HISTORICAL ACCOUNT
OF
Bi^coberte^ antr ©rabel^
IN
ASIA,
FROM THE EARLIEST AGES TO THE PRESENT TIME.
By HUGH MURRAY, F. R. S. E.
AUTHOR OF *' HISTORICAL ACCOUNT Ol' DISCOVERIES
IN AFRICA."
VOL. 111.
EDINBURGH :
PRINTED FOR ARCHlisALD CONSTABLE AND CO. EDINBURGH ;
AND
LONGMAN, HURST, REES, ORME, AND BROWN, LONDON.
1820.
bc\<'
CONTENTS OF VOLUME III.
BOOK IV.
WESTERN ASIA.
CHAPTER I.
PERSIA. — EARLY TRAVELS.
Zeno. — Barbaro — Contarini. — Vicenze Alessandri. — Sher-
ley. — Don Garcia de Sylva. — Herbert Olearius. —
Chardin. — Bembo — Fra Leandro, - P^ig^ 3
CHAPTER n.
PERSIA. — RECENT TRAVELS AND PRESENT STATE.
Malcolm. — Olivier. — Morier Present state of Persia. —
Its Antiquities, - - - - 82
CHAPTER m.
PILGRIMAGES TO THE HOLY LAND.
Arculfus — Willibald — Bernard. — The Crusades — Boul-
desell Brocquiere. — Breidenbach Baumgarten. —
Georgewitz — Aldersey — Sandys, - - - 105
VI CONTENTS.
CHAPTER IV.
ASIATIC TURKEY.
Eldred— Biddulph. — Pococke. — Chandler. — Wood —
Clarke. — JNIacdonald Kinneir. — Seetzen. — Burck-
hardt, Page 134
CHAPTER V.
ARABIA.
Niebuhr. — Valentia. — Seetzen — Bahdia, - - 186
BOOK V.
EASTERN ASIA.
CHAPTER I.
COUNTRIES BETWEEN INDIA AND CHINA.
Pegu — Caesar Frederick. — GasparoBalbi — Symes — Siam.
— Missions from France Cochin-China. — Borri Bar-
row, - ... ... 207
CHAPTER n.
CHINA. — PORTUGUESE AND SPANISH DISCOVERIES.
First Discovery The Andradas — Thome Pires — Vene-
tian report — Notices from Mexico The Augustines.
— The Franciscans Ignatius Ricio — Navarete. —
Expulsion of the Missionaries, - - 261
CONTENTS. VU
CHAPTER III.
CHIKA. — EMBASSIES AND MISSIONS.
The Dutch. — NieuhofF. — The French. — Lecomte^ &c.—
Their favour at court. — Expulsion — Russian Embassies.
— Isbrand Ides. — Lange and BelJ, - Page 295
CHAPTER IV.
BRITISH EMBASSIES.
Lord Macartney. — Lord Amherst. — Captain Hall. — Pre-
sent State, - - - - _ . 328
CHAPTER V.
JAPAN.
Portuguese Missionaries. — Kaempfer. — Thunberg. — Kru-
senstern. — Golownin, . - - . . 355
BOOK VI.
NORTHERN ASIA.
CHAPTER L
THE TERRITORY OF CAUCASUS.
General Remarks. — Engelniann. — Pallas, Klaproth, Gul-
denstedt, &c. — The Circassians, - - >- 398
VJil CONTENTS.
CHAPTER II.
SIBERIA. — EARIY DISCOVERIES.
First Discovery and Conquest by the Russians. — Bell, Page 4'14
CHAFER III.
SIBERIA. — RECENT TRAVELS.
Messerschmidt. — Gmelin. — Pallas. — Sievers. — Schangin, 434'
HISTORICAL ACCOUNT
OF
DISCOVERIES AND TRAVELS
IN
ASIA.
VOL. 111.
BOOK IV.
WESTERN ASIA.
CHAPTER I.
PERSIA. EARLY TRAVELS.
Zeno. — Barbara. — Contnrinu — Vicenze Alessandri. — Sherley. —
Don Garcia de Sylva. — Herbert. — Olearius. — Chardin. —
Bembo. — Fra Leandro.
That vast and varied region, which extends from
the Indian Ocean to the Caspian, and from the
Euphrates to the mountains and deserts of the In-
dian frontier, has formed, in all ages, a distinguish-
ed seat of Asiatic empire. On the Euphrates
were seated those of Babylon and Nineveh, the
first which appear to have aimed at the dominion
of the world. The seat of the empire of the Great
King was transferred eastward to that vast plain
which extends from the Persian Gulf to the Cau-
casian mountains ; and the Parthians, in the same
position, opposed a limit to the progress of the
Roman arms. The successive Arab and Tartar
PERSIA.
dynasties which afterwards swayed the sceptre of
this region, seldom attempted to pass the line of
the Euphrates and Tigris.
All the oriental empires are subject to change ;
but Persia, above all, has been swept by an almost
perpetual tempest of war and revolution. Inter-
nal rebellion and foreign invasion have never
ceased to distract that unfortunate country. An
inevitable cause may be found in its physical po-
sition. Its vast and luxuriant plains are border-
ed and deeply indented by ranges of mountain
territory, whose fierce and brave tenants are ever
observant of the wealth and weakness of the re-
gions beneath. As soon therefore as the energies
of the dynasty begin to sink under the pleasures
of its voluptuous capitals, a more vigorous hand
is always ready to snatch the sceptre which its
present master is unable to hold. Thus Persia
continually changes its aspect ; for the track of
these barbarous conquerors is always desolating,
while yet the bounties of nature enable it conti-
nually to recover from their ravages. There the
plough is continually yielding to the sword, and
the sword to the plough ; the same city is found
in one age an opulent and magnificent capital,
and in the next a heap of ruins. The picture,
though essentially the same, is in all its details
and minute features perpetually changing.
THE VENETIANS. 5
Towards the close of the fifteenth century, the
Turkish power was in the highest state of energy
and activity. Mahomet II. after stripping the
eastern empire of its remaining provinces, had
wrested from it its last seat, the imperial city. He
had thus established a name terrible alike to the
East and the West, and was supposed to aim at
universal empire. The Venetians, whom liberty,
commerce, and naval power, had raised to a high
place among the nations of Europe, were the state
who viewed his progress with peculiar alarm.
They held important possessions, both on the
Archipelago and the Euxine ; and the interposi-
tion of this barbarous and tumultuary power
threatened to intercept that intercourse with In-
dia, which formed the most valued source of
their wealth. In this exigence, there appeared
no great power on whose co-operation they could
rely, except Persia. The rulers of this monarchy
could not view without alarm, the progress of so
great a power on their western frontier j yet there
was little appearance that, without some power-
ful impulse, they would venture to contend with
such an adversary. The republic had ties with
Uzum-cassan, the present monarch of Persia, of a
somewhat peculiar nature. His queen Despina
was daughter of a Greek prince, who then assumed
the title of emperor of Trebisond ; the antipathies
of religion being extinguished in the two mon-
6 PERSIA.
archs by their common dread of the power of
Mahomet. This monarch had married another
daughter to Nicolo Crespo, who, from his wide
dominion over the islands, bore the title of Duke
of the Archipelago, and was united by intimate
ties with the state of Venice. Her potent and
wealthy nobles were then judged suitable mates
for the daughters of kings. Three of them had
married three of the daughters of this insular
prince, and became thus, in a certain sense, allied
to the emperor of Persia. One of them was Cate-
RiNO Zeno, belonging to a family equally distin-
guished for wealth, knowledge, and enterprise,
and who thus, when the republic had determined
to send an embassy to the Persian monarch, ap-
peared the fittest person of all others to under-
take it. This was a commission attended with
considerable danger, in consequence of the ho-
stile and barbarous regions which intervened ;
but the patriotism of Zeno induced him to at-
tempt it without hesitation. Having landed in
Caramania, he made his way, through very se-
rious obstacles, to the Persian court. He was re-
ceived with overflowing joy and kindness by the
monarch ; but on mentioning to the attendants
his wish to see his aunt the empress, the utmost
horror was at first expressed at such an idea. It
was stated, that once to allow her face to be seen
by him, would be considered an entire breach of
ZENO.
conjugal faith. The king, however, on being made
acquainted with the ambassador's request, agreed,
from respect to the republic, and to his own re-
lationship, that he should have an audience. The
queen received him with every mark of joy and
kindness, inquired for all her relations at Venice,
and on his rising to depart, insisted upon his tak-
ing up his residence within the palace. This in-
timacy was so far from giving any offence to
Uzum-cassan, that he entirely shared it. Zeno
had free access to their most retired apartments,
even while they were together in bed. The queen,
it is said, was the most religious of women, and
though at the head of this Mussulman court, did
not at all abate her attachment to the Christian
religion. What is singular, this strenuous differ-
ence of belief in no degree affected the harmony of
the royal pair. It only made the queen feel thus
an additional motive, zealously to second all the
views of Zeno against the Turkish power. Uzum-
cassan was by no means forward to engage in
this contest j but their continual solicitations,
joined to some insults which his vassals had re-
ceived from the Ottoman Porte, at length deter-
mined him to try the fate of war. After a tem-
porary promise of success, however, his troops
sustained a signal overthrow, and he found his
victorious career for the first time checked. Mor-
tified at this disaster, he strongly urged Zeno to
PERSIA.
repair to Europe, and endeavour to prevail upon
its princes to afford that powerful assistance of
which he had so largely boasted.
Zeno could not well decline this request, though
the road was by no means patent. He found
his way to the Black Sea, and embarked in a
vessel for Caffa. The Genoese captain, however,
learning his character and destination, formed
the treacherous design of delivering him up to
the Great Turk. Happily a Venetian citizen,
resident at Caffa, having learned this felonious
intent, came off in a little boat, conveyed away
Zeno, and secreted him in his own house. Our
ambassador, however, having brought off only his
person, found himself under the most extreme want
of funds, either for present subsistence, or for his
destined journey. In this extremity, his servant
Martino earnestly petitioned to be sold as a slave,
for the supply of his master's wants ; and Zeno
was so far wrought upon by the urgency of his
case, as to accept this too generous offer. The
narrator celebrates it as one of the most illustri-
ous examples of self-devotion ever exhibited by
any one in a servile condition. The Venetian
senate esteemed it so highly, that they not only
redeemed Martino, but granted him a handsome
pension for life. Zeno, thus provided with the
needful, set out on his journey through Poland
and Hungary. He prevailed on the king of
ZENO. 9
Poland, not indeed to make war himself on the
Turks, but at least to cease hostilities against
Hungary, and thus leave that power at liberty,
if it chose, to take arms against the common
enemy. News, however, soon arrived, that
Uzum-cassan, tired of his unsuccessful war, and
complaining that Christians " had many pro-
" fessions and words, but few actions," shewed
no inclination to renew hostilities. This disposi-
tion was confirmed by some domestic incidents,
in which he was soon after involved. The Curds,
his enemies, chose to circulate a report of his
death, which being conveyed to his son, com-
manding in the south of Persia, that prince, men-
tioned under the odd name of Gurlumameth, made
haste to occupy Schiras, as the prelude to seizing
upon the whole of the vacant empire. Learning
soon his error, and finding his father inexorable,
he went over to Mahomet, who readily supplied
him with the means of supporting his usurped
claim. Uzum-cassan had then recourse to an
artifice, which has been justly considered un-
worthy of his high dignity. He feigned, first
sickness, and then death ; whereupon, at his
prompting, several of the great lords wrote to
the prince, urging him to make haste and take
possession of the throne. The unhappy and
ever too credulous Gurlumameth hesitated not
to obey the summons, but on his arrival was in-
10 PERSIA.
stantly thrown into prison, and soon after put to
death.
Even before the departure of Zeno, the States
of Venice had already sent out another ambassa-
dor. JosAPHAT Barbaro, who had performed a
journey to the Crimea, and several parts of Mus-
covy and Tartary, was selected as one accustom-
ed " to endure and deal with barbarous men,"
for the mission to Persia. He landed at Curcho
(Curco) in Caramania, whence passing through
Tarsus and Adana, he directed his route to
the Euphrates. He notices nothing remarkable
till he crossed that river and arrived at Orfa.
His next stage was Merdin, which appeared to
him the most extraordinary city in the world for
situation. It is ascended by a stair cut in the
rock, more than a mile high, at the top of which
is the gate j but there is no wall, except the
walls of the houses, the defence of the place
being trusted solely to its inaccessible site. The
Turks hyperbolically assert, that the inhabitants
never see a bird flying above them. It contains
three hundred houses, and several manufactures
of silk and cotton. Barbaro saw here with sur-
prise a personage entirely characteristic of Asiatic
manners. As he sat in the caravansera, a man,
naked, shaven all over, and covered with goat-
skin, entered, and seating himself on the floor
BARBARO. 11
beside him, opened a little book and began
to read. Soon after he drew nearer and asked
our traveller who he was ; on being told " a
" stranger ;" he replied, " I too am a stranger,
** and we are all strangers in this world." He
said he had wandered for many years naked
over the world, without being able to find any
thing that pleased him ; and he had now thought
of abandoning it altogether. Then after exhort-
ing his auditor to live well and moderately, and
to despise the world, he took his departure.
After some days* travelling Barbaro came to
a town which he calls Assanchiph, all the rocks
in the neighbourhood of which are excavated so
as to form human habitations. The streets are
led along the side of high steeps, so that the
waggons and people appear to be moving in the
air. He soon after began to pass the highest
part of the mountains of Curdistan, inhabited
by bands of fierce and desperate robbers. The
mission fatally experienced their prowess, being
attacked by a band at the top of a lofty moun-
tain. What prowess the rest of the party might
display is not stated ; but our author's efforts
were vigorously and exclusively directed to the
safety of his own person. He spurred his horse
with such fury, as soon left both friends and foes
at a distance. Two of his companions afterwards
came up, who told the sad tale of disaster ; that
12 PERSIA.
the Persian ambassador and his own secretary-
had been killed, they themselves severely wound-
ed, and all their effects taken. It is not said
that they ventured any criticism on the speed
with which he had carried himself off from the
scene of action. After passing the mountains,
and approaching the capital, he conceived him-
self in safety, when he was met by a band of
Turcomans, who inquired whether he was des-
tined. Being told that he was conveying a
letter to the king, the leader demanded to see it.
Our author assures us, that it was in the mildest
possible manner that he represented the disre-
spect which would be shewn to the king, by mak-
ing such an exhibition of his letter. The Turco-
man replied only by raising his fist, and aiming at
the jaws of Barbaro so furious a blow, that the
pain was felt for four months after. They beat
also his interpreter, and left them, he says, very
ill content, but without any farther injury.
Having reached Tauris, where Uzum-cassan re-
sided, and announced his arrival, an immediate
message came desiring to see him. No one could
be worse equipped for such an interview, since all
the attire he had left did not amount to the value
of two ducats. Having no means, however, of
procuring any more suitable vestments, he went
in this humble guise. He was ushered through
several large courts into a garden, in the midst
BARBARO. IS
of which was a lodge, where his majesty was seat-
ed on cushions of gold brocade, with a fountain
playing before him. He received the ambassa-
dor in the most polite manner, told him he knew
of the sad disaster, and desired that he would
draw out a complete list of all the articles robbed
from him, which would be made good. He was
afterwards admitted to a more formal interview,
and was taken to see the wolf fights at the Mai-
dan. But the exhibition which most gratified
him was that of the presents just brought by an
Indian ambassador. They included a great shew
of rare animals, particularly lions of a peculiar
species, which seem rather to be Bengal tigers,
and the zirnapha or giraffe (camelopard). He
was still more dazzled by the display of jewels,
which appear to have been very numerous and
valuable. Pre-eminent among them was a ba-
lass ruby, weighing two ounces and a half,
which the monarch holding up to Barbaro,
asked if he had ever seen its equal, and at what
price he would value it. The ambassador re-
plied, that it appeared to him indeed without a
paragon, and to be estimated not in gold, but in
cities. Pleased with the admiration which these
sights inspired, the monarch made a full display
of all his glittering treasures and possessions ; his
immense wardrobe, and the large armouries filled
with gold and silver ornaments and vestments, to
14 PERSIA.
be distributed as prizes at solemn festivals. Bar-
baro was then entertained by the exhibition first
of female dancers, and afterwards of male wrest-
lers, who carried on their exercise with such
force and fury, that death was often the lot of
the vanquished. One man of gigantic size and
muscular strength, after having bared his limbs
for the game, was excused when he stated the
number to whom his encounter had proved fatal.
These amusements were interrupted by the
intelligence which the king received of the oc-
cupation of Schiras by his son, in the manner
and on the grounds already stated. He im-
mediately set his army in motion upon that city,
marching at the rate of forty miles a-day. Our
author declares, that in this immensely rapid
march the troops were accompanied by all their
families, women, children, and infants in the
cradle ; yet it was performed in the greatest
pomp, and amid an uninterrupted supply of all
the comforts and luxuries of life. He declares
himself aware of the great peril thus incurred by
him of losing all credit with European readers,
but lie says, " I have seen it, and I know it." In
explanation he states, that the infants at the
breast were placed in a small cradle fastened
over the horse*s shoulder, while the mother or
nurse sat behind, and held in her left hand the
cradle, and also the reins, while the whip was
BARBARO. 15
fastened to the little finger of the right hand. The
children a little more advanced, were accommo-
dated in baskets, which, as well as the cradles,
were worked and adorned in proportion to the
wealth of the parents. The females wore a veil
of woven horse hair, which at once concealed
their faces, and sheltered them from the sun and
dust. Although this army did not consist of
above 25,000 fighting men, it was attended by
30,000 camels, 25,000 horses, 20,000 asses, and
5000 mules.
Barbaro did not follow the army far, but find-
ing himself indisposed, stopped at Sultania. He
afterwards visited different parts of the south of
Persia, particularly Schiras, and enlarges much on
its populousness, extent, and the vast trade of
which it was the centre. He saw also the re-
mains of Persepolis, called by the natives Cilmi-
nar, or the Forty Columns ; but he does not seem
to have any just idea of the period at which, or
the nation by whom they were erected. Accord-
ing to a constant tendency both of the Mahome-
tans and of the early travellers, he refers them to
a Jewish origin. One conspicuous figure, lean-
ing on an arch, was concluded to be Solomon ;
while another bearing obvious marks of strength,
was supposed to be Samson. There was another
with a mitre on its head, and its hand raised in
such a manner, that our traveller could not help
47
16 PERSIA.
fancying it the Pope in the act of giving bene-
diction.
After Barbaro had returned to the north of
Persia, and was residing at Tauris, Uzum-cassan
was taken ill and died. His sons then began as
usual their bloody scramble for the empire. That
very night, three of them strangled the fourth, and
divided the sovereign power among themselves. It
was not long before the second killed the eldest,
and raised himself to the throne. While such
deeds were going forward, Barbaro was seized
with a strong inclination to absent himself. Hav-
ing hired an Armenian guide, he arrayed himself
in the poorest clothes, and set out in a very hum-
ble guise for Erzerum. He reached it in safety,
and, after some difficulty, made his way across to
Aleppo, and thence to Venice.
The states of Venice were indefatigable in
their embassies to the Persian court. The next
was Ambrogio Contarini, who set out in 1473,
passed through Hungary and Poland, then em-
barking at Caffa, made his way not without diffi-
culty through Mingrelia and Georgia to Tauris.
Here he found every thing in the most violent
commotion in consequence of the insurrection of
the young prince already mentioned, which the
king had set out to suppress. In passing through
the streets they heard the people exclaiming.
CONTARINI. 17
" These are the dogs who come to introduce a
" schism into the Mahometan faith, we ought to
" cut them to pieces.*' They reached, however,
the caravansera, the director of which received
them well, and assigned them good quarters ;
though he expressed the utmost astonishment
how they could have entered the country at a
time when the most rigorous orders had been
given that no strangers whatever should be al-
lowed admission. He found no one who would
undertake to conduct him to Uzum-cassan, and
was obliged to keep very close within his cara-
vansera, as whenever he ventured out with his
interpreter to buy food, he was saluted by the
people with furious cries, which were expounded
to signify, that he ought by all means to be cut
in pieces. He was relieved, however, by learn-
ing the arrival of one of the king's sons, whom
he calls Musubey, from whom he hoped to ob-
tain all that he stood in need of. He waited
upon him therefore, and presenting a piece of
camblet, stated his destination for the king his
father, and requested protection and a guide.
The prince heard this oration with the most
frigid indifference, and scarcely deigned an an-
swer, so that Contarini had nothing left but to
return home exactly as he had gone. Matters
soon became worse ; he learned that the prince
was extorting money by all means from every
VOL. III. B
18 PERSIA.
quarter, in consequence of which all the mer-
chants liad shut theii* shops to evade his obser.
vation. Under these circumstances, the cara-
vansera appeared much too conspicuous a sta-
tion, and he was happy to thrust himself into the
corner of an Armenian convent, out of which he
never durst shew his head. Thus he remained
for a long time in heavy durance, till he learned
that a great Persian lord named Chadi Laicher,
who had been sent ambassador to Turkey, was
now returning to Uzum-cassan at Ispahan. He
found means to be introduced to him, stated the
situation in which he stood, and petitioned to be
allowed to proceed in his train. This address
being accompanied with suitable presents, was
most graciously received, the request granted,
and notice being given of his period of depar-
ture, Contarini found himself safely on the way
to Ispahan. The country between Tauris and
that city, was in general arid, and the water
often salt, but the fruits excellent. Ispahan was
not yet the imperial city of Abbas. No expres-
sions are used to indicate any extraordinary mag-
nitude ; and he observes, that it bore marks of
the ravages of war, yet that it was situated in a
fine and fertile country. He found here his
countryman Barbaro, and was well received by
the king. The court then proceeding to Tauris,
he returned with it thither. Soon after his ar-
CONTARINI ALESSANDRI. 19
rival at Tauris, the king made the proposal that
Contarini should return to Europe, and inform
the Christian states how affairs stood in Persia,
while Barbaro should remain. Our ambassador
expressed much mortification at this arrange-
ment, and reluctance to concur in it, so that
Uzum-cassan was at last obliged to state his posi-
tive will and command to that effect. Contarini
being then assured that there remained no fur-
ther alternative, agreed with the best possible
grace, and an amicable parting took place. He
proposed at first to return by the way he had
come, but was led by circumstances to cross the
Caspian to Astrakhan, where he made his way
home through Tartary, Russia, and Poland.
The condition of Persia at a subsequent period,
under the reign of Shah Thamas, second succes-
sor to Uzum-cassan, is illustrated in a report
made to the Senate of Venice in 1575 by their
agent Vicenze Alessandri, who had resided for
some years in Persia. The manuscript has found
its way into the British Museum. Ismael, he
says, the father of the present monarch, after
having sworn fidelity to the son of Uzum-cassan's
daughter, obtained the character of a saint ; then,
** with little fear of God, cut off the said son's
•' head," and seized the kingdom. His adminis-
tration, however, was vigorous ; he humbled the
'iO PERSIA.
power of the Turks, and preserved inteinal tran-
quillity. His son, Shah Thamas, was then seventy-
four years old, of which he had reigned twenty-
three. He exhibited all the vices of a weak and
tyrannical despotism. He had not quitted the
palace for ten years, and thus entirely neglected
the duty, always considered incumbent upon an>
eastern monarch, of administering justice in pub-
lic. The people murmured loudly ; but when
they were heard crying day and night at the
palace gate, a message was sent out, that they
should go to the judges appointed for the pur-
pose ; never considering, says the writer, that it
was against himself and his ministers that the
cries were raised. A merchant having raised a
prosecution against some persons who had stolen
cloths from him, the judge dismissed both plain-
tiff and culprits, and kept the cloths to himself.
At court the business was entirely hushed by
presents to a few of the principal lords. The
unfortunate owner got himself mounted on one
of the palace towers, where he was within hear-
ing of the royal ear, and continued crying day
and nighty what the king was doing, and why he
paid no regard to the wrongs of his subjects?
The only result, however, was to be bastinadoed,
and made to leap about by stones thrown at him.
At Tauris, the capital, a band of robbers broke
into the repositories of a principal merchant, and
ALESSAXDRI. 2'1
carried off GOOO scudi, " besides killing liim."
Some days after they broke into the house of an
Armenian merchant, and carried off 4000 pieces
of silk, which were pubhcly sold in the palace.
Both were treated by the king as matters of
perfect indifference. Another merchant having
been handsomely feasted by some Curzi, or royal
guards, was immediately after robbed of a large
sum by persons whom he believed to be in
the employ of these his courteous entertainers.
By friends and presents he found access to the
king, and earnestly entreated that the Curzi
should be imprisoned and examined. The king
expressed his entire concurrence, provided the
merchant would accede to the condition, that in
the event of not being able to prove his allega-
tions, his head should be cut off. The merchant
did not think it expedient to embark in a contest
liable to such a termination. A few days after,
however, he obtained certain information on the
subject ; and having by a new present of four
hundred ducats gained fresh access to the king,
the money was found in the possession of the
Curzi. The king then, imitating the example of
his judge, graciously ordered that it should be
deposited in his own treasury.
Amid all these irregular doings of this illus-
trious person, the author describes him to be
venerated by his subjects rather as a god than
22 PERSIA.
a king. In disease they invoked him oftener
than either Ali or Mahomet, vowing, in case of
recovery, to make a handsome present, at least
to kiss the palace gate. Happy was the house
which contained the least scrap of garment worn
by him, or a drop of dirty water in which his
hands or feet had been washed. These precious
relics were carried to the remotest extremities of
the empire, to be used as remedies against every
disease. He was even supposed, like Ali, to have
the power of raising the dead. This awful reve-
rence, however, had marvellously declined in
Tauris, the capital, and place of his usual resi-
dence. This city was almost entirely in the
hands of two furious factions, of whom the victo-
rious one would not hesitate to go to court and
massacre all the ministers, and the king himself^
if he attempted to resist them. To avoid those
unpleasant occurrences, he had begun to prefer
the abode of Casbin.
The trade of northern Persia is described by
Alessandri as very considerable, but carried on
entirely by the way of Aleppo and Constantino-
ple. The expenses, he says, are very great, and
the profits very small. . During his stay, an Eng-
lish merchant, whom he calls Signor Tommaro
of London, (doubtless one of the company of
merchant adventurers, probably Alcocke), had
resided for some years at Tauris. He represents
SHERLEY. 23
him to have met with very little success, and to
have been repeatedly in danger of being plun-
dered of his propert}^ He had therefore left
Tauris, and was not likely to return.
We now approach the most brilliant period of
the Persian annals, formed by the reign of Shah
Abbas the Great. A second son, he, according
to the custom of the country, waded to the throne
through the blood of his kindred ; but he after-
wards maintained such profound domestic tran-
quillity, and extended so far the frontier of the
empire, as to render his own reign and that of his
successors a truly fortunate period of Persian his-
tory. No Europeans resided so long, or enjoyed
«o high confidence at this eastern court, as the
two brothers Sir Antony and Sir Robert Sherley.
Purchas sounds their praises in a truly lofty key.
According to him, they were the hinge on which
the affairs of Persia and of the whole East turned.
He represents the Shah as destitute, without
them, of musketry and artillery ; and exultingly
proclaims, that if two millions of infidels had cut
each others* throats, the Christian world owed
this great benefit solely to these two brothers. I
must do Sir Antony the justice to say, that, in
his own narrative, though written with consider-
able self-complacency, no pretension is made to
these mighty achievements. He states himself
2't PERSIA.
to have been the particular friend and protege
of the Earl of Essex, ** whom he had made the
** pattern of his civil life.'* At his advice he un-
dertook the voyage to Persia, hoping thereby, he
says, to promote the glory of God ; or if not, even
with regard to the humble concerns of trade, " it
" might prove a subject to extract great and good
" matter out of.** He embarked in a Venetian ves-
sel bound to Aleppo ; but on the -passage to Zante
he received notice of a passenger who ** used most
" scandalous speeches of her Majesty;'* where-
upon, " not only moved with the dutiful zeal
" which a subject oweth to his prince, but even
" with that respect which every gentleman oweth
" to a lady,** he directed his people to bestow on
him " a fit reward.** What the nature of this
recompense might be, is not stated ; but " divers
" principal merchants** approved it highly, and
judged it scarcely adequate to " the sceleratnesse
" of the fact.** However, " the shippe was all
" in an uprore,** and notice was given at Zante,
that they could have nothing more to do with
him. He made his way therefore with difficulty
to Cyprus, and thence to Aleppo. He found
Syria *' a goodly country,*' but uncultivated;
** here and there as it were sprinkled with miser-
** able inhabitors, which in their fashion shewed
" the necessity they had to live, rather than any
" pleasure iu living.** The English merchants
SIIERLET. 25
" were the only gentlemen, or the most benigne
** gentlemen that ever I met withall ;" so that
though one Hugo dePotso attempted all the injury
*' which an ill mind and a great purse*' could do,
he effected his passage safely across the desert.
He passed a Bedouin encampment, and was intro-
duced to " Aborisci, king of those Arabics, a poore
" king, with ten or twelve thousand beggerly sub-
** jects, living in tents of blacke haire cloth." He
was honestly and civilly treated, and " the king
*' gave us good words, without any kind of bar-
*• barous wondring."
At Bagdad Sir Antony, wishing to pass as a
merchant, converted all his property into jewels,
but was much dismayed when all these were
" stayed by the Bassa.** This reduced him to a
very serious dilemma, as he had nothing left to
maintain himself, a brother, " whose affection to
*• mee had onely led him to that disaster,'* and
twenty-five other followers, mostly gentlemen,
" onely carried with their loves to mee," all of
whom were in the power of Turks, a race no-
toriously cruel, and " addicted to get by all means,
" just or unjust." This great train and wealth,
moreover, were soon found to have rendered them
objects of serious suspicion. A Florentine mer-
chant assured Sherley, that " there was a great
" muttering amongst divers great men there, what
** I was, and what my designs might be." He
S6 PERSIA.
was at first very distrustful of this Florentine, but
soon found him a most generous friend, who pro-
cured him a place in a Persian caravan, and sup-
plied him with money sufficient not only for his
wants, but to make a splendid appearance before
Shah Abbas. He appears to have passed up the
rivers and through Curdistan, and though he pro-
fesses great resignation to the divine will, cannot
help adding, ** Yet my frailty gave me a continual
** terrour during those thirty daies in which we
" wandered with that company of blind pilgrimes
"*' through the deserts." He passed the site of
Ninive, but found " not one stone standing which
" may give the memory of the being of a towne.
** One English mile from it is a place called Mosul,
** a small thing, rather to be a witnesse of the
** other's mightinesse and God's judgment, than
*' of any fashion of magnificency in itself." After
passing *' a great tract of good and ill countries,*'
he arrived at Casbin, then the imperial residence.
Shah Abbas was absent on a military expedi-
tion ; but he was well received by the governor.
Shortly after the Shah arrived victorious over his
enemies, and made his triumphal entry into Cas-
bin. This auspicious moment was seized by
Sherley to present himself. He and his party
coming up in the midst of the procession, alight-
ed and kissed the monarch's stirrup. " My speech
*** was short unto him, the time being fit for no
SHERLEY. ^7
" other: That the fame of his royall vertues had
" brought me from a farre countrey, to be a pre-
" sent spectator of them ; if there were any thing
" of worth in mee, I presented it, with myself, to
" his majesty's service." The king replied most
graciously, that he had done him infinite honour,
that the country was at his service, and only
doubted if he would find any thing in himself
answerable to so great a report. Next morning
Sherley sent a present, and was admitted to an
interview. Abbas, he says, put no question about
*' our apparel, building, beauty of our women,
" and such vanities," but directed his inquiries
solely to subjects connected with the military art.
On being told that Sherley had at home some
models of fortifications, " left in the spoile made
** of me at Babylon," he went home and spent
several hours in carefully perusing them.
Sherley now spent a series of years in the ser-
vice of the Shah. He seems to have well under-
stood courts, for he says, *' So much I know, that
** in handling with princes' especial affairs, I ought
*' not so much to repose myself upon the good
** and just property of my proposition, as upon
" the direct knowledge of the nature of the
** prince." He does not, however, give so full
an account of Abbas as might have been expect-
ed. He draws a character entirely and vaguely
panegyrical, and the transactions narrated are
28 PERSIA,
only those public ones which belong to general his-
tory. I have already observed, that he makes no
pretensions to the immense influence and servi-
ces which are imputed to him by Purchas. Even
the missions with which he was entrusted to Euro-
pean powers, were conferred on his own earnest
advice and urgency, the king continuing long to
doubt their expediency, and to consider them even
as derogatory to his dignity. It was in one of
these missions that Sir Antony wrote his narra-
tive, which does not come down to the time of
his finally leaving Persia.
A more particular account is given of Shah
Abbas by John Cartwright, who visited Persia
at the same time with Sherley. The following
is the description given by him ; " The Prince
** is very absolute both in perfection of his bodie
" and his minde ; of an indifferent stature, nei-
" ther too high nor too low. His countenance
" very sterna, his eyes fierce and piercing, his
" colour swarffie, his moustachees on his upper
" lip long, with his beard cut close to his chinne,
** expressing his martial disposition and inexora-
** ble nature, that at the first a man would think
" to have nothing in him but mischiefeand cruel-
" ty : And yet he is of nature courteous, affable,
** easy to be scene and spoken withall.*' The
morning was spent chiefly among his horses, and
the forenoon in his armoury. At three he came
CAPTURE OF ORMUZ. ^9
to the Meidan, and joined with his courtiers in
warlike exercises. He is described as very strict
in the execution of justice, often sitting in person
for that purpose, and " not sparing to hang up
" his chiefe Caddi or judges," in case of notori-
ous malversation. *' I have scene him many
" times alight from his horse, merely to do jus-
" tice to a poore bodie.** In this manner, it is
said, ** the Persian empire hath flourished in sa-
" cred and redoubted lawes, the people demean-
** ing themselves after the best manner they can ;
" — armes, artes, and sciences, doe wonderfully
** prosper."
The most curious picture which I have seen of
the character and policy of Shah Abbas, is given
by Don Garcia de Sylva, in the narrative of an
embassy from Goa, then subject to Spain under
Philip III. It has not, so far as I know, been
printed, but is found in manuscript in the British
Museum. One of the most fatal blows struck
against the Portuguese eastern empire, was the
capture of Ormuz by a combined English and
Persian force. Purchas has preserved several
narratives of it by Pinder, Wilson, and Monoxe,
English officers who were present in this memora-
ble expedition. In November 1621, a fleet of
five vessels and four pinnaces was fitted out from
Swally roads to cruize against the Portuguese.
Near the mouth of the Persian Gulf they receiv-
30 PERSIA.
ed a proposition from Shah Callibeg, the Persian
commander, who was about to undertake the
siege of Ormuz. He invited them to co-operate,
reminding them that the enemy was theirs as
well as his, and promising half the booty. After
due deliberation by Captains Blithe and Weddell
and Monoxe, the Company's agents, it was de-
termined to accede to this proposition. They
sailed first to Kishme, where the Portuguese, be-
ing reduced to the last extremity, chose rather to
surrender to the English than the Persians. Un-
fortunately, one of the few shots that were fired
proved fatal to Baffin, the celebrated northern
navigator, who was struck by a ball from the cas-
tle, " wherewith he gave three leapes, by report,
" and died immediately."
From Kishme the armament proceeded direct
to Ormuz, and saw it for the last time in all its
glory. ** It was of great bignesse, and seemed a
" most famous thing to looke upon from the
" ships, with steeples and towers : the castle was
" the fairest, largest, and strongest, that ever I
" saw." The Portuguese, after a slight resis-
tance, evacuated the town, and withdrew into
the castle, whence it soon appeared that it would
be no easy matter to expel them. Monoxe
complains that the Persians were ignorant of
the art of war, and expresses his surprise " that
" one of the wonders of our age, Shah Abbas,
CAPTURE OF OIIMUZ. SI
*• should send over an army so weakly provided."
They sprung mines, indeed, and made breaches,
which appeared to the EngHsh very good ; but
Callibeg declined attempting them, and was not
even provided with scaling ladders or other
means of attack j so that Monoxe began to sus-
pect, *' his mining is for gold, not to make
" breaches, unless it be breach of promises."
He murmurs also, that the Persian commander
never admitted him into his counsels when he
could possibly avoid it, and shewed very little
disposition to abide by his engagements. Mean-
time certain accounts were received of " the
" great wants and weake estate" of the Portu-
guese garrison. They suffered chiefly in regard
to water, which was in small quantity and
brackish, while their food was rice and salt fish,
" two very good preparatives for a good drinke
*' if they had it." They were hence seized with
a violent flux, which carried off six or eight in a
day, besides weakening the rest. It is asserted,
therefore, that the Persian general by a vigorous
attack might have carried the castle, but he con-
tinued only making new mines, " whereof he
" hath three in hand, as if he would blow up the
" castle wall round about, before he will make
" his entrie." At length a breach being made
which apparently enlarged the first, an assault
was ordered, and the Persians rushed up at first
32 PEUSIA.
with the greatest fury, but they " run their resa-
*' lution out of breath/* and were repulsed by a
handful of Portuguese. He says " they hang in
*' a cluster upon the breach, just as a swarm of
" bees upon a tree or bush that want a hive, or
*' like a flocke of sheepe at a gappe, where none
** is so hardy to enter/* These proceedings
would have little advanced the siege, had not
the internal distress of the garrison daily in-
creased ; and the Persians at length carried seve-
ral of the outworks. Our narrator is then oblig-
ed to own one art in which they are '* very well
** seene, — for I do not thinke there is any hang-
" man in all Germany that can go beyond them."
When they have taken an enemy, " at one blow
" off goeth his head ;** the finger is then thrust
in at the mouth and out at a hole made in the
ear, " in such sort that no butcher in Eastcheap
** can do it better.** They are not less " cun-
" ning'* to flay off the skin, and ** stuffe it with
" straw like a foot-ball.** These are then carried
in triumph as trophies to their general. The Por-
tuguese being at length reduced to the last extre-
mity, sent a message to the English, earnestly be-
seeching that the treaty of surrender might be
made with them, and not with the Moors. The
English, with the concurrence of the Persian
general, acceded to a convention, according to
which the Portuguese were to give up Ormuz
GARCIA DE SYLVA. 33
and all that was in it, on condition of a safe per-
sonal conveyance to Muscat or India. After this
treaty, two Persian deputies waited upon them,
and, after a long preamble, submitted the propo-
sal, that the English should deliver the captain
and several of the principal Portuguese, whom it
would be honourable to transmit as trophies to
Shah Abbas; "which vilde and dishonourable mo-
** tion when I heard, I absented myself, hating
" my eares for being guilty of the hearing of the
*' same.** The Portuguese, therefore, were duly
" dispeeded out of the castle,'* to the number
of 2600, who were in a dreadful state from
wounds and disease. Monoxe does not come
down to the promised division of the booty, but
augurs ill as to its fulfilment, from the eagerness
with which he saw the Persians seizing the pro-
perty, and " whole bales of goods, chests, and
" rupetas, with God knoweth what in them,*'
conveyed over the walls. He inclines to think,
therefore, that " we shall be served with what
" themselves please.**
The intelligence of this capture struck the
vice-regal government at Goa with the deepest
dismay. It was determined to attempt recover-
ing by negociation what they had lost by arms ;
and an officer of distinction, Don Garcia de Syl-
va Figuerroa, was sent to demand the restitution
of these important possessions. Don Garcia
VOL. III. c
3i PERSIA. 'i
landed at Bandel, where he was received with
great demonstrations of courtesy by the gover-
nor, but was detained for some days by want of
horses ; during which time he suffered extremely
from the intensity of the heat. He then reached
Gombroon, and set out to traverse the plain of
Laristan. The land here is dry, salt, and, unless
in some particular spots, quite barren. Through-
out all this region, water is procured only from
wells. The road lay through a plain bordered on
each side by mountains composed of a whitish
earth without stone, and entirely destitute, as
well as the plains, of tree, bush, or shrub. These
naked tracts, however, were covered with goats,
the largest and finest in all Persia ; and forming,
in many villages, the sole wealth of the inhabi-
tants. In travelling by day the heat was found
quite intolerable, and they were obliged to take
the benefit of moonlight. In approaching within
a league of Lara, the governor came out and re-
quested them to delay their entrance till next
day, when it might be made in state, according
to the wish of the king and the viceroy of Schiras.
Meantime they were copiously supplied with
dates, grapes, and melons. Next morning, about
half a league from Lara, the governor appeared
attended by numerous grandees, covered with
gold, silver, and various coloured robes. They
were preceded by 400 troops, and attended by
GARCIA DE SYLVA. 35
an almost innumerable crowd of spectators ; to
maintain order among whom, a number of porters
brandished large sticks, which, though employed
with the utmost vigour, proved scarcely sufficient
to fulfil their purpose. At the same time the
fields resounded with all the music of Persia,
producing, he says, " an incondite and bestial
" sound.'* The noise was tremendous indeed,
but without the least harmony. The most pro-
minent instrument was a species of timbrel, re-
sembling a very large sieve, such as he had seen
not many years ago in Estremadura, where it must
have been introduced by the Moors, — a vulgar
and barbarous instrument, but delightful to Per-
sian ears, and its presence indispensable at every
ball given through that vast empire. Lara is an
ancient city, nearly as large as Ormuz, but not so
handsome. Being the seat, however, of a consi-
derable inland trade, it is well supplied with cara-
vanseras. The bazaar, built by Alaverdi Khan
when sultan of Schiras, appeared one of the most
** sovereign and distinguished** edifices in Asia,
and fit to be compared with the first in Europe.
It would add lustre to any city, and he could
not help considering Lara unworthy of such a
display of magnificence.
After leaving Lara, the embassy passed still
between the same ranges of mountains j but the
scene was not so entirely naked, the road being
.36 PERSIA.
bordered by shrubs and small trees, planted appa-
rently by travellers for the benefit of their shade.
They had now an opportunity of observing the
Turcomans, with their nomadic habits and rude
appearance, rather Scythian than Persian. On
their approach to Schiras, the governor met them
with a still more numerous and splendid retinue
than at Lara. The crowd was also much larger ;
but the cane being used with increased diligence,
maintained tolerable order. Near the gate, a
considerable number of veiled females on horse-
back formed part of the crowd. Schiras, on
entry, did not answer the expectation which its
appearance had excited. The gate was paltry,
the streets narrow and ill kept, and many of the
houses in ruins. From without, it was magnifi-
cent and superb ; within, poor and miserable ; a
contrast very commonly presented by the cities
of the East. This city was an object of enmity to
Shah Abbas, having been the head-quarters of a
rebel whom he had reduced by cutting off the
water ; which circumstance had considerably im-
paired its prosperity. The environs were truly
beautiful, covered with the finest gardens, and
watered by innumerable streams, natural and ar-
tificial. It is compared to Valencia, and the
town to Cordova.
Beyond Schiras, the ambassador came to the
spot called Cilminar, celebrated for the mighty
GAUCIA DE SYLVA. 37
ruins which cover its site, the remains of the an-
cient Persepolis. They were diligently surveyed
by our author, who describes them with an en-
thusiasm which perhaps betrays him into some
degree of exaggeration. He dwells on the superb
range of columns, particularly those called the
" forty minarets," the magnificent stairs by which
it is ascended, the vast interior square, 430 feet
by 310, and the huge pieces of marble without
any apparent juncture. The sculptures were in-
numerable ; and are conceived by him to repre-
sent the actions of a race of men prior to any now
known, even to the ancient Babylonians and Per-
sians. Yet, though ascending to this vast anti-
quity, they are so entire, that with the exception
of a few fragments broken off, they might seem
to have been recently finished. In comparing
these with the monuments of other nations, he
observes, that the pyramids are mere artificial
mountains, while the temples of Greece are in
ruins ; here only, art and grandeur are united in
pristine perfection. The high polish of the mar-
ble was amusingly shewn by a mastiff^, who seeing
his own figure reflected on the walls, was worked
up to fury, which was always increased by the
view of the corresponding gestures in the reflect-
ed image ; till the same scene being repeated
wherever they came, they were at length obliged
to chain and send him off.
38 PERSIA.
At Ispahan the embassy were met by the same
retinue and crowd, and were equally stunned by
the noise of cymbals and instruments. They
saw here a troop of females mounted on horses
very finely caparisoned ; their faces covered, but
their hair hanging down, richly ornamented with
pearls and jewels. As they approached, clouds
of dust concealed this city. When they entered,
it appeared still more wretched and ruined than
Schiras ; the streets narrow, irregular, and wind-
ing ; the whole aspect old, poor, and miserable.
In short, he indignantly declares it " a thing
" most shameful and abominable." From this
doom, however, were excepted the edifices erect-
ed by Shah Abbas, which were very splendid.
They consisted of an excellent caravansera, con-
taining complete accommodation for a great num-
ber of merchants ; and a bazaar of vast extent,
surrounding the caravansera, and filled with the
most precious commodities. But the greatest
display of magnificence was in the Meidan or
great square, on one side of which was built the
palace, resembling a tower with gilded virandas.
On the top, somewhat retiring, was a square tur-
ret most beautifully gilded, whence the sultanas,
at a jealousy, could command a view of the Mei-
dan, the gardens, and the whole town. The
grounds and harams attached to the palace were
shut from every eye. The gardens round Ispa-
GARCIA DE SYLVA. 39
han were fine, but could not rival the extent and
beauty of those of Schiras. Shah Abbas had also
built a very fine new mosque, the minaret of which
was as high as the steeple of Seville, the highest
in Spain. When the embassy came in front of
the palace, they were desired to fall prostrate ;
but this appearing to them beneath their dignity,
they refused to do more than take off their hats,
while the Persian lords dismounted, and threw
themselves on the ground.
The next city which the embassy visited was
Caxem (Cashan), which they found comparative-
ly small, but pleasant, and the inhabitants mild
and peaceable. They were here present at a bull
fight, to witness which the whole inhabitants of
the town, male and female, were collected. All
were gay and animated, except the owners of the
bulls, on whose countenances care sat painted ;
which was changed, however, into triumph, when
their bulls had gained a victory. As the fight
proceeded, the passions of the multitude warmed ;
they raised vehement cries, which came at length
to blows and bloodshed. The females did not
take any concern in the blows ; but no effort
which the human voice could make was by them
omitted. Stunned with this uproar, the ambas-
sador offered them money to go home quietly ;
but this offer being conceived an insult, turned
their indignation upon him, and only added a
40 PERSIA.
new source of tumult, so that he was glad to make
off with all speed. These bull fights prevail over
all Persia ; but Cashan is the place where they
excite the greatest enthusiasm, and are carried
to the greatest height.
The next great city to which the embassy came
was Casbin, then the royal residence. Their en-
trance here was distinguished by greater honours
than at any of the other cities. They were met
by twelve hundred horsemen most splendidly at-
tired and accoutred, and whose armour glittered
with gold and jewels. There was no crowd how-
ever, no females ; all under pain of death were
prohibited to come out. They were handsomely
accommodated in a house close to the great
mosque ; but the ambassador, impatient for his
introduction at court, was disappointed on being
told that it could not take place for two days.
On the appointed morning six hundred men ap-
peared as bearers of the presents, who, it was
found, expected to get each something to carry.
This rather discomposed the embassy ; for though
there was enough to divide among the whole, the
articles, frittered into so many minute portions,
did not make the same imposing appearance as in
a collected state. On reaching the palace, they
were detained for half an hour at the gate. In-
dignant, less at the hardship than at the " pride
*• of these barbarous orientals,'* Don Garcia an-
GARCIA DE SIXVA. 41
nounced his determination to return home unless
immediate admission was obtained. Hereupon
he soon gained permission to enter the royal gar-
dens, and proceeded through an avenue of large
and beautiful trees of considerable dimensions, to
a lake ; in the midst was a summer-house, open on
all sides, but covered with a cupola, supported
by four columns. The approach was by a small
bridge, of which they had passed two-thirds when
the train suddenly stopped, and the interpreter
called out " the King." Shah Abbas in fact
appeared, coming out alone from the summer-
house. The first view of this prince subverted
every idea which Don Garcia had formed respec-
ting the court of this great potentate. Accus-
tomed to Spanish pomp and parade, exhibited on
an augmented scale in its viceregal government
at Goa, he seems to have been unable to conceive
a court in which its display was not considered as
the first privilege of royalty. Nothing therefore
could be more remote from his ideas, than one
where all parade seems to have been held in con-
tempt, and nothing but real business regarded.
Instead of an oriental pageant, blazing with gold
and gems, he saw a little man, drest in a paltry
robe, such as was worn by his meanest subjects,
and a bonnet still shabbier than the robe. His
face, not naturally swarthy, was tanned by con-
tinual exposure to the air ; his hands were rough.
42 PERSIA.
coarse, and black, like those of the rudest pea-
sant, whom indeed he in every respect resembled.
The ambassador however dropped on his knees,
put his hand to his mouth and then to his sleeve.
The king received him graciously, asked for the
king of Spain, and caused him to be ushered into
the apartment, where he promised soon to join
him. Don Garcia was led in by two Persian lords,
the viceroys of Ghilan and Curdistan, who squat-
ted themselves on their hams upon each side,
whereupon he placed himself between them in
the same position, though his sword and spear
rendered it rather incommodious. As he sat, a
person entered in a plain robe, without scimitar
or any ensign of dignity. Don Garcia deemed
him therefore unworthy of notice, till some one
said, " The ambassador of Room," (the name by
which the Ottoman Porte is known in the East).
There seems to have been something electrical in
the impression made by this announcement, which
appeared irresistibly amusing to the Persian court.
The courtiers burst into loud fits of laughter, and
the viceroy of Ghilan whispered who he thought
it had been. He frankly owned that he had taken
him for a Mollah of one of the poor Arab tribes
whom he had seen near the head of the Persian
Gulf. This redoubled their mirth ; and the king,
on entering, being told the grounds of it, enjoyed
them greatly, and rallied the Turkish ambassador
GARCIA DE SYLVA. 43
on the subject. That personage appeared at first
somewhat discomposed, but soon resumed his na-
tural dignity and gravity. During this time Don
Garcia had remarked a boy in a plain green robe,
with his arm round a pillar, standing like a statue,
without the least notice being taken of him by
any one. It was a new surprise to learn that this
was the heir-apparent of the monarchy. He re-
marked also a lady with a face broader than it
was long, seated at a viranda on the bank of the
lake. She demeaned herself with an air of ma-
jesty, as if all that passed was done only for her
amusement ; but he does not seem to have taken
the trouble to inquire who she was.
Supper was now brought, which agreed as little
as any other particular with all the preconceived
ideas of Don Garcia. It consisted of rice, mut-
ton and fowl, with a desert of plums half green,
radishes, and cucumbers. The fare, in short, was
such as might have been expected in the tent
of a wandering Arab, rather than at one of the
most splendid courts of the East. He talks with
derision of such " poor and miserable customs ;"
and had no comfort unless in observing, that these
rude viands were served in dishes of solid and
massive gold. The king was courteous ; he drank
to the king of Spain, and then to the Turkish am-
bassador's beard. His mind however appeared to
be entirely occupied in discussions with the en-
44 PERSIA*
voy respecting some contested provinces ; so that
he could afford nothing but courtesy to the Spa»
niard, who at the proper hour ordered his equi-
page, and returned home.
Don Garcia fully expected that this ceremonial
introduction would be immediately followed by a
more private interview, in which he could enter
on the business of the mission. The king, how-
ever, delayed this on various pretences j and, in
the mean time, a rumour spread that the court
were preparing to set out for Sultania. The am-
bassador saw that he was trifled with ; and learn-
ing that the Shah spent part of every evening at
the Meidan or great square, determined to go
thither, and force an interview. There, accord-
ingly, he found the king, who seeing, by Don
Garcia's action and air, that it was impossible to
give him the slip, voluntarily rode up, and invit-
ed him to sup in one of the royal gardens. As
soon as they were seated, the Shah opened the
conference with his own complaints. He ex-
pressed great surprise, that the Pope and Spain
should not have joined their whole force against
Turkey, and that the former, whose power was
so generally acknowledged, should not have unit-
ed all Christendom in a league against their com-
mon enemy. Don Garcia represented the divi-
sions and self-interest which reigned among the
European states ; but urged that Spain had done
GARCIA DE SYLVA. 45
much with her gallies to check the power of the
Ottoman. The king replied, he doubted that
was very little, otherwise how could the Turkish
ambassador have declared that he never knew
till now there was such a country as Spain. Don
Garcia vehemently depreciated the knowledge of
the ambassador, urging also that he did not fill
any military department ; but the Shah remark-
ed, that a person in his high official station ought
to know every thing connected with the political
state of his country. When this topic was ex-
hausted, Don Garcia began to touch upon that
of Ormuz. On this point the mind of Abbas
was evidently made up. He was fixed and well
resolved not to cede an inch of his conquests j
but, at the same time, was willing to conciliate
the Spaniard by every courtesy and concession
which would cost him nothing. In this exigence,
he bethought himself of a Catholic monk, whom
he had allowed to settle, and establish a small
convent, at Ispahan. He had even assumed a
sort of semblance of Christianity, to be put on
whenever it could answer any purpose.* He
"* It appears even that he was at one time formally bap-
tized ; an event to which the Jesuits ascribe all the victories
with which his arms were crowned against the Turks and
Tartars. See " Nouvel Conversion du Roi de Perse, avec la
'* DefFette de deux cens mil Turcs apres sa conversion." Paris,
46 PERSIA.
sent, therefore, to the head of the convent, de-
siring that he should repair to him instantly, with
his sacred book. In the mean time he shuffled
and sliifted ; he asked a sight of the ambassador's
sword, and was lucky enough to involve him in a
controversy on the comparative merit of Persian
and Castilian blades. By these shifts he got over
the time till the superior made his appearance.
The king instantly started up, took him in his
arms, and kissed him, then melted into tears,
and rivetted his eyes on the holy page, of which
Garcia knew well that he did not understand a
syllable. The Spanish retinue, however, were
highly edified with the spectacle, and pronounced
Abbas the most pious and best of kings. The
ambassador, who knew all this to be rank hypo-
crisy, and saw the Persian lords laughing in their
sleeve, deemed it incumbent upon him to say the
direct contrary of all that he thought. He ex-
pressed his deep admiration of what he saw, and
which fully confirmed the report of his majesty's
piety, which was already so widely spread over
Europe. After this exhibition, a supper, as
plain as formerly, was brought in. As soon
as it was over, the ambassador judged it time
to proceed to business, and began to open the
1606. Also, " Histoire Veritable de tout ce qui s'est faict et
" passe en Perse depuis les ceremonies du Bapteenae du
" Grand Sophy." Paris, 1616.
GARCIA DE SYLVA. Iff
subject of his mission. The instant, however,
that the name of Ormuz was mentioned, the
monarch was seized with a paroxysm of holy fer-
vour, far surpassing all that he had yet exhibited.
Between every glass, he rivetted his eyes on
heaven in inward prayer, and holy tears stream-
ed down his cheek. In this frame of the royal
mind, it would have been obviously unbecoming
to press the mention of any secular concerns.
Don Garcia, therefore, renewed the expression
of his admiration ; but as the king descended
from this high key, and began to enter into com-
mon conversation, he made repeated efforts to
renew the subject j but whenever the slightest
allusion was made to Ormuz, the monarch's eyes
were constantly seen raised upwards, and his tears
again beginning to flow. The ambassador had
the firmness to suppress his almost frenzied rage,
and to maintain an outward politeness ; but see-
ing, that any farther mention of the subject could
only serve to rekindle in the monarch the flame
of piety, he rose and took his leave.
The king, from this time, shewed Don Garcia
still more uniform attention, and sent him daily
presents of corn, fruits, and game. The ambas-
sador, on the other hand, went nightly to the
Meidan, always resolving and hoping to get his
remonstrances listened to. MTienever he appear-
ed the king rode up, gaily accosted him, and
48 PERSIA.
usually calling for wine, drank the healths of the
king, queen, and prince of Spain ; then, when he
saw the name of Ormuz beginning to tremble on
his lips, pretended some urgent business, and
rode off abruptly. The time thus passed, till it
suddenly became known that the court was to
set out in three days for Sultania. Hereupon
Don Garcia went to the Meidan, determined to
bring the Shah to something. As soon as the
military exercise was over, he rode up, and point-
edly said that he wished to speak to him on the
subject of Ormuz. Abbas could contrive no
shift to extricate himself; so that the ambassa-
dor had now the opportunity to open the full
budget of his wrongs j the capture of Ormuz, of
Queixome (Kishme), and of Camaraon (Gom-
broon) in time of profound peace, from a power
for whom he had always professed friendship, and
whom his glorious zeal for the Christian faith
should make him view as allies, and even as bro-
thers. In this extremity Abbas could think of
no excuse, but to say that he had taken them
from the natives, to whom they most properly be-
longed. The ambassador, by appealing to a hun-
dred years* possession, soon shewed the utter fu-
tility of this pretext, so that the monarch saw no
resource but suddenly to put spurs to his horse,
and gallop off. Next day he transmitted a mes-
i>age, that, according to certain information, the
OLEARIUS. 49
Turks were already besieging Van, which obliged
him to set out without the possibility of again
seeing the ambassador.
The narrative of Don Garcia here closes ; but
it would appear that he spent a longer time in
Persia, and died in that country. It need scarce-
ly be added, that every future attempt to obtaiii
restitution of the conquests made by the Shah,
had the same result with those which we have
now commemorated.
In 1633, the Duke of Holstein having formed
the design of establishing a silk manufactory,
sent an embassy into Persia, to make arrange-
ments for procuring the raw material. A very
good account of this mission was written by the
secretary, Olearius ; but as its period differs little
from that of the more full and satisfactory narra-
tive of Chardin, our limits will admit only of a
very rapid outline. They were obliged to land
near Derbent, in the province of Shirvan. Brug-
man, the principal ambassador, who seems to have
been of a violent and quarrelsome temper, in-
volved himself in a dispute with the governor, on
account of receiving a horse, the quality of which
did not appear to him suitable to his dignity.
Although the circumstance was clearly proved to
have arisen entirely from mistake, he sent off the
bearers without any present, which is considered
VOL. III. D
50 PERSIA.
in the East as the highest indignity. The go-
vernor of Derbent, deeply resenting this treat-
ment, did every thing in his power to annoy
them, and withhold the means of proceeding.
They were obliged to send a messenger to the
Khan of Shirvan, through whose good offices
they were at length supplied with the necessa-
ry accommodations. They reached Schamachi,
where they were received with all due honours.
They had an opportunity here of seeing the bap-
tism of the Armenians, of whom great numbers
inhabited this city. The whole body went in
procession to the river, being protected against
the insults of the Mahometans by a strong body
of troops. The Khan had a rich tent erected,
and the gentlemen of the embassy were supplied
with fifteen horses, to enable them to contemplate
this pious exhibition. Four men leaped in first,
and swam about, breaking a thin coat of ice with
which the river was covered. The bishop then
stepped forward, and after having read for about
an hour, consecrated the water by dipping into it
a golden cross. The Armenians then running to
the bank, some of them plunged in, others
sprinkled their faces with water, while others
merely drank a small portion. The Khan check-
ed his attendants, when they attempted to offer
any serious annoyance to these devout bathers,
but indulgently permitted some of them to caper
OLEARIUS. 51
about, in mimicry of the dances which the wor-
shippers were performing round their bishop.
From Schamachi, the ambassadors proceeded
by Ardevil, Sultania, Koom, and Cashan, to
Ispahan. They were received and accommodat-
ed in a distinguished manner, but were soon in-
volved in a violent fray with an Indian ambassa-
dor, who happened to be resident at Ispahan.
The quarrel began with one domestic on each side,
and soon spread through the whole body of the
servants ; till the Indians having killed a German,
and tied his body to a horse's tail, the warfare
became open and violent. Mr Mandeslo killed
their chief, of which we have seen that he had
afterwards nearly cause to repent ; and consider-
able damage was done by the Germans with their
fire-arms. The Indians, however, made holes in
the wall, and poured in such clouds of arrows,
that our party were in serious danger of being
overpowered, when a body of troops arrived from
the Sophi for their relief, on whose appearance
the Hindoos made off. The Sophi once threaten-
ed to cause the Indian ambassador's hands to be
cut off, but contented himself with ordering him
and his whole train to leave Ispahan. Soon after,
the embassy had their public audience, in the
ceremonies of which there was nothing peculiar.
They were received in the hall of justice by the
Sophi, a young man about twenty-seven, plainly
52 PERSIA.
dressed, but having near him a scimitar set with
diamonds. They had afterwards many private
interviews with this prince, whose favour they
conciHated by becoming his bottle companions.
They were invited as to hunting parties ; but if
game did not instantly make its appearance, wine
was produced, and such a noise soon arose, as
frightened away all the feathered creation. Yet
they saw also some huntings contrived upon the
futile plan of enabling the Sophi to take vast quan-
tities of game without effort. In taking cranes, a
long hidden way was made under ground, at the
end of which was strewed a quantity of wheat, when
the cranes rushing in, were taken with ease, to the
number of about eight hundred. The king also
chusing to hunt pigeons, went to a lofty tower done
up as a pigeon-house, when a great noise being
made, the birds flew out, and were readily brought
down in vast numbers. Upon the whole, though
nothing is mentioned as to the business of their
mission, they express the highest satisfaction at
the distinguished and courteous manner in which
they were uniformly treated.
In the early part of the seventeenth century.
Sir Thomas Herbert, a very accomplished Eng-
lish gentleman, visited several countries of the
East, and particularly Persia. He wants method,
and makes too great a parade of his learning, but
HEHBfiRT. 63
he has hit off, in a quaint and lively style, some
of the leading features of Persian society. He
says, " Now concerning the natives, they are ge-
" nerally well limbed and straight ; the zone
" they live in makes them tawny ; the wine
" cheerful ; the women paint ; the men love
" arms ; all affect poetry ; what the grape in-
" flames, the law allays, and example bridles.'*
" The Persians,** he says, " have been long praised
** as of all men the most civil ; which disposition
" they reserve unto this day.'* " At meals,"
adds he, " they are the merriest men alive j no
" people in the world have better stomachs, or
" drink more freely, yet are harmlessly merry.
" At this exercise they sit long and drink sound-
" ly, condemning that precept of the Alcoran as
" an idle toy." The following feature does not
seem to have pleased him so much : " The better
" sort are so oft on horseback, that they hate to
" see men walk j such they think distempered in
" mind." This inference apparently had been
applied to himself; hence he tauntingly retorts,
" A madder thing to see them ride, though it
" were only for half a stone's cast."
In regard to political constitution. Sir Thomas
observes, ** Under most miserable servitude these
" wretched Mahometans do live, happy only in
" not knowing what a free subject means.'* Yet
54/ PERSIA.
he observes, that justice is administered with
sreat rijirour, and that " travellers can scarce find
** a more quiet place than Persia." He does not
mention having seen the king except once, when
he passed accidentally through the court in his
English dress. He then received a very gracious
salutation from that monarch, who, he states,
took particular delight " to see exotiques in their
" own country habit."
Among the many travellers who have thrown
light on the Persian empire, Chardin has always
been considered as the one to whom Europe is
most indebted. He devoted his life, as it were, to
the knowledge of Persia. He made long and re-
peated visits thither j he traversed it in length and
breadth, from the Caspian to the ocean. He knew
Ispahan better than Paris. The only journey, how-
ever, of which he has given a detailed account, is
that undertaken in 1673. On this occasion he car-
ried a commission from the king of France, to col-
lect a number of valuable jewels, for the purchase
of which he brought other jewels, with 12,000
ducats in gold. He proceeded through Poland
to the Crimea, embarked at Caifa, and landed at
Isgaour in Mingrelia. He found this a mere
desert spot, where the traders took up their tem-
porary abode while vessels were lading. They
then inclosed a market-place with stakes, and
CHARDlN. 55
erected a few little wooden huts for their resi-
dence. Chardin sent an express to a monastery
of Theatines, situated about forty miles up the
country, who, he had been assured, would sup-
ply him amply with the means of proceeding into
Persia. Meantime he was much dismayed to'
find that there was not a single article of provision
to be purchased, nor any thing except slaves
chained two and two together. He was obliged
to subsist himself and his attendants upon dried
fish without bread. A few days after his
arrival, news came of the approach of a band of
Abcas (Abassi), a Caucasian people, who had
entered Mingrelia avowedly as allies against the
Turks. The merchants, however, lost not a mo-
ment in hurrying on board with all their effects,
so as to be out of the reach of these trusty confe-
derates. Accordingly, on their arrival the whole
market-place was instantly seen in a blaze, and
on landing again they found nothing but ashes.
About a fortnight had now elapsed, and Char-
din was longing very much for the arrival of the
Theatines, when the Prefect at length made his
appearance. Our traveller ran up to him with a
joy which he was far from returning. He be-
sought God to forgive any one who had advised
him to come into this country j that it was the
most barbarous in the world, and the people more
wicked than it was possible to conceive. Char-
56 PERSIA*
din having boasted that he had a letter to the
Prince of Mingrelia, the Prefect assured him that
there was not a baser robber in his dominions.
As an improvement on the general state of affairs,
the Turks and Georgians were laying waste the
country with fire and sword, carrying captive all
who did not save themselves by flight. He ex-
horted him, therefore, most earnestly to return
bv the way he came, without a moment's de-
lay. Chardin, however, courageously determin-
ed to proceed. He sailed by sea to Anarghia,
and thence to Sipias, the Theatine convent, where
he was well lodged. His baggage, when landed,
filled eight carts, the fame of which spread over
all Mingrelia, exciting an universal wish to obtain
some share of their ample contents. The rumour
soon procured him the honour of a visit from the
Princess of Mingrelia. She had with her eight
female attendants, and about ten men, shabbily
clothed and mounted. Being waited upon by
the superior, she immediately asked for the Eu-
ropeans, who had brought the baggage ; where-
upon Chardin was introduced. Her highness
put a thousand questions, in reply to which he
declared himself to be a Capuchin, in the view of
acting which character, he had arrayed himself in
very mean attire, hoping thus to obtain credit for
some measure of poverty. She put, moreover,
other questions, as, whether he had ever been in
CHARDIN. 57
love ? how he could avoid falling in love ? and
whether he had a wife ? On this last question
being answered in the negative, she bitterly la-
mented his case, and undertook to provide one,
without paying the least regard to his loud pro-
testations of having no wish to be so accommo-
dated. This train of questions, with the bursts
of laughter which accompanied each, greatly dis-
composed our author, especially as he could
with difficulty evade the repeated instances to
see the contents of his trunks. He promised,
however, to wait upon her highness next day,
and bring a handsome present.
Next morning Chardin received from the Prin-
cess an invitation to dinner at her residence,
which was two miles distant. He was received
in a covered space in front of the house, where
she and her females sat on a carpet, the guards
being placed in a circle on the grass. She was
richly dressed and painted, and seemed to have
studied every art to heighten the effect of her
charms. The present was then produced, seem-
ingly by no means ample, as it had cost only
20s. and could not now be valued at more than
L.S ; however, no dissatisfaction was then ex-
pressed. The dinner consisted of a hog roasted
whole, and the Princess offered to kill an ox if
he would stay supper ; but this was understood
to be merely a compliment, which Chardin was
58 1»ERSIA.
far from wishing to press farther than it was
meant. All the subjects of conversation were
unwelcome. She resumed that of the wife, pro-
mised to introduce her very speedily, seemingly
to our author's great tribulation. She made spe-
cific inquiries for a number of valuable articles ;
and in receiving always negative answers, became
very sensibly out of humour. As he took leave,
ill luck decreed, that beneath his mean frock
some fragments of a fine linen shirt became visi-
ble. Her highness instantly ran up, pulled up
the sleeve to the elbow, and exhibited the preci-
ous garment in full view. A busy conversation
was then heard with her women ; and it became
evident, that this fatal disclosure had ruined all
the faith hitherto placed in his protestations of
poverty.
The events of this interview tended to inspire
Chardin with the most gloomy forebodings as to
the fate of his property. That very night he
dug a deep pit, in which he deposited his gold.
The two boxes containing the diamonds were
then concealed in the thatch of the roof, where
it appeared scarcely possible that any one should
trace them. These precautions were not superflu-
ous, for in two or three days ivfo gentlemen of the
neighbourhood were introduced. Being imme-
diately reinforced by thirty followers, they beat
and bound all who resisted, and began the strict-
CHARDIN. ^9
est search into all valuable articles contained in
the house. The instant that Chardin saw the
style in which this inquest was to be carried on,
he felt, that without some very extraordinary
effort, all was over with his diamonds. He has-
tened up, therefore, before the plunderers, and
snatching the boxes, made a leap from the window
which in his cooler moments he durst not have
ventured ; then flying full speed to the foot of the
garden, threw them at random among a thicket of
briars. On his return, he found them employed
upon the trunks, which he was ordered either to
open instantly, or have his head severed from his
body. Instead of complying, he began to speak ;
whereupon a soldier conceived him to have ac-
cepted the latter alternative, and had his sword
already out, but was luckily stopped. Chardin
turned away his eyes, that they might not behold
the dismal events which now ensued. The srentle-
men picked out every thing which appeared va-
luable and portable ; they searched the garden,
and even the briars, but luckily did not light upon
the boxes. As the subterranean consignment
also escaped their notice, the whole damage did
not exceed four hundred crowns. Chardin, how-
ever, made an appeal to the Prince, who had his
castle at fifteen miles distance. The Prince ex-
pressed regret, but stated, that, in the present
distracted state of the country, it was out of his
Co PERSIA.
power to restrain his nobility from such practices.
He promised to endeavour to obtain restitution ;
but his efforts, if made, were fruitless. As to
their friend the Princess, they learned, from the
very best authority, that a third of the proceeds
went into her treasury.
These perils were immediately succeeded by
others equally formidable. News arrived that a
Turkish army had entered Mingrelia, and was
laying all waste with fire and sword. Our author
was obliged to fly for five leagues through the
mire to a fortress in the woods, where a chief
friendly to the Theatines afforded them shelter.
They could obtain no lodging, except a misera-
ble bake-house open on every side to the rain,
and only preferable to the open court in which
the multitude were obliged to crowd. Mean-
while the Turks coming to the house, found no-
thing which was at once valuable and portable ; so
that after taking away a few trifles they departed.
Fate, however, decreed, that a Mingrelian gentle-
man deemed it prudent to glean such particulars as
they had overlooked. Chardin had left his library,
not apprehending that Mingrelia contained any
person, foreign or native, to whom it could be an
object of cupidity. The gentleman's ingenuity,
however, found the means of turning these litera-
ry treasures to account. Being in want of light
to carry on his search, he tore out the paper, and
CHARDIN. 61
made it supply the place of candles ; while the
gilt bindings, in which our author was curious,
were judged worthy to be carried off as orna-
ments. Only a few fragments attested to Char-
din the fate of this valued portion of his pro-
perty.
Our traveller felt now a very strong inclination
to bid adieu to Mingrelia ; but the enemy being
in possession of all the passes into Georgia, ren-
dered the journey dangerous ; and he complains
bitterly of the extravagant love of life which ac-
tuated the Mingrelians, and rendered any one
unwilling to hazard theirs in serving as his guide.
He was obliged, therefore, to take a circuitous
route by sea, and landed at Gonieh, where, after
some custom-house exactions, he reached the
frontier of Mingrelia. He describes in the strong-
est terms his satisfaction at quitting a country,
where, he says, the most direful of human evils,
the loss of goods, insult, slavery, marriage^ had
alternately menaced him. With a light heart,
therefore, he climbed the tremendous steeps of
Caucasus, though the snow at the top was often
ten feet deep, and required to be removed by
shovels. The lower declivities, however, were
well cultivated, and produced excellent wine.
Mingrelia consists of a plain interposed be-
tween the Euxine and some of the loftiest steeps
of Caucasus, which water it with so many streams
0^2 PERSIA.
as to render the soil excessively soft and moist.
Hence the plough is said to be often unnecessary,
and equally efficacious when made of wood as of
iron. This superabundant moisture is injurious
to grains and fruits of every description, except
the vine, which is particularly plentiful and ex-
cellent. The state of society seems much to re-
semble that which prevailed in Europe during
the very rudest period of the feudal ages. The
great lords have absolute jurisdiction over their
vassals, which extends even to putting them to
death, or selling their wives and children into
slavery. They have castles in which all their
treasures and valuables are kept, and which serve
as a retreat to their vassals in case of invasion.
War, theft, and rapine, form their daily occupa-
tion. The chief, and even Prince, sits down at
the same table with the meanest of his servants,
having, however, superior place and food appro-
priated to him. The men are handsome, and
the women possess an ample share of that beauty
which is so generally and strikingly characteristic
of the Caucasian tribes.
The Mingrelians pretend to be Christians, and
to have a church of their own, supposed to be
founded by St Andrew. Their Catholicos enjoys
very considerable revenues, and even rivals the
power of the Prince. Nothing however can ex-
ceed the ignorance of the clergy, who do not in-
CHARDIN. 63
culcate on the people the very first principles of
religion. They maintain their credit chiefly by
pretending to foretel the future, and to cure dis-
eases by supernatural means. Their religious rites
are performed in the most irreverent manner.
Chardin saw one of them baptizing a child, which
he did by reading for a long time out of a half
torn volume, but constantly breaking off to speak
to every one that came into the room. At ano-
ther time, while he was asking the road at the
door of a church, the priest, who was saying mass,
called out, that he would come and shew it. He
then came out mumbling the mass all the way ;
then having put some questions, civilly pointed
out the road and returned. With all this, they
do not account Europeans Christians at all, be-
cause they do not keep so many fasts as them-
selves, nor pay the same devout regard to images.
After leaving Mingreha, our author entered
Georgia, and spent some time at Tefflis. He does
not paint the Georgians in such dark colours
as their neighbours. He found them in general
civil and friendly, though fickle, turbulent, and
mutinous. Their manners are licentious, and
they indulge deep in every kind of good cheer.
He does not believe there is a country in the
world where such good wine is drunk, or so much
of it. Eating also is treated in the most systema-
tic manner, and occupies an almost inconceivable
Ci PERSIA.
time. At one entertainment our author remained
three hours, without the course of roast meat being
yet brought in. They begin to drink small cups,
which as the feast proceeds, wax always larger and
larger, till at length the most courageous begin to
empty large goblets in honour of their chiefs. Char-
din was luckily left to the freedom of his own will ;
for had he attempted to keep pace with the rest
of the company, he must have dropt down dead
on the spot. Georgia being placed on the limit
between the Mahometan and Christian nations,
exhibited a great mixture of manners and popula-
tion. The Princes affected Mahometanism, as
the only road to advancement ; but they were
supposed secretly to share the feelings of the peo-
ple, whose attachment to Christianity was so de-
cided, that they would not allow a mosque to be
built in Tefflis. There were, on the contrary,
fourteen churches, which appeared to Chardin to
bear a very full proportion to any measure of piety
that he was able to observe.
After some stay in Georgia, our traveller began
to pass the lofty mountains which separate it
from the Persian province of Aderbijan. The
road lay over some of the most lofty and rugged.
The houses of the peasantry were chiefly dug
out of the earth on the sides of the hills, afford-
ing a pretty comfortable habitation, warm in
winter, and cool in summer* The higher parts
CHARDIX. 6S
of the ridge were covered with perpetual and
very deep snow, which could be crossed only by
one beaten track, so narrow that two horses could
not pass each other. When two parties were so
unlucky as to meet, the strongest compelled the
weaker to plunge into the snow at the side, which
took the horses above the middle, and there wait
till the others were gone by. The hardship was
considered so severe, that when there was any
approach to equality, a skirmish usually ensued.
Our party, however, was in such force as always
to oblige its antagonists to take the plunge. A
storm of fresh snow, when it occurs in these tre-
mendous heights, often causes the destruction of
a caravan.
From these high regions Chardin descended to
Erivan, a large dirty city, situated on the brink of
a precipice, near a large lake of the same name.
The inhabitants maintained, that Noah had re-
sided here both before and after the flood ; and
they continued to point out, at twelve leagues dis-
tance, the mountain on which the ark had light-
ed, and to insist that it was still there. No one,
however, had been so fortunate as to make his
way up to it. After leaving Erivan, they came
in four days to Nacshivan, where only vast piles
of ruins told how great this city had once been.
He came then to Julfa, exhibiting a range of
rocks cut out into numerous habitations. Bar-
VOL. III. E
G6 PERSIA.
baro saw it or a similar one inhabited ; but Shah
Abbas, wishing to interpose a desert barrier be-
tween his dominions and those of Turkey, had
transported all the inhabitants to Ispahan. A few
days more brought them to Tauris, once the capital
and still the second city of Persia. It continued
the seat of a most extensive trade, and was sup-
posed to contain upwards of half a million of in-
habitants. Its bazaars were magnificent, filled
with the most precious commodities ; and he saw
no Meidan or public square in Persia so spacious
as that of Tauris. It was the theatre of numerous
games for the amusement of the populace, among
which the wolf-fights mentioned by Barbaro still
prevailed. He passed next through Sultania and
Sawa, about nine miles to the east of which latter
place are some remains of Rey, described by the
orientals as once the greatest city of Asia. It is
represented as containing 4G00 colleges, 15,000
minarets, and 1.3,000 caravanseras. It was de-
corated with the pompous titles of " Spouse of
" the World," and " Market of the Universe."
He passed next Kom, a great and ancient city,
and Cashan, which was then very flourishing.
Three weeks from Cashan brought them to the
imperial capital of Ispahan.
The court of Persia was found by Chardin to
have entirely changed its aspect during the eight
years of his absence. All who were then in fa-
CHAUDIN. 67
vour were now either dead or disgraced. The
state of things was peculiarly unfavourable to his
views. Chekali Khan, a disgraced minister, had
just been restored to power, in the following odd
manner. The king, who was not deterred by his
Mahometan profession from drinking wine to the
greatest excess, one evening, in a fit of intoxica-
tion, ordered a favourite lute player to have his
hands and feet cut off! The officer to whom this
mandate was given, judged it a mere burst of
drunken rage, which would never be thought of
more. The king however recollected his order,
and finding it not executed, ordered the disobe-
dient officer to suffer the same mutilation. Ano-
ther who ventured to intercede for both, was also
doomed to share their fate. A strong sensation
was excited in the court at a sentence so dis-
graceful and atrocious. Chekali Khan courage-
ously presented himself before the monarch, and
made so able and judicious a remonstrance, that
he not only saved the hands and feet of the three
victims, but restored himself completely to favour,
and was reinstated in his office. Chardin candid-
ly acknowledges, that he was an excellent and
upright minister, entirely devoted to the good of
the state, and possessed of a thousand good qua-
lities. The aversion he shewed to Christians is
admitted to have arisen solely from his strict re-
ligious principles, which also made him obstinate-
G8 PERSIA*
ly refuse to drink wine, thougli continually urged
to it by the king, who in his revels used to throw
cups of it in his face. One of his best qualities, but
the most fatal to the hopes of our learned jeweller,
was his strict economy of the public money, and
aversion to every kind of vain ostentation. The
Nazir, or agent, to whom Chardin applied, ac-
quainted him with these circumstances, exhorting
him to hope in the clemency of God ; an advice
used by the Persians when they consider all hu-
man hope as desperate. Chardin was thus left
for a long time with very little prospect of any
result from his mission ; but at length, through
the interest of some great men, he found means
to have the jewels submitted to his Majesty*s in-
spection, after which a negociation was opened.
It was of very great length, and no means were
left untried to beat down the price. Arts, threats,
promises, tricks, were none of them spared. They
sometimes flattered, and sometimes were like to
devour him. They were particularly confounded
by his adherence to his first price, which appear-
ed to them an obstinacy quite inconceivable.
However, by dint of firmness and patience, he
brought the treaty at length to a satisfactory
issue.
The Persians are described by Chardin as the
most civilized nation in the East, and the greatest
complimenters in the world. Nothing can ex-
CIIARDIN. 69
ceed the skill with which they administer flat-
tery ; sometimes when they know that a person
is passing, they contrive to be overheard speak-
ing his praise. With the exception of the priest-
hood, they are extremely tolerant to the professors
of other religions, even those which they think
the most abominable. They allow them even,
without any very severe criticism, to be taken up
and laid down at pleasure. The stranger who
sees them only in a passing manner, would form
a most favourable judgment; but an intimate ac-
-quaintance soon shews them to be only " whiten-
** ed sepulchres.'* Amid their excess of polite-
ness, generosity is entirely a stranger to them ;
interest here, as over all the East, is the sole prin-
ciple of action. So different are their ideas of
personal dignity from ours, that they place their
glory in receiving presents. AVithout presents,
no inferior can approach a superior, nor any one
ask a favour from another. The donation is made
in the most public possible place and manner, and
is immediately followed by the granting of the
petition. The Persians are the greatest spenders
in the world, and the persons who least think of
the morrow. Suppose the king to give one of
them fifty or a hundred thousand livres, in less
than a fortnight the whole has disappeared. Fur-
niture, slaves, horses, women, have entirely ab-
sorbed it. His funds are then exhausted, and he
70 PERSIA.
begins selling them piece by piece, till at length
perhaps he sells his very clothes. The greatest
license is used in the assumption of titles. Even
servants, without blame or scruple, affix to their
names those of Duke, Prince, or Mirza. The
real grandees, on the contrary, and those who
aim at rising in the world, ostentatiously assume
the appellation of slave. Slave to the king, slave
to Mahomet, are the titles of which they make the
highest boast. The Persians view with just hor-
ror our custom of common swearing. They never
mention the name of the Deity, unless with os-
tentatious reverence ; but they introduce it into
their conversation too often, either in exclama-
tions of praise or in confirmation of promises ;
which last they too probably intend to break.
Their devout speeches are apt often to alternate
with others, in which indecency and ribaldry pre-
dominate.
The government of Persia is a complete despo-
tism. The king, according to the original Ma-
hometan idea, which no violence or usurpation
has been able to eradicate, is reverenced as the
prophet of God. Unfortunately, no due respect
exists for the principle of primogeniture; so that,
on the death of a sovereign, his sons, as we have
repeatedly seen, immediately begin to attack and
massacre each other. The princesses are mar-
ried, not to men of the sword, but to ecclesias-
CHARDIN. 71
tics, as men who cannot raise any pretensions to
the kingdom, and who, it is supposed, will be
better trained to that submission which these
lofty dames claim as their due. With respect to
their families, a system of the most barbarous
precaution is adopted. They are entirely at the
disposal of the king, who, in some instances, has
caused the whole to be put to death ; and most
usually the sons, on coming into the world, have
their eyes put out. The provinces are ruled up-
on two different systems. Originally they were
all subject to hereditary governors or khans, who
carried on the whole internal administration, and
lived in great pomp, merely paying tribute, and
furnishing troops when demanded. Shah Sephi,
the successor of Shah Abbas, introduced, with
regard to the central provinces, the system of in-
tendants, who are mere revenue officers, remov-
able at pleasure. The amount of revenue was
thus considerably augmented ; but judicious per-
sons considered it as deeply injurious to the pro-
sperity of the empire. The hereditary rulers felt
a permanent interest in the prosperity of the pro-
vince, which they sought by every means to pro-
mote ; while the new officers study only to enrich
themselves during the short era of their power.
The attachment, too, and habits of obedience of
the people to their hereditary rulers, were in no
degree transferred to these upstart governors.
72 PERSIA.
The weakness thus induced has probably been
one main cause of that series of destructive revo-
lutions to which Persia has since been subject.
The military system of Persia is entirely diffe-
rent from that of Europe. They have no idea of
tactics or regular evolutions. Their reviews con-
sist merely in the soldiers marching along one
by one, and having their arms examined. In
making war they fly round an enemy like volti-
geurSy cut off his provisions and water, and, when
they see him thoroughly exhausted, fall suddenly
upon him. When threatened with a great inva-
sion, they lay waste the frontier, burying all the
provisions so skilfully as not to be discovered ;
while the dryness of the soil preserves all till
their return. In this manner great armies of the
Turks have been repeatedly destroyed, without
any regular action.
The Persians are a lettered people. The scien-
ces are even considered by Chardin as their rul-
ing passion. The great men pay the greatest at-
tention to the education of their children, which
is chiefly conducted at home by hired tutors.
Even men with long beards, thirty, forty, or fifty
years of age, are not ashamed to be seen at their
studies, and even to begin the elements of learn-
ing. The three ranks of their wise men are
Taleby MollaJi, and MoushteJied. This last is a
character far superior to any which letters can
CHARDIN. 73
confer in Europe. The Moushtehed is supposed
to understand all the sixty-two sciences, and to
be entitled to give opinions upon every subject,
which it would be perilous to contradict. This
lofty dignity is conferred solely by public con-
sent, and there are few who enjoy it undisputed.
Chardin knew only one ; and even in his case,
the voice of the nation was not quite unani-
mous. There were many, however, on the road
to be Moushteheds. Our author extols much
the sciences of Persia, representing them as quite
equal to those of Europe, unless in respect of
some new discoveries, many even of which, ac-
counted new by us, are old in the East. He
adds, that all the Greek authors known to us
are translated into Persian, and familiarly read.
On this last point Mr Langles observes, that he is
certainly mistaken, the Greek translations being
confined to fragments of Aristotle, Galen, Euclid,
and Ptolemy ; they know nothing of the his-
tory of the west, nor even of their own coun-
try prior to the Mahometan invasion. Alex-
ander with them is the mere hero of poetical
fables. In regard to their circle of sciences,
when it comes to be specified, it does not make
so imposing an appearance as in our author's ge-
neral assertion. The following is the list, ac-
cording to the order in which they are studied :
Grammar and syntax — theology — philosophy —
74 PERSIA.
mathematics. He who has passed through these
is ready to enter on astrology and medicine,
which are the prime sciences, and those which
alone lead to fortune. Morality in Persia is much
studied, though little practised. It is communi-
cated in the old oriental modes of proverb, apo-
logue, and fable. After all, poetry is the great
passion of this people ; and the Persian bards
enjoy a high pre-eminence of fame among those
of the East. Poetry is continually quoted in
their prose writings and common conversation ;
their fables, and even their treatises on science,
are turned into verse. Their images are of the
boldest and most glowing description ; so that,
according to Chardin, our poetry is scarcely prose
in comparison. There are two classes of poets j
one whose theme is wisdom and morality ; and
another, whose lyre is devoted to love. At
the head of the former is Sadi, of the latter
Hafiz. Their love songs, in consequence of the
monotony of oriental manners, cannot exhibit
that variety of situation and feeling which fill the
amatory poems of Europe. They contain chiefly
an elaborate picture of the beauties of the belov-
ed object, the miseries of absence, and the joys of
possession. Rigid Mahometans scarcely consider
it lawful to peruse the works of Hafiz, unless
M'hen interpreted in a spiritual and mystic sense.
BEMBO LEANDRO. 7^
of which, in many instances, they are very ill
susceptible.
Ambrogio Bembo, an intelligent Italian, visit-
ed Persia at the same time with Chardin. His
narrative, however, remained in manuscript till
an abstract was recently given by Morelli. His
attention seems to have been chiefly directed to
the antiquities ; and he surveyed not only those
of Persepolis, but others at Besetun and Cher-
monsac (Kermanschaw). The object at the lat-
ter place he describes as a sculptured mountain
covered chiefly with huntings. To make draw-
ings of these objects, he employed Grelot, who
had come out with Chardin j and Bembo was
thus involved in a quarrel with that traveller.
Grelot, he asserts, came to him quite voluntarily,
declaring that he was tired of travelling, and dis-
gusted with the treatment he received from Char-
din. This youth is praised as learned, modest,
and very serviceable. Of the two manuscript
copies of this journey, one is adorned with his
drawings, a selection of which would doubtless
be very interesting.
Our next narrative relates to a subsequent
period, when a daring adventurer, under the suc-
cessive names Kouli Khan, Velin Naamet, and
Shah Nadir, delivered his country from the yoke of
76 PERSIA.
the Afghans, only to rule over it with yet a bloodier
sway. Fra Leandro de Santa Cecilia, a Carmelite
friar, under the combined character of physician
and monk, then resided in Persia for a series of
years. Ever since the time of Shah Abbas there
had been convents at Ispahan, which had been
variously treated, according to the disposition of
the reigning monarch. Under the capricious and
barbarous sway of Nadir, their situation was pe-
culiarly fluctuating. At one time that monarch
gave orders for four translations : one of the Gos-
pels by European Christians ; of the Epistles by
Armenians; of the Old Testament by Jews ; and
of the Alcoran by Persian Mollahs. He was con-
jectured as having it in contemplation to make a
selection from each, and set himself forth as the
founder of a new religion. Such was the zeal of
the persons employed, each imagining that the
Shah would embrace his own faith, that in eight
months all the tasks were completed. They came,
therefore, at the same time to present them, and
were admitted together into the royal garden.
They found here a number of other persons in
waiting ; who being successively introduced, each
came out with a rope round his neck, was imme-
diately strangled, and carried away to be thrown
to wild beasts. In the course of an hour eighteen
were thus disposed of. It is easy to conceive the
dismay and horror of the hapless translators. It
LEANDRO. 77
is boasted, however, that their minds soon regain-
ed their serenity ; and that, anticipating now an
immediate crown of martyrdom, they disputed
with each other on whom it should first be con-
ferred. At length they were all admitted ; but
the glory so eagerly contended for was not des-
tined for them. The king received them well,
asked if they were comfortably lodged, and made
them a present of 200 tomans. The books he
received without even looking at them, being
probably diverted by other plans and occupations
from that original object.
The most curious part of our author's narrative
relates to a residence of some years at Bagdad,
then the seat of an almost independent Turkish
state. Achmet, its ruler, having set out to be-
siege Bassora, all the ladies of the haram fasted
for three days and three nights to secure his suc-
cess. This regimen threw the principal Queen
into a violent fever, and her life was despaired
of. In this exigence, the medical skill of Lean-
dro caused him to be sent for. He was told,
however, that he must cure the disease without
even seeing the patient. In vain did he protest
the impossibility of so doing ; the Sultan was ab-
sent, who alone could have relaxed the rigid laws
of the haram. As Leandro, however, insisted
that he must feel her Majesty's pulse, the Aga
and eight eunuchs went to negociate with the
78 PERSIA.
ladies upon this subject. The result was, that an
eunuch came and took him to a room, the en-
trance of which was closed by a rich curtain that
swept the ground. He was then desired to stoop,
and put his hand under the curtain, when an
eunuch on the other side apphed it to the pulse
of the lady, who was lying on the floor. The
violence with which it beat, and the difficulty of
respiration which she was stated to feel, convinc-
ed our physician of the existence of strong in-
flammation. He directed, therefore, copious
bleeding, and that she should be kept constantly
awake ; a prescription, the aim of which we do
not thoroughly comprehend, but on which he
seems to have placed very great reliance. He
then sat with his eyes constantly fixed on two
large books that lay before him, so that in case of
failure he might be able to prove, how carefully
he had studied the case. The patient began to
mend ; and though a relapse took place, he found
on inquiry that it proceeded from neglecting his
prescriptions ; which being resumed, a complete
cure was effected. The Aga then came to ask
what was due for this important service. Lean-
dro replied, that he sought only the honour of
serving his Majesty ; that he made profession of
poverty ; and having neither wife nor children,
was content if he had bread to eat. The Aga
expressed tlie utmost amazement at his neglect-
LEANDRO. 79
ing such an opportunity of improving his fortune,
above all when he was in such a miserable condi-
tion ; and at last took leave, saying reproachfully,
** Be poor and proud." Very shortly after, how-
ever, this officer again appeared, with a counte-
nance all gay and smiling, and invited Leandro
to the haram. Our author never doubted now
that he would be admitted to an audience of
the Queen ; the prospect of which appears to
have flattered him exceedingly, as well as inspir-
ed hopes of influence at court. He was led to
the usual entrance, when there came from be-
hind the curtain an old lady, accompanied by
three handsome girls, with their veils turned up.
Our author was struck with extraordinary amaze
at this spectacle, as there was no appearance that
any one present could be the Queen, and the
young ladies appeared in such perfect health, that
they could not be supposed to be fresh patients.
The old lady, however, immediately began a
speech, in which she stated the anxious wish felt
by her Majesty to reward him for so signal a ser-
vice, and also her commiseration for the want of
a wife under which he laboured. She had there-
fore sent three of her handsomest female slaves,
among whom he had only to make his choice,
and he should be amply provided with the means
of supporting a family. At the same time the
ladies were heard in the other room tittering and
80 PERSIA.
whispering to each other, in evident curiosity on
whom the choice would fall. Our author de-
scribes himself as overwhelmed with utter dismay
and confusion at this overture, and at the situa-
tion in which he found himself. Having given,
therefore, the most positive rejection, he abruptly
broke off, and ran home to his lodgings.
However mysterious Leandro's conduct might
appear to the ladies of Bagdad, his medical repu-
tation was now established. He was called soon
after to Canun Assendi, the King's sister, whom
he cured of an obstinate swelling in the neck.
He was admitted to the view of this lady, and
obtained several important privileges for his Chris-
tian countrymen at Bagdad. This favour excit-
ed envy, and gave rise to cabals among the cour-
tiers, who so far succeeded in poisoning the King's
mind, that he ordered Leandro to be thrown into
prison. When this was reported to Canun As-
sendi, she rent her clothes, and immediately wrote
to her brother in such urgent terms, as procured
the immediate liberation of our unfortunate doc-
tor. The Queen also, on learning the durance
in which he had been held, became anxious to
make a grand display of her gratitude. By her
direction, a band of Turkish women entered the
apartment of our author, who was seized with
utter amazement, and, above all, with a dread of
some new matrimonial proposition. The princi-
LEANDRO. 81
pal lady, however, began a speech, stating the
deep concern which her mistress felt in his suffer-
ings, and her anxiety to gratify every wish he
could form, of which she would now afford a sig-
nal proof. If, therefore, he would give in a com-
plete list of the persons by whom he had been
injured, he should that very evening be regaled
with all their heads. Leandro, struck with the
deepest horror, rejected this offer in the most un-
qualified terms. The astonished ladies departed,
but returned next day, repeating the proposal,
and conjuring him not to reject so kind and ge-
nerous an offer. Finding him inflexible, they
went away, shaking their heads, and declaring
that nothing could be done for him now ; that he
was evidently one predetermined to reject every
thing which could lead either to his own advance--
ment, or the gratification of his strongest wishes.
Soon after this period Leandro was obliged by
ill health to quit Bagdad, and return to Paris.
VOL. nr.
CHAPTER II.
PERSIA.— RECENT TRAVELS AND PRESENT STATE.
Malcolm. — Olivier. — Morier Present state of Persia.
Its Antiquities.
Persia, as we have seen, has from the earliest
ages been exposed in a peculiar degree to t.he
evils of foreign and domestic war. The seven-
teenth century, beyond any former era, present-
ed a series of uninterrupted calamity, under which
scarcely any other nation ever groaned. In an
early part of it the inroad of the Afghans carried
fire and sword to its remotest extremities, and
reduced many of its proudest capitals to heaps of
ruins. The bloody reaction produced by Nadir
Shah, though it vindicated the independence of
his country, scarcely induced a pause in the pro-
gress of its miseries. Even the lustre thrown
around Persia by his foreign victories was only
like a flash of lightning through the darkness,
which instantly returned deeper than before.
After his assassination, Persia had two disputed
successions ; one of eleven, and the other of four-
PERSIA. 83
teen years ; during all which periods this great
empire continued incessantly tearing its own vitals.
It only enjoyed repose, when a daring usurper,
after wading to the throne through oceans of
blood, held it during his lifetime with a firm and
vigorous hand. The last of these was Aga Ma-
hommed, an eunuch, who saved himself by his
energy and cruelty from the contempt which his
condition would have inspired ; and not only held
the throne during his life, but transmitted it to his
nephew, Futteh Ali Khan, the present sovereign.
Persia, buried in these intestine dissensions,
was almost lost to the recollection of Europe,
unless when occasionally a Russian gazette an-
nounced a triumph on the Araxes and the Kur.
From this obscurity it was drawn by a series of
political events either felt or dreaded. The
French revolutionary government, inspired with
the most imbittered enmity against England,
conceived the hope of striking a blow against
her through the medium of her Eastern posses-
sions. This could only be hoped by an overland
expedition, in reference to which the state of the
Persian empire was an object of primary import-
ance. The Directory sent a mission under Oli-
vier and Brugniere to ascertain the precise state
of that empire ; but they were too busily employ-
ed in Europe to take any measures in conse-
quence. The attention of our Indian govern-
Si PERSIA.
ment was first drav/n by events occurring within
its own sphere. When it was discovered that
Tippoo had sent an embassy to the Shah, ano-
ther became expedient to counteract it. It was
conducted by a native Indian ; but neither party
drew any result from these negociations. After
the subversion of the power of Tippoo, India was
thrown into alarm by the irruption of Zemaun
Shah, King of the Afghans. This was a power
against which Persia was well fitted to create a
diversion ; with a view to which Colonel Malcolm
was despatched in 1801 on an embassy to Futteh
Ali Shah. This mission fulfilled all its objects :
the Shah gladly embraced the opportunity to in-
vade Khorassan, and conquered a large portion
of it ; while his invasion had the eflfect of recall-
ing this barbarous chief from his Indian expedi-
tion. The Persian, on this occasion, concluded
a treaty, which was to be binding on himself and
his posterity while the world existed ; and by
which all Frenchmen, under pain of death, were
prohibited from entering Persia. Many years,
however, had not elapsed when it was learned,
thai without any regard to the stipulations of
this eternal treaty, a French agent, called Jouan-
iiin, iiad been allowed to settle at the Persian
couit, where he enjoyed the highest favour, and
was employed in disciplining the troops after the
European manner. It was soon added, that in
MALCOLM. 85
1808 the Shah had sent an embassy to Paris.
Buonaparte, wholly intent upon foreign conquest,
courted this oriental potentate, partly as an auxi-
liary against Russia, and partly, it is supposed,
with a remote view to some future operations
against British India. He returned the embassy
of Futteh Ali with a very splendid one under
General Gardanne, which obtained a distinguish-
ed reception, and acquired the entire confidence
of the Persian court.
This was a state of things which it behoved
Britain, by every expedient, to counteract. Co-
lonel (now General) Malcolm, who had so hap-
pily conducted the former mission, was sent
again to renew, if possible, the ties which he had
then formed. General Malcolm, however, on
his arrival at Bushire, found that the French in-
fluence was quite paramount in the court of Per-
sia, and that he could not be allowed to proceed
to court in the manner which was suitable to the
dignity of his official character. He proceeded,
therefore, no farther than Bushire ; and return-
ing to India, suggested to the government there
the plan of overawing Persia, by occupying with
a military for^^e the island of Kishme, which might
command tn a great measure the navigation of
the Gulf. A force of !i^000 men was accordingly
placed under his command for this purpose.
Meantime a great revolution had taken place in
86 PERSIA.
Persian politics. The entire failure of the French
in their promises to procure the evacuation of
Georgia, the news of the Spanish revolution, and
perhaps the natural caprice of an absolute mo-
narch, had deeply shaken French influence at the
court of Teheran. The moment was favourable
to Sir Harford Jones, who came out from Bri-
tain on a direct mission from the King ; and
who conceived himself justified in proceeding,
notwithstanding the failure of General Malcolm.
This mission has been well narrated by Mr Mo-
rier, and has been improved by Mr Macdonald
Kinneir, as the means of collecting much geogra-
phical information ; so that it has greatly refresh-
ed our decaying knowledge of the state of West-
ern Asia.
The embassy landed at Bushire, and proceeded
by the usual route to Shiras. This celebrated
capital of southern Persia does not seem to have
excited in them quite the usual enthusiasm. It
is represented as rather pleasing than grand ; and
the first impression which the view of it produced
was much impaired by the meanness of its streets
and ordinary houses. The fineness of its climate,
and the beauty of its gardens, are fully admitted.
It suffered like the rest amid the desolations of
Persia ; but its trade has of late considerably in-
creased ; and it contains a most magnificent
bazaar, a quarter of a mile in length, built by
JONES. 87
Kurreem Khan, during the time he made it his
residence. The population is estimated at 40,000.
In this journey the embassy not only examined
the ruins of Persepolis, but discovered those of
Shapoor, the ancient palace of Sapor, which had
escaped the research of former European travel-
lers. The view of Ispahan from the distance of
five miles, with its palaces, spires, and magnifi-
cent environs, appeared to them one of the most
magnificent prospects in the world, and convey-
ed no tidings of the dire vicissitudes through
which it had passed. These, however, became
fully visible when they entered the city, and com-
pared it with the description given by Chardin.
Its walls were levelled with the ground ; its vast
suburbs were almost deserted, and a traveller
might ride through its circuit for miles, and see
nothing but ruins. The principal mosques and
palaces, however, are still standing, and have a
magnificent appearance, though in decay. Aga
Mahommed Hussein, whose talents have raised
him to the place of prime minister, being a na-
tive of Ispahan, has erected there a splendid new
palace, and has enlarged and beautified many of
the former edifices ; so that Ispahan is beginning
to recover from its downfal. After all it has lost,
it is still supposed to contain a population of
200,000 souls. The English passed next through
Kashan, one of the many cities which have had
88 PERSIA.
their turn as the capital of Persia. Though the
greater part is now in ruins, it is still very large
and populous, and carries on a great trade with
Ghilan. Koom, entirely destroyed by the Af-
ghans in 1722, has been in part rebuilt, but bears
still the appearance of a vast ruin.
From Koora the mission proceeded to Teheran,
which, so far as the royal residence is concerned,
forms the present capital of Persia. It scarcely
possesses as yet any grandeur or magnificence
worthy of the name. Entirely destroyed by the
Afghans, it was rebuilt by Aga Mahommed, who
was induced, by strong political considerations, to
make it his residence. Without being absolutely
a frontier town, its situation was convenient for
war against the Russians, now the most formida-
ble foes of Persia ; and it placed him in the midst
of the wandering tribes from whom he sprung,
and who formed the main strength of his armies.
Teheran, however, has still the aspect of a new
city, and contains no edifice of importance ex-
cept the arky which combines the character of
citadel and royal palace. One great obstacle to
its extension is the unhealthiness of the air, which
prevails generally through the provinces on or
near the Caspian, and is so extreme, that few of
the inhabitants remain in the city during the
summer months. Teheran, therefore, does not
contain a permanent population of more than 10
JONKS. 89
or 15,000, though the military array of the em-
pire, when present, raises it to 60,000.
The reception of the embassy, from the time
of its entrance into Persia, had been very distin-
guished. Sir Harford had made a skilful dis-
play of that magnificence which is peculiarly
calculated to dazzle the eyes of this oriental
people. He wore a robe appropriated only to
princes ; and suffered to be seen, on proper oc-
casions, the picture of the king set with diamonds,
and other splendid presents which he was bearing
to the court. At Teheran his reception was more
than ever flattering, though in its narrow streets
and miserable buildings he saw nothing indica-
tive of royalty. Every thing rich or splendid
seemed collected round the throne, while all
around was poverty, either real or affected. The
house in which they were lodged, though that of
the second minister, afforded accommodations in-
ferior to those obtained at Shiras or Ispahan.
The minister soon waited upon him, attended by
a person who, in Europe, does not usually adhere
so closely to public functionaries — the royal poet.
A great part of the conversation consisted in load-
ing this personage with the most extravagant
praises, which seem to have been given and re-
ceived alike without scruple or reserve. All
agreed that he was superior to every other bard
of the age, and had no equal on earth ; while
90 PERSIA.
some hesitated not to exalt him above Hafiz and
Ferdusi. The king owned his merits in a more
solid manner, by giving him a gold toman, or up-
wards of a guinea, for every couplet ; which, after
all, does not perhaps exceed what the booksellers
of London or Edinburgh have paid to some of
our popular poets.
In this friendly disposition between the parties,
the ceremonies of introduction at court were
easily arranged. One necessary preparation was,
that the mission should be arrayed in green slip-
pers and red stockings. The narrow streets, as
they passed through, v. re crowded with specta-
tors. On entering the royal hall, they were led
between files of troops disciplined in the Euro-
pean manner, who performed the platoon exer-
cise as they passed. At the end of the hall was
a small and mean door, which being opened, in-
troduced them into a dark and narrow passage,
terminating in another door worse than that of
any English stable. This ushered them, however,
into a very handsome court, adorned with canals
and fountains bordered with trees, at the end of
which sat the king richly dressed. The presents
were then delivered to the prime minister, and
the ambassador began a speech in English, the
sound of which seemed a good deal to startle the
monarch ; but on a translation being given, his
surprise was changed into pleasure. He then in-
JONES. 91
quired for the king of England, and whether he
was son to him who had reigned at the time of
the last embassy. On being assured that the very
same king was now reigning, he was heard to re-
mark, that in this point also the French had told
lies ; for it seems they had circulated a report of
the king of England's death. The Shah was
about forty-five ; and beneath a large black beard
and mustachios, rather an agreeable countenance
appeared. He entered into a pretty long con-
versation on literary subjects, being himself a
professed patron of learning.
After this interview, the ambassador began to
treat with the ministers relative to the terms of
the proposed treaty. This negociation was con-
ducted in a manner very remote from European
ideas of decorum. The discussions were some-
times accompanied with violent contention, and
at other times were interrupted by loud bursts
of laughter. Once, amid the most serious deli-
beration, the minister broke off by asking the
ambassador to tell the history of the world from
the creation. Afterwards, when he had promised
to send a copy of the treaty fully written out, the
ambassador received instead of it a large citron.
When this treaty was at length produced, the
secretary, who valued himself on being the finest
writer in Persia, had so filled it with oriental
figures and conceits, that it no longer retained
92 PERSIA.
any intelligible meaning. Sir Harford having
declared it, in this condition, to bear no offi-
cial value, the secretary was most reluctantly in-
duced to prune it into something more level to
an European capacity. When that minister came
finally to apply the seals, the Premier called out,
" Strike ! Strike !'* while all the Persians pre-
sent were exclaiming, *' God grant the friend-
*• ship between the two nations may be lasting !
*' God grant it ! God grant it !**
Irregularly as the negociation had been con-
ducted, its result was completely auspicious. The
British obtained all their demands ; while Gar-
danne received his dismissal, being prohibited at
the same time to go by the way of Georgia, lest
he should hold communication with Russia. A
few days after, his whole train received instruc-
tions to follow their chief; and Persia remain-
ed entirely subject to English influence. After
the departure of Sir Harford, Sir Gore Ouseley
went thither as a permanent resident.
Persia, as surveyed by the British missions,
presents a sad reverse from the picture of that
great empire drawn by Chardin. It never could
boast indeed of very high culture. If we except
the great frontier rivers of the Euphrates, Tigris,
and Araxes, which formed always a precarious part
of the empire, and are now entirely wrested from
it, Persia consists of an immense, dry, salt, plain.
PRESENT STATf:. 93
It would therefore be very little productive but
for the ranges of mountains which run through it,
the streams descending from which form most
beautiful and luxuriant valleys, whose charms are
vaunted beyond almost any other spot on earth.
These valleys form the only cultivated and highly
peopled portions ; the rest being inhabited by the
Iliats, a race of warlike and wandering shepherds,
whose habits belong rather to the Tartar races
than to those who inhabit the civilized southern
empires. As the husbandman, however, ruined
by war and oppression, has deserted his fields, the
Iliats have descended from the mountains to oc-
cupy his place ; and many tracts, bearing traces
of former extensive culture, are now covered by
these Nomadic hordes. Various spots which were
formerly the richest, have been rendered wholly
unfit for culture, by the drying up of those artifi-
cial canals with which they were irrigated. Often
the salt with which the soil and waters are im-
pregnated, has accumulated, and rendered the
formerly rich soil incapable of producing any thing
but soda and other saline plants. Almost every
quarter being now exposed to the cheepaos or
forays of the wandering tribes, the husbandman
nowhere enjoys a moment's security. The power
and license of these marauders was experienced
by Mr Morier, when, in journeying along the
plain of Shuster, he was attacked by a band whom
94 PKUSIA.
he defeated, and carried one of their chiefs pri-
soner to Ram Hormuz. The governor of that
place, however, declared, that really he did not
feel at all inclined to undertake the punishment
of so great a person, and that the wisest plan
would be to liberate the prisoner, on condition of
his escorting him safely through the rest of the
desert. Mr Morier took the hint, and set out
next day under the guard of banditti, with whom
the day before he had contended for his life. In
consequence of these disorders, Olivier does not
conceive that one-twentieth part of the lands
throughout this great empire can be in a state of
cultivation. Khorassan, in particular, which was
formerly covered with populous and flourishing
cities, and the seat of an extensive trade, is now
described by Mr Kinneir as almost entirely laid
waste, by the continual inroads of the barbarous
chiefs who occupy or border upon it. The south-
ern province of Khusistan, the best watered part
of the empire, and formerly the seat of powerful
dynasties, is now scarcely distinguishable from the
bordering deserts. Even the Caspian provinces,
which surpass all the others in luxuriant fertility,
though these benefits are alloyed by the pestilential
air, retain indeed some traces of former culture,
yet are subject to such oppression, that the inha-
bitants are said to long for the arrival of their ene-
mies the Russians. Silk is still produced in the
PRESENT STATE. 95
different provinces of Persia, particularly those
on the Caspian ; but that great export trade
which, in the time of Jenkinson, made intercourse
with Persia so eagerly sought for, and which
Chardin reckoned at nearly six millions of pounds,
is stated by Olivier no longer to exist. Wool is
produced abundantly, chiefly from the long-tailed
sheep, the quality of which is various, but nowhere
equal to that of Spain and England. The goats
of Kerman yield also a line species, suited to the
manufacture of shawls, and other kinds are af-
forded by the different species of the camel.
Cotton is raised in considerable plenty, but al-
most solely for the supply of internal manufac-
tures. The sugar cane, in the southern provinces,
ripens sooner than in the West Indies, though
they do not understand so well the art of refining
it. Roses are cultivated with the view of pro-
ducing that essence which is valued in the East
above all other perfumes.
The Persians excel in many manufactures, par-
ticularly in works of ornament and splendour, for
the use of the great. They surpass the Turks,
and perhaps even Europeans, in the brilliancy of
their colours. They have caught to the latter
that exquisite blue called ultramarine, the mate-
rial of which, the lapis lazuli^ is found abundant-
ly in some of the mountains of Khorassan. Those
rich carpets, which we call Turkey from the
47
9G PERSIA.
channel by which we receive them, are manufac-
tured by the Iliats, or wandering tribes, in the
plains of Persia. The Persians excel particularly
in brocade and embroidery ; silk, manufactured
either by itself, or mixed with cotton and wool,
forms their staple. Great works of tapestry,
formed of silk and wool, embellished with gold,
were carried on at court during the era of its
splendour ; and the art still exists, if a more fortu-
nate period should enable it to come again into
action. Leather, paper, porcelain nearly equal to
that of China, and shawls similar though inferior
to those of Cachemire, are also enumerated among
the manufactures of Persia.
Trade in this empire is at a very low ebb. It
has no port on the Persian Gulf except Bushire,
and the small marine which it once maintained
there is entirely annihilated. The Caspian never
was nor could be the seat of any extensive trade ;
since, besides its difficult navigation, the only
country with which it affi^rded a communication,
was the north of Russia. Even this is nearly
closed by the attitude of habitual hostility in
which the two powers are now placed towards
each other.
Amid all these changes, the Persian character,
like every other thing in the East connected with
social existence, has remained without any sensi-
ble alteration. They are still gay, polished, flat-
PRESENT STATE. 97
tering, deceitful, eager in acquiring, lavish in
spending. The English call them the Parisians
of Asia. The late and present Shah have done
all they could to make them a less jovial and
merry people than heretofore. The Mahometan
prohibition against wine, which was held so cheap
by the early Sophis, is now enforced under pain
of death. The delicious wines of Shiras serve
merely as an article of exportation to India. The
love of learning does not seem to have declined,
though there is no longer the same number of
students, or opportunities of instruction. The
attendants on the Madresse, or college of Ispa-
han, are reduced from four or five thousand to as
many hundreds. The recent travellers do not
notice, so much as Chardin, the general prevalence
of private education. The sciences cultivated
are exactly the same. Astrology continues the
high road to honour and fortune, and poetry is
cultivated with the same enthusiasm as ever,
though we have not been favoured with any spe-
cimens of its recent effusions. The same religious
tolerance is still found to exist, unless in respect
to the Guebres, or ancient worshippers of fire.
This unfortunate race has now been rooted out of
all the territories subject to the Persian sway. A
few small bodies only have found refuge in the
unfrequented towns of Kerman, particularly in
VOL. III. G
98 PERSIA.
Yeyd, where there are supposed to be about four
thousand.
Olivier, who had resided long both among the
Persians and the Turks, remarks a striking con-
trast between these two nations. The former
are polite, active, and industrious, while the lat-
ter are brutal, slothful, and ignorant. The very
dress of the Turk is suited only to shew an indo-
lent movement, while that of the Persian leaves
all the motions at liberty. At the same time,
turbulent and seditious movements, as well as
great crimes, are more frequent in Turkey than
in Persia. Meanwhile he allows to the Turk
some estimable qualities, magnanimity, self es-
teem, steadiness in friendship, and gratitude ; all
which are wanting in the Persian. The Persian
ministers are more enlightened, and more atten-
tive to the good of their country, but more in-
triguing and artful. Had Persia been placed,
like Turkey, in close contact with the powers of
Europe, it would by this time, he conceives, have
been entirely European*
The despotic rule of the Sophi is maintained
without any thing which can be called a standing
army. Even the royal guards, 10,000 in num-
ber, are merely a body of militia, who have lands
assigned them around the capital, and are ready
to be called out at a moment's warning. A corps
of 3000 royal slaves is the best disciplined, and.
PRESENT STATE. 99
but for its small number, the most efficient of any
in the empire. The Shah*s main dependance,
however, is in the cavalry of the wandering
tribes, whose Khans, when called upon, are al-
ways ready to attend the King with a proportion
of their vassals. Of this species of force it is
said, that, by a great effort, he can raise from
150,000 to 200,000. They receive no regular pay,
but in return have ample license to plunder ; in
the hope of which, many of them are said fully to
expect that they shall have an annual campaign.
The Persians have no tactics, no system, no ge-
neralship. They do not distinguish between the
civil and military professions ; so that if the
King does not take the field in person, the army
is commanded by the prime minister, although he
never perhaps saw a shot fired. Persia is now, as it
has always been, easy to conquer, but difficult to
hold. It presents nothing which can make head
against the attack of a disciplined army; but the
vast bodies of irregular horse which hover con-
tinually round the invading force, while travers-
ing the expanse of its measureless plains, gra-
dually wear down, and at length overwhelm the
largest army. It was thus that Crassus and
Julian experienced the most signal disasters with
which Roman armies were ever overwhelmed.
If the modern Arab and Tartar warriors have
been more fortunate, it is chiefly from making
100 PERSIA.
their invasions with a similar force, more highly
disciplined and inured to war.
Our recent travellers have been active in ex-
ploring the antiquities of Persia. Of these the
most remarkable is that huge mass of ruins in
the south, which is ascertained to belong to that
great palace of Darius at Persepolis, to which
Alexander set fire in a fit of frenzy. It is decid-
edly considered by Mr Kinneir to be one of the
most ancient as well as magnificent structures
in the world. In point of art, however, it is
not supposed to vie with the classic edifices of
Greece. According to Persian tradition, this
superb edifice was completed in the reign of
Humai, the mother of Darius Nothus. To the
south of Shiras, about sixteen miles to the east of
Kazeroon, are the ruins of Shapour, situated in
a wild romantic spot on the banks of a rapid
river, and at the foot of a range of rocky and pre-
cipitous mountains. The buildings are adorned
with numerous sculptures, some of them tolerably
executed, representing the exploits of the Sassa-
man dynasty. Sapor, as its founder, evidently
gave his name to the city, but the Persian annals
represent another to have formerly existed on
its site, and to have been destroyed by Alexan-
der. At Taici Bostan, near Kermanschaw, is a
mountain in which large excavations have been
formed, accompanied with a variety of sculptured
ANTIQUITIES. 101
figures, some of which would not have disgraced
the finest artists of Greece and Rome. They
contain inscriptions in the Pehlvi, or ancient lan-
guage, and appear, like the sculptures of Sha-
pour, to celebrate the exploits of the Princes of
the Sassaman dynasty.
After all, it is on the banks of the Euphrates
and Tigris, that the eye of the traveller wanders
in search of the mightiest monuments of ancient
grandeur. It is there that we must find all that
remains of Nineveh and of Babylon, those first
capitals of the world. Desolation covers alike
them and the once magnificent country in which
they were situated. " The humble tent of the
" Arab now occupies the spot formerly adorned
" with the palaces of Kings ; and his flocks pro-
" cure a scanty pittance of food, amid the fallen
" fragments of ancient magnificence. The banks
" of the Euphrates and Tigris, once so prolific,
" are now for the most part covered with impene-
" trable brushwood ; and the interior of the pro-
" vince, which was traversed and fertilized with
" innumerable canals, is destitute of either inha-
" bitants or vegetation." The site of Nineveh
appears to be ascertained at the village of Nunia
on the banks of the Tigris, opposite to Mosul.
Here are found a rampart and fosse four miles in
circumference ; but Mr Kinneir believes these
to belong to a city founded subsequently to the
102 PERSIA.
time of Adnan j so that of the ancient Nineveh
there exists not now the sHghtest trace.
About sixteen miles to the south of Bagdad,
on the opposite side of the Tigris, are the re-
mains of the Greek city of Seleucia, and the Per-
sian capital of Ctesiphon. All that remains of
the former is the rampart and fosse ; but Ctesi-
phon is still distinguished by the Tauk Kesra, or
palace of Chosroes, presenting a front of SOO
feet in length, 160 deep, and 106 feet high.
On the Euphrates, almost due west from Se-
leucia, travellers have observed with wonder re-
mains which seem clearly ascertained to be those
of Babylon. The place of this proud capital of
the ancient world is marked only by four or five
masses, or rather mountains, of bricks, earth, and
rubbish, piled over each other. They have been
observed by several travellers ; but the late sur-
vey of Mr Rich is so peculiarly diligent and mi-
nute, that it may supersede every other. The
greatest number of ruins are on the eastern bank
of the Euphrates, immediately north of the town
of Hillah. Here is found a mass called the
mound of Amran, 1100 yards long, 800 broad,
and 50 or 60 feet high, consisting of earth formed
from decomposed brick, and strewed with various
species of fragments. On the other side of an
intervening valley is an edifice, called by the na-
tives the Kasr, or palace, forming a square of
ANTIQUITIES. 103
700 yards. It contains several walls in a pretty
entire state, eight feet thick, and ornamented
with some remains ot" painting and scnlpture.
The bricks are of the finest kind, and cemented
with lime ; a material not observed by any forr
mer traveller, but which was found to be much
more efficacious than the usual cement of bitu^
men. A mile to the north of the Kasr is another
mass considerably loftier, called the ^Mujelibe,
It is an irregular oblong, the sides being fron)
200 to 136 feet, and the height 141 feet. Th§
summit is covered with innumerable fragments of
pottery, brick, bitumen, pebbles, shells, and sun^
dry other substances. It contained many dens of
wild beasts, and its cavities are filled with bat?
and owls. Two long galleries, containing coffins
in the highest preservation, were extracted ; and
it was conceived that the same recess, if explored,
would have been found entirely filled with them.
This last feature, which forms the most conspi-
cuous object of all these remains, has by most
travellers been supposed to be the Tower of
Belus, the most lofty and conspicuous of all the
edifices which were the boast of ancient Babylon.
Next to it was the Great Palace, which miglit
have been found in the Kasr, had it not been de-
scribed to be on the opposite side of the river.
To solve this difficulty, it has been supposed that
the Euphrates has changed its course, as in fact
104 PERSIA.
it does take a sudden bend eastward after passing
the Mujelibe. There is, however, another still
greater ruin ; but which being situated six miles
south-west of Hillah, can scarcely be supposed to
have formed part even of the vast enceinte of Ba-
bylon. It is a conical mound, 'J6'2 yards in cir-
cumference, surmounted by a brick pile, which
raises it to 235 feet. The bricks are of the finest
kind, strongly cemented with lime, and contain-
ing inscriptions. The ground to a considerable
extent round is strewed with ruins. Mr Rich at
the first sight of the Birs Nimrod, as this pile is
called, could not help exclaiming, that it, if any,
must be the Tower of Belus. He could not re-
concile such an idea with the ancient descrip-
tion, or with the supposed limits of ancient Ba-
bylon. There seems, therefore, some impenetra-
ble mystery, which must render it for ever im-
possible for us to harmonize the picture of what
Babylon was, with those vast and shapeless mo-
numents, which alone attest to the eye its former
existence.
CHAPTER III.
PILGRIMAGES TO THE HOLY LAND.
Arculfus — Willibald. — Bernard. — The Crusades. — Bouldesell.
Brocquiere. — Breidenbach. — Baumgarten Georgexvitz
Alder sey. — Sandys.
Throughout all the East, and in Europe dur-
ing the middle ages, one of the most important
and meritorious religious duties was pilgrimage.
Doubts may be raised if it has not been too
strongly condemned by the severe reason of mo-
dern Europe. The view of a spot which has been
the theatre of heroic actions, or even the abode
of genius, inspires always strong emotions in
the susceptible mind. Much deeper must be
the feelings of the pious visitant in beholding,
scenes dignified by the presence of beings so
much more exalted, and events affecting the
highest destinies of himself and his species. Pil-
grimage, too, affording almost the only motive for
which, at such a period, distant journeys are un-
dertaken, may be the means of opening the minds
of men, and enlarging the sphere of their ideas.
It even opens new channels to commerce, of
106 HOLY LAND.
which these holy places usually become distin-
guished emporia. The greatest evil attendant
upon the practice is not only the high merit which
it is supposed to secure, independent of any in-
ward piety or virtuous conduct, but the expecta-
tion that it will of itself wipe away every sin,
however enormous, of which the pilgrims have
been guilty. Nay, with such confidence, it is
said, do they look forward to this wiping off all
their iniquities, that they do not hesitate in their
journey to add to their list. Multiplied ac-
counts represent the deportment of these visi-
tants of the holy shrines to be by no means of that
edifying complexion which their object would
indicate.
The tales of these peregrinations are almost
innumerable ; but whatever edification they may
have afforded to those engaged in them, they
yield little to gratify the profane inquirer. Father
Noe even carefully inculcates it as the first duty
of a pilgrim, to quench all spirit of vain curiosity,
otherwise he will return without any benefit to
his soul. These travels, however, are the earliest
of any performed in modern times ; and by very
diligent search we may glean from them views of
the state of society, and of the human mind in
those remote periods, which we should vainly at-
tempt to draw from any other source.
ARCULFUS. 107
About 705 Jerusalem and its holy places were
surveyed by Arculfus, from whose report Adam-
nan drew up a description of them. From the
introduction it appears, that Jerusalem, like Mec-
ca and Haridwar, combined an extensive trade
with its pilgrimage. The 15th of September was
the era of a great fair, when the holy city was
crowded with an innumerable multitude buying
and selling their various commodities. The mul-
titude of camels and other animals, with which
the streets were thronged, caused an accumula-
tion of filth which became extremely offensive,
and rendered walking difficult. Then, however,
a miraculous rain took place ; and this *' inunda-
** tion of celestial waters," collecting all the mire,
carried it down the steep and sloping streets by
the valley of Jehosaphat into the brook Kedron.
Jerusalem, he says, contains many splendid edifi-
ces ; but he carefully avoids describing any, ex-
cept the temple of Calvary and the holy cross.
It was supported by twelve pillars of wonderful
magnitude, and had eight gates looking to the
different quarters of the city. In the interior
was a smaller edifice, entirely covered with mar-
ble, surmounted by a] gold cupola, at the top of
which was a golden cross. Within was the tomb,
seven feet in length, not divided into two by a
fragment of rock, as it seems had been reported,
but simple, and in which twelve lamps, in honour
108 HOLY LAND.
of the twelve apostles, were kept burning night
and day. Close to this was the church of Con-
stantine, distinguished as the place where the
true cross, with those on which the two thieves
were crucified, had been miraculously discover-
ed under ground. In these places our pious
traveller saw sundry objects, which all Jerusalem
constantly flocked to handle and kiss with the
profoundest reverence. Such were the cup used
at the last supper ; the vsponge on which the vine-'
gar was poured ; the lance which pierced the side
of Christ ; the cloth in which he was wrapt ; also
another cloth woven by the Virgin Mary, and in
which were represented the figure of the Saviour
and the twelve Apostles. From Jerusalem Ar-
culfus went to Jericho, where he found nothing
except the roofless walls of Rahab's house ; all
the rest was planted with corn and vines. He
proceeded to the Jordan, to view the scene of
Christ's baptism, on which a church had been
erected. He describes the waters of the river as
white like milk, in consequence of the salt with
which they had been impregnated. His next
visit was to Bethlehem, where he viewed the
scenes of the nativity, particularly the water in
which the holy infant had been washed, and
which during so many ages had never dried up or
diminished. He proceeded north to Damascus,
which appears always as the metropolis of this
AUCULFUS WILLIBALD. 109
part of Asia. It is described as a great and royal
city, surrounded with a wide circuit of walls,
strengthened with lofty towers. He then return-
ed into Europe by the way of Constantinople.
About 786 another Benedictine, Willibald,
a Saxon by birth, raised himself by pilgrimage to
a distinguished place in the Romish calendar.
From his infancy he had been distinguished by a
sage and pious disposition ; and on emerging
from boyhood was seized with an anxious desire
to *' try the unknown ways of peregrination, —
" to pass over the huge wastes of ocean to the
" outer bounds of earth." Rome was the spot
which appeared to him placed at this mighty and
fearful distance. On disclosing the project to
" his carnal father," he was most earnestly dis-
suaded from it, and entreated not to forsake his
country and all his friends, to whom, from so re-
mote a region, he could have little hope of re-
turning. " The warlike soldier of Christ,*' how-
ever, persevered, and at length extorted the con-
sent of his reluctant parents. He set sail from a
port which he calls Hamela Mutha, and after a
long voyage arrived at Lucca. Thence, crossing
many plains and lofty mountains, he found his
way to Rome. After paying his devotions at the
shrine of St Peter, he was seized with a desire to
extend his pilgrimage, and to visit *' the delight-
110 HOLY LAND.
" ful and desirable city of Jerusalem." Taking
ship at Rhegium, and touching at Sicily and Sa-
mos, he was landed at Ephesus in Asia Minor.
He employed himself here in visiting the tomb of
the Seven Sleepers, and the cave in which St
John wrote the Apocalypse. Hence'he proceed-
ed with a companion to Emesa, distinguished by
a great church built by St Helena. Here they
fell into the hands of the " Pagan Saracens,*'
who threw them into prison, not knowing whence
they were, and suspecting them as spies. An old
man, however, having examined them, and being
told their object, courteously observed, that all
men did well to fulfil their law. Yet they re-
mained in prison ; but a merchant and a Spaniard
treated them with great kindness, took them to
the bath and to church, where curiosity attracted
a great crowd of spectators. At length these
two friends brought them before the King, who
inquired, " Whence are these men ?" The an-
swer was, " From the western region of the
*' world, where the sun sets, and beyond which
" we know of no land, but only water." The
King replied, " Wherefore should we punish
" them, they have committed no fault against us ;
*' give them life, and suffer them to go." The
pilgrims were therefore allowed to proceed with-
out molestation to the Holy Land. They visited
Nazareth, Cana, Tabor, and the Jordan, which
WILLIBALD BERNARD. Ill
rises, ^t is pretended, from two fountains, Jor and
Dan. Willibald then proceeded to Jerusalem,
and gives a catalogue of the holy places similar to
that of Arculfus ; but it were greatly too much
to expect from so eminent a saint any notice of
earthly objects. We shall therefore leave him,
without further notice, to depart and embark at
Ptolemais (Acre).
A third visitant of Palestine at this very early
period was Bernard, who proceeded thither in
878. He came first to Barre (Bari) in Italy,
which it seems was then under Saracen dominion.
He found a prince, by name Suldanus (Sultan),
who, on receiving a due consideration, gave him
letters, which he assured him would secure a free
passage through all the countries that lay on his
way to Jerusalem. Bernard proceeded to Taren-
turn, where he embarked and landed at Alexan-
dria. Here, however, his letters proved of less
avail than he expected, the prince having profes-
sed a very slender knowledge of the Bari Sulda-
nus, till his memory was refreshed by a donation
of thirteen denari. Unluckily it was a maxim
here to weigh every thing which could be weigh-
ed ; a process which, in consequence of the state
of the Italian coinage, reduced six denari to three.
From Alexandria our pilgrim proceeded up the
Geon (Nile) to Babylon, the name still borne by
47
112 HOLY LAND.
the modern Cairo. The king's name was Abdel-
hachman, who, without paying the least regard to
the recommendation of his brother of Alexandria,
ordered Bernard to be thrown into prison. In
this extremity he asked counsel of God, where-
upon it was miraculously revealed to him, that
thirteen denari, such as he had presented at Al-
exandria, would produce here an equally auspici-
ous effect. The celestial origin of this advice
was proved by its complete success. Abdel-
hachman not only liberated the pilgrim, but gave
him letters, which he assured him would secure
against all farther exaction ; and accordingly
none is afterwards mentioned. Bernard now de-
scended the Geon by Sitimulh, Mohalla, and
Damiate, to Thanis, where he found many Chris-
tians, and was treated by the monks with what
he considers as even an excess of hospitality.
Many camels were kept here for the supply of
the caravans crossing the desert to Palestine.
" Well, says he, may it be called a desert," pre-
senting neither herb nor fruit, and recalling to
his memory Campania when covered with snow.
He then reached Jerusalem ; in describing which
he goes through the usual routine, and, leaving
it, embarked for Rome.
During a subsequent age, the Holy Land be-
came the object of only too frequent and crowd-
BOULDESELL. 113
ed visitation. It is not here the place to inquire
into the character and effects of those extraordi-
nary expeditions known under the name of Cru-
sades. They have furnished an ample theme of
narration to numerous eye-witnesses ; whose nar-
ratives, however, relate too entirely to scenes of
blood, and to the successive triumphs and defeats
of the Christian armies, to leave them much at-
tention to bestow on those more humble but in-
teresting objects of which we are now in search.
Leaving these events, therefore, to general his-
tory, of which they form so prominent a part, we
shall take up the thread of the peregrinations
which took place, from the time when these
regions became again subject to the Mahometan
power.
The earliest of these narrations which I have
met with, and which does not seem to be gene-
rally known, is one written in 1331 by William
DE BouLDESELL, who sccms to have been endued
with an ample share of that credulity to which
these early pilgrims were liable. He proceeded
first to the monastery of St Catherine at the foot
of Sinai. He was hospitably received by the
monks, and entertained at free cost for several
days. Above all, he was favoured with the view
of the marble tomb of that Saint, which the
monks opened, and shewed him the bones lying
VOL. III. II
114 HOLY LAND.
piled confusedly together. They even, by hard
beating, brought out a small portion of blood,
which they presented to our pilgrim as an espe-
cial gift. What particularly astonished hira,
though it would have removed all surprise from
a less believing mind, was, that the blood had not
the appearance of real blood, but rather of some
thick oily substance ; so that upon the whole it
appeared to him the greatest wonder that was
ever seen in the world. On proceeding to Jeru-
salem, he met with a woful disappointment. The
Saracens, it is true, instead of profaning the holy
places, viewed them with the deepest veneration;
but, for that very reason, they considered Chris-
tians as ** heathen dogs," unworthy to behold
such revered objects. Bouldesell was therefore
obliged to depart, entirely disappointed in the
main object of his journey. He proceeded to
Damascus, and viewed its splendid gardens, said
to be 40,000 in number, whence he returned to
Europe.
In 1432, Bertrandon de la Brocquiere un-
dertook his pilgrimage. He sailed from Venice
to Jaffa, where, he says, begin the " pardons** of
the Holy Land ; an expression which too clearly
betrays the idea which was uppermost in the
mind of these pious travellers. At Jerusalem,
now returned under the sway of the infidels, he
BROCQUIERE. 115
found only two French monks, who were held in
the most cruel thraldom. There were a consi-
derable number, however, of Jacobite, Armenian,
and Abyssinian Christians. He made an excur-
sion by Hebron and Gaza across the desert to
Sinai. After his return to Jerusalem he went to
Acre, which he found almost ruined by the
dreadful conflicts of which it had been the thea-
tre. It did not now contain more than 300
houses. He proceeded thence to Damascus,
where he made a considerable stay. He found
Christians held in the most deadly hatred. The
two first persons whom he met, attacked and
knocked him down. Brocquiere, rising, drew
his sword to take vengeance ; but his hand was
retained by his companion ; a fortunate circum-
stance, as thirty or forty Saracens immediately
came running up to support their companions.
The Christian merchants were locked into their
shops every night by the Saracens, who opened
the doors in the morning at such an hour as
seemed to them good ; yet the love of gain in-
duced many to make it still their residence. He
says, a man in this country ought to appear
neither bold nor cowardly, neither rich nor poor.
Wealth excites cupidity, poverty contempt. Da-
mascus had been destroyed by Timur in 1400,
and part of it was still in ruins ; but the portion
rebuilt formed a very great city. He states the
116 HOLY LAND.
population at 100,000 men ; but whether in this
he includes women, or even male children, is un-
certain. During his stay, a grand era was form-
ed by the arrival of a caravan from Mecca, con-
taining upwards of 3000 camels. Its entry into
Damascus employed two days and two nights.
The Alkoran was carried in front, wrapped in
silk, and borne on a camel covered with silk trap-
pings. A number of persons round it were bran-
dishing naked swords, and playing on all sorts of
musical instruments. The governor, with the
whole city, came out to meet the procession, *and
to worship the sacred ensign which they carried
in front. Brocquiere found the greatest venera-
tion entertained for any one who had been once
at Mecca, and was positively assured by an emi-
nent MoUah, that such an one could never be
damned.
From Damascus Brocquiere determined to re-
turn home by land, though he was warned of the
dangers to be incurred by such a route. Accord-
ingly he assures us, that there was no conceivable
evil which he did not encounter, except that of
denying his faith. His guide was a Mameluke,
who obliged him, during the whole time, to sit
cross-legged upon mats. He stopped at Balbec,
but without bestowing any attention on its mag-
nificent ruins ; and, travelling through Armenia
and Asia Minor, arrived at Cyprus.
BAUMGARTEN. 117
Towards the end of the same century, the Holy
Land, with the wilderness of Sinai, was surveyed
by Dean Breidenbach of Mentz, whose work,
from its antiquity, and the ample details into
which he enters, has acquired considerable cele-
brity. As these, however, relate almost entirely
to the different spots visited by pilgrims, they do
not contain much on which we could dwell with
advantage. More curious particulars are con-
tained in the journey of Martin Baumgarten of
Kuffstein in 1507.
Baumgarten left Cairo on the 15th October,
being deposited with his companions in paniers
carefully poised on the sides of camels. They
were *' most barbarously treated by the Saracen
" boys, who pelted us with dirt, brick-bats, stones,
" and rotten fruit." At Alcanica they found a
large caravan preparing to cross the desert, whose
members united to protect each other against the
Arab robbers. They scarcely dared to eat or
drink; and, *' as if we had been closely besieged,
" slept and watched by turns." They were
sometimes awakened at night by a frightful cry,
which proved to be for the purpose of scaring
Arab assailants, who were thus obliged to make
off with the little they could lay hold of. The
travellers then came to the bay, through which,
he says, the children of Israel passed ; and he
118 HOLY LAND.
declares, that the tracks of Pharoah's chariot
wheels were still distinctly visible ; nay, if any
impious hand deface them, they are forthwith
miraculously restored. Water became scarce,
but they luckily bought some from an Arab, who,
on receiving a mayden^ run it through his wife's
ear, whereupon the lady *' fell a skipping and
" dancing in a strange manner." They found
on this road many prickly trees, the blossoms of
which put forth a most delicious smell. Their
worst adventure was, when they had to traverse
a narrow valley of a mile in length, planted with
dates, and forming a pass between trackless
mountains. The inhabitants, on hearing they
were Christians, " came flocking out of their
" holes," knocked them down five times, and
would be satisfied with nothing but money, which
it seems proved always the only effectual mode
in which they could be dealt with. As they ap-
proached their journey's end, the guides advan-
ced a claim for more than the stipulated sum,
and, on refusal, ran off, and " left us in that vast
" and dreadful desert all alone." It was incum-
bent, therefore, to call them back by uncondi-
tional submission.
At length the pilgrims arrived at the monastery
of St Catherine ; and on being shewn into an
apartment, imagined their troubles at least sus-
pended J but a band of Arabs found admission.
BAUMGARTEN. 119
and in a barbarous manner demanded tluSy which
it seems was money ; *' with which having stopt
*• their helHsh mouths, and greased their ugly
" fists," our pilgrims were at length left to re-
pose. They chose a moonlight night to ascend
Horeb. The ascent was laborious, though facili-
tated in many parts by artificial steps, amounting
in all to 700. At a certain point the guides
presented their swords, and would neither allow
them to move back nor forward without a liberal
promise of money. At the top they found a
church, on the cold floor of which they spent a
very comfortless night. Next morning they de-
scended the opposite side into the plain between
Horeb and Sinai. Some refreshment was obtain-
ed at a monastery called the Forty Saints, once
actually containing that number, all of whom had
been massacred by the natives ; and it was at
present served by two monks detached from St
Catherine. Their task was now to ascend Sinai,
which proved much more difficult and laborious
than Horeb. Besides being steep, it was com-
posed of loose stones, which yielded beneath the
feet, and when a large one was displaced, others
followed, till a torrent rolled down. The heat
was at first intense, but on ascending they were
refreshed with a cooling breeze ; and at length,
amid a number of high tops which rose before
them, the guide pointed out the highest pinnacle
120 HOLY LAND.
of Sinai. Their energy redoubled, and they were
enabled to struggle against ever increasing la-
bours ; till at length, " through sharp and hang-
'* ing rocks, through clefts and horrible deserts,
" pulling and drawing one another, sometimes
** with our staves, sometimes with our belts,"
they reached the second summit. The view was
most extensive, Sinai raising its head high above
all the neighbouring mountains. The Red Sea,
though at the distance of three days' journey,
appeared beneath their feet, while beyond stretch-
ed the mountains and deserts of the Thebais.
They saw also '* Althor, that famous port," form-
ing then, it seems, the emporium of Indian com-
modities, which were conveyed thence on camels
to Alexandria.
From Sinai our pilgrims returned to the mo-
nastery of St Catherine, where they were kindly
received, though the tenants " appeared skele-
*' tons rather than men." Our party made ar-
rangements for their departure in the quietest
manner possible, and set out by moonlight, hop-
ing to elude the covetous vigilance of the Arabs ;
but scarcely were they mounted when the latter
were seen gathered round, *' just as a flock of
** vultures used to do about a carcase." In the
course of the journey they were repeatedly inter-
rupted by bands of them raising hideous cries,
and loudly demanding money j on obtaining
BAUMGARTEN. 121
which, they went away " like a company of dogs,
" when their barking is stopt by throwing them
•* a piece of bread.'* At length our party left
** those horrible mountains," and came to a more
agreeable country, situated on the Red Sea,
where they joined an Indian spice caravan bound
for Egypt. They lost now all fear of the Arabs ;
but this security involved them in fresh dangers ;
for travelling day and night " we could not avoid
*' falling off our camels, while we were half sleep-
'* ing, half waking. A thousand strange dreams
" and fancies came into our heads whilst hungry
'* and weary, and we sat nodding on our camels."
In five days they reached Cairo, where they made
some stay. They found that city cruelly tyran-
nized over by the Mamelukes. A Saracen whom
they met in the streets crying bitterly and beating
his breasts, informed them, that having just com-
pleted an excellent house, a Mameluke taking a
fancy to it, had thrust him out, and occupied it
without the smallest ceremony. Baumgarten saw
here the pyramids, which appeared to him " a
" prodigious piece of work, especially in a sandy
" country.** He was surprised on looking out
one morning by the view of the ziraphus, " the
" tallest creature that ever we beheld.** Another
remarkable animal was the musk rat, which ** be-
" ing made angry, voided a sort of perfume
" valued at its weight in gold.'* The mode of
122 HOLY LAND.
hatching chickens in an oven was also observed.
They set out on a new pilgrimage, the object of
which was the Holy Land, At Belbes they joined
a caravan going to Damascus. After passing
*' Salheyo and Cattia," they entered upon a de-
sert of deep and loose sand, which sunk beneath
the feet. " We could see nothing but the
*• heavens above, and sand below ; nothing green,
" no tree, or the least shrub." Near a ruined
cottage they beheld 10,000 sheep, goats, and
asses, lying all dead, and emitting a stench al-
most intolerable. A minister of the Sultan of
Egypt had forced these from the unfortunate in-
habitants of Judea in the room of a poll-tax which
he was sent to levy ; but in their route through
the desert they all perished for want of water.
Soon after they came to a large bay, where were
very extensive salt pits, said to yield to the
Sultan the annual revenue of 100,000 seraphs.
At midnight of the same day they reached La-
ritch (El Arish) ; and in a few days Gaza,
still a great city, larger than Jerusalem ; and
there they were shewn the ruins of a large edi-
fice, believed to be the temple of Dagon. They
now began their journey to Jerusalem, passing
over very high and rugged mountains, and in con-
stant dread of robbers ; but amid these steeps
they plucked ** very wholesome and pleasant
" herbs, the smell being mighty refreshing.*'
BAUMGARTEN. Igg
They then reached Hebron, described as now
more like a village than a city ; but near which
they were shewn the field " where it is said, or
♦* at least guessed, Adam was made.'* The neigh-
bourhood produced a reddish earth, used in the
manufacture of prayer beads. The next stage
was Bethlehem, the church of which he describes
in the loftiest terms, declaring his belief, that in
its glory it had not its equal in the world. It
had been built of the finest marble, and sup-
ported by forty pillars, eighteen of which had
been sacrilegiously carried off by the Sultan of
Egypt.
From Bethlehem the pilgrims went up to " the
" holy Jerusalem." He was received into a mona-
stery of Franciscan friars, who treated him with
the utmost hospitality, and gave the most accu-
rate directions as to every thing to be seen and
done ; *' but the holy penny must not be forgot."
A mode of catching birds was observed, by pour-
ing water upon the rocks, which as soon as the
birds, parched with thirst, beheld, they hastened
to it as to a bait, and were easily taken. An
anxious wish was felt to enter Solomon's temple,
now converted into a magnificent mosque. They
even made the attempt, but were " violently
'* hindered and pushed back again after we were
" half up stairs." It was well they were ; for it
seems every Christian who entered it was offered
I24t HOLY LAND.
the alternatives of abjuring his faith, or being cut
in two. It was called by the Saracens the holy
sanctuary ; two thousand lamps were kept con-
stantly burning within it ; and it was surrounded
with a square pavement of white marble, '* so
*' bright, that the beholders can no more look on
" it than they can on the sun itself."
From Jerusalem Baumgarten proceeded to
Jericho, which he found, like Arculfus, to consist
of one solitary house, now, however, converted
from the abode of Rahab into that of Zaccheus.
Our pilgrim also visited the Dead Sea, ** that
" frightful and horrid place.'* In the approach,
every thing looked black, and as it were scorch-
ed with lightning j and the ground was full of
holes, in which the mules were continually stum-
bling. A recent shower of rain also had render-
ed the earth so soft and spongy, " that if any
" chanced to fall, the ground giving way receiv-
" ed, and as it were hugged him in its bosom,
" and he had much ado to get up again." At
length, tying their horses to some bushes, they
came to the shore ; where " the suffocating stink,
" the melancholy and hellish aspect of the place,
" the shore full of reeds and rotten trees, the
*' unwholesome saltness and binding quality of
" the water, which is bitter as gall, represented
** to our eyes the dreadful vengeance of an of-
" fended God."
BAUMQARTEN GEORGEVVITZ. 125
The pilgrims having now returned to Jerusa-
lem, proceeded by the Jordan to Damascus ; and
thence taking ship at Tripoli, passed by several
of the Greek islands on their way to Venice.
Bauragarten thence proceeded by land to Kuff-
stein, his native place.
Among the visitants of Palestine, a conspicu-
ous place is held by Bartholomeo Georgewitz
of Cracow, who obtained the title of the Pilgrim
par ej:cellence. No one has given such full direc-
tions as to the course to be followed by the tra-
veller into the Holy Land. He recommends first
of all to make his will, " like one going not to
" the earthly, but the heavenly Jerusalem.'* The
next task is to chuse his route. He may go by
the Greek islands to Constantinople, and then
through Asia Minor, seeing in his way the ruins
of great cities of the Greeks. On reaching Da-
mascus, a journey of a hundred miles carries him
to Jerusalem. Another road is by Hungary,
Bosnia, and Poland, but this is more dangerous,
being full of murderers and assassins. Both in-
volve great expense, a period of six or seven
months, and the danger of being killed. A much
more eligible plan is to take ship at Venice,
whence he may be conveyed in twenty days to a
port of Palestine. A gentleman must put in his
pocket 300 sequins of good gold, but if he does
126 HOLY LAND.
without a servant, only !200. The poorer are en-
couraged by an assurance that their expense will
not exceed half that of the rich, and that plenti-
ful alms may be expected. As no beds are fur-
nished on ship-board, he recommends a box,
which may serve at once for keeping clothes and
sleeping upon. Some good wine, as well as a lit-
tle comfort in case of sea-sickness, is not to be
overlooked. On landing at Joppa or Berytus,
the captain gives notice to the monk guardian at
Jerusalem. That person hires a Moor, who, with
several others, comes down to the ship and takes
charge of the pilgrims. There are no inns on the
road, but they are lodged in the monasteries. A
very short time may suffice for seeing all in and
about Jerusalem ; but the pilgrim must pay his
guides pretty high, if he wishes to view the Jor-
dan. Should he aim at visiting the remoter parts
of Judea, he must remain for many months or a
year, till opportunities occur to join caravans or
parties going to these quarters.
Our pilgrim gives a sad picture of the fate of
Europeans who are carried into slavery by the
Turks ; a catastrophe produced chiefly by the
fortune of war. The armies of that nation, in
making war against the Christians, were followed
by slave traders, carrying chains, with which
fifty or sixty were bound in a row together, leav-
ing only two feet between to enable them to
ALDERSEy. 127
walk. The hands were manacled during the day,
and at night the feet also. The most miserable
fate was that of men of rank, or those belonging
to the learned professions. These having no
handicraft art or trade, were employed in the
lowest labours of the field. He never saw them,
however, yoked in the plough. Escape was ex-
tremely difficult, particularly for those transport-
ed into Asia, in consequence of the great rivers
and arms of the sea which they had to cross. It
was frequently attempted, however, particularly
in autumn, when the ripe corn promised to afford
the means of concealment.
In 1581 Laurence Aldersey departed from
London, and went across Germany to Venice.
This city is " very faire and greatly to be com-
" mended.** His only dissatisfaction was with
its women, of whom he says, *' they be rather
*' monsters than women.** The ground of this
severe censure is, that '* every shoemaker*s and
" tailor's wife will have a gowne of silke : if a
** stranger meete one of them, he will surely
** thinke, that he meeteth a ladie.'* Aldersey set
sail on Midsummer day for Palestine. They
were soon overtaken, however, with a contrary
wind ; in the midst of which a Turkish galley
came in sight, and caused a great alarm. The
master ** being a wise fellow, began to devise
1^8 HOLY LAND.
" how to escape the danger; but while both he,
" and all of us, were in our dumps, God sent us
" a merrie gale of wind.** As they approached
Candia, a violent storm came on, and the mari-
ners began to reproach our author as the cause,
" and saide, I was no good Christian, and wished
" that I were in the middest of the sea, saying
" that they, and the shippe, were the worse for
" me.** Aldersey humbly replied, *' I thinke
" myself the worst creature in the worlde, and
" consider you yourselves also.** At the same
time a long sermon was preached, the tenor of
which was, " that we were not all good Christians,
** or els it were not possible for us to have such
" weather.** A gentleman also told him the
surmises that were on board on account of his
not joining in the Salve Regina and Ave Maria ;
but Aldersey told him, *' that they that praied to
" so many goe a wrong way to worke,** and
made no alteration in his conduct. The friars
observing this, and determining to bring the mat-
ter to a point, sent round the image of our lady
to kiss. Aldersey, on its approach, endeavoured
to avoid it by going another way ; but the bearer
** fetched his course about,** and presented it.
The proffered salutation being then positively re-
fused, " there was a. great stir ;'* but at length
two of the more respectable friars " travelled
" with the patron in my behalfe, and made all
ALDERSEY. 1^9
" well againe." On the 2d August they arrived
at Cyprus ; of which he says, " The people there
" be very rude ; and like beasts, and no better :
" they eat their meat sitting upon the ground
** with their legs acrosse like tailors." On the
8th they arrived at Joppa, but did not land till
next day, when they were permitted by the great
Basha, ** who sate upon the top of a hill to see us
" sent away." Aldersey was mounted before the
rest, which displeased the Basha, who sent a ser-
vant to dismount and beat him ; *' whereupon I
" made a long legge, saying. Grand mercye,
" Seignior." This seems to have procured his
pardon ; and being •* horsed upon little asses,"
they set out through the wilderness. That very
night they arrived at Rama, and found lodging
in a house, which they could only enter by creep-
ing on their knees, and had no provisions except
what they bought ; " drinke we drue from the
" well." The town he describes as *' so ruina-
** ted, that I take it to be rather a heape of stones
" than a towne." On their way to Jerusalem
they were often stayed and troubled by the Arabs,
whose extortions cost them in all twenty shillings
a-piece. *' They that should have rescued us
** stood still, and durst doe nothing, which was
" to our cost." On approaching Jerusalem they
knelt down and gave thanks ; it then behov-
ed them to dismount and to enter the town on
VOL. HI. 1
ISO HOLY LAND.
foot. The superior met and courteously receiv-
ed them ; but he complains that the door of the
convent was very low and narrow, and the entry
very dark ; however, *' they were dieted of free
" cost, and fared reasonable well.*' He then be-
gins the catalogue of the holy places, in which
there is nothing worthy of record ; nor did any
remarkable events distinguisli his return home,
which was by the same route that he came.
Of English pilgrims to the Holy Land, the
most intelligent was George Sandys, who jour-
neyed thither in the year I6IO. He sailed
through the Greek islands to Constantinople,
then to Egypt, from Egypt to Gaza. He found
that city in a state of visible decay, *' the build-
" ings meane both for form and matter." The
best were of rough stones ; some only of mats
and hurdles, others of mud ; but *' amongst all
" not any comely or convenient." After all, it
seems there were " some reliques that testifie a
" better condition.** Handsome pillars of mar-
ble supported " divers simple roofes ;" and bro-
ken fragments of them served to ornament the
thresholds, doors and windows, "almost of every
** beggarly cottage.** The castle was " now not
" worthy that name.** He describes the oppres-
sion endured by the Greeks from their Turkish
masters as almost intolerable. Their doors are
SANDYS. 161
made low, purposely to retard somewhat the sud-
den hruption of these tyrants ; their corn is bu-
ried under ground ; and though they have ** cer-
" tain small vineyards," yet both the presses and
the wine are kept carefully concealed.
Sandys having joined a caravan destined for
Jerusalem, passed through Hebron, which he
found *' utterly ruinated ;" but on its site a little
village, adorned with a goodly temple erected by
Queen Helena. The country here was " tlie most
" pregnant and pleasant valley that ever eye be-
" held.*' It extends for about twenty miles in-
ward from the Mediterranean, " full of flowery
** hills ascending leisurely," and looking down on
the most luxuriant valleys. Yet this most fertile
region is almost uninhabited, containing only
a few pitiful villages ; ** the grass waste-high,
" unmowed, uneaten, and uselessly withering."
They passed through Ascalon, *' now a place of
** no note ;" Cane Sedoe, " a ruinous thing,"
but where the caravan *' lay in deep pastures
" without controulment." They then came to
Joppa, formerly the only port of Judea, and
now the common place of landing for pilgrims,
though the accumulation of sand rendered its
port much less convenient than formerly. Here
the pilgrims pay a sum to a Greek, who serves
them as a guide to and from Jerusalem ; and
conducts them in perfect safety, ** being in fe^
132 HOLY LAND.
with the Arabians." After leaving Rama, the
country rose continually, and at length became
very mountainous. The road appeared as if pav-
ed with rocks, and often there was no passage,
but such as seemed to have been worked by a
winter torrent. At length they reached the sum-
mit of the mountains, whence they surveyed all
those which they had left behind them. The
road was now tolerably level, and diversified on
each side with hills, with ruins perched on their
summits j and " valleys, such as are figured in
*' the most beautiful landskips.*' At Jerusalem
they were well received by the Pater Guardian,
*' a reverent old man of a voluble tongue ;*'
though they consider a hundred dollars as rather
a heavy charge for eight days' entertainment.
The monks make thus considerable profits by the
pilgrims ; none of whom can with any safety re-
main, unless within the walls of the monastery.
The making of the knights of the Sepulchre was
also a source of revenue, as each paid thirty sul-
tanies ; and though a rigorous qualification was
formerly required, " now they will except against
" none that bring money." Many complaints
were made, however, of the violence of the Turks,
who extorted money on the most trifling pre-
texts ; " which losses they use oft to rehearse as
" motives unto charitie." Sandys was led care-
fully through all the holy places, though he was
SANDYS. 133
warned, that the omission of the Salve Reginas.
and Ave Marias would deprive him of every hope
of that indulgence for his sins on which a true
good Catholic might securely reckon^
CHAPTER IV.
ASIATIC TURKEY.
Eldred. — Biddulph. — Pococke. — Chandler. — IVood. — Clarke,
Macdonald Kinneir. — Skeetzen, — Burckhardt.
The portion of Asia of which we are to treat in
this Chapter, is, as to its present state, perhaps
the least interesting of any. It is tyrannized
over by a brutal despotism, which has seated
itself above the ancient inhabitants, without im-
bibing any portion of the genius or arts for which
they were distinguished. Hence this region ex-
cites our curiosity rather by the traces of what it
was, than by any thing that it now is. It is
filled with the mighty monuments of former
greatness j vast structures erected by the ancient
kings of the world, and in which oriental splen-
dour and magnitude are combined with the ex-
quisite art and materials of Greece and Rome.
Even the depth of its deserts exhibit the remains
of edifices eclipsing those which adorn the most
splendid seats of modern empire. A sublime and
tender melancholy is inspired by viewing this
KLDRED. 1S5
height of human glory fallen ; and the degrada-
tion of the present race serves only to render
more conspicuous the greatne?-^ of those whose
place they have occupied.
In the reign of Elizabeth, commerce rather than
curiosity was the motive of those journeys which
extended to all parts of the world. It was with
this view that, on Shrove Monday 1583, John El-
DRED, *' with six or seven other honest merchants,"
set sail from London. They arrived at Tripoli
in Syria, where the English had a consul, and a
factory called Fondeghi Ingles. Tripoli was the
greatest port in the Turkish dominions, about the
size of Bristol, and defended by a strong citadel.
Its chief annoyance arose from a bank of moving
sand, which " every yeere increaseth, and eateth
** up many gardens ;" which set at defiance all
attempts to stop its progress, and, according to a
current prophecy, was ultimately destined to
overwhelm the city. From Tripoli he proceeded
to Aleppo, which, he says, " is the greatest place
" of trafJick for a dry towne that is in all these
" parts." From Aleppo he went in three days
to Birrah (Beer), on the Euphrates, where that
river " is first gathered into one channel,*' instead
of those numerous branches, which in its early
course procured it the name of *' the thousand
** heads." The stream is here about the breadth
136 ASIATIC TURKEY.
of the Thames at Lambeth, and running almost
as swift as the Trent. They hired a bark to sail
down. In their way the Arabs came to them
with provisions, the women swimming out with
milk upon their heads. " Their haire, apparell,
" and colour, are altogether like to those vaga-
" bond Egyptians, which heretofore have gone
" about in England.'* Eldred had proof of their
thievish disposition, by the stealing from under
his servant's head of a casket, " with things of
" good value in the same." In twenty-eight
days they arrived at Felugia, where they landed
the goods, and placed them on a hundred asses,
to be conveyed across Irak Arabi to New Baby-
lon (Bagdad). On the way he passed " the olde
" mighty citie of Babylon, many olde ruins where-
" of are easily to be seene by daylight, which
" I John Eldred have often beheld." He notices
in particular the Tower of Babel, which he de-
scribes as a quarter of a mile in circuit, and about
the height of St Pauls, " but it sheweth much
" bigger." It was built of very large sun-dried
bricks, cemented by courses of ** mattes made of
*' canes," as entire " as though they had been
" laid within one yeere." I do not know of any
earlier notice of these remarkable ruins. New
Babylon was still a great city, through which an
extensive commerce was carried on between
Aleppo and the East Indies. He mentions a
ELDRED. 13J
peculiar mode of bringing provisions from Mosul,
upon rafts buoyed up by inflated goat skins. At
Bagdad they use the rafts for fire-wood, ** let the
** wind out of their goat skins,'* and carry them
home by land. From Bagdad he proceeded to
Bassora, where the Turk maintained his dominion
by a garrison of 500 Janissaries, and 25 or 30
well armed galleys. The vessels which came to
this port were from 40 to 60 tons, and, to his sur-
prise, had their planks fastened with cords instead
of nails ; a mode of construction which has al-
ways been used by the Arabs of Oman.
Wishing to return to Europe, Eldred again re-
paired to Bagdad, but spent 44 days in ascending
the stream. He then joined a caravan going to
Aleppo. Passing the Euphrates near Hit, he saw
" a valley wherein are many springs throwing out
" abundantly at great mouthes a kind of blacke
" substance like unto tarre, which serveth all
" the country to make staunch their barkes and
" boates," (bitumen). He adds, ** these springs
" make a noise like unto a smith's forge in the blow-
" ing and puffing out of this matter, which never
" ceaseth night nor day. This vale swalloweth up
'* all heavy things that come upon it." They
effected their journey well along the desert, pay-
ing to the King of the Arabians 40s. for every
camel. Our author's curiosity led him to make
an excursion into the diflferent parts of the Holy
138 ASIATIC TURKEY.
Land, " of which places, because many others
*• have published large discourses, I surcease to
*♦ write.*' In 1588 he returned to London in the
Hercules, •* which was the richest ship of mer-
•* chants' goods that ever wan known to come into
** this realme."
Lv 1609 there was published at London, *• The
*' Travels of certain Englishmen into farre coun-
*• treyes •/* of which Englishmen, the chief appears
to have been " Master William Biddulph.*'
He begins with the warning, *' Reader, read the
*' preface, or els read nothing ;" in disregard of
which, we shall proceed directly to the matter of
bis narrative. Sailing from Cyprus, he touched
at Tripoli ; whence he set out for Mount Libanus,
to see the cedars for which it is celebrated. The
mountain district was found inhabited by Maro-
nites ; a people simple and ignorant, but civil,
kind, and courteous. On reaching a certain
point, he found twenty-four tall cedars, equal to
the largest oaks, and the branches '* stretching
" straight out, as though they were kept by art."
These, and a few at another place, are represent-
ed as the only remnant of the forests of Lebanon.
Touching on his return at the principal village of
the Maronites, all the inhabitants of every age
and sex came running out to meet him, and
" gave a joyful shout altogether jointly, to express
BIDDULPH. 1S9
" their joy at our coming ; giving God thanks
" that he had brought Christian Frankes of such
" farre countries to visit them." The old men
invited our travellers to enter ; and they were
introduced to the patriarch, who entertained them
with excellent wine, and conversed on all subjects,
except religion and learning, on which points his
knowledge appeared to be very limited. Good
cheer was the prevailing system ; and " their
'* manner is, when they feast, to sit from mid-day
*' to midnight, and sometimes all night." Our
author, however, remarks, that the four villages
on this mountain are now the only places in the
world where the Syriac is spoken native. He
was also much edified by hearing set forms of
prayer in the vulgar tongue, ** that the people
" might have something to say amen to ;'* and
eamestly recommends the example to England,
where it had not yet been established. He
found also in these mountains " Drusies," whom
he supposes to be the posterity of the first Crusa-
ders, though they have forgotten all Christianity,
except baptism and eating swine's flesh. He
viewed likewise, with much approbation, the
Turcomanny, a ** kinde and simple people, dwell-
" ing always in the fields, borne and brought up,
"living and dying in tents." The men keep the
flocks and herds, while the women are busy at
home spinning, carding, and knitting, " not spend-
140 ASIATIC TURKEY.
*' ing their time in gossiping and gadding abroad
" from place to place, from alehouse to wine
*' taverne, as many idle huswives in England
" doe."
Biddulph set sail from Joppa for Scanderoon,
the air of which he describes as very pestilential,
and strongly advises all mariners to remain close
on shipboard. ** Making haste to be gone from
" this contagious and pestiferous place," they
found a caravan, which was in three days to
arrive at Aleppo. On the mountainous part of
this road they met the Coords, of whom he only
states, that they worship the Devil, alleging,
" that God is a good man, and will doe no man
** harme, but that the Devil is bad, and must be
*' pleased." At Aleppo he was much gratified
with the respect in which he was held as a minis-
ter, even of a hostile faith. He never met with
any wrong except from his own countrymen,
and chiefly those who were most bound to pro-
tect him. In general, he cannot help pointing
out the respect with which the ministers of reli-
gion are treated, not only over all the East, but
in every country except England, " where there
" is a more learned ministerie than in any nation
*' in the world." He is obliged to own, however,
that the objects of this reverence are not always
very happily chosen. Thus dumb men and mad-
men are here reputed eminent saints. Our author
BIDDULPH. 141
saw one of the latter, who went always naked,
with a spit in his hand, while the devout hovered
round with rings, into which they thought them-
selves too happy when this spit was thrust. " The
*' like account they make, if he take any thing
" from their shop-boards, or box them, or any of
" their house.'* There were seen also " idle
" fellows whom they call Darvises," distinguish-
ed by wearing green, a colour accounted so sa-
cred, that if a Christian is observed dressed in it,
** they will cut it from his backe and beat him ;"
nay, one had his shoes carried off for only being
tied with a green string. Their food is very
simple, and with the poor consists chiefly of herbs
and fruits. Several drinks were observed that
appeared new to the English ; among others
sherbet, composed of water, sugar, and honey,
cooled with snow. Another was coffa^ seeming-
ly not then known in England, but which appear-
ed to them " more wholesome than toothsome."
The Turks " drink it off by leasure," sitting
either in the coffee-houses, or, which they rather
prefer, in benches by the side of the street, " be-
*' ing full of idle and alehouse talke." Another
drink was hersh or opium, " which maketh them
" forget themselves, and talke idly of castles in
" the ayre." The water, he says, is lighter than
with us, and " goeth down more delectably, as
*' if it were milke rather than water."
142 ASIATIC TIJUKEY.
Biddulph saw at Aleppo a number of Bedouin
Arabs, of whom he says, " They live in huts, and
•' are here to-day, and many hundred miles off
*' within a few days after. They are a base, beg-
*• garly, and roguish people, wandering up and
" down, and living by spoyle, which they ac-
** count no sinne." Their kings, however, con-
tent themselves with levying a regular tribute
from the caravans, and plunder none who quietly
pay it, with perhaps a little additional exaction.
** These Arabian kings never keepe any money
" in their purses, but spend it as fast as they
•* find it ; and when they want, with their sword
" they seeke a new purchase." A certain num-
ber of Arabs, however, seek employment in the
cities as porters, grooms, and scullions, when
" their lodgings are on some dunghill or other,
" or odde corner of the city, with some silly tent
" over their heads.** Their women, also, " be-
" ing skilful in mourning and crying by arte,**
are frequently hired to bear a part in the noisy
lamentation of eastern funerals.
Biddulph draws a gloomy picture of the fero-
cious despotism which oppressed this fine coun-
try. He says, " The grand Seignior only is free;
*' all the rest are borne, brought up, live, and die
" his slaves.** The highest are in no degree ex-
empted. If but a Coppagie appears, ** with a
*' greate scale in a blacke box,'* the greatest
POCOCKE. 143
Vizier or Basha dares not make any resistance,
but " suffers this base Coppagie to strangle
'* them." While Biddulph was at Aleppo, a
Basha, surrounded by a hundred followers, on
seeing the approach of this herald of doom, mere-
ly asked time to say his prayers. In return, these
Bashas, while they remain in power, tyrannize in
the most barbarous manner ; strangling, behead-
ing, and sometimes ** putting into terrible tor-
" tures those who offend, yea oftentimes without
" offence, only because they are rich." A She-
riffe, or descendant of the prophet, being embol-
dened by this high descent to offend the Basha,
had his limbs broken at the door of his own
house, where he lay, no one daring to afford him
either relief or food, till his friends, by paying
a sum of money, obtained permission to cut his
throat. Divers other tortures are familiarly em-
ployed ; so that, on the whole, he concludes,
" This misery abroad will make us love our own
*' country the better ; and that is the best lesson
" I have learned in my travels."
We shall now proceed to Dr Pococke, whose
work may be considered as the most elaborate
and standard of any relating to this part of the
continent. We do not deem it necessary, how-
ever, to follow him through the Holy Land, but
ihall begin where, proceeding through Saphet
47
144 ASIATIC TURKEY.
and Acre, he entered Syria. In viewing the ter-
ritories of Tyre and Sidon, he could not help re-
marking with surprise, that of the plains which
formed the territory of these two mighty states,
neither exceeds twenty miles in length, and four
or five in breadth. So limited was the territory
which commerce alone raised to the utmost
height of power and greatness. Tyre, now call-
ed Sur, is situated on the island to which the
Tyrians retired and made their last stand, when
besieged by Alexander. A few remains were
still to be seen of the old walls, and of a strongly
fortified harbour. There was a large Syrian
church, but no edifices bearing the stamp of a
very high antiquity. The inhabitants were ex-
tremely few, including two or three Christian
families. Sidon, called Saida, was a more con-
siderable town, the residence of a Pasha, and con-
taining a number of newly built houses. The
next considerable city was Eerytus or Bairoist.
Till of late its government had been given by the
Porte to the Prince of the Druses ; and one of
them called Feckerdine, who resided a considera-
ble time in Italy, had adorned it with several
handsome edifices, which gave it a classical as-
pect.
The mountains along this waste were inhabited
by the Druses, a Christian people, who live near-
ly independent under a prince of their own.
POCOCKE. 145
Pococke, like Biddulph, fancies they may be
the descendants of European Christians engaged
in the crusading expeditions. They have a pa-
triarch, bishops, and monks, who, however, are
much more employed in the tilling of land than
in studious exercises. They have also nunneries,
which seem to be rather hospitals, almost all the
ladies contained in them being aged and decre-
pid. The people are upon the whole more simple
and honest than is usual among the inhabitants
of those countries. Dr Pococke arrived next at
Tripoli, the residence of a Pacha, and situated in
a delightful valley, eight miles from the foot of
Lebanon. He ascended to the convent of Can-
nobine, situated high up this celebrated moun-
tain. The freshness of the air, the picturesque
hills, and beautiful cascades which surrounded it,
rendered this a delightful residence, above all
when compared with the parched plains beneath.
About an hour's ascent from the convent brought
them to a large plain almost on the top of Leba-
non, at one corner of which was the remnant of
the famous cedars. They formed a grove of
about a mile in circuit, and were mingled with
pines, from which the young cedars were scarce-
ly distinguishable. Stunted cypresses occupied
here a higher elevation than any other tree. The
natives of Lebanon, though drinking liberally of
snow water, are not liable to goitres,
vor. III. K
146 ASIATIC TURKEY.
Our traveller now went to survey the ruins of
Baalbec ; his observations upon which we shall
incorporate with those subsequently made by Mr
Wood. Thence he proceeded to Damascus.
This affords almost a solitary example of a city
which, existing in the earliest antiquity, has con-
tinued through all ages, and under every vicissi-
tude, to be great and flourishing. Even when
destroyed by barbarous conquerors, it has risen
instantly from its ashes. This species of perma-
nency appears derived from the extreme felicity
of its situation, and the numerous waters by which
it is irrigated. Pococke gives the usual account
of its gardens, though these, he observes, are
merely orchards, through which foot-walks and
meandering streams are conducted. As usual in
Asiatic cities, the interior is by no means distin-
guished for beauty, the streets being narrow and
dirty, and the most magnificent palaces present-
ing outwardly only a mass of dead wall. This
city no longer contains the numerous Christian
merchants observed by Brocquiere, though there
is still a street called " Franks'-street." The
Christian inhabitants are, however, supposed to
amount to ^^0,000, but bear a worse character
here than in other places ; and the Turks also
are said to indulge to a greater extent than else-
where the vices for which they are infamous.
POCOCKE. 147
From Damascus Dr Pococke proceeded through
Hems, the ancient Emesa, splendidly adorned by
several of the Roman emperors ; and Hammah,
the ancient Apamea, which seems to have risen
to greatness during the middle ages, and is now
in a very flourishing state. He then reached
Aleppo, which has been long pre-eminent among
the cities of Asiatic Turkey. It is better built
than most of the others, of hewn freestone, and
with several magnificent mosques and hanes. The
trade with Persia, which has always been its sta-
ple, had already begun to decline.
From Aleppo Dr Pococke went on an excur-
sion to Beer, Roumkala, and other places on the
Euphrates. After his return he set out for An-
takia, the ancient Antioch, under Seleucus and
the emperors the voluptuous capital of the East.
Its limits may still be distinctly traced, the whole
circuit of the walls being clearly visible. Some
part of them, which there is reason to believe
was built by Seleucus, are still perfectly entire,
and equally distinguished by strength and beau-
ty. This city, after remaining long in the pos-
session of the Crusaders, was taken, in 1269, by
Bibars the Sultan of Egypt, and totally destroy-
ed. Its churches, said to be the finest in the
world, were then rased to the ground. Dr Po-
cocke could only guess where the site might have
been of those edifices which were once the boast
148 ASIATIC TURKEY.
of Asia. Aleppo took its place as the emporium
of Syria ; and Antioch is now a poor ill built
place. The only remains of its ancient grandeur
are the aqueducts, which, from their subterrane-
ous position, have escaped the eye of the de-
stroyer.
From Antioch our traveller proceeded to Baias
or Byas, which appears to be the same with Issus,
that celebrated pass from Asia Minor into Syria,
where the empire of Asia was decided between
Darius and Alexander. Dr Pococke believed he
could trace the strait between the hills and the
sea, into which the latter seduced his imprudent
antagonist. He even discovered in the heart of
a thick wood the remains of a triumphal arch,
seemingly erected to commemorate this battle.
jFrom Baias he proceeded to Scanderoon, which,
though the port of Aleppo, he found miserably
poor, and gives precisely the same account as
Biddulph of its pestilential climate. He went
thence to Kepse, the ancient Seleucia, a most
extraordinary fortified city, built on a rock, which
overhangs on one side the sea, and on the other
a mountain torrent. It is supposed to have been
built by Seleucus as a retreat, in case of not being
able to defend Antioch. There are very few
ruins except those of the walls. The women of
Kepse have a singular fashion of covering their
head-dress with pieces of silver, among which
WOOD. 149
there are many coins and medals of the Seleu-
cide ; so that ** the head of a lady of Kepse is
" often a very valuable piece of antiquity."
Dr Pococke embarked at Tripoli, and the rest
of his Asiatic journey relates to Asia Minor.
This quarter, however, was afterwards more dili-
gently surveyed by Chandler, and the rest of the
Dilletanti mission, in whose company we shall
prefer to visit it, though without losing sight al-
together of our present author.
There are few individuals to whom we are
more indebted for exploring the most splendid
antiquities of this part of Asia than Mr Wood.
He was invited to join in an expedition for this
purpose by two friends, Mr Dawkins and Mr
Bouverie, who appeared to possess all the requi-
sites for this delicate and arduous undertaking.
A good draftsman was also engaged. Their main
object was Palmyra, which, situated in the depth
of the Syrian desert, and beyond even the rude
jurisdiction of the Turkish Pachas, set at defiance
the approach of ordinary travellers. They at-
tempted to reach it first from Aleppo, and then
from Damascus ; but the governors of both places
declared their inability to secure their safety in a
tract so exposed to Arab incursion. At Damas-
cus, however, they learned, that Hassia, a village
situated four days' journey to the north, was
150 ASIATIC TURKEY.
ruled by an Aga whose power reached to Pal-
myra. At Hassia accordingly they met a cordial
welcome, usually given by chiefs occupying these
remote situations ; and though the object of their
journey appeared to him wholly incomprehensi-
ble, he furnished them readily with an escort of
horse in order to effect it. They passed through
Sudud, Houarein, and Kariatein, poor villages ;
in which were often seen fragments of finely
sculptured marble, rudely put together in the
erection of cottages. From Kariatein to Palmyra
is a plain about eighty miles long, and ten miles
broad, in which there is neither a blade of grass
nor a drop of water, yet where some fragments of
ancient buildings may be occasionally observed.
At the end of that space, the hills enclosing the
valley opened, and they beheld suddenly bursting
on the view the most extensive and magnificent
mass of ruins they had ever beheld. Range be-
hind range appeared of Corinthian columns of
white marble, standing entire after the walls and
solid buildings, to which they were attached, had
yielded to time. All around, appeared nothing but
an immense and flat desert, extending to the dis-
tant Euphrates. As soon as they had recovered
from the first impression of vague astonishment,
they began to take a more minute survey. On the
left appeared the most entire monument, consist-
ing of a long range of wall with twelve noble
WOOD. 151
windows, belonging to the temple of the Sun, the
ruins of which rise above it. After a few Turkish
edifices, mixed with some fine detached columns,
begins a magnificent colonnade, extending for
nearly a mile, through the intercolumniations of
which are seen other superb structures. Further
to the right are the ornaments belonging to two
other temples ; and at some distance in front are
four grand columns, belonging to some edifice, of
which there remains now no other vestige. The
whole plain for three miles round is covered with
columns in all the shapes and shades of ruin ;
some extended entire along the ground ; some
with broken capitals ; while others present mere-
ly the scattered stones of which they were com-
posed.
Palmyra is still inhabited by a few Arabs,
whose wretched huts fill the court of the great
temple ; while every spot of ground intervening
between the walls and columns is laid out in
plantations of corn and olives, enclosed by mud
walls. There are two rivers, the waters of which,
judiciously distributed, doubtless conduced great-
ly to the comfort and subsistence of the ancient
inhabitants, but are now allowed to lose them-
selves in the sand.
Palmyra does not occupy any part in history
corresponding to the superb monuments which it
now exhibits. It appears to have been founds
152 ASIATIC TURKEY,
by Solomon, bearing then the name of Tadmor ;
but it was doubtless at a subsequent period that
these wonderful Grecian edifices were erected.
Its greatness could only arise in consequence of
becoming the entrepot for the Indian commodi-
ties brought up the Persian Gulf, and across the
desert to Syria. As a state, it became illustrious
only for a short period, through the courage and
virtues of Zenobia ; and by Longinus, in whom
the classic genius of Greece for a moment reviv-
ed. After their fate, Palmyra sunk back into the
same deep obscurity from which it had emerged.
Its very existence was nearly forgotten, till its
site was explored by modern curiosity.
Our travellers surveyed also the ruins of Baalbec,
the ancient Heliopolis. The great temple here,
dedicated to Baal or the Sun, is generally consi-
dered as almost unrivalled among the remains of
Grecian art. Little more remains than nine co-
lumns supporting their entablature, which, as well
as the portico, is covered with the finest sculp-
ture. The ornaments are formed of a beautiful
stone, which Pococke describes to resemble white
marble, and which Wood conceives to be a coarse
species of it. The magnitude of the stones em-
ployed appears truly enormous. The shaft of
each column is composed of three, joined toge-
ther by iron pins, without any cement. One of
these stones was seen in the quarry, where it had
WOOD. 153
probably remained for ages, 70 feet long, 14.
broad, and 14 deep, and estimated to weigh about
1135 tons. The Turks have made incredible
efforts to demolish these fine remains of antiquity.
They have chipped and undermined the stones
in every possible manner j but the strength of the
fabric has in a great measure withstood them ;
and even when they have overturned the columns,
they have been unable to remove the fragments.
Besides the great temple, there are two smaller
ones in better preservation, though not possessing
the same original magnificence.
Baalbec, like Palmyra, does not make a figure
in history equal to its remains. Tradition ascribes
them, like every thing else here, to Solomon ; but
a more probable account refers their construc-
tion to Antoninus Pius. Mr Wood justly re-
marks, that these deserts of Syria and Arabia
form the country of all others where the worship
of the heavenly bodies was likely to originate.
Nowhere do the heavens present so many objects
to the admiration of mankind, or the earth so
few. To the wanderer over these boundless and
dreary plains, the celestial bodies alone occur to
guide and enliven his route. The custom too of
sleeping on the tops of the houses, where, during
every interval of slumber, they strike upon the
view, must cause them to fill the mind of the
154. ASIATIC TURKEY.
inhabitants of a tropical, much more than of a
temperate cHmate.
The observations and drawings brought home
by Mr Wood and his companions, combined with
other circumstances in exciting throughout this
country an ardent zeal to explore and illustrate
the remains of ancient architecture. With this
view, the Dilletanti Society determined to appro-
priate L.SOOO, to be employed in an excursion
through Asia Minor. Dr Chandler, a learned
antiquary, was placed at its head, accompanied
by Messrs Revett and Pars, who acted as drafts-
men. The result of this expedition appeared in
the work entitled, " Antiquities of Ionia ;" in a
collection of valuable inscriptions published by
Dr Chandler, and in his narrative of the tour.
The party landed at Smyrna, which had been
fixed upon as their head-quarters. This distin-
guished capital of Asia Minor was founded by
Alexander, whose choice of situations has been
peculiarly happy. It w^as accounted the most
beautiful of the Ionian cities, and was extolled
by the ancients under the pompous titles of " the
*' lovely, the crown of Ionia, the ornament of
*' Asia." According to a very usual Grecian
system, its principal public buildings were erect-
ed on the face of a hill fronting the sea. The
hill supplied marble, while its slope afforded a
CHANDLER. 155
place for the seats, rising gradually above each
other, in the stadium, or great theatre for the ex-
hibition of games. This city being one of the
chief theatres of contention between the Ottoman
Porte and the Greek empire, was nearly ruined ;
and after being in some degree restored, it was
taken and plundered by Timur in 1402. The
consequence is, that almost every trace of the
ancient city is obliterated. The vaulted foun-
dation of the stadium remains, but its area is
sown with grain. There are only a few vestiges
of the theatre ; and the castle which crowns the
hill is chiefly a patch-work, erected by John Com-
nenus upon the ruins of the old one, whose walls,
of immense strength and thickness, may still be
discovered. Smyrna, in the course of its revolu-
tions, has slid down, as it were, from the hill to
the sea, close to which it is now situated. Under
the Turkish empire, it has completely regained
its populousness, and has become the centre of
the commerce of what is called the Levant. Its
mosques, bezerten, and other buildings, are also
very handsome, being built chiefly from the mar-
ble of the ancient structures.
In an excursion from Smyrna, the travellers,
searching for the ancient Clazomene, came to
Vourla. The place was considerable, but could
not be Clazomene, for any thing that could direct
them to which they inquired in vain. At length
156 ASIATIC TURKEY.
they recollected the mole thrown across by Alex-
ander from the shore to the island on which it
was built ; and by careful examination they trac-
ed " this monument of that great mind, which
" delighted in correcting or subduing nature, by
** fiUing up or forming paths for the deep." It
was about a quarter of a mile long, and thirty feet
broad. They crossed it, not without difficulty, the
swell being high, and the waves washing over it.
They found it entirely deserted, and could only
trace some faint vestiges of the walls and theatre.
They next visited Teos, near the modern Sevri-
Hissar. They could trace its walls, five miles in
circumference, and delineated the remains of the
temple of Bacchus, one of the most celebrated
structures of Ionia. The place was entirely de-
serted ; the site presented only a field of barley
in ear, buffaloes ploughing heavily by the side of
prostrate edifices, and fences of stones and rub-
bish, covered with illegible inscriptions.
The travellers now set out on the grand object
of discovering Ephesus, the second city of Asia
Minor. They had to pass over a road infested
by the wandering Turcomans, who *' overspread
" without controul the vast neglected pastures of
'* this desert empire." The country appeared
accordingly covered with the innumerable black
booths of these Nomades, with their cattle and
poultry feeding round. At length they reached
CHANDLER. 157
Aiasaluck, where, amid some miserable cottages,
they saw large ruins, a huge castle and mosque.
There was no beauty, however, unless in the
single stones ; and Aiasaluck, even in its glory,
had evidently not been Ephesus, but only patched
from its fragments. At a little distance, how-
ever, the ancient city was at length discovered.
Considerable remains of the theatre, odeon, gym-
nasium, and other structures, were found ; but
the temple of Diana, the pride of Ephesus and of
Asia, had not left the slightest trace of its exist-
ence. A few wretched Greeks now seek shelter
here in the vaults and sepulchres.
The next grand object was to visit the site of
Miletus, distinguished by the remains of a truly
immense theatre, built on the face of a mountain
which overhangs the city. It had been 457 feet
long, and faced with marble, but only a few of
the seats, with the vaulted foundation, remain
entire. The whole site is covered with rubbish,
fragments of wall, and broken arches. This city,
once pre-eminent for power, commerce, and learn-
ing, was distinguished even in antiquity as fallen j
but how much more would this character apply
to it now? They discovered also a temple of
Bacchus and other ruins, distinguishing a place
called Myus, the inhabitants of which had, by the
sudden irruption of a body of water, been driven
to Miletus. Some doubts, however, have been
158 ASIATIC TURKEY.
raised by modern inquirers, whether the spots in
question really belong to these ancient cities.
Near Kelibesh they found, among the ruins of
Priene, a temple of Minerva Pallas, which, as a
remain of Ionian elegance and grandeur, was
judged well worthy of delineation.
Dr Chandler examined also the following an-
cient cities : Laodicea, distinguished by consi-
derable remains of a vast amphitheatre, a thou-
sand feet in extent ; also of an odeon, the seats
of which remained, though the proscenium or
front lay in a confused heap. It was of marble,
and covered with sculpture, but the style savour-
ed less of Grecian taste than of Roman magnifi-
cence.— Hierapolis, now Pambouk, distinguished
by an amazing structure, destined either for baths
or for a gymnasium ; the huge vaults of the roof
could not be viewed from underneath without
horror. The theatre was also large and sumptu-
ous, and the least ruined of any yet seen. — Phila-
delphia, now Ala Shehr. This place, notwith-
standing the multiplied earthquakes that have
shaken it, remains still a mean, but considerable
place. The only trace of the ancient city men-
tioned consists of the walls, many remnants of
which are standing, though with large gaps. — Sar-
dis, near a poor village called Sart, presents a
number of ruins confusedly scattered over a ver-
dant plain. Some of the most remarkable are of
CLARKE. 159
brick, so strongly cemented, that the author
could not, without extreme difficulty, detach a
single specimen. These structures are attributed
to Croesus ; and it is supposed that, without some
very positive violence, they would last for ever.
Magnesia is still a large and flourishing city,
situated in a beautiful plain, and containing two
fine mosques of marble. Pococke mentions the
remains of a very grand temple, supposed to be
that of Diana Leucophryne, which ranked only
second to the Ephesian temple. There are also
very imperfect remains of a theatre. Dr Pococke
surveyed likewise Angora, the ancient Amisa,
capital of Galatia, but found no antiquities, ex-
cept a few remarkable pillars and inscriptions.
The town was very large, and estimated to con-
tain 100,000 souls.
This part of Asia, unlike some others, has been
visited more frequently than in proportion to its
importance. Passing over, therefore, a host of
minor, and even some respectable travellers, we
shall traverse some of its most interesting por-
tions in company with Dr Clarke, whose strong
powers of observation, with his eloquent and ani-
mated pictures of the objects both of art and na-
ture, have raised him to so high a rank among
modern travellers. His profound skill in anti-
quities peculiarly qualified him for exploring a
47
160 ASIATIC TURKEY.
region, of which they form the prominent fea-
ture.
Dr Clarke embarked at Constantinople, and
sailed down the Hellespont. Nothing, he ob-
serves, could be grander than the opening into
the Aegean sea, bordered by the vast mountains
of Imbros and Samothrace. He then landed and
took a careful survey of the plain of Troy and its
bordering mountains. Our limits do not allow
us to plunge into the depths of the Trojan con-
troversy. Since the doubts of Bryant, and the
hypothesis of Chevalier, it has exercised the pens
o£ many learned writers, whose works must be
studied in order to judge of the many minute
points upon which it depends. To my own
mind there never appeared any doubt on the
general question. That Homer should not have
founded his narrative upon some real historical
events, and should not at all events have given
an accurate view of the spot on which he repre-
sented them, seemed quite inconsistent, both with
his own topographical knowledge, and with the
state of society at the period when he wrote. Dr
Clarke, in fact, observes, that whatever difficulty
may exist as to the minutiae, all the prominent
features of Homer's picture are incontestably
visible — the Hellespont — the island of Tenedos
— the plain — the river still inundating its banks j
and the mountain whence it issues. He observes.
CLARKE. 161
that a fertile plain, and a mountain abruptly rising
from it, are two features which usually combine
in the site of ancient cities. From the one the
citizens drew their subsistence, while the other
became the citadel, to which they retired on the
approach of danger.
Entering on the plain of Troy, there occurred
first the Mender, which its name, and every cir-
cumstance, seemed clearly to fix as the Scaman-
der. Dr Clarke found also the Thymbrius, un-
der the modern appellation of Thymbroek, though
other inquirers conceive it to be the Simois.
This last he believed himself to recognize in the
Callifat Osmack, which rolls to the Scamander,
though by a sluggish stream, through an exten-
sive plain, which thus becomes that of Simois,
on which were fought the great battles recorded
in the Iliad. Strabo had mentioned, that New
Ilium, the city existing in his time, was situated
nearly four miles in a certain direction from the
original city. In this distance and direction Dr
Clarke discovered two spots marked by ruins,
which, from different circumstances, seem very
likely to have been Old and New Troy. The
grandeur of the scenery viewed from this plain is
said to be almost indescribable : Samothrace on
one side, rearing behind Imbrus its snow-clad
summit, shining bright on a cloudless sky ; while
on the other side Gargarus, the highest of the
VOL. 111. 1.
162 ASIATIC TURKEY.
chain of Ida, rises to at least an equal elevation.
The descriptive powers of the bard became more
strongly felt ; and the steps of his deities, while
they swept from mountain to mountain, could be
distinctly traced.
Dr Clarke ascended to Bonarbashy, where
Troy, and the sources of the Scamander, had
been idly placed by Chevalier. Instead of two
fountains, one hot and one cold, as had been re-
ported, he found them numerous, and all warm,
raising the thermometer to 6^°. They did not
form the source of the Scamander, which lies
forty miles in the interior, and which Dr Clarke
determined to visit. He passed through grand
rocky defiles resembling some of the passes in the
Tyrol. Shepherds were playing their reed pipes
among the rocks, and herds of goats and sheep
browzing. A wild mountaineer race, distinguish-
ed by sandals of undressed bulls' hides, occasion-
ally shewed themselves. He came to a town
called ^ne, suggesting the name of ^neas, who
is said to have retired and reigned in the moun-
tainous district above Troy. After passing through
the beautiful and highly cultivated district of
Beyramitsh, he came to Turkmanle, where the
most hospitable reception was experienced. Hence
he ascended, with difficulty and danger, across
narrow ridges of ice and snow, the loftiest sum-
mit of Gargarus. From this point, all Asia
CLARKE. 1G3
Minor and European Turkey appeared as if mo-
delled on a vast surface of glass. He afterwards
went to visit the source of the Scamander, which
he found in a grand natural amphitheatre, amid
craggy and pine-clad rocks, alpine summits, and
roaring cataracts. In descending, he had a view
of the ruins of Alexandria Troas, and was parti-
cularly struck by their colossal character ; so that
though materials have been drawn from them for
the ornament of all the neighbouring cities, they
continue still very extensive. The theatre, and
the baths, were in particularly good preserva-
tion.
Dr Clarke viewed also the ruins of Telmessus,
in the Gulf of Glaucus, on the coast of Cara-
mania. The most conspicuous object was the
theatre, built as usual on the side of a hill, along
whose slope the seats were disposed. They were
in twenty-eight rows, and in front extended a
noble terrace, to which a magnificent flight of
steps conducted from the sea. One of the most
remarkable features was a large vaulted apart-
;nent hewn in the solid rock, on one side of which
was a hollow recess, of which no trace appeared
externally. This is supposed to be an oracular
cave, where the priest, concealed within the re-
cess, uttered a sound believed to be supernatural.
The whole face also of a large rock fronting the
«ea was cut out into magnificent tombs.
lt)4. ASIATIC TURKEY.
The remainder of Dr Clarke's travels in Asia
was chiefly employed in a visit to Jerusalem and
the principal places in its neighbourhood. These
scenes of the great events of scripture history-
were surveyed by him with just devotional
warmth, and without any of that blind credulity
which beset the early pilgrims. With him, there-
fore, we shall gladly survey the present state of
these celebrated spots, as we endeavoured to
glean from the others their condition at an early
period.
Dr Clarke landed at Acre, rendered again cele-
brated by the events of the French expedition,
and now the residence of Dsjezzar Pacha. This
extraordinary barbarian, who had held his power
for twenty years, accounted himself now inde-
pendent of the Porte, and undisputed master of
Syria and Palestine. His name signified butcher,
which he was not unwilling to have understood.
The approaches to his palace were guarded by
persons from whom, on any displeasure, he had
ordered the arm, nose, eye, or other member to
be cut off; '* marked men," as he called them,
and who were held ready to perform the same
office for others. His haram was secured by
three massive doors, which he every evening
opened and locked with his own hand, and pro-
visions were introduced into it by a turning wheel,
so constructed that nothing was seen of the per-
CLARKE. 16.5
son within who received them. The females in-
troduced into it were never more heard of, nor
was it ever known whether they were dead or
alive. Our author found him in an apartment
destitute of all furniture, except a coarse earthen
vessel for cooling water ; he wore a plain Arab
dress, and apologized for having a poignard set
with diamonds, as being a necessary ensign of
office. He received them with very little cere-
mony ; and during the interview employed him-
self in cutting paper into various shapes, and in
tedious and idle tales, parables, and truisms. On
their expressing wonder at the magnitude of his
preparations against the Druses, he asked why a
pismire should be permitted to creep upon your
cheek ; and expressed deep indignation at Sir
Sidney Smith's interference in behalf of that un-
fortunate race. It was even confidentially own-
ed by his secretary, that he intended to kill Sir
Sidney if he ever had him in his power.
Dr Clarke having obtained permission to visit
the Holy Land, set out with a party of his friends,
being furnished from Dsjezzar with an escort,
and an order to supply him with whatever he
wanted. He passed through a fine country, ren-
dered almost uncultivated by the tyranny of its
ruler, to Sepphouri, formerly the capital of Gali-
lee, but now a miserable village. It was distin-
guished by the ruins of a Gothic church erected
166 ASIATIC TURKEY.
over the supposed house of St Anne, and where
Dr Clarke in fact made the curious discovery of
some very ancient pictures, similar to those which
are worshipped in Russia. He found himself now
in the region of indulgences, relics, and pious
frauds of every kind. He laments, that of the
numerous Christians who reside in the Holy
Land, there are scarcely any who are not a dis-
grace to their profession, from their ignorance,
and often their disorderly lives. Many well
meaning persons had been so disgusted with their
follies and impositions, that they considered the
whole as a trick, and went away worse Christians
than they came. Our author, however, deter-
mined to regard nothing but the Bible itself; and
on comparing carefully its narrative with the ac-
tual features of the country, he was alike edified
and astonished at the exact correspondence be-
tween them.
Nazareth was found reduced to a deplorable
state by the tyranny of Dsjezzar ; yet the terror
of his name procured to the travellers an imme-
diate supply of all they wanted. In this early
residence of the holy family, the trade of wonders
and relics was carried on upon a still greater scale,
and several pretended miracles were even exhi-
bited, the cheat of which was easily perceived.
From Nazareth Dr Clarke proceeded to view the
Lake of Tiberias, called also Gennesareth. He
CL4HKE. IG?
was particularly struck by the grandeur of its
scenery, and the lofty mountains by which it was
bordered. The summit of Libanus appeared to
the north, covered with deep snow even at this
hot season. The party were very desirous to
ascend Tabor ; but were assured of its being oc-
cupied by so strong a body of Arabs as to ren-
der the attempt quite unsafe. They passed
through the plain of Esdraelon, the scene of en-
campment to numerous armies, and the most fer-
tile part of Judea. This was attested, even in its
present uncultivated state, by the rich verdure
which clothed it. Returning through Nazareth,
he proceeded to Naplous, or Napolose, the ancient
Sichem, capital of Samaria. The aspect of the
country presented here a happy change. This
territory was subject to the Pacha of Damascus,
who appears to have adopted a much more bene-
ficent system of government than the tyrant of
Acre. The surrounding district was not only
fertile, but in the highest cultivation ; and seve-
ral caravans stationed round shewed it to be the
seat of a considerable inland trade. The gover-
nor regaled them with all the magnificence of an
eastern sovereign. Here were found, fixed seem-
ingly by sure tradition, the tombs of Joseph, of
Eleazer, and of Joshua, spacious sepulchres hewn
in the living rock.
1(38 ASIATIC TURKEY.
The journey from this place to Jerusalem pre-
sented a striking feature of high cultivation. The
limestone hills and stony valleys were covered
with plantations of figs, vines, and olives ; and
even the most rugged mountains were rendered
productive by being formed into terraces. He
views it, in short, as " the Eden of the East ;'*
and conceives it clearly to shew, that the Holy
Land, if every where equally improved, would be
indeed a land of abundance. Strong emotions
were felt by the party as they approached the
spot where they were to obtain the first view of
Jerusalem. After two hours of earnest expecta-
tion, a Greek of the party exclaimed Hagiopolis /
and threw himself on his knees. They were
struck with the grandeur of the spectacle. In-
stead of a wretched and ruined town, as some
had described it, they beheld a flourishing and
stately metropolis ; domes, towers, palaces, and
monasteries, shining in the sun*s rays with in-
conceivable splendour. In honour of Dsjezzar
Pacha, they were honoured with a public entry ;
during which, some of the inhabitants welcomed,
others abused them as dogs and infidels. The
Franciscan convent of St Salvador, a large build-
ing like a fortress, was thrown open, and admit-
ted their whole cavalcade within its vast portals,
which were immediately closed. They were
then welcomed by monks, whose ample size and
CLARKE. 169
rosv countenances would have done honour to
the best endowed house of Spain or Italy. The
accommodation and fare were good ; they were
even supplied with tea, a luxury to which they
had been for some time unused.
It was now time to visit the grand object of
pilgrimage, the church of Calvary and of the se-
pulchre. Its outward appearance resembled that
of any handsome Catholic church. Over the
door was a very ancient has relief, representing
the Messiah's entrance into Jerusalem. On en-
tering, a slab of white marble was shewn as the
spot where his body was anointed. In the mid-
dle was a dusty fabric, compared to a huge pep-
per-box, on entering which they were shewn the
sepulchre, with the stone on which the angel sat.
To Dr Clarke, who had particularly studied se-
pulchres, this did not present tke slightest ap-
pearance of one ; it was not, like all others in
the East, cut out of the rock, but the sides formed
of fine verd-antique marble : and the stone did
not fit its mouth. They were then led into a
room above, and were shewn an altar stated to
be Mount Calvary, and exhibiting the marks of
the three crosses, though within a space wholly
inadequate. The whole aspect of the place sa-
tisfied Dr Clarke, that this supposed site of the
crucifixion and entombment rests wholly in the
imagination of Queen Helena, the fair founder j
170 ASIATIC TURKEY.
and stands supported by no argument, except the
accidental rent in the rock, which is shewn as
that miraculously produced at the crucifixion.
Calvary besides was without the limits of the an-
cient Jerusalem, while the church is within the
contracted bounds of the modern city. Our author
was therefore led to make a diligent search in a
glen or dingle without the walls, separating the
present city from an opposite hill. He found
both sides of it covered with tombs, hewn after
the manner of the ancients out of the solid rock,
of various forms and dimensions, but some truly
magnificent. Here it appeared to him that both
Calvary and the tomb were certainly to be found,
though it was difficult to fix on the precise spots.
Several inscriptions, with some striking ruins,
seemed to point out the opposite hill as Mount
Sion, the celebrated and sacred citadel of Jerusa-
lem : in which case, the eminence called by the
moderns Mount Sion, will form merely part of
Mount Moriah, and the modern city will be built
on that hill alone. In some of the tombs around
Jerusalem paintings were found, similar to those
which adorn the walls of Herculaneum and Pom-
peii. The most distinguished tombs are those
known by the name of the sepulchres of the pa-
triarchs, of the kings, and of the Virgin ; though
there seems much doubt as to the persons by
wjiom, or in wljose honour, they were reallv
CLARKE— KINXEIR. I7I
erected. The most magnificent edifice in this
city is the mosque of Omar, built upon the site
of the ancient temple of Solomon. The lofty
Saracenic pomp which characterizes the struc-
ture, its numerous arcades, capacious dome, and
area paved with the choicest marbles, joined to
the sumptuous costume of the devotees passing
to and from the sanctuary, render it altogether
one of the finest sights which the Moslems have
to boast.
The population of Jerusalem is estimated, on
vague conjecture, at 20 or 30,000 inhabitants.
The houses are lofty, and the streets cleaner than
those of any other city in the Levant, though, like
all of them, very narrow. The only manufactures
are beads, crosses, and shells ; the two former of
which are made partly of a species of hard wood,
and partly of the black fetid limestone of the
lake Asphaltites.
Our analysis of Dr Clarke's narrative having
extended to so considerable a length, we shall
omit his return by the common route of Bethle-
hem and Jaffa.
Mr Macdonald Kinneir, whose exertions have
contributed so much to extend our knowledge
of Western Asia, performed a series of journeys
through Asia Minor, which form the best account
we now possess of the present state of this part of
172 ASIATIC TURKEY.
the Turkish empire. After leaving Constanti-
nople, the first place of importance at which he
arrived was Nice, once the capital of Bithynia,
and the seat of several general councils. It is
now much decayed, but contains a number of
striking ruins, particularly some Roman walls,
which have acquired the solidity of rock. He
came next to Eskishehr, situated in a great plain,
having a dry and parched appearance, where
Godfrey of Bouillon defeated Sultan Soliman.
This was found a wretched place, exhibiting no-
thing worthy of notice, except a few inscriptions.
Here, while Mr Kinneir was sitting in his lodg-
ings, one of those Dervishes who, from being
mad, are reverenced as sacred, came in, struck
him with the end of a lance, and loudly protested
against the indignity of an infidel entering the
habitation of a holy man. It really appears to
have been his own house, which seems to make
his conduct not quite so presumptuous as it ap-
peared to Mr Kinneir, who hastened to the Aga,
demanding his punishment. The Aga, however,
replied, that it would not be prudent to deal
severely with a person so much respected in the
city, but held out some evidently delusive expec-
tation of chastising him at some future period.
Mr Kinneir, therefore, returned to his lodgings ;
where the insults of this person still continuing,
he was advised to decamp, as in case of a quarrel
KINNEIR. 17^
the whole town would have taken the part of his
holy antagonist.
Mr Kinneir now passed through Sever Hissar
and Yerma, where he found ruins ; but this part
of Phrygia was anciently so covered with cities,
that it is difficult to identify any particular place.
The inhabitants smiled when he asked for ruined
places, assuring him the whole country was over-
spread with them. The agriculture here is wretch-
ed ; the plough often is not even shod with iron,
and is drawn sometimes by ten or twelve oxen.
The harrow is merely a large bunch of thorns,
with a stone laid across to increase the pressure.
The grain is threshed by cattle, wind being chiefly
relied upon for separating the chaff. A great
part of the country was covered with the roving
Turkmans, a boisterous and ignorant race, but
much more honourable and hospitable than the
inhabitants of the towns.
Mr Kinneir now reached Angora, the capital
of an extensive Pachalic, and the scene of the
great battle between Timur and Bajazet. It
contains 20,000 inhabitants, chiefly Armenians,
and is distinguished by the ruinsof a temple erec-
ted in honour of Augustus. The Pacha seems
to be a brutal tyrant, who monopolizes all the
necessaries of life in his dominions, and retails
them at high prices ; so that the people are com-
pelled to emigrate in great numbers to the neigh-
174 ASIATIC TURKEY.
bouring government of Chapwan Oglu. The
travellers soon entered the territory of that chief,
the most powerful in Asia Minor, maintaining ah
army of 40,000 men, and almost entirely inde-
pendent of the Grand Seignior. Ooscat, where
he resides, has been almost entirely created by
him, and contains now a population of 16,000.
He has built a very extensive palace, and lives in
great pomp. He had a dignified deportment and
a long white beard ; made many inquiries about
the politics of Europe, and particularly about
Buonaparte, of whom he expressed a vast admi-
ration. Our traveller passed through Caesarea,
the ancient capital of Cappadocia, a mean dirty
city, but containing ^5,000 inhabitants, and a
considerable trade in cotton, produced abundant-
ly in its neighbourhood. He then proceeded to
Tarsus, the celebrated capital of ancient Cilicia,
but was surprised, after a stay of eight days, not
to discover a single inscription or monument of
art. It is situated, however, in a fertile country,
has 30,000 inhabitants, and a pretty extensive
foreign trade. Mr Kinneir then surveyed the
pass into Cilicia, and the scene of the battle of
Issus. Pias or Byas, which corresponds to that
ancient place, had lately been considerable as the
seat of a rebel chief, who being subdued, Pias
was reduced to a heap of ruins. Scanderoon was
found sunk into a poor fishing village. I.atakia
KINNEin. 175
was now the port of Aleppo ; but even this did
not secure any extensive trade, in consequence
of the low state to which Aleppo itself was fallen.
The whole of this country is in a state of com-
plete decay and depopulation, in consequence of
the tyranny of the Pachas, and their contests
with each other. However, a body of Janissary
chiefs, who had obtained possession of Aleppo,
had lately been betrayed and massacred, and the
place seized by a son of Chapvvan Oglu, to the
general satisfaction of the inhabitants, who pre-
ferred one tyrant to many.
Mr Kinneir afterwards performed a journey
through the north of Asia Minor, by a route
which European travellers have seldom followed.
He came first to Isnikmid, the ancient Nicome-
dia, under Dioclesian the capital of the Roman
empire. It is now a small town with seven hun-
dred families, and presenting even no ruins to at-
test its former magnificence. He was now in the
ancient Bithynia, which he found a beautiful and
romantic country, intersected with lofty moun-
tains and fertile valleys, and abounding in vines
and forests. He passed through Terekli, now a
small place, but which the name and situation
point out as the ancient Heraclea. Passing
through Tereboli, Modoorly, and Boli, he came
to Costamboul, called also Kostamonni, the an-
cient capital of Paphlagonia, and afterwards the
176 ASIATIC TUItKEY.
patrimonial estate of the family of the Comneni.
It contains about 14,000 inhabitants, and is situ-
ated in a rugged and dreary country, surrounded
by immense mountains. Its aspect improved,
however, when they came to the banks of the
great river Kisil Ermak. In general the scenery
of this part of Asia Minor is of a grand and pic-
turesque character, the valleys being clothed
with luxuriant verdure, and the mountains with
trees of every description ; so that it often re-
sembled the ornamented park of an English no-
bleman. Grain, however, was ill cultivated and
scarce. They reached Samsoon, the ancient
Amisus, capital of Mithridates, a neat little town,
composed of white-washed wooden houses. It
presents few antiquities, however, though the an-
cient wall may still be traced, partly covered by
the waves. They then passed through Unieh,
a small seaport, most beautifully situated, and
tolerably thriving, and also Keresoun, surround-
ed by wooded mountains of stupendous height.
From Keresoun, they went partly by water to
Trebisond. This is a very ancient city, men-
tioned by Xenophon in the retreat of the ten
thousand. The Romans made it the capital of a
province, and under the lower empire it became
for some time the seat of an independent Greek
monarchy. It now contains about 1.5,000 inha-
bitants, is situated in a well cultivated country,
KINNEIR. 177
and carries on manufactures of silk and cotton.
There are several Horn an antiquities, particularly
one very beautiful church.
Mr Kinneir, indefatigable to explore Asia
Minor, crossed it at another time in a north-west
direction from Kelendri to Constantinople. Ke-
lendri was a poor town, and the road thence to
Caraman might be considered as an immense
forest of oak, beech, fir, and juniper, covered
with straggling Turkmans and numerous flocks
of goats. Caraman, once the capital of a race of
Turkish princes, covered still an extensive area
of ground, and contained 3000 families, occupied
in the cotton manufacture, but was a mean look-
ing place. He now entered the plain of Iconium,
where not a tree, nor even a shrub, is perceptible
over an expanse of ground as level as the sea. In
two days he reached Iconium, now Konieh, con-
siderably declined from what it was when the
metropolis of the Sultans of Roum, but still con-
taining 30,000 inhabitants, and presenting a num-
ber of antique materials formed into modern edi-
fices. After Konieh the country improved ; and
having passed through Ladik and Akshehr, he
came to Osium-kara-hissar, a city containing
12,000 families, and distinguished for its manu-
facture of black felt, and extensive culture of
opium. Two days then brought him to Kutaiah,
the capital of Anatolia, and containing a popula-
VOL. III. M
178 ASIATIC TURKEY.
tion of 50 or 60,000 souls. The town is built
on the side of a hill, the houses are handsome,
and the castle, occupying the position of Coty-
ocum, appears to have been a place of great
strength. To reach Boursa, it was necessary to
cross Mount Olympus, covered deep with snow,
and over which, by the aid of some guides and
companions, he with great difficulty made his
way. On the other side was Boursa, one of the
most beautiful cities in the Turkish empire, situ-
ated in a fertile and finely wooded plain, enclosed
within the immense ridges of Olympus. It con-
tains 40,000 inhabitants, 365 mosques, and its
baths and mineral springs are celebrated all over
the empire. He then proceeded to embark at
Modania for Constantinople.
In another excursion through the heart of Asia
Minor, our author passed Sivas, the ancient Se-
baste, a dirty ill built city, inhabited by a coarse
and rude people, and distinguished by the breed-
ing of horses. He proceeded to Tocat, the larg-
est and most commercial city in the interior of
Asia Minor, containing 60,000 souls, and situ-
ated in a fine valley, watered by the Jekil Irmak.
About fifty miles to the south-west stands Ama-
sia, the birth-place of Strabo, and one of the prin-
cipal cities of Pontus. It is romantically situated
in a narrow valley between high and rocky raoun-
SEETZEN. 179
tains. It contains a population of 35,000 souls,
and produces a great quantity of excellent silk.
Fbw travellers in the East have acted a more
meritorious part than Dr Seetzen, who, during a
long residence, embraced with ardour every op-
portunity to extend our knowledge of Syria,
Arabia, and Africa. In I8O6 he determined to
explore the regions of Syria situated to the east
of Hermon, the Jordan, and the Dead Sea, where
the records, both of sacred and profane history,
describe the existence of magnificent cities that
are now unknown. The enterprise was attended
with hazard, as it carried him beyond even the
rude protection afforded by the Turkish govern-
ment. Undeterred by this consideration, he set
out from Damascus, furnished with an order from
the Pacha upon the inferior chiefs to supply him
with a horse and guide, and to defray his expen-
ses. He then entered the mountainous district
of Ladscha, the villages of which, built upon the
crumbling sides of rocks of black basalt, had a
gloomy and dismal appearance. He traced the
Baniass, a beautiful, but not the principal, source
of the Jordan. C^esarea Philippi was found in
ruins. Here his guide slopped ; but being in-
vited by an Arab to cure an ophthalmy under
which he laboured, Dr Seetzen negociated, in
return, the means of pursuing his route. Pass-
180 ASIATIC TURKEY.
ing the ridge of savage mountains which forms
the eastern boundary of Palestine, and separates
it from Dschaulan, he came in view of the lake
of Tiberias. The town of Tiberiade or Tabaria
was now small, though the remains of the ancient
city extended for a mile westward to some warm
baths erected by Dsjezzar. The fine plain sur-
rounding this lake was almost entirely neglected,
and though it abounded in fish, only one paltry
fishing bark was found at Tabaria. The whole
fishery on the lake is farmed to one man, who
uses only the seine.
Dr Seetzen now reached the southern boun-
dary of this sea ; and, crossing the Jordan, made
his way into the district of El Botthin. Here he
found the rocks hollowed into thousands of ca-
verns, which had served as abodes to the ancient
inhabitants. Even the present houses are chiefly
grottos enclosed with walls ; so that the interior
is partly rock and partly masonry. There were
still also a considerable number of large caves,
which received whole families with all their cat-
tle. Dr Seetzen was driven by a storm of rain
to seek shelter in one of them for the night. He
entered by a long passage, and found part of the
family at one end busied in preparing supper.
There was then a good deal of vacant space ;
but when the rest came in, with all their flocks
and herds, little elbow room was left. Dr Sect-
SEETZEN. 181
zen describes himself as a good deal tjiquiete at
making his first nddress to these wild inhabitants
of the rocks ; but he met with much hospitality,
and found them quite as courteous and intelli-
gent as those who dwelt in more civilized man-
sions. Dr Seetzen next proceeded to Mkes, the
ancient Gadara. He found considerable remains
of marble pillars, edifices, has reliefs, sarcophagi,
&c. Near it were several very extensive caverns,
in which five or six families were lodged. He
then made his way to Abila, once a city of great
fame, now entirely ruined. There was not a
single edifice standing j huge fragments and rub-
bish alone attested its ancient importance. His
next visit was to Dscherrasch, the ancient Ge-
rasa ; the ruins of which are compared to those
of Balbec and Palmyra. He found several pa-
laces, two superb amphitheatres built of marble,
and three temples, one of which had a peristyle
of twelve large Corinthian columns, eleven of
which were still erect. But the finest thing he
saw was a long street, bordered on each side with
a row of Corinthian columns of marble, and ter-
minating in a semicircular open space, surround-
ed with sixty Ionic columns. On the whole, he
counted nearly two hundred pillars supporting
their entablatures, and a much greater number
overthrown ; yet he saw only half the city, not
being able to examine the ruins on the other side
182 ASIATIC TURKEY.
of the river. He now passed the Serka into the
district of El Belka, the ancient seat of the Amo-
rites ; but this country, once so populous and
flourishing, was now converted into a vast desert.
It contained only one small town called Szalt,
situated on the declivity of a hill. Six leagues
to the east he found the ruins of Amman, the
ancient Philadelphia, one of the principal cities
of Decapolis. It contained remains, on a great
scale, of all the buildings that usually adorned an
ancient city ; particularly a very spacious temple,
with pillars forming a rotunda, on the top of the
mountain on which it was built.
After traversing this district, Dr Seetzen en-
tered that of Karrak, the ancient country of the
Moabites. He saw the ruins of its capital Rab-
bath Moab, the extent of which announced its
importance. He remarked only some walls and
two marble pillars of the Corinthian order be-
longing to an ancient temple. The district of
Karrak is full of mountains, and the town itself
is seated on a very high one, commanded by
others still higher, and commanding a very fine
view of the Dead Sea and Jerusalem. Dr Seet-
zen turned the southern side of the Dead Sea, by
a track so rugged and difficult, that he could
scarcely find a guide to accompany him. He
saw here a mountain three leagues in length,
composed entirely of sal gem, the continual dis-
BURCKHARDT. 183
solution of which appeared to him the source of
the saline character of this great lake. Its west-
ern coast is all bristling with lofty and barren
rocks. The water is clear and limpid, and as salt
as the sea j but the assertions, that iron swims
upon it, that light substances sink to the bottom,
and that birds flying over it fall down dead, are
rejected as fabulous. The inhabitants were not
sensible of any thing particularly noxious in its
vapours. After making thus the tour of the lake,
Dr Seetzen proceeded to Bethlehem and Jerusa-
lem, and from thence to Jaffa.
The late able and lamented Burckhardt, in
preparing himself to explore the interior of Africa,
performed several journeys, the full narrative of
which has not yet been published. In the me-
moir of his life, however, is inserted a letter con-
taining the sketch of a tour, which in some de-
gree followed the footsteps of Seetzen. He
spent some time at Damascus, and confirms the
observation of Dr Clarke, that this city, with its
Pachalic, were in a much more flourishing condi-
tion than either that of Aleppo on one side, or of
Acre on the other. This was due to the pater-
nal government of Yusuf Pacha, who had ruled
it for four years. That chief was, however, so far
avaricious, that he uniformly preferred to retain
the revenue in his own treasury, rather than re-.
lS4f ASTATIC TURKEY.
mit it to Constantinople. The Porte, finding
him inveterate in his attachment to this system,
conferred the Pachalic on Soleiman, from whom
they expected greater regard to their authority.
Yusuf's economy having prevented him from
taking any effectual measures to secure adhe-
rents, he was driven out almost without a strug-
gle. The new Pacha, who holds also Acre,
though bred under Dsjezzar, is said to be by no
means a bad man. The Syrian desert is now
completely in the power of the AYahabis, who
carry their excursions even to the gates of Da-
mascus. Yusuf had set out one year with the
caravan in the accustomed military array ; but
on approaching Mecca, found himself surround-
ed by a much greater Wahabi force. Their
chief, Ibn Saoud, gave notice that he and his at-
tendants might repair to Mecca unarmed and as
common pilgrims, but not in any other manner,
Yusuf, not chusing either to comply with this
offer or to encounter the Wahabi, returned with-
out accomplishing his pilgrimage, which has never
since been attempted.
Burckhardt, having left Damascus, proceeded
by Saflad to the lake of Tiberias, then ascended
the Tabor, and having visited Nazareth, crossed
the Jordan to Szalt. He visited the ruins of
Amman (Philadelphia) ; but does not conceive
them equal to those of Dscherrasch. He pro-
I
BURCKHARDT. 185
ceeded in two days and a half to Karrak, which
he calls Kerek, and describes as the seat of a
chief who acts a leading part in the deserts of
the south of Syria. He traced the valley of
Ghor, fertile though uncultivated, extending
from the lake of Tiberias to the southern side
of the Dead Sea. Thence, under the name of
Araba, it stretches to the eastern branch of the
Arabian Gulf, and is probably the track by which
Solomon carried on his communication with
Eziongeber. At some distance eastward, in a
valley called Wady Mousa, he found extensive
ruins, which appear to be those of Petra, the
great commercial capital of Idumea. There
were two hundred and fifty tombs, and one en-
tire amphitheatre, cut in the rock ; — one mauso-
leum, which had the appearance of an elegant
Grecian temple, while other monuments bore an
Egyptian character. A place was shewn here as
the tomb of Aaron. Burckhardt passed through
the valley of Akaba to the head of the Red Sea,
and then entered upon the desert of El Ty,
which he describes as the most horrid and barren
tract he had ever seen. In ten days, during
which time only four wells were found, he arriv-
ed at Cairo.
CHAPTER V.
ARABIA.
Niebuhr. — Valentia. — Seetzen. — Badhia.
Arabia is not a country much resorted to by
European travellers. Its interior, composed in a
great measure of deserts, presents nothing suffix
ciently attractive to balance the dangers with
which it is beset ; while the approach to its holy
cities is rigidly barred against every Christian.
The travels of Barthema, recounted in the second
Book, will give the idea of its interior at an early
period ; while the adventures of Sir Henry Mid-
dleton illustrate the condition of its coasts under
the Turkish sway. We shall now, therefore, pro-
ceed to Niebuhr, to whom we are mainly indebt-
ed for what we know of this part of the Arabic
continent.
Niebuhr, with several companions, was offi-
cially employed upon a scientific mission by the
Danish government to explore Arabia. He set
out with a caravan from Cairo on the Tjjih Au-
NIEBUHE. 187
gust 1762. On the 30th they arrived at Suez, a
city built since the end of the fifteenth century,
in the room of Kolzium, formerly the emporium
of the Red Sea, which by the Arabic writers was
called *' the Sea of Kolzium," and the ruins of
which are still seen at a little distance. Suez is
a thinly inhabited, poorly built place ; the chief
employment of whose inhabitants is the convey-
ance of corn and pilgrims to Jidda, the port of
Mecca. The soil is a bed of rock, sprinkled
with sand ; and bad water can be procured only
at the distance of two or three leagues.
Niebuhr set out from Suez in search of the
Jibbel Mokatteb, or Hill of Inscriptions, report-
ed to exist in some part of the bordering deserts.
The Arabs at first professed total ignorance on
the subject ; but on the offer of a liberal reward,
a person was found who offered to conduct him
to the hill. He departed first for Sinai, through
a country in general stony, but in some places
well watered and fertile. On the declivity of
Mount Sinai they found still the convent of St
Catherine, which the vicinity of the Arabs con-
verts into a species of prison. Both men and
provisions are let up and down in a basket j and
an excellent garden belonging to the convent is
entered by a subterraneous passage. The Arabs
often shoot at the monks from the rocks above ;
and if they can seize any of the straggling bre-
188 ARABIA.
thren, release him only upon payment of a liberal
ransom. Niebuhr had seen some inscriptions on
the rocks in this journey, but merely names and
some rude figures, without any value or beauty.
At length he was led to Jibbel Mokatteb ; on
ascending which he found a number of sepulchral
stones covered with hieroglyphics and busts,
which were evidently Egyptian. He was pro-
ceeding to copy the inscriptions, when the Arabs
interposed, intimating their conviction that these,
in the hands of Europeans, possessed supernatural
powers, and were intended to draw hidden trea-
sures from the bowels of the earth. They insist-
ed that they should either receive immediately a
hundred crowns down, or be entitled to a share
of all the wealth which the inscriptions should
evoke. Why our author should have rejected
this latter alternative, does not very precisely ap-
pear ; but he chose rather to bribe an individual
Arab, and privily copy some of the hieroglyphics,
which were found to diifer little from those of
Egypt, except in exhibiting the goat, an animal
unknown in that country.
Preparing to sail down the Red Sea, Mr Nie-
buhr returned to Suez, which, in consequence of
the arrival of some great caravans, appeared as
populous as Cairo. The ships sailed usually in
small fleets, to aid each other in danger, which
was imminent, as they sailed close to the shore
NIEDUHR. 189
amid reefs and coral rocks, and guided the vessel
in the most unskilful manner. A number of fe-
males on board too repeatedly set fire to the linen
which they were drying, till the captain caused
them to be heartily beaten. They passed by the
ancient Tor, but found its port in ruins, though
there were in its neighbourhood some considera-
ble villages. They did not thence see any inha-
bited place till they arrived at Jambo, the port of
Medina, where they landed the passengers des-
tined for that sacred place, and sailed into Jidda.
They were in much apprehension of ill treatment
here, both from general report, and their experi-
ence at Jambo ; but they were agreeably disap-
pointed to find that they attracted little notice,
and were in no degree molested. On learning
that they understood astronomy, synonymous
in the East with astrology, the governor craved
earnestly to know from them the success of a
war in which he was about to engage. Niebuhr
candidly professed his ignorance of the future ;
but his companion, Von Haven, gratified the go-
vernor by a favourable prediction. Jidda sup-
ports itself by transporting pilgrims and provi-
sions to Mecca, and by being the channel of trade
between India and Suez. The most violent mea-
sures are taken against all vessels which dare to
proceed to the latter port without touching at
Jidda. Wishing to proceed to Hodeida, they
190 ARABIA.
were recommended to a Maskat ship, which,
however, when surveyed, appeared more like a
hogshead than a ship ; the planks thin, without
pitch, and navigated by a few naked black slaves.
Their friends, however, advised them not to
stickle at appearances, as the Maskat Arabs were
good sailors. Accordingly, though their accom-
modation was somewhat defective, they proceed-
ed slowly but safely along a coast as desert as that
between Suez and Jidda. On arriving at Loheia,
Kiebuhr was surprised to find the Arabs becom-
ing always more polished and courteous. The
people were here particularly curious and intel-
ligent. Being acquainted only with the Euro-
peans as merchants, the arrival of a physician,
botanist, and star-gazer, was an agreeable novelty.
The governor invited them to make some stay,
and assured them that they might travel in per-
fect safety through every part of the dominions
of the Imam. A country chief, however, being
asked to dine with them, replied, " God forbid
" that I should eat with infidels that believe not
" in God."
The travellers set out along the Tehama, or sea
coast of Yemen, where they found journeying as
safe as in England ; and were only annoyed by
the moving sand, which covered some parts of
the tract. They found Beit-el-Fakih, a recent
city, which had risen to importance through the
NIEBUHR. 191
filling up of the harbour of Ghalefka. This last
circumstance had ruined Zebid, once the most
commercial city iu the Tehama. It was now
cruelly oppressed by the large religious establish-
ments formed during its prosperity, and which
absorbed three-fifths of its reduced income. Ho-
deida was at present the port of Beit-el-Fakih,
and had a tolerable harbour. Niebuhr now set
out on an excursion to Kahhme and Hadie,
among the coffee mountains. The rocks here
were entirely basaltic, and usually formed into
columns, which served as props to the coffee
trees, and had often the appearance of artificial
supports to the cascades which dashed from their
summits. The coffee plantations diffused the
most delicious perfume ; and some, which were
artificially watered, yielded two crops in the year.
In the course of a subsequent excursion through
another part of the mountainous district, he passed
through the small towns of Udden and Dsjoble,
but found the country on the whole thinly inha-
bited. Mr Forskal, the botanist, passed with the
natives as searching for plants to be employed in
making gold ; while Niebuhr's observations on
the heavens procured him the fame of a magi-
cian.
After these excursions, our party set out for
Mokha. They were first mortified by being
obliged to dismount from their asses, and walk
19^ ARABIA.
into this city. They then addressed themselves
to a merchant called Salek Ismael, who proved
to make it his business to prey upon strangers ;
and who, not succeeding with them to his wish,
did them all the injury in his power. On going to
the custom-house, they found all their goods open-
ed out, and very roughly handled. The strongest
suspicion was excited by the preserved fishes and
serpents, any lawful object for collecting which
appeared beyond all comprehension. The spirits
in which they were kept formed an article equally
profane and odious ; while the smell issuing from
them, and spreading through the house, gave the
most unfavourable impressions. At length it
was suggested, that, being doctors, their object
must have been to poison the Dola ; which ap-
pearing highly probable, that officer flew into the
most violent rage, caused them to be turned out
of the house, and the door to be shut upon them.
At the same time they learned, that all their
books and effects had been thrown from the win-
dows of their lodgings into the street. They
wandered about for a long time, finding every
door shut upon them ; but at length, through the
favour of tlie Cadi and of an English merchant,
got themselves accommodation. Being advised
then to wait upon the Dola with a present of
fifty ducats, they very unwilHngly made up their
minds to take the advice. They found then all
NIEBUHR. 19s
his wrath evaporated, were kindly received, and
had all their effects restored. They were even
raised to favour by a wound in the foot which he
happened to receive, and for which he solicited
their surgical aid. This, however, led to an in-
convenient result, as the cure proved tedious, and,
till it was completed, the Dola evaded all their
solicitations to visit Sana. It afforded much grati-
fication, therefore, when a quack came forward,
and undertook, upon receiving the sole charge,
to perfect the cure in eight days. They then
came to Taas, a large city, surrounded by moun-
tains, said to be the most productive in the world
of plants, of which Mr Forskal had only a tanta-
lizing view, as the governor of Taas was in a hos-
tile position as to the ruling Schiechs, and would
permit no one to visit their territories. They came
next to Jerim, a small town, where they had the
misfortune of losing Mr Forskal. Passing then
through Damar, Manahhel, and Suradje, they ar-
rived at Sana. At a villa of the Vizier's without the
gates they were desired to alight, and fully expect-
ed to be introduced to him, but found it was only
with a view to the humiliating arrangement of
their walking into the town, while their Mussul-
man servants rode. The Imam, however, sent a
present of five sheep, and soon admitted them to
a public audience. He was found in a hall, the
VOL. III. N
104< ARABIA.
approach to which was so crowded with courtiers,
officers, and horses, that they could with difficul-
ty make their way. He was seated cross-legged
on cushions ; and allowed them, by peculiar fa-
vour, to kiss both the back and palm of his hand,
when all present cried aloud, *' God preserve the
** Imam.** The conversation, as it could be car-
ried on only by interpreters, was not very inte-
resting J and they took their departure with the
same ceremonies. On returning home they
received a present of ninety-nine small coins,
the entire value of which was 7s. 6d. neither a
very valuable nor genteel donation ; however,
they were willing to suppose that it was only to
obviate the inconvenience of wanting change.
Sana is not a very large city, as it can be walk-
ed round in the space of an hour j and within this
circuit there are many gardens. The ordinary
houses are built of unburnt bricks ; but there are
several mosques, and many noble palaces, the
materials of which are burnt bricks, and some-
times hewn stones. The neighbourhood abounds
with gardens, and has been compared to Da-
mascus, but is not nearly so well watered.
From Sana Niebuhr returned to Mocha, whence
he sailed for India. The rest of his work is
spent in an elaborate description of that exten-
sive part of Asia which he was sent to survey.
NIEBUHR. 195
The general and almost proverbial character
of Arabia is sterility. Although this feature may
have been somewhat exaggerated, yet stony
mountains and sandy plains form the prominent
features in the surface of this vast peninsula.
To the north, it shoots out into a very exten-
sive desert, the character of which is entirely
Arabian, and which remains interposed between
Syria and the countries on the Euphrates. The
whole coast of Arabia, from Suez to the head
of the Persian Gulf, is formed of a plain called
the Tehama, which presents a picture of the most
complete desolation. The interior is diversified
by extensive ranges of mountains, the declivities
of which are covered with trees and shrubs ; while
the intervening valleys, being watered by copious
streams, are capable of advantageous culture. In
agriculture, though the implements used by the
Arabs be rude, yet a greater degree of industry
is displayed than by most of their neighbours.
In many parts of Yemen the fields are cultivated
like gardens. The supply of water is insufficient
for rice, so that barley, millet, and dhourra, are
the grains chiefly raised. The Arabian hills are
distinguished by some fragrant plants ; the coffee,
the balm of Mecca, and the tree bearing incense,
though this last is produced of much superior
quality in the opposite coast of Africa. The cof-
fee of Yemen, so eagerly sought for over t'
19G ARABIA.
whole globe, is despised in its native spot. An
infusion of its husks is the only form in which it
is valued.
The pastoral life is the prevailing one in Ara-
bia ; and its pride, as to production, consists in
its animals. The horse, the camel, and the ass,
seem to be here in their native place, and are in
greater perfection than in any other country.
Nothing can exceed the care taken in training,
and particularly in breeding their horses. Their
pedigree is counted as carefully as that of their
masters, being often traced as far back as 2000
years. Nor is this so liable as might be supposed
to deception, being authenticated by written do-
cuments ; and though the Arabs are generally
addicted to perjury, yet this is a subject of such
awful importance, that upon it they have scarcely
ever been known to prevaricate^ A horse of high
birth will sell from 800 to 1000 crowns. Swift-
ness and lightness are the characteristics of the
Arabian steed, while the Turks prefer those of
greater strength and bulk. The camel is too
well known to require description. The ass of
Arabia is a very superior animal to that despised
race which we are accustomed to view. It is
large, handsome, and spirited. Niebuhr even
considers it better fitted for travelling than the
horse.
NIEBUHR. 197
Arabia supports a race of men entirely charac-
teristic of itself, and different from those who in-
habit all the other countries of Asia. These
peculiarities are best seen among the Bedouins,
who inhabit the heart of the desert, and hold little
communication with any other people. They
live in the most simple manner in tents composed
of coarse stuffs, and which have the aspect of tat-
tered huts, with an apartment in front for the
men, and one behind for the females. Almost
the only furniture consists of the carpet or mat
upon which they sit. Their food is composed of
dates, millet, and dhourra, with the milk of their
camels ; and from taste or necessity they are
temperate in the extreme. The Schiechs, or
chiefs of the Arabians, are distinguished by a
pride of birth elsewhere unknown in the East,
and resembling what was felt in Europe during the
highest pride of the feudal ages. They have regu-
lar tables of genealogy, extending backwards for
many centuries, and tracing their origin either
to Mahomet, or to some earlier Arabian chiefs.
Their nobility is the more valued, as it rests upon
birth alone, and cannot be conferred by the fiat
of any prince. Niebuhr compares them to the
heads of clans in the Scotch Highlands. Bedou-
in honour is still more delicate than that of an
European noble. If one says seriously to ano-
ther, *• Thy bonnet is dirty," or " The wrong side
198 ARABIA.
" of thy turban is out," nothing but blood can
wash away the reproach. The right of private
vengeance is fully recognized ; and is prosecuted
not only against the offender, but against all his
family. There is indeed a price fixed for blood ;
but to accept this is considered much less honour-
able than to demand blood for blood ; and a fa-
mily feud is thus often transmitted through seve-
ral generations.
The female sex in Arabia enjoy greater free-
dom than in other Mahometan countries. The
precept allowing polygamy remains a dead letter
both with the lower and middling classes, and
even some of the most opulent consider one
wife as quite sufficient. Neither is it true that
the father sells his daughter, and the husband his
wife ; or that the sex are generally slaves. The
jealous guardianship of eunuchs is unknown ; and
the Arab women have repeatedly shewn them-
selves to travellers, unveiled, without any displea-
sure on the part of their husbands.
The vast expanse of Arabia is generally divided
among a number of independent tribes, or clans,
each governed in an aristocratic manner by its
own Schiech. Confederacies are often formed
among these for mutual defence ; but there seems
to be no instance of what can properly be called
a republican form. There are three districts
however j those of Mecca and its dependencies,
NIEBUHIi VALENTIA. 199
of Yemen, and of Ommon, where a denser popu-
lation gives occasion to form pretty large princi-
palities. These are ruled on an arbitrary, though
somewhat unsettled and irregular footing ; the
first by SherifFes, and the two last by Imams. The
late rise of the Wahabi power, of which more
particular notice will presently be taken, has
united the whole interior of Arabia under one
religious and military head, though it has pro-
bably left unaltered the division into clans, and
the internal administration.
In the course of Lord Valentia's visit to the
Red Sea in 1804, he spent some time at Mocha.
That port was somewhat declined, though it still
continued to be the great mart for coffee. That
trade, within a few years, had taken a new
direction, in consequence of the interference of
American traders. Instead of being carried up
the Red Sea, and distributed by the way of^ Alex-
andria, it was now taken off by them and carried
round by the maritime route of the Cape. Their
competition had raised the price from thirty-six
or forty to fifty dollars. The India Company, by
this means, was entirely driven out of the market,
as they could not import a bale of coffee under
L.IO, while the Americans brought it to Europe
at L.y. The entire quantity exported is estimat-
ed at 16,000 bales of 305 lbs. each. Mocha ex-
200 AUAPIA.
ports also some gum-arabic, myrrh, and frankin-
cense, brought from the opposite coast of Ber-
bera ; but Aoben absorbs the greater part of this
trade. The present population of Mocha is not
estimated at more than 5000. The bordering
plain of the Tehama is as barren and dreary as
it is possible to conceive. The researches of Mr
Pringle tended to confirm the belief of its having
formerly been the bed of the sea, as, on dig-
ging to a little depth, the strata were found en-
tirely composed of marine productions. The
power of the Imam was then visibly on the de-
cline, as the Sheriffe of Abon-arish, who was at-
tached to the new sect of the Wahabi, had ob-
tained possession of Loheia, and was endeavour-
ing to make it a seat of the coffee trade.
The Wahabi were found by Lord Valentia
masters of almost all Arabia. This sect origi-
nated about forty years before, and is mentioned
by Niebuhr ; but since that time has been con-
tinually gaining new strength. It may be con-
sidered as a reform in the Mussulman faith. It
recognizes the unity of the Deity, and the ge-
nuineness of the Koran, but rejects all the tradi-
tions and all the worship paid to the successors
of Mahommed. Its military chief, Ibn Saoud,
has been the great instrument in its propagation.
The most memorable era was in the 27th April
1803, when Saoud entered Mecca, and destroyed
VAI.ENTIA SEETZEN. 201
eighty splendid tombs, erected in honour of the
descendants of Mahommed. In 1804- they took
Medina ; and the two holy cities have ever since
continued in possession of the Wahabis. They
do not, however, discourage pilgrimage, unless
by prohibiting the approach of any armed body,
and the use of certain rites which they regard as
superstitious. They are now masters of all the
interior of Arabia, and of part of the sea coast ;
and are supposed able to muster an army of
1^0,000 men. Although these are inferior in
discipline even to the Turkish troops, yet, in the
present distracted state of that empire, they can-
not fail to be very formidable enemies to it.
Dr Seetzen having assumed the real or feigned
character of a Mahometan, conceived himself in
a condition to undertake a tour into the interior
of Arabia. He took a passage in a vessel at Suez,
where there were a number of other pilgrims
destined for Mecca. Before reaching Jidda,
they came in view of a village called Rabog,
when the ceremony took place of putting on the
ehhram. This is the pilgrim's dress, consisting
of two large white cloths, wrapped one round the
middle, and the other over the shoulders ; pre-
vious to which, they shave the head, and wash
the whole bodv with sea-water. Thus transform-
ed into pilgrims, they begin to cry aloud Lubbaik,
202 ARABIA.
allahoumme Luhhaik, an ancient form of prayer,
which Dr Seetzen suspects of being appropriated
to Bacchus. Arrived at Jidda, he placed him-
self under the protection of a Moorish merchant,
and found the road to Mecca perfectly safe.
After having passed the plain of the Tehama, the
rest of this way led among mountains chiefly com-
posed of granite. On arriving at Mecca, he hired
a mottaoiif or guide, who soon conducted him to
the holy temple. He found it composing a most
majestic square, 300 feet by f200, and surrounded
with a triple or quadruple row of columns. The
houses of the town rose above it, and the sur-
rounding mountains high above them, so that he
felt as in the arena of a magnificent theatre. He
went through the ceremonies very quietly at that
time, but some time after had an opportunity of
seeing the Kaaba encircled by more than a thou-
sand pilgrims, Arabs from every province, Moors,
Persians, Afghans, and natives of all countries of
the East. In their enthusiastic zeal to kiss the
black stone, they rushed pell-mell in confused
crowds, so that our author was very apprehen-
sive that some of them must have been suffocat-
ed. This religious tumult, with the multitude
and various aspect of the groupes, presented the
most extraordinary spectacle he ever beheld.
From Mecca Dr Seetzen proceeded to Medina,
which he found surrounded by a wall and governed
SEETZEN. 203
by a Wahabite Emir. The country round was en-
tirely composed of a porous lava, whence he infer-
red that it must have been formerly exposed to
the action of volcanic fires. He does not des-
cribe the sacred mosque in such glowing terms
as Barthema ; though he says it is a considerable
edifice, with many pillars of marble, jasper, and
porphyry, adorned in different places with letters
of gold. The Wahabis do not admit pilgrimage
unless to Mecca ; Dr Seetzen was therefore ar-
raigned before the Emir, who, however, on learn-
ing that he was a Frank, dismissed him without
farther question.
On returning to Jidda, Dr Seetzen sailed down
the Red Sea. Avoiding Comfodah, which was
become a resort of Wahabi pirates, he touched at
Massuah, and sailed thence to Hodeida. He
found all the ports of Yemen subjected by the
Sheriff of Abou-Arish, except Mocha, whose walls
are considered impregnable by an Arab army.
Travelling, however, was still as secure in Yemen
as in the streets of London. He penetrated
without difficulty to Sana, which he calls Szana.
He thought it the prettiest city in the East. Its
houses are high, and built of stone ; and if the
streets were better cleaned and kept, it might
rank with some of the best cities in Europe. An
ancient Arabic author calls it Asel, whence he
SOi ARABIA.
suspects it to be the city mentioned under that
name in the sacred Scriptures.
Badhia, a Spanish traveller, has published,
under the fictitious name of Ali Bey, the narra-
tive of a journey to Mecca, the general correct-
ness of which is confirmed by Burckhardt. He
set sail from Suez, and gives a most formidable
description of the dangers of navigating down the
Red Sea. There are continual rocks either above
or under water, so that four men watch constantly
at the helm to give the alarm ; and if their call
be either omitted or mistaken, the ship is dashed
to pieces. We know not whether our author's
fears did not a little overrate the peril. Being over-
taken one night by a storm, when the Captain
declaring himself unable to guide the vessel, and
burst into tears, Badhia hurried with a few of the
passengers into a boat, and by gigantic exertions
reached the land. Being thrown, however, on
an island of sand, where there was neither food
nor habitation, he was in deep perplexity, till the
weather clearing up, the ship was seen lying out
at sea in perfect safety ; and he had only to re-
turn to it after this perilous attempt at escape.
The port of Jidda was found flourishing, contain-
ing 5000 inhabitants. Under the disguise of a
pilgrim, he made his way to Mecca, at a period
distinguished by the arrival of a part of the Wa-
BADHIA. 205
babi army to pay their devotions at the holy
shrine. They amounted to 5 or 6000, were naked
except a bit of cloth round the middle, bore
matchlocks on their shoulders, and large knives
in their girdle, but had neither flags nor drums.
The tumultuary rushing of this crowd of militant
devotees to kiss the black stone, presented a spec-
tacle of still wilder confusion than that witnessed
by Seetzen. They endeavoured also to procure
an effusion of the holy water of Zemzen ; but the
rush was so terrible, that in a few minutes the
ropes, pullies and buckets, were all destroyed.
The next observance was the pilgrimage to Mount
Arafat, which presented a singular scene at the
hour of sunset, the signal for the whole body to
return towards Mecca. Yet notwithstanding the
immense and confused crowd, no disorder was
committed, and though the Wahabis were all
armed, only one shot was discharged by accident.
Mecca is described by Badhia to have suffered
deeply from the diminution of pilgrimage, which
has ensued, partly from the general decay of Mus-
sulman zeal, partly from the dread of the arms of
the Wahabi. The greater part of its houses are
unoccupied, and instead of 100,000 inhabitants, it
is not now supposed to contain above 16 or
18,000. Mecca makes a handsomer appearance
than most eastern cities. Its buildings follow
the windings of the narrow valley in which it is
206 ARABIA.
situated ; but they are ranged in regular order,
and the streets are sanded, level, and convenient.
The houses are very neat, built rather in the Per-
sian and Indian than Turkish style, with stone,
and usually three or four stories high ; they are
externally adorned with paintings and mouldings,
and have larger and more open windows than is
usual in the East. The inhabitants are careful
to preserve this handsome outward appearance,
as they derive their subsistence very much from
letting apartments to pilgrims. The women are
not so rigidly confined as is usual in Mahometan
towns, and are supposed not to be altogether in-
accessible to amorous devotees. From every pil-
grim who is supposed at all opulent, the servants
of the temple contrive to extort from seventy to
eighty pounds.
Badhia made an attempt also to penetrate to
Medina, but was stopped by one of the Wahabi
chiefs.
BOOK V.
EASTERN ASIA.
CHAPTER I.
COUNTRIES BET^VIIEN INDIA AND CHINA.
Pegu. — Ccesar Frederich^—Gasparo Balbi. — Symes. — Siartii
Missions Jrom France.-^Cochin- China. — -Borri. — Barroiv.
The region on the east of India, reaching to
China and the Eastern Ocean, is occupied by a
number of extensive kingdoms, and includes a
population of perhaps from fifty to sixty millions.
Though thus fertile and populous, however, these
countries do not yield any product so valuable
and peculiar, or any manufacture carried on to
such high perfection, as to become a leading ob-
ject of European commerce^ They do not even
present any very prominent or striking forms of
social or political existence. For these reasons
they have not attracted the notice of European
travellers in a degree equal to the place which
208 PEGU.
they occupy on the globe. Although, however,
the basis of their institutions be Hindoo and
Chinese, and though they nowhere exhibit any
forms of civil liberty, their population yet exhi-
bits a more energetic, active, and improving cha-
racter, than that of the great empires upon which
they border ; and their social state therefore pre-
sents various peculiarities which are worthy of
observation.
During the sixteenth century Pegu appears
to have been the most powerful and formidable
of these states, and, by its wealth and splendour,
attracted the greatest notice. Soon after the Por-
tuguese had established themselves at Malacca,
Antonio Coiiuea, a distinguished naval officer,
was despatched with the view of opening a friend-
ly communication with the court of Pegu. He na-
vigated with considerable difficulty in consequence
of the violence of the tides upon this coast, but
at length entered the river of Pegu, and reached
the capital. He found a country composed en-
tirely of rivers, islands, and inundated plains,
which were possessed thus of luxuriant fertility.
The Portuguese were well received, and obtained
permission to establish a factory, but it was soon
rendered fruitless by political disasters. The
king of the Brammas (Birmans) made war upon
Pegu, conquered the whole country, and carried
PEGU^— CiESAR FREDERICK. 209
his arms to the gates of Siam. Fernan de Mo-
raes, the Portuguese resident at Pegu, was killed
in the sack of the city.
About the middle of the century, Pegu again
asserted its independence and greatness. In 1568
it was visited by Caesar Frederick, when it consist-
ed of two cities, the old and the new, the one des-
tined for the merchants, the other for the court.
The houses were " made with canes, and cover-
ed with leaves or with straw j" but to avoid the
danger of fire incident to *' houses made of such
stuffe,** a large brick building had been erected
for containing the merchandise. In the new
town the streets were the fairest he had seen,
being so broad, that twelve men could ride a-
breast, and so straight, that you could see from
one gate to another. The king's palace resem-
bled a walled castle, gilded all over, and rising
into lofty pinnacles. " Truly it may be a king's
" house/* This monarch calls himself the king
of the white elephants, and prizes those animals
so highly, that if he knew one to be in the posses-
sion of a neighbouring sovereign, he will make
war in order to obtain it. He had only four,
which were kept in the greatest state, having
their meat served in gold and silver dishes, and
their feet washed in silver basins. There was
also a black elephant, illustrious for its magni-
tude, being nine cubits high. He relates the
VOL. III. o
210 EASTERN INDIA,
mode of taking these animals, which seems to be
the same now practised in Ceylon. It is added,
** there is not a beast so intellective as these ele^
•* phants ; he lacketh nothing but human speech.**
The king has four thousand war elephants, who,
having wooden castles on their backs, prove the
most formidable part of his army. The battle
array of this people is, he says, admirable, but
their weapons ** very naught and weake," the
swords being like long knives without points.
The infinite number of his troops compensates for
any deficiency in their equipments. " There is
" not a king on the earth that hath more power
** and strength than this King of Pegu." He
has twenty-six crowned kings as vassals, and can
levy an army of a million and a half. This num-
ber, even including all the camp followers, is
doubtless exaggerated ; but he assures us, that
the difficulty of finding subsistence, apparently
so formidable, will not weigh much with him
** that knoweth the nature of this country and
" people." They will eat serpents, scorpions,
herbs, grass, and every kind of refuse, " all serv-
" eth for their mouthes ;" and they require only
a few mouthfuls of rice " to serve instead of
" comfits."
The commodities chiefly suited to the market
of Pegu, were piece goods from the coast of Co-
romandel, pepper and other spices from the
PEGU— C^SAR FREDERICK. 211
islands. The imported goods are first landed at
the port of Casmin, whence they proceed up to
Pegu. " God deliver every man that he give
" not a wrong entrie, or think to steal custome,"
for it seems three successive searches are made,
and the utmost rigour exercised against those who
attempt any evasion. Another danger attends
them when '* they custome in the great hall of the
" king." Then a number of gentlemen are in
attendance, with their slaves, whom they regu-
larly employ in pilfering whatever they can lay
hold of, without the least shame at being detect-
ed, " whether it be cloth, in shewing of it, or
" any other thing, they laugh at it.'* The mer-
chants must therefore act in concert, and watch
each other's goods. In trafficking for jewels,
however, the most precious and delicate commo-
dity here exposed to sale, they are said to be
luckily secure from imposition, even though they
do not understand the article. This trade is in
the hands of three or four great brokers, who
*' have always great care that they affoord good
" peniworths, especially to those that have no
" knowledge.'* By way of accounting for this
miraculous integrity, he states, that every pur-
chaser of jewels is allowed two or three days " to
" looke on and peruse them," when if not satisfied,
he may annul the bargain, which is considered
so great a disgrace, that the brokers are anxious
212 EASTERN INDIA.
by all means to avoid incurring it. He notices
also the silent mode of bargaining mentioned by
Tavernier, effected while the hands are covered
with a cloth, ** by touching of fingers and nipping
" of joints. For every joint and every finger
** hath his signification."
Our traveller was dazzled by the splendour of
the pagodas of Pegu, covered in part, and some-
times entirely, with gold leaf, which must be re-
newed every ten years. It is remarked, however,
that " by this means they make gold dearer in
" Pegu than it would be, if they consumed not so
" much in this vanitie.** He observed several of
these gigantic images which are characteristic of
the worshippers of Boodh. He saw " a man of
" gold very great, with a crowne, and four little
" children of gold." There was also " a man of
" silver," who surpassed in height the roof of any
house, and whose feet were as long as our tra-
veller's whole body. There were besides other
** heathenish idols of a very great value,"
Gasparo Balbi, who visited Pegu in 1583,
found it in nearly the same condition. He had
an interview with the King, for the purpose of
delivering a present of emeralds. His majesty
began inquiring about the King of Venice j and
being told there was no king, and that it was a
republic, he burst into a fit of laughter so immo-
PEGU BALBI. 21 S
derate, as made him for a long time unable to
speak. Being engaged in a quarrel with his uncle
the King of Ava, who was supposed to aim at de-
throning him, and suspecting his nobles to be in
the interest of his adversary, he collected them
all, with their wives and children, to the number
of four thousand, and causing them to be placed
on " an eminent and spacious scaffold," ordered
his officers to set fire to it. Our author was pre-
sent, and saw it " with great compassion and
" grief, that little children, without any fault,
** should suffer such martyrdom.** The King
then set out with a great force to attack his rival,
-whom he defeated with immense slaughter, and
killed in single combat.
During the two following centuries these coun-
tries attracted little attention, till circumstances
occurred which brought them again into view.
The Birmans, after being a considerable time
subject to Pegu, rallying under the auspices of
Alompra, not only reasserted their own indepen-
dence, but conquered that country, to which they
added the fertile region of Arracan, bordering on
the Bay of Bengal. Some Arracan pirates, who
had become obnoxious to the Birman laws, hav-
ing sought refuge in the British territories, a
Birman force, despatched to seize them, entered
the eastern frontier of Bengal. This encroach-
214 EASTERN INDIA.
ment appearing to call for notice, a British force
was immediately marched to the same point. A
representation being then made to the Birman
commander, he stated the above as the only cause
of his having passed the frontier. To this it was
replied, that the offenders would be sought out
and delivered up, but that he must retire within
the limits of his own country. He acquiesced,
and the British government acting faithfully its
part, the culprits were delivered up, and suffered
condign punishment. The Birman empire being
thus brought into notice. Sir John Shore, the
governor-general, conceived that a commercial
intercourse with it might at once afford an open-
ing for British commodities, and a supply of teak
timber, the value of which for ship building
began to be appreciated. A mission was there-
fore despatched, composed of Major Symes, Dr
Francis Buchanan, and Mr Wood, who set sail
from Calcutta, and landed at Rangoon.
Rangoon was found by the embassy a consider-
able town, containing 5000 houses, and probably
about 30,000 inhabitants. It is a sort of general
asylum for insolvent debtors, who all find here
employment, protection, and some petty trade,
that will afford them a subsistence. In the efforts
which the government was making to re-establish
it after the desolation occasioned by civil wars,
the services of intelligent foreigners, even of the
AVA — SYMES. 215
lowest rank, were heartily welcomed. The most
important offices about the port were held by
Baba Sheen, a very intelligent Armenian, and
Jaunsee, a Portuguese. The increasing trade
and population of the town had extended it con-
siderably beyond the limits originally fixed by
Alompra. The streets are narrow, and annoyed
with herds of swine, and a set of noisy little dogs ;
but they are clean, and well paved. The houses
of the principal inhabitants are within a fortified
space, the defences of which, however, are in a
very poor condition.
From Rangoon the embassy proceeded by
water to Pegu, through a country bearing marks
of former culture and population, but almost re-
duced to a desert by the wars of which it had
been the theatre. This capital, which the early
travellers saw in all its glory, had subsequently
been plunged into a state of ruin, from which it
was just beginning to emerge. The reigning so-
vereign, impelled, as Dr Buchanan understood, by
a superstitious impression from a dream, but Major
Symes thinks by a wish to conciliate his Pegu sub-
jects, had determined to restore their ancient seat
of empire. A very elegant plan of a town had there-
fore been formed, covering about half the former
site ; but it was difficult to find inhabitants, as the
princes and chiefs who had composed the former
splendour of Pegu were either extinct or dispers*
216 EASTERN ASIA.
ed, and the merchants were unwilling to remove
from the more convenient situation of Rangoon.
Pegu, however, still retained its brightest orna-
ment, the temple of Shoemadoo, or the Golden
Supreme, which the piety of Alompra had spared
when he razed every other edifice to the ground.
It is raised upon two terraces, one side of the ex-
terior one being 1391 feet in length. The body
of the edifice is of a pyramidal form, very rapidly
diminishing in breadth as it ascends ; at the top
is an ornamented spire, surmounted by a tee or
umbrella fifty-six feet high. The whole structure
has much the appearance of a large speaking
trumpet. The ornaments are light, showy, and
fluttering, but without that dignity and true
taste which characterizes classic architecture.
The height from the ground is 56l feet ; and the
whole is entirely solid, without any sort of aper-
ture or excavation. The umbrella is gilded,
and the King held out some idea of gilding the
whole of the spire.
The embassy were well received both by the
Maywoon or viceroy, and by the inhabitants in
general. The latter shewed an extreme but
courteous and peaceable curiosity. The higher
classes came to visit them with very little cere-
mony, sometimes asking permission at the door,
and sometimes not. They merely entered the
outer hall, however, and seated themselves on the
AVA SYMES. 217
floor with their legs inverted, without attempting
to penetrate into the inner apartments, or touch-
ing any thing ; and when asked to depart, cheer-
fully acquiesced. The English found every house
open to themselves on the same footing. They
happened to arrive on the eve of a great annual
festival, which many came from a great distance
to attend. The display on the first day consisted
of wrestling and pugilism, in the first of which
they excelled much more than in the last ; on
the second, in fire- works, chiefly rockets, enclosed
in hollow trunks of trees six or eight feet long,
which made a very grand display. The crowd
was immense, and the hilarity unbounded j yet
there was not the least disorder, nor a single in-
stance of intoxication. Some days after a drama
was performed, exhibiting scenes from the Ilama-
yana. Major Symes extols very highly both the
dialogue and acting, and conceives that one of
the performers could have rivalled any in Britain.
Dr Buchanan's criticism is more severe. He ad-
mits indeed the unbounded mirth excited in the
natives ; but states, that the little he was able to
understand gave him a very low idea of the sour-
ces from which it arose. On the 12th April,
being the last day of the Birman year, they were
invited to the Maywoon's, to pass through the ap-
propriate ceremony of that day. This consisted
in a sort of contest maintained between the sexes.
218 EASTERN ASIA.
by copiously bedewing each other with cold
water. On arriving at the palace, they found
standing in the hall three large china jars, duly
provided with bowls and ladles. The Maywoon's
lady stated her intention to take no part in the
proceedings ; but in her stead there issued forth
about twenty damsels, who surrounded the party,
and sprinkled them, to their own infinite amuse-
ment, with the most copious libations. The Eng-
lish endeavoured to return the compliment ; but
the odds was so fearful, that they could make lit-
tle impression on the numerous band of assailants.
In returning home, they found the streets cover-
ed with parties engaged in the same amusement,
which was practised not indeed upon them, but
liberally upon their Birman companions. The
whole was conducted with perfect decency, and
perfect good humour.
From Pegu the embassy returned to Rangoon j
and after a short residence there obtained permis-
sion to proceed to the Birman capital of Ummera-
poora. They sailed up the great river Irawaddy,
the banks of which were in general highly culti-
vated, and crowded with people, and its stream
covered with numerous barks. They passed
many villages and towns, of which the principal
were Prome, Meeaday, Loonghee, and Pagahm.
They took in'passing a hasty viewofAva, which had
till of late been the splendid capital of the empire.
AVA SYMES. SI 9
It presented a complete picture of desolation. On
the first order to transfer the seat of empire to
Ummerapoora, the inhabitants had taken up their
houses of wood and bamboo, and carried them to
the new city ; and Ava became at once a desert.
The walls, the palace, the council-hall, and many
of the streets, could still be traced, but all in
ruins. They looked into two large buildings,
which had been destined for the reception of
strangers ; bats flew in their faces, and a noisome
smell issued from them. Thorns, bamboos, and
plantain trees, occupied most of the area of this
once great capital. The temples alone, through
the reverence invariably paid to them by the Bir-
mans, stood still untouched, but time was work-
ing their rapid decay.
After leaving this gloomy scene of departed
greatness, the embassy sailed upwards, and had
their eyes soon greeted with the magnificent
spires and turrets of Ummerapoora, which ap-
peared on the opposite side of an extensive but
temporary lake, formed by the overflowing of the
river. The King happening to be absent, they
were accommodated with lodgings in the village
of Tounzemahn, situated on the southern bank
of the lake, while the capital was on the northern.
The wide watery scene, the furious dashing of
the waves, the numerous boats moored to the
banks, with the fort and city of Ummerapoora,
220 EASTERN INDIA.
surrounded by an amphitheatre of lofty moun-
tains, formed altogether a striking and singular
landscape. It was hinted that it would be consi-
dered neither decorous nor dignified to be seen
in public previous to their presentation, but that
they might gratify their love of exercise by rid-
ing out, as privately as possible, towards the hills.
All their wants were liberally supplied, and the
King having returned in a short time, fixed a day
for their public audience. Some objection was
made to the admission of Dr Buchanan, the me-
dical character not being duly estimated here ;
but as this point was insisted upon, they agreed
to admit him, though not to mount him on an
elephant.
On the morning of the appointed day, the em-
bassy came down to the lake, where they found
three war boats which conveyed them in twenty
minutes to the opposite side. Here an elephant
was ready to receive Major Symes ; but as he had
announced his inaptitude, according to the cus-
tom of the country, to mount on its neck and
take his seat between the ears, a wicker basket
had been placed on its back and fastened with
iron chains, an apparatus which struck him as not
so elegant as could be wished. The two other
gentlemen were mounted on little active Birman
horses, well caparisoned. They now entered into
a broad and handsome street paved with brick.
AVA SYMES. 221
with low wooden houses, which, in honour of the
occasion, had been white-washed and decorated
with boughs and flowers. The streets and tops
of the houses were covered with a vast multitude,
who, however, kept the strictest order, leaving
room for the procession to move, and whenever
it came in sight, squatting on their hams in sign of
respect. Thus they proceeded through the city
for two miles, when they arrived at the fortress,
which enclosed the royal palace, and the abodes
of the principal grandees. Being defended by a
thick rampart, twenty feet high, it was boasted of
by the Birmans as impregnable j and Major Symes
did not chuse to mortify their pride by telling
them, that half a dozen cannon would in a few
hours make it a heap of ruins. Proceeding through
several streets, they were ushered into the rhoom
or outer saloon, where they were instructed to re-
main till the princes of the blood had entered.
The King's five sons successively passed, the
youngest first, and the Engy Teekien, or heir-
apparent, last ; each attended by large trains be-
coming always more numerous and splendid ac-
cording to their birth and dignity. If less mag-
nificence was displayed than in the court of impe-
rial Delhi, there was more dignity and decorum.
The embassy, however, was detained two hours,
which appeared somewhat tedious, especially as
there were some deficiences of respect in the at-
222 EASTERN INDIA.
tendance. Being then invited to enter, they pass-
ed through an inner court, where bands of tum-
blers and dancing girls were exhibiting their feats.
They were then ushered by a flight of stairs into
the lotoo or great hall, where the court was as-
sembled in all the pomp of Birman grandeur. It
was supported by seventy-seven gilded pillars, ar-
ranged in eleven rows ; while at the end a high
gilded lattice extended quite across the building.
In the centre was a gilded door, which, when
opened, displayed the throne. All the princes
and grandees of the empire were seated with in-
verted legs on the floor of this magnificent saloon.
A place was reserved for the mission, but they in
vain strove to comply with the request to place
themselves in the proper Birman posture, and not
protrude the soles of their feet towards the seat
of majesty. They were seriously disappointed,
however, by the King not making his appearance.
An officer merely went between them and the
royal seat, and put several questions as from his
majesty, which when they had answered, a hand-
some desert was brought in, consisting of about a
hundred small dishes, several of which were tasted
and proved very palatable. The court then broke
up, and the princes departed successively in the
same pomp as they had entered.
The ambassador was afterwards invited to wait
upon the different princes of the blood. Major
AVA SYMES. 223
Symes, however, made some stipulations as to
a more respectful treatment, which were tolerably-
complied with. The ceremony and pomp were
almost equal at the court of the Engy Teekien,
as at that of the monarch. He appeared at a
window, and sat for a quarter of an hour erect
and motionless, when suddenly the shutters were
closed, and he was seen no more. The courts of
the younger princes were less ceremonious and
more gay. They were led through files of ele-
phants, and entertained with exhibitions of tum-
blers and dancing girls. They had also an au-
dience of the queen, an old lady of seventy-two,
who received them in a very complaisant manner.
Hopes were then entertained of a successful ter-
mination to the embassy ; but there was reason
to believe, that French emissaries afterwards ar-
rived, and by a false representation of the state
of affairs in Europe, gave an unfavourable bias to
the mind of the King. The mission were privately
informed that he had determined not to grant
them a personal audience at their departure, any
more than he had done at their first visit. Ma-
jor Symes being invited to court to receive the
presents which were to be given in return for his,
took occasion to put a direct question upon this
subject, to which an equivocal answer was re-
turned. Neither the queen nor the princes ap-
peared at the delivery of their presents, and the
224f EASTERN INDIA.
members of the embassy, who waited on them for
the purpose, experienced every neglect short of
absolute rudeness. Under these circumstances,
Major Symes determined to submit to the govern-
ment a formal representation. He urged his claim
to be considered as the representative of a sove-
reign power, and in that capacity to be treated
with a certain ceremonial, and in particular to be
honoured with a personal audience of his majesty,
announcing his intention, if these rights were with-
held, to depart forthwith, throwing up all the ar-
rangements in contemplation for the mutual bene-
fit of the two countries. This memorial was re-
ported to produce a very strong sensation at the
Birman court ; but after a long consultation it
was understood to be determined to grant every
thing demanded, rather than come to an opea
rupture. Being assured, therefore, of such a re-
ception as they desired, they set out on a second
visit to court. They were received, not in the
lotoo, but in the royal saloon of ceremony, an
apartment equally splendid. In about a quarter
of an hour, the folding doors which concealed
the throne were opened, and the King was seen
walking up the steps which led to it from behind.
He appeared to move with difficulty, and to want
the free use of his limbs, but this they were as-
sured arose solely from the immense weight of
gold upon his person, amounting to upwards of
AVA SYMES. 225
fifty pounds. All the courtiers bent their bodies ;
but the English were only required to lean a little
forward, and turn in their seat, so that the soles
of their feet might be in no degree directed to-
wards his Majesty. The King merely remained a
few minutes, and uttered some indistinct words,
investing some one with an order of nobility j
after which he departed, without addressing any
words to the embassy. There was nothing par-
ticularly flattering in this reception ; however, as
the stipulated terms were not positively infringed,
it was not thought expedient to make any com-
plaint. In fact, on receiving the official reply to
his demands. Major Symes found, that he had
obtained all the essential objects of his mission.
British goods were allowed to be imported at a
duty of ten per cent ad valorem; while teak
timber, by far the most valuable production of
the Birman empire, might be exported at five per
cent. He soon after took his departure, and, sailing
down the river, embarked at Rangoon for India.
According to the information collected by
Major Symes and Dr Buchanan, the fertility of
the Birman territory appears to be very great.
The southern provinces are finely watered, and
produce as luxuriant crops of rice as the finest
parts of Bengal. The northern districts are part-
ly composed of rude mountains, but with rich plains
and valleys, in which wheat is raised of excellent
VOL. III. V
226 EASTERN INDIA.
quality. This part of the empire yields some
gold and silver, and a considerable quantity of
diamonds and precious stones. Besides teak tim-
ber, the commercial staple of the empire, it con-
tains various other useful woods. The salubrity
of the climate is attested by the health and vigour
of the natives. The banks of the river were co-
vered with crowded population ; and from all
they could learn, the whole number of people in
the empire could not fall short of seventeen mil-
lions.
The Birmans are entirely different in their dis-
position from the Hindoos. They are bold, ac-
tive, fiery, enterprising, full of stir and curiosity.
They are also a very merry people, always in
search of amusement, and not fastidious in its
selection. To the embassy they observed uni-
form courtesy and hospitality, nor did the excess
of their curiosity ever show itself in any offensive
form. The fair sex in this country are exempted
from that restraint and confinement which they
suffer generally over the East. Yet they are not,
therefore, treated with the respect due to them,
but are subjected to severe labour, and often
bought and sold almost as slaves. When a stran-
ger goes to reside in Ava, he is accommodated,
even from respectable families, with a temporary
female companion, who lives with him as his wife,
and proves usually a faithful housekeeper, but
AVA SYMES. 227
whom he is on no account permitted to take
along with him. There are other particulars of
their treatment, which mark still more clearly the
very low idea here entertained of the place held
by this fair portion of the species.
In Ava, as in all the countries in the east of
India, the religion of Boodh or Buddha is fully
established. That person, under the names of
Gaudma, Goutama, or Godama, is the universal
object of worship. He is supposed, however, to
administer the affairs of the world only during a
certain period, having had predecessors, and be-
ing expected to have successors. He is repre-
sented as a young man with a placid expression,
Birman features, and usually sitting cross-legged
on a throne. The temples are commonly in the
form of a pyramid with an umbrella at top. Gild-
ing is the ornament most studiously employed ;
and many devotees undertake to gild a patch,
without any regard to the incongruous appear-
ance i^ makes. Those entirely covered are called
Shoey or Golden. The images are in some cases
of the most gigantic magnitude. Dr Buchanan
saw in Ava one composed of a single block of
pure white alabaster, the magnitude of which
may be conjectured, from each finger being equal
to the leg and thigh of a large man. Relics of
Gaudma, consisting of minute fragments of bone,
skin, hair, &c. are reverentially preserved, and
228 ) EASTERN li^DIA.
are iven considered necessary to give sanctity to
a temple. Kioums or monasteries, the inmates
of which devote themselves to celibacy, and pro-
fess abstraction from all worldly concerns, are
characteristic of the religion of Gaudma. Those
in the neighbourhood of Ummerapoora are very
numerous, and though built only of wood, some
of them make a truly magnificent appearance,
from their magnitude and the immense profusion
of gilded columns.
The constitution of the Birman empire does
not appear to differ essentially from that of the
other monarchies of Asia. In principle it is en-
tirely despotic ; the will of the sovereign is the
supreme law, and is subject to no check either
from the aristocracy or the people. The adminis-
tration, however, appears to be mild j property is
respected ; and even those who are employed in
maintaining the police, studiously avoid any harsh
modes of enforcing it. There are a considerable
number of conquered princes, who are allowed to
retain the internal government of their own states,
upon paying military service and tribute, and re-
siding a certain portion of the year at Ummera-
poora. The Birmans are a nation of soldiers,
yet no regular army is maintained, with the ex-
ception of the royal guards, the number of which,
in and round Ummerapoora, was not supposed to
exceed ^000 infantry, and the same number of
AVA SYMES. 2!29
cavalry. When the king wishes to raise an army,
he sends an order to all his viceroys and gover-
nors, fixing the number of men which each is to
furnish. They receive arms and a certain pro-
portion of grain, but no pay ; and when the cam-
paign is over, are allowed to return home. Their
musketry is bad, and their cavalry drawn chiefly
from the northern country of Cassay. Their most
imposing military force are the war boats, hollow-
ed out of the solid trunk of the teak tree, some
of which are 80 to 100 feet long. They carry
from 50 to 60 rowers well armed, besides 30 sol-
diers. They advance to battle singing warlike
songs, draw up in a line, and present their prows
to the enemy. They usually endeavour to grap-
ple, in which case a very obstinate conflict ensues.
Of these war boats, the king, on a short notice,
can command about 500.
The sacred and learned language of the Bir-
man empire is the Pali, which is believed to have
been the ancient language of Hindostan, and to
bear some affinity to the Sanscrit. The Palis are
said, at an early period, to have held high sway
in that country, and the name of the celebrated
capital of Palibothra to have been derived from
them. The finest books are written on thin sheets
of ivory, stained black, with the characters ena-
melled or gilded. The common books are writ-
ten with an iron pen on Palmyra canes. The
230 EASTERN INDIA.
more elegant kinds have their boards lacquered
and ornamented with gilding, and are wrapt in
silk cloth, bound round with a garter, into
which the title of the book is woven. They are
deposited in large chests lacquered and gilded,
the contents of each chest being written in gold
letters on the lid. Only a small part of the royal
library was seen ; but if all the space described to
be occupied by it was equally well filled, the lib-
rary of the Birman king must be very extensive.
The greater number related to the mysteries of
their religion ; but there were also treatises on
history, music, medicine, painting, and romance.
Their poetry, according to Dr Buchanan, consists
chiefly of songs, of which they have great variety,
accompanied with very bad music. Their his-
tories, like those of the Hindoos, consist almost
altogether of fables and prodigies. Their astro-
nomy is much inferior to that of the Brahmins ;
and their calendar had become very erroneous,
till the present king, under the direction of some
learned Brahmins, introduced an intercalary
month. The innovation, however, was stren-
uously resisted by the Bhahaans, and had not
been yet introduced in the remote parts of the
empire. Their knowledge of medicine is equally
low. Dr Buchanan being consulted, found that
he was expected to cure diseases by supernatural
means, and to give medicines which would ren-
SIAM FRENCH EMBASSY. 231
der them invulnerable ; and on denying every
such pretension, his skill was held in very slender
account. When a physician in this country is
called to a young lady who is seriously ill, it is a
v-ery common stipulation, that if he effects a cure
he shall receive her as a wife. The doctor could
not learn whether, like other husbands, he has a
right to sell the wife whom he has thus earned ;
but the number of handsome damsels whom he
saw making part of the household establishment
of a physician, seemed to attest the extensive pre-
valence of the practice.
Of all the countries situated to the east of In-
dia, the most opulent and civilized appears to be
Siam. In 1516 it was visited by Duarte Coelho,
who was well received, and even allowed to erect
a wooden cross in a conspicuous part of the capi-
tal. It was France alone, however, that made
any great effort to establish a communication with
this country. In 1685, the King, the Academy
of Sciences, and the Jesuits, with a combined
view to the interests of politics, astronomy, and
religion, joined in sending a mission into this
kingdom. It consisted of the Chevalier Chau-
mont, the ambassador, the Abbe de Choisy,
whose dissolute gaiety ill corresponded with his
profession, and six Jesuit mathematicians. One
of them, Tachard, afterwards wrote the best ac-
232 EASTERN INDIA.
count of the mission ; and two others, Lecomte
and Gerbillon, distinguished themselves by their
subsequent travels in and around China.
We shall pass over the first part of the narra-
tive, which contains merely the common inci-
dents of an Indian voyage. On arriving in the
seas of Malacca, they describe their emotion as
being chiefly excited by viewing the scene of the
miracles and preaching of St Francis Xavier.
Entering the river of Siam, they landed at Ban-
cock, where they were politely received by a Man-
darin with a deputation. That officer, anxious to
compliment the French, and proceeding on the
principles of transmigration, observed to Chau-
mont, that this country could not be new to him,
as it was well known that his soul, though in a
different body, had been sent thither on a similar
mission about 1000 years ago. The ambassa-
dor, however, observed, that he could not now
derive any benefit from that voyage, the events
of which had entirely escaped from his recollec-
tion. They were furnished, however, with hand-
some batons or boats, in which to sail up to the
capital. They made their voyage along the river
Menam, which presented a magnificent spectacle.
The neighbouring grounds being inundated dur-
ing the rainy season, produced the most luxuriant
crops of rice. The stream was entirely covered
with barks, many of which resembled houses, in
SIAM FRENCH EMBASSY. 233
which, as in the Chinese waters, families took up
their permanent abode. The villages were nume-
rous ; and splendid pagodas, with monasteries
attached to them, appeared at every league.
At Siam, the embassy were received by Con-
stantine, the prime minister, who, to their most
agreeable surprise, proved to be an European and
a Roman Catholic. A Greek by birth, he had
gone on board an English vessel, and spent some
years in London ; thence entering into the ser-
vice of the Company, he sailed to the Indies.
Having made a little fortune at Siam, he equipped
a vessel on his own account, but was shipwrecked
on the coast of Malabar. He had saved a small sum
of money, however, and fancied himself encou-
raged by the appearance, in a dream, of a majes-
tic figure, which said to him ** return.*' Next day
he met on the shore a person, shipwrecked like
himself, who proved an ambassador of the king of
Siam, in his way from Persia. Constantine could
furnish him the means of conveying him home,
and thus introduced himself to notice at court,
where, by his address and talents, he soon raised
himself to the highest place. He had become a
protestant in London ; but the diligence of the
missionaries at Siam brought him within the pale
of the Catholic church.
Under auspices so favourable, the ambassador
had no difficulty in making early and satisfactory
23't EASTERN INDIA.
arrangements for their introduction at court.
Forty Mandarins came to conduct them, who, on
beinsr shewn the Kinff of France's letter enclosed
in a gold box, worshipped it three times, with
their faces to the ground. The embassy were
then embarked in twelve gilded boats, and sailed
across the river, which was entirely covered with
floating spectators. Having landed, they came to a
great square, where were drawn up two long rows
of elephants, between which they were led. They
now entered a court, round which ^000 soldiers
were ranged ; and passing two others came to a
fourth, where they were surprised to see twenty-
four Mandarins lying flat on their faces, without
shoes or stockings. The embassy was thence
ushered into the presence-hall. Chaumont had
made very high terms as to the ceremonial, in-
sisting upon keeping on their shoes contrary to
all oriental etiquette, and also upon delivering the
letter into the King's own hands, whereas it was cus-
tomary to transmit it through one of the officers.
The ambassador having entered, and found the
King seated, made three bows in the course of
liis advance ; then he began a speech, after two
or three words of which he put on his hat, sat
down, and delivered the rest. He then rose to
give the letter; but it appeared to him that the
King's position was much higher than had been
stipulated, or than would admit of his delivering
SIAM FRENCH EMBASSY. 235
the letter, without stretching his person in a man-
ner unsuitable to its dignity. In this exigency,
he formed at once the high determination not to
lift the letter higher than himself. Constantine,
who was lying extended on the ground on his
hands and feet, implored that he would raise his
arm ; but the ambassador pretended to hear no-
thing, and at last the King, laughing, stooped and
took the gold box in which the epistle was con-
tained. He then conversed for about an hour
with great affability, and made many inquiries
about the affairs of France. All the Mandarins
who were in the hall remained flat, with their
faces on the ground, so long as the King was pre-
sent.
The Jesuits, during their stay, had several pri-
vate interviews with the King, in all of which
they were courteously entertained. On one occa-
sion he was much amused by seeing through their
glasses an eclipse of the moon, and put many
questions on the subject. Nothing, however,
could shake in him or his learned men the uni-
versal conviction of the East, that a huge dragon
was then attacking and devouring that luminary.
On being asked how, on this theory, it could be
possible to predict the period with such precision,
they replied, that Europeans knew how to calcu-
late the periodical returns of the monster's appe-
tite, and the moment when his empty stomach
23(j EASTERN INDIA.
would require a new meal. It had been cus-
tomary with the King to chuse precisely the time
when the inundation ceased, to go out in proces-
sion and strike the waters, ordering them to re-
tire ; of which command the natural diminution
appeared to be the fruit. A mistake, however,
being sometimes committed as to the period, the
waters had proved refractory, and the custom
had been given up. The highest pride of the
court consisted in its elephants. The French
saw the white elephant, so celebrated in the annals
of eastern India, It made a very sorry appear-
ance, being small, quite worn down, and wrinkled
"with age. It was kept, however, in the greatest
pomp, and had a hundred men to attend it. They
were much more gratified by the view of the
prince elephant, a very fine and large animal.
The least of them was served by twenty men.
A report had been spread that the King of Siam
had shewn a disposition to embrace the Christian
religion. The Jesuits candidly state, that they
had no ground to entertain such an expectation ;
and that Constantine, though himself a Catholic,
had assured them that every idea of the kind was
totally out of the question. They went to view
the principal pagoda in the city of Siam. It was
long and narrow externally, covered all over with
a metal called califi. On entering, they saw no-
thing but gold. There was an idol forty-five feet
SIAM FRENCH EMBASSY. 237
in height, and reaching to the roof, entirely com-
posed of that precious metal. The missionaries,
amid their admiration, were deeply grieved to
think, that this one idol contained more gold
than all the images of Catholic Europe put toge-
ther.
After some stay, the Jesuits continuing still in
high favour, Tachard returned to France, with a
petition for twelve new mathematical Jesuits, and
also with permission to erect a fort and factory at
Bancock. Preparations were made without de-
lay to fulfil these two destinations ; the voyage
was prosperously performed, and their reception
was equally flattering as before. Nothing mate-
rially new occurred in this mission ; but Tachard
had along with him La Loubere, who produced
afterwards a general description of Siam, so ac-
curate and intelligent, as to be perhaps the most
valuable fruit of the expedition.
Siam exists entirely by the great river of Me-
nam, which traverses its whole extent from north
to south. The plain through which it flows is
perfectly level and fertile, but at a little distance
on each side the ground rises into mountains,
forests, and uncultivated grounds, overrun with
•wild beasts. There are some mines of gold and
silver, which the King is said to have expected to
equal those of Peru, from the consideration of
Siam being the precise antipode of that part of
^38 EASTERN INDIA.
America ; but this analogy seems the only ground
for such an expectation. A more curious mi-
neral production consisted in a mine of loadstone,
which the Jesuits visited. It attracted the pieces
of iron with extraordinary force ; but the needle
in its vicinity became quite irregular. So far as
could be judged from the direction of the iron in-
struments, the poles of the mine were from north
to south.
Siam appears to be a complete despotism, there
being no popular assembly, and no individual
dignity, except what is derived from office, and
expires with it. The Siamese are all held bound
to military service. A register is kept of the
whole free male population, every one of whom,
when called upon, must join the army for six
months in the year. The dignities, as in the
Mogul empire, are according to the number of
men placed under the command of each. No
salary is attached to them : the emoluments are
derived from land, slaves, or edifices assigned for
the support of the office, and remaining attached
to it. But the mode of enriching themselves, to
which the officers chiefly trust, is exaction, which
is winked at by the sovereign, and carried to a
vast extent in every department.
In the Siamese tribunals, though composed of
several members, the power of decision rests
entirely with the president ; the others are there
SIAM FRENCH EMBASSY. 239
only to aid with their counsel. They have an
authoritative book of law, in three volumes. In
all intricate cases, however, their main depen-
dence is placed upon ordeal. This is administer-
ed in various forms, such as walking over red hot
iron, which is not, perhaps, excessively perilous
to those who can summon courage sufficient, as
their feet being always naked, the soles become
hard like horn. Another proof is by putting the
hands into boiling oil. A Frenchman being rob-
bed by a native, felt such imprudent confidence
in the justice of his cause, as to accede to this
test J but drew out his hand burned in the most
cruel manner, and was covered at once with shame
and agony, while the thief triumphantly exhibit-
ed his, perfectly uninjured. Others are thrown
to tigers, who, it is supposed, will spare the inno-
cent.
The religion of Siam, though the missionaries
do not seem aware of it, is evidently that of
Boodh, or Buddha, called also Gaudma, or God-
ama, which is also established in Ava, Thibet,
Tartary, and so many other countries of Asia.
Their chief object of worship is called Somono-
Codom, which last part of the name differs proba-
bly from Gaudma only by a variation in Euro-
pean pronunciation. Their sacred books are in
the Bali language, doubtless the same in Ava
called Pali. The monks of the order denominat-
47
24-0 EASTERN INDIA.
ed Talapoins, like all the others, reside in spacious
convents, and profess rigid celibacy. They ap-
pear to preach with a diligence unknown in any
other country where the same system prevails.
A Talapoin will harangue the people from six in
the morning till the hour of dinner, and will be-
gin afresh in the afternoon. The people, if satis-
fied, not only express their feelings by murmurs
of approbation, but by solid gifts ; so that a
Talapoin preacher, if popular, soon becomes rich.
Poetry is much relished, and extensively culti-
vated among the Siamese, though both their ver-
sification and sentiments are very different from
those which are relished in Europe. As there
are no public assemblies, and no pleadings in
their courts of judicature, no scope is afforded to
eloquence. They shew some knowledge of ma-
thematics and astronomy, though not nearly equal
to that of the Brahmins. Medicine is in a very
low state. It is not founded on the least idea of
anatomy, nor any thing but a few ancient re-
ceipts, which are blindly followed. The rude-
ness of their practice may be inferred from one
of their favourite cures, which consists in laying
the patient flat, and trampling him under foot.
This gentle process is used even in the case of
pregnant females, to facilitate the accouchement.
Should these powerful remedies not produce the
intended effect, witchcraft alone, it is supposed,
SIAM FRENCH EMBASSY. 241
can account for the failure. The guilty persons
are therefore inquired after, and proceeded against
with the utmost severity.
The Siamese do not distinguish themselves as
artisans, for this very sufficient reason, that who-
ever rises to any eminence in them is immediately
sent for by the King, and obliged, during the rest
of his life, to work for his sole behoof. They
make little cloth, silk and woollen not at all, and
cotton not to a great extent. They embroider
well, understand working in gold and silver, and
are skilful founders, for which occupations ample
scope is found in the embellishment of temples
and manufacture of deities. In general, the
Siamese character appears to be such as despotism
usually forms. They are mild, polite, courteous,
but artful, deceitful, timid, avaricious, incurious,
proud to such as they think in their power, and
cringing to those who treat them with haughti-
ness. They are said, however, to be honest in
their dealings, and so kind to their relations, that
beggary and pauperism are scarcely known.
CocHiNCHiNA, with its bordering territories of
Cambodia and Tonquin, bear nearly the same re-
lation to China that the Birman empire and Siam
bear to Hindostan. From it they borrowed the
basis of their laws and institutions, which exist
VOL. Ill, Q
242 EASTERN INDIA.
however in a ruder, looser, and freer form than in
the parent empire.
Cochinchina, eclipsed by the superior splendour
of its neighbour, and possessing no great charac-
teristic staple of trade, has not attracted any large
share of European notice. Its first explorers, as
in other countries of the East, were the Portu-
guese missionaries. A curious account of their
proceedings is given by Christopher Borri, one
of the most active of their number. The first Ca-
tholic priests were brought thither from Manilla
by the Portuguese merchants, merely to say mass
and administer the sacraments. These persons
did not hesitate to transmit accounts to Europe
of their having converted many great ladies, and
among others the Infanta of Cochinchina ; where-
as it was afterwards found that, besides there be-
ing no such person as the Infanta, there was no
one about court who had given any " token of
" being a Christian, or so much as knowing what
" a Christian is." Thus encouraged, however,
the superiors at Macao sent an eminent father,
Francis Buzome, with several companions, to cul-
tivate these favourable prospects. On his arrival,
the chaplains boasted of the number of those
whom they had brought to the profession of Chris-
tianity ; but Buzome, on sifting the matter, soon
found that their converts had not even an idea of
what the word Christian meant. The question
COCHINCHINA BORRI. 243
put had imported, if they would enter into the
bosom of the church ; but the word church they
had understood to mean Portuguese, and had
merely supposed themselves to be changing their
country. This was manifest from a play which
he saw acted in the public market, where a man
whose body, by a peculiar arrangement of dress,
was swelled to a most enormous size, addressed
the usual question of the chaplains to a boy, who,
assenting, entered into his huge body, to the in-
finite amusement of the spectators. Buzome lost
no time in changing the formula, and in endea-
vouring to convey to the converts some idea of
what they were asked to become. He met with
considerable success, and even prevailed on a
number of natives to join in building a very hand-
some church. The observation of this excited
the envy of the omsaiis or priests, who took ad-
vantage of a drought with which the kingdom
was afflicted, and represented, that it was no
wonder if the Gods denied rain, when a body of
strangers were allowed to preach a doctrine by
which these deities were so deeply dishonoured.
At the same time the chief omsaii proceeded
to the top of a mountain, where he *' began to
" call upon his devils," and thrice struck the
earth with his feet, when a shower came, which
was quite inadequate indeed to the relief of the
country, yet the multitude declared that none
244« EASTERN INDIA.
of the foreign priests had done so much. They
therefore loudly demanded from the king their
banishment, and the prince, though reluctant, was
driven by the fear of rebellion into compliance.
Unfortunately, the wind blew in such a direction
that no vessel could leave the port ; so that being
thrust out of the city, they were thrown unshel-
tered into an intermediate state between land and
sea, and exposed to the most doleful sufferings ; at
the same time that their eyes were greeted by the
flam.es of the church ascending. The congregation
at Macao learning this distressed state of their bro-
ther, sent a merchant vessel to afford what relief
it could ; and in it went Borri, our narrator, un-
der the disguise of a slave. Being observed, how-
ever, composing a dispute between two Portu-
guese, the people cried out, that only a priest
could have such influence, and ran to carry the
tidings to the governor. Hereupon, " believing I
" was certainly a dead man, I resolved to die as
" what I was ;*' he, therefore, put on his surplice
and stole, and began to preach. Presently after,
a torrent of rain came on, which sunk in oblivion
all the enmity with which the friars were viewed.
A person of distinction happening to come to the
place, saw Father Buzome reduced to the most
extenuated state, and hearing that it was on a
charge of having withheld rain from Cochinchina,
was seized with equal mirth, amazement, and
COCHINCHINA BORRI. 245
pity. He carried him home, therefore, and pro-
cured the best medical aid. Through his friend-
ship a new church was erected, and their affairs
appeared in a prosperous state, when his death
threw them back into difficulty and neglect.
While the missionary was sitting in a somewhat
solitary and disconsolate state, he heard a noise,
and looking out saw with surprise a long train of
elephants, on which a number of ladies, richly
dressed, were seated. In their rear rode one
whom the peculiar splendour of her attire, and
a blaze of jewels with which she was covered,
announced as their mistress. She stated the in-
formation she had received as to the unblemish-
ed life he led, and the doctrine he taught, which
last appeared to her the only true one. She,
therefore, besought to be bathed in his holy water,
so as to insure to herself a passage into paradise.
The father hesitated a good deal, as he wanted
both time and sufficient knowledge of the lan-
guage to instruct her duly in the doctrines of the
faith. This delay much afflicted the lady, who
was in daily fear of dying in her heathen state,
and seems to have considered her salvation as
solely depending upon this rite. To shew her
humility, she laid aside her elephants, and repeat-
edly walked a mile barefooted through the mire
to solicit it. The Father at last could not resist
her importunity ; but a greater difficulty arose in
EASTERN INDIA.
regard to her women, who stood all in the capa-
city of secondary wives to her husband, who was
ambassador to the King of Cambodia. On learn-
ing, however, that this would prevent him from
opening to them the gate of paradise, they all
protested that they would rather leave him and
each look out for a husband to herself, in which
search the lady charitably pledged herself to as-
sist. On these conditions they received baptism,
whereupon they broke in pieces their idols, and
received in their stead Catholic images; then
taking from their neck the gold chains and strings
of pearls that were round them, put on Agnus
Deis, crosses, medals and relics. The ambassa-
dor arriving home soon after, was not a little sur-
prised at seeing them thus bedecked ; however,
upon their earnest representations, and the ex-
hortation of the friar, he soon showed favourable
dispositions for becoming a convert. Till these
appeared tolerably confirmed, it was thought
best to say nothing of his wives, who were twen-
ty-five in number ; but when he began to press
for the ceremony, the missionary judged it
needful to state their dismissal as a requisite
preliminary. Hereupon, " like fire with water
*' thrown upon it, the ambassador presently cool-
'* ed." He demanded at least time to consider,
and next day sent a learned omsaii to argue the
matter. The missionaries however reasoned so
COCHINCHINA BORRI. 217
well, that the ambassador became sensible they
had right on their side. He came however ask-
ing, " is there no remedy or dispensation from the
" Pope, or any other means, though never so dif-
*' ficult, to have this point remitted ? — We told him
** it was in vain to seek any redress whatsoever in
** this case." The ambassador hereupon piously
resolved to obey, and gave orders that the whole
should be dismissed that very night. The ladies,
however, who, after obtaining the boon, seem to
have thought very little of their engagements, on-
ly laughed, evidently thinking the house as much
theirs as his j and even the principal wife rush-
ed in, declaring these were persons who had been
brought up with her from her infancy, whom she
loved as her children, and whose services she
could not do without. All that could be agreed
to was, that they should no longer officiate as
wives, but simply as her attendants. The ambas-
sador, however, confidentially stated to the friars,
that situated as he was thus to be, with all his
quondam wives in the same house, he could by no
means consider his virtue as fully secured.
Another circumstance from which the mis-
sionaries drew some important benefits, was their
knowledge of astronomy, and consequent power
of predicting eclipses. These were truly impor-
tant phenomena ; for as it is universally understood
in the East, that a liuge dragon is then endea.
248 EASTERN INDIA.
vouring to devour the sun, it becomes incumbent
that the King march out with his whole army,
that all the artillery be fired, every drum, trum-
pet, and bell throughout the empire sounded,
and that even the kitchen-maids should rattle
their pans and kettles, in order to frighten the
monster from this mischievous attempt. It was
therefore a pretty serious dilemma, when the astro-
logers having predicted an eclipse of the moon,
the friars fixed a different hour and day for it.
The governor declared, that " if our doctrine
" was so certain and infallible in these hidden
" and heavenly things, and their*s so erroneous,"
their religious doctrines were likely also to possess
an equal pre-eminence. Accordingly, when their
prophecy proved true, he declared " there were
" no such men as the fathers ;" and their skill
even attracted notice at court. The astrologers
there some time after were able to predict an
eclipse, but not to know that it would be invisi-
ble ; disregarding which, the king led out his
army in full array to frighten the dragon j but
was much disappointed, and his esteem for the
fathers greatly raised, by no eclipse appearing.
They had therefore liberty to preach ; and the
chief obstacle arose from the unfortunate and so
often lamented resemblance between their own
worship and that of the natives. The latter had
processions, crosses, strings of beads, begging
COCHINCHINA BORRI. SiQ
friars, and convents of every kind, exactly as in Ca-
tholic Europe. Our author protests, in despair,
that there is not a dress, office, or ceremony in
the church of Rome, to which the devil has not
here provided some counterpart. Even when he
began inveighing against their idols, he was
answered, that these were the images of departed
great men, whom they worshipped exactly in the
same principle and manner as the Catholics did
the images of the apostles and martyrs.
Our author vaunts in an extraordinary manner
the fertility of Cochinchina, occasioned by the
lut or inundation which takes place in Septem-
ber, and is so complete, that their sea and land
" seem to be all of a piece." It often comes on
so suddenly, that the natives are imprisoned in
their houses, and cattle are drowned, when they
are considered the property of the first that can
take them. There is thus produced the greatest
abundance of grain, fruits, and cattle, though
they have no dairy, " looking on it as a sin to
" milk the cows.** He mentions as peculiar to
this country the edible birds* nests, so much
valued in China j not aware that they are pro-
duced through all the Indian Archipelago. The
pride of animal nature is here the elephant,
which is stated to be larger than any where else
in the world, and double that of India ; a fact
partly, at least, confirmed by Mr Barrow. They
250 EASTERN INDIA.
carry habitually on their backs a coach containing
thirteen persons, with which they often cross
broad rivers ; and our author could not see with-
out wonder " such a vast lump of flesh swimming
" under such a weight.'* He has seen them
launch a vessel, and pull up large trees as we
would do a cabbage or a lettuce. Their docility
and intelligence are also wonderful, the nayre or
driver laying before them the whole plan of their
journey, when the elephant performs what he ex-
pects fr"om him " as regularly as any man of good
** sense could do.'*
Scarcely any country in the world is so happy
in harbours as Cochinchina, which has sixty ex-
cellent ones in a coast of little more than a hun-
dred leagues ; the two best in the bay of Turon.
The trade is chiefly carried on by vessels from
China and Japan, resorting to a fair which lasts
for four months in the year. The Cochinchinese
manufacture little themselves, and are curious of
foreign commodities. Till lately this country had
been a province of Tonquin, but had been render-
ed independent by the grandfather of the pre-
sent King. This prince could levy an army of
80,000 men, whom he had trained so thoroughly
to the use of fire-arms, that Europeans could not
equal them in firing at a mark.
The Cochinchinese have the same outward
forms of manners and behaviour as the Chinese,
COCHINCHINA BORItr. 2,51
•^* always punctually observing all niceties ;'* but
they are at bottom a very different people. He
describes them as " the most courteous and affable
** of all the Eastern nations ;'* and Europeans,
whom the others " naturally abhor," are treated
by them with the greatest kindness. There is
also much love and concord among themselves j
and " it would be looked upon as a most vile ac-
" tion, if one man eating any thing, though ever so
*' little, should not share with all about him, giv-
^* ing every one a bit." They make it a rule, in-
deed, to give whatever any one asks ; in return
for which, they expect to receive whatever they
ask themselves, and hold the refuser ever after in
utter contempt ; ** so that a man must either
" hide or be ready to give what he shews." They
give very large dinner parties, thirty or forty
being considered very small ones ; and our
author has seen two thousand. A person of very
moderate fortune is expected to give at least a
hundred dishes, piled over the table in frames of
cane, and containing every variety of meat, fish,
fruit, and fowl, which the country affords : " If
** but one were wanting, they would not count it
" a feast." Our author, however, had but little
enjoyment at these feasts, " nature finding a very
" srreat want of bread and wine." The former is
supplied by rice, the latter by a spirit distilled
from it } while between meals they drink hot
252 EASTERN INDIA.
water, with the root of the tea tree infused in it.
At last our author became so far reconciled to this
diet, that when he returned to France he " covet-
" ed nothing but the rice of Cochinchina, which
" I thought satisfied me more than any other
<* thing."
Without touching on some other incidental
narratives, we shall proceed to the account of
Cochinchina given by one of the most eminent of
modern travellers, who has done so much to ex-
tend European knowledge of Eastern Asia. Mr
Barrow enjoyed opportunities of making obser-
vations upon this country, while proceeding to
China as secretary to Lord Macartney's embassy.
Sickness having spread through the ship which
conveyed its members, they were induced to
touch at the bay of Turon for supplies and refresh-
ment. On their arrival, however, Manuel Duome,
the captain of a Portuguese vessel, assured them
that the country was in such a distracted state,
as to be altogether incapable of affording them
the wished-for supplies. This report seemed con-
firmed by the aspect of the first native whom they
met, a fisherman, whose aspect was so haggard
and meagre, and his dress patched of so many
different rags, as suggested nothing but the most
extreme misery. However, the case being very
urgent, they determined to wait the result of a
CO CHIN CHIN A BARROW. 25S
few days* observation. The natives at first pre-
sented provisions very scantily and timidly, but
as soon as they understood that good prices were
to be had for as much as they chose to bring, the
supply increased most rapidly, till in a few days
a plentiful market was established. Their friend
Manuel, it appeared, to serve his own commercial
jealousy, had made an entirely false report. The
natives even erected on the shore a large shed, in
which they prepared daily for the English a din-
ner, consisting of several hundred small bowls
piled in rows over each other. These were filled
with various preparations of meat, fish, and vege-
tables, eaten with chop sticks, without either
table linen, knives, forks, or plates. After dinner
they usually repaired to the theatre, where the
actors performed the whole day without intermis-
sion, with or without an audience. The specta-
tors paid no fee at admission, but were expected
to testify their approbation by throwing upon the
stage a due number of small copper coins. The
dialogue, unlike the Chinese, was light and comic,
and interspersed with much music, some of which
was soft and plaintive, reminding them of the
Scotch ; but in general the main object was the
production of a noise altogether stunning and
tremendous, compared to which the gentle airs
played by the English were judged wholly un-
worthy of notice. This part of Cochinchina was
254 EASTERN INDIA.
then in possession of a rebel chiefs who resided at
Hue, about forty miles in the interior. They
received an invitation to visit him, which, from
several considerations, they did not judge it pru-
dent to accept, and confined themselves to an ex-
change of presents. The only discourtesy expe-
rienced was when they attempted measurements
of different points on the coast ; a step at which
the most marked displeasure w^as expressed. An
English gentleman having attempted to penetrate
up the river, was taken and put in close confine-
ment, the commanding officer at the place amus-
ing himself with brandishing a naked scimitar
over his head, and with loading his legs with enor-
mous wooden and iron chains. However, every
thing else being done to forward their views, they
were enabled, in less than a month, to accom-
plish all their views, and resume the prosecution
of their voyage to China.
Mr Barrow learned, in the course of his stay,
that extensive revolutions had taken place in this
part of Asia. In l??'!' Caung-shung, the reign-
ing King, became the victim of a conspiracy
formed by four of his principal subjects. He was
dethroned, and supposed to be put to death ;
while the rebels not only divided Cochinchina
among themselves, but conquered the extensive
neighbouring kingdom of Tonquin. Meantime
the young Prince, on the presumption of hi& fa-
COCHINCHINA BARROW. Q55
ther's death, was crowned King by a few follow-
ers ; and passed through a series of adventures,
which might figure in the pages of romance.
After some vain attempts to make head against
the usurper, he repaired to the court of Siam,
where he distinguished himself in a war which
was waging against the Birmans. Incurring the
jealousy of the King, he escaped from Siam, and
in concert with a Jesuit missionary of the name
of Adran, came over to France. He was well re-
ceived there ; and in I787 a very remarkable trea-
ty was concluded, by which, in return for being-
restored to his native dominions, the prince agreed
not only to grant to the French ample commercial
privileges, but to cede the bay of Turon and the
neighbouring islands, and to allow them to levy
and discipline troops within bis territories. The
execution of this treaty, which might have changed
the aspect of the Indian world, was first retarded
by accidental circumstances, and finally prevent-
ed by the breaking out of the French revolution.
The Prince, however, with the few adherents
whom he could collect, determined to try his for-
tune in Cochinchina. He came at a most auspi-
cious moment. The old King was found on the
solitary island of Palowai, where, with a handful
of his people, he had subsisted for two years on
herbs and roots. The usurpers were worn out
by struggles among themselves, and the people
28
256 EASTERN INDIA.
ready to flock to the standard of their lawful
sovereign. Accordingly he soon assembled an
army; and at the time of Mr Barrow's visit was
master of all Cambodia and Cochinchina, except
the territory upon the bay of Turon. It is un-
derstood that he has since included it within his
acquisitions, and that he has even extended them
to Tonquin.
The reigning monarch of Cochinchina is des-
cribed as almost a second Peter. In the course
of ten years, he has raised his navy from a single
vessel to twelve hundred of various descriptions.
He purchased a Portuguese vessel for the sole
purpose of taking it to pieces, plank by plank,
with his own hands, and fitting in every piece
afresh, till a new one was constructed on the
same model. He has been equally active in im-
proving his army, which amounts now to 113,000,
of which upwards of 40,000 are disciplined after
the European system. He is said to prefer the
name of general to that of sovereign. He knows
the greater part of his army by name, talks to the
soldiers of their adventures and exploits, and in-
quires particularly about their wives and children.
He is the raain-spring of every movement which
takes place within his kingdom ; not a nail is
driven in, nor a gun mounted, without consulting
him. Nor has he overlooked other concenis con-
nected with the more solid interests of his king-
COCHINCHINA — BARROW. 257
dom. He restored the culture of areca and betel,
the plantations of which had been destroyed by
the usurping government ; he encouraged that of
silk, sugar, and other commodities for the produc-
tion of which his territories are well fitted. He
has done much also in building bridges, and faci-
litating all kinds of commercial intercourse.
All the names by which the countries on this
coast are designated by Europeans, are unknown
to the natives, except that of Tonquin. The ap-
pellation of Anan or Anian is generally applied
to them. Cambodia is called Donnai, and dif-
ferent parts of Cochinchina receive the appella-
tions of Chang and Hue. All these territories
were once included in the Chinese empire, from
which they were severed towards the end of the
fourteenth century. The external forms are still
Chinese ; while the general spirit and charac-
ter of the nation exhibits rather a striking con-
trast. The people of Cochinchina have thrown
off the thick shoes, quilted stockings, and stuffed
petticoats, with which the Chinese motions are
encumbered. They are open, familiar, always
gay and talking, while the Chinese are reserved,
always grave, and wearing the appearance of
thought. The former pay little regard, either in
words or practice, to those precepts of morality
which the Chinese ostentatiously display in golden
letters on all their streets and public places. Wo»
yoL« III. R
258 EASTERN INDIA.
men are not confined, and are entirely exempted
from that artificial diminution of the feet which
in China forms an effectual bar against their gad-
ding abroad. They are as gay and unrestrained
as the men ; but are ungenerously treated, in be-
ing doomed to perform all those labours which
require the greatest bodily strength. Besides the
usual domestic tasks, all the occupations of til-
lage, carrying the goods to market, the steering of
boats, and even the repairing of the cottages, falls
to their lot. So excessive, indeed, is the toil they
undergo, that the natives usually remark of them,
as we do of cats, that they have nine lives, and
bear a great deal of killing. What is worse, their
virtue is openly set up to sale, both by themselves
and their friends j and overtures of the most
shameless kind were repeatedly made, even by
persons of distinction, to the members of the
embassy. Hopes were, however, entertained,
that in the parts of the country less visited by
strangers, more decency might be observed. Mr
Barrow was much struck with that promptitude
in asking whatever appeared agreeable to them,
which was remarked by the missionaries ; nor
does he notice, like them, the readiness to give
what is asked. In failure of begging, stealing
was usually employed with very little hesitation ;
even officers of government required a good deal
of attention to prevent them from employing this
mode of gratifying their wishes.
COCHINCHINA BARROW. 259
The religion of Cochinchina appears to be a
modification of the widely extended system of
Buddha or Fo, though its ceremonies are car-
ried on with less pomp and formality than in
China. The figures of Fo were often placed in
cages fastened to the branches of the banyan tree,
to which the priest ascended by a ladder, and
presented the offerings. Other figures are kept
in little caskets, which may be carried even in
the pocket. Christianity is allowed and even fa-
voured by the present King, who has derived be-
nefit from the services of the French missionaries.
All other religions are tolerated. The principle
of government appears to be the same as China j
but it is exercised in a much milder manner, the
successive pretenders to the crown having con-
tinual occasion to court the favour of the people.
Instead of the cries with which a Chinese village
continually echoed, executed by the application
of the cangue or bamboo, the English did not
witness here a single instance of legal infliction.
Mr Barrow is strongly of opinion, that a com-
mercial establishment on the coast of Cochinchina
would be attended with considerable advantage.
This people, who have not the same inveterate
attachment to old customs as the Chinese, might
take a considerable quantity of our manufactures ;
in return for which they would give rice, sugar,
pepper, sea-slug, and other gelatinous substances,
260 EASTERN INDIA.
which are in constant demand at the markets of
Canton. The effect would be the same as if we
sent our commodities directly thither. In fact,
Mr Hastings, in 1778> made arrangements with a
mercantile house to send two vessels to Cochin-
china, investing a member of the firm with a
demi-official character. The Orientals, however,
pay little regard to the character of merchant, es-
pecially as connected with diplomatic functions.
The expedition called at several ports, and even
penetrated to Faifo, the capital, but without be-
ing able to find confidence anywhere, and at last,
being drawn into actual hostilities with the ruling
power at Hue, narrowly escaped with their lives
and part of their goods. In 1804, the directors
caused another mission to be sent ; but the per-
son employed knew nothing of the language, and
was obliged to communicate through the medium
of the French missionaries, who doubtless caused
every thing to appear in the most unfavourable
light for the English. The consequence was,
that the King received them in a very cool man-
ner, and allowed it plainly to appear, that the
shorter their stay was made it would be the more
acceptable. Mr Barrow, however, is of opinion
that this monarch would show himself by no means
ill inclined to the English, provided a royal mis-
sion were sent, composed of duly informed and
(jualified persons.
CHAPTER II.
CHINA PORTUGUESE AND SPANISH DISCOVERIES.
First Discovert/. — The Andradas. — Thome Fires. — Venetian
report. — Notices from Mexico. — The Augustines. — The Fran-
ciscans.— Ignatius. — Ricio. — Navarate. — Expulsion of the
Missionaries.
China is not a name new to the reader of the
present work. This celebrated empire, at once
the most civilized and most distant of any in Asia,
was early viewed by the traveller of that conti-
nent as the grand terminating object of his career.
Under the name of Serica, it seems to have form-
ed the main and ultimate point of those Greek
and Roman caravans which traversed anciently
the entire breadth of central Asia. To the early
modern travellers, we have seen it, under the
name of Cathay, forming an object equally con-
spicuous. The Portuguese navigators, who reach-
ed it across the Indian seas, recognized it under
the name of China, by which alone it is there
known ; but some time elapsed ere Europeans
became fully aware that this China was the same
country with the Cathay of Marco Polo and the
early travellers.
262 CHINA.
The Portuguese at Malacca were not long of
receiving tidings respecting the existence and
greatness of this empire. In August 1516, Al-
buquerque caused Rafael Perestrello to proceed
to Canton, in the junk of a native merchant, and
collect all the intelligence in his power. Peres-
trello accomplished his voyage, and returned to
Malacca in the following June, at the moment
when Fernando Perez d'Andrada, with a squa-
dron of eight vessels, was hesitating whether to
set out for Bengal or China. The tidings given
by Perestrello made him prefer the latter, and
departing immediately, he found himself, on the
15th August 1517, in the road of Canton. A
large Chinese flotilla made its appearance, hover-
ed closely round the Portuguese, and even dis-
charged some shots over their heads. Andrada,
however, continued the whole day beating his
trumpets, and making signals of peace. The
Chinese did not come to any parley ; but he sail-
ed forward without opposition to the island of
Beniaga (called by us Bankshall), and anchored off
the port of Tamou, which we have greatly changed
to Whampoa. Here he found Duarte Coelho,
who, in coming out of the river of Siam, had en-
gaged a large fleet of Chinese pirates, and being
roughly handled, took shelter in this harbour. He
stated, that the fleet which had placed itself in so-
jealous and menacing an attitude, had no abso-
ANDRADA. 263
lutely hostile design, but was merely sent out by
way of guard and precaution. By his advice,
Andrada sent a messenger to the governor of
Canton, stating that he came from the King of
Portugal, with the most peaceable intentions, and
wishing to send an ambassador to the Chinese
emperor. The governor replied, that he was
welcome, and would be supplied with every thing
he wanted, but that he could not be permitted
to proceed farther, without the permission of the
Pio of Nanto (Nanciam), who was instructed to
watch and report respecting all vessels that en-
tered the bay. A messenger was then despatched
to the Pio, who replied in the most polite terms,
but at the same time could do nothing without
communicating with the governor of Canton.
The Portuguese commander was thus tossed be-
tween these two officers, and after repeated mes-
sages, saw no prospect of the affair coming to any
positive issue. At length, losing patience, he put
his flotilla in motion, determined to sail into the
harbour of Canton, with or without permission.
His purpose was frustrated by a violent storm,
which suddenly arose and drove him back,
with his vessels considerably damaged. The
Chinese were supposed to view this incident
with no little satisfaction, and even to anticipate
with pleasure the Portuguese being obliged to re-
main through the winter, when they hoped to be
264 CHINA.
able to treat with them on their own terms. For
this reason, boards, planks, and every thing which
could serve for the repair of the vessels, were
carefully withheld. Fernando, however, by ac-
tively and skilfully using the superfluities of his
own vessels, succeeded in putting the squadron
soon into sailing condition. He then proceeded
with his two best vessels to Nanto, where, after a
long discussion with the Pio, he wrung out from
him permission to enter the harbour of Canton,
and pilots to conduct him thither. His arrival
there somewhat startled the Canton authorities ;
however, upon proper explanation, it was toler-
ably acquiesced in. He was told, however, that
the three governors, who, according to the gra-
dation of their rank, were called Tutam, Cantam,
and Chumpim, being then absent, no audience
could take place till their return. It was after-
wards understood that this absence was a mere
manoeuvre, to dazzle the Portuguese by the pomp
of their entry. This took place on three succes-
sive days, each rising above the other by the dig-
nity of the person, and the splendour of the cere-
mony. The river could not be seen for the mul-
titude of boats waving with silken flags of various
colours. The walls of the city also, and lofty
masts erected within it, streamed with ensigns of
silk so large, that they might have served as sails to
ships of war. Andrada was tlien invited on shore
ANDRADA. 265
to an audience, but chose rather to send Joannes
Empole his factor, with as splendid a retinue as
possible. The factor then stated, that they came
from the King of Portugal, and more imme-
diately from Albuquerque his general, who learn-
ing that the King of China was the greatest sove-
reign in all the East, and his people the wisest
and most prudent, was desirous to open a com-
munication with him, and had therefore brought
an ambassador, with letters and a present. The
governors expressed pleasure at their coming, and
requested that the ambassador might come on
shore, where he wonld be supplied with every
thing, and might wait till the pleasure of the
King was known as to his proceeding to the capi-
tal. This ambassador was Thome Pires, who
exercised the somewhat humble occupation of an
apothecary, but who is said to have possessed an
intelligence, application, and address, which ad-
mirably suited him for the high office with which
he was to be invested. The commander found
here three vessels from the Lequio (Loochoo)
Islands, and would have proceeded thither ; but
the lateness of the season rendering this impos-
sible, he returned to Malacca.
Fernando d'Andrada left a favourable impres-
sion, and no opposition was made to Portuguese
merchants coming to the port of Tamou, and dis-
charging their cargoes. In 1518, his brother,
^66 CHINA.
Simon d'Andrada, was sent with another squa-
dron. vSimon, it is admitted, " was pompous and
" glorious, and did all things with great majesty."
He began with erecting a fortification on the
island, contrary to every Chinese regulation ; and
in front of it he raised a prison, which was an-
nounced as destined for all those Chinese who
should do any injury to the Portuguese. Several
ships having come in from Siam and Cambodia,
Andrada took strong measures to prevent them
from receiving any cargo till his vessel was first
supplied. There existed, it seems, such a right
in the East in favour of the first comer ; but the
Chinese disapproved entirely of the manner in
which it was here enforced. But the wrong
which they considered most deadly, was the num-
ber of children, belonging even to persons of dis-
tinction, whom he bought as slaves. There is a re-
gular formula in China for selling children. The
father and mother go to the judge, whose secretary
writes down on a paper their names, and the obli-
gation under which they come to deliver up the
child as the property of the purchaser. The
father then puts a coarse colouring matter on the
palm of his hand, and impresses it on the paper,
and does the same with the sole of his right foot,
after which the child is delivered up, and the mo-
ney received. The Portuguese were not aware,
that in consequence of the ready market, as well
SIMON d'aNDRADA PIRES. 267
as concealment which they afforded, a number of
the slaves brought to them were stolen, and were
the offspring of wealthy parents ; besides, that
the poorest viewed in a very different light their
children being held in a gentle slavery at liome,
and being sold to a strange and foreign people,
by whom, it was currently reported, they were
immediately roasted and eaten. These discon-
tents grew always stronger and stronger, and
were farther heightened on seeing the Portuguese
fleet reinforced, by the arrival first of one, and
then of two additional vessels. At length the
Chinese governor determined to proceed to the
last extremity. He fitted out a fleet of fifty
vessels, which surrounded and attacked the Por-
tuguese. By the advantage of skill and situation
they stood out for some time, but found at length
that they could not long maintain their ground
against such fearful odds. Collecting, therefore,
themselves and their most valuable effects into
the three best ships, they made a vigorous effort,
cut their way through, and returned to Malacca.
The result was, that the Portuguese were com-
pletely excluded from all the ports and seas of
China.
We have now to trace the career of the ambas-
sador Pires. He was long detained at Canton,
in consequence of the excessive caution of the
Chinese government, which sent three successive
268 CHINA.
messages, making the most minute inquiry into
his character and intentions. Before he obtained
permission to proceed, Simon d*Andrada was al-
ready arrived, though he had not yet become ex-
tremely odious. At length Pires sailed for the
capital in a splendid bark, with silken flags, and
an awning also of silk to screen him from the
weather. He passed the range of mountains
which separate northern from southern China, and
in four months arrived at Nanquin, where he was
ordered to attend his majesty at Pekin. A con-
siderable time then elapsed before he obtained
any notice, the King being employed in investi-
gating and punishing a conspiracy set on foot by
one of his relations. At length he sent for the
letters, which were three, from the King of Por-
tugal, from Andrada, and from the governor of
Canton. The two first were couched in the usual
terms of address to sovereign princes ; but the
translators, not accounting these duly respectful,
framed other letters entirely different, better cal-
culated, as they thought, for the perusal of their im-
perial master. They stated, that the King of the
Frangi had now sent this ambassador to the Son of
Heaven and Lord of the World, for the purpose
of acknowledging himself his vassal, and solicit-
ing his seal, which is affixed in sign of subjection
to every writing of the kings tributary to China.
The letter of the governor of Canton was then
PIRES. 2C9
read, which was not absokitely hostile to the Por-
tuguese, the grand causes of dissension not hav-
ing yet arisen. It stated, that they sought per-
mission to establish a factory at Canton ; that
they had taken Malacca, and were very powerful
in the Indian seas ; and finally, described them
as persons of very lofty pretensions, and exceed-
ingly difficult to satisfy. The tenor of these let-
ters, so strangely different, threw the imperial
court into the greatest perplexity ; and they
began to suspect that the whole was a pretext,
and Fires merely a spy. About the same time
came other letters, representing the Portuguese
in a much more unfavourable light ; stating, that
they had driven out the King of Bintam, in the
Malayan peninsula, who was a vassal of the Em-
peror, and had received his seal ; that they were
behaving at Canton in the most imperious man-
ner, and were sending ships to survey the coast.
Hereupon Pires was refused an interview ; but
farther proceedings were suspended by the Em-
peror's illness and death. His successor, having
inquired into the affair, rejected the advice given
by his council of putting to death Pires as a spy,
but remanded him to Canton, to be there treated
as farther experience and inquiry might make
him appear to deserve. When Pires arrived at
Canton, open war had ensued, and every thing
Portuguese was considered as hostile. He was
270 CHINA.
therefore thrown into prison, where he soon after
died.
After this catastrophe, rigorous orders were
issued that not a Portuguese vessel should be
allowed to enter the harbours of China, or even
to approach its coasts. A number of years
elapsed ere the mutual wants of commerce led to
an agreement, by which they were allowed to land
and erect tents on the island of Sanciam. About
the end of the sixteenth century, they obtained a
much more important concession. The coast of
China being ravaged, and Canton itself blockaded
by a very formidable pirate, they were applied to
for aid, when they defeated and killed the pirate,
and took Macao, where his head-quarters had
been established. In gratitude for so important
a service, the Emperor granted them the valuable
privilege of forming an establishment upon this
island, though cooped up within very narrow
limits. i
The discovery of this vast and opulent empire
could not fail to excite a strong sensation in Eu-
rope, and to give rise to various and extravagant
rumours. The Venetian senate felt always a pe-
culiar interest relating to the affairs of the East.
I have seen a manuscript report of considerable
length, but without name or date, made to them
on the subject of China. The writer begins with
VENETIAN REPORT. g^l
long details from Marco Polo, Haiton, and a
" Cavaliere Inglese," whom I presume to be Man-
deville. He then assures their excellencies, that
a person of the greatest integrity, who liad been
many years in all parts of India, never heard of
such a city as Quinsai in China. The capital of
that empire was Pacyn (Pekin), which differed
from Quinsai in situation and many other parti-
culars. About S60 leagues south from Pacyn,
however, was Lanchi, (the Portuguese name for
Nankin), not like Quinsai unless in its lake, but
greater and more stupendous. It was described
as seated upon four great rivers, along the prin-
cipal of which it extended for three days' jour-
ney; as containing 1,800,000 houses of moderate
height, but built of stone ; as surrounded by
many most delightful enclosed gardens ; as hav-
ing the surrounding hills cut so as to serve for a
wall. All goods from China to other countries,
and other countries to it, pass through Lanchi.
The whole empire is represented so fertile and
populous as to be properly one great city, having
for its walls the ocean on the east, the mountains
on the north, and the rivers on the west.
Another somewhat curious account is contain-
ed in an English pamphlet of a few pages, trans-
lated from a Spanish original, and entitled, " The
*' strange and marvellous newes lately come from
272 CHINA.
*' the great kingdom of Chyna, which adjoineth
" unto the East India." The notice is mention-
ed as having come by the way of Mexico, and as
not generally known, but *' remaineth among
" worshipful personages." He says " a credyble
*' person dooth declare," that the Spaniards, from
certain islands (the Philippines), had sailed 40
leagues along the coast of China, had landed
and engaged in some conflicts with the natives.
Their ambassadors soon penetrated to a large city,
40 leagues inland, surrounded by a double wall,
and governed by a viceroy. They found here
" many doctors and lawiers, which weare four
" cornered caps made of hair ; other licentiats
" who use round bonetts like unto Portugall
" priests ; also many religious persons who go
" with shaven heads, having one locke of haire
" hanging over eche eare." During their whole
stay they did not see fifty women, and remarked
the defective feet of these fair ones, oddly assert-
ing, that " when they are borne they use to wrest
" one of their legs, whereof they ever remain
" lame, because they should continually kepe
*' their houses." He mentions also the long nails
used by the men, but misses probably the real
cause, when he describes it as " a profitable thing
" for the warres." Specimens of Chinese dress
were brought to Mexico, consisting of many
rich pieces of cloth of gold, silk, and purple.
THE AUGUSTINES. 273
" which is a thing marvailous to beholde.'* The
viceroy of Mexico was so much moved by these
descriptions and specimens, that he was preparing
an expedition of a thousand men, with which he
expected to conquer all China ; and it is added,
that ** the citizens are moved with desire to go
" thither for love of the great quantity of gold."
We have had repeated occasion to observe the
ardent, though not always enlightened zeal, with
which the Roman Catholic orders sought to pro-
pagate their faith throughout the East. With
this disposition it was not likely that the vast and
populous empire of China should escape their
notice. St Fran9ois Xavier, indeed, the great
apostle of the Indies, merely touched at Canton
on his way to Japan, which appeared to offer a
fairer promise. But it was not long before re-
peated attempts were made, from the side of the
Philippines, to overcome the barrier which oppos-
ed the entrance into this great empire of every
stranger, more especially of those who had any
innovation to introduce.
The coast of China was then infested by a
pirate of the name of Limahon, who spread de-
vastation through all the neighbouring seas. Hav-
ing ventured, however, on the coast of the Philip-
pines, he encountered a Spanish squadron, by
which he was defeated, driven up a river, and so
VOL. III. s
274- CHINA.
closely blockaded, that his escape was considered
impossible. In this crisis a Chinese squadron ar-
rived in chase of the pirate, whose commanders,
Omoncon and Sinsai, were so highly gratified by
finding the extremity to which the Spaniards had
reduced him, that they assured the governor he
might depend upon obtaining almost any favour
from the monarch of China which he chose to ask.
It was determined to improve this for the attain-
ment of their favourite object ; and the Chinese
officers readily agreed to convey into China two
friars of the order of St Augustin, who had lately
arrived from Mexico, with hopes of their being
permitted to remain and to teach their religious
system. Taking with them two soldiers, they de-
parted from Manilla in June 157-5, and soon ar-
rived at the port of Tansuso in the province of
Fokien. They found the shore covered with
a great body of men drawn up in military array,
which they understood to be in honour of them.
They were not, however, permitted to land without
a written order from the governor ; but they were
then handsomely accommodated and supplied with
every thing at the expense of the Chinese govern-
ment. The Insuanto, or provincial governor at
Chincheu, was understood to have sent a list of
directions, in which every accommodation to be
afforded, and even every dish to be put on their
tables, was minutely specified. After three days
they set out for Chincheu. In this journey they saw
THE AUGUSTINES. 275
with surprise not a foot of land uncultivated, and
town following town so closely, that it appeared
all one town. When they asked the name of places
containing 10 or 12,000 people, they were told
that these were not worth naming, and that they
should wait till they came to towns of some con-
sequence. In entering Chincheu, they passed
over one of the finest bridges in the world, 800
paces in length, and composed of stones 22 feet
long by o broad. The river was so covered with
vessels and barks, that the water could not be seen,
and the streets, though three times as broad as
usual in Spain, could not contain the multitudes
that flocked to see the Castilians pass. They
were still more delighted next day in going
through the most splendid of the streets to the
governor's palace. The edifices and triumphal
arches were so superb, the shops filled with such
precious commodities, and the multitude of people
so incredible, that they remained astonished, and
as it were out of themselves. Force was required
to effect their entrance through the crowd into
the palace, and they were then ushered into a
most magnificent hall. Here they received the
unwelcome notice, that an audience of the gover-
nor was not to be obtained, unless they should
place themselves on their knees, and remain fix-
ed in that attitude during the whole interview,
hereupon a pretty warm discussion arose, the
276 CHINA.
soldiers insisting that this was altogether a base
and unworthy submission ; but they were over-
ruled by the friars, unwilling that any scruple
of this kind should frustrate their mission. On
these terms the interview passed in the most
amicable manner, and mutual presents were ex-
changed. The Insuanto afterwards sent for the
two soldiers by themselves, and put many ques-
tions respecting the affair of Limahon, in the
course of which it transpired that the Chinese
officer had given the most false and vain-glorious
account of the transaction, claiming for himself
the merit of all that had been done by the Spa-
niards. The Insuanto, however, seemed rather dis-
posed to believe them than him, and he soon after
invited the whole party to a magnificent dinner.
Before each of the friars were placed seven tables,
and before each of the soldiers five, respect being
shewn by the number of tables. One was cover-
ed with gilt cannisters, in which sugar and con-
fectionary were formed into the shapes of castles,
dogs, bulls, elephants, and various other objects.
The other tables contained dishes of fowl, eggs,
bacon, beef, and meat of every kind, with fruits
and confections, so that, upon the whole, each
person had upwards of fifty dishes. The services
were arranged in a circle, in the interior of which
plays, music, and games of various kinds were
performing during the whole time of dinner,
THE AUGUSTINES. 277
which lasted four hours. At the close of the en-
tertainment the Insuanto sent for them, and ad-
vised them to go to the viceroy at Auchieo,
(Outcheon), who could alone give a definitive
answer to their demands. The friars readily con-
sented, and lost no time in setting out. In a few
days they arrived at Aucliieo, and had travelled
through the suburbs for about half a league, when
a message came from the viceroy, advising them
to delay their entrance till next morning. The
advice was equivalent to a command ; and he ac-
companied it with a supper so plentiful, that it
might have sufficed a hundred men, not only for
that night's supper, but for next day's dinner.
Next morning they travelled an hour and a half
through the suburbs ; and had they not been told,
they would never have doubted them to be the
city. They passed a great river by three bridges,
so lofty that large ships could pass under them.
At length they reached the entrance of Auchieo,
where a large body of nobles were drawn up
to receive them, with a crowd of spectators so
immense, that it seemed to them as if the whole
world was assembled. They were soon after
introduced in great pomp to the viceroy, in whose
presence they kneeled without hesitation. He
asked them if they had any mission from the
King; and on being answered in the negative,
dismissed them very abruptly, saying that he
278 CHINA.
would consider the subject, but that, from the
distance of the emperor, it would be some time
before his pleasure could be known. He gave
them a dinner, however, in the same style as that
at Chincheu, but more splendid, and at which a
regular comedy was performed. A considerable
time elapsed without any decisive answer ; dur-
ing which the missionaries employed themselves
in going about Auchieo, observing the city and
people, and purchasing books. These proceed-
ings, however, roused the jealousy of the viceroy,
who directed that they should remain in their
own house, and ordered every one to be beaten
who carried any thing to them to sell. They
learned also that Omoncon and Sinsai had quarrel-
led, and were giving reports of the affairs of Li-
mahon in which each contradicted the other, and
both the missionaries, so that the viceroy was be-
ginning to doubt if there was any truth at all in
the matter. In short, a meeting of the provin-
cial council was held, in which it was determined
that the friars should quit China without delay.
This was announced to them in a manner which
admitted of no dispute, but at the same time with
great courtesy. They received an entertainment
more splendid than any former one, and were
escorted back to the coast with great state and
attention. They arrived at Manilla on the 28th
October I577.
THE FRANCISCANS. 279
The event of this mission afforded little hope
of any license being ever obtained to reside or
preach in China. Yet two years after, a body of
Franciscans determined, at every hazard, to find
their way into an empire, where they understood
that there were such an infinite number of souls
in the chains of Satan. They fitted out a small
vessel, in which four friars embarked, with three
soldiers and one native Chinese, whose services
they had engaged at Manilla. On approaching
the coast of China, they met three vessels, whom
they begged to assist in their design ; but when
those on board heard that they were attempting
to enter China without license, they hoisted all
their sails, declaring it was as much as any one*s
life was worth to be seen in their company. They
found their way into the Bay of Canton, where
they saw, as it were, a city of ships, all of which,
however, fled from them as from a pestilence.
They therefore moved their vessel into the middle
of the river ; and by taking down the sails, and
every thing which could render them conspi-
cuous, succeeded miraculously, as they conceived,
in reaching the shore without attracting notice.
They even landed, and began to walk upon the
pier ; but their very extraordinary costume at
length drew the attention of the multitude. A
crowd collected round them, confounded with
which they entered the city, without being ob*
280 CHJNA.
served by the guards, who, however, being in-
formed of this oversight, which made them liable
to severe punishment, hurried after them, and
rudely pushed them out. A Chinese Christian,
who happened to be in the crowd, then came up,
and told them they must return to the bark in the
first instance, but he soon came to them with an
order to land, and to appear before a magistrate.
They found this person seated in such pomp, and
so richly dressed, that had they not been told,
they would have believed him to be the governor
of Canton. A body of men attended, with large
canes, ready to execute prompt sentence upon all
culprits. Being then required to state their mo-
tive for landing, they replied, they had braved
every danger in order to reach China, on a mis-
sion fraught with the most important benefits to
that country, the nature of which they fully ex-
plained, and trusted he would not obstruct them
in the fulfilment of it. Their Chinese friend,
who acted as interpreter, judged this a very inex-
pedient reply, and preferred to deliver one wholly
of his own invention. He stated, that they were
holy men like the Bonzes ; that they had not the
remotest intention of entering China, but in sail-
ing from the island of Luzon to that of Hilocos,
had been shipwrecked, and had saved themselves
in this little bark, when they were obliged to com-
mit it to the guidance of the waves, which had
THE FRANCISCANS. 281
driven them into the Bay of Canton. The friars
did not learn till long after the metamorphosis
through which their speech had passed ; and they
had reason to believe, that but for it they would
have been either thrown into prison, or put imme-
diately on shipboard, with private instructions to
the captain to throw them overboard. The ma-
gistrate, however, was molHfied by the answer,
and having examined over and over the contents
of the bark, found them to correspond with the
statement. The view of the relics, the images,
and particularly of a black polished stone, shining
like glass, which they used as an altar, pleased
him and put him in good humour. The deci-
sion of the case was delayed, and they underwent
repeated examinations, without any final resolu-
tion being formicd. In the mean time, they were
obliged to obtain their subsistence by begging,
which being contrary to the law of China, increas-
ed the jealousy of the authorities. However, the
Viceroy at Auchieo hearing that strangers in a
strange garb were arrived at Canton, was moved
with curiosity to see them, and they set out for
that city. They were equally struck as their
brethren by the vast population upon the road,
so that they thought it should be called, not the
kingdom, but the city of China. They were sur-
prised by a singular mode of ploughing, with one
buffalo, and the ploughman riding upon it. On
282 CHINA.
their arrival at Auchieo, the fathers were con-
ducted to the palace, and ushered in at the gate,
amid a tremendous report of artillery, drums,
trumpets, and various musical instruments. They
found the viceroy in the seat of justice, compos-
ed of ivory and gold, while on the opposite wall
was painted the figure of a huge dragon, vomit-
ing fire. A guard of two thousand soldiers at-
tended, which they were surprised to find all
Tartars, without one native Chinese. While they
were in waiting the viceroy passed sentence upon
fifty culprits, who were punished on the spot, by
being cruelly beat with bamboos. The friars
were then admitted to an audience, and the
viceroy viewed with admiration their books,
images, and above all, their black stone. The
principal father, seeing his kind and courteous
humour, began a speech, stating their most an-
xious wish to be allowed to settle in China, to
build a monastery, and to teach their religion ;
and assuring him of their conducting themselves
in the most inoffensive manner. This oration
was committed to the interpreter, who deemed it
expedient to give it quite a different turn. He
gave a doleful account of their shipwreck, and
being cast by hard necessity upon the coast of
China, stated their most anxious wish to leave it,
but lamented, that for two or three months the
season would not admit of their sailing with
THE FRANCISCANS. 283
safety. He besought, therefore, that they might
be allowed protection and a house during that
interval. The viceroy replied most graciously,
that their demand was perfectly reasonable, and
should be granted in its fullest extent. This
being reported, and understood as applied to their
own request, filled the friars with the most joyful
surprise ; since whatever hopes they might enter-
tain of ultimate success, they never dreamt of so
prompt and full a consent. They considered
themselves now at the summit of their wishes,
and were only annoyed by the vehement desire
with which an officer of high influence at court
was seized to become possessed of their black
stone. The black stone was the pride of the
mission ; and they produced in its stead a Mary
Magdalene, made of feathers, of which they soli-
cited his acceptance. This new object excited
admiration, without prejudice to the first ; so that
they were at last obliged to part both with the
black stone and the feathered penitent. Luckily
the officer was seized with a dread of discovery,
and returned both.
The missionaries now found that arrangements
had been made for their proceeding to Canton ;
a measure which they did not fully understand,
but they were as willing to preach there as else-
where. The governor of Canton received them
284» CHINA.
with the most smiling courtesy, said that they
appeared indeed to be favourites of the vice-
roy, and that it should be his care to fulfil all
their wishes. They v/ere shewn to a handsome
house, and all their wants supplied ; but were
surprised when they found themselves not allow-
ed to go out, and when day after day elapsed
without any opportunity being afforded of carry-
ing their views into execution. They were thus
led to make inquiries, in the course of which they
learned, with the deepest consternation, what was
the real nature of the promise made by the vice-
roy. They now overwhelmed the interpreter
with the bitterest reproaches. The interpreter,
however, protested that he had acted a most me-
ritorious part, and had saved their lives, since
had he delivered the petition they were so rash
as to confide to him, they would have been
ordered to sea immediately, and at such a season
must have certainly perished. They at first
thought of denouncing him, and making a new
attempt to obtain their object ; but no one
would undertake to deliver such a message, and
all agreed that it would be equally fruitless and
dangerous ; so that at last they found they had
nothing left but to accept the ample provision
made by the Chinese government for their return
to Luzon.
IGNATIUS. 285
A still more unfavourable result awaited the
next mission, composed of St Ignatius, with six
other friars, who set out in like manner without
any provision or arrangement. On their arrival
off the coast of China, they were surrounded by
a number of barks, which began and continued a
heavy fire, without any regard to their quiet and
submissive deportment. At length the Chinese
came on board, and presented their naked swords
to their breasts. The fathers remaining entirely
passive, were put under a guard, and carried to
the nearest port. They underwent repeated exa-
minations, both in the ship and in the courts of
justice, when they were treated with such vio-
lence and harshness, and such furious menaces
thrown out, that they fully expected every visita-
tion to be the last. In the courts of justice they
saw constantly the unhappy culprits beat furiously
with bamboos, and heard their shrieks ; only an
earnest, they thought, of what was to befal them-
selves. Two of the friars, who had been the
loudest in professing their desire to suffer in the
cause of religion, were seized with such a panic,
that one of them was some days delirious, and the
other died at Canton of fear. A soldier, who had
amassed a considerable sum, threw it all into the
sea, that he might die in the order of St Francis,
which requires complete poverty. They were
conveyed to Sauchieofou, and then to Uchieofu
286 . cmifA.
(Outcheou) ; but no ray of hope ever shone on
this unfortunate mission. They were treated
every-where with equal severity, and at length
conveyed to Canton, where they fully expected
the final catastrophe. The influence of the go-
vernor of Macao, however, was there so power-
fully exerted, that he obtained their lives, and
permission to leave China, to which they never
seem to have attempted a return.
These successive disappointments did not
quench the zeal of the Catholic fathers. The
task was now undertaken by Ricio and Trigan-
Tio, of the order of the Jesuits, a body possessed
of greater experience and address in such enter-
prises. Establishing themselves at Macao, they
began to solicit, not permission to preach a new
religion, the granting of which they knew would
be foreign to every Chinese maxim, but merely a
small spot on which to erect, for their own wor-
ship, a small house to " the Lord of Heaven.'*
They had not much promise of success, however,
till they promulgated the promise of a consider-
able sum to any one who should obtain this favour
for them. Then a common soldier, by some
means not stated, or easily to be conjectured,
procured from the governor of Sciauquin (Chaot-
cheou) the boon solicited. They were a good deal
|)uzzled to raise the sum offered rather in despe-
Ricio. 287
ration than with any idea of success ; however,
by begging and borrowing, they at last paid it.
They set out, therefore, in September 1583,
under the guidance of the soldier, whom they
found really in a condition to perform his engage-
ment. The governor received them courteously,
and allowed them the choice of any spot which
they might find convenient. They chose one in
the suburbs, by the river side, where they began
to erect a tower, and to fill it with their images
and ornaments. These the people flocked in
crowds to view, and were much struck with ad-
miration, both of their novelty and beauty. There
was particularly an image of the Virgin, to which
the Chinese testified their respect in their national
mode, by prostrating themselves three times, and
beating their foreheads against the ground. A
scandal having arisen, however, that they should
" worship a woman," the missionaries were ob-
liged to provide another image, not liable to that
objection. The governor, an intelligent man,
was caught by Ricio's skill in the mathematical
sciences. His geography, above all, astonished
the Chinese, whose maps China alone almost en-
tirely filled up, while all the other countries of
which they had heard scarcely equalled one of its
provinces. They were much amazed to see the ex-
tent of the globe, and " themselves streightened
** in an eastern corner of it j" but Ricio found it
288 CHINA.
requisite to place China at least in the centrcv
He presented the governor with a clock, but it
was soon brought back, no one knowing how to
keep it in order. When the missionary also be-
gan to construct globes and sun-dials, he was uni-
versally pronounced to be the greatest astrologer
in the universe. The governor then having ob-
tained some considerable promotion, conceived
that it could be owing solely to their incantations.
He treated them now with the highest respect,
calling them ** the flower of divine men," and
" the holy nation of the West.'*
Notwithstanding these favourable dispositions,
as soon as the novelty was over, the national
aversion against strangers began to operate. They
were accused as spies, as decoying away children,
and as guilty of various malversations. A false
convert represented them as possessing the art
of making silver, on the promise of his disclos-
ing which, the Chinese supplied him with funds
to purchase a wife ; and the disappointment of
this expectation, with the loss of their money,
heightened their irritation against the friars. At
length the governor was so harassed with com-
plaints and law-suits, that, sensible of their inno-
cence, he assured them of a residence in any
other place, but intreated they would leave their
present one. They were at the same time assur-
ed, that to have a full view of Chinese splendour
Ricio. 289
and polity, they ought to pierce into " the very
** pith and marrow of the kingdom." After
touching at several cities, they at length reached
Nanquin, which appeared to answer this descrip-
tion better than any other, and where they form-
ed an establishment, which subsisted for a num-
ber of years. They had now experienced the
impolicy of passing for Bonzes, or holy men, a
character held in very low estimation among
the Chinese. They put on the habit of the
learned class, the character which in China leads
alone to high consideration, and which they were
here well qualified to support. At Nanquin they
drew the notice of the President of the Temples,
who was so much pleased with their information,
that he often visited, and allowed them to walk
about at full liberty. They now applied them-
selves to make *' the mathematics baits to the
" Gospel." The Chinese seem to have felt very
particular interest and curiosity with regard to
European science. The Mandarins of Nanquin
now learned, for the first time, that the earth was
round, which they had always supposed to be
square, and that there were men beneath their
feet. The fixed positions of the stars, the wan-
dering of the planets, the elevation and de-
pression of the pole, and consequent change of
seasons ; the construction of spheres and sun-
dials, were all new to them. They never till
VOL. III. T
290 CHINA.
then accounted the air an element, believing it ta
be nothing, because they did not see it. In short,
a great doctor declared himself ashamed, and
said, " You may think of us as we do of Tartars
" and barbarians, for you begin where we end.**
The Chinese were quite astonished to see that
the world contained other books than their own,
and even handsomer ones as to outward appear-
ance. In short, the missionaries observe, that
though their own knowledge was very inferior to
what was possessed in Europe, it was sufficient to
render them almost miracles in the eyes of the
Chinese.
Although the Jesuits were thus well received
and entertained in China, they admit, that be-
yond a general admiration excited by the image
of the Virgin, their progress in conversion was
very small. It is true, the Bonzes, or priests,
instead of being held in the same veneration as
the Bramins of India, are, *' in the common con-
" ceit of all men, most base and contempti-
** ble.'* Indeed they seem to merit this character,
since, instead of giving any useful instruction,
the constant tenor of their exhortations is to
** give them somewhat.** Although the people
too had numerous idols, they did not testify any
deep veneration for them ; and being of a rea-
sonable and judicious turn of mind, " we easily
** make them say that they are naught.'* Even
RICIO. ^91
when the zeal of the fathers impelled them to
seize these idols and dash them to pieces, they
were easily pacified. This indifference, however,
was unfavourable to them in another point of
view* All the other oriental nations had deep
religious impressions of some kind or other ; but
here the Chinese differed from them all, " not
" knowing nor worshipping neither false nor true
** God, nor never thinking what shall follow after
" this life.'* The learned, in particular, from
whom better might have been expected, valued
themselves on their indifference to every thing
connected with this subject. Their respect was
exclusively devoted to the works of their ancient
sages, *' whom they reverence little less than if
" they were their God ;" and the missionaries
being found unacquainted with their writings,
were held exceedingly unlearned persons. To
this being added the limitation in the number of
wives, the consequence was, that all the Manda-
rins and literati shewed an uniform hostility to
the introduction of this new faith. There was
one, indeed, whom they considered as already a
convert, and in the height of their confidence ex-
hibited to him an image of the crucifixion. The
Mandarin, however, was moved with the deep-
est indignation, declaring that all the rumours
against them, to which he had hitherto lent a
deaf ear, were now fully confirmed. This frightful
^92 CHINA.
image, he conceived, could only be a charm to
kill the King. The missionaries laboured in
vain to give him sounder views ; he still declar-
ed, that till *' that crucified man" was commit-
ted to the flames, they had no favour to expect
from him.
The Jesuits having thus gradually insinuated
themselves into the kingdom, were enabled to
maintain themselves for a considerable time.
They were even allowed to build churches, and
to make the limited number of converts whom
their preaching could influence. Four of them,
the principal of whom was Adam Schaal, called
sometimes Scaliger, were entrusted with the ma-
nagement of the observatory at Peking, and of
the imperial calendar. An essential function of
this body was, to determine, upon astronomical
datUy the lucky or unlucky days for holding all
the great court ceremonies. A son of the Em-
peror having died, it was referred to Schaal to
decide the day on which the funeral should take
place. He fixed upon one ; but not long after,
the Emperor's mother, and then the Emperor
himself, died. No cause could be suspected, ex-
cept that an unfortunate day must have been
named by Schaal for the ceremony ; and the
discontents which had been brooding against the
Jesuits rose now to a violent height. The ques-
NAVARETE. 293
tion being referred to the tribunal of Rites, they
decided that they should be summoned from all
parts of the kingdom to Peking, for the purpose of
being put to death. Navarete, to whom we are
indebted for the history of this disastrous pe-
riod, happened to be at Fonganhyen, in the pro-
vince of Fokien, when the order arrived. He
was immediately arrested, and conveyed to Hang-
chou-fou, whence he was conveyed up the great
canal to the capital. He found here twenty-five
friars, brought in from the provinces, besides
four resident in Peking. They were kept for a
considerable time in uncertainty as to their fate j
and indeed there appears to have been consider-
able vacillation in the imperial councils. At
length the sentence of death was remitted, and it
was determined only to banish them into a deso-
late region of Tartary. The Emperor softened
even this, and merely directed that they should
be sent to Canton, to be forwarded thence to the
Portuguese settlement of Macao. The four who
were at Peking were detained, in consideration of
having eaten the King's bread and salt, but were
thrown into prison, where Scliaal soon after died.
Navarete, with the others, had a most hard jour-
ney of six months, during whicii, the winter
being severe, they suffered the most intense cold,
from which no means of shelter were afforded.
Their first reception at Canton was very inhos-
29i CHINA.
pitable ; but soon after a despatch arrived from
the Emperor, announcing that his views had
taken a more favourable turn. The missionaries
were then well treated, and Navarete found his
way in safety to Macao.
CHAPTER III.
CHINA — p:mbassies and missions.
The Dutch — Nieuhof.— The French Lccomte, S^c— Their
favour at court. — Expulsion. — Russian Embassies. — Isbrand
Ides. — Lange and Bell.
China, so closely shut against travellers attract-
ed by curiosity and commerce, has been accessi-
ble only by embassy. Jealous as the court is of
the entrance of foreigners, yet when it can an-
nounce to its subjects, that the representatives of
a great potentate are coming from afar, bearing
tribute and homage to the Son of Heaven, and
the Ruler of Mankind, they do not usually deny
this gratification to their own vanity. They even,
according to the custom which the early travellers
found established among the successors of Zingis,
defray all the expenses of each mission, from the
moment that it sets foot in the Chinese territory.
This is done, too, not in the scanty manner de-
plored by Carpini, but with the greatest pomp
and plenty, so that the expense incurred probably
exceeds in all cases the value of the presents,
€ven without deducting those which his Chinese
296 CHINA.
majesty gives in return. The ambassadors, on
their way to court, proceed by a regular and
established route, which includes, indeed, the
richest cities in the empire. It is probably wish-
ed that they should be dazzled with the splen-
dour of these objects ; but they are carefully
watched, cut off from all communication with the
people, and studiously prevented from seeing
more than the mere surface of things. They
usually, therefore, behold a grand and splendid,
but little varied scene. He, says Du Halde, who
has seen one Chinese city, may form an idea of
all. Little occurred to vary the different parts of
the same journey, and still less to diversify one
journey from another. The chief details of this
grand route will be introduced under the head of
Lord Macartney's embassy. In regard to the
others, we shall content ourselves with exhibiting
a general view of their destination and fortune.
The Dutch, who succeeded the Portuguese in
the dominion of the eastern seas, were still more
bent upon every thing which could lead to gain.
They were not long of attempting to open a
trade with China ; but whenever any of their
vessels approached the shore, they were surround-
ed with clouds of junks, who prevented them
from landing, trading, or speaking with any one.
If they asked leave to trade, there was an express
order from the Emperor against it ; and if they
THE DUTCH. 297
asked that a request to that effect should be
preferred to the governor or sovereign, it would
cost any one his life, or at least his place, to
convey such a message. At length some con-
ferences took place with the Mandarins, of whom
the Dutch remark, " These are the gravest gen-
** try in the world ; they always appear with a
" more composed air than the ancient Stoics."
A meeting, however, was arranged between an
officer of distinction and Coen, the Dutch com-
mander. The Mandarin sat the whole day im-
moveable in a large hall, without saying one
word on the subject of the meeting. His object
was understood to be, to make the opposite party
speak first, that he might sound his intentions.
However, Dutch patience and gravity were his
match. Coen was equally silent ; and the inter-
view broke up, without a word of business on
either side. These conferences not promising to
bring the'affair to a speedy termination, the Dutch
determined to proceed to action. They took pos-
session of the Piscadores, some small islands near
the coast of Fokien, and having begun a fort,
seized a number of Chinese junks, whose crews
they compelled to labour at its construction. Hos-
tilities now began, when the Chinese were so in-
veterate, that they refused all exchange of pri-
soners, though the Dutch once offered eighteen
for one ; but they declared that they would not
298 CHINA.
accept a thousand for one. However, finding
it difficult to make any impression on the Dutch
naval force, they endeavoured by negociation to
induce them to remove to Formosa ; and when
this proved ineffectual, collected at length such
an immense host of junks, that the Dutch, after
considerable loss, were obliged to accept the pro-
posed terms. They then erected a fort at Tay-
wan, in Formosa, whence, however, they could
only effect an occasional and precarious trade
with the Chinese coast, and from whence they
were driven in 1061.
This commencement of the intercourse be-
tween the two nations was far from conciliatory ;
and the Dutch, desirous to send an embassy to
the Chinese court, for some time in vain solicited
permission to do so ; but on the conquest of
China by the Montchew Tartars, obtained the
consent of the first prince of that dynasty. They
made not a very happy choice of Goyer and
Keyser, two merchants ; a profession little reve-
renced in the oriental courts. These were ac-
companied by twelve subordinate individuals, one
of whom, NiEUHOFF, has written a good account
of the embassy. They proceeded by the same
route that the embassy of Lord Amherst return-
ed. Travelling by water to Nanyong-fou, on the
frontier of Quangtung, they crossed that ridge of
mountains, the loftiest in all China, which here
NIEUHOFF. 299
runs across the empire. They were astonished at
the vast height of many of the peaks, and the
rugged and precipitous rocks into which the sides
were broken. They then descended the Kan-
kiang, viewed the romantic scenery of the Poyang
lake, and the majestic cities with which it is bor-
dered ; then proceeding along the great river
Yang-tse-kiang, arrived at Nankin. Being ad-
mitted to wait upon the three governors, tliey had
a full opportunity of viewing the most splendid
of the Chinese cities. Its temples, towers, tri-
umphal arches, and other edifices, surpass those
of any other in the empire. The ordinary houses
are very mean, having only one storey, and one
room to eat and sleep in, and a small square
hole covered with reeds for a window. They
had an opportunity of observing and delineating
the porcelain tower, the pride of Chinese archi-
tecture ; a huge pagoda, nine stories high, glazed
all over, and painted with various colours, having
at the top a large pine apple of solid gold. All
its galleries are hung with bells, which sound as
they are moved by the wind.
From Nankin the embassy proceeded along the
great canal, and on the 17th July 1656 arrived
at Peking. They were soon waited upon by se-
veral Mandarins, who, after welcoming them, and
learning the nature of the presents, began a train
of \ery strict inquiry, what sort of people and
300 CHINA.
nation they were. They had considered the Dutch,
it appears, as having no home or possession but in
the sea, nor could they, without much difficulty,
vindicate themselves as really having an abode
upon Terra Firma, Then the Chinese could not
form the least idea what a commonwealth was ;
so that it became necessary to state that their
mission was from the Prince of Orange. They
were desired to say what relation they bore to
that prince, it being usual in the East to send
members of the royal family as ambassadors.
They were then asked, what office they held un-
der him ? how many men they commanded ? with
other questions tending to throw light on their
personal dignity, the result of which, in an eastern
court, could not be very satisfactory. After all,
they underwent a long examination before the
council, at which Scaliger or Schaal, the Jesuit,
was present. This person it seems asserted, that
their country belonged properly to Spain, which
was still the rightful possessor ; however, the
chancellor did not choose to insert this in his re-
port. After putting all imaginable questions, and
examining the presents, they dismissed the am-
bassadors. The emperor then issued a rescript in
their favour, and, after a delay occasioned by
the death of his youngest brother, they were ad-
mitted to an audience. There were introduced
at the same time the Kalmuk ambassador, dressecj
NIEUHOFF. 301
in a coat of sheep skin dyed crimson, his arms
naked, a horse's tail rising from the crown
of his head, and on his legs such enormous
boots that he could scarcely walk ; one from the
Mogul, in a blue coat embroidered all over with
gold ; and one from the Lama, resembling a Ro-
man Catholic, with a hat like a cardinal's, and a
string of beads at his side. The Emperor appear-
ing, all did obeisance according to the grand ce-
remonial, striking the ground nine times with
their foreheads. The Dutch never hesitated,
having been doubtless instructed to scruple at
nothing from which profit was likely to accrue.
No words were addressed to them by the emperor,
and they were even so far in the back ground,
that they did not distinctly see him. A feast
was then spread before them, and they were
invited to carry off what was left ; of which
the Tartars gladly availed themselves, stuffing
their pockets and drawers with roast meat, the
juice of which was seen dripping as they went
along.
In a few days the ambassadors received the Em-
peror's answer, which was to the following tenor.
He expressed his high esteem for the Dutch, and
his gratitude to Messrs Goyer and Keyser for
coming ten thousand miles to visit him. His
heart, therefore, greatly inclined unto them ; and
he hoped the greatest benefit might arise to his
302 CHINA.
subjects from the trade which they proposed to
open. Being impressed, however, with the most
tender anxiety for their safety in navigating these
boisterous seas, he desired that they might not
come oftener than once in eight years, nor with
more than a hundred men. — This most unfavour-
able answer being final, they were obliged to de-
part with this sole result of so distant a voyage,
and of ten thousand pounds, which they calculate
to have been expended in the journey and pre-
sents.
The issue of this embassy, prepared with such
cost and diligence, appeared so discouraging, that
the Dutch government did not for many years
renew any similar attempt. About ten years after,
however, their hopes of finding favour with the
Chinese court revived, in consequence of their
vessels having assisted in the reduction of Korin-
ga, a great pirate, who had set at defiance the
power of the Chinese empire. They sent first a
mission to the viceroy of Fokien ; but that officer
replied, that he would do all in his power to fa-
vour them, but that he could not allow a ves-
sel to enter his port without express permission
from the Emperor. In I667, therefore, ano-
ther splendid and costly embassy was fitted out
under *' the Lord Van Hoorn." This ambassa-
dor landed in Fokien, and proceeded by Hang-
FRENCH MISSION. 303
chou-fou to Peking. Here he went through the
usual routine of audience and presentation, at
the end of which he received merely a sealed let-
ter, the contents of which could not be known
till it was opened by his masters at Batavia. Its
tenor is not stated in the narrative ; but we be-
lieve that though it put an end to all commercial
dealings with Fokien, it allowed trade with Can-
ton, in the terms which have since been attached
to all European intercourse with China.
The religious, political, and scientific embassy
which Louis XIV sent into Siam in 1684, had
instructions to penetrate if possible into China, a
still more splendid, though more arduous theatre.
In the course of a year*s residence at the court
of Siam,they formed some connexions with Ver-
biest, the Portuguese missionary at Peking ; and
when, at the end of that period, Tachard depart-
ed for France, Fontaney, Gerbillon, de Visdelon,
and Bouvet, set sail for Macao. A leak in the
vessel induced them to disembark on the coast of
Cambodia, where they set out with the view of
penetrating by land to Canton. They soon lost
their way, and were entangled in trackless woods,
where there was not to be found a particle of
food, nor any living thing, except tigers, ser-
pents, and musquitoes. After wandering for a
fortnight, and being reduced to the most miser-
30-^ CHINA.
able condition, they happily lighted upon a small
village, the inhabitants of which charitably recon-
ducted them, more dead than alive, to their ves-
sel. They were too happy to find their way back
to Siam, where some time was necessary to refit
their bodies, before they ventured on a second
voyage. They now persuaded Lecomte to ac-
company them, and all five, in June I687, set out
in a Chinese junk for Ning-po. Here they suf-
fered much from the superstitious habits of the
Chinese sailors. As no savoury food was allowed
to be eaten till it had first been offered to a little
black idol, they were thus virtually interdicted
from every thing better than plain boiled rice.
They saw the sailors worshipping the very com-
pass by which they steered, and even offering
meat to it. When the sea was rough, they threw
in little paper boats, hoping thus to amuse the
waves, and prevent them from seriously attacking
the vessel. Once a large one was constructed,
wherein were traced, not only every part of the
ship, but even the figures of all the passengers.
When the storm became violent, they burned
feathers, hoping by the noisome stench to drive
away the demon by whom the storm was raised.
Our friars suffered continual fear, in sailing amid
the perilous rocks and desert islands which bor-
der every part of the coast of China. On ap-
proaching Ning-po, they were thrust into the
FRENCH MISSIONARIES. 305
hold, which was shut down upon them, lest they
shouhl be espied by any jealous observer. They
were thus almost suffocated with the heat and
close air, till the captain procured from a Manda-
rin an order to bring them before him. They
found him seated, with a grave and severe coun-
tenance, his executioners attending with rods,
like Roman lictors, to chastise all who were given
into their hands. The friars endeavoured to pro-
pitiate him, by stating their connexion with Fa-
ther Verbiest, who was then in favour at court.
In the course of two or three interviews, the dis-
play of their images and mathematical instru-
ments put the Mandarin in good humour, and
induced him to grant them lodgings in the
suburbs. The viceroy, however, on receiving in-
formation of the affair, sent down a sharp rebuke
to the Mandarin for such indulgence, at the sama
time transmitting to Peking a most unfavourable
report, with a recommendation of the prompt ex-
pulsion of those strangers from the empire. This
report was highly approved by the Lipu tribunal,
who drew out an order to that effect for the em-
peror's signature. Had this been affixed, they
anticipated the most doleful consequences, as they
would have then been thrust back on shipboard,
and the captain, thus put into the very worst hu-
mour, would probably have vented it by throwing
them overboard. A^erbiest, however, seeing this
VOL. III. u
300 CHINA.
distress of brother Jesuits, thongh of a different
nation, repaired to the Emperor, and pleaded
strongly in their favour. He urged, in particular,
the benefits which mathematics and astronomy
might derive from their skill ; and these being
objects for which the Emperor was inspired with
a species of passion, the argument prevailed, and
orders were sent, that the missionaries should not
only be allowed to remain in China, but should
be immediately sent forward to Peking.
The fathers departed from Ningpo on the 27th
November, and passing through Hangtcheoufou,
Soutcheoufou, and along the great canal, arrived
at Peking in February 1688. To their grief, they
found their friend Verbiest dead ; but they were
received by Father Grimaldi, and found easy ac-
cess to court ; a great change in which had taken
place since the accession of the Emperor Kanghi.
We have already noticed the general expulsion of
the Portuguese missionaries, when the few who
were allowed to remain at Peking were thrown
into close confinement. The new Emperor, how-
ever, then very young, was of a penetrating judg-
ment, and particularly attached to scientific in-
quiries. One of the most important parts of
Chinese state policy, consists in the composition
of the imperial calendar, prepared by the tribunal
of astronomy, and exhibiting for every day the
places of all the planets, and that of the sun i»
FRENCH MISSIONARIES. 807
the zodiac. It is presented with great pomp to all
the members of the royal family, and to the offi-
cers of state, who receive it on their knees. This
work, indeed, is of indispensable use to every
Chinese, affording the materials from which he
calculates the lucky hour and minute for sowing,
planting, shearing his sheep, cutting his hair, and
all the necessary functions of life. The Chinese
and Arabian astronomers having waited upon Kan-
ghi with the calendar which they had prepared,
that prince had the sagacity to see that there was
something wrong, without being able to discover
what. After some perplexity, he bethought him-
self of the European priests, and ordered that the
nine chains with which they were loaded should
be taken off, and that they should be brought to
the palace. On being shewn the calendar, they
declared that it was erroneous, and committed no
less a blunder than that of throwing thirteen
months into the following year. The Emperor
hereupon ordered a meeting of the Mandarins of
the first class, and the members of the high tri-
bunals, to deliberate on the subject. An assem-
blage took place, such as had never been held on
any astronomical question ; and one would rather
have supposed, that the very existence of the em-
pire had been at stake. Most of the members
professing total ignorance of astronomy, it was
referred to a few who were supposed to possess
308 CHINA.
the requisite skill. The Jesuits then exhibited
their processes, which satisfied all the impartial
examiners ; though a few still exclaimed, that the
empire was ruined if this important concern of
state was placed in the hands of foreigners. A
great majority, however, gave a decided verdict
in favour of the Jesuits. Yet it appeared still
shocking to the imperial council to acknowledge
so gross an error as that of a month in a calendar
already completed and circulated through the
empire. They entreated Verbiest to contrive, if
possible, some means of throwing a veil over this
one blunder. Verbiest replied, that he could
not alter the heavens ; and a proclamation was
issued, directing all loyal subjects not to use this
intercalary month ; to the great perplexity of the
whole empire, who could not conceive what had
become of so large a portion of time, thus arbi-
trarily lopt off.
The missionaries were now placed at the head
of the tribunal of astronomy, and had the sole
direction of the calendar. The French, being
even superior in scientific knowledge, experienced
at court a still more cordial welcome. Bouvet
and Gerbillon were attached to the person of
the monarch, and accompanied him wherever he
went. Among the results of this arrangement,
were the journies of the latter into Western Tar-
tary, in which we have had occasion to follow
FRENCH MISSIONARIES. 309
him. The Emperor, eager in the acquisition of
every kind of knowledge, and not satisfied with
that which China afforded, sought to be instruct-
ed in the European sciences of geometry, alge-
bra, natural philosophy, astronomy, physic, and
anatomy. The fathers spent several years in com-
posing lectures upon these subjects in the Tar-
tarian language, which they delivered twice a-day
at the palace. Peking became now a kind of home
for the Jesuits, who resorted thither successively
in considerable bodies. The profession of Chris-
tianity, however, was not legally permitted
throughout the empire, and severe persecutions
■were even carried on in several of the provinces,
till 1692, when an edict was obtained from
Kanghi, allowing its free exercise. He even
granted, within the extensive inclosure of the
palace, a considerable spot of ground for a house
and church, and supplied money to build the
edifice, which was completed in four years.
It cannot be denied, that the Jesuits, during
this period of their favour, made very consider-
able exertions to convey to Europe information
respecting this vast empire. A body of them was
employed to survey the different provinces, and
to fix the leading positions by astronomical ob-
servations : so that our maps of China are now
constructed on more accurate data than those of
almost any other country out of Europe. To them
310 CHINA.
we are indebted for almost all we know of the vast
regions comprehended under the appellation of
Chinese Tartary. The history of China by Du-
halde, the Memoires sur les Chinois^ by Amiot
and others, and the treatises by Parennin, Pre-
mare, &c. in the Letires EdifianteSy include a
vast mass of valuable materials. The translation
of the History of China, by Mailla, is also a work
of great labour and merit. The Jesuits, indeed,
have been accused of flattering the Chinornaniay
which raged in France during that period. Al-
though, however, there prevail in their narratives
a tone of vague exaggeration, I am not aware of
the facts being in many cases actually misrepre-
sented. They err chiefly in want of comprehen-
sive views, and in the injudicious selection of the
subjects to which their long treatises are devoted.
The recent delineations given by our countrymen,
though derived from much less extended means
of observation, are drawn up in a strain more en-
lightened and judicious ; and the Protestant mis-
sionaries have even penetrated farther into the
secrets of Chinese language and literature. From
them, therefore, we shall form a better idea of
the real character and present state of this great
empire.
After the Jesuits had basked for thirty years in
this sunshine of imperial favour, the storm burst
upon them. The Mandarins had made repeated
FRENCH MISSIONARIKS. 3M
complaints, and had obtained several restrictions
upon the Catholic eObrts at conversion, but these
being found inefleetual, the Tsingtou or viceroy
of lokien drew uj) a long memorial, representing
all the fatal consequences which ensued from tlie
diffusion of this foreign sect. Tiie reasons assign-
ed are curious, from the view they aftbrd of Chi-
nese manners and ideas. He states, that the new
converts are taught to pay no honours to their
deceased father and mother, and to consider
themselves as a stream without a source ; that
they are equally instructed to disregard the doc-
trine of the ancient sages, and even of Confucius,
and to reserve all their respect for a foreigner,
named Jesus. lie complains of the vast sums
spent in building churches, drawn out of the very
entrails of the peo])le, who, however avaricious in
other points, arc taught to spare nothing in this.
He brands the conduct of the women and girls,
who went publicly to church along with the men,
contrary to all propriety ; and at other times
went alone into a dark chamber, to speak secret
words to the Europeans, (confession). But the
disorder in the new sect, from which he antici-
pates the most fatal eflects, is the want of zeal for
the raising of progeny. Though this be the first
duty of every Chinese, and though it be the
deadliest of sins to leave no posterity, he com-
plains, that with them celibacy is considered as
319, CHINA.
the most meritorious state ; that many females
are trained to it even from their infancy ; that
mothers, on their daughters coming of age, do
not consider themselves bound to provide them
immediately with a husband ; and that men who
lose their wives, instead of presently looking out
for another, judge it more laudable to remain for
some time single. Unless a stop were instantly
put to these enormities, he insists that all the
good laws and customs of the empire must be en-
tirely ruined. This remonstrance, being trans-
mitted to Yongtching, the new emperor, who had
recently succeeded Kanghi, was referred by him
to the tribunal of Rites. The decisions of that
body had been always of one tenor. They drew
up a decree for the imperial signature, which an-
nounced, that the missionaries at Peking, being of
use for the construction of the calendar, should
be allowed to remain ; but that all others should
quit the empire, for which the ample period of a
year and a half was allowed. The exercise of the
new faith was entirely prohibited. Notwithstand-
ing all the interest which the Jesuits could make,
this decree was signed and promulgated, and the
Mandarins lost not a moment in acting upon its
provisions. Scarcely had it passed, when the
fathers learned with dismay, that the church in
the nearest town to Peking was converted into a
granary. Others were formed into public schools
FRENCH MISSIONARIES. SIS
or colleges, or into halls established in honour of
their ancestors.
After this burst was over, the persecution ap-
pears to have sensibly slackened, and a consider-
able number of Jesuits again insinuated them-
selves into the empire. In 174-6, however, under
the government of Kienlong, a new and warm
remonstrance was made by the Mandarins, in
consequence of which the persecution began
afresh. Many were tortured j five preachers and
a catechist were condemned to death, the first
instance of capital punishment for the sake of
religion. Chanseaume, the missionary who
gives the account, consoles himself with the
thought, that though the fire kindles easily, it is
soon extinguished ; and that they will find an op-
portunity of making their way back. The next
great persecution was in 1771« Cibot, the narra-
tor, observes, that the emperor was quite in their
favour, but was unable to stem the torrent. He
laments indeed the praises with which this mo-
narch continually loaded them, declaring they
were the only astronomers and painters in the
kingdom ; which, with a jealous people, added
continually new fuel to their enmity. All the
prince could do was to prevent the punishment
of death from being inflicted ; and one convert
who went to demand martyrdom for himself, his
wife, and infant son, was dismissed as a madman.
;jl'l CHINA.
The Mandarins, however, still exercised the power
of whipping the converts, laying them naked on
ice, or hanging their feet in the air ; and it is la-
mented, that though their first word was usually
good, they wanted firmness to persevere. The
persecution, after declining, was renewed in 1772,
1773, and 1778 ; and there is reason to believe
that it has ever since been renewed at occasional
intervals, without the Christian faith being en?
tirely rooted out.
Cathay, the Tartar name of China, which
sounded so great in the ears of the early western
travellers, was not likely to escape the notice of
Russia, after that power began to stretch its do-
main into the east of Asia. Even before she had
penetrated beyond the Obi, or come in contact
with the Chinese Tartar frontier, she sought to
open a communication across the vast deserts by
which she was separated from this celebrated
empire. In 1619 Evashko Pettlin, a Cossack,
was despatched from Tomo (Tomsk) by an officer
bearing five names so uncouth that I shall not
attempt to recite them. He bore an embassy in
the first instance to a Tartar prince called the
Altine Char, or the Golden King, and was then
instructed ta endeavour to search out his way to
Catay. From Tomo he went in ten days to Kir-
gis (the Kirghises). He only passed through a
RUSSIAN EMBASSIES. $15
corner of their country, and came to Mutalla,
called elsewhere Mugalla (Mongolia). This, it
seems, was the country governed by Altine Char,
who is therefore the Khan of the Mongols. The
country of Mugalla is described as ** great and
** large," and *' there groweth all manner of
" graine,** and " fruit they have of all sorts.
" The men are not faire, but the women are very
f^ faire." The churches were filled with numer-
ous idols, some gilt, and of very large dimensions,
with candles burning before them. The ceremo-
nies have a great resemblance to those of the
Greek church ; and the priests assured him, that
" their religion and ours was all one, only the
" Russe monks wear blacke, and theirs white."
After five weeks travelling through Mugalla,
they came to the realm of the Duchess of Man-
chika. We should not suppose a female reign to
be very usual in this part of Asia ; but the name
Manchika plainly suggests the Mantchou Tar-
tars. At the end of the Duchess's territory, they
came to the great wall of Catay. It is reported
to be built of brick, fifteen fathoms high ; and
they counted a hundred towers in view at one
moment. There were only five gates, and those
so low and narrow that a man could not pass
through on horseback. Being admitted through
this gate, they came to Shirokalga (Kalgan), the
first town within the wall, which they found
316 CHINA.
strongly fortified with artillery, " after the man-
" ner of Mosco castle ;'* and the governor's at-
tendants walked before him with rods, " as before
*' our Emperor at Mosco." Passing then through
Yara to Tayth (Taitongfou), they found a city
much larger and more splendid than any of the
former, two days* journey in circuit, the shops
and warehouses richly furnished. He saw there
ail the fruits known in Russia, and many others
there unknown j so that " they want nothing
*' whatsoever groweth in the world." After pass-
ing through several other places, he came to the
greatest city of all Cataya, called Catay ; for the
name of Peking seems to have been unknown to
him. He describes it as a very great city, four
days* journey in circuit, and surrounded with
** very fine towers high built and white.** In the
midst, at half a day*s journey from each side, is
the imperial castle or fortification, which he
strangely imagines to be composed of magnet.
Within this magnetic wall is the palace, the roof
of which is said to be all gilded over. Four days
after their arrival a secretary arrived with two
hundred men mounted on asses, who presented
drinks of various kinds, and asked the motive of
their visit to Catay. On stating this, and express-
ing a wish to be introduced to the King, they
were told, that for this purpose a present was in-
dispensable J and the secretary lamented much
RUSSIAN EMBASSIES^ SI7
the total absence of this requisite. He said if
their " white emperor" had sent something even
of trifling value, the Chinese monarch, consider-
ing it as a first visit, would have gladly received
faim ; but that there must be something. The
messenger, however, having absolutely nothing,
was obliged to depart with a letter only. He re-
turned to Tobolsk ; but unfortunately that city
did not contain any one of learning sufficient to
decypher a single syllable. What, therefore,
might be the scope of his imperial Majesty's com-
munication, remained for ever a secret.
In IG56 a mission was sent under an ambassa-
dor of the name of Boicof ; but as he refused to
perform the ceremony of the Kotou, he was dis-
missed without obtaining an audience.
The Russian empire continually extending it-
self through Siberia, came, in 16S0, in contact with
the Chinese near the banks of the Amoor. This
collision led, in the first instance, to some hostile
encounters, till a treaty was concluded at Nertst-
hinish, fixing the limits of the two empires, and
allowing the subjects of each to trade, with pass-
ports, in the territory of the other. Considerable
profits being found to arise from this intercourse,
Peter the Great conceived the design of improv-
ing and enlarging it.
as
318 CHINA.
In 1693 he despatched Everard Isbrand Ides,
who spent three years in going and returning be-
tween Moscow and Peking. We shall take other
authorities for the part of his journey which lay
through Siberia, and shall join him at the great
wall, which he considers one of the wonders of the
world. He then proceeded to Galka (Kalgan),
where the governor entertained him with a feast
prepared in the usual Chinese style — the meat cut
into mouthfuls, served in bowls piled over each
other upon small tables, and eaten with chopsticks
only — tea and brandy for liquor — music and
plays performing during the meal. He was par-
ticularly pleased with the soups, composed of an
herb found in rocks, without leaves, and which
some reported to be birds* nests ; a just state-
ment, this substance being in fact eagerly sought
for by the Chinese through all the Indian archi-
pelago. He assures us that no German cook
could have mended them.
In a few days the embassy reached Tongchou,
which carries on a considerable trade with Japan
and Corea, and bears all the Chinese marks of
commercial prosperity. The river was covered
with junks, having masts of bamboo, with sails of
rush, and cemented, instead of pitch, with a spe-
cies of glutinous earth. The ambassador was
much dazzled by the display of beautiful porce-
lain in the market. He then proceeded through
RUSSIAN EMBASSIES. 819
a fertile country, diversified with fine gardens, to
Peking, and was carried through the usual immense
crowd to his apartments in the hotel of ambassa-
dors. Three days after, he received the imperial
feast of welcome, when the Emperor's uncle and
four other lords seated themselves on the floor
with him to a cold collation of seventy dishes. A
few days after he received instructions to appear
next morning at the castle with the credentials of
his czarish majesty. He was escorted by three
Mandarins, and was led to the imperial hall,
where a vast number of officers, richly dressed,
were in waiting. Soon after the Emperor appear-
ed, and the ambassador delivered his credentials
with the usual ceremonial, which, I presume^
must have included the Kotou, though it is not
expressly specified. They were afterwards invit-
ed to a grand dinner, at which the Emperor was
present. This was of course more splendid than
any of the former ones, though served in the
same style, and all the dishes were cold. The
ambassador was seated near the monarch, who
directed him to be brought still nearer, and sent
him several dishes from his own table. Having
then asked what European languages he under-
stood, the Emperor caused the missionaries Ger-
billon, and Thomas, a Portuguese, to be called in.
Gerbillon put a number of questions in Italian
concerning his journey, and the country through
320 CHINA.
which he had passed, reporting the answers to the
Emperor. The monarch concluded by giving
him a^draiight of the Tartar Hquor koumiss, when
the ambassador took his leave.
During his stay Isbrand Ides witnessed the
festival of the new year, which is celebrated with
universal and enthusiastic festivity. The dis-
charge of rockets and other fire-works, the sound-
ing of the large idolatrous drums, the blowing of
trumpets, and the acclamations of the people,
produced a noise as great as if there had been a
pitched battle between two armies of a hundred
thousand men. During the day the streets were
crowded with processions of images, attended by
iamas, bearing pots of incense, and strings of
beads. Many Tartar ladies were seen riding on
asses, with their servant-maids behind. All the
usual plays and juggling tricks were carefully
exhibited. He was particularly amused by the
elephant stable, the inmates of which had not
only been trained to place themselves in every
imaginable position at the command of their
keeper, but had even been instructed to imitate
the sounds of different animals ; the roar of the
tiger, the low of the ox, and even the note of the
canary bird. The Romish missionaries, at present
in high favour, shewed him the large convent
which they had built, and enclosed with a high
wall. The church was capable of containing two
RUSSIAN EMBASSIES. 321
or three thousand people, and was richly adorned
with altars and images. For the amusement of
the Emperor, they kept a museum of rarities,
and a pair of globes six feet in diameter. They
drank in rich wines the healths of the monarchs
of Europe.
The audience of leave took place in a different
hall from that of introduction, but with ceremo-
nies nearly similar, and with every mark of amity.
During this embassy arrangements were made for
the passing of regular caravans to Peking. These
were understood to belong to the Russian govern-
ment, and had all their expenses within the em-
pire defrayed by the Chinese court. The Russi-
ans, however, soon gave considerable umbrage by
their habits of intoxication, which produced dis-
orders altogether shocking to this sober and or-
derly people. The complaints became so numer-
ous, that Kanghi began to threaten their entire
expulsion. To obviate this danger, the Czar, in
1715, sent Leoff Vassilovih Ismayloff as envoy to
the court of China. A narrative of the journey
was afterwards written by Laurence Lange, the
caravan agent ; and a still more valuable one by
our countryman Bell, to whose fidelity ample tes-
timony is borne by Mr Barrow.
The embassy stopped at Selinginsk till' notice
was sent to the court of Peking, and permission
obtained to proceed. This caused a delay of
VOL. in. X
3^^ CHINA.
about two months. At length, on the 8th of
September, they took their departure. On view-
ing the vast extent of rich land lying here uncul-
tivated, and covered with wood, Bell could not
help comparing it to the American colonies, and
figuring to himself the cultivated fields, villages,
and farm-houses, with which it would one day be
covered. There is good land here, he says, enough
tp feed two or three great European nations. On
the 20th they passed a rivulet called the Saritzyn,
or New Moon, which forms the boundary between
the Russian and Chinese empires. The plains
here are covered with rank and thick grass, so
dry that it would make excellent hay. The Mon-
gols, however, merely set fire to it, and cause a
wide conflagration, that it may be manure to the
next crop. From this time all their e^cpenses
"were defrayed by the Chinese government ; hut
some females whom they were bringing in their
train were imperatively stopped. They passed
over fine plains and valleys, covered with rank
grass, and producing rhubarb abundantly, but
without inhabitants. By degrees the aspect of
the country altered for the worse ; and at length
they arrived on the borders of the desert of
Shamo. On the 4th October, at Tola, they filled
their bottles for the last time with pure and
vholesome water, and entered on what the Mon-
gols called the Hungry Desert. Although, how-
RUSSIAN EMBASSIES. 323
ever, the grass is short and thin, it appeared to
be very nourishing, from the good condition of a
considerable number of cattle. This arises per-
haps from the saline character of the soil. The
ground was strewed with numberless pebbles, some
of very considerable beauty and value. On the
11th they came to a spring of pure running water,
which appeared to them as delicious as Burgundy
or Champaigne. Numerous springs and lakes of
brackish water here occur, which, notwithstand-
ing their bad quality, render the country habita-
ble. Their heaviest toil was in crossing a tract
of moving sand, formed into shifting waves twen-
ty feet high, and sinking beneath their feet. So
laborious wa? this road, that though it was only
twenty miles broad, they spent three days in
passing it. At length, on the 4th November,
one of the party cried out Land 1 and the rest,
on looking, beheld, at forty miles' distance, the
wall of China majestically stretching along the
tops of the mountains. As they approached
nearer, it became always the more majestic,
running from one high rock to another, with
square towers in the intervals. They found
the gate guarded by a thousand men, and com-
manded by two officers, one Tartar and the other
Chinese. They were entertained in the guard-
room with fruits, confections, and tea ; and four
miles beyond arrived at Kalgan.
324 CHINA*
The embassy proceeded to Peking by the same
route as the former mission. They entered amid
the usual crowd, and were received with the usual
ceremonies. A very warm discussion took place
on the subject of the Kotou, or nine prostrations,
which were most strenuously resisted by the em-
bassy; however the Chinese remained inflexible, in-
timatingthat without it there could be no audience.
At length the Russians yielded, endeavouring to
save their honour by the stipulation, that since
they in China had followed the Chinese ceremo-
nial, the Chinese in Russia should follow the Rus-
sian one. This was readily granted ; yet the
operation of prostrating themselves nine times in
the dust proved still very ungrateful, and even
"when the crisis came they made repeated at-
tempts to abridge the process ; but the unrelent-
ing Mandarins called out continually morgu-boss,
in a tone which admitted of no contradiction.
After the ceremony, the King addressed them in
a very courteous manner, admitted them to se-
veral interviews, and took them out to hunt with
him. During a stay of several months at Peking,
our author had a pretty full view of the genius
and character of the Chinese. He places them
in rather a more favourable light than most tra-
vellers. The Chinese, he says, are a civilized
and hospitable people, complaisant to strangers,
and to one another; their regard for their pa-;
RUSSIAN EMBASSIES. 325
rents, and decent treatment of their women of all
ranks, deserve great praise. He says they observe
the Strictest honour and justice in their dealings ;
yet immediately after adds, not very consistently,
that not a few of them are much addicted to
knavery. He praises them also for their great
patience in finishing every thing they undertake ;
and instances the street of Peking, which appear-
ed to him the finest in the world, and the ca-
nals, lined with freestone, by which water is con-
veyed into the city.
In this embassy the negociators obtained the
consent of the Chinese government to continue
the trade on the same terms as before. The
Russians, however, still indulging in the same
excesses, were at length, in 172^, entirely banish-
ed from the empire. A new treaty was made in
1727, by which the crown was allowed to send a
caravan once in three years, and a frontier sta-
tion was fixed for carrying on the general trade
between the empires. In 1755 the caravans were
dropped ; and the whole intercourse has since
been confined to the two contiguous towns of
Kiachta on the Russian side, and Maimatshin
on the Chinese. With the latter also it is con-
fined to a certain number of merchants, licens-
ed and regulated by the government.
Mr Barrow, in his valuable account of China
communicated to the Encyclopaedia Britannica,
3^ CHINA.
has given the substance of a most curious docu-
ment, being the secret instructions given by the
Chinese to their Board of Merchants, of which
the Russians by some means had obtained posses-
sion. It instructs them to proceed on the most
complete system of concealment and deception.
Every letter received by any one merchant must
be opened in a public assembly, " that they may
** act in concert against the Russians." False
information is to be given on the prices of all
goods in the interior of China ; and if any one
article is particularly in demand, the merchants
must all join in decrying it, while no one on any
account shall outbid the other. Whoever betrays
to the Russians any secrets of the interior trade,
is to be sent to the galleys for three years. They
are to carry on all transactions in the language
of the Russians, so that the latter may be under
no necessity of learning Chinese. Every effort is
to be made to discover the secrets of the Russian
government ; but the punishment of death is
pronounced on all who betray to the Russians the
secrets of the Chinese government. The extent
and value of the trade carried on in this extraor-
dinary manner is very imperfectly known.
CHAPTER IV.
BRITISH EMBASSIES.
Lotd Macartney. — Lord Amherst Captain Hall.-
Present State.
China had hitherto been traversed only by mer-
chants and missionaries, who had viewed it only
in a limited and partial manner, and wanted skill
and judgment to arrange the copious materials
which they had been enabled to collect. Britain
had first the honour of sending out a mission,
which, with the usual political objects, combined
arrangements for acquiring an accurate know-
ledge what sort of country China, under every
point of view, really was. For this purpose, it
was composed not only of diplomatic characters
of the highest distinction, but of men of science
and intelligence in every department, well quali-
fied to appreciate all the objects which nature
or society should present to their view. Ac-
cordingly the narrative of Sir George Staunton,
and the still more valuable and judicious one
of Mr Barrow, has afforded us very ample mean?
to estimate the place which this great empire
holds in the scale of social existence.
328 CHINA.
Lord Macartney, already distinguished in the
annals of diplomacy, was selected, at once in con-
sideration of his approved skill, and of his rank,
so well calculated to dazzle a people among whom
titles are viewed as an object of the first import-
ance. The subordinate situations were filled by
Sir George Staunton, Mr Barrow, and Dr Din-
widdle. Instead of landing at Canton, they de-
termined to sail round and disembark in the Yel-
low Sea, whereby they would avoid the delay and
obstacles of a long land journey, and would view
an extent of coast not hitherto visited by Euro-
peans. In navigating the eastern coast, they
came to the great archipelago of Tchusan, con-
sisting of not less than four hundred islands.
Boats came out in crowds to view a vessel, the
construction of which was so new to them. Be-
sides boats, there were a number of larger vessels
conveying wood, which was piled on them to such
a height as apparently to involve the greatest
danger of their being overturned. The larger
vessels were of the most cumbrous construction ;
the hull presenting the form of the new moon,
while the ends rose on each side to an enormous
height, and the bow was of the same square form
with the stern. The mast, however large, is com-
posed of a single piece; and to each mast is at-
tached a single sail, composed of the fibres of the
bamboo, which often furls and unfurls like a fan.
MACARTNEY. 329
It seemed inconceivable how, in such clumsy ves-
sels, they could perform long voyages, especially
amid seas where they are exposed to the tafang or
tuffoon, a blast so tremendous, that at its height,
as an experienced commander assured Mr Bar-
row, if ten thousand drums and as many trumpets
were blowing at the same moment, they would
not be heard. Accordingly ten or twelve thou-
sand persons are said to perish annually in this
navigation.
The mission landed at Tchusan, where they
were received with courtesy. They observed on
the tables a singular ornament, consisting of pines,
oaks, and other forest trees, none above two feet
high, yet some bearing marks of age, and sur-
rounded with rocks, earth, and mosses, so as to
give the appearance of a real forest. The Chi-
nese, by a peculiar art, have been enabled to
effect this miniature imitation of nature. Their
object was here to procure a pilot into the Yellow
Sea, whereupon all the inhabitants who had ever
been at sea were put in requisition, and came drop-
ping on their knees before the governor. Two
poor men were obliged to leave their trades, and
accompany the Enghsh, but proved so ignorant,
that the latter were solely indebted to their own
skill and vigilance for a safe navigation through
these dangerous seas. They succeeded, however,
in entering that great gulf, and after anchoring in
350 CHINA.
the bay of Ten-choo-foo, came to the mouth of
the Peiho. Provisions and fruits were sent out
in vast quantities ; and at the mouth of the rivet
there were found from thirty to forty vessels of
two hundred tons each, for their conveyance up-
wards. These vessels were entirely rigged with
bamboo, but were exceedingly convenient, rising
high above the water, and being divided into
thirteen distinct compartments. The flags boref
in black characters the following inscription :
The English ambassador carrying tribute to the
Emperor of China.
The embassy were disappointed in the first ap-
proach to this great capital of China. The coun-
try was low and swampy, cultivated only in parts ;
the villages, though numerous, were small, and
every thing had a poor appearance. The banks
were crowded with spectators, among whom they
observed many females ; but among those fair
ornaments of the creation, none had ever been
seen whose charms were embellished with so little
judgment as on the banks of the Peiho. Large
bunches of artificial flowers were stuck in their
hair, but without the least taste ; their faces and
necks were daubed with white paint, their eyes
blackened, and their chin decked with two bright
Vermillion spots. Ancles enormously thick pro-
truded over feet which had been reduced by un-
natural compression to the length of four or five
MACABTNEY. 331
inches, while the diminutive shoe was tawdrily
ornamented with fringe and tassels. As the Eng-
lish penetrated into the more crowded districts,
females no longer appeared in public.
On approaching Tiensing, the embassy saw the
first object calculated to give them an idea of the
vast population of China. This consisted in the
piles of salt here accumulated for the use of the
neighbouring provinces, which were judged suffi-
cient for the annual consumption of thirty mil-
lions of people. On entering the city, the multi-
tude of large vessels lying close together, the
throng of small craft, through which it was
scarcely possible to make their way, the number-
less spectators standing in rows behind each
other, presented a complete scene of crowd and
business. The countenances of the people were
extremely prepossessing, their behaviour cour-
teous and accommodating, and their features bore
the stamp of innocence and simplicity. After
leaving Tiensing, the country again ceased to
present a crowded population ; but the deficiency
on land was made up on the water. In the course
of ninety miles, they counted, besides numberless
small craft, a thousand vessels fitted up as houses,
and each containing ten or twelve apartments,
sufficient to hold a family. At length they land-
ed, and proceeded in about twelve miles to the
capital of China. The first aspect did not cor-
532 CHINA.
respond with the ideas formed of the greatest city
in the world. Although the walls were only
twenty-five feet high, neither house, tower, spire,
nor dome appeared above them. This wall, like
all others in China, is merely composed of the
earth dug out of the ditch, faced on each side
with masonry. On entering, however, the streets
were found straight and broad, and the houses,
though only one storey high, were painted with
various colours, and adorned with flags, so that
the whole had the air of a large encampment.
The crowd of moveable workshops, the tents and
booths for selling provisions, the processions of
men in office, with their numerous retinues and
strange insignia, mourners, marriage parties, ped-
lars, jugglers, conjurors, mountebanks, musicians,
composed so numerous and confused a crowd,
that the Tartar soldiers could scarcely with their
whips enforce a passage. This multitude, amid
the varied noises raised by bawling their wares,
wrangling, talking, and laughing with each other,
cast a curious glance at the passing embassy, but
without intermitting any of their own occupations.
The English were conveyed at first to apartments
eight miles beyond Peking, but found them so
wretched, that they solicited a return to the capi-
tal. The Emperor, however, was then at his
hunting palace of Gehol, within the frontier of
Tartary j and they were requested to repair thi-
MACARTNEY. $33
ther, for the purpose of being introduced to him
on the anniversary of his birth-day. Mr Barrow
and Dr Dinwiddie, however, continued at Peking,
and were accommodated in the palace of Yuen-
mien.
Twenty miles after leaving Peking, the em-
bassy found the level of the country beginning to
rise. The mountains, forming the approach to a
table land, were steep towards the sea, but de-
clined gently on the Tartarian side. The party
were accommodated in palaces built at regular
stages for the accommodation of the Emperor in
his summer excursions into Tartary. On the
fourth day they saw, as it were, a line stretching
over the whole extent of the mountain horizon ;
it was the great wall. On approaching, their asto-
nishment was still increased at seeing this immense
erection carried over so rugged a barrier, ascend-
ing the highest mountains, and descending into
the deepest valleys, with towers at the distance of
every hundred steps. The transport of such mas-
sive materials to the height often of five thousand
feet ; the space of fifteen hundred miles through
which it is continued ; and its perfect preserva-
tion after the lapse of two thousand years, afford-
ed all new subjects of wonder. In proceeding
into Tartary, the level of the ground became
always higher, the climate more severe, the moun-
tains more rugged and naked. The elevation
33^ CHINA.
was further indicated by the prevalence of goitres
among the inhabitants ; and some of the peaks
were supposed to be 1.5,000 feet high. An open-
ing among these rugged mountains disclosed the
valley in which Gehol was situated. This im-
perial village contained only the palaces of the
Prince and grandees, mixed with a few miserable
Tartar huts — no medium between the extremes
of grandeur and wretchedness. Pretty warm dis-
cussions now took place with the Colao, or first
minister, concerning the performance of the Ko-
tou J and it was at last conceded, that Lord
Macartney should merely perform the obeisance
usually paid to his own sovereign, by bending one
knee to the ground. This decision was supposed
greatly due to the Emperor himself, a man of
liberal mind, and no lover of ceremony. When
announced at Peking, however, Mr Barrow found
the courtiers and tribunals struck with the deep-
est consternation, and considering it almost of
evil omen to the empire.
The hour fixed for the audience was the dawn
of day, which, however singular it appears to
Europeans, suited well a hunting court, where
every thing was arranged with a view to that
favourite amusement. It was given, not in the
palace, but in a spacious tent within the precincts
of the gardens ; a remnant of Tartar manners.
When they had waited for some time, the ap-
MACARTNEY. 335
proach of the Emperor was announced, by many
instruments playing, and by a number of persons
celebrating aloud his virtues and his power. He
was carried in a chair by sixteen men, wearing a
robe of dark coloured silk, and a velvet head-
dress, resembling a Highland bonnet. The am-
bassador was brought to the left side of the throne,
which is the Chinese place of honour, and held
above his head the rich gold box, adorned with
diamonds, which contained the King's letter.
The Emperor received it very graciously, and
took it into his own hand, which is considered as
a favour even contrary to usage. The interview
was closed by an imperial feast in the usual
style.
During Lord Macartney's stay at Gehol, he
had an opportunity of viewing the imperial gar-
dens ; an object which, besides displaying the
wealth and pomp of China, exhibits even its taste
in a favourable point of view. The English en-
tered first through magnificent woods and lawns,
resembling an English park ; after travelling
through which for three miles, they came to a
lake so formed as to appear to lose itself in the
distance. Entering a magnificent barge, they sail-
ed along this fine piece of water, which presented
at every turn such varied features of shore, bay,
rock, and wood, and the art which embellished
^U 50 carefully concealed, that it appeared the
28
336 CHINA.
grandest specimen of ornamented nature any-
where existing. They landed at numerous pavil-
lions, filled with vases, porcelain, spheres, orreries,
clocks, and other instruments, of such exquisite
workmanship, and in such profusion, that the
presents, which they had hoped would at least
have the charm of novelty, sunk into insignifi-
cance. Yet they were assured that these were
greatly surpassed by what were preserved in the
apartments of the ladies, to which they were not
allowed to approach.
The Emperor's birth-day formed a festival
which, according to a Tartar custom, of which
we have seen examples, was distinguished by the
assemblage of great lords and ofiicers of state from
every extremity of the empire. Twelve thou-
sand Mandarins are said to have been present at
the great review, the troops at which amounted
to eighty thousand. For several days after, games
of various kinds, pantomimes, dances, fire-works,
in which the Chinese excel, continued to be ex-
hibited.
The embassy now returned to Peking, and
were soon followed by the Emperor, whom they
went out in procession to meet. They were sen-
sible that their stay ought to be drawing to a
period, especially as the entertainment afforded
to them was so sumptuous as must press heavily
on the Chinese finances. They soon found that
MACARTNEY. 337
the ideas of the imperial ministry had anticipated
their own upon this subject. The Colao began
to warn them of the danger of being overtaken
by the ice ; and when they hinted a desire to see
the festival of the new-year, he assured them that
it would exhibit nothing beyond what they had wit-
nessed at the birth-day. At length a day was posi-
tively named for their audience of leave, which is
considered as the immediate signal of departure.
The interview took place in the audience-hall of
Yuen-mien, a spacious apartment, 110 feet in
length, 42 in breadth, and 20 in height. It is
built of wood, and has as little excellence in point
of architecture as materials, but possesses every
splendour which gilding and colouring can give
it. The answer, contained in a roll of paper
covered with silk, was placed on a chair in the
middle of the hall, for the purpose of being con-
veyed to the ambassador's apartments. Lord
Macartney was now solely occupied with prepara-.
tions for his departure, and Suntagin, an officer
of high rank, as well as a very courteous and
well informed person, was appointed to conduct;
him and his suite to Canton.
In sailing along the banks of the Peiho, the
embassy were struck with the dead level of the
country through which it flowed. The tide comes
up 110 miles, and often causes the river to over-
flow. The enormous quantity of mud washed
VOL. III. Y
338 CHINA.
down by the Yellow River, calculated at 2,000,000
solid feet in an hour, has reduced the greatest
depth of the Gulf of Pechelee to twelve fathoms,
and caused the formation in it of a number of
sandy islands. After passing through the crowd
of shipping at Tiensing, they entered the great
canal, here 100 feet wide. The country is des-
cribed as in only a tolerable state of cultivation.
An incident occurred which gave no very high
idea of Chinese humanity. A crowd of vessels
being collected to view them, one was overset, and
several on board drowned ; an event which passed
without the surrounding barks taking the least
notice, or making any effort to save them. After
passing Tiensing, they came to an extensive
morass, which being below the level of the canal,
could be used as a drain for its superfluous
waters. It contained numerous lakes, covered
with fishing vessels, very busily employed. One
truly unique instrument in this trade was a spe-
cies of bird called leiitze, about the size of a duck,
which dived and brought up fishes sometimes
almost as large as itself. After passing these
swamps, they entered on a most delightful coun-
try, every spot of which was cultivated, except a
few for ornamental trees and gardens. The
canal, as they approached the Yellow River, pre-
sented a grand spectacle, being nearly 1000 feet
broad, bordered with quays of marble and granite^,
MACARTNEY. 3t39
with a continued range of houses ; while both
itself, and the various minor canals branching out
from it, were covered with crowds of shipping.^
Some oblation was deemed needful, to propitiate
the genius of the Yellow River, before launching
into its- rapid stream. Fowls, pigs, wine, oil, tea,
flour, rice, and salt, were the chief component
parts, and were carried to the forecastle, whence
the liquids were poured into the river, while the
meat was reserved for the table of the captain
and crew. This river, though there had not been
a drop of rain for several months, flowed at the
rate of seven or eight miles an hour, and as thick
and muddy as if torrents had just fallen. A
voyage of about a hundred miles brought them
to the Yang-tse-kiang ; but this grand and beau-
tiful stream flowed so gently, that no propitiatory
oflering was judged requisite. The appearance
of the country was now superior to all that they
had yet seen. The fleets of vessels of every des-
cription moving to and fro, the continued succes-
sion of cities, towns, and villages, the varied
aspect and high cultivation of the lands, produced
a truly striking combination. At Soutcheoufou,
they sailed three hours through the suburbs be-
fore arriving at the city. Here, and in the sur-
rounding places, the inhabitants appeared more
opulent and cheerful than in the northern pro-
vinces, and were usually well dressed in silk.
34?0 CHINA.
The ladies were handsomer, and shewed them-
selves with much less reserve ; which, however,
was somewhat discreditably accounted for, by the
statement that the concubines of the Mandarins
and great men throughout China were chiefly
drawn from that neighbourhood, and were there
trained to fulfil that destination.
The next great town at which the embassy
arrived, was Hang-tchoofou, the celebrated Quin-
sai of Marco Polo. Even in its decline it struck
them with high admiration. In magnitude it ap-
peared almost to rival Peking. They describe, in
terms almost as glowing as his, the magic beauties
of its lake, the numerous pleasure parties which
covered it, the gilded barges with floating stream-
ers sailing to and froy with the aerial pavillions
with which its margin was studded. At Hang-
tchoofou the canal terminates j and they now
ascended a river, through whose pebbly stream
the barges were dragged almost by main force.
They crossed a small neck of land, in order to
reach another river which fell into the Poyang
lake. Having thus reached the Kan-kiang, they
were conveyed up its stream to that ridge of
lofty mountains which forms the boundary of
Quangtong, and all the southern provinces. Ano-
ther short land journey over a high portion of
this chain, called Melin, brought them to the
MACARTNEY. 341
Peikiangho, which flows to Canton. The stream
was at first so shallow, that it could be navigated
only by small barges ; and the country round was
in an extraordinary degree wild, mountainous,
and barren. The summits of the cliffs were often
seen almost touching each other above the river,
so that they sailed as through immense caverns.
Extensive mines of coal were working in this de-
file. On entering Quangtong, the embassy exr
perienced a mortifying change from that respect-
ful courtesy with which they had elsewhere been
treated, to an extremely rude and insolent beha-
viour. The very peasantry bawled out of their
houses, ImpSy foreign devils. This contempt of
strangers, which always increased as they ap-
proached nearer to Canton, was considered as
clearly emanating from that city, and as the fruit
of the habits there prevalent. In this city, the
lowest Chinese who hires himself to an European
in the most menial capacity, makes a faithful ser-
vant, but still considers his master as many de-
grees beneath him in the scale of existence.
Their official conductors, however, were uni-
formly respectful and attentive, and seemed in
the end to become extremely attached to them.
One of them calculated that the embassy had
cost the Emperor L. 173,000, while the whole
expense to England had been L. 80,000.
342 CHINA.
The embassy of Lord Macartney having failed
in its object, no farther official intercourse took
place till the recent embassy of Lord Amherst.
Some differences had taken place with the Canton
provincial government, in which the latter indeed
were obliged to yield, but which inspired the
Company with a wish to open a direct communi-
cation with the court, and to obtain thus an ap-
peal from the caprices of the local government.
With this view, they proposed to the British Go-
vernment that an embassy should be sent from
the Prince Regent to the Emperor, of which they
undertook to defray the expense. This proposal
was readily acceded to j an embassy was prepar-
ed, at the head of which was placed Lord Am-
herst. Mr Elphinston and Sir George Staunton,
who held the highest situations in the factory at
Canton, were to occupy the second and third
places in the commission ; but in case either of
these gentlemen should happen to be absent, Mr
EUis went out to fill the station thus left unoccu-
pied. On reaching Canton, they were joined
only by Sir George Staunton, who took the se-
cond place, and Mr Ellis the third. They were
accompanied also by several members of the
factory, and among others by Mr Morrison, a
gentleman well skilled in the Chinese language,
and who acted as interpreter. The viceroy and
the Portuguese at Macao shewed an unfriendly
AMHERST. 343
disposition, and spread unfavourable rumours ;
but, before leaving Canton, the embassy received
a communication from the Emperor, expressing
the most cordial welcome, and assurances of a
favourable reception. In the end of July they ar-
rived at the mouth of the Peiho. They were soon
waited upon by three Mandarins, two of whom,
Chang and Yin, had the one a blue and the other
a red button, which indicated high rank. The
third, Kwang, had only a crystal button, but as
Chinchae or Imperial Commissioner, he took pre-
cedence of the other two. Indications of Chinese
haughtiness were occasionally manifested j but,
upon the whole, theybehaved witli tolerable polite-
ness, and arrangements were made for the disem-
barkation and voyage up the river. An early op-
portunity, however, was taken of introducing the
subject of the Kotou. The question as to the
performance of this ceremony had come under
the consideration of the Government at home ;
and the instructions given to the ambassadors
seem to have been very judicious. They were to
adhere, if possible, to the precedent of Lord Ma-
cartney, who had obtained access to the imperial
presence without the performance of a ceremony
so revolting to European ideas. At the same
time Lord Amherst was left at liberty to act as
circumstances at the moment might seem to dic-
tate J in short, should it seem advisable, the Ko-
34>4s CHINA.
tou was to be performed. On the other hand.
Sir George Staunton, and the other members of
the Canton factory, objected to it in the most
decided manner, as likely to produce injurious
effects, by lowering the English character in the
eyes of the Chinese. The first questions were
prudently evaded by Lord Amherst, who merely
said, that every thing proper and respectful
would be done. The embassy and suite were
therefore embarked on the Peiho ; and it was
soon intimated, that at Tiensing an imperial ban-
quet awaited them. The pleasure afforded by
this testimony of respect was damped by the inti-
mation, that they were expected to perform the
grand ceremony in presence of the dinner, in
the same manner as if his Imperial Majesty had
presided, which he was judged to do, having
given the entertainment. This proposition was
rejected by Lord Amherst in the most decided
terms ; he refused even to kneel before the ma-
jesty of the table ; and, after long discussion, the
Chinese compounded for nine bows, to corres-
pond with the nine prostrations, which they them-
selves made. The dinner was handsome, after
the Chinese manner ; and they continued their
voyage up the river to Tong-chow, the port of
Peking. During the voyage and the residence
there, the Kotou was almost a perpetual subject
of discussion j and the Mandarins, spared no ur-
AMHERST. 345
gency which could induce Lord Amherst to agree
to it. They even made the most solemn and re-
peated asseverations that it had been performed
by Lord Macartney ; and they had the unparal-
leled effrontery to appeal to Sir George Staunton,
who had been then present, for the truth of their
statement. Finally, they brought forward an im-
perial edict, in which the same assertion was
made. The ambassadors extricated themselves
as politely as possible from the embarrassing situ-
ation in which they were placed by these scanda-
lous falsehoods. Sir George evaded the referen-
ces made to him ; and Lord Amherst steadily
referred to the archives of the former embassy,
which bore that no such ceremony had been per-
formed. To the first band of solicitors was now
added HoOy whom Mr Ellis terms a duke, though
the expression, we think, cannot be properly ap-
plied in China, where there exists no high here-
ditary rank corresponding to the idea which we
attach to it. This duke, as he is called, began
by endeavouring to carry his point by roughness
and blustering ; but finding that these produced
no effect, he assumed a more conciliatory tone,
and held out high prospects, almost assurances,
of solid marks of imperial favour, which would
follow upon this point being conceded. Lord
Amherst and Mr Ellis were inclined to yield ; but
Sir George Staunton having held a formal consuU
34?6 CHINA.
tation with the Canton members of the mission,
gave it as his and their decided opinion, that
compHance would prove more injurious to the in-
terests of the Company in China than any conces-
sion which could be hoped for. The resolution
of refusing it was, therefore, irrevocably fixed.
The Chinese officers did all in their power to
induce the ambassador to change his resolution ;
but when it appeared immoveable, they seemed to
yield the point, and said that the Emperor would
receive them on their own terms, by which kneeling
upon one knee was to be substituted for the Kotou.
The object was now to hasten their departure,
which, through the exertions of the Chinese, took
place on the afternoon of the 28th of August.
They travelled that evening and the whole night
round the walls of Peking, not being admitted
into the city. Soon after day-break they arrived
at the palace of Yuen-mien, where the Emperor
then was. They were ushered into a small apart-
ment, filled with Princes of the blood, Mandarins
of all buttons, and other spectators. Chang, one
of their ordinary attendants, then came and an-
nounced the Emperor's wish to admit them to an
immediate audience. Lord Amherst objected, on
the ground of his exhausted state, and want of all
proper equipments. Chang finding all argument
ineffectual, reluctantly carried the information to
Hoo, who sent repeated messages, and at last
AMHERST. 347
came himself, and exhausted every form of argu-
ment or entreaty to induce Lord Amherst to en-
ter. At length, with a shew of friendly violence,
he made a movement to draw him in, which was
very properly resisted. The ambassador then re-
paired to the apartments provided for him.
The principle of the Chinese government is to
make every officer responsible for the success of
the affairs intrusted to him, with very little in-
quiry whether they have failed through his own
fault, or from unavoidable causes. This had led
to the eagerness of the Mandarins for the per-
formance of the ceremony, and it now made them
dread being punished for the disrespect shewn to
their imperial master. Their usual system of de-
ception was resorted to. The Emperor was told
that the ambassador had been seized with a sud-
den illness, which rendered it impossible for him
to appear in his Majesty's presence. This passed
off well. The Emperor delayed the interview,
and permitted the British to retire into a neigh-
bouring house, where ample accommodation was
provided. Unfortunately, he added the farther
kindness of sending his own chief physician to
assist in their cure. That person found Lord
Amherst in the most perfect health, and with no
visible impediment to have prevented him from
appearing at Court ; which being reported to the
Emperor, sealed the fate of the embassy. Li two
348 CHINA.
hours an order arrived to set out for Canton with-
out a moment's delay ; and no plea of fatigue
being listened to, the party were obliged to set
out by four of the same day. On their arrival at
Tong-chow, they found the triumphal arch which
had been raised to celebrate their arrival thrown
down, and the house provided for their reception
shut up. Their fallen state fully appeared, when
a beggar, who had risen up as Lord Amherst
passed, was ordered to resume his seat. Yet, in
the course of their voyage down the canal, an
edict arrived, in which the Emperor complained
of having been deceived, and directed that the
English should be treated more favourably. On
their arrival at Canton, however, they found a
new edict, in which they were bitterly reproached
for the disrespect shewn by refusing the offered
audience. The viceroy was instructed to treat
them with marked coldness, and even to give
them a sharp reprimand.
In China, where nothing changes, a new tra-
veller can see little that has not been seen before.
It was impossible that the present embassy should
add much to the copious details of the missiona-
ries and Sir George Staunton, and the living pic-
ture drawn by Mr Barrow. Indeed Mr Ellis,
though his remarks are correct and sensible, does
not appear to us to have been smitten with the
true exploratory spirit. He sailed, howeverj.
AMHERST — HALL. S49
down the great river Yang-tse-kiang, which he
describes as truly majestic, and decidedly supe-
rior to the better known stream of the Hoangho,
or Yellow River. This entirely agrees with the
account long ago given by Marco Polo, who re-
presents it as the greatest then known in the
world. The embassy had also an opportunity of
viewing the noble scenery of the Poyang Lake.
An extensive sheet of water, surrounded with
mountains, is a feature not unknown to ourselves.
But these mountains, covered to the summit with
woods and varied vegetation, crowned with pa-
godas, and with vast cities stretching along their
feet, must have formed a combination of gran-
deur, which scarcely, perhaps, any other part of
the globe can equal.
We now hasten to th.at part of the expedition
which presents by much the most interesting re-
sults in the view of discovery. This was the re-
turn of the Alceste and Lyra to Canton, which
they performed by a route hitherto unknown to
European navigators. A very pleasing account
is given of it by Lieutenant Macleod of the Al-
ceste ; and a more elaborate, scientific, and truly
interesting one by Captain Hall of the Lyra, son
to Sir James Hall, President of the Royal Society
of Edinburgh, a gentleman to whom science is
deeply indebted. The vessels began by making
350 CHINA.
the circuit of the Gulf of Pechelee, which brought
them upon the coast of Corea. They discovered
3 group of islands, to which Captain Hall gave
his father's name. They landed ; but the only
intercourse which they could obtain with the in-
habitants consisted in signs made by the latter,
expressive of the most eager wish that they should
go away ; one of which consisted in blowing a
piece of paper in the same direction with the
wind, and pointing to the ships. The English
were at length obliged to comply, and landed on
another part of the coast, where they could obtain
no courtesy till they turned their backs to regain
the ships, when the natives shewed the utmost
alacrity in helping them over every impediment.
They now came to a very populous part of the
coast, and resolved to make another attempt to
attain a footing on land. As soon as they put out
their boats, a number came rowing from the shore
to meet them ; and they soon distinguished one
personage, whose dress and deportment announc-
ed him as a chief. He was an old man of vene-
rable appearance, with a beard reaching below
his middle, — a robe of immense size flowing round
him, and a hat of enormous brim, reaching more
than three feet across. He received them gra-
ciously, but, on their proposing to go on shore,
intimated the most decided preference in favour
of proceeding towards the ship. The British com-
HALL. 351
plied ; and he was, with great difficulty, hauled
up with his bulky appendages, and placed upon
deck. He then shewed extreme satisfaction, and
endeavoured to enter into conversation ; but it
soon proved that signs were the only possible
mode of communication. He behaved, however,
with great courtesy and gaiety ; eat and drank
after the English fashion ; and searched every
corner of the ship with eager curiosity, though to
explore some of them he was obliged, with great
reluctance, to lay aside his hat of state. After
several interviews, the English pressed so ear-
nestly the proposition of returning his visit on
shore, that he found himself obliged to comply.
No sooner, however, had the landing taken place,
than his countenance changed, and he was soon
seen melting into tears. The party proceeded
towards a village in sight ; but the old man soon
began crying violently, and at length sobbed, and
even bellowed aloud. The English, entreating
to know the cause of such direful affliction, he
made a long speech, in which nothing was intelli-
gible except the sign of passing his hand fre-
quently across his neck, which was understood to
intimate that his head was in danger. Every
attempt to abate his agony having proved un-
availing, there remained no choice but to return
to the ship. He appeared then ashamed of his
'28
352 CHINA.
conduct, but made no attempt to repair it by in-
viting them again on shore.
The expedition proceeded southwards ; but they
were soon surprised to find, that what had been
supposed to be the coast of Corea, was in fact a
numerous collection of small islands, the exist-
ence of which had been hitherto unknown. The
number of these islands baffled all calculation.
From a high point which they reached in one of
the group, they could count a hundred and
twenty in sight, and, during a course of upwards
of a hundred miles, the sea continued as closely
studded with them. There does not, perhaps,
exist in the world such an archipelago of islets.
Wherever they landed, the same eager anxiety
was shewn for their re-embarkation j so that there
seems no doubt that the Corean government is as
rigidly adverse to the admission of strangers as
those of China and Japan.
The vessels now left the shore, and, after a con-
siderable run, passed a volcanic island, called
Sulphur Island ; but the surf prevented them
from landing. They soon after came in sight of
the great island of Lieu Kieu, or, as Captain Hall
calls it. Loo Choo. The very first view of it in-
spired a pleasing sentiment, as it resembled, ac-
cording to Mr Macleod*s description, rather the
environs of the finest country-seats in England,
than the shores of a remote and unknown island.
Hall. 363
The deportment of the people soon confirmed
every favourable impression. Several canoes came
up, which handed water, provisions, and fish,
without asking, or seeming to expect any return.
Their manners were at once gentle, and cere-
moniously respectful : they uncovered their heads
in presence of the English, and bowed whenever
they spoke. The shore was soon covered with
spectators ; and the ships were visited by several
chiefs, who behaved in the frankest and kindest
manner. When, however, the English began to
make overtures for returning these visits on shore,
every mode of polite evasion was studiously em-
ployed. They pretended to consider themselves
so much inferior to their new acquaintances, as to
have no claim to such a return, which would even,
they said, have degraded the English. Captain
Maxwell having complained of illness, they oflfer-
ed to send a physician on board ; and when he
said that his physician had recommended a ride
on shore, they merely laughed, and changed the
subject. After several visits, however, the Cap-
tain pushed the offer so home, that they could
not reject it without an open breach. Five of the
officers accordingly landed, and were received
with much ceremony, being led by the chiefs
through two files of people, ranged on each side
for the purpose of viewing them. They soon
reached a temple, where they found a large ja-
VOL. III. z
354 CHINA.
panned table spread, and were regaled with a
dinner, consisting of hard boiled eggs, fish fried
in butter, smoked pork, pig's liver sliced, several
kinds of cakes, and other dishes, most of which
were found palatable. The entertainment was
conducted with much gaiety and good humour.
It was still in vain that they solicited permission
to land their stores, and to take up their quarters
on shore, for the benefit of health and exercise.
This, however, was at length brought about.
The natives had at first recommended a harbour
ten miles to the southward ; but their new vi-
sitors, when better known, becoming daily more
agreeable, they shewed no wish to part, and
always shunned furnishing the promised guide to
this new station. One morning, howev^er, the
Lyra disappeared, and they found, on inquiry, that
it had gone to reconnoitre the harbour in ques-
tion. The dread of losing the English altogether
made all their demands be at once agreed to.
They were received on shore, and commodiously
lodged in a large temple. Their range, however,
was always confined within the narrowest possi-
ble limits. They saw at a distance a large build-
ing, which they had reason to believe was the
King's palace ; but all positive information on
the subject was steadily withheld. At the same
time, the intimacy and cordiality of the English
with the natives daily augmented. They had a
HALL. 355
Chinese interpreter, so that they could communi-
cate from the first by words ; and both parties soon
made great progress in each other's language.
The most interesting personage was a young man
of the name of Madera, who appeared first as a
common native, and associated with the sailors,
but gradually rose in consequence, till he proved
to be a man of very high rank, who had assumed
this disguise for the sake of observing the stran-
gers more intimately. He appears to have been
remarkably distinguished by intelligence, as well
as by a good-humoured, gay, and friendly dispo-
sition. Before leaving Loo Choo, they were
visited by a prince of the blood, a very polite per-
sonage, but who had nothing striking in his man-
ners or appearance. On their expressing a wish
to be introduced to the king, he stated, that the
custom of the country forbade this, unless they
came on an express mission from their own sove-
reign. The English soon after took their depar-
ture, which drew forth deep demonstrations of
grief from Madera and their other friends.
The inhabitants of Loo Choo appear, indeed,
to be a very interesting people. In their manners
and political state, they seem to hold a middle
place between the people of China and those of
the South Sea islands, and, by a rare good for-
tune, to have united the good qualities of both,
without the faults of either : They combine the
356 CHINA.
civilization of the one race with the simplicity of
the other. There was every reason to believe
that they were unacquainted both with arms and
with money. Their honesty was quite unim-
peachable. Although they had free access to
every part of the ship, and of the temple in which
the stores were afterwards placed, no instance of
pilfering was ever observed ; and when any thing
was missing, no one ever suspected that it could
have been carried off by the natives. They are a
gay and social people, carry about their dinner in
boxes, and have frequent pic-nic parties among
themselves. They appeared to enjoy much the
hospitality of the ship, and did not always con-
fine themselves within the most rigid rules of
temperance. The population could not be con-
jectured. The part of the island immediately
under observation was highly fertile and cultivat-
ed, but the opposite side was understood to be
much less improved.
There may be now room for some general re-
marks on the Chinese empire.
The population of China has been always a
subject of much wonder and speculation. The
number of 33J,000,000, which was given by a
Mandarin to Lord Macartney, as founded on
official dataj seems given up on all hands as
an empty vaunt. It is by much the largest
POPULATION. 357
ever given. Mendoza, who collected the re-
ports of the Spanish friars, and stands accused of
great exaggeration, reports the persons paying
taxes only at 40,500,000, which, taking the per-
haps high average of five to a family, would not
give more than 200,000,000. It is certain, that
with a view to taxation, the census is very fre-
quently taken ; but besides being liable to inac-
curacies, it is studiously concealed, and often mis-
stated. Some enumerations have reduced the
population to between 50 and 60,000,000 ; but,
upon the whole, the accounts deserving of great-
est credit seem to place it somewhere about
150,000,000. This amount, compared with the
dimensions of China, does not exceed the propor-
tion of 100 to tlie square mile — no very extraor-
dinary density, when compared to districts, and
even kingdoms of Europe ; yet probably no other
continuous extent of land throughout the globe
contains so great a population. Certainly no
number nearly so great is anywhere united under
one government.
In comparing the Hindoos and Chinese, the
two most numerous and polished nations of Asia,
we are struck at first with a certain general re-
semblance. They both exhibit the same smooth
and polished surface of character. Both are dis-
tinguished by quietude, courtesy, domesticity ;
and more unfavourably by meanness, cowardice,
358 CHINA.
deceit, and dishonesty. On the other hand, there
are other points in which they appear even as
strikingly contrasted. The literary and specula-
tive pursuits in particular of the two nations have
taken an entirely different direction. Perhaps
the fundamental distinction consists in religion,
or rather superstition, forming in the one the
basis of literature and of political society, while
in the other it is excluded from both. The mind
of the Hindoo soars continually in the clouds, and
amid objects beyond the limits of earth ; while
that of the Chinese is always absorbed in the ob-
jects of common life, and directed towards pur-
poses of plain practical utility. The literature of
the Hindoo consists entirely of wild romances
and mythological poetry ; while the Chinese
have a history extending back for two thousand
years, and their lighter compositions consist of do-
mestic tales and didactic poetry. The ideas of the
one lose themselves in vague and hyperbolical
grandeur ; those of the other are cramped within
a narrow and confined sphere. In the abstract
sciences, the Chinese seem to flill short even of
that limited measure of excellence which the
Hindoos have attained. Their swanpan, formed of
balls strung on wires, is far behind the arithmeti-
cal digits ; and the astronomical observations for
the imperial calendar have been long made by
foreigners. Their scale of mechanical arts is dif-
MANUFACTURES. 359
ferent, but on the whole not inferior. Their
silks and satins indeed, though excellent, can
scarcely bear a comparison with the splendour of
the cotton fabrics of Indostan ; but their porce-
lain surpasses, in the excellence of its material,
and the brightness of its colours, all the imitations
which Europeans have laboured to make. Their
paintings are distinguished by colouring and close
imitation of nature, though the design is poor,
and they have not the least idea of perspective.
Mr Barrow enumerates, as minor articles in which
they excel, their transparent horn lanterns, their
cutting of ivory into fans, baskets, and toys, their
silver fillagree, their lacquered wares, only infe-
rior to those of Japan, their ornamented furniture,
their ink, which is an object of export to Europe,
and their paper used in printing, which may chal-
lenge ours. Their agricultural implements are as
poor as those of Indostan ; but they carry the
process of irrigation to a still greater extent, and
they collect manure with almost ludicrous dili-
gence. Tea, the most characteristic produce of
China, is cultivated to a great extent only in a
few of the mountainous provinces. It undergoes
the process of roasting in iron pans ; the greater
or less extent of which process gives rise to the
difference between the black and the green teas.
The most prominent feature in Chinese policy,
and which appears at first to exalt it above that
360 CHINA.
of Europe, is the high place assigned to learning.
Proficiency in study is the essential qualification
for high office ; the candidates for which undergo
a course of examinations, much more extensive
and severe than await an European entering upon
any of the learned professions. It is not said that
these examinations are carried on with any very
gross partiaHty. Such a system, it might be sup-
posed, would lead to great progress in the arts
and sciences ; but the real effect appears to be
directly contrary. This official learning is neces-
sarily connected with the formation of standards,
which it would be contrary to every maxim of
state to alter. These have continued the same
for two thousand years, and may probably conti-
nue so for two thousand years more ; during all
which time science, so far as political influence is
concerned, remains completely stationary. The
Chinese, however, impelled by such strong mo-
tives, learn with great diligence the science, such
as it is, which leads to these high honours. A
taste for letters is universally diffused ; there are
schools in every village ; and education may be
obtained at a very cheap rate. The press is even
free, at least as to the first publication, though
the severest chastisement doubtless awaits those
who use this privilege in any manner hostile to
government j indeed any thing so daring scarcely
ever enters the mind of a Chinese.
LANGUAGE. ^361
It is probably the cause now stated which has
arrested the Chinese language in the present sin-
gular stage of its progress from hieroglyphics to
the use of an alphabetic writing. Every word,
instead of being expressed by the varied combi-
nations of a few letters, has a distinct character
of its own. It is not wonderful that the view of
this crowd of varied symbols should have struck,
the early missionaries with consternation, and
have made them represent this acquisition as a
task equal to the duration of human life. The
labours of several of our learned countrymen have
untied in a great measure this Gordian knot.
They have shewn that all these characters may
be reduced to 214 simple marks, one of which
must enter into the composition of every single
word. In the Dictionary constructed by Mr
Morrison these marks are used like letters, as
heads under which the different words may be
arranged. A more elegant, though less precise
analysis, has been formed into 417 characters,
which represent natural objects and simple ideas,
by the often fanciful combination of which, all
those of a complex nature may be expressed. In
this view Chinese writing approximates to a na-
tural, and what might become an universal lan-
guage ; as in fact the Japanese, Coreans, and
other neighbouring nations, whose speech is en-
tirelv different, use the same written language.
362 CHINA.
The Chinese government encouraging and sup-
porting no state religion, the people must look
abroad to satisfy this imperious want of the hu-
man soul. The system introduced, and almost
exclusively professed, is that of Fo, a modification
of the almost universal religion of Boodh, or Bud-
dha, distinguished here, as elsewhere, by numer-
. ous images of departed worthies, some of gigan-
tic size ; by processions, bells, beads, tapers, and
other external marks, which have given to it the
strong and often observed resemblance to the Ca-
tholic rites. The Christian religion, when its
teachers could find access, usually made consider-
able impression upon the people ; and the Jesuits
boast at one time of 300,000 converts. Their
career, however, was always stopped by that hos-
tility to change which is so deeply fixed in the
ruling powers. Perhaps if a Protestant mission
could find entrance, their practices might not give
such deadly offence. Neither confession, nor the
high honours paid to celibacy, would here shock
the Chinese ; and if they could grant indulgence
to a little amiable superstition in the honours paid
to deceased parents, they might introduce their
faith without any very decided opposition to those
habits, the observance of which is here consider-
ed indispensable.
Among the most prevalent Chinese customs we
may number the culpable one of exposing chil-
CHARACTER. S6S
dren, which seems to be carried on ahnost under
public sanction. Every morning persons are em-
ployed to go through the streets of Peking to col-
lect the infants thus abandoned by their parents.
Those exposed in the streets of that city alone
have been said to amount annually to 50,000 ;
and Mr Barrow cannot reduce them lower than
9000. In the provinces the practice is less ex-
tensively prevalent. The children exposed are
chiefly female ; nor is this the only particular in
which disrespect is shewn to the fair sex. They
are treated in every respect as inferior beings, are
subjected to the hardest labour, and have some-
times even been seen yoked in the plough. The
Chinese proverbs dwell much on the disturbance
which they occasion in a household, complaining
that what has been taken from their feet has been
added to their tongue. In regard, however, to
this artificial reduction of the lower extremities,
effected by painful compression from their ear-
liest years, it may be questioned whether it be
intended as auxiliary to the system of confine-
ment, or be not rather, like the small waists till
lately so prevalent in Europe, the offspring of fan-
tastic ideas of beauty attached to extreme exility.
It certainly, however, diminishes much the loco-
motive power of the fair sex in China.
In summing up the general character of the
Chinese, Mr Barrow begins by stating its dark
364 CHINA.
side, on which he observes, that " the boasted
*' morality of the Chinese is built on no principle
" of feeling or propriety of action between man
" and man ; and where public decorum is not
" offended, there is no breach of moral duty.
" Great crimes are not common, but little vices
" pervade all ranks of society. A Chinese is cold,
" cunning, and distrustful ; always ready to take
** advantage of those he has to deal with ; ex-
" tremely covetous and deceitful ; quarrelsome,
" vindictive, but timid and dastardly." In oppo-
sition to these bad qualities, he sets " his sober
** and industrious habits — submissive disposition
*' — a mild and affable manner — an exactness and
*' punctuality in all which he undertakes to per-
'* form. He has at least the merit of believing
** in the God of his fathers — of obeying the com-
** mands of his superiors — and of honouring his
*' father and mother." — Some very positive moral
and political advantages, says Sir George Staun-
ton, are attributable to the system of early and
universal marriage ; to the sacred regard that is
habitually paid to the ties of kindred ; to the"
sobriety, industry, and even intelligence of the
lower classes ; to the almost total absence of feu-
dal rights and privileges ; to the equitable distri-
bution of landed property ; to the natural inca-
pacity and indisposition of the government and
people to an indulgence in ambitious projects
CHARACTER. 365
and foreign conquests ; and, lastly, to a system
of penal laws, if not the most just and equitable,
at least the most comprehensive, uniform, and
suited to the genius of the people for whom it is
designed, perhaps of any that ever existed.
CHAPTER V.
JAPAN.
Portuguese Missionaries. — Kaempfer. — Thunberg.
Kruzenstern. — Goloxvnin.
The stormy sea which dashes along the eastern
shores of Asia, is traversed from north to south
by three large islands, which, united, constitute
one of its most civilized and flourishing empires.
The people, in whom the external forms of man-
ners and society, and even their bodily aspect, in-
dicate a Chinese origin, display, however, a supe-
rior character of energy and intelligence to that
of almost any other Asiatic nation. Our interest
with respect to them can be only partially grati-
fied ; for amid the eager curiosity with which
foreigners are regarded by individuals, they are
excluded by the government with a jealousy
more than Chinese. It was not always so, how-
ever ; and till the Portuguese missionaries, by
their imprudent measures, excited the alarm of
the ruling power, they obtained much fuller ac-
cess into Japan, than into any other country of
PORTUGUESE MISSIONARIES. SGj
the East. To them, therefore, we are indebted
for the most copious, though not the most judi-
cious narratives, on the subject of this extremity
of the continent.
Guzman, the leading historian of the Japanese
missions, begins with some general views of that
country and its people. The Japanese, he says,
do all things in a manner opposite to Europeans.
When we take off our hats, they take off their
shoes ; we rise up to receive a visitor, they sit
down ; we dislike to see a man's head bald, they
are at the greatest pains to extirpate the hair,
leaving only a small tuft on the crown. They
set the greatest value upon things which we
esteem as of none. An instance is given of cer-
tain cups or vessels (porcelain), in which they
receive the juice of an herb called cha (tea). For
one of these, if old or of fine quality, they will
give from four to six thousand ducats. Being
asked why they gave so much money for things
of no value, they urged the universal admiration
of diamonds and precious stones, which were of
no use whatever, while these were of some. The
properties of this cha are stated in very lofty and
exaggerated terms. By drinking it, a man, it is
said, may spend the whole night without sleep,
yet be as fresh in the morning as if he had enjoy-
ed the most undisturbed repose. A drunk man,
by taking a draught, feels his head as clear as if
3i)S JAPAN.
he had not tasted a drop. The Japanese, how-
ever, have no strong hquor, except a species
made of rice, and even this is used in very limit-
ed quantities. They eat on the ground, upon
mats of palm leaves, without either cloth, towel,
knife or fork. They eat with two pieces of wood
or ivory, which they use so skilfully, that not a
crumb falls to the ground. They avoid milk
as if it were warm blood, and cows' flesh as if it
were that of horses. Their diet consists of rice,
fish, and fowl. Only the principal houses are
built of stone ; the rest of wood, the inside cedar
and cypress, the floor and walls covered with
mats. -:>
Of all the eastern nations the Japanese are said
to be the most elevated, both as to character and
intellect. Their conversion could be effected
only by arguing with them, and by resolving
their doubts. They entertain a high sense of
honour, and observe towards each other the most
ceremonious politeness. Their courtesies and
ceremonies are infinite ; they have many books
teaching how to take a draught of water, how to
give and receive presents, and all the other mi-
nutiae of behaviour. Their chiefs are said not
so much to resemble our Counts and Dukes, as
tributary sovereigns like those of Arragon and
Castile. They are supposed the entire proprie-
tors of the land, part of which they keep for the
13
PORTUGUESE MISSIONARIES. 369
support of themselves and families, and divide
the rest among their nobles, who have vassals
under them. These princes have little revenue,
but they easily collect great armies and nume-
rous attendants.
In regard to religion, the historian grieves to
say, that though the devil obtains high reverence
over all the East, it is in Japan that he reigns
with supreme and almost unrivalled sway. After
this it is somewhat wonderful that he should
immediately proceed to lament, with more than
usual emphasis, the almost total impossibility of
distinguishing between his ceremonies and those
of the Catholic church. The clergy wear the
same dress ; they have monasteries, male and fe-
male ; and the rosary is continually in their
hands. They preach from a raised place like a
pulpit, proving that no one can be saved out of
their sect. They have three sects, one called
Xenxus (Sintos), chiefly followed by kings and
great lords. These do not believe in a future
life, and erect temples to deities who are suppo-
sed to be distinguished by their prowess in war.
The other two are the adorers of Amida and of
Fo, which, however, are only two different forms
and names of the widely diffused religion of
Boodh. The latter, he says, are obstinate in re-
garding the book of Fo with the same entire re-
verence as the Mahometans do their Alcoran. In
VOL. III. A a
370 JAPAN".
order to save themselves, they think they need
only repeat five words, NamUt Mio, Foren, Qui,
Quio, which no one can comprehend or explain
the meaning of. The missionaries suspect this
to be expressly contrived by the great enemy, so
as to render it impossible to say any thing in
their refutation. Both these sects distribute to
their votaries bits of paper covered with figures
of idols and mystic words, as sure passports into
paradise.
Japan had the honour of being the great thea-
tre of the labours of St Francis Xavier, the great
apostle of the East, and in fact an exceedingly
worthy and pious man. The favourable accounts
from Firando, where the Portuguese had esta-
blished a factory, induced him to set sail for that
place in a Japanese vessel. Here, however, his
eye was grievously offended by the view of a lit-
tle deformed idol, to which the most profound
reverence was paid ; and he was struck with still
deeper dismay on learning, that it was to be the
arbiter as to the nature and extent of the voyage.
The first reference made was, whether they would
arrive in safety at Firando ? to which the answer
was favourable. It was then asked, whether they
would return in safety ? which question, through
the artifices of the devil, received a negative. To
the despair then of Xavier, the captain determin-
ed to proceed no farther than Canton. On reach-
PORTUGUESE MISSIONARIES. 371
ing that port, however, they learned that there
were enemies' vessels in the harbour, and found
the wind so prosperous that they were carried on
almost involuntarily. Thus Xavier saw with
triumph the deep laid plot which the devil had laid
to prevent his reaching Japan entirely frustrated.
His first letters do not indicate any strong motive
which that personage could have to oppose so
strongly his arrival. He states himself to find
in this situation only twp advantages ; first, that
whereas in every other place there was some so-
cial enjoyment or outward comfort, here nothing
of that nature occurred to distract the exclusive
attention due to his spiritual functions. The next
comfort was, that the religion which he taught
appeared to be the object of an enmity so deadly,
as to afford full assurance of severe suffering, and
even a distant hope of the crown of martyrdom.
It appears in fact, that the strangeness and po-
verty of his aspect and attire made him become
the object of public derision ; he was considered
as a madman, and the boys amused themselves by
pelting him with stones. He him.self became at
last sensible, that in his present uncouth and hum-
ble garb he could never make any impression up-
on a people who receive such powerful impres-
sions from the senses. He applied in this extre-
mity to the merchants at Firando, whose zeal
impelled them to clothe him in somewhat more
372 JAPAy.
seemly attire. They even furnished him with a
clock and harpsichord, as introductory presents
to some great man. Considering the extent,
however, to which the Firandese had committed
themselves against him, it appeared advisable to
change the scene. He repaired to Amanguchi,
where he obtained an introduction to the King
or Governor, who was so greatly delighted with
these new objects, that he granted him favour,
and full liberty to preach. A brilliant career
now opened to the missionaries ; they found free
access to all the neighbouring districts of Bungo,
Arima, Satzuma, &c. Several of the governors,
or tributary kings, openly professed Christianity.
The King of Bungo sent four lords in embassy to
Europe, who visited Lisbon, Madrid, Toledo,
Florence, Rome, and other great cities, care-
fully viewing all the images and relics preserv-
ed in the chapels. They brought over from
Philip II. rich presents, consisting chiefly of
crosses and medals. In a district called Cochi-
nozu the Jesuits appear to have obtained not
only the full establishment of their own religion,
but the entire prohibition of every other. The
author of the Oriente Conquistado relates the fol-
lowing exploit with peculiar triumph. There was
a rock in the sea, separated from the continent by
a narrow channel, containing an excavated shrine,
which was an object of deep veneration and fre-
PORTUGUESE MISSIONARIES. 37^
quent pilgrimage from this part of Japan. Hither
the Bonzes, in their distress, had conveyed the
most sacred of their images, to be reserved until
happier times. The Jesuits, however, determined
to storm this unhallowed repository. The Bon-
zes had destroyed the bridge, thrown by a difficult
operation over the gulf, which alone communi-
cated with it, and had done every thing possible
to render the approach inaccessible. A large
body of Japanese Christians, however, armed with
proper instruments, repaired the bridge, and cut
a way to the cavern, whose black and horrible
aspect resembled the mouth of hell. They en-
tered fearless, and found^within it a hundred huge
and horrible statues, with an altar, and various
other superstitious symbols. The Jesuits instant-
ly applied hammers to the marble, and fire to the
altar, and in a few hours, instead of this pompous
display of idolatrous worship, there remained no-
thing but stones and ashes.
Notwithstanding these prosperous beginnings,
the zeal of the grandees who had embraced the
Catholic faith began quickly to cool. The first
point of discussion arose here, as elsewhere, from
the conscientious urgency of the missionaries for
the dismissal of the vast train of wives which each
of them thought fit to maintain. They were very
willing, it is said, to believe well, provided this
particular point of practice were not dwelt upon j
374" JAPAN.
they wished to be Christians in their creed, but
heathens in their life. The missionaries, adher-
ing to this point with their usual determination,
were reproached with refusing baptism, and giv-
ing up many valuable souls to perdition on so
slender a ground. At the same time, furious in-
ternal wars began to rage in this part of Japan,
and the missionaries found themselves in danger
of being crushed between the contending parties.
At length a military chief of the name of Comba-
cundono subdued all his competitors, and became
complete master of the empire. The Jesuits,
therefore, applied themselves to obtain his favour
and protection, and for some time they supposed
themselves successful. On a sudden, however,
without any cause stated, he issued an order that
every missionary should within three weeks de-
part from the empire. The Jesuits having hum-
bly solicited to know the motive of such unheard
of rigour, a rescript was delivered to them, in
which it was stated, " that they terrified the people
" out of their old customs and modes of worship,
" and introduced the service of the devil in their
** stead ; that moreover, they eat horses and cows,
*' a proceeding altogether contrary to reason, those
" animals being exceedingly useful to the state.**
The missionaries replied, " that they had come
" from a distant region of the globe, with no possi-
*' ble motive but the good of the Japanese j that
PORTUGUESE MISSIONARIES. 375
" they had no means, even if they had the inclina-
" tion, to do any thing which could justly give um-
" brage to the ruling power." The eating of horse-
flesh they denied in toto, and even that of cows,
unless in a very limited degree, when it appeared
at the tables of the Portuguese merchants. They
allege, that the real source of enmity arose from
the inclinations of the Emperor towards the fair
sex, the most beautiful of whom his agents were
diligently instructed to collect from every corner
of the empire. The Bonzes, who scrupled not to
act as assistants in this capacity, had even made
overtures to some Christian ladies, whose indig-
nant rejection was supposed to have greatly
sharpened his displeasure. He refused, there-
fore, to recal his order ; but as they represented
that no ship would sail for six months, he con-
sented that they should be collected at Firando,
and await that period. A consultation being
then held, it was determined that they should
remain at all hazards, but as quietly as possible.
Accordingly, at the end of the period, Comba-
cundono seems to have forgot the affair ; hearing
no more of them, he took no steps to enforce his
order, and they continued silently spreading their
doctrine.
Combacundono was at this time deeply im-
mersed in other concerns. Having set out on
an expedition against China, he left the command
376 JAPAN.
of the army at home to his nephew Taycosama, a
popular and distinguished officer. During his
absence, Taycosama had so ingratiated himself
with the troops, that his power was little inferior
to that of the sovereign. Combacundono, unable
to crush this unexpected rival, was obhged to
conciliate him by courtesy and negociation, in the
course of which he invited him to a feast, the
splendour of which dazzled extremely the eyes of
the Portuguese. There were spread 13,000 tables,
of those small dimensions, indeed, which are used
in the East, one-half for the male, and the other
for the female guests. Nothing, however, could
equal the splendour of the procession made by
the attendants and nobles who followed Tayco-
sama, and by his hundred and fifty wives, each of
whom had borne before them several boxes cover-
ed with silk and gold, containing the dresses
which they were to wear at the festival. Tayco-
sama seems to have accepted this invitation only
to lull the suspicions of his rival, whom he soon
after waylaid and took. He then threw him into
prison, and at last allowed him only that sole con-
solation of Japanese pride, the liberty of dying by
his own hand. This savage tyrant soon after
caused thirty-one of the favourite wives of the
deceased, with their children, to be led out and
publicly executed. This deed struck the people
with deep horror and pity, especially as many of
PORTUGUESE MrSSIONARIES. 377
them were the daughters of persons of distinc-
tion ; and in execrating the cruelty of the present
monarch, they almost forgot that of his prede-
cessor.
Taycosama, on being applied to, refused to re-
voke the order of his predecessor against the
missionaries, but he did not take any active steps
to enforce it ; and they found, that by keeping
very quiet, they could still maintain their place.
Ill fortune, however, decreed, that at this mo-
ment a detachment of Barefoot friars arrived from
the Philippines. These new recruits, besides
being quite ignorant of Japan, by no means pos-
sessed the prudence and address of the Jesuits.
The latter strongly represented to them, that the
only tenure on which they could remain, or have
any success in Japan, was by avoiding every
public exhibition of themselves and the cere-
monies of their religion. The lofty mind of the
Barefoots, however, held in utter disdain any
such compromise. They immediately began pub-
licly preaching, and celebrating the Catholic rites,
without any regard to the remonstrances made
by the governor. At this very crisis occur-
red another most unfortunate incident. A Por-
tuguese vessel having been taken near Orudo,
was found to contain a quantity of arms. This
induced, on the governor's part, a very strict
examination, from which the captain extricated
378 JAPAN.
himself pretty tolerably. The Japanese officer
being thus impelled by curiosity to make inquiries
respecting Portugal, the captain began a boast-
ful account of its dominion, and the vast extent of
its recent conquests. This drew out an inquiry,
by what means so many and so distant regions
had been subjected to its sway ? The captain
was so ill advised as to answer, that it was by
sending missionaries, who converted a large pro-
portion of the people, after which an armed force
was landed, and being joined by these converts,
soon made themselves masters of the country.
This notice appeared to the governor so serious,
that he lost not a moment in transmitting a full
report of it to Taycosama. The rage of that
chief then knew no bounds. He began with
ordering every missionary to be instantly sent out
of the country : then recollecting how vain every
order to that effect had hitherto proved, he de-
clared, that since he could not make them depart
this kingdom, he would at least make them de-
part this life, and directed that the whole should
be instantly put to death. Gradually cooling,
however, he listened to intercessions in their
favour, and ordered only that six Barefoot friars,
three Jesuits, and a few Japanese, should be cru-
cified, and that twenty-four should have one ear
cut off. All their seminaries and establishments
were at the same time broken up 5 yet they still
PORTUGUESE MISSIONARIES. 379
individually lurked ; and the death of Tayco-
sama, which soon after took place, enabled them
again to lift up their heads. New persecutions,
however, soon arose ; and during a space of forty
years, Japan furnished continual additions to the
list of Catholic martyrs. Nieremberg has given
a description of the tortures which they were
made to endure. The first was that of the jar,
which consisted in immersing the head up to the
nose in a vessel of water, while the feet were kept
suspended in the air. Another was the stair, the
sufierer being then bound to a stair, with his head
on the lowest step, while a species of funnel
threw continually vast quantities of water into his
mouth, at the same time, a board pressing on the
stomach, caused its continual ejection. The left
arm alone remained at liberty, to make the sig-
nal of recantation. The last torture was that of
the ca've, in which half the body, with the head
lowest, was buried under ground, the feet being
raised in the air j an arm, however, being still left
in a condition to make the required movement.
By this continued system of torture and death,
continued for about forty years, (1590 to 1630),
the Portuguese, and the religion which they
taught, were completely rooted out of Japan.
Even now, in all the seaports, it is annually re-
nounced with the most frightful ceremonies, and
by trampling under foot all the Catholic images.
380 JAPAN.
Notwithstanding the awful denunciation now
fuhninated against the Portuguese, that nation,
in l64<0, sent an embassy, composed of seventy-
four individuals, to solicit a renewed commercial
intercourse. This body, on their arrival, were
immediately seized and thrown into prison, till
the Emperor's pleasure should be known. The
courier sent to court returned with a fatal man-
date ; in pursuance of which, all the ambassadors,
with the exception of thirteen, were immediately
put to death. The magistrates then sent for the
survivors, and having asked them if they would
faithfully report at Macao what they should see
and hear, proceeded thus : *' You are then to in-
' form your fellow-citizens, that henceforth the
' citizens of Japan will not receive either money,
' merchandise, or presents from them : you see
' we have burnt the very clothes of those who
' were executed. Let your people use any of
' ours that fall into their hands in the same man-
* ner ; we consent to it ; and desire you will
* think of us no more than if there were not such
* a nation as the Japanese in the world." They
were then shewn the heads of the ambassadors
and the others, fixed on poles, and a large chest
containing their bodies, on which was a long in-
scription, ending with these words : " All this is
" set forth, as a memorial of what is past, and as
^* an advertisement for the time to come. Hcnce^
THE DUTCH. 381
" forward, so long as the sun shall shine upon the
" earth, let not any Christian be so hardy as to
" set his foot in Japan. And be it known to all
" the world, that if King Philip in person, or the
" great Xaca, (one of the first deities of Japan),
** shall presume to break this ordinance, he shall
" pay for it with his head.'*
The Dutch succeeded the Portuguese in the
trade of Japan ; and being by no means so intent
upon the maintenance of their own dignity when
profit was at stake, they have ever since, alone of
all the European nations, maintained some small
portion of this commerce. In I6OO they formed
a settlement at Firando, but were afterwards re-
moved to Nangasaki, and their privileges reduc-
ed always within narrower and narrower limits.
Every year their annual fleet was accompanied by
an embassy to the imperial court with presents
and homage. The narratives published by indi-
viduals who accompanied these, have been our
only source of information respecting the interior
of Japan. The first account is that published by
Montanus respecting the mission of Frisius and
Bronkhorst in 1649 ; but this narrative is a mere
shapeless compilation from the writings of the
missionaries, illustrated by plates which are en-
tirely the manufacture of Amsterdam. This de-
ficiency is well compensated by the intelligent
382 JAPAN,
narrative of the learned Kaempfer, who about the
end of the seventeenth century twice accompa-
nied the embassy to Jeddo. At Nangasaki they
were obHged to submit to various humihations,
Iiaving their arms taken from them, their persons
searched, and seals placed upon all their effects.
On the road, however, they were treated with the
same respect as is paid to the princes and great
lords, the people falling on their knees as they
passed, and the peasantry often going aside and
laying themselves flat on their faces. Each
Prince, as they entered his territory, sent compli-
ments to them, with four servants in black silk
gowns to attend them in their passage through it.
They offered also vv^hatever horses the embassy
might want, and supplied pleasure barges to con-
vey them across the arms of the sea. In short,
he says, all Japan may be considered as a school
of civility and politeness. The gratification de-
rived from these honours was much abated by the
rigorous state of restraint in which they were held.
They were never allowed to alight from their
chairs unless on the most urgent necessity j and
on arriving at the inn, were immediately convey-
ed to their apartment, where they remained as in
a dungeon, every window or chink which opened
a view into the country being carefully stopped
up. The attendants insisted on not leaving them
even while they obeyed the humblest calls of na-
28
KAEMPFER. 383
ture. Their tedium, however, was enlivened by
the view of the vast crowds travelling on the
roads. The principal highway resembled in this
respect the streets of the most populous city in
Europe. This was produced at once by the nu-
merous population of the country, and by their
great propensity to travel, either for attending the
court, for trade and business, or for their nume-
rous pilgrimages. The mission now visited Jeddo,
the capital, a vast city, and built with greater re-
gularity than is usual in Europe. For this, too
ample opportunities were afforded by the frequent
fires, which were continually laying whole streets,
and even quarters, in ashes. The houses were
indeed mere masses of combustible matter, the
walls being built of wood, the interior mats and
paper. There were many splendid palaces, which
covered a vast extent of ground, and were sur-
rounded by large court-yards, but had nothing
imposing in their aspect, as, like other houses in
this country, they had only one floor. The pa-
lace formed a species of fortified city in the heart
of the general one, surrounded with a wall of free-
stone, and having the ornament of a lofty tower
many stories high. The ambassadors were intro-
duced into the audience hall, called the hall of a
hundred mats. Kaempfer assures us, that the
elevated throne, the steps leading to it, and the
ranges of lofty columns, pompously described and
384 JAPAN.
delineated by Montanus, exist only in that writer's
own imagination. The real ornaments are mere-
ly the beautiful white mats, with gold fringes,
that are spread on the floor ; the rich gilding j
and the cedar, camphire, and other valuable
woods, curiously carved, and often japanned, of
which the walls are formed. The Emperor being
seated in the interior, three nobles came and led
in the resident, creeping on his hands and feet
till he came within the proper distance. They
then cried aloud, Hollanda Captain I on which
he immediately struck his forehead against the
ground, and immediately " crawled backwards
" like a crab," without speaking or hearing a
word. This " mean and short thing" was all
their return for a journey of upwards of three
hundred miles, and 20,000 dollars expended in
travelling and presents. They were afterwards
paraded in another large hall, for the purpose of
being viewed by the Empress and other ladies of
the court, who were seated behind lattices ; for
whose further entertainment they received di-
rections to dance, which, though an exercise not
very congenial to their habits, they performed to
the best of their ability. Such being their only
amusements at court, they felt no regret on being
permitted to take their departure again for Nan-
gasaki.
KAEMPFER. 385
Kaempfer has given a full view of that extra-
ordinary division of power which has been es-
tablished between the Dairi and the Cubo, the
ecclesiastical and military sovereigns of Japan,
The Dairi appears to have been originally the
sole ruler ; but, supplanted by the ample means
of influence which the military power carries
along with it, he now resides in empty pomp at
Meaco. That city is still a capital scarcely se-
cond to Jeddo. It is the seat of the most exten-
sive commerce : the finest silk stuffs, with gold
and silver flowers, the richest varnishes, the best
painted papers, the most skilful works in gold,
silver, and copper, are there carried on. The
Dairi, by his numerous attendants, is treated as
scarcely less than a god. He never sets his foot to
the ground ; even his hair and nails have a sa-
cred character ; and every utensil and dress which
he has made use of is immediately destroyed, lest
it should be profaned by application to any vul-
gar purpose. He enjoys only the revenues of
the city of Meaco and a stipend from the Cubo,
which is small and irregularly paid ; but the zeal
and pride of his followers, who look upon them-
selves as superior beings to the rest of their coun-
trymen, enables a court to be maintained in a
style of indigent splendour. Meaco is the centre
of all the literature and science of Japan : that
of geometry has made here the greatest progress.
VOL. III. B b
386 JAPAN.
Although the Cubo be the sole civil and mili-
tary ruler, and exercises a power completely ab-
solute, each of the provinces is swayed by a here-
ditary governor, supreme as to the internal con-
cerns of his own district. The strictest precau-
tions are employed to prevent their chiefs from
becoming independent. They are all obliged to
reside for half a year at the court, and to leave
hostages in their absence. Although there can
scarcely be said to be any republican constitution,
yet the inhabitants of the cities, divided into wards,
exercise among themselves a certain police jurisdic-
tion. Punishment is administered with intense and
awful severity, and in that undistinguishing manner
which seeks the security of the government with-
out any regard to the merit or demerit of the ob-
ject. The parent is punished for the crime of
the child, and the child for that of the parent ;
and the inhabitants of a street or district are
made responsible for the conduct of every person
within its limits. The people, on the contrary,
place their pride in shewing daring hardihood
and perfect coolness in the midst of torments.
The grandees, when condemned to death, claim
only the privilege of being allowed to terminate
their own life.
An interesting view of the interior of Japan
was communicated by Thunberg, who sailed in
THUNBERO. 387
1775 from Batavia with the annual Dutch com-
mercial fleet. The voyage, he observes, is ex-
tremely dangerous, and the Dutch give up as lost
one ship out of five that sails thither. On the
13th August they came in view of the high moun-
tains of Niphon, and in the afternoon found them-
selves in the entrance of Nangasaki harbour.
Fires were already lighted on the tops of all the
surrounding hills to give notice of their approach.
In sailing up the harbour a delightful view open-
ed of the surrounding hills and mountains, culti-
vated to the very summit. On arriving in the
harbour, the first operation was to collect all the
Prayer-books and Bibles, to be delivered to the
Japanese, and kept till their departure ; a precau-
tion insisted upon, lest any attempt should be
made to introduce Christianity. A muster-roll
of the crew was then drawn out, for the purpose of
being delivered to the Japanese, who called it
every morning and evening. Then the captain
clothed himself in a stufled silk coat, of such
huge dimensions as to be capable of containing
three persons of his own size ; which was with
the view of inserting, whenever he went on shore,
a small stock of contraband articles. A boat was
quickly seen approaching, containing the officers
and searchers, who were received with every pos-
sible respect, seated on a bedstead prepared for
the purpose, and liberally supplied with tobacco
388 JAPAN.
and brandy. The first thing they did was to
produce an order just arrived from court, decree-
ing that the captain should denude himself of his
present capacious vestments, and put on others
fitted to his actual dimension. This order was
reluctantly obeyed, to the great astonishment
of some ignorant Japanese, who had imagined,
that the former swollen state was the natural and
stationary size of a Dutch captain. The officers
then began to institute a search still more rigo-
rous than usual. They turned the pockets of all
the officers and crew inside out, and passed their
hands over their clothes, and through their hair.
All the trunks and chests were emptied, and even
the boards sounded lest they should be hollow.
Iron pikes were run into the butter tubs and jars
of sweetmeats, and a thick pointed wire through
the cheeses. They broke even several of the
eggs. At length the Dutch were allowed to be-
gin landing their cargo on the island of Dezima,
a small appendage to Nangasaki, forming an island
at high water, but at low water a mere street of
the town. They were kept there as in a prison,
the gate being constantly guarded, and locked
every night. Our author was struck with the
gloomy situation of those who had their perma-
nent abode in this place. They became as it
were dead ; they never heard a word of news re-
fspecting any other quarter of the world, and in
THUNBERG. 389
time lost all curiosity concerning them. Even
the faculty of the will became extinct from want
of exercise, there being no other for them but
that of the Japanese, according to which they
must entirely square their conduct.
Botany was the favourite pursuit of Dr Thun-
berg J and he with great difficulty obtained per-
mission to make a few excursions, but always at-,
tended with a numerous train, who at once en,.^
cumbered his motions, and caused a heavy ex-
pense, as it was necessary to treat them all. After
a stay of about six months at Nangasaki, the em-
bassy set out for Jeddo, the capital Their road
lay chiefly along the coast, partly by land, and
partly by water. Their land conveyance was in
norimonSi a species of sedan chairs made of bam-
boo. There is neither post-chaise nor wheel-car-
riage of any kind in the empire. The poor tra-
vel on foot ; those in better circumstances have
a horse, on which, by the aid of baskets, a whole
family is sometimes conveyed ; but the norimofi
is the exclusive conveyance of the great. Our
author discommends much the great diligence
shewn to supply even the smallest sea-ports with
ladies who have renounced the first virtue of their
sex. The houses destined for them were usually
the handsomest in the town, and placed close to
the temples. Persons under the sanction of go-
vernment purchase girls to be trained for this crir
390 JAPAN.
minal trade, which is not considered here in the
same disgraceful h'ght as elsewhere, and forms
even no obstacle to a good marriage. The Dutch
were not allowed to enter these haunts ; but upon
earnest application were accommodated during
their stay with a temporary wife. The ornaments
employed by these and other Japanese ladies con-
sisted chiefly in painting their lips blue, and their
teeth black, so that they appeared to Thunberg
sufficient to make even a fond lover take French
leave of his mistress.
Thunberg, in travelling through this new coun-
try, had cherished sanguine expectations of form-
ing a rich collection of plants unknown in Europe.
He was completely baffled, however, by the laud-
able industry of the Japanese farmers. All those
plants of which he was in search were classed in
their vocabulary as weeds, the extirpation of
which was the object of their most strenuous
efforts ; which had been so successful, that he pro-
ceeded through the whole provinces without see-
ing one. The principal towns through which he
passed were Osaka, the seat of commerce and
pleasure. It is called the Paris of Japan, abound-
ing with every luxury which the empire affords,
and resorted to by many of the great, as the most
agreeable place for spending their fortunes ; while
its commerce is so great, that the ground floor of
almost every house is a work-shop. The next
THUNBERC. 391
was Meaco, the ecclesiastical capital, which,
though now supplanted in political importance
by Jeddo, continues still the principal seat of
literature, manufactures, and trade. Though
Thunberg was here four days, he never obtained
more than a distant view of the palace of the
Dairi. At length they arrived at Jeddo, the ca-
pital and residence of the Cubo, or temporal
monarch. They were immediately waited upon
by five physicians and two astronomers, who hav-
ing heard that the Dutch were bringing with them
a doctor much more learned than any who usually
attended their embassy, came in hopes of adding
somewhat to their stores of information. The
chief object of the celestial observers was to be
enabled to calculate eclipses with greater preci-
sion ; but Thunberg regrets that he was not able
to give them very much information upon this
point. He could better satisfy the physicians,
who had many inquiries to make, not only re-
specting the European mode of curing diseases,
but concerning the kindred sciences of natural
philosophy, botany, and surgery. Their visits
became very frequent ; and our traveller, though
almost wearied out by their endless succession of
questions, spent many an agreeable hour in their
company.
The ceremonies of audience passed in rather a
less mortifying manner than during the time of
392 JAPAN.
Kaempfer. They were ushered into an ante-
chamber, where they were seated on the floor in
the Japanese attitude, which would have been
very painful had not their large silk gowns ena-
bled them in some degree to extricate their legs
from so incommodious a posture. In this posi-
tion they were addressed and questioned by a
number of grandees, who came up to them incog. ;
but their rank was betrayed by the reverence of
the bystanders. They put many questions, par-
ticularly about the European mode of writing, of
which it was necessary to afford them specimens
either on paper or on their fans. They had even
reason to suspect that the Emperor himself was
among this number. At the end of the period
the ambassador was led in, bowed his head to the
ground, and immediately departed ; however he
walked both in and out, instead of creeping, as
formerly.
Thunberg has analyzed with considerable care
the character of this extraordinary nation. He
considers sense as a very prominent feature.
They despise those glittering ornaments which
are so studiously worn throughout all Asia, and
to a great extent in Europe, and seek only to be
decently and substantially clothed. He adds,
that liberty is the soul of the Japanese ; a praise
which we do not fully understand, as he imme-
diately after ranks submission to their superiors
THUNBERG. 393
as a feature equally prominent. The laws, how-
ever, are said to be administered with very rigid
justice, and the whole nation to be distinguished
for the observance of the strictest honesty. They
have seldom or never attempted to conquer other
nations, but defend their own with unconquerable
valour. Their most unamiable quaHty is pride,
which is said to rise to the highest pitch, both in
the nation and in individuals. Connected with
this is resentment, in which they are said to be
quite implacable. They remain always cool, how-
ever, and conceal their enmity, without ever for-
getting it, till the moment arrives when they can
strike the blow. They are said to be generally of
very courteous manners, and even of a good-
natured and friendly disposition, when they are
treated in a corresponding manner, and nothing
is done by which their resentment can be roused.
In superstitious habits, and in the extent of their
pilgrimages, they appear almost to rival the Hin-
doos. The original national faith is that of the
Sinto, who seem to possess lofty ideas of a Su-
preme Being, but mingled with various degrading
superstitions. Here, however, as in all the east
of Asia, the religion of Boodh or Fo is the most
popular, and it is professed by the Cubo. In in-
dustry the Japanese are pre-eminent, particularly
in agriculture, so that though a great part of
their country consists of rugged mountains, they
394* JAPAN.
have contrived to cover almost every corner of it
with good crops. They have tea Hke China, but
of a coarser quahty. Their manufactures of silk
and cotton are extensive ; but in the former they
are excelled by the Chinese, and in the latter by
the Hindoos. They excel both, however, in
working metals, particularly copper and steel ;
and in lacquering and varnishing wood, called by
us japanned work, they are not equalled by any
nation in the world.
After Russia, by the extension of her vast
Asiatic dominion to Kamtchatka and the Kuriles,
became the neighbour of Japan, she naturally
conceived the desire of opening some intercourse
with so great and opulent a state. No disposi-
tion, however, appeared to relax in those rigorous
restrictions, which admitted of no exception ex-
cept the single and narrow one granted to the
Dutch. In hopes of obtaining some relaxation of
this rigid system. Captain Krusenstern, in 1804,
set sail from Kamtchatka on an official mission.
He was received with courtesy ; but the treaty
for his landing was protracted to a great length
by the vexatious, and, as he conceived, insulting
precautions which were insisted upon. Although
a Dutch vessel was setting sail for Batavia, they
were not allowed to send any letters, except one
to the Emperor, and this they were required not
KRUSENSTERN. 395
only to shew, but to furnish a copy so exact, that
every line should end with the same word. As
the Dutch captains passed by, Krusenstern salut-
ed them, and was much surprised to see them go
on without looking or speaking ; but he after-
wards learned, that it would have been at their
peril if they had done otherwise. The Russians,
after a month's negociation, were allowed to con-
tinue to wear their swords ; but this " small
** triumph," as they call it, was alloyed by the
necessity of delivering up all their fire-arms. By
a pretence of sickness. Captain Krusenstern ob-
tained a spot to walk upon ; but it was only a
hundred paces long, enclosed with a high bamboo
wall, and guarded by two watch-houses. At
length they were landed, and accommodated on
a neck of land, almost surrounded by the sea, and
watched as close as the seven towers at Constan-
tinople. Every thing, however, which was want-
ed for provisions and repairs to the vessel, was
liberally supplied. The negociations for permis-
sion to proceed to court were delayed for many
months, the Japanese exaggerating the distance
and the time necessary to receive an answer. At
length it was announced, that two plenipoten-
tiaries, with eight great lords, might be very
shortly expected ; and it was understood, though
not fully expressed, that this was to supersede
their proceeding into the interior. The plenipo-
396 JAPAN.
tentiaries, on their arrival, announced, as an irre-
vocable decision, that no Russian ship could be
allowed to enter Japan. They refused the pre-
sents, on the ground that their acceptance would
require a return, and that a Japanese ambassador
must then proceed to Russia, which was contrary
to their law.
Some years after, a favourable opportunity ap-
peared to open, when the Russians on the eastern
coast of Asia saved a Japanese vessel from ship-
wreck, and enabled it to return to Japan. In
hopes of taking advantage of the favourable dis-
positions which this tended to produce. Captain
GoLowNiN sailed to Matsmai, the principal town
of Jesso, which is now almost entirely a Japanese
island. There they were first allured on shore,
then thrown into a miserable dungeon, and,
though with some improvement of their quarters,
detained in prison for many months. Golownin
once effected his escape, but, after wandering
through the island for a number of days, was
taken and conveyed back to Matsmai. He found
the coast cultivated and populous, but the inte-
rior consisting of wild, and almost inaccessible
mountains. Matsmai, the capital, is a large town,
containing about 50,000 inhabitants. At length
orders arrived from the Emperor to send him
back to Russia j but all extension of commercial
GOLOWNIN, 397
privileges was of course out of the question. He
found the Japanese nation imbued with the deep-
est jealousy of the Russians, and viewing with
alarm the vast extension of their empire. Na-
tional pride made them believe that the advances
of the English by sea, and of the Russians by
land, were made in concert, and had for their
sole object finally to obtain possession of Japan.
Every thing, therefore, which could tend to un-
veil the secrets of the country to either of these
potentates, was guarded against with the most
anxious precaution.
BOOK VI.
NORTHERN ASIA.
CHAPTER I.
THE TERRITORY OF CAUCASUS.
General Remarhs. — Engelmann. — Pallas, Klaproth,
Guldenstedt, Sfc. — The Circassians.
We come now to treat of the north of Asia, or
Asiatic Russia ; a region of vast extent, compris-
ing a full third of the continent, but thinly peo-
pled, and containing comparatively few objects to
excite curiosity and admiration. The reason has
been explained in the preface, why the voyages
along the Northern Ocean, and even the journies
along its shores, are not made to enter into the
plan of the present work. Our attention is thus
confined to the inland divisions of this vast terri-
tory. These may be divided into two parts ; —
the Caucasian provinces, or the regions situated
between the Black Sea and the Caspian j and
THE CAUCASUS. 399
that vast tract, extending across the whole breadth
of Asia, which is known by the name of Siberia.
The territories interposed between the Black
Sea and the Caspian, consist of vast ranges of
mountains towering over each other, interspers-
ed with narrow but fertile valleys, but nowhere
opening into any extensive plain. Its loftiest
ridge, called Elbrus, covered with perpetual snow,
stretches from sea to sea, terminating at Der-
bend, whose iron gate opens only a narrow pas-
sage to the invader or traveller. Both to the
north and south of this limit, the mountains slope
gradually downward, till it sinks on one side into
the vast steppe or flat plain of the Kuban, whence
the mighty ranges of Caucasus rise like a wall,
and on the other decline into the comparatively
level territories of Georgia, Aderbijan, and Shir-
van, connecting itself, however, with the lofty
chains of Armenia. The recesses of this moun-
tain world have always been occupied by a race
of proud and warlike chiefs, who have imbibed
the full spirit of the feudal ages, and have yielded
only a slight and precarious submission to the
successive empires that have held the sceptre of
Asia. Russia is the one which has gone farthest
towards establishing her sway ; yet, though her
supremacy is owned, she is scarcely able to ex-
tract even tribute ; and a chain of military posts
upon the Terek and the Kuban, are necessary to
as
400 thb; CAUCASUS,
protect her provinces from predatory inroads.
This power, according to her laudable practice,
has been at very considerable pains to know
these appendages to her extended empire. The
result of various official surveys have appeared in
the elaborate works of Pallas, and other learned
travellers. These consist chiefly of topographi-
cal and descriptive details, and, as such, will be
speedily noticed. In the mean time, the best
idea of the vicissitudes and adventures to be en-
countered in travelling through these rugged
chains, may be formed from the relation of P. F.
Engelmann, who, in 1785, escorted through it
an embassy to Persia.
This expedition consisted, on the Russian side,
of two officers and six Cossack soldiers, with two
interpreters. The Persian ambassador was also
there, with his train, and they had in all twenty-
seven riders, and twenty-three pack-horses. From
the ruggedness of the roads, they could attempt
to travel only on horseback. They set out on
the 14th January, a season when the difficulties
of travelling must be felt in their utmost force.
The embassy passed through the territory of the
Little Kabarda, without experiencing much ob-
struction. Four days brought them to the foot
of the mightiest snowy barrier of the Caucasus.
Here, on the steep banks of the Terek on the
northern side, and of the Araqui on the southern.
ENGELMANN. 401
a road had, within the last two years, been labo-
riously effected. It was bordered on each side by
walls of rock, rising into pyramidal peaks of pro-
digious height, and leaving a space, which, at its
greatest breadth, did not exceed 1.50 feet. By
this route, however, waggons could pass in sum-
mer ; but, in winter, the snow was drifted in the
ravines to such a depth, as entirely to block up
the passage ; and the mountains could be crossed
only by climbing on foot or on horseback over
their highest ridges. These precipitous summits
of Caucasus were held by a race called Ossetes,
whose abodes resemble fortresses, defended by
round towers. They have a language of their
own, resembling none but the Persian, and are
mere heathens, worshipping dogs and cats. —
The embassy had not gone far, when they came
to a narrow pass, which they found entirely
blocked up by these banditti, demanding toll ;
but as there was a regular stipulation that every
thing Russian should pass free, the cliief refused
to give them the smallest article. They then
threatened to roll down huge fragments of rock,
and discharged, in fact, a few shots, without,
however, doing any injury. The chief, then, hav-
ing an escort of 200 light horse, sent them by a
circuit of nearly thirty miles, to take the moun-
taineers in the rear, who, as soon as they saw thisi
VOL. III. c c
402 THE CAUCASUS.
manoeuvre, retreated, and allowed the Russians
to pass.
The expedition had now only to encounter the
obstacles of nature, which consisted in five suc-
cessive ridges, the loftiest of which was quite
above the clouds. In ascending, they experienc-
ed the most sudden change of the climate and of
nature. Hitherto the weather had been mode-
rate, and the hills and cliffs being still decked in
varied hues, had exhibited magnificent landscapes.
In March, he thinks, the Caucasus must be quite
a paradise, when the lofty woods which stretch
along the sides and at the foot of the mountains,
exhibit all their pomp of verdure. A very diffe-
rent scene was presented in winter, amid its
snowy heights. They had now to pass the five
ridges, each from two to three miles in breadth.
The first was surmounted easily and cheerfully.
They then passed the Terek, which, though
rapid, stood in need of no bridge, except that of
its own eternal ice, formed by the snows of year
after year piled over each other, and which the
most intense heat of summer never dissolved. Its
existence is known only by the loud dashing of
its waves, which is heard beneath. They came
now to the second ridge, much more steep and
difficult. Here, between two lofty v/alls of rock,
one above and the other beneath, with a torrent
rolling along its foot, there intervened only a path
ENGELMANN. T 403
of from two to three feet broad. As they proceed-
ed along it with trembling steps, a tempest of wind
arose, and blew upon them an immense quantity of
snow, in the midst of which the ambassador, his
steward, and another rider, with their horses, went
over the precipice, and sunk into the abyss. The
party had not the least hope of their preserva-
tion ; but, by the greatest good fortune, there
happened a little beneath to be a projection of the
rock, upon which they all three lighted. They
could not at first be seen beneath the snow which
covered them ; but in the course of two or three
minutes, they worked out their heads and shewed
themselves. It behoved the whole party to stop
and consider what was to be done. The Cossack
and Ossetine guides, who had some experience in
such cases, were let down by strong ropes, which
they tied round the ambassador, and the other
two afflicted sufferers, and thus drew them up to
the road. The ambassador, to the agreeable sur-
prise of all, was found without any injury, except
the greatest possible terror. Even two of the
horses were saved ; and our author asserts, that
if the third had acted with all the judgment
which this animal usually displays, he might have
extricated himself also. Engehnann, however,
grievously laments his fate, on being detained
thus long in this perilous station, amid so furious
404' THE CAUCASUS.
a tempest, which threatened every instant to hurl
them all into the same abyss.
After passing this mountain with so much toil
and anguish, the Russians found, rising out of it,
another, which appeared still more formidable.
This was the third and most elevated of the
snowy peaks. In looking up, it appeared an im-
possibility that they should ever reach the sum-
mit. Riding was now out of the question ; and
they were happy in being able to scramble on
foot, sometimes sinking to the middle in snow.
At length, through much peril and misery, they
reached this loftiest of the Caucasian summits.
The country beneath was entirely hid ; they
saw nothing but an ocean of clouds, with wind
and snow driving around them. Notwithstanding
the excessive cold, fatigue obliged them to take
an hour's rest. They began then to descend the
southern side, which they found still excessively
steep. When they were about half way down,
three mules, who were carrying a service of plate
to the King of Persia, fell down at once to some
depth, but so that their heads still appeared above
the snow. Two of them worked their way out,
and safely regained the road ; but the other, find-
ing nothing to rest upon, rolled on to the top of a
high precipice, and fell down into the bed of the
river. The two boxes containing the plate rolled
down to the right and left. One arrived entire
ENGELMANN. 4/05
at the top of a rock, about two hundred feet be-
neath, while the other was broken, and the gold
and silver plates, spoons, and dishes, were seen
dashing from rock to rock in wild confusion. It
was impossible to stir from the road in search of
them. The governor of Georgia, however, pro-
mised, as soon as the ceasing of the great snows
should allow those on the ground to harden, that
he would commit the task to some alert moun-
taineers ; and these, in fact, found not only the
entire box, but almost all the scattered pieces
with which the broken one had been filled.
The embassy experienced no farther adventure,
but about one in the morning arrived at the
nearest Georgian village. The road, though not
more than twelve miles, had cost them eighteen
hours of travelling ; and the village, though very
poor, afforded a most welcome refreshment. After
a day's rest, they set out for Teflis, the capital of
Georgia. The road lay along the valley of the
Araqui, which continually widened as they des-
cended its stream, till it became three or four
miles broad. It was covered with beautiful woods
of beech, chesnut, apple, and pear, with an under-
wood composed partly of shrubs unknown to
Europe. Through this wooded vale the Araqui
flows in various branches, and the mountains rise
on each side, interspersed to half their height with
villages, having gardens often formed upon slopes
406 THE CAUCASUS.
SO steep, that it seems inconceivable how any
thing can grow upon them. Those belonging to
the chiefs are surrounded by a wall, and defended
with towers. The landscape, he says, is not sur-
passed by any thing in Switzerland and Italy.
After travelling three days through this beautiful
country, he came to Teflis. We are here quite on
Persian ground, and in the tract of other travel-
lers, so that it will be unnecessary to follow his
less interesting progress to Khoi, where he quitted
the embassy.
From the topographical and descriptive works
above alluded to, of Pallas, Guldenstedt, Rein-
eggs, Klaproth, and Bibertstein, we shall now
proceed to take a general view of the tribes who
people the steeps of Caucasus. The minute de-
tails, indeed, with which these works are filled,
possess little interest, unless for those who come
into closer contact than we do with these Asiatic
races. In a general view, however, society pre-
sents here some very striking features. The lead-
ing nation of Caucasus is that of the Circassians,
called by the Russians TcherJcess, This remark-
able people present almost a complete picture of
what Europe was during the height of the feudal
ages. The distinction of ranks and the pride of
birth are carried almost to as lofty a pitch. The
state consists of the prince, the uzdens or nobles.
CIRCASSIANS. 407
and the vassals, who are considered nearly in the
light of slaves. They consist partly of hereditary
serfs or bondsmen, and partly of slaves taken in
war. Their office is to till the ground, drive the
large ploughs drawn by six or eight oxen, cut
timber, build houses, and perform all other labo-
rious tasks. The Uzdens owe nothing to their
prince except military service, with some presents,
chiefly of cattle, at his marriage, or any other
leading era in his life. These chiefs seldom ap-
pear abroad, unless " clad in complete steel."
Their arms consist of a sabre, dagger, and pistols,
which they wear in the girdle ; of a bow and qui-
ver, which are fastened with straps to the thighs ;
of a helmet and arm-plates of polished steel ; and
over all a coat of mail, formed of polished steel
rings. They never leave the house without the
sabre ; but if they quit their village, they must be
equipped in full armour. They have also a breed
of horses, whose training and genealogy are as
carefully studied as those of Arabia. The race is
declared by a peculiar mark impressed on the
buttock, which it is death to counterfeit. The
merits of these steeds, besides beauty, consist in
fleetness, and capacity of enduring fatigue ; qua-
lifications which greatly fit them for those light
and rapid excursions in which they are destined
to engage.
408 THE CAUCASUS.
The chiefs of Circassia employ themselves in
no regular or pacific occupation, but spend their
time in convivial parties, war, hunting, or preda-
tory expeditions. They have proved ever most
troublesome and precarious subjects to all those
who obtained a nominal sovereignty over them.
The Russians, after defeating them in several
great battles, are now owned as their masters,
yet do not attempt to interfere in their internal
administration j and light as is this foreign yoke,
it is still spumed at by the Circassians. They
make frequent plundering excursions into the
Russian territory, where they are only checked by
the fortified line of the Terek. Those tribes who
distinguish themselves by their fidelity to Russia,
are said to suffer more from the consequent
enmity of their neighbours, than they gain by this
seemingly powerful alliance. The Circassians are
estimated by Pallas at 1500 uzdens and 10,000
vassals capable of bearing arms. He considers
them as the first light cavalry in the world. Pro-
bably, if they could remain at peace with their
neighbours, whose character and habits are simi-
lar to their own, they might set the whole world
at defiance ; but their ever doing so is totally out
of the question.
One quality for which the people of this region
have long been renowned is beauty. This envied
excellence is said to be possessed in a peculiar
CIRCASSIANS. 409
degree by the Circassian dames, who have been
long the boast of the oriental harams. In tropi-
cal countries beauty is usually to be sought among
the mountains, where the fine and varied tints of
the temperate climates are substituted for the
dark hue produced by the intense action of the
sun. This effect indeed is often counteracted by
the poverty and hard labour to which the tenants
of these rude districts are subjected ; but here
the pride and power of the nobles exempt their
families from all menial tasks, and leaves no-
thing which can injure the delicacy of their form
and complexion. Every means of improving this
natural gift is studiously employed. They are
fed in the most sparing manner on milk and pastry,
administered only in small quantities. Though
not immured like other orientals, they are carefully
protected from the injuries of the air ; their feet
are kept warm and dry by clogs, and their hands
are covered with gloves or mittens. The conse-
quence seems to be, that though the Circassians
are not all beauties, the proportion is greater here
than in most other countries. These Circassian
fair, if I may judge from the descriptions given,
and from the paintings of an admirable artist, are
characterized by a softness and delicacy of com-
plexion, such as in Europe we would almost con-
sider as extreme ; by fine black or auburn locks ;
and by a slender and elegant form. As the Cir*
410 th;e CAUCASUS.
cassians do not sell even their peasantry, much
less those of higher rank, the seraglios of Persia
and Turkey can be supplied only by the plunder-
ing expeditions carried on by these tribes against
each other. Of these exploits, when successful,
the unfortunate maidens are often the prize ; and
are then sold at a high price to the merchants,
who carry them for sale to the eastern imperial
cities.
In a society where such paramount importance
is attached to the distinctions of rank, unequal
marriages are naturally viewed with deep repro-
bation. The vassal who marries the daughter of
an Uzden, or the Uzden who marries a Princess,
incurs the penalty of death. Deep disgrace is
also attached to the violation even of minor dis-
tinctions between the different classes of nobles.
The peculiar care taken to train the female part
of the society to those qualities which may ren-
der them agreeable to the other sex, does not
seem to secure any corresponding degree of at-
tention. Marriage is transacted by the parent or
guardian ; and the first year is characterized by
an almost Spartan separation, the husband and
wife living in separate houses, and seeing each
other only by clandestine visits. Even after that
period little social intercourse takes place between
them ; they do not even appear to each other's
visitors. Education in the families of the Princes
CIRCASSIANS. 411
is arranged upon a most singular system. Im-
mediately on the birth of a child it is delivered
to a noble, who is supposed to be distinguished
for merit and accomplishments, and on whom the
whole charge of its training devolves, the parents
never even seeing it till that is completed. His
business is to make the daughter a complete
beauty, and the son an accomplished robber;
after which he presents them to the parents, tak-
ing care previously to provide the young lady
with a husband of her own rank.
The law of hospitality, and the right of re-
venge, exist in equal force among the Circassians
as in all other rude tribes. Their chief wealth
consists in their flocks and herds, which they se-
cure at night, by building their villages in the
form of a square or circle, the interior of which
forms a court for the cattle. The castle of the
chief is built on an eminence, distinct from the
village. Their fields are cultivated, though in a
rude and clumsy manner ; and bees are reared so
successfully, that honey becomes even an article
of export. The animal and vegetable produc-
tions are very various, according as they are
found in the valleys, or in the different stages of
the mountainous ascent ; and the Caucasus thus
affords an ample field for the labours of the bo-
tanist.
412 THE CAUCASUS.
Although the Circassians form the prominent
race, this region is divided among innumerable
other tribes, differing in name, and in minute
national peculiarities ; but the proud and warlike
sway of the chiefs, the beauty of the females, and
the rude and predatory habits of the whole so-
ciety, appear to be nearly the same in all. The
Ossetes, of whose dealings we have had some ob-
servation, inhabit the Elbruz, or snowy steeps of
the Caucasus, rising above Circassia. They are
considerably ruder, and the nobles have much less
power. To the east, bordering on the shores of
the Caspian, are the widely diffused nation of the
Lesghis or Lesghians, a race of formidable bar-
barians, who have always been terrible to the
Persian monarchy ; and it has been said, a Sophi
is mad who will attempt to make war against
them. Their women are said to be as beautiful
as the Circassians, and have also the reputation of
being heroines, like their reported Amazonian
ancestors. Along the Black Sea, the ruling
people are the Abasses, generally agreeing with
the Circassians, but considerably ruder. The
Truchmens, Nogais, and Kumuks, are Tartar
tribes, who wander over the plains which extend
along the foot of Caucasus,
One of the circumstances most characteristic
of these numerous tribes, is the vast variety of
their languages. There is not a people, however
THE CAUCASUS. 413
small, which has not a distinct one of its own.
Sometimes the dialects of the two immediately
contiguous, do not bear the slightest resemblance
to each other. The original of each can often
be found only at so great a distance, that it is
difficult to conceive, how any communication
could have existed. Some insist, that these are
languages radically different from those that can
be found in any other part of Europe or Asia.
The true cause of this variety probably is, that
the extraordinary natural strength of this region
has rendered it an asylum, often to distant tribes,
in the successive tempests of invasion by which
this part of Asia has so often been desolated.
CHAPTER 11.
SIBERIA EARLY DISCOVERIES.
First Discovery and Conquest hy the Russians. — Bell.
Asia wants a temperate zone. But for this,
her vast extent, and the early civilization of her
southern empires, must have secured her from
being so far outstripped by Europe in all the arts
and pursuits of life. That part of her territory
•which, as to its place on the globe, would^ come
under the above description, enclosed by enor-
mous chains of mountains, elevated into bleak
table lands, and deprived of all maritime commu-
nication, wants the means of raising itself to
a high place in the scale of improvement. It has
surpassed tropical Asia in arms, and has pro-
duced a continued succession of conquerors ; but
it has derived from that region all its arts and in-
tellectual culture. Proceeding northward, as we
now do, to the immense tracts bounded by the
Icy Sea, the prospect becomes still more gloomy.
SIBERIA. 415
Nature, indeed, presents herself on an extended
scale, but everywhere with a vast and dreary mo-
notony. Endless frozen plains j rivers, whose
broad and sluggish stream reflects only the dark
pine forest ; a few shivering natives, roaming
through the woods in quest of prey : such is the
only spectacle presented from one to the other of
its distant extremities. In our eyes it is render-
ed still more dismal, by its being a land of exile.
The victim of imperial resentment, imprisoned
in its boundless wilds, is cut off, as it were,
from all civilized and social existence. Yet the
active genius of the Russian government has dis-
covered treasures even in this lost and neglected
portion of the globe. Mines of extraordinary
value have been found in the bow^els of its moun-
tains ; a beneficent nature has furnished to its
animals defences against the cold, the richness
and beauty of which human art cannot rival ; and
vast tracts are covered with such rich pasture, as
to indicate, that at some future period they may
support nations as populous as those which now
inhabit the most improved parts of the Russian
territory.
Russia, during the middle ages, was too fre-
quently overrun by her eastern neighbours to
think of carrying her arms into their territory.
Even after their divided power had enabled her
in some degree to consolidate her empire, the
as
416 SIBERIA.
southern frontier was still closely pressed. It was
from her northern province of Archangel that an
opportunity first occurred of penetrating into Si-
beria. The Samoiedes of the Obi and Petchora
came along the Wichida (Vitenegda) to its con-
fluence with the Dwina, where they exchanged
their furs with the Russians. Anika StrogonofF,
who superintended some salt works in that neigh-
bourhood, first planned expeditions into their own
territory. Purchas, who, from a corruption of
the first name, calls him OneekOf gives some de-
tails of his early operations. He professes to de-
rive them chiefly from Hakluyt, who " had not
^- attayned unto it without great paynes." It had
been revealed to him by some friends at the Rus-
sian court, who had acted thus in direct opposi-
tion to the orders of their government, so that, if
discovered, " doubtless it would cost them all
" their lives." Oneeko, it is said, seeing the
valuable furs brought by these rude visitors, be-
came most desirous to know " from whence tli^y
*' came, or what countryes they did inhabit,
" easily conjecturing that great wealth was there
*' to be gotten. Accordingly, he sent a party,
" with divers base merchandize, as small bells,
" and other like Dutch small wares." For these
they obtained a great value in furs, and carried
on a very profitable trade. The natives, ignorant
of bread, subsisted entirely on the flesh of wild
EARLY DISCOVERIES. 417
animals, whom they killed with their arrows, and
whose skins they wore with the furry side outside
in summer, and inside in winter. They had nei-
ther towns nor villages, but lived peaceably in
companies, under the government of their old
men. Oneeko, having obtained the information
sought for, continued the traffic for a series of
years, *' by meanes whereof the Oneekos grew
" very mightie." They adorned their native
town with handsome edifices, particularly with a
large church built entirely of hewn stone ; *' final-
" ly, they knew no end of their goods." It being,
however, an established proverb in Russia, that
" he which hath no friends in court, is scarce to
" be accounted in the number of the living,'*
Oneeko was fortunate enough to obtain the pro-
tection and favour of Boris, brother-in-law, and
ultimately successor to Theodore Ivanovitch, the
reigning emperor. Having obtained access by
suitable presents, he made a full declaration of
the whole affair, stating the productions and situa-
tion of these newly discovered countries, and
" how great riches might thence arise into the
" empire of Moscovia." Boris, highly pleased
with the intelligence, *' grew into an ardent de-
" sire to set forward this business." He commu-
nicated the intelligence to the Emperor, who, not
" sleeping about the matter," immediately fitted
out an expedition, consisting chiefly of " cap-
VOL. III. D d
418 SIBERIA.
" taynes and gentlemen of small abilitie," who
were willing to engage in so remote and arduous
an undertaking. These messengers penetrated
into the country of the Samoiedes j and, on
meeting the people, offered presents, " such as
" were of small and almost no value to them-
" selves, but which seemed so precious to the
" other, that when the Moscovites were coming
" affarre off towards them, they would stay for
" them with great dancings and clapping of their
" hands, and cast themselves down at the feet of
" the givers, accounting them altogether as gods."
The Russians penetrated beyond the Obi ; in
the course of which journey they saw " many
" wild beasts of strange shapes, most cleere foun-
" taynes, extraordinary plants and trees, pleasant
" woods and Samoiedes of divers sorts ; whereof
" some did ride on elkes or loshes, some were
" drawn on sleds by rein-deer, and others also
" were drawn by dogs, which are equal to harts
** for swiftness." They saw also many other
things, *' not before seene, and therefore to be
" marvelled at.'* In the course of their inter-
course with the natives they made much mention
of their Emperor, " whom they wonderfully ex-
" tolled, and made him little less than an earthly
" god." They thus effected their object of ex-
citing in the Samoiedes a desire to visit Moscow.
A few of that people were without difficulty pre-
EARLY DISCOVERIES. 419
vailed upon to accompany the Russians on their
return. On seeing the '* stateliness" of Moscow^
viewing its magnificent shops, and hearing the
sound of its numberless bells, " they were alto-
" gether astonished, and thought themselves to
" be in some mansion of the gods." They could
not, it is added, " without a certain terror," view
the Emperor himself as he proceeded along in
state. Finally, they ate with the greatest satis-
faction of the meats set before them by the Mus-
covites, and evidently preferred them to the
** raw flesh, or fish dried in the winde, wherewith
** they fed themselves at home." In short, they
made no hesitation in agreeing, for themselves
and their countrymen, to pay each two skins of
sables, " which to themselves were of no value,
" but were esteemed by the Muscovites as preci-
" ous as jewels."
The Czar, not content with the access thus
obtained into the interior of Siberia, determined
to consolidate his dominion by erecting fortresses
upon the Obi. These were easily formed by
logs cut from the neighbouring forests, and the
interstices filled up with earth. The colony was
peopled by sending into these parts " murtherers,
** traitors, thieves, and the scumme of such as
" deserve death ;" so that " offenders among the
" Muscovites did no less tremble at the name of
" Siberia, than do evill persons in London when
420 SIBERIA.
" they are threatened with Newgate." Emi-
grants of this description were, it seems, so nu-
merous, that in a short time " they did almost
" make a pretie kingdom ;" and their situation
being understood to be by no means uncomforta-
ble, the terror of this punishment was much abat-
ed, unless among the grandees, ** who do as yet
" very much loathe the name of Siberia."
The attention of the Russian government was
still more strongly attracted towards this region
by the romantic adventures of Yermack, the
Cossack. Ivan Vasilievitch II. having extended
his dominion as far as the Caspian, found the
trade of his subjects with Persia and Bokhara
much harassed by the predatory attacks of the
Cossacks. He despatched, therefore, a large
force against them. These wandering troops
were attacked, routed, many of them slain, and
the rest obliged to save themselves by flight.
Among these last were 6000, commanded by
Yermack, who, setting out in search of new set-
tlements, penetrated beyond the Obi into the
interior of Siberia. He there encountered Kut-
chum. Khan of the Tartars, totally routed him,
took his capital, and found himself suddenly
at the head of a great empire. He endeavoured
to secure it by owning allegiance to the Czar,
and governing as his viceroy. His proposition to
this effect was gladly accepted ; but he soon after
EARLY DISCOVERIES. 421
fell into an ambush laid for him by the Tartars,
was killed, and the empire which he had esta-
blished entirely subverted. This adventure, how-
ever, communicated to the Russian court a know-
ledge of these countries, and also of the facility
with which they could be subjugated, of which
she was not slow to avail herself. Purchas in a
subsequent notice observes, that " the inhabitants
** that dwell on the west side of the river Obi
" seek daily to discover more and more j" and
that " certaine other cities have been builded,
" and more are builded daily." The troops in
garrison at Narim having received orders to pro-
secute discovery to the eastward, set out, and
" travelling through certaine vast deserts (the
" Barabenski steppe), through many faire coun-
" treys, many woods and rivers, came to a new
" nation called Tingoesi (Tungouses).'* These
people, it is said, " were deformed with swellings
" under their throats, and in their speech they
" thrattled like Turkey-cocks." They were gen-
tle, however, and were easily persuaded by the
Samoiedes to submit to the light dominion of the
Russians, whose only demand consisted in a few
furs. They stated their habitation to be upon
the great river Jenisce (Yenisei), which rolled
through a fertile country, and was bounded by
high mountains to the east. The Russians soon
penetrated to the Yenisei, and to some distance
422 SIBERIA.
beyond it. Meeting with nothing remarkable,
and being informed that powerful and formidable
nations dwelt to the south, they returned ; leav-
ing instructions with the Tungouses to prosecute
discovery as far as they could. The Tungouses
executed this commission with great diligence.
The following year they discovered another great
river, which they called Pisida, and which is pro-
bably the Angara. On the opposite side they
found a people *' of good understanding, well set,
" with small eyes, flat faced, browne colour, and
" enclining to tawnie." They understood no-
thing of their language, but could only remark
the almost continual repetition of the syllables om
onii and a frequent, as well as loud, tolling of
brazen bells. These symptoms clearly point out
the Mongols or Burats, and the ceremonies of the
Shaman religion. These things being reported by
the Tungouses, the Muscovite government fitted
out a new expedition of seven hundred men, who
in the following year penetrated to the banks of
the Pisida. They there distinctly heard the toll-
ing of the bells, and when the wind blew from
the opposite side, could distinguish the noise of
men and horses. Their courage failing for crossing
the river, they returned to Siberia ; where being
examined upon oath, they deponed, " that in the
" moneth of Aprile they were very much de-
** lighted with the exceeding faire shew of that
EARLY DISCOVERIES. 423
" countrey ; and that they had seen therein many
" rare plants, flowers, fruits, trees, fowles, and
** wild beasts." This report being conveyed to
court, the Emperor Boris received it with great
interest, and orders were given to prepare an
embassy with presents, which might carry greater
weight with it than the usual train of light Cossacks
and Tungouses. This design, however, was inter-
rupted by the violent civil wars which broke out
in Russia. Purchas conjectures that this newly
discovered country is the boundary of Cataia,
and fears " the Muscovites will lose their labour
** if they ever return thither." In fact, how-
ever, the progress of their arms and discovery
was only for a short time suspended. Push-
ing on in a different direction, they reached
the Lena, and descended its stream to the
shores of the Icy Sea. In 1639, Dimitrei Ko-
pilof reached the coast of the Eastern Ocean.
Thus, in the course of fifty years, a few wander-
ing Cossacks and hunters added to the Russian
empire an extent of territory, comprehending
about a fourth part of the circumference of the
globe. Proceeding in another direction, and
overcoming the first fear inspired by a view of
the Mongols, they founded the towns of Irkutsk
and Nertschinsk, and estabhshed a chain of posts
along the Amour. Here, however, they came in
contact with the provinces tributary to China;
424 SIBERIA.
and a series both of negociation and of military
encounter ensued, before the boundaries of the
two empires were finally settled.
We shall now survey the state of these regions
in the beginning of the last century, as exhibited
in the faithful narrative of Bell, who passed
through it in accompanying the embassy of Is-
mailoff to the court of China. The embassy pro-
ceeded from Petersburg to Moscow, and thence
along the Oka and Volga to Kazan. In the
country beyond Kazan, the most striking circum-
stance was the quantity of honey produced from
bee-hives formed out of the hollowed trunks of
trees. He has seen above a hundred in one vil-
lage. Passing through Klinof and Kaygorod, he
came to Solikamskoi, a large and populous town
on the eastern bank of the Kama, now included
in Siberia. Near this town were numerous rocks
of salt, the property of Baron StrogonofT. The
mineral was obtained by digging pits in the mine,
and allowing them to fill with water, which was
afterwards evaporated like sea-water. Elsewhere,
they discovered the spots where the salt rivulets
discharged themselves under ground into the
rivers, and by an ingenious machinery contrived
to block up the passage, and obtain the water for
evaporation. He was much struck by the con-
struction of the vessels called lodias, in which the
BELL. 425
salt is conveyed to Moscow. They are often
larger than a British first-rate, flat bottomed, with-
out a nail in the construction, with one mast and
one sail. Six or eight hundred men are required
to steer this huge machine, which, in ascending
the Volga, must often be artificially dragged on.
In this neighbourhood also were excellent iron
mines, and specimens of that singular mineral
asbestos. It is said to have been discovered by a
huntsman, who wished to use the flakes as wad-
ding to his gun ; but finding the gunpowder pro-
duced no effect, tried it in the fire. Astonished
to find it proof against that element, he conceived
it possessed by the devil, and carried it for reme-
dy to the priest. All the exorcisms of that learn-
ed person proving of no avail, the matter was so
widely talked of, that it came to the ears of some
one who understood the qualities of the sub-
stance.
After leaving Solikamskoi, our traveller began
to ascend the Ourals, usually considered the
boundary between Europe and Asia. He found
them about forty miles broad, but not nearly so
hisrh as those he had seen in Persia, and other
parts of Asia. They are covered with tall firs,
larches, birch, and other trees of a northern cli-
mate. After fifteen hours employed in passing
them, he came into a rich and cultivated country,
and in the evening reached Verchaturia, the cus-
426 SIBERIA.
tom-house between Russia and Siberia. Ten per
cent is here levied on all money and merchandise
passing through ; an impost which, after all Mr
Bell's justification, appears to us very heavy and
injudicious. The embassy now proceeded by
Epantshin and Tumen, and in a few days came in
sight of Tobolsk, capital of Siberia. This city is
situated on a high bank at the confluence of the
Irtysch and the Tobol, and with its white walls and
gilded cupolas, makes a fine appearance. It is for-
tified with a strong brick wall, and garrisoned by
five or six thousand regular troops. It was the abode
of many Russian merchants, enriched by the fur
trade, and by that with China ; and contained a
considerable number of what were called Tartar
streets, where that nation enjoyed the free exer-
cise of their trade and religion. It serves also as
a prison to a number of Swedish officers, who
after being taken at the battle of Pultowa, were
distributed in the different towns of Siberia, and
particularly here. Unless in distance from their
native country, their lot was mild, as they had
free liberty to walk about, and could hunt and
fish in the finest sporting country in the world.
A number also amused their solitude with the
arts and sciences, particularly music and paint-
ing, in which several are said to have become
eminent proficients. The great rival to the Rus-
sian power was then the Kontaysha of the Kal-
BELL. 427
mucs, whose dominion, broken and divided, has
since ceased to be formidable. He could then,
it is said, muster 100,000 horse. These people
lived all in tents, roving from place to place, and
commiserating those who were confined to one
place of abode. The Kontaysha received the
Russian deputies in his tent, seated them on mats,
and entertained them with tea.
After leaving Tobolsk, the travellers saw only
Tartar villages, in which the houses were built of
wood and moss, with a large square hole, stopped
up with ice, serving for a window : — in the inside
a large bench, covered with mats or skins, on
which the whole family sat during the day, and
slept during the night. After travelling upwards
of three hundred miles, they came to Tara, where
preparations were to be made for passing the
steppe of Baraba, a large marshy plain, full of
lakes, and overgrown with tall woods of aspin,
willows, and other aquatics. It affords, however,
considerable room for hunting and fishing. A
guard was necessary to secure them from the pre-
datory incursions of the Kalmucs. The inhabi-
tants lived in most miserable huts, half sunk be-
low ground, and wore nothing but long coats of
sheep skin, without even a shirt. They are much
addicted to the Shaman superstitions, and have
numerous diviners, particularly of the female sex.
One whom they visited, a handsome young wo-
428 SIBERIA.
man, produced the shay tan, a piece of broad wood
cut into a rude resemblance of the human head,
adorned with various silk and woollen rags. She
then brought forth a small drum, with many brass
and iron rings. Having performed for some time
on this instrument, accompanied with a dismal
song, in which the neighbours joined in chorus,
she sat down, and declared herself ready to deliver
her oracles. They put several questions ; and con-
siderable address was shewn in investing her an-
swers with a degree of ambiguity, which might
save her credit in any event.
After about a fortnight spent in passing this
dreary plain, the embassy reached the Obi, and
found a wooded country, diversified, about the
villages, by corn and pasture. In five days they
arrived at Tomsk, situated on an eminence upon
the banks of the river Tomm, and in a fertile and
pleasant country. To the south is a range of
hills, beyond which is an extensive plain, covered
with numerous tombs, erected seemingly in ho-
nour of departed warriors, and marking, as he
supposes, the site of numerous battles. It is be-
come a regular trade at Tomsk to go and dig
these tombs, where they find not only armour
and the trappings of horses, but gold, silver, and
even precious stones. These have evidently been
deposited according to the ancient custom of
burying with deceased chieftains all his most pre-
BELL. 429
cious effects. After leaving Tomsk, they came
to a large river, Tzulimm, which they ascended
on the ice ; seeing for six days neither house nor
inhabitants, but only tall firs rising like pyramids,
and spreading their branches so wide as to render
the woods almost impassable. The Tzulimm
Tartars are a poor, ignorant, harmless race, living
in huts half sunk under ground, with afire in the
middle, round which are benches, where the
whole family eat and sleep. Eleven days after
leaving Tomsk they came to Yeniseisk, a large and
populous place on the great river Yenisei, and
containing an excellent market for furs. The
animals chiefly caught are white hares and black
foxes, also a species called piessi^ with a thick,
soft, downy fur, which is much valued in China.
Quitting Yeniseisk, they proceeded along the
Tongouska, the chief tributary of the Yenisei.
Here they found the Tungouses, who are describ-
ed a brave, active, honest people, and their fe-
males virtuous. They have no permanent abodes,
but range through the woods and along the
rivers ; and whenever they incline to fix, put to-
gether a few spars in a conical form, leaving a
hole at the top for the smoke. Their employ-
ment is hunting, and their arms bows and arrows,
with which they will attack the fiercest creatures,
and even bears. They have light wooden shoes
five feet long, with which they are able to walk
430 SIBERIA.
in the deepest snow without sinking. The most
valued animal is the sable, whose fur is so deli-
cate that it is spoiled by the least wound or hurt.
It is therefore pursued till it seeks shelter on the
top of a tree, at the foot of which the hunter
spreads his nets, then kindles a fire, the smoke
of which the sable being unable to endure, drops
down, and is caught in the net.
We shall not pause upon our traveller's hearsay
accounts of Yakoutsk and Kamtchatka, which have
since been fully explored by personal observation.
He left the banks of the Tongouska for those of
the Angara, where he found the Burats, a hardy
pastoral people, with a breed of large horned cat-
tle, and broad tailed sheep. They were former-
ly subject to the Mongol government, but now
live quietly under the Russians, though they have
not yet learned from them to till the fertile soil
which they inhabit. The embassy came then to
Irkutsk, a fortified town of 2000 houses, situated
in a country abounding in game. They had in-
tended to cross the Baykall upon the ice j but
the heat was now so intense, and all the rivers
beginning to open, that though assured it was
still safe, they durst not venture themselves on
the surface of so great a sea unless in ships. They
determined to remain at Irkutsk till its navigation
should be possible. At this place Bell was intro-
duced to a celebrated Shaman, who was also a
BELL. 431
Lama, and whose wonderful performances he was
desirous to see. This great personage, however,
pronounced himself unable to do any thing in a
Russian house where there were images, and they
were obliged to repair to a Buratsky tent in the
suburbs. Here this learned man was found smok-
ing tobacco, and for half an hour after their arri-
val he remained seated on the floor without any
movement. He then began singing and beating
with sticks, in which last operation the whole au-
dience joined in chorus. Next he began writh-
ing his body into the most distorted positions, till
working himself up to a state of fury, he foamed
at the mouth, and trode on the fire with his naked
feet. When quite exhausted, he uttered three
tremendous shrieks, after which he sat down per-
fectly cool, and declared himself ready to answer
any question that might be put to him. The
whole exhibition appeared to Mr Bell a complete
and manifest cheat ; an impression, however, very
different from that which was received by the
Burat spectators.
As soon as the Baykall was judged navigable,
the embassy left Irkutsk to embark below the ca-
taracts of the Angara. This being the only out-
let for this immense lake, the water rushes tem-
pestuously between high rocks, with a roaring
like that of the sea in a storm. Our author does
not conceive the whole world can contain a more
13
43^ SIBERIA.
awful scene than is here presented. Only a nar-
row passage is left on the eastern shore between
the rocks and the land. The pilots and sailors
who navigate the Baykall mention it always with
the deepest reverence, calling it the Holy Sea, and
the mountains that surround it the Holy Moun-
tains ; and they have tales of the disasters which
overtook those mariners who named it in a less re-
spectful manner. It is about 300 miles long, and 50
broad, bordered on every side by lofty mountains,
wooded on the south, but to the west still cover-
ed with snow. Being overtaken by a violent
gale, and seeing a bay, the shore of which appear-
ed covered with shells or white sand, they steer-
ed into it for shelter. They were somewhat dis-
mayed to find that these seeming shells or sands
were all ice ; and it was needful to set all hands
to work with poles and boards to prevent the
planks from being cut by the floating fragments.
The rattling of the loose cakes caused at first
considerable dismay ; but at length the vessel was
safely moored upon the solid body of the ice, and
they got out and walked upon it. Next day the
wind becoming favourable, they left their station,
and reached the mouth of the river Selinga. They
then sailed up to Oudinsk, where they left their
barks, and proceeded by land. Being wetted in
passing a river, they entered a tent, and were re-
freshed with tea prepared in the Thibetian fa-
BELL. 433
shion, by pouring it over a paste, so as to make
it both meat and drink. In a few days they
reached Selinginsk, a town of ^00 houses, most
injudiciously situated on a barren and sandy spot
that produces nothing. Here we may pause, as
the narrative now hnks itself with that which we
have already given of the journey to China.
VOL. lU. I- ^
CHAPTER III.
SIBERIA RECENT TRAVELS.
Messer Schmidt. — Gmelin. — Pallas. — Sievers. — Schangin.
Russia, in her first expeditions into Siberia, had
any thing in view rather than the extension of
knowledge, or the scientific exploration of the
vast provinces thus easily added to her empire.
Purchas, in enumerating all the new and striking
natural objects to be found in these regions, re-
peatedly taunts the Muscovites as " negligent
" searchers into such things," and " men that
" care for nothing but gaine/' This reproach,
however, was fully wiped off in the course of the
eighteenth century, when they set to Europe the
example of scientific expeditions, conducted with
the most liberal means, and on the most exten-
sive scale.
The first of these missions did not, either in
its means or result, answer the expectations which
might have been formed from its author. The
MESSERSCHMIDT. 43o
traveller employed was Daniel Messerschmidt,
a remarkable and highly endowed individual,
whose exertions in the cause were certainly very
extraordinary. He studied at Halle, and acquir-
ed a most profound and extensive learning, which
included not only all the established branches
of science, but even the oriental languages. In
1716 he repaired to St Petersburg; and in I719
entered into an engagement with Peter the Great
to travel seven years through Siberia upon the
small annual stipend of 500 rubles (not quite
L. 80). He performed this vast journey almost
alone, traversing most of the districts surveyed
by future travellers, and several which none but
himself has visited. He attended with almost
superfluous punctuality to every point of his in-
structions. After spending the whole day in tra-
velling and collecting objects of natural history,
he sat late at night, and often till next morning,
writing his journal. When any accident inter-
rupted his travelling occupations, he wrote epi-
grams, songs, sonnets ; while at other times he
penned theological meditations, particularly on
the Apocalypse. He made his collections of na-
tural history without any assistance except that
of some Russian boys, whom he occasionally hired
for that purpose. Besides giving elaborate draw-
ings and descriptions of animals and plants, he
stuffed and otherwise preserved as many of these
436 SIBERIA.
as possible. His ornithology alone, deposited in
the academical library, amounts to eighteen close-
ly written octavo volumes. He observed the al-
titude of the sun at every place of importance ;
and seems in no degree to have overlooked any
branch of science except mineralogy. All these
merits and acquisitions became unavailing to-
wards his own welfare, through a wayward and
hypochondriac disposition, which rendered him
gloomy, solitary, mistrustful, and harsh, towards
those whom he conceived to have in any degree
failed towards him. These defects were less
conspicuous during the first years, when he had
for a companion Captain Tabbert, who after-
wards, under the title of Baron Strahlenberg,
wrote a good account of Northern Asia. His
letters express the deepest affliction at the recal
of this gentleman. " I separated myself, says he,
" with many tears from the virtuous, honourable,
" and faithful Tabbert, my only friend and sup-
" port. I am now left wholly abandoned, with-
** out society or aid." He continued, however, for
five years longer to prosecute alone his journeyings
through these wild regions ; but in this savage
solitude the peculiarities of his temper gained
always new strength. Repeated complaints of
his conduct were sent to the chancery of St
Petersburg, and were too readily listened to.
On reaching that capital he experienced a very
MESSBRSCHMIDT. 437
different reception from that which he conceived
due to him; and an inquiry^was even instituted
into his conduct, which terminated, however,
in his entire acquittal. He might now have
obtained a situation in some of the learned
institutions ; but, disgusted with the treatment
which he had met with, and having unfortunately
married a wife of the same rash and violent tem-
per with himself, who fostered all his discontents,
he withdrew entirely to Dantzic. Disappointed,
however, in his expectations there, he again re-
turned to St Petersburg, where he died in a state
of almost entire poverty and desertion. His ma-
nuscripts have remained in the imperial library,
and have been largely used by subsequent travel-
lers, while he himself was almost entirely forgot-
ten. Pallas, his illustrious successor in the ca-
reer of discovery, has undertaken to bring his
merits before the public, and has also published
some extracts from his journals. One of them
contains his journey from Mangasea, the most
northerly town on the Yenisei, up the Nishnaia
Tungouska. He had intended to proceed down
the Yenisei to the Northern Ocean, but was as-
sured that the season (June) was too late for such
a journey. In descending the river the Tungouses
frequently came out to him in little boats, compos-
ed of the rhind of the bir^ch or the larch tree. He
describes them as a brownish people, having a
438 SIBERIA.
somewhat flat face, with various figures often
painted on it, and wearing short leathern gar-
ments fitted to their shape, and very neatly sewed.
These people pleased him much by their lively,
frank, and honest deportment. Their yourts,
or summer huts, consist merely of poles put to-
gether in a conical form, and roofed with the
bark of the birch tree. Their winter abodes are
more elaborate. These consist of one apartment,
with windows filled up with expanded bladder
instead of glass. The smoke escapes by a hole in
the roof, which, for greater heat, is covered with
dry grass. In a corner stands an oven, which
serves at once to bake bread and warm the
inmates. The latter, for their farther accom-
modation, have placed round the room broad
benches, on which they sit, eat, and sleep, and
beneath which the provisions are deposited. When
the oven is first heated, the room is filled with an
intolerable smoke throughout, unless for three
feet immediately above the floor ; so that the
family, by lying along the benches, can keep
themselves clear of it. In a short time it rises so
high that they can stand upright without being
involved in its atmosphere. There is also an
outhouse for the dogs, where a fire is often kin-
dled ; yet these animals are sometimes frozen to
death. The most severe cold lasts from the mid-
dle of December to the middle of January, dur-
MESSEUSCHMIDT. 439
ing which hunting is impossible ; but afterwards,
by the use of snow-shoes, they can go out. Two
sable skins sell from thirty to forty rubles j and
when each man in the company has got one, they
consider themselves as provided for the year.
In another of his long peregrinations, Messer-
schmidt traversed Daouria, and particularly exa-
mined the Dalai Nor, or Holy Lake, the source
of the Argoun. It is eight geographical miles
long and five broad, deep sunk in a bed of moun-
tains. The ground upon its banks is clammy,
and so soft that a man can scarcely ride over it.
The water is thick, and has a whitish appearance
as if soap had been dissolved in it. Sixteen
pounds contain upwards of an ounce of a heavy,
calcareous, and saltish residuum. In a recess of
rock in one of the surrounding hills, he found a
large bell, six cups, and a box with earth and
dust, all composed of metal, with a small bundle
of Tungut writings wrapped in a cotton cloth.
The whole apparatus appeared to mark the place
of deposit for the mortal remains of a Lama. In
a plain at some distance he found numerous stone
pillars, exceeding the human size by one half.
At a distance they appeared like statues, but, on
approaching, proved to be mere fragments of
rock standing upright. Of the same kind he
supposes may be the petrified army reported to
exist in the steppe of the Kirghises.
440 SIBERIA.
This first scientific attempt to explore Siberia,
the result of which was not altogether honourable
to its author, was followed up afterwards on a
much grander and more extensive scale. Though
this new undertaking, however, was due to the
spirit created by Peter, it was set on foot, not by
him, but by one of his least distinguished succes-
sors, the Empress Anne. Its primary object was
to explore Kamtchatka, a part of the Russian
Asiatic dominions which was then very imper-
fectly known. The mission, however, received
instructions, in the first instance, to traverse and
survey Siberia ; and from particular circum-
stances, the functions of the greater part of them
terminated here. There was employed on this
occasion a band of learned and ingenious tra-
vellers, such as the world had never before seen
despatched on a similar mission j Gmelin, a phy-
sician, chemist, and botanist, of the first emi-
nence, and to whom we are indebted for the
fullest narrative of this important journey ; Mul-
ler, who had already distinguished himself by a
collection of original pieces relative to the history
of Siberia and Tartary ; de Lidele de la Croyere,
and his brother, sons to the celebrated geogra-
pher of the same name, and who were intrusted
with the care of making the astronomical obser-
vations ; Behring, so celebrated for his disco-
veries in the eastern seas of Asia ; Steller, also an
OMELIN. 441
eminent manner and naturalist, and distinguished
by his voyages to Kamtchatka and America ;
Kracheninikow, whose history of Kamtchatka is
also valuable, with several other Russian learned
men, and two German artists. They departed
from Petersburg in August 1733.
As the first part of the journey through Siberia
was by the same route followed previously by
Bell, and afterwards by Pallas, we shall only stop
to mark some of its most prominent features.
At Kasan they first saw the Tartars, who in this
quarter are all Mahometans, and have temples for
the exercise of their religion. They practise po-
lygamy, but their wives are not confined, and
shewed a great inclination to have conversed with
the strangers, had they known enough of their
language. A number of Tartars newly enrolled
were seen taking the oath in the following man-
ner. They placed themselves on their knees
while it was reading to them, after which they
kissed the Koran, and had two naked swords pre-
sented to them, with a bit of bread at the point
of each, which they received and eat. The im-
port was understood to be, a wish that this morsel
of bread might occasion their death, if they did
not faithfully serve the Czar. Upon the whole,
he says, they are humane, obliging, good people,
very different from the ideas which are attached
in Europe to the name of Tartar.
442 SIBERIA.
Immediately before passing the frontier of Si-
beria, the academical travellers saw the immense
cave of Kungur, about four miles long, and two
broad, formed by nature in the calcareous rock.
In one place a rivulet flows through it, in ano-
ther there is a pretty large lake ; and on one spot
grass and flowers are seen growing. It is not
continuous, but composed of numerous passages
communicating with each other ; and the party
spent nine hours, and several times lost them-
selves, in going through it. This cave contains
lodgings for a hundred men, formed at the time
when the Russians sought refuge from an incur-
sion of the Baschkirs. It did not appear, however,
to Gmelin so remarkable as the grotto of Boman
in the Hartz, or the Nebel loch in the duchy of
Wirtemberg.
Soon after passing the boundary of the Ourals,
the travellers came to Katherinenburg, a new city
founded by Peter in 1723. It is the central
point of all the founderies and forges of Siberia,
and the residence of the Supreme College of
Mines. He who wishes to obtain a complete
knowledge of the modes of extracting metals from
the bowels of the earth, needs only a due resi-
dence at Katherinenburg. There is not a house
which is not built, nor an individual which is not
employed by government. The police is very
strict J and the labourers are prevented from in-
GMELIKT. 443
dulging in their national habits of excessive in-
toxication, bj a strict prohibition to sell brandy,
unless on Sunday, and then only in limited quan-
tities. On the way to Tobolsk, they saw the fair
of Irbit J a most crowded scene, where there was
scarcely a province or city in the Russian empire
which had not its representatives.
Tobolsk was found a populous city, divided
into two parts, the upper and lower, the latter of
which is better supplied with water, but subject
to inundation. One-fourth of the inhabitants
were Tartars, and the rest Russians, either exiles
or the sons of exiles. A man of a middHng con-
dition may live comfortably on the annual in-
come of ten rubles, (about a guinea and a half) j
which, however, has the unlucky effect of pro-
ducing most excessive indolence. The Tartars
here too are Mahometans, but by no means so
cleanly or comfortable as those of Kasan. They
have only one apartment, where the whole family,
not excluding the cows and sheep, take up their
abode. Gmelin never saw so many cows in any
city as in Tobolsk ; they appeared wherever he
turned ; so that the cow, he thinks, would form
a most proper armorial bearing for the capital of
Siberia. Our travellers had an opportunity of
seeing the state of the dramatic art in this region
of the world. They witnessed the representation
of a piece entirely similar to the ancient mysteries
4441 SIBERIA.
represented in Europe during the middle ages.
The Devil, Adam, Death, and other similar cha-
racters, acted the principal parts.
From Tobolsk, our travellers did not, like Bell,
cross the desert of Barabinski, but descended the
Irtisch by Tara and Jamuscheva. Their greatest
annoyance arose from the swarms of mosquitoes,
which almost covered them, and by their stings
caused the most insupportable pain. Even the
cows, it is said, were sometimes so tortured by
them, that they fell down dead. At Jamuscheva
an alarm was excited by a vast conflagration
spreading along the steppe, and threatening to
attack the fortress ; and all the women were pre-
pared to meet it with tubs of water. It died
away, however, of itself; and such fires were said
to be by no means unfrequent. Near this place
is a salt lake, which may be called a wonder of
nature. The whole of the bed and banks is co-
vered with saline chrystal ; and when a quantity
has been taken away, it is reproduced in a few
days. The salt is beautifully white, of the most
excellent quality in every respect, and might be
sufficient to supply fifty provinces.
The travellers having viewed the remains of
some ancient edifices at Sempalat, proceeded
along the river to Oust Kamengorskaia, afler
which they struck across the steppe towards
Yeniseisk. The Tartars who occupied this dis-
GMELIN. 445
trict were no longer Mahometans, but devoted to
the system of Shamanism, which, among this igno-
rant people, seems to have degenerated into pure
sorcery. The Kara, or Shaman, maintained his
reputation by beating on a magic drum, throwino-
himself into the most hideous postures, and pre-
tending to foretel the future. The road being
dangerous, they sent only a detachment to ob-
serve the remarkable monuments at Ablaikit.
These reported, that the edifices presented no-
thing remarkable, the principal one consisting
merely of a great hall, in which, however, there
was a large idol of earth, and sixteen smaller ones.
One of them had four heads, and twenty-four
arms. The most remarkable feature was the
vast mass of manuscripts, with which they could
have loaded twenty waggons, and they brought
away a considerable number. The mission pass-
ed Kolivan, founded in 1725, and which con-
tained the greatest forges in this part of Si-
beria. The next place of consequence was
Kuznetsh, a small town of five hundred houses,
without trade or industry. The natives caught
neither game nor fish, though the country
abounded in the one, and the river Tomm in
the other. They had at their tables neither fruit
nor vegetables, nothing but bread and meat.
The travellers continued to ascend the Tomm to
Tomsk, at the confluence of that river with the
446 SIBERIA.
Obi, a place of considerable trade with the KaU
mucs and Bucharians, and a thoroughfare for the
Chinese caravans ; but the indolence of the inha-
bitants is still complained of, and imputed to the
extreme cheapness of provisions.
The travellers now proceeded across an exten-
sive plain to Yeniseisk. The Tartars here had
all been converted by the diligence of the Arch-
bishop Philophei, who sent round a body of Cos-
sacks to drive in as many as could be found.
These collected Tartars were then plunged, with
or without their consent, into the river, on com-
ing out of which, a cross was tied round their
necks, and they were judged sufficiently Chris-
tians. The Russians excused themselves by their
total ignorance of the language, from giving them
any further initiation. In about ten days the
party reached Yeniseisk, a town of about seven
hundred houses, who might carry on a consider-
able trade, were they not so much addicted to in-
dolence and drunkenness. It being now Decem-
ber, the cold was intense, and almost intolerable.
The air felt as if frozen j thick ice was formed in
the inside of the windows ; and the mercury fell
one day lower than they had ever observed it
any where. Another great inconvenience was,
that when the stove was heated, a sulphureous
smell issued from it, which caused violent head-
achs. This did not prevent them from setting
GMELIN. 447
out on the 13th of January for Krasnoiarsk, a
modern city of from three to four hundred houses,
chiefly inhabited by a race of Tartar militia, call-
ed Sluschivies, who live in easy circumstances,
being rich in cattle, and the country round
abounding in sables and other animals that pro-
duce valuable furs. The ground is so rich, that
it will yield five or six successive crops without
manure. A considerable number of antiquities,
some of gold and silver, are dug out from the
tombs in the neighbourhood. Among the curio-
sities of Krasnoiarsk, are some very extensive
grottos, and a painted rock, the figures on which,
however, do not surpass what might be made by
the hand of a peasant. The Tartars of this dis-
trict shewed respect for Christianity, but obsti-
nately refused to be converted, dreading the ne-
cessity of giving up horse-flesh, and adopting the
Russian mode of life ; which last they hold in
such horror, that they know of no stronger male-
diction than this : " Mayest thou be condemned
" to live like the Russians."
The mission proceeded from Krasnoiarsk to
Irkutsk, where they did not stop, but immediately
set sail on the Baikal. This sea was still consi-
derably encumbered with ice ; but by keeping
along its northern shore, they effected their voyage
in safety. On the banks of the Upper Selinga
Gmelin found a Taischa, or prince of the Mongol
47
448 SIBERIA.
religion, with his Gelum or priest. From them
he obtained a full account of their belief, which
appeared to him an illegitimate branch of the
Roman Catholic. They assured him, however,
that the Shamans, who imposed upon the igno-
rant inhabitants of those regions, formed a heresy
which was disowned and condemned by all the
more orthodox Lamas. The mission passed
through Selinginsk, on which he adds nothing to
the information of Bell, and proceeded to Nerts-
chinsk. This place had once been of some im-
portance, but was greatly declined, in conse-
quence of the caravans to the Chinese frontier
no longer passing through it. It was also cruelly
oppressed by the Vaivodes, or Russian governors.
The inhabitants seemed to seek consolation in
every kind of drunkenness and debauchery, which
had reduced them generally to a complete state
of disease and wretchedness. From Nertschinsk
Gmelin went to examine the Sawodes, or lead
and silver mines of Argunsk. These had been
opened in 1704, by three Greeks, who, though
carrying on their operations very rudely, produc-
ed for several years the annual amount of from
40 to 60,000 libs, of silver. About I7SO, how-
ever, a German called Heidenreick, sent to exa-
mine the works, not finding the indications of this
metal usual in the German mines, declared that
the veins were exhausted, and that nothing more
GMELIN. 449
of consequence could be expected. After, how-
ever, the works were abandoned, and the machi-
nery allowed to go to ruin, new veins were disco-
vered, and several during the stay of our author.
They were on a plain surrounded by mountains,
and many of them in soft earth, so that they
could be easily worked.
During his stay in this neighbourhood, our
author was present at exhibitions made by several
eminent Shaman impostors. One of them began
by stripping himself naked, after which he put a
robe of skins, stuck all over with instruments of
iron, particularly two large horns, on the shoul-
ders. He then gave a lecture on the nature of
demons, asserting that they formed a regular
hierarchy, and rose above each other by various
gradations. He now began the usual leaps and
bowlings, during which the academical audience
were in considerable tremor, not for the devil,
but for the sharp instruments with which he was
begirt. They saw another, who was accustomed
to run an arrow through his body, and to exhibit
even the blood streaming from it. On being
closely examined, however, he laughed, and frank-
ly owned, that he merely thrust the arrow into
the front of his vestment, then drawing his body
somewhat aside, carried it by a circuitous line till
it was brought out at the back. As for the blood,
it was clandestinely distilled from a vessel kept
VOL. in. F f
450 SIBERIA.
under his clothes for that purpose. Finding him
so communicative, they urged him strongly to
declare at once that he knew nothing of any
devils, and had not the least idea what sort of
beings they were ; but this overture he positively
rejected, insisting that he could still command a
limited number, though he had not now, as in his
youth, a hundred and twenty ready to obey his
bidding.
Gmelin now retraced his steps to Yeniseisk, with
the view of proceeding thence to explore the banks
of the Lena. He proceeded first to Ilimsk, on the
Ilim, a small and poor town, which, he says, may
be called the dwelling of sloth. The inhabitants
seemed to have no idea of any thing but drinking
and sleeping. Though the country abounded in
game, they had never thought of taking any,
unless by the easy processes of spreading nets,
and digging ditches. The soil, however, was so
fruitful, that the labour of the Russian exiles ren-
dered provisions cheap and plentiful. The Tun-
gouses in this neighbourhood are poor, their whole
property consisting in rein-deer, of which indivi-
duals have flocks of from five to fifty. They
hunt chiefly with arrows, and sometimes entrap
wild animals, by imitating the cries of their young.
Their boats are formed of pieces of bark sewed
together ; the smallest contain one, and the
largest four persons. Their religion has nothing
CMELIN. 4.51
of that tincture of Shamanism which predominates
in the countries around the Baikal. Its only ob-
jects are idols roughly formed of wood, to which
they pray for success in the chase, giving them,
'when successful, a share in its fruits. Their ce-
neral principle, indeed, is to keep the flesh and
skin for their own use, and present the bones only
in offerings ; but in cases of peculiar good for-
tune, they will treat their gods with a draught of
the blood. Should the chase fail, the idol suffers
the blame, and is often treated in consequence
with the utmost harshness and contumely.
From Ilimsk the travellers departed for Ist-
kut, on the Lena, at its junction with the Kuta.
They passed in their way salt springs called
Oserko, which supply all this part of Siberia.
A pound of water here yielded about an ounce
and a half of salt. The woods were filled with
the most extraordinary multitude of squirrels,
who were eagerly pursued by the natives for the
sake of their skins. Istkut was a small fort and
village, not differing from those formerly visited,
except from the scarcity of liquor, in consequence
of which that vehement passion for it which reigns
throughout all Siberia, was more intensely dis-
played. Being brought from a distance, and
only by government conveyance, the stock fre-
quently ran out, when the arrival of a new sup-
ply produced a scene of rapture and furious in-
452 SIBERIA.
diligence. In general, it is laid down as a prin-
ciple, that no Siberian misses anv opportunity of
getting drunk. They remained at Istkut tiH the
Lena thawed, which was on the 4th Mav. On
its banks they found goitres as prevalent, and of
larger dimensions, than on the Alps. As they
ascended, the villages became smaller and more
thinly scattered, and it became more difficult to
obtain refreshments. Their trouble was increased
by their Tartar attendants, who, we presume,
were impressed into their ser\*ice by order of go-
vemment, eagerly embracing everj' opportunity
to desert. Even when prohibited from carrying
their effects on shore, they chose rather to aban-
don all than to remain. Every one was prohibit-
ed, on pain of death, to afford them shelter, and
every one afforded it ; messengers were sent OFff
in every direction, but none were overtaken. In
examining the packages left by the runaways,
Gmelin was surprised to find a small bag of earth
forming an uniform part of their contents, and
learned, an inquiry, that it was a portion of their
native earth, the taste of which they imagined,
even under a foreign sky, would preserve them
from all the evils to which this sad change might
expose them.
As the expedition passed the mouth of the
-Itshora, the scene became still more gloomy.
All traces of villasres or resmlar habitations dia-
GMELIX. 453
appeared ; stones do longer marked the distances
from verst to verst ; the mountains were bleak
and rugged, and a thick and almost continual fog
involved the air. The few Tungouses whom they
espied, fled with the utmost speed, and hid them-
selves in the forests. Meantime, as the river waa
broad and deep, no difficulty was found in sailing
up to Witim, an early founded but small village,
of not more than twelve houses. Thev ascended
the Witim, to see the beautiful mines of talc
situated upon its banks. Their quality is so su-
perior, that on their discover}- the working of all
those on the other rivers immediately ceased.
This substance is used instead of glass through-
out all Siberia, and to a great extent in European
Russia. It is said to be often as clear, and is
much stronger, resisting even cannon. It is split
bv the insertion of a knife into thin lamina, the
value of which depends on their size. Those of
an ell in length, are sold at from one to two rubles
a-pound. The more usual size, however, is a
quarter of an ell, when a ruble is paid for about
four pounds. The party then continued to ascend
the Lena, which grew always broader, and be-
came subject to storms, which caused at one
time apprehension of danger. At a place called
Stolbi, they passed for twenty miles along a co^
lonnade of mountains, presenting the varied forms
of towers, castles, steeples, and pillars, with trees
454 SIBERIA*
interspersed, which produced the most pictu-
resque effect. Early in September they arrived
at Yakutsk, where they found the depth of winter
already fast approaching. On the 19th ice began
to form on the Lena, and by the 28th the river
was entirely covered, and could be passed on
sledges. Ice is used here for a purpose not
thought of elsewhere,— to warm the houses. It
is found the most effectual mode of stopping up
every chink and crevice, and is applied like a
double glass to the outside of the windows. If
the piece does not exactly fit, they have only to
pour on water, which instantly freezes and fills it
up.
Yakutsk is a small town, of five or six hundred
wooden houses, an ample proportion of which
consists of taverns. The soil is rich, but the cli-
mate unfits it for the culture of grain. A crop
of rye, when sown, sometimes ripens and some-
times not. What indeed can be expected, where,
in the end of June, the ground is still frozen
three feet deep ? Notwithstanding this, Yakutsk
was once called the Peru of Siberia. This pomp-
ous title it owed to the abundance of sables, and
to the exemption which its distance procured it
from the exactions and restraints of government.
Both these advantages were now sensibly dimi-
nished. The party spent the winter, as it were,
imprisoned at Yakutsk, the season rendering it
OMELIN. 4.55
impossible to travel. It was indeed a period of
darkness, since at nine in the morning day had
scarcely broken, and before two in the afternoon
the stars were visible. The natives took advan-
tage of this gloom to enjoy abundance of sleep,
scarcely rising, unless to their meals, and some-
times, when the day was very dark, never waking
at all. Our travellers did not chuse to consign
themselves so deeply to slumber; and though the
gloomy season did not admit of much business,
they found considerable amusement in the society
of themselves, and of several merchants who were
on their way to Kamtchatka j as well as in drink-
ing punch, the established liquor of Yakutsk.
The natives of this region, who bear the name
of Yakoutes, do not materially differ in appear-
ance and habits from the other inhabitants of
Siberia. Less active in the chase than the Tun-
gouses, and not following the sables to so great a
distance, they do not obtain their furs nearly so
fine. They care little for bread, which is almost
beyond their reach, and place their chief luxury
in onions, garlic, and other roots. They eat also
various berries, both fresh and preserved, which
serve besides as an excuse for brandy as necessary
to counteract their bad effects. Superstition,
among these people, seems to subsist on a greater
scale than among the Tungouses. Among other
Shamans, held in high reverence, there was a
456 SIBERIA.
young witch, who undertook to plunge a knife
into her body without sustaining any injury. The
academicians waited upon her to witness the exhi-
bition. After beginning in the usual manner, by
distorting her body, imitating the cries of diffe-
rent animals, and holding long discourse with un-
seen demons, she proceeded to the operation.
She thrust the knife through her clothes, in a
manner which altogether satisfied the believing
Yakoutes ; but she clearly discerned the full per-
suasion of the strangers, that her person was en-
tirely untouched. She therefore appointed ano-
ther rendezvous, when they saw her really thrust
the knife into her body, cut out a portion of the
omentum, roast it on the coals, and eat it. Struck,
however, with consternation at her own wound,
she frankly confessed, that this was the first time
she had ever come to such an extremity, which
"was quite superfluous with reference to the Ya-
koutes ; but that, mortified at her failure in de-
ceiving them, she had summoned courage to take
this step. She had trusted, moreover, to a doc-
trine held by many learned Shamans, that by
eating a portion of her own fat, she would obviate
any damage it might occasion. Finding this
charm inefficacious, she put herself under their
care ; and having luckily struck no mortal part,
a cure was in due time effected.
PALLAS. 457
Circumstances, into the detail of which we
shall not enter, prevented Gmelin from proceed-
ing farther j and the remainder of his journey
consisted chiefly in retracing his steps to i>t
Petersburg.
A JOURNEY not less conducive to the interests
of science was undertaken in I7G9 by the learned
and laborious Professor Pallas, under the patron-
age of the Academy of Sciences. His travels in
the Taurida and Caucasus have repeatedly ap-
peared in an English dress ; but the case is other-
wise with his journey through Northern Asia,
which is yet of at least equal interest. The va-
riety and minuteness of the topographical and
statistical details of which this learned author
composes his narrative, render it not very easily
susceptible of a regular analysis j and we must
be content to catch, though in a somewhat un-
connected manner, the most important of the
particulars communicated in the course of it.
The journeys performed by M. Pallas in I769
and 1770 embrace the line of the Ourals and the
European frontier. It was only in I77I that he
undertook to penetrate into the extremities of
Siberia, to supply the deficiencies of Gmelin, and
observe the changes that have occurred since the
time of that traveller; as also to survey the
southern provinces, the limits of which had bcea
458 SIBERIA.
recently fixed, and which were beginning to be
settled and peopled. He begins with a descrip-
tion of the province of Isetsk, extending along
the river Iset, which is about two hundred miles
in length, and of equal breadth, and consists of a
rich black soil, yielding the very best grain and pas-
ture ; yet it does not contain above .57,391 inhabi-
tants. This thin population he ascribes partly to
the great quantity of ground monopolized by the
Cossacks, and partly to that consumed by the
Baschkirs in the breeding of horses. This people
have horses here in the greatest numbers and per-
fection, at which Pallas was astonished, when he
saw the manner in which they were bred. The pas-
sion of theTartarsfor koumiss, or fermented mares'
milk, induces them to defraud the foals to a great
extent of that which they ought to receive from
their mother; and as they make no provision
for winter food, the poor animals are often at that
season left entirely destitute. They thrive, how-
ever, in spite of all, and many individuals possess-
ed from two to three thousand horses, most of
them from three to four hundred. They raised
only so much oats and barley as was necessary to
eke out their winter food, when the milk of their
cattle failed.
Pallas, in penetrating though Siberia, did not
take the high-road by the great cities of Tobolsk,
Tomsk, and Yeniseisk. His object being natural
TALLAS, 4,59
history and the less explored parts, he proceeded
along the great southern steppe, parallel to the
Altai, and diversified by a chain of salt and bitter
lakes. He reached the Tobol at the fortress of
Zuerinogolosskaia, whence he intended to have
traversed the fortified Hne of the Ischim to Omsk ;
but he was assured that the redoubts which de-
fended it were in a very ruinous state, and quite
unequal to defend the travellers from the frequent
inroads of the Kirghises. He was obliged to take
a circuitous route, descending the Tobol, and as-
cending the Irtysch. In considering the saline
character of all the waters in this vast southern
steppe, which extends to the Obi, Pallas can trace
it only to the chain of mountains extending from
the Oural through the land of the Kirghises, and
joining itself to the Altai. In descending the
Tobol, near its junction with the Ouk, he re-
marked an extensive distillery formed by Count
Schouvalof, which had given rise to a village of
three hundred houses. The process was very ill
managed ; the body of the still and the tubes
were so little tight, and so much steam con-
sequently escaped, that one could not remain
near it a quarter of an hour without getting
drunk, and a flame was produced on the ap-
proach of a lighted candle. Hence the spirit,
though twice distilled, had not the same strength
as one good distillation would have given it ; and
460 SIBERIA.
government, he thinks, ought to Interfere in
order to prevent such a waste of grain. In a fine
country on the banks of the Korrassoun he saw
many bones of elephants, some of very great size.
Here too were a great number of open tombs, in
which gold and silver ornaments had once been
found ; but every one had now been ransacked.
This object of cupidity was said to have been the
source whence the territory was first peopled ;
and however the emigrants might have failed
in the search, its superb pastures, and lakes
abounding with fish, must have amply indemni-
fied them.
Pallas ascended the Irtysch to Omsk, situated
at its junction with the Om. This city had just
been transported to a new position, the fortifica-
tions of which were scarcely completed ; and a
handsome church and other public buildings were
erected. He met a very inhospitable reception
from the governor, who would scarcely give him
a passport. However he now set out to continue
his journey down the Irtysch. He passed along
a great number of small saline lakes, some of
which were completely saturated, and the bottom
covered with a thick layer of the most pure and
beautiful marine salt. Several, at a little distance,
appeared completely white ; yet Pallas contra-
dicts the report as to any of them being co-
vered with a crust of salt like ice. This, he
PALLAS. iSl
says, is quite impossible in a lake at all agitated
by the wind ; and indeed the smallest flakes which
he saw went immediately to the bottom. The
neighbourhood of Koriakoffshoi, the principal
military post on the line of the Irtysch, is distin-
guished not only by these lakes, but by a vast
number of bones belonging to large animals, par-
ticularly to a buffalo of greater dimensions than
is now found in any part of Asia. The country
here presented a dreadful spectacle, being covered
with the dead carcases of horses, which had died
of a pestilential disease that had just been raging,
and whose bodies the government took no pains
to remove. He came to Semipalatnoi, or the
Seven Palaces, ruins already described by Gme-
lin. They seem unworthy of their title, and
are described as ill built, and evidently of Bu-
charian origin. Near this is the rendezvous
of the trade carried on with the Asiatic mer-
chants. Pallas saw a number from Taschkent
and Little Bucharia, who brought bad cotton
goods, and appeared less civilized than those
of Great Bucharia. The most profitable trade is
carried on with the Kirghises, who give their
horses and cattle at a very cheap rate, for mere
toys and trifles.
Pallas now proceeded by the rivulets of Schoul-
ba and Ouba, along the foot of the Altai, that
vast and rich chain which rises near the east of
4^62 SIBERIA.
the Caspian, and under A'arious names traverses
first the whole breadth of Asia, then turning to
the north runs parallel to the eastern shore of
the continent, till it terminates at Behring's Straits.
He considers it as the most considerable chain on
the globe ; and in its whole extent along the fron-
tiers of Siberia it is eminently distinguished by
metalliferous qualities. Our traveller was struck
with the astonishing number of ancient works
carried on by the unknown people who once in-
habited these tracts. There is not a productive
spot throughout the Altai where their traces may
not be found. Hence were doubtless derived
those numerous metallic ornaments and utensils
buried in the tombs on the Irtysch. Descending
that river, our traveller had an opportunity of
surveying the ruins of Ablaikit, built by Ablai,
a Kalmuc Prince. It bears marks of having pos-
sessed all the magnificence which could be given
to it by an uncivilized people. The author count-
ed forty-five idols, representing all that is most
sacred among the Bourkans and the Kalmucs.
Half of the figures were female ; some of them
■were hideous, with inflamed features and counte-
nances ; others were monstrous, with ten faces
and seven arms. They were variously formed, of
copper, stone, and potter's earth. Fragments of
writing were still found, but not in the same vast
abundance as in the time of Gmelin. The edi-
JALLAS. 463
fice had been variously injured by the Russians
and the Kirghises ; and a squadron of cavalry,
encamped near it, was just completing its destruc-
tion.
Mr Pallas now left the Irtysch, and after pass-
ing along the Altai, covered with perpetual snow,
came to Kolivan, the earliest forge established in
this part of Siberia. It was originally worked as
a copper mine by an individual of the name of
Denudoff; but the crown having learned that
gold and silver were also produced, took full pos-
session of it. It is now in a very languishing
state, perhaps from the failure of wood, and is
much surpassed by other forges in this district.
The great scene of mining operations is now the
Schlangenberg, or Serpent Mountain, so called
from the multitude of that description of animals
which are found there. This mountain is situat-
ed about sixty miles from the Irtysch, and a hun-
dred from the Obi ; and appears from the course of
the rivers on both sides to tower above all the
rest of the Altai. It may be considered as an
enormous mineral mass ; whenever its covering
of slate rock is taken off, all the substances be-
neath are found to yield gold, silver, copper, and
plumbago. Zinc, arsenic, and sulphur, are also
abundant. Since 1746, when this great source of
wealth was first discovered, the openings made
into the mountain are almost innumerable, being
47
464k SIBERIA.
guided in several instances by the example set
by the Tchouds, or ancient inhabitants, some of
whose workings reached sixty feet deep. To
give an idea of the richness of the Schlangenberg,
it is stated, between I749 and 1771, to have
produced 318 poods, or (at 36 pounds to each
pood) 12,348 pounds of gold, and more than
324.,000 pounds of silver. It still yields annually
36,000,000 pounds of mineral ; and the veins al-
ready discovered would be sufficient to supply the
same quantity for twenty years to come.
From the Schlangenberg Pallas proceeded
north to Barnaoul on the Obi. If Schlangenberg
be distinguished for the quantity of mineral sub-
stances, Barnaoul is not less so for the forges in
which that substance is fused and refined. The
minerals, with a few exceptions, are of difficult
fusion, which renders the labour very extensive,
and consumes an immense quantity of wood.
Pallas now ascended the Obi to Tomsk. He
found the country on the right, between the Obi
and the Tomm, distinguished by high fertility,
but unfortunately little inhabited, covered with
forests of birch, and laid waste by hosts of
field-mice. Tomsk is a large city, and a great
emporium of the trade of Siberia. The ground
on which it stands is very unequal, and there
never was any thing so irregular as the line of its
streets. They are narrow, winding, and running
PALLAS. 465
into each other ; and the houses do not make
the least attempt at a uniform line. A great
part of the town had been consumed by fire, and
never rebuilt ; so that the ruins, and the cellars
laid open, presented a shocking spectacle. Pre-
valent as drunkenness is in Siberia, Pallas
never saw a town where it was so general as at
Tomsk ; and it leads, as elsewhere, to other spe-
cies of debauchery, the diseases consequent on
which had made dreadful havock here, as in the
other towns of this region. Tomsk is the centre
of the trade in brandy, or rather whisky, which
is brought thither from the distilleries on the
Tobol and the Iset, and thence distributed
through the countries to the eastward.
From Tomsk nothing remarkable occurred till
our traveller came to Knasnoiarsk. This town
was not found at all changed from what it had
been in the time of Gmelin. It had not increas-
ed, notwithstanding the fertility of the country
round, and its favourable situation for trade. In-
deed the vices of indolence and drunkenness ap-
peared so rooted in the character of the inhabi-
tants, as to give little hope of its prosperity. The
foundation of these vices appeared to be the ex-
cessive cheapness of provisions. During his stay,
oatmeal was sold from a halfpenny to three far-
things a-peck, and had never been known to rise
above three halfpence ; an ox brought five shil-
VOL. III. o g
466 SIBERIA.
lings ; a cow three ; and an excellent horse was
considered dear at ten shillings. This cheapness
seems to arise partly from the want of a market,
partly from the excessive luxuriance of the soil.
It is said to be such, that manure is not only
unnecessary, but destroys the grain. The climate
is unfavourable for wheat ; but oats, barley, and
rye, produce most luxuriant crops. A large quan-
tity of grain is exported to all the northern parts
of Siberia.
M. Pallas travelled post from Krasnoiarsk to
Irkoutsk, and spent only a few days in that city.
He had a favourable passage across the Baikal,
and was tracked up the Selinga, though with
some difficulty, on account of the floating ice.
At Selinginsk he found a very sensible change of
climate. All the heights exposed to the south
were cleared of snow, and the birds, which, in
summer, had sought a warmer climate, were gra-
dually making their appearance. Our traveller
ascended the Selinga to Kiachta, the great scene
of Chinese trade. It is situated in an elevated
plain, surrounded by high, rocky, and wooded
mountains. One of these, called the Eagle
Mountain, is so near, that it overlooks both the
Russian and Chinese towns ; on which account
the latter nation have had the art to obtain the
cession of it. They have also secured for them-
selves a district abounding in vegetables, water.
PALLAS. 467
and fish ; while on the Russian side there is no-
thing but sand and rock, and they cannot get a
drop of good water for their tea unless by suffer-
ance of their rivals. Every great commercial
house in the empire has an agent at Kiachta ; so
that the society is pretty numerous, and the tone
of manners more polished and sociable than in
the other cities of Siberia. It would be very
agreeable were it not for the endless urgency of
the merchants to their guests to drink tea ; their
hospitality seeming to centre wholly in causing
them to swallow the most enormous quantities of
this liquid.
About a stone-cast from the wall of Kiachta is
that of the Chinese city of Maimatshin. This
place contains about two hundred houses enclosed
with a wooden wall. The streets are straight,
pretty broad, and kept very clean. The houses
occupy a large space, having each a court-yard
enclosed from the street. They are only one story
high, built of timber and spars, plastered and
painted white. The window-frames are large,
but chiefly filled up with paper, only a pane or
two of glass being afforded to admit the light.
The roof is projecting, and each house is decora-
ted with a flag. There are two pagodas, the or-
naments of which are very splendid, and each
house contains a recess covered with a silk cur-
tain, in which are the penates, formed of finely
468 SIBERIA.
painted paper. The Chinese merchants come to
Maimatshin merely as travellers, and there are
always at least two in company, one of whom re-
mains while the other goes to China. They do
not bring their families, no female being allowed
to reside in the place ; a privation for which the
ladies of Kiachta are said to be at great pains to
console them, more to their own profit than credit.
The trade between the two nations is carried
on by the Chinese merchant coming to Kiachta,
taking a view of the Russian merchandise, fixing
on what he wishes, and stipulating what he is to
give in return. The Russian then accompanies
him to Maimatshin, and examines if the articles
correspond exactly to the description which he
had given. The Chinese take from the Russians
skins, furs, cloths of various colours and qualities,
a number of coarse manufactures, glass, and cat-
tle ; in return for which they give silk and cot-
ton, both raw and m.anufactured, tea, tobacco,
rhubarb, porcelain, and a variety of little trinkets
and pieces of furniture. In bargaining, the ad-
vantage is said to be almost always on the side of
the close, cautious, and artful Chinese, over the
careless and babbling Russian. The trade, how-
ever, is of great benefit to the Russian empire, as
it disposes of a large portion of surplus produce,
which could with difficulty admit of transporta-
tion. It yields also a considerable revenue to
PALLAS. 4G9
the government, which imposes very heavy duties
both on the exports and imports. The annual
value of articles exchanged on each side is stated
at between L. 200,000 and L. 300,000.
Pallas now performed a journey through part
of Daouria, or Russian Mongolia, watered by the
rivers Onon and Ingoda. This territory is inha-
bited by a race of Tungouses, much resembling
the Mongols in their habits and external appear-
ance. Of all the nations who inhabit the vast
plains of the empire of Russia, these are the brav-
est, the most skilful in managing a horse, and in
drawing the bow. In case of a limitary war they
would form excellent light troops to oppose to
the Mongols. They have been much reduced
by contests with that people, who have the ad-
vantage in numbers ; while the huntings by which
they subsist, have been greatly injured by the in-
crease of culture and population. They have
Toions or princes, who collect the tribute from
their subjects, and pay it to the Russian treasury.
Sometimes, when ruined, the Tungouses come
and hire themselves to work in agriculture or the
mines, when they make good labourers. Pallas
saw several exhibitions of their Shamans, particu-
larly of the female sex, similar to those described
by Gmelin ; and observes in general, that super-
stition, throughout all Siberia, is radically one and
the sgme.
470 SIBERIA.
Our traveller had here an opportunity of ob-
serving the Dshiggetei or wild horse, combining
the qualities of that animal with those of the ass.
Messerschmidt, by whom it was first observed,
calls it the prolific mule. It differs from the mule,
however, in many respects, having a light and
slender form, and a superb covering of hair. Its
mane and tail, indeed, resemble those of the
ass, and its back is long and square. It is per-
haps the swiftest animal in nature. The horse,
in this respect, can bear no comparison, and it
can be taken only by stratagem and ambuscade.
The dshiggetei would, therefore, be extremely
serviceable, could it be tamed by any process;
but every attempt of this kind has hitherto fail-
ed, even when employed upon foals taken very
young. Pallas saw also the Argali, or wild sheep,
which seems to partake of the qualities of the
goat, being covered with hair unless in winter,
when a little wool is formed ; and climbing rocks
with the utmost agility. It is also excessively
swift; but its young, when taken sufficiently
early, are capable of being tamed.
Near the mouth of the Onon was found a con-
siderable saline lake called Zagan Noor. Its bed
consists of a black and tenacious clay, and on the
surface floats a bitter salt, white as snow. All
the surrounding plain consists of sand, detached
probably from that great desert which extends
SCH ANGINA 471
between Russia and China, through the whole
length of Western Tartaiy.
In 1786 P. IwANowiTCH ScHANGiN was scnt by
the Russian government to explore the loftiest
regions of the Altai, situated between the Irtysch
and the Katunia. The object was partly scien-
tific, and partly to observe if there were any rocks
of such beauty and value as might serve for the
ornament of the imperial palace. Schangin spent
the whole summer in exploring the banks of the
Tscharysch, which takes its rise in these lofty
regions, as well as of the numerous rivulets which
concur in forming its stream. The task was at-
tended with great labour and difficulty in regions
where was neither path nor habitation, and where
the track of wild beasts was often their best guide
to the fords over the rivers. The wooded dis-
tricts also swarmed with serpents, of which they
often found in the morning several among their
bed-clothes, though they appear to have been
harmless, as none of the escort were bitten.
Amid all these obstacles, our author complet-
ed his undertaking, and laid before the Rus-
sian government a complete mineral map of this
remarkable district. The mountains on the right
of the river, which were the highest, and covered
vpith perpetual snow, consisted of granite ; but
those on the left were composed of porphyr}'.
472 • SIBERIA.
jasper, and serpentine, of which rocks they pre-
sented many beautiful varieties. They contain-
ed also rocks of a blue marble, and very large
ultra-marine crystals.
Schangin indulges in few observations distinct
from the immediate object of his mission. He
gives, however, some account of the few Tartars
who inhabit these wild and rugged regions. They
are of middle stature, and not ugly; they have
indeed the flat face of the Kalmucs, but with
much better nose and eyes. It is supposed they
may be a mixture of that people with the proper
Tartar or Turkish breed race, who are extremely
handsome. Some of the young females may dis-
pute the palm even with the Russian beauties.
Those advanced in years appeared to our author
to form the ugliest sight he had ever beheld;
which he imputes to their slovenly habits and
perpetual drinking. The only occupations of
these Tartars are hunting and breeding of horses.
They have not the least idea of agriculture ; and
when offered bread, would scarcely taste it. They
are a people of very few words, and appear nei-
ther to salute each other at meeting, nor to bid
adieu at parting. They acknowledge a supreme
being under the name of Kutai j but their chief
worship is bestowed upon a piece of wood cut
into the rude form of a head, which they place
in the most conspicuous place of the hot, and call
SCHANGIN. 473
Ula-taif bedewing it occasionally with their fi-
vourite koumiss. Their huts consist merely of
spars placed conically, and covered with felt or
skins. The article which they are most anxious
to purchase from the Russians is that of guns,
for one of which they will give a horse worth
fifteen rubles.
Schangin penetrated to the highest of the
streams which form the Tscharysch, close to
Vv^hose sources were others descending on the op-
posite side of the mountains, and forming the
Katunia and the Buchturna, which falls into the
Irtysch. Here they touched the extreme limits
of the Russian frontier; and one of the mission
having gone beyond the rest to fish in one of the
streams, came upon a Chinese patrole of 35 men.
They put many questions to him, pointing parti-
cularly to Schangin*s tent, which was set up on a
height at some distance ; but the Russian know-
ing nothing of their speech, could give no reply.
They then made a jeering comparison between
his torn clothes and the comfortable silk dress
which they themselves wore. At length the chief
held out his tobacco pipe, when the Russian, ac-
tuated by an old antipathy of his nation to that
substance, instead of accepting it, drew out a
cross and held it before him ; which caused a
loud laugh from the opposite party. They then
proceeded towards the tent ; but on their ap-
474 SIBERIA.
proach, the Cossacks set up a loud cry Kitaizi
Kitaiziy at which the Chinese took fright, and
ran away, to the great regret of our author, who
wished to have held some conference with these
people.
The zeal of the Russian government for the
improvement of its vast dominions, continued
still unabated. In 1790 a new expedition was
fitted out to examine whether rhubarb and other
plants, now produced in perfection only upon the
Chinese and Tartar frontier of Siberia, could not
be advantageously transplanted into some part
of the Russian territory. Sievers has given a
lively narrative of this journey. They travelled
at full speed from Moscow to Irkutsk, a distance
of nearly 4000 miles, between the 13th February
and the 26th April. The length of this period is
ascribed to the bad roads, occasioned by the
melted snow ; for the journey has been known
to be performed in less than a month.
Irkutsk is, next to Tobolsk, the largest city in
Siberia, and contains 20,000 souls. It had been
considerably improved in the course of the last
twenty years. Besides several seminaries of edu-
cation, it contained a small library and collection
of natural history. It even supported a theatre,
where were exhibited pieces of native production,
ihat were pretty tolerable. The newest literature
SIEVERS. 475
and music of Europe were transported thither by
the military officers, who were continually going
and returning.
Sievers now proceeded to sail across the Baikal.
He was deeply struck with the appearance of the
Angara, issuing out as by an immense mountain
gate, four or five miles broad, and formed by the
most stupendous walls of rock. He observes, that
all the places round this sea are subject to slight
earthquakes, and thinks it probable that its own
deep bed must have been formed by some great
convulsion of this nature. Its depth is such that,
in the middle, a line of 4iO0 fathoms has been let
down without finding the bottom. Its water is
the purest in the world, containing only a very
small portion of calcareous earth, and so clear,
that, at the depth of four fathoms, the smallest
stones may be seen. The author had a delight-
ful sail across it in a fine moonlight night. The
appearance of the banks was continually changing,
and presented successively deep meadows, im-
mensely high walls of rock dipping into the water,
high granite peaks, and smooth summits clothed
with pines and verdure. As morning dawned,
he found himself in the bay in which is situated
the Possolskoi monastery, the usual rendezvous
of the Russian embassies. The country was now
peopled by a mixture of Russians and Mongols ;
476 SIBERIA.
after some days spent in observing whom, he
sailed up the Yenisei to Kiachta.
The observations of our author on Kiachta
add nothing to the information of Pallas ; but he
formed an acquaintance with the Bandida-Lama,
the great head, as to this part of Asia, of the re-
ligion of Boodh. He was allowed to enter the
great temple, where he found about a hundred
priests, clothed in red, and seated in successive
rows. For the high priest there was erected a
lofty and splendid throne, which he ascended
only upon particular occasions, and behind which
was the altar, on which were placed the images
of the great gods, while those of inferior rank
were arranged in rows along the walls. Before
these august deities were placed brazen bowls
with rice, brandy, and other victuals ; and some-
times, on particular occasions, they were served
with a hen, or even a sheep dressed whole. He
confirms fully the report of Turner as to the im-
mense extent of the system of noise on which
these devout persons proceed. Bells, kettle-
drums, trumpets eight feet long, huge sea-conchs,
and other instruments, unite in producing a sound
truly thundering and tremendous. Their wor-
ship is performed by putting both hands to
their breast, and then falling flat on their faces.
Their prayers are long, and were said to be put
u'p fox the welfare of all mankind, and of all the
SIEVERS. 4.77
unfortunate, without difference of religion. The
Lama gave our author an entertainment, at which
were presented first tea, then milk-brandy, then a
lamb newly killed and roasted on a wooden spit,
then sour milk, and last of all tea again. He re-
sided in a house built of wood in the Russian
manner, surrounded by a number of felt tents to
be used upon occasion.
Sievers now proceeded to fulfil the main object
of his mission, by ascending the great ridge of the
Yablonoy mountains, a continuation of the Altai,
which rises at a little distance to the east and
south. He found the country and people be-
coming gradually ruder. Even the Russians had
betaken themselves, in a great measure, to a no-
madic life, though the example of some Polish
colonies had led them, and even the Mongols, to
appreciate, in some small degree, the benefits of
agriculture. At a village of Korokofskoi, he
found himself at the farthest point to which wag-
gons could travel, and was obliged to place all
his baggage upon pack-horses, and lay in a stock
of rye biscuit, the only provision which could be
conveniently carried over these wilds. For two
or three days, however, they still found inhabited
spots, where they could rest for the night ; but
at length, in passing some Mongol huts, Sievers
was warned, that he must bid adieu for some
months to all human habitation. When night
478 " SIBERIA.
overtook them, his companions cut down branches
of trees, and in half an hour built four houses
sufficient to keep out the wind and rain, and to
last for two or three years. Such is the system
of all the hunters over these mountains ; and the
author, anticipating in his correspondent an ob-
jection to this waste of wood, assures him, that in
this branch of the Yablonoy alone, there is as
much timber as in all Germany. They caught
here a great quantity of fish by a very simple
process. Three men went by night to one of
those deep ponds where the river has little cur-
rent. One of them held a burning brand, by the
light of which another struck the fish with a large
cane, and handed it to the third. They now pe-
netrated into the recesses of the Yablonoy by a
road such as Sievers had never seen, and which
struck him with dismay. Besides its ruggedness
and steepness, it was crossed and encumbered by
numberless trees, either withered with age, or
torn up by the tempests. In the dreadful hol-
lows which they had to cross, the cattle often
sunk so deep in the mire, that they could scarce-
ly be dragged out. In some part of the track
along the two rivulets of Ossa and Kunalei, the
scene was truly tremendous. Above appeared
immensely high granite peaks, towering naked
above the woods, with ranges of snowy summits
Qver all j while beneath, the river was roaring in
1
SIEVERS. ' 479
a deep cleft, along which they wound by a road
excessively narrow. A pack-horse once fell, but
was luckily caught by trees and saved. In general
these animals proceed with surprising steadiness
through these perilous paths. A great danger
which besets the traveller is, that he may mistake
one of the tracts made by wild beasts for the
faint vestige of one which can alone lead him
across these mountains. He is then soon involv-
ed in an inextricable labyrinth ; yet if he has a
hatchet, gun, powder and shot, he may procure
for himself shelter and subsistence, till he can
scramble to some human habitation ; otherwise
he must either perish or be devoured by wild
beasts. Our author had with him a guide, who
having hunted forty years through these Alps,
was intimate with every track and recess through
their wild and vast extent.
Through these tremendous steeps the travellers
at length reached a spot marked by two warm
baths, and where a decent cottage had been
erected, which afforded them a most grateful
shelter. These springs rise amid huge granite
blocks, in an Alpine meadow, surrounded on
every side by mountains, glaciers, and huge rocks
having the form of ruins. They ascended next
day the highest ridge, whence they beheld a vast
range of rocky and snow-covered peaks, to which
a thunder storm gave a terrible grandeur. He
47
480 SIBERIA."
now began his descent, which he describes as a
series of horror upon horror, so that what he had
hitherto experienced appeared mere sport in com-
parison. They went first through a morass,
which could not have been passable but for the
great quantity of ice which still remained upon
it. Our author deeply regrets that there was no
painter's eye to observe the picturesque and va-
ried forms of the immense cliffs reflected in its
waters. The predominant form was that of a
number of pyramids uniting into one summit,
somewhat in the form of an apple ; to which in
fact the word Yablonoy makes allusion. The
rest of their troubles were merely those of the
former days on an augmented scale, and render-
ed more serious by the addition of an immense
shower of rain. At length they arrived at a
Simowie or cottage on the banks of the Tchiko-
kan, which was to be the scene of some extensive
botanical observations. It was a place so enclos-
ed by high and wooded mountains, that they ap-
peared as if at the bottom of a tower, and could
see only a small portion of the sky. Here Sievers
found the rhubarb growing in abundance, but re-
fers to official communications for a full detail of
his observations, only remarking, that the plant
which grows on these high, cold, and wet spots,
is rendered useless in medicine by the too great
moisture of its root. These mountains were
SIEVERS. 4?81
found rich in rare plants ; but the animal world
affords the chief motive which makes them an ob-
ject of resort to the inhabitants of the neighbouring
plains. Among their wild tenants he notices the
Arctic bear, which is taken by the following pro-
cess. \Jally or small wooden hut, is erected, in
which a piece of carrion is placed. The door is
made only three feet high ; and when the bear
stoops to enter it, the hunters throw on him from
behind a machine composed of enormous wooden
rollers, which crush him to death, without de-
stroying the skin. Our author enumerates also
several species of the stag, the musk cat, the
wolf, the fox, the hare, the sable, the dshiggetei,
the wild hog, the wolf, the squirrel.
It was formerly the custom among the Russian
hunters to unite in associations, which chose as a
commander the eldest and most experienced.
This person appointed to each his task, rewarded
those who did well, and belaboured with cudgels
such as failed. Every morning at breakfast, it
behoved each hunter to tell his dream, according
to the chief's interpretation of which, he was
either carried to the hunt, or left on guard. At
present these grand associations have been given
up, and such as are formed consist only in an
agreement to share the fruits of their toil, which
every one is left to carry on in the manner most
agreeable to him.
VOL. III. H h
482 SIBERIA.
From the Yablonoy, Sievers returned to Kiachta,
and thence to the banks of the Irtysch. In 1792-3
he made an excursion into the steppe of the
Kirghises, still for the purpose of discovering and
examining the rhubarb, with a view to trans-
plantation. There is no name more terrible in
Asiatic Russia than that of the Kirghises, from
their numerous predatory excursions which they
make upon the frontier. Sievers, however, pro-
vided himself with a body of Cossacks and guides,
to the number of twenty-two, who being well pro-
vided with fire-arms, could make head against
two hundred Kirghises, a people of robbers rather
than warriors. He had also Russian and Tartar
passes from the governor of Tomsk, which were
sufficient to secure him from any molestation on
the part of the Princes. He found thus no diffi-
culty in penetrating to the mountain Taragobatoi,
near the lake of Nor Saisan, and the loftiest part
of a chain branching from the Altai. The party
had travelled more than a hundred miles ere they
saw any trace of cultivation ; and on their disco-
vering a few acres under tillage, the Russians
insisted that some of their countrymen must by
some accident be there. The Kirghises, however,
on being interrogated, declared that it was all
done by themselves, and was even pretty common
in this part of the steppe, though the manual
labour was entirely performed by slaves, a ge-
SIEVERS, 483
nuine Kirghise considering any such occupation
as far beneath his dignity. The plain beneath
this great mountain range is considered by Sievers
as the most delightful summer residence in the
world. It displays the most rich vegetation, and
at the same time enjoys the most magnificent
alpine prospect. The snow which lies on the tops
and in the hollows of the mountains, produces a
coolness which prevents the production of noxious
or troublesome insects.
Sievers sought here everywhere in vain for the
genuine rhubarb, instead of which he was present-
ed always with a spurious kind called rheum Sibe*
rium. He had an opportunity, however, of ob-
serving the manners and character of the Kirghise
horde. His impression was unexpectedly favour-
able, and he even prefers them to all the other
Nomadic tribes of Asia. The Kirghise, he ad-
mits, like a wild beast, gives himself up to every
natural instinct. He is inclined to thieving, and,
like a child, wishes to have whatever he sees.
The possession of herds above all appears to him
to constitute supreme felicity. To obtain these
he sets out on his robberies ; to defend them,
whenever it is dark he collects the whole in his
yourtj takes his pike, and, alternately with others,
rides round it during the whole night, accom-
panied by his dogs, who keep up a constant bark-
ing, to frighten the wolf. He stands in little
484* SIBEKIA.
awe of his prince, enters his court with few com-
pliments, sits down and smokes his pipe. If any
presents are brought while he is in the apart-
ment, he expects a share, and will even help him-
self, if there should be a delay in offering it.
Our author compares him to an English squire,
according to the idea formed from Western in
Tom Jones. His passion rages with the fury of a
wild beast, but it is soon succeeded by gentleness
and good humour. Sievers assures us, that by
dint of courtesy, and a few presents, he found
himself treated as the best of friends. He had
only to enter ayourt, take his seat, draw out his
pipe, present the landlord with a pennyworth of
tobacco, and the lady with a thimble and two
needles, and from that moment every thing in the
house was his. The host would be his guardian
in every danger, and the hostess treated him as
if he had been a son. Drunkenness is by no
means so prevalent as it generally is among the
Asiatic Nomades. When offered brandy, they
merely put it to their lips. Their favourite
drink, as in the time of the earliest travellers, is
koumiss, which our traveller extols as a most
agreeable and wholesome liquor, and only slightly
intoxicating.
F. G. GiORGi, who accompanied Pallas in his
great expedition, afterwards drew up, from the
GIOUGI. 4^5
observations then made, and from official docu-
ments, a general description of the Russian em-
pire, the best of any yet published. From this
work we shall extract the following statistical
facts relative to Siberia.
Siberia is divided into two great governments,
Tobolsk and Irkoutsk ; the former of which in-
cludes all its western, and the latter all its eastern
regions. Of these, Tobolsk, comprehending the
vast tracts extending along the banks of the Obi,
Irtysch, and Yenisei, includes the largest propor-
tion of rich and cultivated land. By the enume-
ration of 1801, it contained 622,4^2 inhabitants,
of whom 306,321 were male, and 316,098 female.
Of these 2017 were Mongols, 17,236 Ostiaks,
273 Tschu washes, 2936 Bucharians, 1993 Tun-
gouses, 2581 Yakoutes, 3302 Samoiedes, 308
Jukagirs. This does not include the Cossacks,
who are about 22,000, nor several tribes of the
wandering Tartars.
The government of Irkoutsk includes some
fertile territory on the southern frontier, and
around the Baikal, but by far the greater portion
consists of vast and frozen deserts. Its extent
being vast, however, its population, in 1801, was
found to be 451,934, of whom 208,793 are male,
and 207,144 female. Among these there are, of
Burats, 49,764 male, and 47,932 female ; of
486 SIBERIA.
Mongols, 5713 male ; Tungouses, 13,^64 male,
and 11,014 female ; Yakoutes, 4^,956 male, and
41,607 female ; Jukagirs, 456 male, and 132
female ; Koriaks, 900 male, and 779 female.
APPENDIX
LIST OF AUTHORITIES AND IMPORTANT WORKS RELATING
TO ASIA.*
A^. B. — TJw Books mentioned under each Chapter after the
mark ^ are suck as, though possessed of merit, it has not been
consistent tvilh the plan and limits of the xvork to analyze.
INTRODUCTION.
CHAPTER I The Ancients.
HERopoTUS,f India, lib. iii. Scythia, lib. iv.
CuRTius., Q. R. de Rebus Gestis Alexandri Magni.
Arrian, Expeditio Alexandri et Historia Indica. The last
includes the Voyage of Nearchus.
Vincent, Dr, Periplus of Nearchus. 4to. London, 1797.
* In this list the object has been, to adopt svich an arrangement as may
exhibit the authorities on which each portion of the work was founded, with-
out the necessity of loading the margin with references ;^ and at tJie same
time to exhibit a systematic Bibliography of Asia, or list of important works
relating to the different regions of that continent.
f It is not conceived necessary to give the editions of the Classics, which
may be found in any bibliographical work.
488 APPENDIX.
Strabo, India, b. xv.
DiODORus SicuLus, b. ii. ch. 7. 12, 13.
Arrian, Periplus Maris Erythraei. By itself, and in Hud-
son's Geographi Graeci Minores.
Vincent, Dr, on the Periplus of the Erythraean Sea. Vol.
ii. 4to. London, 1805.
Ptolemaeus, Geographia — Bactriana, &c. b. vi. ch. 11, 12,
13. Scythia, b. vi. ch. 14^, 15. Serica, b. vi. ch. 16. India,
b. vii. ch. 1, 2. Sinae, b. vii. ch. 3. Caravan route through
Asia, b. i. ch. 12.
Plinius, Historia Naturalis, b. vi. chap. 17 — 22.
Mela Pomponius, b. iii. ch. 5, and 7.
D'Anville, Antiquite Geographique de I'lnde. 4to.
Sur la Serique des Anciena, avec une carte. — Li-
mites du Monde connu des anciens, avec une carte ( Acaderaie
des Belles Lettres).
Gosselin, Geographic des Grecs. 4to. Paris.
Geographie des Anciens. Tom. iii. and iv. ito.
Paris, 1814.
CHAPTER II The Arabians.
Aboulfeda, his great geographical work exists only in
Arabic and in manuscript; the " Descriptio Mavarelnahar et
Chorasmiae," by Gravius, and the Arabia (Arab. Lat.), are in
Hudson's Geographi Graeci Minores ; the Al Send and
Al Hend (Hindostan) are translated by Thevenot in his collec-
tion,
Edrisi, Geographia Nubiensis Arab. Lat. per G. Sionitam
et J. Hesronitam. 4to. Paris, 1619. The Arabic was printed
at Rome, 1592.
Ebn Hackal, Oriental Geography, translated by Sir Wil-
liam Ouseley. 4to. London, 1800.
Ibn al Vardi, Bakoui, &c. See Notices et Extraits
des Manuscrits du Roi de France. Tom. ii.
APPENDIX. 489
Anciennes relations des Indes et de la Chine de deux Voya-
geurs Mahometans qui y allerent dans le neuvierae siecle, tra-
duites de I'Arabe par I'Abbe Renaudot. 8vo. Paris, 1718.
Benjamin of Tudela, Itinerariura, ex versione Montani.
8vo. Plantin. 1575. Leyden, Elzevir, 1633.
In English. 12mo. London, 1783.
-^— - Extracts in Purchas, Harris, Pinkerton, &c.
BOOK L
CHAPTER I.
AscELiN and Carpini. The narrative of their journeys
was first printed in Vincentii Burgundi Speculum Bibliothecae
Mundi sen Speculum quadruples, 10 vols. fol. Argentorati,
174<7. (There is a very early French translation in 5 vols. fol.
under the title of Miroir Historial).
Opera dilettevole ad intendere, la qua! si contiene
doi Itinerarii in Tartaria. 410*. Venice, 1537.
. An English translation of Carpini in Hackluyt,
which wants, however, two chapters.*
A French translation in Bergeron Voyages (la
Haye, 1735), contains the two chapters, as well as the relation
of Ascelin.
CHAPTER H.
RuBRUQUis. The narrative of this traveller, partially pub-
lished by Hackluyt, is given complete by Purchas in the be-
ginning of his third volume, and copied or abridged in most of
the subsequent collections.
• In the quotations throughout this work, even of foreign works, it has
been not unusual to make use of the old English translations, the language
of which possesses a force and naivete, which gives the spirit of these early
narratives better than would easily be done in the English of the present day.
490 APPENDIX.
CHAPTER III.
Marco Polo, delle maraviglie del mondo da lui vedute o
Viaggi, &c. fol. Venice, 1496. Ibid. 1508.
In German, Nuremberg, l^?!.
In Spanish, with a treatise by Regio on the coun-
tries visited by Marco Polo. fol. Seville, 1720.
In French. 4to. Pax'is, 1556.
In English, fol. 1579.
Translated into English, with ample notes, by Wil-
liam Marsden, F. R. S. (the best edition yet published) 4to.
London, 1818.
. Inserted in the Italian collection of Ramusio ; French
translation in Bergeron ; English tx-anslation in Purchas, Pin-
kerton, and several other collections.
CHAPTER IV.
Oderic de PoRTENAu, de Mirabilibus Mundi. Inserted
under the date of 1318 in the Acts of Bollandus, and in the
Annals of Widingius ; also, with a translation, in Hackluyfc's
collection.
Mandeville, Sir John, A lytell Treatise or Booke, named
Johan Mandeuyll, Kn3rht, born in Englande, in the towne of
Saint Abone, and speaketh of the ways of the Holy Lande
toward Jherusalem, and of Maruyles of Inde, and of other
dyverse countries. London, 1499. 8vo — 1503, 8vo — 1568, 4to.
—1684, 4to 1725, 8vo.
In French, very rare. Lyon. Barth. Boyer. 1480.
, Another. 4to. Paris. Jehan Bonfon. Goth.
In Italian. Venice, 1497. 1537. 1567.
— — - In Spanish. Valencia, fol. 1540.
. In Hackluyt, ed. 1589.
RicoLD de Monte Crucis, Voyages in Tartarie,' traduits en
Francais en 1351 par Jean le Long d'Ypres. This narrative,
APPENDIX. 491
wliich M. Make Brum seems to consider as unpublished, and
probably as lost, I found, with several other curious ones, in
the following rare work in the collection of John Rennie, Esq.
L'Histoire plaisante et recreative du Grand Em-
pereur de Tartaric nomme le Grand Can. Fol, bl. 1. 1528.
CHAPTER V Age of Timur.
Ci-Avijo, Historia del gran Tamerlan ; ov Itinerario y nar-
ration del viage y relacion de la ambaxada que Ruy Goncales
de Clavijo hizo por mandado del senor rey Don Henrique el
Tercero, de Castille, en anno 1403, con discurso de Goncales
Argova da Molina, y la vida del Tamerlan escripta por Paulo
Jovio. Seville, fol. 1582. Very rare. Reprinted Madrid
1782.
ScHiLDTBERGER, Johu. A short analysis in Forster's Dis-
coveries in the North, p. 153 — 155. I have never been able
to see the book itself, nor even its title and date in any cata-
logue.
Shah Rokh, embassy by. In the collections of Forster
and Astley. More fully in Asiatic Annual Register.
— ^— - Ambassades reciproques des Rois des Indes et de la
Chine, en 14'12; traduites du Persan, avec la vie de ces deux
Souverains, et des Notes par M. Langles. Paris, 1788. 8vo.
CHAPTER VI Southern Coasts.
Pinto, Fernan Mendez, Peregrinacam, en que da contaf
de muytas e muyto estranhas chusas que vio e ovvio no reyno
da China, no da Tartaria, no da Sornam, que vulgarmente se
chanm Siam, no do Calaminham, no de Pegu, no de Martavan,
e em outros muytos reynos e senhorios das Partes orientales.
fol. Lisboa, 1614. Ibid. 1763.
'- In Spanish. Madrid, 1627- Valencia, 1645.
■ In Dutch. Amsterdam, 1653.
492 APPENDIX.
Pinto, In German. Amsterdam, 1671.
. In French. Paris, 1645.
In English, fol. 1663.
Shahpey and Middleton. In Purchas's Pilgrims, vol, i.
• ■- Narrative of a Voyage to Arabia Felix, with an Ac-
count of the captivity of Sir Henry Middleton at Mocha. 8vo.
This does not contain Sir Henry's own narrative, which in
found only in Purchas.
Grantham, Sir Thomas. Manuscript. Harleian. 4753.
(British Museum).
Albuquerque Coelho, Antonio de, Governador e Capitao
General da Cidade do Nome de Deos de Macao na China.
Jornada que fez de Goa ate chegar a dita Cidade no anno de
1718. Escrita pelo Capitao Joao Tavarez de Velles Guer-
reiro. 12mo. Lisboa Occidental, 1732.
«[| LiNSCHOTEN, Joan. Navigatio et Itinerarium in Indiam
Orientalem, et descriptio totius Guineae tractus, Loangae, An-
golse, et Monomotapse, insularumque S. Thomae, S. Helenae,
Ascensionis, nee non insulae Madagascar, situsque terrae fir-
mae a Bonae Spei promontorio, usque ad mare rubrum. Hagae,
1599. Amsterdam, 1614. Also in de Bry (Little Voyages),
parts 2, 3, 4.
Rhodes, P. Alexandre de, Voyages et Missions en la
Chine en autre royaumes d'Orient. Paris, 4to. 1653, 1666,
1682.
Hamilton, Alexander. A new account of the East Indies,
giving an account of the situation, product, manufactures,
laws, customs, religion, trade, &c. of all the countries and
islands which lie between the Cape of Good Hope and the
island of Japan. 2 vols. 8vo. Edinburgh, 1727. London,
1747.
Recueil des Voyages qui ont servi a I'etablissement et aux
progres de la Compagnie des Indes Orient, des Hollandois,
publie par Constantin. 5 toms. 8vo. Amsterdam, 1702-1706.
10 toms. 12mo. 1730.
APPENDIX. 493
CHAPTER VII.— The Caspian.
Jenkinson, Johnson, &c. appeared first in Hackluyt, part-
ly copied by Purchas, Pinkerton, &c. translated in Theve-
not and Recueil des Voyages au Nord.
CuBERO, Peregrinacion che ha hecho de la mayor parte del
Mondo, D. Pedro Sebastiano Cubero. fol. Saragossa, 1688.
Beckewitz, Bbuce. Memoirs of Peter Henry Bruce, con-
taining an Account of his Travels in Germany, Russia, Tar-
tary, &c. 4to. London, 1782.
Elton, Hanway, &c. Historical Account of the British
Trade over the Caspian Sea, w^ith a Journal of Travels from
London through Russia, into Prussia, and back again through
Russia into Germany and Holland ; to which are added the
Revolutions of Persia during the present century, by Jonas
Hanway. 2 vols. 4to. London, 1753.
^ Bel^l, John, of Antermony's, Travels from St Petersburg
in Russia to several parts of Asia. 2 vols. 4to. Glasgow, 1763.
HiSTOiRE des Decouvertes faites par plusieurs savans voy-
ageurs (Pallas, Graelin, Guldenstedt, and Lepechin), dans
plusieurs contrees de la Russie et de la Perse. 2 vols. ^to.
Hague, 1779. 3 torn. 4to. Geneve, 1785—6.
CHAPTER VIII From India overland.
Tenreiro, Antonio. The only copy of this narrative which
I have seen is one appended to the folio edition of Mendez
Pinto, published at Lisbon in 1763.
Bernardino, Fray Gaspar de Sao. Itinerario do India
por Terra. 4to. Lisbon, 1611.
GoDiNHo, P. Manuel. Relacao de novo caraino que fez por
terra e mar da India para Portugal, no anno 1663. Lisbon,
Svo. 1665.
Capper, James, Col. Observations on the passage to In-
49* APPENDIX.
dia through Egypt ; also by Vienna through Constantinople to
Aleppo, Sec. -ito. London, 1784?. 8vo. 1785.
Campbell, Donald, of Barbreck. A Journey overland to
India, partly by a route never gone before by any European.
4to. London, 1775.
Taylou, John, Travels from Lidla by the way of Tyrol,
Venice, &c. 2 vols. 8vo. London, 1799.
^ Ives, Edward, Esq. A Voyage from India to England in
1754 ; also a Voyage from Persia to England by an unusual
route. 4to. London, 1773.
Jackson, John, Journey from India towards England, by
a route commonly called overland ; particularly between the
rivers Euphrates and Tigris, through Curdistan, Diarbeck,
Armenia, and Natolia, in Asia. 8vo. London, 1799.
CHAPTER IX.— Thibet.
Andrada, Antonio, novo descubrimento do grao Catayo
ou dos reynos de Tibet. 4to. Lisboa, 1626. I have only been
able to find this and some similar narratives in the following
work.
NiEREMBERG, Claros varones de la Companhia de Jesu,
6 tom. fol. Madrid, 1643, &c.*
Grueber and Dorvillk. Their narrative is inserted in
Kircher's China lUustrata (fol. 1667), and in the fourth vo-
lume of Thevenot's Relation de Voyages curieux.
Desideri, Lettres edifiantes et curieuses, tom. xi.
* The titles of the volumes are fiincifully varied, thus: Ideas de Virtud
en algunos claros, &c. Firmamento religioso de Luzidos astros en algunos
&c. Honor del gran Patriarca San Ignacio de Loyola, &c. (1645). Vidas
exemplaresy venerabiles Memorias de algunos, &c. (1647). The two last vo-
lumes are by Alonzo de Andrada, and are entitled Varones illustres in San-
titad, Letras, y Zelo, &c, (1666 — 67). In the king's library I had an op.
portunity of picking oiit the grains of barley from this immense mass of Je-
euit chaff.
APPENDIX. 495
Horace de la Penna, Relazione del Stato presente del
gran regno de Thibet. 8vo. Roma, 1732.
CHAPTER X Central Asia.
Pegoletti. (In Forster's Voyages au Nord).
Chesaud. (In Astley's Collection).
GoEZ. This narrative in the original Portuguese is given
by Nieremberg, (see above). There is a Latin translation in
the *' Christiana expeditio apud Sinas" of Riccio. The ana-
lyses of Purchas and Astley are very slovenly and inaccurate.
Gerbillon, in Duhalde, Description Historique, &c. de la
Chine.
CHAPTER XI.
The materials for this chapter are generally derived from
those already enumerated, particularly under the first chapter
of the Introduction.
BOOK IL
CHAPTER I Early Voyages to India.
CosMAs Indicopleustes. In Montfaucon. Collectio Nova
Patrum, Graecorum (2 torn. fol. Paris, 1705), Gr. Lat. A part
of it (Gr. Fr.) in Thevenot's Collection.
CoNTi, Sto Stefano. In Ramusio's Collection, torn. i.
Abdoulrizack. Translated with Notes by M. Langles in
his Collection Portative des Voyages. 12mo. Paris, 1805.
Barthema, — Ludovici, patricii, Romae novum Itinerarium
Ethiopiae, Egypti, utriusque Arabiae, Persiae, Syriae et Indiae,
citra ultraque Gangem. fol. No date, extremely rare.
Fol. Milan. 1511.
.. In Spanish (with the name), fol. Seville, 1576.
28
496 APPENDIX.
Barthkma, in Ramusio, torn. i. English Translation, under
the name of Vertomannus, in Willes and Eden's Decades.
4-to. 1555.
CHAPTER II. — Portuguese Discovery.
Di Barros, Decades IV. de Asia. fol. 1552, 1602. Conti-
nued by Couto, Decades V — XL fol. (It is doubtful if the four
last have been printed).
Reprinted in 15 vols. 12mo. Lisboa, 1777.
Castanheda, Fernan Lopez de, Historia de descobrimento
e conquista da India por los Portugueses. 8 torn. fol. Coimbra,
1552—4.
Ital. by Ulloa. 2 torn. 4to. Venice, 1578.
f Faria y Sousa, Manuel, Asia Portuguesa. 3 torn. fol.
Lisboa, 1666—75.
OsoRio, Hieronymo, de Rebus Emanuelis Lusitaniae regis
virtute et auspiciis gestis. fol. Lisboa, 1575.
CHAPTER III. — Portuguese Missionaries.
Guzman, Historia de las missiones che han hecho los reli-
giosos de la companhia de Jesus, para predicar el Santo Evan-
gelio en la India Oriental y en los Reynos de China y Japon.
2 torn. fol. Alcala, 1601.
Oriente Conquistado a Jesu Christo pelos Padres da
companhia de Jesu da Provincia de Goa. 2 torn. 4to. 1710.
Cartas de la India. 1551, 1562, 1611.
Manrique, Itinerario de las missiones del India Oriental.
4to. Roma, 1653.
CHAPTER IV— English Embassies.
MiLDENHALL, Hawkins, Roe. In Purchas, vol. i. Roe
more fully in Churchill's Collection, vol. i. and afterwards
printed separately. 4to. 154-0.
APPENDIX. 497
CHAPTER V. — Miscellaneous Travels.
Bruton, William, Newes from the East Indies, or Voj'age
to Bengalla. 4rto. London, 1638. Reprinted in Osborne's Col-
lection.
Graaf, Voyages de, Amst. 12mo. 1719 ; and in Hist. Gen.
des Voyages.
Mandeslo, Joh. Albr. Morgenlandische Reisebeschreibung,
mit Adam Olearius Ammerkungen. fol. Sclileswick, 1647.
French Translation. Amsterdam, 1727.
■ In English by Davies. fol. 1669.
Bernier, Francis, Voyages, nontenant la description des
Etats du Grand Mogul del Indostan, &c. 2 torn. 12mo. Amst.
1699, 1723, 1725.
■ In English, 1671 — 2. Inserted in Osborne and Pin-
kerton's Collections.
Ta vernier, (J. B.) Voyage en Turquie, en Perse, et aux
Indes. 6 torn. 12mo. Paris, (Hollande), 1692.
Utrecht, 1712.
■ In English, fol. London, 1678.
Hodges (William, R. A.) Travels in India during the
years 1780, -1 -2-3. 4to. London, 1793—1794. Translated
with Notes by M. Langles in his Bibliotheque Portative des
Voyages. Paris, 1805.
NiECAMP, Jo. Luc. Historia Missionis Evangelicas n India
Orientali. 4to. Halle, 1747. Abridged from a German work
en the same subject, in 13 vols. 4to.
f Thevenot (Jean) Voj'age, contenant la relation de ITn-
doustan, des nouveaux Mogols, et autres peuples et pays
des Indes. 4to. Paris, 1684.
Dellon, Voyage aux Indes Orientales. Amsterdam. 12mo.
1699.
. In English, with his account of the Inquisition at
Goa. Sto. 1699.
VOL. III. I i
498 APPENDIX.
Tapp (David) Funfzehnjahrige Ostindianische Reise-bes-
chreibung von 1667 — 16S2. 4to. Hanover, 1714.
Grose (John Henry) Voyage to the East Indies, begun in
1750, and continued till 1764'. 8vo. London, 1766. — French
translation. 12mo. Paris, 1758.
TiEFENTHALLER (P. Joscph) Historisch- Geographischc
Beschreibung von Hindostan, &c. herausgegeben von J. Ber-
nouilli. 2 vols. Svo. Berlin, 1786.
• In French, with Anquetil du Perron's Recherches,
and Rennel's map. 3 torn. 4to. 17S5.
Rennel (James) Memoir of a Map of Hindostan, or the
Mogul Empire, with an Introduction illustrative of the geogra-
phy and present division of that country, and a Map of the
country situated between the borders of the Indus and the
Caspian. Svo. London, 1788.
■ I In French from the 7th edition. 3 torn. Svo. 1800.
CHAPTERS VI. VIL VIII.— Descriptiom
OF Hindostan.
Asiatic Researches ; or Transactions of the Society in-
stituted in Bengal, for inquiring into the history and antiqui-
ties, the arts, sciences, and literature of Asia. 12 vols. 4to and
Svo. Calcutta — London reprinted, 1799 — 1819.
Asiatic Annual Register for 1799 and following years.
Svo. London.
Fifth Report of the Select Committee of the House of
Commons on the affairs of the East India Company. Order-
ed to be printed 12th July 1812. I large foho volume.
Papers relating to the East India Company, ordered to be
printed 3d and 13th June 1813. 2 vols. foho. Include Mr
Grant's View of the State of Society among the Asiatic sub-
jects of Great Britain, Mr Strachey's Reports, &c.
Jones (Sir WUliam) Works. 8 vols. 4to. 1799—180].
APPENDIX. 499
BucHAKAN (now Hamilton) Francis, M. D. A Journey
from Madras through the countries of Mysore, Canara, and
Malabar, for the express purpose of investigating the state of
agriculture, arts, and commerce; the religion, manners, and
customs ; the history, natural and civil; and antiquities. 3 vols.
4:to. London, 1807.
Mill (James) History of British India. 3 vols. 4to. Lon-
don, 1818.
CoLEBRooKE (H.) Remarks on the husbandry and com-
merce of Bengal. 8vo. London, 1806.
Valentia (Lord) Voyages and Travels. 3 vols. 4to. 4 vols.
8vo.
Graham (Maria) Journal of a residence in India. 4to.
Edin. 1812—1815.
Letters on India. 8vo. Edin. 1815.
Wilkes (Col. M.) Historical Sketches of the south of
India. 3 vols. 410. London, v. y.
Dubois (Abbe) Description of the character, manners, and
customs of the people of India, -ito. London, 1817.
Ward, View of the history, religion, and literature of the
Hindoos. 2 vols. 8vo. 3d Edit. 2 vols. 8vo. 1817.
ToxE on the Mahrattas, (in Asiatic Annual Register).
Broughton (T. D.) Letters written in a Mahratta camp
in 1809. 4to. London, 1813.
Fitzclarence (Lt. Col.) Journey from India to England.
4to. London, 1819.
Malcolm (Sir John) Sketch of the Sikhs. 8vo. London,
1812. (Several papers on the subject in Asiatic Researches).
Tytler (Alex. Fraser) Considerations on the present poli-'
tical state of India. 2 vols. 8vo. 1815.
Buchanan (Rev. Claudius) Christian Researches in Asia.
8vo. London, 1811.
Hamilton (Walter) East India Gazetteer. 8vo. London,
1815.
5tU APPENDIX.
Hamilton, Geographical Description of Hindostan, 2 vols.
4to. London, 1820.
BOOK III.
CHAPTER I The Himmaleh.
Hardwicke (Capt.) Narrative of a Journey to Serinagur.
Asiatic Researches.
Webb and Raper, Journey to explore the sources of the
Ganges. Ibid. vol. x.
CoLEBRooKE (H.) On the height of the Himalaya mountains.
Ibid. vol. xi.
MooRCROFT, Journey to the lake Manasarowara in Undes.
Ibid. vol. xii.
Quarterly Review for February 1820.
Fraser (J. B.) Outline of his narrative in Edinburgh Philo-
sophical Journal, No. 1.
CHAPTER H.— Thibet.
BoGLE, Account of Thibet, containing a description of the
manners, customs, religion, and commerce of the inhabitants,
extracted from his papers by Mr Stewart. Philosophical
Transactions, No. 67. part. 2. and Annual Register 1778.
Turner (Samuel) An Account of an Embassy to the court
of Teshoo Lama in Thibet, containing a narrative of a journey
through Bootan and part of Thibet ; to which are added, views
taken upon the place by Lieutenant Samuel Davis, and ob-
servations mineralogical, botanical, and medical, by Robert
Saunders. 4to. London, 1800.
CHAPTER IH.— Nepal.
Giuseppe (Father) Account of Nepal, including the narra-
tion of its invasion by Purthi Nerain. — Asiatic Researches,
vol. ii.
APPENDIX. 501
KiRKPAxnicK (Col.) An account of the kingdom of Nepal,
being the substance of observations made during a mission to
that country in the year 1793; illustrated with a map and
other engravings. 4to. London, 1811.
Hamilton (formerly Buchanan) Francis, M. D. An ac-
count of the kingdom of Nepal, and of the territories annexed
to this dominion by the House of Gorkha ; with engravings.
4to. Edin. 1819.
CHAPTER IV. — Countries west of India.
FoKSTER (George) A Journey from Bengal to England,
through the northern parts of India, Cashmire, Afghanistan,
and Persia, and into Russia by the Caspian Sea. 2 vols. 4rto.
London, 1798. 8vo. 1808.
Elphinston (Mount Stewart) An Account of the king-
dom of Caubul, and its dependencies in Persia, Tartary, and
India. 4to. London, 1815. edit, in 2 vols. 8vo.
PoTTiNGER, Travels in Beloochistan and Sinde. 4to. Lon-
don.
Encyclopaedia Britannica, Supplement, art. Caubul. As this
article was contributed by the author of this work, he has
taken the liberty to extract a few pages verbatim.
BOOK IV.
CHAPTER I Persia, (early).
Zeno (Caterino) Commentari del Viaggio in Persia e delle
guerre fatte nell* imperio Persian© del tempo di Uxan Cassano,
&c. 8vo. Venice, 1558.
Barb ARC (Josafat) no separate edition.
CoNTARiNi (Ambrogio) Viaggio del Ambasciatore della
signoria di Venetia al Uxan Cassan re di Persia, &c. 12mo.
Venice, 1543.
The above three narratives are printed by Aldus in one
502 APPENDIX.
small 8vo volume, entitled, Viaggi fatti da Vinegia, &c. Ve-
nice, ISiS-lS^S. They are also inserted in the collection of
Rarausio.
Sherley, Sir Antony, Relation of his Travels into Persia.
4;to. 1613. Also in Purchas.
Don Garcia de Sylva, Coramentarios de la Enabaxada
que del parte del Rey de Espana Don Phelipe III. hizo al
Rey Scha Abas de Persia. Anno 1618. Ayscough MSS.
(British Museum).
i De Rebus Persarum Epistola. 1619. Spahani exa-
rata. Antwerpiae, 1620. This letter does not contain any of
the particulars in the above MS. narrative.
Herbert, Thomas, A Relation of some years Travels into
Africa and the Great Asia, especially the territories of the
Persian monarchy, and some parts of the Oriental Indies, and
Isles adjacent, fol. London, 1634^, 1635, 1665, 1667.
In French, by Wiquefort. 4to. 1663.
Olearius, Adam, Muskowitische oft begehrle Beschrei-
burg der neuen Orientalischen Reise an der Koenig in Persien,
(with Mandeslo's narrative appended). Sleswig. fol. IG^?.
A more complete edition at Hamburg, 1690.
In French, by Wiquefort. fol. Amst. 1 726.
In English. 4to. 1669.
Chardin, Chev. Journal du Vo3'^age en Perse, et aux Indes
Orientales, par la Mer Noire, fol. London, 1686. This edi-
tion contains only the journey from Paris to Ispahan. The
description of Persia never appeared till the following :
Voyage de M. le Chevalier Chardin en Perse, et autres
lieux de I'Orient. Amst. 10 torn. 12mo. 1711.
■ ' Le Meme. Amst. 4 tom. 4to. 1735.
— — — Le Meme, augmentee des Notes, &c. par M.
Langles. 10 torn. Svo. avec des planches en folio. (The
best edition).
Bembo, Ambrogio — in Morelli, Dissertation respecting some
learned Venetians who are little known. Ital. Venice, fol. 1 804.
APPENDIX. 503
Leandro, Persia, overo secondo Viaggio di F. Leandro di
Sto Cecilia carmelitano scalzo, dell' Oriente, scritta da mede-
simo. 4to. Boma, 1757.
5[ Valle, Pietro della, Viaggi in Turchia, Persia, e India,
(chiefly Persia). 4 torn. 4to. Roma, 1650, 1658, 1663.
Bruyn, Corn le, Journey through Muscovy to Persia and
the East Indies, (In Dutch). Distinguished by its valuable
plates representing cities and ruins.
In French. Amst. 2 vols. fol. 1718.
In English. 3 vols. fol. 1718.
Franklin, William, Observations made on a Tour from
Bengal to Schiraz, with a short account of the remains of the
celebrated palace of Persepolis. 8vo. London, 1790.
Beauchamp, Voyage en Perse. (Journal des Savans.
1790.)
CHAPTER II Persia, (recent.)
Malcolm, Sir John, History of Persia, from the earliest
ages to the present time. 2 vols. 410. 1816.
Olivier, Voyage en Perse. 2 vols. 8vo. Paris, 1807.
Waring, Scott, Tour to Schiraz. 4to. 1812.
MoRiER, James, Journey through Persia, Armenia, and
Asia Minor, to Constantinople, in the years 1808 and 1809.
4to. London, 1812.
Macdonald Kinneir, John, Geographical Memoir of the
Persian Empire, accompanied by a map. 4to. London, 1813.
Rich, Claudius James, Memoir on the ruins of Babylon.
8vo. London, 1815.
^ MoRiER, (J.) Second Journey through Persia to Con-
stantinople, between the years 1810-16 ; together with an ac-
count of his Majesty's embassy under Sir Gore Ouseley, Bart.
4to. 1818.
Ouseley, (Sir William) Travels in various countries of the
East, particularly Persia, vol. i. 4to. 1819.
504 APPENDIX.
CHAPTER III.— Holy Land.
AncuLFUs — WiLLiBALD — Berkard — in Mabillon Acta
Sanctorum Ordinis S. Benedicti. Seculum Tertium.
BouLDESELL (William de) L'liystoire plaisante, &c. See
under Ricold, page 491.
Brocquiere (Bertrandon de) Voyage, first published in
the Memoires of the French Institute.
. In English by Johnes, and in new edition of Hack-
luyt.
Breydenbach (Bern, de) Opus transmarinae peregrina-
tionis ad sepulchrum Doniinicum in Hierusalem. fol. 1483.
Mentz, 14-86, 1541. Spire, 1502.
. In French, 1484, 1489, 1517.
Baumgarten (Martin) Peregrinatio in JEgyptum, Ara-
bian!, Palestinam, et Syriam. Nuremberg, 1621, 1673.
^— — In English, in Churchill's Collection.
Georgewitz (Bart.) Voyage de la Sainte Cite de Jerusa-
lem, avec les ceremonies des Turcs. Liege. 4to. 1600.
Aldersey (Laurence) in Hackluyt.
Sandys (George) Travels, fol. London, 1615, 1621, 1673;
also in Purchas.
<([ RosAcio (Giuseppe) Viaggi de Venetia a Constantino-
poli, e per mare e per terra insierae quella della Terra Santa.
4to. Venice, 1518, 1598.
Zuallardo, Devotissimo Viaggio de Jerusalem, fatto e
descritto Tanno 1586, con disegni di Varii Luoghi di Terra
Santa. 8vo. Roma, 1587, 1595.
Adrichomius, Theatrum Terrae Sanctae. fbl. Cologne,
1590.
Vera (Juan Caverio de) Viage de la Terra Santa y de»-
cripeion de Jerusalem, y del Sante Monte Libano. 8vo. Pam-
peluna, 1613.
CoTovicus (Joan) Itinerarium Hierosolymitanum et Syria-
cum. 4to. Antwerp, 1619.
APPENDIX. 505
Brocardus (Bonaventura) Palestina sive Descriptio Terrae
Sanctae.
NoE (Fr.) Viaggio de Venetia al Santi Sepolcro e al Monte
Sinai. 8vo. Venice, 16S8, 1676. Bassano, 1685.
DouBDAN (M. J.) Voyage de la Terre Sainte, enrichie de
figures, ^to. Paris, 1661.
CiiERON (Anne) Agce de guatre vingts sins, Uelation d'un
Voyage, (a Jerusalem). Paris. 12mo. 1671.
Gonzales (D.) Reisen nach Jerusalem. 2 vols. 4to. Ant-
werp.
MoRisoN (Sieur) Relation d'un voyage nouvellement fait
au Mount Sinai et a Jerusalem. 4 to. Toul, 1704.
Relandus (Hadrian) Palestina ex monumentis veieribus
illustrata. 4to. Utrecht.
CHAPTER IV — Asiatic Tuexey.
Eldred (John) in Hackluyt.
BiDDULPH (William) Travels of certain Englishmen into
farre countries, Africa, Asia, Troy, Bithynia, &c. Svo. Lon-
don, 1609.
PococKE (Richard) A description of the East, and of some
other countries. 3 vols, folio. 1743, 1745, 1748. (Reprinted
in Pinkerton's Collection).
In French, 6 vols. 12mo. 1772.
Wood, Ruins of Palmyra, formerly called Tadmor in the
Desert, fol. London, 1753.
Ruins of Baalbek, anciently called Heliopolis or
Ccelosyria. fol. 1757.
Chandler (Richard) Travels in Asia Minor; or an ac-
count of a Tour made at the expense of the Society of Dillet-
tanti. 2 vols. 4to. Oxford, 1774.
Clarke (Edward Daniel) Travels in various countries in
Europe, Asia, and Africa, Fart IL Sect. 1. 4to. LondoD,
1812.
6O0 APPENDIX.
Macdonald Kinneir (John) Journey through Asia Mi-
nor, Armenia, and Koordistan, in 1813, 1814, with remarks
on the marches of Alexander, and the retreat of the Ten
Thousand. 8vo. 1818.
Seetzen (Dr) In Malte Brun, Annales des Voyages.
BuRCKHARDT (John Lewis) Travels in Nubia. 4-to. Lon-
don, 1819.
^ Lucas (Paul) Voyage au Levant, avec figures. 2 tora.
J2mo. Paris, 1704.
Maundrell (Henry) Journey from Aleppo to Jerusalem
at Easter, A. D. 1697. 8vo. Oxford, 1703, 1707, 1714, &c.
(In Pinkerton's Collection).
Thevenot (Sieur) Voyage au Levant, &c. 5 torn. 12mo.
Amst. 1725.
Mariti (Abate) Viaggio per I'isola de Cipro, per la Soria
e la Palestina. 5 vol. 8vo. Turin, 1769.
i In French, 2 first vols. 8vo. Paris.
In English, 3 vols. 8vo. 1791.
Volney, Voyage en Syrie et en Egypt, pendant les annees
1783, 1784, et 1785, troisieme edition, revue and corrigee par
I'auteur, et augmentee. 2 torn. 8vo. 1800.
Chateaubriand, Itineraire de Paris a Jerusalem. 2 torn.
8vo. Paris, 1812.
CHAPTER v.— Arabia.
NiEBUHR (Carsten) Reisebeschreiburg von Arabien, aiis
elgenen Beobachtungen, und in Lande selbst gesammlten,
Nachrichten. 4to. Copenhagen, 1772.
In French. 4to. Copenhagen, 1773. And at Am-
sterdam, (with the questions of Michaelis). 3 torn. 1776-80.
This last edition is the best.
———In English, 2 vols. 8vo. 1799; also in Pinkerton's
Collection.
APPENDIX. 507
Valentia's (Lord) Voyages and Travels to India, Ceylon,
Abyssinia, the Red Sea, and Egypt. 3 vols. 4to. London,
1809.
Seetzek, In Malte Brun, Annales des Voyages.
Bahdia, Travels of Ali Bey. 2 vols. 4to. London.
^ La Roque, Voyage dans I'Arabie Heureuse par I'oceaQ
oriental et le detroit de la Mer Rouge. 12mo. Paris, 1716.
Voyage fait par ordre du Roi Louis XIV. vers
le Grand Emir, Premier chef des Arabes du desert. 12mo.
Paris, 1717. (This volume contains d'Arvieux's account of
the manners of the Bedouins).
BOOK V.
CHAPTER I Eastern India.
CiESAR Frederic, Travels through India. In the edition
1606 of Ramusio, and a translation in Purchas, vol. ii.
Balbi (Gasparo) Viaggio dell' Indie orieatali. 8vo. Venice,
1590. In Ramusio and Purchas.
Symes (Major Samuel) An account of an embassy to the*
kingdom of Ava, sent by the governor-general of India in the
year 1795. 4to. London, 1800.
Buchanan (Dr Francis) On the religion and literature of
the Hindoos. Asiatic Researches, vol. vi.
Tachard (P.) Premier Voyage de Siam des P. P. Jesoites
envoyes par le Roi aux Indes et a la Chine. 12mo. Paris, 1686.
Second Voyage. 12mo. Paris, 1689.
Chaumont (Chev. de) Relation de J'ambassade a la cour
de Siam. 12mo. Paris, 1687.
LouBERE, Description du royaume de Siam. 2 vols. 12mo.
Amst. 1714-.
Borri, Christoforo, Relazione della nova missione dei
Padri della Compania de Jesu nel regno de Cocincina. 8vo,
Roma, 16S1.
508 APPENDIX.
BoRRi In French. 8vo. 1631.
In English. 4to. 1633.
Barrow, John, A voyage to Cochin-china in the years
1792 and 1793, containing a general view of the valuable pro-
ductions and political importance of that flourishing kingdom,
&c. 4to. London, 1806.
In French by Malta Brun. 2 vols. 8vo. Paris,
1807.
^ Hunter, William M. A. Conciseaccount of the kingdom
of Pegu, its climate, produce, trade, government, and inhabi-
tants. 8vo. London, 1785.
TuRPiN, Histoire civile et naturelle du Royaume de Siam,
et des revolutions qui ont bouleverse cet empire jusqu'en 1770.
2 vols. 12mo. 1771.
Chapman, Voyage to Cochin-china in 1778. Asiatic An-
nual Register 1801.
Richard (Abbe) Histoire naturelle et civile du Tunkin. 2
vols. 12mo. Paris, 1788.
CHAPTERS IL IIL IV._China.
The Andradas and Pirez. In Di Bar.ros Decada iii.
lib. vi.
Mendoza, (Juan Gonzales de) Historia de las cosas mas
notables, ritos y costumbres del gran reyno de la China, con un
itinerario del nuevo Mondo. Rome, 1585. Venice, 1588
•Mendoza's description is drawn up from the report of the
Augustines, Franciscans, and St Ignatius ; and he has append-
ed a narrative of their adventures.
Riccius et Trigautius, De Christiana expeditione apud
Siuas, suscepta ab societate Jesu. August. Vind. 1615. Lug-
dun, 1616.
in French, 1617.
Abridged translation in Purchas, vol. ii.
47
APPENDIX. 509
Navarete, Tratados historicos, politicos, &c. de la monar-
cTiia de China, fol. Madrid, 1676, (rare).
Dutch transactions and embassies in Astley's Collection,
vol. iii.
NiEUHOFF, John, Embassy of the Dutch East India Com-
pany to the Great Tartar Khan, the Emperor of China, (in
Dutch). Amst. 1665.
— — In French, fol. Leyden, 1665.
— — In Astley's and Pinkerton's Collections.
A relation of second and third Embassies from the East In-
dia Company into the empire of China, by Arnoldus Monta-
nus and John Ogilvy. fol. London, 1670. Translated from
Dapper in Dutch, fol. Amst. 1670.
Lecomte (P. Louis) Nouveaiix Memoires sur I'etat present
de la Chine. 2 vols. 12mo. Paris, 1696, 1700, 1702.
In English. 8vo. 1697—98.
Description Geographique, Historique, Chronologique, Poli-
tique, et Physique, de I'empire de Chine, et de la Tartaric
Chinoise ; enrichie des cartes generales et particulieres de ce
pays. 4 vols, folio. Paris, 1735. ■ito. Hague. 1736.
In English, under the title of General History of
China, Chinese Tartary, Corea and Thibet, (with some addi-
tions). 4 vols. 8vo. 1741.
■ In German. Rostock. 4 vols. 4to. 1747.
Lettres Edifiantes et Curieuses ecrites des missions etran-
geres. 26 tom. i2mo. Paris, 1780. Tomes 17. to 26. relate to
China. The narratives of the persecutions are given in tomes
19. 23. 24.
Memoiues concernent I'histoire, les sciences, et les arts
de Chinois, par les missionaires de Pekin, (chiefly P. Annot).
15 vols. 4to. Paris, 1775, &c.
First Russian Embassies, in Purchas, vol. ii.
IsBRAND Ides. Account of his great journey to China in the
year 1692, from Moscow through Siberia, Daouria, and Great
Tartary. By Adam Brand. (In German). Franckfort, 1697.
510 APPENDIX.
IsBRAND Ides, In French. 12mo. Amst. 1699.
Lange (Sieur) Journal du Voyage de Moscow, a Pefcin, et
de sa residence a la cour de Chine, in 1721 et 1722. 12mo.
Ley den, 1726.
Bell (John) Travels. See above, p. 493.
Staunton (Sir George) Authentic account of the em-
bassy from the king of Great Britain to the Emperor of China,
taken chiefly from the papers of Lord Macartney, Sir Eras-
mus Govver, and other gentlemen, in the several departments
of the embassy. 2 vols. 4to. London, 1797. ed. in 3 vols. 8vo.
• In French, by Castera. 4 vols. 8vo. Paris, 1798.
Barrow (John) Travels in China, containing descriptions
and observations made and collected in the course of a short
visit to the imperial palace of Yuenmien, and a subsequent
journey through the country from Peking to Canton ; wherein
it is attempted to appreciate the rank which this extraordinary
empire holds in the scale of civilized nations. 4to. London,
1804.
' In French, by Castera. 3 vols. 8vo. with 4to atlas.
Paris, 1805.
In German. 8vo. Hamburgh, 1805.
Ellis (Henry) Journal of the proceedings of the late em-
bassy to China. 4to. London, 1817. 2 vols. 8vo. 1818.
Macleod, N. Narrative of a voyage in his Majesty's ship
Alceste to the Yellow Sea, &c. 8vo. 1817.
Hall (Captain Basil) Account of a Voyage of Discovery
to the west coast of Corea, and the Great Loochoo island;
with an appendix containing charts and various hydrographic
and scientific notices. 4to. London, 1818; 12mo. 1819.
Abel (Dr Clarke) Journal of Travels in the interior of
China, and of a voyage to and from that country. 8vo. London,
1818.
^ Semedo, Relazione della grande monarchia della China,
Roma, 1643. In English, fol. London, 1655, 1670. In French,
Lyons, 4to. 1667.
APPENDIX. 511
KiRCHER (Athanasius) China monumentis sacris et pro-
fanis, necnon variis naturae et artis spectaculis illustrata. fol.
Amst. 1670.
Grozier, Description Generale de la Chine. 4to. Paris,
1785. 2 vols. 8vo. 1787.
« In English, 2 vols. 8vo. London, 1788.
Bkaam (Van.) Proceedings of the Dutch embassy to China.
2 vols. 8vo.
De Guignes. Voyage. 3 torn. 8vo. Paris.
CHAPTER v.— Japan.
GusMAN, Oriente Conquistado, and Nieremberg, see
above, p. 496.
Account of the embassies of the Dutch East India Company
to the Emperors of Japan (in Dutch), fol. Amsterdam, 1669.
> ■ In English, by John Ogilvy. fol. London, 1670.
I In French. Amsterdam, fol. 1680.
Kaempfer (Engelbrecht). The History of Japan, con-
taining an account of the ancient and present state and go-
vernment of that empire, translated from his original manu-
script in High Dutch, never before printed, by I. G. Scheuch-
zer. 2 vols. fol. London, 1728.
■ In French. 2 toms. fol. Haye, 1729. 3 toms. 12mo.
Amsterdam, 1732.
.. Also in Pinkerton's Collection.
Thunberg (K. p.) Travels through Europe, Asia, and
Africa, during the years 1770 to 1779 (in Swedish). 4 vols.
8vo. Upsal, 1788 — 93. The two last volumes relate to Ja-
pan).
■ ' In English. 4 vols. 8vo. London, 1794.
■ In French, with Notes by Langles and Lamarck. 2
vols. 4to. 1796.
Kauseksterk, Voyage round the World, in the years
1803 to 1806. Russian original. 3 vols. 4to. with folio Atlas.
— In English, by Hopner. 2 vols. 4to. London, 1813.
512 APPENDIX.
GoLOWNiN (Captain) Recollections of Japan. English
translation. 2 vols. 8vo. 1818.
f Caucj (Fran.) Description of Japan, in reply to diffe-
rent questions put in 1636 by Philip Lucas (in Dutch). Hague,
4to.
In Thevenot, Astley, and Pinkerton's Collections.
Charlevoix (Pore) Histoire du Japan. 3 toms. 4to. Paris,
1736; also in 6 toms. 12mo.
BOOK VI.
CHAPTER I.
Engelmak, Reise von den nordlichen Seite des Kaukasus
bis nach Choy in Persien, in Jahr 1785, (Pallas's Neue Nor-
dische Beytraege, vol. ii.)
Pallas (P. S) Bemerkungen auf einer Reise in die Sud-
lichen Statthalterschaften des Russischen Reichs. 2 vols. 4to.
1796, 1799.
In French, 2 vols. ^to. with coloured plates. Leipsic,
1799.
■ In English, 2 vols. 4to. London, 1801.
GuLDENSTEDT (John Antony) Reisen durch Russland und
in Caucasischen Gehirge, (edited by Pallas). 2 vols. 4to.
Petersburgh, 1787, 1791.
Klaproth, .Julius Henry, Reise in den Caucasus. .3 vols. Svo.
In English, by Schoberl. 4-to. London.
Reineggs, Historical and Geographical Description of the
Caucasus. English translation, 2 vols. 8vo. 1807.
Ellis, Memoir of a Map of the countries becween the
Black Sea and the Caspian. 4to. London.
CHAPTERS IL III.— Siberia.
First discovery and conquest, in the latter part of Coxe's
History of Russian Discoveries, 4to. London, 1780; and in'
Purchas, vol. ii.
APPENDIX. 513
Bell, see above, page 493.
Messerschmidt, (Daniel Gottlieb), Nachricht von sieben-
jahriges Reise in Siberien, (Pallas, Neue Nordische Bey-
trage, vol. iii.)
Gmelin, (Job. George) Reisen durch Sibirien von den
Jahr 1743 bis 1733. 4 vols. 8vo. Gottingen, 1751 and 1752.
In I^rench, abridged by Keralio. 2 vols. 12mo.
Paris, 1767. Also in Histoire Gen. des Voyages, torn, xviii.
Pallas, (P. S.) Reisen durch verschiedenen provinzendes
Russischen Reichs in den Jahren 1768 bis 1773. 3 vols. 4to.
Petersburg, 1771, 1773, 1776.
In French, 5 toms. 4to. with fol. Atlas. Paris, 1788.
Le Meme, avec des Notes, par Langles et Lamarch.
8 toms. 8vo. Paris, 1794.
ScHANGiN, (P. J.) Merkwurdige Reise in den hochsten
Altaische Gebirge, (Pallas Nordische Beytrage, vol. vi.)
SiEVERs, Briefe uber Sibirien (Ibid. vol. vii.)
GiORGi, (I. G.) Geographische, Physicalische and Natur-
historische, Beschreiburg von den Russischen Reichs. 3 vols.
4to. Konigsberg, 1799—1801.9 vols. 8vo.
^ Chappe d'Auteroche, (Abb^), Voyage en Siberie,
faite par ordre du Roi en 1761, contenant les moeurs, les
usages des Russes, et I'etat actual de cettc puissance, la de-
scription geographique et le nivellement de la route de Pa-
ris a Tobolsk, &c. 3 vols. 4to. with fol. Atlas. Paris, 1768.
De Lisle, M. Journal d'un Voyage fait en 1740 a Beresow
en Siberie, aux depens de la cour imperiale. (Hist Gen. des
Voyages, torn, xviii.)
Lepechin, (Ivan) Journal of Travels through different pro-
vinces of the Russian empire, made between the year 1768 and
1771 (in Russian). 4to. Petersburgh, 1771.
In German. 3 vols. 4to. 1774.
GioRGi, J. G. Bemerkungen aufeiner Reise in Russischen
Reich von 1772 bis 1774. 2 vols. 4to. Petersburg.
VOL. III. K k
INDEX.
Abdoulrizack, ambassaclor from the court of Persia to that of
India, sets out from Herat, arrives at Ormus, account ojf
that city, ii. 19. Of Calicut and its inhabitants; reception
from the king, 21. Bisnagar, description of, 23. Reception
of the embassy by the king, 24.
Abulfeda, his description of the cities and towns in the district
of Mawarelnahar, i. 54.
Aden, description of, i. 266. Great emporium of Arabia, ii.
33.
Afghanistan, country of, principal river in, ii. 501. Climate of,
502. Prevailing winds in, 503. Animals in, 504. Agricul-
ture, 510. Commerce of, 511.
Aga of Mocha, cruelty and treachery of his conduct, i. 269.
Agra, ancient capital of Aurengzebe, its present ruinous state,
ii. 220.
Alacananda, one of the tributary streams to the Ganges, where
the junction takes place, ii. 392.
Albuquerque, Antonio, voyage of, between Goa and Macao,
difficulties attending his journey to Madras, i. 293. Attacked
by a party of mountaineers, 297. Arrival at Velur, and by
whom received, 298. Perilous voyage of, to China, 299.
Dispute between, and the Dutch governor of Malacca, 300.
Arrival at Gior (Johore), account of that kingdom, 301 . Dan-
ger to which he was exposed, and stratagem employed by,
to avert the evil, 302. The king's agreement to his demands,
S04. Sails for Macao, 305.
Aleocke sent by the London Company for the purpose of open-
ing up a commercial intercourse in Asia; fate he met with on
his way to Schamachie, i. 331.
Aleppo, account of, i. 410.
Alexander the Great, history of his exploits, i. 10. Invades the
Scythians, H. Crosses the Indus, and conquers Porus, 13»
516 IN'DEX.
Sails with his troops down the Indus, H. Meets with a vast
desert of moving sand, 16. Sends Nearchus with an explo-
ratory armament round the south of Persia, 15. Circum-
stances in India, which astonished Alexander and his officers,
S^. Desire of, to see and converse with the Bramins, 26.
Followed by Calanus, an Indian Bramin, 29. Returns to
Babylon ; his death, and among whom his empire was parti-
tioned, 30.
Algebra, progress of, in India, ii. 310.
Amadabad, extent of this capital of Guzerat, its market-place,
ii. 174. Its woods, manufactures, and trade, 175. Its go-
vernment, ib.
Amasia, birth-place of Strabo, situation of, iii. 178.
Amherst, Lord, embassy of, from Britain to China, iii. 342.
Ceremony of the Kotou, 343. Banquet given to, at Tien-
sing, 344. Difference between, and the emperor of China,
347. Departure for Canton, and treatment on the journey,
348.
Andrada, Antonio d*, mission of, from India to Thibet ; arrives at
Serinagur, where taken for a Mogul spy ; his description of
that territory, i. 425. The Himmaleh, its steep ascent, 427.
Crosses the Ganges, 428. Arrives at Bhadrinath, its inhabi-
tants, 429. Reaches the summit of the Himmaleh, 432.
Arrives at the capital of Thibet, 433. Interview with the
king, 434. State of Thibet, 435. Grand ceremony per-
formed in this place, 436.
Angora, capital of an extensive pachalic, amount of its inhabi-
tants, iii. 173. Character of the pacha there, ib.
Anna, capital of the desert, description of, i. 405. Infested by
robbers, 406.
Antioch, ruinous state of, i. 421. By whom taken and totally
destroyed, iii. 147.
Ants, large, in India, said to dig gold out of the earth, i. 32.
Arabia, scientific mission to, by the Danish government, in 1762,
iii. 187. Suez, their account of, and employment of its inha-
bitants, ib. Sana, 194. Proverbial character of, 197. Fe-
male sex in, 198. Country of, how divided, 199.
Arabians, learned, favourite pursuit of, i. 51. Extensive know-
ledge of the eastern parts of the world, 52. Their account
of Mawarelnahar, 53. Their account of the Tartars, 56.
Their narrative of the coast of Malabar, 59.
Arculfus, his account of Jerusalem and sacred relics there, iii.
; 107. Of Jericho, Jordan, Bethlehem, Damascus, 108.
Armenians, ceremony of the baptism of, iii. 50.
INDEX. 517
Arracan, capital of the monarchy of the Mogas, ii. 105. Palace
of, in what its chief treasure consists, 106. Splendid cere-
mony performed in honour of a queen at, 107. Superstitions,
109. Coronation of their king at. 111.
Arrian, his abstract of the voyage of Nearchus, illustrated by
Dr Vincent, i. 17. At what point his narrative becomes dim
and imperfect, 43.
Ascelin, mission of, to the Tartars, i. 75. Sentence of the Tar-
tar king against, 79.
Asia, how divided, i. 4. Period when Europeans became ac-
quainted with, 9. With whom the exploration of, by conquest,
terminated, 33. Rapid and lasting revolution in, and by whom
effected, 51. What districts regarded as the paradise of, 52.
Perfection of all the finer arts in, during the eleventh and
twelfth centuries, 152. Greater part of, traversed by a Ger-
man, 225. Voyages along the southern coasts of, 234. As a
continent, unknown to Homer, 471. How bounded, according
to Herodotus, 472. Extent of, according to Eratosthenes,
473. Correct outline of, by whom restored, 494. Sources
by which new ideas on the geography of, could be derived by
the Europeans, 494. Minor journeys performed through, iii.
171. East of, by whom visited, 207. North of, by whom in-
habited, 414.
Assanchiph, town, peculiar state of, iii. 11.
Astrabad, town of, what subject first presented itself in, i. 362-
Astrakhan, emporium of the Caspian, description of, i. 309.
Scene of a dreadful tragedy, 310. Quantities of fish here
caught, manner of drying them, 335. Astronomy in Hindos-
tan, its progress, for what purpose, and how carried on in that
region, ii. 311.
Ava, river of, represented as larger than the Ganges, ii. 12.
City of, its present desolate condition, iii. 219. Religion,
227.
Babylon, ancient ruins of, iii. 136. Relics of, 102.
Bagdad, its inhabitants and dress, i. 400. Journey to, by Nicolo
Conti, ii. 9.
Bahawulpore, town of, near the Hyphasis, manufacture in, ii.
492.
Bakoui, his description of the Chinese, i. 60.
Balahara, dominion of, in Indostan, doubts respecting the seat
of his empire, i. 59.
518 INDEX.
Banians in India, manners and customs of, ii. 84<, How imposed
upon by a Portuguese captain, ib.
Barbaro, ambassador of the Venetians to Persia, iii. 10. Singular
entrance to the city of Merdin, ib. Attacked by robbers,
11. Reaches Tauris, and how received by the king, 13.
Barthema, Ludovico, his visit to India; arrives at Cairo; its gran-
deur exaggerated, ii. 27. His account of the flourishing state
-"' of Damascus ; despotism of its government, ib. Of Medina,
28. Of Mecca, 30. Reaches Aden, the emporium of
- Arabia, 34'. Conveyed to Radha, brought before the Sultan,
and ordered to be thrown in prison, ib. Stratagem employed
by, to rescue himself from captivity, 36. Ormus and Cam-
baia, 87. His account of the Jogues, and number of, 38. Ar-
rives at Bisnagar, capital of Narsinga; its beauty, 39. Re-
ligious system prevalent along the coast, ib. State of so-
ciety, 40.
Barygaza Gulf, description of, i. 40. Town of, its exports, 41.
Bassora, its merchandise, and beauty of its environs ; by whom
conquered, and by whom at present governed, i. 395.
Bayla, town and chief of, ii. 517.
Beckewitz, Alexander, despatched by Peter the Great, with an
- army, to the river Daria in quest of gold, i. 344. Erects a fort ;
Usbeck Tartars ; all butchered by the Khan, save one, 345.
Beloochistan, capital of, ii. 519. Face of the country, 520. In-
habitants, 521.
Benares, the Athens of India, streets and edifices in, ii. 217.
Sacrifice of an Indian widow in, 218.
Bernardino, his journey overland from India to Portugal, his des-
cription of Ormus, i. 382. His account of the manner in
which doves are made to act the part of couriers in the East,
383.
Bengal, its fertility ; food of its inhabitants and their religion, ii.
100.
Benjamin of Tudela, his account of Jerusalem, i. 64. Of Old
Tyrus, ib. Of Damascus, 65. Of Bagdad and Ispahan, 66.
Visits Katipha ; its pearl fisheries, 67.
Berenice, centre of almost all the Egyptian navigation on the
Red Sea, i. 35.
Bethlehem, magnificent church at, iii. 123.
Bhadrinath shrine, description of, ii. 402. By whom resorted to,
ii. 403. Permanent revenues of this temple, ib.
Bikaneer, account of, ii. 490.
Birraan empire, British embassy to ; its arrival at Rangoon, iii.
204. How received at Pegu by the viceroy, 216- Ceremony
INDEX. 519
on the Birman year, 218. Embassy visits Ummerapoora ; fer-
tility of this empire, 225. Difference of, from the Hindoos,
226. Government, 228. Language, 229. Law respecting
physicians in, 231.
Bithynia, ancient, present state of, iii. 175.
Boglipoor, specimen of the Banyan tree seen at ; beauty of its en-
virons, ii. 2I4'.
Bochara, as described by Jenkinson, to whom fortnerly subject,
i. 319. Its king, 320.
Bootan, people of, embassy of, to Calcutta ; interviev>' with the
British, ii. 44^5.
Bramins, their unbounded influence over the Indians, ii. 73.
Pre-eminence to all other casts, 324'. Subsistence of, how pro-
cured, 325. Different classes of, 326. Their respective qua-
lifications, 328.
Bridges, description of, ii. 4'4'9.
Britain, period of the commencement of commercial enterprise
in, i. 306.
Bruce, Peter, employed by Peter the Great, to make a survey of
the Caspian, i. 348.
Bruton, William, his narrative of an English mission to the na-
bob of Cuttack, ii. 159. History of iVIalcanda ; seat of the
court, 161. Mission introduced to the king; ceremonies to be
performed on this occasion, 162. Treaty agreed with, 164.
Visits the temple of Jaggernaut, 165.
Buchanan, Dr Claudius, visits the Syriac Christians in India ;
account of their temples, and service performed in, ii. 352. Pre-
sents them with a printed Bible, 353. A colony of Jews seen
by, near Cochin, ib. Receives an ancient Hebrew manuscript
from them, 354.
Cachemire, accounted the garden of India, ii. 96. Favourite
retreat of the Mogul princes, 200. Character of the people
of, 201. Tricks of the Moullahs, 201. Regular productions
and manufactures of, 483.
Cairo, grandeur of that city exaggerated, ii. 27.
Caianus, an Indian Bramin, reply of, to Onesicrotus, i. 27. Fol-
lows the Grecian army, and death of, 29.
Calcutta, description of, ii. 211.
Calicut, produce of; religion of the people, ii. 16. Variety oT
its inhabitants according to Barthema, 39.
Caliphs, first, their character, i. 51.
Calmarin, supposed to be the first city founded after the flood,
i, 209.
520 INDEX,
Calvary, church on, as described by Dr Clarke, iii. 169.
Cambria, history of, character of its inhabitants ; appearance and
manners of its prince, ii. 37.
Camel bit by a serpent, torture endured by, i. 47-
Campbell, Donald, his account of Aleppo, i. 410. Relation of
Turkish manners, 413. Of Diarbekir ; miserable lot of the
females there, 416.
Caravans, journey of, from Byzantium to China, i. 47.
Cabral, Alvarez, how Brazil discovered by, ii. 57. Reaches the
port of Calicut, and reception of, from the Zamorin, 59.
Carpini and his companions, mission of, by way of Northern
Europe to the Tartar army, i. 84. Arrives at Canou, 85.
Reaches Corrensa, 86. Sent to Duke Bathy, and ceremo-
ny to be performed previous to admission, 87. Conveyed
to the imperial court of Cuyne Khan ; separated from each
other, 88. Hardships which they underwent, 89. Occa-
sion when they arrived, 99. Intelligence from the emperor
communicated to the mission, 94. Their want of food, 95.
The Khan's design to send an embassy to the pope, 96. Sub-
jection of the Tartars to the emperor, 99. Their military sys-
tem, 100. History of the genealogy of Zingis, 101. Fabu-
lous accounts concerning, 103.
Casbin city, its trade, i. 332.
Cashan, bull fight at, iii. 39.
Caubul city, ii.4S7. Mountains and rivers of, 500. Government,
504. Tribes of, 512.
Caucasus, mountains of, iii. 402. Leading nation of, 406. Tribes
inhabiting, 412. Variety of their languages, 413.
China, by what names known to the Arabs, i. 4. How described
by that people in the ninth century, 61. Fourth son of Timur,
his embassy to that court, 223. Invasion and conquest of, by
an army of Tartars, 255. Difficulties of passing between and
India, 424. Account of part of the wall of, 460. Fatal expe-
dition to by Sir Robert Dudley, in 1596, ii. 121. Embassies to
from Portugal, and that nation excluded from its ports and
seas, iii. 367. Augustine, Friars' mission to, 274. Francis-
cans set out to, 279. Mission of the Jesuits to, and how re-
ceived, 286. Embassy of the Dutch to, 298. French em-
bassy to, and favour shewn to by the king of, 308. Period
when Christianity was legally permitted throughout the em-
pire, 309. To whom indebted for the history of, 310. Chris-
tianity entirely prohibited in, 312. Russian embassy to, 315.
Their account of Catay, 317. British embassy to, 320. Form
of the vessels of that people, 328. Ladies of, 330. Houses of,
INDEX. 521
S32. How the British embassy was received by the emperor
of, 335. Hang-tchoufou, town in, 340. Population of, 356.
Comparison of the Hindoos with, 357. High place assigned
to learning in, 360. Language, number of characters in, 361.
Prevalent customs in, 363. Character of the natives of, 364'.
Circassia, leading nation of Caucasus, iii. 406. Distinctions of
rank among that people, 408. Beauty of the fair sex in, 409.
Unequal marriages, how punished in, 410. Education of the
offspring of princes, to whom intrusted, 411.
Clarke, Dr, his voyage to Asia, iii. 460. Visit to the plain of
Troy : coincidence between the present names and those re-
corded in Homer, 161. Inspects the sources of the Scaman-
der, 163. Lands at Acre ; by whom then possessed, 164.
His interview with Djezzar, 165. Visits Nazareth and the
lake Tiberias; grandeur of the scenery, 167. Enters Jerusa-
lem, and by whom welcomed, 168. Population of Jerusalem
and manufactures in, 171.
Clavijo, at the head of a Spanisli embassy to the court of Timur ;
account of his journey, i. 104. His description of Constanti-
nople and holy relics there, 205. Arrives at Trebisond, 207-
His narrative of the war between Timur and Bajazet ; its
causes, 208. Reaches Tauris, 209. Passes by Sultania, 210.
Damagan remarkable for two towers formed of human heads,
211. Jagaro, remarkable for its waters, 212. Comes to
Nishapoor, capital of Media, 213. Account of the Oxus, its
breadth, and by what means crossed, 214. Description of the.
iron gate, 215. Introduced to Timur, 216. Entertainment
by the king, 218. Return to Spain, 224.
Cochin-china, fertility of, iii. 249. Elephants of, 250. Its har-
bours, 251. Manners and behaviour of the people, ib.
Reigning monarch in, 256. Inhabitants, 257. Religion of,
259.
Comar, account of, i. 43.
Commerce, at what period it commenced in Asia, i. 33. In
whose hands it was at its first revival in Europe, 153. Period
of its commencement in Britain, 306.
Constantinople, narrative of, and sacred relics there, i. 205.
Conti, Nicolo, journey of, to Bagdad, ii. 9. Thence to Bisna-
gar, capital of Narsinga, 10. Report of a nation of cannibals
inhabiting the district called Batech, 11. Cernovem, a town
at the mouth of the Ganges, 12. Hindoo customs, 13. Burn-
ing of their widows at the death of their husbands, and splen-
dour of their marriages, 14.
Coromandel coa,st, Arrian's account of, i. 44.
.522 INDEX.
Cossacks, by whom defeated, iii. 420. Additions made to the
Russian emj)ire by, 'tSS.
Cubero, Pedro, a Spaniard, sets out from Moscow with a Russian
ambassador; by what people he found the shores of the Volga
inhabited, i. 334. Account of the Kalmucks, 335. Sets sail
on the Caspian, ib. Chama-Ke, description of that city, 336.
Ordivil, 337. Reaches Casmin, residence of the Sophi, 338.
Description of the palace, and how received by the monarch,
339. Invited to a splendid feast, 340. Arrives at Goa, capi-
tal of Portuguese India, 342. Dispute with the Moors re-
specting Mahomet, ib. Goes to Malacca, 343.
Cyprus, ancient inhabitants of, iii. 129.
Daba, town of Thibet, its situation, ii. 414. Form of its tem-
ples, 415.
Damascus, history of, and its government, ii. 27. By whom de-
stroyed in 1400, 115. Arrival of a caravan in, 116. Still
great and flourishing ; number of Christians in, iii. 146.
Danes, deterred by the Tartar invasion from setting out for the
herring fishery on the coast of Scotland, i. 73.
Darius, account of his conquest of India, i. 7. Overthrown by
the Scythians, 8.
Dervises, dress and food of, iii. 141.
Dead Sea, description of, iii. 124.
Desert, Great, description of, ii. 522.
Desideri, a missionary, sets out in 1714 from Goa for Thibet ;
arrives at Delhi; by whom there joined, i. 441. Arrives at
the foot of the chain of mountains called Caucasus ; hardships
he endured in passing these ; manner in which he crossed
rivers; reaches the highest pinnacle named Pir Pangial,
441. Sets out for Ladak ; frightful nature of the country,
442. History of that country ; by whom governed ; its houses ;
and priests, 443. Dragged before the tribunals at La3sa>
445.
Diamonds, mines of, where situated in India, ii. 203 ; and how
separated, ib. Wages of the miners ; not allowed to wear any
dress except a small cloth while so employed, ib. By whom
this traffic is carried on, 205. Mine in Couleur, how dis-
covered ; number of persons employed at, 206. Diamonds
in a river, ib. Mogul diamonds, 207. Diamond presented
by an Indian Prince to Schah Jehan, father of Aurengzebe,
208.
Dshiggetei, or wild horse, description of, iii. 470.
Dutch, engrossed a large share of the comtnerc6 of Bengal in
INDEX. 523
the seventeenth century ; and where their principal factory-
was situated, ii. 168.
Edrisi, his narrative of a mission sent by one of the caliphs to
explore the country said to be inhabited by Gog and Magog,
i. 57. His account of the conduct of an Indian creditor to his
debtor, 59.
Egypt, its commercial greatness, i. 84. Vessels sailed from to
India ; course they steered, 35. Names of places where her
merchants traded, 39. Pyramids of, iii. 121.
El Belka, ancient seat of the Amorites ; present deserted state
of, iii. 182.
EI Botthin, district of, houses hewn from the rock, iii. 181.
Elsoi, David, singular story of, i. 166.
Elton, John, employed by the Russian government to survey it3
eastern frontier ; differs with the government, and quits its ser-
vice, i. 34'8. Forms a connexion at St Petersburg with a
Scotsman ; they unite their stocks, and make up a small as-
sortment of goods for the market of interior Asia, 349. Diffi-
culties attending their journey to Astrakhan, ib. How de-
ceived by the Armenian merchants, 350. Reception by the
Vizier, ib. Presents a memorial to the British minister at St
Petersburg, shewing the immense benefit which might result
to the British nation from a commercial intercourse with Per-
sia, and how this intelligence was received in England, 351.
Proceeds with large consignments to Astrakhan in a vessel
navigated by Captain Woodroofe ; sails across the Caspian,
and carried to Meschedizar ; agrees to carry rice to Derbend;
cruel treatment of the Captain by the chief, 352. Elton's
arrival from the Persian camp ; employed by Nadir to destroy
pirates, and to augment the Persian navy, 353. Jealousy of
the Russian merchants ; representation of his proceedings to
the ministry of St Petersburg, 354. Steps taken by the Eng-
lish on that occasion, 355. Pays the penalty of his royal con-
nexion with his life, 364.
Embassies, British, to the Great Mogul. — Mildenhall, ii. 120i
Hawkins, 126. Roe, 137.
Empire, Persian, how known to Europe, i. 5.
Ephesus, city of, remains of its ancient structures, iii. \Sl.
Eratosthenes, keeper of the library of Ptolemy Philadeiphus at
Alexandria ; under him geography began to assume a regular
form, i. 473. His opinions with regard to the extent of Asia,
474. Where he places Thinae, 476. By what geographer
succeeded, 481.
524 INDEX.
Erivan, notice of, iii. 65.
Eudoxus, the first who sailed from Egypt to India, i. Si. Ac-
count of the course he steered, 35.
Euphrates, river, account of, iii. 135.
Eraser, Mr James Baillie, his visit to the loftiest parts of Him-
maleh, ii. 440.
Ganges, river in India, pilgrimage by the Hindoos to, ii. 93.
Worship paid to it, 100. Views entertained relative to its
source, 383. Views of ancient and modern geographers of
the source of, 384. Separates itself into three branches at
Haridwar, 385. Cow's mouth, account of, 397.
Gaza, city of, iii. 122.
Gentoos, superstitious observances of, i. 388. Their festival of
the areca tree ; description of, ii. 88.
Georgians, manners of, iii. 63.
Gerbillon, a French missionary, his travels in the interior of
Asia, i. 459. His account of part of the wall of China, 460.
Sees a Lama ; how this counterfeit immortal conducted him-
self, 461. Whom he met in these dreary regions, 462. Coun-
try of the Kalkas, 463. His excursions into Tartary, ib.
Account of the Eluths, 464.
Ghizni, city, its ruinous state, ii. 488.
Godinho, a Jesuit, undertakes, in 1668, a journey by land from
India to Portugal ; sets out from Bassein, and proceeding by
Damaun to Surat, his description of, i. 386. Account of the
Jogues, 387. Sets sail with a Moorish captain or Necoda ;
Superstitions of the Gentoos, 388. Similar superstitions of
the Necoda, 389. Dreadful tempest proposed to be allayed
by the Gentoos, but without effect, 391. Lands at Gom-
broon ; account of that city, 393. Account of the remains of
Ormus, 394. His narrative of Bassora, 395. Sets out by
land for Bagdad ; dreadful situation from want of water on
their journey, 397. At length arrive at Meshed Ali, the
burying place of the titular saint of the Persians, 399.
Reaches Bagdad, which he mistakes for the ancient Babylon,
400. After encountering various dangers through the desert,
reaches Anna, a large town, 405. With difficulty reaches
Aleppo, whence he sails to Lisbon, 408.
Goez, Benedict, directed by the consistory at Goa to penetrate
into the country of Cathay, i. 450. Informed of a city called
Caffrestan, inhabited by Pagans, into which no Mahometan
was allowed to enter on pain of death ; encounters robbers ;
INDEX. 525
' arrival at Caubul. 451. Description of that city, and his meet-
ing with a princess of high rank there, 452. Proceeds to
Cashgan ; number of days they took in going to Talkan, 453.
Encounter with rebels, ib. Reaches Yarkund, the court of
the king of Cashgar ; history of the territory, 455. Danger
in consequence of his Christian profession, ib. Sent for by
the king of Cashgar, 456. Travels to Acsu, a dependency of
Cashgar, 456. His conference with the Mahometan doctors,
457. His opinion with regard to Cathay and China being one
and the same country, 458. Unable to obtain permission to
proceed to Pekin ; his death, 459.
Golden Chersonese, account of, i. 44. M. Gosselin, his account
of, 45.
Gombroon, on the Persian Gulf, description of, i. 393.
Gorkhalis, what country invaded by, and defeated, ii. 470. What
territories have been subjected by, 479.
Gosseins, account of, 386. Attacked by the Seiks, and massa-
cred at Haridwar, ii. 387.
Gosselin, M. his opinion with regard to the situation of the
Golden Chersonese, i. 44. Conjectures of, respecting the
coast of Siam, i. 45.
Graaf, a Dutch physician, his account of the beauty of Monghir,
ii. 168. Confined in a dungeon at this place, 169. Liberation
of, 171. His account of Patna, 172.
Grantham, Sir Thomas, despatched with a squadron to attack
the Dutch settlements in the East Indies ; sails direct for Ba-
tavia ; reaches the eastern extremity of Java; takes possession
. of Hippin's Island in name of the East India Company, i.
287. Sails for the Persian Gulf, and touches at Muscat, 289.
and Surat, ii. 292.
Grueber, a Jesuit father, journey of from Pekin to Siningfu; its
extent and situation, i. 436. Kalmuck Tartars in the desert,
his account of, 437. Arrives at Lassa, history of the idola-
trous worship of its inhabitants, 43S. Comes to the foot of
the Langur ; description of that mountainous region, 439.
Reaches Kathmandu, capital of Nepal ; condition of the fair
sex in that city, 440. Time spent in travelling from Pekin to
Agra, 441.
Gylongs, mode of their worship, ii. 464. Their residence, 465.
Hall, Captain Basil, group of islands discovered by, on the
coast of the Corea ; manners of the people, and account of
their chief, iii. 350. His account of the island of Loo-Choo,
352. . And its inhabitants, 355.
Hamilton, Dr, his calculation of the mean height of Nepal, ii.
526 INDEX.
473. His account of the crops In Nepal, 474. Desire of, to
bring away specimens of the natural history of that country
prevented, 4-76.
Han way, Jonas, sets out from Petersburg in H^S, with a cara-
van of goods for the Persian market, and embarks on the Volga
at Zaritzin ; narrative of the pirates, and their punishment, i.
355. Arrives at Astrakhan ; sails across the Caspian to Lan-
garood-bay ; from thence to Astrabad, and critical situation
in which he is placed by the treachery of Mahommed Hassan,
a chief, 357. Arrives with difficulty at Balfrush, the capital
of Mazanderan, 359. Reaches Langarood, where he is kindly
received by Elton, 360. Sets out for the camp of the Shah,
expecting compensation for the loss of his goods ; revisits
Astrabad ; objects which attracted his notice ; in what employ-
ment he found Behaud Khan, the minister, 362. Receives re-
imbursement for his goods, 363.
Hardwicke, Captain, route of, to the high northern regions of
India ; reaches Haridwar on the Ganges ; interesting account
of, ii. 385. Journey of, to Serinagur ; torrents noticed by on
his march, and fish how they are there taken, 389. Serinagur,
Raja of, 390.
Haridwar, a town on the Ganges ; duodecennial festival there ;
immense concourse of natives, ii. 393.
Hawkins, Richard, voyage of, to the Great Mogul, in 1608 ;
arrives at Surat, ii. 126. Injuries he receives there, 128.
Journey to the Mogul, 130. How received by the King, 131.
Admitted to a private audience, and high favour at court, 132.
Excites the animosity of the Jesuits and Portuguese, 133.
Marries an Armenian lady, 134-. How treated by the Vizier,
136. Returns unsuccessful to England in 1611, 137.
Heliopolis, ancient ruins of a temple dedicated to the sun, iii. 152.
By whom said to be founded, 153.
Herodotus, his account of India, i. 7. Of the Massagetae, 9.
Himmaleh mountains, to the north of India, covered with eternal
snow, i. 424. Description of, by Moorcroft, ii. 406. How
known to the ancients, 427. Observations of British officers,
respecting the height of, 430. Uncertainty of their calcu-
lations, 432. Central and loftiest part of, and its extent,
440. Its direction and ranges ; different names it receives,
441.
Hindoos, religion of, ii. 222- Their deep veneration for ances-
try, and bigotted adherence to cast, 224. Difficulties of
their becoming converts to Christianity, 225. By M'hom
first visited, and opinion formed by their visitors, 312. First
INDEX. 527
impressions made upon Europeans, in viewing this great
people, 313. Change of that favourable impression, and to
what to be ascribed, 314'. Moral character of, their love of
money, and confirmed dishonesty, 317. Decoitj/, system of,
transmitted from father to son; manner in which this is prac-
tised, 318. Marriage of, universal veneration in which the
husband is to be held by the wife, 321. Wife never per-
p^itted to marry a second time, while no restrictions are placed
on the husband, 322. Intercourse of the sexes, 323.
Divided into casts ; number of, 324. Danger of losing their
casts, and privations they are doomed to undergo, 330.
Outcast class termed Pariahs, and reported amount of, 331.
Vices into which they frequently fall, ib. Mahrattas, a de-
tached race, their place in Hindoo society, original seat of,
334. Pindarees, history of, 339. Seiks, 346. Nairs, 349.
Ilindostan, its boundaries, ii. 229. Its situation, its rivers, 228.
Its mountains, general aspect of the country, 229. Agricul-
ture of, 230. Obstacles to improvement in, 231. Staple arti-
cle of culture and food in, 232. Cause of famine in, 233.
Narrative of a dreadful famine in, 234. Natural products of,
23^.. Sugar, opium, cotton, silk, tobacco, indigo, pepper,
?37. Areca nut, betel leaf, and salt-petre, 238. Variety of
its woods, I'A. Calculation of the agricultural prouvtce, and its
appended provinces, 239. Manufactures of, 240. Difference
between the native and European weaver, 241. Districts of,
distinguished for manufacturing particular goods, 242. Popu-
lation and political state of, 243. Religion of, its striking si-
milarity to that of the Grecian schools of Pythagoras and Pla-
to, 247. Their lofty ideas of the supreme mind, 248. Hin-
doo Triad, with their names and offices, 249. Brahma, 350.
Vishnu, 351. Siva, the destroyer, account of, 255. Minor
deities, and how represented, 257. Female powers, 258.
Doorga, 259. A rebel race of deities, 261. Earthly deities,
262. Ganges how, and why worshipped, 263. Cow worship-
ped by, 264. Certain birds and fishes, ib. Mythology of,
with regard to a future state, 265. Belief of, in the transmi-
gration of souls, 267. Future punishments, and by whom the
sentence pronounced, 268. Actions which influence their fu-
ture destinies, 269. Temples, by whom built and supported;
no place regarded habitable without one, 270. Images, of what
formed, their weight, and manner in which life is infused into
Uiem, 271. Servants in these temples, 272. Ceremonies
through which a Bramin is to pass in a single day, 273. Ee-
iigious festivals in honour of their god, 275. Their penancep.
528 INDEX,
instances of, 277. Regard paid to these devotees, 278. Re-
ligious suicide inculcated ; the woman devoting herself on the
funeral pile of the husband, inducements and preparations for,
279. Instances of throwing themselves between the wheels of
different deities, particularly of Jaggernaut ; drown themselves
in those parts of the Ganges which are regarded most holy,
280. Infanticide, 281. Number annually sacrificed, zi. How
prevented by the British government, 282. Estimate of peo-
ple who perish annually in these regions, under the influence
of superstition, ib. Most numerous sects in, and how distin-
guished, 283. Secret associations, 285. Boodhism long the
predominant sect of India, how obliterated; their belief, objects
of their worship, 286. Other sects, Jains, 288. Seiks, by
whom founded, ib. Literature, object of, 289. Most ancient
of their writings, whose production, how lost, and afterwards
restored ; forbidden to be perused by any but the Braminical
race, 290. Specimens of, in the eighth volume of the Transac-
tions of the Asiatic Society, ib. Basis of the Vedas, of what it
consists, 291. In what chiefly written, 292. Comments ap-
pended to it, 293. Book that ranks second in respect with the
Vedas, its contents, 295. Epic poems, what they treat of, 295.
Rama3'^ana, Indian romance, history of, 297. History of the
churning of the Ocean, 301. Amatory poems, 305. Dramatic
poems, 306. Their total ignorance of history, 308. Their
ignorance of chronology, ib. Mathematical sciences; their
progress in Algebra ; knowledge of, and from whom thought to
be borrowed, 310. Astronomy, their progress in, how and for
what purpose this science is prosecuted in Hindostan, ib.
Holy Land, by what travellers visited, iii. 107 — 109, Ml.
Horeb, Mount of, and Sinai, account of the ascent to, iii. 119.
Hyrcar, country of, modern name of, where situated, and former
greatness of, 326.
IcHTHYOPHAGi, history of, i. 19. Of what their nets are com-
posed, 20.
Iconiura, ancient, modern name of, and its ruinous state ; popu-
lation, iii. 177.
India, by whom first attempted to be conquered, i. 6. Voyage
to, undertaken by the Egyptians, 34. Tribute paid by, to
the Greek dynasty of the Seleucidae, ^i. Devotees describ-
ed by the Arabs, 62. Difficulty of passing between, and Chi-
na, 4'24. By what Europeans it was first discovered and
conquered, ii. 43. State of learning in, 193. Political state
of the south of, 221. Its dimensions and population, iii.
207.
INDEX. 529
India, British, foundation of, ii. 356. Causes which confirm the
tenure of this empire, 357. Military force in, 359. Latent
religious prejudices against the British, 360. Civil administra-
tion in, 361. A ne\\' constitution established in, by Lord
Cornvvallis, 362. Amount of revenue drawn in, 363. Em-
ployment for young men from England in, 364". Number of
Europeans in, 371. Commerce in, by whom almost exclusive-
ly conducted, 372. Estimate of the trade with, 374. Mis-
sions established in different parts of, for converting the na-
tives, 379. Schools established in, 380.
Indicopleustes, Cosmas, his general view of the world, and tlie
system of nature, ii, ■i. His denial of the globular form of the
earth, 7.
Indus, fertility of its banks, ii. 116. Tributary streams of, 501.
Ispahan, state of, iii. 38. Population, 87.
Jaggernaut, interesting account of, ii. 165. Revenue of, in Oris-
sa, 171.
Japan, manners of the people of, how opposite to those of Eu-
ropeans, iii. 367. Character and intellect of, superior to those
of all the Eastern nations, 368. Religion of, 369. Portu-
guese missionaries, how punished by, 379. Treatment re-
ceived by the Portuguese from, 380. Succeeded by the
Dutch, 381. Jeddo, capital of, houses and palaces in, 383.
History of the ecclesiastical and military sovereigns in, 385.
Meaco, centre of literature in, 386. Ceremonies of a ship,
when entering into, 387. Osaka, great seat of commerce in,
390. Character of the people in, 392- Industry of, 393.
Russian ambassadors, how treated by, 394.
jenkinson, Anthony, sent by the English merchants to open a
commercial intercourse with Central Asia ; his voyage to
Russia in 1557, i. 307. From Moscow he proceeds along
the Volga to Cazan, 308. His account of the Nogay Tartars,
309. Reaches Astrakhan; its merchandise, 310. Arrives
at the mouth of the Yaik; character of the people, 311.
Reaches the foot of Minkislak, how entertained, 312. Rob-
bed of part of his goods by a party of Tartarian horse, ibid.
Arrives at Azim Khan, and description of Urghenz, 314.
Account of Bochara, his next residence, and how entertair^ed
by that monarch, 319. State of trade in all this northern
part of Asia, 321. Sets out for Persia, ibid. Proceeds to
Schamachie, and reception he met with, 326. Arrival at
Casbin, 327. Resolution of the king to kill him, and how dis-
suaded from his purpose, 335.
VOL. III. L 1
5S6 INDEX.
Jerusalem, ancient city of; pilgrimage to, iii. 107. Its splendid
edifices, and ancient sacred relics in, 108. Distinguished se-
pulchres in, 170. Population of, 171.
Jeselmeere territory, its produce and government, ii. 118.
Jews, colony of, in India, near Cochin, when they are said to have
come into that country, ii. 352. Hebrew manuscript found
amongst, 354.
Jogues, history of, in India, i. 387. High influence of this
priesthood, 73.
Johore, kingdom of, where situated ; aspect of the country ; by
whom governed, i. 301.
Jordan, river of, colour of its waters, iii. 108.
Josimath, town of, its situation and inhabitants, ii. 399.
Jummoo, a town of Lahore, and history of, ii. 481.
Kalha territory, its extent and produce, i. 462.
Kallabaugh, where situated, and how approached; colour of the
ground in tlie neighbourhood, ii. 495.
Kalmucks, character and religion of, iii. 427-
Kane, a commercial town, and where placed, i. 37-
Karrak, ancient country of the Moabites, and ruins of its capital,
iii. 182.
Karrakorum, ancient residence of the posterity of Zingis ; diffe-
rence of opinion respecting its actual site.
Kirkpatrick, Colonel, mission of, to Nepal, ii. 4-70.
Kirghises, territory of, inhabitants, their subsistence, and hospi-
tality, i. 364.
Kostamouni, ancient capital of Paphlagonia, in a rugged and
dreary country, iii. 176.
Kshatyras, second Hindoo cast, is the military order, character
of, ii. 328. What regions inhabited by, ii. 329.
Kurds, frightful picture of, i. 201.
Kutaich, capital of Anatolia, population of, iii. 177. Site of the
town and castle, 178.
Lahore, country round, its extreme fertility, ii. 179. Religion
of the inhabitants, numerous baths in, 180.
Laodicea, ancient, vast amphitheatre in, and of what constructed,
iii. 158.
Lama, or great chief of the Shaman religion, how worshipped,
and supposed eternity of, i. 437. Honours paid him by the
Chinese and Tartar ambassadors, 438.
Lara, an ancient city, account of the music in, iii. 34. Houses
»nd magnificent bazaar in, 35.
INDEX. 531
Lebanon, remnant of the forest of, iii. 138. Convent situated
on, 145.
Leuke Kome, in Egypt, surpassed in commercial greatness by
Alexandria, i. 35.
Limyrike, coast of, principal ports on, opinion of Dr Vincent
respecting the modern names of, i. 42.
London Company sent expeditions into Asia for the purpose
of opening a commercial intercourse, i. 307. Its success, 314.
Their last effort to effect their favourite object, 334.
Lucimow, capital of the province of Oude, and residence of the
Nabob vizier, its paltry buildings, iii. 218.
Madras, beauty of its buildings, ii. 209.
Mahrattas, their rank in Hindoo society, ii. 333. Original seat
of, when they began to make a figure in Indian history, ii. 334.
Contention of, with Britain ; vanquished, 336. Their hostile
disposition, ib. Manner of carrying on war, 337. Their
army a vast and encumbered body, 338. Avoid coming to
close action, 339.
Maimatshin, Chinese city, description of, iii. 468.
Malari, village of, houses how constructed, inhabitants and
dresses of, ii. 408. Trade in, 409^
Manah, town of, on the river Alcananda, number of its houses and
inhabitants, ii. 401.
Manasarowara, lake of, its length, its waters, convents with
which it is surrounded, ii. 422. Problem of Eastern geogra-
phers to ascertain whether any rivers flow from this lake, 423.
Mandeslo, a German, obtained permission to visit India ; arrives
at Surat ; greatness of that city, ii. 172. Arrives at Baroach ;
how entertained there, 173. Reaches Amadabad ; description
of; the extent of this capital of Guzerat ; its market-place,
174. Woods how peopled; its manufactures, 175. Its go-
vernor and his cruel character, 177. Travels to Cambay ; the
widow of a Rajaput burns herself on the funeral pile of her
husband, 173. Arrives at Agra, its appearance, its mosques,
ib. Visits Lahore; the baths there, 180. Danger attend-
ing his journey from Lahore to Amadabad, 181. Visits
Viziapour, capital of Decan, which he represents as one of the
greatest cities in Asia ; its king amply provided with cannon ;
returns to Surat and sails for Europe, 182.
Mandeville, Sir John, where born ; time spent in traversing the
v/hole east ; his death, i. 193. Doubts respecting the truth of
his narrative, 194. Instances of its falsehood quoted, 195.
532 INDEX.
Manrique Sebastian, missionary in Bengal ; arrives at Ang6lim
on the mouth of the western branch of the Ganges, ii. 96. How
received by the king, 97. His narrative of Bengal, 99. Jour-
ney to Arracan, 1 13. His voyage from Lahore down the In-
dus, IH. Skirmish with robbers, 116. Arrives at Tatta ; its
history, 117. Comes to the territory of Jesselmere ; its goats,
119. Peculiarities of the fair sex, ib.
Maps, early European, incorrectness of, i. SO^. By whom at-
tempted to be regulated in the end of the sixteenth century,
506. Improved by Sanson about the middle and end of the
seventeenth century, 509.
Mawarelnahar, country of, known to the Arabs ; character of its
inhabitants, 53.
Mecca, sterility of the surrounding country, ii. 30. Beautiful
temple at ; ceremonies performed by the pilgrims at, 31.
Medes, history of their conquests, i. 8.
Medina, narrative of, ii. 29.
Megasthenes, sent on an embassy to Sandracottus king of the
Prasii ; his description of the capital of India, i. 31.
Mekran, province of, ii. 523. Inhabitants, ib.
Merdin, city, interesting account of, iii. 10.
Meshed Ali, which contains the tomb of the titulary saint of the
Persians, i. 399.
Middleton, Sir Henry, in company with Captain Dounton, sets
sail for the Red Sea, and makes the circuit of Africa, i. 266.
Touches at the Island of Socotora, and kindly received by the
king; steers for Aden, 266. Passed the straits of Babel-
mandel ; his vessel run aground by two Arab pilots on a bank
of sand near Mocha, 267. Brought to the Aga's house in
Mocha, who receives him with the most extreme courtesy,
268. How betrayed by the Turks, 269. Called again before
the Aga, and cruelly treated, 271. Conducted to Zenan, the
capital of Yemen, 275. Brought before the Basha, and set
at liberty by means of a Moorish Cairo merchant and the
lieutenant-general, 277. By what means he effects his escape,
279. Letter of, to the Aga, with a threat, 281. Arrives at Soco-
tora, 282. Sails to Dabul, 283. Measures which he adopts
with the Indian ships, 284-.
Mildenhall, John, his journey overland to the Great Mogul in
1606 ; his reception, ii, 122. Base conduct of the Jesuits,
123. Confronted with them, and their defeat, 125. Con-
cludes a treaty, ih.
Miletus, ruined state of, and remains of a theatre in, iii. 157-
Mingrelia, where situated, iii. 61. Religion, 62.
INDEX. 533
IVJissionaries, Roman, grand source of modern information re-
specting Asia, i. 514.
- . British, how they have added new light on tlic gieo-
graphy of the countries comprehended under the Birman em-
pire, 516.
Portuguese, obstacles to the diffusion of the Catholic
faith in India, ii. 73. Artifices employed by them to convert
the people, 74. Privations which the converts are made to
undergo, 75. Conversion of the only daughter of the king of
Goa, ib. Salsette regarded by them as the great stronghold
of idolatry, 77. Violent measures used by, to effect conver-
sion, and their effects, 78. Vengeance inflicted by the In-
dians, 80. Small progress at Pesqueria, and compelled at last
to evacuate that coast, 82. Sent for by a monarch of the
Great Mogul dynasty ; interesting journey of; set sail from
Damaun to Surat; description of this city, and by whom then
crowded, 84. Tuptee river celebrated in the fables of the
Gentoos, ib. Pyramids they saw on their journey, and for
what purpose erected, 85. Arrival at Sultanpoor; festival
there, and for what reason, 86. Come to the city called
Uzen ; witness the funeral of a Banian, 87. Festival of the
Gentoos in honour of the areca tree at Narwar, 88. Arrival
at Fatepur ; reception of by the monarch ; presents offered the
Mogul, 89. Disputes with the Mollahs, 90. Singular proposal
of the king to try the faith of the two contending parties, 91. Un-
successful in their efforts of conversion, they solicit and obtain
permission to return to Goa, 92. Second mission to the Mogul
equally unsuccessful with the former, 93 ; third mission to the
monarch at Lahore ; description of Cambaya, ib. Desert of
moving sand between Cambaya and Lahore, how passed, 94-.
How received by the king in his capital, 95. Accompanied
the monarch into Casimir; interesting account of, equally un-
successful as the former ; return to Goa, ^Q.
Mocha town, account of, i. 277.
Mogul dynasty, monarch of, invites the Portuguese missionaries,
ii. 86. His reception of them, 89. His singular mode of
proving the merits of the two religions, 91. Great Mogul,
why so termed, 120. Embassies from England to, 1606,
122. In 1608, 126. In 1612, 138. Extent of his empire,
184. In what the strength of his army principally consists,
185. His revenues, 187. Its government, 190. Military
force of, 191. Flattery lavished on, 192. Mogul diamonds,
207.
534< INDEX.
Moorcroft, Mr, journey into Thibet, and object, iOi. Hires a
Pundit on certain conditions, 4-05. Reaches Himmaleh ; lofty
pines, ib. By what animals this path can only be trod, 408.
Reaches Malari, account of it, ib. Arrives at Niti, where de-
tained, 409. Difficulty of respiration in these lofty regions;
by what occasioned, 412. Daba, its situation, 413. Thence
to Gertope, emporium of the Undes, 418. Information re-
ceived from the Ladacks, 419. Arrive at the lake of Manas-
arowara, 421.
Moultan, city and manufactures of, ii. 493.
Nairs, chiefs in the southern coast of Malabar; their trade,
early marriages, and irregular conduct ; unnatural mode of
living, ii. 349.
Names, ancient, of places in Judea, described by Arabian tra-
vellers, recognized under more modern appellations. Lapage
identified with Ceylon, Mujet with Thibet, Mabed with Ava,
i. 62.
Nanquin, magnificence of, iii. 271. Visited by friars who are
favoured by the Mandarins of, 289.
Naplous, the ancient Sichem, capital of Samaria, its altered as-
pect ; traditions of the tombs of Joseph and Eleazer, iii. 167.
Nazareth, deplorable state of, pretended miracles performed
there, iii. 166.
Nearchus, account of his voyage round the coast of Asia, i. 17.
Singular phenomenon observed by this Greek commander,
18. His account of the Ichthyophagi, 19. Interview with
Alexander, 22. Reaches the Tigris, and joyful meeting be-
tween the two portions of the army, 23.
Nepal, capital of, ii. 440. Valley of, 471. Its soil and climate,
472. Mountainous valleys of, 475. Inhabitants, character
and appearance of, 477. Chief shrine of, 478. Revenues of,
479.
Nelkynda regarded as the farthest point to which the Roman
fleets were accustomed to sail, i. 42. Woollen cloths sold to
its inhabitants by the Romans, 43.
Nice, ancient capital of Bithynia, striking ruins of, iii. 172.
Niti, extreme village of, the frontier of India, ii. 409. Extremes
of heat and cold at, 410.
Nineveh, ancient, where situated, and desolation, iii. 102.
Oderic of Portenau, his travels in the East, i. 182. Sets out
from Constantinople, proceeds to Trebisond, ascends the
mountainous regions of Armenia, enters Persia, visits Baku;
INDEX. 533
^oJns a caravan of merchants going to India, ]85. Comes to
the land of Chaldea, arrives at Tana, dreadful tragedy there,
186. Circumstance which took place during his voyage to
. India, 187- Arrives at the coast of Malabar, 188. Proceeds
tp the coast of Coromandel, witnesses the ceremonies of a
great temple, apjtarently that of Jaggernaut, ib. Proceeds
from the coast of Coromandel to the northern extremity of
Sumatra; his account of the inhabitants, 189. Proceeds to
Java, its fruit, its fish, 190. His account of Kastan in
Southern China, 191. Coincidence of his descriptions of
Quinsay and Cambalu, with those of Marco Polo, ib. Narra-
tive of a gloomy valley into which he entered, 192.
Onesocritus sent by Alexander to converse with the Bramios,
and subject of their conversation, i. tiH.
Ormus, ancient city, description of, i. 382. By wliom the Por-
tuguese were expelled from, 3f)4'. Dreadful tragedy which
took place at, ii. 36.
Oujein, account of the funeral of a Banian at, ii. 87.
Oxus, river, its breadth, and by what means crossed, i. 21 4-. lu
termination, 512.
Pallas, journey of, through the north of Asia, iii. 4-57, &c.
Palmyra, where situated, iii. 14-9. By whom inhabited, 150.
By whom founded, 152. Through whom it became illus-
trious, iL
Palibothra, ancient capital of India, history of, i. 487. Dis-
putes concerning the place where that metropolis actually
stood, 4'88. Hypothesis of Major Rennell concerning its site,
4-90.
Patna, capital of the province of Bahar, ii. 216. Mosque there,
ib.
Pegu in the east of India, mission to the court of, from Portugal,
and how received, iii. 208. Houses and palace of, 209.
Number of crowned heads subject to the king, 210. Traffic
to, 211. Pagodas in, 212. Cruelty of the king, 213. By
whom conquered, ib. Empire established on the ruins of,
214-. Splendid temples, 216.
Peking, capital of China, iii. 271. What missionary intrusted
with the management of the observatory at, 292. Dutch
mission arrived, and how received by the king, 299. Streets
and canals of, 325. Its houses, 332.
Persepolis., description of the remains of, iii. 15. Its columns
37.
53d INDEX.
Persia, expedition to, by the English, for opening a commercial
communication with, i. 323. Involved in a civil war by the
death of Nadir, 364. Festivals of, 371. Gulf, shores of, fa-
mous for pearl-fishery, 388. Extent of the country, iii. 3.
Changes in, 4. Mission to, from the Venetian states, 6.
Games in, li. Mode of going to battle, IS. Habits of, 53.
Government, 54. Character of the Persians by Chardin, 68.
ISIilitary system of, 72. Learning, and rank of wise men in,
73. Their passion for poetry, 74. Embassy from, to Paris,
86. Embassy to, from Britain, 86. Trade, state of, in, 94.
Parallel between Persians and Turks, 98. Cavalry in, 99.
Antiquities in, 100.
Peshawer, history of that city, ii. 486. Number and variety of its
inhabitants, 494.
Pesqueria, between Narsinga and Bisnagar, temple erected in
by the Portuguese mission, ii. 81, Its natives rise in arms and
defeat the Portuguese, iii. 82.
Petra, ancient capital of Edom, once the emporium of almost all
the commodities of India, i. 35. Number of tombs in, iii.
185.
Pindarees, a race of Hindoos, zealous Mahometans, disposition
to plunder ; what regions occupied by, ii. 340. Irregularity in
marching and encamping, 341. Their barbarities checked by
the British, 342.
Pinto, Ferdinand Mendez, parentage of, and where born, i. 235.
Sets sail on a mission to the Red Sea, lands in Abyssinia, re-
ceives an excellent reception from the court, 236. Sets sail
from the port of Arkeeko, captured by the Turks, and cruelly
treated by that people, 237. Sold for a slave, brought to Or-
mus, where he is redeemed by the Portuguese government, ib.
Induced to embark in an expedition to be sent up the Gulf of
Siam, 238. Attacked by an Arab junk, the whole crew killed
except three, 239. In what manner he escapes, and by whom
relieved, 239. Shocking acts of piracy with which he is con-
nected, 241. His shipwreck, 243. Seize upon a Chinese
vessel, 244. Set sail for Siampoo, 245. Engagement with
Coja Acem ; the latter defeated and killed, 248. Robbery of
a monastery in China, and account of a hermit, 249. Wrecked,
made slaves, and carried successively to Nanquin and Peking,
252. His description of these cities, 253. Of the face of the
country, 254. Invasion and conquest of China by an army of
Tartars, -the city in which he was detained taken ; afterwards
attached to an embassy to the court of Cochin-china ; dismiss-
ed by the chief of the embassy ; hires himself as a sailor on
INDEX. 5.37
board a vessel bound for Japan, landed at Bungo, where notic-
ed for his medical skill, 256. Wrecked on the coast of Loo-
choo, and taken before the Broquen to give an account of
himself, 258. Sentenced to be executed, their pardon obtain-
ed by the interposition of the inhabitants of Bungo, 260.
Reaches Malacca, recommended to the notice of the govern-
ment, and in 1558 returns to his native country, 2(S2.
Philadelphia, modern name of; traces of the ancient city, iii.
158.
Phrygia, country of, covered with ruins ; wretched state of agri-
culture in, iii. 173.
Plithana, where situated; its supposed modern name, i. 41.
Polo, Maffio, and Nicolo, Venetian merchants, their voyage to
Constantinople, i. 154. Sail across to Soldaia, and dispose
of their precious cargo, ib. Difficulty attending their return ;
seek a way round the Aral to Bochara, ih. Meet the ambas-
sador of Cathay during their residence there, and invited to
proceed to the dominions of his sovereign, i. 155. Graciously
received by the Great Khan, ib. The Khan opens a commu-
nication with the Pope, and requests him to send an hundred
men qualified to teach the Christian religion and the seven
sciences, i. 155. Venetians depart along with a Chinese no-
bleman ; difficulties of the journey, i. 156. The mission graci-
ously received by the new Pontiff, ib. Again reach the court
of the Khan, i. 157. Return to Venice after an absence of
twenty-four years, ib. Richness of their dresses and quantity
of the jewels they brought along with them, i. 158.
Polo, Marco, son of Maffio, returns from the East ; acquires
high consideration in the state, i. 158. Appointed to the com-
mand of one of the galleys equipped against the Genoese ; de-
feated and taken prisoner, 159. Length of time detained in
captivity, and by whom visited, ib. To what circumstances we
are indebted for his narrative, and how received, 160. First
country which he describes called by him Turcomania, and
where situated, 161. His description of Zorgiana, (Georgia),
162. Of Bagdad, 163. Of Tauris in Persia, 164. OfOrmus,
165. Of the Ismaelis, and by what means their prince esta-
blished his power, 167. Of Balkh, ib. Of the plain of Pamer,
170. Of Khoten, 171. Of Charckan, 172. Of the Great
Desert, ib. Of Tangut and their religious ceremonies, 173,
Of Kamul, and their excess of hospitality, 174. His entrance
into China and description of Karrakorura, 175. Magnificent
hunting palace of the Khan at Shandu, 176. Of Cambalu,
the capital of Northern China, 177. Of Quinsai, the cafiUal of
63S INDEX.
Southern China, 179. On his return home visits Ceylon, 181.
From Alexandria he sets sail for Venice, 182.
Portuguese India, its extent, and how long possessed, ii. 70. Its
rapid decline, 71. Monarchs of, their zeal to promote the
Catholic faith in, 72.
Prayagas, Gangetic, how formed, ii. 399.
Ptolemy, his knowledge of the extent of Asia, i. 481. Who
were the remotest nations recognized in his time, i. 4<82.
Ptolemies, family of, in Egypt, to what their exertions were der
voted, i. 33. Their library, by whom embodied into a general
system, S^.
^uiNSAi (Canasia), capital of Southern Asia, its circumference,
its canals, and bridges, i. 179. Its market-place and garrison,
180.
•Kaalconda, diamond mines in, how the diamonds are separat-
ed, ii. 203. Persons employed, price of labour at, SO^. By
whom the diamonds purchased, 205.
Rey, remains of, iii. 66.
Ricold de Monte Crucis, travels of, and at what period under-
taken, i. 197. Makes the tour of the Holy Land, proceeded
southward through Syria, 198. His account of the Tartars
199. Returns by Armenia; piercing cold of a region in the
neighbourhood of Eteron, 200. His account of the Kurds,
201. Visits Bagdad, and hospitably entertained by the
Caliphs, 202.
Rivers, great, calculated to excite the curiosity of mankind; cir-
cumstances which produce this effect, ii. 382.
Roe, Sir Thomas, embassy of from England to the court of the
Great Mogul ; arrives at Surat, ii. 138. Arrives at Armere ;
residence of the monarch ; manner in which business was
transacted with the Mogul, 139. His audience with the King,
141. Court festivals in honour of the King's birth-day, 146.
Meets a formidable rival at court, 148. March of the King
and Prince to suppress an insurrection, 149. Arrival of the
court at Godah ; its description, 152. Court ceremonies, 157.
Procures for the English that protection and liberty which he
had been commissioned to solicit, 158.
Rubruquis, sent by St Louis on a mission to a Tartar prince
called Sartach, i. 106. Sets out from Constantinople, ib.
Arrives at Soldaia, and begins his inquiries about Sartach, 107.
His description of the Tartars, 108. Of their domestic life,
109. Their dress, 111. His account of the Tartar women,
^ INDEX. 5.39
112. Enters a district occupied by Scacatai, a petty chief, 113.
Interview with that chief, 114. Endeavours in vain to convert
them to Christianity, 115. Proceeds eastward through the
country of the Comarians, 116. Affliction from the conduct
of his interpreter, ib. Arrives at the river Don, II7. Arrives
at the residence of Sartach, ib. Presents himself to the chief
Cojat, 118. Introduced to the King, 119. Desired to pay
a visit to Baatu, the father of Sartach, and to leave his vest-
ments behind, 120. His account of the potentates who ruled
in the vast regions on which he was entering, 121. Events
which took place on his journey to the court of Baatu, 122.
Arrives at the court of Baatu ; his audience, and awkward cir-
cumstance which took place on that occasion, 124. Is inform-
ed of the absolute necessity of his visiting the court of Mangu
Khan, and of leaving behind some of his associates, 125. Is
accompanied part of the way by Baatu's court, 126. Is
waited upon by a rich Mogul, his destined guide to the court
of Mangu Khan, J27. Scarcity of victuals on their journey,
128. Introduced by his guide to the courts of the Mocrul
chiefs, by whom he was courteously received, 129. Arrives
at the city of Corlac; religious observances, 130. Arrives at
the palace of the Khan, 133. Introduced at court, 134.
His speech to the monarch, 135. Invited to witness a grand
religious ceremony which was to be performed by Mangu
Khan, 136. Another interview with Mangu Khan, 137.
Drunkenness of the priests, ib. Accompanies an Armenian
monk to assist in the cure of Cota, a lady of distinction, 138.
Discovery of the imposture of this monk, 139. Instances of
sorcery practised at that court, 140. Accompanies Mangu
Khan to Karrakorum his capital ; description of the city and
palace, 141. Description of an important drinking machine
at that court, 142. Religious conference with the members of
one Christian church in that city, 143. The Saracens report
to the king of the offensive language of Rubruquis, 144. Or-
dered by the king's secretary' to leave the countr}', 145. Re-
ligious controversy between, and the Tuines, who were put to
silence by the former, 145. Called to another audience with
the king, and obtains necessaries for his return, 146. Re-
ceives letters from the king, and sets out on his journey with
an Indian ambassador, 147. Returns to the residence of
Baatu ; meets again Baatu and Sartach, with whom he has
very amicable interviews, 148. Arrives at Armenia, passes
the Euphrates, and enters the dominions of the Soldan of Tur-
key, 140. His humble view of the state of the Turkish em..
540 INDEX.
pire, ib. Deprecates the system of sending as ambassadors to
the Great Khan friars like himself, 150.
Russia, by what European navigator discovered, i. 307. State
of, previous to the period of Peter the Great, 3'i'4. Disco-
veries in, 511. By whom the geography of the countries
situated on the Aral and the Caspian explored, i. 512.
Salsctte, an island in the neighbourhood of Goa, stronghold of
idolatry there, ii. 76. Tumults betwixt the Portuguese mis-
sionaries and natives in, 77.
Samarcand, Tartar city, description of, i. 222. Its extreme de-
cay, 468.
Samaria, capital of, iii. 167. Tombs in, ib.
Sardis, ancient city, strongly cemented walls of, iii. 159.
Scliamachie, history of, i. S36.
Schildtberger, a German, made captive by Timur, his history of
Issibur (Siberia), i. 225. Interesting account of his escape
after thirty years' captivity, 226.
Schiras, town and environs of, iii. 36. Population, 87.
Scythians, what portion of the world they inhabited, i. 5. Who
were so called by the ancients, 69. To what compared, 71.
By whom opposed, ib.
Seiks, a race of fanatic warriors in the north-west of India, their
founder ; his religion, how formed, ii. 343. Equality of, 344.
Territory possesed by, and name of their capital, 347. Gene-
ral character of, ii. 348.
Seetzen, Dr, his visit to Mecca, and account of, iii. 202. Then
Medina, 203. Sana, its ancient name, 203.
Seleucia, ancient site of, iii. 148. How fortified; head-dress of
the women in, 149.
Serampore, mission at, in India, for converting the natives ; by
whom founded ; progress and extent of their philological re-
searches, ii. 376. Number of Eastern languages into which
the Scriptures have been translated at, 377.
Seres, position of, what supposed to be, i. 485.
Serica or China, striking similarity between ; what its inhabitants
were anciently and are now, i. 49.
iShadi Khoja sent on an embassy in A. D. 1419, to the coast of
China, i. 226. Arrives at Turfan ; description of a large image
in that city, 227. Crosses the Desert of Shamo, and met by
a party of Catayans, 228. Comes to Khanbalig ; his account
of that city, 230. Reception by the emperor, 231. Unto-
ward events which befel the embassy, 232.
INDEX. ,541
Sharpey, Captain Alexander, sent out by the English East India
Company on an expedition to the Red Sea and the coast of
Guzerat, i. 262. Comes upon the Desolate Islands, enters the
Red Sea, and arrived at Aden ; invited ashore by the Gover-
nor of that place, i. 263. Sails across the Indian Ocean to
Diu, but wrecked in steering for Surat ; wonderfully saved,
and arrived at Lisbon, 265.
Siam, country of, in the east of India, by what river traversed ;
mineral productions in, iii. 237. Government of, 238. Re-
ligion in, 239. Poetry relished by, 24'0. Inhabitants ii, 24-1 .
Siberia, country of, by whom its conquest originally projected,
iii. 4'16. Colony planted in, ^IQ. Solikamskoi, town of, and salt
mines in, 424'. Construction of the vessels in which the salt is
conveyed to Moscow, 425. Tobolsk, capital of, its inhabi-
tants, 4-26. Kungur, cave in, its extent, 442. Katherinen-
burg, town of, 442. Shaman, impostors in, 449. Isetsik, pro-
vince of, 458. Ablaikit, ruins of, 462. Schlangenberg, great
scene of mineral operations, 463. Tomsk, trade of, 464.
Sidon, by whom now inhabited and governed, iii. 44.
Silk, price of, at one period in Rome, i. 50.
Sinai, Mount, monastery of St Catharines, at the foot of, iii. 113,
Sinae, who supposed by early Europeans to be, i. 482. Opinion
of the author of Periplus concerning, 484.
Sinde, country of, and inhabitants, ii. 524.
Smyrna, capital of Asia Minor, by whom founded, iii. 154. By
whom plundered; population of, 155.
Sudras, fourth class of the Hindoos, to what employment they
are devoted, ii. 329.
Syagrus, anciently thought to be the largest promontory in the
worid, i. 38.
Syria, description of, iii. 24. Language of, where spoken,
139.
Syriac Christians, by whom said to be converted ; number of
their churches, ii. 331. Visited by Dr Claudius Buchanan,
.352. Mode of their worship, 358.
Tartars, who in modern times so called, i. 69. Opposed in their
incursions by the Duke of Silesia, 73. The terror of Europe,
74. Embassy sent to, by the Pope, 75. Description of that
people, 97. Profound subjection of, to their Emperor, 99,
Military system of, 100. Fabulous accounts concerning, 108.
Circumstances which led to a temporary amity between, and
the Europeans, 105.
54^ INDEX.
Tatta, history of, its wealth, manufactures, and profligacy of the
women, ii. 117-
Tauris, ancient capital of Persia, by whom described, i. 209.
Places of amusement in, iii. 66.
Teshoo Lomboo, in Thibet, description of, ii. 462.
Teheran in Persia, by whom destroyed and rebuilt, iii. 88.
Thibets, number of, in Asia, where situated, and on what coun-
tries bordering, 4<42. Religion of, i. 44'6. Mission to, by the
British, ii. 44'4'. Parallel between, and Bootan, 460.
Thinae, what supposed to be the ancient capital of, i. 46. Opi-
nion of the author concerning, 478.
Tiberias, lake of, where situated, iii. 180.
Timur, a Tartar conquerer, history of, i. 203. Invades Asia Minor,
204. Spanish embassy sent to his court, ib. Instances of his
justice, 220. Death of, 224.
Tungouses, inhabitants and occupation of, iii. 429. Severity of
their winters, 438.
Trebisond, city of, by whom mentioned, iii. 176. Inhabitants and
trade, 177.
Tripoli in Syria, 135. Where situated, 145.
Turkeman, what country so called, i. 314.
Turkey, Asiatic, present degraded state of, iii. 134. By whom
visited in the reign of Elizabeth, and remarks on, 135. Drink
used in, 141. Visited by Dr Clarke, 160.
Turner, Major, sent on a mission to Teshoo Lomboo, arrives at
Buxadewar, ii. 448. Reaches Murichon, its cultivation, 449.
Tehintchina, bridge across, ib. Tassisudon, residence of the
Daib Rajah ; number of persons accommodated in the pa-
lace of the Lama, and strict celibacy of the priesthood, 452.
His account of the Bootees, their appearance and houses, 453.
Visits Wandipore and Punukka, summer residence of the
Rajah, 456. Arrived at Phari, 458. Sees Chumularee, a
mountain between Eastern Thibet and India, 459. Teshoo
Lomboo, 462. Interview with the Regent, 463. Visits the
Mausoleum of the Lama, ib. Religion of the Lama; its origin,
its peculiarities, 464. Monastery of Terpaling, and his inter-
view with the infant Lama, 466.
Tyre, ancient, modern name, vestiges of its former grandeur,
iii. 144.
UsuM-cASSAN, king of Persia, iii. 5. Army defeated by the
Turks, 7. Unworthy artifice employed by, 9.
Uzbeck Tartars, cruelty and treachery of, i. 345. Another ac-
count, 465. Their original dwellings, 466. Their laws, 467.
INDEX* 543'
Vaisyas, third class of the Hindoos, occupation of, ii. 329.
Valentia, Lord, visit of to the Red Sea ; his account of Mocha,
iii. 199. Of the Wahabis, 200.
Vasco De Gama first doubles the Cape ; favourably received at
Melinda, and sails from thence across the Indian Ocean, ii. 44'.
Circumstance which took place on descrying the shores of
Calicut, 45. Intimated to the king his arrival, with request of
permission to land, 45. His reception from the king, 47.
Plot laid against him by the Moors, 49. Treachery of the Cut-
wal how obviated, 51. Departure from Calicut, 53. Expos-
ed to a serious peril at Goa, 55. Steers direct for Africa ;
enters the Tagus in September 1599; second voyage of;
frightful cruelties of, 67. War with the Zamorin, who is de-
feated, 58.
Verteas, appearance and mode of living, ii. 94.
Vincent, Dr, illustrates Arrian's abstract of Nearchus's voyage
round the coasts of Asia, i. 17. His positive data with re-
gard to Syagrus, 38. His remarks with regard to the respec-
tive situations of Tyndis, Moosiris, and Nelkinda, ports on the
coast of Simyrike, 42. His conjectures concerning the mo-
dern name of the Kirhadae, 44.
Volga, river, people who inhabit its banks ; pirates by whom it is
infested, i. 335.
Wandipork, fortress of Bootan, its situation, its approach.
Ward and Dubois, Messrs, their account of the Hindoo mytho-
logy, ii. 251. Number of temples which the former saw de-
dicated to one deity, 270. His enumeration of the ceremonies
a Bramin has to pass in a single day, 273. His estimate of
the number who perish annually in these regions under the in-
fluence of superstition, 282.
Webb and Raper sent to explore the source of the Ganges;
reach Haridwar, ii. 392. Difficulties they had to encounter
on their journey to Gangoutri, 394. Resolve to explore the
source of Alacananda, and go to Serinagur ; unfortunate cir-
cumstances which befel it, 398. Reach Josimath, residence
of the high-priest and inhabitants of Bhadrinath, 399. Descrip-
tion of the Himmaleh, 400. Origin of the Alacananda, ib.
Return by Manah, account of, 401. Visit the shrine of Bha-
drinath, 402. Second visit of, to the Himmaleh, 427.
Wilford, Major, his opinion of the writers and learning of the
Hindoos, ii. 308.
WJlloughby, Sir Hugh, tragical catastrophe of, i. 306.
5i4» INDEX.
Xavier, St Francois, the great apostle of the Indies ; his jour-
ney to Japan, iii. 273.
Yakutsk, in Siberia, character and appearance of, iii. 454'.
Yarkund, account of, i. 'iGd.
Yellow river in China ; majestic appearance of, iii. 339.
Yeniseisk, territory of, in the north of Asia ; by whom inhabited,
and religion in, iii. 4!4'4'.
Zamouin of Calicut, by whom defeated, ii. 68.
Zeno, Caterino, a Venetian ; his embassy to the court of Persia,
iii. 8.
Zemindar, meaning of the term, and attachment for the Hindoos
to those chiefs, ii. 358. Lands delivered into their hands by
the new system of government, 362.
Zingis, character of that chief, i. 72. History of the genealogy
of, 101. Empire too vast to remain long in an entire state,
203,
THE END.
Printed by Walker and Greig,
Edinburgh.
ERRATA.
VOL. I.
Page 82, line 13, from bottom, for Tartars read Fathers.
118, 2, instruments read vestments.
122, 13, from top, for mighty read nightly.
272, 15, dele so, and insert it next line after me.
342, 14, Medea read Medusa.
405, 4, from bottom, for evening read morning.
VOL. IL
1 39, 6, from bottom, after ©/"add <Ae mode of.
149, 5, from top, dele ;)ar%.
212, 13, ior fine read five.
240, 1 4, artisans read Africans.
245, 2, offered read afford.
259, 12, ewfr^ read lieiory.
332, 5, dws^ read dirt.
348, 6, aptness read openness.
409, lowest line, 70 read 50.
VOL. IIL '
120, 7, from top, for second read sacred.
ISS, 4, dele goorf.
186, 6, from bottom, for Arabia read Asiatic.
259, 11, executed read excited.
440, 6, Lidele read izsfe.
DIRECTIONS TO THE BINDER.
Map of Asia to front Title Page, Vol. I.
Oriens secundum Ptolemajum, Vol. I. p. 481.
Map of Hindostan, to front Title Page, Vol. II.
Western Asia, the same, Vol. III.
6^
D5
'n
THE LIBRARY
UNIVERSITY OF CALIFORNIA
Santa Barbara
THIS BOOK IS DUE ON THE LAST DATE
STAMPED BELOW.
Series 9482
UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
AA 000 862 122 9