HISTORIA
física y política
DE CHILE.
ZOOLOGÍA.
f
TOMO SESTO.
PARÍS, -imprenta DE MACLI1E Y RENOn,
caücBailleul, 9, cerca del Louvre.
HISTORIA
física y política
DE CHILE
SEGÚN DOCUMENTOS ADQUIRIDOS EH ESTA REPÚBLICA
DURANTE DOCE AÑOS DE RESIDENCIA EN ELLA
Y PUBLICADA
BAJO LOS AUSPICIOS DEL SUPREMO GOBIERNO
POR CLAUDIO GAY
CIUDADANO CHILENO,
INDIVIDUO BE VARIAS SOCIEDADES CIENTÍFICAS NACIONALES Y ESTRANOBRAS
CABALLERO DE LA LEGIÓN DE HONOR.
ZOOLOGÍA.
TOMO SESTO.
PARÍS
EN GASA DEL AUTOR,
CHILE
EN ÉL MUSEO I>E HISTORIA NATURAL BE SANTIAG®
MDCGCLÍ
FAUNA
CHILENA
INSECTOS.
ORDEN IV.
ORTÓPTEROS
Insectos cuya boca tiene piezas sólidas : un labro
superior ancho ; las mandíbulas muy gruesas y con
fuertes dentelladuras ; las quijadas con el lóbulo es-
temo presentando la forma de un palpo, y un labio
inferior profundamente dividido en su mitad. Cuatro
alas: las anteriores, designadas por los naturalistas,
como las de los Coleópteros, bajo el nombre ele
Élitros, son coriáceas en toda su estension, y se
cruzan una con otra durante el reposo ; las poste-
riores son membranosas, muy venosas, y plegadas
longitudinalmente á modo de abanico mientras
descansan, Las antenas y las patas varían de forma
según las familias.
Este orden es uno de los menos estendidos de la clase de
ML
tf£H)
6
FAUNA CHILENA.
los Insectos; pero comprende las mayores especies, y par-
ticularmente las que tienen formas singulares y anomales.
Los Ortópteros no difieren tanto de los Coleópteros,
como podría creerse según su muy diferente aspecto. Las
partes de la boca son exactamente semejantes cuanto á su
disposición y aun á su desarrollo proporcional. Las mandí-
bulas, las quijadas, los dos labios, siempre bien desar-
rollados, anuncian insectos esencialmente moledores, y
muestran completamente lo que se observa en los Coleóp-
teros que tienen las partes de la boca muy desenvueltas.
Las alas presentan uno de sus principales caracteres
distintivos : las anteriores, á las cuales los entomólogos
conservan aun el nombre de Élitros, como en los Coleóp-
teros, son de una testura mucho menos sólida, y solo
medio coriácea : además, en el mayor número de estos
Insectos se cruzan una sobre otra cuando descansan,
mientras que en los Coleópteros se aproximan exactamente
por sus bordes sobre la línea del medio del cuerpo, sin
jamás sobreponerse; aun, las segundas alas de íos Ortóp-
teros, durante e! reposo, se pliegan longitudinalmente lo
mismo que un abanico : caracteres que no se encuentran
en íos demás órdenes de los Insectos.
Los Ortópteros difieren mucho aun de los Coleópteros,
de los Himenópteros, de los Lepidópteros, etc., por su
modo de desarrollo. Mientras que estos últimos se meta-
morfosean completamente, es decir, que en varios casos de
su existencia, cuyos límites están perfectamente desig-
nados, y entre los cuales, en el estado de ninfo quedan
inmóviles, los Ortópteros no ofrecen sino cambios muy
cortos desde su salida del huevo hasta el de formarse
como completos Insectos.
INSECTOS. 7
El Insecto que acaba de nacer se asemeja completa-
mente á su progenitor, diferenciándose solo por su tamaño
y no tener alas. No es, pues, una especie de gusano, como
los Coleópteros que salen del huevo.
Después de tres ó cuatro mudas ó cambios del pellejo,
el Ortóptero llega á las dimensiones que debe conservar
durante su vida. Comunmente, después de la quinta muda
las alas principian á salir ; pero solo son rudimentos en-
vueltos por una membrana. Esta forma se llama el estado
de Ninfo, mientras que se denominan Larvas á los indi-
viduos que no tienen alas aun. Después de la última muda
las alas se hallan desembarazadas de su cubierta, se es-
tienden al instante y se encuentra un Insecto perfecto.
Los Ortópteros están mucho mas esparcidos en los cli-
mas cálidos que en las regiones frias y templadas del globo.
Son herbívoros, escepto los representantes de una sola
familia, en los cuales se encuentran costumbres carnívoras.
Ciertas especies son tan abundantes en algunos paises,
que la vejetacion desaparece inmediatamente.
Este orden está distribuido en siete familias naturales,
reunidas en dos secciones, á causa de la importancia de
los caracteres que separan un grupo de los demás.
SECCIÓN I.
EUPLEXOPTEROS.
Élitros muy cortos , sin cubrirse uno con otro , pero aproximados
exactamente á ia linea mediana del cuerpo. Alas primero plegadas como
un abanico en su longitud, y después dobladas á la inversa, de modoá
colocarse debajo de los élitros.
Esta sección comprende solo una familia, la cual muestra en
la formación de los órganos del vuelo tales particularidades, que
m£m
8
FAUNA CÜiLENA.
varios entomólogos han intentado hacer con ella un nuevo
orden en la clase de los Insectos. En efecto, los élitros y las
alas presentan ciertas semejanzas con Jos de los Coleópteros ;
pero los demás caracteres de los Euplexópteros y su modo de
desarrollo, no permiten separarlos de los Ortópteros.
I. FORFICULÍAIWS.
Antenas filiformes ó moniliformes, mas ó menos
largas, insertas delante de los ojos. Cabeza pequeña,
casi triangular. Ojos laterales mas ó menos sale-
dizos. Ocelos nulos. Mandíbulas bidentadas en su es-
tremidad. Quijadas córneas, con los pal pos filiformes.
Élitros córneos, cortos, sin cubrir el abdomen, no
metidos uno sobre otro, pero exactamente aproxi-
mados á la línea mediana, lo mismo que en los Co-
leópteros. Alas primero plegadas á modo de abanico
en su longitud, y después dobladas á la inversa para
colocarse debajo de ios élitros. Abdomen terminado
por una pinza, compuesta de dos divisiones.
Esta familia es una de las mas naturales. Los Insectos que la
componen se hallan esparcidos en las diferentes regiones del
globo. Comunmente las dan el nombre de Tijereta, lo cual ha
hecho suponer á varias personas que estos Insectos, tenían la
costumbre de introducirse en los oidos; pero es un error,
pues los Forficulianos son muy inofensivos, y es probable
que solo les hayan dado este apodo vulgar á causa de la
pinza de su abdomen, que según dicen es parecida á la que anti-
guamente empleaban los joyeros para agujerear las orejas
cuando ponían los pendientes. Estos Insectos se hallan siempre
en los lugares húmedos, bajo las cortezas, las piedras, y entre
los restos vejetales.
INSECTOS.
I. FORFÍCULA. — FORFÍCULA,
Corpas elongatum. Caput cordiforme, sub depressum. Mandibulm
parvee, acules. Palpi maxillares elongati, cylindrici, ápice alle-
nuati. Oculi parvi, laterales. Antennce submoniliformes, articulis
numerosis. Prothorax quadratus, planus. Elytra parva, scepe
rudimentaria. Pedes mediocres, tarsorum articulo primo elon-
gato, secundo brevi. Abdomen elongatum, forcipibus plus minusve
curvatis.
Forfícula Linneo, y Auct.
Cuerpo bastante largo. Cabeza casi cordiforme y leve-
mente deprimida. Mandíbulas pequeñas y agudas. Palpos
maxilares largos, cilindricos, y terminados en punta : los
labiales tienen la misma forma, pero son mas cortos. Ojos
pequeños, bastante saledizos, y situados en las partes late-
rales de la cabeza. Antenas compuestas á lo menos de
diez artículos, aunque mas frecuentemente de catorce ó
quince, bastante prolongados, un poco moniliformes , y
muy distintos entre ellos. Prolórax cuadrado y casi llano.
Élitros muy cortos, con frecuencia muy pequeños, y á
veces nulos, lo mismo que las alas. Patas de mediana
longitud, bastante delgadas, puesto que los tarsos tienen
su primer artículo alargado, el segundo pequeño, bilobu-
lado, mas ó menos dilatado, y el tercero casi tan largo
como el primero. Abdomen alargado, con los segmentos
dorsales muy distintos, y uno sobre otro ; las pinzas ter-
minales están mas ó menos derechas, ó encorvadas.
Las Forfículas se hallan distribuidas en todo el globo. Las especies
observadas en Chile son notables por la pequenez ó sea el abortamiento
de sus élitros ; ninguna de ellas se habia descrito hasta ahora. Son
animales muy dañosas en los jardines por su grande abundancia.
SI
10
FAUNA CHILENA.
4. JFarfieMia chitensis» "f
(Alias zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 1, fig. i.)
F. castanea, palpis pallidis; antennis articulatis, articulo primo pallide
fulvo, alteris fuscis; prothorace brevi, postice paulo dilátalo, punáis dorsalibus
tribus impressis; ab domine fusco , forcipibns curvatis, acutis ; pedibus pallide
flavo-fulvis. — Long., 5 Un.; lat., 1 Un. -Z/4.
Cuerpo poco alargado, bastante ancho, y de color castaño ;
cabeza casi lisa, y levemente elevada entre los ojos ; palpos de
un flavo muy pálido ; antenas bastante gruesas, y con once artí-
culos : el primero de un flavo claro; los siguientes morenuzcos,
y los últimos muy oscuros; protórax corto, ensanchado gradual-
mente de delante á atrás, poco alzado lateralmente, casi liso
por cima, con un puntito hundido en la delantera, y otros dos
mas traseros ; élitros y alas completamente nulos ; abdomen
ancho, muy finamente puntuado, y con el borde posterior de
los segmentos mas rojizo que su porción basilar ; pinzas grandes,
muy apartadas, sumamente encorvadas, agudas, y cruzadas una
sobre otra en la estremidad; patas completamente de un ama-
rillo-flavo muy pálido.
Esta especie pertenece á la división de las Forfículas ápteras, designa-
das con el nombre de Quelidura. Se encuentra en la República. La lámina
la representa aumentada, con la escala de su tamaño natural al lado.
2. #'oí,|IciiI« annwHcornis* f
F. elongata, sal augusta, omnino castanea, nítida; capite levi; labio palpis-
que ferrugincis; antennis fuscis, basi ferrugineis, articulis duobus ultimis
albidis, ultimo ápice fusco; prothorace lateribus depresso el testaceo ; elylris
parvulis; abdominis forcipibus crassis, rcctis, intus subcrenulatis. — Lon-
git.,6 Un.; lat., i Un. i\%.
Cuerpo alargado, bastante angosto por delante, y de un cas-
taño brillante; cabeza lisa, reluciente, de un moreno mas ó
menos bermejo, con el labro y las otras piezas de la boca de un
testaceo ferruginoso ; antenas poco gruesas, compuestas de
quince artículos : los tres ó cuatro primeros de un matiz ferru-
ginoso bastante claro, y los otros de un moreno oscuro, escepto
-raP" — eagrí
INSECTOS.
los dos últimos, que son de un blanco sucio, con solo la estre-
midad del final morena - oscura ; protórax algo mas largo
que ancho, con los bordes laterales sensiblemente deprimidos y
de un moreno ferruginoso, los lados mas pálidos, y un surco
longitudinal angosto y poco aparente en medio; élitros rudimen-
tarios, en forma de escamas ; patas de un amarillo sucio, muy
pálido, con los muslos bastante gruesos, presentando por cima
una manchita morenuzca y mal terminada; abdomen alargado,
poco ensanchado por atrás, completamente de un moreno ferru-
ginoso y reluciente, con las pinzas terminales muy gruesas,
contiguas, casi derechas, aquilladas por cima, muy levemente
almenadas en el borde interno, encorvadas, y un poco alzadas
en su estremidad.
Esta especie se halla en la República.
3. W®r$í<owta iestaeeieornis* f
F. subelongata, caslanea ; capite fusco, labio ¡wlpis testaceis ; antennis conco-
loribus undecim articulatis; prothorace fere quadrato, postice paulo dilatato,
fusco-testaceo, subgranulalo , bipunctalo; elylris nullis ; pedibus pallide flaves-
cenlibus; ábdominis forcipibusparvis, depressis, ápice curvatis. — Long., cum
forcipibus, 5 Un.; lat., 4 Un,
Cuerpo medianamente alargado y completamente de color de
castaña ; cabeza casi triangular, de un moreno como empañado,
con el labro y las otras piezas de la boca de un testáceo oscuro ;
antenas bastante gruesas, de igual color que los palpos, y com-
puestas de solo once artículos, muy distintos unos de otros;
protórax á lo menos tan ancho como largo, un poco ensanchado
de delante á atrás., algo ribeteado lateralmente, con su super-
ficie de un moreno testáceo bastante reluciente, cubierta por
una fina granulación y presentando por detrás dos puntos hun-
didos sobre la línea mediana; élitros nulos; patas de un amarillo-
sucio y muy pálido, con los muslos algo mas morenos en medio ;
abdomen oblongo, de un moreno bastante oscuro por cima,
mucho mas claro por bajo, y cubierto en toda su estension por
una finísima granulación bastante regular; pinzas terminales
pequeñas , deprimidas , bastante anchas en la base , contí-
12
FAUNA CHILENA
guas y encorvadas en la punta , con el borde interno sin al-
menaduras.
Esta especie, que se asemeja un poco á la precedente por su forma ge-
neral, difiere totalmente por las antenas, por la falta de los élitros, y por
la configuración del abdomen.
SECCIÓN II.
DERMAPTEROS.
Élitros cruzándose oblicuamente uno sobre otro durante el reposo.
Alas plegadas sencillamente en su longitud.
Esta sección comprende la totalidad de los Ortópteros, escepto
la familia precedente. Está dividida en seis familias muy na-
turales, teniendo todos sus limites perfectamente marcados.
Ií. BLATfANOS.
Cuerpo ancho y llano. Cabeza casi triangular, muy
inclinada, y con frecuencia oculta debajo del pro-
tórax. Labio superior corto y trasversal. Mandíbulas
robustas, comprimidas, y denticuladas en el lado in-
terno. Quijadas pestañosas, terminadas en punía, y
con una gruesa granulación casi aovada, con los pal-
pos muy grandes, compuestos de cinco artículos, el
último de ellos securiforme. Labio inferior membra-
noso, allanado y profundamente bífido: sus palpos
tienen tres artículos, y el último de ellos casi cónico.
Ojos laterales.
Los Blatianos son por la mayor parte Insectos omnívoros, des-
truyendo todas las sustancias muertas, vejetales ó animales:
devoran los comestibles, y á veces abundan en varias casas,
principalmente en las cocinas y en las panaderías. Con frecuen-
INSECTOS.
~1
cia son una epidemia en los barcos comerciales, acometiendo
no solo las comidas, sino aun los cueros, los vestidos, etc.:
llegan aun á reblandecer las maderas, por medio de un líquido
que tienen la facultad de secretar. Su cuerpo llano les permite
introducirse fácilmente por las mas pequeñas rajas de los ca-
jones, y por los mas angostos intervalos de los barriles; así
sucede algunas veces que las cajas que contienen comestibles se
hallan llenas de ellos, devorando prontamente su contenido.
Animales tan perjudiciales, no es estraño que abunden en todos
los países.
Son sumamente ágiles, y corren con la mayor vivacidad?
exhalan un olor nauseoso muy repugnante, que con frecuencia
conservan los objetos en que estos Insectos han habitado. La
mayor parte son nocturnos, y jamás se muestran de dia, lo que
les valió la denominación de Lucífugos que les dieron nuestros
antepasados, pues las Blatas se conocen desde los tiempos
mas antiguos.
Lo mismo que todos los Insectos omnívoros, y sobre todo los
que se alimentan con objetos trasportados por los buques, los
Blatianos son los mas cosmopólitos de todos. Así hay ciertas
especies muy comunes, á las cuales en su oríjen les han dado
los nombres de varios países, pero absolutamente ignoramos su
patria primitiva : vulgarmente los llaman Kakerlacs, Kanker-
lacos, Cancre latos, Navecillos, Negrillos, Cucaracha, etc.
Estos Ortópteros ponen sus huevos envueltos en una cascara
de consistencia mas ó menos coriácea, para lo cual tienen una
glándula serífica, aparejo que consiste en numerosos vasos, los
cuales secretan la materia propia para forma esta cubierta ó
especie de cápsula, con la forma de una haba ó de una habi-
chuela, con cortas diferencias en su forma, según las es-
pecies: se halla dividida interiormente en dos válvulas, que
se apartan en un cierto número de separaciones , conteniendo
cada cual un huevo ; al esterior presenta una serie de dentella-
duras muy pegadas á una de las espinas, por la cual se opera
la abertura de la salida de las larvillas.
14
FAUNA CHILENAe
I. BLATA.
BLATTA.
Corpus oblongum, plus minusve depressum. Palpi maxillares
ápice valde düatati, obligue truncati. Autentice cylindricce, sai
gráciles, glabrce, velparum pubescentes. Prolliorax postice rotun-
datus. Elytra elongata. Pedes mediocres, femoribus depressis, iner-
mibus, tarsis articulo guarto minuto, emarginato, ultimogue
vesícula inslructo.
Blatta Linneo, y Auct.
Cuerpo alargado, oblongo ó linear, y mas ó menos de-
primido por cima. Palpos maxilares con su último artí-
culo truncado oblicuamente. Antenas setáceas, cilindricas,
glabras, ó muy distintas unas de otras. Protórax con su
borde posterior redondeado y deprimido. Élitros largos,
presentando en su base una estria arqueada y sumamente
aparente. Patas de mediana longitud, con los muslos casi
siempre inermes, los tarsos delgados y cilindricos, teniendo
su cuarto artículo comunmente muy pequeño y bilobulado,
y una pelota membranosa en la estremidad del quinto,
entre los dos ganchos. Abdomen alargado, con el último
segmento grande, un poco aovado, levemente sinuado en
la estremidad en la hembra, y el último de los machos
con frecuencia escotado en medio de su borde posterior.
Las Blatas propiamente dichas están esparcidas en los diferentes puntos
del globo. En Chile se han hallado cuatro especies, que hasta ahora no
habían sido observadas. En España se les da el nombre de Cucaracha,
1. JBleeiits ovatsu f
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 1, fig.5.)
B. fusca; capite fusco, antice latcribusque flavo; antennis fuscis, obscurite,
parce pilosis; prolhorace supra impresso, fusco, antice laieribusque pallide
flavescenti; elytris basi margineque fuscescentibus, sirigis transversalibus
fuscis, medio diaphanis; pedibus fusco-tesiaceis. — Long., 9 Un.; enverg.
alar., 23 Un.
INSECTOS. 1S
Cuerpo oblongo, bastante alargado cuando los élitros y las
alas no lo cubren, y de color morenuzco ; cabeza morena, de-
jando ver un poco su estremidad por delante del corselete,
con los lados y el interior amarillentos, lo mismo que todas las
partes de la boca ; antenas de un moreno muy oscuro ; sus ar-
tículos son muy abundantes, sumamente apretados, y con pelos
muy cortos; protórax pequeño, algo mas ancho que largo, re-
dondeado en los lados y por atrás, y con depresiones irregu-
lares y muy marcadas por cima : toda su superficie es de un mo-
reno oscuro, bastante reluciente, con el borde anterior y los
lados amarillentos; estos presentan una pequeña línea morena,
la cual atraviesa el color amarillo; élitros largos y angostos, le-
vemente bañados de morenuzco en la base y á la orilla del borde
costal, trasparentes en el resto de su estension, con las nervio-
sidades morenas y un gran número de pequeñas líneas trasver-
sales de este último matiz, divididas por pequeños espacios
descoloridos y diáfanos; alas grandes, trasparentes, muy le-
vemente bañadas de morenuzco, con las nerviosidades bastante
coloreadas; patas de un moreno testáceo, con los muslos bas-
tante delgados y muy espinosos ¡ abdomen moreno, mas pálido
por cima, con el alrededor de los estigmas mas coloreados.
Esta especie se halla en Chile.
% Btatta reticuiar¡8, f
B. angusta, elongata, iota pallideflavo-cinerascens; capite pallido, maculis
duabus inter oculos fuscis; antennis elongatis, concolor itws, parce villosis;
prothorace plano, brevi, supra fusco -punctato ; elytris diaphanis, pallide
luteis, reticulatis, nervulis testaceis; pedibus pallidis, tibiarum spinis elon-
gatis, gracüibus. — Long. corp., S Un. ; enverg. alar., 13 Un. 114.
Cuerpo estrecho, alargado, muy deprimido, enteramente de
un pardo amarillento y muy claro ; cabeza oculta del todo bajo
del protórax, amarilla, y con dos manchas morenas situadas
entre los ojos ; antenas largas, medianamente gruesas, con los
artículos muy apretados, un poco vellosos, y del mismo color
que el cuerpo ; protórax corto, casi el doble mas ancho que
largo, redondeado en los lados, cortado casi derechamente por
atrás, muy deprimido por cima, muy pálido, reluciente, traslu-
16
FAUNA CHILENA
cido, y con varios puntitos morenuzcos dispuestos irregular-
mente; élitros trasparentes, muy levemente bañados de un
pardo amarillento, con las nerviosidades muy juntas y de un
matiz testáceo ; alas semejantes á los élitros en cuanto á su color;
patas bastante largas, muy pálidas, con los muslos sumamente
deprimidos, y las piernas presentando varias espinas largas y
muy finas ; abdomen sumamente allanado, y todo él de un pardo-
amarillento claro.
Esta especie se halla en el sur de la República.
3. Btatffa germánica.
B. oblonga, flavescens; capite fusco, supra flavo; prothorace fere orbiculari
lote nigro-bilineato ; elytris diaphanis, valde reticulatis; pedibus pallidis,
tibiis femoribusque spinosis. — Long. , 6 Un. ; enverg. alar., 9 Un.
B. germánica Linn., Syst. nat., p. 688. — Fabr., Ent. Syst.,t. n, p. 10.— Oliv .,
Ene. méth., t. iv, p. 320- — Blanch., Hist. des An. art , t. m, p. 5. - Servil., His¡.,
des Ins. orthopt., p. 107.
Cuerpo oblongo y de un amarillo flavo por cima; cabeza de
un moreno testáceo, con toda la porción de entre los ojos de un
amarillo bastante claro; antenas delgadas, morenuzcas, á lo
menos de la longitud del cuerpo, y casi enteramente glabras;
protórax casi orbicular, muy finamente ribeteado en los lados,
liso, reluciente, de un amarillo testáceo y bastante vivo por
cima, con dos anchas listas negras y longitudinales mas ó menos
aproximadas una á otra, según su anchura ; élitros oblongos,
encojidos acia su estremidad, escediendo poco la punta del ab-
domen, completamente de un amarillo muy pálido, y con una
reticulación muy junta ; alas mas pálidas que los élitros, de la
misma longitud que ellos, estriadas longitudinalmente, con la
estremidad reticulada y presentando anchas mallas ; palas de un
amarillo testáceo, con las rodillas á veces morenuzcas, las piernas
cubiertas de largas espinas muy delgadas, y los muslos también
con varias espinas semejantes; abdomen de un amarillo tes-
táceo é uniforme.
Esta especie se halla hoy esparcida en la mayor parte del globo: es
común en Europa, en África, en Asia, en ambas Américas, y también se
encuentra en Chile.
S&WA
INSECTOS.
h. BMatta strigata. f
(Atlas zoológico. -Entomología, Ortópteros, lám. l,fig. 4.)
B. ovata, pallide flavescens; capite fusco; antennis parce villosis, florescen-
tibus; prothorace lato, antice attenuato, supra levi, subnitido, bifossulato;
elytris ovatis, nervulis longitudinalibus elevalis ; pedibus pallidis, femoribus
tibiisque spinosis. — Long., 7 Un.
Cuerpo aovado, bastante corto, todo de un amarillo pálido y
lívido; cabeza morena, bastante brillante, con los palpos ama-
rillentos; antenas bastante largas, pestañosas, del color general
del cuerpo ; pro tórax grande, ensanchado de delante á atrás,
redondeado en los lados, cortado casi derechamente por detrás,
un poco convexo por cima, liso y reluciente, con dos hoyuelos
oblongos y un poco oblicuos, que se juntan cerca del borde
basilar ; élitros cortos, aovados, del color del cuerpo, mediana-
mente trasparentes, con las nerviosidades longitudinales muy
saledizas, y las pequeñas nerviosidades trasversales poco ele-
vadas ; alas diáfanas y del matiz de los élitros ; patas también de
un amarillo pálido, con los muslos anchos, muy comprimidos,
teniendo espinas agudas por bajo, y las piernas también con
largas espinas, pero poco abundantes ; abdomen de un amarillo
pardusco, con los lados morenuzcos.
Habita en la República.
II. CAQUEBXACO. — KAKERX.AC.
Corpus depressum. Antennce glabros, elongatissimae. Prothorax
/ere orbicularis. Pedes gráciles, elongati, femoribus spinosis, tarsis
mediis etposticis articulo primo elongalissimo. Abdomen femina-
rum segmento ultimo convexo, bivalvo.
Kakerlac Latreille. — Blatta Linneo.
Cuerpo deprimido. Antenas glabras, y á lo menos de la
longitud del cuerpo. Protórax casi orbicular. Élitros á
veces mas largos que el cuerpo, con una estria arqueada y
muy aparente, con frecuencia muy cortos y aun rudimen-
ZOOLOGÍA. VI. 2
18
FAUNA CHILENA.
tarios. Patas delgadas, alargadas, sobre todo las poste-
riores, con los muslos espinosos por bajo, los tarsos inter-
medios y posteriores presentando su primer artículo tan
largo como los otros cuatro reunidos, y el último con una
pelota situada entre los ganchos. Abdomen ancho, con el
segmento inferior del anillo final abovedado ó dividido en
dos válvulas en las hembras.
Los Caqueiiacos difieren poco de las Blatas: su principal carácter se
halla en la forma del último segmento del abdomen de las hembras, el
cual queda aplastado y entero en las Blatas, y al contrario abovedado y
bivalvulado en este género. Entre todos los Blatianos , los Caquerlacos
son acaso los mas perjudiciales, abundando en los navios y en las casas,
en donde causan grandes perjuicios. Solo se ha encontrado en Chile
hasta ahora una especie de este género, muy parecida al Kakerlac
orientalis de Europa, pero evidentemente distinta.
(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 1, fig.2.)
K. fusca, plus minusve rufescens ; capile levi, nítido, oris appendicibits rufis;
antennis concoloribus, parce villosis; prothorace nítido, levi; elytris maris
brevissimis, ínter nervulos punclalis; pcdibus rufis, spinosis. — Long. maris,
6-7 Un. ; femince, 9 Un.
Cuerpo de un moreno mas ó menos bermejo; cabeza de un
moreno oscuro, liso, reluciente, y con las patas y la boca mucho
mas bermejas ; antenas levemente vellosas, y del mismo color
que los palpos ; protórax sensiblemente ensanchado de delante
á atrás, un poco convexo por cima, liso, reluciente, y de un
moreno mas ó menos oscuro ; élitros aproximados uno á otro en
los machos, pero sin cubrir como el tercio de la longitud del
abdomen, del color del cuerpo, con las nerviosidades muy juntas,
y -varios punlitos hundidos en los intervalos: los élitros de las
hembras son mas cortos, sobre todo muy angostos, aovados, y
muy separados uno de otro; alas completamente rudimentarias,
y aun nulas en las hembras; patas de un color bermejo mas pá-
lido que el del cuerpo, teniendo en los muslos y las piernas
INSECTOS, 19
varias espinas muy finas ; abdomen de un moreno oscuro por
cima, y de un moreno rojo por bajo.
Este Insecto es muy vecino del K. orientalis de Europa, pero se distingue
fácilmente por sus élitros mucho mas cortos en los machos y de forma muy
diferente. No es raro en Chile, sobre todo en Santa Rosa , Coquimbo, etc.
La figura del Atlas está aumentada, y tiene al lado la escala de su ta-
maño natural.
IIL MANTIANOS.
Cuerpo alargado. Cabeza ancha, muy inclinada,
vertical, con los ojos muy grandes, redondeados ó
cónicos, ocupando siempre los lados de ella. Labio
superior entero. Mandíbulas córneas, puntiagudas,
cortas, y frecuentemente bidentadas en la estremidad.
Quijadas pestañosas por dentro, con los palpos ci-
lindricos , y compuestos de cinco artículos. Tres
ocelos distintos, dispuestos en triángulo, y colocados
en la frente ó por cima de las antenas. Estas son se-
táceas, comunmente delgadas, y compuestas de un
gran número de artículos, á veces bipectinados en
los machos. Protórax mucho mas ancho que los otros
dos segmentos toráxicos, casi siempre ribeteado la-
teralmente, y aquillado en medio. Élitros horizon-
tales, alargados, poco gruesos, cubriéndose uno con
otro mientras el reposo, poco espinosos, coriáceos,
opacos ó medio trasparentes, siempre muy articu-
lados, y con una grande nerviosidad cerca de su borde
anterior, la cual sale de la base y va hasta la estre-
midad. Alas mas ó menos grandes y muy venosas,
Patas anteriores raptoras. Ancas muy grandes. Mus-
los gruesos, comprimidos, acanalados por bajo para
poder recibir la pierna, que viene así á formar una
especie de pinza. El muslo tiene dos hileras de espinas,
"^
»
20
FAUNA CHILENA
y las piernas presentan también otras mas apretadas,
y se terminan por un grueso gancho. Las patas in-
termedias y las posteriores son largas y delgadas,
solo propias para andar. Todos los tarsos se componen
comunmente de cinco artículos. Abdomen terminado
por varios filetes articulados.
Con los Mantianos se han formado quince á veinte géneros,
cuyas especies están esparcidas en las diferentes partes del globo,
pero solo en las regiones cálidas, desapareciendo completamente
en el norte de Europa y de América.
Entre los Ortópteros son acaso los que tienen las formas mas
elegantes y los mas vivos colores. También son los únicos car-
nívoros, puesto que los Mantianos solo se alimentan con las
presas vivas que cojen de paso.
Se encuentran comunmente sobre los arbustos y las malezas,
inmóviles durante muchas horas, para no espantar los otros In-
sectos, á los cuales pillan alargando sus patas anteriores, tan
admirablemente formadas para cojer una presa.
Diversas supersticiones se han esparcido en ciertos países res-
pecto á los Mantianos. La actitud quieta y como meditativa de
estos Insectos, que tienen sus patas anteriores levantadas como
los brazos de un suplicante, les hicieron dar el nombre áeFrailes,
ú otros equivalentes, en diferentes comarcas.
Lo mismo que los Blatianos, los Mantianos ponen sus huevos
encerrados en una especie de concha de consistencia desmenu-
zare, cubierta de una materia gomosa y blanquizca. Esta concha
varía de forma según las especies : á veces es casi redonda, y
con frecuencia aovada, ó prolongada en punta en un lado. Los
huevos están hilerados en el interior, y cada cual en una cel-
dilla aparte. Las hembras pegan su concha ovífera al rededor
de los tallos de los arbustos por medio de un anillo, el cual les
impide caer. Los jóvenes Mantos nacen mas ó menos tarde,
según las comarcas.
Solo se han hallado en Chile dos especies, una de ellas muy
abundante.
INSECTOS.
21
I. MANTO. — MAHTTIS.
Corpus elongatum. Capuí latum, vértice plano. Oculi grossi, ro-
tundati. Aniennce elongatce, filiformes in utroque seccu. Prolhorax
elongalus, antice vix dilatatus, laleribus marginatus. Pedes sim-
plices. Abdomen inerme, foliis posticis nullis.
Mantis Linneo, ele.
Cuerpo medianamente largo, pero siempre bastante aba-
lanzado. Cabeza ancha, triangular, mas ó menos gruesa,
y unida en su estremidad. Ojos gruesos y redondeados.
Antenas largas, filiformes ó setáceas, sencillas en ambos
sexos, pero siempre mas gruesas en los machos. Protórax
angosto, un poco dilatado en su parte anterior, y ribe-
teado en los lados. Élitros opacos ó semitrasparentes. Alas
generalmente muy ampias. Patas largas : las intermedias
y las posteriores sencillas y sin foliólas. Abdomen mas ó
menos dilatado, y sencillo en la estremidad.
Los machos de este género tienen siempre el cuerpo mas delgado y
mas esvelto que el de las hembras, con los miembros también mas del-
gados, los élitros y las alas frecuentemente mas ampios, y casi siempre
de una mayor trasparencia. Los verdaderos Mantos se distinguen fácil-
mente de los otros géneros de esta familia por su protórax poco dilatado,
por sus ojos redondeados, por su cabeza llana por cima, y por el abdo-
men sin espinas ni láminas foliáceas en su estremidad. Las especies de
estos Ortópteros son bastante numerosas, y se hallan esparcidas en las
regiones cálidas de las diferentes partes del mundo.
1. Mantis ےayi, f
Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 1, 6g. 5.)
M.pallide virescens , an tennis gracilibus, testaceis; prothorace pallide vi-
ridi-fusco, augusto, antice paulo dilatato; elytris diaphanis, margine antico
nervulisque fuscis, nervulisque transversalibus albidis; alia fuscis, margine
antico roseo-violaceo, nervulis transversalibus albis; pedibus pallide virescen-
tibus; femorutn anlicorum spinis cum ápice spinarum tibiarum fusco-nigris.
— Long. corp., 22-24 Un. ; snverg. alar., 48 Un.
Vulgarmente Caballo del diablo.
mzm
FAUNA CHILENA.
Cuerpo alargado, completamente de un verde claro tirando
un poco al bermejo ; cabeza corta, ancha y de un verde de man-
zana ; antenas delgadas, mucho mas cortas que el cuerpo, y de
un testáceo verdoso; protórax largo y angosto, muy mediana-
mente dilatado en su porción anterior, de un verde claro ti-
rando al flavo ó al violáceo, débilmente aquillado por cima, y
con un pequeño surco trasversal en su parte dilatada; élitros
escediendo mucho el abdomen, diáfanos, numerosos, bañados
levemente de un moreno-violáceo muy pálido, con el borde
costal y las nerviosidades de este último color, y todas las pe-
queñas nerviosidades trasversales ribeteadas de blanco; alas
anchas, casi tan largas como los élitros, de un moreno vinoso
bastante claro, con el borde anterior de un rosa-violáceo, las
nerviosidades de un moreno oscuro, y todas las pequeñas ner-
viosidades de un blanco puro ; patas de un verde de manzana
opaco, con las espinas de los muslos negruzcas, y las de las
piernas verdes, presentando su estremidad de un moreno ne-
gruzco ; las patas intermedias y las posteriores son delgadas y
muy largas ? abdomen completamente de un verde pálido.
Esta bonita especie se halla muy esparcida en Chile.
2, Métnti* erenaiieolUg. f
M. omnino paüide virescens; antennis concoloribus , gracüibus, brevibus;
prothorace envínalo, iateribus spinis numerosis instructo; elytris brevissimis,
supra ciñereis, infra, basi fusco-violaceis, nitidis; pedibus anticis robuslis,
spinosis. — Long., 22 Un.
Cuerpo completamente de un verde de manzana muy claro;
cabeza ancha, con dos pequeños puntos longitudinales en su es-
tremidad ; antenas delgadas, cortas,, setáceas, y del color general
del cuerpo; protórax largo, bastante ancho, un poco dilatado en
su porción anterior, con una quilla mediana, muy salediza, un
surco trasversal muy aparente en su parte ensanchada, y los
lados ribeteados y guarnecidos en toda su longitud por espinas
agudas y bastante fuertes, pero alternativamente cortas y largas ;
élitros sumamente cortos, aovados, parduscos por cima, muy
reticulados, y de un moreno-violáceo reluciente por bajo, desde
INSECTOS.
23
1
la base hasta los dos tercios de su longitud; alas nulas; patas
de un verde opaco, como el resto del cuerpo : las anteriores
bastante gruesas, con las espinas verdes, teniendo solo su estre-
midad morenuzca ; ancas anchas, aquilladas, mostrando también
dos hileras de espinas; las patas intermedias y posteriores com-
pletamente sencillas ; abdomen bastante ancho y de un verde
opaco, como las demás partes del animal.
Este Insecto es notable por la pequenez de sus élitros, pero es posible
que no lo tengamos adulto ¿Además, la especie será siempre distinguida
por sus otros caracteres, principalmente por su protórax, el cual tiene
los bordes con una armadura particular. Parece raro en Chile.
IV. FASMSANOS.
Cuerpo mas ó menos alargado. Cabeza combada en
las hembras, y siempre mas pequeña en los machos.
Labio superior mas ó menos escotado. Mandíbulas
gruesas, con el borde interno romo. Quijadas cortas,
con una pequeña galeta, y los palpos gruesos, un poco
llanos, y compuestos de cinco artículos. Labio in-
ferior formando dos lóbulos alargados, y sus paípos
con tres artículos. Ojos pequeños y redondeados. An-
tenas setáceas, multiarliculadas, y comunmente alar-
gadas. Protórax siempre muy corto. Metatórax fre-
cuentemente muy largo. Élitros cortos, cubriendo
solo la base de las alas, y completamente nulos en
ciertos géneros. Alas á veces muy grandes, pero con
frecuencia nulas. Patas por lo regular muy largas,
y propias para andar. Muslos anteriores casi siempre
escotados en el lado interno de su base, de modo que
puedan recibir la cabera. Tarsos con cinco artículos :
el último terminado por una pelota vejigosa y dos
ganchos comunmente muy robustos. Abdomen va-
riando de forma, aunque por lo regular delgado y
m
24
FAUNA CHILENA,
cilindrico, terminado por dos laminillas delgadas y
foliáceas.
Durante largo tiempo los naturalistas han confundido en una
sola familia los Mantianos y los Fasmianos ; sin embargo, son
Insectos muy distintos, no solo por sus caracteres zoológicos,
sino aun por sus costumbres. Los primeros son carnívoros, y
los segundos esencialmente fitófagos. También las patas y los
órganos del vuelo difieren completamente entre ambos tipos.
Los Fasmianos pueden colocarse entre los Insectos de las mas
bizarras formas. En general, son sumamente largos y del-
( gados, y mas ó menos cilindricos. Los que no tienen alas, pre-
sentan completamente el aspecto de los tallos de los árboles
secos, de donde sale el nombre de Bastón ambulante, Hoja am-
bulante, y otras denominaciones no menos singulares, que les
dan en diversas partes de la América.
La semejanza de estos Insectos con los tallos de los árboles es
á veces tan grande, que se escapan fácilmente á la vista cuando
se trata de buscarlos entre las malezas, donde comunmente se
ocultan. Marchan con una pereza estrema, y se hallan frecuen-
temente aislados ó apareados, alimentándose en particular con
los retoños de los árboles resinosos. Ponen sus huevos por
tierra, pero siempre apartados, y no reunidos en una cápsula,
como hacen los Mantianos y los Blatianos.
Estos Ortópteros habitan las regiones cálidas de las diferentes
comarcas del mundo, lo mismo que los Mantianos ; pero en Nueva
Holanda es donde se halla el mayor número. Algunos de ellos
llegan á una longitud muy considerable, puesto que se conocen
de doce á quince pulgadas de largo. En Chile se encuentran
varios representantes de esta familia.
I. BACTERIA. — BACTERIA.
Corpus cylindricum, etongatum. Caput parvum. Oculi globulosi.
Antenna: filiformes , eiongatce. Mesothorax elong atissimus . Elylra
cum alis nulla. Pedes simplices, tarsorum articulo primo dilatato.
Bacteria Latr. — Phasma Fabr. — Mantis Oliv., etc.
Cuerpo cilindrico y muy alargado. Cabeza pequeña. Ojos
INSECTOS.
25
1
saledizos y globulosos. Ocelos nulos. Antenas muy largas,
filiformes y multiarticuladas. Protórax corto. Mesotórax
muy grande, á lo menos cinco ó seis veces mas largo que
el protórax. Élitros y alas completamente nulos. Patas
largas, iguales y sencillas, con los muslos anteriores muy
escotados en el lado interno, las piernas inermes, los
tarsos presentando su primer artículo dilatado, algo menor
que los otros, el último un poco mas que este, y los tres
intermedios pequeños y disminuyendo de longitud. Abdo-
men como de la longitud del tórax, con el último segmento
ventral de las hembras escediendo visiblemente la estre-
midad superior á modo de óvalo alargado.
Las Bacterias son completamente ápteras, y tienen por consecuencia
el aspecto de los tallos de los árboles. Se hallan principalmente espar-
cidas en América.
1. JBacterif» sputmiettn,
(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 1, fig. tí.)
B. omnino virescens ; capite oblongo, tuberculis robuslis, divergentihus
duobus; mesothorace elongatissimo, cijlindrico, levi; pedibus carinatis, femo-
ribus tibiisque mediis et poslicis ápice unifoliaceis ; foliis minutis. — Lon-
git. 4 une, 3-6 Un.
B. SPATCLA.TA. Berm,eister, Handb. der Entorno/., t. 2, p. S66.
Vulgarmente Caballo del diablo.
Cuerpo muy largo, y de un verdoso claro ; cabeza oblonga,
teniendo en su estremidad dos gruesos tubérculos diverjentes,
y entre ellos y sobre los lados presentando varías líneas pálidas;
antenas del color general del cuerpo, con su primer artículo
largo y allanado en los lados; protórax corto, cilindrico, con
un delgado surco longitudinal en medio, y otro trasversal, for-
mando una cruz ; mesotórax cinco ó seis veces mas largo que
el protórax, casi cilindrico, un poco ensanchado de delante á
atrás, y completamente liso en toda su superficie; metatórax
apenas de los dos tercios de longitud del mesotórax ; patas muy
J
Zb FAUNA CHILENA»
aquilladas, con las antenas sin ninguna dilatación; los muslos
de las intermedias y de las posteriores presentando en su estre-
midad una muy pequeña estension foliácea,, y las piernas también
con una estension mucho mas chica ; abdomen cilindrico, y ter-
minado por anchas hojuelas.
Este Insecto habita en Coquimbo.
2. Macteria gratiuiic<is. -J-
B. anguslus, viridis; antennis testaceis, basi obscurioribus; mesothorace
elongato, luberculis minutis, sparsis; femoribus posticis el mediis ápice uni-
foliaceis, tibiis simplicibus. — Long. maris,3% Un.
Cuerpo angosto, cilindrico, y completamente de un verde bas-
tante oscuro; antenas testáceas, con su porción basilar mas
oscura; cabeza oblonga, y un poco desigual por cima; protórax
corto, y muy surcado cerca de los bordes laterales; mesotórax
cinco veces mas largo que el protórax y algo mas angosto, poco
convexo por cima, y mostrando varios tuberculitos amarillentos,
bastante apartados unos de otros, y dispuestos irregularmente ;
metatórax liso, y á lo menos un tercio mas corto que el pro-
tórax; patas anteriores muy largas, y completamente sin dilata-
ción : las intermedias y las posteriores con una pequeña estension
foliácea en la estremidad superior de los muslos; las piernas
son al contrario sencillas hasta su estremidad ; abdomen cilin-
drico : el macho tiene en su estremidad dos pequeños apéndices
cortos y gruesos.
Solo hemos visto el macho de esta especie, hallado en Santa Rosa.
3. Bacteria foliácea, f
B. omnino virescens; capite oblongo; antennis gracilibus ; prolhorace cari-
nato, lubei calato ; mesothorace tubcrculis minoribus; pedibus subannulatis,
femoribus mediis et posticis basi apiceque foliaceis. — Longil. maris, 27 á
28 Un.
Cuerpo completameme verdoso ; cabeza un poco oblonga, y
levemente encojida por atrás ; antenas muy delgadas, y como
del color del cuerpo; protórax muy corto, y muy débilmente
-ssrmí
INSECTOS.
%n
surcado en medio ; mesotórax cuatro veces mas largo que el
protórax,. cilindrico, aquillado en medio, con varias tubérculos
muy saledizos y de diferente grosor; metatórax presentando
también algunos tubérculos, pero mucho mas pequeños ; patas
muy aquilladas, de un verde amarillento, con la base y la es-
tremidad de los muslos y de las piernas un poco mas oscuras,
á causa de que los muslos intermedios y los posteriores tienen
por dentro y cerca de la base una estension foliácea, y otra en
su estremidad y por cima; abdomen cilindrico, con varios tu-
berculitos sobre el primero y el segundo anillo.
Se encuentra con la precedente.
II. AHTISOMOKFA. — AMISOMOR.PHA.
Corpus crassum, mediocriter elongatum. Caput latum. Mandí-
bula; obtusa:. Maxillce bidcnlatce, palpis crassis, cijlindricis, arti-
culo ultimo ovalo, labium profunde divi&um, palpis sat elongatis,
ápice obtuse acutis. Anlennce crassa? , cylindrico}. Prolhorax
brevis, fere conicus. Elytra rudimentaria. Pedes crassi, mulici,
tarsorum articulis brevibus, ultimo prwcedenlium longitudine ve-
sícula inter ungues inslructo.
Anisomorpha Gray, Synop- ofthe Phasmidce.
Cuerpo grueso, medianamente alargado, y mucho mas
ancho en las hembras. Cabeza gruesa y un poco cónica.
Labio superior muy saledizo, muy levemente escotado, y
redondeado en los lados. Mandíbulas cortas, obtusas, y un
poco desiguales en el borde interno. Quijadas terminadas
por dos puntas agudas; sus palpos son gruesos, casi cilin-
dricos , y tienen el último artículo aovado y redondeado
en la estremidad. Labio inferior angosto, y profundamente
dividido en dos lóbulos : sus palpos son bastante largos,
compuestos de tres artículos, el primero corto, el segundo
alargado, y el tercero de la misma longitud y terminado
por nna punta obtusa. Protórax mny corto, casi cónico,
ó poco precipitadamente encojido por delante. Antenas
1
i
28 FLORA CHILENA.
gruesas, multiarticuladas, de la mitad de la longitud del
cuerpo, y cilindricas. Órganos del vuelo nulos, ó comple-
tamente rudimentarios. Élitros reducidos á la forma de
sencillas escamas. Patas gruesas é inermes. Muslos redon-
deados. Piernas terminadas por una pequeña espina.
Tarsos gruesos, con el primer artículo corto, los tres si-
guientes disminuyendo de longijud, sobre todo el cuarto,
y el último tan largo con los cuatro reunidos, teniendo en
su estremidad una pelota vejigosa y dos ganchos muy
robustos. Abdomen muy grueso, casi cilindrico en los
machos, muy ancho en la base en las hembras, y adelga-
zado gradualmente hasta su estremidad.
Las Anisomorfas difieren mucho de la mayor parte de los demás
Fasmianos por el grosor de su cuerpo y por la pequenez del protórax.
Solo se conoce un corto número de especies : dos de la América meri-
dional han sido ya descritas, y otra nueva es bastante común en Chile.
1. Anisotnorpha crassa, f
(Alias zoológico. —Entomología, Ortópteros, lám. I,fig.7.)
A. fusca, subnitida; capite punctato-gr anuíalo, prcesertim in mare; anlen-
nis fusco-testaceis, basi obscurioribus ; mesothorace prothoracis longitudine;
elytris squamiformibus , valde reticulatis ; pedibus crassis, carinatis , punc-
tatis. — Long. maris, 18 Un. ; femince, M á 50 Un.
Este Insecto es enteramente de un moreno oscuro, bastante
reluciente : el macho casi cilindrico, y la hembra ensanchada y
adelgazada en ambas estremidades ; cabeza puntuada y granu-
losa, pero mucho mas en el macho que en la hembra, teniendo á
veces una pequeña línea amarillenta en medio ; las partes de la
boca son de un amarillento claro ; antenas gruesas, de un moreno
testáceo, con la base mas oscura ; protórax un poco deprimido
en su mitad, y puntuado en los lados; mesotórax apenas mas
largo que el protórax; élitros á modo de escamas, muy reticu-
lados, por tener sus nerviosidades muy elevadas; patas gruesas,
del color general del cuerpo, á veces mas rojizas, con Jos muslos
INSECTOS,
29
y las piernas aquillados y puntuados; abdomen cilindrico en los
machos, y casi cónico en las hembras, liso y reluciente.
Este Insecto, sumamente notable por el mal olor que exhala, habita
bajo de las piedras y en corto número. En el sur se encuentra hasta cerca
de la orilla del mar ; pero en el norte se halla principalmente en las cor-
dilleras. Los indios lo molían, y su polvo lo empleaban para los tumores
y heridas. También creían que metiendo uno en une avenida, las aguas
volvían inmediatamente á su lecho, y para ello los conservaban en ca-
nutos de caña.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 1, fig. 7. — Una hembra de tamaño natural.— A Labio superior. —
S,B', Las dos mandíbulas. — C Las quijadas y el labio inferior. — a Quijadas.
— b Palpos maxilares. — c Labio inferior. — d Palpos labiales. — D Porción basilar
de la antena, para mostrar la forma de sus artículos. — E Estremidad de la pierna,
y e tarso.
V. GRILLIA1NOS.
Cuerpo corto y encojido. Cabeza gruesa, y co-
munmente globulosa. Labio superior sin escotadura.
Mandíbulas mas ó menos gruesas, teniendo por den-
tro varios dientes obtusos. Quijadas unidentadas, con
su galeta larga y linear, palpos largos, con su úl-
timo artículo truncado. Labio inferior cuadrífido, te-
niendo también sus palpos con el artículo final trun-
cado. Ojos redondeados ó aovados, siempre saledizos.
Antenas apartadas en la base, comunmente muy lar-
gas, finas, setáceas, con muchos artículos poco distin-
tos unos de otros. Protórax casi siempre muy corto.
Élitros tendidos horizontalmente sobre el abdomen,,
llanos por cima, y rebajados en los lados. Alas co-
munmente muy ampias, trasparentes, muy reticu»
ladas, escediendo por lo regular los élitros mientras
el reposo. Patas posteriores mucho mayores que las
otras y formadas para saltar, con los muslos hin-
chados, y las piernas aquilladas y con espinas sobre
30 FAUNA CHILENA,
las quillas. Tarsos por lo regular con tres artículos,
y rara vez con cuatro.
En las cuatro familias precedentes solo hemos descrito los
Ortópteros cuyas patas están formadas para andar. Los Grillianos,
como los Insectos de las familias siguientes, tienen las patas
posteriores gruesas y mucho mas largas que las otras, lo cual
les permite saltar considerablemente, y con la mayor facilidad ;
así, cuando se quiere cojerlos, se escapan inmediatamente y van
muy lejos. A causa de la desigualdad de sus patas, la mayor
parte andan con mucha dificultad.
Estos Ortópteros, á lo menos los machos, tienen la facultad de
producir un canto, ó mas bien un grito sumamente penetrante,
por lo cual en Europa los llaman Tris-chas, cuya significación se
acuerda perfectamente con el ruido que hacen sus élitros, pues
sus nerviosidades son sumamente gruesas, y el espacio que las
separa es muy corto y está estendido como el pellejo de un tambor ;
así cuando se frotan rápidamente uno con otro resulta un ruido, á
veces muy agudo. Según dicen, por este medio los machos
atraen las hembras, puesto que la mayor parte de estos Insectos
se ocultan durante el dia.
Entre los Grillianos hay varios que persisten sobre los arbustos
y las malezas, pero son pocos : en general se hallan por tierra,
horadando pequeñas rnaderigueras, en forma de agujeros cilin-
dricos, en las tierras arenosas y las mas espuestas al sol. Con
frecuencia se cojen introduciéndoles en la punta de una varita un
Insecto, del cual se amparan ávidamente con sus mandíbulas, y
esto los hace salir fuera de sus escondites.
Las hembras ponen sus huevos por el verano en las madrigue-
ras : sus hijuelos nacen , y quedan en ellas durante algunos
meses; después salen, y cada cual escoje el lugar que le conviene
para establecer su residencia.
Una especie de esta familia vive en Europa en las casas, prin-
cipalmente en las panaderías, ocultándose por lo regular en las
rajas de las chimeneas, y se halla esparcida en gran parte del
mundo, como sucede á todos los Insectos domésticos.
Los Grillianos se alimentan con Insectos, pero parece que
INSECTOS, 31
también comen los vejetales. La barrena, ú Oviscapto, que tienen
las hembras, les sirve para introducir los huevos en la tierra á
una considerable profundidad; este instrumento es agudo y cor-
tante, facilitándoles el agujerear el mas duro terreno.
Estos Insectos constituyen una de las mas pequeñas familias
del orden de los Ortópteros, y sin embargo presentan en su es-
tructura y en sus costumbres mas diversidades que puedan
encontrarse en las otras. Se hallan en casi todas partes : sus in-
dividuos son á veces muy numerosas ; pero las especies perecen
poco abundantes en todas las regiones, aunque las mas cálidas
posean mas que las frias y aun las templadas. En Chile solo se
ha descubierto un Grillo.
X. GRXXAO. — GRYIAUS.
Corpus crassum. Caput globulosum. Mandíbula crassos , pafpis
elongatis, articulo ultimo obligue truncato. Labium in lobis gualuor
divisum. Antennce longissimce, mulli articúlala, basi distantes.
Prolhorax brevis, fere quadratus. Elytra abdominis longiludine,
in maribus areolalis, in feminis nervis longitudinalibus obli-
quis, elevatis. Ala scepe elylris longiores. Pedes robus ii, fe mor ibus
posticis crassis, tibiis biseriatim spinosis, tarsisgue triar ticulatis,
articulo primo longissimo. Abdomen crassum, ápice appendicibus
duobus instructum; in feminis membra elongata.
Gryllus Geoffroy, etc.—- Acheta Fabricius.
Cuerpo corto, grueso y encojido. Cabeza gruesa, globu-
losa y muy combada por delante. Labio superior grande
y rdondeado. Mandíbulas muy gruesas y obtusas. Quijadas
dentadas. Palpos muy largos, con el último artículo mas
ó menos ensanchado, y truncado oblicuamente en la estre-
midad. Labio inferior cuadríiido , con sus palpos cilin-
dricos. Ojos gruesos y de forma poco oblonga. Ocelos
situados sobre la frente. Antenas muy largas, muitiarticu-
ladas, é insertas en los lados de la cabeza en una profunda
cavidad. Protórax casi cuadrado, cortado derechamente
32
FAUNA CHILENA.
por delante, con los lados repelidos, y sin ningún ribete.
Élitros llegando comunmente á la estremidad del abdomen,
con las nerviosidades casi siempre areoladas en los machos;
las nerviosidades longitudinales oblicuas y muy saledizas
en las hembras , y las trasversales mucho menos ele-
vadas, pero siempre muy distintas. Alas frecuentemente
mas largas que los élitros, y plegadas con tanta exactitud
que parecen como grandes banderas. Patas robustas y de
mediana longitud : las cuatro piernas anteriores formadas
por dos espinas gruesas y puntiagudas, y las posteriores
teniendo solo en su base y en el lado interno una depresión
aovada, cubierta por una membrana trasparente ; los mus-
los posteriores hinchados ; las piernas del mismo par con
dos hileras de fuertes espinas, y otras cuatro espinas mas
largas y móviles en la estremidad ; los tarsos se componen
de solo tres artículos : el primero siempre muy largo.
Abdomen grueso, terminado por dos apéndices laterales,
largos, flexibles, mas ó menos velludos, y en la hembra
por una barrena muy larga, derecha, y ensanchada acia la
estremidad.
Las especies de estos Insectos, conocidos generalmente con el nombre
de Grillos, son muy abundantes, muy semejantes entre ellas, y se hallan
esparcidas en todas las regiones del globo.
1. Gr&llus fuMvipennis» f
(Atlas zoológico . — Entomología, Ortópteros, lám. 1, fig. 8 y 9. )
G. fusco-niger, nitidus; capile crasso, levi, parte oris rubescentibus; pro-
thorace rubro-bimacidato ; elytris testaceo-fnlvis, diaphanis; alis longioribus;
femoribus posticis crassissimis, subtus rubescentibus; tfbiis tarsorumque arti-
culo primo valde spinosis. — Long., 18 Un.
Cuerpo de un moreno negruzco y reluciente ; cabeza muy
gruesa, lisa, brillante, con el labio superior y los palpos tirando
al rojizo; antenas mas cortas que el cuerpo, morenas, con el
INSECTOS.
33
1
primer artículo sumamente ancho; protórax casi cuadrado en
las hembras, y un poco ensanchado por delante en los machos,
de un moreno oscuro, liso, reluciente, con un surco mediano, el
cual tiene cerca de los lados de su porción media una mancha
rojiza y muy aparente: élitros de un testáceo morenuzco, bas-
tante trasparentes, completamente areolados en el macho, y sen-
cillamente reticulados en la hembra; alas mucho mas largas que
los élitros; patas morenas, un poco sedosas, con los muslos
posteriores sumamente gruesos, rojizos, sobre todo por bajo de
las piernas, las cuales son de un moreno rojizo, y con tres
gruesas espinas; los tarsos tienen su primer artículo muy largo,
también con espinas agudas, y sus apéndices muy largos, par-
duscos y sedosos.
Esta especie se encuentra en Valparaíso, Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. i, fig.8 y 9. - Macho y hembra de tamaño natural.
VI. LOCtSTIANOS.
Cuerpo robusto, y mas ó menos delgado. Cabeza
gruesa alargada y muy inclinada. Labio superior
muy grande, con una articulación trasversal. Man-
díbulas comunmente muy robustas, y dentadas en su
estremidad. Quijadas alargadas, terminadas por den-
telladuras agudas, con la galeta casi trígona. Palpos
muy largos, compuestos de cinco artículos, el último
casi cónico, truncado en la estremidad, y casi veji-
goso durante la vida del Insecto. Labio inferior cua-
drífido, con las dos divisiones internas muy estre-
chas, las esternas redondeadas en la punta, y los
palpos formados por tres artículos. Ojos redondeados,
y comunmente muy saledizos. Tres ocelos, á veces
nulos. Antenas muy largas, con frecuencia mucho
ZOOLOGÍA. VI. X
34
FAUNA CHILENA.
mas que el cuerpo, muy delgadas, casi capilares, mul-
tiarticuladas, é inserías en las cavidades laterales de
la cabeza. Protórax por lo regular bastante corto,
llano por cima, con sus lados rebajados, y el borde
posterior redondeado y mas ó menos adelantado sobre
los élitros. Estos son comunmente muy largos, an-
gostos, y rebajados en los lados durante el reposo.
Alas muy ampias, trasparentes, reticuladas, por lo
regular tan largas como los élitros, á veces mas, y
entonces su estremidad es coriácea como ellos. Pa-
tas anteriores mas ó menos largas ; las posteriores
muy grandes, formadas para saltar. Muslos hinchados.
Piernas espinosas, terminadas siempre por espinas
móviles. Todos los tarsos tienen cuatro artículos,
los tres primeros triangulares. Abdomen bastante
alargado, con dos apéndices en la estremidad, y las
hembras presentando en ella una barrena muy ro-
busta, ancha, derecha ó encorvada.
Los Locuslianos son esencialmente saltadores, por lo cual se
les ha dado el nombre vulgar de Langostas. La grande despro-
porción de sus patas posteriores con las delanteras del medio,
no les permiten andar sino difícilmente : así, solo por medio de
saltos reiterados pueden adelantar, y con frecuencia ayudados
por sus alas, cuya amplitud es considerable; sus muslos poste-
riores, sobre todo, están hinchadas en la base, mas que la« de
los Grillianos: inflan varios músculos muy fuertes, comunican
su acción á las piernas, las cuales son muy largas y están apo-
yadas sobre sus espinas por medio de la contracción muscular,
y dan á las patas un movimiento elástico, que impulsa al cuerpo
en el aire.
Como los Grillianos, tienen la facultad de producir cierto ruido
para llamar á las hembras, que no chillan; su instrumento es
idéntico al de estos, pero mejor limitado: seformadeuna mem-
INSECTOS.
35
brana trasparente, pelúcida, estendida, colocada en la base de los
élitros, y esta parte se llama Espejo: está rodeada y atravesada
por varias nerviosidades muy duras y muy saledizas. Cuando el
Insecto frota mucho los élitros produce un grito intenso que se
puede obtener aun después de muerto, estregando los élitros
uno con otro. Su sonido varia según las especies, pero siempre
es bastante agudo para oirlo de lejos.
Solo se alimentan con vejetales, habitando entre las yerbas ó
sobre las ramas de los árboles : se encuentran principalmente
en los campos durante las bellas noches del verano.
Sus huevos los introducen en la tierra por medio de la larga
barrena que tiene el abdomen de la hembra, formada por dos
hojas córneas, aproximadas, pero podiendo apartarse para dejar
salir los huevos, y afectando diversas formas, según las espe-
cies ; dicha barrena, comparada frecuentemente á un sable, es
mucho mas gruesa que la de los Grillianos.
Sus especies son muy numerosas, y se hallan esparcidas en
diferentes partes del globo, desde las regiones ecuatoriales hasta
las mas frias comarcas : algunas abundan á veces en ciertas lo-
calidades, ocasionando destrozos mas ó menos considerables,
aunque jamás puedan compararse á los que producen los Ortóp-
teros de la siguiente familia.
Chile posee una cierta cantidad de estos Insectos, que hasta
ahora no se conocían.
TRIBU I. — GRILLACRITOS.
Antenas Insertas en la esfremidad de la frente. Palpos de mediana
longitud. Cuerpo comunmente adelgazado.
Los Locustianos que constituyen este pequeño grupo se asemejan
mucho mas que todos los otros á los Grillianos. Su cuerpo está menos
alargado que de costumbre, y con frecuencia no tienen órganos volátiles,
lo cual es muy común en esta familia.
X. SERVSE.IA. — SERVILLIA. f
Corpus gibbum. Caput elongatum. Labrum rotunda tum. Maxilla
e/ongalce, palpis tongissimis, articulo ultimo prcccedenii longiore,
h
36
FAUNA CHILENA,
■*
ápice paulo incrassato, Iruncato. Labium angustum, palpis sal
brevibus. Antennce crassce, longissimce, articulo primo crasso,
ultimis pilosis. Prothorax convexus. Pedes elongatissimi, femo-
ribus tibiisgue ómnibus calcar atis, tarsis articulo primo elongato,
ultimo breviore.
Cuerpo encorvado. Cabeza bastante larga y estrecha.
Labio superior grande y redondeado. Mandíbulas largas,
arqueadas en la estremidad, y dentadas por dentro. Qui-
jadas alargadas. Palpos delgados, sumamente largos, con
su último artículo mucho mas largo que el precedente, y
un poco ensanchado y truncado en la estremidad. Labio
inferior angosto, bilobulado, con los palpos cortos, bas-
tante gruesos, y su último artículo truncado oblicuamente
en la punta. Antenas muy aproximadas á su inserción, el
doble mas largas que el cuerpo, muy gruesas, teniendo en
sus últimos artículos varias mechitas de pelos : el primer
artículo muy grueso, y el segundo mas corto y menos
gordo. Protórax aboveado, muy robusto en los lados,
pero no aquillado. Proesternon mútico, ó sea sin pelos.
Órganos del vuelo nulos. Patas largas en eslremo, con los
muslos, las piernas anteriores y las intermedias presen-
tando por bajo varias espinas bastante fuertes y esparcidas ;
los muslos posteriores están muy hinchados, teniendo por
bajo dos hileras de espinas, y las piernas son bastante
delgadas, muy largas, y tienen dos hileras de fuertes es-
pinas por bajo. Tarsos gruesos : su primer artículo es muy
largo, con dos espinas por cima, lo mismo que el segundo,
el cual es mas corto ; el tercero es muy pequeño ; el cuarto
aun mas chico, y el último mucho menor que el primero.
Abdomen bastante corto, con sus apéndices laterales bas-
tante grandes y multiarliculados.
Este género parece apartarse mucho de todos los conocidos, á causa
» --J*—-
INSECTOS,
37
[^MH|
del grosor de las antenas, del armazón de las patas, y de la forma ge-
neral del cuerpo. Sus especies tienen algo la forma de varios Grillianos,
pero sin duda esto depende de que solo poseemos individuos ápteros.
1. ScrviMHa spinifert*. |
(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 1.)
S. fusco-rufescens ; capite antice pallido, fusco-bidentato; antennis crassisf
ápice piloso- fasciculatis ; prothorace convexo; pedibus rufo-testaceis, armatis.
— Long. corp., 8-10 Un.
Cuerpo de un moreno-bermejo opaco ; cabeza de un ama-
rillento pálido por delante, con dos anchas listas morenuzcas
por bajo de la inserción de las antenas : palpos de un testáceo
claro; antenas morenas, gruesas, cilindricas, glabras en la base,
levemente velludas acia el medio, y con varios ramilletes de
pelos en todo el resto de su longitud; tórax morenuzco y leve-
mente jaspeado ; patas un poco mas ferruginosas que las otras
partes del cuerpo ; los muslos anteriores tienen solo cinco es-
pinas en una hilera ; las intermedias dos ó tres en cada quilla
acia su estremidad, y las posteriores con dos hileras bastante
juntas; las piernas posteriores presentan varias espinas diver-
jenles, agudas y muy gruesas en su base; abdomen con los
apéndices laterales mas claros.
Solo conocemos el macho de esta especie, hallado en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 1.— Animal de tamaño natural — a Labio superior. — b Mandíbula,
— c Quijada.— d Labio inferior.
II. CBATOHEiO. - CEATOMELÜS. f
Corpus robustum. Capul crassum, eonvexum. Labrum latum,
antice rotundalum. Mandibular crassw. Maxitla elongalw, palpis
longissimis, cylindricis, ápice truncatis. Labium bifidum,, palpis
sal brevibus. Prothorax convexus,postice rotundatus. Pedes robus-
tissimi, tibiis anlicis el mediis spinosis, femoribus posticis crassis-
simis, inermibus, tibiis biserialim calcaratis, tarsisque articulo
primo clongato, secundo tertioque brevibus, ultimoque primi Ion-
\
38 FAUNA CHILENA.
g'dudine. Abdomen crassum. Terebra fe minar um sat brevis, pav lo
incurvata,
Cuerpo robusto. Cabeza gruesa, combada, y con la
frente un poco salediza entre las antenas. Caperuza muy
salida. Labro superior muy grande, redondeado por de-
lante, y cubriendo completamente las mandíbulas. Estas
son gruesas, y en su interior tienen dientes obtusos. Qui-
jadas alargadas, espinosas en su estremidad, con su ló-
bulo interno largo y angosto. Palpos sumamente largos;
su primer artículo es el mas corto, y los otros tres como
de la misma longitud ; el segundo levemente arqueado ; el
tercero adelgazado en su base, y el último truncado en la
punta. Labio inferior dividido en dos lóbulos angostos, y
con sus palpos dos veces mas cortos que los maxilares.
Ojoslacriformes, bastante saledizos y de mediano tamaño.
Antenas bastante juntas en su inserción, un poco gruesas,
multiarticüladas, con su primer artículo muy grueso, y el
segundo algo menos. Protórax convexo, rebajado en los
lados y redondeado por atrás. Patas robustas por delante:
las cuatro piernas anteriores con varias espinas agudas ;
los muslos posteriores inermosy sumamente gruesos; las
piernas fuertes, con dos bileras de espinas muy gruesas y
bastante espaciadas, y los tarsos con su primer artículo
largo, los dos siguienles muy cortos, y el último como de
la longitud del primero. Abdomen corlo, grueso, teniendo
en su estremidad dos apéndices laterales un pocolevantados
y levemente vellosos. Barrena délas hembras gruesa, bas-
tante corta y un poco encorvada.
Este género se aproxima por muchas razones á los Grillianos, sobre
todo á los que se hallan en las regiones cálidas del antiguo continente ;
sin embargo, tiene grandes diferencias. El cuerpo es mucho mas grueso ;
las patas infinitamente mas robustas, y con varias puntas, lo que no se
INSECTO!:
39
1
halla en los Grillianos. En nuestra descripción nada decimos respecto á
los órganos del vuelo. Estos Insectos no los tienen, escepto un individuo
que presenta tres eliti itos muy reticulados ; pero podemos suponer, no
teniendo Cratomelo . completamente adultos, que en tal caso los indivi
dúos privados de alas serian larvas, y los que poseen órganos volátiles
rudimentarios se hallarían en el estado de ninfos. Solo conocemos una
especie hallada en la República.
1. Vrato-tnetws anrnaiu*. f
(Atlas zoológico— Entomología, Ortópteros , lám. 3, fig. 2,)
C. fusep-rufescens ; capile levi, convexo, fronte carinala; antennis fusco-
rufls, ápice paulo obscurioribus ; prothorace leti, convexo; elytris fuscis;
pedibus crassis, femoribus póslicis lateribtts iransversim carinatis, carinis
carina longitudinali inlerruptis. — Long.
Cuerpo de un moreno - bermejo uniforme, bastante reluciente
y mas ó menos oscuro ; cabeza perfectamente lisa por cima, con
la frente formando una pequeña quilla salediza entre las ante-
nas, las cuales son del color del cuerpo, pero volviéndose un
poco mas pálidas cerca de la estremidad; protórax liso, relu-
ciente, con los lados rebajados y perfectamente redondeados ;
élitros morenuzcos, po-o trasparentes, con sus nerviosidades
angostas y muy saledizas; patas del mismo color que las otras
partes del cuerpo, ó un poco mas claras, á causa de que las
piernas anteriores y las intermedias tienen por bajo dos hileras
de grandes espinas, y algunas otras por cima, los muslos poste-
riores son muy gruesos, presentando lateralmente una ancha quilla
longitudinal y un gran número de quillas trasversales, las pier-
nas son muy fuertes, con dos hileras de seis puntas gruesas,
bastante cortas, y en su estremidad cuatro espinas mucho mas
largas, y los tarsos gruesos, con sus ganchos robustos y arqueados;
abdomen grueso y bastante corto ; la barrena de las hembras es
menos larga y mas levemente encorvada á modo de sable.
Esta especie se halla en Concepción, y tiene cierta semejanza con va-
rios Grillos.
Esplicacion de la lámina.
La.m.2, fig. 2-- Hembra de tamaño natural.— a Labio superior. — b Mandí-
bula . — c Quijada . - d Labio inferior.
i
i
FAUNA CHILENA.
XII. ANOSTOSTOMA. — ANOSTOSTOMA.
Corpus crassum. Caput va/de grossum, dilatatum. Labrum elon-
gatum. Mandíbula? robustissimce, ápice curvatce, dentatce. Maxillm
ápice trispinosce, palpis cylindricis, elongatissimis. Labium bifi-
dum. Prolhorax convexas. Prosternum cum mesosterno et meta-
sterno bispinosum. Pedes robusíi, femoribus posticis crassissimis,
spinosis, tibiis ómnibus biseriaíim calcar alis.
Anostostoma Gray, Lond. Mag—Serv., etc.
Cuerpo robusto. Cabeza sumamente gruesa, redondeada
lateralmente, y dilatada en los lados. Labio superior su-
mamente grande, cónico en la base, redondeado en la
estremidad, y cubriendo gran parte de las mandíbulas.
Estas se hallan considerablemente desarrolladas, aunque
un poco angostas comparativamente á su longitud, ar-
queadas, dilatadas en la estremidad, y con gruesas den-
telladuras. Quijadas muy largas, acodadas en la base, con
el lóbulo interno alargado y terminado por tres puntas, y
el esterno mas largo aun y redondeado en su estremidad.
Palpos maxilares sumamente largos, cilindricos, bastante
delgados, con sus tres últimos artículos casi iguales. Labio
inferior dividido en dos lóbulos muy alargados, y sus
palpos insertos muy cerca de la porción basilar, y dos
veces mas cortos que los maxilares. Ojos pequeños, aovados
y bastante saledizos. Tres ocelos colocados en la región
frontal. Antenas insertas entre los ojos, el doble mas largas
que el cuerpo, multiarticuladas, delgadas, teniendo solo
su último artículo grueso y alargado. Protórax un poco
mas angosto que la cabeza, y algo en forma de silla redon-
deada. Proeslernon teniendo en medio dos espinas juntas
en su base. Mesoesternon y metaesternon cada cual con
otras dos espinas apartadas en su base. Élitros y alas co-
INSECTOS. 41
munmente nulos. Patas robustas; sus ancas aquilladas y
con una espina cerca de la base ; los muslos anteriores y
los intermedios comprimidos, levemente arqueados y pre-
sentando varias espinas; los muslos posteriores muy hin-
chados, adelgazados acia la estremidad, canaliculados por
bajo, y con algunas espinas en los bordes; piernas con dos
hileras de fuertes espinas, y además terminadas por otras
cuatro espinas mas largas ; sus tarsos tienen los dos pri-
meros artículos iguales, el tercero muy pequeño, y el
cuarto tan largo como los precedentes reunidos. Abdomen
bastante alargado, terminado por dos apéndices laterales,
gruesos y bastante cortos.
Los Anostostomos son muy notables por la desproporción de su ca-
beza, y por el enorme desarollo de las mandíbulas y de las quijadas.
Solo seconoce un corto número de especies que habitan comarcas muy
diferentes, y hasta ahora todas las que se hallan en nuestras colecciones
carecen de alas y de élitros : sin embargo, según una figura publicada
en la antigua obra de Stoll, parece que estos Ortópteros pueden adquirir
órganos volátiles, y entonces ios élitros serian angostos, lineares y re-
dondeados en la punta.
1. Anostosiotmu cmssittens.
(Alias zoológico— Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 3.)
A. compressum, tcstaceo-fuscum ; capite convexo, fronte carinóla, antennts
longissimis, leslaceis; prothorace angusto , medio transversim impresso et
longitudinaliter subsulcato : pedibus testaceis , fusco - punctatis , femorihus
posticis cum libiis aniicis parce spinosis; tibüs posticis biseriatim calcar alis;
abdomine lestaceo, segmentorum margine postico fusco-nigro.
Cuerpo un poco comprimido lateralmente, y de un moreno
testáceo ; cabeza combada por cima, lisa, con la frente aquillada,
y la cara anterior muy alargada ; antenas el doble mas largas
que el cuerpo, y de un moreno testáceo y bastante claro ; pro-
tórax angosto, sensiblemente encojido de delante á atrás, ahue-
cado á modo de silla en medio, con una impresión trasversal y
FAUNA CHILENA.
un débil surco longitudinal; patas de un testáceo bastante claro,
con los muslos presentando varios puntos morenos y muy juntos ;
las piernas anteriores y las intermedias tienen por bajo algunas
raras espinas bastante débiles; los muslos posteriores presentan
también varias espinas ; piernas con diez puntos muy gruesos y
dispuestos en dos hileras; abdomen muy convexo, comprimido
lateralmente, de un moreno testáceo, con el borde posterior de
cada segmento negruzco ; apéndices laterales gruesos, un poco
elevados, testáceos, con su estremidad de un moreno negruzco
por encima.
Solo el macho de esta especie ha sido hallado en Concepción,
Esplicacion de la lámina,
Lam. 2, fig. 5. - Macho de tamaño natural. - « Labio superior.— 6 Mandíbula.
— c Quijada . — d Labio inferior.
TRIBU II. - LOCUS TITOS.
Antenas insertas en la estremidad de la frente. Palpos maxilares
muy grandes.
Los Locustitos comprenden el mayor número de los repersantes de esta
familia. Tienen el cuerpo adelgazado, y comunmente los órganos volátiles
muy desarrollados , y sobre todo difieren de los Grillcritos por su
cuerpo menos encojido, por sus palpos mas cortos, y por su general aspecto.
Se componen de un gran número de géneros, y varios de ellos se
hallan representados en Chile.
IV. 3>ECTICO.
BECTICUS.
Corpus sal robustum. Capul laium, crassum. Lnbium aniiee
rotundatum. Mandíbula robusta. Maxillce ápice dentales, palpis
cytindricis, articulo ultimo elongatissimo, ápice trúncalo. Pro-
htorax planus, lateribus carinaius. Prosternum mulicum. Elytra
augusta, satbrcvia. Alai paulo brevior es . Pedes elongati, proBsertim
posteriores, femoribus inermibus, tibiis biseriatim calcaratis, tarsis
elongalis, articulo primo infra Joliolis duobus instructo. Terebra
feminarum lata,fere recta.
Decticus Serv., Rev. méth. de l'ord. des Orth. — Locusta Auct.
~> «*•> —
■ mi Tggmi
INSECTO*
43
Cuerpo bastante robusto. Cabeza ancha, gruesa, con la
frente convexa y formando una salida entre las antenas.
Labio superior ancho, y redondeado por delante. Man-
díbulas muy gruesas. Quijadas alargadas, dentadas, con
los palpos bastante largos, cilindricos, teniendo su último
artículo mucho mas largo que el precedente, un poco hin-
chado en la punta y truncado derechamente. Labio infe-
rior profundamente bilobulado, con sus palpos de igual
forma que los maxilares, pero la mitad mas cortos. Ojos
grandes, redondeados y poco saledizos. Antenas setáceas,
muy delgadas, á lo menos de la longitud del cuerpo, pero
frecuentemente mas largas, muy separadas en su inserción,
con solo su último artículo grueso y corto. Protórax llano
por cima, un poco encojido por delante, y aquillado en los
lados. Proesternon mútico, lo mismo que el mesoesternon
y el metaesternon. Élitros estrechos, á veces bastante
cortos, redondeados en la punta, con el órgano de la es-
tridulacion muy desarollado en los machos. Alas un poco
mas cortas que los élitros. Patas largas : las posteriores
muy grandes, con los muslos tan largos como!as piernas,
todas múticas : las piernas anteriores y las intermedias
tienen gruesas espinas •, las posteriores presentan espinas
finas y muy apretadas, y están terminadas por otras es-
pinas mas gruesas, diverjentes y ganchosas ; los tarsos
están alargados, con el primer artículo de los poste-
riores mostrando por bajo dos apéndices á modo de ho-
juelas redondeadas. Abdomen grueso , bastante corto,
y terminado por dos apéndices laterales y filiformes.
Barrena de las hembras casi derecha y en forma de
hoja de sable.
Este género es uno de los mas homojéneos de la familia. Comprende
FAUNA CHILENA.
un corto número de especies europeas y otras cuantas de las diversas
regiones del globo. En Chile se halla una muy vecina de otra europea,
lo cual es un notable ejemplo de la analogía que existe entre la Fauna
chilena y la de Europa.
1. Decticus fuscescens. -j-
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 4.)
D. ciñere o- fuscas ; capite fusco-lineato ; antennis testaceis , longissimis;
prothorace testaceo, antice lateribusque fusco, supra transversim impresso;
elytris sat brevibus, pallide fusco-cinereis, seriatim fasco-tessellatis; alis dia-
phanis, fusco -r eticulalis ; pedibus pallidis, posticis fusco-maculatis.
Cuerpo de un moreno pardusco ; cabeza lisa por delante, dé-
bilmente combada por cima, con una pequeña linea mediana y
morenuzca ; antenas setáceas y casi el doble mas largas que el
cuerpo ; protórax testaceo, con su parte mediana y una porción
de los lados morenuzcas, y mostrando también varias impre-
siones trasversales ; élitros de un pardo -morenuzco claro, un
poco mas cortos en el macho que en la hembra, presentando
entre el borde anterior y la nerviosidad subcostal un gran nú-
mero de pequeñas líneas morenuzcas, y por bajo de esta última
una serie de manchitas también morenuzcas ; alas trasparentes
y reticuladas de moreno ; patas de un pardo-morenuzco claro,
con los muslos y las piernas posteriores manchadas de moreno :
dichas piernas son muy largas y tienen dos hileras de finas es-
pinas muy j untas ; abdomen morenuzco ; la barrena de las hembras
es á lo menos tan larga como el abdomen, de color testaceo, y
un poco encorvada acia la estremidad.
Este Ortóptero es bastante vecino de la especie europea (Decticus verru-
cirorus Linn.) ; pero es un poco mas delgado. Se encuentra en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 4. —Hembra de tamaño natural. — a Mandíbulas. — b Quijada. —
c Labio inferior.
V. LANGOSTA. — LOCUSTA.
Corpus sat gracile. Caput obliquum , fronte luber culi forme. Man-
díbula acutce, Maxilla dentatce, palpis sat elongatis, articulo
ultimo leviler incrassalo, paulo obligue trúncalo. Prothorax sub-
«srmí
INSECTOS.
45
1
planus. Prosternum bidentatum. Eíytra elong ata, nng usía, ápice
rotundata. Alce aut cequales aut paulo longiores. Pedes gráciles,
tibiis anticis et mediis forliter spinosis, posticis biseriatim spinu-
losis. Terebra fe minar um recia, sat augusta.
Locusta Fabr. - Latr., etc.
Cuerpo bastante largo. Cabeza oblicua, con la frente
avanzada entre las antenas en un tubérculo mas ó menos
saledizo. Labio superior pequeño y redondeado en la es-
tremidad. Mandíbulas largas, dentadas interiormente y
agudas en la punta. Quijadas alargadas, espinosas en la
estremidad. Palpos bastante largos, con el último artículo
apenas mas corto que el precedente, levemente ensan-
chado en la estremidad, y un poco truncado oblicuamente.
Labio inferior dividido en dos lóbulos redondeados, con
sus palpos mucho mas cortos que los maxilares, pero casi
con la misma forma. Antenas multiarticuladas, capilares,
mas largas que el cuerpo, bastante juntas en su inserción,
y con el primer artículo grueso. Ojos globulosos y sale-
dizos. Protórax llano por cima, ó poco convexo, con sus
lados mas ó menos aquillados. Proesternon bidentado.
Mesoesternon y metaesternon angostos y escotados. Élitros
largos, bastante estrechos, redondeados en la punía, es-
cediendo mucho el abdomen, con el órgano estridulalivo
de los machos trasparente en el centro. Alas á lo menos
tan largas como los élitros, ó algo mas. Patas largas y
delgadas : las piernas anteriores y las intermedias muy
espinosas por bajo ; las posteriores muy delgadas, y con
finas espinas sumamente abundantes y juntas sobre sus
dos quillas ; los tarsos son bastante cortos. Abdomen con
sus apéndices laterales cortos y bastante gruesos. Barrena
de las hembras larga, estrecha, derecha, y con las dos
láminas un poco ahuecadas por cima.
i
46
FAUNA CHILENA.
El género Locusta de los antiguos autores, tal como lo han reducido
los modernos entomólogos, comprende pocas especies. La que ha ser-
vido de tipo es muy común en Europa : la de Chile, que incluimos en
la misma división, difiere algo, pero tan poco, que no nos ha parecido
suficiente para formar un nuevo género. Su mayor diferencia consiste
en la longitud de las alas, que efectivamente esceden un poco los élitros,
mientras que en el Insecto europeo son del mismo tamaño que ellos ;
su protórax está también mas allanado por cima.
1. JLocusta viiicoilis.
(Alias zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 2, íig. 5.)
L. omnino pallide fiaw-virescens; capite prothorace medio late fusco-uni-
vellatis; elytris diaplwnis, flavescentibus ; alis elytris paulo longforibus ; libiis
posticis spinosis, spinis minulis, ápice nigris.
Cuerpo de un amarillo-verdoso claro, bastante reluciente y
uniforme; cabeza cónica, adelantada en un tubérculo obtuso,
que escede la punta del primer artículo de las antenas , y te-
niendo en su estremidad una ancha línea longitudinal, de un
moreno brillante, encojida acia delante, y la cara muy inclinada,
presentando una línea morenuzca y poco marcada encima de su
labio superior; antenas delgadas, amarillentas, con sus primeros
artículos gruesos ; protórax bastante angosto, del color del cuerpo,
con dos ó tres leves impresiones trasversales y una ancha lista
longitudinal y morena, continuando la de la cabeza y ensan-
chándose un poco de delante á atrás ; élitros casi diáfanos, de un
matiz amarillento, uniforme y muy claro., con el espejo de los
machos completamente trasparente; alas un poco mas largas que
los élitros, enteramente diáfanas, y participando algo del matiz
de estos últimos, sobre todo en la estremidad y en ei borde an-
terior ; patas del color del cuerpo ; piernas posteriores con espi-
nitas negras en la estremidad; abdomen bastante corto; barrena
de las hembras casi derecha, muy levemente levantada y pun-
tiaguda en la estremidad, y canaliculada por cima.
Habita en la provincia de Coquimbo.
Explicación de la lámina.
L.vm 2, fig. 5.— l'na hembra de tamaño natural.- a Quijadas— b Labia inferior
INSECTOS.
VI. GXBEÜJOCEELA. — GMMOCERA.
47
LüM»
Corpus sat angustum. Caput ovatum, fronte paulo prominente.
Pa/pi maxillarss elongali, cylindrici, ápice leviter truncati. An-
tennce setacece, multiarliculala:, elongatce, basi approximatoe, arti-
culo primo crasso. Proihorax brevis, postice paulo lobatus. Elulra
abdomine paulo longiora. Vedes sat elongali, tibiis anticis basi
dilatatis, poslicis gracilibus, muttispinosis. Terebra feminarum
brevis, latissima, incurvata.
Gymnocera Brulle, Hist. des Insect.
Cuerpo bastante angosto. Cabeza aovada, con la frente
un poco salediza. Mandíbulas agudas y bastante estrechas.
Quijadas delgadas, y terminadas por un diente agudo.
Palpos cilindricos, con su último artículo muy largo, del-
gado y débilmente truncado en la punta; los labiales son
mucho mas cortos, aunque tengan la misma forma. Ojos
globulosos y saledizos. Antenas largas, glabras, solaceas,
multiarticuladas, muy aproximadas en su inserción, casi
sobre la estremidad de la cabeza, con el primer artículo
muy grueso, el segundo mas pequeño, pero aun bastante
voluminoso, y los siguientes disminuyendo gradualmente
de grosor. Protórax corto, casi llano por cima, muy re-
bajado en los lados, con su borde posterior un poco ade-
lantado sobre los élitros, y una grande escotadura en los
lados. Proesternon mútico. Élitros alargados, angostos,
redondeados en la punta, y escediendo poco la longitud
del abdomen. Alas de la misma longitud de los élitros, ó
apenas escediéndolos. Patas alargadas y bastante delgadas :
las piernas anteriores tienen en su base una notable dila-
tación, y con varias espinas sumamente linas ; las poste-
riores son largas y plegadas, presentando pequeñas es-
pinas agudas. Abdomen bastante robusto, con los filetes
48
FAUNA CHILENA.
laterales gruesos en la base y concluyendo en punta. Bar-
rena de las hembras corta, sumamente ancha, un poco
encorvada y terminada en punta , con sus valvas aqui-
lladas y levemente rugosas por cima.
Este género fué establecido por una especie del Brasil ; después se
ha descubierto otra en la parte meridional y oriental de la América del
Sur, y hoy discribimos una tercera de Chile.
1. Gymnocem ■u&oiii'Sita.
(Alias zoológico.- Entomología, Ortópteros, lám. 2, íig. 6.)
G. fusco-rufescens ; capile fusco, fronte lineis verticis duabus facieque ru-
fescentibus ; antennis fuscis, nitidis; prothorace fusco-nigro, linea media ma-
culisque rufo-rubris ; elytris fusco-teslaceis ¡ alis roseo-rubris; pedibus anticis
et mediis lestaceo-rufis, femorum ápice, tibiarum basi apiceque tarsisque fusco-
nigris. — Long., 7-8 Un.
Cuerpo de un moreno rojizo ; cabeza morena, con la punta
frontal y dos pequeñas líneas en la estremidad y en medio de su
cara de color bermejo ; labio superior de un amarillento testáceo ;
antenas morenuzcas, lisas y relucientes ; protórax de un moreno
negruzco, teniendo por cima una pequeña línea mediana y va-
rias manchas mal determinadas de color rojizo; élitros de un
moreno-testáceo claro y uniforme, y semitrasparentes en toda
su estension ; alas tan largas como los élitros, de un rosa rojizo -
vinoso, pero mas pálidas y mas diáfanas en la base; las patas
anteriores y las intermedias de un testáceo-bermejo, con la es-
tremidad de las piernas y los tarsos de un moreno negruzco ;
muslos posteriores morenos; piernas, lo mismo que los tarsos,
de un testáceo-bermejo, con la estremidad de sus espinas negra ;
abdomen bermejo; barrena de las hembras mas morena, ancha
y bicarinada por cima.
Esta especie se halla en Coquimbo.
Lam. 2, fig. 6.
Esplicacion de la lámina.
Hembra de tamaiío natural.— a Quijada.— b Labio inferior.
INSECTOS.
VII. PANEROPTERA. — 5HANEROPTERA.
Corpus gracile. Capul ovatum, angustum. Mandíbula; arcuata.
Maxilloe elongatce, pafpis cylindricis, articulo ultimo elongato,
ápice trúncalo. Antennce longissimce, tenues, articulo primo crasso.
Prothorax supra planus. Elytra elongata, augusta. Alce longiores,
Pedes gráciles, longissimi, spinis rarist minulis armali. Abdomen
angustum. Terebra feminarum brevis, curvatá.
Phaneroptera Serville, loe. cit.— Locusta Auct.
Cuerpo alargado. Cabeza angosta y aovada. Mandíbu-
las arqueadas en la punta. Quijadas bastante largas.
Palpos con el último artículo mucho mas largo que el
precedente, y truncado en la estremidad. Labio inferior bi-
lobulado, con sus palpos la mitad mas cortos que los maxi-
lares, y el último artículo también truncado en la punta.
Ojos pequeños, globulosos y saledizos. Antenas muy jun-
tas en su inserción, mas largas que el cuerpo, setáceas,
multiarticuladas, capilares en casi toda su estension, con
su primer artículo grande, y el segundo corto y casi es-
férico. Protórax corto, con su disco llano, y el borde
posterior á veces un poco levantado. Proesternon mútico.
Mesoesternon y metaesternon poco cóncavos, con los bor-
des laterales levantados. Élitros alargados, angostos, li-
neares, escediendo mucho la estremidad del abdomen,
con el espejo ú órgano estridulante de los machos á veces
opaco, pero comunmente diáfano. Alas muy ampias, es-
cediendo muy notablemente la estremidad de los élitros
durante el reposo. Patas largas y delgadas, sobre todo
las posteriores. Piernas con espinas raras y muy finas:
las anteriores presentan una pequeña dilatación. Tarsos
con el tercer artículo bilobulado. Abdomen bastante an-
gosto, con el último segmento inferior bifurcado en los
Zoología. VI. 4
50 FAUNA CHILENA.
machos. Barrena de las hembras corta, muy arqueada
desde la base, redondeada en la punta, y con sus valvas
lisas por cima.
Las Fanerópteras son acaso las mas elegantes entre los Locustianos.
Sus formas esveitas y adelgazadas, los élitros largos y angostos, las alas
aun mas largas, y su color comunmente de un verde opaco, contribuyen
á darles un aspecto particular y agradable. Además sus especies no son
muy abundantes, y se hallan en muy distintas regiones del globo.
1. JPhaneroptera athiéiieolMis* f
(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 3.)
p.pallidevirescens; capite albido, leviter virescenti ; prothorace lateribus
viridi, supra albido, linea media pallida; elytris ícete viridibus, margine ex-
terno pallide flavo-rufescenti ; alis diaphanis, ápice viridibus; pedibus viri-
dibus, femoribus anticis supra albidis. — Long., 42-13 Un.
Cuerpo de un verdoso sumamente claro ; cabeza de un blanco
levemente verdoso ; antenas de este último matiz ; protórax verde
en los lados, blanquizo por cima, aunque un poco mas oscuro en
medio, con una línea longitudinal blanca, y muy claramente
marcada; élitros de un verde de manzana opaco, con el borde
interno y el órgano de la estridulacion del macho de un amari-
llento-ferruginoso muy claro; alas mucho mas largas que los
élitros; patas del mismo matiz, con la parte superior de los
muslos anteriores y de los intermedios blanquizca ; abdomen del
color del cuerpo.
Solo conocemos el macho de esta especie, hallado en Coquimbo .
OOSMOFILO. — COSMOPHY1.X.UM. f
Corpus breve. Caput ovatum, fronte fiaud prominente. Mandí-
bula robusta:, ápice bifidce, intus dentatm. Maxillai elongalm, ob-
tusa;, palpis elongatis, gracilibus. Labium bilobatum,palpis cylin-
dricis, articulo ultimo obovato. Prolhorax brevis, svpra planus.
Antennce longissimce, basi approximatce. Etytra lata, subtililer
reticulata. Alas elylrorum longiludine. Pedes mediocres, libiis pos-
ticis biserialim spinosis. Abdomen breve, sal crassum. Terebra fe-
minarum brevis, lata, recúrvala*
INSECTOS. 51
Cuerpo corlo y bastante estrechado. Cabeza corta, ao-
vada, y sin prolongación frontal. Labio superior grande y
redondeado. Mandíbulas bastante gruesas, bífidas en la
estremidad y dentadas interiormente. Quijadas largas,
angostas, y obtusas en la estremidad. Palpos largos y
delgados, con el último artículo mucho mayor que el pre-
cedente, y poco hinchado en la punta. Labio inferior bi-
lobulado, con sus palpos cilindricos, teniendo su primer
artículo un poco aovado. Antenas insertas entre los ojos,
capilares, el doble mas largas que el cuerpo, con sus dos
primeros artículos muy gruesos. Protórax corto, muy llano
por cima, rebajado de repente en los lados, y mostrando
una escotadura en el borde lateral posterior. Proesternon
mútico. Mesoesternon y metaesternon cortos y escotados.
Élitros anchos, mas largos que el abdomen, con la apa-
riencia de una hoja, y mostrando una reticulación muy fina
y una nerviosidad longitudinal mediana muy salediza.
Alas ampias y tan largas como los élitros. Patas bastante
largas. Piernas anteriores con una pequeña dilatación
aovada en la base, y las posteriores con dos hileras de
espinas muy finas y juntas. Abdomen corto, bastante
grueso, teniendo en los machos una chapa subanal, larga
y encorvada por cima, y presentando las hembras una
barrena muy corta, muy ancha, encorvada, con sus valvas
surcadas por cima.
Este género se aproxima por ciertos respectos á las Fanerópteras, y
sobre todo á los Filópteros, los cuales carecen de representantes en
Chile ; pero se distingue á primera vista por las alas, cuya longitud no
escede la de los élitros ; además, estos últimos en los Cormófilos son
mas anchos y mas cortos, de modo que su forma es casi aovada. En
Chile se hallan dos especies.
j
FAUNA CHILENA.
1. CosmopIíyMlMw* pnHiduitMM. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 4.)
C. omnino pallide virescenti-flavesce?is ; fronte sulcata; prolhorace plano;
ehjtrisvirescenti-flavescentibtis, opacis; alis hyalinis ; pedibus parce villosis,
spinis tibiarum poslicarum ápice nigris; terebra feminarum sulcata, ápice
crenala. — Lona., 7-9 Un.
Cuerpo completamente de un verde - amarillento muy pálido;
cabeza con un pequeño surco frontal ; antenas el doble mas largas
que el cuerpo, del mismo matiz que él, y levemente velludas en
la base; protórax liso por cima, un poco ensanchado gradual-
mente de delante á atrás, y con el borde posterior redondeado;
élitros del color del cuerpo, con el órgano musical de los machos
grande, aovado, y tan opaco como sus otras partes ; alas ente-
ramente trasparentes; patas de un verde-amarillento claro, y
muy finamente velludas; piernas posteriores con tres espinitas
negras en su estremidad ; abdomen bastante corto ; barrena de
las hembras corta, ancha, surcada por cima, un poco rugosa, y
con sus bordes muy almenados en su mitad terminal.
Este Insecto se halla principalmente en el norte, Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lámina»
Lam. 2, fig. i.— Hembra de tamaño natural.
c Labio inferior— d Barrena.
a Mandíbula. ~b Quijada. -
'2. Voswt,ophyUntm oiiraeeum. f
C. mridi-olivaceum, sat nitidum; fronte carinata; prothorace transrersim
rngato medioque sulcato; elytris viridibus^ opacis, nitidis; alis diaphanis;
pedibus subvillosis, spinis tibiarum poslicarum minulis, ápice nigris. — Lon-
git., i% Un.
Cuerpo de un verde bastante vivo y oscuro ; cabeza con un
surquillo terminal ; antenas verdes ; protórax llano por cima,
presentando varias arrugas trasversales é irregulares, y un es-
trecho surco mediano muy aparente ; élitros de un verde uni-
forme y bastante reluciente, con el órgano musical del macho
tan opaco como el resto de ellos; alas enteramente trasparentes;
patas verdes, muy levemente vellosas ; patas posteriores con
INSECTOS.
53
tres espinitas negras en su estremidad : abdomen corto y bas-
tante grueso.
Esta especie es vecina de la precedente; pero difiere mucho por su
mayor tamaño, por su color verde brillante, por las arrugas del pro-
tórax, etc. Solo conocemos el macho.
TRIBU III. — PTEROCBOZITOS.
Antenas insertas delante de la frente. Cabeza con la estremidad
cónica. Palpos de mediana longitud.
Estos Ortópteros se apartan poco de los Locustianos; sin embargo, se
distinguen fácilmente por sus antenas insertas sobre un plano inferior, y
por la forma déla cabeza. Solo comprenden unos cuantos géneros, de los
cuales uno se halla representado en Chile.
IX. ACAKTOBO.
ACANTHOSIS.
Corpus subcrassum. Frons prominens, acula. Mandíbula; cras-
soet excávala:. Maxillce spinosce,palpis articulo ultimo prceccdenti
longiore, ápice trúncalo. Antennce elongatce, gráciles. Prolhorax
subconvexus, rugosus, vel spinosus. Elijlra elongata. Alm paulo
breviores. Proslernum bidenlatum. Pedes robusti, spinosi. Abdomen
crassum. Terebra /entinar um elongata, fere recta, ápice paulo
recúrvala.
Acanthodis Serville, toe. cit.— Locusta Auct.
Cuerpo medianamente grueso. Cabeza mediana, la
frente salida entre las antenas á modo de una puntita ho-
rizontal. Mandíbulas gruesas y ahuecadas por dentro. Qui-
jadas dentadas. Palpos con el último artículo mucho mas
largo que el precedente, muy poco hinchado en la punta,
y truncado derechamente. Ojos gruesos, saledizos y glo-
bulosos. Antenas mas largas que el cuerpo, setáceas, muy
linas, insertas cerca de los ojos, con el primer artículo
muy grueso, presentando frecuentemente una espinilla en
el lado interno, y el segundo casi cilindrico. Protórax en
forma de albardilla, surcado trasvcrsalmente, rugoso ó
I
54
FAUNA CHILENA.
m
espinoso, teniendo en el borde anterior una punta mediana,
y el posterior mas ó menos salido y redondeado. Proes-
ternon bidentado. Mesoesternon y metaesternon anchos y
cortos. Élitros angostos, alargados, escediendo el abdomen,
y con las nerviosidades gruesas y saledizas. Alas ampias,
redondeadas, y mas cortas que los élitros. Patas bastante
robustas, sobre todo las posteriores, y con frecuencia
espinosas y velludas. Muslos posteriores muy anchos, y
presentando por bajo fuertes espinas. Piernas anteriores
con una dilatación, teniendo dos aberturitas oblongas, y
las posteriores aquilladas por cima y con varias espinas en
toda su longitud. Tarsos con el tercer artículo muy bilo-
bulado. Abdomen grueso, aquillado por cima, con sus
apéndices laterales cortos y pubescentes. Barrena de las
hembras larga, ancha, casi derecha, solo un poco encor-
vada por cima en su estremidad, y terminada por una
punta aguda.
Los Acantodos son bellos Ortópteros, esparcidos principalmente en la
América meridional. En Chile se halla una especie, pero mucho mas
pequeña que las del Brasil y de la Guyana.
1. AcanUkoais ntiserabilis. f
(Atlas zoológico — Entomología, Ortópteros, lám. 3, fig. 4.)
A. omnino flavescens seu viridi-flavescens ; facie levi, fasciis nigris duabus,
altera sub antennas, altera apicali ; proihorace rugoso, fusco- lineato, postice
trispinoso ; pedibus villosis, testaceis, fusco-subannulatis ; abdomine cari-
natOy lateribus fusco-vütato. — Long., 8-10 Un.
Cuerpo bastante alargado, y todo de un amarillo pálido ó ver-
doso; cabeza combada por cima, con la frente á modo de un
pequeño triángulo, y la cara lisa, presentando una raya tras-
versal y negra por cima del labio superior, y otra por bajo de
las antenas; estas son del color del cuerpo, pero un poco mas
bermejas por cima en la base; protórax levantado por delante y
i ^ «
INSECTOS. 55
atrás, muy rugoso, surcado trasversamente, y con el borde
superior muy espinoso; corselete amarillento, con una línea
mediana, y una ancha lista de un moreno bastante oscuro;
élitros morenuzcos y reticulados ; patas amarillentas, aquilladas,
un poco velludas, con débiles anulaciones morenuzcas y bas-
tante mal limitadas ; abdomen amarillento, con una ancha lista
morena en los lados, muy aquillado por cima, y el borde poste-
rior de los segmentos prolongado casi en forma de hojuelas en
medio y en los lados ; barrena de las hembras á modo de sable,
un poco levantada y puntiaguda en la punta, aquillada por cima,
amarillenta, con laestremidad de un moreno rojizo.
Solo conocemos este Insecto sin élitros, ó teniéndolos muy cortos;
acaso no poseemos la especie con su última forma. Se halla en Santa Rosa
sobre los árboles, en los lugares espesos.
Esplicacion de la lamina*
LAM. 5,flg.4.~ Hembra de tamaño natural.— fí Quijada. — ¿> Labio inferió*.
VII. ACRIDIANOS.
Cuerpo generalmente muy robusto. Cabeza por lo
regular bastante gruesa, y con frecuencia cónica.
Labio superior grande, con su borde anterior fre-
cuentemente escotado. Mandíbulas muy gruesas y
multidentadas. Quijadas tridentadas en la estremidad.
Palpos con cinco artículos bastante cortos y cilin-
dricos. Labio inferior comunmente bífido, á veces
cuadrífido, con sus palpos compuestos de tres artículos.
Ojos laterales, oblongos ó redondeados. Tres ocelos
dispuestos en triángulo. Antenas bastante cortas,
insertas en los lados de la cabeza en cavidades mas ó
menos profundas, con formas mas ó menos variables,
por lo regular filiformes, y á veces allanadas ó lan-
ceoladas. Protórax de mediana longitud, con sus lados
siempre rebajados. Mesoesternon y metaesternon
56 FAUNA CHILENA.
comunmente anchos. Élitros con frecuencia de la
longitud del abdomen, rebajados en los lados del
cuerpo durante el reposo, y á veces rudimentarios ó
aun nulos. Alas tan largas como los élitros, y avor-
tadas ó rudimentarias, como estos últimos. Las patas
anteriores y las intermedias bastante cortas, y las
posteriores casi siempre muy grandes. Muslos suma-
mente hinchados, teniendo en sus lados varios surcos
y quillas longitudinales. Piernas frecuentemente con
dos hileras de espinas, y terminadas por otras espinas
mas gruesas y móviles. Tarsos con tres artículos.
Abdomen comunmente grande y grueso : su primer
segmentó presentando en los lados, sobre todo en los
machos, una pequeña cavidad cubierta por una mem-
brana, su estremidad sin barrena en las hembras, y
solo con cuatro piezas córneas, angulosas y cónicas.
Los Acridianos constituyen la familia mas estendida de todos
los Ortópteros, puesto que sus especies son, sin duda, tan nume-
rosas como las de todas las demás familias reunidas : también
son los Ortópteros mejor constituidos, tanto para saltar como
para volar. Su cuerpo es mas robusto que el de los Locustianos,
y sus muslos posteriores son comunmente mas gruesos. Además,
difieren de ellos por otros muchos caracteres, aunque con
frecuencia los hayan mezclado con dichos Ortópteros : sus an-
tenas, en vez de ser largas y setáceas, como en las Langostas y
los Grillos, son siempre bastante cortas, ya allanadas y unifor-
mes, ya cilindricas y no poco gruesas, y en ciertos casos hin-
chadas á modo de maza en su estremidad : las partes de la boca
no presentan nada de particular ; sin embargo , los palpos se-
rian cortos, si se comparasen á los de las especies de las dos
familias precedentes.
Las hembras carecen de la larga barrena que se halla en
todos los Grillos y en los Locustianos ; los apéndices córneos del
INSECTOS.
aparejo genital femenino se reducen á cuatro piezas córneas,
mas ó menos adelgazadas, dos superiores y dos inferiores. Por
medio de estos órganos es como el Insecto introduce sus huevos
en la tierra ; pero es cierto que con tal disposición no pueden
hundirlos mucho, como es fácil hacerlo á los Locustianos con su
larga barrena. Los machos poseen solo en la parte inferior y
terminal del abdomen una chapa con dos filetes cónicos y cortos.
Estos Insectos tienen también la facultad de producir una es-
pecie de canto, ó mas bien una estridulacion muy aguda; pero
es por medio de una particular disposición que emiten los sonidos,
producida por el rozamiento de los muslos posteriores con los
élitros : los muslos tienen por dentro varias estrias elevadas, su-
mamente ásperas, de modo que ellos pasan con rapidez y fuerza
sobre las nerviosidades de los élitros, las cuales están siempre
muy salidas, produciendo así un sonido parecido al de un arco
que pasa sobre las cuerdas de un violin. En los lados del cuerpo,
y en la base del abdomen, como queda indicado en los carac-
teres de la familia, tienen una profunda cavidad, cubierta por un
pellejo ó membrana muy delgada. Varios entomólogos han pen-
sado que este instrumento debia ejercer una influencia conside-
rable, tanto para la estridulacion como para el vuelo ; pero
creemos, lo mismo que el hábil observador el Sr. Goureau, el
cual ha estudiado mucho la producción de los sonidos en los
Insectos, que el rozamiento de los muslos con los élitros es la
sola causa de la estridulacion. Aun nos parece que es muy fácil
el convencerce de esto, puesto que aunque el animal esté muerto,
si las partes se conservan flexibles, puede obtenerse el mismo
ruido rozando dichas partes unas con otras. Este canto lo eje-
cutan solo estregando uno de sus lados, ya sea el derecho, ya el
izquierdo, y jamás los dos á la vez, pues en este caso el punto
de apoyo no seria suficiente para el Insecto.
Hemos dicho que en los Grillos y en los Locustianos los machos
solo poseen órganos estridulantes ; pero en los Acridianos no
existe diferencia alguna, y es cierto que las hembras tienen la
facultad de producir los mismos sonidos que los machos, y prin-
cipalmente por el otoño es cuando cantan para llamarse entre sí,
oyéndolos de lejos, puesto que son muy comunes en los campos
)
I
S8
FAUNA CHILENA.
y en las llanuras, y se hallan esparcidos en todas las partes del
mundo, sobre todo en las regiones cálidas y templadas, abun-
dando menos en las frias. Son esencialmente fitófagos, de una
voracidad que rara vez se encuentra en los Insectos, y en parti-
cular los adultos. Así, en las localidades donde son numerosos
destrozan prontamente toda vejetacion, y cuando no hallan mas
con que satisfacer su voraz apetito, emigran juntos, como si les
diesen la señal, y van á buscar otros lugares mas abastecidos.
Es aun notable la facilidad con que pueden hacer sus estensos
viajes, pues nada es mas raro en los Insectos. Al parecer pesados
cuando se ven saltaren los campos, ó volar á corta distancia, no
obstante llegan á sostenerse durante largo tiempo en el aire y
muy alto cuando sus órganos de la respiración están perfecta-
mente hinchados. En sus emigraciones vuelan comunmente tan
juntos que de lejos representan una nube, la cual intercepta los
rayos del sol.
En casi todas las partes del mundo se sienten los daños que
ocasionan estos Insectos. La Europa, el África, y varios puntos
de la América han sufrido frecuentemente sus estragos; la
muerte de unos no impide la presencia de otros; sus cuerpos
amontonados y calentados por el sol se corrompen, y á veces
han ocasionado epidemias, de las cuales diversos pueblos con-
servan memoria. Comunmente en los años en que los Acridianos
se presentan en gran número, sus estragos son poco terribles,
pues por lo regular, después de haber asolado todo, acaban por
morir de hambre antes del momento de poner sus huevos. Ade-
más , debemos decir que estas considerables apariciones de
Acridianos, tan frecuentes en ciertas comarcas, son muy raras
en otras. En varios países, y principalmente en el mediodía de
la Francia, se emplea casi todos los años mucho dinero para des-
truir estos terribles Insectos, como otras veces se hacia en varias
partes de la Grecia. Sus destrozos son tales, que sus aparicio-
nes están miradas en la Biblia como uno de los males con que
antiguamente fué castigado Egipto. En Oriente y en varias partes
de África comen los Acridianos, y los consideran como un plato
esquisito ; por lo cual á cienos pueblos se les apellida Acridó-
fagos. Además, todas las especies de esta familia no son suscep-
p»«
INSECTOS.
tibies de multiplicarse escesivamente. Solo los representantes de
los Acridios, propiamente dichos, y los de otros géneros vecinos
ocasionan los grandes daños que hemos mencionado.
Todos los Acridianos se dividen naturalmente en cuatro tribus,
fáciles de distinguir por la constitución de sus antenas.
TRIBU I. — PROSCOPIIDOS.
Antenas muy cortas, y con seis ó siete artículos. Cuerpo largo,
angosto, y siempre sin alas en ambos sexos. Rostro inclinado
oblicuamente.
Los Procospíidos se asemejan hasta cierto punto á la forma de varios
Ortópteros de la familia de los Fasmianos, como los Bacterios, etc., por
su cuerpo angosto y comunmente muy largo, por carecer de alas, por sus
patas delgadas y alargadas, y por su color oscuro y uniforme. — Hasta
ahora solo se incluye un género en esta tribu.
I. PROSCOPXA.
PROSCOPIA.
Corpus angustissimum , valde elongatum. Caput pyramidale.
Labium membranaceum, emarginaíum. Mandíbula crassce, trun-
cala, intus dentalce. Maxillce bidentatce, palpis brevibus paulo
compressis. Labium fere membranaceunx-, bifidum, palpis articulo
ultimo pro3cedentibus longiore. Prolhorax elongatus. Mesolhorax
et metathorax brevissimi. Elylra cum alis nulla. Pedes elongati,
gráciles, prasertim postici, femoribus parum injlalis, tibiis bise-
riatim spinosis. Abdomen elongatum, cylindricum.
Proscopia Klug.— Latr., etc.
Cuerpo muy alargado y muy estrecho. Cabeza grande,
elevada en una especie de pirámide, y su parte anterior
semejando como un rostro con cuatro ángulos mas ó me-
nos aparentes. Labro grande, membranoso, y escotado en
la punta. Mandíbulas gruesas , almenadas , truncadas
en la estremidad, y teniendo por dentro varios dientes
obtusos. Quijadas cortas, bidentadas : sus palpos son fili-
formes y compuestos de cinco artículos un poco compri-
midos. Labio inferior grande, casi membranoso, escotado..
FAUNA CHILENA.
y sus palpos con tres artículos, el último de ellos mas largo
que los precedentes. Ojos saledizos, laterales, oblongos ó
esféricos. Tres ocelos colocados en la estremidad de la
cabeza. Antenas delgadas, filiformes, mas cortas que la
cabeza, insertas entre los ojos, compuestas de ocho artí-
culos, el último mas largo que los otros, y terminado en
punta. Protórax cilindrico y muy largo. Mesotórax y me-
tatórax muy cortos. Élitros y alas nulos. Patas largas y
delgadas, sobre todo las posteriores. Piernas un poco en-
corvadas, aquilladas por cima, casi tan largas como los
muslos, y teniendo en sus dos tercios inferiores dos hileras
de finas espinas. Los muslos posteriores muy alargados
y poco hinchados. Tarsos con el segundo artículo corto,
y el último terminado por dos ganchos agudos, presen-
tando entre ellos una pelota membranosa y muy grande.
Abdomen cilindrico, muy alargado, y compuesto de ocho
segmentos: los primeros mayores que los otros, y el úl-
timo muy corto ; las piezas córneas de las hembras son
bastante largas , fuertes , encorvadas en la estremidad,
y puntiagudas.
Las Proscópias difieren sumamente de los demás Acridianos, no solo
por la forma general de su cuerpo, sino que la de las antenas, la de
las partes de la boca y de las patas las aislan completamente, á pesar
de que sus caracteres generales no permitan separarlas de esta familia.
Habitan solo en la América meridional, y están representadas en Chile
á lo menos por dos especies.
1. uroscopia striata, f
P. fusca; capite granúlalo, sublincato; rostro capitis longitudine, ápice
obluse, acuto ; ihorace medio carinato, lateribus síriato, undique granulato;
femoribus posticis valde carinalis ; abdomine síriato, granuloso.— Long.¡ 26-
30 Un.
Cuerpo largo, delgado, un poco deprimido por cima, comple-
INSECTOS.
61
tamente de un matiz raorenuzco de madera añeja : cabeza có-
nica, granulosa, con dos líneas longitudinales mas oscuras y
bastante vagamente determinadas. Rostro tan largo como la ca-
beza, rugoso, levemente ahuecado en su mitad, aquillado late-
ralmente, y terminado en punta obtusa; antenas cortas, y de un
moreno oscuro ; protórax rugoso, levemente aquillado en medio,
teniendo en los lados dos líneas longitudinales elevadas y muy
finas, de un moreno testáceo, con varias líneas mas oscuras y
siempre mal determinadas ; mesoesternon y metaesternon es-
triados como el protórax ; patas morenas, como el resto del
cuerpo ; los muslos anteriores y los intermedios redondeados
por cima; los posteriores aquilladospor cima y por bajo; piernas
cubiertas por bajo de varias espinitas agudas y bastante juntas;
abdomen estriado por cima, y con una fina granulación en toda
su longitud; los pies córneos de la armadura genital femenina
son anchos: los superiores denticulados en sus bordes, y los in-
feriores dentellados.
Habita principalmente en la provincia de Coquimbo.
2. JRroseopia fgavirostris. f
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 2, flg. 5.)
P. viridi-olivacea ; capite depresso, leviter granuloso; rostro crasso¡ capite
longiore, flavescente ; prothorace elongato, medio oliváceo, lateribus flaves-
centi ; pedibus obscure diridibus, femoribus posticis leviter carina lis ; abdo-
mine levi, fere cylindrico. — Long., 24-26 Un.
Cuerpo de un verde oliváceo, bastante pálido; cabeza del
mismo color, mas amarilla en los lados, allanada por cima, y
finamente granulosa; rostro grueso, mas largo que la cabeza,
obtuso en su estremidad, y completamente de un amarillento
pálido ; antenas allanadas, negruzcas, y de la mitad de la lon-
gitud del rostro; protórax largo, angosto, verdoso en medio,
mas amarillento en los lados, apenas aquillado, y muy finamente
granuloso ; patas delgadas y de un verde-oliváceo oscuro ; muslos
posteriores muy débilmente aquillados; piernas posteriores con
solo ocho á diez espinas finas y muy distantes en cada hilera ;
abdomen angosto, casi cilindrico, bastante convexo por cima,
i
62 FAUNA CHILENA.
liso* apenas con la traza de varias líneas elevadas en su borde ;
apéndice terminal del macho largo y agudo en su estremidad.
Se encuentra con la precedente.
Esplicacion de la lámina.
Lam,-2, fig. 5.— Un macho de tamaño natural.
3. JProsocopia arntattcottis, f
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 6.)
P.Omnino virescens; capile lato,ruguloso, subdepresso ; rostro brevi, lato,
ápice rotundato ; antennis fuscis ; prothorace rugoso, antice bimucronalo ;
metathorace bidentati ; femoribus carinatis, trausversim reticulatis ; abdomine
tato, leviler carinato. — Long., 42-20 Un.
Cuerpo bastante grueso, y completamente de un matiz verdoso ,
mas ó menos oscuro ; cabeza ancha en la base, encojida acia la
estremidad, y granulosa por cima; rostro corto, ancho, depri-
mido, granuloso superiormente, y teniendo apenas la mitad de
la longitud de la cabeza; antenas morenuzcas, y el doble de
largo que el rostro ; protórax corto, bastante ancho, muy leve-
mente carenado en su mitad, un poco rugoso, surcado trasver-
salmente acia los dos tercios de su longitud, y con dos gruesas
puntas diverjentes cerca del borde anterior; mesotóraxy meta-
tórax cortos y anchos : el último con una punta en cada lado,
por cima de la inserción de las ancas ; las patas anteriores y las
intermedias cortas y bastante gruesas ; muslos angulosos y es-
triados trasversalmente : los posteriores robustos, con gruesas
quillas por cima y por bajo, y varias estrias elevadas, trasversales
y muy saledizas; piernas angulosas, con espinas bastante largas
por bajo; abdomen ancho, bastante llano, y levemente aqui-
llado en medio.
También esta especie se halla en Coquimbo.
Lam. 2, fig. 6.
e Labio superior.
Esplicacion de la lámina.
Animal de tamaño natura). — a Mandíbula. — b Quijada. —
1
INSECTOS.
U. JProscopia coniceps. f
P.viridi-olivacea; capite lato, rugoso; rostro brevi, cónico; prothorace
tnutico, rugoso, viridi, medio fusco-lineato ; mesothorace rugosis, planis ; áb-
dotnine carinato, triangulan. — Long.¡ 16 Un.
Cuerpo enteramente de un verdoso oliváceo ; cabeza ancha en
su base, estrechada acia la estremidad, rugosa por cima, teniendo
por bajo una línea morenuzca ; rostro muy corto, absolutamente
cónico ; protórax corto, ancho, muy rugoso, mútico, verde, con
una línea mediana mas morena: mesotórax y metatórax anchos,
rugosos, llanos por cima, y múticos ; patasbastante robustas; los
muslos anteriores y los intermedios aquillados ; los posteriores
sumamente aquillados á lo largo, y estriados trasversalmente;
abdomen verde, con el borde posterior de los anillos mas oscuro,
muy aquillado por dentro, siendo así casi triangular.
Esta especie es vecina de la precedente, á la cual se aproxima mucho
por su forma general ; pero se distingue á primera vista por su tórax sin
puntos, por su abdomen triangular, y por sus rugosidades.
TRIBU II. — TRUXAL1DOS.
Antenas mas 6 menos allanadas y ensiformes, adelgazadas en la es-
tremidad, y siempre mas largas que la cabeza y el protórax reu-
nidos. Rostro inclinado oblicuamente.
Estos Ortópteros, aunque se aproximen algo á los Proscópios por la
forma general de la cabeza, se apartan mucho por la constitución de sus
antenas, lo cual permite siempre el distinguirlos con facilidad. Ya tienen
alas, ya no, y el único Insecto traído de Chile carece de ellas.
II. TXLOPIBTOTO. — tropinotus.
Corpus robustum. Capul elongatum, antice quadricarinatum.
Mandíbula latee, fortiler dentatce. Maxillw bidenlatas. Palpis
truncatis. Oculi ovali. Antennce cornpressa?. Prothorax carinalus,
transversim sulcalus, poslice productus. Elylra elongata. Pedes
postici elongati, libiis supra biseriatim spinosis. Abdomen robus-
tum carinatum.
Tropinotus Serville, Rev. méthod. des Qrth.— GuTíLkus Linn. — Fabr — AeRí
dium Latreille, etc.
64 FAÜNi CHILENA.
Cuerpo robusto. Cabeza gruesa, alargada, con el roslro
vertical, presentando en medio dos quillas longitudinales
muy aproximadas, y una lateral en cada lado; la frente
se adelanta entre las antenas en forma de un cono grueso
y mas ó menos ancho. Labio superior ancho y muy poco
escotado. Mandíbulas anchas, y muy delgadas anterior-
mente. Quijadas bidentadas en la estremidad, con la ga-
leta ancha y redondeada, y los palpos cilindricos, teniendo
el último artículo truncado. Labro inferior con sus dos
lóbulos anchos y redondeados, y los palpos bastante cortos,
y de la misma forma que los maxilares. Ojos aovados y
medianamente saledizos. Antenas largas, filiformes, in-
sertas en profundas cavidades por bajo de la prolongación
frontal, y compuestas de veinte artículos, mas ó menos
anos, á partir del tercero. Protórax grande, aquillado,
con su borde anterior cortado oblicuamente en los lados ;
su quilla longitudinal con frecuencia muy elevada ; sus
surcos trasversales comunmente muy aparentes, y su
borde posterior triangular y adelantado sobre los élitros.
Proesternon con una especie de punta. Élitros tan largos ó
mas que el abdomen. Las alas tienen también casi la misma
longitud. Patas posteriores alargadas. Muslos mas ensan-
chados. Piernas con dos hileras de espinas gruesas y bas-
tante espaciadas. Ganchos de los tarsos con una pelotita.
Abdomen grande, aquillado, con sus apéndices laterales
cortos, y la chapa sabanal de ios machos grande, y levan-
tada por cima de la estremidad del abdomen.
Los Tropinotos pertenecen á la América meridional, y comunmente
tienen coloros vivos y vanados. Hasta ahora todas las especies provenían
del Brasil y de la Guyana ; pero hoy poseemos tres de Chile que á causa
de cierta diferencia en la forma de. las antenas, de la frente, etc., se di-
viden naturalmente en dos secciones.
»■■■
INSECTOS.
65
SECCIÓN I.
Antenas muy aplastadas. Frente ancha, y redondeada en la estremida d.
1. Va'opinotws anffusticoilis. |
(Alias zoológico.— Entomología, Ortópteros, lám. 3, fig. £¡.)
T. fuscus, vel fusco-virescens , compressus; capí te angusto , fronte lata,
plana, antice rotttndata ; antennis depressis; prothorace angusto, supra plano,
postice haud producto; spinis tibiarum robustis, nigris ; abdomine angusto,
elevato-carinato. — Long., 40-4S Un.
Todo el Insecto está comprimido en los lados, y es completa-
mente morenuzco ó de un verde moreno ; cabeza angosta , con
la prolongación frontal muy grande, llana por cima y redondeada
en la punta, y su rostro apenas aquillado ; antenas del color del
cuerpo, bastante anchas y muy aplastadas : protórax muy com-
primido lateralmente, muy angosto y llano por cima, con su
borde posterior poco ó nada adelantado, completamente more-
nuzco, teniendo varias jaspeaduras mas oscuras; patas del color
del cuerpo ; muslos posteriores con algunas marcas mas oscuras,
pero siempre mal señaladas ; espinas de las piernas gruesas y
negruzcas; abdomen moreno, comprimido, y á modo de quilla
muy elevada por cima.
Solo tenemos esta especie en el estado áptero, es decir, casi de seguro
en el de larva. Además, no solo presenta en la forma de las antenas
de la frente, sino aun en la del proiórax, caracteres que parecen deberla
apartar de los verdaderos Tropinotos; pero no poseyendo individuos con
alas, no hemos creído deber formar un nuevo género. Se halla en Chile.
Esplicacion de la lámina.
H
Lam. 3, fig. S — Animal de tamaño natural.
- c Quijada.— rf Labio inferior.— e Antena. -
—o Labio superior — b Mandíbula,
/Tarso.
SECCIÓN II.
Antenas aplastadas, pero medianamente anchas. Prolongación frontal trian-
gular. — A esta sección pertenece la mayor parte de las especies del
género Tropinotus.
Zoología. VI. 5
i
s
v1
68 FAUNA CHILENA.
2. Tropiwoküé sMicaticofiis.
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros, lana. 5, íig. 6.)
T. ícete virescens; capile supra medio nigro-lineato : antennis nigris ; pro-
thoraceviridi,carinato, transoersim profunde trisulcato, carina antice nigra,
vittisque posticis duahus oWquis flaois wgro-marginatis; elylris viridibus
margine interno fusco-maculato ; alis diaphanis, ápice vix virescentibus.—
Mas: long., 9 Un.; enverg. alar., U Un. — Femina : long., 18 Un. en-
verg. alar., 26-27 Un.
Cuerpo completamente de un verde claro ; cabeza del mismo
matiz, teniendo una línea longitudinal negra por cima, el rostro
con sus dos quillas medianas muy juntas, y la frente gruesa y
triangular; antenas negruzcas, aplastadas, pero bastante an-
gostas en toda su longitud; protórax verde, con su quilla
longitudinal muy elevada, é interrumpida por tres surcos tras-
versales sumamente profundos : la quilla es negra en su mitad
posterior, y las partes laterales del corselete adornadas por atrás
con una línea amarilla, oblicua, y ribeteada de negro en los la-
dos ; élitros de un verde de manzana claro en toda su longitud,
con cuatro ó cinco manchitas morenuzcas cerca del borde in-
terno y del lado de la porción basilar; alas diáfanas, bañadas
da un leve matiz verdoso acia su estremidad ; patas del color del
cuerpo ; las piernas posteriores tirando un poco al rosa, con las
espinas muy pálidas, y la estremidad morenuzca ; abdomen
verde, y bastante comprimido lateralmente.
A veces este Insecto varia un poco en su color, tomando un general matiz
amarillo. No es raro en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
Lam.5, fig. 6. -Hembra de tamaño natural.— a Labio superior. — * Mandí-
bula. — c Quijada.— d Labio inferior.— e Antena.
3. Tropin-otM» ommlicoMiis. |
r.onmino late virescens; capile supra, medio nigro-lineato ; antennis ni-
gris; prothorace viridi, carena media parum elevata, antice nigra, suleis
transversim parum profundis, vitlis duabus posticis obliquis, flavis, nigro~
marginatis; elylris brevibnt, viridibus, imwoculfiiis.— Long. fem., 45-16 Un.
INSECTOS.
67
Cuerpo enteramente de un verde claro ,- cabeza del mismo
matiz, con una línea mediana negra por cima; frente gruesa y
triangular; antenas de un moreno negruzco, con solo el primer
artículo verde; protórax grueso, con su quilla poco elevada, y
tres surcos trasversales apenas aparentes : la quilla es negra en
su mitad anterior, y en los lados del corselete , por atrás, tiene
una línea amarilla, oblicua y ribeteada denegro; élitros cortos,
completamente verdes, y sin manchas en el borde interno ; alas
trasparentes; patas de un verde amarillento ; abdomen de este
mismo color, y muy comprimidos lateralmente.
Esta especie es vecina de la precedente, y se parece mucho á ella por
su aspecto general y su coloración ; no obstante, presenta patentes dife-
rencias: la quilla dorsal del prolórax, tan elevada en el T. angustie oliis,
es muy débil aquí, lo mismo que los surcos trasversales y las listas ama-
rillas laterales están mas echados sobre los lados y mas angostos ; en fln,
los élitros son mucho mas cortos, y no tienen manchas morenas. Solo co-
nocemos la hembra, hallada en Concepción.
III. COMOMETOFO. — COBJOMETOPUS. f
Corpus robustum. Caput convexvm, fronte producía, triangu-
lan, facieque verlicati, quadricarinata. Oculi ovati, prominentes.
AntenncB subdepressa. Prolhorax antice cristatas. Proslernum
mucronatum. Elytra sat elongata. Pedibus robustis, posticis
biseriaiim spinosis.
Cuerpo bastante rechoncho. Cabeza convexa por cima,
con la frente adelantada en forma de triángulo, y el rostro
casi vertical y cuadriaquillado. Labro superior muy ancho.
Mandíbulas muy dentadas. Quijadas dentadas, con los
palpos cilindricos y truncados. Labio inferior bilobulado.
Antenas bastante largas, un poco aplastadas, compuestas
de mas de veinte artículos (21 ó 22), el primero grueso,
el segundo globuloso, los cuatro siguientes bastante anchos
y muy cortos, y todos un poco mas largos que anchos.
Ojos aovados y muy saledizos. Protórax surcado trasver-
salmente, mas ó menos á modo de círculo en su mitad
68
FAUNA CHILENA,
anterior, sencillamente aquillado por atrás, y con su borde
posterior triangular. Proesternon con una punta derecha.
Élitros tan largos como el abdomen. Alas un poco mas
cortas. Patas robustas. Muslos posteriores aquillados.
Piernas teniendo gruesas espinas espaciadas con igualdad.
Tarsos con una ancha paleta entre sus ganchos. Abdomen
grueso y un poco aquillado.
Este nuevo género es vecino del Acri&ium; pero al mismo tiempo
se. aproxima sumamente á los Triponotus por la forma de la frente y
aua por la de las antenas, la cual es intermedia entre la de los Acridium
y la de los Triponotus.
1. VomowietopMS oehrucews. j
(Atlas zoológico — Entomología, Ortópteros , lám. 5, fig. 7.)
C. omnino pallide fusco-ochraceus ; capile rugoso, vix medio linéalo; «n-
tennis testaceis; prothorax supra pallide bivittato, anlice medioque crislato,
crista interrupta ; elytris basi testaceis ; alis hyalinis ; pedibus fitsco-marmo-
ratis. — Long. 40-44 Un.; enverg. alar., 15-46 Un.
Cuerpo enteramente de un moreno ocráceo bastante claro ;
cabeza rugosa por cima, y marcada en medio por una débil línea
negruzca ; antenas de color testáceo y uniforme en toda su an-
chura; protórax bastante reluciente, mostrando en su mitad
anterior varias desigualdades de los surcos trasversales, y dos
pequeñas crestas, una en seguida de otra, y la primera algo
mayor ; todo el protórax es de un moreno ocráceo, con la parte
mediana y los lados de un moreno mas oscuro y mas reluciente,
teniendo una línea longitudinal un poco arqueada en cada lado
de la porción dorsal, de un matiz mas pálido, lo mismo que va-
rias líneas laterales; élitros casi trasparentes, y ocráceos en la
base; ala-, diáfanas y descoloridas en toda su estension ; patas
del color del cuerpo, anilladas y jaspeadas de moreno.
Esta especie se encuentra en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
l.4ii. 5, fig. ' ■ — Vn'imal lie tgmajño natural.— a Antena.
INSECTOS.
69
2. €rono*netf>f>n* cristaticottis, f
C. obscure fusctts ; capite rugoso, fronte margínalo; antennis fuscis ; pro-
thorace rugoso, antice tuberculato, sulcalo, bicristato, Cristis naide elevalis,
poslice plano, carinato, margine subdentato ; pedibus ¡usco-marmoratis , tibiis
posticis ápice cum tarsis rubris. — Long., 40 Un.
Cuerpo de un moreno oscuro ; cabeza rugosa, con la prolon-
gación frontal ribeteada ; antenas bastante aplastadas y de un
moreno oscuro ; protórax muy rugoso en toda su ostensión, y
aun tuberculado en su porción anterior, surcado acia delante,
y presentando uno después de otro, aunque muy separadas, dos
crestas muy elevadas, la primera situada en el borde anterior
y mayor que Ja segunda, la cual se halla acia la mitad : toda la
parte posterior del protórax es bastante llana, muy rugosa,
aquillada en medio, y con el borde un poco dentellado; patas
morenas y jaspeadas; piernas posteriores anilladas de pardo y
de moreno acia su parte basilar, rojizas en lo demás de su lon-
gitud, con la estremidad de las espinas roja, y completamente
negruzcas en la punta ; abdomen moreno, jaspeado de un color
mas claro.
Solo poseemos un individuo de esta especie, ..que debemos mirar como
un ninfo, por tener los órganos del vuelo completamente rudimentarios;
pero los caracteres tan precisos que presenta la cabeza, el protórax, etc.,
la harán distinguir fácilmente de sus congéneres. Se encuentra en la
provincia de Coquimbo.
TRIBU nr.
ACRÍDIDOS.
Antenas Aliformes 6 h;nchadas en forma de maza acia la punta.
Rostro poco inclinado.
Esta tribu comprende el mayor número de los representantes de la fa-
milia de los Acridianos : los caracteres que presentan las antenas la sopa
ran claramente de las dos precedentes, á pesar de las íntimas relacione*
que tengan varios de sus géneros con otros de losTruxalidos. Los Acrídi-
dos cuentan pocos géneros; pero algunos de ellos poseen una cantidad
considerable de especies.
FAUNA CHILENA,
IV. ACRIDIO.
ACRI&IUM.
Corpus sat robustum. Caput crassvm,facie verlicali, guadrica-
rinata. Mandibulce obluse dentaíce. Maxillce dentales. Pafpis cy-
Uvdricis. Labiumfssum. AntenncefiHform.es, articulis cylindricis,
pariimdistinclis. Prolhorax svpra medio carinatus et tramvcrsim
sulcatus. Prostemvm mucronalum. Elylra elengata. Alce elylro-
rum longitudine. Pedes robusti, libiis poslicis biseriatim spinosis.
Abdomen elongatum, plus minusve crassum.
Acridium Geoffr. — Oliv., etc. — Guyllus Linneo.— Fabr., etc.
Cuerpo bastante robusto. Cabeza gruesa, con el rostro
vertical ó casi vertical, mostrando cuatro quillas mas ó
menos saledizas. Labio superior ancho y redondeado.
Mandíbulas robustas, con dientes obtusos interiormente.
Quijadas dentadas, y sus palpos cilindricos. Labio in-
ferior formando dos anchos lóbulos. Ojos aovados, mas
ó menos grandes. Comunmente un solo ocelo, situado
entre los ojos. Antenas filiformes, medianamente largas,
compuestas por lo regular de veinte y tantos artículos,
todos muy cilindricos, y poco distintos unos de otros.
Protórax sin elevación, bastante llano por cima, por lo
común con profundos surcos trasversales , una quilla
longitudinal y mediana, y un borde posterior redondeado,
ó un poco triangular. Proesternon teniendo siempre en
medio una punta muy gruesa y comunmente derecha.
Élitros de variable tamaño, pero por lo regular bien de-
senvueltos en el mayor número de casos, y cubriendo la
estremidad del abdomen. Alas comunmente ampias y del
tamaño de los élitros. Patas gruesas: las posteriores mu-
cho mayores que las otras. Muslos alargados, y muy adel-
gazados en la estremidad. Piernas angulosas, mostrando
por cima, á lo menos en su porción inferior, dos hileras
INSECTOS. ft
de espinas. Tarsos con el primer artículo, y el último te-
niendo una pelota entre los ganchos. Abdomen largo y
mas ó menos grueso : las cuatro piezas de la armadura
o-eniíal de las hembras son puntiagudas en la estremidad:
la punta está enderezada por cima en las superiores, y
encorvada acia bajo en las inferiores.
Los Acridios constituyen uno de los géneros mas naturales y mas
abundantes del orden de los Ortópteros. Se hallan esparcidos en todas
las partes del mundo, y aun á veces ciertas especies se encuentran en
re-iones muy diferentes, lo cual no es eslraño,pues siendo esencial-
mente viajeros, se trasportan á inmensas distancias: esto no sucede al
mayor número de los Insectos, que viven casi siempre en vanas loca-
lidades poco estendidas. En Chile se encuentran algunas especies, que
parecen serle propias : están conocidas con el nombre de Langostas, y
á veces abundan tanto que devastan los campos y aun departamentos
enteros.
\. AcrUUmvn cancellatwtm.
( Alias zoológico—Entomología, Ortópteros, lám. 2,fig.7.)
A emita levi, fusco, medio lineaque oculari flavis, facie flava, carinis
lineisque duabut fuscis; antennis flavescentes; prothorace rugoso flavo,
vitta media lata maculaque laterali fuscis ; elytris Ivjalinis, nivro-clMhra-
tis- alis diaphanis, disco interno pallide flavo-viresecnti ; pedibus virescen-
tibus, femoribus extus maculis albis biseriatim dispositis , ornaus. - Lon-
git.,%ílin.
A.cakcellatum Serville, ttm.Mt. des lnsect.,Orthopt., p. «64.
Cabeza lisa, morenuzca por cima, con una línea mediana y el
rededor posterior de los ojos amarillento; rostro de este matiz,
con sus quillas saledizas y morenas, lo mismo que una ra^a
longitudinal que baja desde el ojo acia cada mandíbula; antenas
amarillentas; protórax zapado por cima, amarillo, con una an-
cha lista longitudinal morena, y en uno de los lados una mancha
casi cuadrada y de esle último color, pero prolongada inferior-
mente acia el ángulo posterior, y conteniendo en medio una pe-
queña línea amarilla, interrumpida en su mitad, por presentar
el alrededor posterior del corselete otra línea de tubercuhtos
'■;;::M:
m
72 FAUNA CHILENA.
negruzcos; élitros mucho mas largos que el abdomen, traspa-
rentes, descoloridos, con las nerviosidades longitudinales more-
nuzcas, y un gran número de manchas mas negruzcas, formando
como un enrejado sobre un fondo sin color; alas trasparentes,
casi descoloridas, con el disco interno levemente bañado de ama-
rillo-verdoso muy claro, y las nerviosidades negruzcas ; patas
de un moreno verdoso ; muslos posteriores con el lado interno
inferiormente blanco, las quillas puntuadas de negro, y el lado
esterno presentando dos hileras de manchas blancas ; piernas con
las espinas blanquizcas y su estremidad morena ; abdomen mo-
renuzco y reluciente por cima, con un ribele lateral amarillo y
muy angosto; todo lo de encima del cuerpo es amarillento.
Esta especie se encuentra en casi todo Chile, y á veces con abundancia.
Esplicacion de la lámina.
Lam 3 fig. 7. -Hembra de tamaño natural.- a Cabeza.- b Ojos-- -c Ante-
».».- «Ocelos.-, Caperuza.- fLabio superior.-,, Mandíbula.! h Quijada y
palpo maxilar— i Palpos labiales.
2.
Aeriftiu»n rnacuiipenne.
A. flavescens; cupite nigro-tessellato ; antennis testaceis ; prothorace sal
lato, lemter sulcato, teslaceo-fulvo, medio fusco, macula laterali cuádrala
fusca; ehjiris pallide fulois, fusco-maculatis ; pedibus testaceis, femoribus pos-
tic'ssupranigro-maculalis,subtuslo3teflar,is, lato interno miniaceo-rubro ■
tibnssupra casrulescentibus. -Longit., 11 Un.; envenj. alar., U Un.
Cuerpo amarillento; cabeza convexa por cima, sembrada de
manchitas negruzcas, y presentando en los lados una ancha
lista de este color, por detrás de los ojos; antenas de un tes-
tdceo pálido ; protórax bastante ancho, un poco á modo de albar-
dilla, débilmente trisurcado por delante, de un testáceo-flavo claro
con toda su porción mediana de un moreno bastante oscuro'
y temendo en cada lado una mancha cuadrada y del mismo
color; élitros de un flavo claro, trasparentes en su estremidad
con las nerviosidades muy morenas y un cierto número de man-
chitas del mismo matiz, cuyas principales están dispuestas como
en una sene longitudinal acia la mitad del élitro; alas traspa-
rentes, descoloridas, y apenas bañadas de moreno en el borde en-
INSECTOS.
73
tenor; patas de un amarillo testáceo : las anteriores y las in-
termedias muy jaspeadas; muslos posteriores testáceos por cima
con varias manchas negruzcas, una en la base, dos acia el me-
dio, y otra en la estremidad : son de un amarillo vivo por bajo
con el lado interno de un rojo de vermellon ; piernas un poco
blanquizcas por bajo, escepto un corto espacio por bajo de su
or/jen, el cual queda de un amarillo claro; espinas negruzcas en
la estremidad ; abdomen amarillento, anillado de moreno ne-
gruzco, sobre todo en la base.
Habita principalmente en la provincia de Coquimbo,
3. Acriaiutn vittifferMtn. f
(Atlas zoológico— Entomología, Ortópteros, lám. 3, fig. 8.)
A.pallidefuscum;capite íevi, vittis testaceis duabus vittisque laleralibus
mgns ; antennis flavescentes; prothorace elongato, vixcarinato, fusco, mttü
testaceisetnigris; elytrisbasi fusco-rufescenlibus, ápice diaphanh ; alis om-
mno diaphanis, femoribus postice ápice utrinque Wgro-maculatis; tibiis »í-
rescentibus. — Long., 40-1% Un.; enverg. alar., 48-49 Un.
Cuerpo completamente de un moreno bastante claro ; cabeza
gruesa, lisa, con dos listas amarillentas, y en los lados, por de-
trás de los ojos, una línea negruzca; antenas delgadas y de un
amarillo testáceo; protórax largo, liso por cima v bastante re-
luciente, presentando una fina quilla poco salediza, y apenas
vanas trazas de surcos trasversales de un color de chocolate
claro, con dos listas longitudinales de un amarillo testáceo, con-
tinuando las de la cabeza, y en los lados una ancha línea ne-
gruzca y reluciente, siguiendo también la que existe por detrás
de cada ojo ; élitros un poco mas largos que el abdomen, de un
moreno-bermejo muy claro en su mitad anterior, trasparentes y
casi descoloridos en el resto de su estension, con lasnerviosidades
morenas, las principales sobre todo de un matiz negruzco ; alas
un poco mas cortas que los élitros, completamente diáfanas, y
con sus nerviosidades morenas; patas del color del cuerpo, con
la estremidad de los muslos posteriores adornada por una man-
cha negra en cada lado, y las piernas verdosas, teniendo varias
M:
t>,
•
74 FACNA CHILENA.
espinas muy pálidas, con solo sn estremidad morena ; abdomen
morenuzco, ó de un moreno verdoso.
Se encuentra en Coquimbo, Santa Rosa, etc.
4. Aeridium aemoeraliem». \
i obm»6 íuscum; tipia COWM», immncuMo; anlennü mtacel, ; WK
.H^eZcuo, ¡Bm«»to<», «*•<• carimto, «ft «M». «M **JJ
TsuZrutro-mLceü-. miUcun „t»is *m. f.^.n^us.-Lon-
gil., 9 Un.; encirg. «lar., 4 3 Un.
Cuerpo enteramente de un moreno sombrío; cabeza de este
color, combada por cima, lisa, sin mancha, con el rostro nu poco
„as claro v reluciente ; antenas bastante delgadas y de un a»a-
X Solo ; protórax bastante largo, casi llano por cma, con
una quiHa muy angosta, muy poco elevada, y vanos surcos
trasversa.es apenas distintos : todo él es de un moreno sombrfo
élitros bastante cortos, del mismo matiz, pero mas pahdos aua
a esTremidad, donde las nerviosidades conservan su colorac.ou
se a haciéudolos parecer reticulados; alas trasparentes sm
color solo un poco bañadas de morenuzco fea su estremmad;
Jas morenas, como el resto del cuerpo, pero un poco relu-
cientes, con los muslos posteriores de uu rojo de vetmellon por
bajo, vías piernas de dichas patas de nn moreno verdoso e ■
alendo sus espinas del mismo color ; abdomen comprimido la-
teralmente y de un moreno bastante bollante.
lpip la mavor pequenez de los órganos uei *uv, , ':„,„»,
porción ^¿rior de los mus.os posteriores, etc., to d.sungue» i pnnwr,
vista. Se baila en Coquimbo, etc.
V. FOMSMA. — POBISMA.
(bqn.. ro<,us,«m. Capul crassum, convexum. «"^"Z
sLiL. (WM Palpi «HMrW. l'rolkorax ********
tus E/yira «un ««' »"to ""l amentaría. Peles posta
ZLLi,femorioasr.arinat,s,Hmsr¡nisrobusUsnmnarmat^
Podisma Latreill».
INSECTOS. 7g
Cuerpo robusto. Cabeza gruesa. Labio inferior muy
ancho. Mandíbulas muy gruesas y dentadas. Palpos ci-
lindricos y truncados. Ojos aovados y muy saledizos.
Antenas largas, filiformes, y compuestas de artículos
bastante diferentes. Protórax débilmente aquillado y un
poco rebajado, sobre todo en los lados. Proesternon te-
niendo en medio una punta derecha. Élitros y alas nulos
ó rudimentarios. Patas posteriores muy gruesas. Muslos
posteriores muy aquillados por cima y por bajo. Piernas
con espinas muy grandes. Tarsos teniendo entre los
ganchos una pelota muy grande.
Este género solo se distingue con claridad de los Acridium por el
abonamiento de los órganos del vuelo.
1. JPoiiisma virittis. f
(Atlas zoológico — Entomología, Ortópteros, lám. 5, flg.8.)
P. omnino ícele viridis; capite convexo, lato, medio subcarinato; anlennis
virescenlibus; prothorace rugoso, medio elévalo, lateribus posticeque sili-
cato; pedibus viridibus , femoribus posticis carinalis , cariáis subdcntaíis;
tibiis ápice cum tarsis rubrescentibus, spinis robustis, elongalis armaiis.
Long., 15-46 Un.
Cuerpo completamente de un bello verde durante la vida, to-
mando un matiz mas amarillento después de la muerte ; cabeza
ancha, muy convexa por cima, débilmente aquillada en medio,
y un poco rugosa ; antenas delgadas y verdosas ; protórax un
poco levantado en su mitad, rebajado lateralmente, rugoso, con
su borde anterior un poco adelantado en medio, y presentando
un profundo surco trasversal, bastante aproximado al borde
posterior, y mas adelante otro borrado por cima, pero muy dis-
tinto en los lados; patas verdes, como las demás partes del
cuerpo ; muslos posteriores aquillados por cima y en los lados,
con las quillas un poco dentadas ; piernas rojizas en la estremi-
dad, y con espinas gruesas, muy largas y negruzcas en la punta ;
tarsos posteriores rojizos ; abdomen muy grande, sobre todo en
I
I
1
76 FAUNA CHILENA.
la hembra, verde, con varias manchas laterales amarillas, y otra
azul en la base, que desaparece después de la muerte del animal.
Esta especie habita en Concepción, Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam.5, Gg.8. - Hembra de tamaño natural. —« Quijada .—b Labio inferior.—
c Antena.
VI. EBIPODA. — OSDIPOBA.
Corpus robustum. Caput crassum, facie verlicali, qundricari-
nata. Mandíbula} obluse dentatce. Maxillce denlalce, palpis filifor-
mibus. Anlenncecylindricce}satelongatai. Prothorax supraplanus,
medio carinatus, antice tran&versim sulcalus. Prosternum muti-
cum. Elytra eíongata. Alce elytrorum longitudine. Pedes robvsti,
libas anticis plus minusve spinulosis, posticis biserialirn spinosis.
QEdipoda Latr ~ Servil.— Guyllus Linn.— Fabr.- Acridium Oliv.
Cuerpo robusto. Cabeza gruesa, vertical ó casi vertical,
teniendo en el rostro cuatro quillas longitudinales. Labio
superior ancho, con su borde anterior redondeado. Man-
díbulas gruesas, con dientes obtusos por dentro. Quija-
das dentadas, con los palpos filiformes y medianamente
largos. Ojos grandes y comunmente aovados. Tres ocelos
colocados en la estremidad de la cabeza. Antenas filifor-
mes, bastante largas, multiarticuladas, con los artículos
cilindricos y poco distintos. Protórax medianamente largo,
llano y trasversal acia delante. Proesternon mútico. Élitros
comunmente mas largos que el abdomen, y casi siempre
opacos. Alas ampias y como de la longitud de los élitros.
Patas bastante gruesas. Las piernas anteriores y las in-
termedias mas ó menos espinosas : las posteriores tienen
por cima dos hileras de espinas. Tarsos con el primer ar-
tículo alargado , y el último mostrando una pelota muy
pequeña entre los ganchos. Abdomen un poco compri-
mido, terminado en las hembras por cuatro piezas juntas
INSECTOS.
en su estremidad , y los apéndices laterales, cortos y
setáceos.
Las Edípodas son muy vecinas de los verdaderos Acridios: se ase-
mejan completamente á ellos por su aspecto general ; pero por lo común
son mas pequeñas, y poseen un carácter que permite el diferenciarlas
á primera vista, tal es la ausencia de punta en el proesternon. Además,
las Edípodas, lo mismo que los Acridios, abundan en especies, y se
encuentran igualmente diseminadas en todas las partes del mundo. Tam-
bién son viajeras, y causan frecuentemente estrsgos considerables, como
los verdaderos Acridium. Las especies de Chile son muy parecidas
las europeas, siendo un nuevo ejemplo de la analogía que existe entre
las Faunas de comarcas tan distantes.
1. 4MJa¿ifi&fSn onfovaceipennis,
(Atlas zoológico. -Entomología, Ortópteros, lám. 2, fig. 8.)
.E. pallide cinereo-rufescens; capiíesupra fusco-bilineato ; antennis fusco-
te, tacen; proihorace rugoso, antice cristato; elytris pallide rufesceniibus
ap>cediaphanis,fusco-trifasciatis, basi apiceque maculalis; alis diaphanis
¡asaa.arcuata fusca; pedibus pallide cinéreo- flavescentes , fusco-marmora-
as femoribus posticis intus nigro-maculatis.- Long., 43-U Un • envera
alar., M Un. " v"
Cuerpo enteramente de un gris-bermejo bastante claro; cabeza
del mismo color, con la parte inferior del rostro mucho mas
pálida, y la estremidad adornada con dos pequeñas líneas lon-
gitudinales morenas ; antenas de un moreno testáceo, mas largas
que la cabeza y el corselete reunidos ; protórax corto, bastante
ancho, de un pardo bermejo, rugoso por cima, aquillado en
medio, con la quilla formando una pequeña cresta en el borde
anterior, surcado trasversalmente, y teniendo sobre ios lados
una pequeña mancha de un pardo claro ; élitros mas largos que
el abdomen, de un matiz ferruginoso muy pálido, y trasparentes
acia la punta, con tres anchas listas trasversales, espaciadas y
mal limitadas, de un moreno claro, y un cierto número de man-
cnitas irregulares del mismo color en la base y en la estremidad ;
alas diafanas, muy levemente amarillentas, casi tan largas como
los élitros, con una grande mancha cerca del borde anterior v
acia el medio, continuándose con una lista trasversal , irregular
78
FAUNA CHILENA.
1
v arqueada; patas del color del cuerpo, jaspeadas de un moreno
mas oscuro, con las espinas de las piernas posteriores negras
en su estremidad, y los tarsos rosados ; abdomen de un pardo
amarillento, bastante reluciente.
Este Ortóptero se halla en Santiago, Santa Rosa, etc.
Esplicacion de la lámina.
LAM.2,fig.8.-Hembra de tamaño natural.- a Labio superior— * Quijada.
_ c Labio inferior.— d Mandíbula-
1. maipofte* einerascens. t
M vallide cmerascms; capite büineato; antennis fusco-annulatis ; prothe-
Je'rlZlnL carnet transversa sulcato; elytris ciñereis apee
dapJnis, fusco-fmiatil et machis; alls diaphanis, fascia ^ «"*-■
pelibus plllide ciñereis, fusco- marmoralis, femaribu. postms intus fusco-
maculatis.-Long., 10-11 ti>i.;enverg. alar., 16-17 Un.
Cuerpo de un pardo-ceniciento claro ; cabeza muy convexa por
cima, con dos pequeñas líneas longitudinales mas oscuras, y
el rostro de un pardo blanquizco ; antenas de un pardo amari-
llento con la estremidad de los artículos de un moreno negruzco,
lo que las hace parecer anilladas; protórax corto, muy surcado
trasversamente en su mitad anterior, y levantado en cresta en
medio, solo en estaparte, llano, y únicamente rugoso en toda
su porción posterior; élitros de un pardo muy claro, diáfanos
acia la estremidad, con varias manchas trasversales y una ancha
lista un poco oblicua de un pardo morenuzco acia la base, otra
del mismo matiz acia el medio, y algunas manchas mas pálidas
en el lado de su estension; alas diáfanas, muy levemente baña-
das de amarillo verdoso, con una ancha lista trasversal morena
y un poco arqueada, situada mas allá de los dos tercios de su
longitud; palas de un pardo claro, jaspeadas y anilladas de
pardo-morenuzco ; muslos posteriores adornados interiormente
con manchas de un moreno reluciente en su base, en medio de
la estremidad ; abdomen pardusco.
Esta especie se parece mucho á la anlerior; sin embargo, es mas pe-
queña, de un matiz diferente, con la quilla del corselete menos levantad
en cresia en el borde anterior, y las listas y las manchas de los élitros y
délas alas notablemente diferentes. Habita en la República.
INSECTOS.
79
3. OSttipofla sS&nntipeneals» f
jE. flavo-virescens; capite cónico, supra fusco-bilineato ; antennis testaceis ;
prothorace vix sulcato, medio anguste cannato, testaceo , vida media lata,
flava, vittis duabus fuscis carinisque angulosis, roseo-rufis; elytris b asi tes-
taceis, medio serialim fusco-maculatis; alis hyálinis. — Long., 10 Un.;
enverg. alar., 13-16 Un.
Cuerpo de un amarillo verdoso muy pálido; cabeza un poco
cónica, con el rostro convexo y oblicuo, teniendo en su estre-
midad dos listas morenas que limitan una línea amarilla y me-
diana; antenas bastante largas y de un testaceo bermejo; pro-
tórax angosto, débilmente surcado y finamente aquillado en su
mitad, de un color testaceo muy claro, con una ancha lista
amarilla y mediana, ribeteada por una línea morena, que está
limitada esteriormente por una angosta quilla angular y de un
rosado bermejo : los lados del protórax tienen además una lista
amarilla, limitada por un color moreno vivo ; élitros amarillen-
tos en la base, trasparentes en el resto de su estension, presen-
tando en medio una serie longitudinal de manchas morenuzcas
bastante claras; alas enteramente diáfanas é incolores. Patas de
un amarillo testaceo, un poco bermejo; abdomen del matiz
general del cuerpo.
Este Insecto se halla en las inmediaciones de Coquimbo, etc.
U. OEtSipaila hutnitis. f
,£. pallide cinereo-fusca ; capite cónico, fusco-vittato; antennis elongalis,
testaceis ; prothorace leviter carinato, haud sulcato, vittis obsoletis; elytris
basi fuscescentibus ; alis immaculatis; pedibus testaceis, femorum po'sticorum
ápice tibiarumque basi nigris. — Long., 4-3 Un.; enverg. alar., 7-8 Un.
Cuerpo de un pardo-morenuzco claro ; cabeza un poco cónica,
con seis pequeñas líneas longitudinales de un moreno oscuro,
dos sobre la estremidad, y dos en cada lado por detrás de los
ojos ; antenas largas, cilindricas y de un moreno-testáceo claro ;
protórax angosto, combado, sin surcos trasversales, presentando
una pequeña quilla longitudinal y mediana, y en los lados otra
quilla muy sensiblemente arqueada : todo el protórax es more-
,
■1
VJÜÍ;
■",- í-:
r
Hlvi'»
80
FAUNA CHILENA.
nuzco, con varias líneas longitudinales un poco mas oscuras,
aunque poco marcadas, continuando las de la cabeza ; élitros
como de la longitud del abdomen, casi diáfanos, con su porción
basilar de un pardo-morenuzco muy claro; alas trasparentes,
completamente incolores, y una idea mas cortas que los élitros;
patas de un testáceo morenuzco, con la estremidad de los muslos
y el oríjen de las piernas posteriores de un negro reluciente ;
las espinas de las piernas son negras en la estremidad ; abdomen
testáceo y bastante brillante.
Esta especie se encuentra con la precedente.
VII. EREMOBIO. — mEMOBIüS,
Corpus latum. Capul lalum, supra conveocum. Antenna breves,
filiformes, tenues, articulis subdepressis, parum dislinctis. Pro-
thorax latus, anlice sulcatus, postice productus, oblusus. Elylra
elongata. Pedes postici robusli, sal breves ; femoribus subtus dila-
talis, foliaceis, plus minusve sinuosis, tibiis biseriatim spinosis.
Eremobius Servilie.
Cuerpo ancho. Cabeza vertical, ancha, con la estremi-
dad un poco ahuecada entre las antenas, y el rostro aqui-
llado. Mandíbulas muy gruesas.Palpos cilindricos, bastante
cortos y truncados. Antenas filiformes, apartadas en su
inserción, con los artículos algo deprimidos y poco dife-
rentes. Protórax muy ancho, surcado anteriormente, ade-
lantado por atrás sobre los élitros y terminado en punta
obtusa. Élitros á lo menos de la longitud del abdomen.
Alas casi tan largas como este último. Proesternon rnútico.
Peto esternal sumamente ancho, casi cuadrado. Palas
pubescentes y angulosas: las posteriores bastante cortas.
Muslos anchos, comprimidos, con su parle inferior del-
gada, dilatada, v mas ó menos sinuosa. Piernas con dos
hileras de espinas. Tarsos con el primer artículo y el ter-
cero casi iguales, el segundo muy pequeño, y la pelota
INSECTOS. 8j
situada entre Jos ganchos de los tarsos sumamente chica.
Abdomen grueso y aquillado.
Este género se distingue claramente de los precedentes, no solo por
la forma ensanchada del cuerpo, sino sobre todo por la dilatación de
los muslos posteriores. Ha sido formado por especies de África ó del
mediodía de Europa, cuyo corselete está levantado en forma de cresta.
En nuestra especie el protórax es llano, pero todos los demás caracteres
son idénticos ; así es solo una pequeña división que debe formar el In-
secto que se encuentra en Chile.
1. Eretmothims iwteseems. -f-
(Altas zoológico. — Enlomología, Ortópteros, lám. 2, íig. 9y 10.)
E. laius, cinereo-luieus ; capite supra bivittato; antennis pallide ciñereis;
prothorace plano, rugoso, haud carinato, antice transversim silicato ; elytris
ciñereis, fiisco-marmoratis ; alisdiaphanis, nervulis fuscis; pedibus ciñereis,
fusco-marmoratis, femoribns poslicis infra tibiisque supra ícele miniaceo-
rubris.—Long., 43-U Un ; enverg. alar., 20-26 Un.
Cuerpo ancho, sobre todo en la hembra, y completamente de
un pardo terroso ; cabeza mas blanquizca acia delante, ancha y
convexa en su estremidad, y con dos líneas moren uzeas, poco
marcadas, y diverjentes por atrás : antenas bastante cortas y de
un pardo claro ; prolórax muy ancho, notablemente mas en la
hembra que en el macho, todo pardo, muy rugoso por cima,
casi llano, sin quilla mediana, pero marcado en su mitad ante-
rior por surcos bastante aparentes ; élitros á lo menos tan largos
como el abdomen, completamente parduscos, como Jas otras
partes del cuerpo, solo un poco mas pálidos y algo mas traspa-
rentes en su estremidad, con manchitas irregulares y varios
átomos morenuzcos, esparcidos en toda su superficie ; alas tras-
parentes, levemente bañadas de moreno en el borde, y recor-
ridas por nerviosidades de un moreno bastante oscuro ; patas
de un pardo claro, jaspeadas de pardo morenuzco, con la parte
inferior de los muslos posteriores y la superior de las pier-
nas de un rojo de vermellon muy vivo; además, los muslos tienen
por dentro medias manchas de un moreno reluciente, una en
Zoología. VI. R
. ,
í> ' i
gCJ FAUNA CHILENA o
la estremidad, y otra antes de ella. Abdomen pardusco, mas
pálido por bajo que por cima.
Se encuentra en varias partes, sobre todo en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
La.m. %, fig. 9— Macho de tamaño natural.
Fie 10. — Hembra de tamaño natural,
inferior
a Antena. - b Quijada.
VIII. BATBACOPO.- B&TEACHOPUS. f
• c Labio
Corpus robustum. Capntconvexum, fronte ^nmU'Uasa
Pr horox iJú, medio laleribnsgue carinatus, poshce naud pro-
iuT Bl,J,ra clan atis nnUa. Veées robnslissinújemonous pos-
ticis carmatis, libiis valde dentalis.
Cuerno rechoncho. Cabeza convexa, con la frente un
poco salida y truncada en la punta. Mandíbulas muy grue-
sas y dentadas. Palpos cilindricos. Antenas bastante lar-
cas, deprimidas, y con los artículos bastante distintos.
Protórax corto, aquillado por delante y en los lados,
surcado trasversamente, y no prolongado acia atrás. Fro-
esternon con una pequeña punta. Órganos del vue o nulos.
Patas muy robustas: las anteriores y las intermedias muy
aruesas. Muslos posteriores muy gruesos, aquillados y
dentellados sobre las quillas. Piernas con las espinas poco
gruesas. Tarsos largos, con la pelota situada entre los
ganchos sumamente ancha. Abdomen grueso y aquillado.
Los Batracopos, por la forma de la cabeza, de las antenas y del pro-
tórax se distinguen de los géneros vecinos, y se aproxtman ba o ctc^os
aspectos ¿algunos Ortópteros, comolos Ommexecha ^que solo tienen
representantes en la parte oriental de la América del Sur.
1. Bniraeíéopws tibiniis» t
(Alias
rico. — Entomología, Ortópte
ros.lám. 3, fig- 9.)
B. virid i-flavescens; capite leviter rugoso, medio paulo , concern «i* can-
nato; antennis elongatis, virescentibus; protkorace medeo valde connoto,
INSECTOS.
83
carina postíce sulco transversali interrupta, carinis lateralibus valde dentatis;
pedibus viridibus, tibiis posticis fusco-violaceis, basi apiceque cum tarsis ru-
brescentibus ; abdomine trivittaío. — Long., 41-1% Un*
Cuerpo enteramente de un verde amarillento; cabeza gruesa,
levemente rugosa, un poco ahuecada en medio, y débilmente'
aquillada ; antenas verdosas, y tan largas como la cabeza y el
protórax reunidos: este último es corto, de un matiz rosado por
cima, con su borde anterior un poco adelantado en punta en
medio, su quilla mediana muy salediza, interrumpida bastante
cerca del borde posterior por un profundo surco, y las quillas
laterales muy dentadas y también interrumpidas acia atrás por
el mismo surco ; patas verdes ; muslos posteriores con sus quillas
muy dentelladas, y las partes laterales tirando al color rojizo ;
piernas posteriores de un moreno violáceo, lo mismo que sus
espinas, con su oríjen y la estremidad rojizos, lo mismo que los
tarsos; abdomen verde, pubescente, con tres listas longitudi-
nales de un moreno rojizo, una dorsal y otra en cada lado.
Este Ortóptero habita en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 3, fig. 9.— Animal de tamaño natural, — a Antena.
TRIBU IV. - TETRICWITOS.
Antenas filiformes, cortas, y compuestas solo de doce á catorce artí-
culos. Protórax prolongado acia atrás, de modo á cubrir entera-
mente el abdomen.
Estos Ortópteros se distinguen fácilmente de todos los demás por su
protórax, que se prolonga acia atrás hasta la estremidad del abdomen, de
modo á cubrirlo, lo mismo que á los órganos del vuelo. Sus élitros son
completamente rudimentarios, y afectan la forma de escamitas aovadas,
echadas sobre los lados del cuerpo ; las alas, al contrario, conservan su
común amplitud ■ el proesternon se adelanta por bajo de la boca, de modo
á formar una especie de babera. — Los Tetriciditos son pequeños y saltan
eon gran facilidad. Sus especies son poco numerosas.
IX. T.ETB.IX.
LI3C. f
Corpus angustum. Caput parvum , facie convexa vd unicari-
nata. Maxilla dentata, palpis brevibus, Mformibm. Antennce
84
FAUNA CHILENA.
gráciles, tredecim vel quatuordecim articúlala. Prothorax scueh-
formis, poslice productos usque abdominis extr emita tem. Efylra
sguamiformia. Ala ampia, diaphana, reticulata. Pedes postín
robusli, tibiis biserialim spinosis. Abdomen anguslum, ápice
acutum.
TETRixLatren.)etc.-GRVLLüsLinn.-AcRIDiDMFabr.
Cuerpo bastante angosto. Cabeza pequeña, estrechada
en su parte superior, con su rostro anterior combado ó
uniaquillado. Mandíbulas pequeñas y agudas. Quijadas
dentadas, y sus palpos cortos y filiformes. Ojos globulosos
y muy saledizos. Antenas delgadas, filiformes, compuestas
de trece ó catorce artículos cilindricos y poco diferentes.
Protórax muy largo, securiforme, estrechado acia delante,
y prolongado en triángulo agudo hasta la estremidad del
abdomen ó aun mas allá. Proesternon mútico, salido por
bajo de la boca en forma de babera. Élitros rudimentarios,
á modo de escamas. Alas grandes, comunmente tan lar-
gas como el protórax, bajo del cual están ocultas durante
el reposo, siempre trasparentes, reticuladas, con sus
nerviosidades estriadas, formando mallas por lo regular
cuadranglares. Patas de mediana longitud : las anterio-
res un poco angulosas, y las posteriores robustas. Piernas
con dos hileras de espinas muy finas. Tarsos sin pelota
entre los ganchos. Abdomen comprimido, casi triangular,
terminado en punta, con las cuatro piezas córneas de las
hembras dentelladas en sus bordes, rugosas en el lado
interno, y la chapa subanal de los machos prolongada en
punta hasta mas allá de la estremidad del abdomen.
Los Tétrix son muy pequeños Ortópteros, que se asemejan comun-
mente por su forma general, y con frecuencia por su color sombrío y
uniforme. Sus especies son poco abundantes, y sin embargo, se bailan
esparcidas en casi todas las partes del mundo. En Chile se encuentra
la siguiente.
INSECTOS. 85
l. Tetriap tniserahilis, f
(Atlas zoológico.— Entomología, Ortópteros , lám. 3, fig. 10.)
T. brcvis, obscure-fuscus ; prothorace abdominis longitudine, rugoso, me-
dio laieribusque carinaio. — Long., 3 Un.
Cuerpo bastante corto y completamente de un moreno ter-
roso; cabeza rugosa, con una quilla bííida acia atrás; protórax
corto, sin esceder el abdomen, aquillado en medio, muy ru-
goso, y mostrando también una quilla en cada lado ; patas y
abdomen morenuzcos.
Esta especie se encuentra en varias partes de Chile, Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam-3, fig. 10.— Animal aumentado, y su tamaño natural.
Emilio Blanchard.
ORDEN V.
I
NEVROPTEñOS.
Boca comunmente compuesta de piezas propias
para moler, pero a veces suelen ser rudimentarias.
Un labio superior. Mandíbulas gruesas, y casi siem-
pre dentadas. Quijadas y labio inferior con formas
muy variables. Antenas setáceas ó filiformes, á ve-
ces pectinadas, á lo menos en los machos. Cuatro
alas membranosas ; las anteriores de la misma tes-
tura que las posteriores, y todas muy reticuladas.
Los Nevrópteros se aproximan bajo muchos respectos á
los Ortópteros; pero sus cuatro alas, por lo común bas-
tante anchas, membranosas, y recorridas por una infinidad
1
86
FAUNA CHILENA.
de pequeñas nerviosidades trasversales, les dan un aspecto
muy particular. Aunque este orden sea de una mediana
estension, comparativamente á los demás de la clase,
presenta modificaciones de forma muy variables, cuando
se comparan entre sí las diversas familias que lo componen.
Al mismo tiempo se nota una gran diversidad en sus cos-
tumbres y modo de desarrollarse. Según estas diferencias,
ciertos entomólogos no han titubeado en formar nuevos
órdenes; pero es fácil convencerse de que estos grupos no
tienen tal valor ; solo son mas que familias, formando
un punto intermediario, como se ha notado en el orden
de los Ortópteros.
Comunmente son muy carnívoros, ya en el estado de
larvas, ya en el de perfectos Insectos; y la mayor parte vi-
ven en el agua durante su primera edad.
Gomo todos no presentan metamorfosis iguales, es prin-
cipalmente sobre esta diferencia que se han apoyado los
autores para formar nuevos órdenes. En la mayor parte
la metamorfosis es incompleta, mientras que en otros es
entera. Los ninfos de los primeros andan y viven abso-
lutamente como las larvas, lo mismo que se ve en los Or-
tópteros; solo que al tiempo de la trasformacion en
Insecto perfecto, el pellejo del ninfo se deseca, luego se
abre, y el animal llegado al último periodo de su existen-
cia, no tarda á tomar su libertad. En el segundo caso, al
contrario, el ninfo está inactivo, corno en los Coleópteros y
los Lepidópteros. Además, la grande semejanza que existe
entre casi todos los Nevrópteros, á pesar de su diferente
modo de desarollo, muestra que no se debe dar una grande
importancia á sus diversas trasformaciones, aunque lo
hallan hecho muchos zoólogos.
INSECTOS.
Los Nevrópteros se hallan esparcidos en todas las re-
giones del mundo, pero con mucha desigualdad : la mayor
parte viven en las aguas dulces estancadas durante sus
primeros tiempos, y los países que poseen mas pantanos
y mas estanques alimentan el mayor número. En las co-
marcas secas y áridas solo se encuentran Nevrópteros
terrestres, los cuales son poco abundantes.
Dividimos, pues, este orden en dos secciones.
sección i.
HULOPTEROS.
Alas anchas, membranosas, y recorridas por nerviosidades trasversales,
mas ó menos numerosas.
Esta sección comprende la mayor parte de los Nevrópteros.
Se compone de ocho familias, de las cuales algunas no se hallan
representadas en Chile.
I. TERMIANOS.
Cabeza gruesa, con tres ocelos en su estremidad.
Alas teniendo sus nerviosidades trasversales rudi-
mentarias. Tarsos con cuatro artículos.
No comprendiendo esta familia sino un género, en la des-
cripción de él y en sus observaciones deben hallarse las particula-
ridades concernientes á estos Insectos.
I. TESMITO. — TERIISS.
Corpus mediocriter elongatum. Capul rotundatum. Mandíbulas
elongatce, (tentalee, palpis cylindricis, articulo ultimo acato. La-
bium quadriftdum. Oculi rotundali, parvi. Antennce filiformes,
88
FAUNA CHILENA.
Mvl-Í?
breves. Prothorax chjpeiformis. Alce elong atm, subopacce, nervuli
duabus vel tribus crassis, alteris tenuibus. Pedes breves, vix cal-
carali, tarsis quadriarticulatis, articulo ultimo etongato, ungui-
bus simplicibus, sat elongatis. Abdomine breve, crasso.
Termes Linneo, Auct.
Cuerpo poco alargado. Cabeza redondeada y lisa. Labio
superior ancho, con su borde anterior redondeado. Man-
díbulas gruesas y dentadas. Quijadas alargadas, agudas,
dentadas y ensanchadas en la base. Palpos de mediana
longitud, con los dos primeros artículos muy cortos, y los
dos últimos cilindricos y mas largos que el precedente.
Labio inferior dividido hasta su base en cuatro lengüetas
puntiagudas, y sus palpos con los dos últimos artículos
bastante largos, y el final puntiagudo. Ojos pequeños y
redondeados. Dos ocelos situados en la estremidad de la
cabeza. Antenas cortas, filiformes y compuestas de un pe-
queño número de artículos. Protórax corto, frecuente-
mente á modo de escudo, y otras veces semilinear. Alas
alargadas, de mediana anchura, poco trasparentes, siem-
pre levemente opacas, articuladas sobre una especie de
tronco, persistiendo aun cuando las alas caen, con dos
ó tres nerviosidades longitudinales principales, una en el
borde costal, otra por bajo, y además varias nerviosidades
muy débiles, cuyo número varia según las especies, pero
constantemente privadas de reticulaciones trasversales.
Patas corlas, con puntos muy débiles. Tarsos compuestos
de cuatro artículos, los tres primeros muy cortos y el úl-
timo con varios ganchos sencillos y bastante largos. Ab-
domen corto y grueso. — A estos caracteres debe añadirse
otro de los individuos neutros, los cuales están siempre
privados de alas, su cabeza es mucho mas gruesa, y sobre
INSECTOS.
89
todo las mandíbulas son infinitamente mayores y mas
robustas.
Estos Insectos forman por su modo de vivir una anomalía en el orden
de los Nevrópteros, en el cual los colocan naturalmente sus caracteres
zoológicos. Por sus costumbres y hábitos recuerdan la historia de las
Hormigas: como ellas viven en numerosas sociedades, y construyen ha-
bitaciones muy estendidas. Se han observado cinco modificaciones ó
mas bien cinco formas de especies en ios Nevrópteros. Primero, los
machos y las hembras que tienen alas ; después los individuos que La-
treille y otros naturalistas han llamado Neutros, á los cuales algunos
entomólogos han dado el nombre de Soldados; estos no tienen alas: su
cuerpo es mas grueso y mas robusto que el de los machos y de las hem-
bras ; su cabeza es enorme, y con grandes mandíbulas cruzándose una
sobre otra : estos seres tienen la ocupación especial de guardar la habi-
tación ; se ponen en centinella, rechazan los agresores estranjeros, y en
su trabajo imitan á los obreros. También se han nombrado así varios
individuos pertenecientes á una cuarta clase, los cuales Latreille, Kirby
y la mayor parte de los naturalistas miran como larvas. Estos, por su
constitución general, á pesar de la falta de alas, son mas parecidos á
los machos que á las hembras: también son mucho mas pequeños; su
cuerpo es mas blando; su cabeza bastante ancha y redondeada, y los
ojos y los ocelos parecen faltarles. Tales trabajadores construyen la
mayor parte de la habitación, y son los arquitectos del nido: van á bus-
car el alimento, pero teniendo cuidado de los huevos y de los hijuelos;
en fin, llenan todas las funciones de neutros ü obreros entre las Hor-
migas. — Primero Latreille, y después otros muchos entomólogos, han
indicado los ninfos como sumamente parecidos á las larvas. En verdad,
solo difieren por tener cuatro rudimentos de alas tuberculiformes; pero
se ignora si estos ninfos trabajan como los obreros. Poco después de su
aparición en el nido, se ven mostrarse los machos en abundancia y volar
cerca de la noche, efectuándose así su cópula fuera de la habitación.
Los machos y las hembras caen después por tierra., y según varios
viajeros, las larvas los recojen y los colocan en habitaciones separadas.
Además, se cree generalmente, y acaso con razón, que solo las hembras
obtienen tales favores: ellas pierden sus alas después de la cópula, ya
que caigan naturalmente, ya que los obreros se las arranquen, como su-
cede en las Hormigas. Entonces su abdomen toma un enorme desarrollo,
tal que su maza ha sido evaluada en el momento de poner los huevos,
á mil veces mayor que la de un operario : los huevos que una hembra
puede poner en veinte y cuatro horas, según se asegura, llegan á ochenta
90
FAUNA CHILENA.
1
;c
mil. _ varias dudas se han manifestado sobre la naturaleza de las di-
versas suertes de los individuos que componen las sociedades de estos
Termitos. Se ha mirado como muy poco probable el que las larvas tra-
bajen y cuiden de los individuos mas viejos, puesto que es opuesto á
cuanto se conoce respecto de los otros Insectos que viven en sociedad,
como las Abejas y las Hormigas. También se ha supuesto que podría
haber dos clases de individuos Neutros : los designados coa este nom-
bre y con el deSo-ldados en el mayor número de las obras, serian en esta
hipótesis machos impropios para la reproducción, y los mirados siempre
como Larvas se hallarían hembras en igual situación, como los neu-
tros ú obreros entre las Hormigas y las Abejas. Pero es solo una mera
conjetura, que no está fundada en la observación directa, ni sobre la
anatomía, y que según las mayores probabilidades es contraria á la ver-
dad, puesto que en el otoño se ven individuos muy semejantes á estas
larvas, mostrando rudimentos alares. — Los Termitos se hallan prin-
cipalmente muy esparcidos en las regiones cálidas del globo ; y en la
mayor parte del mundo los distinguen con el nombre de. Hormigas
blancas, á causa de sus numerosas sociedades y la común coloración de
las larvas y de los ninfos. Con frecuencia forman inmensas reuniones,
y construyen nidos de una dimensión colosal, comparativamenle á su
talla ; pero añadiremos que el tamaño y la forma de estos domicilios va-
rían mucho según las especies : el interior de los nidos está dividido en
una infinidad de celdillas separadas unas de otras por medio de tabiques,
comunicándose entre ellas por medio de galerías : son de tamaño di-
ferente, y propias á las diversas clases de individuos. Lo mas notable es
que jamás trabajan á descubierto : unos establecen su retiro en la tierra,
otros en los árboles, con frecuencia en los encuadramientos de las ha-
bitaciones, y algunos, al contrario, tienen nidos esteriores, pero siem-
pre sin mostrar la entrada : estos nidos, á veces muy elevados sobre la
tierra, tienen ya la forma de pirámides, ya de torrecillas, cubiertas por
un sólido tejado. Tales montículos reunidos en gran número, presentan
el aspecto de chozas salvajes. Cuantas veces los obreros tienen necesi-
dad de tomar un lugar mas ó menos apartado de su nido, construyen en
seguida una galería que comunique con el punto donde van á estable-
cerse, no mostrándose jamás por fuera. Esta costumbre es común á
todas las especies de este género. Los neutros ó soldados se hallan co-
munmente pegados á las paredes internas de la superficie esterior, de
modo á presentarse los primeros cuando hacen una brecha á su domi-
cilio, y agarrar los agresorres con sus fuertes mandíbulas. Es cierto
que su especial cargo es el velar á la defensa de la habitación. Se ha
llegado hasta calcular que en cada nido había uno para cien operarios.
INSECTOS.
91
— Solo veinte á treinta especies de este género se conocen hasta ahora ;
pero es probable que su número sea considerablemente mayor, y que
el poco zelo de los viajeros por estos Insectos, haya contribuido á no
descubrir otras muchas, que sin duda se encuentran esparcidas en las
diferentes regiones del globo. — Una especie existe en Chile ; pero sus
costumbres no han sido suficientemente observadas, y hemos debido
contentarnos con relatar las generalidades de todos los Termitos. Ade-
más, no parece muy abundante, y no deben temerse sus destrozos, como
se ve en la especie europea, tan abundante en los almacenes de made-
ras para la navegación, y aun en las habitaciones, donde acaban por
destruir cuantas maderas se emplean.
1. T®v"*me® ci&iiem&is. f
(Atlas zoológico.— Entomología, Nevrópteros, lám. 1, fig. 1,2 y 5.)
T. brevis, depressus, testaceo-rufescens, sai nitidus; capite levi, oculis ni-
gris; prothorace brevissimo ; alis diaphanis , costa testacea; pedibus cum
abdomine testaceo-rufis. — Long., 4 Un.; enverg. alar., 15 Un.
Cuerpo corto, llano, deprimido, de un rojo-testáceo claro y
bastante reluciente; cabeza perfectamente lisa por cima, con
los ojos negruzcos ; antenas moniliformes, de un rojo-testáceo
pálido, y un poco mas largas que la cabeza; protórax ancho,
sumamente corto, y algo mas claro que la cabeza; alas diáfa-
nas, con el borde costal de un testáceo pálido ; patas del mismo
matiz que las antenas ; abdomen bastante ancho, muy depri-
mido, redondeado acia la estremidad, y del mismo color que
las demás partes del cuerpo.
Esta descripción se aplica principalmente al macho, puesto que no co-
nocemos la hembra: la larva es enteramente blanca, con la cabeza gruesa
y redondeada, y los neutros un poco mayores, mucho mas robustos, tam-
bién blanquizcos, pero con la cabeza gruesa, de un rojo bastante vivo, los
anillos torácicos de este color, aunque mas pálidos, y las mandíbulas ne-
gras, casi tan largas como la cabeza, encorvadas, y cruzadas una sobre
otra antes de su estremidad. Sus nidos se hallan entre las maderas. —
Este Insecto habita en muchas provincias de la República, pero en corto
número, de modo que no dañan. Los machos vuelan al caer el dia, y
pierden fácilmente sus alas. Sus costumbres deben ser muy interesantes,
y seria conveniente que los naturalistas del pais los estudien con cuidado.
Esplicacion de la lámina.
Lam. d, fig. 1.— Macho aumentado, y su tamaño natural.
Fig. 2. — Neutro, con su tamaño natural.
Fig. 3. — Larva, id.
I
92
FAUNA CHILENA.
II. PSOCIAIVOS,
.
••
Cuerpo bastante corto. Cabeza gruesa, y siempre
mas ó menos jibosa sobre la frente. Mandíbulas agu-
das. Quijadas cortas, con sus palpos bastante grue-
sos, cilindricos, compuestos de cinco artículos, el
último y el tercero comunmente mas largos que los
otros. Palpos labiales muy delgados. Ojos pequeños,
situados en los lados de la cabeza. Antenas largas,
setáceas, formadas por pocos artículos; los dos pri-
meros cortos, y los demás muy largos. Protórax muy
corto, y completamente metido en el mesotórax,
Este es'ancho y grueso, lo mismo que el metatórax.
Alas muy anchas, con solo tres nerviosidades basila-
res muy saledizas, de modo que las pestañas supe-
riores se hallan sencillamente divididas en doce á
catorce grandes areolas, y aun á veces en muchas
menos. Patas largas, sobre todo las piernas poste-
riores. Tarsos compuestos de dos ó tres artículos, el
primero muy largo. Abdomen corto, grueso y blando.
Esta familia comprende los mas pequeños Nevrópteros cono-
cidos. Son principalmente notables por su cabeza muy grande,
comparativamente á la pequenez del cuerpo; sus patas son de
una estrema tenuidad ; las antenas, muy largas y seiáceas, se
componen como de unos diez á trece artículos; sus alas, ateja-
das durante el reposo, están poco reticuladas ó solo venadas,
y aun á veces completamente rudimentarias. Viven en los tron-
cos de los árboles, sobre las viejas murallas y las piedras cu-
biertas de Musgos y de Liqúenes. Son sumamente ágiles y corren
con la mayor velocidad. Comunmente parece que evitan la luz,
y buscan los lugares sombríos y húmedos. Ignoramos con que
se alimentan la mayor parte de ellos; probablemente viven de
INSECTOS.
fragmentos de vejetales mas ó menos corrompidos, aunque es
posible que también busquen animalillos muy pequeños.
Las larvas y los ninfos solo difieren de los Insectos perfectos,
las primeras por la falta de alas, y los segundos por tener sim-
ples rudimentos de los órganos del vuelo. Además se hallan en
iguales circunstancias de existencia, y no es raro encontrar al
mismo tiempo una especie bajo los tres estados de larva, de
ninfo y de Insecto perfecto, sobre todo al fin del verano.
Los Psocianos abundan poco, y las especies de cada género
no son numerosas.
I. FSOCO. — PSOCUS.
Corpus breve, crassum. Caput grossnm, fronte gibba. Oculiparvi.
Palpi maxillares articulo ultimo obtuso, prcecedenti crassiore et
longiore. Pedes gráciles, tarsis biarticulalis, articulo primo secundo
multo longiore.
Psocus Fabr.— Latr., etc.— Hemerobhjs Linneo.
Cuerpo corto, blanducho y recojido. Cabeza gruesa,
muy voluminosa, comparativamente á la dimensión del
cuerpo, y con la frente jibosa. Labio superior grande y
redondeado por delante. Mandíbulas pequeñas y agudas.
Quijadas laminosas, con los palpos compuestos de cinco
artículos, el último obtuso, mas largo y mas grueso que
el precedente. Labio inferior escotado, con sus palpos
cortos y muy delgados. Antenas largas, setáceas y muy
delgadas. Ojos pequeños y globulosos. Alas anchas, mu-
cho mas largas que el cuerpo, y divididas en un corto
número de areolas. Patas muy delgadas, con ios tarsos
mostrando solo dos artículos diferentes, el primero como
el doble mas largo que el siguiente.
Los Insectos que componen este género parecen muy abundantes y
difíciles de distinguirse entre sí ; pero á causa de su pequenez y fragi-
lidad, los viajeros los han descuidado, y hasta hoy casi solo las especies
europeas han sido descritas; sin embargo, vamos á dar á conocer
varias halladas en Chile.
I
9 FAUNA CHILENA.
1. JPsocus aelicaiettaes» f
(Atlas zoológico . - Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig. 1 •)
P. cinéreo- flavescens; capite fusco-maculato ; antennis nigris piceisve, basi
flavescentibus; prothorace fusco-quadrimaculato ; alis hyalinis, iridescenti-
bus, nermlis pallide fusco-testaceis ; pedibus flavescentibus, geniculis, tarsis
tibiarumque ápice infuscatis. — Long.,ZUn.; enverg. alar., 6 Un.
Cuerpo de un pardo-amarillento pálido ; cabeza de este matiz,
con varias manchas y algunas líneas de un morenuzco muy claro,
mal determinadas, y un ocelo muy grueso, situado entre las
antenas ; estas son muy delgadas, negruzcas, con sus dos ó tres
primeros artículos de un pardo amarillento; protórax teniendo
en cada lado dos impresiones trasversales y cuatro manchas
morenas, dos en su porción anterior, y dos oblicuas, ocupando
particularmente su porción mediana : dichas manchas dejan sen-
cillamente entre ellas varias líneas angostas de color pálido ;
mesotórax y metatórax también manchados de moreno; alas
diáfanas, irisadas, el doble mas largas que el cuerpo, con sus
nerviosidades de un moreno testáceo pálido ; patas del color del
cuerpo, con las rodillas, los tarsos y la estremidad de las pier-
nas morenuzcos ; abdomen corto, mezclado de moreno y de
amarillento.
Esta especie se halla en las provincias de Valdivia y San Carlos.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 1. — Animal aumentado. ^- a Tamaño natural ■
bio inferior .— d Antena.
b Quijada. — cLa-
2. J»*©e««s ®o8taMs. f
p. cinéreo- flavescens; capile thoraceque fusco-maculatis ; anlennis nigris,
articulis duobus báseos testaceis; alis hyalinis, viridescentibus, costa fusca;
pedibus pallide testaceis, tarsis femorum ápice, tibiarumque basi apiceque
late infuscatis. — Long., 2 Un.; enverg. alar., 5-6 Un.
Cuerpo de un pardo amarillento, como en la precedente es-
pecie, con la cabeza y el tórax testaceados de moreno, y como
del mismo modo ; antenas el doble mas largas que el cuerpo,
INSECTOS.
negras, con solo sus dos artículos basilares del matiz del cuerpo ;
alas diáfanas, irisadas., con su ancho pterostigma y el borde
costal morenos, lo mismo que las nerviosidades; patas de un
pardo amarillento, con la estremidad de los muslos^ la base, y
el ápice de las piernas mas oscuros que en el anterior Insecto.
Esta especie tiene completamente el aspecto de la antecedente, pero se
distingue fácilmente por sus antenas, cuyo tercer artículo es negro, lo
mismo que los siguientes, por sus patas mas oscuras, y principalmente
por las alas, cuyo borde costal es moreno. Se encuentra en Calbuco, etc.
3. JRsocus ormntipemnis* -J-
P. pallide flavus, sat nitidus, ocults nigris ; antennis nigris, basi flavescen-
libas; prothorace flavo, alarum basi infúscalo ; alis anticis hyalinis, pallide
fusco-maculatis, posticis immaculatis ; abdomine flavo, laieribus nigris. —
Long., 1 Un.; enverg. alar., 3 4J2-4 Un.
Cuerpo de un amarillo claro y bastante reluciente ; cabeza
medianamente gruesa, toda lisa, con los ojos y el ocelo negruz-
cos; antenas muy finas, levemente peludas, amarillentas en su
base, y negras en el resto de la longitud; protórax amarillo, con
la porción aproximada á la base de las alas mas oscura; alas
anteriores bastante anchas, el doble mas largas que el abdomen,
hialinas, poco irisadas, con sus nerviosidades y varias man-
chitas, apenas limitadas, de un moreno muy claro : las posterio-
res son mas cortas, completamente trasparentes, y sin manchas ;
patas de un amarillo muy pálido; abdomen de este color, con
una grande mancha en cada lado.
Esta especie se encuentra en la provincia de Valdivia.
P.brevis, fusco-castaneus, sal nitidus ; capite levi ; antennis tenuibus, basi
tesiaceis, ápice infuscatis ; prothorace brevi, fusco; alis hyalinis, leviter in-
fuscatis; pedibus pallide testaceis; abdomine fusco.' — Long., 3¡4lin.; enverg.
alar., 3 Un.
Cuerpo corto, recojido, y de un moreno bastante reluciente;
cabeza brillante, con el labio superior testáceo, lo mismo que
los palpos ; antenas sumamente finas, un poco velludas, testa-
96 FAUNA CHILENA.
ceas acia la base, pero mas oscuras cerca de la estremidad ;
protórax corto, ancho, de un moreno-castaño reluciente, con
las impresiones trasversales bastante profundas; alas mediana-
mente largas, trasparentes, levemente ahumadas, y con las
nerviosidades de un moreno pálido ; patas completamente de un
amarillo testáceo claro; abdomen oblongo, morenuzco, y por
cima mas claro.
Este pequeño Nevróptero se halla con el precedente.
5. JRsocus triangrutunv* f
P testaceo-fusca; capite thoraceque marmoratis ; alis (estaceis, ápice infus-
cáis; alis hyalinis, macula antica triangulan, plagaque interna , palhde
fuscis. — Long., 5/4 Un.; enverg. alar., 3 Un.
Cuerpo de un testáceo morenuzco ; cabeza y protórax jaspea-
dos de moreno y de pardo-testáceo ; antenas de este último color,
y oscuras en su estremidad; las anteriores anchas, diáfanas,
con una mancha triangular en el borde costal, acia su mitad, y
otra cerca del borde interno, ambas de un moreno muy pálido,
lo mismo que las nerviosidades; alas inferiores completamente
diáfanas; patas de un testáceo pálido, con las rodillas, la estre-
midad de las piernas y los tarsos oscuros ; abdomen mezclado
de moreno y amarillento.
Esta pequeña especie habita en San Carlos.
i
III. PERUANOS.
Cuerpo bastante abalanzado. Cabeza mas ó menos
aplastada. Mandíbulas, quijadas y labios bien desar-
rollados : las primeras pequeñas ; las segundas pre-
sentando dos lóbulos, y los palpos cilindricos. Alas
horizontales, poco reticuladas, plegadas al rededor
del cuerpo durante el reposo, y las posteriores ar-
rugadas y dobladas sobre sí mismas mientras des-
INSECTOS. 97
cansan. Patas delgadas , con los tarsos compuestos
de tres artículos.
Los Insectos de esta familia son notables por la forma de su
boca, que hasta cierto punto recuerda la de los Ortópteros.
Las quijadas tienen, como en estos últimos, un lóbulo esterno,
el cual no existe en los otros Nevrópteros. Su cuerpo es llano y
conserva la misma anchura en toda su estension.
Los Peruanos se encuentran á la orilla de los arroyos, donde se
mantienen sobre las piedras, las maderas, las plantas, etc. Las
hembras llevan sus huevos, que son relucientes y negros, sus-
pendidos en la estremidad del abdomen en una especie de sa-
quillo. Durante los primeros tiempos de su existencia viven
constantemente en el agua, y las larvas parecen preferir las cor-
rientes á las estancadas. Por lo regular se encuentran en los
riachuelos, donde la corriente es rápida y choca contra las
piedras. Andan muy despacio, apoyando el vientre contra la
tierra, y frecuentemente se ven fijarse á una piedra, balanceán-
dose largo tiempo, sin que se sepa el objeto de tal movimiento.
Son carnívoros, pero aunque falten de alimento viven muchos
dias. Pasan varios meses en el estado de larvas, y solo al prin-
cipio de la bella estación se vuelven ninfos, después de cambiar el
pellejo, y en seguida pasan á su última trasformacion. Entonces
dejan su retiro acuático, y van á la ribera á fijarse ya sobre una
piedra, ya en una planta. Su pellejo se seca pronto y se abre
por cima ; y después de algunos esfuerzos el Insecto perfecto
sale y abandona esta vestidura.
Las larvas tienen las mandíbulas y las quijadas aceradas, las
antenas setáceas, los tarsos con dos artículos poco diferentes,
terminados por dos ganchos, y su cuerpo se angosta acia la es-
tremidad posterior : varias poseen tres pares de órganos respi-
rantes estemos, situados en los lados del tórax, y otras no los
tienen.
Esta familia es poco numerosa, y hasta ahora pocas especies
estranjeras á Europa han sido descritas.
t
Zoología. VI.
98
FAUNA CHILENA,
I. FERIA. — FERIA.
Corpus anguslum, depressum. Caput latum, depressum, clypei-
forme. Mandíbula membranácea, ápice deniatm. Maxillm lobis
duobus, externo elongato, lanceolato, palpis setaceis, quingue-
ar ticulatis. Labium emarginatum, palpis gracilibus, triarticula-
tis. Antenna; setaceai, multiarlknlatm. Prothorax fere quadratus.
Alce augustas, parum reticulatw. Pedes gráciles, tarsis triarlkula-
tis. Abdomen depressum, ápice slylis duobus elongalis instructum.
Perla. Geoffroy.-De Geer. — Olivier. — Lalreille, etc.— PHRYGANEALinneo.-
Semblis Fabricio.
Cuerpo alargado, angosto y deprimido. Cabeza gruesa,
allanada, y salediza á modo de escudo. Labio superior
grande. Mandíbulas casi membranosas, muy deprimidas,
medio trasparentes, con su estremidad escotada y for-
mando tres ó cuatro dientes agudos. Quijadas con dos
lóbulos muy comprimidos: el esterno largo, angosto y
lanceolado, y el esterno trígono, mucho mas ancho y mas
corto. Palpos setáceos, compuestos de cinco artículos: el
último mas largo y mas delgado que el precedente. Labio
inferior escotado, con sus palpos delgados y de tres artí-
culos. Antenas setáceas, menores que el cuerpo, y for-
madas por un gran número de artículos. Protórax casi
cuadrado. Alas estendidas y cruzadas horizontalmente
sobre el cuerpo, poco reticuladas, con las nerviosidades
longitudinales y saledizas. Patas delgadas y bastante lar-
gas. Tarsos con su último artículo mucho mas largo que
los precedentes. Abdomen llano, y terminado por dos
largos filetes setáceos.
En Chile se encuentran las siguientes especies de este género.
INSECTOS.
99
1. JRerla virescentipennis. f
P. fusco-virescens ; capite lato, viridi-obscuro ; antennis pilosis, ícete viridi-
bus, basi flavescentibus ; alis anticis ícete pallide viridibus, nervulis trans-
versis fusco-marginatis, poslicis hyalinis, pallide rufescentibus; pedibus viri-
dibus, maculatis. — Long., 9 Un.; enverg. alar., 30 Un.
Cuerpo de un moreno verdoso ; cabeza muy ancha, de un
verde oscuro, débilmente jaspeada, teniendo solo el borde de
la cavidad anterior amarillento ; antenas pestañosas, verdosas,
con su base de un amarillo sucio ; protórax corto, ancho, sobre
todo por delante, rugoso y aun un pocoapezonado por cima, de
un verde sucio, y con su porción mediana mas amarilla; meso-
tórax y metatórax mas pálidos; alas anteriores trasparentes,
levemente bañadas de verde claro, principalmente en su base,
con las nerviosidades trasversales, y el borde de estas pequeñas
nerviosidades, sobre todo en su ápice, de un moreno claro ;
alas posteriores trasparentes y levemente bañadas de bermejo;
patas llanas, de un verde bastante claro, y manchadas de verde
negruzco.
Esta bella especie se encuentra en San Carlos.
I
1. JRerta Gayi.
(Atlas zoológico — Entomología, Nevrópteros,lám. 1, fig. 4.)
P. flavo-testacea ; capite silicato ; antennis sat crassis,piceis vel nigris ; pro-
thorace medio sulcato, testaceo, lateribus nigro; alis hyalinis, leviter infu*-
catis; pedibus pallide testaceis, tibiarum basi apiceque cum tarsorum api0
nigris. — Longit., 5-6 Un.; enverg. alar., 16-18 Un.
P. Gatti Pictet, Ins. NevropL.Perl., p. 23o, Iám.l0,fig.3 — P. Pictetii Blanch.,
Atlas JSevropt., lám. 1, fig. 4.
Cuerpo de un amarillo testaceo; cabeza muy llana, testácea,
y surcada longitudinalmente; antenas bastante gruesas, como
de los dos tercios de la longitud del cuerpo, completamente de
un moreno negruzco, pero un poco mas pálidas en la base ; pro-
tórax casi cuadrado, levemente angostado acia atrás, como llano
por cima, surcado longitudinalmente en medio, donde es de un
100
FAUNA CHILENA.
testáceo flavo, con los lados negros; mesotórax y metatórax
completamente de un amarillo-testáceo pálido ; alas trasparentes,
levemente ahumadas, sobre todo las anteriores, con sus nervio-
sidades testáceas ; patas de este último matiz, con la base y la
estremidad de las piernas y de los tarsos negros ; abdomen ama-
rillento ó negruzco, y sus filetes del mismo color, bastante
cortos y gruesos.
Habita principalmente en la provincia de Coquimbo.
3. Perla 8 Hética, f
p. nigro-cinerascens ; capite fere levi ; antennis nigris ; prothorace quadrato,
subrugoso; alis hyalinis, anticis pallide fusco-maculatis, poslicis immacula-
tis; pedibus testaceis, geniculis tarsisque nigris. — Longit., 3 Un.; enverg.
alar., 8 Un.
Cuerpo completamente de un pardo bastante oscuro; cabeza
casi lisa, bastante achatada, pero poco ensanchada ; antenas ne-
gruzcas, bastante delgadas, y mucho mas largas que el cuerpo;
protórax casi cuadrado , de un pardo sombrío, y levemente
rugoso; alas anteriores bastante angostas, largas, diáfanas, con
sus nerviosidades y varias pequeñas manchas de un moreno muy
claro : las posteriores no tienen manchas, y sus nerviosidades
son muy pálidas; patas de un testáceo-flavo, con las rodillas,
la estremidad de las piernas y los tarsos negros ; abdomen an-
gosto, con sus dos filetes bastante cortos y de un pardo negruzco.
Se encuentra en la provincia de Valdivia.
k. Perla infúscala. \
p.cinereo-nigrescens; capite levi; antennis nigris; prothorace angusto,
cinéreo-nigro, medio flavo-lineaio ; alis infuscatis, nervulis nigrescentibus;
pedibus testaceo-rufis , geniculis, tibiarum ápice tarsisque nigris. — Lon-
git., 3 Un.; enverg. alar., 8 Un.
Cuerpo de un pardo negruzco; cabeza corta, achatada y
casi lisa; antenas largas, delgadas y enteramente negruzcas;
protórax corlo, mas angosto que la cabeza, con un surco tras-
versal muy aparente cerca del borde anterior y del pos-
INSECTOS.
101
terior , y mostrando en medio una línea longitudinal de un
testáceo flavo; alas anteriores angostas, largas, trasparentes, un
poco irisadas, muy notablemente ahumadas, y con sus nervio-
sidades negruzcas : las posteriores son solo un poco mas diáfa-
nas; patas bermejas, con las rodillas, la estremidad de las
piernas y los tarsos negruzcos; abdomen del color del cuerpo,
con los filetes cortos.
Esta especie es muy parecida á la antecedente ; pero el color de su cor-
selete y de sus alas la distinguen. Habita en Valdivia, etc.
5. JPertft tineatoeottis. f
p. nigrescens; capite plano, postice flavo-maculato ; antennis testaceis
ápice obscurioribus; prolhorace plano, medio flavo-lineato ; alis hyalinis, paulo
infuscatis ; pedibus pallidis, geniculis, libiarum ápice tarsisque infuscatis. —
Long., 3 Un.; enverg. alar., 8 Un.
Cuerpo negruzco ; cabeza muy allanada, de este matiz, con su
porción posterior y mediana y el alrededor de los ojos de color
amarillento ; antenas largas, delgadas, testáceas, aunque oscu-
ras acia su estremidad; protórax negruzco, deprimido, sur-
cado cerca del borde anterior y del posterior, y con una línea
longitudinal y mediana amarillenta ; alas largas, trasparentes,
levemente ahumadas, con sus nerviosidades morenuzcas ; patas
de un testáceo pálido, con las rodillas y la estremidad de las
piernas y de los tarsos levemente oscuras.
Este Insecto tiene el aspecto de los precedentes ; pero se distingue fácil-
mente por su coloración, y sobre todo por su protórax menos cuadrado,
con los bordes laterales redondeados. Habita en la República.
II. NEKUBA. — BffEMOURA.
Corpus angustum. Caput laíum. Labrum latum. Mandíbula
cornea, ápice dentatce. Maxillce cornea?, palpis cylindricis. An-
' tennce setacece, corpore longiores, multiarticulatas. Ala parum
reliculatce. Pedes gráciles, tarsis triarüculatis , articulo primo
ultimo longiore. Abdomen angustum, ápice absque stylis setaceis.
Nemoura Latr.,etc— Perla. Geoff.— De Geer. - Semblis Fabr.
Cuerpo muy angosto. Cabeza bastante gruesa. Labio
102
FAUNA CHILENA.
I
superior muy aparente. Mandíbulas córneas, terminadas
por cuatro ó cinco dientes agudos, Quijadas córneas, bi-
lobuladas, con sus palpos cilindricos, compuestos de cinco
artículos, el último aovado. Labio inferior escotado, con
sus palpos cortos. Antenas setáceas, y mas largas que el
cuerpo. Protórax angosto. Alas cruzadas mientras el des-
canso, angostas, y poco reticuladas. Patas delgadas, con
los tarsos alargados, teniendo su primer artículo mas
largo que el último. Abdomen delgado, deprimido, an-
gostado acia su estremidad, y sin filetes, ó solo presen-
tando varios vestigios.
Este género es muy vecino del precedente : pero se diferencia con
facilidad por el labro saledizo de las mandíbulas, las quijadas córneas,
y la falta de filetes en la estremidad del abdomen. Además las Nemu-
ras y las Perlas se asemejan mucho por su general aspecto. Entre las
pocas especies conocidas de este género, una se encuentra en Chile.
1. Wemn&Mrn rwfescems. f
(Atlas zoológico.— Entomología, Nevrópteros, lám. 1,
BO
N. depressa, rufescens; capite lato, levi, margine oculorum pallidiore ; an-
tennis nigris; prothorace brevi, lateribus rolundato, levi; alis leviter infus-
catis; pedibus pallide rufls, femoribus tibiarumque ápice tarsisque nigris. —
Long., 2 H%-3 Un.; enverg. alar., 7 Un.
Cuerpo muy deprimido, de un rojo bastante vivo, á veces
mas oscuro ; cabeza lisa, achatada, de un moreno bermejo, con
el rededor interno de los ojos mas rojo; antenas muy delgadas
y completamente negras; protórax muy llano, redondeado en
los lados, de un rojo bermejo en medio, pero mas oscuro al
rededor ; mesotórax y metatórax mas anchos y del mismo color;
alas oblongas, diáfanas, irisadas, un poco mas ó menos ahuma-
das de una manera uniforme; patas de un bermejo claro: Jas
intermedias y las posteriores con la estremidad de los muslos,
de las piernas y de los tarsos negra ; abdomen del color de las
otras partes del cuerpo.
Habita en las provincias de Valdivia y San Carlos.
INSECTOS.
IV. EFIMEEIANOS,
Cuerpo muy delgado, blando y angostado en su
estremidad posterior. Partes de la boca completa-
mente blandas y sumamente obliteradas. Ojos por lo
regular gruesos, globulosos, y situados en los lados
del cuerpo. Antenas setáceas y muy pequeñas. Alas
muy desiguales : las anteriores bastante grandes,
casi triangulares, con varias nerviosidades longitu-
dinales, y otras trasversales mas ó menos numerosas ;
las posteriores muy pequeñas, aveces completamente
rudimentarias. Patas delgadas, con los tarsos com-
puestos de tres, cuatro ó cinco artículos. Abdomen
terminado por dos ó tres filetes muy largos y mul-
tiarticulados.
Esta familia presenta caracteres que la distinguen de los
demás Nevrópteros. Sus antenas son estremamente pequeñas ;
las partes de la boca membranosas y completamente impropias
para la masticación, y las alas anteriores grandes, mientras que
las posteriores son pequeñas ó aun abortan completamente.
El nombre de Efímeros dado á estos Insectos, indica el corto
tiempo de su existencia. En efecto, en ciertas épocas del año se
ven aparecer en gran cantidad ; su nacimiento se opera al po-
nerse el sol, y han tenido el tiempo de juntarse y poner sus
huevos mientras dura el sol : entonces perecen, y las orillas
de los aroyos, de los estanques, y los lagos donde se vieron
nacer, se encuentran cubiertos de sus cuerpos inanimados. Su
número es á veces tan abundante, que la tierra parece en cier-
tos lugares cubierta de nieve.
Los Eíimerianos llegan á su perfecto estado solo para repro-
ducirse; la forma de su boca les impide el alimentarse. Apenas
nacidos vuelan en el aire, se juntan, y los sexos se reúnen. Los
104
FAUNA CHILENA.
machos tienen en la estremidad del abdomen dos ganchos, que
les sirven para agarrar á las hembras y llevarlas sobre los ár-
boles ó las plantas, donde efectúan su cópula. En estas épocas
vuelan por miriadas en los lugares acuáticos, y entonces su
vuelo elegante los hacen frecuentemente notables: suben y bajan
continuamente : se levantan agitando sus alas; pero cuando las
dejan esplayadas, lo mismo que los filetes del abdomen, caen
por tierra.
Las hembras ponen sus huevos en una masa, voleteando por
cima del agua, y los dejan caer de un golpe.
Ya hemos dicho que estos Nevrópteros solo viven algunas
horas, lo cual sucede á la mayor parte de los individuos ; pero
los que no han podido hallar medio de obtener una hembra
pueden vivir varios dias. Además, si la duración de su existen-
cia es muy corta en el estado perfecto, en el de larvas es muy
larga, puesto que llega á tres años. Las larvas viven constan-
temente en el agua, con frecuencia ocultas bajo de las piedras
ó en los agujeros que practican : su agilidad es estrema, y nadan
con la mayor facilidad : todas sus formas muestran las del In-
secto perfecto, aunque se noten esenciales diferencias en algunas
de sus partes : en ellas no se encuentran los ocelos que existen
en los adultos; sus antenas, aunque cortas, son mas largas; su
boca tiene pequeñas mandíbulas ; los lados del abdomen mues-
tran varios tubos respirantes muy franjeados , los cuales les
sirven no solo para respirar el aire disuelto en el agua, sino aun
para nadar : estos órganos están colocados en una serie longitu-
dinal á los lados del abdomen, el cual tiene en su estremidad
dos ó tres largos filetes, como en los Insectos perfectos ; los
tarsos están terminados por un solo gancho.
Los ninfos difieren solo de las larvas por los rudimentos de
las alas. Al tiempo de su trasformacion en Insectos perfectos
salen del agua y se adhieren á las plantas ó las piedras : su
pellejo se abre después de seco, y los adultos salen ; pero á
causa de una verdadera escepcion entre los Insectos, les queda
aun pasar á una última muda, puesto que su cuerpo y las alas
se hallan envueltos de un pellejo muy delgado, del cual solo se
desprenden cuando son aptos para la reproducción : antes de
INSECTOS.
esta muda, sus alas parecen opacas; y en tal estado los llaman
Pseudimago; sus alas se vuelven trasparentes cuando se des-
pojan de dicho pellejo.
No se conocen exactamente sus alimentos ; pero se supone
que consisten principalmente en el fango; sin embargo, es
casi cierto que los despojos vejetales y animales forman su
mayor parte.
Estos Nevrópteros se conservan difícilmente en las colecciones :
la blandura de su cuerpo es tal, que en la desecación pierden
sus formas, y la fragilidad de sus miembros es tan grande, que
se quiebran al mas mínimo choque.
Hasta ahora casi solo las especies indíjenashan sido recojidas.
I. EFÍMERA. — EFHEMERá.
Corpus gracile. Caput rotundatum, ocellis duobus vel tribus.
Mandíbula vix distinctce. Maxillce cum labio membranácea, p a Ipis
sat brevibus. Antennce styliformes, triar ticulalce, articulis báseos
duobus brevibus, crassis, ultimo selaceo. Prolhorax Jere cylinúri-
cus. Ala valdereticulatce. Pedes gráciles, tarsis quadri vel quinqué
articulatis. Abdomen conicum, ápice setis articulatis, longissimis,
duabus vel tribus instructum.
Ephemera Linn.— Fabr — Lalr., etc.
Cuerpo delgado y medianamente largo. Cabeza tan larga
como el tórax, con dos ó tres ocelos sobre su estremidad,
y en el último caso formando un triángulo. Mandíbulas
completamente rudimentarias. Quijadas y labio inferior
muyblandos, con los palpos cortos. Antenas estiliformes,
insertas en el borde anterior de la cabeza, cerca del borde
interno de los ojos, compuestas aparentemente de solo
tres artículos, los dos primeros muy cortos y bastante
gruesos, y el último alargado á modo de un filete cónico.
Tórax casi cilindrico. Protórax muy corto. Alas con una
infinidad de nerviosidades trasversales. Patas muy delga-
das, con las piernas cortas : las anteriores mucho mas lar-
106 FAUNA CHILENA.
gas que las otras, insertas completamente en la parte
anterior del protórax, casi bajo de la cabeza. Tarsos poco
diferentes de la pierna, y compuestos de cuatro ó cinco
artículos. Abdomen bastante largo, cónico, mostrando en
su estremidad dos ó tres filetes articulados.
Las Efímeras forman un grupo sumamente natural; pero ha sido
gubdividido á causa de varios caracteres comunmente poco aparentes.
Las dos especies observadas en Chile pertenecen ádos secciones distintas.
SECCIÓN I. — BAETIS.
Ojos sencillos en ambos sexos, pero mucho mas gruesos en los machos,
donde solo están separados por un corlo intervalo. Alas con infinitas
nerviosidades trasversales: las anteriores largas y angostas, y las pos-
teriores como de la cuarta parte de estas, teniendo también su nerviosi-
dad completa, y el borde costal anguloso. Abdomen terminado por
varios ganchos grandes y bien arqueados, y por solo dos hilos caudales.
1. EpUewieru guttatu.
(Atlas zoológico. — Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig. 2.)
E. capite thoraceque fuscis, flavo-variegatis; alis hyalinis, costa infuscata,
nervulis nigris; pedibus pallide flavis, tibiarum femorumque ápice macula-
que femorali nigris; abdomine flavo, nigro-maculato ; setis flavescentibus,
nigro-annulatis.
Bjltis guttata Pictet, Hist. nat. des Nevropt. éphém., p. 187, lám. 24, Gg. 3.
Cuerpo de un pardo morenuzco; cabeza corta, trasversal, mo-
rena, mezclada con manchitas amarillas y morenas; tórax tam-
bién matizado de moreno y amarillo ; alas trasparentes, con la
región costal de un moreno claro, las nerviosidades negras y
delgadas, aunque mas gruesas en la parte morena, donde son
irregulares; patas flavas, con la estremidad de los muslos y de
las piernas y una mancha sobre las primeras de un negro mo-
renuzco ; abdomen amarillento, con los anillos ribeteados de
negro, y mostrando en sus lados una raya oblicua del mismo
color, y además en toda su longitud por cima y por bajo dos lí-
neas harinosas, con una continuación de manchas; los hilos
1
í
INSECTOS. J07
caudales de un amarillo pálido, teniendo alternativamente un
anillo negro y angosto, y otro mas ancho.
Esta especie se halla en las inmediaciones de Valdivia, etc.
Esplicacion de la lámina.
La». «,8*2.- Animal aumentado.- a Tamaño natural. - b Boca vista por
bajo; Qmjada; * Palpos maxilares ; *« Labio inferior.-c Anlena.-d Tarso
SECCIÓN II. - CLOE.
Ojos comunes, dominados en los machos por un gran ojo reticulado á
modo de turban ó sea sostenido por una especie de anillo. Cuatro alas ó
solo dos : las anteriores tienen solo un corto número de nerviosidades
trasversales, que comunmente forman dos líneas curbas; las posterio-
res, cuando existen, son rudimentarias, y presentan una nerviosidad
mas o menos Completa. Abdomen con varios y grandes ganchos encorva-
dos, y terminado por dos hilos caudales, con un pequeño rudimento
del mediano.
• 2. EphemertE vitrlpenmis. f
(Atlas zoológico.- Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig. 5.)
E.fuseo-rufescens; capite supra flavo-rufo; alis hyalinis iridescentibus •
postias nullis; pedibus pallide testaceis, fernorum medio apiceque plus minusve
Cuerpo de un moreno mas ó menos bermejo ; cabeza mas
amarilla en su estremidad ; alas anteriores grandes, completa-
tamente hialinas é irisadas, y ¡as posteriores enteramente nulas •
patas de un testáceo pálido, con la estremidad y el medio de
los muslos mas ó menos oscuros : abdomen de un moreno-ber-
mejo claro, con los hilos caudales anillados de moreno y de
blanquizco.
Se encuentra en la República.
V. LIBELULIANOS.
Cuerpo grande y abalanzado. Cabeza gruesa, casi
siempre separada encima por una profunda muesca,
con los ojos por lo regular muy desarrollados y co~
J0g FAUNA CHILENA.
munmente contiguos, con dos ó tres ocelos. Mandí-
bulas gruesas y muy dentadas. Quijadas anchas, con
seis largos dientes, sus palpos cortos, formando una
pieza muy ancha y sirviendo á cerrar la boca. Labio
inferior ancho, y metido entre sus palpos inarticu-
lados. Antenas muy cortas y estiliformes. Alas gran-
des casi iguales, y sumamente reticuladas. Fatas
delgadas, bastante cortas, con los tarsos compuestos
de tres artículos. Abdomen muy largo, cilindrico o
deprimido, ó un poco triangular.
Los Libelulianos conocidos generalmente en Chile con el nom-
bre de Matapiojos, se aproximan de los Eíimenanos por la pe-
quenez de sus antenas, que se hallan insertas en la frente detó
de una elevación vejigosa. Las especies son tan semejantes que
¡tos insectos han sido reunidos largo tiempo en la rmsm
familia. Su cuerpo es largo, y su consistencia bastante sol.da .
T normes ojos ocupan la mayor parte de la cabeza y pe-
sentan á simple vista ó con un leve aumento una redecilla,
u boca se compone de piezas muy sólidas: un labio supeno r,
mandíbulas mu gruesas; las quijadas solo tienen un :M > o
dentado, espinoso, y pestañoso ene lado interno o ^u palpo
muy corto, compuesto por un articulo y un ancho labio inferior
que cierra completamente la boca; las alas son grandes las
Deteriores casi semejantes í las anteriores, y ambas ret -
culadas por pequeñas nerviosidades trasversales, sumamente
"tactos son en parte los Nevrópteros típicos y ios mas
bellos del orden. Siempre tienen un gran tamaño y vanos
Presentan vivos colores metálicos, tanto 6 mas hermosos
que o de los Lepidópteros ; sus alas son sumamente delicadas,
siempre lisas y relucientes, teniendo con frecuencia colores va-
riados ó ya son totalmente trasparentes y agradablemente iri-
sadas Varios machos y hembras presentan una co oración muy
d tinta. Durante el ardor del sol vuelan á la orilla de los nos
INSECTOS. 109
con la mayor rapidez y agilidad, tocando el agua por intervalos,
y escapándose fácilmente cuando se quiere cojerlos.
Se hallan esparcidos en todo el universo , por lo cual las
especies son sumamente numerosas. En los machos el ori-
ficio de los órganos de la generación está situado en el segundo
anillo del abdomen, lo que les exije una singular maniobra para
su cópula : revolotean al rededor de las hembras, y las cojen
entre la cabeza y el corselete , con la ayuda de las pinzas
que terminan su abdomen, llevándolas así captivas hasta que se
prestan á sus deseos, bajando su abdomen para aplicar la estre-
midad á la base del suyo. La hembra pone sus huevos en el
agua, ya dejándolos caer en el fondo, ya sobre las plantas su-
merjidas. Las larvas viven siempre en el agua, y tienen un
poco el aspecto del Insecto adulto ; pero su cuerpo está mucho
mas angostado, su cabeza mas aplastada, y los ojos menos
grandes y mas apartados.
Lo mas notable en los Libelulianos es el desarollo enorme de
su labio inferior, que les permite el cojer una presa á una gran
distancia: dicho labio, articulado sobre la barba, que también es
muy larga, forma un codo y se abaja sobre el protórax, de
modo que siendo cóncavo y estando terminado por un par de
palpos triangulares, dentados como una sierra y articulados en
los ángulos, cierra completamente la boca ; pero el Insecto puede
estenderla á su voluntad, y entonces su longitud iguala á la del
cuerdo : la presa se halla naturalmente detenida entre sus palpos,
y plegando sus labios la lleva á la boca.
Los ninfos son mas largos que las larvas, y muestran rudi-
mentos de alas. En ambos las antenas son muy pequeñas, y la
estremidad del abdomen presenta comunmente varias espinas.
Su respiración se efectúa de un modo singular durante sus pri-
meros tiempos; el abdomen se halla terminado por cinco apén-
dices, de los cuales tres son mayores que los otros; el animal
tiene la facultad de apartarlos, los abre por intervalos, y deja
penetrar cierta cantidad de agua en su rectum ; poco después
la arroja, pero el aire que contenia se halla absorvido por varios
órganos que comunican con las tráqueas.
Las larvas y los ninfos andan despacio y como con dificultad :
110
FAXJNA CHILENA.
son de un color pardo mas ó menos morenuzco ó verdoso. Los
ninfos dejan el agua para pasar su metamorfosis; se fijan á cual-
quier planta ; el sol seca pronto su pellejo, que se abre longitu-
dinalmente sobre el dorso, y el Insecto sale desde luego, y toma
su vuelo cuando sus tegumentos se bailan consolidados. Son
sumamente carnívoros en sus diferentes formas.
Esta familia se encuentra representada en Chile por un cierto
número de especies, divididas en cuatro tribus.
TRIBU I. — LIBELÚLIDOS.
Palpos labiales compuestos de dos artículos. Ojos casi siempre com-
pletamente contiguos. Cuerpo bastante grueso.
Esta tribu comprende el mayor número de los representantes de los
Libelulianos.
S. X.X£Z3iUX>A. — IiIBElíXfÜXA.
Caput globulosum, fronte vesiculosa. Oculi contigui. MaxillcB
sexdentatce. Labium semicircular?, palpisbasi emarginatis, ápice
bidcntatis. Alce margine antico integro, rete plus minusve an-
gusto. Ungues tarsorum ñssi,dentibus inaqualibus. Abdomen basi
paulo injlatum.
Libellula. Linneo, etc.
Cabeza casi globulosa, con la frente vejigosa, y teniendo
en su estremidad tres ocelos, uno en cada lado, y otro
por atrás. Ojos muy grandes, y por lo regular reunidos.
Quijadas mostrando en su lado interno cinco ó seis grue-
sas espinas. Labio inferior casi semicircular, con sus
palpos escotados en la base, y presentando en la estre-
midad dos dientecillos. Alas con el borde costal entero, y
su redecilla mas ó menos cerrada. Tarsos con los gan-
chos bíiidos, y un diente mucho mas corto que el otro.
Abdomen mas ó menos hinchado en su base.
Este género es muy abundante en especies ; pero solo conocemos dos
de Chile.
INSECTOS.
1. Mtibeltula communis.
(Atlas zoológico. - Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig. 4.)
rut fl™:™feSC2S! ^ kyalÍm'S' maCula basali flavi da, pterostiamate obs-
aTÍZr *bdminis!i*ea **»* f«°ciaque lateral nigrl - Loi
gil., U-18 Un.; etaerg. alar., 24-26 Un.
t. comukis Ramb., Bl,l. des Xevropt., p. 93.
Cuerpo de un amarillo bermejo; cabeza pequeña con la cara
amarilla, el labio superior y la orilla de los lóbulos negruzco
v ontuTs' „ m"y ?,edi2a y be™eja ; °jOS a"^<» P-cima
" nT, k C°rt0 eSpaC'° ; tórax de un aiMril'° bermejo,
con el lóbulo posterior del protórax estrecho, apenas escotado
ÍZZÍT a'aS TS' traSParenteS' - P-«— S
de amarillo-bermejo en la base, con su redecilla muy apretada •
pterostigma grande y de un amarillo-bermejo , patas oeg uzeas'
con e lado esteruo y el interno de los musios anteriore de un
"a" es rt; fÓmeD lde0a°' ateDUad0 "-nsiblemlu
nea LJ, , ■ 6J°' ten¡end0 P°r cima * detrfa ™ "-
» ta 1 feral Ir3' "" *T 6" 'a °ri"a de IoS s^eu[os » ™»
£ de lo" lados"'1"0 ° °r' qU<Í " eStieDde P°r dma y P°r
tlagotóetc.PeCie Se enCUentra e" gra" paMe de CMe' *° Va'P«»^«, &>?-
Esplicacion de la lámim
Lam. 2, fig. 4. — Tamaño natural,
jada — d Labio inferior.— e Antena
-a Labio superior.
- f Tarso-
Mandíbula.— cQui-
2. EsibeSimlf* &Mef»e¿n.
L flavo-rufescens ;alis hyalinis, anticis immaculatis, posticis macula basali
nandatpedibusnigris, femoribus anticis intus flalL; abdZZslTa
macuUslateralibus nigris ornato.- Long.y 44-46 Un, lai, uZZ
L. plebeja Ramb., loe. cit., p. 107.
v ntTpf "n amard,0-be™^o; cabeza con la cara amarilla
un nnen n enaS°bre 9' '^ infe™^ '^rax de un amarillo
un poco oscuro por cima, amarillo en los lados, con dos líneas
112
FAUNA CHILENA.
* ■
trasversales negras y otra apenas principiada; lóbulo posterior
de p axpoeoellvado, semicircular, sin escotadura, mos-
trando un pequeño hundimiento en medio, bastante cerca de
bo de ; alas trasparentes : las anteriores descolon as. co dos
nerviosidades en la base y el borde costal aman s y el pte
rostigma de un amarillo rojo; las postenores bastante anchas
2 endo en su base una mancha de un amarillo bermejo, pata,
negras conTa parte interna de los muslos anteriores y una
peo ena nea esterna amarillas, lo mismo que la per* .tas. la
reUdo interno de los muslos intermedios ; abd men bast nte
corto grueso, sin hinchazón en su base, un poco trígono, de un
ama no bermejo, con los bordes de los segmentos, la espma
dTs las lat rales, dos series de manchas ventrales aproxi-
madas á sn lado interno, y además dos senes de manchas ^to-
cadas en los lados, volviéndose confluentes con la me de en
cima sobre los dos ó tres penúltimos segmentos : eK ulümo sm
mancha: todas estas manchas son negras, pero mas o menos
borradas en muchos individuos.
Esta especie es sobre todo vecina de la L. mlgata de Europa.
II. COBDDI.IA. — COHDBIIA.
Capul mediocre. Laorum latum. Oculi contigui,postice panto
vroducti Alce lata,, postica, ángulo basilar, interno sal lato. Atdo
ZeTfen tylindricuí, naui carinalum, s.pe suodepressum.
0,Mlu te.d--I.UK".>.» Un„._Fabr.-EI0PaTH.«4 Bunn.
Cabeza mediana. Labio superior muy ancho. Quijadas
v labio inferior formados como en las verdaderas Libélu-
las. Ojos contiguos, teniendo acia la m.tad del borde
posterior un hoyuelo y una pequeña prolongación. Alas
bastante anchas, con una redecilla clara: las posteriores
tienen el ángulo de atrás é interno bastante saledizo Ab-
domen cilindrico ó un poco deprimido, sin espma dorsal,
y su borde lateral con los dos ó tres antepenúltimos seg-
mentos frecuentemente dilatados.
INSECTOS.
113
zon no hemos repetido los caracteres comunes á ambos géneros, y solo
mencionado los que los distinguen. Se conoce un cierto número de es-
pecies, la mayor parte europeas, y generalmente de un verde ó de un
azul metálico: en Chile se encuentra la siguiente,
\
1. VortiuMia viltosa»
2.
(Atlas zoológico. — Entomología, Nevrópteros, lám. 3, fig. 5.)
C. fusco-rufescens ; thorace viridi-aneo, villosissimo; alis hyalinis, fascia
basilari flavida, pierostigmate parvo; abdominc rufescente, medio obscuriori,
maculis flavo - rufescentibus seriatim dispositis. — Longit.,45 Un.; enverg.
alar., M Un.
C. villosa Ramb., loe. cit., p. 144.
Cuerpo bermejo ; cabeza gruesa, velluda, con la cara de un
amarillo rojo, la frente profundamente escavada, y la estremi-
dad grande, convexa, mas roja en el borde posterior que por
delante; tórax cubierto por un vello espeso, completamente de
un verde-metálico un poco bermejo, sobre todo por bajo ; alas
cortas, trasparentes, con la redecilla bastante clara, y una lista
amarillenta que se estiende desde la base hasta la mitad de
las a'as posteriores; pterostigma pequeño, de un rojo oscuro,
y la membrana morena y bastante larga; patas negruzcas, con
una porción de los muslos bermeja; abdomen bastante largo
y un poco grueso, muy deprimido, de un bermejo oscuro, con
la mitad de la porción dorsal mas oscura, ribeteado por una lí-
nea negruzca, poco aparente, y con una serie de manchas for-
mando una lista de un amarillo rojo; apéndices terminales largos,
completamente cilindricos, y un poco agudos en la punta; borde
valvar prolongado en un apéndice angosto, deprimido y pro-
fundamente bifurcado.
Esta especie se halla en las inmediaciones de Valparaíso, Santiago, etc.
Esplicacion de la lámina.
bÍM.p, fig. 5. - Animal de tamaño natural.— a Mandíbula, —b Quijada.—
c Labio inferior..
Zoología. VI.
114
ll
FAUNA CHILENA.
TRIBU II. - GONFIDOS,
Palpos labiales formados de tres articulo* y apartados. Ojo. un poco
separados. Cuerpo bastante robusto,
Estepequeñogrupo esel menos abundante en especies de ílafamüia ; sin
embargo, comprende varios géneros, de los cuales uno se halla en Chile.
III
PJEKTO. — PHENES.
Corpus robustum. Caput mediocre. Palpi articulo secundo de-
presso, ápice emarginato, angulis spiniferis. Lábium breve,latum,
fissum, lobis ovatis, ápice spiniferis. Ocuüparvi, remolí Thorax
inferné spiniferus. Alce hyalinw, ampia. Abdomen elongatum,
segmento secundo tuberculato.
Phenes Rambur.
Cuerpo grande. Cabeza medianamente gruesa, redon-
deada en la estremidad, con su borde posterior á lo me-
nos tan grueso como ancbo, y el epistoma teniendo los
lados muy saledizos, en parte avanzados sobre el labio su-
perior, el cual es ancho. Palpos con su segundo artículo
casi aovado, escotado por cima, con una espina curva,
muy larga, que sale del ángulo interno de la escotadura,
una muy pequeña punta naciendo del ángulo esterno, y
el tercer artículo aplastado, cultriforme, y apenas de dos
tercios de la longitud del precedente. Labio inferior mas
corto que el segundo artículo de los palpos, bilobulado,
con sus dos porciones aovadas, escamosas, y teniendo una
espina en su estremidad. Ojos pequeños y apartados.
Ocelos muy juntos y dispuestos á modo de triángulo. To
rax con una espina corta y muy gruesa en su parte ante
rior é inferior. Alas diáfanas, anchas y muy grandes
Abdomen mostrando en el segundo segmento de los ma
cbos un tubérculo saledizo, y con los apéndices termina-
les superiores mas cortos que los inferiores.
La única especie conocida de este género pertenece á Chile.
INSECTOS.
115
1, M* frenes raptor»
(Atlas zoológico. — Entomología, Nevrópteros,lám. 1, flg.6.)
Ph. cinereo-flavescens, villosa; capite antice pallide flavo; ihorace supra
anticeque atomis elevatis maculisque lateralibus nigris; abdomine nigro
macúlalo.
Ph. raptor Ramb., loe. cit., p. 176.
Cuerpo de un pardo amarillento ; cabeza mediana, con la cara
de un amarillo-pálido testáceo, el borde inferior de la frente y
el labio superior negruzcos, la porción superior de la frente sa-
lediza y débilmente escotada ; la estremidad de la cabeza ne-
gruzca, y amarilla por atrás ; ojos pequeños, comparativamente
al tamaño del Insecto, con el borde posterior saledizo y un poco
espinoso ; tórax con un vello pardo-amarillento ; protórax ne-
gro, deprimido, mostrando lateralmente un ángulo saledizo, y
cubierto de una brocha de espesos pelos ; mesotórax y metató-
rax con pequeños puntos negros realzados, grandes manchas
negruzcas, y en los lados dos ó tres manchas poco marcadas ;
alas trasparentes, con un leve matiz amarillento en la base : las
posteriores con el ángulo interno saledizo, y obtusas en los ma-
chos; pterostigma largo y muy angosto, negro en los machos,
y de un rojo oscuro en las hembras; abdomen casi cilindrico,
un poco comprimido, apenas hinchado en el macho, y cubierto
por un corto vello.
Esta especie se encuentra en las cercanías de Valparaíso, etc.
í
TRIBU III. — ESCHNWOS.
Palpos labiales compuestos de tres articulo». Ojos muy anchamente
contiguos. Cuerpo muy robusto,
Esta tribu comprende un gran número de especies, entre las cuales se
encuentran principalmente los Libelulianos del mayor tamaño.
IV. ESC3HWA, — JESCHNA.
Corpus robustum. Caput grossum, oculis contiguis, postice si"
nuosis. Palpi labiales articulo secundo sat angusto, tertio cylin-
116
FAUNA CHILENA.
drico, multo breviore.Alce elongatce, posticarum margine abdonvi-
nali sinuoso. Abdomen elongalum, segmenti secundi lateribus tu-
bérculo compresso, denliculato, instructum.
jEschna Fabr .— Libellula. Linn.
Cuerpo robusto. Cabeza muy gruesa. Ojos mas ó menos
contiguos, y casi siempre muy sinuados posteriormente.
Palpos labiales con su segundo artículo mas angosto que
el labio inferior, y el tercero cilindrico, y á lo menos la
mitad mas corto que el precedente. Antenas insertas en
la misma línea que el ocelo del medio. Alas grandes y
largas ; las posteriores con su borde abdominal sinuoso.
Abdomen con el segundo segmento presentando en los
lados un tubérculo mas ó menos saledizo, comprimido y
denticulado; el borde valvar de las hembras se prolonga
en una punta córnea, formada por cuatro piezas íntima-
mente unidas, y envueltas por dos valvas saledizas.
Este género comprende un gran número de especies de varias regio-
nes del mundo : solo conocemos una de Chile.
1. JEselma tÜffinis.
(Atlas zoológico. — Entomología, Nevrópleros, lám. 2, fig. 6.)
M.rufescens;lhoracefasciisduabusobliquis, flavis; alis hyalinis, mem-
branula fusca, ápice alba; abdomine brevi, post basim angustato, flavo-
maculaio. — Longit., 22-24 Un.; enverg. alar., 36 Un.
JE. diffinis Ramb., loe cit., p.203.
Cuerpo bermejo ; cabeza amarilla por delante, con una línea
negra trasversal en la parte anterior de la frente, por cima una
mancha bien marcada en forma de T, y su estremidad negra,
lo mismo que el rededor posterior de los ojos; tórax testáceo,
con un punlito por delante y dos listas amarillas y muy oblicuas,
la posterior pareciendo continuar la porción amarilla de los la-
dos del abdomen ; alas trasparentes : las posteriores anchas en
Ja base, con sus dos nerviosidades anteriores y otras varias
mas pequeñas, trasversales y bermejas, lo mismo que el pteros-
INSECTOS. Ü7
tigma, el cual es muy pequeño: patas negras, rayadas de ama-
rillo en el lado esterno de los muslos ; abdomen hinchado en
la base, después muy angostado, y bermejo : su primer seg-
mento de un amarillo blanquizco por cima, con una mancha
amarilla en los lados ; el segundo azulado en su mitad posterior,
con los lados amarillos, y los demás segmentos mostrando dos
rayitas antes de su mitad, dos manchas laterales anteriores, y
otras dos posteriores, que bajan sobre las lados, de color ama-
rillo, ó de un amarillo azulado.
Se encuentra en los alrededores de Valparaíso.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig.6.- Animal de tamaño natural— a Quijada.— b Labio inferior.
\
TRIBU IV.
AGRIONIDOS.
Palpos labiales compuestos de tres artículos. Ojos muy separados ó
pedicelados, Cuerpo muy delgado. Abdomen baciliforme.
Esta tribu comprende Libelulianos de la mayor elegancia: su cabeza
completamente deprimida y trasversal, el tórax delgado y alargado, su
largo abdomen muy estrecho y cilindrico, les dan un aspecto sumamente
particular.
V. AGRIÓN.
AGRIÓN.
Corpus angustissimum. Caput breve, depressum. Labium ova-
tum, palporum articulo secando brevi, ángulo interno producto,
spinoso, lertio cylindrico, prcecedenii multo breviore. Oculi parvi,
remoti, pedicellati. Thorax angustus , elongatus. Alce nervulis
numerosis, areolisfere quadratis. Pedes ciliati vel spinosi.
Agrión Fabr.— Lalr.,etc
Cuerpo muy delgado, cabeza corta, deprimida, con la
boca salediza acia delante. Labio inferior casi oval, pro-
fundamente escotado, con las divisiones redondeadas ó un
poco puntiagudas, puesto que sus palpos tienen el segundo
artículo la mitad mas ancho que él y mas corto, con su án-
gulo interno muy prolongado y terminado en espina, y ei
US FAUNA CHILENA.
último artículo pequeño, cilindrico y el doble ó triple mas
corto que el precedente. Ojos muy pequeños, apartados,
y como pedicelados. Ocelos dispuestos en triángnlo. An-
tenas insertas por bajo de los ocelos, con su primer
artículo tendido y pegado á la cabeza, y el segundo ende-
rezado y comunmente muy largo. Tórax largo y angosto,
con la inserción de las alas completamente posterior.
Alas pediceladas, con la mayor parte de sus areolas cua-
driláteras, y el pterostigma á modo de losanje. Patas
poco largas, pestañosas ó espinosas. Abdomen terminado
en los machos por cuatro apéndices.
Este género abunda en especies, y se halla representado en Chile.
1. Agrión, viridivittatwvn. i*
(Atlas zoológico. -Entomología, Nevrópteros,lám. 2,fig. 7.)
A fulvescens; capite fascia lata viridi; prothorace fuho, vittis duabus
áorsalibus approximatis lineaque laterali virídibus; alis hyalinis, nervulis
nigris; aUomine testaceo, supra obscure viridi.
Cuerpo abalanzado y de un flavo un poco bermejo, cabeza
con una ancha lista trasversal amarilla, que ocupa la mayor
parte del espacio comprendido entre los ojos; antenas negruz-
cas, con el primer artículo bermejo acia delante ; tórax testáceo
por bajo, de un flavo rojo por cima, con dos líneas dorsales
verdes, muy juntas, y una pequeña lista del mismo color en cada
lado; alas completamente hialinas, irisadas, con el pterostigma
grande y de un moreno-bermejo claro, y las nerviosidades ne-
gras; patas testáceas, con lo superior de los muslos y de las
piernas, sus pelos y los tarsos negros; abdomen bermejo, con
toda la porción dorsal de un verde-oscuro metálico.
Habita en la República.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 7. - Animal de tamaño natural— a Mandíbula— 0 Quijada.- c La-
io inferior.— d Antena.— c Tarsos.
INSECTOS.
119
VI. MIRMELEONIANOS,
Cuerpo medianamente alargado. Cabeza corta y
bastante ensanchada. Mandíbulas córneas. Quijadas
y labio inferior bien desarrollados. Antenas largas
y multiarticuladas. Alas lianas y casi iguales. Tarsos
compuestos de cinco artículos.
Los Mirmeleonianos tienen algo el aspecto de los Libelulianos ;
pero la forma de las partes de la boca y el desarollo de sus an-
tenas, los distinguen á primera vista. El número de los artículos
de los tarsos y la reticulación de sus alas, los separan también
de los Psocianos, con los cuales tienen varias relaciones.
Abundan en especies, pues comprenden diversos tipos muy
distintos, pero que no pueden separarse. Son terrestres y carní-
voros en el estado de larvas, las cuales son cortas, estendidas,
con una ancha cabeza, que sostiene largas mandíbulas: se ali-
mentan con Insectos, á los cuales cojen de diversos modos, según
las especies. Al momento detrasformarse en ninfos tejen un capu-
llito sedoso al cual añaden otras materias : su tamaño es muy
pequeño, comparado al de los Insectos perfectos, y al ver su ca-
pullo piluliforme, se admira el que salga de él tan grande animal.
Se encuentran esparcidos en todas la regiones del globo, aun-
que en mayor número en los países cálidos.
Están distribuidos de un modo natural en varias tribus, de
las cuales en Chile se encuentran los representantes de las
siguientes.
TRIBU I. - MIRMELEONWOS.
Antenas como de la longitud de la cabeza y del corselete reunidos, é
hinchadas gradualmente acia su estremidad. Alas grandes, alarga-
das, con un cierto número de nerviosidades longitudinales y una re-
decilla muy cerrada.
Esta tribu comprende principalmente el género Mirmeleon y otros va-
rios, que los modernos entomólogos han separado de él.
I
120
FAUNA CHILENA.
I. HORMIGAX.EOHT. — MTEMELEON.
Corpus mediocriler elongalum. Capul laium, oculis prominen-
tibus. Mandíbula acula. Maxülce denlalce. Labium fere quadra-
lum; palpis maxillaribus longioribus, articulo ultimo inflato.
Prothorax brevis. Alce elongatce, sal anguslce. Pedes breves; tibiis
calcaratis, calcar ibus fere rectis, tarsis quinque-articulalis, arti-
culo primo sequenlibus longiore.
Myrmeleon Linn.— De Geer.— Fabr.— Latr., ele
Cuerpo bastante delgado, medianamente alargado y
casi glabro. Cabeza gruesa, con los ojos gordos y sin se-
paración alguna. Mandíbulas agudas. Quijadas dentadas,
con los palpos medianamente alargados. Labio inferior
casi cuadrilátero, con sus palpos mas largos que los maxi-
lares, y el último artículo muy grueso en medio, y á
veces en forma de maza. Antenas casi fusiformes, con su
estremidad ganchosa. Protórax corto, y un poco á modo
de albardilla. Alas grandes y bastante angostas. Patas
cortas, con las piernas presentando espolones, ó un poco
encorvadas, y los tarsos con cinco artículos, el primero
casi tan largo como los tres siguientes reunidos; los gan-
chos muy largos y poco encorvados. Abdomen alargado y
casi cilindrico.
Este género comprende un gran número de especies, esparcidas en
las diferentes comarcas del globo, y sobre todo en el antiguo continente,
puesto que la América posee pocos representantes, y en Chile solo se
halla una especie. — Dichas especies son principalmente notables por
sus costumbres en el estado de larvas. Estas tienen una cabeza y un
sorselete angostos; el abdomen ancho y muy voluminoso; las mandí-
bulas mas largas que la cabeza, delgadas y un poco encorvadas, for-
mando dos largas pinzas, propias para agarrar las presas ; las patas
delgadas y bastante largas, con los tarsos posteriores soldados á las
piernas y siempre dirij idos acia atrás. — Se mantienen constantemente
en los lugares arenosos, los mas espuestos al ardor del sol, y allí cons-
INSECTOS.
1-21
truye cada cual una especie de embudo en la arena, moviéndose y an-
dando acia atrás, describiendo vueltas de espira , cuyo diámetro
disminuye gradualmente. Con la ayuda de sus patas cargan la arena
sobre la cabeza, que es llana, para lanzarla á lo lejos. Comunmente en
el espacio de media hora todo su trabajo está concluido. Entonces se
colocan en lo hondo del agujero, con el abdomen hundido en la arena,
y solo la cabeza afuera. En tal posición aguardan pacientemente, y á
veces durante largo tiempo, que un Insecto al pesar caiga en su embudo:
luego que conocen su presencia le echan arena con su cabeza para
aturdirlo y hacerle bajar á lo hondo de su retiro, lo cual sucede en al-
gunos instantes : cuando la larva se ampara de la víctima, la chupa para
solver las partes fluidas de su cuerpo, y en seguida arroja lejos los res-
tos. Las Hormigas sufren mas que los otros Insectos la persecución de
los Hormigaleones, á causa de ser muy comunes y tener la costumbre
de correr por tierra, lo cual les ha valido el nombre que llevan. —
Cuando las larvas han llegado á todo su desarollo, se construyen unca-
pullito sedoso, mezclado con granos de arena, y en el cual se metamor-
fosan en ninfos.
I
1. Jflyrtwteleon, *noeiesiM»m. f
( Atlas zoológico.— Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig.
M. testaceo-nigro-variegalum ; capite picea, ore linea frontali maculisqac
verticis minulis flavescentibus ; prothorace flavo-trilinealo ; mesolhorace et
melathorace flavo-maculalis ; alis hyalinis, nervulis albidis, fusco-maculatis ;
abdomine piloso, testaceo, supra lateribmque piceo.
Cuerpo de un amarillo testaceo, manchado de negro; cabeza
con toda la porción bocal de un amarillo claro, el espacio entre
los ojos de un moreno negruzco , una línea trasversal sobre
la frente de un amarillo rojo, y lo superior de la cabeza ne-
gruzco, una línea trasversal sobre la frente de un amarillo rojo,
y lo superior de la cabeza negruzco , un poco mezclado de
amarillo; protórax angosto, algo pestañeado de un negro mo-
renuzco, con una línea en medio derecha, amarillenta, y en
cada lado otra línea ondeada y del mismo color; mesotórax y
metatórax manchados de amarillo ; alas hialinas, con sus ner-
viosidades anilladas de blanco y moreno, y presentando man-
cbitas morenas, que esceden algo las nerviosidades; patas
pestañosas y testáceas, con las piernas y los tarsos anillados por
122 FAUNA CHILENA.
cima de negro y amarillo ; abdomen testáceo, con una línea
longitudinal en medio, y una ancha lista lateral de un moreno
negruzco.
Esta especie se asemeja por su tamaño y aspecto general al M. fórmica-
rium de Europa ; pero sus colores y sus manchas son muy diferentes.
Esplicacion de la lamina.
Animal de tamaño natural.— a Quijada.
■ b Labio inferior.
TRIBU II. — HEMEROBHDOS.
Cuerpo delgado, bastante corto, y comunmente de consistencia algo
blanda. Cabeza pequeña y redondeada. Mandíbulas agudas. Quija-
das membranosas, con sus palpos bastante largos, cilindricos, y
compuestos de cinco artículos. Labio inferior redondeado, sin esco-
tadura, y con los palpos formados por tres artículos. Ojos pequeños
y globulosos. Antenas filiformes ó 6etáceas, alargadas, y compues-
tas de numerosos artículos. Tórax tan ancho como la cabeza, ó un
poco mas angosto. Alas grandes, redondeadas, casi iguales, y muy
reticuladas. Patas delgadas, con los tarsos cortos, teniendo una
pelotilla entre sus ganchos. Abdomen como de la longitud de la
cabeza y el tórax reunidos.
Los Hemerobiidos son bastante pequeños, y se hallan esparcidos en el
antiguo continente y sobre todo en Europa. Las hembras ponen sus huevos,
y los fijan por un pedículo muy largo y delgado á las hojas y los tallos :
su forma es oblonga, y así atados tienen una apariencia vejetal, que otras
veces los hizo mirar como plantas criptógamas. — Las larvas son oblon-
gas, y viven entre los Pulgones, á los cuales devoran considerablemente,
por lo cual el célebre Reaumur les dio el nombre de Leones de los Pulgones.
Los cojen con sus largas mandíbulas y los chupan en pocos instantes.
También persiguen á las Orugas. Para efectuar su metamorfosis en ninfos
fabrican un capullito sedoso y perfectamente redondeado : el ninfo solo
queda unos quince dias, y el Insecto perfecto sale después de este corto
intervalo. — Esta tribu comprende varios géneros.
II. HEMEROBIO. — HEMEROBIUS.
Palpi manillares articulo ultimo compresso, ápice attenuato,
prcecedenti breviore. Ocelli nulli. Antennm setacem. Álm lata,
hyalince, nervulis transversalibus numerosis, seriatim disposüis.
Pedes gráciles, tarsis quinque-articulatis , articulo primo et ultimo
INSECTOS. 123
alteris multo longioribus , unguibus minutis , remotis , subtus
dilatatis.
Hemerobius Linn.— Fabr.— Latr., etc.
Boca un poco salediza. Palpos maxilares con el último
articulo angostado en la estremidad, levemente compri-
mido y mas largo que el precedente. Ocelos nulos. An-
tenas largas y setiformes. Alas ampias, redondeadas,
trasparentes, relucientes, rara vez manchadas, con unas
cuantas nerviosidades longitudinales, pero las trasversales
muy multiplicadas y dispuestas en hileras longitudinales :
su redecilla es pestañosa. Patas delgadas, teniendo los
tarsos cinco artículos, el primero y el último casi de la
misma longitud, y los tres intermedios muy cortos : los
ganchos muy pequeños, muy apartados, dilatados por bajo,
y con una escotadura entre la dilatación y la estremidad.
Solo se conoce un corto número de especies de este género, y en
Chile se halla una muy vecina de las europeas.
1. JBevnerohius ftavescens* f
(Atlas zoológico. — Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig.9.)
H. patlide ftavo-virescens ; capite levi ; antennis nigris, articulis duobus
baséis, testaceis; proihorace transversim striato; alis hyalinis, iridescen~
tibus, nervulis pterostigmateque elongatis, pallidissime fuscis; pedibus flavo-
viridibus, parce cilialis. —Long., 4 Un. 1J2; enverg. alar., 40 Un.
Cuerpo de un verde -amarillento muy pálido; cabeza lisa, sin
manchas, y con una pequeña quilla muy estrecha entre los
ojos; antenas como de la longitud del cuerpo, negruzcas, con
solo los dos primeros artículos de un amarillo testáceo, sin duda
un poco verdosos durante su existencia ; protórax muy corto y
estriado tras versal mente; mesotórax muy combado; alas hiali-
nas, descoloridas, sumamente irisadas, con el pterostigma muy
largo, de un matiz moreno muy pálido, lo mismo que las ner-
viosidades ; patas del color del cuerpo, y con varios pelitos su-
\
124
FAUNA CHILENA.
mámente finos; abdomen delgado, bastante alargado, de un
amarillo-verdoso claro, con el borde posterior de los segmentos
levemente oscuro.
Esta especie se asemeja por su aspecto general á los Hemeróbios de
Europa, diferiendo de ellos solo por su coloración y la forma del tórax.
Esplicacion de la lámina.
Lam. S, fig. 9.— Animal aumentado- — c Tamaño natural, —b Mandíbula.—
c Quijada.— d Labio inferior. — e Tarso.
III. MEGALOMO. — MEGALOMÜS.
Palpi manillares articulo ultimo compresso, ápice acuto, prce-
cedentium longitudine. Ocelli nulli. Antennat filiformes vel paulo
monilif armes . Alce anticce lato3,nervulis longitudinalibus obligáis,
numerosis , posticce nervula antica crassa, setis instructis. Pedes
gráciles, larsis guingue-articulatis , articulo primo ultimo paulo
longiore, unguibus recurvatis, subtus haud dilatatis.
Megalomüs Ramb — Hemerobius Auct.
Boca muy poco salediza. Palpos maxilares mucho mas
largos que los labiales, teniendo como ellos el último ar-
tículo casi de la longitud de los precedentes, comprimido,
un poco ensanchado á modo de hoja de cuchillo y termi-
nado en punta. Ocelos nulos. Antenas medianamente
largas, filiformes ó un poco moniliformes. Protórax corto.
Alas anteriores recorridas por numerosas nerviosidades
sobre el disco, y en su borde anterior y basilar una ner-
viosidad salediza, formando una escotadura en el borde
del ala, y con varias sedas. Patas delgadas, con los tarsos
compuestos de cinco artículos, el primero un poco mas
largo que el último, el cual es grueso, con varios ganchos
muy encorvados, no dilatados, pero teniendo su base
salediza, y acompañada de una pelota.
Los Megalomos se aproximan mucho á los verdaderos Hemeróbios ;
pero difieren por sus tarsos, y sobre todo por las nerviosidades de las
alas. Chile posee varias especies.
INSECTOS.
125
1. Megaiotnws faicatus. j
(Atlas zoológico.— Entomología, Nevrópteros, lám. 1, fig. 8.)
M. griseo-lutescens ; antennis tes tacéis vel piceis; alís anticis falcatis, pal-
Ude-luteis, punctis fuscis irroratis; alis posticis hyalinis, paulo iridescenti-
bus, leviter lutescentibus ; pedibus concolor ibus. — Long., i Un.; enverg.
«lar., 9-iO Un.
Cuerpo enteramente de un pardo amarillento ; cabeza pequeña,
redondeada y muy levemente peluda ; antenas testáceas ó rao-
renuzcas, y como de la longitud del cuerpo ; protórax muy corto
y un poco desigual por cima ; mesotórax muy combado ; alas
anteriores grandes, falcadas, es decir, puntiagudas, con el borde
apical entrante, medio trasparentes, pero matizadas de pardo
amarillento en toda su estension, sobre todo en la base y en los
bordes, con su nerviosidad mediana mas oscura, y varios pun-
titos morenos esparcidos, aunque mas abundantes en el borde
costal y en el apical; alas posteriores mas pequeñas que las an-
teriores, asemejándose á estas por la forma, pero siempre mu-
cho menos puntiagudas en la estremidad , completamente
trasparentes, un poco irisadas y muy levemente bañadas de
pardo-amarillento, sobre todo acia los bordes; patas del color
del cuerpo, con las piernas posteriores muy allanadas ; abdomen
oblongo, y estrechado en su estremidad.
Esta especie, que ha de colocarse cerca del M.phalcenoides Linn, de
Europa, se encuentra en las inmediaciones de Calbuco.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 1, fig. 8. — Animal aumentado, y su tamaño natural.
2. JlMegalosnus sUcticws* f
(Atlas zoológico. —Entomología, Nevrópteros, lám. l, fig. 9.)
M. cinéreo- fiavescens; alis anticis latis, ápice obliquis, paulo lutescentibus,
pallide fusco-marmoratis, nervulis fusco-punctatis, pnnctis costa; et nervulce
media; majoribus; alis posticis ovatis, hyalinis, marginibus leviter coloratis.
— Long., sub 3 Un. i\%; enverg. alar., 1-8 Un.
Cuerpo de un pardo flavo ; cabeza pequeña y peluda ; antenas
126
FAUNA CHILENA.
testáceas ; protórax angosto y combado ; alas anteriores gran-
des, anchas, con el borde apical cortado oblicuamente, aunque
un poco redondeado , medio trasparentes , muy levemente
matizadas de pardusco, con varias jaspeaduras morenas en su
mitad posterior, otras muchas mas pequeñas acia su base, y
todas las nerviosidades puntuadas de un moreno mas oscuro :
estos puntos son mas gruesos que los otros en la longitud del
borde costal y en la nerviosidad del medio ; alas posteriores
completamente ovales, hialinas, irisadas, un poco bañadas de
morenuzco acia sus bordes, y con las nerviosidades de este úl-
timo color; patas de un amarillo-testáceo pálido ; abdomen del
color general del cuerpo.
Esta especie se halla en varios puntos de la República.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 1, fig. 9.- Animal aumentado, y su tamaño natural.
3. jUTegal&mus paMMaus» f
M.pallide flavescens; capite supra thoraceque lateribus infuscatis; alis
anticis ovatis, hyalinis, iridescenlibus, nervulis fusco-punctalis; alis posticis
omnino hyalinis, nervulis pallide cinereo-flavis. — Longit., % Un.; enverg.
alar. , 6 Un.
Cuerpo todo de un amarillo pálido ; cabeza un poco mas os-
cura por cima; antenas de un testáceo claro, y como de la lon-
gitud del cuerpo ; tórax angosto, un poco peludo, amarillento,
con los lados mas morenos ; alas anteriores aovadas, hialinas,
irisidas con mucha gracia, y apenas un poco amarillentas acia
sus bordes, con las nerviosidades pálidas y puntuadas de moreno :
los puntos son comunmente muy pequeños y están separados :
los de los bordes y de la nerviosidad del medio un poco mas
gruesos que los otros; alas posteriores ovales, completamente
hialinas, con las nerviosidades de un amarillo-perdusco muy
pálido, y sus bordes pestañeados de pelos sumamente finos;
abdomen aovado.
Esta especie es mucho mas pequeña que la precedente : sus alas ante-
riores son menos anchas, mas ovales y de un colorido muy diferente. Se
encuentra en las cercanías de Chesque, provincia de Valdivia.
INSECTOS. 127
h. JttegaMotnu» ps&chottoides. f
M.fuscescens; capite levi, fusco, nítido; antennis testaceis; alis anticis
hyalinis, fusco-marmoratis , nervulis marginibusque dense fusco-punctatis,
punctis omnino {ere wqualibus; alis posticis hyalinis, iridescentibus ; pedibus
pallide testaceis. — Long., 4 Un. 1¡%; enverg. alar., sub 8 Un.
Cuerpo morenuzco; cabeza lisa, reluciente, mas clara en
medio que en los lados; antenas mas cortas que el cuerpo ; tó-
rax moreno , mas bermejo en medio, con las impresiones
trasversales muy aparentes ; alas anteriores aovadas muy pes-
tañosas en los bordes, trasparentes, jaspeadas de moreno pálido
en toda su longitud, sobre todo acia la estremidad, con sus
nerviosidades y los bordes cubiertos de puntitos morenos muy
juntos, y todos del mismo grosor; alas posteriores aovadas,
hialinas, sin manchas, y con las nerviosidades pálidas; patas
de un amarillo-testáceo claro ; abdomen corto, y morenuzco
por encima.
Esta especie es vecina de la antecedente, pero mucho mas pequeña,
tiene colores diferentes, y sobre todo difiere por las alas anteriores que
presentan un aspecto muy particular. Se halla en las cordilleras de Elquí.
5. JfMeguMotnMS wiarmoratipemmis* f
M. fuscescens; capite levi, sat nítido ; antennis fusco- testaceis; alis testa«
ceisovatis, hyalinis, pallide fusco-marmoratis, nervulis concoloribus, haud
punctatis; alis posticis hyalinis, vix coloratis; pedibus pallide testaceis.—
Long., i Un. 4\%; enverg. alar., 4 Un.
Cuerpo morenuzco ; cabeza combada, morena, bastante relu-
ciente y levemente peluda; antenas de un moreno testáceo;
protórax muy convexo, brillante y de un moreno rojo; alas an-
teriores aovadas, trasparentes, irisadas, jaspeadas de moreno
claro, con las jaspeaduras mas aparentes ó mas coloreadas acia
los bordes y en la porción mediana cerca de las nerviosidades
trasversales: todas las nerviosidades son de un moreno pálido,
sin apariencia alguna de puntuación : los bordes de las alas
tienen finas pestañas bastante largas ; alas posteriores traspa-
i
:
128 FAUNA CHILENA.
rentes y muy levemente matizadas de morenuzco ; patas de un
testáceo pálido ; abdomen morenuzco.
Esta especie tiene el tamaño de la precedente y el mismo aspecto ; pero
se distingue desde luego por sus alas anteriores, sobre las cuales las ner-
viosidades no presentan puntuación.
IV. ORMISCOCERO. — ORMISCOCERUS. f
Corpus angustum. Caput oblongo-ovatum. Mandíbula acuta.
Maxillm gráciles, palpis cylindricis, articulo ultimo aculo. Palpt
labiales breviores. Prolhorax angustus, elongatus. Alo? agúales,
anticce ovala, ápice rotundatce. Alce posteriores angustiores. Pedes
simplices, tarsis quinqué- articulatis.
Cuerpo angosto y abalanzado. Cabeza aovada y un poco
salediza. Mandíbulas agudas. Quijadas delgadas, con los
palpos cilindricos teniendo su último artículo puntiagudo.
Palpos labiales mas cortos que los maxilares, pero con la
misma forma. Ojos aovados y situados en los lados de la
cabeza. Antenas insertas por delante, mucho mas cortas
que el cuerpo, un poco engrosadas acia la punta, monili-
formes, y compuestas de varios artículos muy separados.
Protórax angosto, alargado, y algo ensanchado de delante
á atrás. Mesotórax y metatórax muy cortos. Alas iguales
y poco largas: las anteriores perfectamente aovadas, re-
dondeadas en la punta, y las posteriores mas angostas.
Patas bastante cortas, sencillas, inermes, con los tarsos
compuestos de cinco artículos. Abdomen pequeño y aovado.
No hay duda que este género se aproxima mucho al Megalomo; sin
embargo, se observan varias diferencias, tales como la longitud del
protórax y su corta anchura, la forma mas redondeada de las alas, la
de la cabeza, y los artículos de las antenas completamente filiformes.
Lo fundamos por la sola especie hallada en Chile.
INSECTOS.
1. Or*n£scocerM8 nítiaipennis. f
(Atlas zoológico. -Entomología, Nevrópteros, lám.2,fig. n.)
O. fusco-nigrescens, nitidus; dntennis nigris, cilialis, albido-maculalis ■
prothorace medio linéalo; alis anticis nüidis, iridescentibus,parum coloralii
nervuhsfusco-lessellatis; alis posticis hyalinis, ápice leviler infuscatis,ner-
vulisfusco-lessellaiis; pedibus lestaceis. - Long., 2 Un.; enverg. alar., Uin.
Cuerpo de un moreno negruzco reluciente ; cabeza del mismo
color, con algunos pelos esparcidos; antenas pestañadas, negras
y anilladas de blanco; protórax liso, doble mas largo que
ancho, con las impresiones trasversales muy profundas y una
línea bermeja en su mitad ; alas anteriores hialinas, muy lele-
mente bañadas de pardusco, completamente ¡risadas, 'en es-
tremo brillantes, con todas sus nerviosidades cruzadas de
moreno, y su borde costillar presentando una serie de linitas
transversales, sumamente regulares y de un moreno oscuro •
los bordes tienen pestañas bastante largas; alas posteriores'
hialinas, un poco coloradas hacia su estremidad, con las ner-
viosidades también cruzadas de moreno ; patas testáceas y pe-
ludas ; abdomen pardusco.
Hemos hallado esta linda y pequeña especie en la provincia de Co-
quimbo sobre una especie de Senecio, por el mes de setiembre.
Esplicacion de ¡alamina.
Lam. 2, fig.n.- Animal aumentado.- a Tamaño natural,
bula; " Quijada; '"Labio inferior.- c Antena.- d Tarso.
b Boca ; • Mandí
VIL BAFIDIANOS.
Cabeza casi siempre con ocelos. Boca un poco
salediza, compuesta de piezas sólidas. Antenas bas-
tante largas, setáceas, y formadas de un gran nú-
mero de artículos. Protórax largo. Alas casi igua-
les, recorridas por unas pocas nerviosidades. Patas
de diversas formas, con los tarsos compuestos de
cinco artículos.
ZOOLOCÍA. V{.
\
130
FAUNA CHILENA,
};.
Hiü
m
Esta familia se halla distribuida de un modo muy natural en
varias tribus, puesto que comprende tipos bastante diferentes,
aunque no es posible separarlos, y además, dichos grupos cuen-
tan un corto número de representantes, diseminados en casi
todas las partes del mundo, bien que poco abundantes.
Las larvas tienen una forma alargada, y su género de vida es
muy distinto del de los Mirmeleonianos : unas habitan entre los
musgos húmedos, y otras son completamente acuáticas.
De las tres tribus en que se halla dividida, solo dos están re-
presentadas en Chile.
TRIBU I. — MANTISPIDOS.
Cabeza corta, bastante ancha, con los ojos muy saledizos en los
lados. Antenas bastante cortas y un poco monüiformes. Protórax
angosto y bastante largo. Alas largas y medianamente anclias.
Patas anteriores rapaces. Muslos y piernas muy hinchados, y estas
últimas con varias espinas : los tarsos se doblan sobre ellas de
modo que forman una pinza prehensil. Patas intermedias y poste-
riores sencillas, bastante delgadas, y solo propias para andar.
Los Mantispidos representan en este orden á los Mantianos de los Or-
tópteros. Como ellos, tienen las patas rapaces, y admirablemente consti-
tuidas para cojer una presa al pasar. Asi, este solo carácter, que los dis-
tingue tan completamente de los demás Insectos del orden, los muestra
como los mas carnívoros. - Esta tribu se funda principalmente en el
género Mantispo, del cual solo se conocen varias especies. En el Brasil
existe un tipo peculiar, y ahora vamos á describir otro de Chile, que
hasta hoy no ha sido observado.
I. BREFANICO.
DREFANICUS. T
Corpus sat angustum. Caput breve, latum. Mandíbula; acula.
Maxillce gráciles, elongatce. Palpi filiformes, gráciles, articulo
ultimo aculo. Labium elongatum, angustum, palporum articulo
ultimo pracedentibus multo longiore. Antennw breves, monüifor-
mes. Prothorax angustus, sai brevis. Ala ampia, ápice obliqua,
anticce subcoriacece. Pedes antici prehensiles, femoribus crassis,
biseriatim dentatis, tibiis paulo curvatis.
Cuerpo bastante angosto. Cabeza corta y ancha. Labio
INSECTOS. jgj
superior saledizo y redondeado. Mandíbulas agudas. Qui-
jadas largas, delgadas, pestañadas, con los palpos largos
y filiformes, su artículo basilar corto, los siguientes como
de Ja misma longitud, y el último delgado y terminado en
punta. Labio inferior largo, angosto, cortado derecha-
mente en su estremidad, con ios palpos casi tan lardos
como los maxilares, y su último artículo mucho mas lar^o
que el precedente y terminado en punta. Ojos globulosos,
sa edizos, muy apartados, y situados en los lados de la
cabeza Antenas un poco moniliformes, angostadas en su
estremidad, y un poco mayores que la cabeza y el cose-
lete reunidos. Protórax bastante corto, angosto, y es-
trechado de delante á atrás. Mesotórax y metatórax
anchos y muy cortos. Alas anteriores grandes , con el
borde terminal cortado oblicuamente, y presentando
gruesas nerviosidades longitudinales, una de ellas ahorqui-
llada, y un cierto número de otras secundarias, parale-
las con otras menores transversales. Alas posteriores
oblongas, delgadas, trasparentes, con la porción anterior un
poco correosa, como las primeras alas, y su sistema de ner-
viosidad idéntico al de ellas. Patas bastante gruesas: lasan»
tenores rapaces, los muslos hinchados y teniendo por de
baj0 dos hileras de gruesas espinas, las de la inferior interna
y mucho mas grande que las otras; las piernas un poco
encorvadas, veniendo á adaptarse á la muesca inferior de
os muslos, entre las dos hileras de espinas; las patas in-
termedias y las posteriores son largas, sobre todo las
ultimas, y completamente inermes ; cada tarso se com-
pone de cinco artículos : el primero largo, los tres siguien-
tes muy cortos é iguales, un poco escotados, y el último
casi tan largo como el primero; los ganchos muy aparta-
dos, bastante delgados y encorvados, con una pelota entre
i
'
132
FAUNA CHILENA.
ellos. Abdomen oblongo, combado, con los segmentos
muy saledizos por cima, pareciendo cubrirse uno con otro.
Este género es muy allegado á los Mantispos ; pero se diferencia por
el protórax mucho mas corto, y por las pestañas de diferente forma y
de otra testura. Solo conocemos la especie siguiente.
1. Eirepamicws &eiyi. i*
(Alias zoológico. - Entomología, Nevrópleros, lám
l.fig- 7.)
n pallide-virescens, seu flavescens; capile levi; mandibulis ápice fuscis ;
antennis brembus, flavescentes; prothorace postice attenuato, supra leviter
bisulcato antice transversim silicato; alis amias foliiformibus, corpons co-
lore nervularum limbis pallidioribus ; alis poslicis hyalinis, nituhs , ner-
vuli's costaque(lavescentibus;pedibus concolor i bus; abdomine lateribus fusco-
viitato.—Long., 8 Un.; enverg. alar., M-oOlin.
Cuerpo completamente de un verde claro durante su exis-
tencia, y de un matiz amarillento después de la muerte, á causa
de la disecación ; cabeza lisa por encima, con solo una crestecita
sobro cada ante a ; mandíbulas de un moreno reluciente en
su eslremidad; ojos globulosos y muy brillantes; antenas
apenas tan largas como la cabeza y el coselete reunidos, y de
'color del cuerpo ; protórax mas angosto que la cabeza, estre-
chado por detrás, un poco rugoso por encima, con un surco
transversal cerca del borde anterior, y otros dos mas pequeños
y longitudinales, apenas aparentes, en su porción dorsal; alas
anteriores en forma de hojas, relucientes, del matiz del cuerpo,
adelgazadas hacia la punta, con el borde anterior levemente si-
nuoso, las nerviosidades mas oscuras que el fondo del ala, y
los bordes mas pálid os ; alas posteriores igualmente alargadas,
terminadas en punta obtusa, hialinas, lustradas, con sus nervio-
sidades v el borde costillar pajizo ó de un verde claro; patas
del color del cuerpo., con las espinas de los muslos anteriores
del mismo matiz ; abdomen bastante hinchado en el medio,
con una lista pardusca en cada lado.
Esta especie muy escasa se halla en las inmediacioi
Esplicacion de la lámina.
de Cauquenes.
IXM 1 fig 7.__Animal de tamaño nalural.-r/ Cabeza vista por debajo, para
mostrar la forma y la disposición de las partes de la boca. - b Antena.
INSECTOS.
TRIBU II. — SEMBLIDOS.
Cabeza corta y convexa, con los ojos globulosos. Antenas setáceas
á veces pectinadas. Protórax muy corto. Alas grandes y anchas
Patas anteriores sencillas, como las posteriores, y solo dispuesta 8
para marchar.
La tribu de los Semblidos forma un pequeño grupo muy natural. Sus
quijadas tienen dos lóbulos sumamente pequeños, y las antenas se
componen de un gran número de artículos; todos habitan lugares
pantanosos. — Sus larvas son acuáticas : tienen la cabeza escamosa,
con ojos, y las antenas corlas, compuestas de cuatro artículos, el úl-
timo setiforme ; sus mandíbulas están arqueadas, con uno ó dos dientes
en el lado interno ; el abdomen tiene órganos respirantes estemos, con
sistiendo en filetes articulados, dispuestos en ambos lados: dichos fíleles
que representan los de las larvas de los Efímeros, son muy notables por
sus articulaciones. Al tiempo de su metamorfosis en ninfas salen del agua
se alejan á veces mucho, y comunmente van á trasformarse al pié de los
árboles, donde fabrican en la tierra una cavidad aovada, para alojarse
mientras quedan en el estado de ninfas, y entonces todas las partes del
cuerpo son muy distintas, y cada anillo del abdomen presenta un círculo
de pelos redondos. — Cuando sale el Insecto perfecto, deja su despojo de
ninfa completamente intacto. — Las hembras ponen sus huevos en forma
de chapas sobre las plantas acuáticas, las rocas ó en las piedras. —
Solo tenemos de Chile un representante de está tribu.
í
IX. COXiXODO.
CHAUX.IOBES.
Corpus sal angustum. Capul latum. Mandíbula acula*. Maxillce
breves, palpis cylindricis. Prothorax capite anguslior, paulo lon-
gior quam lalius. Alce ampia?, mediocriter relieulatee, nervulis
transversis, raris, margine costali excepto. Pedes simplicesy tarsis
quinque-articulatis, unguibus gracilibus.
Chaüliodes Latreille, etc.
Cuerpo bastante angosto. Cabeza ancha. Labio superior
saledizo y redondeado. Quijadas cortas, con sus palpos
cilindricos, teniendo el último artículo bastante largo y
angostado en la punta. Palpos labiales mas cortos que los
maxilares, pero de la misma forma. Antenas bastante
y-: :*. ■'.•
iü: ¡ ■!..
134
FAUNA CB1LE1NA»
cortas, multiarticuladas, y pectinadas en un lado en los
machos. Protórax pequeño, mas angosto que la cabeza, y
apenas mas largo que ancho. Mesotórax y metatórax muy
cortos. Alas muy amplias, con pocas nerviosidades, y aun
menos trasversales, escepto sobre el borde costillar, que
es muy ancho. Patas sencillas, bastante delgadas, con los
tarsos compuestos de cinco artículos, sin pelota aparente
en la estremidad, y los ganchos delgados y medianamente
encorvados.
Hasta ahora solo se conocían especies de este género de la América
del Norte; otra se halla en Chile, y como sus individuos han perdido las
antenas, no podemos compararla á sus congéneres.
1. €7I&aMÍ$&táes cineraseetis. -j-
( Alias zoológico — Entomología, Nevrópteros, lám. 2, fig. 10.)
Ch. omnino cinerascens; capite pallido-variegato ; prolhorace rugoso, linea
postica pallida; alis ciñereis, anticis undique fasco-maculatis, maculis mi-
nutis margine costali obscurioribus, nonnullis majoribus; alisposticis leviter
maculatis; pedibus abdomineque concoloribus. —Longit., corpor. 40 Un.; en-
verg. alar., 30 Un.
Cuerpo enteramente de un pardo oscuro ; cabeza ancha, parda,
con varias débiles líneas mas pálidas en la estremidad, y la ca-
peruza amarillenta; ojos globulosos y muy saledizos; protórax
mucho mas angosto que la cabeza, paralelo, un poco rugoso por
encima, con un surco fino mediano, varias elevacioncitas longi-
tudinales, y por atrás una línea amarillenta poco marcada: alas
el doble mas largas que el abdomen : las anteriores semitraspa-
rentes, completamente parduscas, con las nerviosidades more-
nas, y un gran número de manchitas trasversales del mismo
color : las mas cercanas del borde costillar mucho mas marcadas
y mas oscuras, y algunas mayores á lo largo de dicho borde,
mas allá de los dos tercios de la longitud de las alas ; las poste-
riores de estas enteramente pardas, con manchitas poco apa-
rentes ; patas del color del cuerpo, lo mismo que el abdomen.
Esta especie parece rara en Chile,
INSECTOS,
135
Esplicacion de la lamina,
a Mandíbula.
Lam. 2, fig. 10. - Animal de tamaño natural
c Labio inferior.— d Tarso.
SECCIÓN II.
■b Quijada.
TRICOPTEROS.
Alas membranosas : las anteriores peludas, con las nerviosidades ramo-
sas, y sin reticulaciones trasversales. Boca impropia para la masticación.
Mandíbulas muy rudimentales.
Varios autores han considerado los Tricópteros como un
orden particular en la clase de los Insectos ; sin embargo, sus
íntimas relaciones con los demás tipos de los Nevrópteros no
permiten tal separación. Además, establecen un paso éntrelos
Nevrópteros y los Lepidópteros, aproximándose á estos últimos
por el estado rudimental de las partes de la boca, por sus
alas sin reticulaciones y acompañadas de pelos fijados como las
escamitas de las Mariposas.
Esta sección comprende solo una familia.
VIII. FMGANIANOS.
Cabeza pequeña, mas ó menos erizada de pelos, con
frecuencia colocados sobre tubérculos y como hace-
cillados. Ojos esféricos, saledizos, gruesos, y situados
en los lados de la cabeza. Tres ocelos : dos sobre la
misma línea entre los ojos, y el tercero en medio de
las antenas. Estas se hallan aproximadas en su in-
serción, se laceas, á lo menos tan largas como el
cuerpo, y á veces mucho más, compuestas de nume-
rosos artículos, el primero comunmente muy largo.
Quijadas reducidas á un lóbulo muy delgado. Palpos
maxilares variables, siempre compuestos de cinco
■
> 'S I1'
■
136 FAUNA CHILENA.
artículos en las hembras, y solo de dos á cuatro en
los machos ; los labiales formados solo de tres artí-
culos. Alas alargadas, aovadas «acia la estremidad,
recorridas por un cierto número de nerviosidades no
reticuladas, aunque algunas anastomosadas , de
modo que forman varias areolas grandes y alargadas.
Patas bástanle largas, con los tarsos compuestos de
cinco artículos. Abdomen corto, bastante grueso, y
terminado por piececitas córneas, variables en sus
formas, según las especies.
Estos Nevrópteros tienen casi completamente el aspecto de
ciertos Lepidópteros de la familia de los Faleoníanos : por lo
comun, sus colores son parduscos y bastante sombríos; las an-
tenas largas y filiformes, y las partes de la boca impropias
para la masticación y la succión. Como varios Lepidópteros, no
toman ningún alimento en el estado de Insecto perfecto : sus
mandíbulas son totalmente rudimentales, y las quijadas lo son
también.
Los Friganianos parecen esparcidos en todas las regiones del
globo; pero se ha recojido una gran cantidad principalmente en
Europa. Habitan los lugares cenagosos, en la orilla de los es-
tanques, de las charcas y las riveras. Vuelan en gran número
durante los bellos dias del verano.
Sus larvas son esencialmente acuáticas, con la cabeza esca-
mosa., los tres primeros anillos del cuerpo, ó los toráquicos, tam-
bién correosos, los otros sumamente blandos, y el último
constantemente con dos ganchos ; las partes laterales del abdo-
men tienen sacos respiratorios, cuya forma y disposición varían
según los géneros y las especies. Como la mayor parte de su
cuerpo es muy blanda, fácilmente serian devoradas por los
Insectos carnívoros si no supiesen resguardarse: así se cons-
truyen estuches ó vainas sedosas, cubiertas de materias estra-
ñas, como fragmentos de maderas, piedrecitas, Conchitas, etc.
Cada especie emplea casi siempre los mismos materiales, á
menos que no pueda obtenerlos, y entonces usa de otros. Co-
INSECTOS. 1 37
ilumínenle arrastran su estuche al andar, Jo misino que un
caracol lleva su concha; pero algunas se construyen sus retiros
inmudables.
Las ninfas no cambian de sitio : quedan inmóviles, como los
de los Lepidópteros y Coleópteros, trasformándose en la vaina
construida por las larvas; su cabeza lleva dos ganchos por
delante: tienen apéndices respiratorios, como las larvas, y
sobre los anillos del abdomen, escepto el primero y el último,
presentan dos pequeños trechos llenos de puntas encorvadas.
Al tiempo de nacer abre longitudinalmente su pellejo sobre
el dorso, y el Insecto perfecto después de fortalecerse un poco
toma el vuelo.
Sus huevos están siempre envueltos en bolas de una especie
de gelatina trasparente, que se pega á las piedras y plantas
acuáticas hasta que salen las pequeñas larvas : la forma de sus
estuches varía mucho, según los diversos materiales con que las
construyen; sinembargo, cuando se despojan de los cuerpos
estraños que las cubren, son siempre regulares y cilindricos :
los vastagos de las yerbas, los pedazos de madera y las conchas
dispuestas y entrelazadas de diferente modo, prestan á estos
estuches las formas mas irregulares y variadas.
Los Friganianos, aunque sus especies sean muy numerosas,
se asemejan mucho; pero esto no ha impedido á los entomó-
logos el formar infinitos géneros. Conocemos pocas especies de
Chile; no obstante ninguna hasta ahora habia sido descrita,
puesto que es muy difícil el cojerlas.
Estos Nevrópteros se hallan distribuidos en varios grupos
muy naturales.
i
TRIBU J. — HIDROPSIQUITOS.
Palpos maxilares sencillos en ambos sexos. Antenas setáceas. Alas
sin nerviosidades trasversales.
Esta tribu comprende muchas especies, la mayor parle europeas, pues
en los otros paises no se han buscado con esmero.
138
FAUNA CHILENA.
I. MACaOSfEMA. — MACROBTEIsaA.
Interina longissimce, articulo primo crasso. Palpi manillares
quinque-articulati, articulo primo brevi, secundo, tertio quar toque
/ere cequalibus, ultimo prcecedentibus multo longiore. Palpi labia-
les articulis duobus ultimis dilatatis. Alce parce pilosce. Tibias
media et posticce valde calcaratat.
Mackqnema Pictet- Monog. des Friganides.
Antenas eí doble ó triple mas largas que el cuerpo,
con eí primer artículo grande y grueso. Palpos maxilares
con el primer artículo corto, los tres siguientes casi
iguales, y el último mucho mas largo que los otros cuatro
reunidos; los labiales tienen sus dos últimos artículos muy
dilatados y casi redondeados. Alas oblongas: las ante-
riores poco velludas. Patas largas y delgadas, con las
piernas intermedias y las posteriores presentando varios
espolones muy desarrollados.
Solo una especie de este género hasta ahora ha sido encuentrada en
Chile.
i. Iftacrowietnu w&w'ientfli» \
(Atlas zoológico. —Entomología, Nevrópteros, h'im. 1, fig. 10)
M.fusco-cinerascens; capite supra levi, medio paulo elévalo; palpis testa-
ceis, longe ciliatis; antennis fusco-testaceis ; alis anticis fuscescenlibus,
dense pilosis: posticis ciñereis; pedibus flavo-testaceis. — Longit., 3 Un,;
enverg. alar., 10 Un,
Cuerpo de un moreno pardusco; cabeza corta, ancha, lisa
por cima, y presentando en medio una pequeña elevación;
palpos muy largos y sumamente pestañados; antenas largas,
setáceas, y morenas por encima; alas anteriores anchas, corta-
das oblicuamente en su estremidad, completamente de un matiz
ahumado, y teniendo en toda su estension pelos parducos
bastante largos, sobre Lodo en el borde terminal ; alas posterio-
res mucho mas cortas, redondeadas, de un matiz mas pardusco,
con los pelos mas largos, sobre todo los de la franja; patas lar-
INSECTOS.
gas, delgadas, enteramente de un amarillo testáceo, y finamente
peludas; piernas anteriores mucho mas cortas que las otras,
con solo un espolón en su estremidad; las intermedias tienen
dos muy largos, uno en medio y otro en la punta, y las poste-
riores también con dos espolones, uno terminal y el otro muy
cerca de la estremidad; abdomen corto, bastante grueso, te-
niendo por encima, hacia su base, largos pelos parduscos.
Esta especie se encuentra en Calbuco.
Esplicacion de la lámina.
Lam. í, fig. 10. -Animal aumentado, con su tamaño natural. — a Pierna y
tarso posterior.
II. HIDS5.0PSICO. — HYSaOPSYCHE.
Caput breve, transversum. Palpí maxillares articulo ultimo
attenuato , pracedentium longiludine; labiales articulis ultimis
dilatatis. Antenna filiformes, gráciles. Alce augusta. Pedes gráci-
les, tibiis inlermediis etposticis bicalcaratis, tarsis cylindricis.
Hyduopsyche Pictet. — Phryganea, Latr., ele.
Cuerpo delgado. Cabeza corta y ancha. Palpos maxila-
res con el primer artículo corto, el segundo mas largo
que los siguientes, y el último muy largo, disminuyendo
hacíala estremidad y casi igualando los otros cuatro reuni-
dos. Palpos labiales con los dos últimos artículos dilatados.
Antenas muy filiformes, mas ó menos largas, pero comun-
mente mucho mas que el cuerpo. Ojos gruesos y muy
saledizos. Tórax corto. Alas delgadas, bastante angostas,
con su nerviosidad trasversal distinta, aunque muy del-
gada. Patas muy delgadas y sin espinas; las piernas in-
termedias y las posteriores tienen solo dos pares de espo-
lones, y los tarsos son muy delgados, cilindricos, con el
primer artículo casi tan largo como los otros reunidos.
Varias especies europeas de esle género han sido descritas, y en Chile
se encuentra la siguiente.
FAUNA CHILENA.
tfytta'opsycHe fsmMw$i®®s**9,is. f
H. pallide-fuscescens; antenniselóngatis, (/racilibus, pallide tesiaceis, arti-
culorum omnium ápice fusco ; alis anticis pallide-cinereis, fusco-impluviatis,
adapicem prresertim ; alis posticis Jiyalinis, iridescentibus, parum infuscatis ;
pedibus pallide -testareis, tarsis fusco-annulalis. — Longit., 3 Un.; enverg.
alar., 8 Un.
Cuerpo de un pardo testáceo pálido ; cabeza un poco desi-
gual por encima, y peluda ; palpos de un amarillento pálido ; an-
tenas mucho mas largas que el cuerpo, de un testáceo muy
claro, con la estremidad de cada artículo marcada de pardo,
lo que las hace parecer anilladas; tórax apezonado irregular-
mente y teniendo en los lados varias mechas de pelos ; alas an-
teriores bastante largas, angostas, casi transparentes, irisadas,
levemente parduscas, medianamente vellosas, y presentando,
sobre todo hacia la eslremidad, un gran número de manchitas
de un pardo pálido y mas ó menos marcadas : sin embargo,
en el borde anterior del ala se notan varias mayores y mas os-
curas que las otras; alas posteriores trasparentes, sin manchas,
un poco irisadas y levemente ahumadas ; patas de un amarillo-
pardusco muy pálido y peludas; piernas intermedias y poste-
riores con :-us espolones muy delgados : un par es terminal, y
el otro se halla muy cerca de la estremidad; tarsos mas pálidos
que las otras partes de los miembros, y sus artículos muy mar-
cados de pardo en la punta ; abdomen pequeño y aovado.
Habita en la provincia de Valdivia.
TRIBU II. — FRIGANEITOS.
Palpos casi glabros, mucho mas largos que los labiales, y com-
puestos de cuatro artículos en los machos Alas con nerviosidades
trasversales.
Esta tribu es una de las mas numerosas de la familia de los Frigania
nos, y la que comprende las mayores especies del grupo. Sin embargo
estos Nevrópteros, que han sido muy buscados en Europa, apenas lo han
sido en las otras parles del mundo.
*
INSECTOS.
141
III. FRIGABIEA.
EHBTjSANEA.
Caput breve. Palpi manillares in maribus quadriarticulati,
articulo primo brevissimo , alleris longioribus , fere cequalibus.
Palpi labiales brevissimi, articulo secundo triangulan* Antenna
selacea, basi approximatce. Alce pilosa:. Pedes elongati, tibiis tar-
sisque spinosis, tibiis mediis et posticis bicalcaratis.
Phryganea Linneo, ele
Cuerpo mas robusto que en la mayor parte de los otros
tipos de la familia. Cabeza corta. Palpos maxilares de
cuatro artículos en los machos, el primero muy corto, los
siguientes mas largos y casi iguales ; en la hembra el se-
gundo y el tercero mas largos que los últimos. Palpos
labiales muy pequeños, con el segundo artículo, casi trian-
gular, y redondeado en la estremidad. Ojos globulosos
y muy saledizos. Antenas largas, setáceas, bastante grue-
sas y muy aproximadas á su inserción. Alas bastante
alargadas, con muchos pelos, y las anastomosis de las
areolas discoidales, poco aparentes, emitiendo cada una
solo una rama que sale como de su mitad. Patas largas,
sobre todo las posteriores; las piernas y los tarsos con
espinas agudas y apartadas; las piernas intermedias y las
posteriores, teniendo dos pares de espolones mas largos
que las espinas.
Este género, tal como hoy se halla limitado por los entomólogos,
contiene un mediano número de especies.
I
1. S*Hrygameu ivnptMv>iwͫs. f
Ph. flavo-cinerascens; capite dense hirió; antennis pallide-ciliatis, articu-
lorum ápice paulo infuse al o ; alis anticis hyalinis, pallide-flavescenlibus,
nilidis, maculis mi)iutis,pallide-flavo-fuscis, inOTaíis; alis postice hyalinis;
pedibus corpore concoloribus, tibiis larsisque nigro-spinosis. — Long.,4lin.;
enverg. alar., 40-1 1 Un.
Cuerpo de un amarillo-pardusco muy pálido ; cabeza con pe-
FAUNA CHILENA.
142
los mechosos; antenas del mismo color que el cuerpo, pesta-
ñadas, bastante gruesas, con la estremidad de cada artículo
muy levemente oscurecida ; protórax cubierto de pelos ásperos,
como la cabeza ; alas anteriores largas, medianamente anchas,
trasparentes, casi lisas, un poco relucientes, muy levemente
ahumadas, sembradas de un gran número de manchitas irregu-
lares y de un pardo-testáceo pálido; alas posteriores entera-
mente diáfanas, irisadas, con sus nerviosidades y la franja de
un testáceo muy pálido ; patas del color del cuerpo, con las
piernas y los tarsos guarnecidos de espinas negras : las inter-
medias y las posteriores tienen dos pares de espolones del color
de la pata, uno situado en la estremidad, y el otro un poco por
encima; abdomen oblongo.
Se encuentra en la provincia de Valdivia.
Emilio Blanchard.
INSECTOS.
ORDEN VI.
TISANOPTEROS.
Cuerpo bastante angosto, alargado y siempre de-
primido; cabeza oblonga y mas estrecha que el
tórax. Boca con dos mandíbulas casi á modo de
sedas; dos quijadas muy pequeñas sosteniendo un
palpo triarticulado, y un labio inferior presentando
palpos biarticulados. Ojos anchos, muy granulosos
y ocupando los lados de la cabeza. Ocelos comun-
mente en número de tres y situados entre los ojos.
Antenas filiformes, mas largas que la cabeza, y
compuestas de un número de artículos variable se-
gún los géneros y las especies. Protórax deprimido,
encojido por delante. Cuatro alas : las anteriores
y las posteriores casi semejantes, y unas y otras
sumamente angostas, alargadas, sin nerviosidades,
y teniendo al rededor largas pestañas. Patas cortas :
las anteriores con frecuencia hinchadas ; las piernas
sencillas ; los tarsos compuestos solo de diez artícu-
los, y terminados por uta vijiguilla, pero siempre
sin ganchos. Abdomen adelgazado posteriormente
y terminado por un anillo tubuliforme, y en las
hembras por una especie de taladro.
Los Tisanópteros son muy comunes en la mayor parte
de las regiones del mundo, y por consiguiente muy cono-
cidos de los entomologistas; pero sin embargo, no han
144 FAUNA CHILENA.
sido bastante bien estudiados hasta estos últimos años.
Son todos, sin excepción, de una talla diminuta, motivo
por el cual sus caracteres difíciles de ver, y aun también
imposibles de comprender sin el auxilio del microscopio,
han sido ignorados de los naturalistas en la antigüedad.
Rara vez tienen mas de una línea de largo, y con frecuen-
cia tienen mucho menos ; las partes de la boca construi-
das como las de los insectos moledores, son sin embargo
muy delgadas y aproximadísimas á otras, de manera que
simulan una especie de pico; el labro situado superior-
mente afecta una forma cónica alargada, las mandíbulas
situadas un poco mas abajo, son lineares con su porción
basilar aplastada y ensanchadas; las quijadas igualmente
alargadas, aplastadas, triangulares y terminadas en de-
clive, sin traza de divisiones, sosteniendo un palpo dedos
á tres artículos insertos en el borde esterno acia el me-
dio; el labio inferior es casi membranoso, mas ó menos
adelgazado por delante, y sostiene dos palpos sumamente
cortos, compuestos de dos ó tres artículos. El protorax es
ancho, deprimido y mas ó menos encogido por delante,
pero su parte posterior siempre es mucho mas ancha que
la cabeza ; el mesotóraxy el metatórax están íntimamente
soldados uno con otro. Las cuatro alas son casi semejantes
y poco mas ó menos de la misma dimensión, las ante-
riores un poco mas anchas alguna vez que las posterio-
res, pero siempre angostas las unas y las otras, membra-
nosas, desprovistas de nerviosidades, cruzándose unas
sobre otras, y quedándose echadas horizonlalmente sobre
la espalda ; estas alas están guarnecidas en su contorno
de pestañas largas que forman una franja sumamente de-
licada. En algunas especies se nota la falta de estas alas, á
lómenos en los machos.
INSECTOS. j 45
Los Tisnnópteros presentan caracteres tan singulares,
y que los separan tan netamente de los demás órdenes de
la clase de los insectos, que es útil presentarlos aquí con
pormenores. Los naturalistas antiguos colocaban estos in-
sectos entre los Hemipteros mas bien, tal vez, por causa
de sus formas generales masque por otra consideración,
y tal vez por la forma del pico que afecta tener la reu-
nión de las partes de su boca. Con todo, durante el último
siglo, el célebre De Geer había ya hecho constar la pre-
sencia de sus palpos maxilares; mucho mas reciente-
mente M. Straus-Durckheim dio á conocer las formas de
las mandíbulas, y Latreille, referiéndose á las observa-
ciones de estos naturalistas, sospechó ya las relaciones que
ligan á los Tisanópteros con los Ortópteros ; pero no obs-
tante, no se atrevió á operar la aproximación, pensando
aun que el todo de su organización los ligaba mas á ¡os
Hemipteros. Sin embargo, GeoíTroy los había clasificado
entre los Ortópteros, lo mismo que lo hizo después M. Bur-
meister. Pero hace pocos años un naturalista inglés,
M. Haiiday, habiendo estudiado con muchísima atención
los Tisanópteros que habitan la Europa, fijó sus carac-
teres y formó para estos insectos un orden particular, con
la denominación hoy día generalmente adoptada. En efecto,
estos insectos no pueden ser colocados ni con los Hemip-
teros ni con los Ortópteros, pues difieren de ellos muchí-
simo, como lo han hecho constar ya muchos entomolo-
gistas, no solamente por las piezas de su boca, sino tam-
bién por la estructura de sus alas y de sus palpos. Pero
al mismo tiempo se ha hecho manifiesto que se acercan
sobre todo á estos últimos por el conjunto de su organi-
zación, y que se alejan, al contrario, de una manera com-
píela de los Hemipteros, con los cuales los habían aso-
ZOOLOGIA. VI. 1Q
i
FAUNA CHILENA.
ciado durante tanto tiempo. Por consiguiente, ya no
queda duda acerca de las afinidades zoológicas de los
Tisanópteros.
Gomo los Ortópteros, estos insectos tienen metamor-
fosis incompletas; las ninfas son activas, y no difieren de
ios adultos mas que por el desarrollo de las a'as. Se
encuentran ordinariamente junios durante el verano las
larvas, las ninfas y los insectos perfectos; las primeras
difieren también muy poco de los últimos en cuanto á la
forma, solamente, como todas las larvas, estas carecen
de alas, y su color es de un amarillo pálido ó de un en-
carnado vermellon. Después de muchas mudas ó cam-
bios de piel, se hacen ninfas, toman rudimentos de alas,
y entonces su color se pone negro ó negruzco, que es or-
dinariamente el tinte de estos entecillos en el estado adulto.
Después de la última muda, las alas parecen con todo el
desarrollo que deben tener, y entonces el animal es adulto.
Los Tisanópteros son esencialmente fitófagos, todos
viven sobre los vegetales, tanto en su estado perfecto, como
en su estado de larva; pican la planta con las mandíbulas,
se alimentan con los jugos de los vegetales, y así, cuando
se multiplican en una proporción considerable, se hacen
muy dañosos y ocasionan pérdidas enormes, propias a
causar sorpresa por la pequenez de estos insectos. Un
hecho digno de atención, es que cada especie gusta de un
vegetal particular, ó de los vegetales del mismo género,
ó á lo menos de la misma familia. Los cereales, y princi-
palmente el trigo, se ven asaltados por una especie de
Tisanópteros que muchas veces es perjudicial , y bien
que sus estragos hayan sido notados en Europa, creemos
oportuno asentar aquí este hecho, pues muy ciertamente
debe suceder lo mismo en Chile, y en todo pays de ce-
insectos, 147
reales. El insecto se oculta entre la válvula interna de la
gluma y el grano, é introduce su pico en la base para
exprimir la parte fluida, y el grano aborta y se seca.
Los olivos también se ven atacados por estos insectos. La
mayor parte de las especies se ponen sobre las hojas, y
es fácil notar en estas partes manchas mas ó menos gran-
des, que no son otra cosa mas que porciones roidas; pues
estos animales roen á veces asi las hojas en toda su esten-
sion sin entamarlas nunca; particularidad fácil de compren-
der, en atención á lo diminuto de las partes de su boca.
Los Tisanópteros deben incluir numerosas especies;
pero todas ellas pertenecen seguramente á un mismo tipo.
No hallamos en este orden, como en los demás de Ja
clase de los insectos, Ja serie mas ó menos numerosa de
tipos que constituyen las familias naturales; durante mu-
cho tiempo no se admitía mas que un solo género, el gé-
nero Trips, pero entonces apenas se habían distinguido
algunas especies; ahora ya se han descrito un crecido
número de ellas, y al mismo tiempo que se lian estu-
diado mas minuciosamente, se han reconocido caracteres
que han servido á agruparlas en diferentes géneros, re-
partidos entre dos familias, las cuales solo se distinguen
la una de la otra por la presencia ó la ausencia de una
taladra aparente en las hembras.
Estos insectos han sido muy buscados, y muy estudia-
dos ya en Europa, como hemos dicho ; sinembargo, es
muy cierto que en esta comarca existe aun una gran can-
tidad de especies inéditas, y en las demás partes del
mundo, en donde según las apariencias, los Tisanópteros
no han sido observados, no son estos menos numerosos;
pero se comprende que los viageros, por ia mayor parte,
no se hayan ocupado eo recoger estos insectos tan peque-
I
148 FAUNA CHILENA.
ños, difíciles de coger, mas difíciles de conservar, y que
se presentan tan poco dignos de interés. En Chile, mu-
chas plantas alimentan Tisanópteros, de los cuales des-
cribimos algunas ; son los primeros estrangeros para la Eu-
ropa, que se havan dado á conocer hasta ahora.
Este pequeño orden de la clase de los insectos se divide
de un modo muy natural en dos familias, una, los Pleotp-
rides, no comprende mas que un corto número de espe-
cies; __. la otra, ios Trípsides, encierra la generalidad de
os Tisanópteros. Los primeros caracterizados por palpos
de dos artículos solamente* y por alas completamente sin
nerviosidades. Los otros, al contrario, caracterizados por
palpos maxilares de tres artículos, y por alas anteriores
peludas, provistas de dos nerviosidades longitudinales. Los
Tisanópteros que conocemos actualmente pertenecen á la
familia de los Trípsides.
T&XSS. — - THR.TEPS.
Capul elongatum. P'alpi maxillares triarticulati, cylmdrici.
ÁntenncB ápice cnpüis insería?, octo-arliculatce üculi ovati. Pro-
Ihorax postice dilatatus, basi transversim sulcütas. Aloe sapius
elongatce, nervulis duobus longiludinalibus, simplicibus. Pedes,
femoribus anticis paulo incrassatis, tibiis rectis, inermibus, tar-
sisquc biarticulalis.
Thiups Linneo, Lalreüle, ele , etc.
Cabeza alargada, paralela. Ojos ovalares, situados en
su extremidad. Antenas insertadas delante de ios ojos,
¿supuestas de ocho artículos que van disminuyendo de
longitud desde el tercero, los dos últimos ínfimamente
unidos el uno al otro. Palpos maxilares cilindricos, forma-
dos de tres artículos. Protórax muy ensanchado de de-
lante á atrás, con sus ángulos posteriores redondeados, pre-
sentando un hondo surco cerca de su base. Alas ordina-
riamente bien desenvueltas, que presentan solamente dos
INSECTOS.. 149
nerviosidades delgadas longitudinales ; patas bastante lar-
gas con los muslos anteriores un poco hinchados, todas las
piernas derechas y los tarsos biarticulados. Abdomen largo,
terminado, en las hembras, por una taladra tubulosa.
Este género comprende un número bastante crecido de especies eu-
ropeas, y según todas las apariencias, tiene también numerosos repre-
sentantes en Chile.
(Atlas zoológico. — Entomología, INevropteros, lám. 2, Og. p¿.)
T. niger; capite elongato, transversim siriolato ; aniennis fuscis, articulo er-
lio flavido, ápice infúscalo, quarto testaceo-fusco ; alis paulo infuscatis, basi
flavidis; pcdibus nigris, tibiis anticis fuscis. Long. •/ Un.
Cuerpo enteramente negro, cabeza una vez mas larga que
ancha, guarnecida de estrias transversales muy pronunciadas
las unas contra las otras. Antenas con sus dos primeros artícu-
los pardos; el tercero amarillo, pero un poco mas oscurecido
en su extremidad: el cuarto de un testáceo tirando á moreno,
y los siguientes enteramente pardos como los primeros. Protó-
rax un poco convexo, muy finamente estriolado transversal-
mente. Alas levemente ahumadas, poco transparentes, con un
pequeño viso de amarillo en su base. Patas negras finamente
pestañadas, con las piernas anteriores solas de un testáceo ti-
rando á moreno, los muslos muy poco hinchados. Abdomen me-
dianamente ensanchado, negro y guarnecido lateralmente de
pelos largos y tiesos.
Esta especie se encuentra en las plantas, en las cordilleras de Ovalíe .
4.3 Esplicacion de la lámina.
Fig.^£ — Animal aumentado.— a Tamaño natural. — b Antena. — c Pata anterior.
T. niger, capite striolato; antennis fuscis; prothorace strioUílo, profunde
lateque transversim silicato ; alis infuscatis, longis, fimbriatis ; pedibus nigris,
tibiis anticis fuscis. Long. i Un. <//4.
Cuerpo ancho, enteramente negro. Cabeza larga estriada,
transversalmente, pero con las es trias menos apretadas que en
la especie precedente. Antenas tirando á ¡nortino. .Protórax an-
■■:
%
m
tm
150
FAUNA CHILENA.
cho eslriolado transversalmente, y que presenta un hondo sulco
irregular que le hace parecer divido en tres rodetes. Alas muy
ahumadas guarnecidas de franjas sumamente largas. Patas ne-
gras un poco peludas, con las piernas anteriores pardas. Abdo-
men muy ancho y velludo.
Esta especie difiere notablemente de la precedente por su protórax,
por la anchura de su abdomen y por las alas mas ahumadas, los muslos
anteriores mas hinchados. Parece encontrarse en las mismas localidades.
T. sai angitslus, niger, capitc slriolato, areolato ; antennis fuscis ; prolho-
race Icevi, nilido, vix striolalo, medio foveolato posticcque sulcalo ; alis infus-
catis; pedibus nigris, libiis aulicis flavo-rufis, femoribus valde inflatis. Long.
4 Un. 4¡S.
Cuerpo bastante angosto, enteramente negro y brillante. Ca-
beza muy estriada, formando las estrias un enrejado areo-
lado. Antenas que tiran á moreno. Protórax espeso, convexo,
delicadamente estriolado, brillante, con un hoyuelo ancho en el
medio, y atrás un sulco transversal. Alas ahumadas franjeadas.
Patas negras, muslos anteriores muy gruesos, muy hinchados,
piernas anteriores de un amarillo tirando á encarnado. Abdo-
men alargado, paralelo, poco ensanchado, ciliado lateralmente.
Esta especie se distingue fácilmente de las precedentes por su coselete
mas estrecho, mas convexo, mas brillante y marcado de impresiones dife-
rentes, y sobre todo por lo grueso de Jos muslos anteriores. Se encuentra
en la provincia de Valdivia.
4. Thrigts annwHcomis. |
T. niger, Icevis, sai nitidus; capite elongaío, strialo; antennis fuscis, articulo
terlio flavo, ápice fusco; prothorace convexo, lateribus foveolato; pedibus fus-
cis, femoribus anticis valde incrassatis, nigris, tibiis flavidis. Long. 4 Un. 4 ¡4
a 4 lig. 4\%.
Cuerpo negro, liso y brillante. Cabeza larga fuertemente es-
triada transversalmente. Antenas pardas ciliadas, guarnecidas
de pelos tiesos, con todos sus artículos muy adelgazados en su
base. El tercero solo amarillo con su estremidad parda. Protó-
rax muy combado, medianamente ancho, muy finamente es-
triado, presentando de cada lado un hoyuelo longitudinal, alar-
gado. Alas completamente rudimentales. Patas de un pardo
«
INSECTOS.
151
marchitado con las piernas anteriores muy gruesas, mas negras,
con sus patas tirando á moreno, Abdomen negro pestañado.
Esta especie fué hallada sobre plantas en Calbuco. No la conocemos ma
que en estado áptero.
5. TPhrips Ubialis. f
r. niger, antennis nigris, articulo secundo tolo tertioque ápice excepto /7a-
vidis; prothorace transversim stdcato; pedibus nigris, tibiis anticis totis, me-
diis et posticis basi excepta poMide testaceis. Long. 4 Un.
Cuerpo negro. Cabeza estriada. Antenas negras peludas con
su segundo artículo en totalidad, y el tercero, con escepcion de
la estremidad, de un amarillo pálido. Protórax muy ensanchado
de delante atrás, desigual por encima, y surcado transversal-
mente. Alas nulas, patas con muslos hinchados, sobre todo las
anteriores,, negras con las piernas anteriores en totalidad, y las
piernas intermedias y posteriores,, con esception de su origen,
de un color testáceo bastante claro.
Tampoco conocemos este insecto mas que en estado áptero. Se halla en
Valdivia.
6. Tñrips twvieoitis, |
T. niger, capite valde elongato; antennis fuscis, articulis secundo tertio ultí-
misque testaceis; .prothorace la>vi, convexo postice depresso, striolato ; pedi-
bus piceis, tibiis testaceis. Long. 1 Un.
Esta especie se parece mucho á la precedente, pero se dis-
tingue fácilmente de ella por la coloración de sus antenas y de
sus patas, y sobre todo por el coselete. Cabeza estrecha, muy
larga, estriada transversalmente. Antenas pardas con su segundo
artículo, la mayor parte del tercero y los tres últimos testáceos.
Protórax convexo, muy liso por debajo con borde posterior re-
bajado, aplastado y delicadamente estriado. Alas nulas. Patas
de un pardo negruzco con todos los muslos hinchados, pero
sobre todo las anteriores. Las piernas testáceas, las anteriores
provistas de una espina corta junto á su estremidad.
Esta especie fué hallada en San Carlos de Chiloé.
.SÜ.OTMPS. — JESS.OTHÜXFS.
Corpus satelongatum. Capul breve. Oculi ovati. Antenna eylin-
dricce. Palpi maxiltares bt-arliculati. Prothorax fere guadratus.
\
!
152
FAUNA CHILENA
Almümgatm nervulis longitudinalibus duoóus, nervulisguetrans-
versahbus nonnullis. PedíS mediocres, femoribus anticis paulo
inflalis.
jElothrips líaliday. Burm.-Blanch.
Cuerpo angosto bástanle alargado. Cabeza corta, mas
ancha que larga. Ojos ovalares. Antenas compuestas de
nueve artículos, lodos perfectamente cilindricos," partiendo
de! tercero, y por consiguiente poco distintos ios unos de
los otros, los dos últimos casi reunidos. Palpos maxilares
de tres artículos. Protórax corto, casi cuadrado. Alas lar-
gas, frangeadas, que tienen, ademas de sus dos nerviosida-
des longitudinales, algunas oirás trasversales formando
celdillas. Patas medianas con los muslos anteriores media-
namente hinchados, las piernas un poco aplastadas y los
tarsos Particulados. Abdomen ovalar.'
Este género se distingue netamente de les verdaderos Trips, no sola-
mente por las formas ya muy características de Ja cabeza, de las ante-
nas y del tórax, sino también, y sobre todo por las reticulaciones de las
alas. Se conocen algunas especies europeas; daremos á conocer una de
Chile.
A. fuscus ; capite brevi, lémur strlolato ¡ antennü fuscis, arliculis secundo
cuerno paUideflavidis;prothoracesat nüido,fere larvi, paulo slriolato ; alis
hyahms basi fasciaque media lata puW.de fuscis; pedibus testacco-fuscis, Ubiis
anuas ddatioribus. Long. 3/4 Un.
Cuerpo pardo, bastante brillante. Cabeza finamente estrio-
lada. Antenas pardas, con sus segundo y tercer artículos de un
amarillo claro. Protórax igual, liso, guarnecido solamente de
estrías pequeñas sumamente delicadas. Alas diáfanas, con su
base y una faja ancha mediana de un pardo pálido. Patas de un
pardo testáceo, con las piernas anteriores un poco mas pálidas
que las otras partes. Abdomen do una gradación de color ti-
rando á moreno, uniforme, mas clara que la porción anterior
del cuerpo.
Esta pequeña especie se encuentra en la provincia de Valdivia.
Em. Blanchard.
INSECTOS.
ORDEN VI!.
HIMENOP TEROS.
Cuatro alas cruzadas horizontalmente sobre el
cuerpo : las superiores mayores que las inferiores,
y todas membranosas, enteramente desnudas, no
reticuladas, pero con un mayor ó menor número de
nerviosidades. Boca compuesta de mandíbulas, qui-
jadas y labios mas propios para chupar que para
masticar. Tres ocelos. Abdomen de las hembras
terminado por una talabra 6 un aguijón. Metamor-
fosis completa.
Los Himenópteros se distinguen fácilmente de ios otros
órdenes por sus cuatro alas trasparentes, desnudas, no
reticuladas corno en los Neurópteros, pero teniendo casi
(1) EL trabajo que publicamos sobre los Himenópteros y los íiemipteros
de Chile, es la parte descriptiva de una memoria mas estensa y mucho
mas importante, que el Sr. marqués de Spinola habia tenido á bien
componer para nuestra Fauna. Este ilustre sabio, que ha estudiado tan
especialmente estos dos grandes órdenes y que, sin contradicción, es
uno de los entomólogos que mas han contribuido á darlos bien á conocer,
no estando al corriente del plan de nuestra obra , habia creído poder
entrar en discusiones de clasificación y crítica, lo cual habría dado á
este trabajo un mérito mucho mayor, y contribuido altamente á realzar
la obra. Sin embargo , como esta importante memoria debe publicarse
aparte, hemos tenido, aunque con pesar, que suprimir ó abreviar muchos
de los detalles para no destruir el plan seguido hasta ahora, y conservar
en cuanto es posible esta simplicidad, que es uno de los mayores méritos
154
FAUNA CHILENA.
siempre nerviosidades derechas ó mas ó menos oblicuas,
y entonces reuniéndose á veces de modo que forman celdi-
llas que varían de forma y tamaño, según el género al cual
la especie pertenece. El abdomen de las hembras está ter-
minado por una taladra propia para horadar ciertas sus-
tancias ó á lo menos para introducir sus huevos; otras
veces §oIo poseen un sencillo aguijón retráctil, casi siem-
pre acompañado de una vejiguilla de veneno que les sirve
como arma de defensa, ó para acometer y matar los ani-
males que deben servir de alimento á sus larvas. Estas
provienen de una metamorfosis completa , y se presentan
á veces enteramente apodas, pero por lo común con seis
patas escamosas, y entonces tienen la apariencia de una
-iíii
de esta clase de obras. Por otro lado, el Sr. de Spinola creia escribir solo
para los entomólogos europeos, siempre poseedores de un gran número
de obras sobre esta materia, y por este motivo se ha abstenido de hacer
ias descripciones de las familias, y de los géneros y especies conocidos,
contentándose con describir los nuevos, sin dar á unos ni á otros, ni aun á
las nuevas especies, estas frases diagnósticas latinas que todos los botá-
nicos y un gran número de zoólogos tienen la costumbre de poner á la
cabeza de cada descripción. Para conformarme con este uso y sobre todo
ser consecuente con el plan que he seguido al tratar las otras partes de
esta Fauna, he debido hacer yo mismo las frases latinas, tomando solo
en consideración el color del Insecto, y haciéndolas comparativas solo
con las especies chilenas, y dar también una descripción un poco deta-
llada de las familias y de los géneros, lo cual es muy necesario para seguir
los preceptos de una Fauna, obra destinada no solo á los sabios, sino
también á los habitantes de los países á los cuales se destina esta publi-
cación. Por el mismo motivo me he tomado la libertad de dar la descrip-
ción de las especies ya conocidas, y que el Sr. Spinola no ha hecho sino
indicar, aunque á vecescon caracteres suplementarios ó detalles de crítica,
y he añadido algunas nociones sobre las costumbres tan particulares de
estos Insectos, valiéndome de los autores que han hecho de ellas el objeto
de sus estudios, como son los señores Huber Blancbard y sobretodo el
Sr.Lepelletier de Saint-Fargeau, autor de una grande obra sobre este orden;
INSECTOS.
5 5
oruo-a, lo que ha hecho darles el nombre de Falsa Oruga.
En ambos casos, presentan una cabeza escamosa, y una
boca compuesta de mandíbulas, de quijadas, y un labio,
en cuya punta se halla una terraja que da paso á esta
materia sedosa, de la cual se sirven para construir su
capullo cuando pasan al estado de ninfa.
Estos Insectos en el estado perfecto se alimentan con
el jugo de vejetales ; pero en el de larva unos se sostienen
con animales y otros con vejetales en el estado natural ó
sin una consistencia mas ó menos elaborada. Los primeros,
casi siempre apodos, no pueden ir á buscar su alimento,
y la madre tiene gran cuidado en colocar sus huevos
en el cuerpo de las orugas, ú otros insectos, y aun en el
pero no puedo menos de repetir cuan sensible mees que un equivocado
concepto haya impedido al Sr. de Spinola hacer este trabajo; esta Fauna
hubiera considerablemente ganado, porque una diagnosis, que solo es la
mas sencilla espresion del género ó de la especie, no puede estar bien
hecha sino por el zoólogo que los lia estudiado en todos sus pormenores
y porque las nociones generales de las costumbres hubieran sido mejor
escojidas, y sin duda aumentadas con una infinidad de nuevas é intere-
santes observaciones, que este digno sabio ha podido hacer en el curso
de su gloriosa carrera. Obligado, pues, á cumplir con esta penosa tarea,
declararo que solo á mí deben atribuirse las faltas que hayan podido
cometerse.
Otro sentimiento que también debo espresar, es la imposibilidad en que
el Sr. de Spinola se ha hallado describir un gran número de espe-
cies, que ya por su mal estado de conservación, ó ya por su pequenez,
no han podido someterse á sus hábiles disecciones; siento tanto mas
esta omisión, cuanto uno de los principales méritos de una Fauna es el
describir la mayor cantidad de especies de la comarca que quiere darse
á conocer, y aunque hayamos podido añadir un corto número, ya inédi-
tas, ya descritas por variosy muy sabios entomólogos, las mas veces según
nuestras colecciones, sinembargo solo los futuros viajeros y principal-
mente los zoólogos del pais podrán hacer desaparecer esta pequpüa
laguna.
Cl. Gay.
Í56
FAUNA CHILENA
V ¡,/T^
'■í \i "í
de las arañas, y luego que nacen principian á roerlos
hasta matarlos, lo cual sucede cuando la larva llega á todo
su crecimiento. Los que deben alimentarse con vejetales
en el estado natural, están colocados sobre las plantas
que les convienen, mientras que los que tienen necesidad
de una sustancia mas delicada se ponen en nidos mas
ó menos complicados y su madre los alimenta, ó por lo
regular individuos neutros que desempeñan este deber
con el mayor cuidado y solicitud.
Estos insectos están muy esparcidos por la superficie
del globo; se encuentran en todas partes y á veces con
abundancia, pero generalmente prefieren los países cá-
lidos y secos. Se ven volar sobre las flores mientras dura
el calor, tratando de cojer el néctar, que chupan por
medio de su trompa móvil y flexible. Unos viven solita-
rios, y otros se reúnen en numerosas sociedades, y en-
tonces construyen nidos tan notables por la regularidad
como por la disposición de sus celdillas. Con un nuevo es-
píritu de curiosidad y admiración investigamos siempre las
Abispas, las Abejas, las Hormigas, etc., y si por la obser-
vación de sus construcciones, apoyadas en los principios
mas severos de la geometría , tratamos de conocer sus
costumbres, armas, astucia, y en fin, todas esas acciones
mecánicas que se han llamado inslinclo, y que en algunos
se desarrolla de la manera la mas perfecta, no es estraño
que desde mucho tiempo estos Insectos hayan llamado
la atención de muchos observadores de talento y de
habilidad.
Este orden lo estableció Linneo, y le dio el nombre que
hasta ahora lleva. Después, varios célebres entomólogos
se han ocupado de ellos con la mayor ventaja : así, Fa-
bricio, siempre fiel ai plan, demasiado esclusivo, de su sis-
INSECTOS.
157
tema bocal, los dividió según la diversas modificaciones
que presentan los diferentes órganos de la boca ; pero ni su
sistema, ni el nombre de Pieza ta que impuso al orden,
han sido adoptados. Después, en 1808, Jurine, mé-
dico de Genova, propuso otra clasificación fundada en la
distribución de las nerviosidades alares y la forma de las
celdillas que engendran. Este sistema, mas artificial aun,
no es seguido sino para la determinación de los géneros,
los cuales separa por caracteres fáciles de observar. En
fin, otros muchos entomólogos, contándose en primera
línea Latreille y de Saint-Fargeau, han contribuido consi-
derablemente al adelantamiento de esta parte de la Ento-
mología, sobre todo el primero, cuyo método completa-
mente natural es aun seguido por la generalidad de los
entomólogos; también lo adoptaremos, aunque sin obser-
var sus divisiones por secciones y tribus, porque están en
contradicción con nuestras ideas, lo cual no podemos es-
píicar ahora á causa de la naturaleza de esta obra. Así
vamos á pasar en seguida y sin ninguna división á la des-
cripción de las familias que se hallan en Chile. De las
diez y ocho que admitimos para todas las especies de
Himenópteros conocidas, solo tres no han ofrecido hasta
ahora representante alguno ; tales son : los Masaríteos,
que no comprenden sino un corto número de especies del
antiguo continente; los Proctotrupíteos y los Sirecíteos,
que pertenecen mas particularmente al norte de Europa.
Fuera de estas tres familias, todas las demás están repre-
sentadas en Chile por un número mas ó menos mayor de
especies, que vamos á dar á conocer.
I
i'..:
168
FAUNA CHILENA.
\
I. API SÍTEOS.
Abdomen bruscamente angostado cerca de la
base, en el punto de reunión con el coselete. El
artículo primero y el segundo de los palpos labiales
envainantes y señalando un hueco á modo de semi-
tubo ; los siguientes muy pequeños y enteramente
distintos de los primeros. Abdomen de las hembras
con un aguijón en su estremidad. Primer artículo
de los tarsos posteriores casi siempre muy grande,
muy comprimido, manifestando la forma de un cua-
dro alargado ó de un triángulo trasvuelto, lo que le
da la facultad de recojer el polen de los estambres y
llevarlo á su destino. Alas estendidas mientras el
descanso. *
Esta familia, establecida por Latreille, y que comprende los
Ápiáríeos, Podilegídeos, Gastrilegídeos, Psitirídeos y Dimorfídeos
de Lepelletier de Saint-Fargeau, se halla perfectamente carac-
terizada por la diferencia que presentan entre sí los artículos
de los palpos labiales. Muchas especies son también muy nota-
bles por sus patas posteriores, cuyo primer artículo de los tarsos,
llamado Pieza cuadrada, es bastante ancho y liso en el lado es-
tenio, pero en el interno presenta varias hileras de pelos tiesos.
Todas las especies de esta familia, lo mismo que las de la si-
guiente, se alimentan esclusivamente con sustancias vejetales, y
son constantemente fitófagas. Las larvas comen una pasta hecha
con la miel de la flores y del polen de las antenas, que las ma-
dres les preparan : este género de alimento exije una lengua
bastante larga para penetrar fácilmente en el tubo de las flores;
pero cuando dicho órgano ha adquirido para este objeto una
longitud desmedida por decirlo así, pues hay especies en que
escede á ia del cuerpo, le es necesario tener sobre un apoyo só-
INSECTOS.
159
lido, aun mas allá del punto donde se detiene la verdadera
quijada inferior, la pieza llamada Barba, y á la cual conserva-
remos este nombre impropio por respeto á la lengua. El se
«lindo punto de apoyo les es suministrado entonces por los
dos primeros artículos de los apéndices, denominados Pal-
pos labiales, que toman ía forma de dos valvas envainantes,
colocdas punta con punta. En este estado sirven solo para prestar
un socorro sólido á la lengua, mientras que los dos últimos ar-
tículos cilindricos ú obcónicos, y no envainantes, ejercen solos
el empleo común de los palpos : de aquí proviene el nombre de
disformes, dado á los que tienen todos los artículos de la misma
forma y semejantes á los palpos maxilares. Los Palpos labiales
disformes serán para nosotros el carácter común y esclusivo que
aislará los Apísiteos. Esta particularidad de la boca me parece
un carácter natural de primera clase, puesto que constituye
uno de los casos menos numerosos que se suponen, y donde la
diferencia de formas en los órganos de la manducación mues-
tra la necesidad de una diversidad en el mecanismo de sus fun-
ciones.
La mayor parte de las hembras tienen abundantes órganos
propios para recojer los materiales necesarios para alimentar y
criar su progenitura. Otras carecen de ellos, y les es preciso
introducirse furtivamente en los nidos de otros Apisíteos, y
poner sus huevos al lado de la pasta que la propietaria del lugar
habia preparado para sus propios animalillos. De aquí una pri-
mera división de la familia en dos ramos : los Apisíteos coseche-
ros, que comprenden los Apiarídeos, Gastrilegídeos y Podilegi-
deos (Saint-Fargeau), y los Apisüeos parásitos, que contienen
los Psitirídeos y Monomorfídeos del mismo autor.
Estas dos grandes divisiones pueden aun subdividirse ; la pri
mera, ó los Cosocheros, según la composición de sus tarsos
posteriores, y la segunda, ó los Parásitos, á causa de la posición
del labro relativamente á la caperuza, lo cual nos da aun cinco
subdivisiones, que establecemos como subfamilias, según los
caracteres que pondremos al principio de cada una de ellas.
»
¡i ¡kí
160
FAUNA CHILENA.
¡-¡Üi!
líSll
Ia SUBFAMILIA.
APiSOIDEOS.
insectos himenópteros con órganos cosecheros, y al mismo
tiempo instrumentos, unos propios para recojer las sustancias
compactas, y otros las desmenuzables.
En esta subfamilia se hallan las especies mas notables por el gran de-
sarrollo de su instincto, y por la habilidad con que construyen sus nidos.
I. AI5EJA.
APIS.
I
Lingua subcytindrica , in quiete inflexa. Autentice filiformes.
Tibias postica ad apicem inermes, tnrsorvm articulas primus án-
gulo externo dilata tus.
Apis Linn., y Auct.
Cuerpo o\al-trígono, mas alargado en las hembras, y
teniendo un aguijón. Lengua subcilíndrica, mas larga que
ia cabeza, y mas corta que el cuerpo. Antenas filiformes,
con el segundo artículo subglobuloso y mas corto que el
tercero, que es cónico. Piernas posteriores sin espinasen
su estremidad. Patas medianas, acompañadas de un diente
en la base del primer artículo de Jos tarsos posteriores, y
los ganchos Infidos.
Todas las especies de este género pertenecen al antiguo mundo; la
América solo posee Meliponos, los cuales no se hallan sino en las co-
marcas ecuatoriales, y se distinguen de los primeros particularmente
por tener una especie de peine en el ángulo interno de las piernas pos-
teriores. Pero á causa de la grande utilidad de la Abeja doméstica, va-
rias comarcas se han dado en para procurársela, y si hoy Chile está
privado de ella, parece, según un manuscrito que poseemos, que hace
tiempo se criaron varios enjambres en la provincia de la Ligua ; ade-
más, este ramo de la industria ha llamado repetidas veces la s'olícit
atención de la Sociedad de Agricultura, y si hasta ahora no ha podido
lograr sus deseos en un pais que presenta todas las ventajas posibles
para una grande propagación, es indudable que dicha introducción se
efectuará pronto. Por este motivo, hemos creído oportuno describirla
en nuestra Fauna.
FNSECTOS.
1. Apis tnettifica
A. pubescens ; pilis in thorace densioribus; abdominis segmentorttm tertii
quarli quintique basi cinereo-vi llosa; alis hyalinis, nervuris piceis.
A. MELLIF1CA LÍIM V AuCt.
Cuerpo de un moreno negruzco, cubierto de pelos de un
pardo-bermejo, mas abundantes en el corselete ; abdomen con
una lista transversal de pelos parduscos en la base del tercer
anillo y de los siguientes; alas trasparentes; nerviosidades
morenas.
Las Abejas, orijinarias del mediodía de Europa, y probablemente de la
Grecia, se conocen desde los tiempos mas lejanos á causa de la miel y
de la cera que producen. Eminentemente sociales, viven en número de
veinte á treinta mil en cajas de corcho, llamadas Colmenas, bajo la direc-
ción de una Reina. Al contrario de casi todos los demás animales, se ha-
llan tres clases de individuos : los machos ó zánganos, las hembras y los
neutros ú obreros. Los primeros se distinguen por el primer artículo de
los tarsos, que es impropio para el trabajo, y por no tener aguijón en la
extremidad del abdomen. Las hembras poseen <m aguijón ; pero el artí-
culo de los tarsos es también impropio para trabajar; ademas, su cuerpo
es mayor que el de los otros individuos, y sus alas son mas cortas En
fin, los neutros ú obreros son los mas pequeños, tienen también un agui-
jón, y presentan en la disposición de las patas posteriores una admirable
organización para ejecutar los trabajos á que la naturaleza los ha desti-
nado. Las partes de las patas así conformadas han tomado diferentes
nombres, según su empleo: así, la pierna se llama Paleta triangular*
causa de su forma, y muestra en su cara esterna una pequeña cavidad que
los entomólogos denominan Cesta, para con ella trasportar el producto de
sus cosechas; nómbrase Pieza cuadrada al primer artículo del tarso el
cual efectivamente se halla dilatado á modo de cuadro y presenta
ademasen su cara interna varios pelos dispuestos paralelamente de modo
a recojer el Polen de los estambres. Dichos pelos, así combinados se ase-
mejan mucho á un Cepillo, por lo cual han tomado este nombre Los neu-
tros presentan aun la singular particularidad de estar unos destinados
a la construcción de las colmenas, y otros á alimentar las larvas: los
primeros, algo mas gruesos, se llaman cereros, y los segundos se deno-
minan Sustentadores.
El estudio de las costumbres de las Abejas es tan interesante, que en
todo tiempo ha llamado la atención de los observadores. Nuestros ante-
pasados nos han dejado varias nociones de ellas; pero á los modernos de-
bemos cuanto sabemos de curioso, principalmente á Swarmerdam, Reau-
mur, Hunter, y sobre todo á un ciego, el sabio Hubert de Ginebra.
Zoología. VI. i4
1 :
16£ FAUNA CHÍLENÁ.
Privado de la vista desde su infancia, y sin embargo entusiasta de las
maravillosas obras del Criador, este infatigable sabio no temió emprender
las mas delicadas esperiencias, valiéndose para ello de los ojos de un fiel
criado, á quien también la naturaleza habia dotado de intelijencia y de
la misma idea de curiosidad. Asociados en sus trabajos, los dos laboriosos
observadores pasaron toda su vida en el estudio de estos animales, mul-
tiplicando de mil modos sus investigaciones, y así llegaron á reunir todos
los materiales necesarios para escribir su historia, de la cual vamos á
dar un corto resumen.
Lo que primero admira en una colmena es la construcción tan regular
y sabia de sus panales- Los obreros encargados de este trabajo lo ejecutan
con tal zelo, que en un dia pueden fabricar uno de ocho á nueve pulgadas.
Antiguamente se creía que la materia con que construían sus celdillas, y
que es cera vírjen, provenia de una parte del polen elaborado en el e*.
tómago; pero hoy se sabe que esta materia la secretan á modo de lami-
nillas delgadas por los últimos anillos del vientre; en efecto, de allí la
sacan con sus patas y la llevan á la boca, donde la amasan y ablandan para
construir sus celdillas. Estas son exágonas, perfectamente regulares, y
bañadas con un barniz llamado Fiopolis, el cual también sirve para cer-
rarlas cuando el Insecto pasa al estado de ninfo. Dichas celdillas tienen
tres formas : unas son pequeñas, destinadas á las larvas de las obreras;
otras son medianas para los machos, y las mayores están destinadas á las
hembras : un gran número de ellas las reservan para la provisión de la
miel que debe servir para alimentar las larvas, y las obreras las preparan
con un principio de dijestion, ó jugo que traen en el vientre, sacado de
las flores, el cual derraman después en las celdillas.
Las hembras son aptas á recibir el macho seis dias después de su na
cimiento, y la cópula se ejecuta en la atmósfera, probablemente á una
altura bastante grande; hasta hoy no se ha podido obtener en un cuarto
ni aun menos en la colmena; así su cópula jamás se ha visto, lo cual es-
plica las singulares ideas que tenían los antiguos respecto á su reproduc-
ción. Cuando se forma una nueva colmena, el dia siguiente la Reina se
ausenta y no vuelve sino al otro dia con los síntomas no equívocos de su
cópula : entonces las obreras le prodigan los mayores cuidados, sobre
todo al momento de poner, que principia el segundo dia ; pronto se ven
acariciarla, presentarle la miel que poseen, y seguirla cuando pone sus
huevos en los panales, para retirar y destruir los que suelen caer de
mas en una celdilla, puesto qne cada cual solo debe contener uno, y la
hembra conoce ya si será un neutro, un macho ó una hembra, colocán-
dolos en la celdilla que le conviene. No obstante, los primeros huevos son
siempre los neutros, y solo al cabo de quince dias pone los de la hembra,
lo cual tiene cuidado de hacerlo por intervalos, de modo que no lleguen
al mismo tiempo á su estado perfecto. Cuanto á los machos, siendo inútiles
después de la cópula, las obreras los matan con sus aguijones para no
estar obligados de sustentarlos.
Los huevos principian á abrirse tres dias después de ponerlos, y pasan
INSECTOS.
i 63
ai cuidado de ía¿ obreras sustentadores, las cuales lo hacen con la mayor
solicitud. Las larvas de los machos y de los neutros reciben el mismo
alimento; pero las hembras están sustentadas con un pastel completa-
mente diferente, y que tiene la singular propiedad de escitar el desarrollo
délos órganos genitales. Este hecho al parecer algo estraordinario, es
indudable, según las observaciones de Riem y de Schirach, repetidas por
Hubert, y prueba que si por casualidad un enjambre se halla sin hembras,
los sustentadores tienen cuidado de dar este pastel prolífieo á una larva
neutra, que solo es una hembra cuyos órganos genitales quedan en el es-
tado de embrión, y al instante dichos órganos se desarrollan, y la larva
neutra se vuelve hembra, capaz de ejercer las funciones de una Reina.
Pero parece que no puede producir sino machos, sobre todo si solo ha
recibido una corta porción del pastel de las hembras, lo cual se observa
también en las verdaderas Reinas si dejan pasar una veintena de días des-
pués de su nacimiento antes de la cópula.
Las iarvas son apodas y sufren varias mudas antes de llegar al estado de
ninfo, lo que sucede seis ó siete dias después de su nacimiento. Su ca~
pullo lo forman en las celdillas, y las obreras tienen cuidado de cerrar
herméticamente la abertura, para que la metamorfosis no padezca acci-
dente alguno. Esta operación dura unos doce días, y entonces el Insecto
llegado á su perfecto estado, abre un agujero con sus mandíbulas, y se
presenta para reunirse á los otros , su número es tan considerable que es
necesario emigrar, lo cual operan luego que una Reina se presenta. Esta,
escitada por la envidia contra las otras hembras y no podiendo reñir, pues
se hallan bajo la protección de los neutros, pone en movimiento los nuevos
machos y neutros, y cuando el tumulto es estremo toma su vuelo, se-
guida de sus sectarios, y va á formar un enjambre, lijándose á los arboles,
de modo á formar una masa cónica y pendiente, ¡o cual procede de la
costumbre que tienen estos Insectos de agarrarse unos á otros con sus
patas; este es el momento de eojerios para formar una nueva colmena. Pero
si comunmente esto sucede así, también otras veces varias hembras na-
cen casi en el mismo dia, á pesar de que la madre ha ya dado ciertos
intervalos en poner sus huevos; entonces estas hembras, siempre escita-
das por la mayor antipatía, se declaran una guerra á muerte, la cual miran
con cierta indiferencia los neutros y los machos : algunas veces una emi-
gración comprende varias hembras; pero apenas descansadas se pelean
hasta que solo quede una.
Sin embargo, sí las Abejas llaman nuestra atención por la singulari-
dad de sus costumbres y hábitos, mas deben interesarnos por los pro-
ductos que procuran á la sociedad, y los beneficios que prometen al
cultivador intelijente. Se ha calculado que una colmena puede dar diez y
seis libras de miel, y casi otra tanta de cera al año, y si se reflexiona que
todos estos productos noexijen casi ningún cuidado ni gastos, pidiendo
solo una comarca florida, veremos que es un gran interés general que ha
movido la Sociedad de Agricultura á manifestar en varias ocasiones el
deseo de verlas introducir en el seno de la República.
I
H :
164
FAUNA CHILENA.
II. ABEJÓN.
BOMBUS.
Lingua subcylindrica, inquiete in/lexa. Autentice filiformes.
T íbice postica! ápice bispinosce, tarsorum articulas primus latere
externo dilatatus.
Rom bus Fab. — Latreille.
Apis Lino-, etr.
Cuerpo bastante grueso y velludo. Lengua subcilíndrica,
de la longitud de la cabeza en su posición natural, y de la
del cuerpo cuando funciona. Antenas filiformes, con el
segundo artículo subglobuloso y mas corto que el tercero,
el cual es un poco cónico. Piernas posteriores biespinosas
con el primer artículo de los tarsos dilatado en la base.
Los Abejones se hallan en todas las partes del mundo, pero mas
particularmente en el mediodía de Europa. Sus costumbres son casi
las mismas que las de ¡as Abejas. Presentan como ellas tres clases de
individuos, los neutros, los machos y las hembras ; pero como estas
tienen necesidad de proveer en parte al alimento de su progenitura,
su lengua y las patas de atrás están formadas sobre el mismo plan que
las de los neutros, para poder preparar la miel, recojer ei polen y lle-
varlo á su destinación. Los enjambres de los Abejones se componen solo
de unos cincuenta individuos. También hay solo una hembra, la cual
resiste á los inviernos que pasa ya en los huecos de los árboles, ya en
los agujeros de las murallas, ó aun á veces en la tierra, y en un estado
completamente letárgico; pero cuando los calores de la primavera rea-
niman sus fuerzas y le presentan plantas floridas, entonces toma su
vuelo, y va en seguida á buscar un lugar conveniente para poner sus
huevos, cuya fecundación data del año precedente. A veces encuentra
un agujero adecuado, en el cual solo tiene que pulir las paredes; pero
frecuentemente ella lo construye, practicando una angosta y larga ga-
lería de entrada. En esle agujero, tapizado casi siempre con musgo,
fabrica su nido, que consiste en diferentes bolas de polen amasado con
miel ; en cada bola pone varios huevos, á veces hasta treinta, que no
tardan á abrirse, y las larvas que nacen se alimentan con esta pasta,
que la madre tiene cuidado de renovar, ó al menos de traer otra cuando
les falta. Al cabo de algunos dias, las larvas se fabrican un capullo se-
doso en medio de las bolas, y en él se metauíorfosan en ninfo, para
pasar pronto al estado perfecto. Los primeros que nacen son siempre
los neutros, verdaderos operarios destinados á cuidar de las nuevas
[INSECTOS.
165
larvas, ayudando á la madre, que no podría ocuparse de un número
tan grande. Desde luego se emplean en agrandar Ja habitación, cuando
esta se halla en la tierra, y en formar una segunda bóveda con las pa-
redes de cera, bajo el musgo y á lo largo de los lados : dicha cera está
preparada del mismo modo que la de las abejas; como ella sale de los
últimos anillos del abdomen, pero tiene diferentes propiedades : el calor
no puede derretirla, ni casi ablandarla, lo cual la hace poco útil para
nuestros menesteres, apesarde que Molina diga que en la isla de Chiloe
no se emplea otra cera que la de la Abeja melífera, que no puede ser otra
sino nuestro Bombas chilensis. Con esta cera preparan también vasi-
tos, que llenan de miel para el uso de las larvas, y aun acaso está
destinada esclusivamente para el de las hembras, y en este caso tendría
la propiedad de desenvolver los órganos genitales, como sucede en las
Abejas hembras. Después de poner los neutros, y tan pronto como estos
llegados al estado perfecto, se hallan capaces de bastar para los menes-
teres de la colonia : la hembra principia á poner de nuevo, y entonces
solo son machos y hembras, que producen otros individuos, los cuakjs
llegan al estado adulto solo al fin ó en medio del otoño. En esta época se
forma el enjambre, y la cópula se efectúa : los machos y los neutros
mueren, mientras que las hembras, así fecundadas, van á pasar el
invierno en cualquier agujero, para procrear cada una una nueva colonia
tan pronto como la primavera vuelve. La miel que producen es muy
poca, y hasta ahora no se ha creído oportuno el ponerlas en colmenas,
lo que seria además muy difícil, y aun acaso imposible, según la opinión
de las pocas personas que lo han ensayado. Sus panales tienen una forma
muy irregular, y á veces son muy buscados por los muchachos y pol-
las gentes del campo : las zorras y otros cuadrúpedos son también
muy golosos de ellos, y cuando pueden pillarlos no tardan en apro-
piárselos; pero entre tantos enemigos de los Abejones, son los mayores
ciertas especies de Insectos que por su forma y color se introducen
impugnemente en sus nidos para colocar su progenitura, la cual se
alimenta á espensas de las larvas de los Bombus.
\
i. Batnbws cHUensis. f
B. hirsulus, niyer ; pilis longis, supra copiosis, fulvis, aut rufis, vare fia-
viusculis: in ventre raris, nigris. — Long., H Un., lat., 6 Un.
Podemos mirar esta especie como el pendiente en Chile del
B. halicus Fabr., tan común en el mediodía de Europa y aun en
toda la hoya del Mediterráneo; las tres clases de individuos, las
hembras, losneutmsv los machos, tienen las antenas, el cuerpo
i] h
■■
166
FAUNA CHILENA.
y las patas negros ; la delantera de la cabeza, el dofsd del cor-
selete y del abdomen cubiertos de una gran cantidad de pelos
largos y erizados, de un matiz flavo, con frecuencia bermejo, y
rara vez pálido y amarillo de limón.
Esta especie difiere constantemente por el pelaje del vientre todo ne-
gro, y por su tamaño proporcionalmente mayor, pues los neutros y los
machos son iguales á las hembras fecundas del B. Italicus, y los indi-
viduos de esta suerte tienen en el B. Chilensis catorce líneas de longitud
y seis de ancho. Es muy común en la mayor parte de la República, y hace
en un hueco de la tierra, algo mas ancho que alto, un nido de forma
casi redonda, desigual, y de consistencia de la cera, compuesto de cel-
dillas irregulares, mas ó menos grandes; en el lado esterior de dichas
celdillas se ven unos vasos líenos de miel y provisiones de cera reunida
en masa redonda, uno de estos nidos me ha dado cerca de una botella de
miel muy dulce y por tanto muy apetecida de las gentes del campo.
2a subfamilia. — AINTOFOROIDEOS.
Himenópteros con solo instrumentos propios para recojer sus-
tancias desmenuzables, y teniendo estos órganos acaparadores
en las patas, principalmente en las posteriores.
En esta subfamilia y las siguientes solo existen dos clases de individuos,
y la hembra está encargada de hacer el nido y de alimentar las larvas.
III. HEBSISIA. — HEMISIA.
Mandíbula lalere interno quadridentatce , ad extremitatem
dilatatm.Palpi mancillares quadriarticulati. Tibios postinee bispi-
nosce, spinis peclinatis.
Hemisia Klug. Mus. Ber.-CENTRis, Lepelletier de Saint-Fargeau, ele
Mandíbulas cuadridentadas en su lado interno. Palpos
maxilares con cuatro artículos. Ocelo casi en triángulo.
Piernas del medio con una sola espina sencilla, las poste-
riores con dos, la interior muy pectinada, y la esterior
mucho menos. Ganchos de los tarsos bífidos. Radial
bastante ancha en medio, apartada en la estremidad de
su borde esterior, y llevando un largo apéndice que se
INSECTOS. i 67
acerca á la punta del ala. Cuatro cubitales de diversos
tamaños.
Fabricio, autor del género Centris, ha descrito como el tipo la Apis
drmidialade su Ent. Si/st. El Sr. de Saint-Fargeau ha colocado esta
especie en su género Eulcenia, y ha compuesto su género Centris con
otras especies que Latreille había lomado para tipos del suyo, pero
que no pueden quedar en el mismo grupo que la A. dimidiatd, como
lo piensan el Dr. Klay y el Sr. de Saint-Fargeau. Prefiriéndolas deno-
minaciones empleadas por el primero á las del segundo, hemos creído
observar la ley de la prioridad en cuanto tiene de mas respetable.
1. Memvisiiv c^it&msis. f
H. nigra; ab domine supra nítido, subglabro; thorace indorsum pUi'scopip--
sisconffrtis,albo-luteis:alis KydUnís, nervuris obscuri$. — Longit.,6 Un.;
lalü.,2lin. i\%.
Hembra : antenas, cuerpo y patas negros ; dorso del abdo-
men reluciente y casi glabro; bordes posteriores de las dos úl-
timas chapas dorsales y de las cinco primeras ventrales, con
una lista negra, lo mismo que el pelaje de la delantera de la
cabeza, de las patas y de por bajo del corselete ; secobillas de las
tibias y de los tarsos muy gruesas, pero compuestas esclusiva-
mente de largos pelos sueltos y flexibles ; dorso del corselete
cubierto de una capa gruesa y afelpada de pelos blanco-ama-
rillentos; alas hialinas; nerviosidades obscuras.— Macho no
conocido.
Se encuentra en las cordilleras de Coquimbo.
2. Hesnisia n&gerriwiu* f
I i
H. prceceüenli a f finís, differt thoracis pilis nigris ut in abdomme.—
Longit., 6 Un.; lat., % Un. i\%.
Hembra : difiere solo déla anterior por el manto dorsal del
corselete negro como el resto del pelaje. — Macho : semejante
á la hembra, con el labro y la caperuza blancos.
Esta especie se halla en Coquimbo, etc. ¿Será una variedad de la
precedente?
168
FAUNA CHILENA.
IV. DIFAGX.QSA. - BIPHAGIOSSA f
Mandíbula lalere interno tridentalce. Lingua bipartita ■ Jila-
mentís Itneanbus, omnino ñmbrialis. Tibia unispinosre.
Antenas de doce artículos en la hembra, y trece en
e! macho : el primero llegando á lo alto de la frente, mayor
que todos, cilindrico ó muy débilmente obcdnico; el se-
gundo muy corto y subglobuloso; el tercero dos veces
mas largo que el precedente y claramente obcdnico; el
cuarto y los siguientes hasta el antepenúltimo cilindricos,
no angostados cerca de las articulaciones, y disminuyendo
gradualmente de longitud, sin aumentar de grosor; la es-
tremidad del último redondeada en el macho, y truncada
oblicuamente en la hembra. Vértex muy corto. Frente
llana ó aun un poco cóncava, aunque sin hoyuelos en el
orijen de las antenas. Ojos laterales, distantes, saledizos,
en ovales longitudinales: órbitas iniernas en línea corta'
entrante y con una débil encorvadura. Ocelos dispuestos
en triángulo : ángulo anterior del triángulo ocelar muy
obtuso. Cara propiamente dicha muy corta por delante
de la cabeza, confundiéndose lateralmente con los car-
rillos : estos son muy prolongados, y forman con la
caperuza una especie de hocico prolongado hacia de-
lante. Caperuza prominente, muy grande, escediendo
visiblemente el orijen de las mandíbulas, en rectángulo
transversal, y á lo menos dos veces mas larga que aiicha :
borde anterior (runcado. Labro pequeño, en rectángulo
transversal, y perpendicular en la caperuza durante el re-
poso de la boca. Mandíbulas de mediano tamaño : cara
esterna profundamente surcada cerca de la base : borde
interno con tres dientes cerca de la eslrernidad , com-
prendiendo el apical : dientes obtusos, el último mas
INSECTOS.
169
grueso que los otros. Quijadas envainantes y valviformes,
débilmente escotadas un poco mas allá de la mitad por la
inserción de los palpos maxilares : eslremidad redondeada
y no dilatada : borde terminal pestañeado. Palpos maxi-
lares largos, delgados, filiformes, de seis artículos subci-
líndricosycasi iguales: articulaciones muy distintas. Palpos
labiales de cuatro artículos : los dos primeros valviformes
y envainantes como las quijadas ; el segundo la mitad ó
menos mas corlo que el primero, y terminado en punta;
el tercero inserto en el borde esterior del segundo, muy
cerca de su eslremidad , subcilíndrico y semejante á los
artículos de los palpos maxilares ; el cuarto y último con
la forma y el tamaño del precedente, y articulado punta
á punta con él. Parausos tan largos como los dos últimos
artículos de los palpos labiales juntos, deprimidos y pes-
tañeados en los dos lados de la primera mitad de su lon-
gitud, glabros mas allá, lineares y terminados en punta.
Lengua propiamente dicha (Labium) llana primero, y en-
sanchándose después para dividirse muy cerca de su orijen
en dos filetes lineares tan largos como lo restante del apa-
rejo bocal, y magníficamente franjeados por fuera y por den-
tro, desde el punto de división hasta su estremidad. Cuerpo
pesado y velludo: pelaje mas espeso en las hembras que
en los machos. Abdomen con seis anillos en el macho, y
siete en la hembra : el último redondeado posteriormente
en ambos sexos: una lista bastante ancha de pelos largos
y espesos en el borde posterior de cada una de las cinco
primeras chapas ventrales del macho. Patas de las hembras
de mediano tamaño, y ricamente provistas de órganos para
recojerel polen; fémuros con menos pelos, pero presen-
tando en su ángulo inferior una lista espesa y varias hileras,
iguales á las que se encuentran en !a mayor parte de las
i; •
170 FAUNA CHILENA.
AndreníteaSy por lo que el Sr. de Saint-Fargeau los ha
nombrado Merilegídeas ; tibias y tarsos muy velludos:
los primeros un poco aplastados ; los posteriores dilata-
dos, cubiertos de largos pelos sedosos, muy apretados y
dirijidos acia atrás; primer artículo de los tarsos posterio-
res, tan ancho como la tibia, mas corto y mas aplastado;
cepillo tarsal semejante al tibial ; espinas tibiales sencillas;
uñas de los tarsos bífidas. Palas de los machos mas delga-
das y menos velludas, sin listas femorales ni cepillos tar-
sales ó tibiales ; varios pelos alargados y claros en las
caras de las diferentes uñas, y mas apretados á lo largo
de sus espinas. Una celdilla radiante, muy larga y muy
angosta, redondeada en su estremidad, terminada por un
apéndice rudimentario y débilmente trazado. Cuatro cel-
dillas cubitales : la primera mas grande que la segunda, la
cual está en cuadrilátero irregular, y recibe la primera ner-
viosidad recurrente como hacia la mitad de su longitud ;
la tercera no angostada hacia la radiante, en rectángulo
un poco mas ancho que largo, y recibe la segunda recur-
rente un poco mas allá de la mitad ; la cuarta apenas prin-
cipiada.
Este género, particular hasta ahora de Chile, comprende solo una
especie. Es notable por la estructura particular de la lengua, lo que
le ha valido el nombre de Diphaglossa, que quiere decir Lengua
bipartida.
&lpS^s$plos«n €ítMyi. |
(Atlas zoológico. — Himenópteros, lám. l.fig. !■)
I), hirsuta; pilis fulveis; antennis, mandibulis. thordceque nigris; abdo-
mine pedibusque rufis, Long. 7 Un., lat. % i 12 Un.
Antenas, cabeza y corselete negros; mandíbulas morenas;
labro, otras partes de la boca y abdomen de un flavo bermejo :
dos puntos negros en la base de la primera chapa dorsal, y
bastante cerca líe los bordes laterales; patas flavas; ancas, tro-
INSECTOS.
canteros y base de los fémuros negros ; todo ei pelaje de! color
flavo-bermejo del fondo; alas hialinas y un poco ahumadas;
nerviosidades negras.
Se halla en el norte, Santa Rosa, Coquimbo, etc.
Explicación de la lamina.
Lam. i, fig. 1. — Animal aumentado — l a Tamaño natural. — Ib Órganos de
la boca vislos por cima.— a Palcos maxilares y quijadas. — 3-Y Palpos labiales,—
8-s La lengua con sus dos apéndices, — le Los mismos órganos vislos por bajo.
— 1 d Pata posterior, — le Ala superior. — 1 /' Antena.
V. ANTOFORA.
AHTBOFEORA. T
Mandibulce unideníaicé. Palpi maxilares arliculis sex. Autentice
in utroque sexu breves^ filiformes. '('Íbice posteriores unüpinosce.
Mandíbulas con un solo diente. Palpos maxilares de
seis artículos y los labiales de dos. Antenas filiformes,
como del largo de la mitad del cuerpo en ambos sexos.
Ocelos dispuestos en triángulo» Corselete óvalo. Alas con
la radial bastante ancha, y cuatro cubitales. Patas poste-
riores con una sola espina.
Las Anfóforas aparecen con los primeros calores de la primavera. Se
ven volar entonces con la mayor rapidez sobre las flores, produciendo
un zumbido continuo. Hacen su nido en la tierra arenosa, en las viejas
murallas espuestas al mediodía, y particularmente en los terrenos ca-
vados; pero prefieren las arenas finas y gredosas. El nido se compone
de una ó dos celdillas en forma de dedal , perfectamente pulidas, y aun
lustrosas en el interior : en cada una, dispuestas con frecuencia varias
juntas á modo de tubo, la hembra mete un pastel de polen y de miel ,
después pone un huevo, y la larva se alimenta con dicho pastel. Los
Insectos perfectos se alimentan de preferencia con el néctar de las
Labiadas, Borragíneas y otras flores que tienen la corola infundibuli-
forme ; frecuentemente los machos tienen colores un poco diferentes de
los de las hembras, lo cual puede causar equivocaciones y aumentar el
número de las especies.
1. AntHophora íristri^mlfs, f
A , nigra ; pilis facie , segmento primo el ihoracis dorso albidis, capite, clgpeo
suprá pedibus el ventre ni gris ; abdomine fasciis 3, pilosis, niveis. Long.f
5 Un. ; lat., 1, 4j2 Un.
Hembra : antenas negras, como el fondo dei cuerpo y de las
•
172
FAUNA CHILENA.
patas; pelos erizados y blancos por delante de la cabeza, un pri-
mer anillo del abdomen y sobre el dorso del corselete, y negros
en el vértice, en la caperuza, en las patas y por bajo del cuerpo ;
listas de los dos últimos anillos negras; tres rayas trasversales
de pelos rasos y tendidos hacia atrás en los bordes posteriores
del segundo, tercero, y cuarto palpos dorsales, y de un blanco de
nieve; alas hialinas; nerviosidades negras. —Macho desconocido:
Vive en el centro de la República, y es algo parecida á otra especie del
Brasil que he llamado A. Buquetii.
2. Antit&tfiltom eHHemuin* 7
A. hirta, cinérea; in femineis tarsis testaceis ; pilis in capite, thoracc, ab-
dominis primo segmento, pedibus,ventre ciñereis; pancis pilis niyris secundi
segmenti basim; abdomine fasciis pilosis albidis. Long., S Un.; lat. 1 <//4 Un.
Hembra : cuerpo negro ; tarsos testáceos ; pelos erizados de
Ja cabeza, del corselete, del primer anillo del abdomen, de las
patas y de debajo del cuerpo parduscos: varios pelos negros en
la base del segundo anillo : una lista de pelos rasos y tendidos
hacia atrás, blanquizcos en el borde posterior de cada una de
las cuatro chapas dorsales intermedias : dichas listas aumentan
progresivamente su anchura de la segunda á la quinta, que es
casi del todo blanquizca : la última cubierta de pelos amarillen-
tos muy apretados, con un espacio triangular y desnudo en
medio; alas hialinas; nerviosidades negras.— Macho : un poco
mas pequeño que la hembra (4 lín. de long.), con los mismos
colores en el fondo ; labro y caperuza de un amarillo de paja ;
patas sencillas; pelaje unicolor, pardusco, también erizado, aun
en los últimos anillos del abdomen.
Muy común en todo Chile. La diferencia de colores en los dos sexos,
prueba la poca confianza que se ha de dar en las divisiones del Sr. de
Saint-Fargeau.
3. Antiéoptiora ineertn. f
A. hirsuta; anlennis, >abdomine, pedibusque nigris; pilis capite, Ihoracc,
supra primo segmento albido-fulvis; nervuris nigris, radiali apéndice martji-
nem exleriorem atlingenle. Long., 6 Un. ; lat., 2 i\2 Un.
Antenas, cuerpo y patas negros ; pelaje erizado, flavo en \¿
INSECTOS.
173
cabeza, el dorso del corselete y del primer anilio, y negro en
todo lo demás; por cima del segundo, tercero y cuarto anillos
Unamente pubescente ; alas hialinas; nerviosidades negras ; el
apéndice de la radical llega al borde esterior, y la segunda y
¡ ercera cubitales no angostadas cerca de la radical. —Macho
desconocido.
La inervación particular de las alas me hace temer no haber puesto
esta especie en su verdadero género ; tampoco no he podido bien observar
las partes de la boca del solo individuo que tengo y que proviene de Val-
divia.
4. Anthoptiora €¿fi-&i. f
A. nigra ;pilis ciñereis, antennis hiléis, articulo primo nigro ; clypeo, labro
laleribus faciei albidis ; femoribus posterioribus lurgidis, tarsis adjacentibus
primo articulo dilalato, ápice bispinoso. Long., 4 Un.; lat., 4 4¡2 Un
Macho : antenas amarillas, con el primer artículo negro; ca-
beza negra ; caperuza, labro y ángulos anteriores de la cara
blancos ; corselete y abdomen negros, cubiertos de pelos eriza-
dos y parduscos, mas raros por bajo del vientre; patas también
negras ; tarsos rojizos ; fémuros posteriores hinchados ; primer
articulo del tarso adyacente aplastado, dilatado y terminado por
dos espinitas ; alas hialinas ; nerviosidades negras ; apéndice de
la celdilla radical apenas principiado : el primero y el segundo
cubitales casi iguales : el tercero mas angostado cerca de la ra-
dical; boca del género. — Hembra desconocida.
Se halla en el norte déla República, Santa Rosa, etc.
H
5. Anih&phora ilistSuffMeneta. f
A. precedenti afíinis; labro, laleribus faciei, antennis suprá nigris ¡femori-
bus posterioribus lurgidis, sed primo articulo tarsorum simplici. Long., 4 Un.;
lat., 1 4\% Un.
Macho : Ecta especie la hubiésemos reunido á la precedente,
apesar de varias diferencias de color, si no presentase ademas
diversidades de formas, cuyo valor no sabremos apreciar según
el examen de un solo individuo ; fémuros posteriores también
hinchados, pero el primer artículo de los tarsos del mismo par
tiene la forma común ; la segunda cubital es la mitad mas pe-
1 -
im í
i
i
IB
■11
lili
!74
FAUNA CHILENA,
quena que la tercera, y también muy angostada hacia la radical ;
por cima de las antenas, el labro y los ángulos anteriores de la
cara negros. — Hembra desconocida.
Se halla en los mismos lugares que el precedente.
I1T. TETRALONXA — TETB.AS.OMIA. f
Mandíbula; qnguslce, a cutas, unídentatce. Antmnm in másculis
tongissima;. Palpi maxillares quinqué arliculali.
Cuerpo grueso. Mandíbulas con un diente en el íado
interno. Palpos maxilares de cinco artículos. Ocelos en
línea trasversal. Antenas filiformes, las de los machos
mas largas que las dos terceras parles del cuerpo. Radiai
angostándose después de la tercera cubital hasta la punta
que es redonda y apartada de la costa. Cuatro celdillas
cubitales, la tercera muy angostada hacia la radial, reci-
biendo la segunda nerviosidad recurrente muy cerca de
la base de la cuarta, esta apenas principiada. Espinas de
las piernas posteriores largas, agudas, sencillas. Ganchos
de los tarsos bíñdos.
Estos insectos tienen las mismas costumbres que las especies del gé-
nero que antecede. Poi la facultad que tiene el forro ventral de reco-
ger el polen, sucede que estos insectos, lo mismo que nuestro Difa-
gloso, podrían ser colocados sea entre los Gastrüogideos, sea entre los
Podilegideos ; á lo menos hacen el tránsito de las Antoforideas á las
Megaquiloideas, y si los dejamos entre las primeras, es Io porque el
servicio de las patas es mejor probado por la esperiencia que el de lana
ventral; y 2o poique la caperuza prominente y haciendo ángulo con
el labro, los acercan de las antoforas.
T. hirsuta, fulva ; antennis corpore, pedibus, nigris; tarsis, alaram squa-
mis subrubris ; abdomine fasciis tres pilosis, (tibiáis ; in mascnlis antennis
cprpuris lonaitudine. Lona., 4 1¡2 Un. ; lat., 2 lin.
Hembra : antenas, cuerpo y patas negros; tarsos y escamas
alares rojizos; pelaje de la cabeza y de! corselete espeso, largo,
II
INSECTOS,
175
drizado y flavo ; varios pelos del mismo color sobre el primer
anillo del abdomen; tres lisias transversales de pelos rasos y
tendidos hacia atrás, blancos, las dos primeras en la base del se-
gundo y del tercer anillo, y la tercera cubriendo todo el dorso
de! quinto; franjas marjinales de las dos últimas y forro ven-
tral negros; este último largo, grueso, y visiblemente tan apto
para recojer el polen como los cepillos de las patas posteriores;
pelos de las patas flavos; cepillos tibiales posteriores morenos;
cepillos tarsales posteriores negros; alas hialinas; radio testa-
ceo cerca del oríjen ; otras raras nerviosidades. — Macho : talla
de la hembra, de la cual diíiere poco por los colores ; antenas
tan largas como el cuerpo, negras por cima, y amarillas por
bajo; segundo artículo enteramente negro; labro amarillo; ca-
peruza del mismo color, con dos puntos negros cerca de los
ángulos posteriores : pelaje leonado y masclaro : el de las patas
blanquizco ; lista rasa del tercero rodeando solo el borde pos-
terior.
Vive en Santa Rosa, Santiago, etc.
r. hirsuta, nigra ; antennis, corpore pedí busque niyris; thoracis dorso et
primo secundoque abdominis segmentis albidis; in masculis antennis corporis
longiludine. Long., 5 Un. ; lat-, 2 1¡% Un.
Hembra : antenas^ cuerpo y patas negros ; pelaje erizado y
comunmente negro, solo blanquizco sobre el dorso del corselete
y de los dos primeros anillos; una lista blanca de pelos rasos y
tendidos hacia atrás en la base del tercer artículo ; alas hialinas,
nerviosidades negras; las dos recurrentes rigorosamente intersti-
ciales, la primera entre la primera y la segunda celdillas cubita-
les, y la segunda éntrela segunda y la tercera.— Macho : del ta-
maño de la hembra, y proporcionalmente un poco mas angosto;
antenas de la longitud del cuerpo; una lista trasversal, amarilla,
y unidentada por atrás, cerca del borde anterior de la caperuza :
pelos de las patas, de la frente, de los flancos y de encima del
cuerpo blanquizcos ; lista rasa del tercer anillo poco aparente.
Se encuentra en las provincias del norte, Coquimbo, etc.
176
FAUNA CHILENA,
3. Tetralonia Gayi. j
T. hirsuta, al bida; labro, centre pedibusque nigris; in masculis antennis
corpore brevioribus, Long., S Un. ; lat., 2 11*1 Un.
Macho : muy parecido al precedente, pero distinto por las
formas y los colores; antenas mas cortas que el cuerpo; artícu-
los del sétimo al onceno débilmente arqueados; segunda celdilla
cubital notablemente angostada cerca de la radial , recibiendo
la primera recurrente un poco mas allá de la mitad : sus nervio-
sidades transversales arqueadas, y la anterior sinuosa ; segunda
recurrente llegando á la tercera cubital cerca de su estremidad,
pero no exactamente intersticial ; pelaje erizado, comunmente
blanquizco y bastante espeso, mas raro sobre el dorso de los
cinco primeros anillos, negro en el labro, en el rededor de la
boca, en las patas y por bajo del cuerpo; varios pelos morenos
en la cara esterior de las tibias; alas hialinas; nerviosidades
negras.
Esta se halla en los mismos lugares que la que antecede.
4. TetraSonia tneicena. f
T. hirsuta, omnino nigra; alis hyalinis, nerouris nigris. Long., 5 Un.;
latit., 2 Un., i\%.
Hembra: enteramente negra; pelaje concolor; alas hialinas;
nerviosidades negras; recurrentes no intersticiales como en la
T. Gayi (macho), pero la segunda cubital mas pequeña, entra-
pecio angostado hacia la radial , con sus nerviosidades trans-
versales y derechas.
Especie muy escasa y también del norte de la República. Las diferen-
cias en la nerviosidad de las alas me han impedido reunir esta hembra al
macho precedente, porque no hay duda que las particularidades secun-
darias no bastan para caracterizar un género bien que un sabio autor
haya pensado lo contrario ; pero tienen bastante importancia para justifi-
car la presunción de una diferencia específica.
INSECTOS.
177
3« subfamilia. — MEG AQUILOÍDEAS.
Himenópteros solo con instrumentos propios para la cosecha de
las sustancias desmenuzables, los cuales están colocados bajo
del vientre.
En esta subfamilia que corresponde á la familia de los Gastrilegideos de
Saint-Fargeau no se ve tampoco mas que dos clases de individuos muy no-
tables por su modo de recoger el polen con sus palas de detrás para amon-
tonarlo después debajo del abdomen en donde está detenido por pelos
dispuestos á modo de cepillos.
V. MEGAQUIIíA. — MEOACHIS.B.
Palpi maxülares articulis duobus. Mandíbula quadridentaia.
Abdomen infceminis suprá planum. Tres areola; cubitales. Tarsi
unguibus in fcem. simplicibus, in mase, bifidis.
Megacoile. Lat.— Spin. — Antboptaora. Fab., etc. — Trachusa Jur. , etc.
Cuerpo corto, bastante ancho. Mandíbulas anchas, de
cuatro dientes. Palpos maxilares muy cortos, compuestos
solo de dos artículos. Corselete convexo. Alas superiores
con una celdilla larga sin apéndices y tres cubitales, la
primera algo mas grande que la segunda que recibe los
dos nervios recurrentes, y la tercera apenas principiada.
Abdomen de las hembras algo plano por cima, mas con-
vexo que lo regular por bajo, y el aguijón dirigido por
arriba. Las uñas de los tarsos sencillas en las hembras y
bífidos en los machos.
Las Megáquilas, cuyo nombre griego significa Grande Labio, se
encuentran en casi todas las partes del universo. Son notables por el
lugar que ocupa bajo del vientre la paleta ó instrumento destinado á
recoger la miel, lo cual solo se ve eo esta familia. Fabrican su nido en
la tierra que cavan en una larga galería cilindrica, y después la entapizan
con fragmentos de hojas, las cuales cortan con una maña sumamente
particular, dándole estrictamente una figura redonda ó elíptica. Varias
de estas hojas sobrepuestas y reunidas en un tubito, con la forma de un
dedal, están colocadas en el fondo de ía galería, y el insecto ¡a llena de
miel; luego construye otra igual, que pone encima, demodoquesu base
Zoología. VI. 12
ma^^mm
178
FAUNA CHILENA.
sirve de tapadera á Ja primera ; después otra, etc. : todas están dispues-
tas una en seguida de otra, formando un largo tubo, compuesto de un
corto número de celdillas, en cada una de Jas cuales la hembra pon-
mi huevo, que pronto debe pasar al estado de larva, y luego al de in-
secto perfecto.
1. MegacMne chitensis.
M. fetn. nigra ; pilis longte, densis, in capilis vértice, ihoracis dorso abdn-
mimspnmis segmemis alhidh, cceterisnigris.—Long.,4á8 Un.; lai.ÚoUn.
Hembra : antenas, cuerpo y patas negros ; cabeza, corselete
y abdomen muy velludos; pelaje largo, espeso y erizado, blanco
sobre el vértice, el dorso del corselete y los primeros anillos,
y negro en lo demás ; lámina ventral de este último color; alas
hialinas; nerviosidades negras. — Macho : comunmente del ta-
maño de las mas pequeñas hembras ; patas sencillas ; ancas an-
teriores múticas; sesta chapa dorsal terminada por dos dientes
derechos, horizontales y bastante distintos ; espacio intermedio
en semicírculo ; séptima chapa rara vez en evidencia, y termi-
nada también por dos dientecitos mas aproximados; pelos de la
cabeza, del dorso del corselete, de las cuatro chapas dorsales
de las ancas y de los fémures blancos : resto del pelaje negro.
Esta especie es muy común en toda la República. En las hembras el
pelaje parece estenderse por eDcima del abdomen en razón inversa de!
tamaño del individuo; se concluye al segundo anillo en los mayores
mientras que se estiende hasta al cuarto en los que tienen el tamaño
regular de los machos ; pasages intermedios de unos á otros se obser-
van entre los muchos ejemplares que tenemos á la vista; también leñe-
mos algunos individuos machos y hembras, cuyo color blanquizo del pe-
laje ha pasado al leonado-amariliento.
2. Jffeg aeftite potiittosa. |
M. fem. nigra, pilis in capiic,pedibus, thoracequesubtus et ad latera nigris
Ihoracis dorso et primo segmento albidis ; aliis segmentis glabris, lucidis\
margine posiieo albido cWato; lana ventrali rufa; sculcllo ad médium an-
ticum integro. — Long., 6 Un.; lat. 2 Un.
M. pollinos* Klug ., 3Jus. Berol in litteris.
Hembra : antenas, cuerpo y patas negros; borde anterior de
la caperuza sin escotadura mediana, derecho ó muy débilmente
aparente; mandíbulas cuadridentadas ;
arqueado; labro no
INSECTOS.
179
dientes obtusos y redondeados; abdomen apenas tan largo
como la cabeza y el corselete reunidos ; pelos erizados, negros
en la cabeza, las patas, los flancos y por debajo del corselete,
blanquizcos sobre el dorso de este último y en el primer
anillo del abdomen: los cuatro anillos siguientes glabros y relu-
cientes, con una hilera de pestañas blancas y tendidas hacia atrás
en la longitud del borde posterior; sesta chapa dorsal negra ;
lana ventral enteramente bermeja; alas hialinas ; nerviosidades
negras. — Macho : no conocido.
Esta especie se halla en el centro de la República y también vive en el
Brasil, según dos ejemplares que he recibido del Señor Klug con el nom-
bre que le he conservado. Se asemeja mucho á otras Megaquilasde lana
ventral vermeja, indígenas y exóticas ; pero difiere de todas las que co-
nozco por el pelaje, siempre negro, de la cabeza, de las patas, de los flan-
cos y de debajo del corselete.
3. MegaeHiie wielatrowicHn, f
M. fcem. omninó nigra ; pilis nigris ; scutello Inte, leviíerque emarginato,
lana ventrali nigra. — Long. 3 lía.; lal. ■/ Un.
Hembra : caperuza ancha y débilmente escotada, dejando
desnudo el borde anterior del labro ; borde interno de las man-
díbulas anchamente escotado; diente intermedio corto y agudo ;
forro del dorso del abdomen tan largo y grueso como el de la
cabeza y del corselete : ambos enteramente negros, lo mismo
que la lana ventral; alas un poco ahumadas; nerviosidades ne-
gras. — Macho : del tamaño de la hembra y muy semejante á
ella; pelos de la cara de los forros anteriores blancos; sesta
chapa dorsal terminada por dos prolongaciones anchas y biden-
tadas ; dientes obtusos : el exterior mas angosto y mas corto ;
espacio intermedio rectangular; séptima chapa no aparente.
Se halla en el norte de la República, Santa Rosa, etc. No podríamos
colocar esta especie y la chilensis en las divisiones del género que e¡
señor Saint-Fargeau ha establecido según el color de la lana ventral, pues
ha olvidado todas las que la tienen enteramente negra, y sin embargo
conocemos á lo menos siete especies que se hallan en el mismo caso.
I
180
FAUNA CHILENA.
ZI. ANTIDXO.
ANTHIDXUM.
Mandíbula bidentatce. Palpi maxillares uniarticulati ; abdo-
men breve, supra convexum.
Antbidium. Fabricius; Lat., ele.
Mandíbulas bidentadas. Palpos maxilares solo con un
artículo, y el tercero de los labiales inserto en el lado del
segundo. Antenas filiformes. Corselete redondo, convexo.
Abdomen corto, convexo por encima. Celdilla radial re-
donda en la punta y sin apéndices. Tres, cubitales, la se-
gunda y la tercera que es poco formada, reciben cada una
una nerviosidad recurrente. Patas fuertes sin cepillo ni
paleta.
Las especies de este género tienen por lo común el abdomen ador-
nado de fajas ó manchas amarillentas en un fondo moreno ó negro. El
nido está compuesto de doce á quince celdillas guarnecidas de un vello
lanudo que establecen las mas veces en el pié de los árboles, y que en-
vuelven en musgos. Dichas celdillas contienen cada una un huevo y una
provisión de miel destinada á alimentar á las larvas. Las especies viven
comunmente en las regiones cálidas.
1. AnShiaiwstn Gtsyi. f
A. fem. pilosa; antennis, pedibus, alarum squamis luteo-rubellis ; articulls
ullimis antennarum subnigris. Capile, thoraceque nigris, immaculatis ; lana
venirali nigra. — Long., 8 Un. ; lat., 2 Un.
Hembra : antenas, patas y escamas alares de un amarillo ber-
mejo ; los cuatro últimos artículos de las antenas bañados de ne-
gro por cima ; cabeza y corselete negros, sin manchas y velludos ;
pelaje largo, espeso y erizado, negro en la cara y por bajo del
antecuerpo, flavo en la frente, al vientre y sobre el dorso del
corselete, y de un matiz mas claro en los flancos; escudo mú-
tico y sin prolongación posterior; dorso del abdomen finamente
pubescente; una mancha amarilla, trasversal y escotada hacia
atrás en cada lado de los primero, segundo, tercero y cuarto
versales, formando una especie de lista interrumpida en el me-
INSECTOS.
dio, mas aproximadas sobre el quinto ; el último redondeado y
enteramente negro ; lana ventral amarilla ; alas hialinas, bañadas
de amarillo; nerviosidades testáceas en la región capilar, y obs-
curas en las otras. — Macho : del tamaño de la hembra, de la
cual difiere, ademas de los caracteres sexuales, por el pelaje
blanco de la delantera de la cabeza, de los flancos del corselete,
délas patas y de debajo del cuerpo, lo mismo que por las man-
chas amarillas de la quinta chapa dorsal, iguales á las de las
cuatro primeras : las dos últimas enteramente negras, la sesta
con dos espinitas laterales y dirijidas hacia atrás, y la séptima
tridentada posteriormente ; dientes pequeños y aproximados :
el mediano mas corto que los otros.
Esta especie vive en los alrededores de Coquimbo, etc.
2. Antfiitlium cfaiMemse* t
A. fem. pilosa; antennis, pedibus, alarum squamis falvfs ; thorace nigro^
maculato; lana ventrali albida. — Long., i Un.; lat., 4 Un. í[2.
Hembra : tiene cuatro líneas de largo y una y media de an-
cho. Antenas, patas y escamas alares leonadas; ancas y trocan-
teros negros; cabeza y corselete negros y menos vellosos que
en la especie que antecede ; pelos blanquizos ; capirote y ángu-
los anteriores de la cara blancos ; dos líneas transversales en el
protórax y una banda interrumpida en el escudo, amarillas ; este
mútico y sin prolongamiento por detrás ; dorso del abdomen ne-
gro, lustroso, casi glabro ; una banda amarilla dilatada cerca de los
bordes laterales y anchamente interrumpida en el medio, sobre
los cuatro primeros anillos; otra semejante en el quinto, entera
y cuando mas provista de una pequeña escotadura en el medio
de su borde anterior; sesta chapa dorsal negra, fuertemente
puntuada; borde posterior anchamente bisinuoso, terminado en
punta roma; lana ventral blanquiza; ala como en la especie
que antecede. —Macho : un tanto mayor que la hembra, de la
cual difiere ademas por una mancha blanquiza en la parte exte-
rior de las mandíbulas, por la falta del amarillo en el protórax
y en el escudo y por las cuatro primeras bandas del abdomen
mas angostas y mas anchamente interrumpidas; sesta chapa
dorsal redondeada y armada en ambos lados de una espina
182
FAUNA CHILENA.
aguda y dirijida hacia atrás; la séptima anchamente escotada á
modo de creciente, el cual tiene sus cuernos divergentes y
obtusos.
Se encuentra en el norte, Santa Rosa, Coquimbo, etc.
3. JLmtfoif&inatm sletoiUea. f
A. fem. tenuiter villosa; anlennís ferrugineis ápice supra subnigris; capite,
thoraceque nigris, maculatis; lana venlrali nigra. — Long., 4 Un. ; lat
1 Un. 4\Z.
Hembra : de cuatro líneas de largo y una y tercia de ancho.
Antenas ferruginosas, con algo de negro por cima de los últimos
artículos; cuerpo finamente velloso y los pelos escasos, cortos
y del color del fondo ; escudo como en las especies que ante-
ceden. Cabeza, corselete y abdomen negros; una banda ancha
y ferruginosa llenando el vértex y la parte de detras de la ca-
beza ; dos pequeñas manchas en el escudo; dos bandas transver-
sales, la primera en el primer anillo no alcanzando á los bordes
laterales, la segunda en el cuarto y á modo de arco, cuya con-
vexidad está dirijida por detras, otras dos manchas laterales
en los segundo y tercero amarillas; borde posterior del último
redondo; lana ventral negra; alas amarillas en su base y obscu-
ras ó ahumadas hacia su punta ; nerviosidades testáceas en la re-
gión clara, y negras en la región obscura.— Macho : del tamaño
de la hembra, pero algo mas delgado; antenas negras, solo los
primeros artículos ferruginosos, algunos pelos blancos delante
de la cabeza, en las patas y en los lados del corselete ; manchas
amarillas del escudo y primera banda del abdomen en parte
borradas ; últimos anillos múticos ; el séptimo muy poco escotado.
Se halla en el departamento de Coquimbo.
4a subfamilia. — ■ NOMADOIDEAS.
Himenópteros desprovistos enteramente de órganos cosecheros.
Capirote prominente. Labro haciendo un ángulo obtuso con
el capirote.
Los entomologistas miran como parásitas todas las Apisitas que creen
desprovistas de órgano^ cosecheros. En efecto, ninguna posee el análogo
INSECTOS.
ó equivalente de la Paleta que es propio á nuestros Apisoideos ; pero mu-
chas de ellas tienen á las patas ó en el abdomen bastantes pelos para cose-
char el polen y aun con mas abundancia que ciertas cosecheras, verbi-
gracia, las Ceratinas cuya industria es ademas bien probada. Sin embargo
la espériencia ha manifestado el verdadero parasitismo de varias especies
europeas de los géneros Melena, Crosisa, Epeolus, etc. No conocemos las
costumbres de las Nomadoideas exóticas, pero siendo la analogía la
mejor guía cuando la experiencia y la observación no vienen á nuestra
ayuda, no hay inconveniente en seguir las inducciones con tal que se sepa
de antemano que todas las especies que colocamos en esta subfamilia y
en la que sigue son para nosotros ó parásitas conjeturadas ó parásitas
probadas.
I. EPIC&OPO. — XFIOZiOFUS. f
Ocelliin linea recta dispositi. Scutellum rotundum, muttcum.
Cellulce cubitales quatuor. Tarsi unguibus siinplicibus.
Ocelos en número de tres y dispuestos en una línea
recta y transversal. Escudo redondo, desprovisto de dila-
tación lamelliforme, tubérculos y espinas. Una celdilla
radial de mediana longitud, angosta, redonda en su punta,
acompañada de un pequeño apéndice que no alcanza el
borde del ala. Cuatro celdillas cubitales, las dos pri-
meras casi del mismo tamaño, la segunda en forma de
cuadrilátero poco angostado hacia la radial, mientras que
la tercera lo es mucho, y esla tiene ademas su borde
posterior reflejo por dentro, é hinchado; la cuarta tiene
visiblemente un principio de formación. Primera nervio-
sidad recurrente exactamente intersticial, entre la se-
gunda y la tercera, segunda recurrente alcanzando á la
tercera celdilla cubital bastante cerca de su punta.
Por no hechar á perder uno de los pocos ejemplares que tengo á mi
disposición, no me he atrevido á estudiar las partes de la boca para
completar la descripción de este nuevo género; pero en todo caso
difiere de los Fuéremos, Ammobates y Pasites por sus cuatro celdi-
llas cubitales, de los Aglaes y Nómades por sus tres ocelos en línea
recta y transversal en la punta del vértex: de los Mesoqueiros, Meso-
piias, Hopliforos y Mesonyquios por tener todas sus espinas tibiales
sencillas; de los Epeolos, Melecios y Crocisos, por su escudo redondo
í
~*m
18-1
FAUNA CHILENA
sin prolongamiento lameliforme, ni tubérculos ni espinas, y por que
los ganchos de sus tarsos son sencillos y no bífidos. Se aisla aun mucho
mas por las particularidades secundarias de las nerviosidades de las
alas. Sin duda todos estos caracteres parecen artificiales, pero tampoco
no se puede esperar encontrar en una subfamilia, cuyas especies todas
están consideradas parásitas, y á las cuales se rehusa, por esta suposi-
ción, toda especie de costumbre industriosa, los caracteres que miramos
como esencialmente naturales, los que manifiestan alguna particulari-
dad en la libertad de los movimientos.
I. S¡iBÍ<ssi&pws €£<?$$$$. -j-
(Atlas zoológico. — Himenópteros, lám. 1, flg. 7.}
E fem. agilis; aniennis, corpore, pedibus nigris. Capitis mítico ccendeo,
albidovariegaio; thoracis dorso, segmentis primo et secundo, pilisque albidis
villosis, alus ut in capite cesruleis. — Long., 6 Un. ; lat.,2¡lin. 112.
Hembra : de seis líneas de largo y dos y media de ancho, y
muy parecida á un Melecies. Antenas negras, el primer artículo
alcanzando apenas á lo alto de la frente, el segundo muy corto,
obeónico, del tercero al onceno subeilíndricos, no angostados
cerca de las articulaciones y casi iguales entre sí; el último re-
dondo en su punta. Cuerpo y patas negros; delantera de la ca-
beza cubierta de un vello sedoso azulado, tendido por de-
lante ; algunos pelos erizados reunidos en el medio de la cara
y por detras de las antenas ; labro haciendo un ángulo recto
con el capirote, ribeteado al exterior en semicírculo con una
pequeña escotadura en el medio, superficie vellosa, borde guar-
necido de una franja formada de una sola hilera de pelos negros,
tiesos, dirijidos por delante; escamas alarias glabras y lustro-
sas; dorso del corselete y de los dos primeros anillos del ab-
domen cubiertos por una gruesa capa de pelos blancos, alarga-
dos é inclinados pero no tendidos por detrás; los cuatro últimos
anillos entapizados de un vello azulado parecido al de la ca-
beza ; sedas rasas y tendidas por detrás; el último concluye algo
en punta; sexta chapa ventral algo mas larga que la que le cor-
responde en el dorso, á lo menos cuando está en evidencia el
aguijón ; pelaje de debajo del cuerpo negro, un tanto menos es-
peso debajo del vientre; patas de un tamaño mediano, cubier-
tas de un vello azul entremezclado de pelos mas largos en la
INSECTOS.
cara inferior de todos los muslos y á la cara exterior de los tar-
sos y tibias de la tercera parte ; primer artículo de los tarsos del
largo de los otros cuatro reunidos, un tanto aplastado pero no
dilatado; último artículo tan largo como los tres intermedios
reunidos ; alas hialinas con la extremidad ahumada y las nervio-
sidades negras. — Macho : parecido á la hembra, solo se dis-
tingue por tener un arlículo mas en las antenas, y un séptimo
anillo pequeño y redondo : los lios de pelos blancos son mas
abundantes por delante de la cabeza, al contrario de los pelos
erizados que faltan casi enteramente á las patas y sobretodo á
los muslos, lo que da á sospechar que no están sin destino en el
otro sexo.
Este insecto se halla en varias provincias de la República; en el mo-
mento de los grandes calores, vuela de flor en flor con mucha agilidad.
Explicación de la lámina.
Lam. 1; fig. 7. — Tamaño natural. — a Ala superior. — b Abdomen del macho.
II. MESiEOTA. — MII.EÜTA.
Mandíbula: unidentatoe. Palpi maxillares articults sex et gua-
tuor in labialibus. Scutellum magis longum quam amplum, biden-
tatum, ad médium inerme.
Melecta Latr. ; Fabr. ; St-Fargeau; — Crocisa Jur.
Cuerpo corto y grueso. Palpos maxilares de seis artí-
culos y solo de cuatro los labiales. Ocelos dispuestos en
una línea transversal. Antenas dobladas después de su
primer artículo. Escudo prolongado, bidentado en sus
lados y sin tubérculos en su medio. Una celdilla radial
apartada de la costa en su punta, y cuatro cubitales, la
segunda y la tercera con una nerviosidad recurrente y la
cuarta muy poco marcada. Patas fuertes, las piernas in-
termedias terminadas por una sola espina y las posterio-
res por dos. Ganchos de los tarsos bífidos, hinchados en su
base.
Las Melectas son insectos parásitos como los demás Himenópterosde
esta subfamilia. En los días de grande calor, las hembras buscan en
_
180
FAUNA CHILENA.
I
los declives de los terrenos nidos de oirás Apisitas para depositar sus
huevos en las celdillas que estas Apisitas han construido y llenado de
miel. Las larvas de las Melectas se mantienen asi del miel ajeno, y con
frecuencia á costa de la vida de las propietarias, que perecen por no en-
contrar la cantidad de alimento necesaria para su desarrollo. Chile nos
ha ofrecido una sola especie de este género, y aun no estamos bien se-
guros que le pertenezca.
1.
JM&ieeías septean noiata. f
M. mase, antennis, corpore, pedibus que ntgris ; püis longis, capí te et tho-
racis dorso albidis, lateribus et venlre nigris; alis hyalinis ; nerouris ni gris.
*~ long., 3 Un. ; lat., i Un.
Macho : de tres líneas de largo y una y cuarta de ancho. An-
tenas, cuerpo y patas negros; pelaje largo y erizado en las patas
y en la parte anterior del cuerpo, blanquizo en la cara y en el
dorso del corselete, y negro á las patas, al vértex, en los flancos y
por debajo; abdomen finamente velloso; siete espacios en el
dorso entapizados de sedas rasas y tendidas por detrás, blancas,
á saber : dos distantes, redondas y maculiformes en cada uno de
los dos primeros anillos, otros dos mas acercados lineares y
transversales en el borde posterior del cuarto, un séptimo tam-
bién linear y transversal en el medio del borde posterior del
quinto; alas hialinas, nerviosidades negras. Fácies y capa de las
especies europeas del género Melecta; ocelos en triángulo, cuyo
ángulo anterior es obtuso y de cien á ciento diez grados; iner-
vación de las alas mas vecina de la del género Epiclopus; cel-
dilla radial, igualmente subapendiceada, pero menos angosta;
segunda cubital, visiblemente mas pequeña que la primera, mas
angosta cerca de la radial, pero mucho menos que en las ver-
daderas Melectas ; primera recurrente exactamente intersticial
como en el Epiclopus, y segunda reunida á la tercera cubital lo
mismo, á poca distancia de su extremidad ; cuarta cubital seña-
lada por una pequeña hinchazón del cúbitus y casi no princi-
piada; primer artículo de las antenas grueso, cilindrico, velloso,
no alcanzando al alto de la frente ; segundo artículo igualmente
velloso y muy corto, el tercero delgado, obeónico, tan largo
como los tres que siguen reunidos ; del cuarto al doce formando
juntos una especie de porra fusiforme con las articulaciones
INSECTOS.
187
bastante distintas y cuyo máximum de anchura corresponde al
décimo artículo ; el tercero y último redondo en su punta ; es-
cudo redondo y mútico ; espinas tibiales sencillas como en el
Epiclopus; uñas de los tarsos bífidos como en las Melectas.
Por no conocer la hembra y por no haber podido estudiar la organiza-
ción bocal en el único ejemplar que tenemos de esta especie, no me he
atrevido á establecer un nuevo género con ella, apesar de que sus formas
en general no pertenecen á ninguna Nomadoidea conocida. Vive en las
provincias meridionales, en la Araucania, IUapel, etc.
Sil. EPEOLO. — EPEOX.US.
Mandíbula unidenlalce. Palpi maxillares uniarliculati. Ocelti
in linea curva. Antmncefractce. Scutellum in lalcribus spinosum
et ad médium büuberculatum.
Epeohjs Latr. ; Fab.; Jurine; St-Fargeau, ele.
Palpos maxilares solo con un artículo y los labiales con
cuatro. Ocelos dispuestos en una línea curva. Antenas
dobladas. Escudo armado de una espina en cada lado y
de dos tubérculos en su medio. Una sola celdilla radial y
cuatro cubitales, la segunda la mas chica, y ia cuarta ape-
nas principiada. Piernas de las palas intermedias y pos-
teriores con una espina. Ganchos de los tarsos sencillos.
Este género incluye unas pocas especies de ambos mundos, y por lo
común algo elegantes por la variación de sus colores. Como las demás
de la subfamilia las larvas viven parásitas en los nidos de las otras
Apisitas.
1. JEpeotus gigas. f
E. fem. granáis; labro, antennis, alarum squamis rubellis ; capite, thorace,
abdomineqite nigris, punctatis, villosis,pilis striatis, cilrinis maculalis ; pedi-
bus nigris, libiis, tarsisque ferrugineis; alis hyalinis ; nervuris obscuris, ad
regionem basilarem testaceis. — Long., 6 Un.; lat., % Un.
Hembra : de seis líneas de largo y dos de ancho. Antenas ber-
mejizas ; primer artículo negro, de forma ordinaria ; patas, cor-
selete y abdomen negros, puntuados, vellosos y ademas cubier-
tos en espacios determinados de un vello raso, tendido y de
color de limón ; vello de la parte anterior de la cabeza dirijido
188
FAUNA CHILENA.
.
". ; ■
por delante ; algunos pelos erizados por detrás de los ojos ; la-
bros y escamas alarias bermejizas ; vello del dorso del corse-
lete tendido por detrás como el del abdomen, cubriendo todo el
protórax, envolviendo el disco del mesotórax, bordeando la
parte posterior del escudo y llenando el surco que separa los dos
tubérculos escutelarios ; vello del abdomen dejando solo dos es-
pacios desnudos en cada uno de los dos primeros anillos, á sa-
ber : dos angostos y laterales, el otro mediano, ancho, en forma
de trapecio angostado por delante, siguiendo el borde posterior
de los tercero y cuarto, y cubriendo del todo el quinto ; pelos
del mesótorax, de las patas, de los flancos y de la parte inferior
del cuerpo blanquizos ; palas negras ; tibias y tarsos ferrugino-
sos ; alas hialinas con las nerviosidades testáceas en la región
basilar, y obscuras en las demás regiones. — Macho : á veces
algo mayor que la hembra ; primer artículo de las antenas á
modo de espátula, con el mango muy corto y la cabeza ovalada,
convexa por delante y cóncava por detrás ; espacio desnudo del
segundo anillo mayor que en el otro sexo ; séptimo y último
anillo bermejizo, lo demás como en la hembra.
Se encuentra en las inmediaciones de Santa Rosa, Coquimbo, etc.
2. JEpeoius Gayi. f
E. fem. fasciatus; antennis nigris, primero, secundo articulo rubello; tne-
tathorace ad médium glabro; abdominis lateribus pilis raris; pcdum parte
inferiors rubella ; nervuris ut in pracedenti, — Long., 5 Un. ; lat., 1 Un. 4¡2¡,
Hembra : de cinco líneas de largo y una y media de ancho.
Antenas negras, primero y segundo artículos bermejizos. Ca-
beza, corselete y abdomen negros, cubiertos por espacios de un
vello blanco-amarillo como en la que antecede, pero menos
abundante; dos pequeñas manchas solo en el borde anterior del
mesotórax, lista posterior muy angosta ; una banda transversal
en el borde posterior de los cuatro primeros segmentos, la pri-
mera mas ancha y anchamente escotada, las tres que siguen
progresivamente mas angostas y menos profundamente esco-
tadas ; quinta placa dorsal negra con un poco de vello blan-
quizco en ambos lados ; la sexta poco aparente y enteramente ne-
gra lo mismo que el vientre ; pelos erizados de los flancos raros ;
INSECTOS.
medio del metatórax glabro ; patas rojizas ; ancas, trocanteros y
bajo de los muslos negros ; alas y escamas alarias como en el E.
gigas. — Macho : del tamaño de la hembra de la cual difiere muy
poco ; antenas bermejizas ; primer artículo negro y de la forma
ordinaria; pelaje de los flancos y de la parte inferior del cuerpo
mas largo y mas apretado ; bandas marginales y sedosas de los
tercero, cuarto, quinto y sexto segmentos iguales en anchura
y sin escotadura mediana ; séptimo anillo negro.
Se halla en las provincias del norte, Coquimbo, etc.
3. JSpeoSws SweSuo8us, f
E. fem. minutus; anlennis nigris; aríiculis 3-10 subtus rubellis; abáomine
maculen o ; pedibus nigris, tibiis albido-biannulatis ; alis Injalinis ; nervuris
nigris. — Long., 3 lin.¡ lat„ 1 Un.
Hembra: de tres líneas de largo y una de ancho ; antenas ne-
gras; artículos tercero al diez bermejizos por debajo; cabeza y
corselete negros y cubiertos de pelos erizados ; pelos blancos en
la cara, en la frente y por cima del corselete, excepto sobre el
disco del mesotórax, en donde es negro lo mismo en el capi-
rote, en el vértex y por bajo de la parte anterior del cuerpo;
abdomen cubierto en general de un vello negro raso y tendido
por detrás ; algunos pelos erizados blancos en la base del pri-
mer anillo ; dos manchas disformes de vello blanco de nieve en
cada una de las cuatro primeras placas dorsales ; las dos pri-
meras transversales y escotadas por detrás, las dos que siguen
mayores, acompañadas de un puntito negro en el medio, las
del tercero anillo laterales y escotadas por detrás, las del cuarto
mas pequeñas, igualmente con un puntito negro ; patas ne-
gras ; tibias bianillados ; alas hialinas ; nerviosidades negras. —
Macho : del tamaño ó mayor que la hembra ; artículos tres á
trece de las antenas bermejizos y apenas algo teñidos de negro
por debajo ; manchas del vello blanco en el dorso del abdomen
mas pequeñas, las de los segundo, tercero, cuarto y quinto
anillos interrumpidas en el medio y divididas en dos manchitas
puntiformes bastante distantes; una banda del mismo vello en
el borde posterior del sexto, á veces interrumpido en el medio ;
i 90
FAUNA CHILENA.
•
;;■« ;
patas mas fuertes que en los demás machos del mismo género \
muslos posteriores hinchados.
Se baila en los mismos lugares que la especie que antecede.
5a SUBFAMILIA.
CELIOXOIDEAS.
Himenópteros desprovistos de órganos para la cosecha. Capi-
rote llano, y labro dispuesto en el mismo plan.
Las larvas son parásitas como las de la subfamilia que antecede.
I. CEUOXXS. — CXUOXTS.
Mandíbulas triangulares grosse dentatce ; palpi maxitlares art¡-
culis duobus el guatuor in labialibus. Scutellum in latere uniden-
tatum.
C¿ELiorrs Latr.; Sl-Fargeau. — Anthophora esp. Fab.. — Tracrusa esp. Jur.
Cabeza bastante gruesa , con las mandíbulas triangu-
lares fuertemente dentadas. Palpos maxilares de dos artí-
culos, los labiales de cuatro. Ocelos dispuestos en trian-
gulo. Corselete globuloso. Escudo prominente, armado
de un diente en cada lado. Celdilla radial angostándose
del medio á la punta, que es redonda y apartada de la
costa. Tres cubitales, la segunda casi igual á la primera,
recibiendo dos nerviosidades recurrentes, la tercera ape-
nas principiada. Una sola espina en las piernas interme-
dias y posteriores. Ganchos de los tarsos sencillos en
las hembras y buidos en los machos.
Este género incluye unas pocas especies de ambos mundos; la que
vamos á describir se halla en varias partes del América meridional.
C. cont'co-acutus , tenuiler pttnciatus ; antennis cnrporeque nigris ; abdo-
minis primo segmento ferrugi'neo, caler is nigris, albido-annulatis ; pcdibus,
alarum squamis ferrugineis, coxis nigris; pilis albidis. — Long.y 5 Un.;
1<U., 2 Un.
C. CATENNENSis Spin., Ann. Soc entom., t. x, p. 144.
Cuerpo con finos puntitos ; dorso del escutelo unicarenado en
INSECTOS.
191
su medio, sin escotadura en la parte posterior; espinas laterales
derechas, diverjentes ; segmentos del dorso del abdomen con
los puntitos mas fuertes á su base ; bordes posteriores depri-
midos; ángulo interno de las ancas interiores prominentes, y la
prominencia aguda y espiniforme. Colores. Cuerpo y antenas
negros; escamas de las alas, primer anillo del abdomen y patas
ferruginosos; ancas negras; pelaje blanco, plateado; pelos he-
rizados en la cabeza y en el corselete, escasos y tendidos por de-
trás á lo largo de los bordes posteriores de los cinco primeros
anillos ; dos bandas transversales y paralelas de pelos igualmente
escasos y tendidos por detrás, en el hueco de dos surcos sutu-
rales que separan el disco del mesotórax, del protórax y del
escudo ; alas hialinas ; nerviosidades y el punto grueso negros.
El macho parecido á la hembra en sus colores y en la forma de
la cabeza del corselete y de los primeros anillos del abdomen ;
la quinta chapa ventral con dos espinitas laterales dirijidas por
detrás, y sobrepujando apenas la franja de pelos marginales ; la
sexta, muy grande por lo común y envolviendo la séptima, tiene
seis de dichas espinas, dos laterales parecidas á las de arriba,
dos apicales superiores, horizontales y obtusas, dos apicales in-
feriores con la misma dirección, mas largas que las superiores,
anchas en su base, bruscamente angostadas y terminadas en
punta sencilla.
Esta especie hallada ya en Cayena por Leprieur, no es muy escasa en
el norte de Chile, Coquimbo, etc. En algunos machos, el primer anillo del
abdomen es negro como los demás: pero las patas y las escamas alarias
son bermejizas.
O. ANDRENFTAS.
Primero y segundo artículos de los palpos labiales
de forma ordinaria y semejantes á los palpos. Abdo-
men bruscamente angostado en su unión al corselete.
Hembras armadas de un aguijón en la parte poste-
rior de su cuerpo. Patas casi siempre dispuestas para
la cosecha del polen.
Nuestras Andrenitas que ofrecen solo y constantemente dos
H i
192
FAUNA CHILENA
.
ciases de individuos, son Apisitas con palpos conformes. Esta
definición que señala lo que tienen de común con la familia la
mas vecina, y lo que tienen de propio y de esclusivo, basta para
aislarlas de los demás himenópteros. Como sus vecinas, unas
tienen órganos cosecheros y otras no, de aqui una primera di-
visión de la familia. Las cosecheras siempre desprovistas de pa-
letas, están compensadas con una superabundancia de piezas
igualmente propias para la cosecha del polen ; lanas ventrales
asociánse frecuentemente con cepillos y franjas en las patas, de
donde se ve la imposibilidad de una subdivisión fundada sobre
las diferentes posiciones de los órganos cosecheros. Las parti-
cularidades de forma de la lengua propiamente dicha nos ofre-
cerán, en recompensa, un carácter bien marcado y sin duda bien
racional. En las unas, esta lengua mas ó menos alargada, se an-
gosta masó menos rápidamente y concluye siempre en punta:
en las demás se ensancha por delante en corazón ó en triángulo,
y termina en dos lóbulos apartados, redondos ó angulosos. Las
primeras parecen tener ya su lengua replegada por encima y ya
doblada por debajo, de aqui una última subdivisión que hemos
señalado en el curso de las descripciones, porque no hay lugar
en estas observaciones para discutir su exactitud, de la cual, lo
confieso, no tengo una completa convicción.
i» subfamilia. - PANURGOIDEAS.
Hymenópteros provistos de órganos para cosechar el polen ;
lengua terminada en punta y doblada por debajo.
I. CAMPTOFEOU. — CABIPTOP-EUM.
Mandíbula simplices, elongatce, arcuata, Mere interno integro,
ápice acuminalo. Palpi manillares arliculissex, labiales quatuor.
Para gima membranosa, glabra, elongata, lingua breviores,acu-
mine obtuso termínala. Lingua carnosa, proboscidea , cuspi-
dala, infierna, a latere ciliata, ápice vi/losa, Labrum sapissime in
masculis planum, infaminis turgidum aut tuberculosum. Cellula
radial ovala, oblonga, rotunda, appendiculata.
Camptop^dm Spin., Aun. Soc. eníom.,l. i».
Antenas de doce artículos ó de trece, tan distantes la
INSECTOS.
una de la olra como del ojo compuesto del mismo lado,
naciendo delante del medio de la cabeza , sin hoyuelo*
en su origen : primer artículo, el mayor de todos, cilin-
drico, mas ó menos largo según las especies, sin exceder
nunca lo alto de la frente ; segundo corto y fuertemente
obcónico ; tercero mas largo y también obcónico ; el cuarto
al doce, cilindricos, poco mas ó menos iguales entre sí,
con articulación un poco mas apretada en los machos que
en las hembras; extremidad del último redondeada en
ambos sexos. Ocelos en triángulo; ángulo anterior del
triángulo ocelar muy obtuso, de ciento y trenta á ciento
y cuarenta grados. Otros autores han podido decir tres
ocelos en línea curva, pero esta frase me parece implicar
contradicion. Vértex corto. Frente plana y un poco incli-
nada adelante. Faz prominente en el medio. Caperuza
continuando la salida mediana de la faz, en trapecio en-
sanchado hacia delante. Labro en ángulo recto con el
plan de la caperuza en rectángulo transversal de faz
mas frecuentemente plana en los machos, ordinariamente
hinchada y tuberculosa en las hembras. Ojos compuestos
distantes, laterales, en óvalos longitudinales; órbitas in-
ternas, rectas ó levemente arqueadas y no entrantes. Man-
díbulas sencillas, largas, arqueadas; borde interno sin
dientes, extremidad en punta aguda. Quijadas envainantes
defendiendo la faz superior del aparejo bucal, un poco
escotadas muy cerca de su origen en el nacimiento de los
palpos, terminadas en punta. Palpos maxilares, poco mas
ó menos tan largos como las quijadas, filiformes, de seis
artículos subcilíndricos, con articulaciones bien distintas.
Barba de forma de medio canuto ahondado superiormente,
redondeado en su extremidad, de mitad mas corto que las
quijadas. Palpos labiales de cuatro artículos : el primero
Zoología, VI.
'
194
FAUNA CHILENA.
tan largo frecuentemente como la barba, notablemente
aplastado, lameliforme pero no ahondado como canuto, y
no envainante, pestañado en sus bordes; los otros tres
reunidos no igualan la longitud del primero, algunas veces
son de mitad mas cortos, de la misma forma que los artí-
culos de los palpos maxilares. Paraglosas membranosas,
glabras, largas, estrechas, un poco ahuecadas por dentro,
pudiendo pegarse á la lengua, mas cortas de mitad que
esta, terminadas en punta roma. Lengua carnuda, muscu-
losa, larga y estrecha en forma de trompa, como doblada
por debajo, terminada en punta, ciliada lateralmente y ade-
mas cubierta cerca de su extremidad de vellosidades filifor-
mes dirigidas por delante. Corselete y abdomen como en el
G. Panurgus, con el cual nuestros Camptopeos tienen
mucha mas relación que con los Prosopes. Borde posterior
de todos los anillos por debajo y del quinto por encima,
constantemente provistos de pelos aptos á la cosecha en las
hembras. Patas medianas , sencillas en los machos, pro-
vistas de franjas y de cepillos en las hembras. Canillas y
tarsos mas ó menos largos según las especies. Primer artí-
culo de los tarsos posteriores siempre aplastado en las
hembras, pero sin estar siempre dilatado en las mismas
proporciones. Espinas de las canillas intermediarias y pos-
teriores dentadas. Ultimo artículo de los tarsos, revestido
de una pelota mas corta que los ganchos, estos buidos. Una
celdilla radial, ovalada, oblonga, redondeada y apendiceada
en su extremidad ; apéndice aparente recto y sin llegar al
borde del ala. Tres celdillas cubitales : la primera un poco
mas grande que ¡a segunda, esta fuertemente encogida
hacia la radial, recibiendo dos nerviosidades recurrentes;
la tercera apenas comenzada. Nerviosidades recurrentes,
distantes entre ellas, en su punto de unión con la radial.
INSECTOS.
La inervación de las alas separa los Camptopeos de los Panurgos
cuya celdilla radial está truncada en línea recta, y de las Dufurreas
en ias cuales no está apendiceada. Muchas especies se distinguen tam-
bién por los hermosos colores de su capa. Se nota también que sus ór-
ganos cosecheros están compuestos de pelos menos largos y menos es-
pesos, y que hay ademas una disminución gradual de las dos especies
europeas á las últimas exóticas. Pero las mas pobres entre ellas son
auo ricas comparativamente á los Ceratinos, que sin embargo son es-
pecies Cosecheros.
1. Caanptopmumo Gayi. -j-
C. fm-.; antennis nigris sublus luteis, articulo primo vix ocellum anticum
attingente; labro prominente, convexo, ad médium luberculato ; macula pos-
tice angusiala ad médium fasciis, in ventre et segmento sexto rubellis; pedibus
subtus teslaceis ; nervuris tesiaceis. — Long. 4 Un. ; lat., 4 Un. 4\i.
Hembra : de largo cuatro líneas, de ancho un cuarto de línea.
Primer artículo de las antenas remontando apenas á la altura
del ocelo anterior. Antenas negras por encima, amarillas por
debajo ; segundo artículo enteramente negro. Cabeza y corse-
selete negros y cubiertos de pelos blanquizcos ; una mancha
estrechada hacia atrás en medio de la faz, otras dos lineares y
sinuosas en las extremidades de sus prolongamientos laterales.
Caperuza del mismo color con una mancha mediana cerca del
borde posterior y dos puntitos laterales negros. Labro saliente,
convexo con un tuberculillo en el medio, de un color griso
mas obscuro cerca de los bordes y casi blanco en el vértice del
tubérculo mediano. Escamas alares testáceas. Dorso de los
cinco primeros anillos negruzco; borde posterior deprimido
y descolorido, dos grandes manchas en medio del primer anillo,
otras dos mas distantes en el segundo, una faja transversal y
escotada adelante sobre los tres siguientes de color pajizo,
franja del quinto blanca. Vientre y sexto anillo rojizos. Patas
testáceas ; caderas, trocánteres y base de los fémures negros ;
pelos blancos en la porción negra, y del color del fondo en la
porción clara, mas largos y mas espesos que en la mayor parte
de las especies siguientes; primer artículo de los tarsos poste-
riores comparativamente corto y dilatado. Alas hialinas; ner-
viosidades testáceas ; radius y estigma negros.
Este Himenóptero se halla en las provincias centrales de la República.
No conocemos el macho.
,
196
FAUNA CFI1LENA,
2. Cavnptopteutn notnudo'iaes . f
(Atlas zoológico.— Hymenópteros, lám. 1, fig- 3.)
C. fcem.; antennis nigris, 3á1Z subtus luteis, primo ocello anlico longiora
labro postice glabro, convexo, leevigato, antice villoso, depresso, grosse pune-
tato ; pedibus subtus rubellis; nervuris nigris. — Long., 3 Un. ; lat., 1 Un.
Hembra : tres líneas de largo, una línea de ancho ; primer
artículo de las antenas excediendo la altura del ocelo anterior.
Labro glabro, liso y convexo cerca de la caperuza, pubescente,
deprimido y fuertemente puntuado por delante. Dos pequeñas
hinchazones tuberculiformes en la faz, entre la caperuza y las
mejillas. Pelaje de las patas mas raro que en el C. Gayi. Primer
artículo de los tarsos posteriores mas estrecho. Antenas ne-
gras; artículos tres á doce, amarillos por debajo. Cabeza y cor-
selete negros, pubescentes, pelos blancos. Una manchita en
medio de la faz y borde exterior de la caperuza blanquizcas.
Labro pardo en su mitad convexa, amarillento en la mitad de-
primida. Una mancha triangular blanca en la base de las man-
díbulas. Abdomen encarnado ; dos manchas amarillas, distantes
y casi laterales en cada uno de los tres primeros anillos, las dos
primeras un poco mas aproximadas. Franja del quinto blaiv
quizca. Patas encarnadinas, caderas, trocanteros, base de los
fémures y el medio de las canillas negros, alas hialinas; ner-
viosidades negras. —Macho : un poco mas grande que la hem-
bra, de la cual no difiere, por lo demás, que en el corto nú-
mero de caracteres siguientes. Labro plano, sin depresión y sin
hinchazón, depasado por delante por el realce de la caperuza,
blanco. Primer artículo de las antenas amarillo por debajo. Dos
manchas blancas en los ángulos anteriores de la faz. Faja trans-
versal de la caperuza dos veces mas ancha. Séptima placa dor-
sal pequeña, levemente convexa y sin realce, en triángulos con
el vértice posterior agudo. Pubescencia mas rara.
Se halla también en las provincias centrales y del norte.
Esplicacion de la lámina.
L\m. 1 fig. 3. - Anima', aumentado. - 3a Su tamaño natural. - 3/; parle su-
perior délos órganos de la boca. - a Palpos maxilares. - p Quijadas. - Y Pala
pos labiales. - e Lengua. - 3c Un palpo labial. - ód Pata posterior. - a Espm-
tibial interna. - 3 La misma extema.- 3c Las mismas representadas mas gran-
des. — 5/" Ala superior. —3a Antena.
INSECTOS.
Í97
3. Vatnptopt&um »nacuiatu»n. f
C. fem,; etntennis, corpore pedibusque nigris, medio fuciei macúlalo; abdo ■
mine nigro, 1-2-3-4-5 segmenüs basi alindo -Mmaculatis. — Long., 3 Un. ;
lal. , 1 Un.
Hembra : tallas y formas de la hembra precedente de la cual
la hubiera yo creído una variedad si no hubiese sido por la dis-
posición diferente de las manchas abdominales. Antenas, cuerpo
y patas negros ; una mancha en medio de la mejilla, borde an-
terior de la caperuza dilatado lateralmente, porción convexa y
lisa del labro, una mancha triangular en la base de las mandí-
bulas, blanquizcas. Abdomen negro. Dos manchas blancas, algo
verdosas en la base de cada una de las cinco primeras placas
dorsales ; las dos primeras tan distantes entre sí como los pares
siguientes. —Macho : igualmente semejante al macho prece-
dente, salvo que todo lo que es encarnado en el Nomadoides es
negro en el Maculatum. Manchas dorsales del abdomen como
en la hembra.
Se halla en los mismos lugares que los precedentes.
4. Camptopivuní trifascintmtm. f
C. mase; anlennis primo articulo nigro, cwteris supra nigris, subtus luicts ;
clypeo, labro, faciei angulis anticis helwlis; alis hyalinis ; nervuris obscuris.
— Long., 3 Un. 1¡2 ; lal., 2 Un.
Macho : largo de tres líneas y media ; ancho de una línea.
Labro plano como en los machos precedentes. Primer artículo
de las antenas negro, los demás negros por encima, amarillos
por debajo. Cabeza, corselete y abdomen negros y cubiertos de
pelos herizados que no dejan percibir el fondo del ante-cuerpo
mas raros en el borde del abdomen, negros en los cuatro pri-
meros anillos, amarillos ó leonados en lo restante. Caperuza,
labro y ángulos anteriores de la faz pajizos. Una faja blanquizca
transversal, lisa, interrumpida en el medio y que no llega á los
bordes laterales, en el dorso de los tres primeros anillos. Patas
negras, pubescentes; extremidades tibiales, los fémures, faz
exterior de los tarsos y de las canillas en el primer par, rodillas
y faz exterior del primer artículo de los tarsos en la segunda,
198 FAUNA CHILENA.
también pajizos ; pelos blancos, pestañas hialinas; nerviosidades
obscuras ; las de la región basilar un poco mas claras.
No conocemos la hembra de este Hymenópiero.
5. Camptopíewm*, sMbvneiwMiemvn. f
C.fem. lucidus; antennis articulo pruno vix ocellum anlicum attingente;
labro prominentissimo subdiedro; abdominis dorso cerúleo, lucido submetal-
lico; pilis albidis; alis hyalinis, nervuris nigris. — Long., 4 Un. i\%\ lal„
1 Un. 4¡5.
Hembra : cuatro líneas y media de largo, una y un tercio de
ancho. Primer artículo de las antenas apenas remonta á la
altura del ocelo anterior. Labro muy saliente, como en las hem-
bras de las especies europeas, diedro como en el C. Interruptum,
y dividido en dos faces oblicuas desiguales, la una mas grande,
inclinada de atrás adelante en contacto con la caperuza, la otra
inclinada de delante atrás, en todos casos con el aparejo bucal;
arista intermedia costiforme, en línea curva, cuya convexidad,
está hacia delante. Ninguna protuberancia en la faz, entre las
mejillas y la caperuza. Patas bastante fuertes. Canillas un poco
mas largas que en el frontal, pero del mismo ancho; primer
artículo de los tarsos posteriores tan corLo y tan dilatado como
ellos ; franjas femorales, cepillos tibiales y tarsales también con-
formados para la cosecha del polen. Antenas, cabeza y corselete
negros. Ante-cuerpo velloso ; pelos largos, poco espesos, heri-
zados, blanquizcos. Dorso del abdomen azul, glabro, luciente, de
un brillo casi metálico ; una faja de pelos blancos, rasos y echa-
dos hacia atrás, en el borde posterior de cada uno de los cuatro
primeros anillos ; franja del quinto blanca. Patas negras ; tarsos
leonados ó encarnadinos; pelos blancos. Alas hialinas; nervio-
sidades negras. — Macho : semejante a la hembra. Difiere de ella
por las antenas blancas debajo y en sus extremidades, por la
faz y la caperuza enteramente blancas, por el labro también de
este mismo color, plano y no saliente, por una faja de pelos
rasos en el borde posterior de los quinto y sexto anillos, igual
á la de los cuatro primeros, y por las canillas del primer par
blanquizcas delante.
Se halla en varias partes de la Re p.ública.
INSECTOS.
C. €?a»mp&o$»wwiM Mpsmímíwsm. f
199
C. in masculis ; antennis articulo primo aculo antico longiore ; labro plano;
facie prominentiis in laieribus destituía; corpore hirsulissimo ; clypeo acl mé-
dium unimaculato ; nervuris testaceis. — Long., 4 Un. ; lat., 4 Un.
Macho : cuatro líneas de largo, una de ancho. Primer artículo
de las antenas excediendo la altura del ocelo anterior. Labro
plano. Faz sin protuberancias laterales. Antenas, cuerpo y patas
negros. Una mancha en medio de la caperuza, faz exterior de
los tibias anteriores., extremidades tarsianas de las intermedias
y de las posteriores blancas amarillentas. Cuerpo muy velludo ;
pelos herizados, pardillos. Pelaje del dorso tan espeso en el
abdomen como en el ante-cuerpo. Alas hialinas ; nerviosidades
testáceas; radius mas obscuro.
No conocemos la hembra de esta especie.
7. Vez'inpí®pt&m»M Miffrwmt. f
C. fem.; aniennis nigris, primo articulo ocellum anticum vix atlingenie; facie
prominentiis destituía; labro plano; corpore antice grosse punctato; pilis raris,
griseis; nervuris nigris. — Long., % Un. ; lat., 4\% Un.
Hembra : dos líneas de largo, media línea de ancho. Primer
artículo de las antenas que no remonta por encima del ocelo
anterior. Faz sin protuberancias. Labro plano como en los ma-
chos de las especies precedentes. Antenas, cuerpo y patas ne-
gros. Ante-cuerpo fuertemente puntuado ; pelos herizados, raros
y pardillos. Patas proporcionalmente mas delgadas que en los
precedentes; canillas y tarsos posteriores mas largos y mas
angostos, menos velludos y con todo eso no desprovistos de
cepillos canillares y tarsales. Extremidad inferior del primer
artículo de los tarsos posteriores cortada oblicuamente, de den-
tro á fuera, y terminada exterior mente en punta aguda y espi-
niforme. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho : alia de
la hembra, de la cual difiere por su caperuza amarilla. Pelaje de
las tres últimas placas dorsales negro ; la séptima convexa y
truncada en línea recta.
Se halla en las provincias centrales de la República.
í
200
FAUNA CHILENA
8. Ctnnpi&peeutn varipes* f
C. fem.; facic, clypeo, labro ut. in prcecedenti ; antennis nigris 3-12 arli-
culis subtus rubellis, primo articulo occllum anticam vix attingente ; capile,
ikorace abdomineque nigris, immaculatis, tenuiler pune tn lis et villosis; seg-
mentis 1-2-3 -4 margine poslice decoloratis, depressis; nervuris nigris. —
Longit., 2 Un. ; lat., 4 ¡2 Un.
Hembra : dos líneas de largo, media línea de ancho. Antenas
negras; primer artículo como en el Nigrum. Artículos tres á doce
encarnadinos por debajo. Faz, caperuza y labro como en la
hembra precedente. Cabeza, corselete y abdomen negros sin
manchas, finamente puntuados y pubescentes; pelaje fino, sedoso,
blanco. Borde posterior de las cuatro primeras placas dorsales
deprimido y descolorado, como en el Gayi. Patas negras; rodillas
y primer artículo de todos los tarsos amarillos. Canillas y primer
artículo de los tarsos posteriores, mas cortos y mas anchos que
en la hembra del Nigrum. Artículo tarsal cortado menos obli-
cuamente, terminado también en punta, pero menos agudo y no
espiniforme. Alas hialinas ; nerviosidades negras.
No conocemos el macho de esta especie.
II. ANDRENOIDEAS.
Hymenópteros provistos de instrumentos propios
para Sa cosecha del polen. Lengua terminada en punta
y doblada por encima.
II. SSA&IGTO. — HALICTUS-
Antcnnm filiformes sal longos, in masculis longiores quam in
fminis; ocelli in linea curva disposiíi. Alarum superarum legula
in ómnibus medioerw.
Hamctus, Latr., Saint-Fargeau. — Uyleus, sp., Fabr. — Andhena y melitta.,
Jar.
Abdomen ovalado-díptico en las hembras, casi cilin-
drico en los machos. Ocelos dispuestos en línea corva.
Antenas filiformes, bástanle largas, en los machos mas
INSECTOS.
largas que en las hembras. Una radial terminada en punta
en ambas extremidades. Cuatro cubitales, la primera casi
tan grande como las dos que siguen, la segunda mas chica
que la tercera la cual se angosta mas de la mitad hacia
la radial, y mas arriba de la mitad, recibe la segunda
nerviosidad recurrente, la cuarta solo está principiada.
Los Halietos son notables por el cuerpo de los machos, que es cilin-
drico y mas grueso que el de la hembra, y por sus antenas mas lar-
gas. Las hembras construyen sus nidos á lo largo de ¡os caminos, en
los lugares en declives y expuestos al sol. Allí forman un hueco que á
veces tiene cerca de un pié de profundidad y a un lado otros varios-tu-
bos de como una pulgada de largo, cuya entrada está dentro del hueco
principal y que tapa herméticamente con arena, luego que cada uno ha
recibido su provisión de miel y de polen, y el huevo que á su salida ha
de alimentarse con dicha provisión para pasar al estado de ninfa. Se
conocen ya muchas especies y todas viven en las regiones cálidas de
ambos mundos; en Chile hemos encontrado las especies que siguen.
§ I. Metatorax partido ea dos compartí míen tos, cuyo primero (faz su-
perior) llano y horizontal, y el otro vertical, posterior y perpendicular
al otro.
1. Halictws efollemsis. f
H. fem. niger; anlennis luleis articulo primo basi nigro; capile, thorace
abdomineque coeruleis, tenniler punctatis et villosis, fascia transversa sat
lata, albida ant decolórala ad 4%-5 scgmenlorum marginen* poslcriorem ;
pedibus nigris; tibiis, tarsis luteis. — Long., 4 Un.; lat., 1 Un.
Hembra : cuatro líneas de largo y una de ancho. Antenas
amarillas. Base del primer artículo negro. Cabeza, corselete y
abdomen azules, finamente puntuados y pubescentes. Metatórax
mas liso y mas luciente, dividido netamente en dos faces, la
una anterior, mas horizontal y posteriormente redondeada, la
otra vertical y un poco convexa. Caperuza, labro y mandíbulas
negros; extremidades de estas pardas. Azul del dorso del abdo-
men un poco mas cargado; una faja transversal bastante ancha,
blanca ó descolorida en el borde posterior de cada uno de los
tres primeros anillos ; franjas de los últimos, pelaje de los flancos
y de debajo del cuerpo blanquizcos. Pelos del dorso raros,
cortos y negruzcos. Alas amarillas; en las superiores, una grande
202
FAUNA CHILENA,
íi
mancha obscura en el borde exterior, partiendo del medio de
la celdilla radial y llegando al borde posterior. Patas negras;
canillas y tarsos amarillos; pelos blancos. — Macho : tan largo
como la hembra, visiblemente mas angosto, colorado poco mas
ó menos lo mismo. Encima de las antenas negro. Pelaje de la
cabeza y del corselete mas espeso, blanco. Fajas marjinales de
los cuarlo, quinto y sexto anillos semejantes á las de los tres
primeros, un poco encarnadinas ; último anillo encarnado. Faz
anterior de las patas amarilla; faz posterior negra ; tarsos de
los dos primeros pares enteramente amarillos.
Se halla en varias partes de la República.
2. Mmlieiw® chioris, -j-
H. mase; mclallico-viridis ; abdomine subtus tenuiler punctato ; metatho-
race ad médium redundo, longitudinal iter rugoso, rugís divergenlibus mar-
gine posteriori brevioribus. — Long., 3 Un. 4\í\ lat., 4\% Un.
Cabeza, corselete y abdomen verde-metálico. Ninguna faja de
pelos rasos y echados atrás en la base ó en el borde posterior
de los segmentos abdominales. La parte de encima del cuerpo
muy finamente puntuada. Faz superior del mesatórax redon-
deada, arrugada longitudinalmente con arrugas divergentes que
no llegan al borde posterior. Patas, fuera de Jos tarsos, negras
ó del color del cuerpo. Nerviosidades recurrentes, sin ser
nunca exactamente intersticiales. — Hembra : tres líneas y un
cuarto de largo y media de ancho. Antenas, labro y patas ne-
gros. Mandíbulas pardas. Pelos pocos y blanquizcos. Alas hia-
linas. Nerviosidades negras. — Macho : tres líneas de largo y
dos tercios de ancho. Antenas negras por encima, amarillas por
debajo. Primero y segundo artículos verdes-metálicos. Patas del
color brillante del cuerpo ; tarsos amarillos. Nerviosidades de
las alas menos cargadas que en la hembra.
Este Halieto parece común á muchas comarcas del América meridio-
nal. Ya lo habia tenido del Brasil y de Cayena y en Chile sa halla en todas
partes en Coquimbo, Santa Rosa, Santiago, Concepción y Valdivia. Esta
multitud de ejemplares ofrece, á la verdad, muchas variedades que pa-
recen darlugar á alguna incertidumbre acerca de los límites reales y ver-
daderos déla especie. Sinembargo, pienso que siempre se podrá cono-
cer por los caracteres que le hemos señalado, que creo constantes y co-
Ní "'
INSECTOS.
203
muñes á los machos y á las hembras. Las variedades de ambos sexos se
señalan, Io por la talla del cuerpo que es de tres á cuatro líneas; 2o por
la intensidad del color general, que pasa por gradaciones insensibles del
verde dorado al verde azul, y aun también al azul verdoso ; o» por el cam-
bio del tinte, que es con muclia frecuencia mas subido en el borde pos-
terior de las placas dorsales que en su base; 4o por la cantidad de pelos
que parecen mas abundantes en los jóvenes que en los viejos; 5o por el
empréstito accidental de una de los sexos de los colores que, regular-
mente, son del otro. En los niacbos, las nerviosidades de las alas pasan
gradualmente del negro al pardo, después al encarnado ferruginoso, al
leonado rojizo, y enfln, al amarillo testáceo. Presumo que M. de Saint-
Fargeau ha descrito un Hal. viridis por un ejemplar de esta variedad ex-
trema. Este sabio tiene ademas mucha razón cuando dice que su Viridis
no es el macho de su Diversipennis. Poseo actualmente los dos sexos de esta
segunda especie, y puedo decir qne el macho tiene la misma inervación
alar que la hembra descripta. También puedo decir lo mismo de una ter-
cera especie de Méjico, Hal. mexicanus, M. in Coll. Los dos sexos tienen
igualmente la primera recurrente intersticial ; pero no sucede lo mismo
con una cuarta, Hal. cubensis, M. in Coll., que M. Poey me ha enviado de
la Habana; la hembra tiene también la primera recurrente intersticial,
al paso que el macho no la tiene. Esta excepción bien evidente me inclina
á creer quesería dar demasiada importancia á esta particularidad secun-
daria el querer hacer de ella un carácter del género.
3. MaiieSms migrú-Wkargin,ts.tws. f
H. fem.; precedenli afiláis differí precipue carina longiludinali ad médium
faciei.
Hembra : muy semejante á la hembra precedente por la talla
y por el color general de un hermoso verde-melálico ; sin em-
bargo, difiere de ella bastante por una carenita longitudinal
situada en el medio de la faz, inmediatamente debajo del origen
de las antenas; por la puntuación del corselete igualmente fina,
aunque mas confusa; de suerte que los espacios elevados inter-
medios se parecen á granitos disformes; por la faz superior del
mesatórax no arrugada longitudinalmente y tan confusamente
puntuada que el dorso del mesotóraxy del escudo, y enfin, por la
mitad posterior de las primeras placas, que contrasta brusca-
mente con la base por una fuerte depresión y por una diferencia
de color. Alas hialinas; nerviosidades negras*; área del estigma
testáceo. Los dos sexos varían por el color de la depresión mar-
ginal de las placas dorsales. En los unos, es enteramente ne-
i
204
FAUNA CHILENA,
gra ; en los otros, es aun negruzca con su borde posterior des-
colorido. — Macho : distinto del H. Cloris por las mismas fac-
ciones específicas. Difiere de su hembra por las patas entera-
mente negras, por el pelaje mas espeso y por el color general
mas subido y tirando al azul.
Se halla en las provincias centrales.
k. MaMieius nigro-cceruleus, f
H. fem.; ni gro-cwruleus ; antennis nigris 3-12 arliculis subtus luleis ; cor-
pore supra nigro-caruleo , sublevigato, lucido, mctathoracc supra punctato ;
clypeo fiúw-fimbriato ; maculis duabus ad basim 2-3 se g mentor am. —Long.
3 Un.; lat., 1 Un.
Hembra. Tres líneas de largo, una de ancho. Antenas ne-
gras ; artículos tres á doce amarillos por debajo. El encima del
cuerpo negro-azulado, casi liso, luciente. Parte de delante de la
cabeza y faz superior del mesotórax mas fuertemente puntuados
que lo restante del dorso , opacos. La última redondeada pos-
teriormente. Ninguna carena longitudinal en medio de la faz.
Caperuza franjeada ; franja leonada , carenando el labro. Dos
manchas blancas bastante distantes formadas de pelos rasos y
echadas hacia atrás, en la base de los segundo y tercer anillos.
Patas y debajo del cuerpo negros. PeJaje blanco; pelos de los
últimos anillos y del circuito del ano leonados. Alas hialinas;
radius negruzco ; otras nerviosidades y estigma testáceos.
Se halla en Coquimbo. Macho desconocido.
5. MtalietMS inr&apiumms* -J"
//. fem.; precedenti afflnts sed metathorace omninb levigato, cmarginato
íateribns redondis. — Long., 3 Un. 112; lat., 1 Un. 1\2.
Hembra : tres líneas y media de largo y una y tercio de an-
cho. Faz, caperuza y labro como en el H. nigro-cceruleus. Parte
de delante de la cabeza y dorso del corselete igualmente lisos
y lucientes. Faz superior del mesotórax tan lisa y tan luciente
como lo restante del dorso, posteriormente redondeado, con
una pequeñísima escotadura en el medio. Dorso del abdomen lo
mismo ; dos espacios bastante distantes, cubiertos de pelos ra-
INSECTOS.
205
sos y echados hacia atrás, en la base de las segunda, tercera y
cuarta placas dorsales. Antenas negras ; artículos doce y trece
encarnadinos por debajo. Cabeza, corselete y abdomen negros.
Pelos herizados de encima del ante-cuerpo, grises-amarillentos;
de los flancos y de debajo del cuerpo, blancos. Franjas de los
anillos posteriores, aleonados. Pelos rasos de las manchas abdo-
minales blancos de nieve. Patas amarillas; caderas y trocan-
teros negros ; pelos amarillos sobre el fondo del mismo color.
Escamas alares encarnadinas. Alas hialinas ; nerviosidades y
estigma testáceos — Macho desconocido.
El nombre de Próximas que hemos impuesto á esta especie, exprime
cuan vecina nos ha parecido de otras muchas especies conocidas, y nota-
blemente de las que M. de Saint-Fargeau ha comprendido en su divi-
sión I. B. del G.Halictus. La superficie lisa y el contorno redondeado
con una pequeña escotadura en la faz superior del mesotórax impedirá se
confunda con ninguna de las que han sido descritas.
6. HaUctms anutaffitis. y
H. fem.; antennis, clypeo, labro nigris ; capite, thorace cenéis aut viridi-
ceneis; ab domine rubro ; segmento primo basi nigro; pcdibus nigris, tarsis
rubellis; pilis albidis ; mclathorace integro. — Long., 4 Un.; lat., 4 Un. 4¡3.
Hembra : cuatro líneas de largo y una línea y un tercio de
ancho. Formas semejantes á las de la especie precedente. Ante-
cuerpo finamente puntuado y pubescente, luciente sin embargo,
con el pelaje de cierto brillo metálico; superficie superior
del mesotórax igual á la de lo restante del dorso; borde pos-
terior redondeado y no escotado. Pelaje herizado, fino y alar,
gado. Parte de delante de la cabeza mas fuertemente puntuada.
Abdomen liso, sin fajas ó manchas de pelos rasos, algunas sedas
raras y herizadas. Antenas, caperuza, labro y patas:, fuera de
los tarsos, negros. Cabeza y corselete azules, ó azul verdosos.
Abdomen encarnado. Base del primer anillo negra. Tarsos en-
carnadinos. Pelaje blanquizco ; franjas de los últimos anillos y
del circuito del ano leonadas. Alas hialinas; nerviosidades y
estigma testáceos. — Macho : del grandor de la hembra. Cuerpo
proporcionalmente mas angosto. Costados del abdomen para-
lelos. Parte de debajo de las antenas pajizo en los dos primeros
artículos, encarnadino en los once siguientes. Caperuza, labro,
I
206
FAUNA CHILENA.
-
base de las mandíbulas, faz exterior de las patas, fuera de los
tarsos (estos enteramente blancos) un poco amarillentos. Pelaje
del ante-cuerpo frecuentemente bastante espeso para quitarle
todo brillo metálico. Patas sencillas.
Se baila enloda la República, Santiago, Valdivia, etc. Los machos nos han
ofrecido muchas variedades que se apartan tanto mas del tipo, cuando
el negro sobresale mas á los otros colores, y que forman por decirlo
asi una serie progresiva de melanismas. Nos contentaremos con indicar
las mas marcadas.
Var. a semejante al tipo; los tres últimos anillos del abdomen negro.
— Var. (3 semejante á la var. a; base de los anillos intermedios negra.
— Var. v semejante á la var. ¡5 ; abdomen enteramente negro. M. de Saint
Fargeau, que ha creído poder subdividir sus Halietos según los colores de
su abdomen, se habria visto obligado á colocar el tipo macho del //. mu-
tabilisy su var. en subdivisiones diferentes.
7. JBfaiiclMS e-im€$rgimí$tMS. f
H. mase; preceden! i a films ; séptimo segmento late emarginato-arcitalo;
pedibus el antennis sabius omnino luteis ; clypeo bipunciato ; squamis alarum
rubellis; nervuris obscuris. — Long.,5 Un. ; lai,, 1 Un. 4 [4,
Macho : cinco líneas de largo y una y un cuarto de ancho.
Formas del macho precedente, pero la séptima placa dorsal an-
chamente estocada en arco de círculo ; vértices de la estocadura
agudos, color del tipo macho del H. Mutabilis, salvo las cortas
diferencias que siguen. Patas y debajo de las antenas entera-
mente amarillos, dos puntitas negras en el fondo blanquizco de
la caperuza; ante-cuerpo negro, opaco; forro del dorso leo-
nado. Escamas alares encarnadinass y nerviosidades de las alas
obsemas, solo el estigma testáceo.
Se halla en las provincias centrales. Hembra desconocida.
Mativtws eorimoffesster, f
H. in masculis ; antennis nigris, longis; capite, thorace melallico-viridi ;
abdomine rubro, leviter macalato ad médium primi el in laleribus segundi
el terlii segmentorum. — Long., S Un ; laL, 4 Un.
Macho : cinco líneas de largo y una de ancho. Antenas tan
largas como la cabeza y el corselete juntos. Parte de delante de
la cabeza y dorso del corselete distintamente puntuados ; puntos
INSECTOS,
de mediano grandor, bastante acercados, pero no confluentes,
unipiligeros; pelaje fino y herizado. Faz superior del mesotórax
menos velluda, mas fuertemente puntuada ; puntuación con-
fluente y rugosa; borde posterior redondeado. Abdomen de
forma de porrita angosta y alargada con sus tres primeros ani-
llos en trapecio, estrechada delante, llegando su máximum de
anchura al medio del cuarto solamente; los siguientes dismi-
nuyen muy pronto en longitud; el último, corto y posterior-
mente redondeado. Antenas negras. Cabeza y corselete de un
bello verde-metálico. Pelaje gris-amarillento, dejando percibir
el color del fondo. Abdomen encarnado ; un poco de negro en
medio del primer anillo, y en los costados de los dos siguientes.
Patas negras; extremidades canillares de los fémures, canillas
y tarsos encarnadinos. Escamas alares pardas. Alas hialinas y un
poco ahumadas ; nerviosidades negras ; área del estigma obscura.
Hemos encontrado un solo individuo macho de esta especie.
9. Síeiiietms mnimmtiss.
H. niger; antennis subíus a quarto articulo tesiaceis; thorace subnudo;
abdomine lucido; pedibus nigris albido hirtis. — Long., 1 Un. -//#; lat.,
i ¡4 Un.
H. Minutus, Saint-Fargeau, Hist. des Hym., 1. u, p. 277,17?
Antenas testáceas por bajo desde el cuarto artículo hasta el
último. Corselete casi desnudo. Abdomen lustroso; borde infe-
rior de los segmentos un tanto descolorido; los lados del quinto
y el anus vestidos de pelos blanquizcos lo mismo que sus patas
que son negras ; alas transparentes; nerviosidades y punto mar-
ginal de un testáceo pálido.
Este Halieto, que acabamos de describir según Saint-Fargeau, no di-
fiere de su H- minutus que en cuanto su ante-cuerpo es siempre de un azul
muy cargado, al paso que los individuos de Europa son ordinariamente
negros. Pero me cuesta mucho el creer que este accidente de color ais-
lado tenga al valor de un buen carácter especifico. Las alas de la hembra
tienen las nerviosidades y el estigma testáceos, como M. de Saint-Fargeau
lo dice de su minutus en oposición á lo que dice M. Kirby de su Melilta
la>vis. El macho, en desquite, tiene las mismas nerviosidades obscuras y
el área del estigma solamente teslácea. Se halla en Coquimbo y otras
partes de la República, y en Valdivia hemos encontrado otra especie que
no difiere en nada dal //. minutissimus de Kirby.
208
FAUNA CHILENA
§ II Mesotorax uniformemente convexo y ligeramente inclinado por
detrás, esta Igualmente partido en dos compartimientos separados por
un surco sutural.
10. Malee tus Guyi. f
H. fem.; nigro ; labro túrgido, villosissimo ; antennis, clypeo, pedibusque
nigris; capite thorace abdomineque cenéis; pilis griseis paululum in labris,
el ullimis segmenlis fulvis; nervuris nigris. -Long., 3 Un. i ¡2; lat.,1 Un. 1/4.
Hembra : tres líneas y media de largo y una y cuarto de an-
cho. Labro hinchado, muy velludo, pelos bastantes largos y di-
rigidos hacia delante ; un espacio triangular desnudo en su base.
La parte de delante de la cabeza plana ; dos hoyuelos redon-
deados en el origen de las antenas. Encima del cuerpo luciente,
puntuado, pubescente ; puntuación distinta ; pubescencia rara y
que deja percibir el color del fondo; un poco mas espesa en el
compartimiento posterior del rhesotórax. Abdomen ovalado, ob-
tuso con su máximum de anchura hacia el medio de su longi-
tud, en el borde posterior del tercer anillo; el quinto velludo;
espacio mediano desnudo, muy estrecho, linear. El sexto corto
y redondeado. Extremidad de la celdilla radial redondeada y
distante del borde del ala. Antenas y patas negras. Cabeza, cor-
selete y abdomen azules. Pelaje pardusco, un poco leonado en
el labro, en los últimos anillos del abdomen y en los cepillos de
las patas posteriores. Alas hialinas; nerviosidades negras.—
Macho : talla y color de la hembra. Contorno del abdomen igual-
mente ovalado y regular ; vientre un poco convexo ; séptimo
anillo corto y redondeado. Caperuza y labro blancos-amarillen-
tos, un poco de negro en la base del primero; el segundo glabro
y plano.
Se halla en VaWivia, etc.
MnMíetws postscms. i"
H. fem. prccedenli afíinis ; labro túrgido transverse profunde silicato ; an-
tennis, corpore pedibusque nigris, immaculalis; duobus ultimis stgmentis
rubris. — Long., 5 Un. 1¡2; lau, 1 Un.
Hembra : tres líneas y media de largo, una línea de ancho.
Facies de la especie precedente. Labro hinchado y hondamente
surcado á sesgo ; surco ancho, velludo, interrumpido. Puntúa-
INSECTOS.
209
cion y pubescencia del cuerpo como en el Gayi. Inervación de
las alas lo mismo. Antenas, cuerpo y patas negros sin manchas,
dos últimos anillos del abdomen encarnados. Alas hialinas ; ner-
viosidades negras. — Macho : facies del H. Gayi d\ Talla y co-
lor del otro sexo. Labro glabro, plano ó levemente convexo.
Ángulos anteriores de la faz, caperuza y labro blancos- amari-
llentos. Cuatro últimos anillos del abdomen encarnados.
Esta especie algo común ¿no seria tal vez una variedad del H. Gayil
Las manchas blancas de la faz, el encarnado de los últimos anillos, el
azul mas cargado del cuerpo son accidentes de color que no bastarían
para determinar dos especies, sin estar apoyadas en otros caracteres mas
importantes, y no hay ninguno en los machos. Las hembras parecen di-
ferir por la forma de su labro; pero esta diferencia no está igualmente
bien pronunciada en todos los individuos. El surco velludo aumenta algu-
nas veces de anchura, y entonces el labro de las hembras del H. posticus
se parece mucho al de la hembra del H. Gayi.
12, MtsHetus Gesyatiwus, j-
11. fem. precedentes forma afíinis; labro plano, velloso; abdomine supra
subglabro; abdomine quinto segmento pilis destitulo sicut precedenlis ; an-
teimis, corpore, pedibus nigris ; nervuris obscuris. — Long., 2 Un.; lat.,
4JS Un.
Hembra : dos líneas de largo, media línea de ancho. For-
mas de las dos hembras precedentes. Labro plano, pubescente.
Encima del cuerpo, casi glabro, liso á la simple vista, luciente,
muy finamente puntuado, visto por el lente. Quinto anillo que
parece tan desprovisto de pelos como los cuatro precedentes.
Antenas, cuerpo y patas negros. Alas hialinas; nerviosidades
obscuras. — Macho desconocido.
Si el espacio longitudinal lineario, desnudo sobre el quinto segmento
del abdomen fuese el carácter esencial del género Halictus, claro está que
nuestro II. Cayatinus, que tiene un segmento enteramente desnudo, no
seria un Halictus, y ni siquiera seria del género Presbia, lllig , pues que
este tiene el mismo segmento enteramente velludo. ¿Hásede fundar por
eso un tercer género para él solo ? No veo que sea necesario. Este espacio
desnudo no hace mas que un papel muy secundario en los hábitos de los
Halictus, y sobretodo tiene poca influencia en el juego del aparejo
ofensivo.
14
I
%íú
FAUNA tiíIíLE'KA.
SU. CHI&ICOBA. — CHIIICOLA. f
J/íb tupirá áuabus arcolis submarginaübus, posteriore ñervos
daos recurrentes excipiente; pedes vilosissimi, pollinigeri.
Una radia! un tanto apendiculada. Tres cubitales; la
primera mayor que la segunda, recibiendo la primera
nerviosidad recurrente cerca de la unión con la segunda,
esta un tanto angostada hacia la radial, recibiendo la
segunda nerviosidad; la tercera alcanzando casi ala punta
del ala. Patas muy vellosas. No hay paletas pero se ven
franjas rudimentadas en las piernas, y cepillos bien guar-
necidos en los tarsos y en los tibias del tercer par.
Alas de los Prosopos, palas de los Halietos. Tal es la sola defi-
nición que puedo dar de un género que coloco con las Andrenoides,
por pura inducción, y del cual no he verificado ninguna particularidad
bocal. En toda la minoridad de las Apisitas y de los Andrinüas, cuyas
alas superiores no tienen mas que tres celdillas cubitales, al paso que la
mayoría tiene cuatro, no había mas que el género Prosopis Fab. , en
el que la disposición de una celdilla pareciese provenir de la oblitera-
ción de la primera ele las dos nerviosidades transversales que se anas-
tomosan con el radius y el cubitus inferiores, y en donde haya reunión
de la segunda cubital á la primera. En los otros, la segunda nerviosidad
transversal es la que ha desaparecido, y hay reunión de la segunda cu-
bital á Ja tercera. Porto mismo, el género Prosopis era lo solo de esta
minoridad, en donde la primera de las cubitales fuese el doble de la
segunda. Nuestro género Chilicola llega para participar de todas las
particularidades de esta inervación exclusiva ; pero los verdaderos Pro-
sopos no tienen órgano alguno cosechero manifiesto, ni paleta, ni fran-
jas, ni lanas ventrales , ni cepillos en los tarsos y en las canillas, sus
patas parecen lisas y glabras. Esta conformación indicaba un parasi-
tismo y ja esperiencia lo ha probado. En efecto, según Saint-Fargeau
los Prosopos son parásitas, y particularmente de las Coletas. LasCki-
licolcis, al contrario, tienen palas muy velludas; les falta una paleta,
pero tienen franjas rudimentales en los fémures y cepillos bien provis-
tos en los tarsos y en las canillas del tercer par. Respecto á esto están
dolados tan ricamente como los Halietos. Por consiguiente podían
ser comparados á los Prosopos; pero no ser puestos en el mismo
génjro. Era absolutamente preciso aislarlos, yes lo que yo hice. Rueroá
LNSfcCTOíi.
Mí
os que tienen la mano mas segura y la vista menos cansada, disequen
las partes de su boca y lijen el verdadero lugar de un género, del cual
me he limitado á hacer constar la existencia. Conocemos tres especies
de este género propio de Chile.
1. Vftilieola vmffriventris» f
(Atlas zoológico. — Hymenópteros, !ám. 1, fig.5).
C. fem. tarsis posterioribus articulo primo complánate, dilátalo; antennis
nigris; articulis A-4% subtus rubellis; capite tlwrace pedibusque nigris ; vil-
losis; pilis albidis; abdomine rubro; alis hyalinis paululum bruneis. —
Long.,2linr 4\%; lat., 5¡5 Un.
Hembra : dos líneas y media de largo, dos quintos de línea
.de ancho. Facies de una prosopa del mismo sexo. Cabeza mas
redondeada, frente un poco mas ancha. Borde posterior de los
cinco primeros segmentos abdominales ciliados por encima y
por debajo. Órganos cosecheros mejor provistos que en las es-
pecies siguientes. Canillas posteriores bastante fuertes; primer
artículo de los tarsos del mismo par, aplastado y dilatado ; forro
de los cepillos espeso. Primera nerviosidad recurrente, inters-
ticial. Antenas negras. Artículos cuarto y doce encarnadinos
por debajo. Cabeza, corselete y patas negros y velludos; pelaje
blanco ; abdomen encarnado; fajas de pestañas marjinales blan-
cas. Alas hialinas un poco ahumadas; nerviosidades y estigma
negros. — Macho desconocido.
Se halla en las provincias del sur.
Explicación de la lámina.
Lam. l,fig- . 8— Animal de tamaño natural. — 5a Pata posterior del Chuleóla.
— aa Pata posterior del Prosopis. — SO Ala superior del Chilicola. — bb id. del
Prosopis.
2. Vititic&Sa %t>Me&eim. \
C. fem. tarsis posterioribus articulo primo complánalo non dilátalo; an-
tennis nigris, idtimis articulis subtus rubellis. — Long., 5 Un.; lat., 3 Un.
Hembra : tres líneas de largo, tres cuartos de línea de ancho.
Parte de delante de la cabeza un poco mas alargada que en la
precedente, y mas conforme al tipo del G. Malicias. Patas pro-
porcionalmente mas largas y mas delgadas. Pelos de los cepillos
largos y poco herizados. Primer artículo d,e los tarsos poslerio-
■:
212 FAUNA CHILENA.
res aplastado, pero no dilatado, mas corto que la canilla adya-
cente. Primera recurrente no exactamente intersticial. Ante-
nas, cuerpo y patas negros ; parte de debajo de los últimos
artículos de las antenas, encarnadina; extremidades de los tar-
sos tesláceas. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho
desconocido.
Se halla en las mismas provincias.
3. VhiMeotn ionffétarsa. f
C fem. pi ccedcnli a finís ; tarsis posterioribus articulo primo exili, com-
plánalo, tibtce adjacenlis Inngiludine ; alís non bi uncís. — Long., 1 Un. i ¡2;
lat., 1¡2 Un.
Hembra : mitad mas pequeña que la precedente, cuyas propor-
ciones y cuyas colores tiene, y de la cual la habria yo creído una
simple variedad, si no me hubiese ofrecido un ejemplo de menor
desarrollo en los órganos cosecheros. Franjas femorales, iguales
á las de las otras dos especies. Canillas posteriores como en la
plebeya; pelos de los cepillos canillares menos alargados. Primer
artículo de los tnrsos posteriores tan largo como la canilla adya-
cente, delgado y aplastado. Faces lisas y pareciendo glabras á
la simple vista; aristas franjeadas con franja apretada y alar-
gada. Fémures tirando á moreno. Alas no ahumadas. -- - Macho
desconocido.
So lialla en los mismos lugares y en Valdivia, etc.
IW. CAUFOS.ICANA. — CAUPOLICAKTA. f
Antennce faciei medio insertce ; articulo tertio exiíi, obconico,
tam longo quam 4 sequenlibas. Linguce lobulis acutis, dioergen-
tibus. Lana ventrali in feminis et in inaris.
Antenas que nacen en el medio de delante de la ea
beza, de doce artículos $, de trece ¿ : el primero espeso
cilindrico, remontando á la altura del ocelo anterior
segundo artículo muy pequeño, subglohuloso; tercer artí
culo lan largo como los cuatro siguientes, delgado, oS>có
nico ; cuarto artículo y siguientes hasta c! penúltimo
¡NSECXOS.
213
poco mas ó menos iguales entre sí, mas anchos que largos
y sin encojimiento junto á las articulaciones $ , mas lar-
gos que anchos y de articulaciones bien distintas <$ ; el
último tan grande como el precedente, redondeado en su
extremidad. Ojos compuestos grandes, laterales, en óvalos
longitudinales. Órbitas internas rectas. Ocelos en trián-
gulo equilateral. Vértex muy corlo. Frente plana. Faz y
caperuza un poco prominentes. Labro inclinado hacia
abajo, pasando en parte, por debajo de las mandíbulas
cuando estas están cruzadas, en trapecio estrechado por
delante, plano <¡>, hinchado en su base y deprimido en
la extremidad <?. Mandíbulas arqueadas de mediano es-
pesor, terminadas por dos dientes obtusos. Borde interno
poco cortante. Palpos maxilares filiformes, de seis artí-
culos obcónicos de articulación bien distinta, iguales de
espesor; el primero y el último mas largos que los otros.
Palpos labiales también filiformes, de cuatro artículos
situados cabo á cabo, semejantes á los de los palpos maxi-
lares, un poco mas aplastados y mas fuertemente obcó-
nicos. Paraglosis planos, membranosos y transparentes,
angostos, proporcionalmente á su longitud, pero no linea-
res. Extremidad truncada en línea recta. Bordes ciliados.
Lengua carnuda y musculosa, ensanchándose rápidamente
hacia delante y terminada por dos lóbulos agudos y diver-
gentes. Borde anterior escotado y franjeado. Corselete
como en las Coletas. Cuerpo mas ancho y mas pesado.
Semejanza falsa á los antoforos. En la hembra, bordes
posteriores de las cinco primeras placas ventrales y de la
quinta dorsal cubiertos de pelos poliníjeros espesos y alar-
gados. Sexta dorsal triedra. Faces laterales vellosas. Faz
media triangular, desnuda y realzada. En el macho, una
lana ventral en los cuatro primeros anillos, igual á la de
;
214
FAUNA CHILENA.
las apisilas megaquiloides. Pelage de la quinta placa dor-
sal semejante al de las otras, la sexta uniformemente con-
vexa, su borde posterior derecho ; ía séptima pequeña,
monoedra ó plana, redondeada posteriormente. En la
hembra, patas ricamente provistas para la cosecha. Franjas
femorales largas y espesas en todos Jos pares, las poste-
riores mas coposas. Cepillos anillares y tarsales hechos de
pelos finos, muy apretados, de mediana longitud, inclina-
dos, y no echados atrás. Primer artículo de los tarsos
posteriores aplastado, dilatado, tan largo como los otros
cuatros juntos. Los tres siguientes disminuyendo progre-
sivamente de longitud. El último mas largo que cada uno
de los precedentes, pero mas corto que los tres reunidos.
Pelotas cortas, üñitas Midas, la espina interna mas corta
que ía apical. Todas las espinas de las canillas sencillas.
En el macho, patas desprovistas de franjas y de cepillos,
finamente pubescentes ; primer artículo de los tarsos pos-
teriores trígono poco aplastado, de ningún modo dila-
tado; uñitas mas alargadas que en el otro sexo ; diente
interno poco aparente. Una celdilla radial oblonga y un
poco acuminada, truncada y apendiceada en su extremi-
dad. Apéndice alargado con la parte corva acercándose
insensiblemente del borde exterior del ala, sin alcanzarla.
Cuatro celdillas cubitales; la primera tan grande como
las dos siguientes reunidas ; estas encogidas hacia la ra-
dial; la segunda mas pequeña, en trapecio ; la tercera con
su borde posterior sinuoso é hinchado ; la cuarta muy
grande, mas levemente trazada que las otras, pero casi
completa. Las dos nerviosidades recurrentes, intersticia-
les; la primera entre la primera y la segunda cubital; la
segunda entre la tercera y la cuarta.
He dado á este género el nombre de Cavpolkana en honor de
INSECTOS.
215
Canpolican, el mas célebre de los Chilenos que haya osado resistir á
las invasiones de los estrangeros y que se haya sacrificado por la inde-
pendencia de su tribu. Lo creo bastante fácil de distinguir de todas las
demás Colelóideas por lo largo del tercer artículo de las antenas, poi los
lóbulos agudos y divergentes de su lengua y por la disposición singu-
lar desús nerviosidades recurrentes. Pero el carácter el mas particu-
lar de las Caupolicanas es, á mi parecer, la lama ventral de los ma-
chos. ¿ Cual es su empleo ? Parece increíble que sirvan á la cosecln de
provistos: ¡ara la progenitura, bien que se parezca ala de las he abras
Metjaquiloides, las cuales se sirven de este medio para cor. tguir el
mismo fin. Si la hembra tuviese que recurir al macho en su ayuda, esto
no sucederia en un género en el cual ella se encuentra tan bien pro-
vista de todo cuanto necesita. Por consiguiente debe de haber en esta
circunstancia ó identidad de medio ó diversidad de fin. Pero si esta
circunstancia es real, y aunque no fuese sino posible, ¿ que deberemos
pensar de un método que se mira como natural, porque pone el fin en
primer lugar trayendo en su séquito al carácter exterior, reputado ser el
medio para alcanzarlo ? Hasta ahora no conocemos mas que tres espe-
cies de este género, cuyas costumbres merecen ser estudiadas con cui
dado por los naturalistas del pais.
i. Vawpoiiewnu &ce$pi, ~\
(Atlas zoológico. — Hymenóptcros,, lám. 1, fig. 2.,)
C. fem. antennis, corpore pedibusque nigris ; capile, thorace villosisstmis ;
melathorace fascia negra, salíala; alis hyalinis, lana venlrali in maris ni-
vea. —> Long., 7 Un. ; tal., 3 Un.
Hembra : siele líneas de largo, tres líneas ele ancho. Antenas,
cuerpo y patas negros. Cabeza y corselete ocultos bajo una capa
forrada que no deja percibir el fondo ; pelaje largo y lierizado,
blanquizco, atravesado sobre el dorso del mesatórax, entre los
orígenes de las alas, por una faja negra bastante ancha. Dorso
del primer anillo igualmente cubierto de pelos espesos, heri-
zados en la base, progresivamente inclinados atrás, y eníin,
echados en el mismo sentido á lo largo del borde posterior. Una
faja de pelos rasos y echados en el borde posterior de las se-
gunda, tercera y cuarta placas dorsales. Pelaje de las dos úl-
timas y del vientre negro. Franjas femorales blancas. Forro de
los tarsos y de las canillas negro. Alas hialinas; nerviosidades
\
216 FAUNA CHILENA
obscuras. — Macho : semejante á la hembra. Ninguna faja negra
en el dorso del mesotórax. Lana ventral blanca como nieve.
Se halla en las provincias del norte, Santa Rosa, Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. l,fig.2. —Animal aumenüado. - a Tamaño natural. — 2 b Aparejo bocal
vislo por cima. - a Palpos maxilares. - p Quijadas. - y Palpos labiales. - 8 Pa-
raplosos.— e Lengua. -2e Id. vista por debajo. —2d Ala superior.- 2e Antena. -
2/P la posterior. — 2 g Abdomen del macho.
2. €?aupoticana fuivieotíi», +
C.fem. precedemi afflnü ; thorace villosissimo, fuho, immaculato ; pilis
segmenti primi fulvis. — Long., 9 Un. ; lat., 3 Un. 1¡2.
Hembra : nueve líneas de largo, tres líneas y media de ancho.
Esta no difiere de la Gayi mas que por la talla, por la capa leo-
nada, sin faja negra del corselete, y por el pelaje del primer
anillo del mismo color. ¿No será, tal vez, una variedad de la
otra?
Conocemos muchas hembras y ningún macho de esta especie. Esta
ausencia de un sexo, cuando el otro parece tan común, confirma mi sos-
pecha de que las Caup. Gayi y fulvicollis no son mas que variedades de
una misma y única especie.
3. CV»?í^<® Jlc»féí®<fí F&i&*s$$$eg.
C. fem. thorace pilis in dorso griseis, lateribus el subtus alhidis ; meta-
thoracc fasciis iransversis din bus nigris, abdominis dorso patdulum viUoso ;
alis bruneis; lana vcnlrali in masculis nigra —Long., 7 Un; lat., 5 Un. '
Hembra : talla de la Caup. Gayi hembra. Antenas, cuerpo
y patas igualmente negros. Vértex negro, velludo. Pelos de de-
lante de la cabeza blancos. Forro del corselete pardusco en el
dorso, blanco en los flancos y por debajo. Dos fajas transver-
sales negras en el mesotórax, la primera delante de las escamas
alares, la segunda inmediatamente detrás ds las mismas. Dorso
del abdomen poco velludo ; una faja frecuentemente interrum-
pida en medio de pelos blancos, largos y herizados en el borde
posterior de cada uno de los cuatro primeros segmentos. Nin-
gunos pelos rasos y echados airas. Pelaje del vientre, de las
patas y de los dos últimos anillos, como en la Gayi ?. Alas
INSECTOS.
217
ahumadas ; nerviosidades negras. — Macho : semejante al otro
sexo. Ninguna faja en el dorso del corselete. Forro gris. Lana
ventral negra.
Algo común en Concepción, Valdivia, etc.
\
■W. GOLE7SS. — COK&ET&S.
Corpus villosum. Palpi labiales articulis quatuor. Lingua brevis
trilobata, parle intermedia cordiformi. Ántcnnce articulo lertio
secundo longiore. Primas articulas tarsorum posterior um sat lon-
gus, pilis longis destitutus.
Colletes, Lat)'., Saint-Fargeau — Andp.kna, Fabrichis. etc.
Cuerpo velludo. Palpos labiales de cuatro artículos
parecidos á los de los palpos maxilares. Lengua corta,
partida en tres lóbulos el del medio acorazonado. An-
tenas filiformes, el tercero artículo mas largo que el se-
gundo. Cuatro cubitales; la primera mayor que la se-
gunda que es casi igual á la tercera, la cuarta apenas
principiada. Primer artículo del tarso posterior bastante
largo, provisto de unos pocos pelos é inútil para la cose-
cha del polen.
Las Coleles forman sus habitaciones en las murallas y
en los lugares espuestos al sol. Sus nidos consisten en
varios tubos cilindricos partidos en varias celdillas, cada
una de forma de un dedal y compuesta de una substancia
membranosa que la hembra tiene la propiedad de secretar
después de haber comido ciertas parles de algunos vege-
tales. Cada celdilla de cuatro á cinco líneas de profundidad
y dos de diámetro, contiene la cantidad de miel necesaria
para mantener la larva que ha de nacer del huevo que la
hembra deposita en ella.
Las especies que bailamos reunidas bajo esta denominación genérica
nos ofrecen algunas modificaciones que tendremos que examinar a
hablar de cada una de ellas. Las unas son concernientes á la riqueza
de los órganos cosecberos. Muchos pasajes graduales me lian probado
218
FAUNA CHILENA
■'.
que este carácter no está bien marcado. Las otras pertenecen á la forma
délos lóbulos terminales de la lengua. Las he desatendido porque no les
he reconocido influjo alguno apreciable en los oficios de esta especie.
Todas las Coletas $ de Chile tienen franjas femorales y cepillos ca-
nillares y tarsales, pero no tienen todas órganos cosecheros en su ab-
domen. Las unas tienen esta parte del cuerpo tan pobre de pelaje por
encima como debajo, lisa, luciente y casi glabra, ó muy finamente
pubescente. Otras tienen solamente los bordes posteriores de las placas
ventrales ciliados. En otras, estas pestañas marginales forman fajas es-
pesas y bastante anchas, de pelos inclinados atrás. En otras enfin, estas
fajas se apoderan de toda la superficie del vientre y de! dorso de los
dos últimos anillos. Provistas entonces de una verdadera lana ventral,
no hay razón para que sean de las Podilegideas mas bien que de las
Gastrüeg ideas. Pero bien se vé, en todo esto, no se trata mas que de
gradaciones en mas ó en menos, y no hay línea alguna de demarcación
que trazar entre las especies de vientre desnudo y las especies de
vientre velloso. Las primeras se aproximan mas á las Coletas europeas.
Las segundas ligan el G. Coñetes con los G. Caupalicana y Pasifae,
entre los cuales lo hemos colocado. Ciertas Coletas tienen como las
Caupolicanas, que las preceden, los lóbulos terminales de la lengua
estrechos, angulosos y agudos ; otras los tienen como las especies de
Europa, y como las Pasifaes, que van á seguir, mas ó menos redon-
deados. Aun cuando este carácter hubiese sido bien marcado, lo cual
ciertamente no es exacto, no lo hubiera yo querido por carácter del
género, porque siendo puramente artificial, tiene el inconveniente de
no ser constantemente exterior. He notado ya en otra parte que las
formas de las partes de la boca no suministran caracteres natu-
rales sino es cuando estas formas exprimen una ley relativa al
escogimiento de la comida o al mecanismo de la manducación. Si
estas partes sirven á otros empleos; entonces el lugar que ocupan en la
boca no quita ni pone á su importancia, y ya no deben de ser juzgadas
como órganos mandúcatenos. Examinemos ahora cuai es la importancia
que podemos razonablemente conceder, no digo yo á la existencia de
estos lóbulos, sino á la forma de sus contornos. Pero para hacernos
una justa idea de ella, tenemos que conocer la estructura verdadera de
esta pieza y añadir algunos pormenores á las mejores descripciones
que han sido hechas de ella, y notablemente á la de Reaumur, repro-
ducida y copiada por M. de Saint-Fargeau. En primer lugar, es muy
cierto que esta lengua se ensancha y se termina por una parte mas
ancha que lo restante; que se observan muchas rayas transversales por
encima; que estas rayas son formadas por íiaces transparentes de libras
musculares; que las puntas de estos haces tienen pelos muy cortos que
INSECTOS.
219
pueden ser titiles ea el acto de la deglución, que esta lengua se pliega
en gotera, que puede retener en ella un licor viscoso, y que esta gotera
puede favorecer su derramamiento tanto por fuera como por dentro; pero
no se sigue de aquí que esta lengua haga oficio de una trulla, y aun
menos que sea semejante á la de una Polislide. Puedo dispensarme de
describir esla, y me bastará enviar el lector á la página 478, t. o de
la EisL de ¡os Hym, por M. de Sainl-Fargeau, en la cual este i-espec-
table sabio, tan feliz en la elección de hechos instructivos que desgra-
ciado en sus tentativas revolucionarias contra el buen método, hadado
una descripción de ella que no deja nada que desear. Pero he aquí lo
que tengo que añadir sobre la lengua de las Coletas. En todas las espe-
cies del género, en particular y en general, en todas las Coíetideas, la
lengua está cercada por delante y por los dos lados, de un realce mas
consistente y que se alza poco mas ó menos como una nerviosidad alai-
sobre el fondo membranoso del ala. Este realce parece algunas veces
ciliado ; pero estas pestañas marginales son tan pequeñas y tan débiles
como las de las rayas transversales de la lengua. La escotadura del en-
sanche anterior es tanto mas obtusa, cuanto la lengua es mas dilatada^
y aun creo que puede esconderse enteramente en el punto del máximum
de la dilatación. Los ángulos antero-externos son, ai contrario, tanto
mas agudos cuanto se aproximan mas al mismo punto. Pero siempre
son enteros, bien que M. Kirby haya creido ver lo contrario. De la
parte de allá del realce y en todo el largo del borde anterior, la len-
gua está acompañada, ademas, de una membrana corla, delgada, trans-
parente, desprovista de rayas transversales, plegada longitudinalmente,
durante el estado de su contracción, y ribeteada ella misma con una
franja espesa de pelos largos y flexibles. Este apéndice membranoso y
franjeado puede alzarse y bajarse á voluntad sin que la lengua tendida
que le sirve de soporte, tenga que moverse, y vice versa, este soporte
puede obrar por sí mismo á voluntad sin que su apéndice franjeado
tenga que cambiar de posición respecto á él. Esta independencia recí-
proca prueba que el apéndice es un instrumento á parte, y que este
instrumento tiene una misión particular. Pero ¿ cual es el oficio par-
ticular de este apéndice ? Para asegurarse de esto, seria preciso pene-
trar en los conductos subterráneos en donde las Coletas construyen sus
nidos y ejecutan sus obras. No podemos lisonjearnos de conseguirlo,
cuando un observador de tanta paciencia y de tantas luces como M. de
Saint-Fargeau ha desesperado de ello. Pero entretanto, nos aprovecha-
remos de los datos que tenemos para aventurar una conjetura que no
carece enteramente de probabilidad. Se admite generalmente que las
películas delgadas, lucientes y gomosas, que entapizan lo interior de
hs nidos de las Coletas, provienen de mi licor viscoso elaborado inte-
■■■■ ■
220
FAUNA CHILENA.
nórmente por -la madre, arrojada de su boca, estendida inmediatamente
después del vómito y secada en donde cae. Estas elaboraciones del licor
no nos importan, su vómito es una operación de la lengua propiamente
dicha, que tiene todo cuanto necesita para ello. Pero no está también
conformado para la distribución del licor arrojado, y para su aplica-
ción á las paredes de la habitación. La conservación de Ja gotera nece-
saria para el desagüe se opondría al aplatamiento completo que conven-
dría al empleo de la trulla. Estas dos acciones se excluyen reciproca-
mente, y seria necesario que las dos operaciones fuesen sucesivas una á
otra ; pero esta alternativa de tareas acarreada pérdida de tiempo en
el conjunto de la obra. Durante este tiempo perdido, el licor depositado
en gotas podría ser menos blando, porque debe de tener mucha tenden-
cia á secarse inmediatamente. Todos estos inconvenientes se evitarían si
el aparejo bocal estuviese provisto de un instrumento análogo al que em-
plea el albañil para blanquear las paredes, y el pintor para adornar los
salones, en una palabra, una especie dcpinccl Pero este pincel existe en
todas las Colctoides, é yo la hallo en la franja terminal de su boca,
como hallo su musgo en la membrana móvil á la cual adieren los pelos
del pincel. En cuanto á la mano que lo maneja, la encuentro en la len-
gua que le da el movimiento. En esta hipótesis, que me parece, admisi-
ble, mientras un hecho inesperado nos dé pruebas perentorias de lo
contrario, la franja no seria en rigor un órgano manducaiorio, y el ser-
vicio auxiliar que hiciese el pincel permanecería el mismo, ya sea que el
contorno de la membrana adérente, que no dejaría por eso de tener
la forma de un mango de peine fuese estrecha y lineal ó algo mas ancha
y redondeada. Tales son los motivos que me han decidido á dejar las
doce especies siguientes en el mismo grupo Genérico.
1. V&iieSes &Fs,¿ie»tsés. |
C. fem. linguce lobulis angnlaús, acutis ; antennis, corpore ptdihusqac
nigris; pilis fulvis, in ihorace copiosissimis ; abdomine primo segmento te-
nuiler villoso; alis bruneis ; nervuris nigris. — Long., 7 Un.; lal., % Un. 4¡2.
Hembra : siele líneas de largo y dos y media de ancho. An-
tenas, cuerpo y palas negros; pelaje aleonado. Pelos de delante
de la cabeza, inclinados hacia débanle. Vértex desnudo. Pelaje
del corselete muy espeso, largo y herizado. Primeros anillos del
dorso del abdomen (mámenle pubescentes. Franjas de los dos
últimos y fajas marginales de los segmentos del vientre anchos,
INSECTOS.
221
largos y espesos. Alas ahumadas; nerviosidades negras. Lóbulos
de la lengua angulosos y agudos. —Macho : talla de la hembra.
Pelaje gris. Todo el dorso del abdomen finamente pubescente ;
bordes posteriores de los seis primeros anillos un poco des-
coloridos.
Esta especie es común en Chile.
1
2. Coi 'te tes nigr&vewitsris. f
C. precedenti aflinis; fronte íhoraceque griseis, pedibus abdomineque nigris.
Hembra y macho : respectivamente semejantes á los indivi-
duos de la Chilensis del mismo sexo. Las diferencias específicas
solo consisten en los colores. Esta es la misma en los dos sexos
de las Nigroventris, gris delante de la cabeza y en el corselete,
negra en las patas y en el abdomen.
Esta es igualmente muy común.
3. Volletes tetra, f
C. fem. precedentis aflinis; fronte, íhoraceque, pedibus abdomineque nigris;
pilis raris tibiis, tarsisque posta ioribus. — Lona., 6 Un.; lat., 2 Un. 4\4.
Hembra : seis líneas de largo, dos líneas y media de ancho.
También muy vecina de las dos precedentes, de las cuales di-
fiere por la talla un poco mas pequeña, y por el pelaje del cor-
selete y de delante de la cabeza, que es negro corno el de las
patas y del abdomen. Se notan algunos pelos pardos en los
tibias y tarsos posteriores. Diez hembras ; macho desconocido.
¿ Puédese sospechar que esta especie y la precedente no son otra
cosa mas que variedades de la O. chile nsis ?
k. €7&$v-efes se&s&i-efjess&ees* f
C. fem. angusta; lobulis linguce rotundis ; aniennis nigris, ultimis subías
vubellis; ábdómine cárnico ; üioracc ci segmentis tres primis pilis sórdido-
albidis; cceteris nigris; alis hyalinis; nervuris nigris. — Long., 6 Un.; Int.,
4 Un. 4 72 Un.
222
FAUNA CHILENA.
Hembra : seis líneas de largo, línea y media de ancho. Bien
distinta de las tres precedentes por su cuerpo mas angosto, y
por su dorso menos alzado. Lóbulos terminales de la lengua
redondeados como en las especies europeas. Abdomen tan rico
de órganos cosecheros como el de la Chilensis. Pelaje del ante-
cuerpo igualmente poblado y herizado. Cuatro primeras placas
dorsales también cubiertas de pelos herizados, pero mas raros
y dejando percibir el color del fondo ; una faja de pelos mas
apretados y poblados detrás, en lo largo de su borde posterior.
Pelaje de las dos últimas tan espesa como la lana ventral. An-
tenas, patas y ante-cuerpo negros; tres últimos artículos de las
antenas encarnadinos por debajo. Abdomen azul. Pelaje del
dorso, del corselete de los tres primeros anillos, de un blanco
sucio; fajas marginales de estos blancos como nieve; restante
del pelaje negro. Alas hialinas ; nerviosidades negras.-— Macho :
un poco mas pequeño que la hembra, á la cual se parece mucho,
salvo los caracteres sexuales. Pelos blancos en la frente, en las
patas y en los flancos del corselete.
Se halla en las provincias centrales.
5. €?&Mi®íes ai&opíSosa, f
C. fem. precedenti aflinis; antennis omnind nigris; pilis in corpore álbi-
dis,uliimis segmentis exceptis; fasciis ,marginalibus interruplis; larsorum
posieriorum frangiis luteolis. — Long., 6 Un. ; lat., i\% Un.
Hembra : talla y formas de la precedente ; la misma riqueza
de órganos cosecheros; lóbulos terminales de la lengua igual-
mente redondeados. Difiere por las antenas enteramente ne-
gras; por su pelaje blanquizco en todas partes, menos en los
últimos anillos; por los cuatro primeros no tan velludos y sen-
cillamente pubescentes ; por sus fajas marginales interrumpidas
y por las franjas amarillentas de los fémures posteriores. —Ma-
cho : semejante á la hembra, un poco mas velludo ; fajas mar-
ginales de los segmentos abdominales no interrumpidas ; pelaje
de los últimos anillos blanquizco, como el de lo restante del
cuerpo.
Algo escasa en ios contornos de Santiago.
INSECTOS.
223
6. C'®$ 'Befes mfftr piñata, f
C. fcm. Unguee lobulis roiundis\ anlennis, corpore pedibus quatuor antcrio-
ribus ni gris , posterior ibus fcrrugineis; thorace pilis fulvo-albidis; abdominis
dorso lucido ienuiter villoso; alis kyalinis ; ncrvuris nigris. — Long.y 6 Un.;
lat.,4lin.4¡%.
Hembra : seis líneas de largo, línea y media de ancho. Em-
pezando á aproximarse por sus formas y por sus colores de las
especies europeas. Lana ventral que no consiste mas que en
fajas marginales distantes entre sí, pero también propias á la
cosecha del polen. Pelaje dorsal de los últimos anillos tan es-
peso como en las hembras precedentes. Lóbulos terminales de
la lengua redondeados. Antenas, cuerpo y cuatro patas ante-
riores negros; patas posteriores ferruginosas. Pelaje del ante-
cuerpo y de las patas blanquizco. Una faja blanca como nieve,
bastante ancha, de pelos rasos echados atrás, en el borde pos-
terior de cada uno de los cuatro primeros anillos. Alas hialinas ;
nerviosidades negras. — Macho : difiere del otro sexo por el
dorso del abdomen mas velludo ; por el pelaje de los quinto y
sexto anillos semejante al de los cuatro precedentes. Séptima
placa dorsal negra, con pelos negros, truncada en línea recta.
Cuatro hembras y dos machos de Coquimbo.
Se halla en el norte, en Coquimbo, etc.
7. €?oi$eies e&gwitt§a* -j-
C. corpore nigro rafesecnti villoso; segmento primo et secundo puncl 'alis ,
sttbniidis ; pedibus nigris albido villosis. — Long., 4 Un. ; lat., 1 Un. ij5.
Este insecto es enteramente negro y cubierto de pelos berme-
jos, á escepcion de la frente y de las piernas que son blanquiz-
tas. El primero y el segundo segmentos del abdomen puntuados
y desnudos, los otros con una faja bastante ancha de pelos blan-
cos cortos y tendidos en el borde posterior. Ano cubierto de los
mismos pelos. Alas transparentes ; nerviosidades, punto margi-
nal y costas negras, escamas morenas.
Esla especie se acerca mucho de la Col. succincta, Saint-Fargeau, y
solo difiere en que la base del segundo anulo es desnudo y no tiene la
faja de pelos tendida por detrás, Quizas este carácter negativo, que señala
1
224
FAUNA CHILENA.
el único individuo que tenemos, es solo accidental. El macho también es
parecido al de la C. succincta, y difiere del de la C. marginita por su me-
nor tamaño, y sobretodo por la séptima placa dorsal que es redonda por
detrás. El color de los pelos es variable; son ya bermejos, gris-amari-
llentos ó de un blanco sórdido; las del corselete son á veces de un tinte
mas subido. Se halla en diferentes partes de la República. Esta especie y
las que siguen no tienen órganos cosecheros en el abdomen.
8. C&íi&Ses foirite.
C. nigra, omnind rufo-hirta; pilis clliquot intírmixis nigris. — Long.,
4 Un.; Int., 4\% Un.
C. IIir.TA, Saint Fargeau, hist. des Iiymenopt, t. u, p. 29ü.
Esta especie es tal vez mas parecida á la Coll. hiria de Eu-
ropa que la C. cognataá la C. succincta; difiere solo por su talla
que es de una tercera parle mas chica; pero esta diferencia no
basta para hacer una nueva especie, asi como la distancia que
las separa una de otra.
Se halla en las provincias centrales.
9. €?®He§e® eyismi-veniris. f
C.fem. capite thoraceque pilosissimis ; anlennis, pedibusque nigris ; nbdo-
mine subglabro, levi, nítido, meiallico-cyaneo ; nervuris nigris. — Long.,
Slin.; lal., % Un.
Hembra : cinco líneas de largo, dos líneas de ancho. Antenas,
ante-cuerpo y patas negros ; pelaje de las mismas partes del
mismo color; pelaje de la cabeza y del corselete tan espeso
como en el Chüensis, del cual se aproxima ademas por los ló-
bulos de la lengua angulosos y agudos. Abdomen casi glabro,
liso, luciente, de un hermoso azul metálico. Vientre totalmente
desprovisto de óiganos cosecheros. Alas hialinas; nerviosidades
negras. —Macho : mas pequeño que la hembra. Pelos de de-
lante de la cabeza blancos. Otros pelos de mezclilla mezclados
con los negros en los flancos del corselete y en las patas. Ab-
domen azul metálico, tan luciente como en el otro sexo, pero
un poco mas velludo; pubescencia obscura, mas espesa en los
últimos anillos. Séptima placa dorsal negra mate, levemente
convexa, redondeada.
Se lialla en las provincias centrales.
INSECTOS.
2m
10, CoUeten aiwiimata. f
C. fem. antennis, corpore, pedibusque nigris ; pilis ad ihoracis dorsum el
abdominis primum segmenium, fulvis aut fulvo-rubellis in reliquis nigris ;
abdomine, segmento primo supra excepto, levi, nítido subglabro; nervurís
nigris. — Long., 4 Un. ; lat., 1 Un. 4\%.
Hembra : cuatro líneas de largo, una y media de ancho. An-
tenas, cuerpo y patas negros. Pelaje leonado rojizo en el dorso
del corselete y del primer segmento del abdomen ; negro en lo
restante. Pelaje del ante-cuerpo largo, espeso y herizado. Ab-
domen, menos encima del primer anillo, liso, luciente, casi
glabro. Vientre desprovisto de órganos cosecheros, como en el
cyamventris. Alas hialinas; nerviosidades negras. — Macho :
semejante á la hembra. Pelaje del ante-cuerpo blanquizco.
Se halla en Coquimbo, etc. En algunos ejemplares el dorso del abdo-
men es negro-azulado.
11. €?ol Metes fulvipcs. f
C. masc.prcecedentisaflinismbdominecceruleo-nigro, nitido;alis hyalinis;
regionis basilaris nervurís testaceis, caneris obscuris. — Long. , 3 Un. 4¡%.
Macho : muy vecino del precedente, con el cual lo había yo
confundido al principio. Mas pequeño ; tres líneas y media de
largo. Extremidades tibiales de los fémures, tibias y tarsos de
un color de fondo leonado, y cubiertos de pelos del mismo
color. Pelos herizados, blancos en la faz, en la caperuza y en
las porciones negras de las patas ; de mezclilla en la frente, en
los flancos del corselete y debajo del ante-cuerpo, leonados en
el dorso del corselete y del primer anillo. Sinembargo, los lí-
mites de estos colores no están bien marcados, y muchas veces
hay pelos mixtos en los pasajes del uno al otro. Abdomen negro-
azulado, luciente. Alas hialinas; nerviosidades de la región ba-
silar y estigma testáceos, los otros obscuros. —Hembra desco-
nocida.
Especie muy escasa de las provincias centrales.
12. Cf©Ifefe® sewni-witiaa. +
C. fem. antennis, capite, thoracegue nigris; pilis copiosis, longis, hirtñ
vulgo albuhs, in thoracis dorso griseis saturatioribus ; dorso abdominis ca>-
ZOOIOGÍA VI. /]5
2
226
FAUNA CHILENA.
'
ruleo submetallico-nitido ; alis hyalinis, nervuris nigris. — Long., S Un. ;
Int., 2 Un.
Hembra : cinco líneas de largo, dos líneas de ancho conforme
al tipo común á la Cijaniventris y á las dos precedentes, pero
bien distinta. Antenas, cabeza y corselete negros, cubiertos de
pelos espesos, largos y herizados, generalmente blanquizcos,
de un pardillo mas cargado en el dorso del corselete. Dorso del
abdomen azul, brillante también de cierto brillo metálico; base
de los segundo, tercero, cuarto y quinto anillos, violado; su-
perficie, vista por el lente, muy finamente puntuada con pun-
tuación confluente y rugosa; algunos pelos blancos, rasos y
echados atrás, dispersados á distancia, dejando ver el fondo lu-
ciente y sub-metálico ; otros pelos negros también, mas raros,
largos y herizados, interpolados con los primeros. Patas propor-
cionalmente mas largas y mas delgadas que en la Cyaniveniris.
Cepillos tibiales y tarsales mas angostos y mas alargados. Pe-
laje de las patas gris un poco rojiza en la faz anterior, blanco
en la posterior. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho
desconocido.
Observando los pelos de esta Coleta con un lente Chevalier, no 3, me
lie convencido de que no son sencillos y si plumados ó barbudos. Estos
tienen el tallo negro y las barbas blancas, lo cual les bace parecer par-
duscos.
VI. PASZFAE. — FASIFHAE. f
Palpi filiformes; articulis in maxillaribus sex, in labialibus
quatuor. Alce superes tribus areolis cubitalibus. Pedes pos lid el
venter feminarum pollinigeri.
Mandíbulas bidentadas. Palpos filiformes compuestos
de seis artículos en los maxilares y solo de cuatro en los
labiales reunidos punta con punta. Dos paraglosas angos-
tas y llanas. Lengua anchamente dilatada por delante,
terminada por un pincel partido en dos lóbulos obtusos ó
redondos. Alas superiores con una celdilla radial ovalada,
redonda en su punta, la cual es algo distante del borde de
la ala y con apéndice aparente y solo tres cubitales, las
INSECTOS. 227
ilos primeras casi del mismo tamaño, la segunda angos-
tada hacia la radial, recibiendo las dos nerviosidades re-
currentes; á saber la primera cerca de su origen, la se-
gunda muy cerca de su extremidad y la tercera incom-
pleta. Las femininas ricamente provistas de los órganos
cosecheros en las patas posteriores y también en el vien-
tre. Espinas tibiales intermediadas y posteriores dente-
lladas, á lo menos en las hembras ; uñas de los tarsos
bííidas, diente interno mas corto y mas distante de la
extremidad en las hembras que en los machos, á veces
poco aparentes; pelotas en los mismos sexos mas ó menos
largas según las espinas.
Este género se acerca muchísimo de las Coletas ; su diferencia con-
siste en las alas superiores que solo tienen tres cubitales. Este carác-
ter puramente artificial, puesto que no tiene influencia alguna apre-
ciable en los hábitos del insecto. Pero para nosotros tiene un valor de
conveniencia, que ciertamente es arbitraria. En la familia que nos
ocupa hay un excelente guía para el reconocimiento de las especies; y
si este reconocimiento no es el objeto principal de nuestros estudios, es
á lo menos uno de los primeros pasos que debemos dar, pues antes de
juzgar de lo que se pasa, tenemos que asegurarnos de lo que es. No sé
en virtud de que derecho desecharíamos este ausilio, y creo que el que
se atreviese a hacerlo tendría mucho trabajo en suplir su falta. La
existencia de Coletoides de tres celdillas cubitales, es un hecho nuevo
que merecía ser señalado, y lo que es mas, de una excepción tan no-
table, que hubiera yo podido dar á este grupo el nombre de Excmrefis
ó Excepción. Pero hace algunos años que había dispuesto de este nom-
bre para otro grupo de Apisitas megaguiloides, que también hacen
excepción en esta subfamilia, porque tienen cuatro celdillas cubitales.
Este género inédito comprende ya dos especies, la Exccer. Dregei del
cabo ó Megachileambigua., Dr. y la Éxcmri Wesiermani de la costa
de Guinea, dada por el difunto Cristofori, el cual la había recibido de
M. de Westermann. El nombre mito-heróico de Pasiphaé no es tan
significativo. Pero ¿ es realmente un defecto ? ¿ No será tal vez mas bien
un mérito?
tm
FAUNA CHILENA.
■Í\ A
i
1
1. JPnsipHae vmvwlesvenn. \
(Atlas zoológico, — Himenópteros. lám . 1, fig. 4.)
E.fem. corpus villosum ; antennis nigris, alarum origine brevioribus ; pilis
ad thoraci dorsum et in quatuor primin segmentis albidis, reliquis nigris;
abdominis tribus primis segmentis cceruleis ; nervuris nigris. — Long., 5 Un.;
lat., 1 Un. 1j2.
Hembra : cinco líneas de largo, línea y inedia de ancho. An-
tenas que no llegan al origen de las alas. Caperuza mas ancha
que en las Coletas, separada de la faz por una línea sutural mas
levemente trazada, en trapecio ensanchado hacia adelante, án-
gulos anteriores que llegan al origen de las mandíbulas, borde
anterior redondeado y realzado. Dentellón de las espinas tibia-
les, fino, agudo y espiniforme. Diente interno de las imitas
tarsianos poco aparente. Pelotas medianas y bilobeadas. Lana
ventral espesa. Cuerpo velludo ; pelaje herizado en todas par-
tes, menos espeso en la base de los cuatro primeros anillos.
Antenas, ante-cuerpo y patas negros. Pelos herizados, blancos
en el dorso del corselete y de los cuatro primeros anillos, ne-
gros en todo lo restante. Tres primeros anillos del abdomen
azules. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho : talla de
la hembra. Antenas proporcionalmente mas largas, pudiendo
depasar el origen de las alas; articulaciones mejor expresadas;
último artículo del espesor del precedente, encorvado como
un gancho. Séptima placa dorsal rectangular y truncada. Vértex
y últimos anillos del abdomen azules como los tres primeros.
Pelos herizados mas numerosos detrás de la cabeza, en los tar-
sos y en los tibias.
Se halla en las provincias del norte, Santa Rosa, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 1 fig. 4. — Animal aumentado. — 4a Tamaño natural. — 4b Sistema bo-
cal visto por encima. - a Palpos maxilares — 8 Quijadas. — y Palpos labiales. —
£ Lengüeta. — 4c Ala superior. - Ad Pata posterior. — 4e Abdomen.
2. JPasipftese finvécomis. j
P.fem. antennis, alarum squamis, tibiarum, tarsorum, femorumque basí
lulvis; cupite, thorace, ábdomineque nigris; tibia' spinis luteis, serratis;
fronte albido pilosa. — Long., 4 Un ; lat., 1 Un.
INSECTOS.
229
Hembra : cuatro lineas de largo, una de ancho. Antenas, es-
camas alares, extremidades tibiales de los fémures, tibias y tarsos
aleonados. Cabeza, corselete, abdomen, caderas, trocánteros y
fémures, fuera sus extremidades tibiales, negros. Espinas de los
tibias amarillos, dentellados en sierra. Delante de la cabeza cu-
bierto de pelos blancos, tan apretados que no me han permitido
asegurarme del contorno de la caperuza. Su borde anterior
recto y no realzado. Pelaje del ante-cuerpo, fuera del dorso del
mesotórax y pelos de la porción leonada de las patas, leona-
dos. Dos de los cuatro primeros anillos negros, finamente pu-
bescentes; pubescencia rara y blanquizca; una faja blanca bas-
tante ancha de pelos rasos y echados atrás, en lo largo del
borde posterior de los segundo, tercero y cuarto anillos. Uñitas
de los tarsos bífidas ; diente interno bien expresado. Pelotas
de mitad mas cortas que las uñitas. Alas hialinas lavadas de
amarillo ; una mancha obscura á lo largo de su borde anterior,
cerca de la extremidad ; nerviosidades y estigma testáceos. —
Macho : tan grande corno la hembra, proporcionalmente mas
angosto. Antenas alcanzando cuando mas las escamas alares :
último artículo redondeado y de la forma ordinaria. Pelos raros
del vientre blanquizcos. Fajas rasas del abdomen de un blanco
un poco amarillento ; algunas veces una faja semejante en el
borde posterior de los primero, quinto y sexto anillos. Séptima
placa dorsal como en el macho precedente. Séptima ventral en
paralelógramo estrecho y longitudinal.
Se halla también en Santa Rosa, etc.
3. S*<usipfoae rmfivemtris* f
P. fem. antcnnis, pedibus, corporis antico nigris; pilis hirtis, albidis. Ab do-
mine rubro parum villoso; lana venlrali albida ; alarwn nervuris nigris. —
Long., 4 Un. ; lau, 1 Un. 4¡4.
Hembra : cuatro líneas de largo, una y un cuarto de ancho.
Caperuza mas estrecha que en el Coerulescens , y tirando de
nuevo al tipo del G. Coletas. Uñitas de los tarsos, ciertamente
bífidas en las patas anteriores, pareciendo sencillas en las pos-
teriores. Dentellón de las espinas tibiales barbudo ó plumado.
Antenas, palas y ante-cuerpo negros: pelos herizados blau-
1
I
..
230
FAUNA CHILENA.
quizóos. Abdomen encarnado, poco velludo ; franjas de los dos
últimos anillos negras. Lana ventral blanca. Espinas tibiales
amarillas. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho desco-
nocido.
Vive en los contornos de Santiago.
U. JRasipHac triséis. -J
P. fem. antennis, corpore, pedibusque nigrts ; tribus primis segmentis
margine postica depressa, decolórala ; pilis hirtis nigris aut bruneis, pilis pal-
lidis intermixtis; alis lujalinis; nervuris nigris. — Lona., 3 Un • lat
3(4 Un. ''
Hembra : tres líneas de largo, tres cuartos de líneas de an-
cho. Esta hembra tiene la particularidad de ser menos rica que
sus congenéricas, en órganos cosecheros. Las franjas femorales
están también muy provistas ; pero los tarsos y los tibias poste-
riores solo tienen pelos cortos y rasos en sus faces, y algunas
ringleras de pelos herizados en sus aristas. El primer artículo
de los tarsos es también poco aplastado y no dilatado. La lana
ventral no consiste mas que en algunas fajas marginales bas-
tante estrechas, y las dos últimas placas dorsales son también
menos velludas. En desquite, el pelaje del ante-cuerpo es tan
espeso como en la Flavicomis, y el de la faz me ha impedido
igualmente de percibir el contorno de la caperuza. Espinas ti-
biales finamente dentadas como sierra. Uñitas bífidas. Pelotas
imperceptiblemente mas cortas que las uñitas, delgadas en su
origen, dilatadas y bilobeadas en su extremidad. Antenas, cuerpo
y patas negros. Borde posterior de las tres primeras placas dor-
sales, deprimido y decolorado. Pelos herizados negros ó par-
dos entremezclados con otros pelos semejantes de un tinte mas
claro. Alas hialinas ; nerviosidades negras. — Macho : un poco
mas pequeño que la hembra. Pelage mas claro, pardusco. De-
presiones marginales de los tres primeros anillos mas fuerte-
mente expresadas.
Se halla en las provincias centrales.
4a SUBFAMILIA. — PARÁSITAS.
Himenópteros desprovistos, á lo menos al parecer, de órganos
propios para la cosecha del polen.
INSECTOS.
231
I. ESFEQOBES. — SPHECOBES.
AntenncB fuminarum breviores, in angulum flexm, mnsculorum
arcuatce. Scutellum muticum. Tarsce unguibus bifidis.
Sphecodes latreille, Saint-Fargeaa, etc. - Dichroa. illijer.
Cuerpo poco velloso. Labro trígono, obtuso ó trun-
cado en la punta, sin carena ni escotadura en los ma-
chos, pero con frecuencia escotado en ¡as hembras. Pal-
pos maxilares de seis artículos, y los labiales de cuatro ;
escutelo poco prominente y mútico. Ocelos dispuestos
en triángulo. Radial angostada en su medio y truncada
por la punta. Cuatro cubitales ; la primera la mayor ; la
segunda la menor y la cuarta muy grande y no alcanzando
á la punta de la cola. Ganchos de los tarsos bífidos.
De este género se conocen muy pocas especies, peculiares casi todas
de la Europa. Por lo general las hembras depositan sus huevos en los
nidos de las Andrenas y de los Halietos.
SpMee^eies cfoiEemsis» f
Sph. fem., anlenis in ápice sublus rubellis ; abdomine rubro, in lateribus
macúlalo; alis hyalinis ; nervuris nigris. — Long. 3 Un.; lat. 3¡4 Un.
Hembra : tres líneas de largo, tres cuartos de línea de ancho.
Antenas^ ante-cuerpo y patas negros. Debajo de los últimos ar-
tículos de las antenas y tarsos encarnadino. Faz superior del
mesotórax estriada longitudinalmente hacia delante, lisa hacia
atrás. Abdomen encarnado; base del primer anillo parda; una
mancha negruzca de cada lado de los segundo, tercero y Cuarto.
Pelaje de los dos últimos leonado. Alas hialinas; nerviosidades
negras; segunda celdilla cubital muy pequeña, dos veces, á lo
menos, mas ancha que larga. — Macho : mitad mas pequeño que
la hembra. Tres primeros anillos del abdomen encarnados.
Base del primero y borde posterior del tercero pardos. Los
cuatro últimos negros.
No se puede negar que esta especie tenga grande semejanza con mu-
chos Esfccodes de Europa; pero no he visto en ninguna de estas la faz
232
FAUNA CHILENA.
superior del mesotórax mitad lisa y mitad estriada. ¿ Es este carácter
constante en la Sp. chilensis ? No se puede saber cuando no he visto mas
que un solo individuo de cada sexo, encontrado en los alrededores de
Valdivia.
III. FORMICITAS.
Cuerpo generalmente glabro. Cabeza triangular.
Labro grande sobretodo en los neutros. Lengua re-
donda, mas corta que la cabeza. Antenas siempre
dobladas el primer artículo formando la tercera
parte de su largo. Abdomen reunido al corselete por
un pedículo angosto. Patas bastante largas y senci-
llas. Tres clases de individuos.
El estudio de las Hormigas no es menos digno de nuestra
admiración que el de las Apiadas. Ofrecen como en la primera
división de esta última familia tres clases de individuos; hem-
bras que pierden sus alas luego que están fecundadas ; machos
que pierden igualmente sus alas á cierta época de su vida y
cuyo cuerpo es mas chico y mas alongado ; enfin Obreras siem-
pre desprovistas de alas y solo destinadas á las necesidades de
la República, y al cuidado de sus habitantes ; como las Obreras
no tienen sexo ninguno se les da también el nombre de Neutras.
Ya se sabe que estos insectos son sumamente comunes ; no hay
comarca en donde no se hallen infinitos, y en las que están situadas
bajo los trópicos, cubiertas de una feraz vegetación se ven le-
giones de ellos correr durante el dia, por todas partes, y reti-
rarse por la noche á sus nidos. Estos nidos están construidos de
diferentes maneras, y situados también en sitios diversos, según
la especie ó el género respectivos de cada individuo. Los hay
que se construyen en tierra una especie de castillo cuyos alre-
dedores, perfectamente alisados, están cercados de fosos, de
muros y de fragosidades que hacen muy difícil su acceso ; otros
se contentan con reunir una infinidad de leñitos que redondean
con mas ó menos arte; pero lo mas frecuentemente, estos in-
sectos se alojan en árboles viejos y en lo interior de la tierra.
En el primer caso, escojen un árbol ya horadado por gusanos y
sirviéndose de una especie de gluten ó secreción que le es pro-
INSECTOS.
233
pia, consiguen reunir los muy pequeñitos fragmentos y hacerse
multiplicadas casillas. Guando se alojan en lierra, buscan un
terreno algo duro y sobretodo que no esté labrado, en donde
al punto se ponen á cavarse infinitas galerías sobrepuestas unas
á otras, de formas bastante irregulares y comunicándose por
especies de corredores. Hecho esto, transportan encima de estas
galerías la tierra excavada, la cual, juntándosele diversos ob-
jetos, tales como pajas, pedacitos de madera, piedrecitas, gra-
nos y hojas, sirve á formar otras galerías que la lluvia conso-
lida, contribuyendo á amalgamar estos diferentes materiales.
En los nidos de las especies que Hubert ha nombrado Albañiles,
las partes interior y exterior del edificio no contienen cuerpo
alguno estraño, dicho nido no se compone mas que de la tierra
que las trabajadoras tienen cuidado en sacar, como en las otras,
de los pisos inferiores para llevarla á fuera, construyendo con
ella estas nuevas galerías en un dia lluvioso., para que el agua,
como acabamos de decir, amalgame y consolide las paredes.
Estas galerías exteriores son en todo semejantes á las del inte-
rior de la tierra y están igualmente dispuestas por altos de modo
que las superiores cubren las inferiores, y así suceesivamente.
En estas suertes de nidos es en donde las hormigas establecen
su morada, y viven con la mayor armonía, bien que las hem-
bras sean muy numerosas algunas veces. En efecto, no se ve
allí la guerra á muerte que hacen las obreras de las Apiarias á
los machos luego que disfrutan de su fecundación. Aquí todo se
pasa con orden, trabajando sin descanso en cuidar de ios recien
nacidos, por los cuales muestran tener la mas tierna solicitud.
Pero estos cuidados no se reducen, como sucede con las Apia-
rias, solamente á nutrir las larvas, pues las hormigas tienen
otras muchas atenciones, tales como mucha mas limpieza y el
mantenimiento de un calor constante, para la cual las obreras
tienen que mudarlas de un sitio á otro muchas veces al dia,
sacándolas tan pronto á fuera para que tomen el sol, tan pronto
entrándolos en las galerías mas ó menos aproximadas á la su-
perficie de la tierra, según el calor del dia; su nutrición da
también un trabajo incesante á las trabajadoras, pues no ha-
ciendo cosecha de miel, están obligadas á ir continuamente á
buscar víveres que algunas veces trahen en su estado natural ;
"!
!
FAUNA CHILENA.
pero con mas frecuencia ya tragados para cebar las larvas ar-
rogándosolos de su propia boca. Este cebo ó jugo se efectúa
después de cierta elaboración que las trabajadoras han produ-
cido en las substancias vegetales ó animales, después de haber-
as comido ellas mismas, ó chupado los jugos azucarados que
salen por secreción de los prolongamientos posteriores de los
pulgones. Las obreras tienen el arte de sacar de estos insectos
mucho partido, para lo cual se establecen en medio de ellos,
escitan sus órganos de secreción con sus antenas, y obtienen
por infinitos medios el jugo tan deseado, que el pulgón les
suministra con cierta complacencia, sirviéndoles, por decirlo
así, como cabezas de rebaño, con el cual las hormigas tienen
mucho provecho. Habiendo llegado el estado de ninfas, las lar-
vas se hilan, algunas veces, un capullo sedoso y tan sólido,
comparativamente á la debilidad de sus mandíbulas, que sién-
doles imposible el romperlo, la naturaleza ha dado el instinto
de este deber á las obreras, las cuales lo llenan con la misma
solicitud que han empleado en criarlas, rasgando la segunda
cubierta mas inmediata de su cuerpo, y aun también alimen-
tándolas todavía muchos dias, en razón de la debilidad del in-
secto y de su impotencia á satisfacer por sí misma á sus nece-
sidades. Después que han llegada así á su estado perfecto, las
hormigas toman diferentes direcciones, según los oficios que la
naturaleza les ha dado ; las obreras permanecen en el hormi-
guero, empleándose en los cuidados domésticos; los machos
se van poco á poco, seguidos de las hembras, que ya no se se-
paran mas de ellos, y se van así juntos á las plantas á arbustos
vecinos en compañía solamente de un corto número de obreras,
siempre prontos á tenerlos limpios y suministrarles la nutrición
de que necesitan; pero muy luego los machos y las hembras
toman su vuelo y se van á cumplir en el aire las voluntades de
la naturaleza. Entonces, los machos incapaces de existir por sí
mismos y de volver á sus nidos, mueren de desfallecimiento,
después de haber perdido las alas ; las hembras consiguen al-
guna vez regresar á su morada, y en este caso, son recibidas
con anxiosa ternura; todas las obreras se esmeran en prodi-
garles atenciones y cuidados los mas cariñosos ; pero todo esto
lo hacen mas bien por la generación futura que por la reina
INSECTOS.
235
misma, pues por temor de que se les escape, la guardan como
si estuviese prisionera, la bajan á lo inferior de las galerías, y
solo la dejan subir por intervalos para que pueda recobrar el
calor necesario para la salud, poniéndola bajo la custodia de
guardas, y aun arrancándole las alas, cuando estas no caen na-
turalmente, ó la hembra no se les ha quitado ella misma. Las
obreras llevan la previsión hasta el punto de arrestar un cierto
número de hembras, que hacen fecundar en el nido mismo,
temiendo que las que salen á fuera para este acto, no vuelvan al
alojamiento.
HORMIGA. — FÓRMICA.
Mandíbulas trígonas dentalas. Antennas faciei medio insertas. Áh-
dominis pediculus ex articulo único effeclus. Neulria et feminas
acúleo destiluti.
Fórmica linn. Latrcillc, Jurin,elc.
Mandíbulas triangulares, muy dentadas. Antenas in-
sertas cerca de la frente. Pedículo del abdomen solo for-
mado de una escama ó de un nudo. Aguijón nulo en las
tres clases de individuos. Palpos maxilares alargados, fili
formes, de seis artículos.
Este género, reducido á Jas especies de Linneo que tienen los carac-
teres que acabamos de indicar, se halla representado en casi todos ios
países del mundo.
1. Fonwící* e$isiito$piMeM€la. f
F. nigra; dorso continuo et arcuato ; squama depressa ct cmarginata ; an~
tennis, pedibus corporeque nigris. — Long. Neat., 3 Un.
Obrera. — Tres líneas de largo. Anchura del borde posterior
de la cabeza una línea. Id. del medio del abdomen la misma. En-
cima de la cabeza y del corselete mate y visiblemente marcados
de puntuación fina y apretada ; pelos herizados, cortos y claros.
Dorso del abdomen luciente, muy finamente puntuado y pare-
ciendo liso á la simple vista ; pelos rasos y finos mas alargados
en lo largo del borde posterior de cada anillo. Cabeza trian-
gular. Vértex hondamente escotado hacia atrás. Ángulos poste-
!
,
236
FAUNA CHILENA
riores salientes, tuberculiformes, lisos y lucientes. Frente con-
vexa. Espacio inter-antenario combado. Faz confundiéndose in-
sensiblemente con la caperuza, con dos hoyuelos laterales y una
carena longitudinal á lo largo de la línea mediana, su borde
anterior recto. Mandíbulas triangulares. Faz exterior fuerte-
mente puntuada, arista intermedia cuadri-dentada. Ocelos nulos.
Dorso del corselete continuo, arqueado, estrechándose insensi-
blemente hacia atrás, sin estar comprimido lateralmente. Borde
anterior redondeado, de un tercio mas estrecho que el borde
posterior de la cabeza. Costra del primer segmento abdomi-
nal en lámela delgada, también deprimida por delante como
por detrás, glabra, luciente, ensanchándose por arriba, ángulos
superiores redondeados, borde superior muy delgado y fina-
mente escotado. Abdomen propiamente dicho, ovalar. Antenas,
cuerpo y patas negros. Pelos blanquizcos. — Hembra: cuatro
líneas de largo, de ancho una línea. Alada. Cabeza y corselete
menos opacos y mas finamente puntuados que en la obrera. La
primera ovalar, sin ser mas ancha que el corselete, sin escota-
dura detrás y sin salida tuberculiforme en los ángulos poste-
riores. Ojos proporción almente mas grandes, ovalados y fuer-
temente granudos. Tres ocelos bien aparentes, Corselete evi-
dentemente dividido en tres segmentos, como en todas las For-
micideas aladas. Segmento intermedio ó mesotórax, en donde las
alas tienen su origen, engrandecido á expensas délos otros dos.
Coslra abdominal como en la obrera. Abdomen muy luciente.
Puntuación inaparenie. Pelaje muy raro. Ninguna celdilla dis-
coidal cerrada en las alas superiores. Mismos colores que los de
la obrera. Escamas alares y nerviosidades pardas. — Macho.
Alado, poco mas ó menos del grandor de la obrera, proporcio-
nalmente más angosto. Cabeza pequeña, redondeada por atrás,
proporcionalmente mas corta que en el otro sexo, visiblemente
menos ancha que el corselete. Ojos laterales y muy afuera. Oce-
los por lo menos tan aparentes como en la hembra. Encima de
la cabeza y del corselete tan liso en apariencia y tan luciente
como el dorso del abdomen. Pelaje muy raro. Escama espesa y
nodiforme. Abdomen propiamente dicho mas estrecho y mas
deprimido que en la hembra. Inervaciones de las alas y estruc-
tura del corselete los mismos. Antenas, cuerpo y patas negros.
INSECTOS.
Alas hialinas; nerviosidades testáceas. Estigma y escamas ala-
res obscuros.
Esta hormiga fué cogida en Coquimbo, en Sania Rosa, etc. Tiene al-
guna semejanza con la F. pubescens Latr., especie de Europa, y con ia
F. pensilvanica, especie de América que Latreille mira como una variedad
de la Pubescens ; pero la obrera de nuestra F. disiinguenda difiere de
otros dos individuos de la misma suerte" por un contraste mejor espre-
sado entre lo mate de la mitad anterior del cuerpo y lo liso luciente del
abdomen, por la costra abdominal mas delgada y mas escotada, y enfin por
el pelage mas fino y mas raro. En Santa Rosa hay una variedad que difiere
por los tarsos y por los artículos 2-11 de las antenas que son pardos-ferru-
ginosos.
2. JFortniea cfoiMemsis, f
F.vülosa; dorso continuo et arcuato ; sqitama antice convexa, integra;
antennis, pedibus corporeque nigris ; abdomine sedoso-villoso. — Long [3 Un.
lat., 4/5.
Obrera. — Tres líneas de largo y cuatro quintos de ancho,
medida hacia al medio del abdomen. Áptera. Cabeza triangular.
Borde posterior recto. Ángulos redondeados y sin salida. Faz
superior finamente puntuada y levemente pubescente ; una carena
longitudinal y mediana poco sensible, en el espacio ínter-antenar
y mejor expresada en la faz. Borde anterior casi recto ó muy
levemente arqueado. Mandíbulas fuertes, triangulares. Arista in-
terna armada de cinco dientes estrechos, agudos, aproximados
y equidistantes. Ojos (listantes, pero no rigorosamente latera-
les, pequeños, poco salientes, finamente granulosos, en óvalos
longitudi ales. Dorso del corselete continuo, arqueado y mú-
tico, insensiblemente encogido hacia atrás, como en la obrera
precedente. Mesotórax suavemente inclinado hacia abajo. Escama
abdominal en forma de lenteja, situada detrás y convexa de-
lante, mas alta que ancha. Costados rectos y poco divergentes.
Borde superior entero, redondeado y cercado de una ringlera
en redondo de pelos herizados. Abdomen propiamente dicho,
ovoide. Dorso cubierto de un vello espeso de pelos sedosos,
rasos y echados atrás. Antenas, cuerpo y patas negros. Vello
dorsal del abdomen dorado ; otros pelos esparcidos blanquizcos.
— Hembra: Cuatro líneas de largo, una de ancho. Alada. Ca-
beza proporcionalmente mas pequeña y mas alargada que en la
i
238
FAUNA CHILENA.
obrera. Borde anterior de la faz recto. Mandíbulas mas fuertes
y mas alargadas. Arista interna, armada de siete dientes fuertes
y agudos. Los seis primeros iguales poco mas ó menos y equi-
distantes, el externo ó apical, mas largo que los otros y encor-
vado por dentro. Ojos como en la hembra de la F. Dislinguenda.
Tres ocelos bien aparentes en el medio del vértex. Ángulo ante-
rior del triángulo ocelar obtuso. Encima de la cabeza y del cor-
selete lucientes, casi glabros, finamente granulosos. El último
conformado como en laF. Distinguencla del mismo sexo. Escama
abdominal semejante á la de la obrera, proporcionalmente mas
grande y mas ensanchada hacia arriba. Restante del abdomen
igualmente entapizado por encima de un vello espeso, raso y
echado atrás. Colores del cuerpo de las antenas, de las patas,
del vello sedoso y de lo restante del pelaje como en la obrera.
Alas hialinas; nerviosidades y escamas alares testáceas. — Ma-
cho desconocido.
Esta especíese halla en las cercanías de Santiago, etc. Latreille hades
cripto otras dos del antiguo continente que tienen algunos caráteres de
esta, las Form. cruéntala y sericea, de las cuales tengo algunos mulos en
mi gabinete. Pero el de la primera me parece bastante distinto, no solo
por el color encarnadino ó ferruginoso de su costra y de los tres primeros
anillos de su abdomen, sino también por el pelaje dorsal de este : en parte
es tiesa y herizada. El muslo de la F. sericea se aproxima mas á la F. chi-
lensis por sus colores y por su pelaje, pero se aleja de ella mas brusca-
mente por la faz superior de su mesotórax decididamente vertical en tér-
minos que Latreille pudo decir que esta porción del corselete está cortada
oblicuamente.
3. Worniica ovuiiceps. -j-
F. dorso continuo el arcuato ; squama antice convexa, integra ; antennis
pedibus corporequc nigris ; abdomine villo sedoso destitulo. —Long., 2 Un,;
lat.,1¡%lin.
Obrera. — Dos líneas de largo, media línea de ancho. Áptera.
Cabeza ovalada, no escotada hacia atrás, sin ser mas ancha que
el corselete. Parte de arriba del cuerpo finamente puntuada y
bastante luciente. Pelaje raro, fino y herizado. Corselete que
se estrecha por detrás mas que en las dos obreras precedentes.
Mesotórax inclinado lo mismo insensiblemente de arriba abajo
y de delante atrás. Escama abdominal entera, estrecha, alzada,
INSECTOS.
239
bastante espesa, mas convexa por delante. Borde superior en
arco de curva con encorvadura bastante fuerte. Espolón de los
tibias anteriores, proporcionalmente mas grandes que en las
dos precedentes; primer artículo del tarso adyacente, mas fuer-
temente arqueado. Antenas, cuerpo y palas negros. Pelos blan-
quizcos. — Hembra y macho desconocidos.
Se halla en las cercanías de Valdivia.
h. Worwnica nigriverntris, -J-
F. rubra; dorso in medio depresso ; capí te, thorare, abdominali esquama
rubris ; anlennis pedibusque pallidioribus ; abdominenigro. — Long. Neut.,
i Un. 4\%.
Obrera. — Línea y media de largo. Áptera. Antenas redondea-
das, largas, engrosándose insensiblemente hacia la extremidad.
Primer artículo que depasa visiblemente el borde posterior de
la cabeza. Cabeza comprendidas las mandíbulas , triangular.
Borde posterior no escotado. Ángulos posteriores redondeados.
Frente y vértex uniformemente convexos, lisos y lucientes;
espacio inter-antenar ancho y convexo. Faz insensiblemente
confundida con la caperuza, poco combada y sin carena ; borde
anterior recto. Ocelos nulos. Mandíbulas estrechas alargadas,
sin poder cruzarse ni juntarse, á no ser á cierta distancia de la
base, encorvadas por dentro y dobladas por debajo. Arista in-
terior mas dentada. Punta apical, corva, larga y aguda. Pelaje
raro, fino y herizado. Corselete liso, luciente y levemente pu-
bescente como la cabeza. Dorso, como un hueco notable en la
sutura del segundo y del tercer segmentos, como en todas las
Hormigas Camellos Latr. Sutura de los primero y segundo,
inaparente obliterada. Protórax combado, mas estrecho que la
cabeza. Mesotórax alzado al mismo nivel que el protórax, brus-
camente encogido desde el origen. Flancos rectos y sub-para-
lelos. Mesotórax convexo, remontando insensiblemente tan ar-
riba como los dos segmentos anteriores, tan estrecho como el
segundo, suavemente inclinado hacia atrás. Escama abdominal
delgada, lameliforme, igualmente deprimida en sus dos faces
opuestas, tari alta á lo menos como ancha, su contorno elíptico
240
FAUNA CHILENA.
con vértice escotado. Escotadura estrecha y aguda. Abdomen,
propiamente dicho en ovalo alargado, mas finamente puntuado
mas liso y mas luciente que el dorso del ante-cuerpo. Patas
medianas. Tibias del primer par proporcionalmente mas anchos
que en las hormigas arqueadas. Cabeza, corselete, escama ab-
dominal encarnados. Antenas y patas de un tinte mas claro
tirando al leonado. Abdomen negro; pelos blancos. Hembra :
alada, dos veces mas grande que la obrera. Antenas pro-
porcionalmente mas cortas. Cabeza semejante, pero mas pe-
queña. Ojos un poco mas salientes. Tres ocelos verticales, en
triángulo equilateral. Mandíbulas no encorvadas por debajo,
mas cortas y mas anchas que en la obrera; punta apical menos
alargada. Corselete tan ancho como la cabeza, sin hueco dorsal
y uniformemente convexo, de la forma ordinaria en los indivi-
duos alados. Sutura de todas las piezas igualmente bien expre-
sada. Escama abdominal igualmente lameliforme, mas estre-
cha, mas alzada, menos ovalada y mas fuertemente escotada.
Escotadura ancha y angulosa. Tibias delgados. Una celdilla dis-
coidal cerrada en las alas superiores. El color negro domina y
se estiende en los diez últimos artículos de las antenas, en el
vértex, en el medio de la frente y en el disco del mesotórax.
Alas hialinas ; nerviosidades obscuras ; pelos blanquizcos. —
Macho : dos líneas de largo. Alado. Cabeza proporcionalmente
mas corta y mas redondeada que en la hembra. Ocelos tan bien
expresados. Ojos mas grandes, mas salientes, fuertemente gra-
nudos y rigorosamente laterales. Mandíbulas estrechas y alar-
gadas dejando un gran vacio entre sí y sin poder juntarse hasta
su extremidad. Esta cuadridentada. Dientes extremos mas fuer-
tes y mas agudos. Corselete, alas y patas como en la hembra,
salvo las diferencias de talla. Escama abdominal mas espesa,
visiblemente mas alta que ancha. Costados rectos. Borde supe-
rior redondeado y entero. Antenas, cabeza, corselete y abdo-
men negros y lucientes. Mandíbulas testáceas. Palpos pálidos.
Patas pardas. Rodillas, tarsos y extremidades tarsianas de los
tibias un poco mas claros. Alas hialinas ; nerviosidades testá-
ceas.
Esta es muy común en varias provincias de la República.
INSECTOS.
1
IX. M1HMICA.
m^iimiCA
Mandíbula trígona; ; palpi maxillares elongati, ariiculis s -,r ;
abúominis peálenlas binoüosis. Neufrtce etfemince aculeakr.
Cabeza triangular, sin espinas. Mandíbulas triangulares.
Palpos maxilares largos, de seis artículos. Pedículo del
abdomen compuesto de dos anuloso nudos. Dos celdillas
cubitales; la primera discoidal sola cerrada.
Estas especies de hormigas hacen sus nidos en la tierra, debajo de
las piedras, etc. Según M. de Saint-Fargcau tienen tres celdillas cubi-
tales, Historia délos Hymenopteros, tom. [, pag. 180. Esta aserción
esta en contradicción con todos los hechos de mi conocimiento, pues
jamas he visto mas que dos. Sin duda hay un error de imprenta en
el citado pasage.
1. -W&B'&sdíefj M&mcets, f
M. nigra ; segmento secundo semi-cawpanvlalo, ocellis in neulria, anim-
áis, corpore pedibusque, nigris, pilis tdbidis. — Long., 2 Un. ; !at., i\% Un.
Obrera. — Dos líneas de largo y un tercio de ancho. Aplera.
Origen de las antenas en un hoyuelo longitudinal de ia frente.
Antenas poco distantes, cortas y espesas, depasando apenas el
borde posterior de la cabeza. Primer artículo no alcanzando á
lo alto de los ojos. Artículos segundo á once moniliformes
engrosando insensiblemente hacia la extremidad, ei último dos
veces mas largo que el precedente. Cabeza ovalar. Borde poste-
rior no escotado. Frente y vértex uniformemente convexos.
Espacio inter-antenar estrecho y costiforme; Faz confundida
con la caperuza, mas plana, sin carena longitudinal, cortada
anteriormente en línea recta. Mandíbulas cortas y anchas. Arista
interna armada con cuatro ó cinco dientecitos, los internos
poco aparentes. Ojos distantes, laterales, en óvalos longitudi-
nales, finamente granudos y poco salientes, pero bastante
grandes y ocupando el tercio de la longitud de la cabeza. Tres
ocelos bien aparentes en la orilla anterior del vértex. Triángulo
ocelar pequeño y equilateral. Dorso del corselete fuertemente
puntuado, visiblemente dividido en tres segmentos. Los dos
Zoología, VI. 16
\
242
FAUNA CHíLENA
primeros planos de igual anchura, el segundo un poco mas
coito que el primero. Sutura intermedia consistiendo en un
surco transversal estrecho y poco ahuecado ; tercera pieza ó
mesotórax separada por un hueco ancho y profundo, como en
los mulos de las hormigas camellos, insensiblemente inclinada
y encogida hacia atrás. Primer anillo del abdomen en forma de
nudo, mas largo que ancho, alcanzando su máximum de an-
chura y su altura hacia los tres cuartos de la longitud, plano
por debajo, poco enganchado hacia atrás. Segundo anillo en
forma de campana, plano por debajo, convexo por encima late-
ralmente redondeado, alcanzando su máximum de anchura y su
altura á poca distancia del borde posterior. Cuatro últimos ani-
llos ó abdomen propiamente dicho, formando insensiblemente
un óvalo terminado en punta. El primero mas grande que los
otros tres juntos. Cima de la cabeza finamente puntuada.
Dorso del abdomen aun mas liso y mas luciente. Pelos cortos,
raros y herizados, mas largos y mas apretados en los últimos
anillos. Patas de la forma ordinaria. Antenas, cuerpo y patas
negros. Pelaje blanquizco. — Hembra : los ejemplares que yo
he visto semejan mucho á la obrera por la talla como tam-
bién por las formas de las antenas, de la cabeza, del abdomen
y de las patas. Sus alas han desaparecido; pero su corselete ha
adquirido todo el desarrollo que debe tener en los individuos
alados, y las trazas de ia inserción de las alas están aun vi i-
bles. Colores de la obrera. — Macho : desconocido.
Se halla en Coquimbo, Santa Rosa, etc.
2. ffllyjm&w&fs. £ía$fS. Jf
M. obscure fulvus; abdominis secundo segmento nodoso; orclUsin neuírís nul-
li<¡; antennis, corpore pedilmsque obscure fulvis. — Long., 3/tn.; Un., 4 ¡3 Un
Obrera. — Dos líneas de largo y un tercio do ancho. Áptera.
Antenas mas distantes en su origen y proporcionalmente mas
largas que en la M. lyncea. Primer artículo haciendo casi, por
sí solo, la mitad de ia longitud y pudiendo alcanzar al borde
posterior de la cabeza. Esta proporcionalmente menos alargada
y mas redondeada, partida en la línea mediana por un surco
hundido que parte del borde anterior de la faz, y que desapa-
1
INSECTOS.
'Wá
rece á cierta distancia del borde posterior del vértex. Ojos re-
dondos, muy pequeños, distantes y laterales. Ocelos nulos. Cor-
selete como en la obrera precedente. Primero y segundo anillos
del abdomen nudiformes, el primero mas largo que el siguiente,
pediculado, no ensanchado hacia atrás, plano por debajo, ter-
minado por detrás en un tubérculo dorsal espeso y lenticular ;
el segundo de la misma anchura que el precedente igualmente
plano debajo, en forma de nudo medio globuloso. Abdomen y
patas como en la M. lyncea. Cima del cuerpo luciente y finamente
puntuada. Pelaje herizado, largo y raro, un poco roas abundante
en los últimos anillos del abdomen. Antenas, cuerpo y patas
leonados subido. Mitad anterior de la cabeza, mandíbulas y
tarsos, de un tinte un poco mas claro. Pelos blanquizcos. —
Hembra : alada, un poco mas grande que la obrera, á la cual se
parece mucho. Cuerpo mas glabro y mas luciente. Cabeza pro-
porcionalmente mas pequeña y mas estrecha. Ojos laterales en
óvalos longitudinales de mediano grandor, mas visiblemente
granudos y bastante salientes. Tres ocelos bien aparentes. Ángulo
anterior del triángulo ocelar obtuso. Corselete tal como es en
general, en los individuos alados de esta familia. Abdomen como
en la obrera. Patas un poco mas delgadas. Dos celdillas cubi-
tales en las alas superiores; la primera discoidal, sola cerrada
pequeña y casi cuadrada. Color general del cuerpo, el leonado
cargado. Antenas y patas de un tinte mas claro. Cuatro últimos
anillos del abdomen negruzcos. Alas hialinas ; nerviosidades
testáceas. - Macho : alado, del grandor de la obrera. Antenas
momhformes sin parecer sensiblemente codeadas. Primer artí
culo corto y que no sube á lo alto de los ojos. Cabeza pequeña
de un tercio mas estrecha que el corselete, muy convexa y casi
redonda. Ojos muy salientes á fuera, fuertemente granudos y
ocupando mas de un tercio del contorno lateral. Ocelos como
en la hembra. Mesotórax proporcionaimente mas grande y mas
combado. Metatórax mas corto y mas rápidamente inclinado
hacia atrás, Abdomen, alas y patas como en el otro sexo Color
general del cuerpo, el negro luciente. Artículos de las antenas
pardos. Alas hialinas; nerviosidades testáceas.
De Santa Rosa y de Coquimbo.
\
%u
FAUNA CHILENA,
III. ATA, — ATTA.
Palpi brevissimi, maxillaribus 4-5 articulatis. Thorax inerme.
Ábdominis pediculus binodosus.
Atta, Lalr , Lepelletier, ele. - Formic/e, esp. Fabr., ele.
Cabeza algo gruesa. Palpos muy corlos, los maxilares
de cuatro ó cinco artículos. Antenas descubiertas. Corse-
lete sin espinas. Tres celdillas cubitales.
Las Atas son hormigas que por lo común tienen una cabeza algo
gruesa, las mas se hallan en Europa.
1. ALtla bispinosa. f
A. antennis, corpore, pedibusque rubro ferrugineis;pilis ciñereis.— Long.,
% Un. 4¡5; lat.,1¡2lin.
Obrera. — Dos líneas y un tercio de largo, media línea de
ancho. Áptera. Antenas codeadas, engruesando insensiblemente
hacia la extremidad, bastante largas para alcanzar al dorso del
corselete. Primer artículo depasando los ojos compuestos pero
sin alcanzar al borde posterior de la cabeza. Esta, sin com-
prender las mandíbulas, casi cuadrada. Faz superior uniforme-
mente convexa y fuertemente arrugada. Arrugas rectas y longi-
tudinales hacia al medio, un poco oblicuas y convergentes de
atrás adelante en los costados. Borde posterior recto. Ángulos
posteriores redondeados ; espacio inter-antenar, bastante an-
cho, escotado por delante, escotadura, angulosa y honda. Faz
mas ¡¡lana, confundiéndose insensiblemente con la caperuza, su
borde anterior recto. Mandíbulas cortas, triangulares. Arista
interna, armada de cinco dientecitos, el externo ó el apical
siendo el mas ancho y mas obtuso. Ojos muy distantes, late-
rales, poco sállenles, casi redondos. Ocelos nulos. Corselete
mas estrecho que la cabeza, tan fuertemente arrugado como la
cima de la frente y del vértex, no pareciendo compuesto mas que
de ana sola pieza á la simple vista. Arrugas dorsales arquea-
das, concéntricas. Flancos bruscamente encogidos hacia el
primer tercio y paralelos mas alia de la faz posterior, plana y
vertical. Dos espinillas dorsales, rectas é igualmente verticales,
INSECTOS.
245
un poco delante del borde posterior. Segmentos nudiformes del
abdomen, muy fuertemente puntuados. El primero dos veces
mas largo que el segundo, pediculado, terminado por una cos-
tra lenticular bastante espesa, mas alta que ancha, sin escola-
dura, inclinada mas suavemente hacia atrás que delante; el
segundo, de la anchura del precedente, en semi-globo plano
por debajo y convexo por encima. Abdomen propiamente dicho
ovoide, no terminado en punta, liso y luciente. El primero de
los cuatro anillos mas grande que los otros tres reunidos. Pelos
raros, largos y herizados. Antenas, cuerpo y patas encarnados,
ferruginosos. Pelos cenizos. Un solo ejemplar de Santa Rosa.
— Hembra : tres líneas y media de largo, dos tercios de línea
de ancho. Alada. Independientemente de la talla y de la pre-
sencia de las alas, difiere también de la obrera por los carac-
teres siguientes. Ojos proporcionalmente mas grandes y mas
alargados. Tres ocelos en el vértex. Ángulo anterior del trián-
gulo ocelar, recto. Segmentos del corselete bien distintos. El
intermedio agrandado á expensas de los otros dos. Dorso muy
combado. Metatórax no cortado verticalmente hacia atrás, sua-
vemente inclinado de arriba abajo. Espinas del corselete per-
pendiculares al plano oblicuo del metatórax y casi horizontales.
Tres celdillas cubitales en las alas superiores. La intermedia
estrecha, alargada y triangular. Formas de las otras partes del
cuerpo semejantes á las de la obrera. Una sola celdilla discoi-
dal cerrada en rectángulo alargado. En la mayor parte de los
ejemplares, el color general es el mismo que en los mulos. En
algunos oíros, el tinte de los últimos anillos del abdomen se
pone mas cargado y pasa al negruzco. Las alas son hialinas y
sus nerviosidades, siempre mas fuertes que en las especies de
los dos géneros precedentes, son obscuras. — Macho : alado,
de la taila de la hembra. Antenas largas, delgadas filiformes,
sin estar sensiblemente codeadas. Primer artículo corto y no
alcanzando á lo alto de los ojos. Cabeza pequeña y redondeada.
Faz superior tan convexa pero menos fuertemente arrugada
que en el otro sexo. Ocelos mas gruesos y mas salientes. Ojos
compuestos, grandes, fuertemente granudos, y lo que es bas-
tante notable, en óvalos transversales no longitudinales. Man-
díbulas aplastadas f estrechas, sin poder ni cruzarse ni jun-
1
\
246
FAUNA CHILENA.
tarso en su origen, y dejando necesariamente el labro á descu-
bierto. Extremidad obtusa é inerme. Labro ancho, corto. Borde
anterior entero y redondeado. Corselete también desarrollado
como el de la hembra, proporcionalmente mas alzado. Arrugas
dorsales mas estrechas y menos ahondadas. Alas, patas, dos
primeros anillos del abdomen propiamente dicho, menos ovoide.
Dorso mas deprimido, Flancos menos redondeados. Costados
sub-paralelos. Partes genitales con la mayor frecuencia descu-
biertas. Pelaje mas apretado. Antenas fuera del primer artículo
de las antenas y tarsos pardas. Alas hialinas; nerviosidades
obscuras.
El señor Gayha cogido en Tucapel un gran número de individuos alados
de los dos sexos. Es probable que los haya sorprendido cuando se colum-
piaban en el aire preludiando sus amores. Pero debe haber descubierto
el hormiguero, pues no ha cogido mas que una sola obrera, y otra en
Sania Rosa, bastante lejos de Tucapel. Las cosecheras del mismo viagero
contenían también ¡os restos informes de otra especie de ata de la di-
visión de que Latreille ha hecho después su G. cccodonna. Es una hembra
cuyo mal estado no nos permite describirla, y sobre la cual no podríamos
formar congetura alguna plausible.
IV. VESPITAS.
Mandíbulas fuertes y dentadas. Ojos escotados. An-
tenas de doce artículos en las hembras, y de trece en
los machos. Alas superiores dobladas en su largo.
Abdomen bruscamente angostado al juntarse con el
corselete. Patas medianas, con las piernas posteriores
provistas de dos espinas en su punta, y el primer
artículo de los tarsos posteriores sin dilatación.
Nuestra cuarta familia comprenderá todos los Hymenopteros
que habiendo llegado al estado perfecto, y no teniendo la facul-
tad de rollarse eu bola, tienen sin embargo la de alzar á volun-
tad su abdomen por encima del nivel de sus alas, sin tener ne-
cesidad de estenderlas y de hacerlas salir de su posición de des-
canso regular. El carácter exterior de esta familia consiste en la
plegadura longitudinal de las alas que ha hecho dar á nuestros
INSECTOS.
247
1
Vespitas el nombre espresivo de Diplopteras, nombre que con-
servaríamos de buenísima gana si no fuese demasiado general,
y si no conviniese igualmente á Hymenópteros de otras fami-
lias (1). Habiendo Latreille tomado otro punto de vista, reunió á
sus Gaepiareas, análogas á nuestras Vespitas, muchos géneros
cuyas alas no tienen el pliegue característico, tales como los
G. Ceramius Latr., G. Gnaiho kl. y Trachypus kl., las devolve-
remos á las familias délas Crabronitas. El G. Ceramius sirve de
tránsito de esta á la de las Bembicitas, y el G. Trachypus, si
merece ser conservado, es demasiado vecino del G. Phüantus,
para no permanecer en las Crabronitas Filanthioideas. Las
Vespitas se componen frecuentemente de tres suertes de indi-
viduos que viven en sociedad llenando cada uno los oficios para
los cuales la naturaleza los ha hecho. Los nidos están en
tierra, ó en árboles ó en partes huecas, y aun también en las
casas, variando asi según la especie del individuo. Su alimento
varía también mucho; en el estado perfecto viven con jugos
chupados á la flores; pero en estado de larvas se nutren tan
pronto de miel, tan pronto con insectos que las madres ó los
neutros les llevan, ó de que hacen provisión en sus nidos. Todas
las Vespitas de Chile pertenecen á los géneros Epipona, Ody-
nerus y Eumenes. Sin embargo, hemos hallado una verdadera
Polistes vecina del P. cayennensis, Fabr. ; pero la muestra que
poseemos está en demasiado mal estado para poder describirla.
(1) Tales son las Masaritas que tienen ademas la facultad de rollarse
en bolla. Véanse nuestras Osserv. sopra i caralt. nat. di tre famiglie d' in-
settt imenotieri, leidas en el congreso científico de Pádua en 1842, é
impresas en Genova en 1843. Añadámosles algunas Dilolépites, entre
otras el G. Leucospis, que no puede ni rollarse en bola ni alzar su abdo-
men por encima de sus alas, pero cuyas hembras tienen su oviscapto ex-
terior encorvado sobre el dorso del abdomen, y que no podrían ni vol-
carlo hacia abajo, ni estenderlo horizon talmente sin abrir sus alas du-
rante la estación laboriosa, si estas no tuviesen un pliegue longitudinal,
y si el espacio comprendido entre los dos pliegues no fuese bastante an-
cho para dejar la libertad necesaria á la pieza que debe ser puesta en
acción.
m '<?■¥■■', :
V '
I
FAUNA CHILENA.
>IT-®IZA.
EPIPOWA,
Mandíbula} quadr angulas, vix longiores quam laliores, spina
inleriori apicali mullo longioñ. Abdomen segmento primo pedi-
cuíato.
Epipona, et Discaelius Lalr. — Polybia, Agelaia, Epipona, etc., Saint-Earg.
Extremidades déla lengua y délos paraglosis provistas
de callosidades. Mandíbulas cuadrangulares , casi nada
mas largas que anchas, con la arista interna casi tan larga
como la externa, y mucho mas que la apical. Primer seg-
mento del abdomen pediculado.
Este género, según la extensión que le damos, incluye los géneros
lolybia, Agelaia, Rhopalidia, Apoira y Epipona, de Saint-Fargeau;
pero de las tres especies encontradas en Chile, ni una pertenece rigu-
rosamente al género Epipona de este 'autor. Difieren de él por la es-
pinila apical de las mandíbulas simplemente tridentada y por la ausen-
cia tolal de un cuarto diente interno. La primera parece un Discceüus
Lat, la segunda una Dydimogastra Petry. Ambas se apartan de las
verdaderas Epipona, Saint -Fargeau, por el segundo anillo del abdomen
visiblemente pediculado, y por la tercera celdilla cubital tan vecina de
la punta del ala como la extremidad de la radial. La tercera se aleja to-
davía mas de sus congéneras por sus palpos labiales tan velludos como
los de los Pterochileos, pero netamente cuadriarticulados.
1. JE^Sp&Eíiffe cñ¿¡í&£>£8¿8. "J"
E. anlenws, capite, ihorabe abdomineque m'yris ; fascia segmentarían I, 2,
postice oblíqua, helvola mu albida; pcdibus ferrugineis; alis luteolis, ncr-
vuris rubellis.
Hembra ; largura del cuerpo partiendo del borde anterior de
la cabeza hasta el borde posterior del segundo anillo del abdo-
men (1), seis líneas, — id. de la cabeza, una línea, — id. del
corselete, dos líneas y media, — id. del primer anillo, línea y
, (1) Véase en la Aun. de la Soc. en!, x. X, p. 126, nota a, los motivos
que me han decidido á detenerme en el borde posterior del segundo ani-
llo, en la medida longitudinal del cuerpo de todas las Vespitas.
INSECTOS.
249
media, — id. del segundo, una línea. — Anchura de la cabeza
en su máximum, línea y media, — id. del corselete, tomando
en el origen de las alas superiores, la misma, — id. del pedí-
culo del primer anillo, un cuarto de línea, — id. del borde pos-
terior del mismo, media línea, — id. del pedículo del segnndo,
un tercio de línea, — id. del borde posterior del mismo anillo,
una á una y media línea. — Formas : fuerte y distintamente
puntuada ; ángulos posteriores redondeados ; vértex transversal
no encogido hacia atrás ; ocelos aproximados, ángulo anterior
del triángulo ocelar recto , frente y espacio inter-antenar in-
clinados hacia delante y levemente convexos; caperuza visible-
mente mas ancha que larga; ángulos romos, borde anterior re-
dondeado, con una escotadura pequeña en el medio. Ojos com-
puestos y antenas de la forma ordinaria. Mandíbulas cuadrangu-
lares. Arista interna apenas un poco mas corta que la externa
y mucho mas larga que la apical : esta tridentada, dientes an-
chos, triangulares y equidistantes : faz exterior tricarenada como
en la mayor parte de sus congéneras ; carenas convergentes y
reuniéndose á la punta del diente externo. Palpos glabros. Dorso
del corselete tan fuertemente puntuado como el delante de la
cabeza : borde anterior del protórax redondeado y sin realce ;
disco del metatórax dividido visiblemente en tres compartimien-
tos por dos surcos rectos y paralelos que le atraviesan en toda
su longitud; escudo en rectángulo transversal suavemente incli-
nado hacia atrás; pos-escudo de la misma forma, un poco me-
nos ancho, mitad mas corto, su borde posterior recto ; metató-
rax mas rápidamente pero siempre insensiblemente inclinado
hacia atrás, dividido en tres compartimientos por surcos ahon-
dados; pieza mediana muy pequeña, plana, triangular, lisa y
luciente ; piezas laterales grandes, en medio cono truncados,
matas, mas fuertemente puntuadas y masvelludas que lo restante
del corselete. Escamas alares oblicuas, redondeadas hacia de-
lante, acuminadas hacia atrás, sin sinuosidades laterales. Pedí-
culo del primer anillo del abdomen igualando poco mas ó menos
el tercio de la longitud total subcilíndrico, hinchazón poste-
rior, brusca en su origen y alcanzando al máximum de su an-
chura hacia el medio de la longitud : costados rectos en la
segunda mitad y no tuberculados; un hoyuelito ó hendida Ion-
250
FAUNA CHILENA.
gitudinal en medio del dorso, muy cerca del borde posterior;
placa inferior plana ó muy levemente convexa. Pedículo del
segundo anillo cilindrico y muy corto : hinchazón posterior me-
nos brusca, redondeada, cupuliforme y no alcanzando al máxi-
mum mas que en el borde posterior; placa inferior uniforme-
mente convexa. Dorso del abdomen luciente y finamente pun-
tuada. Pelaje corto raro y herizado. Celdilla radial apendiceada,
tan distante de la punta del ala como la tercera cubital ; apén-
dice corto, no alcanzando al borde exterior. Tercera cubital un
poco dilatada hacia atrás, su borde externo inflejo muy cerca de la
radial. Patas medianas y de la forma ordinaria. — Colores : an-
tenas, cabeza, corselete y abdomen negros; una faja transver-
sal pajiza ó blanquizca en el borde posterior de cada una de los
dos primeros anillos ; la segunda prolongándose solamente de-
bajo del vientre. Patas ferruginosas; caderas, trocanteros y base
de los fémures negros. Alas amarillas con nerviosidades encar-
nadinas : extremidad obscura con las nerviosidades negruzcas.
Pelos de la cabeza y del corselete negros.— Var. En un individuo
semejante al tipo de la especie , el negro domina mas. La faja
amarilla del segundo anillo es mas delgada é interrumpida en el
medio del dorso, y no se prolonga bajo del vientre; y la del
primero está enteramente borrada. Macho desconocido.
Se halla en varias partes de la República.
2. Spip&au fiieatnbotim. f
E.antennis, corpore pedibusqae nigris; prothorace anticc helvúlo, meia-
thorace longitudinaliter bimaadato : abdominis segmentis /, 2, bifascialis.
Hembra : largo del cuerpo, cinco líneas y media. Id. del pri-
mer anillo del abdomen una línea. Id. del segundo, línea y me-
dia. Largo de la cabeza, una línea y tres cuartos. Id. del corse-
lete en el origen de las alas, el mismo. Id. del primer anillo en
su máximum, dos quintos de línea. Id. del pedículo del segundo,
un cuarto de línea y un tercio. Formas : cabeza, antenas y man-
díbulas semejantes á las de la Chüensis. Caperuza igualmente
mas ancha que larga en óvalo transversal, netamente separada
del espacio inter-antenar por un surco arqueado cuya convexi-
INSECTOS.
251
1
dad mira delante, borde anterior entero, arista apical de las
mandíbulas igualmente tridentada. Dientes menos agudos é
inequidistantes, el interno mas apartado del intermedio que este
del extremo. Vértex un poco mas ensanchado delante y sus cos-
tados mas redondeados. Borde anterior del protórax ribeteado.
Ribete recto delgado y cortante, pudiendo pasar por encima
del borde posterior de la cabeza. Ángulos rectos. Disco del me-
sotórax no estando visiblemente dividido en tres piezas por
dos surcos longitudinales. Escudo, pos-escudo y metatórax como
en la especie que antecede ; borde anterior del pos-escudo un
tanto mas redondeado. Pieza mediana del metatórax mas pe-
queña y poco aparente. Primer anillo del abdomen al principio
muy estrecho, empezando á ensancharse á muy poca distancia
de su origen, plano debajo, convexo encima. Costados inflejos
cerca de la base, dilatados mas alia en arco de curva cuyo má-
ximum se halla un poco atrás del medio de la longitud total.
Segundo anillo pedículado y campanuliforme. Pedículo cilin-
drico , igualando poco mas ó menos el tercio de la longitud del
anillo. Costados inflejos en la extremidad posterior del pedículo,
dilatados mas alia en arco de curva continua cuyo máximum se
halla un poco atrás del medio. Placa ventral uniformemente
convexa. Dorso del ante-cuerpo y del primer segmento abdo-
minal fuerte y distintamente puntuados. Algunas arrugas trans-
versales en el centro de la faz posterior del metatórax. Patas,
alas y pelaje como en la Chilensis. Escamas proporcionalmente
mas estrechas y mas acuminadas. Borde posterior de la tercera
celdilla cubital, inflejo hacia la mitad de su longitud. Colores :
antenas, cuerpo y patas negros. Borde anterior del protórax,
pos-escudo, dos manchas longitudinales en el metatórax, dos
fajas transversales de las cuales la segunda solamente paea de-
bajo del vientre á los bordes posteriores de los dos primeros
anillos pajizos ó blanquizcos. Pelos blancos. Alas amarillas, con
nerviosidades rojizas. Extremidad posterior ahumada. — Macho :
difiere del otro sexo por los dos últimos artículos de sus antenas
en forma de gancho, por la mitad anterior de la caperuza
blanquizca y por dos manchas del mismo color en el dorso de
segundo, inmediatamente detrás la. extremidad del pedículo.
Macho y hembra de Santa Rosa.
252
FAUNA CHILENA.
Epipona pitipaipa. f
E. capite, thoracn abdomineque nigris ; antennis ferrugineis, arüculis
6-11 obscuris; obdumine quadrifasciato; alce hyalince lúteo diluí ce ; nervuris
rubellis.
Esta especie, de la cual no he visto mas que un solo ejemplar,
sera tal vez con el tiempo el tipo de alguno nuevo género. Se
podra juzgar por los pormenores siguientes. Hembra : largo del
cuerpo, cuatro líneas. Id. del primer anillo del abdomen, tres
cuartos de línea. Id. del segundo, una línea. Anchura de la ca-
beza, una línea y un cuarto. Id. de los bordes anteriores del
protórax, una línea. Id. del corselete en su máximum, una línea.
Id. del pedículo del primer anillo, un sexto de línea. Id. del
mismo en su máximum, un tercio de línea. Id. del segundo en
su máximum, una línea y un séptimo de línea. Formas : antenas,
distantes, espesas, pudiendo apenas alcanzar al origen de las
alas superiores. Primer artículo no depasando el borde poste-
rior de los ojos compuestos. Vértex levemente convexo, incli-
nado hacia atrás, en trapecio ensanchado hacia delante. Ángulos
posteriores romos. Ocelos aproximados. Ángulo anterior del
triángulo ocelar recto ó un poco agudo. Frente levemente con-
vexa. Espacio inter-antenar mas ancho que los espacios com-
prendidos entre las antenas y los ojos mas elevado que la frente,
no carenado, netamente separado de la caperuza por un surco
recto y transversal. Este exágono, visiblemente mas ancho que
largo. Ángulos posteriores romos, laterales muy obtusos, ante-
riores salientes y espini formes; costado mediano posterior re-
dondeado, laterales anteriores no siendo mas largos que el me-
diano anterior, este recto entre las dos salidas espiniformes de
los ángulos. Superficie distintamente puntuada y pubescente.
Pelaje alargado y dirigido adelante, mas espeso cerca del borde
anterior. Mandíbulas estrechas, bastante largas y apesar de eso
cuadrangulares. Ángulo entero interno, obtuso. Arista apical
cortada oblicuamente de atrás adelante y de dentro afuera, tri-
dentada ¡ dientes en semi-óvalos de vértice redondeado, iguales
y equidistantes. Arista externa franjeada en toda su longitud,
franja compuesta de una sola ringlera de pelos alargados y di-
rigidos hacia bajo. Palpos labiales velludos y mas grandes que
_a¿.. —
INSECTOS*, $53
los maxilares, como en el Pterochilus phaleratus Kl. pero dis-
tintamente cuadri-articulados ; primer artículo dilatado y cor-
tado oblicuamente en su extremidad ; los siguientes filiformes;
el segundo el mas largo de todos, sensiblemente arqueado; el
cuarto mitad mas corto y mitad mas delgado que el tercero.
Otras partes de la boca inobservadas. Borde anterior del pro-
tórax triescotado y ribeteado. Escotadura mediana estrecha y
aguda. Escotaduras laterales mas anchas y levemente arquea-
das. Ribete delgado, prolongado adelante y pudiendo pasar por
encima de la cabeza. Ángulos salientes en puntas romas. Cos-
tados un poco entrantes inmediatamente después. Disco del me-
sotórax distintamente dividido en tres piezas por dos surcos
longitudinales, rectos y paralelos, mejor expresados hacia el
medio del dorso . disimulados cerca del borde anterior. Escudo
plano, divido por un surco mediano y longitudinal. Pos-escudo
inclinado hacia atrás. Faz posterior del metatórax inobser-
vada (1). Primer anulo del abdomen estrecho, pedículado, con-
vexo por encima, plano por debajo. Pedículo cilindrico, igua-
lando poco mas ó menos el tercio de la longitud del anillo.
Máximum de la anchura de este en los dos tercios de la longitud.
Segundo anillo mas grande que los cuatro siguientes reunidos,
tan estrecho en su origen como en el borde posterior del pri-
mero, comenzando por un pedículo muy corto y de costados un
poco entrantes, ensanchándose en seguida con rapidez y for-
mando con lo restante del abdomen una especie de ovoide mas
ancho y mas corto que en la mayor parte de las otras vespitas
de abdomen pedículado. Puntuación del ante-cuerpo y del pri-
mer anillo, fuerte y apretada, pero siempre distinta. Pelaje he-
rizado raro y corto. Superficie de lo restante del abdomen mas
lisa y mas luciente. Escamas alares mas estrechas que en las
dos precedentes. Celdilla radial no estando mas aproximada
de la punta que la tercera. Borde posterior de esta recto y sin
í
(1) No me he creído autorizado á romper este ejemplar en tres pedazos,
como hubiera habido que hacerlo para observar la parte inferior de la
cabeza que está volcada y pegada por debajo del prosternum, y para
poner de manifiesto la faz posterior del mesotórax que se oculta á la vista
por el enderezamiento hacia arriba del primer anillo del abdomen.
*
254
FAUNA CHILENA
inflexión aparente. Colores : antenas ferruginosas. Artículos seis
á once negros. Cabeza, corselete y abdomen de este último co-
lor. Medio de la caperuza y palpos labiales leonados. Dorso del
protórax fuera de un pequeño espacio cerca de la raiz de las
alas, escamas alares, una mancha redonda en los flancos delme-
sotórax, bordes posteriores del escudo y del pos-escndo, cuatro
fajas transversales al abdomen, á saber, tres en el borde poste-
rior de los tres primeros anillos de las cuales la segunda sola-
mente se prolonga debajo del vientre, una cuarta en el dorso
del segundo anillo detrás de la extremidad del pedículo blan-
quizcos. Patas leonadas ó ferruginosas. Caderas y trocanteros
negros. Alas hialinas, lavadas de amarillo ; nerviosidades encar-
nadinas, las de la extremidad obscuras. — Macho desconocido.
De las partes centrales de la República.
II. ©BIM^^O. — ODYTCEmrS.
Mandíbulas triangules mullo loncjiores quam latiores. Abdomen
segmento primo subsessili.
Odynerüs Lai., Wesm., - Yespa Fab., Oliv., etc.
Palpos maxilares alargados, de cuatro artículos; lo
mismo los labiales cuyos segundo y tercero llevan hacia la
punta interior un pelo arqueado en manera de espina.
Mandíbulas triangulares, mocho mas largas que anchas.
Corselete ovalar. Abdomen óvalo-cónico ; el primer seg-
mento corto, campaniforme, un tanto angostado en su
unión, lo mismo el segundo. Alas con una radial y tres
cubitales sésiles.
Casi todas las especies de este género son negras, con el abdomen
glabro o poco peludo, luciente y adornado de una ó dos fajas amarillas.
Las hembras hacen sus nidos en tierra y á veces en los tallos de los
arbustos y alimentan las larvas con insectos, y sobretodo con orugas
que nenen cuidado de poner cerca de los huevos. Son muy comunes
en todas Jas regiones del globo y no lo son menos en Chile. Fuera de
las especies que vamos á describir, el catálogo que nos ha mandado
el señor de Spinola señala otras tres especies que sentimos mucho no
poder añadir en esta Fauna por no encontrarlas descritas en el manus-
crito ; dichas especies son O.gigas, armatus y subpetiolalus.
INSECTOS.
255
CE. fem. aniennis fulvis aut ferrugineis, arliculis S-11 nigris; mandibulis
fcrrugineis; palpis subrubris; capite, üwrace nigris; prolhorace, alarum
squamis, pedibusque fcrrugineis; abdomine nigro, segmenlorum primo et
secundo, poslice supra helvolo-fascialis; alis superioribus violaceis, nermtris
nigris, inferioribus fuliginosís.
Largo del cuerpo siete líneas. Anchura de la cabeza dos
líneas. Id. del corselete en el origen de las alas superiores, dos
líneas y media. Id. del abdomen en el borde posterior del pri-
mer anillo, dos líneas. Id. del segundo en su máximum, dos
líneas y un cuarto. Formas : cabeza finamente puntuada, pu-
bescente. Pelaje herizado. Vértex corto, en rectángulo trans-
versal. Ángulo anterior del triángulo obtuso. Frente vertical.
Espacio inter-antenar carenado, sin ser mas ancho que cada
uno de los espacios comprendidos entre las antenas y los ojos.
Gaperuza glabra, lisa y luciente, mas larga que ancha. Borde
anterior estrecho y entero. Dorso del corselete mate y fuerte-
mente puntuado, puntuación confusa y confluente. Borde ante-
rior del protórax sin realce, entero y lateralmente redondeado.
Disco del mesotórax no estando dividido en tres piezas en toda
su longitud, surcos longitudinales partiendo del borde posterior
y desapareciendo hacia el medio. Escudo horizontal, levemente
convexo. Pos-escudo inclinado atrás. Borde posterior redon-
deado. Faz posterior del metatórax arrugada transversalmente,
vertical, cóncava, hecha de dos piezas separadas por una sutura
longitudinal y careniforme. Ángulos laterales obtusos y múticos.
Escamas alares oblongas, proporcionalmente mas anchas que en
las Epiponas precedentes, igualmente terminadas en punta.
Bordes externos é internos inftejos y entrantes un poco detrás
del medio. Primer anillo del abdomen subsesil y sin sutura dor-
sal. Faz anterior en triángulo ensanchado hacia atrás, leve-
mente convexo, habitual mente vertical y puciiendo pegarse á la
faz "óncava del metatórax. Faz posterior ó dorsal propiamente
dicha, en medio cilindro. Faz inferior plana, segundo anido,
uniformemente convexo por encima y debajo, ensanchándose
inmediatamente partiendo de la liase. Costado levemente ar-
queado y alcanzando al máximum de la longitud hacia el medio
1
ñ
256
FAUNA CHILENA.
de la longitud. Celdilla radial no apendiceada, mas aproximada
á la punta del ala que la tercera cubital ; segunda cubital enco-
gida delante, pero no pedunculada. Colores : antenas aleonadas
ó ferruginosas. Artículos cinco á once negros. Mandíbulas fer-
ruginosas. Palpos encarnadinos. Quijadas negras. Cabeza, cor-
selete y abdomen negros. Protórax y escarnas alares ferrugino-
sos. Dos fajas pajizas ó blanquizcas en los bordes posteriores de
los dos primeros anillos del abdomen, prolongándose solamente
la segunda bajo del vientre. Patas ferruginosas. Caderas y tro-
centeros negros. Alas inferiores ahumadas. Alas superiores vio-
ladas con las nerviosidades negras. Región basilar amarilla con
las nerviosidades rojizas. Estigmata de este último color. Macho :
difiere de la hembra por el leonado de las antenas que se es-
tiende á los quinto y sexto artículos, por la caperuza mas fuer-
temente escotada, enteramente blanquizca y cubierta de un
vello plateado, raso y echado adelante.
M. de Saint-Fargeau no ha conocido el macho de esta especie muy
notable por lo grande de su talla. El Señor Gay ha traído muchos indivi-
duos de este sexo, y he reconocido que los dos últimos artículos de sus
antenas tienen la forma de gancho. Por consiguiente este Odinero es déla
subdivisión I. B. Saint-Fargeau y del S. G. Auisirocerus Wesm. Se halla
en varias parles de la República.
2. O&yneriMS tnnrgimie&Itis.
OE. fem.eapite nigro; anicnnis, clypeo mandibulisque ferrugincis , ihoraee
nigro,subliliier punctato, antice fascia helvola emarginata; metaihorace ru-
goso, lateralibtts ro tundís, inermís. — Long., 3 Un. ; lat., -/ Un. i\%.
Hembra : ancho del cuerpo, cinco líneas. Ancho de la cabeza,
línea y media. — Relación de las dimensiones de sus diferentes
partes, la misma que en la Chüensis. — Formas : semejantes
también á las del precedente. Cabeza, protórax y disco del me-
sotórax menos pubescentes y mas finamente puntuados : pun-
tos siempre distintos, sin ser mas grandes que los espacios in-
termedios; estos planos, puntuación del escudo y del pos-es-
cudo mas fuerte y mas apretada, pero no confluente y rugi-
forme : faz posterior del metatórax mate, confusamente pun-
tuada y rugosa, sus bordes laterales redondeados é inermes. —
Colores: cabeza negra, antenas, caperuza y mandíbulas ferru-
INSECTOS.
257
ginosos. Corselete negro : una faja de un blanco amarillento,
dilatado lateralmente, costeando el borde anterior del protórax.'
Escamas alares, abdomen, alas y patas colorados como en el
chilensis. — Macho : mas pequeño que la hembra, á la cual se
parece mucho. Antenas terminando en ganchos Particulados.
Caperuza proporcionalmente mas estrecha y mas hondamente
escotada, blanca-amarillenta y cubierta de un vello plateado
como en el macho del chilensis.
De Santa Rosa y de Coquimbo, en donde esta especie parece ser tan co-
mún como la precedente, de la cual la hubiera creído yo una variedad,
apesar de los accidentes de los colores, si las diferencias constantes de la
talla, de la puntuación del corselete y del contorno del mesotórax no hu-
biesen decidido lo contrario. Pertenece ciertamente al s. G. Ancistrocems,
JVesm. y á la división I. Saint-Fargcau ; pero rigorosamente no se halla
en su lugar en ninguna de las subdivisiones de este autor. El pasage de
la faz lateral es demasiado repentino sin ser realzado, para que se pueda
decir que sus bordes son llanos y convexos. Su contorno lateral es redon-
deado y no anguloso. Enfin, no es mas lisa en el centro que cerca de los
costados. Por consiguiente, se halla fuera de su lugar igualmente en cada
una de las subdivisiones IA, IB et IG., Saint-Far¿eau, colocada entre Ja
primera y la segunda, nos prueba la necesidad de dar otras divisiones
en el G. Odynerus, ó lo que valdria mas, de no dar ninguna.
3. Ofi&uenis folrsMUsIms. +
OE. fem. corpore subliliter punctato, pilis hirsutis, clongatis, ledo; antennis
ferrugineis; capite, thorace ábdomineque nigris ; fronte mandato; prolhorace
fascia helvola augusta.
Hembra : el cuerpo, cinco líneas y media de iargo ; cabeza,
una línea y tres cuartos de ancho. — Id. del corselete en su
máximum, dos líneas. — Id. del abdomen , igualmente en el
máximum, la misma. — Formas : fina y distintamente pun-
tuado, cubierto de pelos largos herizados y bastante distantes
para dejar ver el fondo; puntuación mas fuerte en el escudo y
en el metatórax, mas fina en el dorso del abdomen. Borde an-
terior de la caperuza estrecho y escotado en arco de círculo.
Espacio inter-antenal carenado. Escamas alares oblongas y pos-
teriormente acuminadas, borde externo inflejo y entrante desde
el medio de la longitud ; borde interno recto. Formas de las otras
Zoología. VI. 17
*
258
FAUNA CHILENA.
partes del cuerpo como en las precedentes. — Colores : Ante-
nas ferruginosas. Cabeza, corselete y abdomen negros. Una
manchita detrás del espacio inter-antenal , borde posterior del
dorso del protórax, una faja dorsal en el borde posterior de
cada uno de los dos primeros anillos, otra vertical en el segundo
solamente, amarillos-blanquizcos. Escamas alares ferruginosas.
Patas y alas coloradas como en las dos precedentes. — Macho :
semejante á la hembra, no difiere mas que por los caracteres
análogos á los que distinguen los machos del Chüensis y del
Marginicollis. Dos últimos artículos de las antenas en forma de
gancho. Caperuza hondamente escotadas, sedosa y amarilla :
vello plateado. — Variedades : las formas son constantes, pero
los colores ofrecen muchos accidentes notables. Asi, la mancha
amarillenta de la frente desaparece con bastante frecuencia. Lo
mismo sucede en todo ó en parte con las fajas abdominales del
mismo color. En algunos individuos la faja que costea el borde
posterior del protórax es obliterada. Mas raramente, la caperuza
es ferruginosa $ , y la extremidad de las antenas es negra.
De Santa Rosa y de Coquimbo. Se distingue por los pelos bastante nu-
merosos que salen en la cabeza y en el corselete. Si hubiésemos de seguir
todas las subdivisiones de M. de Saint-Fargeau, nos hallaríamos tan em-
barazados para esta especie como para la precedente, y tal vez, lo que
mas es, tendríamos que crear para ella un nuevo corte. La faz posterior
del metatórax es plana, vertical, separándose bruscamente de sus faces
laterales y es compuesta de tres piezas distintas, como en nuestras dos
primeras Epiponas, una mediana, muy pequeña, triangular, dos lateral-
mente redondeadas y sin realces. La superficie de las tres piezas es igual-
mente mate, puntuada y pubescente. De aqui se sigue que la faz ante-
rior del primer segmento abdominal que debe pegarse á la faz posterior
del metatórax, no teniendo que penetrar en una concavidad, y es sin in-
conveniente tan ancha como él. Esto es lo que se ve en nuestro O. hirsu-
tulus, el cual difiere, bajo este respecto, de la mayor parte de los Odine-
ros conocidos, y cuyo facies semeja mas bien á la de las Avispas propia-
mente dichas.
INSKCTOS.
259
ft'. Oaynerns vltscuripetMis* f
OE. fem. subglaber; an tennis nigris , articulo primo ferrugineo ; thorace
nigro, immaculato, punctato, rugoso ; alis violaceis.
Hembra : muy semejante por sus formas á la hembra del
hirsululus, y haciendo con todo eso uno de los pasajes de esta
especie á nuestro marginicollis, por la faz posterior del meta-
tórax un poco mas entrante á lo largo de su línea mediana, por la
curvatura mas fuerte de su contorno y por el primer segmento
abdominal, proporcionalmente mas estrecho. Difiere también de
él y de una manera mas clara, por la puntuación del corselete,
que es en todas partes tan fuerte confluente y rugosa como en
el chilensis, por el abdomen finamente puntuado, cuyo brillo
contrasta con el mate del ante-cuerpo, al paso que la rareza de
su pelaje contrasta con el pelaje espeso de la cabeza y del cor-
selete. Colores : antenas negras ; primer artículo ferruginoso.
Mandíbulas de este último color. Corselete negro, inmaculado.
Alas violadas, otras partes del cuerpo coloradas como en la
hembra precedente. — Macho desconocido.
Hemos visto un solo exemplar encontrado en las cordilleras bajas de
Coquimbo.
5. Ofifjnerws rwfie&iUs. -j-
OE. mase, niger, clypeo subrotundo ferrugineo, antice nigro, emarginato ;
antennis, prothorace, alarum squamis, femoribus, tibiis tarsisque ferrugi-
neis; abdomine bifasciato, fascia postica lata. — Long., 4 Un.; lat., 4 Un.
Hembra : Cuerpo, cuatro líneas de largo. Anchura del mismo
en su máximum, una línea. Formas : semejantes á las del hir-
sutulus. Estructura del metatórax idéntica. Puntuación del dorso
del ante-cuerpo mas apretada pero mas fina y siempre distinta.
Pubescencia muy rara. Caperuza á lo menos tan ancha como
larga. Borde anterior estrecho y levemente escotado. Mandí-
bulas también triangulares, pero proporcionalmente mas cortas
y menos prolongadas en forma de pico que en las cuatro pre-
cedentes. Escamas alares mas anchas que en el hirsutulus.
Borde exterior sin inflexión. Extremidad también en ángulo
agudo, pero no acuminada. Colores : antenas, caperuza, fuera
del borde anterior, protórax entero, escamas alares, fémures,
260
FAUNA CHILENA.
tibias y tarsos ferruginosos. Borde anterior de la caperuza,
corselete fuera del protórax, caderas y trocanteros negros. Alas
y abdomen colorados como en el O. hirsululus. — Macho des-
conocido.
He visto igualmente un solo ejemplar que creo de Santa Rosa.
6. Oetymerus Gayi, f
QE. mase, niger, punctatus ; antennarum articulo primo subtits, maculis
tribus frontis, clypeo, thorace anlice et poslice helvolis ; abdomine bifasciato;
alis hyalinis, nervuris testaceis. — Long., 3 Un. 4\i; lat., 1 Un. 1¡3.
Macho : Cuerpo tres líneas y un cuarto de largo. Anchura
de la cabeza, una línea y un tercio. Id. del corselete y del ab-
domen en su máximum, poco mas ó menos la misma. Formas :
antenas sencillas, sin ser los últimos artículos de forma de
gancho. Cabeza ancha, fuerte y distintamente puntuada. Vér-
tex en rectángulo transversal proporcionalmente mas largo que
en los precedentes. Ángulos posteriores romos y escondidos
bajo el borde del protórax. Espacio inter-antenar combado y
carenado. Caperuza luciente, lisa y glabra á la simple vista,
también mas larga que ancha, pero menos prolongada hacia
delante que en los precedentes, fuera del ruficollis. Su borde
anterior menos estrecho, mas levemente y mas anchamente
escotado. Mandíbulas estrechas, triangulares y prolongadas en
forma de pico. Dorso del corselete mate, tan fuertemente pun-
tuado como la cabeza ó aun mas. Borde anterior del protórax
recto, entero y realzado; realce delgado, plano, prolongado
adelante, pudiendo pasar por encima de la cabeza. Ángulos an-
teriores rectos y bien expresados. Flancos no hinchados y sub-
paralelos. Escudo combado , horizontal. Pos-escudo plano al
principio, luego repentinamente inclinado hacia atrás, su borde
posterior recio. Faz posterior del metatórax vertical, uniforme-
menle cóncava, ancha, glabra, lisa y luciente, visiblemente
compuesta de tres piezas; la mediana pequeña, triangular, con
vértice posterior obtuso, sin arrugas y sin puntos aparentes, los
dos laterales exteriormente redondeadas, muy grandes, arru-
gadas transversalmente, separadas por una sutura recta y cos-
tiforme. Orilla superior de su color, saliente hacia atrás y
INSECTOS. 9(y\
casi cortante ; orilla inferior mejor surtida y mas suavemente
redondeada. Escamas alares en media elipse. Borde externo no
inflejo. Ángulo posterior obtuso. Abdomen finamente puntuado
y luciente. Faz anterior del primer anillo ancha y bastante
convexa para pegarse exactamente á la faz cóncava del meta-
tórax. Pelaje corto y sedoso. Alas, antenas y patas como en las
precedentes. Colores : antenas, cuerpo y patas negros. Primer
artículo de las antenas por debajo, una mancha longitudinal
en la faz externa de las mandíbulas , la caperuza entera, tres
manchas transversales sobre la misma línea de la frente, la me-
diana última, el espacio inter-antenar , los dos laterales en lo
interior de las escotaduras oculares cuyos bordes anteriores
costean, una faja transversal bastante ancha en el borde ante-
rior del protórax, dos orillas estrechas partiendo de esta faja y
alcanzando al origen de las alas, porción horizontal y anterior
del pos-escudo, otras dos fajas transversales de las cuales la
segunda solamente se prolonga bajo del vientre al borde pos-
terior de cada uno de los dos primeros anillos, amarillos-blan-
quizcos. Escamas amarillas con una mancha central ferruginosa.
Alas hialinas, lavadas de amarillo, nerviosidades testáceas.
Extremidad obscura, nerviosidades negras. — Hembra descono-
cida.
Esta especie es muy escasa y se halla en las provincias centrales ; per-
tenece al S. G. Simmorphus, Wesm.. y á la div. I. Saint-Fargeau : pero tan
poco admisible en cualquiera de las tres subdivisiones del mismo autor
que nuestros Odijn. marginicollis, hirsutulus y ruficolVs. La estructura par-
ticular de su mesotórax nos forzaría á hacer una división á parte, si no
prefiriésemos renunciar al empleo de estos caracteres que nos parecen
demasiado inciertos y no bastante marcados.
GE. mase, niger subglaber ; antennis ferrugineis, articulo primo obscuro,
macúlalo i clypco helvolo, latiore quam longiore; thorace rugoso, linea heivola
subintegra circumdalo; abdomine bifasciato, fascia postica annularia, supra
laca, subtus angusla. — Long., 3 Un. i\% ; lat., 1 Un.
Macho : Cuerpo, tres líneas y media de largo y una de ancho,
tan cilindrico como el del O. Gayi, proporcionalmente mas
estrecho. Antenas terminadas por dos artículos en forma de
ganchos. Vértex tan grande como en el precedente. Un tuber-
262
FAUNA CHILENA.
culillo oblongo y longitudinal en medio del espacio inter-an-
tenal. Caperuza visiblemente mas ancha que larga, en losanje
transversal, ángulo posterior romo, vértice del ángulo anterior
escotado. Mandíbulas triangulares, pero cortas como en el O.
Ruficollis, poco prolongadas en forma de pico. Borde anterior
del protórax como en el precedente. Disco del mesotórax leve-
mente convexo , no pareciendo compuesto sino de una sola
pieza. Escudo y pos-escudo horizontales y manteniéndose igual-
mente á nivel del disco. Borde posterior del segundo en ángulo
muy obtuso. Escamas alares estrechas y alargadas. Borde exte-
rior arqueado y continuo. Borde interno fuertemente inflejo y
entrante hacia atrás. Punta posterior muy aguda. Faz posterior
del metatórax vertical, cóncava, luciente, lisa á la simple vista
y no arrugada transversalmente, no pareciendo compuesta mas
que de dos piezas separadas por una carenita longitudinal.
Borde exterior redondeado y ribeteado ; ribete prolongado
hacia atrás, igualmente expresado por todas partes. Cima del
ante-cuerpo fuerte y distintamente puntuada. Pos-cuerpo liso y
luciente. Abdomen como en el O. Gayi. Faz posterior y dorsal
del primer anillo mas fuertemente puntuada que el dorso
de los anillos siguientes. Colores : antenas y patas ferrugino-
sas : una mancha encima del primer artículo de las antenas ;
caderas, trocanteros y base de los fémures negros. Caperuza,
una faja transversal dilatada lateralmente costeando el borde
anterior del protórax, una mancha redonda debajo del origen
de las alas, borde posterior del escudo, dos fajas anchas de las
cuales solamente la segunda se prolonga por debajo del vientre
á los bordes posteriores de los dos primeros anillos, blancos-
amarillentos. Pelos muy raros, del color del fondo. Alas colo-
radas como en el O. Gayi. — Hembra desconocida.
Esta especie pertenece por la terminación de las antenas del macho al
S. G. Ancistrocerus, Wesm., por el primer anillo de su abdomen, á la dio. I,
Saint-Fargeau, y por la faz posterior de su mesotórax, á la misma subdi-
visión que el O. Gayi. Se halla en las provincias centrales de la República.
OE. fern. niger; an tennis nigris articulo primo subtus helvolo ; clypeo hel-
voló, longiore quam ¡adore ; fronte maculis tribus luteo-albidis, intermedia
INSECTOS.
203
1
nutjuscula; thorace rugoso antice et postice albo-lineato, linea postica bre-
viori; alarum origine subtus macúlala; alis hyalinis, nercuris nigris. — Long.,
% Un. i ¡2; lat., $¡¡S lin-
Hembra ; Cuerpo, dos líneas y media de largo; anchura del
mismo en su máximum, dos tercios de línea. Formas : cima
del cuerpo mate y acribillado de gruesísimos puntos hundidos,
mas apretados en el ante-cuerpo, mas distantes en los últimos
anillos del abdomen. Vértex grande como en los dos prece-
dentes. Frente mas convexa. Espacio inter-antenal carenado.
Carena lisa. Caperuza visiblemente mas larga que ancha, exá-
gona. Borde posterior arqueado ; borde anterior muy estrecho
y levemente escotado. Mandíbulas tan estrechas y tan alargadas
en forma de pico como en la grande mayoría de las especies
congéneras y mucho mas que en nuestros Odyn. ruficollis y an-
gulicollis. Borde anterior del protórax no ribeteado y no pu-
diendo pasar por encima de la cabeza. Ángulos anteriores rectos
y bien expresados. Disco del metatórax y escudo como en el
O. angulicollis. Pos-escudo inclinado hacia bajo en su mitad pos-
terior y terminado en ángulo obtuso. Escamas alares en seg-
mento de círculo. Borde exterior redondeado. Borde opuesto
levemente escotado hacia atrás. Ángulo posterior bien expre-
sado, pero no prolongado en punta. Faz posterior del metatórax
rápidamente inclinado hacia atrás, pero no vertical, un poco
cóncava y finamente puntuada cerca de su centro, no estando
compuesta mas que de dos piezas separadas poruña sutura longi-
tudinal y costiforme. Costados rugosos, convexos, redondeados,
pero armados, muy cerca de su extremidad posterior, de una
espinilla recta, aguda y dirigida hacia atrás. Faz anterior del
primer anillo del abdomen, muy cóncava. Pasaje de esta faz á
la faz posterior y dorsal del mismo anillo, gradual é insensible
como en los Odyn. sphúpes y reniformis. Últimos anillos, an-
tenas, alas y patas negros. Una faja transversal bastante ancha
costeando el borde anterior del protórax, porción anterior y
dorsal del pos-escudo, dos fajas transversales de las cuales so-
lamente la segunda se prolonga por debajo del vientre á los
bordes posteriores de los dos primeros anillos blanquizcos.
Escamas alares del mismo color con una mancha central negra.
264
FAUNA CHILENA.
Alas hialinas y un poco ahumadas ; nerviosidades negras. —
Macho : difiere de la hembra por los dos últimos artículos de
las antenas en forma de ganchos, por la extensión del tinte alar
que ocupa el dorso del primer artículo de las antenas, el borde
anterior de las escotaduras oculares, toda la caperuza., un corto
espacio detrás de las antenas, otro pequeño espacio debajo del
origen de las alas, los ángulos posteriores del disco del meso-
tórax y las faces exteriores de todos los tibias.
Esta especie pertenece todavía al G. Ancistrocerus, Wesm y á los Odine-
ros de la subdivisión I. C, Saint-Fargeau. Se halla en las provincias cen-
trales.
9. 0&&eteri€s atnbiffMws* f
QE. fem. glaber; antennis nigris, articulis ultimis subtus rubro-bruneis ;
capite, thorace, abdomine pedibusque nigris ; clypeo subrotundo, bimaculato;
thorace anlice et postice helvolo-lineato ; alarían origine subtus maculata,
alis hyalinis ápice subfuliginosis. — Long., 5 Un. ; lat., o\A Un.
Hembra : cuerpo, tres líneas de largo; anchura del mismo en
su máximum, tres cuartos de línea. Formas : poco distantes de
las del scabriusculus. Ante-cuerpo menos mate, mas finamente
puntuado, pero tan distintamente. Puntuación del segundo y de
los últimos anillos del abdomen, poco aparente. Superficie lu-
ciente. Cima del cuerpo casi glabra. Caperuza tan ancha á lo
menos como larga. Ángulos romos. Bordes anterior y posterior
como en el precedente. Mandíbulas estrechas y de mediana Jar-
gura. Espacio inter-antenal combado, pero no carenado. Borde
anterior del protórax recto y ribeteado. Ribete delgado, realzado
verticalmente, y no pudiendo estenderse en sentido horizontal
por cima del vértex. Disco del mesotórax de una sola pieza.
Escudo plano. Pos-escudo repentinamente inclinado hacia atrás.
Borde posterior anguloso. Faz posterior del metatórax cón-
cava, de dos piezas solamente separadas por una sutura longi-
tudinal poco alzada, lisas en el centro y rugosas hacia los cos-
tados. Contorno exterior redondeado. Bordes delgados y cor-
tantes hacia arriba, redondeándose gradualmente hacia abajo,
armados de una espinilla dentiforme á peca distancia de la ex-
tremidad posterior. Flancos del corselete poco hinchados.
Escamas alares como en el precedente. Primer anillo del abdomen
INSECTOS.
265
bipartido por medio de una línea transversal elevada bien apa-
rente. Faz anterior lisa y convexa. Faz posterior y dorsal, fuer-
temente puntuada con puntos redondos, gruesos y distintos.
Colores : antenas, cuerpo y patas negros. Bajo de los últimos
artículos de las antenas, faz posterior de las tibias, tarsos ente-
ros, pardos encarnadinos. Cabeza, corselete y abdomen negros.
Dos manchitas cerca de la caperuza, una faja bastante ancha
en el borde anterior del protórax, otra semejante en el borde
anterior del escudo, una mancha en los flancos bajo el origen
de las alas, otras dos fajas transversales de las cuales solamente
la segunda se prolonga por debajo del vientre á los bordes pos-
teriores de los dos primeros anillos amarillos-blanquizcos. Alas
hialinas un poco ahumadas hacia la extremidad : nerviosidades
encarnadinas en la región hialina y obscura en la región ahu-
mada.
Esta especie teniendo el dorso del primer anillo del abdomen dividido
netamente por una sutura transversal, bastante elevada pertenece á los
Odyneros de la división II, Saint-Fargeau. Pero siendo el macho aun des-
conocido, no podemos adivinar si es del S. G. Jncistrocerus, Westn. ó del
S. G. Symmorphus, iVesm. El nombre, específico que hemo escogido, hace
alusión á esta incertidumbre. Se halla en las provincias centrales.
!
III. EUMEBJES.
EUMEBJES.
Palpi mancillares, articulis primis duobus longitudine cequaii,
paululum maxillis longioribus. Abdomen, primo segmento atte-
nualo, longissimo, secundo sulrilo campanulato.
Eumenes Latr., Fabr., St-Farg.-Vespa Oliv., etc.
Labio con cuatro puntos glandulosos en la punta y par-
tido en íres lobos; el del medio mas grande y bífido.
Palpos glabros ; los labiales con los dos primeros artí-
culos de igual largo entre sí ; los maxilares un tanto mas
largos que las quijadas. Primer segmento del abdomen
adelgazado, muy largo, pedunculiíbrme ; el segundo dila-
tado súbitamente en campana. Alas plegadas en su largo.
Cuatro celdillas cubitales todas sésiles.
•266
FAUNA CHILENA.
Las dos Vespitas chilenas que he tenido que mirar como pertene-
cientes al género E amenes, tienen en efecto un pedículo visible en el
p imer anillo del abdomen, cuyos costados, en lugar de ensancharse
desde el origen, padecen antes una inflexión á mas ó menos distancia.
Pero esta distancia es tan corta en nuestras dos especies, y su facies
es ademas tan semejante á la de los Odyneros, que á primera vista se
podrían confundir con ellos y habría que recular después, al ver una
separación apoyada en diferencias tan mínimas. Este modo de ver me
parece muy plausible y pienso que nos conducirá tarde ó temprano á
reconocer que los Odyneros y Eumenes, deben hallarse definitiva-
mente reunidos por falta de un carácter bastante distintivo para sepa-
rarlos.
1. Eumeties e&cipienaa. f
E. nigra; abdomine parce punctuato, levi, nítido, fasciis duabus hitéis ;
squamis alarum ferrugineis, oblongis, obluse acuminalis ; pedibus ferrugi-
neis; coxis, femoribusque basi nigris; alis luteis, nermris rubicundis, extre-
miiate obscura nermris nigris. — Long., 4 Un.; lat., 1 Un. 4 '/4.
Hembra : Cuerpo , cuatro líneas de largo ; anchura de la ca-
beza una línea y un cuarto. Id. del corselete en el origen de
las alas, línea y media. Id. del borde posterior del primer anillo
del abdomen, dos tercios de línea. Id. del segundo en su máxi-
mum, una línea y un tercio. Formas : vértex corto en rectán-
gulo transversal no ensanchado adelante. Ángulos posteriores
redondeados. Espacio inter-antenal plano. Caperuza mas larga
que ancha, escotada por delante. Mandíbulas triangulares, pero
de mediana longitud y tales que estando cruzadas, la extremidad
de una no llega al origen de la otra. Borde anterior del pro-
tórax recto, no ribeteado y no pudiendo pasar por encima de
la cabeza. Ángulos anteriores un poco obtusos, pero bien seña-
lados. Flancos del corselete un poco hinchados. Disco del me-
sotórax convexo, de una sola pieza. Escudo y pos-escudo insen-
siblemente inclinados hacia atrás. Borde posterior del último
en ángulo obtuso. Metalórax muy poco inclinado y compuesto
de dos piezas separadas por una sutura longitudinal en forma
de costilla poco elevada. Cada pieza separadamente redon-
deada y convexa en forma de cono truncado detrás como en los
Odyn. spinipes y remformis. Pedículo del primer anillo no al-
INSECTOS.
267
canzando al tercio de la longitud de la faz anterior. Inflexión
lateral poco sensible. Faz anterior levemente convexa. Ante-
cuerpo mate y pubescente. Puntuación del corselete mas fuerte
y mas apretada que la de la cabeza. Abdomen finamente pun-
tuado, liso y luciente á la simple vista. Antenas, alas y patas
como en las primeras especies de nuestros Odyneros. Escamas
alares oblongas, sin inflexiones laterales, posteriormente ter-
minadas en punta roma. Colores : antenas, cabeza, corselete y
abdomen negros. Una orilla estrecha y arqueada costeando el
borde posterior del dorso del protórax y desapareciendo antes
de llegar al origen de las alas. Dos fajas transversales de las
cuales la segunda solamente se prolonga por debajo del vientre
á los bordes posteriores de los dos primeros anillos amarillos.
Patas y escamas alares ferruginosas. Caderas, trocanteros y
base de los fémures negros. Pelaje negro. Alas amarillas con
las nerviosidades rojizas. Extremidad obscura con los nervios
negros. — Macho : difiere del otro sexo por su talla mas pe-
queña y mas esbelta, por los dos últimos artículos de las an-
tenas ferruginosas y en forma de ganchos por la caperuza
blanquizca y sedosa y por dos líneas pequeñas amarillas que
rodean las órbitas posteriores de los ojos.
Esta especie se halla comunmente en varias partes de Chile y ofrece
las variedades siguientes : Var. a ¿ . Semejante al tipo, protórax ente-
ramente negro. — Var. p o Semejante á la var. a, protórax ferruginoso.
— VARr. y ? • Semejante á las precedentes, una faja ancha amarilla
costeando el borde anterior del protórax, ninguna faja de este color en
su borde posterior.
2. MüMmemes Su&ercwiivenSi'is. f
E. nigra ; antennis fulvis aut ferrugineis, articulo secundo nigro-maculato;
fronte inter antennas macula latea; abdominis primo et secundo segmento
bifasciatis, fasciis hiléis, aut albidis; squamis alarum luteis in medio fulvo-
maculatis; pedibus nigris, femoribus in ápice, tarsis tibiisque fulvis.
Hembra : cuerpo, tres líneas de largo y anchura de la cabeza,
tres cuartos de línea. Id, del corselete en el origen de las alas
superiores, una línea. Id. del pedículo del primer anillo, un
quinto de línea, Id. del borde posterior del mismo anillo, tres
cuartos de línea. Id. del segundo en su máximum, una línea.
268
FAUNA CHILENA.
Formas: antenas, alas y patas, de la forma ordinaria. Vértex,
corto como en el precedente. Espacio inter-antenal, estrecho,
carenado, y estando mas visiblemente separado de la caperuza
por un surco transversal. Caperuza mas larga que ancha : borde
anterior estrecho y un poco escotado. Mandíbulas triangulares,
largas, estrechas y pudiendo formar una especie de pico bas-
tante alargado. Borde anterior del protórax cortado en línea
recta, ribeteado con ribete delgado, horizontal y pudiendo pasar
por encima de la cabeza. Flancos del corselete convexos ; disco
del mesotórax , de una sola pieza. Escudo y pos-escudo igual-
mente inclinados hacia atrás : borde posterior del último en
ángulo obtuso. Metatórax muy poco inclinado y compuesto
de dos piezas separadas por una sutura longitudinal en forma
de castillo poco elevado. Cada pieza, separadamente redon-
deada y convexa en forma de cono truncado detras, como en
el Odyn. scabriusculus. Faz anterior del primer anillo del abdo-
men, semejante á su análoga en el excipiencla, proporcional-
mente mas larga y mas estrecha : pedículo depasando el tercio
de la longitud total ; inflexión rueños entrante. Segundo anillo
tan ancho en su base como en el borde posterior del primero,
comenzando á dilatarse en arco de curva continua desde su ori-
gen, alcanzando el máximum de anchura un poco antes del
medio, mas grande que los cuatro siguientes reunidos : dorso,
uniformemente convexo : faz inferior mas combada por delante
que hacia atrás y teniendo á poca distancia de su origen un
tuberculillo lineal y transversal , dorso del cuerpo estando por
todas partes finamente y distintamente puntado , levemente
pubescente con pelos raros y cortos : algunas arrugas transver-
sales en el centro de la faz posterior del metatórax. Colores :
antenas leonadas ó ferruginosas ; una manchita negra encima
del segundo articulo. Cabeza, corselete y abdomen, negros;
una manchita detras del espacio inter-antenal , una faja ancha
en el borde posterior del pos-escudo ; otras dos de las cuales
solamente la segunda pasa por debajo del vientre á los bordes
posteriores de los dos primeros anillos, amarillentas ó blan-
quizcas. Escamas alares amarillas con una mancha central
leonada. Patas negras; extremidades tibiales de los fémures,
tarsos y tibias leonados. Alas coloradas como en la prece-
INSECTOS.
269
dente. El macho difiere del otro sexo, en cuanto á las formas,
por los dos últimos artículos de las antenas en forma de gan-
chos, por la escotadura anterior de la caperuza mas honda y en
arco de círculo, y por su talla frecuentemente mas pequeña, la
longitud del cuerpo pudiendo variar de dos á dos líneas y media.
Difiere, en cuanto á los colores, por la mayor extensión del
color amarillo, la cual entapiza la parte de debajo del primer
artículo de las antenas, la superficie de la caperuza, la faz ante-
rior de las cuatro caderas posteriores y la faz exterior de todos
los fémures.
Se halla en Illapel, etc.
V. MUTILLARIAS.
Abdomen bruscamente angostado cerca de su base
y á su inserción con el corselete y compuesto de seis
ó mas segmentos. Antenas filiformes ó cetáceas, el
primero y el tercero artículos alargados. Tarsos pos-
teriores y alas superiores sencillos. Hembras ápte-
ras. Insectos solitarios y solo de dos clases de indi-
viduos, machos y hembras.
El carácter principal de esta familia consiste en la presencia
de dos individuos solamente machos y hembras en cada especie
y en la ausencia de alas en las hembras. Este carácter que
adoptamos de nuestros predecesores, no es con todo eso, ni
común ni exclusivo. Ademas, la heterogeneidad de las alas no
me parece suficiente para la determinación de las familias en
este orden, porque, á mi parecer, los géneros que componen
actualmente la familia de las Mutillarios deberían ser repartidas
en diferentes familias, cuyos caracteres mereciesen mas con-
fianza ; pero afin de no ponerme en contradicción con el plan
que hemos adoptado desde el principio de este trabajo, me
abstendré de seguir mi íntima convicción, esperando otra oca-
sión para fijar los motivos que podrían moverme á hacer estas
reformas.
270
FAUNA CHILENA.
Las mutillarias están esparcidas por toda la superficie del
globo, y principalmente en las partes cálidas. De los diez y siete
géneros comprendidos en nuestra familia, los cinco que vamos
á describir son los solos que hayan sido hallados en Chile.
I. MUTIX.E.A.
MUTIS, LA.
MandibulcB infeminis unidentatce, in masculis tridentatce. An-
tenna setaccce, in masculis simplices. Thorax integer.
Mutilla. Linn., Lalr., St-Farg., etc.
Cabeza, en los machos, ancha y comprimida y los ojos
escotados, en las hembras suborbicular y los ojos redon-
dos; estas tienen también las mandíbulas con un solo
diente, mientras que hay tres en los primeros. Antenas
cetáceas y sencillas en los machos. Tórax alargado, de
una sola pieza. Alas superiores con una celdilla radial y
tres cubitales casi iguales, recibiendo la segunda y la ter-
cera una nerviosidad recurrente cada una.
Las Mutillas son insectos que se hallan en todas ¡partes y principal-
mente en lugares cálidos y secos. Las hembras están por lo común
adornadas de varios colores distribuidos por fajas, y tienen los pies
algo robustos y un aguijón un poco fuerte en la punta del abdomen.
i. JfluliUa ehiiensis. f
(Allas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 5, Gg. 1.)
SI. fem. nigra; oculis bruneis nigro circumdatis ; pilis hirsutis ciñereis aul
argentatis; abdomine maculis duabus granáis, nigro-villosis, pilis argentéis
in linea longitudinali disjunctis; mase, nigro, hirsuto villoso; abdomine im-
maculato aut hirsuto-fasciato. — Long., 3 Un.; lat., 3¡4 Un.
Hembra : cuerpo, ocho líneas de largo. Id. de la cabeza, una
línea y un tercio. Id. del corselete, dos líneas y dos tercios de
línea. Anchura del cuerpo, en su máximum, es decir, en medio
del segundo anillo tres líneas. Id. del borde posterior de la ca-
beza, dos líneas y dos tercios de línea. Id. del corselete en su
máximum, dos líneas. Formas : origen de las antenas, muy
INSECTOS.
271
próximo al borde anterior de la cabeza. Hoyos antenarios an-
chos y hondos. Cabeza fuertemente puntuada. Puntos gruesos,
distintos y unipilijeros. Pelos espesos, largos, herizados é incli-
nados hacia atrás. Vértex grande, convexo, confundiéndose in-
sensiblemente con la frente, lateralmente redondeado, alcan-
zando su máximum de anchura un poco hacia atrás de los ojos
compuestos, con frecuencia un tuberculillo lineal y longitudinal
en el sitio ordinario de los ocelos. Frente inclinada y estrechada
adelante, mas ancha que larga. Espacio inter-antenal cóncavo
y bidentado, dientes salienles y haciendo parte del contorno de
los hoyos antenares. Ocelos nulos. Ojos compuestos pequeños,
no salientes, distantes entre sí sin ser rigorosamente laterales,
en óvalos longitudinales dirigidos un poco oblicuamente de atrás
adelante y de dentro á fuera. Mandíbulas largas, estrechas y
arqueadas. Arista interna bidentada. Dientes obtusos y dis-
tantes. Corselete repentinamente deprimido y encogido hacia
delante, deslizándose debajo del envés posterior de la cabeza.
Dorso levemente en trapecio alargado, insensiblemente estre-
chado hacia atrás. Puntuación y pelaje como encima de la ca-
beza. Pelos herizados menos inclinados hacia atrás. Algunos
tubérculos espiniformes en los espacios elevados. Faz posterior
plana, vertical, lisa y luciente. Flancos bifoveolados. Hoyos an-
chos y hondos; el posterior mas grande que el otro. Salida in-
termedia recta, vertical y careniforme. Abdomen mas finamente
puntuado que el ante-cuerpo y cubierto con todo eso de pelos
tan espesos é inclinados hacia atrás que los de la cabeza. Primer
anillo subsesil , empezando á ensancharse desde el origen.
Placa dorsal plana ó muy levemente convexa, pegándose exac-
tamente á la faz posterior del corselete, como en la Mut. coro-
nata, Fab., no prolongándose atrás á nivel del segundo anillo y
no haciendo ángulo entrante en su articulación con el segundo
anillo, muy grande, tan largo como los cuatro siguientes reu-
nidos, uniformemente convexo y comparable á una tajada ó
zona ovoide cuyo máximum de anchura corresponde poco mas
ó menos al medio de ln longitud. En el dorso, dos grandes es-
pacios redondeados,, desprovistos de largos pelos herizados y
entapizados con un vello raso y aterciopelado. Placa dorsal del
sexto anillo glabra, distintamente puntuada, en trapecio estre-
272
FAUNA CHILENA.
chado hacia atrás, lateralmente ribeteada. Borde posterior recto
y redondeado. Patas velludas, de la forma ordinaria. Color :
antenas, cuerpo y patas negros. Ojos parduscos, rodeados de
un círculo negro. Pelos herizados de la cabeza, de los flancos
del corselete, de las patas y de los segmentos abdominales,
blancos-plateados. Pelaje dorsal del corselete y vello aterciope-
lado del abdomen negro. Variedades : en los ejemplares los mas
grandes, el pelaje dorsal del corselete es mixto de pelos negros
y de pelos blancos. En otros de menos talla, los pelos herizados
de los cuarto y quinto anillos son negros como los del corselete,
y los espacios aterciopelados del segundo llegan á sus án-
gulos postero-externos. Mas rara vez, la extremidad del abdomen
es parda. Un solo individuo de Coquimbo notable ademas por la
pequenez de su talla, solo es negro en los espacios aterciope-
lados del segundo anillo. En todo lo restante, su color es de
fondo y el pardo ferruginoso. — Macho : cuerpo, cuatro líneas
de largo; anchura del mismo en su máximum, es decir en el
origen de las alas superiores, una línea. Formas : antenas in-
sertas delante de la cabeza, un poco encima del medio, filifor-
mes. Artículos dos á diez cilindricos, articulaciones apretadas.
Cabeza redondeada. Frente convexa. Hoyos antenares oblite-
rados. Espacio inter-antenal plano y mútico. Borde anterior de
la caperuza entero y redondeado. Tres ocelos aparentes. Ángulo
anterior del triángulo ocelar muy obtuso. Ojos compuestos como
en el otro sexo. Puntos de encima del cuerpo tan gruesos, pero
mas distintos. Pelos igualmente mas raros y ademas menos in-
clinados hacia atrás. Corselete visiblemente compuesto de tres
segmentos separados por dos surcos tranversales. Depresión y
encogimiento anterior, faz posterior como en la hembra. Meso-
tórax agrandado á expensas de los otros dos segmentos. Disco
convexo, dividido en tres compartimientos por dos surcos lon-
gitudinales, rectos y paralelos. Escudo grande, poco sensible-
blemente inclinado hacia abajo. Pos- escudo poco aparente.
Flancos convexos y dilatados, llegando á su máximum de an-
chura bajo el origen de las alas. Escamas alares muy rizadas,
en medios-óvalos oblongos, su contorno exterior arqueado y no
inflejo. Primer y segundo anillos del abdomen, como en la
hembra. Tercero, cuarto, quinto y sexto cubiertos de pelos he-
INSECTOS.
273
rizados ; placa dorsal del séptimo corta y redondeada. Alas «la-
km. En las superiores, dos celdillas radiales, y cuatro cubita-
les : segunda radial incompleta; segunda cubital recibiendo la
pnmera nerviosidad recurrente : tercera cubital estrechada hacia
delante y abierta al ángulo postero-extei no. Cuarta cubital fe!
ompleta segunda recurrente rudimental y no alcanzando a
tercera cubital. Colores : antenas, cuerpo y patas negros. Pelos
esparados del mismo color. Pelos herizados del vértex, 1 1 po
orax, del escudo, de los bordes posteriores de los tres primeros
-dios, de los fémures, de los tibias y de los tarsos blancos
Ojos como en el otro sexo. Alas hialinas, mas ó menos ahuma
das; nerviosidades negras. menos anuía».
Esta especie es bastante común en Chile Risn „„.. »i . , , .
Explicación de la lámina.
2. J9Muí¡Ua iunwtafn. f
bZ'Íl °,T'S SUb;rdíS: tennis, capite^ inorare, segmento pruno r«-
b UJpunUbuM pemusave oruneo-ferrugincis , aMomine ad meLZ linea
arcuaia sul,co,npleta et pos.ice variis inlenuplü. _ tong., 3 Hn;Z,
Hembra : Cuerpo, tres líneas de largo ; ancho de la cabeza
cuatro quintos de línea. Id. del abdomen en el medio del se-
gundo anillo, el mismo. Id. del corselete en su máximum tres
cuartos de línea. Formas : cima del ante-cuerpo cubierta de
gruesos punios hundidos, redondos, distintos y con todo muy
apretados Pelaje fino y herizado. Cabeza semejante á la de la
thiensis ?. Borde posterior no escotado. Contorno superior
de los hoyos antenares recto y ribeteado. Ribete delgado, liso
Y luciente. Dos tuberculillos aproximados encima del espacio
ZOOLOSM. vi. r
48
r '/
274 FAUNA CHILENA.
inter-antenal; ninguna traza de tubérculos en el sitio ; ordinario
de los ocelos. Ojos tan finamente granudos como en la hembra
precedente, pero mas redondeados y mas salientes. Arista in-
terna de las mandíbulas unidentada. Diente único, corto y ob-
tuso. Depresión anterior del corselete cortada mas verüca -
mente y menos prolongada por debajo de la cabeza que en la
Chüensis ?. Borde posterior recto. Tarsos bruscamente enco-
gidos en el primer tercio de su longitud, planos, sub-paralelos y
tan fuertemente puntuados como el dorso. Tercio posterior ana-
logo del metatórax, uniformemente convexo é insensiblemente
inclinado de delante atrás. Cima del abdomen distintamente
puntuada. Puntos redondos bien aparentes, mas pequeños y
mas distantes que los del ante-cuerpo. Primero y segundo ani-
llos del abdomen como en la Chüensis. Una faja transversal de
sedas rasas y echadas atrás en cada uno de los cuatro segmentos
intermedios. La primera estrecha en creciente interrumpido en
el medio y cuya convexidad mira adelante. Las otras tres rec-
tas, mas anchas y mas anchamente interrumpidas. Otros pelos
herizados, finos y muy raros. Colores : antenas, cabeza corse-
lete v primer anillo del abdomen encarnados. Cinco últimos
anillo's y patas pardos ferruginosos. Pelos esparcidos, blan-
quizcos. Sedas rasas y plateadas.
De esta especie, como de las que sig^ea, solo conocemos las hembras.
No es escasa en las provincias del norte.
3. MutíS la ti&vior. f
M fem. oculis bruneo-viridis ; antennís, corpore pedibusque fuUo-rufulis ¡
seglL primo secundo^ lateribus nigro fasciaüs ; «rüoquano el ^nto
fiLbriismarginibus nigris. - Long., % Un. */*í IW., #* *■
Hembra : cuerpo, dos líneas y un cuarto de largo; anchura
del mismo en su máximum, media línea. Formas : cima del
cuerpo mas finamente puntuada, mas luciente y tan poco ve-
lluda como en la precedente. Antenas proporcionalmente mas
alargadas. Borde posterior de la cabeza redondeado. Frente y
vértex uniformemente convexos. Ningún tubérculo encuna del
espacio inter-antenal ; ningún ribete en el contorno de los hoyos
laterales. Ojos pequeños, redondos y salientes. Dorso del cor-
INSECTOS.
selete muy levemente convexo. Ángulos anteriores romos Te
presión anterior en plano inclinado como en la Chüemis 2
Flancos dilatados y alcanzando el máximum de la ancn r a hacia
el medio de Ja longitud, al principio planos y divergen! de
pues cóncavos y convergentes TírL a» « ^8entes• dei>-
QTu™ i ■ , "vejkemLS- Linea de separación trazada
entre la porcmn plana y la porción concava, recta y angulosa
Faz pos tenor i™ y vertical como en la Chilensü. Primer am o
del abdomen ,g„a mente subsesil, proporcionábante mas an lo
y mas convexo. Segundo anillo visiblemente mas largo q e los
cuatro stgmentes reunidos; tercero, cuarto y quinto cubiertos
de pelos echados atrás y orlados posteriormente con o lo na
SI"" tleS°S,y maS heriZad0S' U1Ü™ P'-aventr o aar
na, rTD °Sa- GraD0S diSpUeSt°S en "neas cu"as c0I¡-
Una ■ . 7S: amenaS' cuerPoypatas leonados, rojizos
Una faja dorsal negra en el borde posterior de cada uno Je los
dospr,meros an¡IIos de] aMómen Pelos ddos^tde,°
blancos y negros. Franjas marginales de los tercero coarto
y^qumto ambos negras. Sedas rasas y pelos *?*%£
Se halla en las provincias centrales, Santiago, etc.
4. Mutilla teiraff&mweiera. f
gundoam o del abdomen el mismo. Anchura de la abe aun
del 'a°b ¡I"; W- de' COrlete ,a m¡Sma- Id- dal -gnndo ani
menos °Z T™' F°™S ' ^ ' antenas Poc° «»• *
re to vn, f laPrecede»te- Borde posterior de la primera
¡o" oculta ,eXaCtament6 a' COrSdete <^a ^^
din o Bn ' enteraBlente ^^S'do Y deprimido como de or-
c mo el L h ten0r apareDte dd C°rSelete recto i ta« ancho
como el borde postenor de la cabeza. Dorso plano en rectán-
fados ZTr1 C°StDd0S Pa'ald0S- Fia"»s P>--, o I o-
lados. Faz postenor vertical y un poco cóncava. Primer anillo
mmt^mmmmmmr
276
FAUNA CHILENA.
de! abdomen como en la precedente, comenzando a en achare
de.de el origen y alcanzando en su borde postenor a la altera y a
W> anchura del segundo anillo. Este cilindrico, muy grande dos
veces á lo menos an largo como los cuatro siguientes reunidos
U 1 laca ventral corta y ovalar. Puntuación de an ^-cuerpo
fuerte v confluente. Abdomen finamente puntuado, liso a la
mn e vist y luciente. Bordes posteriores de los cuco pnmeros
Sos estelados. Pestañas alargadas y echadas haca .**
Colores ¡ antenas, cuerpo y p»tas encarnados. Pnmeros y se
gundos anillos del abdomen negros. Pelos blanquizcos.
Encontrada en Coquimbo, lllapel, etc.
5. mutilln «¡agí.
(Atlas íoitlógico.
Entomología, Uimenóplcros, lám. 3, «g- 2.)
« fem cavile ,l,orac,q,,e nigrU alMo-ullosi, ; pilU nlarls; aU„mí«e
fJlállm, f» !«<«•(*«. majuuvlis. - Lon,., 3 !«. H*l ">'•• */» "»;
Hembra : cuerpo, tres lineas y media de largo. Corselete,
una y un tercio. Anchura ee la cabeza dos tercos de mea.
id del segundo anillo del abdomen en su máximum una linea.
Formas , cabeza proporciónateme mas estrecha que en lapre-
cedente Dorso del ante-cuerpo cubierto de un pelaje espeso que
cuitóla vista la superficie del fondo. Pelaje formado de pe os
sedosos, alargados, echados hacia atrás y sembrados de otro
pet menos tiesos y mas herizado. Corselete «*££%£
encogido hacia atrás. Faz posterior convexa y suavemente me
nada hacia atrás, hoyos laterales casi borrados. Prime an lo
del abdomen corto, estrecho, pedunonliforme, convexo W
Plano encima, posteriormente dilatado. Segundo anillo muy
í ande t res v ees mas ancho qne el primero, mucho mas largo
que os cuatro siguientes reunidos, comenzando á ensancharse
tapidamente desde su origen, alcanzando el ■»«»«»*££
chura á poca distancia del borde postenor, en ovoide ala, gado
vZncado Dors , de los cinco primeros anillos finamente , pun-
luado cubierto de un vello raso y echado, entremezclado de
a Is pelos esparcidos, finos y herizados. Ultima placa ven-
INSECTOS.
277
tral glabra, redondeada posteriormente, poco sensiblemente
ribeteada, unidentada de cada lado é irregularmente puntuada.
Puntuación confesa y formando algunas arrugas longitudinales.
Colores : antenas, cuerpo y patas negros. Pelos esparcidos y
herizidos de todo el cuerpo del mismo color. Pelaje aterciope-
lado de la cabeza del tercio anterior y de los flancos del corse-
lete, blanco-plateado; otras porciones del pelaje del corselete y
vello raso del abdomen negros. Un corto espacio mediano en el
borde posterior del primer anillo, otros cuatro en la misma
línea transversal del segundo, á saber, dos pequeños y punti-
formes en el medio del dorso y dos grandes en óvalos oblongos
en los costados; otros tres sobre cada uno de los tercero, cuatro
y quinto anillos cubiertos de un vello plateado.
Exemplar único. de las provincias del norle.
Esplicacion de la lámina,
La.m, 3, fig. 2. - Como se ha dicho en la esplicacion de la Mutilla chitensts «1
gravador, por equivocación, ha puesto en esta especie el n» i en lugar del no 2 y
señala una hembra aumentada, vista por encima. - 2a La mi<ma vista de perfil -
2¿> Su tamaño natural. «
6.
MmtiiSeu tslripennís. f
M. mase, unicolor; antennis, corpore, pedibus al'sque o m ni no nkjris ; vello
nigro ; segmento secundo, quinqué sequentibus conjunctis sublongitudine. —
Long., 6 Un.; lat-, 2 Un.
Macho : largo del cuerpo, seis líneas; largo del mismo en su
máximum, dos líneas. Formas : antenas pndiendo alcanzar y la
extremidad posterior del corselete; artículos dos á diez cilin-
dricos. Cuerpo puntuado y pubescente. Puntuación del ante-
cuerpo fuerte, confusa y confluente ; la misma en el abdomen
fina y distinta. Pelos largos y herízados por todas partes, mas
espesos en la cabeza, en el corselete y en los bordes posteriores
de los segmentos abdominales, pero sin serlo bastante en nin-
guna parte para ocultar á la vista la superficie del fondo. Ca-
beza como en la Chiiemis é , proporcionalmente mas pequeña.
Hoyos antenales igualmente borrados. Borde anterior de la ca-
peruza escotado en el medio, escotadura estrecha y angulosa.
Espacio inter-antenal un poco convexo. Tres ocelos aparentes y
278
FAUNA CHILENA
aproximados. Ángulo anterior del triángulo ocelar recto. Corse-
lete visiblemente formado de tres segmentos. Mesotórax agran-
dado á expensas de los otros dos. Disco dividido en cinco com-
partimientos por cuatro surcos lisos, longitudinales, rectos y
paralelos, partiendo del . borde del escudo y desapareciendo á
una distancia del protórax. Escudo combado y no estrechado
hacia atrás. Pos-escudo corto, poco aparente, en creciente trans-
versal cuyos cuernos miran adelante. Faz posterior del meta-
tórax tan finamente puntuada como lo restante del ante-cuerpo,
plana, suavemente inclinada hacia atrás, atravesada en toda su
longitud por una costilla mediana cuyo dorso esta visiblemente
surcado. Primer anillo del abdomen mas estrecho y mas com-
bado que en la Chilensis <S ; segundo anillo poco mas ó menos
de la longitud de los cinco siguientes reunidos. Ultima placa
dorsal corta y redondeada. Inervación de las alas superiores
como en la Chilensis é. Colores : antenas, cuerpo, patas y alas
enteramente negros. Pelaje del mismo color. Ojos pardos, uni-
colores.
* El macho no parece raro en el norte de Chile, y se halla sobretodo en
la Cocoloba. Con los anillos de su abdomen hace un ruido semejante al
que producen los Longicornos con el rozamiento de su ante-cuerpo con-
tra su pos-cuerpo. Solo conocemos los machos de esta especie asi como
de las siguientes que vamos á describir.
7. fltfaslitta spHegea.
M. hirta, cinérea ; thoracis dorso, abdominis fascia, anoque atris.
Cabeza negra cubierta de un vello ceniciento. Antenas ne-
gras. Tórax ceniciento por delante y por detrás y negro en el
medio. Abdomen ceniciento, una faja ancha y el ano negro.
Alas pálidas, un tanto negras á la punta.
Esta especie encontrada en las provincias centrales, parece ser bas-
tante común en toda la América equinoccial. Se sabe que existe en el
Brasil y en México. ¿ Como puede ser que la hembra sea aun desconocida?
8. Mutiflf* aUcM^atn, f
(Alias zoológico. — Entomología, Hímenópteros, lám- 5, fig. 3.)
M mase, nítida; antennis corpore pedibusque nigris; capite rubro ;pilis
varis albidis ; alis hyalinis, nermiris nigris. - Long., 3 Un. ; lat, W «*.
INSECTOS.
279
Macho : cuerpo, tres líneas de largo; anchura del mismo en
su máximum dos tercios de línea. Id. del primer anillo en su
borde posterior, un cuarto de línea. Formas : antenas como en
el macho precedente. Puntuación del ante-cuerpo menos fuerte
y mas distinta. Pelaje mas raro. Pelos herizados, alargados,
finos y claros. Frente y vértex mas convexos que en el Atri-
pennis. Espacio inter-antenal plano. Ninguna escotadura apa-
rente en el borde anterior de la caperuza. Ocelos aproximados.
Ángulo anterior del triángulo ocelar agudo. Ojos compuestos,
redondos, proporcionalmente mas grandes y mas salientes por
los lados que en el macho precedente. Disco del mesotórax ne-
tamente dividido en tres compartimientos por dos surcos longi-
tudinales rectos, paralelos y alcanzando á los dos bordes opues-
tos. Compartimiento del medio mas ancho que los laterales; en
cada uno de estos otro surco longitudinal partiendo del borde
posterior y no alcanzando al anterior. Escudo en plano incli-
nado, estrechado hacia atrás. Borde posterior recto. Pos-escudo
aparente, muy corto, no consistiendo mas que en una costilla
transversal, paralela al borde posterior del escudo y de la misma
longitud que él. Faz posterior del metatórax ancha y profun-
damente reticulada con mallas redondeadas , uniformemente
convexa y suavemente inclinada hacia atrás, proporcionalmente
mas larga que en las especies precedentes, su longitud propia
siendo poco mas ó menos el tercio de la longitud total del cor-
selete. Primer anillo del abdomen en forma de pedículo, con-
vexo encima, plano debajo, muy estrecho en su base, un poco
dilatado por detrás. Costados rectos y divergentes. Segundo
anillo apenas un poco mas largo que el primero y visiblemente
mas corto que los cinco siguientes reunidos, comenzando á en-
sancharse rápidamente desde su origen, uniformemente con-
vexo. Costados redondeados y sin inflexión, llegando á su máxi-
mum un poco mas allá del medio. Ultima placa dorsal estrecha,
triangular y terminada en punta. Dos radiales y cuatro cubi-
tales completas en las alas superiores. Segunda cubital reci-
biendo la nerviosidad recurrente única. Colores : en el ejem-,
piar tipo, antenas, cuerpo y patas negros. Cabeza encarnada.
Pelos blanquizcos. Alas hialinas; nerviosidades negras. Varie-
dad: en un segundo ejemplar, en peor estado, talla mas
280 FAUNA CHILENA.
grande. Longitud del cuerpo, cuatro líneas, reticulación del
metatórax menos profunda. Cabeza negra como lo restante del
cuerpo. Caderas y trocanteros amarillos-pálidos.
Explicación de la lamina.
LAM. 3, <ig. 5. — Macho aumentado — 3a Su tamaño natural . — 5¿> Su abdomen
visto de perfil. — 3c Ala superior.
9. Mfwtittn tenuiveniris. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 3, fig. 4.)
M. mase, nilida fulva; capite ai médium macula nigra; pilis raris, albi-
dis ; abdomine segmento primo aut petiolo, angusto, elongato, sequentibus
postice albido- fimbriatis; alis hyalinis, nervuris lesiaceis. — Long., 7 Un.;
lat.,2lin. 1¡%.
Macho : largo del cuerpo, siete líneas. Id. del corselete dos.
Id. del metatórax, una línea. Id. del pedúnculo ó del primer
anillo del abdomen, una línea y un tercio de línea. Id. del
segundo anillo, una línea. Anchura de la cabeza, dos tercios
de línea. Id. del corselete en el origen de las alas, una línea.
Id. del pedúnculo en su origen, un sexto de línea. Id. del mismo
en su borde posterior, un cuarto de línea. Id. del segundo anillo
en su máximum, una línea. Formas : comparables á las de la
Attenuata. Ojos compuestos mas grandes y tomando ellos solos
el tercio de los lados de la cabeza. Protórax no elevándose á la
altura del mesotórax, suavemente inclinado adelante, redon-
deado lateralmente. Disco del mesotórax proporciona! mente mas
corto que en la mayor parte de las especies congéneras, dividido
en tres compartimientos como en la Attenuata, surcos supernu-
merarios de los compartimientos laterales mas cortos y menos
hundidos. Escudo proporcionalmente redondeado. Pos-escudo
mas aparente, en creciente como en el Atripennis. MeLatórax
mas largo, igualando su longitud propia la mitad á lo menos de
la longitud total del corselete, uniformemente convexo y muy
suavemente inclinado atrás. Primer anillo del peciolo del abdo-
men muy estrecho y muy estirado. Dorso plano en su origen,
no comenzando á elevarse y á tomar cierta convexidad mas que
hacia el medio de su longitud. Costados rectos y divergentes
como en la precedente, pero haciendo entre sí un ángulo mas
INSECTOS. 281
agudo. Segundo anillo visiblemente mas corto que el primero y
tan largo como los tres siguientes reunidos. Ultima placa dorsal
menos estrechada hacia atrás. Borde posterior redondeado. Alas
pubescentes. Dos celdillas radiales completas y dos cubitales
cerradas en las alas superiores. Segunda cubital no depasando
el tercio anterior de la primera radial y recibiendo la nerviosi-
dad recurrente única. Colores : antenas, cuerpo y patas leo-
nados ó testáceos. Una mancha negra en el sitio del triángulo
ocelar. Pelaje blanco. Alas hialinas ; nerviosidades testáceas.
En algunos individuos de esta especie que viven en Coquimbo, etc., la
segunda radial está menos expresada aunque siempre completa. En otros
las patas y el abdomen son pardos ó negruzcos. Es mucha lástima que no
conozcamos las hembras de estas dos últimas especies que hemos tratado
como si fuesen Mutillas, porque los machos no nos han ofrecido carac-
teres bastante distintivos para aislarlos sistemáticamente. Las singula-
ridades de la inervación alar son, á la verdad, bastante notables ; pero
este carácter no tiene, en las Mutillas, el mismo valor que en otros mu-
chos Hymenópteros. Yo daria mucha mas importancia á la forma de los
dos primeros segmentos abdominales, porque es sabido que en todas las
especies del G. Mutilla, cuyos machos y hembras han sido descubiertos,
los dos primeros anillos tienen las mismas formas y las mismas dimensio-
nes en los dos sexos.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 3, Og. 4. — Macho aumentado. — 4a Su tamaño natural. — ib Su abdomen
risto de perfil. — 4c Ala superior.
II. BRABIMOBESTO. — BKABXIfi'OB.SJia'US. f
Mandíbula longos, arcual®. Pa/pi filiformes; maxillares sai
perspicui, triarlicnlali; labiales brevissimi, biarliculali. Thorax
biparlitus.
Antenas teniendo su origen cerca del borde anterior de
la cabeza, cortas, espesas de once artículos; el primero
velludo, tan largo como los tres siguientes reunidos y dos
veces mas espeso que cada uno de ellos, glandiforme, un
poco aplastado, truncado en su extremidad, teniendo su
máximum de anchura á poca distancia de su origen, colo-
cado sobre una radiculilla bastante aparente ; artículos
282 FAUNA CHILENA.
dos á diez glabros, fuertemente obcónicos y con todo un
poco mas largos que anchos, disminuyendo progresiva-
mente de longitud y de anchura; el último mas delgado
y mas alargado que el penúltimo
sub-ciiíndrico ; extre-
midad redondeada. Cabeza muy grande, horizontal. Vér-
tex levemente convexo, considerablemente agrandado á
expensas de las otras partes de la cabeza, confundiéndose
insensiblemente con la frente. Esta muy corta y visible-
mente mas ancha que larga. Espacio inter-antenal no
siendo ni el tercio de la longitud total de la cabeza, brus-
camente truncado por delante. Faz vertical muy corta y
muy ancha, confundiéndose con la caperuza y con los
hoyos antenales. Borde anterior anchamente escotado;
lóbulo mediano entero, cortado en línea recta. Ocelos
nulos. Ojos compuestos, redondos, muy pequeños y poco
salientes, vecinos de los ángulos anteriores de la cabeza,
pero no rigorosamente laterales. Labro enteramente cu-
bierto por la caperuza. Mandíbulas largas, delgadas, ar-
queadas, terminadas en punta roma muy distantes entre
ellas en su origen y cruzándose apenas muy cerca de sus
extremidades." Arista interna, bidentada ó tridentada,
dientes perpendiculares al eje longitudinal de la mandí-
bula, aproximados entre sí y poco distantes de la punta
apical, el último mucho mas fuerte que los otros dos. Al-
veolos mandibulares visiblemente separados de la aber-
tura bucal, la cual es bastante pequeña y en medio óvalo
longitudinal (1). Labro de la anchura de la abertura bucal,
(1) Este nuevo hecho que no es único en la familia délas Mutilliias,es\ma.
nueva confirmación de la verdad que hemos enunciado en otra parte. Las
piezas que han llamado mandíbulas en los insectos, no hacen en ellos ge-
neralmente parte de los órganos manducatorios, y solo en casos para-
lares concurren á la elaboración de la substancia alimentaria.
llNSECTOS.
283
muy corto, en rectángulo transversal. Borde anterior en-
tero. Palpos filiformes. Maxilares bastante aparentes, de
tres artículos. Labiales sumamente cortos, de dos artícu-
los; el primero espeso; el segundo terminado en punta.
Barba córnea, plana, ensancbada y truncada en su extre-
midad. Lengua membranosa, pequeña, redondeada, depa-
sando apenas la barba. Paraglosis en hilitos muy delgados,
terminados en punta. Quijadas córneas planas, pegadas á
la faz inferior de la barba, pero no envainándola, ensan-
chadas y redondeadas hacia la extremidad. Limbo apical
membranoso. Corselete aplastado, sin ser compuesto mas
que de dos segmentos netamente separados por un surco
transversal, sencillo y bien aparente. Dorso plano. Primer
segmento ó protórax, no siendo compuesto mas que de
dos piezas, una superior ó tergum, la otra inferior ó pros-
ternum. La primera en rectángulo transversal elevado
al mismo nivel que el dorso del segundo segmento y que
al frente y el vértex, deprimida por delante y deslizán-
dose debajo de la cabeza que oculta enteramente á la vista
toda esta porción , insensiblemente volcada sobre los
flancos sin trazas de una solución de continuidad. Estos
uniformemente convexos y sin excavaciones aptas á re-
cibir las patas del primer par, separados del prosternum
por dos surcos longitudinales. Prosternum hinchado, poco
escotado delante, profundamente surcado en toda su lon-
gitud, terminado en punta entre las caderas posteriores.
Borde posterior bi-escotado. Escotaduras semi-circulares,
siguiendo el contorno anterior de los hoyos de las caderas
que están muy aproximadas la uno de la otra. Segundo
segmento formado de tres piezas separadas igualmente
por suturas sulciformes, la primera dorsal, la segunda
inferior y lateral, la tercera posterior y vertical. La pri-
■ ' Ü:
284 FAUNA CHILENA,
mera mitad mas pequeña que la segunda, levemente con-
vexa, casi cuadrada; la segunda formada por la reunión
del mesosternum y del metasternum, dividida en dos
planos inclinados por una soldadura careniforme trans-
versal hacia los dos tercios de su longitud, remontando
sobre el dorso, ocupando los flancos que son uniforme-
mente convexos. Bordes posterior é inferior anchamente
tri-escotados , escotaduras laterales angulosas situadas
entre las faces de las caderas intermedias, que están muy
apartadas, y las posteriores que están muy aproximadas.
Escotadura mediana ancha y en arco de círculo. La ter-
cera pieza que podemos considerar como la análoga de la
faz posterior del metatórax, presenta de cada lado, un
hundimiento ancho y poco hondo al cual los fémures de
los dos últimos pares se retiran en los intervalos del re-
poso. El espacio intermedio es estrecho, plano y vertical.
Abdomen óvalo, oblongo, de seis anillos. El primero con-
vexo por encima, plano debajo, pedúnculo estrecho, ci-
lindrico, haciendo poco mas ó menos el tercio de la lon-
gitud total del anillo; porción posterior remontando á la
altura del ante-cuerpo; su faz anterior triangular, plana
y vertical ; su faz superior uniformemente convexa. Los
cuatro segmentos intermedios igualmente convexos en-
cima y debajo. Dorso manteniéndose á la altura del cor-
selete y de la porción posterior del primer anillo. Bordes
posteriores rectos y enteros. Costado en arcos de elipse
sin inflexiones entrantes en sus articulaciones, correspon-
diendo el máximum de la anchura al medio del tercero.
Placa dorsal del sexto plana, ribeteada lateralmente, in-
clinada hacia abajo, encogida hacia atrás; su borde pos-
terior redondeado. Placa ventral correspondiente igual-
mente inclinada hacia abajo, insensiblemente encogida
INSECTOS. 285
hacia atrás, un poco cóncava, su borde posterior esco-
tado. Potas cortas, fuertes y poderosamente armadas.
Hoyos de ¡as caderas no estando en la misma línea longitu-
dinal, los intermedios mucho mas distantes que los otros,
y los posteriores, lo que mas es, un poco mas aproxima-
dos que los anteriores. Caderas largas, fuertes y sub-cilín-
dricas. Trocanteros uni-articulados, mas delgados y mas
cortos que las caderas, encorvados hacia afuera y engrue-
sando hacia su extremidad femoral. Fémures en óvalos
un poco comprimidos, no ahondados en forma de goteras
para la recepción de los libias, pubescentes y múticos.
Tibias mas corlas que los fémures, igualmente compri-
midas y dilatadas; las anteriores provistas de una espina
interna, espesa y de punta roma, situada cerca de la extre-
midad, fuertemente arqueada y vuelta hacia el primer
artículo del tarso adyacente, mitad mas corta que él. Ex-
tremidades tarsianas de los otros rodeadas de una corona
de espinas rectas, agudas y prolongadas hacia abajo ó
hacia atrás. Tarsos dos veces á lo menos mas largos que
las tibias, de cinco artículos. El primero de los anteriores
en paleta triangular y dilatado posteriormente. Arista pos-
terior escotada y mútica. Nueve á diez apéndices radiantes
y dirigidos adelante, rectos, córneos, tiesos, como brasos
ae peine largos y aplastados, redondeados en su extre-
midad, teniendo su origen eo la faz interna del artículo
cerca de su arista anterior. Un apéndice semejante al
ángulo postero-inferior. Otros dos apéndices semejantes
solamente á !a extremidad de los tres artículos del mismo
tarso (1). Cuatro primeros artículos de los intermedios y
m
(1) En el atlas de la Expedición de Egypto, se ve Ins., pl. 19, n» 26, v, el
tarso anterior de una Mutillita, con la extremidad tarsiana de la tibia
286 FAUNA CHILENA.
posteriores terminados como las tibias adyacentes , por
una corona de espinas largas y agudas. Últimos artículos
de todos los tarsos delgados, múticos, desprovistos de
pelotas y provistos de sencillos y levemente arqueados.
Este nuevo género es particular de Chile.
1. jBratfymobten'US ےftyi. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Hímenópleros, lám. 5, fig. S)
B. capite, antennis, thorace ábdominisque primo ullimoque segmento fui-
vis et rubellis; anlennarum articulo primo, pedibus, segmenlis cceteris bru-
neis. — Long., 5 Un. 4\%; Ult., 1 Un. 1¡3.
Hembra : largo del cuerpo, cinco líneas y media. Id. de la
cabeza, una línea. Id. del corselete no comprendida la depre-
sión anterior que se hunde debajo de la cabeza, línea y media.
Id. del abdomen enderezado y tal que el primer anillo está pe-
gado á la faz posterior del melatórax, tres líneas. Anchura de
la cabeza, una línea y un tercio. Id. del corselete, la misma. Id.
del abdomen en su máximum. Estas proporciones son constan-
tes, aunque el grandor sea variable. Las medidas fueron toma-
das á individuos de mayor talla. Los pigmeos de la especie
tienen apenas tres líneas de largo. Formas : antenas, cuerpo y
patas generalmente glabros, lisos y lucientes. Pelos del primer
artículo de las antenas espesos y herizados; algunos otros pelos
esparcidos en las patas y debajo del cuerpo. Una ringlera de
pelos paralelos y horizontales, corriendo por los lados de la
cabeza y del corselete. Otras dos ringleras semejantes en el
borde posterior de la cabeza ; la primera compuesta de pelos
mas estirados, siempre aparente y vertical ; la otra compuesta
de pelos mas cortos y constantemente echados hacia atrás, solo
és visible cuando la cabeza está inclinada adelante y cuando
adyacente. M. Audouin afirma que los de los detalles comprendidos bajo
este número pertenecen al G. Apterogyna, en este caso dependen del
n° 26, 2 2, pues el n° 26, 1 2 no es de este género. Esta pata ofrece
algunas caderas peciiniformes semejantes á las de nuestro Bradinobeno.
Pero los demás detalles no ofrecen otro carácter alguno de semejanza.
INSECTOS.
287
deja á descubierto la depresión anterior del corselete. Otras
tres ringleras de pelos largos y verticales sobre el dorso del
segundo segmento. Dos longitudinales entre la pieza dorsal y la
pieza vertical posterior. Borde anterior de la cabeza ribeteado y
carenado. Costados rectos. Ángulos posteriores redondeados.
Surco transversal que separa los dos siguientes del corselete en
arco de curva cuya convexidad esta vuelta hacia delante. Án-
gulos posteriores del protórax redondeados y prolongados atrás.
Algunos puntos y algunos pelos esparcidos por la salida me-
diana del metatórax y del dorso del abdomen. Una pequeña
escotadura en medio de la carena inferior de la segunda pieza
del corselete. Bordes posteriores de las cinco primeras placas
dorsales franjeados. Franjas de pelos rasos, apretados y echados
hacia atrás. Ultima placa dorsal arrugada longitudinalmente y
lateralmente escotada. Colores : antenas, cabeza, corselete,
primero y último anillos del abdomen, leonados-rojizos. Pri-
mer artículo de las antenas, patas y cuatro anillos intermedios
pardos. Caderas, trocanteros y cuatro últimos artículos de los
tarsos de un tinte mas claro. Pelos esparcidos de debajo del
cuerpo, franjas laterales de la cabeza y del corselete, pestañas
marginales de los cuatro anillos intermedios del abdomen, blan-
quizcos. Otras porciones del pelaje del color del fondo.
Encontrado en Coquimbo.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 3,fig. 5. — Hembra aumentada. — 5a Tamaño natural. — Sa Pata de de-
lante. - bb Pata intermedia. - 5c Pata posterior. - 5e Antena. - 5f Corselete
visto por debajo. - a Proslernum. - b Hoyuelos de las ancas anteriores. - i
Flancos del tergum prolorácico. - d Metapectus. - e Hoyuelos de las ancas inter-
medias. — f Hoyuelos de las ancas anteriores. — g Pedúnculo del primero seg-
mento abdominal.
III. TIMO. — THYBI2ffUS.
Palpi maxillares articulo quarto cceteris conjunctis breviores,
Thorax tripartitas. Ultima lamina ventralis in masculis mulica.
Areola; cubitales terlia et quarta longiores quam laliores.
Thynnos Latr., etc.
Cuerpo alagardo. Cabezn algo mas angosta que el tórax.
Mandíbulas estrechas, bidentadas. Labro trífido. Cuatro
288 FAUNA CHILENA.
palpos maxilares, el último mas corto en ambos sexos
que los demás reunidos. Antenas casi cetáceas, delgadas.
Tórax cónico ovalado, tripartido. Alas superiores con una
celdilla radial angosta, muy alagarda, y cuatro cubitales
completas, la tercera y la cuarta mas largas que anchas en
los machos. Patas cortas. Abdomen oval, truncado en su
base.
Tal como lo hemos circunscrito este género comprende aun, ade-
mas de los Tinos del señor Guérin, sus Tinnoides y sus Elafropteros
entre los machos, y sus Ammodromas, entre las hembras. El señor
Gay ha tenido ocasión de hallar los dos sexos acoplados, y esto ha pro-
bado definitivamente la verdad de lo que antes no era mas que una
presunción. El doctor Klug nos habia dado el ejemplo de esta reunión,
fundado en que los Myrmecodes Latr. no son efectivamente mas que
hembras de Tinos austrolasianos. Las diferencias secundarias de las
partes de la boca le han parecido, como á nosotros mismos, minucio-
sas y sobretodo demasiado particulares al uno de los dos sexos para que
tengan el valor de buenos caracteres genéricos. Sin embargo, de las
cuatro divisiones de su G. Thynnus, no dejamos en el nuestro mas
que la primera y la cuarta. La segunda corresponde al G. Agmmya
üuér. cuyas hembras no se conocen y que es tal vez de otra familia. La
tercera corresponde al G. Rhagigaster Gaer., cuyos sexos son ambos
conocidos, pero cuyos machos tienen el abdomen terminado por una
espina encorvada arriba, medio de acción cuya utilidad debemos suponer,
bien que ignoremos su empleo. Las especies de este género habitan el he-
misferio sud, la Australia, la América meridional y en Chile, en donde son
bastante comunes. Las hembras siempre son ápteras, y el señor Gay las
he visto constantemente con el macho, llevándolas este de flor en flor,
y sobretodo por los ambelíferos en donde hallan substancias propias á
su alimento Cuando el macho toma el vuelo, la hembra se encorva de
bajo de su vientre al cual se ase con sus mandíbulas, y así reunidos por
el extremo del abdomen, pueden fácilmente volar de una planta á otra
sin desunirse ; metidas en una botella, las parejas se separaron teme
rosas por un instante : pero muy pronto la hembra volvió á pegarse
de nuevo al macho, del cual no volvió á despegarse. Donde se hallan
principalmente estos Himenópteros es en las provincias del norte, y casi
siempre por parejas, pues, bien que sean bastante comunes, nunca he
visto hembras solas, y rara ver machos; ¿ será esto asi, porque después
del ayuntamiento, tiene el macho que llevar á la hembra hasta que esta,
289
él al lugar en
INSECTOS.
pronta á poner sus huevos, ha de ser transportada poi
donde debe poner?
1. Thynnms tt&tus.
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 3, fig.9.)
T. antennis, corpore, pedibusque nigro-brunneis ; antennarum articulis 2-6
genuis et tarsorum ápice rubro-brunneis ; abdominis segmento secundo postice
supra fulvo-rubro; primero, quarto et quinto decoloratis; pilis albidis —
Long., 3 Un. ; lat., 3/4 Un.
T. LjEtus Klug. loe. cit. p. 41, no 58, fig, 10.
Hembra : descubierta por el señor Gay. Largo del cuerpo, tres
líneas. Anchura del mismo, tres cuartos de línea. Formas : an-
tenas, cabeza, corselete y patas como en el T. quadñzonatus
? . Abdomen subsesi!, de seis anillos. Dorso del primero dividido
en partes poco mas ó menos iguales por un surco transversal
bien expresado, lateralmente sinuoso y anchamente escotado en
el medio. Porción anterior luciente y sembrada de puntos re-
dondos, distantes y de mediano grandor. Porción posterior mate
y acribillada de puntitos muy aproximados. Placa dorsal del
segundo anillo igualmente dividida en dos porciones semejantes
á las del primero por un surco uniformemente arqueado y cuya
convexidad esta vuelta hacia atrás. Tercero, cuarto y quinto
también divididos por un surco tortuoso y escotado en dos por-
ciones visiblemente desiguales; la anterior mas grande, distin-
tamente puntuada; la segunda un poco deprimida, lisa, luciente
y translúcida. La quinta terminada por una pequeña escotadura
estrecha y aguda, á través de la cual se ve la extremidad pos-
terior de la sexta. Esta ordinariamente escondida debajo de la
precedente, estrecha, alargada, triangular y termina en punta.
Vientre plano ó cóncavo. Penúltima placa ventral anchamente
escotada hacia atrás. La sexta alargada y depasando la dorsal
correspondiente, muy estrecha y en medio tubo ahondado por
encima, dilatada por su extremidad; dilatación terminal ende-
rezada arriba y formando una especie de medio disco en forma
de creciente plano y vertical, cuyo borde superior es el diámetro
y cuyo centro esta también cavado paralelamente al contorno
exterior. Pelos esparcidos raros y herizados; los de los bordes
posteriores de los segmentos abdominales, echados atrás. Co-
lores : antenas, cuerpo y patas pardos-negruzcos. Artículos dos
Zoología, VI.
•
*
290
FAUNA CHILENA*
á diez de las antenas, rodillas y extremidades de los tarsos par-
dos-coloradinos. Porción posterior de la segunda placa dorsal
encarnada-leonada ; la misma porción de las primera , cuarta
y quinta descolorida. Pelos blanquizcos.
Esta especie ofrece también una variedad cuya hembra es mas pequeña
que el tipo, pero tiene fuera de eso las mismas formas y las mismas pro-
porciones; es enteramente testácea pálida. Sus pelos son blancos como
nieve. Es un Albino. El macbo, fijado en el mismo alfiler, no me ha ofre-
cido particularidad alguna. En otra hembra sorprendida, según las apa-
riencias en un momento en que las partes genitales empezaban á entrar
en acción, he percibido distintamente, lo un aparejo ofensivo que parecía
hajar de la última placa dorsal y que terminaba realmente en la abertura
semi-circular y posterior de la última ventral ; 2° un oviscapto bivalvo es-
tendiéndose debajo del aparejo ofensivo, plano, horizontal y no alcanzando
aun la extremidad posterior. El tipo y la variedad son bastante comunes
en las regiones australes de la República; el macho es, sin contestación,
el Thelephoromya ruflpes, de Guerin.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 3, fig. 9. - Hembra muy aumentada. — 9a Su tamaño natural. — 96 Ulti-
mo segmento abdominal muy aumentado.
2, THynwus eiiMiiciéatus.
T niger; abdomine Icevigato, fulvo, nítido; capite el thorace tomentosis;
alis'brunneis, subhyalinis. - Long., 9 á40 Un. - Env. alar. 4% á 15 Un.
Th. dimidiatüs mase, et Th. scou^formis fem. Klug.; p. 58, n»4S et SO. — Ela-
phroptera dimidiata mase et Ammodromus scoliüformis Guér., Voy. de la
Coquüle, p. 241 el24G.
Cabeza negra finamente lijada, cubierta de pelos negros
bastante apretados. Antenas negras. Ojos parduscos. Corselete
finamente lijado, velloso. Mesotórax con dos pequeñas carenas
laterales y un surco bastante profundo por dentro. Su escudo
lleva, en el centro, una pequeña salida algo hundida en su medio.
Alas semi-transparentes, de un pardo obscuro un tanto mas
subido por el medio sobretodo en las superiores. Sus nerviosi-
dades son casi negras. Patas grandes, enteramente negras, un
tanto vellosas. Abdomen mas largo que la cabeza y el tórax,
ensanchado en el medio y angostado en las puntas, achatado,
liso y lustroso, sin pelos por encima, de un rojo leonado con la
base del primer segmento negro ; cada uno de los dichos seg-
mentos ofrece cerca del borde posterior, un pequeño pliego tras-
INSECTOS»
verso que parece partirlo en dos artículos» el último es brusca-
mente encorvado por bajo y esta parte es en cuadro alargado,
rayado en su largo, truncado por detrás y un tanto escotado
por medio. El arco inferior terminado en punta que sobresale
un tanto en el medio de la escotadura superior y da al ano una
forma tridentada. La hembra que es áptera es de un negro obs-
curo, cubierta sobre todo por bajo de un vello pálido con una
banda en la frente y las antenas testáceas. Las espiritas de las
tibias y las sedas de los tarsos de un pardo bermejo. Los dos
himenópteros macho y hembra citados en la sinonimia pertenecen
sin duda alguna á la misma especie, pues los hemos encontrado
al momento de su cópula y están reunidos en la misma alfiler.
El tinte de las alas no es constante en los machos. El negro
violáceo que es el color típico pasa insensiblemente hasta al
hialino apenas nebuloso-amarillento y solo tienen algo de violá-
ceo en el borde posterior.
La Elaphroptera pallicUpennis, Guer., parece una nueva variedad de
esta especie distinta, solo, según el autor, por sus alas transparentes,
ligeramente lavadas de amarillo dorado, lustroso y pálido, con reflejos
violáceos en la punta, y cuyas nerviosidades son de un pardo amarillento.
Es algo común en las provincias del sud. La lámina 3 de los Hymenópteros
señala en la fig. 12, la cabeza de esta especie.
3„
Thynnws Quaari&onatus. f
T. antennis luteis, quatuor ultimis articulis nigris ; capite nigro; thorace,
ábdomineque nigris, helvolo-maculatis ; pedibus, alarum squamis rufis. —
Long., 4 Un.; lat., 4 Un. 4]4.
Macho : largo del cuerpo, seis líneas ; anchura del mismo en
el origen de las alas superiores, línea y media. Id. del mismo
en medio del tercer anillo del abdomen, una línea y un tercio.
Formas : antenas teniendo su origen en medio de la cabeza, un
poco mas distantes entre sí que de la órbita interior de los ojos,
visiblemente mas cortas que la cabeza y el corselete reunidos,
filiformes, de doce artículos los cuales de dos á once son cilin-
dricos. Caperuza muy levemente convexa, escotada de cada lado.
Lóbulo mediano ancho, levemente escotado, no alcanzando la
extremidad de las mandíbulas cruzadas. Espacio inter-antenal
plano y separado de la faz, confundida con la caperuza por un
FAUNA CHILENA.
surco transversal un poco arqueado. Hoyos antenares redondea-
dos, poco hundidos y vagamente circunscritos. Frente uniforme-
mente convexa, confundiéndose insensiblemente con el vértex.
Tres ocelos aparentes. Ángulo anterior del triángulo ocelar recto.
Ojos compuestos distantes y rigorosamente laterales, en óvalos
oblongos y enteros, ocupando los tres cuartos de la longitud de
la cabeza, y con todo poco salientes y finamente granudos. Cima
del cuerpo puntuado y pubescente. Puntuación distinta en todas
partes, menos apretada en los espacios claros ó descoloridos.
Pelos finos y bastante raros para dejar siempre percibir la su-
perficie del fondo. Otras partes del cuerpo, como en el Dimi-
diatus ¿. Placa dorsal del último segmento abdominal convexa
y redondeada, mas corta que la correspondiente ventral. Esta
estrecha, plana debajo, hundida encima, truncada en su extre-
midad. Colores : antenas amarillas. Cuatro últimos artículos
negros. Cabeza, corselete y abdomen negros. Borde anterior del
protórax, una mancha grande en óvalo transversal encima del
escudo. Pos-escudo, una faja transversal bastante ancha cerca
de los bordes posteriores de las segunda, tercera, cuarta y
quinta placas dorsales del abdomen, dos manchas redondas en
las segunda, tercera y cuarta placas ventrales, amarillos-blan-
quizcos. Escamas alares y patas rojizas ó encarnadinas. Caderas
y trocanteros negros. Alas hialinas lavadas de amarillo; nervio-
sidades rojizas. Celdilla radial de las superiores ahumada. —
Hembra : grandor, variable. En los ejemplares mas grandes,
largo del cuerpo, cuatro líneas. Ancho del mismo en su máxi-
mum, una línea y un cuarto. En los pequeños, largo del cuerpo
tres líneas. Formas : antenas cortas, no alcanzando el borde
posterior de la cabeza, teniendo su origen muy cerca del borde
anterior, de once artículos los cuales de dos á diez momliformes.
Mandíbulas distantes, largas, estrechas, arqueadas y terminadas
en punta, pudiendo apenas cruzarse muy cerca de sus extremi-
dades. Alveolos mandibulares distantes de la abertura bucal.
Esta en medio óvalo-oblongo abierto adelante, ocupando mas ó
menos el tercio del ancho de la cabeza y los dos tercios de su
longitud. Quijadas y barba como en la hembra del Dimidiatus.
Lengua corta, membranosa, escotada adelante. Paráglosis ina-
percibidos. Palpos como en el macho, proporcionalmente mas
.1
insectos, 293
delgados y mas cortos. Cabeza uniformemente convexa, distin-
tamente puntuada. Puntos distintos y unipilíjeros. Espacios
intermedios planos y lucientes. Pelos raros y herizados. Borde
posterior redondeado. Espacio inter-antenal mas ancho que el
espacio comprendido entre el origen de la antena y la órbita
interna del ojo del mismo lado, corto, escotado adelante, línea
mediana hundida. Hoyos antenares nulos. Faz confundida con
la caperuza, separada del frente por un surco transversal muy
corto y muy ancho, su borde anterior ancha y levemente
escotado en el medio. Escotadura redondeada. Ocelos nulos.
Ojos compuestos pequeños, muy distantes y casi laterales,
óvalo-oblongos, no salientes y con todo bastante fuertemente
granudos. Dorso del corselete puntuado y pubescente como en-
cima de la cabeza. Protórax deprimido y encogido adelante
como en el Bradijnabus ? , pero menos prolongado por debajo
de la cabeza. Límite posterior de esta depresión bruscamente
marcado y cortado en línea recta transversal. Dorso del meso-
tórax tan elevado como el de los otros dos segmentos, de los
cuales está separado por dos surcos rectos y sub-paralelos en
rectángulo transversal, un poco mas estrecho y mitad mas corto
que el protórax. Cima del metatórax en trapecio ensanchado por
atrás. Faz posterior plana y vertical. Abdomen subsesil de seis
anillos. Segundo anillo tan grande como el tercero. Cinco pri-
meras placas dorsales igualmente atravesadas por un surco hun-
dido, levemente escotado y bastante aproximado del borde pos-
terior. Superficie igualmente puntuada adelante y detrás del
surco. Ultima placa dorsal en medio óvalo alargado, distinta-
mente puntuado, mas ó menos inclinado hacia abajo. Ultima
placa ventral en medio óvalo alargado, menos convexo debajo
y cóncavo encima, rodeando y desbordando su correspondiente
dorsal. Patas como en el Dimidiatus ?. Colores : antenas, ca-
beza, protórax y patas ferruginosos. Mesotórax y metatórax,
color de la pez. Abdomen negruzco. Segundo anillo, mitad pos-
terior del primero y base del tercero encarnados ferruginosos.
Pelos cenizos. '
Esta especie, algo común en el norte y en las partes centrales, ofrece
muchas variedades cuyas principales son : Var. A ¿ y $ . Esta difiere
del tipo por la pequenez de la talla y por el predominio del negro sobre
FAUNA CHILENA,
los demás colores. — é Largo del cuerpo, cuatro líneas y media. Antena
y protórax enteramente negros. Manchas amarillas del escudo y del pos-
escudo, mitad mas pequeñas que en el tipo ; fajas dorsales del abdomen
interrumpidas en el medio. Celdilla radial hialina.— $ negra, parte supe-
rior délas antenas y patas pardas encarnadinas.— Var. B. ¿ semejante al
macho de la var. A, borde anterior del protórax amarillo como en el tipo.—
Var. C. — é Semejante á la var. B. patas enteramente negras. — Var.
D. $ , semejante á la hembra de la var. A : bordes posteriores de las cinco
primeras piucas dorsales del abdomen descoloradas y translúcidas. —
Var. E. ■ — é, antenas, cabeza y corselete como en el tipo : fajas dorsales
amarillas del abdomen interrupidas en el medio como en la var. A, B y C
del mismo sexo. Ninguna mancha amarilla debajo del vientre. De todas
estas variedades el señor Gay trajo de Chile muchos individuos de ambos
sexos, entre otras cinco parejas fijadas en las mismas alfileres. Sin em-
bargo, no he reconocido en ellas hembra alguna de las var. B, C y E, ni
macho ninguno de la var. D. Es una presunción de mas para reunirías al
mismo tipo.
k. Vhfjnnus tricolor* f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 3,üg. 10.)
T. antennis, capite, thorace, abdomineque nigris; prothorace antice albido;
abdominis 2-3-4- segmentis albido bimaculatis ; pedibus rufis ; alis hyalinis,
flavescenlibus ; nervuris fulvis. — Long., 3 Un.; lat., 4 Un.
Macho : largo del cuerpo, tres líneas y media. Id. anchura
del mismo en el origen de las alas superiores, una línea. For-
mas : no he notado diferencia alguna esencial entre estas y las
del macho precedente, y habría reunido las dos especies á pesar
de la diversidad de su capa, si la hembra de la pareja única
fijada en la misma alfiler no me hubiese ofrecido caracteres mas
expresivos. Colores : antenas, cabeza y corselete negros. Borde
anterior del protórax blanquizco. Escudo y pos-escudo inmacu-
lados. Abdomen igualmente negro. Dos manchas blanquizcas en
el dorso de los segundo, tercero y cuarto anillos. Patas encar-
nadinas. Caderas, trocanteros y fémures negros. Alas hialinas
lavadas de amarillo ; nerviosidades negruzcas. — Hembra :
grandor no depasando la de los mas pequeños individuos del
Quadrizonatus. Formas : también muy semejantes á las de la
misma hembra. Sin embargo cima del cuerpo lisa y luciente.
Puntuación y pelaje inaparentes á la simple vista. Surcos trans-
versales de las tercera, cuarta y quinta placas dorsales del ab-
m*.
INSECTOS.
298
domen rectos, muy aproximados del borde posterior, casi bor-
rados. Ultima placa dorsal tan ancha como larga. Costados fuer-
temente ribeteados. Borde posterior redondeado y alzado. Ul-
tima placa ventral no envolviendo la correspondiente dorsal,
mas estrecha, en medio óvalo oblongo.
Esta especie se halla en las provincias del norte. Si de la pequenez de su
talla se pudiese argüir la posibilidad de una parada de desarrollo, seria
fácil el comprender porque la hembra del T. tricolor habia de tener las
desigualdades de la superficie menos expresadas, y no seria mas que un
accidente teratológico en la formación del último anillo. Entonces seria
preciso reunir esta especie a la precedente. Esta sospecha me parece
tanto mas fundada, cuanto he hallado en las cosechas del señor Gay mu-
chos machos, sin hembras, que no difieren de nuestro Tricolor ¿ , mas
que por el grandor de la talla, y por el predominio del color negro.
Hay una variedad A & semejante al tipo. Largo del cuerpo, siete líneas,
manchas amarillas de los tercero, cuarto y quinto anillos reunidos en
fajas transversales un poco estrechadas en el medio como en el Quadri-
zonatus 0.
Explication de la lámina.
Lam- 5, fig. 10. — Hembra muy aumentada- — lOe¡ Su tamaño natural. — 106
Últimos anillos del abdomen muy aumentados y vistos de perfil. — 10c ídem visto
por encima.
5. WSiynnus ery/tforurus, -j-
T. antennis, capite, thorace, segmentibusque abdominalibus quinqué primis
nigris, posticis pedibusque aurantiaco-rubris ; alis hijalinis; nervuris nigris.
— Long.t 7 Un.; lal„ 1 Un. 4\2.
Macho : largo del cuerpo, siete líneas. Anchura de la cabeza,
una línea y un tercio. Id. del abdomen en el borde posterior del
segundo anillo, la misma. Id. del corselete en el origen de las
alas superiores, una línea y tres cuartos. Formas : ante-cuerpo
cubierto de pelos herizados mas largos y mas espesos que en
los machos precedentes. Una protuberancia longitudinal aguda
y cortante debajo del origen de las antenas, en lo alto de la
caperuza. Borde anterior de esta como en el Quadrizonatus.
Formas de las demás partes del cuerpo poco mas ó menos las
mismas que en el macho de esta especie. Abdomen proporcio-
nalmente mas angosto en todo su largo principalmente en su
base. Primer segmento sub-peciolado. Placas dorsales unifor-
memente convexas, surcos transversales y depresiones poste-
riores inaparentes. Ultima ventral depasando por atrás su cor»
■
' >'■
296
FAUNA CHILENA.
respondiente dorsal, estrecha en su base, dilatada y escotada
en su extremidad. Pelos del dorso esparcidos, raros y herizados.
Pelos laterales formando una especie de franja horizontal.
Colores : antenas, cabeza, corselete y cinco primeros anillos
del abdomen negros. Sexto y séptimo anillos encarnados naran-
jados. Patas de este último color. Caderas y trocanteros negros.
Pelos blancos sobre el fondo negro y leonados sobre el fondo
encarnadino. Alas hialinas ; nerviosidades negras.
Se halla en las provincias del norte.
6. Thynmws hyaiinipennis» f
T. niger; clypei lóbulo mediano antice recto, in medio Icevi et nítido, seg-
mentibus 2, 3, 4, 5 et primo postice rubris; alis hijalinis flavescentibus ; ner-
vuris nigris. —Long., 8 Un; lat.¡ 4 Un. 4\%.
Macho : largo del cuerpo, ocho líneas. Anchura de la cabeza,
una línea y tres cuartos. Id. del abdomen en su máximum, la
misma. Id. del corselete en el origen de las alas superiores, dos
líneas. Formas : estas no difieren de las del Dimidiatus <? , mas
que por un solo rasgo. Pero este rasgo es un carácter que creo
constante y que ciertamente esta bien marcado. En el Dimidia-
tus, el lóbulo mediano de la caperuza es constantemente esco-
tado en arco de círculo, su superficie es por todas partes igual-
mente mate y velluda. En nuestro Hyalinnipennis el borde ante-
rior del lóbulo mediano es recto, pero encima tiene un corto
espacio triangular cuya superficie lisa y luciente contrasta neta-
mente con lo mate y lo velludo de lo restante de la caperuza.
Colores : antenas y patas, cabeza, corselete, sexto y séptimo
anillos y base del primero negros; segundo, tercero, cuarto y
quinto anillos, borde posterior del primero encarnados. Alas
hialinas lavadas de amarillo ; nerviosidades negras.
De las provincias centrales. La lámina 3 de los Himenópteros señala en
la figura 12 d la cabeza de esta especie.
IV. CORINÜRA. — CORYNDRA. f
Palpi maxillares articulo quarto cozltris conjuntáis breviori.
Thorax íripartitus. Ultima ¿amina venlralis inmasculis mutica.
Areolce cubitales tertia, quarta latiores quam longiores.
.*.
INSECTOS.
Macho : antenas teniendo su origen en medio de de-
lante de la cabeza, visiblemente mas cortas que el cuerpo,
depasando apenas la base del abdomen, filiformes, de doce
artículos; el primero obcónico, del espesor del siguiente,
remontando á lo alto de los ojos, el segundo muy corto,
sub-globuloso; los tercero y cuarto cilindricos, iguales
entre sí y tan largos como el primero ; artículos cinco á
once, también iguales entre sí, pero mas cortos que los
precedentes, un poco mas espesos, sensiblemente arquea-
dos, articulaciones mejor expresadas; último artículo del
grandor del penúltimo, menos arqueado y terminado en
punta roma. Cabeza ovalar, casi tan ancha como el cor-
selete. Vértex ancho y corto, notablemente dilatado ade-
lante. Borde posterior recto. Ángulos borrados. Frente
plana, vertical, visiblemente mas ancha que larga. Espacio
inter-antenal igualmente plano, mas ancho que el espacio
comprendido entre el origen de las antenas y las órbitas
internas de los ojos, netamente separado de la faz por un
surco transversal, sencillo y poco hundido. Esta faz divi-
dida en tres piezas igualmente planas y verticales por dos
surcos longitudinales que parten del origen de las antenas
y que alcanzan al borde anterior de la cabeza, Pieza me-
diana cuadrada. Piezas laterales análogas de las Mejillas
mas avanzadas y terminadas en punta cerca del origen de
las mandíbulas. Caperuza separada de la faz por una su-
tura sulciforme, mas larga que ancha y pudiendo cubrir
la punta de las mandíbulas cruzadas, plana y en trapecio
estrechado detrás. Borde anterior entero y un poco redon-
deado. Tres ocelos elevados y aproximados. Ángulo ante-
rior del triángulo ocelar muy obtuso. Ojos compuestos dis-
tantes, rigorosamente laterales, muy grandes y ocupando
todo el espacio comprendido entre los ángulos anteriores
298 FAUNA CHILENA.
del vértice y los alvéolos mandibulares, en óvalos longi-
tudinales. Órbitas internas profundamente escotadas hacia
el medio de la frente. Labro y otras partes de la boca
inobservados. Dorso del protórax sumamente corto y no
remontando hacia el medio, á la altura del mesotórax.
Ángulos anteriores aparentes y con todo menos elevados
que el disco. Flancos muy inclinados de afuera a dentro,
levemente cóncavos y no siéndolo bastante para alojar las
patas anteriores. Mesotórax agrandado principalmente á
expensas del protórax, su borde anterior pudiendo tocar
al borde posterior de la cabeza. Disco uniforme y leve-
mente convexo, no pareciendo compuesto mas que de
una sola pieza. Borde anterior redondeado. Escudo grande,
horizontal, en rectángulo transversal. Borde posterior
redondeado. Pos-escudo tan ancho como el escudo, mitad
mas corto, suavemente inclinado de delante atrás, en rec-
tángulo transversal cuyos dos grandes lados son levemente
arqueados y tienen su convexidad vuelta hacia atrás. Me-
tatórax proporcionalmente mas grande que en el Gen.
Thynnus, pareciendo á primera vista compuesto de dos
piezas dorsales, la anterior convexa y horizontal, la pos-
terior plana y vertical, pero no habiendo en realidad mas
que una sola, porque no hay, entre las dos faces, ningún
surco, ni carena alguna, en una palabra, ninguna traza de
antigua solución de continuidad. Abdomen subsesil, es-
trecho, mas largo que la cabeza y el corselete reunidos,
engruesando insensiblemente hacia la extremidad, de
donde el nombre de Corynura, que quiere decir cola en
forma de porrita, de siete segmentos uniformemente
convexos por encima, planos debajo y sin encogimiento
en su borde posterior ; los tres primeros dos ó tres veces
mas largos que anchos, en trapecios dilatados hacia atrás,
íNSECTOSc
299
haciendo juntos los dos tercios de la longitud del abdomen;
el cuarto correspondiendo al máximum de la longitud y á
lo menos tan ancho como largo; los siguientes descre-
ciendo rápidamente en todas las dimensiones, pero siem-
pre mas en longitud que en anchura; el último muy pe-
queño, mútico y posteriormente redondeado. Alas no al-
canzando á la extremidad posterior del abdomen ; nervio-
sidades de todas las regiones tan bien expresadas como en
los Thynnus del mismo sexo. En las superiores una cel-
dilla radial y cuatro cubitales. Radial ovaí-oblonga, sin
apéndice, de mediano grandor y distante de la punta del
ala; primera cubital en cuadrilátero estrecho y alargado,
sin trazas de nerviosidad surnumeraria, tan larga como
las dos siguientes reunidas ; segunda cubital mas pequeña
que la tercera, de costados rectos, casi cuadrada ó un
poco estrechada de delante, recibiendo la primera ner-
viosidad recurrente tan cerca de su ángulo postero-ex-
ternos (1) que esta nerviosidad parece casi intersticial ; la
tercera también mas ancha que larga, no depasando el
medio de la radial, visiblemente estrechada de adelante,
recibiendo la segunda nerviosidad recurrente mas allá del
medio, su borde externo sinuoso é hinchado ; la cuarta
grande, abierta y completa. Patas pubescentes, bastante
delgadas y de mediana longitud. Fémures múticos; una
espina solamente en la faz interna de las tibias anteriores
grande , recta, lameliforme , despegándose de la tibia á
cierta distancia de su extremidad tarsiana. Dos espinas
.
(1) La posición de los ángulos ha sido tomada en la suposición de las
alas estendidas. En la hipótesis contraria, el mismo ángulo habria sido el
postero-interno. Igualmente los otros tres ángulos, á saber : el anterior-
interno, el antero-externo y el postero-externo y a n tero-interno de las
alas pegadas al dorso.
300
FAUNA CHILENA,
rectas y sencillas en las mismas extremidades de las
tibias de los otros dos pares. Tarsos velludos y múticos, de
cinco artículos; primer artículo de los anteriores mas
largo que cada uno de los siguientes, arqueado y cavado
por debajo ; el mismo artículo en los otros dos pares tan
largo como los cuatro siguientes reunidos, recto y no cana-
liculado ; el quinto de los seis tarsos terminado por dos
ganchos sencillos y provistos por debajo de una pelota
carnuda mas corta que los ganchos.
Hembras : de los dos ejemplares que el sñor Gay trajo de Chile, uno
ha perdido la cabeza y el otro la tiene en un estado tan deteriorado,
que no tendré casi nada que decir de sus órganos manducatorios. Los
restos de sus palpos se aproximan al Thynnus, y los alejan de los
JSluros. Sin embargo, su cuerpo es mas delgado y mas estirado que en
estos géneros. Las antenas teniendo su origen muy cerca del borde an-
terior de la cabeza están rolladas en aspiral y pueden alcanzar el borde
anterior del corselete. La cabeza forma un rectángulo longitudinal tal
que su anchura es á su largo como uno á dos : borde anterior y costa-
dos rectos ; borde posterior redondeado, ángulos borrados. Ojos redon-
dos, muy pequeños, situados muy cerca de los ángulos anteriores, sin
salida y por decirlo asi rudimentales. Ocelos nulos. ¿ Este triste estado
de los órganos de la visión no prueba tal vez que esta hembra vive ha-
bitualmente sin el ausilio de la luz ? Dorso del corselete prismático, di-
vidido en tres segmentos igualmente anchos é igualmente elevados;
el primero bruscamente deprimido, estrechado y prolongado adelante ;
el segundo cuadrado, el tercero en rectángulo con un hoyuelo un poco
mas allá del medio, como en los ¿Eluros del mismo sexo; faz posterior
vertical ; flancos planos, sin cavidades propias para alojar algunas de
las patas; abdomen estrecho y alargado de seis anillos, el primero sub-
sesil, ensanchándose insensiblemente al salir de su origen, remontando
á la altura de los siguientes y llegando á la misma longitud, convexo
por encima, plano ó cóncavo debajo, pudiendo su faz anterior pegarse
exactamente á la faz posterior del metatórax; segundo, tercero, cuarto
y quinto uniformemente convexos encima y debajo, poco mas ó menos
iguales entre sí y tan anchos como largos ; placa dorsal del sesto mas
alargada, levemente convexa, sin realces laterales, insensiblemente es-
trechada atrás, extremidad redondeada, placa ventral correspondiente
de la misma forma, mas ancha y mas aplastada. Patas como en los Ti-
nos del mismo sexo, proporcionalmente mas cortas y menos espinosas,
INSECTOS.
no teniendo mas que algunas espinas muy cortas, siendo los tarsos en-
teramente múticos.
1. €?orymw ra €¡ay i, f
(Atlas zoológico. - Entomología, Hímenópteros, lám. 3, fig. 6 y 7.)
C, antennis, corpore pedibusque nigris ; abdominis tribus primis segmenlisy
genibus, Ubiis, tarsisque rubris; dorso pilis nigris ; nervuris, alarum squamis
nigris. — Long., 5 Un. ; lat.. 1 Un.
xWacho : largo del cuerpo, cinco líneas. Id. de las antenas, dos
y media. Id. del abdomen, tres líneas. Id. délas alas superiores,
tres líneas y media. Ancho del corselete, cuatro quintos de línea.
Id. del corselete en el origen de las alas, una línea. Id. de la
base del abdomen, un tercio de línea. Id. del mismo en su máxi-
mum, cuatro quintos de línea. Formas : antenas glabras. Dorso
del ante-cuerpo revestido de un pelaje largo y espeso que le da
un aspecto aterciopelado y que oculta á la vista la superficie
del fondo. Ángulos anteriores del protórax redondeados. Faz
anterior y horizontal del metatórax reticulada, glabra y luciente.
Abdomen liso y glabro á la simple vista. Colores : antenas,
cuerpo y patas negros. Tres primeros anillos del abdomen, ro-
dillas, tibias y tarsos encarnados. Pelos del dorso negros. Alas
hialinas ; nerviosidades y escamas alares negras. — Hembra :
largo del cuerpo, tres líneas y media. Id. del abdomen dos
líneas. Ancho de la cabeza, media línea. Id. del abdomen en su
máximum, la misma. Id. del corselete, un tercio de línea. For-
mas : cima del cuerpo estriado, puntuado y pubescente. Estrías
longitudinales sencillas, muy finas, poco regulares y difícil-
mente visibles á la simple vista. Puntos hundidos, redondos,
claros y de mediano grandor. Pelos raros, finos y herizados.
Frente un poco hinchada por encima desde el origen de las
antenas. Un surco mediano á lo largo de la frente y del espacio
inter-antenal. Colores : antenas, cabeza, corselete y patas en-
carnados. Abdomen pardo., negruzco. Bordes posteriores de los
cuatro anillos intermedios encarnadinos. Pelos blancos.
Se halla en el norte de la República. La fig. 7 es sin duda la hembra de
la fig. 6. Sin embargo, no estamos bien seguros de ello.
Explicación de la lámina.
Lam. 3, fig. 6 y 7. — Macho aumentado. — 6a Su tamaño natural. — ■ 6/> Ala su-
perior. — 7 La hembra. — la Su tamaño natural. ■— 7¿> Su cabeza.
I
802
••' .'c. !' •
FAUNA CHILENA,
2. Vor&nwpa flavofasciata, f
C. antennis supra nigris stibtus luteis; primo articulo omnino nigro; cor-
pore antice viridi cceruleo; pedibus testaceís; alarum squamis fulvis. — Long.,
S Un. ; lat. , 4 Un.
Macho : poco mas ó menos las mismas que en el macho pre-
cedente. Formas : semejantes. Ante-cuerpo mate, puntuado y
pubescente. Puntuación confusa de puntos muy pequeños y muy
juntos. Pubescencia rara debajo de las antenas y en los flancos
del corselete. Ángulos anteriores del protórax rectos y bien
expresados. Faz anterior y horizontal del metatórax mas lu-
ciente y mas anchamente reticulada. Abdomen liso y glabro á
la simple vista. Colores : antenas negras por encima y amarillas
debajo ; primer artículo enteramente negro. Mandíbulas testá-
ceas. Ante-cuerpo de un azul verdoso subido sin reflejos metá-
licos. Pelos cenizos. Abdomen negro-azulado. Borde posterior
de las cuatro primeras placas dorsales pajizo. Patas testáceas.
Caderas, trocanteros y bases de los fémures del color del ante-
cuerpo. Alas hialinas. Ecamas alares rojizas. — Hembra desco-
nocida.
Se halla en las provincias centrales.
V. CELUB.O. — <££IJEÜS.
Thorax tripartitus. Palpi maxillares in masculis articulo
guarto coeteris conjunctis longiori.
^Elurus Klug., Blanch., etc.
Este género se distingue de los Tinos principalmente
por el cuarto palpo maxilar de los machos mucho mas largo
que los otros tres reunidos. Corselete partido en tres
partes. Espinas de las piernas sencillas en las hembras.
Klug nos ha dado á conocer la hembra de una especie del Brasil ; no
he encontrado masque machos entre las de Chile.
INSECTOS,
i. iEluru8 trittens. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 3, fig. U.)
JE. antennis, corpore, pedibusque nigrís, pilis albidis; alis hyaUnis, ner-
vuris nigrís. — Long., 6 Un. ; lat., 4 Un. •//#.
Macho : largo del cuerpo, seis líneas. Anchura de la cabeza,
una línea. Id. del abdomen en su máximum, la misma. Id. del
corselete en el origen de sus alas superiores, línea y media.
Formas : vecinas sin duda de las del Nasuius kl. y sin em-
bargo bien distintas. He aquí lo que el sabio nos ha dicho del
macho de su especie brasiliana. Clypeus ad apicem angustatus,
porrectus, ápice truncatus. Nada de esto conviene con nuestro
Tridens <?. En este último, la caperuza tiene su borde anterior
entero y redondeado, y está ademas superado de una protube-
rancia lameliforme, convexa por encima, cóncava por debajo,
despegándose del borde posterior y avanzando hasta el borde
anterior, inclinada de arriba abajo y de atrás adelante, teniendo
el dorso en carena y la extremidad tridentada. Diente del medio
mas largo que los dos laterales. Mandíbulas estrechas, arquea-
das, terminadas por dos dientes desiguales, distantes en su
origen y no pudiendo cruzarse sino á poca distancia de la punta.
Antenas, cabeza y corselete como en el Thynnus del mismo
sexo. Ocelos aproximados. Ángulo anterior del triángulo ocelar
recto. Metatórax suavemente inclinado hacia atrás. Dos surcos
longitudinales cerca de la línea mediana y del borde posterior.
Ante-cuerpo mate, puntuado y velludo. Superficie de la cape-
ruza visible debajo de la protuberancia tridentada plana, lisa y
luciente. Abdomen finamente puntuado, no teniendo mas que
algunos pelos raros y herizados, subsesil ; primer anillo mas
largo que ancho, en trapecio ensanchado atrás, como en los
machos de los Corinuros. Los cuatro siguientes sensiblemente
encogidos y deprimidos cerca de su borde posterior. Placa dor-
sal del sexto en media elipse. Placa ventral del mismo mas
estrecha y mas alargada que su correspondiente dorsal, termi-
nada por una espina recta y horizontal. Alas y patas como en
los verdaderos Tinos de la misma localidad. Colores : antenas,
■
r
304
FAUNA CHILENA.
cuerpo y patas negros. Pelos blanquizcos. Alas hialinas; ner-
viosidades negras.
Se halla en las provincias centrales.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 3, fig. 11. — Esta especie ha sido figurada con el nombre de Thynnus
íridens lám. 3, fig. 11. muy aumentada. — lia Su tamaño natural. — 11c Que
por equivocación se ha gravado 12c, señala su cabeza vista en sus tres cuartas
partes.
2. GBiwrus €¿ayi -j-
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 3, fig. 12.)
M. antennis, corpore antice nigris ; prothorace fasciis duabus interruptis,
helvolis; alarum squamis, abdomine pedibusque rubris ; segmento primo ad
dorsum macula basilari; alis lujalinis; nervuris obscuris. —Long., 4lin. ;
long., %¡3 Un.
Macho : largo del cuerpo, cuatro líneas. Anchura del mismo
en su máximum, dos tercios de línea. Formas : cuerpo mas lu-
ciente y mas delicado que el del precedente siendo la anchura
del corselete en el origen de las alas superiores proporcional-
mente menor que las de la cabeza y del medio del abdomen.
Puntuación del ante-cuerpo fina. Pelaje raro y corto. Delante
de la cabeza plano y vertical. Ninguna protuberancia en la ca-
peruza; su borde anterior redondeado. Ningún surco longitu-
dinal en la extremidad posterior del metatórax. Primer anillo
del abdomen también en trapecio ensanchado hacia atrás, pero
poco mas ó menos tan ancho como largo. Depresiones y enco-
gimientos posteriores de los cuatro siguientes nulos; sexto
anillo, alas y patas como en el Tridens 3 . Colores : antenas y
ante-cuerpo negros. Faz posterior de las mandíbulas, dos fajas
estrechas é interrumpidas en el medio sobre el dorso del protó-
rax; la primera recta en el borde anterior; la segunda arqueada
en el borde posterior pajizas ó blanquizcas. Escamas alares,'
patas y abdomen encarnados. Una mancha basilar en el dorso
del primer anillo. Caderas y trocanteros negros. Alas hialinas ;
nerviosidades obscuias.
Esta especie se halla en Illapel, Coquimbo, etc. Hay una variedad A ¿f
semejante al tipo, un poco mas grande : protórax, primero, cuarto y
INSECTOS.
305
quinto anillos negros, con frecuencia lo negro no toma mas que una parte
de algunos de estos tres segmentos. Estos numerosos pasajes nos prueban
que pertenecen en efecto á una misma y sola especie.
Esplicacion de la lámina.
Esta especie ha sido figurada bajo el nombre del Thynnus Gayi, lám. 5, (i;;. 12,
y muy aumentada en el dibujo, la fig. J2a da la escala de su tamaño natural; las
otras figuras con el n° 12 pertenecen á otros insectos como se ha dicho en sus
descripciones respectivas.
.
VI. CHISTO.
OHESTSTS.
Autentice corpori niblongitudine. , duodecim articúlala; Mandí-
bula breves. Thorax tripartitus, regionis proprice nervnri oblit-
terati.
Antenas teniendo su origen cerca del borde anterior
de la cabeza, aproximadas, casi tan largas como el cuerpo,
filiformes, de doce artículos. El primero espeso é hinchado
en el medio, no remontando á lo alio de los ojos; el se*-
gundo muy corto y mitad mas delgado que el precedente.
Artículos de tres á once un poco arqueados, tan delgados
como el segundo, dos ó tres veces mas largos, poco mas
ó menos iguales entre sí, articulaciones bien sueltas; el
último tan largo como el penúltimo, terminado en punta
roma. Cabeza de mediano grandor, ovalar. Vértex corto,
en rectángulo transversal, confundiéndose insensiblemente
con la frente. Esta levemente convexa, inclinada hacia
abajo y casi vertical. Espacio inter-anlenal plano, estre-
cho, mas pequeño que el espacio comprendido entre el
origen de la antena y la órbita interna del ojo del mismo
lado. Faz plana confundiéndose con la caperuza. Esta
corta, ancha y entera. Tres ocelos anchamente espaciados.
Ángulo anterior del triángulo oceíar muy obtuso. Ojos
compuestos de mediano grandor, distantes y rigorosa-
mente laterales, en óvalos longitudinales. Órbitas internas
sin escotadura y sin inflexión. Mandíbulas cortas, senci-
ZooLoeÍA. Vi. 20
306
FAUNA CHILENA,
i
lias, cruzadas en la mitad de su longitud y pegadas al
borde anterior de la cabeza durante el reposo. Labro es-
condido entre las mandíbulas y la caperuza. Las otras
partes de la boca inobservadas. Corselete visiblemente
compuesto de tres segmentos. Protórax muy acortado en
el medio del dorso, dilatado por los dos lados. Flancos
entrantes y ahondados de manera que pueden alojar los
fémures del primer par. Mesotórax agrandado á expensas
de los otros dos segmentos. Disco uniformemente convexo
y dividido en tres compartimientos por dos surcos longi-
tudinales que alcanzan á los dos bordes opuestos. Com-
partimiento del medio tres veces á lo menos mas ancho
que cada uno de los otros dos. Escudo muy grande, enri-
zado, tan elevado como el disco, redondeado hacia atrás
y sobresaliendo superiormente al pos-escudo. Este poco
aparente, muy corlo, plano y casi vertical. Metatórax no
pareciendo compuesto mas que de una pieza levemente
convexa y prolongada hacia atrás en el mismo plano in-
clinado que el pos-escudo. Abdomen subsesil de siete ani-
llos; el primero tan ancho como los siguientes. Séptima y
última placa dorsal en trapecio encogido hacia atrás, cos-
tados y borde posterior un poco arqueados. Placa ventral
correspondiente prolongada hacia atrás mas allá de la
dorsal y terminada por tres espinas rectas, paralelas y no
encorvadas hacia arriba como en las Escolias é. Patas
cortas y fuertes. Fémures bastante espesos proporcional-
mente á su anchura. Tibias mitad mas cortas que los fé-
mures. Espina interna de los del primer par tan larga
como el primer artículo del tarso adyacente, fuertemente
arqueada y vuelta contra la faz interna del inferno artículo.
Extremidades tarsianas de las tibias intermedias y poste-
riores teniendo su faz externa guarnecida de una ringlera
INSECTOS.
de espinas rectas y agudas, siendo las dos extremas mas
grandes que las otras» Otras dos espinas mas largas y mas
fuertes en la faz interna de la misma extremidad tarsiana,
en el tercer par solamente. Tarsos delgados, mas largos
que los fémures, filiformes, de cinco artículos que son
todos mas largos que anchos. Los cuatro primeros de todos
los pares dilatados en su extremidad y armados en cada
uno de sus ángulos posteriores de dos espinas rectas y
divergentes; el quinto mútico, desprovisto de pelotas,
terminado por dos ganchos móviles, sencillos y levemente
arqueados. Cuatro primeros artículos de los tarsos ante-
riores teniendo de mas el largo de su arista exterior, una
ringlera de espinas paralela, enteramente semejantes á las
de muchas hembras de Himenópteros cavadores y que se
han querido considerar como las condiciones necesarias á
la facultad de cavar. Inervación de las alas superiores es-
tando excesivamente expresada, y por decirlo así, hiper-
trofiada en la región basilar y un punto espeso, al paso
que es ó nula ó inaparente en lo restante. Cubitus mas
espeso que el radius.
Este género peculiar de Chile incluye una sola especie.
(Alias zoológico.
Che 8 tus GayL f
■ Entomología, Himenópteros, lám. 3,
G. tmtennis, capite, thorace, pedibusque nigris ; ábdomine pilisque fulms ;
alis hyalinis nervuris testctceis aul fulvis. — Long., S Un, ; lat., 2 Un.
Macho : largo del cuerpo, cinco líneas. Id. del corselete dos
líneas. Id. del abdomen dos líneas y media. Anchura de la
cabeza una línea y un tercio. Id. del corselete en el origen de
las alas superiores, dos líneas. Id. del abdomen en su máximum,
una línea y un tercio. Formas : antenas glabras, cima de la ca-
beza, del protórax, del disco del mesotórax y del escudo, flan-
eos no entrantes del corselete fuertemente mmtundos v cu-
.308
FAUNA CHILENA.
biertos de pelos largos y espesos que no dejan percibir la su-
períicie del fondo. Pos-escudo y metatórax lisos y lucientes.
Abdomen distintamente puntuado y pubescente. Puntos redondos,
gruesos y distantes. Pelos finos estirados, raros, no ocultando
el fondo, inclinados y no echados atrás. Colores : antenas, cabeza
y corselete negros. Pelaje rojo. Mandíbulas ferruginosas. Abdo-
men leonado. Pelos del mismo color. Patas negras. Tarsos
pardos. Espinas testáceas-pálidas. Pelos blanquizcos. Alas hiali-
nas ; nerviosidades testáceas ó leonadas. Punto espeso y obscuro.
Tenemos un solo ejemplar encontrado en el norte de la República.
¿ Debemos ver en este el macho de nuestro Bradynobcenus ? El hecho es
posible y tal vez también probable. Sin embargo hasta ahora no tiene en
su favor mas que una suposición puramente gratuita. En el estado ac-
tual de nuestros conocimientos, el Chesio es un macho que aun no tiene
hembra conocidí
Lam. 3, fig.
del abdomen
Esplicacion de la lámina.
— Macho aumentado. — 8a Su tamaño natural. — üb Extremidad
8c Ala superior.
VI. ESGOLIITAS.
Palpos maxilares cortos con los artículos casi
iguales. Antenas gruesas, dobladas por lo común,
mas cortas que la cabeza y el corsete reunidos. Pro-
lórax de la misma altura que el metatórax. Patas
posteriores robustas, cortas, y las piernas muy es-
pinosas ó fuertemente pestañadas, comprimidas y ar-
queadas hacia la punta. Cuerpo generalmente ro-
busto.
Las especies de esta familia no son raras en la America meri-
dional ; se conocen de ellas muchos géneros diferentes y prin-
cipalmente del G. Scolia, cogidas en el Brasil, en Cayena y en
la Colombia. Esta riqueza contrasta singularmente con la po-
breza de Chile. Las cosechas del señor Gay, tan copiosas ademas
en Hymenópteros de otras familias, no me han ofrecido mas que
una sola Escolüta, y hasta aquí solo se puede describir una
sola especie conocida después de algún tiempo á esta parte.
INSECTO.'
309
M. Guérin habia ya publicado la hembra, bajo el nombre de
Scolia Chilensis, y la habia propuesto por tipo de su sub-
género Cosila, cuyo carácter distintivo reside, según él, en la
inervación de las alas superiores y consiste en la presencia de
cuatro celdillas cubitales, alcanzando á la radial única y reci-
biendo dos nerviosidades recurrentes. Siendo este carácter neto,
constante y aparente, no habría bastado, aunque puramente
artificial, para aceptar esta división como digno de ser nom-
brado, y en consecuencia para considerarlo como un género bien
admisible, y no como uno de estos sub-géneros que me parecen
ser siempre estraños é intrusos. Pero este carácter no está ais-
lado. El macho que poseemos, así como también los dos sexos
que el señor Gay ha reunido, van á suministrarnos materiales
para una descripción menos incompleta, y los pormenores en
los cuales vamos á entrar, nos probarán no solamente que los
Cosüos difieren de las Escolias, sino también que se alejan de
ellas bastante para acercarse mas bien á las Tifias.
I. COSXX.A. — COSIE.A.
Antenna ad médium capitis insertes ; in masculis articulis 12,
infern. 11. Abdominis segmenti ultimi mutici; alce superce areo-
lis cubitalibus usque ad radialem prolongatis et ñervos dúos re-
currentes eoccipientibus.
Cosila. Guér., Voy. de la Coquilte, p. 247, sin. descripl.
Antenas de once artículos, teniendo su origen hacia el
medio de la cabeza $ y ¿ , espesas, rolladas en espirales
y depasando apenas el borde posterior de la cabeza ?; de
doce artículos rectos, filiformes y pudiendo alcanzar al
borde posterior del escudo ¿\ primer artículo el mas
grande de todos, espeso, cilindrico, no remontando á lo
alto de la frente ? y d* ; segundo artículo muy corto, ob-
cónico ? y d1; artículos tres y diez sub-ciiíndricos, corta-
dos oblicuamente á sus extremidades $ ; artículos tres y
once cilindricos, poco mas ó menos iguales entre sí, ex-
tremidades cortadas perpendicularmente ai eje longitudi-
310
FAUNA CHILENA.
nal é\ último artículo déla misma forma y tan largo como
el penúltimo, extremidad redondeada ? y ¿ . Cabeza ovalar
como en las Escolias y en las Tifias. Vértex muy corto, muy
encogido hacia atrás. Frente uniformemente convexa ; espa-
cio inter-antenal del mismo largo que el espacio comprendido
entre el origen de las antenas y la órbita ocular interna del
mismo lado ?, visiblemente mas estrecha ¿. Borde ante-
rior déla caperuza anchamente escotado en los dos lados;
lóbulo mediano ancho y entero, recto ¿3 un poco redon-
deado ? . Tres ocelos mas elevados en los machos que en
las hembras; ángulo anterior del triángulo ocelar obtuso.
Ojos distantes, rigorosamente laterales, en óvalos longi-
tudinales; órbitas internas sin escotadura como en las
Tifias. Mandíbulas bidentadas. Labro escondido entre las
mandíbulas y la caperuza. Palpos filiformes, los maxilares
dos veces mas largos que las quijadas, de seis artículos;
los labiales mas cortos que los maxilares, de cuatro artícu-
los, de los cuales el primero es el mas largo de todos.
Barba truncada. Lengua carnuda, corta, ancha y escotada
como en las Tifias. Paraglosis impercibida. Corselete
y abdomen como en las Escolias propiamente dichas ;
último anillo mútico en los dos sexos como en las Tifias.
Patas medianas, fuertes y velludas. Espina interna de las
tibias anteriores comprimida, levemente arqueada y ter-
minada en punta aguda como en las Tifias. Cuatro prime-
ros artículos de los tarsos teniendo su faz exterior guar-
necida de una ringlera de espinas paralelas, rectas y tie-
sas ?; el primero no dilatado <$ y ?, escotado ?, recto
¿. Extremidades de los mismos artículos espinosas en
todas las patas ; el primero de los dos últimos pares recto,
y tan largo como los tres siguientes é y ¥.E1 quinto y úl-
timo múticos, provistos por debajo de una pelotilla y arma-
INSECTOS. 311
dos de dos ganchos fuertes y bífidos 2 y ¿r* Una celdilla
radial, cuatro cubitales y dos nerviosidades recurrentes en
las alas superiores. Radial ovalada y no apendiceada ? y tf,
terminada á cierta distancia del borde anterior 2 , en el
borde mismo del ala y un poco en punta d\ Cubitales no
pecioladas, ó en otros términos alcanzando á la radial, mas
anchas que largas, suponiendo las alas extendidas ? y í;
la primera mas grande que cada una de las dos siguientes
$ y a»; la segunda encogida por delante ? y «?, recibiendo
la primera recurrente solamente 2 , y las dos recurrentes
é\ la tercera también encogida adelante y su borde ex-
terior sinuoso é hinchado ? ye?, recibiendo la segunda
recurrente , no recibiendo recurrente alguna é , la cuarta
grande y cubierta 2 y «?, algunas veces incompleta 2,
siempre completa <?.
Si resumimos ahora estos diferentes caracteres, y nos detenemos de
preferencia en ios ojos no escotados, en la lengua desprovista de fila-
mentos plumosos, en el ano mútico de los machos, en la inervación de
las alas superiores que no es conforme en los dos sexos, en las formas
de las espinas tibiales y de los ganchos tarsianos, reconoceremos que
este género es mas vecino de las Tifias que de las Escolias. El nombre
Cosila es el anagrama de la palabra escolia, género principal de la fa-
milia. Respeto á esto, felicito al señor Guerin de haber seguido el ejem-
plo del difunto Leach, ejemplo que también yo he seguido en otro tiempo
y que seguiré también yo cuando lo crea necesario ; pero siento, no obs-
tante los que no haya desechado los nombres cuyas terminaciones no en
traban en el genio de la lengua latina, verbi-gracia, los de Acvü y Liacosi,
que no pueden exprimir en dicha lengua mas que plurales de la segunda
declinación. No he recibido señas algunas sobre las costumbres de esta
especie, pero las espinas de los tarsos anteriores prueban que la hem-
bra tiene cuanto necesita para cavar la tierra, y otra circunstancia bien
averiguada me parece probar que se aprovecha de esta facultad. He
notado que en la mayor parte de los individuos de este sexo, el pelaje
del dorso estando mas espuesto al rozamiento que el de debajo del
cuerpo, y que las patas frecuentemente, en parle, es también el mas
dañado. ¿Pero con que objeto la Cosila tiene recurso á este medio?
¿ Es tal vez para abrirse camino en la tierra á fin de depositar su pro»
312
FAUNA CHILENA.
genitura y las provisiones necesarias á su mantenimiento, ó bien para ir
como la Escolia, á buscar sus víctimas, poner sus huevos en el medio
de estas, y dejar á su antiguo poseedor por toda provisión á la larva
carnívora que está para salir del huevo? Es una cosa que la analogía
no puede enseñarnos.
1. Vosila etiitewsis*
(Atlas zoológico. - Entomología, Himenópteros, lám. 2
é 2 0
C.antenms articulo pruno excepto luteis ; tibiarum anticum spina interna
albida translúcida ; articulo primo antennarum, corpore pedibusque nigris ;
7¡in lT "un™™'' fUm°SÍS Vi0lace°-micantihus '* ^asculis. - Long.,
Cchilensis $ Guér., Voy.delaCoquilie^nsectes, p.249.
Largo del cuerpo siete líneas. Ancho de la cabeza media
mea. id. del protórax en el origen de las alas superiores, dos
lineas. Id. del abdomen en su máximum, el mismo. Formas :
antenas glabras; primer artículo velludo; pelos herizados. Ante-
cuerpo puntuado y velludo. Puntuación mediana y distinta. Pe-
laje largo y herizado. Disco del mesotórax dividido en cinco com-
partimientos por cuatro surcos longitudinales, rectos, paralelos
y alcanzando á los dos bordes opuestos. Compartimiento del
medio mas grande que cada uno de los cuatro laterales. Puntua-
ción del dorso del abdomen aumentando en cada segmento de la
base al borde posterior. Pelos herizados y echados atrás. Placas
del último anillo posteriormente redondeadas en ambos sexos. La
ventral rodeando y depasando á la dorsal, ribeteada de sedas ho-
rizontales. Colores : antenas, fuera del primer artículo, amarillas.
Espina interna de las tibias anteriores blanquizca, translúcida.
Primer artículo de las antenas, cuerpo y patas negros. Pelaje de!
mismo color. Alas violadas 2 , ahumadas con reflejos violados *.
Muy común en Santiago, Petorca, Buasco, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, (ig. i . ¿. Aumentado. - la Tamaño natural
le Ala superior muy aumentada. - Fi
superior muy aumeniada.
natural. - ib Ala
ib Antena muy aumen-
$ Muy aumentada. — la Tamaño
1 iNSECTOS.
313
VIL BEMBECITAS,
Labro enteramente descubierto y muy promi-
nente. Mandíbulas agudas, unidentadas en la parte
interna. Quijadas y labios prolongados. Antenas
acercadas en su base, ligeramente acodadas en el se-
gundo artículo y engrosándose hacia la punta. Pro-
tórax mas corto y menos prominente que el me-
ta tórax.
Esta familia netamente caracterizada por la longitud absoluta
del labro no se compone mas que de dos géneros, para mí. Los
Estizos teniendo su labio del grandor ordinario, he tenido que
dejarlos en la familia siguiente en donde su puesto natural debe
de ser al lado de las Gorilas. Los dos géneros que restan en las
Bembecitas se distinguen por los artículos de los palpos maxi-
lares que son en número de seis en las Monedulas y solo de dos
en los Bembex. Todas las especies son, por lo general, muy
ágiles, bastante grandes y de colores negros y amarillos. Las
hembras depositan sus huevos en huecos que hacen en los are-
nales y mantienen las larvas con insectos que van á cazar. Casi
todas viven en las regiones calidas de ambos mundos y varias
de ellas despiden un olor bastante agradable.
•
I. mONEDÜIA.
MOKTEBUXA.
Mancilla el labii longissimi; palpi mancillares sal elongati, arti-
cu/is 6, labiales arliculis 4.
Monedüla Latr., Sl-Farg. etc. — Bembex Fab. — Vesp., Linn., ele.
Quijadas y labios muy alargados y en forma de trompa.
Labro en triángulo alargado. Palpos maxilares bastante
largos, de seis artículos, y los labiales de cuatro. Cuatro cel-
dillas cubitales, la primera en triángulo alargado, casi tan
larga como las otras tres juntas; la segunda muy angos-
tada hacia la radial y recibiendo las dos nerviosidades re-
-
314 FAUNA CHILENA.
cúrrenles, la tercera algo distante de la radial, y la cuarta
muy corta alcanzando á la punta de la ala. Todas las es»
pecies de Monedula pertenecen al Nuevo Mundo.
En Chile se encuentran las dos especies que siguen.
1. JUonertwta chitensis.
M. abdomine nigro, lucido subglabro, macalis subalbidis, rolundis, quan-
doque conjimctis, in fasciis dispositis ; íhoracc villoso ad basim pilosiusculo.
— Long., 9 Un. ; íat., 3 Un.
Hembra : largo del cuerpo nueve líneas. Ancho id. tomado
en el origen de las alas superiores, tres líneas. La misma an-
chura contando la envergadura de las alas, catorce líneas. An-
tenas negras. Delantera del primer artículo amarilla. Debajo de
los tres últimos, frecuentemente pálido. Radiculilla amarillenta.
Cabeza negra mate, cubierta de pelos herizados, blanquizcos.
Caperuza y labro blancos-amarillentos y sin mancha ; la primera
cubierta de un vello plateado, raso y echado adelante ; órbitas
oculares anteriores cubiertas del mismo bello. Órbitas poste-
riores blancas. Ocelos convexos y mas salientes que en la Pune-
tata, en donde están algunas veces muy deprimidos. Mandíbulas
amarillas. Extremidad parda. Corselete negro, mate y velludo
como la cabeza. Borde superior y faz inferior del protórax, tres
líneas transversales y oblicuas en los flancos de las cuales dos
en el mesotórax y una en el metatórax. Borde lateral del disco
mesotorácico cerca de la raiz de las alas., escamas alares y dos
manchas distantes encima del escudo, amarillos. Abdomen ne-
gro, luciente y casi glabro ; en el dorso de cada uno de los cinco ,
primeros anillos cuatro manchas blanquizcas dispuestas en la
misma línea transversal; las del segundo y tercero muchas
veces juntas de dos en dos y formando entonces dos fajas on-
deadas interrumpidas en el medio ; dos manchas grandes late-
rales del mismo color en las segunda, tercera, cuarta y quinta
placas ventrales ; sexto anillo terminado por encima y por de-
bajo por una grande mancha también blanquizca, cuerpo dis-
forme y escotado por delante. Patas amarillas. Caderas, trocan-
teros y bases de los fémures negros. Alas hialinas y sin mancha ;
INSECTOS.
315
nerviosidades negras. — Macho : antenas de doce artículos ; los
cuatro últimos oblicuamente insertos y mas ó menos escotados.
Séptima placa dorsal trifida. Espina intermedia escotada. Inde-
pendientemente de estos caracteres y de todos los que son ordi-
nariamente sexuales, el macho difiere de la hembra por su talla
un poco mas grande, por dos manchas negras en la base de la
caperuza, por una faja amarilla escotada por delante, que ocupa
toda la faz y el espacio inter-antenal, y enfm por las manchas
coloradas del corselete siempre menos aparentes y frecuente-
mente borradas del todo ó en parte.
M. de Saint-Fargeau, á quien yo habia comunicado los ejemplares que
me venían de M. Klug, me escribió que consideraba esta Monedula como
una variedad de la Pwictata (Bembex), Fabr. No puedo ser de su parecer ;
no porque las diferencias de colores me inspiren una excesiva confianza,
sino porque hallo en las formas dos caracteres bien marcados. En los dos
sexos de la chilensis, Kl., el pelaje de la cabeza y del corselete consiste
en pelos herizados finos y estirados, bastante espesos para dar á todo el
ante-cuerpo un aspecto pardusco, bien que el color del fondo sea negro-
mate. En la Punctata, al contrario, hay también algunos pelos blanquizcos
en el vértex, detras de la cabeza, en los flancos del corselete y en la faz
posterior del metatórax, pero el disco dorsal, el escudo y el pos-escudo
solo tienen pelos negros muy cortos que desaparecen con frecuencia en
los individuos un poco entrados en edad, de suerte que estas partes pa-
recen glabras en la mayor parte de los ejemplares de las colecciones. El
segundo carácter está igualmente bien expresado. AI recorrer toda la
región basilar de las alas superiores, el cubitus de la Chilensis es constan-
temente dos veces mas espeso que el radius, al paso que en la Punctata
estas dos nerviosidades son ordinariamente del mismo espesor, y si hay
entre ellas alguna diferencia apreciable, esta diferencia es siempre ven-
tajosa al radius. Bastante común en Sotaqui, Andacollo, etc.
í
2. M.omeU'Mln serieen.
M. ábdomine nigro, subglabro, lúteo fasciato, fasciis ad médium inlerrup-
tis; thorace subglabro; alis hyalinis. — Long., 8 Un.; lat., 2 Un. 4[4.
Hembra : dada por M. Klug. Largo del cuerpo ocho líneas.
Anchura de id. tomada en la raiz de las alas superiores, dos
líneas y un cuarto. La misma contando la envergura de las
alas, doce líneas. Antenas aumentando insensiblemente hacia la
extremidad; primer artículo amarillo delante; radiculilla del
mismo color. Cabeza negra, mate y pubescente. Vértex un poco
cóncavo y menos elevado que los ojos compuestos. Ocelos muy
316
FAUNA CHILENA
deprimidos, el anterior probablemente ciego y no consistiendo
mas que en una hendija situada en el vértice de un tuberculillo
lineal y transversal. Frente plana, cubierta como el vértex de
pelos cortos, finos y visiblemente herizados. Órbitas oculares
ferruginosas y entapizadas con vello sedoso plateado, raso y echa-
do adelante. Espacio inter-antenal ferruginoso , sub-carenada.
Faz muy corta como en las otras Bembecitas. Caperuza muy
combada, ferruginosa con una mancha negra en su base y otra
amarilla en su borde anterior. Mandíbulas amarillas. Extremi-
dades pardas. Pelaje detrás de la cabeza mas raro y mas largo
que el de delante. Corselete luciente, fina y uniformemente
puntuado. Dorso del protórax amarillo con una línea transversal
igualmente amarilla que se prolonga por los flancos. Cuatro
rayas longitudinales del mismo color sobre el disco del meso-
tórax, comenzando á poca distancia de su borde anterior; las
dos laterales un poco arqueadas, costeando el borde exterior y
alcanzando á los ángulos anteriores del escudo ; las dos media-
nas rectas, sub-paralelas, desapareciendo hacia el medio del
disco ; contorno de las escamas alares, una faja interrumpida
en el borde anterior del escudo, otra arqueada y costeando el
borde posterior del mismo, otra tercera en forma de creciente
cuyos cuernos están vueltos adelante en el dorso del metatórax,
costados de la faz posterior de este amarillos. Debajo del corselete
amarillo ; tres lineas negras transversales en sus flancos, dos en
el mesotórax, la tercera en el metatórax, la anterior mas ancha
con una mancha negra enclavada. Abdomen negro, glabro, lu-
ciente ; una faja encogida é interrumpida en el medio sobre el
dorso de cada uno de los cinco primeros anillos, dos manchas
laterales en el sexto amarillos. Vientre amarillo ó ferruginoso,
una mancha grande negra en la base de cada una de las cinco
primeras placas, la sexta negra, línea mediana mas ó menos
elevada en carena. Patas amarillas. Caderas, trocan teros, faz
superior de los fémures, faz posterior de los tibias negros. Alas
hialinas ; nerviosidades negruzcas ; radius y cubkus del mismo
espesor. Otra hembra que poseo mas tiempo hace sin acordarme
de donde me viene me ha ofrecido algunas diferencias que la
aproximan mas del macho recogido por el señor Gay. Talla mas
pequeña. Largo del cuerpo seis líneas. El color negro predo-
INSECTOS. 317
minante ; rayas laterales del disco mesotorácico interrumpidas
en frente de las escamas alares ; las líneas medianas reducidas
á dos manchas amarillas de mediano grandor. Fajas del escudo
anchamente interrumpidas y no consistiendo mas que en dos
manchas distantes y marginales; el negro de las cinco primeras
placas alcanzando á los bordes laterales. Carena de la sexta
poco saliente. Tinte ferruginoso de la cabeza y del vientre pa-
sando al pajizo. — Macho : antenas de doce artículos, de arti-
culaciones rectas y paralelas, los cuatro últimos sin escotadura
visible. Cabeza mas velluda que en el otro sexo ; pelos heriza-
dos mas largos y mas apretados. Vértex convexo y tan elevado
como los ojos de enrejado. Ocelos avortados. Caperuza ferru-
ginosa, con una mancha grande negra y cuadrada. Debajo del
corselete negro con una mancha triangular amarilla en la parte
la mas hinchada de cada lado. Diseño del dorso como en la pri-
mera hembra, todas las líneas y fajas amarillas mas delgadas y
mas claras. Dorso del abdomen como en el mismo individuo.
Una faja amarilla encogida é interrumpida en el medio del sexto
anillo. El séptimo negro y sin mancha. Vientre como en la se-
gunda hembra. Dos manchitas laterales amarillas en la sexta
placa ; la séptima plana y entera. Alas y patas como en el otro
sexo.
El señor Gay no trajo mas que un macho. M. Klug me habia comuni-
cado antes una hembra bajo el nombre que le he conservado, de suerte
que podría yo describir los dos sexos de esta especie que creo inédita.
Esta Monedula que tiene ademas la boca y todos los otros caracteres esen-
ciales de sus congéneres, tiene un facies particular debido á la forma ir-
regular de su metatórax cuya faz posterior es profundamente cóncava,
los bordes laterales agudos y cortantes, y que es bastante ancha para
abrazar el primer anillo del abdomen. En el macho la última placa abdo-
minal es entera y acaba en media elipse. Si el G. monedula fuese mas nu-
meroso, podríamos prevalemos de estos caracteres secundarios para for-
mar un género aparte que no seria sin utilidad bien que enteramente
artificial.
II. BEMBEX. — E2EÍB22.
MaxillcB et labii longissimi. Palpi brevissimi ; articuli 4 in
maxillaribus, 2 in labialibus.
Bembex Latr., St-Farg., Spin., etc.
Mandíbulas largas y angostadas, cruzadas y unidentadas
318
FAUNA CHILENA,
en la punta. Labro en triángulo alargado. Palpos cortos,
los maxilares compuestos de cuatro artículos, y los la-
biales de dos. Cuatro cubitales dispuestas como en el gé-
nero que antecede, á excepción de la tercera que está
reunida á la radial. Patas fuertes, piernas espinosas y
tarsos anteriores pestañados.
Este género se distingue de los Bembex por las quijadas y el labro que
son cortos y no forman trompa ; el labro es pequeño y semi-circular ■ las
alas tienen la segunda celdilla cubital casi triangular, y el abdomen ter-
mina en una ó varias espinas. Las especies son algo gruesas y vuelan con
mucha rapidez, deteniéndose poco sobre las flores. Las hembras hacen
sus nidos en los arenales expuestos al sol, y mantienen las larvas con
insectos muertos, y sobretodo del orden de los Dípteros, que acopian
en grande cantidad. Se encuentra en casi todas las regiones del globo
y de Chile conocemos varias especies, pero solo podemos describir la¡
dos que siguen. Igualmente nos veemos en la imposibilidad de describir
una especie de Stizus por su mal estado de conservación.
1. ttewtibeüe Mrmiiei. f
B. abdomine nigro, glabro, nítido, tribus prhnis segmentis ad dorsum lúteo
fasciatis; thorace nigro, immaculato; antennis articulo primo lúteo. - Lona
6 Un. ■ lat., 2 Un. "''
B. Brullei Guér., Voy. de la Coquille, Insectes.
Los dos sexos tienen constantemente las antenas negras con
el primer artículo anteriormente amarillo, el labro y la caperuza
blancos, la cabeza negra con las órbitas posteriores enteras, y
los dos tercios inferiores de las posteriores blancos ó amarillen-
tos, el corselete también negro y sin mancha fuera de un pun-
tito blanquizco en el flanco del mesotórax, el ante-cuerpo ve-
lludo, los pelos largos, finos y herizados, el abdomen negro,
glabro y luciente con una faja amarilla en el dorso de cada uno
de los tres primeros anillos, la primera recta, las otras dos bies-
cotadas con escotaduras semi-circuíares, las patas amarillas con
las caderas, los trocánteres y la base de los fémures negros una
mancha del mismo color encima de las tibias, las alas hialinas
las nerviosidades obscuras, el cubitus negro, el radius mas claro
sobretodo cerca de su origen. La talla ordinaria es de seis lí-
INSECTOS.
319
neas de largo sobre dos y un cuarto de ancho. En la hembra se
vé muchas veces sobre el dorso de los cuarto y quinto anillos,
una faja clara semejante á la de los segundo y tercero, una man-
cha triangular en el sexto y dos manchas laterales mas grandes
en las segunda, tercera, cuarta y quinta placas ventrales. En el
macho el vientre es plano y sin protuberancias, como el de la
hembra, y los fémures intermedios son múticos, al paso que ya
se sabe que son dentados en los machos de los Bembex rostrata,
glauca, etc. Pero el color negro domina mas. No hay mas que
dos manchitas amarillentas sobre el dorso del primer anillo, los
tres últimos son enteramente negros, las manchas ventrales se
apequeñan y desaparecen en algunos individuos, de allí el nom-
bre de Negriventris propuesto por M. Klug. Algunas veces la faz
interna de las tibias y los fémures son también enteramente ne-
gros. En un solo macho, de Coquimbo, las tercera y cuarta
placas dorsales son negras como las tres últimas.
Esta especie es bástame común en las partes centrales de la Repú-
blica. Los muchos ejemplares de ambos sexos que tenemos á la vista me
han permitido juzgar mejor de las diferencias sexuales y de los verda-
deros límites de la especie. Hay algunas variedades cuyas fajas claras del
abdomen pueden cargarse de color, pasar al amarillo, al naranjado y aun
también al ferruginoso. Pero en parte solamente en este último caso, y
entonces el tinte el mas cargado siempre está enclavado en el mas claro.
Bamba® swMpfowrea*
B. abdomine thoraceque luteoiis aut sulphureis; segmento primo ad basim
et thorace subtus nigris; antennis omnino nigris. — Long., S Un • lat
ilin.m.
Largo del cuerpo cinco líneas. Anchura id. tomada en el
origen de las alas superiores, dos líneas y media. La misma
contando la envergura de las alas, diez líneas. Antenas entera-
mente negras. Cabeza negra, mate y pubescente ; pubescencia
del vértex del medio de la frente y de la faz posterior pardusca,
larga, fina y herizada. Espacio inter-antenal, lados de la frente
y órbitas internas entapizados con un vello raso y plateado.
Vértex convexo y con todo no elevándose á la altura de los ojos
compuestos. Ocelos inaparentes. Mandíbulas amarillas. Extre-
320
FAUNA CHILENA.
midades pardas. Palpos pálidos. Barba y quijadas pardas. Cor-
selete luciente, casi glabro, finamente puntuado, negro y va-
riado de amarillo. Protórax amarillo por encima y negro por
debajo. Disco del mesotórax negro con cuatro rayas longitudi-
nales amarillas ; las dos exteriores comenzando cerca de los
ángulos anteriores convergentes hacia atrás, costeando los bor-
des exteriores en frente del origen de las alas y juntándose al
escudo ; las dos medias mas cortas, paralelas, no alcanzando á
ninguno de los bordes opuestos. Escudo amarillo, una mancha ne-
gra en cada uno de sus ángulos posteriores. Pos-escudo negro
con una faja ancha transversal amarilla. Faz superior del me-
tatórax amarilla • mitad anterior de cada pieza lateral, una man-
chita marginal cerca de cada ángulo anterior de la pieza me-
diana negros; faz posterior amarilla con una mancha grande
mediana y basilar negra. Debajo del corselete negro, una mancha
grande triangular amarilla en el flanco del metatórax. Dorso
del abdomen amarillo de azufre : base del primer anillo negra.
Fémures intermedios múticos. Patas amarillas, caderas y trocan-
teros negros, una mancha amarilla en la faz externa de cada ca-
dera; una pequeñísima mancha negra en la base de cada fémur;
último artículo de los tarsos tirando á pardo ; alas hialinas, ner-
viosidades pardas, cubitus negruzco, radius amarillo.
Especie escasa en las regiones centrales de la República.
VIH. CRABROMTAS.
Palpos maxilares compuestos de seis artículos, y
los labiales de cuatro. Labro pequeño, oculto en
parte ó enteramente debajo del caperucho. Antenas
rotas ó geniculadas, engrosando hacia la punta. Pro-
tórax mas corto y menos prominente que el meta-
tórax. Patas cortas ó medianas.
Estos Hymenópteros difieren de las Bembecitas que les prece-
den por su labro, que es de tamaño ordinario, algunas veces
oculto bajo la caperuza, y muchas veces poco descubierto, y de
las Esfegitas que los siguen, por sus patas cortas ó medianas.
INSECTOS.
Corresponden exactamente á la familia de las Grato-taitas est7
b.ectda, en 1807, por Latreille, en su Genera, y que postor-
mente, por desgracia, ha vuelto á formar sobre estos caracteres
demasiadoart.ncalesparaqnepndiésemosacIoptarestoscambTs
Son estos «nos msectos generalmente muy vivos y muy á-iles
cuyas hembras hacen el nido en agujeros que ahuecan en s0¡
meTdeír™ tr°DC0S * árMeS' ** "véndelo en
To abtdn rC'aS CaS' POl,lidaS' ya apachándose de agu-
jeros abandonados por msectos de otro orden; las hay también
que hacen mdo en tubos de plantas dicotiledónea ó en -W
»eas. Las larvas que nacen de los huevos se crian con 1 <°i Z
tos que sus madres les llevan.
I. ASÍATi. ■
Jton^T, nm""°- Mt""»° ¿«firmes. M* priores Mlnts
areohs cubüahbm semlibus, secunda ñervo, a/os rK,Z
apunte, tenia quairata, margine exteriori reeto """"■""
Ast.„a L?,r., spbe,., Sch,. ¡ „„ss. , _ D„1()„p„, ¡m ^ ^
Mandíbulas alargadas, arquearlas y cruzadas. Antenas
filiformes en ambos sexos; el primer artículo corto obcó-
mco. Ojos enteros, acercados por detras. Celdilla radial
con un apendice anc]|0í pr¡ncípiado fjei,o aocemáo ^
cubitales cerradas, , á veces una cuarta abierta, todas
sesdes, recibiendo la segunda i las dos nerviosidades re-
currentes, y la tercera cuadranglar con su borde exterior
derecho.
Chile ofrece una sola especie de Astata, peculiar también de Europa.
1. Asumía, febtiomeintsiSs.
se^Ze^n^:! P0Slke aT¡ übd0mÍHe "**' Se^ i»*
q«e fusZ fenUgmeiS ; aUs hyalínis> *>«"* caracteristica ápice-
A- ABD0MÍNAIjIS Lalr. , _ !)lM0(;pHA aed jur ; _ 4 Boops sp¡n _ _ ^^
Cabeza, antenas, corselete, ano y patas negros Pelos blan-
quizcos por delante y n0r detras L la ,,w T
Zoo.ogí, vi ] tí ld Cdbtíí:a' !o mismo W
-21
sobre el corselete, y otros negros sobre el vértex. Abdomen lu-
ciente, el primero y el segundo segmentos ferruginosos ; base del
tercero también ferruginosa, pero su parte posterior negra, y lo
mismo el cuarto y el quinto. Alas transparentes en la base; la
parte característica y la punta del ala brunas ó negruzcas. Ner-
viosidades, punto marginal, costa y escamas de color negro.
Los ejemplares de Chile me han parecido perfectamente semejantes á
los de Italia y de la Francia meridional. La especie debe ser aun también
común en esta parle del América como en Europa. El señor Gay ha recojido
allí los dos sexos en «diferentes localidades, y principalmente en Santa
Rosa, en Coquimbo y en Santiago. La hembra tiene ordinariamente el
abdomen encarnado y unicolor. El macho tiene mas ó menos negro en su
extremidad. Con frecuencia este color no ocupa mas que el sexto y quinto
anillos. Algunas veces se extiende al quinto, al cuarto, y aun también al
borde posterior del tercero. ¿ Era esta Anata indígena de Chile antes que
los Europeos se hubiesen apoderado del pais? En este caso ¿ á que época
geológica debemos hacer remontar su origen para deducir su presencia
simultánea en los dos hemisferios y en las extremidades opuestas de am-
bos continentes ? Sera tal vez el hombre quien la ha transportado de
Europa á América ? Esta hipótesis seria mas que probable, si la larva de
la Astuta fuese filófaga y si la planta nutritiva estuviese cultivada por la
utilidad ó la conveniencia del hombre, ó aun también, si siendo carní-
vora, fuese parásita al modo de los Ichnemones, y en general al de ios
insectos pupívoros. Pero es mas difícil comprender si la hembra de la
Asma que tiene en efecto tarsos bien apropiados para cavar, cava ella
misma su nido en terreno, y si saca sus provisiones transportando a
él los frutos de sus cazas matadoras. ¿En este caso, en que época de su
vida, bajo que condición y con que fin ha podido la Astata irse con el hom-
bre sin saberlo este, y atravesar el Océano con él ?
II. 1ABSA. - I.A1KA.
Antennm filiformes. Alce superiores areolis cubitalibus tribus
sessilibus, secunda ñervos dúos recurrentes excipiente ; tertia semi-
lunata, margine exteriori introrsum arcuato.
Larra Fabr., Panz., Jur., etc. ; Lar. et Lyrops III. Latr., Blanch.;-TAcmrTES
Vander-Lind.,St-Farg., etc.
Cabeza algo mas ancha que el corselete. Ojos ovalares.
Ocelos dispuestos en triángulo alargado, el anterior re-
dondo, los dos posteriores muy acercados uno de otro y
poco distintos. Antenas filiformes en ambos sexos. Tres
insectos, 323
celdillas cubitales de las alas superiores cerradas, sésiles,
recibiendo, la segunda, las dos nerviosidades recurrentes!
la tercera lunulada, con su borde exterior arqueado é in-
trorso. Piernas espinosas, mas cortas que los tarsos.
Este género, asi caracterizado, comprende también los géneros Liris
Fabr., y Lyrops, Latr., ó Tachytes, Panz. Esta reunión me ha pare-
cido indispensable, después de haberme convencido de que los diver-
sos caracteres propuestos para separarlos, no eran bastante sobresa-
lientes, como es fácil asegurarse de ello estudiando un gran número
de especies. Las costumbres de estos insectos son poco mas ó menos
las mismas que las de los demás Crabronitas; las hembras hacen tam-
bién su nido en terreno arenoso, y satisfacen con insectos las necesida-
des de las larvas.
1. M^arra rufitarttis.
L. frente bituberculato, tuberculis minutis, levigatis, nitidis ; abdomine
tarsorum articulis quatuor exlremis, femoribus duobus posticis, alarum scamis
rubris; alis hyalinis, nermris obscuris. — Long., 4 Un.; lat., 1 Un.
Largo, cuatro líneas. Ancho, una línea. Dos tubercuüllos lisos
y lucientes en la base del espacio inter-antenal. Protuberancia
de la región ocelar ovalar. Ocelos posteriores muy deprimidos
y tal vez ciegos, redondeados con un realce mate v saliente,
aproximados en su origen en óvalo alargado, un poco" escotados'
de delante, y costeando el borde posterior de la protuberancia
ocelar. Ocelos anteriores redondos, salientes y bien desarrolla-
dos, situados en la extremidad anterior de la misma protube-
rancia. Diente inferior de las mandíbulas bien expresado, en
ángulo recto, situado un poco mas cerca de la extremidad que
de la base. Extremidad de la celdilla radial redondeada, apén-
dice muy corto. Antenas, cabeza, mandíbulas, palpos y otras
piezas córneas de la boca, corselete y patas, fuera de los últimos
artículos de los tarsos, negros. Un vello raso y plateado en la faz
y a lo largo de la mitad anterior de las órbitas internas Abdo-
men, cuatro últimos artículos de ios tarsos y de las escamas ala-
res encarnados. Pelotas negras. Uñitas pardas. Alas hialinas,
nerviosidades obscuras.
Esta especie tiene alguna relación con la especie europea que yo habia
temdo hasta ahora por la verdadera Pomptttfomis,, pero de la cual
1
324
FAUNA CHILENA.
M. Dahlbom ha hecho una especie aparte nombrándola Cachytes pectini-
pes, al paso que M. Irnhoff la ha puesto en su catalogo bajo el nombre de
Lyrops neglecius. Independientemente del color encarnado constante en el
abdomen y en los cuatro últimos artículos de los tarsos, nuestro Rufüar-
sis diüere por la ausencia total de vello en el dorso del pos-cuerpo, y por
la obliteración del apéndice radial que alcanza casi al borde del ala en la
Pectinipes Dahlbous.
2. E»as'»*u efoiiensis» f
L. obsoleta affinis: fem., abdomine rubro, fasciis transversis, sericeis nullis ;
pedibus nigris tarsis ferrugineis.
Esta especie tiene aun mas semejanza con la Sphex tricolor,
Fabr., Tachytes obsoleta, Dahlb., que es tal vez el Apis obsoleta,
Lin. La misma talla en los individuos americanos que en los
europeos. Mismos caracteres y gran similitud en los colores. La
hembra de la Chilensis tiene solamente su abdomen entera-
mente encarnado y sin fajas transversales sedosas. ¿ Son estos
accidentes suficientes para admitir la existencia de una especie
distinta ?
Hemos visto una sola hembra que no difiere del tipo mas que por las
cuatro patas anteriores y por los tarsos posteriores negros. No he encon-
trado machos en las cosechas del señor Gay.
3. Wjtwva Gay i, |
L. niger, abdomine, tribus primis segmenlis base sericeo-fasciatis ; pedibus
ferrugineis, trochanteribus nigris. — Long., 4 lin. 4,2; lat., 4 lin. 4¡3.
Macho : largo, cuatro líneas y.media. Anchura, una línea y un
tercio. Protuberancia ocelar en óvalo poco excéntrico. Ocelos pos-
teriores evidentemente avortados, no consistiendo mas que en
dos callosidades estrechas, reniformes y sin realce , recorriendo
hacia atrás el tercio de la protuberancia ocelar. Diente inferior
de las mandíbulas mas vecinas de la base que de la extremidad,
corto, haciendo un ángulo con el ramal apical. Séptima placa
dorsal del abdomen trígono y encogido por detrás ; la faz me-
diana truncada ; las dos laterales triangulares, terminadas en
punta y mas largas que la mediana, de suerte que si se qui-
siese usar del lenguaje inexacto de algunos sabios, respetables
en todo caso, se podría abreviar la descripción, diciendo anus
bidentado. Extremidad de la celdilla radial aguda y distante del
h "I
insectos, 325
borde del ola; apéndice recto y muy corto; tercera cubital es-
trecha y lunulada. Antenas, cuerpo, palpos y otras piezas cór-
neas de la boca negros. Pelaje del ante-cuerpo herizado blanco.
Una faja ancha marginal sobre el dorso de cada uno de los tres
primeros segmentos abdominales, faz mediana de la séptima
placa dorsal cubierta de un vello plateado raso v echado atrás.
Escamas alares pálidas, translúcidas. Patas negras, rodillas, ti-
bias y tarsos amarillos rojizos. Alas hialinas, nerviosidades ¿ar-
das, radius y cubitus negros. - Hembra semeianteal macho en
todo lo que no es inerente al sexo y accidentalmente mitad mas
pequeña. La sexta placa dorsal del abdomen tiene sus tres faces
triangulares estrechas y con corta diferencia iguales entre sí Los
ocelos posteriores son óvalos divergentes, y costean el borde
posterior de la protuberancia ocelar.
Un macho me ha ofrecido un ejemplo bastante notable de una anoma-
lía teratológica. La inervación de Jas dos alas no es la misma. La ter-
cera celdilla cubital de izquierda se aparta mas del tipo. No es rigorosa-
mente lunulada. Su borde posterior es, á todo mas, vez y media mas largo
que el anterior, el exterior es simplemente arqueado y no sinuoso. Se halla
en Coquimbo, Copiapo, etc.
II. S»IS©N. — 3?IS©EJ.
Oculi cmarginati. Antennw filiformes. Mes superiores areolis
cubüahbus tribus, sessilibus, secunda nervum secundum recur-
rentem excipiente.
Pisón Spin., Latr., Blanch., etc.
Cabeza del ancho del corselete. Ojos escotados ; ios
ocelos distribuidos en triángulo sobre el vértex. Antenas
filiformes en ambos sexos. Tres celdillas cubitales cerra-
das, sésiles, recibiendo, la segunda, solo la segunda ner-
viosidad recurrente, y siendo la primera intersticial. Tar-
sos anteriores sin pestañas tiesas; piernas posteriores y
sus tarsos desprovistos de pestañas y de espinas laterales.
Este género incluye unas pocas especies, cuyas costumbres son poco
conocidas. v
326
FAUNA CHILENA*
1. Pisón, chilemsis, f
(Atlas zoológico. —Entomología, Himenópteros, lám. l,fig. 6.)
P. niger; dbdomine levigato, nítido, tribus primis segmentis ad basim seri-
ceo fasciatis; alarum squamis rubris ; nervuris testaceis, — Long., 1 Un.;
lat., 4 Un.
Largo del cuerpo; cuatro líneas. — Anchura, id., una línea.
— Antenas, cuerpo y patas negros. Ante-cuerpo puntuado y pu-
bescente ; pubescencia herizada fina, rara, del color del fondo.
Caperuza, labro., órbitas internas, dorso del protórax, borde pos-
terior del disco del mesotórax, costados del escudo y del pos-es-
cudo cubiertos de un vello raso blanco -plateado. Metatórax corto,
y no siendo mas que la cuarta parte del corselete, pareciendo á
primera vista confusamente puntuado, visiblemente arrugado,
con el auxilio del lente Chevalier, n° 3, arrugas transverso-obli-
cuas sobre el dorso, transversales y paralelas en la faz poste-
rior ; pasaje de una faz á la otra insensiblemente economizado,
la posterior suavemente inclinada hacia atrás ; línea mediana
carenada por delante, casi borrada en un corto espacio hacia el
medio, profundamente sulcada hacia atrás; abdomen liso y lu-
ciente, una faja ancha y espesa de vello plateado, raso y echado
atrás en el borde posterior de cada una de las tres primeras pla-
cas dorsales. Patas cubiertas de un vello semejante, pero mas
raro, y dejando percibir el color del fondo. Escamas alares en-
carnadinas. Alas hialinas, un poco ahumadas hacia su extremi-
dad; nerviosidades testáceas. Segunda celdilla cubital propor-
cionalmente tan grande como en el Pisón ater, Latr. En la hem-
bra, la sexta placa dorsal del abdomen es, como en la mayor
parte de sus congéneres las mas conocidas, de una sola pieza uni-
formemente convexa, levemente sinuadaensus bordes laterales,
encogida hacia atrás y terminada en punta. En el macho las an-
tenas son proporcionalmente mas cortas y mas espesas que en
los machos de los P. ater, Spinola y argentatus, los solos con los
cuales he podido compararlos. La séptima placa dorsal es plana,
estrecha en trapecio encogido hacia atrás, siendo su borde pos-
terior levemente escotado. En los machos del Spinola y del
Argcnlatus, este borde posterior me ha parecido en línea recta ;
INSECTOS.
327
ancha y posteriormente redon-
en el Ater la placa es corta,
deada.
De Coquimbo y de Santiago. La posición de las dos nerviosidades re-
currentes me ha parecido muy variable. En uno de los machos las dos son
intersticiales. En otro individuo del mismo sexo, la segunda lo es tam-
bién, pero la primera se junta á la segunda cubital á cierta distancia de
su origen. En una hembra, ya no hay recurrente intersticial, la segunda
cubital recibe la primera, y la tercera recibe la segunda. La observación
de estos hechos es la que me ha inducido á concebir algunas dudas acerca
del valor de las divisiones que M. Shuckard ha hecho en el G. Pisón. Trans.
of íhe Ent. soc., t. 2, p. 75 y 79, y á no atreverme á aceptar su sub-género
Pisonitus, bien que mi G. Dryadella solo haya sido propuesto bajo la fe de
los mismos caracteres. Con respecto á este, he pensado que debia haber
habido precipitación en concluir de un género á otro. Cada género tiene
sus reglas particulares de crítica propia, y estas reglas no son mas que
los datos directos déla experiencia. ¡ Es asi que no tenia yo hecho alguno
que me autorizase á concluir de los Pisones á las Driadelas !
2, ^*®»©s® ureotutwst f
P. fem, nigra ; areolis cubitalibus secunda tenia duplo ¡adore ; abdomine,
alarum squamis el nervuris nigris.
Esta especie que debe su nombre al gi andar de su areola, es
mitad mas pequeña que la Chüensis. Las antenas, el ante-cuerpo
y las patas son igualmente negros y pubescentes, con pelos he-
rizados del color del fondo, ó velludos con vello raso y plateado.
Este vello ocupa los mismos sitios fuera del dorso del mesotó*
rax, del escudo y del pos-escudo, en donde no he percibido nin-
guno, circunstancia probablemente accidental, y que se debe
atribuir á la menor frescura del individuo. El melatórax es pro-
porcional mente mas largo, puesto que forma poco mas ó menos
el tercio de la longitud total del corselete. El pasaje de la faz
superior á la posterior es mas brusca, la última es cóncava y
casi vertical; la línea mediana está ancha y profundamente sur-
cada en toda su longitud, y el hueco del surco eslá arrugado
transversalmcnte. Las escamas y nerviosidades alares son ne-
gras como lo restante del cuerpo. El abdomen es del mismo co-
lor, liso y luciente. Las cinco primeras placas dorsales tienen
fajas aterciopeladas y plateadas semejantes á las del Chüensis,
pero proporcionalmente mas estrechas,
328
FAUNA CHILENA,
La hembra única que hace el objeto de este artículo, está bien carac-
terizada por el grandor notable de la segunda celdilla cubital, que es dos
veces mas ancha que la tercera, y cuyo peciolo encogido no iguala la
Z:tlet fUra; Redbe laS6gUnda nmi0sidad —rente blci,
tres cuartos de su longjtud, siendo la primera intersticial.
III. GÁYELA. — GAYE1LA. f
Facies longior quam latior. Oculi integri. Antennm ápice in-
crassatm, faciei médium infra insería. Prolhorax angulis poste-
nonbus rolundis, alaram superiorum originem alling entibas.
Ala; superm areolis cubitalibm tribus, clausis, secunda et teriia
sigülahm nervum recurrentem excipientibus.
Antenas mas cortas que la cabeza y el corselete reuni-
dos, insertas en medio delante de la cabeza un poco en-
cima de la escotadura ocular, distantes en su origen, en-
gruesando insensiblemente hacia su extremidad, de doce
artículos ó de trece: el primero, el mayor de todos, es-
peso, cilindrico, remontando á lo alto de la frente; el
segundo mucho mas delgado, muy corto, sub-globulo'so;
el tercero tan delgado como el precedente, tres veces*
mas largo, levemente obeónico; el cuarto y siguientes,
hasta el décimo ó hasta el undécimo, cortos, obeónicos,'
pero sin encogimiento en su origen, aumentando insensi-
blemente en longitud, el penúltimo en cono truncado, tan
largo y tan ancho como el antepenúltimo ; el último en me-
dia bellota, su extremidad redondeada; todas las articu-
laciones rectas y paralelas entre sí, las dos primeras mas
fuertemente expresadas que las otras ; radiculillas nulas ó
inaparentes. Cabeza tan ancha como el corselete. Vértex
horizontal, corto, en rectángulo transversal, confundién-
dose insensiblemente con la frente. Esta mas larga que
ancha, si se hace abstracción de los espacios comprendi-
dos en las escotaduras oculares, tan ancha como larga, si
se comprenden estos, y entonces casi pentagonal, leve-
INSECTOS.
329
mente combada y bruscamente inclinada hacia abajo. Es-
pacio inter-antenal mas ancho que el espacio comprendido
entre cada antena y el ojo del mismo lado. Faz corta, con-
fundiéndose por detrás con la frente y con el espacio in-
ter-antenal, un poco encogida por delante y netamente
separada de la caperuza por una sutura sulciforme; esta
última dos veces mas larga que ancha, y con todo, ocu-
pando toda la anchura de la cabeza comprendida entre los
ojos, plana, vertical, un poco ensanchada adelante, su
borde anterior redondeado y su borde posterior escotado.
Ojos compuestos distantes, laterales, descendiendo del
vértex hasta el origen de las mandíbulas, óvalo-reniformes,
su borde interno profundamente escotado, delante del me-
dio de la frente. Tres ocelos bien aparentes é igualmente
bien desarrollados, situados en el paso del vértex á la
frente; ángulo anterior del triángulo ocelar muy obtuso.
Labro completamente oculto por la caperuza y por las
mandíbulas. Estas largas, triangulares, pudiendo enca-
jarse sin cruzarse y sin salir del plano de delante de la
cabeza, formando entonces por su reunión un ángulo agudo
que les da un aire falso de una especie de pico; faz
externa levemente convexa, casi plana, arista interna,
recta, larga, tridentada con dientes débiles y apartados.
Barba córnea, estrecha, alargada en medio canuto ahon-
dado encima, borde interior redondeado, línea mediana
de la superficie inferior sulcada en toda su longitud. Qui-
jadas mas anchas que la barba, abrazando á esta en su
base, corneadas y terminadas por un lóbulo membranoso
mas bien biarticulado; primer artículo dos ó tres veces
mas grande que el segundo, córneo, plano ó muy leve-
mente convexo por debajo, cóncavo por encima, ribeteado
lateralmente, redondeado en su extremidad ; segundo ar-
:ti
330
FAUNA CHILENA.
ticuío vulgo lóbulo, terminal membranoso y pestañado
plano estrecho y lineal. Me ha parecido mas grande y
mas fuertemente pestañado en algunas hembras que en la
mayor parte de los machos. Lengua carnuda y muscular
mitad mas corta que la barba, anchamente ensanchada en
forma de vaso, bífida ó bilobeada, pestañada en sus bor-
des y no terminada por callosidades glandulosas. Ei dése-
camiento de los cadáveres sometido á examen, no me
permite explicarme de un modo positivo. Paraglosis no
consistiendo mas que en dos filamentos mas cortos que la
lengua, membranosos y poco aparentes. Palpos maxilares
saliendo del punto de junción de los dos artículos de la qui-
jada, tan largos como el segundo de estos ó mas, filifor-
mes, de cinco artículos sub-cilíndricos, poco mas ó menos
iguales de espesor y disminuyendo progresivamente de
longitud del primero ai quinto. Palpos labiales mas cortos
que los precedentes, igualmente filiformes, naciendo en
la punta de la barba, al lado de los paraglosis, de cuatro
artículos; el primero, el mas largo de todos, delgado y
obconico, tan largo como los dos siguientes reunidos; estos
fuertemente obcónicos, de articulaciones bien expresadas y
un poco oblicuas ; el último recto, cilindrico, mas delgado
y mas alargado que cada uno de los dos precedentes, su
extremidad redondeada, dorso del protórax cortado ante-
riormente en línea recta y no abrazando el borde posterior
de la cabeza, escotado posteriormente y abrazando el disco
del mesotórax. Ángulos posteriores agudos y alcanzando
al origen de las alas, como en las Pespitas. Prosternum
plano, corlo, escotado de adelante; línea mediana visi-
blemente surcada. Disco del mesotórax levemente con-
vexo, un tercio mas largo que ancho, no estando en el
fondo compuesto mas que de una soia pieza, pero conser-
INSECTOS. 331
vando trazas de «na tripartición original á lo menos de
dos surcos longitudinales, que salen del borde posterior y
que se borran á poca distancia del anterior. Este en arco
de elipse; costados partiendo de los ángulos posteriores
del protórax, rectos y convergentes ; ángulos posteriores
romos y un poco obtusos; bordes posteriores rectos. Es-
cudo grande, plano, suavemente inclinado y redondeado
hacia atrás. Surco que lo separa del disco mas hundido
que el que lo separa del pos-escudo. Este manteniéndose
en el mismo plano inclinado que el escudo, del mismo
ancho que este, pero mucho mas corto, en arco transver-
sal de muy leve curvatura y cuya convexidad esta vuelta
hacia atrás. Flancos del mesotórax poco dilatados, unifor-
memente convexos. Mesosternum ancho, convexo y pro-
minente. Dorso del metatórax no estando visiblemente
compuesto mas que de dos piezas muy grandes, muy con-
vexas, uniformemente inclinadas hacia atrás y separadas
por un surco ancho y profundo. Metosternum plano, muy
corto y poco aparente. Abdomen de seis anillos ? y de
siete <?; el primero articulado con el corselete en la extre-
midad posterior y en el punto el mas bajo del metató-
rax, no adiriendo á este mas que por un peciolo cilin-
drico muy corto y de un diámetro muy pequeño, au-
mentando" en seguida rápidamente, plano por debajo,
convexo por encima, alcanzando el máximum de su an-
chura hacia el medio de su longitud y siendo entonces
mitad- menos ancho que el segundo anillo y que el corse-
lete medidos en su máximum ; el segundo campanuli-
forme, ahogado en su origen, bruscamente dilatado á
poca distancia y componiendo él solo la mitad de la lon-
gitud total del abdomen ; el tercero y los siguientes des-
creciendo progresivamente en todas las dimensiones
~
(AUNA CHILERA.
diurna placa dorsal uniformemente convexa en los dos
os redondeada, truncada y levemente « ^
tas sencllas y de mecano grandor, anmentando pro-
g emente en lougitüd de la primera á la tercer°a P¿_
Jeras d.spuest.s sobre dos líneas longitudinales, recias v
ralelas al eje del cnerpo, ffiUy aproximadas por pa
no estando aun tampoco separadas mas que por una ar 2
externa, que no es visible en «odas las porciones Tprimí
par .stamedel segundo; las dos diurnas muv e ™
una de otra Fémur cilindrico y mútico. Tibiaste tos n
sp.ua ateral, armadosen su extremidad tarsiana, a 'b
los «tenores de una sola espina encorvada p„ d ntr„
Íne r a°I / d°S* ""T **** k ¡"'e™ «£,
sene la, la externa mas fuerte, arqueada y dentada Tar
sos b o müti de cinco art^los r «h. T -
d neo, tan largo eomo los tres siguientes reunidos; estos
poco mas „ nrenos iguales entre sí, ensanchados y esc»!
lados en su extrem.dad; el último mas largo que cada „„„
de los «res precedentes, pero menos que el priL o ,er
mmado por dos ganchos espolados y ¡Lvistls de una pt
oi.II. mucho mas eorta que los ganehos. En las alas
s penores „„a celdilla radial grande, ovalo-oblong ap
d eada. Apéndice cor.o, arqueado y alcanzado la
íi da'sT: , r cui)iia,ess-'-- «- -priL;;
ceratias, a coarta abierta y completa; la primera bas
auiergr::d:; ;a5rchaque,a^e» «*£?£
se un,J I ° ne"Í0SÍdad a'«una rec»re„te; la
segunda, la mas pequeña de todas, notablemente encoida
Por delante, recibiendo I, primera recurrente ápocTfc
tanca de su ángulo postero-interno; la tercera poco mí 6
menos del grandor de la prilnera, 1,cib¡en(Jo ~ °
-cúrrente haca el medio de su borde posterior, su lo d
INSECTOS.
333
exterior hinchado y bisinuoso, su ángulo postero-externo
menos vecino de la punta del ala que la extremidad de la
celdilla radial. Por las alas inferiores, envío el lector á la
figura. Allí verá que el diseño de su inervación es parti-
cular al género Gayella, que difiere tanto del délos Fi-
lantes como del de las Vespitas y que mas bien se acerca
de los Cerceris.
La interesante especie que es el tipo de este género bien notable, pa-
recerá á primera vista una Eumenes, pues se aproxima á ella, por
el conjunto de su facies, muchísimo. Pero tan pronto como se observe
con la atención concienciosa que se debe poner en el estudio de la na-
turaleza, se adquirirá el conocimiento de que no solamente no es de este
género, sino también que no es ni de la misma familia, ni de la misma
tribu. Sus alas no tienen pliegue alguno longitudinal, ni lo han tenido
nunca, por consiguiente las Gáyelas no son diplopteras. Su lengua no
está ni prolongada en filamento, ni terminada por callosidades glandu-
losas, su boca es pues bastante distinta de la de las Vespitas. Las segundas
y terceras celdillas cubitales reciben cada una de las dos nerviosida-
des recurrentes, su inervación alar es, según esto., bien diferente de la
de las Éumenes. Ahora, si se observa que su abdomen no es sésil, que
no pueden rollarse en forma de bola, que el aparejo ofensivo de la hem-
bra entra en el tipo común de las Aguilloneas de Latreille, que no
tienen órganos para la cosecha del polen, que no tienen mas que dos
suertes de individuos, que los dos sexos son alados, que su boca no es
promuscidiforme, que sus antenas no tienen mas que doce ó trece artí-
culos y que sus patas son medianas, todo esto persuadirá que no tie-
nen lugar mas que en la familia de las Crabronitas. He dedicado este
género al señor Gay, porque lo considero como uno de sus mas bellos
descubrimientos.
•i 'i
1. Gt$&eiia ewimemoities. -f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 2, fig. 2.)
G. capite, Ihoraceque nigris; antennis, pedibus, alarum squamis f'ulvis aut
rubellis; clypeo albido-luteolo nigro circumdato in fem., ferrugineo macúlalo
in mase; abdomine nigro fasciis helvolis duabas ornato*
Largo del cuerpo desde delante de la cabeza hasta el borde
posterior del segundo anillo, cinco líneas. Ancho, id. dos líneas
334
FAUNA CHILENA.
y media. Ante-cuerpo mate, fuerte y distintamente puntuado
Pelaje raro y herizado. Medio de la frente protuberante ; protu-
berancia prolongada de parte á parte por el espacio inter-ante-
nal, y por la faz hasta el encuentro de la escotadura de la cape-
ruza. Primer anillo tan fuertemente puntuado como el ante-
cuerpo. Restante del abdomen liso y luciente. Antenas, patas y
escamas alares aleonados ó coloradinos. Cabeza, corselete y ab-
domen negros. Una mancha ferruginosa en la caperuza c? Ca-
peruza blanca-amarillenta y cercada de negro ?. Una mancha
en la faz exterior de las mandíbulas, una faja bastante ancha
costeando el borde anterior del corselete, la mitad posterior del
escudo de un amarillo muy claro ó blanquizco. Primer anillo
del abdomen tan pronto negro y manchado de ferruginoso tan
pronto ferruginoso. Dos fajas amarillas blanquizcas en el dorso
del segundo ; la anterior mas ó menos anchamente interrumpida
en el medio, y no consistiendo ordinariamente mas que en dos
manchas óvalo-transversas, algunas veces bastante distintas-
la posterior marginal entera y por todas partes de igual an-
chura. Otra faja del mismo color constantemente encogida en el
medio, en el borde posterior de la segunda placa ventral. Alas
hialinas, lavadas de amarillo, un poco ahumadas hacia el centro
celdilla radial y punta ó esquina exterior del ala obscuras, radius'
cubitus y estigmata testáceos; otras nerviosidades pardas.
Se halla en las provincias del norte y sobretodo en Santa Rosa.
Esplicacion de la lámina,
LAM. Mg-ld". - Var. con peciolo ferruginoso, vista de perfil y aumen-
tada. - 2a ¿ Su tamaño natural. - 2 ? Var. con peciolo negro vista por enci-
ma y aumentada. - 2C Cabeza de la misma, vista de frente y muy aumentada. -
2d Ala superior aumentada.
IV. TRAQUIFO. — TRACHYPÜS.
Oculi integri. Antenna ápice incrassatce, faciei médium infra
inserta. Prothorax angulis posterior ibus rolundis, alarum supe-
norum ongmem non attingentibus. Abdomen pediculatum, pedí-
culo augusto, elongato.
Trachypus Klug., etc.
Parte anterior de la cabeza tan ancha como larga ó mas.
INSECTOS.
Antenas engrosando hacia la punta, á lo menos en las
hembras, insertas abajo del medio de la cara. Cape-
rucho corto, tan largo como la cara y la frente ó mas.
Ángulos posteriores del protórax redondos, no alcanzando
al origen de las alas superiores. Tres celdillas cubitales
cerradas y sésiles ; la segunda y la tercera recibiendo una
de las dos nerviosidades recurrentes. Abdomen llevado por
un pedículo angosto y alargado.
Cuando M. Klug propuso su Trachypus, preocupado de la longitud
del peciolo abdominal y de la semejanza de facies con el de los Melli-
nus, se contentó con hacer un parangón entre estos dos géneros, y le
costó poco el demostrar que era preciso separarlos. He notado en otra
parte que los Trachypus tienen, al contrario, muchas mas afinidades
con los Filantes, y aun también que deben de ser considerados como
Filantes de abdomen peciolado con peciolo estrecho y alargado. Solo
bajo de esta condición he admitido este género. Pero lo declaro, este ca-
rácter me parece puramente artificial, y temo que no sea siempre ad-
misible aun en esta calidad, pues podría ser que fuese siempre bastante
marcado. Estoy seguro que no lo es en muchos casos análogos. ¿Lo es
tal vez en este? Me complazco en creerlo de confianza sin tener una
íntima convicción de que asi sea. M. Dahlbom tiene mucha mas fe que
yo en el valor de esta estructura del abdomen, pues los Traquipos se
han hecho entre sus manos, Esfecidos que él ha colocado entre los
G. Ámmophila, Latr., y Psammophila, Dahlb. El señor Gay no ha
cogido en Chile mas que un corto número de Traquipos que pertenecen
á dos especies distintas, la primera es notable por la forma singular
de su prosternum. La creo inédita. La segunda me parece dudosa.
1. Vraeh&pws aenticoilis. f
T. antennis supra nigris infra testaceis; prosterno bidentato, denlibus
robustis, tuberculiformibus, subtus carena terminalis.
Largo del cuerpo, seis líneas y media. Id. de la cabeza, tres
cuartos de línea. Id. del corselete, dos líneas y un cuarto. Id. del
peciolo, una línea. Id. de lo restante del abdomen, dos líneas y
media. Ancho de la cabeza, línea y media. Id. del corselete en
el origen de las alas superiores, una línea. Id. de la base del pe-
ciolo un cuarto de línea. Id. del mismo en su extremidad, un
336
FAUNA CHILENA
emo de Linea. Id. del abdomen en su máximum, una línea
Id. de cuerpo , comprendiendo la envergara de las alas'
nueve lineas Antenas negras por encima, testíceta por debajo
primer artículo mas pálido por debajo; segundo artícelo eZ¿
mente negro. Cuerpo negro, luciente, pareciendo liso y glabro á
asimple vista, y no teniendo generalmente mas que algunos pun-
tos distantes y un corto número de pelos erparcidos. Puntos
mas apretados y pelaje mas espeso delante de la cabeza, en e
metatorax y en los flancos del corselete. Prosterna* bidentado-
dientes fuertes, tuberculiformes, perpendiculares y terminado
Menormente en carenas paralelas al eje del cuerpo, faz interna
concava, fazexternaplana. Disco del mesotórax como en el «S
Gomesn, Klug. Un hoyuelo en el dorso de la pieza mediana de
metatorax conocida en el mismo y como en muchos Filantes.
Base de las mandíbulas, caperuza, ángulos anteriores de la faz
una mancha transversal en el espacio inter-antenal, dos man-
chas en el dorso del protórax, escamas alares, raices de las alas
superiores, pos-escudo, cuatro manchas en cuadro sobre la mi-
tad posterior del peciolo, tres fajas ondeadas, la primera á los
dos tercios del segundo anillo, las otras dos en los bordes poste-
riores de los cuarto y quinto, dos líneas chiquitas transversales
y distantes cerca del borde posterior del tercero amarillas blan-
quizcas. Patas negras, faz exterior de los tarsos anteriores y de
todas las tibias amarilla blanquizca. Alas hialinas, lavadas de
amarillo; radius, estigma y nerviosidades transversales de las
superiores, inervación completa de las inferiores amarillos; cubi-
tus y otras nerviosidades longitudinales de las superiores obscuros
Una hembra difiere del tipo por la preeminencia del color que pasa
g o a ;unr00Js-leXtendÍénd0f m3S P°r ^ anlenaS' - d0»de n noPhay
negro a guno si no es encima de los quinto, sexto y séptimo artículos en
sTas°' eCn 2"? * "7*" " C0Bfluiden C°ü - ün* del ^ y n
cuos I, ,n\ eemP,aZa t0d° 6l negrüen loscuatro últimos artí-
halaPn.a S°S mtermedios y Posteriores. Macho desconocido Se
nalla en las provincias centrales.
2. VmeHypUs imcerims. f
T. facie clypeoque villosissimis; capite thoraceque immaculatis ■ prosterno
parce ventricoso sed ñeque dentato ñeque tuberculoso. ' Pr°Steim
Longitud del cuerpo, cuatro líneas y media. En el ejemplar
INSECTOS.
único que tenemos, las antenas han desaparecido, la faz v \»Z
perú» están cubiertas de una piel peluda, espe a y en r cana"
que nnprde que se vea el color del fondo. La cabeza y el cor
ete son negros y sm manchas. £1 prosternum está un fpoco bo-
chado pero no es dentado ni tuberculoso. El abdomen liso v
MZ^rStao^', e° V¡S,a,de "" S0'° «-W^ » d° -
■a reunión de™" 'ztt 3S"Sj£.T,f5e0™" ***»"•'«
colocan al contrario estas Z» I S denMS ««"sideraciones
Tengo hembras SCh?"J2SSSi*?* d¡Sta"C¡a ™ "* «"•
ciñas del ,«„•,„. De esle niaSo'T llT T'6" mCio masve-
misina talla, la misma forma del J. , """""""'■ K1- ■». B. ?. La
Sin embargo la creo e "érij pr,°S'e™um- » «*» los mismos colores.
loagi.ndinate rec „ .Zaío 1° che , T?' P°rqUe *¡ene d°S Sureos
í Plateado, qñe parten del Tona '• °°d°S y "enos d<= vello sedoso
escudo. No '£ ^ aza a ,„»' d^.f "* *? melatÓraX * «*»— al
"¡achos decena Z?o ¿ÜZtuZ^l d'eT* ^ '^
distribución diferente del color claro 1S ., ' S'"° es por una
rado para estudiarlo» „j™ eel fondo "e«ro> í 'os he sepa-
nna misma especie J ' Per° "° SOn maS "ae "**»<•• tales!
V. HOÍIISO. — BOPUSVS.
^tScSSriS C'~«fe recto, Za^sut
Kra' * Sa'»'-r«Seaa. -GoHÍIES lalrellle, ^ ^ ^
chaPone rerÍ°rde '" Cab<!Za ta" ancha ó ,al ™z •»» -
hnealee Sa' /T ^'^ M 'a Parte ame™ «>
": ; VCUllaDd0 en Pa* «1 labro que es al «te-
I
I
338 FAUNA CHILENA.
rior lineal y transversal . Antenas insertas un poco mas
abajo que el medio de la cara, en porra corta, muy obtusa
en las hembras, engrosando poco á poco hacia la punta en
los machos. Ángulos posteriores del protórax redondos
no alcanzando al origen de las alas superiores. Tarsos an-
teriores espinosos y pectinados á lo menos en las hembras.
Cuatro celdillas cubitales, la segunda recibiendo las dos
nerviosidades recurrentes, y la cuarta no alcanzando á la
punta del ala.
El G. Boplisus, tal como se halla aqui, es mas estendido que la di-
visión para la cual M. de Saint-Fargeau lia propuesto este nombre,
pues comprende también á los Euspongos, Psamecios y Lestiforos
del mismo autor. Apesar de esta latitud, no he hallado en las colec-
ciones de M. Gay mas que un solo individuo que pueda ser atribuido a
este género, y aun se ha de notar que es un macho el que nos induce
á dudar de su verdadero puesto. No habiendo visto la hembra, no sa-
bré decir si sus tarsos anteriores son espinosos y pectineos ; pero lo su-
pongo, porque el macho observado me parece mas distinto de las Go-
rilas que de los HopUsos del mismo sexo. Pero si esta conjetura no
se confirmase, seria preciso de volver esta especie al G. Gordas, dando
á este una justa extensión, es decir, suprimiendo muchos de los carac-
teres secundarios que M. de Saint-Fargeau ha introducido en su seña-
lamiento.
1. M&pMisms vetMiimws. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 2, fig. 3.)
H. antennis basi rubris, ápice nigris ; abdomine nigro, helvolo fasciato;
peliolo pedibusque rubris ; macula obscura in alis superioribus.
Macho : longitud del cuerpo, cuatro líneas y media. Id. de la
cabeza y del corselete reunidos, dos líneas. Id. del primer anillo
ó peciolo del abdomen, tres cuartos de línea. Id. de las antenas,
dos líneas. Altura de la frente, media línea. Ancho de la cabeza,
una línea. Id. del corselete desde el origen de las alas superio-
res, la misma. Id. del abdomen en su máximum, dos tercios de
línea. Antenas no alcanzando al borde posterior del corselete,
porque estando inserías muy abajo delante de la cabeza, tienen
que andar toda la elevación de la frente que es necesario añadir
INSECTOS
á la longitud del ante-cuerpo, de trece artículos sin contar la
raicilla que es globulosa y bien aparente ; el primer artículo es-
peso, obcónico, no remontando hasta lo alto de la frente; el se-
gundo mitad mas delgado y muy corto, el tercero tan del-ado
como el precedente, cuatro veces mas largo, muy feblemente
obcónico ; los artículos cuatro y cinco semejantes al tercero dis-
minuyendo sucesivamente de longitud sin aumentaren anchura
Los artículos ocho á doce poco mas ó menos del tamaño del
séptimo, mas ó menos escotados por dentro, sus articulaciones
oblicuas y no paralelas; el último artículo un poco mas largo
que el penúltimo, igualmente escotado por dentro, su extremi-
dad obtusa y redondeada. Ojos óvalos, laterales v no conver-
gentes. Ángulo anterior del triángulo ocelar, obtuso. Espacio in-
ter-antenal un poco mas ancho que el comprendido entre
el origen de cada antena y el ojo del mismo lado. Caperuza
casi plana o visiblemente menos convexa que en las demás Go-
ruidas conocidas. Corselete de la forma ordinaria. Ante-cuerpo
fuertemente puntuado y cubierto en general de un vello tercio-
pelado, corto y espeso. Órbitas internas, espacio inter-antenal
ángulos anteriores de la faz de la caperuza cubiertos de sedas
mas alargadas é inclinadas hacia delante. Pieza triangular del
metatórax netamente dividida en dos partes iguales por un surco
longitudinal, ancho y hondo ; en cada mitad cuatro costas obli-
cuas y divergentes. Abdomen peciolado, primer anillo ó peciolo
largo, estrecho, subcilíndrico, ó á lo menos poco sensiblemente
dilatado hacia atrás, convexo por encima, plano por debajo, los
otros seis anillos de la forma ordinaria, formando juntos una es-
pecie de ovoide alargado llegando á su máximum hacia el me-
dio del tercer anillo, é insensiblemente acuminado hacia atrás-
dorso terciopelado y muy finamente puntuado. Patas sencillas,'
las posteriores mas largas que las otras; pelotas muy chiquitas
en los dos primeros pares, grandes y tan largas como los in-
gle tes en el tercero. Inervación de las alas superiores precisa-
mente la misma que la del Hoplisus ñ-cinctus, compárese su
diseño, Ann. de la Soc. Ent.,t. 1, lám. i, fig. 2a. Antenas fuera
de los cuatro últimos artículos, patas y peciolo abdominal en -
carnados. Raicilla y cuatro últimos artículos de las antenas ne-
gros. Una faja transversal sobre el dorso del protórax : otras dos
340
FAUNA CHILENA
anchas y enteras en las segunda y tercera placas dorsales, ama-
rillas blanquizcas. Partes claras del dorso finamente pubescen-
tes, pubescencia rara, corta y entrecana. Vello terciopelado,
negro, sedas de delante de la cabeza plateadas. Alas hialinas en
las superiores, una grande mancha obscura que ocupa toda la
celdilla radial y los dos tercios anteriores de las cuatro cubitales;
nerviosidades de la región basilar, radius, cubitus y estigma
amarillos : otras nerviosidades obscuras ; inervación de las in-
feriores clara cerca de la base, obscura hacia la extremidad.
Hembra desconocida.
Se halla en las provincias centrales.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 3. — Hembra aumentada. — 3a Su tamaño natural,
vista de frente. - 3c Abdomen visto de perfil. — 3d Pata posterior.
3¿> Cabeza
VI. ARPACTO.
ARFACTVS.
Labrum sub chjpeo antice recto partim ocullum. Ala¡ superas
areolis cubitalibus quatuor, secunda ñervos dúos recurrentes exci-
piente, quarta alce apicem atlingente.
Arpactus Jur. et auct.
Antenas mas gruesas arriba que abajo é insertas en la
parte inferior del medio de la cara. Caperuza en línea
recta por delante, y ocultando en parte el labro. Tarsos
anteriores espinosos y pectinados, á lo menos en las hem-
bras. Cuatro celdillas cubitales, la segunda recibiendo las
dos nerviosidades recurrentes, y la cuarta alcanzando la
punta del ala.
Este género, creado por el señor Jurine, esta representado en Chile
por las dos especies siguientes.
Arpactws ےayi. f
A. antennis, corpore pedibusque nigris, segmento secundo ad dorsum hel ■
voló bimaculato.
Macho : longitud del corselete tres líneas. Anchura del mismo
desde el origen de ias alas superiores tres cuartos de línea.
INSECTOS. 341
Cima del cuerpo bastante luciente, puntuada y cubierta de una
pubescencia fina, rara y corta. Pieza mediana del metatórax
triangular, estriada en su base, lisa hacia la punta posterior.
Estrias variables, tan pronto longitudinales y paralelas, tan pronto
oblicuas de adelante á atrás y de dentro á fuera. Las dos ner-
viosidades recurrentes distantes entre sí. Antenas, cuerpo y
patas negros. Gima del primer artículo de las antenas, caperuza,
ribete superior del protórax, pos-escudo, dos manchas distantes
y redondas sobre el dorso del segundo anillo, una mancha lineal
en la faz externa de cada tibia, amarillos blanquizcos. Alas hia-
linas ; nerviosidades y estigmas obscuros.
Bien que de seis individuos cogidos por M. Gay ninguno sea hembra,
tengo confianza en el lugar que he señalado á esta especie. En los tarsos
anteriores de los machos se divisan espinas laterales rudimentales, y es
de presumir que se hallan mas desarrolladas en el otro sexo. Por lo de-
mas, estos individuos reúnen las formas, las dimensiones, el facies y la
inervación alar de los otros Arpados machos. Solo no hay escotadura visi-
ble en los últimos artículos de las antenas, y el décimo tercio no forma
gancho. Sorprendido de la inervación alar, habia pensado yo, al princi-
pio, en considerar este insecto como tipo de un nuevo género, al cual me
habia parecido conveniente dar el nombre heroico é insignificante de
Clitemnesira ; pero muchas buenas razones me han inducido luego á no
seguir esta primera inspiración. Primero, el punto de encuentro de la pri-
mera recurrente con la segunda celdilla cubital no es constante, y luego
la separación de las dos nerviosidades no es mas que un carácter muy
secundario, y que tampoco es bastante sobresaliente. Enfin, si se hubiesen
de multiplicar los géneros en razón de consideraciones tan mínimas, se-
ria forzoso, so pena de no ser consecuente, el añadir á las seis divisiones
queM. de Saint-Fargeau ha establecido parala distribución délas catorce
especies descritas por él, otros siete géneros á lo menos para otras tan-
tas especies que no ha conocido.
2. JLtrpuctus? MeerroisSes. j-
A. antennis, capite, thoraceque nigris albido pilosis; abdomine rubro,
tribus primis segmentis albido-fasciatis ; pedibus nigris; genuis, tarsisque
rubellis.
Hembra : longitud del cuerpo dos líneas. Anchura media línea.
Antenas cortas, espesas, naciendo debajo del medio de la ca-
beza y muy cerca de la boca, alcanzando apenas al borde ante-
rior del protórax, engrosando insensiblemente hacía la extremi-
dad y de doce artículos; el primero grande, espeso, cilindrico,
'■i;;;
no remontando mas que á la mitad de la altura de las órbitas
internas, raicilla nula ó inaparente ; el segundo muy corto, sub-
globuloso ; el tercero delgado, alargado, feblemente obcónico,
mas corto que el primero, pero tan largo como los tres siguientes
reunidos; los artículos cuatro á once, poco mas ó menos iguales
en longitud, no encogidos en su origen, feblemente obcónicos,
tan anchos, ó mas, como largos; sus articulaciones transversales
paralelas y poco distintas á la simple vista ; el duodécimo y úl-
timo un poco mas largo que el penúltimo, de la misma anchura
en su origen, terminando en cúpula redonda. Ocelos avortados,
ó poco aparentes. Vértex espacioso y transversal. Ángulos pos-
teriores redondeados. Frente separada del vértex por un surco
corvo cuya convexidad está terminada atrás, combada é insen-
siblemente inclinada en su mitad superior, plana y vertical en
su mitad inferior, mas larga que ancha y algo dilatada cerca de
la caperuza. Espacio inter-antenal plano y tan ancho como el
espacio comprendido entre cada antena y el ojo del mismo lado.
Faz nula. Caperuza uniformemente convexa, netamente separada
de la frente por un surco recto y transversal, muy corto y ocu-
pando toda la anchura de delante de la cabeza, su borde ante-
rior en arco de círculo. Mandíbulas cortas, tridentadas en el
borde interno y desprovistas del diente exterior que existe en
algunas Larras. Dorso del protórax muy acortado y apenas vi-
sible hacia el medio. Costas dilatadas. Ángulos posteriores re-
dondeados y no alcanzando al origen de las alas. Disco del me-
sotórax muy feblemente convexo y no pareciendo compuesto
mas que de una sola pieza. Escudo ancho, prolongado en el
mismo plano que el disco, cortado posteriormente en línea recta.
Pos-escudo menos alzado que el escudo, lineal y transversal.
Metatórax muy corto, siendo á todo mas de la longitud del es-
cudo ; pieza mediana del dorso ancha, estriada longitudinal-
mente y posteriormente redondeada. Faz posterior vertical,
convexa y abrazando la base del abdomen. Todo el ante-cuerpo
fuertemente puntuado y pubescente. Pubescencia corta y sedosa,
mas abundante sobre los flancos del corselete y delante de la
cabeza, en donde está un poco inclinada hacia adelante. Abdo-
men subsesil, glabro y luciente. Dorso convexo. Costas alcan-
zando al máximum de la anchura desde el medio del primer
INSECTOS.
anillo, describiendo en seguida un arco de elipse bastante excén-
trico, los últimos anillos han desaparecido, lo mismo que la
antena de la izquierda. Vientre menos convexo que el dorso.
Patas medianas. Tarsos anteriores espinosos y pectineos. Tibias
posteriores múticos; ingletes sencillos ; pelotas rudimentales,
mas cortas que los ingletes. Una celdilla radial en las alas su-
periores, ó val-oblonga, no apendiceada y no alcanzando á la
punta del ala. Tres celdillas cubitales cerradas* sin la menor
traza de una cuarta principiada ; la segunda notablemente enco-
gida por delante, recibiendo las dos nerviosidades recurrentes,
la primera cerca de su origen, la segunda cerca de su extremi.
dad, la tercera, en cuadrilátero oblicuo, un poco mas ancha que
larga, su borde exterior sinuoso, su ángulo postero-externo tan
distante de la punta del ala como la extremidad de la radial.
Antenas, cabeza y corselete negros. Pelos blanquizcos. Vello de
delante de la cabeza y franja que rodea el dorso del protórax,
plateados. Pos-escudo amarillo. Abdomen encarnado. Una faja
estrecha y ondeada en el borde posterior de cada una de las
primera, segunda y tercera placas dorsales, blanquizca. Ner-
viosidades y estigmas obscuros. — Macho desconocido.
No sé si M. de Saint-Fargeau habría dejado esta especie en su G. Arpac-
tus. Solo puedo afirmar que atribuyéndola al antiguo G. Gorilas, era im-
posible el colocarla en otra parte, pues tiene tarsos anteriores propios á
escavar, y no ofrece traza alguna de una cuarta celdilla cubital. No puedo,
con todo eso, disimular que muchos de sus caracteres parecen convenir
mas bien á las Larras que á las Gorilas. Estos caracteres son los ojos ya un
poco convergentes en la hembra, y que pueden serlo algo mas en el ma-
cho, que no hemos visto, el principio de una protuberancia ocelar que se
borra á la verdad, por delante, y el avorto de las celdillas. La estructura
de las mandíbulas, ¿1 conjunto del facies aproximan, al contrario, esta
especie de las Gorilas en general, y de los Arpados en particular. La peque-
nez del metatórax pertenece sin embargo á los Lnrroides, y le da una
forma típica que le es propia. Los que tengan la felicidad de descubrir el
otro sexo, y de ver un cierto número de individuos frescos y enteros, de-
cidirán sobre las cuestiones que tengo que dejar indecisas. Entretanto,
el nombre específico de Larroides les indica la posibilidad de una transla-
ción de la especie, y el punto interrogante puesto al nombre del género,
les advertirá de la conveniencia de una nueva división. Se halla en varias
partes de la República y principalmente en los lugares cálidos de las
provincias centrales.
344
FAUNA CHILENA,
VII. CE1&CERIS, — CERCEBIS.
Mandíbula tridentatce. Antennoe basi approximatce «•»*«*•
crassiores. Pedes sPinosi. Ata supera arel Z7t2uZZ7a
la1Tau7^~ — «WP*¿ Sí
Cerceris Latr., St-Farg., Blanch., etc.
Cabeza casi cuadrada mas ancha que el corselete An-
tenas en porra, insertas hacia el medio de la cara v
acercadas en su base. Caperuza trilobulada ocultando el
labro. Cuerpo corlo y grueso. Vientre plano ó convexo
Alas superiores con cuatro celdillas cubitales, la secunda
y la tercera recibiendo, cada una, una nerviosidad recur-
rente, y la cuarta alcanzando casi la punta del ala Patas
tuertes y espinosas.
Estos insectos se encuentran en ambos mundos. Las hembras hacen
sus nidos a lo largo de los caminos y en otros lugares secos y pro
veen a las larvas con diferentes clases de insectos.
1. Verceris eñélcnsis.
C. chilensis Klug, Mus. Berol. ined.
Hembra : longitud del cuerpo siete líneas. Anchura de la ca-
beza una linea y tres cuartos. Id. de todo el cuerpo comprendida
la envergura de las alas, doce líneas. Antenas leonadas ó ro-
jizas; pnmero y segundo artículos negros, con frecuencia cima
nnntLUtlp0S,artíCU,°S ^ CabeZa "*" * distintamente
puntuada. Puntuación de la frente algo mas apretada; espacio
«itenal prominente y en costa longitudinal. Caperuza
trilobeada. Lóbulo mediano combado, su vértice en punta diri-
gida hacia abajo y descendiendo muy cerca del borde anterior.
Ángulos anteriores de la faz y borde posterior ó caperuza ama-
rillos. Corselete liso, luciente y tan distintamente puntuado
como el vértex. Dos fajas transversales amarillas, la anterior
mas ancha, costeando el borde posterior del protórax ; la otra
INSECTOS.
interrumpida con frecuencia en el borde posterior del escudo
Metatórax mate y mas fuertemente puntuado. Puntuación con-
fluente y rugosa. Pieza mediana del dorso triangular feble-
mente surcada en la línea mediana y fuertemente estriada en
^ sesgo. Los flancos y debajo del corselete mas fuertemente pun-
tuados que el disco del mesolórax, pero mucho menos que el
metatórax. Puntos siempre distintos. Abdomen negro y luciente
Puntos hundidos tan gruesos como en las demás porciones del
dorso, pero menos numerosos y mas distintos; una faja amarilla
anchamente escotada en cada uno de los cinco primeros anillos
a poca distancia de su borde posterior. Pelaje del cuerpo raro'
corlo y blanquizco. Palas leonadas ó rojizas como las antenas'
Caderas y trocánteres negros. Pubescencia de las partes leona-
das, del color del fondo. Alas hialinas, lavadas de amarillo cerca
de su origen, ahumadas hacia su extremidad. Celdilla radial
obscura; nerviosidades amarillas en las partes claras, pardas en
la parte ahumada. - Macho : difiere de la hembra por la cape-
ruza plana y no trilobeada; por el color blanquizco de las ór-
bitas internas de la faz y de la caperuza; por la segunda faja
amarilla del escudo, mas estrecha, mas anchamente interrum-
pida, reducida muchas veces á dos puntitos distantes y entera-
mente borrados alguna vez ; por la puntuación dorsal del abdo-
men tan fuerte como la del corselete, y por una faja amarilla en
el sexto anillo semejante á la de los cinco primeros.
Esta especie, cuyas formas son constantes, varía por la talla y los colo-
coIíir7reñ0? ÍndÍVÍdU°S Sonmachos ^eno tienen mas que
cinco lineas de largo. Los accidentes de los colores los mas frecuentes
dependen de la usurpación del negro sobre el amarillo del dorso. En al-
gunas hembras, conformes par- lo demás con el tipo, la delantera de la
cabeza, el escudo y el primer anillo del abdomen son enteramente negro
a fajas amarillas de los cuatro primeros segmentos intermedios están
t'dtw int(™Pidas y - reducen á dos manchas laterales De
todas las cercens europeas, la sola que por sus colores se acerque de la
Ctnhmis me parece la Cercerislata (Phüanthus) Fab. Sysr. Pie* 305 18
Pero independientemente de la forma de la caperuza particular á lasíe":
ales en TarA T*' ^ 80n lo^itudina1^ en la Lata, y transver-
r?f« v en t IT™' *** ?"**"' qUe 6S P0r ciert0 variabl* en las Go-
mas y en os géneros vecinos, me ha parecido constante siempre y muy
Íu n oTe nu^d r "T?' ** dert° 6S ^ ** «™ *"' « «*£
J que no se puede concluir nada con certeza del uno al otro, cuando no
•■. p
346
FAUNA CHILENA.
hay mas datos que las inducciones de la analogía. Es muy común en todo
Chile, Coquimbo, Santiago, Concepción, y le hemos conservado el nombre
que le ha dado el señor Klug, de quien ya lo tenia.
2. (terceres €¿ay$. -j-
C. abdomine nigro nítido, segmentis, secundo, quarto et quinto ad dorsum
fascia luteo-albida omatis; tibiis, tarsis anterioribus et inlertnediis helvolis.
— Long., 4 Un. 4\%.
Hembra : largo del cuerpo cuatro líneas y media. Anchura
del mismo comprendida la envergara de las alas ocho líneas.
Id. de la cabeza una línea y cuarta. Antenas leonadas, primero
y segundo artículos negros. Cuerpo negro mate, finamente pun-
tuado, casi glabro por encima. Pubescencia entrecana, corta y
rara por todas partes, un poco mas abundante por debajo y
sobre los flancos del corselete. Lóbulo mediano de la caperuza
combado y superado, á poca distancia del borde anterior, por
una carena transversal ancha y feblemente escotada. Puntuación
del metatórax mas fuerte que la del dorso. Pieza triangular
mediana bipartida por un surco longitudinal bien expresado,
finamente estriada. Estrias principales partiendo del borde an-
terior, sub-paralelas, oblicuamente dirigidas de delante á atrás
y de afuera á dentro ; otras estrías secundarias partiendo del
surco mediano y apartándose tanto mas de la dirección longi-
tudinal cuanto están mas distantes de la base, de suerte que
las últimas, las que están mas cercanas á la punta, parecen
transversales cuando aun son visibles. Caperuza, ángulos ante-
riores de la faz, órbitas internas, una faja ancha en el borde
posterior del escudo, otra sobre el dorso, cada uno de los dos,
cuatro y quinto anillos, escamas alares, amarillos blanquizcos.
Patas negras. Extremidades tibiales de los fémures, tibias, tar-
sos anteriores é intermedios, amarillos blanquizcos. Alas colo-
radas como en la Chilenas. — Macho : independientemente de
los caracteres comunes á todos los machos de este género, este
difiere de su hembra por la ausencia de carena en la caperuza,
por las arrugas del triángulo metatóracico y por los puntos del
dorso del abdomen, mas fuertemente expresados. En algunos
individuos, el negro predomina sobre lo amarillo del dorso ;
entonces, las fajas de los cuarto y quinto anillos desaparecen,
INSECTOS.
347
la del segundo es triplemente interrumpida, y se divide en cua-
tro puntos situados sobre la misma línea transversal, la del pro-
tórax no consiste tampoco mas que en dos manchas laterales
distantes. M. Gay halló una hembra que parece pertenecer á
esta variedad. El corselete y el abdomen tienen los colores del
macho excepcional. La cabeza parece acercarse al tipo feme-
nino ; pero el lóbulo médium de la caperuza es negro con una
manchita amarilla en el medio.
Esta especie debe de ser menos común que la precedente. De Santa Rosa
y de Coquimbo.
VIII. NYSOM. — MYSSOlff.
Mandíbula arcuales, unidentatce. Autentice faciei médium infra
insertan. Alw supera; areola cubitali secunda ñervos dúos recur-
rentes excipiente. Venter convexus. Tarsi anteriores in utroque
sexu mutici.
Nysson Latr., St-Farg., Spin. ; — Ox-íbelus et Crebro Fabr., etc.
Cabeza transversal casi del ancho del corselete. Mandí-
bulas arqueadas é incidentadas. Antenas insertas en la
parte inferior del medio de la cara ; el primer artículo sub-
cónico ; el segundo globuloso ; los otros engrosando muy
poco hacia la punta. Alas superiores con tres celdillas cu-
bitales; la segunda recibiendo las dos nerviosidades re-
currentes. Vientre convexo. Tarsos anteriores múticos en
ambos sexos.
Estos insectos, propios de ambos mundos, tienen las costumbres muy
semejantes á las demás especies de la familia. Las hembras buscan
también los lugares secos y arenosos para cavar sus nidos, en los cuales
echan otros insectos para mantener las larvas.
1. JV&98on Gay$. f
N. niger parce albido vülosus; abdomine nítido, fasciis tribus luteolis in-
terruptis adórnalo. — Long., 4 Un.
Hembra : longitud del cuerpo cuatro líneas. Anchura id. desde
el origen de las alas línea y cuarta. Esta especie es vecina de
348
FAUNA CHILENA.
nuestro Nysson marginatus de Cayena. Véanse los Ann. de la
Soc. Ent.,t. x, pág. 113, n. 68. Sin embargo, es muy distinta.
El carácter mas sobresaliente consiste en la diferencia de sus
dimensiones respectivas. Nuestro Gayi es claramente mas ancho
proporcionalmente á su longitud. Las diferencias secundarias
resultarán de la descripción siguiente. Antenas negras. Cabeza
y corselete del mismo color, fuertemente puntuados y finamente
terciopelados. Puntuación confluente y rugosa en el metatórax,
y en los flancos del mesotórax. Vello terciopelado, generalmente
corto, raro, blanquizco y dejando divisar el color fundamental,
mas espeso, dorado y echado adelante en la delantera de la ca-
beza, tan espeso, mas largo y plateado en la caperuza, en el
pos-escudo y en la orilla posterior del dorso del protórax, en
donde forma una fajita transversal. Frente protuberante ; pro-
tuberancia mas fuerte que en la especie de Cayena y semejante
á la del Nysson Dufourii Saint-Fargeau , ó Nyss. barbaius ,
Dufour. Pieza mediana del protórax fuerte y confusamente pun-
tuada, sin traza de estrias longitudinales. Abdomen negro y
cubierto de un vello blanquizco, muy corto y bastante raro para
que se vea el color del fondo, que es tanto mas luciente cuanto
es casi liso, y que no tiene mas que algunos puntos esparcidos
de tamaño mediano. Borde posterior de cada una de las tres
primeras chapas dorsales alzado en rodete. Este amarillo y cu-
bierto de un vello espeso del mismo color, una faja amarilla
anchamente interrumpida en el medio un poco delante de cada
rodete. Bordes posteriores de los cuarto y quinto anillos igual-
mente ribeteados pero dentellados y franjeados. Franjas platea-
das. (En el Marginatus, estos dos segmentos son semejantes á
los tres primeros.) Rodetes, dentellones, franjas y vello de los
cuatro anillos intermedios igualmente continuados bajo el vien-
tre. Sexto anillo de la forma ordinaria. Labro, palpos, base de
las mandíbulas, patas anteriores é intermedias de un encarnado
subido inclinado al ferruginoso. Caderas y trocanteros de todos
los pares, base de los fémures anteriores, faz posterior de los
fémures y de los tibias intermedios negros. Patas posteriores
negras. Rodillas y últimos artículos de los tarsos ferruginosos.
Ingletes testáceos. Pelotas negras. Escamas alares encarnadas.
Alas hialinas algo ahumadas ; nerviosidades obscuras ó pardas y
INSECTOS. 349
pasando al ferruginoso, al acercarse á su origen. Segunda celdilla
cubital recibiendo las dos nerviosidades recurrentes, (en mi
ejemplar del Marginatus, la primera es casi intersticial. Esta
particularidad puede ser accidental.) — Macho : siempre dejando
aparte los caracteres propios á todos los machos , este difiere
muy poco de su hembra. Es mas delgado y mas chiquito, sin ser,
con todo eso, tan esbelto como la hembra del Marginatus. La
puntuación del abdomen es algo mas fuerte. El sexto anillo es
semejante al quinto. Es, como él, negro con su borde posterior
ribeteado, con ribete dentellado y franjeado, con franjas platea-
das. La última chapa dorsal es trígona. Su faz mediana es plana,
en trapecio encogido por detrás, su borde posterior tri-espinoso,
las tres espinas iguales, cortas, rectas y paralelas.
Especie escasa y propia de las provincias centrales.
IX. SOX.XERE&A. — SOI.XEREI.I.A. f
Anlennm faciei médium infra insertos. Venter convexus. Tarsi
anteriores in utroque sexu mutici. Alrn superce areolis cubüalibus
tribus, prima et secunda sigillatim nervum recurreniem exci-
pientibus.
Antenas teniendo su origen muy cerca del borde pos-
terior de la caperuza, cortas y pudiendo á todo mas al-
canzar al origen de las alas superiores, no filiformes pero
engrosando poco sensiblemente hacia la extremidad, de doce
artículos $ (solo sexo conocido). Primer artículo, el mayor
de todos, espeso, obcónico, no subiendo á lo alto de la
frente; el segundo, mitad mas delgado que el precedente,
cilindrico, algo mas corto que el tercero; artículos tres á
cinco, poco mas ó menos iguales entre sí, como cuentas
de rosario oblongas, teniendo su máximum de espesor á
corta distancia de su extremidad, todas sus articulaciones
bien distintas; artículos seis á diez mucho menos distintos,
obcónicos , aumentando un poco en espesor y dismi-
nuyendo en longitud; el undécimo siendo en su base del
1
3S0
FAUNA CHILENA,
espesor del décimo, adelgazando hacia la punta en forma
de cono truncado; el último aun mas adelgazado, su ex-
tremidad obtusa. Cabeza tan ancha como el corselete.
Vértex en rectángulo transversal, confundiéndose insen-
siblemente con la frente. Ángulos posteriores romos.
Frente muy espaciosa, algo dilatada por delante, combada
en el centro y suavemente inclinada abajo, ahuecada en
forma de hoyuelo encima de cada agujero antenal. Órbitas
internas planas. Espacio inter-antenal prominente, tan
ancho como el espacio comprendido entre cada antena y
el ojo del mismo lado. Faz nula. Caperuza feblemente
convexa, muy corta y muy ancha. Borde posterior remon-
tando en ángulo obtuso en el espacio inter-antenal. Borde
anterior en arco de curva de muy feble encorvadura. Ojgs
compuestos grandes, laterales, distantes, ovalares y en-
teros. Tres ocelos aproximados en lo alto de la frente,
en triángulo equilátera! ; el anterior mayor que los otros.
Labro completamente ocultado por la caperuza y por las
mandíbulas cruzadas. Estas sin diente exterior. Otras
partes de la boca inobservadas. Dorso del protórax (1)
muy corto, pero tan ancho como la cabeza. Sus ángulos
posteriores redondeados y no alcanzando al origen de las
alas. Disco del mesotórax ancho y casi plano, compuesto
(1) Es tiempo que me explique sobre esta pieza que he atribuido hasta
ahora al protórax por miramiento á la opinión, y que continuaré atri-
buyéndole afin de no hablar un lenguaje desusado en un simple frag-
mento de fauna local. Pero el hecho es que esta pieza está íntimamente
soldada al disco del mesotórax ; que está separada del prosternum por un
ligamento articular y que no toma parte activa en el movimiento del pri-
mer par de patas. Por consiguiente, es una de las dependencias del meso-
tórax, del cual es la pieza dorsal anterior ; el Proescutum del difunto Au-
douin. Esta es, y no el escudo de los Himcnópieros, la que es, en estos,
el verdadero análogo al escudo de los Coleópteros.
INSECTOS. 35!
de una sola pieza. Bordes opuestos, rectos y sub-para-
lelos, el posterior algo mas estrecho que el anterior.
Bordes laterales feblemente redondeados. Escudo grande,
ancho, poco inclinado hacia atrás, pareciendo la continua-
ción de la superficie del disco, su borde posterior redon-
deado. Pos-escudo muy corto, recto, lineal, transversal y
apartándose lateralmente del contorno posterior del es-
cudo. Metatórax grande componiendo, él solo, el tercio, á
lo menos, de la longitud total del corselete, distintamente
compuesto de tres piezas; una mediana que pertenece
exclusivamente á la faz superior, en semi-elipse tal que
su grande arco corresponde á la línea mediana, y que el
vértice del eje corresponde á la extremidad superior de la
pieza, igualmente bipartida por un surco longitudinal que
encierra en sí mismo una costa alzada siguiendo toda su
longitud; dos laterales que abrazan á los flancos y se es-
tienden por la faz posterior, muy estrechas en los ángulos
anteriores de la faz superior, ensanchándose en seguida
siguiendo el contorno de la pieza mediana, juntándose de-
trás del vértice posterior de esta, y con todo eso sepa-
radas todavía hasta la inserción del abdomen por el pro-
longamiento del surco mediano ; faz posterior vertical,
algo cóncava y pudiendo abrazar la base del abdomen.
Abdomen subsesil, óvalo-oblongo, de seis anillos; los tres
primeros poco mas ó menos de igual longitud ; los tres
últimos son también del mismo tamaño, pero parecen mas
cortos en el caso, muy frecuente, de que cada uno de
ellos haya entrado, en parte, en el que le precede. Sexta
chapa dorsal no teniendo mas que una sola faz en semi-
cono y terminada en punta. Patas sencillas y de mediano
tamaño. Tibias derechos y terminados por dos espinas
desiguales y dirigidas hacia abajo. Tarsos inermes, filifor-
FAUNA CHILENA.
mes, de cinco artículos ; el primero tan largo como los
tres siguientes reunidos; el último armado de dos gan-
chos y provisto de un pelo bilobeado, tan largo como
los ganchos, ó mas largo. En las alas superiores, una
celdilla radial mediana, distante de la punta del ala, es-
trecha, ovala-oblonga, apendiceada. Apéndice recto, alcan-
zando al borde anterior del ala y formando así una segunda
radial muy chiquita comparativamente á la primera, trian-
gular y acuminada. Tres celdillas cubitales cerradas ; la
primera mayor que las dos siguientes reunidas, recibiendo
la primera nerviosidad recurrente á corta distancia de su
extremidad; la segunda muy chiquita, peciolada, reci-
biendo la segunda recurrente un poco mas allá del medio.
Peciolo recto y poco mas ó menos igual en longitud á la
altura de la celdilla; la tercera sésil, encogida por de-
lante. Ninguna traza de una cuarta celdilla abierta.
He dedicado este género á M. Solier, capitán de ingenieros, y uno
de los cooperarios de esta Fauna.
1. S&iier&tit» miise&piíuiíMes. -J-
( Alias zoológico — Entomología, Himenópteros., lám. 2, fig. s.)
S. aniennis, pedibus, corporeque antice nigris ; cltjpeo sericeo argéntalo;
abdomine rubro, tribus ultimis segmentis ad dorsum nigris.
Hembra : longitud del cuerpo, línea y media. Anchura id., un
tercio de línea. Antenas, patas y ante-cuerpo, negros. Este úl-
timo finamente puntuado y levemente pubescente ; pubescencia
corta y blanquizca. Caperuza cubierta de un vello sedoso pla-
teado. Base de las mandíbulas ferruginosa. Pos-escudo y borde
posterior del protórax amarillos. Abdomen encarnado ; dorso de
los tres últimos anillos negro. Alas hialinas ; nerviosidades obs-
curas.
M. Gay ha visto las dos hembras que ha cosechado en Chile, correr por
medio de las gramíneas y volar rasando la tierra con cierta impaciencia.
Es de presumir que estaban en caza de provisiones para sus nidos. Una de
insectos. 353
ellas tiene las rodillas y los tarsos ferruginosos. Si se han mirado con aten-
ción los caracteres del tí. Solierella, se habrá adquirido la convicción de
que es muy lejano del G. Nysson. En efecto, difiere de este por su cabeza,
proporcionalmente mas ancha, por su vértex mas espacioso, por su cape-
ruza mas ancha y mas corta, por el origen de las antenas mas vecino de la
boca, por el ángulo anterior del triángulo ocelario mas agudo, por el
dorso del corselete menos convexo, por el escudo y por el pos-escudo me-
nos inclinados hacia atrás, por el metatórax mayor y tan largo como en
algunas Larras. El conjunto de estos caracteres da á la especie conocida el
faciesde un Miscofe, mas bien que el de un Nysson. Por lo mismo el nom-
bre trivial que le he dado está destinado á recordar esta semejanza.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 5. — Hembra aumentada. — Sa Cabeza visla de faz. — 5¿> Extremi-
dad posterior del abdomen visla de perfil. — 5c Ala superior aumentada.
X. FODAGEITO. — IO®AGRITUS. f
Fronte antice augusto. Autentice in masculis arliculis 13, infe-
minis 12. Prothorax angulis posterior ibus rotundis, originem ala-
rum non attingentibus. Areola cubitales duce. Abdomen pctiolatum.
Pedes posteriores turgidi. Tarsi anteriores in feminis spmosi et
pectinati.
Hembra : antenas pudiendo alcanzar apenas á los ángulos
posteriores de la cabeza, de doce adíenlos, el primero
largo, sub-cilíndrico, no pudiendo remontar hasta el ocelo
anterior ; artículos dos á ocho delgados, obeónicos, visi-
blemente mas largos que anchos, aumentando primero en
longitud del segundo al cuarto, disminuyendo después
progresivamente del quinto al octavo, sin aumentar en
espesor. Todas sus articulaciones transversales, paralelas
y bien desprendidas; artículos nueve á once casi tan an-
chos como largos, sub-cilíndricos, con articulaciones me-
nos aparentes; el último del tamaño del penúltimo, su
extremidad redondeada. En los machos de trece artículos
y con todo esto mas cortas que en el otro sexo, y no pu-
diendo alcanzar al borde posterior de la cabeza ; todos los
artículos del látigo (Scapus) siendo proporcionalmente mas
espesos y mas cortos; artículos seis á trece visiblemente
Zoología. VI. 2!í
354
FAUNA CHILENA»
mas anchos que largos, sin ser ninguno de ellos sin embargo
ni dilatado, ni desformado, y siendo los dos últimos seme-
jantes á los últimos del otro sexo. Cabeza grande. Vértex
en rectángulo transversal tal que su longitud es á su
anchura en razón de tres á cuatro. Borde posterior ancha-
mente escotado en arco de círculo. Ángulos posteriores
obtusos, pero bien expresados. Ocelos en triángulo rec-
tángulo, tal que el centro del ocelo anterior corresponde
al vértice del ángulo recto. Dorso del protórax deprimido,
encogido y prolongado adelante, en donde forma una es-
pecie de cuello que se oculta, en parte, debajo de la
cabeza, pero que siempre es aparente por poco que esta
esté algo inclinada hacia delante, bipartido en apariencia
por un surco transversal bastante hondo. Borde anterior
deprimido y redondeado. Ángulos posteriores no alcan-
zando al origen de las alas. La estructura de esta pieza es
poco mas ó menos la misma en todas las especies del an-
tiguo G. Crabro, y causa sorpresa el ver en las Con-
sidera sur l'ord. des Crust. des Arachn. et des Vi-
séeles en la pág. 289 , Latreille constituir su familia de
las Crabronitas por un carácter que él expresa en los
términos siguientes : Primer segmento del corselete no
formando mas que un simple ribete transversal, lineal
y distante por encima del origen de las alas. Mesoíórax
y metaiórax amoldados sobre el tipo conocido del antiguo
G. Crabro. Flancos ahuecados para la retirada de los fé-
mures posteriores. Canal de recepción oblicuo, yendo de
adelante atrás, y de arriba á abajo, empezando detrás del
origen de las alas inferiores, y terminando en la de las
patas posteriores. Dorso del metatórax no estando com-
puesto visiblemente mas que de una sola pieza. Pasaje de
la faz superior á la posterior suavemente preparado ; la
INSECTOS, 35$
última fuertemente inclinada hacia abajo, pero no vertical,
no teniendo mas que un hoyuelito cerca de su extremidad
posterior. Abdomen peciolado, una vez y media mas largo
que el ante-cuerpo, mitad mas estrecho que este, de seis
anillos ?, de siete ¿. Primer anillo, ó peciolo propia-
mente dicho, piriforme si se quiere, tan largo como los
dos siguientes reunidos, estrecho, lineal é igualmente
plano por encima y por debajo en los dos primeros tercios
de su longitud, dilatado, también plano debajo, convexo y
combado por encima en el último tercio. Anillos siguientes
formando juntos una especie de porrita oblonga y compri-
mida lateralmente, cuyo máximum de longitud corres-
ponde, en ambos sexos, al borde posterior del cuarto seg-
mento. Ultima chapa dorsal triedra, no estando prolon-
gada la faz mediana en forma de gotera ? . Patas de los
dos primeros pares de la forma y del tamaño ordinario.
Tibias y tarsos anteriores, espinosos y péctineos $ ; al-
gunas espinas semejantes en la faz interna de las tibias
intermedias. Patas posteriores mayores que las otras, dis-
formes y menos propias para andar. Caderas y trocanteros
reunidos tan largos como los fémures, ó mas largos (1).
(M. de Saint-Fargeau ha tomado probablemente el tro-
cantero por una parte de la cadera, cuando dijo, hablando
de otras Crabronitas, caderas de las patas posteriores,
mas largas que los muslos. Este modo de ver no me pa-
rece muy plausible, y seria embarazoso, si los trocante-
ros fuesen pluri-articulados, como en los Eimenópteros
ditrocos del doctor Hartig, como también seria falso en el
caso de que el trocan tero fuese una dependencia de los
l
(1) Estos caracteres, bien que aparentes, no han sido bien expresados
en el diseño.
356 FAUNA CHILENA.
fémures, como en la grande mayoría de los Coleópteros).
Fémures cortos, espesos y múdeos. Tibias de lalongitudde
los fémures, muy hinchadas pero no en forma de porrita,
engruesando insensiblemente de su extremidad femoral á
su extremidad tarsiana; su faz exterior espinosa. Tarsos
sin espinas laterales, algunos dentellones marginales, so-
lamente á la extremidad del primer artículo, siendo este
en todas las patas tan largo como los tres siguientes reu-
nidos ; dos espinas largas, rectas y agudas en la extre-
midad tarsiana de cada tibia, aumentando progresivamente
del primero al tercer par ; ingletes sencillos; pelotas mitad
mas cortas que los ingletes. Alas alcanzando apenas á la
extremidad del cuerpo, cuando están cruzadas. Inerva-
ción de las superiores como en el G. Crabro. Véase la
figura. Apéndice de la radial bien aparente, aunque menos
fuertemente expresado que las demás nerviosidades de
la parte característica, recto, alcanzando al borde del ala
y formando una segunda radial triangular y completa.
Bien que deseche yo ¡a mayor parte de los géneros formados en este
grupo por M. de Saint-Fargeau, propongo no obstante uno nuevo que
no es mas que la consecuencia rigorosa de los principios seguidos en la
elección de los caracteres. Solo he querido rechazar todos los que,
siendo artificiales, no convenían mas que á uno de los dos sexos, tales
como las formas variadas de la última placa dorsal del abdomen, tan
impropiamente nombrada el anus, y las disformidades de las patas an-
teriores ; el primero no conviene mas que á las hembras, y el segundo
á los machos. Pero he mantenido todos los caracteres naturales, ya
fuese que conviniesen á ambos sexos, como las hinchazones de las
patas posteriores, ya que perteneciesen solo á las hembras, como la
armadura variada de los tarsos anteriores. He aceptado también
algunos caracteres artificiales comunes á ambos sexos, porque me han
parecido netos, constantes y aparentes, tales como el numero de los
artículos délas antenas, y la estructura de los primeros segmen-
tos abdominales. Pero sean el número de los caracteres mantenidos,
el número de los géneros posibles será 2n, por consiguiente aqui ó
n = h el número de los géneros podría ascender á diez y seis. Sin
INSECTOS.
357
embargo, después de la adición del G. Podagritus, mi cuadro no
cuenta todavía mas que siete. Se pueden pues concebir otras nueve
combinaciones de formas, cuyos tipos no conocemos. ¿ No es verdad
que en este ejemplo volvemos á ver uno de los numerosos casos en que
los descubrimientos ulteriores que operan algunos cambios en nuestros
métodos nos han de probar que habrá mucho mas que añadir que
quitar ? Comparemos ahora los caracteres de nuestro Podagritus con
los diversos géneros ó sub-géneros propuestos por M. de Saint-Fargeau.
El Podagritus difiere de los Crabro, Solenius, Blepharipus, Thy-
reopus, Crassocerus y Thyreus reunidos, Lindenius y Dasyproctus,
por sus fémures, cuya longitud no excede á la de las caderas y trocan-
teros reunidos. Difiere de los G. Corynopus y Physoscelus por los
tarsos anteriores de sus hembras, espinosos ypectíneos, y del G. Cory-
nopus en particular, por un artículo mas en cada antena, en los dos
sexos.
1. X*oflagritM8 €tayí. Jf
(Alias zoológico. —Entomología, Himenópteros, lám, 2, fig. 6.)
P. capite, antennis, thorace pedibusque nigrís; abdomine rubro, petiolo
basinigro; alis hyalinis, nervuris ohscuris.
Hembra : Longitud del cuerpo cinco líneas y inedia. Id. de la
cabeza tres cuartos de línea. Id. del corselete una línea y tres
cuartos. Id. del primer segmento una línea. Id. de lo restante
del abdomen dos líneas. Ancho de la cabeza una línea. Id. deí
corselete en el origen de las alas superiores, la misma. Id. de!
primer segmento en su origen, un sexto de línea. Id. del mismo
en su máximum, un cuarto de línea. Id. de! abdomen en su
máximum, media línea. Cabeza finamente puntuada; puntos chi-
quitos y muy aproximados, piligeros ; pelos muy cortos y tercio-
pelados en general, sedosos y enteramente echados detrás de los
ojos, en las órbitas internas, en el espacio inter-antenal y sobre
la caperuza. Medio de la caperuza protuberante ; protuberancia
partiendo del origen de las antenas, convexa y velluda por en-
cima, cóncava, glabra y luciente debajo, superada de una ca-
rena transversal en forma de creciente, abierta por delante y
pareciendo bidentada. Borde anterior del mismo cuadri-escotado;
escotadura exterior feblemente arqueada y poco entrante, su
centro respectivo situado hacia el tercio de la anchura total : los
1
358
FAUNA CHILENA.
dos lóbulos intermedios angulosos ; el médium cortado en línea
recta, prominente, pero no cubriéndola extremidad délas man-
díbulas cruzadas. Espacio inter-antenal combado. Línea mediana
de la frente hundida. Otras dos impresiones partiendo de las
órbitas internas, dilatándose hacia atrás, remontando hacia la
región ocelaria, y desapareciendo á corta distancia del ocelo an-
terior. Porción del pro tórax atrás del surco transversal, plana y
tan alzada como el disco del mesotórax, encojida y ribeteada por
delante, arrugada en sesgo y redondeada por ambos lados. Dorso
y flancos del mesotórax, escudo y base del pos-escudo finamente
puntuados y terciopelados como la cabeza. Una ringlera de grue-
sos puntos cuadrados y hundidos, costeando el borde posterior
del pos-escudo. Metatórax mate y fuertemente reticulado, algu-
nos pelos sedosos sobre los lados de su faz posterior. Cavidades
laterales cavadas para la retirada de los fémures posteriores,
arrugadas, pero glabras y lucientes. Abdomen pareciendo liso á
la vista, aunque sea con un poderoso auxiliar, y con todo eso
cubierto de un vello bastante raro para que se pueda ver el co-
lor del fondo, muy corto, echado enteramente é inclinado hacia
atrás. Puntuación y pelaje de las patas mas aparentes. Antenas
negras por encima , pálidas debajo ; primer artículo amarillo.
Cabeza y corselete negros ; base de las mandíbulas y ángulos
posteriores del protórax amarillos; vello sedoso, plateado;
vello terciopelado del color del fondo. Pelage de los flancos
blanquizco. Abdomen encarnado, base del peciolo negra; vello
blanco. Patas negras; rodillas anteriores é intermedias, faz
externa de las tibias anteriores amarillas; rodillas posterio-
res y extremidades tarsianas de todas las tibias, encarnadas ;
espinas é ingletes pálidos; pelotas negras. Alas hialinas; nervio-
sidades obscuras. El macho difiere de la hembra por su menor
talla (proporción guardada, largo del cuerpo, cuatro líneas), por
la ausencia de una protuberancia en medio de la caperuza, por
el lóbulo mediano de este, redondeado y bastante avanzado para
depasar la extremidad de las mandíbulas cruzadas, por los tar-
sos de los dos primeros pares amarillos, por las extremidades tar
sianas délas tibias, amarillas también en los dos primeros pares
y negras en el tercero, por una manchita amarilla en la rodilla
de este, por el dorso de los quinto y sexto anillos negros, y en fin
INSECTOS.
359
por la última chapa dorsal mas chiquita, redondeada en su ex-
midad, y tal que su faz mediana se ha agrandado á expensas de
las dos laterales.
Esta especie algo escasa, vive en el norte, en Coquimbo, etc.
Esplicacion de la lamina.
Lam. 2, fig. 6. - Hembra aumentada. — 6a Su tamaño natural. —66 Antena. —
6c Pata posterior.
XI. FISOSCE&0. — PHYSOSCE1US.
Antennce articulis 13 in masculis, 12 in feminis. Areola cubi-
tales duce. Abdomen petiolatum. Pedes posteriores turgidi. Tarsi
anteriores in utroqne sexu mutici.
Physoscelüs St-Farg. etBrulIé. — Crabro Panz., Vander-Lind., etc.
Frente angostada por delante. Ojos convergentes en
ambos sexos. Ocelos en triángulo equilateral. Antenas
engrosando ligeramente hacia la punta, de trece artículos
en los machos y de once á doce en las hembras. Protórax
mútico. Solo dos celdillas cubitales. Abdomen peciolado.
Patas posteriores hinchadas. Tarsos anteriores espinosos y
pestañados.
Este género creado por el señor Pelletier de Saint-Fargeau incluye
unas pocas especies de ambos mundos.
1. JRhysogceius lomgimattus. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 2, fig. 7.)
P. capite, thorace pedibusque Icevigatis, glabris, nitidis ; clypeo sericeo
argéntalo ; petiolo abdominis tertiam partem allingente. — Long., S Un.
Hembra algo mas chiquita que la del Podagrhus Gayi , á
la cual semeja mucho en apariencia, pero de la que se aleja en
realidad por su carácter de género siendo los tarsos anteriores
franjeados y múticos en ambos sexos. Artículos de cinco á
doce de las antenas mas cortos, sus articulaciones mas apreta-
das. Vértex en rectángulo transversal, cuya longitud es á la an-
chura en razón de dos á tres; borde posterior recto; ángulos
posteriores borrados. Triángulo ocelario equilateral. Frente como
i':
360
FAUNA CHILENA
en el Podagriio; impresiones laterales divergentes y subiendo
á lo largo de las órbitas internas. Espacio inter-antenal plano.
Caperuza uniforme y feblemente convexa, sin protuberancia; su
borde anterior insensiblemente bisinuado ; lóbulo mediano, re-
dondeado, poco avanzado, sin poder alcanzar á la extremidad
de las mandíbulas cruzadas. Dorso del protórax como en el Po-
dagrito, algo mas corto; porción detrás del surco transversal*
sin arrugas ni ribete. Cabeza, corselete y patas pareciendo igual-
mente lisos, glabros y lucientes, la caperuza sola cubierta de
sedas plateadas, echadas enteramente é inclinadas hacia delante.
Cavidades laterales del corselete, que se reputan servir de reti-
rada á los fémures posteriores, poco hundidas. Dorso del meta-
lórax alargado, uniformemente convexo, suavemente inclinado
de delante á atrás, dividido en dos piezas iguales por un surco
longitudinal que se hunde y se ensancha hacia atrás para desa-
parecer bruscamente á cierta distancia del borde posterior. Pe-
ciolo poco mas ó nienos de la misma forma que en nuestro Po-
dagrito, mas delgado al principio, mas bruscamente hinchado
á menor distancia de su origen, componiendo mas del tercio de
la longitud total del abdomen. Cinco últimos segmentos formando
también una especie de porrita comprimida, cuyo máximum de
anchura no depasa el medio del cuarto. Ultima placa dorsal tri-
edra ; su faz mediana de la forma ordinaria. Patas de los dos
primeros pares medianas; fémures hinchados; tibias sin espinas
laterales; primer artículo de los tarsos mas largo que los se-
gundo y tercero reunidos, pero mas corto que los tres siguientes
juntos. Patas posteriores mas alargadas que las demás • fémures
espesos y visiblemente mas cortos que las caderas y los trocan-
teros reunidos ; tibias delgadas en su origen, bruscamente hin-
chadas en forma de porrita hacia el primer tercio de su longitud.
Espinas apicales de todas las tibias rectas, agudas, proporcio-
nalmente mas fuertes y mas cortas que en el Podagrito. Iner-
vación de las alas superiores como en este. Antenas, cuerpo y
patas negros; látigo de las antenas pálido debajo; primer artí-
culo amarillo; mandíbulas pardas con una mancha blanquizca
en su faz exterior ; ángulos anteriores del protórax, faz externa
de las tibias anteriores, una mancha en la base de las tibias, y
primer artículo tarsal de los cuatro posteriores blanquizcos. Alas
INSECTOS.
361
hialinas, nerviosidades negras. El macho es muy notable por la
forma de sus antenas que contrastan singularmente con las del
Podagrims «f. Aunque de trece artículos, son no solamente mas
cortas que las de la hembra, sino que están ademas aplastadas
y dilatadas. Artículos dos á cuatro en trapecio, ensanchados hacia
adelante y con articulaciones bien desprendidas ; el segundo tan
ancho á lo menos como largo, los tercero y cuarto mas largos
que anchos, el cuarto el mayor de todos, y tan largo como los
tres siguientes reunidos ; artículos cinco á once en trapecios en-
cogidos hacia delante y con las articulaciones mas apretadas,
tan anchos como largos, progresivamente menos aplastados y
volviendo á tomar poco á poco la forma típica ; los dos últimos
semejantes á los dos últimos del otro sexo. Ultima chapa dorsal
del abdomen engrandada á expensas de las dos laterales que son
poco aparentes; extremidad obtusa. En punto á los colores, el
macho no difiere de la hembra mas que por las extremidades de
los artículos intermedios de las antenas, tan pálidos encima que
debajo, y por sus tarsos anteriores amarillos-blanquizcos.
Esle insecto se halla en el norte, en Saturno, Elqui, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, fig. 7. — Macho aumentado y visto de perfil. — la Su tamaüo natural-
— "Ib El meta tórax y peciolo muy aumentados— 7c Antena.
2. 3*h&si»seeMvis brevinotSws. t
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám.2, fig. 8.)
P. pedibus anterioribus pallidis ; coxis, trochanteribus femoribusqne nigro-
maculatis; petiolo ábdominis quarlam partem attingente. — Long., 3 Un.
Hembra : el ejemplar único que tenemos semeja mucho á la
hembra de la especie precedente. Pero independientemente de
su talla mas chiquita, no siendo la longitud escasamente mas que
de tres líneas, y de los colores de las patas y de las antenas, es
muy distinta de ella por el encogimiento de su peciolo, que no
compone mas que la cuarta parte de la longitud total del abdo-
men, el cual, por otra parte, es mas espeso en su origen y brus-
camente dilatado hacia el medio de su longitud. Las otras dife-
rencias en las formas son poco importantes. Las de los colores
se reducen á esto : látigo de las antenas negro también por
362
FAUNA CHILENA,
debajo; mandíbulas blanquizcas, extremidad parda, patas ante-
riores pálidas, base de las caderas, una muy diminuta man-
chita en el dorso de los trocánteres, otra mayor en el de los
fémures, negras; patas intermedias negras, extremidades de las
caderas y de los trocánteres, rodillas y 'primeros artículos de
los tarsos, pálidos: patas posteriores, negras; una mancha lineal
pálida en la base de cada tibia. Macho desconocido.
Se halla en las provincias centrales.
Esplicacion de la lámina.
tkv¡. 2, fig. 8. — Animal aumentado desprovisto de los últimos anillos del abdo-
men. - 8a Su tamaño natural. — 8b Metatórax y peciolo muy aumentados. —
%c Antena.
3. JRhyaoseclws ? erassinoaws. f
(Atlas zoológico.— Entomología, Himenópteros, lám. 2,fig. 9.)
P. nitidus ; saleo ad médium thoracis sai profundo ; tarsis anterioribus in
feminis parce spinoiis; spinis sal brevibus sed rigidis pectinatis; peliolo
subcylindríco subtus plano supra basi foveolato. — Long., 3 Un. 4\%.
Hembra : longitud del cuerpo tres líneas y media. Id. de la
cabeza media línea. Id. del corselete una línea. Id. del peciolo
dos tercios de línea. Id. del abdomen tres líneas. Anchura de la
cabeza tres cuartos de línea. Id. del corselete en el origen de
las alas superiores, la misma. Id. del abdomen en su máximum,
tres cuartos de línea. Antenas sin poder alcanzar al borde pos-
terior de la cabeza, de doce artículos, el último tan largo como
los dos precedentes reunidos. Delantera de la cabeza y triángulo
ocelario como en los Physosc. longinodus y brevinodus; vértex
proporcionalmente mayor; impresiones laterales partiendo de
las órbitas internas rectas, paralelas, no dilatadas por atrás y
borrándose insensiblemente sobre la línea transversal que está
considerada en la base del triángulo ocelario. Cuerpo y patas
igualmente lucientes pareciendo lisos y glabros á la simple vista,
pero siendo en realidad puntuados y pubescentes, pubescencia
corta y sedosa. Uti surco bastante hondo en el dorso del corse-
lete siguiendo su línea mediana, partiendo del borde anterior del
protórax y prolongándose sobre el disco del mesotórax, sin al-
canzar á su borde posterior. Metatórax semejante al de los dos
Fisoscebs precedentes, también uniformemente convexo, pero
INSECTOS.
363
proporcionalmente mas corto y mas fuertemente inclinado ha-
cia atrás, claramente compuesto de tres piezas distintas, una
mediana y dos laterales; pieza mediana, corta, triangular y
terminada posteriormente en ángulo muy obtuso, subdividida
ella misma en otras dos piezas triangulares por un surco me-
diano y longitudinal; surcos que la separan del pos-escudo, de
las dos piezas laterales y que la dividen á ella misma en dos par-
tes anchas, hondos y almenados; el surco mediano longitudinal,
prolongado y dilatado por detrás de la pieza mediana, formando
mas allá un hoyuelo triangular terminado en ángulo agudo, inte-
rior del hoyuelo mate y rugoso en el medio, almenado en los
costados ; piezas laterales distantes en su origen, acercándose
bastante de priesa, siguiendo los contornos de la pieza mediana,
volviendo á juntarse detras del hoyuelo, y no siendo ya dis-
tintas desde este punto hasta la extremidad posterior, si no es
por una sutura careniforme, recta y bastante alzada. Peciolo
subcilíndrico, debajo plano ; dorso leonado en su base, uniforme-
mente convexo mas allá, y aumentando insensiblemente de al-
tura; costados rectos y subparalelos. Cinco últimos anillos for-
mando juntos un ovoide oblongo y no comprimido, cuyo máxi-
mum de longitud corresponde á la base del cuarto segmento ; el
primero de los cinco mas largo que los siguientes, cónico ; los
tres siguientes Ó bien los tercero, cuarto y quinto del abdomen
poco mas ó menos iguales en longitud ; última placa dorsal tri-
edra; su faz mediana, estrecha, alargada, con lados ribeteados,
arqueados y entrantes, con todo eso plana, truncada y no ahon-
dada en forma de gotera. Patas é inervaciones de las alas como
en los otros Fisoscelos. Espinas terminales de las tibias mas lar-
gas y algo arqueadas ; pelotas posteriores tan largas como los
ingletes. Macho desconocido.
Observando atentamente los tarsos anteriores de esta hembra, se verá
que, aunque franjeados como los de los Fisoscelos,' tienen de mas que es-
tos, espinas bastante cortas, pero tiesas ;y dispuestas como dientes de
peine. ¿ Serán tal vez estos tarsos franjeados y pectíneos al mismo tiempo?
I Esta nueva complicación podrá acaso justificar el establecimiento de un
nuevo género? No me he atrevido á decidirme en estas dos cuestiones por
no tener mas datos que un solo sexo y que un solo individuo. Mientras no
tenga nuevos materiales, he dejado esta especie en el género que me ha
parecido mas vecino de él.
364
FAUNA CHILENA.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 2, íig. 9. - Animal aumentado.— 9a Su tamaño natura!. - 9c Metalórax
peciolo muy aumentados.
XII. OXIBEIO,
OZTBELUS.
Mandibula; acula, subedentulce, valde arcuatce. Antennce clypei
basi inserta. Oculi subparalelli. Fronte non antice angustalo.
Areola cubitalis única, nervum recurrentem ad originis basim
excipiente. Tibia spinosa.
Oxtbelds Latr., Fabr-, Panz., Jur.. Spin. — Crabro Oliv., ele.
Cabeza transversal, del ancho del corselete. Mandíbulas
agudas y fuertemente arqueadas. Ojos ovalares, muy pro-
minentes, Antenas gruesas, filiformes ó mas gruesas hacia
la punta. Corselete redondo, metatórax terminado por uno
ó tres dientes. Alas superiores con una celdilla radial
apendiculada, y una sola cubital que recibe la sola ner-
viosidad recurrente que existe. Abdomen acorazonado;
el primer segmento no angostado en peciolo pero casi
emarginado para recibir el corselete. Piernas y tarsos pes-
tañosos y espinosos.
Las especies de este género viven en ambos mundos.
1. Oacybelus corctatus. -j-
O. clypeo plano, antice in fem. recto subtiliter denticidato ; inflalione me-
tatlioracica postice producía, cordiformi, largiter emarginata.—Long ., 2 Un. ;
lat., 2¡3 Un.
Macho y hembra : largo del cuerpo dos líneas. Anchura del
mismo dos tercios de línea. Cuerpo negro mate, fuertemente
puntuado y pubescente. Caperuza plana; borde anterior recto,
finamente dentellado $ ; los dientes laterales extremos mas apa-
rentes que los otros, y aun también los solos visibles á la simple
vista é. Escudo plano y sin ribete. Pos-escudo dilatado lateral-
mente, escotado posteriormente en arco de círculo; dilataciones
laterales planas, redondeadas, translúcidas y aliformes. Protu-
berancia metatorácica prolongada hacia atrás, cuerpo disforme,
INSECTOS
365
cóncavo por encima, delgado en las costas, anchamente escotado
por atrás. Puntuación del abdomen menos fuerte que la del ante-
cuerpo. Pubescencia rara y corta, mas abundante y enteramente
echada por delante de la cabeza, en el borde posterior del dorso
del protórax, sobre los flancos del corselete y en el borde pos-
terior de las cinco primeras chapas dorsales del abdomen. Alas
y patas de la forma ordinaria. Ningún copo sedoso en el vientre
del macho. Antenas negras; últimos artículos encarnados. Cuerpo
negro ; una mancha grande en la faz exterior de las mandíbu-
las, un punto redondeado en los ángulos posteriores del protó-
rax, las escamas alares, una faja transversal anchamente inter-
rumpida en el borde posterior de cada una de las cuatro primeras
placas dorsales, amarillas. Los dos últimos anillos ? y los tres
últimos é encarnados. Dilataciones aliformes del pos-escudo y
contornos exteriores de la protuberancia metatorácica, blancos
y nacarados. Patas amarillas ; caderas, trocanteros y base de
los fémures negros. Pelaje entrecano ; vello echado y plateado.
Alas hialinas ; nerviosidades negras.
Esta especie tiene alguna semejanza con mi Oxyb. americanos, Ann.
de la Soc. en/., t. 10, p. 114, n<> 69. Pero las formas diferentes del pos-es-
cudo y de la protuberancia metatorácica no permiten confundirlas. Es
fácil convencerse de ello comparando sus descripciones respectivas, Se
halla en las provincias del norte, en Coquimbo, etc.
2. ®.vy?&eiws wmr&imeitws» f
O. chjpeb plano antke rotundo el integro; inflalione melathoracica arcuata
postice integra et obtusa. — Long., % Un. ; lat., 2j3 Un.
Macho : talla del macho precedente, al cual semeja, pero
bien distinto, tanto por el adorno de la capa como por las
particularidades de las formas características. Caperuza igual-
mente plana, pero con su borde anterior redondeado y en-
tero. Vello de la delantera de la cabeza sedoso y plateado. Pu-
bescencia de lo restante del cuerpo mas igualmente esparcida
que en el Cordatus, corta, rara, blanquizca y sin brillo metálico.
Pos-escudo también dilatado lateralmente, pero estas dilatacio-
nes mas pequeñas que el Cordatus, truncadas oblicuamente de
delante á atrás, y de afuera á dentro, terminando posteriormente
366
FAUNA CHILENA
en ángulo agudo. Protuberancia metatorácica menos horizontal,
no dilatada, simplemente arqueada y ahuecada en semi-tubo
abierto por encima, su extremidad posterior entera y obtusa.
Antenas, cuerpo y patas negros; extremidades de las antenas y
últimos anillos del abdomen encarnados. Orillas posteriores
de las seis primeras chapas dorsales, faz anterior de las tibias
del primer par, rodillas de ias patas intermedias y posteriores
amarillas-blanquizcas. Dilataciones laterales del pos-escudo in-
coloros y traslucidas. — Hembra : el único ejemplar que tene-
mos no difiere del macho mas que por el último artículo de su
abdomen, que es negro como lo restante del cuerpo. El látigo
de las antenas habia desaparecido.
Se podría comparar esta especie con los Oxyb. miglumis, Fab • y Ha-
morrhoidalis, Oliy. Creo qne difiere específicamente de ellos por la forma
de su pos-escudo. Se halla con el precedente.
XIII. 0Ma1*0. — OMAAUft.
Caputoblongum, complanatum, thorace inplerisque latius. An-
tennce fractce 12-articulalce, ultimü subcequalíbus, brevibus. Alce
subenerves auí areolis brachialibus et radiali instructce.
Omalus Jur., Nees ab Esenb. - Bbthylds Latr., Blanch., etc.
Cabeza oblonga, achatada, por lo regular mas ancha
que el corselete. Mandíbulas mas ó menos dentadas por
dentro. Palpos maxilares alargados, de seis artículos, los
labiales de tres ó de cuatro. Antenas filiformes, codeadas
y compuestas de doce artículos, ios últimos casi iguales y
mas cortos y un tanto mas angostos en la base. Corselete
plano filiforme, con el protórax y el mesolórax muy gran-
des. Abdomen óvalo con el peciolo corto. Alas con las
celdillas mas ó menos distintas. Patas fuertes, Jas ante-
riores mas cortas que las demás.
Los doce individuos de este género cosechado en Chile por M Gav
pueden ser repartidos en dos especies, mas bien según su color que
según su forma. La incertidumbre del carácter específico no es la sola
dificultad para su clasificación. Los tipos de estas dos especies difieren
INSECTOS,
36T
poco de los ejemplares de los Órnalos los mas comunes. ¿ Se sigue que
debamos concluir que las mismas especies se hallan en el norte del anti-
guo continente y en el medio dia del nuevo? No titubeada en respon-
der afirmativamente si el G. ümalus hubiese sido mas estudiado, y si
los límites de estas especies hubieren sido mejor determinados. Pero
fuera de algunas descripciones aisladas y no comparativas, diseminadas
en obras en las que el G. Omalus solo está tratado como objeto secun-
dario, y por decirlo asi á vuelo, no podemos consultar útilmente mas
que la excelente monografía del doctor Nees Von Esenbeck, Eyme-
nopt. Ichneum. affinium monogr., t. 2, p. 390. No se trata alli mas
que de siete especies europeas que están, á la verdad, perfectamente
descriptas, pero cuyos diagnosis tienen principalmente por objeto las
patas, las antenas y el desarrollo de las alas. Ora, el primer carácter
es esencialmente variable y merece muy poca confianza ; el segundo es
con frecuencia sexual, y en este caso., no puede ser constante. En mu-
chas especies el macho solo es alado, y la hembra áptera ; pero la au-
sencia de las alas que se encuentra con el sexo femenino ordinaria-
mente, no siendo una de sus partes integrantes, no puede ser una con-
dición necesaria. Este carácter es esencialmente variable, y se concibe
fácilmente porque puede haber entre individuos de la misma especie,
hembra sin alas, otras con alas rudimentales ó mas ó menos imperfec-
tas, y otras, enfin, con estas mismas partes completamente desarrolla-
das. He aqui porqué, bien que esté yo muy persuadido de la identidad
de los Órnalos europeos y americanos, no he citado los primeros sino
dando señas de duda.
1. @&M<mMws fortniefferius ?
O. alalus, niger; antennis medio, libiis íarsisque pallidis; stigmate obso-
leto. — Long., 4 Un. 4\%\
O. FORMicARits Jur., Nees. - Bethylus formicariüs Latr.,Blancb., etc.
Negro. Cabeza del largo del corselete, convexa, lisa, negra y
opaca. Mandíbulas pálidas, casi enteras. Antenas mas largas que
la cabeza, con los artículos del azote amarillos los de la parte
inferior, y un tanto mas cortos y delgados que los de arriba que
son negros y obcónicos. Corselete enteramente negro y liso, el
protórax es ovalado y mas angosto por delante y el .metatórax
ovalado sub-cuadrado, ancho, truncado subestriado. Abdomen
del largo y del ancho del corselete, ovalado, negro y brillante;
el primer segmento angostado en peciolo. Pies cortos; las
;í!
368
FAUNA CHILENA.
piernas lanceoladas en porra ; las tibias gruesas á la punta y los
tarsos testáceos. Alas hialinas, duras, irisadas ; nerviosidades
distintas, formando una celdilla en el medio muy angosta dos
braquiales alargadas obcónicas, de igual largo y una radial in-
completa. Estigma poco formado.
La descripción que damos según el señor Nees ab Esenbeck, conviene
bastante a los ejemplares de Chile, y estos semejan mucho á los de la
Europa que halle en la antigua colección Latreille. Sin embargo me han
parecido mas chiquitos en general. En algunos predomina lo negro -En
as hembras no hay mas que los segundo, tercero y cuarto artículos de las
antenas testáceos. En algunos machos los artículos del segundo al octavo
son de este mismo color. Las tibias intermedias y posteriores son pardas
o negraS con su base mas clara. Las nerviosidades de las alas superiores
son indiferentemente leonadas, pardas ó negras. - De Valdivia - Los
Net'lT eV°S CUa,eS predoraina l0 «egro se aproximan al Nigrícornis,
Nees ab Es loe. cu., 2. pag. 392, 2, que miro también como una variedad
hembra del Formicarius.
2. Omalws fwseieomis ?
O. fem. alalus niger; anlennarum flagello, tibiis el tarsis teslaceis -
tong., 1 Un. 3J4.
O. fuscicornis Jur., Nees. - Bethylus fuscicornis Latr., Spin., etc.
Cuerpo enteramente negro, liso y brillante. Cabeza hori-
zontal, orbiculada cuadrada, con la frente convexa y las mandí-
bulas bidentadas y dilatadas por dentro. Antenas apenas del
doble mas largas que la cabeza. Corselete, protórax cilíndraceo-
comcos, subtruncados por delante con los ángulos redondos, trun-
cados por detrás y lisos; tórax mediano, corto, transversal é igual-
metatórax mayor que el tórax ovato-cónico, obtuso en la punta'
un tanto estriado en el dorso. Abdomen del largo y del ancho
del corselete, oblongo, convexo, agudo en ambas puntas y liso
Piernas filiformes; tibias y tarsos testáceos. Alas hialinas ceni-
cientas y vellosas ; nerviosidades y estigma, que es algo grueso,
negros ; celdillas braquiales y radiales distintas.
Esta especie me parece muy distante de la primera por la cabeza propor-
cíonalmente menos alargada y por sus ojos mas prominentes. La hembra
es muy bien conforme con la descripción del señor Nees que acabamos de
dar E macho único es de la misma talla, tiene el abdomen mas corto
y elultnno anillo redondeado; sus caderas, trocánteres y fémures son
INSECTOS.
3 ti 9
del misino color testáeeo que los tarsos y las tibias. Pero los dos sexos
ofrecen un carácter muy notable que parece separar los ejemplares chile-
nos de todos los demás Órnalos conocidos. Se trata de la existencia de tres
ocelos bien aparentes, bastante aproximados y formando un triángulo
equilateral en medio del vértex y muy cerca del borde posterior de la
cabeza. Ya se sabe que M. Nees dijo al exponer el Character naiuralis del
G. úmalus, Ocelli nulli. Considero esta circunstancia como simple acci-
dente ó como una menor suspensión de desarrollo, debida sin duda á
la temperatura mas elevada del clima. Si pudiésemos adquirir la certeza
de lo contrario, tendríamos una nueva especie que podríamos llámal-
os.oc£¿taíi<s. Estoy, sin embargo, fundado para no admitirlo, lo porque
hallé entre los ejemplares chilenos una hembra sin ocelos ; 2o porque
poseo ejemplares suizos que tienen ocelos rudimentales. Se halla en el
norte, Petorca, Illapel, Guamalata, etc.
X. ESFEGITEA8.
Mandíbulas alargadas, angostas, arqueadas y agu-
das. Labro siempre prominente. Quijadas y labio
algo cortos. Antenas filiformes ó subseíáceas, del
largo poco mas ó menos del corselete, formadas de
artículos alargados, algo flojos y con frecuencia con-
torneados en las hembras. Abdomen pegado al cor-
selete por un pedículo bien distinto. Patas alargadas,
las posteriores una vez mas largas que la cabeza y
el tronco reunidos, Tibias y tarsos con frecuencia
espinosos.
Esta familia corresponde á ¡a de las Esfigitas que Latreille
ha propuesto en su Genera, y que, en sus Consideraciones, ha di-
vidido en seguida en dos los Potnpilianos y las Esfegüas. Muy
lejos de admitir esta multiplicación de grandes cortes, hubiera
preferido yo no admitir mas que una sola que habría compren-
dido, ademas de las Esfegüas y los Pompilianos, las Crabronitas,
las Bembecidas, las Escoliitas y las Mutilarías del mismo autor.
Todas mis observaciones han concurrido para probarme que
hay un pasaje insensible de uno de estos grupos al otro, y que
es imposible circunscribirlos rigorosamente por medio de un
carácter natural, común y exclusivo. Se puede creer que Latreille
Zoología. VI. 24
"
,
370
FAUNA CHILENA,
se ha visto inducido mas adelante á acercarse á este modo dever,
pues que en estas familias naturales, ha tomado el sabio partido
de reunir, en su cuarta familia de los Himenópteros, todas las
que acabamos de nombrar fuera de las Mutilarías, que no ha
tenido ninguna razón para colocar al lado de sus formicarias.
Pero estas antiguas familias no han sido suprimidas como hu-
bieran debido serlo, y han sido mantenidas bajo el título de
Tribus, y estos grupos, también muy estendidos, fueron seña-
lados de una manera vaga é inexacta por la grande razón que
era imposible obrar diferentemente. En efecto, los caracteres
comunes á los Pompilianos y á los Esfegimos, en otro tiempo
Esf egidas, son, según Latreille, Io los dos pies posteriores una
vez mas largos que la cabeza y el tórax ; 2° las antenas, á lo
menos las de las hembras, formadas de artículos alargados, poco
apretados y con frecuencia contorneados. Pero de estos dos ca-
racteres, el primero no es exclusivo, y el segundo no es ni
exclusivo ni general, pues no conviene muchas veces mas que
á uno de los sexos. En cuanto á sus costumbres son poco mas
ó menos las mismas que las de la familia que antecede ; son
generalmente de talla algo grande, de forma elegante y se ha-
llan en todas las regiones del globo, principalmente en las cá-
lidas. Las hembras de muchas especies cazan arañas , oru-
gas, etc., para alimentar sus larvas, y á veces insectos cinco á
seis veces mayores y mas pesados que ellas, lo que les cuesta
muchos esfuerzos para llevarlos ásus nidos, colocados por lo re-
gular en lugares arenosos.
I. PLAítflCEPS.
PkAKTICEPS.
Caput complanatum . Mandíbula; dental®. Abdomen subsessíle.
Pedes anteriores turgidi, raptores. Áreolce cubitales duce, clausw.
Plamceps Latr., Vand.-Lind., Spin., St-Farg., etc.
Cuerpo alargado. Cabeza achatada. Mandíbulas uni-
dentadas en la parte interna. Ojos laterales muy largos.
Antenas filiformes insertas hacia la parte superior del
medio de la cara. Corselete achatado por encima. Alas
superiores con una celdilla radial y dos cubitales com-
INSECTOS, 371
pletas y otra sola principiada, las dos cerradas recibiendo
cada una, una nerviosidad recurrente. Pies anteriores muy
apartados de los demás, cortos, encorvados por dentro,
con las caderas y los muslos largos. Las piernas y los tarsos
cortos; estos no pectinados.
Este género incluye unas pocas especies de ambos mundos. Si se com-
paran los dos sexos con otros de algunos Pompi/ios, se adquiere una
nueva prueba de los errores que se cometen con frecuencia cuando uno
quiere deducir por analogía de un género á otro. En élPlaniceps el pro-
tórax de las hembras adquiere un tamaño anormal, mientras que el de
los machos conserva las proporciones ordinarias, lo que es lo contrario
en varios Pompilios.
1. I*§esMÍ$}&jt®8 véspip&mwiég,
(Atlas zoológico.— Entomología, Himenópleros, lám. í, íig. 4.)
P. clypeo antice rotundo, faciei sulco transversali aperle dijuncto ; fronte
bifoveolato; antennis, corpore, pedibusque nigris ; ab domine maculis quinqué
albidis; alis nigris albo maculatis. — Long., 7 Un.
P. varipennis Periy, Ins. Bras., p. 143, pl. 26, íig. 9.
Hembra ; Longitud del cuerpo siete líneas. Anchura del
mismo tomada en el origen de las alas superiores, una línea.
Formas generales semejantes á las del Planiceps Latreillii $ .
Cabeza igualmente ovalaría, pero proporcionalmente menos
oblonga. Origen de las antenas mas distante de la boca. Cape-
ruza netamente separada de la faz por un surco transversal, re-
dondeado por delante. Frente bifoveolada; hoyuelos oblongos
terminados adelante por los agugeros antenales é insensible-
mente borrados por detrás. Dorso del protórax y del mesotórax
terciopelado. Otras partes del dorso glabras á la simple vista.
Cima del mesotórax cubierto de un vello sedoso, echado ente-
ramente é inclinado hacia atrás. Una orilla de un vello seme-
jante costeando el borde posterior del disco mesotorácico.
Alas superiores cubiertas de pelos escamosos y colorados que
las ponen opacas; la segunda celdilla cubital recibiendo las
dos nerviosidades recurrentes. Alas inferiores finamente pu-
bescentes y traslucidas. Patas anteriores hinchadas y raptó-
ras como en el Latreillii $ , pero proporcionalmente algo
•</\
FAUNA CHILENA.
menos fuertes. Antenas, cuerpo y patas negros; cinco manchas
blancas en el dorso del abdomen, dos en el segundo anillo, dos
en el tercero, una mediana en el sexto. Terciopelo del corselete
negro mate. Terciopelo de la orilla posterior del disco mesoto-
rácico y de debajo del mesotórax plateado. Escamas colora-
das de las alas superiores pardas ó negruzcas ; una faja trans-
versal blanca en frente al estigma, una mancha marginal del
mismo color hacia la mitad de la región basilaria. Pubescencia
de las alas inferiores cenicienta. Otros pelos esparcidos del co-
lor del fondo. — Macho : El único ejemplar ha perdido la punta
de sus antenas. Difiere de su hembra, independientemente de
los caracteres normales y comunes á todos los individuos de su
sexo, por su talla mas chiquita, siendo la longitud del cuerpo
de cuatro líneas, por sus antenas mas alargadas, y cuyos diez
artículos existentes pueden alcanzar fácilmente al borde poste-
rior del mesotórax; por su protórax que es apenas algo mayor
que el disco del mesotórax, al paso que es el doble del mismo
disco en la hembra de esta especie, como asi también en la del
Latreillii; por las cuatro primeras manchas blancas del abdomen
mas chiquitas y puntiformes, por la quinta obliterada, por sus
alas menos opacas, por sus escamas menos apretadas y de un
tinte mas claro, por las patas anteriores no hinchadas y de la
forma ordinaria, y enfin por el conjunto del facies igual al délos
Pompüios y de los Aporos propiamente dichos.
El doctor Perty lia dado una figura de esta especie en sus insectos del
Brasil, pero la descripción que lia hecho de la hembra de un individuo de
aquel pais deja que desear, y los detalles que acabamos de dar de ella no
serán inútiles para la determinación de la especie. Se halla en el norte y
en el sud de toda la República, Coquimbo, Concepción, etc.
Explicación de la lámina.
Lam. 4, fig. 4. — c? Macho aumentado. — 4a <$ Su tamaño natural. —4 $
Hembra aumentada. — 4a Q Su tamaño natural.
II. PEPSES. — PEPSIS.
Palpi maxillares vix labialibus longiores. Mandíbula don gatee
curva;, parce unidentatce. Abdomen subsessile. Alce superas, tribus
areolis cubila libus clausis, areolas radíalis ápice exleriori ala su-
perioris margine remólo. Tarsi anteriores peciinati.
Pepsis Fahr., T.alr.. Spin., St-Farg. — Pompiúis Jur , II!., etc.
insectos. 373
Cabeza gruesa. Palpos maxilares poco mas largos que
los labiales, prolongados; los artículos casi iguales. Man-
díbulas largas, corvas, débilmente unidentadas. Antenas
largas casi derechas en los machos, enroscadas en las
hembras, con los artículos apretados. Protórax ancho sin
angostamiento. Las alas superiores tienen tres celdillas
cubitales cerradas y una radial cuya punta exterior está
algo distante del borde del ala superior. Tarsos anteriores
pectinados.
Las especies de este género se hallan en ambos mundos ; de Chile
solo conocemos la especie que vamos á describir.
1. M*ep&is Haai&ata.
P. niger cosruleo aut violaceo-pubescens ; metalhorace pilis hirtis léelo ;
abdomine, ultimis duobus segmentis subtus glabris, ante penúltimo pilis hirtis
congestis,cceierisvilloso-sericeis; alis rufis, ápice fuscis. — Long., 15 a%0 Un.
P. limbata Guér., Voy. de la Coq., Ins., p, 256, $ f¡> .
Negro azuleado ó violáceo, cubierto de un vello muy corto
compuesto de sedas rasas y enteramente echadas hacia atrás ;
dorso del metatórax también cubierto por todas partes de pelos
espesos, largos y herizados. Abdomen glabro por debajo de los
dos últimos segmentos, adornado de pelos herizados y reunidos
por pequeños atados en el penúltimo, y vello-sedosos en las
demás partes. Alas bermejas con la punta obscura.
No voy á infirmar el juicio hecho por M. Guériu, que mira, con razón,
esta especie como bien distinta de la Pepsis margínala (Sphex). Pal. de
Beauv. de Santo-Domingo. Pero las cosechas de M. Gay me han ofrecido
mas de ciento y cuarenta individuos de la especie chilena, y creo tener
mejores datos para fijar definitivamente los límites de la especie. — Hem-
bra : La determinación de la Limbata seria mas difícil si no tuviésemos
mas que este sexo á nuestra disposición. En primer lugar, la talla es va-
riable. Los mayores individuos no tienen menos de pulgada y media de
longitud é igualan en tamaño la Margínala del mismo sexo, queM.Poeyme
envió de Cuba. Los mas pequeños tienen menos de una pulgada. El color
del fondo siempre es negro. El tinte azulado ó violado del dorso es debido
exclusivamente á un vello muy corto de sedas rasas y enteramente echa-
das, y en algunas partes este vello es negro como el fondo; en otras ha
eaido por accidente ó por un efecto de ia edad. De donde se sigue que hay
■-i
374
FAUNA CHILENA.
hembras de la Limbata que tienen poco ó ningún azul. Estos ejemplares
semejan entonces á los individuos negros de la Margínala, y seria impo-
sible distinguir las dos especies, dejándose guiar por las apariencias de
los colores. La caperuza está escotada en ambos en arco de círculo Pero
la encorvadura de este arco tiene sin duda muy poca importancia' en la
Limbata, pues varia mucho en los individuos de esta especie, sin que sus
variedades tengan relación constante con la talla ó con los colores Ten-
go á la vista hembras cuya caperuza es tan escotada como la de la Mar-
ginata del mismo sexo. El pelaje del vértex del dorso del protórax del
disco del mesotórax, del escudo y su pos-escudo no es ni mas largo ni'mas
henzado en la Limbata que en la Marginata, y se reduce igualmente en las
dos especies, á un vello raso y terciopelado, muchas veces azulado en la
primera, ordinariamente negro, y otras veces violado en la segunda En
esto no veo todavía carácter alguno específico. Tampoco lo veo en las
formas del protórax. Su longitud excede, en ambas especies, el tercio
de la del corselete, su superficie está mas ó menos arrugada atravesada-
mente, su línea mediana es mas ó menos hundida, y su faz posterior
igualmente vertical. Pero en la Margínala todos estos caracteres están
constantemente á descubierto, porque el pelaje del dorso no es otra cosa
mas que un vello muy corto, igual al de lo restante del ante-cuerpo, al
paso que en la Limbata, están en parte ocultos á la vista por los pelos es-
pesos, largos y herizados que cubren todo el dorso del mesotórax. Esta piel
particular á la Limbata es constante y común á los dos sexos. Es este
un carácter absoluto, y creo que es el único que merece nuestra confianza
en el reconocimiento de las hembras. En los mas grandes individuos de
las dos Pepsis, cuya talla es por otra parte tan variable, las arrugas
transversales del metatórax son mas hondas, y entonces la de las costas
intermedias que corresponden al pasaje de la faz superior á la posterior,
es algunas veces desigual ; si está hinchada en frente á la línea mediana!
forma la crestita alzada que M. Guérin ha notado en el ejemplar tipo de'
la Marginata, Pal. de Beauv., conservado en la colección Serville; si está
hinchada lateralmente, el metatórax puede parecer biespinoso ó bituber-
culado. No veo en estas particularidades mas que accidentes individuales.
Lo mismo sucede con el pelaje del último segmento abdominal. También
es preciso tomar en cuenta las pérdidas accidentales respecto á aque-
llos en los que es mas corto y mas raro. Lo mismo diré de la faja obscura
y apical de las alas superiores. Es cierto que en general esta es mas es-
trecha en la Limbata que en la Marginata. Pero su anchura y su tinte no
son constantes en ninguna de las dos. Creo, enfin, que se han creido li-
mitadas á localidades demasiado restrintas, pues he recibido la primera
del Brasil, y la segunda de Cuba y de Nueva-Orleans. — Macho : Ya se
sabe que en el género Pepsis estos difieren de las hembras por antenas
mas alargadas, fusiformes y teniendo un artículo mas, y por un anillo
igualmente de mas en su abdomen. Pero el de la Limbata difiere de Jos
otros machos sus congéneres por otro carácter bien sobresaliente, y que
no ha sido observado, bien que sea constante y común, en sesenta y ocho
INSECTOS.
375
individuos chilenos que M. Gay ha cogido. Lastres últimas placas ven-
trales están desprovistas del vello sedoso esparcido por el dorso y en los
cuatro primeros anillos del abdomen, las dos últimas son glabras, y en la
quinta se ven dos copos de pelos largos, herizados, flexibles é inclinados
hacia dentro, dispuestos en dos ringleras longitudinales y paralelas. En el
mucho de te Margínala, te cuarta chapa ventral está herizada de pelos,
las tres siguientes son glabras, la penúltima es triescotada, las extremi-
dades laterales de estas escotaduras están mas ó menos prolongadas ha-
cia atrás, y son algunas veces espiniformes. Por lo demás, la piel herizada
del metatórax, que miro como el carácter especiQco por excelencia, es la
misma que en la hembra ; al paso que las demás formas y los accidentes
de colores varían también en los mismos límites. Su talla sola es ordi-
nariamente mas chiquita, pues los individuos mas grandes tienen una
pulgada á todo mas, y los mas chiquitos no tienen mas que seis líneas de
longitud. Se halla en toda la República.
III. POMPII.O. — POMPII.US.
Palpi masillares labialibus manifestó longiorcs, pendulú Man-
díbula} Mdentalce. Abdomen subsessüe. Tres areola; cubilali clausi,
radiali ápice anteriori ales superiori marginem attingente. Tarsi
anteriores pectinati.
Pompilüs Fabr., Latr., Vander Lind, St-Farg., etc.
Cabeza corta del ancho del corselete. Mandíbulas biden-
tadas. Palpos maxilares visiblemente mas largos que los
labiales. Antenas largas, setáceas, enroscadas sobretodo
en las hembras, con el primer artículo grueso; el se-
gundo grueso y corto y los demás cilindricos y tanto mas
cortos cuanto se acercan mas de la punta. Corselete giboso,
casi cilindrico. Tres celdillas cubitales cerradas en las
alas superiores, y una radial cuya punta exterior alcanza el
borde del ala. Piernas posteriores é intermedias denta-
das, y los tarsos anteriores pectinados.
Los Pompilos, bastante numerosos en especies, son insectos muy
atrevidos, y cuyas hembras están armadas de un aguijón muy fuerte
que les sirve para hacerse dueños de las arañas las mas grandes ; casi
todas usan de estos ápteros para alimentar sus larvas, cuyos huevos
están depositados en algunos agujeros formados por otros insectos
en la madera ó la leña ; hay especies que cavan también sus nidos en
los lugares arenosos, expuestos al sol.
m
».*&
I
376
FAUNA CHILENA.
1. JP&VnpitMS 6gw%M®8W8.
P. nigcr; antennis hitéis, ariiculis duobus
pnmis nigris; fronte bifido
tuberculato ; areólibus cubitalibus % et 3 latioribus quam longioribus, alis
fulms ápice fuscis. — Long., 6 á 8 Un.
P. dumosus Slug., Mus. Berol, ined.
La talla varía de seis á ocho líneas de longitud. Los mayores
individuos son ordinariamente hembras. Las antenas son ama-
rillas con los dos primeros artículos negros. El espacio inter-
antenal está hinchado y superado por un tuberculillo bifido. Las
segunda y tercera celdillas cubitales son notablemente mas an-
chas que largas; la segunda, en cuadrilátero irregular, recibe
la primera nerviosidad recurrente á corta distancia del vértice
de su ángulo postero-externo ; la tercera, en trapecio curvilíneo
encogido por delante, recibe la segunda recurrente hacia el
medio del borde posterior; este dos veces mas largo que el
borde opuesto ; el vértice del ángulo postero-externo mas ve-
cino á la punta del ala que el vértice exterior de la radial. Los
ingletes están espolonados, y las pelotas son de un tamaño me-
diano. En las hembras, las espinas del peine tarsal son cortas,
aproximadas, y forman una especie de sierra, como en la mayor
parte de los Pompüos que M. Dahlbora ha atribuido á su género
Priocnemis. Sin embargo, los machos conservan aquí el faciés
de las hembras. Su protórax y su metatórax no salen de las
proporciones ordinarias. La extremidad del séptimo anillo es
ancha y redondeada. El cuerpo negro sin reflejo azulado. Las
alas amarillas con la extremidad obscura.
Esta especie habita en el Brasil. Eos ejemplares que M. Klug me dio
provenían de aquella comarca ; pero también debe de ser bastante común
en el norte de Chile, Coquimbo, etc., pues M. Cay trajo de alli mas de
ochenta individuos, de los cuales las tres cuartas partes son machos.
2. PompiMtMs Hirticeps.
P. nigro-cyaneus, nitidus; capite thoraceque nigro-pilosis ; antennis flavo-
rufis, basiapiccque nigris; alis nigro-fuscis, violáceo cyaneoque micantibus.
— Long., 6 Un.; envcrg. alar., 4% á 15 Un.
P. hirticeps Guér., Yoy.de la Coq., Ins., p. 239.
Añadamos algunos detalles á la descripción de M. G
uérin. La
INSECTOS.
377
talla de esta especie es aun mas variable que la de la prece-
dente. Las mas grandes hembras tienen mas de una pulgada de
largo sobre dos líneas y media de ancho, al paso que hay ma-
chos que tienen á todo mas seis líneas de largo sobre una de
ancho. Estos últimos son los que tienen mas negro en las ante-
nas, que son de un amarillo naranjo , y probablemente es una
variedad de estos la que M. Guérin ha tenido delante de los ojos.
Creo, sin embargo, que el tipo macho tiene las antenas amarillas
con los tres últimos artículos negros, y que el tipo hembra los
tiene enteramente amarillos. El pelaje herizado y principal-
mente el de la cabeza, es menos abundante en las hembras, de
suerte que el nombre de Hirticeps, en rigor, solo conviene al
otro sexo. La frente es plana, y no hay ni tubérculo ni hin-
chazón en el espacio inter-antenal. La faz superior del meta-
tórax no ofrece arrugas aparentes; pero se ven algunas en su
faz posterior. Los ingletes están espolonados como en el Dumo-
sus ; las pelotas son mas chiquitas y no exceden á los espolones
de los ingletes. El peine tarsal de la hembra es como en el pre-
cedente. La inervación alaria entra también en el mismo tipo ;
pero la tercera celdilla cubital se halla considerablemente agran-
dada á expensas de la segunda, y está mucho menos encogida
por delante, siendo su borde anterior al posterior en razón, á
lo menos, de tres á cuatro, y algunas veces de cuatro á cinco.
Los facies de ambos sexos reunidos no ofrecen contraste alguno.
El abdomen del macho es aun proporcionalmente mas corto que
en el Dumosus. Es enteramente negro con bellos reflejos azules
en la cabeza, el protórax, mesotórax en las patas y en el abdo-
men. Alas de un pardo cargado con reflejos violados y azules
muy lucientes y vivos.
Vive en el norte de Chile, Sotaqui, Combarbala, etc.
3. P&vmpHms mUisimims.
P. nigro omnino coeruleo micante; mesothorace subconvexo, tenuiter pune -
tato; alis fuscis, violáceo nitidis. — Long.,5 Un.; lat., 4 4\t Un.
P. nitidülus Guér., Voij. de la Coq., Ins., p. 2G1.
Su talla no varía sino es entre cinco y seis líneas de longitud.
Los machos me han parecido proporcionalmente mas ctelgaditos,
378
FAUNA CHILENA
El corselete tiene la misma forma en ambos sexos. El metatórax
es feblemente convexo, finamente puntuado, no arrugado trans-
versamente y surcado á lo largo de su línea mediana. Los in-
gletes están espolonados como en los precedentes, pero las pe-
lotas son mayores y exceden constantemente el diente del es-
polón. En las hembras, las de las patas anteriores son tan
grandes como los ingletes, y están terminadas por una ringlera
de clines tiesos, que podrían muy bien no ser estraños al trabajo
de excavación. En el mismo sexo, el peine tarsal exterior esta
compuesto de espinas tiesas y alargadas, casi transversales, es
decir haciendo un ángulo casi recto con el eje longitudinal del
artículo. Las segunda y tercera celdillas cubitales están en forma
de trapecio notablemente encogido por delante, tan largo como
ancho, ó mas. El borde anterior de la tercera es muy corto,
pero no me ha parecido todavía exactamente triangular, como
lo es normalmente en el P. Viaticus. La primera recurrente
parece intersticial ; la segunda se junta á la tercera cubital hacia
el medio de su borde posterior ; el vértice exterior de la radial
y el ángulo postero-externo de la tercera cubital están poco
mas ó menos á la misma distancia de la punta del ala; la cuarta
cubital es incompleta siempre.
M. Guérin compara este PompUo al p. captivus, Fabr., Syst. Piez., 199,
61, y cree que el color blanco del Nitidulus basta para distinguir las dos
especies. No lo creo. Los tintes tirando al azul no son constantes en el
Nitidulus, son menos aparentes en las hembras que en los machos, y desa-
parecen también en algunos individuos de este sexo. Digamos mas bien
que el Pomp. captivus es una de las especies obscuras que tan frecuente-
mente encontramos en el sistema Piezatorum, que es imposible reconocer
sin el ausilio de la tradición y cuyo nombre no tiene autoridad, porque
no ha sido esclarecido por un buen diagnosis y por una buena descripción.
M. Guenn me parece ser el primero que haya hablado de esta especie de
manera que se recomiende, y como los nombres han sido creados para
seguir y no para proceder al conocimiento de las cosas, el de Niiidulus
es el primero que me parece bien adquirido por la ciencia. Se halla en
Santiago, Valdivia, etc.
U.
MB&»»t,^iims im&oMspiessws,
t
P. niger; antennis füiformibus, capite, ihoraceque conjunctis brevioribus;
areola secunda subquadrala primum nervum recurre&lem ad médium exci-
piente; areola quarta perfecta, — Long., & Un.; lat., i Un.
INSECTOS.
379
A primera vista, había yo confundido este macho poco notable
con el del Nitidulus, y lo habia creído ser una variedad de un
negro uniforme sin reflejos azulados y con alas hialinas ó inco-
loreas. El estudio de las formas me ha probado que me engañaba
y que las dos especies debían estar separadas. — Macho : largo
cuatro líneas. Anchura desde el origen de las alas, una línea.
Antenas mas cortas que la cabeza y el corselete reunidos, fili-
formes. Articulaciones intermedias del látigo bien distintas y
algo oblicuas. Cuerpo menos velludo que en el Nitidulus. Meta-
tórax proporción almente mas corto y mas uniformemente con-
vexo; línea mediana no hundida. Pelotas espesas y tan largas
como los ingletes. Estos sin espolones aparentes. Segunda cel-
dilla cubital casi cuadrada, recibiendo la primera nerviosidad
recurrente hacia el medio de su longitud; la segunda mas ancha
que larga, si se toma su medida en su borde posterior, encogida
por delante, siendo el borde anterior al posterior en razón de
uno á dos ; cuarta cubital completa. — La hembra nos es desco-
nocida.
Es posible que sus tarsos anteriores sean náuticos. Si se consigue la
certeza de este hecho, será preciso restituir esta especie al género Age-
nta, y colocarla al lado del Ag. carbonario, Dahlb., Hym. eur., p. 90, n. 13.
De las provincias centrales.
5. E»o-mp$Mm& &&&si'imm8* f
P. subglaber; capite, antennis pedibusque nigris; thorace nigro cceruleo
micanle; abdomine rubro ápice cceruleo-nigro ; coxis ca?rulescentibus ; alis
fuscis ápice pallidioribus. — Long., 6 Un. ; lát., 1 Un.
Hembra : Me parece muy difícil el distinguirla del Pomp.
Gibbus, $ á lo cual semeja considerablemente por las particu-
laridades de las formas, ó por las dimensiones de la talla. Las
diferencias de colores son mas sobresalientes. El ante-cuerpo
es negro-azulado y finamente pubescente. Los tres primeros
anillos son encarnados, pero de un tinte mas claro que en el
Gibbus, y tirando al amarillo-rojo. Las alas son obscuras y uni-
colores. — Macho : las antenas me han parecido proporcional-
mente mas espesas que en el Gihbus, y aproximarse mas á las
del Pomp. pectinipes Dahlb. é Loe. cit. 68, 33. Estos colores
son los mismos que los del otro sexo, salvo un poco de negro
380
FAUNA CHILENA
en la base del primer anillo, y una orilla parda y pubescente
en el borde posterior de los segundo y tercero. Lo que he dicho
sobre los colores variables de las Pepsis debe dar á presumir
que no habría yo titubeado en reunir el Sobrinus de Chile al
Gibbus de Europa, si las antenas de los machos no me hubiesen
inducido á la duda que propongo á los Himenópterologistas,
capaces de formarse un juicio racional de ello, sin dejar de con-
fesarles que esta particularidad de las antenas de un solo sexo
no me parece bien sobresaliente, y que probablemente es acci-
dental.
El nombre de Sobrinus ha sido empleado para recordar la proximidad
de esta especie, y por decirlo asi, su parentesco con otro Pompilo mas
conocido y muy común en toda Europa. Se trata del Pomp. Gibbus de
Panzer, de Vander Linden y M. Shuckard, etc., etc., y tal vez de Fabri-
cius, Sist. Piez., 193, 27, que cita el sinónimo de Panzer, bien que cite
también la Sphex gibba de su Ent. sist., que ni es, según nos asegu-
ran, del G. Pompilus ó del Pompilus trivialis, del museo de Berlín v de
M. Dahlbom.
6.
JRoutpilws ffemtv-icms.
P subvillosus niger; labro integro, ciliato, sub clypeo in parle occulto ;
abdomine rubro, nitido; larsis mide pectinatis; areola quarta imperfecta -
Long., S Un.; lat., 1 Un.
P. GASTRICUS, Klug., MUS. BerOl.
Hembra : longitud del cuerpo cinco líneas. Anchura id. to-
mada en el origen de las alas superiores, una línea. Antenas,
cuerpo y patas negros, lucientes, pareciendo glabros á la simple*
vista, pero en realidad pubescentes. Pubescencia sedosa, fina,
corta y del color del fondo. Labro entero, pestañado, casi escon-
dido debajo de la caperuza. Esta cortada en línea recta. Meta-
tórax como en el hiconspicuus. Abdomen encarnado, tan lu-
ciente como el ante-cuerpo, pero no mas. Pubescencia seme-
jante y plateada. Tarsos anteriores tan fuertemente pectíneos
como en el Nitidulus. Cabos del peine igualmente largos, tiesos y
casi transversales ; los de los artículos intermedios visiblemente
mas largos que los mismos artículos. Ingletes espolonados. Pe-
lotas chiquitas, ribeteadas con pestañas febles y sedosas. Alas
obscuras y unicoloreas. Segunda y tercera celdillas cubitales
recibiendo cada una una de las dos nerviosidades recurrentes un
1
INSECTOS.
381
poco mas allá del medio; la segunda mas ancha que larga,
apenas encogida por delante ; la tercera, al contrario, fuerte-
mente encogida, pero aun trapezoide y no triangular; la cuarta
incompleta. —Macho desconocido.
El tipo de esta especie es una hembra del Brasil que M. Klug me habia
enviado con el nombre que le he conservado. Los individuos de Chile que
le he juntado, me han parecido enteramente semejantes á este tipo por
su talla, por sus formas y por sus colores. Lo mismo que el Nüidulus y el
Sobrinas, el Gasiricus Kl., pertenece á los Pompitos propiamente dichos de
M. Dahlbom. Debe, lo que es mas, entrar en la división III del mismo au-
tor, división que es supuesta comprender todas las especies negras con
el abdomen encarnado en el todo ó en parte, en donde forma con el Pomp.
turcicus y pruinosus una pequeña subdivisión en la que el abdomen es
juzgado enteramente encarnado. Cito estas divisiones y subdivisiones sin
aprobarlas y sin obligarme á seguirlas. Lejos de eso, miro su carácter
fundamental como variable y engañoso, y creo poder afirmar que en mu-
chos Pompilos muy comunes en Europa, los anillos del abdomen son tan
pronto encarnados tan pronto negros.
7. S^&smpiims «SiphouieHws* t
P. fem. capite thoraceque nigris, lanugine nigra suboccultis ; abdomine
rubro; segmento primo basi nigro-maculato ; dorso albido villoso ; tarsis
parum spinosis ; alis fuscis. — Long.. 7 Un. 4\%\ lat., 1 Un. 4\A.
Hembra : mayor que la hembra del Gastricus. Largo del
cuerpo siete líneas y media. Anchura id. desde el origen de las
alas, una línea y un cuarto. Cabeza y corselete mates, cubiertos
enteramente de un vello negro, echado y bastante espeso para
ocultar el fondo. Abdomen encarnado. Una mancha negra en la
base del primer anillo; pubescencia dorsal blanquizca. Espinas
tarsales medianas, es decir en cabos de peine casi transversales,
pero menos largos que los artículos en donde toman nacimiento.
Espolones de cada inglete prolongado paralelamente adelante á
la punta apical, é igualmente en forma de lamas cortas y trin-
chantes, aumentando progresivamente de tamaño de la primera
á la tercera, de suerte que en esta, se puede decir aunque im-
propiamente, que el inglete es bífido, de donde se aplica el
nombre de Diphonychus á este Pompilo. Alas ahumadas; una
faja mas obscura costeando su extremidad. Inervación de las
superiores como en el Gastricus.
382
FAUNA CHILENA,
No tengo la certidumbre de que los machos que he asociado á esta hem-
bra sean realmente de la misma especie. Difieren mucho de ella por
la talla, siendo la longitud del cuerpo de tres á cuatro líneas. También
difieren por su ante-cuerpo tan glabro y tan luciente como el del Gastri-
cus Pero estos individuos no están muy frescos, y pueden haber per-
dido una porción de su pelaje. Sus alas y su cuerpo son por lo demás
colorados como en la hembra del Biphonychus, y sus ingleles son lo mismo
bilidos en apariencia.
8. JPompiltts mnethygginua.
P. subglabro cerúleo quandoque viridi micante ; antennis tarsisque nigris-
fronte augusto., Ungióte quam latiore; clypeo late emarginato; alis fuscis. -
Long., 6 Un. ; lat., 1 Un. 1¡2.
P^amethystínüs DabJb., Himenopt., P. 48. - P. amethystinos Fabr., Sy.U.,
En ambos sexos, 3as antenas son delgadas v sus articulaciones
bien desprendidas, siendo Jos artículos del látigo tres ó cuatro
veces mas largos que anchos. Los ojos compuestos converjan
un poco hacia lo alto de la frente. Esta mas estrecha que en la
mayor parte de los congeneres, es mas larga que ancha. La
caperuza es anchamente escotada en arco de círculo. El meta-
tórax es á lo menos tan largo como el escudo y el pos-escudo
reunidos. Su faz posterior, suavemente inclinada hacia atrás,
puede tener un hoyuelito mediano, pero este hoyuelo nunca es
bastante ancho ni cóncavo para abrazar la base del abdomen.
La inervación de las alas superiores es como en el Pomp. du-
mosus.
Los individuos de esta especie no me han ofrecido diferencia alguna
aprec.able, comparados á los de Cuba y del Brasil, á no ser que el color
azul de su dorso tiene muchas veces mas tendencia al violado. Algunas
hembras tienen el cuerpo mas delgadito, su cabeza mas estrecha que el
protorax, el disco de su mesotórax mas aplastado y sus alas algo acorta-
das. Las considero como hembras masculiniformes. y pienso que han expe-
rimentado uno de los desarrollos anormales, en los cuales la tendencia
especifica que mantiene las similitudes, ha sobrepujado á la tendencia
sexual que ocasiona las desemejanzas. Es muy común en la República.
<
INSECTOS.
9. Pompíiws miffr&'C^amems.
383
'
P. fem. ater, sericeus, opacas ; thorace valde devalo; ábdomine subcyaneo,
Icevigato ; alis nigro-bruneis cyaneo nitentibus. — Long., 8 Un. ; enverg. alar.,
46 Un.
P. nígro-cyaneüs Guér., Yoij. Dup. part. eníom., p. 261.
Hembra : largo del cuerpo cinco líneas. Anchura id. una
línea y un cuarto. Antenas cortas sin poder alcanzar al origen
de las alas, espesas y con articulaciones muy apretadas, aumen-
tando insensiblemente del tercero al sexto artículo, disminuyendo
los siguientes insensiblemente en longitud y espesor. Todos los
artículos desde el cuarto son a todo mas dos veces mas largos
que anchos. Ojos no convergentes hacia atrás. Frente de la an-
chura ordinaria. Borde anterior de la caperuza entero. Metatórax
mas corto que el escudo y el pos-escudo reunidos, bruscamente
inclinado hacia atrás, con su faz posterior casi vertical, cóncavo
y pudiendo abrazar la base del abdomen. Inervación alaria,
como en el Pomp. Nitidulus n. 3. Bajo todos los demás as-
pectos, el Amethystinus y el Nigro-Cyaneus no me han ofrecido
diferencia alguna sobresaliente. — Macho : perfectamente seme-
jante á la hembra en todos los caracteres generales que contrastan
con los del Amethystinus. Antenas proporcionalmente algo mas
largas. Vello terciopelado del dorso pasando indiferentemente
del azul subido al violado y al negro. Algunos pelos herizados,
ordinariamente negros, esparcidos detrás de la cabeza y en los
flancos del corselete.
Este insecto no es menos común en Chile, desde Coquimbo hasta Val-
divia.
IV. AGINIA. — ■ AG1HIA.
Ántennce filiformes , Alce superes cellulis cubitalibus tribus, se-
cunda tertiaque nervum recurreníem sigülalim excipieníibus .
Tarsi anterior •es&integr -i .
Agenia Dahlbom ele.
Este género tiene mucha afinidad con el que antecede,
pero sus tarsos son enteros y no pectinados ; difiere igual-
mente de los que lo aproximan por las nerviosidades de sus
alas superiores, cuyas cubitales, en número de tres, reci-
ZM
FAUNA CHILENA
benla segunda y la tercera separadamente, una de las dos
nerviosidades recurrentes, y la primera transverso-cuhital
esinapendiculada. Tienen también las antenas filiformes y
no filiformes como en el género que sigue.
Chile ofrece varias especies de este género, pero es probable que el
número aumentará mucho buscándolas con empeño.
1. A&ew,i<& Gayi. f
A. aniennis, palpis, capí te, abdominis quatuor ultimis segmcntis, coxis
trochanteribusque nigris ; pedibus et segmentis primis rubro-fulvis ; alis
obscuris, nervurts nigris. — Long., 4 Un. ; lat., 1 Un.
Hembra : largo del cuerpo cuatro líneas. Anchura id., to-
mada en el origen de las alas. Antenas delgadas, filiformes, con-
torneadas en el descanso, pero bastante largas para alcanzar
fácilmente al borde anterior del metatórax. Ante-cuerpo mate y
pubescente ; pubescencia fina, corta, pero herizada. Cabeza tan
ancha como el corselete, frente feblemente convexa, algo enco-
gida por atrás; órbitas internas arqueadas ; ojos algo conver-
gentes hacia arriba de la frente. Dorso del corselete uniforme y
feblemente convexo ; protórax corto, ángulos anteriores redon-
deados; borde posterior derecho ; disco del mesotórax mas largo
que el protórax; dorso del metatórax algo mas largo que el es-
cudo y el pos-escudo reunidos, de una sola pieza, uniforme-
mente convexo y suavemente inclinado hacia atrás. Abdomen
luciente, glabro á la simple vista, muy finamente pubescente á
la vista ausiliada por un lente; pubescencia rara y muy corta;
algunos pelos herizados esparcidos bajo del vientre y en el
dorso del sexto anillo. Espinas laterales de las tibias y tarsos
intermedios y posteriores febles y rudimentales. Tarsos ante-
riores franjeados y no pectíneos. Pelos de la franja exterior
apretados y flexibles. Ingletes cortos y espolonados. Pelotas de
tamaño mediano; pestañas marginales sedosas. Tercera celdilla
cubital en trapecio curvilíneo encogido por delante, recibiendo
la segunda recurrente mas acá del medio; el borde posterior es
á todo mas el doble del borde opuesto. Cuarta cubital com-
pleta. Antenas, palpos, cabeza, corselete, cuatro últimos anillos
INSECTOS. 385
del abdomen, caderas y trocanteros negros ; pelaje del color del
fondo. Patas, fuera délas caderas y de los trocanteros, primero y
segundo anillos del abdomen encamados-leonados ; pubescen-
cia blanquizca; alas obscuras; nerviosidades negras. Macho
desconocido.
Se halla en las provincias centrales.
2. Agemies wfsmiñ&pms. -}-
A. antemis fulvis articulis ultimis nigris-, palpis, pcdibus, coxis exceptuis,
fulvis; capite, thorace, abdomine et coxis nigris ; alis obscuris, concoloribus;
nervuris nigris. — - Long., 6 Un.; lat., i Un. 4¡3.
Hembra : largo del cuerpo seis líneas, id. del corselete línea
y media. Id. del abdomen tres líneas. Anchura del mismo en el
origen de las alas superiores, una línea y un tercio, id. del abdo-
men en su máximum, la misma. Antenas como en la precedente.
Cuerpo igualmente luciente y glabro en apariencia. Cabeza de
la anchura del protórax; caperuza plana ó poco sensiblemente
convexa, su borde anterior anchamente escotado en arco de
curva con feble encorvadura, y dejando á descubierto la extre-
midad del labro que es ancho y entero. Órbitas internas no en-
trantes. Ojos no convergentes hacia lo alto de la frente. Protó-
rax mitad mas corto que el disco del mesotórax, su borde
anterior en arco de círculo, cuya convexidad mira adelante. Es-
cudo y pos-escudo reunidos, mas cortos de un tercio que el me-
tatórax. Este menos luciente que lo restante del dorso, de una
sola pieza mas ó menos combada y suavemente inclinada hacia
atrás ; línea mediana profundamente surcada en su mitad ante-
rior. Abdomen no teniendo mas que algunos pelos largos y he-
rizados, esparcidos por el vientre y por el contorno del ano ;
primer anillo encogido en su origen y ofreciendo rudimentos de
una especie de peciolo. Patas del género ; ingletes anchos en su
origen, terminados en punta corva y trinchante, provista hacia
el medio de su longitud de un diente agudo dirigido hacia abajo
perpendicularmente al eje longitudinal del inglete ; inervación
de las alas superiores como en la Gayi; la tercera celdilla cubi-
tal menos encogida por delante, su borde anterior siendo al
opuesto en razón de dos á tres, /intenas fuera de la extremidad,
Zoología. VI. 25
■M
386
FAUNA CHILENA
palpos y patas, fuera de las caderas, leonados. Tres últimos artí-
culos de las antenas, caderas, cabeza, corselete y abdomen ne-
gros; pelaje del color del fondo. Alas obscuras, unicolores; ner-
viosidades negras. — Macho : difiere de la hembra por su talla
ordinariamente menor, y por las antenas mas alargadas que
pueden alcanzar á la extremidad posterior del corselete. Los ar-
tículos del quinto al once están un poco arqueados. La última
placa ventral es plana, escotada y bidentada.
Se halla en varias partes de Chile, y sobretodo en el norte, en las
cordilleras bajas de Monte-Grande, Sotaqui, Combarbala, etc. La talla es
variable; ¡os individuos los mas chiquitos parecen ser los más esbeltos.
3. Affeuia €trgemteo~sif0nat€í. +
A. aryenteo-villosa; aniennis, corpore, pedibus nigris; alis hyalinis obs-
curo unifasciatis, fascia grada tim angustiori.
Hembra : tamaño, dimensiones y formas del cuerpo semejan-
tes á los de la Agenta bifasciata [Pompilus), Fabr., Syst. Piez.,
193, 26, $. Antenas y patas del género. Cuerpo mate'y fina-
mente pubescente ; pubescencia fina, rara y herizada. Una alfom-
bra espesa de sedas mas alargadas y con todo echadas entera-
mente y dirijidas hacia atrás, en los ángulos posteriores del me-
tatórax y en la faz exterior de las caderas de los dos últimos pares.
Otros dos espacios distantes, bien circunscritos y maculiformes
en el dorso del segundo aniüo del abdomen, cubiertos de un
vello semejante. Caperuza plana ; borde anterior recto y visi-
blemente ribeteado. Antenas, cuerpo y patas negros. Pelaje he-
rizadoy blanquizco; sedas enteramente echadas y plateadas.
Alas hialinas no teniendo masque una sola faja transversal, obs-
cura y bastante ancha enfrente de la celdilla radial, y disminu-
yendo insensiblemente de anchura á medida que se aleja de
ella. Macho desconocido.
M. Dahlbom habría colocado esta Agento en su primera división, cuyo
carácter está expresado en estos términos i Alce rmro-fosdaiw, fascüs ¿
scepius obsoJetis aut obliiteratis. Nos hemos prevalecido de este carácter
para abreviar lo que hemos dicho de esta especie sin habernos obligado á
dar, sin embargo, tanta importancia á un accidente de color que puede
no existir en uno de los dos sexos, y variar en el otro. Es del Norte Co-
quimbo, etc.
INSECTOS.
387
4. Affenia ? Hirsutula. f
A. antennis, capite, thorace, abdomine, coxis, trochanteribus, femoribus
basi nigris; tibiis tarsisque fulvis; alis villosis, fumosis, concoloribus ;
nervuris nigris. — Long., 7 Un. ; lat., 4 Un. Z¡3.
Esta Pompilóide me parece formar el pasagedela^em'aálos
Ceropales, teniendo, como ellos, el labro descubierto. Pero tam-
bién tiene, como los Pompilos, este labro en el mismo plano
que la caperuza, las antenas filiformes, las patas intermedias es-
pinosas, la vaina del oviducto enteramente entrada, y enfin, el
facies de las Agentas. Degémosla entre ellas sin prejuzgar acerca
de sus hábitos que nos son desconocidos. — Hembra : largo del
cuerpo siete líneas. Ancho del corselete en el origen de las
alas superiores, una línea y dos tercios. Id. del abdomen en su
máximum, el mismo. Antenas delgadas, filiformes, contorneadas
en el descanso, pudiendo alcanzar al metatórax. Cuerpo luciente
pero velludo; pelaje largo, herizado y bastante abundante, pero
que deja ver fácilmente la superficie luciente del fondo. Cabeza
mas estrecha que el corselete; vértex muy corto, y aun también
desapareciendo por poco que la cabeza esté alzada ; frente como
en la precedente; caperuza también recta y plana, pero no ri-
beteada. Labro enteramente cubierto, tan largo como la cape-
ruza y en el mismo plano que él; borde anterior redondeado.
Protórax mitad mas corto que el disco del mesotórax, su borde
posterior en arco de curva de bastante encorvadura, cuya con-
vexidad está vuelta adelante. Metatórax mate y rugoso, de una
sola pieza como en las precedentes, pero proporcionalmente
mas corto, mas combado y mas bruscamente echado hacia atrás;
surco mediano nulo por delante, hondo y dilatado por atrás,
formando entonces un hoyuelo que puede abrazar en parte la
base del abdomen. Este subsesil, ovoide y terminado en punta,
alcanzando el máximum de su anchura hacia el medio del se-
gundo anillo. Patas del género Agenta; ingletes tarsales espio-
nados; segunda y tercera celdillas cubitales visiblemente mas
anchas que largas, la segunda un poco encogida por delante,
recibiendo la primera recurrente un poco mas allá del medio ;
la tercera muy grande, recibiendo la segunda recurrente mas acá
del medio, su borde radial es á lo menos los dos tercios del borde
I
388
FAUNA CHILENA.
cubital. Antenas, cabeza, corselete, abdomen, caderas, trocan-
teros y fémures, fuera de su extremidad Libia!, negros; pelagedel
color del fondo. Extremidades tibiales de ¡os fémures, tibias y
tarsos leonados. Alas velludas, ahumadas y unicoloreas ; pelos
claros, obscuros é inclinados hacia atrás; nerviosidades negras.
En algunos individuos la faz externa de los fémures anteriores
es leonada. Macho desconocido.
Vive en los lugares secos del norte, Andacollo, Arqueros, etc.
5. Anemia, Sis&ciosft» +
(Atlas zoológico. — Entomología, Hímenópleros, lái
4, fig. 1.)
A.aurata; antennis ferruginosis, articulis uliimis obscurís; corpore fusco,
aurato-villoso ; alis hitéis, superioribus maculis cluabus magnis, nigris. —
Long., S ad 9 Un.; lat., 2 Un.
Hembra : tamaño muy variable, teniendo los mayores indivi-
duos nueve líneas de largo sobre dos, máximum de su anchura,
tomada en el medio del segundo anillo ; y teniendo los mas chi-
quitos á todo mas cuatro líneas y media de largo sobre dos ter-
cios de anchura. Antenas algo contorneadas y alcanzando ape-
nas á la extremidad posterior del metatórax. Cuerpo cubierto
de un vello raso y cambiante; protórax corto, deprimido, esco-
tado circularmente por atrás. Disco del mesotórax muy combado.
Flancos del mesosternum salientes y angulosos. Metatórax mas
largo que el escudo y el pos-escudo reunidos, de una sola pieza
al principio uniformemente convexa, luego cortada bruscamente
por atrás, su faz posterior plana y vertical. Patas del género.
Alas que no llegan nunca á la extremidad del abdomen, muchas
veces mas ó menos avortadas, y entonces evidentemente impro-
pias á volar ; las segunda y tercera cubitales reciben una de las
dos nerviosidades recurrentes hacia el medio de su borde cubi-
tal, la segunda chiquita y mas larga que ancha, poco sensible-
mente encogida por delante, la tercera dos veces mayor á lo
menos, en trapecio curvilíneo ensanchando por atrás, siendo su
borde radial al cubital en razón de dos á tres. Antenas ferrugi-
nosas. Últimos artículos obscuros. Cuerpo pardo ; vello dorado.
Alas amarillas, dos grandes manchas negras en las superiores.
En los pigmeos de la especie, en aquellos cuyas alas están me-
INSECTOS.
389
nos desarrolladas, el vello es mas raro, varias partes del dorso
están desnudas, los ángulos del mesosternum son menos salien-
tes, y el metatórax está menos bruscamente cortado por atrás;
el unte del fondo es mas claro, el segundo y el tercer anillos son
encarnadinos y ribeteados de negro, las alas, menos fuertemente
coloradas, no tienen manchas discoides negras, y solo tienen su
extremidad mas ó menos obscura. — Macho : ejemplar único.
De la talla de las hembras chiquitas, largo del cuerpo cinco
líneas. Antenas filiformes de trece artículos mas largos que la
cabeza y el corselete reunidos. Cabeza chiquita. Corselete muy
combado y uniformemente convexo; protórax mayor que en el
otro sexo, no deprimido, feblemente escotado por atrás; flan-
cos del mesosternum múticos. Escudo hinchado y prominente,
metatórax de la anchura del escudo y del pos-escudo reunidos.
Abdomen delgado como en el macho de la Agenta carbonaria,
Dahlb.5 {Ceropales punctum, Fab.). El máximum de la anchura
del cuerpo está en el origen de las alas y no en el medio del
segundo anillo. Alas desarrolladas como de ordinario, tan largas
como el cuerpo, excediendo visiblemente á su extremidad poste-
rior ; inervación de las superiores como en el otro sexo, segunda
celdilla cubital proporcionalmente mayor y casi cuadrada. Co-
lores poco mas ó menos como en las hembras; antenas negras,
primer artículo testáceo ; tinte de las alas mas pálido ; manchas
negruzcas de las superiores alcanzando á los dos bordes opues-
tos, y formando dos fajas longitudinales cuando las alas están
extendidas, ó dos transversales cuando están cruzadas ; limbo
apical obscuro.
Este insecto es muy común desde el norte hasta Chiloe. M. Gay ha ob-
servado que las hembras vuelan poco, pero que corren á saltos y con
grande actividad, de suerte que es difícil cojerlas.
Esplicacion de la lámina.
LA.M. 4, fig. 1. — Hembra aumentada. - 41-6 Hembra de tamaño natural. —
4-lc Macho de tamaño natural.
6. Agewim flavi&es,
A. fem. nigva, opaca; alis brunncis, cyaneo nileniihas; abdomine glabro,
subcyaneo nítido ; anlennis fusco-ferrugineis, articulis duobus pr imis nigris ;
cruribus tarsisquc flavis. — Long.,6lin. i\%; enverg. alar., 1% ad iílin.
Pompilus PLWiPES Guér., Voy. delaCoq., p.259.
1
•»-•
r
390
FAUNA CHILENA.
Cabeza y tórax de un negro poco lustroso y glabro; antenas
de un ferruginoso bastante subido, con los dos primeros artí-
culos negros ¡ metatórax estriado al través, pero las estrias no
llegan hasta la inserción del abdomen. Alas de un pardo su-
bido con hermosos reflejos violáceos y azules muy lustrosos : las
patas son negras, lustrosas, con las piernas y los tarsos de un
hermoso amarillo anaranjado, Abdomen negro, liso y lustroso
con algunos reflejos azules.
Con esta descripción que sacamos de la obra del señor Guérin, no es
posible conocer el lugar que ha de ocupar este insecto, pues ei autor se
calla sobre el sexo del animal y sobre el peine tarsal. Las arrugas trans
versales del metatórax lo apartan mucho del Agenta zamhoput y -¿dto
tinguen también de la hembra del Pomp. Mrticeps. *
V. SEESM^g. — OEB.OFAZ.ES.
Mandíbula ápice unidentata. Palpi maxülares labialibus multo
longiores. Antenna fusiformes. Ala supera secunda el tertia siail-
latim nervum recurrentem excipientes. Nervus primus trans-
verso-cubitahs mapendieulatus.
Ceropales Latr., Jur„, St-Farg.; - Evania Fabr., ete.
Cabeza comprimida ó redonda. Mandíbulas con un
diente en la punta. Palpos maxilares mdcho mas largos
que los labiales y sus artículos desiguales. Antenas fusi-
formes á lo menos en las hembras ; las de los machos casi
derechas. Corselete de mediana longitud, con el metatórax
del largo del protórax, y algo mas corto que otras dos
partes del corselete reunidas. Escutelo muy prominente.
Alas superiores con una celdilla radial y cuatro cubitales,
la segunda y la tercera cada una con una nerviosidad re-
currente, la cuarta alcanzando á la punta del ala. Piernas
posteriores muy espinosas. Tarsos anteriores no pectinados.
Se conocen muy pocas especies de este género, y de Chile poseemos
solo una que es la que vamos á describir.
INSECTOS. 391
1. veropaiea ©Ikilte»»»!». f
C antennis corpore pedibusque nigris ; fetnoribus, tibiis, tarsis posterio-
ribús ruMs;'alishyalims,parcefutiginosis; nervuris nigris.
Hembra : largo del cuerpo tres líneas y media, id. del cor-
selete una y media. Id. del abdomen la misma. Anchura de la
cabeza tres cuartos de línea. Id. del corselete en el origen de
las alas superiores, la misma. Id. del abdomen en su máximum, la
misma. Antenas naciendo en el medio delante de la cabeza, mas
largas que esta y el corselete reunidos; el látigo engruesa in-
sensiblemente hacia la extremidad tanto como en muchos Cra-
bronitas, y aun mas los artículos sub-cilíndricos, las articulacio-
nes muy apretadas. Cabeza redondeada ; vértex convexo, ancho
y muy corto : frente encogida por delante; espacio inter-ante-
nal estrecho y prominente; faz bien aparente, plana, casi cua-
drada, escotada en redondo por delante, y cercando el borde pos-
terior de la caperuza, esta feblemente convexa, redondeado por
atrás, truncada por delante, de la longitud de la faz. Labro plano
enteramente descubierto, echado por debajo y formando un án-
gulo obtuso con el plano déla caperuza. Ojos de enrejado gran-
des laterales, divergentes por atrás ; órbitas internas insensible-
mente escotadas ó sinuadas hádalo alto de la frente. Dorso del
corselete mas fuertemente convexo que en los Pompilos y en las
Agenias. Protórax tres veces mas corto que el disco del mesotó-
rax, inclinado hacia adelante; ángulos anteriores redondeados;
borde posterior arqueado y cercando al anterior del mesotórax.
Disco de una sola pieza. Escudo en paralelogramo alargado,
convexo y mas ó menos prominente. Pos-escudo separado del
escudo por un surco muy hondo, mas pequeño que él; en rec-
tángulo transversal, combado é inclinado hacia atrás. Metatórax
mas largo que el escudo y el pos-escudo reunidos, prolongado
por atrás en el mismo plano, visiblemente dividido en dos pie-
zas por un surco longitudinal que alcanza á los dos bordes
opuestos. Ante-cuerpo mate y fuertemente puntuado ; puntua-
ción bien distinta; el pos-escudo liso á la simple vista y tan lu-
ciente como el abdomen. Este oviforme y terminado en punta :
sus dos primeros anillos reunidos hacen por sí solos la mitad de
r
392
FAUNA CHILENA
sulonguud; ulüma placa dorsal pequeña, triangular y uniforme-
méate convexa: vaina del oviducto levantada en alto y e™e
Aendo la extremidad posterior del sexto anillo. Patas delgadas
é mermes, las posteriores muy alargadas. Ingletes anteriores é
ren 1, °S 6n aParienC¡a C°m0 e" ~^f- s
mchus a. 150, los postenores grandes, sencillos, muy espesos
en súbase, bruscamente encorvados por abajo hacia s/exreT
dad y termmados en lamas agudas formando casi un ángulo
recto con el eje de la base. Pelotas de tamaño mediano cub-
as de pelos flexibles y sedosos, inervaciones alares como en
lo Ceropaht , da Europa, y como en algunos Pompüos; segunda
y tercera celdtllas cubitales en trapecios curvilíneos transver
sales, algo encogtdas hacia adelante, la segunda recibe la pri-
mera recurrente un poco mas allá del medio, y la tercera ecibe
la segunda un poco mas acá del mismo medio! Aníenas cue^
y patas negros , fémures, tibias y tarsos posteriores ene ruados
Alas htalmas un poco ahumadas; nerviosidades negras. -Mal
che semejante á la hembra por la talla, por las formas y por los
colores de conjunto. Sin embargo difiere de ella no sol men
por todas las parncularidades que son propias á los machas de
este genero, smo también por el debajo del primer artícub de
ñas™ T i b°rde amf ¡0r de !a CaperUZa' bs órbitas me !
ñas de los ojos partiendo del borde posterior de la caperuza
hasta a escotadura de lo alto de la cabeza, los bordes S
rs del protorax y del segundo anillo del abdomen de un bel o
S ü™;:¡ como tambien -'« «««¡S
*SW-t 2^¿±; K •£* r,amenle
Z M£KSJ muchomas - *- ~í
INSECTOS,
393
VI. AMOFIU, — ABfMOPHI&A.
Mandíbula: longce, arcuales, tridentalce. Prothorax latior quam
longior. Collum parum manifestum. Ala superes, areola secunda
dúos ñervos recurrentes excipiente. Tarsi anteriores pectinati.
Ajujophila Kirb., Latr., St-Farg. — Spíiex Linn., Jur., etc.
Cuerpo largo y lineal. Cabeza un tanto mas ancha que el
corselete. Palpos maxilares muy poco mas largos que los
labiales. Mandíbulas largas, arqueadas y tridentadas. An-
tenas colocadas en el medio déla cara, encorvadas en los
machos, muy arqueadas en las hembras. Protórax mas
ancho que largo ; el cuello poco aparente. Segunda ner-
viosidad recibiendo las dos nerviosidades recurrentes; la
tercera alcanzando á la radia!. Abdomen muy pedículado.
Pies largos, piernas espinosas, tarsos anteriores fuerte-
mente pestañados ó pectinados.
El señor Dahlbom divide este género en dos secciones la primera con
el nombre de Ammophila, comprende las especies cuyo peciolo, abdo-
minal le ha parecido biarticulado, y la segunda, que llama Psammo-
phila, incluye las especies que en su opinión tienen dicho abdomen
uniarticulado. A mi modo de ver, este carácter es inexacto, pues no es
absoluto, y por este motivo y otros varios, no hemos creído conservar
sus divisiones.
A. villosa ; vellis segmenti secandi el tertii rubris; radio stigmateque nigris.
A. rufipes Guér., Voy. de la Coq., parí, entorno!.
No es la Súbulosa con quien esta especie tiene mas relacio-
nes, y mas bien se asemeja al Holoserices, que tiene también
las escamas alares encarnadas y las patas, en totalidad ó en
parte, del mismo color. Aun mas, no difieren de una manera
bien sobresaliente mas que por el pelaje de los flancos del me-
sotórax. En nuestro Rufipes, este pelaje es raro, fino, largo y
herizado. En e! Holoserices, se vé constantemente una faja lon-
I
394
FAUNA CHILENA.
gitudinal de sedas plateadas, rasas, echadas y dirigidas hacia
atrás. Creo que M. Guérin ha descrito la hembra, la cual varía
por el color encarnado del abdomen que se extiende, de suerte
que no hay mas que un poco de negro algunas veces sobre el
dorso de los dos últimos anillos. El macho difiere por el pelaje
herizado del ante-cuerpo, mas alargado y mas abundante, y por
el vello plateado, raso y echado hacia adelante que cubre la
frente, la faz y la caperuza. El primer anillo es proporcional-
mente mas largo que en la hembra. Las alas cruzadas no exce-
den su borde posterior. En ambos sexos, estas alas son hialinas,
y las nerviosidades negras, las patas encarnadas con todas las
caderas y los trocanteros posteriores negros. El pelaje entre-
cano. En el macho, el negro domina mas, ios cuatro" últimos
anillos son ordinariamente de este color, y se vé alguna vez una
mancha obscura en el fémur posterior y sobre el dorso del
tercer anillo.
Se halla en las provincias centrales.
2. AmanopMia rufíetegim, f
nigris-, radio sligmatequc
A. vülosa; vellis segmenti secundi et lerti
nigro-lestaceis.
Hembra : tamaño de la precedente á la cual semeja y de la
que podría ser que no fuese mas que una simple variedad. Las
diferencias de formas son tan poco importantes que no es posi-
ble asegurar si son ó no son accidentes individuales. Las dife-
rencias de colores consisten en una diversa distribución del
encarnado y del negro. Por un lado, el pelaje de delante y los
segundo y tercero anillos que son, el primero pardusco, los
otros encarnados en la Rufipes, son negros en la Ruficosta; por
otro lado, esta tiene el radius y el estigma encarnados-testá-
ceos, al paso que todas las nerviosidades son negras en las Ru-
fipes. — Macho desconocido.
También de las provincias centrales.
INSECTOS.
VII. FELOPEO. — PEL0P.33US.
Mandibular areuatce mediocriter unidentatce. Proihorax latior
quam iongior. Alai supera? areola secunda dúos ñervos recurrentes
excipiente. Tarsi anteriores non pectinati.
Pelop.í£US Latr., Fabr., Spin. — Spdex Linn., Jur. — Sceliphrom Klug.
Cuerpo largo y delgado. Cabeza trígona, suMiorizontah
Antenas setáceas., insertas mas arriba del medio déla cara.
Ocelos en triángulo y muy acercados unos de otros. Labro
cuadridentado. Mandíbulas bastante largas casi sin dientes.
Palpos maxilares sensiblemente mas largos que los la-
biales; estos de tres artículos, los primeros de cinco.
Protórax mas ancho que largo, y el cuello poco aparente.
Abdomen corto, ovalado, llevado por un pedicelo muy
largo. Segunda celdilla del ala superior recibiendo las
dos nerviosidades recurrentes. Patas largas, delgadas.
Tarsos anteriores no pectinados, los posteriores muy
largos.
Los Pelopeos son bastante comunes en las diferentes regiones del
globo, sobretodo en las cálidas. Las hembras hacen nido en los peñas-
cos, en las paredes y aun en las casas como las Avispas. Dichos nidos
contienen varias celdillas, y cada una recibe un huevo y los insectos,
arañas ú orugas que han de alimentar las larvas.
1. felopmm® chiMen&is, -f
P. antennis nigrís, articulo primo lúteo; capite, ihorace,pe.liolo abdomine°
que nigris luteo-maculalis.
No tengo dificultad en creer que este Pelópeo no sea mas que
una variedad del Pelop. bimaculatus, III. M. Berol, especie de
Cuba de la cual M. Klug me había dado un tipo hembra, y cuyo
macho, de la misma localidad, hallé yo en una ramesa directa
de M. Poey. Los ejemplares de Chile no difieren mas que por la
preeminencia del color negro del fondo sobre algunas manchas
y fajas amarillas. No he leido descripción alguna del Bimacula~
396
'AURA CílíLENA,
tus, y temo sea inédito. Lo que voy á decir del Chilensis servirá
para darlo á conocer. - Hembra : largo del cuerpo nueve lí-
neas. Id. del ante-cuerpo cuatro líneas. Id. del peciolo propia-
mente dicho dos líneas. Ancho de la cabeza una línea y un ter-
cio. Id. del corselete en su máximum la misma. Id. del peciolo
un sexto de línea. Id. del abdomen en medio del segundo anillo
una línea y un cuarto. Formas y dimensiones del Pelopaus Spi-
nifex $. Antenas negras; primer artículo amarillo. Cabeza, cor-
selete, peciolo y abdomen negros; una faja transversal en el
dorso del protórax ; otra en el borde posterior del escudo, otra
tercera sobre la placa dorsal del primer anillo encogida y, con
frecuencia, mas ó menos anchamente interrumpida. Las escamas
alares, una mancha en el flanco del mesotórax debajo del origen
de las alas, amarillas. Pelaje esparcido y herizado del color del
fondo. Vello raro y echado adelante de la caperuza, de la faz
y de las órbitas internas plateado. Patas anteriores é interme-
dias amarillas. Caderas, trocanteros, base de los fémures, extre-
midades de los tarsos negros. Alas hialinas y lavadas de amarillo
junto á la base. Nerviosidades pardas, su tinte se pone;mas car-
gado á medida que se aleja del origen. — Macho : semejante á la
hembra. Pos-escudo amarillo. Abdomen mas corto y redondeado
posteriormente, lo cual hace parecer al peciolo proporcional-
mente mas largo.
La hembra del Bimaculatus, 111., difiere por su talla un poco mayor, largo
del cuerpo once líneas, por el pos-escudo y por la faz posterior del metató-
rax amarillos, y por dos manchas del mismo color en los ángulos anteriores
de este. El macho es también semejante ala hembra, pero su talla es mu-
cho mas chiquita, largo del cuerpo siete líneas. Saquemos de aqui la
consecuencia de que el tamaño es en los Pclopa-us un carácter específico
tan engañoso como en las Pcpsis. El Pelopceus lunatus, Fab., Sijsi. Piez.,
205, 4, difiere del chilensis por dos manchas amarillas de tamaño varia-
ble situadas constantemente á la extremidad posterior del metatórax. La
faja amarilla de la primera placa dorsal está también mas anchamente in-
terrumpida, y no consiste, con grandefrecuencia, mas que en dos diminu-
tos puntos que desaparecenaun algunas veces, todos los demás Pelopeosque
pude estudiar me han parecido aun mas lejanos de nuestro chilensis, unos
por su cuerpo azul ó violado y brillantes de un brillo metálico, otros por
el peciolo abdominal amarillo ó encarnadino, otros enfin por su abdomen
del color del peciolo, negro y sin mancha.
INSECTOS.
397
viii. srax. — spiEx.
Mandíbula lates, arcuata, tridentatce. Antenna faciei medio
inserta. Clypeus longior quam latior. Alce supera areola secunda
el tertia sigillatim nervum recurrentem excipientibus. Pedes postici
prolongi.
Sfhex Linn., Latr., Jur., St Farg. - Pepsis Fab., etc.
Cuerpo alargado. Cabeza gruesa, ancha. Antenas fili-
formes, delgadas, insertas en el medio de la cara. Mandí-
bulas anchas, arqueadas, tridentadas. Caperucho del
mismo largo ó mas largo que ancho. Corselete ovalario
adelgazado por delante. Alas superiores con una celdilla
radial y tres cubitales, la segunda y la tercera, cada una,
con una nerviosidad recurrente. Patas bastante largas, las
piernas intermedias y posteriores con una doble fila de
espinas, los tarsos anteriores pectinados. Abdomen brus-
camente pedículado.
Las especies de este género son muy comunes en las regiones cálidas
de ambos mundos. Las hembras cazan insectos y orugas á veces cinco
á seis veces mas gruesos que ellas, y con grande fatiga consiguen llevar-
los a sus nidos.
1
•1. ¡Spi&eae Miaireiitti.
S. capite, antennis, ihoraceque nigris ; pedibus ferrugineis; ab domine sub™
peiiolato, rubro ; alis hyalinis, ápice fuscis.
S. Latreillii mase. St-Farg., Magas, zool, l^ année, lam. 55, — S. Thun-
bergm l'em , St-Farg., lam. 54.
Cabeza negra; mandíbulas ferruginosas y negras en la punta;
cara cubierta de un vello corto, tendido, apretado, de un ama-
rillo dorado, mezclado con abundancia de pelos largos de un her-
moso rojo ferruginoso, lo mismo en el vértex, por detrás de la
cabeza y en el corselete. Antenas negras. Abdomen subpecio-
lado ; primer segmento cubierto de pelos como el corselete, los
otros cubiertos solamente de un vello del mismo color, muy
corto y apretado, séptima placa dorsal semi-elipsoidea, surcada
ñ
398
FAUNA CHILENA.
en su largo y finamente marginada. Patas ferruginosas, caderas
y piernas negras á excepción de la punta de estas. Alas transpa-
rentes, la punta fuliginosa sobretodo echada hacia la costa. Se-
gunda celdilla cubital no angostada por delante recibiendo la
primera nerviosidad recurrente cerca de su ángulo postero-ex-
terno. Nerviosidades, punto marginal y costa de color ferrugi-
noso, escama del mismo color manchada de negro por detras
Según como se mira el vello y los pelos que cubren este insecto
parecen gris ceniciento ó amarillo dorado. Su largo es de
diez y ocho líneas. La hembra, que es el Sph. Thunbergii del
mismo autor, tiene el primer segmento del abdomen casi des-
nudo ; su borde posterior solo guarnecido de vello muy corto y
apretado, y de un rojo ferrugineo, lo mismo del segundo, el
tercero y el quinto segmentos y el borde posterior del cua'rto
cuya base es negra. Alas transparentes con la punta un tanto
fulijinosa sobretodo hacia la costa. Nerviosidades, punto mar»
ginal y costa negros; escama negra, su borde anterior un tanto
ferruginoso. Por lo común algo mas chica que el macho.
Este insecto es muy común en Chile. Sobre mas de cien individuos exa-
minados, habia setenta machos, todos del sph. chilensis, de St-Fargeau
y treinta hembras, todas del Sph. Thunbergii, del mismo autor, y como no
hemos visto ninguna hembra del primero y ningún macho del segundo
estamos algo fundados para creer que aquellas dos especies pertenecen á
una sola, y con tanta mas razón que ios caracteres diferenciales estable-
cidos por el señor Saint-Fargeau, están lejos de ser constantes
2. %J#«<g£g? M®@@mM¿M. f
S. aniennis, corpore, pedibusque nigris; alis hyalinis aut
nervuris nigris.
parce fumosis;
Hembra : largo del cuerpo seis líneas y media. Id. del corse-
lete tres líneas. Id. del abdomen, comprendido el peciolo el'
mismo. Ancho de la cabeza línea y media. Id. del corselete en
el origen de las alas superiores el mismo. Id. del abdomen en
su máximum una línea y un tercio. Antenas no pudiendo apenas
alcanzar al borde posterior del escudo. Ante-cuerpo mate pun-
tuado y velludo. Pelaje largo y herizado. Abdomen luciente
Peciolo delgado, recto y cilindrico, no haciendo la cuarta parte
de la longitud total del abdomen; este mas estrecho y mas com-
INSECTOS.
bado que en la precedente ; última placa ventral acuminada y
excediendo por atrás á su correspondiente dorsal. Las segunda
y tercera celdillas cubitales reciben cada una una de las dos
nerviosidades recurrentes mas acá del medio y mas ó menos
cerca del vértice de su ángulo postero-interno ; la segunda en
paralelogramo mas largo que ancho ; la tercera en trapecio fuer-
temente encogido por delante, siendo el borde radial al cubital
en razón, á lo menos, de uno á tres; el externum arqueado y
sinuoso. Antenas, cuerpo y patas negros. Pelaje del color del
fondo. Alas hialinas ó levemente ahumadas ; nerviosidades ne-
gras. —Macho : semejante ala hembra por la talla, los fémures
y los colores. Antenas derechas y proporcionalmente mas alar-
gadas. Séptima placa dorsal pequeña, redondeada, tan larga
como su correspondiente ventral ; esta plana.
De las provincias centrales.
3. Spfoeae eñiiemsis. f
S. antennis, pedíbusque nigris; abdomine petiolato, rubro, glabro, nítido ;
alis fumosis. — Long. corporis, 6 Un.
Largo del cuerpo de cinco ó seis líneas. Ancho del mismo,
tanto de la cabeza medida en lo alto de la frente como del cor-
selete medido en el origen de las alas superiores, de una línea
y un tercio á línea y media. Delantera de la cabeza cubierta de
sedas plateadas, rasas y echadas hacia adelante. Otros pelos
esparcidos del ante-cuerpo largos y herizados, mas abundantes
por detrás y en los flancos del corselete. Antenas, patas y ante-
cuerpo negros. Vértex, dorso del protórax y delmesotórax bas-
tante lucientes, distintamente puntuados; puntos redondos, dis-
tantes y de mediano tamaño ; un surquíto longitudinal partiendo
del borde anterior del protórax y borrándose en el mesotórax
antes de llegar al medio del disco. Metatórax alargado y ha-
ciendo poco mas ó menos el tercio de la longitud total del cor-
selete, mate y finamente puntuado. Costas velludas; medio
del dorso plano y glabro. Peciolo delgado, derecho, cilindrico,
haciendo el tercio ó el cuarto de la longitud del abdomen, se-
gún están los últimos anillos mas ó menos visibles. Abdomen
encarnado, glabro, luciente y de la misma forma que en la Sphex
!■■': ífl
400
FAUNA CHILENA,
Melcena. Celdilla radial corta, oblonga, redondeada en su extre-
midad. Segunda celdilla cubital constantemente mas ancha que
larga y recibiendo la primera nerviosidad recurrente á corta
distancia del vértice del ángulo postero-interno. En la hembra,
los tarsos anteriores son doblemente pectineos y tan fuerte-
mente armados como en la Meloena. En el macho, los últimos
anillos del abdomen son negros. Alas de ambos sexos obscuras,
unicoloreas ; nerviosidades negras.
Esta especie, algo común en el norte, Coquimbo, Limari, Petorca,etc,
forma un crecido número de variedades que pasan las unas á las otras, lo
cual me ha impedido de crear varias especies. Las mas notables de
estas variedades son : — Var. a. — Pelos herizados de la cabeza y del
corselete negros. Alas violadas; segunda celdilla cubital mas ó menos di-
latada por delante 3 y % . Esta variedad contiene los mayores individuos
de la especie. — Var. b. — Semejante á la variedad a. Alas ahumadas y
sin reflejos violados. — Var. c. —Semejante á la variedad a. Segunda
celdilla cubital no ensanchada por delante, su borde cubital igual al ra-
dial £. — Var. d. — Semejante á la variedad c. Alas como en la varie-
dad b. — Var. e. — Semejante á la variedad d. Pelos esparcidos entre-
canos cj*. — Var. f. — Semejante á la variedad e. Segunda celdilla cubi-
tal encogida por delante ; su borde cubital mas largo que el radial. Cada
una de estas variedades es aun también divisible en sub-variedades, según
sus tarsos intermedios posteriores son negros ó pardos.
k. ^piteas? & ®ymMÍw>®mtr&8.
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, lám. 4, fig. S¡.)
S. antcnnis, capite, thorace, pedibusque nígris; abdomine camlco-metaU
tico; alis violaceis; nermrisnigris. — Long., 9 Un.
S. cyaniventris Guér., Voy. de laCoq., part.entom.
Hembra y macho : largo del cuerpo nueve líneas. Ancho del
mismo dos líneas. Delantera de la cabeza visiblemente mas larga
que ancha, cubierta de sedas rasas y echadas adelante. Cape-
ruza avanzada. Mandíbulas del tamaño ordinario ; aparejo bucal
del género Sphex. Vértex y corselete cubiertos de pelos largos
y herizados, muchas veces bastante espesos para ocultar la su-
perficie del fondo ; este mate y fuertemente puntuado en los
espacios en donde es visible. Protórax mas angosto que el disco
del mesotórax ; cuello muy corto ; borde posterior recto ; un
surco mediano partiendo del borde anterior y prolongándose en
INSECTOS.
el mesotórax hasta el encuentro del pos-escudo. Faz superior
del melatórax uniformemente convexa y en semi-cilindro ; faz
posterior plana y vertical ; pasaje de una á otra faz brusco, pero
sin arista y sin ribete. Peciolo derecho, delgado, cilindrico,
siendo á la longitud total del abdomen en razón de dos á cinco.
Abdomen luciente y brillante, aun también de cierto brillo me-
tálico, pareciendo liso y glabro á la simple vista; algunos pelos
herizados hacia su extremidad; última placa dorsal mas visi-
blemente puntuada. Tarsos y tibias espinosos. Ingletes espolo-
nados junto á su origen. Segunda celdilla cubital no encogida
por delante, en paralelogramo mas largo que ancho, recibiendo
la primera recurrente hacia el medio del borde cubital. Tercera
cubital fuertemente encogida por delante, siendo el borde ante-
rior al posterior en razón de uno á tres y recibiendo la segunda
recurrente en el vértice del ángulo posterior interno. Cuarta cu-
bital abierta, apenas empezada y feblemente trazada. Antenas,
cabeza, corselete y patas negros ; pelaje herizado y del mismo
color; vello raso, plateado; dorso del abdomen y tres primeros
segmentos por debajo de un bello azul metálico. Alas violadas ;
nerviosidades negras. — Hembra : antenas contorneadas sin
poder llegar al borde posterior del mesotórax. Vientre tan lu-
ciente y de un azul metálico tan brillante como el dorso del
abdomen ; última placa ventral corta, subtriangular, feblemente
convexa y fuertemente puntuada. Tarsos anteriores teniendo de
cada lado una ringlera de espinas tiesas y propias á excavar,
el interno serriforme , el externo pectiniforme ; cabos del peine
formando un ángulo muy obtuso con el eje tarsal, los de los tres
artículos intermedios tan largos como los otros artículos ó mas
largos. — Macho : antenas no contorneadas y pudiendo exceder
fácilmente al borde posterior del mesotórax. Cuarta, quinta y
sexta placas ventrales planas ó cóncavas, mates y cubiertas de
un vello negro, raso y terciopelado, que no deja distinguir la
superficie del fondo. Tarsos anteriores semejantes á los de los
demás pares.
¿Es este Sphex, tan notable, el Pelopeus cyaniventris de
M. Guérin? He debido dudarlo, pues no se explica sobre el sexo
del individuo que ha descrito. Pero si hubiese tenido á la visia
una hembra de otra especie, el peine tarsal dé las patas ante-
ZOOÍ-OGÍA VI.
402
FAUNA CHILENA*
ripies no le habría permitido de juzgarlo por un Pelopeo. Si ha
tenido un macho, ¿ en que consiste que no diga nada del vello
terciopelado de las últimas placas ventrales ? Este carácter cons-
tante y bien sobresaliente, es único hasta ahora en la subfa-
milia de los Esfegoides. Es muy poco probable que no tenga
relación alguna con los hábitos déla especie. Si esta probabilidad
llegase á ser certeza, el Cyaniventris debería formar un grupo á
parte. Esto es lo que me ha decidido á añadir un punto interro-
gante al nombre del género, al cual lo he atribuido provisional-
mente.
Este insecto lleva por un error el nombre de Sph. cyanipennis en la lá-
mina, y se le debe substituir el de Cijaniventris. Se halla en Santa Rosa.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 4, fig. S. — Hembra un poco aumentada. - Ser Su tamaño natural.
Antena aumentada. - e Ala superior aumentada. — 5c Abdomen del m eho
visto de perfil. — 5d Pata anterior muy aumentada.
XI. CEISIDITÁS.
Abdomen compuesto de menos de cinco segmentos,
lo mas comunmente de tres, rara vez de cuatro, los
demás solo rudimentales y reunidos en tubos á modo
de larga-vista. Mandíbulas arqueadas y agudas. An-
tenas acodadas, bastante cortos, generalmente fili-
formes, compuestas de trece artículos, el primero el
mas largo. Patas cortas, las intermedias y las poste-
riores capaces de plegarse dentro de las cavidades
laterales del metatórax, lo que da al cuerpo, doblado
á modo de bola, un volumen muy disminuido. Alas
sin pliegues longitudinales, con las nerviosidades
rudimentales.
Las Crisiditas son muy notables por el lustre de sus colores,
que son metálicos ó á lo menos de un rojo verde ó azul muy
brillante. Viven en lugares socos, y en tiempo de los calores se
ven revolotean sobre las plantas y particularmente sobre las om-
INSECTOS. 403
belliferas. Las hembras tienen costumbres algo varias, según las
especies; pero en general perteneciendo á la familia de los pa-
rásitas, tienen que depositar los huevos en los nidos de otros
himenópteros, sea que las larvas se acomodan de las substan-
cias que la propietaria del nido ha reunido para su progenitura,
sea qne dichas larvas se alimentan de estas mismas progenitu-
ras, lo cual es mas común. Las especies son poco numerosas,
pero se encuentran en casi todas las regiones del globo, bien
que sean mucho mas abundantes en las cálidas, Las hembras
tienen un aguijón que pica muy fuertemente, pero que no tiene
líquido irritante como en otros muchos himenópteros.
i. crisis. — céirysis.
Palpi maxillares labialibus sublongiores . Mandíbulas dentatce.
Antennce artículo tertio cceteris primo excepto longiores. Abdomen
oblongum basi truncatum supra convexum marginatum. Ungues
simplici.
Chrysis Fabr., Latr., Spin-, etc.
Cabeza casi igual al ancho del protórax. Palpos maxi-
lares un poco mas largos que los labiales. Mandíbulas
dentadas. Antenas de trece artículos en ambos sexos; el
primero el mas grueso y mas largo, después viene el ter-
cero, y los demás son tanto mas cortos cuanto se acercan
mas de la punta. Caperuza y labro cortos y anchos. Alas
superiores con una celdilla radial completa alcanzando
casi la punta del ala, y dos celdillas cubitales alargadas.
Patas poco largas con las uñas sencillas. Abdomen oblongo,
semi-cilíndrico, con el vientre cóncavo mas ó menos abo-
vedado ; el segundo segmento muy grande.
Las especies de Crisis son bastante comunes en ambos mundos ; al
momento del calor vuelan de flor en flor, y se distinguen fácilmente por el
brillante color metálico de su abdomen reflectando el oro, el rubí, la
esmeralda y todos los colores de las piedras preciosas. Las hembras de-
positan sus huevos en los nidos de otros himenópteros, y las larvas han
de alimentarse con las propietarias del nido, comiéndolas poco á poco
para dejarlas vivir hasta el momento de su metamorfosis.
£04 FAUNA CHILENA.
i. VUvyéis chilemsis.
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenúpteros, lám. 4, fig. 6.)
C. cyanca, rarius viridi-cyanea, nilida, punctata; pedibus antennisque ni-
gris ; fronte ápice carinato ; abdominis linea dorsali elévala apicem non
attingente; alis hyalinis; nervuris nigris. — Long., 6lin.; lat., 2 Un.
C. chilensis Spin., fig. ( 1845.)— C grandis Brullé, Bymenopt., 1846.
Hembra : largo del cuerpo seis líneas. Ancho de la cabeza
línea y media. Id. del corselete en el origen de las alas supe-
riores dos líneas. Id. del abdomen el mismo. Antenas, patas y
alas del G. Chrysis. Las primeras mates; primer artículo, dorso
de los segundo y tercero brillantes de un lustre metálico, el cuarto
mas corto que el tercero. Ingletes de los tarsos sencillos. Cima
del cuerpo igual y fuertemente puntuado. Puntos hundidos re-
dondos, grandes y distantes, espacios intermedios finamente
puntuados y pubescentes á la vista axiliada poderosamente;
pubescencia fina, corta, rara y herizada. Debajo del cuerpo liso
y luciente. Alto de la frente horizontal y en el mismo plano que
el vértex, bruscamente separado de su porción anterior y ver-
tical por una carena transversal que está algo sinuada en los
dos cabos, y que sin embargo no llega al borde interno de los
ojos. Faz y caperuza visiblemente mas anchas que largas. Borde
posterior de la cabeza feblemente redondeado. Protórax corto
igualando á todo mas en longitud el tercio de la pieza mediana
del disco mesotorácico ; borde anterior anchamente escotado y
pudiendo abrazar el borde posterior de la cabeza. Escudo y pos-
escudo uniformemente convexos é insensiblemente inclinados
hacia atrás. Base de la primera placa dorsal del abdomen trifo-
veolada; hoyuelos no ribeteados, imperfectamente circunscritos
y borrándose insensiblemente hacia el medio del dorso ; la me-
diana mayor y aproximándose mas del borde posterior. Segunda
placa dorsal carenada ; carena longitudinal y mediana no lle-
gando á ninguno de los dos bordes opuestos ; ángulos posteriores
agudos, espiniformes. Tercera placa dorsal plana ó cóncava de
la base hasta el rodete; línea mediana lisa y alzada en este in-
tervalo, elevación en costa aplastada y dilatada junto á la base;
bordes laterales rectos y convergentes hacia atrás ; rodete en
INSECTOS.
405
semi-círculo, cuya convexidad eslá vuellaá atrás, muy hinchado
y prolongado hacia atrás en términos de exceder la ringlera or-
dinaria de puntos hundidos ; esta compuesta de quince ó diez y
seis puntos gruesos, sin ser visibles á no ser poniendo al in-
secto sobre los costados ; borde posterior (anus según algunos
autores) cuadridentado ; dientes agudos, iguales y equidistan-
tes ; escotaduras intermedias redondeadas. Porciones del cuerpo
brillantes de lustre metálico, generalmente azules-verdosas de-
lante de la cabeza y sobre el dorso del corselete, azules-viola-
das en el abdomen. Patas y artículos mates de las antenas ne-
gros; pelosdel mismo color. Restante delpelage blanquizco. Alas
hialinas , nerviosidades negras. Macho semejante á la hembra,
ordinariamente mas chiquito. Algunos individuos no tienen casi
mas que tres líneas de longitud. Sus formas entonces están me-
nos espresadas que las de las hembras. Las carenas del abdomen
se borran, y la porción de la tercera placa dorsal que está por
delante del rodete, se pone absolutamente plana. A menudo el
color metálico se hace al mismo tiempo mas subido, y todo el
dorso toma entonces un tinte violado uniforme.
Esta especie es bastante común en Chile y principalmente en las cerca-
nías de Coquimbo, Illapel, etc. Las hembras mas chiquitas se aproximan á
los machos por sus formas y colores ; pero en general, la especie ofrece
pocas variedades. La mas importante por las formas reside en el dentellón
apical del abdomen. En un corto número de individuos de chiquita talla, la
escotadura mediana es mas estrecha que las laterales, y las dos espinas
intermedias son mas largas que las otras dos. Otro ejemplar único que
se deja notar por su color-metálico verde con reflejos dorados, el sexo
no está de manifiesto. Lo creo de Santa Rosa, ó á lo menos de Jas pro-
vincias del norte.
Esplicacion de la lámina.
LA.M. 4, fig. 6- - Chrysis chilensis muy aumentada. — 6 a Su tamaño natural.
— 6 b Abdomen muy aumentado y visto de perfil.
2. Chrysis swbfoveotafa f
C. mase, viridi-cyanea, dense punctala; abdomine postice bifoveolato, 4-
dentato; alis hyalinis. — Long., 3 Un. 4\%.
C. suefoveolata Brullé, Himciiopt. in St-Farg., t. iv, p. 51.
Cuerpo de un verde azulado y acribillado de gruesos puntos
separados unos de otros por espacios finamente puntuados. Una
406
FAUNA CHILENA.
línea prominente y sinuosa separa el vértex de la cara. Pro-
tórax con una depresión bastante señalada. Las líneas inter-
lobularias del mesotórax mas finamente puntuadas que los ló-
bulos mismos. Abdomen con tres escotaduras en su base ; la
línea mediana de su dorso es apenas indicada ; el rodete del tercer
segmento grueso y precedido de dos boches cortos y largos; los
puntos escondidos por detras del boche, son tanto mas gruesos
cuanto están mas cerca del medio ; el borde posterior está ar-
mado de cuatro dientes agudos, los dos intermedios los mas
apartados; el borde lateral del tercer segmento es sinuoso, mien-
tras que es derecho ó con poca diferencia en el precedente.
Alas transparentes.
Esta es la descripción que el señor Brullé ha dado, según una especie
que hemos encontrado en las provincias del norte de la República.
3. CHrysia &€sw%< f
C. fronte non carinato ; abdominis segmento secundo late et profunde
emarginato; carina nulla; tertio 3 aut i-dentado, dentibus incequalibus -
Long., í Un. ¡ lat., 4 Un. 1 '¡2.
Hembra : largo del cuerpo cuatro lineas. Ancho del mismo
una línea y un cuarto. Como los colores de esta segunda espe-
cie son los mismos que los de la primera, y sus formas se
aproximan mucho, podemos limitarnos á una descripción com-
parativa. Pasaje de la faz posterior y horizontal de la frente á su
anterior y vertical insensiblemente preparada; carena interme-
dia nula. Borde posterior de la cabeza recto. Protórax propor-
cionalmente mayor, excediendo en longitud á la mitad de la
pieza mediana del disco mesotorácico ; base de la primera placa
dorsal ancha y profundamente escotada. Gima de los segundo y
tercer anillos uniformemente convexa y sin carenas longitudi-
nales ; ángulos posteriores del segundo múticos y borrados, nin-
gún rodete en el tercero, y en su lugar un surco en semi-cír-
culo que vuelve su convexidad hacia airas, y en la faz del canal
se pueden contar doce ó trece puntos hundidos, los del medio
mayores que los demás. Borde posterior muy escotado ó cuadri-
dentado ; escotaduras en arcos de curvas de muy febles encor-
vaduras; dientes exteriores cortos y angulosos, dientes interme-
dios mas anchos, obtusos y redondeados. Macho desconocido.
INSECTOS.
407
Esta especie, cuyos colores la acercan á las Ch. violácea, Panz., y cya-
nea, Fabr., que habitan en Europa, difiere de ellas por la mayor talla,
por'el contorno del último segmento abdominal, y aun mas por la forma
de la frente. Estos mismos caracieres la distinguen igualmente de una es-
pecie inédita de Coromandel, que me dio M. Reiche, y que creo distinta,
bien que tenga mucha semejanza con la Violácea, Panz., y de mi Episco*
palis, Ann. de la Soc. ení-, t. 7, p. 440. m. IV, que, por lo demás, está
mas ricamente engalanada. La existencia de un surco semicircular apa-
rente en el tercer anillo, y de una ringlera de puntos hundidos, visible en
el hueco del surco, la distingue también de ma Punctalissima, loe. cit.,
t. 9, p. 200, n° 48.
C. mase, cyanea, dense punctata ; thorace postice gibbo ; abdominis seg-
mento tertio cequali, 4-denlaío; alis hyalinis. — Long., 4- Un. 4 ¡2.
C. gibba Brullé, Hist. des Himenopt., in St-Farg,, t. iv, p 31.
Cuerpo azul, salpicado de puntos hundidos muy aproximados
y casi contiguos en la cabeza y en el tórax, y algo apartados
en el abdomen. Cabeza sin línea sobresaliente por cima de la
cara. Protórax con una depresión poco visible en su medio.
Primera región del metatórax con una salida obtusa y sin espi-
nas. Abdomen con tres escotaduras en su base; la línea media
de su dorso está apenas indicada y puntuada ; el tercer seg-
mento no tiene rodete y sí solo una fila de puntos de los cuales
los medianos son los mas gruesos ; borde lateral del tercer seg-
mento sinuoso, y el posterior partido en cuatro dentelladuras
redondas é igualmente distantes. Alas transparentes.
Esta especie que hemos encontrado en la parte central de la Repú-
blica, se halla igualmente descrita en la obra del señor Rrullé. ? Sera
por acaso una variedad de la que antecede?
C. hirsuta pilosa ; abdominis segmenlis tribus similiter convexis, carina
nulla. — Long., 2 Un. ; lat., 4\% Un.
Hembra : largo del cuerpo dos líneas. Ancho del mismo media
línea. El único ejemplar que es el objeto de este artículo, no
tiene de común con las dos especies precedentes mas que el
color azul y uniforme de su manto dorsal, y es notable por lo
largo de sus pelos berizados. Esta circunstancia le valió e
408
FAUNA CHILENA.
nombre de Puberula, bien que sea de naturaleza variable con el
tiempo, y que no me inspire grande confianza. Las formas re-
hechas de nuestra especie chilena y el contorno de su último
anillo la colocan al lado de una Versicolor, Ins. lig t 2
p. 241, n. lxxxv, á la cual me remito para mas amplios por-
menores, y notablemente respecto á la grande diferencia de
colores. He aquí algunas aclaraciones relativas á las formas
Las dos especies tienen la carena transversa de la frente igual!
mente bien expresada; pero en la Versicolor, esta carena llega
al borne de los ojos y parece formada por la reunión de tres
lineas rectas que hacen entre sí ángulos muy obtusos y abiertos
por delante; en la Puberula, es muy feblemente arqueada y
no alcanza al borde de los ojos. En ambas la longitud relativa
de las diferentes piezas integrantes del corselete son las mismas
que en la Gayí, pero cada una de ellas es mas ancha propor-
ciona mente á su longitud. Los tres segmentos abdominales de
k Pubenda son uniformemente convexos y sin trazas de carenas
medianas. La base del primero no tiene escotadura y no se ve
mas que un hoyuelito poco hundido. El contorno interior y el
postenor del tercero son continuos en semi-elipse, precedidos
de un surco ancho, fuertemente puntuado, encorvado en e
mismo sentido que el borde, pero de mas feble encorvadura en
el arco. — Macho desconocido.
De las provincias centrales.
21. PSEIROcmá. - P1EUROOERA.
tiñÁZTrÍnf7ÍnÍS Saltem tredeCÍm ^iculatce;articuUs lev,
t uZTz atmimis> compressis> se«uenm™ — - **£-
tts ulñmis extremo excipuo subrotundis ; tarsi posteriores arti-
culo primo catcris crassiore et longissimo.
Pleurocera Guér., Rev. zool., !8í2. - Brullé, etc.
Este género es muy afi„ de las Clmjsis y tiene las an-
tenas compuestas, á lo menos en las hembras, de trece ar-
tículos , el primero largo, hinchado, un tanto compri-
mido y el segundo mas corto que el que signe ; el tercero
y los demás, hasta el séptimo, son muy anchos, comprimí-
INSECTOS.
409
dos, cortados en cuadro, ó mas bien algo oblicuamente en
el lado, los que siguen se angostan mas, y los últimos son
mas bien redondos qus truncados en los lados, á excep-
ción del tercero que es un poco comprimido. Patas ante-
riores cortas; el primer artículo de sus tarsos es escotado
por debajo de la base ; la espuela délas piernas contorneada
y comprimida, sin punta lateral ni escotadura sensible , es
arqueada y en seguida tranqueada en el ápice; los artí-
culos medianos de los tarsos son cortos y acorazonados;
los cuatro primeros artículos un tanto ensanchados y muy
vellosos por bajo. Las cuatro patas de detrás tienen los
tarsos el doble mas largos que las piernas y están com-
puestos de artículos largos y angostos; el primero de los
tarsos posteriores es mas grueso que los demás y notable
por su largo ; último arco del vientre partido en dos lóbu-
los mucho mayores que en los Chrysis.
Este género incluye la sola especie que sigue.
1. M*E@wr<895<B®*fg> viviéíis»
pl. viridis, dense punctata; antennarum dimidio flavo ; alis hyalinis; me-
tathoracis basi carinata; abdominis segmento tertio quadridentato. — Long,,
4 Un. t\Í.
Pl. viridis Guér., Rev. zool., 1842, Brullé in St-Farg., t. iv, p. 49.
Es de un verde ligeramente matizado de azul con los prime-
ros artículos de las antenas verdes, lo mismo que la base
del tercero, lo restante y los cuatro que siguen son amarillen-
tos y sus bordes negros, y los seis últimos enteramente ne-
gros. Patas verdes con los tarsos negros reflectando lo verde
en algunas partes. Alas transparentes con las nerviosidades ne-
gras y el borde de la radial ligeramente pardusco. Cuerpo acri-
billado de puntos gruesos y apretados. Hoyuelo de la cara cón-
cavo, presentando una línea sobresaliente al medio , y por
detras un reborde algo arqueado. Protórax surcado en su largo,
y los surcos interlobularios del mesotórax bien marcados. Base
410
FAUNA CHILENA.
del abdomen marcada de una escotadura muy ancha v poco
profunda ; la línea mediana bastante distinta, un tanto promi-
nente y muy finamente puntuada. Ei tercer segmento del abdo-
men superado de un rodete poco prominente, seguido de una
ringlera de gruesos puntos ahondados; la parte que sigue á esta
fila de puntos está también puntuada, y el borde recortado en
cuatro dentellones sin incluir los dos ángulos que salen menos
que ellas. Cabeza, corselete y bajo de las piernas cargados de
un vello bianquizco, largo y grueso.
Esta especie que describimos según los señores Guérin y Brutlé se halla
en la República.
IIS. HESICRO. — HEBYCHaUM.
Palpi mamilares labiali multum longiores. Mandibulce triden*
tala. Abdomen subhemisphericum integrum. Tingues unidentati.
Heqychrum Latr-, Brullé, etc.
Cuerpo mas corto, mas ancho y mas achatado que en
las Chrysis. Palpos maxilares mucho mas largos que los
labiales. Mandíbulas tridentadas. Abdomen ancho, sub-
emisférico, sin dientes en la punta. Alas superiores con
las nerviosidades de la segunda mitad casi completamente
atrofiadas, y las que existen se manifestan por detrás de
la celdilla radial y de las dos cubitales posteriores, y aun
la nerviosidad de la radial es muy corta. Las demás ner-
viosidades solo están indicadas y la que sale del ángulo
externo de la celdilla discoidal anterior ó central, se di-
vide muy pronto en tres ramos, de los cuales los dos ex-
tenores se apartan mas y mas. Pies terminados por uñas
dentadas.
Las pocas especies conocidas de este género pertenecen á las varias
regiones de ambos mundos ; en Chile solo conocemos las dos especies
que siguen.
1. Heaycfcrmm aifficile. f
H. fem. antennis basi candéis, ápice nigris ; capüe, thorace, abdominis
dorso cceruleis; venlre tarsisque nigris; lanugine grísea; metathorace postice
Plano ; alis fuliginosis, nervuris nigris, — Long.,% Un, 4\%; lat., 4 Un,
INSECTOS»
411
Hembra : largo dos líneas y media. Ancho una línea. Cuerpo
brillante de un bello lustre metálico, finamente pubescente.
Dorso distintamente puntuado; puntuación mas fina y mas
apretada en la cabeza, mediana en el protórax, en el disco del
mesotórax, en el escudo y en los flancos del corselete, muy
fuerte en el pos-escudo y en el metatórax, marrara y menos
honda en el abdomen. Debajo del cuerpo pareciendo liso á la
simple vista. Alto de la frente convexo y sin carena trans-
versal. Delantera de la cabeza plana ; borde posterior ancho
y feblemente escotado. Dorso del protórax tan largo como el
disco del mesotórax, en trapecio ensanchado posteriormente;
borde anterior algo arqueado ; ángulos anteriores bien expresa-
dos ; bordes laterales rectos. Escudo y pos-escudo no hinchados
y uniformemente convexos ; borde posterior del segundo sin ri-
bete ; pieza mediana y posterior del metatórax plana. Dorso del
tercer segmento abdominal uniformemente convexo ; borde pos-
terior redondeado y entero. Primer artículo de las antenas, ca-
beza, corselete y dorso del abdomen azules. Látigo de las ante-
nas, tarsos y vientre negros. Pelaje entrecano; alas ahumadas;
nerviosidades negras. — Macho dudoso. El sexo de los Hedicros
es muy difícil de discernir cuando las partes genitales no están
manifiestas. Uno solo de los individuos cojidos por M. Gay está
en este caso, ¿ Es tal vez macho ? Porque no difiere por lo de-
mas de las hembras cuyo oviducto es aparente.
He dado el nombre de Difflcile á este Hediera para advertir al observa-
dor que se encontrará con difficultades cuando tenga que separar esta es-
pecie de sus vecinas. Aqui, los colores en los cuales se pone muchas veces
mas confianza de la que merecen, no probarían nada. Conozco otros seis
Hedicros, de los cuales dos son europeos y cuatro exóticos, que tienen poco
mas ó menos el mismo manto que el Dificile, y que no se pueden distinguir
sin recurrir á un examen minucioso de sus formas.
2. Me^^eikrmmi, eáríniwiaiuné. f
H. mase, precedenti afiinis sed metathorace postice mide carinato ; carina
media, longitudinali et acula; tarsis testaceis.
Macho : talla, brillo metálico, tinte uniforme y puntuación del
dorso como en el Diffictle, con el cual lo habia yo confundido
al principio. Delantera de la cabeza convexa ? medio de la frente
412
FAUNA CHILENA.
liso, luciente y sin tener mas que algunas arrugas transversales
poco aparentes. Borde posterior de la cabeza recto. Protórax
proporcionalmente algo mas largo que en el Difficile, borde ante-
rior recto. Escudo y pos-escudo no hinchados y suavemente incli-
nados ; el segundo cortado posteriormente en línea recta y visible-
mente ribeteado. Pieza mediana de la faz posterior del metatórax
fuertemente carenada; carenamediana longitudinal y trinchante
(Es lo que me ha sugerido el nombre específico que he empleado )
Abdomen como en el Difficile; borde posterior del último anillo
igualmente redondeado y entero; una feble depresión visible á
poca distancia del borde y simulando el surco que existe en las
especies del G. Chrysis (y aun mas aparente que en nuestro Ch
episcopahs). Colores del Difficile, tarsos testáceos.
conodda.VÍSt0 "n SOl° 6JemPlar de eSta eSpede CUya hembra nos es des~
IV. S3LAMP0. — E1AMPDS.
Palpi maxillares labialibus paululum longiores. Mandíbula;
bidentatm. Abdomen convexum postice emarginatum. Unqucs den-
tati aut serrati.
Elampus Spin., Latr., Blanch., Brullé, etc.
Este género es muy parecido al que antecede; sus pal-
pos maxilares son un poco mas largos que los labiales
Las mandíbulas son bidentadas. Metatórax á veces pro-
longado en forma de espina. El abdomen es convexo, esco-
tado en la punía. Las alas superiores tienen las nerviosi-
dades mas rudimentales, pues no existe ninguna seña de
celdillas discoidales y si solo en la nerviosidad posterior-
as! es que están privadas de celdillas cubitales. Las patas'
semejantes á las de los Hedychrum, pero las uñas son
denticuladas ó aserradas.
Este género incluye unas pocas especies casi todas europeas.
INSECTOS.
415
i. JBEatnpua €¡a&i. j-
E. corpore pedibusque molaceo-cceruleis, nitidis; aniennis ápice et ventre
nigris; tarsis testaceis; alis hyalinis; nervuris nigris. — Long., i Un. i¡2;
Íat.,4¡2lin.
Este nuevo Elampo debe de ser puesto al lado del Panzeri,
del cual difiere mas bien por sus colores que por sus formas.
Mas chiquito que él, largo línea y media, y ancho media línea,
su adorno tiene menos brillo. Cuerpo y patas en general de un
azul violado metálico. Látigo de las antenas y vientre negros.
Tarsos testáceos; alas hialinas; nerviosidades negras. Dorso del
corselete uniformemente convexo partiendo del borde anterior
del protórax hasta el pos-escudo ; encorvadura de la superficie
continúa y ni aun estando visiblemente interrumpida por las su-
turas sulciformes de sus piezas integrantes. Pos-escudo promi-
nente y prolongado hacia atrás, netamente dividido en dos pie-
zas por medio de una sutura careniforme ; la primera superior,
plana y horizontal, en semi-óvalo longitudinal; la segunda in-
ferior y posterior vertical, ó también inclinada oblicuamente de
arriba á abajo y de afuera á dentro. Abdomen sin carena dorsal,
mas luciente y mas finamente puntuado que el ante-cuerpo ;
bordes laterales arqueados, sin escotaduras ni sinuosidades;
extremidad truncada verticalmente ; contorno del corte vertical
en semi-elipse abierta por debajo. Sexo dudoso.
De Santa Rosa y de la Ligua.
Xlí. PROCTOTRUPIBEOS.
Esta familia llamada también Oxiúreos tiene las
alas á veces sin nerviosidades ó solo adornadas de
una que es bifurcada. El cuerpo es oblongo ; las qui-
jadas algo largas con el lóbulo terminal muy grande
y membranoso, los palpos maxilares muy cortos,
filiformes, compuestos de tres á seis artículos, y los
labiales de tres. Antenas compuestas de diez a quince
artículos mas ó menos largos, jamas acodadas desde
■. ;,
414
FAUNA CHILENA»
el segundo artículo como en la familia que sigue, la
frente no presenta tampoco hoyuelos para recibir sus
primeros artículos, y los tres últimos no están reuni-
dos á modo de porra ; á veces en las hembras dichos
últimos artículos son mas gruesos pero no apretados.
Ultimo segmento del abdomen en cono alargado
sirviendo de estuche al oviducto. Patas largas, con
los muslos frecuentemente algo en porra, y los tarsos
casi siempre de cinco artículos.
Los Proctotrupideos son himenópteros muy pequeños, algunos
casi imperceptibles pero de forma algo elegante y á veces de un
color brillante por el iris que reflejan sus alas. Todos son pará-
sitos, y las hembras depositan sus huevos en varias especies de
Lepidópteros, Dípteros, y otros insectos.
1. CIMBTO. — CISffETUS.
Ánlennm in mase, articulis 14, longis, gracilibus ; in/em. 15
ápice crassionbus. Areola radiali distincta, triangularis, acuta
parva.
Cwetus Jur., Nees ab Essenb., Bruüé, etc.
Cabeza mas angosta que el corselete. Antenas com-
puestas, en los machos, de catorce artículos cilindricos,
largos y delgados, y en las hembras de quince, y ma¡
gruesos en la punta. Corselete ovalado, convexo redondo
por delante. Abdomen sostenido por un peciolo angosto,
subcilíndrico, estriado , á veces arqueado. Alas sin es-
tigma ; la celdilla radial distinta, triangular y pequeña ; no
hay cubital, pero la braquial es completa y única. Tala'dro
no saliente.
Este género incluye solo algunas especies muy pequeñas,
INSECTOS,
415
1. CíM®tms Sahidws* f
C. arttennis, corpore, pedibusque testaceis; capite, prothoraceque nigro-
fuscis; petiolo arcualo abdominis longitudine. — Long., % Un. 4¡4.
Hembra : antenas, cuerpo y patas testáceos ; cabeza y dorso
del protórax pardos-negruzcos. Alas hialinas; nerviosidades
claras. Peciolo como lo restante del abdomen, delgado y feble-
mente arqueado; dorso deprimido y ahorquillado, surcos sub-
marginales. Ultimo anillo cónico, corto, recto y horizontal.
Hembra única.
Esta especie algo menor que el Gin. Jurini, N. ab Ess. Sch. aff., t. i,
p. 348. Se halla cerca de Santa Rosa de los Andes.
IX. BIAPRXA. — DIA*BXAt
Mandíbulas crassa, tridentaíw. ÁntenncB in fem. articulis 12,
in mase. 14, verticillatce. Caput subglobosum, et versus parum
contractum. Alce enerves. Stigmate subnullo,
Diapria. Latr.. Nees; - Psiujs Jur., Panz. ; — Chalcidis Spin., Fabr.
Cabeza subglobosa , pequeña comparada al resto del
cuerpo. Labro corto, subtransverso. Mandíbulas fuertes,
unisurcadas, tridentadas. Antenas insertas sobre la cape-
ruza , verticiladas, de catorce artículos y solo de doce
en las hembras, con la punta mas gruesa ó en porra. Cor»
selete muy angostado por delante. Abdomen del largo ó
un tanto mas largo que la cabeza y el corselete reunidos,
oblongo ó cónico agudo. Las alas sin nerviosidades, ó si
las tienen son muy obliteradas, y el estigma está reducido
á un puntito calloso. Patas delgadas, bastante largas.
Los Diaprias son himenópteros muy pequeños, de forma muy ele-
gante, y bastante comunes en varias regiones del globo.
1. MMiapwíia eimiem&is* f
D. niger, vülosus, pilis albidis; antennis pedibusque rubro- testaceis ; alis
hyalinis; stigmate perspicuo, testaceo. — Long., 1 Un.
Hembra : largo del cuerpo una línea. Antenas mas cortas que
416
FAUNA CHILENA.
el ante-cuerpo, de quince artículos, el primero cilindrico, de la
longitud de un cuarto del antena ; el segundo también mas largo
que ancho, feblemente obcónico; artículos del tercero al catorce
en cuentas de rosario bien separadas, aumentando insensible-
mente en espesor y disminuyendo en longitud; el último ovalo-
oblongo, tan grande como los precedentes reunidos. Cuerpo
bastante luciente, pero finamente puntuado y pubescente ; pu-
bescencia rara y herizada; peciolo mate, puntuado, estrecho,
cilindrico, poco mas ó menos de la cuarta parte de la longitud
del abdomen, Dorso deprimido, surcado (no estoy seguro de
haber contado bien el número de los surcos). Nerviosidades de
la región basilar y estigma bien expresados en las alas supe-
riores ; otras trazas de la inervación alar obliteradas. Antenas
y patas testáceas encarnadinas. Cabeza, corselete y abdomen
negros. Pelaje blanquizco. Alas hialinas; nerviosidades y estig-
ma testáceos-claros. — Macho : algo mas chiquito que la hem-
bra. Antenas negras, filiformes, tan largas como el cuerpo ó
mas; primer artículo de la misma longitud que en la hembra,
comparativamente á la longitud del cuerpo, pero proporcional-
mente mas corto comparativamente al látigo, sin ser tan largo
como los tres siguientes reunidos ; artículos dos á quince poco
mas ó menos iguales entre sí, delgados, cilindricos, bien des-
prendidos, no aumentando sensiblemente en espesor ni dis-
minuyendo en longitud.
Especie vecina de las Diapria Picicornis y Brunnipes N. ab Es.; pero bien
distinta de una y de otra, si los ejemplares que tengo con 'estos dos
nombres están bien nombrados. Se halla en las provincias centrales.
IIS. OMAIOBEKO. — OMAX.OMSÍÍS.
ÁntenncB gráciles, moni lifor mes, thorace non longiores, 14-arti-
culata; articuius 1 validas, 2 minar, 3 et sequenles usgue ad
14 parví, breves, subaquales. Thorax ovato-elongatum. Abdomen
longi-ovatum. Pedes simplices, subcequales, tarsis articuli 1 ad 6
curiantes.
Omaloderds Halid. Mss., Walk., Aun. and magaz. nal. Iiist., t. u, p. 188.
Cuerpo angosto. Cabeza un tanto mas ancha que el
tórax. Anlenas no mas largas que el tórax, de catorce
INSECTOS, 417
artículos? moniliformes, el primero fuerte, ei segundo
pequeño, el tercero y los demás hasta el último pequeños,
cortos, subiguales. Tórax largo-ovado. Protórax bastante
grande, cónico, encorvado por detras. Abdomen un tanto
mas corto que el tórax. Pies sencillos, subiguales. Alas
angostas. Tres areolas cubitales y dos subcubitales.
Este género, vecino de los Belilos, contiene una sola especie.
1. Otnagoaerms intrepidus,
O. niger ; antennis fuscis; pedibus fuscis; alis limpiáis. — Long., 4 Un. 4 /4;
lat., alar., 4 Un. 3¡i.
O, intrepidüs Walk., Magaz., p. 188.
Cuerpo angosto, sublíneal, negro, plano, liso, brillante, casi
glabro. Cabeza oblonga. Ojos de un moreno obscuro, laterales,
anteriores, bastante grandes ; ocelos de color de la pez colocados
á la parte posterior de la cabeza, acercados, presentando un
triángulo. Antenas morenas de catorce artículos, delgados, moni-
liformes ; el último pequeño, corto, subigual. Tórax largo-ovado.
Protórax bastante grande, cónico, encorvado por detras. Escudo
del mesotórax muy corto, mas del doble mas ancho que largo.
Suturas de los parapsidios bien determinadas, paralelas. Escudo
obcónico, pequeño. Metatórax grande, obcónico. Peciolo corto.
Abdomen largo-ovado, un tanto mas corto que el tórax. Los
segmentos transversos subiguales. Pies morenos, sencillos, sub-
iguales. Caderas negras ; el primer artículo hasta al quinto siem-
pre mas cortos. Alas angostas, sin manchas. Escamitas de un
bruno obscuro ; las nerviosidades vermejas, presentando tres
areolas cubitales y dos subcubitales.
Se halla en la provincia de Coquimbo, cerca de la Serena.
IV. EOMIOO. — HOBOXIUS.
Antennce gráciles, subclavatm, prope os insertes, thorace non
breviores ; art. i longus, subfusiforrnis, 2 long o-cyathifor mis, 3 et
4 longi, lineares, 5 et sequentes ad 10 breves, approximati, da-
vam /ingentes longi fusiformem. Thorax longiovatus ; prothorax
Zoología, VI. 27
^*8 FAUNA CHILENA,
brevissimus postice excavatus. Abdomen longifusiforme, thoraee
multo longius; segmentum 1 breve, 2 el 3 magna, 4 et 5 paullo
breviora, 6 adhuc brevius.
Romilius Walk., Ann. and Magaz. na\. hist., t. x, p. 274.
Cuerpo largo y angosto. Cabeza corta subredonda. An-
tenas delgadas, subclaviformes, inserías cerca de la boca,
no mas cortas que el tórax; artículo primero largo, sub-
fusiforme, leonado; el segundo largo-ciatiforme, el ter-
cero y el cuarto largos, lineales, el quinto hasta el dé-
cimo cortos, acercados á modo de porra largamente fu-
siforme. Tórax largo-ovalado. Pies largos, subiguales; el
primer artículo de los tarsos largo, el segundo mucho mas
corto, el tercero mas corto todavía, y el quinto un poco mas
largo que el cuarto. Alas mediocres, sin manchas, no al-
canzando la punta del abdomen. Nervio subcostal dirijido
hacia la base del ala, alcanzando el medio de la costa y
corriendo casi hasta la punta del ala ; el segundo dirijido
igualmente hacia la base , llegando al disco, y entonces
partido en dos horcas, una anterior simulando un triángulo
con el nervio subcostal, y la posterior corriendo á la margen
posterior del ala; nervio cubital recto, bastante largo,
dirijido hacia el nervio subcostal, en donde alcanza á la
costa, y terminado por un pequeño estigma.
Se conoce una sola especie, que describimos según Walker.
R.fem. atra; antennis nigris, basi fulvis ; pedibus fulvis ; alis limpiáis. —
long., 4 Un. 3¡A ; alar., 2 Un. S¡4.
R. Zotale Walk., Ann. and. Mag., i. x.
Cuerpo largo, angosto, sublíneal, negro, apenas convexo,
obscuro, puboso, marcado de puntitos muy finos y agrupados.
Cabeza transversa, corta, subredonda, apenas mas ancha que
el tórax. Vértex ancho. Frente convexa, no ahondada. Ojos pe-
queños, no prominentes. Antenas negras; el primer artículo leo-
INSECTOS.
419
nado. Tórax largo-ovalado. Protórax muy corto, ahondado por de-
tras. Escudo del mesotórax grande, trisulcado, apenas mas ancho
que largo. Los surcos laterales acercados por detrás. Escutelo pe-
queño, simulando un semi-círculo. Metatórax mediocre, obcó-
nico. Peciolo muy corto. Abdomen largamente fusiforme, con-
vexo por bajo, puntiagudo en la punta, mucho mas largo que el
tórax. Primer segmento corto, el segundo y el tercero grandes,
el cuarto y el quinto un poco mas cortos, el sexto mas corto
todavía. Pies leonados, largos, delgados, sencillos, subiguales ;
primer artículo de los tarsos largo , el segundo mucho mas
corto, el tercero mas corto todavía, el cuarto mas corto que el
tercero, y el quinto un poco mas largo que el cuarto. Alas me-
diocres, sin manchas , no alcanzando la punta del abdomen
cuando esta en su descanso. Escamitas leonadas., lo mismo los
nervios.
El señor Darwin encontró este insecto en la provincia de Valdivia
cerca del Corral, etc.
V. F1ATIGA8TAO. — PI.ATTGASTEB.
AntenncB decem-articulatce. Prothorax brevis, rotundatus. Ab-
domen petiolatum, subspathulatum, planum ; petiolo brevi, subcy-
lindrico, secundo segmento máximo.
Pla.tygaster Latr., Spin., "YValk.; Epimeces Westw.
Antenas de diez artículos en ambos sexos, el primero y
el tercero muy alargados y los últimos mas gruesos que los
demás en las hembras. Mandíbulas bidentadas en la punta.
Palpos maxilares y labiales muy cortos y de dos artículos.
Alas sin celdillas ni nerviosidades, y provistas solo de un
nervio subcostal paralelo á la costa y casi contigua á ella.
Pies muy delgados, con las piernas muy delgadas en la
base, un tanto hinchadas en la punta. Abdomen muy chato,
alargado y en forma de espátula, pegado al tórax por un
pedúnculo muy corto.
Las especies de este género son muy abundantes, hasta ahora todas
las conocidas son casi indígenas de la Europa, las que vamos á descri-
bir, según Walker, han sido encon iradas en Chile por el señor Darwin.
iza
FAUNA CHILENA,
i. tPiaty ff áster gtumñes*
P.masc. etfem. alri; antennis nigris ; pedibus ni gris ; tarsis piceis; aíis
subfuscis. ■— Long., 1j2 Un ; alar.% 3¡í Un.
Macho : cuerpo convexo, negro, brillante, liso, casi glabro.
Cabeza transversa, corta, apenas mas ancha que el tórax. Vér-
tex bastante ancho. Frente bruscamente declive. Ojos de color
de la pez, pequeños, no prominentes. Antenas negras. Tórax
ovado. Prolórax muy corto, apenas aparente por cima. Escudo
del mesotórax mas ancho que largo. Suturas de los parapsidios
no bien determinadas. Escutelo subredondo, no prolongado.
Metatórax pequeño, obcónico, declive. Peciolo corto. Abdomen
largo-ovalado, un tanto mas angosto, no mas largo que el tórax.
Primer segmento grande, el segundo y los que siguen mas cor-
tos. Pies negros, subiguales. Fémures en porra. Rodillas mora-
das. Tibias claviformes. Tarsos de color de la pez. Alas submo-
renas. Escamitas brunas. — Hembra : cabeza del ancho del
tórax. Antenas subclaviformes. Abdomen largo-ovalado, puntia-
gudo en la punta, mas angosto y un poco mas Sargo que el tórax.
De la provincia de Valdivia.
2. M*ta$ifff usier ss/lea*
P. fem. atra; antennis nigris; pedibus nigris ¿ tarsis piceis; aíis subfuscis.
— Long., 3¡4 Un.; alar., 4 Un. 1¡4.
P. sylea Walk., Magaz., t. h, p. 188.
Cuerpo convexo, negro, brillante, ligeramente herizado. Ca-
beza transversa corta, del ancho del tórax. Vértex ancho. Frente
bruscamente declive, no escavada. Ojos de un bruno obscuro,
pequeños, no prominentes. Antenas negras, subfiliformes, del-
gadas, insertas cerca de la boca, mucho mas largas que el tó-
rax; el primer artículo largo, subclavado, el segundo longo-
ciatiforme, el tercero y el cuarto largos, subiguales, el quinto y
los siguientes hasta el décimo cortos, subredondos. Tórax longo-
ovado. Protórax muy corto, apenas visible por cima. Escudo
del mesotórax no mas ancho que largo. Suturas de los parapsi-
dios apenas aparentes. Escuüo subredondo, no prolongado. Me-
INSECTOS. 421
tatórax mediocre, obcónico, declive. Peciolo muy corto. Abdo-
men subfusiforme, mas largo y mas angosto que el tórax. El
primer segmento grande, el segundo y ios demás cortos. Pies
negros, sencillos, subiguales, las piernas y las tibias clavadas ;
los trocánteres, las rodillas y los tarsos de un moreno obscuro.
Alas subbrunas. Escamitas de color de la pez.
Se halla en los alrededores de Coquimbo.
3. JPMatygaster arypetis.
pl.fem. aira; antennis nigris; pedibus piceis, anterioribus ferrugineít ;
alis fuscis. — Long., 1 Un. ; alar., 4 Un. %¡3.
P. drypetis Walk., Monoy. chalcid, t. n,p. 92.
Negro. Ojos y ocelos de color de la pez. Antenas negras.
Pies morenos. Piernas negras. Rodillas ferruginosas. Pies ante-
riores ferrugineos. Alas morenas.
En las islas de Chiloe.
■.;■"
VI. IKIOSTEaiA. — INOSTIMMA.
Corpus sublineare.convexum. Anlennm capitata, corporis di-
mitió paullo longiores; articulas 1 gracilis, sublinearis; 2 longi-
cyathiformis ; 3, 4, 5, 6 minimi; 7, 5, 9 et 10 magni ; clavam
./ingentes fusiformem. Prothorax minimus supra vix conspkuus.
Pedes gráciles, subcequales ; fernora clavata ; tibia subclavatm.
Aloe mediocres
Inostemma Halid., Waik., etc.
Cuerpo sublíneal, convexo. Cabeza transversa, corta
del ancho del tórax. Ojos pequeños, no prominentes.
Antenas en cabeza, un poco mas largas que la mitad del
cuerpo; el primer artículo delgado, sublíneal; el segundo
largo, ciatiforme; los tres, cuatro, cinco y seis muy chi-
cos, los demás hasta el décimo grandes simulando una
porra fusiforme. Tórax largo-ovalado. Protórax pequeño,
apenas aparente por cima. Peciolo corto. Abdomen largo-
ovado, puntiagudo en la extremidad, un poco ma* corto y
^"^ FAUNA CHILENA.
angosto que ei tórax. Pies delgados, casi iguales; fémures
claviformes y casi también las tibias. Alas mediocres; ner-
vio del ala anterior corto, en cabecita.
Este género incluye una sola especie.
1. Mnoatetntna tg^hetSf!.
I. fem. aira ; antennis flavis, apiee fuscis; pedibus flavis; alis limpiáis —
Long., i\% Un.; alar., 1 Un.
I. quinda Walk., Ann. and Magaz., t. x, p. 273.
Cuerpo negro, angosto, sublíneal, convexo, liso, brillante,
puboso. Cabeza transversa, subredonda, apenas mas ancha que
el tórax. Vértex ancho. Frente bruscamente declive. Ojos pe-
queños, no prominentes. Antenas subclaviformes, amarillas,
morenas en la punta. Tórax ovado. Protórax muy corto, apenas
aparente por cima. Escudo del mesotórax transverso, con dos
surcos poco distintos, acercados por detras. Suturas de los pa-
rapsidios no bien determinados. Escutelo obeónico, no prolon-
gado. Metatórax corto-obeónico, declive. Peciolo grueso, muy
corto. Abdomen largo-ovalado, glabro, puntiagudo en la punta,
un poco mas largo, pero no mas angosto que el tórax. Primer
segmento muy grande. Pies amarillos, sencillos, subiguales.
Alas sin manchas, mediocres. Escarnitas de color de la pez.'
Nervios leonados; el subcostal dirigido hacia la base del ala",
echando un nervito en el disco y concluyendo á un corto es-
pacio, antes del medio de la costa, en un estigma subbifurcado.
El nervio falso dirigido también á la base del ala, llegando al
disco y simulando un triángulo con el nervio subcostal y el
nervito.
Este insecto que describimos según Walker, lia sido encontrado en
Chile por el sabio naturalista Darwin.
XIII. DIPLOLEPITEOS.
Cuerpo oblongo, mas ó menos grueso. Cabeza
transversal, con la cara grande, por lo común asur-
cada en su largo para recibir el primer artículo de
INSECTOS. -"*
las antenas. Estas son cortas, sobretodo en las hem-
bras, con frecuencia mas gruesas en la punta, ar-
queadas y compuestas de seis á trece artículos. Alas
poco propias para el vuelo, las superiores casi siem-
pre desprovistas de nerviosidades, olas hay muy im-
perfectas y la sola que esté bien marcada es paralela á
la costa, y se estiende sobre la primera mitad del ala
para reunirse después á dicha costa, en donde se bi-
furca para dirigir un ramo corto y mas grueso á la
punta. Ultimo anillo del abdomen ni cónico, ni
alargado.
Los Diplolepíteos llamados también Calcidianos son himenóp-
terosmuy pequeños de forma algo elegante, con las alas risadas
por reflejo é impropias para el vuelo, así es que muchos de ellos
son mas bien saltadores y hay varios enteramente ápteros. Las
especies son muy abundantes y viven sobre ios arbustos, las
plantas, etc. Las hembras ponen sus huevos en las larvas de
otros insectos, y los gusanos se alimentan primeramente de
la parte crasa de la larva sin perjudicar á los órganos los mas
esenciales á su existencia ; solo lo hacen cuando liega la época de
su metamorfosis. Chile ofrece un sin número de insectos de esta
grande familia, pero desgraciadamente, el señor de Spinola ha
encontrado las muchas especies que hemos traido tan pequeñas
y muchas de ellas en tan mal estado de conservación que re-
nunciando á su revisión, se ha contentado solo de describir
un Chaléis, un Eurüoma, un Monodontomerus y un Leucophis.
Afín de no dejar esta parte de nuestra Fauna tan incompleta,
hemos aprovechado del trabajo del señor Walker, añadiendo
á estas pocas descripciones, todas las que este sabio entomolo-
gista ha dado de las especies traídas por el señor Darwin. Aun-
que el número sea algo crecido, sin embargo se puede predecir,
sin exageración alguna, que no es ni la tricésima parte de las
que se descubrirán en adelante en las diferentes provincias de la
República.
m
:}%
424
FAUNA CHILENA.
X- TETKáSriCO. - TETHASTICHOS.
Antenna 8 -articula!*, aríiculis 2-5 mqualibm gradatim cra<
nonous. Aoaomen sessUe, IHorace semelataue itJmtngTor
TETR.ST.CHÜS walk. ; APnosTocETüs Wesw., Clwspili «„. „„„.
Cabeza escotada entre los ojos. Antenas de ocho artí-
culos, el segundo y los que siguen, hasta al quinto ¡«na-
les y engrosando insensiblemente. Abdomen sésil,' „°„a ó
dos veces tan largo como el tórax, con el taladro saliente
Por no haber dado el señor Walker los caracteres de esle nuevo sé-
mi™ TI '0S dd gé"e''° ^PWfcírt». de Weswood oue el
mismo Walker mira como verdaderos Tetraslicos.
1. TelrasUcñus seaMn».
T.fm.,lridi,;m,mnl,p¡cel1; peiibus fiaiis ; feMribm vlridl, ■ alí.
b*pid»—lMi,.,mit*.,aUr.,flsiin. "mau.tu,
T. scABits Walk., Magaz. 1848, p. 116.
Cuerpo grueso, convexo, de un verde obscuro, muy fina-
mente escamoso, poco brillante y ligeramente vello». Cabeza
transversa, corta, del ancho del tórax. Vértex bastante ancho
Frente bruscamente declive. Ojos vermejos, mediocres, no pro'
«.mentes. Antenas morenas, en porra, vellosas, un tanto mas
■o tas que e tórax. Porra inarticulada, ovada, acuminada, m
ancha que el artícnlo precedente y mas larga del doble. Tórax
anho S^r:adtrnSVerS0' med¡°Cre- EsCudo <W"»eeoUb»x
ancho. Suturas de los parapsidios bien determinadas. Metatórax
corto, obcomco, declive. Peciolo muy corto. Abdomen de un
argo ovado, brillante, convexo por cima, carenado por bajo
acuminado a la punta, un poco mas longo y mas angosto que e
tórax segmentos transversos, casi iguales. Pies vermejos. Ca-
deras verdes. Trocanteros de color de pez. Piernas verdes
rdaad So PUDta- TarS°S m°re"0S ¡ h ^ 4-nS
"dad. Escamas morenas. Nerviosidades vermejas, la braquial
mucho mas larga que la humeral, la radial nula, ,a cubital^-
tante larga. Estigma pequeño.
Se halla en los campos de Valparaíso, etc
vn
insecto*;.
425
2. Tetrnstivftu* nauctes.
T. fetn. atra; abdomine nigro-ceneo ; antcnnis piceis ; peñibus fulvis ; femó-
rís nigris; melatibiis fusco-cinctis ; alis sublimpidis. — Long., i Un. ; alar.,
1 Un. 4\%.
T. naucles Walk., Ann. and Magaz. ofnat. hist., t. x, p. 32.
Cuerpo fuerte, convexo, negro, brillante, liso, poco herizado.
Cabeza transversa, muy corta, del ancho del tórax. Vértex bas-
tante ancho. Frente escavada, bruscamente declive. Ojos ver-
mejos, mediocres, no prominentes. Antenas de color de la pez,
subclavadas, apenas mas largas que el tórax que es ovado. Pro-
tórax muy corto, apenas visible por encima. Escudo del mesotó-
rax grande, no mas ancho que largo. Suturas de los parapsidios
bien determinadas, apartadas, acercadas por detras. Escutelo
bisurcado, presentando un semicírculo. Metatórax corto, trans-
verso, declive. Peciolo muy corto. Abdomen ovado, de un negro
bronceado, plano por encima, carenado por debajo, acuminado
á la punta, un tanto mas largo que el tórax. Pies leonados, senci-
llos, subiguales. Caderas negras. Piernas negras con la punta
aleonada. Tarsos morenos á la punta. Metatibias rodeadas de mo-
reno. Alas casi sin manchas, vellosas. Escamitas de color de la
pez. Nervios morenos ; el braquial casi el doble mas largo que el
radial, no hay humeral y el cubital es bastante largo. Estigma
pequeño.
Se halla en Concepción, etc.
3. TetrasticHws noraae.
T.fem. atra; antennis piceis; pedibus flavis ; femoribus nigris ; alis limpi-
dis. — Long., 3 ¡4 Un. ; alar., 4 Un. 4 ¡4.
T. norax Walk-, Ann. and Magaz. hist. nat.,t. xi, p. 32.
Mas delgado que el precedente. Cuerpo sublíneal, convexo,
negro, brillante, liso, poco herizado. Cabeza transversa, muy
corta, del ancho del tórax. Vértex bastante ancho. Frente esca-
vada, bruscamente declive. Ojos vermejos, mediocres, no pro-
minentes. Antenas brunas, subclavadas no mas largas que el
tórax ; el primer artículo negro. Tórax ovado. Protórax muy
corto, apenas visible por encima. Escudo del mesotórax no nías
I
426
FAUNA CHILENA.
ancho que largo. Suturas de los parapsidios apartadas, bien
determinadas, aproximadas por detras. Escutelo bisurcado pre-
sentando un semicírculo. Metatórax corto, declive. Peciolo' muy
corto. Abdomen ovado, plano por encima, carenado por debajo
acuminado á la punta, no mas largo que el tórax. Pies amari-
líos, sencillos, subíguales. Caderas negras. Piernas negras ama-
dlas á la punta. Tarsos morenos á la punta. Alas limpias Es-
camitas morenas. Nervios amarillos; el braquial el doble mas
argo que el humeral , no hay radial, y el cubital es bastante
largo. Estigma pequeño.
Se halla en los contornos de Talcahuano, etc.
4. Teirastichms potyhea,
T mase etfem. atri; antennis nigris, pedibus nigro-fuscis, flavo-cinciis ;
ahs limpiáis. - Long., */J Un. ad */ff Un. , alar., 3/4 Un. al Un.
T. poltbea Walk., Magaz., t. x, p. U6, 1842.
Cuerpo sublíneal, convexo, negro, brillante, liso, casi gla-
bro. Cabeza transversa, muy corta, un poco mas ancha que el
tórax. Vértex ancho. Frente bruscamente declive. Ojos me-
diocres, no prominentes. Antenas filiformes, negras, delgadas
mas largas que el tórax que es ovado. Protórax muy corto'
no aparente por cima. Escudo del mesotórax ancho. Suturas
de los parapsidios apartadas, bien determinadas, acercadas
por detras. Escudo obeónico, mediocre, bisurcado. Metatórax
declive, obeónico. Peciolo muy corto. Abdomen sublíneal de-
primido mas angosto que el tórax y no mas largo. Pies delga-
dos, subíguales, negros. Tibias moradas. Tarsos amarillentos
morenos a la punta. Protibias amarillentas. Alas casi sin obscu-
ridad, anchas, pestañosas. Escamas del color de la pez. Nervio-
sidades morenas, la humeral mucho mas corta que la braquial
la radial nula, la cubital bastante larga. Estigma pequeño La
hembra tiene la cabeza del largo del tórax. El abdomen de un
argo ovado, carenado por debajo, acuminado á la punta y mas
largo que el tórax.
Se halla en las provincias centrales, Valparaíso, etc.
INSECTOS.
427
5. Wetrnst&efiMS aeenocíes.
T. fem. viridis mneo-mria ; aniennis pkeis ; pedibus fulvis; femoribus viri-
dibus, íibiis fusco cinctis; alis sublimpidis.
T. xenoci.es, Cat. Mus. Brit.; Cirrospilüs xenocles Walk., Monog. chalcid.,
1. ii, p. 90.
Su largo es de una línea y el de las alas de una y tres cuartos.
Cuerpo de un verde obscuro, variando al bronceado. Ojos y
ocelos vermejos. Antenas de color de la pez. Pies leonados,
caderas y fémures verdes, tibias rodeadas de bruno, tarsos par-
duscos en la punta. Alas casi sin manchas. Escamitas de color
de la pez. Nervios brunos. — Hembra : cuerpo sublíneal, con-
vexo, brillante, muy finamente escamoso y poco herizado. Ca-
beza transversa, muy corta, un tanto mas angosta que el tórax.
Vértex ancho. Frente ahondada, bruscamente declive. Ojos
pequeños no prominentes. Antenas subsetáceas, delgadas, pu-
bosas, algo mas largas que el tórax ; el primer artículo largo,
delgado, el segundo largo-ciatiforme , el tercero largo, el
cuarto y los demás cortos. Porra alargada-cónica, aguda. Tórax
largo-ovalado. Protórax grande, transverso, mas angosto por
delante. Escudo del mesotórax mucho mas ancho que largo.
Suturas de los parapsidios perfectamente determinadas. Escutelo
subcuadrado. Metatórax mediocre, obcónico. Peciolo muy corto.
Abdomen largo-ovalado, liso, deprimido por encima, carenado
por debajo, acuminado en la punta, algo mas corto y mas ancho
que el tórax. Pies delgados, sencillos, subiguales. Alas grandes,
pubosas. Nervio braquial mucho mas largo que el humeral, el
radial un tanto mas corto que el humeral y tres veces mas largo
que el cubital que es corto. Estigma pequeño.
El señor Darwin lo encontró en Chile.
■i
6. Tetrasiieñus maraeus.
T. fem. nigra ; antennis nigris; pedibus flavis ; femoribus pkeis ; alis íi»n-
pidis. — Long., 3¡¿; alar., 1 Un. 4\%.
T. narc^üs Walk., Magaz-, t. n, p. 188.
Cuerpo bastante ancho, convexo, negro, brillante, liso, lige-
ramente herizado. Cabeza transversa, muy corta , apenas del
428
FAUNA CHILENA
ancho del tórax. Vértex bastante ancho. Frente excavada, brus-
camente declive. Ojos vermejos, mediocres, no prominentes
Antenas negras subclavadas, no mas largas que el tórax. Tórax
ovado. Prolórax transverso, no aparente por cima. Escudo del
mesotorax apenas mas ancho que largo. Suturas de los parapsi-
dios alejadas, bien determinadas, acercadas por detras. Escudo
obcomco, bisurcado. Metatdrax transverso, corto, angosto por
detras. Peciolo muy corto. Abdomen largo-ovado, plano por
encima, carenado por debajo, acuminado á la punta, un poco mas
angosto y mucho mas largo que el tórax. Pies amarillos, senci-
llos, subiguales. Caderas negras; las piernas de color de la pez
amarillas a la punta. Tarsos brunos á ¡a punta. Alas anchas, sin
obscuridad. Nerviosidades vermejas; la braquial el doble mas
larga que la humeral, la radial apenas nula, la cubital" larga.
Estigma pequeño. 8
Se halla en el norte cerca de Coquimbo.
II. BSS.I.IE0, — BE£X,EBLUS.
Antmnm 12 - articúlate ? gráciles moniliformes, vertiallato-
pilosas, corpore paullo breviores ; articulus 1 longus, 2 brevis 3 el
iequentesusque addverticillo selarum omati, 5 et sequenlium us-
que ad 9 gracillimi, lineares, ápice ubi seta* insident in clavara alo-
hosam laúcenles; clava triarticulata , fusiformis , acuminata.
Thorax longiovatus; prothorax transversus, sai magnas, antice
angustus.
Bellerüs Haüd., Mss. Walk., Aun. nat. hist., t. xi, p.32.
Cuerpo delgado, sublíneal, convexo. Cabeza transversa
muy corta, apenas mas ancha que el tórax. Antenas de"
doce artículos, delgadas, moniliformes, un tanto mas cortas
que el cuerpo; artículo primero largo, el segundo corto,
los tres á nueve adornados de verticilos de pelos, los
cinco á nueve muy delgados, lineales, ensanchados en la
punta. Porra fusiforme y puntiaguda. Tórax ovalar; pro-
tdrax transversal y angostado por delante. Abdomen sub-
líneal, mas angosto y mucho mas corto que el tórax.
Pedículo muy corto.
Este genero incluye una mh especie de Chile.
1 JNSECTOs.
42y
t. MteHerw* amaUti**
S. masc.viridi9i«ntennisnigris;psdibus viridis; tarsts fuscis ; atis $ub-
fuscis.
B. AN.UTIS Walk., Aun. and Magas, hist. nal., 1845, t. Ú, p. 5a.
Cuerpo delgado, sublíneal , convexo, verde, brillante, ele-
gantemente escamoso, poco herizado; cabeza transversa, muy
corta, apenas mas ancha que el tórax; vértex bastante ancho;
frente escavada, bruscamente declive; ojos vermejos, medio-
cres, no prominentes ; antenas de doce artículos , delgadas, mo-
niliformes, nudosas, verticilado-pilosas, un tanto mas cortas que
el cuerpo ; el primer artículo largo, sublíneal, el segundo corto,
el tercero y los que siguen hasta el nono, ornados de un ver-
ticilo de pelos, el quinto y cada uno de los siguientes hasta el
nono muy delgados, lineales , ensanchándose en porra globosa
á la punta; porra Inarticulada, fusiforme, acuminada; tórax de
un largo ovado ; protórax transverso, bastante grande, angosto
por delante ; escudo del mesotórax mas ancho que largo; sutu-
ras de los parapsidios perfectamente determinadas, acercadas
por detras ; parapteros y epimeros grandes ; escutelo subovado;
metatórax mediocre, obcónico, declive ; peciolo muy corto ; ab-
domen sublíneal, plano, liso, mas angosto y mucho mas corto
que el tórax; pies verdes, sencillos, subiguales ; trocanteros de
color de la pez ; rodillas brunas , tarsos cuadriarticulados, mo-
renos; protarsos amarillos ala base; alas submorenas, escamitas
de color de la pez ; nervios morenos, el braquial mucho mas largo
que el humeral ; el radial un tanto mas corto que el humeral
y mas del doble mas largo que el cubital. Estigma pequeño.
Se halla en los alrededores de Concepción.
III. EUI.QFO. — BUX.0PHUS.
AntenncB 7-10 articúlales, triramosa, suhclavatat, corpore bre~
viores. Parapsidum sutura non bene determináis Nervus cubi-
talis longus. Tarsi quatuor.
Eulophus Geoff., Latr., Spin., Walk., Blanch.
Cuerpo delgado y bastante largo. Cabeza corta, con»
i
i
''AUNA CHILENA.
vexa, un tanto mas ancha que el corselete sobretodo en
la hembras. Antenas compuestas de siete á diez artículos
J terminad., en porra; el primer artículo fusiforme ; el
egundo muy pequeño, el tercero, cuarto y quinto echando
de su base, en los machos, un ramo alargado y velloso.
Corselete corto y convexo. Patas medianas, sencillas, de-
re has, cas. lguales: los tarsos cou los tres primeros artí-
culos m t , Cüarlo mas ^^ Ab(j,men
cubt,CCeal'a,80maSa^^«-'tóra,NerPvio
Este género incluye muchas especies repartidas en varios géneros
po algunos entomólogos. Al ejemplo de los señeros wXr B „
chard, etc., los hemos reunido en uno solo. '
1. Bttlophus rlrtimtts.
4:!Tk%7'mm! pemm ímcii: * "»*•«* - 'im* i «»•■•
E. rhianus Walk., Magaz., p. na.
Cuerpo sublíneal, convexo, de un negro bronceado, brillante
elegantemente escamoso, ligeramente velloso. Cab za ££
versa 1 corta, del largo de! tórax. Vértex bastante anclo. O os
vermejos mediocres, no prominentes. Tórax de un largo ovado
Protora, transvers0i mas angQsto d ^^ ¿ovad
mesotorax mas ancho que largo. Suturas del parapsidio bastante
pTd^rz?8 • Er;'° sraade- sab™d^ "*
corto AMn!, I60''™' °bCdniC0' mediocre- Peci°>° "W
nad 'nn Hh e»"e un largo ovado, liso, plano por encima, care-
nado por debajo, agudo ala punta, apenas mas largo que el tó.
«sTa '°S' "" T* m°ren0S- &deraS -gral rodi,':
I^X , T Sm 0bscuridad' h. escamas de color de la
pez. Nervosidades vermejas; la braquiai mas larga que la hu-
obbi ESd:al ,MS C-°rta C,Ue lahumera'' y-a?,aqrga ue a
cuoitaL estigma pequeño.
Se halla en las proviucias centrales, Valparaíso, etc.
INSECTOS»
43i
2. JSmi&pItms ? inonatne,
E.fem. cyaneo-viridis, ceneo-varia; antennis nigris; pedibus fulvis;ali$
limpiáis.
E. laonome Walk., Monog. chalcid., t. n, p. 90.
Su largo es de una línea y cuarto, y el ancho de las alas dos
líneas y cuarto ; cuerpo de un verde azulado, y de un bron-
ceado vario por detras ; ojos y ocelos vermejos ; antenas negras ;
el primero y segundo artículos verdes ; disco del abdomen de
un verde bronceado; oviducto leonado, vainas negras ; pies leo-
nados ; caderas verdes ; tarsos brunos en la punta ; alas sin
manchas ; escamitas leonadas, nervios leonados en las alas su-
periores y amarillentos en los inferiores.
El señor Darwin encontró esta especie en los lugares marítimos de la
República.
IV. lOrOCOMO. — LOFHOCOMUS.
Antennce in mase. 10-articulaíce nodosce, $ubclavat(B, pilis ver-
ticilis ornatce ; in fem. articulis 9.
Lophocomus Halid., Walck.. etc.
Cuerpo sublíneal, brillante, elegantemente escamoso,
poco herizado. Cabeza transversa, muy corta, apenas del
ancho del tórax. Vértex convexo, bastante ancho. Frente
ahondada bruscamente declive. Ojos mediocres, no pro-
minentes. Antenas delgadas, sub-clavadas, un tanto mas
largas que el tórax. Este ovado, apenas convexo. Protórax
pequeño, no visible por encima. Escudo del mesotórax no
mas ancho que largo, obscuramente unisurcado. Suturas
de los parapsidios apartadas, bien determinadas; escutelo
bisurcado, obeónico. Metatórax transverso, muy corto.
Peciolo casi nulo. Abdomen largo-ovado, liso, llano por
encima, carenado por debajo, agudo en la punta, un tanto
mas largo que el tórax, abenas angosto. Pies delgados sen-
cillos, subiguales ; alas grandes ; nervio mucho mas largo
i
4^* FAUNA CHILENA.
que el humeral, el radial nulo, el cubital largo; estigma
pequeño.
Este género Jo estableció Haliday con la especie siguiente.
1. Mioplttícotnús ftataítis.
^Z'^i^ cupreo; amennis ni9Hs; pedibus piceü 4#p
p.L91ANA,TIS' Cüt' MUS' Br¿L: ClRFl0SPI^s anaitIS Walk., Monog. chalcid., t. „,
De una línea de largo y una y tres cuartos de ancho ; cuerpo
de un verde gai ; cabeza de color de cobre ; ojos y ocelos ver-
mejos ; antenas negras, el primer artículo del mismo color que
la cabeza, pero mas negro; abdomen cobrizo ; pies color de la
pez, con las caderas verdes, los fémures amarillentos en la
punta, tarsos del mismo color en la base ; alas sublimpias • es-
camitas de color de la pez, y las nerviosidades brunas.
Se halla en varias partes de la República.
V. IMTESOM. — SSffTEDOlí.
Antenna setacew 7-9 articúlala, sat longce , acuminatcB, in
mase, simphces; nervus cubüalis brevissimus . Tarsi quatuor.
J^TmTTv, Wfer' eV"Parte- ; EüL0PLüS' Latr' - E"™s et el°-
Westw e^c ' CL0ST0CERÜS smaragmtes, Derostenüs, etc. Halid.,
Cuerpo por lo común algo corto. Cabeza mas ancha
que el corselete. Antenas sencillas, largas, filiformes,
terminadas en puntas y compuestas de siete á nueve artí-
culos. Alas grandes, con el nervio subcostal mas largo que
la tercera parte del ala y el nervio cubital mas corto.
Abdomen lineal, deprimido, mas angosto que el tórax.
Cuatro tarsos á los pies, los tres primeros cortos, el cuarto
mas largo.
Este género contiene muchas especies que Westwood ha dividido en
otros varios, distintos sobretodo por la forma de las antenas y el número
de sus artículos,
INSECTOS.
433
1. Münte&on rifen*,
E. fem. viridis; abdomine nigro-purpureo : anlennis nigris; pedibus ftdvis ,
fusco cinctis ; femoribus viridis ; alis sublimpidis.
E. rifens Walk., Magaz., p- 184.
Cuerpo sublíneal, convexo, verde, brillante, elegantemente
escamoso, lijeramente herizado ; cabeza transversa, corta, del
ancho del tórax; vértex ancho, frente escavada, bruscamente
declive; los ojos vermejos, mediocres, no prominentes; ante-
nas negras, tórax ovado, protórax transverso y corto ; escudo
del mesotórax mas ancho que largo ; suturas de los parapsidios
bien determinadas, acercadas por detras ; escudo subcónico ;
metatórax mediocre, obcónico, declive ; peciolo corto, abdomen
corto ovado, liso, deprimido por encima, carenado por debajo,
acuminado á la punta, mucho mas corto que el tórax ; disco de
un negro purpúreo, el primer segmento bastante grande, el se-
gundo y los demás mas cortos, subiguales; pies vermejos, senci-
llos, subiguales; caderas verdes, piernas verdes, tarsos morenos
ala punta, tibias de los dos últimos pares de ¡os pies morenos á la
punta, alas casi sin obscuridad, escamitas morenas, las nerviosi-
dades vermejas, la braquial mas larga que la humeral, la radial mas
corta que la braquial, y la cubital muy corta. Estigma pequeño.
En las islas de los Chonos.
E. mase, ceneo-viridis ; abdomine basi viridi cyaneo; anlennis nigris; pe-
dibus flavis; alis flavescentibus, — Long., 1 Un. ; alar., 2 Un.
E. bediüs Walk., Magaz., p. 115.
Cuerpo convexo, de un bonito verde, medio bronceado, bri-
llante, elegantemente escamoso, lijeramente velloso. Cabeza
transversa, corta, un poco mas ancha que el tórax. Vértex bas-
tante ancho, frente ahondada, bruscamente declive ; los ojos
vermejos, mediocres, no prominentes ; antenas negras herizadas,
setáceas, no mas largas que el tórax. Artículo primero largo»
delgado, el segundo y los que siguen mas cortos, lineares ; tó-
rax ovado, protórax muy corto, apenas aparente por encima;
escudo del mesotórax mas ancho que largo ; suturas de los pa-
rapsidios bien determinadas, acercadas por detrás: escudo
Zooi.oo.ia. vi. -s
454
FAUNA CHILENA.
grande, subovado; metatórax grande, obcónico, declive; pe-
ciolo largo, cilindrico ; abdomen corto-ovado, liso, glabro, sub-
contractado, de un verde azulejo en la base, convexo por encima,
mas corto que el tórax. Segmento primero muy grande, el se-
gundo y los demás cortos; pies delgados, sencillos, subiguales,
de un amarillo pálido; caderas verdes, tarsos brunos ala punta;
alas de un viso amarillento, bastante anchas ; esca millas brunas,
nerviosidades amarillentas, la braquial casi el doble mas larga
que la humeral, y esta mas larga que la radial; la cubital muy
corta. Estigma pequeño.
Se halla en Valparaíso, etc.
3. lSutedon ¿gaeiiia.
E. mase, viridis, cyanco aut cupreo vario; antennis nigris, pedibus flavis ;
alis flavo-limpidis.
E. flacilla Walk., Magaz., p. il5
Cuerpo convexo, de un verde gai, brillante, elegantemente
escamoso, lijeramente velloso. Cabeza transversa, corta, de un
verde bronceado, un poco mas ancho que el tórax. Vértex bas-
tante ancho, frente bruscamente declive; ojos vermejos, medio-
cres, no prominentes : antenas negras, delgadas, subfiliformes,
un poco mas cortas que el tórax. Primer artículo delgado, sub-
lineaí; el segundo y los demás, hasta el quinto, mas cortos,
casi iguales; porra fusiforme, aguda, el quinto artículo mucho
mas largo ; tórax ovado, protórax muy corto, apenas aparente
por encima ; escudo delmesotórax mas ancho que largo ; las su-
turas de los parapsidios bien determinadas; escudo de un verde
bronceado, subovado; metatórax grande, declive, obcónico;
peciolo bastante largo; abdomen corto-ovado, iiso, casi glabro,
convexo por debajo, de un verde azulado en la base, mas corto
que el tórax ; pies de un amarillo pálido, delgados, sencillos,
casi iguales ; caderas verdes, tarsos morenos ala punta, alas ape-
nas amarillentas, escamas brunas, las nerviosidades vermejas,
la braquial mucho mas larga que la humeral, la radial corta y
la cubital mucho mas. Estigma pequeño.
Esta especie se halla en varias partes de la República, Valparaíso, Val-
divia, etc. Hay dos variedades, una con las alas y la base del primer artí-
culo de las antenas amarillentas, y la otra con el cuerpo cobrizo.
INSECTOS,
438
E. (Dryinus) mase, niger ; capile ferrugineo; antemis fulvis; prothorace
ferrugineo; pedibus flavis; alis limpiáis, — Long.¡ 1 Un. 2¡S ; alar., 3 Un.
Dryinus ./Erias Walk., Monog. chalcid., 1. n, p. 92.
Negro, cabeza ferruginosa, amarilla por debajo; ojos y oce-
los vermejos; antenas leonadas, mas obscuras en la punta;
protórax ferruginoso, pies amarillos, alas sin manchas, escami-
tas leonadas, nervios amarillos. Largura del cuerpo una línea y
dos terceras partes, de las alas tres líneas.
Se halla en las islas de Chiloe.
5. ESmieilon, cercims*
E. {Closterocerus) fem. viridis; abdominis disco purpureo, antennis nigris;
pedibus nigris; tdrsis flavis; alis fusco-nebulosis. — Long., 5 ¡4 Un.; alar.,
4 Un. 4¡A.
E. cerciüs Walk., Ann and Magaz., 1843, t. xi, p. 51.
Cuerpo sublíneal, casi plano, de un verde gai, brillante, ele-
gantemente escamoso, poco herizado; cabeza transversa, muy
corta, escavada, no mas ancha que el tórax ; frente bruscamente
declive; ojos vermejos, mediocres, no prominentes; antenas
negras, delgadas, submoniliformes, acuminadas ala punta, un
poco mas cortas que el tórax ; artículo primero largo, sublíneal,
el segundo y los siguientes cortos hasta la porra, subiguales ;
tórax ovado ; protórax muy corto, no visible por encima ; escudo
del mesotórax mas ancho que largo, suturas de los parapsidios
no bien determinadas, peciolo muy corto; abdomen ovado, ca-
renado por debajo, mas corto que el tórax, no mas ancho ; disco
purpúreo ; pies negros, sencillos, subiguales; caderas verdes, las
rodillas leonadas ; tibias amarillas á la punta, tarsos amarillos,
brunos á la punta, alas sublimpias, pestañosas, obscuramente
nebulosas de bruno ; escantillas de color de la pez, nervios leona-
dos, el braquial mucho mas largo que el humeral, el radial ape-
nas visible, el cubital muy corto, bruscamente declive en el disco
del ala. Estigma pequeño.
Se halla en los contornos de Taleahuano
^Wl"?
4S6
FAUNA CHILENA
JEmte<¡M®m pei&r*
E. (Closterocerus) mase, virldis ; abdomine purpureo,
pedibus flavo-fulvis ; femoribus nigris ; alis sublimpidis. -
alar.) / Un.
E. pelor Walk., Magaz., t. xi, p. 183.
antennis nigris;
Long., 412 Un.;
Cuerpo angosto, sublíneal, convexo, verde, brillante, elegan-
temente escamoso, un tanto mas ancho que el tórax; vértex an-
cho; frente bruscamente declive; ojos de color de la pez, me-
diocres, no prominentes; antenas negras, subfilíformes, heriza-
das, delgadas, no mas largas que el tórax ; porra fusiforme,
acuminada, mas del doble mas larga que el artículo precedente;
tórax ovado, protórax muy corto, apenas visible por encima ;
escudo del mesotórax mas ancho que largo, suturas de los parap-
sidios bien determinadas, acercadas por detras ; escudo subeó-
nico ; metatórax mediocre , declive , obeónico ; peciolo muy
corto, abdomen sublíneal, deprimido, liso, purpúreo, verde
á la base, un poco mas corto y mas angosto que el tórax ; pies
vermejos delgados, subiguales ; caderas negras, piernas negras,
vermejas á la punta; tarsos amarillos, brunos á la punta ; alas
casi sin obscuridad, escamíllas de un bruno obscuro, nerviosi-
dades vermejas, la braquial el doble mas larga que la humeral ;
la radial casi nula, la cubital muy corta, bruscamente decli-
ves al disco del ala. Estigma pequeño.
En las islas de los Chonos.
7. JEwteaaw üeemndic@.
E. {Closterocerus) mase, el fem. viridis cyaneo-varius; abdomine cupreo;
antennis nigris; pedibus flavis; femoribus viridiis ; tibiis fusco-cinctis; alis
fusco-macutaiis. — Long., 1¡$ Un. ad 2/3 Un. ; alar., 1¡2¡ Un. ad 1 Un.
E. xenodice Walk,. Ann. el Magaz., t. x, p. 275.
Macho : cuerpo sublíneal, angosto, deprimido, de un verde gai,
brillante, liso, mediocremente herizado ; cabeza transversa, muy
corla, ahondada entre los ojos ; vértex bastante ancho, frente
bruscamente declive, ojos mediocres, antenas subcetáceas, ne-
gras, herizadas, no mas largas que el tórax ; este ovado, pro-
tórax muy corto, escudo del mesotórax apenas mas ancho que
largo, suturas de ¡os parapsidios apenas aparentes, escutelo sub-
INSECTOS.
43'
ovado, raetatórax obcónico, declive, mediocre; peciolo muy
corto, abdomen sublíneal, cobrizo, de un verde azuleado en la
base, mas angosto y no mas largo que el tórax ; pies amarillen-
tos, piernas y fémures verdes, tibias rodeadas de moreno, tar-
sos morenos en la punta, alas mediocres, pestañosas, teñidas de
leonado, obscuramente manchadas de moreno en el disco; es-
camitas de color de la pez, nervios leonados ; nervio braquial
mucho mas largo que el humeral, radial casi nulo, el cubital
muy corto, bruscamente declive en el disco del ala. Estigma
pequeño.
Se halla en la provincia de Valdivia.
8. Mmieíiom aiectas*
E. (Deroslenus) mase, mridis; antennis nigris ; pedibus flavis ; alis fulw-
tinctis. — Long., %¡5 Un, ; alar., i Un. 4¡4.
E. alectas Walk,, Ann. and Magaz. ofnat. hist., 1845, t. xi, p. 31.
Cuerpo corto, convexo, verde, brillante, elegantemente esca-
moso, un poco herizado ; cabeza transversa, corta, mas ancha
que el tórax; vértex ancho, frente escavada, bruscamente declive,
ojos vermejos, mediocres, no prominentes ; antenas delgadas,
submoniliformes, negras, acuminadas á la punta, no mas largas
que el tórax ; el primer artículo largo , sublíneal, el segundo y
los que siguen, hasta la porra, cortos; tórax ovado, cobrizo;
protórax muy corto, no visible por encima ; escudo del mesotó-
rax mas ancho que largo; suturas de los parapsidiosbien deter-
minadas, acercadas por detras; escutelo obcónico, metatórax
grande, declive, obcónico ; peciolo bastante largo, abdomen de
un ovado corto, liso, casi plano, mucho mas corto que el tórax ;
pies de un amarillo pálido, delgados, subiguales ; caderas verdes ;
uñas brunas, alas teñidas de leonado, anchas ; escamitas pardus-
cas; nervios amarillos, el braquial mucho mas largo que el hu-
meral, el radial casi nulo, el cubital muy corto.
Se halla cerca de Concepción.
VI. füATlTEEMA. — BJbATf TERMEA.
Mesothoracis suturen incompkuw. Antenna tredecim articuláis,
lerlio quartoque minutissimis.
Platyterma Walk. ; Prosopon ejusd.
|
¡
%3$ FAUNA CHfLENA.
Mandíbulas bidentadas. Palpos maxilares bastante lar-
gos, de cuatro artículos, los labiales de tres. Antenas
compuestas de trece artículos, los tercero y cuarto muy
pequeños. Suturas del mesotórax no visibles.
Se conoce una sola especie de este género en Chile.
i. J*Baiy9er»na me pítele.
P. mase, viriáis; abdomine cupreo-a>neo ■ antennis flavis; pedibus flavis ■
alis limpiáis. — Long., 8¡& Un. ad 1 Un. ; alar., 4 Un. 1¡3 a i Un 34
^™™-' MagaZ-' m3' * "' P- '*' P— S -W —
Cuerpo sublíneal, bastante angosto, convexo, de un verde
gai, brillante, elegantemente escamoso, lijeramente herizado;
cabeza transversa, corta, un poco mas ancha que el tórax; vér-
tex ancho, frente bruscamente declive, ojos vermejos, medio-
cres, no prominentes, antenas subclavadas, amarillas, un poco
mas largas que el tórax; el primer artículo largo, delgado, el
segundo largo-ciatiforme, el tercero y el cuarto pequeños, el
quinto y los que siguen cortos, acercados y siempre mas cortos
hasta el décimo; porra ovada, el artículo décimo mucho mas
ancho y mas largo del doble; tórax ovado, protórax transverso,
muy corto; escudo del mesotórax un poco mas ancho que largo ]
suturas del parapsidio apenas aparentes, escudo subeónico me-
tatórax verde, declive, mas angosto por detras; peciolo muy
corto, abdomen deprimido, liso, sublíneal, de un cobrizo bron-
ceado, un tanto mas corto y angosto que el tórax; pies amari-
llos, sencillos, subiguales ; caderas verdes, tarsos brunos á la
punta, alas sin obscuridad, escamas vermejas, las nerviosidades
amarillas, la humeral mucho mas larga y la radial apenas mas
larga que la braquial; la radial mucho mas larga que la cubital.
Estigma pequeño.
Se halla en los alrededores de Coquimbo.
VII. PTEHOMAIO, — PTEROMAIÍTS.
Ántenna undecim-articulatw . Prothorax brevis , antice non
productus. Pedes simplici.
Pterohalüs Swed., Nees ab Es., Walk ; - Clwwtkm Lair., Blanch., etc.
ÍNSKCTOS. i39
Cuerpo alargado, deprimido. Antenas insertas cerca de
la boca y compuestas de once artículos ; el segundo largo,
el quinto prolongado por afuera. Corselete alargado y an-
gostado por delante. Mandíbulas bidentadas en el lado
interno. Palpos maxilares de cuatro artículos, los labiales
de tres. Alas con el ramo estigmático encorvado. Patas
intermedias mas largas que las demás. Las piernas con
una fuerte espina en el lado interno. Abdomen ovalado»
alargado, chato, con los lados casi paralelos y su pedún-
culo muy corto. Terebro de la hembra oculto.
Los Pleromalos son insectos muy comunes en ambos mundos. Las
larvas viven por lo regular en el cuerpo de las orugas.
1. t*i&ro»»iatMg unyréioa*.
p.fem. viridis, ceneowrim; antennis nigris ; pcdibus hitéis, femoribas
basi viriüibus ; alis sublimpidis.
P. mydou Walk., Slonogr. Chalcid-, t. h, p. 87-
De una línea y tercio de largo y de dos líneas y un cuarto en
las alas. Cuerpo verde, variando al bronceado; ojos y ocelos
vermejos, antenas negras, primer y segundo artículos verdes,
pies amarillos, caderas verdes, fémures verdosos en la base,
tarsos brunos en la punta, alas sublímpidas, escamitas leonadas,
nervios de las alas superiores leonados, las de las inferiores
amarillas. — Hembra : tórax ovado, convexo, elegantemente es-
camoso, poco herizado; proiórax transverso, muy corto ; escudo
delmesotórax mas ancho que largo, suturas de los parapsidios
apenas aparentes, escutelo cónico ; metatórax transverso, me-
diocre; peciolo muy corto, abdomen fusiforme, liso, deprimido
por encima, carenado por debajo, acuminado en la punta, mu-
cho mas largo que el tórax y un tanto mas angosto, pies sen-
cillos, subíguales; alas mediocres, nervio humeral casi el doble
mas largo que el braquial, el cual es apenas mas largo que el
radial, y este mas largo que el cubital.
Encontrado en las islas de Chiloe,
:;W!:
440
FAUNA CHILENA.
I
2. fíeromialws protftous.
P. fem ameus, mridi-mrim ; antennis nigris; abdomine ceneo-cupreo • m-
dibus fulvis; alis sublimpidis.
P. prothous Walk , Monogr. chalcld., t. u, p. 87.
De dos líneas de largo y de tres y media de anchura en las
alas. Cuerpo bronceado, variando al verde; cabeza verde ojos
y ocelos vermejos, antenas negras, primer y segundo artículos
verdes, abdomen de un cobre bronceado y verde-azulado en la
base; pies leonados, caderas verdes, tarsos brunos en la punta
alas casi sin nebulosidad, escamitas ferruginosas, nervios délas
alas superiores leonados, los de las inferiores amarillos -
Hembra : cuerpo sublíneal, convexo, brillante, elegantemente
escamoso, poco herizado; cabeza transversa, corta, apenas mas
ancha que el tórax ; vértex ancho, frente abrupta, declive; ojos
mediocres, no prominentes ; antenas mas gruesas, apenas mas
largas que el tórax; primer artículo delgado, lineal, el segundo
alongado ciatiforme, los tercero y cuarto pequeños, el quinto
y los siguientes, hasta el décimo, poco á poco adelgazados ; tó-
rax ovado, protórax muy corto, mas angosto por delante; escudo
del mesotórax mucho mas ancho que largo, suturas de los pa-
rapsidios bastante bien determinadas; parapteros y epimeros
grandes, escutelo cónico, metatórax transverso, corto-obcónico •
pecólo muy corto, abdomen largo-ovado, liso, llano por encima'
Inertemente carenado por debajo, adelgazado y acuminado en lá
punta, mas largo y mas angosto que el tórax; pies sencillos,
subiguales; alas mediocres, nervio humeral casi el doble mas
largo que el braquial, el cual no es mas largo que el radial y
este el doble mas largo que el cubital. Estigma pequeño.
Se halla en Chiloe; hay una variedad con la cabeza bronceada.
P.fem viridis; abdominis disco cupreo; pedibus fulvis; femoribus viridL
aneis; tibus fusco-cinctis; alis sublimpidis.
P. traülüs Walk., Monogr. cha/cid., t. ir, p. 88.
De una línea de largo y las alas de una y tres cuartas partes
de ancho. Cuerpo verde. Disco del abdomen color de cobre.
INSECTOS.
411
Pies leonados. Caderas verdes. Fémures de un verde bronceado,
leonado en la punta. Tibias rodeadas de bruno. Alas casi sin
manchas. Escandías ferruginosas. Nervios del ala anterior ver-
mejos, los de la posterior amarillos. Estigma pardusco. —
Hembra : tórax ovado, convexo^ un poco brillante, elegante-
mente escamoso. Protórax transverso, muy corto, mas angosto
por delante. Escudo del mesotórax mas ancho que largo. Su-
turas de los parapsidios bastante bien determinadas. Parapteros
y epimeros grandes. Escutelo corto-cónico. Metatórax trans-
verso, mediocre. Peciolo muy corlo. Abdomen largo-ovalado,
liso, brillante, llano por encima, fuertemente carenado por de-
bajo, agudo en la punta, mas largo y un poco mas angosto que el
tórax. Pies sencillos, subiguales. Alas mediocres. Nervio hu-
meral casi el doble mas largo que el braquial que es apenas
mas largo que el radial y este mucho mas largo que el cubital.
Estigma pequeño.
Se halla en las islas de Chiloe, etc.
P. fem. ceneo-viridis ; pedibus fulvis ; femaribus viridibus ; tarsis flavés ;
alis limpiáis.
P. rh«o Walk., Monogr. chalad ., t, n, p. 88.
De una línea y cuarta de largo, y dos líneas de ancho las alas.
Cuerpo verde variando al bronceado. Pies leonados. Caderas
verdes. Fémures verdes, leonados en la punta. Rodillas amari-
llas. Tarsos amarillos, brunos en la punta. Alas casi sin man-
chas. Escamitas de color de la pez. Nervios de las alas ante-
riores brunos, los de las posteriores leonados. — Hembra : cuerpo
pequeño, convexo, brillante, elegantemente escamoso, poco
herizado. Cabeza transversa, corta, mas ancha que el tórax.
Vértex ancho. Frente bruscamente declive. Ojos mediocres, no
prominentes. Antenas subclavadas, mas largas que el tórax;
primer artículo delgado, sublíneal ; el segundo alargado-ciati-
forme ■ el tercero y el cuarto pequeños ; el quinto y los que
siguen hasta el diez poco á poco mas cortos y mas anchos.
Porra fusiforme, aguda, el doble mas larga que el décimo artí-
culo. Tórax corto-ovalado. Protórax transverso, muy corto,
442
FAUNA CHfLENA.
I
Escudo del mesotórax mucho mas ancho que largo. Suturas de
los parapsidios apenas aparentes. Escutelo subcónico. Meta-
tórax transverso, corto. Peciolo muy corto. Abdomen sublíneal,
llano, liso, un poco mas corto y mucho mas angosto que el tó-
rax. Pies sencillos, subiguales. Alas mediocres. Nervio humeral
mas largo que el braquial que es mas largo que el radial y este
mas largo que el cubital. Estigma pequeño.
Se baila en la provincia de Chiloe.
5. JPfea'oaeealws fgrytoeto,».
P.fem. cupreus; antennis piceis ; pedihus flavis ¡ alis limpiáis. - Lona
1 Un. ; alar., 4 Un. 4\%.
P. gryneds Walk., Magas., p. lis.
Cuerpo color de cobre, convexo, elegantemente escamoso,
poco brillante ; cabeza apenas mas ancha que el tórax, de un
bronce verde por debajo ; vértex bastante ancho, frente brusca-
mente declive, escavada ; ojos morenos, mediocres, no prominen-
tes. Antenas de color de la pez, subclavadas, no mas largas que
el tórax; este ovado, protórax muy corto, apenas aparentes por
encima ; escudo del mesotórax transverso, suturas délos parap-
sidios apenas aparentes, escudo bastante grande, subredondo •
metatórax corto, declive, angosto por detrás ; peciolo muy corto'
Abdomen ovado, brillante, liso, casi glabro, plano por encima
carenado por debajo, agudo á la punta, un tanto mas angosto que
el tórax y apenas mas largo ; pies amarillentos, caderas verdes,
tarsos brunos á la punta, alas limpias, escamillas vermejas, ner-
viosidades amarillentas, la humeral mucho mas larga que la
braquial, la radial mucho mas larga que la cubital, esta no mas
corta que la braquial. Estigma pequeño.
Se halla en varias partes de la República, Valparaíso, etc.
6. t*ter&»tif*lM8 ¡rñmSfUS.
P. fem. niger.; abdomine nigro-aneo; antennis nigris ; pedibus fúfeís •
femoribus nigris; alis limpidis. - Long., i Un, ; alar., / Un. 3/4.
T. rh«bus Walk., Magas., t. ti, p. 187.
Cuerpo convexo, negro, elegantemente escamoso, poco bri-
INSECTOS.
443
liante, ligeramente herizado ; cabeza transversa, corta, un poco
mas ancha que el tórax, vértex ancho, frente escavada, brus-
camente declive; ojos de un brun negro, mediocres, no promi-
nentes; antenas negras, tórax ovado, protórax transverso, muy
corto ; escudo del mesotórax mas ancho que largo, las suturas
de los parapsidios apenas aparentes, escudo corto-cónico, me-
tatórax corto, declive, mas angosto por detrás ; peciolo muy
corto, abdomen ovado, de un negro bronceado, brillante, liso,
deprimido por encima, carenado por debajo, un tanto mas largo
que el tórax, piésvermejos, sencillos, subiguales ; caderas negras,
piernas negras, vermejas á la punta; tarsos brunos á la punta,
alas sin obscuridad, escamas de color de la pez, nerviosidades
vermejas.
Se halla en los mismos lugares que el precedente.
.;$
7. l*&@r&3MfsÍMS sertiws*
p. fem. niger; abdomine cupreo; antennis nigris ; pedibus fulvis; femoribus
nigris ; alis limpiáis.
P. sertius Walk., Magaz., 1. 11, p. 185.
Cuerpo robusto, convexo, negro, poco brillante, elegante-
mente escamoso, ligeramente herizado; cabeza transversa,
corta, un poco mas ancha que el tórax ; vértex ancho, frente
escavada, bruscamente declive ; ojos mediocres, morenos, no
prominentes ; antenas negras, subclavadas, no mas largas que
el tórax ; primer artículo largo, delgado, el segundo largo cia-
tiforme, el tercero y el cuarto pequeños, el quinto y los siguien-
tes, hasta el décimo, cortos, acercados ; porra cónica, aguda,
comprimida, mas ancha y mucho mas larga que el artículo dé-
cimo ; tórax ovado, protórax transverso, muy corto ; escudo del
mesotórax mas ancho que largo, suturas de los parapsidios bas-
tante bien determinadas, mas angostas por detras, peciolo muy
corto, abdomen largo-ovado, cobrizo, brillante, liso, deprimido
por encima, carenado por debajo, agudo en la punta, un tanto
mas largo y angosto que el tórax ; pies vermejos, sencillos, sub-
iguales, las caderas negras, transversales, trocanteros brunos, las
piernas negras, la punta vermeja, los tarsos morenos á la extre-
midad, alas sin obscuridad, escamas brunas, nerviosidades de
444
FAUNA CHil.ENA
color de la pez, Ja humeral el doble mas larga que la braquial
y la radial no mas corta que la braquial, y mucho mas larga
que la cubital. Estigma pequeño.
Se halla cerca de la Serena, etc.
8. MPierontalus vituia.
P. mase, cupreus; abdomine viridi ; disco purpureo , antennis piceis ■ pedi-
bus mgris; tarsis fulvis ■ alis limpiáis. - Long., 3¡i Un. ; alar., 4 Un. 4¡4.
P. vitula Walk., Magaz., p. 187.
Cuerpo cobrizo, convexo, poco brillante, elegantemente esca-
moso, ligeramente herizado. Cabeza transversa, corta, mas an-
cha que el tórax, vértex ancho, frente bruscamente dec'live, ojos
de color de la pez, mediocres, no prominentes ; antenas brunas-
obscuras, subclavadas, no mas largas que el tórax; el primer
artículo delgado, el segundo largo-ciatiforme, el tercero y el
cuarto pequeños, el quinto y los que siguen cortos, acercados,
mas y mas cortos y ensanchados hasta el décimo; porra cónica'
aguda, mas ancha y el doble mas larga que el décimo artículo;'
tórax ovado, protórax transverso, muy corto; escudo del meso-
tórax mas ancho que largo, suturas de los parapsidios bastante
bien determinadas, escudo subeónico, roetatórax corto, declive
angosto por detras; peciolo muy corto, abdomen sublíneal, de'
pnmido, brillante, liso, verde, mas angosto que el tórax, y un
tanto mas corto; disco obscuramente purpúreo, pies negros
trocanteros de un bruno obscuro, rodillas morenas, tibias ver-
mejas á la punta, tarsos vermejos, morenos á la punta; alas sin
obscuridad, escamas de color de la pez, nerviosidades vermejas,
la humeral casi el doble mas larga que la braquial, la radial no
mas corta que la braquial y mucho mas larga que la cubital,
Estigma pequeño.
Se halla en las provincias del norte.
9. M*iero§natus GEm&e.
P.fem. nigro-ceneus ; abdomine ce neo ; antennis nigris ; pedibus ni gris ;
larsis flavis; alis limpidis. —Long., 1 Un. 4\4\ alar., 2 Un.
P oenoe Walk., Maga:. 1845, l- n, p. 187.
Cuerpo grueso, convexo, de un negro bronceado, elegante-
»^i
INSECTOS.
44!
mente escamoso, ligeramente herizado; cabeza transversa,
corta, negra, un tanto mas ancha que el tórax; vértex ancho,
frente escavada, bruscamente declive ; ojos de un bruno obscuro,
mediocres, no prominentes ; antenas negras, en porra, no mas
largas que el tórax; el primer arLículo largo, delgado; el se-
gundo largo, ciatiforme ; el tercero y el cuarto pequeños, el
quinto y los que siguen cortos, y tanto mas cortos y mas anchos
que se acercan mas del décimo artículo ; porra ovada, mucho
mas ancha y mas del doble mas larga que el artículo décimo ;
tórax ovado, protórax muy corto, escudo del mesotórax mas an-
cho que largo, suturas de los parapsidios apenas aparentes, es-
cudo obcónico, metatórax corto, declive, angosto por detrás ;
peciolo muy corto, abdomen largo-ovado, bronceado, liso, plano
por encima, profundamente . carenado por debajo, agudo en la
punta, un tanto mas largo y angosto que el tórax, el primer seg-
mento bastante grande, el segundo y los demás cortos, los pies
negros, sencillos, subiguales ; trocanteros de un bruno obscuro,
rodillas vermejas, tibias amarillas á la punta, tarsos amarillen-
tos, brunos ala punta; alas sin obscuridad, mediocres; esca-
mas de un brun negro, nerviosidades amarillas, la humeral el
doble mas larga que la braquial, la cual es mas larga que la ra-
dial, y esta mas que la cubital.
Se halla en los contornos de Coquimbo.
10. ^terovaiaSvis catenws.
P. mase, ameo-viridis ; abdomine cupreo ; aníennis nigris, pedibus fulvis ;
femoribusviridis; alis limpidis. — Long., 1 Un.; alar., 4 Un. 5¡4.
P. calenus Fr. Walk.. p. 31.
Cuerpo convexo, de un verde bronceado, brillante, elegante-
mente escamoso, un poco herizado; cabeza transversa, corta,
mas ancha que el tórax ; vértex ancho, frente escavada, brusca-
mente declive ; ojos vermejos, mediocres, no prominentes; an-
tenas negras, subclavadas, un poco mas largas que el tórax;
el primer artículo largo, delgado, el segundo de un largo ciati-
forme, el tercero y el cuarto pequeños ; el quinto y los siguien-
tes, hasta el décimo, subiguales; porra cónica, mucho mas larga
que el décimo artículo ; tórax ovado, protórax transverso, muy
446
fAUHA ÜIIILENA.
corto, abdomen cobrizo, sublíneal, deprimido, liso, casi glabro
mucho mas angosto y mas corto que el tórax; pies vermejos'
sencillos, subiguales ; caderas verdes, piernas verdosas, vermejas'
a la punta; tarsos parduscos á la punta; mesotibias brunas
metatibiasde color de la pez, alas limpias, escamitas brunas!
nervios parduscos, el humeral el doble mas largo que el braquial
e radial no mas corto que el braquial, y un poco mas largo que
el cubital. Estigma pequeño.
Se halla en Concepción.
11. PíeramaMus? ooD&mtñes
P. fem. ater ; anlennis nigris ; pedibus nigris ; tarsis fuscis ; alis tubfuscis
— Long., 4 Un.; alar., 1 Un. 4\%.
P. oxvnthes Walk., Magaz., t. u, p. J84.
Cuerpo angosto, convexo, negro, brillante, muy finamente
escamoso y ligeramente herizado; cabeza transversa, corta,
apenas mas ancha que el tórax ; vértex ancho, frente escavada'
bruscamente declive; ojos de un brun negro, mediocres, no pro-
minentes; antenas negras, subclavadas, delgadas, no mas lar-
gas que el tórax ; primer artículo lineal, el segundo largo cia-
tiforme, el tercero y el cuarto pequeños, el quinto y los que
siguen cortos , mas y mas hasta el décimo ; porra larga-có-
nica, aguda ; el artículo décimo mas del doble mas largo, tórax
ovado, protórax transverso, muy corto ; escudo del mesotórax
mas ancho que largo, suturas de los parapsidios no bien deter-
minadas, parapteros y epimeros grandes, escudo subcónico, me-
tatorax corto, declive, angosto por detras; peciolo muy corto,
abdomen rusiforme, liso, plano por encima, carenado por debajo,
acuminado á la punta, mucho mas largo que el tórax; pies ne-
gros, sencillos, subiguales; trocanteros obscuros, lo mismo las
rodillas y los tarsos, alas submorenas, escamitas mas obscuras,
nerviosidades vermejas, la humeral mucho mas larga que la
braquial, la radial no mas corta que la braquial, y mucho mas
larga que la cubital. Estigma pequeño.
En las islas de Chiloe.
INSECTOS,
12. SPteromaiws to&ewtt*
447
P.fem. cupreus; antennis nigris; peáibus fulvis; femoribus ni gris ; alis
limpiáis. — Long., 1 Un. 4¡2; alar., % Un. 4¡4.
P. toxeus Walk., Magaz., t. h, p. 186.
Cuerpo robusto, convexo, cobrizo, poco brillante, elegante-
mente escamoso, ligeramente herizado ; cabeza transversa, corta,
del ancho del tórax, vértex ancho, frente ahondada, brusca-
mente declive ; ojos morenos, mediocres, no prominentes ; an-
tenas negras, subclavadas, no mas largas que el tórax , el pri-
mer artículo largo, sublíneal ; el segundo largo ciatiforme, el
tercero y el cuarto pequeños, el quinto y los demás, hasta el
décimo, cortos, acercados ; porra cónica, aguda, mas larga del
doble que el artículo décimo ; tórax ovado, protórax muy corto;
escudo del mesotórax mas ancho que largo, suturas de los pa-
rapsidios apenas aparentes, escudo eorto-obcónico, metatórax
corto, declive, angosto por detras; abdomen cobrizo, pies
vermejos, caderas y piernas negras, la punta vermeja; tarsos
morenos á la punta, alas sin obscuridad, escamas brunas, nervio-
sidades vermejas, la humeral mas larga del doble que la bra-
quial, la radial no mas corta que la braquial, y mucho mas larga
que la cubital. Estigma pequeño.
Se halla en los campos de la Serena, etc.
13. JPierotnulws iM&ggwtrews*
P. fem. viridi-ceneus ; antennis nigris; pedibus flavis ; femoribus viridiis,
U'biis fusco-cinctis ; alis limpiáis. — Long., 4 Un.; alar., 1 Un. 1¡%.
P. megareus Walk., Ann. and Magaz. ofnat hist.
Cuerpo de un verde bronceado, convexo, poco brillante, ele-
gantemente escamoso, mediocremente puboso. Cabeza trans-
versa, corta, un tanto mas ancha que el tórax. Vértex bastante
ancho. Frente bruscamente declive, ahondada. Ojos morenos,
mediocres, no prominentes. Antenas negras, subclaviformes,
pubosas, bastante delgadas, no mas largas que el tórax; el pri-
mer artículo verde. Tórax corto-ovado. Protórax muy corto,
apenas visible por encima. Escudo del mesotórax ancho. Suturas
448
FAUNA CHILENA.
de los parapsidios no bien determinadas. Escutelo subredondo,
mediocre. Metatórax corto, declive, obcónico. Peciolo muy
corto. Abdomen alargado-ovado, brillante, liso, casi glabro,
llano por encima, carenado por debajo, agudo en la punta, mas
largo y mas angosto que el tórax. Pies amarillos. Piernas verdes.
Fémures verdes, amarillos en la punta. Tibias rodeadas de mo-
reno. Tarsos morenos á la extremidad. Alas sin manchas. Es-
camitas de color de la pez. Nervios leonados. El nervio humeral
mucho mas largo que el braquial, el cubital mucho mas corto
que el radial.
De la provincia de Valdivia.
P. mase, viridis; antennis nigris ; abdominis disco cupreo , pedibus viri-
dibus ; larsis falvis; alis sublimpidis.
P. vulso Walk., Monogr. cha/cid., t. n, p. 8í¡.
De tres cuartos de línea de largo y las alas de una y tercio de
ancho. Cuerpo verde. Ojos y ocelos vermejos. Antenas negras ;
primer y segundo artículos verdes. Disco del abdomen color de
cobre. Pies verdes. Trocánteres color de la pez. Rodillas leo-
nadas, lo mismo las tibias en la punta. Tarsos también leonados
y brunos en la punta. Alas sin nebulosidad. Escamitas color de
la pez. Nervios de las alas superiores morenos y los de las infe-
riores leonados.
Encontrado en la provincia de Cbiloe.
VIII. SÜU1ERMA. — SÜLADEBMA.
Corpus angustum, sublineare. Antennce elavatee, thorace non
longiores; articulus 1 sublinearis, sat gracilis, 2 longicyathi-
formis, 3, 4 minimi, 5 el sequenles approximati, vsque ad 10 cúr-
tanles el lalescentes ; clava ovala articulo 10 plus duplo longior.
Prolhorax brevissimus, supra vixconspicuus. Abdomen fusiforme,
thorace dimidio longius. Oviductos subexertus. Alce mediocres.
Seladerma Walk., Monogr. chalcid.
Hembra : cuerpo angosto, sublínea!, convexo, brillante,
herizado. elegantemente escamoso. Cabeza transversa,
INSECTOS.
449
corta del largo del toras, Vértex ancho. Frente brusca*
mente declive. Ojos mediocres, no prominentes. Antenas
en porra no mas largas que el tórax ; el primer artículo sub-
lineal, bastante delgado ; el segundo alargado, ciatiforme ;
el tercero y el cuarto pequeños ; el quinto y los que si-
guen acercados, hasta el décimo, mas y mas angostos y
anchos. Porra ovada, mas del doble mas larga que el dé-
cimo artículo. Tórax largo-ovalado. Protórax apenas visi-
ble por encima. Escudo del mesotórax un poco mas largo
que ancho. Suturas de los parapsidios bien determinadas.
Escutelo ovado, angosto. Metatórax transverso, mediocre.
Peciolo muy corto. Abdomen fusiforme, subcomprimido,
llanopor encima, carenado por debajo, agudo enia punta, la
mitad mas largo que el tórax. Oviducto subinserto. Pies
sencillos, subiguales. Alas mediocres. Nervio humeral
mucho mas largo que el braquial, el radial un poco mas
corto que el braquial y mucho mas largo que el cubital.
Se conoce en Chile una sola especie de este género.
¡' i ¡I
i. Sela&evmu epwio.
S. fem. virtáis; antennis nigris ; pedibus fulvis ; alis sublimpidis.
S. epulo Walk., ñlonocjr. chalcirt., t. u, p. 86.
De una línea y cuarto de largo y dos las alas. Cuerpo verde.
Ojos y ocelos vermejos. Antenas negras; primer y segundo ar-
tículos leonados lo mismo los pies. Alas casi sin manchas. Esca-
mitas ferruginosas. Nervios de las alas anteriores morenos y los
de las posteriores leonados.
Darwin encontró este insecto en las costas de Chile.
IX. I.AMFEOTATO. — IABIFSOTATÜS.
Antennce subfiliformes, thorace non longiores ; articutus i lon-
gus, gracilis ; 2 longicya¿hiformis> 3 et 4 brevissimi, 5 et sequen-
tes nsque ad 10 breves aproximati, subcequales ; lava longico-
ZOOLOGU. Vi. "¿9
450
FAUNA CHILENA,
nica, eompressa, acurninata, articulo 10 duplo longior Thorax
ovatus, prothorax brevisstmus. Corpus breve, convexum.
Lamprotatus Weslw., Walk,, Ann. nal. hist., t. x, p.30.
Cuerpo corto, robusto, convexo, brillante. Cabeza
transversa, corta, un tanto mas ancha que el tórax y este
ovado y mas ancho que el abdomen en los machos. An-
tenas largas, filiformes, de trece artículos; el primero
largo, delgado, el segundo largo-ciatiforme, el tercero y
el cuarto muy cortos, el quinto y los demás hasta el dé-
cimo cortos, acercados, subiguales. Porra larga-cónica
comprimida, aguda, el doble mas larga que el artículo dé-
cimo. Protórax muy corto, en cuadro transversal. Abdo-
men corto-ovado, mucho mas corto que el tórax, el primer
segmento grande, los demás cortos. Pedículo corto y
grueso.
Este género incluye muchas especies de ambos mundos.
i
i. &f*mprotatus tubero.
L. fem. ater; abdomine nigro-purpurco ; antennis fuscis ; pedibus Mvis
femonbus piceis ; alis limpiáis. - Long., 4 Un. 4\A ; alar., 2 Un. 4\%. '
L. tubero Walk., Magaz., 1845, t. ,r, p. 18S.
Cuerpo corto, robusto, convexo, negro, brillante, elegante-
mente escamoso, muy poco herizado. Cabeza transversa, corta
mas ancha que el tórax. Vértex ancho. Frente bruscamente de-
clive. Ojos morenos, mediocres, no prominentes. Antenas mo-
renas, no mas largas que el tórax; el primer artículo negro
longo, delgado, el segundo bruno, longo-ciatiforme, el tercero
y el cuarto pequeños, el quinto y los siguientes hasta el décimo
cortos, acercados. Porra cónica, acuminada, el doble mas larga
que el décimo. Tórax ovado. Prolórax transverso, mediocre,
angosto por delante. Escudo del mesotórax mucho mas ancho
que largo. Suturas de los parapsidios bastante bien determi-
nadas. Escudo sub-obcónico. Paraptero y epimero grandes. Me-
tatorax obcómco, grande, declive. Peciolo bastante largo. Ab-
INSECTOS*
áH
domen subrombiforme, liso, de un purpúreo negro, plano por
encima, carenado por debajo, apenas mas largo que la mitad del
tórax. Pies vermejos, sencillos, subiguales. Caderas negras. Pier-
nas morenas, vermejas en las dos puntas. Tarsos morenos en la
punta. Alas sin obscuridad. Escamas color de pez. Nerviosidades
vermejas ; la humeral mucho mas larga que la braquial, la cual
es apenas mas larga qije la radial y esta mucho mas larga que
la cubital. Estigma pequeño.
Esta se halla en el norte, cerca de Coquimbo, etc. ; hay una variedad
con el primer artículo de las antenas verde ; el abdomen bronceado, las
piernas negras y las tibias morenas.
2. Raanproiatws Siisges.
L. mase, atneo-viridis ; antennis nigris ; pedibus luteis; femoribus viri-
dibus ; ális subfulvis.
L.hages, Catal. Mus. brit.; Micogaster bages Walfc, Monogr. chalcid., t, 11,
p.83.
Cuerpo de una línea de largo, y anchura de las alas una línea
y tres cuarto, de un verde bronceado. Ojos y ocelos vermejos.
Boca amarilla. Antenas negras; primero y segundo artículos
verdes. Pies amarillas. Caderas verdes. Fémures verdes, amari-
llentos en la punta. Rodillas amarillas. Tarsos pardos en la
punta. Alas subleonadas, lo mismo las escamitas. Nervios de las
alas superiores leonados, los de las inferiores amarillos. — Hem-
bra : cuerpo corto, convexo, poco brillante, elegantemente es-
camoso, poco herizado. Cabeza transversa, corta, mas ancha que
el tórax. Vértex ancho. Frente bruscamente declive. Ojos me-
diocres, no prominentes ; primer artículo de las antenas del-
gado, lineal; el segundo largo-ciatiforme. Tórax largo-ovado.
Protórax transverso, corto. Escudo del mesotórax mucho mas
ancho que largo. Suturas de los parapsidios no bien determina-
das. Escutelo cónico. Metatórax obeónico, bastante grande. Pe-
ciolo corto. Abdomen cortamente ovado, liso, brillante, llano
por encima, carenado por debajo, acuminado en la punta, mucho
mas corto que el tórax. Pies sencillos, subiguales. Alas medio-
cres. Nervio humeral mucho mas largo que el braquial, al con-
451
FAUNA CHILENA.
trano del radial que es mucho mas corto y mas largo que el
cubital. Estigma pequeño.
Se halla en Chiloe.
3. £<it»i|iro¿altf« filcanaer.
L. mase, ameo-viridis cupreo et cyaneo varius ; antennis, pedibusque fuhiy
alta limpidis. — Long., 4 Un. ; alar., 2 Un.
L alcance* Fr. Walk., The Ann. and Magaz. of nat. Hist., 1843, t. xi, p. 30.
Cuerpo corto, robusto, convexo, de un verde azulado, bri-
llante, elegantemente escamoso, un poco herizado. Cabeza trans-
versa, corta, verde, un tanto mas ancha que el tórax. Vértex ancho.
Frente escavada, bruscamente declive. Ojos vermejos, medio-
cres, no prominentes. Antenas vermejas, subfiliformes, no mas
largas que el tórax ; el primer artículo de un verde negro, largo,
delgado; el segundo de un largo ciatiforme; el tercero y el
cuarto muy cortos; el quinto y los que siguen hasta el décimo
cortos, acercados, subiguales; la porra de un largo cónico, com-
primida, acuminada, doblemente mas larga que el artículo
décimo. Tórax ovado, de un azul cobrizo. Protórax muy corto.
Escudo del mesotórax de un verde azulado, mas ancho qué
largo. Suturas de los parapsidios bien determinadas, acercadas
por detrás. Escutelo subredondo. Parapteros y epimeros gran-
des. Metatórax mediocre, obcónico, declive. Peciolo bastante
largo. Abdomen de un ovado corto, cobrizo, plano por encima,
de un verde azulado á la base, mucho mas corto que el tórax;
primer segmento grande, el segundo y los demás cortos. Pies
vermejos, sencillos, subiguales. Piernas verdes. Tarsos parduscos
á la punta. Alas grandes sin manchas. Escamitas brunas. Ner-
viosidades vermejas. Nervio humeral casi el doble mas largo
que el braquial, el radial no mas corto que el braquial, mucho
mas largo que el cubital. Estigma pequeño.
Se halla en los alrededores de Concepción.
4. JLatnproiatms eaecina.
h. fem. cyaneus, antennis nigris. pedibus flavis ; femoribus fusco-tinctít
oh$ hmpidis. — Long., 4 Un ; alar., 4 Un. 5 ¡4.
L. emmm Ff. Wilk., Magaz., p. un
INSECTOS*
453
Cuerpo convexo, azul, elegantemente escamoso, un poco bri-
llante, ligeramente velloso. Cabeza transversa, corla, del ancho
del tórax! Vértex bastante ancho. Frente ahondada, bruscamente
declive. Ojos mediocres. Antenas negras. Tórax ovado. Protó-
rax corto, mas angosto por delante. Escudo del mesotórax trans-
verso. Suturas de los parapsidios bastante bien determinadas.
Metatórax declive, mediocre, obcónico. Peciolo bastante largo.
Abdomen o vado, brillante, liso, casi glabro, convexo por encima,
carenado por debajo, mas corto que el tórax. Pies sencillos, casi
iguales, amarillos. Caderas cobrizas. Piernas cercadas de negro.
Tarsos brunos en la punta. Mesotibias y metatibias de un bruno
pálido. Alas limpias. Escamas de color de la pez. Nerviosidades
moradas ; la humeral mucho mas larga que la braquiaí , la radial
mas corta que la braquiaí y mas larga que la cubital. Estigma
pequeño.
Se halla cerca de Valparaíso.
5. JLavnprotatMS tmimmtmm,
L. mase, niger; abdomine asneo: anlennis nígris; pedibus fuhis ; femo-
ribus nigris; alis sublimpidis. — Long., •/ Un. 4¡S ; alar., 2 Un. 1¡4.
L. minctus Walk., Mqgaz.J 1845, t. n, p 184.
Cuerpo corto, convexo, negro, poco brillante, elegantemente
escamoso, ligeramente herizado. Cabeza transversa, corta, del
ancho del tórax. Vértex ancho. Frente escavada, bruscamente
declive. Ojos vermejos, mediocres, no prominentes. Antenas
negras, delgadas, filiformes, no mas largas que el tórax; primer
artículo largo, delgado; el segundo largo ciatiforme; el tercero
y el cuarto pequeños; el quinto y los que siguen cortos y un
tanto mas pequeños cuanto se acercan mas del décimo. Escudo
del mesotórax mas ancho que largo. Suturas de los parapsidios
bien determinadas, acercadas por detrás, parapteros y epimeros
grandes. Escudo subeónico. Metatórax corto, declive, angosto
por detrás. Peciolo corto. Abdomen bronceado, corto-ovado,
brillante, liso, glabro, mucho mas corto que el tórax ; el primer
segmento grande; el segundo y los demás muy cortos. Pies
vermejos, sencillos, subiguales. Escamitas de un bruno obs-
curo. Nerviosidades brunas, morenas; la humeral casi del
4S4 FAUP?A CHILENA.
doble mas larga que la braquial, la radial no mas corta que la
braquial y mucho mas larga que la cubital. Estigma mediocre
Se halla en las islas de Chiloe.
L fem virtáis, cupreo-varius ; antennis nigris ; pedibus rufis ; femoribm
b<m mndns;aUs limpiáis. -Long.,1 Un. 4¡í; lat atar., ¿Un. í/4
L. orobia Walk., in Ann. and 31aaaz. nat. Hist., t, x, p. 273.
Cuerpo verde, convexo, brillante, elegantemente escamoso
mediocremente puboso. Cabeza transversa, mediocre, del ancho
del tórax. Vértex bastante ancho. Frente bruscamente declive
ahondada en la inserción de las antenas. Ojos de color de la
pez, mediocres, no prominentes. Antenas subfiliformes, negras
delgadas, pubosas, no mas largas que el tórax; el primer artí-
culo largo, delgado, el segundo largo-ciatiforme ; el tercero v
el cuarto apenas visibles; el quinto como el segundo ; el sexto
y los demás mas cortos. Tórax largo-ovalado. Protórax medio-
cre, transverso, algo anguloso en los dos lados de delante no
mas angosto. Escudo del mesotórax apenas mas ancho que
largo Suturas de los parapsidios bien determinadas, acercadas
por detrás. Parapteros y epimeros grandes. Escutelo mediocre,
comeo. Metatórax mediocre, declive, obeónico. Peciolo corto
Abdomen ovado, brillante, liso, casi glabro, puntiagudo en e¡
ápice un tanto mas corto que el tórax. Segmentos anteriores
grandes, los posteriores mas cortos. Oviducto no inserto. Pies
delgados, rectos, subiguales, de un vermejo pálido, pubosos.
Piernas verdes. Trocanteros morenos. Fémures verdes en la
base. Nervios morenos; el nervio braquial casi el doble mas
corto que el humeral y el cubital mas corto que el radial.
Jk ÍÜÜ! GVa Pr0VÍf " de VaIdÍVÍa' hay una variedad P con el vértex
de la cabeza de un verde bronceado; el disco del tórax de color debronce
cobrizo y el abdomen cobrizo-variado.
7. M,a*nprotaMws MsaMes.
bus. alis limpiáis. — Long., 1 Un.; alar., 1 Un. 3¡4.
L. Bisaltes, Walker, in Ann. and Mag., t. x.
Su largo es de una línea y el de las alas una y tres cuartos
INSECTOS- *°°
Cuerpo convexo, de un verde bronceado, brillante, elegante-
nene escamoso, mediocremente hartad* Cabeza transversa,
corta del ancho del tórax. Vértex ancho. Frente ahondada,
bruscamente declive. Ojos vermejos, mediocres, no prommen-
tes. Antenas negras. Tórax ovado. Protórax transverso, muy
corto Escudo del mesotórax mas ancho que largo. Suturas de
los párapsidios bien determinadas, acercadas por detras. Parap-
teros y epimeros grandes. Escutelo cónico, mediocre. Metatorax
corto-obcónico, declive. Peciolo muy corto. Abdomen subhneal
liso glabro, casi llano, mas angosto y mucho mas corto que el
tórax; primer segmento muy grande. Pies amarillos, .sencillos,
subiguales. Piernas verdes, fémures verdosos, amarillos en la
punta. Tarsos morenos en la extremidad. Alas sin manchas
Escamitas de color déla pez. Nervios morenos ; nervio braqmal
casi el doble mas corto que el humeral y un poco mas largo
que el radial, y este un poco mas largo que el cubital.
De la provincia de Valdivia.
8. Jjntwiproíntms meetta.
L. mase, viridi-cyaneus; antennis nigris; pedibus flavis , alis Umptdi». -
Long.,4Un., alar., 1 Un. 1¡2.
L. nattA, Walker, l- c.
De una línea de largo. Cuerpo angosto, subllueal. convexo,
de un verde azulado, brillante, elegantemente escamoso, me-
dociemente herido. Cabeza transversa, corta, verde mas
ancha que el tórax. Vértex ancho, bronceado. Frente ahondada,
bruscamente declive. Ojos vermejos, mediocres, no prominen-
tes Antenas negras, delgadas, subfiliformes, apenas mas cortas
que dtórax; el primer articulo largo, sublíneal; el segundo
alargad -ciatlforme; el tercero y el cuarto pequeños; el qum o
y o demás hasta el décimo subiguales, acercados Porra arga-
Lnte ovalada, aguda, mucho mas larga que el arUcnk , dec^
Tórax largo-subovalado. Protórax transverso, mediocre, un
tanto mas angosto por delante. Escudo de! -sotórax mas ancho
que largo. Suturas de los párapsidios bien **»*■** «£
cadas por detrás. Parapteros y epimeros grandes. Escuél sub
cónico! mediocre. Metatorax grande, declive, obcomco. Pe olo
bastante largo. Abdomen corto-ovalado, Uso, glabro, mucho
t'AUNA CH1LLNA.
Escalas m^^^Z^' "" * manch-
Se halla en Ja provincia de Valdivia.
9. Xtam&rotatus? nwvoiws.
L. f mtoiüs Walk., Magaz., luz, p. i85.
Guerpo angosto, convexo, verde brillante .
escamoso, ligeramente heri/adn r i bnIlante' intérnente
ancha que el "tórax Verte nc ho F "f ^^ C°rta' maS
Antenas suMliformel ?^^^IT« dec,i-
cho que largo Sutura. dt\ , mesotorax mas an-
Se halla en ios alrededores de Coquimbo.
X' ^^SCSO. - DICYCÜUS.
Drcyetua Walk.-¡ Brullé, ett.
INSECTOS.
457
Abdomen alargado-ovado ó casi redondo , con el se-
gundo segmento muy grande y los demás chicos. Cabeza
mas ancha que el tórax. Antenas de trece artículos ; e!
primero alongado, el segundo longo-ciatiíbrme, los tercero
y cuarto muy chicos, el quinto y los que siguen hasta al
décimo iguales y cortos. Porra alargada igual á los artícu-
los nueve y diez. Tórax corto. Escutelo del protórax pe-
queño. Escudo del mesotórax grande. Suturas laterales
apenas aparentes. Escutelo del metatórax pequeño, cana-
liculado. Peciolo corto. Abdomen alargado-ovado ó casi
redondo. Segundo segmento muy grande, los que siguen
pequeños. Pies delgados, tibias rectas.
Se conoce en Chile una sola especie de este género.
1. Bicyciws tynnsies»
D. fem. viridi-ceneus ; anlennis nigris; pedibus fulvis , femoribus cenéis ;
alis limpidis. — Long., 3¡4 Un. ; lat., i Un, 4 ¡2.
D. lynastes Walk., Ann. and Magas, ofnai. hisl., 1. x, p. Til.
De tres cuartos de línea de largo, y las alas una y media de
ancho. Cuerpo corto, convexo, de un verde bronceado, brillante,
elegantemente escamoso, mediocremente herizado; cabeza
transversa, corta, un tanto mas ancha que el tórax; vértex an-
cho, frente ahondada, bruscamente decliva, ojos vermejos, me-
diocres, no prominentes; antenas negras, delgadas, subclavi-
formes, y apenas mas largas que el tórax ; el primer artículo
largo, el segundo ciatiforme, el tercero y el cuarto peque-
ños, el quinto y los que siguen, hasta el décimo, subiguales,
acercados; porra cónica, comprimida, puntiaguda, mucho mas
larga que el décimo artículo ; tórax ovado, protórax transverso,
corto, angosto por delante : escudo del mesotórax mas ancho
que largo ; suturas de los parapsidios apartadas, bastante bien
determinadas, acercadas por detras; parapteros y epimeros
grandes; escutelo subcónico, mediocre; metatórax corto-obcó-
nico, declivo ; peciolo corto, abdomen subredondo, casi llano
1
458
FAUNA CHILENA,
por encima, carenado por debajo, agudo en la punta, mas corto
que el tórax; primer segmento grande; pies leonados, sencillos,
subiguales ; piernas bronceadas lo mismo los fémures que son
leonados en la punta, tarsos morenos en la extremidad, alas
sin manchas, escamitas de color de la pez ; nervios leonados, el
braquial mucho mas corto que el humeral, apenas mas largo que
el radial, que es mas largo que el cubital. Estigma pequeño.
De la provincia de Valdivia.
XI. PACEILAMEO. — FACHYIAETHRUS.
Corpus breve, convexum. Antennoe extrorsum crassiorcs, dava-
la, thorace non longiores; articulus 1 linearis, gracilis, 2 longi-
cyathiformis,3,4minimi,5etsequentes usque ad 10 paullatim
curtantes et lalescentes; ctava longiovala acuminata infem. arti-
culo 40 duplo longlor, et plus duplo in mase Frothorax trans-
versus, brevis, antice angustior. Petiolus brevis. Abdomen brevi-
ovatum, depressum, Imve, thoracis dimidio vix longius.
Pachylarthrus Westw., Walk., etc.
Cuerpo corto, convexo. Cabeza transversa, un poco
mas ancha que el tórax. Ojos mediocres no prominentes.
Antenas de trece artículos claviformes, no mas largas
que el tórax; artículo primero lineal, delgado; el segundo
ciatiforme; los tercero y cuarto muy chicos; el quinto y
los que siguen hasta el décimo poco á poco mas cortos y
mas anchos. Porra larga-ovada, acuminada, mas del doble
mas larga que el artículo décimo en los machos, y solo
del doble en las hembras. Peciolo corto. Pies sencillos,
subiguales. Alas mediocres. Nervio braquial mas corto
que el cubital y un poco mas largo que el radial. Este
mucho mas largo que el cubital.
Se conoce una sola especie de este género en Chile.
INSECTOS*
489
1. M*acHyM(*wtl&ii"9M8 smriaster»
P mase, viridis; aniennis luteis ; pedibus {lavis ; alis limpiáis ; fem. cu-
preús ; antennis nigris ; pedibus fulvis; femoribus viridibus.
P. sa.ria.ster Walk., in Ann. and Magaz. ofnat. hist., i.x, p. 271.
Macho : cuerpo grueso, convexo, brillante, de un verde que
varía al bronce, elegantemente escamoso, poco velloso ; cabeza
o-rande, transversa, corta, verde, mas ancha que el tórax. Vér-
tex ancho, bronceado ; frente ahondada, bastante declive; ojos
vermejos, mediocres, no prominentes; boca amarilla, palpos
maxilares en porra, antenas amarillas, delgadas, subfiliformes,
de trece artículos, un tanto mas largas que el tórax-, el primero
largo, delgado, el segundo alongado-ciatiforme, el tercero y el
cuarto pequeños, el quinto y los demás, hasta el décimo, me-
diocres, casi iguales; porra alongada-cónica, puntiaguda, casi
el doble mas larga que el artículo décimo ; tórax ovado, ro-
busto; protórax transverso, corto, angosto por delante; escudo
del mesotórax mas ancho que largo, suturas de los parapsidios
bien determinadas, acercadas por detras; parapteros y epime-
ros grandes, escutelo subeónico, bastante grande ; metatórax
mediocre, obeónico, declive; peciolo bastante largo, abdomen
rombiforme, liso, glabro no mas largo que ancho y alcanzando
la mitad del largo del tórax ; primer segmento muy grande, cu-
briendo el dorso; pies amarillos, sencillos, subiguales; piernas
verdes, alas sin nebulosidad ; escamitas amarillas, nervios leo-
nados, el humeral mucho mas largo que el braquial, el radial
apenas mas corto que el braquial, y el doble mas largo que el
cubital. — Hembra : cobriza, poco brillante ; cabeza apenas mas
ancha que el tórax, palpos maxilares sencillos, antenas negras,
subfiliformes, no mas largas que el tórax ; artículo segundo cia-
tiforme, el quinto y los que siguen, hasta el décimo, casi gua-
les, acercados; porra cónica, mas larga que el décimo artículo;
peciolo corto ; abdomen ovado, casi llano por encima, carenado
por debajo, agudo y adelgazado en la punta, apenas mas largo
que el tórax ; el primer segmento grande, el segundo y los de-
mas cortos ; pies leonados, piernas verdes, fémures verdes, leo-
nados en la punta.
De la provincia de Valdivia,
.-■'
r
460
FAUNA CHILENA,
XIX. GASTaAHrciSTHO. - QASTRAKTOISTRUS.
Capul transversum, thorace latius. Antennm mediocres ame,
crassiores, 13-arti cu latee. Abdomen elonaato-ovaTumZZ^T
infem. corniculis duobus recurvis. 9 ™' dePressi(m>
Gastrancistrus West., Walt., Nees ab Es., etc.
Cabeza transversa mas ancha que el tórax. Antenas
medmeres, crasas en la pU„ía, compuestas de trece artí-
culos en ambos sexos, el tercio y el cuarto anuliformes el
quinto hasta el noveno ciatiformes. Abdomen ovado-alar-
gado, deprmudo ; la hembra provista de dos cuernos en la
punta. Ala con el ramo estigmatice largo, clavado. Tarsos
pentameros, todos sencillos.
nmLSéBem' a"° de' °rm0ler0- "e"e re<>^«- e„ ambos
i. Gasirancistrws ftoites.
6. fem viridis; abdomine nigro-cupreo; pedibus piceo-viridibus • tanis
fHlvis; ahs limpidis. - Long., 5¡4 Un. ; alar., i Un. //4. *" """
G. polles, Magaz., t. n, p. 186.
heSTanfSt0;COnVeX0, VGrde' brÍllante' lis0' ñeramente
henzado ; cabeza transversa, corta, un poco mas ancha que el
tórax; vértex ancho, frente escavada, bruscamente declive-
ojos vermejos, mediocres, no prominentes; antenas negras'
clavadas, submoniliformes, no mas largas que el tórax; el pri-
mer articulo largo, delgado, el segundo largo-ciatiforme, el ter-
cero y el cuarto pequeños, el quinto y los siguientes cortos
acercados, ensanchándose hasta el décimo ; tórax ovado, protó-
rax transverso, muy corto; escudo del mesotórax mas ancho
que largo, suturas de los parapsidios bien determinadas, aproxi-
madas por detrás , escudo subeónico, metatórax mediocre, ob-
cónico, declive; peciolo muy corto, abdomen fusiforme, de un
negro acbmado, verde á la base, deprimido por encima, ca-
renado por debajo, acuminado á la punta, un poco mas largo
que el tórax y mucho mas angosto; pies verdes, sencillos, casi
'guales; trocánteres brunos, rodillas vermejas, tibias brunas
INSECTOS,
461
vermejas á la punta ; tarsos vermejos, brunos á la punta; alas
sin manchas, escamas morenas, nerviosidades vermejas, la hu-
meral mucho mas larga que la braquial, la radial no mas corta
que la braquial, mucho mas larga que la cubital. Estigma bas-
tante grande.
Se halla en las provincias del norte, Coquimbo, etc.
2. €rasiran,ci8tñ'ws eepfoaMon.
G- fem. cupreus; antennis nigrís ; pedibus luteis ; femoris basi nigris ; alit
limpiáis. — Long.y S¡4; alar., 4 Un. 4 ¡4.
G. cephalon' Walk., 1845, t. xi, p. 30.
Cuerpo cobrizo, convexo, brillante, elegantemente escamoso,
poco herizado ; cabeza transversa, corta, mas ancha que el tó-
rax ; vértex ancho , frente escavada , bruscamente declive ;
ojos vermejos, mediocres, no prominentes ; antenas subclava-
das, negras, bastante delgadas, submoniliformes, no mas largas
que el tórax; el primer artículo largo, sublíneal, el segundo
ciatiforme, el tercero y el cuarto pequeños, el quinto y los si-
guientes, hasta el décimo, cortos, aproximados, subiguales;
porra de un largo cónico, acuminada, mas del doble mas larga
que el décimo artículo; tórax ovado, protórax transverso, me-
diocre, angosto por delante ; escudo del mesotórax mas ancho
que largo, suturas de los parapsidios bien determinadas, aproxi-
madas por detras ; escutelo subcónico, metatórax corto, angosto
por detras ; peciolo muy corto, abdomen ovado, liso, plano por
encima, carenado por debajo, acuminado á la punta, un tanto
mas corto que el tórax; pies amarillos, sencillos, subiguales;
caderas verdes, fémures negros en la base, tarsos parduscos á
la punta, alas limpias, escamitas de color de la pez, nervios
vermejos, el humeral mucho mas largo que el braquial, el ra-
dial un tanto mas corto que el braquial y mucho mas largo que
el cubital. Estigma pequeño.
Se halla en los alrededores de Concepción.
'
•
4Í>2 FAUNA CHILENA.
XIII. ASAFES. — ASAFHES,
Mandíbula arcuatce bidentatce. Palpi maxülares biarliculati.
Antennw clavatce, duodecim articulatce, infem. breviores.
Asaphes Walk. ; Chrysolampus Nees ab Es.
Cabeza corta apenas mas ancha que el tórax. Mandí-
bulas arqueadas, bidentadas en la parte interna. Palpos
maxilares de dos artículos. Antenas en porra, compuestas
de doce artículos, las de las hembras algo mas cortas.
Corselete ovalado, bastante convexo. Alas angostas, con
un solo nervio echando un ramo bastante largo. Patas
delgadas, con las piernas derechas armadas de espinas en
la punta. Abdomen ovalado, carenado en las hembras.
Este género ofrece hasta ahora una sola especie de Chile.
1. ¿&®espñe& vuMgaris.
A. fem. eeneus, abdomine airo; antennis nigris ; pedibus fusco-flavis ; femó-
ribus nigro-cinctis , alis limpiáis. — Long., 3/4 Un.; alar., 1 Un. 4¡4.
A. vulgaris Fr. Walk., Ann. and Magaz., t. x, p. 114.
Cuerpo convexo, bronceado, brillante, casi liso, ligeramente
velloso ; cabeza transversa, corta, un poco mas ancha que el
tórax; vértex ancho, frente ahondada, bruscamente declive;
ojos morenos, mediocres, no prominentes; antenas negras, tó-
rax de un largo obcónico, protórax transverso, mediocre; es-
cudo del metatórax mas ancho que largo, suturas de los para-
psidios bien determinadas, acercadas por detras, casi coniventes,
metatórax obcónico, declive, mediocre ; peciolo delgado, abdo-
men de un largo ovalado, negro, liso, glabro, carenado por de-
bajo, acuminado en la punta, del largo del tórax; pies sencillos,
casi iguales, amarillos ; caderas bronceadas, piernas rodeadas de
negro, tarsos morenos á la punta, mesotibias y metatibias de un
bruno pálido, alas sin nebulosidad, escamas de color de la pez,
nerviosidades vermejas, la humeral mucho mas larga que la
braquial, y esta mucho mas larga que la radial, y mas corta que
la cubital. Estigma pequeño.
Se halla en los campos de Valparaíso.
INSECTOS,
3£IV. CA1.XSSOBSE.
caiximome.
Abdomen in mase, breve, sessüe. Antennce valides plus minusve
clavata?. Thorax longiovatus ; prothorax brevis. Abdominis seg-
mentum primum ebngatum.
Cíllimome Spinola, etc.
Cuerpo corto, pequeño, convexo, sublineal. Cabeza un
tanto mas ancha que el tórax. Antenas filiformes, fuertes,
mas ó menos claviformes, no mas largas que el tórax.
Este largo-ovalado. Protórax corto. Escudo del mesotórax
casi tan largo como ancho. Suturas de los parapsidios
aparentes. Parápteros y epímeros bien señalados. Meta-
tórax mediocre. Peciolo grueso y muy corto. Alas bas-
tante anchas.
Se conocen varias especies de este género en ambos mundos.
i . ValHtnome nonueris»
C. fem. viridi-cyaneus ; antennis nigris ; pedibus fuscis, femoribus viridis ,
alis sublimpidis. — Long., 4 Un-; alar., 1 Un. 3¡4.
C. nonaeris Fr. Walk , Ann. and Magaz. ofnat. hist., t. x. p. 113.
Cuerpo de un verde azulado, bronceado, convexo, elegante-
mente escamo, poco brillante, ligeramente velloso ; cabeza trans-
versa, corta, del ancho del tórax ; vértex bastante ancho, frente
bruscamente declive, ojos vermejos, mediocres, no prominen-
tes; antenas negras, fuertes, clavadas, vellosas, no mas largas
que el tórax, este largo-ovalado; protórax bastante grande, un
poco mas ancho que largo, mas angosto por delante ; escutelo
del mesotórax un tanto mas largo que ancho; suturas de los pa-
rapsidios bien determinadas, acercadas por detras ; escutelo sub-
ovalado, metatórax mediocre, declive, obeónico ; peciolo muy
corto, abdomen ovalado, subcomprimido, brillante, carenado
por debajo, un tanto mas corto y mas angosto que el tórax ;
oviducto vermejo, vaginas negras, del largo del abdomen ; pies
brunos, caderas verdes, piernas verdes, tarsos de un bruno
verde, alas casi sin nebulosidad, escamitas verdes, nerviosida-
;
46* FAUNA CHILENA.
des morenas, la humeral mas larga que la braquial, la radia;
mucho mas corta que la braquial. la cubital muy corta. Estigma
pequeño.
Darwin encontró esta especie en Valparaíso.
2. VaUimome euntetis*
C. mase, viridi-cyaneus ; antennis nigris, pedibus nigro-fuscis ; femoribut
viridibus, alis sublimpidis. — Long., 3 Un. //4; alar., 4 Un. 1¡3.
C. eumelis Fr. Walk., Ana. and Maga:, ofnat. hist., t. x, p. 114.
Cuerpo sublíneal, convexo, de un verde azulado, elegante-
mente escamoso, poco brillante, ligeramente velloso; cabeza
transversa, corta, un poco mas ancha que el tórax; vértex bas-
tante ancho, frente bruscamente declive; ojos vermejos, medio-
cres, no prominentes ; antenas negras, gruesas, apenas mas lar-
gas que el tórax; tórax de un largo ovalado, protórax trans-
verso, corto; escudo delmesotórax apenas mas ancho que largo,
suturas de los parapsidios bastante bien determinadas, metató-
rax obeónico, mediocre, declive: peciolo muy corto, abdomen
sublíneal, plano por encima, mas corto que el tórax; pies sen-
cillos, casi iguales, verdes; trocanteros de un brun obscuro, ro-
dillas morenas, tibias negras, tarsos brunos, alas sin nebulosi-
dad, escamitas morenas con las nerviosidades brunas, la hume-
ral mucho mas larga que la braquial, y esta mas larga que la
radial, la cubital muy corta. Estigma pequeño.
Se halla también en Valparaíso.
XV. MONODOKTOMEaO. — HONODONTOHFBUS.
Anttnna in fern. tredecimartieulatee , clávala, Ihorace bvt-
viores; pedes coxis posticis prmertim crassiusculis , conicis;
femoribus compressis, posticis validioribus onte apicem acule uni-
spinosis.
Monodontomercs Walk-, Spin. ; Torymi spec. Nees ab Es., etc.
Hembras. Antenas formadas de trece artículos, en porra,
mas corta que el tórax, con el primero delgado, el se-
gundo ciatiforme, mediocre, el tercero muy pequeño, el
fifeícíos, 465
cuarto hasta al décimo iguales, casi cuadrados, acercados -
la porra es oval, mas corta que los dos artículos anteceden-*
tes. Tórax alargado, convexo ; dorso del protórax grande
cas. cuadrado, el del mesotórax y los parapsidios mas gran-'
des todav.a, y el metatórax mediocre. Abdomen sésil
comprnmdo, como del largo del tórax, con el primer segl
mentó grande, y los que signen mas cortos. Taladra sit-
úente.
Las pocas especies de este género pertenecen á ambos mmdoi.
1. Monoanntomeru» obsoletu*.
Cuerpo negro con un reflejo metálico subvioláceo, tirando i
veces sobre e verde ; segmentos del abdomen bordados d pe-
los blancos, el pnmero escamiforme, entero; el teredro déla
hembra mas corto que el abdomen; pies de un negro violáceo
con las uta., negruzcas y los tarsos mas pálidos en amba 7£
trem.dades; alas blanquizcas, un tanto nebulosas cerca del amo
esugmíuco, y marcadas de un punto negro distinto en la punm!
El macho muy pareado i la hembra, el abdomen un poco ma
obscuro, convexmsculo, el ano agudo y el vientre derecho
Esta es la descripción del ir. obsolcim de Europa el de rhil» f
variedad mas ehiq-Ua, , es de un verde mas ™£ J ^0tZZ
1» hembra es mas corto ,„e el abdomen. Coman en AconcaTna ete
XVI. ToaiMO, _ IOSTKIS.
Mandmia, acule tridenta^. Palpi inwquato. A«tmna tr€it.
T««M Peto., N«s ,„ Es. _ Tm„a „ CilluO!I0s Wa|]¡
Mandíbulas tridentadas. Palpos maxilares largos, de
Zoología, Vi 5 '
30
466
FAUNA CHILENA.
cuatro artículos, los labiales cortos y solo de tres. Antenas
insertas en el medio de la frente, fusiformes, de doce á
trece artículos. Tórax algo angostado por detras. Abdomen
sésil, con el dorso rara vez plano. Patas bastante largas,
con las piernas casi siempre en porra. Tarsos delgados,
alargados, de cinco artículos.
Los Torimos son insectos muy comunes ; las hembras depositan sus
huevos en el cuerpo de las larvas de los Cynips, etc.
1. 'WorymMS pHorvnio.
T. fem. viridi-ceneus, antennis nigris ; pedtbus rufis ; femoribus viridibus ;
alís sublimpidis. — Long., 4 Un. 4¡%; alar., 2 Un. 3¡A.
T. phobmio Fr. Walk., Ann. and Magaz. of nal. hist., 1842, t. x, p. 115.
Cuerpo de un verde bronceado, convexo, brillante, un poco
velloso; cabeza transversa, corta, apenas mas ancha que el tó-
rax ; vértex bastante ancho, frente bruscamente declive, ahon-
dada ; ojos vermejos, mediocres ; antenas negras, subclavadas,
vellosas un poco mas cortas que el corselete; los artículos
aproximados; tórax de un largo ovalado, protórax transverso,
mediocre, no mas angosto por delante ; escutelo del mesotórax
un tanto mas largo que ancho ; suturas de los parapsidios bien
determinadas, acercadas por detras; escutelo subovalado, meta-
tórax mediocre, declive, obcónico ; peciolo muy corto ; abdomen
de un largo ovalado, subcomprimido, carenado por debajo, un
poco mas corto que el tórax. Oviducto exserto , vermejo ; las
vaginas negras, apenas mas cortas que el abdomen ; pies de un
vermejo pálido, caderas y piernas verdes; uñas brunas, metafé-
mures unidentados por debajo ; metatibias de un moreno pálido,
armadas en la punta de una espina larga y arqueada ; alas casi
sin nebulosidad, escamas de color de la pez, las nerviosidades
morenas, la humeral casi del doble mas larga que la braquial,
esta mas larga que la radial, y la cubital muy corta. Estigma pe-
queño.
Se halla cerca de Valparaíso,
INSECTOS.
XVII. EURITOMA — EÜRYTOMí.
Anknnw dscem-articulaice medio fronti insertes ; in masculis
setaceis, articulis elongatis, piloso-verticillatis ; in feminis villosn
siibrnoniliformibus et clavatis.
Eurytoma Latr., Dalm. — DiPLOLEPrnis Spin., Fabr., etc.
Cuerpo bastante alargado. Cabeza grande. Mandíbulas
gruesas, tridentadas á la punta. Palpos maxilares com-
puestos de cuatro ó cinco artículos, los de la base muy
pequeños. Antenas insertas en el medio de la frente ; en
los machos son setáceas, adornadas de verticilos de pelos,
compuestas de diez á once artículos; el primero alargado»
el segundo corto, el tercero y el cuarto muy cortos, eí
quinto y el sexto apartados y disminuyendo succesivamente
de anchura, En las hembras son vellosas, casi monilí-
formes y en porra, con un artículo mas. Corselete plano,
cortado en cuadro por delante. Patas sin hinchamiento.
Abdomen pediculado bastante largo.
Este género incluye también ranchas especies particulares á todas las
regiones del globo ; hablaremos solo de la siguiente, aunque en Chile
las especies no sean menos numerosas que en otras partes.
1. JEuryrioinn puiHsticeps. f
E.nigra; capite testaceo , thorace ad médium ceneo ; alarum escarnís pro*
thoracis lateribus et pedibus testaceis ; coxis nigris; alis hyalinis, i mina-
culatis.
Macho del tamaño de los individuos medianos de la Euryt.
abrotani, N. ab Es. loe. cit.,p. 40, n. 2, á los cuales semeja mucho
por las formas, bien que difiera de ellos no menos por los colores
muy sobresalientes, y con la que tendremos que compararla.
Antenas de diez artículos, el último soldado al penúltimo, cónico,
alargado y terminado en punta. Abdomen proporcionalmente
mas corto y menos comprimido. Aparejo ofensivo inaparente.
Antenas negras. Cabeza testácea ; vértex, frente y alto de la faz
negros. Corselete negro, con un reflejo bronceado en el disco
II
468
FAUNA CHILENA.
del mesotórax ; escamas alares, flancos del protórax y proster-
nara testáceos. Abdomen negro. Patas testáceas; caderas de los
dos últimos pares y medio de los fémures posteriores negros.
Alas hialinas, sin manchas. Hembra única. Macho desconocido.
Del nort® de ía República.
XVIII. CAX.CIS. — CHAZ.CIS.
Capul breve, transversum. Antennm ad médium frontis inserta,
13-articulatce; pedes anteriores ápice spina valida arcuata. Alce
enerves. Abdomen ovale, segmenlum primum magnum.
Chalcis Fabr.f et auct.
Cabeza corta y transversa. Palpos maxilares de cuatro
artículos, con el penúltimo mas corto que el segundo y
los labiales de tres. Antenas colocadas en el medio de la
frente, compuestas de trece artículos mas ó menos fusi-
formes; el primero largo, el cuarto hasta el décimo grue-
sos, subiguales ; la porra es de tres artículos y mas corta
que los dos que la preceden. Protórax mas ancho que
largo con su borde posterior arqueado. Palas anteriores
acompañadas en su punta de una fuerte espina arqueada,
la cual es mas corta y mas delgada en las intermedias.
El primer segmento tiene la mitad del largo de esta parte
del cuerpo, y su pedículo es muy corto.
Estos insectos, muy pequeños, se hallan en todas las regiones del
globo. Chile nos ha ofrecido varias especies, pero solo podemos men-
cionar la que sigue.
1. Chaléis rmémMta.
C. aira ; tibiis posierioribus luteis ; pedibus anterioribua subrubeüis ; scmo
parum emarginato, segmenlis ultimis margine sericeo argéntalo.
C. minuta Linn.s Fabr. et auct.
Cuerpo y tórax negros y muy fuertemente puntuados, ante-
nas negras. Alas hialinas marcadas á su origen de un punto ama-
rillo; escudo poco escotado, las cuatro patas anteriores un tanto
INSECTOS,
rojizas, tibias de las posteriores amarillas y una mancha re»
donda y del mismo color en la pierna. Abdomen de un negro
brillante con los últimos segmentos bordados de sedas plateada?
tendidas por detras.
Esta especie propia á todas las regiones de! globo, se halla también
en Chile, á donde ha sido transportada probablemente por el hombre.
Varia mucho de color, asi es que se han descrito algunas especies que son
simples variedades de ella.
xxx. x.£ireopsxs.
&EUCOFSXS,
Antennm ápice incrassatm, tredecim vel quatuordecim arlicu*
latee. Alce superiores longüudinaliler duplicatm. Terebra rejlexa
abdominis dorso incumbens.
Leücopsis Latr., Spin., Nees ab Esenb., eíc.
Antenas insertas en el medio de la frente y compuestas
de trece á catorce artículos; el primero es alargado, eí
segundo, que principia á dar una especie de corvadura á
la antena, es corto y cíatiforme, el tercero alargado y de
la misma forma, el cuarto hasta al once mas anchos y mas
cortos, y los dos últimos muy pequeños. Tórax muy con»
vexo. Alas dobladas en su largo ; solo las superiores seña-
lan una celdilla radial. Patas posteriores con los muslos
muy hinchados y espinosos, y las piernas arqueadas y ar»
madas de una fuerte punta y canaliculadas por debajo. Ab-
domen subsésil, redondo ú obtuso en la punta ó compri-
mido en sus lados. Teredro de la hembra dirigido sobre
el dorso.
Este género incluye tas especies las mas grandes de esta familia, y es
muy fácil de reconocer por la dirección del leredro encima del abdomen .
Los muslos de detras son siempre muy hinchados, y el abdomen de la»
hembras mas comprimido. Las alas superiores están dobladas como en
las Avispas*
470
FAUNA CHILENA..
1. M^eucopsis ñapeé,
(Atlas zoológico.— Entomología, Himenópteros, lám. 4, fig. 3.)
/,. niaer helvolo fasciatus; antennis luteo-rubellis ; alarum scatnis rubris
pedibus rubris; coxis trochanteribus et femoribus basi nigrís; coslis postkh
macula albida ampia ad dorsum notatis ; alis obscuris. — Long., $ Un.
L. Hopei Wert., Ent. mag.; 2,215; Germar Zeitch., Ent. 1,238.
Hembra : largo del cuerpo, cinco líneas. Ancho déla cabeza,
línea y media. Id. del corselete, en el origen de las alas, una
línea y tres cuartos. Id. del abdomen en su base, línea y media,
id. del mismo en su máximum, una línea y tercio. — Formas:
cuerpo mate, acribillado de gruesos puntos hundidos, redon-
dos y distintos, aunque muchas veces muy aproximados ; espa-
cios intermedios finamente puntuados y pubescentes; pelos
finos y herizados, mas raros y mas cortos en el abdomen. Cape-
ruza feblemente escotada. Dorso del abdomen plano, línea me-
diana canaliculada ; primer anillo cilindrico sin inflexión lateral
sensible en su junción con el segundo (demasiado marcado en el
diseño), los siguientes describen una elipse truncada por delante,
poco dilatada y alcanzando el máximum de su longitud hacia el
medio del tercer anillo. Aparejo ofensivo echado sobre el dorso
deja longitud del abdomen y pudiendo alcanzar al borde pos-
terior del metatórax. Fémures posteriores armados con siete
espinas fuertes y distantes, costeando el cana! posterior que sirve
de retirada á la canilla, y de otras cinco en su extremidad cani--
llar mas pequeñas, muy aproximadas y menos distintas. —
Colorea : antenas amarillas-encarnadinas. Cabeza, corselete y
abdomen negros, una faja bastante ancha costeando el borde
posterior del protórax, otra mas angosta y lineal en el borde
posterior del escudo, otras dos mas anchas que la primera en el
dorso del abdomen, la una en medio del primer anillo, la otra
en el borde posterior del tercero amarillas-blanquizcas. Esca-
mas alares encarnadas. Patas de este mismo color; caderas, tro-
canteros y base de los fémures negros; una mancha grande
blanquizca en el dorso de las caderas posteriores. Alas obscu-
ras, base mas clara y lavada de encarnadino ; inervación parda.
Pelage del color del fondo. — Macho : semejante á la hembra.
INSECTOS.
fajas claras del abdomen mas estrechas y no interrumpida* en
el medio; otra tercera faja semejante á las otras dos en el borde
posterior del segundo.
MM. Wertwood et Germar, que han publicado esta especie, no han
conocido la hembra. El segundo nos dice que los machos llevan el nom-
bre de Leucopsis ruftpes, Klug., en el museo de Berlin. Es común en las
provincias centrales de Chile, Santiago, Santa Rosa, Petorca, etc.
Esplicacion de la lámina.
Iam. -f.fig.S. — Hembra.— 5 $ a Su tamaño natural. — b bu abdomen. —
e Un ala anterior. — 3 ¿» Macho aumentado. — 3 ¿< a Su tamaño natural.
. Í %
XIV. ICNEUMONITOS.
Antenas por lo común del largo del cuerpo, seta-
ceas, vibrátiles, muy aproximadas en la base, com-
puestas de diez y ocho á sesenta artículos, el primero
el mas largo y mas grueso, los dos que siguen son
al contrario los mas pequeños y rudimentales.
Abdomen mas ó menos ancho en su base, pegado
por un pedículo á la punta inferior del metatórax, y
generalmente compuesto de mas de seis segmentos
aparentes en las hembras y mas de siete en los machos,
v las mas veces terminados por un taladro de un
largo muy vario. Alas muy propias para el vuelo ;
las superiores presentan siempre una gran celdilla
formada de la reunión de la cubital y de la primera
discoidal ; la tercera ó la discoidal exterior es siem-
pre cerrada y tiene dos nerviosidades recurrentes.
Esta familia es una de las mas numerosas de la clase de los
insectos. Las especies se hallan esparcidas en todas las regio-
nes del globo, y se hacen notables por su grande agilidad en el
vuelo y en la marcha, y por la costumbre de tener siempre sus
antenas en movimiento. Las hembras, armadas de taladro á
veces muy largo, frecuentan las flores ó los troncos de los árbo-
les, buscando las orugas para depositar en ellas sus huevos;
471
FAUNA CHILENA.
estos quedan á veces al exterior de su víctima v np ,
su cuerpo luego oup naron ~ 7 !Cüma' y penetran en
adentro! y .X'vas eZ«!Z 7° C°"m" 6Stan cotod-
cacando L drgan solo "do ,í " Par,e Sns" de ,a o™ga.
ninfa, en ta, *so ° ^ "* ^T "^ U.*M<» de'
ichneumonito se s¡rve de f„ "¡SZ* «w. Y á veces el
concluir sn metamorfosis. Esta o tambre^ "" CapU"° pars
con orugas ó gusanos hace aZ 7 t de manle"^ las larvas
trumentosdedltrucci;"^; ¡,; l0/,a aTÓrr°S ^ ÍnS"
gran cantidad de estos insectos hnh' asncuUura- Pu« una
^sementeras, sea en eTdo de a ll^t f T *
y en este particular la providenc a e, ,f„ „ ° PerfeC'°'
tras necesidades, que coando ui ' cu.dadosa por nues-
cancon esceso, ZZ o de iXf "í"1"05 " mU'tip,Í-
mente, de modo aue havl™ ,cnne<™omtos aumenta igual-
nuestros ^^Z^Z^**** ^
grande familia en tres subfamilia. h^-T Partiremos esta
cienes que el señor w^eTánbten H ™ í 'aS m°dmca-
de las mandíbulas. ble" °bservado en la ferma
*" sübf«iua. _ ICHNEUMONIDEOS
1S^^ d* * -nandibulas' pueden
superior se ha ¡a Te So T1"" T* *' y Su cara
de la cabeza. Dos n"rv osMal? ^ k P"He delanlera
ñores. nerviosidades recurrentes en las alas supe-
I. ICNSOMoSr. -ICHKS0BKW.
ÍCHSEfjMO.v Linn., Spin - í™» „. ^
.~....-,...,I..jr,,~r™E;;;;;í,:r""-"~
INSECTOS.
frecuencia cilindrico. Abdomen redondo ó ovalar, con
el primer segmento angosto y redondeado en su origen y
peciolado, terminado por un teredro mas ó menos largo.
Alas medianas, las superiores con dos nerviosidades re-
currentes en la celdilla cubital. Estas en número de tres.
Este género, según el modo de ver del señor Spinola, incluye una gran
parte de los Ichneumones y Criptas de Fabricius y de Gravenhorst,
el género Tryphon de este autor, el género Trogus, de Panzer, y el
género Polycyrtus que el autor propuso en I8Z1O. Con esta reunión,
este grupo, como lo confiesa el señor Spinola, contiene un numero de
especies prodigioso, pero con gran dificultad se podrán hacer buenas
divisiones, pues Gravenhorst él mismo, apesar de sus muchos trabajos,
no ha podido conseguirlas. Las especies se hallan esparcidas en todas
las regiones del globo. Su nombre hace allusion al cuadrúpedo que los
antiguos Egipcios llamaban Ichneumon, y que habían consagrado á sus
dioses, porque creian que mataban una gran cantidad de cocodrilos»
entrando en su estómago para devorar sus entrañas.
$ I. ICHNECMON Grav.; Teredro del largo del ano á lo samo.
1. JTeftMeuMton «t?4?e##e#»ie#*##. f
/. niger, punctatm, villosus; antennis supra nigris, subiusluteolís; palpU
maxillaribus articulis ullimis pautáis; scutello luteolo , abdomine helooto
fasciato; pedibus luteolis, coxis, trochanteribus nigris i alis parce fuligi-
nosis, nervuris nigris. — Lona., 6 Un. ; lat., 1 Un. 1¡í.
Macho : iargo del cuerpo, seis líneas. Ancho del mismo desde
el origen de las alas, una línea y un cuarto. Formas : cuerpo
puntuado y pubescente. Puntuación distinta, mas fuerte en el
metatórax, mas fina y menos aparente sobre el dorso del ab-
domen. Pelaje herizado. Escudo y pos-escudo lisos y lucientes;
el primero en trapecio encogido por atrás, feblemente convexo
y no prominente ; el segundo plano, en rectángulo transversa!,
el largo del metatórax es al del corselete entero poco mas Ó
menos como uno á cuatro. Dorso netamente dividido en dos fa-
ces; la superior subdividida en cuatro compartimientos; dos
medios y dos laterales. Pieza mediana anterior chiquita, trans-
verso-líneal ; mediana posterior grande» rectangular. Compartí»
471
FAUNA AHILEN A.
míenlos laterales mas alargados que los medianos reunidos, sua=
vemente inclinados de dentro á fuera. Ángulos posteriores 'agu-
dos. Suturas circundantes careniformes; las que costean los
flancos mas alargadas que las otras. Faz posterior plana, ver-
tical y de una sola pieza. Peciolo abdominal recto, en cilindro
algo deprimido, haciendo solo los dos tercios de la longitud del
primer anillo. Tercio posterior dilatado insensiblemente hacia
atrás, bisurcado lateralmente. Surcos laterales rectos y subpa-
ralelos. Contornos exteriores de los segundos anillos v siguientes
reunidos ovato-oblongos, llegando al máximum déla anchura
en el borde posterior del tercero. Costa radial de la segunda
celdilla cubital mas corta que cada costa cubital. Nerviosidades
que separan la radial de la tercera cubital bisinuadas. Colores :
antenas negras encima y amarillas debajo. Cabeza, corselete y
abdomen negros. Últimos artículos de los palpos maxilares pá-
lidos. Bordes laterales del protórax, escamas alares, una man-
chita sobre el flanco del mesotórax, debajo del origen de las
alas, escudo, pos-escudo, una faja angosta y biescotada delante
en el borde posterior de la primera placa dorsal, otras seis fajas
postero-marginales iguales entre sí, encogidas por el medio y
dilatadas lateralmente á las seis placas siguientes amarillos-
blanquizcos. Patas amarillas. Caderas y trocánteros negros.
Tarsos posteriores del mismo color. Alas levemente ahumadas.
Nerviosidades negras , una manchita clara en el origen del es-
tigma.
Si nos dejásemos inducir por los colores, tendríamos que poner este
macho en la séptima sección del G. Ichneumon, fam. 1« Grav.; pero los
individuos que van á seguir, cuyas formas son idénticas á las dé nuestro
tipo, y que claramente son variedades de la misma especie, deberían es-
tar dispersos en otras secciones. Sacaremos de aqui una nueva prueba de
los defectos de este método.-VAR. A. ¿--La misma talla y las mismas for-
mas que en el tipo. Flancos del corselete negros sin mancha. Bordes late-
rales del protórax no teniendo mas que un poco de amarillo blanquizco
junto al origen de las alas. Pos-escudo negro. — Var. B. ¿ . —Seme-
jante á la var. A. Corselete, comprendido el escudo, enteramente negro.
Primer artículo de los tarsos posteriores parduscos. — Var. G. 9 — Se-
mejante al tipo macho. Patas negras, rodillas y tibias de los dos primeros
pares amarillas. Única de Coquimbo. -Var. D. $. - Semejante á la
var. C ; pero corselete enteramente negro, como en la var. B, patas negras,
rodillas y tibias del primer par solamente amarillas, todos los tarsos par-
INSECTOS
47S
duscos ; alas mas obscuras que en la variedad precedente, Única de Co-
quimbo.
2. Mchmewnámm tarttarems* f
/. antennis nigris, articulis ultimis subtus rubellis ; capite, thorace, abdd'
minis segmento primo, coxis, trochanteribus nigris; segmento secundo et
sequentibus, femoribus, tibiis tarsisque rubris; alis obscuris, nervuris nigris,
— Long., 6 Un. ; lat., 1 Un. 4¡3.
Hembra : vecino del precedente, con el cual vamos á cote-
jarlo, á pesar de las diferencias de colores. Cuerpo proporcio-
nalmente mas estirado, largo seis líneas, ancho línea y tercio.
Contorno del abdomen en óvalo menos excéntrico. Puntuación
del metatórax mas fuerte, confusa, rugosa y contrastando mas
con el brillo de lo restante del dorso. Faz superior dividida en
un mismo número de compartimientos, pero el médium ante-
rior posteriormente escotado, el médium posterior mas largo
que ancho, su borde anterior en arco de elipse. Carenas que
costean los flancos tan alzadas como las otras. Primer segmento
mate. Surcos dorsales borrados; los siguientes muy lucidos y
pareciendo lisos á la simple vista. Nerviosidad que separa la
celdilla radial de la tercera cubital feblemente arqueada y sin
inflexión. Colores : antenas negras. Debajo de los últimos artí-
culos encarnadino. Cabeza, corselete, primer anillo del abdo-
men, caderas y trocanteros negros ; segundo anillo y los si-
guientes, fémures, canillas y tarsos encarnados. Alas obscuras.
Nerviosidades y estigma negros.
Var. A. $ , — Difiere mucho del tipo por su talla algo mas chica, por
sus antenas enteramente negras, por la segunda pieza mediana del me-
tatórax mas estrecha y por sus alas de un tinte mas claro y casi hialinas.
Se halla en Santa Rosa. Seria preciso poner este Ichneumon en la novena
sección de Gavenhorst. Entre las especies que ha descrito en dicha sec-
ción, no hay ninguna que tenga exactamente los mismos colores, y pues
este autor no se ha detenido formalmente mas que en este accidente se-
cundario, no tenemos medio alguno para juzgar de lo que no hemos
visto. El Ichneumon centrator, Fab., del cual he hallado individuos de Fi-
ladelfia, en la antigua colección Latreille, tiene poco mas ó menos los
mismos colores que nuestro Tartareus; pero es específicamente distinto de
este por la segunda pieza mediana del metatórax, que es transversal ó
visiblemente mas ancha que larga, con su borde anterior recto, ó muy
feblemente arqueado. Se halla en las provincias del norte, en Co-
quimbo, etc. Macho desconocido,
íí
476
FACWA CHILENA.
L
3. féfinékeanon eonmatus. f
T-antennitsuprabruneis, subius rubeüis. articulis duobus báseos niarl*>
Macho : largo del cuerpo, cuatro líneas. Ancho del mismo
tomado desde el origen de las alas, tres cuartos de línea For~
mas ; semejantes á las de la precedente. Ángulo anterior de!
triangulo ocelario mas abierto, teniendo poco menos ciento
cuarenta grados. Ante-cuerpo mate, fuertemente puntuado con
puntuación distinta y mas velluda, de pelaje herizado. El largo
del metatorax es á la del corselete entero en razón de uno á
cinco. Faz superior no pareciendo compuesta mas que de una
sola pieza, bien que con el auxilio de un buen lente se puedan
divisar algunas trazas partidas é indecisas de una pieza me-
diana de donde el nombre de Connatus asignado á la especie.
Costado radial de la segunda celdilla cubital tan largo como su
costado cubital exterior, el interior algo mas largo. Nerviosidad
que separa la radial de la tercera cubital, suavemente infleja
Colores : antenas pardas por encima, encarnadinas por debajo
Primero y segundo artículos negros. Cabeza, corselete, primer
anillo del abdomen, patas, fuera las rodillas del primer par
negras; segundo anillo y siguientes encarnados. Rodillas ante-
ñores blanquizcas. Alas hialinas. Nerviosidades v estigma ne-
gros. — Hembra desconocida.
ven! !ecdonGraVenh0rSt ^ P"eSt° t2mbÍen 6Ste **"»* en s« ">-
h.
Wch§éeumon íoelopterus*
ápice brunets , ahs molaceis, nervüris nigris. - Long., 6 Un. ; tai., 1 l¡n. US.
Hembra : como en nuestro Tonare*. El segundo difiere
£DS10VeIafreDte mas fuerte ^ ladelmeS
mpntP fgUndapieza mediana deI metatorax profunda-
mente escotada por atrás, por los ángulos posteriores de las
P'ezas laterales mas salientes y «piniformes, por la faz distin-
■—
Insectos.
m
lamente tripartida por medio de dos carenas rectas y escabro-
sas. Colores : primero y segundo artículos de las antenas, base
del tercero, vigésimo uno artículo y siguientes negros. Extre-
midad del tercero artículo, cuatro á veinte, amarillos. Cabeza*
corselete, patas de los dos últimos pares negros. Abdomen ne-
gro-azul muy luciente. Patas anteriores amarillas. Caderas, tro-
canteros y base de los fémures negros. Extremidades de los
tarsos parduscas. Alas violadas. Nerviosidades y estigma ne-
gros.—Macho : semejante á la hembra. Abdomen mas adel-
gazado. Antenas negras y anilladas de amarillo claro ó blan-
quizco, anillo compuesto de los artículos quince á veinte, cir-
cunstancia notable porque sirve para probar cuan fácil seria
equivocarse mirando este anillo de las antenas como un carácter
propio de las hembras solas. Podría yo citar también otros ejem-
plos de lo contrario.
Se halla en las provincias centrales.
I. antecedenti afflnis ; antennis nigris, articulis ultimis subtus rubeilis;
abdomíne nigro, nítido.
Esta especie que pertenece, como la precedente, á ¡a primera
sección de Gravenhorst, es tan vecina de ella, que le habría
creído yo ser una variedad, si un examen un poco atento no
me hubiese desengañado pronto. Tiene esta el dorso del abdo-
men mas luciente, pero tan negro como el ante-cuerpo y despro-
visto de reflejos azulados. Las antenas son negras y no tienen
color encarnado mas que debajo de los últimos artículos. Los
bordes de las piezas diversas melatorácicas tienen poca salida;
La segunda mediana está en forma de corazón truncado por
atrás, dilatada y bilobeada por delante; los tres compartimien-
tos de la faz posterior oo están separados por aristas salientes,
la del medio sola está mas hundida que las otras dos, como se
necesita para el enderezamiento y la retirada del peciolo abdo-
minal. El costado radial de la segunda celdilla cubital es tan
grande como en el Connatus, al paso que en el lodopterus
3a celdilla está tan encogida por delante como en el Mquicinc-
tus. Macho desconocido.
De las provincias del norte.
1
478
FAUNA CHILENA.
6. McftMewnon eastígatar,
Lmg'Tun™ "****" *"** " "^ É"<™ V¡mCe°; mítSC' " Í»' ~
I. casíigaíor Fab, Sysi. Piez, p. 68; Grav. Ich. Éur, t. i, p. 12í.
Antenas negras, setáceas algo mas largas que la mitad del
cuerpo, las del macho derechas, lasde las hembras un tanto mas
cortas y encorvadas. Tórax corcovado, el metatórax armado
de dos espinas, y sus bordes menos sobresalientes en los machos
que en las hembras. Alas mediocres, de un hialino tirando al
amarillo, rara vez un tanto bruna, y las mas subpurpurescentes
en la punta; estigma y nerviosidades negros. Patas mediocres
parduscas y los tarsos de los dos primeros pares rojos en las
hembras. Abdomen del macho casi el doble mas largo que el tó-
rax y mas angosto, brillante, Sos segmentos de dos á cinco casi
iguales, el de muchas hembras es algo mas largo que su tórax
rara vez mas largo que la cabeza y el tórax reunidos, ovado ú
oblongo-ovado, la punta obtusa y subplana hacia el vientre el
segundo segmento á veces con un ribete de color de castaña.'
JbThiSf6 qU! ? haUa 6" IaS pr°vincías centrale*> es'> con toda
probabdidad, una de las que los Europeos han introducido en Chile.
7.
Jfefmemnon vioiaceipemnis. f
/. «ntennis, eorpore pedibusque nigris; antennarum árticulis 45-M, Vedi-
Aw anuas cm femoñbus, tibmque anlU, nétwlis; alis obscuris violáceo
rmcantibus. - Long. , 4 Un. ; lat , SfS Un.
Macho : largo del cuerpo once líneas. Máximum de la anchura
dos tercios de línea. Formas: semejantes á las del Castigator
Cuerpo mate, mas fuertemente puntuado; pelage mas espeso!
Las dos piezas medianas de la faz superior del metatórax igua-
les en longitud; la segunda cuadrada. Colores : antena, cuerpo
y patas negros; artículos de quince á veinte de las antenas ór-
bitas internas, faz anterior de los fémures y de las canillas del
primer par amarillos claros ó blanquizcos. Alas obscuras con
reflejos de un bello violado purpúreo.
..str"*™01"1 Hay ia»,we° — - •«—
INSECTOS.
479.
8. Mehwewmon ttmicinctua* |
/. scutello triangulan, túrgido, gibboso; antennis basí lúteo testaceis,
semsim fuscescentibus , ápice nigris; capile, thorace, abdomine, pedíbusque
tuteo- testaceis; mesothoracis disco lineato-bimaculatis ; alis hyalinis, lúteo
lavatis , unimaculatis ; nervuris luteis. — Long., 6 Un. ; lat., 4 Un.
Hembra : largo del cuerpo seis líneas. Máximum de la an-
chura una línea. Formas : cuerpo estirado, finamente puntuado,
poco velludo, bastante luciente. Escudo triangular, hinchado y
giboso, como en las grandes especies del antiguo 6?. Trogus,
Panz. y Grav. Meta tórax no menos luciente ni mas fuertemente
puntuado que lo restante del ante-cuerpo. Faz superior dividida
en cuatro compartimientos dispuestos en dos ringleras transver-
sales ; la primera tan ancha como las otras tres reunidas, mucho
mas corta, anchamente escotada por atrás. Pieza mediana de la
segunda ringlera en trapecio ensanchado por delante, borde
anterior redondeado ; piezas laterales cuadranglares, ángulos
posteriores agudos y salientes. Faz posterior plana y feblemente
inclinada hacia atrás, haciendo un ángulo bastante abierto con
la faz superior netamente dividida en tres compartimientos.
Suturas intermedias salientes, aristas costiformes. Abdomen
proporcionalmente mas estrecho y mas alargado que en los pre-
cedentes; primer anillo ensanchándose insensiblemente por
atrás, costados no inflejos, surcos sub-marginales anchos y pro-
fundos, empezando hacia el medio y llegando al borde posterior.
Segunda celdilla cubital pentagonal, bastante ancha, su costado
radial igual, á lo menos, á cada uno de los dos costados cubi-
tales, ángulo posterior muy obtuso. Nerviosida d que separa la
celdilla radial de la tercera cubital, feblemente arqueada y no
sinuada. Colores : antenas amarillas-testáceas en su base, ponién-
dose insensiblemente pardas, extremidad negra. Cabeza, corse-
lete, abdomen y patas amarillos-testáceos ; dos manchas lineales
en el disco del mesotórax, otra mancha grande en medio del
mesosternum. Segmento escutelar y pos-escutelar, excluyendo
sin embargo el escudo y el pos-escudo, contorno inferior y pos-
terior del metatórax, dorso del cuarto anillo negros. Alas hia-
linas y lavadas de amarillo, una mancha ahumada al frente de
la segunda celdilla cubital, otra mas pequeña en el origen de la
ii;,5
W ***'*»
480
KAONA CHILENA.
segunda discoidal. Nervosidades y estigma amarillos; el ra-
dios cerca del estigma y las nerviosidades que atraviesan por
las manchas ahumadas, pardos y negruzcos. - Macho desco-
nocido.
do?urAh°rSt faUbIefa debÍd° P°Der 6Sta especie en ía UQdéci™ **cioa
do sus Icneumones papiamentos dichos. Sin embargo, su facies la acerca
m>£ sus criptas, y notablemente a sus Póstenos, bien que bemb
de los primeros tengan su aparejo ofensivo de manifiesto, y los segundos
tengan con frecuencia la segunda celdilla cubital chiquita y cuadrangular
Reproduzco aqui uno de los numerosos ejemplos que me pareS
mar el método seguido por el docto monógrafo.
9. Mchnewtnon macuiico&a. f
/. scmello Mido, plano, nítido, lato, posUce redondo; corpore pedibusaue
nigrts , macula albida linean in tibiis anticis el coxis posiicis , alis subM-
gmosis, nervuris nigris. - Long. , 3 Un. ; /«/., 4¡% Un.
Hembra : largo del cuerpo tres líneas. Máximum de la an-
chura un cuarto de línea. Formas : Jas antiguas no existen ya
Disco del mesotórax casi plano, mate y fuertemente pun-
uado; pubescencia nula ó caduca. Escudo no hinchado, liso
luciente, ancho, corto y redondeado posteriormente. Faz supe-
rior del metatórax puntuado-rugosa, dividida en cinco comparti-
mientos por aristas muy salientes. Pieza mediana única trun-
cada por atrás, terminada en punta por delante y alcanzando al
pos-escudo, subdiyidida en toda su longitud por una carena
mediana tan alzada como las aristas laterales ; piezas laterales
anteriores en trapecios irregulares y encogidos hacia atrás; la-
terales posteriores en cuadriláteros igualmente irregulares, án-
gulos posteriores agudos pero poco prolongados y no espini-
formes. inervaciones alares como en el precedente. Colores •
cuerpo y patas negros. Escudo, una mancha lineal en el borde
interno de las tibias anteriores, una mancha en forma de ere»
cíente sobre el dorso de las caderas posteriores blancas. Alas
algo ahumadas. Nerviosidades y estigma negros. -Macho : di-
fiere de la hembra por su mas chiquita talla, por su estatura
mas esbelta, por las rugosidades de su metatórax mas fuerte-
mente expresadas y por sus alas menos ahumadas. Sus antenas
no están anilladas ; los dos primeros artículos son entera-
«i
INSECTOS.
481
mente negros, los demás son negros por encima y pardos-
encarnadinos por debajo.
Este Ichneumon es de la tercera sección de los Iclineumones de Graven-
horst, y no juzgando mas que por los colores, se prodria creer que es
una variedad de algunas de las especies que le lie atribuido. Sin em-
bargo, es muy distinto, por las formas del escudo y del melalórax, de todas
las que conozco. ¡ Que lástima que el laborioso profesor de Bre^lau no
haya puesto su atención en estas importantes particularidades ! Se halla
en las provincias del norte, Illapel, Combarbala, etc. Las hembras vuelan
poco y con diQcultad, y frecuentan las plantas muertas.
I. pratcedenti afflnis; scuteílo albido antice nigro; coxis posticis immacit-
latís.
Hembra : formas y colores : talla de la del precedente, del cual
difiere respecto á las formas, por la puntuación del metatórax
distinta y no rugiforme, por la pieza mediana de la faz supe-
rior no bipartida, por una carena longitudinal no llegando al
pos-escudo, bien que todavía mucho mas larga que ancha y re-
dondeada por delante, por las dos laterales anteriores juntán-
dose por delante de la mediana única y formando juntas una
sote basilar que estuviese escotada en arco de círculo en el
tercio mediano de su borde posterior ; respecto á los colores,
por las caderas posteriores sin manchas blancas, y por el borde
anterior del escudo negro.
Encontrado en los campos de Valdivia.
§ II. Í1BYPTUS Grav. ; Teredro siempre mas largo que el ano.
11. Mchnewvnon iateriwnnewUt. f
/. niger ; antennis rubris ; scuteílo helvollo ; thorace lateribus albido ma-
cúlalo ; abdomine segmentis 3-4-5 margine postica luteola ; pedibus rubris,
coxis nigris; alis fuliginosis, nervuris nigris. — Lona., S Un. 412: lat.<
1 Un. ij4.
Hembra: largo del cuerpo, cinco líneas y media. Id. del ante-
cuerpo, una y un cuarto de línea. Largo del corselete en el ori-
gen de las alas superiores, una línea. Máximum de anchura del
abdomen, tres cuartos de línea. Formas : antenas rolladas en
Zoología VI. g¿
1
%
I
m±
FAUNA CHILENA.
espirales hacia su extremidad, no pudiendo alcanzar al origen
del abdomen. Ante-cuerpo puntuado y velludo. Puntuación dis-
tinta en la cabeza y sobre el disco del mesotórax. Este de una
sola pieza uniformemente convexa, separada del escudo por un
surco transversal feblemente trazado. Escudo plano é inclinado
hacia atrás, liso y luciente, ancho y muy grande. Borde posterior
en arco de círculo corno en el Maculicoxa. Flancos del corselete
y del metatórax rugosos y lijados. Un espacio liso é hinchado de
cada lado debajo del origen de las alas. Faz superior del meta-
tórax sin trazas distintas de compartimientos, su borde poste-
rior algo realzado. Faz posterior cóncava y vertical. Abdomen
muy luciente, pareciendo liso y glabro á la simple vista, poco di-
latado en el medio, alcanzando su máximum de anchura en el
borde posterior del segundo anillo ; el primero peciolado como
en los precedentes; el segundo en trapecio curvilíneo ensan-
chado hacia atrás ; el tercero rectangular, costados rectos y pa-
ralelos; el cuarto encogido posteriormente; el quinto y los si-
guientes de mas en mas estrechados y comprimidos. Segunda
celdilla cubital en pentágono muy estrechado por delante, siendo
su lado radial apenas igual al cubital interno, el cual es mitad
mas pequeño que el externo, ángulo posterior muy abierto. Co-
lores : antenas encarnadinas. Cabeza, corselete y abdomen ne-
gros. Una mancha cuadrada en el espacio liso de los flancos del
corselete, el escudo y los bordes posteriores de las tercera,
cuarta y quinta placas dorsales del abdomen blancos. Patas en-
carnadas. Caderas negras. Alas ahumadas. Nerviosidades y es-
tigma negros. — Macho desconocido.
De las provincias del sud.
12,
¿é/mewmoft ielracétmíhus.
i. niger; antennis filiformibus corporis longitudine, articulis 7-14, tarsis
posticis 2-4 albidis ; alis violaceis, nervuris nigris. — Long., 8 Un.; lat.,
5 Un. 4\% ; terebra, 3 Un. langa.
Hembra : largo del cuerpo, ocho líneas. Id. del ante-cuerpo,
tres líneas y media. Id. del primer anillo del abdomen, una línea.
Id. del aparejo ofensivo manifiesto, tres líneas. Ancho del corse-
lete, en el origen de las alas, línea y media. Id. del abdomen en
>S
m
INSECTOS.
483
su máximum una línea. Id. del primer anillo en su extremidad,
media línea. Id. del mismo en su origen, un cuarto de línea.
Formas : antenas filiformes, no rolladas en espirales, tan largas
cómo el cuerpo, de treinta y seis artículos sub-cilíndricos y con
articulaciones poco sueltas ; artículos tres á diez alargados, mas
distintos, poco mas ó menos iguales entre sí, los siguientes dis-
minuyen rápidamente en longitud, ios últimos muy apretados y
muy difíciles de contar. Ángulo anterior del triángulo ocelario
recto. Ante-cuerpo mate, puntuado y pubescente. Puntuación
fina y apretada en la cabeza y en el dorso del corselete, par-
tiendo de su borde anterior hasta el escudo ; dos surcos longi-
tudinales rectos y sub-paralelos, partiendo del borde anterior del
disco del mesotórax y no alcanzando á su borde posterior. Flancos
del corselete estriados. Escudo liso , luciente y no hinchado.
Metatórax mate y fuertemente puntuado, dividido al principio
en dos compartimientos principales, el anterior anchamente es-
cotado hacia el medio de su borde posterior, subdividido en tres
piezas, la mediana mas corta que las laterales, en trapecio es-
trechado por atrás; segundo compartimiento entero, rugoso ó
lijado ; suturas longitudinales y transversales salientes ; las se-
gundas mas alzadas que las otras, sinuosas y prolongadas lateral-
mente en especies de codillos espiriformes, de donde viene el
nombre Tetracanthm aplicado á la especie. Abdomen finamente
puntuado, luciente como el escudo. Peciolo propiamente dicho,
deprimido, en prisma de tres lados y con aristas borradas, no
depasando la mitad del primer anillo. Este bruscamente dilatado
por atrás, siendo su borde posterior al del anillo siguiente en
razón de dos á tres. Costados inflejos á la extremidad ; un tuber-
culillo lateral encima del punto de inflexión. Segunda celdilla ra-
dial grande, subcuadrangular, su costado radial apenas un poco
mas corto que los dos cubitales reunidos, estos arqueados y for-
mando entre sí un ángulo bastante abierto para simular un
arco de curva continuo. Colores : antenas, cuerpo y patas ne-
gros ; artículos siete á once de las antenas, dos á cuatro de los
tarsos posteriores, blancos. Alas violadas. Nerviosidades y es-
tigma negros. — Macho desconocido.
Del norte de la República, Sotaqui, Saturno, etc.
1
H
484
FAUNA CHILENA.
13,
Wchnettimon vnaerocereu*. f
/. niger, subglaber ; corpore nítido, sublevi; mesothoracis disco longitudina-
titer bisulcato ; antennarum articulis 40-14 albidis; tarsis nigris, posticis
articulis 2-4 albidis ; alis nigris cceruleo micanlibus. Long., 7 Un • lat
S Un.; terebra, 24 Un.
Largo del cuerpo, siete líneas. Id. del ante-cuerpo, tres líneas.
Id. del primer anillo del abdomen, una línea. Id. del aparejo
ofensivo manifiesto, dos pulgadas. Ancho del corselete en el
origen de las alas, una línea. Id. del abdomen en su máximum,
dos tercios de línea. Formas : antenas delgadas y filiformes, no
rolladas en espiral, tan largas como el cuerpo ó mas, de veinte
y cinco á treinta artículos, los últimos muy difíciles de contar.
Cuerpo luciente, pareciendo liso y glabro ala simple vista, y con
todo eso finamente puntuado y pubescente con el ausilio de un
buen lente. Disco del mesotórax recorrido por dos surcos lon-
gitudinales, rectos y paralelos, partiendo del borde anterior y
no alcanzando al escudo. Este en plano inclinado, subtriangular
y terminado en punta roma. Faz superior del metatórax divi-
dida solo en dos compartimientos separados por una carena
transversal bien expresada ; pieza anterior entera, lisa y luciente
como el disco mesolorácico, su borde posterior escotado en el
medio; escotadura enarco de círculo; pieza posterior mate,
lijada, ribeteada posteriormente (con el ausilio de un lente de
mucho aumento se distinguen en los dos compartimientos dos
surcos obliterados, que pueden mirarse como trazas vestijiosas
de una tripartición típica). Faz posterior entera, vertical, reti-
culada con mallas bastante anchas ; flancos estriados. Primer
anillo del abdomen una vez y media mas largo que la faz poste-
rior y alzándose visiblemente por encima de él cuando se ende-
reza hacia arriba, muy delgado, feblemente arqueado, aumen-
tando insensiblemente en anchura de la base á la extremidad,
su borde posterior es al del anillo siguiente como uno á tres;
el segundo en cono deprimido, los tercero y cuarto subcilíndri-
coí. Aparejo ofensivo notable por su excesiva longitud. Patas
largas y afiladas ; la extremidad tibial de los fémures posteriores
alcanza fácilmente á la extremidad del abdomen. Segunda ce¡-
INSECTOS.
485
dilla cubital grande y ancha; costado radial á lo menos igual al
mayor de los dos costados cubitales ; estos rectos, ángulo poste-
rior también muy abierto, pero mejor expresado que en el Tetra-
cantlins. Colores : antenas, cuerpo y palas negros ; órbitas in-
ternas, artículos diez á catorce de las antenas, dos á cuatro de
los tarsos posteriores, blancos. Alas negras con reflejos azules.
Macho : bien que M. Gay haya traido muchas hembras de esta
especie, la mayor parte de las cercanias de Santiago, no he ha-
llado mas que un solo macho que pueda serles asociado. Ni si-
quiera está en buen estado. El alfiler atraviesa el metatórax y
nos oculta una parte de sus caracteres. Por lo demás, dejando
aparte las particularidades comunes á todos los machos de este
género, este individuo tiene exactamente los colores y las for-
mas de los otros.
Se halla en las provincias centrales, Santiago, etc.
16. Mehn«t94»n<on pe«iise<gtMU9* f
/. prcecedenti aflinis; thorace latiori, melathorace sulcis longüudinalibus
disci latioribus, valde emarginatis ; abdomine segmentis ultimis alhido ma-
culatis. — Long., 6 Un.; lat., 1 Un. 4j6 ; terebra, 9 Un.
Hembra : largo del cuerpo, seis líneas. Id. del ante-cuerpo,
dos líneas y media. Id. del peciolo propiamente dicho, una línea.
Ancho del corselete, en el origen de las alas, una línea y un
sexto. Id. del abdomen en su máximum, dos tercios de línea.
Id. del aparejo ofensivo manifiesto, nueve líneas. Formas y co-
lores : A primera vista, estos parecen tan semejantes unos y
otros á los del Macrocercus, que esta segunda especie podría re-
putarse una variedad con aparejo ofensivo menos desarrollado ;
pero muy pronto se reconocerá el error observando que nuestro
Pediseqims tiene el cuerpo mas rehecho y que su corselete es
mas ancho, proporcionalmente á la longitud total, que su ante-
cuerpo es de un color mas caido, que los dos surcos longitudina-
les de su disco mesotorácico son mas anchos, mas hondos y fuer-
temente almenados, que los dos compartimientos principales de
su metatórax son igualmente mates, lijados y netamente tripar-
tidos, que las suturas intermedias son salientes y no sulciformes,
y que converjan por atrás, de suerte que las dos piezas media-
486
FAUNA CHILENA.
lias son dos trapecios transversales ensanchados por delante que
e peciolo propiamente dicho es mas largo, proporcionalmente
a abdomen, que sus últimos artículos tienen manchas ó fajas
blancas, á saber : dos pequeñas lineales postero-marginales en
los tercero y séptimo, una faja sencilla, angosta y entera en el
borde posterior del cuarto, del quinto y del s3sto • enfin que la
segunda celdilla cubital es también mas ancha, siendo su cos-
tado radial casi igual á los dos cubitales reunidos, estos rectos
formando entre sí un ángulo muy abierto, de manera que la'
celdilla parece casi cuadrángulas Macho semejante á la hembra
Abdomen mas afilado, séptimo anillo y siguientes algo compri-
dos. Debajo del primer artículo de las antenas, palpos, labro v
caperuza, una mancha en el medio de la faz, bordes laterales
del protorax, una línea encima del origen de las alas, otra mas
larga debajo, una manchita en medio del escudo, una faja pos-
tero-marginal en el tercero, igual á las de los cuarto y siguien-
tes debajo de las caderas de los dos primeros pares, una mancha
debajo del primer trocantero del segundo, un punto redondo en-
cima de las caderas posteriores blancos. Otras partes del cuerpo
coloreadas como en la hembra.
Ambos sexos de Coquimbo.
*:>,
WehHeuwnojn tnetrinrus.
I. pracedenti affinis, niger ; metathoracis dorso quinqué-partido; abdo-
ZIZ TentÍS ^^ aim° UneatÍS; UneÍS ad d0rsum l^doque
mterruptis; tarsis poslms, secundo et tertio basi heívolUs ; nlis fuscis -
Long., 5 Un. ; lat., 1 Un. ; terebra, 1 Un. 112.
Hembra : largo del cuerpo, cinco líneas. Id. del abdomen
comprendido el peciolo, tres líneas. Id. del aparejo ofensivo
manifiesto, línea y media. Ancho del corselete en el origen de
las alas, tres cuartos de línea. Formas y colores : también muy
semejantes á los de las dos especies precedentes, y sobretodo
a los del Pedisequus. Pero independientemente de la talla mas
chiquita, y de la menor longitud del aparejo ofensivo, que es
la mitad de la del abdomen, se distinguirá el Metriurus por los
caracteres siguientes que me han parecido constantes. Faz supe-
rior del metatorax netamente dividida en seis compartimienin.
■
INSECTOS.
dispuestos en dos líneas transversales, superficies de las seis
piezas igualmente mates y fuertemente puntuadas; suturas lon-
gitudinales y transversales, costiformes é igualmente alzadas,
ángulos posteriores prolongados hacia atrás y condiliformes. Pri-
mer anillo del abdomen bruscamente dilatado hacia los dos pri-
meros tercios de su longitud; costados inflejos; un tubérculo
submarginal encima del punto de inflexión ; siendo el borde pos-
terior al del anillo siguiente en razón de uno á dos. Segunda
c eldilla cubital visiblemente estrechada por delante, siendo su
costado radial incontestablemente mas corto que los dos cubi-
tales reunidos. Las diferencias de colores son menos importan-
tes. Fajas blancas del abdomen mas anchas lateralmente, mas
angostadas y algunas veces interrumpidas en el medio. Alas
ahumadas, sin reflejos violados. Macho semejante á la hembra.
Antenas, cabeza, palpos, protórax, flancos del mesotórax y pa-
tas manchados de blanco como en eí macho del Pedisequus. Es-
cudo negro. Alas hialinas.
Var. A. — Macho: semejante al tipo, una mancha blanca en media
del escudo. De las provincias centrales.
16. Mchneuwnow rufitibia. f
/. niger; ab domine nigro ; segmento tertio immaculat o ; ultimis fascialis;
pedtbus nigris, anterioribus genuis, tibiisque rubris ; tibiis intermedüs ru-
bris basi et ápice unimaculaüs ; macula minuta, nigra. — Long.,4 Un.;
lal., 3\4 Un. ; terebra abdominis longitudine.
Formas : Hembras : semejantes á las del precedente. Talla
mas chiquita. Largo del cuerpo, cuatro líneas. Aparejo ofen-
sivo manifiesto de la longitud del abdomen. Segunda pieza me-
diana de la faz superior del metatórax ancha, pentagonal, su
ángulo anterior agudo. Tercer anillo del abdomen negro y sin
manchas. Fajas postero-marginales de los cuatro y siguientes de
igual anchura y no interrumpidas en el medio. Patas negras.
Rodillas y canillas anteriores, encarnadas; canillas intermedias
del mismo color con una manchita negra en cada una de sus
extremidades.
Dos hembras de Coquimbo. Macho desconocido.
488
FAUNA CHILENA.
17.
MehneuÉnon tnetanoseetia.
I. metathoracis dorso quinque-partito margine antica ¡titeara • -mhk» ■
JZ^r '* °7 VeCÍÜ0 al Precedente' Segunda pieza mediana
del metatorax hexagona. Borde anterior recto. Abdomen ente
ramente negro. Patas negras; artículos intermedios dentar os
posteriores blancos. - Macho desconocido.
De las provincias centrales.
18. Mchnemtmom Gíayi. f
I. metathoracis dorso bipartito aut longitudinaUter bimJ^tn
ñor del metatorax enteramente mate sin estar dividida maaue
en dos compartimientos como en el MacrocercnsflZlZ
menos fuertemente puntuado que el otro, este sin imites poe
-ores netamente trazados y confundiéndose tosensienfe ton
la fax postenor, que de esta manera no es mas que una conti-
nuacmn de la primera en un plano mas inclinado Primer anillo
del abdomen sensiblemente ensanchado por atrás costado!
no mflejos, tubérculos laterales borrados iLJ^'
niflesto de la longitud del abdomen, cto %?£%£
y melónos». Colores : antenas, cuerpo v patas negros- art cu
los once y doce de las antenas, órbitas anteriores y posler ™~
bordes laterales del protó.ax, una mancha lineal endm" 5
ongen de las alas, otra en las escamas alares o "ncht
■angulares en los ángulos posteriores de la tercera placa dor
sal, una faja postero-marginal bastante ancha hacia los contados
eos. Ala, obscuras, con reflejos violados. - Macho desconocido.
De la Concepción.
INSECTOS.
489
19. Ichneutnon supfoyrinws* f
l.metallico-cccruleus, saturatior, nitidissimus; melathoracis dorso integro
aut subbipartilo ; antennis Jiliformibus, omnino nigris, corpore brevioribus ;
pedibus, genuis et tarsis anticis luteis; libiis, tarsis cteierum pedum fuscis ;
alis violaceis. — Lony., 6 Un; lat., 4 Un. i¡í; terebra, 2 Un. i\%.
Hembra : largo del cuerpo, seis líneas. Id. del abdomen, tres
y media. Id. del aparejo ofensivo manifiesto, dos y media. Ancho
del corselete en el origen de las alas, una línea y un cuarto.
Máximum de la anchura del abdomen, una línea. Formas : an-
tenas filiformes, un poco rolladas en espiral hacia la extremidad,
mas cortas que el cuerpo, compuestas de mas de treinta artí-
culos cilindricos y con articulaciones muy apretadas, los últimos
muy difíciles de contar. Cuerpo brillante de un bello lustre me-
tálico, pareciendo liso y glabro á la simple vista. Flancos del
corselete estriados. Dorso del metatórax confusamente puntuado,
mate y lijado. Surcos longitudinales del disco del mesotórax dis-
tintamente puntuados , convergentes hacia atrás y desapare-
ciendo á poca distancia del escudo. Este co no en los prece-
dentes. Faz superior del metatórax no pareciendo compuesta
mas que de una sola pieza. Trazas transversales de una división
en dos grandes compartimientos poco aparentes, suturas longi-
tudinales completamente borradas. Ángulos posteriores condili-
formes. Primer anillo del abdomen como en el Tetracanthus.
Peciolo propiamente dicho menos deprimido y algo mas largo.
Máximum de la longitud del abdomen correspondiendo al borde
posterior del tercer anillo ó á la base del cuarto. Aparejo ofen-
sivo manifiesto mas corto constantemente que el abdomen. Se-
gunda celdilla cubital como en el Pedisequus; la tercera feble-
mente trazada é incompleta. Colores : antenas negras, no ani-
lladas de amarillo ó de blanco. Cuerpo de un bello azul metálico
subido y muy luciente. Caderas, trocánteres y fémures del color
del cuerpo. Rodillas, tibias y tarsos anteriores amarillos. Tibias
y tarsos de los otros dos pares deslucidos y parduscos. Alas
violadas. — Macho : semejante á la hembra.
De Coquimbo y de Santiago en donde debe de ser bastante común. No
sabré dissimular que tiene alguna semejanza con el Alomya mrtrens,
descrita y figurada por M. Perty. Delect., Imt. Brm„ lam. 26, fig. 14. Pero
.' i
490
FAUNA CHILENA,
la nuestra no es una Alomya, y en Iusav a* «♦ •, ■ ,
20.
IcñMeuwton »pMenmau9.
I. proecedenti a/finís ; meiathoracis dorso manir™, .
aniculisS-íin mase. aLis. lLol fr J' T" "'«"arito, %
2 Un. 1/2. 9" 6 hn'' laL> * *». W; terebra,
Bastante semejantes á los HpI V/mA,».™
cnto.tre.1 nueve ¥ y cuatro a doce * amarillos ga *
del ante-cuerpo visible á la simple vista. Faz superior de meta
«rax istmiamente dividida en seis piezas disp eT,aS en dos
lineas transversales y separadas por aristas ene,™» T
Resaliente. Pieza mediana anterior pe^a 71 a/
Ángulo postenor abierto; mediana posterior mas L ™£ '£
cha, pentagonal, angnlo anterior agudo. Peciolo propiamente
d cho tan largo como los dos tercios del primer andlo AnTre o
21. Melknemnon pribrieóMUs. f
l. antennis articulis 1-2 m'arii fínneiu /,„„„
«egra partiendo del vigésimo uno artículo. Ante-cuerpo de un
INSECTOS,
49 i
negro azulado muy cargado y sin brillo metálico. Disco del me-
sotórax acribillado de gruesos puntos hundidos cuyo diámetro
es mayor que el de los espacios intermedios. Compartimientos
dorsales del metalórax casi borrados como en el Saphyrinus.
Segunda celdilla radial muy estrechada por delante, su costado
radial es apenas igual al uno de los cubitales.
Se halla en las provincias centrales.
22. Mehnewtnon pitiééttis. f
/. ater; antennis luteis, articulis primo et secundo nigris ; corpore antice
villosissimo; pilis elongatis, hirsmis, obscuris; mesothoracis dorso subtiliter
punctato.
Macho : antenas amarillas ; primero y segundo artículos ne-
gros. Cuerpo enteramente negro sin tinte azulado y sin brillo
metálico. Ante-cuerpo muy velludo. Pelos largos y herizados,
del color del fondo, cuya puntuación ocultan. Disco del meso-
tórax finamente puntuado, algunos puntos mas gruesos espar-
cidos á distancia, siendo su diámetro constantemente menor
que el de los espacios intermedios. Primer anillo del abdomen
como en el Tetracanthus. Por lo demás, formas y colores del
Cribricollis ; segunda celdilla cubital menos estrechada por de-
lante.
Guando se hayan cogido otros machos de estas dos especies, y se hayan
descubierto las hembras, se podrá juzgar del valor de los caracteres es-
pecíficos que he respetado porque son bastante importantes, pero en los
cuales no tengo sin embargo una confianza sin límites.
23. W&hneu9#*oM viümws* f
I. ater; corpore antice glabro; antennis, articulis 4 et % nigris, 5 basí
nigro, ápice lúteo, 4 lúteo subtus macula minuta, obscura, 5-11 luteis, 12basi
lúteo ápice nigro, 13 et sequentibus nigris; metathoracis dorso bipartito,
subtiliter punctulato. Terebra abdomine dimidio breviori.
Hembra : no sé si esta hembra no pertenece también á algún
macho conocido. Todo lo que puedo decir es que no se le puede
asociar á las de Chile que ya examiné y que seria tiempo per-
dido el buscarla en los autores que no han dado hasta hora mas
que descripciones vagas é insuficientes. Difiere esta del Pilicoilu
492
FAUNA CHILENA,
nulos, délos M. «y Jn °; 'f ^"^
todo brillo metálico, de todos los rfZT P? ausencia de
tenas, primero y ±JS£^££¿> ™ •»"
base y amarillo en su extremidad . negr0 en la
chita obscura débalo cln n á ' ° ar"arill° co" una *an-
rillo en su baív L Ce amar¡ilos' d'">«mo ama-
gantes negros Dolí? T*™' "éelmo tercio y si-
-Macho desconocido. '° que el adornen.
De las provincias del norte.
24. Mcltnemmon ru»riVes. f
m* - 1»»., , un. 4», ,„., v „,, ; ;;;;^';";¿ «•»». **»«« *
»»:t.;nlTIdde,d;rrP0' treS "neaS y TOd¡a- *»• í abdo-
Anch^deVc^riXSrrZTr0' Ma ,to-
Id. del abdomen en su máximum f ' *era°Sde ,inea-
Aliformes, no rollada " 3 tíT'- F°™aS ¡ antenas
Este bastante luciente puntuado 4 k ^ C°m° 6l CUerPü-
del triángulo oce rio recto Snr,5 P,S?nte- A"^ anterior
gostos, poco h Z os Ü d°rSaleS dd ™"»*™ an-
mente convexo „1„ '?" "'"afc' £scud° **e-
dividido alpriflcipfoen dn f ^ P°r atrás- Metat°™
carena transa r'quTüe e ^¿T*"6?*™* P°r Ma
en arco de círculo- cada r 12 ""a eSCOtadura ™*>*
tres p¡e2as por dos ¡ncotlnTT"'0 ^ Sübdividid° «
riores mas »rtos ue ' u f "t? C°mParti™»'- ante-
INSECTOS.
493
mediana alargada, pentagonal, su ángulo anterior agudo ; ángu-
los posteriores de las piezas laterales rectos y ribeteados. Primer
anillo poco mas ó menos del tercio de la longitud del abdomen
y enderezándose fácilmente por encima del nivel del metatórax»
poco dilatado por atrás,, su borde posterior es al del anillo si-
guiente como uno es á dos. Costados suavemente inílejos hacia
el medio de la longitud. Tubérculos laterales puestos encima de
los puntos de inflexión nulos ó rudimentales. Una costa longitu-
dinal partiendo del sitio ordinario de cada tubérculo y llegando
al borde posterior. Contorno exterior de los demás segmentos
reunidos describiendo una elipse menos excéntrica que en las
doce especies precedentes, y cuyo máximum de anchura corres-
ponde al borde posterior del tercer anillo. Aparejo ofensivo
mitad mas corto que el abdomen. Patas medianas. Alas cruzadas
alcanzando á la extremidad del cuerpo. Segunda celdilla cubital
en pentágono casi regular; tercera cubital bien trazada y com-
pleta. Colores : antenas, cabeza, corselete y abdomen negros;
artículos ocho á diez de las antenas, órbitas oculares, extremi-
dades de los palpos, borde posterior del sexto anillo blancos.
Patas encarnadas. Alas hialinas; nerviosidades y estigma negros.
— Macho desconocido.
En razón de sus colores seria necesario poner esta especie al lado del
Cryptus parvulus, Grav., loe. cit., 2, 459, 26. Difiere por el aparejo ofen-
sivo de la hembra, mitad mas corto, y por su segunda celdilla cubital en
pentágono regular y no cuadrangular. Las demás especies de la misma
sección se alejan mas por el color de las patas que no es, en ninguna, en-
teramente encarnado. He aqui todo lo que podemos retener sobre este
objeto de esta colosal Ichneumonologia. Proviene de Santa Rosa.
25. MchneumoM íwvímscmIws. f
¡I;
■
/. prcecedenli aflinis, sed paulo minor ; antennis non annulatis, supra nigris,
sitblus rubellis; orbitis oculorum el capite antice nigris; terebra abdominis
íongitudine.
Hembra que se debe poner entre el Parvulus, Grav. , y nues-
tro Rubripes, difiere del segundo por su mas chiquita talla, por
sus antenas no anilladas de blanco, negras por encima y encar-
nadinas debajo, por sus órbitas internas negras como asi tam-
bién toda la delantera de la cabeza, por los surcos iongitudina-
4 FAUNA CHILENA.
les del metatórax completamente borrados y por el aoareioofrn
W ■»**> tan largo como e, abdómJLhc \SS¡SZ
De las provincias centrales.
26. lelmeumion sormaulut. f
Hembra ¡ largo del cuerpo, dos línea.?. Id. del abdómeu una
taea. Id del aparejo ofensivo manifiesto, media Tea Ancho
del corselete en el origen do las alas, media linea. Id del b
domen en su máximum, el mismo. Formas: antenas mase™
sas que en las precedentes, rolladas en espiral, pud eXlZr
penas al bo.de posterior del primer anido d I abdóme v^
te* .en rectángulo transversa!. Triangulo ocelario equilátera
Ante-cuerpo mate y distintamente puntuado. Disco del mésoto-
rax no pareciendo compuesto mas que de una sola pieza -sur-
eos Iong.tudin.les nulos ó ¡«aparentes. Dorso del metato>ax
mas inertemente puntuado que lo restante del ante cuerno
faz superior netamente dividida en cuatro comparümientos dé
es cuates dos medianos mas chiquitos, y dos laL 2 ve
es mayores ; pieza mediana anterior corta, en rectáng „1 t ans-
versal; med,ana posterior casi cuadrada, laterales elcSl
teros irregulares, sus angn.os postero-externos b usos m"
»; suturas y bordes salientes y careniformes. Abdomen vom ,
P at "s'es I6,;/""6! S'f ° COrt0' »«sid-*>lememe dilatado
por atlas, siendo sn borde posterior al del anillo siguiente en
razón de tres á cuatro; costados redondeados y sin inflexmn
doro feblemente convexo y mas aplastado cerca de so origTn
lindes del pecólo propiamente dicho indecisos. Patas medianas
y fuertes. Segunda celdilla cubital en pentágono casi reg„Tar
La tercera completa pero feblemente trazada. Colores : amena;
encarnadinas. Cabeza y corselete negros, mandíbulas ama ,"
pa pos pa„d„, Abdomen encarnado-amarillento , dorso Xl
mer anillo negro. Patas del color del abdomen. Alas hiaiina
INSECTOS.
498
nerviosidades t.estáceas ; estigma pardo, sus bordes algo mas
claros. Se observan espacios mal circunscritos y variables de un
tinte sucio y obscuro, en el dorso del abdomen y principal-
mente en el segundo y tercer anillos, de aqui el nombre de
Sordididus aplicado á esta especie. Macho desconocido.
El doctor Gravenhorst habría probablemente colocado este Ichneumon
en su subgénero Phygaderon, en razón de sus antenas cortas y espesas. Se
baila en Coquimbo.
27. Meto mettMt&M wwigfivte&ws. f
I. anlennis supra nigris, subtus fuscis; alarum squamis luteis; thorace
lateribus lúteo marginato ; abdomine rubido-fusco ; segmento primo dorso
ñigro, secundo postice rubéllo, sequentibus sensim rubro-nigricantibus; pedí-
bus rubris, anteriorum coxis trochanteribusque luteolis, posteriorum coxí$
nigris.
Esta chiquita especie, que no debe ser rara en Chile, y que
M. Gay ha cogido allí en diferentes lugares, se separa muy
poco de muchas especies europeas, y es tal vez una de aquellas
que el hombre ha hecho viajar sin que ella lo haya sentido. No
abordaré, sin embargo, Ja discusión de una sinonimia, para la
cual tendría que consultar la grande obra de Gravenhorst, cuyas
descripciones son tan minuciosas en los pormenores secunda-
rios, y tan lacónicas en el trazado de caracteres esenciales. Me
limitaré pues á comparar nuestro Vulgivagus con el sordidulus,
que es la especie mas vecina entre las de Chile. Surcos longi-
tudinales del mesotórax sencillos, aparentes cerca del borde
anterior y desapareciendo hacia el medio del dorso. Suturas
transversas del metatórax alzadas y sobresalientes ; suturas lon-
gitudinales menos aparentes y sulciformes ; pieza mediana an-
terior en trapecio estrechado por atrás ; mediana posterior en
exágono estrecho y alargado ; piezas laterales netamente subdi-
vididas en otras dos por la continuación de la principal carena
transversal. Primer segmento del abdomen mas largo y mas es-
trecho, igualando casi el tercio de la longitud total del abdomen
y su borde posterior siendo al del anillo siguiente en razón de
dos á tres; peciolo delgado y alargado, bordes laterales ligera-
mente sinuados. Contorno exterior de los demás segmentos reu-
nidos describiendo una elipse mas excéntrica ; aparejo ofensivo
496
FAUNA CHILENA
poco mas ó menos de la longitud del abdomen; antenas negras
por encima, pardas por debajo. Escamas alares amarillas. Una
ínea de este mismo color partiendo de la raíz de las alas cos-
teando el borde lateral del protórax mas ó menos abreviado an-
teriormente. Abdomen encarnado-pardo, dorso del primer anillo
negro, dorso del segundo negro también con el borde posterior
encarnado, los siguientes pasan insensiblemente del encarnado-
pardo al negro, de manera que el último color domina lateral-
mente en el tercero y en el cuarto anillos, posteriormente en el
quinto y en los siguientes, estos algunas veces enteramente ne-
gros. Patas encamadas, caderas y trocanteros de los dos prime-
ros pares amarillentos ; caderas posteriores negras ¡ alas hiali-
nas, nerviosidades y estigma negros. Por lo demás véase el sor-
didulus. Macho : propongo, no sin dudar en ello, por macho del
vulgwagui, el único ejemplar que hallé en las cosechas de
M. Gay, porque tiene sus colores, la structura del corselete y la
mnervacion alar. Pero es mas grande; largo del cuerpo tres lí-
neas y tres cuartos, todo el dorso del abdomen es mate pubes-
cente, puntuado y mas largo que el ante-cuerpo, por u'n efecto
del prolongamiento del segundo anillo y de los siguientes, com-
parativamente al peciolo y al corselete. Miro también como va-
riedades machos de la misma especie otros individuos de Santa
Rosa mas chiquitos, y en los cuales el negro domina mas, pues
se extiende á todo el dorso de! abdomen, á las rodillas y á los
tarsos. J
Se halla en las provincias del norte y del centro.
28.
ieftmeuMt&M ttroblemn. f
/ meialhoracis dorso sexpartito; abáomine Icevi glabro, angosto, elon-
gao;pedlbustenuicluisSat elongatis; areola cubitali secunda longe petio-
lata. Long., 3 Un. 4¡4 ; lal., 112 Un.; terebra, vtx 1 Un.
Hembra : largo del cuerpo, tres líneas y cuarto. Id. del abdo-
men, una línea y tres cuartos. Ancho del corselete en el origen
de Jas alas, media línea. Id. del abdomen en su máximum, un
tercio de línea. Formas : Antenas delgadas y filiformes, de una
longitud incierta, habiendo desaparecido los últimos artículos.
Cabeza y corselete mates, puntuados y pubescentes. No se ve
.
INSECTOS. £97
surco alguno en el disco del mesotórax. Escudo tan fuertemente
puntuado como lo restante del corselete. Faz superior del meta'
tórax distintamente dividida en seis compartimientos separados
por suturas careniformes, las transversales mas salientes que la.
otras; primera pieza mediana pequeña, corta, en trapecio muy
encogido por atrás; segunda mediana mas grande, en pentá-
gono borde posterior recto, ángulo anterior agudo, primera,
laterales redondeadas posteriormente ■ segundas laterales er
cuadriláteros irregulares, ángulos postero-externos obtusos v
muticos. Abdomen liso y glabro á la simple vista, estrecho;
alargado; primer anillo feble y uniformemente convexo dél-
gado y ensanchándose insensiblemente hacia la extremidad
costados no inflejos, tubérculos laterales «aparentes ; peciolo
propiamente dicho poco mas ó menos de la mitad de la longitud
del segmento, siendo el borde posterior al del anillo simiente
como dos á tres ; máximum de la anchura correspondiendo al
borde postenor del segundo anillo. Aparejo ofensivo manifiesto
igual ala cuarta parte de la longitud del abdomen. Patas delga-
das y bastante largas, bien que los fémures posteriores no pue-
dan alcanzar al ano. Segunda celdilla cubital chiquita, cuadran-
guiar, largamente peciolada. Macho desconocido.
¿En qué género, en qué subgénero, en qué sección habría puesto Gra
venhorst i este Ichneumon , que parece pertenecer « su cZcls o ro
que no pertenece á ninguna de sus divisiones en razón Sí
longipecio ata? Este es un problema que no me encargo yo de reso ve
Es verdad que semejantes problemas se presentan fvecutmemen^'
cuando legan nuevos descubrimientos, á Jos los que «SSSSS;
coSartiült qUG " ^ P°ne P°r dGhnte ?ara el -alamLTode
cortes artificiales, y que m aun se toman la molestia de verificar si los
szzcr -—es, co„sun4c:;r
29.
Meñneuanon erassiuseuings. f
caíneZoZ ' c™™olutis, rubris, thorace postice brenoribus;
nervurts fusas, sngmate Meólo. - Long., 1 Un. 4¡*; lau, 4/3 Un. , terebra.
Largo del cuerpo, línea y media. Id. del abdomen, tres cuarto*
de linea. Ancho de] corselete, en el origen de las alas, un tercio
Zoología. VI
498
FAUNA CHILENA.
de línea. Id. del abdomen en su máximum, un cuarto de línea.
Formas : antenas cortas, espesas, rolladas en espirales, no pu-
diendo alcanzar al borde posterior del corselete, de veinte y
cinco artículos ; tercero y siguientes subcilíndricos, con articu-
laciones bien sueltas, disminuyendo mas rápidamente en lon-
gitud que en espesor, los primeros apenas mas largos que an-
chos, los últimos mas anchos que largos. Cuerpo lucido, pare-
ciendo liso y glabro á la simple vista. Escudo casi plano, en
trapecio estrechado y redondeado por atrás. Faz superior del
metatórax mate y visiblemente puntuada, dividida en seis com-
partimientos por costas poco salientes. Ángulos posteriores ri-
beteados y múticos. Primer anillo del abdomen angosto y alar-
gado, siendo su borde posterior al del siguiente en razón de
uno á dos, dorso uniformemente convexo, costados no inílejos,
peciolo propiamente dicho confundiéndose insensiblemente con
la parte posterior del anillo, Parsa ntica, Grav. Contorno de lo
restante del abdomen en elipse muy excéntrica, hallándose el
máximum de la longitud en la base del tercer anillo. Aparejo
ofensivo muy corto, poco mas ó menos un octavo de la longitud
del abdomen. Patas medianas y fuertes. Fémures espesos, no
pudiendo los posteriores alcanzar al ano. Alas del tamaño ordi-
nario. Celdilla radial corta y redondeada, su extremidad mas
distante de la punta del ala que en todos los precedentes ; se-
gunda cubital en pentágono angostó por delante; tercera cubital
incompleta y muy feblemente trazada. Colores : antenas, ca-
beza, protórax, mesotórax, escudo, patas anteriores é interme-
dias, encarnados.1 Pos-escudo, metatórax, abdomen y patas pos-
teriores negros. Alas hialinas. Nerviosidades pardas. Estigma
amarillento. — Macho desconocido.
M. Gravenhorst ha admitido, entre los Ichneumones, hembras cuyo apa-
rejo ofensivo manifiesto es tan largo como el de nuestro Crassiusculus,
una prueba mas de todas las incertidumbres atribuidas al empleo de se-
mejante carácter. Las patas y las antenas de esta familia la aproximan
por lo demás del subgénero Phygadeuon, Grav.
m
INSECTOS.
499
S lü PEZOMACHUS, Grav. Especies con alas no enterantes
desarrolladas.
30. lc/íw.cWWoít nhortivMs. f
L la>vis, nítidas ; alis tudimentariis; antennis, corpore , pedibusaue testad-
capue nigro ; aMomine ápice fusco. - Long„ 4 Un. <¡¡; lat ■ jjZL '
Hembra : largo del cuerpo, línea y cuarto. Ancho de la ca-
beza, media línea. Id. del corselete y del abdomen en su máxi-
mum, el mismo. - Formas : alas rudimentales, no consistiendo
mas que en dos muñones que no exceden el pos-escudo durante
el descanso, opacas y sin nerviosidades visibles. Cuerpo liso v
lucido. Segmentos dorsales del corselete tan bien expresados
como en las especies de alas perfectamente desarrolladas Su-
turas transversales muy hondas pero impuntuadas. Dos surcos
hundidos en el disco del mesotórax, partiendo del borde ante-
rior, convergentes por atrás y desapareciendo hacia el medio
Faz superior del metatórax confundiéndose insensiblemente con
as piezas de los flancos, pareciendo intimamente soldada con
las alas, y dividida en dos grandes compartimientos por una
carena transversal sinuada lateralmente y escotada en el medio
Ángulos posteriores subespinosos. Faz posterior indivisa ver-
tical y concava; primero anillo poco mas ó menos del tercio de
la longitud del abdomen, algo deprimido, ensanchándose insen-
siblemente por atrás. Costados sin inflexión y sin gibosidades
tuberculosas, siendo el borde posterior al del anillo siguiente
como dos es á tres. Contornó exterior de los demás segmentos
reunidos describiendo una elipse menos excéntrica y cuyo máxi-
mum se halla en el borde posterior del segundo anillo. Aparejo
ofensivo manifiesto de la longitud de los dos tercios del abdo-
men. Colores .> antenas, cuerpo y patas testáceos. Cabeza negra.
Extremidad del abdomen parda.
Cuando el avorto de las alas no consiste mas que en un apequeñamiento
de estos órganos, sm que haya disformidad en ellos de estructura, ó bien
cuando es particular al uno de los dos sexos conocidos, siempre se pue-
den contar las celdillas cubitales y decidir si la especie es del G. ichncu-
mon o cel G. Anomalon. Pero cuando este avorto está mas avanzado, cuando
la inervación alaria es rudimental, cuando las alas son sumamente chi-
quiasonulas, cuando ambos sexos son ápteros, ó bien cuando el sexo
alado no es conocido, no hay dato alguno cierto para decidir, y no haj
¡ : •;
500
FAUNA CHILENA.
mas recurso que la analogía con la cual se obtiene un campo iümiíado
devanas conjeturas. Tal es el caso del Ichneumonita que acabamos de des-
cribir, y que pongo aquí á la ventura, bien que sepa que puede pertene-
cer realmente al G. anomalon de nuestro cuadro.
II. PIMPLA. — PIMPLA.
Antennce longiusculce. Abdomen subscssile, segmentis mediis
vulgo latioribus quam ¿ongioribus, transverse sulcalis. Areolis
cubüalibus tribus. Terebra sat exserta. Femara brevia, crassa.
Pimpla Fabr., Latr., Gravenh., ele.
Antenas bastante largas, filiformes con el primer artí-
culo anchamente emarginado. Abdomen un poco ancho, el
primer segmento transverso-líneal en su origen, subsesil
y en trapecio, los medianos por lo común mas anchos que
largos, marcados de surcos ó de varias depresiones en el
través. Dorso del mesotórax sin arrugas. Vientre hendido
por debajo. Alas superiores con tres celdillas cubitales y
dos nerviosidades recurrentes. Una de las celdillas es
triangular. Piernas regularmente cortas y gruesas, y los
ganchos de los tarsos sencillos.
Las pimplas se encuentran en todas las regiones del globo ; á veces
el taladro de las hembras es muy largo, lo que le permite ir á bus-
car las orugas en los lugares los mas escondidos, y á veces en los agu-
jeros de las maderas para depositar en ellas sus huevos.
1. JPÍWSpia feB8CÍp&»lMÍ8. J
P. nigra anlice nítida, subglabra; pedibus rubris; larsis posticis fuscis;
alis obscuris, nervuris, sligmateque nigris. — Long., 4 Un. ; (al., 2¡3 Un. ;
terebra, i Un.
Hembra : largo del cuerpo, cuatro líneas. Id. del abdomen,
dos y media. Id. del aparejo ofensivo manifiesto, una línea. An-
cho del corselete en el origen de las alas, dos tercios de línea.
Formas : cabeza y corselete, fuera del metatórax, luciente, pa-
reciendo lisos y glabros á la simple vista. Faz superior del me-
tatórax mate, fuerte y confusamente puntuado, no estando real-
mente compuesto mas que de una sola pieza bien que se per-
I
m
T»imi
INSECTOS.
ciban fácilmente seis carenitas longitudinales, rectas y subpa-
ralelas que parten del borde anterior, desaparecen hacia el
medio y pueden ser miradas como trazas vestigiosas de una
tripartición primitiva, netamente separadas de la faz posterior
por un reborde alzado en carena. Esta casi vertical, cóncava,
lisa y lucida en el medio, escabrosa y caida hacia los costados.
Abdomen tan fuertemente puntuado como la faz superior del
metatórax. Bordes posteriores de todas las placas dorsales mas
ó menos hinchados ; segunda celdilla cubital subsesil ó no ade-
riendo á la radial mas que por un punto, á lo menos tan larga
como ancha, subcuadrangular. Costados cubitales en arcos de
círculo; tercera cubital feblemente trazada é incompleta. Colo-
res: antenas, palpos, cabeza, corselete y abdomen negros.
Patas encarnadas. Caderas y primeros trocanteros negros. Tar-
sos posteriores parduscos. Alas obscuras. Nerviosidades y es-
tigma negros. Pelaje del color del fondo. — Macho : semejante
á la hembra, algo mas afilado, abdomen proporcionalmente mas
alargado. Pubescencia dorsal mas aparente, blanquizca.
Esta Pimpla debe ser puesta al lado del Instigator, Gr., loe. cit., 3, 216,
103. El tinte de las alas es la sola diferencia de su color respectivo, y no
bastaría ciertamente para caracterizar las dos especies. Las formas son
mas sobresalientes. En el Instigator el metatórax no tiene mas que una
faz y una pieza uniformemente convexa, suavemente inclinada hacia atrás,
punta rugosa y aun también arrugada atravesadamente en los individuos
grandes; la segunda cubital es un cuadrilátero rectilíneo constante-
mente mas largo que ancho. Ambos sexos de Coquimbo.
2.
JPismpSm &s*escon&Í€l&8* -j-
P. nigra, glabra, nítida; mesothoracis disco, abdomineque sanguineis ; ano
nigro circumdato ; alis nigris. - Long., 4 Un; lat., %\5 Un.; Terebra cor-
poris saltem longitudine.
Hembra : largo del cuerpo, cuatro líneas. Id. del abdomen,
dos y media. Ancho del corselete en el origen de las alas, dos
tercios de línea. Id. del abdomen en su máximum, el mismo.
Aparejo ofensivo tan largo como el cuerpo ó mas. Formas : an-
tenas algo mas largas que el ante-cuerpo. Látigo delgado, cilin-
drico, no disminuyendo de espesor hacia la extremidad, cabo
del último artículo redondeado. Ángulo anterior del triángulo
502
fauna .chilena.
ocelar abierto. Cabeza, corselete y abdomen luciente, lisos v
glabros á la simple vista, realmente puntuados y pubescentes
vistos con- un fuerte lente, puntos chiquitos y claros, pelos raros
y cortos. Dorso del metatórax tan luciente como lo restante del
ante-cuerpo, de una sola faz y de una sola pieza como en el
Instigator. Placas dorsales del abdomen iguales sin incisión y
sm gibas como en el S. G. Lissonata, Gr. Patas cortas y fuertes.
Fémures posteriores no excediendo el tercer anillo Alas que
alcanzan á la extremidad del abdomen; segunda celdilla cubital
subsesil, mas ancha que larga, en romboide irregular. Colores •
antenas, patas y ante-cuerpo, fuera el disco del mesotórax, ne-
gros. Disco del mesotórax y abdomen, fuera el contorno del
ano que es también negro, de un bello encarnado de cereza,
semejante al del abdomen del Bracon impostor, Fab. tan común
en Europa. Alas negras. — Macho : semejante á la hembra. Ab-
domen mas caido de color y mas fuertemente puntuado. Placas
dorsales desiguales; la primera bruscamente hinchada en el
medio ; las cinco siguientes mas ó menos ahuecadas atravesa-
damente. Séptimo anillo y siguientes negros. Fémures poste-
riores anillados de encarnado. Alas menos obscuras.
• Esta especie da materia á una observación importante. Uno de Jos sexos
tiene los segmentos de su abdomen incisos ó tuberculosos, el otro los
tiene lisos y unifórmente convexos. ¿Qué confianza podemos tener en se-
mejantes caracteres, cuando veamos al doctor Gravenhorst emplearlos en
el seccionamiento de su G. Pimpla ? Ambos sexos de Mincha, cerca de
Illapel.
3. ^itnpia Gayi. f
(Atlas zoológico. — Entomología, Himenópteros, Iám. 4, fig. 2.)
P elongata; antennis ni gris, ápice albidis ; capite, thorace, abdomineque
helvolhs mgro maculatis ; pedibus anticis et intermediis albidis, nonnullis
maculatis ; posticis nigris albido-lineatis; alis hyalinis, nervuris stigmaleque
mgns. — Long., 6 Un. ; Int., 4/2 Un. ; terebra, 7 Un.
Antenas insertas encima de la delantera de la cabeza, largas,
delgadas, filiformes, de cuarenta artículos á lo menos; el pri-
mero en forma de aceituna truncada de delante á atrás y de
dentro á fuera; el segundo corto, subglobuloso, truncado tam-
bién en la misma dirección ; el tercero muy corto y también
bastante espeso; el cuarto la mitad mas delgado, subcilíndrico
^^^■■W
INSECTOS.
ó muy feblemente obcónico, tan largo como los tres precedentes
reunidos ; el quinto y los siguientes cilindricos, disminuyendo
insensiblemente de longitud sin aumentar en anchura, poco
sueltos; los últimos muy difíciles de contar; punta apical re-
dondeada. Cabeza rectangular y no transversal. Frente plana,
confundiéndose con el vértex y formando con él una especie de
cuadrado. Faz vertical, feblemente convexa, en rectángulo algo
mas largo que ancho, escotada por delante y netamente sepa-
rada de la caperuza por un surco arqueado bastante hondo.
Caperuza transversal ; borde anterior recto ; borde posterior
redondeado. Labro transverso-líneal; borde anterior entero y
arqueado. Ángulo anterior del triángulo ocelar agudo. Ojos com-
puestos grandes, laterales, ovalarios; bordes internos esco-
tados en frente del origen de las antenas, circunstancia rara
en las especies indígenas de esta familia, pero que he hallado
también en muchas exóticas que pertenecen por otra parte á
cortes diferentes. Corselete alargado y cilindrico. Cuello (pro-
torax geminus) inaparente por encima. Protórax (prcescutum
mesothoracis) no elevándose á la altura del vértex. Disco del
mesotórax en contacto inmediato con el borde posterior de la
cabeza, largo, angosto, elíptico, de una sola pieza no estriada
transversahnente. Escudo feblemente convexo, en trapecio lon-
gitudinal, estrechado y redondeado por atrás. Pos-escudo plano
y cuadrado. Dorso del metatórax en semi-cilíndro no inclinado
hacia atrás, de una sola faz, dividido en tres piezas por dos
aristas salientes, la mediana angosta en su base y bruscamente
dilatada en el medio, abierta posteriormente, las dos laterales
anchas en su origen, insensiblemente estrechadas y redondeadas
por atrás, sus ángulos posteriores rectos y múticos. Prosternum
bituberculado. Tubérculos terminados por una espina corta,
aguda y encorvada por dentro. Mesosternum muy grande, exce-
diendo su longitud á los dos tercios de la del esternum, poco
hinchado y descendiendo debajo de las otras piezas esternales
menos que en las otras Pimplas conocidas, línea mediana hun-
dida. Abdomen muy largo y afilado. Dorso igual, liso y convexo ;
cinco primeras placas dorsales en trapecio rectilíneo, dos veces
mas largas á lo menos que anchas, feblemente ensanchadas por
detrás, de suerte que el borde anterior de cada una de ellas es
804 f'AUNA CHILENA.
á soborde posterior en razón de cuatro á cinco ó aun también
de anco a seis; la primera transverso-lfneal en su ori-en- la
quinta mas larga que la sexta y las siguientes; estas disminuyen
lap demente y describen una semi-elipse. Patas delgadas, pero
cortas proporciónaseme ala longitud del cuerpo. Caderas v
trocanteros posteriores reunidos mas largos que los fémures del
msmo par; estos no exceden del tercer anillo del abdomen
A as es rechas y cortas, no alcanzando á la extremidad poste-
nor del cuerpo, en las superiores una radial muy grande y que
alcanza a la punta del ala; tres cubitales completo, la prLera
agrandada por su reunión con la primera discoid 1, reciñe a
primera nerviosidad recurrente un poco antes del medio a
segunda pentagonal, notablemente mas ancha que larga, recibe
ÍS mZTV" 6l VmÍCe de SU áD^"> P^rioró
cum al. - Hembra : d,mensiones y formas. Largo del cuerpo
se.s líneas Id. del abdomen, cuatro líneas. Id. del aparejo ofem
sívo, seis a siete. Anchura del corselete en el origen de las alas
me la línea Id del abdomen en su máximum ó en el b de
postenor del quinto anillo, poco mas 6 menos la misma. Colo-
res : antenas negras. Tercio apical blanco. Cabeza, corselete v
abdomen de un blanco algo amarillento; una mancha cuadrada
encima de la cabeza, tres rayas longitudinales sobre el disco del
meso tórax, centro del escudo, otra raya recorriendo toda la
longitud de los flancos del corselete, base de la pieza mediana
del metatorax, centro de las dos piezas laterales, espacio va-
ri ble en medio de cada placa dorsal, negros. Patas anteriores é
intermedias blanquizcas; una raya negra en la faz externa de
os trocanteros de los fémures y de las canillas; una mancha
igual en las caderas del segundo par solamente. Patas poste-
riores negras; una raya blanquizca en la faz interna de las ca-
deras, de os trocanteros, de los fémures y de las canillas. Alas
hialmas. Nervios.dades y estigma negros. - Macho : semejante
a la hembra. Talla mas chiquita. Antenas enteramente negras
Flancos del corselete del mismo color con una mancha blanc¡
en el origen de las alas. Manchas negras del abdomen mas es-
pacosas: los quinto y sexto anillos no teniendo blanco masque
en su borde posterior; el séptimo y los siguientes son entera-
mente negros. Espacios negros de las cuatro patas anteriores
w-»
INSECTOS.
505
mas grandes. Tarsos intermedios de este mismo color. Espacios
claros del tercer par mas pequeños y de un tinte mas amarillo.
Este Ichneumonita, que Gravenhorst hubiera tenido mucho embarazo
para introducirlo en uno de sus cortes, que tiene los caracteres princi-
pales de sus Risos, sin tener los caracteres típicos, pues ni está arrugado ni
estriado transversal mente, merecía ser descrito mas por menor que sus
congéneres, y como si pudiese hacerse el tipo de un nuevo género. Se
baila eñ Santiago, etc.
Esplicacion de la lámina.
Lam. 4, Gg. 2. — Animal muy aumentado. — la Su tamaño natura! sin incluir
las setas caudales. — Ibb Tipo ideal del dorso del metatórax de una Ichneu-
mona 1 Primera pieza mediana y 3-3 las laterales de la faz superior.— 2 Segunda
pieza mediana y 4-4 las laterales de la misma faz. — 5 Pieza mediana y 6-6 las
laterales de la faz posterior. — a b Borde anterior de la faz superior. — e f Borde
superior de la cavidad articular.
P. abdominis medio rufo, segtnentis 2-4 linea transversali itnpressa ; pedí-
bus rufis; tibiis posticis tricoloribus ; scutello, thorace, ore, orbitisque ocu-
lorum inlernis, albis. — Long., 2 ad 3 Un.
Ichneumon LyEtatorius Fabr., etc. ; B.\ssus l.etatorius Panz., Graw., etc.
Antenas mas largas que la mitad del cuerpo, filiformes, de-
rechas, con frecuencia ferruginosas por debajo, y siempre el
primer artículo negro. Tórax giboso, la parte anterior del ala
con una mancha ó una línea blanca, otra línea en la inferior, y
una tercera debajo del escudo que es también blanco. Alas me-
diocres, rara vez hialinas, casi siempre un poco parduscas y el
estigma y el radius brunos y blanquizcos á la base ; patas verme-
jas, las anteriores á veces leonadas, ó las caderas y los trocante-
ros casi amarillentos, las posteriores tienen las tibias negras, la
pnnta vermeja con un ancho anillo blanco cerca de la base, y los
tarsos negros. Abdomen un poco mas largo que la cabeza y el
tórax, del ancho de este, oblongo-ovado, primer segmento ador-
nado de dos líneas sobresalientes, á veces muy poco visibles,
cuadrado, escabro ó enteramente negro ó el borde anterior ver-
mejo, rara vez tirando casi enteramente sobre este color ; el se-
gundo al cuarto mas anchos que largos, partido por una línea
mediana excavada en la parte posterior con puntitos escabros y
mates, la anterior lisa y brillante, el segundo y el tercero en ge-
neral vermejos, rara vez negros, bordados de vermejo ; los tres
/: !
506
FAUNA CHILENA.
L
y cuatro por lo común negros, y los demás generalmente bor-
dados de una hnea angosta y blanca por delante. Terebro muy
corto, negro, á veces enteramente oculto.
c Esta especie de Europa se halla también en las provincias centrales de
5. l^émpits feanorafis,
,!r;."re::r;i,sFoutcr'eic-;-EMcms'T»™™)'«o«SuSCMV.,
Antenas del largo ó un poco mas largas que la mitad del
cuerpo, mas delgadas y encorvadas hacia la punta, ferino
sas o de un pardo ferruginoso por debajo; tórax giboso-cilfa-
drico, alas de un hialino ligeramente bruno, con el estigma y el
rad,o parduscos, y la base y el estigma color de paja. Patas muy
crasas, vermejas, abdomen del largo y del ancho de la cabeza l
del orax, oblongo, ó los segmentos dos á cuatro de un ancho
■gual, subsesil, un tanto craso á la punta ; el primer segmento
gradualmente angosto hacíala base, subacanalado, mas ancho
que largo Terebro á veces invisible, y cuando parece, es ver-
mejo, brillante, encorvado un tanto por arriba, delgado v mas
en la punta. J
,,S: tómb'en "e Eur°^ se "^ - ><* mismos parages q„e I.
III. ourn. — GÜYPTA.
Corpus elongatum, subcomplamtum , ugmmtii intermedia
imasduabm oiliquü, imprmis. ¿ntennasetaeea articuloZ'
mo mjlato, ápice suMruncaío. Areola nulla. P
Glypta (subceitos Pimpla) Grav., Brullé, ele.
Cuerpo largo, un poco achatado con los segmentos
medianos del abdomen marcados de dos excavaciones
oblongas de forma de una V. Las antenas son setáceas,
como del largo del cuerpo ; el primer artículo es hinchado
y un poco truncado solo en la punta. Alas superiores sin
areolas. Patas delgadas y los ganchos de los tarsos pa-
INSECTOS.
507
recen pectinados. Taladro por lo común del largo y tal
vez mas largo que el cuerpo y la región ventral del abdo-
men y sin fisuras.
Este género es muy afín de las Pimplas, y de ellas difiere principal-
mente por las cavidades oblongas de los segmentos.
G. nigra; antennis albido annulatis; labro, mandibulis, facie in medio el
capite postice, mesothoracis disco, alarían radice el mesosterno rubro-ferru~
ginosis ; palpis pallidis ; pedibus anticis el intermediis rubris ; coxis tro-
chanteribus nigris; pedibus posticis nigris; alis obscuris, nervuris el stigma
nigris.
Hembra : el sexto anillo del abdomen y los siguientes ha-
biéndose retirado accidentalmente á lo interior de los anillos
anteriores, no podemos decir nada con certeza sobre la longi-
tud total del cuerpo, y sobre las formas de su extremidad pos-
terior. Me abstendré de hablar de él. Largo del ante-cuerpo,
dos líneas. Id. de la cabeza, un tercio de línea. Anchura del
corselete en el origen de las alas, dos tercios de línea. Antenas
á lo menos tan largas como el cuerpo, filiformes, multiarticula-
das, artículos apretados y poco distintos ; el primero mas corto
y mas hinchado que en la Pimpla Gayi, truncado menos obli-
cuamente ; el segundo cilindrico, no globuloso, la oblicuidad de
su truncadura apenas sensible, el tercero muy corto y poco visi-
ble. Cabeza lisa y luciente, vértex convexo en rectángulo trans-
versal, ángulo anterior del triángulo ocelar obtuso, frente
cóncava y vertical, faz plana, mate y puntuada; ojos sin esco-
taduras internas, corselete fuertemente puntuado, puntos hun-
didos, redondos y distintos. Disco del mesótorax alzado y uni-
formemente convexo, en contacto inmediato con el borde pos-
terior de la cabeza. En la línea mediana se perciben las trazas
de un feble surco que parte del borde anterior y que desapare-
cen hacia el medio. Escudo conbado y trapezoide. Pos-escudo
pequeño y transverso lineal. Dorso del metatórax de una sola
pieza uniformemente convexa y suavemente inclinada hacia
atrás. Prosternum mútico. Mesosternum hinchado y descen-
diendo mas abajo que las otras piezas esternales, siendo su Ion-
l
508
FAUNA CHILENA,
gitud á iodo mas la mitad de ¡a del corselete, Abdomen certa
mente mas largo que el ante-cuerpo y q„e puede se, Ce
Do so too, UCtente, igual y feblemente convexo; primer ató ló
en trapeco longitudinal ensanchado por atrás, esla do su bo
anrenor al postenor en razón de dos á tres, y este al borde pos
tenor del sjgmente co;»o tres á cuatro; costados rectos, tubér-
culos latera es bastante salientes y puestos en los dos primeros
tercos de la longitud; los segundo anillo y siguientes dTsmi
nuyen progresivamente y describen juntos u/a especie de el I
muy estrecha y muy alargada; superficie pubesc nte, pelos cor-
os y hemados. Longitud del aparejo ofensivo á todo mas de,
terco de la del abdomen. Colores : antenas negras y ani lada
de banco. Cabeza, corselete y abdomen negrosf labro, m ná -
bulas una mancha puntiforme en medio de la faz, vértex y tra-
otrrostsaCafeZn d°SeSPaCÍ0S S°bre e' dlSC0 del «»,
otros dos en los flancos debajo del origen de las alas, y meso-
naesrbrn;rcprrdos'ferruginosos- paipos *»*»• 0*»»^
ñas blancas. Patas anteriores é intermedias encarnadas; cade-
, ras y trocánteres negros. Patas posteriores negras, fémures y
base de las canillas encarnadas. Alas obscuras, nerviosidades y
estigma negros. Macho desconocido.
De las provincias centrales.
2. €¿ljg$&tu Qs«fggiriueisfg. -fl-
C. anlmnis nlgris, ar, ¡culo primo suhtus altfd, ; capiu „,•„■„, ,acie scm
Mu, aunase, ,n,ermeU¡U MU,., fMrio„s ,Mi¡qm „¡gris; peiZ Z.
Macho ; largo del cuerpo, tres líneas. Ancho del mismo, dos
tercos de Imea. Formas : Antenas, cabeza y corselete como en
la precedente Ante-cnerpo luciente y finamente puntuado. Es-
codo no hinchado, metatórax muy acortado y bruscamente cor-
tado por atrás. Faz superior dividida simplemente en tres com-
partientes por dos febles surcos longitudinales, pieza mediana
concava, mas pequeña y corta que cada lateral, faz posterior
espantosa, plana y vertical, Abdomen mas largo que el ante-
INSECTOS.
cuerpo, subcilíndrico ; costados rectos, dorso aplastado, mate y
fuertemente puntuado ; primer anillo en trapecio poco ensan-
chado por atrás, siendo su borde anterior al posterior como
cuatro es á cinco, y este último igual al posterior de cada uno
de los cuatro anillos siguientes, con dos arestitas longitudinales
y una incisión transversal en su dorso ; las primeras rectas y
longitudinales partiendo de la base y alcanzando á la incisión
que es en arco de círculo, cuya convexidad está vuelta hacia
atrás, otra incisión recta y transversal hacia el medio de cada
uno de los segundo, tercero y cuarto anillos, Patas delgadas,
fémures posteriores pudiendo sobrepasar el quinto anillo. —
Colores : antenas negras, debajo del primer anillo blanco. Ca-
beza negra, órbitas internas, faz, caperuza, labro y mandíbulas
blanquizcos. Palpos blancos. Corselete encarnado, metatórax
negro, prosternum blanquizco. Patas anteriores é intermedias
blancas, faz interna de los fémures y faz externa de las tibias
negras. Patas posteriores negras, fémures anchamente anillados
de blanco; alas ahumadas, nerviosidades y estigma negros. —
Hembra desconocida.
De las provincias centrales de la República.
3. GSyrpta hwntitis, f
G. antennis fuscis ultimis duobus articulis in fem. supra nigris, sübtus /«-
teolis; capite nigro, in mase, albido-maculalis ; mandibulis luteolis ; palpis
albis; thorace abdomineqae nigris ; pedibus luteis; alarum scatnis luteolis.
— Long., 2 Un. 1ií; tai., 3 ¡5 Un.
Largo del cuerpo, dos líneas y un cuarto, id. del abdomen,
una línea y un cuarto. Ancho del corselete en el origen de las
alas, tres quintos de línea. Formas : antenas filiformes, no ro-
lladas en espiral, tan largas como el cuerpo ? , mas largas que
el del <? ? (Estas antenas están mutiladas en todos los individuos
de este sexo). Cabeza finamente puntuada y pubescente, vértex
transversal y convexo, región ocelar alzada, ángulo anterior muy
abierto. Disco del mesotórax luciente pero distintamente pun-
tuado con puntos redondos y distantes, de una sola pieza igual-
mente convexa. Escudo plano, en trapecio estrechado é incli-
nado hacia atrás, bordes laterales ribeteados y salientes. Pos-
S1° «UNA CHILENA.
escudo pequeño y transversal. Metatórax mate v fuertemente
puntuado con puntos juntos y algunas veces confluyen TZ
supenor profundamente escotada por atrás rtiv mIZ ,
comparamientos por dos aristas Ion Ss ^ "
e as p mediana chiqujta en rec[á ecto y p
r ales grandes en cuadrilátero irregular, subdividldas n re Pe
qu nos compartimientos por atrás, dos aristas mas ómeno a
zadas, algunas veces torcidas ó interrumpidas, a X «na
transversal que parte del ángulo postero-exten o de la meza
mediana y que alcanza al borde exterior, y una fon Id nal
que par e del medio de la primera, y que lleg" á 1 s v ££ «de
os a„gu,os posteriores; estos agudos y prominentes. D so de
^ lSsmdrnSeSmenl0S dePrÍmÍd°' male ' «*"*» «^
e ceo\to ' ,fl n™ "" f"" SalÍemeS' b°rde Poslerio'' «M
tercero liso ¿; los últimos algo comprimidos ?¡ aparejo ofen
svo ? noestando maB¡flesto_ Patasm P ^»;
2;:rta **■■■ ai «■»• ^^ ***. s.
das con lo dt " Pün'a dd a'a' Co,ores : Atenas par-
aas,conlos dos primeros artículos negros ?, negras por en
cuna y amarillentas por debajo ,. Cabeza negra sin man
chas í . frente, faz, fuera de dos manchas deba'o de ! ame-
nas y caperuza, blanquizcas ¿ . Mandíbulas amar lienta Palpos
SS^T J' ^p d'Ben neSr°S' b°rdeS '" delí :
lientas ' *' ^ """^ EscaiMS ala» ^ri-
Arabos sexos de Santiago.
IV. IIOMIA, — AS.OBIYA.
Ato.UA Panz., Latí-., Gravenh.; - Icmkomo» Linn., etc.
Cabeza globosa. Antenas un poco gruesas, mas lamas
que a mitad del cuerpo. Escudo casi cuadrado. Alas con
la celdilla cubital intermedia triangular. Abdomen lamo
peculado y deprimido.
Este género ofrece unas pocas especies de ambos mundos.
INSECTOS.
1. Atotnya petiolaris. f
A. areola cubitali secunda triangulan, longepetiolata; antennis, corpore,
pedibusque nigris; ábdomine supra coccíneo súblus croceo; pedibus anticis
rubris, costeris nigris; alis obscuris; nervuris et stigma nigris. — Long.,
4 Un.; lat., i Un.
Macho : largo del cuerpo, cuatro líneas. — Ancho del corse-
lete en el origen de las alas, una línea. Id. del abdomen en su
máximum, tres cuartos de línea. Antenas mas cortas que el
cuerpo. Este luciente y finamente puntuado. Ante-cuerpo pubes-
cente, pubescencia fina, larga y herizada. Dorso del metatórax
pareciendo glabro á la simple vista, de una sola faz uniforme-
mente convexa é insensiblemente inclinada hacia atrás ; dos
arestitas distantes , rectas y subparalelas, partiendo del borde
anterior y borrándose hacia el medio ; abdomen proporcional-
mente mas corto, mas ancho y menos convexo que en el macho
del el Alom. debelator, Latr. y Grav.; máximum de la anchura
en el borde posterior del tercer anillo, extremidad mas estre-
chada, contorno posterior en arco de curba de feble encorva-
dura. Segunda celdilla cubital triangular y largamente peciolada,
de donde el nombre de Petiolaris aplicado á la especie. Colo-
res : Antenas, cuerpo y patas negros. Abdomen encarnado de
cereza por encima, encamado-amarillento por debajo. Patas an-
teriores encarnadas; caderas, trocanteros y extremidades de los
tarsos negros. Patas de los dos últimos pares negras. Fémures
posteriores encarnados. Alas obscuras, nerviosidades y estigma
negros. — Hembra desconocida.
De las provincias centrales.
i
V. PA1SIS0©. — PABOSCUS.
Abdomen suopetiolatum compressum, dorso carinato. Alce areola
triangular! ; pedes, antennce subgraciles.
Paniscus (Ophiani subgenus) Gravenh., etc.
Cabeza transversa ó algo corta y angostada hacia el
cuello. Antenas delgadas, alargadas, derechas ó encor-
vadas en la punta. Tórax mas ó menos giboso. Escudo
112
FAUNA CHfLENA
algo g.boso y subtriangular. Alas grandes, areola trian.
guiar, ses.l ó peciolada. Pies alargados, snbdelgados Ab-
domen cas. peciolado, mas largo y mas ancho que el
lorax, liso, brillante mas ó menos achatado y el dorso
mas ó menos carenado; el primer segmento gradualmente
dilatado haca la ponta ó alargado con el peciolo mas del-
gado y los tubérculos laterales colocados en el medio ó
mas corto con el peciolo mas craso, y los dichos tubérculos
colocados entre la base y el medio. Taladro corto, inserto.
Este género forma un subgénero en la obra de Gravenhorst, y sedis-
mgue papalmente por el abdomen poco achatado y por elaíeo , de
las alas que es pequeña, triangular, y mas d menos oblicua
1. Pantsvu» lestaeeu».
Ophh» (PANISCÜs) testáceos Grav., t. ,a, p. 626 ;-IchNEÜM0N LDTEÜs Ro.li, etc.
Mandíbulas negras á la punta, y medio de la cara á veces
amarillento. Ojos y ocelos lo mismo que la parte posterior del
ociput, a veces parduscos ó negros. Antenas casi siempre mas
obscuras en la punta. Dorso del tórax marcado en algunos de
lineas longitudinales parduscas. Alas hialinas ó medio amari-
llentas-hialinas, con el estigma testáceo ó de color de paja ; areola
irregular subsesil en algunos, medio completa, y la parte de
abajo del nervio exterior casi borrada. Patas vermejas con los
tarsos posteriores á veces mas pálidos. Abdomen una ó dos ve-
ces mas largo que la cabeza y el tórax, comprimido, con la punta
obtusa en los machos, y truncada en las hembras, testáceo, con
frecuencia mas obscuro hacia la punta, muy rara vez los seis y
oun!aSegmemOS 6nteramente neSros' y el ^into solo en la
Por no haber encontrado descripción ninguna en el manuscrito hemos
sacado la nuestra de la obra del señor Gravenhorst, pues eí mis^Z
el dePBu° I" Ka ** ****?» * ^ * ™ ^ h* «SSJS
Europ Pmr'Za y de MéJÍC° exacta«>e»te idénticos á los de
INSECTOS
2. JRaniscws rufus»
P. rufus; capite plus minusve flavo, vértice plerumque nigro; areola mi-
nuta; metathorace tenui striato, bidentato; mase. fem. — Long., 7 ad
9 Un.
P. rufus Brullé, Bist. des Hyménopt. dans St-Farg.} t. rv, p. 155.
Es de un amarillo vermejo, con la faz y la órbita de los ojos
generalmente amarillentas; ios tarsos posteriores con fre-
cuencia de un amarillo mas pálido. Abdomen á veces manchado
de bruno en el borde posterior de algunos segmentos. Antenas
casi siempre vermejas en la base, y brunas ó negras en las de-
mas partes, á veces parecen enteramente vermejas. Vértex ya
amarillo,, ya bruno ó negro entre los ocelos. Las nerviosidades
de las alas son brunas, con el esligma vermejo ; el nervio me-
diano ofrece una pequeña salida en su medio ; la areola es an-
gosta, á veces casi lineal y generalmente incompleta en este
sentido que la parte inferior de su nervio anterior no es colo-
rado ; dicha areola, lo mismo que los nervios terminales, son
por lo regular de un amarillo vermejo. Los tres lóbulos del me-
sotórax son distintos ; el del medio está por lo regular marcado
de un ligero surco longitudinal, los laterales algo deprimidos
en el dorso, y los surcos interlobularios bien marcados. El es-
cudo es angosto. El metatórax ofrece una escavacion transver-
sal en la base y una sola región ; su superficie es muy finamente
arrugada en través, y á cada lado y por detras se halla una sa-
lida algo arqueada y mas ó menos marcada.
Esta es sin duda alguna la misma que el señor de Spinola mira como
el Paniscus testaceus de Europa ; sin embargo hemos creído deber añadir
su descripción en esta fauna como objeto de comparación. Es muy común
en Chile y en otros muchos lugares del nuevo mundo.
3. JPanéscus Mwtgw&ria. f
P. fem. nigra ; mandibulis, palpis, alarum scamis albidis ; segmento secun-
do sublus luteolo ; pedibus rubris ; alis hyalinis; nervuris et stigma nigris.
— Long., 4 Un.
Hembra : largo del cuerpo, cuatro líneas. Id. del ante-cuerpo,
una línea, Id. del aparejo ofensivo manifiesto, media línea. An-
Zoologia. VI, 33
514
FAUNA CHILENA»
tenas delgadas, filiformes, no rolladas en espiral, pudiendo al-
canzar al borde posterior del primer segmento. Ante-cuerpo
finamente puntuado y pubescente. Metatórax alargado, dorso de
una sola faz, feblemente convexo y suavemente inclinado hacia
atrás, dividido en dos compartimientos por una sutura transver-
sal feblemente trazada, el anterior mas corto, mas liso y an-
chamente escotado en el medio. Primer anillo del abdomen li-
neal y feblemente hinchado junto á su extremidad; segundo y
siguientes fuertemente comprimidos, aparejo ofensivo levantado
en alto y casi vertical. (El último carácter me parece muy sos-
pechoso, por que creo ver en él uno de los accidentes excep-
cionales que han podido manifestarse en los últimos momentos
de la vida.) Patas delgadas, tarsos del espesor ordinario Se-
gunda celdilla cubital chiquita, romboidal v largamente pecio-
lada. Colores : antenas, cabeza, corselete y abdomen negros.
Mandíbulas, palpos y escamas alares blanquizcos. Debajo del
segundo anillo amarillento. Patas encarnadas, caderas, trocan-
teros, extremidades tarsianas y tarsos negros en el tercer par
solamente; alas hialinas, nerviosidades y estigma negros. —
Macho desconocido.
Probablemente habría M. Gravenhorst puesto este Ponteo en su S. g
Macrus y al lado de su Macr. filiventris.
VI. @PIOM. — OPHIOIff.
Antenna filiformes. Abdomen compressum petiolatum dorso ca-
rinato. Ala? areola nulla, cellula interiore ñervos recurrentes dúos
excipiente.
Ophiojt Fabr., Latr., Gravenh., etc.
Antenas setáceas del largo del cuerpo, con los artículos
algo mas largos que anchos y truncados oblicuamente de
arriba abajo en la punta. Alas sin areola ó celdilla cubital
intermedia, la interna recibiendo dos nervios recurrentes.
Abdomen peciolado, comprimido, con el dorso carenado.
Patas largas y delgadas. Taladro apenas saliente.
Este género ofrece muchas especies de ambos mundos.
INSECTOS.
515
1. Ophi&n cHiSensis, -j-
O. fem. antennis fulvis ; capite, thorace glaucis aut luteo-virescentibus;
fronte, prothoracis angulis anticis, mesothoracis disco, mesosterno ferrugine'o-
aut fusco-maculatis ; mandibulis ápice nigris ; palpis pallidis ; abdomine
segmento primo glauco, sequentibus fulvis sensim obscuris ápice nigris; pe-
dibus fulvis. — Long., 7 Un. ; lat., 5¡í Un.
Hembra : largo del cuerpo, siete líneas. Id. del ante- cuerpo,
dos. Ancho del corselete en el origen de las alas, tres cuartos
de línea. Id. del abdomen en su máximum, un cuarto de línea.
Formas : semejantes á las de los Oph. luteus y undulatus , Grav.,
que son tan conocidos en toda Europa. Dorso del meíatórax fe-
blemente convexo é insensiblemente inclinado hacia atrás, divi-
dido primero en tres grandes compartimientos transversales que
aumentan de tamaño del primero al tercero, y que son tales,
que los dos primeros corresponden á la faz superior, y el úl-
timo á la posterior del metatórax de las especies en las cuales
estas dos faces forman entre sí un ángulo plano mas ó menos
apreciable, cada gran compartimiento subdividido en tres piezas
mas ó menos fuertemente puntuadas con puntos frecuentemente
oblongos, confluyentes y estrigiformes ; contorno exterior y
suturas intermedias mas ó menos salientes, piezas medianas mas
estrechas que las laterales, trapeciformes y encogidas por atrás.
Dorso del segundo anillo bifoveolado junto á su base, hoyuelos
oblongosy convergentes; espacio intermedio giboso. (Estos hoyue-
los, que son cortos y rudimentales en el Luteus, no existen en el
Undulatus.) Alas superiores sin callosidades aparentes. Celdilla
radial proporcionalmente mas ancha y corta que en las dos es-
pecies europeas ; porción del radius comprendida entre el origen
de la celdilla y el encuentro de la nerviosidad transversa,
cellulce radialis nervus interior, Grav., ligeramente sinuada, ner-
viosidad que es juzgada interpuesta entre la primera cubital y la
primera discoidal, rudimental y puntiforme. Colores : antenas
leonadas. Cabeza y corselete glaucos ó amarillos verdosos ;
frente, dos manchitas en los ángulos anteriores del protórax,
otras tres grandes y alargadas sobre el disco del mesotórax,
mesosternum , ferruginosos ó parduscos ; extremidades de las
mandíbulas negras. Palpos pálidos, primer anillo del abdomen
1
6in
FAUNA CHILENA,
glauco, los siguientes leonados obscureciéndose progresivamente
hacia atrás, extremidad negruzca, vientre pálido. Patas leona-
das. Alas hialinas, radius de la región basilar y estigma glau-
cos; otras nerviosidades negras.
Conocemos de esta especie dos variedades. La primera A, semejante
a tipo, colores mas claros. El glauco ha pasado al blanco-amarillento y
el pardo al leonado ó al testáceo. - La segunda B. el color glauco es
predominante y ha invadido todo el disco del mesotórax.
2. $$pfii®m tuteus,
O. teslaceus; oculis fuscis ; ñervo interiore crtlulce radialis reao.
O. lutehs Fabr., Gravenh. ; Ichkeumon ldteüs Linn., ele.
Cuerpo de un amarillo testáceo; cabeza enteramente vermeja
ó á veces mas pálida con la faz y los bordes de los ojos mas co-
lorados y las mandíbulas negras á la punta. Antenas testáceas,
tórax con dos líneas mas pálidas sobre el protórax : escudo ama-
rillo, alas transparentes, muy ligeramente obscuras, con el ner-
vio anterior de la celdilla radial derecho, patas y abdomen testá-
ceos, este último pardusco hacia la punta.
Esta especie, una de las mas comunes en Europa, se halla igualmente
en Chile y otras partes de la América.
VII. CEIMASTO. -CREMASTÜS.
Anténna gráciles. Abdomen compressum, petiolatum, futiólo
longo tenni. Areola nuíla. Pedes gráciles.
Gremastbs (OphionJ Gravenh., Brnllé, etc.
Antenas cortas, delgadas mas ó menos encorvadas en
la punta. Tórax giboso ó cilíndrico-giboso. Escudo mas ó
menos convexo, triangular, obtuso en la punta. Alas me-
diocres y sin areola, la segunda celdilla discoidal sobre-
puja la grande celdilla colocada por arriba. Abdomen
angosto y comprimido, mas angosto y una y tal vez dos
veces mas largo que el tórax, parecido á una porra visto
por el lado; el primer segmento con un peciolo mas largo
V mas angosto que la parte anterior que es raramente
fMSEC'i'OS.
mas larga que ancha y subconvexa. Patas delgadas, cor-
tas, de un grueso mediocre.
Este género establecido solo como sección por Gravenhorst, saca su
nombre de una palabra griega que quiere decir suspendido, por allu-
sion al abdomen sostenido por un peciolo delgado.
i H
1. Vremastus at&ifrows* f
C. fem. antennis nigris albido annulatis; captte thorace abdomineque
nigris; facie, chjpeo, labro, mandibulis albescentibus ; tibiis, tarsis anticis
inter mediisque albidis, posticis nigris alis fuliginosis ; ncrvuris el stigma
nigris. — Long., 8 Un. ; lat., 1 Un.
Hembra : largo del cuerpo, ocho líneas. Id. del ante-cuerpo,
tres líneas y un cuarto. Máximum de la anchura en el origen de
las alas, una línea. Máximum de la misma en el origen del ab-
domen, un sexto de línea. Formas : antenas filiformes y tan lar-
gas como el cuerpo. Ante-cuerpo pálido, finamente puntuado y
pubescente , pelage raro , corto y herizado. Delantera de la
cabeza mas lucida y pareciendo lisa á la simple vista. Disco
del mesotórax combado ; dos surcos longitudinales feblemente
trazados, rectos, paralelos, partiendo del borde anterior y al-
canzando á los ángulos posteriores. Escudo, pos-escudo y me-
tatórax rápidamente inclinados hacia atrás, y prolongados en el
mismo plano inclinado. El último de una sola faz y de una sola
pieza, rugoso y lijado. Abdomen mas lucido y mas finamente pun-
tuado que el ante-cuerpo; primer anillo lineal, apenas un poco
hinchado en su extremidad ; el segundo en cono estrecho y alar-
gado; el tercero y los siguientes muy comprimidos, dorso care-
nado. Aparejo ofensivo levantado en alto, muy corto, sobrepa-
sando apenas el ano. Patas largas y delgadas. Tarsos posteriores
bastante espesos. Alas cruzadas, pudiendo apenas alcanzar al
borde posterior del tercer anillo ; segunda nerviosidad recurrente
de las superiores intersticial. Colores : antenas negras, anilladas
de blanco. Cabeza, corselete y abdomen negros; faz, caperuza,
labro, mandíbulas y órbitas posteriores blanquizcos. Caderas,
trocánteres y fémures negros, faz externa de los fémures ante-
riores blanca. Tibias y tarsos de los dos primeros pares blancos,
extremidad tarsiana de las tibias y últimos artículos de los tar-
4
ÍÉ
518
FAUNA CHILENA.
estigma negros. - Macho desconocido. ervi0SJ^des y
Este Cremasto habría sido un Anomalon nara M íw- i.
biera debido ponerlo en la segunda sección de est; £¡£ ?*** ^ hU~
VIII. CAWOPMx. _ CAMPO**»
Antenncs pedesque mediocres. Abdomen *>„*.7„.,
parte antica segmenti primi conZTZ) pau¡ulum «»"Pretsumt
triangulan, rariüs nulla ^W*™** aut ^globosa. Areola
Campopléx (Ophion) Gravenh., Brullé, etc.
Antenas mas cortas que el cuerpo, algo gruesas seta
ceas, focadas de artículos un tanto oblicua y c 'si t „"
Wgos como anchos; el primero algo hinchado y trun-
cado obhcaamente de arriba abajo y de adelante i atrás
Abdomen mediocremente comprimido ó solo á veces no
detras, con el primer segmento hinchado en la punta y
por lo común delgado en su origen; es oblicuante"
truncado de a ajo arriba en las hembras y mas obtuso eí
los machos Alas superiores con nna areola generalmente
tnangnlar, a veces pentagonal, ya pedicelada, ya sésil y
a veces enteramente nula. Patas medianas, con los gan!
chos de los tarsos pectinados y ]M dentelladuras mas
cortas que en los Ofions y á veces poco abundantes.
^sg^rrir¿r. co~ ™ *—. ■**
C. >,o» Brullé, BU,, *, Bymenopt. ians St.Farg., ,, „, p. li¡9.
Hembra : largo del cuerpo, cinco líneas. Id. del ante-cuerno
dos líneas. Id. del primer aniNo del abdomen, tres cuartoTde
INSECTOS.
519
línea. Ancho del corselete en el origen de las alas superiores,
tres cuartos de línea. Formas : Antenas poco mas ó menos tan
largas como los dos tercios del cuerpo, no rolladas en espirales.
Cabeza puntuada de delante á atrás, y hundida en parte debajo
del prosternum, durante el descanso normal ; vértex transverso-
líneal, ángulo anterior del triángulo; ocelar muy obtuso. Ante-
cuerpo bastante lucido, finamente puntuado y levemente pubes-
cente; pubescencia corta y sedosa, disco del mesotórax muy
alzado, en contacto inmediato con el borde posterior de la ca-
beza. Escudo no hinchado, en trapecio poco estrechado por
atrás. Pos-escudo pequeño, bifoveolado. Dorso del metatórax de
una sola faz fuertemente inclinada hacia atrás y dividida en tres
compartimientos separados por aristas salientes, á saber : dos
grandes laterales contiguos por su base, divergentes y estrecha-
dos por atrás, y uno medio que empieza á alguna distancia del
borde anterior, estrecho, alargado, terminado arriba por una
especie de pentágono con ángulo anterior muy abierto y con
borde posterior borrado. Primer anillo insensiblemente ensan-
chado hacia atrás. Peciolo propiamente dicho de la longitud de
la mitad del anillo; tubérculos laterales bastante aparentes, un
surco longitudinal que empieza debajo de cada tubérculo y al-
canza al borde posterior. Aparejo ofensivo no depasando la ex-
tremidad del cuerpo y sin ser visible mas que cuando el insecto
está echado boca arriba. Segunda celdilla cubital pequeña, trian-
gular y largamente peciolada, borde exterior arqueado. Ante-
nas, palpos, cuerpo, patas y alas negros. Pelaje entrecano. —
Macho desconocido.
De las provincias centrales.
2. Caanpopiea* iewe&FwpMs, f
C. fem. prcecedcnlis affinis, minutiori ; mandihulis et palpis albidis, ventre
lúteo, alis hyalinis vix paululum fuliginosis; areola subsessüi.
Hembra. Formas y colores : semejantes á los del precedente, del
cual estaria uno tentado de suponerlo una variedad. Sin embargo,
lo creo bien distinto de él por su mas chiquita talla, por su pe-
lage mas largo y mas espeso, por sus mandíbulas, sus palpos y
sus espinas tibiales blancos ; por su vientre amarillo, por sus
I
Kan
*" "UNA CHILENA.
alas hialinas y apenas un poco ahumadas, y aun mas todavía ñor
su metatórax netamente dividido en dos fices pl a p ez" me
diana de su faz superior muy corta y sin reborde poste rior p "r
la fez postenor vertical y cóncava, por la segunda celdffla en
-itsrScL:corio,ada- sa^ -r- «
Tres hembras nacidas en una casa de Chiloe.
3. Campoirtet* coactáis, f
c. fem. nigru; pediius quatuor anticis niaris cari, f,»,i . -t
di,; «iarum scamis albidis , «Mre luteo Isilr ' 'nch,""'"bu* <>""■
«inris. - ung, 2 Un. 1/4. ' *""""'•' """"* " »*"»«
Hembra : mas chiquita que la precedente, largo del cuerpo
dos meas y un cuarto. Metatórax de una sola faz insensible
mente mclmada háciaatrás, como en el*^ylos compartimen-
tos dorsales «.aparentes. Segunda celdilla cubital largamente ne-
Piolada, pequeña y triangular, costado exterior recto Apareo
ofendo que no depasa el ano. Antenas, cuerpo y patas negros
escamas alares caderas y trocánteres de losdos primeros ££
faz externa de los fémures y de las canillas del í primero sola-
mente banquizcos. Vientre amarillo. Alas hialinas, nerviosida-
des y estigma negros. - Macho desconocido,
De las provincias centrales, de Santiago, etc.
4. Vannpopleao vmicinctws. f
C. fem. nitjra; abdominis seqmemo secunda *u,e#,'« ~n..¿
metano tamaño mas larga que ancha, triangular, rectilínea y
L ó f V p7° ° mas corto de ,a mitad <*» h a,tura d«' «o'
guio celular. Antenas, cabeza, corselete y abdomen negros- es-
2*7 y borde Poste™r «e la segunda placa dorsal del
abdomen blanquizcos. Patas de los primeros pares del mismo
color .; faz externa de los fémures y de las tibias de la segunda
fc£3
INSECTOS.
¡21
solamente negruzca. Patas posteriores negras, fémures ancha-
mente anillados de blanco. Alas hialinas, nerviosidades y estigma
negros.
Hembra única de Santa Rosa. Macho desconocido.
5. Campopleay erythrurus» f
C. fem.pracedentisaffinis; ahdominis segmento tertio el sequentibus ru~
briSt _ Long., 2 Un. 4\A.
Hembra : á mi modo de ver sobre los accidentes de los colo-
res no encuentro en esta hembra otra cosa mas que una varie-
dad de la precedente. Con todo eso, me ha parecido conve-
niente tratar de ella aparte por miramiento á la opinión contra-
ria Tiene la talla v las formas del Unicinctus. Los colores de las
amenas, de las patas, del ante-cuerpo y de los dos Pr«
anillos son también los mismos ; pero el tercero y los siguientes
son negros. El carácter que me parece tan equivoco, habría
sido para el doctor Gravenhorst un carácter de sección.
De las provincias centrales.
6. Vatnpoplew mmr&imeUws* f
C fem. nigra; mandibulis, palpis et alarum scamis albidis; ^minead
dorsum ntgrí segmento tertio et sequentibus postice croceo marginan ped,
ZZceí ; col et tMis posticis ápice ruWÜ ; alis UyalinU, nervuns fus-
cis ; stigmate tuteólo. - Long., S Un. ; lat., 3¡4 hn.
Hembra : talla mas chiquita de la del Coxalisy del Erythrurus
Segunda celdilla cubital peciolada y en rombo regular, longitud
del peciolo igual á la altura de la celdilla. Aparejo ofensivo que
depasa el ano, de la longitud del sexto del abdomen. Colores .
antenas, cabeza y corselete negros; mandíbulas, palpos y esca-
mas alarias blanquizcos. Dorso del abdomen negro, tercer anillo
y los siguientes orillados posteriormente de encamado amari-
llento Patas de este mismo color, caderas y extremidades tarsea-
nas de las tibias del tercer par encarnadas. Alas hialinas, ner-
viosidades pardas, estigma amarillento. - Macho desconocido.
En la cuarta sección deis. G. CampapUx del Ichneur., hay su .duda
algunas especies que parecen muy vecinas de nuestro M W^JJ™ l
habiendo tenido materiales bastantes para juzgar de la oportunidad de
su reunión, he preferido no ensayarla,
1
522
FAUNA CHILENA.
7* f<,tt,W^€Op«í,fS(í
Esta hembra no difiere de la precedente » ,
en cuanto Jas fajas darás del abdtaen '¿n T*™' SÍm es
medio del dorso, y en forma, »„ interrumpidas en
tatórax están b¡ /exp adas el" " d°S faCes del ™-
Por la longitud del ap! ^ofans fo 2 1 f?trt>l*> ««
domen, y p„r ,a segunda celddlacn'h>T *"*' de la del ■*-
oiolada, en rombo LX w h 1 fflenos ,arSamente pe-
El solo macho chilen?teCa l™r ' ^^ qUe anCba"
do un tercio mas g™lde las S, T ^ ■ ^ 6Sla hembra os
partimientos del metatórai están * T8**"8 de Ios «»»-
ooldiha cuhita. es tJuamT^Z T*" h ^^
está arqueado como en el Cr Me n 5 ** C°SM° 6Xte™r
bastante para prejuzgar s! ^Z^m *¡ ? " '°
son solamente diferencias individuales v í y "' f°™as
conozcamos ,a verdadera hen^t* J ££ ft ^ "
8. Campóle* ««*c«s„ÍM#. f
C «Mena;, c,^ thoraceque níarü ■ rf™.
^".segmentisprimoadionum Z/„ÍT,T'' a""d!l: """"""o
£&^£¿£^» -e^ten. «ada pnedo
total. Largo del cuerno rnutí^ "° n¡ SObre su '«"gitud
restante, dos iLZfZ a tS ""* ,A de' abd^
de las alas, dos quintos d lea Id de * ^ *" "' ^
mum, un quinto de línea. Forma's J- °T" e" SU máx¡-
eies precedentes Cue™ „ •' °gas á las de 'as espe-
^y«"ChS¿2TSa¿" afi,ad0- Ca-
tes, puntuación bien distinta ñor °í¿3£ , y Pubescen-
-antede.acabeza.pelag^^toTSr;::;:
INSECTOS.
rior del metatórax netamente separada de su faz posterior, y
dividida en seis compartimientos dispuestos, tres y tres en dos
ringleras transversales; suturas intermedias, bordes posteriores
y anteriores alzados y careniformes, primera pieza mediana pe-
queña, en rectángulo transversal ; segunda mediana alargada en
exágono rectilíneo, bordes anterior y posterior iguales y para-
lelos, bordes laterales anteriores dos veces á lo menos mas lar-
gos que los laterales posteriores, ángulos laterales muy abiertos,
piezas laterales en cuadriláteros desiguálese irregulares, las an-
teriores mas grandes que las otras; ángulos posteriores múticos.
Faz posterior del metatórax plana, vertical y netamente dividida
en tres compartimientos por dos aristas rectas y divergentes
que parten de los bordes de la cavidad articularía, y que re-
montan hasta el encuentro de la faz superior. Patas medianas,
fémures posteriores mas espesos que en las precedentes, y no-
tables por el prolongamiento espiniforme y agudo de su arista
inferior, puesto hacia los dos tercios de la longitud y dirigido
oblicuamente hacia atrás ; espacio comprendido entre este pro-
longamiento espinoso y la extremidad canillar del fémur, en-
trante y dentellado. Dos celdillas cubitales solamente en las alas
superiores, recibiendo cada una de ellas una de las nerviosida-
des recurrentes. Colores : antenas, cabeza y corselete negros;
órbitas y borde anterior de la caperuza encamados-ferruginosos,
mandíbulas, últimos artículos de los palpos y escamas alarias
blanquizcos. Abdomen encarnado, dorso del primer anillo, base
de los dos y tercero negros ; placas ventrales negruzcas y tanto
mas cargadas, cuanto están mas distantes del origen, su base
posterior pálida ó amoratada. Patas de los dos primeros pares
encarnadas. Patas posteriores negras, fémures y base de las ca-
nillas encarnados. Alas hialinas, nerviosidades negras.
La armadura de las patas posteriores y el número menor de celdillas
cubitales habrían tal vez escusado la creación de un nuevo corte. Que
otro se tome esta libertad, pues yo no me creo autorizado á ello por un
ejemplar aislado en mal estado y de un sexo dudoso. Del norte de la Re-
publica, Coquimbo, etc.
S
iU
FAUNA CHILERA
ix. naniM, - BsarsiTDs.
Abdomen mide pedumulalum. Alano»**,.» r
duabus. supera eellulu cubitahbns
"""'"" Ess<""b- """". ««•; -m™„cto„„s Wesm.
Cabeza transversal con el vértex angosto, lineal. Pal-
d t Zen :S,ma "" ^ C¡nC0 aniCUl°S' ,0S labial-
de tres. Antena» largas, setáceas. Alas superiores con dos
d r " í6, kS CUal6S la Pri™ra « !>eqneñ
cuadrada, y ]a radial está apartada de la punta v sem
acorazonada Abdomen sostenido por un pedü u o L
go*o , Imeal ensanchado por detrás á m'odo d co o
pero depnm.do y en las demás panes convexo; el se-
gundo segmento es mucho mayor que los demás
Conocemos de Chile las especies que vamos á describir.
1. Permitís IriymnaUs. f
"■ «««'X oapite, pedibus mineéis: iheraee tuse, ■ „M„ ■
rejo ofendo manifiesto un poco menor que el del abdomen
nSotórax m TT PUmUad°S y Pubes<*'^- Disco del
mesotorax muy combado sm desigualdades aparentes. Dorso
del metatorax de una sola faz y de una sola pieza muy feble
men convexa é inclinada suavemente hacia atrás. Abddmen
Toe a„ma0SUe,T •mUm,de anChUra e" el borde P-'eriorl"
les^nart 1 L If ? fuscamente inflejo y dfiatado hacia los
tres cuartos de su longitud, peciolo propiamente dicho angosto
convexo y subeilindrico, tubérculos laterales ¡ñaparen sd^
iz^TT s rec;os , r a,e,os partiend° *™ ^m
mflcxion y alcanzando al borde posterior; el segundo tan
m
INSECTOS.
grande como los siguientes reunidos, su dorso netamente com-
puesto de tres faces desiguales, y de aquí el nombre de Trigo-
nalis aplicado á4a especie, la mediana horizontal, convexa, lisa
y luciente, en trapecio ensanchado por atrás, dos veces á lo
menos mas grande que las laterales, que son verticales, mates,
largas y angostas. Patas delgadas. Segunda celdilla cubital es-
trechada por delante, su costado radial mas corto que el trans-
verso externo ; nerviosidad recurrente cónica, rigorosamente in-
tersticial. Colores : antenas, cabeza y patas testáceas. Corselete
pardo. Dorso del abdomen testáceo ; ángulos posteriores del pri-
mer anillo, faces laterales del segundo, pardos. Vientre pálido.
Alas hialinas, nerviosidades y estigma testáceos. Macho des-
conocido.
Del norte de la República.
2. JRerilitus MMeinettws» f
P. anlennis, capite, pedibus, thorace, metathcrace exceptuó, testaceis; me-
tathorace abdomineque nigris; segmento secundo in dorso testáceo; alishya-
linis; nermris stigmateque nigris. — Long., 1 Un. 4\%;lal., 3j4lin.
Del tamaño del que precede, pero muy distinto por sus for-
mas y sus colores ; primer segmento del abdomen mas corto y
mas deprimido, en trapecio longitudinal, insensiblemente en-
sanchado por detras, sin inflexiones laterales y sin surcos dorsa-
les; segundo segmento mas pequeño que los que siguen tomados
juntos; dorso solo con una faz lijera y uniformemente convexo,
antenas, patas, cabeza y corselete, á excepción del metatórax,
testáceos; metatórax y abdomen negros; dorso del segundo
segmento testáceo, alas hialinas, nerviosidades y estigma negros.
Especie muy escasa y que creo de Longotoma.
3. 3»eriUtus 'd^itscmiiesiSiis, f
P. antennis, corpore, pedibusque testaceis; mesosterno fusco ; mesot hornee
in disco bimaculato; acúleo abdominis longitudine.
Hembra : el ejemplar único, objeto de este artículo, estaba
encolado sobre el cartón de manera que me ocultaba muchos de
sus caracteres. Lo que pude juzgar de su talla, de sus dos pri-
1
I
I
§26
FAUNA CHILENA.
cuerpo y patas testáceos. Mesosternum Dardo ni u ?'
mismo color sobre el disco ñrí Z * P °S manchas del
la longitud del abdólt "" Aparej° °fensÍV0 *>
De Valdivia.
k. f*eHUn*s fflaucinus. f
paludo. yahmS » Wmmm ^aucis; stigmate margine aniice
wmmm=
wmm
Be San Carlos. Macho desconocido.
X. ®S»IO.
®PIUS,
Opius Wesm., BruIIé, Blanch., ele.
Cabeza del ancho del tórax. Antenas delgadas, fili-
Jrmes, mas argas que el cuerpo. Alas cou l se unda
eldrila cubnd mucho mas larga que aucba, rec¡bie,rdo la
nemos,dad recurrente en su ángulo interno. Abdomen
ovalado, muy cortamente pedunculado. Taladro derecho
muy corto, oculto ó muy poco saledizo.
Las especies de este género son m„, comunes y muy peoueñas
viven por lo común en lugares húmedos. Pequeñas,
INSECTOS.
1. Opius choristigtna. f
O. antennis, corpore pedibusque testaceis, abdomine ápice sensim obscuro;
alis hyalinis, nervuris obscuris stigmate nullo.—Long,,4¡5 Un. ; lat., 4¡Slin.
Hembra : largo del cuerpo, cuatro quintos de línea. Ancho del
mismo, un quinto de línea. Formas : antenas filiformes, mas lar-
gas que el cuerpo. Este liso y luciente. Vértex convexo. Ocelos
muy aproximados y desiguales, el anterior mas grande que los
otros. (Esta particularidad puede ser accidental). Disco del me-
sotórax bisulcado ; surcos longitudinales, rectos, subparelelos,
partiendo del borde anterior y desapareciendo hacia el medio.
Abdomen subsesil, estrecho y alargado, poco mas ó menos tan
largo como el ante-cuerpo ; costados de los segmentos interme-
dios subparalelos, dorso feblemente convexo. Aparejo ofensivo
de la longitud del abdomen. Alas muy largas, excediendo visible-
mente la extremidad posterior del cuerpo. Estigma nulo y reem-
plazado por una nerviosidad tan espesa como el radius, cos-
teando el borde anterior del ala, y llegando á la extremidad de
la celdilla radial, de donde viene el nombre de Choristigma
aplicado á la especie. Segunda celdilla mas grande que las de-
mas juntas, dos veces a lo menos mas ancha que larga, reci-
biendo la nerviosidad recurrente en el vértice del ángulo poste-
rior ó cubital, el cual es casi recto; costado postero-interno pa-
ralelo al externo, pero mas corto de la mitad. Colores : ante-
nas, cuerpo y patas testáceos ; extremidad del abdomen gra-
dualmente apartada. Alas hialianas, nerviosidades obscuras.
Macho semejante á la hembra, pero mas chiquito, dorso del ab-
domen mas tomado.
M. Wesmaél ha publicado algunos Opios de Bélgica, cuyo estigma es
angosto y lineal ; pero en el cual aun es posible reconocerlo. Por otra
parte, estos pertenecen á otras divisiones y nada tienen que ver con el
nuestro, que se encuentra eu toda la República, Valdivia, Santiago, etc.
2. Opius affinis. f
O. antennis nigris; corpore pedibusque testaceis, immaculatis; alis hyalinis,
nervuris stigmateque nigris.
Hembra : este pequiñito Opio que, como los precedentes,
528
FAUNA CHILENA.
perteceneá la división II. A, a, t. de M. Wesmaél, difiere del
thonstigma por su estigma que es del tamaño y de la forma or-
dinarios, por su abdomen mas ovalar y su aparejo ofensivo que
depasa apenas el ano. Antenas negras. Cuerpo y patas testáceos
de un solo tinte y sin manchas. Alas hialinas, nerviosidades v
estigma negros. J
De las provincias centrales.
3. Opius trimaemlatus. f
O. antennis nigris ; corpore pedibusque testaceis; mesothoracis dorso iri-
maculalo ; alis hyalinis, nervuris obscuris, stigmate luteolo.
Macho : de la misma subdivisión que los dos precedentes y
del mismo tamaño. Cuerpo liso y luciente. Estigma estrechó y
alargado, como en el Op. magnicornis, Wesm, cuya ala fué figu-
rada por el autor, V. Wesm, loe. cit., lám. 2. Antenas negras.
Cuerpo y patas testáceos. Tres manchas oblongas negras sobre
el disco del mesotórax. Alas hialinas, nerviosidades obscuras,
estigma amarillento. — Hembra desconocida.
De las provincias centrales.
XI. MICROGASTRO. - MICROGASTEH.
Ocuii villosi. Labium integrum aut vix emarginatuvu Antennce
setaceoe mulüarticulatce.
Z M,grogaStkk Lalr., Essemb., Wesm.; - IchNe™oN Linn., etc.
Quijadas y labios sin prolongaciones. Ojos vellosos.
Antenas setáceas compuestas de diez y ocho artículos. Alas
con una celdilla radial grande y triangular y dos cubitales
y aun tres, pero en tal caso la segunda es muy pequeña.
Alas fuertes y las piernas comprimidas.
Este género es muy notable por sus ojos vellosos. Las larvas viven
iunt sCU,?,° "'.i161'13! 0rrgaS' Y despues salen Para instruirse, todas
juntas, un capullo en donde concluyen su desarrollo.
INSECTOS.
Hembra : largo del cuerpo, dos líneas y media. Id. del abdó-
ZiaT \mf '?■ ^ del aparej° °fei,SÍV0 ™"¡&st°. dos v
mete. Ancho del corselete en el origen de las alas superiores
tres cuartos de línea. Id. del abdomen en su máximum el
atún. Formas: antenas tan largas como el cuerpo, rolladas en
espirales hacia su extremidad, insertas encima déla delantera
t án^n " i" t6X tranSVerSa' Y C°"VeM- ***» íerior d
t. .ángulo ocelar muy abierto. Fronte corta y plana suave
mente invada hacia adelante. Faz espaciosa, febleme'nte con-
vexa, visiblemente puntuada y velluda. Dorso del corselete mas
so y lómente que la delantera de la cabeza. Línea mediana de
«toco del mesotorax algo hundida. Dorso del mesolórax de una
sola pieza, uniformemente convexa ; u„a carenita mediana que
parte del borde anterior y desaparece hacia el medio. Abdomen
mas largo que el ante-cuerpo, tan luciente como el cornete
en ovalo estrecho y alargado, y alcanzando el máximum de sü
anchura en el borde posterior del segundo anillo; el primero
en trapeo, ensanchado por atrás; dorso del segundo bifoveo
lado hoyuelos distantes, en arcos de círculo, cuya convexidad
esta hacia afuera y cuyas extremidades alcanzan á los dos bor-
des opuestos. Aparejo ofensivo manifiesto de la longitud del
cuerpo. Celdilla radial de las alas superiores estrecha, angulosa
y rectilínea; segunda cubital cuadranglar; discoidal externa
netamente separada de la primera cubital. Colores; antenas
cuerpo y patas negros, dorso del protórax, disco y mitad supe-
rior de los flancos del mesotorax, escamas alarias y base del
escudo, encarnados. Palpos pálidos. Alasobscuras, nerviosidades
y estigma negros.
ffr;'X* 'f7 "er,enMi<l° " '» ÍH—. -colon de! e. *-
co ocal- al L.i »^T *""""' Wesm" * se le "ubiera **■*>
C I* i T"0""S ",°nC""S {r'a-!mUh Wesm- Se "*«"
Zoología, VJ.
530
FAUNA CHILENA.
XIX. AGATES. — AGAfHIS.
Antennce longce, gráciles, ápice convoluíce. Maxillce et labium
in rostellum producto.
Agathis Lalr., Esenb., Wesm.; Bracon Fabr., etc.
Faz y capirote reunidos , prolongados por delante á
modo de pico mas ó menos acuminado con los bordes an-
teriores terminados en una punta roma. Antenas largas,
delgadas. Alas con tres celdillas cubitales, la primera reu-
nida á la primera discoidal, la segunda muy pequeña. Los
tres primeros segmentos del abdomen, los mayores y asur-
cados ó excavados como en los Bracons. Taladro largo y
filiforme.
Se conoce un gran número de especies de este género.
i. Agezifois i&e&it$i®rctüe. f
A. antennis, pedibus, corpore antice nigris; mesothoracis disco et metatho-
racis dorso r'ubris; abdomine omnino rubro; alis obscurissimis, nervuris
stigmateque nigris. — Long., 3 Un. ; Zaí., i\% Un.
Hembra : largo del cuerpo, tres líneas. Id. del abdomen, línea
y media. Id. del aparejo ofensivo manifiesto, tres linas. Ancho del
corselete en el origen de las alas, media línea. Id. del abdomen
en su máximum, un tercio de línea. Cuatro primeros artículos
de las antenas de la forma ordinaria (los otros ya no existen).
Rostro mandibulario mas corto que en el Ag. umbellaturum y
otras especies vecinas. Cuerpo liso y luciente. Pelos esparcidos,
raros y cortos. Dorso combado, fuertemente inclinado hacia
atrás, de una sola pieza, de superficie desigual, lisa y tan luciente
como lo restante del dorso. Abdomen que llega á su máximum
de anchura en el borde posterior del primer anillo; este en tra-
pecio ensanchado por atrás y rebordado lateralmente, los segundo
y tercero subrectangulares, costados rectos, paralelos y sin bor-
des, doí hoyuelitos aproximados en la base del segundo. Apa-
rejo ofensivo manifiesto de la longitud del cuerpo. Patas de la
for¡na ordinaria. Segunda celdilla cubital estrecha y cuadrangu-
INSECTOS»
Jar. Colores : antenas, patas y ante-cuerpo negros: disco del
mesotórax y dorso del metatórax encarnados. Abdomen entera-
mente encarnado. Alas muy obscuras, nerviosidades y estigma
negros. * 5
Especie algo rara, cuyo macho es dudoso; véase el número siguiente.
2. AgntHis vwbrienta. f
lau, ""¡'un3' PemUS' memh0race> nhd0^neque nigris, - Long., 3 Un. .
Macho : el ejemplar único tiene la talla y el facies de la hem-
bra precedente, á la cual quizá se le habrá de asociar cuando se
haya cojido un número mayor de individuos de ambos sexos El
color negro ha tomado aqui mas extensión y ocupa el borde ante-
rior y los flancos del corselete, todo el metatórax, todo el ab-
domen y el medio de los fémures posteriores. Las regiones ecua-
toriales suministran numerosos ejemplos de machos mas negros
que sus hembras. Otro individuo de Coquimbo viene también
al apoyo de esta opinión. Su talla es algo mas chiquita y sus
colores son intermedios entre los de las Agathis rubrican y el
L^horax, el corselete y los últimos anillos del abdomen, par-
iendo del quinto, como en la primera, los cuatro primeros ani-
llos encarnados, como en la segunda.
Del norte de la República.
3. Agatfais nrenlata. f
ru^TZh,COrVf>re mtÍCe nÍfJrÍS; mes°th0™™ ^sco et scutelli medio
rubns ; abdomme, pedibus rubris; segmento primo in dorso nigro ■ alislnL
l^nervuris fuscis; radio stigmategue nigris. - Long., tZ. % ftí
Hembra : largo del cuerpo, dos líneas y media. Ancho del
corselete en el origen de las alas, dos tercios de línea. Abdomen
menos largo que el ante-cuerpo. Aparejo ofensivo tan largo
como el cuerpo o mas. Formas : semejantes á las del Lcevithoral,
pero mas rehechas. Rostro mandibularioproporcionalmente ma
alargado y semejante al del Umbdlatorüm. Un hoyuelo oblongo
y longitudinal sobre el disco del mesotórax, á poca distanca del
¡32
FAUNA CHILENA.
borde posterior. Dorso de) metatórax distintamente puntuado,
mas tomado que lo restante del corselete. Segunda celdilla cu-
bital muy chiquita, triangular, largamente peciolada, rodeada
de nerviosidades muy espesas y muchas veces obstruidas por
su espesura. Colores : antenas y ante-cuerpo negros. Disco del
mesotórax y medio del escudo encarnados. Abdomen encarnado,
dorso del primer anillo negro. Patas encarnadas; caderas, tro-
canteros y extremidades tarseas de las tibias negros, una man-
cha negra en la extremidad femural de las tibias posteriores.
Alas hialinas, nerviosidades pardas, radius y estigma negros.
Macho : semejante á la hembra. No se le distingue mas que por
la ausencia del aparejo ofensivo manifiesto.
Variedades. — Algunas veces la mancha encarnada del escudo es
pequeña y puntiforme, los últimos anillos del abdomen son negros, y este
color se estiende mas ó menos por el dorso del segundo. Ambos sexos de
Coquimbo.
XIII. BZiAÜO. — E1ACUS.
Abdomen compressum subsessile. Anlennce ápice monili formes.
Terebra inserta.
Blacus Esemb., Brullé, Blanch., etc.
Cuerpo delgado. Cabeza bastante globulosa, del ancho
del tórax. Antenas moniliformes en la punta, de veinte y
uno artículos en los machos, diez y seis á diez y ocho ó
tal vez mas en las hembras. Alas con dos celdillas cubita-
les, ó solo una incompleta y una radial completa. Patas
largas. Abdomen comprimido, sésil ó apenas peduncu-
lado. Taladro saliente.
Se conocen unas pocas especies de este género, todas muy pequeñas.
1. MS gtgc®? HwmiMiSi -j-
B. antennis, capt'te, thorace et abdominis dorso nigris, pedibus el ventre
basin luteolis ¡ alishyalinis, nervuris nigris; sligmate lúteo nigro margínalo.
Largo del cuerpo, una línea. Ancho del mismo, un cuarto de
línea. Formas: cima del cuerpo luciente y pareciendo lisa a la
simple vista. Abdomen subsesil, ovalar. Sexo incierto; si este
INSECTOS.
iB
533
individuo es una hembra, su aparejo ofensivo no depasa el ano.
Celdilla discoidal interna completamente cerrada, nerviosidad
paralela, Wesm., no intersticial. Colores : antenas, corselete y
dorso del abdomen negros. Patas y base del vientre (no he visto
su extremidad) amarillos-pálidos. Alas hialinas, nerviosidades
negras, estigma amarillo y ribeteado de negro.
Creo que este insecto es un Blacus; pero no puedo afirmarlo con toda
seguridad. Esta encolado sobre un cartón, de donde no liabria yo podido
desprenderlo sin esponenne á despedazarlo. ÍNo he podido percibir ni su
labro ni sus mandíbulas, y aun temo que haya de ser transportado en
adelante con los Braconoides ó con los Alysioides ; pero si es realmente uno
de nuestros Blacus, es de la división que corresponde al género Brachistes
Wesm. De San Carlos de Chiloe.
«-*«!
2« subfamilia. — BRACONOIDEOS.
Las extremidades de los dos brazos de las mandíbulas pueden
juntarse, sus dientes apicales pueden encajarse entre sí pero
su cara sale del plano de la delantera de la cabeza, y hace
con él un ángulo mas ó menos abierto.
I, BHACOM.
BB.AC028".
Mandíbula; prominentes, denfibus incurrís. Chjpcnm emargina-
íum. Antennce sefacca? articulo icrlio secundo longiori.
Bracon Jur., Latr., Fabr., etc.; — Ichneumon Linn., ele.
Cuerpo delgado bastante alargado. Palpos maxilares de
cinco artículos, de los cuales el tercero es ensanchado en
la punta. Antenas delgadas, largas, compuestas de artículos
que disminuyen insensiblemente y el segundo muy corto.
Alas de tres celdillas cubitales; la primera recibe el nervio
recurrente y la segunda es trapezoidal ; las dos discoidales
superiores colocadas en la misma altura en su origen.
Patas delgadas, terminadas por dos ganchos. Abdomen
angostándose insensiblemente del segundo segmento al
uitimo y los primeros segmentos marcados de excavaciones
mas ó menos profundas.
534
FAUNA CHILENA.
Las especies de este género, muy comunes en todas las regiones del
globo, son generalmente de un grosor mediano y adornadas de colores
bastante agradables. Las hembras depositan los huevos en el cuerpo de
otros insectos.
1. SSre&e&m mfoiíemsis* f
B. abdomine Icevi, glabro, rubro; nervio recurrente accurate intersliliali ;
anlennis, capí te, pedibusque ni gris ; mesothoracis disco rubro; alis plus mi-
nusve obscuris, nervuris potissimis, nigris. — Long., 4 Un. ; lat., 4 Un.
Largo del cuerpo, cuatro líneas. Ancho del corselete en el
origen de las alas, una línea. Formas : antenas poco mas ó me-
nos largas como el cuerpo, segundo artículo la mitad mas corto
que el tercero. Ante-cuerpo luciente, finamente puntuado y ve-
lludo ; pelos herizados mas espesos delante de la cabeza y en
los flancos del corselete. Abdomen glabro y pulido; dorso del
primer segmento desigual, un surco mediano partiendo del ori-
gen, ahorquillado hacia la extremidad del peciolo propiamente
dicho, describiendo después una semi elipse y alcanzando al
borde posterior, otros dos surcos laterales que comienzan en el
borde exterior en frente á la horquilla del surco mediano, rec-
tos, subparalelos, y alcanzando también el borde posterior,
hueco de los surcos impuntuados, espacios alzados , lisos y lu-
cientes, dorso del segundo anillo bruscamente deprimido á poca
distancia del borde anterior, depresión impuntuada, bilobeada
anteriormente, lóbulos redondeados, dorso de lo restante del
abdomen liso é igual. Ultima placa ventral carenada, angular y
prolongada en punta. Nerviosidad recurrente única, rigorosa-
mente intersticial, es decir, juntándose al cubitus en el punto de
su encuentro con la nerviosidad transversal que separa las dos
primeras cubitales. Estos caracteres me han parecido constantes;
pero no sucede lo mismo respecto al tamaño. Su longitud varía
de tres á cinco líneas, y la anchura que es á la longitud en ra-
zón de uno á cuatro en la mayor parte de las hembras, no es
mas que de uno á cinco en algunos machos. £1 aparejo ofensivo
de las hembras es ordinariamente de la longitud del abdomen,
á menudo mas corto, muy rara vez algo mas largo, pero cons-
tantemente menos largo que el cuerpo. Colores : variables en
parte. Las antenas, cabeza y patas siempre son negras. El disco
INSECTOS,
del meso-tórax y el abdomen siempre son encarnados ; las alas
siempre mas ó menos obscuras con sus principales nerviosida-
des negras. Pero las demás partes del cuerpo son indiferente-
mente encarnadas ó negras. Sin recorrer la larga serie de todos
los pasaje succesivos, nos contentaremos con citar, como ejem-
plos de los dos extremos opuestos, l6 los individuos cuyo cor-
selete es negro con el disco del mesotórax encarnado ; 2o los
que tienen el corselete encarnado con dos manchas negras so-
bre el dorso de su metatórax ; ademas se ve amenudo una man-
cha amarilla en el origen del estigma, y una faja hialina al tra-
vés de la primera cubital ; pero desapareciendo la mancha y la
faja, en otros individuos, tan pronto separada, tan pronto con-
juntamente. El pelaje, en fin, puede ser ó generalmente entre-
cano ó negro sobre el fondo negro, y claro en fondo claro.
Especie bastante común en Chile. Ambos sexos de Coquimbo y de
Santa Rosa. Los individuos de la última localidad me han parecido mas
chiquitos que los otros. Un macho de Copiapo es notable por su tamaño
(cinco líneas de largo), y por los últimos anillos del abdomen apartados
y negruzcos.
2. Mracom a%pptroacfonutmr. f
B. antennis corpore antice pedíbusque nigris; abdomine Icevi, nítido, litleo,
immaculato: alis obscurissimis interstitio hyalino desunáis; nervuris stig~
mateque nigris. Long., 2 Un. ; lat., i ¡2 Un.
Este chiquito Bracon, largo de dos líneas y ancho de media,
no tiene nada de notable que lo distinga de muchas especies eu-
ropeas que tienen la misma talla y colores análogos. Sin em-
bargo, después de haberlo comparado con los individuos de mi
gabinete, y consultado las excelentes descripciones de los
señores Nees y Wesmael, no hallé ninguna de sus especies per-
fectamente idéntica á la nuestra, y he tenido que abstenerme de
un parangón que habria sido demasiado aventurado. El Bracon
cordiger, N. ab Es., loe. cit. 1, 103, 60, es una de las mas ve-
cinas; pero el aparejo ofensivo de la hembra es tan largo como
el cuerpo, y tiene dos surcos convergentes sobre el dorso del
primer anillo. El nuestro tiene las antenas, el ante-cuerpo y las
patas negros; abdomen amarillo y sin mancha, las alas muy
obscuras y sin intervalos hialinos, las nerviosidades y el estigma
536
FAUNA CHILENA
negros. El segundo artículo de las antenas es mas corto que el
tercero. El dorso del abdomen glabro y luciente. El primer
anillo dividido en tres compartimientos, uno mediano en rectán-
gulo longitudinal, alcanzando á los dos bordes, alzado, convexo
lateralmente ribeteado, dos laterales muy deprimidos en triángu-
los rectángulos cuyo borde exterior es la hipotenusa, y cuyo borde
posterior es el lado mas corto. Dos febles impresiones en arcos
de círculo cuya convexidad está vuelta adelante en el segundo
anillo. El tercero y los siguientes sin desigualdades de superfi-
cie. Largo del aparejo ofensivo de la hembra poco mas ó menos
igual al del abdomen, y siempre menor que la del cuerpo Pri-
mera celdilla cubital recibiendo la nerviosidad recurrente a una
distancia apreciable del vértice de su ángulo postero-externo.
De Coquimbo y de Santa Rosa.
II. ESOTECO. — EXOTHÜCUS.
Capul transversum. Os circulatum. Palpi filiformes. Abdomen
subsessile, segmento primo poslice dilátalo. Aloe supera tribus cel-
lulis cubilalibus, secunda trapeziformi antice angustato.
Exothecus Wesm., Monogr. des Brac. mém. de Brux., t. xr, p. 73.
Cabeza transversal ó mas ancha que larga. Abdomen
subsesil ó muy cortamente pedúnculado, arrugado en su
largo, á veces carenado y de forma casi oval ; el primer
segmento dilatado por detras, su borde posterior no se-
parado bruscamente del ancho del segundo. Alas supe-
riores con tres celdillas cubitales, la segunda en trapecio,
angostada por delante, y la nerviosidad recurrente inserta
hacia la punta de la primera celdilla cubital ó intersti-
cial; la discoidal superior interna mas distante que la es-
terna del origen del ala.
Este género ha sido desmembrado del género Rogas, de Nees ab
Lsenb., y se distingue fácilmente por la complicación de sus alas su-
periores.
INSECTOS
1. E^JcoShecus tneiuwoeephuiws. j-
E. anlennis, palpis, capite, prosterno, pedibusquc nigris; thorace abdo-
mincque fulvo-rubellis; scutello apicu nigro ; alis obscuris ; nervuris slig-
mateque nigris. Long., o Un. ; lat., 4 Un. 4\%.
Macho : largo del cuerpo, tres líneas. Id. del abdomen una y
inedia. Ancho del corselete un el origen de las alas, media línea.
Id. del abdomen en su máximum, dos tercios de línea. Formas :
antenas maltratadas, tan largas á lo menos como el cuerpo, fili-
formes y no rolladas en espirales. Cuerpo pulido y luciente, fina-
mente puntuado y pubescente mirado por un lente. Puntuación
de encima del primer anillo y de la base del segundo mas apa-
rente. El primero en trapecio longitudinal ensanchado por atrás,
costados rectos y ribeteados, base algo gibosa, línea mediana
carenada. Superficie del segundo igual, sin arrugas y sin rodete.
Nerviosidad recurrente intersticial. Colores : antenas, palpos,
cabeza, prosternum y patas negros. Corselete y abdomen leo-
nados-encarnadinos; extremidad del escudo negra. Alas obscu-
ras, nerviosidades y estigma negros. — Hembra desconocida.
De las provincias centrales.
„
2. Mlacoifbecws, pri&eiíatMS. -\-
E. anlennis, capite, thorace el abdominis segmento primo ftiscis; secundo
el sequentibus teslaceis ; pedibus pallidioribas, anticis femoribas tibiisque
obscuro-maculatis. ; alis hyalinis; nervuris stigmaleque fuscis. — Long.,
%lin. ; lat., 4 ¡3 Un.
Hembra : largo del cuerpo, dos líneas. Id. del abdomen, una
línea. Anchura del abdomen en su máximum, media línea. For-
mas : antenas delgadas, filiformes, mas largas que el cuerpo,
de treinta artículos á lo menos, cilindricos y poco desprendidos ;
los últimos muy difíciles de contar. Cabeza bastante grande.
Vértex en rectángulo transversal, ángulo anterior del triángulo
ocelar agudo. Disco del mesotórax en contacto inmediato con
el borde posterior de la cabeza, mate y fuertemente puntuado,
di^egual y distintamente dividido en tres compartimientos oblon-
gos y combados por dos surcos convergentes hacia atrás y al-
canzando al borde anterior del escudo. Este en trapecio alargado
v W TOt
°3® FAUNA CHILENA.
y poco estrechado por atrás, feblemente convexo. Pos-escudo
casi obliterado, el segmento pos-escutelario, cuya superficie es
por otra parte desigual y reticulada, no pareciendo compuesta
mas que de una sola pieza uniformemente inclinada y compa-
rable á una tajada bastante delgada de una superficie cónica.
Metatórax igualmente inclinado en el mismo sentido, acribillado
de gruesos puntos hundidos muy juntos, y dividido en dos faces
que hacen entre sí un ángulo bastante cubierto por una carena
recta y transversal ; faz superior feblemente convexa; faz pos-
terior plana ó aun también un poco cóncava. Abdomen en ovalo
irregular, acuminado por delante, redondeado por atrás, alcan-
zando el máximum de su anchura hacia el medio del tercer
anillo y siendo entonces un poco mas ancho que el corselete.
Dorso del primer segmento mate, cubierto de puntos oblongos
ó sublíneales, que forman arrugas longitudinales ó especies de
estrías interrumpidas; los dos tercios anteriores del segundo
igualmente mates pero cubiertos de puntos redondos y distin-
tos ; tercio posterior de los segundo, tercero, cuarto y siguientes
lucientes y pareciendo lisos á la simple vista. Aparejo ofensivo
algo mas corto que el abdomen. Alas y patas del tamaño ordi-
nario. Nerviosidad recurrente intersticial. Colores : antenas,
cabeza, corselete y primer anillo del abdomen pardos; segundo
anillo y siguientes testáceos. Patas mas pálidas; una mancha
obscura en los fémures y canillas del primer par. Alas hialinas;
nerviosidades y estigma pardos. — Macho desconocido.
Del norte de la República.
3. Eocnthecws anomatoptevus. f
E. antennis fuscis; capite, pedibus, thorace et abdominis segmento primo
testaceis; secundo nigro; alis hyalinis. — Long., 1 Un. 4¡A.
Hembra. Formas y colores : este pequeño Braconoíde, largo
de una línea y un cuarto, está encolado en el cartón de modo
que quita en parte de ver la cima del corselete y del abdomen,
y no me hubiera atrevido á emprender su estudio, si sus alas,
mas visibles, no me hubiesen presentado un ejemplo de ano-
malía muy particular. La nerviosidad paralela, Wesm., ó ner-
viosidad anal Halid. es intersticial, es decir que se anastomosa
1INSECTOS.
con la que separa las dos discoidales, y si se ha de juzgar por
esto, esta especie deberia ser colocada en el G. Penecerus,
Wesm. y al lado del Penecerus rubiginosus, id. Pero esta asocia-
ción artificial contraría todas las relaciones naturales. Estas dos
especies no tienen otro carácter de afinidad. La nuestra tiene el
facies de un Exoteco y notablemente el de nuestro Exoth. me-
lanocephalus, n° 1. Las antenas tan largas como el cuerpo y
multi-articuladas. El abdomen es estrecho y alargado. El estigma
está completamente borrado y reemplazado por una nerviosidad
exterior que alcanza á la punta la radial, como en nuestro Pe-
rilitus choristigma. El aparejo ofensivo es mas corto que el ab-
domen. Cabeza, patas, corselete y primer anillo del abdomen
testáceos. Antenas pardas ; segundo anillo del abdomen negro.
Alas hialinas. Radius y nerviosidad costal negruzcos; otras ner-
viosidades pardas.
Hembra única, sobre la cual siento mucho no tener otros pormenores
que dar. De Valdivia. Macho desconocido.
III. AX.EXODES.
AX.EIODES.
Caput transversum. Abdomen sessile lateribus subrectum. Cel-
lulce discoidales superiores basi incequales, interna bremore quam
externa, Nervus paralklus non interstüialis. Cellula cubitalis
secunda rectángula.
Aleiodes Wesm., Mém. de la Soc. de Brux., t. xi, p. 94; Rogas, Spec. Nees
ab Esemb., ele.
Cabeza del ancho del tórax á lo sumo. Mandíbulas
cortas, muy anchas en la base y angostándose gradual-
mente hasta la punta que es bidentada. Palpos largos, los
maxilares de seis artículos, los labiales de cuatro. Ojos
mas ó menos escotados en la parte interna. Antenas por
lo común delgadas, con los artículos cilindricos bien uni-
dos. Abdomen sésil, casi derecho en los lados. Articula-
ción suturiforme profunda, almenada. Taladro oculto ó
muy corto, con ¡as válvulas comprimidas. Alas superiores
de tres celdillas cubitales ; la primera recibe el nervio re-
currente ; la segunda es en rectángulo ; celdillas discoidales
,
540
FAUNA CHILE KA.
superiores desiguales en h haao u
p«Ha ÍMma de) aMóme„. i c„„o::,:t,i,::„fr;edc;r *** *
.<■ «»<«<»«, peíí,-toj, ttbdomi .
Delantera de la caber» Zta ' ^ 'argas COmo el cuerP°-
Corselete ^^^^T^'T^ y ^la^
^ados esparcidos Poro;flañcS,V„gT; ^"""S Pe'°S heri-
del metatórax. Dorso de o Tos n eXt''emidad p0Ster¡0'-
empañado y fuertémelnlntf,mTani,,0S del aMóme»
-3 eostadoys sin 'S ~ i §íe cTa^ T T"
PUMOS y, ocie^i S Tte ct " W^ r^08' ta''
Pos-escudo negras. Pelos ceniza ai, el eScudo ?
y estigma negfos. - ^ZZ^^ ' "**•**"
Del norte de la República.
2. AMei®&e8 unicolor.
A. umcoLoa w„„, Mcm. de Brux., ,. '«, p; ,„
-I espauo ocupado por ios ocelos es negro, i veces la mitad del'
INSECTOS.
priimr segmento hacia la punta y todo el medio del segundo
son muy pálidos; ojos grandes, fuertemente salientes, ligera-
mente escotados ó mas bien sinuados en el lado interno, acer-
cados en la parte superior de los ocelos, de modo que entre
cada ojo y el ocelo corespondiente se halla solo un espacio un
tanto menos ancho que el grueso de un ocelo; el dorso del me-
tatórax y los dos primeros segmentos del abdomen son arruga-
dos y finamente carenados en su medio ; el tercero segmento es
tan finamente lijado, que apenas se distingue, é insensible-
mente se hace mas liso hacia la punta, los segmentos que si-
guen son lisos pero poco lustrosos; el primer segmento es ape-
nas una vez mas angosto en la base que en la punta. Alas trans-
parentes con el estigma pálido; la segunda celdilla cubital es del
mismo largo que la discoidal interna ; el radio de las alas infe-
riores está borrado. El macho es idéntico.
Por no haber dado el señor de Spinola la descripción de una especie
que dice ser idéntica con la Al. unicolor con que el mismo señor Wesmael
le Labia favorecido, hemos tenido que valemos de la descripción de este
último autor, con la advertencia que los individuos chilenos son algo mas
pequeños, y tienen las nerviosidades de las alas inferiores no tan bien
marcadas.
IV. ISCHIOGOWO. — ISCHIOGOKTUS.
Antennce longo;. Abdomen sessile. Alce superes ceilulis cubitalibus
tribus; discoidalis incequalibus , interna breviori quam externa.
Ischiogonus Wesm., Mém. de Brux., t. xi, p. 125; — Braco, Nees ab Esemb.,
el auci.
Cabeza tan larga como ancha, ¿antenas largas, delga-
das, filiformes. Mandíbulas cortas ¡nuj deprimidas y en-
sanchadas en el lado inferior, eslocadas en la punta.
Palpos maxilares largos, setáceos, de seis artículos, los
labiales de cuatro. Boca rodeada de una fila de pelos lar-
gos. Abdomen sésil, oblongo. Articulación suturiforme,
muy poco marcada en los lados ó enteramenle borradas.
Taladro largo, delgado. Caderas de las patas de detras
dilatadas y truncadas por delante en la base. Alas supe-
riores de tres celdillas cubitales; la primera recibe el
542 FAUNA CHILENA.
nervio recurrente, y la segunda es trapeciforme; las dos
celdillas discoidales superiores desiguales en la base la
interna mas corta que la externa. Nervio paralelo ño in-
tersticial.
E^te género, formado por Wesmael, incluye unas pocas especies por lo
común muy pequeñas. F
1. MacMotfonus nubilipennis. f
■ J. /tai. anlemU, corpore pedibmVe ciñereis aul UvUis ; in mase h-unneis-
tantos HUU nigro-annMam ; aU.nyalinU, eeliulis ZtoTc¡sZZ'
e,rc«m«a«s, nereuris palUM, au, lestaceis.-úng.^Un. W%!%Z.
Largo del cuerpo , línea y media. Id. del abdomen tres
cuartos de línea. Anchura del cuerpo, un cuarto de línea.
Formas , las del género, véase Wesm. loe. cit. Antenas delga-
cu rn"?'?5' T l0S b¡en desPre"di(te> *> 'argas como el
SVff IarSas <** el *. Cuerpo mate, puntuado y pu-
b scente. Metatorax de una sola pieza feblemente convexa y
n,l ^ T1"13'3 MCÍa alráS' disti«t^e„te puntuada con
puntos redondos y distantes. Espacios intermedios planos é
aSllntp!; TTa'eS J SalÍe"teS é- Dorso de los áos Pri'™ros
2 d ITc l0a°y,m]meate- APareJ° ofe™vo de la lon-
£L ?T; ? Patasmedif™s- Fémures bruscamente hin-
chados antes del medio y terminados en forma de porrita estre-
P r deirtffÜ' SegU"da Celd¡,Ia ™bital « trapecio encado
por delante, siendo su costado radial al cubital como dos á tres
€o ores : , antenas, cuerpo y patas grises ó amoratados ? J£
dos <? Fémures y candías anillados de negro ? Alas hia inas
stt i a^f scuro- de mod° «ue ^ ^ «xt
te. .o, de las celdillas, por poco que su contorno sea claro y hia-
lino. Nerviosidades pálidas ó testáceas. Y
Se halla en Santiago.
2. rse/tiogonus sttbntslerms. +
Hembra
largo del cuerpo, tres cuartos de línea. Ancho del
INSECTOS.
mismo tomado en su máximum, un octavo de línea. Formas :
antenas mutiladas y reducidas á sus diez y seis primeros artí-
culos, y con todo eso mas largas que el cuerpo. Ante-cuerpo
mate, distintamente puntuado y velludo. Triángulo ocelar muy
chiquito, ángulo anterior agudo. Cuello (Prothorax geminus) bien
aparente por encima, corto y angosto. Protórax (Prascutum me-
soihoracis) en cono truncado y estrechado por delante, separado
del disco por un surco transversal,, profundo y visiblemente
almenado. Disco del mesotórax que no toca al borde posterior
de la cabeza, en semicírculo cuyo diámetro corresponde al borde
posterior. Segmento escutelario agrandado á expensa del disco
y suavemente inclinado hacia atrás. Escudo triangular y fuerte-
mente ribeteado. Pos-escudo poco saliente, transverso-líneal.
Dorso del metatórax escabroso, rugoso y rebordado lateral-
mente, rebordes denticulados de una sola pieza ; línea mediana
saliente y careniforme, ahorquillada á poca distancia de su orí-
gen, cabos divergentes de la horquilla formando entre ellos un
ángulo muy agudo. Ángulos posteriores prolongados y espini-
formes. Abdomen oval ario alcanzando al mismo tiempo á la
mitad de su longitud y al máximum de su anchura en el borde
posterior del segunda anillo; cuatro costas longitudinales sobre
el dorso del primero, del segundo y del siguiente lisos y lu-
cientes, una depresión en arco de círculo cuya convexidad esta
vuelta hacia delante cerca de la base del segundo. Aparejo ofen-
sivo de la longitud á todo mas de un tercio del abdomen. Patas
delgadas. Fémures no hinchados en forma de porrita, tarsos
intermedios de la longitud ordinaria. Alas rudimentales y que
consisten solamente en dos muñones avortados, ineptos al vuelo
y que apenas pueden alcanzar al borde anterior del metatórax.
Colores : antenas,, cuerpo y patas testáceos, encarnadinos, tinte
mas cargado en la cabeza y en el corselete, mas claro en las
patas y en medio del segundo anillo. Tercer anillo y siguientes
pardos-negruzcos. — Macho desconocido.
Variedad A. — Algo mayor que el tipo, color general mas pálido, su-
perficie del dorso menos desigual, costas del primer anillo casi borradas.
Macho desconocido. Intimamente convencido de que el avorlo délas alas
y las disformidades del corselete, que son sus consecuencias, no son mas
que accidentes excepcionales, entre los himenópteros, ó á lo menos de
m^XzP*
544
FAUNA CHILENA.
esta c4S4S„6T SeS0' "°S ,ndUZCa " ade,antó * fí*»
3a subfamilia. — ALISIOIDEOS.
Las extremidades de los dos brazos de ¡as mandíbulas no
=tPnedenju„larSey,oSdie„lesapica,esjamast':-
I AI.ISIA. - AtYSIA.
A»m ,.,„., e,c. -. „„sslrs> Nees ab teemb . _ ¿¿^ ^ ^ _
Cabeza corta, transversa, escotada por detras. Mandí-
bulas anchas trüobeadas ó tridentadas, encorvadas por
afuera. Amenas como del largo del cnerpo y multiarticu-
Jadas. Tórax ovado, convexo. Abdomen achatado. Alas
J penores con tres celdillas cubitales y tres discoidales,
de las cuales la tercera alcanza la punta y un estigma
grande y triangular. Patas medianas, con los tarsos trian-
guiares escepto el primero que es mas largo y cilindrico
y los ganchos sencillos.
la fu™ m"C"aS eSpedes "e es'e gé,,ero- casi ,wte »•**£ *
1. AMysia waerosliffmfi. +
t^ZT%TCr tk°raCe abd0min^e ****; Pedibus Uaeis; tarsispos-
ÍSUn ahShyalmiS>™™i* stigmateque nic,ris. - Long., 2 Un.; Int.,
el Irtl '«7° íGl CUerP°' d°S ,íneas' Anch«™ ^ ™g*> en
e o igen de las alas, un tercio de línea. Antenas filiformes mas
Imgas que el cuerpo, artículos cilindricos y poco desprendidos,
los tercero y cuarto poco mas ó menos iguales entre sí. Cuerpo
INSECTOS
bastante luciente, finamente puntuado pero pubescente, puntua-
ción y pubescencia mas aparentes en el ante-cuerpo. Cabeza
transversa; medio de la frente cóncavo, faz combada, caperuza
escotada y ribeteada. Ocelos grandes y aproximados ; ángulo
anterior del triángulo ocelario obtuso. Disco del mesotórax di-
vidido en tres compartimientos por dos surcos longitudinales,
simples y poco hundidos, que parten de los ángulos anteriores,
converjan primero insensiblemente y van á juntarse á poca dis-
tancia del escudo, describiendo un arco de círculo cuya con-
vexidad esta vuelta hacia atrás. Dorso del metatórax de una
sola faz y de una sola pieza uniformemente convexa sin ser mas
escabrosa ni mas velluda que lo restante del ante-cuerpo. Ab-
domen elíptico, estrecho, alargado, alcanzando su máximum de
anchura hacia el medio del tercer anillo ; el primero apenas un
poco mas largo que el segundo, mate y lijado; segundo y si-
guientes lisos, lucientes, disminuyendo insensiblemente en lon-
gitud. Palas medianas; fémures posteriores que puedan fácil-
mente sobrepasar la extremidad del cuerpo. Estigma de las alas
superiores grande y ovalar. Celdilla radial comenzando un poco
mas allá del medio del estigma, grande, oblonga, alcanzando la
punta del ala y terminada en ángulo agudo. Tres celdillas cubi-
tales, la primera netamente separada de la primera discoidal, en
pentágono, recibiendo la nerviosidad recurrente en el vértice
de su ángulo cubital ó posterior, el costado postero-interno corto,
pero bien aparente; la segunda mitad mas pequeña que la pre-
cedente, en trapecio encogido por delante ; nerviosidad paralela,
Werms., no intersticial. Colores : antenas, cabeza, corselete y
abdomen negros. Patas amarillas. Tarsos posteriores pardos.
Pelaje blanquizco y sobresaliente al color del fondo. Alas hia-
linas. Nerviosidades y estigma negros. —Hembra desconocida.
De las provincias centrales.
2. AMysitM St&vimscmia. -j-
A. antennis articulo primo lúteo, sequentibus, capite, thorace,abdomineque
nigris; mandibulis rubellis ; palpis albis ; peclibus luteis; alis hyalinis; slig-
matenigro. — Lnng., 4 Un.; lat., 1(5 Un.
Hembra : largo de! cuerpo, una línea. Id. del abdomen, me-
Zooiogía VI. 53
346
FAUNA CHILENA.
día línea. Id. del aparejo ofensivo manifiesto, el mismo. Ancho
del cuerpo, un quinto de línea. Formas : antenas casi tan largas
como el cuerpo, filiformes, sedosas, sedas rasas y echadas ade-
lante Mandíbulas tridentadas. Dientes agudos, el intermedio
mas largo que los otros. Cuerpo pulido y luciente, pareciendo
liso y glabro a la simple vista. Dorso del metatórax mas distin-
tamente puntuado, un espacio mediano liso junto á la base línea
mediana saliente. Abdomen en óvalo alargado ; primer 'anillo
estriado longitudinalmente en trapecio ensanchado por atrás v
ribeteado lateralmente. Celdilla radial completa y alcanzando á
la punta del ala, comenzando en el origen del estigma; este
estrecho y sublíneal. Tres celdillas cubitales ; la primera grande
mas ancha que larga, confundiéndose con la primera discoidal'
recibiendo la nerviosidad recurrente hacia el medio de su bordé
postenor; la segunda rectangular; nerviosidades vecinas del
borde posterior mas feblemente trazadas. Colores : antenas
fuera de los primeros artículos, cabeza, corselete y abdomen
negros Primer artículo de las antenas y de las patas amarillo.
Mandíbulas encarnadinas. Palpos blancos. Alas hialinas. Estigma
negro. Radius negruzco; otras nerviosidades pardas y tanto mas
cargadas cuanto están mejor expresadas. - Macho : semejante
ala hembra, antenas mas largas, articulaciones mas sueltas
Ambos sexos de Valdivia.
Esta pequeña Alista pertenece á la primera sección dele. Alysia N V
ES y a IOS Synckori^m. VéüeSW. rnag., t. 5, p. 216. M. ímhoff me
envzo «divídaos de las cercanías de Basilea, que difieren muy pocoTelos
SSr no por eso dpjo d^ - ~^S2K
3. Altfsín nemostigtna. f
nasas*-' ""' ",ja"nü ""'"^ -— *** se
Hembra : algo mayor que la hembra precedente. Amenas
largas como el cuerpo, tercero y cuarto artículos iguales entre
ú , Cuerpo 1,30 y luciente, ningún s„rco almenado sobre los
flancos del mesotorax. Dorso del metatórax compuesto de dos
faces que hacen entre sí un ángulo recto ó un poco obtuso,-
INSECTOS,
547
íaz superior igual y pulida como lo restante del dorso; faz pos-
terior mate y fuertemente puntuada. Primer anillo del abdomen
como en la Lceviuscula, proporcionalmente mas largo y mas
fuertemente ribeteado; segundo anillo y siguientes lisos y lu-
cientes. Aparejo ofensivo algo mas largo que el abdomen. Celdi-
lla radial grande, completa, alcanzando ala punta del ala, ángulo
apical mas abierto que en las dos precedentes; estigma estre-
cho, sublíneal, distante del origen de la celdilla y situado hacia
el medio de su anchura. Tres celdillas cubitales ; la primera
pequeña y netamente separada de la primera discoidal ; la se-
gunda muy grande, en trapecio estrechado por delante, reci-
biendo la nerviosidad recurrente junto al vértice de su ángulo
postero-interno. Nerviosidad paralela intersticial; otras nervio-
sidades de la región posterior igualmente bien trazadas. Colo-
res : antenas, cabeza, corselete y abdomen negros. Mandíbulas
y patas encarnadinas. Palpos blancos. Alas hialinas y ligera-
mente ahumadas; nerviosidades negras, centro del estigma mas
claro. —Macho desconocido.
Atribuiremos esta especie á la tercera sección del G. Alysia, N. B. Es.,
Micromeles de M. Haliday. De Valdivia.
A. antennis nigris basi rubris ; capite, mesothoracis dorso et abdomim
nigris;mandibulis, thorace, mesothoracis dorso exceptuó rubris ; palpis albis;
alis hyalinis ; nervuris obscuris.
Dimensiones y formas : tamaño de la Laviuscula, talla mas
rehecha. Antenas mas largas que el cuerpo, artículos cilindricos
bruscamente adelgazados en su origen, articulaciones bien suel-
tas. Superficie dorsal del ante-cuerpo y flancos del mesotórax
como en la precedente. Faz superior del metatórax tan igual y
pulida como lo restante del corselete. Primer anillo del abdomen
mate y puntuado, en trapecio muy estrechado por delante y sub-
peciolado. Celdilla radial ovalar y completa, pero corta sin al-
canzar á la punta del ala. Estigma estrecho, sublíneal, situado
en el origen de la celdilla. Celdillas cubitales y otras partes de la
inervación alaria como en la Nemostigma, la segunda cubital
algo mas chiquita. Colores : antenas, fuera de los primeros ar-
tículos, cabeza, dorso del mesotórax v abdomen negros. Dos
¡sis
FAUNA CHILENA
primero, artículo, de la, amenas, mandíbulas, corselete fuer
De Valdivia. Tres individuos encolados en el can™ v „
manifiesto. Los creo machos. ' * CUyo sexo no <*tá
II. BACBJÜSA. — BAC28PSA.
Mandíbula, lata;, tridentatce. Alce suvérce celh.li* , *■< ,-,
duabus. ¡uptue celluhs eubttahbus
Dackusa Halid., et auc!.
Este género es muy parecido al precedente; sus man-
caulas son anchas y ,riden,adas. Las antenas «¿S
en a parte superior; ¡as alas superiores ofrecen so d
celadlas cubitales; |a primera mas pequeña que la secunda
y la cel ,11a radia, grande, cerrad., no^ean and a'
punta; el estigma es alargado y el abdomen corto le
ramente pedúnculado «í casi sésil. g
Las especies de esle género son como ba ,i«i „a
peceñas , naslan.e com„„es P„ anT ^f ? ^^ m"'
D. antennis basin, pedibus anticis el intermedia ™//„
de las amenas. Disco de meCórox iZ , f "^ art''CUlü
ín^ectos. 549
metatórax en senii-ciliudro no inclinado hacia atrás, mate y
fuertemente puntuada ; línea mediana carenada. Faz posterior
vertical y «cóncava. Abdomen ovalar mas corto que el ante-
cuerpo y alcanzando su máximum de anchura en el borde pos-
terior del segundo anillo; dorso de los dos primeros, mate y
lijado; el primero de la longitud de un tercio del abdomen, en
trapecio poco ensanchado por atrás, feble y uniformemente con-
vexo, poco ó nada ribeteado lateralmente ; el segundo mas corto,
rectangular, casi plano, fuertemente ribeteado por los dos lados,
ribetes en rodetes; tercero y siguientes lisos, lucientes, dismi-
nuyendo rápidamente en longitud y anchura. Aparejo ofensivo
largo como el abdomen. Patas medianas, fémures posteriores pu-
diendo llegar al ano. Estigma espeso, triangular. Celdilla radial
grande, oblonga, comenzando á los dos tercios del estigma y al-
canzando á la punía del ala. Dos celdillas cubitales, la primera
mas chiquita, en cuadrilátero irregular; nerviosidad recurrente
intersticial. Colores : ba#e de las antenas, dos primeros pares de
patas, cuello, pecho, protórax, disco y flancos del mesotórax tes-
táceos. Escudo, segmento pos-escutelar, dorso del metatórax,
abdomen y tercer par de patas parduscos. Alas hialinas, ner-
viosidades y estigma pardos. — Macho desconocido.
Esta especie pertenece á la quinta sección del G. Alysia. N. V. Es., y
al G. Ceelinius, Haliday.
2. ÉÉtMemmsu §É*&par$&$j$. -:-
D. aiuennis, cupile, thorace, abdomintque nigrix; pedibus hitéis; alishya-
linis ; nervuris nigris ; stigmale lúteo nigro-emarginaio. — Long., 1 Un. 1¡2.
Macho : mas chiquito que la precedente, con la cual nos bas-
taría compararlo. Largo del cuerpo, línea y media, proporcio-
nalmente mas rehecho. Antenas filiformes y tan largas á lo me-
nos como el cuerpo. Este luciente pero finamente puntuado y
pubescente. Vértex menos combado y mas transversal. Hoyuelos
frontales menos profundos, separados en el origen de las ante-
nas y reunidos hacia lo alto de la frente. Disco del mesotórax
distintamente dividido en tres compartí míenlos por dos surcos
bien expresados, de donde viene el nombre de Tripartita apli-
cado á la especie; surcos que parten de los ángulos anteriores
.580
FAUNA CHILENA»
del mesotórax, convergentes hacia atrás y juntándose en ángulo
abierto á poca distancia del escudo. Otro surco longitudinal par-
tiendo del vértice de este ángulo y recorriendo la línea mediana
hasta el encuentro del escudo. Surcos transversales que limitan
los segmentos pos-escutelarios por delante y por atrás, estria-
dos longitudinalmente, y por decirlo asi, almenados, Faz supe-
rior del metatórax mas desigual Abdomen mas redondeado,
primer anillo mas ancho y mas corto, segundo anillo tan liso y
tan luciente como los siguientes, sus costados arqueados y no
ribeteados. Origen de la celdilla radial hacia el medio del es-
tigma. Primera cubital en pentágono recibiendo Ha nerviosidad
recurrente en el vértice de su ángulo cubital ó posterior. Colo-
res : antenas, cabeza, corselete y abdomen negros. Patas ama-
rillas. Alas hialinas, nerviosidades negruzcas, estigma amarillo
con cerco negro. — Hembra desconocida.
Esta álisioide pertenecería también ale. Ccelinius, Halid.; pero no es
posible hacerle lugar en una de las secciones del g. Alysia, N. v Es Di-
fiere de todas las especies de la quinta, que, sin embargo, es ¡a menos
distante, por la nerviosidad recurrente no intersticial. De Valdivia
XV. EVANITEOS.
Palpos labiales de cuatro artículos y los maxilares
de seis. Antenas generalmente filiformes, delgadas
y compuestas de trece á catorce artículos. Abdomen
inserto sobre el metatórax, inmediatamente debajo
del escudo. Alas venosas. Patas posteriores mucho
mayores que las demás. Taladro por lo común sa-
liente.
Esta familia es una de las mas heterogéneas del orden, y com-
puesta de insectos muy varios en sus formas como en sus ca-
racteres. El principal, que consiste en la inserción del abdomen,
no es aun bien manifiesto en algunas especies, sin embargo,
conservaremos dicha familia tal cual la caracterizó el célebre
Latreille.
INSECTOS
S, FEMÓ. — FCEWTUS.
Corpus elongalum , gracile. Abdomen compressum, longum ,
ciavatum prope extremitatem mesothoracis insertum.
Foencs Fabr., Lat., el auct-
Cuerpo largo, angosto. Cabeza semi-ovoídea, achatada
por debajo. Protórax angostado en forma de cuello. Antenas
del largo á lo sumo de la cabeza y del tórax, mas gruesas,
engrosándose algo desde la base á la punta y de trece ar-
tículos en los machos, mas delgadas en el medio, algo
mas gruesas y de catorce artículos en las hembras. Alas
superiores con una radial que alcanza casi la punta del ala ;
dos grandes cubitales de las cuales la primera es romboi-
dal ; tres cubitales con la exterior muy grande y las otras
muy pequeñas sobretodo la anterior que es lineal ; enfin
una celdilla marginal posterior. Patas posteriores mucho
mas largas que las demás é hinchadas en porra. Ganchos
sencillos. Taladro de las hembras largo y delgado.
Los Fenos son insectos muy elegantes que se hallan en ambos mun-
dos, pero siempre algo escasos.
1. Wmmms riutftcomis» f
V. anlennis rubris; capiíe thoraceque nigris; alarum scamis rubris; abdo-
mtnis primis segmentis rubris, guano nigro-lineato, quinto el sequentibus
nigris; pedibus rubris, femoribus posticis nigro maculatis ; alis hyalinis lúteo
lavatis. — Long., 5 Un. ; lat-, 2¡3 Un.
Macho : largo del cuerpo, cinco líneas. Ancho del corselete
en el origen de las alas superiores, dos tercios de línea. Formas :
antenas proporcionalmente mas cortas y mas espesas que en
las especies congéneres conocidas. Gabeza, cuello (1) y abdo-
men lisos y glabros á la simple vista, pero realmente puntuados
(1) El género Famus es uno de aquellos en donde esta pieza está mas
desarrollada, y su analogía con eHerdadero protórax mejor demostrada.
832
FAUNA CHILENA
y pubescentes mirados por e! lente. Corselete mate, acribiilado
de gruesos puntos hundidos y muy aproximados pe o redondo,
dantos y no formando nunca ni arrugas ni estrías. Co ore s
n arn adasTo^f ' ^ y C°''',elete negros- E™ ^s
encarn das Los tres primeros anillos del abdomen encarnados-
el cuarto del nnsmo color con una liñita negra sobre su dorso-
quinto y siguientes negros. Patas encarnadas, cadera negras '
una mancha negra en las extremidades tarsianas de los fémures
posteriores. Alas hialinas, lavadas de amarillo; néÍES
de la región basilana amarillentas; otras nerviosidades parda
estigma de un tinte mas obscuro y negruzco.
Del suddela República. Hembra desconocida.
II- ETAWIA. — SVABIA.
Corpus breve. Abdomen eompressum, orevüHmum, pedimh
arénalo mpra mesotnoraeis donum inserto. Pedes protanT
Evapíu Fabr., Latr., Jur., etc.
Cuerpo muy corto, cachigordete sobrepujando apenas
el origen de las patas posteriores. Antenas un tanto mas
largas que el cuerpo, filiformes, rara vez algo mas gruesas
en la punta, compuestas de trece artículos en ambos sexos,
acodadas desde el segundo artículo que es corto y cónico-
el primero es cilindrico y el mas largo y un tanto hinchado
arriba, los demás son también cilindricos, pero tanto mas
cortos cuanto se acercan mas de la punta. Abdomen pe-
queño comprimido, sostenido por un pedúnculo deludo
arqueado, bien distinto, inserto en el medio del mesottírax
y por consiguiente debajo del escudo. Alas superiores con
una radial ancha y truncada, tres cubitales de las cuales la
pmnera solo entrámente cerrada, y tres discoidales; la pri-
mera grande y oblicua y la tercera alcanza el ápice. Patas
bastante delgadas y las últimas muy largas ; los tarsos dis-
minuyen de grosor de la base á la punta, y los gauchos son
mudos o solo con un diente colocado cerca de la punta
INSECTOS.
Es muy fácil distinguir una Evania de los otros liymenópteros pol-
la forma muy extraña de su cuerpo, que es muy corto, comprimido
y bruscamente pedunculado, con el pedúnculo delgado y cilindrico.
Las especies están esparcidas en casi toda la superíicie del globo, y por
io común son de un color negro. Chile ofrece varias especies, pero solo
podemos describir las tres que siguen.
1. JEvttmifs Gayi. f
E. antcnnis, capite, abdomineque nigris ; thorace rubro , petiolo saluralioris
badio ; pedibus anticis rubris ; posticis nigris ; coxis, trochanleribus rubro-
pallidis; alis hyalinis, nervuris nigris, stigmate fusco. — Long., 2 Un.;
Int., i\2 Un.
Hembra : largo del cuerpo, dos líneas, id. del ante-cuerpo,
una línea. Id. del peciolo abdominal, media línea. Ancho del
cuerpo en el origen de las alas, media línea. Formas : antenas
que engruesan insensiblemente hacia la extremidad como en mi
Evania crassicornis , llev. Zool. 18/(2, pág. 189. Inervación
alaiia como en la Evania minuta Fab. Cabeza y corselete, fuera
del metatórax y del abdomen, pulidos y lucientes, pareciendo
lisos y glabros. Dorso del metatórax fuertemente puntuado,
puntos hundidos, gruesos, redondas y distintos. Metasternum
plano, triangular, prolongado en punta obtusa por debajo de
las caderas posteriores, teniendo estas en su faz inferior y muy
cerca de su origen, un surco oblicuo que puede abrazar uno de
los bordes laterales del triángulo metasternal. Colores : antenas,
cabeza y abdomen fuera del peciolo, negros. Corselete encar-
nado. Peciolo mas cargado, pardusco. Patas anteriores encar-
nadas. Tibias pardas. Patas de los dos últimos pares negras.
Caderas y trocanteros encarnados pálidos. Alas hialinas. Ner-
viosidades negras. Estigma pardo.
De Santa Rosa. Macho desconocido.
2. fflvfemim ci&iiensis.
E. antennis fuscis, articulo primo nigro ; capite, thorace, abdomine, pedi-
bus intermediis el posticis nigris ; pedibus antieis fuscis, coxis, trochanleribus
nigris ; alis hyalinis, nerimris nigris.
E. chilensis Spin., Rev zool., 1842.
Antenas filiformes, frente y faz continuas, uniformemente con-
SS^ FAUNA CHÍLENA.
vexas, gradualmente inclinadas por delante; agujero antenano
sin reborde; cabeza y tórax mates, vellosos, marcados de mu-
chos puntos pequeños y acercados; pelos cortos, herizados y
gruesos; borde anterior de la cara entero, redondo y sin mar-
gen; borde anterior del mesotórax derecho, tan largo como el
borde posterior de la cabeza, con los ángulos anteriores bien
marcados, tan altos como la mitad del disco; metatorax reticu-
lado, vertical; parte inferior del cuerpo mas finamente pun-
tuada que el dorso ; ramos posteriores del mesosternum dere-
chos y paralelos como en la E. minuta, pero no angostados en
su punta; peciolo abdominal liso, lustroso, algo corvo, corto
alcanzando la tercera parte del largo del corselete; nerviosida-
des de la región braquial de las dos primeras celdillas discoi-
dales, de la primera cubital y de la sola radial tan fuertemente
marcadas como en la Ev. appendigaster ¡ las demás enteramente
borradas ; antenas parduscas y el primer artículo negro ; cabeza
tórax, abdomen, patas intermedias y de atrás negros; patas de
delante parduscas, caderas y trocanteros negros ; alas hialinas
nerviosidades negras.
Esta especie se halla en las provincias centrales. No estamos ciertos de
su sexo.
3. MSvmmiu iaeviitseula.
E. omninb rdgra , capile, thorace, metaihorace exceptuó Iceviusculis. -
Long., 2 Un. 1¡%.
Esta especie enteramente negra, es muy parecida á la E. mi-
nuta, pero es una vez y media mas grande, es decir que tiene
dos líneas y media de largo, y su cabeza y el tórax, excepto el
metatorax, son tan bruñidos como en la Ev. Gayi, mientras que
en la Ev. minuta son mates y visiblemente puntuados. Las alas
son, como en esta última especie, transparentes, blancas y ribe-
teadas de negro solo en la base. El metatorax es puntuado, pero
de un modo mas lijero que en la Ev. Gayi.
Se halla en la provincia de Concepción.
INSECTOS.
555
XVI. TEOTREDIPíETEAS.
Mandíbulas alargadas, mas ó menos comprimidas,
dentadas en la punta y mas robustas en los machos
que en las hembras. Palpos maxilares de seis artí-
culos, los labiales de cuatro. Antenas muy varias en
sus formas y dimensiones. Alas algo grandes, partidas
en muchas celdillas completamente cerradas. Abdo-
men enteramente sésil de modo que el primer
segmento está tan bien unido al tórax que parece ser
continuo con el. Patas bastante cortas.
Las Tentredineteas, que Latreille llama Portasierra á causa del
taladro de las hembras muy parecido á una sierra, son hime-
nópteros que se distinguen con facilidad por tener el abdomen
unido al tórax en toda su anchura pareciendo continuación del
mismo. Las hembras emplean sus taladros para aserrar las hojas
ó los jóvenes tallos y depositar en ellos sus huevos después
de haberlos envuelto en una especie de espuma que, según
la opinión de algunos autores, sirve para impedir la cicatri-
zación de la abertura. Esta aumenta muy luego de volumen,
y en algunos casos forma excrecencias dentro de las cuales
viven las larvas, á veces llamadas falsas orugas, por ser muy
parecidas en sus formas y colores á las orugas de las mariposas,
y como ellas provistas de tres pares de pies, lo que era de toda
necesidad para las que tienen que ir á buscar su comida sobre
los vegetales y trasladarse de una hoja á otra, Aunque las es-
pecies sean muy comunes en las varias regiones del globo, sin
embargo Chile nos ha ofrecido solo poquísimas, lo que es muy
notable en razón de la abundancia de las especies de cuerpo
peciolado.
I. TEVTBEDO. — TEMTHKEBO.
Antennce simplices in utroque sexu novem-ariiculatm.
Tenthredo Lin., Fabr. ; — Tenthredo et Allanthus Jur., Leach., etc.
Este género tal cual lo caracterizó Linneo, se distingue
556
FAUNA CHILENA.
por sus antenas que son sencillas y compuestas de nueve
artículos en ambos sexos.
divisiones, ^l:**-:»' d;-P-» «icbas
los caracteres „ue la, dist¡„gue„ P ' " "** de raf,a *"»**"
1. Teulhrean Coqwitnbensl». f
T- glai'1; tulem, nitidus ; antennís nlm~\ ■ ™j-i, ,
.¿'™ nr r, í,r,.r.sr=' - ■■*
a tercera cubres reciben, cada una, u na d ¿ dos S
dades recurrentes. Areola lanceolada, Hartig., algo el g da en
tíZISZTr unf »-iosidads;wLa ;^
ios subgéneros Paálostoma, Hartig. y
Hembra : largo del cuerpo, cuatro líneas. Anchura de¡ m'L*
u- línea. Antenas mates y sedosas. An¿^S»
gruzcos. Alas ahumadas; nerviosidades y estigma ne°ros _
Macho : m}e¡ . ,a hembnii sa]vo bs-car¿ -= •
que son comunes á todos los .nachos de e5ta familia Ibdóme
proporconatoente mas estrecho y mas alargado T
INSECTOS.
567
bu Coquimbo; Poi su talla algo rehecha, esta especie forma el tránsito
de los Pacilóstomos, Hart., á los Selandrios, Leach.
2. TeBithretio i&uc&méws, f
T. fcm. antennis nigris, prothorcicis lateralibus, scamis alarum albidis;
abdomine lúteo, segmento primo nigro ; pedibus helvolis ; alis hyalinis. —
Long., 3 Un. ; lat., 4 Un. 1¡3.
Antenas filiformes, del largo de los dos tercios del cuerpo, de
nueve artículos, los tres y cuatro poco mas ó menos de la misma
longitud. Ángulo anterior del triángulo ocelario obtuso. Cuerpo
rehecho, abdomen mas corto que el ante-cuerpo ?. Alas cru-
zadas, depasando la extremidad del cuerpo, en la^ superiores
dos celdillas radiales y cuatro cubitales, la segunda y la tercera
cubitales reciben, cada una, una de las dos nerviosidades recur-
rentes; areolas lanceoladas, pecioladas ; en las inferiores, no
hay celdillas discoidales. Caderas posteriores del tamaño ordi-
nario. De aqui se sigue que esta especie es también del G. Ten-
thredo, Latr. y Lepell., del G. Allantus, Jurin, del G. Selandria,
Leach., y de la primera tribu del subgénero Blennocampa, Hart.
Hembra : largo del cuerpo, tres líneas. Anchura del mismo,
una línea y un tercio. Antenas y ante-cuerpo pulidos y lucientes,
pelaje sedoso, raro y corto. Labro entero, borde anterior re-
dondeado. Caperuza cortada en línea recia. Superficie de la
frente y de] vértex desigual, estando situado cada ocelo en el
centro de un hoyuelo bastante hondo, y los dos posteriores re-
montando hasta el borde de ¡a cabeza, el anterior ahorquillado
por delante y terminado por dos surcos estrechos que describen
juntos una curva en forma de creciente. Espacio inter-antenal
cóncavo. Antenas y ante-cuerpo negros, bordes laterales del
protórax, escamas alarias, gibosidades del segmento escutelario,
blanquizcos. Abdomen amarillo, primer segmento negro ; espa-
cio triangular membranoso y amoratado. Patas amarillentas pá-
lidas, extremidades de los tarsos algo apardadas. Alas hialinas,
en las superiores e! radius es amarillo, el estigma pardusco, el
cubilus y las otras nerviosidades son negros. Macho : algo mas
chiquito que la hembra, á la cual semeja mucho, su abdomen es
proporcionalmente mas estrecho y visiblemente mas largo que
el ante-cuerpo, circunstancia que se reproduce en otros Selan-
558
FAUNA CHILENA
drías del mismo sexo, y que da cierto vago á ios límites que se
han señalado á esta división.
Var. — Macho semejante al tipo con una línea negra en la faz exte-
rior de los fémures y de las tibias. De Coquimbo, si no me engaño; pero
menos común que la precedente.
T.fem. capite, antennis, thorace, abdomineque nigris ; pedibus helvolis,
coxis, trochanteribus, femoribus basi nigris; alisobscuris, nervuris stigmate-
que nigricamibus. — Long., i Un. 4¡%; lat.,2,3 Un.
Hembra : de la misma subdivisión que la Leucomus. Largo
del cuerpo, línea y media. Ancho dei mismo, dos tercios de lí-
nea. Semejantes á las de la precedente. Cuerpo mas rehecho,
ante-cuerpo menos sedoso. Vértex no foveolado. Ocelos desi-
guales, el anterior mas grande que los demás (accidente tal vez
individual). Dos hoyuelos frontales que costean las órbitas inter-
nas. Espacio inter-antenal plano. Antenas, cabeza, corselete y
abdomen negros. Patas de un blanco amarillento con las cade-
ras, los trocanteros y la base de los fémures negros. Alas obs-
curas, nerviosidades y estigma negros.
No podemos menos de convenir que tenemos entre nuestras Tentredas ó
Salandrias indígenas, muchas especies muy vecinas de nuestra cognata,
la cual no tiene gran cosa muy notable. Si se ha de juzgar por los colores,
se podría confundir con la Tenthr. moña, Lepell., Mónogr. Tenthr. 105,
298. Pero el autor no se ha explicado sobre las particularidades caracte-
rísticas de la inervación alaria, y si su especie es también la Moría Har-
tig., difiere de la nuestra, pues esta no es una Blennocampa, y seria me-
jor compararla á la Tenthr. nana Illig, y Hartig. Pero para establecer
una identidad absoluta de dos especies, cuya patria respectiva está tan
lejana de la otra, seria preciso á lo menos poseer sus tipos auténticos,
mas los individuos de la Nana no tienen autoridad alguna tradicional.
T. mase, capite, aniennis, thoraceque nigris; abdomine, pedibusque flavis;
coxis, trochanleribus nigris ; alis fumosis ; nervuris, stigmateque nigris. —
Long., 5 Un.; lat., 1 Un.
Antenas filiformes, visiblemente mas largas que la cabeza y
el corselete reunidos ; de nueve artículos, el tercero algo mas
INSECTOS,
559
largo que ei cuarto. Ángulo anterior del triángulo ocelario muy
abierto. Cuerpo cilindrico, alargado; abdomen afilado y mas
largo que el ante-cuerpo <*. Alas cruzadas que sobrepasan la
extremidad del cuerpo, en las superiores dos celdillas radiales
y cuatro cubitales, la segunda de estas recibe las dos nerviosi-
dades recurrentes; areola lanceolada peciolada, en las inferiores
no hay celdilla alguna discoidal. Caderas posteriores del ta-
maño ordinario. De aqui se sigue que esta especie es del G. Ten-
ihredo, Latr. y Lepell.; del G. AUantus, Jur. y Leach. ; y del G.
Dineura, Hartig., en los cuales debería formar una subdivisión
aparte, en razón de la ausencia de la celdilla discoidal en las in-
feriores.
Macho : largo del cuerpo, tres líneas. Ancho del mismo, una
línea. Antenas sedosas, sedas cortas y echadas hacia delante;
ante-cuerpo pulido pero velludo, pelos raros y proporcional-
mente mas largos que en las precedentes especies. Cabeza pro-
porcionalmente mas ancha. Labro corto y redondeado, caperuza
muy corta, profundamente escotada en arco de círculo, tres
hoyuelitos frontales en una misma línea transversal un poco en-
cima del origen de las antenas. Un suiquito transversal que
reúne los dos ocelos posteriores, dilatado y prolongado hacia
atrás en sus dos extremidades, y sin alcanzar con todo eso el
borde posterior de la cabeza. Antenas, palpos, cabeza y corse-
lete negros. Gibas del segmento escutelario blanquizcas. Abdo-
men amarillo, espacio triangular de la primera placa dorsal
membranoso y pardusco, borde posterior de la misma negro.
Patas amarillas, caderas, trocanteros, tarsos del tercer par sola-
mente negros. Alas ahumadas, nerviosidades y estigma negros.
— Hembra desconocida.
Variedades. — El color de las patas no es constante. En unos predo»
mina el amarillo, los trocanteros son de este color, con manchas negras
sin ellas, los primeros artículos de los tarsos posteriores son de un tinte
mas claro que los otros. En otros, el negro, al contrario, se extiende á la
base de todas las tibias y á la extremidad tibial de los fémures posteriores.
Semejantes accidentes me parecen del todo insignificantes. La inervación
alaria presenta anomalías mas importantes. En primer lugar la posición
de la segunda nerviosidad recurrente no es siempre la misma en las alas
superiores, el encuentro con la segunda celdilla cubital está mas ó menos
aproximado al vértice de su ángulo postero-externo, y aun hay individuos
660
FAUNA CHILENA,
en los cuales la nerviosidad es casi intersticial. Después, la segunda cel-
dilla posterior de las alas inferiores está algunas veces cortada por una
nerviosidad transversal vecina á la extremidad, y entonces hay una cel-
dilla supernumeraria que podría ser mirada como un falso remplazante
de la discoidal que no existe. ¿ Qué podremos pensar del valor sistema-
tico de tales caracteres cuando los veamos variar en individuos de la
misma especie ?
"■•
ADICIÓN A LOS HIIENOPTEROS.
Añadimos aqui otras diez especies de Odinero, que el
señor marques de Spinoía no ha tenido ocasión de exa-
minar y con cuyas descripciones nos ha favorecido el señor
De Saussure, autor de una interesante obra que está
publicando sobre la gran familia de las Pespitas ó Di-
plopteras.
1. Oaynerus Coquimbensis. f
»lTr' f^ms\^ominiSisegmenUs. primo et secundo luteo-marginatil
pedibus rufulis ; alis obscuris, violáceo micantibus. '
Algo mayor que el O. Chüensis. Hembra (cabeza incompleta) ■
disco del mesotórax tan ancho como largo, escudo y pos-escudo
salientes, metatórax anguloso, fuertemente cóncavo, ofreciendo
a cada lado una arista muy cortante. Todo el corselete fuerte-
mente rugoso, aun también la parte superior de la concavidad
del metatórax, y cubierto de pelos menos largos y apretados
Abdomen fuertemente deprimido, ancho, liso y luciente; el pri-
mer segmento menos largo que el último, y mas ancho que
largo, algo puntiagudo y ofreciendo por encima un rasgo hundido
Color : de un negro cargado, con los dos primeros segmentos del
abdomen guarnecidos de un ribete regular de un amarillo blan-
quizco. Patas rojizas, caderas negras. Alas obscuras, pardas, con
algunos reflejos violados. - Macho desconocido.
deIé7nort1r,ieStaKeSPeCÍe SCmeJa 4¿«W*¿£, Per° se distingue
rax 2 r^a'S SCUF? y n° r°JaS; P°r la§ d0s aristas de s« *etaV
rax, por su abdomen sésil y sin tubérculo por encima, etc.
Zoología. VI,
56
WTr*t-.¿
562
FAUNA CHILENA.
2 . Oftf/net'us an,tuco. -J-
0. niger, vitlosus ; abdomine sessili; clypeo, antennis, esquama pedibusque
ferrugineis ; abdominis segmento primo helvolo-marginaüs ; alis rufis ápice
obscuris.
I
Hembra : formas y tamaño del O. hirsutulus. Caperuza piri-
forme, apenas escotada. Corselete grueso y cuadrado, disco deí
mesotórax tan ancho como largo, y aun también un poco mas,
metatórax algo cóncavo, con una línea saliente de cada lado,
roma y nulamente prominente. Abdomen sésil, el primer seg-
mento muy ancho con una depresión dorsal, su faz metatorácica
en triángulo equilateral sin nerviosidad, como en el O. hirsu-
tulus; la línea de separación de esta última con la dorsal, roma ;
segundo segmento óvalo con un tuberculillo por debajo hacia su
base. Cabeza y corselete fuertemente rugosos y velludos, aun
también la parte cóncava del metatórax ; primer segmento del
abdomen cubierto de pelos largos, los otros terciopelados y me-
nos velludos, el último luciente. Insecto negro, mandíbulas, ca-
peruza, antenas, muslos y patas ferruginosos; caderas y base de
los muslos negras, el primer segmento del abdomen adornado
de un ribete estrecho y algo acortado por los costados, de un
amarillo blanquizco. Alas rojas con la punta obscura y brillante
de reflejos violados. — Macho desconocido.
Distinta de todas las especies chilenas por su única faja amarillenta en
el abdomen. Las formas son idénticas á las del O. maypinus, hirsutulus et
villosus.
3. Ottynerus vnoMn.we. f
O. niger; proihorace ad médium linea helvola ornato: abdominis scgmenlis
primo et secundo helvolo-marginatis ; clypeo, antennis, pedibus alisque
rufulis.
Hembra : especie muy vecina del O. Lachesis (Marginicollis),
y que se distingue de él por los caracteres siguientes : caperuza
menos ancha, mas alargada y un poco escotada ; corselete ne-
gro, con una línea transversal de un amarillo blanquizco en el
medio del protórax solamente. Primer segmento del abdomen
menos ancho que en el O. marginatus, el último un poco mas
óvalo por el lado anterior, tan ancho como largo, al paso que
INSECTOS.
563
en la especie arriba mencionada es mas largo que ancho ; las
orladuras del abdomen estrechas, borde interno de la segunda
celdilla cubital menos fuertemente sinuado.
Se halla en las provincias centrales.
l\. OtiynerMS vittosu,s* i"
O. ater, villosus ; abdominis segmentis duobus primis luteo-marginatis ;
aniennis ferrugineis; alis violáceo- fuscis.
Hembra : muy vecina, en cuanto á las formas, del O. hirsu-
tulus. Caperuza ensanchada, algo cóncava por su borde inferior.
Cabeza achatada, disco del mesotórax tan ancho como largo,
pos-escudo saliente ; metatórax cóncavo, apenas rugoso en el
medio y formando de cada lado una costa saliente. Abdomen
corto, ancho, subsesil ; el primer segmento poco mas ó menos
tan ancho como el segundo, la línea de separación de las dos
faces roma; segundo segmento mas ancho que largo, ofreciendo
por debajo una giba saliente hacia su base. Abdomen terciope-
lado, cabeza y corselete terciopelados y rugosos. Todo el in-
secto cubierto de largos pelos negros, sobretodo el corselete y
la cabeza. Todo el cuerpo de un negro muy cargado ; mandíbu-
las y antenas ferruginosas, escamas obscuras; el primer seg-
mento del abdomen ribeteado y el último adornado de una or-
ladura estrecha y regular de un amarillo blanquizco; por debajo
solamente una mancha marginal de cada lado del segmento.
Patas de un ferruginoso obscuro; caderas y muslos, salvo el ex-
tremo, negros. Alas obscuras con algunos reflejos violados. —
Macho desconocido.
Var. Primer segmento del abdomen apenas bordado de ama-
rillo.
Muy vecino del O. hirsutulus, del cual se distingue por su metatórax
anguloso, sus alas obscuras y no rojas á lo largo de la costa, su abdomen
aterciopelado, etc. Semeja al O. coquimbensis por sus alas obscuras, y se
distingue de él por su abdomen velludo y no liso y luciente, por sus
muslos negruzcos, sus escamas pardas, su carena nulamente saliente, etc.
Habita en Santa Rosa, etc.
s__ L. ,
se/i
FAUNA CHILENA.
Oüymerus *n,mt9inu8t f
•¿air^ij^r? oscotada' - »™
cho y corto- metate , redondeado por delante, an-
cadaLo una eo ' a„ a TbSe^ *-T?°< °freC¡endo de
tan ancho como el segundo al7f •?' P"merss8™mo casi
rior de su costado T'v T° McÍa eI borde ame-
costado metator'cico \ri J "^ H PT° hlmdid^u
mentó tan ancho como la™ r eqU,laleral ' se«ando seg-
caperuzaraseatdeuTa^" rl0mUy Ve"Ud° * ^
segmentos del ¿S^J^T*0'" P™er0 ^ se8umJo
ribete del primero unfoc ma ancho "T '° blanqUÍ2C0' el
ñas, escamas y patas ferro" Z .^ '' de' d,tÍmo- Ante-
un gancho terin 11ZZT " "^ > m™s con
algunos reflejos violado' "eg™Zcas hácia la punta con
Tiene las mismas formas mip pi n i ■
-teaS^liJ^ -P-a piriforme,
rales; escotadura de las red M» Y °freC,endo d°s carenas Iate-
'4- Corselete om 1n e^lZ?^ ^ 9n <* °" *"
metatórax sin ángulos sal.w! ' Ug0S° y pelud°. Pe™ el
goso sin estria SÍ?:*" * demente ™-
¡mundibuliforme cuando S ' Segment° del abdólmm
cuadrada pj^^"^1* del metatórax, su cima
gitudina, media o y™ blr °r° 7,°' ^ "" SUrC° ,0°-
Seg,mdo segmento seZrado^ P°r de'ante de este saK°-
muchomasLch V„T ^l" 0PTvl° T'' "" ah°gamieM0-
—ruginosas con, a pE^SM^
«-
INSECTOS. 565
rillo por detrás ; mandíbulas ferruginosas. Escamas y protórax
enteramente ferruginosos. Una línea en medio del protórax,
pos-escudo y ribete de los dos primeros segmentos del abdo-
men de un amarillo pálido. Patas ferruginosas, caderas ne-
gras. Alas pardas, la costa roja, la celdilla radial de un pardo
cargado. — Macho : caperuza amarilla , terminada por dos
dientes cortos ; décimo tercio artículo de las antenas en forma
de gancho ; escotadura de los ojos muy estrecha, linearía, pos-
escudo negro.
Nota. Este macho parece formar una especie distinta, y lo
atribuyo á esta con duda.
Esta especie es muy distinta del O. chilensis, al cual semeja entera-
mente por el facies y los colores ; es fácil reconocerla por su metatórax
redondeado, por un tubérculo en el primer segmento del abdomen; luego
la hembra por el pos-escudo amarillo, y el macho Jpor las antenas termi-
nadas en un gancho y no rolladas en espiral á la extremidad. Habita en
Chile.
7. Otiyaterus coarctaius. f
O. niger; thorace, abdominis segmento primo secundoque luico margiríaiis,
alis hyalinis secundum costam ; pedibus, aniennis, squama, rufa.
Hembra : muy vecino del O. Lachesis (Marginicollis) con el
cual ha sido, al parecer, confundido. Difiere de él por los carac-
teres siguientes : caperuza muy feblemente escotada, disco del
mesotórax mas ancho que largo (en el O. Lachesis, Margini-
collis, es mas largo que ancho). Liso sin puntuaciones distantes,
cubierto de pelos echados, lo mismo que el escudo, que también
es liso. Ángulos del metatórax redondeados. Primer segmento
del abdomen distintamente pediculado y menos ancho que en la
especie arriba dicha, y bastante redondeado. Mandíbulas ne-
gruzcas ó negras. Caperuza negra. Antenas negras hacia la punta
por encima; un puntito amarillo entre sus inserciones; orla-
dura del segundo segmento del abdomen sensiblemente ensan-
chada sobre los costados, base de los muslos negra ; alas trans-
parentes, con la costa ferruginosa ; ni color pardo ni reflejos
violados hacia la punta del ala, y si una feble mancha en la cel-
dilla radial ; borde externo de la segunda celdilla cubital muy
566
FAUNA CHILENA
poco arqueado. Macho : presenta las mismas diferencias que la
hembra; caperuza alargada, escotada por abajo, de un naran-
jado pálido, raseado, ribeteado de negro arriba y sobre los cos-
tados, lo cual le hace parecer de una forma muy estrecha ; gan-
cho de las antenas chiquito y ferruginoso.
Habita en Chile.
8. Oaynerua eotaealo, |
O. niger, abdominis segmentis duobus primis helvolo marginatis; squama
pedibus alisque rufis.
Hembra : especie muy vecina del O. arenatus, y que ha sido
confundida con él, bien que difiera por los caracteres siguientes :
corselete tan ancho como largo. Disco del mesotórax lo mismo.
Cabeza, corselete y peciolo cubiertos de pelos largos y negros.
Base del peciolo mas fuerte, y el segundo segmento mas ancho
que largo, con un fuerte tubérculo encima de su medio. Mandí-
bulas y corselete enteramente negros ; caderas y base de los
muslos negras, orladura del segundo segmento del abdomen
mas estrecha sin dar ¡a vuelta del vientre y si nula por debajo,
al paso que en el O. arenatus, la orladura está completa por
debajo.
Var. Un rasguito amarillo transversal en el medio del meso-
tórax.
Macho : caperuza menos distintamente bidentada, gancho de
las antenas negro, formas mas alargadas que en la hembra,
un rasguito amarillo debajo del segundo segmento de cada
lado.
Se halla en las provincias centrales.
9. OeSymerws cfoiUotws. f
O. niger, villosus; metathorace plano ángulo spiniformi lateribus instructo;
abdomine sessili ¡ segmentis primo et secundo albido marginatis; antennis
pedibusque rufis; alis secundum costamrufis, ápice fumosis.
Macho : facies del O. excipiendus , pero mas chico. Antenas
terminadas en gancho. Caperuza un poco escotada, terminada
i INSECTOS.
56'
por dos dientitos algo divergentes. Corselete muy corto disco
del niesotórax en semicírculo, sensiblemente mas ancho que
largo- pos-escudo un poco saliente, metatórax enteramente con-
cavo 'indistintamente esculpido en su concavidad, con un borde
muy cortante de cada lado, y hacia la parte posterior de este
último una gruesa espina roma. Abdomen sésil, la sutura del
primer segmento bastante indistinta, diseñando un semicírculo
en su faz anterior, de la cual la dorsal está separada por un ro-
dete transversal, saliente en el medio y dividido por un surco
longitudinal profundo, que se estiende por toda fe longitud de
la faz dorsal y parte al rodete situado en su borde anterior; la
faz dorsal tan ancha como el segundo segmento. Insecto de un
negro aterciopelado, cabeza, corselete y primer segmento del
abdomen cubiertos de largos pelos negros. Caperuza de un ama-
rillo blanquizco, raseado, los dos primeros segmentos del ab-
domen adornados con un ribete regular y estrecho de un ama-
rillo blanquizco. Antenas y patas ferruginosas, caderas, muslos,
salvo el extremo, y último artículo de los tarsos negruzcos. Alas
un poco ahumadas, ferruginosas en lo largo de la costa, brillan-
tes con reflejos dorados y del iris; segunda celdilla cubital en
forma de trapecio con sus bordes casi rectos. - Hembra des-
conocida.
Se distingue de los O. Lachesis (Marginicollis), Molina? é hirsutulus, cuyas
formas tiene, por su corselete enteramente negro, por sus escamas ne-
gras, porta presencia de sus espinas metatorácicas, etc.: de los O. Antuca
v máypinus, por sus escamas negras, sus espinas metatorácicas, sus alas
sin manchas, negras en la punta, etc.; del O. mllosus por sus espinas
metálicas, sus alas subtransparentes y no violadas. De las provincias
centrales.
10. Oaymerws BmstiUosii. f
O. minutus, niger; prothorace, abdominis segmentis primo el secundo Inleo
marginatis ; antennis nigris; pedibus ferrugineis ; alis hyalinis secundum
costam sub ferrugineis.
Macho : Caperuza circular apenas escotada. Antenas insertas
muy abajo. Ocelos en triángulo muy ancho, cabeza rugosa, cor-
selete cubierto de puntuaciones finas y distantes, metatórax
fuertemente cóncavo, ofreciendo á cada lado un borde cortante
568
FAUNA CHILENA
pana, sutura transversal sai^te "Hn ' * ™a * Cam-
entre el primer Segmento vitelo ^í" ^"^
como largo, adornado por debaio ron v ° tM ancho
Corselete negro, sin pelos largos 'esZ.T "^^ Sa"'ente-
una orilla en lo largo del borde LIT, 3 negrUZCas' caPe™a,
de los dos primeros segmento de T¿ C°rSelele' ?el *»>*>
amarillentos. Antenas neg^ a fer 1- " hha™ 6 » Poco
selete muy chiquito. Pata 11 ZT P°r debaJ°' eI cor-
aos. Alas transparente un Z?' Caden'S y muslos -«-
>a costa, apenas^hum^en ace, rSS M '°
en trapecio, con sus dos bordé, l '' SegUnda cubital
dos ;eces tan grande^ tet ^ h «**
nocida. tercera. — Hembra deseo-
<*do, recto, etc. Habita en Chile * Ja<J°' SU met^órax trun-
II. AI.ASTOR. - A1.ASTOH.
»**«* MMife. "CMnrffl P'*c*lala. Abdomen plus
A-ToRLepe,,elierdeSt-Farg.^,,^%we>^
Boca como en el género /),/„„
cuatro artículos; los ma Z^A ' P P°S 'ab,'a,es de
das, fuertement den™ aAt ^ ^^ *»-
nerus, pero la seTnd t C°m° 6Q el «éaero Ody-
^¿±¿ñ£E¿*? ped— a> -
funden en una sola JTTi * Se JUntan -vcon-
ÍNDICE
DE LAS FAMILIAS Y GÉNEROS
CONTENIDOS EN ESTE VOLUMEN.
ORTÓPTEROS.
I. Forficuliaxos 8
i. Forfícula 9
II. Blatianos 12
i. Blalta 14
ii. Kakerlac 17
III. Mantianos 19
i. ¡Manlis 21
IV. Fasmianos 25
i. Bacteria 24
ii. Anisomovpha 27
V. Grillianos 29
i. Grylltis 31
VI. Locustianos 35
i. Servillia 35
ii. Cralomelus 57
ni. Anostostoma 40
ív. Declicus 42
v Locusia 44
vi. G> mnocera 47
vil. Phaneroplera 49
vni. Cosmophyllum 50
ix. Acanthodís 53
VIL Acridianos <. 55
i. Proscopia 59
H Tropinolus 65
ni. Conometopus 67
ív. Acridium 70
v. Podisma 74
vi. OEdipoda 70
vil Eremobius SO
vin. Bairachopus 82
ix. Telrix 85
NEVROPTEROS.
I. Termianos 87
i. Termes 87
II. Psocianos 92
i . Psocus 95
III. Peruanos 96
i. Perla 98
n. Nemocera 101
IV. Efemehianos 105
i. Ephpmera 105
V. Libelulianos 107
i.Libellula no
ii. Cordulia 112
III. Phpnes 114
ív. iEsrhna 115
V. Agrión 117
VI. MlRMELEONIANOS 119
i. Myrmeleon 120
ii. Hemerobius 122
m. Megalomus 124
ív. Ormiscocerus 128
VIL Rafidianos 129
i. Drepanicus 130
ii. Chauliodes 153
VIII. Friganianos 135
i. Macronema 138
ii. Hydropsyche . 159
ni. Phryganea 141
TISANOPTEROS.
i. Thrips 148
ii. JEloihríps 151
HIMENOPTEROS.
I. Apisiteos 158
i. Apis 160
ii- Bombus 164
ni. Hemisia 166
ív. Diphaglossa 168
v. Anthophora 171
vi. Tetralonia 174
vil. Megachile 177
VIH- Anthidium 180
ix. Epiclopus 183
x. Melecia 185
xi. Epeolus 188
xii. Coelioxys 190
xin. Camptopseum 192
II. Andrenoideas 200
i. Halictus id.
ii. Chilicola 210
ni. Caupolicana 212
ív. Colleies 217
v. Pasiphae 226
vi- Sphecodes 251
III. FORMICITAS 252
i. Fórmica 255
ii. Myrmica •-••■ 241
ni. Alta 244
IV. Vespit as 246
i. Epipona 248
n.Odinerus 254-561
ni. Alastor S68
ív- Eumenes 265
V. Md tillarías 269
i. Mulilla 270
572
ÍNDICE.
ii. Bradynobsenus «,
'»• Jbynnus ; gj
iv. Corynura »°Z
r- (Huras - .' Jg
vr. Cheslus ™2
i. Cosila ^08
vii. bembecitas..;: *?*
i. Monedula.... • ,°
n. Bembex '.'.'. Ia-
viii. crabonitas!!!'. %lk
i. Astota Sfr
ii. Larra f¿
«i. Pisón ;.' *rd
'v.Gayeiia i;:;;;; i*?
v. Trachypus Z-,
▼ i. Hoplisus '••• Sf
vil. Arpactus S?I
viii. Cerceris t,r
ix, Nysson .'.'.'.""
X- Solierella
xi. Podagritus....!!!!
xii. Physoscelus
xhi. Oxybelus...
xiv. Omalus .'.'.'.""
IX. ESFEGITEAS..'.!!!"
i. Pía
nceps.
XII. Diplc
3í4
. 3i7
349
353
359
364
56Ü
309
370
372
i. Tetraslichus
ii Bellerus "/" *M
m. Eulophus ... ......
iv. Lophocomus ..'..' .' ...."
V. Entedon
Vi. Plaiyterma....'.!'.
va. Pteromalus.... ' "
viii Seladerma
ix. Lamprolalus \
x. Dicycíus
xi. Pacbylarlhrus. '!.'.'.'.'."'."
xii. Gastrancistrus.. .
-mu. Asaphes
xiv. Gallimome. ....'! !
xv. Monodonlomerus. ..!!'"
xvi. Torymus ]"
xvii. Eurytoma. .....
xviii. Cbalcis. .'..."'"
xix Leucospis '.
XIII. ICNEÜMONITOS.' .
icnneumonideos
i. Ichneumon... .
ii- Pimpla
"i. Glypta .'.'..." ""'
iv. Alomya .... ' . "
v. Paniscus
vi. Ophion ........'
vil Cremastus '.' ....
viii. Campoplex
ix. Perilitus
x. Opius ' . . ."
xi. Microijasler .... '. . '. '. . . .
. 429
• 431
. 432
• 437
• 438
. 448
. 449
• 456
. 458
. 460
462
465
464
465
467
468
469
471
472
472
500
5i(;
5H
5JÍ
516
518
524
526
ii. Pepsis
ni. Pompü
iv. Agenia ....'.'.".' ~£
v. Ceropales ;.- 2~
vi. Ammophila... -„-
vii. Pelopaeus .'.'.' £E , v
viii. Sphex... ££ "' A^ath|s
x.crisiditas.:::: fnlrJ11-™*™8----
i-Crysis... f®\Braconoideos.
H. Pleurocera. '.'.'.'.'.'.'.Y. ít L1: ^rac0"
iv. Elampus... «° ni. Aleudes...
XI. Proctotrüpideos! ! ! ! i Ik lL ísch,¡°gonus S4
i. Cinetus iiú¡ Ái^ioideos
»• Diapria \
"i- Omaloderus.
IV. Romilius
v- Platygaster..
vi. Inostemma..
. 414
. 415
. 416
• 417
. 419
421
OLEPITEOS.... 42
55(j
532
555
id.
550
559
5Í4
id.
i Alysi,
ii. Dacnusa
xiv. evaniteos :.: ; : . : ;.:;;: 22»
i-Foenus gj
n Evania ' ™t
xv tentredinEtea¿...; ;.';;:.'■••' ^
Tenthredo
id.
FIN DEL ÍNDICE
par!, imprenI. de Maulde yR^c¡íi7des Fossés S^rmln-G^ "¡I
T7-S<?