Skip to main content

Full text of "Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland"

See other formats


Go ogle 



This is a digital copy of a book that was preserved for generatioDS od library shelves before it was carefully scaoned by Google as pait of a project 
to make the world's books discovernble online. 

Il has survived long enoiigh for the Copyright to expire and the book lo enler Ihe public domain. A public domain book is one Ihat was never subject 
to Copyright or whose legal Copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vmy counlry lo country. Public domain books 
are our gateways lo the pasi, representing a wealth of history, eullure and knowledge thal's ofteü diRicull lo discover. 

Marks, noialions and olher niaiginalia present In the original volume will appear in this file - a reminder of this book's long journey from Ihe 
publisher to a library and finally lo you. 

Usage guidelines 

Google is proud to partner vvilh librai'ies to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to Ihe 
public and we Lue merely Iheir cuslodians. Nevertheless, this work is expensive, so in order lo keep providing this resource, we have takeo steps to 
prevenl abuse by commercial jiarties, including placing technical reslrictions on automated querying. 

We aJso ask that you: 

+ Make non-cominercial iise of the files We designed Google Book Search for use by individuals. and we reqiiest that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 

+ Refrain fivm aiftomated querying Do not send automated queries of any sort to Google's System; If you are conducling research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a laige amounl of texl is helpful. please contact us. We encourage Ihe 
use of public domain materials for these purposes and may be able tohelp. 

+ Maintain attribiitioii The Google "watermaik" you see on each file is essential for informing people about ihis project and helping them find 
addiiional materials through Google Book Search. Please do noi remove il. 

+ Keep it legal Whatever your use, remember thal you are responsible for ensuring thal what you are doing is legal. Do not assume Ihat just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States. Ihat the work is also in the public domain for users in olher 
couniries. Whelher a book is still in Copyright varies from counlry lo counlry. and we ean'I offer guidance on whelher any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume Ihat a book's appearance in Google Book Search means il can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 

About Google Book Search 

Google's mission is to organize Ihe world's informalion and lo make il universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover Ihe world's books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search tlirough the füll text of Ihis book on the web 



at http: //books . google .com/ 



Google 



über dieses Buch 

Dies ist ein digitales Exemplar eines Buclies, das seil Generalionen in den Regalen der B ibiiolheken aufbewalirl wurde, bevor es von Google im 
Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser Welt online verFiigbar gemacht werden sollen, sorgfältig gescannt wurde. 

Das Buch hat das Urheberrecht überdauert und kann nun Öffentlich zugänglich gemacht werden. Ein öffentlich zugangliches Buch ist ein Buch, 
das niemals Urheberrechten unterlag oder bei dem die Schulzfrisl des Urheberrechts abgelaufen ist. Ob ein Buch öffentlich zugänglich ist. kann 
von Land zu Land unterschiedlich sein. Öffentlich zugängliche Blicher sind unser Tor zur Vergangenheil und stellen ein geschichtliches, kulturelles 
und wissenschaftliches Vermögen dar, das hiiufig nur schwierig zu entdecken ist. 

Gebrauchs spuren. Anmerkungen und andere Randbemerkungen, die im Originalband enthalten sind, finden sich auch in dieser Dalei — eine Erin- 
nerung an die lange Reise, die das Buch vom Verleger zu einer Bibliothek und weiter zu Ihnen hinter sich gebracht hat. 

Nulzungsrichtlinien 

Google ist stolz, mit B ibiiotheken in pai'tnerschaftl icher Zusammenarbeit öffentlich zugangliches Material zu digitalisieren und einer breiten Masse 
zugänglich zu machen. Öffentlich zugängliche Bücher gehören der Öffentlichkeit, und wir sind nur ihre Hüter. Nichlsdestolrotz ist diese 
Arbeit kostspielig. Um diese Ressource weiterhin zur Verfügung stellen zu können, haben wir Schritte unternommen, um den Missbrauch durch 
kommerzielle Parteien zu verhindern. Dazu gehören technische Einschränkungen für automatisierte Abfragen. 

Wir bitten Sie um Einhaltung folgender Richtlinien: 

+ Ntilzting der Dateien zu nichlkotnnierziellen Zwecken 'Wh haben Google Buchsuche für Endanwender konzipieit und jnöchten, dass Sie diese 
Dateien nur für persönliche, nichtkommerzielle Zwecke verwenden. 

+ Keine iuitomalhierten Abflügen Senden Sie keine automatisierten Abfragen irgendwelcher Art an das Google-System. Wenn Sie Recherchen 
über maschinelle Übersetzung, optische Zeichenerkennung oder andere Bereiche durchfliliren, in denen der Zugang zu Text in großen Mengen 
nützlich ist, wenden Sie sich bitte an uns. Wir fördern die Nutzung des öffentlich zugänglichen Materials für diese Zwecke und können Ihnen 
unter Umständen helfen. 

-I- Beibehaltung von Google-Markenelementeti Das "Wasserzeichen" von Google, das Sie in jeder Datei finden, ist wichtig zur Information über 
dieses Projekt und hilfl den Anwendern weileres Material über Google Buchsuche zu finden. Bitte entfernen Sie das Wasserzeichen nicht. 

-I- Bewegen Sie sich iimerhalh der Legiilitäl Unabhängig von Ihrem Verwendungszweck müssen Sie sich Ihrer Verantwortung bewusst sein, 
sicherzustellen, dass Ihre Nutzung legal ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass ein Buch, das nach unserem Dafürhalten für Nutzer in den USA 
öffentlich zugänglich ist, auch für Nutzer in anderen Ländern öffentlich zugänglich ist. Ob ein Buch noch dem Urheberrecht unterliegt, ist 
von Land zu Land verschieden. Wir können keine Beratung leisten, ob eine bestimmte Nutzung eines bestimmten Buches gesetzlich zulässig 
ist. Gehen Sie nicht davon aus, dass das Erscheinen eines Buchs in Google Buchsuche bedeutet, dass es in jeder Form und überall auf der 
Well verwendet werden kann. Eine Urheberrechts Verletzung kann schwerwiegende Folgen haben. 

Über Google Buchsuche 

Das Ziel von Google besteht darin, die weltweiten Informationen zu organisieren und allgemein nutzbar und zugänglich zu machen. Google 
Buchsuche hilfl Lesern dabei, die Bücher dieser Well zu entdecken, und unlersliilzl Autoren und Verleger dabei, neue Zielgruppen zu erreichen. 
Den gesamten Buchtext können Sie im Inlernet unter ht tp : / /books . google . coni| durchsuchen. 



l$ißorir(t)-poUttr(t)e Blätter 

$e« i^alicgange 1884 
3 W) t i t ( V 3J a II B. 




I ä t t e t 

für baS 



seil 



Qbmnttfe 3£rg unb ^mn^ Sinbet. 



(eiflint^um irr üuntlit tfjiite.) 



9Sierunbu<ttn)f09et 9$ank. 



SKfiiKtett 1884. 
3n ßomtmffiott ber Sittcariic^ ■ aitiftifc^en %n\ioit. 



^n|i4U^oee$el^ni$. 



L S)ic €))ia^frage in Ocftcnei^ ... 1 

n. Kcnatffanct unb XomiiiiFantnihinfl (@d|lufi) . 25 

m. 8uT iBtntft^cn grast 39 

IV. eoS jit^t vnS no(^ atom? .... 57 

StcEImac^te unb CTontinentalntS^te! (3u bem 

»ti1(^tnitii Q..ar«ttl ber.Sortniß^tl^Wetitro") fil 

TL StcT bramatljf^ SH^Hi St. g. EBeitum TS 

TU SHe @))ta^enfiaet in Oeßemi^ (S^Iufi) . 81 

TUL Sut Uanbioerftr^fiafle lOT 

IX. !BaI BcUoItd bcr aufflctUiten eclbfl^nf^afl 134 



H 6i>ti«lgtft|(Bn»9«ilriBBgtiiwS<nai^3lhA. 

H ttt^rr «nibl ..... 



I 



Xin. 3ui ^nHBtrta>gT«gc (€411^ 

f- 1npNi«fn>V«IJtiL 

(IM mb üia Ctftmrt^) 



|SV. grtlUufc 

Bvcim lliilfti .... 



MB 



EVI. £lr iaag^n 8rt>(P (n Crftfmi*. 
(Von (intin B{ltnttd|ifd|ni Sfi^ln) . 



319 



XVII. ^nbn-i 3auftrid< «Htrt^rt in SSntCo »nb 

CR. 3al*b. Aautm. 2)1. Mn S^üB'fx'l- 
Havftn. 3. llaifn) 



i 



X[X. «bimgetct sab HofiialUimi« . 



»1 

»7, 

3S3 



£X. t^bilit« II. 00» Spanini unk (eiictl^ta 3iif 

btUa sab Heiburiiu ... . W 



P. aunjnMUB'J 9(^^rtlt 



717 



VlI 

XXII. 3»"' ®<^)^iil4tn, Weitet man iclbjl Icfcii ntu{i 

1) Bugen Sager: bo« ÖEnoffenft^pftSnicIen. 

2) Suliuä SJat^em: ft6« btn preunif*«! Culf 
tUTlamtif 285 

XXIII. Sin Stlb aud bcm tiTOtcftanliJA'tin^fii^en ^e6cn 

(HuS bem ®rc6^o^oflffl"i« Dlhcnbmn) . SOii 

XXIV. ^erbet's guuficirte SiMiütlict bct £SiiEm:c= un& 
SBIttttunit. 

(5- fio^i«'« acgptcn.) II. C©4Iuf!) . 30i 

XXV. ISit logc tan 2ri&ur iiub tffliiDiTa . ... 30« 

XXVI. »Ptut unt» llebeniatui 331 

XXVIl. Ser ^I. «Ilfrib, iiicvtcv lUitdiuf Mn ^Mlketinm 

unb (SrünbcT btt @tabl ü]\tn 3l'i 

XXVIII. lötiiräjje jui (Seidiitftti; bcs SOjiiljngeii fttifsiM I. S.vi 

XXIX. 3eiliauft. 

!Dft 3Had|tt luegeii St(il)tiltnö auf bct J^oubuticr 
SonfcTtn). — Xtr „{Ctiu)>Du" .... Mi 

XXX. ein eu4 fflr 6((bilb(tf 3Tri 

XXXI. Sit Xogt Don Siribur uiib Canoija (JS0^fO ■ 3SI 

XXXII. Xaä lal^olifdic benlW ifirdienlicb ... 1U3 

k XXXUl ^ilifigt jur (Stfdii^tc be^ SOjäljiiiieii lti:ii!> 

flC« IL 113 



VIII 



«ritt 
XXXIV. In ftoiiiiJ[t(dt( 3>(!rfaituiige=9icinfipne-ßpngiit IM 

XXXV. geitläitit. 

In^ geilircnglc „Qoticftf; Nie ^abnfdtititibni 

gegfn (£nQlanb: bic btulft^ SoIimialtiDlitit Ui 

XXXVI, "iStum Gn**einiingen auf btm (MdOt bei ¥6i' 

Tr. $aul ('«aniier, Olninbliiticn bei Qki^ii^K 
brr V^ilcfoti^it **> 

XXXVU. SciitbilPfT aui eioillonb . . . ■ *M 



XXXVllI, Jic SciÜQgung btt itlijicn Snibtrt (-irraiann 

fem Smin *iJ 



\\X1\. aViiriiSf jl: uJctiDiÄi: bts SOjä^riscn Snt= 

;.ii III. .471 

■■•.X Avaii^un *'' 



¥i'r. r.7.tm Src:cnamf!T> .... SW 

X1.:j. ^;::;.;.:;(. 

?:; "Sü::.'.::::: ^H\i}i=:i\nt 3(itung' fibtr bif 
?r:i=:.r.;r.:=.; >14 

Xl.III. 1'. Sfia.; i;^i[ji(i,öic jf. ^^.^. ... 537 

XJ,IV. Sar SilWm 111. roii ISn^la-.O du Sat^litrR' 

Mnoigfi? ... .133 



Van Cmo Sllap^ 



IX 

ecfu 
XLV, Stie Bctifaguna bti itlijen SBnibecfi fetrmann 

Oon fimin (€i^Iug) äSS 

XLVI. HanclpDnben) Sanig Subwig'e L »on ^\}tm 

mit etiuaib Don Sd^r 576 

XLVII. Seitiauft. 

Sor ben nnint SUa^len jum SRcidjetag . Mi 

XLVIII. atnt bnil|(^ 2ileraturst|d)i(^tt ... 605 

(©niflier.) 

XLIX. Oofofä lileraT^iltorilciit« „»agibnulnnii^t' . 611 

L. fiubnig Slit^tti 613 

Iil. Soncfpoiibenj ICSiiiQ Siibiuig'e I. uoii Saqent 

mit Sbiiarb uon Sätint (Schlug) . . . G38 

LTI. 3)fr (Entidteibungetampf gegen beii Sibtra- 

IfSmuS. 1 658 

LIil. 3Ht hieben Sinfügning bcr Q^fi^elbung in 

Sranltdc^ flJ3 

LIV. 3tiilflufr 

!£ie neueiten älvcilrr gtgen ben StnatÄtocioliS» 
muB: Bit^dm JKaicr. ^. HI&trt Waria Bei^ 

0. Pr. ÖMi^tcr Don ^rrtling .... WT 

LV. «on meinfm SHoiiiläKntH* .... 100 
(X^oufing, ftelintr. SJ. ßoufmnnn. SBoIbnet.) 

LVX »Dm ajatitanifi^en flti^iD. 

1. 3)cr beutle^ (Iam)>o €<intD In Stom . . 703 






liVIIl. 3)tr <£nlfif|cibungetom4)f gegcii tint SJ6traIie> 

mu8. U. C®*!i((|) 73T 



LIX. $t€ mrugfinaiij unt) btt tUine IKaun. 

(Soll jenfdtS bcr (Drtnje) .... TJß 



LX. «I6«(i)t 3)üirer'8 Xöflrfm* bn: Siife in Sit 

»itbttlonbe 775 



IiXI. 33i)m Satitanit^tit «rc^iD. 

II. teuere $it6IiEatiDncn aus beni %alitanif4(n 

«ti^lb (€c^lug) 783 

LXII. Stn^ingcc'e ®tf(E|id)tc bcr tir^Üt^en ÜHneitpffegc HOj 



LXIIt. Sfüdblid aufbie SStr^anb Junten bcT3ftcncid)j|d|< 

ungarifdien 2)clegat innen. I S13 



LXIV. SiDitatbo ba Sinei. 

1. eiograti^iji^ 837 

LXV. aeitiaufc. 

3)er ntue STdifiBFag; 9tQ<t[>li(f auf bU 3Sa^(en 838 

LXVI. aiban ©IdIj 81» 

LXVII. <Sin alter ViltMicqtCu« ttta büfSehn bn H* 

liaen CHlBiet^ Ml 



-*■ 




XI 

«tlU 

I^TIQ. Uiaaacbo ba Sind. 

n. Aünßfcrifi^ Stnben .... U3 
in. Sitnanf^ Siifcn 871 

LXIX. ^B 3^a%aii bcfi ^ligeti 3nnfiuS füi bm 

¥rimal hti lamif^m »if^ofe ... 8TS 

(£k ftmtigt Sorf^iitn^RtaHon.) 

LXX. Stalten fett bcm Si^lug t>ce $ailamcnt8 im 

Stonot 3uli 1881 8M 

LXXL Stüintld Quf Ue Scr^nblungen bti 3fteTTetil)i|dH> 

migarifditn Stlcgaiionen. II MO 

LXXn. «ti#4t«fagni »7 

I.XXIII. ^tiiläufe. 

GongoMSonfcrcnj in Scrliii: 3)ntnpirr=SubptM> 

tion iinb iocialt Hfjit^ungen .... 93J 

LXXIV, 3nr «oturpl|tli'fop&ie 9*6 

LXXV, liiwlijdicä. 

(i. r. giotbert Slud 9t9 



F 




^ 




I. 

S)ie @iitiuf)cnfTage iu Cefttritic^. 
I. 

URon bat bte Sfiradienfragt ais btc .%<^iat«feTl{" trtr 
iRcrtfic^iiAen 9)Ionar*ie kjticfenet, iinb in Ixr Üt^al ^tfytn 
icU J^fcennitn bie uteifteit iiinerni «(^reurigletieii bicfrt 
3^ cnauiti<$t^ mit bcr Ieibt{|en „Sf^rac^tnfrage* iit ucfä<^: 

fo jinnlit^ btn SPtütiff b*r .^iationalttät", ro«t((j It^trcr in 
jrncm fdf) ganj aufgt^anijtn ift. %Xle xxbn^ni Aeniijficbtu 
iialtonditr %^cf«nbtT^tit«i , nie gemtinfamt 'Jlbftdmmun;), 
Stsitinfamc @ilttn unb @tbrSu4t, gniieinfamc !£rabiticntu 
Irrtm bnn fvr^K^tic^tit Womtiilc gtgmübfr in bm hinter« 
{trunb ober mtrbtii ^or iitt^l km't(f{i<$lt)|t. SSeii Ginflug ift 
nuT noili bit .^iftcrif4*i>i:litlf(^t" äiibivtbualität bc9 bdrcf» 
Inibni ;^<tniat^Unb(e , tiifcfcrm (1(^ au<^ In bm &t\ti\}U 
bcT CanbtMii^it^ngTfil , br<' Pcinb«m%ittn!c^aft, rlnc b<m Tla* 
ltoBaIbttuu(itfn>ii Ä^tilii^ Lhnvfinbuiig lunbgibl. 3n blefcm 
<2innc unltrft^nbrt moii iu Ut ^aMfiur{|i[i:^tn ^Mtan^le 
2«cl«, säaljtiirgd , SteiHr, firalncr, ÖS^meii, Wi^rtr, 
iWnfläcn, St(l>nU'örfler, I^dlmaüntr x\. (. w. IBn- „OtPtrs 
rfiditr* im i^fljmnitftAatliditii Sintit loimiil fidlit^ am fei' 
ttiifttn jur i^tfdjfiiiung, luau verfitzt batiitilcr tn Ut tHrgd 
bUfi Me ^tnivcljnti: ber bcitxn lHgI;ft'.)Ct\t^Amci unttr utib 
B& btt G-niiB. ttt 'i'ailitiilaiiemiiJ ob«, tolt « ^Itr je« 

UXSSM I * 



j^ Sic epTo^nifnisc 

wö^ntiib g«itaunt mixt, bec „SfifcerdlUnm«", befiti tulft^idKM 
bi( iBorlKni(^aH imb wihTttrctt fiegrei* einer (ratraliilij^m 
Cirganifjlicii bicfn SVcnattfcie, Das jünäftt ßr^tiiindt 
tiefer 5ltl uoii 1^50 — 18G0 mupt« 6nn tualtfui(^en «vfitni 
H^eiificn URb ^It rtficii fi(^ vcii vtTf^iAcnrr «eilt tit Jbräftc, 
bie iia(6 nncr trnttiu ütbit^itiuitd unb dlmgruppininj) brr 

Sicftm «ntrifugalen Stftrebtn (eifiel bi( „3);ta(^m> 
Udit" uiib wa.9 batnil in 3)»f)i)ibuiia ftebt, atiftrcitig tiKfnit* 
tidftn il'oric^ut. daburt^ luttb jentr ftaatlii^en Crflanifaiipii, 
wie \\t jrit bn Mffliming be8 Äatfcrö Cfopelb I., al(o (cit 
b'tr enbflültigtn Scirriuiii) ber unflarijc^cii eSuber ou« t&rfi» 
JA« Sartaret, in Oefttrrfi(^ angebahnt luorbtu ift, en»(ctii<« 
b«tT imb erfolgrti^er ^ibct{t(uib <i«te(ftrt. Ob bei fori* 
fttieileiibtr ÜMfcrunt) b<4 iiincnn ^Jtitanbt« bitftr ^Rsnar^te 
b»eu (foiififtcnj unb ^IflionfifÜbigltit iinüt^t^m^btt Uäbta 
rann , i(t aün-btitg^ riitt anbtrt {^roj^r, bit ictr tttiK^ctg» 
bejahen lounun. UiiftK« ^rac^lens ijat bitft Sotfcruii)) in^o» 
beute einen gu bebcnltit^en Umfang augniomBirti, fc ^A^ eint 
»rpt^tigc, cri>dlleiibe ^olitif mit aütt Vtn^l auf eatfptnlKnb« 
t^oncmlration, auf 3»io""<*^<tfoff"'iil ^*'^ fcnlnn^olm JttMtc 
unb (Elemente bcbat^t fitin [oUtc. 

3s biq'em ^^ufe ttfc^eintn bit fttU ivteberlebirnbtn 
^nbanblunseu tn ^rtommt uitb ^leffe xibn bit ^'SpvAititiu 
frage" in CeftttTcic^ ald eine t?al)ie tialamüät von fctj^en- 
ffttncici: äJcbeulung ; bcnn fic x&üdn iBunrr Kieber an bcn 
iSvunbfefien bieft« K«ic6<« unb CTre^en bte Oflimt^ bt» 
anf6 Xttf f1(- Sie enlfrtmbung unb Verbilterang «.sää^et un!> 
cer alle Aaifciflaat wirb juin ^c^auyla^ iieinianenter nationaler 
\>c^tn unb illcibertien. ($in SUct auf bir gtf<bic^tlii^eUnt< 
ttitflung biefn ^atamUät wirb un4 bii4 lUM in {einem 
llifiMunge unb föefea, fowic in {einen äirfangen ertmneii 
Ufjen. 

Eie 3talion«lilät4ib<c ^at imt^tSk bn nalärUt^en unb 
tcmünftigeu <grMjeB iljre aSeret^llgMü- ÖleiAttitc brt ein« 




in «.»mnci^ 3 

Kaf^ ^9 iRtäß «s» eic V^i^i ^t, ftinr 3itbii>ü 

.nStgcBfclafiai pi Mlboi aitt> ftlbßöiütts 

nn i'd taa ibm gdicbtnc ^Sfunb cirtnalif^ ^ 

in; tbcofe fetfi^ta aui$ bit Sot(«>3Rfcii>i»uni , »ie 

I, bat vni igoli jcfe^u dttibi br» &it $fri6t, Ibr 

atWUn an^ j« Vfnbdn. ^licr ^ti^nü bei' dnKlue 
|nk alt 0liib Mr fcdattn lätnuinfitKiftni in ^amitie, 
Kixä)« mb £taat fn^m iinb crFatntu muB aub 
tufa 3>mt^^9'tit ttne Knja^l ^iiigcr ']ijli(^ten jti et: 
bot : tkafe bürfm btc Lotionen Dtanalli KTtrnnen, 
'»i iit (toftO» ertrtn bCT gTC^ i^onnnibett, tcr -}}^eiij6^ 
^ kü, pBk. 3b>M'o^ctc ^Un bit aSMter ba [bintlic^ 
htf« ctngdMat ju fcpn. bi imU) ^r^rmi gtifiis' 
ftUfiiis Smibt , in bei i^emnufitafl ber Üe^ie ^Ijrifti , fte 
firbni anb ba^ fte aus tiefem eivigen CiitUbcnie 
bit erttabtnt 3"« ber ^tiAfitnliet* aU bai»i«Ktl> 
9ffc«t tmvfangrii ^abnt. 
,t3i>täctt übtT^Htlri!, beinen ^iäcfiften wie bi6 felbft I' 
@ninb$ci(^ 4^Mt(i'^<n @laubeB9 bilbtt .ludf bit 
Liltifij gereifte S<ifii fäi bie ^ölfei in t^ictn $eibalttn ju 
dafna SelU^ännneiL Sie EQrubeiltebc, icddit ber ßinjctnc 
Miftabcntl^ulbet, foU audi eint ^ivition ber anbern bieten. 
tSü ita SoU f)4 ftibet Iitbt uiib Aä)M, fo {oU tt ant^ bie 
itri^en (infUi(^ni 'JJÖQer lieben nnb ai^ten. £>a« i^ bie 
tl i^nfiUi^er $i?ruit, bie Itibev in unfeieii X^t^ttt teine 
jinbrt. 'INan t^ulbigt Mtlme^r ber '^cliül ber 
R, ter ^ilfac^t unb beS C jcidmue ; iaS fiiib aba bie 
rdbcn Oqcniä^ c&riflli^er 9tä6ftailicbe. 

m^cbenbc ;}onntl Iciuttl licut^ulagt: .^ai^t ge^ 

^1*; b«t) vui) bicfe ^roriontirung be« iin<^TiiUtc^cn 

Sei clhftni bar iljre ©ejc^ii^u, bie mit jener be< 

■pniuiH liemtit^ gcniu jufamDietifälU. ffiä^renb 

^m iRiHdatUr bte vetit^icCtnai ÜiaKontit im 





fceunbf*aftli(!ft«i ^(rft^t miieiimitbcr Jwilttferleii unb (i* 
o^nc Sh'itffic^t auf 33ccfc^i<btn^tUcn in ^tftdmnung uitO, 
SjirQdjf ju ganeinjamtiiUitlmH^mUHgen «tbonben : famnl 
mau fttt btm Vorbringen bttf tintifc^en Stct^tee, alfo ^nb 
nifi^tr @ninbfäVt, tint lortfi^rfiinibc ^<^eibuitg imb -JlbfonJ 
bmuig bn TtalicRtn iinb &iäiibf, b« Xlaü'" ""^ Berufes 
arttn. 9ln bie SleQe (J^nftlic^cn ©emeingefü^W trotcn 9H» 
ealität, 9leib, Wißgunfl, Stitit unb ßritg unb tn bot ttnsfl 
jelntn Staate« (ntwitfeü iitb bte Cber^crrfct*aft bei 5Kä(fe»" 
tigettu auf Äofttu btt 5licberft(^niben, ^Itnncren unt Sc^wS- 
leeren. lOtt aii^-irtenbc ^tibalUmuS , bit Sttbfifitnft^oflfl 
baft ttcrtn!<^crtc ^M'if'wi*" ^übni bit ftufeiiweifei» Utfctr«" 
ginge }U jmcm ftfiTanTcnloftn färfitic^m K6{oluli<inua , b<c^ 
mit $ilf( turifivfc^cr ^RabuUftlC unb mUitJTif(^r &maXt aÜeM 
abrtgen ^l»rcH in Staat uiib (SefcUjc^aft uiittTJot^tc unb 
ftä) bitnftbat machte. 

Sie fltofe« ftaniöftf^t IRevotution be« uottgen 3«^t^u: 
btiU ftütiH« b<n fürftlit^tn '?tb|oIuUomue int Staineu H 
„grcll^dt unb @t(i(^^ttt" vomS^ronc; bafl mor[c(|t tSti&ubi 
eint« (ittartftdi Staat«' nnb ®cttnfd^aft«lt&ni6 brac^ jU 
fainmen uiib ouf feinen Itfimmeru et^eb fi<^ ter Mtnb 
<,bfirfln-lic^tr" grti^ill. ©ic ,*Dlttteinaffc" ober ber „mlli 
Ittt Sianb", bet „ticrs öwt" erwarb im effenllic^tii ßrtei 
b«i maBätbeiiben Ginpufe; bic go"« bt« «nlintutateu $ar 

lamtiitanemu« mit ber gaujen coRfUtulioiieaen SdiabloHe^ [ 

»ie ntr fie ^eute fafl alltroTitH in gunltion ft^en, Ifl HM 
<B4S()fun9 bitftr Soutgenflc unb bc« t^r Qbäqualeii giberaltS« 
mue. 3"" Sit^lt bet flefc^i(^tli(^eii Gnlwtrfluiifl mufe atic^" 
biefet Stufe i^r flltc^t unb il|r ^Jerbtaift jwtrfannt werben ; „ 
«bec blrjelbt @tfc^iditt ft^t au:^ verurt^rilmb jh I$trl4lfl| 
(obalb fle tfl3 aßaUew birfe« „vcttameiitati|(^)eu aifreroli««iu6*^ 
nnb fein l;<ulige« @efen i^rAfnib unicrfudjt. ^ 

ffitim ber für^ltc^c Stbfclutieinud teinc aub<r< JDJot^M 
ober Q^eicalt utbcit flc^ bulbtn ivcOte, fc trat biefer bürgenjH 
Ii(6c üi(!(Tali«mud mit ttt» 'irtiftstiK^r b<4 Joiteeriünai'W 



!ti Ctt^ndt!) 




Wm^i« brt ^n'^"'-''*""""* ""f- 5)if(t neue politi^t Scftrin 
3tTfr|}t( nUf i>ri}ani)(^eii SciMnbe unb Ü^Ubungnt im Staate 
iinb tii btr i^cftKfd^ft, IHtt biefe bcibtn Organifatioiitn in 
i&te Uibcftaubt^dfe auf, ftt otomifiilt bm «Staat uiib i\t 
€ec)etät- ^Hr fioc^innt^igc (Sigeitbünftl bcS ^n^iivibHumd 
fcnnfiDnt6lt fi'iv fid) bic iineingtfAränltc (^etoatl ; boj '3$* 
iBuibe iur lÄotlitrit (i^fitii, cor bcr \cUx Ctnjtlnc anbeteab 
im ^aut't lag. 

«uWriläl, «(^tuiig brt ®«!ie^(itb(ii, 5pietSI fürbicSJoT» 
fabrm, SitW unb iRadific^t, [Krjlidii; ©anttnfc^ft linb Utl* 
teifiüDimg für bif IRtitn* unb ^'iiiuKTtfc^ni ging in b«n 
SuOuJ bitff^ (Sgoi«mu0 utTlortn. ^uabrntun,! ber frtmbm 
Jttaft, lUtfrliflutiA unb Jtiie<^tun£| bcije[b«n im ra^toftn 
3agtR nadi mcitencQcm (Seiuinn unb ®rnuü unb 3etml>m 
ccn btr i'ücffi*tstpf<flen GoiKurrens, er[(liien ata etUuMti- 
S«wri« bfrtifttigtfi- S^^^n^oritdl. ?ll« golgt biefer 9(tüiiii» 
ftntnj ber ®cftllf(f)aft uiib btS e^oiftlfrfitn (SuUüi bet ^n: 
bimbnadtSlcit rnltolrfellt ^^ Im 3taatt bi( Cfrgiiualligcitbt 
J^cnfi^aft bfT ttWtUiotn AammtnnaioiilSl , bn- vtrtjt^tnbc 
nationale S^auvini^mue, bte ^bforbicuug aller autonointn 
ttxti\t ^wxi) bte fc^ranffnloff Staategnoalt, btv man fa|) 
A^llll^f ^Itlribute beilegt; in ber 58olt«tDtrt^f(f)afl lA^iic 
aber bti 3"^'vibuali«ntud jut Utbtnnac^t bc0 mcbiltn Saft* 
taU, )ui ivuc^crift^en S)>tfHlaticii , jui ?Iuebntluug btv 
^rnft^fliFraft, }um QteIb)fro(tiil^um einer* unb jhir ^un(|em> 
fcen ^Tvlelaridtr aiibertrftilO, benen aU letzte (^enftqueR} 
Mt StlJm^fung atlei flaatli^rn unb gefcQft^aftllt^ Orb< 
ttung, bit Snlingnung allrr dlri{(^eii @in)9finbuttgeu Im 
Wnifilini, bl( SerbS^Mung Ui (Mctllic^en folgen mu^te. 
£n flnaid^iSmud, bet (^oinmuniainiU, bcr Unglaube vaib 
bIt ®rt]^(ii$ung bcr X^lerl^t im Wenft^ , bic @tori< 
fleirung b« ©rulalitdl, finb nur bie grllt^le t<« gottlof««, 
InMBlbualiftlfc^en unb auflioutfienibcn St^blontHlibcialiimuft 
b(T (Sigcnroarl. 

Seibti 1^ bic mebane iltai^alimungdfuiftt aut^ bafl alle 



Ul 



ES 



Wc ^nai^nfing« 



^ab^t'urjiiic^c fSit\<^ mit bitjrr unt^eilvotlrii (staaiAfonn uft^ 
i^rtn voirsiuid^icfeaflUc^m wie fcmlen ^ejjltil: unb Reifte» 
erftfiriuuiiiim tcßadit. Ccfterrntt erfwut fi*^ f"l '^'1 

' «ncr .t'nfajiunä ftuf tev'VQimtalU'^ ©ruiibUge", bie iwmcnl' 
li^ bunb bie im ^abn 18G7 erfolgte 3<i-^>V^Iung U» 
9tei(I)(9 (öflnTeid?tf[&<unf|Cirif((eir Xiualiemuf!) uiib bann burdr 
bte XicjembttBerfaffititg Bon 18GT bin ei^mtliAen !^i;u# itr 
TtltTAlfn Sdidttcuc tt^alleit ^t. 3Ba& im Sivlcm vom 
20. Cflcbtr 1860 in crfDlgvei^ciEtcnb«! ffirife angtbeutct 
icar, nömltc^ bit Sa^niiig unb 'VMItfIt bcr &trt(btii)i(n „6t> 
ftorif(bi}!D(ttif(f)CR ^nbivibiialttÖl^ii" unttr (&m{c noi^tombi: 
gn gcftbaltun,! fc« (rfortdtiAin Cin^rit befl ©cfÄinniU 
SteitM, MC Mrbarb bie cnitr>iUfiifi$< 'gcbriur ciBerfafluiig, 
neöi tht btx erfte iiKiiniäx ^iitieuif jur ibat]<ii^lic^m "Hui* 
fü^ruiig gclanjit utar. äcitbein uju^t in («iben Steilen ber 

t^bdbUTjiirc^en ^onaTC^tc ein tjeftign* Alam^f forocbl gegen 
bit unn.itüi1i(fic StaalSfonn, in bte man iai {Kttd) ge^tcpt 
t)<il, Ute au(t< f|ti)tR bie fbni in Jjclgc bicfer unglficftt(&tii 
€laalA>Cr|)aniialion jh ilaüt lirtntbtn $cIT[<^ft3ten^mJen 
cinjdner {letreftämnit über bit gleid^btrec^ligttn, bix^ anbtrt> 
fptfl^tgen ^iiibürjtti. 

^tx flaatdctttilii^^ ^nalidnm? in Oefterretc^' Ungarn 
^1 iidinfiit) im l^ninbt ein nalicnolifiifities ©evrage^ er 
iwtHlfl auf b(T ?)prau«fc8iinfl , bafe in ber öi^erMitfcijt^en 

;9t(i(^älftc btr «})vieiv>Utijcn Wcnatcttte" tit auflf^Iie^Iitfce 
^üi^ntni) nnb )^<llili|(^v -SoT^{Trfc(>aft bcn 'I}e»t{(^en, in bcr 
UMgarifi^tn Hälfte bieitfbt Stoße btn ^Dta^l^atra gcbü^ie. 
^tnil wax bie Va^oret^itung bicfcr bcibtn naiicnaltn &lt< 
mtnlt iinauemcidiliifc; abtr tbenfo fltwife mufite bifftö ^rici' 
legiuDi bei btit geje|}li<^ „gleitlibeTtCbtigteit* übrigen ^oUit 
fISuinien be« Sleitbee entfi$itbent6'äRiiifäntu unb eiitrgifiitn 

lS3ibttfpnii( Vtivvrruitn. Sic €(^(vf" b«4 5^tiTeiil)iJE6' 
nngariji^en £na[tamuä nie>}ten flcb ncc^ in bn lueiicnn 
3lluiiDn, bafe burtt btii 'JlbidflUB eine« bnnt*«freun6li*ni 
^atitt jiiMft^tn 'Seutj(t!Öfttrret(bmi un^WagMrtu bitbtibn' 




^mfi^fl unp iM3 pt bfbtnatntt fiaaWrnilUÄe S^j 
fti tfit 3(ilai d<f'f%' l'fi- ^"^ Galnit liwr tinfa(^ 
ttnwdi litl er jum vi»au£ an einem 6dr6tnatfc^lcr, an 
t» R ft^tiscni mu^t: er war ebrnfo unnaifirlit^ als btjüc* 
tsfA uno^r; ri bcrulite auf tn 9tegöliOR ber nirfltt&m 
ok b(T gq4i<^ll(<t|en S^otfacbeit. 

tut fcat4frurgif(^e ^cnan6it ^t i^rt ^iftorift^e nub 
fa&tf^ @TunbIag( fniic^tgd fcloft in btn ^fiitft^ niib 
SHmom; ja bttfe ticilitn Sclfdftämme bilben foii^oM einjcln 
n {<>n !Rtt6ft^flt DHC auc^ vereint im gatijen dteic^e btn 
fiiifa 9lalionalil4tcn gegenüber bte abfolute '^nincritSt. iS9 
Mtm itsinfi4 nai!^ bm gAnfticiften ^tcn bic ^agttaren 
n Qnsatn crft 40 , btc iJJcutf (^cn in Oefterretc^ gar nur 
ciae* üfcri 3y$rec(nt ber ©tcSlfetunfl «h«; in berfflonar' 
4« Hkn tcibe oereiitt URgefä^ 88 ^firccent bnr @cf4imml< 
l^iAitieii. iSti ^ualidmuS war alfo von $au< auS ouf 
lit^mf(^ft bcr anincntätcn aufgebaut, ganj im 9äiber< 
1ta4 nni ber rigeiicii Itberalni iC^torie » on beni ^errff^aft«» 
n^feter 3)Iäjorit£t. S)iefefi Att^t rt)V<[lirtn bie ^tntn 
fiknttK frtilit^ nur b«rt, wo baf[rtb< ju i^rm @unft(n 

fr»4L 

Sri txT sben emü^nteii ^errfdiaft^jut^citung unter 

tkuf^Aftcntii^cm unb SKagparcn Tarn btn lelftcren ftfltT' 

\hatß Icr Urnftanb ju Quie, bag bie Xrabition ber ^Uti< 

|f4ai gA^rang t^ce ^nfprüc^t uitterftüt}! , ol^Iei(^ bit ei^e* 

,nnßftrii(tK Sauen", b. ^. ber allein votitiftfj bercf^tigte 

feiacftvcgfl rein inaj^ri)4eT9taiur geiveftn. ^tC^""' 

UBb Ungoni fielen beii bciben ,I}crrfcf|enben" Slatlonen 

^tctcne aubtrt Slationoliläien gegenüber. Sabei bcfinbrn 

hU SRag^aren abcmtolA im fattifiben i^crt^ttle, votll 

m bü iRidjtinagnaren in eine Steige von i£[ämmen jer« 

bie einjeln an ber ^aifi u>e^l ten iüeemtung finb, 

^naUiA ihrer geifiigt« unb materiellen Kultur aber (mit 

SsJuabBte bn Seuifcben tu lUigam nnb Siebenbürgen) 

in b<m SÜBcau bce magijaTiii^en «oUeS fte^m. 5Da ftnb 



8 



5k SpTfldimSragc 



närali(^ bie ver[it|iel>nim SIüDenflämmc (Äieolat, Scr' 
Slc»ftf«i, ®«ben, Siui^enen unb Öulgare«), bie iiWgq'am 
30^, bit 9tuinänni, lutlc^e 17 unb bic ^tutfd^, bit n' 
12^occnl bcr $<))2irtTURii auflnuitien. Ungetedtiitt blett 
bie minbnni SölTrrbrucbl^eile , \m Biä^"""*' '^Innenirr, 
@ri((^ni u. betjl. So bie uusAcifi^fii ^ut)6ni in b< 
[taaterei^tticben jcwie in beu mrifien iM>Utif(^ii (fragen 
SRogviten jur 'Seilt ftt^eii, fo n^ö^t flt^ b<Hn •}^ciiti 
auf »2 '$ißc(nt , fit jittuiimen jcniit bie abfointt '3)latoTtl< 
in btr $a*clfetuttg bcü l'aiitt4. 

SBcit ftbliniiiitr fituirt fiiib btt !&cutf(^tn im cigmtri 
Cefteneit^ cbcr in „PiSlcitliamtn*, Sit fiabtw ^icr fmü 
au^i wit^it^f" [lainfc^t 'Stämme : gjet^cn, •}^t>Un, älui^tn 
tuib Slvvenen fic^ stgcnüb<r ; aOnn bicfc £(aiKn tttragtn ji 
iiit^R inegefamnit bie tibtimtjienbe Snaictttät iti btr ¥o1^^t(Ui 
(57 $rcc.) uiib ]xnt> mir ju ft^r äeiietgt, [cber^eit gemrin» 
{amt öi^e ju utac^cn, febolb e4 gesell bie ^fuljt^cn gel}!, 
eilt |ol(^et 3t>faintneiiftI)Iug bei' veric^iebmcii Sl^lionalitäteu 
^at in UiigavH ju feinet ^tü ftailc|efimbtii, fe[6ft im 3^41^ 
1849[49 ging ^iet |eb(r SJolfeftAinm attf eigene ^uft gegeit^ 
btn gtin(infi:^afl[t<^ geinb le9. ^ugcrbmi befi^tn bie 
btbnttrnbjttn i^|ltTT<ic^i[(^(n Slucnftimmc (l^jec^ni, IJoUn) 
eine anft^nlii^e nilturfDe ^icOunA unb (d burfte bei ber 
CTgaiitfiniiij b<« Staate« fibcr biefc 3!5lfcr uii^t tinfAt^ 
l)inrocgjt{i$rttlni rotiben. !Cer Si^mctUng'fi^t ßtntraUdnmS 
»OD 1861 fomit bit :Z}tjeinberverfanung Don 1867 (etben an 
b<i»[eU^tR '^ti)Ux, baji {le bic au<f(^UcgU(^e ^oliIif(^c Qerrft^ft 
ber £eut{(^n unter €<^&bigung ber berechtigten nationalen 
^nfvrüt^e unb^nttnilfit btr übrigen Söller ttnit^mnwaicii. 

S^eulii^e unb Wägbaren toaren i^ieTJetlt bemüht, bie 
ihnen auf felc^ @tife ju t^cH genwtbene Sufirtmatie aue 
aQer .^laft ju tcfeftigen unb ju emxiteni. S&ci bic @efe^ 
unb SStrorbnungm in Ctflerretc^i Ungarn {ctt 1867 tber 
oufmeiffamen ^rufunj untcrjitlrt, bei wirb bea rot^n ^abcn 
bicfa i^rrfi^aftstenbrni überall ttlenntn. Unb ber Qifolg? 



' ■: iljr{r'Jlng(itHiniiji(6efrr«tuii3niaufiUictifcii; In Ceftcr» 
ISiintii [xdf bie iXlieuiitficu Xtiats )cl6(n ?:rfo(gc8 

mtn. Baf teittn Seittn Ijat atwr bU (rilcnbt Supro 

matit'3bee bafetn stfübtt, bafi bie äbrigtti 9)eU«flämme bes 

n -fifö finc mrhr ober weniger ^tflijie CpVoriticii gcöc» btc 

JiLLinberrjdiaTt je einte Stammet) iiiib jitgm bic tttreffenb«« 

^tiftttutiDnai tt^oicn. 'T^nftalt bev ccitfoltb'tvlen SeTbältniffe 

iiict man fiberall l^mpo^:tlIfn ^iMtänt-oi, tem bebenfUc^en 

hte ipatfefeiiber Unjufiitbdi^nt mit bein Seflthcnbcn, 
.., ufniia« 'Jlnfeiiibung unb Seilegtrung ber SBclItftJimne, 
cntUil^ ttnem fiberauit teibeiifc^oftU^eii AonDif ber ^drlcttit 
tn Ml VolIfDrilTtluiigm tuie in ber *^reffe. 

3>le 95iurj<t aUcr biefer Uetel ift aber (wie \öfon tr- 
icilfnO *''E "iiarttle iJfationalitdtc • 3bee , bte namen(UiJ) in 
krc ^glt(^en @eftalt beA «Gpnu^tntAinvfeö' aQtnt^lbtn ju 
Inic tritt. S^ai bteict Äamiff (eine Stte<^ll8«iifl? S^floi 
wu VR ^Ilem btt Ä>iiige vom gefc^it^lUditn (^"tt^t^VunMc 
in'« (tu^et 

{lirt U^rl un9 bie ©efdfii^lc, bag (eil btn fiegiric^en 
ileartn'JtTiegen unter ^aijtr Jtart bein @ro§cn jut^nbc bc4 
aAltn anb im iNnfongc teö neunten 3a^i^iiitbnlö (briftli^cr 
SriticAiiHng ba« bnitf (^c VoUdtlemnit trobfnib, cnllurirtnb, 

Mijninbenb b«nauabli^5rtfl gtfogm i(t. :£tefe mistige 
' iuirotbeit würbe jusii- bui<^ btn (Siubni(^ unb bit 9tiebtT> 
'..iiiiiiig brr fjeibnifc^cn >lij<i£|i}areu fi'ir einigt 3>cctnultn un> 
takto4ra; aOeiu Mt ber 3)tiite befl 10. ^a^r^uubcrt« ft^ob 
fl4 btr beiitfc^cSloir«- iitib SJilbungdflrcm loitbrr allinä^lic^, 
toäl unauffiiillfam (;en Cflen eoiisÜrl«. Ituter ftiiinit ^iu« 
tluffe unb buri^ feine Arail würben iittt»! mir bie üfterrettfeiFi^tn 
j^trioDlhuintT, foult bit fflblic^tr gtUf)tntu ftftnfi^tii uitb 
taiaiitaniftbtn 'Shirgraff^often ({l>&ltr ^trjoglfffitner) ge« 
fttiaflen unb diriftl^inirirt: fonbetn ti verbonTen au^ ble 
b<itni .%&ni()ret<^ Untjant unb ^il^men im 'löefenllidicn bcm 
Snilfd'tljum ll^rc Innere 3taol4:ISinri<^luiij}, ll;re Sefllgung 



sat 



10 



9h €{it«ifln(nig< 



unb QT^attun^. Stulftfitr 9ioib tmb tm\&t ZfyaX 
ftriier üüif in bni natbfi'lgenbtn ^al^t^nbcTKn in b<Bj| 
bn'H an bcr millUten Xonau imb an btr^toIbaii< 
SftDAUri, lange Invor tiiefc @etitrle tuiter tincm gt 
^mrfd^rr >iu« bnitfAttii ^üi^ftcii^aufe gcftanbni flnb. 
biffn ©trciniauHg ibuiIk btr btutjdit ©itflufe nur 
ItftmbigfT, l^alträfti^er , {dj^pfnifdier. C^ne bic 
{>filft unter babibnrgiftbeir J^crcfi^aft nürat Unfiantj 
<£icbfnbiirgtn tirtlcidil bii in unftr ^abibunbiit 
(Scrlntu , Stumcinttn , ^ulgaritn ic.) tf m tnvfiffbtn 
unkitbäniA (vcblitben unb % 3ui'<^i>t f^f \tatm 
S^dltanUinbtcit gttidf . Suiffi bcntfc^t (^otciitalfiäftc b(tt 1 
Unnaiti md} ftint cuItuicHe 'äBtcbereiftcbung gtfunbnt^ 
bit bdftibft n>otinniUn ^xulistn ^icti 'S^iUiontn S}<utf(^ 
fin Harn- Vrucie »cn bei» emintnt m<!^it<)tn OinflnfTe/ 
bA# bnitfd'r ^cirMcntnl aticl) jc|jt rc(&, wtnn au(^ 
ungünfitoertn Snb^luiitfcn, in bcn Sänb<ni b<T <Bt Qi 
tront aud'tbl. ^a.9 Vtrtc^tvinbtii ober au^ nur tlRt 
li<^e «SdjioJic^nng bitfr^ b(utf<6tii 6ttm(iit( Tviirbc fti 
(lanifl (TuItUT bit (t^äbi^l><^fcn AataflroblKti ^citcrniTrT 

3n ä^nfidjer aöeift ^bni bit Jimtftfi«! in ü'i'^mc 
Wisent tutb «Sdiltiitn am v'oUtifi^tu unb cuUurtUen 9li 
btei'er Sänbcr ibrm beivorragenbni 9lnt^U gtnomintn 
te m jjrofitntljfiie ibr Serbienft, mtnn birfe fiäiitcr jt^t 
bCM ^»»onragnibfttn gulturgcbitten in Ccittrt<i(f> ^itb^n 
it)A)fdbc gilt ciiii^ bie ju einem gtn)iff(n ü^rabt von ^altjU 
brffcn aÜCTbin^tS geitngtrt Sultur glrit^fatlfl wtfmtlicb bc 
jAer Ärbtit ihr Caftnn utrtonH. IJafe in b«n ecn i3Icocnl 
b<»ool)tilni iJJcbidtn bft <5leierm<irt, bann in Ä.inillj<ii 
Ardn bit btut|(^t Stvfiircrung bcr St^nticij^rr bts {l^fi^B 
^iHtvbonttn ,^tiv«f(n unb vitffad} au(^ ^tgtiiwänig noc^ if 
unttriifgi cbtnfaH^ ttincni .Swriffl. %denn aUo anf btulfil 
€<itt btl>auptct roivb, baß bit ^ab^burgijifet ^IKcnartbic in ^i 
IBninbbtftanbtlrtiltR icit ii il^ier @e^nntl^rit btr Cut 
aibtit ebcr bix^ btr mtfcnllit^tn lititioirhiaj br# S)«ni{il 



Itt CvRateit& 



11 



■" -unij tiiib ©ittfiaiifbauimg ju Mrtantcn babc (o 

(j,L..iMii Htfc St^anviHit^ nut bcr ^ifton(*eii Jß^itirTiett 
anb enr4lti|[fit. Bit ©ilbima bitfcr TOonatt^Me roäte obuc 
feie 3>ntlf<^en ttitfatfc umitc^Iit^ gfnKftn. 

Jtcintin fcrnüiiHifien unb {)<T{(&tm ^'tdimc faim ti ht^* 
1/aib in bot 5inii tcmmni, b« ^o^t SÖic^tigttil «Hb Sßrteui» 
ung btS 'Stutflitbuntä in Ctftcrmc^ e Unsani in ttr SJer« 
jtan^tnbtU Unb ÜJegnitcart löucinm cbn auc(i nur f(^niti(cm 
jU ooUm. ^Itifin bon aufm(tl(an»n örcKidM«- bcr gti<fcic6ti 
tifbnt (Vniimdclung loun cd nic^t Vfiboignt blcibni, b<i^ bit 
S>mf^tn in ber ^ababurßift^ Wcnan^ic von ^nbcj^inn 
^1«« CrfAeinme Ollf bitrfrin SBrttn IiauiMfÄt^lit^ in b«r ©c 
fegnil*rin,i(iib«r Iräflcr mib ffitrbreilfv ber 9«|liscn unb 
ittUn (luUur erjt^ifnm ftiib ; Ittnf$H>fjt« aber ol6 
tilftifeinblii^ 9Bcto(Ije, »eUi« bU a)I«iifi!i*n nur cultibüe», 
\it bann ^u tniAiiiigtn. (fine ^dtforption frcuibcn 9?olM» 
fl bunt ^(Utj<^t fanb in Ctfimtlcti fitcr^upt bE<&ficN« 
}ftnArn 91l(b(r}flrrTti4 , bann in tinigtn ^cilnt Kit 
Hdfrnurt imb Jtärnllitn f)ah. ®onft ft^rn luir bie 3>eul< 
brn »bfrall ire^I alt cifngr Sfrflcule im?)tfnftf b<r get* 
"it' materitlle» enltur l^äiig; aber fit finb babti 
clHintiftce iinb (f rjif^fr ilfVfr anbct«f^^ra(^i9tn 9l«(6= 
frain, btc tf)T 'angtftaniml«! 13oir«{6iiin bnoafjrfn luib nur 
C^rifi boitftbfi' (Suthir in ft6 aufnfAnini. flaS 9Ialipndlt 
c>c babuttb vcvebeCl, o^nt Itfcitigt }U mtrbcn. 'fluf Hm 
bra bft (^ripli(fi>ecrsiaiiif(^tn ^(billfaliun cr^ot 1i(b M 
lo^ijarai, ^eltn, (^}c4>rii ti. f. n>. tlnt dfttiiAfattttc »alicnaU 
ijl. Veai iSianbyunflt b« m«b<'mcw 9iationalitdl«. 
nnn unb btr vj^otflild^tn ^ci-rmuc^t mag niait bttft 
|;alfa4e bcFlatim; »ir tthnHcn barin nur bic ert&nuiig 
~tiM« Ijtbtm Mi(ilcn bc« bnitf<^m ^Inntntrt, rafirbifl ein« 
ift.i.., ^.^ „pj aii„ gjijiitrii bcr ^xU jiiin «ppfiel (fcrlft: 
..lil bmifcn war. 
l^tiii ntufi t< MfiVll) ol^ bcbautrlti^c 93ertn:ung be> 



12 



iracf}t( 



$je £pta4nilntg( 



ttn , iptnn int grcDtn ®<%itn{flt}c ju bicftr ivtUgtfctii^ti 
l(^n Wifjion tint $artti uiittr ben ^fut|(^it in Ccfltnri4 
(Ott gltictifaQe ticiiiauef(6Ut&lic^i(fuÜii6 tttT^tationatität«: 
tt( »ctfadfn iil. 3;itini falft^tn Slaiit»un(l fyAtn ftctlii!^ 
bnilfdiJ|tcn(i(fiii(titn gi'Ujrer j^oii 6*ini 9lt)[(fclufit bt* 
fia<ii«rt(('itliif>m Sluegltic^ im Z^^^' 1867 Mtelen, iiibem 
f)c banale bit (MjCilifcHt ^tTTJdiafi in Cx^trmcti'UitjtAm iititrr 
ii* irnb bie IKaaBarfn ixrihtiUfii. Xiie ?eni«tutiij«i biefec 
iSleaunji iDartn unb finb bann iciie nolioiiaUii Aämpfr, •aitlätt 
blt Wouaic^it bec $ab9burger bis in il^re tiefften SBur^tln 

, erfc&iiitfrt uiib eine boucrba'lc <^onfc(ibiriing ber inneren 
fßftbjltiiijle betreiben bieticr va^inbcit ^ben. 4)te(e nationale 
&fiben|cbaji führte aber nicbt bieg jur ungcicifiten {tcbanb: 
Inng bcd anber0[1^ra<^tgen 37tttbrirgtrS, fonbent jic cerblenbclc 

iJbit ftittlenbni l'artticn m<i} bttart, bafeftt fclf'tT ^aö Staat*» 

.lauttfelfttjn terbnnfdtf bii& bafl yatriolifi^^ftic^iaciü^I Idbmtt 
3nt ^n%tn Otfedfie btr RaiioHOlm 8lrril(c^aaten lewmi bo* 
@«iittnwc^[ guStbobrn; btr Staat etletbtl fc^ivtre ßinbugcn 
an jtiner ^lutcnlät, loie an feiner Sfiftnnj|e< unb 9(tiioR«( 
fö^igteit. ;^t bo<i bicfc Seibenfc^aft bie <9fiii&I^er b«r2}(Ht> 
fC^tn im nQrbli^tn Si^mcn na^e bi0 jur &anb<*tivri<jcbung 
ttbitttrt unb »fcwilberl. 

Ttirgenbö tnit bie ^eftigttit be( nationalen Slnlasontl« 

fwu« faßbarer ju a:a3e, ot« in b« Sprat^enfraae, )u 
btt totT it^l jnr&dte^ren. S^itje .Srage' if( in Oefterrcit^ 
leint neue erfcbeinunj;. Sie batirt in i^rern auftreten bi« 
auf ftaifer ^i^i^^ ^'- i^^^^i ]a etnjeint bebmtfamc Scinp* 
lerne berfelbm jeifttn fi(^ bcctttt in btn £ajni berJ(aifmn> 
Ainigin Viaria £^(fta ; man btmtift felbft anler btr 
Otegieruiig i.'ec1^oIb I. bie Jltime Rationaler SeflTttungm 
in brii JtTttjen bt-r StaatdgtiDall mit ali (Scgtnftiimitis 
unter ber 9ev&irerunä. f^i war bie ^tit, ba mit btr unbe« 
f(^rinTl(n ^rrift^afl be? füiftlitbtn flbfoIiUiemuS iiidleic^ 
bie 'JlbfiAtdi Ubljafl rourbni, in ber titlgcfUlttflert (taWbur« 
gifi^en ^JJIonari^ie bie öffmtliAc njenwiltung unb iKnbiepflejc 



la CoitmU). 



13 



jriti4tt in nnifuiTtn unt jq cnitrattfirtn. Sofoiseil birje 

tot auf tit Stfcittgung ocrattctct ^nftitiUiouen, 

iiD» ((faroliflittficr Xcnbmjtu gcnditet irareu 

«k nc ^ft^iOnitft tint« ciii^itliittn id«faniintftaaie'£m<ufit> 

t« ilHgt batlfii, »ri'bitnm 1>ie[db«ii aCIf 'Mnetletiniiitg. 

m fHfei tcr atefcim wurbtii bic iiötl^igcn @rtRj(n 

Unid^ntitn- tla bU Stent Hi nm^tli^ta flaal- 

(ni^it Joule tie (SinfSimt^feit ttcieii — bitfefi „&nb> 

aBgnitclntn @lc[<]|im;ic^crct unb baburt^ tiiitr ftaU 

Cci)aeiiiIicbTät füi bae ^ntbiotiT btc ^ermalfuiicte: 

S}ti Staat«rat^, ijmficrr ^raiij mn @tbler, 

in einen ^oturn »cm 2. ^ii^uft 1780 bie 3lb* 

: Stoalftmoallung in btefce fiti<^tuiig in na<^fte^etiber, 

fBeife: ȣ<t 'Staat mug baiauf arbeiten, nadf 

■A ia4 na 9«Il ju wetten. 3<^ i'^'iÜ> ^a^ flanj« unb 

^De £4nila b«ja ge^&tcii , unb bag am aneiirenigfltn ein 

3*«H Ruifiabtt. Jlflein ber Staat [ebt erctg, baff ifi über 

|di ftetf^enallei ^iiau£ , unb nai^ biefer %u0)ii4t , tiii^t 

Jim eiflene hitjt Sebenijcii, uiu^ bec Jütp B«'' *« 

fcmfcn unb ^anbeln." 

' VtiUcl jU biefer Unifidtung toar in Ce|)(tTtt(^ 

MFMÜc«: btt Suitauriatie unb ba« Unterridifeniefen. 

Ina ia bei Sf tac^enfiage genau bie äTenge tejet(^nen, 

Bsi aab Scbule b49 Sqttem ber üOigen 9tfi(t{ic^i auf 

li^ucalfi^en Soltj3fi}rat$en aufltt^en, um mit ade» 

auf bie tSennanifieuiig ^iiijuarbetteii. ^r be-- 

TteTin noB au« räumlii^tn (JKrünben auf bie .^en^or^ebuu3 

'Stcmenle. 9tt^ am 9. 3ult 1763 befahl ein $cf> 

ta auf (^ninb einer a. ^. d^efotution, .bag füro^tri blc 

lern iljit Söbne fleißiger in ber bS^eimifc^en @()Tad}e 

antti^icn taffen foHea* ... ba ,jn benen erltbigten 

Icafifidlai fut S&^mtn) c^nc Uijati^e unb cactms paribos 






H 



Xlc SimtAnfioat 



nne [i^rtibe« , in 3Ji)tf(^tftä ju brinae» (den". ') flUe 
jt^Oii ^ivä ^tt^i^^ il'^t''^ C^^- S^^iiiii niiö) nlldrte 
Jtaifuin, baji «auf bte mehrere ^u6bitltu(ij bcr bmtf^t 
©lira*( siebat^t" wcrlwii mt^t, unt fcttton wiirt*n nhulid 
Sci'cicuutigcii ^infti^lUc^ ctiiti' ,gr&B<i^n üoi^jaU füt 'Hui 
hxtituuiin btutfc^i ^ptfK^t* in SS^mni, 3)Iä^i-tii, ^cblfftc 
@alisicit :<. witbcrIjoU uiib in »erfc^irftei; Ca<ifc «[a)i< 
„Vtan t4)i<>«4<ltt f>4'r bfniaft {(rei^crr von J^ elf ei 
0. a. O., „baß t9 iw Saufe ivtiügtr 3<4" aelinsni 
bun^ bie 'Hu0bttttuii9 befl bmtfi^tit S(^uIn>t{tnA bic Aitb 
SV'^t^^t immrt mc^r jti vei'bvänjttn, tn ttv nSc^ftcn ®tntcAtts 
»o^t gar atfttrbCH jii moC^tii. £as lag gauj tm ttritfit^lertt 
l^tifte jtntr ^il , btt In bfm maltritU 3>v'i"ÄHit|(ii 
3itl btr oritaniiltenbeii €laat«tuiift trbtiitle, unb icric^cc eoj 
%nnb au« Mtä i^erftÄnbnig \\u alle liefer lu^cube 
IJiitercffcH obgiU)!, bit bei JDl<^tn STCtatn niil im ifit 
ujaren." 

üknH in beit Zagen btr groüen Jtaifertu<J^&ni$t^ 
äftaria ^erefia btefe ntM^anijitenbe uub tiiluationaliiireiib 
Slnd^BKtc^mi noc^ tt^ulfamtr auftval, cftaiAl« au(^ inS 
€<$K)anteii gerirli^ unb bni uit^tbrutf^i ^tänuntn einige 
iSonctiiioiieit mat^ie: fo tannle bte fleivaUjame @lücftel>glfiie> 
t^toiie Äaifet 3<>itF^^ "■ ^° bicfcm ^^miric ttitit iveiictn 
SiürffK^leii. cefort in feinem SlegieiiinaSpicgtantme bei. 
bcv S^ionbefleigung ei[läclc bn* jJatfer: „'MUt '¥Tei?in{ei^| 
ber '^onaidnc (ollen nur ein@anjed auäma(^, in aUen bi^^ 
^äfte bcä iL'oUed auf ein gtnuiufantt« ^it^ (OcfinTCtübS 
3ßa(^t) gciii^tel ft^n." ^imü im 3i*('^'"''>'n^<"ifl< i'*^"'' 
bie Qrinffi^tung einet findig«) flinitiprac^c fäi b^A goiij 
iKri(^. SaS laifetltc^e ^lefIrit^l com 11. ilRai li84 laute 
hierüber fe^r bej^i^nenb : „Sie »tele '?orl^eiIe bem aQge 
meinen Stften enw(^(en, wenii nur eine cinjige »pta^t in 



inb , 



I) UtA. f. 10*. 



?n OiYRnnV' 



15 



9ebr«id>t w'ai sab in birfn ,iD< 4St? 

rii»4iib« rerbantm nat bittriiiwc&iitr bui* ein 

lc4t «niibn<r »n^ *™"^ *** 33<iflH(l ber jjMHärfai, 

oak StoncH froiroo üfrtrjcugt irtrben.' 
iWfe SefT^ leäWt* 1« tieffr einji^tn 9(mtöfprac6« 
kb rtdf^odrige ^onardte btc bnitftfef SftiAt , „fc 
is frfiD Stfenibni tK< Aaifrrt an btn unt^arifiten 
tcm 9ß. Htnl 17M 6«^(> v>>äln<^ itnc bcr 
fsioey fcri )Wc3«> ftl» Iki tolitift^ ^i^t ift." 
•et Äailft (iciM Mn Wiierlci Srnnanirminflötenbenim 
:- txtlin er aMBrüfinc^. S™ leuiatnauntm 

t-ji rt nnwr 9(ntn(m: ,®nin bie Ijimaarifcbc 
ic) allgenrtii in gon.) Ungarn unb beffcn ^rovinjcn 
fi Hurte T«^ ftlbtT au* aßnn bebienrt werten, «fcet 
Nr nrinbtfle X6<i[ beffm Snirelinev rtbet ^niigarif*," 
MA\r rirr TWftten 3«Wrift an ben J^of lanjter bqticbntt rt bei- 
Jtt icnfe^r iKfcntUd^tn ^nt^uin, ivmnbtr Jtan^ta 

fl banble {l<^ um eine 9(u8met}ung ber inag^ntc6en 
.Unsanft'; bit ijiaßt 6efle^ ni<3<9 bann, „tci\i 
9«nnlai ilatt b<T lalcinif(^m bie beutft^e 
gt&ran4>ni miHTnt iinb an(^ bit Sugenb bitft unb 

Saat bo^tr bettle in CtftrrTtii^ rine 'Iß^rtci ben itniin 
f^ oI* a@fniuniiatoc' unb „beut^tiationalefl ajoibilb" 
t; bie aatnr ben Äaifet au8 bemfelbtn ©runbt tabell: 
bi fititf Hftile im Unrcdiie. fiaifer Jcfeph war weil 
— '— *t, etn beutfi^uaiicnalfc ^artelmann jw ff^n 
. iTtfroite um ibra Spracht unb 91ationaIil5i 
etScB jK ptifclgeu. 9ltd)t9l<{ton)tntatr tiatten feine ^* 
«SAvRjten unflrcitig gtrmaniflrrnbe SitiTungen. „^ in> 



1) 640l<>tc. Mt amttd;^ in Unftam (»lai u. T((4m 1881) 
p. 1« li 



16 



Sic 3^4tnfT«(tc 



ouflurirte Äatjet Softp^ II.," l'fmtrh ^r. @ami>lD»icjj 
mit Wm^I, ') nC^iit im Wtnbtlteit von iiijtnb etiiein uattoiialtit 
IDtolicc gtleitet ju (cnn, einjig nur aUtin tm 3nictc([c t<t I 
9[ufUäiuii9 iiiib bt4 M&folutiömud, im ^ntcrtfi'c bcr Int^ttnn | 
<£taatltccinKiItHn9j t^it (Stnitanifatioii in Ctftfrtttt^''. 

3>tr 3<ciultai< tiitfptac^en frttUc^ aa^ ^itr beit ^cffnunjjtn I 
iinb CrniNirtHnflni t«« ÄaiftrB iiii^l. Dlo* lurj »et ytintm %oit \ 
mu^lc ti \t\nt tB^xAifVtxcxbmia^m in Uiij|äni juriKfut^inrn. 
Statlbd UiiifUlnina be« 3(«(:^f« in fptatfeltc^eiJitiiifi*! balle j 
bte rüfffK^tAlcfc ^i-lc unb 'Sltgadilun^ allet ni^tbcutfc^en-j 
SSolIdftämmc foluic «t gtft^ii^lltctitn &i^tiit^rimU(^ttUenJ 
bcr iNn^t« tmb grti^iim ber verft^Ubciun Königrtii^e unb. 
fijnbtc adtitt^alben in ber ^ctiari^ie eine Sttaflien ^trt>OT*j 
gtnifen, wel^t juin ÄuÄganfldipunrteiiationalcv ©f^reliungen,] 
jur {Qicbtr^e&iut ber Dcij(^ieb<ncn Slotionaltlätcn in 0<{l«T*j 
rei(^ würbe. 

Sticht Mog bn Wag^riSmu« ^ielt bamale (1790)] 
feinen ^^injug in bte ungarifc^c $o(itit unb bcang unaitf< 
fealtfam fit^reit^ vat; fonbent ctuc^ bic Etbnjien Solt4ftSmtne ' 
Ungani« rtagirttti im noticiiAien €inne gegen bic gennU' 
t^li je Unificirung unb üt'tnnälige ßratraliflning be$ ■Heiijet. 
<5o bie 3ecttn auf t^rem l^.ongrtffe ju SaneSiDat, biel 
^Iccolen, 9tu%ntn, Ktim^en, Aroatcn, @a(^fen u. f. w.\ 
Z}tefc Scratgung ber nidrlmag^arififitn Staticnarititen fanb 
fd^nt unter Äaifer Ceouelb 11. (1790 ti« 1792) in ©ienl 
niubeften« eine nto^ltccIleHbe, autinunlernbe 9teutraUt.^t,' 
iveil man in biefni nationalen Stftrebungen b^e OegengcwiAi , 
f£c btn caittifugalen WagtiariSmud erblttflc. SejonbeiA fl 
energifi^ äußerte ftc^ bicftr <iintima9i>anf(lbe i^ebantc in btnt ' 
f{tbtlavtf(^cn ^D^n^mud, beffen ^c|lc(, Zi. @AJ,aOt flaoifAtn 
@limme bc4 „itl^rifi^tn ^xätdi" tn einer tgt^nftf^rai^i 
torrtinigcu icoRle, bamit Hefe bic 9?oi1iufe einer jutänfiigea 



i] (Dnm|)IoiDic,i, bot Rtd)! bcr ffalioiuliiaien im» Sprayen { 
tn 0(fl(rRlil|*Ungani Onntfcrad, tSTB) (i. 38. 



In Cr(ltnTi4 



17 



tWjli|<tn< (^inijjung Werbt — (tn SiTauni, ber auC^ fitutc 
ne^ in tta JlSpfra grcglroattfc^ct 'tßfi^intatiepoIUita fein 
trabe« '■Eic)m littbl. 

3in ciflei^paiiliii^eii Oeftemiift ^lu Ht KMdicn flfge« 
tu SttittanfiTungt • unb ©rrmaiiiftrungsteftrebuttgca bcr 
tfisrrauttatK unb Sü^ult eine inilbetc t^om attgenonimcn; 
nlltin fte tttot öleitfefaUf nii^t «uftflebliebtH. IiaB ©«(yUC 
ttr Diag^arcn iinb Slovtü i» Unjiani ^lalie »er 9lIIcin cutf 
fcit Sinnen annfernb AttiHiIt. „^ie literarifc^en Sortmü 
itijjen i»aeen feil I$30 fotoeit gebieten, ba^ man an eine 
ifna&nie btö ^^^rcjeffee gegen ba0 3Sienev @cnnciHifiruii^0: 
p^ ftbon beulen tonute." ') ^n\. ^al^u 1847 beriel^eit 
Mt fcfiljmifEdfii tätäiibt übet- einen Antrag, ba^in lautenb: 
.bafe bet Untertidft in b<T bB^miftfcrn ((sediiJifcnO S^vaAe 
aaen4!*i)!nnafien beÄÄönigtriAee auf Äofteiiberbö^milt^n 
it&abt eingeführt tverbe." S)ie gleitfiieittgen Seftrebungen 
JIUT SBteberbtlcbung bcr bS^mlfc^n @pTa<^c unb Sitcratnr 
1»atlt9 tu nationaU ^tfen btr (Sjec^tn inät^tig gef&tbtrt. 
1^ Salijieii ijlnft bee iKalicnalt^ntue ba $cltn mit ben 
pclliiff^cii {Kfi}itationeH gitr Sicbet^ecftcIIuitg eine« feit* 
igen t^e[ni[1^en ?!ättona(ft.i.it(d VoraM. iStiltlcnoeile 
aüa aii4 baS TUtl^enift^e ^olt (eine f)^racbli<f)e t^igmatt 
ga behaupten gefut^t unb dii bie t^reituollen (^rinneniiigen 
rill« dlteren neinnifilfc^tn fiileraturvrriobc aiigtfn&uft. tRi^t 
ninbcr regten Ti* vmltx beii eio«noi unb i» Dalmatien 
ittvnale £!cftr<bungeu, tveli^t jiim^'^eil mit ber unifuitenben 
Htvellircnten Jenbenj bM «SHi!"^'*""!** i» SSiberftrdt 
Iraten. t**! Irauro ber jfibflaBifi^en Einigung wrflog gar 
Ib aiig<(l<Jit* ber *i.lisil[a(te, bafe ÄToaten, Serben unb 
;lpucnen jtoar i^ce (laDifc^c 'Jlbftammung unb ^ertvanbtfctiaft 
bdonlen, bantben aber bcife aui^ i^Tt nattcnalcn 8efcnb<T^titai 
ielpratOc uub Steift unverrüdt ^o<b^ie(tcn unb v«n ber* 
leUat bnnbaue ni<(t abjiebeR locdteit. 



I] Knmtiliitilci L c. p. HL 
unxn. 



16 



"Sk Bpiaämfnit 



So fiiiifc bafl Ja^r 1848 Jiiif bmi 93etni btc .ilt 
^(6tilTjiitt;fn ^tcnardiie in iialtcn^Irr {Bt^tf^ung ctni 
jttmlii^e S^tnvirniiig vor unb ts i^ bur<haufi unrichtig, 
ttom ft>(rfld{ftlt(he ^cUttltr unb Xactf Sfifci iftfttHc r bitfi 
iiaiipndle J'eiiHüiiiiä in Cfffcrrttc^ rtira mit Scii franjöilfc^tti 
iHfveliitinitn pcb IWSO unb 1(H8 in urfkic6[icl<t$ertuitun< 
biingm n>cOeii. ^icfrr ?taticn^ilt9iini4 ift iu Of^errtic^, Toii 
wir geftiKii ^at«i, weit ättcr; wemit nt*I gcläudinrt lecrktii 
foD, bafe bic i;aii»t((fctii (^nittlcntn bc9 rclitifdwn ißultai 
in ^Ti< ben uationaliftififitn $tftrtt'un{|;u nitb ^IfpiraltontH 
an brt mittltni iT^iMian nam&afte gSibn-unjt vcilit^ai babcn. 

'Bit.ffSmipftttPn 1848!49 iwirfit iiiOttlnTci* Wtftntll 
nfttienflln 3iamt ; bif rcUltWc grtibcil bilbdc in tcn mtipi 
^ÜOinnuT bA«glä{ienbeW5iil([(^n, l^ntn ier[i£<m naticn 
Xtnbenjen ü* »etbatgeii. IRo* am wcitigften naticnflliflift^ 
gci^rbt w«r bJe bamalijif öopcflung untre btn TfUifchm in 
Ccitcrtei* cinfeerl?alb SPSfimm». Sie „TOJricrningcnfdjJtitm" 
tK4 ^o^nfl 1848, nie fit in ^itn )u Tage tnUn utib i 
>if ^24(a3»oi1e ,^?rc6!rriti«t niib ffonftitiuiuii" ^MMHinwn' 
gtfaitt tpuvbcn, „tnigm nocft, janj wie bie Sinirr CfTbdHiBjj 
Wut 13. 'JJtärj, einen Icbigli^ ,fteifcritli(ten' Sbaraht 
e^Ht iT<)(nb Weicht nationale Sarbiiiiq" (^umi'lpivic)). 

'Zuti ballerte nUr nicfit langt; aar batb ftetlttn fl* bit 
„uolionalen" I>tlMUaIienra fcn *Prafl unb tptjl am faifew 
liäjtn JjSoft ein. 'Sm (^iccficn unb ^agTKirtii fotgtni bi( 
©Icwltn, bitSttbtn, bieSltimänen, bie.ftToaten w. f.». 
iMt btnn im ^aiiitit .iroptii refterrei* öbcrall bie nntionole" 
tBtfltipcruiiiJ (Wadft unb alle bie Btrf*itbciioi ''lalieuew, 
Wationtnbrnt^l^ieile imb Siämnte wavtn einifl in b<m Se 
tM^m ncit^ @lei(6bcre(^t!(tURj \hxtr ?Ialionatilätai iint 
Sprayen. J5ie[tit einraütbiaen , tem ©ctfic btr ^tü jjt« 
tragnini ^-ctttruitticn iitfi cut^egni )u ftmimtn, nsir nlAt 
mt%i nii{)U4- ^i »^rinctv ber 9lätiotiaUlctl", an b^e 
jey VC« allen Seiten lawt avwtTitt würbe, niutite »tn nnii 
an 6fl (ebtin Ätflitniiiiifiatie eorimstfttUI unb antrTainil 



■4 



in C<ntrrfi4 



19 



WöwL llöfc fff gcfdial) t« auc&. «ri'oii Hc vnm ^JÜiiifteriuni 
Sillaabotf crlaifoie Coiiftitutiou vnm 25, 'Jlprit lft48 tr« 
Kirtf im §. 4; „?lUtu 'Boltsftämmcn ifl ^U UnBctfefeticfiftit 
llbin 9Iaticnantäl unb 8i'ra(he jjeiuäbileiiUt." 

Un* gleich ^kr ;iH ©cginn ber legialatoriit^fii iB«^anVe 
tntij liir 91ctlioiiaUt>ftaifrci>}C, bit im 3:äe{entlt(^cn tine 
,5pra(^rntiaflt" tf*, oiiditail jit^ rin 6«bnilfamcr, ptiiiciptcUtr 
Unitrittitb iiciicfem Ungar« unb Un «gtntUc6(n öfterKicfiiic^en 
(JiMdnbfin , citi Uaierft^irt fcer im Sauft bcr ^eiim fltl» 
flrrllCT SU Zd^t trat unb heute al6 (autrebcnbcr 5iJibmi?ni{() 
Bic innere ^-'oliiif eiöleitli-aiiicnfl von icner in Jraiiö» 
löftanim (Ungarn« SitKnbi'irgtti) Icaiiint^nel. 

(S(S liegt ni^t in btt %in<bt bieftr ©ttibie, ten ZvmU 
b<r parlaranttariffften ©prae^be&allen im Jficrrei(fci(c^eii 
äral6( bi-6 3a^rt« IHW iii8 t^injeliie 3U folgen. l*fceitfi> 
licsl (« und feni , Un <iuä nationalen ^ifiertnjen J)tretX' 
{(tlifnbfn bluligm JSAm^ftn auf btu S^ilac^tfelbcni in Ungarn 
U11^ ^ ' lin'ugcii natfr^itj^cfK«. ®ir Ivsjiu'i)';«! an» mit bei 
*(.. .;, bcö 5atinui3, bttfi bie iialionalf« ibeflrebiingen 

(n nfldlfianlf(6m Ccftcrrcid; gleii^ von Vdibfginii ^cr rtva 
cfilf &<r VeglMaiiBt unb bcr ftttgicruiig ibre wellt ©ürbiguna 
IdnMn unb man btnu'ibt war, bit ^i'lric Stf'ici.K'nfiagc im 
Sinne bei Sinigfeit imbfMItii^brrecfttiguntt julöftn; wJi^rcnb 
)ii Unmn bll nolioinlc ^x&^e wefeiitlti^ vom pctttifc^m 
3Ian^ruttrl auffitfa^l nnb bfm,vm.^ß anc^ bit 3)?rA({tcRfrage 
nur tm 3iii»c bn ftaatlicfitH ^int^dt einer C&fung jngtfÜ^rl 
Mutoc- 

^t Unfiaiit nal^men tm& 'Bert bcr nottonal-politif)^ 
lifl . taff .ffalfer 3ff(Vll H, auf ab[clutifti(*ein ^Oege 
\d ■■ -w , auf (cnftiluiiPiitllcin ©oben wiebec auf unb 
Ira QtlanQ i^neii unter b<m ®(fiu9t bieftr 3n5"uiiontii nnb 
[S5eimfii wtil btffet, aW btm puar weblTOcItenbtn aber flbtf 

ro- i^aifer. t\t nniiatifdicn Vanbtagc bon nno;i>l 

|*rittcn HiMufhatlfam Pomärl« bi8 ,inr »od» 
ICH '!Uiaf|i)Artfining btr Stglelativt , bcr fiffnittl^rn 



au 



9lk S))Todjnifnigt 



SSenoalliina unb brf Uiilemiftianttfenft. Sie riitf(i*" 
(Stitic^üt'ni^cit , lUtt aKldicT biejt ben ^id^ma^vaicH, fon 
btr 'Slc^rjojjt btt !^DiUn-UH|t, läftigm alKr aud; natteaa^ 
6rtre^U*«n ißoijifitifttn im iAm ban^geffl^rt »ai 
Tief baim idie ebeiifc ^tftige 9IeiittioR ber Hrfc^tebenc 
SoKAfiSmiuc Ifttvox, bit fcblicBlit^ jum offenen Siirgcctrte 
fA^rle. S>c[ elfte Vtrfucf) ber Ungarn, bte nuii\iMrifd 
^rac^c jur aKein^tirfc^etibni im Sanbe ju miämi m 
fmvs^l bein Staate n?tc ber SefeDfdiaft ein aiiifdilicöUd 
raag^fdics l^cftäge ju geben : bitfei ^^njui^ miBlcmgj 
er eitbctt mit ber 9tti<oIutiDn unb tiattc ein Scnniiium 
fDliitifiifc^ dtejitninci ^ur tottttTtn Solgt. 

3ri cigleltbanifc^cn Ceficrreid) )<la^ten bie 91ationaC 
täten in Cent nci* 5Sien eiiilKTuftntH 9lei(^8rat^ fcfort 
Seflinn aufeiodnbet. 5)ie »SVMt^eiifrdge" flaiib im Corbet: 
gnmbf aller DiJtuijirow. Sie fanb iljre erlcbiauitg bur 
(in QcmtiTonttg , baS im <§ruiibe aud; ^eule iiix^ fcvltvolti 
S)lt ejlttmcn antrage i>on beutfier Seite, baft bie Äenniii 
M ZWutfAtn ftl0 S9<biu(|UB9 jur (Stlangunft eiiie< 9lei(I 
rattiemaiibau gelten foQe (ivie ba£ in Unciani ^infic^ind 
bei ^^ia^ariftim btr gaQ vmi) , icurbcn tbenfo abge 
nie jmcr 33oif(^lai; ber tRalienaltn , ba| ^ebrc in ftinc 
^Dhitterfpradie reben iinb bat ®<f]pTiK^cnt bann bcn Uebrigen 
t>trboImtt|<t>l n>tre<n mige. Sin Scrmttttlung^ttiag ging 
bo^in, ber ENetc^eiftg oiSjt b<f<^Iic^cn: .bic (gtfi^dft^fprac^^i 
b(« Mcit^Atagt« ij) beutjig'. Vorauf tnoiberte ba 9o^| 
SilinfTi: ,?K« 3ugefl5nbni^ TOoUte ei gern bic beutf*^ 
@ef45f1«f|!ra(|e gelten laJTm, aI9 ein^ifle« ntüf|lii^c6 ^\m\ 
b€T -^erfiSnbiguilg iinttr fctn Btrfommdten ; »ou flt<(bt«!_ 
ft<den aber wolle er eint folt^e iSntfi^eibung ttintSrac 
bulben, nieti baburi^ btn fKe^iien ber anbertn 'JlaitciiAttUttK 
tiräfubicirt Ware.* Unb in abaliil^er ÜSeift beineitie 
^^eorbntte Steumann: «SBeun nir ei oli ein @fftf 
ouAfVrtc^ (ba^ ba« ^entfi^e (^efdiäfläfpra^e fei), rufen 
Kh bie Sttvolttäl ber ^lattcnalilältn ^crvor, unb aQe bie 







A 



(n Ct(tmt\4f 



21 



..fta toü{{^ t£f)cad}e nli^l mäc^lig jtnb, vtrben in blefcoi' 

l^c fi4 nrie ein '^onn eiljtbai tuib ft^ ttjn ^IRutlcr* 

finul^c vincicircn; abn' miiu »tT c^ i^iicit ütcrEancn, 

lic uen i^rfr tUifiim 3*i*c afrgctien unb nur bieitni^e 

oft Sfiftänbifliinfl ifi'.') 

E(t Mriifciiag fliitg fcamai« i'ittr bUfe Svtat^titfrage 
•iot ia^rterbnunfl" flttr uub ba« iixic (•■ticii^iHnb uiib »or» 
'Httn* für aß* iMtineit 'Diöruffionni ü6«t eitfcfi ^«na, 
H# aUrtbing« bti Vfriifiitbtntn SitUfftti hntncr loUbn- auf« 
tatd fam. ©e j. B. im Sevifiubtr 1848, luo b« bratft^c 
atii«rbiKle8erweIf ertlärte, cv reuue 51»« fnucStaat«= 
rrli^ion, „RO^l oliti tiiie ocn bec ikrnun|i iinb ccn btm 
^tUitfben IBtbürfiiinc gebotent v^rlam^ntanfc^f SIaaIA* 
frra^t', um« «jel^tr berfelte für Cefttriti* KU'ftvtrflänblic^ 
fcic tnöfi^t «iPanb. Ba« Kon ft^tuä jünbtnb iii bac 
'VulKiifl& frfr 3lfliienalitätcii uiib b«r böljmifc^e Jlbacorbncle 
Slttgcr war t», btr gtgtn bit et^upiuirg ciittr 6laal^ 
f^ra4' Ict^ofi pruttftiti«. ..Cei^ibirtiiicvrivilcflirieSlaiioii", 
r(cf n nia, „ctiic feiert )?ni>tlfjiiit Sitlluiig jubcaitf)>nt(^ 
ftt Sncfdiij unb fliinid^mg" , bit et nit bulbtn toetbe 
u. bflt. m. He* gab Mi*a« ju, bflS ba0 Smti*c al» 
''-■■" ''Pigunaafifitatfct ^Iti- oppoclun («i. „®tr matitm btr 
■mg b(t TOoiiAiiiie bitfe goncefflwr, wir btbieiKti uri« 
ber btutf<ftcii SipractK, obfctoii ic^ Mmn ^luatiiHirf iiwiflf, 
H| mir ba« Snfct jufUljl, mlc^ inrititr 6öl)mi(i^en Wultec« 
f9ftil)< ju b<birnm.**) 

eirtl man birft tSituitclallcnm brr batnaUt|in ^vi/xvc 
^a nl^tbrntfc^rn ÜKaticitalitAtm, fo ÜbCTTaft^t bit tltbfrtin« 
ftimmutis i^rtr finfc^uungm unb ^rTIäninstn oiil ben 
fln^tningu, mKIft jum X^citt birfdltn 'Stimm in btit 



1; dmniploiuut l c. p. TS, n, TSl 
i) Ttiiata, p, TI-T&. 




sa 



%'w SVcaittnUa^t 



man 



(Sinner 1884) flsiljaii babcu. Eiiraus ci$iU [\^, 
bicftr läl^nbpuiid bn 'Jiationalilälen in Ctflcrrcic^ ein 
ber 9{aiur bcr IJctfiäÜnifie bcjirünbeter fei, bcn tctnni 
$arleil-e{itcbiin^ni al'.^uänbcrn obn gm ju beftiliäcn i' 
Staube iiitb. Unb jo icai bnin auc^ in bem ^erfäfiund: 
mliDucf bed ArnnfiercT !Kci(^ldt)c« in §. 21 äu&j<i))rcd}i 
noiben : „?lQc Scllefläimitc bc« 9in(^cd finb gUic^itK-rft^ii^l 
3cb(t Suir«)tamin \}U ein unpcilcljli^trt ÄeiJil auf 'iS^bni 
unb 'l-^flcjc feinet ^tolioitaUtit itbtr^ii)}! ata feiner 3).Ha 
insi-tfonbcre. S)tt @(ei(tibet;c(6ti,-|unA ftdcr lanbeaübiic^i 
^}fx<t<l}m in £<^utc, flmt uiib &ffem[idKm {.'eben roiit oo 
(statte Qtifä^rleiftet." 

!Stc an* btcfcm ^ißatdittav^ cifit^tUi^ ift, bat 
wn b<T SetTctirung einet fogenannten „t£taateffra(^' 
llntgang genommen, beun btefc mürbe bie bettigftc Cvpcfitton 
bet ni^lbeuijdjcn l-cifAftämine auf ber ^anjen l'inie at: 
^finbet ^abni. S3ic 'iß^tafc »on bei „Qlcicfibcicc^liiiung b 
9taiioiialitii<n unb i^rcr Sirnid^dt", bic im )Märti| 
StaaUlcben fc fc^wec ;u wrivitnif^cn ift, ititi in 
legifilalotifc^cn Aunbv)ebunt)en jnm 'J,>OTf(^ein. So beg 
toit bei'felttn an^ in bet ofttoi)itlcn üflerteit^tfi^ai 9tci(^' 
Mifafiunj fom 4. ^£ij 1S49, »c $. 5 kulei: „'JlUe 
^oltöftämme fmb gletc^betec^iijtt unb jt&cr $clt<!ftaaint l^t 
ein unttvU^tii^eä 'Htdfl auf il&a^Tung unb ^ße^e feiner 
Sldtionalität unb öl?nd)t." 'X)er weitete '4?unl: bet jtitmficn 
ScTfaifunjSentR>urfc« biHfKtflU^ .aller lanbcdübli<4ni Q^i 
(^cit" ivuibc in Der ^dt^Hrfaffung nic^t wieber^oU. £uv 
bieftn är>ej|faQ \}il bic gefrglic^c Sefliaimunü an jllarbcij 
unb ^'CutUc^Feit aQeitiiigä ni(^td gewonnen. Sntn ao 
feUle biejeä iKe<tit auf '£$a^rung unb '¥fle,)e bei gldi^bcieditiiii 
9Iationalitäl unb i£).<cai:^c fti^ äuseni? ^in ^äudltO;) 
$etbc ob« im ^riBaiuerfe^r? 3n bet ©cmeinbe ebtr 
Rr^rif^cn nnb ftaatn<^fn fieben? .^aa gelanj)! jut 




in Cqimniti. 



23 



te«^'. tcnott Xt. ©uiiii3ioioic.j, •) .tafe bicfer'ßatai 

•-■ -T-i^Ui^ rinct rutni 'Äiii^auuns UM ©tfe^ätbetS 

.. Icmut; wg a »Ulnw^r «int $l)Taft oitl)äll, bie 

jol toi ©owae ha i»ütif(^en '^tteiweibtn« t|<rä^' 

[(irfM kU aBgenüm; iTCvbcning na itin Ijcrattitat, b<T er 

M toMüKiäHn ^t^actni uu^ bereti 5fTentU(^ 9?cvKicn< 
Itej Üi. Ic^n bif ^t^oifai^ bei 'JUifno^me IxfiElben in bie 
HEfim^ifi^ai £laAtd-iätuiib(iqc^ ucm 3a^rc 18G7, wie 
Vom Ktstl^ttU itirtL 

Bin £cüc ba- Sttgieruiig gei^o^ea mtfiieie StiUäufe, 
feti (tfe^lti^m £B(ftimiaung übtt bie fprac^lic^c ®Iri(^' 
ägjau) rrAttift^t ^ebtuhing ju ^tita. ^a bein Stunb* 
M SSintftnd Sad; an aUe fijnbtn^efd com 
Sija^ 1849 bti^t tl, ,ba^ in itnm JtccnlanMgcbitlni, 
Iwl^t mt^nrc OtdiionMtlitcn umfafint, fi<b \ti>n iBcamlv 
jivftBiniiil ttr Uml!<SübIi<$m Sf^raf^t )itTf(^ajfr, uiib tbcn> 
Mi^ ji4 anst^ti) \*^^ I<>fie, bie gldi^c Setec^tigunj) 
hl stimmt ja voniitteln unb t^atfäi^Uf^ in Oeltuni) ju 
ll^ii'. *X'itf<(be Zenb<n,} befolc|tc aad} i>ix Wiiiiftcriat: 
' ihiti eüm 2Ä. Cftcber 1849, toomit naii} ^tttbencccfung 
^_ IB XfMiatien ber T)^<^il<>i^|(^< 'ißcrUMltungd > OtgoniömiiA 
^■fe n^nt ftfid^l^i loutbc. 'Darin ^ti^l ti ($. 12): „Sit 
^n}||u( ba volittff^ni 9bminifti.ilien hiUn iu '?Imtd${&ittcii 
Htea ^cwi\^tn SttHXnna^ lebein ^^cllaftanmi beit gUic^eii 
^B^if fttorr 9{((^te unb bie ^ftege feiner {).>ra(^Üc!^cn unb 
^^niöitn Swefi"» ™ Sinne bet 9l*i(fj4Betfaf(unä »om 
|L^ iV - -- icbei^tii JU laffni'. &A foQic uämlt(b bjvnatl): 
P^j ; - . : .-.^jnan^ in Xiv^ unb Schult ^eütil wtrcen 
OKli cf feUnt bie lanbcsüblii^tn 3))Tacben gleic^jtfttlU fe^n; 
ftUe Jtinfciuutttiii^di unb &TUfje ber £rienlU<^<n Ctgane 
Sfbiieni in ttn, in l^ien Siftrilteu ober :ötjltten 
£aBCe0fpia<^m fiv<»»lgtn iMiben; c) d fcUu 



J) L c p. f »■ 



S4 



In Ccflfxrriri' 



fl« St^idi batf 3taUmi((fte \nn alK«, firtnii bcatfitttt« 

Sie UnnotütUdjffit ^itfe« (pvaffcUcfieii äw^^Haf* Tonnte 
rnbcffm nicbt lange aufrct^l et^lttn ivevbtn; no<^ geiaume 
3eEl wr bcm Sturjt M4 al]{t)(uttftijcbtii Stcjinttff du^rte 
fiift hk fltijmffrt Stciflieii ^tiicn taifcltt auf fpratfeUAcm 
Wiöltli. 5)«« raijerlit^c i^antjc^vdtfn vom 9. £*l;t li^57 
M bfn OTj^frjeft JlttrtcffI, @ciieral'@oilMnicut t»n Ungarn, 
Vrjfit^nct Mtriii bni "SciiBcvunft. ?>avin wirb anMc^Icii, 
ba^ fortan „bit Mr]<^icbeti(ii 'Söiretjtämmt tn il)»r nationa« 
Itn 1fii)enl^rimt)(t>fttt trbaltdi unb tijiini bei btr "liileuc tbrer 
ctiaf^e bie gtbü^rtiib« dlütffic^t geiDtbinet nxTbe." 

Ecr trneueTle ^njut^ ein« uolUift&cn, abmiiiiilraliiMw 
iinb fv^^'i*^«" Utiificirung ber ßfleTreiAtjc^eit 3Jtonarc^i< 
WM ftmit alrtTTuaU niiBlunt)en uiib muBte aufgegeben wer« 
UtL 3k bem obigen 'öefetile iti Äaifer« liegt bt< ttu(^t« 
bact 'Jtnbeulunj), baft bie ^^flcge ba' ^tattonalitSl unb ^proi^c 
tciHMn<{i< nur £%i<6e bt« belrtfftnten Sotr^ftamme« ftijn 
foOr, ffriibern tS wirb bat ^ilndp antrfannt, bemjHfolgc bte 
SrdattfbrMrbe unb iijre Organe bie ^fltt^t erfennen inAffen, 
[■ei birfn l^rljaltunfl unb Ipfte^e ber iiaticnaUn (Stgent^äm: 
(it^Irii iinb €9ra4t miiiutuirfen. Citjej $iiiicil» «iitt 
^itbentng M nailonalm ^tfenJ wn (Seite ber €taat«geM\iU 
fiinb im cUlrUb'.1llif(^(n Ocfteneic^ im iveitern 3)tiUuft bn 
flaatlrt^lltc^ni ^^nltvicflung eine timfaflaibt Slnttfennunj 
UA Srrnilittlt&ung; bagt^ien ttUlt baffelbe in Ungarn unfr 
bcffen 9}tbenl>fn(ent bolb ive[mtl!(^e QiiiicfjrJnruRgtn, ja gJii)« 
lidrt 'J)cnia(^mflgung w\b ^tblttiining. 



II. 



» 



iHtiiQiffaiitc uiib ^omiuif(i)icr>MnDf(. 

$ie ^ tu tdtuT>''Dta(ci'<i im 14. unb 15. 3a^r< 
^unbeil in ttn ^pmintlantiridflcrii i^. Wini TlewUa unt 
€. ^^{arcc in^loTtiij uiil) S. (^atmna in'^tja i|'( {o loic^tif 
in Ü)rtv &t\(bi<^U , [o rci<|) an großen JtünftUin , ba.% fie 
iii(^t iincniM^nl l^Uitttt Tann. 

«äfbcvcit loä^rtnb btr tn(get'if($(n &inf>illc bcr 3).itbami, 
^uiiii^niMt^itn unter btm fliUtn Si^atHn Im Jttlöjitc., gti 
näl)rt burt^ bie StittnbtH uiib ^{almobiat bn- ^tön(^c, t^cr: 
{Ajitc bi( "Uiiiuatuv tlrit €:mf<aRir((t, nAIjrtt i^rc 5i^<^>""ii.jTcit 
uiib wackle [oftbar btc Sfic^ct b<T JlUifirf r. Sut<^ bie U)^i)ftit 
^ bcft^duliditn tftbcnc {c^miicrit fit jic^ romtbcchtv mit t<T 
bibli{d]<n uiib [iturf|if(^cn Si^&n^ctt unfercr AiM^t. ^cai 
14. 3a^ttiiiitba-l gehören ciii bic '^iniatorcn auA bcm tßi)a> 
ntiTfoftci' !'• '^«mnik'o '^ioUini unb I'. ^JlUffanbrv t'cU-i 
Sviiia, 3<^<> $tttTo dit^i^tf Sva 3A<:ct>o täualttrottt ; bcm 
lö. 3aftTVuiib<ii 1'. Widmete emini bcHa Qafa (iu (£. "^a^ 
rtft DloDcUa), V. äSiagio bi fioKiijo bc' gtliwi, I*. Änteni» 
bl @ieistiint bei divjli. Ser [ctt,ic l^oniimfautt «SHoeannl 
S)ominid, CaTbinat, fii^rte In aKen JH&fttni, totUin tr n-^ 
üditttt, bitfe tbk j):Hitft (in; il^m ift bit »lüi^t bcr >:iKiiitj' 
lumialnti iii flitfclc, ®. Watve unb bni fltrigtii ÄtSflmi 
)u bantni. ^JlJUiftcr biefeiAuiift loanii vor allen bie beibfii 
'^n'ibtr ©ibi^annt Cflngdtco) iiub Sencbftio bei ^ujcUe. 



ntiuiif[antr nnb ^&«iuinit«>itT>Ilun|^. 



27 



'JtRatdittc (d^licst "UM erftc :Su(^ ftintc ÜL^cminitdiitT' 
' Stnnfl^tfc^lü^tt (c. Xlil p, 209) mit bcii l)«}»(&iicitt>m '■li^ots 
tta: .SJcan wir b\t Äimfll« bec ©cmitiitancvoiMiw übet» 
^oucn. (o wctteiftm \\t an älubnt tuib Xalcut mit btn (>t> 
Jü^üitttitu iV«' 3"'- 5" -Sifw unb Mifiot« mit ^Itndfo ; 
©afllulmo 31t(n(Ut mit bcii Sf^ülcrii Ui ^ifanei« 'Jiic» 
da; 5™ öietaiini ba ^arnvi unb gra 3*'-'''P'> iaUnti 
2j6b<e föiibti uiib C'i'«9"a; 5ta ÜJciKtttto bei ^a- 
gtllo tmb S» ^itftaf^io mit tfibetaU in Scrona. Unter 
ffld^cr )^übntnct ^ottni itiui bie jjünfte btei ;^ii^t^itnbcite 
faitiEUi'4! ^cdjcbntl unb i^Iäitj, iitc^t blott in !^ribat' [oiibtnt 
iuidi öffcnilitfcoi iKfrleu in glotaj, ^ifa, Oi'eicio, 3*oin, 
9elegna itnb im 'ÜJcntlianift^cn." „D rigDre clvUa cluu- 
ra uiuuitDticA cra iu pari tumiio uii ostaculu atla in- 
luenza ii«l pagancsiiao cd alle giuic prufauv dul sccolo*' 
piarcbew p. 172). 33anH tag alfo eiHC iiKttfr< Scbtutunjj 
^<i Comiiiitaner-Jtunft bititt ^oD^^tfUiibtilc, ttiini X^äwni }U 
ilbciv enn J^danbrängeu bcr (umantfttftl^cn ^bcnt bcrAunfl 
,t(r JiciiAiifanct; ^{mobt. 

ZU Irljlt SäliJl^ unb jU))[<ic^ bie m^ftifc^e 3!crflävung 
tet ä(bul( C4loilc'6, ivctdie eiiicrfettfi i^re 3t>«>lc auö ben 
^iljcn bcr ewigen ^Bal^iVil iiitiimt, atibeifeitd fii^ jur ^uf' 
be ffQt, brr etl;abciie :So[mctf<^ ber rcUgiüftn ^ttta ju 
ifl gi-a (^louanni «wfltlico (1387—1456). 
i^9 lam eine oiibttc $tit\ bnu ^Ifi^ciibtit f^fcitil'fii btr 
'"vkh Sftljr^unbctK iMr bet 3"«W *i"'' t>" 9l<(i» 
V :t gcfdgt. Sit 'JUi^Urci, „biefc innige iQ<iTa4lenH 

^hmnUjibcr tv^u^cii" , vcrfc^mä^lc i^rtn tieiligtn Xiienft, 
fic^teiin unb Xr5fttrtii bf6 ^olfce ju fe^n, unb fl^itn fric 
Ifngcbitbt unb btc £(tiJiubIi((fcilcn ber ^J)ti}it}cl«gic cor' 
^ti)<n: sviubrava pr«.'fvrirc i vaucggJamuuti c I« turpi- 
idlnl delta nütologia. ') jtrine üiUnfttitHmAC^t ivat im 
Eiubc, bltfr iBoDtDung bcfr Si^l^vtnubcrK twUfUnbtjt jurfid' 



1} Uut-hpau, II. Sil. 



^msii 



m» 



J * 



38 



9fniaiftaiiC( vnb 



jublingm. €ä iütb nur ba4Gti» lUrig, M^ bie (^tftUAe 
Jtunfl tiiien neuen unb gidnjenbcn ^Ocutidt i^rtc 3>drSn^cilB 
flab, iiibtm fit in tUtm ÄünfM«t »ctcintcite, waö an 3art«T 
^1, ^tSmmijjrdl, iKnmutb, ^t^atoil^eil in l^ielm timv. Unt^ 
birftr dne Rünitltx ift unfn „tiigli((^T 3Ratti-. iIHtfl 
jjtaube i(^, ift bie 3Äa(<ret mit fcli^rr ©ete^riing jeyfltgt^ 
ivoTten, tiie verniodite fie fcintl Aber ba« J^erj beo .rtiinflltr* 
ali iit btefer eblnt uiib reichen €6u(c Ctr ^{vfiif. ScmT^ 
j. 9> v^n CivpD ^almafio etjS^It , bog ti nie an nn @t> 
mälfre btr ^uttergctlrfi gin<|, K>mn n: ntifii d^t^Htt ""^ ^B 
biefnii 1*13* conimmücirt fiatte. 'JÜtlro PavaBini war ein 
gaitt *!tinft, (in gvegcr .^itiinb bei Jtrmm, geltcbl nic^t uac 
in feiner Valerflctbt IKom, jonbtin ton ^(Im, wtlibt i^a 
tmb feine öetft rannten, t^t tuac^tc (rine le^ini i'ftenft» 
tage in fo muittrtiaftrr SBctft ju, ba^ er fAr einen $<tlii)en 
gt^Ittn nuibe. Unb bie l^iSmini jFeit unfcvc« i^ttfole ift btlannt. 
(H ictib nun im ^oilfdinilcn btr ^tit ia^ trtinJcen* 
btitialt bebtet in in fluiift cerlaffni'); *« ©chWfTlittnft 
in iaS atlfciliD vci^crTtiditc '3}Icnfi$mt^um gefett. VcK^aOet 
ab« mit ^afacclc, bem eigentliieit iPtgiÄBbtr bn mobtrnen 
9)Ialei«,»rumDe«o0377-1466),S)CHaleni!(13S3-14G6), 
meiere in ^om begeiflnt btm Slubium tti MlteTl^uins f1i^ 
Eingaben, liluft ber It^te groge Waler bei 'Stitlelalteid gtc 
fett, in bem bit JtnufttrabttiDnm bet (glaubend i^tc ^öiifte 
Slfit^c erreichten, i&t iwtr berufen, bnn <8taiia , tt)e rt 
bUT^ ben @fif) ia j^mnoni^miie gebringl, bie SBo^ntn be* 
tfloufrrnS unb bcr 4rifl[i(^cn ^Nen Mtlä^, noe^BiaU tn 
iSlnjt bn f^&njicn ^ormni bie ^togatti^teit bn 4riftlici|(n 
Aunfl oerjn^ieu, reo tnO^lic^ unb fo Diel iaiQli(l( btt fort* 
fi^Ttitenbcn ScniKlIli^und , fagtn mr $agaRlfin»s bcr 
Jtunfl ein fyait jn gcbtetro; e4 ift feine iRalrrti nittU4 
«(in $TOteft rinbli^n- ©Idubigtcit gegen bm itn^ aufm* 
4tmbcn lliij^lauben".*) Sie ifl b«r sunumentaU SnsriA, 

1) X&bWflrr CuanoIfit|ti(t 1879; S. St«. 
1) ^tnct, I. c. £. 117. 



%DtBliilfoiimffun{L 

%ag ,auA F^nc bie fo<|tnanntc Sttnainaitcc tn ^lAlie» bte 
JEnnß ifere ^nliotcftuRg glän^tnli w&rbe i>cU<nbei ijabrn, 
naibbnti Tic einmal \al<^t §unbam(nlt fidt^t imb folcbc yiuuft: 
H&ti/t gtfcitrl baöt")- Um mit ttincm Äortc ba« von 
£ttnnn (enfl ucrbKiiK Sob cm«infi?tr6cn , ^at mein uni'cnn 
©eminltonfrv'BIaltr ben 9lam(ii b<i „«Jitflliicbt' 3tflt&<". ol* 
iwHk man bai Se^ta ccn ^^iiiiiic UHb btit Üliala »ou 
iDIugeUi} cinanbtr ni^cr bnn{(«i, mie fie btiin au(^ bit ^< 
riglctt bfü £<t)en0 g(m(tuictiaflU<J| ^tltn utib btmfeltxii Cr* 
bot otigdtiilni. &tij(i aU iebfr anbete ^t btr l^rftcct btt 
Staiui: b«e«9(l unb ber @oit^eil bavgtt'ltUt, unb bcri!(ljun 
f« in 3"*n"«Ö iwb gartf flleüjam fiAtbar borflcfüttrt.') 
yijtbi mai^t TOalev bicjer 3«l gefieUn flc^i iii bi*fHn3«^r> 
^unbni in bcr S'Cttftelluag btr 9Iaiur ; il^r gan^n SRntim 
tttor, ßii blefer ju itä^iu unb irgenb «nt €<^i)nbcit btr 
9laxat gciTtu utebtrpgAen. ^<i9 jt^'tcn @iovannt itlc^t Ritr 
tl)in61, f onb«Tn au(^ fünb^ft : bai üKilKl nox jum 3H't('< 
»nttl^it; bit Stunii irurbf gum 3«it<^ci^trcil' imb 3}(rgnügm 
b(0 DtAfütint ^Jolftd. ^abm er jrofit .fittlii^e unb religtift 
idüeata" cftTffiljrtt, gluubtt tv ftiittc3<it tbenfo ju IftlitP, 
Wit bit Scrfbjaniftit unb bie '^^bilofoebit {einer Orten(mil= 
brÜCn. iViib i'oU^cr Se^rtn burd) ^ti^nung unb ^yarbc 
bfbuifie bit 3^" "Ob btfonber« i$loieng. ^er ^a% btr 
ißaricien berifffle fitti nic^l teilen mit iOiubcrblut, bie @ilten 
«rieten in ^(igrQcfi- ^leibtit ans unb bte ifteligicn tvar }um 
^ntjeiig be« (<I)r)\etivC« ßeieotbcn. t^tgeitijbn bcr Sif(tti' 
fc^aft anb {ütciotur unb me^r no<^ b«i 1^oUttfl^nl unb b&r' 
gecltiben ^etrben k&x btn .fttiuflUtn tin gar ebtcd ^mt AbeC' 
tragen, um beti fiiUiitxn .^uftanb beS QSoIfeS gu lieben.') 
Sie Celle unb ii>.ibrf ülufgabc bei itwiji i:>oUtt rt Uftn. 



I] OtIA 9nKVv 9n V<tW\emmto. 6. 3«. 
») MmrdiM«, t««k L p. tT3. 
'3} MArtbi>*t>, L c p. 134 



ao 




tRcMdifjaiK« Bub 



nttnfll 



-Bfi^imb bte SSITer fi6 Ihitten um ^rti^ril 
J»raniienb<vtfdfaft , bit ^ftilefovljie in btii Iräumcrritni 
£ttmttute!unft bditirtt, ba8 Mm^ii grauiam unb ev^tef 
Mtäinj, felbfl in b(v tficli^ien iPeßoi trt Scbiömafl 
iDiming unb ^rcftlcfiättit nur, ftifbtcn ftujfintei[c 
Jtfinftt \a icnttn ^öc^ftm (^(anje ciRpot, ice[6«n fic but 
Slonatb« unb :>tafacl icirtlidi tn'ri<f>ten. 'Jlbn uii|(i ottf«!^ 
iltiH ftfl tf i fctnm 'Pttnciiptcn , fel^t btn Xrvibiiionni bei 
9I(l(n unb bni ^Intricbfn (riner i^TSrnmigTrit. ') SgÄtit n 
ben "Kcbicäcm unb ben ^rcunbcu bcfl ©tiibiunts Xnv 3lntin 
uiib Ui 9ta(flni acfafleii U'ollcn, fo ^ättc frin Jt>eT} rä t^nj 
ni^t fjtftattd. !Sei- i29cs<iif[anb brr Jtun^ tiMr bcm Jt&nf 
ju ^Jig , bem SRalei j« litb unb t^mer. Cr 6rirt, rQ 
lidt anfiidl ju malm. 5Bie ber ,tngU((^( fit^nt* In« 
■ect beul Ätcu;bitbe bie flröfetcii gragtn ber Äellgicn, brt 
^Metttvtpiilif unb bi9 3Ic<btcö I6öt, (o bcttaf^lei ber «englii] 
^alct" lant\t bor bnn ^rmrifite bcn @egmftanb, wtitgt 
iMtHtOen tolll; ber @eift erbebt fi* über ba# iSfi*affrai 
feint 3b(cn {(fteiuen biminüid^t ^njipirctlionnt ju fn^n; bec 
J^li^e bricl, tnbcin er malt unb matt, tnbem er betet. j 

S«^ ba blenbcnbe^aubfc ber iRciiainancc Iwtte bereit» 
allju je^r bic ÄünfHnr tenictt. 5Ca6 ijeeal ber Äuuft lUÄ 
bc« Äimfllcre wirb gea*trt unb flcjAäijt, aber nic^t nac^«. 
gcahnil unb verrairflid^t. Safari »eiti nur von via- tOtciItm 
JU erjdblen, wtl^ie in feine .iiiBfiavfe« ivatnt, unb (d6fd 
über biq'e ftimmni bie Äunftbiflorirn' nicbt tpUfUnbig üfrer»! 
ein. (N fiHb Stiieäjc ®os}Olt, *lani>6i Slroijt, t«enlilc_ 
gabttano, Scmeuico bt ■Wic^lino; feinet bem OtbmJ 
tjra ÖtCKinni an^ebcrig. ^ra gili^yo wirb ale ein Sünj 
bft neuen St^nle be^ftdjncl. 5ia $rMi(etf« lJolcnna(9eb. 1433)( 
f^reibt feinen jiun^uian 3P'in'<'>oo<A(^i<i bl ^cltebil^ ntfrini 
er )U jeigen fui^t, bag bie ätenaiffante ue4) fanjc nii^t{ 
anünftrenb aenug fei. Jra @icianni @t«conb<) i{t gtet<^ 



iiißS 



I) Uarcb^s» l CL p. 37t. MT 



SoniiiltQitfT'ffiiiifl- 



31 



a(« 3*l(^riet Rnan unb Gnlbecfcc flrie*tf(ftcr unb 
(mifit'CT SiUraturfdiä^ , loie at4 €rbciutr fttnrinuigftei; 
"iiictKiute«.') gra ©iomaniti ein bm'ibmtcv 9lame! 

II. , ilco X., Xai(tr ^anmilian , Subwiji XU. »on 

[^tantrtitfc, totenjo bi' ^cbicl tä^mcn i^ii; @iuIto 6»f«re 

|€ca[i$n:e Re^t nidjit an i^n jil ncnntn veccbk e uuora 

bribliou'ca dl tutt« le biione discjpline. 3n bitfc 3rit 

jcbert au(^ b<r UiMncite Jra ?'atlotDmmeo Ppiitabini, 

[gtüunnt Sarnotatt, ^xa ©irolamo Wcnflflnoti (pittorc 

rcronwe), b« t5'tiiue[t P. *ticmenico tsinntaiiufl* 'Äa«ari. •) 

Irr 0(ifl ber S;oniinifan«=Äiinft, ii'ie tr fl($ in ©ictlo, 

9lUarbilbftn XMiiii'» unb CKagiia'8, bcni ä5Teöf<nc»Wu8 

b€t ti;auif*en ÄdV^H*. be« ^lifantr Cami» (ante, gitfett'«, 

pfc<n Srrtlen gtliptiiio'S in S. '3)larin (opra "iWinenja ju 

') offewbörtf, KKit an (i* im ißJibccIcrHc^e mit tn 

DtUIithunj , faj)tn roti glcii^ $agantjtrung bcr .ftunft 

f^t^t alifT mnuitl bcr Sonttnitauci' Sra ^iiolamo Sa> 

Bonarela bnt offenen Äamyf gegen bte .ftuiifl ber !)[<• 

jiMifl-ince, btjiel)un9*wei(c bie Dluöavtuiicjen betftlfcen awf. 

Jie Kifc^finiind birfe« S&anergc3, rcforniatori((^en Tienntr« 

^o^eC litflt geteclflftrtigt in ben tPcr^ältniffcn b« 3<l'> 

\Sßat tnill b(r :Ktfcnnatot? Sein ^id war, baS iHeiil^ 

^S^rtflt in iebOH .(>cti(u ju bc,irunbtn, im (Seifte bcr SMhr 

i< S^oblt^t bcr Srl&lunj) au^jubTeilen mir für allt i^re 

•m. (o «u<:^ für alle ib« ©eife. ') Scr Jcinb, ben 

LH ucn«iii(l, (fl bft« ^flbenl^um In bet Äunft. 



i> tviiiKT 0. C S. lir 9R<iTdKf( L c II p. I«. 

■!) Hvthew I c 1. |>. 130, 319, 307, 3TI. 

i) 3« «Bftrnat M IIatMimI« Clluini (Sninfia ntntte (ho 3- 
Mn 14ST— 9» rinni .tiliimt*!) iti ^I. XbumoS' !in WfK» bei 
frilbrt Hprctbricm Vtlber. Xodi bet etile W\d itiAl un^ 6a« 

4) OlPNtaUmtirit lagt in „du VAixlAlitiino it «Ja CnOioUcInno 
ilui CArt" pi. 114: „Ce n'eit pu Muluraunt iL I'liittoir« ilo 
fftrl, c'nut k lliUuit« rcÜKleiue un ir^uir*! iioü iL Klo a 
traila un serrln csseatlel eta pulr^riuui les naBMii^i fc 



3(ini tili fannaftvnß. 



S3 



Ri «miinyirt<6 'iteir ju einem btRenn Benjufilfö)!! feiner 
Süttit n»9er&«6 unb tiiitertatti fo furjer3rtl ^^^t f« 9t4^> 
ige Sfipnii fcüjcg. Sürlamacdi et5ähl(: „5>aJ flclf 

ifit um Wiltevnadil auf, jim bic ''IJrebigt ju fiörtn. ^Rait 
QftJtlE feine ©ef*ipcv6e um «n bicfcr S;^eil ju babe«". Uub 
tie .tmd)! ber $nbtfit ifl bic ttmioanblung M !I}fl[(g. 
„?li*i mcbt ?ic6»flli(ta uitb lelc^tferlifie Öcfjiisie 6Ei1e man, 
fcnttrn ^nfilitfec ©ciäiifle (laucli e canti spirittiali). 3Jlan 
(a«3 fit roct^idiBcift «acfi ber Hxt fcrt Gborgetrte^ b« 
Wtcftrit'r&ber, wä^vciib man arbeitete. 3Kan(6inat foniiU 
B'-an ^Rtirtft auf berSlrnpc fdicn, flxtttic niil ihren .ßinbrni 
in b(r aSeii* bec ^lewlbt ta« Officium brtrteii. Sei Zi\^ 
fricit man NtS <etiUf(t)K-nf((H unb la< ficmme ^iio^er, f>t' 
(onbrr« bie ^rebigten be« ^ulttt. ©ie grauen Hetbrteu 
flife mit ter grffeien l^infaijilieit unb Sefcfifibfiifieit-' 

®tlt:^' eine 2Wacl)l bei ©evebtiamteit bee amen WJn(^« I 

pttUeleii^en , Stctitei, ^^taler, ^ilbttauei, ^Ircfiitetlen bcien 

(IjiB bar iu Ci'gjHOi feinet fecialni lUtforin: ÖieMimi 

[$ire Ftlla Wiuinbola, Fenicc degli ingc^i) von feinen 

:f^netn gtiianni, Xn^elc '4^l^Uiiano, ^arfilio tviniio, btr 

CanonittT €acramore, bic beibtn Senivicni, @iorgie Se$* 

puct, brt Ctcim bfä gtofeen SBeltunifeatcr« , ^ancti 

Icriatuell'), Icmmafo«<rattcp, alle auö^rjeiiliiitl biuefi grie« 
d^ifdte uncIaKinifdjeSiuratnrTcnntmH, tic .H:ünftttri^iov.iitni 
hUt Cumielc, sBalbinl, Saubrij SeticcUi, ber 9lr*iteft 

Irenota, bic VilbKintr.rtdmilie bei Ütobbia, In berSculpIur 

rio bn ^IReiiU Vape, bit 'JNalti Ssucio beUa ^'cria itiit 

Voranu Bi U«bl, bif Winialcren örttuccio unb (^ufiadjio. 

,;ta Benebelte (SeltucrtD), gitippo i'apaecini, Guc^: 

|k-^)>c ^-^Unialoren), ^la '}(goftino bi ^aelc bei WugeKc, 



I) iBfll- »tfiiBiuni. Woin 111b. las. .«. |or»<tt In ein» InidaifdKn 
l'i<]|luiiVl btf X. tili ffiiltttrbtlttiuiifl unb YluSldjinäduiiA »« 
KiMeUii OBfl<' tin StoM auf; n (liibel |lii l^i fein dn5m4 
auii^lb nie MS M Botmen^oiM'." tfln VewtH, nie bat 

BfBufflW" H'T OVtirii bur* S(« «mite fitbl<(ibt\ t»«, 
uuauci«. •!, 



34 



Ütcnaiffanic unb 



5)cmem<e ^it $acU) uut gra gtanctJce bi iptato (Ät 
ttftcn) nabnieit foaar anf Irinc fBcranUflnng fftn ben ©orai« 
nitantr'^t'il. 

'Be^i iMisufit, TD<(c^cn Sinßug gcrabe btt filM^ bj 
'SldtcTti unb ^taftil auf ba« Wcnfc^cn^crj ^1, Hat er \M 
bttotibtre in [tincn ivaficniirtbtgltn (bcO 3atiTc4 1495) gcsc 
ba« J>eibiiif(^ bcifclttn auf, tabtilc btc Vtmcllticttuiiä be 
^cKigm Silbri , btc rtin ftnnlic^t @i^inVU , bie lascice 
^hibitüuu. .^InflottWa , btr Jgtribe — ritf tv iii (mii 

^Kbiflt am 1. Saftfiifpnnlasf «»i* — 1*3* '» t""" ?eUti^ 
bafe man bcr Jfinber u^tgtn tttne unelftbarai ^iä^fft mal« 
bütfe, TOcit fit bitr* bm 'JtnbUd (aikie iDCirb<n; abtr no 
(oU ic| von mi) (^n[t(i^eii Wateru fagcn, bte i^r fol 
ml&lö&ie »ilbtr malt!" 

Uitb im l^arnnal 1497 würben auf ber $ia^;a H 
Signoii i'rTbraniil tutte lu vanitä e cose lascive , cbe 
raociulli arevano raHiolIc da tutte le parti della dt 
Unb icä^rcnb brd Siaiibtä läuKttn btc ©todtn, erbrÖI^ittl 
bte ^anfattn, crfc^oH bcr Ixfitiricrtc 3ut<lruf bti %o[l 

^b<T wid) riiif ©tnbung bet iDtnfld ^Im 23. 
1498 würbe unfrt iüoaaerfit« — vittlma illustre «<I in- 
fflicc — etrbraunt. 

SaMndroIci war (ein "^TAtaer btt ©ar&arci, feH 
3foiioIUft, fein 5««* "»^ Äfinfle. 3iur bie ßomnj 
^aylt et; gva ^tiiftclic» unb feint ISemäloe luarm ffin 3bea 
Seine Aünftlcrfnunbe mattnt unb et führte fle bur6 fein 
3b<en ju ^p^T SoUtnbuug. ^a bou bou il)in erriete 
Aloftcr 8. Calrrino ba <£lcna nurbt bie ^n^ gar febr bl 
trieben: ©über au8 bieftm Älcffn ucrlangte man na* SHomr 
■■Jiecüpel, in bei- ßombatbfi, ja in gauj Jtalini. ^n b« 
Ätefitr S. Warco tear eine au«crlc(enc S^^aat tcuÄinifiler 
unb liefe bie 3bMlt gra giejele« »oitbtr anflefcen. 

ffienai* bie 'flcbcutung befl Bsmtitiraiicr« in bcv,Hunit« 
it\d)i^tc re(^t würDJje, {b etft^nt mir blcje Ijeitise ^iwal 



3>pBiiiritiiii(e>]tiiit|t. 



35 



Btt fii bnr fnurtifriße gnrarefe bur«^ bic SWat^t \tiatv 
gtü^enben SßeitbtjaRiInl üMt, aU ein ^tl btr JlunftHjöltdleit 
M Crtena, tic fl5ttli*e ^liifgaf« unb bie ^eilifltn Ivabu 
ti«acn in c^rifitic^en .thiiift ju walrrm uiib bit ^^mcclt: 
lt<l)itn<) unb ^{Jagamflrung btrftlben atjutvtbrcii. Uiib btö> 
»tjoi, um ber fleiairnjitm I^dtigrtit bc3 Otben« ju flebtnTtn, 
feil in bcr .r(unfljtf($t((rtc bitjtT biet ;Sa^i^iutbtilc btr 9taine 
Kt ^Dminifancc iinuirr mit &^t( unb ^Mjeit^nuiij , mit 
Kntrfcsnung unb S)ant genannt n>ttb<ii. Sic ^ab«n aiu^ 
in itr Äunil unb but:^ bie Jiiinft i^rt a)softo(ifc^ Sl^dtig« 
teil füv befl ^riligm @(aubtn unb bit (^riftlic^t @tltc bo 
nificn, pugjles fi(li;i et Tera mundi lumiDa. 

S^a« btni nii^ernen ^tfttxtireir atS „(^fäfftfc^c ^e* 
-trit, millrialleilit^« ©c^mntiSmu«, ^fdifw^tiaet 
..,.;-. .^inua, ftaiic l^injciiigfcil" ctjt^tint, but ift unfl ber 
Äanwf btr fiiiiiR um i^vc ^ii^ften S^cale, *it adn« d^ 
cijiut |inb, ben (^bacartn bet Aunfl ju nvtiireit unb bitfe 
t«i flellenbuti)) ^u füllen; ba9 ift wie ber Jtamvf becjtiinfl 
OB l|(rt cit)dt>cn)It ?(ufD.ibf, ba« tiJoir rc[igi(4 ju belehren 
iRi» fiuUc^ ju Ipc^n; baS ifl ber Jtamvf um bcn Sieg U9 
iiJrifIr« nnb ber 3be(n fl6cr bie tieft finnlit^-fi^ätie J^""! 
tat ifl uu« ber J^arnüf ber 4riftUcliai itunft gegen bic 
bcibuifi^f. be« &taubenfl gegen Unglauben, bc0 C^riftenl^umft 
(brr ^umanitit) gegen beit $umani«mue in bem 3^1111(7 
ber ^citalHanee, nelcM «u neuerer itolirntfdier J^tiftorlfer 
,bac :SacdKinaI ber mobernrn (^ivilifjttion" nnnii. ') 

SiK^ no(tr rineO '^ominifaneTd \faUn mir jh gcbeiilcn, 
bet bit (tfriftlidjtn trabittonen \n9 ''Dliltelaltere, i<^ f^gc btc 
Zrabilioncn ber (pelligen Autiflli)älig(eil feinte OrbeuB ffoH) 
\}Ht uiib in feinen f^nnälbtii bnrftelll. 

IS« ift birieO S^a Satlotommco belU^orta, gt* 
ftocben im ^ai^re be<» ^InfangeS btr Iut^n-ir(^<n Mefocinatlon. 
Um ab<r feint Stbculung In ber tunftovcfiolift^nt ?luiga6c 



\\ «Irumml, L e. III. h. lU. 



5» 



aMtf 



90 



Stnurifwact mmi 



feinet Citcn* rtit jn iDUitignt, ifl rt nttbrnntig, fem 
f6iitl(iif)«i l^ntergniiib ttnnnt jb Icracn , auf tNl4(K 
adft^tftalt unjtTt« SctninttantrS füs oM^tbt 

gnunnt neit«ii; umgab bDife bttfni ißapft, ben Mentha 
trägfr ber 3^«n nnb ^Idgundtn (erat« 3'''*^"*> ^^ 
blnbrntc @lait) bn ^umaniftiftfini ¥i(bun{i, ir^ü^ f\ 
fntil{(f|tt unb litnarifdKt ä^tfmbungcn, unb .Sia 
ti)d(^(. Mnftftr, 3}i(^ttr bilMtn ba4 ä^rnttiifec 
cCnnail, in b<tR ftdb Sro bcncglt.") 

Vfmto unb ®ab«kto mnTCni banfni; Streolbe fei 
% ItUtfnii man bic 1^altTanifc&e SiblioiVf tmb ^{ 
eafcart« bta Unlnritfel in btr grit4ii*en Spraifct. %'aot 
QtoPto, 'JftBc ^ätiu;ic, Antonio Slebalbtc, 9<niaTb« ?(m>ti 
Iflgeftine @iu|tttiiani mit einer ^ehaat cdii ^u^trnt 
(BtlAvtat tHTtn in bet Um^ehing be^ '')^fte& ,Qia 
briitgticher £dHMrm bct '$celcn, fcfcrcitl ^itrio iBaIcii< 
verfolgt ben 'jJapft soii tlfiivt ju £t)ün, balb unter 
''Qotttten, t>atb beim spajierenge^ni, batb im '^alatte, la 
feinen innciften (^emStfieni. Sic atfilm totttr aaf f< 
SRufte n«ti auf (eine enifl« ©eff^Stte." ©ian *.^i 
IriiTmo Itate mit „Sop^niebt*, nnb bet ßarbinol ti 39i' 
biena mit „^alonbra") b«i@nmb jui italicntf(&en '£ra)i&bit 
nnb Jtomibie. 91m Jgtofc bee (^arbinalO 3^olite ti'^ilt Ueii 
Vricfto le jMzzie e nM atnnri ili Orlando ver; Gafttglienc 
«freut bell Jj)cf tcn Utbinc niii feinem GorlCfliano. 

ItbtT lenktet in biefcm Slanje bA0 ^»nenlicbt S^tt^ 
li(^fr Sa^rfeeit uiib tbriftltd)« -^itlt'f 5l*ir rebm mit 
btT Aunft £tc iSttilitalioH biefer ^tit tiielt nuT bie gcrmi 
f^^n^cil na4) gnecbtfcinn unb itmifdiem dufter Ijedj; felb 
bit nligiSf t Mnnfl icsir mtt brm €4'i^'t^<' ^^^ ^Ultt^ u 
JÜitibnift^ btflein, vtetfatb iTTetijiiftfl (teieorb<n. 3^rc flnf 




I) ^«ip, Sm eoTiolomtiKi) €. tS3. 
3} Sine Ütaifeabntmm tet aResBiktneB be» flautet, 
löpldl ReBBMl L c. e. IS5. 



9eI4 



lOBl 



ftdRvl 



gi^ iDurb« te, bumantftifdit ^btalc tai^tiflcUtn, bic Wiittfos 
[Dgic bt'T ^ei^^l \ü i-ctt^erilii^tn , bic iDIiiSt^en ju unleo 
fallen unt Auc|i:mixiee bct l^regen ju fnjit. Cod) ivoja 
Vftanntt« irictKificltn ? UBic nun, o)rictU au(^ i$T<3 iBai-: 
ißLotnmto, gilctc^'XtaR(!^tmKinrTC^rt>cn9gfnoffat, Um Z*ij|C&> 
^öftui , Kl tioia iiMhttH ^^ttjt^jt bei Äuni'i »crstfi'oibl 
Jtnnt^ivfg«. iSn \\)\n laiAitt bie .'llicnbvöt^t ber muttkltc 
lii^tn (l>riftli(^oi Munft 'Ä'üEd^j* neanl ibii bqnt^iuiib „I'ad- 
deutcIlMo fra due t^iHicIie." ') 

53aa ifi bas ajeröinift unfttrt ftvonnt Sominifanert, 
hA% er jtu btni alttti cl^nciirbigni tScIflt bet Cibnun^ uub 
lStf(tmä^t£|teit ^ttriidtf^Tlt, iit bcm iY>tfott feine Wücth na* 
flcrbliiten iHu^nue fd>ui, bcn MC :!)uiintrioi>rt b«& bercbtt 
jenartjen toitbtx jur coQcn J)trr{(^ail brinfien loollte. 
{(^ivfte au8 beit reintn diidltn in fird}li(^:ibtaleii •■^t^tU 
fUrunj unb baiuni t>at aiii^ btc glänjtiibc Aunflttdjluiig ber 
Mmaiffancc, bit mil l^ier Irüäcdfc^ ft^Ctien geim ihn ui 
^, jttn inuetti Seftn, ^as im ^ttlioni Zantic SaiMMiaro«^ 
la't nai, ntc^t jfTftditn Knnni. &c nai)«! bai ¥änt)\< »nb 
l9uJt ni)b ®(^ut au0 t^r auf unb Ki&aiib tsii 'Jluf jeiieuu 
mene fjum Öf|.imiitlau«bmcfe friiier gtofetn uub vcintn ^Kiy 
tn»ntf(&(ii KiiiijtUtitaluc: et lief) im ^aei^anal bcr ^<ix fid 
■idrt bltnben unb vettlenbeii. 'aKal^cinatifer , (Sfolbfc^miebc, 
Vtonfel&nftlcr, l^aler unb i^Ub^aucr, voie fte ba« CuAltro^ 
etnte eniftt^en lagt, reit^cit i^in i^ie :He[uttalc bor, uitb auf 
bieff baut n feiuf 'JD^fiftenoerft rein unb (laiii)COll auf, n>ic 
t&nnitxe ^rj, befitn Stlaime in ben iyliuuiici uub fNauf<4 
ber 3(i' hinein ((t^adt wie bic ®lecfc ecu S. Vlatco, totld 
bao l'olt jui '^mbigt SaeouaTela'« lief.*) 

^arin lie^l fuinit bit Scbeiitung unftre« 3)omiuirautrS, 
b«6 er, al4 bcr Damm ber niitlelaUfrlidten JCunfHtabitioueu 
»un^broc^i ivar uub bit t^fftr b<T SUnatffaiKt, inU in 

1} AMtatttükXo ftai btrVanoflotbc SkUu D«n tUum tiixfa itlAl 

MUmtctm QhtduM. 
t) Vgl. {yrnn^, 9m Saitefwnmro €■ M3. 



1^" 



WoMlffau« unk SoalnUenf r'Jluit|(. 



bet OmUc brf llnfitcn unt unUiitfr burvl^ bie gonntn m 
littet ^itcn^tit, ^''''''ti tibtifluilictm , in titfcm ptriUti|<l 
fläitjtnben 3"lo(tn> b<i4 |o tiefet , moralijc^e« , ipoUtii^f 
mit niffenfcbafllt^« e1m^ uiUtr bn fc^oiint ^Mt bat 
unb bcfifii iniicrftt« ©(ff« ^lupfuiifl im« 9t)tllf(baftlic6t 
Ortminfl war, icrldte im 3)rtlld*Ilei unur btr atcgibe b( 
$(ip)lllrume jiit (£int»eit unb @röfte IjerangeTeifl ivat — 
CT, faflf t<^, wie 0.1X9 %<it sebilb«, eint t^tVDÜitige iSepa 
mit tiiietn ccit t>er 9ttlij]iDri geldutmen unb v|fnäbt1tR tbie 
Jiimilltrfleniua Bor uHjrnn 5lufle (ttf)l ; tr nintmt bu ntu€ 
gormrit in fit^ auf, abrv tr ^aiu^t iffntn bm @nfl fnsc 
glaubend unb feiner ädjt ibeatni Snft^auuug, bat Set 
feiner fitlUc^eu @runbfä^ ein. 

SSegtoegm toirb er mit ^iccbl aU btr It^t kimfU 
um bie ätein^tt unb btit ^imniltfc^tn 91b(t bei Aunft 
nannl. SDer It^te ^ominitfliier — na* einei" bmVunbtrti 
jä^iiiten grcgen SJeTgaiigeii^eit — ber bie Xrabitioiini {eintj 
Orbtiie jUT ^ellunfi ju bringen fu<^l, ber feftfte^t auf brm 
gunbamentf ber (ferifilic^en Ser jan^tM^tit, bei- jiDarbic^-unftc 
CTrunc|enfd)afifn ber (SegnniKirl fiel) ju eigen ntaifit, aber ju 
ipft^rni unb »ücbioem i^oltcäbienftt »criDtnbct, ber aat , 
iact^antift^tH ^eitjuge ber 3"t ^i" Ju ben Slltävtit brtB 
reinen ^tenftbnit^ums fid^ nictil btltieiti^t, fon^erIl auf bcm^ 
löiiiglicben ©eflt i^^rifu (tili unb befi^Eitiii ben 3bMlni ju» 
ff^reitet, wie Cat^oltfi^ fQofiitieii uub eine gro^e fluiiftBcr« m 
gangtiibcil fie i^m le^vtn, ^ 

'})Itl feinem Xobt crlifc^l bit Kb<nbr2l^( ber mittcIa[ieT>_ 
U(^ JCnnft unb bit J^ata Worjjana brr 91enaiffaiiciJnii 
fteigl auf.*) ?rof. «, ». 



1) »gl. JBMei'« OftmiRtttUht au« bn JhinfttcMUDie- U. 127. 
Senn in ütitm Qit^amnunitamtjf um nfRoidnKr bie d?tk Ift, 
fo tft c9 inutitr Mf ^untoniftif^-^cibniftte ttank, frit Sun(i M 
teliHR WnifdiVlUibral«, bt« freiefte« S«Iic[|ivilinu4. So« 
In btt ttaulliottce j. 9. an atd|ilc(tDnif4-1iia't'i(>)enu an ttdi 
nJM'SiUenlMte«, m einem UMbnn ^mFAnt» in 
niing B. t>Al. ^obcnüMrtbti |iA ftabtt, (oH b<«U 
nit^l cngtgrijfeii txibu. 



et« «I 

1 



n 



in Ht delit)>^ 
lU ROlKrTi^l 



3n[ töniifi^cii ^riigc. 



• 



wm Wonai 3^>"i<^i^ ^''^f^ 2l'>^i^'^' meiere« baa ßciiveificns« 
@eft^ auf bod 3"f>'ut *>" ^tltopaganba jur ^JlnR>eii!>unj; 
bnu^K, \fai bt< 'Jlufi)ittI{ain(eU bet Aot^olilen brc vöniifc^m 
Srogr auf« nrue jugeivenbet. Satan irgeiib eint X^atfai^c, 
bann ift ba« Qd)iiS\al, nxlc^ca titfei tuttrnaticnalen ^nflalt 
een btn ilaltenifi^ni (^cric^tm bcctitet iDoibeu, in tro^nn 
®rabt gttigiitt, bni f;t^tnm<lrligtn 3taiib btr r&mtf<$m 
graut in bcm btnrbatuitgitiiftiafltHiÜt^tt etfc^citu» ju Uffen. 
Wacft »lerjt^nid^ngcr Occui)ai(0n ber $au]jtftAbt ber i^ti^ 
li<btn Sfit ift t« fo mit gtToiiimtii, bafi man btn ^if^ in 
btr ^tueübuiig eint« ftiiier ^eilififten ?iiti)tt, ber ^Jludbreitiins 
b<0 Slirifttnt^mii« , iiic^t nur mit brutattT Otniatt, foubcm 
au<4 ctnitllltift Italienifc^ri' ^bvofattnfnifft ju ^inbtm 
uniCTniinmt. ^a eintm fiü^crm ^Eitittl ift an btr $<iiib 
ItctUcnifdier ^urifttn auf btn Sibtrfpni<fi (liigtroieftn vsti* 
bcn, ■) in ictlditn bte ßaffAtiond^of mit ftintn vor^tTifitn 
Urtl)tiltn in btr näinlt(6en ?(ngtltgtnt|(it gn-at^cn. Utbcr ble 
maltriirllt Ungcv(6it)irttt btd ^otuiavUrttitiid braucht man 
Taum 'liiortt ju verlieren, fo flaonnt ift bie ^cilt^und bes 
iKcttitt«, mag man auf btn 'ißai^ft fclSer, cbtr auf UrfiMitnAr 



1] »lltat^tt. WUimr m. «. e. »7. 



@tni;i(6tuiifl unb S^"^ ^^ ¥t«V08<»i^> ^^<^ "W titc tall)04 
liftfitti ?Ialioiien fc^titbigt 9lüifilc(<l ntbmtn, mttfcc aQ(,| 
tnc^r cbtv nxtiijttT, an bti- (^i^altung bitfcS tbncArtigtnJ 
3nj)itut4 ba9 lebfnbjfiil« 3nitTtfje bcfil^rn- I 

in bit^ri}lpaganba<Srafl( hinein. ^a.& l>tiä^mtc ätri^io bicftn 
nKituniiNuntnben ticnsrci^QiiDn i{t vom ^l. ^trt Seo XlllJ 
bm ^OTfi^erit ber Jtinbeu^tfi^it^tt in iiiäfeRatt[<i)er $0(^^tpl 
jig!tit ciecffnet werben, ^i^itbei'^olt tft tfl mit 'DIonAtc lang 
i>tr|i^iint gticOtn, jum ^voaS ftTt^nigtf((t(^tIid>[T Slubitin 
au« b«ii Snittitni ba avoftPliit^ni Siunticii in ^ati*, l'iabvibJ 
StUti uitb vor allciH Sn'iffel, foivit au0 bcit ätcUitoRt» ben 
9Wiiiien5T( an bit CaibinJIt bet ^rov^^aiibA ju tc^6vfcii.l 
'Jlti tiejc toi^arm Sitä^t vcn itti^AbejUUiiafct^licfifnrJtiertl^d 
fiiib burc^ bie ©emfl^wnäen bcr '^äpjie ber ©tgeiiwatt übei-J 
liefert ii'Drben; fit (ntflanbcH im 3»*ercffe btv 3ttliaioii mm 
babtn ba^ti* aiidi ber jtir^e in ctftcrSinie it?icb(r jn bieiim. 
Unter ^o^tr 'ßvctefliou ber Ualtcnifi^en t)U3tcriuig (te^enb, 
Miintc baö *fliopa3auba ■ %vi^M einefl Xaje« »ou bein näm: 
lid^en «(^idtlale ereilt »erben, wdi^eS bie t*rülfBile öüdfe 
famnilung bf4 dtiinifc^cit ^Dllegä getroffen fiat. '^n btrfe 
gallc ivfrrben btt Antiquare uitb Sutter^nbltr in ^tortn|' 
b«n ^uv<it, bie tat^oliidit Siffeuft^aft aber einfach isti ?!at^ 
ft^cit I^beu. 

3utti 'Sdtiil} bt-r bebrofiten tllet^te be^ ^L €tut)le3 ^a 
ber 6arbinal'£taal6|elrt1är 3accbint am 10. ^cbruar 18841 
ein ^djitiben an bic 9tniiti(ii rrflt^en lajlen, tocli^t« bie 
Uitüicrettitiareit ber Cafiaiionf fniKn,? f(^arf 6el(u*ttt , unb 
nameiitlitfr i<tt von ber prcieftantifditn '^Jrtfic ^in unb »tei 
b<r coiäetraseitc feu^ifiifcfje ^Iraumtiit jurüdioei«, al» e6 , 
bie '^roiMganbn bur«^ bie ^OHMTfion i^rtr Siegeni'c^fien iifl 
ilaltenifcfie SuaiiHMlt ie^ar ein ©tft^fi machen njerbe.^ 
£6ßn lin^cngcidfidytUdjer unb v^lttifi^t' SAeutung ifl au(^ 
bie com l^Arbinal betonte X^otfai^e, ba^ bit ^rofagauba 
f(^on feit 3>>^itit nidjt iveni^er aU ein fünftel il^reri 



im= 

\s4^ 




41 



lamBitriiitubmc» ala Sleutrii iibiuUtitm ^%ii. So en«rm 
{inb bic 5ficiitli6en )!.iftm im mobcviicn ;Va[ÜH 1 *!){ r ^fft 
felbft U^u jcjcii bicfc ticueflt t'ergcR'aLiidUiig id M. iStuI^« 
la In b« »ttocutiiMt »Olli 24. 'Wärj lf*84 mit bern 'öeiner- 
Im Btma^ninj ein, bafe rt fidi bitr «in bie hriligfieii >1l*d>tc 
banbelr, bic Moft ir>if(^« ^nlcrcfieii uiienblidt überiögni. ') 
^\t fortijtfe^lcit ^IRift^nbtuitgcn , tocldjc b;( iialieiiifdit 
tRegitTUti«) beut f)l. Sßaleir, M bem riii}ig m^tntä^ignt Seu' 
wrÄu ber «labt ;Hoin, jii S^cil iwrbcn Ufit , finb oon b(t 
tol^cUjcbeii !ii<<It auf Nid titfftc rnipfunbiu nitb tiinsijdi 
jinfitfaewiffm lüotbnt. ^cr (Hflllf^f )J(jiftoiKit fiat in 
tincra grmctnfanitn Sitrtibtit aii btii Wimfiri brd *)Iu«iväi> 
lifltii , fiorb ("^raiUMllc , bm S<^ut bcc dltgicntiij) für bie 
tliri^ öe« jfnaiinteii 'Pciditup IX'S Caffaltonalioftö bcfAäbifl« 
ten 3Htti-tn«t ber enflltfc^cit JC>it1^olittn n{id)gc)u(^t. ^en: 
(titni £*ti)t Hntmia^nitn bie jiJicIliittteH uiib bie norb» 
flineri taiiiid'cii ©ifctiSfe. 3)cr ©eiaiiMc ber Union (e((le 
Im ^uftraflr Ui tDfimftcrfl bn- aiioipäni^ifu '.'(iti^cktieiilitiim 
bei ber Ua(ienif((Kti llitgienmg SetiiMljruitf) ein i)(0tH Mc 
(^onwifiPit btt ÜMalbii btfl Hcrbammranifttm PclieflS iit 
iNoni tu Italienifc^e £l.-iAl$ieiur, uitb er erreicbie beiiijutbl,}t 
tint KtnäTiiiiti ber betTtjjenbtit @iuiitii, ivcldie bafl VoOegi 
VOR bn tSenDetf)oll«1^f))(t)I befreite, keltere !Uerwal?ruiigen 
flnb etngegatii^eii von ben $ij(ti(feit in ^^aiiaba iiiib ^'tea« 
SdiollUiib. ^ywiv ifiX bcricniiie 'I^eil ber itaUeiuft^en * 
Ißtcflc, wclc^tr bie %^coiie einer 'fludf^^iiuiif] jivifttteit 33ati< 
r>in uiib 'Cluirinal t<erl^>eibii)t, bte Währ iftrbreitel, tM fei 
ein ?lbfemmen .iroilc^eii (tart'mal ^acebiiii uiib beni italimt» 
\<fym 'ytiiiiitevtiim iit bet '^Jrcpaj^aiiba'tjrciäe gdroffen irct»' 
ben. 7lt«batb aber ift biefc l^^btt bon bn- i9ipftti<^cii $re(Tc 



I) C1*(IU C«IUIka IV. Afirilc p. I:t0-~l3i: Caiisstt ««rebUut 
cum ApMUlleo officio l'ontüici« inuinu »pu Hi(ir»ii 
cotmwu, «adeBiiii« uau> mbui buKUiia wtiot, qiMittodirl- 
■tiMiae prop&eailo iftpItailM M ittui hOKiKum unpltorno. 



mbä^BSä 



3iic iSntlidKii 

»wbctl(3t tpcrt«n. 3« *'»"■ (yr^^äf ""w toller 5Prtra!iini 
tftiln btr tpflpfi nur fcti ©«roalt i»eiil)eii. Gr ititö gEJt^efcci 
lailtn« dmS " nitfal ^in^rii rann ; mit Um ^ebtäit j» unlc 
^«nfttln uiib er ni<^t 

53«t ofrtn angejofleiif SßerTu* b« itifimtfifieti '?rfffe 
aur @i'unb brr (SaiTAlitindimttnj '^apft Vco ulI^ Jrtinti 
$umlmi ciuanber iia^e }u biingtn, ift Im faiifefltn @t 
iix Srat^tiing nxirt^. <£r cift^tint als <£tiinplon jcntr in te 
£tct(tn t<i italimif (^en ^olitiftr nitilVnbrfitttni ^ttmmHiij 
n}e[(^ beugrieben jicijc^cii 'ißapilt^um utib>t&iiij)I^UDi ^b 
wün|(^t. 58tt ber eiilwitftunfl bcr J^iiigt in Stölien genas 
juile^l unb bie ^cufteniiigcn tincc Steigt von ebdbenlenbe 
^{ännern in bec i^ericbifc^tit ^rcffc Mijnt^ntl, Imu {iä) be 
UinbrucT lüc^t »erft^licBm, bafe man bie tEfen gelftni, iteld 
btc iSi^aununfi jmifi!^tn $at)f) unb Aintjj na<^ fii) lit 
mil ftctüciib« Stiorjinift betrautet, e« fotl !eiiie#iK39 bamt 
bc^utttct netbcu, frag^Ummunsen fclC^erSlrl blog idigicfe 
Woliueii entfiMtngat. Sie bcfit^n oittme^r i^ie SBuijel 
bcr me^r ober lutnber nami CtrcnnlniB. ba^ bie voütifd 
leie bif jeeiale enliuidelund ^lölioie von bcrn ©leiftetoiil 
brt ©ticitc« jli)i[4itn 'Vaiffit^um unb Jiöniäi^iiin flt^t 
nenn ni(^l fin»ti($ crbrütfi luirb. 

fluB btr ^ai^l btv eben ^enciiintai 33tänncr rttdl ^er»ü 
btr I^trauögebtr ber in 3tem etfdjtinenbeii aJIonai6f(6ri| 
„:Kaiiffli>a ^taliana" , *Ctofef(ot grancrtco 3 .k o m et t i 
U(berj«uflunä«lreutr Äat^olit UHb gliUienber Patriot, 
n nat^ ber ©erlfirVftunsi rintC 31^^*"'^'^ ^" 35in3t, roclt^e 
bie aSorte lifjtiAnm: Disegno di uaa iraaformazione 
Italis. ^^ Xrttben ber ^rute am Bluter befinblt^ea 
¥iiTUitii f&^n {einer ^njc^anung jufolge jum Siutn 
fianbeS. 64 mUB vtelnit^r eine ^eifcijmeljunfi b<r ^aatit^ 
dntrdcn unb bitje ift bftiiigt burtt is«" ^iwlrilt bcr Jtat^a 

I) 0««MM Zoechi: Paj» « Bi, oni> !• uorkh« di oba 
dHatton* politlco • rdigiM«. Borna IMI. ^cie WfiigHd 
GArifl fd (icnnit iHim em|rIt^InL 



8«Sf- 



43 



ik*» ^lUTnrat. 9uf tiei'c Sririfi i«r*c blt Äin^ in 

qrtint)T(Rtc ^iföinia U'itPfr tinnctclj', cinberfcitB afcet 

ta Unajam, ül-tr f\^et l)(«tnbrrtt)cnt*n iKialen 

im rin Camai tntgtäoiflötaul. Xte Sraniforiiiattcii 

mnB xtiif i^m b<n gnatc nilgegtngcfrt^tcn mc% 

auf tfin bie MfPcIiiticn ine Saut nnfltbro» 

£ic It^tn ^ai fiife britjtigi bun^ ^nbrcilunfi btt 

BWrit unb beß Unalaubtne, burdt 3?eTiKitm»ti bte 

BsbnÜtfiDdnid unb weilFtic^fnbe Sorruvtien btr iSlaat^« 
■malUtng. fiJem bic „fociate unb rclitit^fe Ser%ibi)[un^ 
um mü ^'■^■^'■i^'I^ hU Tcbtn , am ^trjen liegt, 
I WI n4 ^f^ S^funj) bfr ?lufftabt, eine „^Srflnjtfoimatieu" 
' ka jcnoflittni btcr ^tbirtcn bcrbtijnffifiTfn, TÜ(f^t«loS 

*) 

SttftT ^lan wag gut gemeint fciu; ba^ tt von tiefem 
iitdcm-£(6aiiftnn icugt,nirb 9Uemanb ju bc^uftten iwigen, 
fbk »te Scr^ÜttnifTt beS neuen 3'>it<cnd nor veTgegen< 
Sa(^ ^toftffor gwi""*' i'^K fc« "OK Orbuung 
'S)Ei(e i^roi Kufgang o«n ^KJnnem nehmen, ictlc^e bie 
dfcbug bei iie{elli4afll(if|tn Crbnunfi in:3t<tÜm In (T)ltT 
ftat R^fTcbca. ^rauf tomml t^m ^Ue« an. £)cr {Kiate 
KiiB abflereenbel TO<tbcn. ®fr Immer bitfe ¥atele 
Spanier fi^reibl , ift öl9 SJtitgUeb ber neuen Xtan«» 
tirait^anei njiniommeR. 3"* Uebrigen beFunbet fl(^ 
(bi aU äEnaue nacbfitfitig. $a«g<ft^[ten an 9lcm 
Kr {Mufiftabi 3'^i^^ ^^^^*^ In« ^inbtrni^ jum^n-- 
in bi< ^tUi, beren ^Ütglieber, cor bit gcagc gtfteQt, 
dtoot aUi j^aufMftabl brijubtballen ober bie iHccblt befi 
^taifit» ju i'erlbeibtgen feien , ju nidit gcrtugein Zifäl 
\nt ^inmen, biefe bdgegeii Dpfeni loÜTben." 
^acomdti ^ bei bem t^ntniitTf bitft« neuen >)ilane6' 
Sctpelte« übttfe^n. Seine Partei ift mi^Ifl onbete« 
du iSteberouiftben bcd fcgen%mntcn Parüto conservatoru, 

n zoocu tu. 



faitt '^iixiiO'^aitnaima, votiHtt Sd)ou tn ben Ui 
^ci^ven ber ^c^jitrung 'l^iu« IX. auf bic iSd^ubübnc tii 
ütin nid) fur;cT ^tii mit gtänjeiibnn t^-ia^fo begtabni iruri 
31)11(11 gcgeniibtr ^t)«n jnxt 'köpfte crtlärt, bafi bic '■i$itbt 
^erfrtduiifl c« coufttäiittät bes tiopftc« bic riK^ige Si 
bitt^ung ifi, uiitfr weldXT S'^^^ioi jutn ^rieben in bauenti 
9Bri!( c)elariitm fonn-, ein (fiMni^renii^ jmjcficn 'fapftl^ui 
tiiib 3''^^'^'^ ^^^ aubtrrc @ntnbtagc ijt unbnitbai. 'Xii 
neue '^ortd feil an b<i Siebct^erftcUunf) \)<6 tbddlcn 8aui 
wirtcii, bn* fufolge ber uriaudj)ejc^ten£bäti|)[tit btr jc^tii 
i^jtUfdMft vteKcidtl in ;^taü(n mcbr bcnn in irgtnb 
anbenn Sänbf jciflüflct ift ; bic ^flt^e btr iKcUgiou lom 
in jnciter 9inic, fui ^]Nan(bi; «ttPtic^t gar nii^t in Sdra' 
SnficfKbl« ftfrioercc 9cfa^Ttn , »ett^e €'niat , Familie ai 
^cfcUfchaft brbT«[»m. wenbtn fii^ bie S^ttr .be< neu 
^talifns an bte AaitioUItu , aU ob biefe unter ^Tci^^ebu 
i^rer rfti<iiöj(n ^tiiKipien btui foctalen iSinfturj ju we^' 
gut genuä feien. t*iii 't'aft foIAd 3trt tntWtltc, mk »i 
tcmrrtcnitr «seitc auä{|efül}rt ivitb, eine j^tfi^imphin^ h 
italttniftttm J^ai^oUfeti. 3^i @<genl^etl : „Ha bell l^fän 
ber :Hn>oluliDn ifl tS , fi(^ }n crgebni unb i^ie €0ulb 
tiefnincn. £inb ftc tief nbtritu^t oon bem Uebd, ba& fit 
ongcridilet, unb aulni^tij von bmi 'Bunfd,<e eifülll, bie 
fcUfdiciit in bCT SturmIlutI) btd StabitalismuB nic^t verfuiti 
jii laffrn, fo m(gen fie )ii$ aufraffen nnb ;u nne [o 
Bitbt Abtr btanfpniiben , tan tvir j» t^nen tommm. 
fei e«, ir^enb 3«nanb Sttinaunäen jubitlireit jii M?oUi 
aber in >rr Ueberjtuguna fielen wir ftflaeärilnbel, ha.% 
Seveinbavuiig, tri iveldjtt bie .ttaihotiten au> bic auSbrfitfli 
feieiliAe, fmnb^fle nnb cffentlidte ^tribctbtgung (itwiffl 
Stetste Ser^ictl ttifttii foQen , ti-dbrmb bie ü^tänuet bi 
fttetclnlioH tbiciititd tcin Ovfct ju bringen bätitn, brn iti 
l^clifen einen £(^imt>f jufiigtii müibe." *) 3n btr Ztfiii 



I) Zaecfai L c. »I. 



irr.iiK 



46 



litaU' \mt gcifQi<t)aft=nlMltnt(cn $ni)civ:en nu prtii^ 
I; ^cr tic ^titift^t Cliß.ircfiit, \v<l<tt ffdij«!)« ^Qbire 

fcu, nenn 3**" "t* 2'"'* ""^ ft'^ *" ntucflcii Cre: 
in ja^ir l!i$3 ole 'Smatgoni au« ben Stä^ea kttcc 
^t 3Ü8tl ^tr Wf^ürung tu $ätiben ^It, I^ai ia9 
Stalten ttfiTtvüftd. <£oU ba^er ciue 3l><aubliuig 
iVcffrrat iiaiiniiCrii, fo ifi e« an ber iHei'oluiicn, Mca 
ral^! m tu Ten. 

^atpuiftti ntu^ ji(& in riiitr ^ciabcju tiiibc: 
.dMiH)} btfinbtn, Joenn tc te* ÖUubmo Icbl, 
-^cttHnbutig jR'ifcbcn ^IKänitcvti feiner ^P^irlci 
ma tcn xat^fitttm ben [eftcitit out^ nur ti^tnbmc jiiin 
9bi|ia ^enii^CB. Wlag tt ubti an grmttnii^aftli^it XlKilig> 
la nnntMlb ota an|crVAlt Ui ^rlammti bttiten, in 
i^ollf ijt « beniiuHliteii ^efiottci, fic^ bieja „ci;iifer> 
■* ^Partei aBjUJt^tieiitn. 3" i^"^" @<lf"il>ni uitt 
an t<n iialicniicfien t^iffcpal ^at l'co Xlll. 
'iRtfoM in oinfiijci^n ^^oitat i\t ^Jict^nMiibi^Icil bec 
ftftn^ lit<4U4ee 'ferfine jur Stjitiil^uns bec3"it"IK" 
givn btWiit. SDiefe nu^ltulltfIUltj i^ ntt^t laiiKo« 
"ÄUölKraU (inb 'piart' luib £iccetaii=ecmil^ tii8 
gdTfitn. I|i8 ifl beut tdtgiöftn Sefceit «nitv '.Huf' 
M*aig rüigf^au6t , bie rati^cti|4e '^tt\]e niÄcbtig cteföitert 
SR finb su^ (if unb ^a bti ben WuniäpadvaMeit eahvcber 
rai&«ltf<fit 'KSiinfT buri^drtiradit , ober wtnififtcit» 
JMn^ feinMiAt *{Jeticnli(f)teitni fernc|e^alttn iiitb >in 
^ tan £tcUe Ganbibatnt geind^igtct tKtt^luii^ gefeilt nwTticii. 
tei iern, bte Sef)auplun>( ju tvafttn, al9 ci> baf iSnetii«* 
ia italteaif6m Jioi^Uttn ^A nttt bcn ccii tin^il' 
6*<toiifen gclKiflciKn ©cftcefcuiiiidi i^rtr @laulKii4' 
kcf bieffcilft ber^lpm eber jenjaK bMAaiiaU ju mtfien 
Mc 'l'oUtiii^^t ^cf<iilUHg, bie unbebin^t itott;u)eueicie 
ft^.i"- "" BlüKit be» Bnciiisiveitna, itav bin tta« 
kcn ' :i bt« in bie im^Ht 'pceioee fieinb. W&er 



rfb 



•16 



$m Tdmii'tbfli 



e^nc 3iw>f*I roirt *ic *[<«i fommai, in n>d4»r fw l^t 
^taubenäbrübeni Mtffritfl btr ©crflt toflibig iurSeiW 
voetbni. SSifl bo^ bie ^artri 3acomrHl bit l^iiigltit 
.flalftpltlm jum «5i^u^ ber t*bro^tm \txiilm Cvbnanfl 
Seacgutij) i<^ca, fo i>n'giiit jit nur Qin6: nämtiifi ba^ bi(| 
3^jtif|tcit lln^'H begonnen unb Units fi^nc Orfolflc 
ruitj^tit ^t. ®<|^alb tctd 3arom<tl[ nit^l an bit rin^tic 
Crgänitation anfnäpftn , bit fi^on Ungc bfflt^t nnb be 
t$}rnub{.i9ai ber Aaitroliten Slec^nung trjgi? 

Ober rit^tm fic^ bie ^üufAe ber Otganifatviin bc 
neuen ^adet auf gemeinfamrd ^aiibrfn mit brn Aai^otifc 
im ^(^oo{ie bes italimift^ii ^atlamtiits ? ^ii biejem ^I 
Tonn von Srnvirriic^ting berfdbni notb eitl n>(»ignr 9tt 
ffljn. $}te f ius IX. fo \)ni au(% ?ro Xni. bic Sei^eUigui 
bei' itälicnifdien AatlfDÜten >iii beii ^arUmentSa^ida^Ic 
für numigliii) erHärt. '•Jü^i aüS itgenb tvelAen @rünben ^aibe 
btt obtnlcn $irteu ber Mni^t in biefern ^inne gefcrcd 
e4 fii* Bielmdir »©eweggrünbe »on iibenudUtäcnbcr *Wa(^t' 
nxldie ju btefer ^olitif jwingen. ^Un bfirfte faunt irre 
gc^ bei btr jlniia^me, ba^ einet biefer @rünbe in ber 
forgni^ ober btelmc^i fiAeitn $orauefi(&t liegt, eStei'irb« baft 
unnatArltcfre Silnbni^ }roi[(lini J!at^olifm unb btr Stevolutio 
ber U^ltren ju Kiuanbnit Siege »ct^clfcn «nb bauiit ieue 
itüch 3aci)nifllie «wfidjt ber ffleligicn, bnn Staat unb 
©cjeflicfrafi »er^ngiiiBttcHeit äuflanb ber SJinflt MtfHgen-' 

Sie •ÄbfliiKUiVOlilir ber itatienift^eu Äftt^olihn btiflgtti 
ber ^eibeitifjung an bni %*ai'[ament«ii>al»(rn ^ai bereit« je 
gute SJiütbte otti'ogeH. S)en Wdnnern ber monliiditn Ctb* n 
nunfi beginnt tt eor t^rem eigenen VSerf jh grauen. @>fl^ 
fe^lt i^nen bie magifc^e Äraft, »eli^ bni Streit ber Steint" 



I) ZoccU «61. „Ragioiü d'onlifie altUsimo:" \n^i itt iL «< 
1) Zo<«lil S4. tit .Optntonr- biDdi Meh» Qktianten (u|><K«tftl! 

in tol9nl}niSiKUnauB: PercM iaul cuo ninmoinehkt 

le UiiauioiL 






»»fle- 



41 



ju [4Ud)tni luib bit (iiifoiiiaiibtrflifftcnbtn Wafleii ju ttnbtn 
KnnBtfetc. ^c[en St'xU wiiiif(6lc man tn tinct lat^olifditn 
!p«Ijmnitei)artrl i|U gTOmiif«. S^aß ^laücn bi( Irfireere 
Öffabr crfaniit unb fllflcfli^ üi>cmuiib<ii ^al, ift fctt Win« 
ii4t unb Unttjt^rotrfn^eit »oii jnxi %Ä)^finl «u banttn. 

©tT flTunbftür|<nbe 3"1^wb'( wel*« bnn ^rojtft 3aco. 
mrttl'd an^afttt, befltfil in ber Xrentiunfl ber fc<i«lcn Snige 
^talitti« von tn fad^e bt« til. «Shi^leC. 9nbr finb im. 
©egenrtril unaiiflJalidi mit tinflnbtr betfdilunatn. eift bit 
«nrrfniniin^ bcr unm4u|cc(l(^m !Rc((lt bfd ^[. Stuhlt« 
nttb 3'al'c" baejtnJAf ^ü% oon iRubc i^crad^ren , wtlt^eA- 
eint gtCei^lic^c t^ntipitfelung bec fwialtn ajctbältniffc «• 
rnftgtii^t. 3«« SKfC^te beftf^w ab« in erfttr Sinic in Mu«» 
fibuiif) b*T ©onuMänität, unb äwar b« wa^mi nnb »ollm 
^uwrfnitäl, o^iie wdcfie b«r ^npft bei bnr gütigen Sage 
bei ijftntlidk» aStt^ältnijie. btii *.pfli(iilni feinee ^o^tn '}(mtee< 
m^t gmc^t ju iMrben Hnnag. @erabe bie 9{»cIuliOH ift 
(«, bma ©iililmU» 3<al«« bie ^ifUÜflt Serwlcteluiiß feinet 
«ffntill^tn il3«l)41t»ifie jn banftn Ijat. SU üieran, fo 
ff^le fle tt(^ ani^ tn ^talirn uli U^ti ^M btt '^teniiitiluuji 
btr Jtird^e unb btJ ^Vifttnl^ume. „SBtnn bit €tvtUA 
Qatlvlicd bcNiutHtt", {Aritb bcrbamald in S^urin crfdirtneiibr 
iCtTillo, .b%i9 l($tc 3"^ ^^^ italienitt^en tKn>oluucn btfttfie 
in ber 3^r(^'W0 ber JTirdte, bann btfiiib<l ficf) bie Uivilti 
Catiolic« im iKedjt." 'Jlbcr in einem '(Juiirtf untetftfitlbft 
fidf bie llaliinifdic Umflurjbtwtjtiinfi i^on <iV>iti(^tn 6lrfinmnf|rn 
In anbeten Vinbcrn. ^ic a)f(lli(^c .^ctrft^afl bes i'avftf^ 
mniglittte ilir, ba4 unreine ^anbnxrt unter btt» üDctfmanlel 
m '.Hnriagt auf aSrncilIi am ganeiniamen 'Battrlanb jtu bclrrlbcn. 
SMt SIel-f ^umäJatcilaiib, b. \). ju btm '-Pbanlom btrmtiiSlHt 
unb Qctml] ^ufammniDcritlelen )»ollttj(^ca Ginliei^ f»lli< brn 
Jtrit)) reibtden, nel^^tn man icibfr Airtf^ unb 9lltair f&^rtc 
P'i ''inK ©ctjmpfuufl bei- iftcuoklion unb yj(nnfl ber 

Icv ,.iifle fann Siili'^n tviljtt mir unter 'JlneTtenniing 

bcc aie(ffle bets '^jpftco et^efftn. Unb ba« ni^^rt fo jtemtt* 



riWI 



48 



3iit iimiWi€a 



«I unt{|(Ieltric SSefi von bcuiieiügtn , nclc^n tiroftffi 
^accmeltl iit jjorfifeUg ju bviRigtn fid) rtlaubtt. 

'CaB tci ^1. 3lu^L ^ute mt^i Nnn \t an tin iixltli 
^crrfc^fi feft^lt, bntKtSt bic feifrlidM^Ucfuiicii bes'-p 
am 24. üKdrj 1884. „^iliicbt aue ^crrfdiiiKfct ober Sänt>< 
giet", bniurll Sn Xill., „wie m>in Ü^&ric^lct will 
f4|äHitrt ^Beife btbauptct, ntrbcii totr (bei trt ^cn^cibtipi: 
tti Atit^ni^aat») gtieittl, fonbtnt vielmefit biirch uitj 
0)<nHnoii fcicclif^t l^ibt nitb ba« Sct[)>ic( ciiicr 9inbc o 
^mtdvorgdngtm , \vAAt bnn^ Amft unb ^tiligfttt l^croi 
rogcnb, für bie ^^altuii<| btr loeltlidicn ^ctTJc^sift mit 
bauernbem 'ütul^t einjietTetc» ftnb.* ') 

SntrtiittHngcti fc>((^T ^ItI, tote jott ^acometti'd, t^nti' 
eie J{al^cUt<n 3t>^li'it^ i^" 3>tl<it»n>uug ntt gtbeR. ^lu^i 
bein 'Sevboi bf« >f AVJtefi tfl et in erflet Sinie bic polittf 
i£<t)U)äi:^« tte t>'iiibcit«ftaatc« , totlc^c fte bavoii al>^<itt. 
t.ingt t« galt 3^rone ju ftütjen uiib Sauber ju aniicrirni, 
Irnbm bie 'Wäniicr ter dievcluliou tapfer fitarbeitet; bei bcr 
@((()>iuRf| neun' Orjaniemen enlljüllte ftcf) Icbiglid) 
grenjeiilofe Uiifätjiateil. 'Wan muß fi* ber ^oditvattnbi 
$(iMftn mnRtTn, mit iMti^en bie Stnie tot $iogidmm 
€trabflla butiti ben ^tunb i^reS ^bret« ^e^reitd bie 
neue 'äcra ber 'H'm^e etöfinett, um bie heutige poUtifcbe fidjjt 
^taUnid im^itneru eniK({ai ju [oniicit. „$eutc braiigt jidi 
^cbcrinanii bet ^neifel aiif," fi^rabt ein {t^naurt äkcbaAleT 
fttnt« 3kln-(anbc$, „cb 3'<>'>'" "^^ tiiation übtr^pt 
fti(t.* ') 'Ztütt )}cvföitli(^t URb lanbic^ftlit^e ^nttTcff' 
ni(^t afctr bat mci)l bM 'Saterionbe» ^at f"^ I«l 1^^ bei 
b<u $äl(Tii nnb £tnfint bc« neu ctablirtcn Staat^ttfetiS aU 
vaBjjt^mb tnvicfai. ^it^l einmal icnc >2<$attirunjitn, toddie 
nun anbenvSrte mit bnn ^tarnen „^tgitnutg^partci* unb 
„Orpefin«»" ju belegen ^fltgi, |iiib in Stalten anjutnijtn. 






T^ 



I) riTiltft CatwUcA t«. April« ISSI. p. 131. 
S"i ZivHii 160. 



5»9'- 



49 



,wW bcin5la((tii fift u«3 birimetr «negtiicfütttCligatAie, 
wM^t frampf^afi i^re ^'oitticii am Steuer trt Staate« bc* 
^■ptd; ble URitglUlKT ber (Begciit>amt meßten fie ie e^ 
ft Gibtx cnll^TDneti, teecteti aber butcti beii ^K\h im ctgeittn 
^aajt batjit ge^inbert."') :5)cutt fu^rt ilcuttti« ao6s ba« 
IRutei; iljm gegenüber \ttbl laiietnb bie ¥*'>*o>^« : ^^"' 
Irra, Sfl«arini,3o«''rbefli,€riftiuiib (Jairclt, irtl*t \{6t jnc 
Weutclclruiiß bet Siiilen bas aBert ücgeben, um bie unnatar: 
liibe 'l'irbinbimgi, in tueldie beite ^artritti unlangfl buci$ 
©ffritia flcUrteti finb, mit unbarmberjiger gauft ju jer« 
1)£ren. 3» i^fi U|ten ^rtnci^itn IiMitmcn icboifi alle biefe 
¥attammtatifrüb<tttn; nur bie 5Bcrf(%i(bni^tit inber^nttgic 
t<r au^fü^mng b<rfelb«n begrimbft einen Umeric^itb jroificn 
tl/tiea. 

^icSttQung bcr^dtltien jueinanber unb i^re fleinlii^e 
3iifer(|Vn= unb dlegional^^clitif wirb burifc Gine ^^tjat^e 
in'a bellftt Citfit gejetjt. Um bie iRtt^tc , TCtlt^c bie 'Eer« 
t({lHn{) ber ^lufxftsbt vtn ^lorenj m^ 9toBi bHr(^f{^le unb 
banil BaA ber itnfdKiuung adcr ^^ißatrioitn* beut nennt 
GlaaUgeWube ben Scfilufiftein einfügte, im tieifloi .(^crjen 
f,a perwiiBbeii, teatf bit Sinlc i^r cffailliA bie nobtln 'Diittet 
MC, HKtC^e bii fanic|e r&mt|[^c ^letiödt trmögli^l f^tlni. 
.^tulf ruht [n auf biefen 'Borgängcii fein SAIeier me^r. ®er 
*5Nat(I ui)cl>etid)CT @(but1 linrb ftc^ bie Italia tum nie mtt 
lebigen tAniieu. Ülber ba^ bie ^arieien r>4 flcgnifelttg feiert 
Dinge eiitgrjjni&aticn, ba« ift iii(^t aCEein uiiuatiirltt^, fouberu 
eT(II)dfl. £tniN bcT JtanniienMdjibtnt ^arini ben ^lut^ 
(e{a^, ein fclcbr« fJpvgtfxn SfKnllic^ ju Tiigtn , |» halte er 
biefe Obforge um bie ß-rfraüung bt* vsulamen lad f dien 5)e» 
(crum flUbdib mil SBerlup friner Stelle ju bflfeen. 

'fliit anbnn ©ertew: bafl legale unb bafl tuirflidie 
?lftl!eti fifliori iid' ftemb elnanbcr gegeai'iter. ©aö 3nlereffc 



I) Zocciü 161, HüBl. III. 
UUtXXIV 




60 




3ui rfmÜAtti 



bnre^ 



an IMH jjoIitMf^n» 3nttihitionm loßt bie Stirfnmuig tolf 
9t«f)t tfiticfinnib für biejc £tiimiiunj bee ititiatift^cn ScITt' 
ift tie Met«, tBcId^e ber Crminiltnr 3'inÄri>cin .im 25. ?top. 
1883 in aitapel ^«It. „Hiifcre pelilif^en Srtinsiingtn, V\t 
nit^t uitbt von Ifoljen ^bten (eErui^lct, »om etfti btS @[a 
bmö 0) teltbt, »eu b« glamme IrSftiger fieibtnfi^aHtn ge 
ttageii iperben, I^afrm nnt in eine berart ffcfliftb« iSIetd 
gilKjInt unb vetb<ibU(^e (^larhing gefii'irjt, bag wir ^Qc 
Il<rbdwfinf*en, wa flKtgnd ip, ans biff« grunöftilr^nitcil] 
Sluflöfiiiig ju mlwiften. 2Ba« Bii(^ betrifft, fe mötlftf ic 
urflnfil^M, mein Utihetl ttdit übtrlriefcen unb falf^. Sei( 
iäf tnbeg von fcinn- SBa^r^eit unb Shifric^ttgfeit lief 
branden bin, wit^er^elc iät S)anlt'4 ^orte (Inf. 3, 4G): 

„Dtt XoicO ^oitntntg Ifi bw Solt enirilili, 
3w bUnloi 9t^n, trei intb iimntt Irilbet 
e<Vinl i^nn 9tdb irV onbtr« l^o«« btfilfidt" 

3aTnAbcai ftt^t mit feinem gienjcnlofen IßtffiG 
leiueSmcg« aKein. *SiH anbere« ^upt brr itafunifiitn Stf 
votutiondpartei, bcr im S^riJ^linA 18$4 jn Stelin in $iemon( 
«rftotbcne (STmtniftei- Cuintino <BtUa ifi freim Ulnblict iti 
tnfUofen 3''ß^i>^ ^^ ^aterlanbes ven bem näniliife 
elfäi|*en ©efü^I tflwfll. »SÜ'ic betröbenb," fc^ritb er an 
7. Sluguft 1RS2 an feinen Srcunb ßatlo qjifani , „ift bfr" 
Sciglcitlr junjcften bct nicflii^m Sajc bnr ^inge in bcr 
(ScgennKiTl unb btm ijbtal, ba? nir uutf int @iitftt^<R ber 
Ratic<iiattn @ibcbung b<imat0 bttbttcn, als bit jnjtrntten 

1870 nnb 1671 Reffte i<^, 9iom al« $al^^tftabl ncibt ba«^ 
^eal bt« Satetlanbe« fo in bei offiriencn aSclt, wie in 
S^ocfee bcr 39ä^Ier i>eTrJri?mi. UnmK|Ii<^ (4i(n tS mir, 
baS man in Kom lebm nnb benn«^ btt Scrflangenlieil, wie 
bet 'PerontircrtrH^rrit uneingebciif fei>n Utmt, wCc^e ba« 
let>enb< @(f^[ei^l j>ex bent !Ht($ttTftutrI btr @e|i;^td}tt befi^t. 
iDenn bie Si^mac^ frembUnbifdier ZTjranmi ohr geiftliitie 



S"ße. 



51 



aarätfiutji Tanu niäfl mt^r aM 6nt[{^ul&iguiig »or^al< 
tot") 

f8^n«i, OTan »enlt tocfi nut einmal an btn jHürfl^tag auf 
bic aJioral unb &a« 9l«^(, ter (it^ «u« einer ^tneifenniiiiä 
brt 9e3en«.'ärtig(n Äenigtei^ Slalieit iaufy ben bl. etuljl 
crgt^ ivätbc ^^c ai9 ^ttverän lanii ber $a))ft in 9I«in 
mt) setzen; ^loei ۧueetdne nebeneinanbrr in einer unb bcc 
näBidiljeH £tabt ift ein Uubiu^. 

?li^W bürftc bie Unfertigirit bet (Mlitifc^ 3tti'5iib« 
3iatini8 mit grBptter Sreut attipiegeln oW bie SB&rfläitgc, 
btTcn ba3 (ipavlamenf in ben i'erflcfTnini Monaten 3cu8C fle* 
wefen. 'Vtii litt*t bat man ben ^alaft ^Jiontccitorio in 
Wem, in weli^em bie Äammcr lagt, ein IS^aoe um einen 
1>a(I}Ißnii<f)m 2^unn genannt, ^ine 9Iinteüb<tf(tireiiun(i ber 
GarabiiiUri in bem CettdjeK JJ^roiiilfi jog cineWinifiertrifia 
notb ii<b- ^(^ l''^ Jlammer^Täftbenl ^aiint btm iCevulirten 
5«riiia in bieia "SngclcßcnlKit am ll.^Wärj b. 3. ba«S9ort 
v<TiD(i)irrle , iia^m bie J^antmeT fj^i be< le^tertn an , unb 
jiwr mit fcltfrer ^nciaic, baft bcv 'Vtäribent ((in 5(mt nieber* 
Ifjlle u»b in wilbrr '^(ui^l t9tt ^Icm abreidle. Sic bann <X' 
fdgt« löeciifuufi ßorvino'* auf ben ^cafibeiitenfnifit oellenbelc 
ben @ln» bt« '-JlKiniftenuinS. 3'^» ^3' brauchte bet tränte 
Et^ttlij, um R* i'i' neuen (Elementen ju umgeben. 3""f* 
lirfl er ben tiulludmiiufter <5*uito Saccedl fallen, obgleich n' 
wteberlrotl fii^ fcicrtitfi ttetfditooTtn, au btefem ^rninbc lebenfl« 
UnflUc^ fefl^alten ju »oHen. %ber ^.KceOi war aus bni 

Ianfrei^enbcn Sebailen fiter ieiucn enimurf ^u einer :")te« 
oiganilaltcn bev Uiiiveifitälcn , ber tief iu ben £faal»(ä<ft[ 
(iaartff, beran nnglilttlicb ^mM>rgegangen, baH<ine< Slel^nit 
Im ;R,ill) ber Jtrcne (ingei ni*! mf^ir fern fonnle. ?enno(^ 
QUi<^m bit neuen 'JlUnifter beu abgetretenen !?Imidi:crgäRC)ent 
i 



t) Clillilt cMtuUc« 3 MiKjsi» t8»f. p, ST», wo btt «ricfpmblel 




3»i n'BiiidriR 

"öul rill §aar, »eitn man i-oii itm iffeigeii «citgelbraabTr? 
getiracciu ^Itftliirn nimml, wdtbec ©iaiiiiiiüi'catfeUi iurOf 
leinen gUiftciibcn ^p geflen b«n ai!cftclijd)eri 3tu^l weil 
üterhiift. S)er gütige 3Mftijmtniftrr be« Äcmflwtdice 3taliai 
if) ber nämliche ^lonn, btr bei ^elegtti^ b« Stratl)Bn 
über bte Unv«l<?U(^feit bt« Batifan in ber Äammet 
ft^m iwigtt: „lialviiiiften, Lutheraner, .^oi^cltfcn cbi 
Wafroilirtiaiier : aDe felleu betn Staat glei<f|»iel geUen. 
€taat wdg nit^l unb braucht aaA nit^t ju loiffeii, ob [14 
(in ^aVP *»" »«* bejüibet." ') 

9lud bcc S'ibiin^ t>cc ®ct^uti^tclltammtT t>oin 4. ?lpci[ 
ging tTO^ ber ftrommtn CVT^oHtion bti 'l^mtan^ ali $ti 
^btnl ber JJaminer tien.>or ber ^Ibj^torbnete igianc^eri. Slog 
aa< beul $iHnb< icuibc er diif ben '^[•Üftbrnicnflu^t crffobcii, 
kgeil er brr am dtubcr befinbU(^en Zranefonnaliont* 
GcnfurtenS ' ^artfi flent^ni iwr. ©enn brr neue V^fibeHt 
«(fielt Ben 400 nur 239 climmtu , a(fo blofe 38 über bie 
erforberlit^e 'i'tajoritäl. ^t^l blieb S^ei?rrtie, wi^tenb bot 
ajltnificrium, al« (joviiiiio mit 228 (Stimmen gewallt roerbei^ 
feine eiitlafliina gab. £er '^^cittar* (»airoli balle ficb^ftlfi 
nung auj bcn ''^cftm eines J^ammervräfibenlcn geinatbt, sm 
motzte aber nur 136 Stimmen auf yi<t} ju i>nnniflfB. Um 
felDein ^om 2uft jn macben , berief er ie)}! bte $entar(tini 
Md) ?teal>tl, wo bei fcftliif)cin Vanrett bie L^a iloi Ciuque 
geftiftel tDurbe. 3o"i<'^clI> ""^ Srifpt litfien ftü) eniffbulbigen ; 
am fo ntd(bti(|er fliegen Saccarini, 9{icctera u»b ßaireli ta 
baS Tldiel^oirn gK)en btn Wnifteivräfibenttn 3!)(|}rett9, 
bei @elegen^l ber 3)trf|anblungen Aber bie tifliicnififetn' 
(hjenba^itei) einen ft^rfeit %igriff ju gewärtigen ^al. @ett 
Iwm 2. mai 1874, alfo twOe 10 3a^rt, fte^t biefe ^ogt auf 
bcc laiteäorbuung: foOen bie ttalienifd^ra &ifenbAtriirn ber 
^ipattnbufttit übcrlaffm, cber oca ber iScgicrunß in ^t« 
tMllUHg gcRomincR werbni'^ 



bml 



I] Oiiittft Cuhitica 19. Aprüe ISSI. p. tS». 



Srogt. 



53 



der R)tbtm>artt3e tHnbrucf, iv<!^en baS c(citbe ^crrtei» 
tmim im «■t^eofec bcr I:<i?utincntiiniiKr ^«ttorruft, läfet 
f)i^ m*l »afftnbcr TOitbcräetm <d$ mit b«i !g}«r((n bcr 
litetalra nmifc^tnßl&tTtä: ,9Str bejinben uii(," bemtvti fit, 
.in einrv (fpocbc brt Wteb^Kjatigf«. 2ö*6^alb foll uiaw (6 
lüfbt beftnnen? Sieilttd mt^x unb me^r {iDtft^n '-^artatncnt 
mtb iatib (i£ mnittrnbe .ftitiit |I3^t und titfe ^eforgnig 
tin. !&i( f)t(bm bcr ^ailamaitarict ti(tin«t ftdi i^cn btit 
%nf(f)auuii))Cii dUtr tibn,^tn 3t>üiibc: btr iBArgtr, J^auflculc, 
SnIinftneQcn, fianblcirttit , ^hbcitcr. 'Bad \mttx äMi^tn 
Sttbältutj^tn eine Aammtr liitcrettant matten f9iintt, etregt 
biet au(fe nit^t bit (tmn)tfl< S^itiialime im ^(T.)en bti 
Seilet. Unb roa« umgcFthrl ba« iSotl trije^tt, ftnbet btii 
9&tj) nit^t in bit ßammer. SStibeit J^tilinittel nidit jut 
Sotcnibitiig gcbractit , bann mng bie '3i^ibung in voQ« 
ftänbinc» iHuin iibcrßtVn-"') v?lUmanb'', tontrft gafdo, 
,^iuib( mttir an eint i^atLimentAiifc^t ^Jiltio»; alle ^artncn 
libcB »pn (Siarai tiq juni aiibtni. (^rmäbung, 91biteiguii<) 
uib ffiltfmillen tcrleibtn 'Jllfeii bi( 'Jlrbtit; fifrmadipolte 
Stallt, tmv^rtnbc Uni^iisttil mib ci<ntfc^c i^Itii^giliiitf eil : 
bat ift bad £(tiau)ipt(t b<6 mvbcrncn 3l^l>'"^l" 

,«((f«b<iii unb 3nbu[Wt," fdititb ©tDa Den iBietta ou« 
am 24. ^inmx 1H82 an ((intii gtcuiib @.tt[e ^^ifaiii, , 
«BUi^cn« unltrftH^l ton btr S"iljf il« ttf ittbl jtnbc ^orlfifrnttt. 
Wbtt genAgtn btnn btt mattricatn 3«le<^<f["t?" 3n ber 
Xl)at: bit gtifiigtR ^iittttn'» foQten ben ajorrang beV^uylcn. 
9&ie birft aber bfnle in 3t>'>licn in ^fltj)c genommen «Hirbeii, 
bQVOii tina<ii>it( aitö btr iinigflen Jjte't- -'" btr UniKtfilÄt 
9ttav(( wuibt tin 'DIahr jum $toftf(cr btr Atrt^cnstfitfic^te 
«nannt, btr, \tint\ pritfleiliifien ©ftrbt untiiigtbcnf , fic^ 
mit tintr ^reltftantin iXTtl)tU(^t(. *) 3" ivel(^ni ü^ciflc 



1) CItÜU CauoU» 5. Aprlle t8»4. p. 103. 
31 T«bW ISflt. 1. »». 



«Mi 



M 



^uT xittüUita 



bii 



9tafficlt "iDIartaiio feine 9}orttfun|)(ii ^dll, i]t lci<bl ;u 
rat^cii. tftibfl ttn liberale« iälaa luie bie „Staffe^na ^lajt 
nale" in ßlo«"} L'tMiflanb« bief e Hxt vca otjiritllev X^ranm 
auf bem Gebiete bee Uiiterrii^ted. Sas gcftbit))! in ti 
8anb(, beifra $nfaf|ung beu Äat^eUciÄmuß aU Staat 
rtTuitcn eirflätl. £lit {fot^fcfruU- vcit !}ttai)tt war \m0 & 
■Se^auVl^E' aufregniber e-ccnni in btr >ctiibenltii)velt. 
in ^atiia, Suriii, "^avia, ^einu unb dtcm, jo It^iiteii IaÜ) 
lifD^e Siubciiltii auc^ au ber $oct;iji^ule i^on 9ieavtl 
,UKioeritt5t*>^itIcl i*cm ^1. l^omafl von «quin" in'* £<bi 
goufat. 3" 3(niDcfentictt bM Satbinal'l^tjbifi^eie ^anfelii 
»f8 3tftt(Mö t(T UiitMriiiät Pcmnieiitatort L'aüuaiio unb 
am Kein gcloinnienen btfauntoi fatljclilditn '|'I<ilojof)^i 
l^Ifttv. Xatanio, wutbc bcr (SiiTcl fnerlifb tcöffiiel, it>ebn bi 
€tubic[uA ^cauce^co @iaiina{taFio einen SSottTag üb» 
.^aniionie jicif<fceii iMUubtn unb ^tficn bitlt, n>ä^rntb 
^rfnlär £igni>r b'älmelio bin 1)1. :£b'MU<it> als Stubtnl u: 
¥Tofti>r in Sicavtl ft^ilbette. iCitftr ^nnlcjf 93cw|o 
titg bit @tncral))ä(blrt bra $alviotieitiu« unb bcv nii>bCTnni 
S31tT(n)diaft ni(bl ru^en. ^Sureb ^tofate fovbattn bic liberal» 
@lubnitcn jue Stiftung eine« ßtifcl« „@iorbauo i>nute' 
auf ui^ geftatletcn ftd) )>ann tnuer^lb nie au^rlialb bn 
^trfält bie gröfaften ^cefff. Süet ;)tettcrf(feriaäUi'S(^'lietiuu9 
ber Uni»errudt. (Sine 3nlcI^^eUation im 'i'atlamcnt » 
bei' ßuliuSniimftet l^e)^)^tno }untcf; anbenifolle iudr< ee 
ben iHehor gcjAe^i geioefen, ') 

^ic it>ctte .^Ttife bie äJerrc^unf) im Xfltfen unb jvöblen 
^ulc in Italien gejOg^tn, jetgt n<<iter ber jünj^fte «Stanbal 
»cn Screto. Scr I^eifultTle t^avalelli tcrjaBle eint bem 
Anbeuten <^iribNilbi'A gmibnittt , tbcnjo gotttöläflcrti^e ni 
Stielt 3nic^nfr, vid^s iui e^iwäibigen i^rilißi^ium l'cn E 
rete anaebvai^l wtibtn foBie. Skt ^^ttctfanbiii^cf lest üJer 



LtKg 



1) CItOU Can«llc4 17. Macs» mt- P- Mi- 



3nifl<- 



55 



I 



-■»^ tte 8la«y5«nte ein, frcr '^irÄftli Kpurjoiit 
■d *« 3°1*"ft» 'il'<r teiBCöiccje a[& Angriff 
bc JlirC^ unt frae ieligii>(( ^tfü^( bei (.^läubigcu, fiMt' 
|i8 ocn lutraiujm @*itc^WvunIln! nu3. itic 3ns 
«dAc tiacb i^nt Ha circm C>n- 4Ji(,icr (ibltnicn. 
,ft cWnT(((fnc rcutbt bicjcr ölantal tur(^ tle^n'tT' 
bcA (hmintfltT« ^^rifpi. ^er nSmli^c tlMann, 
Ml4ni iKt f6ni9li<^t @uat«>''^TofiiTatoi- in 'JImvcI mit bein 
loa ei^amtc sai^lelcn '4)<it'>9TAV'?('< b(^ 3tt>ifi)tte96uc^ce 
K cnisoi 34t"i biotKnb tn())csnitral , gcftatlrlc fttb btt 
" : , Garatlotli'« 3"f*^"fl '" "H«n Mn djuiff^cr 

rti=:.;i iireticntni Sritfc jh iKTt^ctbi£|cn. I^icfn' ^cntar^t 
ä na ^u^lKilul» ber moralifi^m Cibiiung im l}euii))<u 

noitrfui!^ te'w nibliii^, i»B4 dH«&tiit@A rantitjiefe^ 
Optron, gut (eil ^L i£tu^l bat tMfjtlbe nie btjianben, 
ai« für bie iialienift^e Äegieruiig, xctlö^t nur auf 
8igc bie SefÜK^lun^m btr firnibfii ^Jät^le bc}ügli4 
it free ^l'-apfufi jerftKuen ju (öiinen ßlaubie. 3« ^« 
5ai nac^ bei triniiabmc Sterne ivurbe in beii bi1^Iom(l' 
Seini a?ia«niiiSBniofia'e' btr iiiieniQtioualt G^atattei- 
rivif^n S^^d' witbct unb mitbet betont. 9)Ian ftanb 
Mm lebbaften ^inbrutt ber ^atjaclje, ba% reine einji^e 
lAr ä.Va<^i bie ^innt ^nabmt L^toms gut^el^cilicn. 'JUfo 
bffB biefcT €cite tft bat 9ted)t bcö ^apftcfi unv'criS^rt. 
Mb gctianväitigcn Ttinifler ber auendtticten älngclegnt' 
, QjteUeuj ^ancini, toar cd corbelitalten, in bct Am 
I 1882 an ben ttaltcnijibcn ^erlretei in Srrtiii, 
Ol gounsq, fttiii^lcten 9lott Mn btr rdiiiftben iyragc 
ftf^auvlta, jit fei „d'ordinc interno". :^amit wJtc bU 
gragt anf ben jtopf ^eftcllt unb alle &rf lärungm unb 
jl(4cii<ntnjm bce $atUmniifi unb b<t St)>lcmalic tinf^t^ 
igt. ytit Um QiXtanliegcftV lann alfo lebfn '^3 aufs 
9€Atn. ©in man bai pi<^t, wiH man bem'lkyfl, 
fttiä/n ^auvt tcn jrcti^uabcrt ^>ti[Itcnm G^rificn, 



56 



3iu Tihiif'^ii 3^9^ 



|nnc i'oflc Un.tt'^ängtgrfit er^o(l«i, bann Hetfcl ba lönritd 
gtagc aut^ i^r imtmatieiiala Ql^tahcr fltipaljn, uiib bit 
mufe julc^t jur %uff9^nuiig mil ^totictt fiemittclfl 9li 

l^l^tin ivirrtit Stribfn btr v<>'it>i'^cii ^rteioi ^taüt 
gfgmiUer jtercähn bie fcuverdne ^altunfi fito'e XIII. eti 
n^tiflibcii 'flnbtif. Waa mu{( f«^ freuen, ba{i t« itii 
MÜ) ritttn tDtauu ctibi, bei gür^cii tnit Selleni uneiid^ro 
bic ÜU^a^v^cit ^Mcbigt. £itjtr von Cbtn i^m aufccleg 
$fli^t ift ber ^^dfft in ber €nci?ttiIaL Huinantuu 
Dem 20. ^(tril 18*4 ictbcr bit Srrimaurfrti in tmintnl 
S(ife gcttcht jmct(<n. (^mbclla biirfic fi(^ ju 
IflljiKn aSorlt wrflcifltn: „•X>n Clmfuliöumä , b«8 ift 
gtlnb". Sto XIIl. ^t tni ica^rtn $ttnb btr 9MigU 
iinb CiDiliiation, beB iStisaiee unb btr Äut^c n<K^ tinB 
(ttllaict. ^liäitt feine ötimme uiäfi ntiFuiigllM ect^aQe 



1) «. CSrljen: 3fl btrlMt ein (IkftMgma? VratitFclK lh»f 
Kning bn rfimii^m tjTaQc. Sluionfiiw UebctlcBiuiA. Sitibini,, 
««in IBM. e 41. 43. 



IV. 
9BtJ ycf)t und nad) )Hom'i') 

nilid« £(fitift. Set "Betfaffet fnü^ift an 
.. c'tcbac^tniii} iM'i}ttflanli[6er {tläiter übev t<a 
Jim rcmijdjEt ÄVmVvitbicn an. „(Ja tfabni flrfi", 
kje sun b<i, .(hlicfic ecn 9tom gmiiinm Uff^n, ^Inbtrc 
tai HC* rintjjc ^leinirürfe jwil »eil il»m «itKnil, uitb 
Hubert fi^i, u^nm tüdjt mit nnbi^n^ni, jo toif) mit 
iie<ii Sugm ju Stern hinauf. " Wit boe jo gc: 
hwaa H , ]>a4 will Ut .^cn ^rrfaffri' qu0 {«ner eiQtiieit 
ft^tiaj ^fiouft Kob au9 btit 2Sat|nie^muii3cn, bit tr bei 
^rtatta uns (andjälfngm @ermnuiigei)(iic|f(ii ütniat^t t^al, 
tSfa aiimcva. 

Ulfe .TDo« jif^t un« nadf Wom?" lSIri(% ouf btt 
'nim eeitt fa§t rr feine Meinung in Aitrje ju{ammen, ii>ie 
L&lj): .Sie ?lnl]tcit lautet ganj einfach : ba3 Sttelxn nai^ 
|94>t^nl, nii^t im £ituic Crffing'ö, fonbcrn im Sinnt bcffrn, 
gefaxt ^at: ^äf bin bet ©cg, bie ääa^tljtit unb ba« 
); janjtinfai:^ bai Itbntbige Scbürfiti^, nüt einer (^tifts 
l&A icn|m.siti»n ^cU: unb &(bni«anf(^auung i>oIIcn (^nft 
I P iiu4tB ; gonj tiiifac^ ber Sibtnoitle gtgnt bte Ubrralc 
C4^UiSlii&un,v, i<uis nniac^ btc Ueberjeuguiig , ba9 bic 
I (nm M SibnaltSmud ni<^t juglcic^ bie ^tJigtr cenftroatio 



tS JBoi |(rV mit nod) Shnn? iQtaKtnNntit nul bcn e|m|»tm 
nat« SanDtrtlltR.- Sttp^B. ^0 Sona} I8M4 



^Jg — 



6S 



itine Conwifi^ntldHltt. 



teiininig, tan ^tc Jttn^e (äcUto nnr &nt {cvn lam, 
jt&t4 3d)t«ma eine t^mpirung ge^cn @oiie« Crbiiung, 
iit Jttn^ bU «iijigc fcfte v^run&U^c göiiltct)(r unt 
lit^tt Oibnund fti , unl) Mb uii)a-c f ipfie bie 
^icnart^cn {jtiDtieit, wlt^e itSoric fanbcit, bU JTranriifil 
li6*ral(ii "iSriiiavitn nm6ro<3 ju Mi-urt^cilm ; fc^UfVli* 
lUberj<Ui}ung, Mg alle coitKquent tnifcncra cvl^oDcnti 1 
rantr, btt fid} ntf|t bic iSetVäliHÜft über bm Jlopf bat 
ivacbini laif^H , von 9(t<^teiMgen juv ^Kuttn-tirt^c jut 
hliuii folltfli." 

^u biejcH c[t^obi:rai ^ul^tr.iiiei'R jöl^ltc btr äJerfafie 
[elbft, obci- genauer gejagt, ju bcn Stltdii^ecuRent. (^ ^a 
b*Tcin(t fflilmar iidb .<>atlt§ flrtjen, W^c in ©arern ge 
^Ttt ju feinen ptriSnUd^ni 4)etaiinleii. 9IOe anbeten T^xa 
U\tanü\<!fynt i'KiC^tuncien , unb iuättjonbeire bie )M'cuüii4<toii 
ftttaüw, fmbet er aüiS} (Jolitif^ ongetiäultll. „iii Ke 
ba« ,■ f Ji(f er , „in bcr inneni 9)enKmbt((^iafl bea "IJrolt« 
ftaittUnmS mit beut Vibcialismue ; jtc fiiib 3<i>illi]t3SlH'üter.* _| 
^In bei» SlUEut^craitiömu« ab» itmüfit er bie t^eclc^ifffc-f 
^OHfntuen.;. ,3cbcnncinn imiB fagcn, ba^ btefc dticbtiug 
mit bell ^tinctvicn bt« ctgcnlli(&ni ^ireteftanti^ntue bcT freien 
Scrfc^UHti in btrclltm ^cjjtnjäVc fte^t; frmii bte ^uffleUun^ 
einer fefitn Se^nionn bun^ ScIenitiniBf<^ttilcii ijt nichts 
?l«bercfl aie MfitHtljr iur'irabilicn, juni ral^clift^Ntn autert» 
liiaiiriuciv." 

@erab( von beut %>aftcr I^Eife glaubt er aime^meit jU] 
bürfen, ba^ ci- beit (e^ten ^t^dtt gel^ii ^abtii »ÜT^e, nenn 
i^ ntcbt ber Xoi bte neueften Crfabrunjjtn in Seulf^Unbi 
rrfpan hatte. »J^.itte Üf^t btn CuIluiTainvf erlebt, er inirc^ 
fitfierrK^ jur wal>ren Jlin^e ^inbuit^ gebnmjjtn, tbcnfo nric 
^Imbt, fyi^tx, Qvtit unb Mnbcrt, bie Qti &St|e getcrni Ratten, 
e« ifi ^^atfa<^e, Ni» Ü^b* einmal an einet fterbeiibcii 5 
(tnc Oelunj na(4 Sorfü^rifl it» )}\. ^oio\>ni vcUjc^en I 
3>a« Scti iMT il^m ju geiualti^.* 9In<^ an eint anbm 




Sine Ceitttaftonefi^iKt. 



50 



(cuuilt X^fa(4t fcinnfrl &it ^xxil : ia% itämlidf ^Kjffanblc 
bcr 9l[tlullrträiicr in ?lmcn(a , bei: fi>g. ^äJ^tifoutüSi^iiett, 
«ätn« iKvübft ramm, „um ii(^ mit £iJ^t üba t» teljrc von 
Äit^e mit 'irtml jw Wjuxt^cit, weil Üt btc ai-a^rnf^miing 
StnaAl ^tlra, bag bic oon 2&i}t jititnttim (SaubibAtcn tine 
ftatft Tcmifd) gqävMt 3tic^iuii3 iuivoniruii." 

Xlent (!Hltiu!ainpS (tijrtibi b«v $v. iü«fj)ier übei'^iupt 
eine tieft ^iititiig auf bie ciii^^fÄnglii^tTtn fäiiittx uuin^<xlb 
btd tni^t^m ^icteftantii^mua ^u. 1^ jtt^t ftd) aaüf ^itr 
mcbcr, wie tit tlinbc Vcibcufc^aft bc3 ^rcu^ift^en .Ji^ampfö 
gegen dtotii' ftd) in'd ei,itne ^leifdt c^ejcbuitten ^at. ^il^rciib 
Ctcjc '^oliliT eiiKtfeitd bie iiibolmten 'üKaffeii in l^clIe^ Jgiauftn 
fetm £iberatt«mu6 juifi^rtt, tni bcr 9l(t(^dlanjttr [t^t bis 
5»m Ic|}kn Al^tiitjugc bcFämpfcn will, uiHRlc fie oubercTfcitS 
bie l^oftltt)cn eitinetile im ^rcteftanli^iitu« aufmci-rjant matten 
unb nat^bnintti} ^tnnnen. Unb jwoi- ni<^t nur buet^ bic 
lilYral't-evclutteuiTt uub uiobeni <l)etbmf(^ Ütitfatung, bie fii^ 
Im (.(ulluttam):! b«: iMeuHil'c^eii ^clitil >ilfi iialuilidttr Siinbcd' 
f)Cilojj( autgcbrungen tfatie, fünbeni au(^ bun^ bm lS|)aT.-tft(r, 
in Fi4 in bicfer ^olitlt (eiber citt^AUle. «S^ roai," imc 
tcT vom 3SeifA|)et AiiDcfübilt ^rof. Sut^arbt gaiij richtig 
fagu, «btv gcfieigtric ^laatsbcjiviff, wie et |tc^ unter btnt 
Ciiifluft Mr ^Ctierfi^en ^^ilejovlfit entivldclt Ijatle. ^a Ut 
tMntfitic(«m1rabiliciitft l^ßll it^ct ein fc^r nitj^itbeiier ^taoU* 
l'<i|rtff iu ^aufe, bur* bie claatölfjeotie ba i;anll?ri(ttf(^ien 
IpVi'»f0Vl)'< ^lai'l'ö Warn fte neue Sta^iruiiä." 

So i(( « liea"Mli<I), iwiin b« ^ett SJcrfaffet cigeiitlidi 
ben vcrfloffencn ^JiJtiutflcr galt <tU bcn $f&rt«r bejetc^net, 
bcr x\}m niib '.'Inberen bic ^l)ürt ,)ur talfiolii^cii Jlirc^t 
(jeöffnd ^abc „Xer ^ultuctamvf ^al im lalljolifc^cii 
S)oUc üidt 9luintn Dcfdjaffeu unb barauf Diel Unreif gc 
fttftct, auberrr(ciu aber, tote jur 3^t ^ oi^iflma im 
lü. 3*^rljunbect , »itle trä;ien (Stifter aufAerftttelt , iientfl 
frifi^ea Sfbru trmctt. Cl^ue ben Sulturram)>f »Are wo^l 
nunttrcr i»fl un» im 43veie(lAiitiäniu« ftttfeit geblieben. 'iJlil 



60 



OtiH ISMWi51oii»Fdhrift. 



Stginn M 6utlUTf>imiM'0 nfc^lofi fit^ uii8 «n neue« ithm, 
L-(foH^r3 ciUS bcr itdramiMtlatKii '^ttfft unb auö ttn Str* 

Ö«fctii tafür gcforgl , taß bie ^nrltAfii, frafttellcii J^ivtcn* 
btltU t>tr iittu^ifcftca SifctiÖK. u>it> bic nnftm uiib b6(% \c 
lailHn (fnciitlirni bet gteifen OHi-^imn mit Üjhh Platin* 
unb 2:rcfnvortfii nit^t auf btii Areie bcr f4t^oUj<^cii ®t' 
meinbm b<{c^mntl jfbliel^ni, fcubrnt mittel)! bcr '^cfic btut^ 
alle i'änbmi i^ttragm icotten iiab." 

Bei ^m' 93erfafitt fctjndiii« fciiu«*nft beittjdbentlit^' 
qI« eine i£ainiiiliiii;( ton „Qycttfttn" . 3»beft if f'* bix^j 
me^r. ^IlQcrbiiigä n.nU ti' alö £t:^nft()eOcT Doni J^atti nid 
angefc^ea fnjii , ^It jtt^ barum au(^ mtift bi^urftve unb 
lägt fi(6 in bei^cnn freier ge^tii. '9lbcr feine Slu^ttnanbcrs 
Ic^uiijeii ü&er bie (itMitTirvn4))tuirt( vn-ral^tn cinf geivanble 
gtbcr utib cinsc^iibtö StHbiuin. Wim timüe it)n [o^ar fftt 
eiRen gefc^ultat X^lcgen, unb mttunteir für einen attiotH 
'jpdftcr ftaltrti. 3<bmfäUoi ivürbc man nit^it leid)! elntit] 
fÄdjtift^ni ^ut^befi^ei unb iKcjtteiimgebccimicn a. D. in be 
Va-faffer verniulVn- l^ni \o mt^r ift ts ju ucrwunbrni, mit 
du 8atc ju folt^ri' tl)Colcj)l{c^cii Qrrubtlion (omml , unb eli 
Sni^rid Don bein &ifcr unb uitcrinilbtltn Ovferntul^ , tu«ntit^ 
er ncttf) btr fESvtlrr^t gcftvebl uub »tele ^<i\)u )mc6 &tbtn$ 
ber ftrenoi'ttu ^rüfiuiEi gmibmrt (at. ^At fol(^»9tat^na<tda 
Ctclcii" ift fein $u(^ ein loftbarcd Sabtnmnni, fi'it uu4 
Äatljelireii attr ift c6 ein Iroftreiit*e« iJeagiiife, bafi bll 
tjrcKftaiitifcbi 33rrj^ting au(^ tu «Ad^fnt {irilntT Cafcu mtfyt 
ermangelt, ^a, jjerabe in €<tiifcit, doii ne dadf ba4 
,X>orottferiifört)<^rn* in £{ltmann'i3 'IFtoitatfifc^rift ; „Ut outuv 
uiium'* befonbtrs peiniä bcvfDr,it mtib, fe^nt b4T ica^cc 
(IkffI bcr fiden ^i^t^ung cifiige ^I^nfl"' gefunbtn unb in 
geraiti^iloä tttättgc .'^cifc »rreiitigt )U ^abcn. 




k 



V. 

dcitläifc. 

t9i[lnl4t< anb flonlintiitaliiifiAle! 

3)cn 95, SiiKi IW4. 

Stie titOtii^i IfOl ein 3c<tu<<d<'o^)'t[ betart gurort ^o 
ma(^t, wie brr in ber Ucberfc^ttft genannte 'Kuffa^ in ber 
lifrtral'rttbtEaltn S«nboner ^albmonaifc^rift @r verbient tt 
obtv ««4, MiiPCifleffni ju bttiba. ©ifcon btc (S^iffre „G" 
crwccftc aUgtmtiu btw 0l.iubm, b« 33trfajfct j« '?iicmAHb 
aubttrt alfl b<r tnflliit^c ^iremitv^Äiniftn, ^x. ©kbflone, 
in eiscnct H^'i^fc')' 3»^("> 4*''** ^^ iniiüftetteUc ^aui^t: 
etgau in ^«rio !iI>oii jivfi Xa^v vor btm <^r(cf|tincn ber 
cnsUfC^cu 9tcvut ttiKti S)ütjtenabjug mit ber Semctfung er: 
galten : .btr 9(ui»r be« StrtiMd {ei eiim btr erftoi ®taat8c 
tiuSniier ^iiglanbfl.* @nbli(^ ab<T looUte man bad ^v.ipi 
M ciiglifdfcii Aabiitcl«, tuie er in fctiicn )!ctiti{(];cii 3Qm> 
Vat^im unb ^iliitiVal^itti Utbl urib Ubi, pl}Otogra):<^ii|ci; Uea 
In bcin Sluffa^ ab^iebilbd «tnintn. 

Cx ^t iwax ccn.ii'eit Uf{tn , bd^ er mit beni ^rttfrl 
gar TtiitfXt ju ll)uii f)atl(. <^bcit{o ^btn bic robifaUmAiti^t« 
ftciiit1<ct) ''})lilfllicbev \ttnc6 JtabiiKls btc ^tniruiifl obgcge* 
boi, ft(t^ fit ber @ä(^c gaitj frnitb fticn. ^ieiiacb ^dtu man 
cl nli^l inil einer »erbttflen Slanl(|iirift, fciibern lebi{|ti(^ 
Btit Dtr cl^IfibtiRg it^ciib eintö buiifcln ^Ijreiimaiiitcd ^u 
UfUn. '.Ibcr xett bccfclbc aucl) f(t)ii mcig, imb mldfti immer 



ZniKlolUaii) 

tie Orilnbt gmrfm fran mSäm, ba« .^litjA« gtrabc t 
m«iiiw«foi — Ginta ift fi4er : votaa Snr ©labRcat (i 
flniiauung i\in bit föt englanb grtetmc 3>if«nft«wl 
]fäitt bnr ©tit nailegeit looüen, jo »örbc rine wUnänH 
UebtTtinftimmting mit bm eä^m bc0 ,G.*:?trtittt9 frtrl 
bcnet Äeeuc ^u Sagt grttfKn fron, ea ntö^tn bw 
Gfou'd ff^n, obtT eft ift btt Stintme 3aIi>H. 

ffia« [agt bnr anifel benn «gentlift», tpom man ft 
Ättn aua bm UrabüIIungtn beraitsff^tm wiß? I5r i'agtj 
©ajUnb, iytanttfii^ unb SHuylanb jinb E*[iTnä*tf, fie fsDi 
Ü(^ i^rer ?tatuT nadr unter it(^ l^nt^a9tn ; 'l>nitf(6' 
Ctfttrmt^ Hnb S^olitn finb SciiliRentalmättrtr , jie oiig 
tii^ {|I«di[a(te tuttn ji<^ vrrftönbigen unb, fcUiigt cS ib 
beliebt, unttr baS beutft^e S<^teb4rt4trtanit fttOm. ^9' 
^ot am kontinent nur (Kn 3>ttntJTt> nätnlii^ iHr ^tba' 
beö 3tieb<nff, unb baju ]eU ti ben (Jontinnita(mä*:cn g 
trruiic^ teibelfen; barauf fcti jt(fc ba« a(ntc1^ätf<6t Ooncert 
brf(fcräntni, bic au^eT(nicräif(6cn ^ragtn aber b« 93( 
bigung i»it(tcn btn Stltnt,?*tm iiterlafTm. „??cf(ni tgi 
nur," fc jAUeHl bei %rt\Ul, ,WiB»trii5nbniffi: ;niifcten 
beiben diuic|m cttrc)Mif4en Scltem I)inun5wbdltni rrmjgen, 
mit benea reit in beftänbigein «Jpntaft finb , fötinen wir mit 
rerlültni^ä^icicr 6lri*gÄItigftit bni SJcifegimani bei i-i* 
plomaten unb Stratcgittr be« Sonttncntfl jufcbni," 3i-.iJ 
tft benn nun rcnt (brifttidten nnb allgemein ni(n|(M;i!'«n 
Stanbpunlt bagcgcn ;u fagtn? 

@eftt^ wir e« nur glti*: uii(rtCT(fitö balt« n.'tr in 
bitfrr @TUobanf(^auung feint Urfaitt iix bei tlRfrninbli(i>teü 
gcfunbtn, bi( b<m ^rtiftl faft anent^alben bcgtvjnct i(t £«e 
Unterfi^icb jTOift^en Srftmä*tfn unb Genlinttilalmäittn 
Uegt in bet Slatiir t« Sacfce: tr ift b»9M«fulinl niii'! nur 
MTfiangmn: SÄ^r^unbtrte, jentmi nc* mtht bnr gre^artigei» 
Gntnitfluug btr Slen^eit ikberbaopt unb btr mebcrBtn 
te^cfimittel in4befon^eTC. Ziefrr neueStTtt^r bal aDc! 
t^tt anetnanbCT gnuctl unb j)i^nimtnt|tf4obtH ; er bdaf 



berStldUiAit''' 



63 



ie Purora mit ttr nicbtttn'idtnt-fn ßoncunotj bec 
dfditn ^robul«, A&(r tx fü^iri hüH} bic SStltr, ivdiijt 
üc Sta^l mit clt ^titltl bäju Itabcn, Dinaud in bie C^iiiber 
bef itetb unAufi|}et<tlt(l(n 9tAluTrcii$l^u>it4(. 'S>arunt ift unfl 
brr Unlrrfc^itb jmijt^nt @tUma(t)l uiib @ciitiucntalma(fit in 
biejcn .BUttcrtt" niffei erft feit gcfltrn flclätiflsV Stiitc fort« 
f(6rfil(nb< OfftntaruHä wirb beii 3n^alt Wc 3»t"nfl*V»litit 
biftcn, uiib Ut ^egriii ,®roBmQC^(" loitb Uv 3»"l^«Ii"i8 
unleriiegni müfioi. 

Jjjat nii^i ber beut|i^e äteic^laiijter jdbft beim ©ttlliKr 
Qongre^ bic graiijofcit aiigmitftn, Ü(^ übec ifirm Eänbrn 
»crtiifl awf btm ßontinciit aMBer^ll} europa'« JH IrÖpm 
unb mit luiiie fi(^ l't^^Il ju mad)ni? Stilbcin btr ai(t> 
liidit ScwperÄii bic iiibiic^c Jiiii[ertrone uägl; 3taufrri(^ 
bcin ^ioiinlifAvn 3icid> baff gaii}! Jtaifert^um ^Iiiam ai^u 
locniicn l^al; :>tuBUnb, iiai^ ^eilc^tiiiduii]; fÄmmtUi^fT mittel: 
aflatifd;nt Öfyanatc, 'iffriim be^trcfi^t unb 3"ti"' PaitÜrt : 
wirb nun boi^* nt(^t iafltn fJunen , IsiB titfe 'JRüdjte in bie 
f|janti(^ni €licf(( Ui <Sonlintnta(|}oIitit eingefdiniul Meilern 
matten. Sie tiaam {inogteifeii unb fid) ofT^ii^tm, e^iic 
gegen einen eUTO)i<,i({(^en SJerlraj^ ober eine Ce^iliimiäl ju 
MTftoünt. £>a9 [ann aber feint (Kontinentalmacht. €ie fcinit 
tbre^rn^eii enueitevH ait ifirtr ©ren^t, Aber nur auf^flen 
anbertr iiltt*(>ev<*t igten 5laal6ujefen. «o tiaben bic „flro< 
feeji (.Voiislcuterationeii" tfjjemien, von benm ber Siiniflec 
bc« bttlien 91apo(eon bereinft t^tov^tit \)tA. ba^ {ie boS un> 
obwfnbbart ^(t^icffcil be6 tionlintnt« feien, unb fte ftnb in 
fl(T '■t\)Ht nodj iiicfil ju iSnbe. 

^ie{e c>>nllutinale (^nlioictlung ^at blutige Aricgc gt> 
roftelr <">b ^<">'^ i^ot' iillc ^^Äcbte bti kontinent« H» an 
bitjätiue gen'ifitt in ber IJorauftiic^t neuer Ädmpft, vieUeit^l 
tttied alljiemtiiicit ju^Axnnenftcflt«. 91bcr ber ungel^mK 
Raum bei «IlcH J^eibenljiibcr im «üben unb Cften bietet 
bt» StllmJ<t)len boe^ iiMf)rli<4 bie ^tisttc^Ittt , gelej^enen 
ipiat} ju ncljmen, o^ne aufeinanber jit ftcgeii ; unb imif( nitfft 



mM 



64 



Ziipctntlianj 



jtbei <^^ri(t(nincQic^ im iiiiuTficii ^ita mm}ätea, Mi 
$i>T[t^uiid t« jo fügeit möge, unb bau bit (^riflti^fu ü?ti<] 
ifmigftrii« jentn aai htm €<^a(len bc0 Zeitt einvorju^t 
ben Bfiircm nic^t ba« abilc^tnbe iSc^Aufi^icI grstnitittg 
WerfelRbuiia unb 3*rf(fif'^'»n3 rorffi^wn? €e fllaubm 
von ^ö^nni iBcfic^t^^uiiftcn aue bic ®runban{(^auunj) 
utrfc(|ri«MM „G. "«^IMilrt« «unafTw J« foQtn. ®et 
fteilic^ auf bcn itvarattpift&tn Stanbjfunft fltUt , Ur 
önbtT« unb fi^itf url^eilen. 

So n>ar (4 in i^ranfrett^. <Dit fauerj&Bf IRic 
wat no^ btr günfti^fte @iit)}fang, bei betn Krtiltl bort 
gegnrle. Unb bo(^ ^t ber ®crfaffcr ti an fc^mfidttl^aft^ 
{^Rlgt^tntomnieit ni(l>t ftbltn 19^(1. (^' macbl tnflbcfcRbc 
btm g(genn>ärttgeii .ßabinct ba$ (^om^timmt, ba^ man 
Ii(^ loicbtr tinnt fraiiitCflfi^ ^inifitr wil ^cilimtnltn 3^ 
len vor fii^ i'^be. @t erinnert boniii, ba^ ^.ilmtr^on 
gcanioftn taitge 3'<t oU nalüilic^ $ctnt tt^onbctt ^ati 
im 3a^rt 18öl aber fei er mit bitfem ®iaal ju einem f« 
li(^ 3}tr^£ltitig gtlait^t unb bis }u feinem ^bf bet ; 
^raRTteiil^O geblietni, Ms „eine unbegreKjle gättigTeit teflf 
btn eiiglift^ i.){ cid; ^gcftliäf teil ^(^ivietigfeittn ju l<(ratai.j 
Seitbtm (ei bie IfiniaBj mit Jrantrei* euger jeroeftn oU 
jUTOT. 6tne äJerftönbigung mit ^tanlrcii^, mit bein l^gtai 
fti^ in ber ganjen ^elt berfiftvc, in 9}rufDunblanb unb ' 
bagaftai, im [tiDen unb im tnbifi^cn Ccean, fei oui^ je 
bnju^ellen. .'JSa^reiib nii unfen ;3it'i^^tt> t» 'j(t91>t^t' 
v«Ti^bigen, iccltcn mir and erinnern , ba^ aud) i^rantre 
3utereffeu im 3lill^al bat, btrtn ©etnitung unb löcrec^ttj 
ung junel^men miib in gcigc befl üBat^fmd feine« (ii>lonuU_ 
leitt?. !S>rc 9luObe^nu]ig biefed 31ei6e4 bmui^en vnv 
iii*t ffinbli* jii wigeH, fo lauge fie nii^t auf nufcre Äof 
gcft^ie^t.- 

aSa« iPiQ mm in ^xii itaa me^r? Jlllccbiit^S 
boi-t bic me^t a[4 jireifcifiaftt Haltung (Jngtaub« iU 
frani6nf<^'D ^cnfliß mit S^ina noc^ in frifc^ Srinnet 



66 

r\e^ unb ntt toei^, vas ^t\^t^tnxiiin, tMnn ni<$t @ng(anb 
nh ftintn jg^pltfc^tn ^lbx\}tn iti ^tcfittj) titim aM<f|n<f<nbtn 
^ütbract gnnadtt ^älie. 9(iiC<rtrfeits giautit man eitlfac^ 
an rincR utivtifi^nfidjen ^ntereffen > ©eemfaV bei- jmcl 
Siä(l)tcim9iiQanbe; .roaatSbenn ba ^eigmfoHe, bitgrAnjO' 
(tn füi feine l<«ftni tyieunbc n-nätni ; nitlf^er @im)Kt in Aßtr 
iDkltfluf &i{fen8tjiuäe^n>ertie?' fragt b« .Ävcuünuiita". ') 
Wm ^01 bie mcEfr aU tülile ^timmuiij) in ^m3 nic^t 
iHcQclijtit noc^ eintn anbeten unb jwar jpawptamnb , bcr 
gerate iu3)ertin ni4t überfeinen »erben foOte? OteMewini^et 
iPuft liejjt ben granjofen nun einmal im Slut, unb i^t fanii 
btc n>icber^i>Ite SJeTfit^cnins m(^t an^ene^in ningni: tS f« 
ein ©eVot ber Älug^tit Kir (higlanb, „■3>tmftblanb in ber 
Wicklung auf bic »f r^allung bcögritben* aufri(^tiä ju umer« 
W^eii, unb feint Stimme febeSmoI ju traben, njenu \\^ bie 
IsStlegen^tt barbietet, ben Rieben ju tmf fehlen." Santm 
gebiete bafi bte fila^iftifi ^i Ubcralirobifalt Organ in 
ficnbon aiitttcnei : ^^ril !t)cuifc^Unb gegcnnJrlig tf), naC 
e^emate JSrcinfTtid; toat: b<r S'(^teb4rt(^ttt €uT«va'<-* "^tit 
aiibtien SSJaTttn , iveil »on t^m ber triebt b<« <f ontinentA 
abgingt. 

Xro^ biefer "nnetfcunung fc^eiiit ber Vrtitcl gerabe in 
Scrlin bie cntfdreibenben J^fc in ^amifife gebrat^t )u 
^bra. 'SNw oben trwäljntt confervatiK .^iui>iorgan rtbet 
ftd) in einen fönnticticn ^tigtimm (jinetn, uub jwar U^i t9 
frinrn Unii^iUm biiefl an bcm cnglifc^en ^remiei^^Htinifter 

'mtil: .9cnn trgenb ^tni^nb, fo i^ tr t9, bcr bie obfcTtii>t» 
1Rfi(ffl(6t<n bev cnglifd^en £)vltvolÜir burcb ^nmifdinni} rein 
fetfSnUi^fT 4^tfii6t0)?UKllc jU ociivirTtn gen>otinl ift. StHti> 
nitniaUT'ilrl finb biefc Iet^lti-ni freiließ ni(Irt', weit e^ei- Knute 
man bie (i(ewlfjm(cii;-tleit, mit baOltabftoiit feiner €<6TuUen 
unb 3Ian<iiiieu u-Ciien bie ®rll in 3!ianb ui U^tn im Slanbe 
t9.\rt, btabDtifdi itrtmcn." 'U'aci nin '.'legi?vicii unb im 3uean, 



l> mt. Mm *. 31111L 
txxxsi« 



um 



66 



XxifüaJiiiaii 



fo ^rigt tt roäUx, ftü jwä ^o^tt» auf biefEin @tl)itt gd 
UiRct l)ai>t, rtit^e aud, j<nai 9lbf(^ai ^ntforjunifrit, »it l^ 
ein ^orgc^tn veifcieiic, welt^ atlc {(^let^ttn @igtnf(^aUe 
btr Alten tnglift^n '^olUtf aufiotife, o^nt cin<n einjigen i^i 
SJorjßge ju ttTi^en." 

Utfcer bU verf ö»li*c '¥oUtil btä beulft^cn ;Hri*äranil« 
unb iljie bittet uiib ÜBcgc ift bct „G.'.-Krlilcl aaetbinj 
nit^t gut JU firtn^cn; a&cr tin ^iftomat foQtc brrlti 9}c^ 
ivfitfe uic^l ü6(tnt^mtn. 64 loirb {a eigentÜi:^ nur tc^au^c 
ba| tä b<Tn SÜT)1en Irtfflic^ {|tlungcn (ri, (inglanb unltr bc 
Qitigften §ornien unb mit grS^tr 3u^ricmmmbcit an bc 
91afc unb ftbtr'ö 0x9 ju f&^rtn- &r ^a6c tn Sachen l^t 
i$enknb6 unb 'anontniegro'd, fotoif in ^eg^ttii „bie gt^ÄiTifl 
84(nna fK^ »ibcrfurtc^bn- Slnfptfit^c" b«i diglänbeni jU 
gefi^otoi, .RjiS^rtnb <r b<r $ione unb bcn übtt^en iUIäc^lt 
g(geiiüb<T bie SioQe beo el)Tlt(treii 'IKatter« füiclte." „(rr 
t^lfüt^lK^ unjert (S^rlii^feit ttnb ^t^tung nor tnientotionolt 
^nl jum a}t[teii ge(>aM, um und für i^n bie Saftanien au 
bem Jwet Ijolen ju laffeu." ^ber warum ließ jlc^ bmit, 
ItteraU AaCnnet in (Snglanb berart ubettöI|Kln unb luigbrat 

^ai ^lied^rntanb unb ^culenegto betrifft, fo iva 
fii^ei: ©lobftcnc'd cignie& Ungeftünt gecjen bie Xfirlti, 
best 9t(i(^anjler in bie ^Änbc arbeitete; noQte er ja fogd 
Stn^rna fcomftarbiccn. ^a btr ig^ptifi^ ^tage aber ift 
^ont^t« nci^ uitaufgcnärt. ^i^atfad» ift, ba^ Snttft^lar 
Au bcr &)>i|}t ber NtmaU fogenanntcn Quabrupelalltanj bc 
re<6t{citigc i^nfd)rttlnt ber üSefimät^ic ccrbinbcr», inbcm bil 
XArtet oi6 aUeln jur ^nleTVention berechtigt Dorgcfi^cbt 
routbc. 'DftTÜter faul Sleranbria in inlmmer unb 9C(dn 
X^fat^c ift ferner, bafi gütft ^oniattf paf&nüt^ baft gc 
mcinfcfrafltif^eteiiifc^reitea berStflmdil^te hintertrieb, graut« 
rn^ jcg f"^ erfdfredt jurflif, al« btt Äaniltt etllätK: 
.einer englifi$--fcaniöfifi%en t^oOcRitbele^uiig fei er abgenagt, 
weil rr glaube, bafe fie ju 3*''iefvaU unb «treit jnjifdje 
Gnglanb uitb i^ronheti^ fül|rtn »ürbe, nnb baS niii^te 



btrWtifmi 



67 



Wis man auc^ ccn feiner ^^litit ^altnt m%t , veimiebni 
1*^- ') Gnjlanb ging min auf eiatiie 5>\u(t iia(^ ^legvpteti. 
Stff roenn bort bi« SJinflt flUl ftffl*")i"i «'■ättii, wie «ä iid) 
mfingll* anliefe, bann t*4tK man ja in ßonbon l«m bnilf^i 
Äanjler tief banftftr jt^n muffen, ©enn nur fo Tonnte ba« 
Bntafetf VSenbcminnt, b« mit ^w^i^fi^i öftbeillc Ginftii^, 
mi» btr 'Seil fle(*aff1 »erbeii. Safi bit ^inge im ?!iUaitbe 
no<fräerab( fefiief glitani, ip jAmfaÜfl uicfil bie S^ulb brt 
Äonjlerfl. 'S>.imal«, olfl burt^ i^ii grcinfr<i* abgelitirerft 
würbe, flUlibK ntflii f ogar gaiij aßgenKiH an tie «ijiit thitente 
äroifAfti Jeulfc^ilanb itnb iSnglaiib, ba* burc^ bcn Jlanjtet 
Mn ber liftifleii Öoncurrtiii btr 5r«n,Jofen tefrrit worbni fd. 
fllö im Semntrt 1882 bie ßonfermj i>on ?:^tTapia tin 
S-anbe «rlief, bif (fonDtnlicii luegen bcr i)«TaHe(eii ^il«» 
eentlon ifutifc^er Gruppen ^inf<i(li<) lourbt, rccil (Incilonb 
bic (^ri'ebition auf fttnt aQftiii|;t iKtt^nun^) iiatrm, alfo bit 
ctnfänjti(^ cteUun,v^iI)nie bf« bfutfditii Jtcinjierd al4 "ißarlifaii 
bte tiitlii'djen ScuvtciaiiiS offenbar wi^ftlüdt war: ba tvurbt 
oon Strlin btt vn-iT^ftenbc Sofun^ an^jt^eben : ,3)cuif(^ta8b 
nrrbc bod» iu brr Caa« bleiben, im geeigneten ^cüptiuFt xkA 
entfctieibenbc 'Bert ju fpre*nt." '■Bmn man aber (ragl, waö 
bCHH Eenlfitlaiib i« •JUfliUjteii \\\x ^?e3vilnbuii3 eines foft^m 
IRcc^lr? jnnaES get^an I}at ober ttiHn wirb? bau» mittle boti; 
' Me 'lltiftbauuiifl be6 ,G.'=?lrtifc[daia iiatuigemA^er erfc^^eincii. 
Celbfl tin i'il*i.>t*iii\Idnber wirb fi(^ flefit^i mfiffcn, bafe 
mtlji' .^tfuiibt :KcJI)^olitit bariit lle^t, wenn borl 0tf.ti)l roirb: 
,Vtil '!)eutfc^lanb uiib OtPcrreiC^ ^ben wir fein birell» 
Qet»nn|ct>afili(^cA 3"'ntffc ald bie (h^almns be« |Vritbcit0. 
3iali<H gianiHber muffen wir immer ein Öeffi^l boii Wo^l» 
locUen UHb 'ilti^iiglidiTett l^abeii, ab<r unfere ^tittitfftii bort 
finb unb b(ei&ai oitfir ober ntniAec fentiineuiat V!lt J^rant* 
»i4 unb IRu^anb ^iben wir intime luib nani^foltiat !Be« 



VIAiret.- IMl. Idaab OOt S. 334 |. S. Hl f. & St9 f. 



68 



InlKUQianji 



jit^ungen, aber lüdjt euio^ötfi^e, {onbern bauptfÄttlidj afiattfd 
unb amlaitif(^e.' 

Soä (ie^t nun aßerbin()d baniat^ au6, oli idoQc 
ucue Srit^elalliaiii bei i&^tUmät^Ic bn: Xit)}c(aUia»j b<T Sc 
lintntalm&^tc, ^cuift^lanb, Ccfletreic^ unb 3t<iltcnj <n>3Cgc 
gefteOt tDcrbm; unb imtc efi )c jfnteini, bann voixm 
^[[tanj&t^bungnt MI bcutjc^fn JUnjkrä aug«n{(^ein(i(^ uu 
fonft gniKfen. Stu^laitb ifl jeQt in Ükrlin witbec ^■i^u 
Stcib, UHb bitfer neue IBerbünbde niü^c toieber •ib{)iÄnfti| 
gnnac^l unb «uf bie enöUjcd-fraujÖfiJdfe Seile [)i^Hl^«■ä(i^^ße 
totrbm. iEBenn aWr baS geji^d^, bann iviicbe bie o^ne^i^ 
fi^n leanlcnbe ^imbeöttcut St'ilttnä ftt^trlit^ ju «Öc^Rbe 
totr^; tt tDÜibe au3 bn^pelaOianj aucjpringni, um \H 
loitbec botl duiu^ngcn, nw cet(^ett Snilc tu ^udfidit {täube 
3h jelntut it^igm „'SerliÄllnig" inug bttfc ^ungctleibmidjc 
Wac^t fogar bni ^auUcib ita^n, Uitb totnigfltn« äufieTli^ 
auf bie Idngfl anAetfe[»eiicii $if{<H verjit^ten. -Kt^nUc^ fu 
eff attt auc^ intl dtuBlanb in fäitem neuen „^ec^äHniB" ;iul 
3iB«ifaijer>©unb. ^Jcui Unat iieav nit^i bie SÄiniiHKäen 
ber gcgenfeiltgeu ääiAeiaitnöIjtning jloifc^en bcm Q^art^iUB 
unb bem beutft^m Jtaujler; unfragltt^ aber btfüibct Ü^BJ 
baiuiiter bie ©atautit, bafi Stugtanb auf btr Halfan ^^at^m 
infd feine Jlrallcn eiiiiUjie^ett ^be unb CcÜemti^ nii^t 
neiler beunntliijie» bi'irfe. 3lHbn-»fdllS mftBtc fidj aü^ btr 
Äilt btfl ^wttlaiiertSJunbe« «uflöfoi. 'Bül tiefer Ccntumaj 
mag man aba nun bie cedodenbe nu«)i(4t vnglet^cn, btt 
ba „G/iftttilet btn 3iuffen eriffnel. SKie nwDie ber beulf^ic 
aiittT biefelbc ftbetbieten? 

,'i^atf Sotgcbin 9{uglanb0 m Qtniralafita crjtu jt 
ougenblidti^ ctncb fcntT paiobifditn «S^i^^i'^« bie (olange 
»itbfrtfbren iHrbcn, bto unfcre Ballung gtgot bie iKcjitrun^ 
1i«ti €t. Vettr^Dig rint Tdbitdtc ^CtnUrung crfii^ren ftal. 
Sänget M 40 So^ic lang ^abm wit dtuBlanb jAr uiifini 
iMtüiiid^o ^einb angefcbcn. ÜiJti' bcflin);fl(n tf 30 ^^atjre 
Ung; nir fljmpat^ifimn offen mil feinen S^inben 23 ^^n 



rrii4. 




M ÄiifflAAlt? 



W». ■»> aW rt ii^toA »ar, tTgriffcn ton: >« Oniliatiw, 

mt» ttm iBtwt% itiat» Sitnii ja orrMmnitm. 35t» bat 

« fofec« »oiäftt? %ic gl^^t t<« Xmatm^« vyu ba 

■^ Siit^us; frk g^Ijc b<« Tutrtf6-titrfif4(it Jtiitjc« mir 

JR «fi^Mf^t JtTwg. £cT einem i^ierUlidbiiturUrt uMi unfcn 

inart a ft gtt» ^iglaat tm ^rilid)« @UTcp>i uKiiiBflniS ccr* 

tiit&4; vvit Baftm eiiMltfsiSiitier tcar» ftfi Mvcn ü6ct> 

|ngl, Mg frrr 92«t »a^ Onbtta Aber fcit ZQTlti gtl)<r <">» 

Jtaä ctatuüf^' ^ti4 ^ae ScOictTt unftnO mbifi^m 

trgcB bot an^rtif {üben ÜRoftonittn fti. 9t u t ein 

tt XngftBatfr bittitn fi4 jt^t »0$ tin, bal bcr 

loTaiaTfA t(T Auff<R Ba6 Gonflanttnoi^tl uiiffrn 

|<tt in ^iiibo{)aii lodern tonne. Qnglanb tonnte 

^ilUdfli^ bei3eftft(uifl KugUnb« inScnflanti' 

lt;(liniljiT5^{rein@ltt4ntutbt)af((tn,aUoiel< 

tiktren 'Halle nen.* 

3b etfftmSat' trftfccint nun aKerbuisö .P>r. ©lafcftoue, 
(t Uiit unb lebt. OTit tiiirr (e!(^cB 2)ent(c^tUl in bet 
''^dte dürfte tt jKin (J^ärtn'Sffut^ naifi .(Eo|»n^iftni at^c 
;^ Wa. Unb tt'ie wuiibfttar: ber nii^fttriSfe ffnaläiibtr 
: gfTobffe, wie »or 31 3»i^Kn öjar TOfclauJ jum 
[0<lanbien gef^roifKn ^t: „^(^ unb ISnglaiib, &13' 
"oiib i<^, um tai anbete tümntece iä} mic^ ntc^l". ') 
L>a (Ksnlttjc ?}ar ^ot bamaU iiic^tciitmal (Fen^anttHopd 
aKtefEtnfeni ; bleft tveltbe^trrlditnbe 'IßoftUon foQte nur ald 
auit mt^t im 8eniS """" anbfrn ?i.iticii fnjn. Unb 
lu^l einGnjlänbrt bjaSorl uta bie Sippen; mcinri« 
tana auA ber ^««vovutf ruffift^ tverbnti Wit llnb 
Ol fTriliA Bii^t überrajcftt, unb ti foQlc 9}iein<inb bdiftCvr 
II irtiD, bei bie II^9(^tU(T^I, feit 303a^rni in>i((ft(n 
f Vd fctri «lim ISeltiljeilfn tinjeltctenen Ütrdnbfrungen ernflli(^ 
tBKifL I'« alle Cjat ^il tamal« IiiniUflefügt : „'Jtf^mt 
\t %t$etttn unb ßonbia; i(^ vm%, tt fi^tOnii''. ^eutt 

I iimi citonQafl onl Hefe niell^ftotlMen llnitcnblivfim 

toMfSit. tn'i Dod) I88X vy. 90. 6. iiu. 



iBb 







Ml iHA. M »«■ i^i fll h Mf «<n«n« ka Vofw» »* 
In IM««« «1 8»»i«nM, u nftr ka*^ m%mt» Za^ 

taBN «HA fKlIfti Krfift t(l ticariacm* *a tn S^nii 
|/fn * " '1" |t* Ifl Ffn'QrtctvtaaiivcftdlBiigl 
VM"* . M-tlfi man In (htalJUk rr«l seit. 



fra 'SdiaW)»'' 



71 



ta j^OKgBugcn Mr iSivIcmaltn unt Stiategilcr bM 
gi^ nött«, b« lagt t<x .G.".3lrtiM ntdft. 
Btt^ini vül ftincT i^cn (hi^lant garaitirtea 
in 0»gt (oomcit; nue Mnn? S'ie UngmiBbtit 
D<3(t<ii:I^f in J^ellanb unb tot ^IS^tit^ rmac^lt 
$rcuBni9 an freit ^laii^V'aaUJ^cRäiibern in Ziii' 
nwoli i(|t |*en ioiit<Ttcir( ©etanlni, itid,'! am 
in (ht^tanb. SSän bt4 S?cttertn anc^ bct 'DlciT\<^ 
ät& tu6 Solcuii^i für I5ng(an> eint „gld<^giiUtgc 
3" , naffibtm man Coit «ngtfr^n ^itlt, batt Atitit 
.fcCT 33*ii iiai^ Ztibitn a\^i iiUr b« Xuilri ge(f(", 
iibrr Ccnftantinovtl, no6 ber SuilUnic ttaäf ütcr 
• 7 
flQtf g(^&rt noi^ in t>ae ©(f'iet btt „9Te{ien 
«ticntn' auf bcm(lciilin(iil. ^«nn atti bu^elt> 
über ibie3ni»tfic<isv^Ärtn in btn ü&iigeu äStlh 
öigai aüiben, bann würbe bie 'S)}»!!):^^«!! lücbt niebcr 
bnn Hünen üb« ein cm)3ijctnbt& 3iiauf);ic[, wit <4 vcn 
^^xnfj — uab fcincöweg« bloft rentjitglanb — in^lcfl^pWn 
^b 3a|rb oafgcfü^n »utbc uub }Ut ^üt auff^tfä^rt u>iib. 
^■irMit t», mmn btlbcibcveifie^mbtn SonbontTp.cnftrtnj 
^Brigl|n< &ati bei flnnnifü^inibm ^iclomatcn bit all> 
ffmäat effenc Sdintb votb«tttc mtt btn @oit(n: „3n b<t 
Qot Ifxhta iii tunpäifi^n SiRai^le nxbrt tM iict^ rtblit^ 
ta^KtfOcttn grbanttlt, unb YDa^rlicl} ifl bnf nic^t btr SSeg, 
^L Hn Crioil, unb ;umal bic iMamittfc^en (!4ubtT, für 
Bifm GnltUT nnb Girinfation gu gnvinntn/ ■) iSeft^ivrtgc 
'^«a — für ta« Cl|riit<nH»UEu 



nWtiaAaa .«Hfl. Seliune" »oui 30. «pril b. 3«. 





nie . 




Xci fttmiiatifdit Xiditci S. "Ü- ÜBcidum. 

)Qk In btti trfltu ZltunnKR Ht\t9 i^'^bfi^^t^ ^u 
ktn <Sinflu{| btr romanti[<^tn Spille nti^l Hof; ^Kldnittr nie 
ble ©tfcröbtr ©oifltte« bie mittttalterlii^tii rtltgiäftn iSilber [> 
nttlim, fcnbtm tcit rinc ntut WaltilAulc, bie bet fegenannti 
.StajaTfnct", b<i0 itli^iöft, bcfoitbcrt tut (ikUfc^c, @<m31t4 m 
bn luMt^cR 9Bcife gicfolt*« cn %x. Ovttbei, 'm itt gi 
fi^n 3Ri^I 9nst[o'« in 1!. (Forneltti« l^fl^1ttn; fo fyal in 
b^lni Sa^rjc^iüta bafl T(U{|t&ft, bcfonbtis ^as biblif^t, 
witbcT Suftrjlc^iuifi 9t[eietl, nai^btm t0 — von ObtramuicrgAa 
frttlid) atgcft^n — ^ti<6 b«» ^äUgta SicbdifAISfcm cor bcn 
Sctfol^m nM^^imbetliä^ngcn ^^lummti g<fi^[.iitn. 
mu bitft tnv.iii)l nnt {tcmj anbtct ^tlt »oi n4 f^^r fo 
uub toiuilt .iu(4 bit itlidiöfc ^lamatit iiut iit ^al tltt^ 
baS <tUt €(^au{pitl atiTnflpfcii, ba bitfcfl ton brantatif^"*^ 
Jlunfl{tcffist bei aOtt fiomtiKit JFiabtfttnfatt unb aUfr ^tfunbcH 
^moTbfibVit gar ju totntg an ft^ {jttra jtn ; f c r m c 1 1 
td ivr^iii« an btn ^rtf^ritten tbtil^ciioiniiitti, bit fett SefT'» 
^oiic ia bcr fiambiirgti Xrainaturjte unb ^Tdti^ in 
fcrri bttannttn OTuftttbtamtn, fo.^Tr£i<fc(8 in ctner ganjtn Mnöe 
»on ^lamatittrn bid Q)riIIpar)tt gtf^afftn. 'ISttm uun cc: 



bcn 

LbtH 

i 




vtt ¥tAtrt CMtffitB. 



73 



.M' 



nüji£|a ?iana tic Sttbt tft , bmlt nun augn btr 

I Q. SNofCrif anil mmillftTii^ an b«ii poetifArtt^jltn 

'« fn4i»«iitcii 3hnnA(4tCT @i[&t[m 3Rolttor. ^it io 

1 9ed%c tn% fliHo*" ^tif^cn dtcu^l^imi« b»cft jnmtift nu^r 

9ifi(fcit hQ niint<t6arcT Sviit luAi ^tteiirau 

•, »j^mik S^flcT in'« S^norit fdK)6 , fo if) au4 

mr hn 9»tl^ brf gciftlU^ra £)TiinM«: Ubcnbigc is> 

1 btt ^tf^c^enbni eennttt tnin fcaftj^nctg unb mug 

jni m cti)4brti(tr, jtber bramaiifi^tn ^ntwicfluns 

sttC tan Sk^e ^(ntttn SSt^aalit^tcU, bit tlrint ^i^t 

tmb ^rfcnin ceqtiiQbi^cn iinbl, bitbcm „i^runu* 

»kcr nntjcr peregrtm ti> Sir^d, tin umfaJTtnbe« ^xllur: 

»er fid) )ti [(fr<n. Jjittbm Pon cntr^ir^T 'Hatur, bit 

ffat mil @ot»a ©nabdi^Ife fidj ftibfl ft^ffcn, ftl^Un 

Gi^rrab, mt fy. gdux nrii dtfi^t fagt, ba« ^tonu 

Sutiliuq cnrtT Zl^t ift, enldMiui^tii iiiiO b<T brängciAtir 

m ©«geifittunj ebtt b<r Stibtitfc^dltj umfilwjm äRoU» 

^Un 4(ti!Kn C<m tSin^ug ^fi^tn @«inalttn, o^ac ba§ ftt c8 

. WU^lboUnü, SUttbia $TCCu[a, SAaflMn. Scr S^iKtr 

@diaufri([(? ifl bti owi nKaiger btnn OTetitcr 

mb ^cnaBiiU SJndum, ber jnm ^unbc tttat auäf 

¥ti^d[iniB gtflanbtn rate btr £i4)ttr^ictf vcn 

Qnb< U* ^ämtifatm nnb Unfan^ bi<fc4 3<i^^<>"''<<^<^ 

J|3tI Sraij Seid tun icutb< gtbtinn an 1, ^lü ISIS i>t 

rf a Sat<B, Sc^n cintO nni) unltr btr .Vuitf^lj M' 

SfnHll>ii3ff>ciinitni. £it Client, nfcnnidcr Son' 

gtics tlrcn Jlinbtm cmt einfa^*, nß^iSfi, v«nci(^eitb 

lifA« ?r;itftuBti. Sifron frOlK »tirb btr geixittt Jhtabe 

tDtm rTcujtaBiififeen 'l'j^tTtT bei Uni^ynb bf^nfA ChictTb< 

I tan Offtftnamifftn unb bann an9 ©^mnafium naä> föcrt* 

tni jrkra^t. SonDK^enb ofjtnbjnt fti^ fe.ilb in i^m bit m 

tu iUlt^e, mit ttntr f&t fein ^Un fdttntn Ü^cdiett ix8 

tL 64ntt( ^^nn fd^iruna^aftt nnb haftrcllt 'J^ittiea, 





=--=^ - ----■ 




74 



3ct £iAtn QtiduiiL 



Bfttrt wie ein ptopf^ttif^er ^u4. I<(6 ti ftüuii 3)raincii tunt 
t^ul. t^tx bamal« vellig üibintTtiitt, iiit^ltbcilontnis» nie 
(ilUn „SAtilmtiftct Sog" fiil^elitcnftiiiMiibt dttli{|ton4i)tiUTTtAf 
t^at i^m iM^t, brail^tt itrn jum ^adibfiihn nnb twnitt m\ 
brat 19. ScbfiiAjo^r in t-ic Ijltii>lifd)t Jtiidic (18. ''IQai 18-S41 
Sott ba an fliibirU er untrr vitUn Cpftn un6 Qntbcljninjcil 
au tat^oliji^tR Sfc^raiiftallni , um bann in SSöi^btug ftit be 
Geologie jH tcibiRtn. j^icT lOT^It jüi i^n unb nirttc btbtu 
Uai au( i^ii ttn bttr »ttftoi^ciic nadrutaEi^t iBi((i)of Sr. eo 
®tj|)I, bcm n alljtit tiit li-tuto 'SHbcnttn bciisi^rl (al. ^C 
©tubfttt [dion fi^ritb tT prät^lijt 9tuif.it}t, fo eint Ctdä» 
bc« %vt äKoria ffit bie ^milctifi^t 3«tf4rift V^iltl^ta. 91a 
feiner $T(tficrati1)e in bcc Ifttmat^ti^ STjbi6n(t cSUig 
)»ralti(4tn Sttlfotgt iu^emcnbet , tonnten fitifr jimS^j) ftn 
liie»n[(^(n SnUgm ni6l \e Tt4l «itroiifda . bis ci 186^ 
Xemtdpi1ut.1T in ^rtibur^ iiNirb, nc tr nunme^i a[4 
nici bc« £<i|ttltl« iitann(.ift in tnir4>('>*» fiK^li^xm 
ttirtl. — 

®ir müfifn nalÜTÜif) von bcn t(colcftif4m 33<Tten StitTü 
Vbn &a8 Vt'l'flt aSefecpftr, „ÄfofltTTebtn" u. Ijitr abft^e 
SSaS bae ^toina btliifft, fo (rfd^iratn ocn i^m jittrfl 18 61 
bei 9tic{|ci in ^lujtebur^ .'Sramatif^t Ojiteer" , bif nun 
jwciui tMimtlfncv ^lufla^t «iMltCQtn. Ota^ ^aQ iUiord'« 9o 
jianii noUlc itSnCfunt baoiii, nie er in btr SoTTtbt fagt, ba< 
tvn^ic unb tigcnlliiijc SoIHl^tet, toi« c4 im Sltttlctaltci b 
ftanb, tmtucnt unb btfSibcm ; nid^t für gtU^itc StxtlU ift b 
Snmnilung bflium bcflimmt, au^ btt ^brau^ btjl fAnfffisid^ 
:3anibud iD«^l au9 btc|un @ruabc ccnnictcit. €iR glufti^ts 
€onicbtenbü4[(in* ift'A nur jum fttintrtn Xl)dt, bie mttflen 
©lüde finb «rnft, bmdjntl, fcafl ©ifftn buwlf SJorfö^ninj) anbtr« 
Stilen kinb iSJlItn ju ecweilcm, bic ^tiixiit ^nebitbunj burd) 
ä^oifülfning eblei, ^tob«, untiamnß^i^tT^baTäfttrt fctpittbrtr 
Wnltpobcn, fi'ux fflr Sblt« btjti^tmb, boit däteeruiQt ^t^m 
ba» ©oiitint ^crBerruftnb, ju ffrbtrn. (Ja Hub ttrtn (tdie, 
nwn^t 3tiuiltnf*üufpitlnj U« ecrigt« ^a^rfeunfrirt« 
bii^Ut; »(^oll fit^t — &on ntbtct', tinc Ciamatifutt 



4 



Tn- TtWiT ISridK». 



75 



AB ttcnigiitti jufagta, bic piattifi^c StUt ifl )d 
7UI. Sa inei^n fU t^nn DcOni Sitzet [flr bifl 
Smcttaund unb beO ithai9 Cr^ciltning.* Aritiiift 
buraAtit, füt^ feit Biciflfn eicfft nicV cptfd^cr Olainr, 
|Kt Sf^onOluHg al« QT)äl)Uinj) unb ÜIcKlIt voilitffli^ ', 
tmmt man tk biainatifi^t ^«^lUtBLtiitg ütrAbiju tri« tinc 
BirtiftMia Von Ctj^blun^a vor, »ic \eUjt tiiu jtitlang 
te* Snu Vitdr'¥|rif!cc in bit SRobt gctöRintit. 7>k Suri^i 
(Mna^ ift bmn au^ (Hin Stoff tnlfpn<^eiib brtit utib Qibi 
M Bc^t mit d^iiä^lintä <il4 {)anb[ung ab. Km (tiien iji ntdi 
Vte^irABt ,l£i. fobn§I", (ine ^a»lpf)taft Mr ältiii@i^iDant: 
|Dft>4lc v^a b4i ntncn C(va, ein Stofj , bcn aud) ^occi, abtc 
lOtsBitWT unb b[aftif4<r, btljantMit ^at. 

SütaiB'tf i^i^wnvuuTt , me teil l^o^ i^m gilt: «onine 
titftimwlnM, ii«i miicuil nUle dulci ," ifl bei« g<ijtl><^t 
C4ib(süL IBir V^cn ccn ibni: „bcr ^ciuioftn in ^-ibilcu", 
„bit ^tTilid}Itil b{* Sierra in (tiiKc Webrigdit", 
»frid', „bit ^iluujj bifl Clinb^tbcrnm." aion 
iSHi VA« n>tr aiib<moTt0 (iiunol stfagt: „Sitft Scamcn 
fiM QKaitUA V«« (e^n €46n^ul. 3Sir f^fim nii^l, xo\t 
KMf ft(Üb<t>f<i DPI biblififecii Slofjen irarntit : nsiTUin 
fd ht optjt &d^rl)<<l, bi< fcRittnilUnjtntt 3i:^Önf)cit md)t 
k^ allrt etofie ft^n? Sattbrns« bat J^tüt^c roill 
^s @tbabm< ti^abcit, bit iBti^til iDcift bt^iiiibcd 
3n .lü» bitfcn Xramcn lebt tine lit|( Gctcnnliiil 
OBJ^m 32ai|T^ciUii , tinc übttaU auf bic ^uplfiK^t, baa 
t, aUFa<}ua^eft(ubij( Opftrltbtn jitUnbt Stn^<il biT ^Ut; 
^cWb D4 t<"ci' ^it'"^ biamatifdini Sing, tnjtn 3i>!'i»t"*tit' 
b«T Wu unb Sctnen, fo ba| täM* i» "!<'*>d »o^ ■'■'^'^ 
'fftwlf hui^ ftint 6^Täfl(Tii(i4n>utj) , btt tkti*\e btii tüfm 
Bfl4»to9ni vetrUtb, nie in rinn älti^ ocn iäcitn unb &fi< 
tisin bn imfiAlignt SCtnatx U» Scbcn«, unb f^iicglt^ bUT^ 
Sprüh, bu tbialc gtiräblt p^t{i\i) reit natQili^ ifl unb 
i'f*» Stc[]tn bBT^au» nii^l mag. <9tn)tg brauibl 
Iii4t nie li bcr Siftit 91Ie« tM^fiedtträntt ju jtpn. 




76 



Tft Ttdjtn Sdduin. 



ati tommt auf Vtn gti^Tri^^cn, buri^iui4 titl^tnif^tR 
(tt ^altftn unb eine ftonnpnifd^ i?nliri(fluitg an, tcn Aitoteii Hex' 
^Qnn foQ litbl ^ß^ilifla^iuib t^foi, fonbem baa Sc^dktI 
VUranba«. Sniii aber iwt 6f i fö. bi4 in'« ©itjclnt |>ottif4(T 
J>aiidl unb fuft brm SSIununttfn^ tntßrigl, bcßo bcffn bomb 
Xtil ricttm @lücl unb &t\ä)iiS finb tiitjtlntn ftintr Stüdt 
Gi)6jt na4 31ti b» etit^Üt^» »mocbtu, unb jtoar befffT ttM 
bic6 e*ill(i in fttufr ,©raui »en SHeffinj" etrfui^i, unb tJ 
jtugt fcn feinem Xatt, bau ^''' <"'^ß ^i' fir^iliii't J^qiiinc 
]»'k tjiaveitbn ba0 getftlid^t 'JlcH^litb ^{ttiujiqcgtn ifi, fo ba% 
bic $ulbi)|uns n» im ^Sti^ai^Mtpitl" unb .^ttind" nic^t 
blog «lu bt« 3;i<$Ier0, fcubcni in Wtni<^^t\t ftlbjt iß. 
^iilncffant ifl'0, bctmil bte <)Itti:^lic[t @runbjeb^nttu btrjtnben 
^tQift CafbiriMi? ju C'trslct(^ra, bic (ia Si^IinsuMTf ocn Qpb^u 
vnb liefen ;ic^cinini|tvca uniijinrenb fi^m&cft, »c fc^at btr 
@tbanft unb bcr @tifi Itibli^ ouimicn, btr ^rouni juni £«btn, 
ba4 Sebtn riit Xroum leiib ; Inbeg »er btiitfi^t S^tc^tcr loc^I 
innig narm, irclfl fiRttigf^öii ift, aber ffii b4c fflblin^ slß^inbe 
Vrodfl (int tinb(i(f|( ®tffi([AMiiKläl, (intn bi'ttTtn (hnfl tnt> 
Otginbrinal, bar^n Zxuifc^lanbd L'lnbenbuft unb Hc gTÜ^ling«* 
fn^e ftiiiti 9!dli:^tn triiintit. 

Uitt) nun not^ tinißt i£|MjMUIätni ju bitfrc aUgancincn 
G^aiftltcrifhf. 

iEütnn bifloiif^c 'Z&atfacbtn, ttttn ®efammtvcrUuf btnit 
alt WlAttnt eoNuOgtfc^t iMibtn tonn, brainalif^ rorgtflct 
(setzen, trägt td f/aT 'IBeifunj unb ©tttgtruitg bfc ^llfciliu^me 
unb £|janiiunf| nu^Iig b«i, nmn niftt bCcg bit J^au^lperfott 
obtr bcT j>.iu ctgtsrnftanb btfl^Hbta in ben IBerbtr^runb Irit 
fenbfm aucfe fflr ant<« Vcrfcnoi ba« 3nt'«f|« t«anlp 
Sit finb bann tuift btr^^AulMpcrfon bi< gartonn, butdb xotlift 
unb mit mld^m bit Snluicfluns, bi( f^rbtrabot unb wibri^m 
UmfiJinbc nnb €t1ol0t ttar unb Itbtnbij) ju Xi^t trtttn. Co 
tTwtdt Im «QDlURibtt0", Um t<ß(n, tigtnö rtf^itntntn ivdtlitibm 
£44ul|9itl 3i}'«., bit ftin Dqcitbnctc &t^a\t U« 9lntn\iÜt> bicfc 
3i«(eKfl( , in b<T „^«lung bt« ©linbacbcrneu* fpltll btt gd 
f|«Ut( JtTAntt »oni ttiät S}tt^t«ba Hnt foidc btb(uttnb< 9Itbcn' 




ZM 1x41« SfMum. 



77 



mtt b<m ^aupt6ilD ctrwtfcoi fi«^ bicft 9lc6tnliilbvr in 
fltt Seife. 

3m ,¥<mi6" ifl bae antit« ©injjfpiel topiri. 3titeil« 

iffnct IVK im ObeiamintTgaiicr ¥^jficnAfpict btr im ;^aibh«0 

*«uf treltnbe 6^« b« ®«iK, in TOtl^er um beii Stiialer i'ubnifl, 

btt ii»il} bic QhfiDfrattfi^t äijfiib« btr »clt^tbkieiibcit Stoma 

tpcdfuilin, ft6 btt QbTTQm t<tr{oncii a\i 9ot» tfr it^ten 

Irtignifit vor btm SKati^rcrtcb btr Kpofttlfürßcn flTu)}l}iTen, 

le, (Sictu« unb ^tcnuii«, OtcmO etile Obtr^ irtcn naA ^ttni« 

üb lU btibtn CmturiiMttn ber mamtrtinifc^cii Ötfänäniferoat^«. 

?« Eber Iwfingt jemil« in gjivpdettft^cin Zanc fcit in btt 

Sccnc fortgeführte tlfalfati^e , fo j. Q. nai^bem $ubeiiB btn 

Riebecgan^ bee allen IKom bttlagl, trSjt er btt apotalvPt'f'^* 

SSeiffagunj ror, in iccl<^cr bem tSäuglins btT ^eijin bie Zoä)tT bef 

JBammee ent^t^tn^cfttUt nirt». 2lie bdsegebciit SKiifkl f(i)Iit&t 

narbig unb tt^abcn jin ben "itti an. 

3tit rSoIumbus", btn mit ^irt tmm^n moQtn, tritt uai 

Str{u4 entjt^tn, tin fe^t ciMnplitiitt? 'Ü^tnia bianiatifi^ 

jn bt^onbeln. 3" l*"! S<tneii, vto uiittrgtcrbntie '{StTfoRen 

anltnliR, lägt fit btr SttfafftT in un;gtbunb<Rer Spraye tebtn, 

«it ilUxt'in^i btsi (Sbatotltt ber IHtbtnbtii int bei» ^ntri^'I 

et Atben an^cmcjftn unb fflr bie Oiitunü Qilnfltg erfdieint, unb 

aif cou nnbertii nnevon SKebloi^ tm ^oinad 3ßonid bto^n^tet 

irbc, ivil)Ttnb btr 3aiiibu4 für einen (^olumbua unb bie ^o^c 

[|dnt l£)c(eaf4aft bleibt, ^nbesi btrSti^ttT unS bcrer|l rnitlen 

eine ^täubevbanbe fü^rt unb im ^eiEauf bei >ätSc(ea bta 

jolbbuifl UDb bie genttiut ^abfui^t bei; äJtairofeti baifKlllf 

(Sfit » bomit neben ber til^beRcii äiefialt be« StIttiilbtrftT« 

snb (tineRäbeoIcn all' bi<9titbri^teit unb'JUtcnfi^entntnMlt'fiüung 

ttttiinen, u>tld)e fldf an btn £tflQ bitfct: ncuta ^tlt anfUbtc. 

a« finbtn fl4 in bem Stücfe fclfv tr^abent ^ailicn unb nKtbtr 

anbttt soll fauftilii^tn {»uiuac«, ber an ts^^uftrt erinnert. 

Jie iin'g.uti,] finB bie natb bc« Qolutnbiid ^t^tbui:^ aeoebeuen 

Sdjüetruujitii ber !?blur SöefiintienS, btr ^etfiurm auf bei 

üft K.! Stan mcttt, ba& batf Slfl<t ni^t fär rei^c 

i^Ben bcfttmnt ifl, bie flbti^aiipl )a Tat^eliff^t ©tarfc un* 



78 



9cT Xidfin S<i<riiiiL 



brachtet lalTni. (gi^cT »aibt ben 9}(4tn fonß bit ^B 
brdniAlifii^t £(tiK iti bcm ^uft: „9<inb!*, al4 btt neue 
in Sidri Unt, itx feicrU^t ^anbuRgaatl, bie i»tf6nlid}c 
fi^iiiuKS b» tbltn Aönigin dfnbtUa, ber iMMiipffc Ginjug 
SBitcttona u. a. ffir eine impenirenbr bnftifdjc i^tihng nid 
entsaiis«! ft^n. !?!(farliftt9 at^firt in eintm ^rama nü 

loffm lan^jc llRoncloge, bit itx bramaKfc^tn St8tnbff|Irit 
trag Ibim. 

^ic beibtn 4Ön^ii.id|t$jtfiift btjtu^n baO cnifi^ic 
Talent bt4 3^i(i)ltr4, biblif^ ^eimta bnnnAtif4 i» btorbcite 
$a8 tkinc» („bit J^tniid^hil btS $erni in frincc Kkbrigteit" 
träät bm (S^atjtttt ocit u'D*lnie" in '^i^tba^miini) btr ?(nli 
mit (!(t{an0(^crtn , kk^c au^t ber ^onbluii^ bicübtii. 
b«r btm it. Softpi in btn OTunb gtleaftn 9trte ip fnij 
t«fftnb 91(491, iMrum bit J&tniill&ttit tt« ,^ttrn fit^ in 
nitbii^tn Srftl^inung funbgtbt, tuib bit i^ulbi^unj bt4 ^b 
t^um«, t« bie tt« ^tibtnrtumS nadifelflt, li?vif<I| bararfitl 
2^0 jtDtitc gtSgert föti^näc^tafpitl , tin ^ingjpttl im ntu» 
®innt, gibi bie Sn^naAtfl^Alfa^t inigrein ^ißoiif^m Snfa 
uxb jinben nii bie gttrontntn Soinbinotiontn , btn 3V3 
^bhie, btir bit Qrft^iiiunaen in 91om, bie btibtn Souti, tet 
bit (fnoarliRrstn 3frctele auefprei^tn, 00T)>i9li4 ^bcr bete 
galten nnb tie ©tfinnung btß Äenigfl §crote9, ftincfl Qe 
gffinb(4 unb ber von i^m bcrujenen ^ojl^colcstn 4$<^fl Irtffe 
d)aiiitifn|Irt. X^ie ttu^tfinuicn ^irttnlitbtr iinb SBcibfcIgefäng 
finb aßtilitbfl ; 61« SJciIe, mil bentn bit ^irttn iljrt Opf 
gabt« baibringen, liiiblic^ unb b.ibti be^ jlnniji unb ergnifr 
bit ber biet ffSni^t tiiopbenfi^ gt^obeii. 

SM fc^r gtluiijtnt biblifi^c llramcn muffen loir btn 
„Senercftn in ^abil^n" unb bie ..^tilunj bc« SlinbjtbiMncn* 
(cjtitintti. ^ibt Sttigniffe ^I bet ^ic^ler glfidlii^ uls !i}|m 
bet alten unb neuen SJnnbtS benntl , infoftni bit brti 
geutrofni gtrttlettn @ottt0m3nnec bk mititn uuttt btn Sträb 
fibtTm34t^ bafle^tnbt, ouS alltn Q^efabien gerttttt nt 
Jtiii^e bar^tlltit ; unb btt ftlfeiib ntrbcnbe dinb^ebomt bi 



Jti omtr @<i(ti)ni 



79 



Mt^ot, tä Kill bar^ ii9 i^i ja 7^{il jm<oit<ne £i4t 
,. -t^ t«(6 G^iiftB« aus i^itr nai(itlid)tn SinfUTtiife tri 
3o frribfn Stildtn fiiibtn »ir 6cin<rtni4nKrt^ 
Tt« tcönlübrn Snfd^Iiili an tic Srjd^luitf) bcr ^tli^cn 
enknnbtn mit glfidlJ^tf piMtifi^cr ^rfinbun^ unt ^t» 
itQmg, o»bar4 r0 atlang, Mt oeDcbtiun t^jtfjt^tn 
I tT»n3lif<^< if'dT^Quiio in'# )>afftnt< ^tfÜDc ju trinii«!. 
ffU^t »ic ^1. i^iifl 9{t6<n unb Z^tfaifetn in btr 
■|i4i*f Seift uiroennitttll nit^cTju^cbca ; ber I^comatif» 
M «n Mt Sofgabe, SW»e« mit Den nilVidm SDlottvitungtn 
ok flcntttUnificx conufa^itn, bamil ce tcttnb^g scfl^Ittt unb 
iftfcintii^ tvntf, cl^n( tjftii jti mcrvilitlrtn cbn tO mit tlo^ 
«Irtif^ai äD^t4*'>i^i> V ntlSnn. 3)tT mit 6t«gtn ZmU 
l^n bc|ti4tKK dtAum miifi G«a t^m mit Icbtnben S<|cn, 
C^atlo «Rk Sit^t <u4^tftattct ntrbtii. ^e tttUn im 
rftn* bit Stibm SHa^itt SSaHIcue auf nnb »ifftn tlil{|lii:^ 
hr Mm i^ncn un^tbtutttcn SrHiiniita bet gTogrii Stoituc 
L Mtm^ auf il}it €fitc ^u britigcn, o^iit birtlt it^m "^amtt, 
to ■■ dnmal btfltn Sfijifilinfl ift, auf julnttn , itnb »n^n 
sks^Iuna bt« Slinbstfeontcn" tincTfcitd tie jribifdi'V^tiri: 
, fbttr ptr}ut4^3rtc mOt gcfüncnlli^c S|?linCbctl, anbcinftit^ 
fca ^tiUnb fi^ ctfi^Iit^enOtn ^rjtn, mtllcn innc bie 
tn unb Uaf^Eülüg», in pcifitn&ei: ^tifcncnbuSt'ofition 
(Uitag ^rai^l- ^ '"'t ^" uutciUijcn 33 ;3<i^rt 
■(beut flil^im <iite btm ^SSti^nj^iefpitl" nitbcr auf 
Snifen Dtfl gt^eillcit jrrdntm am Ztidtt 9^I^c4b^ unb 
alfl S^üC'*^ »o^ g&^rti bt« St'mben utib alt! tti 
.Sofimrä^tT am Ztmptl, uclt^ in bti mKnbma^[e<rp^[unj 




3d bcn altm "^naia jlanb t<r ÜSiQtÜT (»ti bitter bis 
e«r Wcnfi^ni, t«tbc t'ß gttidjbtitdfttst cntgc jtn, nie tfl 
*Di MM t!itmclt(u« Ben ?tef4p!o8 am crartifMbficii fi(^ mit 
^tst^tii^tn £tiKitli<trn naä) Ht ^tit bc4 ncutn @olte6 btr 

E*~**^Ml «nb Si«b( auäfpri^t. SSitft ^ö^trc «b-inneub 
ücrftbun^ M @ottt9 bcr iitU ift bann aut^ im 
it ftnn €(nfltnt^um , frttlicb nit un(rfoif4[i4><ii 



^1 SBfgtii, an btt (Stelle titi ^tititifi^ti $4tBin4, nxc Kufcpfetui^H 
^H nnb <Sis*6iuig, gnabe im ®tlt^nlan& alfl tiorbtlb gegeben, o^H 
^1 bic SttQc br« ftABipft« auf £«b mb fi<btti ^ttnlts. 92anii^| 
^H nur unftTt incetmt ZramaiiT balb cuijtj fagt: ,tii bcm^H 
^H 9n>fl fiiib tciiie6 S^itffatfl Slentc" , balb ^nabc uDi^ttc^l^| 
^H fätatiftifd) bit ^ctbcii ju bleyni änanonttlm mac^t, bic nH^| 
^H fltUü^ uafiti aud) uiitcagifi^ finof S<t nirb btt gonjc aI^H 
^H %}tlt gtpULiibtn ; wie bit römii^rn SRSkikt btti 9taub b^H 
^H @abmcnit(n bedingen, fo $mft man blinb ju, nur f^nftUtf^l 
^H 3Mtn unb bamil i^nl^Lii^c Stoffe ftnb btn „3>tbtn em Slcr^t^H 
^1 nil unb bcn aUti^tiben eine t^T^eit". Sa If) i« boppc^| 
^H Vflü^l auf Siamatder wie '£}ci<fum ^injunKiftn unb fle QQ^nl^l 
^1 »ie bcr in Obetanmtrgdu ju tnipfelfUn, bie in btt 3i»>f4e^H 
^1 jtil b«r ®clübbciaVn frcili^ bic fc^ent 't^^ilippinc tSklftt^H 
^1 MB tRebnit auf bic Srtllct biingt. 3Sar bit alte Sft^oH 
^H bn «SRtiflct' ftTtngrclt ji6e , e<arf bann tic neue umtligi^H 
H^ H 
^^^h ^c. 9. S. 3Sui6. ^1 




j 



VII. 
^it Sprai^enfraje in Ccjhrrtitli. 
II. 

aaie mdc^tifl bic ©vtaienfiage in aHtrt I^ttit fccr 
SJjDnarAic bie ©tmiit^'cr bcbttri*!* , ba8 ergab (i* fofcrt 
btiin crflen Stritte jur SSidjemnföbning «i-fafiuiigflmifei« 
g« ä"!'^"'^. wäffllitfi beim 3w'aiiimeiuriii( bti „'BcijürrKii 
ÄcWtoitiff" (31. Woi 1860). e*6n in b« siertoi Siy« 
inj) Hiftr Ä6iT(i1<tiaft wittbc »en niifl»irii(Jcv Seite billtTt 
Uasc tiliobtii (iber Mc ÖctmAiii!lnmflff»eTVnimcnle iit btii 
Im3>ibt*ti. e^ ma*l«i fi* im ,.S«fIJirIteii9ieidi8MtIi*" 
üljrTliauvi brri wrfffctcKtit Hlt(^tiiiijic» i« öejHj auf bic 
SpradiCEidaftc gellriib'): bit ftaatli (b>geiiV(ritcmcH* 
■ alt cbct ciuftro'tttilralifliittit, tetlüft bie eiiifitbr« 
nii^ bct ^eulfAell <s:V^aib< autli iit iit<t>tbrutf(^m '^TOl?injtii 
rinfact aU eittv abminifiraltve ^iotbivtnbivilcit, Dir»' irgtnb 
Iffet natieiiaU Znibem IjiutteUlc. I^ie beulft^i £vi'ac^e 
<bcit i.Mc1<lfdfidfpnidc ttv ciitbciili<bcii (itcrrelttiift^tii iKe> 
innig. SMe jweite tKt(ftlun,i bttraitittte bie Svta(^tnfraj)c 
naltoiiaI))olilif<4eH .rtanbvuiitK unb In $(r: 
iirtuofl ri' '■■'■ !i-ficrif(()!5etitif(fi<ii 3iibioibHaltlÄt btr ein' 
dum '.'v if t« ^JUIünaiiblt. öitj* Stiituufl fanb 



() «nnipUtuUi l c p. m fi. 

UXIXIV 



82 



$ie Spnnttntiajtc 



iS)rt ^üulptMtlrcttT in bdi unaarifc^eii unb polnifi^ ^it 
bet«. Eantat^ iMr nidft ba8 tinjeln« ^ott, l»i Sta 
(ntf(^eib<nb , (onb<ni baö Saiib, unb (o iwitb« h*ir Ubj 
bie ui^ariff^t cba inQg^ariff^t, fiit ©aUjim bic volmf 
Svratfie alö bic JRtfillit^ 3lmtfii>ra*e ä'fort'rt, o^at 
rücfficbtigiuig btr in bte[ra Sänban »c^iiciibeii 
Spltiftämmf. (5nbU(^i bie britte StiiJitung, bic ttlinlfl 
veilr^it eben biefe v<:it ben ^agt.v'ircn niib ^ottn un&er 
jif^tigt grtUrtmen SJ6l!tt((f|aitcii. «ie »erUaglt für 
Sfirac^t titit« ifb<n >£tamnit4 bie ©tnc^tKrt^tigung 
b(T SpracEic jttirr 91atiiMi, bcr er btr i^tii^icfitUi^ii ^iiiiDiiftil 
mxH) aitgc^rr. JtiMltn , iRunhtitrn unb @trli«n utrtf{ 
tnt bitft %ufiaffung. ;Eicjirti<fi bi\tb bamale bie ncttto 
potitift^e 9(iif(bauunä, bie fi^ auf bic ?tutonotiiie bcr „%l\ 
rif(fi'¥flitifdKU Siibioibualitäteu" grünbrtf. Ca« Taifct 
^anbfdirriben com 20. Cftober IftOÜ bejei(t|iirt biefcn 
QMi beuiüf^. 

Semsufotge liNtib ,bie uitgarift^ >£vra(^e M @c|d 
UHb 91utUtl>ra(^e aQcr poUtifdKti uiib @<ii(^t«btbfirbcn 
^nigTei^et Ungarn im titneten £iieiifi foivo^l als im ^egr. 
feitiflcn ajerltbrc" witbtc ^ctfleflcUI, jUsjleit^ aber etrertnrt, 
bag ben ftäbtif(^«n wtt beit länbUi^ii @niK[nbcn bit S4t|( 
ber iS<(*äft3(i!tadjf iljter ©emeiiibo, Äirt^rn: unb <e4i 
aiigtlfijtn^tittn frctfic^, baß cS fetiici 3«otmana tinl 
noimicn tlctbm foQc in btn ßcuitlotdt, ftäbtifc^cn unb 
mcinbt > StTfammlunotK fi((t jtber bei- im Ganbc Mlid 
Sprachen ju bcbieiun unb in jcbci btrfellHn (^htfjabtn 
Siltff^nftcn an bic S9e^&ibtn einjureit^en, britn Ifrltbiguj 
in boftlbtn >£pra*t ju gefc^t^eu tiafce; bafe tnblit^ bie 
ftij> unb (loUttit^m SßtmMUungö = st^eamten ieber 3lvt 
orbnunftm unb ©efe^U, »eldjc niimiilribar an bic ®tmc^ 
bni CTßc^en, in Iracr ^ptac^ic ju oetiafjtn ^ttn, irclctt 
ötic^Äfl«Jl)ra(§{ i^rcr ©nncinbMUätlcaenljeittn ijl. ^infti^tl 
ber öffnitlicbcu t't^iiinfialtcu wnrbe »crerentl, ba^ an 
J&w^f^ulen bic tioiitagJfpnn^t bie iinj(arif(^e ft^n fpBe; 



in CrttcmiifL 



83 



■d;^ -Shtifiratieii in btr btt fctrftlbcii ütUcfetn Unitr. 
|«4UfLia 1 '' i\» ool^ntbis etn wänfiftttUiwrt^ bat« 
. >^ Snft geit^o^ tit aScifungEn an bic 
*A6rteB ju 6«nftCT btr polntii^en «(sra^c. 
Kl ^lc übtigcR ^eiU ber ^ciiatt^it oit^icU tos 
ptwtabipUm mit b» niicTteintuiig btt volit'ft&rn fiditbet' 
i0ne ^ngtäc^ bot ^ugeftänbutg officitli bem^ligter 
^?Ta<^oi*. Shi cintr „StaatJftirat^c* iit biefm 
•iftnrnAtfiftmerHänbfnt" wufeit eciö CüobetbiFloni 
^nm ^rind^itll niije^eniitjc^cn €lcinbvunfl {ut^U 
rTn4i)6c ^tbroarcttfaffuiig v«m 3^1)" 1S61 rinju* 
Or^cBÜtcr ber gänber>4ltilonointr feilte tin »00= 
^«(^«»ariamntt" gefffeanen ipcrb<n. SHit bitftin 
iarift^ ÜntvaUentue ftanb im ciistn ^enntr, ba^ 
Ja .kotf^en Spratbe bie eui{pie<^ciibt Cbn|trrf(^ft unb 
itcmicgentt (^n^u^ im ganjen dttit^e imeber ^u 
WTbm fctllc'.') ®i^tn btefcii mieurricii poIttifif|«n 
■ In:4ru+cn (5eiitra(iiiTutig0:SB(i[uc^ leagirleii ab« nit^t 
;n buti^ eine erfolgitii^e Eßaffiuitäi, fonbem 
tot '^Uh n^ottn bogegeit 'ißnteft unb in beut tuii: 
9ld<^«rat(ie (29. dlpiil 1861) gab tä bei bei ^11* 
fofotl eine uuetquidlic^e ?(uä(tnanbtTJctiung mit 
tai Bid<ibnufdKn3)r)!utiTttu, nclt^e bic (hbc^fonncl in bcut> 
iAn ScToAc (ibltbnttn. 

Scitbcm gebart bie €pTa(l)cnfrage ju btn mttftumfivitleiten 

tat im £(boBt btr öfltrrcic^ijc^eit iNeicfi9cettTttun)[. 

Stgoifat JAtJc^cit eotttaliAmu« mit btr btulft^cii 

^Cfeullfnatfec' unb b<T vt<.n''in^ttlleit Autonomie btt x:tu 

^W^MBtn rf^hni^xnAt tinb SJtibti" , in btnen ;um <tl^tbli< 

ha XtfiXt bAA ai<^ieeuiicl)t!BoU«: unb >£piat^lnnml &ber< 

I, bl^ tdtgniia^ tritt jetl m%\ al« ^lixi ScKnnien 



ii «umitlsnU) L c p. ISl— ISS. 




immer mrtn; in feit ©rf{^nunä, unt tx V» o«* *« "t"« 
au8 Ub^ftni Sttatten tib<T bie ,3iaatijvra6cnfra{|t'' 
iüngftei- 3*>* i" 6fterreti^if(Ä<n 9leidi»ral^ Wfifbtr ^crBcr=' 
geniftn. &ft luir bieiem StKlampff tiiie aöhtn Äafine 
[amteit jumuben, iMiftii i»it nc<^ tiiieii '-Hlid auf bic 
roitflttiij mit ©tfwlmitg Ux ©prac^tnfrage in Ungarn.; 
3)er im 3. J861 in ?«ii wfammtnflrtvtttnt un,;}arif(l 
afionbtag* t«l fcit ipleberhelt* ^hiffpibeniiis, t;n pfterr(i(^( 
\itita 9t{t6dTat^ ju tfcjcbiiffit, in tnoiioiilcr 'i£n\t tmfi^ieb^ 
abgtlrtiHt. ©arauf etfolfltc (21. anauft) bcficii SluflSfu 
unt>^iniit(r€(frmtrf ing moliviric tirft 'sDtafirr^tl bau 
fj<6li<:^ bamil, ^aü ^ic Utigam )1(^ (imeifim, ibrt .^c 
faffiinfl rcn ben gtrd^rlitbcn iint ertmmgafeinblidien "JltlÜt 
von btn ivibet btt SJölfcr nii^mtasnarifdKt A'"*^^ uit^crec 
ttn iDib iinbulblatntn Steftimnntngtn iinb von anbtitn liebe 
bleibftlu einer veraltctm 3cit ;u teiitigcn." Uub toiebtr 
fläcte bfr Ifitenbe ©tnaiBmiiuiier, ba« bit iiiiganf(ften®(ic|>e^ 
von 1848 inSbtionbtre bit 33&l(er Unj)ariiä niAtinag^an|< 
^unge iffilctim unb bni 3ie*ten bt* ^eiammJflaalt* ^n 
Irelen; t9 füblc \iA aber 3c. ^}?taieftdt al0 Aöntg voa 
gam „iHtVfitdittt, bic in biti'an £anbc Itbrnbcn nittcu 
Uoncn {tAVif(^(T, ruminifclKT unb beutfc^cr (ElmDobner 
tanbe*v5t*tli*er Picb« unb Sorgfalt in ibrcm glcidwnMt 
auf Slnerlemiun)) unb götberurig i^t<r ':iicttiCHa(ität }n fc^i 
uitn, miiit in bieftn @<ft$aTltteln (vcn 1&48) nii^I 
Bi<bt flora^ri, fpnMm \(bntx bteintrJitiiigl tricbrint".*! 
ti«lfitlMiiif(i(n Otfltrrri* war ber StaaWmtnifter rät bl 
tbtnfaU» „vielen 'IJiiUionm flavifil^er (nntoo^ner" redt nt 
ger br{orgt. tSA tx^ini v^ Aai) in bcr £^t bic nid 
mag»arii(^(n Colfafiämn« Uiigaraa abermaW mit ttn ?lii 
fprört'tn auf .nationale ölei*bere*tigunö" ; Slcoalrn, 
tbeiien, 3ad)fcn unb Avoaleit ttate» für tbn iHttble ein 
tntfeubdtn £)tvutationen an ben J^of natb ^icn. 



I) utBGiptoicir> 1. c p ifiK, IM. 




1b Ct^mitd). 



8& 



Jto eiitatÜTäni iriirbe im 3"^« 1863 brr erflf, nii^t 

:c SnfuA fiim jtfftüdim Sttgtlung b«« @<brau> 

ini ?anttiitTii^ im Öfftii|[i6nt ainiliditn iDcn 

jKauifiL Caniäife foStni (§. 1) bit „tiei SdiitK«« 

[, e.i Vu unjATifftK, bruljd^e unbniminiiä)« '£pra(!^e, 

äf(atflib<n amiltitini SJttfelrif gleicf^btttd^tigi" ic^n unb 

tf thn ^neim hd ^t^tUI blcittii ($. 2) , in aOm toie 

iwt ijtoTirtrn iSingabat, foioit bei amtliffecn %ert|anb(un%)tn 

Vit nrnr bfT btn Sonbfdfpiaditn ju bebitnni". !Caf{elbc gtttc 

li StjOQ auT fcic Biüiblitbcn ^lubniigtn bn Sßarleicn, auf 

EK^nuiiigcB, ^(u^f^audfagtii, SßtotDlolh^ufiiabntm , &t* 
iKn^onbluiignt unb ainttid<(ii 3äe(i^ttbc, (croit Urttici[0> 
^ u. f. ID. ($$. 3 b'xA 7). ^3n btn ftäbtt|(t>cn loit in 
Lübliiint t^cmtüibni btfttmml bic i^nncintYVmTttUKj, 
■ 3fluni(irun bit ^{unicifiaUaSeTirftung bic tiiucrc @e< 
PfVr<i4<' (S$- 10, 11). (^bnifo linMa UiMtii^c unb 
imct CoivorAlioiioi tbrt @cf(^ft«{iii'^(^< fnt wälzten unb 
' " jm nai^ S"»'" «n^' 5lufe<ii brtinun (§§. 13, 
3m*etl(^re mil tni f. I. -WiliiÄrbthÖrttn ^afrm 
(gcmiinbtn i^ttr «igeuen, bie iDtunicipim unb t^tt 
nh HJll^Ui&tnt bcr bmiictxii Siini^c ju bttinitn" 
.Die ^tftimntun^ ber Untctiit^täfpiaf^c tit bcn 

flu mib 'lKitiflfd)u(tii foivie in ^Ö^erni Se^ranfialtm ift 
cngat anfitinKtffiellt, ntlclifn bic «Soi^t für bic 6t^U' 
bcr tctitiftnben Sd^nle uiib ^6f)crf n 9€f)ranfiaU o&Urgt" 
5*t(fc* Svrat^fltfc^ ((^'lic&t itd((« bct Siatut ber Sa(^e 
ciH nibontininnbt »Staaiefpr^t^e" auf, bilbet itbotb im 
X«^a ciiitr mchrfFradtt^eii "iJrceiii; o^nc ^ragt eint b«t(^e 
*«■*«"'*" f'^'ung bca in 3tttc flc^nbe« ■lJvot>(tTii8 übcv bie 
«lü i'bcrcifiligttnft. ?mau begreift e« «.'O^l, warum 

*a1'* fScIf? tfi im Saufen unb StumÖncn in fiieteiitürgm 
tec lud) bot ©fgenfianb ^iclfeet ©c^pjm^t bilbcl; beim 
}ni}na in ber «ptadKnfwac auf I^iÄfoietiidiem Öebicle 
:- Alien treiben ift, fte^l mit ber (ärunbanft^aimit^ 






m 



Xuifai OK *'-**«fl im Ms fcR^lci ilcr Ht 

OA t«r Ol« Vt*< raiy a > cr SAriftMn asi fcTttilR 
BUBtt gnibcrc 3«fn» »•> 9il»t« ^«ttr ttf 
t$Mfta$t ta UBjvn ta tt wti 8< ^iii ti mA 

lfi]irt4dhs.>) er «« e« «B*, bcr an 12. 3inri If 
iB ugm^ca eoMajc ta SM») aaä eriiffma 
9htifMnito<«ffr«tf «(ftffi MlL 00 wnfec teriv 
BafMiia^ jniR gcfttC^CB gc f t iMBi fl kontra^t , 

n^4bn9Mrif^9f9ak, fdl^ffixiinat ftigdcgrnbcUffl,' 
bfr mäg^ai^ e^Ka^r atf^GcftC^ {idinig {na fcUic 
Vn wd^R ®ff taa« yn fett «jiiy hrtw fM^nni 
BOgftnfitai 9d«Ma^ tat ^laiicBalnätni ^r^mabn' 
Kann, »t<i Mc fic aäakt^t but^t«, It^roi h« 

bonatt ali rrftt ^ufga^ ^^n' tänftigcn tnnrrfit 'ßclitil fei 

grantln befnitni URgam" iit i^trftTtunn^ bec 
ftänbnifft KTft^itNiia. tn uiiirnH Saiertanfet urcbnnit 
9Iaticnatit2lni , ;ii mlAna ^xeed t»r bU '?lbfidit 

ga gfliN^nn, ipm siil t>er ^Inte.^tiiSt bre finariiii<feanUij 




1} Von Kt|t«4t niu t«4 ^nibnrni Sditthot: ,2U äioianiir 

9cfe, 1SII) mU Iriiui ikrttitditlft : .£tt «atlonattldtntiroae' 
CVrft. ISTH iik nunt Mtb IftaiHniSwtilV SaitMiiiis<u ehr 
»od) SAiDoitfiagcn tn tcr asflifhing Meto flnii bemata. 



iJuiUi» Bt^t m &ittxi7ra<itt ftcfrl'. JB'\T KoUta 
apm i?fi(VB 'Suti iirtidfta, luod mit btr ®lei(^: 
_liiiH^nij is i&ibrnisniibc ift". llnt 3luj^ft Xrcfeit, 
tut jorifdiit Unttm(6temtnif1cc , trlUrtc in einer 
iM eeii !?ä. ^ai 1^61: „3<^ Ioünf(^c tic innere 
ba 3>cllrr fo in e^rm gt^ailen, mt bte 31tU> 
ia SU M<b ^n <£tul ju mit<^tn ttin 9i«^t ^äl. ftlwt 
: tai ecrfibicbcntn ^alioiialttätai ju mac^fnttn dcnccj* 
I CoKB «ton nur aur @Ttuib ber ^Itidtbcteittigung mcK^tn, 
}t »u CA unlrr bcB 9i(ߣ|ioncn Ittttc prlvilcßirtc 9ttU£|ton 
tann, \o latm ti im ®<6icte Ungamd Itin( tirimlc^ine 
alitit geben. Stuf fcl<ltcn territorial, no t^ie 9»M* 
soaifcfit ift , lieben \i^ nitniaU Stdattii nat^ rein 
®<p(^t*i:<">'i<"» tilbcn.*') 3» *>" 9lti<ilt be^i 
iKcii^4Mg(« Mcm 8. (it(ti. 12.) ?tU9Uil 1861 
Butti finbttnn: .@ir tviffen, bag baö Immti me^c 
ibc 9tationäia(tütiI Snrec^ligunfi ccrbtent mib 
Di6i «it btm Wa^c btr hfi^n ^tUiu uiib 
iUmi @cfrte geintficii tocrbtn tÄnnt. ^ir werbt« 
NTjcileii. b^F Un^dm« Stivdiner iiiditmagKaiifi^ 
tkcnuU» Bürger VUittarnS fuib mib icoUen iuxd^ <tn 
^^ airt bat garanlticn. iisi( in at\m ZhäX i^r unt 

3» S>Hn^fä^niB3 bc» SutragtS, ben i&ftroii (f(loi4 

ftatir, nnrbe ttne Somwijiion in ^Bgtl(genti(il ber 

lUiimfragt ciilfentct, neli^t in ihrem Slmcbte er^ 

i: ,HIU tu £anbt mcbuenten ^l^ößcr, al£: ^aguaccit, 

TtuBÜnm, Xifiil|cbt, Scrttn, 91ul^tncn u. f. w. 

aU gltitbbcrcc^li^tc dtalioKatit itcn ju bc 

gmict; & fcQcn gefc|}&(^t 'Sctfüiiuiigcii gc* 

wetten, ,ir{[(^-t bte btc^bejQj|[i(^en berechtigten gcr* 

bei tiiutliten %tÜF0rT« in bemicllmi iDZagt i^ii^n, 



,tlSA mfionUc W(i4Nog IBM (Vrit. 1841) n. »7. I. N». 



88 



Zw eft t ^n ha ^ 



oU flt Me V0sfi4< glMMUa g kn cöqcbn Matte 
gi r ialiim. * Cie' Sifaüf^ ^tlt ^iciM snuniGi^ 
SnftttstuB l«x fit^G^a >ik to €4«I>9iitcwKlt in Vi 

fSvmifiAcr osf tai SirtiMR i Uniu tcftit£Aai 9l4 
ntitcB «14 ^iBatjeftf vretlaatrt aib uhUi 
e^n« b(t ?latitnaIr>Tc grflctlt »cTtts' (f 

ta.sH.y. 

rififrcr €<it( Vkt Mc ^QaticoalUätat-- nn» (s^ra^fragt 
34|rc 1861. &# var tarin ntc vor .^li^ton^lig 

alf« onfi^Bnifc ^atftl^^R Stubrunfl C«( ndtteaalra 
Die im oMnlbänifAcii C<ftRTn6 äa. 3)«ntt« (rflört 
ouit bie @nd3^<tl bct €<Tt«a unt itrcatm, titl ßt 
mit ticn Vlag^ann a\* mit €<&mcTUBj ^u raftircn. 
^m^l vor btm jcnROntfira^ni Cntlniti*nni4 n>3i ju m&t 
onb Cit Sabn§unj)ni tintr loristx B**^"** ^^ 1^<1) '"^ 
fr^r «tilctfai». S^vnltndf 3?rrr (ttitt Scbiffbrucfr . tiit^t 
jum gcnngm Zbrilt aacfi bnrd; ^tt Kiffttitt aitdnfatig« 
^littf, bauvti'ätfclii^ aber in ^»1^ iH 'Doftrinariimut t<t 
Ietlmt<n etaalSminifinj i^^, fewie bvttät bte Ungeii^tds 
litbteit, ben Uei>tteifer unb tii — 3r«ulcil>)te(t feiner ttgtncn 
greunbe, SRal^grtet unb i?tfninuii9«3fBo0«ti. ?l«(^ 1868 
»at Sf^Bierlina« öteni imSinleu begrifleti; tt fclglel86ö 
bie Sittiniiia bec äJetfaJTung, 18G6 bet unglfirftiAc D«td! 
hiefl mit "^ttu^ uub S'oR*" ""b 11*67 ber ^tevj ber Ulf 
g<tTit im ftaatevnfetiii^m 'Jludgltttbc, bie (J-infe^ung br< (^er> 
rei^if(|r > unf|aTif<:^tn ^altttnuA. %Q bitfe OrcignifTe &bttn 
iffTta »efmllif^e» i^infliiB au4 nu' bie „5yrn*tnftagt" in 
ben ..frribea9leic6«^älf(cn- bieB- unb imföti btrStil^a au8. 
3m unäirifil^en iWticbstage t}<t,Ui man in bcr entgeijm« 
(oninentin ^Intrcort'^tbitfTt an «e. ^lajtftät wm 3- ^^^ 
Kt< Scif^re^m ben nit^tmagiiariiitttn 9tatitnaUt>:t .. 'ii> 
fiter ufitbeibclt, unb im^affK I8G9 (alfo atd) gci 




ia CtfitnrMß. 



89 



ferilniiUt6tn 3(u($Ui6c) nmit« atninal« tint dlticMtages 
faHiiifira ,jnt ^räfung btx JlalicnaliläUn'Tag*" tntjmbrt. 
l^tcB i*<t4ibunsrn im £(bc^t Ctqn^cminiffion offenbarte 
Brt ta vriBtttitUf tJJt^oiia^, ber i»ii(Sni bm lila» 
i BBb fem 91iiilTiu3DaTtu in bieftr ^a%t btftint. ^lamtnU 
ki( Tomäiiif^fH unb 12(^fifc^(n9l6jtcit<iittmauii iBicl'nt* 
''Mqoi fttütcn fi^ oaf tos obcrmJi^nlc futcntutiiififct iSiie^ 
5. IStiS üfcR ttn .tSitum^ bor Mri tanbriübU(b<n 
in iHtttUi^rnamirK^mSerlt^K", unb traten mit 
htrr ^tj<^ittcn><tt für bic t^Gfung bt< ^rcblcniS im tSciftc 
ch^rUaymcitrt« lin. Siabtr« loar bic ^ofilioii bcc 
inidrrn 'DJsiontät in birjn- @cmmt{fion. ^tt{c bnU 
Idc fetgtnbe tntnibe ^lunbfä^c']: „Set iinKTcm 3Krtni 
bca Gianbpnnciptcn ber Jßetfaffung attd^cbdtt, xoetUn 
Itkorjril bic (SeieAti^Erit tutb^iUijtdt gegen alle Äiafini 
SutiK4bÜTgn ebne Untttf(^ieb ber Stcligicn unb Sprad^e 
pa iHidttfibnur nt^iun. Sft tnollm mit aiifritl^tiser 
JBSaaSMUi^feit JlUtS, icod bic ^nttitficn ber iü(^tunitarif(4 
HntmcB ^nmc^ner Ungaine uiib bad gemeinfame 3"i<"ffc 
H|(» {lamlajtbeö Krlotigcn , bnrt^ an @efc^ ftü^i iteDtn." 
^k)tr SemmiffibnebcTic^t i'cblägl hierauf el^r , ba^ bit in ben 
PSfic^ »crbaubenen Sejc^iäntungen im ©otiautbe ber 
BtoUeifpiaefae gcftlgUt^ aufgc()ot)eii, ba{)egeu im 3>itci:e[fc bc9 
Scannfamen SaieTlanbc« mit Siüctftt^t auf bie ein^illii^t 
kXi jterung bc4 «toül^, auf bie jDcdentftMeebciibe Jlbminiftrai 
ticn nnb auf eine rafc^t iSeiec^tt3lcita);pef|e eine einzige 
|£taal«fpTa(^ ftftgefe^t loeibtit fotle. 9l(d folt^c anerfcnnt 
Bentt^ bie nngarifc^c Sprac^. „Qu foQcn ba^tr in 
(Stie^tntwurfe bic i^icn^eit ber ^Icif^btnt^tigung ber 
, 9fauieTfpTad}en bmä) bte mSglitl^fte ^a^runj) btr Ratär[i<6m 
, Xtt^ie ber i^fficitUcii aiigari[(^ (magi;aTi)(^m) StaatOJiirat^e 
tet^f^ltiaft Kbgcftnft tocibcn.* '£>t. v. Wabe^4ti bcmertt 




:'!caL £t. Riua DO» W«bf4«li, bte kui(^ Sioaiftiproibf 
•bn CfflciRl4 ein Nuifi&ce eMoi (C^tra ISU) f. Tl. 



90 



£(e CtKodmifnisc 



Co. a. O. p. 12) ganj T^tlg. bog bie (Ecuuntfdon tui lf«l> 
iMifuiig tinti <^tit\iti iUx bit S)ur(^iä^ning bn natUnoIcn 
@[n(^ttTf(^ttgun9 «ilfmUd warbt, fiatt btffea (am abff 
,a.m Uv (icmmiifiiMt (in tSuaififprac^tngrjrf bn^uS*. ß< 
'iNC begl^alb miiibcftetie logifc^f 6cit jtqutitj , lomn '$rait< 
IDcaT bicfni ^ibtriprut^ jwifi^en 'SKifjiDii unb tlrfülluiij 
bm-di friiieit 'Hntrag befritigit , bag bic ^qüinimms tti jm 
fü^fftnbcu @«teM bM „i^«l>iet b«T iinganf(^<n öprädbt 
aI6 b<T au<f(^IicB(ict)eii t^iaAUfpra^t erfcb6pfenb 
}U Ttgcin unb loae außerhalb bicfed Gebiete« liegt, 
btr gleiten »yiei^tit ber ^>tutleifpiat^m bti 6taatSbnr^ 
an^tinjufttUen ^bt*. 

S>d« li>ar minbcfttnS Fkr nnb b«titU(^ ; aQttn bic Stglft* 
IcUi« jtKrfr n)<Ajtt niAt , tt>rtm ^üinr auf titftti ^unfl 
bei- UHtnjcfilnttKii Sflfii^nl j« fpladt. "Sit futfcK btn 
is<bein bcijufrtljaltni. S^tr ungarifc^t fStfclfartird 44 ten 
^!i\)xe 1863 ncitfil fli$ „in Snttclrgtn^lnt brr naiiciialn 
©ttidjbtidtiiigimg" , ftfdt aber in bcv ^^nl ba« ®<birt b« 
„au4f41ie61i(^m 3UJl6JpractK" in cintm foltbni Umfonglj 
feft, bog von ttiia ÖUicbbri-ci^n^un^ brr ^Jjta^ttacm ui 
^lii^tmapaitn in nationatn' ^infid^t teiiieStebf i(t; {a bun| 
ftjötete @ei(6< cem 3, 1879 uiib 18^*3 i»utbe ba« laroin 
t<r «iflaWlpra^K iioi^ btb«ut«ib »ergvö^ert. 3" Vlntle*) J 
tft bomaf^ bit uiijAri|(^c (ma>)nanf60 -SpTac^ bit au«*l 
ft&licfelic^c ^Imtfliprai^f fiiv bcu iiintrn JJicnft imb Siistim ~ 
iöttltift jimmlli*tr 2taaWbt^6rt(n fe»e^l in b<r Senoall« 
ung ale auch in btr 3uit>3'> >" ^" €f^ule ift bie unga* 
TijC^c 3|9ra6t bit atidiC^titHlicdt 3Jormg«|>i-a(^e bcr ^01^ 
jdiutni (UmbcntlSltn , ^olBttAiiirum , ;Htitt*j*fab<!nitii)j 
i^lidt^li* U[ii(m(^W)>ira*e btr mnften 'liIittclfiliHleB (®Biiu 
»aiieii une ^liMlji^ultu) , naineiilUd< in folt&cit , bit unier | 
btr btnhtn ^eituitg btä -:iKtniftcviHin« fit^ iiub |1( bilbet 1 



1) aiiab(i)»ti. L c. p. 
p. SM fi. 



71 ff.; \tcaa ttumpUniii, L 



in u^iniftA' 



yi 



:^(0tii)Urib in allen mitllntn unb nie 

r>.uT.yii<ii , injcfcril ftt in tcvltlbm ni^t Unicn 

Itti bU Sc^tamldcdiibibaUn tut 'IHUKttcbitIcn 

ihn ^AmtiA in iex unjtarif^m t£t)i4(^t ju mac^ca 

i4 Mmt voUtcQimmc Jt^timtitiit in Sßort unt 

Bst^uwriien; im «ifciillidjfn l'tt<cii i)l btc 

3rio^c bte aii4fc^[ifüU(^c 9etat^uH)i«> unb iBci: 

1|)ra(^ be« nngarifi^tn Sleit^filagt« jotvit bie 

^ ra(ftf fdimnüit^ Oeit^e, f" ift fem« bie 

- ^a& oRidtllt 'ftetotöllipracljt Ixr Jurirtitiioiim 

4£SBUiaito uitb rtTciftäbttn) , fowie bic oViad^e b;r 
fltfi^tn If errtfvcubERi frcrftlbut mit beii StaalJ&t^Siben. 

6cUbcT ispiflrdum bleibt ii<t(^ AQtbem für bie 'opnK^ni 

bi B&ttgc» :i{aticiiaUlättn bc£ Sanbc? ? tS'iit [t^i (fffd^iänt' 

to. ■Bötni^t old bicf< ä)?T(i(^m im 'üntt^ie bfr S^r^Srben 

irtciai, bei ben Sutidbiftieiicii, In bcn ©cincinbtn 

ntiaca fcTOtc ii) bttSilbiilt nur rfatultaliv" Dcrwi-iibtt 

Unia, abti nitt^l gtbraudil wtibm nni|']«i; etmi« 

tm ihnB bit a^toalttpvat^t' [tU anbot „WulterlfraD^t" 

WKlUüiii, nfp. CO müften (^inftAbcR in bcir @laat«)>Tiictc 

a4 MH viitattn 4^tien[<^fi(|] unb 'iüuflaltcn äcctviitt 

Mmo. Ucbiibtt^ fytbtn fpättrc ^cfttif, wie ^ &. baC 

%ttlI4nldcf(« oem ^o^e I^^. t»» ^^a^t ber aSeiTfÜc^l* 

fät 6ic ^Sa^iuiij unb ^jlt^e bev iiic^liitaf^i^.tTiffbm 

Ifvcat^ ;u fordtti, iiemlic^ vbüii eiul)olHii. 

Q» ift banini ganj juteefjttib, mnit DtttUr von ^a« 

l^tti (o. 0. O. p. 73 ff.) bnnnri: „9[u6 iKtii bargtfteU' 

3i^c bf« uiflATifc^en Offene« üt'«r bit @Ui<^ItfTc(^ltgc 

hct^totinulttiJtcii ergtlit ft(^ Kar fein Ül^iraCltr, ivelcti», 

bt) pia^ hl bcT voUfiäRbigeit iBeiläugimng bcr iiatioiialtit 

^inäftm^ltsuiig giVffll- '^Jtit (Stlajjung bicft« ii$cir^ed 

ia bi- ■"-'•■!'i^3bn-ti(^e beffelben von .'^lationalitättn' 

I. u fevn; beim Eeiueui btr uicttungAnli^en 

ift boe poritift^t 9ttd)t auf 9{atieiialitÄt ein^f 

mitba*, D^ä(6 btefc Sejtii^nuna in bnu ®<f(^t 




Xir SpredKniragt 



\t\bH no^ »ottomint; t6 ift i\n riit >Sort o^ne 3i>^^ 
X>aS tBcfclj &tfc Mt „iiationalc @[ei(lrber(il)ligutig'' bcbnild 
tu Sa^i^fit, iDi( £r. ©untvtcwicj (a. a. D. p. 227|M 
6eHitrtl, „niifcW wötre« ala tie 3iormininä tiua ^ertfi^afl^^ 
Ortnung' btr unäa:i)>cn Sprache üUv t\t im £anfc« go 
bräuc^lididi 3)MA(^m mit Scjuft auf i^rc 3ul^ir(atcit im 
iffeittlii^ii aimli*m -Seire^r.- 3tii tif «t<Ue bcigiti^ 
)>rtn(iv<5 \}i bii t<i(fcr itaatenifttlii^tn SSfuii]) Ux fftatu 
(il£itnh'a>}e iit UiiQarn bat ^taatf^rincip dctcetcn. 
Soi^ertftficitt bt« riii^lUi^ ma3i9{iirif<^eii Tlottcnalflaati 
mit iix au9{i^iitgli(fitii ino^nanf^"« StaaidipTdc^e vcrbid^ 
|{bc @ltt(6^«^ti^im{| ber ^Jtattonm iiii^ ibreu ^Tfiai 
2}iefe an^ctlitfi« „noItonAle ©leicfibeitf^ttgung" ifn^t rn^fi 
'Ün'btxti , aii «bie in icb<ni ^ecfaffung^fiaat bm Staat 
bfii^ctn tinjitTÖuintt inbiviCiitDe, ))ot'tif<^c ""^ bürgafid 
®Ieli£fieit vor bem t^ttf^t.» 

^itfc ^ttcnntiiiB bTdngtt fi<f| aut6 ^H btr S^nal^un 
brt ©tfcftrt fofort bai SStrtrctcrn bcr nit^tma^nanji^t 
ÜJetlSftfImnit auf. Sliefe (rltäntn'). b^B bad €(qe^ 
91t(^i^<iiifi)vfi(^en ber gcitetift^m'^iialicnaltldtm iiii^t gev 
bie „rin^titiic^ foIitifi^< Station' bebnue rine £u^tciv 
(in $rtci((ginin btc 'X^acinann; i}ai H^efcg aiiccftnne nxi 
baö 'Jtationatildtäijnttctp, ei nt^irt vietmebr bit ^JUticnoÜtl 
Itn ali fülü^t; c4 fei ein@e{(^ üb« bit Cmmpotcit; bcv 
garifcfitn Sfiiac^ unb ^lationalildt , aber fein ®tfe^ übe 
©Icit^bercCbligung b*r ?lattenalitätnt ; fa baS Cr>t]r^ nwflc 
(^nlividluiig bei- ni<^tniai)t>anf(^tn Sprac^cit »nticfiltit; 
ttgt Icbtnbc Stationen In btcti^nift btr 'Ißt^ranibe ungarifd 
Supiematit u. f. n. 3<> dbnltc^n- @tife uitlititen autb 
Sltc^Wldirn- Er. Sibermann*) , Sr. läumvlewicj 
iDi. Wab(i)<ri IL il. 



t) 3ta»<o«ti L r. p. 11 (f.. 1)6 fl. 

2} 0" ^ •.Bern« ilc Jroii iBteniaüana]'* IS'O. T. IL p. M ^ 



- OtflnntA. 



93 



• n£><froiif iKii{b&rni bun^ baö iin3anfi^< < tioaiifc^c 

■■lpä:(A«*0{ft« frc« 3afcn 1868 tit .(tfiugni^t J^rcaticD' 

-t jn nn<n auiAnenifn Cänetv^clrutc mit felöftäubii^tT 

2^.1 v<gt#IatiT< uiib aulf{^lit^lt6 troatiiibet %aüi> un& 

fk^lr)i7\a(bc gtflalKt roiivtdi unt fiiv Mit „(rjMtale" 

1, -istl @<Mrt ^:t« 3lalien'.f(t)t »ie cfficitUc '^ttfe^r«^: 

H» . :iJi>rtt*c bilNi: b(i*tinrK fic^ bic ©iltiflhit 

if* u,,.,.. ..tii -IlIaiioHaUtälcHatit^w Bom 3n^re 186S nur 

■f M« <i^(uiUd>r UngJtn uiib au' bae mit i^m wicuiigtt 

ttgcn. 3e titgtr baä Sci-iain, btito tncrgifi^n bic 

»mlrit 6ts bier dablulen ina3narif*en 91atioiia(i<Juiu*. 

Hl niibt in nuiaci 'Jlbjicbt, biefai ^ut^ftiablunj}«! muß 

Mojm natiiMUlcit i^lhiuvttit^inue in ixt iHiijcItibtittn 

Ttlftn; wir mifloilutn itut Oic ^Ü^tfaC^c, b^ft btr unjjai 

Ciaat jtit l^i7 alliiüljliil^ t\n auej<^li(^ltc& m<i,inr{> 

t^<7Tä)tc (inintfiteiiS äuBerUi^) ec^aliai l)<at. 'I'Ut 

iiT^üVid'nt nixlm in feitfct Dtictiiuns eegiolalitit. 

SBcbSibcn, ^cicllfcitail unb ^trtjjc ^ujanimrn unb 

'läAt .yltu^nn vetxtKn, ba$ bit (Erfol^f itx ^aj^a= 

naintiitlii^ l» beit cläblcii, {tttr bcctulmt fiiib. 

<bn{» unlru^bar flt^t bieftr X^atfat^e bte anbtrt 

«, wtl(^( baß (wdifciibc ■a)tiBtrau«i, bit törbiltcmii j, 

(liflleii bo* •.'iidiliiiajttiiteii $i^tn biefe finjtitige 

ift la I^a^1^3njd){n '37tadic uiib 9tatioiialität 

^. Xtd^ flUtr StTftigt H»b un(|eacht€t t\nti leoMorjis: 

Uibcn]>j<:biino|ö'arpaTaKe fcmileit bie t^trmnuugcn 

lö^tmgcn bcr nik]>ti:iaiii>anfd)eK 'iScU^itdinnK ,^u li^unjltn 

[tc* ,nin auigiMnj(f>cn 'Jl.itional* claaUiS" ntcb: ttncOEittm 

|il4 MifB Jln^iiT^lKttüt , Zxmt unb Qua tut ^ic eigciit, 

I iRolienatti jl ,icininbttt Trctbcn. Sc^Unv^ >i(Uugl 

Fmihll M b<« im li^i-unbc ^nmattDJen Otiten unb bei 

joifTSetlc ««n Stuijcl»tii. bititm ,.t«(moveruijcbCH <£lra6at> 

[ifAi*. Btc ritt ßti|U'ii(^ci ^cbriflitclUr btt üicutit^nt in bcc 

fAcR Mr ^o^rtn in bid'tu ^Uttem jutirff^ub {t<naHnt 



92 



£i< Sptt^nhaßf 



ftlbft ned) vottommt; ti ifl i^n tia Sort olriic ^nt^ctlt 
2)ad tScfc)^ üt<n bit „iiaticnolt @Iri(l;6cie(fttigung" bcbeuict 
in SEBü^i^fii, mU Sc ©umvIowUj (a. a. O. p. 227^^ 
femoYt, „nid?te aiibtrcj aU fcü ^Jlormtruu^ einti ,j^tvr{(^ail9^H 
CrbnuHs' brc ungariftfien €pra(f)t aber i'u im Sanbt flc« 
tirdudiilict^fn Siprat^tn mit 93rjUg auf ibtt 3'^^^n>d'c<t '»* 
df[enlU(^ amilidtnt SJccfe^T." 91ii tit £tt(Ie bc^ §i:tihdtft 
Vrlnci^c^ ift bti bk\a ftaatflrtt^tlttbcn fiifunc) ber Ttalton 
Utätciifva^c in Ungarn bofl l£t{tale)^Tincit^ gtlrdtn. 
93ot^trTf*aft btfl tlnlHitUt^tn mftjljarift^ni ?IatioiiflIfiaalrt 
mit Ux .iu«|(t(li(6ll*(n inaaMrifcfcnt '3taaiflIif"C^ vtxbUi 
(tbe ®t«(^l!<r((&liflung bev ?lationtii liitb ifirrr Sptat^ti 
!CUft angrtlic^c „natioth-iU ©tdc^^rrecIrtiftUHj)" ^cißt nittft« 
?(iib(Vf8, aH „irit tu jebcm iBnfa(Tun^ef(aäi btn Staate 
tifir^crn tt)ifi<Täuntte iiittcibueUr, 1^Dlitif(^ unb bürcjfili 
©Itic^tifit »or trat Otfe^." 

3)iefc f^fointnifi biängte fi(^ au(f) btt ber Sfrol^utii 
bt« @eff(t4 fofort bfii SerlKttnt btt ni4l^tAg^a^if<f* 
Solteflümmc auf. 3>\tit fin^rtenO* ^^i ^'t* ®<U^ »ti' 
9tcAt«au[vtä<ftm bcr gaieiiff^nt ^JlotinialttÄten ittt^t (t">üge 
&<c «tinhcitlic^c vctitifific '"Jtatloii" litbtutc <ini £u|>vcutaH' 
<)n $nvUfgiui» btr '^ag^arctt; ba4 i^ft^ aiKrlmnf nic^' 
imt Dtatteiialilattfpi-incil», cA ntgiic vlttnttljr bic '^totionaUl 
Ifti alfl fol^r; f« fti tiit^tfe^ ün bU Cinnivolfti} brv m 
ga[i(<t)(ii Svrad)t niib 9Ialioiialität , abn Ttiit &iU'^ Aber 
@Ui(^l-md>ttäunj}bcr9iattiMuililätcti; |a bad i^tftl} iccKf bi< 
(fiiltvidlUMi) b(i nic^tniä;i»an{(bnt «Sf^rac^n vmiic^tcit; < 
Uge lebnDM Slaltoiitn in bit iSrufl bei ^itvamibt utiftarifc^i 
<£iil|M«natie u. f. m. 3" <'i^Rli(1}K SScife urlhcilcii atlt^ bi 
!Nt<i)tdt(^iet Zi. SlbcTitidiiit'), £)T. i^uin);loivic 
^r. 9)Iabei)«ri u. %. 



. in 




1} SInbtOftti L e. p. 71 f|^ H fl, 

1) 3ii brr „ftovnt de dwb latvrntiiouf IHT«. T. U. p UO 



In Otflcmtiü. 



93 



,liiB wie £u&nlc tae ..TlattonaUtdtcngetce* feine 'Birt- 
lOjin im ätbnt? Stac^bew bur<^ in9 ungari (c^ > Ircattjc^c 
eujjllri*a»®efe5 vom 3«^« 1868 bie Äßniflreic^ic Ärcatien: 

•11 ju fitirm autonomen i'äiitei,vbieif mit |tlb|tänbt3« 

^.-egialalite uiib auai't^litBticli [[oalijAcr ^mlfl- unb 

eo'*Sti*l>ta*e flei'tiittrt wnittn unP für ba« „f(^^aMle" 
ruumt faminl ®el>i« b« S'^^üeBif**»* ö« offivUUe Öcrft^i-*: 
nnt Unttmcbt4fpia*e bilttei: btidji-ünHe fn^ bit @itttiifeit 
bt« ujigavifcfctn iVaitonalititenjefc^c« tom 'ÜA\}rc 13tj8 nur 
auf bas rijcntli(6c Ungarn uiib auf iai mit i^m vereinigte 

üi^tn. ^i cngev ba$ ^rrain, befiD cner3iic^<^ bie 
^■.iii^iiittit iti ^itt etablittcn macinarifi^en ?lattciial:6ntu4. 
(rö liegt nicbt in «nftrcv ^6(i*t, blefai ■Jlusflrabtnniien tiuca 
lütfTKbtötejfn tidtieiialtn (.^Iwuvinieinu') in bit (i'injcln^etlen 
gn felflt«; wir coiifiaüren nur bie IliJlia(^c, bafi ber unga« 
rifäc 3iaat ftit lüül allmäblict* ttn auaftl^tieBtic^ magiiari' 
{a><A @evrägc (mtnbeftciiB äultrtiä^) ett^alien bat. Wit 
ceoftquettitr tltü^rigteil mtTfcu in btefn- dtid<Uiiig Sbjidlatiee, 

in^j, !B(^&ibcn, lilcicUf*att mit iUcfft tn)dinmat unb 

; nidit )je(cut:t>'(t ivcvücii, baft bit C^tfol^c bei "iDlsigtia' 

rifinina, nAmciitli^ iit beu 3iÄbt<ii, ü^r bcbcutcno ilab. 

yibcT ebcnfo uulcug&ar ittbt biejtT ^itfac^ bic anbete 

.1.:' ba» njAdijcnbe Vligtr.iucii, bit @tbitl(tunj), 

i !.;„,; b<T Vlit^lmaavwen acßtn btcje einjeili^r 

%)oT^tvtfct'afl bei RMitqavilc^tn '£i}Tdd>c unb dlAiionAlitäi 

I'Ticnflt. txot} iiUtr €lrenj}c utib UH|;t>i6lct tmi wottlovsa: 

U(hnwKtH!iö<^'U>;Mvaies loiiiittii bit t*iiinimu0tn 

. jiuiijeB bei- HiilittiiJäV^nidKii 4iclti*((ämin( gn truiifttn 

beu „tcln in^gpatiftbat Vi^tliotiat « ölaaic^* nidjt geu>citntn 

nc* beien .'iiil\iii,ili*rtit , Smie unt' Kifcr (ür bic tifleac, 

-if.mlc 'Jiatienalilüt litminbcrt wcröni. 8r|)te(e« gdingl 

^' bei ben im tMruiitc liomAtlcjni 3'ic<" unb bei 
ilnetSviu «ou X>cuif(tttti, birfrm .IiMmovcIiiifiimi ÄttaBcn> 
IiMIk", I : - rt(ii(, pi, r i in cir 

T-f'-'-- .,_ ,. ..i,.;. ^Mätlttn j.i 4i'n(uiut 



9* 



£-^iiT.* ■' L^iitn. r ■.ri( 

ifi ?.i . * •» fifö «■ *ü £t«De 

- _ „-stlitälai tu Jht^ ef TTi^afi 

]n • äamttue^ mxt af lü}ta 

T.^ ^^^ OK }o«^aaifc< Ctavegsag ict in 

'^ -3« scfbf» »H^ca I^ÜhcMiF 
^«^ fi^ feit 9*ln, Üt 9bi%9ca. ^ei 

■riÄJöCBafiiät, nttb fcct £!)(TTni^ii6e Jtc 
^raDgcB, in bat ,€iftattjmh3qi9 ibtt 
r:( ta 3laäUMT^ fftt feu in i>tnil 
2a^cntiiganf4fn) Sänkcr' >«■ 21. 
-IfaEfH Srtttd 10 aaf{aad«ni: «Uc £f 
s«f SzHtt« ftBt flUi^tof^tigt Buk iAcrS9«ir-;^jiBB' 
"J'c nrnlcfliAt« HU^t aifSatniii^ tnfe 911'^^ 

j^l!d«a Z^T^aAni m ■=<fcult, Unt nafc 8ffnilli6ra) 
,irt p»* ÄMolt anetlannl. 3" ^^ "' "' ' . bi 
^ } trTt SelltfÜm« Kc^ntn, jcUtR . ::L6t9 

fiAU>?lnfultni ^ail tiiifittiiiiui fn^, ha^ o^nc SimwMung 
(isrt 3^'^"^'^^ '"'' (^[Itnmitg nsci jmiten Santf 
(rtft tüKi iJclUfümme bie tTjerUiWä^tn 2)littH lu. 
Mtu^ü in {ctun 3))iac6c tT(>älL' 

3)üf<T i!^fie^3ttitel tft ^uin £^l rint äSitbnfeoluni} 
tft ein|>lj;i4fn i^eftimBning an* btr MniSKtfaflunai pot 
4. £Iaii IM'.i. £04 luurbtn im i^fe^ailiM lU mä> bU 
{KCl 'ni'fjt}f übet bit .@Iet<l)l<nt<btlgunjt all et tanbcäßUü 
(^ni tipra4«i*, \vmU ibtr btt ^ISrlrtnunii ein« ^n^rit( 
Canbftfcrdcf'i'' binttmcfütit. ?ttt? btcfna SrtihI 1!* gtl 




HB 



97 



:= tat 9R(lm >CT ^aiieaaliUlcD» 

'fi ;s jjixijüiii vai^ukBMi litt wa iian ia U«t 

jtffü B«*a i^. SM Sftint)4tfA< Ocfi« tnmt tnat 

ur* Tlzt-.«!. iQ» <uufe tau .aMf(|tif^^ Snaift« 

'ä kü ^aallintdiAf ^ornsKii^ ta' nalicnjlrn 

i mit MKt sncrnnborüift. .r-atudr:-- 
»a iBdAflägnK CicfURti^* (fijt £y. f. a^t a fr t : 
C. pL fifi f.) Jbiütt ttidft CUM auc nsm $cna«M|äl 

■Btciiriba SsMl. ivrtl^ üb HQ^axnn ts tn 
Bi4nni9 nt ¥|Uj|t tcr ^tottauOtil tut £»ra<^ im 9c 
tnbers abn ia tvsi 3°^" 1^ ^<" <^birttii (<rt £Uat^ 

all i,^ lii ifi tnt eusifbüignit als Zidiimi ta 

u gtiinrätf: t<r €tdat^RraII rinfttt^umt ut& 

fctcü bni natwulm ci^rditm iex i^clKM'tämme anf 

iaciviiUn ^[ncbl»tl auf ^^n ftriammlcn t^btttt fctr 

■1 itrit GnifaUanj ju (idin«.' J'it 

It fir.LL'cnr^ligiing fcil^n btniitaA im ci«t(tl^uhf(fio] 

(Zrfjrrr.il »in p«ßtlf(^ ®nuitrc*t Hwtifttk'I'ianifciiatieii 
: f»mit tu XraiifrUniKtiiirn, in tni S^nfrcrn t>tr 
■3|i[i;..:<> ...cRt kir fiTtitjj^iltiilrälifaiioii tt(6 m.i>ii)arifcttcn 
Roli^aatt« (atlrrbiitge mit ta ^Iblijiiii^ bU ctnifc [trfii]) 
14ni lS!f6ifte3 Der «breittitigen* ^6mgm<tic); im ä^ 
Cfftcnrict' ob« in toi „im 3t«diM\;lb( i-rr« 
Kantern* ta^tc^tn ^rrr{6t viniiitfä^lti:^ niib Ibal^ 
tic nationale <ältid<6(TC(t>tt£inn(]. 'Z)txt if) bie ^or«, 
Itintcrtjc&aH bct «magnaniditii Staal^rprat^t" in 
flnt unb ifffitindicm ?<ttn faft ti* tnin (*Ttrnii 
t; biet wadil f"^ tit gtjinitl^Ugc iStt^inung jii 
6rr rctfilxrteRtn ,taitb<eüb[i6m* €vi*adirii mll 
!<« Offfti^ geltfne. X>aä oniraliftitA-naUcnaVt 

7 





m 



Sic £9T*dhan>*9t 



StoaU^riaä^ in Uagani Buk btc Fi-. jU| 

j JMttw al ttfl l trat Bpniic n G<<Oquiiuaj MoUs' 
gnaü^i^ätt fieattafU, bnta ■ötcrt Satewtdttaj a^ 

targtfi^ Wiman^ie neit lorfattUifecai OdftBgc f^ 
Sit bcr o6nt tnttgtl^riüt Scnlxal Nf^TtibU 
i^nrtit^ifc^tn 3taat^ninbgeft^ {äjt , iß Nan 

nun nnicfiatd ein Üntrag bcf iftetmAifd>(n 9{i 
Äfcgtortnttm , ©raf ©nrmbranb, in c« ®dlc 
fuUtn, ba^ tt ani 10. "inai 1880 im ^Ib^teitnac 
©im folgmben anlraä fttUtt: ,5)it Ktäienuig näb] 
forbtrt, in Huftfü^rnitg bt« 'HiliffU 19 be« €td 
grfc^tö mm 31. Scjcmber 1^7 über btc aQgrait 
b«t StaoWbüiger tinni ©tif^eulTOurf cinjubriagai, 

itcr ^tßlfaltung ber beulftfeen SpraAe 
'€taatDfpra(^eb<T @et)rau4 bei lanb^^ütlid^n 
in 9(int, Schult unb effralUc^eni f>cbtn gengdt mitb.^ 

@Taf Suraibranb ntib feine ©cnejfrR noUlen 
ebignn antrage in erfier Striae (in zNHc^egtie^ fif 
v@(bTau4 bti (anbt9ii6ti(£ra S)M-aA<n" preoocirtu 
neboiWi bit bculfi^c Sprache aU„2taat$fpra(^t' anerl! 
laj]cii. ^abn mrb voraus jffrijt, bal bitfc JdtcTfoin 
nur eine „gefimtuag", alfebit^tfiini'iiii'fl i" «ntri 
»ot^iantienm X^aii'di^t f«. 9lt>ci 6ei ^(nlrag rief tet 
nt(^tbeuti<btn ^latioualtUleti jofort b<R Itt^afieften UiiiinU 
tjenjor. 2J*t jut Sctbei-al^uns tntfeiibrtc -JliiSlc^uö bc< ! 
geerbnrten^ufte ging iiuv jöseinb an bie i^ra gefttöle Äii 
gäbe, bie a [tb«^ in tem Sinne etfatiK, t%iB eö fi(^i 
bicfem Ülillvage nicftnllit^i um bit gele^Iic^c £l<fTcHrung 
„btutfc^ni iStaalsfijrdcbt* ^auble. 

'4)<T 'flu»j(^u{| forteilt btft^ib vom 'linttaATitneT juiiAAf 
eint piädfe IDcfiniliou bt« 6<gtijft« ber „ftaal^f^iatbr'i 
&X'ii :ffiitrmbranb ftinnfeilQ ȟnfc^tc junS(^ft bie ^nfcban 
nitg bcv iKcgitnuii) über ben ^utiag ju ^rm. ttr 



Iboit @raf Caaffe tnvitlXTtt , bd^ t» vor HOon 
fei, ,ob bit Cttibringuiig «tirt bfrartignt ©ffe^' 
ffO im jcgmioarligtit 3Kom«it cilfl oipportun trjc^eiae. 
^tt Kfgicrunjj ge^e toit ber Slnficdl aue, tofe dne folt^e 
scoTtunitäl nur bann a\6 vor^onben angtftl^Ri uvibfn 
Me, rocnnüor^tr eine ttJctfldiibigung unter ben 
rtlife tcbc ncn 9Ialiona[itdten uub polttifi^en 
ittticK ttfolflt ft^n märbt. (Sntivliife, vulüit 
~nw&d} amnibirt unb aUenfaSe bun^ eine ^ajcntät bt4 
riainents ju Stanbe gebTac^l nfttbcn. Tonnten uic^^i im 
nUrefie be» JRtii^ee foioie bct Canbtt ali ^dlfam eraftlet 
Sterben.* ^te dttgitnmg lehnte bt^^alb in ber be ttglen J-id jt 
tii ^niliolioe ab. ^rauf etflärte 0raf SSJuniit'ranb feiner: 
ittlt, „ba9, w<nn b<t« Sebßrfni^ \üv eine t;efclfli(6e Mcgelunjj 
^ £taai9|>ra(fie (von @eite ber Stcgienuig] ni^t aner: 
tat irtrb , ane^ bk 'Bfaiitti>ortung ber an i^n gcfteÜten 
jt »Utr bic ^(fiuition befl Sefldffc« ber ®iaat«fvra(^c 
itfalle". S^nHjufclae büebe» bie Bcrat^unjen im Sjirac^eii' 
tuBfAufle (öiiflere 3^1 (iegen unb trft iiber erneuerte« %W' 
ia^en von beitll^libcraler €eitc leiirbe von btr WaiocttÖt 
)tutf(ftu|'{e« ein Serital mit beut 341ufiantra>)e iHrfagl, 
i» !ft^eorbnc1{til)au8 m3ge über ben £|;rati'(>tanti-a|i bc< 
Jlbgeorbneicn äSumibranb jur Xagf'Serbnung fibeige^en. £er 
2inorit4tebcrt(^t, ebai'^Qd com 9. 'mixn 1883 baltit, bäfl 
Igegen in metioirttr ^ci{c ben 9tiilvaj) auf bit (^rlaf|ung 
eine« Cfraebengeje^ed aa}x<äil. S)ic Ileballe bicräbcr bauerte 
fAnf Za^t (24. — 29. Saniiar 1884), unb tnbete bamU, 
I^Dimtticffe ^nträiiC' 'it'<^ l^iicr ber Walortlit bcC ^fxn» 
nonOfdjufleC, abgelehnt würben. 

ZHefe« ncfialive 9tefuttal ber mit aller ^e^eintnit ge* 

lirteii I)<bolt< btiecl«t unjiveifeltrafi , bag bic ^ttrettiintg 

„quMAlitftlld'eii Staaiaflirai^f" unb bic fc^ablouni^afte 

bei ^xa^t fiter ben .(Mebrauc^ ber lanbcdAblit^eR 

QCH" tnOeflrrreii^ bcrmalctt ebcnfo unll^unUe^ |cl, wie 

M ü^tiUd)«! fDeifiti^en tm^a^rc 1848 bcrj^aQ seiocfcn. 



100 



3>ic SpTodKnfioSF 



IDit Sevfedrtct bM StutrdUdmiie mib iti Ziaaii\pra.^t 
ft^cii baitii bie (Btfatrr ciitcr fcbcraliftifc^ni £<ccciiiipotthtnii 
CffUiTticl^e ; bic ^rcunbc iinb ^^ert^nbigcr Ctr noltcnal 
@lti(^&n'n^tigURg boge^ai titUdtn bartn bni Xtüimpb b 
9tationaIi{tmu« unb fcbeiiicn nic^t abgentigt ju fron, au[ bi 
j»m i«MiOiiiflii*en äBtfle »titer ju (dirriltn. 

„^it ^uierttcQiniBj) einet 2taai«fvr.i(bc biirih bie iKi-ii 
»erUeluns rannte für Cefierrcit^ übett^auvt unb für 
Jieuti(l>ilium in Ctfterieidi (icini iuöfrtfonbcrc nur f<fttoß 
uitb gcfäljiliili (n)»" , crftdrtc ein ^llnlra^ bcö ccit)tvvati' 
9(b(tccrbmini S)r. Cclj, ber ven beutjcbltbetatcr 3dte 
ttSelÄcbtcr" auigenonimcii ivurbe. Sie J^eilerfeil cvn bitfi 
@<ilt ift iebod) nDtft taitgt teilt Üko'ei? vcn ter UntiAti 
leit itnee 3(uffafiun$, btt im Sejeiult6en uiil bcr tce 3K 
nifln-Vräiieentat @i'a!cn ^üffc übertiujiinimt. Sie 3' 
betntiiunA bti t>cutf6ni ^la^l^fpradte tcütbc nadj b« 
jweifctuiigtn Ptriüvung ber i'olen , (fwfiivn k. eine 
Oefterrti(^ jeJjr l"<benni(^ llleallioit ber itfl»tf*tii ?i«tii 
litäifii ^eivoTTUftn. Stnit biejc ctbiitfcn in einet f&d 
SDelreliraiioi nicfel nur eine bnu ^efcbcö-JlrliW 19 te« >3t«i 
gniu^jefefe«»'' .jUwibnlftufcRbe einit^rintuufl ber 
bärgcitidjni §Tet^eil«i:e4>le ju @uuften befl Staate« 
eine ,)>rinci)}ieUe ^lenbcrunEi be4 liti&gtidicn 3l(ial«{)rtui1 
fttie^f«", .bereu Mcftlifinina ber beflc^mben Scrfafiung 
toibnivrid-t" ') : f onbern cfi tviU (biejer ^luifailiw^ ^ufolfli 
barin Au^lcic^ bie 'iybUäsl einer aberinatii)<n uniiemtinen Q- 
tralifirung bn- ««laatsiKrioaltung , foniit St^ibi^ung 
6c(^ Pinenguiig ba gefe^liiten ?ä!iber''?I«tfnomit, unb 
iPt|:r<ben iiatfi öcrtft&ung ber üetmanifittHt«! leneen^r 
M C(tilrali[tif<^en €lacit(li>cfen« bciitltcb in bie (^rjct^(inun; 
&« fiift ber gef^t^llii^ %Drt|fi»ge cttnnal, b^ Seilfalt 



lung 



1} StaiaritdiibtilAI bei Vlaixntft (t>cn «eef. UdeUta) l 



<a 01>nnn!b 



101 



'»^(Tetniätoi ?inten" um()tn>anbtlten eficmaÜiint 
ralc" ■^^-•.iüunii*V'atl(i" in Ceflmei*, namrnt* 
tcn c< onält Jiunt!v)ftiingai in S'lcrtfcf^mtn, 

' ftcT fäbltt^m eicirrmatt un6 aitt<Ttn Oittn in SetN^t 
nnt ibr jitMffij^i"?, agj^TtSfior« SÜStftn gtgtnüba bcn 
I6mtf*tii ■BcU*iUiniiKn uiiUfaiiflcii iprüft: *cr mirb bie 
tU^anitt Haltung btr Scutfc^confcrimticen unb bei- HüiljU 
tfstitbcn an3tf)<6td btS flntra>)tä auf bie ^cfrriiiung tinet 
^^t"* in Cffttrintli ni*t >iuifaUenb unb ni(fct uns 
._. ...,,: finCai. 

lii i|(^öil bit mtdionifi^c ^Inffaltunj som mobmitn 

late natt tittralcr <£c^ablonc ba^ii, um ^u bt^upttn, ba^ 

iltmidi tu ftinrai iindieftSvleit ^orttrftAnbt bti .bcutj^m 

ptadx" brtfirfc. ^m ©t^yiil&riicl Sllciti fic^t (8 

^CB tMabrangeu in UitijarM , tnit wmig icivttii^e JttAft 

vitfficiung bi(ft aufollTO))iTtc £taate{vt>i<if tititm poll}* 

'i^ßta ^taatfttoelm ucTt«i^m Fann. Cb<T btMUtit eltDCi 

«t »4Hf«t4ilbet'1!tln!Utc in .RWatim (int ttifciibcit er* 

llittii^ btt tnaj)i>arif(fi'nationalcn £la.it9'^(e7 ^t bitfe 

•fl5atat, 9iHinän(n, SdA(<n unb Slcualen beionttre 

|4hTtljif amniiffiftii ? Xi( nnfdtijit ?I<ilioiia[iiiiung btt 

;(uidi:cnvaltung bratftU (4 mit ficb, baB i» breite 9Ji)tH> 

|6tiMai (rctiliomitifdtt ^IfviratioKtn ft^en beii Siaot ftibfl 

itnben tontiim. Ziitye iviTTen luic )etf(^(nbt4 @ifl 

IicfcUn bie @tunbldC|tn itä 3taale8. (hnc roobU 

■bf :Kntfjt(6t onf bie nattcnalcn 9(nfprfi(^ nnb bie 

!Tt<Tiuig btrfilbeK iui .-Xdtimen ber 3)0t{)ftit uiib beK 

tri R'firttn bif 6c^4iion unb JeiftuiigdfäMiifttl be« 

Kti n>eii brfjet gefallen, ^olt bnoal^vt Uiii).tni wm 

irtis^tn @»nßdf)ialionniI 39«i ber ^iei* burdtgeffl^rlen 

iiifhariMn Cenlranfalioii mll btm öbcrwucftenit 

\r.:iumi( brv i.'anbcib.\utlfi^6i. *"• *'" «nititigtH .^n'rts 

Jt «inet auö)*lKBli(t| inji)i>Jvi|c^tn Siueauhatit, bri b« 

frab«n Aluft jiolff^tn bcr ätrsitrung unb brr 'Diebr^affl 

^(c.^ifTtfw ia fpiacf'liitftr aa^ mtivaain §inii*t, (HtWi^ 



IÖ2 



Stt Stmi(6tiifmgir 



rifc^ Stömme , tie üUxuQ mit i^vfii üiatiouf • ©eneffoi 
oufier^lb b(d fianbrS in uiiinttielt>arcr Snü^ninA {icben: 
in oQ btefcii Oon{(\iu(tijtn bf<3 cfnltaliftifc^m nrng^rifAen 
SlationalflaAtc« unb beil tl|Ati2(b[ic|«i SSerlridnlffcn bc« von 
Äntfäinn \fn uwl^S'""*« 8an^e8 »irt 6ei ein« au8ipfa> 
tif)cn QonilagrAlicn rine Aataftrev^t im ^ontm laum 
emncibcu. 

S>H ipcrttt(bi(*( .'&älil( bcr ^li6bur,iif(6fii 'Bieiiavi^i 
Iji nac^ fcitfcr Jfiictihmg milurfltniäüfr wnisitlrt. ^mav wi 
bti nationale Jlamvf fluc^ ^tcr it«^ geraunte ^tit inatm 
aDciii tr ift ein offflicr J^ricfl, brr int @to^ uiib ©aRja 
ftc^ auf t«|altm Sobm hnot^i unb bt^^^nlb iiid)! ftaatejtfd^n 
rtCf ift. ^t( 5flnTci*if*( Sicciicruiig ImI l^lfrbri nur dn 
SefptUcO firfttgt ^u beobachten : einmal, H% bte j|tfttlii^ 
©tti^bfTtk^ltgung bei 9tattonaIitäteti von tritttr €nie dnt 
a3tf.jtiiMltt9wnfi etleibe, fobanii ab« aiK^, baß bie nationalen 
Se^biin^cn btc noi^u'nibiftfli iBtbinguugtN b<r Staaten 
<$(n^ett nic^t gefätirbeit. 

^it btiitfc^t @iM'a(^t ^t tu bitfnn Jiaiiit>Tt ni^ti 
befctgni; fie roitb teint Cinbufie in ilir«n ?liiie^nt jciute 
ilfter bcrttbtigten t|iftDri(i:^>l>oUtif(^<n mit (ctialen £tcUuni 
crleiben. ^ad ^ntfi^ geniest »i(6t bieg in bnt etnjtluen 
gtmifil^lflMae^igni l'inbcm, vx 2)nit)(^c tro^ncn, ba9 Stecht 
ber Hglciibberef^tiglen" £anbe$fi;ra(^(, foitbcrit t9 bcfi^t aui^ 
fon^ emiiteule Bcrrtt^ie, bic unijeft^iRältirt erhalten bleiben 
müffnt. lueil fie im äScfcn iti Sficceci(|tfcbcn Staate« 
grbnbel {iiib. S>ic bnitfctt Spratb« ifl bic Wntltrffnu^i 
ber ^nTi*eifamiHe, tie 3vra(^e bt« ^o^ti unb ber ^vift* 
ber l^ffcUft^afl oijnc Uniccfc^iet! bei- naliiMUilcn ^bjtacnnuB^ 
bit bculfcbe &)>ta(^e tft fcvuer bte 'X>itnftf)!ratfe< bcr ^Krmtt, 
bie ^Imiefpradfe für bic ^enlvalbcljSrl-en , fftr ten Iniiem 
SSerftbr bei meiften StaatBbe^Ptbin , für bie ©tiiftlüjTe U9 
Sleic^^^ratbee, JL^wir fÜT ben aul^eniiftben ttri bei 3tet<t4' 
Sefr^c; enbli4 tilbet fie au(fi i^aifäcUiii mit auBerttfrntli^ 



I 



I 




^ 



in ■l<(wneiA. 



103 



«!!■ ? V 3iitcttfinigoiicini(^«ft, He Jilug^rit utib 
ÜfSAt .'. :Ljtät (cbiiijtit btn 99e)i|i riner €l>Ta(^e 

fed allen Stiirtrn ^nncinfamtn Sttftäitbigitus«: ^titltU, 
■icft w¥i3Cfi< Tann in Ccflnreit^ nur bie brulfc^c >£vi^<^ 
Set ']Jtl( tlT. V. 'Ilfabentfft unb bie^faicrität befl 
icnouefibufic« cttUrtn ^tt[ftl>fT: „%li bic ttii^eitlti^c 
drt in titjnn &inxt ifl bit bnilfc^c iSprai^, o^tit bag 
\t fcw l(di«Uriten sstii^t trturfl IfSitf, »on afftn ^cHö- 
ftd« une ti^«»iQii) ancitannt lucrDtn.'' 
ZHcfc 9(atrrniBUiig alfl btr VnflfluB „tiiter flttigen, 
tumnitaiif t>clttif6f jjluftuatioiicit ti^a^ritCR @taatfi> 
iK^RKnbcsttit'' ift triiie bloß mointnlotie e«Rceii'iOH ap btt 
(•üiiidK Opv^ituni'^tf fcitbciu ein ^tbniB unabwei4b<tTtr 
ettn unb ^ol tbm br^tiafb gTößtitii Sßrrt^ aU bie iC«« 
taiiraitg in . Siaatfl(pra(^", bic gerat« eine ^efiije ©clämyf« 
Bi r<4 'Seutjd'tn }ur neuen ^olgt ^ben njüibe. Ccfter< 
aA brtarf bitfer jubefrelirten „SlMiaf^iradie' niifit , mett 
tf kitilfl im t^atf3((lt(f»ni Sefi^ einer {ofi^en fi<^ btfinbet. 
k ~ bie corrdie 'fluffafiung ber „3taal6fprac6cnfcage* 

^L» ,.,:«;Tri(^; auf bicfni 3tanbpuntt ^t fic^ bad J^abinct 
^Bta*ffc ia ber ^Td^e ton 'Jlnbe<)inn jitftetit, unb biejt usi1)t> 
^Pkft ificrtticäifiie ^ufjaftung ber 3t)ra(^t»fr<tf|e mug aui^ in 
^BW ^Bliuift nifl^gctenb bdtbtn. 

P 3a aber ®Taf Xaafi'e „jt^dbigi baO S>tut{(Vl^uni' , er 

kt r« «an bit ^ant gtbn'Kfi', unb fucll beffen Stellung, 

erteotBB^ unb ^It^tisfeü gu „ft^ndttrn". 3>a« i^ eine 

to lanMiufi^ruii, nUt auä) serlogeiiiun Ve^uptuitgen befl 

MüHcn ^eiiiid>li&cralt«mu« in Crftcneic^ unb isir&ber 

|iua«. fie^l man bitfen g^nbäc^ti^un^cn auf bcn @ntnb/ 

Heitl in bei Mefltl nur bit oielberufcnt „SpraCbencrb» 

,*, milAt ber gut beuti(^germiil?i'ii«ifttTfiarl». ^2ire« 

T am 19. -April 1880 für Söhmtn unb 'Sfäbrtn ci' 

\ta bat llnt Im« entölt bitie iKftig «ngtflrifitnc, am 

,Spcaitfnicang9'''3Jenjrbnuni(? Sit ttftimml, bag 



lOl 



Tit epTadJnfrajc 



qn^tfilxn) SatibtAipra(f>{it in Jlmt. cAuIe unb dfftmlt6i 
Sctfit na(^ b<T g(Ki}lt(^en ©leiifiberccblidnng jni' ®elua: 
tenmen follt. 3)tmiK)(^ btxtua bie i^taautifc^rbni int 
tt^Tc mit bnt '1?Artricn unb b<ii outcRomoi Ordaneii bitjtnii 
S^vatfee tu gcbrauAtu , Shcb f14 bicf* IrVitrfi» bf^K 
fllfo: ^tft^t etnfiaben fcDtn beulf^ , qKtitf<^t in bi 
S-rradie b<l)anbdl nnb «Itbigt »^tTbrl1. «Säfirlt-e \ft 
inflnMitM »nö fttriftlicfien ajcTlt^t Ui ©nit^l bfc i5«IL 
^a.9 ift im ^ffRt(t6rn bir 33ott(&rift jener vitlt<«rufri 
£lJM<^"'Ptroibnuni|, bie, »vie man fi<fil, gar nic^tfl W 
mi^It ; ia fle tfl jurucfliallmber al4 jeiitj> obe» ctlirte ^ 
(aitilei • '2>Clnl vom ^atiie 1763, wcrin ber UiiKirtc^t i 
^B^mifificn angeral^tn, uiib befehlen wii-b, ba^ fünftig^i 
nur i'olc^e Stasilc, roeld)« «böbmiicb veben iinb it&rttbat' 
(<d)o ticbit bnn £<utf(^<n no<^ brr anbrrn S.inb<4)>va 
tunbiü iinb), in Sorftblag ;u brinjen fttm. fhn ioti^i 
^irM in 3.U;u^ auf bie Beamten ift btnnalen uitfil etUffi 
noTben, obAlei(4 er ganj ^crec^tfertt jl frnn n>ütb< unb eigent 
tii^ aucb nuc eine <>rnnieninc| ätiTiIiditt atterer $orIi1<Tifl< 
toäre. 3n btr '4Jcaiid eicgibt fic^ aOerbint^e bie !)totbn>fnbi 
tnt, bafi alle ftne Zlienflaft^iranlni nnb ä^eainten, bie bcii 
Banbrtiv<>iciten mächtig finb, cactciis )>anbus bei ber 
ftdluufj uiib beim Otwncement ii'erft in Müdficbt rommen.^ 
SJenn ba6 Jffewlidje ^cl^l gt^l uer bem 3nltrefie ober tec 
Se(|ueinlid)Teit bea ^injclnni. <£cr iPtAmle ift bc4 99lM, 
»idit aber baa ?)pI! bei- Seamten we^icn ba. Ser in be« 
ifftnilii^en ©inift eintritt unb beffen Sert^cile btanfisradjt, 
ber mug fi<^ antfi ben iSebiirftungen btrfelben fflgen. Cbcr 
'ift tt eine e*ibiflung brt ,bmtf*ni 3nttrefle«*, nwin einigt 
^uuberte ttulfdter ^ünftün^f ^^^ vicä) bS^mift^ lernen? 
3fl rt eine Seile^ung beuift^er Ktc^te, fcbalb bem ttjeiii 
iai geft(li(fie stecht ju Xbeil wirb, in feiner ^uller)))ra< 
W ben €laatabelterbeii (*tiit ga Haben? ©a^rlit^, tiefe 
.SpiadFmuenMbaung" jifijbtgt Teinettei iRtAtt unb iSefagnif 




1 




in Cfnntid^ 



105 



tfdfta in SJiimni unV OTälirm; fit fmfit nur bm 
ebcnfoUA jtmifci ;ii i^rrttn. £c8tt bnfl nne 
•t*r sat flNfbate Abfliti! fron? 
ä>ft ftu^raflioB brt eflerKi*ii*cnUmtf4rtl«taU«mu« 
'Id fn« Sciiiiiibigiiuia nnb SJtrfäfinung mit bni 9Ki^» 
•al}(^n. Z>irv b<witt and^ Ibr tBnfialtni gtiienfititr bem 
idniS>r. 3t a 5, a[e bitjtr im ffinmc^ifi^cn ÜtriAfi: 
rioni mJatiftm ?tinirca juf Crlanjimia eine* leiblitttn 
vnvndi {»ifif^ni I^<ut{cfim imb H^i^^m in Si^utm 
Der 'lJ?ann njurt« ftnnli* in 'Jm unb 'i'idin 
|i^* , »fU rr QUA nui bic VKglic^ftii diier jol^eii Vnt 
ibtignig jn afmnni gab. 

3n ba ?l)ai, bir „Sarini^te ÜinlC iefiiibtt }i<S} l>nite 

kdftU turttr Miii te;TOiiignib(n IFinflufi* ein« bnii|(t<watic= 

hIoi <£liMung, tDfltbc in ^Jtortbotinun in bcn il^o^eit bt4 

UdMi^lcbni ^{inaiisniua boib auffAänmt unb na^ an ^oA* 

rif4( gdnbtdVTd«(trtun!) fhctft. ^Dicftn i^naliTrrn 

14 jur dltbnifadx g(rocic<n; ftt (aincti nur bie 

3*niifn bn- 3iatioiia(ität unb M QicHmM. iSi^xim 

arfa \it mit lo^a- $anb biftcnfc^t unb r«^lU(^ btjicljtnbe 

^^tc aufbfbtn, alte &jbb<ni(ib^nbc irrfd)neibfti, um Ctri 

•i|fn iifvet ilaiionaiimta unfltfJBn Jjptratombcn ju cvfern. 

.36<H bit <5j«^ , ^Pltrt , Sletoirn , Baliiicttintr ober gar 

(inb bl< «giSberarifttn*, foubmi bicje teutoniftifct^m 

■aripfT looRai bie alten Örunblagrn Cfftcrrcit^ 

Mm unb baS X^tjerrnt^ in \iUit naticnaien 9(toinc 

©tfttn fit Tf^rtii ii(^ beS^lb aßt erljaltenbrn ^le* 

'*aiif, Mran au* bit 'C(itlf*conftnialiM«, bie i^te ?laÜo» 

ulitöl unb ^rtaifie n^abilii^ nittt minbti (leben, als jene 

Ocaifc^ffTdlni , bie aber i^T £icuif(^it)Um TeiuranH^d im 

©c^rtiia** fcifim iu bem Jorlbeflanbe eincB ntä*tic(en, i)ta(^. 

idtn Ctfirirri* , baö jufllci^ frinen auberu nictlbeulfe^ 

(Tnn änt \\&fat -Zdiü^iaitfjt bietet. 

Zit ^niianmlen ,©VTa(frnibe(}en" im Dleidrfrot^ uiib 

R ^Jttfif flnb rin beutliC^er Krtpti« tjou b<r ftfiaieftinb« 





106 



^U SpToAmiiagt tu Crftorddi. 



lic^m grlrtfoRältil, Weitet Un 6|t(Trri(fii(cli«i ^t«li*Iib( 
lt«muC, naniaiirit^ in bcffen brutfitmalioiiaUn )lu«flra1jtung 
crfüttt, unb 9«rabf iit\ti wiUtürli(^e ,^ectns«reii ber „(Bfxaäft 
frage" bei jeber @ete((tn^t bcfuiibel bit Uuineglidifcit m 
ffittberlt^r bea beuijc^ItbtiMlni Sltgiimiits iti CeftnrtU 
Qe K)5i( tieft ber Ülnfang eom Gnbe. ®rat Xaaff« 
feine OJUffißit no^ lange iii<^l betiibigl; aber fein gai 
tii^etiaeö ^iSer^alten baff aU ©eleg bafüv bienen, bafe 
fetcf{tcmftifc^>fcbercitiftiiitte iic>4t ctr^etDaltigtnb-ceiitTalijlif 
^[)>icatieiieii bic je^ige fKegireuiig in Ccfterrei^ leiteu; fs 
beni betfii ^i*' tln'*! '">* wie bor »intcrrürft baft öe 
bt» n(t($ %ti-ft<(nbigun,i unb Seif^^nung bei* %&Uer auf 
33eb(n bei- SJetfiiffunä , um bit iKoiian^ie im ^nnent 
frÄfltdien unb fit b<abur<:^ aui^ nacti ^ngen ^in niilc^ttg 
aütDiiSfä^tg ju cv^alten. X>iefe »ci^Ttiafl 1^atnotif(6e S6f 
Unstet üuif aue bct J^ltun^ bf« 3}hnifteriumd ^aaffe 
b(T „SvMC^eiifMfle* I)e"»r unb ber Befcoffie Erfolg 
bie auffteiMubleu ^ifihen trBnni. Sta« ifl unfcrcfeftelle 
^tuguiig. ^lUecbingö tann eine fritbli«^, geretblt unb fege 
tciAe ?6)uag ber „Spcadmifrage" in Oeftri-teitii an 
Ufeui bc3 i'eilljapHfet^iö niitii ^aU iiiaien; aucfc in. 
fiäubmi bev St. StefauBIrane mup ber alte «aU bea ei 
^eiligen ^uigtf luieber px @l?ren unb @eltun(i gtlo 
„UniuK linguae aninsque moris regirain imbezille et 
gilc est." 



Mir 



1. 

^^oSftt 1S64, die rcn ben (ibctaira :&;cItt-CFtt|'ieTutiget 

imtotiiiiU i^rm^uiii^tät nn^ unWjclbräntted iKe^t 
'■-•■nnii, tJ* (iftm atltin in C« ©cifCflctunci in 
LH Slaalm {mit Äuönabmt be« oltcii '^rruficnfl, 
w^ tic 1846 cingtfäbm ©ODttttfm^cit tm ^af}vt 1849 
Wi&r. bfn Tcurt*) ^luma^me ((tfunbni ^atlt, f(6tit& 

lir l«w!i,*..,. JMiAof ron Ärtldtr: 

,£irfm Scr(6lä{|cn fttt lifecraltn ^.iriti ftcgt cii< ganj 
aiAnifAe nlüiuli^if<b< %vffifTttng, wie ftt bet janjtn ^arlti 
■ßf )» @n![ib(. Sit ift tiiu gctiAiif fttintitbun^ to; 
tt« ■StiitertiiliSiiiu« auf taS arm« liltiifi^tn^tf^te^l- 
■J(^ fcitftrSt^rc ängebrii^ fi4äat4€t);B iit6lon^iiei>ic >iI4 
Hn SDera oiifICtt unb mAtt gufatmntnf&iit , U IcQ 
■b boB VihitrTfianbt atmai^l iMTbrn. ^at ifi bao tüfftc, 
atlütnbt %cin(ip btr mcbcntni SSolMwiit^f^^ft. Sit 
t|Ti abfolult ^Htc^tigutid, iKUR bic 3)itnf6eii in btt 
IM haubci UbigLid^ im ^n^ältniB i>ou B^^It" fi'1nb«n. . . . 
Stra t« fo not bCB JOImfiirtn min, l'o Kmtt inoii gdicip 
B^tt Mm« Ibnn, aU b^« gtfamiutc ffltnfi^iigtf^ltibl in bcn 
^ Stlnbcilni tn laaUx Qin^tilcn aufI5|tn unb f\t btlitbifj 
«ttmunMT nfijai, iiiri) c0 a^^ >>'*■"■ >i>u<h'[ *<»< d<*t' B'L' 




108 



Sst ^anbNKtffTi 



tvUm «E^fienM vta ,lliib{biii{|i^titcii' uitb .i^ti^ittn' nur 
eine (Ccuft^tttn^ Sc ^tnig nämlii^, nie frtt äkr^mdt&ung v 
I«Mr OtbingHng tm^v nb^än^i^ gttnai^t nKttm batf, io gt 
borf au4 btt ^rtiiniiR^ bcr Q^c bann fnnc Sdndtthn 
i)aSxa. . . , Senn baä ijanje ^mfifitn^tfi^led^t RJ<b bicfi 
@Tuntf!t'<" uufcrtiagUr ßtwwbtftti^nt, unbebmülcr Srciii 
ttil, unbebiiiDtd: ^ifäffiämiit^ung, iinfctbiii.;)lcf Sc^litgtiRj 
^KitnunQ bt9 gaiistn ^^milünltbinü CT^,inifin wiit, 
wenn bann tiefe »lionaüi^ifi^ = Übereile iMct^noiifi^iiu in 
X^at natf) liefet auOfc^IitgUi^en Seinunft bec ^tai^emarit 
tct^ötigen tfiiiilc, fo natc bk abfclul ncI(ru.VRbijc golge 
ba^ t^j^Iii^ aUe icne j'i^Etn, bie iiidii beii ooQeii 'JBett^ 
in bitfet aügtsKincn GciKwntnj auägef^it^cn ictrtot unb 
@ninbe gt^cn müf|en. ^i*[t IRa^Rflcl ift ba^et iw^rli* nefl 
ttnt J^ilfAmittd jur Serbefferung btr Sa^e bH) Dtfeeitcr^an 
Sic ttcibt vicliiM^r bie ä°ftäiibc trfl Te^l auf bic <cf\^ 
ruft btt a%eintni|l( Sciicurrcn) int Sebtn , btt gcbaii^t 
bnn. Sit tuütt't unfehlbar ben Strbeiterlo^R auf bie nicbri 
Stufe bei^ebtn^bebärfniffe ^mbbnn^n, unb felbfl bitfc nicbitjl 
Stufe btfl )!o^iie4 nur ^taett itwünaif bte im ^odaml 
ifltet p^vflf^cn uiib tiiteUctltienen Jh:Sfte fit^ btfäiiben. 
mixt bte ntat^ciK-ilifcbe SoBfc^uenj biefer Icbtglti^ nvif 
mai^enMiifi^tn ^roceftur." ') 

£<itt<m b(t Ptrtttjijle i/DdjW. sBifdiof BifK -JiScrle 
i^riri'wi , iiiib räum 20 Öiiljrt ine i;.iu& fleflaiiäcn. 'Jlet 
btr ©twtrl'tfwljtit |lnb coi^ bic Cibrifltn Ii6<r4len ,3*>mI' 
^tfe^ gacovbcn — unb bie ^icnit tti c<^i(ffaU« ^at 
(fügt , bal ber ptcteftantifc^^c Sif cbof bca Üanbeff , tirtt 
bei ^of^felige fytu mii .vtettelcr bcr unc<T()<tlli(^e totbolifi 
Vifcticf nor, für feine tigent ^^trfcit bic (^onjequcnj }i 
wcUte cbtr muBle, tcdrivt oon itetteltr in bcin Si>ilnne no< 
wnniBte: bi( Itmimiia bei t*bc e^iK Sdrantcn. 

■©iefe jwatiiis !^aljtt ^ibm liingcrtictil, mit .nii 



1) ?ie flibeiinfn^e unb bnfl (iiiiiRmi^iiin. Vm Sil^H 
OMiiutnutl Q^el^d» <">" Retidei, 9if(M Dm 
3. ^KÜagt 9Sainj|. Atntt^cini IMi p. 31 R. 



111 

Man; tic £tC.lcrrn, l^E<illnI6 fic iiUe bitfe Siiijie j)Uirf>n:> 
.ail<( ttfabrut, tüit^tai fic^ vor beut cnl)f$ti(^at, mit fiiiftn: 
[KkUilteiGifttin Sputfr 6tt)aflfl«i SnO'tute tote btr Scufd 

G« ifi bo&tt jcftr freubig jh fcejjrüfee», baß geralK jefti, 
» bie J^anbnxifctbnixjiiiig itjcni J>>ö^<)3uiift ju tträc^nt 
ft^ttnt, VQit fal^oIif(f)tr €(ttt brti $uMirationtit »ic^Untn 
pBb, nt(6( Aläntiij tu bte $Tdgc j|u bringen m(^t verft^Itii 
»ertoi , fOTOül)l butvl) bit SJUfuiltOii, bk jlt in tätige 
»a^nen j/i loittn gwigntlfmi), alö burt^ i^rm^nlfatl Kf&P- 
^e fafi älcicbjritig et{(f|Uneiien ''^^ublUalionen Hn^: 

Tu ^ttnbUKitcTfi-agt. '^Son oiaiij 2>roile'). 

£411^ bcm .'^anbiDcrtl ä^cn Sranj Oil}'-*) 

IM« bit ftot^Idje b(9 ^anbiMiM unb bie snitttl ju 
HwT $<bun2. Wil r|»ci<Qtr $trfiiI1i(^tit|itnd b<t öft»rti(i)if(^ni 
@cirfi^nici?tllt com tOtätj lä83 unb btr Si^rift bt4 S^ixxn 
^: »S<fiub btin ^anbroerf", een 3. mifeetla«.*) 

i:ir I(t>n^c ^if'nf I, wti^e fiif) ftibft atä <in< fcitiftifube 
qnrüljtl, <nl^Il nctni eiiifiebcnbn- XlTitif UÜ ^i^et^lti. 
Sndjc« fr^r l)(a(^ltH6)vtrlt)e etgnir iBcrfd^Iäge b(4 auf fo^ 
cial'Vrltlif^em ®t(iele rültinttc^ btlaantcit S^tTfaffcrtf. %Qe 
hri Hi^tife ertfitnen bit Mdtuiig be« §aubnxT[erflanbc9 in 
bei ;'?muiHiJ, t« "Jlflocialiou bcr J>«iibiiMrr« ; Drofie unb 
f^ll^c tu btr oC)Iitiatoiif(f>cit ^""Uitg, 'KlttrluS dud) roo^I In 
brr ebUBatorif((<» 3itniin0j ^^cr ni(f|l (»liiKtiial. 

$ti bct Sftrat^tuiig bei- bm£Sctfc biitftc e6 nit^t un* 
angniitffm fn^ii, junät^ft bie gragc jit eritlcnt, eb c$ in 
bet t^at dii bet 3"' M- ^i* obliiVitorif(^ Sii'Hng J" for* 
btni. 1. @ibt CS rciite oitbercit 9<rltuiis<smilM fdr ben 
ftanbnwrtftftanb ? 2. 3fl ber ^^aubiDCiTetftanb iu bcr Xl^at 



I) IT 1 ■ i'^%i. VI. i;i. 

t, 1 .«rfmt IM» 14«. 

1, «nlfilruni, «»nlfadn^-SnurftRl IMt. 37. 



k J 



110 



««ä 



n* tvIfalcqBini 9<»«a. " 

fnbcis fe4 kcr ci^ n^fige wzftfi^qfii^ 
litt Sienfetc« c^niii»y»<^itrtiiffi^«i^fti: 

haft fcnt« i»c ter^ kic Otftljda^däri tcr 

Ht I pd B a iifilldB lAdft j» ^ftn fri. öU ranv 

Zkr ri^caäl^ZiJfR MWttd^aBfe«« in tat St 
fefc J^anMKifnfiuifc , ^1 ^oitc zfltrtrlai auf fönt 
gcf^^dtn: ,0(tia<ati)rif4< 3ibiiis'. lUta büfcr 

nttviltcU nat bcioit li^ngt ü^öti^Icil, ^aB (4 ob 
erfolgt Jxtm ft^fn futa. 3n^ lUii tn btqrr 

nnt 3re§e @efa^. Sir »ollni tcn (rr p«Utif(to 
otfciat imb u<^t an bU @tfii^r, bie be« cfttrtn lattitt 
Zage tral, erinnern, ba« bit .fianbiwrrer roii (ettfifütbiiäen 
^neifüljreru miäferaiK^t würben — fcte eigtntUdit beraf«* 
jjnioffen((^ftarfic Septefcuiiä ^t i^re ©efaljr bc^^alb, 
bae iSort „oHiaoloriff^t 3*'"'"'9* "" "St^ilagwcrt i 
tetläfti son ben meiften i^anbuctfctn , blc rine 9(cn 
im Sinne bcr „anuuug" wolle« , (o rocnig uerftanbfn nt 
mit ruH boien. l«l<^c fit^ beu j^tftrctiutjen Pc« ^euibw 
)maM fem ^len. £}ie ^ßertn tKitten il(^ jum totiuue 
gi&^en X^cU unter ber obltgatorijt^en 3nnung ein 6Ibcri 



B9ä 





•Jl^li' 



111 



ät teürjuagfcuijtaU, rint Scrti(6{run,^niialt out ^ti(^> 

r- ■ ' ?*tiaai, cbälti* fle aß* 6iei( -Dibj« ;ilri<^«s 
. :a, furdtca \lä} vor bnn cntftQlit^cit, mit iiavtr 
ABUltnUdKn Srntft bcfiaftrttn ^nftituie nie m Zcuftf 

e« ift ;---. ,..r frattiä ju fceärüpw, baä atrabt jtfrt, 

1. wn talbort{(to €titt brci >$uMitatiomu n-(<t)itnnt 
BclAc Älinina in ^t grcije i" btinam tii*! wrff^eii 
fcnc^t tiunb bu 'Stihifjion, btf fic in rttljUgc 
jn Unten gteiguet fuib, aXS bnn^ i^nn 3n^lt fcl^ft 
; glnä>^niij (rjdiieiimeii '^^ublitaltenm flnb: 
£)c ^OMbvfitfTfiagt. £»a 3t<»ij T^ccfie'). 
C^Mt ben JlMBbtDetfl Son ^r^i j> ><}<•*) 
I Otbrr »ü 'Klct^U^r b<4 ^aitbtcett« uitb bie SRitttl ju 
: CcinMfl. iRit [puitUtr ^trötffl^tignn j t<T ifttttci^tfi^m 
evtOt vem jRät) lä)}^ unb etr '«i^n]t bcd ^cim 
,ä4u» b«i 4>a(ibni«r", »eil 3. Slbertu«.*) 

Bk leiflPrc S^rift, iwU&e fl^ fdbft alÄ tiiic rrttifirenbe 

cnll^U nfbeii ringt^itnber Ävitif bc3 .^i^t'fcfia. 

ft^r t<M£tlai«rotrt^( «atiK Sßotfj^Iigf bcd auf fo» 

itif^m tj^c&tctc rft^nili^ belanitlm SerfAfltid. ^lOt 

tt nfenncn bit dtetiuitj bei J^anbnKitn-ftiinb<4 in 

l3«uuid, bft ?lfi«icnicn bcc .'tjonöaxtlci- ; Sroftc unb 

fai bei cbrtjjtonic^tn :jitnun3, \!l{b<Tlu9 aui^ ivc^t In 

frft Sttiai^luufl bei- brriSScrfc bürfte <6 nit^t ua« 
frt finn, jimöt^f: bie grajc ja trirtern, et e8 in 
*a Xttax an bei 3eit tti, bie cHiflaloriic^^e ^nmns ju for= 
tcn. 1. *9iM t« Itioe aubeien attttungsmilltl füi ben 
^bnnfftfljof? 2. 3fi b<r J^anbrnwleiflaiib tu bet l^al 
(infiJ.t-jftliit Jlcifweubigtcil? 



Uficv Swmittia 168t- VI. ITl- 
f)Mlfulc»-%nuf«tt iKSf. ST. 



iia 



3ut ftasMacrhC' 



£if(^of veu AtUrler ^ot In feiner angeführten iSdfxi 
hZHc ^T&eitccfiiijie unb ba« (Sfitifttnltium" (in nelcfcer 
unter ttii 3lrbeitcrn Sic ^anbwtitei* einbegreift") fünf '3J[i 
angeführt, mlc^e ba« e^Tiftent^utn bntt ^Irittileiflanb« birti 
um i^n }U ittlcD. Riefelten , nAmlitb 91ni)allcn für 
artitittiuntWgen ^Irbetttr; bic (^i^flfii^e ^amtUe; in^' 
SBilbung ; IßtrcindiDtfen unb ißrcbuttitv^ltfociationtn, r<"b 
X^eile (^onlaliter 9talur, jum ^eilc tt^tfi^rT unb infi 
ttiiie ©iMcialmittcl jjewbe für beii ^jiibwetferflaiib. 
le(jl(t«i, (S^e, Silbunj uiib aJeTeiuSltcjeii luetben )itt< 
immtibar i^ren voOen 2>3erl^ uub t^n vcltt ^rrei^lifi: 
neben ntlem 3lnbercii, toa» für ba« §anbiPtrt jje(%a« »«t1 
laim , btljjilicu. 5>ai trftert 'Mittel ifl ein nuv auf bi 
atbeitounf&^iiicii ?(vttiter bcfttträiirie«. €omil l'tei$t 
praüifi^f«, tiiflltrieHe« aagemeint* 9ltIluni)«mtHff bie 
btt!tit-?tiTotiüticii. ?>*r ^«fifdiflc Si{*of ift mit ben fi^i 
fieii $i.>rfiiun)ien in tdtf,u$ auf bicfe^ ^ilfemitld trfül 
©ein für Sic ?ltbcilcif*afl ton Stete ülÜ^enbeö ,f>etj fi 
ft^on im @elfie bie ^eidKn gufammetilejten, um biefes fi 
3b«it ju x-emnrflidicn. allein feil feinnii ttjieifterlcii 
iUBeijittiiUcben 9liifnife ju biefem ^crre ftiib (tiMnjig 
Btcficffni, ebne bo^ iTgeiibvrie 9ieniieit0tDeTtI^« auf b 
biete ber ^TDbtilliv:flffoctaticii, infcnbettieit auf bem 9 
be$ cigentlii^ni $aiibn?eiTe^ fid) (tebttbrl ^ättc- 

Sroflt f(^mbl liicrütet (p. 76 bie 79): „ftai* 
inbcfi tic^ bct Kirim (^tqpfeljiungcn unb ?(npnifungen bi< 
Untcme^mutijiefcnn in bcn legten 'Stcninien nur febt wml 
"^rctufliti-ilifodationeu inS Ctbcn .jttcdtii, »Pit btn enlil 
teiini ntaitttc aber balb wieber aufgefegt niorbcn finb , 
bfitfte ber Uniflanb, ba^ ibnni buidt 33erlei^unii einefl ai 
fc^liefslicfien Slrbdtöree^t? iiinat^alb bec ©aiinmeile ccr9tbf 
beffet flcfidifrt würbe, für i^re ."^feberung unb gebeiblii 
(hitoidtun^ nic^l aUjufebr Int @en<i(^l 'allen, babioB^nj 
rigrdiat, mil tmitn fic }UÜntt>fm ^den, locnigec in >k^' 
Umflänbcn al0 in bcii dniiclnen @eucffrnfdKiflcni felbft 1 



1 

laitW 



awjt 



113 



u .Nijj 111 viiloi JSUen, reo ^roburtic'äinedaiieHen 
ttjqap unt n5i^tj iricm, fol(be iiidii ju 3iaiil!< r«mmtii 
fc roitefintä nitbt |!Tirfi?eiireu im'irbfn.' 

Set ®nuib ^itfär fit^t in ,joIgenb(w. S>ic gtfunbdt, 

iHWä} flartca, ju Jabrihuleii äeipotbtntn ^^antiSfiTtr 

sut ii}tct i'ajt jufctcbeit. S)ic buitl^ bic <Seicetbctr«it)ci[ 

k^ 3Kä|d}uiRn)Kfni ruinirtm Ktitim ^aitbiverteT unb 

■nut bct SfTci tcr ©opcttefraljeit eutftanbftitit „3)Ieiftec" : 

{Ü fhUi bic ^ilfobtbürfligm. 2£cnn fit {tcb au(^ }u{ammen' 

[o fel}tt tbncn bae Ca^itaL Sa« tft'«, na« XiTofu- 

tR bes @aicf^f(tafl«i licjirabm l^rünbc nennt. 9Iu<^ 

^kaeftcnfiban auf ®r«iib bc* (Scnufini(*aflS>ieft^ö 

btcr nii^l tidfcn. £atn bic >£olibarl;>afl Don jmoitjict 

,Xi&<a ift Xmmn tinc ^uQ. £a nifi^c alfo bit (^riftlidie 

eingreifen, unb baä n>ar auc^ bic 3(<c von Aeltclcr'9. 

Snf vnftaUtt unji(^>(Tl, btnn er traf an fuinente 

UnftTt 3"! P'rf"^' tii*' ""t^"^ Win^ic^aftU^t 

V, bam Safte ba» grillt &tit)l Ift: „^ foUft 

Tönr aUe« litWii Hiib beinen ?ii((|ftni «jie bic^ idbfl.' 

CIb^m^I tfi bet ©ebanr« bn ^obuniiMf)odalion ni(6t 

t^ijtbai uiib »tc leerben {»ätcr jetjcn , tvi« er atö ^attor 

kl ^itnunj' jn lyac^ten unb ju vericert^en ift. 

Sewmis luif i'en fcer <lJri}burtiwi]fo«ation bftvfle bon 
«Bbnen ^racficnfi^aftlt^i ^eftrcbungen ju eniHrIcn ftnn, 
jijcl-uiac nttbt bic 'iDt&gUi^Teit geboten ift, biejeiiigeu vom 
eipeTle, wldfc baffelbe jur ©roBtnBiiftrie auöbeuten, juni 
filTine ^lu iminjen (l3roftt p. 39. ^\^ p. I>! f|.), unb 
jciis con bent ^anbrotrfe bit n;irt^ji^aftlt<$ burc^aiU 
i4iNU^, leijhtiigjunfä^idin , unb ^runi )u tinrr fclbfi» 
Bi^ ^fttnj niifet berte^tisten (flrmenlt vom .<^anbtocTter 
tca, bit ^<b unta bn ^ülcgibt bei ©ttoabefreil^eit 
iiflbcTK^ligif '^ai.iftkit auf ^an golbflten iBoben hti 
\U ein^enifttt ^ben (^[bcciui p. 9), unb nun bit 
^Cnapt^ImaieT" über bit „iiranlenloit Gcncurtaij" ab« 
'3if ftnbeo tittra Xintihils in teit „tin^etTagcntn ^t* 




Boficiiirf'afUn" 0*3*» ^^^ Rjji'ntlii^c ^wnMocrt unt ttlöen 
unta bim ^dju^e bei' ^otibau^ft für ^itft bif gTÖ| 
@efcitir, füT bas ,'gianbiDctf {citft ober bic |(^äbU<^itt ßoii 
cuntnj. 3)d0 ii'ollcn ntr i^eic^ vcnvtg ttttÄRn; ba| 
(Sflwrbefret^eit fol*e Gtiflmäen l^t6l>uc^rle unb taätägll 
pTobucin, ^alKti wir fiii eine viel f(f|ltmRUTt gol^t, aU b|| 
b« Hebexöriffa bcir (Stefeitibufhie. 

©i((e'©etriittitmii)en fü^teit iiibtfe u?e^I )u bern £Rt(u 
\xx% eine Kelluiig für fceu ^onbiMtfcrftanb nur flefui 
wecben tonne in einer Orflaiiifoliwi , iwldic 1. mil 
3ivange jutn Beitritte aQe 33tTufägfnof{ni umf(^I 
S> ebe Otbnung b«r 'Jlibcil ju ((Raffen geeignet ift. 
bicfm ^itUa finb prüfte, .^i^ unb ^tbertufl einig unb 
faficn bic beibtii i^otberuugen ju[ammen in bm 
BcMisalDitft^e ^oniind"- 

fSfyt mx bie ©tref^iiäung bitfcr Jerberuiiä »em dHtd)U 
l'tanbvuitTte MS ^tgen&ber bcn bici '?lutoien Vfüftii »nb 
bit (^injci^eitcn btr bafclfcfl ßcmaditen ätoifcf)Iäje eiitgt^e 
ift no(^ bic ^meite btr vi<n Aefienten ^xa^ta ju beantivorlcnj 
30 ber .^-iitbiDerreritanb in bcr ^t eine »iit^fi^afirtd 
9tDt^n)eiibigfett ? 'X [beilud fagt ^inju (]>. ö): 

„Z^a« Hebel, ba« »ir jit btfümpftn ^aben, ifl bic U^aa 
Zrotfeitleguitg btr 3)}ilttl{tJnbe uitb in $o(jc t<fieii bJe Uc 
antnoitiiiij itTret 9lTb<it4traf I ait ben Sefibtr beS t^rcgliaitttat 
genilfcmingcn auf üfnabc unb UngRabc," 

„Sitfe« Ucbtl ift nii^t nalnL^emae, b. f). e< fann fi4 
Ridft oon feibft mi ber iRciiiiT bcr Singe ergeben b<ib(n ; bc 
e4 ntbcrfpric^l bcm gcotbnelen Sefianbe bcr ©efeOf^aft, 
c« not^tocnbi^ jur iRci}«ltittOR , jtini gciDaltfainen unb 
tütllt^en Umfiun »cS IBtftc^nbeit fahren nuig." 

.^nen a)tiltelfl<iiib , unb jtoar emcn tro^Ifitnlctf 
•mitUI^aab, vctxti e« ju anen ^iUn ^tUa; bitfer at<r fAi 
■ur in btR9>iuern vnb bcn titintrtn bftii^tTliiJttn (MtR>er6ft< 
tcBten btfltljtn; felfllii!^ nms e« eine gern ^ebcn, ii>eI4' 




Srafift 



115 



«ert^f<^a|tli4c Ciiftcii) uic^ bei btn »»bcnitit ^m 

tu» fagi, ibnM^ wie -Klfittlu«: „ÜJIil t«n gelctntit 

int RrtI anb (äHi @tffBf(fcaft unb wlaal. .^licr 

ji*t efrnfinftia« SeciÄlpeliHf um [o ntf^r dnjufetoi, al8 

tung im ©roKtii unt t^njicn netß jjffuiibcr (i(tU(^ 

'^änb< te(^ n*o^l [ciditCT, fniditbartr ift, alfl tnt 

Ig, a[6 mrlt|f(^jftlid)C nnb {ittlic^t ^efcuiig {tr: 

jprajto, KU bnr aßtn @eftII{{^ft0«ibnuiig IierauöijefaQtiitr 

nanitt, vnt f« «nftr oifrter Slanb ttyräfmlirt." (.^ifcc p. 5). 

91o Hat fi'ii fii$ bAtftm bic(c lhni>ä.jungtit ja v)en%cit, 

tic wlrtbitfraflli^e 9Iel^»ciibi3Wt bt«^nblccrrailant<fl 

itHifni. Cr ifi (er tiif(orif(& gniMtftfeiK ^r5gnr b<4 

iftaabt« lnbntäl4bitn. 3''t<6r Wnntc t« mc^t fcttiRar 

ta$ an frint £lcU< bei bcn iiic^t atlnn burcti bit 

^((jct^ang , ionb<rn aiitfi , nttm nii$t in ^B^ertin 

it bnrt^ bic ncutn $TObnfUcnemi tttl icK' 

?ro*Mfttcti*Mr5IUni|ftn ein aitberer Staub trelot 

lt ffiir fietlm Wtfc tyiage tiic^t, weil wiv „mottnt 

ajOaAf otier gai .capüaliftif«^ bun^ftHt^t" [Inb. ^tr 

Ate ftt gtiabc bcg^olb , »eil unS t>en allen "Btiun b<r 

tef fld^ai^llt, „>aA ^anbioerf Fctiin tic^ ftlbft nit^t nit^r 

mtn! ^ fiHt, faO« ibm ni((;l st^olfm mttb, iiiifelrnMr 

tmm tibtii^n €tt6t^um an^eim!" 3fl ^A« nic^t rtiea 

ida ^iftorit4c4 ciitiffal? 

SUr antnertcK nnbfbtRjil mit: nein. Unb wir (eilen 
ijuk« :.*iciii ab au9 Kr SMittroctluiig bn Srage: 3ft ba0 
I iB»» t rr eint rotrl^((^flli<^f ^Röl^TOtiibigfeit i Siefc 
\a teanOTjerlni iM>m SiJinbisuiiflf be? niit'^anbs 
i.-...,..wifrai, ccnfninireHttu I^IeC btr iSi-feÜiiJtaft. 

fli bct Unfoübilät unb in ^olflt beffen an btm Mluin 

einat. nulir ncc6 nUv tei unlewn SAit^tcn bet *3e« 

lügi bie ^auWfAutb bc» 8Jer((^n3inbeR« btr Sputib' 

41^8 ui4 DiDp« IV. ltai)iitl. 



ük^t. 




IIG 



3a I $>än>n>(ira- 



TOtrtc unt ttr C*Tfa6 fcur^ ticuftttiw. SJtt Gpnfihien 
ecficT Sink ft^nitm nir ttt Q(t)\ilb }u, tau auf DenSAnlj 
btä in bie$ci$<iti>mt»»Ubie9taiio»altrac^lni vtrfi^miat 
ftnb, unb mit i^ntn Me einffti^^eit ant> ^itUttäl unk 
ritlcn S^Dni Itit Uiifc^all'. Der Gonfellio« »er aUfm auie 
I*r«tt(n linrbicS!Hfnfttcttii>6dlamit.^l in b«i , liegen 5liei( 
ju, bit, «xim tle fo fort ä»uilinmt, bahiit führe» luirb, 
bie ^ünFtbotcn fic^ bit ^cirft^afl fu(^m, iee((^ r>e boe 
ttoUni. i>ie aJiiftratilitäl bcr Öonftflicne^irobufle fitij 
bie 3t«)lprfictt btr unteren Ckffeii iti einer ^Öeife, bie bu 
einen »ernünfliäm goljn fl« nii^l jiifriefcenatjuUi »k 
r«nn. 'Sit Äleibeirerbnuiiaen uiifeter Sorfo^itii iwiren 
bet ^(^fiai Slaateroci^^eil billirt, unb nur ein fel^r te 
ft(^tiger 3nenf(^ mag über bit)etbcn intUtibij li^eln. 
w&tbrn iinr ^u ben erften ^ac^ern gt^iren, luenit tfcule «| 
«Stabiveitvallunj witber eint Jtleibn-orbnung einführt« nwll 
Stfcct bafl %*rincip, bein (i* nitftammten, ift ein but(^< 
rictilifleB, tpiröiuiil^fdfaftlidjc*. 55ie[t* ißrinci); !ann 1ft 
juni 9tudbnufe lomtnen, iDfnii man bie CiuIIen {einer 
^Cbninig verftopfl: nenn man bie ßonfeftton ttnfadr 
bc&cfl. (Sit ifl niAt ejrtjicnj&crtf^tigt, weil fie auf 
bn' 6ßlibttät unb bcfi So^IßanbMI ber @efellf(l>ait biefe 
tinjelnt ©lofecaviialiften auebeutet, ©ir ftimmcn ^icr oo 
ftänbiä mit ^i^t p. 31, 32 üfKittn flejen S)rcftt p. 70 
Sltbertud p. 11. 

ißa« bicftt leetere "Mutor fflr bit ßonfefticn anfügt 
ift burdiaua nic^t fticff^Ui^. 5^e öequemtirfilcit bcr 
WM^I ffi^rt JU ber(5u*t ju wägten; bie '^Jcrfertion in 54ni 
unb <2i6«i bCT »cneibunäCjjeäcaftänbe ift bei ben gabrirai« 
VKte läufAung, tinb iccnu .^crr 9ll6ertuft meinl, bit gabril 
f(^u^ fd^ü^tenMr^ü^ueraniitn, fc ^Ittn niii bem enlgegtii, 
bafe naS) ben drjtlii^ti! ©tfo^runflen bie ^Kagajinfc^u^* 
»labeju jur ©fgcneration b« gäfte führen. Wnb Wtim bf 
ftlbe meint, am fertigen jlltibungJiftücre ßanc man bef 
ft^n, wie ber Sicff als 9toif x. fi^ aii«nt^nit, jo ftel>t i 



«a 



Srae«. 



117 



I 3fl im fmi^tn 9iKt ntt leitet tic '^ifciabilitSt U9 

dann ^niYtfttgnüacttm €tc|fc6 beurllitilni Taiin. 

fitr i1w^ «i:id>trten bfr IHnimna, ba« bit ffoiifettiOH 

frrfianb<. &nt iKagb In ^TV( E>etomntt ^te nix^ 

2D fl- An So^o unb rinit;c J^n^eln $Ia(&«, babci voHe .tieft 

[iBt Segnung; vtnn fu ^tim^d, bat fie i^reit lOiäbrigtn 

Fi^a mii bcn öpail,i(icii5im'cii (rübriät unb au» b«it ,51.168 

ibrr ?Iu4iltutr an gtintn gei^piinen. t^inc eiiitgccma^n 

(aiTablf Aicfain in ^<Sim rrl^ält mcnalU«^ .%) fl. unb Sli>\i 

[ttä) £?o6nun9 ; baninicr ijl Itine Aöi^tn ju ^bcn. Unb 

in? Sie braitdit ba? @e[b ntt btn 3i^n(tbcr uiib bie 

^ttin. J^ttc fie bit @tki)tiibcit tiic^t, fiC^ VI«b« 

na foBtcn, imt) imän^v fi' btr St^unb^aiarttr i^rcr 

l(* nli^t ju fDrtt;icit9tfn -itcuanjc^affunDnt ; warum 

Auti itc bn fmcr .ftcft unb tS^ofinung nidit aui^ mit 20 fl. 

t* iriftirm, unb tiefe fcgar (parnt? Unb ii«t ttäat bie 

JMa, unb Kft pctbiotl allein b« bem ©tic^djl? 

f^n man uno nun ,;ugebcn loitb, bafi bnartifie ^rtt 

■ifit nngefunb finb, ba^ flc nic^t »aturftemäß finb, mv,% 

F«ut baan nitbt eine gonnel finden, nwlt^c eine ©efunbuHfl 

•ieftr Sct^äüniife umfaßt? IMcfe 5onncl ift in bem Satje 

jtithm: für bie inbiuibnellen Scbiirfniffe ift ba« .^anbnwtf 

lc^f<^c ^orbenirtg , benn ti ift ein 'BibtrfiJtH*, ba«, 

|CRf(fc netljirrnbij ffit feinen fiöcbft eiaenm vcr= 

»rj brau*l, itim ebne feb* Äurfru^t auf feine 

fda. isl* roäit er nur eine ^abi, barjubitten. 

©ir nwibfD auf tiefen ©egenftanb fpätet bei ber ,91b» 

b<« .fjanbicfTfeä" juriidiurcoimcn f^nUn. -Ute 

iai t>a «eii^crigen (Siinen mir äufainmenfaffai , ha% 

tatr J^anbipertetfianb unbl^bivert al« eine »irt^fifiaftiie^e 

iRc: '.it craititn oiüffen. 



118 




3*1 ^aiivtittf 



S>mtf(^(ciiib ^{^äftltitni i^aiihtf riet (i>g(. bic fccial-fcUtiid 
Sluiibfd^ii tm ^lai^cflt bicfcT Blätter) ein (iicvjijctKS 4^t 
trdtit für l^rc S'adte voDaiif m^tftTttgt, fo ^tttn ivit 
mc^r an ^nbcii ber biet ^tufcirni bic |jra(|e ju t.<ntfeit : 3f 
btt <ctaat btiedilifltr ^'t 'Hvbtit brfl ^anbnerfd jti otganiiirni 
unb bit ^nblvrcrtr jit jtDingeii, bttfrr CTbiuiiij ftc^ jii umtti 
mtfcn? 3fi ber Staat bcrtt^tigt , ^inbutx^ bit @m>n-be> 
ftei^tit ivUb<i jU btif^röiirtn , [\t bnini gu ttttjU^cn, 
(|en iit {eil^n- ^u @utc gticmincn ifl? 

3>ioftt uiib 9Ubttlu* 6(diiliuoiien bic Swflc niü 
unl> jwar aus bcn intim tiötttrtni ©riinbeii, iiamcnlft 
bwi ber Ur^altHUj bre aJtilttl)i«ibea. giigfii wir bcu 
Itten ©ruub t*i, bsife bie tSrli-iltuiij} auc^ beö ^aiibwctJe 
|etbft eine iBiiit||i^mftliti)« ?{ol^i»cnSiäfeii ift, jo bütfie an 
&trr61iguii3 ber Stoatd^eicatt, I^icr crbnenb auf beut SScg 
ber ('^cfet^gcbuug eiiijit jveiftii, ni(^t cjejwcifelt ujerbeit. "-Sta 
lonime uu» uiitit mit bcm cftilcigwoTte „lÄtaatsi^naliemu«' 
HJlb au(^ Hill)! Ulli bein b« „Siitcrefftniwliii!". 

fiet^tert« £(^lagtvort iciib von beuieni^en gd)rauc&l, 
ein 3nt<«fie baraii Iwbcn, b»B tie ©iuge iui allen 54Iei" 
brian iortgelfifn, uub von benen, bit iii(lrl be^uiftii f&unai, 
ia,% ein 'Jitt^t ebne ein mit tbm veibunbent« ^ntfrfff' ti" 
Äerper o^ne Seele Ifl. Ätifcbiug« bürfen 3lti:^t uub 3"l*"ftt 
»i^t atltin auf Seiten berjentgen vereinigt fcnn , wtlä^t btc 
Präger ber Stetste finb. Xnü wärt ^milf^iumdiuirtl^fi^af 
crafttftet -JItI. S)a« 3nlereffe, »eli^e« fiA in bem ajtbfir 
nijit eine« tcubjeHe^ na<^ ber 3i">''^''"^i3 ^ü*^ ?tcf6t 
auäfpiit^l, inti^, will e4 Serüdfic^tigun^ eerbinien, ttii ^r 
lerefien ber @e{ammil)eii }um ininbeften niebl nibtrfiteij 
len. (£e ift um fo betef^tigler , je uiebr ti fic^ mit biefe 
legieren 3"«"fi"' öetfL ^ttn »it bafcer bit 9{otbii>moij 
tat ^e^ ^^antivettti für ^ic ^llßnncin^cU eitannt, fo müfie 
n>it ti Ali burcbau» bcrediligt anctttnntn, bafi btr <St« 
bem J^anbiverferftanbt bie feinem Sonbcrinltrefft mti>itii(H 
ben iHei^tc eintjuint. ^ag babti einigt ^ritaaltii 



Srasit. 



119 





tifOfA ;u fcttmii bcnii Sic eifeattcn tvcUcit gfgni b&4 
iJwtü« bn 6rlonnnl6cil, gtjtii to* bfS §jinlMi.'*rfftflaHbe<, 

t<nn citTaH fie fcei 6er gdltnbtn ©nwrb(trtil|(it Kir 
!Bf*i tfT an*f(^liti|Ii(^ni 'Pmiilficttigiiiig ? 

Slt<ht tti €laatc$, in Vit ^robuHtDitSi^ft^iltniffe 

ib nnjngrcifm, bürftc au0 brn ctm bavgcTctittii @c> 

panttni atm'iatnb a«ft^tffrttji itt)ii. ©ritttc tciju» 

ica , trübten wir in btr ^«t iiitfil. Uiib ])\n Biuffcn 

»K an« ifrßirgfgmJpite «nämi, to<I*« an Bttfc^iebmen 

€«nm friiui £*rift btboiniel) Ni»®t6i(tbM .WtAlN^ auf 

Äri^tt* firiift. §iUf will riiittfeü« itm ^anbw<rf (in f5rm. 

Ji^ti &äcnlbBm8anr(d>t auf baö Ijanbwttfflmäpige ^tcbiif» 

(Wrt ptabtrirm, anfrtrn-fth« anerrninl er tin Gi^tn» 

£1 bfr ^rt^^Snbln auf bafi pen i^n<ii tefe^tt @t) 

iti ficdt bie '97}agrr{)(In , tvddie bn «Staat {tr^^n bic 

Ctqüibuftrit im 3itttT<f|c ^^ J^anbuteiFtfl rrgrfifeu foQ, 

Kl ir ,©rijrcvrialicii" in Snale^ie. 

^<in cfTjti^t un< ein partes SBoil ; aber ei mu^ autf' 
riM^cn icerbcit : ba£ (inb StgriffSvemtiiilnngtn, mib fie 
Iffni KTtnteben Tonben , ivtil fie ju ^cgiiffeKeitoimingnt 
im, bte nirgtnb fAäblii^ lotTfen, aii auf bem telttn 
i&aHiiijm tptbirtf. "Eitle vcrbältni^Sfeig neue ©iffcn« 
tat feint toiffen{(^aflJiitte 'Scrminclcaie , uub b^nim 
man niigtnt fo bit ^tgiiffduinftcUungen , ali in i^r. 
£4r.hftefltr erfiitbrt fii^ neue {&tjei(l6tiungni unb 
'Bortt, ober, ivae nott> Itblitinncr ifl, ei ^ngt alten juriftl« 
\t<n Si^ulbcgTifttn rin Stitvcrl an unb fubfumiTt [\t 
»riCB tiiur gm'iiftn ?lnalo{|i( cliiem angjmeintn ©altun^f: 

^001 bau» mit (intm gtfc^itflm ©ft-anftiifpritiiii ju 
„.:., Mp fpftar brr ^nli>]t '3^omaA ji^cn ti^icntliA ba#: 
3(fJ3t l?4tt, wie tr. ©U- flaft ba«^ bitfc SHänaet in 
iVt ^o^'it JU frmmen, bog ntan bcn 3<it^ »><$' "^'^'^ 
Qui^ unltrfitribft, unb baß ba* 5Borl „l^ritÜfctaftiS^ 




130 



^ 



C^müj/itriMta jbt (citni alcc £<M»«a am Xivt<t 

6tat ^«n Ar«>c fir Hr Scnntaagn Cft toU«! 
'Uta £ccUIrc&Iit [«st t«na, ka| e^nlM mb etrM^i 
tih tfi n4( gatägcA olcwnter A'^U'« boUo. 
tat ig tM tai »äig4aft9Di S«laa. ?fsii ia 
9Um m^ H ft|r fifMc tnitc!^ tal. mm ^ 
^ ffn^ ^k, te p ^djo. cc n4l «Mb k<ai 
^tai (tlu. M(f( ^fc p ttnfrndw- U^ ^ ki|t 

ittifi^, feafecni b<t (itifi^cs «9nn^tigtnt iji, tKtAc 
nnuat» rrg ni 3o'fn^ «oft. 

Sit a^tn ^aVt oa bidcr £ttDc bnagaifc mmun, 

^t in «ann s^gcn bU Ufta $nipBBijfa ou« KttU^ 
^Ranimiij bt« ^1((^^B oaf ffrMt j|ai(fetrifli lUtti 
gtrafc<}U erQän: ,Q9 niftirt bü ^ifet pnHiMt; fcO i^ 
ba^ ni^t tailkc&t oufStbnt tativrnicn 7' X^draiif 
VOB nBi anlnotttn: .Sit ¥jli(&t }ht ttrt<it t^ tit «t 
ber ©änbe. $«fct bU ^clgm t*r Infant« auf, bann 
bit ©dl ba« Srcbl tinr? Mijm «lolee fiu- niente' 31 
trab ¥fl!6t ccrrciccnttrcn nic^l ntciaQ in b<n mnijdsli 
^?n^ttnifiai; unb ba9 ifi un> btr tnfti,iftc 3?(iMtd für 
<9ntifitiglnt ®ottt^ !Dcr goii)« eierte anb fünfte €tai 
foOte mir einmal verfuc^cR, fein iKedit auf Jlitcit gciienb 
mai^ta : irir toürben t^alb einen fittintgunjdcrojcB f^^^ 
bec biejeniaen, sieltet bnilt Q^riftum leugnen, imiI tie 
bit 'SflaAl b<4 golbenen J^albr« glauben, filäabia }U Jtri 
trie*eii Ubrcit würbe. 

lim ju fyi^t jurücfäufe^ren , müfien »le conftatimi 
3?«8 bit ^anbiDttttr al« Sorrri^t genoffen ^tttn , nat 
$riQi(e>3tuin, lein fKtJ^t , ftin 'Criifaltt^t Qi banbdt fl' 



i 



l'"-"' 



121 



wit JJH« »rial, m tie 5i««<'n«*''™'>ä not* 
fät titfni £faB^ nnb nm btc (5rtrttTtatien 
riW' (p. 30t turii anfröre (npcrttnfn .ffijini. 
JH.* Iran fe rMiriä tiefe ?Inbera auf ^ruiib ttr 
im ©npcrteftri^ fcrientrre 9t(*t{ für fl* ttrcrr» 
fsontf o , efctofe»«!^ nnb tk jfeiätn JPvoiibwfcrcr , bw 
grifetoi Ibfilt HHlti btr Um ba- ©wett^frei^ril cnt> 
fisB, tu Xr^^fr ttntt ^'onMtn Knfilrf, umjcnaiü 
~|B oU bit 3'-'"'"^^'^<' ^i*6 tisiTta. ^mmtr ^at f< fjt^ 
m mn pelüif** ^Jj^rt^dn, am IHt*l< fffdUlidKit Cibarar» 
«btlL id5 i« bfirefjfnboi Ccrvoralteum aud^ 
tß4 in Sctra<M tcmitttn, itibttt binan m^M. 
iciCiritf unb bfr Staat jtMrfn nni gfTi'iiint Stilen 
p^m tffl ^ricalrn^lctf. allein bttjmi^fn 9t((tl(, 
(intr Ontcrattcn n'iifl gt^m ^an; bcftimiiilc i>tt(ftt5> 
le pififbtn, «il bttioi miwebtr ein Gentraft fte Krtin« 
,a^ tcn ttnm ibre alljjtmelnc :H«^t*tntt.jrit5t vtf 
; »ht : bieitmoirn ;Ht(fil< , bie eiiitr (eitlen Cptypraticn 
%rr PeiporatienJriäcnfttafi juft<biii, btc fint ibr t>fr> 
wenn fle i^r bun6 btnitnijjtn gnionntcn ii^crben , brr 
: "fti tttlUbfn ^al. ^anim bleibe au3 t<t ©anbrentcr* 
tie ■pnwtrtf^ti'cibtiung fannni ber ©iniropriaiion 

Tla* aotiät bi( -BoItidgetiMlt ') be« Staate«, bit int 
Bfwfie ter aBäcmtintn ©cblfabtt fiiii*reiitii mug, velli 
Btig. Unb ^ ibrei iNei^iitTti^unii geniijit uii4 Itbi^lii^ 
' Scrafsng anf baft von i^r jn i^crtieleubt ^mcttfie. ^ir 
Giuilm }i$m, ti gtiiüäe bie ©erufunj auf bie a^ernunft*. 
Uön tinnfeiie babcn n>ir biefc bt^Ean^ nix^ ni^t in itgtnb 
dua «ubenien «laai^nefcu ttnatn gelernt, tKB^atb t$ 
win, fiäf anf fie ju bcjieljen; anbererfeitfi fflit^ten 
•ü fcira fo nie fo fAon am f&iitt ju ff^r linTS 



*|) ^ V*ft fteettttdnlnb-tMfenibbni itcnr. 



^SHISa ■■ Mv ■II ttm 


niCm cvfla, fass 


ma päv: .9*. er t* 


Me gluii eicBaift snf 


Uk". Bife k*% Mn «tr h« at«U ^MRf{r 


WiiiimbTi it<t ftonsrii Mflk SdlfteHk aa tisa € 


BMf 6^tf ^4ca fckOL 




mx 9mn ^» mmm 


l^ßbm, ^feüf(»T!itTcfhi 


tm|iii^|n SiTstC« äfei 


et taf *n ^«^ vcitn 


.3b4t«f SiMt* lirtiipi) 


AtM, mM »ä ofrckEa«! 


Sn» K« adoktiAa (h 


M^ Sn«c aMtc aU ^tl 


kl, M fr kä 9V4I tar Itii4a fi rnii^m »al, d 



Ili4ci«em Ma «>lfi|vn«B. <">4« bstca (^ 72): 

IvpcB ofc«! w9a ««^ti«. X«t ii^iflrtr 9nnctcr 

acl^ da Bstitfi^Srtftt sStt HbaMn of *(*ai 
feit m Mt yK» lM ^ eociwBni^ bc« Vti»ä^ 

3a^ fKkt c< na »tJrti^rt, M res fcO« a^rtoikc« 5t4t 

ialemtl, aU cWr U^wah Sibcti fftr «Bc M4ufe«a $. bir 
^iMx« itAt. 9« il(t»Bd «R SiMt ndnViItai Mc btf 
Ateffn u« ilrm Jtofäal »it ■itttIbHa Vifrcittt ; ßt 
bttnm mAl orfectlra, ntit tt fUf mt^ Mftn Wtdaaa%" 
Mpa; bui^ iaiiuai tnSjwn^ttaa ^Luihm ft KCgtr 
ItlUn (h Kimtn. ^m SSttlel^Ut jai t4 aOnttagf 
9rt«cMn4t, iMl^ctMi ilSitf)» öl {»tabiMffc ul^qrrSgll 
Z^tlttbt btn^lt i<to4 «af peßtiMa Oefctoi, {m 
Z^ilt «if VitDÜtijini, trab nai ou^ oi^i ü» Xtfccilfn^t SQcr, 
[tnc^cn ein auffi^lii^li^ce HiiccteRill &in^, ■«I^E'J 
BilüTliikt atttitSTt^l AQiTi umsii e« rtn hl^tt t,3iit, 
»akigt (5m." 

2)i( SotlalpTilil batf nic^t mudbgtftcrbtimiVftnTdrti 



-s^iäL 



iha«e 



123 



iRti&tE atÜEpfcn iTcUcB. Sit ftc^ in ^ J^onb' 
^e ^ntaii aai Mm ^anipaiit, t-tn wir in kcr 
f^-<;-TTT4a;t dsM^wcB. mb toi Dir in unjcrtr SrtiMn 
et ant Sjlihiijtr XSfl«i' präcifirt Ijabtit: ,eic 

^aiAtKtfcTfuab fi6 lcitl;in cT9;anirucn mib, ili 
: tslbätr^aab, fco* ^i aÜeiMn^s \nam binciifcbni <3ninb. 
IRT WartBen M tmt gnuben. ^r f(nnai txltT hä 
iC<ftrrtoijta nm fp fit^erer rin DitfulUt ^cffm, »mn 
«tbcTtae (p. G) ber «nft^t fmE , „rt ifi bit 
frer Bvibim Gidtur, bafe ftc bic eiiiritfcnmJiea t« 
n'rai^n in U^cmnfttmnnuig rr^lt mit bra i^CTbtnin^fa 
5eil, iiBb Bt4t twifa^ bit Sitbeibtlebun^ vcn 6in< 
tKl^f ^ mabcmm ^ät t'\a ju {Utien tUc^t« 
OBltsoi jn SroQcB ft^ciatn, in brm ftt fi^ nicbt mt^t 
Wmsoi rasn.* 

Eit fttirSrmm f&r bic alten V«lf«trat6tm. Vbfr wir 
c« ffbr t'C'jniflii^ , bafi, fnibri» mi ttiite nannot 
itwmt mt^r ^cn , ba Xaroler !&juct feine „blMtbt* 
' mii einer gei«bien Unlerbojc tebetft 



{6«tu8 fotflt) 



IX. 

?fl? Zeitalter bcr flnfgeflärten Sr(bftftmft^flft 

So bej«(^net 3. SJ. Seife, ott<nlli(^« "iJteftfter 
®(f(^i(^t< an b« ©tojer Jgio^fcfiuU, be« Snfjalt ber jn 
tcfettn .(jalM'Jutf feiiKö Sthrbu*« brr ©tltäctAidilc , 
tfctn im Snide erfdiieutii Tiiib. ©rüiiHit^cr ManMt iput 
bieitT 3fit4Mt^ni" niifcrc« ©iffciiö no(^ nt(. 5)er?lWfaifl 
Öfcet Nn btr 'Jlutor »crfügt, tft wn riiinn Umiiiiijj, 
man nur iifttvci begreift, u>it btr ütrrauS lljätiitt (fftnifu: 
St^TtT bie 3eit finbct, bod ilfin ja <9ebot( ftr^eiibe 'iXlii 
ju jtditen unb ju orbtitn. 

©t» ®urjtl bec Utbf(fl, an befftn Sirfungen bie' 
Väifc^c 'intnfc^^nl nnäi bennaltn ttibet, jitlft i^rc 
nabning ciii« bem ^atin imb Xm^, in bcc bte ^Uton 
bcr sueittii $41ftt beS ab{|tIauF(nen ;ija^r6unbettd btfangj 
wann, unb tit bcm fit vpu ibttn f(ftnIbbcicuBlcii cbtr 
tdulc^ten Stit^tn bcft.irtt unb bcfcfitgt wutbtu. ®ic .au 
gtnäric €(Ibf)^errf(^ft war nid|t aufgeflatt unb oermo 
biirum leint Mufnjrunä ju rtibrciten; ftc ^ben nur bfl 
ÄU'ib i|rm«6((U, unb ben ßinfn 3rtt6mn mit bnn «nl 
L^trlauic^l. Sir ^iKii tS mit einn- ucutn ^tuteruHS^ffii 
b<T allen fAronfenlofe» ©ilHftr ju l^un. Die ©a^l biejer, 
Wtttrcbe war feine ()Iiicfli(t<e, benn fie fübrle nacti (int 
rfuinunfl jebe« Siefel-'^ßcn* jmifAfn 9i«)ierem unb 3ltj 
Im, jum iminittelbavcu (ionlart, ju ffamvf unb 9!ci^, f(^li( 
li6 jur 'üKü^errft^aft unb enbltt^ jur JIDtinfiririi^afl 



^^ ta tat flaftlinioj^; 



125 



itwui tu %tt ©riiiii^K tn ^tvclttticu unb t» ^tt 

Sis n>kUU MC 18. 3'^^^'^cri^ beiseite fid) bei mrfi< 

VbfebttinnB^ ia oafftnjnibn £init. $ßu ta au ^in^ 

vtiSf oBfongl BnnuTtr«^ , mit bttftin 3pftcm aL» 

Ser bic roitlc^mtKn SSntx mit %ufintTf)aiitt«t 

ttt, mrt rin grotfidt vat^ologifitic« ßmpfinbcu oU 

19 i<t emütt raun Ib jlbtcbc fltOra ifoUtn. X^« 

Soffid ^uftvi^ XIV. ^otic gcmdnvtTbrrtUi^ snviitt. £>a9 

MnnCgflt dtibcrrT abfcluti^i<:^ ngitrten i£taaltn 

to. Kcitfm nidrl, bm ihipii btr ^öfe anf bic £auec 

n^aBnt. Qi vsu ein natürUdier SJunfctt, bic ^od^ift 

CR V>^<ti"^^^D ^lAAten mit bcnjaiiscn U& 'Hhieiuitimni 

^ enntiia«L XU 3«nnä(^ie ^roBbriiannicn unb ^^cSaiib 

WibaalMs ifyxta dtcii^l^um SBebtngungcn, bic in bcii <£iaattn 

M 3<^laiibc« uiib obenbrcin in bcn ratticli|6cn dttit^en 

KecT^abca veaxm. Wan n>cQtt fic, jonKti c< aujing, 
^ Xm^ci bic 33criminä«i auf brtu ©ebide bcr ?ia< 
»»noiuif, ber Serfut^ an Stelle brt Srine« um Oycrto 
fctsB 9tttttb<, unb anfiatt bcd @ttTcibe$ in ber @ej)tnb 
m feUbam 2ätiu ^u pflanjcn. 

Vlia »eOic (tc, foweit ti anging, ft^affcn. ^ic fat^o« 

Ste^tcmugcn ^teilen bafüt, ba^ bic pictcftaittiji^en 

in il)rcr UnabI}änf|if|Iett i>on ittom finoitjttU befTcc 

{dtti, als bic fdt^cUfi^cn 'staatcii mit i^rcit läutern 

tobten fymh unb bem äiapport bei @ctflti(^feit mit bcm 

«ij^t^Ib hti 'Sleiäjti bcfinblit^eti Obcc^upt bei .<tiri^. 

ircnBeintcn, bag ber S^rtbol bcfl lai^Dlijt^cn SUnni ber 

in S(^)panj gcVubni ^^eoiie ber SoUvcrmc^rung 

Soabe^ii rnljegenflänbc, unb cin]pfanbcii übcrbie^ bic Unab: 

(bijijrnl ber rat^oltft^n Ain^ alfl eine läftigt l^iniiljc^tiN 

n^ tutb gefltl bcr gurflenmat^t. &« follic auBcr bct @e* 

Pti Sanbetbcrm leine anbcrc gcdtn; we unb iitiofcrnt 

etae anbcrc UMliinc^mbar nta6tc, feilte fic ^iniv<{jgefcgl 




136 




^ciitt tif lol^oUfd^t tJ^eifltii^ttU foUtc iKi|uain(^t tinb 
bi( gleiche ^(^^n^jigleit vcn bfr Staat^gnoaU v<t)t^t in 
in fecr ftc^ bn pToUftanlifi^t jlltnif (eit fiutlytr« ^tUta 
fanti. X^tt b<T StucinUui b<t Qettcbon'{t(<«i $6fe gtg« 
boS ^ßo^ftt^um; b^-t^ti bte 3"'>'>9U' ">>ber bie @tjcU{<^af 
3tfn unb bafl bntiglic^t äjcclangeii nacf^ ^lufbtbutig bcfl teci 
^flÜtm Crbcne ; 6a6ci ou^i btr ^broitianiäinnS, bte Alöftn> 
duf^ebiinfi unb bit £o9rti^iig8gcluft( 3offV^^II- »cn Dtex. 

Sa4 trft^iitc 3>tl ronnlt frriti<^ nii^t erntest nxitct, 
ba ii(^ bit 3n|liluliontn btr {eebt^crifc^^ciibm Staaten 
bcr iSeftlcmbtric^e gefintfcltig ausft^loütn unb bte Uttatbifai^ 
jigtril (äitt^britannien« unb btr ©tnerolflaateit von ittan 
FtüiMnxgs bte J^auiitjac^e, iQie3'>fc)>bn- ""b («nc^oioffe 
mtiflien, fcnbrrn nur ein beglelttnber 3x3 tt» beut 99ilbt 
\mtT 3laai(ri nar. 

Saß rt in *&me^ oie[c btr «erbeüming fällige 3nf 
tulioiien itab, barf nict)t geläugnet werben, unb icenn bt4 
dürften an bief e 3itfl^ubc bt jientbe ^aub gelegt ^ttcii, otjM 
altt Äechtt geiraUfam ju vetnii^Ien, bie Siitereffen Crit 
ä» Kriegen , unb bie ^Hitl bed UniflurjeS itolt bcricnij 
bec Serftäiibigung dti^itivcnben, bann luüibc bte ®eü all 
«cgRung rtnvfuitCni ^a(^tn, ikiS fo jnnt ^luäjt bei SölTtr 
unb gärftai au<j(^liig. ^tit^t alles Unrettit uiib jebf« 
brechen ratrb |<^on ^icnieben unb unmitlellxir gtric^td 
btiliaft. (£4 gab }u aOen 3"'^ fi^Uue unb gtivantt« 
Utiflt^iler, bie Don bcn llmftänbcit begünftigt, tbrm Äauh" 
in ®i(^er^tit brai^ten unb ter mmfc^liclKn ©eredjtigWt 
(lM>ttcteni uiib »ic treffen »ieber auf anbert, bie minbec j 
vei^iilct, f^on i^t crfte^ «ttentol fi^wct ju bügcn ^i^eii.fl 

So lennlen Jriebrlc^n. unb feine 3"iä(»cffi". Äal^a« " 
ritui oou dtnittanb mit ben rtL'olutionänn ^itta I^t fiewU 
^afteA iyiü treiben, o^nt fiiltnnne folgen boorßco gu bfiri 
fen. 3>wit^"> bem tSnigtiiien ?ltlieiSinu3 unb bor Sieligtcfitd 
btr Untfnl)an«i be^nle fit^ eine unütieriteigf^rc Aluft bin,] 



icirtr 
anbt« 



m Ui 2iii(t£iuni]iittL 



127 



I äfet au4i|ufüUtn ^ou tcr näc^ftni l£>cneraliou , Mium 
:r4 mctit abidnl nnübcrbr&d&ar, rote bit ^tgaiivan 
isb obnnt täfiL 9et^ 'Sjonartfam bcbuifttn oiev bct 

«A^ tljict -^•c^Ri&itau, lefp. >äiacitui ai^i Hüti Cjon 

Safri^tistt ui>D t^Tlii&ct mtinie <* unjtreitig^ofevHI* 
flÜMii SÜItn, uitb iceiiiijfT Uli bifftT Wonan^ ^t 
Jtcbui iMlitif4<T >£4ini"Tt unb gÄibnitidtl btburft. 
ocnaw^le er ben ^üafimeit t>t« ^cf)iiiingS(o6 bat^in 
CBbtB «tiotutt^u« cbriiforemia ju aibttfictvtn, ais leine 
^eiiflencfTen. Üöo« fic^ afrn Ixt bcn flnbern ata 
Mfgt« Uniuo^liti^ii tetuncetc, fleiserte ftc^ Ui 3o)tVt|ll. 
^igca S'uiKT. Stefcc 'SJORdrc^ veinicd)tc bei bn 
fiiB»»(ti4iibmin Sqdiafftiiljcit fein« :){eic^, jeiiiei- ^Htn, 
tu KT Äaibcliv'ität uiib ^tienggUiitidfeit feiner Unlco 
ttidit \o ftenflc^ aue bem Äantpfe i)eroorjU9(^''eii, mc 

U. unb Jtal^ariiia. 
■« bejonbece Vevbitiift beS S^etfaffn^ ifl e«, beti 3^** 
ig Kl cinjelneii iöeftTebuiiflen bcr Iräget bc* auf« 
^iUilnt Abfeluiienius beigeftrOl itnb ble 6onttnuitit bcftelbcn 
n^gtsicfcn ju ^ben. ^ait ^1 uns f>i9 auf bcn Xa^ 
« fy mA\a<S) teleuc^irten ©ilbnifft ber aiiffldlirten Siilos 
b(4 18. 3a^unb«rt9, in präclitiAt ^ärccfratimeu 
, «et 'Itujtn gejtcUt unb t« war bei biefer Kil von 
iftmaletei eeii Boni^trrin auf unftrc ÖcTOunbevuiig ab« 
nofnr ^ulot {rinecfeile fi^t nic^^l wie ein (üftonfc^er 
öfcn 6if aiifäenirleu ©dbft^tit^er ju iSerit^l, fonbern 
mit »eifft ^ä[!i|^unA uub forgfSUiüei Vbiväguiig 
ir" unb „bawjibet"; er bricht feinen Slab, nr »er* 
unb neibainml iti($t, aber er lägt ble S^tfac^en 
jA^ bit 3'"9<i<ne Ali unb bietet fc^üeglit^ ein obfefliu 
Kefuni^ , auo bein fitf) bcr St{ti fein (^nburt^t 

z?m um bm Unltrfcffieb ber Bt^anbltinaCiotife ein 



128 



3yi< antftrn 



itat> ^cfftltitn ^tgtnfUiibt« ju t^un ift, frcr nt^inc (Hnfu! 
ucn bcn ^Jlcnogtav^ifn iiitb ^Jlufjdt^nungm ähtx jjritbri* 
Stit\]tr ^t\etfi) uitb Aail^ariiia. 3» ^it>t>olBd «iBI^j^n b^ 
aBgeineiiicn i3k)(^ti$tc'> triffi tr auf eine $n^immlun$ 
l>rtufetf(§eii Äiniß«, t*r jur (lavrilatiit nic^ta febli. 5)1 
^lltraiiber, Sliaiaiie U)erb<n, li>niti §iiebri<^3 ^attn in 
©agfc^att faaeii, «lU ju leitet befunben. Jap er f»^ 
^eltairt'd i]ir(unb|tfiafl b(ii>arb, wirb bieftm .bcutft^c 
gfufleii" ju ^cficm ©erbieiifie anäewdjuet, ,&r vtav 
unb liftlc OfffB^eit unb greiciüibijjtcil", ^ti^t ti 
grUbrit^ II. Sic iÖiojvaijtifH biejc« 'Sicnarcbm fAtuta 
ben abflffc^nurftcften UebciliribuHgcn iiiAt (uriitf unt (djrc 
il)ii» ^laetibeti jU, b<r«i i^ejeutbeil ti roäbtcHb (tinn gsnj 
Uti^eii :HEgteruu3^tticb( m.iiiife)tiit ^attr. %<:^1 
»erfuhr bit bcja^llc obct auf Scsa^lnug ^effnitf ^ma 
JlatfiariiuL , unb ftlbft fiYmb« ^ti^evn ficatttt ficb )ut 
fc^niüdung mtUig juc Serfügung. £o ber Jjäifl bc 8tg 
Sflencic^ifc^ci' Scttfi, unb bit $t)loiirtr bcr franj^flfd 
©ncqflcpäbit. S^ic 3"^ *•" av'lcfldifilwH ©i^rifun, 
btt^lc unb ^ditTbotcn übet 3of<V^ U. ifl ('tjUn. JSe 
man bcn Xaiftr na<^ i^nen bcurl^titcn, |c mü|tt man 
JBGlftr CtfitnciC^« beC fi^nblit^fiai Unbantc« jti^tn unk ] 
brm Sn^Iufft gtUnütn, bog not^ nit tin jii^tTCt ff&i 
Ärene brt bratft^tn Mrit^e« mig als 3oft(>^ ü. 
fo^renbe« g"** "*>* €<^öng«i1l« iranjöfi)($<T ÄalionaTua 
t>te jum llnterfc^itbc oca btr Winnt> unb Wctftcrfän^nt 
be« 2RitteldUerfl ba9 Sob i^rer gefrÄntdi ©fnnrr nittl na 
„niuwt wir , fonbtm stflwt Cnile^nung in Unbrtfiblid^rj 
Vtfinjt, ffttStang unbXttel langen, legten bae unerftl^cpFftd 
tRefereoir jener 91u^me>L^> iinb iPetbimmtungflquclle an, ai 
welcher bie na^ifolgenbe @tiietattcn be^a^Ut^ ft^lürfen vwifi 
unb in voneu SH*^ ff^Iürfie. 

!lu( bcr @()4i(^l(, bit un9 vorliegt, mfjjen toir erf« 
tvie ljiinintln>(il i>trfi:biebeit bieStrfTti^ffit r?n ber^iftcnfi6i 
:4>ti$titng btr tiK^niif(ficii unb frtmbcn Scisunbtrei jent 



in btt HsflUrnigSadt. 



1» 



- war. SririiiuD 11. ^Qlfte fic^ t« prartifc^tn 
;-.Tifr (fclttifi^cK liSfUlfrit uiibSc^rc ju jie^ni, 
i«r i^cn fTÜti;eili0 ein^rfc^m ^atlt, unb fiatbatina 
: a^uflfat^uui inii b«ii trdfat^i Grj btr oM= 
i ..^iir.i«tcÜ3({ii, iu nationalen Sontrt^ttU mit 
tlOBim ixcmicliwrt aufäfflaiiätHtii (^tiftlic^nt ^iiltuä 
%{< ^cttr«b«ric btt ^^ilofo^^ b<« 9(bcnblanbtS qu 
fei. jtftl^drina umt femer gcflAttbig, in^ ftc bie 
iCT enn>noj!4fciftni mir ola furfUic^rt ©pidseufl 
tc, *48 ilfr JU C^f unb ^iac^ru^m wtl)<lftii foßie, 
ie flt^ Um ^nttt iu bEc $^iib< ju f)t&tit ob frinn 
iid«!«! prt« a5g«i<fäl Mtcb. ^cf'C^ 11- <?'<' rcbUt^n- 
fdnt ^t'^äCHcfl'" Auf bcm Spione, ftrtbte bainac^, ma^ 
fir rn&t nnb jipttfwSgtg ^itÜ , iiunt @tm(iRfiut fdiin 
Unikal jU mac^tn. (h nirinlt (« t^ilic^ mit btii libcTflltii 
\rta unb t^ilii^ mit feinoi ^ölftni. 3^*" i"^"' '^ '"■' 
^KT ^^tpirlfit^nj \nmt 3t<ial( roßfommtn ©nip. Pt 
bei bitfcm Scginntn fctiKSRaAt unb unln:r(^<it}t( 
ttt I&^ibtTftanbcd; tr nirintt von olltin ätcil^ft 
btuffit, tD(U ftint ^bfit^ttn rttit unb auf ba@ 
Maate« gtri^tri Ivsirtu. ^m ®ntnbe ^ulbtglt er 
@Tunb)a^e, ba^ b<r ^xetit bit Mittel ticUige, in ciutr 
i3in unb (ein 9t(ic6 Cn^änjnigvoQen @tijt. 
CfflnTttd; nxtr dn tatljolifcktr , aud vnjd^ttbcnm un= 
•tT^f^nc^rsni, anot^anifc^ ntbcit ciuanbcr lai((Tiib<H Ttatlo* 
tdtcn jufaiinittngtfelftcr €taat, bt[|Ri dnjclitc ^tilc fi^ 
i^rfr EcnttT^dt tjiilcrifi^ enlwtcfclt fratlcii. 3oftV^ 
btn ^ntie|}r«c^, tit nfient^üuilidie Siittoiiftunf) unb 
9tc4Uiuf(aiib ; iljni geuü^lt baj) Scicu^ljf^n, CiuM ju 
'mIUh, unb tr legtt bit $anb an bit 3"f'^i'""d '^^^^i ^^^ 
OKtnit, Ccr['f{)(ntnf| bcä ^(le^ben. ^uu blieb ti aber 
froglii^, ob tai vermeinte 3}eftt au(^ nirfliifi baff 
wer iuiife nur Stffcrt leux, unb ob b<T ^Vbti in bcr 
bai 9!it»t — I|ter be» ^e<f)t«bni(^ — ^iltgte. !l>tr 
•Li llnglntf, burt^ {ein rüdft(bt«lcft« S^orgrlitn 
. fdntr l^iblänfatr Unjufricben|)ttt jn crregtii, 



130 



»ItSMn 



;Bviib<ift IR (411 %(balaiib(i, in Uaj^in, fH^Mtn unb 
Grillt ^bfit^t pi nnifirircR nnb )■ ctHtnTifirtB fcrst^lc 
jKinng mii bei Btrfannna btt rtnjrinni ßättttr in 
unb tCT $t(f Uff), bU JifiTi^cbtr ^«liiifdrcn ^flpdtl }u um 
itgtc btt @ftfi(i(fil(il uiibbietSUiibigeiicieijni btn Aai(tr 
3ti Stiäitii mM^lt tt btt nr((iU(frfli Hitb brr l'^i 
vcrfaffuiig »ujlti^ ben Xritfi, UBb erndtfe btt vm ihm 
bff(^wertitt ,ooyea*e Kntr^e" für aufge^ebtn. Jg**" 
t9 R4 flOMbtäH BTii tiatn StTfiiTiuigflbniA, btt an 
cint>fnnbtit ivuibt, eile fi(t> btt j^Igitr {(^n buri^ 
iitrriiitn iJuii^VicK'" 9tlr<äntt fii^ltn mo(^ttn. Wit 
au(b bit 9(bii(f^, Wolter unb Sdnbtr %UiA SAa^tttbm 
vrrtaufAtn, ju btni ^Kmantn ^tcrft^ibtraf, ititibit^^ffft 
anifa^t, \\df ben St^n gab? ®tiin btr güiit btr 
TviOtn ba tfl unb feint {irn>fri(^tungtii gtjjtn Mefc fri 
antiTaniit u^ttbeit, mit fo ^at tr bann hii ^t^t, titu Mi 
¥ülltr nl4 r^» funidbites ;u btttat^ltn , itnb \Ki) { 
^(li(^ttit tiuititia ju cntjc^Uiitn? 3*(*T!) !'■ fannle W 
anbfmt ©t^tanten aU ftiiim Sßilltn, btr ftei(i(^ jimtift 
ein lautem . aber auf ivrigni $oran<ftVun>}fn ftt^mni 
war. ?i( biftonftbf ^'etfafiuiig StlgttuS bilbdt ein .^-»intfrai^ 
jtincr CtfittalifatirR^vroitltt, banim m$ bomtt. "^llc ilbi 
nta^mingrn, SSkruniigcn tmitfeti f"^ aU vcrjjtbliifi, 
Jtaifrr ^Ortt nii^t, »cUk m<^t ^fttii, btbaolt ligenfin 
btt btm bfganflnmi Uiiirecbl, niib bie TOebctlonbt airnjen 
CcftttTfidi vctteteit, na(^«eDi bcr j^aifer bic ^matb 
(ttiellojer lUmüibigmig über ft^ tigelfeii taijen Biu|le. 

'Etr 3J«faflev (ü^rt bitfefaBa ^cyittlcr'ö 'Mpe^rotfic 
ben Äaijtt an. tu Reifet t« mit«: Slnberm; „iSuii 
loeMl^iilfit ^plan ttnt< ^rfd^trä fri, n.><nii Mburi^ 
(Srunbvertiag tintd 3laatt< gebrix^eu iscTben uflfit, 
^Jaitltj niibt wcrlfi, wie bic iun>trlcftte, »eun an* miti 
b<4wroe, ober bwt(^ äSeilt unb ©cifpitl, billig ZiUt ui 
Q^tfe^ ^of^t^tiUgtt ^trfaffnng vetbiene." 

ttx JtaifcT nannte .Uuv^rft^äailbcit unb %K(au\ 
.iKtf boi^ im (f^nuibc nnr ^lobutl bcr KoibiiTC^r vai: 



nieiK 
rraifm 



J 



in ia JüifUlnii^it. 



131 



' Ulli! fitcblidrtii aJerfajjuHg ijtr 
■t,.. ... _.-::^ftU(r bcr'lJretiiij, feiue aät^ftm 

^mnt ven ic^\mrXt\ä)i:n fjolttn feurdi iffre wti\t 
ifrtl bcn 3^rit b«» 'IRiMianfim auf jid^ Strogen. ^ 
ifrt, «lo tr fti^ lu Geiiccjjicnnt vcrftanb, nur um 
^u tbiui, unb fc inugt( c« }uin ttfinttiKti '•Bmtl) 
i, ^t^ Sofet?^ bm Stfift bcc «Ictctknbc toftcte. 
}U mit ^I^icit, Btrfnbr im üaifcr a»(^ mit Ungarn, 
^aaf tfi- V(Mi {tiita atKib{ncn ''Itiilter ^atia 33|Kt[ia 
^lagmcn Sa^Mi jU tt^ncu unb bic *I>Iac|i}attn tmn^ 
E^rftB 3» jjnctnuat, (itßn- ^nn ungarildienVolf, 
iftung ebflijo wiKirgt imc, loie bic t<r 'Jiiebtn 
i, bie ganjf 3x>ticbt tine« UKbeiü^rättltcu JjücfttnwiDaie 
(&T l)tcU t« i'iU tinn&t^ig, fi(^ IrCiien ju faffni, 
btmfi bitfc UiittTl.)|'{uti,i bmi ^iTjiDoba , bafi n- an 
iffun^l nttldn tciinte, '^a^rmi,^. 311 tnx X^aI 
Mul o^f^^ ^i*! btei{i«nuitg vtrjic^Kt ju I^ibtn, um [reif 
tak ja bt^altni. $ttr liegt tiit inncTtr Siiberfpruc^ vor. 
Sfas fr |tu {(»Dtffai^ft iv<xx, riiitn Sit* ffi fcbiuiitn, bcn er 
nic^t ^llni (oniiic ob<r tDoUic, luaniin btftl^ivoc 
DTcosc EiitrC-c, bie R bcd) auf julrfbeit bcn ÜNui[) ^tc? 
3ej{tb vcifutble fein Snitein in Ungani auf brin Cibon» 
■'icn. ©einer 91tfi(^l| Oefleneicfi in einen 
;;..,unianbeln, ((aitb bic unaartft^e «cnbei'vev: 
]naQ im äSrgc. fSx fc^rttb dlfo @tcutrii oii«, o^ne fii^ um 
SRittrirfuBg M £aubtagt{ ju Kimniern; er jog Slbtl 
Alnut %av XrQjtUHg ber Saften beran , ol^nt flci} au 
ms^tb<nbcD ^^tlonn befl Aeni^tetc^iS jii wcnben; cv 
nbtdc »It SBcrmcffunft br« Sanbee be^uf« ^(nlagc tiitee 
tcUftcrS an, »^nc bic ^villio^ud bitfe r ^J)ia^re^tl vcn ben 
eelantit ju b-iben-, er bcfabt bit 'iliu^cbumj i>on 
ilcn undSettribcUefenm^en für badetet aud föni£)lt(f)er 
BDIontmenbtit , wä^rnib ba8 ungariftfie Staat^ret^t 
etitiinj brr OIet(^$KTlretunj ju folc^eu ^afni^imen 
t(. äl^vurjUi^ CDiffiuiben tcutrbc fibcrbitf} bic ^anbc 

ir 



IS2 



^it tüxini 



n^ca Sn^wB Ol i*» ScstnUr^i« «04 Ofni luA tu 
fB|tT»g b« JtnMU M löfigCB eifV^ na* Sini , \t 
btr €^4<KiKaiig, env^c ^m Üt IaUini[4c £l 
{yta^t ten^ bit Mutfi^ nft^ wert« {«flie- ?i^ 
niKb bic Stigtnns, nocii 9ict(^M^ nnjutonfm, wtk 
bnilG(^ ^«irntTtttittt At^^t, UB^tn i^Idc^ bca 
^icvtnjffl bct JtAiftrftaatM nniuiiftbTätttt ju ngitna. 
%at< guiamnun sciifiätr, Ungarn bi» an bit Qtrenjt 
ofiniai Sibcrftanbt« jn iniben. (si gtuum oletalk 
9(iiji^tin, MtB Ungarn bta ndmlii^cn Sät^ mit ^i^A^tn 
Itrtm iwrbr, unb t« tvän bieti ani^ unjiMtft^aft gcfd 
«Kau Z*)]^^ II "^'t ti"d^"<'t t^i'' >u*i> Tcditjciiij gftin^ 

3)afe 'IJrfUBtH «j^ttob ttr le|tm 3^1?« brrSirjifrM 
3ticT^'< bie Unjufiicbni^tt in Ungani fcbürtt nnb 
frintr ^gmltn jur ^trotution uifilai^te, icit ^aa btfaii 
Ii0 vor unb naäf I8ti6 lotcbcr gtfc^t^tn iß, trja^rai 
veii anfcnm Ilator. i^i ft^llc Rit^tcinmal an nncm 
^)!ixuBtii tnbä^Iltn unb unlnflu^ten '^rdtcntnileii (i 
Vuguft Mn Sättiuii). Unb bi( UntcrtlcBung, ba^ 3of^ 
btt 9t«^tt, totlt^f bic ^tagmatifcbt £anttion btnt 
;^abMMTg buii^ ]<(Ht ^•trlfl^iuifl bei- ^ctfafinng kc 
^b(, ii^ [i^ «tt grofltr @a&if(^tnli(^f(it utj bü 
fluftrrungtn brt iSrafni ^ttrfbtrg ),urii<tiuVtn. 

9llit auc^ in Un^atn toai ßlcit^jntifi srit bm Tut 
Unbtn AQtfl ju i>nninii 3bfaUc ttif. %ba aad} in brn 
fibiifitit erblinbcm MilUnb c4 3e(ti^, maiTcR^aßtn Sünb: 
ftoji aiifjubdufni. dlammtlicb in btn ^(vnilinbtm ^eititbte 
jiro^ Unjiimtbctticit. ^0 ctfrifit Jtal^Mtttn nw^nlfn, ait 
in Xnicl, tni¥^tt< fi<^ b&* S«H über bte @cuiaUnia^i:«g(ln 
Qt^ra bic Jtin^f, ^lc Suf^tunjj btr Alö^ — tiaiub> 
jWsiii.tij nuc «Dein in btr gcfürftcltn l^raff^a^ — ^a 
allijtmönt enttüpuna ior jjclät. Äl8 abn btt Äaifcr 
bic VlenbiranUn, bie allrn $tnra»ltn iti ijtmnnni 'Stin 
mit ^Hfbfbung btbiolflt, ba tanntc bct Unniutti bcS Sol 
ftint @iaijtD nu^r. ^n SolrmcH unb IPiö^ren b<rau( ma? 



ts KI flntt III HU jtf^cii. 



133 



:~Tioi Janbtage« »cii 1T90 uitk ^i( im 

lä/tm ü^r ba» stänbruefeii mlncmmtnt 

pticftrifl fc*i bc6mi[(^ni Stäabe ton 1791 bqnigm 

MeJCTi ■ fctt Singe auf bi« uiiiuiterleglttftfie. 

:n ?*v . ^ligCTt fi<^ über bitku äionb ber iffent« 

ftr.^ . r.ini «bfnfo foiifüljlia al« atio^t: ,?(lfo 

In öfUra >tt 9ta(^n^ten imm) $aü, »dbrtnb b«T 

aoi Strf< 3rT«Jn« ftaitf, iinb Scmürit rotjcit hii> 

in SnvibRungffi, irä^tmb bac {icb<mialtt '^mh ft^it* 

fctig aad; bnri ATan;t bc« ^u^mt« unb btc UiifterblicbreU 

9Iaai(n# ftU 91<fonnator aufblidlt. ^ gibt ^^mer^i, 

, ti^t ii^wr jn fnuffeii ift" 3" *'"" 5ütflc" wn Stgnt 

'fi9l( b«r Iianic IRonan^: ,3^r l'<itnlaiib bat mit^ luit' 

|ih-a4'- ^( ^nnafrmt von (Scitl »ar nein Xobuflofi 

a» »n SRntf^uj au4 Siün^t fii^t mir bcn 9t(fl. 3Se(^ 

SaiHl^gun^ füi mi(6t 3«^ jf^e )>'"'>iu ju ®ninb(; man 

tcn -ftclj Tnjw, a?am aiiiii ba« iil-trUben Itiinte". 

)IL mirte an fic^ frlbfl irrr. Sovti« befTm bif SieQt 

' oa ffinfB *rub« Swijclb ^evi^itelen Srieft» : „Je n'ose 

d'*toir d'opinioD et la hirc eT<'<;uler." ^ wjagl tfl 

Al dnmal n<bi eine Snrtd'l ^u Ijdbcn, geit^tveige benn fie 

»inftitittn ebtr flor »nioitflic^dt ju wellen. 

iSit ttin Unj^fücf aünnfcmmt, l'o trdtii au6 bie ^Igeu 

StnliC^^i -niifii6ltn ntt^l bnttnjtit anf. 3o(ct''^ in((^nunod= 

hier l>(f6Tän(ttn {1(6 nic^t auf btc ®e^anblung btr innrnn 

[flngcirjflibttira inu(4 GR(i<^, fonbrrn crftretften (i<^ atu^ 

tif äUüreJlrligt f cHlif. SBo« btr Äaijer mit iriiici un« 

ilüdU4oi ^ib btrilbrtf, Bi^lrt^. So ffl^rtf ber ^(^tbe/ 

ant jnr Uemüt&tiinna bcr faifttlii^Kn ^otitif; fo 

■ifitang ^4< '^TcitH bcä ?Iu«tau[d>t« btr ?ticbtilanbc gtgen 

bad opib tauge einen unfiiiiftltaTen '^unlt be« 

ni+,., TTPgiammc« Ctfierreii^« bilbni fcttle; (o ftät}!* 

;r in iKnÄrieg mit ber^Sforie, btrtn Örftaltung 

r*We*iitaneen*n 3ate«iit bcr '»Jonariie tag. tik\n 




134 



£l< SÜlfttM 



tnca_ 



btii geiiujflcit @cMinn nii bringen, tuib bro^tt Cef)' 
in ttntn anbccn Xrlti) tntl ^tenünt unft brn €(cinjd«tcu 
MnoitftlH. *9laric P.^riftinc tcftagte t« lief, ba^ m 
faiferlic^T 93ni(cc von Jlal^iiitn uii^riltn Tltg. 

^cr 3*>f<i"^ ^'i* öjterni^lfditn tlRonart^ic nai 
bem !{obe ^ofeip^'« ii>af|r^afl troftl«S. ^n- JtaifcT ifuttt 
wil qUoi parietal, ntit ben C^rc^mäc^tai , aa^tr iKnpl 
unb thU jeitinn eigtittu l?olfe terbcrlxn. Cor Uitjc' 
StgeHfiun, tnii btm n rcfernirte, trachte bie tffi 
TOeimmg vuiba' i^n auf. (Sr ging ni*t nur i*cn' 
jil ^n'te, fenbmi Ijulbigte autti (iiitnt Jormaliaimi' 
griplEbtcnb an fii^, bie guten iBirtunäcn Iriucr t«ffl 
fluftaltcH faTatt}ftrcn nni^e. flugftbnn ma^te fi<^ bi ■: 
feinen tBerccbnungtu tin flaatlic^et (ni(^t inbivibnetitr' 
(Hgeiinu^ gtltntb, bei überaQ SSetftiinnmng ju erregni geei^tirt 
[djirn. <So ^atle bie aiUffeiifi^aft in (tiuen 9luäeit frinctt 
ÜiSn'l^, infofeme fie nii^t, gltit^ einer ^JKldilut), Wu&cn 
bfliStoat abwarf; baljer f oHten bie .^«bfcbulcn nitftWÄnb' 
0,19 SBi[bung9anfiafitn fftr angetienbc €laatebfamlde jrun. 

5)tt (igcnttif^e S(^pvf« bM efteneiitiff^en ©ea 
^eei'rt, ber Sntei- ber t^urtaufrkitie unb fomit b«4 
IrÄglidien £*Ienbriüii8 unb bcr np* weniger trbulb 
SBied egieterei war ^eftpl^. Unb bbd» inulhtte er luieber l>iefi 
äjeamleiitörfer eine 3b<alität ber ^fftauuug unb Opf 
wiDigttit )k, »te fie billigtr ^eift für bie (arge Ißcfotbii' 
unb bei tec utan^riliafleH ßiiijic^t Sieler nii^t gtforbi 
werben tonnte. 

9Iu(f| in beiH Zitate btd ^Itar< wcQtt tr ftbiglid) b<n 
€tAat<<bicner feiern unb bie Sian^tl fofltc in erftn' Sinic bet 
SerlimbigHiig ^ootlii^er ^crci-bnungni bienrn. ^\t 9)< 
[t^rung ilter (Sfiibnnten unb $ic1){(ucben fätcn i)}in f(bi 
ein würbigerer @tgenflanb bcr ^ebist ale ba? @ert @ott 

S^lantpuntl (laailic^fT Wti^li^irtit war tt ani^, ber 
et (einen Ä(o(tcraufbetmi()(n leitele. Ja« Prifintjred'l 
unb ffir fi(^, bcr 9hi^i, b<ii bie ©laubigen Mn bmCfetu 
Initen jDgen, fiel feine^iucge in bie 33agf(^ftU, UMbt al 



in brt ««fMImiiBljrit 



135 



SÄne mairriariftift^e uob riflninfl^iflf Sluffaffuug trat 
I tB bm ieüpVuüjc^tn Scroibiituigcii iilft ^en-biguiiti ^u 

■4 kic S^CTOUnuns, b^B Scbcrmaiinö Stiche aitt Stdlt b<< 
insl ttnti in cintn Sad ^tnäbt ju tttibtgen fri, dtflcutrl 
•atc*. füCT Stumi, in fit^ ivibtTbUft pieldtlofe fdiocbnuitj) 
b, aMi jo 9<ix<dlltii unb aQgtmein, ba^ (t bUfcltc ju< 
^t^n muHK. ^>a.9 gt(<!^a^ 1784. ^ältt bti lOtoriAri^ 
bicftm 3.lot'aiIt am bJc rcif)tt £<(irt gqogtti unb [ie 
auf bü Stiirddnine in ttn iVtitbcrlatlbcn unb in Xltu 
angnKtnbt, ro toärc i^in mancbc ^itltäiilitims , grogtr 
S^mo) uiti frinni Saliern virit ^rü&fat <ii)Mrl gcMitbeii. 
^1^ 3lü(flit$tr I9ac 3^!^^!) ^'^ [('"tr fltefcrm bct 
•'■""!rit, 2)ie tobtJftiMfc »Hitc afcgcitbajf I, unbttnitiMii 
.JC^rbtT^Al^cini noc^ntaU jur ^j(n)«{nbuii>) ^tbrai^it. 
loutiilät fpotttnb n»r <iUv bit 3u4^t<9U"äf ^>< <>■> 
Xcbf^flrafc tiiigcfiibii ivurbc , bad ?liif<$mtebcn. 
fafffc fagt banibtr: „Utf war bie fc^a^trftc birftr 
Infttt uub vmxbt minbcfImS auf bttt^ig ^flbtc i>tr^ÄUj)l : 
Mi Snfcrt^tt l^e nur 9taum (U bni unmlbc^itic^ftni 
{kvfgaiiiini bei ^tM; k ging in bcr dtegct im ^cfdugt 
nie ja @iunbf obt[ RHiTbt wa^nfiitnij." 9(u(^ benurft 
'Sulor, mit antiaUmb ti fei, vbAfa 3i^f'V^ ^ti fcintm 
für ^umanitäl fo V^^f^d ^'' tnlt^ititbt '■pvCigelftcafe 
unb ivoix Sffmllit^ gtfi^t^m lic^", unb wie ftrnti 
Strafe b<4 '£taHbmatftnft nt(^t auf bm Stildcn, fonbvrn 
ia bti @rii(^t mit bem 3"^'" '>i<^ @alg{ii0 tec^tf unb 
II ^n iBange crctiitirt wav\K. ,^S ft^Suftc 3t«^l 

■rv ft^Ucfel b*r ^utor, «ifl bU ®uab(, Sofqj^L 
. Ric^t feiten iid>t<iUi$t Uritfcile.'' 
lUbct^ui» %*t)i aus btm gcfaiiimltn S3ntltn uub ^ur 
b4 II. bä aUm gutm 'Jlbft(Mcn unb btni uii.}ioeifel^at< 



ft-J 



in SOoi gcn#I ja ^. nnc ^nsi^t ^yT;rnfl^Tlt 
Wtflmütf^Mt Vmt. iKl^e ort Inc mIIc iBmt^tij! 
kcr QtfKynfft nk ^MiCcf SUtü XV«^a'< otiDc^ 

€«Bna, .ivtt fe vittro 9aua fcüud £4Iastfl gelang 
Üc ci^dtiflt ^ky Mf Scijlc« ^ttc feit flovil in ibm 
|M>WW g wWW i H « Mt «afbanita Uffni." 

ftiknn^if^n 6laAM M %antl bR Krsknrag 9,ut 
(ik fittt, f« CBt^gtc et au^ «öl fclUiKT dtd^na 
jtkm SNaf4 «A i<^ l>efpBBft- Vw ilfm log ntfbt 
jMtfai^ijfR OiMog btr Cöflc, fniitan hi»e^M, 
bit tingtf^ Xrini jBRj t^ Smu<^ fonktni ttx t^'iM 
3nfa)L 6t ffi^ tA« aa^ fprat^ frinr InnrigeUtl'cr 
aa$ mlAntA aa4. €c ia tiaim S^rtitffl i*cm 
ai^mwfc irao oa fräua Siabn S«^: .-Pcrfonha 
■tia ä^nH SJUE^f^uf aab ia te« fct« ciuirf, bti 

asb ^tt AtVcitm aar aw^ ^lEi^ «u±i, Hn iOt 
vtiitii Ux Un^äifGt^fle aate tai e<taM«. &iivit 
ergctva^ fuft ■«■< cia^ 3)cKfc Zta baaft 
ganaüABB«, ft haif u^ fogta, fftr l<a< €U*l«iMft(, bcm i^ 

Ut K«^ Safi^. wcl^c« to S«un|it fi4 oiMtha: ' 
SOk» tfl ba^a! Skftagt 8d(^, aHia tftam Snt^cr, aak 
, niigc 2)«l| 0ott wr nittr S^nl^« S^gc kttsi^tot.* 

.31^ »tQ i1)nai ja JlSt« goe^ai*, ftit| bei Aiifn 
^i b«r IbuAc ren t<n Unni^ ta Unjim anb ^etfit anb 
btn J?Ttfg3Hl^aiigrn '^^rnt^tnä Vna^r «fit \eHta mi^ am 
luliij ildbm laffai.' Untrrrif^, h^% btc uagAiifi^ Jtttac 
ßi^ tcrrit« aaf t<m S^gt bcr fRbtlt^t aa^ Ofta bffiabf, 
Ha4 tr IN bi( SBeric au« : ,ytua }At iäf, t^ii In VQbüj^ 
ti^ aei^ hi aitinni ?((mS}dtai aOc m(üir tBnfc ]fx> 
IritBDami mUI'. 

(^Idt^fam eine Sfftjttjutig M 3MUKTt hrid du, 
glct^jtUiac« e<Vrtika ^«ie OVri^oi« wai 3. 34a. 1700: 



^ 



J 



im kl Bnjtliiungäinl. 



137 



)c t« Xaifne ifi «ilffftlic^. ©eine murt ^cit-rji 
in fetrjrm 3ufUi>^ ^o^ Arant^l anb Utbtln itba 
ar fn^a. ?taitr mriiKV ^(inuits bat er f«^ ^<i9 
$Bar«cgta. & ^ai auf ftinc eifern« (S^efKu^ctt 
CT ^t g(^m aSe kiligni un^ menit^IidKit Stfr^^c 
tU , tacm n 3«" »i^it ^rtn wolltt , bic il»[ii au« 
]Utbt<ii Mc ^d^ifctit fagttn, Warn jlt autti d'k^I 
ju \tixtn teax. ^4 i^ min ba4 Slrjullat. 3>ic 
ro4ft(, anl^ngrii^tie fein« ^irotinjdi ift ottlortn 
fconil icb( finanjitOt OucQt. t^oclgcriffdi coit bcc 
frltfrt tt)[dtt;ij(n Sttbes (Jtat^anna 11.)« "tU 
n |i<fi nie biltt i>CTtötilt4 tinlaifeii foQeit, eröffnete 
Int fatalen J!nf.-| , btr frin ?anb sencAftri , ^enff^rn 
€Mb Derje^tt unt julr^t iicd) einen Üvit^ mil^rcu^tn 
$!^t«i IS^. Hfle, bie fein Sanb unb feint ^mtlit licbtit, 
ifUit^.' Aannt^ aber t^ftittljjtt \\äf mit ben Ufciiifcbm 
„II a fort hien fait lie mourir." 
€<ia leb fe^te Ct^errei* ni4i in ©cfKirjung, (aum 
I bner, onb bc fiigne flojl, ba^ Üifl ^ei> "u^ bem (t^ 
Snluft niC^t citi inad». Sie von beut Aaifer gc: 
iCen L<en tnn auf ibr laflenbeit Jkad tefnilc 'V^efft 
fUb stgen teu Xcbltn anb ^e^iite iftnt im @rab mif. 
bem 3»[W"b btrÜRouar^ie nai^ ^ofeV^* ■?'i''3«i'i) 
Hoe bie j?ritfe Secvctb« ei» trauriges Silb. J^atlt 
}ifva eoRuts gefi^eii, baß 'Jldefl vcrfofiten »ar, ba|t ent> 
|bibt ^nftÖnbe bertfi^cn mä^cn , jo übertraf bott) bic 
SttniEtreU aOr fniic Stfiin^tuncttn. (^ fc^reibt: ,?ti(^t 
He 8ffi^nrn(^Ittlen btr Sftttft finb t9 , niiltr btncit ic^ 
,litlt, fsKbera bie (läglic^t Sage bt4 claattj), ber 3»ft^inb 
giojeti ^lonar^it, bic 9}emirrung, bie überaQ tferrfc^l, 
^1 ni4 ^ttm. St( iibtifttigt aOe begrifft unb btnnoc^ 
Hblt i<^ ™it mit ber^effiiuiif), rtAäf unb nat^ brn toet* 
4nii0tntti Jlnettn .^u liftii.' ^tr neue ^cnfiftec tommt 
öftfi auf bteftn l?t>itnftanb jurüd nnb faitti ben &rab 
icnctm in fl nidjt flarl gtnuj) bttoiteii unb btitic^ntn. 
-— ■'■'-7b U. jicflprl-tii, fo f;ollt er bm 6il«Ki'liv\<^tn 
Jli^felgci; übnla^txu 





1 



138 



tit SürfttR in t« «■{tUnmnsegeit. 



^Itttfd^ft" «tft^ipciflt ütriaena Miit btr SKegditcnlugoibol^ 
unglAtflif^di gintlm. @i rü^ml bci3 9.)Kbiriift bcS Stallt 
um bcii Sauernilaiib bun^ Sluf^tbuttj) ber Scibcignifi^f 
mit ticrcbttn Sorini, unb ijt botl Üobta iitn- bie €«r| 
ratl^ btr ^oi((ii:c^ bem !BoIt0{c^uln>tj(ii aHgibribea 
e« ip ober fc^wtr, fli^ bob ber ^rfetilljeit »ec^cnf 
a&julcfltil , mit Wtlc^fi- eine firjtert iSeiitrcition aoftf^ 
jum „©ollfifaijet" tteinl«!"^ •"*' <«lt^" *it t<(*ot 
ll^elüfte biete« €<ifaT« in ^rd^eitebiAng iiiKgetHnbelt wu 
SBie bie ^ilweCt an S^ftp^ "Hf iSe^ter unb e4w5(^( 
lualite, fo »bltcftt bit ^lac^weU anC^ ba nitv tbie« Crj 
Uiilctt« ®clb, it>o nickte als ^teipenbei: Ziftia eeiljatibtn ifi 

Cbgieid; ^iftonjc^ treu unb vrinliit gttuijjtul^ft 
Strii^t uiib €^tafttTf(f|ilbetuH3 legt ber Mutor bo4 
9)(ilbt bea UiUcilfl an ben lag, bie er jelbfl bevt cRnitirtj' 
W>o maut^ Slnberer an feiner Stelle jn i>\\tatv i'atlfina^nit' 
äcretjt würbe. ^U-er gaabe bte(e Serldugnung inbicibutHer 
^lDfi(^teH unb @efü^le bilbct bod fennjeit^nenbc ^rtettmal 
b<e 'Seruf^^ifloriteta, unb fo tootlm na auc^ ui(^l utit i^ 
eckten, locim er un9 iiii^t immer nn^i 'Bunfcb, aber 
bie SSa^rlieit rcbet, nenn fein Spruc^ oft mtlbcr lautcfj 
Mir i^n fdQen toürben. 

Seun ivir gerabe 3ofe^6 U. auS bnn @efannnt( 
^rrau^cfiotni tiabcn unb bei ber SitfilbciHng biefed $ütftci^ 
länger venDeiltcn, fo g(f(l|Al) tH nii^t, weil nix bie Öe^ahfl 
luns btefee ^iftovifc^ ßlratallerd um fo oicl torjfigltc^er 
gefunben, fonbent neit ber beutftbe .(taifer unb Df)errei<^ijdfc 
SKonatt^ unferem 3iitereffenlrei8 viel nät^er fte^i, ale bU.^ 
St^enfi^cc von dluglanb, Sc^nftbrn, Portugal lAer i£)<sU(teibfl 
SHit gutem @eioiffrn bürfen wir aber verfid^rni , bafi bcc 
®ef*i(^isf*retber bem gefammtm 3nlaUcr, ob feine trögec 
iit lodt^ euio^Jitfc^ ^upiftabt immer reftbirten, bie g( 
forgfame Se^blnng angtbei^cn lie^. 



:t t^ 

i 

ntef!» 



X. 

5ci(Ifiii|f. 

EKttlgcItyr unb Voilriangm im S'fulfdicn Mcii^ 

£cii 10. 3uli I8»t. 

2rt9 ?tncnt : loii It^ni icS\ \n nncr gicgat ^ttt. ^ ifl 
■( ^iinening tcU vcu vorgtflein, bag ^11(4, road in 
9iatioK in ©rtanlm, ©orim nnb SSJarm pp^ 
Hg toar, in ticni tngfn Jtnidfauf in btutfc^tn 
tfcnn, bn navoleciitft^n TtbeitigttAfIr, M nerb> 
'l^Üni 5tftu«i(*rittta«, t(t Sätfcfrlit^ffit bcr mectiimfAIum 
I^njcfit^ütnci unb etica nec^ brr coiiftttulioiictlm 
It^Ksang CtftciTciifie laiicie ^nbvt f|inbut(^t bunt bHr($> 
lief. S(T S^rm TDAT itncnblic^, blt ocrfil^nmitxtc 
;:iiiVm4tnbar; Mrtlic6<n ifl nur M« ©tfüfil, baft fctr 
' fen Sßedgfjc^ii^tc »uii ollem :Zlcm ftt^ ni(^t l)<il nt^itn 
^Bfe int nadifn (äffen. 

SBtr it^l fltrnt über bie nemfie SJrajiitrmig bt« ?(a' 

StfralifliniH ht ft^rtUiittr ©ismciirffarfct yhilcfop^irm 

, wirb [pferl «in Slerniet atjupfl »ou Iciigfina unb 

ifa, aus btm Sav, vom ^otitio »nb9lngni>$c{|Utitna, 

ladjaerar rnib TOoroffe, ton 'JRtmi nnb ^«nt, bon 

nnb btm ^a^bi Im €ulhiii gar iiit^t jii Tfbm; 

ffit übtTf^wcmml it^l fitiftttanipt tt^t« ruropäift^c 

Unnnll. iSt ifl (ein 3ufafl, bag ber .tEofonfot' 

«t", wie Sr. 'SinMdcrft im 9iti*«la9 fflgtt, ober 

Eetr:"'''^''-T", wie (töflidjere Vnüt fnfle», ie^l fi>ß.it 

llfti . iftilanb »n'ii^et. 'iJIUen {)roK«i Slationeit 

^Kpa mtrb bte a1i< J^out ^u rnge-, t« brAiigt fie in 

ttiiu iSell ^inau«, ujtft mbft0 fcQ au(^ bat u^cut:\d)t 



140 



Svciolgcfc^ 



Satetlciiib" vid jiröfefi- (eiin, als bit altisileriiifjc SEfdjränl 
^eit US ftligm %xt(H {if^ iciital« Ijälle iräunieii laffcn. 

911(^1 uiinbcv jeigt bit anbere ^eile btr äKebciiDc 
jum (hfc^rctftit gro^ArtigrS Sitb. €eit Mb fünfjig 3^4' 
^atte fic^ber Ütbcialiamus aDmäbfig tit adcii abenblänbifd 
INnjioiKR ber uiiumfi^räiifltn ^ctrfdiaH bcmädjligl. fl| 
bmt {c^üt^lnuen 'HltlibcialidmiiJ in bni .Vltnbetjitiu^cit , 
tiocfy au leinen n($u{turfaiR))f" ju btnfm genagt I^Ättt, 
ber nicbeine ^iberaltämiifi , baS &i>aiigtliuni bcT cofiUa 
fdrtii ^icbuflion uiib ber tcge, cmKic^icn, btm nidjtj 
^eiüg war (ui{ier bem ®elb^(fe. f&r ga[t ciI3 brr i&ern «fl 
Volttifc^rit 3Betd^cit, ber auflnic^e fiit bie ^llenfdibeit 
nii$t i>fr{ieg(n fönne biö an^fi^iibe bcv Xn^t. '?lUe ^Itgtc 
uiigtii IjoUeit xtü) von i^m il^rc fHecc^te, atlc ^tlfcir 
J^foffnui'sen. Ca auf einmal ftanb er por b<m Serge: 
^ejraid^Aft ivtQ fit^ unter feiiim iBiaai ni^t ruften an 
fc^miegtn ; fit ftnifl bit Scret^nungtn bct fiibeiatUimi 
fiüjjcn; ]u twfhrt fii^ gegen i^n, wtil ÄUt« anbtre -ylcn 
nitn jti, a(S er ver^ti^en ^be. SaS t|i bte fi>cialt 
fln btr bit (frin^itlii^reit hei SiberaliCmud mt^r uiib mtf}T 
}tr{drellt, lecil bit @tnt» intinen, bit 'Jlufrtgung ber <^'(ll- 
ft^ft fti tin oorbbtrgr^tnbcr ^Urori^niHd , btr fii$ auA ba_ 
atttn $au<«vot^tft werbe tcf(^ivii$tigcii lalftn, nä^ttnb 
TInbcrtii JU t^rem Sntftijeii ttnurltH , ba^ bie i\ragt 
itbein Zag aufbringlic^cr iverbt nnb ft<$ i>oh btr Sagteoit 
nung nit mt^r raerbc Heitigen lafjtn. 

<So ift t4, uab |o flt^t unjttt ^tit «o*^ '"Ben ni 
augtn vor ungt^tutni ?lufgabtn. 8inb aber auc^ bit °Mt 
fc^tn mit btr Qiii^t btr 3'ttt gctcai^ftn? '3onber^j 
getabt im umgcte^rttn Scr^dtii^ ti^tbt fit^ imuitr feltena 
eilt pollttfc^fl $aupt fi&cr btu Stritt ber ^ttclmäHighif 
(SHglaub ixnnag ftint» ^<»fiiKrt^Du mt^r in crjeugen, 91nj 
lOHb ItiiiQi 9Iili?lau8, i5tan(iti(i> nicbteinmal mc^r ctne 
Üoni« ^afolfCR, Ctftrrvciib Itintn >:iRtlltrnit6 ; in Dtutfd 
lanb aber gibt r« tigfnllic^ nur üinta ccUttiili gtlltnb 
SNaiin, an btm übetbitg bit ganjt X&ttt binouffi^itiU. 



xa» Vtntiat \m 9)t(4. 



141 



osfent pelilifit« Sciint »nfrunfriit, wrtin ati\xTi 
}el6ft »si^Bbto toäit, obtr im tttfen 9ta<:^tj<^attm 

All b<T cenlftfee fiibeidUSMuS ftdi enblii^ ernftbaft cor 

( ähagc bcr ©ocialreform gtfitni falj , ba iwriatni fn^ 

,^, TDfLifr« >tm Wanne ant^ im .ynlturtamyft" fcun^ 

ms Xiünu nacbi^rtiabt waren, eou bni altcii ^rninbeu 

"A Bot tnn rinmiU^ijm 9(uf: ,nut ^&ifl SiAmanf toollen 

WA, MRfren au(i> leii tDcQtn; baS i(l unlcr ttHgrf<^tiebtne4 

fi^^ratstn nob lutr gibni i^tn unbej^iduhc äJoQmai^t.* 

rti^tn i^n fcciti(^ bit i^icnt ctanb)>unh tieu 

trfceneo fiiberalcn in bcM ^rlamtntcn mit fidgenber 

^tniHtn nU btn l^tonn bcr W^anblungni, voller 

nnb KTiKjtutr €r)?<nmeitl(. ^ter tvaium 

frfl IT toin gtrabc nur in ber fludDJrlijjen ^oUttt niift^b 

Wi i(^. bc}iij)lit& »tl(^cr m6) fit jebe partamcntariftit 

tdnfrigunfl für unerlaubt ^altmV Unb tDC^tr icerbttt bic 

Metn, ndc^ bte 3«ia(refonu unkeft^eti oMi [rtmr ^aitb 

tcoDm, t^rtn »nftl|lt)artii 3Segv>ti|tt nehmen, totnn 

ta ^txHtä}t @ttic, mitten btinneM poih Si^nuvlal} atilrill ? 

it ctftc bitefte «d)riit ju bieier i£«ialrtforiB i(t 

)t »uv(6 ba« Uiifatlvttit{^ciung«>i^efr|> ge< 

ffee^*"- ^ <f >na^j(tenb für bic folgtnbcii 6(^iitte, uitb 

Mr Suaiytl bt« Si^maid 'fegen @ciftc4 loirb ft6 brr frag: 

B4f> Q<f<(3e6uns intuivr beutlit^er aufbv&<ftn. 3« bec 

««ttaftefcattt ütcr bn« ew:iatifini'®<KB im ^iKärj b. 3«. 

^t mt gürii bie brtt 91i(f)tuiiätii bejeit^nel , in uitlc^ er 

tit Sage bir Arbeiter gn VtTtefferit bctnü^t fei. ^iflenfi 

btn( bie CdfUtiille, mel^t wrnte^tte ^itttldgele^en^til unb 

Ißftn Se^ne i'drafirn fBUrn; jweiten« burc^ Hut auf befftTt 

VettVili»i£l brr SttuerUft al^jitlnibc €tnierrtforoi, iifliiKitl> 

B^Vefriiung bec unteren ftruetfiufen; bvilttn« btut&biicrie 

Drgc für bie Arbeiter jelbji , ivoju tr bie *^eifi(^ti'uitg 

iriben gcjtn Jitant^eil unb UnfäKe, bann bie Klient* unb 

libitäld ' ^erf Drgnng recbntlc. ^m etftai unb jimtni 

Bll ßitb tvetler at^nitc üJQtit^läge bifl {ri}l an bcu Sßu* 



— -- - - 



142 



@ocial|icie(t 



lamentni gtfdKitnl; ^cn britltii Ijai ci cnottlrrl but( 
i<i bcr Sc^Iii^btratlfuiic) über bae cociali[Itm@ef{(; ^n 
9inig«uii3, ba^ n* jit^ ju bttn @runb[a^ beä «3ite4i« 
Kvttit* fcdtnne. 5)ie Crflärung war i-cllfoniintii folg 
rit^lijt. ^i( b<t Snfifficniiiüi ctegcii tmverft^ulbtit ^ttäii 
iof[t)Inl ^ätle bie gaiijc Sitfcnn \e^nv lieber aiiioiignt, 
aaftBrm [onm, »öl aufettbcm «ntr Joli^en 9ltfenn 
@ruiiMAfte uitb^^'erai(8{c^uiii) int^i obtnvtnidET mtfati 

3n idur "Stbaltc »om aJIÜrj b. 3*- !>ii' t'ft ..— p- 
crläuttrub brigefüjl ; bic ^rage btc Stibcildjctt unb b(v 
^iijt \n buv(^ ftaatliefie ettuvirniiig, »btitiauvl buvcb @(fi 
AUÜncibenlUi^ fi^ioimg julöfeit; burd) ivgeiibtiiK i^tilfr 
laufe mau @tfal»r, iit bie )>ei'j6iiU(^c ^vci^ü, {eint :Sie 
ju vmvett^cn, fc^r {T^tblit^ uiib iiiinü^ tinjugreifni. Vi 
iiK^ cinbiinjilicbci iu>irntt et vot bn ©c^äbigung btt ^l 
bufliit : ^®tnn man fcif Wilt^ geboitc Hub ober bie ©ü 
Tegtitbc S^itant mit Einern il^iaU {(^Ucfittl, jo <)t^t bamit 
3nbiifh-it eilt , »eil fie bie Saft b<t (lujdi Arbeit für 
Idfi^iie nid^t IvaDtn tami. Sa« ift alfo Vit @rtnjt, bie gebcie 
ifl, iiiib VDT bei: iebc At)(t}I^t SiiitDirTuiig J^tall tii.ii^fn rnnV 

9lit« btefet f<$sii-feii 3itni(f)ttci|uiifl bcö '2'ttlstn;iv-iU m^ 
gcfeljlti^tii äJeflimntunaen üIkt ^ai;taiäUrti<tt0itil, ,^raBta<, 
Aiiibcv= unb £oiuitft,t4arbetl ^t man inii dU(l>t geldilcfit 
bog bic bttelte gÜT|ovj)c U6 JtanjlenS fftt bie ^ibctlet 
bcr ^U);tfat$e iiut auf eine aiiberiteitige iHeüdung 
ftciaiU<:^cii 'Jlmieitpjlese ^inauolaufe, auf btt -ii^affung cii 
unvifameii JlrMleiotbnutig a^re unter fcldjtii Umftdntie 
iiiAt jii rci^imi fri. 3ii ber Sljat fdjtibcii fii^ an biefe 
'^uiifl bit 'Scge. ©ecabe bet wm Jtanjlei- tiiijef^lajce 
33t3 crmiSj)li[|)t bie lljunlii^ftevsfbciuiug b<i «cd)>italirttf<$ei 
ißrobuftion", unb inbem et bitfelbe butt^ ba« fiaotlidie 'Be 
fit^etuncieicefen bet jc^iverftni ^Iittlageu übeikbett ml 
arkilel et nii^t ivnügct füt bat €i$u^ bc3 ßapttalidn 
aU für bell btt 'Jlibnter. Savuni ^at et au^i nixti in d\ 
ntuefien ^crla^e au b<m ^laate^uji^u^ In bitftv cbcr jeu^ 
|)i>(m l,Mtlnä(ttf| feftgclfaUcit. 



■bJi 




wA fontici in Sfbb- 



14S 



tnnoidtUc, »ir er biefiage btr3Ub(iier ju Ktt'cjfcrit 

VU rt4 öat in Stipsis crii^t«itnt sd^rift bie §ragc 

■ji, low Wt tea «titrn trt eicrltn «tonbcä frtr ©c 

fct-V:-^' "~'"niii aufiubaltm wärt. Cbicpfjl bnii 

|tt 1- ^' Silbf 8"i", füittl « todj r«ntn 

ftattKi) al« b<n «taal«f ociaUdnuid : „«Juri^ f orlft^rci- 

SaitaaUtdtUBgbtT^tcbuhicnäjiKijc V"fltnang itub 

b« &ifrnbjbnitt3e'), ^ctfutlunj bcfl ju bicfcm ©e-- 

baiitbisitn 'X'IainiaU, bcfl 'ulbatmonoI^D[0, flaallic^m 

[aiguigt^Lajldlleu, Utbtiua^mc btt9trm(n>UnlfTftü$uag«> 
oab b(r Sdjullatt auf im €taat u. ). D?. ~ {oUeii 
ntbt 3(rb<ilcrfmfr in bm <£taatMiimft ^iiitiit^cjoi)«! 
nk fo an btn bc^^eiibni €<taal gtitfftlt uub bem ^iiflup 
Um^Iii^aIltt entjoflfli UKrtew."*) 
'Vtiu barf mit «i(l}Ci'^tilaiiiic^meu, bag bit ^torflrlluna, 
fiifl SJUtnaTd von bcm ^ufitnfidf'^'itt iitadil, mit 
Üiltt yiä) ccUftäiibig bcift. Scitbtm et bsiö XabaT* 
i aU iciii „Uftlt* 3benl" tvftärt ^it, ift auc^ ooit 
^i« Bbrigtn't^uiitlm tinjfbcr in fttmn auicin.-inbi'Tfol9titbtii 
^HlKii bmi^it aiib brinjlit^fl nuf^fo^Itn li>crbeu, iiameitttii^ 
^Bi bot £{b.titfii üba £ttuen>OTlagcn. '^cicsittin Ijat et bit 
^^iträanifie b« labadncncijol« aU baJ „'fktrimoiiiiim ber 
$]iUiH(ii' bcicti^itrt , p^nt aber attbcni^ttttgt iBmi^tiibuii^ 
■nur lekucni , namtnllt(^ jut Uebttiia^itie btr (^cincinbo 
Uitm im^ bm Staut, AUtjUii^Ut^ii. .S^irjdbt >£iimmc 

^^^^■'C4^ ■<" i^k'f 187f »uih ^TM^iHi, bafa bic fcitb«ni in 
^^^^ Itniica kai4fle|il^tl( ^ifiaaillifiiinfl brc $Tit<ai bahnen btt 
^^^^ 5«tlb(T6faaH«iicnba1}fl'%iunlm <iu| 70,0119 DcrnK^ttii nniibf. 
^^^Hklbf ciKV*nBdc üolffi bn1libelUititt|i4|tning dor SiMtdiK^n 
^^^K^l 2. tton Sutit Miitrj)tll nKfmtit(aiii atnuid^l: ,l)lt Qk' 
^^r wiiArti risR !0ni'otQung bei (igciur llnfH^ghil Wirb JUT llt» 
^^^H nllliilifdt , it ttnai llitbcitS all Hittlttt ju nwrbeii. Xl< 
^^^H etaolloaMniiag iti MifetlMt »lib baMfl ;uiii rikni«ii 
^^^B QUümrotia." 6. b«i!tkn<»n1^Rflut(ap Vli)iii]jntCT„SlI(j). 



144 



eodolgtftft 



^01 ber 9ltfl. e. 9li(^Ifr im ^aljit 18*tl flffaint. SÖic 
bann aitx bcr auf feiert äruiibUgni geftclUc >£laat in frine 
serinbcrttn ^tjtjfiofiucinic al6 ©oddlftaat auSfcbm nnb |i^ 
fitltaltcn? 

3>a4 ccnfcrvattvc ^auviorgan in ißrtiigcn btiilctttt 
^dilir b« l*trfiaa{lu^una flu| tiiic grcpe^htrff mil feine 
Scifdll; mit bcin $»intott9 auf bae .fociaic JtOiifgt^m' 
J[>D^enjolIcnt, loii^tS bie (^ntmcflung in b<n ^ttührail 
Sd^ionlcn ^alt«i TCcrbf, \t^\ t9 R(^ ftber «idt ©t 
^iinoirg; abst vor bcr It^lm Ccnftquenj b<r älrl'tiw« 
9lvbdt(r>33evflaatliiliimi3 ft^ritft baffOrflon bo£^ jnriitf. ,, 
ift rinr, ii% iftiiii auf '^rkilfr ju ^täciljtbeamtni gnMr 
finb, berbaiiii gmorbeac bieten jic^ binji(^t(ii^b<«inalrritNl 
Snljatt« fein«Sdyiia in Sticht« untci'((%(ibfl von bnn fo 
[ilhjc^fii^utunftditaat. @rif)ban» riu gtcge« Sibtit^-Sud 
^au8, njd*«« tcunögc bce ^rind);? bes 91rb«l»jnianö» tini 
befvotijt^eii 9i(ßtmiiit5 nifttt ciitiatljtn fiinn. ^xt fplfii 
ii'ä^iilt) ^ei'faifnr fle^t bemgtmj^ au^ folaett^tig in 
llmtUbuiiä bM Äöiiiiiflnimc btr JPioIieiiielleni in cintil 
bemofiatifi^tT @ruribl.igc rubrtibeii Ifäfariamiis bo« iTff4*d 
li*e 3''I *<^ bnil^>m a]i(ti.if(uiij)3<mieiiflun3, iiit*m n 
finbct, baß wrnti^e bt< tillgemeiHcii bittrttn Stinimrn^id 
ju bcii ?{eiel>?taDdiiMf)Un ba« beuti't^e Jtaifcrlf)um mit not 
ttljfblict«! 'l?«>i"ii bcinctratifittii C<W atfalbl i«."') 

3n ben bm 3^V^> ''^i' 3Moniit»olitif auf g{)ta{(44f 
lidjciii ^ebieU tfi bie (^^araflfTiftii^t !Qiat)a((ic intner me 
^etvoTgdttten , boß filr ben Aaiijier iwfeniliili nur bir 3i 
bufltit<%rbtit<T iit$ttiac!|l feinrnni. &r bat jimt qv 
^nUg ber <£4u^jca'?l3itaticH ftinc «S9aiitnibvitte" gefdtiicbni^ 
t)<iHytiä((|li(fi JU bem ^wta, um öilrgfc iiub fflaittrn »o 
btr®al)I btT „TOiSniifv mil bcr langtn 311113*' abju|(t)t 
im lUbriflcn ab(r ^at er 0«^ »b<t btt S.iiie b(* ©Mite 
n>ic au4 bt«$anb)i?nttT))ant!{0 nicE|l lutittt vcT^rfitrl. 



r tVdisn ^ituittilung" imn 3. fllnit 1881. Otilugt. 



tmt fntricn tan Sldift. 



145 



jar fa^en, tsife bei btr '^rcirflining beö SrtriifT' 
i^^lVftnn« bicunaiia&lriblidic IHüttwirtunfl auf btii 
l*KB^ unc .^anewrrffrfiaiib ^aiij uiibratbid grtlielMn (ti. 
I TOj. ifr. ^iit^tfr ^f 8«finiüb<r beui nfltn pnlmnrf jur 
fit^erun.^ 'auf bicfm Umftanb ^ingmiefdi, unb m-- 
tlonl, baf; ^aä c^fiem {dlit[tlid) iveutget jU @unftcn 
SrtriKr ala trc ca^iitairräfti^en UuttcneVwrr auflftttUgeii 
'«m, ,3"^«^"» 1*3* "r »bie^trteiler aai btr fiaufcwirtfi« 
IMi, kU &e!eOtn un> j?nc(i>te, angetotti burdi bni 6taal0: 
<^"V ftäf Cct (^rc^inbuimc )uictiib<n »iitbtti, imtnt fte 
::ft itn £p^n fo lanjjc untrrbittoi, hit bct &taaUjii> 
iri^ fBenninbtTUng brd ?o^itc$ witber ait^jrgU^tn 
?tt<^t für bii: ^Itteitcc, fonbein für bir (^rofeim 
würbe ber 'C'laatt^jiiii^u^ <int 'Vtäinit f«}n, unb noil; 
tisc ^rämie, btnn S^crl^nl burd} Sl^trmtiiruitg brr 
pobiiittiL' für btcfcl&c luitbct aud^egUd^di )oürb<, alfo 
m ii "-^riitun^ ^«tt«, lünftUc^ bie ©cojiinbutliie auf 
i:i«il«, bctSanbwirlljft^ftic. jubcjünftiücn.*') 
offene unb fcflbtftimmlt inct(^iuf(6tt^ b(T früheren 
ift nun aQcrfaiiiitj) in b<m brillcn (htttvurf me{|< 
fMat, reit au(^ bic '^^eilraj|4i>fli(fit btt 'ÜrWUtr. 'Ä>ct 
9BMb.a\\cx ^atte }U>ar luirbti^It eiFldrt: o^ue €taat$ju> 
(taS ntxU ei bat @cfe^ nji^t anntlfmcii; c« toiie gcgm 
)Rfl Otwftct, (ine £taal^iiftall ju machen unb einen Srri 
lijnMing iui(|n[pred<en c^ite StaatSjufc^u^. *) ^a 
toRtt im dtei^^ta^te effeubar ntdit biirdtjubrinjien loar, 
Tsibnte ber brille (-^nhotiTf nur tincn verfletften 9teiiti<jt 
|44v| r Bitnli^ bie ^leidu^jaranlic ni(f)t nur im ADgemtintn, 
inebcfiMibtcc für jtbfii tnfolixiiteu 33eTfl(^rntMS«> 
iV4«k. S>ie 3)Iotive meinten, bei* ^nU werbt bei htv bcr* 
■ni Ciganifation b«<b m<^t (tnltelai, unb in ber :?e< 
iii^e In äRinifttr: bie Sefiinimuns ftt eigtntUi^ 



i] 9täH«fMt .Vit«. 3tliiinr Dom 1. e<pt. I8«l. 
tiliatbrtST. Stltet Mm (}. 3iiBi 18S1. 
uiun tO 




HG 



SMial0t(t)^ 



„niiv brFcrattV. T.n dtctdralaj) tivar yteAX ffiriin aait 
ÜJtfiiuina: tr woflw bte Smifllttiliincirt natt a\''-'"^'i 
@fao{|mfi:^ft iiidd auf hii :Kctd), frnbtnt auf bit 
^it bcr @tni}i)tn[d)aflni ütttttafltn. 9l&tT yrtnciTifU i}i 
Ktidiflgaianlic fU£|()^tt<cn, unti t^e ifl btt frt^(nrlid)ftt ^nil 
im @c[t^. £cr tlcinc ^tngn ifl bacfltbfiltn , unb b^d 
ß(^ &nbciiinäd)jtcu £i$ntt auf btin^tst Ui t^eifK^cnm 
i^fiem« i(&ii>n' i&c^fti. 

iClc Sltftimiiifl ticilt« im «fun iStitwui b-i* Dt« 
utiialjrtii, al{o bit vcQt ^Injcitiimlung brrSeifictitruiigl 
tn in 9tct(^«l«|{t (im Stttaitt von 241 Witliontn) 
ic^agcn. 9Iat^t(äflU4 ifl ftttft bet iHricbAtanjln übti 
Uiige^tiKrlit^rdl B« burcaiifrülifttiiH ^DlafAiitcric cn'tfci 
^JJtan ijt olfc ;uni UmU^ci>crfa^Rn übcT^Cijaaacn. 9ll 
btiiiül wa(l)t BiAH et^ rtn^l bcr iliiv^inbufbic bcr iStgtnivart, 
ein ^rjdtmt uiib laUl tiiit untfTtitfnbaTt ifaft ani bir 
luufl ^inübn, umcr brr itbftifafl* btc Htiuc ^ntuftrit 
Ufgeu luii-D- ^rältii^las ^al jU'Jt iio(^ tni UljKu 'I^s 
burc^ Eßt^nimuiiftcn übte ^nfanimliuig einte Sltftcvcft 
voriubourn gtfudjt ; abtr in bicftm ^tutlle ft^tintn btt '■ 
muijitR btt gibttakii uii&l mtbaltgt ju fn,^n. .SBntn lud 
bm^ 3>>^>'t" ctit>4 bcr Itxtii btr ^nbuftnfUtn fii$ ita_ 
blt ^Iflc rrbuciil, fo wüibe bitft $Alfit 20 'IKiaicncn 
jttbrinstn ^btn, ivd^rtiib jf^t b^ @aii)c iJ^ilti^ 
600/190 W. aufjubriiigtii ^al. @d^beii bAiin in gclj 
btffni HO* mt^r ötrutcgencjien oue, fo bictbl j*U<| 
ni^te übrig als bit 3iti4)«jarantie.' ■) ,(£te bdafitn btt' 
3nbuftm im ?Infan)if mit ritltn fltinen "iitrlHnbUcliftttfR, 
bic allmö^lia fittfttiib f^on na^ IT ^af^rtn ttiit Va)t>ic 
weiten, unb ju immtr mt^r UHiQionni anniAc^fm, je ncnij 
VoriAtI) jitm 3^I?I<" ^ Ut. ^a&d fcnntn «ie no^ 0| 
nidtt unftR tüafligt ;3nbKitTitnilwi(fluii3. Strglrii^en Vii 



I) Wtfrr M (Ib^ eail( In tn Cifmut «»m I«. 3un( »a(. 



äK. 



aM VotKiti !■ »Jna. 



147 



^Jttt mau 9dt ntt^t gncafit titnt bea Icibigm Zreft: 
ri4 ft*^l to^iiner;") 

nnenfcllf^ Stnbc tti ini €(f1tenni unb ^* 
■üWr wti in earOinalpunftcn fidi leibtrjvtwfcfBbe 
ia3«citt»BTfe, einrt aiit<ni in irtem 3a^K, ifl nun 
ftfc )a 6tanfc« grfcnimfii. ®tn ttflm (hiimucf Don 
'1 t«nmf«ill{ fc« Ä.iitilfr felfefl iiaifclrflgliA al« inü 
Itiaiibar ; ha iweiu wui*e fribft »on cinjsdnm ©liniinm 
ta :}((!Atnt iür unanntfimliar n-Ffart; btr brillt i|t tnbli(^ 
I«r4 tin E^gm^TeMil btr ^r(^t«i unb bt« Gtnlrum« bur(^= 
jOTBin werben, ater wiibfnim wnltt Bbänbrnuig b*t ißoT: 
bct Slr^tmiiig, Hc im SScilauf tu faft aOcn »((^tigni 
oen ^a jum 9Irin unb nmgttt^rt umgtftirungtn ivav. 
Spraniit Ratten jid) a^ atKb bit l^omuiintomn 
gnttioitro rdanbt. ^n fi^tafttnbrt Scifvitl ifl btt 
itt l^ann^ät, b. ^. bit ^craxjic^unii b<T JtTAnrm« 
{or 'Ira.junA ciuc« thnU bti UiifaU'tMc^'Qflni. 
it ^loila^f ttfttmmte niie oienoöi^ijt (iaicn,t}<tt , ba 
ic| btfe^It^ gar blo^ jmti %!c<6nt. ^Ir ;nKtlt unb 
Boil.i))t f^ntUlc auf bm;t^n äl^oAtn binauf, bic 
fioo Icljlt bic jrift auf bift S3o(^n ^erab, aber in 
jiKiicn Scfunji fnia fit loitbcc auf bie brtijt^n Wodfm 
t, nb fo beftintiiit nun, mit ttnrai tltintn ^Jlatnbaaeni 
b<t 3)iÜtrni^ bet ^Jerflüliuig, bdö umt ©tft?. 
lan ßnnle fagni: b.i« bti^ eigentlid^ im ^uiilclu 
1, nit^l aber iSffctfc nuc^nf unb bic cocialicfornt bo 
Unb UM* ifl nun ba0 dtejnUat btr Ungroinigtn 
■ftn? Von jebn ^inivuen Kibfiltni faflm iroci 
inn nnln bo« @tfe|}. <äanj<n gießen Aattgontii ifl 
äSo^ll^t t<r«ictbni tterfagt, vatil oudi brr mmtgtnftt 
rM ODT rinti' 9[u«btbtiuug b(T Otgauifalion , nit fte 
nürbt, tT{4"(tt' ^nim mu^teu bic lanbmtl^t 
jllt*ni nab .lorflatbrilcr, ja bie SAuatbtiwt äum flieBew 

iXtM ottlibg. «fomtttjcr iRbnäifuiig vom H.VlItilSSl. 



148 



Sodalaefttt 



Utile (0(X1,ÜUU), evjuftcu bltHnii. 3li«^ eine ^iiffet Äi; 
feiern', bic tu bat Kiautnttafint ftnb iinb ba^tn ibrc S 
Irfjjtjalfltii, V**™ f^i"'^ feiiiartljeit an ht llniüUpeti'tifci 
üitt fit niulftnmU i^rcn ^ciliäseit bicADften für 93 '^ 
kfi UiifäOc ptnnöjt bcr trtijttfnti'ct^ciifUifimt^aTntj^cii 
traj^tii. X!<i0iftbet(HKltbtii ctiltii £(^tttlc4 jiiv Rectal 

(S« ifl jugtftanbtii, ba^ &a6 AraRfnifafftn^^efcl} 
^Htr{il}ruti£| l'itt mc^r «(fimengfttlni ina6t, ats man 
eorgrftfHt hat. t-ni iieueUnfaQ'ScrfK^tTUngegrfci^ ift 
fallo nid^t iv«iit{)tr (omplidrl. Unb nmi feil ein @r[c^ 
9IllfrO' tinb S^'^'i^itÄtd^Vnfii^mmg aufbciitKcn ®nuiti1 
tiä^fclgtii ! 'iitod) im 3a^rt 1881 ^at bit ^litjiitiuns 
närl: }UT GSjURfi bitftr i^ragc \n ein Wtn{(6tnaltrr 
fortictUc^; ba« @ort ift jf|}t L^ngtfltii- *^ii^ li-iUeit 
?lu«nif bt< 'Jlbg. Sambcrgcr, 'Slnj^tfi^li ttr in 9(u«{id)l 
[ItllUn nttttitn ^i^titte jut SocialiKfonu, ffir vcliromnii 
bfttc^tigl : „ÜBit gUu^tn ®it btnn, bag ein <£taat äusit^i 
lüürbc, bcr in bitjc SDlajdiintrit ^ineinfitptdt ipirb, bit, 
fiftiv<u OTganifdlicncii gfltiltl, in btt X^at von btr 
ualtuiij ütgängrlt, von tiiicc ctctfttn $anb am Sh^^ 
Ititct, nAt^Ttt^tO unb liiiffi maiji^iTtnmüfttcin bniroic^ii^' 
ftbenöfragen?" ^&<x ircitcre <£<^ritt mirb bnilU^tt {cifini, 
bag b<i bctrflenc !Bcg immi sonir^tttin bcr iirfc^lit vjm. 
'S)» SiNtalbeinofTat Hb^. ^lei M i^K^t fit^ol't, ii>nin er 
fagle: «Vtan l^al übtr^au)}t bit Scdatrtfonn von t 
ffrfti^t-ttu &tilc angtfangtn. Sir S^crfitfirTUngftfTagc tri' 
nit^t btH Atrn bn ^ritligcn fccialtti Seiorgung. W\\l m 
bit Sodalrtfenn »irffam btflinntn, fo fiihrt man iun.i<^' 
bell üilotmalat^il^ldO »nl") Samil ^tlt ft^ aUetbin^ 
btr ^trtulfd für btit anbrni Scj) rnlfcbiAtn. ■ 

^T dltftifni, ouo btin ^<b06^ bn) Sattnunf, ^i an 
bcr feritttn 3?orlac)e ale crfrtulti^nt 3«ttf(f)ritt tKTVCTgc^o!)' 
ba^ nuntiithi bit Crgauifalion bet UnfaUrti'iitfcriuiid 






I) €i»uiia M Kriii^l*gi vom V. 3unt IMI. 



c>(|)cr4tivc ^runbUge ^cjttßt [ri. ') ^te crflc 'ÜDXf 

^^^...i|... .....ii iDcUcii, crft bi( trittt ^t {i<$ ;tt „39c> 

loffnili^afltii" bffcbrt. 3"^ffe fprai^ 14*" ^" ^^■ 
rnnt |dnt Sefür^tung aud, baf) man in btc <?iihoi(flimA 
t'* ' > auf bdlbttn SSt^e ftt^cit gettitben |ti ; bo^ 

V --.IC @(&.iiift iinmet »ittcr bi!r(^ eine (»iirtau: 

itij^icentrali^Tenbc X(nt)cit$ üttni?u4<rl wecbc; ba^ ba9 
t(i(fi0vtr{1(^cnini|danit' tijcntlid) (Hn(4 uttb 9((If{t fet; bo^ 
11^ bit gießen ^Ü?«itänbe, uvlAc bte 9ic,tcl fa^n iinb fic^ 
jltcbil üb« bdd ganje ^Htic^ eiftraftii {ofltn, ,;ur i^U 
. [iltnng cotforatiwn Stbrit« ton eorn^n-fin »1(1)1 gtftgntt 
Dirft ä^tfiiTC^hiiignt finb uur tu {(t)r bti^Tniibrt. 
*lRan n>ac in (^entnimd : .Hiciftn fT^rntt , ald rtrlaitld 
lle, bn Steirftdfan^ttv tpcQc bic btillt l&CTiage viut bJc 
D^A bcr coivorolittn @tnoff(nfChaflnt al9 bte i^Tunblagc 
codatvcform flcfttOl ^abm. (*6 fragte fi* nnr, w«« btr 
brft Hill« „corvcMlittn Öeiioffeniiftafl<ii* itrfltlje- S)" ^if' 
iiig blieb Hi(til auci. 3)er bl^Md' Scrlrclei btr IHegin-' 
mg ugr b<m älcitf^eiag, dn in {oda[^diti{d>ni ^Ta^tn btfftii: 
rfl urtfirltT lli^li) beO iitdc^dTanjItTatnie , vctjidjide auf 
i(e l<rl|H bei btr brillcii ^ÜorUgt. ©dn iöcfldff ton covj 
»raiix'tii 1}nb2i)btn ging babin , baft ber Staat »«(«[ bie 
Sdbfiljfilfe bei flrbdtgtbn- unb brr 'Krtdiet aiirrätii iiiib f Örberii, 
bcT m(l;t auf i£'(1}tiU iiiib Xrilt btvpiinHitbtii unb iit aHrn 
)etl)ritcH tegltnunltien foUt. <.U glaubte, buii^ bad @f[el} 
Hr bie flioiitn Uiittifie brt iHefernigebaurtiia terjciAntii, 
1Uf>Hfltn aber t* ber 3mlialiw b«t ju SJetbäubtii ge- 
int ^ttritgebcr unb ^Jltbciliiibnier flbnlaffni \\i felfni, 
pi \\äi iiiiKibalb bro gtfe^Iidxn :)ta[,'imcu0 mit btii i^ntn 
iftTlct^KH lüeivfllt^tunflcu abftnbeu icollltii.') 4>a9 »dr 



1) li^nlbrii usnOttllinti.ttbrInNiSitxiHAt'W" it.lKlqlHAi. 
S) lehnet tl^ndircnfrttM ön „1liia46niSfi9ufli<lluna* Pen 
3. ÜlDMmb» IM). 



:iu. 



cc 



IM 



6«(ülflcfr9( 



aber rcinrfwfä? bie "äJItinuiifl ixi JEanjltr»; b<nn »o bfir 



tiUtm ÜttSitt 



,9ti*t 



MH gaioffnifi^aitU^nn ßtten Wirt jl^ tarau« tniroiddu; 
?ll[c0 wirb buti^ bae didc^eircfictteruii^iiii unb bunb bm 
Sutibttfrat^ burc(uiFi%üif<l; b<frcttrt loctbcit."^ 

^ii cinfm brbeutfameu 'JJuiiItt ift bie diejiientng MJ 
ilfTtn unfit^eicn 'Srrfut^it |ojar an bic £<i)t b<r >3a 
bnnotrakn gerat^cii. (^« iD<aT tu ber j^ragt t>cn ba ^i 
(ammnifcfeung bct iBorfidiibe bei ^fcafageneftmjt^afttit. 
toii[mMtiDc tKcfoi-mgebaiiFe vttlanj)t iiitbcbin^t txrcinte 
l^dttjtuig ber 'Jlcbtitgeber uiib 'Mrbctlnt^mer. Sie 9ttgtr 
un}|0Dci'Ia^e aber fiatuirte bte Xrniimug: nänilit^ gefönt 
^fteUci'aii«f4ünc ticbtn unb gtgcniilYi ben 'jjor|täitb<n. Sail 
burc^ (oute ba4 ®c|c|} bei bea 'Iltbeitetn )}e)putär locrbm, 
«nnb bell auf btii Urnfturj grcli^ttKn J^cftTtbuiijen vfvelui 
Itoiiärei eiementf ben ©eben enlitc^ni". in. äSinbfliorft 
an ber £)^it}e M I^mtnm4 vcHtat mil aller iJncniic btii 
caf}, ba% getabc ^ti bie Vt^gU^Ieit j«r ^crftinbi^ung 
jtDif(^>tn ^rbfilaebern unb 'Jltbettnc^mern gefiiAt ntcibn 
mAffe, anflali bie betben Xl;ei(e stfe^lti!^ in eine Maiii|fr«< 
fltllung j;egenetnaiib<T ffx (e^en. 'Huf bic nfeitcit ^;uiireAe- 
iing, bafi biefc btfonberen 9lTbeilerauef(^üf|e ben Xiimmci' 
Iflat ffir f«ialbnnc!tatii(^e 'Maitaliontii abgeben «jiirbcn, ijab 
ber 'niuifler bie, ^ngeftcfiia \>t6 <C'C(iaUften> (Sc[e^e« mebt 
a(4 foubeibavc, .'lullDOtl: .Stnn «an )i(^ bie ^li^c cor> 
Ufle: iß re bcfftr, fi<^ einer Uleiiten cber offtptn Orgaui* 
[ation (legenJiber ju befinbeii? fo werbt mau bi>4 oae Setlen 
vorjic^en miiffni." 

Sie 33a^r^cit tfl, ba^ tt an bein ri^ligeti ISetfiinbni^ 
füt ba« c«[ii«tatine !iffl({eH nun einmal ft^ll ; ber prtngif(^c 
ölaaltbfgrifi \i\fi ein foti^t4 Sctftaiibuig mi^l gn.*) tiit 



}) Tit 9o«4 tettn bncti. XfoA Ifl luflAT ttm «bg. «■Rbtffltr, 
QEjoitil^tt bct tnlfi^Ubmilcii SEan^tfitrlnuc , ptfjat 3i> bct 



J 



inib $at1tint im 9)((4 



151 



«ardiit^ ^ournl in brr Sotvoration itnii gänjti6 au^rr 
%\i^ ; %Urt Uuft auf äiR«« ""*> 3"^'*" ««t» ft^Iufelit^ 
änm ^nf^JHt^nm^ jur ilo^m nuteritllen SStfciebiguitj 
«ui bieffui SSegt Tanii pc^ benn aii(^ btt Segicrj 
moKT nUbtc mii bnt scinägtgt li^tniltn Stcmtiiteit 
sntn. €« tear tfi l^tfidilit^ t^ejüillic^ trt« UnfaDvcc: 
inge--@(f(^cä bec ^alL Sie 9talioitanibn-aleit uiu^ttit 
tcn ItintUt^rn Scübcrn auf b<T fitnien bittetbCft 3Scxtt 
i*i Zt\ti il}rc6 ^"tcQtftS oeint^mtn, alfl fie {(^1 bf 
jo^toi, IM4 fit vor nwnignt Setzen tna^Hd) vtmriitt 
^atttiL MtitingS Tvän i^ncu bU ß^it^t Sodalnfonu am 
lutftai nnttrMtcbm ; naf&ttnt dS a^r titt^t antctfl fcQu 
leciiu. 193t it>[itn in (injefctlagcnc @rj tmnier^in no(^ am 
xsa^mtsiiflm. Unb ^a« bilttl bcn jwttttn l^ni br« gn» 
^ X)rana'e, wit ir^l btt dttit^^latijl» Rätioiia(rit<tTaIciSi>: 
[(ütnf«rai niadii. 



8ifvtm vvm II. Stall ^1 n ouf tU ttnuibiiitldidjirär (in' 
fc!<u»l, bif fld) tu bot focialrn Sn^IItniifni aui btt tiid) 
Bdim Stqoiigtn^ll |(tautgtMlbtl l;cil)«i: „tai ttimnirnbt 
ftH tf 1r txn €4irat, itil« tt tu ffnglanb nnb bd un4 r^ifürl, 
ta ^ranmM «MiL Vbra l4 ^6c irte gc^ilil , Dag He Uraun 
tan im 6H(^ ylaflni lofiibw, bafa man ainu Xtu\tl Von 
räa Vtwnobt jiti onbmi Mlt^t- UthraU on Oit iinbSttDt 
mA D|nc ^tinuii^irdii unb Uninfiütiui^tnio^nriß für bm 
gefolgt, Ser ^üi;^!<(iFürjtig ij!- Unttt i<t gtogcu lltafi b«t 
iiligiöfni unb Kidilic^n OraidRlfii ^ol fi^ '*>*( f"'' (ftaritof 
ounruldt, lit htioMi^t ^UlHpjlidil . bit miOt tu bni Vioticnt 
nm|ttn SotUgt ^dufei [fi. C« nlrti anntanni . bofi blc |itt< 
nilift VttliülBii« v«a ^rbünkcHii aDti «d in tviur^btont 
Vß Bvil U9if|ef4i'<tn< ki- ^ifc IntinlOigt ^ai|t nlib bui4 
tcl SJngitiitn hB 6(ul{< )c|M a<l<<^<>i> wtibm. Sit Hu 
SbbltV*!! »it> rt Olli W« ft>ont(inrn ^(trrtungm foticn. 3« 
jafnnft Dcibni Ht Snilc (ogni: €r- SRflitftdt t>ft 5i*at wirb 
Mt nk [oiyn, n ^t cinm grofeni Sddtl, n (ann miM 



XI. 






;^iitfiliit)e i^tt^tec trnb Sdjrijlfttacr.') 

bit 3^ä<^Idtt v-txüSt uiib nur *Jta6<iifct|Tn in ttr Sujt , 
niniin Ntf ^t^TtuS StRaünue it'iu^cTf'^ "n^ d'^j anbtij »i 
blc Seit. £4 tilülKii ätcftn^ddi auf, unb Stacbtiganinii^ 
(«Hl 'tdj unb 3Uä)t au4 bei» ^(täfd;, nnb f« bli^cnb jitlrä 
iit CutDm bun^'tf li^ltt ■SJicftiiitön unfr Pon 3oi^fnclt Arrjtii 
ifl itb<T aSatejiwig btfttdl, uat» jtb« iEtllt im Sa^i unft {lin 

t^'«, Alt> fei (T wititx nad} iSbcn terfcbt , wo ?t.itur, iRrnf^ 
iin^ &oU com golbciun Sjnb b<r J^Jimcnii umftl^tolTni tsai, 
W(i[ tS noi) ttint @{inb< g;ib, fon^tin nur Oi^unj jntfifi 
^itnmtl unb Qit», 

3a, ivinttitii!!) ifl bn« Sc^cn nur {u eft unb ju ft^r, f 
bng ¥iatni tlajit: „tit ^cll wirb %Wfii int^r unb mt^r, b<T 
@[aubt ift fj^ c^ne 33c^r; was ^it b^s ^Üiit »crf^uCbtt, 
b>i^ mjii'd nur Btbtubcr no^ btilbctV; man fagt, (^&tn fii 
ecE^:runt(n, nnb nur itt ten 'S'ä)hitniwt[)minii tifätlUi 
%bam gwftliilt auf btr ^Scbfltn S}(rjr«((^t (icvIonS ]tit)t 
brr ftd; btm Sitiu tin^tbifidi, Xoil) "('"i ipartti b<3 ^ 
biej<« finb geblieben in Sternen, Slumcn, Ainbcraujen, abtt 
am mciflcH in ter ^aT^bieftfla^nunji unb ^arjbi<fc0fcl)n(u4l 
ber %i(^lunj. Sia< nSte aut^ ble ffunft c^ne ben ^ju4 usb 
btn Srniicnftra^l btS {liinmelS? ®ic i/M betf 9(lbtrtu0 
3aubti{tab. 

Unb biefcr Tlii^tcrfiü^ling, ber feine :1Ia»fcn btm ü^l 
entscgcnlretbl, Mü^l @oll 2)anl! iio<^ i(i(( unb rein. (Sii 
unttiae fxn^ if) ja in ber XtiM teilte, eint De« @[aubea ge 
IMIc eine anne. ^cr Sublet ma^ niebeifteigen unb Bieb<t 
li(>tB juiR @clft|l bei SRa^t, ben lauten iSinit nug Slomul 
iiiibefiaUeB ; wer ben ^immtiejlia^l ^at unb l^Uft. b<B Sugt 
i)t foRMtnl^afi, btfftii Su§ toonbelt auf ben J^ö^n, too ni^n 
Srti^tit i^, vte^m ber $auc^ bei @vü|t< ntdfl fielet. Sutn 



10» 

f#~ 

MT 

.. f.i 



1) £ail(c^ Siifttn ott fetter nnb £4ri|l)t(Q(t. Stil einte Hu». 
nii^I l^irt tndttmistK. Von ben ^oViiftttufta b^e jui l^egr 
PMn. Oon gr. Xev. €clbL SIetesKuTS, %. iJo|>t>tsiii 
18». (Cn mb 194. 6.) 



S&iiiltdK Xidun unt) S(tidtt[(tDfc 



153 






mäni : .c4 fcQ b<T iP-t^KT mll ^a^ Xönig sebnt, 
Km »jnDfln jui in IVtnfdi^tit ^i^tn", nonim rdltn 
)B Sfttifl fi^itt unb Äettij in ^nö jufdmmttifaQen ? 
»m gcjinnt ti cbni mf^i, mi!tt lott '^tavit int S)%(r ju 
tpcil bit iitü^t! btn Soniitnitra^I ni^^i i»rtraj|ni fonn* 
I, icnbtm iivift^ni ^immcl uii)>'€tM tili Vtr<4mlt&tn }n 
1, alA ^atn , bit nai^ @tturt UR^ ^iloimg auj ^Ölftrtfl 
Um aia fe Sjjelf, bic Mog A-iign» cuiitumvre lUitl 

n^^ -n ^(^ i>aT: na*bciB We ,*f.»R«n", W Öfiflcfl^Öt« 

: rflcn, rem JpdiviiiD UHüß^iill, Mtin bei» ^ctjiimi 

- ton flU'jitD AjtI, iiiiö btm juiit '■Gcrldutcc 

II uub etg^alb <^nf)licf) uint^eifluftcii Qrcitcit 

t^ujtoil C<t Kiitftm unO girren, fcit t*m Jt^itigj» 

in ^üj^lni lUiO £teuni bitnitn: „mil ^t^cii uno 

f wj!« fie fmc btrcil ; i<n oraufu 3.1601 Rc djit 

i'Iutb, ceu Itnttm iliclicejin«, oon fü^tr üHaicm 
• eat ti» 'Jtj6tigjllenm<ii, ii5i« cc noi^ feiten C^gcTucfm 
■v'-x on< ^ii^tnb^ttt fo friff^ un& ii.itum>ri(^fi^ fo 
, unO fc männli^Rjrt, uiiö „IMW Q)<faii9 flcjte« 
~, ::: T.i;i.{, iiiib tvei (^^cjünj etifldiic, b<r fiimnulic mi bcc 
.Ifti^cn tUi^tn Soiutt" wie im .malboiüncn Sln"inug«;aiiB(" 
cl unD bjutf i!)iitii '3tc)ltT. 

ift t<>10«" vi" ^" ä-Vtiifi^l^dt ^i^tn" Cie nicccie 

'6t iKi^tuiiii ^ffticgtit, bj icäi Xftctxt^miä) nietet tn 

ütK atmest? Ontm; flewifi ^ tic „roi «'iumwo" 

I foio ^i^in) I. Gon Qiantrci^, ^tmi^ ^M bü tilu 

tnat (uttd Voui« XIV., ttrtn &%öi cintu ^tait rK^cint 

u(& nad) 4^(11 tfi^hnb ^iii nut gu (t^t gewillt, abn 

<^n)lt4 Ifab' id} ttiKii f^ucl; ocrfpürl,'' fcinn junial 

jci] luJ} bti bni i}üt<i^(ri eoti b<r :l{i<ttuuj feeffcitr 

ij^ta. atiii iBiincvljtn i£il}iUcr mit btr 4Jotfu (icigm 

,ftra dt^^tcn boitjt^n «o^nf: „von N0 giogcn i^ntk 

Qionc jing fte i^uVI«^, ungtcbrt' ; ma^ bafür din J^ofe 

'*m du ^Icliiiirt, bir 'dKenfc^ „mil ))ni"^l<fi^'ib3 

jninDCii^crbtntm ^ttjen', buvi^ (rivoltn iji^, 

'>2d vrum'tt nid^i ^tid^, unb mit ^tuc^Itrifi^tm 9cit>es* 

', Mi ati4 btn ädruiui} f^Ktnbar ju Mi^Ihn nci^, 

auf JtSnigt unb Aaii'diiitn unb i^ie l£ntf(^licguBfttii 

riTitH geübt, ia (<lb|i tinm it^ai^ („9i.it^an') niA 

( ,'^t«mctlfciiS') bceinfluBt Ifibtn; nfin, unNuti<^ unb 

;nflb(^ — oena i^* une rti^t btulj^) finB i»ii «fi i» mfel 

4 b«e kitäit ^0»<R — ift eitlidd) btc dtirittii Ötn^uB, 

LXXSZIT, It 



l&J 



Särillidjc Didtct 








btr bicSIitiiK btrSii^Iung burdf ftintn (ÜAisaflt^I tntfaltc 
»i< i^T dDtu Sieb iiiÄl (^ttrciDtn. ^er lUHljUns tlii^t 
lottl cir blfl^tn inu(t, unt übtrbLü^i ea«U*i6iJcKun6 tünrt 

!)«fc unt ä^nti(^c (^&aii(<n ütxvtamm u« nnniU 
alO teil ba4 IrtffUi^ 9u4 i>cn i'tuftjjec Sctbt indifttcm 
uit J^anb nA^mtiu €« t^ (in criftiiicUcr tinb e<i»ItK<i«ctt^ 
^mfi^tu^ Qt»c|(n, uitb Ocr $nf<if|(T ^at mit coQn- 
lenntntg Kar unb na^t, nanu unb umjantitb feincff 
Oci:>an(i, tmt tiu ät^ltr ^m^KF räi^t iKaftrung buttiit, iii4 
bkB tt'i« „b*r öt^ciit tun Simbiira" Bafl ftifc^t Cutlttiia^jfl«, 
fonberit nuä) tUflli^iu'^tii, bcr liin^e „in [cintr cijiciKii ^lu 
gclcgai, (lEtii^tDie fnft^i :3j^ii|än^(. Obct <s ift nui^ icic 
@{|R9 burd} euitn \<i)inta '-ParT. iS« 0irl»ti MTftt^t c4 
gfiftlicfj ju gnipv^itciu '£a x^itn bic floljcn gtünbuntlcit 
beulen €ii!^cniiMlbj in bcni ba«SS<4t(Jn liitnl mit „Me 0< 
»QU cintm Ainb", unb ^uiiticiifAIag , »o bie Üi'ialbbtuitun 
(uut unb bufli,! fitzen, wo b«r J6i( btz £icf{tl uub bei 
itx 9tm)tl t'o ^crjiuniä tlini^tii. 3a, baO ift to tbiit ■So 
nexntifxa im bcjlcn i^JortflnR |o viele bitfn fürilli^cn Sii^icr 
unb ^it^ttrinen mä) finc, [ic ^abtu ji^ »ttl{«4 t'it ^atui: 
wiitl^fiflftit (tnia^rl. int Xnlb^audpflanjtn finb neitijt. 

SKil eoUtm 9lc^t bontttt ^döl : _ttint fiiUralurdO^i' 
ifl ntt^tc an ttlau<^Icn 34aintn ole bit bculf^l^i' "»^ ^^^ 
Si.'rcbuttiDiLcn : „sittc bttfttbtu biingtn uai juJ^ccjen alO fn| 
quiUtnbc lönt ai^ut i'wfit"- lUbtriaji^en roirö äKaat^ni: 
„uun [oUtt ))(auhn, b^^ Dom 7 bicni Ijfr.ib ein geii»i|jt'S3<Ibft: 
6eisu§tfcl^u , iccnn aui^ ceibci^en untcv bcm ffluntiCHtfc ^ci^ta 
^lattjieA unb tMtn (SnipfinOcn« alt däfo juiüiRlänsc. 
btjtcn iDc^t fofl ^Ufii ^rt<n bec gürten «int s'lvÜlt 
nuit^ inm , cmc uncnblt<^t t^c^nfu^l nad) tinem 9tei' 
Xiäunic unb btc 3bcalt, totli^t bcm t^cfü^lt £nt)>naj)<n inaa, 
ba| au4 auf tta Q«^n bcr änoii^^tit bcm SttTCrln^^fn mit 
tb unvoatmtnMnce @tü<t tcft^Kb««.'* Unb Cifa^runätn, inner« 
Eilte wit Su^Tlic^, iltiUn \a 'Jlicmatibtn tifparl. $at ja in 
(mfclini Surg, auf bei juni «äönjtrfrieg ^iwann con Xi)&* 
tin^tn 9ilt(i(^t unb bämoniftf)« isänsct fammtltt, tine ^tliftc 
QßfAbct^ bieg ici<^li(^ cifa^nn. 

ÜSo^I btr ft^Snfte t^l bc« enbl'fi^n Suil^S i^ bec, 
in iMl4«m (I (inQilb mittetoluili^cu ^i^Unfl faifei^ aufioUl, 
ba bit Siaufti no(^ in Xiafi lealtetm unb benn tii(|;ni( au4 
in SQ^t fangen wie jjjcinii^ VI.: „i^ ^lüfie mit ^([ai 
bie Cügt, bit iil^ nti^t Ufftn (ann unb nimintir uuj", unb 
traftlSdlic^c .(luenrab bei ^luise*, con btffen glüctUt^tn Za, 
auf bei iH(n#6ui3 tinigc wuiibeift^Bnt Sicbei Stu^niti gc: 
Cbrnfo inleieffant ijl ba4£eben an b<S Sabtubtr^tra, 



tut: 

im ^1 



IC 9Ct|lCB 

tei«rt|^ 




not ed|;itift«l[ef. 



1Ö5 



r. »•■ ^ctan, Ott» C(« Silaluittni s«n Sägern gilttt«u 

Sbmt^&iin bir^uQt, brö ton iperjögtii unb üJlditgiafcii 

rcn f t«'.au, ;][c^iin Ben tOtitsint, Ctlo mit btm 

.''jtnJIjlK ^icbtn in tufdgerUmsi^lunil unb 

m4 r^,; ^ ^ja^ning tt« Soloriuo cingcjujjt. gitÜK^ 

m$KK mt tm Sbcncrcl^ b<e -iNitltülicr« bic titrCifnftt bc« 

J4tim iKitterd" iim ^tjaltuns b<r t^ubrun ic. ntit übte bit 

^lÜitHnA" ""^ ^rncAnnf mb ^itfunid it^m, bic idjca 

SB a^ ">'' B>inf> ber iReifltciänQtr" ina^ncK, roic fauin 

^cT äikift >£(icl bic p^itifirSSpTöfatfi^cit ^tt<!in>i;4cc 

J^jntiL'ntt* btn.imtt, 

1^ jTfcilt« ^'(iC^cnfl bcO ÜStrtdS ift bic ängc^tiibftt ^r: 

tlitonfl »flcn, »a« gQrftca unb Süiflincii iia^ ^Ziäflcn in 

tnunaftnt S'^t btutjdjei ©cft^ic^b unb ^iietatui coii 

k* JtlopfiDtf für <Sii)altun9 unb ^buttg lociti^flfnd 

~ i)t in Qhgcnfd^ ju tltinbcul(^n ^jfni^öfcn voa 

lafai A la raode Srjiij<Rfitttit iinfc g[aiijt»f)}T>i4i< 

iHOi^Its, stU'iict ^abtn. Sc biirc^<iii4 nart) bicy bitf^t nic^t 

imaifei^t, fo \tii^ uafnt ^^itcratur^cfil^ii^Un ^ivor^t&tn, iva4 

-jris^ unb Ji)i)3lui ^ürjlen um tcn .^almmoibcti" ic. 

:ibÜBi ^tmadit uiib iino Den bcn blutigen 'äiüdtn tineS 

:'jliu0 OCN ^r.uiiif<^ii:<ij) unb bcn diÄi^ftlroDiantu (»itt« 

Ui\cu\di ^metbtata (p&t(T(n 'Ji^i^fotgtri hinten Uliiil) cm< 

y^k bcri<]}tai unb am ircni{(ftm bic Üicbcr bei froninitii 

tvfbflin Vwi^t ^tmitttt von !0ranbtnbucit Dti^cf]»!. US 

%VK iiaitli4e Jicilfc, bic 'Ä. bcr (^.lUcnc (iniriül. jum ^<il 

lifae 3^tjjbiinL) unb inacc IScaDcnbuiig bcr £;i[mie, nxi 

taa 01V ^uf.tbtt^ t<on ^fitn^Xifltt, €lceiioR oca djttiniiijttn 

«t £orol^ «on ;j{(uB : l^nabeif bcfonbtt« ^tnorljcbtn. 

Sm^'tf i^ayt t6u<^ tl)ut S. in iSiiicni jnbid : ,in bct 

fitfAvtefamfl $<■£> fl4 nft t>n äReijtfr." Gi ^at aber fort 

n» f«it froROc ^ÜTÜtn unb l3ciiNilIif|t fafk ttoOJii^lifl ^trjn: 

(ejfyn, eb bttfclbui Jü^t iicUi iinUn" loic §t4nj 1. «Mi 

gtaÄtcü^f iniflc tliinjcncii fangen wie SifoiiO X. eon (^.illiUtn, 

•knvtbaiSüifunDon ÜRonttnegro HCnamo" (Xort^in!) nt(tn 

■kcr for nk 9lapo[ccn m. übti ßäfat unb ^TtiQtric {(^rkkn. 

9ftTb<«aRiwIalttr, no bit I(ibli^c3)ilt(ni?anbtruna in Jttni|> 

|ig», in fMBbciSctvbuiiiingni nKlllidjci: unb ^ilgerfa^iKn 

m$Säia%Tt, foicp^l b<ini$oI( nie ftoitn Süillcn in aciftigem 

■■nuif4 äat ^mii\t gontilitni^nlic^ttit bei Sas'" ""^ lÖtä^rtn, 

bcr V^wfab unb ^^itber ^tivci^tcufcn, tlnbtn w\t bic^ (^t 

w^ ^f^t^i obfi^cii Winn(fäii)itt unb Zroubaboui, fcie 

Nsiiflt<f> Ö^büaur unb btiilf(b<i) ^c^EDtintbüf^r bci^ au(^ 

mtha gntntMtf^itbui ; jflr bic dttujeil niiiglc btr Zittl mafe' 

fivn. Sflbfl ^ritbri^ n. ccn "^rtußnt, btfitn ^^t» 



156 



SÜtfin^c X4«ia Ulk 64i1ft|>clltT. 



uneeii 'Soluin Rc^et n^tisa ȟrtiglt, ge^dtt iii4)t ^: 
fi!^on »tU ci firanjEfifiili ba^tt unb bi^Kti, »eil n »<twr 
rtc^lt^ 6tutf(^ fi^vnlwn unb faji iioilbUKntQttbtcbatf^c Vitcn 
kenn bamalige $»au)}lvnlKltT Hei/ ilfm )u 2>Kiift mA V 
vetam, ju »n^tc^tn wu^tt, was »tr ieintm 9Utu«9«jang 
Kälten »otitn, »as abii ^att auc^ t^fo ^Isufci^t b 

Q4 ifl b«fl[eijli(^, ba^ €. m bcr neueren 3"' n>il l><ie 
ißcriKb« b« btn ,©ill(l«lia*tni" rotilt. So uaftttbiiili btt 
bicnfu Siibwia I. um ?lrd)iurtu(, tMafiit unb 'JJlaUrci 
ffftifi äftav II. in feinem J^it^ltitTeio einen jt?<itcn ntiau 
^cf Ä. Sltijuji'fl anfl«btt, ebenfcftl^r bärtt \ä, rail ft 
$:obf|.'rQi!^ni über bitfftben nie £idjUT ipjTfjm jeun *°~ 
poela nascitur, Qe cbel bciC<r ^(htbcn nm , fo 
Innaat cinjtine Öebii^tt — fro^e SESit^tcr finb fit mäfl 
^\t jnfprui^olofe $iinc(ffin Stiennbra, ftibft eine tljuifüi 
gfltblumt, toit ftt beim „^tibblunm" gcfdfTicben un> 
tri>)-fcti", büTJle in itjiem Itcmen iSebiit %i^a fit^eu. 

^uinal au« bn luuet^m 3"! — cingcircnb au* bcr 
J^Slfle bt« ;^.i^il}unbcrl<! iiui t'tt Dorjugü^tn 'Singer la» 
ȟttttaifrfrger ^aufc mit ISwi ahr-inber, unb tta (ii^flf 
J^toft« irie AGnia 3o^un uno „'Hm.ilit .^tiiti" bib<iub<tt 
l^abtn wit eint tcii^^e £d>.ur ivj^rcr ^ÜTflnibii^ttr. £nr Aot: 
«rfcll'tn tft unjtRtiij ätariinUun, bcr itn Gctto kp« Cuen 
ttfitjofftnc iDlciidri^ vcu ÜJidito, ein Si^tei ätcnuiititer , 
jn^lcicl) ictc Mntöu« bie itaefin '^urjtln fcinci Araft im üt 
^at, baOcttc» «n^tbftoil bann ju ftailcin jcnutgen tada 
näri. S^er iä.\njfi btS v?lu[ einem 3}er^e Qii)4t tdf 
ttrbttiit nD<i)nie^T gewürbigi unb betiinni ju »erben, ». 
eon 0k«r9 ton '^reugm gilt, bcffcn turnen inbattli 
snb i^dfönlfeil bee (^ibilbeS in unb an |14 ftagen. 
läaniicn ^tilva (ßlifabttl) von 9tumJinieii), jo f^miiat^ifi:^ 
H)Zit ^)atm(nl^"tu^b<neu lieber finb, ip ber Setfaifer bodj 
nticiitd) galant. Duo „niun cotnr kux ilamcs* mag b<i 
S]ti!^tcr )U ificoife nehmen, nt^t fo ber Arilitee. 

tRaiAilii^ Icnnten loir e«i ttiiI^ch, babet tnappgefaB 
3nl)alt bco iS.'fd^enSuiftee nutr oud bcr ^cjclverfptttice o 
fft^itn. &iU cc[ erjüe tt)ni cinje^enbc lt:(iai&i)teiifc^c 
U^nmg, 10 tictet bei jnxile Ztjtil, bn lliiobeni^eil , (ilfonta 
OcKiill. Iftiifl basiert ebenfo cinjcuaniB beo bicnfiifUigigta 
@<le^ilcn wie Ot« femfübEenben $octcn. 



m 




XU. 



SJtBfl laH gtA '■Brtimttiiuo Cdjino.*) 

Sabit traitn vorfi^ct gcgan^cii, ftit id)?intri unb Um- 
itWn lun crfini Iftilt \a^. ^in bic &t\^ii^tc btr Aictfif, 
n 9(iurlalttr nainr»lli<^ , i]X \o tngt mit jentr St^IicnS 
fofrubcn, feine Stäblt niib 3tflbliltm {inb Ut ZAa.af\aii, 
ft jTV^ uiit> ndt^iflorifi^cr (^rcinniflt geroefnt, ba^ jle 
»t »a 3"3f»^ <^uf nic^i frtmt) filtitxn fSnntn. So jtit^t 
d sai totn immrr nteb<r itac^ 3l^''(i< ^l" i ^t @tsmt>m 
•ft Crit, bttm 9Jjmm »ir [i^cn langt flt^Srt, bit ©tibi*, 
)(^en Un^e frnnr», in bntii iSlraüf" Wir im ^1)( 
^niuiikdt , toenm mit fe^tii, immrr vcitber unb 
Ht)cn. 3war iP öbtrall in 3laU(n Ilafiift^rr 8flb€ii; 
in bffl grcgrii €täbien li>it S^^i^ctti, Wailcitib, 9IrA)»(, 
liegt bie neiitre 3"* "»f "^'' "" Irit^ttr, ^alf» 
»anfifii^tiätr Sctiteiet üb« bem fin^iflcrif^m , wahren unb 
Malta Siltt ber SKibt; tu tarffl i()ii nur Wfflijeten, 
»itbfT fAaufl bu bie ^unberte ocn ©aleereit am ßibo 
^mtU<t naäf ber Sevante fttutni obn mit SStute belabeit an 
SUm bc' @(!^iai>on) }tt Venebig tanbeu. 9htr einen 
ImeE^tt ^atcn oiT bie l^egettvtKiit ju cergef^en unb ivit 
Bi^ I}?ren ^a t^irdamo «favcimTofa, mit er in feinen 
■nsen, toolflgemrinlen ahn an at^cfatn^tififten 'iränniercttn 
sUb 'Pitbiglen auf b<m ^(a^t ror ban ^lo^o ffieo^io 



1) «|i «ai Lxxxxi. e. «ci fr. 

uxxxn. 



It 



158 



Qkiki nb 



aßt 6(^inu(fjaAm bn %Taatn, alle miiti[alii(fcni ^n\H 
mtiile uiib »eltlif^c Üietfil-öc^er »erbroiiuii lifft; wir jt^ 
aber au(^ ^tcv bcii(clbtii ^(cttJ. auf btm er unter btm ^o^ 
unb ©ijoite ttf(e(l)tii l'oltca bni ge"'^"*' "Uiteu mu^ 
bat hirj itot^er mit ä^egeiftcrung feinen ftcp^etiff^en 1x1 
mttt gelautet ^atte. Itelm wjir im ®tifte hinein in 
uralten ^atafl, ba tc(lt(Tcn nii bcii Slaatdf(^retbec 
^lorenj in un^ifvonti X^Stigrtit am «Sc^reibKfiic; er 
eben borft^, bic t!üge unb .^eu^elel, burt^ loelc^ btt { 
unb grcgnt Scannen jut .^crrTAaft über ein vorbcn 
Volt ftelanfllni unb ft(^ in i^r btfefligtcn, in ein ^nfUm 
bringen unb mit bnii ^^n^'«^ U^^" iHeiftrrbaftcn, mä| 
fi^ntit (si^rAC^e b^irinfteDen. Unb gt^tn wir von 
Mlli jioft 3a(M^unb<it( in bcr l^cfi}|i<^tc b<r @1abt 
fo ietjcn wir über btnitlben ¥Ia(j btn grcfern S)i(^ltr f(|t 
teil, trnft, ßebanlenücll, Jrtjiwnniitl^igni Sinne«, oW a^ 
R f(^n, bafr balb jnitc ^atfrilabt t^n quo ibrtn 'iUiaue 
{(^tie^en »erb<. Unb {dbß in brin glänjenbeti, vmi&ciiH 
fiaiij moberncn ''Kailanb bmitt^n mx nur eine luue ctre 
aufl bcm ©etoüVlt De* Ecnivlajea ober bcm '4Jtac!jtbaue 
^Qerici Vittorio ^iimanuele vottter ju ije^en, unb 
9lmbr«gio, bic alte Softlifa , ftc^t vor und mÜ tl^rcii • 
uralten Sfulvtiirtn \o lett^ra rtrneflrbtgtn 3}ort)cfe. Q9 
oi9 iKnid^inen ntr ba bic crnfltn SSoite M gicficn ^e 
gen, bfT ^itr jU feinem %)oIIc Qertbrt, ben jt^ivercn iEaui^if 
BC{)<u b<ii ?(riani«mu4 uiib ttn ne^S/ fflrRxrnen ^icgtit bc(f| 
(aifeilicljen 3Jef*üttf flctämpfl Ijat. Seine tft^inc Xf^ 
^eobcjiu« gciienü&n', beffcn blniigefi (iScbol if|n untDärt 
iiM<^(e , biefe Ifeilige «£tältt ju betreten , iMrb bie Signatur 
ber neuen ^eit, bie mit bcm 6^rif)eiiibum iu bie ^etl g^ 
temmen, ba nun md} ber fioljc aiarfni berÄinifle fiit uniei 
bae <St\tfi beS ^tKUigtttuniA beugen mtigtc; nun erfl »areo^ 
ftße SDebtngungat ädjter (fultitr gegeben. 

©0 lauiien [tlbft i« biefen grcßni SiJbten, miltm mit 
bcm Sätin bcoüKatltcä unb nur no<^ gicgcr gettorbcn but 



0u SffltarUno Odjtiu. 



169 



au« ciuer iU>%ta 'Strg>ingenbtit Dot uiifcvcr iSnlt 
; rt bctatf nut (intj (leübltn ^u^tö iinb ivir Ujtti iu 
n>it auf ttnon ^altmpftft bie @ej(^it^te in Hrgoii' 
3abTbunbn1t. 
?tedi vtcfmc^c sUt bü^ jctot^ C«n btti ntititrnt '^täl» 
«I Uifc 4U1TCB , wtt<:^t aM @(te utalttr ßuUut in btu 
•Mtfco^ unb £dtniiaS(6trjtN unb auf b<n ^iflgtf n bc« (!rtntöfci-= 
hiM cinfam unb wt utll^t^äHbcrt {tit 3al)i^unb<tltn ba? 
Stffn. Wil b«n IG. ^ätir^iinbertt n»r iii b<n inbuftnctltii 
Hk commatitQcR 93cT^älttii{Teii ^tAütiiS tint V(r^.^nt)nt^ 
nie Jlnfi« tinflrtTctm; Slmtbis« @T&^t war im fidm 
eutoi, bi» §5f(ii, iMlcfi* bic reid&M ^nbtWpollot barfltn, 
MTJMtfn mt^r uiib me^t, unb bic €täbl(, welche in einer faft 
WBUttfrnK^enm Stellet an ber ^flt bcr ülbm ^inouf beu 
Cnosu^anbcl vermittelten, ii'uvbnt ftiOe uub ecilaffen. 3><t 
S'üti^Mtciii iDuiben nxniger; nud abfeilt von ber jtro^n 
■^Ritta^r lag, blieb in feinen baulit^eit SSrr^ättniffen, aie 
^Bt Mt S^^t^unbcTten ivar. 3Bc^l ^abeii bic vielen .ftriege 
^fe l(B 16. SaVfiunt-m SJtelcö in 3tAlieii jerftört; noe^ 
«^ ahr bic 'Kenbcnmg bcr @r((t|matf(ri(t»lung, v>cl6jt feUm 
fid4l f&t bas 9((lt, befto nit^t @ifer aber ^Itc, 9imeS, 
Mb tnlc oiBn leä^Hte, Sefftre« au bcffcn StcOe ju ff^i. 
I^M Shobming , icciin aucb nur ob<rf[<ä<$Ii(^ , burc^ 9toni, 
IM bcr Kniciijyanct jo uiele AUert^ünirr jitm C<)9fer jielen, 
gibt für bft» ©efa^te bcti fvttdinibften ^tvcis, Me ueucSI. 
^•ftrt4rtn^ in erflet gtnte, mrfditr bie alte taufenbiä^hge 
SlftUcA {lun srcgen €<^vierj vieler ßljrifleti auf bei {|A(i^en 
ntU ftd^m mu^te. Zi< {(^(nflni Oitonuntinte bt«iinittel< 
«Unf , bie unmttlelbatften (Erinnerungen an baffetbc ftnbfu 
bd^ in {cRcn ttilafieneti @libten, in beneii feit Sa^n 
taNiB eis nener 3^u T"^ nfy)i>, ivo bie Waueni 
|i Ml^tbt^il nnb bie $^n{er ju ja^Intc^ njui-beti für 
■f^r uab aie^r jufaiiinengefd/nicljent Slnjo^l i^rei- 



13* 



160 



Siena xsli 



So jog tS inid^ btnn iinmer ju bUfcn unlafffiien fllUtn 
Stäbtcii 3ttl>"i^ ^iii- ffin itaiirniit^r« S}t)eit uat» 2t\ 
ivitl tmiim Icnieii, ^itr flcQt ti fit^ il;m uiii^fr^üUi W 
fnntr ))au}en liiiifac^beit utib ^laiuiläi, i<inti i&itbtrftit ui 
@(iirt9fainMt. Acin fBolF f)äiij)t {o je^c an feinen alt 
<Sil1eii, wie bcr ^^i^lifnfT > notb beft^neibei iKr ^iiiicc fcii 
9tet>f mit beut ^Icffer in terfelttn 2Seife, loie ft @clumc' 
tiefi^rctbt ; noi^ fi>aunt Ut adn-^iimnn |etiie 3tiere an 
aufnsSrtfl gertt^ldc Xeic^fel, loic mir [it auf beii iOiUen 
am @rabmal bn (f onitautia bn Slom bargcftellt fr^ni, bn 
er fttn &t1t'eibe mit feinen Ci^fen auf bt« gelbe aud, tnl 
er bie Xtaubcit fn brv .fiufe wib ^at au(^ in bei nätiiili 
^ä^e gio^r Stäbte fein '^flRfj uod) biefeltt )MriinlttK §cnR, 
Wie jie jener ^lic, mit nKlt^em Cinctntialu0 fein ^Ib be> 
baute, llnb felbft in De» groBtn S-tätteii ifl bieftr i^inn 
für b^Lä ^Ite, ^CTfiebiac^tt ito<^ langt nic^lber 3)eutrangiliii( 
gewif^. ^BS^venb btr ^taiijofe feinem @ff4Afle babui 
einen 9tuf unb Hujte^ung^Iraft jn ^<Un verfui^t, ba^ 
ee „Nouveau Magazin" u. j. f. nennt, bejeie^nct beriRit 
nid^t ebne Setbfibewuglfe^n fttit $aul al9 „antJco ne^oti 
2)t(fcm g^rottetjuge bti italienifc^en HoUti ift t« )u 
banTen, boß icit nicbt blo^ auf l^iftorif cftetn Sobcn ^ier fte^i 
fonbcrn aui^ faft febcit '^(ugenMtd baron erinnert werbi 
Sebnnnnn tenni bit freubtgc Ueberraf<^ung @oel^e'«, 
jetne j;)aueivit1^in ju 9lom t^in am Jlbenb mit ben ^dfIi 
„buunu sfra" bit n>-t[fift^tXtttaD>£am¥>c mit brei£i!^ndi 
auf ben Xtfi$ [t^le. ^tr längtrt ^ät in Italien, nan 
Ü6f in Heineren Sanbfiable^en ju6rtnj)l, wirb nit^t fdli 
«Semen eilcbeit, bic jl^n lebhaft an !BirgtItH&' St^iibcning' 
eiinunn. Unb wenn er bann einmal bei itgeubwcldbcr 
ItgTit^dt juin ftftUc&tn ^Na^lc gtlaben ift, nitb er fidi iti<^ 
nuBbtni, neun bie dtdber be4 Sagenö, ber i^n aJiljtli, i 
in frift^ta Saubweit einflclfiilll fmb, wenn er ben geftf 
mit golbgelbem Sanb beftreul unb ntl buntelgrüngKinicnbcii 
SorbnTeijern btfdtt, ben Xift^ ooii i)ppidem ^ffta Htnwun 



ii(^lj 

'4 



nwuut J 



0fa SmiiuUaa 04in«^ 



161 



int ba« lni*lnil>« tliifflim^ mil bufuiifcrn Stofenblättmi 
HWi (tniict. CO Ip eö £iile, fogeii fic; jp motzte rt tw: 
■ä ic^on ©rÄn* anwf«! (n>ti, alD §oraliuö bie öttuube 
V €<^inaufr tut. 

iTäftt wo^I r«B( (o ben e^ratict brt ilalimifc^ 

tUtlcc«, nie Sitna; twrbcin ein mäc^ii^er ^iriilaat 

11^, htx oiH gleitiij Jixlttifalf, ip pe nuit ju ttnn: 

^rcpin^iolftatt l^frabaefuiiftn , jiifrft mitx bet Sc(i 

i|iglril brr 9Sebici nnb i^ttr 'JiaAtoIfltr , jf^t eine brc 

1« bax^ bie ßentralifation b« iieMtn Jünigtrid^ri iinmn- 

fMTcbctat eiäbte; patt 300,000 einnw^titr, bic früher 

latmn nmii^log, jÄ^li bic Stabt Siena jr^t nti^t 

fl übnr 2*),(KW. giber bie eble Patina, bie «uf i(|t licftl, 

i^T eine» eigenthümtit^en 3^ub«r; bcr ciiif|eilli<4e 

ler btv Slabt unb ifiiei ©iiuten, «n benni fi(^ bic 

jlf btr fSelljit nnb i^rt UmbilBima in ^tal'*« floiaii 

tJ^I, iit Stille, weldK jiir Sammlung unb ^u 

1^ cialiibct, bic erinueninf) au bie vielen bcni^mttn 

bie vcn ^er au^ftegaufien finb, burcti alli« baS 

ia ttx 'Sufcnl^Il in Siciia teilet Sele^ruuft uiib ^o^tl 

ipi^en 9taa%. 

^«fajtlegen auf ber Qrenje jiuififitn t«ini)cbeui nnb 
tuh|4e« @(iictc, veTeinignt bie caitcjeii in )l(^ bie 
iit bct Snoo^nn bttbcv ^$rociu}en, gebilbete J^&f> 
(dl BRb männltcbcn (^p ; bic f CbSne <s$ra(!^ £i>«(aiia'd 
i^nm <tm Tttnfien c^efpnx^cn. Q'mto. iß in bcfou^ 
ft b« oflrr[tU3fttri Sttnflfcau jiewci^t: „St'iia vctus 
dTttan Vtrginls" ^ci|tl pc frit bcm ^.-ijtc, ba fit oiif dlnreg: 
nna M friigtn Xoiniiia]o Saljtttt vor bei €<^fa<^t Don 
liÜa P6 ibr nibincle; ba« alte iSUblpcflet Irug bU ^B' 
ift: .^Ivct Virpo ScMin quam «ignat amocnam." 
tl% bi ibrcm tDUnbfTbaitn S)omt, an brai bie @ri>|:aTtigreit 
(!«n(a>l'ca wetleifcTl mit ber gcfcbinadX'^Upcn Oruamen' 
iiH) bcri8Q(b<r, ^t bie!BüTfleii(fea(t \t<i) ftibp ein lurocr^ 



162 



läitna iiitb 



grjt^. Sicim wai aber aut^ in SESal^i^l tint Stabl VC 
grcmmtfileii , rine @ta)il brr ^nUgm-, jo %ieU fliib ed 
^itt auegctjitiigcn, tcelc^ bit na^folgciibtn ©ffC^lec^ttc 
jUT ettinbc {tUfi vvtiftti. ^tr Itiint miS)i in €iena 
Slaram t>rr gätfrcrtlot^t« ßattrina, bit(M I)«»*'!'^"" ^"6 
in iet bie Snnigtcit mit Jlrafl , bit Sf|(^auun3 mtl oif 
|(^ <3<^afftii, bie E^anult) mit tincr bit fianje .diii^t uM 
f))aiiiimbtK SPtiTfumlcit fo loMn^bar getiiii erft&tint? £u,, 
wet(^ in ibrtr 3"9'itb nic^t niiinal )(^ttt6ai gc[«t»t 
fragen ^ä^fie um 9tatl) uiib ba« ntÜt^tist glcten; fuifet 
i^vc ^enmlltuno ^rieben mit Hx AiiC^e. Sflntm ifl ^t 
ito<^ il}r Stante auf allen iiifpta, uiib bie SBräntc crrbcistn 
ii^ ®Iü{r bun^ iljre Si'irbtite. 9liibrea @aUeiani, btt etif(| 
b«r Sriiber „liella inisericordia", b« frt'fl* Slmbtestf 'Sa 
(eboni, b*r wr Äoifet 5"«*^'* *'■ f'<*! "i"^' ttUj^Ie, 
SBotiU^ler ber ^rmeit, @ioat^ini> 'ißttaeani luib %nlo 
^alriäi, ber feltgc 'Äntoniu«, »el^n bte«(roitm TefennirlfT 
bei' feiige ^^DUimafuceiD , ber Slifltr ber 3e[uat()i, ber felil 
@iObaimt (Idonibtiii icareti Sanefcn; ber feltge $<nia 
Xolonici fliftete itiil JdiibrcgiD ^icrolDuiiiii unb ^t 
^atrltj ben Crben ber Clivrtontr, ber .ItorHiäuier 
^troni fanble wn ^ier Hcci'ntb einen Uoteit mil ber ' 
ung iui Suge an iBoctatci« mit btm ^tuftrage, für 
fltaebetie «ergtruife genufl jii l^n. ^tier Irtte gegeit 
gong bffl WiitetalttT« btr ^(tHse Struarbino, gto^ al« ißi 
biger unb noc^ fiii^er buri^ föne Siebe jii ben '}lmicn 
fdiKli bmml^gen iSt^crfam. Sei $ai>ft '•JHaiiin V. »i 
läumbet, Ifflile er fidj c^ne SBiberrtbe ber Strafe bcftdiibia« 
Slidfi^ioeigeiiö untertvoifni ; bcfto polier fc^i^tc ihn 
bann bie|er '^aif% ali ci erlaunle, bafi man iirn geljujc^l Iiattf 
Scn iVm rncAtc ein anbeter Bernaibino, ber glei(J)fal 
«■anefe twit unb 3e^n be* Ijeilißen Sranitsru«, beai W 
ein 3^rt)iinb<tl Ilsätet begegnen, irehl feinen Samen tnntfo 
gai ^bcii; aber er war feinem geiftUc^cn '^attr ftbt 



:, buJ 
nirtp ■ 



?(U8< 



3t* *«ttftrtmo Cdfino. 



163 



ne «I'Iidni wir «um brr crfim Mtfor: 
i,biean«3taIi(Bbtn)0täfiicingni)inb; unter bfmgldü^n 
Bi tm nVititiiRfU ©ffintr brt ©tificC, i^cr btn ^ril. 
*lufl trict. iUitat^ku wir (rin ^ilbnip, wie wir rt 
fecfi|ai, fe ftctll ei' fii$ tmff bar aU rin SRaiin 
ti in btfl ^f^tTin ^abioi; friiie ^agtrni @ltebfr berft 
ätmliÄe ÄaiMijintifiatit; Ijtr .RTaiit ucn .(|»aarfii, bm er 
Stji^iM-fUf ^iixvt ttSgl, ift riüiaut; {eine San()tR 
n^l, {ein ^n^tfii^t i^ niiiga unb bla^, {ein nel^cr 
£j)r^t mit Mar, bic fingen lUjtn tief unter brr^livRe, 
■ ' J Jjniet fllfittl in it,»iini. 55o« ISift be« 
jy. ,: fiet« fitUt bitjen ^u{i3 bar im «Sefcel »er* 

mh ^alb geöffneten Stp^jen, unb nur ein Scri brinfit 
itiiina 3Rnnbe: JRtine Siebe ift gefrettiigt. 91hi^ bc8 
Jemartino Siipvea finb ^a[6 geiffnet, abcr«mfi^i«n 
®rtct, nur üBorte be« ^a{{rt unb gl«(^f#: gluc^ 
|){lr, giu4 (einer Äinbe, glii^ btn» Orben! 5)it 
^rift beö SilbcS ^{Ü: l^evitarbino Ot^ino. 
1» lö. 3a^t6iuibert johlt viele ^jnibO'iitefermaloren, 
tiiibn an b\i ju Gelio unb ^-aujto Sixtiio, gltic^fall« 
Eucfen , ben Vätern hti €c<iniani^tu0 , xo^ift iit btr 
nü bf« faltfClifcSeit @(auben0 foTl{(^ntt(n bis ;tir 
^tiije , brr Säugnung ber @ntnbtDa^v^ntni bti 
ilfeumf fdbft. Actittr ater i{l rill fo au0{jt: 
Efttti ^cempCar, an bem \i^ ber Jtraul^eitö' 
'fCtfi? be« 3meifcU, ber ^lufle^nnag, be« ?tb^ 
[alle« ecB ber JÜri^e, bt« 'Beifaite« in eincit 
IbUtnRfc v«n 3<^rl^ü^ierii (o gcnan verfolgen 
Ic^t, ats Vctnarbin« Ot^iito. SJri i^nt fiuneit 
tir 'l'Ijjfni 6f5fi*ncn, Wclfiie ba t_«eip bwr^täuft, 
jÄr^ärefit grianai unt von ba einen jn beranbtru, 
(« uiuuf^allfant vuvniätlfl unb abwärt», wie v«n einer 
' m f^eualt jclrieteii. :Ccr mobcrne^roteflanttdiinu 
>v,. ä(ct^fin; bdiülxr bfitlrn wir und nid^t wunbciu; 



164 



3t«a uiib 



iß rr ^01^ itv ^^letotnv fciuc« cifttiicn Stints ; bic StM)^ 
tifi^cii abtr loOftii (riii lieben unb ftiiit ?^';uiblutigm flu^i[c 
btnit c4 ift btt btfte ^etrci« für bit Jtir^e unb i^rc gfi 
Ui^t ^ifiicn , WtHBfllrit^ t contrario gcfü^il. SJie ©ai^ 
fletlunc) fttncr @(^ltf|alt i^ ba^er von im ^6<^fl()i fsilbcio« 

gvan^iflTut unb ^ra 9<niaibino Cc^tuo, bcibc vnu 

U'otlit ci- ctfcnmmi , MO Sßeliliub ju (inm tMcttrttJn 
HmgeftaUeit; aber bie Ijtilije giebt, bU üifciiia'SfeU lobtiU"^ 
iiMvi itjKn ^cUm Sc^mi in bic ©«nütlKr uiib laufe 
fclgien i^m, bti i-orauDiiid, ,ocin) in l3([a1^^äAlut^n'. 
famiueUc fit um )t(^, gab ftc^ unb i^iitu ba« i^nstub 
Hmut^, uid^t afe ^ittc bicft« ald folc^co i»! QSott riv 
30eTl^', abtr es feilte b<r %u«bni<f fnin i^rtr giiiilic 
uub nufl^Itlcfcu Seltvci'äi^tuug unb ^cbiu^una, um iit 
rifrigci- nadr b<n uiiveigäiialic^cu i^eit^ibüuieni bt« tx 
SrWn« JU MitangcN. fluc^ Odriiio Ttfeimiil, {& er ^Ätt 
9trfoniiaticii bts ®Iaubcu« ffir ben t^ni »DU @Dft gewot 
Strui; borutti antft et baS ®ti«mb b*i Suf;« ^ii 
f4linät)t bcn Oibni, btt cS i^in je^tbtn, unb bie Aut^ 
f« ee[t<|uet f|at. ^r fintt Iftrab ju ciueui ipdiu^^ltt^ 
iKfümvfl felbft bit nnieit @laub<iiebnibti , unb Uitib 
iHeftn Ijiiiititber btfämpfl. «!)tt gtebc ciiil, btr ^ft fd 
fo fte^t rr jule^ gaitj dlciu. Sttbt ^änuer jtnb Ntl^cr bic 
6i}inboliI i^tei 3eit. Str (finc für bte Wüte beä Vfitttt- 
aller«, brr )(nbere für beffm ^bfc^lu^ ^n beut Ginnt jdiäuen 
loir bi( @laukneini)igrtll, ben l^lftii ntlcrU(^tn &(nti, bü 
gTaijenlofc Eingabe an bic Jtinffc; In btm flnbecn bie 
p4r«"ä flfäen biefdbt, bie ?lufI6funft in Stilen, ben 3"^ 
jllaubtii «IIb Unglauben. @it f(^cu früher*) bnnectl luui 



I) Tlioin. a C«lan. c 10. Ent rerbnn tpu nhn i^Uard« 
IMMtnii* iulitnii cordU, et mmöum owdUs ailmimuii» 
jtlcbat. 

>> %t: ei>. LXXXXI. o. n. C. 



gmfknBcU» Cäfu. 



165 



H 



, Hti bcB >nUjm gnajiMat (in tuA iSlta 

^ vctifilt ti 1t4 <ai^ tri tan Safnt^c, C^inoV Scbtn 

£» j3 @efUlt iß MR b<n THMtc^m .Slätbm' ■) 

£4j< usticoO, feir »ic öffigt Stomtnätioiiibr it)n um< 

ji^wtin. M tttS ^cfin tKT Stniit, w\fy^ bic übtnou<^rrn> 
M i-riibc 6iii0c${ii{6iinbtn t<flimmi ifi, \o leiert bie 

i^ fiob «ii äbn¥tdt8 im^niifcliii t«(^ nii^i baniui, 

bic bneunbtrRbt tuib ^aIln^aTt Sitbc bei TlciC^nKll ncut 

in ftin 'Silb binnnjifiti^nd, ioiiBtrn weil bitSlbiitifli 

i^n, luiltT •ftPtctWiiim bc* »td mefir alfl uiittr 

, tlcjt cljiK^in je bimric ©tflali »">* "«Ijr ""= 

} t^ci'fiit'^t" Aber uiib L*C'[li]i cntjjf^nidtjtvt ift bad 
S<tKT. .yiaiiitslu« ftttbt in bn lUüibc brü mäun= 
nilcttf, umj)(bcii von fniitii licutn ^tnofitii, mit b<n 
bei Viebt SRb b<d €<gcn« von i^iirit ft^ribtnb; 
con t^löubigcn, mit Cdjroeigcii iit b<n ^diibtn 
:fii liugnib cjelhldcit fdiim Stidjiiam \w Xin^t.*) 
Cni'Ä* Jäbre noth fciiicoi Xcbc toölbt )1* über bcw vSrefrt 
acrrnftni unttt bcn Annen jaie erfiabtne Saflltca, ba« 
unb ^r[(«^ite ÜkuiKit bei- italicntfi^n l^cl^ir, uub 
ki^unbnttn finb bic ÜbUtx tort^in gcwaOt. Ci^iHO 
ttl old l^iM^btlaglcc *^xti€ von fte(eiiURbrirt>jtg i^a^ren in 
CKbcm Sanbc , tinfam uub i-erlaftcii. JUin €<!^{itCT britcti 
ütbcib bicKuDtii ;u, teilt illTdinb )td}l an {(inmi^nbe, 
bta«(l;nd i<i\tu ^liiu, lein «lein, Idue 3"' 



1} „fürtui tf S. Pruicnco" bctfti t>n* i^üiit »luli. ivelcM <■> 
SnttVil BBb XüttiuiB Süfit au» tcm Stbcii M v^'l'S'" 
niibtL 

1j Boutcduit. Vita Sl l-'nucisd. C. It. 



166 



Skm Mk 



11 

.1 



jt^rift noiiit un4 bcu Ort, W ffiii Stidiuam rul^ niibc- 
a^tti, wit bdS Statt jui .^evtftjät vom Saume fäBt, ift n 
gcfadnt unb loutbc L^a^ffint. 

^ct liKii ^la Sernarbttio Ci^ino? 

3)1 «iifa^n StT^öltniffm Itbtt ju 3ieua ein Süritrr, 
$omtiita) Sonimafini i bit Cnilmba, tit btv ci* ivc^nlc, Inig 
ben 91aintn beQ'Cca (iSoni)-, rö ift bic[t(t)c, iit bcr au< 
^Attrina geberen lociib. 3i*'^'^""^<'^i^iF 3^^^' |,14S' 
nai^bnn ijranjidfug baä £1(^1 btr ÜStlt trblicft tiattc, iPti 
jenem ein €o^ti geboren , bcr i<on bitfrm Stablt^rilt 
Stamm Ot^tno trug. 33on jciiKi- 3>'i}'ii^ loifleit luir ivcBij} 
früfijtttig trat tr in btn Otitn bcA ^I. STotiji^fuS ein, 
ci abei-, wie bei- flnnalifl ber ÄiitHiinci') bcricfilcl , toltber 
MTiitf!, um in -peruäia OTebicin iu fmbireii. 31ji^ einig 
3aljrcu , (Dil* «rsä^ll , fei cv iwebti in ben ftlcftnterlwi 
jucörfgrtt^rt. Sa6 i^n jum Ginttüt in ben Orboi 601103^ 
ift uit« nid«! berannt ; war cd btr 3"^ *'*^ 3<>t > ^^^ 
l'otgtt, war t$ bfrSraitj fttites ^iiktu, für bai et grid 
fu(^tt, motzte er in ber füllen S'^' unb im ©e^crfam ^ 
gehofft Ijaben vct fi^ ftlbfl, tor feiner batten, j« ^wtil 
uiib ^iberfl^nic^en geneigten ?latui-, ii-iv isiffen c4 11 
@n €o^u bc4 ^eiligen ^i^^injtäfuS locUte er wnbtn , 
biefa Orben, wie rr In frinnn ©rieft au HHiijio*! beltnnt, 
bti- prenäfie, ^rtefte unb rau^eflt iMr unb er in ilim bamm j 
Reffte, feine ®ede ju «tien. S>iJ(^ er fanb nit^t, ..ittaft et 
fii^ (ingtbilbeHalit.* .©aiebccb," fä^rt eifert, „jlcttuiit ttii^i 
trffeicr^g jeigtt, [0 blieb ic^ nai^ suinent bliubtn Urtbttl^| 
iu i^m fe lönäe, biö bie Äavuiiiitr wiftamm; im .^inl-lid^ 
auf ibrt lau^c VVbenSu^cife na^m i& mit iiic^t geringem 
SBibtrflrtben meinet 3iiinU*Itil unb fltifdjLidim ÄtUji^ett_ 
if)i Crbendlleib, unb glaubte nun gefunben ju ifobtn, 
i^ fudjte. 3*^ erinnere mii^, bafe i(^ ju GljriftuI" 



I) Bvnr. Aviul. Capucin. nä ». 1531 



^n gciMtW» C»i»L 



167 



,^/m , B>ain i^ [41 «14 ili^t ntu, {« wttB i4 
*a« i4 McUn stt vir «nfdagm fcIL'O 

niitt ftt^hn; roum if) btt nmigcrc Clrfftvoaj ber 
■vmjiiiR sf^titiM OiB 3^" 1^23), fo ttitt er bcrt du; 
ibtt KoSf \^a itn&ft tx b<n gnt^ iu(|i. £J a ru m n i (^ t? 

^, abn ba ifi t4 nic^l, no tu tö fiu^rft' @t ^t 

itto b« 9du4'> <co '>^ fi^i >it — im tauben 6c> 

In btn BOittni jjjü^, in btt engen 3tQ<i 'i^nr er 

Ic i^n ba mtbt stfn^t, tmi tr aOtin tfl, in bem .l^erjtn, 

'kaC (Bett unfr feie früMr liebt, iinb frarum aiit^ bit?trmiit^ 

«ü 91(|(, bit 'Jtitbrijtett un& linibc^runc), um bem $mii 

_i^Uib }u irtrbrn. £}ai bw^ bit tttgd, bic bem ^liebetcfnt 

$ri(^en bct, mc(|l nar mit ben Porten ber '^ergvre- 

Abfiffagl , foitbern oiit^ ganj von ittrent (^ifte bur<^: 

eie^aiic mifl gemat^i, hjie felbfi Jjoit') atpt^l, 

bm 3^altH bet aSerflprebiat, jie wollie nii^W Anbete« 

bic tfrrifilidica Xugenten iii ^emfifiein 6tabe, loit fic 

^poiitln ctjc^tinen , uiib als 9ta(^icl0t be« cinucii 

jejii immer ueTtunbei luurtcH.* ,3*^ "-^ÖH «'(^t*, 

Ctbino, .Im« id^ lucüei wU mir aiifAngen {on.* ^c 

lag (e nabe. „Siebe !•)" ruft i^in ^luguilinii», ruft 

'fein ttgenet Crben^ittjici') ju; btnn .luo bicSicteii'lunb 

_bte ©eijbfil, ba ifi irebet ö«rc^l noc^ Uniinffnt^eil." Unb 

t^m Ifälte er lernen löimen, baß nii^t ba« Slcnfeerc bnii 

KetiiAcn feinen ©etil) wilci^l, foiibern ba« 3nneie, btim 

,\exi\A ter l'ieiiji^ eot t^dt i]l , jo viel ip tc unö ni(^t 

0ß'*) @tnb< groiijiofuä utigtc rci^t gut tuib l;at et 



1 . 9M 0. CaaU, 011 erotlel d'IuUa. Toriuo IMS. 0. VoL p. i*. 

ti) V. flint;. 6. 33. 
J. Ij-^mtio in i'i. 31: Amai", scd quid amalia, viikt«. 
ti Ailnottitionva 8. Frucuci, fiti Viu ft trlbtit aodil CCripU 

PiuBri IUI o»tan» gebnidi i>. i^ 
i) U c p. 7. 



168 



Sitita anb 



4 



bfit Scintn wi(btt^oIl aii'3 §ct5 flrfeflt , iJafi Mtf« arini:, 
ftrcngt ititn tilti ift unb i8{^rin, wenn bic Sitbe ff^It unb 
6i( JtfUiultj. 5;anim fagif er ilfiim: „Sut6 riii Sünbcr 
fSniie faften , itUn , loeiritii unb jfi« Jlrif«^ laflfini. Wut 
^ine« [aiiii er uic^t , feintm ^crtn Ircu Htibm. ©anim 
bnt'fen ivir nviT iu iljtii utiä nilinicn.'") ,^altii bod) Dlant^e 
(iHifi uiittr bCR ^ibtii ein rau^rS @eiiMiib gdiaijrn uii] 
manc^^c ber ^IjilcjovV" ^ubieite unb ©rifCtKiiIanbi! äuRt 
(*^reu iinb 3tridit^iimer cnai^tet; btnit«^ 1/aben jie b 
^vitbeit nt<^t gtfunben , »ttl {le bte S*ifbc unb bie ^tmulb 
iiid^l gcfaniit. ^^ciiit nuüi uuler tiärtitem $f)i>aiib< fann (itit 
Ijdrtc, Iioi^miilljige €tele }\^ (»igen, unb fftbft uiitec '^uilp 
tili mtlbee unb btmflf^ige« ^cij f^lagcu. 

®i[ noUen Ci^inc glauben, wmn er bel^mcrt, tinji 
bie ©crge mn feine Seele tabe iljn btffioimt, in ben Stax 
iineveiVn ju treten. Anbete ^>e^a^1^ten, äerr^nfiet l^^rgeii 
^ab< il|n bojii bttccgen, ba er bei bcii J^raujistanern tereil^ 
bie Siitbe eineö ^mrralbcfinitoid etlangt , aber iiadr bi 
^«(^fttn , jener eineft O^eneraU, vergebrud gefittbi l^lle.' 
^H btr^^at n)urb< er aUbalt @eneratbefinitor in bcui ncui 
Crben, uiibf(^cn nac^ vier^otirtn ale<Denera[ an bit6p< 
ber jonjen ®ciic{fen{d!a!t jie^elll. @im0 aber fäOt ni 
von born^etn auf. 91ac^ {einer 'Jl^cftafie im 3^i'* ' 
neun ^a^re na(^ [einem CHnItitte bei ben Hapujinrtn 
((^reibt er au ^ujio'): «Wenige "Xage u>ar \A 
ihnen, aM ber ^trr anfing, mir bie klugen ju cfttirn, un^ 
mid) folgenbe btei Singt rrlninen Üe^ : (H^cut , 
Ctiriftud für feine ^uörtlräbUni genug gel^an , ttnb 
alltin unfcre lätenc^tigTtU ifl; jtocitcn$, baji bie Orbi 
geli^bbt ni^t bleti ungilltg, foubcm gotUi>9 nnbi brilltii 
bal bit [6mij<t|< itit(f|t ein @teud ifl vct den Jtugeu bi 



I 

HC 






1) BannTinUir. L c. CL 6. 

Vj liofM. L e. 

3) «et Cwtii l c. p. f8. 



3» SJtTsaitina O^ino. 



109 



O^Ln« toar iMmnacfr Ixtlb nad) \mm Mtirtinüt 
tm mucn CtUii Um @Uubeii (tilfroiibet. Unb bc^ 
Um CT tu kiejet StitiS)t, bleibt <r im Orbtii, 
Itnmt tt fogar bie »berfle Seituiij befftlbtn tn 
ic ;^anb', in, n lä|l fid> no<^ iin3al)te IMl juinjiDtU 
\tu Vtäft jum ©tntral icäl}leu! SBoE^I ftMi^t tnt S^^^rt 
R in ftinen v^ttuen ^tcbtgttn" gtiabt gcgtn bieft 
I, bit U»m ali Sa^i^cit ^ccffciibort luotbcn finb , fli$ 
' ota in ciiin fo ntotlen, ^mcibtuligtii SBcifc , bag man 
icn iniinai flbfaQ jniif^tn btn S'^'^f» tfftn tan», (h 
^tt bafl UtUiM^ir, ^licbngtnbc ftintr ^illuiig {tlb)! Sf= 
^U fiabm , t^rum tnli<|uIbiol fr {l(f| bmri au^ in Um 
^mi^uitn 3*^r«ibtii an ^injio; ,6« flab fuv mi(^ bamalS", 
CT, »Irint b«flere ©eiie @olt ju e^rnt , oI« büft , b a fe 
tnit^ bcv 'üliaAFt btd Äa^ujintv^abitfl bc-- 
Ifitlt, uiib bitjd <3(^ein^etlif)!ttlbc4 £ct«ii^, umbit@uabc, 
kl @rai)$(lium , €^riftu3 unb {eine Üßotjlt^at gu ptebigcn. 
: td^ bit i^^tf^eit aljobalb unb unvct^ülll iHrtfinbigt, fo 
bit >s(^rift]}e(e^[len unb ^^riidcr uti^ gel&btet . . . 
na^r, i(tr ^abe ni(^t itudbifi(f(i(^ bie @ottloft3feil \x9 
\ti %nt\ii)xi^s tiil^üUl, ii^ ^abt nidtt gefaxt: (H 
Itim men{(^lic^en ^trbienftt, Teint @tnugl^uuitc| , fein 
jfraer, fcnbtrn nuv Cfiriftu«. 'Ülber ti^' liefe 3^"'< w<^< 
it^ blc (?4Rabe läoltts ein Ub^afle« 9)etuufet[c^n von bcr 
Jo^U^at e^rifli ^Iten , con felbft biefe St^lüffe jie^tn. 
^1^ batr nti^l auSbiüctlii^ i^%^ '• 3Iif ft'>b unter ber S^<rci 
>afl be« ^nli(()ri{t0 , ber in 9{om feinen Si^ ^at, [eine 
JiUcn wub ebenfo feine ^eljven finb |f«^ft wtborbfn, euere SRHl« 
Biun fmb Wenfdf<ni»etf, ©cftlofiafcit unb f^r jelbft @üttn. 
iaur ... 3iu @e^etnien ^abc i^ ico^l bie^aI|T> 
leit Sitten auaeinanber gefegt." Gr btmerft bonn 
iter, b^B i^n ipide lüe^en (eineö Slu^rnt« al« ^rtbifttr 
btncibfl uiib btfetvtsen angcTEagl ^dtttn, bag er in Jtiofitm 
nnft^tn gtjtanben fei nnb ^iitlt feine« Otbtii« )u ilfin ge> 
^tltn Ritten. 




^it^ %1I(« lä^t ri4 finlic^ fc^mcr mit beii Kerlen ocr« 
(btii, bit tr nac^ fcintm Sffniirtt^cn Sruc^e mit bri' Jtlrifpt 
in {einem 91iilivoTtfi^rtittit an QTouIko Xolomti, ffiiicn 
ttrft^ml«! ^ilittiüro», »(btn, um fl<^ ju rttfetfcrit^en. „3<$ 
ftldre nur bie SltHt brt 'Jt^oftel« im irotUcn Äeiiiitftnfcriefe 
Oll (6, 14): JEwbet feint l'frtinbUBg mit bcn llngläubignt; 
bfiiii n)<I*( ®mi«ni(^aft fdriii lt(fi(^ jnjif(%*n ß^ri|lii« 
ntib ©tlial, jroift^i beut Sicht unb b« "5>t>pttnift." Hub 
bc4 t|4tl« tif H^'f. '"& f«n«r inntrlicDtn enlfrnubunii, in 
bitfer ©fBifinjc^afl gelebt, bl« er gtrabejn gcnSl^lgl 
würbe, |etner ^u^ielei ju mtfageii | 

So Iraben wir bcnn bni €eeltnjuflanb bitfcO U^9Ifi{^ 
[t(^eii , von if|m [tlb(t gejeic^nel. 3ft e6 nofir , toafl er an 
SDiujio jc^reibt, bann fehlen un« bit SSorte, iHlt^e bit 91ie< 
bertici[()ligleittineä {olt^t ^cbaljTfiift ^tiilängUilb lennjtii^nen ; 
td ift (in neun ^a^c ^inbnr^ mit Scivu^tfe^it unb (rlan 
niji^ifl fortge(c1}ted €^|lem von Süge unb ^eutttlet. ^o^ 
jii feiner ^^le wollen wir annebmen, e£ ip ni^t w%ibr. 
^t fid) vieReit^t jeU'ft ijrtäufcbt , unb bad , waS hai <f^^t 
nt^ ämi {a^rclangen inneren 'ißroccjtef Ivar, a(4 toUenb<i 
3^1)äc^e gltid^ an bcn Ottifang biefer <^Htwi(felung geff^L 
S)o4 fcibein wiei^m wolle, fragai wir und, wie ifl bieftr 
gefeierte Sn^f^rebiger, ber einfte^Sctt jum % 
falle g ef ommcn? 

S)« eben aujejognte $trief gibt und einen S'"ä^)*^: 
C<^iue i(l ein giofeet ^«bign- , unb er itri« rec^t gnl , ba 
tv biefer ift. $5rtK wir nun bie gtoöen SJebntr befl illter 
t^umS, fo fagen fie un«,') baj f« '"»« fltefeetcn Irianip^ 
gibtal0 bmSnUin^^cintffVrcbigerd. @roft ift tote Vladjt b 
i^olbt«, aber ti unterjod^t nur gemeine ülaturni; gvof; 
bie ^lac^t be4 •ä(^werte0, bc^ ^iq'ee gtbidrt nur über bie 
Selber ; bae ®ort ata rtifit bie (Seiftet mit fi<^ b%il)in, t»a(Vl 
btn Slebncr, mtan auc^ [on|l 1104 fo einfach unb aufvrut^0> 



06} 

1 

tr 

I 



I) Gea. d« vrftlot. L &. 



Sn IWntatM» Od|bui 



Itl' 



inin Äcnifl im aintt* b(« C^tiild. Sti-t ®att trägl oter 
in4 ilirc ajnjuc^^UHS in fl(^; man tarunt bit iWac^l ^t« 
^^erlc« gcdcbtii , btr ift auf chic fo fcbmiitdiibt ^^t qu 
, bag lifm Isimcr bangen muß vor bnn SIutjc unt) 
re ra ttlfcjt Nv «Iura eine« &nfl<t«. 

"ÄDc atai^ri^un flimmcn im Cofee C<5ino'« alö tprt. 
(CT« fibtrnn. lüon SBeiitÜfl bis 1)iuni nat^ Sltaijcl ^Htc 
|altm loittr wn {(intm &ot< ; arEcgroBcR3l>!Mc rocUcifcrlm 
jii ^rtn. !t>tc itaUrm)(^e «Ute iciQ, bog jur J^a^cu« 
ein Ottdicartiflcr ^rcfciger benifen wirb; fo jc^tn «jir 
trrnn S*^ Seniarbiiio al>i0(^]ciib in 91ta;K(, Succ^i, Wftbtita, 
tngia, Sicna, 'Ecntbig. ©-a man an BerfAirtencn Crtcn ju 
' 3*i* 'V" "«langte, fo mujite bei' tßai>ft felbft bic ©at^e 
^otib ntlfDicn unb cntfcbeibcit , mtli^t ötabt füv ba8 
tmmnibf 3a^r bat fSlüd ^beti foDte, Oi^ino in il»rtn 
ICH! j« [tbcii. «eine änfeerc ßrfi^eiHuna Iruc) ni^l 
boju ['ti, tm (5int>ruct fcina ^ovlc ju ci^Sl^cn ; fein 
iälti '■!lü»\<iim cTTtglc SJIitlcib, baS ^nicc feiner !Rebc 
Sc^cij^tning für i^n. €cine äii^ctft ^nn^t Stbcnlt' 
'»/^ tvac frinrn j}H(«5rcni nt(&t unbelannt , unb ^allc l^Ui 
:kui einta ^tciliscn öfvft^ff'- ^^ «ieu, wicice^l f(^on 
p^ftbicit, iiniiitvjuSii^i unbcbtcRtn $au)>tt4, o^nc €4)1^ 
er Wer S)onicit unb ©tcinc. i&a« ©tob, baö er op, 
Ic et v'cn Xtfur ju ^^ür, et bcauflfll* fic^ mil ber 
»Tftiflften 9)al;runfl unb Itanl nie USetn. SJoin er in 
kcn ^aUfien bcr @i-c^ @int<^r nt^mcii mugle, geitofj er 
bCT 5afcl nur eint unb jwar bt( einfa^flc Steife; er 
ii^mäljlc M8 jutieteilfte ©elt, bnm bei- Hantel, bcn er 
t} »fw Spben au«brtitt(t, bilbele fein Säger, graujisru« 
^ nnb bieSriueu, iputbenfir i)üfifreuuMi(^ aufflcuemmen, afetii, 
1« i^ncn L'Cr(|cft(t lourbe, tvaten fi^^ilit^ mit bcn Srö^rK^tn. 
Dt^inc ivcQtt ftümmer fn^n als graujiStu^. 

©irt Cifiiiio oitrjiä S'ibre früher oufßriretcn, tleWeit^l 
pte frip iB«t c^ue grope 'öittung ctt^Ul; aba bic 
tcUcn Waren anbere geiwrboi. 3)uti^ bie cntfeftliifee Äata< 



172 




Slou uab 




(tropft, bte uut» bnn @onndab(f von äSouTiou im ^a^re 
15^ burt^ bit ^lünbtrun^ 9icnrs ^ntiiigctiioi^ii tvar, 
toutboi aud) ieue Stifter auö i^rcm Xnumtl {((DKifi, todibt 
bic DUtiäiifäii» WH mit eintm ^nulxr umfltiitl ^nUt; bie 
voi'bem HUt in b<r (Erinnerung an bit tlntiU geUliI, 
))fäiibtn nun um fc licftr ba« 'Stbürfni^ rtli^i&fcr Sainm: 
lunj) uiib (hV^bung, usuibteii mit cmcuerttr <£flinfucf)t 
btt c^riftlictitn SB%i^T^ctt ju; voit ber cinfamfltn Sinfitbcl 
in btn S(^Iu($tcn bcO ^i>niutn bid t)induf }um X^ronc btji 
^tHjftf«, mit OTacaulfltt iajit, crf(^oU b« 9l«f na* f«cfet< 
malicn, iitdjl btr St^it, aber t<r 'Menji^cK buri^ bit St^tt. 
StiHKiltjtnf, ^«(^jtbilbtle ^]R2nntc aui aOen Stdnbm, au(^ 
gcAuen, unter leiten bie ftiniiniiigc, ^oc^gtniut^t 5ßitt«ria 
Gclonna, aSartgräiln pon ^eCtara, taltnt fi* j« Moi 
twb ipÄttr ju 9ttavtl ge|ammtll, um btr fälfc^tit iHtfona 
lieu bie ToaEire tntfttgtnjufieirtn', vitit Hutrr ihnni ^cg'^i 
niK^ bie Jpofinuna aui Seriä^nunfl brr @*3cnfälje; aber iie 
Ijidini an btr Jtiri^c fti't, alsJlnbeie btr ^eci'udjunä unttt« 
legen ivartn. 3>it ßarbiuält @j0par«(ltfntattni, ERtglnolb 
^olt, 3tt£«po©flb«leto, ©tan ^ttro ßaraffa, 'Dfatlco 
®iberti, Si((I)of uon Vitrena, erjdtfc^oi Jrtäufo »"M» 
Salenio, ©ivplamc ^Itanbro, iSrtjorie Gottejc a. ?(., 
griierien gleiAfall« bif)(ii Äreijen an. S^^on ^'abrtan W. 
unb^ltnicne VII. unb no<^ meljt'^aul III. fanben tn i^ncn 
bie geeigneten SSafjcugc für ihre dkformibten. Glut ntnt 
_<)tit n'AT angcbioi^en; in ungeahnter Jlraft unb €<^in^ttl 
er^oti fidi bie ^iri^e wtebet, unb fc^ütttltc bcn @lau6 ab, 
btn bad iveltrti^ 'Xretben |o mant^tr if^ni Slttbcr unb 
Wiener auf fie geworfen ^allt. ö4ro^e @)(t(^rlt unb I^eiiigt, 
tStloubenSioten unb CtbenS^tftrr ftanbcn auf, tuib tin 
gcr [tieg auf ben ^dv^Ut^tii Z^rou, $avft $iii« V. 

®a6 für eilt ©eift bitft 'Minntr unb irraueu btfteHt, 
ttTtmien ivir au4 einem 34nclt 3}ittoria ßolonna'«.*) 



la 






UebfHelft von 9. D. Strumviil (o» mai»fctf^l i^ndf). 



t 



gl« VraiuibiBO C^mo. 



173 



ScBit Me ettantn gUuftig fi(4 trVbcn 
^ 3%iii, ^ ftnbrnb «it brm Srtuje ^ing 
Uli) ia htm £i(bl. ftoS fie bon 3I)m tmoliiiA. 
3aa UiqittS nil bit S«tt aufiuürtt flrcbni: 

£o iji't Mb tibif4 nilti Ikbnlict'fn, 

Xvnn »ni fUb ftitin brntd 3>» flcrin^, 
Xvi nur in GotifS Onabt wni ju leben. 

Sri ^0^ gtug aiabüKit irb'lcQc €d)iuinQtn, 
SvinW f^nrn ^ülft nt^i com ^tinmcI4f)au(b : 
Ttif 9ttii[4tii VlJcf btmmi bi^ln ^tebrlraui^. 
39 CiinnndJlit:^ nit^ hi, ibn ju burdibringcn; 
Vtcrscblii^ ifl, ihi« Vnif4ni|tnii«n fi^offl, 
C^ntliiS oDttn Unld^ ^i( nt^ic HinfL 
Srnn je, {o mußlcii in tiefer ^cil ai^fie ^veUgci' |i(^ 
IttkB anb ^tiertcnimiiD Jinbdi. X>U geiftige StTÖmung bUftr 
toittc (animcUe ^^ Uildbegicrige ^cfi^let^t um Oc^tiio'e 
'tjul, unb Img i^ii ^(^, DieQeic^t Iiöl^tr, aie il^m julain, 
1UI4 büiih, wtnit wir jt^i mit Irttijc^em 93Ucte (tiiu 
Ujen. 
laiii ttn ^ritttd. Sticht einfam no^ vcrnujtlt 
^Uu) ba btT äJQclt gf^ciiüttr; ^tntcc i^m flanb {ein ganzer, 
oufblübnibtT Cttcii , bei: in aQcu jciiien ©Uebern 
gtcin^K 39cfncbif|Uii3 auf i^u , fein $4ti)^l , jttiic 
onb StA^ blidte, an befreit Stulln jcbe^ "JJtilfititb 
jum teilen Saintl^tubcr ^trab feinen ^Inl^til ^altc, b4ii 
au4 iebct ju cerfünben aiicietegenlltdift bq'oTgt wai. 
ivatcn btnn aOe i&tbingungtn für '^xa SBtrnarbino 
rin SRtformalor in bet Äir6c ,)U iMtbeit. 2(tn 
«rat firtng unb {itleiiTtin. 9tuT (Hneö fttiltt. ^u^ 
ijt^tud iiMi ein großer '£(rif«)Mcbiger ; aber a(lc feiue 
aibmrn bcn ^o^tfieniifi unbtgitnjter Gicbt, linblii^rc 
feil , ttmfitt)iger 'J)iilbc. tjditivobl @rfinber feiner 
iioffeiifibaft, li>i[l ec bci^ mit ber ^ertngftt bic jüigenb 
cbcTJamö fiben, unb fttUl fii^ frcin^idig mit aU' friscm 
unb Sajffn unter eine» Ottui.'J *Jlua Ot^ino'« Äeben 
id^l (in Ijcftiger, ^crbei', unltarer <äet|t. (£«biufi tolgi.) 



I) B«UTe&tur. 0. & 

UUULUT. — 



1» 



-■"^ 



■ 

^ir .^(iirlmicricrj artige. 

IL 

^ic iinii fotl ncic^ bcn brti 9(utorcn bie Crijantfatio 
ober aitorflanifaltiMt brt ^aiibwecM [tatlpntfn? 

ein ®^f«m ^»rrflUOäiifiiiben. Troftt [«pemifirt fo ((Ifr, iafe 
(« ((^iwT iinvt, ben Icitenttrt Sabtit f((ij«tialttn. SSir l^uu 
Mkt am bfftfii, bm »oit ?(16crtu3 aiifatfUIItm .(jauWvmK-- 
ttii ber ^iveft^ni G^rifi itac&jugt^en , uiib ait Vr ^ 
bicfct ^ufftctluiii} btr alMcr'tt^mfctlt V!eimuijcn bcr Ircibi 
anbcrtn Stutovtii ju beleuchten unb uu{ere eigene IJiei 
vorzubringen. 

?tl6erlua (p.32.33) fogl : ZtvtS ^cjitioe, raas^ibe' 
€<!^riit für bcH oedcnHMTtijed Moment tnlt^l, ft^eint ua 
in fctgeubcn ^unlten ju befielen : 

1) ^iinä((>|i leid er eine <hnf(^tdnlidig btr bis^erieen 
in goljje b<T ©rtwrbefrri^eit jeloiferlcn ttjw. aufflflfilfii 
Crbnnns bxr^ bie Scitebingunf) einer ficfet^Iic^ Efftinmiieu 
Sebti uiibSefelleiH^eil', biir*^ baa&iferbeniiB eine« gfli'ifjtn i 
«Ucrt (25 ^aS)n) für bU felbftftänbifie 9lu«iUunf| eine^B 
^anMi'crlcS niib buvi^ bie Si(ber<infflt,inin8 einei (JiifcUou^ 
unb 'iDieiflertrüfim^, bie tiouflfäc^lidf in einer ^obeleiflun 
3U (e^en \fiit. 



J= 



\7b 



inlinjngBtDai ji Svijki bcf ^iBb: 
#uq ^ MiakcMUi; « »a Mc 9«MlBliMi >ib fett 
p:^Mfe itrt gdzfBd mffn, »cTvf^ ikr btcfAca n Bcjaj 

, &(« R ta }initniri>itw frM>iwiW|ctillai nA tto* 

taC Svtrn^ Ulf oQ^tniMf te koi bctnJTUknBft' 

riatfanti. 
S) 9r kubMrtd h< gro^ , eb brr £tut ba» Stc^t 
IdK Mr iKtflos datf 9<»abtt «m toi Stttiittc ja 
3smia ft^iadis pi Bftt^, Bit ntiai atfüfttäcKii 

für aBe ubmn ißn)>i[f^itn unb ätcittt Kt 9tbtir$itnj| 
yfr^'<f gaau flriit fn>it uitb mit ^rfüfliing bcc gtft^tdxn 
Mötganstn anifelKe cntiprKfitttbai^cnbtUtjtnä^TtlMibtn. 

4) 9u4 birfnn @runbt, weil nimUt^ eine gemiffc Sr> 
19 nM^Btnbtj unb trifft in btr ^nniiR^ ^esrtieH 

ir ft(6 für bte cblici-Uvrifält 3itnunji aut. Wm 

kCgatorif^e SRnung jcll burcbAu^l autonciu ft^n ; fu 

iuicüifl(f4tintlc >£(lbfti'-frR>aUund it\\%n unb liiixc 

lintitld} ecn ctntm ftaaili(fi<ii ¥(rtätiaun3<rt<^le b<i 

&a^I b<« SoTflOHbt« tniic 9tt«e j«^ 

5) Die ^äiiglrii ftrt^Uälc« )e\l fi(^ bJtmuf M^räiu 
ttniungeii, trndtd^mnt nu ji^jfen, gtn(^t''>n ^3» äu^rt 

Kr 3iinwna V^i"!" "tn ; bie innere ^iufllii^e Sim 

■g igcibni bic J^anbitxrfrr ftlbf) beforgen; btt iStaai 

bic gorm fi^affen, »clc^ bie l^nbivfrTet Üvl^iÜ unb 

«etoi. 
r>} 3» )>'i> @ntnbjtb<uittn bclf^cantl er btt ^orbcruiig 
Scr ii6Ilt)aien[i^t 3">i<iii3 ">f ^i* ^'^n <^"* '■l^ JÜnflig br> 
[nd^ntioi OnDcrtt, reclifie >£. 142 sub dJr. 2 ailfficfü^rl 
trtai. (Gi^nttber, ^n^ufttr, 3^icftr vt f. iv.) i^Ar bie 
Mgen ^nbircrljmätiigtu @c»ctt>(, }. S. ®onif(^initbc, i9utt> 
Ja, Brauir k. toU bic f«ie 3'"'""9 6«flc^ ^[eiben. tM 



'ä^lOL 




i 



Ijtulit^e 3iiiiuii9«{ttfc^ vom IS. S^^tA 18SI joll al« dlo^mni 
aufmißt »balttn utit nut nrjänjt lotrbtn, liM>t>un^ btc barin 
au9g({|>tGi^(ii(it ^lindficii anttfannt nürNn. 

$tc ^uiübiing bt« {üufligtii ^anbweifi ifl bcblngtl 
buvüd ita SJeiliitt jur Crlfliimiing. 2So triue Snnutij) t*» 
[lrt|l, (oll bit £Sf)}crbt bae Ottt^t ^abtn, bieSIItiiltr jti tinn: 
3)ti[ainmlun(i ju btiuftn, hui eint Smiuna J» ccnfittiiiren; 
im 'SkigtniiigßfaUe nbcr fcH tlc 91ufrt(!fWbfI(«rtr 4tiMfl«iib 
Hnb Statut otlrc^trni büifcii , unb bfltm jitUcn i&niiiillii^f 
^eivctbäintiabcT bt£ &cit'i(|ti(6<ii 3"i<uti£|öt)cjtTt(fi at9 Vtitglit* 
btr b<r 3K"i«td- 

1llb«ttu6 ft^t ft(^ in|of(nt tu @eQciifa^ jn Jgti^c unb 
S)toP(, als er ^litctt^orbnimg unb Innung tv<niil; aüciit' 
tv gebt uiifcreS (Srof^Icna iti bitfer Irtmnmä ju weit, rofiiii 
(T be^aulpUt: „^n bm gcfe|}li<^eii Bcfc^Tänfurifitti bcr V"ii 
cil>lfBm ©tBJcrb*frri^(it l-efte^t bif Ät6<iI«ovbi»iiiji — iiiiM , 
af>ei- in btr 3"i*>>U9-* fl 

UHffTti ^dt^Itiii miifftn l»ibt , ivic bas aii«^ .^if^ ^ 
nnb !l)ioflf vtvUiiseii, J^anb in ^iib gt^tit. TAt Se(diränt= ^ 
niig b«t SfKitibtfTei^til mu^ }ur [osif(^ii ^elge bir3'<"i"'dfl 
^btn, um als ^tgalion beS fälff^m "^riitcii.^ jh tintm 
'^oittivcn JU fi'i^rtit. ^cr riiic Orbnims n^ill, btr t^nn flfi^ 
ni(^t burdi vutt SttjjaltoH bei Uiiorbimug btvbtifii^rnr, Jon*" 
bmt nur Kibun^, iM^ er bie Orbnima an i^rt Stelle ftfit. 
^iitt Veftirigunt) von ^JOIijiftiitbm allciii ip aber wiA langte 
feine Civfrmina. 

'illbeilue fü^ri eint ganj« ^^njctlil wn iUta^'tjjttii 
(p. 22. 23) auf, bie er ju btnienigen i^ü, wA^t — r^e 
man an bie oWijalortfcl)« 3niiuufl ge^tii foU — cingtiülirt 
werben fentii. (fr wriangl bitr unter 9lr. 2 (p, M): 

„T-xa dgenlli^e ^ntibiv^d barf nur fc<ttiiet*n rrttbtii ron, 
BRtiftttR, ©tfcStn HBb Vt^rtiRgrn. ttn al« anttficr Ttltflilä: 
biß itn J>anbicttt ju bdtclfeni, muft tnün 24 ober 25 Half 
alt fttnn, ein t)nbi{4el<tn^l«;tu>iiii§ btitrtn^n niib fi^ tui 
eint 'Prüfung alt btiä^igl auffiudftn, ®te ^rüimt ^at ji^ 






tu nliRiftn: l) mif bic ^fiflcatuig t»c lic^tt^ DfitM^ltii 

fovcil ftt jur ftlbflfiüntigc» gü^TUBg eiiiea®tf4Sfte3nfcH^au|.<t 
rrfQrt<rli4 ifl; 8> ouf tie gtrtigfdt ht bcm quS^iomrlcn 
J^oitbl^cif. Sit titfet ftl>l»tn EGc}ie(unj mug btt Sanbibat 
bur^ tm eifttnbSnfcig Otrfmiflkfl ÜJitiflttftärt Ht Scfä^iäimfl 
fcati^uti, tin STjcugiirg fthit« ^anbivtift itt aQen ^E|tilta (er: 
fttdcn untr 6<uTt(tiItn ju fönnfn." 

3Iu«, In ber Iliat, wir wfifetcii iiit^t, wie eine birattige 
pCtbimiig bcr ^IrbcU", ebne b<t4, Wni man gcmcliiii}lic^ btt 
,3Hniuijj" ju iteniieu pftfflt, in SäJitflic^reit lUet^e^t ni*rbeii 
fäimc. ^Kbeitiid [t^ftnt bcn ©egitein bcS mit aQtr^oiib %n6' 
müi^ftti ullb3ö)^(tlt beR)a<^(nim'@Drt(d H Innung'' ctitj^f^tri' 
[(nimtn ju Kotlen, itnb {uc^t ba^tr baS, waö IsiS ägtnKic^ 
9|3riiidi> b<r S'inuwg if, »^'f Orbnung bcr "Jlrfcöt" auf 
riwcm Uimocgc ciiijuni^ren. Kßttil fc, irtc «r bie Crtnimg 
*<r ?Itb<fU i^iaralimfirl , entioiift (t ttii Silb ber 3nnmig. 
Und bas ift ja, luic wir tUa iiadigcwicfnt , nur jii nalfii:- 
% tDcnit 0tlutibcfnit|cit unb3t<i<t>ii|l r»i)> ^Ü bttbrit 'polt. 

ntlabiiigd \vivt ti aHC^ Uii4 tno&n(cfil, mau f&nbc fftr 
hm 35t.iii[f „Crbnuiiij bcr Htbrit" (in aribc«« SScit nl« 
ba0 buti^ bic ?lu0w'ic()|< ber bvfi [c|}ltn S^ilmitbcrtc in 
UBiifcrrtit flettmmaic SBorl ,3niiuii3". fllkiii , iiatftbein 
man üUx btn oX^^Il« d"> ^t^ ^<'>t ^tiitt ^abcn foU, 
cinii^ gtweibtu, jollte man to btnneib<n, mit Forint jU 
fl)*<ltii. Sßir fl(ben 9llbcvtu6 ju un^ ftimmcii ©roflc wM-- 
(tAiiblfl bei, bafi bie »Oibnunj) b<r 9lrbeit" bit ipriitciiwilc 
;^orbtni»g tfl, unb baft bic 'iprobitdivafrcdation , ba« ilu> 
|ADinitiiil)uit bi-r ^attbivcrtfgtnofftn juni gniielitfanitn i^x^ 
mxl'<, bA« rti;uiibi,ltt ifl. SUO ift au4 {lil^t'ti 'Miiftt^t; utii 
bringt ci- in frinri: IcHaflni («tbctorifcft" nttmi er jic) 39<i{t 
bit Ä^iiii^t \n \t^\ mbcii mib tntinanbtr, itatt fic jtHcrnnl 
lU Ij'.ilKit. 'filidii bic ^iiittufl« ^^^ obli}ialonfd>c 3ii">>"ft< 
(fl itatlr ollen bitl ö(^i-iftfltnci-n ber vofiüot ^nl;^" ^(' 
ü^dlnnijriio not^ ftbtmnfl btr ^libcU. 



■^ 



178 



Snr ^ibMcttcp 




t&i ift audj yraltift^ tcOftöntig tinniri, cb man 
(i«f baficlbe V'^aw^I^Bfoit-m Scftrehmcicii mü JJfjMcffiO" 
eber Gorrtnitn ct(T ^rÄwcnliv^Wafercgrin rt^tfcrtigeit über 
vcrflicibigni ntlH. Sic Stiirl^ttlutifl bainttr mag man bni 
übnlaflnt, bic naC^ mt^rctcn St^^r^unbciltn iiit bemfigi 
ffif|Ien, für bic ^cflrtl'tin^cn btr Sc^tjCtt eilten tM^nifc^' 
^ußbvnd }u ftnbcii. ^OTfjat n?lr nur bafnr, bafi ba«, 10. 
wit .inflrcWn, gut fti, unb icnin'3, fo ®clt WiÜ, ffl,i^r6etl 
roivb, bnn Ifinftijcn 6)tf(^ii$t6for{<^ti vtn bifftm ®cfii$l 
puuflc aU8 crirticlncn fSnne. 

®lr fBniicn ju bciu , wa« .<>i^ ^u ^ntl 1 oe; 
liiHflt, nur bic llcbernnfliruinunfl atltr brd Hinteren ccnft' 
tivni. 3" "Pi'un S Anteil luiv unftrt ^njid'l Boitjeißcljcitl 
tvcitliiiriä "iit weilcrgc^tnb, ci[9 ble brc( ^lutonn, inolivt 
nilb bltftftcn In i^ien Wnfi^tcii citirt. 

3u Tuiitt 5 läimtn toir ni*l um^ln inifcrcr g-rnib 
büvilbcr 'Jlnibnitf jw gtkn, ba§ ^il« uen bcin Siaub^uuttcbes 
ftvammtn Staats[octa(t$muf immtr ntt^i jurfufivcitbt, gctt 
fdnm In bm vr^lißf" effcncit ©riefe an ^roftflor © 
©agncir auftgcftrodiciim *PrinctVifM- 

@0 biftbcit UHP ^uiiT' 2 ^'»^ "* i^ ^'"^ ud^titit Si 
UuAlung. Sic tittretfcn bic f5™il': SiJle ift ba« cinji 
^ünflcnbt JPianblPCiI al>,^Uiiren3tn ? i*«or Kjiv (tbiM^su bltfi 
gragc übcrgt&tn, iniifftii wiv tiiit in bcii brei Ütulerni po 
ftänbig flbfTjjangciK Soibcninj al« tcfoiibmn ^infl au' 
flcEtn. ®ir ^bttt bitj*!^ int StetUufe bitfc« ?tuffaö 
ftton mt^rfa* l-tifi^vt unb fle ftti^l : 

(Hh .f;>aiiplvo(luUt für b'it rfinfliätOrbnung fccr 9lrtc^ 
muß (« (cpn, bn^frafi auloHowicr iöepimiming alle t^lemfiili 
\Ddfi}t h}irlhf*afUi{^ imlfic^liö inib uutrSftisi flnb, juin ftlt 
ftänbigtn ^ttntbc ctnt« ^ibtottT« {<di iOIttflrr) nit^l 
gclaffcn iccrbtn. 

SBlt ^bta [(^on etni Wcnt, tag wir bit fi^wirqle 
gotge bcr Oowtitcfici&fit barin crtlitfcn maflni , bafe 
einer llnja^t bit^fi i)cobItiiidtifc^creTiil{nj<n,JBaf[cnnannfi 






Ätna*- 



179 



eit Sie ®«««btfiei^cil, in i^ttrn ^rinciv «iiie fuge, 
«<il ritte Tlt^alioii ber SJfmunft, (09 biq'tn leirl^fi^ftU^ 
llnttifligtn »ev, (te ftwn frafl x^ttx ,^m^tit" fclbftftäiibig. 
■ *" 'cn (le nnb faHtii roie bie (Hitta^affiegen. Uiib bie^ 
.*^ftl, bie tjfiKn einen)ulI)i*.ifUi(^itG):!ftenibci(4t(g- 
Unit totflrteatn , fit tvöftei \k jtfet mit btm »erjiwifcltm 
": 'it: H^g 3^^ umrotnnttii , fallen müpt, ifl ein 9tatur: 
jitjttj — eine i5oIä£ bei natiuUt^en ßoiicuntiy." 

^tOfTbinfl« ifl'« ein Üiatitrgrjet, in gotge b*ffen fie 
fielen. Uttb bieje« ^lotuvgefe^ ^eiSt: „Oißt Seine rnnn 
man iiitbt ftc^eii." ^brr ber ftc }u ^ciQ brachte, bod ift 
tei , ta tl)iirit bie Seine mi itx homuDcuIm>9ttttrtc an< 
gelegen ^llt. 
^H ^üt <S(nmbcorbnung ge^Sit vor aUen 'XJingen audj 
^Hit begriff ber Unlerorbnunij. SSiQ ba^ ba$ .^anb: 
i^^wit UbcnSfv&ftig erftftien , fo niu^ ti , ivic wir f^ii en 
«ikit Irat'm, nit^t ntir bie @T06it>bufh:ic unb \na dat^i'o^ 
)iK^fen , fonbem cor aQen Singen aQe bie .^auiffnedite 
Bl {U fiil^ lKTf)ttKilIi(ten ©efctlcn , bie fii^ iiut auf boS 
Spoifaffenbui^ i^rtr qxm. Iitn unter bent Schule bei <äe: 
•eitefiei^eil al« ,<Dieiper* etabUil fiabni, einfat^ abf^üttelii 
lub fiA bauor ico^ien, in 3ul"'ift in fdi^e QJefeQfc^aft ju 
smi^eo. 

^er bat j^nbiverl int ^tnbUtTe auf bte l^ljaltung 
eint« gefunbeii WUlelflanbee erhalten unb retten iDtU , ba- 
tna^ hierin mit un« einig geljen. Unb icolfen nrit toirTIit^ 
etinUOanjfd, etnue für bit^u^uiift leiften, gut baniilajlcn 
wir biffe ^amfileit falten unb — bie JjanbnjeTtetfrage tfi 
T4f4er gelöst, alfl wir be»(cn. 33ir miiffen bie falf<^e $n= 
Dianit&t abftvetfcn, bie uns jurütnialttit witl, berariige ^Weiftet" 
jD unltiCtfiffrn. Jßeijftiatfe nun ihnen oXi e^rfainen ^ejelleit 
baumib< unb lo^netlbe Jlrbeit, f« werben uite ine^r ©onT 
Mffir »ilfen, alfi boten, bie fie ju ^Siciftern gem^^t ^aben, 
bie foTtgeft^ jmfdrni junger , V{anife{)alion«eib nnb €im> 



180 



^ur ^nbwnCtti> 



)t unb 



curd ljfiuni(d)Wtmi»cii. IHU bei- ^Uiersgrtiijc, bic ^^i^ unb 
SllbtTtusauiftrIlen, i|i gar iiic^l« jtet^an. )iUer iiiit2ö3<^l)<^cn 
Trin tßtvinögen ^it, tiii iell>)lft3nbiac« i^qi^äil ju rtablivfit, 
bei: atbrilc alt @cft(I( , bis n bvid nöt^iuc @e(b ^at , eb<T 
^ntlie (int rrit^e grau , reciin fte i^it ntag. 3*"-' i t'f'" 
t* jut gf^t, ber crfamt wiUtg an, bafe bie wafitt Smlieil 
in ber Uiitererbuuua befte^t. fjr(t bei ^uuaet Ircibl .^ 
b<n Kuffttiüdiftii , bie ginbeit biiiin ju fiiibtii, anbeic it 
fie^ltii JU bütftn. 

ISian bat ein iltcdit b^iiäuf, von unfi ju verlangfii, ba{ 
mir bie fluifü^itiiig uufrrcfl ^oftuUtt^ iveutfiiieiis in 
(cieeit icir fic unä bnitcn, ou^ Haclegeu. 

!S}ie JJlageii übet bie «tavitale £icd!fiilet)ung b« üNille 
fldnbeö* fnbet i^vc CrfliÜniiig unb UTfad>c batiii, bag bt 
^robuttivfldnbc ^ciitt^cn Xageä jejtuun^eu {iiib, mit frttnbcii 
(Sa)>itale \u Atbciten, unb biejein mii^IoS bad $aii)rltrtvä({ 
ni^ j»juin>tnben. 

(^eici^ ivitb bei ^iu^elnc }U gonlfftn gvfi^en Untci;^ 
nebniunjien , in ^tttai bet >{ranl^eit uub Stottj aui^ bct 
@tlb^ilfc ttbüifcn; bann (oK ix fic aber bei btt (^nicifci 
1<^aft fui^tn unb fiitbtii. 

Unter ßenoifenjt^afl nun wr(le^cii wir tttnc i^nfiitull 
bit boit Ginittueit gtbiibct ncTbeii , um Ruberen unlrt bij 
fLxmt iu gntfen unb babei n)oin5g[i<$ 2!)ivibnibm ju m<k^tf^ 
®titoi{cn - bae iBort fagt cd \Aca — finb parcs, in icb 
Stjtc^ung <SI(id]ftc^nbc, iMuigftend in brn ^inforbcninge^ 
toclc^c }U geuutnfänien 3*^*^*" gemat^t »ctbtu ntüfje 
l^Ieii^jlc^ibt. 

3c[I nun bie 3""0 ^o^ ccreit^eit, bag [te bet cttvitotn' 
Xr«f ciilcguiig bed 'Kittelftanbcii abhilft, {o mu^ fie }u glei^t^^ 
3eit (uid) C^elbinfiitut \tx)a. ^a.S l^icju ei'fi>tbnUd;e (5avit^^ 
ran& Qufjcbtat^t ntibcK junäifefl unb in feinem ^aupi jiunbfiocfc 
bure^ bie ?{ntt|eUe bet l'iiifiliebcf. !^e))ta l^liioilitb bet 4^e< 
noffenft^aft mug einen beftimmten Seitrag jaulen , fonv^I 
jur Sefi^affund ber geincinfamen 39elrieb4nKtf jeugc nub anbetet 



SfMfl»- 



lAl 



fhtulißiicn,') al« juv ©efriebifliuifl beS gnbittAflrfniffrt 

i<§4it (ribft al9 crttitfä^ifl tafld^l. 3ii ^<i\n lyffeit 
kie 3liii^eilt ttit^t serabe («ijr geänji gegriffen ioct= 
^ ti&ifm; obtc ee wttb bainii erreicht, ba^ bie @niDf{tn: 
ft ionc^t als au(^ i<!>(4 t^rer iDIiltititbn: ItbeMfä^tg ift. 
'i>übn ift gaT nitt)t auegefifilciien , Mg «n füiiflign- 
eififT" fremb« ßapital fiiibt. 5)er ©enoifmfcbaft gegcKs 
[ atu^ tt, infoivfil ti a\9 .^nl^t" fiduriil, Itbigticb 
tüA fein Qaipital gdtm uiib talKt eer efffionm, i^fft^Iagc 
tui^mt uab \tit\: fDtijiig«it ti^nfitguiij^ fii^tT gcfleQt »MTireit. 
€«I(^crgt|taU fiiiibtrlc t^ciicf{tnf(f|0|(eR inKTben au(^ bnr 
^cruBtnniTtifcfjen SuftUiilioit \>tx €oItb<iv^ft entbt^ren tPHiieti. 
^H llab Him roinmen wir ju ber Aufc^tiiiaib fd^wierijtftfti 
^^■||c: wo« ift .^(lubivcrt. Xiiefr giagc ifl Icibtr iit ciitcr, 
PmpVIiflwrftäiicmfie atfit^tlit^a unb iiuabfiititlicf^tr ?}cilut, 
tentr^mi feilen 3tunbt gtfiellt ivcibni. Sic ift aiv^ eine 
*fmjmiä4fracif. Denn bie J^anbiwrln ffitft, bit fi* at« 
ft^i filmten, ^aben fii^ bei Ux Serufüjciblniit^ ali ft^lc^« 
M4nn uiib c4 ift gcrAbeju toniiftt) , ba^ man Ibiitn tieutc 
i« XirflorfTage »orlegt : 3&.W ifl ^aiibiMtf ? tBtr ^anb» 
(et ifl, ber weife unb fü^It tt — .ic^, nnr jiir flut. 
3nbefe, l>ie ^ragt ift aufüotovfen unb fi>gac Sßmflfrägt 
icvorben. >Äie inug iet^nfjUe bebanbeK iixrben, wo\n auc^ 
.« Xoltcrfiaöt; BiiUcic^i finbrt fldi tax^ «uf tjiefrm ^tflt 
«äibftle tefuiijj, Wim .iiii^ nur babnt^, bafi nwii aii> 
crfennt: bie dorti tiiib üocturcs Ufen (ic nic^t. 3'^(nMU^ 
ttiib fie baniit tä(^i gtU«! , iit niAit jit btftiiiren vetjuC^t, 
wa» (ein ^aiibniTr, hm« gdbrit i\l ^jnitft^cii liegt ati(^ 
r, f(br i'iel ?liib«te6. 
i?\^ unb'^lbcdiiS gcTren au« von best frbi lyred^ligten 
[tcfttn «tanbvimtie : bn Witlelftanb diuh tvl^allm werben; 



I) €>. .Sie f|«Utr unb 6<il)kuiA« Zlielni' p. !• ff. 



182 



3»! ^aiiettla- 



« 



bec Witldftcmb ^t iritmi ^i^jUwiafT im .(^aiibwtTTrrftaiibt; 
alfo mu|i bcr ^anbwttftrflaub ft^alttn iMrtcn. Ö« ift ba« 
rin ntiiin- cjrculii» vitiosos. Dmn immcc Meltt bie i5raäf 
balHt tinbcaiitluorltt: ift baS ^anblcert (int mtEt^ftboft: , 
lic^ ^ictbiccnbiflldt? 3ft «W ^ ^nbirctferflojit ad , 
acta IM lfj)(ti, lotil ^« J^anbncrT flc^ flbctiebl ^att ShM 
^aben tit ^n^t naift bei- wiri^i(I)aftlt<^ni ^lüIbwnibißtcK 
bM ^iiibwciTe« ttja^l imb von biefnn Staubpunftt au« 
WoIItn Riii du(^ bit 7'DltOTfvagc ju t&ftn ifrtutl^cn. ^tnn 
oQt ftljrigni @tanbf)Uiifle (inb Utilitätd^cfUtcueii im l^nlercffc 
Riiijtlntt, iiiÄit im Sntertffe bcr ©fjaraml^t ttab ba Ijdt 
?li(manb bic (^tc^^t, unvarlrüjt^ jii fetin. lind tß Aber 
bcr .^anbiDcrftiflanb ju lirb, nXi b«B »ii il)it {u riiirr 7lul> 
cinca vou ^bofo ffir focialf^olitifil^e 3i)itibmü[ifcnläm)?fc 
mannen mSdjttn. 

Utitrr itm tigirnlltcfien ^anbtDtif Dtiftanbinan all< 
jcil unb icirb ntait tmmn' biqcuigni ^lObuRicgaTtitt 
tte^, in welchen, nmin auc^ in attiüdt^ttlici» ^6ri[t, fcl 
lyrebiifte enfertigl roerbtn, bit m unb für fidi ein iSanj 
bifbtn, bei bn-t» Jjtrftcllung iiibey, lutiin [it qu* in ar6«HJ> 
l^riligtr SSrift gfft^ic^l, «ne gertiglrit erfortteil wirb, ml^t 
iljre ^mij< ni{^t «n ber ^crftrituug einjelntr tSttlt finbrt, 
fonbem ficfi Auf ba« ©aiiäc erflrnfm mufe. Dabri niMB 
jidi «ui ^prebufte ^nbclii, bti btiren §erfteBunä jrtt cinjft 
^afäliflffil ttwf bsi« ®ciMjc gtrit^tet ift , »eil ba« ©anje tr^t 
ba« eigfntlicftt *PrcbwIt ift, im .^tinblirfe barauf. baft rtdntm 
beftimmitn ^nbicibuuui bienen , i^m, [cinta !J<rfJnli4 
(^tg(iitl)timlic^t«te» angti>a^t fenn foCT. 

UnIfT biefe btibtn @*fi(^wpanftc , berat rrfte« ai 
?|[bcrlH9 fiertcrVtbl , faUcit alle btetniiftcn <^etDCtbe, wi 
vor btr @fwcrbc{rctlictt J^anbtotrt tl"i>'><>i*' MUib«« , »a,% 
^tufiäann unb ^JKc^ttcru, bic glct<4 bnt ^aflivinlini, ^ubr^ 
Imttn, S^tfftrn k. me^i aufl @rfinbtn ^oliititJ^er ?ta' 
aU au9 inntten Örflnbtn bem ^unfiu-tftii (in,viftäl wtxh 
fiub. 3nnn^lb cirftr [o pviacil»itU fl,-tluirttn ij^tuerte 




M 



Svt^ 



1S8 



> J^lf«f rvcibc, wir ri fvl^e nnnier gc^clwn ^1 ; }. !>. bt< 

Sirfc ^ftmiiien iriRbiäri bem ^iitirnt rinr {lanjt 
^obt von Ij^eurtrbf n , tu ^it( nuit o^er (aum ntetiT ;um 
jat flrm^nrt toerbdi; in er|1«i-'init bit ^ä*ubfabri!m 
Aldtfrfabrittn. 33tII man bie ^efinilicti T^Ifi^ Wifitn, 
fic fetffe ^Hifrn olt fclcbc mitfrbrüdt? Siitb niiit 
bi(f( gobrifcn bec ^aWfl'ilfftawb ttr Älagtii b« 
tc6? 
nnfc »on £«lni btr ßeniumtnttit anfltftftm, mufe bfl* 
ifuffiimiK fttblilnm ni<6l [c^litfi mfltifchni, be^üc)1i<i \äatx 
'ou, bm tmnm ftcfcfcmatf, ^it rijmftoi iHfini^ 
..i Iiflrtfftiibfn 39(tiirmif(t «n5 Ctn tnlitftlitJwti 
ibcn bcr SiIiaHiMic bcfrfit tu n>ctt<n? Wut im« fi'it in> 
bibtieUc 3" ^< ^tfiftciffen tviib, ifi origintO, xui xeai origU 
ift Jtimft. Unb Aunil uib ^anbroerf fcllra ft^ 
.ÄiiiiftfiaiitJMiI* ift dncSamologu im SJtariift. J^V< 
■n Jliinft fenn, feti crigineK (c^it, innfe ba^ für iilbi< 
3w«rc anjitittorfitn rocrbcit. 3*t** inbivibBtH* *(• 
HErMI bat tin tHcAt auf iHbivibutQt Stfritbtguiii). !Caniit 
M brr ticnjament ein ^c6l , titi {tanbioeifStTgeiigiiig |U 
Rrtanani; bamm tat baä .^anbiunt baS 3)«Ett, bir Be: 
bicftr Srtütfiuffe anSft^litjiiUd) fut f* J" 
nni^nidtm. JBir [tiimnen ba&cr ganj mit {)i^ ilbtvttii: 
vit bcr (jonlittioti; kkj mit aßcr ^Kajjtnftcbutlion 
{•l^cv (.Hjctt jttlfft , fAgtti n>ir ^iuju, bic fÜT b<n irbiei: 
Viutlni @tbraiic^ b<^mint (tnb, 

SBeiln mfditen mir iiti^t gel^rp. 9ltte bieimi^ni Singt, 
fc 3*^ K flW »oi^ t<T ÄBbeve jebrauttK« lanii, fic über- 
ifle mm btr Sabril. 3)Mtit fatleit f^r vieEe ©ttvetbc, 
1*< tfrrtem ^jnbwrt »arm, ni*I nif^r untrr bifim Ö« 
tiff, fiiib ecni ifianbrotrl äK»gef(f)Ii>ffni. IDtan Tann fitalxt 
niftig Ui gati'it übttUffcn , itfil, wnm man jtt b«m 
^anbwrttc jirürferebtrii wtütt, man feine ^aitbieecltr inebr 
Dbt, bfe fit awribtti tocUlcn «bet mil Erfolg tonnten. 



IM 



gut ^anbiontn^ 






iRur ba, loo birf< SclritlK, ua\> iDOin |tc in Tnitfltmfdv 
SJnft ^ttrit^tn tctrbm, ba foO man i^nm oHni^tlten, H 
Sj^nbntil ft6 an^tif(6Ut^fti, jüiiFtii) ;it )c<rbni. $kr ftcl* 
mit im ©cgtiifot ju Jgii^t, lutli^i't flcrflbc ba« Äiiufl^HbK?«' 
iMJii bft i^waiigöinnuiiii flu8f^Iit6«i will, gür un« tft niu 
bo« Jtuiift^itbncTt j^anbtDtif. ^Ilt« »a^ für b«n Wanni= 
Qonfuin iitaffntwcifc pTobunrt ivirb, bad ift SaBrifot. 

Unb wir >|Iaubni, \)in t^tr einen .9le4teflaiib¥>unTt 
ttniifljmen ju TSniim, al4 $i&c, ber i^n fÜT baS ®c{ammt' 
^nbtcerr cccu^mn ivitl. 

3JIit b« Von Uli« bt|iiiitt(n ^(bgTtnjuiig brgnjnen 
iiiiftrc6 ßrai^lcii« ttii vüii ^Ubtttu« fjfiüglcn OJlÄngeln 
ÖftetRt(^i((f)tn (^f(^9, nc(^tS btr ^oufrftion bit %S)ärt 
üfffn Idfel ') («Ib. p. 26. Ä7). ?lnb<nrffit# aber tiftbröntl 
(i(^ iinfere Tttfinitien auf ba« ciatntlifbt ^tanbioetf, c^t, linc 
ba0 öftcircit^tjc^e ©efc^, bau jefammte @tlKrb« , nxId^cS 
injif*ni 'S<ibrU uub ^anbrotrf prtt, injonncn jn jicänflcn, 
welche vitOcit^t bfi ber «nfawmluiig brr britic<|tnflni Ht^B 
ntnU unleir einem $utt ine^r €<t>abeu Ali 3hi^t» ftiflm. ^^ 

Qi nufi bdcnl i^rbeti, bog td, nie wir an anbern 
Örttn f^on auafütrten, ^Icr fe iwiiig »it in ber ?lrfctil»r= 
frage 91ufgiite b(« Äicialt« unb ber ©efe^finna fewn fait«, 
iu orvjawifircn. I^it^iibipfrrtretbnung foD beut wirflitbi 
§flnbTO«tfc ©elecitn^t geben, fic^ «i organifiten. Cli 
gÄbrÜorbnung fott gleiAieiitg bem jjabriftixfen bie Orflonl 
fatiifrt eröffnen. Sinb bur* eine bafiiti abjieleiibc (Stfel 
gebHHS biefe bciben 'fJolt einmal getrennt, bann wirb fi< 
tigebeit, ba^ eine 3Rcuge doh Q^eiveibc» übrig bleibt, bit, In 



I) tInHrt« ttto^leiiC Dei^e^i Stbnhi« Mft »fttritiiy Mk «eft« in* 
1»% ial(4. "HoOt htm ^attlnui bea l!k\<^ kau ^ir Sl^nft 
nittfi \a%m, meinf Si&laftöitt Ttnb Rtd)! linnbiHrrinfiMfl >ii 
<l(fl(lll. Gt tditit ä;f<tn'imö ft'll {uabiuntfinclflrt ta Sinnt 
«eftft« (»siigimi »IIb fit voj\dfithm. t*t Ift iKbc^ amli 



1 



S«Bf- 



186 



c jir^i^fn btibeii titgcnb, fit^ (rfl fanimelii iiitb ciit> 
ibtz iia(^ Lmlü uiib itAli aiigticbci» obtr ctiie «geiie Ot< 
gaui{aiioii cmfutttii tvtibeii unb nni{|fn. 

^ciiit iiit^t bit @e)ueclkftet^(tt Mm t|at bieftn llrf^>leim 
lüiiftijtt 3c{{aj(^ar1(i(l]tT:Veul<t!buitgtii jefdiajfni, foitbnit tr 
tfi ein l^rjcudHiB bei (^r)\iini»lMr^U»i|ft unb <^eiamniUitt> 
tvtcTttuitt}. «sie ic^t f(I}Oii in tiiie AtbnMotbnung Iriitctii- 
jmRd^ii wtüta, %ie^Q änmSCäl in b^a^a^ntabgewettdnrr 
'Diajdjiiit mrfcii. ^ittDebet jamatinl bif*i)iaI*in(b(nÄtU, 
tin ber Äeil ruiuiil bie "Kalt^ine. ?tflimal ift bafl ©e. 

I S}iT Fiiib aoiij mit ^nrit $ i ( t ciilbn-fla»b<n : .VIfo 
limc Bifil Fiiicfy btdoniien' ; abtr o^nt $i|}e unb mit rn^igem 
'Slut. Clii va piano, va sano, uttb ba mag'« au<:^ l)ct^n: 
du va sano, va lontann. 

I t!libertu9 Ktloiigt, ba^ alle ^Rotflniig in btr ^anb^ 
mrlcfrajic bfliwn ab^änjitil fimtai^t weibtn ni&fft, bafi (in 
^nnünfligcö gtemÄlflolm ucrätltgt rotrb«. ©aö i)l ein 
OttUfjungSanlrag. ^ic @ntnb}&gc b<€ ?)orinaIflcilut£ im'iffen 
u bn S^i ■><)<■ ))^°'^^"<tD3( b«ii6)tfttt (tlbft, nitbcrgcitjl 
•fiiKii. 'Za^ bn niifiid Uiivci'nfinftigtS l^liKiiirpmmr, inng 
bU Sovßt flUtr bti« i'f^n , bit (i<^i ffiv bie ijr^äf aufrtt^Ug 
tuUrtfflrfB. 

i£(^lt(^ttc^ l>nb(n mr notb jidci '^nullc nu mvätiicn, 
In bctidt ^Ttftc unb J)>i^c gtgtn einanbtr jlttileit, bie ^^xiy 
butlicafl Million utib bte SBviiiRmdtc. 

^i^je Witt b(t Siiwunft >»e(fiitlt(^ bm ^w«* btr '^n-- 
butU»a[|«icilioii einimpfen. SJrefte wtlirt ficti bitgtäen niib 
mtinl, bie 3"">t"d \''^* ^^^"^ fiitMlici^ltidiCR ^^etTe tnx' 
felatn. %i}ii möchten uitd auf bie ^Seite £ii|}('4 ftelint. ■Bit 
roo&en, U ivir fi^cii über @eb&^r iiMÜläuft^ gerooiben fiiib, 
nur t'iiieii Wntiib hfiBLMljtben : bie falljolifAe >3»{i*ilvoltll[, 
an Dvi il^i\it btr uiivccgtglic^e $i{ci}of vtm ÜttUltv, I;<it 
birfc flffccialivntfcim |leltg aU ba« iKiC^tifit bcloiit ; unb 
i^r Nninbgebanfc tfl uvtal^Dli[((). S^ii flcl)fn i^x abtt um 




im 



Sur ^naHpatR'STage. 




ke^ipiUen um fo )>iHpat^tf^^n' äegenftbcr, weil fic uat 
ausgieiisflt ^u^ gtgeit btn ©taaUfeciATtSmue tft, ber 
o^nt $robiiIliiM|iociallQit unltr bcm iiitfc^ulbtgeu ^tÄnlclc^m 
bec „>«lacit»lfülft' in bte Snnung (in[c^I«c^tii mötlrtc. «^ic 
StctäU^ütft ifl nie f(It)|Uo4. So b« «Staat ^ilfl , ^m-[> 
ti auc^. Unb baO löiiiim wir tm Sntcrtffe cintr gcbdl^lidiei 
^utmiddung bee ^anbnxtltfi nic^i ntiitic^tn. S)it 3uimii| 
iiiu^ rinc \uxt {tltiftotnroltcnbc Qorporattoit \eqn. 

Sat bic äjonnintih angebt, fo ^ot fit^ ^n $i^t une 
gtgnifibcr Vi'ioiliin Nirübcr btft^iucrt , bog idu- ibm bie ^titi^ 
fi(^t, er DcttKtt Bit Saniinteite, inifutiirt Italien. Uii8 fraite^ 
bicfc Ctdaoouiniug fft)T; aSetn mit fitibtii jUii^mol)! S^'xiit 
iit feiHtm ,@(^ut b<m J^nbuctt" auf ber ^d^rte b«r SJ^nii* 
nttilr. (h- {agt p. 27: „Stgnnjtn lotr ba£ .^anbiteif auf 
bic Stabt, btn Stxdi; bann ifl btc Jlbjat^iiuitt fcl)r leic^^y 
p bbtifc^cn; bann ntrti im äüregcn unbQ^aitjm Riefen fü<H 
fc^e Jtutibfc^afl, auf ^<fteUuii0 Atatbtltct, unb tft fc eine 
Utlfer^robuItioH uoti felbft fc^on abQtft^nltttn.' ^a.i ntitne 
luir !&annmeilt ! 

Um aber nit(«t mit cintr !S>if{ouan} ju (<$Ue^en, mflffeii 
wir coiiftatiren , bag txt bcn brei ^(^tiftfleDcrn eint ^it 
von tDIatrnal, von Stticbt^um an 3bKn unb Vnfl^tea ju 
famiiitn))(trac)cn ifl, bic, wie wir ßinfjan^O fi$en btmcrC 
eine fru($lbringenbe SltSmifiDn anregen inng. Qint {old 
AUiuba^ucii unb ;u förbtm, war bie ^6fidit unfercr iDat 
Ifgungeu; fie möjjni oQc, bie berufen ftnb, an bct ^ro^e 
Stbeit ber Sedalrefevm niitjuavbritcu — uub baju fleljer 
fo jiemlii^ 3cbeT — iMitM^en, bie brci Kutorcit grünblicb ju 
flubiren; benii toir lonnlen fie uuiobenljiR berühren, ^obe 
wir bobei anü} unfere ^Inficfiten, melleii^t mtl)r a(0 nM^ig 
bononveten laffeu , fo verjcil^c man t& unftrem aufritf^tigt 
<Str^cn, Wflt^efi nit^lfl ^Inberefi will, oii ba^ 
„t^ott fegne bae t^rbare ^anbuerf*. 

^T. V 6tcinlc. 



XTV. 



^Mft|Toren=''?oH(ir. 

(aus tiiiti üfrcT Oeflttrci^-) 

@cU bat Xagni btd trutfi^cii ^ailoniniU in ^aHl> 

a. ^I. ifl bie ,^njiencr«ii='13oIiUr" jimlit^ in 5JtTTui 

icn; brr unfTUd^itart !CotiiiiiariCinn«, ba$ ft^iver> 

goTniffivrjdi, bit unviattifdteii .allemdiieii @n(ab< 

unb bie ebcnjo ungtiiieuboic aI9 übcT^üjfigc ^qfteinattl, 

x9 fcifi^ fuifirtiib< Sctm in bie abgfjiTlelUn ^p 

ber „■SninbiCEt^tf'* riniirängtn loiQ: aU biefe ;tit:, 

ift unb InftviTStubciibcH Zia^t ^aben bie Üliilbeiliu^me 

itiil^ebcTlcuie am (staaUileben mit 9t«^t in üblen Stuf 

Xra\ teuifc^eii i^oliiiid^eit ^toftlfov Hebt bie(a- 

^i^im iibfitieB tcrartij aa, bafe er in bn rau^i 

^Tfli(f)Iat jumcijl gau} unbt^olfm auftritt, iveU biefejeintnt 
b^ccnftmiittn ^bcalt Don £taiit unb äjolf iiii^t i^ uüii: 
^tn entflitiAt. ^.t^^ Vi^'^fttf^^i-' ^eben läjil fiä) aber iii^t 
Sc^ifö^tR iinb Spftcmtn rcgulitat; cö bcbaif Ijier lixit 
attbt bt0 gtfunb<n iinbefaiigni«i $Ude4, btr veic^en ($t:fa^r< 
ung unb bee oft Icct jugieifenbeu Wtü^e4, bcr im lUiomniie 
»er Kol^iucntiijtett (ogav ttu ,((%6nftni" ^rintiisitti eut= 
Stgentnti, wo biqt ben SiifpuK^eu b<4 8(b<ne nid»! genüjen. 
$VL birfen CouletiucHjai einer votiuitjenb ttjeordiiiieii* 
'?tben8ll)äii3!(ii luit btr bainit »trbunbtnen Ablege i'oii 
iheiflniHen unb @<&Dtcn bt« täfjlie^ea itbeni gefeOt fi^ 



18S 



^TofcffnttpSoIilif. 






Wi beut ))oIitif(^en Jtat^tbeiniaHtit no4 ^ic @cwcl]it^cit/ 
man feine SSciic iiitb ^u#fpvü<^c c^nc ^ibcneb< iiub nii 
e^tfuK^l Ijinnt^me. ©ittripru^ rtjt i^n auffl HligP' 
auf; Wftljalt) ift bi( Slrritfuc^t uiittr bea fprofcjforoi tbcnfo 
fpri((i»6i-lU(^ nie bemi inipraflifi^ @tta^rtii unb@c^abtii 
im Sebtn. 

©aiij abflo^aib luivli ober ein iroritifirenbtr ^ro 
boTt , »0 atUa beut '^arteij^tifte ju^Ieii^ bie Unorienlirt^eit 
ntib Unbtraiiitlf(^aft mit bei» (e^iiibtltm O^ielte fii^ breit 
macftt. ein enaUiite» ©eifpitl bitftr 9(rl liefert ber ©Piiner 
SRei^t«i!n>fefior ge^. ^ufijfatlj 3)r. ijritbric^ »on ©c^iilU, 
bie jum ^aJiVt 1872 in ißrag, ber in eintm ^IvlifeU^nu« 
ber »iDculf(^en aieüue* 1884 (31i)ril, aHai, 3uiu) ©titiäac 
„jur Otitntirung nb« bie 3"f'Änbc in Otfterrtic^" »er» 
öfffitltic^t ^t Sicfe ^ililtl jeii^iKii jttb «t^itfo buic^ viel> 
fadie Unfennlni^ ber ^iftorifi^ea, )lAttftt|(6cn, toltliff^en unb 
iijcIf«»Ut^fc^aftli(^cii I^alfa^tn niib vcr|6iilti^en ajerf|ältnt|fe 
wie btivi$ i^re eiitfeilis f.iTtiife ^eurt^ituitä ber gcjjenivä 
tigeii 5ftm'ei^if(^i iRegieruns unb bemi ^nttntionen au 
iSi liegt nit^t in unfrrtr ftbfii^t, btn iteun ^U'fc^nitteit be« 
91rtiW--C^IIu« 5<^tttl für Si^riil ju folgen, fonber« »ir 
noUen nur an ber .Kennjeii^nung einer dltlbt Ijervcrfteclie 
bei- *Piumntle bie mangelhafte Sai^i unb ^peifonciifenntni 
bie ungerei^tferiigten ^olttifc^eii Url^dle, enbüi^ bir U^t 
It^nt {Rcfornivcrfi^Iäge bcs ^feffcrd nac^mcifen. 

®on ivelc^em (äeiftf biefc ''^tfuit a3'><^ ^'>^"tirung üt 
bie ^upänbe in Ccfterreic^" befeett i% jrigt glci(^ ber & 
(jang, wo »om 8eiter be« cflerreittiifdK" i^liniftcriuma , bi 
®rafcn Itaaffe, gefugt Wirb, b^^ er gberetlfi Dor 
^a^rcH bun^ ^urificirung btf .ßatiitetd, fctduit burt$ ml 
beifiolten ^air^ft^ub, einen SSeg If treten babe, ber gerlii 
?(uefi(^l bei auf baS angeblti^ ^iil bf4 ^{imftrtlnmS, bie 
SScrfibniing btr ^-trtettn iinb Vereinigung ber üftaticnatttAtfii 
in bcm (flcrrnt^iftben 3taai«gebanreu.' Te^t^'"'"" IP"*^' 
^. €i^tiltc von .effnifttr iBevcrjuguag ber (ijedjen ui^ 







t.6»>it,W Ptiiin ka^n» 

feie ü a^n M 9tc4M|4 H^t 
iBit 3l>4 naktt tft c» «ntstttl , cm .tioitas 

u 



190 



StoFtnontufoIirit 



©(^atltn (tuet ^tUKtf^^ ju ntfcrii. ^lad) bieftm ^räambU' 
(um läB' flt& it^on vevmut^en, iwlt^er ätrt bie ©etlräflt [uA, 
tiit 3>r. ». <St^. jur „Oncntirung Ü6«r bxt ^ü^änti in 
Otptrrri^* btn Eeftrii ber ,5)««lfcfifn 3iei)ut" fcietrt. 

Ser liberaU iptofeffot ii^icärml für bcn cattraliflrtea^— 
iBureaufratenftaat bt« ^fitneii^ifc^en %t|oIutidmus von ISö^H 
i\9 1860, wtil biefer „ben cflentit^tf^ StaatSgebanr« 
^i^tx 3tft«nt fiabc a(4 bie @t{4t<$te bn- .ßini^mi^e unb 
fiünber". 33ie ^wfäHiji bieftt papittmt „ßin^ritöftaat* i)e= 
toeffli, offfnbarte fi£^ Wi Um nfitn ?Inihinn g^en b«i« 
fetien. ©et abfolutiftifi^ ecntratUnmS ftanb mit ber 9?as 
tur, @efi$i(^le unb bon ^te^lt b« rinjetnni ©eftanblbeile 
ber ^ORATdue im Sibeifpru^; et ^itlt fi(^ nui: (o lange 
aufret^t, atö bit ©etoatl bieg vermoi^tt. ^aj ^nlcnleit in 
confKtulicntlle EEki^ntit mu^tt mit ?tatuincif<n>ntbt.;)fcit jur 
SteberberflcQun^ bti £aiibtp9(utonomtc jutildfit^ccu , lutb 
tift von ba ab fonulc bit ^Uuiteftaltuns C()ttrrtt(6d ctntit 
naltugcmä^en Verlauf nt^nieii. Z"^ Si^tc iMtfcr il-nlivitf* 
lung ber Mtnjünnien 3iine«D<rIiäihii|fe Oeficrreic^a wnv bie 
Siftirunjj bei- oiaeljin nur [(Ijcinbar tcfte^eubfii 3*mrr« 
ling'tc^tn StrfatTnng (Seyltnikr 18G6) bui-i^ beit t?)r4fqi 
Selcrebi fttne^rotg^ «uitbcK&rindtnb", fonbeen fle rdumte 
b(U> grdgte ^tnbetniß ttntr ^^etfläitbigun^ mU Ungorit (in« 
xot^ S>aEl b'c Wu^glcin^ver^anblnnjcii nacf) bcm unD[ü(& 
(t(^ JCiiegt Den 1866 In bem ftaal^-n^tlic^tn Dualiämu» ^ 
ven 1807 bao crfotberlittie Wag bn- ^b(iMibnung unb Sdb^H 
flSHbigmat^iiiifl Nr uiigatife&fu fiäirt« überfc^rilten, fcU tiit^t^ 
geldiignel wetben; alxr bitfcn 'Iluf^gldc^ ^A^iten ja ctni bie 
|?oIitij(^eit ;$Kiuibt b<« ®r. ». Si^uUc ,}U Staube, ©a« 
,bniti(!;e(1e töftvöenninlflerium" unb bef[(n ©efinimiigBaencffen 
Irennlen Uiigaru Httt< beffcn WtWnUnbn- Pom iSefammiftaate, 
)a fle l&jtten auc^ iSalJjien fafl giuilic^ wm itiiicin abmini> 
ftrolititn unb leg(«latorif(^eii ^erbanbc mit b<n bbitgen Sfter* 
lei^ift^i @r&Iäiibcrn ab; fle gaben :S4lmatien minbtfttiiS 



3Kt Crftenrl^. 



191 



tc an Ungarn, reft). an ^oaittn '^xnt unb 

tUrp« tnUtImrrile beti üalienii^m 3rwt*ntificn in S?al' 

Itcn «tcnjo bie tanbtÄtfraattung, reit unta tieftm ,toit> 

Wini[1frium fcit SKtnuälj^uiig »on €Übnjwl, 3f'"ii 

\H Xriffl ganj uerHflfffittf gortfdirttte in.i$te. Slif ,?ilr» 

nisifln' VDsrtn (nie ftd) ©teFra unmuibätoIT gfJhiBcrt) 

,^lQffn", brr ,Äti»efc6janer" unb aubtt« nii^fciutmn: 

fi^aften am HctflHi „gänjtic^ let' flocefm. 3br Cfitf 

nur auf feie SHrin^trtfi^ft brt Ittmiltn ^nitfittbum« 

bcn fo tdrf(fitli4 rrtacirtm Efterrtii^iidifii Crtfilnttm 

jfiiAtfl. ejedim unb Stcwnoi flanbm ^itr im ©tgt nnb 

be^lb )etli(n btHe vor 9(Dnn jur ijclitift^m ©KnfibftTrrit 

tat otttienaltn flbfotylton tct^allnt tttrt«!. ^efffiot v. 

te pUibirt aud^ ^tc noc^ für ein foltfje* (FrVftinifnt, 

Bjir bau nxttti unten genauer erfahren tertben. 

3a ber fi>itiftif6en Uetrrfictt bet Olationalitätcn in<ii$! 

fü^rt bcr 4'erfafirr (eltcr bie cfficitOtit Eatcn an, 

; {Ufolgc ben S "(ninionrn Xieutftfien na^tju 13 ^iQ. 

700,000 3talientt unb 191,000 Kumäntn gcatn* 

^HbA^ii. tit Ticulftfecn ttilben al[e numerift^ nur 36,75 

■I ber SecMrrrung in ber Jfterreit^iftfien Mei(^3Iftt; 

entfallen auf bie ntc^tbeulfifxn Stämme ind^tfornint 

'l^TKtntt, alfo bie il&etgrogc tOtaiorildt. ^ibti fcmmt 

radit, bag bieje9IationaIilStefl jHineift in arogtn^ni^ 

btifaimn» ivotintii. ZU 3Raicrität ^at baO 3>eulf(^ 

tVuni nur in Cb(t= uib^iiebcrJperteit^, in Saljburg, Stetjer» 

mwf, Äämleit, ®eratI6«rfl unb I^rel; ftlbR ^itr aEet ge* 

^Ären in Stenennait, .ffämten unb Zvtel treite Ciiibflric^e 

nit^tbnitfc^en iGolI«tteinente an. ^tuöer^alb bitfer 9llp«l« 

^rioaÜrt fitieran boA olaecntljum , iti «äbttirol unb 

bfn £täbtnt bee .trfifienlanbe« ba6 Ualtmift^e Clement. 

'Maicrltäteii fiiibet man in ©alijien (51,50'!, 

*,94'1, 3liil^cnen), in '•ütÄlixta (70,41*1^ Sje^flOf 

Si^mm (62,79*1, CjC^cn), in ©(^lefltB (22,95"t. '^i«* 

28,13»L i»elen), in Äratu CiQ,"9"U Stopenen), in 




192 




Vronliomfl^aliltl 



©örj uiib ©rabiata (63,03°L SleutJim), tu üftrUii 
fertff^Tctltitbn 3i>)Iioi"rmmg nc<6 16,14*{, SIcmhch unt 
42^*; ^StT^ohoalen) urit> in Solmalien (93^1'j, SertM)^ 

S>it mA^itbtnim flaDijc^tii ^oH^itöntatc fmb yeltu . 
uiib eit($<n, iuic 3'|. SSiO., bieft gar 6';, ^ill., juioiiitnaM 
8^ WiOlontn &tiUtt ftatr, fomit nummf<& btträdiih^a- 
aU bit ^eulic^eu unb an f}i]tonf(^er S(i>tutung, volnijAe): 
Sioultnc unb motcrltQtt ivte geiziger QaÜax (bmfalle soii 
nont^ftcc SBii^ttglnt. S>t. v. ®($. fc^rttbt nun: „iSi lieg 
auf btc ^nb, bag ein :'Rcii$ mU fo gtmifc^ttt '^RaticnaUiä 
nur bann gttei^m iMti, iMnn ftt'te 9itsttTungegninb|ä9tf 
befctgt mtrbtn , bte StatioualUät nur ieiic 9cni<Iflc^tt{)un£| 
piibrt , ml&t ii)T jutcnont". @anj lii^lifl; gera« biefe 
.feilen djrciitruns&grunbiä^e" vtrbicicn ojttt diu f^jiRiia« 
ttf<^t 3}<uiiruI)i)|Ung vbtr gar ^^«täiiivfun^ ber fo ttrj(^ie< 
bracit ?iaiiDnalit&ttn, ba bU geb<(l)li(^c ßinfteuj Otjtenreii^ 
tbtn ftuf bcr fritblit^cn SnfiÄiibiflHna u»b ÜJminiguua aUet 
bitjcT ScUafldinnit bar»^' wib nnr babun$ für bic 3"^f 
gtpi^cn ifl. 

^en ^ifiotif 1^1 dlüffblid auf b<n „^uft**"^ ^'^ j>"" 3^ 
1M8* öb(tgtl)<n reiv. S)er)<lb* ift rine fiüe^ligt, jum; 
au* obtrpdc^'li^e ^ttjje. <co fpric^l btt 83ctf. j. B. M« 
btt „3cfcfiaii(lfcu' „vclilif««! aSwianung b*r bmtit^ SBol»- 
ft^ulen," unb bo(^ gelföct bitft bcrZVtrcjianifctitn iKtji»ttH))3' 
ticticbt an; btt „9lUg«nnuc ^cbuloibun^ für bic bcutic^cn 
91onnal=, $aiif>tc unb Zimaljt^ulm in bcn {ämnilU(^ L. 
^blanbcru" lourbe nömlii^ \^on niiln bcm & :Z>ttcmbc 
1774 cTlaffcii. eine „3c{efi»if*c" «Volitif^t Sc^ulocrf;! 
fung" gibt t« niibl ßbmf« falfi^ ift bcr @at: ..^ic <29<> 
nafini (Ctftcntic^'«) befanbtn f1(^ in tläglif^cm ^ufta 
bi4 jii b<ni oon brai ic^isen t»taigiic&cii llJc^nnirat^ !8oni( 
»erfdfetcn Orgaiiiianouaithilwutf van 1851." ®ie (!*ru!it" 
lagni jUT @qiiiHajta[ictomi i» ^efttvrci^ giagoi c 
gniialcii fnnfi v. ijcui^uiilcbcn aal; bm Ctgantfa 




198 



^. ^mer, taa tan Viaif ya Säte y* 

RfVUI KT (US SV Ifi. €4^"^ 



3949. 

aa4 im Um '^aymak nt Sldi^ aa* 1948 ifl ^ot 

_v*s C4> — ytW ' flncsnrL €« tt^astrl er, 9xn« 

M( a S9l fB4it 31.) 9vta» ISöfi .k« erafm 

StÜpn- kcf 3ntn«¥la7 t(">^ ^rn^ cm 9a4 

BOT ic««« «i^t .KwftmlßiilikcBt;' »«< war H« ;n 

9» 13M «Haf SBs(.e<kKa{kfii n» feicf« Mgle 

Sh^frng, bcr ol^ nt± mdjt 3«t ■>! 9a4 ^faräifiM 

tai bRfCT StMttaani (täKTt^ ^rRbcn ^craHNr v. ^4) 
■otottf ^tAU, ms er c« «ofiMtt, na voKtif^ €9^0* 

im etttbe ROr. Uis«" w tatii scboqt, o9t Sla* 
üb 9tatiMdhfia Ocftnrtl^* tAstm ffai nai^ oüps« 
f#ril. Jn^m 9a4 MsaJtaifcr ««rsu<bt. im ^dfert l^ÖS 
* ui tf R niä^ta 34^rra bOR 9104« d« ^enftilBiini ju 
fc s-öitc yoQ «iqwift(>aft tiit «tfGAtr ön^cutit^rr 
nitfiaiitfB ieia." ^l §«tt von £4. nitatal» »e« 
tSnrfiiiiAeii Sri4?eerfafi»oiJi rem 4.3iär(184£i tiwas 
I? Sttft fitrfaifuiij icct ja bü }Uin 31. £«;rmbn- 
I8&1 giltisrt @eft9; »oft bAarftt c^ ba erfi tinn neutn 
.dnrititation* ? SMc ^lufbcbung Ditftr SäfTfaffnit^ i&ar c^nc 
3*nftl nn {elgtnft^ftn i^*^^'^' ^" 1^*^ fv^ier bttttr 
TäcMt. SStna $r. t. €1^. fcrntt tnittlrnll, bic Crjantfaticii 
fert £cd;']±cn Smea[uiii<| ^b< in „Ungarn nnb bcffen fo> 
gtamtlai ^ff«nf<inbcrn fi^ ah ba« AlK ait^tltbnt,* bann 
icDcin bft^ Rut, bag bnr Senner ättcfrtfproirjf ot mtncbti' bic 
«Itt ung(irif<6c Vbmtniftiation obtt bit 6a(^f<^e Crgantfation 
m41 tcnnL So« iStmnnfamc bitfcr It^mn mit b<r olb 
ansanf<^ ^17:unidi?al>33mcaUung tfflanb l}6c^fune bann, 
baii int ctgmtiic^ni Ungarn bit Stjät^nung «Seoiiiolr* nnb 



168 



3ima ult^ 




Wii Stiiuu tttUbcr^oIt ittCi ^rrj fldtgt , t^p bitfes arme, 
flttnac ect«i eitel iß unb S*riii, wenn He gicb» fc^lt niib i 
bie ^mtul^. Saturn fagtc n- i^ntii : »9tu(^ du Süiibcrfl 
Tonne fapeii , belen , iwiiien imb fein Jleifrti fafieieii. 9lur ' 
föne« fanu er nid)t , feinnn ^errn (reu Meibeii. Djnim 
fcuqni wir nur in i^iin uns rii^me».*') ^sAni to^ 3Ran(^c 
CMib unter beii .i^eiben etu rau^fS @cu)Jnb setiajini unb 
»lAHCbe b(T ^^Uctov^en 3nbten0 unb t^rie^tnlanbi AufKie 
t&^xm unb fieidit^ümer i>crai^tet; bfHHe(^ V^ben fic bcit 
Jrieben ui^l gefunbeu , luril fie bie ?ic1?e «nb bie ©einull): 
nii^f ftefanut Stnu au(^ untn ^initin @(wanbe lottn eint' 
(ittrte, bwjimülljtije Seele (idfbcvgru, uut fclfrfi unter IJutl!» 
eiu mitbed unb bemüilrij^e« ^ti^ {(^^lajjcit. 

SSir wcQen C^itic glauben, wciiu er ^IitneTl, einjig 
bit ^DTjie um feint €tete ^a(>t il^it beflimnii, in btn JtrofUt 
jineterbtu ju treten. Jlnbete beVaufften, jjefränHei- Ir^Tgeii 
^abe i^n boju bewegen, ba cv bti b<n ^t-anji^tanern bevcild 
bie Sürbe eine« ®enerclb«finitera erliiiigt, ober na^ bev 
^ö^ftcn, jener tineä iStneratd, vn^ieten« gefliebt ^ätte.*)fl 
3r berX^at ivurbcet iildidlb (SenttalecfinitDT in b<rw neuni^^ 
Oi^en, unb fc^on uai^ vier S^^^^n uli <8enetal oit bit €'l^it^e ^ 
ber gonjen ©rnoffcnft^ft tjefteai. eine« ober fSai unsfl 
ocn »om^crein auf. 9lad» feiner Slvcflafle im 3aT)re 1543,™ 
neun Sfl^rc na(^ [einem föntrillt l-<i beu AiafiLginttu,^ 
fi^reibt ei an KRujio'J: „Wenige Xäge war i(6 bet-H 
i^itn, nU btr ^crc anfing, mir bie ^u^ni ju cffuen , unb 
rai(^ folgtnbe biet IJinse erfennen liefe : Urflenfl , baä 
IS^rlflue für feint 9uScrwät?Ueii fteiiHg get^an , nnb e 
(iQtin unftre tJ^crtAttgltil tji; jirtilai«, bafe bie CrbtnSi 
^ü&fAt nii^l bieg ungtUij, foiibtni ftotllo« fmb; brUten?, 
baR bie tSmtfc^c Jtin^e ein Greuel if) bor ben "flngen 



I 



I) Bona von iDr. L c C- l> 

1) Botst. L c. 

3) «ei CuUi 1. c p. 44. 



3ta SmtmDlno Cdiino. 



169 



jirrn." Oi^tno nai banna<^ batb ncicb feinem Urbtrtritie 

ben nmen Crben btm (^tauten cntfrnnbtt. Uitb boi^ 

rttibt ti in biefet Jiitc^t, bleibt er im Crben, 

^tmtnt er {ogar bie obeifte Teilung bt{[el&cn in 

L< ^anb; \a, ci lä^t flifi niK^ im 3<>^it l&^I jurnjlDcii 

:a 3)iatt jwit @nit»l R)«il)Un! Sffio^t fprit^t im S^^Tt 

Jy rt in (Owen „9itU(n ^vebigleii" gtrobe aegen biefe 

_^^mi, btt i^m a\i ^aV^til gecffenbatt looTbtn finb , fidj 

ab<r in etntr fo matten, jiDcibfuligen SSeife, b«^ man 

ttnm tnnmn 3(bfaII jwtft^eit b<ii 3tit<n M«" '«"'■ ^ 

^le baa Unwafe«, eniicbriijeHbe (einer JgwUung \tli\t ^v 

IrU If^ben , tjnim eiil)(l]ulbi^l er \\i^ benn aud) in bem 

ä^nltn Schreiben an Wujio: «6^ gab für mi(f) bamatS", 

Igt tif „Uittt beftcre S^tfe (Bolt ju e^reit, M biefe, bafi 

11111$ ber •yHiHt tti ^alMijiiitr^abit« bc= 

tcHU, unb ^(ftr St^tin^eiligfett bt« £cb<nO, umbtet^nabe, 

' \U (^>au3(linm , ^rtßud unb feint S}ot)U^t ju firtbigcn. 

^}Sluifti bie'^a^t^cit aI(ct^'vIb unb unbrc^fillt vtitflnbigt, fo 

^^a» bit cc^riftgete^rlea unb ^^arijäet mxii) gelobtet . . , 

^f Iji tua^T, i<l) ijoiit nic^t audbrüdUt^ bie @otllcfigIeit beS 

td^i btö ^Mlii^Ttftd tnl^üilt, iit} ^be nt<^t gejagt: (SS 

jbt ttinc mtnft^lic^nt 'ikvbitnftc, tcine t^niugtl^uung , fein 

gfcutr, foKbem nur C^rifluO. Ilbtr idi lie^ ^tnt, ii>tltf>e 

bie l^nabc ^ottefl ein leb^afltd Seluu^feqn r«n ber 

o^Ü^t (f^rifit ^ttcn, t>Dn fctb^ bicfe £(f|lüffe jicben. 

Iia&c ttif^t fluebrütnit^ gtfigt : ^^n fcib unter btt ^rm 

ajt be« ^nlit^nfts, ter in 9Iom feintn @it; f|al, [tint 

ittn unb tbtiifo ftinc Strien flnb \)i^^ t>rrboi:b«n, euere Kell' 

fuib OTtnft^nittierf, OotlloflgTeit unb i^r jelbft (^i^en. 

... 3m ©t^timen fiabe ii^ wo^l bieüßaVr» 

^tit Sttitn audtinaubcr gefegt." Qx btmern bann 

Itr, bo^ i^n Sitlt iM^tn ftineS dtu^mt^ alc ^tebigcr 

tHtlbet unb btBvctgni andcn^jjt fällen , bog tt in gre^em 

Inf^fii gt^anben {ei unb '^leie feinet Orbent )u itint ge< 

galten l)<!Ultn. 



no 



€int(t mit 



^t^ 9tnrt Id^t it(fc fi'cilit^ |(^iver niii im ÜBertcti ect 
rintn, bte er nat^ 1«ticm öfTmtlti^en SJniAe mit tci- Jtin^c 
iii fcintm 9lnttDohf(tret&tn an <f(aubil^ Xolomti, fiinrn 
btrnljmtcii ^tltAr^cr, richtet, tim ^lA },a xti^i\txti^m. „3(^ 
i&t)ic nur Vtt StcQc bce Ülvojldd Im jmcitcu ,<%onntI)(Tbntfe 
an (6b 14): (hibtt feint a^rrliliibung mit btu Ungläubistii; 
briiri ml^t (Semänfdiaft rciiiii Ufufftn jlcifi^cn (Fbrifhiö 
uiib t^elial , jwifcbcii ttm Sicftt unb btr ij-inftcrni^." Uiib 
bc^ Ijattt tv fftbp, ttclj feiiter inntrlif^tn GntfKmbung, In 
bitf« @mrinTi^aft gelebt, bis «t gerabtjil gtnftt^lgl 
würbe, jttntv ^miolet ä" mltageu ! 

60 ^abtii icii benii brii Secleiijuftanb bitfe« Unj^lücf' 
lidfjeii , von tl|iii (efbft gcjei^nel. 3ft <9 wäft , wai er an 
^[Rujio f^rtibt, bann febten unS bit SJoite, wtldtt bie IRif' 
berlräcttigltil ciitea jctdjm ®etjbtni8 fiinlänctli* fennjtidiiicii ; 
M tft ein nniii ^aijxt ^itibur* mit Stwufetifyiii uub vlaii= 
milbig foTtstfe^le« (softem von Sü^t »n^ ^tut^tlti. ^01$ 
ju feintv^rt ivcOtn ivir ftiiRc^mtii, ti tfi ntdit walir. (.^1; 
^at jidi »iedeidtt ft(bf) getäujt^t, uiib bäO, ti>a« bae ^h'geb: 
nig eines ja^telantjen inneren ^rccefjcd war, M tcUntbctc 
X^aifit6c glct(^ an ben ^hifan^ bitfer t^ntmirfilung gefeilt. 
©0* jeibem Irtici^m TOcßt, fragnt wir unfl, wie ifi bitfer 
gefeierte ffliife^rtbiger, ber ernjie^actt jum Hb-- 
falle gitcmmen? 

ScT tbeti angrjogeiit Srief gibt und tinai ^ingtrjtig. 
Ct^tttO i{1 ttH großer ^rebiger, unb cc lotif; rtAt gut, ba{i 
<x bitfei ift. S^ivta wir mm bie grofetn 3icbner bce ^ller- 
t^uni4, fo fagen fit ma,') ba^ t9 Trinen grßgerm ^rinni):!) 
gibt al9 btu Xriuini)^ eiue* 'IJrtbiger«. @rcfi ift bie 3?Ia*l bf« 
®clbe9, abtr eiS unltrjoi^t nur gemeine i'Ialuren; grc^ ifl 
^c ^Bai^t bc« ^äjv>txie&, be<6 bitfe? getietd nur iibcr bit 
eäber ; baS 'Bort aber rttgt bte ®eifter mit fiil) ba^in, ina<^t 
ben SHtbner, reenu auc^ fonft ncii fc einfa;^ nnb anfynn^*« 




t) Oicvr. de orator. L S> 




fiter C({tRrei4. 



197 



g }UT Selcgun^ feinet ^nfi^ul&t^nnsni? ^ix ttnten, 
MB iftct n6tlt£ fft^ltnbt ^ann im9 jujltnniu, roenn 
Mt fagoi: totr obnt bit ^citrin^ung t^i6baltigfr ^ 
Mtfc foI4 oOgfmtmc 9ltiit^u{ci^un^;n tnil ^crl'tbadii ah&« 
ifari^t, b*r »crläumJel unb ertbitut fttnm <91au&cit. 
^B ißnf. V. &4j. tf\l hn obißtr unttivifftnfT flnriagt enni< 
^ppt tie tlrib(tettc6rnt „©vro**"V<T»rtrniinc(" fflr ^Jbmcn 
Hnb mUftttt tom 19. ^V"l 1^^ im ?luj;f. X>it|( ®fc: 
BH^nang fcbiettt vor, bttg in ^ici'tn htiUn S^nbtm bn- gc* 
^f^üdw amllit^e ®(&tqu4 Ixr btutfttwn unb cjn^tft^ni ßait' 
b<4f^ra(^ im ^trltfir bei- laijeilit^m ?<^&rbni mit bcn 
ral*¥*r'"f« »nb aiileiicinen Orflaneti bal^in ju rtädiifti, 
He öeamKii bifi<iiifle ©praiftt gtbraHc^tit (cüttt , \xrtn 
Me tduflfnbtn Parteien unb CtgAnc brbientn. t>tm' 
«a4 f^nb btuli'cfrt ^infiabrii in brutfc^er, C}e(%if(^e in bitl» 
iibt JU Bcrbanbcln unb ju tritbigcn. Sa« ijt bn- fitm 
S?troibnung , bte etnntal ftvcitg gcft^Iii^ i(t , nadibnii 
>l XIX ber öfttirtiAiftttm »triaffung »on 1867 bie 
nait @ln(f|6n:K^tigung unb tni (^cbrnui^ btr Sanbcft: 
i^ in Getute, ?(int unb iffcntIi(^cm Stbcn au9[)Mi(^t; 
sab banu Ttgett ble{c Serorbnunjj nur bm f<^cu bcftaiibtntn 
UM unö tnljit^l bitjt im praftijc^en •Jlmie^'CnFe^r roitfettge 
HSugtlt^tn^eit btm Stiitbrn unb bti 'föiUFür bcr ttnjelntii 
^Ktaitilen. €« ift a^ bdbun^ rdn ^tdc^tn ton Steigt ))» 
^■brnlfi^en iKiIt^t iiM>rben unb teUtt ^S ii(^ ertigntn, bog f|lt 
^BBb ba ein $f.\mt«r i'it^ bdtpmnien lityc, auf tiijaie Jaufl 
'91attciialiläUi»lilit ju Irtibfn , fo genügt bit einfache Sc* 
f<^n)ttbt, um b<mitlb<n für imuirr boO ^nbiorrl |U Itgtn. 

^$l^n glnc^ci' 1^arttiIi(^eT SBo^fieit ift bit Wtitert 9f^ui;t> 
■0 M Sennrr atM^UEe^rtr« rrfäDI, b«Tjufol,^< bie @(^ult 
„in Se^tn, 9S«^ttn, uub Äiaiii bfrfltflalt fUoifirt fet, bag 
tm DeuifdKii fÄoli jefet faft nit^t« üljvij bleibt, aU auf 
Üjre Aeftea b<utfdie igi^ulen ju grünben , ii>«im fle bie @nt* 
iMialifirunft i^to." Äinber tet^inbeni iPoUen." £4« „ftap» 



198 



üroUKonn-ißetttlt 



)>an(n'le ^<t|>ict Httt ^n^, too bic !l)<utt(6cn einen gtOBf 
%Sjnl b<r&tfltii im^tii, ))<^iijU(^ ungtitfigcubt «i^uUit ^a,U 
uub auf ci^tne Äofiea foI*e unicibaUcii müi|m." SStiiet ; 
•Sov 1800 (in ^e^incn uiib ^ITiä^rcn) taiim ein (Snmuaiiiim. 
mii rnit rj<d}iii^cr Unicrri<^l0]>ra(^e , ^tutt bit ^t^rja^t ; 
fcaoial« Teint fnfitmijitie UniDttittJieprpfcflut mit q(4ii(f>ep| 
eproi^t, Ijmlt ciiK Kin cje*ii>t Uiüvtrfilät, nin eje(^i(*c 
^clijttt^iiiftint, obwohl tif täfcbijt^e Siltralur für tan tiujU 
ged ^6 dutb nui- nii ^»(eub i&irE(i^ nifjtnji^aflUtfici 
S^tTle äufjun>tt!en bitt . . ^ie ^ergavnltiguitg btr ^nitjt^e 
in Äf^ule, ilittl, C^critbt, ^itdie niaAl bnartigt ^ertfc^rittv 
boümaii teilt i&diiifsiTjfebn' ju jcija braui^l, um bieOefün^t: 
unfi feinbUi^>eit "^luftinaitbfTVla^nid bn'^euli^en unbGjn^eii 
ju ^fgcii. ^Dtit btm S>mt)(^t^um im ü'dnbe foQ abtr aut^ 
boä Ctfletnit^frt^um au9gtrolttt iiKrttni. 3)c^mif(^ti $ht 
init cje<^ti<^ Spvat&e, Una^^igigtctt vdk ^teu für bie 
pbtrfU iQ(inKittun3d= unb @crictftdrttDe ifl btrttU aU ^ot 
bming fonnuliit uub au£gcjvrc<bcit'' ic. 

'Hut biq'ct Sttllc leut^lfi titulU(t} bie ^(JAiigtii^ftl, bilj 
Itnttnntnig uub bec ^oc^miit^ b«« 'PtofefforO fKraot, be 
am ;K^tiit ^auit unb nac^ btii ein|nii>;en ^eritbtni nnb 'Jln 
ttitlii bei' ^avttiipreffe ju (^trii^t fi^ über ^Cinftt , btc tz^^ 
nur mangtl^ft bcoba(^tft, ald er in Ccfteneid) gelebt ^at^H 
bit er jeboi^ feil bni jisölf S^tli^ feiner l^ntftriiuiig ntA ne* 
itigrr lennt. 'ilui bcm ucdiMrfenbni Urtbeilc über bie cjcCbi* 
(dje )?ii(ratut, bie für^rn. ». 3*. ipegen uianjieUib(TSpra(&' 
tmntiiiB (in Bu(^ mii \\tim Siegeln ift, Icucblet bn Sc^leftt 
Utbermut^ bed Äatljebeiiiiannee ^ervor, bcr auf a(te« 5<^"ti^tr 
ba4 tt nii^t rerfttfii ober begreift, pträctMUcbberabblidt. 9?oi 
berfelbeii atf*üfi(nlKii iit bie 'UerbädjtiäunÄ , al« ob alle* 
!Rii^ibeuif(^ in Oefterreic^ auc^ jUtUei*^ anti(flcrr«i(^ijdi unb 
b<^^>ilb ftaoldfcinblid) Ȋre. 

JBinn fernn: tor 1860 lein tiujigea l^pmaajlura mfe 
Tcin qcc^if^er l'(brjpra($e i<ci^anben mar, (e 
bieg nur bie bcbauerli^it unb »«tttbenbringeuK ©ebantea» 



:3^ 



alvi i^jtirttiA 



199 



ib<a t(^ta& faSfi «nt^t. Com üa ^ßrvf. n. ^^. 
&n^nui^ bn ?{atieinlfpr<ul^ in fctt 9Riil(li(t>iilni 
Üdbtnd Zufft {DT Saß Icjt, fr if) M9 gtnt^i iödiff 

rc 1873 gab » ttt 9sffmta 23, xa VtSlfTta b, 
' St G^snafitM BRt ^(ol^nmarioi nit qttbi]<^er 
Uf^TsAc ; titB bsnaU iraini in t^alijini faft 
Xitfiallni titftt Art MlcniH", tie ruibtiiifcfK 
;ra4c tiolt aU StbiffTOtfat ia toi lIiuerRafifa be£ ala* 
t«mi!c^fn <Bi}aau)taBi2 jii Sanlitt^ bit fnfccfT0^{6( in b«n 
OBtnni .ttlaff°> tnto flnftaltoi in £<3linatttit, bie tlalititifil^ 
aX&t £fl}tanftalMn in Zntit, Qa$o t'3^a, 'Zricnt, :1io> 
D, 3^», Spalato, 9tac|ufa unC Qotlaro. lUra^uiftift^, 
b. jietijpradig wai bec Unttrnttt an fünf @ruuiafitn. 
gcftba^ olfc untcT b<in dicgimc tm nVctfoffungfltrcunt' 
nnt wit jtcl^ bii S)in$t ^cult? 

9« finb in OtfUrttic^ fibet^au))l ©ijotnafieii mit 



1*4« 

llf*tT 
ilolicutidiCT 

Jtnfeet 



QiiKrn(E|tMl>iBdK 



injamincn 



» 
33 

2 



IM S^ianftalun. 



9ttcilf(^ulen mit 

tMIlaiiMKi 
fttboTroaiifdin . 



61 

10 

A 

i 

1 



iulonimtn . 87 ürtwiftflH« 



200 


^tv^tfToTRcVotilir ■ 


3n^t{anunt iäf)Ü 


man 


al)D TOittetf^uIen mü 


bt»t\^x 


Unlfrridiiait 


iiodje 


I3d = Gl,9«/a aDn 9tliidf4ul< 


qtdHfftn 


V 


V 


W = 19.4 , , 


»olnlMtT 


* 


. 


» = ll>,3 , . 


itfltHBi|i(cr 


« 


„ 


8= 3J. . 


Tulbniiidirc 


* 


tr 


)=«.*• . ^ 


fnb?ttoali|An 


* 


ff 


»= j,», . „a 


uuaauiriiliVi: 


" 


- 


J= SJJ„ . 



bnilM« 3ti>ir«eleinenl in Ceflmti* nur Sejö«!, ber ®c« 
tammtbctBrfenmg auSiiiat^i, fo mtfaütn 6odt a\fi\ b« 
Vtittclf(^u(rit auf bit tCciitft^ta. 9tß(^ bejnc^utnbet wiib 
bit§, iwnii wiv aSS^mtn unb ^äörtn aUrin in SSttrat^t 
iitkn. $iec Utfii 2,683,081 ©(Uljt^t unb 4,977,580 Qj^h 
((tti; tiitcic &tiit^'■t 3'' ^Qinnailtn unb 22 dtfalfdiulm, jiB^ 
fammcn 69 ^Kitftlf^uitn ; (entere &abtn 33 ©wnuiafltn unb ; 
16 StMtf^ulcn, juEammtn 49 ^tttt({(^uUn ; boju tcmmra 
noit} ^wri ulra^uiftifc^e ßt^ranflalUn in ^ä^wn. S)o ifl 
eint 3»''"''*'f^"ä""9 ^" iDtulit^w ju bfnicrftn? Unb luie 
ij) t4 mit bcc ^reijucii) btr ^(nfiaflniV 3" 9SfiDt«i teat 
im 3«^K 1882 5145 beutf(^e unb 10,961 cj«fc!((^ ®t)j 
nafKtlfAüIer ; liogbem bte (^ci^cn bcvtxU {o ftatl niarcR^ 
Ratten \\t bo($ nur 31, bte Cratjcbcn ab<r 25 <3^mBafien; 
in $raii (tlbft befic^fn bicT btut|>t unb tAnf cjtAifiie ®i$m> 
nafim, ofcglciA in btr bortlgni SwSlttrung btii 122,000 
ßjtt^fn nur 30,000 Sculfdit g(äoiül'<t)lt^tn. ^ 

9loi^ ouffiOistr ift bieft4 Stt^llnil in Währen uid 
®*£erim. Obflltiffe bie Su'f Iftrung in^R%en nur29,38'*a 
beiitf*, aber 70,41»1, ti«fiifc^ ift, ]a it[\\it biffeB S«itb ben^ 
noCb 15 btulft^c unb nur 3 cjcdiijc^c ©nrnnajicR« woju hoi^ 
2 utroquiiltft^t Icmmtii. 3u &<liUfttu ift bte ^BÖIftnins) 
48,91", bfuti(^, 28,13'U yolnif* usb22,95\ rjf^ififi; aber 
bie UnttrTi(^i0fptad)t an ben 6 ©nrnnafitn i^ fafi auflic^tttö' 
lii^ btutfc^. 3« Aratn , no bie Stv^lfttunj jU 



wi^ 



ttbnCc^ont«- 



301 



ttaecniA UQ» bieg }U 645*U talt{4 l^, bc^t^ 4 <5^: 
sqini, ran Mua (isM raiibc>t)> ift, tu BJttftai ^ni itlra< 
ocntfA iloB. ^ Xul|<$ulai ts ^ätimi, S(^lcfiai nt 

fezin b^tm nur &<2t)c^ UMtmu^fpnU^ 3e \uii bic 
.StrDräa^un^ fc^ £ niti^t^tOW' aaS Vcoi €l<bi(ic t« 3)iü- 
tdid'ulm C(finm4« in b<t etrait^tcit auf. 

Üb« Bit auf b« etfeictt ba 3XUttt* unt> $e4f<(lLU, 

fe tft <A aai^ in Sctrtfr ttr IzlnnmUTii^utcn. Xüe ?lgila< 

&ra Cc< ,^fu]i6m Stbulstititte" »crt^nb nt<^t Um unbc* 

fntfci jten SilbiuigM'cturfiitfft bcr &f)(m*.4tt4<n Scutf^tn, 

feiern ^lUijC^tB ^itim i^n Gntftr^ung. !Dic Sttibatjen, 

wt^ in ttefon Strctnt, nur ft^toac^ vn^ülll, il^t iBe|m 

Jnitoi, ttjivMffo nntii ttutfiftaaticnalcn ^onattSmue, bn 

cai ö)tcTTCit^tf4<u etaat$tnltTt0tn iu äBibcripraife ^f 

^äf ani bot ^aaUlctnblidxn Stutonifiniiti in :<lcibbcbinai, 

M aiiiifcftentittti(^t .Äcniblum(n«WiUtTtbuni" trjnijt c^ft 

kt mächtig gefötbeil ^ai. ^it\eS %n\hta uiit tieft i*?« 

bCBinh btr pelttifiicnbt ^roftflor iit Sonn frciU(^ 

ci maäft )i(fc titquantr, auf fcti breiten .^rttflTafie 

ttrabcn luib bie abjtgriffeuen ^aiteip^iafcii uiigcviüfl 

ntouen. Cb<t i^ ti nidrt ongtiit^I« bcr Uuifisrtt^ti« 

ha 7>atfacbtn rinc $ccfitif, wenn bcrfelbc ^Dtoiin bebaupltt : 

«iKiUjtcn btfiiti!(t jid) baS nttbcnifcbc CItmtnt ungefähr 

ba1<lbni Sage utc ba« btutf(^e tu 9(^mai?* X>it £Ku* 

ICD ^en bttfijteUffcifc (obgUt(^ jle über 2^ iSiiUionni 

tn ilati finb) tiii tinjigre ©rminafiaui, bie :Ccuitcbcii 

'J9öl,'incn 25; bie dtui^caeii ^bm jae tetne 3tealJ4?uU, 

%t Beuijc^te^nKn jebec^ bcreii lU 3f '^'^ „bieidfaeßaät?* 

3uin tädjiujfe gibt nun Sr. d. 6i^. feint v^Iitifcbtn 

Ufoisu^iDJtbt jum iBefttn. ^icft (^rafltnfictn i-otlrcff* 

14 bni tinftitigtn, btfongcntii ')>aTtetmaiin unb uiigltKfEic^tn 

eliltlcr, btt ein £anb roc^l ruinttcn, aber nimmtr ttfor* 

aitiea ober aufritzten täniite. Sa« Programm laulrl fol* 

geubenBafien: „iCit Stellung, weli^eUngant ^at, laun iiii^l 

bt gtdiitnl K'abtu, et)<nio)»iiig tann junLitgcinMumm 



S02 



$iro|cfTi)Kn>'SFlittt 



mcrben, n»« ^a(i,{ien gcnonnen fsil. iBalijtcn ^t titte faf 
auftfcblitBlic^c flatifd^e CtuSlIeraiig; bie geringt 3^^' l"! 
?)eut[(^tn 11. [. ». fommt nic^t in Sttrac^t. (56 loürb 
rii^lig fe^, @ali}ien eine miotii^^ »eitge^nbe €onbcr>1 
fteDung einjuväumeii na<4 ^(iialogie ber von Ungain. ^arnit) 
luäte füfort bie ©elammtfldlung ber flbrigm cioleit^aiüfi^en 
Sinbcr btT ^iflDTi|(^cu ^nhoiiflURg entft>re(tenb ftegeben", ^ 
umfcme^r, nmin bte Surotcina unb ^almatien jii Uiijqvii. W 
6qw. Jtroatien gcfctttagcn mftTben. ^ix biefe a\\e jugeftng' 
ten ctSlettbanif^tn SJinber »Ifl bic beut((^c Sl>ta(^c bi$ 
bUT(^ bie Strien bt4 Vtonarc^ niib bie i^ef^ti^tcQegebmc 
SinbcmtUtf-,'' „in bitfem (Saiqjttn bitbcn bie 3>nttf^cR bie 
unbebitiflte OTaietilSt". „Ääme e8 ju einer fetten @eflaü« 
uns, (o würbe b(n »irdit^en ttgrfinbfJen (!?) nationatoi 
3lnfpviic^en wille JRei^nung getTögtn merbm Mnncn, o^ne 
bag eine Unterbrütfung bei- 5ßinorit5t ju befflrC^len mSixt. 
^t Skul[(^H ge(|<n ni(^t bArauf au«; baö ip |(it 1860 
jnr iSenAgc teioiefm (7). (Sie braiK^en aber au(^ nic^t 
Jflertei(^lf(^cr ju fe^n at« i^t Äaifer." „iSine folc^e ®e< 
{Gattung mtfVrÄt^c einerftitd bent tnnern Scbüifairfe, oerl)iii 
berte 5ßaTteiflrui)i;ininäen (i), bereu 3"fa"initnljalt in 'Bletiw 
liegt, bie b<m citerrei^iff^tn Slaftiegebanren fdnbli(^ ffnb, 
unb gefiattttt bein ®efanraittei<i|t eint Wat^tfieflung ju ent« 
falten, »ie fie nt<^t iniglt(^ wirb, [oUnge ber J^eim bcifl 
©jNiItiuia im 3nnetn iM>r^nbcit '\,% 55a« owf bieje 23eife" 
cmtPitnirte Otpcrteitti würbe mit b<m beut((^n Mei^e leitet, 
ein U\itt Sünbiri^ ftBtitgen tonnen.' Unb aO b^ fofl bie 
AlOttt „U% emfttm unb fefttm Smen mit einem geeigneten 
OTinifittium in einem nrunt Meic^aiV" Int^t bewerf» 
ptfligen lennen! ©o mein« ber ©onner ^olitirer nnb , 
etaatarünftler. f 

I)i<fe atefomcprff^Wgt Rnb lUrigewa alte ©(tannte; ' 
roir fiafcen fie in bcn IttJten 3-4 30^^™ unjäl)lige Sialc 
ou« ben Äi-cifen ber leutouiflifrfK" vimmtWftftniifr in ?toi 
b(^men erft^Oeu ^itta. Z^et(nng! i^ bos £ofung«wo 



8e. , 
liit-fl 
ueirfl 
nb,^ 



itei Cntnrridi 



fa mfcxrr ^Sloiiix^t iw^ ni<^; fte »«Uni nun ouit btc 

g«Ifin witbcr ^atttflirm- £ae nai^ ungdhit^cm Vta^n 

rna&^n3tg* A(surt<nt @atijien ti}firt>t t'ofort ^it gltti^ 

SatSufl H« .btticitiigai" Jtoniiirn^e« Aroatteit'SIawnita* 

rolsHttea aaäf jü^ jit^m, nm fo nte^r, alt fa fea« efter* 

Tn44fC^ 4Nilnutira bann in )>tr T^t b<n Jtrealm üt-cronlf 

««tld tKtbtii }t\L &(^cn btutf bt^auptm bic Stiattv, i^r 

tat {d ttxat .un^rifcfce ^icuinj", {oiibmi ein „RegDum 

todom" bcr Jhnnt €1. ^ttfanS. Unb wat gtfAtt^l mit 

Ma (KOtpinca ßinbcm ^«nioiiJ^erjcDOwitici? flu(^ bitfe 

\at ttt ^taatdrcfmnatoi €i^ulte fjonj rcigeffni. 9BRb<n 

B( Km Sultan jurüft^fgfben otev an ^Serticn, reft>. tiRcntt* 

•qtd auSgtf elgt, ober axtä) mit JTroatint »tctinigt, cbcr etioa 

9 nne '£(funbc:(ämitur mngttoanbeU ? <£4abc, bafi btc 

^lefcficr and ^itrübrr ttinen ?(ufft^Iu| gibt. 

dtcnpt von btT SoSl&fuRj aOrr unbequtmtn ^<in' 

riid) SMf(rf(6aftai nuc (mit i(6on anM^nt) (tue ütb: 

bt« .Sütgcnniniftfrt" ÖiUfra. SJnin bami biefe 

runijntjt^ni unb [rciltfi^tn OSctitte utit tiurm 

AKRtningsftanb von niiib fiebm S^Uaionm €«Ien , ober 

crai ^nttri bcr ^tiitifjm i^ftarridtij^cn Snölfmtng, tbeite 

(laabbäagig" gana<(t, t^ttU an Ungatn abvjttrtten loäicn 

_nb tatnit bei- fiaal^rnfillidt ^EbtralUmne einen ungn^nteii 

risinf^ feitm niittic, bann l^ltebtn in btm certtüminelten 

ifTtetclj mit feinen 14 SRidtencn Seelen (al|o nwit n«ni» 

als im bcniijien UngoTn) bie £culj4>cn nnt etnKi einer ^al* 

3JtiUicn Seelen in ber^öierilÄt; b<nnlcc|)b<T beanirag« 

?(usf4eibun9 von ^aUjicn, 'DalniAlini nnb ber Siitctrina 

ibm ben ~% SOIillicnen Xentfc&en no(^ immer ß.HO.OOO 

(Am, 1,140,0«» eiewnm, 130,000 ä<rbefn>alen unb 

)J00O 3laliener , alfo 1,080,000 9tit^ltiHlf(t< gegeniibtr. 

it ifl ba ime „unbebingte WaioritSt" für bic ^utfi^en, 

»itcter ^r. e. >Z^. itSnmt? 

Cbi^e abjt^eibunä unb fioätcennung öftertfif^ifc^er 




204 




¥i0ftüCTni>$«llht 



I 

itff 1 



©taatag^tcte TCÜrtt auf ©vunb brt 9tatio^aIüalct^^riIKi^^« 
gefi^e^ai, b. f). jene« ^rinci?«, Ui flttabe für Cefterreii^ am 
ollttgefä^ilicbfteii mifl- ^te ^l baifelbc jeine ^eilfamca 
©^ranten in i^tx tro^ ollefrtm mafeaebtiitMi Stafllfltin^eU i 
unb in btc (^ii^ritt^Mt bcr 1>f onaii^ie ttät^ auem l^tn, fo>.^ 
Vbit in bcR ^tftorift^m ^iibititualitäieii btr tinjetntn JtBntg*^ 
reifl^e unb Sdiitcr. (Bt^t abtc bic 3erbrö(f elung b« ©ebiete 
na<6 nattonalnn @c(id)t4vuiittt cor fi(^, fo tanii mit 3i(^tr> 
^tit bc^au^Dtct ludbm, bag bte ^^i^ff^nus b" ^li;im unb 
SJalmotiai ni<^l flehen bltibm ncrbt. '^ic $to)^aganba bir^j 
italttnijc^eii ^ncb«nla ^iüt batiu in Sübtttßl, t^örj, ü^^ftiienfl 
unb ^tiej'l b4n fnictittiatrteit 9)oben unb aui^^e inmäniidten 
iKfpiiaticnen auf Sutcttina, «Sitbenbürgni unb Cftuii^arn 
Uärtit uic^t (äujcr atjuioc^rtn. Unb innec^lb bte va 
ftümmtUcn cl«[eit^anif(§cii Ce|ltntit^S tdine c4 olbonu er' 
vt^l }um ^caaufEobtmbtn dtaffnitontpf. Ober meint man 
ctUM, ba^ Cjen^tu unb ^locenen ]\^ in bitfe auf i^te i&nu 
notionalifirung i>ber niiubtfitits iiaiicual>ticUii{(^c ^ttotiflc« 
nns abgtfe^tne 9ltuoTgauifaitcn niQig unb gcbulbig fftgta 
loAcben? i^inc {olt^t Meinung fel^tn mr au(^ Ui einem 
tioUtifirrnbcn ^rcfeffor nidji i'orauö. aSenii e# aber nii^t 
.»iUig" gt^t, bann fcQ Gewalt in ?(nu>n))>ung tcmmen? 
es ift aiio bie]t4 9<etlun33l!V09»nim auf bnn ^ac^tviiitctf^e 
4nfge6aul, unb ^etr^c^afi einer eiujtincn iR.itionalüii ober 
titlmc^i einer JjraTtiou inncri^alb bitfee '?talicnaUiät, uäm: 
li<^ Ut S>eutf<tr'91ationaUn, tft bog eigcnllic^ S^ü bief 
9lufH)tiIuna be« alten Oeftcrrridf. 

Sabei iPcUen wir nur noc^ tiuMlinen , ba& na(^ ee 
@«nUute bt« bcite^euben üfteemi^if^i ungarift^ni 'JlueäUt 
4<S von 11367 bic (^ifleuj ctntd gtmcitif(^ift[t<^tK Ujiflla* 
lotifc^at iBcTti-etung4(dtver0, b(« 91tt(^«rat^6, ffir bte cielei« 
t^anifi^en gänbcr auWracflid« ©ebingnng ifl. S?un^ bie 
ateolifirujig «na Selbflftänbialeil öali^ienfl nai^ beai ■'Dlnjtci 
rcn Ungarn fide aui$ blefer einheitliche cftnrei^ifc^t Ültic^Si 
Tot^ UKg unb bamil näit aui^ bn itaatertdltlic^c 3<ift<>»t> 



A 



Ua OtjUatOi- 



2U5 



f Unstttn auf gtbebtn. &c ftänNn mraUMi»? 
Jift^m üfja^ ; bod icäit bsfl €n)K ber pelitt* 

^Tof. ti. ®4ulle Ifoi buT<6 bitft« Kufl^tUun5«=$»irh 
btteibd, t»^ tbm ietfT i^ifloriftfie Sinn dtigcbt, baf) er 
5Btifttiiibni§ für confnte nattonalt §n jm tefifet , mtb 
t«B er un Wenigften bernfert ifi, ein pclittfi^ Stefoniqjro' 
gtamB fäi einm €ti3t äQf;ufltDnt , bon er nur hirjt ^nt 
cng^il ^ unb bnn er (c^on fett jw&If ^a^^'i* niAer 

i&i ftnti bit^ im ÜiTunbe nttr btefelbcii beftratiiveii @t- 

inlm. btnoi baS ^.iufldu bcr „iun^t<cut|(htn .«iciiiMunieu: 

ler* in Ccftnrcti^ [tit rincin t^ccenniitnt aiib barüttr bi\U 

Igt imD bit du SSorlfü^ier brtfelben jüngfl in nac^flcVtn' 

ta efrigramnatift^rr Aiit}( auSgebmcft ^at: ,^ufTäumu]i$ 

Kl beut olttD (^ciüuipil i>cn btr gefamnuftaalftc^ii ^bte, 

poitamtnladji^c ^^'f^oini^tfi^luB Ccftcrmdid mit bcm 

li^caÜiä^c, bicSDnbttftcnuiig^alijttnö unb bit^stlbfi: 

it Oefierteicb« tjtgenü&tt Itn^ain." Sic ^cntn 

€i^itlle unb^T. ^ntbiniig bc^tftitm ttnanba-; gio^ 

tiiitcn fic^. 



IXXXIT. 



II 



XV. 

^cilläujt. 

3»c<iti «ttiKi, 

Sin 24. 3uli IMi. 

©unörtrcil^ jur üStantwertunj ^inltrfoUfn. SBtiin wir vom^ 
SunbeCmt^ ltn& btt i^m jaPt^ent-rn fSnlft^eibung xtica. fo 
mrinctt loic nstürlit^ $TYu^tn , unb too nir von $Trafira 
Ecbtn, mttnm toit tttn S^'f^'n SUmaTtf. Sie niib alfo ble 
3(ntwort aulfaQcii? 

Stibeinal ^anbeU eü [i^ um 9lnlrdge, bit ftU0 bcm 
®4i°^< ^^ dteic(|«ldg3 {dbfi ^tnoTgtganjen nNtrrtt, unb 
jtDar juin ^weiten Wa(e gcftent tcurbtn, ber @int auf Ve« 
fnltguiij) US jogmanHlen ^^palniiun^Bgefc^efi , bev anbcrc 
auf ^tfb<i^er{)tQung b<« Jj. lÜOe ber fRegicntngevoiId^e 
jum 3'>t"i"il*9*!'^* *""• l^^\. Diefcr aiitrag war brim 
vongni 9lctdF9t>ig buri^t bi< lÄtimmtn fänimtlti^er fiibecolen 
atgtroorftn Mjorbeit, bicgmol bning tr mit tiiier Tlttncn 
^Mc^il)til au« bev aifdjten unb b«m ßentrum bur^. ■T>et 
anbttt Jlnlrag bAsegen fiejtt b«i ber tSf^nFabfüinmung mit 
AUcn gtgtii M ötiimnen, banintct bie bn s»et attivtn ^(ni> 
fttr, )Dt((^e bm $auf( aB^t^citn. ^Dht {tf)c giogcr Wc^r* 
^tU ^ttc ff^on ber vorige Stttc^lag btn näin[l(^ nntrag 
aiidtiiommcn. 

Z*i fiagUi^ @tfee ifl bit nHbnßl^fle SIÜU 




SänMt bcft Signal» «iiftcB mi k<r Otf (^ 
>9eiufec a^U IM ncfccm aattiftwa Ocaai. 

fö^Ä^ tci$4vi<m bOfti^ Vntd fi4 ^ MtuMUm 
WU|i Bi^t ntr n^ a^e«», feab<nt in n^ HiMt 
^i^4l4CH ^^ txfi^ kie ftnurt SnfnAl^mitd ctar« 
Sstma^mgift^, tu t^aüim iri^t mr fit MI tU^(4^ 
[■■im fsi boc alaawin 6rifffi^ @Hiäl im M41toi 
Oubc Mrf(t«iib i^ all räu uAoEban ^iteaalit*. ') 



t 



lyCnllMt JttfD)|titKii3* *em S. 3Kli ». 9*- 



13" 



aoe 



fioridladeei 



« 



^tbenfallS pic[fltt (4 bcm ttmilieArat^ ni(^l, cbcnfcwtuig 
niit mit bein anbcrn 9(nlngc nt^vn Sr^thijung btd 3niuinge> 
@tjc^« von 1^1. £it 6cf(^i<^c bicftfi ®{|t&ti> tft äb<r 
aiu^ (in uwtlccn: f(^Ugtnb<r Stnitifl »on tan uniicfiti-n 
®i^»anltn Hv Ütestnuns in £äc^cn bei fDäoItn zKcfcrm. 
€ie felbfl ^attc in bei ißortagc von läSl bcn $. lOOc au 
gtptfll, wdi^tT btflimmtt, ,bafe bin 3iimmgm, bit fi* aul 
bnn ©tbide brt Üi^tlinjarntjeu« bereden lukn, nacb 3t 
■^trunß bir 9luf(l(^t«bt^rbe Mn bcr oberni SanbeUbt^öv 
bae ätn^t gegtbtn toerbcn föiine, bfM nit^t btr ^nntnifl ki 
flt^ßrtnben iStiwrbtlvribtnben ii, a. baö Ji>aUm bon Set) 
Itnfltn ,ju »crticlm.* ^ie diegtening itlbil fc^fint üiJ Bi 
mala gefaxt }u (aben, bng tin folf^t« 9tc4t bcnii bo0 bau 
SRinbcftt fti, toaS man btn „ftcirn' 3"<""<3'i> flraiS^rcn 
«fifft, iiKtin fit 9In{itt)imj0tmit bcftj^tn nnb lebtRSfö^ig feijn 
foQtcn. äuitm l^Atte man fii^ bei b« ^mmlirnng be* 
@iiiiuuifc4 nii^leinmol jur (l^nM^iiuij einee ci^tnilic^en 
9l(i$Uan{t)ni4t0 uerfticgni, foubrcM aut^ ^ter foUtt bie bi 
tntionärt @ctDaU aQcin ma^jtbciib frrn. 2)(nnoi^ bat bi 
Slcgitciuij, ald bcr Antrag auf ^^icbtraufna^me bti ^ari 
grav^n in bat &^t^ juin rrftrti ^alt bcNittirt rouibe, fl^ 
gtgen itin et|;enc urjftänglic^e Cvriagc gooenbet, «nb au 
baS jivtitc äHal fii^ fütrl bt« in'S $er{ ^incin wt^alloi- 

SßAnim? J^äagl bit Beübung oitUcidit bamii jufani 
men, ba| baS Sitbäugeln mit bm StationaUibecalai bec 
wiebtr {rillen 'Jlnfanj) gntommtn ^tte? ^t^x miglit^. St' 
^Ucu in b<ni fmitigen ^aiagiqf^ tine (lagtante ^etlttjung 
Ui „'ifinaäfi btr^tiKtttfrci^" ccbltdt, nnb fibcrliaiivi 
ip an«, was „eoiiMration" Reifet, für ftt bcr ocr^cjte 
Sntbcnfu^, über niticbm nii^l ^inrccgjulommcn ift. ®atum 
(oOle i^ntn alfo btr >ian,;)lt[ bcn £tnn bt9 ?lnf)o^0 nit^i 
lldier ivegi<liumm7 C^nc^in muBU tr fic^ jagen, bog ba« 
^rindy bn Oaoabefrei^, tua »on btr )ireu^if(^tn «£DCtal> 
Ttform ^icilig unb unccrttDI trollen luttben toitl, joli^c 
SBtgrJiumung ttgcnlUi^ («tbeit. <Ä6 Um uun tin (j|^ 



I 




ititt falteten im IR<(A. 



209 



m. 



Stoobc, taa iu {tiner lUbcrft&rift von ,;jntiungm'' 
(^t, Aon itm Abtn in Hh^toxbnttt iaitn fcl^mt« Se« 
[g titfcTtt: „.^aben Sit benn übtr^anf>t ttiuaS ffir 
tbftvmDaltuiig in bitfem @(ft$ iiell^an? Qi \{t eine 
tutg ven sctäilung bct 'l-oiijdfteiralt , ivic wir cS 
einem ^ceitniuin nii^l gefd|m bakta , mit ^ribitcgini, 
t(^ bie ^orporationtn gnabeju jn ®(f dicpfcn in bcr j^onb 
'^DÜitt Blatten. 'Bilt tin ^nnuiigtaudfc^ug bct^vinbtlit, 
inug cv atbt £agc soifier bic 'Za^fiSerbnung \it\ '^Ujei« 
'b< fnit><n, lotli^t tinoi 33<amtrii juc UtfeeiiMt^uug brc 
^nrbttotlunfl imo«. C^fftn We 3''"ii''8<i' ^'f 2Q(iit btc 
iKf^icinng, bjnn btfwbtii fie nxtlcc ; «m nt<^t, fo »erb<n jle 
aafgri&<l. Unb bicje Crganijalton noQtti Sie mit bcn <Utm 
äaHungtti btrgUic^, lotli^e jflbfl bit @cft1;e fc^ritbtn unb 
*i( ?■ ' T in bfr §aiib ^illtn!"') 

^^..,:.:L-flänblii^ luar ti aber feintdwegd bitft ^rmoRt 
ytaag atlti' «SclbftwriDaltung , n>ai bic fiibcralcn mit bnn 
o^ £<^ritt bcc äitgieiiutg ju einec iRc^tiung b«T S^w^' 
«etar>Sras({ vtvfttnbete. t^anj im (Srgcnt^cil. @S ifctr 
«lifat^T büd tnttüftdc ^tfalcautn, «kIc^c« bucc^ bitUmft^t 
K» ^i]tai Siflmanf in brr tcitt^fi^aflltc^m ^oltiil ttt 
t^nai fK^rtwrgerujen luat. 6bvn bamal« Ijat btt .'IVagbt« 
target 3*'*""ß*f i^"!' aubäd^tiae'Jlnbrtmn „un((rt<¥*TCQ*» 
KBfe jisar ))(r<ibe am Xa^c bet JC6ni3>;väVrer ©(^[it^t, i^m 
ja »iffm stt^tt, bag er bei allen feinen ih'folgtn iiur gt> 
frntel, njaä ter ÖiberaliBuiu« erft ge^äet m>f. ,SbJc « feint 
loun ijkbanteu aii4fti^rt, bringt er und jitmeifi nur um 
t&t^c 'CcnBinung." ^12 (clc^t eigenen @eban[m tdrat^ltt 
te* SloU ben @etretbejoQ unb bie neue ^nbtld)}oiiltt 
.@tin i^ebsuile ifl au(^ ber Sociali^mud, t<n er jc^t tMe> 
big). Saö bic|c @tbanlen und einiragen unb iim^ bringen 
vecbai, bavcn gibt und btt trcfllod i-rrfa^rene innere $c(tttf 



llti4lMa«'£l|una oon 9- Sniti ISSI. 




810 



GetMef^ttt 



bcTcüö elntit $orf|tjd>macf , brr, nie loti jilaubtn, Inttcr 
gniu<| ifl*.') 

Unb fcVt !^t)tTi ßcrabt b i t Smtt, Mt iprn trefft « 
fclctit '3fia(6c cmblttitn , \\6) btrjftbtn iuiitKn ^olitit bi 
JianjEcTd vtijifimbcn mc bnn £mi(I bic annt ZttU. t 
bas fii verftc^xn, mntt man jltti fitilidt erinnern, löcldie <3¥ni(6c 
b<r iyfirit aut^ jeinttfe;ia ßtfloi bic libttaloi ^tertreteT h'ibrti 
Cbra bam.iU (töfiueit er tte Stric f"B" „*aiurn6ntfi 
bit fi(^ alle Hiu bni ^Sa^ bt«I}teH: uanim benii ber Sau 
mann, tDanim übec^uyt bie utmievbfnben «länbe* bie ^ 

trtluns i^rer S«'*"!!«" ^*W f^*'l^ '" *" ^*^^ nÄ^mc 
anftall imracc loicb« Sottortii, ^rcfefieicn, 9i^CTnt 

'wJi^IfH, welc^tn gaiij nnbere Ciin^t dm-On*}«! läjim? 

'inKrtenboi 3l4nbe", icl-rUb <x mä) ®TCBHMUi*5bl, „bilbtiei' 
bU9R^r^<i1 unb i^ucii ücbübrc bie )^oIiti)l:^t^^ri(^4ft übe 
bie ^ß^nen , bie gcnie^niben unb uniprobultiven ^Ufi^n 
aue loftc&m alle CpvojilioH it^ca ben Uittncen iStaaiema 
unb idnt jjuUn Abfitbien {t'^iniite. Dod tfity bo<^ cffen' 
bie ^ibcratni (ainnit unb {onbetiS mit §11901 von fl^ t^o^ 
CettbnH ifl aber ber Aanjtcr au(^ nit^t ȟbe gttooitxn, b' 
9l3lienaaib<Taten jit i>rtbid(n, uvi9 flc Ibun mfi^tm, ni 
loiAcv ju ®na»cn ouffitncmnieii ju nt(rtcn; bic i;«I=ti** 
giajen — fottltfintliiiAe '£eiRerr.ili( nnb ';i!avlami:i!t<bei' 
fcbaft , »tt ■ er In ber iSit'ung bom 10. '^at fagft — fet 
nnn abget^an unb twrallel ; bie fc'liliftbcii ^'artnen unb bi 
gTallton^tift leitn »om llebil; bit it?inl}fä,'4fUi(^<ii ^t<i^ 
\äm fottan nlltin tnt 3tt<§t; bic focialvdiliff&t ^MtivitTtu 
bee Ütelo^ bringe Uiib «iflfic g(f6rbtrl werben. 'i\W: 
Ue lUiodnst 

*.. 6e fiQT*m He ^IfliienoIlibtraUti wer t<r enJfifctibua 
;3n t(>irui Vr^gi'aiinn vom 21t. Wäi 1681 tijitten Üe bni 
an bie €l)l%e gefieUt : bie 9tct(ft«rtjienmj ^obe bie iViAtu 
t^rti- tnncrai $oliliI btrinbtTt, uiib bobun^ ^abt aucb i 




1) „%0d|(nblaii »it O^t^ntMitlceBtilO" » tlL3iili ISai- 



uitb Matteten im Stttdp 



211 



IuB0 (er »aticnatlibcraUn ^oilti jur Stcjinung eiue 
Inbcnra^ trfa^rai. Sie mu|tni nun tntiKbci- i^cer n^mta 
ictit ^titit ti«n Mrikn, Mira oIyt au{& auf uiibtitiinntte 
^ctl fii^ im @c^anten an ^itiiifUiv^ii^ff^'^t^ »nb I9e< 
itignnj an btr Wacbt auä bem (Äinuc ft^Ugcn ; ober fie 
iHÖtm )1A ergfbni. (^<! nKir üt(i%lc| @efa^T anf ^Sßequg. 
>(nn fcftt „conf »tfativsflrnTalt SSÜRbni^* brc^le {tc^ ju »n: 
fclibirrn; ber EKn^SIan^Icr mn^c am Qxibc nc^I obct übel 
bifftr (Koalition {tint €tfi(( unb bit Vartamtnlarifil^t 
9Id<tbtit |ui£(n, unb ein t<^re(ni(bcrce Unglud fiättc bet 
iJai^ci nid,it &rj]tgntn TSnnm, al« fic^ vom ßoitrim tobt 
pncurrirt ju wifitn. iOlaii mu^ rt jtiiti- ^Bliutabnl, bi( 

mljogtn unb jui „Sccclficn" gtjiriffcit tjatlt, jur Q^xt aR> 
rcdnin, Mj} fit nunmc^v, vor bU n«i( ti1!li(^et^HR9 t)<)l«Ul, 
ß(b ohne weitet« mit bn- 3cvtf*titt4p<ti1ei «ttiiiiai*. 3)it 
^fUt'i&lrifnii: J^uficu bn- ^rcgtannniRUEit igctb nun aucb beu 
ttionollibnolen tot Wyüb — ^ ^^ebuus uiib Unter* 

^r. »oit 3«nitigfeit, btr alte S^fcwT, ^altt in ber ©fr: 
«riftuitg {ein Wanbot nitbetgcltijt unb hkit aud brnt )M>ri3ai 
9tä6Slag fldcf|ll;i Q<TCorbcn, »elf btc „ntrifal > confcrvotiiK'' 
1 il>m ben Slvtit^ fltl>itU ^itte, bag SuNjet für 
:> Jc^cn in bei ©cffitn »cn 1&83, nS^t Hofe in bei 
Jcmmlifioti, wie et bm9(ci4«TaniItr««tcMrt ^atte, (oiibtm 
r«W^ im Plenum ju etlfbigw. Cr fil^Ite fic^ uttrinimpft. 
VSit t£(f>rTtiA nimmt fl(^ at<tr birff |>atIaRi(niarifctK 5tlrln< 
Iwmfrei au» flegtniil'fr bem 'ÄbfaH ccn bem liWl^ei '^xo' 
ATomm, bau ^crr i^n S)<nnigien nunmtiit feiMn (i^gen et' 
idü tMlM Sieüfii^Vf, bir i^n geUitei bntitn n6geu, ftnb 



I) 9oll» bn ^n lUb imalt loMcr in hii IRtMUMg luS^Int 
Ufltn, ta nffb n- uitbrJingl owd) jnie%arioinehtt<9{i;iTDllniab* 
If^ntHSfitn. 3<i1nn>t!lhTltnn;ttretft rAI nlAt mtbr hilt«ii. 
Set Mn %(iUii«t ^amiiog btiiittttt iiiiiit an bfiii Slüdiiltng 
«Ml WH bcn biifm (diloimn «tOHfiiW^HH. »3n fti^tUirtH 



212 



£odaIgtfc|e 




gtemitif) burcf)ii<^ti{); ain nix nellm fit licbti buT^ eine 
fctr libemlni $ain:tciüaiit it^ilbmt lafftn. 3)it ScbUbtnnig 
tfi braftifdi gniug, trägt InbfB («n 'Stcmiid brr toUcn 9latut* 
treue an fl^: 

»Wm truintrt (it^ t<0 3unif«, bcn cinß im 3{ei(^4tao 
%iT^ Sitfmant an ^nrn Von Stnnieftn n^Ult: ,!ag' ^ic^ 
iwm Sinfm.xi^t MBi^ntcn!' ^maU gin^ bcr IfanbtetHittlor 
von ^aiinßVtr fitimiDig in'« (£iil; afcti auf bu ^oiui »err 
mci^tt tt cä in ben £itniiina iii4t audju^altnt. Um in btr 
jZirdfcupo litil, btni ciQCHtlii^tn Spccifitum bcc 
9tationa[Ii6ctaIcn, baO ^elb nit^t fÜT immti bcn 
SentTum ju tSnmtn, war bit dtefi^Ration in nittV 
ft^aftli^tn, in joi[> unb {icutrpolilifd^tn ^inficm 
baf einjigt 9ttttnRg9mitttl. 1>tT £n(tntam^f ni'a} 
^■srt gtnefni fipn, .ittr tt nmtbt öb*Twwnboi. llan mtroarf 
ba« J^cibe(btrj)tr ¥roeranini, lieft bit Scrlinet 9it{olutton folgni, 
unb bA« @nbt com Siebe nsir btc abfolule SntlrtmbitBg von 
ben .t^reiflnntfien', bit S^ihtbni^fä^igrdt gegenüber bcn Spnfet 
sattDcit, b<r gflnl Siantarif lanl feinen €eum gab, isbem er 
beim 9rüM<t>(p)>ni !i<^ angtltgentlii^ bagejcn Miira^itc, bag er 
fonaU ba0 SBorl gtfprvil^tn ^ätte, nun «ftffe bit 91olicnaU 
liberalen ,an bie SBonb brüifcn'. 9tuit \a, ftefprod^cn ^nt 
a ei «rmut^id» niil^t, aber bamai^ j(1j<iiibc[l ^t « 
aeioiß.- K. ') 

3Benn man i^orihirjem no(^ fagenbuiftc: berSÜM 
inuj( fei ju (inn -Ztht emxidffeR, <aa einer ^loIUtf^tn 
fti CT eine ^rtfic geioorbtn, fo rnuy man je^l nol^ebmngcn 
unt(Tf(^eibcn, au3 bcnt tinfaf^eit ®runbe, weil ber fiibetoIiSmuS 




1) 



unb nnftni|»oll>tl4en 9n>S"t ^'("^ rr. wA er bmt, riniBrr 
ncntn IH^fen mtgeiubUL 9»llcnM bs| bem rrin »otttttAm 
Otbiet cmtiitM)tc er fi4 oIS ^(«sentarifl unb ^nobot bd: 
ttmfixn Saffn. b» b«S bilMfl« ütafl »■"> SolHionaaixetiU 
in SMMii^lmb nur a» b&rftise HbWa^^aV^H •»fl^'' 
Sdh R«t^utiu« mb von Cerftn: „ftOa- canlerMRirw 
9t0Mi«MriiL' UM- 3«iL S- «Tl. 
«Sitntr .«CBcgr«ic«tef|c- front I. Süll ISM. 



I 





I 



uiib Vanttm im 3td<^ 

cin^l[t(&rr Scf)Tiff taum ettbr atUtnlamx. (Hiit n((tis 

Btfa^ Wertni; man ofibe vit bet Selß( wrimc^r mtl tintm 

irafUiiMn nnb tmnii m^iittVfn Uibcralienm« nt^ntit mfifiMi' 

S)ae JtTitmum ift bcr bämcniiifi« Am jur •ölaotfatlmai;^. 

Litern mag immeri^in fagtti, i»(i bt» „S>mif(^ > 3"tf h"'D"i* 

fctlbe t«9 Wand)rfttTlbum auf lotrttffi^afindrtm uiib Soctix(ein 

@d!int bos allciniQe eiiitguiigeelrmfitl ; aber bontit i^ bo(^ 

eine aUgemniie frdbtttlit^e ^iift^auuRfl Vfrt>anb<ti, btcrtnidfil 

Äf|t, Rfben ibrem öconomticticn Jtäle^iSuuifl aui$ n«^ einen 

rltgi&ffR tcit '^laaiaiMgeu ouffttaen jn totllm. ^gtgen 

pnb bit i)t<ilionaIIibeTatfn , nac^btitt ]ie \i^ nun rüdtiaUleft 

bem 3taaie)n>an9 ouf Dem malcTitUtn Zettel tttr^vt ^abm, 

fie i^m vorder f(^cn nul bem ftT^ti<^engt^ulbtgl ^abtn, 

€taai4imni)M>tcii} mil j>aut uiib fytta MifaKcn. «Sit 

f^RxiTmtn füc btii ^ulturlaaivi nat^ nie vor, bcn »Siti> 

fbutigtn'' beginnt bai>or ju edeln. S^rum ift ef aut^ in 

Ofriiii ein oütati t^elKimniö, boB, wenn rfl bei ben 9}eit= 

oa^itH biT iKucR ^Actei an bni iBa^Iuvnen ijlütfen würbe, 

•ante riK^tn^olilift^t (Eonctfliontn mit b<r rntgegmlomnienbnt 

^ittuiiO beä 9tet<^etanjltr4( ben l^talicnalliberaten grcitnti&er 

tmseTtrÄglid} mären.'') 9(Qe$, nur bat ni^^t! lautet i^tc 

cntuent Vofung. 

2)te €oni>ei1iiun9 ber ?laticnatlibcialen ^t junädift anf 
fibb<ntf(^<m 'üciitn, in ißaben uiib ber $fal,), ftatt^efunben, 
lub man barf fa^en, bag fie iwfentlic^ ffibbfutf(^>[tbfialtj 
Gepräge trage. Surft ^Umarct ^t einmal, coi ber Mtit^S: 
jfü unb tangc uor bem Hulturtamvf , im i<reu^lf(^tn 9[bgc> 
erbii{lcn^u|c fltfac|1: „£<n Sübbeutfctien r<"b wr »iel ju 
Ubcral"; biefe ^iffcrtiM ift ic^t tilüctlitb ausgeglichen. &(6en 
tm 3a^rc 1819 Iß eine neine (!!)r»^i», unitufritben mit ber 
able^xmbcu Haltung bcr nationaOtbcTaleR ^attion in ber 
3«IItAnf>Scage, unter gfil)rung jnxicr batjetift^cv VUlglieber 



f) fInliiRr VOTTt^mteiii tar Vfin^rarr .flllfl. Seitnns" ovm 
U. Win tS«U. 




314 



Soci«(>tk>t 



and btrjelbni aii£{|cf(^ittni uub natfi nibts ^tnQt>rr gcr^C 
^((t tft bit »(aft^ung »oDtnbtt, aber fttüi^ nic^ bie 
Qittigung gwtf<^ ben oltcii uub beit ticurn ßcntttrtitdi. ' 
Q(cRtbe in b<n {fibbeutt(^eii l'äiibmi lotnl Ikt aSnibn^nt^L 

aufcttt-eii nnb ficb onfai^ „jHtidtÄporttt" tifnntn; bU 9(r 
b<iifn inik^Ini fic^ ivenitiften« auf beit Zninnntni bt« f^a 
graintns bon IM\ tinri(bl«)i. 

SSas t^tmaU (^n ^erj uub (^ine €nle nar, rtcem* 
wunicirt jicb TieTcitS iiefimfeitfg. 'Jlber tu ^nnu '^iiutlc 
unb bleibt mau cinii) : im ^ajt gcgtit bm {c^enAnntfii lUtiü' 
inoittanidimiö. Ttit itatioiiallibrralc ^arttl bat von jt^tt bie 
meiftcn £auff(^n:3{at^UTtn ju bm äbri^en ßfjä^lt unb in 
l^ccr ntiicftnt 4^iti;»PV""a i?l f* bic ctf^tiiilicbf ^arlci bfr 
untterbcflrtUi^ (^ulturtäin^rcT. ^bcistriibt bit ^übbt'utfdxn ^ 
fiRb c9, tiHldtc b<t8 gonit ;^t>nilar b» C|l(if1ttibcn ^^'brafettH 
von ber „i^ttn 9i(li,iic|1tSt" nnb btr^lnc^ra ol« guK Stute 
niil binAbtr (irnommm Imbtti. 3"* ^^<'l^" f'^''"' ^^ ^^^^'^ 
beI»Htifltiitr oufjutrrttii- ©aJ tlifinK wplfl ber Äbg. iHiAter j 
in bn eiijtifio iMitn ll.^uni. ^o ^t ^rnm bm lSf)vif<6ctffl 
^ebirthl jut ainttidbißung brt 93(rfc.inrmnf|«gff(tM Tviti^m 
liejidi, inbcm er iafltc „69 ift fijifiilbHmli^, bafe, mibienb 
bic S^txtta «uf ibrmt ^rielUg iittr «llfV 1Ilt6gUcbe uiib 
uaninilli* üb« neue Siennn f» öbfrau« jjefijrät^ifl (i»m^n 
finb, fit et tK)t.inb«n l^teii, um ben tidfieR SJrti btr 
Äirdi«ij>oIilif mil btr i^iieti tiflail^ftmtt(^t Slrt feiafiUifl 
^ttumjHätbm." '" ' 

Qr bei- !%tiA6taj«v@i^itg »m 9. Vtai V>t intu ber 
.fton^ler bae gvo^e 3?crt au4.-|«f'VTC((i<Ti ; ,bri' ^ilscvalieinuft 
^ot leine ^nfuDtt-" ih'meinlc ben Viberali^mue to- ,^eutf6 
^leifiniti^ni." Mber nntn anbem Stb«rali4innd ^iU cS rbe 
tii6t mtfir. Gt tfot »(iler iMr|i(irrt, ba^ er d „Ktr ftfaie 
^^'i1i4i ^llc> t'tn ?i6crali(mud ^u telämvftn, \ov>tiX ff tu lefeUr 
Üt^iug rtid^e; ba« fei feint senluc^U $tli(^ unb Sf^ulbigi 
tett M X)itan "bti Aaifn-»." 'Sie g-OTiit^nttAparlec, loelc^t 



"4 



tnib foTHtni in 9tnd|. «16 

'toi Jttm btt EfiiifA'fKifiiimgen tilbrtt, nftärte ec für viel 
grlititlicbtt att' t>if '«ccialbenicrr,itni ; iinb Ti^iltrBli^ <^i^f ^ 
*« ©ilfltnt ju: „SöeHmSieöie Sccaüft»ii9«tabr W if^n, 
1* wä^eit €ie Uiatxi ferij^ntlÜÄten Äbcieei-biieten.* ®oHmi 
fltfytoiftfli mÜBte e« nun ^istn : „iMblen Sit Iriniii fiitxralen t" 

^cn 'JidtiniaQilxralfTi ba.)fC|fn fttlllt tv b'\t @rntun:> 
Uitg tbrtr 9I(jieniiigefä^ig!cU in ^udfit^t. „Sikrum fcQ i(^ 
fftr btefr Partei l<int Steigung >abtn? ^(h bin ja lange 
(jrRKg mit ibr ^ufniimwii cjeotanjjtit, «nb luftibt tietln*! nec^ 
nil ilir jutammtn ^eitw , iivnu iti*l au9 bcm «tfeoc^e bet 
^!ät1n Äntertermiäen se|«!ll wotbc» icärtn, bif nitfct «t&Qt 
werbtn rciiitttn. ^sie n)«Utc audi einmal mit auft btrckbfidcl 
(fftn , uii'o barütfr lonnicii mir unS nit^t Doftänbigcn.* 
SRnit ^tm aba- bie ^äcttitajjc ber tbcmaligtn 9)>iKc>naai> 
Nrolm bcioiei'm, bag bic J^n-m auf itbe tigtimtiUl^f «Kn» 
fnbmiRg* vcUftänbic) Ttrjidittn. äSoTttm ioQIcit aI{o93rnnig< 
\m unt Üfiiquel, o&cr au<b ein faar ;^ftl>rev brr ffibbcutj*« 
PT*8ib<Tsilm, nun niefil bot^ TOniftei wfrboi lennm? *)lur' 
'Mfc'Ctiai fär btd gaU riner foltbcii tBrrufutici bie ^ifinnU 
^ Bcn uwnbereiH fiefleu bie Sciitung S^Miuahninj tiiilcflen, 
0(4 ftcHii babur^ Ubctdle l^ltmtntf in bit ilttgtcrung IJmtn. 
a^üift :Biamatd ivnrbt bamit nicbl btm tiibeTaüemuft tnt^d 
^tiHmncii, VDO^l ober l)at ficb C(r 9tcittonaQibtTaItdinu8 btm 
^Tftfit ^ViPmavcf tdton ie^t vdllij; )U jxfittcn jitlntt. ^a« 
lEt tit ?tbtc, bic nni bct naticnaUibtratr ^iiltitatt unjlMi* 
ftt^ft ^tbifbigt bJt.'*) 

9ta(& b<T „«Scftüiiel* bat bie Partei milie^ immer ge« 
tAltÜ. Sie hUU ben ^mf4afl«b(Tu(, (eitbem fie bo«9lei(^ 
flri(t«ff(n t« hallen meint , in aUen ÖUeScm , unb ujfiin bie 
1>oUtlf4eii @ninbfä^ btm l^etant)«» jnr ©((fiffel im 9Sege 
f«^™, te mttitn fiebti- bie ®ruiibf% writ&en, «1« biec4finel 
ouBtr €i*l geratet, ■st^cn al« ben «tten wor rt i^noij 



I) an» »an .«Vrltmrr togHolt" 1. ©eritim „öetiBiJ ülo" v«m 
»I. *Ral lUi- 



216 



SWTAlgtKtC 




tx\t u<i}t na(^ titni ^afrt it^ceir SStebeigetuil? S>Agcgni t^ 
t)i( (^mtali^e ^erifttiriitaixiilei aOci-binje in Üt d!)>o)llion 
gtboTtu uitb tfliin \i(tj mit rinein iwriönlii^tH dltgimnil un> 
mistig »eti^^neR. 9tr gaO bief« Ste^timmU) ijl bie 
„Sdjüifel," njel^t fie im ^itifl« ^aL 

©ciiuin jini bei bev iünflfKn , ofect jaflen wir fufier, . 
liet ber eriltit 4^robc, näiiilt((i bei itx Stjdjlu^fafiuiii} über 
bao UnfaUvtriic^tiuiij^'t^cle^, bic §ttifinntgen i^rtii ®ruRl>: 
{.i^en treu gcbltebni, watitcnb bic DiattonaOtlxraUii KUe?, 
ttstft fic biS^ atS B^u^jt^ imb ^arbinal^unttt" bejeidtiiet 
^Mm , {(^tic^litf) barait ciabcit. @it iLxiim iioi^ in tiftcr , 
Stfung für bie ^^riMtvcriit^nuHj iii'0 $turr jtgaitgen;) 
fle litten baft UinlQäeBccfa^im als „teinc Unfolibilit" be^ 
jci^ntt; i<^i ftimmten fie (üv bicfed uiib fiegeit jeiie, unb 
tt^loffcii }\A bm (fonttirontt^ bet Sttditcn uitb itf €tn> 
tvaaa, xotlf^tS übrigen« au^ ebat ÜlalionaOlbetalt btt 
OOtc^rheit cttbabt bälte, nnbrbiit^t <iii. X^afl Ibottn fie iilcbt 
nur , lecit ttr J^anjlrc bae O^cfe^ turcbouä crltbi^it ^Q&tn ^i 
iDoQte — hi^M bälte man t^rn: nidit bcburf t — fonbcnt ntit H 
fic um jcbeit ^vri« mit babtt ft^n woUttit, bamil nt($l bic 
Sercinigtuig bcr dingten uiib btj Zentrum« ibnai bte ^irie 
*B«fi^t aaf bit »Sc^üfftl' bcneömt- Sie bilbtn fi*^ fcgar i 
<in , D^tit i^r 3a iviktbc btr j{an}[er bafi @r^^ nit^t juc fl 
Santtion ju (mt>fc6Ien .gewofll" b^«- ^f^nfaß* a*«f 
Refften fle ibit enbgütli.^ fiet ju wodren natf» vtäfit ^tn. 
^ic aationAQitxralt -Ißjrlri bot bte 3*'fl'f<''''^"M')' * meiere 
fie bucc^ bie ^uftimmutig jii bitftni iStfr^ jtmac^t ^l, ftlb^ 
tKiftänbtit^ nur geTiia(^l in btr (hivartung, bog bie [Regier* 
ung baranf verjitbie, auf «iiibtreii i^ieleu bcr @<fc^ebun(( 
oac^ bem iSirtat b<t ci)nj<ns>lit>:neritalen Koalition jU 
atbritoi."') 



I. gnli b. 3«. 




^Httä^dl bot f)(^ fibrijtffi« au(^ in ifiKr ^tcQuiij ju 
ntutn ^^ami tfr i^ufioniften du Ixtittiffiifiitieii^et Ur> 
ttridf** jwii*cB Scrt unb ©ftb ^(tttergtl^nn. 3n Strfin 
^1 ^x. von STtnntgfcn jitgcgt^tn , baB btt nailoitaatberaft 
^Ariti mit btit i5erl(<firiltttrii tiixt immer (idiKififamt üluf' 
^Aftrn ^abe, tv^j^rtiit n' bit Senftnativcn „t^albt vetT falfc^ 
^utibt' tiannit. 3n bei ^at will bir ^anet tni 9}orben 
oa riitjttntn Orten in jiMtftl^iten SOul^Ibejirfen lieber bie 
.gi-rifinniäen" Uli bte Cenjtnsitii'fii unttTfHH}<ii. ^a ?teu» 
^abl in ber $fA^ bagc^tn ^.it $r. Wti]ue( bai Xt|[^tu($ 
jcrftbmtttit. &r ^al — \fi.\, beK^ beiTrr als gar iii<^tl — 
^oitegefwiboi, ba| „ein gnuibfä^tii^ verfc^iebene« Sluffatjen 
von ben {Kntftm unb 'ißflidfien ber Staalffgtiroli feine 'Jßnrlei 
von bell ofttit jieuiiben »efentlii^ tttimf," unb baiiint Mt 

|cr «cFlStl: „^injelnt tBcrüfinttig^Vuntle mit bcn früheren 
^cunben ljelf«i un< nid)l0; bflin wir ftnneit bie Icitnibcn 
SRänner , bort ifl ein Mniciiieiiber ®etR jiir ^erift^ft ge» 
Uiigt, tMl(^er WiBlrautn ciiifl&BI." 

^vii ter ^«iri6 bfivfte au* ttner Uulerft^ieb wenifl C't* 
«iBen. "Jlti 3wiP unter flitnt greiinten geflaliel (i(ft in 
t« Mtfltl om flifliaiini, unb nai^ beii bie^etiflnt (Sifafirun* 
^ Stirb bit betrflble Spr^rfaflc bc« äBieiitt ^ttuyior^anö 
fftabl bellen : „Seiber i{t nictit ju erwatttn, bag ber Wi\)U '\ 
Tamcf uoii bieier ver'^ingiii^DOlIcu ÜSanbliiitg uitbevAhrl Met« 
tm tmib, bfnn alle lln^eii^ fprei^eit bafür, d^^ am j)rim< 
nig^ bie grtiitnmgen unb bie 9tatiiMiaUtb<Taten einaiibcr 
ent$tgtntTtltn icerttn. l&aS Zentrum {tt^t fi6et auf {einen 
VKTgtn; tt I.iiin ni^t ctcl geiviiintit, ab<i au^ nic^t »el 
verlieren, ^ie ifonftnutiucii iccrbrn f^abmfrc^ juji^ueii, 
nie bie Srtiftnnigen unb bie Stationaaibcralen einonber bie 
Wonbate ablaflen. IDtnn fit (Jnneii babei nur profitiren, 
nenn bie 9IationaOiberaleR ffir fte ftegtM, md^vcnb jie felbfl 
rnttltlft ici 'Jlegirruni)#([nfIunc0 i^rtr l)i«&erigni 3i^t jicnu 
liä} ^äftx j(^n bürftoL SSaf^r^afiidf ba< finb (eine crfreu' 

, litten nu«ftd)ifn 1 ^lan ^diir t« m6) v«r tinem üo^vc 



hinam röniiie, ßilxrdle gtgtn SilitTälc in'« gilö jii i^itfeiij 
'Aber ie^t ift e« laum in«^r ju &tjiiKtf(ln, bag ba« Uugtaub> 

3n (Simm SßunH irrt üibty b<t4 ©latt. Sa Ätgicriuigös 
Hnfiufi iDiibFcme«ivegjibfn@onjrroaniKn <)[«fcI6ai ju@uk 
fcmmm. Sn: £>ui.)l(t je^iit ficb ftit 3^^i'<i) nci(^ einer 
<)ouvaitemciilaUn1Dtitlel)>ailci, bur<^ bic rr ^a<GtntruIn 
rinerfeits, ben '5i>^<4"tt anbertiftüft ifoUten tiKtlte. 2^t 
|fd|(uit baö 3"' crrti(%tiar, abtr nur, iwiiii rt fltlingt, bie 
„goitäBiät ^onfcTtatiDtn" mit btn gt^äuleun diationaOtber* 
aleit jufantmetijnbringeu, uiib lotnn eift»e bfn U^terat au^ 
\^ea b«t ben ^a^ten bc^ülfltc^ {titb. ^itf b«ii nationale* 
btralcii ^axttitaotn ^t man jIikit btn SOtunb fe^r mQ ^u 
ncinmtii, mit man unter bei nmcn ja^nc „maifc^iicn unb 
abanciicn ivoQeauf btc ganjm&inic;' wie man aKaannige 
SBfrtretuna be« «btutf^m SBärfltrl^um«' feint fio^U^c Ur* 
rftänb ftieni werbe. 916« unjere 3"t ift ben ^iUeVbtngtit 
Ettii^t fe^r gndbig. Ob bie Ü}ourgei^i)ie ben «^dju^ bcv natio 
iialen Ttrbtit" geiabefo utcfte^en ivitl nie bte ^rcn von .^ei* 
bel6«3 unb 9ifuftabt, ift boc^ fe^r bic gragc, »elcbe bei ber 
jöiigfleii 28a!)I in ^tiittgavl (ogar bereit« oeincint rocrbta 
ifl. $a^CT finb bte (^Du|crLsitti<m, von eben \ftt, f(^en in 
(^iruigi((^e SOe^anblung genouiniea , unb locrbtit bic h$0(^: 
DnfcivatitMii,' bit au^ bem gemuteten SibeialiSinu« g^en* 
Rber bei ttt ÜNctuuiij) bleiben , bap jwii(^B 3a unb 9lein 
teine 'StmiitUung mctitid^ |ti, mct(|if($ btUmvft. üöon bein 
(^tlingeu ber Cveralicn bfirjtc e« jinn Zueile ab^tigen, «b 
ber Aanjler feine ^itltlvarlet in fl^^iriAcr Sii;atl im neuen 
tcit^^tog ^ben Kiib. ^i^on vor 'iUIonaten i^ai (ine Stimme 
auä ber confrcvativen ^rtei ^eraue üb» bie i&Miietfcit t-a 
ffiiberflai!bc«b<i berfelbeii ft^ilimnw ^t^imnflm auSäef^rsiKn : 



1) tattner ,91eat SrtU ^tcff«" a. a. ß. 




tKX^aUb unjfnt gartet fuib uoii ber ißot^ntnbigtnf, fi(( 
ni(|t xamtT an bie Jtrciicning anjulr^nni, jonbcni mutatia 
nralandis »ie bei« ^ealntn gaii} auf rt^ntm ^^m 
auf gruRbfä^Iii^ ecrgtjetifinda- So^n ju marfil^irtn , 6if> 
her irat läUr affäu iwnigt fibcrjcufit. ®lr fflrc^ttn, bie con> 
fensttiDt gartet tvAibc In tlnrc nmrn '^prftfuiiA'jeit tUa\o 
fc^tea^ bcftt^tn, alä {ic In b<n (cibtn ifingftm Jtrifeit i^m 
@cf4i(^le bk ^to&t btjianbcn ^t."') 



) 



XVI. 
'^^' iBBAfttn Sn^ftn in OtjUmiif). 

ißw ©(tlina, ba« Äinb, tinfi tin ®trt fi^neb, baö fle 
btm SWciwTtbtii mit btn ©orttn: „Tiitftd Suit ^thM Um 
ASnlg' jurianctt , fo mSdtttn wir , luenn ti auf unfl tintdinc, 
Bcificäcnbem Sttjriflflüif (««©ort: „für bic ößtvrti^ifi^c Me« 

i gitniBä' vot,inKli(n, Jieitn unftw Minip« fofltfn Por 910(01 
bJPcn Äfrnliiife m^'mtiij Bit bä une goc^VIl W'fb "tb, 06 ' 
baft 9itfu!tai bn So^I «14 tcitflti^ bcc KuSbrutt brr Efftnb 
lii^B 3)tttnung fciin fänn, 93tnn btgungtaAttt b» lEt^^U 
Mfultatt jlc^ nif^l flani fe «ori^tl^jfl für bie liberale "earttj 
gtfiditeten, M bitfe ^laubti nnb nflnft^te, fo tutf biefe SJiTtt 
URS IdncesMge btr niMnialm Sa^lti(ir(i)Einci , llii|.Mitriri:^feit 

,taA xm\H^Ü^ta l'ttntiig ber Sagten, (Dnbtm [ebijtli^ ber Un< 



1} e»!! Salftnfiu« unb ven Ctrotn: .auf. «■foroatiM 
aHoHoII^rifL- ISiit. «pxil. lö ÜB. S. 4W. 



L^Jam 



C(fi(nHi4lttt 



tif^Teilm^cU irab 3K^<9'<>t ^" confuwitiMti 33^(«t, iit wtbcr 

gen lurüitniit^tn, cciband n;<Tt<n. iDit ättäieniiij loiQ aii eine 
über bcn Varlticn ßt^nbc gellen, von b» Oppafttloa niib fk 
bagegta als ^rttiic^icning uiib jioar al4 eint fcl& , »ti^c 
hit StjlRiuiigcn btT iKaiDniSt bctjfliiiltgl , b<^cti^iut. 't>n9 
Intcnbc (^{Itrii tti gdnjtn ^a^tattion ifl obtr bcr iÜt<TaUf> 
mue g(blit6ni. Seil 2!^af)Ifni^ril ijl in (JiSitiitiQiiien , ijcringe 
^u?iia^Qitn abgttn^iKl, iiiT))ttit9 bit fRtbe, ein ^tironSnuid 
fcnbci @I(i<^n fälfc^t (Qfitnuiltfi^ bie ifftntli^t üXtiiiung unb 
fÖTbett ^o^lnfiilljtc ju Sagt , bic nMb<t ber SlintiNuag ber 
%}ä^ttr ani) tun &än\i)m ber ättgicrung, lotbcc beut @cbtii)tn 
bti tSccöHtiung nodj bcm W^fflt \iti ^tiäftS aittprccl»ai. Qrin 
fel^cT 3"f^'i<t^ '<>■"' *''4' ^'^ naiftilid^ unb ncrniülr (SAtrlidr 
uub ^tU[4in bejdt^ntt iDttbtn. 

$JiT filotibtii, bäg bitftt @tgtiitlanb 9ln j(fi(bte bcr ditiä)^' 
lat^ema^Uu, ix>tl(bc tuf langt ^i» b<t OrunbEogt bt4 Scijc^tuf 
bcr dltjiti'ung bilbtti foDtn, titte forgfSIlijic ItnttrfiK^uns etr- 
bitnl, unb jlaubtit bitftlbtii in naii^ftt^tnbtii Sci'cn n<i4 fctjltni 
SBlffeit )u bieftn. 

Stft^n wir un< bA« 3it Jltti>i[t , mi9 bcm bie libtraTe 
Dilation (trvctQC^I, btm brr föa^Ittnontmu« fcintn Urfpruns 
etrt^nlt, ^t, folangt Staat unb dttgienuij btr 'SiOrär iinO 
btm 3)li|btau4 ftintn !£iimtn tntgtgtnftttcn, für btn 9uAfaU 
b«i Sik^lcn im @icgcii unb (^aiijen nijtlatbuib ftVn iviit. 93it 
crinatm un$ mit tintr %xt von Ü&^niiit^ iio<ti ba outen ^ro^ 
biliontn be« i'fltutiitif^cn Scamlent^umd , ba3 eitütiifet euu 
fritig nab ^ie unb ü^ gcifitebtit^rlntt fttat 'Itilu^bu tiffiUtt, 
aktx h bicl iMtürli^rn Zatt unb Q^ijtfO^I btfag, bie auttlii^e 
^IcQun^ ni^l ju ¥ar1ttbt[irt6ung(ii ^u bniü^a unb fi<4 über: 
^du(l Gcn [ebtc polilifi^ui ^jttatioa unb atlein ^.idtiatlritbt 
ftnijU^lUii. 

^it polUifd^tn Scamttn ttcibeii DitOii^t aud) Ijeute no4 
»ibtr btn au#jcf|9ro4tRm.^iUcn il)rtT Soigtft^tm ni^ üMnig: 
fltn« ni4t oflfit, in t«n Aampf eintreten ; T« »erbtn R4 blinbling« 
an bit 3>it((ttN hct itirnli^cn l^imflrriumS (^Iltii nnb nur 
bam, »tnn ibnen bafftlbc btt J^ttiatiw fmlJ§l, iii^ ottie ob 
bcm patlaincnlarif^tn Stben a«b ^itibw brtbtirigtn. Änbct» 




4 




It ifln^cTc ®ai<iattoti Nr i^ufhibcätiitcit , jtnc tount bcn An: 

crf^u^n ftmod^ftiitit itid^ttT, KiiJtt iftuU mit uM fftt 

lUiin tuio SaluTBin ^jitinn uitb mortim üb« bcnftl^tn Cuiiin 

btt ^auinnii ju iScri^lt Übea. @eI4( Zatllofialtit, iiKl^t 

litntoiining bti ffjciittii^ti ^c4t0b«wuf|li(i}n«, letl^t UiiDtrt 

tiSgtii^ttil unb (f cDiftcn con ^jli^ltii unb Z^äli^Itit ! £}iT 

«iiiibtN ni^t mB trjä^Kii tcüit iStäii^tn. ®o4 nrit im %u^ 

V^ni, ift bie gaitjc unb vcQc Jikibtiiiiin^ itx SnttejltllBag 

noDi^n ^uflijbcantUii , btc ald %u6<ullan[cn unb ^IbiunFlc im 

SicTtcI uatn btm SBmrct 3Balbe, in btni Ocjiiff, ntlcl^cin bie 

${ci4<^aiiptjlabt anjc^^Tt, (cjuf^i^tn tmlft ben klugen btt cnn: 

^fitcn unb lVl^^£In(ÜIint<n ißi^fibciiUn bti C^trCanbc^tn^ttd, 

tfeäti^ irab [(ibct nn^tilcoll t^älig flnb. 

QÜoiig unb @c>UitioB jtnb Itii^t t(tbnii^t;4>Ki. 3n bcni 

Snaenblid, ba fit^ t<i :3>>i^ii^<'""" >" bü ©cnttinbcomntnng 

ätUa lägt, ^i er*au4 btxtiti auf btn &ditm — mir fogca 

IcfUfltntli^l nict|t : auf bat düt joi — taut unfixttüfäutt dtt^iei 

^utb^un^ D<r}i4ut. <ÄobaUi Ütt^tian^tUgtn^ciltii bct <?£= 

nuinbc bei (^tii^t anVän^t^ ncrbctt , wirb fid) auäf bct "Stx: 

M|l lU f<tn< Strftn ftitcn , ba§ ftin Uit^cÜ tcin ucHrommcii 

•i^AnKA uob unbcfi^ngtiKS fei. ^uÜi^^t-^nitc ij^hea lUx t^al= 

ß^ßät uab »ibcr bcn ^Mfi i^xtx unmitKlbaT 'ßor{|(ft|ften foli^c 

8tdlKBf^ anjet^trbt unb aud) »iilU^ »Edn^t. 

€f ijl nuc ber ttßt Schritt, bcc iSlül^c cber @nDi|fenAi 
lifff loftci. SQti Hii Ol« ^tuuinblic^tr ÜSartentxSgei bcn übt* 
aXai ßloiMiiUit timS ^ocft«, ORattlfa cbcr tiner Siiibt jugcfcQt, 
t^^I^ foQlc ti mti^t bit ^ufna^mt iu ttiun •Sctdit m&! 
fv^m, wti^'üb fcKtt iix &tx\äitt3iiaatt, nat^bem er in bea 
@acinabMu4f4ug bt3 StarCitS, ra<I4ti ba4 Stjirl^tric^t 6tc 
^bcrgt, gtlrttcn, nic^t aui^ bnn btulfc^eu S^ultxicin angt: 
If^tai, unb nxnn tx i^m an^t^crt, nit^t int ^Ktcrtift bcr ^jßto: 
^ogiuiba ^dufinn j(1)(r, vcr b<r Zi)äxt ititi ^albict^d Stinitttl> 
ka nüi bti ^uDiult^unj bet Ü9ettntlcä }u bcm ÜJcittn Mijpn^tii? 
Unb naS ^inbin btn iun^ui 3ti^ttr fi^titylü^ btc ^repo^anba 
(uid) bic aufgtfcijit ^Biiemitnc ju tintcrftülfnt ? SlaA ba9 

|%)titlifnm einem Vnttin tcmitijcr» icürbt, ba« t^ut (3 bcm 
@<iii])ie&(jmUti ja @{faQ(U. S^ü fii^ tia fi^ld^ti 3i>tiij<is^>i> 



I.KXXZIV. 



1« 



229 



Oriitndi91((^ 



« 



ixadt bmit jlnbcK l&gl, bcit @cni^t4crt aM 2!clqtrttr hö btr 
^au|}tvcrfanimlung b<« Otntittd ju vertntCR , »titlest fli^ in 
Sitbetrcti^t bti (Sittltdl unb Ku^mfut^t bt« funtitn ^ciifd^tn 
ron f(I6f). 9ut, wenn t« hd bitfen 9Iuefi!^r(tluns<ii unb ^tr^ 
tmm^tin fein Sttvenbm t)at. Üe^ titl )<I)limmtr , »tnn bet 
Wlattn 6(9 (äcfc^c« ftiitt lllngt baju btnfi^t, Un^loubra uiUij 
läcttlofidMt auf offener tStragt jii )>rcbtgtn, um bic Sttäft 
ftK^eiibtn am baiauffolgenbtn SKoTijen an bic (iciliatdl bctl 
(Sibcfl ju eeinacm unb i^ntn bie 3Qnb^aili{|tttt tiott fjlf^en! 
€<^nune QorjußcQtR. 

Sitft :3ufl(jbeaniltii, welche bei OltiiieinDeealntung ange 
^Sinij f3r bcn beulff^ii ^(^iilDerein 'IJicisignnba ntj4<i>i 3<&en^ 
bic Aiir^nigläubialcit auf offener @tia^ ptebiüeit unb nii^t fT< 
tittita btn SRtinctb in einem ^t^tnt a[« fflnbEiaft ju bcjeii^nen, 
flnb feine ^fi^iSpfe »nferer (hfhibunfl, fit finb ft^r leibhaft 
unb gicifbai: vcT^nten unb gciabc b» «ttiii^tetflen £erron|ltn 
jcbcr lönblidren ^üaitL @ic fle^ an bce ®pi^ ber libecalcitl 
9Ba()Ueildtion; fit fi^cuen Wx feinem jener tlciacn Xunft^viffel 
jurütt, bit mun jut S^lf^uud ^'' Sifentli^fli SRcinung 9eT>| 
mnbct; (1( bebitiieit fi^ i^re9 ganjcn li^teiUi^en ^nfe^enO^ 
«^ne scrabe eine S>»^und au4jufpit<^n ober trgciib einem* 
©egnti @elbt unb Srnfiftraje in StnOfi^t ju fteflen, um i^n 
füi bell libcialen Sanbibalcn ju getviuRtn ; fte Itjjcn fHbf) i^nn 
Seifen an beii 'Zag, nienn mit fibcralen Stamtn aufl^tefüHle 
Stlnintjetiel tem ^tfiü^temen obti Unetfa^eentn aufgevtbet 
netbtn; fie ^aUtn tS ni^t uuttr i^ici Sfifltbt, ben |)elitif<^en 
«Segnce jn fitsten unb ber ©eftKfi^aft alt tili bii 9{uef<^lit§uit} 
imtl^t 3nbioibuum ju btnunctrtn. 

SS^Ttnb bn 3u|ii)btainte fein di^ltrli^e« ^(nfc^n fflt 
baO Bujlanbetoomien libtraler ^«^len einfttt, jltUcn ni) bic 
Statte alt ^tfc^iitte unb leinf ä^tijit 9Istnlcn gia fficrfüjiuufl bct 
iSJa^atüunft. &ic finb xed){ eigentti^ bic 3RanKltiftn bt« 
lifttratni SSTjermtifttre, ber ft<^ alt du s:itu an bie Spite 
b<r QetDCQuns fteQt. ^ völliger Ißectennintg feine« ^nft* 
wirft fi^ bei <&(I}iiIinei)tcc mit Ißetlttbt auf ^cruif unb nütbr, 
ntnn t« auf i^n alletn antSme, bit fcitsefn^nttenfien ipclitifer 
nc4 iwit nbertruui]>fen. ^tbtniiann tseift, baB bie bititt Üjolffii 



Sontu^fm^lnL 



223 



ifl uiib (tanviiilit^ Vti ?autmflanb utittt bitftr StfttmmttRg 
I4n« leitet, (fbnifo Mamt bfiq'tt ta fc^ii, ba| fctc noi^ 
hf^lifi^ bcuttsbc nnfe fSbltnbe 9<v0Ifmuig ntt bir iaterceiti 
ftlftentllni, bcflcr gUiubtn^tcim Somfc^ufe nt^t jnfritbtn \a)n 
tmn unb tüit ^Hcfinm anjlnbrit mug. (Sohk^E bie äJrbuflitMi 
bcT 3i6ut)»flii!^nsltit auf fMtn obct f«^« Sa^R, als au^ ttnc 
iRtfone bct J?c[f4fil^ulc im confci^iontflcn &innt bünit dbcr btm 
1ft^TßT|Mt bic firafmürtiiaftt ^tattion t»ib tin ftttli^r l^tSuct, 
nib bot ifl auil^ ((id)t ntlSrlii!^, ba einr ^tiMbtntnbcninf) btr 
G^lpfti^tiQtttl Sc^TfT.iftc tibcrftüfli^ m^i^u anb bit 'iLlitber- 
Viftctliiiis btT ccnltflioiKlItn @ruiibl.ig( t<n gt(|llicbcn <Siiif(u| 
bcjünfligfti , btt fi^ndncii^cTltc^c ?iain.i(^t ba^jcgtn btft^Tänhn 
vnite. Sic Starte i<cil^ibt^ni b^afytx i^tt m^tentdcn unb gci« 
ßigrn 3')l<"f1"'r u^mn jtt ffir libctalc Sanbibattn in bxt S^mis 
(» litttn uab cciifcTVative SJa^Itn jii MT^inbtrn flnftn, 

£,191^01 nJTC nun iiu4 nid^t^ cittjuretnbcn , Tuenn bic 
Verirr bie i^ntn biin^ t^t 9lmt unb \^n ge^nfc^aftli^e ftcHuRg 
aufttlt^It Snägi^ung btobaij^tcttn. $ic[c bcgnttgm fitb abtrittst 
«Üton Scrtnntniffe unb btr It^jaUn Skl^Sttflung it^rrc politt: 
f4m Urtftjtttdung, (onbtrn Btni<^tcn itne unfau6tnn ^cirtri! 
Hatftt, ju u>t(<bcn fi^ ni^l 3rttr acrnt btrgibt. I3ie ©pionagt 
nab ^iTCcrbnng t^Ol bcii Sugmbbilbntra an^^tm. iüSir ^abcn 
ti trltbl, wfe b(t £<^unt^tTr ftiut Si^Akr jum ©aiKinfcing 
abTid^tflc, von i^nm Stimmittltl ft^mbtn lieft, fl<^ mit btin 
fctbcn am Ging.1119 btS Sia^Dotalt« aufßcUtt imb 1U btn an< 
rrfa^itstn Saubbciuc^ntra fErtnltc^ .luinfl^jgtr 

j^n einnu SU^filertt maiht ven bcn Si^ulinnjltm tin 
(tgtw« SJa^U obtr virimt^r ißSttbcbtinau trncbltt. Cit Stirer 
btr Umgc^tnb leut^cn .iiifgtfoibtrt, 9tatnni, (F^arafttr imb ijp» 
(iti(^ ^idfluut) bfT bei i^nta gma^Itfti ßja^lmv^nncr in yt 
Hifm ^mtit tin^f4iit(n tdbtScn fctrgtfilli^ jufuttmtRjutra* 

Ignu tjk auf biefrm 'i2f$t c^tmcnntntn i^attflifc^tit fiatni feil: 
tm jut t^aftS aOfldigtr IBcIt^iungS-- rtip. l'trffl^nin^Ovcrfui^ 
biOKB. 
äSä^rtnb tcr f, t. ^uflijbtanitt fih t<n llbtraltn (Sanbi= 
taka ^npajanba nut^t unb al4 SRiljlUc bn (Seuumbtttprö: 



IC 




fcnlanj SKiltel anb £}egc icxitit, tau (tm &(9nti 6it OniniKn 
ofcgcgiabeit ictrbcii IGniKii , ni^rtnb b<r Si^ulmtiftn , fiüti 
fdnt4 %inic4 ju lualRii, al4 Otbonaoiij bt3 bilr^cinuifttilii^ai 
^[b^auvtinanneä bieScgtiib cuit^fliegi, dta^d^itii ü6<iriaitUlt. 
bK fcifiblii^c SuUuni) auäfpä^t, |i4^ al4 Gpton ia fimibta 
^äuftm tinfdttct^t' f»^ f>'^ i>^4 ^'^ '^"t aiiDcbcnttn J^K' 
gtnhtm um bit liberal« SadK »ibttnt madjt, ift c6 bcr libcralt 
SüTgcmtiOtTf iK bcfftn fianb oJIt SHUn jtijamnKnUuftR, bct 
aW ^Ikobtrß über bii gti^miitfi ©trcUttäftt Verfugt anb, 
lutnn ni^i NtS btRtenbt, \o bo<^ )tbenfalle auAfü^mbc Cr^aii 
bcK n Q^i^timtcHDentiftln gcfa|tnt Scfi^lAflt t^ Se ij) ni^IA 
91cut0, bag n<!^ bii liberalen tStlTjdrntijicc tuf'^tinncnt^Aten unb 
tuitei fid) bie 3Ua(rIni dbtartetcn. ^ix ^abtn bitfen Unfug 
ft^cu voi Ofl^mi oft unb bitler betUgl; ju unfenni Seibmefctt 
I^at iBfln biefeii @c^ftiuib im dtti^üm^e für }u unteigeorbnel 
tuib uitbebtuttnb Qt^altai, alfi ba% man bie iAa^t tcr äRinifier 
mit beriet Ouie^uilien ftevtn nio^Ie. 

Q4 »T^äll fi(b mit ben librraUn 99iirgenncißen aber fo : 
auf bun jlaf^en äaiibc finb fi< Die uiieiiTäglii^^N X)cfpeten unO 
i^i £ibeialitfmutf ifl felbft ni4t4 ^nbtrcO als btr flutfflu^ i^tei 
btfutotii^cii ®flitfte. Sic ftnO libetat luib toilfcn jelbft ni^I 
warum. Srfl f)>äteT, iccnn ilfnen bit pelitift^e Ucbcrjnijung 
@^ic mib Slnjc^eit, @elb unb^ut jtttagcn ^it, Tomnien fic auf 
btn @runb9(f(^mad unb iMrben fic jU jtftnnungeimirn >DtänRtnt, 
als neli^e fte ecti i^ren ISnblid^n JSrtunttn un^ 91n^^gern 
Mie^rt werben. 

€onttt näit ^Itle« in Orbnunj. Scr ^Sär^rmeiitei tai» 
babMTi!^, bafi nun i^n .;ui (S^renfitOung be« Obei^auptef btr 
t^flncinbc ^Ti*f, an feinen ftaotAftürgtttii^cn fKed^lm nttkt^ ttm 
bttficR. ^eitn er tcn bcr &ült unb Sr^abeu^nl btr liberalen 
3becn übcrjcudl ift, fo barf i^m baS 9tt^t, feinet Uebtr^ugH»g 
legalen SuAbmtf ju geben, ni^l t>ertÜBiincTt icerben. ^t loitb 
fti^ nii^ie ZabelninMrl^a (u @4>^"> tommcn laffeu, wenn et 
fi4 ftintn (^fbuunigtfjcncfftn aiif4Ucttf bcnftiben mit iNat^ 
unb Z^t an bie ^ab ge^I, mtt i^nen jHr ^aftUinie eilt unb 
fÜBtinl. ^a ea aber {uf^illi^ feinen befonbem CüTgeiVKifleri 
bec liberal jefinnlcn S3c«ölttnmj gib! »ab ber eine tjür^tr 



4 



4 




f&raOtSfirgn, t^nt Unttrf^kb ber pcritifAeniKi^tinig^i 
r^bta in, (c (etl Mb baif btr {^üt^^firnnftci ftint dtntrt^C' 
OnMU unb ^ttUutig ntdjt jii t'nticijirtcftit ^tbijut^cit aber 
«ttlmt^r mi^broii(fifii. Grr tniftbraui&t fit dtti, inieitnic n 
cenfrrtatirt ¥an«j)tiicffcn anbcrt unb f<$riinm« b<^dnbcll, oW' 
SKitjiitbtT (rätti ti^ntn ^ixUi , at< tr bcn ^tgiicni ii fttncT 
<S9tnfd)3ft alO (ilratfinbtVCtpanb >>(rtMigcil , in* et ftiiicn 
Mlinfi^tii tjrnmbfn ^w.i6il, iitieftnie tx ^tf.immlunjtn tim 
fecnifl unb mi) @ctlbüiiltn idbtt tinb au0f<:6Iitgt , wa? i(m 
gflu^n eb<T migfSUig fi^niit, infoftnu (r bit ^nblitjlicn bt« 
^tgofiiti^tn 'J^a^Unfnift« tntiüfltt jurQcfiufitft, nnl btr Slir^tn 
mtifltr tu Um %a.nnmmn nufjc^angm i|>. 

e« «iftirt ftm @tf{», TOd*c« ba# JBertatten tttöärfltr. 
nKijItT rtgtllt r ^'■^ i^ntn bic Sutübung ocn SiQiütftt nnb 
9tTt4tij|t(it (n 9nf(^un9 bn föj^lcii jUt Vfli^l maijXt. Sicft 
£fl((< TÜbii toc^l ecn eiiitm Dfraicnciitli^cn Smmuai ^nf 
&i6l^ft<"ib nnb Saft btijtiiigtit ^t, wtl(^ i^on i^ttn @ce 
■cmbon^t^iTi^Ki Riit btm Smtt bt4 Vltrgtrmtifttr« («tTout 
mibta. X\t (h'faltnin^ (at ftilbcr unicibtttc(|Iic^ btn)ttfeii, 
«k f^lr^t angniNinbl \tnt9 '-Vertrauen toax. ®it ^aben tcn 
tm UtxTaUn 3iürgcnii{i()cm nuf bnn fldt^en Snnbc ivS^inib 
bn legten i!3a^[tK ba« Sunbtrlif^flt trltSl, untn Knbcrn bic 
Pt^iuplung, bafe lehr ©öraer bis fhiittn Cite«, »tfitr (i<^ 
Nr SWtjiitninj brt fragÜi^n CBtibaui^M ju «freuen ffat», 
ba§ 3*b(T biefer Un{|I(l(tlt(^(n, f.iHe cv eint änbcre Ueberjcugunj) 
oU bit feint« Sür^imntifltT« btt^Stigt, fti^ bct 9Ha»it tinb 
bc« Unscboffam^ fi^nlbis va£^. Un9 ifl, inMin mi bicfctf 
mcbtr(d}Kibtn , tcincfncg4 \t> n>o^l unb fTtublj ju iOlut^t, 
ta| mir uti0 ju äb<nnül^ijtin Siirtrjc aufgelegt füllten. £4d 
f(U um fo aud^TÜifti^tT bcinfctt roeiben, al0 cbige ^itg.ibi b<i 
llsgtI}(ittTEi4ttil iciQtn , leinet aM f rioctcr tEinf aQ ^bcultt 
tDClbcn tBnntc. 

ttx J^tfpoltflmu« bitftr Sanbbürgenntijler fibttftriät bic 
(Srtnjtn b« tfl^nfttn (Smbilbiingetraii unb ^Slt nur ntii \%\» 
UntDif!tnb<it unb Sitbtingtfloflgttt ültii^tn SArilt ; unb btr 
Ül'iQrüT fo£4(T 'Ittnfc^en finb bit mij^Ien auf bnn t^k^Ianbe 
viUig iibecldnm. @a0 nft^t t4, ba^ ein ffle(|itniiigei«niniiffSr, 



226 



CtfKtRidpili^ 



ai9 \otli)t\ «ft j)cnug btr ®(ir[not<iT fungiit, bnt 'Si^lahe Ulbfi 
btiiov^nt? ®k i^cibemlung. bat tigtntlt^ cRtfAtibciibc 3no> 
Ricnt, if) boiti in bu tüIiclicnSR ^ivall tinct Utannte, fenii 
2)i4fTtlioit (in [rtnitfr unb unvtiftSnblit^ti S<f|rifT ifl. fltltjjl. 
3t}ciin 9ür£|rniui|*tct unb ISeinctnbtTcrlrctuna, ivie taum oiibtr« 
bniI6<ii, ^Iti^ta Slnjt^im ^ulbifitii nnb fl^ in Sqog auf bic 
ISa^Un für foUbarifi^ enfcunbtn «itLIicii, tua« ttn l^athäfti^er 
$&r(|trmttil« unter aUni llni(iänb>tn — ^Ib jog (« i^, ^oK 
faitt tr bin — ju fKntrtfltlli^tn im @tan%t Uvn leiie, bann 
ifl jtbtir 3üiber|>anb WTgebl;(^. S)it Waä^l Ui iSeUtu Ic{|t 
i^m tinjdntn Sfiigfi Stfitln <u> »nb tt if) (einer, b«t in 
fic^ bit Iltcrir(i|cnV<it fänbc, dimn dnbttn @«^tn äie bcm btd 
8Mrf|cnit(ifl(ifl unb ncblndFen INjI^c« @^ifiiT<I)l jU btjtiiaeii. 
Siabn Höbt ti aiti: niil]l. ^t>a bin tltimn SRitttlpUHtlen 
bcO @mi(bce, btti €i|^(n biriGc^Biben, naincntli«^ ba&txi^tt, 
»el(^ unlei: i^nn iBeaaittn foli^E ^^elttxrbtfftireT j^i^lo, lutt 
bit cbenbfloJi^rttn ^Ij^^ftfl bt« Uu^I^ubtnS unb ^rtbign btr 
S}n(Ifaifc&iiii,i, wiib bat Snnb unb ftint aiftrbauircibcnbt Co 
BeRcnins wwnnifirt. ©er 9&i'j)tniieifitr brt fKtntbjamtn 
!Dlartt(4 gctüibtt fi^ fctntni SoUtflcn atgtnübtr «IS «iM@ro^< 
Riatbt unb $tttr<Itr btr3>it(nt,tcii4 unt> SuflUmno -, unb u^tnu 
bitft SinnitfuR,-) äui^ ni^t ftnlt(äiibt, (o bllbtu bi« gcBfldat 
(Sciniinivtfen mit i^rm bioctgirtnbtn ^nttnfltn ^ou bat ^3Dpt> 
ritubenii^ f{it btn Sui^bnit^ itt üSiOtn« bcr läublid^tn 
Onfidntitig. 

^itmit fi^tiinitii luir auf bcn jiDciltn 9<a(tci ju fprcA^n, 
mlt^i eC unmcglii:^ mai^t, bog bti roirtiti^t ffiiDe bti -JSfiblcT 
)um Sn^brucI gtlniije. 

2!x }jl([T{i<6if4e tUctfajIun^ »tiibt com Stterabn für 
£ibttdU gcsninbd unb tutii bnuurfprflnigli^ui ^^Un fDrt^«biIC<t 
unb duJ^ttaul. Sit tibtTaleu dttaienmatR, bit nnftiitanbcr 
folgten, faniiUn hin aiiberc« unb tiÖ^cR« ^xltnRt <ili< If/ur 
Vartti unter dlleti Uai^änbeR jnm Siege j« verhelfen. 'Za^r 
b.e gum Varltijntif tlng au0{)eronnenc ^a^lBtctne trie ; ba^er 
bie hl bie fi»%tm faQenbt Segftnftigiing btr Stibte unb bic 
fticfmfitteilidK ^^.inblung bcS fla^tu Sanbc« ; ba^n b<i( 
tKi^Dcr^ailtiiit bcT (Hnt^eittuig , btcm^se iccltbee Xaufenbc vtn 




¥4MfeIcu1cn an Ott Sitan Cciovlt »« an eine ®atetre gd 
(i^mietd (Ine, ol^iie je i^icit SiSiQto juni Ku^btud feiiagta ju 
tcnii(a; ba^ic auiji bit Si'li^i'ÜKi^nttniUnvntTctuBgj nxtibn: 
in bn £Jitflii^tcU nur «jtnngt Kn(2ufe ciit(pTt4<"> ^< <c<I(&ui 
man ttAuA itVKMai litg. B*"^ S^d>i"fii9i>i>-) beiSiSbtc jStilt 
Auik iMiS biifttt SM^Iin^t, b.10 niaa btin flot^tn ianbt eocjui 
tntbaltcn für gut fanb. 

Urafl^nft fiagl man , o( bic fBcOorjuguitj) bcc @täbtt mit 
hm f^tidfUJicn @maDf5t*ii bei: (^ici^tigtttt, bm £oit(^nftcn 
tc« SilIijt<it«ftci>il)Ud, \i mit bcr blc^tn Atud^tit vtreinfrAt 
f«. äScc M« uiimilkl^tc £)a^[n4t in bn Z^ecrit »ririift, 
taif baDou leiiie 9lu0na^iit( ju (^uiiricn bei ßäbtiii^^n tQf 
sBUcning tna<l)ciL Sienn bü 6fttntti^if(^ii SuateminncT sen 
tarn biTctten SSa^lniobuS torniupiniUfc (Siiißäüe btfctsttn, 
tun mu|ttit fit i£iabt unb £anb glcii^ TcidfÄUi^ V6i biefer 
@(f4^i fec^flttn ; iDtiin miit, bann ifl nie^l cin^ufc^fn, (»e^^alli 
■41 gltiifrt« EXt41 füt 91IIe (teilen fi>at. iT^ctfen f\i) bit 
Vflüblen von &tabt usbSojib, bann mQ^ten ji;^ wo^I auife trit 
9U<bk bcden. Ober mcinlman, bog («rftdttif^t ^Bbtlnbli^m 
ySnnt oCtr (Jl^t getilbet fei aLA b^c f4Ii<4tt Siuibmunn; 
fiaxH man, b^fi b«c €<biiiieiilc fläbti[<^ ^^nttQißcnj bcn Scdiniijen 
kt iSsTiiiiiiion «lergift^cctn äüJibcrfiaiib ciitstgenlt^en nriTb<n, 
«1« bn ttäueilicbt Iteufinny 

Ab*T baran b^cble m^n gar nit^tj um bicfi nai «4 
ütitatanbcR ^u l^un. 3Sdn »uBlt iiuc, bag fi4 in bcn 'Stäbltn 
^u^ libeialf (Sleaieute iufanmMnfinbcii isäibcu, um mit Se^ 
fliBuiitl}<il luä) liberale iLäa^lrtluilate ju eTiicItn. Zitx bircTlc 
£Ja^[mobii0 [cnnii, auf bie fiäblifd^cn Seuölttrun^man^eiD^mbt, 
nuT fdtbenib »iifen. ^xbei« auf btm itait. ®a mugttn 
k\t Sa^ltn in bit ()änbc jener iLt^lKfAi^lc Qe(p((lt ntrbtn, 
fecn bet Ubnialc ^efinaung ju (m^aI1tn flojib. <Etc Iänb(i4i<B 
Uncäblct nürben in btt dte^tl eonferoaltv m^^ltn, alfo CerrtflUT 
nttttiri bcfl ttibtiettcn StSo^lfoflnntf. Sic fcHenvci^inbctt teerten, 
t^R iv>itit JKttnuBg aufljuftMt^en, unb cl* nuib< bnn iJUi^l'iiibc 
3Rc^ue inbintui '^AiUa ottxeviii. Sag («i bteftc £}a(t> 
'STt, icaejui i:ü>iri4tn<b ber fläaier«ttlii^eii ^iTtion 'HütO an> 
lOBunt, ber ^iQe tteUebdua^eiiicit gar niL^l me^t unwiiäCj^t 



SS8 



CcfttncidiiMr 




jum 9Iu<!bTuit stlaii^tit tina, tetü btr Sä^Imaim im jifuifMgjlcn 
güQt beii SiQcn itS UnM^ltftf nnt b«t ei^tnrit ifiülldi auf 
ctntii brititn äfetTträgt , fo ba^ in bei Vnfdmmlung bntnUt 
SiUni fl.ilt b(0 €incn )ur l^cltun^ toniiittn , tfimnurif bic 
2ft(iTn4if^ni i^aTltimiRiKr , r>c1<1^c btn Scrfdffntidiefeau unten 
nahmen, (lai nti^l. @tnn nur t^t StMd, bie Si^^enuij ber 
ItfetraltR ^trfcbj(t erjidl wtxxbt. 

Iii* I5iiblt*cii Sßa(f!rr(ife Wt(b«e(l(iTtii^* ftfitrtrtffm an 
9[u«bflrnun{| maiK^eö bculfi^e gürfknl^um. ^tbtr bitlrr iffia^U 
tm\t ttcHt jum Wet4<M% thitn ^c|;ulin(n unb eiilfnibtt in 
bCR SanbUfl jwti 9(6^eoibntte. !Ctc%>abfen btiu^cn ahn auf 
fcli^tn @ninblag«i, bd§ out^ jener eine Scputitte unb bie{e 
bciben Sbgecrbncttn bie ESnbtii^ni ^nicTciien in btn ftUtnjleit 
QsncR Krtrtten iiKTbtnj bnin bit eTcgttm 3R£rfK unb @< 
metnmftn mil i^ren SonbCThttcrefltii iMibtn ix btr dit$ct 
bcn Sluefil^Iag ge^n. Sa« ntügle nii^t (o U^n , xotna mm 
CiQigtcil malttn lic^e. aJlan bnui^te nur ni^t ^lac^Unb 
ttnb SJtirttt }u{ainmtnjutoerfeu. €obalb nun bie DlSrtic iin^ 
giSgeren @tintinncfcu mit 3nt'nf!<Kr »tli^ bcn )lÄbti{4ut 
«nalc^ ftnb, alltin icS^Itn liege, trte bit^ an «Rignt Orten, 
ober nur uu^n^^mflracife, c^nebic^ ^tfcbir^l, niib ben länblii^tn 
^nttTtfltn eiur ab^cfcnbcrle 'Ccriutung gSnnIt, b^nn tcÖrc bcm 
Uc6<I Uii^l, fejufascn mit dnrm gtbtiflriiltie, abgeholfen. 

$eib<biitj;uii9 t/'iti'a uSixt tebe<4 btc nötige SSürbij^unj 
bet cbtealtctibcn iLViücec^SItniffef unb bec aufni^tigc unb fcfle 
SJine, ba« £tTtef{trungffbebflcfti9e ju bcffem. Leiber fi^tint 
man an maggtbent«! ®IeOe lernen Senif ju fcli^cn ^ttlicrationen 
in fi(^ )U MrfpQren; »Art c« anbtt«, man l;ättt Cie btffmibe 
^anb ISngß an bafl tttfe^Uc üSttf legen nUfftn. ffictm w 
bcf;un9ta<^tel tebtn, fo flefdjie^t eS gemifftntbalbcT, aber m(^t 
BKil wie bcn gecinsi^en no^t^ätiatn (Stfcl^ bavcn encarKn. 

@elbft in ^trosiragtnbcr S^ifc an bcR lefUn Sanbta,) 
na^ltn bci^li^t, Tdunen toit (ejeu^en, bap fein f^nKrerc 
porttift&t« Warivrium benfbac fei, al« bie patiistif<^e SjÜt^t 
etfäQung anlSgli^ bei 23a^Ien jiun fiaibta^ ■■(> Stei^Aatb, 
nnb »tnn ficb b«t tceitaut grögte 7^tt[ bei b2ueilii!bni Se: 
cilttTung (ünfltgbn jcbet Sa^lt^tigTeit ^anj enljic^l. fo iDcibci 



t 
I 

I 




mir bwfut 91fl bcc (Snlfajjung luib 3>trjii^tltiriuii{| auf ein vom 
Sta<itc oaiaiitirtc4dt(AtroUtoRtintitbtgmftii$ fütbui. äticiii 3ct>(T*, 
0141111 ^t Stift ((int gfftaf^Aftlic^tN Ot jit^iingtii , bcn |>(Tfin< 
lii^cn ^ctl^cil, baä ^nlfrene \taur AiaMr iiitb gamilic, 9tu^ 
utit irrittxn iinb %üti , mai ibm Vitb iinb teerig if) / an bJej 
9}cnrit(li<4unj} ftin« pclittfdicn 116{ricui)u]ijtn ju fcftt«. 3»= 
mtlfl 9<i]Qgt cincfl [tncr Ot»fcc, um von ttitti ®itb<r^oliiii9 
ob^ufAn&n. 3S«im fdbf) bei St^i^flc unter frcm '^Tuttc (q 
fataler Boti^t' leibet, ice^en ^.itcn ixtir un« nft 3" ^<» 
»;i((tren Sanbinann }u BeTfc^cn, iwlil^ei bcr ^Qramiti n>a|feii> 
lotf {legen überfielt? 

@t bat efi oft unb fld« aufe nctie crfafinB, bag er vtt> 
Qcblid) , fruifelli;« tlm;.«ft, unb bag jcbc eTütlcne Titeberlage 
üne nenc Vertctdimfl luA lic^ ^it^l. @t »ti^ bAnim biSi 
Stlt) ben Sibcraleit äbcTlajien. „Ron llnglßd"'. mögtit Me 
Stbtialtn braten. 91btr ,Qar ni<^t glcic^ilti^ füt beit Staat" : 
rannen nir. £ic ißja^len n>cib<n, loU ccr nnb e^t, fonneQ 
fcmfl px iStanbe tommen, t4 ^rotic^t ni4rteiiuiidt bei Dbligate , 
^c6i» mil b(nau0jc(ii[ltcn i^tiRimjttitln amSiRgitn^c ju fi(rai 
nnb btt Sanemfebaft ju t((i^»>inb<In. X«r antttbli^c %olM' 
Wide wirb fc^eintar biet (dfirfcr jum^luArutf gebraut werben, 
^(nn nur itne ^rtri ccr^anben, fann au<^ nur von einem 
JSillai bic dteb<c ftl)n. tScn ^iberft>iui:b unb a6n)ti<(}enb<t 
Ülnftiftt wirb mm in beai nntbtrgen<enntncit 'CnT'ibiice, in best 
frtili^ "^t ÜBtoe unb iaima in ^olbev (SintTa^t nebeneinaiu 
bcr U^xtt, ni<l)t« tsiflen. 

3f) btr Regierung mit tiefer offenbaren unb etlaiantcn 
gJIKdouns bvr Sff(nt[i4<n äJitinung unb bc« ica^im ^ot((' 
niDraS gebttnt, nun wt^l unb guti 33tr finb anbertr 3tnjli^t 
unb b^lttii tt für VcrbSnenifitcll fi'ir jtbe ^tejtietunii, tucnn flc. 
nril Ot^^tfl«^ ftiittfinn bcr HlcTicitcrun,! unb tem UntcrsaRge 
bct n^altniben (Slcmenle im Staate jufit^t, unb nrnnt fie m<^t< 
t^l He Ataflc ber £l.it<ilität oot b<i>i JßcitntMn ju btroa^ieittJ 
30 (« einmal fo n<cn ijtlonnnfn, baitn irtitcn bt( [ifctialm 
IDffttnam nur meErr tom SRiniftmirt^ au0 ober von Sj«^ 
unb $clcii txtäffiEft werben. £futfi()0^etrei<l) wirb nur nu&r 
tn gtgncnfijirn tajci anzutreffen ftQn. <^ac nnAlädli^cn 



-'^-^ 



Ja^ 



CtftrrreiittMt VmlflagtiEatpI«*- 



^oafttllolißii bütftt a6ct taiim ^rtad^t Rtibia teitiitn. 3f^ 

ffinfii^ttiDotlr Sttgicning mügtc bitün ^^cnfa^ jioifc^tn ttn 

btutf^cit uiib btit nit^tbcutfcfitn 9Jattctulitäl(n gn Ktmcibcn 

fni^ra. Gl nirb abtc auf bcm bcft^nltcnt» ^tn ni^l ccr: 

tpicbui necbni. 

SSir ConlcnMthx (tnb rt mübc, fertim unb fntil^t[»f boi 
€tttn t<fl ®iivp^u6 aufwärts ju wSIjni, bat Sitb ber Staiiäibcn 
immtr wi^tx s<r<)ebrK^ ju (Qlleri, unKr btm 0cfpdltf unjcicr 
gein^t. <Ein fc un^Idij^tr Aamisf, »Jt tl)n bit 6fte[Tci(^if4c 
ERtgittuDit bid jitr Siniifrt bulMt, tntniul^igt au^ Ctn ^avittftcn 

■b nfüUl fn^litßli^ bit 3)teugt mil btmZiHlDtrfiim betf $alä' 
[&0iitu4. Qitic foltbc (STOtb«nbcil in ba0 t£(^i(ffal tft ni^t 

nner eoTt^dl^afl unt gtla^iloA. i£(lav<ii [inb nii^t flrtt 
bic vortuffliiiittn Unlei1^<in(Ti, unb c6 tUnnU bU 3nl roinintn, 
ba ts bü ifitrrti^if^t ^(gtci'ungeR>c(0^tit btfcauccic, b^g ttr 
(^bd^irfd) toi^fiti^ ;u 7cbt ftc^c|fl nutbt. Sor^rit rotr tiiic 
SSa^Ibetinfluffuiig ju (^uiifien ba Ccn|(tvati»tti ? Sit bb 
bitifcn bnf(16tn nif^l. Ü&i^ wit leoQcn ifi ^ntmcip^Sunntn^ 
b«- )5>>E'ingcIii, gaug^anit unb gaUcn, uildrt bit libcntut 
9t(ji(tnn^ii aujjtridittt, gtteilbK »nb flitidic SSttt^nlang eon 
^JEBinb unb €onnt. @crii!btsbtain[c fcKtn gt^cnübn bcn Sonfcr: 

altwa md^t tsaS ätt^t fäl(>^cn bütU"- 3bi ®cnif bamt fU 
an bic @ci:i(^t4{lu6« nnb fic ftHb uit^t baju ba a(fl $aTtci* 
agcnKn mit bcm Sd^iwilt bnr (Mcrdtitgttit ju IlirrtH. Zlit 
St^itT niö^tn fid) i^nt bürgtrlt<b<i> i^flit^tcn cntlcftigtn , aber 
nic^l ote bic gcbciencn unb priviUgiiltn @iicnUA'4 b<v 'läil)U 
hit^tS anfeilt, ttx Sidtür bcr I.inbti^eit Sfligtnattßn nun 
auf EciR Snerbnungentgt citt mittilft O^efttc« (in 3>iiiim 
ju fc^H. ISi hua ni^X gtbulbct racAtn, bag hat Cb<T^aulit 
(imr 9<BKinbt itint amtlic&t (^ciDall ju @tinft(n cinc4 ^^ci(t* 
tm iSeintinbtaniie^ÖTi^tn unb junt d{jd>tbtil unb ©dbabni 

Bcv aOtm wärt a6(r eine Äecifien d« Ji^abllieidtinlbtiluiift' 
unb bcr ©a^Iorbnunj , tinfi^lKBli^ fr(0 ^ablmcbu«, gtbcteir. 
tSonftnativ barf fti^ ttinc !Kcjt(niii0 ntucn, ntU&t il^r» 
S»nftr>ali4mue in bi< Sr^Jltung libn^ltT ffiTiiui|cn(ibj|tcn, 
ba« ^gt in bic (^ciiftivinin^ von Uabidigtcit »nb UnjCRCbl>9* 




Wl (*>!. C* ifl (tiM ttlalanl« 5ä!f*uBg btö ©«äriffrt »conftn 
rata' , tecnn uxiti banintn bic SnoAbTunj aller liberalen 3n' 
t^iatt sofit^l, tMRx man glaubt, ^ü »n jungte Unreftt. 
tDtU 10 bcctitv fiaf cb<T jc^ct :3a^n ttfit^l, vtratf^c bn 
aenvo nobUia, bit t« iiBigitil, f<bon bni Anfpiui^ auf Conftn 
tintDs trlanfl ^bc. SoU t9 in Ot^tirciob btfltr loeAni , fc 
Bui^ man ant ber (^ninbfi^Iofisttit b<fintlii} bn<^cit tmb boi 
<SM>taiiät, @cil tiic jttrj< an^ujüi^m uRb ban'£SinoB tantbfi, 
Cuie aabnc, (kMi4i riiraial ob{iclbiu 

Siknlt ^gUrun^m fcrüil» anii iNgcit fc unniiUfuili^ gur 
tktbt^tun^ b<t Uttstni ccnfti^attDcn JlrSflc bei , dTuntf^tlcfc 
et«i(n, »w b« Äcp b4e (Si(oi, b« tttl|l(a Crauit t<t ©tittti 
ftfrafi an, ^tnt vcrltl;«) , afm bie VtrUkoRätn timun KgcU 
mtfig oM IjdlbdT b«)ri6iul nKrboi, Mcfr vatruRHn liMli^ 



XTII. 

^Qjtttt'i ^Ünftrittc WWiotdc! bct Väirtcr^ uuti 
Söirctftmfic. 

(9. 3alrt>. fiaukn. S. Volt €d)iiS'^&1j^ii[tit. $. >ai|n.) 

I. 

"5«I JUKI 3at)t«i l)Jl bit i)[ibcr'f(l}< ^tr[ag46anb[iin3 m 
SröhiTjt, retlc^t tUTi^ Bcrbtrang btr uin wi(lni(<6aftli4tii unb 
t!«pBlänMfItiif4aftli(!^tii £i(ciatur auf [al^L>lif<^tT @nt( ec(|tR= 
»Sttig Ott ttx £|9it( matfilbirlf &■< ^lAg^tc tiiiti «illurintlcn 
fliblict&tl b(T £änbCT nnb $il(ntuiibt" bt^iMinoi, b. t). ^«tie 
4saiiuiilung iauftnittt ifii^rifl» jkt £Snber unb ffidittttunbt, 



232 



SBnfiiiitr aibtiordrf 



bit ftd^ tut(^ icUt)cm.iBtn f inttRÜAnlcn unb jjtbHgtneii 3n^I(, 
gtmtiiivtiftäneiidjt Tiarflrnim^ KBfltfri(*c Si^Enbtil utib filt* 
U4e dttin^cit bcr Ji^Cluftralton (oicit Mir^ tlt^tonu 9(uC|l attuit^ 
auSjditintn foHui.' SSaO bit ^rlag4^anb(ung in bitftn fiJöttcn 
iii UnSfiAl gcflcai, US ^al fit bÜ ic^t attttuli^ ^c^Itcn. 

t'it D«r SieliUii) ttid)\tne\ten SSnt« btr „Si6Itot^tt" ftnb 
an äuGtrcT ?Iuefi.itluii3, ati fünfiltnfc&tn jUufir^tioncn uu^ gee 
bttdtntm :Jn^att wiTfltt^c Srifhiiiflni iinb tiiu i8<r(Ji^cruit3 tmfcTtr 
fdl^clif<^oi ÜilcMtt«. Tic fflibliot^tl mia bie ISnlbtifun3*at> 
fifeit^K btc Qttt, inebt\itabtvt bit gro^artigtn Serf^unstniftit 
b<i 9taijtit in ^frira, 9(fieii, ftttilTalitn uiib in bcn polanfcftcn 
^cncn, bie p^vfii4l< @to(|rjpifit inil i^rcn jcjjtnwlrtij fc ffeif 
enUvxdtlUa Z^titiDiflcnft^afttn unb (itbli^ bit fpcjicQe USnOtc: 
unb 3361tcifunbc in atcigntltn ^ibcittn liefcni. Hütt feü bie 
ntucfttH dtcfulutt ber ^Siflcnft^nft in einer Senn bitten, Sn& 
bit iBiblict^tl itbem OJckili^tttn eine intatlfantf iinb ItEitTtiii^e 
StItKn, boit 2t([er tin ^^fltfeniillil jum UnttTTi^t unb ber 
ftubirtnben Sngtnb ein Vnfppm gum »citcvii SinMingen in bie gto* 
3Tä(^if4< 33ifftBf<^aft ifl. v^^itjtm.'iB'' netinl bie ^rbtT'{4t %<t: 
(a^e^nblung bitft« i^illntmitbtnm mtl ^tfliffttfuf He neueren 
(Sfoil6iinci(n j raeltfec neue öbcn-afi^tnbc ^furtJtc nittll l/ahtn, 
yjcitjtmSÜ" niött^Uii kW bafl Itnlemt^mcit ntnnm in ^Üdfit^t 
iitif ben Qiinjlif^tn 'iDtangtl tinti btntt(9(ii Literatur auf tat^o* 
(if^n ®ettc. 

fU6 ^inltilungebanb , b<T {utifl }uir Xu^^ube gttangnt 
feOtc, (An liHr4 cerft^iebtnt ^inbcniifle tifl aa jaxiln ^tcDe 
erfi^ien, bittet un« ber :l{caIf(^u[rtttL''T %. ^^ateb „Unfcte 
(Srbt." ') Ztt ftailli<^ Sanb bc^cnirelt im tnlen ftbic^nittt 
„Qi» 9li(t in bat) :Keii^ ber Steint" bie iSibc im ^cr^ÄItHig 
jtt ben iitrigtn ^imiiielflfcipetn. (5* werben fjier aOt ein: 
f^Eä^igtii ^Tilgen unb @cgtnft Jnt« bt^nbtll. 'WtT vnbtm jtu 



1 



1} aiftre Qrbt. HflTonoMiiilK unb p^nflMt 9e«|n|itAe. I£i«. 
«o^le }«r Stiberi unb VSltethinbe. S«nH. Sotofi, tj 
Mulf^nltiKhoc. Sit IM in StnXnti atbindtn ^pf,)f<fm!ltm, 
M SPlMlbtm anbriaerSptttrailoftl tugattaibnid. Smbut^. 
SU. 4S3 S. (6 'JER.) 




«kifivcMc «ciUi ta Crtc Si^id tat 3«»niyitt>, Stt> 
ÜöIhi tcrSSnc «f >CTffrtitiT»i» ^ iiniiian 4>ti«t 
■tt Zm Wka ■M»m Xantel fg* tm KmM Mb fmia 
gi»iiVil ^ Cita jiiii^i II Ca wätmt iMWt ifttr 
kt Smw, i»R «ttaOMa) fix m, i^ 9Mk. «tt|c nft 

ewu wa Kt etM owmortct wcitau 3)it Uttn Uitat 



bn »cittiai 9b(4)i<ttt »(ugcbtii ; mf^t bic vcT^fä^rtt 
4)«ilcfnj unlcT« Scfcni oU 8c»d« (At bit :)iti4biUijtttl 

Süfl^lk Mtem' (S. 105bi«188) i^ aOt« tu ntuit .ffapiftl 
BSi «etstffl^n, »äff btc $(opt un» Ipcr bietet. $cn t4fcii> 
fecR«3*l'"fi< """^ i^ bicb bae kftu Xapittt ftigi «abttr bit 
flofu^, bit jutünfligt Sültnui^ c«nn9 ju btftimnKn.* fit 
QttinpTVgncfc Itifji aQttbinj« ni^i imaui bao i^djli^e, ab» 
»■tT^tn nfc^ta mir autf ^dtoVtf ?\nlti|iiiigtn , b-ig bM(tlb( 
b«4 m bu mniloi giQcn füt bcn näf^ftcit Z^i baa ifijttttr 
n^lig verM»Ot. 7<t britu 9tbf<t)nttl (€. 16g bio 244) 
N^sKbtli ba« aRwr, friBt Äuflbt^nuiia, (rin tÜclUHtn, |«ik 
tiefe, 3N(t^cbcn jur aNtrfun^ Miftlbm, ba4 cnglif^f tck' 



234 



Sfla^rint 9ibriotttf 



gHTt^nttabel, %ixbt, 8ai<(ttn, 'iStlleitbnoesuiiACii uiD ttmptvitux* 
«i^ältBtffc bcO 3Nt<n4, fonit bat crüamj^t ithtn in btmfttSni. 
*CT Wn1( Slb(*nitl ,bit 6cnltiKnlaliotlt" (©. 344 bi« 420) 
6dii3t ncbrn ttr S9t(4r(i6iiitj bei (STboberflSi^t usb b«ii banrit 
3ufatiinunl}Sn!)tnb<n giii jtn .lut^ tine In^üäit %b\)aviiilun% fibtr 
bit ^i^orifi^t @to1cBi< unb bit ficeto^ifditn Scntiattoicn, fotoit 
n^ btn biblifi^ti Si^Sl^fiingSticci^t, bcii 3<ifob tfintewt^s 
iW i^nt^um nnb l^abtl bcjcii^nft. ^Dm Ittttn ^bfi^nitt 
(6. 420 6i« 476) ^at .bcr ^Ntal«" fär fi« in SJtftt» i*-- 
nsinmcn. ^afob tnir für bie (Sln^t bt« ffitnrt^cngcri^lccfrM 
gtgtB Sarwinö TitSce&(n;t6fcrie uitb tnebcfonbcrt bit mobfint 
Vnflt^l von bn (Soiitidclun.! U« ÜRnift^fn jud cintn affciu 
actigtii ^krt mit tbenftMiiel £tnntni§ aK @tf4>if auf. ^09 
lefett Jt«vit(I unterfUE^I bad ^Ittir bt« ÜNtnfcbniftcfij^Ict^tt« unb 
f4Iit|l mit folgtnbtm (Stgcbniffe : „aHt lUtcfui^ , bau Ulter 
btr W«if4<n in ^at)Ua ju bcrttbnnt, b^btn hin H^m0 dt^uUat 
fi<Iitfn1 unb bKJtmam ©ttt^minöM, wd^xn «iniä* äuwtl'Jff'Q« 
trit jufQnnnl, gtl^cn üb» 6000 — 7000 ^af)Xt b\6){ ^nauO." 
3alcb ^nl überall bic mutftcn ^if^unoeit btnüfl »"b 
gibt un4(tiiui »erlR(fü4tt> U'btrblid ßbtrba« jjänjc Unietifiim. 
!Z>ir Zittl .UnftK ert«" ifi fQi ben ^n^ali beS SuM ju 
«lg, ®K SarfltnuRd ifl lUtrall Hut unb wifiänblti^, bn 
Stil tbcn, bit ^yti^c ft^Öii uiib tb«l. ^ic CutQtn ftnb mnift 
im Xtrtt angcgtbtn. I^üi btnjtnigni, itttlilbti itmt ftibft bit 
citirtt Siltii-iliiT btnulftti loiCI, ivSn tS ItbtnfdQd traünft^br, 
menn ^alob nää) I&eifpitI oon JTaultn unb von S/ifH bat Sa» 
jci<!^mg btir fiiltiatuT am 9In fangt obti ®4Iii6 ftiutr S^rift 
fltgtB« tStte. €in äuOfaH"^^ iRceifttr trititftttrt bit 9c- 
nü^Htig bt« tcrtKfiliifetn Strftfl. 2lit Ollußraiientti finb ja^f' 
rcid), (mnbtrt in btn ttrt atbruiftt ^oljiiinillt, 26 4!i>Ubilbtt 
unb tinc S))tfltallaftl in ^arbtnbru d 9t3(i nlinft^cn bcnt oar> 
tnUhdini Stt^i tinc »tite Strbttitung. j^'bnifan« irtib tt 
wa alltn Sänbni btr „itluflnrltn 9tblict^tt btr S3nbtT< unb 
SSKcrtimbt" bat aDymön^c ^nttTtfr« ^abcit, ba icnt (8(S(ii> 
ßSnbc, Be^t tn i^n bt^anbtlt »nrbtii, ron ftbtm Gi)cbitbctcn 
In tltoa fttfannt »trbtn milfftit. Wv neOta glti^ ^in bc 
ntertcn, bag \tbtt 8anb btr Sibltot^tl tia abgtf4t»flnit9 ^ikiC 
bilbcl unb tinstbi fSaflii:^ tft. 




teeiB»»- k3 gaifirtitalt 



93 



ffv ^tädkt 910, n mI^ct Stile a* 3tc^ci4»t0( Mt 
ua y liB Enicr sik SiRtx K^ncnt Wirt* fiBra, fj^ciBt 

Uffn tk trti »ättn büta^ nfAünnicii SSabt fol4<< Bi4t 

XuUa'« £4hfl U<t ta4 <ln Sffaricii nnb 9abv> 
IcBicB. MK rt m*4 t*> Kwftai ffBtbntmi ÜA uBKnti 
SItiln Mtftefll, 9 bcntt* in »vfni Stihtcm nöbnr bcfpiO' 
^fOf') tnb Bnot vn nn Knr4lii6 inm nm bc4 b<mnmi, 
ta^ bK )liWit au4 con BiffRif^itlJ^m Crsottn ber St^nct 
krciu \ti)i tü^tonib bei>Ti>4<i> tfi- 

,Xn Hmajenae") bitttt iui< SoBbtTfeitbcr autf'^tra, 
9aQm Bab ^tcTtbrafUiu aae btT gtbci bt« am 93. ^ni 
1863 WT^crbnun ^'''^''i^ Xbbo 3>dBiMn tcn SitrA^ j» 
QfU^fci), iMl^tr 19 3a^rt in flDimfü fibti^jnpt unb 
14 ^^K im fpani(<^ii Ktncrita gcUtt uiib femit, *w tr im 
Sensen fagl, 5<it nnb @tl(gni(nt gntug ^t^aH l>at, um 
Stat tinb StutcTonun gn Itrnni, iro^lmct)! dU 6Ie|t %cunftni, 
wdAc tfl t^nt Xtnatnitt btr tfaabtefpiJilbc bx Kinbcr buit^; 
Krgoi luib batm ibtr Mrtn ^n^dllBifTt abf)M«4<Rbt Urt^tltj 
Mr2fitBlIt4Kn> £<^ftt' Urt^til Sixx bit j^tGilftmiig unb 3i* 
^ittbt im omentanifc^ >£|NinKn \\t nic^l ft^r gAnftig. gxdi 
tcn rcn €<bilfti iwli^i (^cif)toiffcnf<bd;t flufriit ^ath, E«Qafcj< 
fUf fcmit« 1846 na^^cTAS, i»> er Rd) mil bei ßolomfationfal 
fiay »cljaA btft^Stttatc. 2)Tci Sa^tc f)»ateT liMRbtc et fi^, 
ta bit ^nlf^lnifft für ftbitn $Ian nid^t ^ün^^ hmtoi, lud 
Qalifetnicn, b'Wn bui^nanbtrlt träRtiif« unb W^^ fltf 16S81 
•"B tiM €iiitbitii}n an, ntl^t bit ixiuairif^c dtt^itiun^ tirt> 
faiAti. um tm @ttiictc US tbtxtn '•Uiixxatn an btc <Snn] 
OrafilicBt nicbnlanun^ni ju grüitbcit. >lu3lci4 f^Iofi er mit 
»<T Stcsttning einen ^tTtrdj unitr (t^r eün|li{|en Ctbinguiitten, 



1) «b. ti. e. nti-4e. (1883). 

S) Xtr Smiiioito«. SontnOltn ons Vau, Solltria uiib dtsrb* 
bnifittra. !6«a9aniiangnit|(mi DonS^Ht'^oUäouteiu 
ÜRtI 3t in btnZqt gcbtudtcn ^oljidiniicni unb lOISoDbit^ni. 
Stdftuia XU, 343 & (4 *R.) 



236 SOxi^tl' StibliM^ct itx üättAa' taä mifeitttvibr. 



läut n<l(b(m lOOOO !13<iitfil^c m jtncm ©tbittt an^ciicticll 
iDcrtitn tonnitn. 1857 führte n tmcQelimit nait 'ütni, ub<t 
tetlfy. CT in mc^iCTtii £iof(t|ürtn Sm<:&l cifutttt ^Jt. 3usrt> 
bent »ai <x für nu^rtn mfim^äfaiiü^t 3<>li4nflen, eine lange 
Steigt ecn ^ii^itn Barnttitli^ <iii4 füt tuU SUticr, CitnA' 
i;if4 listig. 

aiorlitfltnbc« SuA, Die Itttc liutaTif^c Ki&cit be« t8tr< 
florbaien, 6<ftittiit mit ftintr GriKbttioR im 3<i^tc 1853 , unb 
f^iCbat ufxt in ci^t Jlapiteln 2änb unb Seulc, bic '{^icc* imb 
Vftanjtnictlt, bcit ütftit^ui, btc ntmatift^cn ^tr^SUniffc u.f. n. 
Vad^ für elf (rü^trt @<f<^ii^u HS SoiibcS bitlcl Si^aif' 9u4 
maut^ea Slii^^liät. ©o bebaut«" « ©■ 37 fi. bie Calwi btr 
altni 'ütcuonct unb bie SScniti^tunj bcrfcfbtn bun^ bit ®DJnict, 
bic üKiffienen bfi ^cfuitcn {<S. 130 ff.) unb bie granjiSfancT: 
miffionm (S. 114 ffo- IJm €4[uH'<>P't<l btfpTii^t «Scbft^ 
Bn<( btc GotonifationAfraüt unb cmp{it^lt at4 jtct btr bnitf(6cn 
9u4li>flnbecuiti| {jaitj t«r)Üäli4 SüCamcnt.i, tccfüi tr bann feine 
©riintt »citet «midcll. iJic beulf dK öolcnit fcal " imBn^^t 
(uiSfilbiU^ gtft^irbcrt C®. 188 ff.) 92n jncifcln nii^l, bag 
hai fcifi^ gefil^rifbtne 9ui^ 'Sitlen tine ;mjui<b<iu Siunbt CCT 
UntcrbaUuiigunerai^liii^cc jjctt^runa übtt bag fpanifi^c ttmtiita 
hicittii »iA. 

(ScHrub fstfli.) 



« 



xvm. 



tf[ ■JgG^, k«6 V^^ fn« iDiOörG^r, cisfritifif 
IftMUaig Xlim VbU9 )Bi gab Mtrtc. Srtnft n ^4 
in biK tihatftaaMnttu €i 4in i ta «if ^c boTtst £<^ft. 
n« o- m%t H< £^ft le« HO bcr JHn^, ia m^fr 
m «en imI^R f>< flcf4"t^ Mntc; f« Mit6 i^ nur 
tfli^ft^ tai 0ciP ^ttt er «rri»rai. tnt Sttfcnutomi 

iKb Bi4l rrfa^mi. ntc mi|T unb ven ^A^Hf^nt ja 
noliTrr bi« Sort »nr^t , ml^c« tin ^tvit^nl, 
ifd», eqvn^: 

Bic fiter Mt( m q«» qni«nt tna dogiuta ^idtqne, 
bf«flit et psrilcr do^akU qniiqiie nft. 

^fT bfUJgt t?ttft , fajtc fr , tfüt ti Htm gtcfftnt'.irt. 

■^a Ittn^tai 'SRam <iS)süt nidft, bafi bUfrc tiL l5ti)i tUa 

üHT fcis n^nrn @dft mar, unb batum von Irincit tV^>"*>' 

Honttaftnietnt, txn eutbcraacni unb iRtfcrmbttn, ot« i&itf 

'{ta^ ctiteaRiit ivurtt. 

S;«i «Mptmi ?lnftop gab friii Stufoit&all in 9itaftl tut 
3a^it 163ti, tcof^tn er jur ^Itbaüuns von gafteiiipr{bij\tcit 
Mr ttmftn norbfn. ^irr Ubitit 'Sitn J,mn "iBalbc; , «in 
intfifrn 0^bdm.inn , <S<rrrtdr bt4 Ipantfc^ni Slatlbalttr«, 




238 



€ltiMt mb 




1 



tln HRniin von nic^t gtwi^ulii^er Sitzung unh gminntitl 
^ormtit, unt) ^ictro Warltir SStrarigUo, btibt bcr 91ntci-uii|; 
btmtt ti^tim; inil t^iicit Irol 0<$ino in WThautfn ^fr> 
Uifx; ßuHier'fl, ßalpin'«, SBuctr'J Schriften würben dc» t^nra 
fjttffen unb IiUtbeii »aI}Tfi^einlic^ Cc^tno ni((>t uiiktaniit 
er (oD lifflar, »ie Garnefecc^i'« ^prcjefeaRfn auafagm, [tb 
®ora&mb bafi X^enu fiiv bU ^rtbigt bc« aiibern 9;agt0 t>i 
Salbt] rnffangen ^<ibeii. 

©0 fam ea beim, bafe tr fttien jiljl KrtJit^^UB, unb am 
rint Uiitcrfuc^un^ <jegen i^n einseUUet würbe. „Sbei* 
jä^It btt Ötrit^terpatttt Caraccioleim ßelxn ^. ^aul« IV," 
„ba er unter (einem ftre«gen Sebca, (eiiicm raupen §aii 
unb feinem Uifem gtjien bic Saftet fein 4^ifl verbart), fo 
taniiteu bamald nur Sffieidige feinen Setru^.* {SielnicI^r fti: 
fein 3tu^m nur no^ ^i^«- 3"™ jweifen ^Kale, i. 3- 1-'>>'*9' 
tiTtbigte er in dleottet; iDtcber louibc er angeflagt. Qt ))0XU 
bic fflortc beä ^eiligen 9tiij)ufttnu9, toelc^tr bit gteiVeit K<l 
SRrnfd/tn unter bet ij^nobc verl^cibigl, in bas gtrabt @egei^| 
l^il Mrfe^rt, unb bic TOllwtrtunfl befl SiQtnfl jum S-trl^ 
br0 ^M oeUuDitet. ') 9tl>cr nud} bitginal tUtb er mibe' 
faeüist. €o Ut^ er beim, immer Turner geworben, mclfr 
nnb mc^M- bie WnOIe faQcn; als er in t^aicbig im % \b4^M 
Ijrebigte, fprai^ er, ßefiiitl auf bie @unft bcrlHegienma bi^^ 
fe« gteiftaaieö, ber ton ie^tc mit eiferfu(^i über friiic Uw« 
ab^ugigCeit wachte, mit gröpertr ^reifliglett unb btulUt^tr 
ald ie feine ^efiiinunj mi. %ni Stfe^I U& dtimtius würbe 
i^m baS ^itbigtn tttboleit ; boctr bic ^enctianer brachten c< 
batiin , ba| fi^on md) brci Za^ta \>k\ti Serbct »iebn j u» , 
TJtdscHomnteii wuebe. 9{om übte in bcr i£^at Ungt 3*|^| 
(SAnlb mit biq'em ^dreliler nnter bmi ÄapujineT^afcit. ^^ 

(^nblt(^ »nrbt boc^ auc^ ^avft 'faul 111., bcr i^n 



1) flu bem Saßt Xugnfiin'A: <liii tc cn^rit slae te, md tc mI> 
vabil äae u — (alle rt fldll bct frafte« »m &äfii 



n 



^e4} gcfd)^^l ^atl^ mlltrouifdi. 3» ^" frcuntliil^ilen, rKif« 
fiAiepcKfltn ®cl^ lub tx ihn lurc^ Sarbiital g^iriKfe im 
Sa^vc 1542 ein, watft Äem jh lommiii. ') Jm ©trnatVmo 
ttfonb fi(6 banwW 8<Mbe in ffltioita, wo et bcn ecn ftmt 
4<Tbti£|tftT&mltn Orfecitöbrübein bit trieft ^itli tu iniitm 
©iinf «närte. S'fl'M'*^"* ""' i"""' ©efd^rten citf frri« 
»tßig ^in tiai^ 9!oin , bei ^t. ''l^attr foQ fein Sßfrf fciintn ; 
biefei- foQ mtft^etbai, tt wiü ge^on^en. Oiü^ino ba^cj^eii, 
vom ^ififi genifcii, jaubrrt. 

3n Senina lebte ®i[*cf ©tbetti , tiner bet rifrigpeii 
unb tbelftm WtSnner aus bnititrtift ber fal^oÜfi^en «Segelt' 
reforBiatettn, bei lange 3«^" liinbutt^ frin ^nanb gewefen 
mar. 3<iii Sne| an beii 3)tar(^fe bei Sßaflo f(^i(brrt ifla« 
ftif(^ bie UnniV. Uii|it^eT^til, Unnilfc^krfenljett Oi6tno'^, 
als et ble ISinlabung iiac^ Äom ani>ring. ijrüftft ^itte er 
ßi^ Imiiur bitter ben«gl, iribfl iioi^ turj vtn^cx in SBenebig, 
boB man ilj» im S5«ba(^l brt .^ärf(ie habe. S^e^tr itmi 
bit(t U»ent(rfiteffcnVit, biefe S^evretitung?*) ©iberii räl^ 
btm ^nc<^ immet Uiift^liifjigen 311 j^rljen, unb toin ftinc 
©cgcngniitbe mt^t ^öreii, ^bt er itun geitrl ober itlc^t. (h- 
|oUe mm blitrfi X^aten feine E-einut^ bneetjeti uiib nit^t 
Mof; mit SSeite«. enbli(^ evrlÄ« jic^ O(l)iiio betcit ju 
gt^cR, bittet aber um11ui|4>"b i\i jiim (^inlrirt bet Tiil>leren 
3d^rt«ieit; er fH^tt fid; fl(((ni(M, Hagt, bag bei- Sabai^t 
rinni ^9<f>itlcn auf it|H nxrfe, baft man iltn i^cildumbti ^abe. 

Snblii^ rtifil ([ itiitUi^ nb; boc() in Sioreiij trifft tt 
mit frineni jlittunbc ^ietro ^arlijr a^ttniiglto jufammen, 
brr eben auf b<r gludil iiacfi (9eitf flt^ btfaiib. ^itftr jit^t 
btn u«tnl(<^Iflffenen 3Jiann auf feine ©eite, inib fc flicht er 
mit l^in bnt^ ©tAiibfinbcn iiaA i^^eiif; jum Segleiter I|flltc 
Qia ^Diarlaiio, einnt hti Si'aiij(fif(^ni unb ^mtfc^m 

Icilcr« tld CiiMintü« Famevo tnollo cortcB«" fa(l 
ttlbtctl tu (tliiriii isdiTtlbeii an btn KordKic M Odflo. 
3) nVMl II Tadni conturbnni", (09! »ibfrti. 

IT* 



um 



240 



Sitiia unb 




Tunbigm Saicnbiubtt, timn t^cmaligeK ganbdtnn^t , Ha 
jiit ScgltUuiig imo^ unlec Um Soi^etni, Ikii SltForuiiticii 
))cAtgm ju luoHni. 

9tc(^ am ^ajc oot ftincc §lu(^l, ba (riii €itl{(^[il$ 
fc^on ftftflanb, jt^ne^ ct t'mm iBricf an ^ittona @cloniia, 
txr guij b(r %u(bru(f jtitttt Unruhe unb 3"f<>frrtnlr(it \\ 
C^r nitfi^ulbiflt ftin Sot^ab<n bamit, ba^ %ub<Te if)ni baj 
gtrai^cit Ijobcit; aber in fttnn* Uiific^triicit iDÜnjt^t et i^ 
Urteil iu Wf» »Kb ^1^ ^<^ (iarbinal« tpelt. $Utcri 
Cvlomia [afi mii bu>inalorif(^tin !DIi(ft in bei Srele ^c^ 
SerlTtlni. ^Slc [anblt bcn ©rief an bcn Carbinal ^Jtai-cdlo 
(Srtvini mtt bcv UtcutUH$«i^oQcn Stincvfuni): .@3 |djmei'jl 
wi($ fe^r, bafi, [e me^r et ftc^ jii rtc^iftvtistn fnc^t, btflo 
mc^t M onHagt, unb je mt^r tx Slnbtrt aiifl b<m S(fiiff= 
imÜ) jil letten ftreW, umiome^t fit b(v ©finbflut^ blcfeflcHt, 
ba er au^rl}alb bn- 'Hxöji ift, wd(^e vettet unb fttfirrt." 
@it ijatit mit fc DieUn ebUit ^fännern uub grauen no<§ 
auf eine JNötflelfr bet ©tlrennie« jur Jiii-^e ö«t|cfft. Sil« 
bieie Hoffnung vcrlc^rcunbcii luar, fdiloft fit fi* nur uodj 
inni^n* an bit Aitil^c an. C^ino baj{(gcn i>tT{ic^ btt jtii^c, 
bic ^rd^r, unb gin^ unter. 

Ilud) (Stbertt ^Ite mit fo 33ielat bit ^ig^rSut^c in 
ber SAxiie ttenagl. Sbtr, ttnicctt tr, iniiiitr nNiTtn i>i aaify 
in i^r fo viele ^ciTtge, bie a6ct irtgtn btr ttRi^bcdnt^c baft 
J^rt^eHKgimcnt ni(^t ge^a^t, fonbcin btmiitttttl \^'bta. .Sie 
l)abnt*, fä^Tt er [od, „bcn allein nebligen ^e^ eiugefc^lagtn ; 
tte ^bni gc&Hrt, geiMinl, gemannt, gt|((>iielKU unb iu BfTtiil* 
litten lird^lic^ea 3ufA>>itnenItinflnt i^rc Sc^ulbidleit gfl^nn, 
ni^t aber buttl^ joli« UnrinaK't «nb SSntl) 'HQti in Sßer* 
ivirning gcbrcii^l unb be» @<ftnei-n einni falfc^en ^oimiib 
fltlietfeu.* 

(Srgmfrnb ijl baS is^teibtn €arafia'< , bei \)fHnm 
*p.iV|lrt qja«! IV., an b*n ^IfiAHing. "TRil btn Borltn 
bf« ¥ievl|'i™ ™fl <r i^m ju: »'Bit l\^ b« gefoUtn, 8mi. 

!Bi( Ifl »erbiuitell 



I", 



bic^ n^c<>ai ^aft amWorge 



ttt 



[«•a, tdSAa In fAäEr S>ä* SB« ^ ;■ 

tntUftxt Scühij C^Hiff, icn&^c: SctitB^ fn^Ancr 
t^ » M IM ßstju SHAc «ctn^ea, «et M t« 
y»raai: Scz fea y*^ct Mttai iqt «ä ftifh 
«K >ij( ta »<a XflC^ «pcnil SM jaait WX 
ittimu tcB p hr, niit a kiani 9lftm. £« 
Krrd^ ftci> gar, ts ^j^ ySHA >«a9clt Si^fti 
0mi, tod |«t ^ MHn, «^ b« daa utan 
Vir rt^a^tcf, t« ba ai^t ««■ fcct bfMQ<|(> 
adiroi V97 Sa gtH ■riaatSajoi riac^tinai> 
nSt, WM p xtäan Zdj onb 9tai^ ttcr nnc €4ttl( b(t 
fGräft, tif ^fftn^n ift «bcb Mm ^ 9SRr, fca tOab 
:n, tÜKS ^dra, kcc fti Ui rinni SelT voMBMt 
fm f. f. 

iiA«= tat BUBtcQ, otn rtei fcrpKgn Kiniil^tnib fAt 

IS lub fncir SsSn^n, iuainuri<^ anc^ jtiit, ^a^ bn 

t<i antii^iip fri, btm a länrn ©t^erfam f^unxOi 

[rgni tutt ftüVrai grainbc«*): »^itUflc^t fa^t Muut: 
10 ^ Kita ajti \XarDi\\nibtH acä) <iu9 SoffVtl bttfeii 
jiritt ^ci^jn, (oHbcrn in gcigc (i«(T ^{IJevcn ^Inii^lUBg 
in icUgiifcB fingen, unb ß^rifhid ^t( virit SBa^T^rittn, 
ivd^c bl*VT^ »(rbcrgcii wartn, ttim gtofftubart, Rnt et ja 
li) bcn t^rifl tiiid) ^^auluS crlciK^ten utib uom ^uNiifmu« 
ns)^T<n @[aubeii iicTf^rrn isonit. ß^ftuS alfc It^il 
lab pRtnbart, im« Um fiitäfjjoi tp, b-ifl tT fdntit flijoptln 
inb bfttn ?!d*fct3(ni üttrlicfert ^at? 3ll[o ifi [riitt 8t^vc 
a({t^ unb fo ctTäiibtil, bag btt ^idf^t Sa^v^til jur ov6g> 



I) 3ii (diXH flritft an fflujia. 

Sj Leu«ra dl Gl&adh) Telomei. Toms. IJ9C Tll. p. »«. 
eiltiftoin, Sts^eli^Mtni lU. S. lOOj bnl frjt lnlniiif<lK 
Ilchtitvuna bcifflbtn ban^ ^oaAini aoiiittttiiuB. tii flni> 
»Eitl C^iw'ft rtraM e. IliS it. 



242 



£inu unb 




ten Süjtt jjeiDOT))«! i^? %k^)t ilinnnt« al[i>, 'ItnocUtu«, 
^atiftus, 'Jlnictlud uiib allt bie fibrigfn gvoh'<» WäniKt 
ftnb jtläuf^t woibcit itiib V'tl'tK 'Inbcrc ^inmicbct gctSufc^l? 
3t)i<Atiue, bt[)tn ^n-j tcn?tcimnt(!^nfli «ngtf(^ntbtn tnis, 
I^atle bie wa^rc Sc^tt f^^riflt nii^t7 Sa« foH ii^ von btli 
lUbitgeii tagen, bie i^ncn fcljltn ? 9!ie wcTbc i(^ glauben, ^ 
3kiiüu«, Crtgene?, C^Vrian, nie Witbe idj <)laul«tn, ?li^(U ^^ 
HAfiud, iCibuinud:, ^anitifcatu« , bie jlun Srudittn jra)i)!abi>< 
den«, lätvcijoitue uiib Sartliu«, Mm&ioriu«, ^lugiiflinHC, 39tt» 
narbuJi, fu uiib atlt ^od^^riltgnt tuib ^f^jt bttvtinbtrunsS« 
ivürbignt £(t)rer bc^ @e)ebe9 <i^nfti fällen geirrt unb flatt 
Ü^i jii bringen unfl in 'ginfltmig se^üOl, ilalt ber nxi^rtn 
St^re im« mit ßüaeii uinftnilt. . . . 911)0 i»äre bie Äir(^e 
fo laiige 3^^' '^o" i't;riftH« i'trtaffnt gfiutfm? tlitb gnoig 
luäre jie Dcn i^m verUilm getDcftii, iveitn bie fic^rt, loeli^e 
in ber ^r<^e »orSut^er immer gläubig aitgmommcn lourbt, 
leine molire gciBe(tn ift, ba bc* (njriftuö jagt : iSieV i"^ bin 
bei (^d) bt« a»'« @iibc ber ^elt. glaube mir, e« ifl nol^ 
limibif!, ba^ auf btefnn tmbeit uiib ftftrmifi^en ^eer« {o ^ 
verft^itbentr ^(iiiungen ein Stern nn« (eui^te, }u bein wir fl 
ttufblitfoi , ber uii9 ben Söeg jeigt , auf bem hiir ju «ScÜ " 
gelängen. Zm ifi unb (auH nur bie rSmiff^e Jlirt^e fe^n, 
luie bieg »ielc ^eilige niib gete^Tle Wanntr ncu^geicitfcit 
^ben, »on ^elru« gtgiiinbct, in beia G^riflu» ba» Junba« 
menl {einer Jtir(f»e gelegt f|dt, R)t[(^>e bUT(^> etiie ununtrrbrot 
(^ene IKei^e ber ipd))fte bis auf imfer< 3"' JicTabgcrcinmen j 
Iß . . . Um ju fc^Uefint fagc icf) bir : lein reif^ift^jfentr ^M 
TOoDH ift janata aus brr fattiolift^CH Äirt^e auegrtvetni, 
unb »er immer aii«getrcten ift, ber war Iciu iti^tfcfialfeatT 
aJIann." , 

föal)rf4einli(ti fjlll bie glnt^t C^tno'« auf beu 23. 3uni H 
1543. 31' Öfteber beffclbt« 3a%rcö treffen wir i^ii bereit«^ 
in @enf, wo ts iljm anfang« gefiel, «teil er ba, wie r 
ft^^reibl, feine ©Iwfeii unb Orgel me^r ^5ite, feine ^.rudfiie 
Silber oiib Sit^icr me^t fa^. 



1 




<e<itu afb <£ctgt ini tmii kci gd^uoi €4rilt jm 
id^fTiisn. S>ai 3)t^ 1"*^ €4rabf«< an ?Snjw 
hBOcn »ii baöU; es finb kte olaigaunntai bm S4^r> 
^«lai, tit n jffniibcii l)ab<n ipill; ^un^ Si^mS^itii} btr 
MTl«f1niai ^r6( fai^ a fidf ^u rnfctfrTtigra. 

Si^BOTT Kitt tt i^iB, ^omtt gcjaifibn ; tni tSnnra 
^Ut ttolli^ frät JAj^ftt^ • utifii^*^ 'Setg^tn finfolgni. 
ÜT SKint , bcr Sbfr^Iaitfrt Ifütc bcn 9tanitu fcüicA Ci^oift« 
ftifUre je f>o4 tt^ebm — cvn bn hälfet [einer Sitte lub 

' S^cnnt^, bie brat ^ ^ran;i(tii( bit j^nita ^tvatm , ^t ci 
Frinc Jt^OMH^. X)«« JBonDnrf, burt^ tc<l(^tn atle Vlttr feit 

. .^Toi&li« unb SatuOioR, llujuftinu« uitb $itroH9«u9 allt 
A(t«Tt{ra snit^iti babca, Nig bcr, nrlc^ ^e Jtinbt vciUfit, 
Q^riftuS In lic vcrli^l, fiitit tr bur($ rin iS«p^itfi8a jur&d' 
ptmftn : „©<il bit tSiuijdK Äiriftt bie rjmi[t^ ifl' , fagt 
er, atbeu banim tjl fit nic6l bit lolljoUft^t, b. ^. allgnneiiit''. 
CiUnuU(t(3i^^'^f"t'ä'^ii! ^14 pbZolcnitt ^innii bie Jtiri^t 

I fedt €lAbt !Rcm ^itt bejeictinai woncn , iinb iiii^t bie ®t' 
^mlfiiiSt, l)^H4t| toeil jtt nil btm ^itttlpuntt, dioin, in 
9aatinj(^afi btt ^lanbcnS ftt^t , etnt bamm bie riuiifcb» 
tdtbcliii^e ift. Jj>lcr<iuf lingnet er bm Primat "^(tri, bcu 
i(tbft ^oteftaitttn bcr ^ejjtnwart m<^\ Qtlrufjiut ^abni; 
vur 9(ti:^tf(fia*tcnt)cil uiib 3:nj)tiib, ['c^iui^trt er, fcim eint 
(Sctoi^r frtd Ttiiicn fötaulitn«, ni<:^t bit TlfwjtoUciUl , b. % 
bie ^loA'OIäe tcn ttn ICpefielu ^tr. Die SBalbtnftr, bit 
Vnntn teil S^n, $h4 nnb ^ieiotiQmuS ton $»9, f^^rl et 
fott, Ifitii gleii^fatl« ton @ottc« @^tf) QdTitbcn au« ber 
i£mif(^cii Jtiit^c audgtirdt», unfe tmmtT ^ab< @ott SJIänittt 
senwtl, nelc^ ben fali<^ Staren fic^ miberfe^ltn. »tNii^t 
bie .ttitdtt Ijabe ic^ MiUfitn*, fagl et am ^ee^lujif, „fonbcnt 
bit ©oiilcüäTcit imb ttn llber^Iauben." tuAn bcHagt er 
Titi; aber b«(^, tag :toloinn bcu Flamen .Suf^er" ijtiiaiinl 
\fii>t \ bieg {ci nur fitft^e^ni, uin itin vtrlj^^ }u inatlKn. ') 



I) „Cnjiu n<uQCB ad fkckadani iiTiiUnra iii>caku'*. L. c. 11S1. 



244 



Slmn unti 



Au(^ au Ua Sttil^ \t\nn SiAlccflabt 6itiia fniHI 
fin ^(^rcikn, in icftc^tm er f<(^ ju icc^tfeTtijcn fui^l. 
!BcfmtIii$ iKUC tBcbdiircn tiil^iüU (6 ntt^t; um baS ^iitf 
vcvbtntt ^civoi-j)t^Dbeii ju u>»bni, b«^ tr in uii&fgniflid)<i' 
33crtitttibuH3 {(int Wetniiud, bic (t a\i9 btr ^(. ^rifl 
^trautgtitfcn ^1, imnifT mit bit[tr ft(f>ß i>(ni?M^ic[t. ^a^ct 
bie 3u»frf t^* . wi* welcher ei- fvric^t : ,3rre i($ in btc(tin 
flrtiftl, baiiit ^abcii vom Anfang b<r Stlt bt« ju bit{ei 
•ötiiiibt alle ^tttt md} ^tixii, votl^ in SSnl^itKil ^cillf^e 
ntctnn, bir 'Hfi>\Ui unb mimeutlii^ ^atilutf, in au(^ C^rlftuS, 
niib »etbifiini tvtoniimiiiicirt , Ktwotfc» unb vtcffiirfjl ju 
tueibm. ^n, wnin i(^ V'"^» i"*> f'' *""& ■"•^k b<t 6vanf|tluii, 
bit !Ön<fe $ciuU, bie jefammle ^tilige i^cf)rift tfibrcKnm; 
bdiit bann iväi'c bvte t^LMiigdium ein üSdvuj, bcr ti^Uubc 
Cl)rifti in\]<i) unb bif dMi^ton gcttloi^, wo» b«(|; unnt5jlii$ 
ifl. 2)te ^(iligt Si^rift bfjcugl bitfe *J%i^|t%cit." 5)a6ä 
cntfltlli tt, vitZei^i aüi Unwtffni^t, bic lal^oIiK'c idi^t, 
Ufldic bmt ^i«i[(^cu bic 'IKi<tlii^fcit ^u[vn't(^t, von bcr i^nabc 
erhoben, giilc Satt ju tbun; t« fä btc^ tiiit jjolltttfc 39e> 
^iui>tuug, als iv£vni luir juni 'S^til bun^ un« fcitf) nlödl, 
trS^rcnb wir bot$ 3IQ<« C^rifio jiLjui<^ittbcu babtii, und aber 
nur @(^im unb Sc^anbc. J^Älte Oüjm bit ^tvtt {cince 
Crb<n«brubei4, br« ^t. ÜJonoventHra geltfcn, fo ^tte 
CT an btr I^tn-U^tn (Elttlt Brevjloq. V 2 bie@i&g( btt 
®nab* unb ba« Sßabitnfl btv men(i^li^tH l'Iitiinrruna im 
l'c^ini'tfn ^intlAiijjt b<irg«fttUt je!uubtn, ntdit aU jiivt ^atloreit 
uc[>tneipAnbct,fenbtTii tnuiib buri^cinanber, b(rVItnf<^ 
in @ctt, @iMt buv(b bni Weuf<^cii, btr [ein bticcdeS unb freies 
S«[j(U3 i(t „®ott allein", fajt bcr fcrav^ifi^e gt^rcr, ,i{t 
btr UiautU, üou bciH AUe^nab« auöflte^t", unb ba* (ie ben 
Sttltn tinfKfil; bic @nab( gibt t<tm Scrfe feint vJmt 
naiürlictt ©ürbe unb [tintn 2?'tri^; sie mtiifi^lii^t^tciVtit 
bojegeu wirft mit unb trlan^t ein Vtrbtcnfi, bd jie oiU 
bcr (Sitabe t^äti ^ ifl, unb fo ba« , mi btr (Snabc jt^vt, 
fid/ iuitttiiiel. €o vcrbinit btr (nie SiQt bt« lilenft^eu 




d 



Qra StmaiSino Cdttito. 



245 



>ati$ bie ®Kdtic iiiitil iiui^c^niiig bic[cr, foitbmt and^ bte 
SJcUnitung im tciifeUii)rn Stt>cii, ba b<T 1jnItgc(Sn^ in i^ti 
loitll, 0oU bcr t4 MT^ifetn, grttm ifl, 6f(rifuiS i[ii|a .^laiiptl 
aber a«c^ in ftintii ^licttni Btrticrriitfit wirb, ba 0ott fttU 
ßcbifl Snie Icfjnl, bte Iftm bicnttii, uiib ta ba8 5K)er[, au8 
filKiiialürtic^tr Siebt ^nvorgcgoiiistn , tiiien überiiatütUt^ 
23trt^ V^t- 

($3 t^ut wo^l, in btr St^rc btt JCtn^c bicft ItbciiSvoUe 
Harmonie jti ttfctitini ;ii>ifd^eu ^nabt unb ^rd^til <)tgatübfVj| 
btm fiarctii ^uaUdmuj C^ino'S iinb bn* 91cfermirttn : 
.@elt %Dc«, b<T SDtntfd) 9ii(bld*. ^ut^ bm ^I. 3:^otiiaS 
^ot Cd^inc ni(^t gcrciiiid ; \asi bc<^ birfrr aiiftTÜtfllc^ (Sum. 
tliptiL II. I. q. llf u. 3): „@nin ii'ir von tiiicni StiF 
ftirw^en, baö gaciiH wirb inWvaft bcr 0nab*b(«^I. (Seifle»,' 
fe cnbioil tu de condigno bas mijjc ![!tbeit. $tnii bcc 
3SierlI| biefefl StcbitnritJ bnntgt fi(^ n.i(^ b<r SBirriiiiD ItS 
^L @tifle», b4r unS iia(^ bm migtiiStbtn ^in f|<t(il(t, wie 
3«^. 4, 14 fojtt: 63 icitb in i^m eine SafTfrqittKc, bic, 
ba iprut-ttl iitd eim%t Stbni. ^n- ^rtts bc3 Scrfc« ^Sngtl 
((<ii ab von bcr SSürbt bcc @nabe, buvc^ wdd^t bccüJItnfi^ 
aufgcitcmmtn ivitb in bi( ^(mrin[(&.ift mit bcr fiitllit^cn 
91atur, uiib ale Siini 6cltcS anfjnicmuu'n, bnn baium b<i<j 
ttwflt 2eb(n als fein gibt flcbfiljrl, nat^ i)iJm.8, 17: aScnitf 
£ö^nr, bann audf ijibtn". 

S'i ®cnf tpuvbt Ct^iiio anfangs tcn ßaluiii, bei bfii 
italtentfctdi ?l)ioft>.itnt übn'^iu)tt nitbl rcc^l traiitt, glcic^faHt 
lii<^( i>l;tic ^iglraucn aufgttiiMRnifH. 9tat$ frintr 3i"''^<'' 
bfrufim^ (1541) ^allt fi^ feine Oi'dvMll iiber bie Slabt 
auf« ?Ituf bcfcfllgt , uiib n war nid^t btt l^tanu, bec eine 
anbrrt atQ feine ^rttinun>) biilbde. 'l}ii<^acl 6ervcbt, ber t9 
^twn^i t)Mt, anbtr^ ju teufen al3 er, mugte bit^ buti^ 
btn gtaertt* böfeen (1553). Gtp n.i(^ tiimn einge^tuben, 
CoQcqnium, ba4 er mitCt^ino vornahm, geftattele er biefem 
bni JlufenlVU, unb ließ t^n Cfi ben flüifetiiim ^t^iUtHeiu 
intbigcn. £a4 ivar nw^t bitter für Ct^ino; nun foIUe tr 



246 



Clena uiib 



ctfo^itn, liste » ^ti^l, feine Airi^t vtifafftn ju f|a(cii. Xxm 
^uptt ber etinfitiiVcit 3t«^ciifc^|t }u gcdtn übtr fttne 
^«'Jial, loi( fit ftlbft ^autufi ttm ^clni« (jfgctra ^tte , ') 
H9 leimte fviu £lolj nUlft tilrastn; nun muf; er eine 
^röfujig IkftE^m tcr beut ©laubcuaric^Ur jn Öcnf, tinnr 
bamoK i'tTl;äIliii6niÄgij) (leiiien @tiibt. 

§itr iiißnif, an beiS*Rj<Uc beö t^mfenaOtirt Re^ienb, 
)>erT>ttrall&(l fii^ jjra iöeniarbinoi uiib nun beginnt fttn 
ni^lofeö SÄiiittrlAeii. 

3uerft fiiiig er \iUx 2}a{cl uiib i^ira^turj) m^ ^u^e* 
bürg, wo et ^veMjet M ^wüener icurte (1546); !,mi 
^afiXt fcarfluf, al9 Äüijtr itatl V. bie «lobt eioberl tjaile, 
fläd^tele er von ba nb<T C^cnfianj nadi ^Ita^t^ur^- Son 
^iei- ttcief i^u ^uina* 6rAnn«v jugleicfi mit ^ielro SKarti)« 
SJetniiAUo nat^ ?oiibPn; ^ier joHlt ti ^rebigrr i&x feine 
2aiib«I(ttt( n>trb<n , unb bur(^ ©url uiib «i^vift für bie 
Sleforsiation eintreten (1547). 3ii ^" S^rift ,(£iHt 
XiA([cbit" fe^tt er ti \id} jtiv Stuf ()abc, beii 99avei( ;u Ueftm, 
bs-i^ bet f avft ber "Anttc^iift (ci. 3)it|e'^at)t^il, faalCi^ino, 
i)a.bt gl^riflud aUetbiiige btin 33Ala' bt£ rtgleienben jFBnigo 
^HAtb, {leiitiit^ VUJ. eiKgegcben; fein Sc^ii Jolle aber ttt 
bitfer Utberjtugnnfi bcfe[ti£|( tuerbt». £o bxiti^i bf nit Ci^iui} 
bie teufet fetbfl auf bie 2)fi^ne; fit fafftn bnt Seft^tug, 
in 9tcm i^ren Si|} ju grUnbtit unb bebiencn r>(4 I)"JD be6 
Aaiferd '^^oca«, ber %ciiii>i}iue III. jnm 'V^vf mtidjL ^m 
fitbenten ©efisräcfic 6ffnd fn^ ber $immel; (5briftu3 jelbfi 
fetibet bell (5rjengtl i^abtiel ju ^tinrii^ VlU-i bitfer foU 
brr graufanifii 'Xtiraniiei betf !pai>ftc4 ein QMt uia<^. ^ 
$einrt(^ aber b<.ilb ^ieiauf ftitbl, fo ttniri (^.^riftus, fein 
«c^n Q-buorb fcUe baS gtite SBtrr »clleuben, unb b<i S«tb 
'fiiMcetor foOt in bitfcin Sinne i^n erjte^ii. 

f&t ift fc^n^er ju fagtn, im« un« ilt ^tfer ^Xiagtete" 
am meijltn annibcrt, ob bei infana(e$»a^ stgtii 9Iom, «btr 




I 
I 



1) 001. I, I& 1«: 3, 3. 



3ra ü^oiuiiMu täfiM. 



247 



I 



Mt QrrRc UnivtffcRl)eU in ^iftoriftl^tntliiigtn, citx tit nlArigc 
nui4<I(i gtgni bni teräi^tfit^eR .^rinnc^ _Vin. nnb bm 
•lijta bidaterifcb ^enft^ibtu ficrb Sproltctcr. 

3it3*^"lS^ i'-'^'*'*' fcUKi^ tte Xirtcwkfiriäung 3Hari«*a 
C^ia» flcnÜ^igl, gonini ju «rlajini; et ginä witber nat^ 
^I><utfiilAiib juiätf. €t foBimt doi!^ @tiif; boi^ ^ier imt 
frincd Uniimi ^Intens nit^t mc^r; er i»ar bereite ßabin 
Ktbif^lifl goDOibeu. ;^itr fi^rieb er feiut .^yclocien", 
eine 3uBini!imä faiirifi^ Äuercctcu fiter ttn ^JJoijft unb 
bic tal^oUji^e (SeiftUAIeit S>iert fitib t<aJ iiaurtg^ $re> 
buH fetüttf <SeiflcA. j^ra !Btrnatbtno, btr gcftieite ^rtbtoier, 
bcT tbebcn flini(|e %icti , bcr Slel^ niib btt Seipunber: 
ans 3liüini«, no^ju fiebjtä 3^" ^U. fi"'' '"• bieftr 
€d!Tl)t jur ^emetn^ett ^erab. 

'Eon ii^enf fliiig cv iitet Safcl ii.i(^ B'*""'*^' J"" i'f" ^"^ 
:Käl^ bic Stellt iiiic4 '^rcbifierd ber ilalienijil^eii t^cmetiibe 
eetlieb. ^Icr [t^Un t9 uiiit , aU fei ifint cttit ^timat^ 
Itgiiml-, bcC^ gtrabc ^icr loate» i'niie@ef(^i(fe ftc^ crfflOtn, 
oft fra6 ^ilefle {eiiteT Wituti. 

$tcT lii ^&n^ tiMib tc mit Stito @odtiD Mannt, ber 
gtcii^fanfl au4 €i(na ftaniinte; bnn^ i^n mag er mit beu 
Knlttauimgen ber 91nlttnnil>iriet belanut getoorbm [R)n, 
weld^ mil btr ääugnuiig brr ^reielnififcit blc Srunbgc* 
Viunifft be« i^viftUi^it @laubeiifl uiitagrubm. Suit^ 
Sermiglic luiubc er iioi^ geraume ^til tn bcit St^ratilen 
bei 'JD{J^ij|Uitg jurfiitgeli^Ueu. Uls bieffrabn- (12. St^lembcr 
1562} geflerte« war, »atf tr me^v unb nie^r bie tUiaatt 
ab, ^inler HKlt^tr er, uie frülier ben Aat^olifen, [o je^l btn 
IRef DTmitten gtgeniibei; leint ei^tnllltim 'IKtinatigtn verborgen 
^lle. ^wAx btUmpfle er in uerfÄiebntni Sc^rifltn bie 
Be^tt Sui^evö uem Äbrobrnfl^l unb ctwicö btii Mcfcnnirte» 
^itnit eintit SDienii ; a.Ut eO erfc^teiitn au6 balb barauf feine 
•eibifTinlbf' unb „X^lftlcgc". Ot^ino legt in bicfcn Schriften 
eint 91ei(|t ocn €<^)oleclgretlen gtgni bic ii?i(^ti{)fien S^t 
Ui (^riftlld^t <Sfaiib<n« cor, bic er jo fUif aU mtgtü^ 



248 



£I«M Mb 



fil^ ^Ij) ^SfTbai^ltd nid}! tcwebrcu Ijnn, er ffobt aui$ I): 
wie er früljtr unter beut :^abil be<} J?iivujtucrä bie 'ilncihffe 
auf bie Sc^vni ber fatVoltf^m Jtin^e fc^mai^ unb nur 
juiit «(^tiu luibcrtcgte, ^Icti^fat[9 o^ttc Utterjtugung fic Qt: 
f(^rltt)cn. ^itg iDirb 6tf)dttal bu«^ bcit 3<<^att ftfitcr 
SC^il^fi^rift, iii vtdiSitt er fid; gegrit bit bt^iKgen tT^o((neii 
ÄiinAijeii ju rtt^t jtrtifltii iuc^l. ') Stfonber« ti(*ßoh>5amie 
ift ti, für Hieltet rr alte nur etbeuTlti^ni @rünbe tortringt, 
bamnltv au(^ ben, bag biivd; fle tbeufo wie buvd) Sltif^cbuiiQ 
bc^ (fcli^is btf v£ itlltt^fett gtbobm »ürbe; ftitie 0?cgcn: 
giüubt iliib fo f<i(l*uci'$, baß er (clbfl, im ©nuHfetfeijit bi'jfcM, 
crtlärt: ber mit feiHem S&nbe Htijufricbeite @^et^eU foQe 
billnr, bafi itim @ott bie @at>c ber (Jnt^alt|aiiiftit ge^ 
w&^it. ^a tiil^cjjiut brr SSat^tibtgtt bei SSiflnfci&rrci : 
,©cnu er mir aO«r bitft iSiiabe iii^l ^ibll" „So t^we," 
(lulivertct grii Sciuarbin», «loojU bi(^ 3oll treibt, 
VDr>iueg(fc|}t, ba^ bu bcfttmml loei^t, bag tSott btc!^ baju 
Iteibl; iitaÄGiiicv l^tauf tScltti»ei»a''-'ii"fl*i[""'"^ '^""^'•" 
So icaicii bcHH mit bin ^>flni(K btö ftlautitio au(^ 
bie ©ntnbfälje ber il^riftlii^ifn Sitte, bie guabamentc ber ge» 
famiitten c^iifltic^eit ^Bilbiinfi imb €ivilifatioii im l^ttftt 
Cd|inc4 iii'fi £<$u>anrrii gekommen, "^d^ flo^jirii luir i^n nic^t 
allein an; er hatte ?iil^tr, Welaiic^il;on «iib ©ucer ju Sot» 
gängern , ^ imb ba« (joiiiiftcrium ju ^ätidi Ijatte tuniigc 
3a^re ror^cv (1509) bem aua 3'»*''*" gtflürflteten *!Nari^cfe 
bet *Sico, iBalcajjo ^atacdolo , bie (^rlaiibuig erl^ntl, iii^ 
ficii feiiinii in 3'<>(>'« i">^ Iatt|o(tfi^ gcbltebaieu äBcite 
ft^eiben unb eine anbere ju ^irat^en.*) 



I 



t) Oialoga: f'aroUatori: I*rad«iii4 lunans e OchiM. Vt(Sll| 

IfOTn I. c. p, 3U09 aq. 
S) Senf, l^iiriwc^irl ¥4iIJMi'4 M «rottiiiai^iafn ah Sunr. 

fetplig 1850. 
3) IIi«n>nfita Zaucbii Opp, thML VoL VtlL f. 1. 





Sn Srniartrae Ct^n». 



€i^on butt^ 3::^to%«r 33tj(i war SuIUnger, Kid 

1 itt 9itfcnnitlt[i In 3"ri'^i *w O(^ino flt«Mnit 

2)<i lantcu titit« ^a^f« .Stirit^ei: JtaufljniR vcit 

iTdtr SRcRc jurfirf, uiib trjä^iltoi tcn bn« ?ltrgeniif|e, 

bal man au^Srt« an ID<$iiit'ä fitl|tat na^m. 9tun noUle 

tfT Slalb btt ©labl nii^l mc^r mülfig jufc^tn; « liefe fn^ 

WH titt SpTttigmi Büntf)* "« ©utac^ttn «iitertttittit unb 

Iwnirt^riUe auf CJnmb btfieu am 22. Jloueml'fr 15G3 O^iiw, 
Mnc b«i Stiiafnagltii auöt nur geljöit ju fjabcn, jur ganbrtj 
vcnorifiiiig, neil er „?(rli'dr f^ ^i^^ tuiftve SteligiiMi flnb, 
cinjcfü^ri. mib (eli^e ©üc^'tv o^iic unt« "üomiffcii unbejeljoi 
bnb ^mlcriüifd in Viud gc^ebMi." 33er liSeiun^eUte bat 
m bie ©Bobe, biß Seginii befl ^rä^Iinge nodj in Bi^fit^ 
irctlen }u bürftn; man fcdt ibii boi^ iiic^t intt feinen vi«- 
^Äinbfin (tafl 3Stib nsir unterbef(cn ^cfterben) iitiilen im 
^■Binttr in bie ^rtit^e ^InauSftc^tn. Uniftnft ; jiDci, ijöc^t 
^nn* brti ^c(^en gtfuitdc man i^m Srifl> 
^^ 2)« tcgo'"' ^"i* *"* 2. 3)(itmber bev .inne [td^unbfitbjifl« 
^n<)t ^lAaiin von ^ttiirnt {<iiic ^anbtrunfi; bie in Svifel 
lab ^filit^ufen iciefcn t^tl ab, erjt tn !K&nibn-3 fanb er 
doen tcrwberfl{^>eabeii 3(ufenlV^>ll. §itc wetfafett et (eine 
|i^en crtoi^nlc >£(^ut)f(^Ttft; er fprit^t in i^r in einem 
en ione. SJüö einit, tri feinem ^IbfaHe Dou ber Äiij^e, 
«niig 3o^<'< tiOT^er SJittoria gclonna geurt^nll ^alte, 
fitfi ^ier in uoUerem i'lafee etivit^rt , je meljr er fiüf 
Te(^1[ei:tijett fui^t, befto uie^i riagt er fic^ ait. (,?li<$t 
iefe" , foät Cd^ino, „iwt mein geV«, bafi i(^ Srrt^iimcc 
irt, (»sbern ba^ ii^ jene ber 3""^'^" üMfaebcrtl ^abc." 
3üri<^er f räbirantoi nennt er „^M^iflfn" «nb „%'äi?fte", 
pffhleniialififier" al* bie ^ivnjttn ; SuÜinger ifl ein «üösiner", 
bet „bfliMal^ an ber?Iafe ^erumfii^rt ')". ber bie 3*ftliener 
^afet, namentlich bit @et(^TUn unlet i^nen, bie ibnt in ber 
erfon be« Oc^iiio „fe^r Qcfc^iiti'' feine 3i^i^>'ii»er nac^doo^f"' 




1) hÜod cl sarclilM lascLato neiwrc p«r lo iiMg" 



6ftM tmt 



^(en, te<{^t «iet iKrbctl^Ii^tr ^nh als {tnr ber $ai>iflc 
€i( f5It($(n bit iSc^iift uiib fc^en fl^ fi^tr Me S^itft; fit 
Tc^rni ni(^l , load fic Itbrtii foUen , unb Raffen Oi^inc atid 
^urt^t vor [ttittn tinf<$itäbnibcn 2Soi-tcn. 

Wan faiin blc f)tTtijlc Stimmung ik\t9 konnte &c< 
<)rrif(ii, ber iiit ^e^cn 9llt<T bitlt It^jlc imb bittcrftc ftUrr ©r' 
ra^niiigtit machen ntu^U. -£}&(> otrr tft unbcgitiftictv bog er 
ti'Olf allnn btm iti:c:^ immer ni(^t tTfmnm TccUlt, baß bie 
©IM, bic er in (einem Sinne bniteie, rin jipetjt^nnbigec 
SAiinert tfl (ttrirn geinben gtstnfi(>er, bie ba^ gUidie SRt^t 
ber ©ibe(beutuii9 in i^rcm Sinne in Slnfprut^* nahmen. £o 
mtigte er btnii, n>til eine anberc ?Iutorilät i^m nic^t jut 
Seite ftdub, noll^lMiibi^ unteriicgcn , ba o^ncljin in feinem 
Streue mit biefeu ©ejjwem baö ;lte*I bcö Stätferen mlft^itb. 

?ll;cr aiic^ baö ■Gljntfltbiae IWlnifienum'' vcw ^üriitf 
untetfieß e< ni(^, fein ©utncl^len jw ret^tferligeii. 3« tJ"! 
frik^eten ^Htlti^cn ftegen Ct^ino et^oben bie ^i^rdbifAnten 
mit Suniiioer Mtb neue: bag er gejagt ^Ivt, nun Tonne in 
Ttiner bet bifanntea ^irffecn mit gutem ©fluiffen bleiben, 
man bütfe bie Jh^er «t(^t tSbten; jie ^ebeii [eine 3rrt^ümeT 
Aber bie dtedriferligung uub bie bomit in 3"l>'""'""i^*<d 
fte^cnben «^^jjiiien lieroor. 9(m €i^luffe vergetlcn fte Si^ind^ung 
mit €(&mi^un9. Ct^tno ift ein „$eu(^(cr', eint »giftige 
©cfiUnfle*, ein „©reSivrec^ev", ein „■IKeiueibigei"', ein ,mut^- 
williger JReiiem" unb .,^ä<^ft unbanfbarer ^enft^".') 

33oH ^{iirnberg begab ft^ Ci^iuo mH) jtraTau. Jlber 
au(^ ^ter mar feine« SleibaiS nii^l, ba4 Hniglii^e ^Sclrtl 
vom G. Oluguft 15Ö4 ßewä^rle niiv bni ciiilieimif (^en , iiit^l 
bni duetänbift^eii ^iffibenten iDuItung. tföiebet ^inauSge* 
Iriebtn, befiel i^n auf bet Weife ju 'i'incjoio bie ^t; brri 
feiner ftinber ffaibm b<ir«n. Cr ftlbfl gcnaö, uub griff wieber 
jnut S^ttberflab*, einfom uub i>erlaffcn flacb et n(M$ in 




4 
4 



t; äpougik advofmi upeiglnos B. OckisL 



Sei 8dieltoni 



^zü i?mutibtiiD Oqiitö 



261 



ttmftlSen 3^^"* J" S^Ialoa, tiiitm ririnm 6tSbl(^en in 
aSö^rai. — 

SSnrfcn nnr ntä} eiunial ctiim Slict auf fänen 2tbfnf< 
gang, belrci^tm mt bttffii im 3"f^tomen^aU mit jcnai Ikj! 
^l. i^ranjiglu«. 

Sc^ai TOir auf i^re äufetrc Crft^rinung, fo ifi bitfe in 
SSttbcn ju einfand faft bit glei(^(; tictcn loiv al-tr nSI)cr, 
toelc^' ein i^tgtnfa^ in SSort unb ^&crt, ©tftnnunj iinb 
JEiantluna, ßtben unb Xobl 'Bo^cr bicfi? 

äJiltcria <IcIonua ^\t bic ^nlTOoil Ititiauf j|fge1)<n : 
^Cdiino ^t bic ^llit^t vctlaffcn, bic aOcin teilet unb 
fit^cTl"; banim^at er ft(^ fel^ft flcjrlc^ntt, Mcnn er uon bec 
XawU f?ri4i,') „bic nlracnM eine SlÄtlc firbct, wjc ifir 
{v»& nihtn (ann". So trieb tS i^ii raflloö ba^in auf biefcin 
ftutniiidicn TOccrc mciifchlitftcr BReinunam. ^tanjiSfu« ba> 
gegen ^at fo[(ljc e^ifutt^il cor tet Äiri^e, bafe er aut^ 
^in i^ten ifmtigni Eitrieni ttii net^ fiJiaiü unb cljrt, bcr [ie 
^tfonbl ^at.*) Savuni fttfrt fein ^u{i auf einem %t\£, ber 

ner lismft. 

C<^ino ^ilte fein fianjeS Softem auf fi^ felbfi gefttllt; 
feine ganjc @ttfte8rt(^lung ift fubicftiv; fein 34 ifi bcr^ol, 
wntfn 9.H<9 fltfi imt^t Si^a« er crftiint, ift lDa^>r, uitb 
nar tnafl et erfcRnl ; benn e« ifl i^m eine GinflCbung Öclte« 
ifelbfl*, Wtt Kirum je^en i^n ifi, wrfotflt G^rifiuB in i^m. 
:p ifi er ein (^anatifer, ein Talter ganatütr, abtv bot^ eiu 
^anoliter. Wt\k btui 'AubjcTtiDidniu« tfi bcr S-Icpttcieinue coti 
ftlbfl j^tietni; benn brr ^voetfel erjtugt immer wicber nur 
neuen 3weltcl. Unb au« fic^ ftllift fonntc er ben ij«>(if(l 
m^i m<\)i fibenoiiibeii. Jlit^tö ift barum b*iti*nenbcv atö 
bct Xitet, »eichen er einem feiner ver^jugnitltolltn ^etfe 
gab: ^Sabijnnt^." (Sr ^at bamil fein eigcneif Sdridfal am 
Vtpen fltft^itbert. SJon bei: Äirt^e abgefallen, ifi et in ciw 






252 



@i(H unb it» VmtaTblno Oc^iio. 



Sa[<i)rint^ geralViif ouS ^cin (i leinen ^iiOftani) ine^r i.iR' 
tMiin bie .^aiib, b:e allriii i^m btn tföcg wctfeii tonnte, ^atU 
er juvütfjjtfte^cn. 

€leatn toiT unfi nO(^ tlne ltt)tr i^rage: S@o liegt ber 
Einfang, ^luäflangöviinlt, tsifl tKibtnbe *15niKip, bafl un8 «■• 
ndrt, iwmm biefe ^üeibm fo ftaiij tei^iebme SESege flr* 
gangen (inb? 

Sernaibino {{ini^t mit flTogcin99eii>ugt{et)n von 
Ji^- 6v betont eS, al3 tr baS Ortxnegtiwinb trug, ro*(i^e8 
"^Inie^cii er genieß, bag tc eine Wac^t ift, bie man fÜT^len 
niufl, uiib klont cS mA groanjig Sati» ftüter, ba er 3^^^ 
(»erkffui Duig: „€ic ^abcn einen Stmarbino i>rrbainml,' fagt 
er ^on heaSmx^tx'^xtViQna, .bcrntc^t blo^in fianj 2ltAlin< 
berüfimt ift lucgtii feiner @etc^[famtctt uns ^iiiiniil^ im 
$itt>igrn, {onbein fa]! in gaiij (^uroiM, ber Wane&e« jitr &r> 
bauiiiig jiewitlt ^al burt^ feilte f rcbigidi unb Sd^riftcii." 
^crnarbiiic loar ein ftoljeir ^aiin. ^lanjiQfuS baficiien, am 
&tbe rtinct ßAiH @ott gtmi^lni ficbcnS, ^tt fit^ für \o 
gering, ba9 er je^t crft anfangen nüD ^olt ^ bteptn ■ 
bem, brr i^n einmal fc^mS^lc, bantte er mit («eitatm 91nlli^, 
weil ei- ba« gefagt \^t, luaö tt in SJa^i^eil ju Ijöwn 
Berbient. ') 

Slernarbino ift ein Ifattei S^rift; bie Stebe rennt et 
liidjt. SSenn wir (eine 3(^nf1nt buiifticftn, begegnet unfi 
fitfcraU ein grbbtlubtr, iTt^t^abtrifi^tr, leibnifc^af lUf^er Xoii ; 
li>rr i^m u?ib(i[vvii$t , ben ^^t unb f^niä^l er; juetfl bcn 
^avft i« 9lom, bann ebeufo ^eftig bit„^5i)}ie* iiiStnf anb 
3üriii^. "Cer ^lafe fpattel nnb trennt; banim flittt er uer» 
einfamt, i>eTlaffen nnb tetgeffcn. tlhic bie Üiebe wcdt Siebe, 
granjtdfu«, ber bem ^rmen auf bem 98t{e feine fdimere Safl 
tragen Ijilfl') unb rcie eine 'JJhilter mit feinen <£(fimeiitn 
aJlillcib ()al, bei- bfn ©urm eon bcr Strafit iregnimmt, biiR 



I 
1 



* 



1) Bonavearur. c 0. 

2) Bonavcatw. c h 




icnmcB ■oft, Mb fieafi >•> V>4 k<r 8iM Mn 
n farr Mstt rivr Scttcc j» ftan«, Mcfr fM ffttfk 
((Hat« £üi( KS $^^ N« ftfftii >at dt^joi i^m 
an««suM. Ulk KfioKa nk 9tilwafli fdt fc^t^tmtat 
5«|tfH, ■• imma fri> KaK flount »trt, ni>Al et ^■ 
fatitf4 ia l«r£<tk aa«; kcaa c« it kcrStne kcr H^^ 



XIX. 



''ficbur ffingft at^danfcncn Stiften — btr Ir^lcn 

t*t 8(jiflaiur^rrlofct — ^ai bcr btuifi^e iRri(^«la3 mit üUT' 

i\^tPiti Gcbncin^rtil a»<^ »nt ^tCVtQc juir Tlttittigtfc^ 

6tubc gtt<ra[t)1. ÜRilttit tn bcin fun^l^rrn ^a(^, 

[wcli^ auf bcn jc^tiianiittu «gtegtu vi}lToivinM<f)a|lU(]K>i 

tnffc^ivHng" ju Itiifond btr "Otr 3<i^rt jtfol^l to«, Httt 

brr %bg. ?.i(r(T in fnntr bamalidra Sloflc aU @väii(tniSbi(r, 

ignafinfc^flUt^ mit bfin jejjmwärtigen 'tiväiittiitm b« yrtit: 

|{|if<^rn ^ jtoicnfl(ii^au{ei; , $rn. v. JCiQer, ctiicn flnlia^ 

iBBf Hefonn ber @q(^ u&cr bae Ühiniiveftit tingcbiat^t, 

midiem bie Sitic^^R^itruiid juuSi^fl ttint j^eljt gab. 3" 

■ bm frälCTCii GitlliYn luurbe bie ^ftoegun^ ffir tiut Kcftni 

Ikiffce XI;<(i[f< bec icin^)(^aftli(f|(ii ©eft^^tbiiiij füfl nur no(^ 

Mn bni ^t^ot^aiini bei fodAtrcfernuitonf^ifii ^arltttti, 

tflMcfcnbcrc bcö tFtutniBM, unteibaltm , ivä^rfHb bie man> 

.uxxxrr. 18 



2M 



arrirastfti» 



^efttHi^t !ßtefi( fi^ fllri(^ä»"iä vtxtfitü. ©et »et Äntjei 
vcmn&actco 91ciKQe ^attii tnbt^ aufici Win (itiitrum, bfM 
2>nit|c^: unb ^ttvt^DRftrcattvtR, dad) tit "^tationoUibti-alcit 
unb riit gto^ 1£^*it btr Scutft^' greift im igm jii.'jtilimml. 
©rf|t rinf^iwitflib ifl tiaB ©((c^ in friucr jAlitfelit^cn 0t 
ftaU KtAt gmcibtti; immcTl^iin fedl baffeUe buri^ Sc^jfitti; 
tintr gTÖ^tnn StianltviMtUiifctl frtt @rüat>rr, bei ßinifjlone 
l|äu(rr, bt« SorfUiibcO unb bcd ^ufftc^t^ral^» , fennt buvi$ 
SSalfninci bei' ^inbtc^ntSrcditt (bcr ^Iflionän) «ittr ^(xiijlent 
loftn %u9&mlun9 M AU^ct^alb b<i £cv[c {if^ntb<n fuHt« 
[umS bur(^ bat iSrünbcnvcfm einen »irffamen dlitgd vix* 

Uni ba« ^iiriaiibtremmfu bet *Ro»el[( ^n ermSglic^en, 
njdTtn bit füfirmben ^rtcteit 0ai&1^ii)t, auf eine dla\)t 
lottteTjt^ciibeT ?(ti5nbtmng8>Sorf(f)lü{)r ju cetjic^Ieii, nanienl-- 
n<^ btiicnlgm, k)tl(^( bcin 6liqut> Sßtfen uub bem 9t e« 
poltflniufl in ben ^ftitngtfcaic^ftcn jU Cribe ju getreu 
Brabfic^ligtcii. 9lHtrt^c)c in btejer dli($tung nunn eon ben 
Kbj^tttTbiKten Cbtttribuualtatl) a. Z>. ^t.^ttt 9lä^ttiSpex 
gtT unb 9t<(^tMinvalt !Dr. foifc^ einsebrat^t werben, ft^i: 
terteii alMV in btr Scmmiffion an bnii SSibetfpnii^c btr 
fKtcoiiitn.siliiKn UJiitälitber, o^ne welche eiiie llle^nbeit iiidjf 
^rjuPtUen war, uiib wiirbni bt^dlb im ^Knuin nic^t n>itba-= ^, 
^U. S)i( ^dfiftäubt, berat ?(li^iilfe bie !Borf(^(äge ^crSJ 
beibtn 6eiitruin6«^Rit9Ueber bejroedien, finb abrt fo ff^ieiem ^ 
bec Sil, bag man über hirj ober (jitg ntc^l niib um^in 
tfinneii, auf biefKben juTütfjutoninten. 3«>'|(^*ij'i'^>(^ 'f 
c8 i^ac^e ber iiitab^iigi^en ^ubliciftif, bit in 9trbe fteljenbe 
^latent ni(^l aufl bmi ?Iu^e ju tntitreii. ^M 

3wei¥iin!le finb t« inflbefonbere, »elu^ nuf ber Tagten ^fl 
ovbnunfi f Ar eine ffinfiidc einfc^netbcnbnt Sttfonn bet 9iriien= 
gefef^tbun^ ftff|<H bleiben miifieii: b(c9eictiT£nr[tnsber , 
30^1 ^*^ Tlnfflc^Wrat^Äflcireii , welche »cn Giiicc ^ifcu ^ 
gltit^jeitijjveTtMlIeiTOevtrn tEnneii, nnfcber^ u*I(^Iuß^^ 
[olc^tv ^lilgUcbet im ?tuffic^l«iat^ unb Votftaiibe, nMidic 



I 



nn^ ffa)iilflli9niti3. 



3&& 



daaittcc ^^cn. 

'2)tt l^witfdc^li(!^e(?Rii»i(felu»a Ijat in ttnem i>oiit jjrogtn 
^uMihiin rciiiin flta^Miltn aJiofte ba^in flffwfirt, bof; bit ?(Hf< 
pt^Wtiitljffitllcn b« frebtuteiibflm ^Inanjuiflitiift mc^r unb 
me^t iiuf oti^Ältni^mäftig iwniflc ^erfonen [i<^ «ncciitrirt 
Italien uiib t>u{r ?lnl}äutim9 von ?(fmlei-it ^al ctitcit iio<$ tf^ 
l)reljli(^ern e^aralttr babuK^ anadiommfii , U& bit^tlU in 
bcn i>änb(n toniiact g-amirim ru^t. (2«gjj«fc(|IoiTtBt »tr« 
ioanbt[t^aftIt(^( Jtrrift ^atot rt ecrftanbcii, fic^ Ux SJevwalt* 
un$ unb fititunji bcr vtrit^itbcnorligftt» @t!e[I|'(^aflt» j» 
betnäc^ligm , fi(^ {gt^cnfeilia bU €UlIni unb SldiitttHun }»> 
juiDei(tn Uiib in bttjcr ijovm (in<ti mobtnim 3^^tilCH ^^ 
bcn Unttnitljinuiigcii , U''ctt^>f fit iK^fi-vfd^cii , ^u ct^ebtii, 
7^t\a ERing üüt nct^Cju cinr unumf(!^riHrte ©civalt auf btti 
w*il(f*(n ©tbicien au«, ©ic JinU-nire piib bfinfdbcn iia^cju 
Wuljlca fil'<raiitwcri*l ; fie jiubtn fii^ fafi ftdS (iiier ge-- 
)(^tc|l«int ^laioritÄt geüenütct. SJirenionni imb 9J<rJixiIt=' 
tuijcn ^btn oft ftit ;;ja^rcii ble 3}ot[ina(^tm brr SirtionArc 
in bcr Xafdjt, wtl*c in witttti i^'Sn*!! In aHtr ^trren ßSn» 
bmt jtrfirtut llitb uiib, fo taiijtt nitigmiiaiitii ^ioibtiibtn 
fllt^m, buT<^ eint ffco^< @l»(^,iüttitiTeit \i^ au9jd(!^ntii. 
3n bem ^Itifflt^t^iat^ «iitr gaiijtn fSlt'i^t von Wlicngefen' 
IVfltii finbw P* ftrtfl biofutbm airftbev, ssAiwigtr, O^eimt 
unb l^tfjcn; \a ts ifl uoigttommeii, ba^ $al(T, OtKintt unb 
€i^wi3fr ala ^(uffK^Wrdt^t ibrtm «Soljn mib WeRni atfl 
^Itriortn l&rd^argc crt^eüUn, inhltjrnib ttnc til^bnc^e Will' 
brrlinl ganj «n&ofr Ttnfi^l ipar. 

Ttlt „ASlnl^'«3}olT4jctluiig', Wtlc^t vov btt Strai^uu j 
bca ?ininiQtft^0 bicfcr 9lHStlriient|fil (tnc grebt^ufincirfain' 
UÜ toibindc unb iu^bcfoiibar bafiV eiittrat, ba% bit 9?t{timuiung 
btt vbciiii(i(ini SUblciCtbrnutg, wonarti wnp.inbtc 'VfrTonm 
lUd/t (irtiinii(am btr Wniicinbftfrlrttiinii aiiiiirbJrcn bürfat, 
«natsB an^ tn bif *rtifn(i<fcifgcbung<*inflan9 finbc — fiftrirt 
«m €*luf(r »incr ttjfiiirn^cn V-rCrtmiiig: 

W 



Mi 




HhkMscttt 



4 



n 



pS^OT un« liegt eine fcTgfälitfi jicacbtiklt, aWr nc^ tsimtc 
niiHil ganj til<^6i)f(ni< ^lufilttlunQ aii« bti 3<'t »tr ber licn 
ßaatli^nng bti groBoi »tfllit^aiSBa^ncii, n<U;e ctnoi 'JR.igfUb 
litfcrt füT b;e uiidc^ur< fmaniKllt -JKü^lfüQt, tvcl^c im iaüU 
btr Sei' '" wr^ällnifeniSfevj uta^cn $&nbtn fidf aitüefammclt 
(at. 3)0 >f) in SJafii^it (in Staat im ®tjatt ! €in l^cfcll- 
[i(aFt«:A;ipitdI (tinf^Iitglt^ bc4 in bcr St^inifc^nt unb JT^In- 
3RitibtRtr Pifoiiotn;Ötfctl(il!.ifl an^tltgltn) im (^clamiul^tTafic 
ccn 1,331,058,700 M,, (.ige 2)rt ii(M^>■1>^'TtcinIlub■■ 
bttigig 3KilIieii(ii ällart, wirb faft vollßänbi^ von »nfm 
®Rinium Vcn tima 40 '^'rTfonni bt^crrfdil. 'ÜKujicrt man bic 
2>iitttioii(n iiiib 9[u{fi^I4i'dll)c b» bditfftnbcn 3iijiilutt, fo ^ai 
ihüh in8b((onbert thtn »a^itn 9Iiillnitcnig t<t Aöinfr ^o&cn 
Sinauj tor Ri!^: bit 3i'd(^i^ni|t(tl b<tfclbcit ¥»foti ju tintm 
(alb«n ^uVi>b ißtmatliingtii ifl nii^ld fclltnctf; bni 9tdm(n 
ftnbtu fi^ iii 7, jwti in 9, jicti in 10, limr in II, cintr in 
14, tintr in 16, tintr in 17 unb «ntr g^r in I9$criviillung«i 
tUfftn \ tutb bif Zxiütx iUitx Otamtn flnb fiifi aDt unter cinAnbtr ^J 
Umonbl ober D«if<i)ro2gtri ! So i^ bcifvitl^mtift bcr ntunjc^m ^^ 
fa^c^Iuffii^t^rAt^Vrubtr eine« ftt^Cfail^m unb ®(^Rv.igtT »n(4 
it^fai^n. (Sine tii<(t (tmiigt B^V b<'(«' ^utft($ter.it(0> 
TOitgliebrt b^t »itlfai^ iS^vlii^ ^ontitnun bijogen, iim^< bie ^j 
Ot^JltltT uiifcitT SIliniflfT bei wt'iUm flbtiiicigen.'' ^H 

!Dic ^itr ertDä^nte ^(uffttQung ^il md} (veit Aclit au« 
ju^Snglic^ gnna6l) b<r ntci(^<taii^-Commiffioii für b.-i« 
^ftinigtftt VDrgritgtn unb bcrl ttrbittilc« ^ufft^m trrtjl. 
9)on bfti fRtgtmtiig«:llDni8iifjdTfH Kurbt ^bfi^rifl Nivcn 
ju bcn nttm bt4 JRfi^iufti^ainttä gnicmmni. SBir gtaiil'tn ■ 
«noi Ktri^BcHeit ©citng ju ttr Cntwirfdung iti («.avitaUd) 
iitu0 In bnr ^kgtnlisirt ju Ucfctn, lenin \on etntjie Sattn 
bitfti mfififamni, abrt nii$t miiibtr le^rrtit^tn (slaliftif btt 
Ctfftnlli(^tcil ü^Tüttm. ^uf bic SSÜtbcrgak bci)tnig(it 
tafrtQcii, nxlt^c bit VcOfiänbi^c 3'>fimm(ii(c^ung b<T 'Huf- i 
fiffilevät^f, \oro\t \ixi Slllicnlafital bei tiiiidncn inVcttdc^t^^ 
grjOijtntii ^lllirn^ffenjc^aftfn tarfltllcii, niüffrn li'lr mit diit(f:^| 
[ii^t auf It^nifc^t^ifiiDimgtcitcni^crjic^ltn; bic bribcn nitc^t ' 



itntr (TatiftAflSBu«. 






I) 



2) 



3) 



8) 
V 

») 

Ol 



10) 



13) 
II) 



in^ 



91. Somf^aultn: SBIn. SidifutifidicniRg , SDH(*Ttiiia &dtttt»> 

loetf-ScrciiL 

X^tabot 2)c)d)inanii: (foiicorMn , Ä5ln. Sfliiip((i!^lfif«6l1, 

ij'. ^(cfiaii: Agtili^iiiin, ü^nVIimn 9{ü(tMi)i<%"U"a > ftO 

Stob. ^fiiKi: (reluiiia, (fuleiik fflüdWrfi^ening, ^tltit);< 
ßdldung, aüln, Warimfidiciuiig. CEoiicoiWo, l;üint>iidiififaert, «Bln. 
ViiMibanf, Siln. aRafdiiiwiijabtiC. UiiiaU-Scrru^ninii, Sl^in. 

3uflltt<ti(l VI. ^ti&cTft: Oolonia, ilalouia !R9ifeet1i4cnitta, 

{^cltitTiülKviing. SmKoilia, Halt» 3nbuflilc, 9{^eiiL SJnÜRinnIc. 

Üail Sofil: %atimnwll<^iiinm{. 

»eil, Hatfi 3iit(l, 0.: ffftrippiitn, Hfltippitta amdctifii^nun 

\Soiuoxbia. 

äiiiu» ^ot^. $otl4: St^elnffAc mjcnba^. 

IS.II0niflft: ßauiiiiPoUftiiHiirrci , 3rUy'tiil^.<^illtc, ^nii> 

ßllMn Viint, £iittciiifil|c ^cHcItmnr. Sfiu.cmburftti: Oant, ^dTbcc 

Vttt\n. »61ii'^iif(iiii<lt)<Klii, flülii. Sccsiutit'Stnin. «flii'tDf 

|(aid)o(i, £>uiiibolbt. UaiiiäiiU, flnltn ^nbufliU, 37ii|TtlbDT(tc 

ltW)Kii, Olbrin, 'fiJnilcmtttc. 

^atob fiaiiorii: llitfaa-'t'«fid)ctiiit|i- 

ättQtn lianflCii: Unlonia. Uolottie CltQifvnftdiCTimg, &agtl> 

vnfiilictuiig. S4jtiafbriii|ni^ut, ^titi'Sviflii, Znurmisriiiliialiil..] 

CefifuI fidbfn: %riptiliia. ^rlcfiiia 91ü<fun{iil)«iiita , Öo'' 

lonls. (telpnla SiürfDctfiairruRQ, StUn. SliiitutifiAcnmg , ^agd' 

wii)dKntttB> '!**"'^^^'i- SdliufiboiiitnfAct {^aiirnTtiii, IBaiimiopII' 

(timicnl, fNlii. TOufdjiiiciilabdf, Sni»(tJiMn 3)nnt, äiibbtultdic 

Äfllelbniit, i^iuciitburQCT Vkatt, ItnfaB'SttmcniiiB, tlHti^^u\tntf 

Vtttia. Hr/tia. SJdllmiKih. 

S. <Raiitr 3ocfl; aiuicorbio. lH(i.i«ltuS. 

R, ViDDtr: n^dl^iiiiM, AuH^^ia VUrfwrMrtniiia. SMtMbio, 

<£4lcl))i{itiiH|alii1. 

1« «.v.'ii'iitinM: ;.. SdronfnaukiihlKT Bnii[wiriM,J 

)IJ.|ri. 'JViiiii-ii(n|iii>ii(, Mirt^ntln, MSIiio; Vki^ioof 

ISttcIn, :Hwt«- «i'nibneii 



258 




^hkvacftfr 



1T> 0c(. 9attt VttvifUu- UelPiiia, Qolunia Slü^ilii^iii^ 
^agdWritdrtnuig, SSln. SiidPnfid^mtnj, ftSln-'^ciuntbonl, üujrnit* 
bUTQrr Sunt. 

Skx<\n. 

19) %^ 9ta»iu4: 3t^tn.-Srfl|. ^tiMi^t, gmb.'Sil^.'^ültt. Sbo* 
ntirin. llmin, Uli fall ^!9?R|t<^CTiiiii({, J^0rlKt''9SeRtii, 7(nKccl>€^f!' 
foitl, 3iljtlii. ©a(i«iu«(e, 

8») ntlittl B. Cp(itn1|ctiii: (TtiiKOiWa, Üiijcmtnirfl« ?)oiit, ^mi' 
fldMn19anf, SübbciiltfOt ({ctlrl6iinf, ^63iit{> Gfiftiitiii^nitT %fTg> 
innf, TtfiiMunlier Union. 

31) 3>a(|obe[| Cpfc" (((■■<= Sann^ttr 9aAt, iSübbcatjc^ 
SitttlbcMl. 

33) Gbitattit). Opptii^ttiu: flgrIl>li<R(t.^fltl)))>iiianiiiti>eifiiVninQ, 
Colunlfl. Gotoiitn »ürftviildicriins. ftü)ln.«iiettin1ii4(niiis«--afteU( 
fiftnil, SÖln. SifigcfünfiilifnmgiQfltnfifioft. QoiicorMo Sttmiwr" 
fttteningegcjcnjiliafi , ^ampj^ijffA^, JTSlii. Vriiutbanl, läaiim- 
Wi>1lfpinncctl,fieiiL9Iaf4tneiifabrtt, llnra11'^irtcVtuii!^.^ttjfIiuS, 
Sonmtniec^rabiin'iSctdu, CtiiUfll^'öebHiKSiebtl »erlin, ä^in> 
««liait aiuTtTCrff. SäillHwr SrolliKrt, Sa ^Imo Saut, a*<liL 
<Si)nib<4ii. 

Smil ^till: asriMiinn. !(c|rip|iian 9)üitun^d|nuim, Gontorliia, 
aiVin- (iifenbo^it. 

ff. IRaHtciiflTaiidi: 'fljiiiliUiiia , flgripH"» 9iri(t»(:iü4ienin9, 
»In. ^tlvatbnnl, Sm*. fSaldilRtnfa&tit , Oiii"l'«)l)>t . Orraonio, 
Sffftnnbaiir. 

I£. aiautciiftinudi: QcRroibta, S^naffbovl*» ^iif. Sä^tff' 
|4<fifoI)it, S^in. <fi|nibi)E|n. 

3») tt. D.atcct[iiiQbaufcii: ^apflt^nf d^rt . 6d|iuiifb<tKkii Üünitl. 
SaBinwi>aip)nnnri , Sleg^^n. Stnin, 9Uiaiti eta^IiMil, 
Xaiinei>84ififa^ii. 

37) (Ibolf BPin Snl^T Tfiilfrtic ^nnl, GiTjftriibanl- 

3S) Gutil Dem 9)nl^: Xaiinci-^ditfifälftl.nöIii'SlinlKnnQhtnbAllii. 
angtn vom 9)«lb: SMit. IHäitim(idKmn{t. Q^ncortio, ^«pi> 
WlfMIill. 6i$aaf1^aiiini Vaiit. m\K. %;)mtb<ui(. ««uinuioU* 
f^iitnnti, ASIil S}aiifiiiKn|olirit, JKIn. Qrrgnml'Qcrrin , Hi^lii. 
Sofidiofrff, 9)bt)i>- (Siktiba^- 

ISbUBib £d)iit|flrt: (lolenta, Sulenia 9tfiilwcfi4enug, (aath 
Mifu^nuig, SkumiutflltpinntKi. fiSln-Wiiiffiiti Qllmtia^ 
^fitiridi Stein: ffonrarbiii, Atln. ¥ilDatb«it. ^tiiifUibiu 
fflnnl, iSübbnitfclK ^Ittielbonf. yiiKintiinicr Saiif, tiBr*<t'«errtn, 
KUlB-iDüttiKt: VrniM, &u-49rirnfif|a;i. !R^h. (ftKubotin. 
ff. Sicin: Rdtn. 9RaMln«t|abrlt, Qontffrbla. Cffftlfübnitf. 
S»ntiiictjicnia>ti Vid. Sltnbcltiobl: Gcloiiia. Qolinita 
StUdunmmiii«, flüln. KüchmMRuiiQ. ftüiu. Qafidwtfii 



4 



M) 
W) 



21) 



4 



») 



«0 
31) 



83) 
») 



unk tfiti nm iifimi* 



259 



30 



9ntotb\a, 9t«niu-&tHf. ^ntuftnt. «oaavollfVlWMnf. tarn* 

(UHci (knf. €ä>»aitMt .SRttIbud, g ufo nfci ir gCT Vaä. fiUK> 

näfnn Snrjn, S^tfdK Vant 9<itin. tila. OtrgiKit'StRiit, 

Knittnhincr 9mt, Offtlkabant, äa floia ««nl. X^a Snfj» 

mtfa. 

3- 9- GitiscB^cin: 8>f*nift. SolMia StiifiMtfiARitKS, JHln. 



SrattT bH Qrilmii. 



SSfrw*B»tl'dalU. k)». ^«■i«nf4«ns-9afaflnit ■min »» «km 
DdaSraM^oM. DlaBintrabi. SStmn von D. SingtHltdit. tIfftdA 

Mn PD9I NOl^ 

3} ^. Oriit«lt, Sflt« Bm ^Inr. Sicin, Himati S4Rt^n, X- 

Slrin. 
I) Xoiirrr ^tultr, QOima^n non (^«atft i>. Ct|Knt|tlaL 

0(l|. Xatit 0. Spcfil, Trailer Van Q. ^otfl m1» Svliat 3m[I, 
fit^gn Von Wim , von 9EeDl|lnt, €4»>*'a<'Mt<)^ >'■« tt. 
ffouunftTaiiii. 

»> anliu» 3ot6. 

9) S. StniflS. Z-trtflof b»i9l.€4un<uifai'f4niSantMrriiift,SBc[i( 

von 9i(in(tai, Sd|iM^ Mn Ollo Kniin. 
loj 3atob i^nnfltn, 9nttT Don Gilt« Sanfltn. 
II) Ci^tn Sangen, 9nihT von tS^M &iignu 
17! 3tan|l<tiacn, S^m^K Von SRmiffnt. Qbnaib ^Mp, ^nrit^n« 

Botn o«! M. Stein snb Qait Wnim ^Kft 
IJ) d. <NaDtt 3»c[i, SAniifänlD^n pon i.'(ikn, Srife c»n OoTt. 

SaTiiie um (ftiMii 3ont 
II) tftifb. nniitT, e<l^sa vm V. Sillsniflrin , Sttm von g. 

9tnfai9. 
■&} O. SlnUliitTotit, Säfmigia von 2«id|indun, BmMflatil. Kr> 

nranM mit $eilL 
Hl) S. WtiffB». «fttn Bon b. «iHgenfwin, grirt. «aiKT. 
IT) fflfcilidi. Sdiioiutct von Stiien, äivuii ^otfl, 3d)ivirflnHHc 

von $. Stria, C^tni von em[( JtSntflt. 
IS] Cito 9tfui{T, S^magcT con 6. HäRig«- 
If} Z^rol. Wovivf. TittFlot b($9.€4Mfnau|(n'[il)(it^ntMr(iit<. 
W) VIb 0. Cpcraütini, Vniker oon ttbitorb Ol C)4>tn^H, Sefft 

Don TimiiWtl CviMiilxiiii. 
31j fag. CppCBbtm, CnlcluonÜitxrlnaiSbiuttb v. C);>|viiVI>"- 
31; Ouotä D. Ot>f<i>6FiH. Viti^cr von nibtit u. Cvpm^tin, 

Ikfit PO« £«golKtl Clf^m^Bi, 6d|i«aign wn S^tmi ^(tr. 



360 



tI(li(iu|cV> 



») fimfl VtUt, KnoonM nll 3KfL 
Sl) 9. tRauttitSrautb, 



M) K 3lauitnfl[«il(b, 



} 34»i(gtt[c%ii SM tiMaib Sorfl. 



St) V. ffcdlii 



if( 



euge 



37) flbulf DDB »«lg, ^»TPMiQagni dmSIiuQ un> Omll Dom 

9)01^, HRccii uon SxidiiMiiii tixb ntt £Kin vanaiibt- 
W) emil vsai StalD. Srllrr Wm Qagrn oom »m^ uib «boll 

MDI Stot^. 
») ttigtn iDB 91«l^, Stttn Mit ftbolf üb (!siLI vom Marti, 

64rädg(T Von ^cntr. Cirin. Mn SbiMib &4llifl«, 9(tt(i Den 

«. eidn. «ffed» Mit ^otfL 
M) f{bn<iTb SdinltUi, SetKc d«i ^nr. €Kin, 9). Stria uub 

^nitstt, öd^iMtR Mn Sugcit oi» Kot^ 
31} Ocl<<T-€>tin, €<4witt]n1of|nDm9Itvi^Mi, Vdln»ni6i&KleI«, 

S. €ttüi, $n|)nit. Sim^itr vvn Cii«ni Mm tttib. 
SS) 9t.6itiB. Stttnfoa^nt. Sitin, 6il^t^tT,&«fiait, «diUMtgu' 

If^it von itraii) tfcibnL 
33) S. Scnbclfiaiii. S^woiffa Bau SMdkMonn, SEoUlitiDbl . vrr* 

nranbl mit t>. Siiignidtin. 
3t) » Sintjcitfitin. e^ioogn von ftricftr. fttiin. "Smn im 

?tid|MntiH, von Stntfstf. 



4 



(Hnc9 rinjjifitnbtii tjonmieiiur« )u bitftr ^uIA"''»^* 
fltfliuij tcitb (d jttvi^ ittc&t ttbi'iifcn. ^c 91e(^»}ciit<igrtil 
tinti f oümonnlni 'J?cltti|(^Afl4>'Para!^taf^tn im 
^Iftirn^efe^ fann nic^t bcffer targttVin iDtrbnt, unb cd tiribt 
l<(bou(tUi:&, ba^ bie gctjaiivättigc^riciconfttllalion uii bful> 
[(^(ti 9tti<^lai)c D<il}inbcrl ^t, bafj bitfei Jjrjjt fc^on jtftt 
nS^er grtnltn niirbf. ^d 

®tU ü&a eint ^itTtatlx bnttf^ ^aftUtS — me^r^ 
alt tu! jätirliiie @cfamnububget beS ötantcO '^reu^m bot i 
toenigen 3^"i "»^ — bcVnfi^t biud) nittu tlcincn AitiS 
Ben ^trfonen, bie in btii m,iiintafatlii)ii(ii Sejit^iunä<n btt^d 
3JttiPüiiM[d,Mft niibci^ttjägcifiafi iiiiieitin.mbafttl)«i: ba*^^ 
If) iva^ilif^ (in Si(b, tcelc^efl b<m SlKia1(^olitirtr jii btnttn 
giMl Unlrr bfn eben aufgeliit^ttcu Jinatijminnmi ifl (xint 
(vor finlaen S5)o4tn ^ai mau bnifcK'ni auf \t\a<m Üaiibfi 
untvtil roH JtÖIn }u (Srabc gdiagni). ifiltfitr in brr ^lüt^ 
)cU fttnrr Ütiftunj^fäfiigfcit unb feinte ßinfluütS a<^tnnb 
jlcanjigfac^tr Huffi(^Urat^ war. Unb 6i« ju <otU 



^k 








SMkcBbe o Mc SAinfat) at|ML 

ÖM 2%i^t r ^ 9nfii, 9rrMui, ^imifsTt a % 

■xA Mc ttfijta vrA.ira t« Sclkvalt^ «jticniji »irt<. 

9eo kfnknrr ?<^n»3 Kin dac fd^c fltMt 9» 
^4u t<c !><■ Rfdsm Buk Ht irMli^c Wttind Ic^ 
^ft tCTqc B fc ci 9riLiiftKBj fiBC« «Ccreta* jar S^a^p 
ang bct vitt^fi^ afi (iibf B3"*(^(Ht" vtn ^an» 
kcl BHb @c»trl<* , inIi^» raA jicmlit^ aQjfmrinn 
liM^ ^a}a k^btgu if), bit ditjt anb Mf i^t»^. 

ii frinrr tkre stf^rt^ufnini SrjUlatuiTfmbc tcfi^ftt^t babtit 
?}^ »iibr airt tiiitr ctatiftil bifjti 9t1 bif tollt \ltbtr> 
■guig jacinntn. U^ ^a« @i'e|ccirilal in unjrin &(\t^i 
^thng fiBtS ^pjirwwtj in rcintr ©tift brtflrf, bafe baa«««! 
(iw bn bringt» ^]Itn ?(Hfgat«ii fc<(äIvcUltf4n $tadl9iiKit< 
bdl bit if) unb bltibt, btn ((tittcrn loirt^f 4aft(i4cn 
Gcifttajrn >)t^tii ttti aQt9 au'fatififiibtn (^aV't aü^oiuo 




^^ilipfi II. von Spanicu iiriD {tiue Täifttt ^(nbtQa 

3ni CrtoWr 1867 brfiK^tc btr um bie ®tt(^i(^lt ftintt 
^tim^t^ l}o<^Kr%itiitc Ctnricr \:<9 Mgif(^eii SlACitOdrc^iv^ 
"•St @fl(^ovb, baß StaalCn^i» in luriii. JJei fcicftr ©flc^ 
gcn^til gelang li i^ui, riiic jiuat' nid)i gco^, abninhallUil) 
flcbeulfamc ^aijl von ^virfcii JtSiii^ ^^iUt^c'fl 1'- 
CCR £pantcu (tit fttiie ebnigtnanitttu Xcd)ter ju tiifboleit, 
n)e((^( tx fotbcii b«r litfraririftni 'JSelt tu glänjcitbcr %nis 
^flbe votiert.') Wu für ben töiiigltc^en SrieffleUa, [o 
'^flitb birfc S^ttflflüfft and^ für bic f}c)jtn Hbreffaten viel 
JU d)<:iTAttenf)if(^, al« bag fle in blcftr 3cilf(^i:ift fibajtan<)(it 
»eibfii tiJrtiiltii. Sic nitiftn ein ü6crTn|*ciibrt Ei(^l auf 
Vit &t'timiun)jfii ciitrO iStonarctcn, bni loti uns nur aIs 
finflaii uiib jaubcinbcn ^dtlilcr biM-;ufltIlcii tiovo^nt touv: 
bcn. ^^iUv^U. tritt ant \)m aitgt(}m aU }ATllii$ litbm: 
bcvi^alcr unb ti<ürcmmn*C^iift, »Sljitiib ftint Eliten X5(^' 
Iti ft^on in jatter ^Ud*^"^ i<"'ii ^i^nP bcsSclxnd bcFunbtn, 
bcr fit AUtfi bann iiittil ctiUcg, al9 ftt mit bcr ^üiittnlrtuc 
j|(j(^«infidt ivaTtn. 

i) Lettr« de Philippe II. iV sos SOea !«• Infant« lBab«Qe »t 
CaihtRD« £cnU)i pendaat lonroj«^ oi Portugal (IJSl— 83) 
ptibU6«s d'apr£s loi oiigiiiatu aatofnpbes onson^« daas 
la< Brckiv«! Mfale« de Tiirio par U. Garli*ril, mtnibr» 
de l'acad^lo cl di- U cixiiiaüsioa rti}«lR dlütloire de B«U 
^m. Paria. Plön rSSt. er. »*. jfvg. 2». iFru TJ4I.) 



^bilipfl It MH^ tt'iu ÜAItc. 



263 



3« TiiaiPitfr, f(^5n gcfc^tirtmcr tfinUilung crittititt l«t 
gtft^rtt ^tau{g(l't[ übtt l}ie 3c'tu™pÄnb(, unitr ivcli^ 
btt^ncfc »tfaül ivui^cn, unb f^ilbfit au^frbon (<n &((ea4) 
gang )itr ititca ^riDjtijiittit. Qt venx 1578, aU titi tricgfl) 
luftige unb riltcilidit Aönifl ron ^odugaE ^cn Scbaßian 
ia bct c<^[a(^t bei ^llcajaiquioir gcgni bit ^aurai fnn 
itim ecitcr. :iDa btc ^Kouan^ Seitwflcttcu nt(^t tiinttrlicg, 
\t ^my JlroDt unb 9t«(^ auf ftiunt C^ctm (farbinal $riil* 
4 üIkt, bn attt bamäK btttitS 67 3o^n (t^t unb vtn 

t)a^ bti fiänUi(&c ji6nij bic Saft bcr äl^iieniug iiic^l 
Uujc ju tragen im Staubt fivu njcrbe, imv ttoraudjuft^ni, 
uub je bai^lcii feit gtraumn- ,^eil nidil tvtniitt ^rälttibriitcii 
t«an, i^ie flnfviu^'t auf bic Jliont ätlttiib su mat^xu. 3" 
Iritfni gtprtcu :SoH 'Jlntouie, 'ißncr i'cn Sraio, ein RiMiir< 
C^cr €oI)n bt« '^nnjcn Subwig, mit^iu 'Ktffr bM ABnt^* 
acbinaU; '^^iltfp II. ueu >£paiiini, oXi iSoI^u bcr ^riu* 
jiN ^^jalxHa , bei' allem 'X«($lci' be« Aciiig« ^mnuinud 
bt« ^lücnit^en (.1495— 1521) ^ btr ^tTjog ^Dtmauuel ¥^ilt> 
bfrt Den Sauoiffli, -2c^n bcr ^injcffin ^iaria akatrijr, 
«p« Si^nxprr bcr 3fa^tH*; Äalbarina, loc^tcv M 3"' 
lanltu ^OH Iffruaib unb (^cinaljlin bcd ^ci*}ogA von $ia> 
gOBja, cubli^ Stauiittcio i^rntft, 6Tbi>nn} veu '.paiuia, 
btffni SKuttcr^hnactmfalte eiiu£o<^tcc£on (^baarbö »ai. 
^^ilirvn., b<r m^c^tigfttbicftr ^T&ltiibfiilrn, tvAi >iui$ 
Uv rtflc, b(T auf b«u ^'Un tcfi^itn uit^ ftinc ^Infpiiid^t 
fidtcnb mac6tt. it<iuiit ^attt i^n bit JCunbc vcu b<m ocr* 
ngniKcvItin Slutgan^ bcr afritaiüfcticii £(f)la(^l tnti^t, 
^9 tr A^iiig ^(invici) bnrcb btu^crjog von Cffuna ttfut^tn 
lic«, ei- mödjte ibii fl(« l^rcnfplgcr «flären. S^a« gcmVlic 
Mim nod) ni(^l. @r fc^ritb iu bcin uimlit^tn Sinuc an bic 
SoificVr bcr .ftauplftabi ßiffal'on, mit btm Scmciftn, tc 
bfutciibc üitd^l^ittlt^itc uiib ^colc^tn, \mI(^c tr um !Ral^ 
lagcgangeu, i)ättcii ftiiim ^(iifpruc^ auf bcu (.'Oiiusitfifi^tn 
iiixea aU ananffv^lbaT htTj)cfltlII. 3I[4 >eo^n tiuer vertu* 



asab 




I 



¥Qll(VI> ü. 



tfifc^ni ^Uiuäcfiia ]n er bnn üUciAt nldfi frnnb, .mc^ 
Werbe tx — iinb biirauf ieutt< IJ<fpiibtr(4 tBciuii^l jtfcat — 
bte ^Tfi^nttn niib $ritil(gieii bc6 $aiibe5 iii(f)t aHttit jt^ft' 
^cn, jonbn» auc^ not^ ncUer audbf^ntn. ACiiij} $tinti{^ 
tnij inbefe Stbcnftti, bcin ©iiiift^e Spanim« ju luillfa^ren. 
^r Tonnte bic Slimmuua feiner SanbcMinber ju fluU ©inm 
6 Ij n '^Jfiilivif a II. fällen bie ^otiugieftii nit^t unflcvn aaj 
btm Sirene üefif^cii; bei f)!<iiuf(I)t 'SKoiiari^ l^tTfönlit^ vocii 
i^utn leenift fwnipat^ifc^. f&x\i im OTonat ^ftimat 1590 
beieicfinttc ber Äftiiiß « Gflrtiiwl inmitten b«r 6orteö Äfiiig 
^^iliVli ats bttjenifle ^erfJuliü^reii , luttC^cr jufolg* (einer 
Ueberjeuiiunj in9 erftc '^iirr^l auf bie Stxottt iiiToramc. 
^bel unb @ftftli(^Ieii ftimmtm bei, aber bie ^erleeter bei' 
£f5bt( iiabeii iljren l?nlf*lu§ ba^in Tunb, fie wolllni einen 
'^^orlugitjen , Teinen ^tuolÄiiber jiim MniQ. ^m 31. ^a.-- 
tiUAr 1580 jtgnete ASntQJ^einiidivDii'fiertujal bae3"'t>(^^' 
3«(>t xonv bci-ietiifle 3"l¥unh anflrtaiigt, iit nwlc^tm 

|lliyi>, TOcnn e* i^m (5tnfi war mit |«itcii *(n(pvü(^en auf 
ba« 9Ja(^&<irieii^, in bie vottUäisOf^t" Sngflcgentstilen eiiu 
greifen nmgle. iSer ^(tjoj ooii ?[[&a würbe btmnad) au 
bie Svit« b(9 ^ctte« ä«ftelll, ipele^c« 'i'otlugat für ewiiie« 
befeljen {oflte. 'i'tac^Dem ''^^iliV'V f»nen ^cfin ^iego, bti 
bainale eben fünf ^a.\tvt eilt ijeworbni, von beit £tänb(H 
Xii 3id(fre0 als X^ronfdocc ^tle crftären Ufftn, unb bem 
(5avbinal <^ranben.i bte Seiliincj bcv ctctattan,i(I(jtn^t(t(n 
üWrlrajeii , beiVib tr f'^ nadj ©uabdupe jnr Sefic^tiflunfl 
bt« §eerea. 3» feiner SSegleilitna befai'bm fic^ feine (BiaU) 
@nna^Iin, ?liina von Cefttritii^, ber ^linj Dieg», bie brU 
btn 3nfantiiien Sfabeüa imb .ffalbatina unb ba lü77 v«a 
örejor XIll. mit b<m ^urpur befi^tntte &rj^trjPii 'Jllbcrt 
tton Otflerreic6, iün>)fler 3o^n bc4 Aaiftr« 3Rac H. unb 
nachmaliger S^^iuiegtrfcbn ^1^^il(;!ip« II. %m 21. JlHat bc 
fciiib fi* bie Hnigllc^e ^'■""'^'t in btr ^veiijflabt Sabaiej, 
voo eine vortufl'fflft^t l3efaiiMji^,ift anlangte, welche t'l)iliVP 
etfuC^te, Den weitcrem ^oi-ge^en ?lbftanb ncl^mtn jU tvoUen. 



mi Vau tia^a. 



9ß5 



t>tt fpanifi^e StHi^ lUü t[)i- auinwttni , cc baiift i&v Ut 
Mrtunlidjoi tätiliiuimtteti uiib beii ^ifci-, Un {U tn@a(^(n 
bfji *Saieildiit<4 bd^ligicn, tonnt fi<^ aber if^rtr ^luffaffuufl 
iiiifit anif^UefecH, ba jöii ^^roiiKdit iiiilwprtittar f<i. tm 
.janjtji iscmma 1580 ^iubutc^ wätjrtni bitÄritjjflei>crattoii(n 
M ^CTjog« von ?I[ba. 9Iac^ (^tuna^mt bcc bcbcutcnbftcn 
${JVf ((tflutj cc btti 3)aI)aTb £on ^ntonto <.\ni 26. Huguft 
iii ^Im unb tcjicanj) bvinii bic Üdiitcx^fiauftftabt, wo er 
fftntii @(l)ictrr nU .<üciitg von ^'otlugal am 11. €<iil. 1680 
vttfäiibigin lit^. 

Ültinmtbr leoQtc bei* ASiitfi bcn nmcimcrt^nicn Uitttr: 
l^antii ftdi )»ijoii(t(^> vctfltllen uiib xf)n {tulbisjung nilget)tn= 
nc^iitcu. 3" StglcitiiHi) btd 93i{(^cf5 von (^orbova unb btä 
@TaKit ®araia9 lieg tr ben iprinjtn ^ugo unb btt S«' 
fanliiKii 3fA^tD<> unb yial^atiita beit Stüitlixj) nac6 ^Abiib 
ciHheun, wi^tcnb tr Idbfl (i(^ bfiii 3imerii ^'ortiißal» JU' 
iiMufelc. "Um 16. 9lVtU 15S1 ^ulbigten bie iStÄiibe bm 
ntufn '•Konart^tn, bev om 29. 3uni 1581 in bit .'^^uviffabl 
Sijfabon i(i«Ii(^ ftint» Oinjug ^iclt. Sd^ium ct^lÄije bc« 
©^iffjjtf fyiUn 'l-ljilivv bamaie ortvoittn. 9(m 26. C(lo= 
irr 1&80 n>urbt i^in {(Int^ima^Un 'Tlniia tnlrijTtn, tvS^nnb 
itt ^uf«iit^<ill<e in ^Drlusol fiavb jit ^dbrtb bcr l^^rcn: 
foljer Xsoii ©ir^c cim 21. aioBembev 1582 an btn 'Ifafeiii. 
'^ij'iUX'if noQtt ¥'M'IUd'>l ><i(^l Vtrlafftn, o^ne bic t^roiifot^e 
gtfii^ttt ju I>i%tR, unb ba9 cTTttc^tc er auf btt &tänbtvti> 
fammluiig »em 30. 3anucit 1583, auf neiden [ein ifinsflo: 
£ol;a ^^^ilifp a(3 ^rbe bei- @t[attimlini>R<iT4i( anertannt 
ipiubt. Slai^bem tx beu Garbinat » Grj^rjog Blbeit, friiien 
Äffioi, mit b«r l'tnwillunj ^ortUjjal» belrauC, 'rat ber 
JlSiiifl bit ^eimft^r an. gint 28. IVarj 1583 iefanb rr \i^ 
icitbti in ^abrib. 

?(nd btc jttt von 1581 i\9 1583 {iamincn V^iliff*'^ 
iBtiffe an bit btibca 3nf''w'*'>en. SÖeibt nwitn ISt^ltr Uv 
Kifa&tt^ ton ?ialcifl, iijcd^c 'SjJ^iliyi,'' nai^ bei« Jttlnivitt 
aria'* MO iriiälonb a^^f'^^' ^«t''- Si^lxH« ttblitfte 



266 



Wn» n- 



ba« fiii^t btr SStIt am 12. Stufiuft IdßÖ uiib erhielt in )»r 

laufe hit SJanidi 3Iat*ß^f eiara, trugeiiia, Un crilcrni jum 

31«beiirtit au tu ©rogmutler Äatl'» V,, btn jnHtltn jnr 

.e^re Wr ^Uigtn, an Uun Scftla^ jlc jur^üJdi jt^rommtii, 

ibtit bridtn jiit eriuntrunfl an ba« @riöbt<, iwli^cC i^rc 

Wuttrr bei läettgm^cil bcr llcbrrtraguiig bev Stdiquitn 

btr ^fiUncii ^ugatia gtntac^t ^atte. Ti'it ^liiijcfitn \^i beii 

; niiffci^eniHgci), tvtl^^c bitft bret 91ain<n \üt fie tnl^itlttii, 

talifcitig citt{vto<^tii. £<tiit fie gt^&rt ju bt» au«jcjnd)= 

ntlflcn gßrftincit iaitr 3eitf ^oi^begtifidt für Zu^enb tuib 

Slttisioii, Htitrinübvl int SQohll^uii. 3u"t ^ufbinnnni liiig 

fie Seil 3Hiui b'iÄHfiria ; ber ^iimtiu« Paflaflna, ftijblf(6of 

. »Ml Diofi^no, fvenbeie '^i* ^< Sartnim-nl Ut ^iebcifittiurt. 

fH fn jieflaltet, bntan ju «liiinmi, ba^ @afiiiQna 1Ö79 

bm jHT St^lic^ttiiiig ber iiiebctliiibt{<^eii unb bet^ift^cit 

Sitten in ÄHn »rriiiminclltn gritbciietenflTefe btiioeVntf, 

«nb 1590 cincii "fflonal lang alft Utbaii VU. auf btm Ijl. 

3lu^Ie fa&. 

SfabeQa'« [ÜHijert &6voe[itr, 5{atl|aiina, c&tnjaH« einr 
Xct^ter ^f f)irif>v^ unb ber (f (ifabrl^ von '^\\Wtt , ivuibc in 
3Kabvib am 10. Cftot« 1567 geboren. £ic tiljielt ben 
9tanini Aat^nvina ju ^\)xm i^rer ©ro^nutter Jtal^arinä be 
WIebiri. Seit ber fSebnvt biqe« Äinbe« fiepte Ä"5iitflin 
GlifaMIf iujc^tnbö botfiit ; itnjjfti^irftt 9*el>anb(un9 bei ?(n'jlt 
fü^iTte (le am .1 Chober Ift68 in ba? ^rab. JSönij PViÜlfl' 
fdtrilt bann nc<b ju einer vierten (k^t; na(^btm tr bit 9ln< 
erbietungtn, ivrlf^e von ^mt au i^n gelangten, absjtwiefen, 
pel [eine 2SaH auf bie (S-rjfieTjogin Mnn-i, 1>*teT be» Aai' 
ferA War II., «Mit^e ju SaKaboIib 1552 geboren )var. !J(in 
26. ?te&. 1&70 ^(11 bie Aiiiigin i^itn (ünjug in ^obrib. 
3u ber 3«i' r in iceli^cr bie Bon i&adharb I;eirauJiiefltlhene 
?)rieffammliiiifl entfinub, befaubeit fii^ bie ^rinjetfinen 3f*' 
Wla nnb fial^avina im 15., bein>. im 14.8el«i6jabre. 3n» 
btm ivir Kir nKiltini fiff>en«)<(^ifffale ber beiben fÖniiiltt&tn 
SÖJAtv weiter unlcii ttTÜlfrcn , ifl Ifinvrld auf ben 3"^!* 



J^^wl 



4 



inib (Hne Xi6\Ux. 



907 



nnb bit '^etfiituns Ikt IBtieffaniinliiitj bre ^lÄtfereit ein« 

3n bti) vUninbbntüid Sritfra uiiferev Sainnilnnfl b^rf 
nun leine ^tH!^ioiditig<n tSlaaMucfiiit^ , (ttne ^liiffc^tftflt 
fl^tr bit @<^tinnlff( Ux 'S^i^lamAlit \na»n. (f9 finb vifU 
mtlfx in i^ntn niebfTfltlfdl tic ©tfüljlt (iitf# niana (tnppii- 
btiiboi »liurlic^fii ^Sfn*, ml^ti fi(^ bfii gtlirtkn ^(ttctn 
mit ficiiij» atiicf^iIllcfigMl trSfi'ntl. 9)om Jtiiiis, €laal«' 
mann, @{)t(i3eb« ift bai'in Irint Sifur ju cnlb<(r<n; aba 
jtbe 3cile al^m« bit §iiifl.ibt bc« SSatert, bi» SBürw brt 
Cannes, bie ^rdninlgtttt Ue e^rifttn, bit StrClmimniig 
bee .^auS^erni. S»- ®tj(lhi(^lf(^vrtbfr, ivtltibtr bit unbtug' 
jomr 3tTtnt)t bt4 J{(ni^8 in btr ^IciatAvtiWaltuiij) inib 
Sffitllpclittl t'tlvuiibfrl , Aber iiic^l Vtciet, tmpfäiif)l nu6 btt 
itU&xt bitfer fiftlit^ ©ammliina iitne Cii^lblirfe jur 2)e» 
utttitilitn^ riitc« VianiirS, ber im itUn ber >$amitie, im 
^ctltljr mil feintn Äinbtrii, foroie im Umgang mit (einer 
Sidirrit^afl nur ©file unb l'iett ifl. SJüi" btii 'lijijc^oiojitn 
ijl f« uiibenlbÄr, bap bcr näinlittit SJnttr bem So^«e 33cn 
6arte«, btiii träger (einer ^ojfnuiigen unb Criben \>t9 Z^tt' 
wrt gegmübei, anbete ©ciiiimingen fcrtunbel ^abt ata gegtii: 
über3(abeB(i unb Äallfjrina. 3iibitetl bfivfte Hn(crer ?}Tte(' 
famnilung aI(o ctn^ ein afc(ogeti(i$et S^raFttr t)tijuniq'(tn 
fnjn unb attS i^r nit^t wenig Stc^t auf bie S>oh <Sarlotf> 
gragt faden. 

@Itii^ mit beul (iflen Sritf üttq'tnbet ^^iliw beii 
Ifdjtern ein nUblit^c« @<((^eiit in ^orm tincd %'(t)i^afi«. 
ttn Äinbern fcljlle Vtefe« S^ft'^BitHt «nb btr Äönig iinU 
nun iiiii tintni fclc^tit auo^elftn, bn< aui^ gtjc^itfitHi^ wn 
St^lung i(l, mit » baS er(tt »ar, nel^rs bo« ^afptii 
?«t»gal« Inifl. Balb, [i^rt ber Ä6iiig fort, (oam bit 
Qortr« tri^nnrt nerben ; ,man h'ill mid) bti bit(er gtier in 
Srwcil fltiben, ganj gegen meinen SStllen (muy comr« my 
Toltujtflii); ober man ttliauviet e« fei 8anbea(ilte.'' Uebcr 
((in feti^nlit^e« Seftnben (tnbct tr bat jtinbern bie gtRauefIcii 



i^S. 



ses 



«sinw-tt 



SJtdonnt ^citlt CT fidi {yicbcrlidiif^cit äti>|CiOjen uiib mugic 
jwti lagt tau ^i™»"" ^t^'"- »^tti 3*Jt bwiKttt tfii4 
btfl^alb nic^t jit kuiiru^if)(it , tcitii mtin Uiiiooljlffnn ^niI 
finc f^ivrrcTt JlrcinT^rit ott^intitTl. @Iau6t tH mir. iu alltr 
Srnic : (^uc^v ivit @utrt SvutKt Ivünfdjt i^i jtt ft^ni. ^ih^tc 
@«tl rt fti])tii, bd^ f4 üAib Qtfc^itT;t.'' Z>ann tomint tr auf 
\m itltgiöfeit Uttomgcn ticr Silvia ju fvi^(^t>: »^^ ^ünft 
micfr , ba^ leir ^ibccfcits bm iiämtiiitn ^^aiifni , an ein 
unb beinfdbcii ti^t bic unttjf^utjlni (^.iniidilenntn }U it= 
(H<^tn, gefaxt ^abcn. S^r ge^t n»S) 3)tabnb, i(^ t-t^tebc 
mi(^ na(6 ^if{a&on, wo bfrtii Jltojltr itac^ btt ÜNuttergclIcfl 
gciiaitut wirb, Ivic mir fc^ttnt jum TInbmIen ait «im Stift: 
nng nwtiict ®*iw|lfr. S>o« Älcptt trieicfilt l(^ i>ti-mitltlft 
ein« &aUar, rt liia» eine ^atbe 'äJieilt vorn Ipalaft, aufiec! 
^alb ber Siabt , in bcm ©ö(^tilb -EctvcijaB. iSir ^Bricn 
bt( Wlt^e in btr Ätr(^t üUfenVH' bf3 Älofln«". ©mäfe 
un-illtiit ö(&rau(^ TCurbc ¥%iliVV no^ b<r 'ÜStfie bnv* bic 
ItiftcL-lic^ti (J^tbJiubt gtfü^rt, ti* ita^in tas ^Killa^diita^I 
im ntil;tg(!rf|(ti(ii Ceiivnil bcr |Jraiijlsrdn<r ein uitb wc^itle 
borl Ui ikiftv 6«. 31m iiä*iltii iajt, bem 3(e(^u8i 
\t% fit^t ti" bi< ¥(fi''Pi-ciicfriPn «orftbcTijit^cii. „3" AtwifliT 
^JJcjttV»nd flfUcii bitft ^itt^änflc bttitnism ecit Vl^brib In 
b<n j^murflvuitb." ^üm «i^tufe lomml ci» Ijevilit^n- ©c» 
biivliLMaj)i<^iii^. tt\i^, Ditiiif ällcfte ^cdjter, b«gl»<fRiiiii[(^( 
t(^ jitr Sotleiibuitg bct fimfjelfiilen Sebtit^jal^n«. IDa Ntrf 
man {(fron oU gtiiaiiiil mrbeit.' (115). 

W\i l«bnibij)tm ^i'^i^^n* cin))iäiigt man bic »aivtii 
€(^ilbrTUfig«i , ivtfdjt Ux tönii(1i(^( Spater bett bcibtti Aiu- 
bent üb<i bit äJtjcgnung mit fetnfr S^rocfter, btr Maittriu 
Warin, aSittiüc "ilKaximiUanfl II., im iöiifft v«iii 7. Si.« 
15^2 übtr|ntb«t. „^i^ S""^* )>^ i>"f^^' Bef^"'"'^''''^^*^ 
I&utit ^^c (hi(^ vorfttllcn- jtit iK ^^^i^^" ^^^f» n-'tv un9 nttlrt 
vit^r jtft^tn, irä^rcnb 34 S^^^^i ^brn w'it un9 nur jnwi 
mal gtft^tn, itbt^nial nur lurjc $t\i.' dltd^tc unb Vltifcn 



liB. 




iiub tri« XMter. 



269 



^tte n bei Intjer l^clqtti^il llcutfd) {vrc(^en , aX'KX nui 
itidai Söerlc £panii(^ ; »inbcfe ji^eiitt tt, 6afe fit 9ite «m 
igrn Iciitm , nutnii (^utt Briefe »iiini Sditufi gcfiatlcii." 
>if gniaucH ?lai:^nd>lcR , tKlc^t bit bti&cii 3iM'U<t<ii<^it ^*^<ii 
Mpiüa ftb« ben ttprinäbrunncH, titW^r luib He .HavcUcvcn 
Jlunturj {ciiben, Ifnim i^n ^Sc^lif^ erfreut, ^bcr notl^ntdjr 
fetfiirtigen i^n bie Slai^rii^lnt iittr i^r 9i>clilt<fiiiben. iSafe 
bcr M:öiii3 tntitUttn rrbrfufmbtc ^liiotägcjdjäflt no^ 3^' 
ju brieflicVmt '^erFe^r mit fctutii ^B^tem fiiibel, gcreit^t 
itim )u boptielter Ö^re. ,13« efi," fü^rtibt er, ,f(^ou je^t 
, fpÖl ifi, fo foiiit i(^ auf Chitni tt^tm 93ritf nic^t ontiooileii, 
ai fott näc^ftena üeft^t^en" (167 -IGi»). 

3n bei' 5Ibu)iifetuii3 bec Slaatöaeji^Äfte tebdt^tig , in 
ber 9lui3fü^njii)) gvo^ fioUtiftlrcr 'Attioncii ein wahrer ^«iii« 
(ter, Iffllf Äönifl IJ^iliisv '" bec SJeobai^'luiig fnnei ttlU 
i(fen ¥fli(^ie)i geiviffcnbaittfle '^Stiiiftlidjleit an btii %\in. 
UnjcR 95viefc fiiib tu biefer .^infti^t äuüeift Itffiiei«^ 'itnA)' 
^bem bcr ytcni^ im^Ticfe vtm lö. 3anuar 1582 an bie beu 
iSniantuitn ft^erjtiibbmalt, bie neuen 3^^»^ ^^^ Keinen 
^Kcßncbeii« feie» ßüfa^ jüc jitxi alte, bie er fefber im 
©egrifle ftclfe ju wtlicrtii, fi^tt fr alfe fort: ."Bie 'Ditlltli 
itS "SreifJnigenfefi*« ftattn raf* a&üefuiiaeit. ^iei ntuvbcn 
U frülj nioiflam fle^lten. 5i'it bie übrigen feietlicfien %.^-- 
jfiUn »erbat fu von beii JCalpIäiten itUttu Slii beii SBor« 
abcnbcn grp);ei- ^cfila^e mcrbfu fie in bcr 9la<^l, foitfl am 
3Jit>iBfu vetfcloirl. 3* ftabe ni(^i btigeKidiiit, iwil ic^ ju 
siel Ötft^li'f iU rtlebifltii ^atlt.'" 3n einer ÜUt^fc^iift ^icifet 
tt: „@eftfrn luolrnlcit tuir ber Wcffe bei tn bcr Stixi^e 
brr @intifänj)iii^ ; fie wirb von ^ießertt be« (^^rittiteorbcnS 
Eitebieiit." ©te ^IjililJV bie C^atwoi^t beging, fifi^ni wir 
NU8 einem SJritft, baliit ÜiffabcB beit IG. 3lijril 1082. „Die 
(E^rwiKtie ^aSu \^ im ^^alaft vetbrac^i, bejicii (^enftcr iit btc 
JtatKlle üc^eii -, «eiiljicr auAl;ab< ic^ btrSlnbctunfl br^^ciltgi 
flai caliamtiittB ieiflcwoljnl; b<mn bin iä) auf rinrr ireyise 
^nr jUfiUe ^inab^tilifgtn. $ier ^atlen f((^ eingeiunben 

&ZXXUT. IV 



270 



■^Ww t^' 



« 



I 



viftt @tivltr anb 9Q^, Za^i iioe^ weit mt^r a(9 9li(nkS,^y 
obfllrii^ feie ^i>icfiion wnbfiÖQrm^äigrrit «fliüö^rciibbccHj 
bnnWn SJrtlm in bfr Äav«Ue anlanfllc. SSon rincm ^fmiltt 
au« ^abc iC^ fic geffljeii." (1*V^). ®rPBt graibc bcrtUdni 
bciK AAnift bie mit b<r)}ein- b<4 gioV"lct(^niiiRS Kiiruiibeneii 
0eftfpirU unb länit. ^^^x haht xtüfi baran .jtt^ , bie 
?änjc be» (Jorpufl ßbrifti ju fe^i. ©tun Cuet Srubei- 
fic fÜTt^ld, [o ^nic^mt i^in bic i^iuthl, mib trndrt i^m bie 
$ebtiuuii9 bei @a(bt. ZiaiQ mä^ fpanifi^tt ÜSeife') gab 
» bier nicfit, aber vitlc ^anrn lanjtm uiib einigt berfelbtii 
faiigtn b<ijii frt|r .iii()tnctm. 3"^'^ fonnte itb, »ie aa^t-- 
brtitcl, ujattg baVDit bcintitcit , imÜ icfi üii brr <£')>i^e ber 
^TOjtnion jcg, lucld^t fc^i lanj ivnr" (180). 

iSterii Wohnte ^^Üii))) btc ^eTliiiibtgung M gStlÜcben 
I^QrkO tti; abti eiitmal am ^fiatfamflag nabm bic ^ifbigl 
tiiit folc^t Mudbe^iiiiiig an, „ba^ ic^ eintn £^(i( bcifelbtn 
»«rfdfldttii ^abt." (83. 133~IS4). 3n rü^ienber ®«fe gt. 
btnfl btr Hcnifl t<« ^liiärlu«geb«te« aaf brc glollt tot 2i(Ta= 
boH. @r ^attt bie JUmaba , auf wcl^fr taufenb Spanier 
unb fbciifcDitU ^euljdjc bientrn, Sinnt pA\\km lafien unb 
Teerte btt einbred^enba' ^tat^t in Seglritung fctiirt Steffen 
nat^ fiifyabon jurüd. »Stvor Uta bie @ale(n ortltegtn, 
wofinten nir brm ^f^Ive' bei , ba« jebtn Samftag gtfeetrt 
vnvi, bamitMittnSteffcbiefen 0}ebraud)[«iRcn lerne, t^ic^ttn: ^j 
t^tili niib bic ^ubof^it anögtfüttrt unitt ^u^ülfeita^Mnt von ^M 
©alctrenfnafen , weldj« fi(§ aKf MMfit eerfteben , unb fii^ | 
i^rei Aufgabe fc^r gut entltbigcn. 3<^ ^& "icf'tr i^b ^i$ 
bffadHt ijt, bap *JiiemAHb ^icr in bet XOfiUt CrfldfvitJ otr» ^i 
ßt^t; befi^tb ^be it^ bcti (Ta^jioii lommrn (äffen ...» ^| 
3e|jt tinai i|ji- Giid) ni^t bedagm, ba» It^ (hi* leine Sleuig« ^^ 
leiten jrabe. @oll beljfile Chi(^ nac6 meinem 9i)iiiif(&<. ^tr ^ 
galtr Vater.- Cl<-*1- 1<>^!)- 3» b<n anmut^itben «Sorlai: ^ 
„Dtos OS guarde" unb „Vnestro but-D padrc" tlingnt 
fdmmtltt^c trifft auf. 

1) b. ^ mit Segltituiifl Ma ^iftn. OultontR nttb <Ia^«{|BniaL 



un» kinf tiAlcr. 



271 



3»oriBial S'I^itW aiu^ dn» Miito ba iW ©rfti^iinna, 
aa^fü^tlU^ tm 9ritft Mi Sifiatcn 2. ^Ipril 10812. t>n 
ÄMiig l-ticugt iti licbniCipftrHaP« ©fljt tit grnib* fl&tr 
tit Stttfc t<r Snfanliutn, tcn toitii « balt 3lai^ri<^|ttn 
ütirr bcn ^(uftnt^It tn ^ranjui^ ju nniiiatiiitn ^offt 33a* 
ranf bd^l cd: «iSeftcru Vicfyüe ii) mit mttnfni Tttficn tintm 
ütttl« an , unb tnr ftanbnt aii tiittnt ivtiiftcc , von »clclitm 
wir tt )a||at, ha.8 ®onjc l}iittn nii [(t)t gut; jtbnn von 
> uaS titontC^lc man fiii EBtatt ^^i)!i<r mit bni ^lamrn bcr^ 
ioiigtn , ^tldie ju crfcbtiiini ^<if<en , unb bad ninntgc fcnbr 
id} (f ud) tiicrinit, baniil ^Iji biejciiigen, leAAt ^itgc^tn umfcii, 
fmittn lernt. 3>i übttihei fl'>;<tfe luutbe vcrat ciitc ißitbigl 
gt^Iltn; (ifl jut ¥ccFünbtgiiii3 bcd Utt^ciU Sertlict«n wir. 
S)ium j^gcn nir un« juriicf, n<il bti nttlliil^ Sti^trr in 
bnn^u[r, in wcittiein roir unff Itfanbfn, biejnucieu ^ßn^onen 
jtnii e'W"' wninljeikn [oUte, »die bii: SufluT*'"'"'' '^»* 
übecgflbfn. llnt a(bl ll^r lomtn mv an, (|tgni (in It^r 
It^rten wir surütf." (159). 

gfir btn Tdigiifen i^inn bcjJtSnij? itnb fniii&nitu^en, 
in biefrr atic^tun^ auf feine ^ubnr cinjuiviTTfu, fpcif^t bie 
O^ifuTi^t, init U)cl(^ et btt Sccofionalien b(r JZIi-t^e bc: 
^anbdt. „(SrofK gtmlit*, ftftttlM tt auS Eiffabcu 20. ?f ewnii 
1kt158I (Ut bic Snfaniiiien, »berritdeit miTl*iivt, wauiäleiclj 
(arjcM ©rieft. 3uvor f(^on ^alU i{l; erfaßten, bflB®if» t" 
i&njjflt, D«m gtti>ti: fift finb, raad niit^ fel^r freute. Wtin 
Seffc befiiibti fitb twj^t. ©ffteni wuljulen wir ber *Ditff( 
in rinfin Alofter in, bcffen 35rüba' blaue J{ltib<r icifien. 
Vi« IKT !c0Qt, bcr iiac^ 99abaioj stTcuimni, von ^cae ab= 
rrifllc, fi^itlt CT mir Sll'lagbiitft unb ?(,vmo Vn. ^Ü} 
glau&<, er \a\}ti mir, i* tifrfit« fit an Put^ i'frt^tiltn. 3"'" 
l^il ftnbt \di fit Suc^ ic^l; . . . anfl b(n bamit vtibuu« 
btn«! Briefen (liolumailrn) nttbtt 3br bie Slblaff« erfttfcn, 
biemanmit bcm IHofnifrcuii gmiinnt. i^ie 9lcfen(tänjc werbet 
3^r für &U(^ unb ßuern 'Brnba bt^alleit , bamit aiic^ tx 
^äf bed dtofenfrauje» bei ftincu läebden bebienen lerttt, 

W 




S72 



%WiVP ■[- 



»ielnw^T aufl S"*'»'" tcmnint, wcibai t*u*, wie 3^r (e^d, jn> 
grfnibfl. iZ^Utc tinnt 3^r ^icitm Iltmtn &i$li>tftet((tni 
gcUti, iL^tlt^ee gCi)(nivStlig is<9 ^bU^ci noi$ iiii^t fiebarf, 
e$ ivivb btn Slofciirrait^ tiagcii nadi C^ucicm ©iifbünrcn." 
3)it Jc^U(blt ^cSmmigldt, ndt^t btcfc St^reittn buri^: 
waltet , niut^tt >tn S<|ct* bop)>tIt wc^lt^iieiib an , lociin et 
fciti ^lugc ?.iig(anb juwtnbet, wo Königin Glifabct^ ju ber 
kBimlii^cn 3^'' btt atttii Rhd)t beit jlrits bid aufd 'JOttfler 
ttHärtc, bell !Bt|'i|} ttiicfl ?ljiiu4 Tti ober rineS 9to{cntrdiije# 
oIiS ^oc^nicrirat^ flcmfeltc uiib bcni>}fiiid^ mit tntft^Uc^ 
Strafen belegte. Uiib bo<^ bilbete e^enial^ axiä) iii (^nglaub 
bet 9to{eiifTdti;( einen ber ccriu^mften >3'd}inuägc9enftäube ber 
graueiiJDell.') iju Plifabet^'ö .^cit äiiberlc fi(^ ba« 'älUcö, 
!3^t Sc^iDager .Stoitig'ip^tttpv Tl. bage^cn beirrte treu auf 
bein allen talI)o(i[(f|eit Staitb^uiiR iinb ^iell bie llebuugeii 
lalljpUfc^iev gtJuiniialeil in teVre«. 

Sag bm Mciiig loie bit ulijieic ?(u4itlbunj| [einer 
fÄinbei, [o m^ il)i gertfc^rilt in btii 5b>i|1tn)(^aften am §tv. 
jtii laä, se^t aue mifnn SJrirfeii ebeiifanö l)«Ttor. Sl'atxria'ä 
jSSritfe rilaubl er fi^ f)6fli<lf ju wrbefleiit. ^a^ einer OTiti 
ll|<iluiig ßabreia'S ütcretit^te bte VÄVfl><^c 9tunliu0 bent 
Äönia ju ijifiiibtn im etyteml'ei 1582 beii »erbfiferttn fim 
Unbtr @rcgors XIII. 1!^iUi>p il. natim il)n mit ber i^m 
eij|«ini fiitt dttSiMfllen i^tfiiinunij gegen bie iimi){^e Jlin^e an 
unbcetjügic alebalb (Jinf Urning bf)it(beit in feinen gtiammteii 
iHeic^tn. 3n feinan Sriefc bom 2&. Oltober 1582 an iMe 
^iifantinen foninit er avf ben verbeffcrlen Adtenber )urü<f 
iiHb bittrt fie, fiii) beS Calemlarium perjietuam jur Slnf; 
RäTunü du<aigec 3<»(ife[ ju bebieiirn (203). 

Unter einem töUig neuen ®eric^t*i;unll erft^eint un< bct 
jiSntg nxgeii be( väleeU(^(n ffieitällniffefi ju fein» Wiener* 




(Mt. Sl&llec. 19*. 7T £. &10 f|. 



Bnb ftin« ZMfttv. 



273 



(d^aft. Sd Itrimi wir btn Eimer SWorata Icaiien, bcm 
^^i[iplJ Jiac^ti^t Mn iriiien Äiubau jitt , »baniit tt mir 
ni(^t tcft fct , otwo^t IT ba« niaiK^nial aUjuft^r ift, wenn- 
W(^ niibi in jo ^^cm Orübe wit fni^" (ISl). (5ine 
'flrofee 3icllc am ^ofe iOjtiai Vit alle ©ieneriii Wciäb*l«na 
fl((Fidl all i)a.Un. Z'^v Uitn^i b« Möiiifl äußcvfle ?ta(l>! 

ftt^t, obiBc^it r« '^™ i» ^c'fl* »^"J" ^iUft^tW'ifiiiiB"» ti^'lt 
nnb mit ?luffftnl)ij)uiig be« Xiciijt« biolji. Snbcm tr bie{cr 
au(^ bei bm ^nfantintn im ttfltn ^itbciiTcn ftt^ciibtn IJcvfcn 
cnȊl)nt, gfbnifl CT diicr mcrfioflibigcii Siltt, btt au(^ in 
Seulfc^tanb ül>lic^ fti. :|>(r allen Wienerin »urbc im Ofli>> 
ba 1582 ju ^Ib« <)c(a)fcu. 3^ic i'tflening machte tan« 
ImU ijodfdjrittt, „10CJI1 mäi^lij beitragen nnrb cJit itolbcacd 
^(tti^eii, baA i^t utciiK ^c^ioefltr, unb du Oiniibonb, bac i^r 
imiti* 9ti(^tt t'*i @elfgtu^ril bcö 'Jlberlaii'« na(^ btutfdjem 
©tbrautlj ju^efaiibt Ijal" (lOH). I^ic itäniltc^c Sitte luiirbc 
tcobat^lct bei ctiut ät|iiU(^tii Clpeiation au bcc titic^te "^ijU 
Upf'S II. ^ter »folfrcn icir auc^ , ba^ ^cjdjeiirr iiitr bti 
Stl^en^eit beö ttfteii 'Jlbalaf[t8 einer ^trjon bargebvac(jt 
rteHrten (IHO). 

Sorpe^mbe angaben iniSätii gem'ijjen, um bem Sejct 
tiueu IfiiibUd in beii ebnijo fcf^U^ttn rote tvc^llljutitben 3>i- 
^all bei "Öriefc ju gciDä^vi». Tkx fltlrttitt .^mauSgcbcr Ijnt 
aufett ber (i^ciicii Giiikituiig unb 9C(c^i(^^l^d)c^ •HnninTuiigcu 
iebem ©rief auc^ eine f raiyöjitc^e lUbeifcjjuiiu be« Ipauifc^en 
%qitt beigcffiät. Stetere mufi, ungeat^tel ber befc^eibentn 
IhflSruna Iga^rb'ö auf ©tite Gl), «la roolilgeduigtu be: 
jeit^id tDctrbfn unb ivirb btm TSftlic^eu ^uii) iti weilcrii Stct'u 
feu l^inaaiig i>crfi^afffU , Wenn gleich iiic^t ju ttrrcuuen ifl, 
bag bic tsprari<>t bed Aöuigs an feint Jtinber \id^ von laugen 
gerieben, loit fie bei» MÜlöneiiben, majeflätifc^n 3biom (£«• 
fHlicii« eigciit^ünilid) jinb, gJiti^rtf^ fnt^U nnb beinjuiolgt 
ft^r augent^iu lle^t. 

SSa« enbliC^ bic iDcitcrcu Iltb(nfifi^t(f|al( ber bciben 3n< 
fautiaai betrifft, [o gi&t ®a^atb au^ bcr&bcr in ber ^oc 



274 



Rb< ^uetunit. 93ä^i-tiit) So» GacIo« unb fttii tiauri^rS 
©ufct liefe et^ailni auf Un ?eb(«aiv(sj l-c* .Vtfinifl« wjftrfcii, 
ging bit Saal, weitet (t Iwn §cv5(ii b*r 3nfantinfn ttlHJer* 
traute, I>(rcUf^ auf. Sttbc gtreic^tn btin 3}al(t JH ^i(f|flcr 

am II. ^^av) l68ö ju «ara^cffa mit btm ^cviitj Jtarl 
tjmniviuuel »on tMCo»)««. 3NiS tugcnb^ftc fitb«n tcc ^Jicts 
jc^iH fceft^ntbt bcr fitntttcinififec 3}otf(^aftet Snttiaiitlit in 
liflocgttT Sfrai^c iu feinem 33(tit^>te an bc» €enat. CfB 
früttt Sieb raffte fit btieitS 1Ö98 ba^in. 

'liiit ber 3ii[anliii 3(abeaa ^olte ^^iliiJV IL ^p^flicg* 
enbe 1|}Idiie vor. ÜSlie in ^nglanb, fc foüie oui^ in ^toul* 
Tci6 bie ^efdiül^uitj} bcr Tal^iclifil^en 9teIic|ion baö ^itld 
jut Ur^ö^unj feiner ^ijnafiic 'barbitlcn. UBiebet^cIt ift in 
iieuefta 3''' Puni J"'^*"'" *■""" ^ü&icr in feinem mcuu' 
nteitlalen ffi5erfe über btn fiinfttu SirtuS') iinb vi>u 33icoinlc 
b« üJieauv in feintu Luttcs religieuses de Friince aii 16. 
si6ul<:*) auf bcH äUibeifiaiib ^inflttvicfen ivüib^n, itel(^cii btc 
f^iitift^e ^avtti in 9lom b<r ^nna^mt brr3iii$f6^umtg9f{n< 
n4'4 IV. mit free Si\t<l)< iKTtildt. Xinifl ^^ili)))) ctglttrlc . 
uit^t aßtin in 91om, jonbern u>aiiblc fi(^ unmittell-av att bl< 
fraiijöfife^en 3läitbe. ^at^aib t^eilt <md bein ?tt<^lv von 
0iinancafl eint ou« Wabrib am 2Ö. S'^ku'"^ l^''^ battric : 
Uifuiibe mit, totle^c uufi btulüc^ eiit^HQt, na9 ¥^itt)>1> mit! 
bei SItcflen Sioe^lcr »or^>alle. Ter ^n^o^ von ^lia uiib 
ber 3te<^t*aele^rle Simiflo bt 'J^eiiboja würbe« an bit franj^fi« 
\<fym iScncralftaatcii eiilbfiten, um auf Övunb brr in bim 
geitaunttn ü^cliiiiieiti miltalinieit 3itfli'u(liiMieii b%ifi 'lliirte^t 
3f«ibt(la'ö auf bit Ärciie (\r.iuri'n(^« \ü teflvßnbvn. ■J)ic; 
3iifaRtiii, folltcii bit i^tfanbltii bailtutti, mDdjtt ald re(^U 
mi\Ht Jtiiiiüiii Ji^Anh'tichd trlldtt werben. äStigcvtcn [ll(] 
bit «l^itb< ba|U, fo mrbcn bic (^efaubleit bcautTagni, maul 



1} ayiitfitjt flu»gal>t, edptiQ titri. 

3) ^Iflvr. Iiolil. Sl&tlei Vb 6i. £. SUO |f., Kl ff. 



unb fthie ZMiltt. 



310 



■ 



fltfccn, t<r inner lallet tiitc fltciflncte ^tcfSulit^Trit jum 
©tmabl biftimnifn leeibt. 9ti\tU wä} bieftr aJoTtt^lag 
iiictil, fo »frtfn bie ©tfanbltn lii« ©vflbet b<ö Jfaifcrc jRu« 
bclf, Mim b«n ^triog »»n ®ui(e unb nibti«!^ bcii eOTbitwI 
SoMtbi'H wotft^Iagm. (44 — 45, 74—80). ^\t ^TÄnäcfm 
fc^nltn 9{at« ab. &mä^ öffmltt(^cin fRnäfixti^t buvfte 
dn Mtat^«tif bie franjSfifitit Arone ni^t trafitn; abtx 
dnen 'JIuffläubfT iDcQttn ftc fi($, unb })Dar mit 9lc(|t, cbcn< 
iorccnig gffafleii laflni. 3" ^t"^'" 1^3'^ ^'i* fpanift^t ^nvtel 
auf bitfcit ^oift^lag großt« (Bciotilbt. ^uS ein«; )fingfl im 
SOatifaiiifcben 'Xrd)iti von nur aufjitfunbciicit, btmn5<^]l 
ju i^crc|f(tit[i(b<nbtn Sotnntent bcd vcn '^^ilip^'2 3b<cn 0<l>>i' 
It^ tcfüUldi bmt^mleii iSarbiiialiS ^Utn (Aloous) 
gtljt beutlic^ \itnt}'c, ba^ män^^iU^^'SSlnertieteu angianf: 
xäH} gegtn bei; ^euTbcncn an bcr^urit frittne btr 's^'^nttr 
SCänbIi<6 aiidiiii^te. 

1)CT Utbcrtrtit ^»ciimc^d IV. jur lat^Iift^cn Sleltgton 
(titfi^itb ba9 Si^iä^al ber ^n^inlin. ^t Jhroitc S>^<»ilici{^s 
fcllk ii(fe itity Quf i^t öaupt nirtfilafftit. Sfi^cßa ftlbjt 
\dflm fit^ ubrigtnC am wjcnigflcn bejßölid) i^vcr 3»ruiift (c6x^< 
la mac^ni. aStnit^tii wir iiiM^ tiRmoI ÜDenbiaiitiii in «nnit 
W(iitr«n ©fTi(ttt OH bfli ©nidt In ©nicbig : »SJle aiifamiu 
i ji MI1 grofttr lÖtVfrUcbn ©(^6iil;tit, «bcr bcmt« auf 3ft^v«i, 
bic bcfle 3"' bedVfbeuS ft^ioiubel i^T in bitfcr Sßeifc bablti. 
^itb bie ^tier il^rt« ®tlmrtBft(tf8 begangen, bann t^tH 
flc Werjtnb jn bcmfrlcn, ti mfi^te jlt^* e^cr emlpfeWen bit 
3äl)rc t» »erbergcn, brnit jit ,;u feiern. Xugtnbl}a!t im ^(^> 
flai Ötabe (virtuoaissima signora), fiiljct pe et« Stbai, fo 
jiir!i(fgejogen , tote eine Jtlofterfrjiu. 3""'9F' geliebt Dom 
Vater, cm))fäiigt fit Mn i^in ^tttljetttingcn Aber bieivlt^lig: 
flen ÄnfltlegenlieiieM tt« «elf^ec." (4ft). Ste 5P^IUV1> bafl 
roft^c Linien (einet Ar&ttc mcrftc, bcfd)Io^ er bie 3<ifQnti" 
iiH btm tiarblnat'Qrjfitr^og ^(Ibcit, Stuber 9{ubo(f'ä IL, ju 
cermS^tcH unb ütx blc Mebcrianbe aU'})Iitglft ju fibei'laffeii. 




274 



¥^iivi>p U- 



xAt Sufttunfl. %Ml^rmb ^on doxlne unb [ttit traurig« 
ISnbt tttfc €<^Ueu auf btn Scbcneracg bt« Jtöntg«! warfen, 
ging bic ©aat, iMlt^c er btn S^crjen bcr ^xfottiuirn oiitn-: 
h:a»t(, ^crilt((^ auf. Stibc gcrnt^en ban Saler ju Ijcdifttr 
ßl^re. Sic jüngere 'todjlrr Äat^ariiia »ennitllt ^^Uivv 
diu II. ailjrj I5S5 ju Sarageffa mit bem §01503 Äarl 
thnmaaiitl tcn äauo^i. 2Jaö tugoib^aftc 8tben bfr ^^tX' 
jogiu Iitfi^rritit b«r cniriianifc^e S^otfd^flcc 33tnbiauiiii in 
betcegfer «Sfrac^e iu feinem $et((^tt an btn €cnal, (fin 
früher lob raffle fic teteitö löllS ba^in. 

tDtil ber 3nfaiitin SfcibeOa ^alte ^^ilipV ". ^o^fÜes« 
enbe ^läne ccr. SBie in (higlonb, fo foQtt aui$ in ^xAnh 
icid; bie Sejd^ÜQUtig bei lai^otifi^tn ERcligion bas S^Iittcl 
jur (?rljB^ung feiner 5);^naflie barbirttii. S^itbn'^olt ifl in 
neutfler ^^it com (^ret^erru vcit ^übner in fcinnit monu: 
menlalni ©erh über bm fünfte« Sirtu4') unb »onSteomte 
bt 3Neaur iu friiifu Lüttes religienses ite France au 16. 
sifecle*) a\i\ bcn Sibeifuiib fiinaewiefen werben, wdi^e« bic 
fljaniMie fallet in Kern b<T Slnwaljme b«r ^Inflfö^uuiifl^ein* 
rid)'« IV. mit ber Stitdft bereitete. ASnig ^^itiV')) agitirtt 
nic^t öUeiu in i){om, fonbern toonbte fid) unmilielbar an bic 
friuijöjifdiini iStänbc. l^ac^arb t^cilt au0 bem ^(rdjiv )M>n 
6iHi<in<a£ eint aue 'Ulabrib am 2b. 3aiitior 15!>2 botirtc 
Urtuiibt mit, rceli^e uu5 bcutittb cntbüdl, tv-ii ^^ili^V mit 
bcr ätteftcn Xn^tcr vot^attt. ^tr ^rjog reu tjeiia unb 
bftiHeditSäelc^rlejnniäO bc "iDienbPia würben anbie franiBri« 
fc^eu @nieialftanten entboten, um auf @runb ber iii btin 
genauRttn 'Ettiiment entl^altenni 3"P™tIicneH baC 'Jlnrci^t 
Sfabefla'J auf bic Jircne Ji(anrrei(^S iU btgrünbtu. Sie 
^nfdnlin, foQlcn bic ^joitbtni barlr^ten, mi»i^k aU rn^U- 
niafügc Jti^nigia gronheii^d crndri werben. Weigerten flc^ 
bic «£<l£nbe b%iju, fo werben bic @()anblen L-<antra(|en, man 



I 



1) ^itlldie flnisabr, Scifj^ ISTl. 

J) 4(lf(0t. iMirt ©Uliet «& 8S, S. »n R-, JIS ff. 




mA fdiK SSifia. 

foKe bieS^I M.ftSnig<i bcnt fpanif^m^onarc^cn onticim» 

.gtbrn, Ixr frintr Xo(^tn eine (geeignete ^etfiuUt^tttt jiim 

LtStmal)! befliiRmcii liKTte. ^fftttie outfi bicfcr SoTfi^Iag 

wMfi, \o wrrtcn bie @efflitMai bie iSrnbci- b<« Jlatfcr« 9Ili« 

^olf, bäiin btu ^trjog ectt @uift unb tnblidi bcit (f.atbinat 

Öoutteii Borf (plagen. i-H — 45. 7-1— *>0). JJtt grunjctcw 

It^nlni 9nit« a>. ^cmdg effcitllit^ein 9iei(^«Rd»t biirftt 

ein fttailjclil bU fi;anicfif*e Ärent ni^t tragm; aitx 

tintn 9lueiänt<r TOoDtfit f« fi*, unb i»a' i>»it Wet^t, tben. 

foietitiä gffatltn tafl«'- 3" 3*"'" 1*9'* >>" (l«"'f^ ^artai 

auf bitjen 'Borit^lag flrofet« @miAt. KwO cintr jfingp im 

rffi«til(ini((^cn ?(r(^i» ton mir auiflEfunbeneii, bcrandctft 

3U «r5ncnll!<^(nbcn 'Cerumcnl bt« ton %lf)Uil!p'fl 3b«n g-ius- 

li(^ frfiinitn tccühuilm GatbinaU aiUcn (Alanus) 

gtfat btntlic^ ^trvor, Nt^ man %):^iU{'Ti'<g 'JIntrbifttn an$rant< 

kf(i(^ gtgnt brn Souttcitcn an bri- (5unt fälcn« bcr ^Tiaiücr 

^grÜRbtid) audnii^tc. 

'Ser UcbcttTtlt J^cinntfiö IV. }Ui: fol^oUfc^cii dltligion 

mtfc^itb ba8 ©i^idtai btt 3iifanlin. S!*ie Ätcnt grautrfit^B 

feilte fi(^ nitfft auf i^r Swiivt nicberlaffen. 3f'''l'*2a (cU'lt 

[fi^ieii ßdj übtiscne am wcnifiitti fceäftali't' t^«r S"'""!! ©orge 

|H Budifn. ^rnielrntcii ivir no(^ einmal ^eubraiiiin in einem 

[hKitnen ©eiicJil an bot ©enot in Senebig : „5)tt Snfanlin 

tp win gipfeei förvern*ei St^cnV"'. «tertttKlt« .-lufSalj"", 

bic U\it j^tii beö \;tbena ft^roiiibet iljv in biti« ©tife ba^in. 

Söitb bit geiet i^re« fSebutWitfl«« begsingen, bann pflegt 

jU fi^trjfiib jH beraerl'en, e« ui6d)lf (Ic^ (I)«t tinpfc^ilcn bie 

Ja^re ju ceitn\;en, btnn {i' ^u ftttm. SUgenb^ft im ^i(^> 

tcn (Mrobe (vinuostssinia signora) , fü^rl pc ein Sebcn, fo 

jurilttge^ogtii , lUt eint Jllofltrfiau. 3nnigft gcUebl Dom 

Salti, cmvfÖngt fit iM>n i^m Wttlt^cUttngm iibtr bietDti$lig< 

Lpni ?lHgcI(fttn6titoi brt Slti^rt." (4^). <!((» iß^ilii!i> boc 

Fta|<$t 'hinten ftincc JtTaftc mcrRr, fccjc&lc^ ec bie 3iif>i«'<" 

mit bnii Q<iTbtna[>@Tj^crjDg Gilbert, Svubcr äiubcir« U., ju 

unb t^t blt ?titbtrlaabe als 'Stitgift ju flbnlaffcn. 



4 



27« 



r. 3wieaiuu'« iitti^üt. 



f^Öiie Jiiiufl' "bar. t^fltibt enthält gteid^faQ« gmü fyiOfU 
abft^nitle, von ttntit btr nflt „blt Aft^dijd^eii ^ruiiblKgrifit 
übet ba9 *3eifli bft ©(feöu^cit unb btr ftferigni Sorjfige, 
butt^ ttd^t fic^ bit Sttftunsen bcc fc^&nnt J^ünftt al« folc^c 
ju c^ftrAfttrifiveii ppeani" , {»e^aubclt , bti jwttk bie |(^Bncn 
Jtünftt felbfl, i^r« ^lufflabe, i^re obcrfttii lätjcee unb i^rt 3»iiteL 
SD« fßfriaiicr ftfUl ficb bie Ijc^c unb fc^iKtt Aufgabe, 
eiiici« materialiftiji^'finitUi^eii 3"'9"ft gtgenübn:, btr att^ 
bU Jtunft iiii^t fe(ten tu jäiic unä^riftUtt^m ^nft^uuitgeti 
^eiabj^cjCQen ^at, bie ^Jlcft^ttif ouf eine rcul^it^aft tbeale, auf 
ett)ij{^, (^rijllti^e (äntnbtctfie ju fteücit. I£t verfolgt bteftn 
3iwtf mit eiwn ISiitrgit, 6cn(Equenj uub Uncrf^rotfeii^cil, 
bet gmt^ au($ {ttne ©t^ntr tvenigfUiif) 'd)ve ?li^tuB3 iiid)! 
werben verfagm töimeu. 9£enn ed oui^ fdiivec ^illett mirb, 
il^iicii btt gßnj t)CTfd}icbenfr ISitÜ* unb £ebeiieaiif(^auung 
aiibcrt llelm-äetifluttaoi beijubriiigen, fe wirb bc* bM Sttt 
iii i^rifttit^tn Ättiim jfiiw aucijtjeii^iietoi Ciiiifie Uiflen; 
btnn unvamctlt ffofttn ^^ bie Kaltitijt^en ^Inft^aimngea 
iiber Ämift auc(; fot($eii ©cinüibcrn aufgtbvdiigt , bie Uix^- 
auä 111(^1 Aiii bem @taiibpuitlt bee mobenicn ©ciflr^ fle^eit. 
,^ic uub ba bArfle icoM bie Stellung, li>ti(^e btr 3)crf(ijfer 
bcr gegntrift^eu '?(cfll;c:il gegenüber ciiiniinml, eine tt»n& iU 
f(()roffe fcttii, «ja« fi(^ frtilii^ biirtli bie aUgemtiite !E«ibeiij 
etflmtn Uiit. ^Bo inic^lc 3'"'<>"'=' '^ ^'^^ i^ ptbAittlf^ 
jiiibcn; bcn 91uJbrurf „baö ict^tüiu" (tatt SdiUn^t jn vets 
werfen, unb baä iinbenlfc^c .©ullfcit" flait (MCilt gett«i ju 
laffcii; bie aOfiemtin teci^iiten iBcjtit^itungeit v^oltfcininnic 
unb untoUIommenc Siebt" jn unvetfen nnb baffiretnttigail> 
Itt^c unb Knei)|i:i>i(i(l;< («lifo tntit liM^re) getttti ju taffeii; 
bie ^rAmaltl ale befoiiberc Auiift vcit bcr ^oefic ju Ireittien ; 
tn bie j^ivettbeRinntiiitig b<r l^i^eteii Stebcruitfl ^egni bni 
aDgemeimn Sv^a(];gfbraud} unb angniieitic« Säfür^alirn brr 
3IUeil unb 9leucii b^a [itllit^ gute Ueberjtugtn AUfjU' 
ne^iucu; brr 3nflrumttitalmujil bit SJtbntlung einer (i^inai 
Aunft ab}ufVT<4fn u. f. ii>. (Sine (hffVt'OH Umtcu bie 



k^. 



•■ •,.■■■• ■ ■>\.-i*x-i( 



*n 



'11,1 .■■■> .'■'■i- ' ,!,■■ ?.•■■■,,< ^;,• »i.iit;. f(,f '^^tfW 

, ,■.-,'■ ■, - .■?.ii"".". '* ''.i'l,\ i'.v.' MC ^,Vl(A.■f?Mf 

,■ ■>-, -.•■ r." '■ -.'!■■', .f,-..,-. 'i^-|(lM,vf" (-ftf'«-,-" 

; 1 ■"!. f.. •■.■■,■ l/i- («fLI^il ('">^.l(•■f K'» 

■ :■ .- ■■ . !'.■■,>■ ■■.•,.^.-. ,v:-,-. f-W IW CfM'fifcff 
■ ■■■■■■■ • (!,<■, ■!,',,. t,,!,,,. t(j (.^ tfflKlIf ^•K 

;-,. ;..;..„ I.' ,) .. < ix ..ii |n,,>,K iitnl! sl? ^!ll^ 

..,■..■..''*,'. .•' ii .i!it ,'».■ t..(M'titiM-t'l|i|»ii 

.■ ,. r .1.1.1. ! i^ivi .?t.i,,(.i (luv Hi'iVHiiti' 

. .tl,'.|.!,l".| tll. II .tl Itl «IHtVIlltl '<(ll(ll 

,. !ll I.Im .'l> ,11. Uli Uv lt(|titii.,M. VV« ^tH 

' I' .' ' . ■',>''» "I ;. tu I i..a kiiu iUii|ii V|i 






\\\ 



■« 's. N 




I 



P- 3iingmaiiii'« 9r(t4diL 

©te äaüfrt ©iit^eil t/btv bftfl „rß<fjl(^in(^ ®utt" beflt^i in' 
btr ?lnn(ljmrK^rrit unb 3t6tjri^t(it, b. ^. in [tnti Öfft^fllftn. i 
(«1 t)ct Sin()c, vmn&gt bcrcn fit n<6 ttgmn, tintm atibcTn^^ 
©efcB da* bitjem ju(agenb(®iihin9 $u tcrmilttlii, unb um 
bieftr wiSfTi bad Cbjtft fttiiefl ^tretend ju {e^. !i>cini 
gemäfe j^rfäßt uuii Sie Ifietc üfrer „ba« bqQ^nibc ©Irrtfiij 
bc< ©tiftc«' in eigtnt(t(^e, fon^ tioUIoiitinciit ober un> 
tigmnü^ist, nnb in uitfige ittiit^e, \en\t unDeOfcmtiicüc 
ßbtt be{)t^ili(^e genaRiit, je na^bnit fi^ ba6 streben bes 
®ttfle3 auf ba« an fK^> @ule ober auf bat nictii(^tlt(^^ ®iUc 
rit^ltl. 6in britttfl ^raflmflif^M IKerfmal b<t ^t^^n^it 
beflfii biiimb«rin, baft fit uiiö i^xn 9iatnr na^ bcvWcgcii'^ 
fliiHb uiib @niub cigtiillic^cr ?ic6( ifl. ©a wnö nun He" 
©il^ön^tii Öcitufe btrtrild, b« ©niufe aber inia ?lf1 bcö 
€lvcb(Dtrm5gtnC ifl, rotlfl^tr fit^ «ioigl, Wdin b.H ftrebciibel 
3?(fai bell ©tgmflaub ftinttgtebt frcrit^l Ij^t uitb i^n um«] 
fa^l, ritt fold)tr @euii^ aber uii^t bloj; rint '5^13* ^" ®^'* 
fnebi9uiii) bcceigeniiü^igtit, fonbctn m^ bcr unttgmnü^isucttl 
Siebe tft, [o faim man befiniren: „bit Si^Su^cU bcc ^in^i 
ift bcrcn innen" l?utbni, inicfernt jic bunft bitft b<m «er^ 
nünfli8cnÖciilc(;^tflfiijI.iiibbrt (JJtimjfeö ju fcijn pt^ cijjucn" 
ober: „fic ijl bit@utlrtil bcr^lngt, iiifofcrnt [\< buct^ bicft] 
bnn »ci'iiünftigtn ©tifit, auf ©nmb tlater CrrmnlHife bcr«] 
felfcm, t^cgenftanb bcfl @nni|ft« ju fc^n f"^ eigucit"; ottr 
.bic t^l(äc^lt(^c ItebcTtinftinnnnng mit btm vtnifiiifti|}ni 
@eifle, infofcnie fic burt^ bt<ft btm|dbrn Qtgtnftaub btS 
@(HUffc6 JU f(T)« ]\6} eignen" («. 148—50). M 

G« folgen banu feljr atijie^ciibc erörlerungca nbcr bas" 
„Sbetil btr ®<(iili(icit" , fiber bic £4Ö"^"t ^olM, i^rc 
Cifcnbaiunä im ienfetliäen Ktbc« imb i^reu Kiberftliein ifl 
tcr fiu(tie. 

?Iufa engflt mit bft «(^6n^eil l^iitgt bie (_^rbabtn^i 
)ufamnmii fle ifl „jene %)cf Aaficnl^tit einer I5tf[^nnung, 
Di5ge btrtn fic baju angrt^ait ift, in bem tnbUt^cn (Seiß^ 
ben leb^aflcK ^tbaiifen an ben oneiibtii^eH €>tifl, luib babm 




n 



F. aragmaiiR') «cit^iif. 

jumffn." (€.223). 3in 3lii[<!|luB batdn itciboi fctawn ba« 
^tagifc^c, uitb nxilcr bic Jdimiitlj, bit Sät^ttlit^Icil iiiib v<n-« 
wjanbie Stflrifjt ctBrlcrt. 

Siiitu <igtiim ^bjc^nitl imibmri b<i$tcfa{[cc b^-3ätbnr* 
rüung tntgC0(iift(t>c"ba- 9iu)faniiiu-|en btr 3-d)ciiVit, brr 
l'tail Mi'l'rtittltn BialenaU[li[<f):fiiiiitii^u, ber )Niiill)ci[ti^eii, 
ober aiu^ bet auf i^riftlt^ttn Stoiibfunttt fltlifiibcii ^ffung 
bt$ äitbclifffccii t^mufi'e« ali tiati iuteUtrtucUni, Veit fie 
wa t<^n>et jii tt{eilii|eubcit ^^(iitctitäleii, ton ^clrtu^, brm 
^L ijranä ucii ^tülcs, 'l^jUaBuiui, Stcjjacci, •■ÖatöiiiPtli, äJkir, 
onb W[onbtriS con Sov^areUt corgettagm wirb, ^u nmütm 
■Hn bcin aJeijafid gcfldi ^pallauicim ^cc^t fletni, löfiiu 
inet möntr, bct äftljdili^ic ^cmife ijätige fo ausjiiilitftlii^ 
bet 'JlH[4)auuiig , ba^ bit bcr {d^ijiicii (¥vic^>ntiiui>) ju 
■nmb« litgmbc Sac^e oljiit ^inbut« bit(rt ©«luffea veu 
fc^winbrii töitiit, lixiiii fit tiur jh »{(^riiicii foi-tfaljie. Tic 
^R bie difc^tiiiuitg Ircicitbf @ulljtU flt^örl iixfcntUi^ mit 
jMi S<tiiViieii , anb wtiin bfmii.t(^ bem ©(ijte nur bet 9,!«; 
bai^l tcmmm ti^nnkj rt {(^diit mir Q^ntt, fo m'ivbc allei- 
If^difc^t (finbnitf i)erf(§iuinb«i. "Ättt tbtni'o gewiB fle^tt 
fcit X^AtfUtluittl iibcr bic t^ijc^tiniing icci'tiitlit^ mit juni 31^cit 
b<4 £($ötifit, unb loiv (Sniicii bamm 1-« betn 6Avbiiial'^DA> 
icini n((bt bni ftltjamcit 'SRi^jiijf ftiibfti, {(^Öiie ^[(tieitiun^m 
ant) Silbct j^öiicr ^f(fitinuiif|tn ntil einaitbcT vtnwt^ielt 
(U ^b<it. 'Ä:>\t in eittttn Silbt bat^tfttUlt a9eael>«i^t bnil 
DD füt fii^ {(^Ön fn^ii, ab«T (ic tfl (ö bann nii^t als S9ilb, 
[onb<fit riiva als rtc^l aujc^aulit^c ^rfi^einuug jitllic^T fäxi^c. 
3&dre utifrr Sliifi^ciuuiigdvttiiiögtii ein einfache^, nSinU(f| 
ein atifti^tö, baiiii äcnüdlc c4, jiir '^eftiutmunj) beffcn, tMi 
i^m FaSiclc^ilt^en &tm^ bereitet, auf bit iiinerc @ut^t(t 
injutceifeni baitn nfttbe in bnit ^Uit, leie brc t^cjienffanb 
33oUIommcn^til ab' unb junimmt , aucb feine ^etradbtung 
(Stifte cntflitt^etibtn Dtenu^ btrtitcti, n>enigjieii« fo< 
bit aSoUIonniieii^eit Ui @cgtnflaiib«t iKt be4 Sc 



^^ 



P. ^ingKiRiB'd ncfltrtit 



iSmufe uon jiori SRcmtntai ni : Don bcr SJctttommcn^rit 
btS @e[4aiilni unb tci ätc^UTommtn^it ftiitcr ^^ai^rtfun^ ; 
fo fann t4 lommeit, ba^ bie licd^flc $oQfiMnmtn^it und nit^t 
fo viti <^enu^ bmtttt alS rint niitergcoibnttt , ivtl(^e abtv 
unftnn an bit Sinnt gcbunboini t^ciftf Rartr i« rintr 
finiili^m (h'[(bcluHng nitgtc|fn[tra1}U. 1.^8 ift atfo iiii$t 
{<^ltAlt|in bic UcbtTetnjtinratung mit bcnt Mniüiifti^en @(if)t, 
lodere b(n iSknuft an tincm iSegtnflaitbt btflimnit , [cnbcrn 
bic Uebcrciuftimnmng mil ciitnii {c gfaiifttti in feinci' %»•■ 
fc^uniis an tincii eignut)iimlt(^cii ^t«d>ani«inii4 gffcunboien 
<Seiflt, Wlf^e alff Siomt b« Se^lgcfadriis aufjufttUeit ift. 
Uwb borin licflt baa SJerbicnfl b«J im "Jlnalnri"" unübcr; 
tKfflit^cii Xavavrili, [tata 9ÄH^ani«mu8 mit JRüflii*! mif 
bie senujjtvinjenbe Knft^uung jo {)ctun(trii jerglieb^rt ju 
^atnr. @r |at bamit b<n ©fb-inlfii, ivtldic Xoldue, $alla> 
titcini, btr ^I. granj von Salt« nur im'JlUstiiKintii iKtü^rt, 
eine tin!|«lli(!^« liefe« Sjaffung gtflttni, milb(nfe(bcM infcincr 
Seift fi* in Sißlberfpni(l& 8'ffW- 3"f<>f"'« flö&t « l)aiqii= 
fl(^li(^ feine ^luffaffuna anf bie ^rintit^im ^c< ^I. ^ma9, 
olS er bcfim 9<t}rc vcn bn- jof^tmintn* unb Uiitctcrbnunfl 
bcr tin^ftncn @litber unfn-r« I^TrnnitniHaVV^fA'f^ ^•i^<i S^' 
®ninbc legt. 3" bitft ^frfll'ffrnnfl bt« mit äjt^tlifi^irm 
©e«uf|e »erlfunbentn e-rftnutiiifearte« liegt fär nilt^ btr 
ciflfiillic^e fibemiSltifinibc 53ero(ie 'für bie Siic^KgMl ber 
^JaVarelli'ic^ni Sluffaifirag , ni*t in bni uon 3- angeiü^rkn 
ttnb beftitttencn 'Jlrgunitnlcn. tlnb b«^ nüffcii loir <m($ 
bann ^))arclU btiftimnien, ba^ {Wif^tn bcr rrin &fi^ctif(b<n 
grcubt an btr ^igmb unb bcr l^Qirräftijjtn 2icl>t jur 
Xugcnb ntc^t blofl ein ^^rabncller, fonbcm tin Irrfentlitfitr 
Unltrfi^itb bt^e^: crflcrc ift unfrei, legten, loic ftbtrl^au^l 
bte tistnllldfc ßitlic tft, frei nnb (J^t^ttnftanb bcr ^f'i^t- 
V^ un« Sft^ifi^en (^nu^ DfTeild, tft bodi niAt UMsUd^ 
aM gegriffen ui^ ^nctcritdten, fonbern uaift titKnrr tnaertT 
erfo^rung ju brurtbeilcR : nwnii i(^ En bitftr Scjic^un^ ratin 



1 



1'. ^itn^numB'S tlt^fcltl. 



lifi^irt PfTOii^lftnn bcfiaje, \e ij! mit bie JajjoteBi'fdjt 
[^näning »oii: au8 itx £«U gefproi^ne; iic ^at mir (tl1j(t 
fjRjZUfiietiijtuns gtwcihTt, wit (ie nur ein gtlungenee .fiiuift' 
tNtt birtrt. ^oft für Ua ^L ^^omad uii^t bit t^uibcU 
unb bit Utbeteinftinntung mit b<m venifuifiigen ^iflt, 
fonbtrit bi( 9lMf(^auung bit ?}orm btt &^önl)tit btibd, jeigt 
bM^ [el^r fiitf^tbnt feine €tnäniit(|: ad rationein pulcliri 
pertinet, qnod in ejus aspcctu seu cognilione quie- 
U'tur fl)tpctilti8 . . . pulchnim iHcaUir id, cujus jpjta 
a |i I» r e li f n it i 11 placct ; nc(^ ml jc^iebeiicr a^t bit StjltiitinHnA 
btT@ltmnite bnr c^6Rl)cil, bit il>m()dlb „rti$ti,it ^!cr^<Stlm6> 
wä^gfrit', balb „tSanj^eÜ, ric^ligr ^»^ältiii^inä^ijfcit unb 
Hart «cic^tbatltit ,' bafb H^ljnunetnc unb 9inf(^ulti$rtit" 
finb. Ttaft ^in ^uSbrücft anjjnvanbt jitib, „bit ficb ^unät^ft 
auf bit lörfnlicbe '3djön^cit bcjit^tn" , Eaitn bocb tei bcin 
üu«9«fpro(^iicii äwtrte, SBefenÄconftitultcn beö Sttjönm ja 
9cb<n, ni^t ^;ufänig ftrin: ti ift offenbar bit 9h't(fftdit auf 
«ninr ju(amnini,itit^teP ©rrtniitniiswfrmögtii, baU ni<^t im 
i^infaifrrii uitb ^tifti^tn, atfo iiic^t tiiifai^ in bem mit bei 
^minnft lltbertinftimmfubeii, foiibtrn nur in tfamionif^ 
@rsIitbritciR unb finnlidi ^oriitftclKini fttn ttfrttbifltnbtfi 
Cl'ith jinbet, bei b<t 3lit|iÄljlaufl ber ^lomnite bcfl St^Cnm 
inavd't>"ib fjrweftn. 

Ciefe tf)eoretif(f|tn1IRei(iHnj|9vcTfc^itbcit^citcn ti<Atttn mS 
jtbw^ nidjt ab, beiH gvotiUn i^cilc, brr über bit f dient 
Jl u n (l Ijanbtil (ß. 323 ff.) , uiiject »olle Sliitttainun^ ^u 
^til »erben ju laffeii. Stibfl bei bem rebliftifttn Streben, 
Tann man buri^ bie 3'>ti^^tuns rtntajl in bcn @trcm 
brr finnlidytn Äunflauffaffiing mit ^ineincieioflcn werben: 
tvni) man ficb ju btr $(Ik triitbt, auf btt un^ bte ^tny 
ounn'fttien !ßrincit)icu (jinaujujit^n btftrtbt finb, mtrb man 
ttnrr @cf<j^r fern fltnug ftt^en. €«l(^ fefttii '^rincipien 
fiiib ober oiidr banim ;ierabt htuliuta^c fe^r ȟnji^enmDert^, 
Wil troti ber atlj)(mtiiioi Uebcrein jlimmunct in ba fenfuarifliftbtn 
Rit^tuiig b»e^ tintbcT in ber Stfttmmuna brr JCunft im V.\U 



S84 



P. 3uitjiiiiiniii'4 9<jfVHI. 






gniirinen iiiib nnjdncr ftünflt bie grf^t 3"fal»rtii( 
IftTTldjL So ^U man « taum fftt raSflUc^, bafe (eit S([fi 
als ^ufjcibe btr c^tlvtnr bie Z^atftcßuni) eiatt @()talt in 
ntontinmilaltr atuV uitb 9Ib^tfc^lcfltiibttt von rintr tiiu 
gmftnbtn Umije^uii)^ tfjdctfnd Ofutbc, jt^'t aber bir ftaf fifd^cu 
@l<iluen afo S>iivfttllun^m von tt^iintnlen, je^v (^cttatlcnftifd^ 
litttbtm <£ctntn bcr alttn !£rdg&bitn aitgrr'^ii HKTbcn. 

^^m btt 'Cejinilioii ber {d^fiitii Jtunft tfiantlrnjirl 
b*n ^0^(11 Slflubpunft brf »erfafjer«; „511« (c^;6nc JltSiipf* 
^at«i aDe bicjcnigen ju ätüeii, »rtt^e je um in U\enbma 
i^tiin ciücitm ^ufgab< tDiUen baiauf bebot^l fc^n müftt« 
ba^ i^H't Stiftungen fid^ buiit mcvilidtft t^bmieiiboi <lfl^tlif4(iifl 
@trt^ tBi)!fc^(cii , uiib bic öKdl"^ bic Wilttl bqt^cn, iiiilet 
cntffKt^nibtn Uinflinbtn ^ckU hervorzubringen von Vcn>or« 
nmcitbtt St^^Sn^cit." iH ift alfo nit^l tinfad} Aufgabe bei 
ft^^nrn iivm\i, ju flcfciDen unb bsi« €'(fihK bcir{U)t(Ucii^ 
|oiib<ni ic nai^ bti £nf(^ttb(nl)(it bcr yiuiifl: bic i: l^ii[U'ii« 
Ijfil }u erbauen (rtUflieje Äunft), ©iirflerl«äeiib*n ju «jecTeB 
(cicilt JluufO ; "ur bit ^eboni)(!^rn .ftüiiftt {(t^en an unb für 
pd) itid>t auf jfnc l)51;<ren 3">c<'^- '^<^^ if^ "un fitilii:^ iM>:^y 
bcu QttD^l^nUdjm 'Jlnji^auuiifieii fe^i lutit ciiiftntl; ber 3>er^H 
failtr ftlbft war in bcr crftat ^(uflaje Uititi ^ert<4 lux^ 
nic^l foieril vcvgebrungen. ,^bcr einen Sann fcUfläntiig .^u 
bred^m, ber feit laiigtn 3*'?'^"' ^^^ *^ci[ter gefangen ^ält,; 
bajit ge],iÖvl ei» voUtit« ^IJtag von 'Dtutt) unb geiftiget Aiaftj 
aU baeienigt wm, noiübfi i^ bainaU ju verfügen fjotlc." 

(^* wirb nun gcjetgt, njie fit^ b«n ä^ugniffe ber We 
f4t(^lt jufdgc bie ft^öiicn Künfle in«g(famiRt junäcbft au{ 
bem Soben be« nligiiftn fieben« tnmtcrdlni unb auf tU 
bit(ciH bit 4}(|rie Sliitlfe rrrnc^leu. ®eil bein beginn nnferc 
3«tTt<^*nHng ne^mni bie (^rifili(^»-reltgtöfen Jtiinflr ben erfit 
^Ua(j ein; von itjttr ^Pp'ä* ^^H^ *>'' 'SIhiIj« bcr jc^önes 
Äänfte wefemliiij unb an eifietSitUc ab. ixi ifl ober irid 
rigtntlt^ bcr (J^egenftanb, twIArr bir f4)6nc Jivnft jur TcÜgicfe 
tnai^t; ba« befreite 3crttf'^"n von Xoroualo taff» tf) 3. 



i 



V. ainiflilwmn'« «rflVHf- 

fcio rcöfttäft« 0<bi(^i, tili für keit gciiccrtfaal ccinvonUle« 
Sf^Binn EeiiK rdiöiJjt 9Jiu(iI, (piifc-tm He Ucl-mifllurlic^If 
itt ^wtda, \üx im fic arUiltn , äitt i(iii*n t«i tcUätiJifif'' 
PtJMfttr. iStnauct loiib »ujer 3»nf al« erl^attunil unb 
aRitttithiitg jur t^4ligteil fi« ^l. ötifie» in be( ©etle b(= 
ja4nd, JDObttnb fi* tie jipei obttfteit ®t)(^ eiflrten. 
&r(l(ne: ,©h nUgiöirt Jiuiii'tKitrt tsirf nii^tfl fniljaUeii, 
tsctui^ bte 'JnUt^äligltit bc^ i)i. @nft(« auegtff^Iorfm ■>t'n- 
t<(intTäd)ti3t »trb". 3®"tmd : „^cbtS 33»! (intr RtigtSfm 
£itnfi fotl {d jcatlSciltl fnjii, t>a^ ti bcm Sinuc bc« ^I. @rift(4 
UBb btr ^(ifc, iit tocl^tr jdnt @natt ju ntrlcn )>|lcgt, 
mi^Ut^ft rntfpri(^t uub fii^ anlt^Lit^" 

SJtit bfin ä^"«*« ^^ «ligiöf'n ÄHnfl^igl auf« ^igfte 
jnfiiinnKn bie »eitere Jy<Mbeiwti3 , bafe ]\t f'*, wae bafl 
3l'ti<iitUc^t bt« 3>il^'>t>d betrifft, flren^ «n bie l^atfüc^Ii^^e 
3!äa^rb(il ^Ite; bciilelbe gilt auc^ ine^r ober weniger 
von btn civilen flhnfltn. Seil aber bie l>lo^e 'ätnfdiauuiifi 
b(4 äfl^ctifc^ bebeutenben (>^eftcnftatib(fi in ^etbinbutiQ mit 
tiiKT Hit Kit HS^tin^"" d<^"''d'> t"" lift^'lij'^eit (Mciiug ju 
0)01301 , io befiijni bit ^(bontf^tn Jiiinfte bafl 9<tt6t ber 
frriot iBic^timä, inicferne fie jene ^f^f'^" IjerbeiäufübrtH 
geri^nd finb. !Cagt>)eii wirb von iebtr febcnnt jtuiijt ge< 
iptbert, bafe in i^tni ÜÜcrfen iinb in allen Xljtiltii berfelbt« 
tollt Tiilofoy^ifie SSa^v^it ^«rr[4c, b. i/. i^it ©egenflänbe 
tnüfftit immer alü mrflicb feieiib ijebac^t loerbm fcnnrn ; 
fic müjicn voDfommen unb adfeittg ntegltt^ fe^u. 

^m nnf<(Infi baian wirb bic ^ragc nad) ber tRatur: 
ttat^a^mung bei Aunfl crSiterl, l&tli^e betanntIii^3(riftoteIeä 
bnid) feine ßcbaui^tunt), ba$ bie ^ocfic ber STamattf, bie 
3Rtifit im WQfjemeineu in^efamiut iiai^a^menbe £>avfleUuRi) 
fdot, (rcnnenb gemalt ^t Cte|tlbc wirb in einem btr 
g<»i^nli6en ^uffaffunji eiitgegeiiiie{e|}ltii uub von btm SorU" 
laute bcB ■];biIefopheu iettiifallj alMwiit>enbm Sinne rnlfdfieten. 
aiü fiegenber llfl'eT-jeuämij} jtifit fcbanu ber Sttfafler, bafe 
tb i^tr >J?tri)vg ge^eu bit @e[t9e ber t^rifllit^ @tt|if tu 

LUXUV. Vi 



2SG 



<!hi9«i SäflT: 



btn ESntcii btr ^tboni)(^ni J^ünfte aut^ fl(8 {ßn'ftoß gegen 1 
%tft^dil gtUtii mug, unb ba^ td btm SQtfcn oucf» bicftr 
)unä(^fl auf ben @<nug bent^uelen Jfütiflc tur^M ni<fet 
toiberffint^t, ^(^ttt btbnituitc)eeoO(tt 3^1'*^' i" (rftriben. 

©c^r cingtbtHb mib [i^arf wirb bit grefei ^lärcflc b« 
Diobernen ?ltpl|dil »ou bec ^abjoluteii WilationelefigteU" bn- 
fc^öntit Jiitnfte iDibcrlcgl, votüKX btr SJtrfaffcr bic treffnite 
äfHKrtung matbt, ba& jene ßt^re nur bo^u btiiu^t TOiib, bie 
Ännft iifclet^lei! 3'»"**" bieii(tb«r jm iiiaiinii. 3" ©*ti:«n 
ber eitijetnai (i^Bntii Äüiifte (©. 4K4 fl.) mfifien wir *it 
Sefer auf ba9 SJetf felbft tetiiKifeii , luir Unnrn i^ui aber 
bie 5Jerfic^erunii grten, bay ec ^ia be« ©«It^renben , i&v 
^(eitbeit unb Steinigetibeit fjitl finbtn ivirb. 



4 



», 



3».«. 



xxn. 



^n 3d)rifl(4(ii, loclt^c man fclliß Itjcti mng. 

1) Sn^rn aagtr: ba« «cnoffcnJ4aftSmcitn. S) Sutlv« 
lOat^cm übtr bcn ))rcu[iif4tn SBltuitompl. 

33le Utbnr[c^riit »iH fagen, bafe cömmSfllit^ ifl, bwri^, 
StfiJRt^ung in eiutni 3^"*^ ^^^ i>^f anni^rcnb einen ^j, 
Xbrifi über bcu 2»^^ ^" ^"^c" >[Tl)<ilen |u selstn, bt< Sj 
eben genaiuit finb. tlie l-tiben St^tiflü^en fre^nbeln Sm* " 
gen, nelc^e bie tal^olt{(^:)>otitif<^ SBelt, mä} über bie 91ei^> 



Onofiniff^ftiiiKfcK. 



287 



lau«, bmtijtn; Aber fu l§un ts in rinn für bas 
gtf |c fnMiTu« geRitgfrarcn aSrifr, intni ftr anf WTl}41tnt^ 
S^tg iMtitgtii S9o{)en ein gcnallijitd Watrriai in (lirjinibtr 
^'CorfltDnng )u[ainm(n%iängni. 



S^txx ^t. 3äg(r in SpfMt fttl^l in «ftet Seilte 
nnt«- ttn dinflU(6ni € ocialvolitifttn ^mtfc^lanb^. *Mt 
riner ftauntnilccrt^ ?((c{(ii^cil i^cttinbtt n bie btfounnic 
lubt, n>tt<te btn (^rifllic^ni Searbcittru ber foctMtn %xia,c 
or tiUtm )u »ünf^tn i|t. Wan tann auf bitfem ©einet 
bei bcm Ttblt^lflrn Ctftr aut^ titl i>tTbiit>ni, trenn m>in ju 
nnttrfi^tibcn vergiß: nxid raünfi^endiDcrt^ Vtän unb lva9 
rartifc^ K(gll(^ if). 3c befligtr bic ^«ruffiim b<T {^tiea> 
f(^ail(t(^n 3u{ldnbe bit @(m&t^tr &on bti ^üt^itcn ^^c 
bit In bit untttftt %icfe eT0Tifftn ^at, bcj)o giifacr ifi bic 
^q'aV ^" Uebcrteijung. $r. ^ägec tft bcftni ftetO tingr* 
tVnl; unb «Dcnn er in bet fixlaliJoIitiiAtn SUtrcitur ju ben 
] Crfttn jö^Ü, (o ift er ber ?t^lc, bem bet ©ebanft jujulrauen 
lMt^ als Wenn bit fociaten ^ingc von bcn '^ü^en auf b<n 
fStvpl gefttUt werben Hnnten. 

C-in Boofi« bcffcn ift qu* ba8 wrtiegmbt Si^rifU^.') 

5* i|t me^r ald 'IJ^iair, li'tnn man bpb bei« SittitnPfifec 

ftjri^t, btt t« bem aJcifalTer crmiftlic^tt , fo balb na^ fctm 

b&rfifitintn bcr juriten 'llbt^tilung feinejt j^ro^tn SßrrreS : 

|pDit Slgtatfrage ber ©tgtnmarl"*) bie ncueS^rift ^imiufl« 

jetot. @T ^ot ober ft^t f^ut gtttian , bie ^ier be^anbellc 

)aaiit M 'ßerfonalcrebtttotftn^ au8 b<m focioIiMilttif^tn 

Eom1^(tr riaruS vonocg ju nehmen. Qi ift nun gtrabc ttn 

ten|(^rnalltr MTpontn, ftttbein bnrdi ben Wbg. Sc^ulje^ 

itti|M'(^ bat ü(enof[eiif(^aftä;ii>eftii auF bcutfc^em Stoben 



1) »SoS emoffmfd^alteiKjni unt bic Sttform bt4 Qkn*ficni4nft«> 
Oeirtf& (!tnt6tiiM( von Xr. IfiiQcn SSgct." 9tTtiii, %a' 
log tct (»crniaiila, ISSI. €dtrn St. 

3} Stitln bei ^untammn nnb mt^lbcedfr. Wi. 



388 



Qti3«n 3aQ«: 



vtrfflanjt tvurt» , unb bcr gefauimtt SibctaU^mus {id) um 
fo i»<I)r auf bieft feciale ^el^äti^iiitg nxitf, aU i^in tiuclr 
bot tt'ntvcrlotiiiiitii bee -Jjidniavd'jc^ii Stt^inifiit^ bic Cuelltii 
feiner volttifd^eit ^a(^l mc^r uub int^i Ab^efi^iiitltn voiit^ 
btti. 3» btn tAt^oliff^cii Jirdfen fanb bit ^^t ctrf) fpät 
aDinä^Ug ^Inndng, unb b^&gti«^ bt4 liberale» lätnefftm 
fdiafläwcfenff ifl fteiT Sägee ber Gtfle, btr un* i<oBft5«biac 
Sluätiiiift gibt. 

3n bUfen ©rtnbuiifltii glfluble btr gilKratiöiimi b*« 
))0(tttec tEHiltd jur eijuiig b<r focialen SiOde S'f>io^t» I» 
^(tbtit. "ScS @efH^le6 ^ditr er bod; iiidit Ics ;u nttben 
tocraiD^t, ba9 auf b<tii bunft bie ^egiauuiuiig aUtr 34nin' 
ftn ber unbebinflten ßoncurteiij obraticteii ©eben etwa« 
SRcurt gebaut ftcrboi mfiffe, iiüb ba §ert iScljulie bie 
Wiigrttgen^eit in Crbnima Vringen ju [Bniitii eerfli^erlf, fo 
würbe er juni «J^öni^ tni fociaUn dttit^" eniaitnl. ,i3ctbfi- 
^filff war fein ®tf|ciinni^. Senn ft(^ |ciiK Scni^uungtii 
jur .*^fbiinj btr weniger bfniilttUtii %olfäfla(fni in S^iil^i 
f(^afl unb ^Dttb bewa^r^^titft gälten , fo wate tit feciale^ 
i^iage in b(r£l|at littet bHundtb ijnoorbcii, nie fit jt^t iflJ 
unb {Ultimi bit liberalen ^artclni ntt^r lAer ivtnigtr auf l^rr 
SHufionni aufijtiültrit ^t. 

6c^u(jt I^t ft(^ bdS ?ltlt4 c^ne B^'ctH clirtt(^ etngr> 
bilbfl, ivenn er jt(^ tu gtnoffenft^afllii^c ^buiig brr arbch 
lenbeii JUajfnt »ie folgt ausmalte: ber arbeitenbc Stanb 
fi^ietngl yidf mittelft bcr @fnonenfit>aft«i auf; er arbeilet 
freubiger nnb bsiljer au* bcfjcv ; bic Öüter ipctben tci(^licl;tr 
unb billiger; boS^KcnoV'M ber @roguutenitItmer mirb burctic 
bro^tn; i^rt bisherigen ^o^eit @<tDinnftc fliegen beut 91t< 
btiler» unb btm U)titlfl|iantt ju; baburv^i tciringeit fli^i bie 
Jtfufl jreifc^cn ?lnii uub 9täc^', t9 i}ibt feint fo fl4)l^inbKu' 
ben 91ei(^t^üincT, frinc fo furd^bait Armul^ ntt^r. „SA^reub 
bcr 9tci(^tt)uiu tcB ber Siurn ^tile ettist« btf^clbcucte ^u 
luenflcneii onne^mtii wirb, ft^iviiibd auf bei- anbein 3ritt 
ber Sioi^flanb nc^r anb mtljv, unb btc 3uM)ib( btginncn 



ArauffniTifiafteiKteiL 



ft4 im THonu tiite« allt^entfinen ^iSDblftciiibefi jtt nS^rrn. 

©reitic ä^^ctjen, bitfni unfcligcn 9(ufln>fl(^im uiiffrcc 

ifttie, in ttntii wir jleci gUic^ friiiMi*« SJWc^te BH^ttr 
Ciltur fl-MttteR." 

©0 tttrirt iSc^ulif im Sat'tflSSS, uub Sauf enbt i»oH* 
mcbtnbtT Signalen inSgtii bieff [c^iiKirmcritt^n ^o^ungeii 
in flOrm (hrnfti: gcl^rill ^btn. 9B48 bataud gmxiTbtn ift, 
liegt vor ^u(|en; ba6 @tif)tntbnl i|) ttn^etitten. $er S^aiti' 
mwiiSimiS ifl in'« Uniieljtiifrlidic gnpaififen; b« 5paui>tfi»» 
mni njiii^tt al« scbvciite Jiianf^U in bm «l-ingmtiben bt« 
^anfw)«rerfioiittff ; b«m Jtrteitfiftanb Ijat 1m3 ®enofffii[(^aflÖ' 
wtfm gar ittdjl« streifen. Da« ttiii* etangtUiiin btr „®tt6p» 
fcülfe* iDOj)! irlt'i't bic Jcrlfc^rittffpariei , ber Sdjutjt angc« 
Hrtfr.ll, ranm mt^räw V"big(n; alte anbcrtn '^Jartfltn ^aien 
fl(5 grabatim jur SlaalJtjiUfe tttt^rl, WtinuitgöBtrft^icben» 
^t befiel unr mt^ir iUr baO ^u8ma^ bcrftl&tn. ^Nerfi 
ti-fttbi-irr ©cifc babcii au* flrrabc bitjentgfn 9lilcii brt ©es 
neHnrirfiafJänxffHB, ntEltfctn 64ul;c bie unmittd^are ^fbunjj 
bc4 9IiltrI< unb Attrittrj'taiibt« .;ulraitlc, am ntnig^tn £(• 
bmihafi gqeigi. I'er Jgterr ffiftfafT« iac)! bai-fttcr im Saufe 
frincr einctebenbni Unterfui^unjei) : 

„Seit l«fi« i(t e« "I^alVK^e , ba§ fl* bie nnflfWid^c 
Stfithc bft ®tnonen(4afltii nur auf eitie fPteilje »on Son 
f*ufei unb ßonfunHjercinen trftrcfft uiib antft frier oft nur 
in brirfiijuriet JÖeift. Die Htrigeii S^fige beö ©il^uljelifren 
<äeiiofienf(^alteiDejene bagegtii finb fo gut tvie votlftiRbig 
vtrbortt unb a^eftorbm als taube grCt(frie am Raunte bcS 
fcfutf*«! 1Birlfri((tafl«Men». Hit 3tchflof(., ©au» unb ^n-- 
faniB'iSeneiKtifrfMflen fliit im otfeBiarcnaiiicraangljtsjriffen, 
bie tiäMif(frrn Ccnfumcereine befrncn ftc^ mir lairgfam an«, 
bft tinblif^en ^cnoffenfc^afteii |inb bie elnjigm , ncl^e ii4 
l^'ttenbfi vcnnefrrtn , unb bic %or{(fru^rreitit ftefrni feil 
3a!irfn Hill." 

'SUn bnifte (agni: je wca:ßcr bie ®tncjjeitf(l'.iflcii 




290 



Cu^ni 3ttn: ISai«ü<uii!|ait«iDtkii. 



U^eiii^tt loiiiiien jic gcbciVtii. Umgtlc^rt jcigcu bte c^utjt'li^ 
Borfc^iiB'ffTtint ^6*|'l brtculaibc Umfäfee. 3^k aSkfianbe 
in SJcn^f aificrcu bcttu3fnGitb(1882 nitl)! wcHiger aU 33,42, 
bU fcijpoiiitltit S^tfiänbe iib<Tl)auvt 52 liiillicucn 'iDUrt. "iitxi 
ifl inirnnf^iu eine Vtai^t, unb jiuar «ii in au&i(^lkfiUc( 
libn'alnt Jgitibtii tcfiiibltc^tS ^SKat^tniitld. ^ie Sorflöiibc 
ber ^(ttiiic jilib burdiivc^ I^ecttoirragaibc Siberalc ^[t rtnc 
SWiBioii felbflfläiibigtrSöürgtr, iuebejcnbc« ein gro^r %\i<\l 
bt^^atibwtiltiftaiibt«, bcr bann bie^iiViUHfi l'(t t<n übiijcn 
flbertiimml, flt^t burtft ba« ©dbbtbürfnife in ^Ib^oBjisIeit 
Bon b<r SJtKinMfifung. 9S3it UHit bc9 gebt, sciftt bcr ajer: 
faJTct an einer {c^lajenbeu :tl}at{ac!^t. iCri'irtbt llb^. Sc^ulje 
^at an bcr €vt^ btr ^ortfil^ritU^arlti in bcii Ji^unb^tcijtn 
bf« GutlurlaBipfe« tiiieH .©eieiu für ajcUSbilöuna" gc 
gntnbft, btffnt Xenbcnj buidfaud at^eiitifc^ uob bem ^ofltivcn 
ß^riflnil^um fciabli^ ift. X>tt SJcrtlii wifüät HbCT groüe 
^tttfl, unb bitic[t<n tllljiCH ba^tr, bag M £(^utjc gelungen 
tft, fetflc lS<iiDf|en{i^ailtit jU btbtuttttbcn ^f^i^ef^beiiräjca au 
btu ^txtia ju vtranlaifcH. £o ^ben bte ißcrft^UQiDereiiic 
bti IStvlKuiU in bcn jünf 3''^^"» ^i' ^^1 °>4t iDcniftn 
alö 169,083^. fflr g^aUebitbung unb oiibcrt gtuiciniiübigm 
3nK<J(", bit CenfuniGcrdHC obtt im ^afyn 1879 aliein 
82,595 ^l Sffpcnbet. 

S>r. Säftei: ift iibriijni« mit cntfnnt, tili ®eflncc b<t 
Jtiiofiniic^aftm ju )R)H. Sc antTleiiHt , bafi [it ciuent t)o^ 
toitl^iiftaflUt^m Sebürt'niB cntj^cjtnTcmmtn, aber criniQ i^cc 
^cfonn- '£cr 'Man loiQ tr baS $rlnct|: b<r ^oltbat^aft, 
<ui b«in «diuljC iiil feinem jjaitjtn '^tacrfinn feftgc^allm 
^t, cingejc^rduh roiflen. 93« Den (^{tgcii Sonfbrüd^eu, 
bic buT(^ leicht fettijicß €rtbitj)tbtu, üetungtc öpcTuIatioiicit, 
gciciilcnUff Qontrde unb beliüjeiifi^c 33eni>allung über bie 
®cnc|fni)c^ficn gclcmnicu finb, ^ol ^ixiiK bie Scttbar^afl 
\AA etcnb übtT ganjc Sanb|lri(^ gebrat^t ^cc Sctfalitr 
)^ldbiIt bo^cr für bit geftljlif^c ^'ifitQuag bet 31niifion$> 



3uliu4 Vtätm: in 6uliutt(un|if. 



291 



^Jt^iki^t bicftr }ttt von l^cncifenic^flcp iiclxn ttt Ginfäffnutg 
^nliiiiU Sit 9tcl^u<tiibi0t(it b<r letzteren Sltfcnn bc^ 
rr oiu^ ant (cm @ntnbc , ih'iI bie <Scnof[cnf<^aft fonft 

'sn^r uib mt^r in btc ^mt bcc 'llfttcNgefcQfc^aft fitctgt^n 

Uiefe win :j)r. 3äaer Beniiicbcii luiffdi. ,5RJir gdjfn 
üEi«^du))t von btt Üliijti^l aud, bau ^i« Sc»or|ii>iUii{) btr 
cdpildifiifit}ni J^afien unb ^^eqoucii mij(i<^ft eermUbtit linb 
ba« filitic^f 'l^nncil} bc« @ciioi)cu[c^aii>su)e[ni(, ba9 gc{|nt> 
frilific &iniic^nt bcc rin|(liieii 'l^eTfcnli^teittn i&t ciiianbcr, 
nwglii^H bfflfinftifll wirb. 3' »fnis« bi(p btr gaU, bcfto 
■cf)T näV<Tt fic^ bic ®{noff{nftI<4ft btr ^IftUngefetlFc^Aft, 
btfla me^r butx^brit^t bos cai;ilaIifti|t^G "fiinct)! b«« mt^t 
mrnfi^lid;« ber ^eiioflenf^aft." 



3ft ber Spnwfl fo arog »on riiicr f«iaCiicliti[(^ni 
&!^rifl ftWr bfl« ®Eneflen|(l)af1«iti«fen jii einer anbem fib« 
t<a vnu^ifc^tn (.^uttuvUinpf, niib flnb bA4 tvtrnic^ gatij 
fmHbailiiic @tj}tiiftinbc? 3{^ slaabt nic^l. @tlb]l abgt> 
frV" baviMt, ba^ bit fatMifc^e Aitt^c bit giffitc unb er: 
baSenbfK Ömcffmfc^ft ber Seit ift, (ie berii^rt fi(^ überall 
mtl ber (ccialtn t^rage. ^ic touunl ti nun, ba§ ^rabe bie 
^aneitn , lvel(^t auf @runti b<T ««Selbft^Ife" bit (^efell< 
fcbait unb ba« ganje P-rrecitSltben auf eint neue ©afi« fleOtn 
noQttn, i^tt feincrjeiltgtViaf^t ctufboltii, um bn fol^Mifdien 
Jtitd^e in ^reugen aQeVtitlel btr ft^alenJ^ütfe jumtjit^tn 
unb in«btjonbtT( i^rc jur ttnmitltlbar fccialen Set^äligunc) bc: 
{Uimntfn Cri^aiit and bem faitbt ju ja^tn? Unb naS (otC man 
vofi btr ^öefäljißung eine» Slaolt* jur fetialtn iReiotm ^Ucn 
ber nit^t nur bitfer ^umxl^ung beft SiteraUAmuS ft^ mit 
taujtnb flreabtu ju Ditwfttit [tenie, fenbeiii barin a.n6) fort» 
fi^t. RA^bem bit ^rlei mit itirtnt Serfm^ jur SSfung btr 
fccialtn ^ragt {tUn;mb ^'laittt gemacht unb bie Sttgtemng 
Mt Vufgabe a«f btm Stgt bCT <S((itll«^fi(fe ju fitmit^mtn 
fi^ g^nmigea \a.\) ? 



292 



^uL SndKin: 



^v Wjflfovbiitte 3"t'ii** Sattem ju jteln ') 
bic ^l(lori(*fii SJuiidn bea VKUBijdjcn Cnltiur.impfrf 
auf; iDCnn man Aitr nS^T jtifitM, i'o wtt% man {iiitoi, 
bag bic ^ßurjdti bcr ncucrlid; iti '))rrtiBe» ptotl^imirtcii [ocioltn 
^onill mit bnieii bcr i1aat6(ir(^li(^eii Xrabitionen b<tvn»fi(' 
fc^eii Jlirt^ciivcUlit im litifltii @ruiibe tbntii)c(> finb. 'Kenn 
ber $<ti $<tfafffr am iSt^Iunc \nun UulcrftK^tiitfi ju bcm 
dttfuttatc lomiiit: bic iui-<^lt)Qrf J^tTiflS, itcl(f|c bic Tal^IiKu 
ttiv^t in $ttu^n fnl ;)i?5I! 3(>t>r<n bur(f);uniaifim ^bc, 
fiiibt i^it (hOärunfi b^riii, ba^ c9 fid) eben um ,ba4 nai|i)d)e 
Sanb br« btn 3taatft)rgnff jitrciaoKallnitti^t übcrfv^immt'cn 
$efl«Iiaiiifimu6''^aublc: bfliinnit^tbi« gl«*f (^rn.irmifl AWb 
tvcitci, bi0 jur „SßnftaAtUt^unfl" gr«^» Jtmft bro Srnwibe' 
.Ubttti, btc 'Iltbttttr mic btr %i&til. 

. Sjlmmtlid^ Sttarntt» (in ^rtu^n feit bcr Sttfonnation) 
1*16 auf gntbrtc^ btit t^ro^ni tttiobcn bm 9lnffru(^ bct 
Sumine)>t|fo)}alä gegenüber ber fattjoti^t^int Jtiri^c niifit minbtr 
tote gfgcnübci' ber ei^augelifi^eu'' : {o ja>|t ba Scifafjtr unb 
cc bciMiSl t9. %>cr prcleitiintijdie @ifcr nur <4 ttieQtid}t 
weniger als tsa ^cfütjl bei' fc^ranlenlofen SoiiDtcänetÄl, 
Wo« bicfen QÜrjten beu ^ufamiiienl^aitd bei JtaUtollIm mit 
b<m 1jtilii)cn «tu^I uiierirädli^ mat^te. „Unfcr jr\iu9*, rr« 
riartc ber erfte i>r(uvi([fie Aönig, „leürbe babei nottiiuenbig 
an {einer ®raiil>euv ein gTogei ^biie^men cfleiben müjien." 
IIU td \\if unter griebiii^ II. um bie (^infü^cun^ eine« 
prtu^i{(^eu (^encvalDitariats V>"b<Ue, foUle bie ^etTeunung 
bes ^pftei} aU txa ^eiftlidfen Cbci'VauplA ber ttctrujjiii^tn 
J(atl)eUtcH um jebtnJprei« Hmgaaseii R->cib<n. „1)« tÄaiift^t 
iSifdiei", ^ei^l (« in einem ISniglic^tn ^^c^mbcit au ben 
tSatbinal glntr^, .fui^l nur nttine isouvcränetätärt(^le über 
ben Raufen ju u>ci'feui" bic ^orbenuid bta iiapfled unttt* 
grabe abic guuboniciite ber AiRigltc^eu tÄcuvercUittäl 



t) .¥[ai^inibbicfiü^U)4ic9tT«e. S«n3uLe«if|tin,Sti)fllltk 




i<r enttuitoHirf. 



203 



ipiritiulibns.* Str eriniieit flt^ iiti^t itaer Strtcn, in 
1. iiifi Si^iiiarrt fcit crfim 31jj)fli fce« ffuIliirramvfeS 

iiu'i[i>i:.iK mii bcc .tüiicii utib iiniiei^cilli:» 3&ui}tiÄtitläl'', 
mii btr „TOaitftät b« ®tfe|}«" ? 

Santtn foO flb<T bic SouvriSiutSt in tcmporalibiij 
iBRtigcT unbtft&räiilt fnjn nK in siiiritunllbus? 9!a(^ b<t 
Statut b«! rin^c miiBlc ^iS iGcr^ällni^ gtrabi umsefe^Tt 
(«q. 3« ^TCH^tn at<r r.im fiO(^ btr flflcrc ^StlitÄrgtip 
Ijinju, um ba« «Tlaffii(bt Saii% brc (Slaatdadmat^t" voKcnM 
auijubitbm. 2>ic ¥^Uo[Dr^tc .'Cxgclft bat botl icmtsn- choad 
gefcffaffeu, ald vtelmt^t bad 3}ort|cfitnbciie in iciffeiifc^aFtU^c 
^enntit gcntt&d. Illä bantt btc foctale ^ragc fic^ aufbrÄiigte, 
feniilc bit 'hntiDDit in ^rni^ii ni(^t oiib«?? laulen aU : Selb 
uiib 3ftlc gr[)öini bnn €taat ; einen Uitteifi^itb jioifi^eti 
Siaai unb ©tftDJcbQft gibi a ni^^t; wir ttetbm %tlti •eta 
ecawtäntldlöwegen ortnen. 

Seil btr Stefonnalien f)al bit l^nhoiiftlutiß b« €laaU: 
^ini^en jUT Oiniiipcteit; nur eine tiiiji)ie Untere 
ftlilltit. eflwar uiileiÄöiiifl Sritbüf^Sil^tlinlV, 
23amH bat man i^n abtr auch launi mt^r für tinm üt^ttn 
'^aeen angeittitn. $«(fisemui^(t iinb ivtit^crjifi, lolc tt 
iMi, bai er ii* »eber »cn bev enijttrjigfcil b<T prcufiift^cii 
€l<ial«lvabilicn ne^ vom mtlil Jtifcficn ilaflengeift unterioc^tn 
lafien. fit Mimct^te fltfi niil bem (Selsinrin einer eigenbecn^» 
ttgltn faHwlijtbeii Jitrc^tc in^rtupeniuttrlragni. ?lbtrttjc^l= 
jonntl, « iKir <mi^ nii^^l ba ^Iciiiung, baftbcr (£uminti!ifTci>at 
üb« bit VrottjiantifAc PantedfirAc ein iwfenUit^t« Shlribut 
fen €outHränttdt fei. <St tsttrachttte bieft Jtir{^enbertri4>Ttii 
vieltnt^r al4 eine faft, bic nct^fbrunjten i)ttraj)fn wtrb<n 
mrnK, bi« fie in tit it*ten .'£tänbe wiitfgtgcben werben 
If nute. 9tad) biefm „tecfilm .^änbni" Ijai er ficfi fitfc^iti. Si^cit 
tintc tollten €t^>nfn(fit bat man nach ifini iiicf|t4 mt^x gc^Si-t. 

SfT Serfa0cr fagt mit »etlem Siet^l : „IBJenn bit bran« 
btnbuifliicb'prtupifc^eii Kteflenten iwi^ ben in il^vtn vulili' 
f4tB ieftamtnlni unb in feitiltgoi «laalöatica nitbtrgtUftlen 



29i 



>llu« ÜMeiu: 



n 



bit g(ii»a(tf<imi ^u^roltuti^ ^rä .<iiiit^oUct^u4 ütiocfcn id^n." 
'Hin- au iec ^«Igcxii^tgttit fc^llt t9, nic^t aus guttm 3BtSnt, 
{otibcni Ktil 9lücfii(filtii btr tniicrcii uiil) öuficccit ^oUtit, 
miltläti{(^ unb itrirt^fctiaftUdit (^iifägunitfn gcbicteitfth ba= 
groifc^ni ttatnt, \o bafe fit^ bic Äirt^vnvoUtil na* brr 35cr» 
((^lirtfn^tit t<T tmitoritn tfitlffttti tcridiirttn 9([laltc(e. 
911« ju btn trfi^cn (Jtnwrtiingtii in äclilffltn unb ^Ira 
auc^ no(fi btc gicgat @cbitlc tn SitftidUn unb am fR^öu 
binjittanicn, ba uut man in Seiltn mit feierlichen £er|pR(^ 
uiigcn jHT ÜSctu^ijuiig bcr ^tal^oltTcn ft^r irttgtbtg. 9Sic 
fit gtl)<tltai nKTbni iDcQtcn , bemiet eben bn Suftuitanipf. 
Um bicier ©efttiftcbung ofieit Sa^tt" ju fdraj^tn, mc 
fi(^ bic Wotiue ju btm betr«ffenbcu (Scfegentwurfe auftbniAen, 
mußten bit b<m flctalefirdjlic^en Snfttnft ber iiieugifttni 
©taatsfcefe, b(f nun von Slnicm waAlij enpoitit iwr/) im 
SBffle i'ie^mbm ^trtÜtl bcr ^vtufeiit&tu ©trfafiuna (15, 16 
nnb 13) btjfitigt werben. 5ie leurben fcun^ iSefe^ »em 4, 
91^11(1873 snetfl abgt&nberl, uiib bann bur(^ (J^efets uoml8. 
3uni 1875 cjänjUd) auft^c^otai. Site iMtugif^t JBureanTratte 
^alUfiAon unter ijvicbTic^ 'Sil^elm IV. bic Vcifaffungemä^igt 
§m^it bei Jtirdie ft^I onocte^tn unb orimmig tn bit 3^ 
gc[ jtbiften; bei SlalionälltberaliäniuS rerlangtt btn Scfin 
fiiT gtlcijlele 'Dtenfte; bem '^roltftanti^miid loaten ba4 31 ei^t j 
unb bie greitieit ber lat^oÜfcfitn Äi«^ ein brenntnber Dom ^ 
im ^(ugt ; ütüdticblen glaubte man feine mc^i nehmen ^ ^| 
mün™. »Ititbem b«« JRci* unleriJa* gebrat^t ««t": fo fr« ^ 
go^ fi<^ brnn jene jjliil^ von Unteibrii(fung«i)tfe|}eR , tertn 
iJtfi^enfoIge biia eorlieaenbc Sdjriftt^ni in flebtinjla- flürje ^. 

©ie »rttnftücfe, lueldje ben Slppatat biefcr ecfrl^rbimg ^ 
bi[bf1en, fuib in etnnn 93aiibt wen mt^r ald 400 litucn 



4 



t) e« bet OctfllR €^ i^ 



ia CuituirtttBi);. 



29Ö 



nigfini ^>nurc8 (tcfAiiimtlt ad periietuam rei DiemnrianL') 
ßbraibtnrntal fni tit ftcu^tfi^t '^clitif vcäu eine fcli^c 
ilnnj luc^ iami nit^l, n>mn biefclbt ii'tdtil an beiii o)>fa'> 
mUMjtn äBibeiftantic Ux ta.l^o\\\<ttn StvÖIfcriing gcfdicilttt 
wän. ?iun aber tocid^t btr €lfli'ft jnriiif, otltibingj nlc^t 
mulmig. H^u^i Wo btcft jtUc^eiipcIitit," fagt bev J^tiT'Sti' 
fiij|tr, „einen <3i:^ritl juritdt^ut von btni unheilvollen ^fge, 
t«r feit iptginn ber 703er Ja^re tttrcltit vuorbtn ifl, n» f" 
fidr beibeiläBi, {(l^tvttte Unrecbt lieber gutjuma^ni, firf c^ie^t 
rt langfaiu, jögmib, foiinali|lii(b. Slir^tiibwo riiit veTJöbri: 
Ii(^ ^al im grcgen &ti}[ , Kd^t bie ^erjen ijciDiiinen, 
k<i9 @efß[}I bitlcrfter ^ränTiinj mUbtrn lönnte. <H f^iit 
fajt @runbfa^ {u f«in , ba^ aud) b<t 3"3(^l^^iibuifTen bie 
ftatit $<iiil> bf« Staate« immer weber iütilbar jttmai^t mer: 
bfli Miüffc. 3>a^T in bejtänbigef SSicber^elwtifl ba« ff^rilt» 
»«ife Borgcljen , wläjc« ber Äird« biet oertaat , na« i^t 
botl gend^^Tl nitb, unb He frÄnlenbe 3i>t^at auc^ im ®ulen, 
«fUjt ein uiiftehübles ^aiif^efü^l nit^t auflcmnifn Ij^t." 
(trr ä^aäiem I^t alfl tapferer Streiter H9 laiigjäfitige 
SITart^tiuin iet Cunuitam))fA im vreugift^eii 3lbd(orbRti<R< 
1fA\xU mit au«at|laiibeB- Eie unaH»lö|dilii^cii Öiiibrürfe, bie 
CT b<i empfang» ]^i, lietuesm iljn am S<^[u)fe gu btt bvin> 
genbtn tma^nunc): ivniii au(^ über furj ober lang eine 
Pöfung ber Äriji« eintreten (pate, bo(^ ja nie ju »tTfltf(<B, 
baEt „MüdtäQe in bie ftait^rucftliifien «reufiifc^en Zrabitienen 
reine6ft^tc;a audgtfAlofftn jinb, baß ba^er tnt Äatljolilen jur 
9Bat|TUB9 unb Si(()eru«g bec iwrl^Mtlflni aller grei^rifen 
in ^rniftmnicmaU jntiel tfcunHunni.' 3>a Sütcincr würbe 
fagen : itauinuu furca expellas, tauien usque renimit. 

I) .tltitnitOde ktrefienb Ikh prcufcift^ HulttithaMif wMI etiuc 
gth^i^tn^tn llinlciltm^ »ea iJütolouft Sttgftick' gtci* 
tmg M Ö»btt IS82. 



XXUI. 



@iii ^m ang Dem Dcotcßaiitif4'fi^I>4"> V'cim. 

(ftiit beut Oro^^rrjost^uia Clbentiiitfr) 

(S« litQl in bcr tmnfi^lUttn 9tatur, bag aoi btT Sbifnrcfft 
übet ^tiinü, lotldfc nun vor tind^aicnobctuiitriSd^' ^91, 
fltro ani^ (tiitn äu^ctlii^tn Vudbind gibt, ^cnn ein X^nij) 
buct^ ba^ Sunb ji(t)t , nitb <i vou bfit ätcrtnlcm b» Sc^ot* 
btn iii<t)l in abfitiTOjcncii dCöiltn tnipi^n^tn. 31it £onii> unb 
gcinlajtn legt btr (S^vi{l [eint btflc Jtlribuiig an, uiib ^«an: , 
benj bcr tt unttrlä^t, tu feiner Altibung btr S<bcutanj bc( 
Za^tS 9u«rutf jB atb(n, ip man gtntijl, (nlti'«b*T |ür ciKn 
nSrrit'iirtn 3N(iii6cn e&<r für nnm ft^Iti^tcn (F^Tiftni anim 
ft^n. aHil bitftn ©tbanfm (liib »ir .in bit gthüw ciacg gü . j 
tticl« ^rjngtticKn, toi &01 ttni^cränl ^t „^tt^m. &}aii9({.*fl| 
Itit^tr. JFin^tnjntiinj" anttr btt lltbtTf^rifi: ,.^um lir^lt^m^^ 
IDtlonini* ^Ni^tt, unb btr fibtr bic '■Penia<!^15nt{|ung btr tir^:_ 
li^D iSebäubc, b<r ^ciltsm @cf3fet it, auf protcriantifdi^tirf^E 
lid^m @tMtlc bic biltcrfun ffljjtn anftiiumtc. X/Ai 2)[jlt| 
fpra4 Ven cmtnt „nugcoronttcn unb nnfjubtrtn ^dus^nllt,* 
6cr gemalte, dtüdfAIüflc auf bic $au«frau ju nuAcn ; rt fdfiL 
bcrtt tüfc ^rntoii^täffijKng an rinn 9t«^t bTcinifi:^«' S^ifritlc.] 
9ut tigcnn ^nfi^binung tSnnlcn wir no4 d)l3n4(4 ctjänjcn,] 
unb bur4 änbcrt S<i[|»tlc bjB ^afc^n eintS \tiiiia Slol^ilar 
bti btfiaiijjtn. 

$ö4it ftilfd« btrn^tt ei un< aber, bofi bM eri^oboi 
$au;>l6[alt (eine SJctrj^Iunsni Icbi^lit^ auVtlin^tn [ü§t tn ciif 



9T0ftf)aiiti|4c4 0114 Olttiibiitii. 



&<J7 



i^qtautil fe^tii u<i[ tintti f^railii:^ gcfettSIKitl^ni K&fd^lug btt 
VanSto 9Uvat. iQ<emft tic ,^ll|i. @;>.tIii1^. Jtir^tiijt^" nidrl, 
ba| bit Uq'a^c iitlti tMM^tntfimta ScrfafleS titfcr licfit? 
Si^^nli^ leitb bas fcnit fo vtrpönfrist SUtt bafi m<!^t 
totnintR, aitt cF ti'.il bicft Sd^Iugfotetniiig n«^! nii^l fittDagt, 
Is6tt tiKRigtin>< ni^t für ept^orfun gf^alttn. Gi hKTb burum 
|ugtnuf[«i ffi;«, «Bn »ir t4« Sißi bar^ bic legten finftl^rit^c 
iKcQtnbni, 

Sot cinign 3<<1 H'Hl ^kt auf einer Scirfaniiiiluns bti 

"ÄtriflfViieb* iilmtn^ot^ btr ert^ebCK ^Pubigtr Crl^ in bit: 

^Itrtr Siim bct.)itnl, batt mit 4 bi4 10^ b(d );TOt(fl.intif(^eii 

Solttfl (14 nbcT^Jitpl aoR tiiil^lii^n ititn btt^cili^ttn. ^\t 

■iaaifjien fib« bi*((fl i^tma rourte in b<r ^itRt fottfltffH 

'unfc fin tfcnefptnboil b« natiokaDibtrtilcn , ClbtiibUTgtr itiU 

tuij" aCÖTlt, bau in ^utiabingtn (btm ni<^eR S^iAift^biftrilt 

kjieif^ai btt llntcnveftr unb bcm ^a^bebaftn) bie Aiii^en €cnR< 

flo)« nur con ca. 4 — 8 iDläuntvn uitb 20 — 35 ^autii<)KT: 

fow« btfudii feien. lUbcr bie Urfoii^cn bitfer $[bn.i^tnc beö 

fo4It4t> 2<beii0 t«nntc man Hd; nattiili<^ itid)t eimgen. ^ie 

On^e^oni fa^tn ben l^iunb beV ^ieber^angc^ m bem buri!^ 

I bie ft^It^lt Vnffe genäbitcn iinb beforbtrten goUtnifrcmteleii 

|6>rtftc ber Stit; bit Siberatett aber bcft^ulbigitn bic ort^cbotcn 

' @ciftli(^en : Re tutbi^ltn b,iä £ol( auO bcu Airil^tn binau«!. 

3n bitfem £ti(i« ^.ibtn bic Ott^oborcii dtcil)l , unb bie 

iSittrattn Unrt^L £4 ifl 'i^atfa^t, bag bic i'rcbi^ten bcr 

UbeiaUn .lien« am üSoil" iii^l iefftr bcfu^l iMtben, alfl 

bteiciiiscn i^Tnorl^ecicii^mlbbTÜber. ^ie liberalen @ttinniin^O: 

Snuflcn bieftc $<tren \)ikitit Uftt Stirer f4«n f» Sit «crftanben, 

bo§ fie fibei^avpt nit^t int^T bit Jlinbc bcfuilbrn, unb bit Siv 

,i^nbcfu^ tetruliicn fti^ überall mcif) ant Keulen bce untec* 

^m SoIHnaflen üb btn Slu^nicgcni bcr fir^Ii^en ?lrmcn< 

bflejc. T-iii ahn ctn inriitanenter dtfid^ang U€ ttcd^lifben 

lEtfcöi« ftaltimbei, hun fdimeriitb 3cmatib beffer bairl^ikn niü 

M, ber i^ ^mt tu t>TcU)lantif(Ir<r ^c^cidi etiogta bin, unb 

l^r«uf fitbra 3^b" <" lal^olifi^eiii £anbe geii>obnl (abe. fötnn 

li^ \t^\ uritbti einen ^M bnr^ bie ))ntefiautif<^n Jtitilren' 



998 



^rvlcftuntif^r« 



I^ürtn ipttft, tTSngt fii^ niii f<^on in bitffr turjtn ätit bit' 
(SiR|)|iiibung tine« UHQcl)<unn 3tÖ!(filrritK4 auf. 

Sianun I3|t c« bit Stute Dl<i<^jflllij , iDtnn btr ®(^iill 
IR bcn JMii^<n lirgl, unk bct 3«^n b^r ä^' ^^4" in He bCD 
f)au6t<n flitarkitttn nagt? Stil ba« Ain^t^nm Rc üben 
^du)9t f)lRi^gflltie lä|r. ®if ^rAian a^r Miliem bcnfRnt^, 
mnn fit aDfcnntj^QUcb bit Ittitn Säuft Anitbtn, nnb cot bciu Jt&fttr 
i^rc ®otaf^t>£ftoittion tuliDittcIn tntiiftnj lui« wem fit i^n m> 
ßtfttl("ii(n @tin(iiäicjlitt)ti nuc im :iSirl^C^>iu|t titfftn tBnnen. 
SKil b«r 3'il twibtn fit ftllitt inftiffntnt. %irt 0nitT btr 
Stgti^trung rcclobcrt, nmui t« nt(f)l nu< ni^l ^tya tut: 
fianuiKN, fontifrn n^ttinmal bit @tmüt^tT birO^atc inSotn 
MTft^tii tann, imnn t« WItO eoQ|länbi} ruIJg lä^t unb auf 
unttjiuingliclrt Vfol^ic ftcgt. ^d) lönntt tiiit Gtmbr lon^ 
bdv>on trjä^ltn , tvit inbifftrtnt tinjtlnt $rcbtger ge^cn ba0 
^ili^t totibcn. Um abtr fcuttnbieftt J^cirtn in Hnätiiit^niltdirctltn 
jH iMnoitttln, »in i^ tin iroVlonbflrgttfl SüloTI tinctf ,)ii @. 
Btrflorfxntn i'wtigtta 91. in ©. mill^ittn. Sitrftltt bnntrt« 
bti bti 91u<tbtilung bt6 flbenbnubU) lintn 9<iuttn, bti vtn 
fpcotbcu ^Jltt, i^m Btrftl ju cttlAuftn. Uitb dl« tx il^m nun 
btn Stiät gab, btu^tt tx (lif ju iljm ^ntntct nnb ilüftnlt t^m 
auf ^latUKUlft^ in'« Ot)t: .®u tdimji mi bt ^n\Ua mut^tn 
bringen. " 

tS^ mo^nti luiflt 3<it i» "■*"" piettfMnlifdKii Orte 
.in einet Sttafft, btnn %iiuof)ner iä) fämmtiii:^ genau rannte. 
tS9 wQRii angtft^cnt Seutt au4 btni miltltitn iHüri^ufiantc. 
9Jon f^nntli^tK HniDfi^itnt bkfcr Stcafft ging JA^rauS ja^rtiu 
(ein SKtnfi^ jut Ait^t, unb i^ UMt in bitftn Jtrtifm genau 
genug bcCoiint, unt bt^oupttn ju tBnntn, bog ^e aiti^ nkmaU 
beteten. 7cotbtn utte^rttn bJefr l'cule ft^r frtunbf^aftti^ 
mit btm ^ttbtgct bcfl CrleC nnb t<^tn i^amitii, nie mit einen 
SKani», bcfftn Qtruf nun tiaaial bai ^rtbi^tn fti, mb bn 
im Uebiigtn bc<^ (lanj ctrftAnbtg fe^n f^nnc. @tt na^a 
i^Ki fein Vnit nit^t irtitcr übel, nnb mSrcn nui ge^ i^n in 
3«tn ftttJt^tn, »tnn n i>ti1ut^t l^älU, fit but^ afnlFaryrif^t" 
Kimo^nnngen in i^ter dtii^t ju ftörtn. 2>a et bat ab«t nii^t 
l^t, iFtif tc tf nic^l wagt«, unb auäf tinfa^, b*i ea tefuluilet 



I 



4 

4 



au( C(tiCB&iit{). 



299 



m3irt, goitn Rc ifm aa^ iitwnUn ®(I^ fQr fin^fii^ 3»«ffj 
am [tttjlni füt öcn (^uftov^VtwItiVScttm. ^nbcRot jöal« 
fit ^ iit \elittn %niiaitn bo^ fttt^ t\m»9 Inaufm^, uiib 
flflialni »dt litbtt ®tn für &4ul> unb SaRitSMcinTJAtuu^m 

2>it pnittfi.'tiilifd}tn Aiicfrtit ftnb on ^n SSoc^mtagtii fleej 
MIoRni. 3^ti €oinilci9 iflot« fArb«<®ro« beTTT«tfflaRtifil(|i 
9ce([tcntng tint Stu^tl^ia, t^t(tf aud) ein SfTgiiiigtitisOtas, nur 
Ion S<ierta0. Ctetubur^, tine ®IaM vor 18,000 Stano^ntrii, 
%at an \ibtm Sonntage circa 20 fifitnlliil^c Xdnjpanl^inL %Ui 
^■»ftinjibt^cn b(T ©labt, ml<!^c Uriaub ^bcn, ftnb ba }u 
txtfitn init bcn tnlfpnc^cnbtn „^cmn". Xtx allen Sflr^i 
»rjiiögl Üä) (Uli anbnc Snfc, ab« bi( Aird^ ifl ^alb Im. ^i 
€ubt OlBcnbncg nit i^nit 18,000 Simoc^nrni , nwju nod» 
ÜK Sonb^tnuinbc mit 70O0 9nD«^ntni loninil , ^Jt für bitfc 
26,000 SRcnf^oi nur eint cinjtst Int^trifdit Altert. '^Mc 
»«■riacn Aat^oliftn, wKi^t ^tr wo^ntii, ^ibt« avü) eine 
ftii^r, ab<r bitft ift gut befuc^t. ^^9 finb fa Singe, ml 
«n imb ffir fit^ in weiteren ÄTtifm laum initnfliren fönneit, 
SJenn »ir a^T{|Uubtn, baft bie Uebttfi^rift, roclt^e bie „Qcang.: 
Ixt^rr, XirdjtnjtitKns" i^wi" oer^ti ernannten 91rtit(l gafi, (t^r 
tiip^antlljfi^ ift, unb j. @. bcfftc buri^ ba9 ^arlcäSod: „>^ui 
2)tca^cn<c b<4 ^tTolt^^intKmue*' eifttt dsitc, [o finb wir ffd 
nifftnna^cn etipflic^tcl, unftic ^e^auptung burc^ contrde ^n> 
gaicn jn nnttTflS^x, 

fScnn ab» o» circa 4 — 15 $TO(ent ber ^lettflanleR 
fi<^ am fii^Iit^mSeben btt^eiligett, fann bann bat ^rottflanlif^c 
ftir^tntbiim biO ®nS bee .%'rotc{)Mttn" neä) atO }u i^m 
gt^Brig, aW „toaitätUfc^" rHuirittn? Öeieife tti4|t. ^'»S 
prelcfionltf^e jtird^eiit^uin jtirbt langfaiR ob, unb rettet fi<^ 
nur ein S^ttnfMfrnn bwnft fttite grcgt ¥dffi»itSI. ©tnn i^ 
liberaler 'Protcflanl bin, fe »erbe i^ it^merlid^ SJeranhffung 
(»Hbf«, mit l«ibtnl<^atl!i*er Dpfjorition fleatn ein Äiril^tnl^uin 

uje^u, btfitn ffirifteni T^ nur bjfcur«^ manifefHtt, ba^ 
feiner l^icntr an merncin iße^norte [eben €«nitag D«r 
ttfira SSntdi tm« Rr^lM^n «erlraa bSH. »orbi er bie 
^ Si^rifl na^ feinem ©tfdjnwit unb llcrflänbniflc »auoltat«. 



^rpIrftfliitifiM 



i 



lom liicralmStait&puntt Qu^ bcliat^lcl, i^ bccAampf gc^tn (in 
feli^c^ Jtiiil^dil^tiin in t<r Zffit bcA ^t^Wii^cÖ m^i locrl^, 

£(^r iiitcnflMt ifl abtx vom poUtifi^cn luib jtitgtlilftdrtii. 
Ii4<ii SUiikpuiitlt fricgrosc anät Ut^vihm\t U9 ¥rc(tfl>iiili 
BittS. T^ag ein Aitilbcnt^uni , ivtl^c' |o ncnij Scben v 
Soltt ^al, ntlcbc« bit Ülaflcn abfolal ntil^l mcbt bc^rift 
Tann, tinCT IritifffKn äufuiit' <i«d'S<"ät^'r ^'>B t^m minbcfhn 
bic griSie« ä)ZirtdiiiiTpt)i;fni btvoiiittiot > iKfll auf btr ^an 
£JaS iitx i^ Ik Via)iitii)cMii)t Qatwidltia^ , uuD ner nii 
€it( tte i^TctcfrkiiiiUmue n.'tl'^(n? 

^t Ort^oborcii )3<M^m auf hiSSttuciioadjni iiiib Htült 
htUiitni i^ni 'l'aitei f(il btn bcutf^tu ^tti^citöUi(^<ii, 3bi 
fi{ ^abcii Ulli' juui ^b'il Siti^l. 6« i|t ja nsib^, in bi 
t^c«Ißi)if(^cn jyjtullätcn if) bn „pcfliiH" ipicttfljalrsmud 
groütnt^eile imcbcir (Kirff^nb, [a vitlfa^ aDntSi^ti^ gtirotbcn, 
unb Sf^aacfit eitn ^rtbi^tni, ic<lij)( i'ot cincui ^.ilb<R 3a^ 
^Htittrt btiit .altni" dIalioHatisiuufl an^iit^tn , Ita^n ftd^ gu 
Wt^IgUubiflfnt Uh^n. Oüä^roib ibtt bamalt« ^iS Seit no 
gtSubtg )ujr, ift ti [t^i ungläubig gewoitKU, bii alltmionalijiif 
Unglauben i\t (cult nfl butdfgcflfttrt , (iS in btn brilltn unb 
IHCTtni Slanb. 

Zattti ift bic SciftcQun^ i^on tiuct altj|I3ubij(n Saxobef 
l>«[t(Tung in Ua Dom 3Sc(l»tit(^r abatfi^Uifftncit ^jtnbi 
J^tinpvcre, äntdtfnbuv^e unO ^ouiiRCrud jun grölten !:t|ri 
eint — 3lluftcn, Gö ift toa^i, baß titft 2aubbtDölI«u 
Bc^ ju tincnt f(^i gTcgcn ^b^il« tiTt^li^ dtftnut ifi > te i| 
K>a^T, tag f" }3^ 'n ^t i''"' <Si<l«) fti^t^ÄH, <>b<r r« 
nic^l nsi^t, tf if\ nn< Sabtl, tag fic ert^etcr fti. Sa9 0i 
banlentcft libeMU äotnnflöf^Kibtr ton b«t Co^cborit Bitftr 
Saiuiru in bic SJcU ^ntinfi^nibcii , ift ai^ti .ile diel 1)^a 
taiic. SDtr Sifircibcc bitfrt B<ii»i» '<not Bitft )B»Ölt(n»3 
gvüiibrti^ nie @ii»i {ctoc^C due fiiuK ^ujnib, imc au0 ja^ 
Ungtr äinUii^ni Z^ätifttnl, fo bag ir fi(^ vitLi^ bcniftn fü^ll, 
barjlb«r ju uTt^tiltn. Sic üc^cnS: unb iHcc^caauffaffuno bi 
l^ucni ifl im ^^Icnili^cn rattonalifiifi^. lUbctall ifl baS 
„'Z^uc ifdfl unb ftticut 'iRitniAiib' ba4 3( unb O t^rci £tbtn<: 
))^i(t!fopf}i(. SiAinit jjabcn nit abn bcn voQcnbdfKn Q^ejci 



I 

4 




Mit Cl>nbns|. 



301 



tat )■ ^ Int^nii'^ut SelaftbcZ^om. C{t douij temmi t» 
tot, bap en^ebcK ^irisipcnit ätn fc« »fai^^Üii^t tSnt- 
(ttsbü' ht Sontni btHaBinn; abtr sen lilfeolif^e* 
3mii ifi ^ in b<T ^ai böte ^puc vor^inbtR, fenb<Tv tu 

labtla^. 9tS }u eüum gnctiftn @rabe — obtr nui ft^r 
nOctiDUIis wib bteMI^ ratficUl — tft ba< tmtlti^ fojat in 
nutz Srtifilfrhe bcr sl^iin,;.4ut^. ftcc^njtilimj' (unltr btr 
IkkTf^nfl: bSui täuatt^«» OJUubrna-- im» <Sittcn[(^n') 
anntannl ivotbn. €fl fti iiriT aber gcflalltt, an räinn bcf«»' 
briA tllatanuit Sdfpklt bic ^ii^tigftct mfüin St^anpliuig 
n»^ KK^i }u ti^Srtcn unb HaTjuItgcn. 

3>Kft anfitblidr „OTtbobCTt" Sonbbctöltetuiig ^at bie 
lÜcmltR ^nbigcr [tfft gmi, foftm fit nur nii^l binft bit 
(9ctt^t, ^ufnßc^uns Mb ^mmflf a^tl G^rijli ISugntn, {oib«ni 
fii^ anf ^cbtn«attrn (<i4iSntti, bei btHtn \i^ baS €iut uiib 
ba« Snbtit boitm läsi. Sit 3)ti>TalpT(bijttn bitftt ?it>tialai 
vitt BtbtT {tt^fit al4 bit @[aubin<lt)rcbi3ttn btr OTt^i»< 
um. t^initr flnb bit Drt^eborcn btr Skvclftning vitt jh 
DiTBttif4; bic Uttt @c[bfi= ntib 3i!tUjufntbtiiM brt 
(lAcToIta t^Ttbiotr filmet bti btm nü^ttmtn @inn bc« Volfed 
*tim atit gr«|icirtn ^«tUsg. I^it für ba« „florvat, crescat" 
i^nr l^clogifitim ®<^u[( tutflannnttn Oit^obenn btjti^utl 
fi«lt alt ,;u nfTia''j «ju fiitn^t", ja uli „ilbtrfi.-aBnt''. 
Sic £t^K wn b(T iKtc^littligntis biitd) bcn t^^Uubtn 
allttn ^t bi<[tr «BgtbUi!^ BOtt^otoria Saiibbttöltenin^'' tin un^ 
(« ^ort, unb ntiin fit auf bitftibt trgtnb tintnGtii= 
l| gt^ad ^al, fo tjl td nar btr gtxtftn : bit 'JDlaral lartr 
niatlKR. Unb bit SSeral iß in btr Z^ai ttiN« (ar. <Sin 
atT, ber |i4 ni^' ffd'n ^' @tnf9cf<|}biu( tKTgaiiQtn fy^t 
mb im @anjtn btr öfftatlit^n flt^tung ginitgt, glau&t bo 
fUnnt, ba^ er in btn Qimmtl toinntt, unb (agt fto'i bon ri<^f 
n f)abt „inniKt rt^t ^^nbtIt'' 

iHur in einem tin^iatn i^dt nttma^ bie%itaticn bcrDrc 

ba< piottflantifil^t Seit tlnaf in ^totüuna ju ft^tn, 

Ji4 iKiin i4 fti^ um tinc Ski^t"*<d ifV* ^** Biöinif4tn 

tanbtlt. ;3>^'ff™ J"^t li>*ft Sgitatim im bculf^'K 



LIXXXIT, 



n 



9oe 



9k«lcfUatirc|c9 



tttt^ ani^ innner wnu^tr. Stitbnt Mc tat^eUr^ Xix^t 
bBT4 SuAia^raftitfttic iMbi^nüI v>ai, layl \iit {ttbfl btr bumniftc 
)K«ttN>ilU(ft< iBauti nit^l mc^l tinntKV, ba^ et »oni $apfli 

S« ifi («in @<^eüiimg «tt^r, tug bit €ntirt),'reiwurtf bcr 
antiTSmif^cn iB^vt^unji tin eerjIofteneR .tut^tp^rt" Ühtt 
b««Sia«co i^ni 3(giloition ^Üifeüii&f) »ccfliBimt finb. 3(^ m^ii^ie 
riitijttM tnir gut ttcUntiKii 'i'it(is<tii fibarjc ißeTUßrfc über 

btliM frfitKr |ttt4 ba< ^ufatmncnwtleit aOtr gläubigen €ltBMiilt 
im $cott^aiiti«iiiu« nab JFdt6o[ici«inue gcacR bin d»>ttia(<»iKB 
geint', btn St^raltamu«, gtpntHal (Jlltn? Uiib wae aKtnoittltii 
fu iniiy €k tagten, t« fti tcinctaKü« iifvf IKbii^t gnocfeii, 
bie Aal^titcn }ii WiUbdi, |k ^Stlcn mw bic @<kafnVil fAr 
gilnftig et^ltcn, ba4 ptcttitamifi^t S^nuiUfiifR nttbtr j« lw= 
(etcn titib tsi9 fcjnjdtfi^c %t)It ju cnifuna im dbibcn an 
baS TtflcimcDl Wailiii Vut^r'o unb bit rcforiRatorifttcn Sr- 
hnnl■liBf'l^n|t<>>. Sontutil^ fi^niit btr ä<c(if baA ilNttUl tu 
^tiligfit. Vbcr bic ganj« Vgiroticn (al bc4 ni^t« ftmu^t, Mt 
€(I}tnt|?f: uiib Sronbittcn <)cgnt iKcm fint V'tT^alll, mä» bk 
^tjc, iMlil^t )iini(t^(6[i<btn iil, l^tigl (hitläuf^vn^ ^Sfleftn 
ifi bae pnhfiaiilifiV SJoir im bat anstncbmi i^twu^lfcbn ti» 
gtidtjtl: fctlbim bcT T«ni(J»(n S^I^IHS* ^i^ ^opf |<itmtn, ffi 
bk ^l( fii^lt<^ an'ö ^ttl gcIiMitraui vvb ^U nit^t ttcl^i, 
wciltt {u [eryn jQc baa ^cit i^icr <5niai uitb bi« troigc 
S<bcii itnitil« bt« dlnM. 

Xitt ^Fli|)t Jbniiiif, »tl4cr in kti gairfd^n %[a ^nifi^cii 
btm (iMnltn unb crt^oboitn fioltitaittidHUi« eitbiramt imt, 
^( bcbtiittnb noil^QttafTtii, BKiNgfteHt bnutgl er bn« ißclt fjft 
a>ir nit^l mtlTT, (»nbcni nur bk ffrrift btr t^to(og<ii unb $[c: 
ftffDTtn. ^£(1 gtbilbttt liberale Süt^nilanb tmO aui^ von bcn 
pt»(tft>tnttni>rrciiiliiifni gelogen nti^ti! n>iffeii, obglci^ ci %it 
ja Mi) ntaan M baff .fltinrrt UtM" ^Cßcn bk Orlbcbcrk 
uHtniiiitt Im liimiiit '£|rtol»gic fial jti^ tn i^tn ganjm 
^cu4<I'* «"ib (Sib^railti^bil gtjagl. 3}{.iii b'^l ofita bot ^ui« 
t^dtfnirt gcyicbiftt, unb b«4 bit .Siel^temblsttit'' niur S{<Ii> 
^ UBb Kf^ti^en ®<nKiiir<^aft betont ; nos ^t ^ä^ 



1 

4 



^ 
4 




Qitft Citrntrurg. 



303 



Bt bcn ,€o^ti M ^inniKri"'""'""'" ertlSrt, feint ®otl««}e^in 
f^^ft ( frän SßBH^r , ftint 9fti[tiflt^uiig usb ^iniiKlfA^rl 30 
Ibngwt, unb bo^ bic OTbtiiation0<ibc gtf^ipoTcn, bu firi^ßd^n 
Jernubi ^e^rauc^t, mläi< bitfm @lciut«i bifttiiKii unb Vcr> 
D4fc$(ii. fllltf btcffö i|l i>i ^cfannl gdiuj, t9 ift f^on uni 
!}il^ bitt barü^T $<((^nt6ni nortcn; a^r ber gcfunbc @titii 
brt !ßolte< (»at ti anäf trtannt, unb fit^ mit Stbtmintn von 
bitftR t^oIogiHrn 't!alf(!&niüii{rm ab^cnicnbct, bic C^rifluS mit 
boiln 9[n«bnicC(n, wie „^o^n &ottt9,' „J^ttlanb ber ^cll," 
„■ÜRttfiaS" IC fätm, btncn fie tiiKi» anbtTn ©inn nnUrlcijtn. 
t)'u iibtTiln nfoflltn buii^ Scibt^allnn^ btT ulten „tcnninin 
tcg»" bcn Uc6cT0in9 ecn bcr alttn jui ntii<n ditlt^iun, Oom 
Q^Ti^tBtljum jnm (icibtnt^um ffrmilttln, unb burdi ?(nwtnbj 
nii9 b(t bi<^iT jriTluAiid^tn $ermtu unb SKnfbrüdc cd ccTi 
Kidbm, hui ^olf aufjun^cii unb irrt ju matten. iSbcr Jtali* 
b«n ^dt tinm s»trn Snflinft, er ^al fn nur }U tnff(t^ Vm 
flanbtn ; er fnnincrt fii) um |ic uxßs i^rc ^nbigtcn au^ ni^t 
tnt^T, unb iDJib tixtd Xo^tt t^ntn tbfnfc gut bta @tri(f um 
bcn S^ait f^bgfii nit bcn ^nbtm. 

Git f nb ftf) iibcTjnigt , ba^ btt OxI^bortn bad ))roltfl> 
antrt4' Soll nid^l nittti in btt Xirt^tn l^inttnpnbijtn loabtn, 
dbrr cbufe fid^ti ifl cO, b;ig btt (ibtTjlt X^tplogi« ttint >lu> 
bnft ^I. 3}i< 3K,i|jt bc« proUfianlifi^eu SQcItt« VcrfäQl im* 
mct at^t beul SNAUnaTiemufl unb dlaluroii«inu4, unb t>a« 
ntrb fo ioilat^R, bis gn§c Voliliftffcii un» f l^cla(cn JtjU|'tTDpb<" 
tiiitrtttiL $19 StittTC ober neig ®all allttn. 3tbeiif.in4 
batttn wir e6 [Qr unbcnAfti, bog b.id picttftqjitil^c Aiif^cm 
t^um an« foli^n Xataflnp^en toit ein '^^Jinii «i< btr %f^ 
tsif OT^djtn roiib. 



W 




XXIV. 

.gttli«'« ^tnii(Wrtc *ililtoi{;c! ber l*äiitifr= mi 
üBöltcThiiiiie. 

(fl. SatPb. Staaüa. ^. Von SttiUß-^orj^f». Q. Statin.) 

S!« ttitrtt Sanb bec „3Ö"flnrt« fflittiet^tl* nrirt in 
hai v>tiu\tm Stm\ta Itb^aftc« 3iit<i(ffc fiiibcii, ba er tin San) 
^^Diibdt, iKlcbcd iii<^t blofi jÜT Jtuiift, ßultui: tinb ftir^f»* 
gt(4ti!^tc wi<^tig ifl, fcnbcni aii<4 ?lll<n aud btr tiriltgen Qtc 
(il^iii^tc bcfasHt iß unb in ^elg,< itt ipolitifil^tH (ämamf[< >■> 
btr (^cfiniiiKin bit aUfitiiuiiit ^ufiiurrfainttU in cc^i^ttm ^a|c 
ciTtjil. ^it stitdrtt Qoifü^uitg l^al fii^ in b<t ÜRcujtit mit 
SciUtb« bitfcm jltm 6ultur(<inbc jugtnanbt, abfr tiefe flck^rs 
Itn Sciftbuniini finb nur tDttii;|(u }u,iÄnt)iiift, unt ha t«r Oitt> 
jadjjtn uiit ^ic^cn 24tb<ututiii''Ac^»pI(nä mug ti ba^ct old eine 
vctbitnjlii^t unb t>in(6>ir< 'äibtit bc^fi^ntt iDtcbtii , ftiiit 3" 
iiänbt «Oll (inft tinb jt|ft in fupiiUr = rnfTcnfd^iitlidin' ^<<l' 
auf @iuiiebf}t cn iKutiVn 9{<fultdlc bn 33i(i(n[ib<i[t föi gii^^c 
JFrcift ju fii^ilbtin. Qinc fcl^fc^ibnl wirb um (iMoidtomiiifH' 
KL'U, iMiin {t( uu4 ein Wlatm bittet, btr buri^ luintnfttiaftll' 
unb Utcnrif^ 7b>^ti|)fcil Uit'iH nl^mli^ btrannt ifl uiib baf 
£anb buiilb nielrriä^ii^eii Kufenl^alt in fitnctn jcetacii ^uf^'obc 
^tniit. ^<tt £c. Otiten^ Ao^[cc, 'ßntfta becftälutr ^fiü'ufi 

3. ^farnicäT )u SÜaDborf tu Qobtn, ^al une in fein 
3cft91)tcn (inß aiib it^C*) tinc Gabt gtboten, val^i 



(u- I 
:if^ 

i 



l> «ego^len rn^ unk fe^t. 9w 'St. JriÄti* »ftpfet Wtt 
tn btn 2qt s<bnidtai ^olj[4nttttii, li «oU^itbetn, daa tl 
URli eintm Xtldblaii in Satboitnid. Sfcibuig 18»!, €. XU, »7. 




i 



SSii^dnc »ibliol^t in Sfiiibn< aub SSthtteabt. 306 

ai^t Hi>§ eint ^trcictmuid tti „tSttricI^tl" fc^n, fonbtTii ait^ 
OL Kt iJ'i^IittTatuc <nun ^'b^ ttnnc^nHn bürflc. 

Hw\ir ^at [eint T^jTfUllung in br« ^tiU ^ttitgt. 3utTß 
bf^mbtlt » t^n h91U, )mö SüR^b luib bit Slte^t Kultur." 
^in ojfatx ^aultx ^aft«t bem ^lanicii bca 'Jtil an, »tlc^tn bic, 
lun bereit« at4 ttnla^ ^tuHbtcfeiiKä anQeft^tii fyiUti. Stut/fttl 
(n(|ttt tin4, nat bit %lttn über feine» Uif^iung irii9ttn »nb 
owf ^ racbtinc gorft^unfl ftftgitlttll- ?i(r dlil ifl in fnncc 
8n C|>>n} tisy-i uiiitr dQtn @tElf)(H berSkll, b<a » fcurt^ [eine 
jS^Tlii^e» Ihbcridintatititinjtn jnif^fR ber arabiji^en unb \\bX)= 
f(^ ffiflßt ein ßuttntlanb b^'^t^f^t^t ^nl unb ne4 iminer tnd 
iWt J&eutt willen loa, bafe bit iKeatngüde im ä(|iiatoriaItK| 
äfiita bic Urfa^t bcr Uebtrftbntaninungen finb; bafl gc»itinr| 
lii^t Solf am iNil tildubl alleibtnje uoc^, bag b(t@ett c« ifl^ 
b<r in bft „"ifta^I be« ?:topiin9" bieft btlnivd, unb ftitrl, (0= 
balb im 3""' t"" 'Kilmcfitr iti« cct tttnftnb ^-il)"" 'iwt tw 
3iitcl Slefdnltnc bJ^J (cmmcnbc (^reigm^ antüiibtüt, ein ttücnt^ 
Stft. ^d« Siillaab ^al bet einet ^fammtgrb^e 9(c)|t}pl(ii^ 
een 60,000 n m nur einen g[S<^tmn^ctl Den 5540 m, ipeü' 
6(0 fiÄ 215 älltiltn in bit Säitjit outfbt^nt unb mir etnod 
über Snuciit ^injufrttdft. ®libli(^ von bitfcni @tbittt ifl fafl 
b(T ganj( grcB« i.'JntcTwmV'hi tSßig bnt^titgtnbce lerrain. 
Tit (iulliiT^ädrt KtAfplttiS ift nur aufgetiafients St^tf^mteJ 
Uofr , bei Unttrgnuib iKffrFbtn ift nit bJ4 abiigt imäfttnlunn 
ciillij iii|rut!^ibaT. ^cr Glfarafttr bcA ifanbcfi ift jitmlid) monetciu 
ledi itfjli tt> ni^t an rairtUf^ r(i}tnbtn @lniten, unb nuni^ci 
5iilpÄl( isie &iul unb ^^tbtn Irtrten ecn Jlaoftr alfl buri^ 
prö^ti^e ia^t nndgf^ticfinct gtfi^ilberl. 9tle tinjtj bafte^tnbctf 
Vai^fd^afltbUI) oVr. iim ba4 bit Übiifle ^elt '9t(tit>vteii bcnti^ 
bCB bvifu, bcl^Tcibl tx ba8 JT^UTtiltnigcbitl jwi|i^tn V^ltfaiuJ 
tinc unb i^^üä. ^n lur^er St^iibcrung bclfbil vnf StAVUf\ 
BKti bt< UKilertn aber bae t?.inb, feine '■l'e.^elalii^n, feinr Sl)teT'| 
atttn sab Cafta. ^ann ittrbtn tinij^e cinkitcn&tn ^*cnietfun* . 
d«! ätti btn „3lii nnb bit Sllcfie (tulhir" anacj&st, um im 
jmitenWbf^nine „boagtiloplf im «Itertbuint" (©. 23—132) 
tat fiber ba0 alte Snlluilanb in grilnblitt|CT unb io4) atlütmeiii 
Hiftänblii^tr iSiieWt ju btlt^rtn. 

Svie .illen Jlt^iivtitt ftumnvn, toit bit nälunoifltnj^aftli^en 
Unltifu^ungen an bcn ■Utiimitn unb bit vtt^Itiil)cnbtn @))m^;^ 
ftubitn ftilgejltDt ^jben, au« %\\(:a. bet Sjitgt bctf ^]ntnfi|rn*1 
j}tf4Itc^t(«. ^it (Sinice^netja^l fcD |i<^ int Sllert^tim bi« 
«if 7 Ülilliontn btjtffttt ^abeti, ^tult beliägt fie nur 5^ SÜiE*^ 
lienen. Sta^Ux nati^t aufifu^rtit^t 3)iitl^ei[uni)tn übttr bie mtii 
Itrm S^eltöiaffeR, ndd;; ntbcn bcn Utetnwoinem, btn Stclu, i 
ftat Saiib iiuit fallen, um bann bit|tn aUtin fctni 3ufmtTt[am*J 



306 



SirnBriTtr 9i6t<et^r 



iVtccfcn iiiib. «Sit nfd)cinai uif bcn T^tiifntSbm Sulerlii^: 
\)e^, niAB» uiib i^Unt ^f^nut, mit imtm Sdiühtrm, ft^itiQni 
^tntta, ^a^cmi S9<iiitn. XtK Jto)9f jtigt tin» [aiiftniititijin 
unb ctii^aO mtrinf^oÜf^cR @c(ii^l0au4bnul. Qtoafl nicfciigc 
9tini, fuTje 9ta[c, ei^^e ^ugnt, »olle Sonjen, etlM« breittr 
SRimb fiiib äRcctmaltF bcaeii wii bür^gSn^ig «nf ^i^tKuagm 
bcgcgntfi.* $}ie VUäQbpticc waren ein [r^c lebtiiOfco^t« , ai> 
bcitfamt« unb mul^i^cd Sott, oon tmcni arogtn 3SifIcn<bT»g 
btfnlt, fo ^a| t4 f4»it i^crobot }uin unttmc^IeltlmaÜcrfBeKcr 
nullit- ZXt^er jinbtt fid) t>ci il)m nu^ tin ftaiftr Suoi jur 
@e[bftßbtttebtiMg, )iun iRrib nnb }>ag. ^1( i)urt giAtni^afl 
mu^ [tm «rnfcirMtitci S^aiafter btlonbcr« gtlobt iMtbtn. ffaeftt 
(tf^nibt alAaitn bit Sg^ptift^t 3ttligicn unb jicar in bm Um 
Itrabl^tilunt^in : ClJliUikKfle^rf , Sitttnlt^n, Cultut, nnb tritt, 
obglti«^ (i; von bcm @lau6cn unb bcr (h^it bcrfttbcn töi gfin* 
^ftcC Silb cnIn>iTfl, bo<^ bcn Ucber(<^it>tnjli4t(>tai nnunr 
S(Qt))>toI»flm , wel^e bit äQtiptifi^c 'äktxai übet bic ittifiü^t 
tltllcn, mit Wtt^t tnlgtetn. ^anm mirb un6 Hbtt ba4 ^ml 
bt« .i-^aioo*, wtl^ti trbticl) umt unb bei SRogtl an mjnm 
lic^tii Arbeit [tibjl auf bit iö<^tcr übciginj, unb btt dtt^itiung 
bf4 Sanb<0 eine fuqe tä^itbcninj etgtbttt, An nxl^t fii^ <>nt 
IU&<i|i(bl ba „&t]iiii)U ^t^i^pltns ualcc btn ^^Tocnen" 
flnl4ttt^t. 3n bti btCannttid) ft&r unfi^treu ff^ronotoflic l|ttU 
ftil^ X«lf{er tR ben mcifltn gÄUtn ou bit ditfultatt enigt^'. 
3>tM $xi^lm flnt^ttl cr^atl bit ißt!;anl!iung bn .tSijft«: 
fdjafl, $ctfl( unb Äunfi" (£. 62— 101). anltrtRint finb 
bte S>{iT{tiiiingtit übtr bit ä6B)>ti[(^t Spracbc unb i^n «Si^rift, 
unb to if) auffaQtRb, ba§ fiti bitftlbc bis beute aXt 9ol(e»> 
bicußlit^c iSpiM^t bCT Aopttn crl^illtn ^l. S>ie $&;'flt ^abtn 
bie evoiigtlien in'« Aoplil4t &bertMdtn unb buTil^ bic ^TCpot 
ganba bnitfen lafltn. I^n brulfi^tr ^anbAntann , ber Scfuit 
AitiVti au0 galt», ^al bann bit tcptifi^ &prcii^e uifftn|i^att* 
lOl beathittt. 'i)K\tlb< bitUt no<^ ^eute btn S^IQJiel juui 
Sifpfinbnift bti ^ierogl^pftif^ai S^fl- ©it ¥«fit ^atlt in 
9le«ljplen ti« fliege ©Ittt^tnlfalttl')- tocpoti bk mitfltt^tilltn 
^rcben iti Xacftr ttnt iinrei^cnbe ^toiittQun} gt^n. %i4 
btc iftVVlif'^t jTiinfl flonb ^o^. Jlai>[tt btljanbell bn VuinmibtB, 
bit ©tibfir, ZttRpeI(üulm dl4 tito^u^t bei Sit^ilttlui, Mwi 
bit CtiMcncRtit, Sculptui uitb IValtitL Xit ^äf^fit Slftt^t 
eiltbtt bit Sg9ptii4t Auiif) mit btm ^ginnt M «ntiien 9tti^ 




4 



I) 8n8L >>>( UtbniMiM VonenbR«'« „(ucaUiiA«piif4ni ^i^tua" 
im fiitentt. ^bwetttT 9c T unb s Ditft» 3ii:tiTS«nsl. 



ha ZSnJtet' imb WKetrtimk. 



»07 



bet ZoqMl S^tbtnO tnifljnbn«, btrtn Ruinen tcir ncit) jcbl 
in jtanut, £iinia^, ■KctitKt>$abu »nb im fc^cnaiiiiKn Äa< 
■it|[nni btniiubtTTi. ,S>Jd tmcb jcOci Jletmtr bcr alten Jtunfi 
iuyboi, bog bic ^t^ppiJtr bis jum Siginic bcr 9Tici!^if(^cil1 
f u^ tu oii^Bteii Aünfllrr t<« SlttTtbumS wann, uBb bag blf 
bt^ii bu iigvptifcbc ftun)l irngfl um (ii^ b<' boifdbtn Sinflul 
fitiM ^al, iDN (pättT bic gTin^ij^c*- 

aiii mlmjlanlcd Jtafittl „^aT^« unb t'Olt. ^olt^noffcii, 
S«n«init^f4aft, ftiiniilic unb gtieaic^aftii^cAS^btH* fä^Tl M« 
Biitim in bas i'thin unb ^rtibtn bce alttn %olt(0 ^innn. 
Xd^ftT tvilt bfit lattblduligcit 'flnfi<:btt« übri ben btfpeiifc^m 
£tu(t btr tibdr<icn<ii, bae XafltnnKfeii , foioit boo uTf^rün^^ 
lid)< f^cauiflcnlljum bcx ft^uaontn am ^famuiKti äji^plifc^ai 
QDbcn (Btgc^ni unb tatwiTfl ein ft^r günlHgcfl 9ilb von ben 
{KÜIrn ^ft^Mtiuficn htx alUn Slftoptitr. 

5Ecr ötitit ^auptilfdl: „b.>«l)«u ti n t 3ltgo|jt«" (-ä. 132 
bi« 323) beginnt inil tintia gcfi^i^lliAni Ucbcilslitf vom 9ltcr: 
I^VBi bitf }ur 'JlmjtU, unb f^ilbcct un4 bann fcforl bat ^enltsc 
SfU ^cgCfltnt, ietlcl)t9 btwi altm '^^iiaonrntoltt in bai 
0tfi4»jil9(n «et^ i'ljt frappant Sljttlif^ (cljn ioß. „fiieft 
Vt^U^tiil mit btii alttn :){{tu trill am (nlft^itbtnftfn bei btti 
Iftymaiialni Ji^opicn aiitSüt ^«rocT, €<Ibj) bet ^lanit erinnert^, 
KU yt«at > an ibic nlaui^Ifn m^nen , beim noi!^ ^tute neKxe 
B* ftftH fi4 Kypt (fpii*: flttpf). Stei ibntn b^l ficb and) 
tocnialtn» im gclltiSbttiifiIJ<b<n (%birau(^c bi4 i>tiUt nciif tat 
oWgrptif^e Spraye trollen.- tit Äoplen, imgtja^rSOO.UdO, 
toe^nrn grö^tdil^til« im n&iblit^en ObeeSt^opIin unb iwax in 
ben £l3bl<n, roo fie audfdrliegliib btJi bittren Pierptibe» «nb 
fcMRC» $anb:iTbtit(n fldr leibmtM. ^it frclUbf^ Totiäa au« 
btt Klemif^und bet eing<bomrn JßecÖlttrung mil ben 'Jltabem 
^erecritt^3ni)cn flnb, bilbtn ben attabantieibtnben Stoiib^cg^p« 
lenfl unb roadien '£itiliititel btr ganjen ^^i^Mtennii) aut. @4e 
finb eie im Qdjmi^ b(< 1tHdtfi<416 arbtitenbtn Stcutrja^Ut 
beä Sante«, wtlt^t Scamic unb Unterbc^tmtc na4 befteit Sti]' 
Im QuefauftfR. ^f)Tt ^ofjnnnQm finb tlaibe Se^m^ßllen, bic 
mifl nur tiMtit dtaiun jUr 3Henfe^en unb ^^ie» suglci^ unb 
nur eine OeffRRiig fi^* ^'^ ^^'^' {jvoge ^ttöltcnins^^iuppe 
bes bcli^fu VtjOpten^, bie %)(buinni, ^abcn in bcr ^ge^ 
f4lBfi"<Vil i^"^ Stuften ibie Sitleniiin^il bcicubrt unb bieten 
in Sitten, twAlen, (äpiiit^* unb 2(benB»ti[e ganj ßentife 
btvte noit baffftbt %tilb nie jui ^ixt 1Sbtab<tmd. {>it Scibft 
«nb 'JlubitT millfcn R<gen Sdwutb i^rer Qeiinatb bitlfat^ au«> 
bcm; in aDen 'ÜtilftÄbttn iit ^letautrint ^nbcl mm) fle 

^itnti, Jtuifd^cT unb Sei)t. Uttci „bic 9tt%0R*f wtl^c 



SOS 3IInfliittt »iblioiM iKT SJInlWT' mü> «lircriiBlK. 



bic heutigen 3(8VVli(i^ ^aint, brtiiui^tii wir hin npcittna 
bnilungcn ju m.i^cn nitf bitfi, ba^ fit b<ni ^tljcn anst^cnn, 
JtsDftT t)m in it<inj voTjä^Iit^n Steift gcjtt^I, ivtf^m jtrfli}: 
itiibtn (Sinflug bieftr auj ba0 &<inb au^tilbt ^t, bas »ui bici 
frni aOeiii es muf Ambtii, baß baO 'JJclt t^on Ittntr ^o^cn Qul< 
iurftuft fo tief ^tiabDcfiiiitfii ift, itnb nur in btr ^ufiSiiii 
mit Uta 3'l'>m bK ^Kcttunj ^t^Dvicn« (ttgl. äit-in faim 
joljcnben ''Jlbfi^ntltc übci dtcgtciun^ unb 3>CTiDaUung, 'Jiji|| 
f^lJfl, Votfic unb Jtuii{l, £olI«i^j»tItr , fomCt !l3trl)ältiiii 
gcftnij(4 iibttt unb 'ö<ii"<lic iiui^ mit ticfflnu ^tt^ncrn barl 
Icftii, bn^ bttfrd einfi (o blü^nbc Sanb, we bao älkftc Suttl 
'■Itclt Itbtt, wo tint cblc JTiinfl citpfltgt teurbt uitb bit ¥o( 
fe fi^ciit ^tflt^m trieb , ti<i> b^nii ^Ic iiii)[iiii(^jfuu uiib bä 
(E^njlnit^Hm fo blfi^Uii, b»9 anön^t^um (tincn Urfprufl} 
na^in, btcfcf Sanb^ tiMlc&etf burifr btc ^1. @(fi^id}Ic fo t^tatiit 
gewcrbm uub in bti AiK^tn^EfVi^K ba crficn 3>'1)>^W"^'<1< 
eint \o fttroatligt SKoDt fpidtt, jc^t in \Att 9cji«^uitg ^cr 
tcT^ttonimm ifl unb tint SnÖltcruuft ^at, ivtl^t b<r groj 
SRaffc nacb ro^ nnb unjitbilbct ifl. ^<r 3<^I^i> if i» ' 
tin UnglQff für ^jrifa, unb oüt %Vi'< ^''f'^ S<inec« 
nur bann tifi in bit ^i^ btr ßulluilinbtr mittintrticn ! 
wenn fit burd^ bad (^^rifttnl^um «cn bitfem Un^lQif tilötft 

<Ein Itir^td St^hi^tapilcl briH9l tint v@cft!^iil)tt bc4 S^ri: 
ft<iilt*um0 in^tgopUn," ifdc^tm Äanfcr im @rogtn unb @iHi 
jtn tint giinfti^c ^"'""tt <n 9li>4i1d)I fUDl. £te tittrattiT ifl 
in btn .'änEntifiin{)tn* aciun angtjicben. 

39ir tL^nmn citfc tnijc ^(ujcigt iiiAt fdilitfttit, o^nc no^« 
■na[4 b(in Unlcrnt^mcn bni üliiäUdflitn Qorl^nn^ }v nfinftlfttiL 
^»iÜ »itb t« in '£>tutf41aiib ni^t m Ardfltn fci}Itn, ntl^ 
wie Me J^trrn ^afob, JCaultn, @<^ii$ uiib Aauftr und 'iQc^tiflt« 
Uct»; mö^t tännn au(^ ni^t an jiilrktiittcn 'flbiuljiiMrii ft1)I(it, 
bCM o^nt bitft t^nn bai bcflt littiarifiitie Untcrnt^ntcn ni4i 
dtbti^n. @e i|l aber i)ci)< ät'tr ^^^ '■'■^ ^"^ <>"'^ "f 
bKltm (ätbictt tnblii^ aa\ tigcnt gä|t fttlltn. 





XXV. 



Sic Xage wn ttibat mi ^anoffa. 



^iT ^ben untdiigft in bicftn SlÖtttm') gu ,;ci$nt vtt» 
flK^t , wie tio^ Dielet utic uicljtitt^cr -Jlbbaiitluitgnt uiio 
Unlnfu^uii^m üb« ^n^ot'A VU. ^ontificai , ivä) no(^ 
je ' CunHe ipntior>cvf uut uiitlar finö unb Jiii>ar 

^ai=. : ■' tifeljalt, wtil '.'*ci*i*wf*rtib<i reif öcrjc^ci- 
■alR Hm ^.-initt ttnfnltgtr ißAilctl<«j>iit9eii^«t fioiitcn uxa 
ft(b(it. SRcbfti ^^) jlTitti^en .\[>iftv» über @;r(ti>i'^ 3luMt>ci 
ßr^uiiQ ifheu bic^ancf{afi\t9e ju tcii tneifi uniltUrkn unc 
fdgrii iD'i <^ ilääi ojitn, Aud] am mfifuii iiialu.itirl«n. Sa« 
iß nii^l jäicn alltd üb<r gauoffa ^(jpiiH^cii unf {left^riclxii 
tuoiSrtil 3fi ja to* bit bjtinleft Ö11V3 tfi "IKetcna juin 
$icio:i}|! allma^cIl^a 'ßricflttbcrridhift uu» jusi >£($uä;}C' 
fjjoift b<r 3«tf" se»cvtm, Iti Ktm bioätt iKtiiBUna [(^en 
maud^c ^mlid^f^ (^rautn ütctlontmi. Qi tfi nit^l unicit 
Tlbfidil tn ba« ^ah^rintb Ctt (janonalitcralnc ^ütab^iifldcim, 
am all ba« lln^fKtmlf uii& oft ä^>it!ci)tnnige barjui^un, 
Itd^ von gic^ unt) flciiKn ^tle^ilra )(^or {jtltifttt iDOr»n 
, ftib t>a$ oidfad; nur ^'''do^B ä>^' ^^ \io^^taX>i^tx '^af<i' 
pbclic 33ir ircü.n tciiK'i'cUmit (*rtil'tn iliiP frab« tflfttr 
aut^i' t^ilil«; ciiijtlna -luicrfu i^mili>^ifimtiiit«i;n; aafySruaD 
friti)A<r Sciiu^aiiii äUidi^eitijcc C^UfUtnbendiu mfr^^len wir 



1} Oi^r.-tiiati- VL l»«i. ^- U3.,3. IM n. 



310 



tlt Xant Mn Xtibtu unb ttaRoRa. 




nui MTfutficii, in ntögTi^ft ruhiger uiib objrRiwr SJttratftluns 
bnn @a«iäe bct ei-rigniiK ju felänt. Um dt<r 6ic Jiai^et: 
trag6bit ^ i?anß|ia, itai fie im @eiflc mtbcvntr ©tff^nfbtd» 
fi>r((^unä roo^l a'worbtn ift, ri^tifl «rfte^ ju tönncii, ift 
»or allnn gtitauete ÄeiuilniB ixt Bciftanblwnfl«! ju 5rit'ur 
nclbiwiitiä. Ztr 5ür1tenivi.3 ju Xritur ift b« aScatorifec 
nac^ ßanoffa, cftnt ^ttbiir lein (jaiieffd. 

I, $t[ ^tirBtitag ju Xribur. 

Seil CRem 1076 lonr in bcr nm^tbung Jf***«"*'* 
rinr äuptril l'<bnifti*( aSAnMun.! Bcrgcijatisitn. Sou bm 
gttitlit^en 'Jteitbtfürftnt fiidilt ctntr naib bcm anbcni ftintn 
^tttbrn mit btni '$A'f^t ju mcic^rii, bit irtltlicbm aber jogni 
R* it^oi imb miölraHif* »on b<in Plannt jurfirt, ber ihnm 
fo cft ba6 üSariiirtwcrt jiebtet^tii «iit .luf bcn bi*^ nie 
rin ^ttiag gcittritti- Sntni^i' mttiT Itcblrttit rt<l) ^l< Stti^oi 
um beu JfaiftT, fe Mg er )(f)UtB(i(^ ftibft boS SScrtraunt in 
fttnt £<](bc vctior unb tn unRi.iniiUd>c -Itcr^agtbtil vctfieL 
©a« mag web! b<r ®runb citifö va\dnii ^lifbrrgangc* brt 
faiictUc^cit ^InfctitnS stR)()en icin? :3(fi glaubt nicbt, bog 
bif Snf*ciuunfl bitrit^tiflf ifl, fegcirflmlicb uiit naMiffjmb 
r« <iH(t fcvn m.iii, bafe btrSann bt* ^(jftrt bicB .itire. be« 
DHTtt. ZüS vÄPJliic^r 'JInatticiTi mu); in Scuift^Ianb mit 
fe^c jiMifftbaftnr Ijtgriitmittß aufätnoninifii raorbni itign. 
.'^inlÄRgi'i'^ Tlaiet^füt Heg b^Cti ii^cM aud bcii ri,)m(n iPrit* 
ftn ®Tf,^or'5 VII. ü'wmal [oft tt ii<^ c«niulafe; in uue. 
f{it)rlidin @(;)> b.\i-;)ti^un, tmmal bag n btn 'Bann mit 
M((6l auftftcfprocben , febann ba§ an^ bcr ÄaiJM gtbaunt 
rotTCtn IJnnc unb bflrft.') ^le* am 25. ^uli maj}it ©rt« 
gov riä^rn : „vis aliquiit wlet iovcoiri, qni re vera IX-um et 
honorem eins ilüigat et i-ius praeccpca secnlnri cnnunodo 



1 



I ( Cfr. JaA HoonwiiU i^regoriuut. ]>. ^(1 onli iü. Ctt. aii4 
»Ot^» bH Ppru, M.G. SS. V. p. «85. 




t\t Xngt »PK Zttlmi ui^ Qan«il«. 



311 




gretiae terrenorum prindpam praeponat.'") ^itraus 

ti* IV. bic .<jtrti(tti-v((Oiie SJeulfitlanea flelröjen, n-, i'dtft 
uolrr Mn Ddniali^m Stt^iäUniffen nod^, (tu ^(^tag iti 
4.'apfl<0 T<(bl jiit bitlt parireii timtm , Würfle ntCtit aHju 
jtKifit ff^n. ^dfin $einrit^ ^<itte feldft Vinl^ngUt^ bafür 
d^f^Tgl • jttiKin Segiier b«n ^itg mögficijfi leiAl ju 
raa(^. Sur* fdn ißerUl'tit ^t« et bte 3n«nlli(&c ^Äriiu 
ung ju rürtflcbWiM wrlt^t, ^atte bi( btutjt^i .^flrflnt uitb 
ganjt ¥elt*ftämmc toubfibolt ju fi^roff ton jit^ jitftoüm, 
aU bag t6 t<m -^-anftc nti^i l^ätlc leit^tijUt^ äcUiiticti {oQcit, 
bic cT^etmini Stbcnttn {)cünblicb ju beftitigen. l^tidbe bic 
(ifl^n trfolfitt 'iticbcmtriung brt ;£«*ffnnufft.mbt3 mufete 
bm güipm diif'B jifirtrflii^fie jtifltii, in weldi« ©(iff .^ctm 
litb jeinc fü^e aueju^nilrn )U(^t, uiitrac^td {elbft bcv ^eb 
%^en £din;ürc unb fticrliififten ^etfpndjungtn. Sic beul* 
fäjai ?i"rftcn traut^len t(infa«w<3» toilleiilcfe «tfülMrägc 
M« IJavi'Kö jH ftviii unb burfun imr mäfeiscii (joliiij(^cii' 
£d)4itfnni &crib«i> um bU tidjtijte 9lTihvcrt auf bit ^rcijc 
jU piibai: cb t9 ffli Ot un^ ^o^ ^"*t' ^^^l ^IttjÜc^ tväcc 
an* ^H finimSita übrv btn liaisfi {u wi-^lfcii? 
»LJ.. .... Ijat JE>dnnc^ jtlljit bilt* ftiiit i)lii(fri*t«!cfiärtil 

unb i^iiU b<n btiUit^u SAi'f CD Itt<t)t üb<r }(tif UH)<l)lilfm> 
TtU ^nic<jjel}clfcit. 3<»'i>^^ "<'^'' '^'^"fl J^t^ ^t*^ ^( Utti(r> 
jttigHng bnt:*, man mit|l* bk nun getotnu ©tlc^ni^tit t-o 
nfl&tn, Bill niDlitl) c«i uiittitf](fTli£ti(n§mi(fitr al'äui(^fiHcln 
tinb in anberer Ecif* f»r bri iRet^« ^cMfa^rt ju forgni. 
3n btcfcr ?lt<fi(])t fAiittti bkSüti'cii, aOni vciuii bie mäi^ti«^ 
gm $mijE von Scbwdbeii, '9aUrn unb Jlänttbm, bereite 
ia bei trjlc» j>>Jitfte br« ^ugnft'J tit Ulm jii riiiei 'jjrrat^utig 



I) JbO» Lei», '-i^- 
f t) ^icti ttnnm glaube 14 oxA bt« DApftliAm 6<6nibni DOd 
. S. etsif Hbti nntic^CR in bürjtn , sie unten M n%[n 
gl iKCknt (08. 

n* 




119 ^U Zogt vom Ztitm ama Sannjia- 



gufAmintn- J^itt tonnte un^ woüit ito^ mt^to S^jimiwe« 
au#fltmfl*i iptrbcn, esiuurbc niirtcfiltlpfidi, auf ^fII tonimen 
ben 16. Cliettt (intii alliifiiieii«a kuijcIkh ÄitirtoiWö itat^ 
trilmr (tt<i 2)i«tn0 .\u8iuitbrrit«n , iccKll'fl tanii tic Saji 
bc4 Stcidit« bct-al^ni, b. ^. (in ntufr Aöiii^ ^cwiMt imi:1i< 
foOU. ^n büjct iBoiammluiiti icat auct btr ^'ayft ^cUbti 
ttortni. 

3a1?lrri(^ macni ttt teui)f!^rit gütften am ftfljtjt^ltii 
Xoge tu Xribur ttn(|ctn)ifen , oiu^ bk v^ftlicftcii l'egairn 
$4trijr* cij^ljarb pch a-iuileja unb -J^iftöof ■JUniunti 
i^ajiau. Unterer )(;?citll mii ter ^tnirtunj) beö 'l?dpjite 
traut, balten iic^ tingcfunben.') ^cinticb, ber mii {einen 
ticunt {cufcit« tti "Mtiniucmi iti Cp)!en^eim ei{d>ieiiei, 
^atte biet bic liftc (^cltitmbnt ju ftbcii, ivrldve fruchte {cinr 
fuTjiicblific unb Dcvtctirtc^oliiif milUHrlicba lifiiunt unb (CTf 
finlittiet 34ancunt {(blUElUc^ geveift- X^ic '^lot^ bce -Mei^ 



i 



1 



1> fSoA 9«inbnt (Pi-ns. I. c- p. 331} Don neiuiillt laid 
btriAien nxifi, ble in>ni $ii;itl gltUWaKt noA Xiltui ^;(ilUlli 
tvDtbcR Hriteii lutl hm ?lu)t(ag, frunft gAAj ^lalitn ju Mf 
Mit, ^tinritb bi mit fHnlK gfbamu »orten , unb tet 
mtbt ictpt QtniDiUigun^ nnb llnttTfHi^ting {■ tnut 9Ieu 
SelKn, <p dingt Str^ boc^etiuaftju BM||la(tblii4ini&fi)t«16ait,i 
«ubcdufionM (Glauben Äntfitju ti^initn. Q«ld^ü4 ioäiltam 
tcnfen , aoti >t ^apR ncbni iriiKn Stgnicti noA ^ticn milj 
tt}<a)p einem Stuftrag bnraul nacb ^iltnit {iriniiM b^ii^ , 
iniir bicu jcttnioll« ein idtiumt? ^vrTlTouaitvottnB tüi Ott i;<^ 
goitn gdPtKK. «obonn ortfibcl ebn ati4 Me niigebiulic $r 
ait«fi>T}cning tkiar SiMUm^I Don Sttit In ¥«p[t(t )u i^p 

SoD Xt äagdtt iitcaa (in <atl1f«(«> ^Uoitonrointg ju Wranb 
Iknirn. ro ftanrn uinrc ben a»gtbliaui UnirnmändKn tÄ^Firaq 
«nitnn Dnftsiiani iDtrboi, bl(, «irt nomelinirn «mitn iw 
■nb Ireliutu nut^i opllim . rd [üi jiii Al'ft^bt y«Bud|i:, 
Me KtfdiltScnai ciiirrlTixn eivinbeti uniir boR trolle |u 
kidini un» bi t :: ■RtürÜA owk mib ina 



tit £a<^ ton ttiimt anb SitnoHo. 



318 



u^^ bad t!(n)»Ftfti>n ttttt^n ^n S^mcinfamni , allKn ciTHC^ 
»Rha|lcn ^einb m bm ftamv' ;n ^ühcn, bdtlc alltS anbete 
tttrgfflftt laflni- ?all^li5^ri3t Stinte «rjtftn'f" f»* ("fort 
D&tr emagun ec<t btn fliietrag iljrn- gcbte H« na* ber 
iKt^tlUflg ttr cl-trfttn nnb tvi^tijtfun 9{ni$Mitj;ri(jenl)eit. 
ll(tr,ifne ^tett wdn t» tro|} aß bein bc(^ tAt aB^r^etjl, 
isfijie ^u iiogiii, bdfi rt<^ tittfti etttKi Miv6 uittM>rbtrit(ftl^ritc 

|3<t''^'^f"'^''' ^'" ^i.imiiu»jtvietiad)i enl^uiittii m6dric. 

Hebet bic S*tihan&lHna"i »n^ Sei^IüfTe jU tribur 

'V*'" ß'iT au*fütrli*(Tf iBcritftie vcn tAmttrtM, Öm^telt*) 
nnb Snino') , ndtiieae anbnc icie 'J^feniclb, ;!to)iiibc unb 
«u6 ißatü ecuSernricb bic fac^e nur turj iKrüliren. Cbige 

jkiti tSeVDäbttfmaniter ftinunen nun oitr in ihren Eingaben 
TrinesiDegd iibmiti, unb n-f '<c6cit in nictt unwqeiittiduii ''fünften 
Eon dtituiber at, ja iciCtTJpretbcii ftc^ gei&Otju. Ire ei^tbt 

^ftCb femit bif ^Tagt, nxidicui vm ben Sirritn jiebnbTl btr 
SotjUj gi^^crci- ^Uul'RiiirC'igtttt, unc ipii bätlai (aber jiu 
näiift tinc aH«iübirl'.*trt »luiUciitrilijAe UiileriudHtii.i an^ii» 
ft<Ilm. Um itbtvti nikt<t allju itniUiitfigiu ii?tic(n, reriveijcn 
»ii auf bi( .'ttl>aiiHUiiä felbft, loc ii* uiie jtiflen wirb, tag 
fctstm tti: Oltilcidt unbebingie @Uubwürbiflfeil }U)ttfpro< 
(fiea ii<tTttu bQif, icubtrii irtt tiiitdiic 'Jlii,ijb< ;tuf i^rr'Srr> 
li^liititfil genauer j^eprüfl iveTtcii muü' >^A Iiet}l bie^ au<^ 

IwUftänbifl in bet 3iaiur 6er Ciiige. C^nt bit perfinllc^ 
IGdhibatiijletl ici fiiijcliieii Olutocff ii^entmie b<'.u,\iif)eln ^n 

.iDoUtii, mn numia^eu bürtcii, bas ev übet ttn einen ^uiitl 

[lener , über ben aiibem leeitioieT j)ui uiiKmditei veav, bav 

|fr bae eint Ü)lal au« Jtulcvjie, auf Vli^runb ctrtciülidier 3)«> 
cumente u. s ^1. , bJ# aittctt ')J^al aber burdi Ms 'ÜMebium 
linca ^-litfcterfialteve eb« ^at uuv na6 Jjiereiilajen berietet. 

ICc lä^t }iäf bei fianileTt aufs btftimuiitftt uadjn.'etfeR , bd& 



J) P*iu. M.G. T. VIL (SS. V.) p. «a »M, 
L. e. p. SU. 

a: rp Sä. u c p. MS. 



314 



tit ^agt SM Iribn n> ISemam. 




er bü (STtigsim »fnuM ui GoNah fcc« fe^oiaiuitni Za^*i 
gtfprdti^ Hrfü^, bt«, leie V>^ f» 9aptfiaii4 boMdA btt' 
CBitll'u^Idt ttiRe^iK^e mtfriotb. £<t oiitiiialnifcfs vnb tr* 
writmibtn Jana, tan^ Ht ifim bü ^«gniffc etdfoA jny j 
tragtti nniTfecn, fewtc jum 'iSMxt aa6 tigcntT ^>bantafic nag 
t4 jujHJdimbcit foiii, ba^ tti^lnnaUft tcn^crCftle cftnaU 
gor ju nbf<U<) unb bittt »tit. ^tiin battr h«^ t'tt mri^ 
0(fc6!*lftfotf4cr in rarfttOiinä btx Sf^H^i^^** 'bw «ü* 
priatärtT CucUc aU^ufcbt MiJraulcit, io ift öiej« Bnriniani 
in leintr ©tife a'^i^'ffr'ig'- -3"» «Usememoi giKSödttni' 
Sa**) «int ritfciiflt e^aiahtriflir »on fiambtti. 

®lei^ in bn: angabt t« ^"'t'Jttet btr -^tr^iiMimgni 
kcic^ Sambtti uiib Strt^olb t>cn ciiiaabtc afr, ütbmi eqinYT 
bttidbfn 1, le^ttnr aber 10 iagt baiuni (ä^. '•ilütin bitfe 
SiÜti<nä ifl beilf nur ft^nnbav, tbatfäAUdi lafien fi* beibt 
'JInäabeii trdit gut mit tinanber errcinigtn. £^cii bau 
Wf>rt\a.ü» iiö(^ wiH äaln^cct im (irnannleB ^ntrauut cffeii' 
iKir nur bit 6e[^nbluHgm mijc^iicBtii , ivcld» bte güiftot i 
gatift Allein unter i'iA ^fp^c^tn, biö jte fit^ bann tnbliA jn 
Untet^Rblun^cn mit bnn Kini^ t^crbtitir^tii, bnm :He(utial 
bann bic unlcn {olatnbcn @li|)iUalicnm tiMctn. SKm per, 
Septem euntiiiuoa dtea consilia Conferences, qau ratione 
pericUtAUti el jamjam naufraetiuiQ minilMitJ riipubUcae 
consoleodum foret, {it!r(|uiri.'baut, fi^licBl (iil) oüenbdr als 
goMfceung an: ««ce primo diluculo scqui-ntis did . . . 
SucTi et SaxoDes legatos ad regem loJäcnuit.*) Z^^ 
nun biefc ntufu Unltc^anblungtit bie ;um btfiniliven SbfiblUfi 
tu Utbrttinfomuitn« him^^ bm miitii; £vtj( in 9tflfpru(4 
gmciURitn, [d bag na<^ 'Jlbtauf von 10 Sagm bie (Sqainniu 
WTl)<iublunj)m i^rcu >}lH<])Iu^ jtfunccn, wirb nt<^l unuKil)!' 
ft^ttnliifi jfVin. Zi(% alKT uno nit^tö anbcrc« jagl aucb^fr« 
Ibelb nail e<m Wortlaute fcin^^ l>fiii&l(d: Pü<>irL'iu<i 

1} 3vut(41anM Qkf^iAlMiuUta in WUtcUltrr. tV. Iliifi. isn. 

II. p. T« H. 
7) Pmi. M. 0. vn. |i. t» n. 33t. 




3)tc Xnge Don 2ritpui una Qanafla. 



816 



Vebus ilecem in huiiumodi stutliis traoMctla, cum rex 
tideret et auiliict, tot « tantos avostolicat digDitari liu- 
mfllter ce^isse ... et ip»e qiiuniquatu noleiis et üniUis 
et prae dolorv hoc ft:ri' ullnt üpiritum nuti haben«, cvMisifl 
quam m siiuulavit, non m'udo papa«, verum qnuqua 
priticipibus in oinctis, quaecunijuo ipsi impuuere 
et obstTvare euni voluissent.') 

SAwitriflfr ip ti öbev bie iPcbingunaen Hat ju iwtbcii, 
HHlet bmeii ((Hießlii^ ,)u Tribut irnftfrcn .Honig unb gürftcn 
ein i>crUufi^c<i 'Jlblommen CjtiTOJttn nuibt. Sambect, ^rn 
tbolb nnb $ninobrrict}tcu bieniKr anbcvd unb Aiitrcs, leian 
Art berid^lrt ale ^gai< uiib Obreiijtugc, wtijl aber ftcl^en 
olle brti {tct)lU(^ untfT bem Irtnflujfe bei Mmaltgtn titfm 
Rgttii 3*^'' '^^ roentgfttn noljl niN& JScrt^olb. Scmtbcii bn 
richtet : iHaittbcui bnreitS bfibeifeilä ^um Jtaui)>f ^ci-üfttt 
iDUTtc, nlf^itnni fU^^Iic^ wlbcc tiUti (^marxtn Mb^tfaiibtc 
%CT ^'irftcn unb botfii ivritbcn an uiittc folcgttibtu iStbitifiungtn : 

i) £?tc ^anjc «trcitfcagt foli ttr Ifcflnition bt$ tSmU 
ft^cn ^apftfd unttcfUQt wxtKa (sv ri;m lutcgnun Romaul 
Pcmifida a>guitivni rcscrrarc). 3» bicfcm 3<i)'<f nxrbcn 
fit mit i^m in Unter^aiiblung litttn, auf bavi rr ^omn1cn^r< 
go't ^Karid ftctitiuc^ auf cinnn angciuciucu i^üvft<nccno<nt 
in Slugtturg crft^titK. Xaftlbft foII er bann naife 'Jln^iniitg 
fetibrr ^arlticn über <£6iilb obtr Unjiliulb U9 Stial^t nit> 
fieiben. 

b) 'Senn fl4 bcr ftSnifl »er 3lbUuf ber 3aljrt8frifl 
au« tigTntT €(i)n(b vom Sänne nic^l befreit, Militrt er bie 
Ärwie fflr iBimev, ebi« .ftcfiiiuug auf SRcftiluiicn. 3fl btr 
fiiniß bctfü üuf bicjf iPfbiiifluiifl cinjugelKn') unb »cn 

Ifpiifbi er, bem ^fivuSf bc« t'a^flei) fidi gtljevfaut unttnotTt 
ftn )it wcUen,'') fo joU n 
» 



)) Fem. L e. p. VM. 

S) Qeim bit Sffilf: ti ohiai&in coaditioano grauoter uoplexe* 
utT ot Boni4uo poutiilci p«r otnniA tubdiun le dlcMiiu* 



316 




tut tnqf MO SiiMii nsä ll«»!». 



<iUt feint jebonitHfl Siilift {efm oufcnicii, fÖD ^ct 
tnilaffm iiRt fict nact £pdn {uröitjUlKa, wcitli'rt n 
bcT Umjttutig btt Sifitiofe ccn Scrtvn aab tiatga rcbi 
Siciirr, 6te ncub ilnfiitl ^(T Sfiif'oi ceoi Panne ftti fiaft, 
ti» jn« (^tfl^nt inntc <£3^f witn £n>tubtui]g t<« ^asaui 
ait ^^maitantm ju Mta ijtt, \c Mit n nd) in Itinn Sn{c 
Rut 3<ti<l^*anjtl(aeab<itRi tffafkn ust uilb (eine Abjöi^ 
trintr ;^ ' ' 1 iBürtt trai^cn t^it. 

jif^tn unb tit 3uti &tsi ^araa« ccnntbeacn Sijffcof )urilit& 
ftcOm. 

e) Sfrl(?i Kr äJb^ eine frirffr St^tnäUIl^lr^, fo ftnb 
bic güriltit i(Ni 3<&uls unfr jfglibti ctbltt^tn 'l^abtiitU4* 
tili cnt^obeci, uiib t-ürftK auc6 c^nr ^tlicortni itt pixWiitat 
Url^nl«ii>rn(^c4 iia6 gmcLtifamfin dri<fc(uB rör tu« 
U9 andütti fcisen. 

Jluf alle tiicft ißuRtie güis bn AStitg ant «M (ndb 
iDJITtjifit ein, unb \Aidit 06 jofcrl aa, bic nnitr c Mige* 
ffil^TMn in tBoil^iid i» itv»- 

;&fi:l^c[t') fübn 'clgeste ^dUiMbttinjuitgca (nwc 
TiBtun eüt ei praeter ceterc) an: 



«** I 
sc« V 



ohtcM|>«r&uiea fot« poüiccusr, eU titit rigtnc %&iagnti3 
mlftfA^i ■cT»tn ntllfn, to^ui lauirnb. Sn ftSnig t»bt ,vnb<ti\ng^ 
im Srb'niUB unb Iliittrwnfmia axlrr brti fooft'' gdotm 
tnSn» . (cft- tt«B in aKn^Uun^ni tt« ^ntiitm« fät »ftn- 
mämätt Ocf(M>^n(b«n9- tM- ü- p- 3*3), i« iii bi(fi rin< ui» 
tiibeigt XltmttDB iti rigaillidiai Sinnri. X^rjc Sonc bc* 
jltticn fid) Ann gniiiMilSiretlaBi sab 3i*'o'<i''<'<4^*9 "■^ »ffcs* 
(at auf tta ofiai V**)! unk doIIcii niiflt aainrt beiagcn, 
0» : »Rin Ut JMiia i«* oon bcn gfirtlni cptqrUtaetnt 6d|f tiC< 
grriibt bc« V^piir«. bai m üagvtturg tdheussa umnuB^v« 
putuua aUripitionibiui «itigta fpU, Kiiurfnts aniubHOD loi* 
Irro 3p[ii« bttMbra 04 in otlvcg uutcmtilm )it tMDca ■n> 
rpiiik, bom Ktbrn bo4 lolgoibc £tipiiranonen pcroftni. 
Xmni« asibt U) itiglri^. te| bU yMUt Seblnsnitg gu niAt 
on bicirn Ctl luik 
I) Pnu ]. (L p. 284. 




I'ie Joge oon Iribur utib Gnnoifa. 8lT 

a.) oov aUfui nuiii aSormö btni iöijt^i'f jurüdgeftellt 
TCCtben ; 

b) bie ©(ijctii ber i5ac^|en muffen freifielaffen mcvbcn; 

c) ber Xlöitiä trennt jii^ uon bcn gebaiinteii SRalljeii; 

d) bein '''^m.fit jotl er miDerjügtic^ (djriftlicf) fc^utbigen 
tSt^erjam, ©enugtljiiinuj mtb gejiemenbe 33uRe uerfisrecfiert 
(dubitam oboetiiciitiam »atisfactionem et dignam poe- 
iiitentiaui He seivatiiriiiu) ; 

e) ecr «öiiig fcttft fotl fii^ biS jur 'Jtiitunft ber päpft= 
ixAtn 'Jlntiüovt Uiib ^teci)iici[iatiLMi nadi bein 3iiii^e ber gür« 
ften per'^alteii. 

Sii8 @*rctbcii an btn ^a^ft luucbe fofott jiuift^en 
i>eiiirt* Hiib bm Jürfteit ocrfiiibart unb in ©cgfnii'art ber 
Itifteren geftegeü (Abhiiic titteras, juxta quod condixerant 
inter se comiiositas et in pracsentia eomm sigillataa), 
unb buvc^ bcn Stfc()of ton Srier nac^ Diom gcianbt, 9iac^ 
€*luB biejeu ajcvliaiibtuiig VErl>fIii$tefen fic^ bie dürften, 
«^t fie auöcinanbcrgingen, nocti gegcnfetlig eibttc^, böß, fade 
§nnric() burdi eigene St^ulb über ein ^a^r im ©anne 
Mftbe, fie iljii ferner nid)t mc^r atö Äönig ancrCcnnen ioer: 
bfii. (Insuper ut regem ad apostolicae sedis oboedieii- 
tiam perfc'ctius constriugerent , ante quam ab invicem 
diücederent, coiijurabant, ut si culpa ^ua ultra auimm 
excommunicatuä perduraret , ipsi euiii ultenus re^em 
iiou habereut.") "Jlnlerbem ui'rfiirai^en fie fid) gegenfettig 
i^wtf'f füW* ^" ÄÜnig megen beS BorgefaUencn an einem 
au8 i^nen tiiuftig iRat^c netjuien ivoHte. 

aSfit ungtaubttt^cr iautet SirUHo'a Seric^t über iinfere 
SBcrtfanblungeii. ')la(i) Üjm locütcn fttt) oie gürften mit bem 
Äönig nur imttr b e r Sebingnng in Uiitalianbtuiigen eiu= 
laffcn, «jenii er ccvjprcclie, allcß t^un ju müHeii, luaö fie «on 
il)in »erlangen lüürbeii (. . . ca conditione, si vellet im- 
plere cuncta, quae ei iiostrates facienda propnuunt). ') 



1) Pertz 1. G. p. 361. 



318 



$ic Sogf von Sribit uiib Q«iip(m. 



3>a bct ASiiiß hierauf mirflic^ eiitgiiig (Qtiod cuid illc spo- 
pondiss«t), »nlangltii fu ; 

a) btr Sif<$oi v«n 3Sovir« {»U fniir €labl totttxi n> 
galten; 

b) bn- Äöiiifi ictl aUbalb Smü abfa0en taficn, worin 
er trllärl, (ic 3>i(^{cn uiiitCMC^t (cbrangt f,v HUn. £tcft 
Siitfc fcDtn von ^nt £aiifen gtlt|ni , vom .lü^nifi gcfitgttt 
unb bann biiid^ ;^talttn nnb £(ulj(^lanb vnfanbt werben; 

c) b<T kbm^ (otl nac6 iRom t|tbc" t"b bur* iit^irninib« 
@enuglbuung fit^ vom 'SAniit b<frt(cn. ^itraiiF KrTif[ii^lr> 
tnt fi(fa bit Sat^ftn not^ acgmftitig nbti<^, Mj;, fafl^^lt« 
ri(6 im Anfang bt« 'Wonüfl ^(bruar (in Fubruarii taenais 
initio) tom Scinnc ncdi nirttt frti märt, fie tlfn m(^l m^t 
aU iibn\Q .-innriritnm n<tbfn. 

Uitmillclbar bitian fügt {tnino b<H neitrveii Sa^ an, 
fu bäitnt bni ¥affi biir^ dnc @ejaiiMi(baft cinlabm I.ifT">t 
Slilfang« 3(bru.ii' (in {triiKipio Febniarii) iiac^ -)lU)^dbm-0 
Icmmm }u ifoRtH , um ^itr nact> genauer UtiicifuiAung ber 
&ac&e ^(ll Jtinig tnin>tbcr vom üJaniit jn lö[m ober noäf 
ffftcr }u binbeit. 5>tii frai>iianl«i aöiberfipnidi , bft hierin 
Ittji, jt^einl bei ?(utot gm- nii^l beinevft ^u ^Ifii. 

S9ir fe^m, bag in tcintm ber brei jkric^te ein mag* 
gtbeiitn- (^infln^ irgeitb ciutr beftimmte» ''^tTJöulit^Ifil itt 
mcrfbaT ifi, .^um bniilictten SJewti«, bafe alle brei auf jecuu« 
bäie» CutUtn bajivcn. ?aB ndmli* bei beii fibeiau» erregten 
Ver^aublunacii nit^l bie eine ober anberr ']}eriönlit^reil mt^r 
^etuotädrelen , auf bcn t^ang bti Sev^anblung unb ba« 
{Aiiefiiic^t ^nbiefultai btilimmrno eingmirti, ift trinun^nit« 
bar. Sor allem müflen bit päi>flli(^eii Segaleu eine ganj 
anbtre ^otlc gtJVitU b^ben, ali wir nai^ ferr ^aifleflung 
Unftrrcr i^eroäbidmänner anittbwtn müßten. 6tni>i^ Ifal fic 
brr i^aijft m6)i blo^ ad vidcuJutu et refercndam , fonbtrit 
ju altiver 'Jluiijeilnätimt an ben übnauA widiligcn i8tTb<ln^: 
lungen ntlianbl. €9 K^tdl bie{| jur @niügc aus bat cigenra 
iSrirfcu 3rej)0i'ä unb i'eintr ganjen >£ttllungnabmc jn g(> 



1 



1 




&t £«ec von Xribat hbB Caneffo. 



319 



02Bntn3ln)i<l(au^«t; au^ttm fpric^i ^itfür bit QxDeunung 
Uiounn'« DOfi $afiau jn fciiion {pccitatn €ttflvettrttn. 
^inuif aOtitt f<lMR fSnncn mi rinni £(bfu^ )it6en auf 
nung UHb Jlbfit^t bc« $avftc6, batt rr nämU6 fnite^: 
VlfH bm bdri^cn €tiitj br« iti^nigS, frabtrn nur bcfTrn 
a^ unb !Bf Üfniiig wüiii'cftK. entmann, btr frühere Jlartan 
^aiierbcf, iisti [e^iciem uiib vor dUtm bfi Aatimn' 
tei ni<t}i totai^tt ctgtfccn, aU bem 'J^viK fo jtrn unb 
folaiigt fi4 baiti ntiietnaubM vCTeini^en Itrg. ^U v^fft' 
fit^i Scgdteit taiKtn fcmit mc^r mit iitn)j(^cii <xU aufigt-- 
fl>ix(fe(n lönigfonblttfrcn (S*baiitcii nai^ Tribut, währenb 
It^lctfd bh btu bcutidtrugürfleii ausna^mdlos bn §aUit:>ar. 
e« wirb ft* iu!3 bifft fca'otil au» bm i>ävftli(^H «dittifc««, 
tt Mi btm ganjcit t^an^ btr Scrtjaiibluiici jut ifeibtn; 
tgftfn. @o }l(^ b((T iiätnlitb <^in^ü)|c ^cllcnb ntaibcn, bt< 
tai Ungcitüm b<r ^tfteii junicftiatlni , Knucu fu nur auf 
bi< t^ipfilittoi etgaleu juriKTgefii^rt luti^en. 

JlUgniitiBi h^ bidbti: bir i^öUig untKtmilKlIe Qtnbung 
liStfaStii, wcI4< ic^lteBtie^ bie ^K^aiii<luiiD(it bei Kant: 
ktn attinit». Sälfnnb tiiaii ^ü) itiU^tili j(^oii jum Ji^Anipft 
rfifift, fnibtn bit ti«l)« iebmi Suöflltit^ mit bem ftfitiij 
^J(^l«bifrb:ii0 abäoicijilni güTftoi vi£(südj Seijattii mit 5"*' 
(ii4>ing(b(tcii an ^nri<^, uiib fvs tomini »un (tu vcrUu' 
fiQrr SttUdg jH Glaube g3l^fe(r bieje ^rtibun^? 'Jlu< bei 
litlf b» gürfun tdiiii bie ^^littaiiec ttieju iiicb> aus^egan: 
'gni fe^it, beim fie alle Urnen mii beut fefleften giiljiblufe 
iiatV 24ibui, beu Möiiiü ^u eiUf'^cii unb einen anbeni an 
hne «teile ja wählen. Situ teriif^em uns Samt>{Tt unb 
Snine flleitbiaJB'3 *wi Harfle unb beftimuueflc. Triburiaiu 
''■eonvcDonint, jaal Sanibdl '), amplis^iina nuuieru, o li s t i- 
nalis nieiitibu» ad .^uniuiovendiini a ne^oL-iis regni 
Fgi-u Hi-iuricuu, et aliuui iu quem coiniount» eIccHo 



I) P«iu L c. p. 101 



320 



Tit iatte avn Tribut anb So&ofia. 



tfoiist'usissft criMiiitiim. iöruiio aü«r bcticfild ... 
couüitiunu ^ibi iuvicem pads oscula dederum, at eJecto, 
p rüptvr quoll ex utraque parte convencrant, 
novo rtge, quicun<iue eoruui ipsam honorem jure retioe'J 
ret , aller ei non iiiviitens libcnu-r coneederet. '43eitn 
nun tTC^tem Tcine Sionva^u ^u c^int» tarn, iciibtrii bon 
jtimg ttut iinit $nil unb Minit neur ^oifnung gcnKi^Tt 
tuutk<, je rann Oirfi ofieataT mir beut cmidiietcnni tfiiigrtt* 
im btc uäytllidfoi gegaim ja Banten }tm. Tct iUpft 
modle, t^t ni<bt baa ^Irufifriu Krjudil n-sirt, Tciiie iKtiiwa^l ; 
Ktnn immer t^utilic^ foQte $eiun<^ bie .ftrone n1)<i(ten 
blcit'di. ^ie ßnikljuiig bunl^ b«i 3*ann foniiie vcrerft 
Fant b<iiiiittt>c , )oiib«ni mir eiiie lemvordie froit, e4 wtrj 
nnr vint pofua uiedjciuttli:!. ni6l atrr viBÜiniliva. Stt^l 
iVrittt btr 'IJapft (ribft in mc^rtMn ffiwtr Si^wil-^it witHi* 
bclnilUcb anfö btfttmmltfle au«, lällcii:^ nud) tt'äUuiij %rr 
«tntcnj ift c* bcä 'ßapflt« tr\\t Sillt: ui iustanter rfivi- , 
Wim misiriconiiam iinplorare studcaii», quatenus «i»-l 
coniu iuipiorum ail poenitvutiam vertat, aiit, re-| 
priuivudo tttrum nefanJa consilia. quam iusipiemes et 
slulti siiit qui pi-tmiD a Cbriscu fuuilataiu averterc et 
divina priviltgja riolare couantur, 0!«ti-n«)at. ') 

3n gltie^tnt Sinnt fc^rcitl tx unter beni 36. ^nli an 
bic beutfc^rn ^ürpra: moneinuM vos tt iit tarijsiuios Tra- 
treä rogauius: ammoile studitt- illuin de manu diaboU 
cruerc et ad viTam puenitvntiani proTOcare,' 
ut eum possiiuua Deo furentu ad siuum couiina- 
uis matrts noütrav quam coDains est «dudcre. fra* 
Itnia i-aritatv ducti, revoca r e.*) 3" 'x'" ZtXxti Aut 
diWmuii abci', eintr audfuljrlitten Sailegung unb ^tt^lfer« 
U^na^ jtintr <£ traffeiiteiij , ia^t ber 'Vat>it jum '>s<&luB : 
i'roptcr quod et nos inceü^^anttT pro vnbis rogamufl 



I) Jam L c. p. 313. 
i) Jair« I. G. p. 3». 



Sit ütogi- von Iri&iti unb Canoffa. 321 

Deum, ut det vobis \irtutem eorroborari per Spiritum 
saiictum in Domine ejus; et convertat cor regis 
ad p oeniteiitiaiii , ut et ipse aliquando coguoscat, 
noa et vos niulto verius amare euin, quam qui nuuc suis 
iniquitatibus obsequuntur et faveut. ') .^ier tft ntrcieubS 
»on entfcfcung bic 3iebe, (onbErtt überall nur »on Surc; 
unb ber ^aisft immidöt i"et)nürf)ft, baß e6 it)m mögltt^ roerben 
mö(f|te, auf ©ruub berfetbeii ben Jfönig m5j)lii^p balb wie 
bet mit ber fiiri^e auöjufö^uEn. 3'i unter beiii 3. Sel?tcm= 
fcet jieljt it{6 ©rcijor gerabeju tteranlaßl, bic ^^rourecfite beS 
Äönigä gegenübet ben gürfteit in »erfüllter SSeifc in ©t^u^ 
jii net)men. SSie anberß moUte |üutt fp[9enbet ©rgu^ i'er= 
ftanbeii loerben : monemus vos in domiiio Jesu et rogamus 
sifut carise;iiuos fratrej; ut eum benigne, si extotocorde 
ad Deum couversus fuerit , suscipiatis et circa eum iion 
taotiun justitiam. qujic illum regnare prohibet, sed raise- 
ricordiiim, quae nmlta delet scelera, ostemlatis. Estote, 
quaeso, niemorea huiaanae cnnditiouis ot comrauui:^ fra- 
gilitatis : nec vos praetereat pia et nobili» memoria pa- 
tris eius et matns, quibus noii possuut nostra aetate ad 
jmperii gubeniatula inveniri aequales-) ^<S} Eaiin mir 
biejcS Sdjrcibni übcrl)nui>t nur atö ?tiitiuort beufen auf bic 
auf bem Utnicr Puitucnt tcrlauttavtcn ■äbjidjteii ber bculjdicii 
güriten , unb glaubte bat^cr gcuauntcn üpni'cnt in bcii 3ln- 
fang beci "Dionatä ?(uguiE tcriegcn ,^u müjfcn. *) Sort lyav 
3uin crfteumctt üifcn bic ■,'lb)idu au^gefprodicn iwibcn, ben 
AtLMiig ju eiitfe\tcu uab eine "JieuiMlil voriund)mcii unb 5U\ir 
feilte bicB fcöeu am Hl. CftL^tcr ;u Sivihir gcfdicbeu. i^icvou 
war aurf> ber $avft uulcrriittct unb ,^u gcitaunlcm ^ürftcu; 
tag fingdacen luorbcn; nitit mahnt er aber mit obigen •iöi)r= 



1) Jatfü 1, c. p. JIH. 

2) Jiiffe 1. c. p. 2-iJ/ 
Z) Cfr. oben 2. .111. 



322 



tu %att DOB Zribtii ub SMoifn. 



i 



ttn juiiÄ6ft ttnbnngltf^ al> eon bitiem Irj^tcp Sditilt, tnbrni 
tr an Mi« ^^itUit, >tt Sontbarleit unb ^ittät bcr gürflnt 
ät?f!<IIit>- Um i'ie äktx ni(^t fctii«jf Don U(6 ju (icBtn, ge^t 
(c jt^ctnbai auf ibct ?lbf^it tiii unb nnccbtrl eint Üiniioatif 
aii äutlCTtt(?!oi^tD(nbi3tnt(si valde oportet iit Üat). -Bcnit 
tr flbcr \üv ^tfen gAll verlaiigi , vot^tr AI>tT bte '^t^cilon 
b<4 }U SE^äbltiibtn gniAu ini'onniTi jti iocrb<n, unb [\^ n-ie 
ber ^tjtiin<'Dtuit(i' bit ?Itgab< ttnt« @uta(^tni£ vcrbc^äü, 
i« fltfCCia^ bi(H in trilcr Siittc fttml aus feinnn anbcttit 
@TUnb, al« um «nt ü^tUu 33a^l brr i^üifttN iitiSoUc^' 
;u VfTti'tnbern, b. i). ttnt folctte {oQte [tttit^falle tcnlA ont 
16. Cdpfctr äu ttibur (ifeli^di. läHil fDl(^tii 3ii|liu(iioi«n') 
(rf(^'t«icit bit i}dpf)li(D(n ScüAltn auf bnn ^firftcniaj. S« 
liegt in btt ^Jlalur b<T Sfli^t, bafi Re anfänäli* bm •JCiUtn 
ibieS 3ufltagstbei« nur itt btbiiigUr unb jUCücf^dUcntcr 
'Beift jur ÖtUuiig bringm fonunn unb weattn. ^rfi uli 
adt i^rc $cifu<6( an Htm unlMUjtHtiu(n äSinen bcr gütjttn 
(^obstiuatis menlibus') ju fifitttcTH bit^tcn unb bfv ^nid) 
in unmilidbs-iTn':K>\L't ftanb, mugleii jie b(4 ^iavftra äSuujc^ 
mil aller 6iitJ4H(b(ii^l ;ut- ^«Uung bnnstii. Z^itfent 
Saiif(^c a.Ut mu^cti fit^ anc^ bie gürfttn unbcbinQl fügen* 



4 




1) Kam StUi\t ita iut4 Sonden aiiiaiibtra Vtgatcn, wo bod) 
ttr 9tii4 btT (H donttia t)iigtfaii(ieu«R CnfpM^ioat* 3<<' 
tmt btt HHhtlQi (in »iftxfiiabietr urat (Peru I, c p. 202 
iMbmVin 9«Kti«i^ Ijonn bü Onbinivniiia rianStnupit^l 
onfsctiaem mnben, h tvtrb bitB a fortwri andi btgliglicb itt 
nadi Ziib» bcocbcrteii nngfnonmrR <l>rT^(n inäJTfit. {'Infid]t> 
lUb bn nfttttn abn itnifln Vm^ol^: Lrsnti ujum «edis 
ai>OBtAUcM nudito Qlic um aacrilf^Ko homioc, dm pinia 
^aldcm cnJTutJ Tont iiiMd tnin Aiu illuin super te lattinaenuit. 
Vrram uoipb id. quod ioaDctnin urat uU. nou retkebant, 
ipiia patiiu in sudicatia cnndoruB) propnlabaat na« Ictra» 
UooU contmonitoriam, ut it qMlib«t saao cauliooii artlfici« 
piMSM 9eri, tat« K^faucaliquamdin qual)l«rcaD<iUf)«iisUniUU, 
allnm sibi regen Deqaaqaam eoaatitavieni. 
Pertt, l. t. p. S«. 



4 



tu X«Qr Mn Ziibur unti Uonvilii. 



323 



^ mnin b« '?ttl!il titlärtit lt*B , bafe et ^"ifiiirit^ »overfl 
m^ iilclil ttjiuiUB fallen U\\t, joiibfrn iljm bit ^i69li*fnt 
t« Sufet uiib SÖitbirrautiiafimc offen laffe, burfit uuicr tciieii 
Inftanbeit iu tintr 91eunici^i i^eit^titleti locrbfit. Xni bie 
Brrfi^uirD ^rnft^fn '^wp^ itnb kinia, miTtli^ ein, fo roar 
blf £a<lje bei i'füiftai ittlunsdloö vciloren , barii^ tonnte 
m4t ber jteemAfit .Sivtifel obicaltcn. So tia^tn nix nun 
einen gaa} natiitlitben ßiHäniRfiflttrtmb ber fonbeTbareti 
äSenbiinji ber aätihanbtungcn f,\i ^ribur. 

'jluf C^niiib biefcr £ac6lac|e ergibt )i(^ »ti^ «m^ fin 

9ln^aI10Vi<nIt ju näherer Unterfui^iifi ber in Sri^ur Vcr: 

ctiibarleii ißrälimtnartm. ^aö ^ftt mu^ offenbsir bif %n> 

ber.iURiunti bcO Uu3«bur<|ei' 'ZaAe^^ i^eicefeu fron, tvofclbit bie 

i)an^c ?(n^tlt{)<n^ttt ber (lot^nttion bro '^a^fte« uutcrfltHt 

i«rt<n foQte. Wlt ^^Dt^n>tnbt<|(ett ergibt fi(^ bie^ aus beut 

dji btr S5crtfanbluniitn ftibft. Slai^bem ber 'ßa^jl bur* 

ine t!(iiaten (iil(;ioriic6 trtlärt, b.iB er einer fofoiti^tn ISrnt: 

(ung iinb ^niroabl jctne 3>t1t'")"tU"d verfngtn mfifif, tag 

et nalie, ta^ bie Sürftni foforl erriävttn, bcinn mag fltfi b<r 

finlic^ oon btr üijatirffeit mtfcrer Aldgcit ober btr 

t 1.,.. , ;,t«i unfertr 'Sarfit flberitufltn; ju biefein ^wetf foll 

ein neiKT uiib lej^ter !Krlkft»lai) <.ib^cl^llen loeiDtn, fii bmt 

AU<I) btr 9ßa|^|l rerjEnlicI) eingdabctt werben wirb, .^titriii 

luüeric fid) ^ugleid} unverrtniitsii' eine jitniiflr ^JRi^ftimmnng 

.\ftrfltn ftbcr bie Unentfdjleffeiilftit ©rtflor'ä, bniii fonft 

9&xt teH) (int vorherige iSereinbaruiij) mit bem *))ai9ft aber 

?tt unb 3"! ^<^ »tuen ^cnventt« angcjfigt gmyfen. Zo 

rCIärl <^ ft<t) tvciler, ba^ @r<gor fcfovt o^itc QSibtcitbe ft(^ 

^Rilj^loti, mllltn isi tÜMitlci' ber ^iilabung $oIge ju Itiften; 

er etrlieinilicfil aud; btn gürflen itlc^t, boft i^n bitfer iinu 

fcfiluft C^fet fitfofttt, bau <" ttin gelten benfRat^ unb Sizilien 

btr SKEmev unb aud? faft fämmltit^ti greunbc gefaxt. ') S>a 

, er abfi (rtjiiiiK, bad bie ^üiflen buidi bie S3>.>ieillung ber 



>) 0fr. Jftl», L «. p. st) n. BU. 



324 




X'ie Zogt pov Tribut us) tfonojw. 



Sttuiodbl «wae ntifiitiiiiint nMttn, roitinc unb butitc er aa 
i^Kin Sqi^tuB nid)i neitn iiörgeln. T:^% bieg sn «i 
uiib ]p>iu)Mi?un!t trr id^UcBltt^en 'JJereinfcaniiij de»»eftn, jng 
rii$ aucö ixinii, c^B ilfn Soitit^o'), ■:i>aul von Sentricb 
nnb "Jiniolt ') old fotd^eu sanj adnii au^brben, unb 
9tid)l fiem ihn Dritter outft lüdmlMit an Vie 3v<^ 

(^ ijl uiul,trUd>t ^icT^ifiung itx «trcitfra^e , lotnn 
^inauS oljnc nxtttrtö gefolgcTl ivtrb, tutdJ 'JlHiialim« ^ic1tf 
erftni fünfte« l^at« iii^ bct Aönig bcbtitfiung^lc« an bo 
^Vft au«iielitfei-l, I>abc ibn ali obrrftcn dlitfitcr antrftitt 
bcT ifint ncK^ i^iitbünrcu bie Jtcoiic at)> ober ^ufpttc^n föit 
a. btTj)(. lü^a? ivüvbt man benit fagcn, wtiiu cacauS . 
<Snglanb unb TtotbauitriEa b<n btulfdteit ^'aiftr in t 
Stixilfra^e at« Sdncb^ntbtei aufrutm unb btt icincm llt 
l()cil«ipiu* ü* IjcäUii^en ju »dcUcii ttriären , chnt weiu 
felgcvn imee, tenalaub cBcr 9Iorbammfa bäiirn ibrc Selb' 
itdRbij;t(U an £<mi(^tanb ab^ctntm unb Ic^ures aU otcr 
ften JHidiltrannlannl? 3(lj glaubt nif^t, t^BJolcbtr 34«? 
finn jenbttlitftf Jptiüiinbcnwg ctitegen »pürbr. Olbtt roenu ts fi 
uni bcn '^apft bäiiDeit, b« gelten ^anj dnbere ScnfTcgel 
£<i $at>fi foUle ni(bt in ber ^cife {ibtr bcn ff&nig )n< 
®<ric^t fiten, al« ob er »cn fitfi mis mU foniHtJiier ßtnw 
fibet bit ^crti*tiltpn( Einlitttant* co'üijrn li-nale, ion= 




I) Dato »acnaeaift finniTcr«: ot, »i tei «oruM Tctlcl a«itu«<J 
fce» coMÜtoi. papMB alim noDtea aste um cimibun ihi-j 
cami, qai ema «Ittqoo idaIi tiifnii» a vinculo exe 
catJoni) abRolTcnit. JaOt, 1. c. p. all. 

V) Erat auivm conun coiuilnin, ut (loniaam j^pintolicnm al 
(unpnik- mfloqsioBi Aogusu« iu parificatiune uocur 
riae Urne proiiiu« ftnin ra^rei, qoateaua il)i<len cvutm 
riao in aDJi'ntia lotjoii rnuni Irgitimtf itrtitfnuMre piinctj 
Watterieb, tit. nwi. fiXU. I. p. &22. 

3} Uli {npoA Opjicutitiltu) £leli»i«iu. io pimdciulaDan «onetael 
Mariiu suut proximoiu i« pneseBUivlQiB ilawiia papto a|)iiil| 
Atuiutani Stniiiwmt pruniaiL Peru, L c ]k i:<3, 



Xie Jagf poB Zritnir ttnb (fanaifo. 



526 



hm aU ectit^erit^in fcQ er nacfi geiiautv UntetfuAung 
[dlKOisis airarumqui- paniuui allefiatiumbtiii) ftinUitlitU 
sota, IUI» je uatbcnii iDolltii Die btuifcbtit i^üc]ttii beinH&: 
brn t^e^cq'am für tuinin* aiiffageii, ot-tr aber über {eine 
Dc^btlilaiton mit ibni oetljanbelit. liefen €'iitn locifeni 
judi fcie SBotte bei S^ouU^c babeii: Rogisqut.' a^i-uti'S, 
*acruDicuio proiirio or« juravciv : papau privatum 
cxpet'tare Judicium. ') 
Vet beu ivciletcn '^tuntlni, jjlaubt )f^, iverbni nir jivei 
füidrlun^ru utileric^ntcn iüxUo, ntil\^ nit^t In cicIuru'eT 
gorm, iiämlidi i'ebiiijiHiijjeii, b<i benen fic^ ine^r bei' i^Jnflu^ 
bti v^\^fll((ti<u Wgateti ju (tfeniieit gibt unb fe((^ D«n btn 
hcutfc^en ^ii\un gotetlt. Ser eiftc unb ^anvlt>Wi<^tte 
Suui* bc» ^apitej war, wie wir tereiia cbcit gefeben, fltt» 
kti ^tniejeii, ben Aöiiij ;u iSuBe uiib Stijening gu i>rr> 
mc^tn; bie^ nun fugten gciui^ aud; bic Vegaltit ju Scibur 
Mr allein ju firtic^eit. S^nin t^influß n<uü (^ batier vor« 
ttfe jugtfdjhcbeii werben , trnin vom Möntc) ei» tabüi 
ultitet, giuij btftimml formulirtee uiib [^riftUii ju geben' 
bd tßtifprecbni abterlaitgt tDuvbf. ^m dürfte» fciinte ive* 
nt^r an feld<(T Jdibubitmig btr ^uef^bnuiij; gelegen fmit, 
U fit nicht im ^nirttfie '^"r bwbfitbliatm 9J«ima^l ge« 
gtn n^r unb fit i^itti ^vitit ct^nt bitfclbe tocit e^er unb 
friiilgreidftr crveidifn ronnleii. S'Sätjjeit ift e* gaiij felbftt 
erftinblic^, ba^, iaUs ein Stibanbfln jivifc^i ^ä^j) unb 
tfti{(r übcrbau)^l mcglid} wcrbnt f oQtc, vor aQent bä0 39orin< 
'£ctr(t rciwrirt nMibcn mn^te unb ju>ar ebenjo feierlii^, 
cd erlaj^en tuotbtn, b. I;. in einem ^Clfrttben an ben 
pfi unb in cimni folt^en an alle l^&rftcn bc4 Steigt«, 
ij« teiben «tfirr.bc«, bie promissio Hcinrici uwb ba« 
ictum goneraltf [itjjtii un< nc<^ im ^orllault vor*) unb 



I) J«R«, L i'. p. <t>l. 

3) PerLs Ulf. If;! U- 1>> iO- Süijeitt, benen bitU.ß.iii4l .ini^mib 
{lab, aas bn ^oritaui i|(K MtgtVbm laabn: PromiBslo 

LXXXllT 33 



826 



^e ZoSe BOR Tribut unb Qaxofin. 



« 



gtnau (ett^m ifl i^c 3"^It ffi^ ^<n J^inig lang ni<^l fo 
bcmütfiigenb, nie man iiaCti btii eingaben ^äuibert'S annt^ntni 
BiSt^tc. ©n- JlJnifl i'«r)>ri(^t brm ^apfte eine dcbila 
oboedientia nnt fiU' tic but<ti i^n unonia^te imminatio^JI 
^{osdcm sediä rel tui honoris ttnt dcvota satisfactio^^P 
^ält »ölt higegcH to8 ^IbfetuiiäSVIr« von ©ermö unb I?« 
ffiritf an I^Ubebtanb ben falfcSen ^JiBii*, fo wirb man ni*t 
njo^t fiiibtn, ba^ )id) btr ycöiiig ^ier ju tiiict nitlvAci<igtiUj 
bell SRevctattOR IjtTbetgelaffen ^be. 




Hcinrici rDgii, quftn f«C)t HililobraBilo {isp«. 
i|iii «^t Ure|{uriui. CQiisiUo lidHinm notitroniBi 
tu*, Kodi apoUoUcft« Ol tibi Greg^orio papae debium iu 
lübiu terrare obcdiocüum pmnutto, «t i|ua«ciuique dntdi 
sedis Tol ni hoiiorit üiiininutiu pnr no« ona ndotnr, de' 
satiBfactioQu «luendarc cut&lio. Quia vero gramfnqi 
du nobU jactautur, quao In eaadem tcdum et tuan 
(iam autueTüu, ea eongruo leiD]ioi« rd wnoccntiae »uRritno, 
vel opttuIanU D«0, eitpurgabo, vel liuu dctnuou pro bii ci 
peieuiem pocalUDliain Ub«Dt«r amplectar. Coadec«t anti 
et sanctitaUttn tnam, ca qaaa de tc mtgata scandalan 
cicxian pariuai, oou dlsBfniDlarc, led renuto a pnhltr« 
icientla et boc ■«rapulo, uiiliersalem tan «ccltf*iai! qmir 
r«ftil IranqvillitaleBB prr iDam tapivoUain MabUirl. 
Bdictinn lautti: H. Dd gralia rvx, urehiopiscopü, epi: 
■arclüoaibas, cofuiübas, et CuittKonqiui digBitatü 
boaae sua« volontails glorimais diguationetD. Quia mao- 
suetadiai oattrn« contn sedem apoKtoUcaM elusqoe veneran- 
dam pnuttnloni doomam Grtfminin papan abatiquibiu 
rcptnm cste fiddiim nostroniMi nggcsliono rtmgn' 
placait aobia prion'iD senlnitiam talabri consilki mntar«^ 
Borc anteceasorwB prog^nitorumqno niMlrortia) tütm 
■aoctac eedl et qni et prae«Kie dboacitnr, donuio Oregotio 
papae, prr omüa debttam («rrarc »bnlirtitisin, et li quid ia 
ean graTiuf pfaeraatpum eat, coapetmü tiati«Gkcti<Mie coca- 
poaete. Vobnnn« aatcni, ut «t *05 sereidtatU nostra« 
excmpla amnioniti, «oleiiocm b«nto Potro eiii*qne licaria 
satisfkctiiMiein iixMb«rc »an dabttuti« , at quicunqne eiiu 
b&nBO le adatjrtetoii te iatelUgoct, ab iptio iU«lk«t domno 
papa Grcgorio aolcaiüter absolvi elaborcjtl. 




1 *ii«La*^- 

biufob^H 
DOTinmeJ^H 
>tar«,«^H 



^ 



£'(< laflt Von Xribuc uitli diuivfla. 



327 



infit tiKiltnr i^m jiir Saft jjtUftttr graiciniibeT ^tX' 

jc^cn gei)<n Öitgot lotD t»T JCcnig tiitice&rr lE^tc lliiiDa^T« 

((tit barl^sn cber foQA fit \\^ ali luol^r enurifni, chtccoiu- 

peWas pcieoitentia auf \i^ nt^vnm. 3<^ ii»b< nJlmtit^ bie 

f«ofl Skrl^olb ttnj^nte ^mli^t gdlii^uiij uiib iinariit'(i(^t 

^nrnbcniiig'), bie fi($ ber fiöiiig mit bfni räpftltditn St^^rei* 

cttaubtt, iii(^l wU i»tt(fa(^ angaiDinmcii iwrb '), in bein 

^tigefüjlnt SlcIaiiiJfa^ : qaac in candDin s«<ieni et tnam 

revereniiam statuerim, <^unial ift bic (^itjffraliuiij i'mtt 

jaiijtn ^fl^cä iiidft {e Iri(^t ju bmerrftcUigtit, um uit^t fix 

OR dU 3iittTipolalioti crfamil j» roerbtii; fobann ait); 

tisiuit biejer ®a$ in ber .^auvtjac^c fafi ivciitic^ mit bein 

iilictutii )ieu«rale ütntiit. ^n bei* Proniiitsio (aultt bt« 

jttUe: Quid Toto graviora quacdau ilc nobi^ ja<;taii- 

tar, quac in caudcm gcdcm et tuam rcTuren- 

tlam stainenm . . . . pro im compeleti lern pocnl- 

leDtiam lib«nter ampledor. @aiij ä^iili^ Ijtiüt ei im 

ctnni: et si quid in eum (itc. doinnuin (Sregorium 

aparn) gravius prae-iiiuiptuui est, competeuti aa- 

'tifi facti »De compuni-re. ^itf; i^ b«(^ uio^l gan} bcc* 

fett« i^ibaule, wie tr in trfttr »KRe, auögrfpioilitn Ift, 

imb ^icT fann fomit bic ^Itcratio unb SRutatio btfl '3iitnt4 

tdiS)t [tegcn. WcintO &ni(^ttn4 ift fit im ®((«(nf;|>i^ jU 

jui^n: Condccct autcm et sanctitatcm tunui. va qua« 

le ttf Tulgata scaiidaluiu ecclesiae paiiitut, uod <li»* 

fiimulare, 8ed remoto a publica coDscieotia et hoc 

scnipulo , uiuversalem tarn ecclestae quam r«ßiii irao- 

quiUitaicm per tuam .sapientiam stabiliri. •öo nun Tann 

bad Sc^veiWn mit 3uiii"i°"i"ä ^«^ ^ürfttn nic^t ^tfi^lcffm 

fyk\xi\, t^lfo ivcHig abct: (aitn bn* gaiijt €09 vom .^L>utg 




1) . . qa»» (Iili>rr«.i) tiini«ii ileincep* ifiae dan altennt et 
■d liliiuim Hiam mutavil. Vtrtz, L c p. 3S6, 

3} Cfr. 0K((ebin4«, italfti^tfdjttQlc lU. £.1100) OoD. a. o. O. 
e. 195. 

33« 



S28 




^u Za{|c Das l^vibin tin> HaBoüa, 



tigtniiiätfiiij) Ijtii^ugtfüiil »oibeit itm, wie man lurjivtg an- 
gtnemmcii; vtrlvit^r wiit ^ier brv €iiiii Mir(^ ^truC-a-ung 
tinifltr SKUen fllierirt itorbeu fe\w. 3<^ i'tniiMlbt ba^trJ 
bau baiS «lunc de le vulgata »em Aöriia au« de uobts* 
gcäilbnl wcibiti uiib bajj diti simu laru au3 diissemt> 
DBrc cnUtaiiMn ifi. .'^itmit ^attii wir tiue )um &an}(i 
bui'di^ud ;>a{ieiifrc ^tm, bic jubem ivtbtr für beti A&uig 
uodj ftic t<n ^apft riivad SJcTlrj^eiibcf nit^ält. 

(Sint wtiltrt auf bit 3nil<'>l)i>' btr Stgaini junid} 
füt|T(nb( JYOTbcniiig ift wo^l bie Iftrtffe bei fofDriigtit Qnt 
ftinimci bfrjifbannlniiNälbt. 4>it|(« 'Bcilaiiftcn fullitl^ttiic 
ttrtit* in |<iii(m .st^itcibtii an cU 2tuli(^(it vom 3. cfVittn&n- 
in gdiij latejCriff^SSeiF^ rrorulabeo pravi reuiuveantur 
consiliarii.^) ^ag bid'rc^altii ;uXnbur tic^Uic^tgorbtniRg 
(UHlen, ifl anuife itlbfhttiiäiitUit. 

Sie jj-iir(ttii i^it'ifeiie aber cerLaiigten , ba^ btr ^Duig 
1>ifl jiim 9[u»ttag bnr ^ac^c ftd; ald ^nvatiuaitit nac^ ^Tftin 
jtinicfjiefae uiib untci- $(i>bad>iiinfi btr über ihn KTbäit^tcn 
<^ccniinunitalicit icgltdin* dicvtiauii>töbanbliiitj )ic^ cntl^ltc 
^ ift btf^ eine üoiba'un;;, welche in bet (^onft^iutrij 
nfltn üdegen ijl, fo MB bit Sfirfitn Rc fitUtn niu^od 
Wcnim ite HO) nic^l jum -^^ßrau« frtbf) beMX'cuiicn uHb i^i 
SScijjtben alA imgertt^t unb aanta^enb branbmailcii. (^bnifij 
f<lbf)vetftdHbli(l} ift, bafi bcr Sifc^cf von Sonnfl ftiiieciab 
unb btc iB^t^fnt ilire no^ n^t fi-ti()(taiienni @n{tlu jurüd 
MrUn^ttn. '}ll( tt^ttt {piinll ituibe nc4 fcfl^tie^t, t<a| 
falls tct JtÖnig nur ctnt vvn obigen '-BebindunAni vttiee« 
bic §üiflm jegli^tr Sctbinblit^ttil gegen i^n jofori frt 
unb le« ie^n fi'Uiert. 

^i bie |)üif1cn ben unbefläiibiani nnb tvanlflmfii^ige 
@inii btd Äinig« nur ;u gut lamilen, Ug e» na^c, bafa fij 
fii!^ nadi älbfdilu^ btü SJcrttogee gtgeit jegU6e If tentualilälcn. 



I) Jaffa, L c. )k sw^ 



J-" 



9ie Xoit t)9n Xiihir unb (I^aotfa. 



3?9 



KÄnfr itab 3t<li'>dii^*i ^^^^ ^cUe ^tini-id^'d fieser 311 fttOen 

I fni&tfR. €c bfftinnnten fie Kiiin nod,« unter ftcb , tan weim 

pJtinlg Mi ti^mcv «(fiult iibtt ein ^abx im :t*aniie 

rik, tr itinotbcrt'iijli(^ alfc ^tet^te iiu& Knfpiüc^t auf 

Stnat iint- ditttib vnlicrcii ivürbe. ?hir in fclt^rt Ser^inbung 

iip Htfff 'IJiind wrflSublitt' , nit^t \\in alö älipulation bc» 

'rifloillidteii •BertT.i-if^, wie er t(i Samt-trl trf(*>nn!, if.%nA 

■bu '^nlljolö ijani vi*lifl al6 StiMr-itütttcintcmiiieii t-ec 

Igarttni niw^iil ©tnn (ile crflt SrtiiiüUiifl fciißtjcW »itb, 

[bir flankt ^Injele^eiifictl icH am ttiinmenbfii jiMiien 'tx<^bri<''<c 

'in -Jlnnjeffiibnt bt« "Papflta «rttanbelt un* bann Kfinitiü 

tnt(d>t<t)eu HMTt(n, ob cic .firciK auf i>riuridi'3 J^upt »er« 

Mtibtn obn ob ein aitbttcr .^tn-fcber geiväljlt ivecb<n \eil, 

fo bat bccb tic ivritcit ^cftimniung, baft ber .tl^iiij, faßd et 

iititil}.tupt JJttrrfc^cr btttbcit woBf, »or bon 22. rf«bruciv \iify 

tom Zantic lEjm tiiäffc, ttiiKtt vnfitcn £inn mtbr, ivc^t 

\«Sm iß fle al6 GautelKaiifd xt^t gut MrftänMitfe. de 

^tflm itetlten bomit tiümlit^ btm ^alle t^eibni^cn, bag 

j^dnndf ^iKtttel uiib Stfie auAfinbi)) mac^^cit iontc, btn Xag 

von Ungifcurg eiitu^tber üaitj }u ver^tnbetn ober aber auf 

brafflbm flar niitt ju tijdteinen. gür bitfen 5aU iwivf bie 

Ccfung vnm Sonn occ bnii ^a^itsj bn Sci'^äii^uiig nic^t 

(citbt m(^U(^ i{m-ffcii. '£uitb obige l^juielflaufel joUie 

fomtt ^nvit^ moialift^ ^tjicungen tcrrteii, ju ^tugebiirij 

aucf) reirtl!(^^ ju eri*"""!! »btr wie Serttictb fagf : 

. m rcgvm lul svdis apostolicae oboedicDtinm pcKvctiuä 

I con.-^trini;ercnt. <) Ä>af; dtiianiile ^«iiimmurij) niiv tine 

gauttlllaufel fa>n toiititt, b, b. vriitrit^ ^win^m foQte unltc 

alltn Uinftdnbm iit ^uci^bucg ^it erfd^ctiitii , bafür {pri^t 

, flufa bcjtiintuteitt ber 3Jer[ui^ btc Jüiftm, t<iii Äfitis bcii 

ISBeg na(^ ^t'^txn Ju Milcgcn itnb bamil eine miglic^e 

jfr&^crt ^(u^jS^uuitg mit bem '^Japftc ^u ocv^tnbern. SSJn 

|n<n nur cm ber Siiixns M ^tnntfi cor Ja^rt^tTiit gdegtn 



3« Peru, L e. p. t84. 



$30 



TU Xa^t ot>n Xrihit tmb Smofiq. 



geroefeii , fe butfftit ftt jtben btffebfjfigliifctn 'StTfucfr iii 
nur nic^l ^inbeiti, {onbein mu^cn i^n fi>\\ti\> iinttrj'tüBca. 
^teUot iDtT nun [ämnilli^ie Vnnftc uMtnuli ü^na 
fit^lEitfl nHfammtn, fo tttialltii iviv fcls«tbt«93(TlTagdtn)trumcnt 
uoH Irihu: 

1. ^ni< Z\)ti\t tcuimcii übertin itn ^uStnig i^ctt 
(BaC^t ber (SogmliiMi t«0 ^apftt« gu unttritcltni. 3" btefnn 
SBtItuf i'cU ein neuer .iQgeni(iner 9teid}eiag auf btii 2. otbtnor 
fc« folgeiibni ^a^rrt nac^ HuäSturj benifcu vwrtm. 
^icT com ^apft iiat^ <)niaitfi (^itentn^ oUer ^lavieii 
fSüten Url^l »erlpreiljeu btibe ^arttien jidj fügen ju »otlcn. 
^ie^u vnftchfn fic^ cib«r bU bcutf(t<ni {jüifleu nur 
feliimbfn iBcbini^uncicii, bte gtftcUt ii^crbeu: 

A. Soll t>CR V^ftlic^en Staaten: 

2. BfT Äiniü i-nivric^t, bnn ^ai>fl für baß auadljani 
llttrn^i csitifrfahicn (eifieii ju ivcnm (debita obn«dieiitfa,' 
GompeteDs satisfaclio et iligna poeuiteniiu). ft^oc oOti^^ 
mii|l ba0 X/tcrrt vcii ^oiuiS feicI:(il^^ ivibtiriiffn icccben. ^^ 

3. 2)(t t)ttannttn i^täl^ muffen fcfcrt mtUfftn nxiben. 



y* 




B. S)ic Jörpcn ibrtr[ttt« wcrlanatn: 

4. Titx >i6nis fcU fic^ nimr ^cfvefttrunji btS 3^tanitrf^ 
dU ^TiCAimanit tin$ £)Ki(^ jurüdjic^tii nnb biifritfl 1<U 
gl) gtnanutrm ätttt^tfl]) AUt^ i><it>leibtu. Slitgcnbd f^Q 
mit lenigtic^m •3lbiri*fn eber fpm8lii^''cc *3)Ia*t aaftrttcn. 

5) ZU statt "il^nte nnvb (ofort gnänmt nnb (bmitj 
Sift^icf ;unitlgci)cl-4n. 

(!. £tc €dc^fni cv^alUn btc nod) nti^t euitantiieu 
Oelfcln Mirnd- 

7. $tiltf.t bn Jtönig inir rinen ber genonnlui ^uih^^y 
fb L'ctlien er en ipMi allee ^Inietti an ble .(tTcne Enb bl^H 
Sflriftn iMTbnt, ebne beit Zag von ?(ug»l)UTg dbjiuwartcn, 
fof»Tl jur 9!eniiM^I (Bretten. 




Klbm 9K. ütts: Stsiut uitb Ilebcniuii. 



331 



3a ritttr •BqMtAtlKfiMti^uiig fcj^ca bit gürfleii jobaitii 
neit fti't ^B ^f A6nig, lall« et vor bcm 23. ^tbriiac au9 
dgtnn £(^iiU v«!» S^unc nit^l fTcig()>ioc^fii wivt, bit 
Jtreat jaxta Icges [talatinag vetlitn, «^tit ^offnuiia auf 
fflubanlatifluiig. Snfjiltictteii fltloblm fl(5 bif gürfttn eibl'n^ 
^tafdliäe Uultiilüijuiid, falls fl<^ berjtfinij) an »iKin bei-= 

(®*lll6 folfll,) 



XXVI. 

Slotiii Dub llclitriiatilc. 



S;a« jltofearttge ®(rf brt S^cminifiueriMttr» 2lltert 
pSBcfli, bU „?trc(o3i( be^ß^iirteut^unu vom^taiib* 
^itnhe ber Sitlcitlcbif,* con bnii jönäft btt britte Iljril') 
,nnlrc t^bigem tittl nft^ieutn, i(l in unjcitr tationaltftijt^cn 
JcUfitdiRing nic^t tlofi an {l(^ jtilgnn<Üg, fonbeni no4 
goiij btfonbct« bt^cgtn , iixil c4 ju btr je^l ^fn-fc^cnbm 
is^ilcfot^iftfcni iHif^iung brt ipeffimiöntu« in flaile ©rjit^ung 
triii. ^it 3ct)cpni^uer tiitb^artmann, ge^t au(!|3S»^ vom 
„Uetrl' tn bcr ®«ll aus; rr [i^rtibt vom €tanb)MiuIte \xg 
.©öftn." 4Bfrtif tc ibtit ttfini ©änbc ödflen, bnn flt^t fii^er 
I »er bcr S«I< jenes f^aurige ©emälbe, in bem er bit mobern* 




1) Ksiur utib ÜtbritiatBr- Wranb^üsc rinrr ([iilmf(f4t4i< 
ladt« Xl)6l Xn 9it>«l<^K br4 H^rifintlbunK brlttct 9<t»k 
Slunft at. «Ibm Sturifl «fciii, u. Pr. Sreihitfl In »i. 1*81. 
XIU. uob »»- 



33S 



«16m W. SriB: 



gorlit^vtUfl, tieäupalirft glätiäl, aber iiin<n teil üJicbtr utib 
5tblfiißrtein ijt. (St trägt d^itti* , wie bet *l?!)ilo(oi?I) be* ^ 
Unl'ftvugten, bie grellltnt gatben ouf, lutnn t« gilt ju Jtis^ri 
ijnt, wie aÜ l>tr 5ottf*riH unb aU fcic thrrmbUfflfn imb^^ 
ricfignt Unltrnr^muRgen im icifjtnfi^a'lUifcni unb iKiiilen 
StbcR ba« @leiib, bie 91cl^ unb bie ?lt<brrtTti<^l nur ftti^em 
tuib bie 'Biiiibm brr Socldäl iniv V{t|;i3Bem, i^ali fie ju 
feilen. ©Äbrtnb abei- bie ^bilefevljen *«' ^Jeüimianiu« au# 
beul «Ki^HWiftigen Cinieual ber Gxiftenj, au* ber ^öHe bei 
2)a(clQn« rttnen anbmi '^luSloeft rennen, nÜ ben bei Verni 
u«g, be* Serfinlenö in'« 'iilic^tfl , weife btr Sominilünet för 
bit loblr-inreiDIeiifitlitil ein fK^etroirrenbeS, unfe^llrare« $eiU 
mittel — bie ©«^v^eit unb ©nabe be« (Sbrifteit« 
tlium*. 3(D bie Veiben, all bie Siffcuanjcu nub {(6naai 
IDIi^löne be2 t^ibtabaftnnd üleid^tn ji6 nüi in bcv 'HWti 
MT^ö^nenben isrlöferlM^n (S^cifti — tibi abundavit ddictiun, 
snperabnnclavit frratia. .®a fei @ott i^or ," ruft er au0, 
,bag mir mit btn ^ptnimiflen L^crjWeifeln I . . . UnS il't 
ein troft, bafe v>k im C-briftent^um eine Üleligion tarnen 
{{ftemt ^ben, bie jnMr aut^ ertragen unb leiben lebrt, aber 
ttin llnteiUrgen bulbel, eine 9teIigiou ebenfutetrr ber Sd^one 
nng wie be« "Ängriffefl, ber ibalfra't i;[ei(firote bet ^Ibe. 
3tir ifl ba9 Uebttffürien ebcnfo (leinb wie 3*'^f'5''"' *ii* 
lUijufrieben^eil nnb ba« GtilarrenUfitn an3 Sc^juonlitbfeit. 
@ic (e^rt fibminuben buri$ bad Untcrntifen luib niberftc^eit. 
buti$ ba9 ^t<bllbun. Sie i.ibmt bie Unsntrietenen, fie mit» 
bert bie J^arltjerji^en , [ie macb> bie 'imäcbltgen nntd) , bie 
Stbn^Qilien flail, bie äliinen iienügfam, bie Untcrftcbenen tDlg: 
fam, bie dtcit^n f(^onuK3<voO unb niilibetlfiini. 3^rtm 
©etile enlfuridit nur, »er t$ tjetfte^l, baa ©anb mit ber ?^er< 
{taugen^eit unjerriffen .^u ettiallen, bie iSegeni&avl mit ^ag 
unb «<^onuna nuSjunü^n, eine beffere ^uluitft «iU@ebiilb 
ntt ®c[i(eibfnh(it , mit eifinicr ¥fli<btecfiiUuuft im .'Steinen 
unb ^njelnrn oerjubercilen. 93on ihr nnb nur von ilir 



itn ^ 

'4 



Vit 



91«iut nnk Ui-bftuatm-. 



333 



Kitt tiwrlmirii, fiifr in'dUcbfl mil fanilrr^ürbc {ufilgen, 
M(n( ^fcT »nb 9i(t< bas ?el)(n ju verfläTtn , unb 'Tlrfent 
(rtlictuiici unb 3^ui;r; bnrd< «iien liöberni 'KnffAwung 
btnbeln, \a }u Wilicjen." ('3. 14). 
SSrfn: j)rcfiaTtivttn , anutnfafi^i^^'t (^ulluraufgabc bc9 
Pfcrifrmibuni« ift bicfcr brittt I&cil brt 59fi^'(**n '^nJtS 
3f»tbn«l; (T luid bie „*itfammK AnjiIiifK (5u(tut" jurDar» 
fttUiiUj (riH)\(n itnb btlLiiib^It bt^luilt iii nH'tii Slbt^til' 

iMi^rn I. bit $itij){[iun^eär)6i(&tr be$ (!liviflnitfttim9, 2. i»nr 
Eilttnlc^re, icine .^tiWWMiifialiun^fn , ftiiic EiacipUH unb 

I SJcrfdifttn^, 3. feine Mittun j, (^T}icl)un ^ uiib Üultuv, 4. fein 

' ¥tri)allniB {Hr ii}(l(Ii6ai 'Blaibit , 5. ftiue {ociiilc 'f^irrfAini 
tfit, ß. bit 3?irbinbHn9 frinrt inneren üfrmiatütlitttn 'SJtftnS 
mil Pf¥i duperlirficit ?tbcn, io tcdtl njtenlll* bni ^''fr'g"!! 
bfi Jlufgate be» ebuftcmtiHin?, tnblid) 7. bie IJrari« bt* 
geicibnlittni, für -JlUe pfltcfttinilBiaen ctirifilicfitii Srten«. 

IKait barf miv tit SiKl Bicfer ^IMhtilunacii bMt^iten, 
am jH erteitnni , wd* fin miätbeuer ipcitea ©ebiel bitjtr 
Dl. X^cil umjrannt, neld; eine güQt bet licfgc^nbftm uiib 
iMr<(Iaäil<benbflm j^ragai ti tinfcblit^t. ^er ^iftfafftr Mtx* 
SKfle ^c^^aIb in bieftm I. ®anb nur bic crftcn bwi 'Itbs 
tticttutiiim iinleriubriiigdi unb ^aX bic anbcrcn cintm balb 
folgtnben 11. Sanbe jugouteien. ^Ibtr bitfr btct Jlbibnlumitn 

, fC^licBtu \mt\ lilaterial du, bcEiäiib<tn fo funbamenlalc unb 
auSgteiieiib* S^abibrittn, ba& btr aSerfafier nur im Umrif[e 
jtidinm unb me^t f(ii5iren , als im ©elait orbeiun fennte ; 
ti B^eUte .ootläufij einmal bat ^an^c ^rc^ ^clb brr tbtifle 
Hdicn Siltt unb Kultur mit einem icben ?,a.xim umjie^cn, 
tandt wir eortrfl mit ciitcin ©lidc übniAautn tonnen, UM* 
aQd unf« ift unb unjti« 'J(rb(it ^rrt." Sürwabr ^itiin 
atrfelt b« ©mfe biejer Reiben »inbc brt UI. J^iW; 
Seift ^ai in bnneU'f» bic @t'en;ni ber (f'riftniien ßultur 

j abgefirttt unb [vol bie @ren^vfäMe miiunter vm\ b<neinate> 
fUifi in'l feiablif^e ßaiib. Pr jtiflt nna, meBicI roir ton 
nnifTeni tai^oltfcbt» (ftbc ^btn vertonn gtften laffeii , ivie 



flS4 



«Ibm 3R. Scig; 



ganjC »eile ©tbielc noc^ ju crctttn finb, um bem CEfirifien» 
Nl|um luirta ji'«'*" »Jclltn Ciiifl»^ ju iic^eni auf ba« Dfnfcn 
unb iebtit bc4 ^iiiittHra, tote bcr @crainmt^ 

Um in biefti- .^infK^t nur eint Jlnbtulunj) }u mac^tn, 
fo ^ftbcn wir Jtal^olirrn uii« ftit langet ^äl baroit geivc^nl, 
bag baS (E^rifUnl^um mit ber jtuiifi loenifi ju fduRtn i^bc; 
ba0 @I)ii[lfnlVum l>abe c« au^jt^lic^tii^ mit bfm (St^ifi^tn, 
tabci ni61 mit btm 'Jlcft^tlif<^ni ju t^iin. Cbrr nsit foU 
riRan bciju ict jien , UHiin ftlbj! Wäitnei , mit ^lUsut €t«l], 
(^vrilKn, « fö ,«n( bmufitlc« etlo^nK etrtnbuufl nnimr 
^til, bie tili büHbtr &ifer Kit bie JIEii^e eingcgtbtn ^ab<, 
iDHin man bttiauvtrt , bafe bofi G^riitent^m bie Äiinfi er» 
fjobtn Pbcc gav voQenbel ^bt." Ütac^ i^ni foU fii^ „leiii 
(^rif)[i<^r0 Jluii^nittf, au($ btr fc^&n{tt gol^ifcbt Zorn aii^t 
auDiienoimnen, mit einem ^eibnijc^en Xtmpct urie ba« fat' 
%non mtflen IJnuen-" (ß. 825 unb 826). ff« tanii Otu* 
■^It) ntc^l« Serbien ittit^nt« geben, al« wa« ^eiji ts teinm 
3ufo^en jii btm 16. Sortrage über .bie f(^6nen Jt&nfit im 
Süitnflt btr ^umiinilät unb t>ti (F^Irviftentbums" fa^l. l£r 
j)e^t MV bie CurUe altei- ^unfi, auf i-M eigene unb btffm 
3)egnjfi&Mlintmung ein, jeigt ben inneren ^uiAiimeul^ang jWU 
f($e» St^Sii^nl, ^a^v^eit unb @üle uub entwitteU bann bte 
.breifai^t ^lufftabe ber <^nftlic6tii.<tUHft, um unS ^aubsreiFlii^ 
1»Dr ^Jluftfn jn h'ibttu, loic fcljr ba6 Utbernatürttilte bie Jluti|t 
VervcUfonimnct unb auf ciitjcluen @ebi(ten frlbit \ni )Ui 
IQoIIntbung gebracht t|at. ^&ifift intereffant ift btr $ftglci<^ 
jtDtfcbtn bcr grie(bif(^cn, T&nilf(^tii unb d>rifili(6cn Saufunft. 
„Xtt (j^riften," ft^nibl er, «finb ba« ä3i>lf bc« SaucuS. 
S)cfl €^|iiften Zn^t ift fterfltUm, StufiMUeii, Slufbautn. 
|©rit<^eu unb jRÖmcr f(baffni nickte Äeute. 5it tetitinmi 
[»rar cbft »crttcii^cit , iwö anbcie btrgefldll. 5Jie Gullut 
^riüen btaibi \\^ auü) bcfitn nitbt. ^brr jell^it vx fle 
fi(^ S'cmbe« antignet mit in ber ^ülit^r fAaffi fit baraul 
etwa« ?leueJ, SelbttfiSnbifl«. Titx C^rift ift ber Crbe btr 
ganzen 9xttlt, nitbt bunf) Jttica unb ätctiib, |onb<m bur4 



>2&. 



4 





9atar uiib lltbcmalui. 33 

^f«%lli*f ^t>((^fL fibtr n \{i au(^ ni(^t anfltwirfen auf 

Itae viii i^m ti( ffi«It übertäBU ©v iimü nur üfttii So* 

^ktn UBltT bm i^ü^rn babtn unb ttntn l^o^tn fiticii J^immtf 

tft firft. HHdjr braucfft et nidjt »on ber (?ibe. Ben @(i[t 

ringt CT \tlbn mit. JCaum ^at tt btn nöt^ignt 9taum ge< 

labcn, unb fri rr nocb fo fltiii, ein ivfnii) fme fiufl unb 

a« börftigftt 5RatcrfaI baju, (o ^1 fidj jAcn Soßni um 

$«g«i, Svt1>c um €p[t)t jttm Jgiimmcl tmvoi. föaS ab<T 

f<^aflt, bA« lirgl ni^it in tcCltr Taltei Sfhou^eit auf brr 

rbt, tDi< ba4 tpae bri- @rin^r baut, unb ftarrt ni(^t )}Iuuiip 

in bie Stifte wie bie ^romibt , (onbcrn t8 xoid}it mit ein 

ebenbi^rö ©noJicfra, tin^eilti*, rra'tfon, Icitfcl imb ^(bt alle 

Seifttr mii fi^ mfor. (Si iro^nl iinb »ebt aber ein &ti\i 

baiin, ber auf bet tSrte SÖurjel fafei, feiti ?ettn aber eben 

dt. Scr weife f* in aOc J&immelffftvidje, in auf ^cbfirf* 

iffe ber ^etifdien . in aXlt 'Jlujorberiingen ber ^^^^ti' jU 

Riffen, uad) ^lUcn >Dtiitetn ju tidjteii, bnn Jlltinen auf bem 

Ooife brausen fi(^ tfcnifo anjubetiutnien, nie ber fö&ibc bei 

QkofKB gftttbt ju aeibnt. See niad}t, bog au^n itn$ adtS 

^On^in^cbt, innen anjie^it unb in und fttbei fi'i^rt, unb 9feu> 

wie ^nnnt^ auS einem @ufit bafte^t. Ste ^ic^i*^' 

reit i^ mäfi i>n\Ami^, aber au(^ nur ntit Wa^ angeietnbtt. 

tt4t Waffnitaftigffit matfel ^iri bit i^cftigleit, ni<^t l'er« 

|twmbnnfl bit ^iC^ifn^eit aus, fenbtrn Oibnung, 3'm<'' 

libigfeit utiD '£}ete^cit. ^ai une ^ueift auffäUi , ift bo« 

rnbl^e Seben, bae fiäl in aQni Tl^nltn wirnam enveifit, ba» 

tUe bie «iiberbcit, b.t3 brille ^a% unb IRüc^ttrntreit, ba0 

l^le bie gtjdjlcmne ein^eit" (S. 889). 

^a« u>ii belüglitt) ber Auufl anbtulcten , baff t^ut ber 

riaffcr gegmitbet ben übrigen ©tbiddi bc* GullurlcbniC, 

nirnlliA bcjüiilic^ btr „©Übung , <j^ttf1e«bilbunij , ö^a« 

ictbilbuag mif be« ©eumt^ee." Siiib e» bot^ getabe biefc 

{dt, auf baint nitbt niiuber, ivit in ber Aunf), btt @in= 

beA ^nfieiilbumS gdaugnet unb fierabcju füi fcliäbli«^ 

Wtl ifitb. -aj» bat aUUflion unb i*ilbung niiteinanbev 



336 



mbm «. etl6; 



rgtiiinn? ©er min mit Stlfii TOfn^t^ erjifbcn? Sojtt 
''bitfcr Äram ttcit itnMr|täiiMicfi«n unb un befrei tlitbcn i^Iau» 
^nsfcrmctn, mil twni rat« Äinfee bie ©cifitt bdafkt? 3n 
bieten nitb Sbiiliitni 5(i((aoiTOBri«ri fpicgtlt fic^ ber (Soft 
bei' mcicrnen ^äb^^ogir iiiib btr f)euti)|tn «^utr, in b«r 
Nie <.t^Tifteittf)UiR faiiin ittxti atä ^aC^ »eben brr ^cO)|TAt)^[e 
unb 3ledr(n(c|><'( Stbultict wiib. ®cr ^ttfaffcr jti^t aUt 
all* bie tfrböniiliiffit ber inclenmi Siltuiifl, bie fl(iiltfi<5 
für d^iftig bdlt unb im ©intii con atira mi^lliifien ^njtn 
bie aSilbuiiij fuct)l. „*i.vii le^rtbte Äinber vov 9IUein rtten, 
abci- roie l Wan blinkt ibnen b-en ©lauben U\, bag' fie uMti 
terilc^ni, aber Wa9t "Eie Olorfen im 'Dfcnbe Mren fie lanleB, 
ba9 @ra« im löebeii toadiien unb bie ^Dtütte« an bei- 93cinb 
nitfitlt. ^aj ^uno unb 3i>vi'')^ <"<' einanber an4geina4tr 
unb vxi^t ^ntan^tn iiiifere iBoiia^reti tn btr (^oriQafmobe 
gelejen, ba< luifini fie genau, ©ie man efl aber anfttQnt 
•iBufe, um üufricbew -auf becgrbe \a leben unb -.'InteTe fllfltf» 
U(^ ^K matten, ba^ 6itcirtit ^dglicb, bafj Unrittlicfifeit eine 
Xobfiinbt tiub A'oftllerie bei* ?lnfan(| ;ur Unfitllit^rdt if), 
bas ba« i^Uiit bed Wmfi^tn i^cn feiner ^fnuKJuc^l Kmmt, 
unb weil er fltfi leineu Siinff^ Vcrfa^en, feine Snbniif^iflm 
nitbl abicbtcn unb ®otl tttn 0)^fe^ bringen loill, wer ^t 
ibnni ba9 gefagl? Unbroäre i^nen bäJ) nidit noifinjtnbigtT? 
3ft tcnii ba« ftai- fc fdwet ju teareifen, M^ «an Wt 
Ü?tiHrrnbut<en mib €tablntäbd>en mit lauter ^latiiiäeii^i^te 
nni ?lfti'cnomit unb ^i^tticlogie unb 'ünalDmie nicbt bilbrt?^ 
2?etben biefe 3)Iäb(6<n buv* ibre aiiatomif^en unb ml>t^elo« 
flifrften «lubien etwa fittfamctc Jungfrauen unb juirirttnete 
^wafrauen?* (€. 578). 6« finb tsie aUerbing« ^tte 
trotte unb bo<^ ift in ibnnt ni(f}t ;u ftarf aufgetra^itn. llnb 
'nenn Sißeig bie Serretmbeilen nnferer beuligtn 'fitbuug bt< 
iceiblicbm @tf<6Ie<bt4), bie tsirum fcge'pnefen if), roeil fie baf 
SSeib jum Xurnen, '^ti^Un unb Scbmminen, ju untwibltd^tn 
Jftraftleifninflen im t»irliip unb ibtatcr, ,(W maBlofer 33teIiDifferfi 
ton Cingen, bie tMiiin obn gar feinen ^Mlt Ifaben, jenbcra 



I 

4 



4 



iUaiut aab Htbftnaiur. 



337 



OBT but tt^rgttj btr «atoiiMnie ntaüled ^eifttni, mit (ttlntiti 
€4i(t4ani4 gnetll, istnn Ibamti imi abcrnule lüi^t {d^di, 

in fttiinu ^ictergatijje <uu ä^iilidx i^niutneuLiiKivaticn «f 
[(tl, aber ca ^al auf anjö uoi^ tafltätii lasjtil ; bagcjjtii ^jll 
anftn 3c>t ^"fc ^rauintileung für ttimi toa^rm uiib ge* 
fuobtn ^octft^iritl. ^4 ifl Alwitraupt ba« S^limmfit , b^tü 
Rrii Ceti tifftn 3lanb unfci'tr iBUbung unb tSefittuitg gac 
niAt cirnmai, bafc ivii VBi ^tgtitl^eU bainilfcat)ltii utib ime 
tounbtr tcit vkH forlgtfi^ritttn b&ntcn. ^aii beule itur an 
baft ihrulilen mit txr fitien ^tnai tinb bcc uiictgtniifiliigcH 
«SiUliiiiteii. Siyie jeUlni roit aber au(6 jti ctn« »Si(«nntnt6^ 
unfrrj« 3"f*'i"*f** tcmmen, xomn 6ie gtofeen Öeiittr ber mo: 
bctnnt (iRÜur, uii|m gtoö*!) ^i<V'"' »"^ V^i[o[cv^<n tuiS 
uiiauf^5ili(^ rorvnbiiitn, b<tB ivir riit j|Sillt(^(4 @(((^ln$l, 
fmb uiib baniin .llllee vcagen unb Itifitii tiitiit», uiib taf 
nttelnnn unenblittcit^Diijcbntttntdtgen getitn ; b<nit «Un{tr 
SffiUlt ijt (Sollet aSide , nKie i^ wia , baa tann i(^ , btnii 
lom ^Itnfftcu i^ lein Xiiig uHmGjli(^.'") 

Um in |?t<^CT Setje ben Cinßn^ beä ^tjuiient^uui« 
ttui allen @<btelen btr €uUui; nacl,ni>eif«i ju töniieit, 
jeiiftrirt bn- iBeriaffec jnvoi in großartiger ©tije „t^i« 
6I)rifKiit[>uffl in ölank unb Setfanunj aW (StunblJ.j( 
bt« (iuUi^m itUni." (£. 2^5— 5iy). er Ijanbelt jn« 
BÖt^ft i'pn bei- t^elteflibce, welche bev ©rabrnt jj« {ttcr Cullnr 
iP , unb bic nur rem t'^riftcnlljum wiebev Ttin IjtrflejtetU 
iDorben ifl, ge^t bann üba auf bn: iftrifllii^vrii Ölanbtn,* 
tun i^n al# b^ ^unbament btS öffentlichen unb filtlit^eii'' 
ficfeene unb alo ba« flätlflc (^rjit^ung«: unb iüilbUHQ^mtllcl 
nad^^mwifen. 9Sit 9(e(^t it^ltefil te: „Ser («lautE ift bie 
ftntf ifcfibuna . *fr ©laiib* bei cicg trt .f^eijeren. ieuiel 
@Uub«, [ceiel ^bral, («viel Erfolg, ^o ttin Glaube, ba 



I, £o S'Ale, 9Iouali«k QMt^ u. I ». Vlgl. €- U'- 



338 



unm «. ««ifi: 



©0 äaiij«, i'tatler, lefceiibign; ©laude, ba fiartt Äämpfe, grofetr 
€it3, (in ganjn W(nf(^, utttnblic^efl Sßcibitiift mit tipig« 
8(fcm" CS. 271). ■Jiacbbon n- tci bUf« ©«teacii^rii bie mos 
betntn Xoltranjibcm aU unvctiiünfiig iinb .1I0 bdi ^b filr 
^ftqlt, fRclißion iinb <S)<{tnf(^ft gcft^ilbtrl, ge^t er auf ba« 
3imtr( bei- t^riftlid^eitSitttiiU^re tili unbjngt yt tu i^rer er« 
^•ibentH Gtnfac^lreii uiib @tö^, mit ba« Q^nfttnt^iiin ui^t 
M»« Artfeatlifle getreu fjibl, jonbcni bititibtn au4 ju Ben ^ 
ivtrtltt^tn Mä^iflt. ^M 

Um bm uiiintr(nitlt*en 3»f^T«meiiK-iiiji jmff^eii ©itt» ^^ 
tif^ttit uiib atetidioii ihm^ mtifi jii iUiifirucit, niltottfclt Srig 
boS Sefeit bet ^Htligioii im flU^eiiteiiuii uiib befcnbn« ocv 
(^riftlic^cn StflifiicH auäftti)tii(^. ^« ji^^^rt tnefc ^nie jum 
Sfftoi ttfl ö"".»"' ©ii*t*- 2)et ajetfji'fa (inb<I MtMein, 
baB ii($ unftre 3'** "b ilfrev C^n-clijiicuiät wr ben ^beu 
fcbäiiuit muffe. €0 verFe^rt bit leligiefeii (Jkbrduc^c b<4 
Jpeibent^umft und rcfc^tineii, fo niebiig oft bic Motive füi bie 
SSete^ninft ibxet @6tttr »avtn , fo «itl Örtiitl i^v Ol>ftr* 
locfeii cinfc^log, jo jfigt f1(^ bann boi$ bie IKac^t U6 retl* 
gtiftn tBtnugtfe^n«. €te 6eoM(^lnm fogar mit iKi»li(^tc 
®(tviff«i^fiid'nt bie religicfen Soift^rifteii- 'Jlbcr bf r (SfyA* 
Tan«r ber ntcbernen 6ulhir ift bcr bei' @leid)j)üUigIcit gegen 
aDe äteUgicn, brS UnglaubniS, bcc teligiöfen JttvoUtdt ; bie 
Sletigionelojigftit ift i^rt SlctigioiL 'S&ti^ fut^l bm fSnial» 
fiir biefe 3"ttig'cfi'^t unb fiitbct i^n im '{iiottftanttdmiU, 
lotlc^er „bie gaiije ^tiiC* iiiib Sebni^roeifi bcc 11KeRf<^^it 
bie in i^ie U^en !iBurjeIii I^iiuin aitgnff." Sr ntiit bteg 
uai$ All bcr Se^re Sut^er'e , bcr alle Sitltit^fcil eo» bec 
Steligion trennt, unb »erwn^t «iif jene 3*"bilb«t öon Me« , 
liflion, bit <ni9 brai fvclefiäritieuiue l^eriMMfiCjangen fmi, 
Ulf btn ¥uritani4niu«, ba« QuJilctt^um, bie lHTf(f^icbnlCU 
geniifii bt« aidlicnaliemufl a. f. w. „^it mfiffoi «n8 oDe 
bicfc 5"'i'I''lbci- voa Jtctigion, alle biqe @ewaltlti5litircllni, 
manchmal fdbtt Uniebiic^fetten iwr Vugen polten, mit b<iiai 




Sctvr nnb UtbnooinT. 



339 



■man |(il fa lang« 3rit f o title B(r!rftpvell< SRiSgrturtcn brt 
igniivtllmS aU Cit nc^tt uiib etn^ije ^elijiofitüt ^injuftttlm 
iu4t ^t, tMmil ivtr td ebne aUjii ungtrfdrlr« Uithtil t«* 
gtrlfcn Icmtn , ico^cr bitfe ^^tcacbtuitj bei- ^ttUgion ütA 
Oitfc eft mi( iM^rtm -£tctic juri^tfiau äcltaoicne StHligioft« 
(ir, Bit ftil «iiitni 3*hr^uii6ttl bit t^rbt »crtJcftct . . . ©ii^tr 
tD4rt nitfil fo»it[ S^!i% gr^en t^U Slttigion auf ^ben, wmn 
ni((ft iol*e Berunfittlluiiflni bfr|tll!«i fül^t 0tring(*äe«"9 
foft neib)tfiibi.j ma*ieit." (S. 356). Äta m ad biefen 
Qamfaluim von 9{dif|toti mu%lt tt rommcn, nat^bfm blc 
fiarle uiib übeirtegnif 'MuFtorttät Ux Jtiitl^e be^ligl ütA an 
tbrcr Sitflc btr ftolje ^Dicnft^mgei^ in SteligiiMidtQcBtn gt: 
tTrttn lear. öcQ be^balb bit 9{e[igioii in i^v«- loa^vm 
$vnn bit Wcnlc^bctl nkUv tt^tbcii unb befcligen, bann ntu^ 
lote |t(6ltarc ^itdanftalt witbcr juc voUni flncifniiumg gf 
(ugni, icddie unä btc 0nab«itfc^ä^c ^c^ ^i^ii^i^^ vermitict 
utifc »«bärgt — bi* lattcUjc^c Äivt^f. Sie ifl ble „Sriicfe,"' 
bit (?ott 4u4 itbifitieui I^IattriAl gebaut ^at, bamit ber ■:Steii|i^ 
(U^fitn Sttritte« über bit gvcfet Ätuft jstti*ni bem •Jlat&eU« 
ifya «nb Ut&ftii(ilfirli(|«i ^irnrefl rcniint , bit feiner au3 ei« 
gener ^acbt übcvbrücfen taiin, unb bie benitiMlb fiberjc^ritten 
wttbtn rauü, ivenn ivir bas ^eil erreidKn ivoQtn. ^ie ber 
Stegtnbcgen , btn ^ott jiim 3^>4'k be3 93iuib<< mü btn 
tDlenftl^en gebaut Itat , fu^t fie auf btr *^H unb niünbtt iu 
bieäSoKen. Üi'cr fit^ iljr auBtrtraut, btc barffK^tr i'tijn, bafe 
rr btB CBt3 }Uin ^imintl gefunbtn ^t.' (<£. 464). 

CS iwren aßtrbingfl ncctf tittc »iebtigt tßunlic jii et» 
•i^nen \ »ir föuntn biefelben itbccb nm jo me^r übergcbeii, 
alt ou* b«n Si«licriäcn bit 91rl unb SBeijt bet J^arfttlfung 
Bnb Stftanblung unb btr ganjt eijaralttr b« ißufljt« in timo« 
fld) ergeben bütftt. ^tt SBttfafier ft^rribt Ilar, originell, 
lit? tnirfuMben unb ctrwfrt^et fiii nt'taunlic^efl isiffenf^afl* 
lidice 'Diatccial. Xiabei Tann c« uatürlidi ni(^t fehlen, bag 
ciaiicbte ißuntt beiK @intti ju bürfftg , bem tlliibeni nit^t 
eoQi'mnbig ttar bt^anbelt ift uub ba^ ein dritter bic^ unb 



340 



«Ibtri JN. «B«tE: 



4 



L^rrmtBt. Sir ftfbtr ^ätlcn ßtwünfi^t, ba^t tie Itifcaftr, 
tnitunlci' aUju f Iijjtnbafte il^iirfkUuRfi manctmal bcm tonten* 
bnt $Toftfior bni XciTcuifl gcflottct t^ällc. äScJ^ ttrü^rt ia 
fciitem iDoitrtfflii$tii &rtc bit licfften niib |d'a'<Tiicn $rcb: 
Itmc t<T "Jffiniji})^«!! uiib ivill fic jufrnit ii'ir ein bTciterci 
^tttUtum Ifftii. Si^tv wirli riii UtfflCifltt Sl^l, btr fcic ' 
ffiftittunotn hititx ^roblnne in bcr lV?nf(^^eit itaUti vor ^M 
Sugeii fiHrt, aiijie^ib uiib einiiclmimb, allnn (eU ^tt 5ru*t ^^ 
fur.?jöiEt ull^ l'cjtv eine iiacl'lyliiä« Hiic umjjeiialKiiOi \tm, ^j 
baut! inünen bitfc 23orUäge eil unb ofl gcttj^t) »nb ftubirt H| 
tcci-b«n , n>Dju icii nt<^t genuji iiuffi>tb<ni fciuieii. t^ciabc ' 
^it ^tcbitalion, li*tl(6e bte 'cfijje au^{(i(bneii joU, witä je* 
bo^ mdiK^niAl bm 3<tiliiffcl wtntiifnt, um ju rinem tollen 
SJeTft&nbniü jU gelangen. SSir ixirufcn uni jum SJnMifc I 
tK0 @c)ai)leit auf btii jd^Bnen 33orltdg: „'Sit ^il^unj brt 
@nHiiil>f4." iöii uRtfti(^reil!<ii ^tin aß« , was « ibtr 
unfeve un^cmüihlii,1,>c 3^' foä'- *^^ M'> "ut^ )u »Kt^r, mun 
er uitfere Äinber d^hc aUtii ^iiinci uiib ^rifi^t ftnbtt uiife 
tlagenb audnift: *3i>aft «nein jtbcn faft von und abjit^t, 
boe ijt bdd J^iub." Mh4 Ni6 (ann man itdien laffm, ba^ 
„HUtm naft toit ungcntfil^Iitb ntnntn, ^DCi^nttte jatj^mnbc 
litgi.* Aber locnn bann ber ©«fafi« fi^reilM, ,bafe vor i^bri» 
jiufl PC» @tnmib Ypciiij auf ©rbtn loar," fc bai rr iitc^I jnicB 
l^'tnmib tut '.tu^r, von b<in bie '4'{&(^otcgit Ubti, biB <« fi^ 
in i(bn-3!tciif(i|tiitcufl fiiibet, bie cii> »nunfcbUtib gülilen unb 
9lfl^r«i" fciini. OiHT foU baß frantc, Icii^lfeviiat unb fcf 
borbene (Semütk nicbt mcliT @emfii^ )«>it V Unb Ii'it FoiniiU 
te, boü man uns ^»itjcbnt von :)^itur an» lirfM t^emfil^ 
)ui<^teil.>ty «lin- ISetfafln:, wenn roii il^n itd}i veifie^tn, bf> 
Ortifi unter i^tmüll; bae Iiamtonift^c 3iti<'i'i">("^'ben b<4 
Sinnlic^n luib @<ifti^en tit und, fo bag ^tt: fmalilir Sf^n 
in bit 3<nf ointig tvt l^bcvtn i'tbtn« cin^f^t , roobuix^ ein 
gaujcr 'Dtciilcb nitflt^i- ^o-i @cuiütb bcrart getagt, b.I^. 
In ltilter33oII(ntnii3 btit* tatfeitrifUnlbuns, btvr*li.il aWcr» 
btligfi JU bft j^cbaupiung, baft t? »er tflTÜln* ii'(ui.t ße« 



1 

1 



^lauz ime Utfrenantt. 



Ul 



mnib m*^ V^bt- -[fcct m<it nm btcic Jiiiffaffung au« 

^nntn @ttanliu ^iiu«;ufititrn , hiiXt Hx StviaHtT cc<)} 

ncntj^cnf fovüt an]}tbcn )>Urn , et t<ie @müt^elrtitii btm 

^iiun^ni Qin @riftii)<H atijjt^dTi, o& bei läeutüi^anttt 

(iot ^bäligltit t<(4 niEbtTfii ntn Scheren Sf^d^veiic ift, u. 

^L £4 tf\t% iii<$t gqi^e[;<n ift, \o ü^li unj^rtnä ^'* 

«6tcna, ivit gq'dgt, b<c S^tüfitl für tu ucUe SJcrfläiitiitEi 

terfti [(^{uen Sortrage. <|4 ifl gAi teil) 3)*"f('' ^''>B 

Ver Seifajier ganj bet Teilte 'Statut if), tim ivtdi oitffläreitbe 

SegnfiatntwicfeluHge» in grögercv 3^1 etnll^t^ClI ju töniint ; 

(X bitte ja baa ^xe^ ^iltengcmälte bec ^J^Ienftb^nl Dor 

nnb Ra4 6^iitiu8 iit<bt mit fclcber 9<^>><^' u''^ ^^'4= 

tigtcit ^iMDciftn tciinen, iceiin er fid> nidtt bariibn vcl]> 

Jominen Ilar gtiwitn um«. ■Äter er möflc bebealen, bag 

f^ nent^^e feiner 2q'cT fott^ ridrlide, bifiinfie tbeotogifcbt 

funk p^lofrp^ift^ ^esriffe tefi^eii , um aus eiitigen Sinien 

fid) baS @anje j;u (oiifiruiien, unb mige be^b^l^ >" ^^ 

nadtiolgoiben ^jnbeii, icic bereite bemerfl, ben tßrofcffcr 

boiti Hab nanu ettvoe me^r bociren Uiftn, auf ba^ biefeiS 

autfjr^dihictc ji>rtr bit ^ro^e ßiide tu unfercr üileratui 

midli^fl rcUfftnmeii auefüUl unb aOer 2Se(t einleut^lenb 

lonbe, tvic alled ^tenfitliibc vom i^Uubtu au ^b^ftu' t^it 

[(H^altiuig, $6cb<niug unb ^oUcnbunj (tfabtl< 



H 



XXVII. 



S^et ^L ^Utitib, Diener t^iff^aj uoii .|pilbe«t)eim niil» 
Wrüiiöcr Set Stflbl (ffiai. 

9ii^ deute nc4 nral ntait etnflinimen in bit fd^ alt< 
^(age ber SoDonbiften — jtntr ^oi^iKtbienttii @d(^irtci 
M 3c[ui(tnorben0 , lotlt^c fic^ bit for^fältigflfii Unttijudi* 
uiigni über bie ©efc^iditcii bei- ^eiligen jum 3>'' i^^^ 
dabcn — , nbdQ nit^t ein ttnjiger, i'cvifl man loetB letbtr 
ati9 ben »on btm ^I. fflltfrib geftiftcten Äanonileni , m6i 
au$ bell ^JUntl^eii von tSovt>n iiä; gefunbeii I^at, ber bol^H 
geben obet lÜirteit eine« fo gläujtnbni ^eiligen ber ^lai^welt^ 
ÜberUefert ^iie.' 

S>rr ^«^»ettioitt Orünter berStabt eflen ift au» ber 
3ettIiiHlfcit get^iebe« im ^a.\}rt 875 ain 15. 'Hnsuft. Senn 
oereinselt eint oiibere 3^>^f^ia^l anjeaebeu itirb, fo mu^ 
man bcrtn 9eie(^H))unii crft bejl'^ uac^nftfen, aU Viti}a 
gefi^t^n. ^ ftarb, mit beri^itt wirb, ^oi^betagt, unb b< 
^ b^rfen n.'tr noM in lihinan(te(uitj| einer genaueren 91 
gäbe jeiue @(burt0jeil {päteflenS in ben 'Hnfang ced 9. Sab 
[fuiibertfl KTlrfitn. 

S>aDiaU regierte no(^ .llaifer Aatl b<r ^rofie, bcffi 
Stante c^rfurt^tgebidenb am oftiömifdien Aaifei^cfe nie voit 
ben mu^aiiubanift^niJiatifen jitnannt marbe. 4!>eT SOjS^iigi 
t^d}|entiieg Ivar btenbtgt, unb babut6 ein fte^t«, fni^ei: 
lic&ntbel, aber auif) ftrnigct Solf, von ber Statur ber alten 



d 



ttx Dt. ^Mxih. 



343 



gtacmmL Som IHro bort unten im ^iiUa Ui an tie 

(hbtr in ?lort)tn, i>om allanti|c6en 'IRerr im ^tftnt bis jur 

Cwr uiib ^eife im Often erftreÖK \\d^ ba« 3Jla(i)tgebitt 

I Staxlt, btfftn ^aufit fctl b<m Sei^iiacf|t«tf[ic 800 bie totii* 

rfmiftfi« .fta:fn[Tonc fcbmfitfK, ba» Sinntilb b« ^itism 

jSänbaiflrt (Wifdien «KllUi^er unb gtijttic^cr 3Ra(ftt auf 

[ifrtci }H möäUc^ft tiiitiäc^tijcr Seälüffiini; btrSSSlfn. SSon 

i^anb bcr Jiin^e i^m aufsffe^t, »erli*§ bteft Ärone bcm 

it((^fn Äfnige eine ätttifi« Cterberrlictirtil über aßc 8Än> 

^ripIiAtn ?Iaincnd, eint 31« Obcrauffif^t ftbet alltc^ripi 

ti4ni ^arft^er jutn Schute ber Äivcfi«, al8 ber flJtlIi(^ gc: 

jWftctm 93friniltl«rin be« mcnfc^li^fn $(ilea. 5)ie(ct 31uf» 

faffung I^tte .<lai[ {Aon corbem entfiKVi^ unb nac(»^er \o 

tv\ti ^Ijre gtmai^t, wie fein anbcrer imUr bcii i^rifttic^fn 

fWenan^n. Äuabvtitung ttr Auilft nat^ aufeen, Öcbciljfn, 

a&tftftiatiagf Mein^almng ber Äiri^e «ai^ innen; bae war 

idne flttt unb ^vöitte £ctge, bAton jeutjen aOe jetne Unter: 

nc&suui^. 3it ^yoibenins itS £Reic^e4 ®ctM iDU^te er 

I attA tit itbtft^rn 3^i''t'' ^'^ 93BIfer am beftcn gqit^ert. 

|j£ie gditje l^cfc^ic^te bcireifit, icic richtig fein Uittieil nxir. 

[tiefer Sorge Ite^ er nameittitdf 'Jluabnitf bnv4 l^rriAtuiig 

li>cn 'didt^nmcm, berti) a<^t er noc^ i>ov i}Iue>|aiig bei achten 

Ij^alTT^uiiberlA im ^cibnijc^en Sa^feiilanbc fclbft grünbttt, ju 

weltfern aa<^ bad Sistbum .(^ittcslietm ge^^rle. 

ßeibtr {cigleii ]\ä) tie 3öbiie beö gio$eii 33atet3, ber 
^un 2B. 3otn>ac 1^14 fein rubtnreic^c« Beben be|(blDi), iDnii$ 
ltbt(). Suba'ig b<r S^ronime, aber auc^ (S(^n>a<^e, folgte 
^^m. Strien jn Mnfdng feiner Sttgitninf) ber Ijtcifl fdne6 
ittrs bic ®elt no* jn bt^errft^m unb bie räuberift^cn 
l^nbt an btn l^trtnjm beS dlet(^eS im ^aumt ,}U galten, 
M« ftigtm be<& nur i^u balb bte iiit6ci(oonen 3"''flc mit btn 
' ttjcien Sffenrn, btren Subiing nidif .^rrr ju werben ronf^te, 
(« a aber an* felbfi i'crfe^ulbet batfe , bafe Äatr« (Seift 
i für tntnicr gewic|}en. iSolb ntit einzelnen, batb mit mt^rtrcn 



^ 



lA 



344 



3^ bl. «ItiilB. 



4 



(rintr ctbnc in offcMBi fiam^fc, fiatt- iurii'ig 840, 
9I«(^ in grSüttv ^^ning Im ^tmnit ^iiiKiUf|ni& , 
nad^ au^at von gtnMltigcn gtinD<ii bttro^t. Seine brti 
@&bHc t^eilten fi(6 in imS ^cii!^ tiur(&&tn txlannlfn lUitiOj 
ton 'ÜtTbun 843. 

©ie frcwl^fte emsitutig gtät» tnt rigtntn 3?aiet Mi 
nit^t ungtfttaft. 9}aintnt[i6 mix^lt Svt^ar, Mt älit^c iu> 
$auptr.ibel«fü^rn-, mil fiiica gainilit H< cirafrui^f 
g(ttlt(t)eit ^etttgligfeil fü^Ini. !Sut>^ <9ttDaIiil;>äti^tcil ml 
9tuBj*iDdnmä »nmi, eeKifeie er fnncüailer mit un 
fdKn ilanben ouf ttii"» sUtd^namtDai }weilm $o^n , 
kurA ftintn wibecli^m (S^t^anbcl ein Icingivierigcd %ex^t\ 
fÜT bdS jinje drnftlic^e (^uvDpa tsai. 

£e lear btt aDgemtinc Sa^c jut 3tit > vio ^frtb Ht 
6i{d;öpt6r ^itit »ctioallelc. j(uf bicfcm ^inltrgntnbe loirt 
baS »rr^ltniüntS^ig 3\^enigt, n^ac und über 'IKtfnt PnbÜTi 
ip, nra jo tlatcr fii^ ablfeWn uiib in ftijicr fifbcutjaBdi 
eTJdfrinm. 

'Hllfrib'd @cl)ui(eflättt ifi gentäfi ber ne&trlicfeTuiig, 
(ui(fc tut* 'SdjTiflfttUer Scr It^tcn Sattr^unUrlc 6diÄli 
mtb, ber iSoten, auf Um ti* Stabi ü^fftn fti^ rr^cbl. 
felb^ fdgl in b<T »on i^m «ifa^ltii völiftiin^eurlunbe bi 
aWci ju efien , ha% n flc auf feinem Oute biefce JlatncnB 
ccriitt« ^be. 3Beun et nun ^erabe ^Ux \\t^ jetnr Scgtit 
Biftfialle cifa^, (e bürfte bafl (eine th-llärung bariii jinben, m 
bag ^ier au^ feine SBiege gcftaitbtn. ^eine erflt 9(u4btlbuii^| 
(cK ti geneflcii ^abt» unter 6«n terü^mien ?tbt von jjulbi^^ 
^labanu^ ^IKaunio , beut fipäiem <ft}lni(f)cf bl^n Wai 
33i)n ba loutbc er al0 Sc^olaftitue in bae neuere Xlofli 
QoTuri an b» £icfer gefaiibt unb jutit Citbentftanb jnge> 
lafTcn. Seinefl Mufnttljalte* in gulba nnb friner Veitung burd- 
^rabaiiue iljm nur liii 3(^riftftcll(rthiw^nun3. Cbnw^I m 
b«i 'Äanael näherer 3Ia*ti(^tra übet «llfhb'« 3«Bn* 
bcuimi müftnt, (e brau*tn bo<^ nur bie Flamen jaiei bei 
Alöftcr, bic banulft no(^ in ccftct eiülbe ftaiibcn , gettAntf! 



ge-n 

vis I 

4 



t« U- SUiii». 



345 



ju wtüröoi, von frtr 'ifllt'rie ale ffliid^ef oujiwtMulige 
ftft oVjvUil fral. 

Sfüit @i:))fbuiid äui Ua biicbSfliiben £tubl i>oit $i(> 

N#(wim ift KTi*;ttfniIi* baiirt luoTbra. Qi Hribt \tb9^ 

iU tinjig tcgrüubdc ^abitäjd^I tniT baS ^^br Hol ftbrigj 

I imt {(^ bit ^HcUanbijttii btmeifl ^en. ^rfl in bit\tm 

^^o^it n.iiuU(( ifl fein Sorftdiign, itx fnt^trt €r)bif(6cf QiH 

älbrimd gcflorbtn. Xttier ISbbo ift, beilänfioi bemcrtt, 

«TU1I(ltiInl^fl icoTbtn, trfdteitü aber bti lu^igrr !Br{iai^t> 

IU19 t«r b^mali^en ^CTi^ängc laugt niifel fo ftbuUig, tiHC 

setft Bcurrf SdtnftfleOtr ibn madxn. Sa^ n riu tDÜrbigrr 

Mfi^of gtwcfoi, burftt wcM 6« -yiAOit bc4 ^L ?tli8far i^ft« 

Ijen, b<T frin aller jittunt twr iiiie iftn für btn i>Ubf<» 

l^ctoitT i'ifAefsilubl tmpt'aM. ?lllfnb f.iiin mitbin crp na^ 

|Q(be'd leM tie Äfflicrung bcr ^'il^^brimer Äivi^e Ht<rt 

uanittn fiafr<n. Sc^uRgc>i(^let {6rinl rr fctioit früiitr jur 

Hfi^lltii^cn 'BÜTbt gtlAngl ju {tun. ?Iu9 bcr t'nrite tr< 

»i^iti <£ttflDnii*uifunbt Aber bic 916tti Q\\ta grbl nämt 

Ii4 ^oTOr, ba^ bitft >3tirtHU9 rinc T^anfiaj^un;; fn>ii joR ba< 

für, bag .bn ^tn- i^n out b<in 3taubr er^obtii unb unter 

Ibit gÜTJItn btr Aitdre ätfe^l bibi." SXi mm biefelbe Ur: 

lAuM ergibt, baB ''flHmb {«^on con ^aiift fei^ius III. 

(844 — *i471 bie ^f^eflätiguiii) fcft ton ittin in (^fjen gctrefs 

[foien tt^tlcilidien CeMiunj ttlan^t ^it , fo mfi^ie et bix^ 

iiobl um bitfe ^tit [6Dn iBiftbof gticefen {t^n. 

$ctgtgtnKtärni)en mir und bit Sagt btS SRttcbed AartS 
@rp|m , irtt fit voibin furj $c(6tlbert tvurbt , fo t j^ 
(fl4 ttmtffn, TCiId> (in ^tbtildfefb ri<f< vor btn ^ugtn tlntt 
llnlcnnfngtn Sttt^offi tii^ntlt. Sag bo6 J^ilbtflbeiin im 
Strien ttt allen Sacbjcnlanbe«, ba9, f{U faiim einem batben 
3<bi^un(-fTl belebrt, loabvfrfitinlifb no* tielt ifieftc bt« §tl' 
Hnl^um« barg unb jomit nnt gn'Ese Slbdligletl jur itUeiing, 
I Vifffligtuii) unD ^ufiberitnug bf4 If^riftnil^um« trfcrbtrU. 
JM bebinaie ^inroiebcnim bit Sorge b<« Sifi^ofe für 



346 



£« il. %m*. 



4 



4 



^ebilbuitg rinnr Uii^ticttn ^tiftlii^rtil , bit 'Ilttfrib fl«^ 
fo autmt Qtfelgc anQcUgcn fcitn lieft, bä^ ba^ JgiUM^cimtT 
Slcmtapitel no<^ lange nat^^cc anbern ale ^iuftn ücigcftcllt 
nmibt. 3"' Seftfttgurid be« €^itjtcitttiuiii£ , wie jur Sit> 
btning bS^tm SUbung tniji ?tttfrib bei bnr6 (^ifinbuns 
mt^mn RÜ\ltT bribcclti &c\&ltil)t3, bit n jiim Zi^l au* 
tlgciim iDIttItln bcftrttt 3" feinem tigtntn 9)i4t^uDt ftib| 
AU naiHtn bic Alifltr Sa1^()^rt^$)t (fär Männer) nnb bof 
fitoßc grautu'jno^n- C4anbcr«^m, bcFfen $au Tnil brit Wil> ^J 
tetn bte ^trjo^iö Subolf von Sat^fni int ^''^'^c '^ begann. ^^ 
gtrntT crnc^teie 'Jlllfneb fÜT 3K£iinet bad Alojltr <ecli3tiu 
ftabl, man \a^l, auf feinen ^cft^l^mfin am iHbnn. 9Iäbmä 
öd« birftö Älcftcr ift nicbl btfamit; inbefjcn bürfit an bat 
©ioi^um «eligtnftabt'^Jilberftabi triniint werb«i, fowte batan, 
bag du Wdunenofter 'S^IigenfiaM auf @in^arb, btn brfdiatttit 
@(^(imi*riibcr Äart'Ä \k9 ©roßeii, jHriirtflffHbrl wirt. 872 
nei^lc '^Illfritb bit neue Soinfitt^ ju jr;tUbc$bt(au 

^ie 'attDiintt tinc4 Sije^ofA ^ttt aber b<inta[e no^ 
eine anbtrc ^dit 39tbtuiuni;. 9n bct f(65nat (^ntrai^ 
gtcijcben ^neftrrl^um unb jtönij^t^uni , wie jtr l>rjOMbtrf im 
eigtiiUic^ ^Dtuifi^Ianb , bein Oitiäit M beflm ber @(bne 
Subni^'# itt §tommtn, wtldHr ?ubiDig btt X>(Utf(tit Atnannl j 
»itb, ^rrocrtritt, »aren bic 'öij*öfe bit naiävU^i JPetai^trj 
bcr .ftJnijr. 3m Sefiij aller SJilbiing ber ^tH, mufetoi jit 
baju am mäftcn f)(''))n^i eifc^tinen , unb nurbtn bal^r bit 
^crcDrragtnbtTtn unltr t^ntn ju bfn nie^tigflai Sttit^dgec 
f(^ftm Gtm'tnbct. 3n bitftr Se^it^nii^ crfdieint Sifcfiof] 
9(ltfrieb ni'bfl ^iutbtrt von Waiu^ burc^ baS ißtTtraucii &ub> 
toig'3 bc9 ^>nttfc^<n tcvjnglioeife auSgcitic^ntl. 'Sic cim 
jtlntn ban'ibft votiinbriC^cn ^attn icrrbtn bit^ bcncifcn. 

S>ct Kbebru(6Bitcfcbi*le Eot^ar'* U. gcfdta^ i^ttäii (rr>j 
irälfming. Der äigcilit^c J^anbel, brt ft^on wt btn iiafif^ 
bcn hräftigtn Tttfolau« I- ^tbradtl ivar. Iiatlr au<t) 0-ul< 
jHKtnng jiotfc^cR Me^lhax unb fttntn C^eimeu, bcn Jtfniütnj 
Hn jranrrcidf une Ztutf^Unb gnr getgt. einjlutirtid^e 



£rr hl «IlfHb. 



347 



I 



inn VoBÜ^ten fii& ^ttSfS^nunci untrr btii jtSirtgtn )U 
fccVtrtflL Ä4tl «cn irrantrcidi aber btaiig ciiergif^ tvirauf, 
2eütat mäfft ^a« ^(tr^nniß tarnen. ^c& ju trjidcu loute 
tcn 4 et|(fe&Tc , 2 aue bcm 9tci^ Jiarl'd beS Ao^ltn , bte 
WiCfH anCcm aai Scut)<ttanbr abgeotbiid, unb bei tiiic von 
»wi*n "Mt -.lltfriö »CB ^ifbt«^eim (8G2 ober W'>3). Jm 
3a^ ^^ fui^tt Subtetci bcr Iltntf^e mit feinem Shritber 
Jtorl, bi bitfrr tititn 9tti(^Slag ;u >$t(trf4 Teifamntdl ^attt, 
in ein tngccti ^tuibniü ;u trelm gegtnübei- bini katjrr 
Sobroig II.; ftiiie aisitianbun jiiib Grjbif(%oi ßiuibcrt uo« 
*DIain{ unb loicb« ^lEtfrib von J^ilbtdbeim. ^m fclgnibcn 
34^ie tbun bte teibm ^Srübtr i^rtnt Steffen abnniciie }u 
wiiien , ti^ et juc Ausgleichung aOei löibivittigläten vor 
SlQtm bcr Jtin^e @fiiuc|t^uu«g ;u leiften ^abe. S^teien 
^ctleln tluflnig au6jurt<^teii miib uefrett Sift^of ^n^anrab 
von t^olim« flUfrib von ^il^eö^cim auSerfc^tn. Am 16. 
^ji -^6$ na^m Allfrib Anl^cU an bcr cnncbc ju SormS, 
IM IbtiU btt lin^Uc^c Sc^n gegen bie Angriffe brc 0$ritc^nt 
vnil)<tbigt , t^cild ^eilfamt $crcrbnungai jum 'Bebte brr 
■Stix^ getreuen irurben. 3in 3a^rc 869 ftatb bcr C^t« 
bn^ £etbAr i^U^ijIic^, unb ha nun Jtarl von ^lantttil^ 
SRioie macbtf, mit @en>alt einen £^eil von beffen iKeitfa an 
ftd} )U bringen, (ic^ Subtt?ig bcr 'i)eulf(be i^n bor bie grage 
ftcUcn, ob er ben Jlrteg loonc. Zlic (si^ge )u fleflcn nsiren 
^r}bif(^ei &tatb<Tl nnb Stfc^of Altfrib bcouftragi. 6^ tarn 
baronl ja ^lac^cn ein ^eilungflvtitrctg jii €taRb<, ben iene 
bciben Sif^jfc im 9IameR Subaig'« bei Ceutitbeit unKrjeid^' 
■tien. 3Rit einem ®orl: bie @e)d)ii^ie benennt Altfiia 
vcn J^ilbe^^nt aU einen ber veilrauieflen SSÄt^t ijubroig'« 

fie le^tt (fimlliibc $anblung von adgemeinem 3aler> 
<fff, fpviel une btlannl, vollzog Jlltftib im 3^" 873. Am 
27. €<vtaiiber bieKO 3<^^<^c^ beging ^rjbii^of -üJilibert Den 
AUb bie @inir<ibuiig \natr neuen Somfiribe , ju neli^tm 
3iwle R<^, »ie Allfrib jelbfl jagt, «ne grcfee Anjo^I getft. 



349 



•Str tl. «üfri». 



liditr S^^nitCT ¥tTf<t<itbtntu iHaiicirS, namruilicd t\m 9{«1 
Mn $if(t^(ftn, cinüffuntcn ^dtlm. 'Stau bat bic^ciiaimnlung 
bielfac^ at0 t;nt £l>notf &qei((nrt, inbeffni täBt fti]) b^e in 
1>(t fhcnd rin&ntKC^lIidieit i&t^eumng bc0 @ortt4 nii^l na4> 
itriKn. ©ri Hr @dr3en^m vttlae "JlUfrwfc »ou $ilb*«^m 
eiat Utlunte über itine^siitiUHggfieu,') loflc^t »cn lämiBU 
litftm ^ntwfeiittn bcftäiigl rourbt. 5>a« Original bUfer Ur* 
tuiibe ift }n'«r ju @rtuib< (|^an>;en, eine jtb[<^iift aber an 
bfm ;tbnleit ^.ibrfiuitbfTl ntdi Doibanben. Xier ^nbaU un> 
teiüegt friiicr berccbtt^Kn ''InfM^tung , von ciiiec «teile 
gtft^rn , bie fi(^ ol^ f^trrru ifufa^ crn»i«t , bit aber ftr 
unftcn 3w(rf leine Seceuliina ^a(. Unjitfil^r jiwi 3«^t 
fpätcr, am 15. flunuft 875, bat iMliirib bad^eilliAe gef« 
uiib ift ,in ffintr Äin^e ju eijen , bie er felb|"t geariinbd 
iinb gtioril^et boi, begraben, tvo er, nie bie ton S^otinenbea 
CTjÄblni, tüxib nunbci'lsiTt ^eiliiRgen befanTti ift." @o fa 
(in ß^roniil (bei ben ScÜÄnbiiten). 

3« iti 9RünfteiTiK&e ju efieit fiitt-tt R* ein 
[cnbtrlicfi rei(f)ce tt^rabmaf auS Sanbftttn im ®tile bee U 
^atirbunbert«. ^etfl einem einfoit in Setbe j)ti>iBttii ZAS\ 
bei btr^i baijelbe einen tteinin, je^r metltviiitigcn unb lunf 
vei(^ 3uB ^clj ^eaibcileten ä^i-ein, )]p«lej)en0 beinl2.3a^t 
^nbtrt an^t^iicnb. ') Üi&cnigc Uebnreftc von <Mebtint 
bttben btffni 3»Volt- -^'t 3<<neni iti {t^räs anjltigcnbe 
Wedelt Vau ein $apiei-ftTeijnt angtbii^l , benni äluffc^nf 
nic^t ntt^r entjiffcrt neibcn (onttic. @lü(fl)(fKiw«)e ent 
bectie man in bet ©liaftlainnitr be« "SWinfter» eine filtec 
^bftj^eifl, bie wie im ^ol^etibeu ganj getreu niebrtgeben. 



I) 9ludi Vnf Sit^oTb von Sin» foü ki btcke Stiftung tci^ülii 
gnorfra ftm. (TescliRiimBchpr, Anaalrs CIitU« vtc 0Raao 
(-■ilid. J. Ch. Vitkmanu. FraBcobiru et lÄpn»* tili). 

3) ^n Kurilen tt. ^biuabk ^I bmittbcn tunftgtieAl ^Cbrio 
btK unb n^tfeinn In: _Jtini^ »ab QInMcte', Orgcra seS 
bapthii^n BtnetftcVtufevmi. Webitln von tt. Cil* vdk 



-■=a---~- 





Tn 61. «(rfiiK 

Anno Dai 1460 in Tigil. S. Barthn). A)ili rollecU 
[ssnt bter «>^^ <le maasnieo Beati in Christo [*airis atq 
[roRlifiris Alifriiij Kpiscnpi Uilfleüemensis viri darisüimi, 
memoria in beae<lictioD« eM et i)uia ini-trudtam 
ctiti lemporitHts baoc ilevoravit txcliam reliquis 
anobas HC tut'iabris flamma roncrematis ha^r sola rum 
CBpiie Duo jubcnte reserraia, qnae ttua Providentia cnl- 
eginiUK proat dccüiitius iHitutmus; mulldrum etiani sanc- 
itnini corjuira legntiiur ini-incrata, tum natura itl afiente, 
tarn violeniia id infii^cDie; quoruni nierita simt in coelis 
coaeqaata, rapillus qnidem de rapiie non peribit teste 
veriiatp ndelifet Cliristo , «mde ctiani certijsimuni est, 
rejntegranda -laitctoniui mtnjlira Nirtulc illius qui de oi- 
bilo creAiit uiiivvrsa. 

So vitl iß zmift iinb büiftc in t<m (SIefagkn fttite 
jlitrriifinil'f Slfijrüntimg tlnl>fn: btr groftt unfc flflefirlc 
Bdinij bat ?£«*!, iwnn er üfli, bafe „^lltrii' au älnjt^cn 
UDB ®eU^r{aiuInl jii bcit crfltn Sifc^iftti br3 iRtid^rS gtjS^It 
MiViii. JpTtifniAr, fftii 3'<tAt"°ffff b" bKÜbnitr ^j^ifcfiof 
MB Sil'timfi, aiKrffnni ?tltfrib'a f*nrfm ©rifi unb (ml^fic^It 
t^n icegcii bcr «i^rifiliarrit üint« Dmltiifi al* tiiicr ttn 
€A(&(m fitwchauvt rigriien CJA^r." (Leibnit. Auual. II. 19.) 

Uettr bie 5.'fre6r«iig JllifiUt'fl ;h ifUn btmetfcn ^^c 
'Ccllciiitiften auf ©niiit uoii ÜJjctirit^ttn , atlcfcc ifere cottl* 
gm Crtnutiuter fermitttll batltn, .fdn '^jl lotrtt nii^t 
fcegangtii. at^ nur tt>nn.il« in cfaoro ; \t^ aber Om ?A^rt 1651) 
fd re ä« ffitr« ätbelm roflcbm." Uitft geicu miifi int*6 
nit^t trtnfl* f«fl9«mun Worten |>n. S)a8 5lift&it"i ^itte 
tu jn (einrr Äuftf t"'ifl l«"« eigdim joatnamiie« üccdoritn 
für bif «tIfallUHfl brt 6f)«ibtmiif8- einißt bfrfrt^ au« 
b<u If^tm 3^rt^i«ii t*a forigen iih6 btn friltii ^i(irt 3«^t^' 
^u^^(ll4 fuü nc<4 in brc ^^fari- ?ttlictt|<F. X^Uft mfim 
ni4t0 ccn cinnn j^-eft U9 ^l. 'Xllfrib ivctta in cfaoro no($ 
foro. ©a« abtT fn'i^tK 3''^^'*"*'«"* •inlanfli, fo l'itn 
itfl' ToTgnib« 'Jlitgabtn milgtlfKiU, b'te wir jnei b4nb)(&rif1> 



1 



350 



3iiil(Uit«t'fifllKn|»i|l: 



L[i(|en J(a(<n^atltn tic« fffftner %&n|)(T'%nfiiv« aai bnt 15. 

*l3al}r^unbat (ntncmnini ^aben. ^a» ttnt (in Cluatt tinb 
»onn^n^ifl txbnüm) iiat fuin I&. ätu^jl : Asiiamptio sooetc 
marie. (So^anu): Obiii alfridus cpiscopua fundaxor ec- 
clesic. domiu« Jesu cliri^te. quatluor iiii^e vt vif^tie. 
(91ac6 tiiicm ^cntftfitu 3"")(^c")^0 ^^'>n aut-mr ^ut folgt 
«cn britin- $anb): In «nnivcrsario tstius dt-funetl dapifer 
mini»trnbit ]V caudclas et uuuui cuunliinge (siel)') et 
arilt;bunt per tolaiu nocuiiu asque ad cousnüiiiiaciunein 
nltime misse. 

S>ta AHbcie (in §DliD) bietet jum {dütti Solutti: A»* 
svmptln sanctc Marie. Alfridus fundalor D03t«r obüt. 
Unb tiM^*fr iinlfT bcm 13. ^uaiifl »on anbcter §anb; b»c 
die posi vespcras cantitbimus Ti^ims apud sanctuui ju- 
JianneBi et in crostino scrriantur tr«» misse in mcmuriaoi 
patris nosiri Atfridi upisoopi fundatoris nostri qni obüt 
die asflimptiouis rirgiuis gloriose. 



xxvm. 



I. 

t:\t Voliilt 5cr StcpuMit StRtbtg loHinnb MMta^arnffrirgtfDen 

$«nS Ve« Snltbfneif'Sfibrnbotfi. 1. Vtib. Vmi in Cn-- 

fAwtauio |u SnuMfl 1G18 bi« jus Kbk^tub «r Sün« mit ^nuitirtift 

unb 6«H>lKti isn. «ttittgim. Ovilii IW-J. T. 323 @. (jl L) 

?(. 0inbt(q fagi in btc 3Jori<te jum I. Sanbe [einer 
®e(4M^tt be< 30i.iliriaen ftritäe« (®. V.): „Sie »itl über 
bic[ni Axiei jeftbriebtii icuibe, i^ fatttam bcfonnl, btffot 



1} tiitIcM)! fo Blei idI« eden^aiic = .gfriA ianf. Vvm. b. A. 



etnchS'« ^nailt im Ujidria«» ftntfl. 



3Ö1 



vngut^d ifi bie 8e^ut)lung uur ju btgrüitbet, bafe ti nn 
dsn j^uficUuiii) bcfftUttn ft^U, in btr bas ^in^rtift» bcr 
HTf4ub<ticii curo)>Jii[c^fn Staaten in b«n grcfictt ®aiig ber 
Grajmfie mit £a(^T<iiiilitifi gtiibilbm roirb." (H ift eine 
f^MTC Ituf^alft, nact ^t(ftT Stic^tuiig ^in in ftnei: ®tf<^i(^tC| 
M 30iä^tijcii Ärifjefi atltn ^liiforbfrun^cu ju scuügtnr 
Sic ^f^tDieii^feil Ue^t eiuniAl bacin , b^H a» bein giogen 
ritgt faft aUe, jelbfl bit ruinen -slaatai ftutoi>a'ö jum 
beflm biflomatifi^tii -flni^eil iiaijmtii, bann bag jur ßac» 
ftcUung btfittiwn gtnüjtiibt Hcidvfctttai na(^ nwiK^r <£titt 
Ifin Uifita unb bit wiif)tigftfii OUc^tve RM^ tDcntg burc^> 
forfct)! jinb. 

Die öolflt iwir it^nXb ein aK^ioalifi^e« Stubium in 
dnem Umfduge, toofür bie tiiiitlnc ^rafl taum AUörciC^I. 
^ItfT c6 mar ni(t)l jii unijt^en. ^enn, «ivmit ntaii t« m 
fut^ta RtiU, bad jncinanberjteifeii aUer ■^taalcn t^utopa'i 
in btn Setlauf bei Ijicr otigcbcuttttu (f^cciijiiiffe ivatfc iiitb 
^d^tmä^ ju i'i^ilbcrii, jo bleibt nii^ld iibri^j q19 ftdi ait ttn 
£<iuuni aflCT bcbculnictn 'Jlri^ivt (^uvcpa'd , f Dweit fte jugätig« 
lidi fiab, jii ipaütii." X>it ileiftungen ©inbelw'« ^ienii fiiib' 
PfliuieiiSwertl). Um eine« ©cflriff bauen ju n^alleu, teftmaii 
«u bie Sorrebe ju Ibanb I unb IV; feine ^lufiä^e „iWeine 
^Dcfc^ungen in firmben iui& cinbcitnijcbcn 3ti'djit<en im 3t^< 
uni|€t«id)te ecr p^tlof.stjiit. >(laj{e bcr faiferL 'Jttabmie bcc 
SBifjcHtc^iiea ISG2 ^an. $b. 3d £. 3—17 unb ,1Bon 
Ült(ftiD(n 3U Sii^iKn" in ». fiBl|<r'ä "Jltt^iisiliif^er 3"li'^"f* 
Sb. G (.1881) obet »erg(citf|e bit 9tt{uttatc fnntr §crj(^un> 
gm, jcii'rii CT fie in btn bii ic^t ctii^ieiientn mer 3^nbnt'| 
nitbcrgtltgt ^oi. 

^tbflc^, nenn ©iRbelQ e6 nnltniimmt, ba0 (Eingreifen 
tier Dcri'ifiiebtnen ruropatfi^nt Stoaltii ju f(^tlbern , fo n>tvb 
l^Bi bei J^autM}U)eit, bic i^tfc^ic^lc bt4 Jtticgt«, immer eint 
jcniffe Sinfcf^ränFun^ aufcclcgni. Som (Jtntralpunftt btr 
feirlomatifditn unb friegci1|{^en 'Jlftion xüi f^nn er bäufig 
wir in grcfetn 3"8"* ^** einwirlm ton 'Sufetn jetAntM, 



3Ö2 



jDtdilnfctrSILtfiibiHit ; 



laiin auf i\< @enqifi btfftlttn nur binrerifm , tajfclbc 

fttiKTii 3}eilaufc nur turj bnü^icn. Q6 HäU b%irum immer 

■iio(^ Kaum tfir SpKtatar&citcn, bic t4 ftdi }ur ?(uft)ci(c 

'fe^cH, Vit StcOutic) ba nn^ttnni >£taatni in bnii ()TO^m 

niTciMifi^fw Ävifflt jum ©(gaiftanfce fttbfffläntijft ?lrteit(B 

ju machen. Sic 'Huf gab'; ift ^ut eine ncfniilii^ »nji&iclKne. 

§ür ten £nfa{ftr eintr bcrorltjEn £¥tt<''t'"^^'it htm* 

fpTutben bit ^ngiitfTc auf brm ^auptfävatipLi^c ntir tn fo* 

weit (tin ^n'ffff«. it* t"i' bclreffcnbc i2taal Mtin ctngriü; 

ab« eitft {Singrrifca ntufe er in [einen Urja*(!i, in (riiitii 

3}(ilaufc unb (nnct SSirFunj) genau i>tifc(jen unb barlegnu 

Ol bat, befonbti« iwnn (< ii4uinbi|>lonialiF(f)c?lntb<iInat)mf 

^nbtlt, bit ?lr<fitt>e ju J^illfe ju neunten, fall« er befftn nit^t 

buri$ gtiiiif|(nbc ^^ublitaticncn u&trbobtn wiib. 

^uf bfjti(§R«tein ©eticlt fmb in ben It^lcn äd^rtn brei 
?(it<ilai erftfiitntn »on iTrfcfcifbtnfm Uiniaiige unb ©frtfee. 
Jic eint ^at bit 'ipolilit l'tncbige, bit anbtrt tit StcQtuig 
bcr SAwrij }um (Jlegtnftanbe, bit brittt bt^niibtU tine Öpi« 
tob« au» btm'Btr^iItniBUTban'i^MIl. im SOiäfnigtii Äiiegf. 
PtT Strfa0rt btr trftra 9Ir&fit: „iiie 'IJcütif b<r 3(e» 
l^utrlil ^tiitbig nsi^nnb bt« SOtäbrigtn .(Enfgi«" ^at fc^sn 
tur<b bit W(ni>giav^it über beit ^remterminificv gnbU 
natib'« II., .'^an« Uliic^ ^utft vcn &gstii&erf| unb bur<^ 
Jptraii^gabe bcr Sentti^iiifd)«! @efanbij(6aftebtri<btt üt>cr 
bit beljmiftfit SRebeltiou (1618—1620) fttjtigl, bo» er bitjc 
3tit jum @(jCRftanbe nugtbtitbtr Stubicit ^nnac^t ^1. 
Svctitd bit Ittju 'flcttit fülfftc it)n ju tiitgc^tiibtr Sc[<^äf* 
li))un9 uiil btr vcTitlianiic^eii i^fitbic&lfcfircibim^ unb b<n in 
bai ?Ir(biiwi i^cn -ii^ieii uitb Sjtntbig aufttwabcitn biploma« 
tifc^en ^Ifltiiflüiftn. 

.Xiefce ötubium', fa>)t bee $erfaj|tt in bttf^inleitunt), 
„einmal bc,ionntn, warb (o anjicfrenb, ftcfintlt fo tolKommcn 
neue ^ti^K^fuiitit , ba^ t* m(bt wünfcbcndii^rrtb tift^icn, 
bic ^clitit f mcbig9 nur jur (htlarunj tinitlner nnbnnl* 
werteter fragen bttanjUiir^tn, ba^ te fi6 virfmtbc M eine 



— -■^ 



1 




ifknaig'« Sollnt im MJ&Orifloi ftiica- 



3n». 



f4^( trat Wfrirbi.3m6c ^ufgatt txteitt, Üt 'l^uhtit SStat 
iig* pm j[)Kmt>iütgtaiiani)f tüict iHtt auSjctlüntm 2)ar 
ftdniii )U macbtit. Sit ifl auf (rn 9iiibt bfitt^iut. SVrr 
(rSr Sant Cöitf'i" »l'i ^'» i(?' «it^ifiiot) nmfaBl Ht 3"* 
vm ttr J?fTf(6tv5ruiig in SJfnrOi^ (1618) bia jum ^bfi^lus''' 
in ^nidii) ntii granlnti^ uiib t^diMi^en (j^ebnidr 1633). 
3>tr gtocilt Vonb wir», bucc^ bei) '^aittuanfr GibfofftcTncg 

itlib in Sltifprui^ gtiicmnifii , bU juin Sn'^'» i''^» 
fttnaflt« (I63U) m^i , mO> in diitm bt-itun uiit> Iff Icit 
SßMb« tDllra bie £<ji(bungeii ber 9{r)?ublif JU bfn !Llorjäii< 
geil auf b<iR ntiUtUu[01^äi{c^eH Jhifgetcf}i;iu).'Ia|}« b\i jum 
SRel)i-U(^ beaj{Tirjtis cell Sanbia auennaiibnatjtft iKibm. 

9:3ir jcUm bmnat^ tiiie audfüljTlK^f unb ciiiijt^enbe 
^iltgung b<t 113(nciiaiii{i£en ^cUtit erhallen, Sit fd^cit 
«ngtbenlft, grünbel jic^ bitftlbe (tuittt Sciin^un ^ btr gtbrud' 
tat KitrTt) ^Juplfät&liA auf ar^Dal(f(bt «tubiat in ^Setit> 
tä% uab äSicti. .£ic '^lotofoQf bit Sdut^fi^ungm, bte 
CoBsiglio di Pregodi unb bei eitgcreii CuUegiu bilbrn nwM 
bit ^uct^iunblagt meiner t>atfltDuag. 3>' ^i genannten 
Jtfrrnjcl'^fltn if) adtiS ^c[entli(&e ^ur Vtrfraiibluni) .jefcnu 
fftB , nai bit Stjtc^ungtn bcr dltpublit ju bcit übrit|CK 
Sloolni bdraf. ^\a ©cgänjunfl romite it^ bit ©eiicfilt 
{l>ispa«i> btr am tatftTliAtn ^cU acctfbitintn ©cjänbitn 
unb ^tticUie (Atiil)iisnatorj unb Sfcretarü in Cone Ce- 
carea), tutldoc im S^initr StaiUeatt^iut aufbewahrt nitrbeu, 
benüttn-" 

3un> ^ci'fiJnbmB bitfir Angaben ti'clltn roir ^icr Ginit 
gea über bie l^inric^tunfi btr L*eiicliaiiij(f)<n Aanjlri cinfc^al' 
icn. 'Bäljttiib man in anbem £la.it44r<^ivtn beim >3luD:uin 
bec auAHMritgcn ^tTti^Untfit trauvlj^^'iäf auf bit üt^fc^cn 
ttr ^tfsnbltn unb bic mit i^iit» gtiK^ftlttii St^mbtn bt4 
€laai0fttvcttird angttmqen tft, finbd man in Srnebig iii 
hn aintli(btn ^TOictoaen btt vnrjdiitbnien JtSiftrf (garten 
ttntn Vlitttlvuiilt, in btn allf Jydetn jujainmenljufen. ^\v 
atfimm bin OinfKil in bU jlufttägt, Kt\ibc bai (Sefanbttn 



3M 



giDkMa(d>eilk(iü)n|l: 



Stntbigd an fcm $iftn (^uro^'e trl^tt TiMttbni, unb (cfrn 
|iin 31n«}U9t \int>tft\i^ttt. ititttic finb jioac an btnJ^ogtn 
gtiit^tctr tarnen itboc^, je nd(6 bcr Ünticoit, bie (le crfotbcr: 
Im, nitmbn im CoUtgio obtt im benote jnc Serlefuiig. 
3r btffm Ä5tij«f(6jftfn irurbt bit i;u trtbfilciitt ÄnliDort 
buit^ eine iJmUi^e Slbiltmurnng fcfigf)ttl(iclibo-ation btfes 
^dlb genannt). &btnfo oct^anbrlttn bie bei btr Signoria 
beglaubigten Sotfc^aftei bit @tf(^ÄHe mit beni Senate, bot 
brm f1( ctfc^tenrn, Dbrr fie tontben vcm Ce^en empfanjm 
in (^tjiennKirt feiner Seftdärc nnb nie allein, ^tf ^jd» 
iiiffc tiefer mÜnbUc^ 'l^trbonbtuugtn gab man ju ')irottt«II, 
fte beiden Crpoiitionen. 9Jor verfammeltem Senate nmite 
^tai ^otf<6aflem vielfach bie auf t^re 'Anträge befc^Iefftne 
Jnlttprt Borgticfm. (Sgl. j. S. bei b. 3™«^»"** l?'' *'' 
lenftürft beienbcc« XI, XU, XIV, XXII, XXHI, XXIV.) 
i^i ^aite biefcr ©tfc^ifi^gang fieilii^ etwae ^(^werfäingeft 
unb fonnle leittil fraä 'JlmlsgelKintnig blo^ftellen, aber bcm 
5i>rf(^« eriffnet et ben ©lirf in biefe« wdgeglitbrrte, beroegr 
liAe unb jufammfngieifenbt 'Staate : unb Semetnbeicrfnt, 
in bie ftetige ^etlrfcttcirtiiiid von ^ii"^' i"*^ klugen luib 
tcn Tineen natfi (Jnncn. 'Sian cgi. über bieft Snminiffc 
bie febr infinittiee Gtn(eitung jn 31. v. ^ibiier'« €irtu6 V. 
'S. 10. lt.) 

SSoßen »tr bie KtifleTiMiiitK bitfer ©e<^felu)ttrunsi in 
bem 3'ttwiiiw »on 161i*— 1623 aiigebni, fo waten tC im 
3nnn-n btc Scrfc^iv^rung vom ^«iitt 1618 unb bie Sinn' 
lofigteit mc^Tertr ^o^cr StaalflmSnner, biau§en ber bfbmifc^e 
'^ufnibr unb bie SßcUUner 29iiTen. Sie beftiniinenbe^lJoKnj 
fut bie oenttianifi^e 'IJoliiit umi aber, uiit biep mu6 nsidj' 
btficflic^ft tetOMt werben, bit ^Ituug grantrci^«. 

Ceii ^tußgangipuiirt be« ^trfaffcr« bilbet bit entd^nte 
StcfH^wimng. 

9in ftanjöüfifeci '^lormanne, 3^c4t<^ ^itrrt , ^allc f14 
mit SÖIeljrtren juicmnuengd^an in ber Jlbjlt^t, mit ttnigni 
bunbrrt ctntxigcnen SurfC^en b<ti ^ogen1^alai) unb tat ?(r> 



tat jB übnfofiai ttll^ fli^ bUTt^ 9ciHlt mtb €(^r«fai jini<| 
fyxni la 3iabt Stntbtg gu tiu(&m. ^rA^ihttg toMitf 
odHA, a^ Mb fc t*i^^ übrtbaupt gcrUnt voezbta lonntt, 
rttf tin iP4^n %amt fymtr. *2>unb tufe ^tbcttungtn*^ 
fagl jlanft in feiner £<biift üibci bic ¥eif t^ioSnutg , .nar" 
fliati ft&tnafi%!, nft^inft, iKTinM>TTni. f^i iß na^r, Xcnebig 
hfatib fi(^ no4( in Slül^e, äteidrl^um nnb uncträiittid 
Slatfrt. ^nmirijeatfcttl war man in itm (S^efnfil, öcn ^tai^^ 
(ttni (ts^4fliru nnt C<flctTä<b), mit bentn man ÜA ic ^tftij 
Mlfnnbet ^ailt, nti^t ftarl gcnuc) ju ftijn. Sie dtfV>itlU 
^atlc nidil bte diu^t tintr in [x^ iübft gt^iinlütn , wa!fi 
\iä) jtlber bfrnbfflben ^ifiaij, fit ift ni4t frei ton btr 
Jtttdt, bun^ (tntn unemartcien St^Ia^ auf tinmal jctflört 
wntni ju fdmnt. Smlfcr ift man unauf^Siltif) mit Strba^t 
afäOl ; man bat aQrnl^Ibtn feine Aunbff^afler ; man fi^i^c^ttt 
ftttfl, tvo leine Gefahr; wo aber bevtn vot^anbrn, ift man 
acBd^l, ba« 'ileuBtriK ä" b^iorgtn." ,Biefer ^uftaub", 
ffigt bcr ^tifaffct fe^r rii^tig fiin^ti, .beftimait bie Dtnet(a> 
oifdK ^cliiit auf 3a^te IjtRaue/ unb biqe X^aifa^e uh{ 
ft^rtalien TCCTbtn, wmn mau bie £leQunc| Ticb eTfläeen tDiO^i 
md^c feitebtj) in btr rrftrn ^riobe bed balb baviiac^« jun 
Sittbruc^ (ommtnbni großen Arie<|(0 tingencmmeu ^t.' 

Z'\t "Bfrif^iDÖrunfl itirfle aber fo Kncittenb unb be. 
tiulMnb unb nuc^ie einen fo nat^^ltisen l^inbiuct, ireit 
man in ben Mnetianifdien dtegteTunjafteifm feinen 'Augcn> 
tuet bATon jictifelte, bag biefelbe nnnitltelbar von ben «pa: 
aina bnuctäcrufm fei. Cb hiäh vic^iia avfliDBbnte, Idöt 
aui6 XanFt uncntjcbiAen, icie im 17. 3<xtrit)unbfTt 3iri in 
fdatn mcoiorie rccouditc , abtt bit 'Hn\i<bt ttflanb in ^t-- 
Btbig nnb ti^teli bucc^ fo manche 3<»>i'>ftlttttn jn>if(^cn 
li<t 3t(i>ftblir uab b<n ©tbicteit pow S(ailaiib unb 'Neapel 
atnt iKa^tiung. Sor JCurjcm ctft nai bie «fignoria mit 
Cifierrei<6 wegen b<T ftcriuberift^en lUtofrn eintgennagni 
to Au^r getontmen; icie na^c bie bcibtn 3n'ft&' ^f^ c"^ 
dWottSrU Mibunb<n wartn , mü%H man, von ttinnn verfaß 



966 



3»ieMiicd<£ilAti^rfl : 



man fic^ etroae t^utcfr. coQtt ti einmal junt 33cu(^e toui: 
mal «it tiefet £cv)>[lmaC^I, bann (onntt bie^ct.'utUt aflein 
nii^ ousrit^len. ^enn bic Uji}u[dnc|li(blett i^iYr Avdftc 
nur {äjon jcU bn- Siga cen dambta^ tot<^rcpa bat^etfiau. 
%Ut& Um für fte auf i^ranfrcici an, auf btfitn '^tcOunga 
no^nie jii ten je^i ausbrt^ciibcu Sirrcu int Stti^c ^raut< 
Tci^ (lieb vovctft neutral, war fogat bcm Srtibeu ber rel<<ai> 
f(()(n ©öljmni entfiiebm abgeneigt. 3" »« $altun,i ,yian!rti(6# 
fanb audi bie d{e)!ublif bie 'J^a^nm füc iljve jJoUtil vorder 
ieti^uet. 5)de ^tretrju^ebeu unurläfet ttr 93exia|ier. 

'l)tit bat ^weiten 6a)3tie[ ftt^en mir ddt beni 'JluoEinti^ 

r^lbl Jiviegfä in 't)cittf(^lanb unb ttfa^ren bic £}t(^{(ItDir[un> 

'^tä jiuift^eii ben ^.Dcr^ältnifieu bcn unt baten in Italien. 

3n 'JSttn ^icU man fti^ vtr ben Sfucliancnt nit^t 

[tt4"- D^i^f bitfeibtn ocn allcu leiten umworben leutbCii, 

tag alle j^einbc btfl $dufe6 ^b«buci) jicb um Uiiterfiü^unfl 

Unb ^ülfe an bie reii^c ^epublif ivanMeu, luar ja ^cnugforn 

Mannt. @egtR)eilige3 'iOliBHauen, rcrftctfted dauern auf 

jcbc SeroegUHg b<« öfaiietö , baJ ift bt« Sisnalnr ber ©«: 

jic^ungen ämiit^m Sentbig unb Dtftm-ri* in jentn lagen." 

(£. :'i3.) Sc^nKTe «erge bcttilelen bei Siguorta btcliagt 

nahmen bc9 'iiictfoiiigs von dicaipcl, Ojluna, ber, frtnteluftig 

unb untcrnc^inenb w'it tt war, mit bcbtutcnttn Araften bcm 

itaifer jHjU^m unb baju bm 'SJei^ bun^ btn venttianifc^m 

Golf (rjwinfini toolltr« 

Sic]t4 gab TCo^l bU tiddiite 'Scranlaniing , ba.i ff^on 
1J6I8 jwiicbcn Jßenebifl unb Saw^n abgti(^lofTcnc Bfiiibnifi 
T\efyt im Anfang bc« 3a^TtS 1619 ju viibltciim. (H fei, 
Heg man in Sien cerfi(f|crii, a. 80U tUffcui vt sicurezxa 
de proprii Mati. (S. 63.) ^nt motzten bic (Staatsmänner 
in ^Sicii )cot)t nic^t tcdit glauben, abtr bie i^urtfii mar un> 
fcegmicti. ?tle im 'Wärj unb 3Ipril 1619 btc Öcfanblcn 
<^uglaRb4, ber Union unb eavo^n« in $cncbig ragten unb 
bcri eine i*iga vocft^Iu^ni, namtnilt6 aber um tlnterflü^ung 
ttfiK^leit, Bcrbidi Ctt »iflucna ftd) abUl>nenb. fS, 65, 66.) 



4 
I 



SnKMB« l^oiKif ■" 3Ui<6T>gni Anqu 



85T 



grr'-" "•" — r ^t^ta ^i( ©ellinac^l ^et cAsa d'Austria 
Bi: , twi fcie ipfnrj*aft SBttirtig auf bU t^ttia« 

«ijfr fccT CTflm ^nipbt tri 3f^5^rinm Äriffl« eiiint ^e*it 
«gevoUm ^iriftus gtiKMiiinni, ^lUc Uuicn^taitc mit 
laiftnccnfcrmjcn, all« ^in- unt jr>cnrcii«i, 3"'crpPii''tn 
aab ÄdancHiren bec Uiiionäbiplomaitn in äffiorl unt 5i^tifl, 

&itx »rr @ntid}eibuit3 von San Warco . . . Sa« I^aiid 
^ataVarg ^ in con)txtaxmn OeTuinuKs bn vtnfliAiiiji^tit 
^oTiiir« feine 3itttiBiä \a banFen." 

®tT mniitn ba bod) ntttimc Sra^ejci^cn Bia((tn. S'^i* 
ÜA fiQt ber ^^ninb viel für fidt , ba^ nitmatd fo fflir ats 
in bfr 3"' *'f* f-iuMlnt(^t*iü«((«« ©de 'JJia*! bebeuleic. 
3tbn bit 'Staust ber ?lcpti6[ir {dfeinl un9 btira b«cti nbtvfcbd^t, 
nnb mit .btr gro^tn TlOian)" ftanb t9 tiicl)! |o «iläiijfiib. 
Ot 3"'"^ '^'^'^ CrtäUiib beilKKn TOiivbt, war ftljr unfiAtr. 
^N blieb«! bann no(^ btr^joäMn 3a(?oiwn, immer unltr« 
w^amngeluftis, abtr immec üuc^ getbbrtfieftig, imb bie bntl« 
f*n 5*r(l<"r ^" *>"*" Sliittiiifien eiet ipetlettjaftiflleit im 
€lrielt roar. 'Peneblg ddcin ['(jap bie ütfudKn ÄafTcn, bereu 
CttftI fi4 iebif(^ balb tot ben anjuliefeiiiSrificn i^rerÖun» 
>e*wnMiiblen gefAfeifen ^al-en wrubfn. aSn* f(^UeBli4 b»e 
r^nftiraiiee (Seiintmug ber reiKiiaiiiffbni '^cittifer aii^tM, 
{e nttffTaBä bie ^iblel^nuiij ber 'Jtniräije wniiger t<ic{ee <x\i 
ilfTtt ^nlti^ta^Wüt. !&te cenetiaiiiftbe l^)>loinatic ved^nKl 
leie (ine atte .^anbeUfinna; auf gewagte Speculationen mit 
tinfitfKTem 'flu&tnaiige rooQte [ic nid)t etn()(ben, noü^ ju tSKnftenj 
einet 3cce bai& eigene 3itte«fle ^inlaiifcUcii. 'Bflt ben &in«* 
flonii ju flbf*nili IV (S. 85), »o btt Serfaffcr iribfl ttcfl< 
fi(4 bcM @runb)U3 ber vendtani(Cben 'ßclUit ;(ic6net. 

^eftr (fonteroatiflmufl, ivnm man i^n (c nennen vaiU, 

fs»ie bie Unnifi)!! erteil öranfteiiS fiit ein SSmibnt^ ju ge« 

«rbinfli, t^tranUtftc bie 9lt)?nlUf ju bcni Siinbc mit .'^ollanb. 

B« Stantteii^, temeefl ber ^crfafier, niM^ mit iimeren gra« 

Lxxxxir. 33 



"•^ 



353 



3niKbin«tt3ibRi4«[fi : 



gtn ttjt^üfttgl »«r unb ftc^ bamal» ho* nidjt [ohxit tmi^igt 
^attc, um bif poliiüc^t Sa^c ^tcpa'« auönfi^ii ju tönimi, 
i'd „icarcii nStfeft i£%icoi>tii wc^l imi- bic ^oninbifibtn (StnemU 
flaaKn buit!^ riiit ^ittTffituflcnicinfdsift jur llDionj mil ber 
Äcpublit atioiinen uiib gfcigtirt." 'Jim 31. ©ejtmljtr 1619 
iDUtbt bic iJiaianj auf 15 Satte abD(ii^li>f)eii- 9lti0 bni 3(i-ttttln, ^i 
bit btr Sßtmiicr (•Jlnb^iiig Xill, tu grtuuem Äuejugt ft^cn H 
itt Siri mem. rev. V, 72 s&) oiitt^filt, rqie^t mau, ivtc 
gut bit ^rrn ton San Warco i^rSnlerejte iidjtr ^u fltUni 
(jtwufet Ritten. Ditfelbe *$oIiti! virt^ ab*r nitfcbictten at, 
fär bic {($011 ^Ib enlctiK Sa6^t in ^c^nten ®<r(b bCTjui 
gc^en- ^lum nuibtn au($ bit bringtnbcn Jg)tlf(<)e(u(^f, Ihc 
MTJ^itebtiitTitalc im ^a'^xt 1620 an bic 9{()>ubltt ergin^oi, 
abf<^lägi(} bx|(^itb<n. (3. 101 ff.) ?(BeS tDinnit bic $fne-- 
tianec fic^ .in btr bSbntifi^n llflton bct^ciltgt ^^ittcit, teba> 
cirt ii<$ auf tit Scnocigcrunj^ bc8 $af{c6 bcr fi>autf(lKn 
Xnippcn buT<6 bcn@irlf, lociO fcfilitglti^ in ttgtnnnSnicicfle 
lo^, unb bad .>}u(|cfleli<ii be« .<tQnig«litcU ffir btn ')Jf>ilj%irafcn. 
Se^tcted, lonin aut^ o^nc Strtung auf ben C^an^ bcr Ghrci^ 
niffe, «Tffltc aräf ^«ftiminuitä tu brr SSinifr ^efbuift. 

Ctr Kmflt ^Ibfc^nitt (©. 113 ff.") fiitivt undf in einen 
ttfvi b*r ^culifltii Sc^weii, nac^ ©raubünben. $icr, in bcm 
flcinen Uiilcnbancnlaiibe St^cUlin (Valicllina) tpiirbt buri^ ctn 
an \id) unbtbftilciib« (?mgnife, t*8 unter bffli ülftmcn Scliliner 
aJloib l'J. ,3«li lOait bttaimi ift, eine ajtnmtflunfl (wbeigcfültrl, 
roeli^c auf bit ©Irßuna bcc eurclpäifc^nt Äabintte jueinajibct 
entfd^cibtnben ISinpuft auöübtr. gür Senebig ftanbcu anfangt 
bic !£)in^e ittdrt künftig. ®tin 39ünbui^ mit ban @ebii'ct8: 
lanbc wutbc fowc^l von S'Vanitit a(« aud} ^tanlrett^, btitn 
^cfanblcn im ^Rlenfft bcr tiftcnra Stntt* iciitltn, coiUtaftitt 
IH War nabe barcin ftinm ganzen t^iiiflafe ju BttUertii, aU 
bun^ bcii '£tttlintr ?lufftanb unb bie bavan flCb riiüvfcnbc 
$cf{$unii bt« eäub(^H3 bur<^ ci>auicn bcr ^aufapfel jwi* 
f<fitn fciut @eguci aeivovfeit ivurbe. ^aoäf eorcrfl blieb btc 
'Xecublit niKb tfoUrt. Sie lUJitiKrctoberunj 'ScltUn'fl bui4 



I 

I 

I 



l^tmOif'i ^itif in lOjitrigm Shieq, 



359 



liiy ait ^TdBfttii^ uiib Orfttrifid) }u eritcüfi;!! , ^a3(gta 
irtrtt ftnirag mil Smetifl at-juioriiou -TIh* fam ti jb 
fttBir bctpaffittitn Snt't^^it'Cf ^^^ 'Stiitn granhti^e, f«n' 
bau BOH tocUlc anf birlonulift^em 'Se^t biir6 b<n Wabri* 
itx Zrdttot 2Ü. Slfril 1681 btt frübcini ^ufÄnbe nicbtr 

I bofttOm. Q^i blitt bm £rantnn, fäO|t btt 'Strrafltt ( £. lüß), 
tuufe btcffm äJntrojtc in 'Safrtfetil »i^tö 'Rnb<it£ übrig, als 

f^für (u fcr,i(n, ba^ ct nitfil gr^altm totibc. (iBgl. bimcgm @iii( 
brli) IV. 481 — 4f^-2, t« für bif frietffrligf $olitit epanitn« 
U ]ain3til®<^i>^' bobringt.) ^n btr ^at wuib< btrWd' 

h>nb(r XraFlal nicbt ausgeführt ; attr ti icar bun6 i^ii ein ^tw\\i 
Hr Stinfiaub (;rj6affm unb iat mväa,it bcm franjjtfift&CM Att' 
hn(t für bcn 3(ug<iib(i({, ba bt< tnnnn Ser^Itniffe ioteb<r 

< aa< 9tiftnrrr)amf(tl btburfltn unb rin afticf« ^iitjTttftn nii^t 
gcftaliam. "Biff««, rooPaSoKbtg je «ft^nt, fltfc^^ aljo ba» 
wtU naiA nic^t unb jo ja^ man fidi in 3an Wart« vortrft 
sai icac eimcnle ^iitöfii'itiiii, «xldie neä} riitm SiSittrflanb 
yjm lit fi>aDi{i4-'f)abAburgifcfit iDtac^i inDculfcfilaubfciflrttn. 
r« mtna %d(rlttt unb ITtan^fefb. Chrftmr lieg brei ^c^ 
fnbtr nai% "läentbia flcbcn, niu bcrl ein Sünbriiö einäulnten. 
3X»a Bierflt ^tbc«^ balb, ba^ au(b bicfcr nur auf ihre gc 
fÜBIen Jtaflcn t)^KaIiItc, unb tiomcr ^crtHil nii^l ju erbeffen 
iMT. 2)ar<>iuf iMv c$ aber ,;unäc^ft abgefc^, bmn 'Hn^t: 
ftt^ie bci@Tfc(gc£i>3iiit[i'CtfltTrri(^l$ in ®raubünbtn fonute 

ItfUfil bit 9Ioi^»cnbiArttl fi(^ trgebni, mit ben^JÜtn flufja> 

ilirtoi. 39oi3innn ftfille ba ein lfi*tiflt*Ärtes«^iupi. Set" 
batni warm lfi(6l für @(ft ju \^\Un. Cen @enn^I fu(fctc 
unb t'anb bit JRd'ubiif in 9RaiiÖfrtb. Sat^ tiiiigm per^inb« 
tnogtn n>urbe eia aJrrlTag vorfÄufig auf ö ^ix^xt ab<)([i^tDf> 
fnt, toonacb btr (^raf von ^andfclb für eint tä^rlidtt iBe* 

' HbMfld COH 1:AKX) Sufateu, {obatb bit ^Ktpubtif ti vm 
Uugtt , auf btrtn Jtcfitu eint Vlrntte bis )ui- .^c^c von 
äU^OÜO Wann i>u^L*o!f unb 5000 3ictttrn ivcrbni luib bo 
fi^Itgen BUigtc. 3ni ^oniior 1622 imxbt bic (^avitnlalibn 



3G0 



diiikbitttif.®llt>ni^ift: 



vcn SKandftlb uutetfc^ricttit. €o balte bie fKcfiublit 
oQe $ä([c in ttwa üiotjorgc gctrojicn , ImIIc injicifditn al 
au^ iiii^t untnlaffcn, in ^ronlrftct; fcii?oM tur<b frine 
fiuibteit, al0 anc^ burcb baß bamaU {i^on [o »i^tige *iKiti 
bn ^utUcifltf (incr ValbiDCii 3">"^vcnlion in btn ^ünbi» 
^trrni voT^uatbciKii. Üäie bie '!}tni)t in bciR ülIfMulanbi 
fi4 tntioiitcitcn, namriitUc^ bur(^ bie vcn €)}aiiitn unb Ot^n 
rridi mit btn Sünbiinit iinb Sibgtnofjeit abgffcttlontntii Zral 
täte ccn 'l<iatlanb uub Sinbau vai riit 9J<10 vor Sriti 
^anlmc^e corau«ju{(t)fn. ^ntiöglit^l louibc ibntn birg tT|^, 
als c9 bUT<^ ben vor 'äNcnliKlIier mit be» ^ugrnclicn gi 
ftl)Ufinieii iyettrafl CHÄ2, Ctt. 22.) bie freie 'iJerfügunä 
flbrr feine Äräfte erhielt unb f o in eine 'SWoii gegen Spanien 
ciiitrelen roiinle. Sunbc4j(enotffn pelllcn jiiti jofort jar 'Sa- 
fügntig, Sai>ov)cn unb 3?encbig. äSatf bicfe |o lange g*^D|fl 
IMrauf^in fie we^reie 3a^te »ergebend gMibcilcl , (am jeft 
in icniigeii i^^oc^en ju '^tanbe, bte fiaitjDft|(^<[aiKi9ij{^MU 
lioHifcbt "Unianä. 

3u ^ttignon wtbeteittt , in iXfon flipuUrt , »nrbt 
3nftntmeiit am 7. t^ebinav 1Ü23 in '|>ai-ia untcr^ridinet. 
3Hit bicjeni Stilrase fdilie^t btr erfte Sniib. X^ie äJeteuiung 
beffelben (lijjirt ber ajcrfaf(et in b«i äBorltii : „Beliebig mie . 
für (eine 3»lteefftn bafl 'Bi(^ti{||k crrtii^t; ti nur ber @t^fl 
fo^r eiilrüifl, von IS)^anien lU einem Äriege auf bein 5tft>^^ 
(aubt gejivuiigen ju icerben unb benfdben ot)ne {>ilft einer 
großen Xerrilcviatmaiifil bunbMmpftn gtt mfitltn,* {^retlt^ 
Uitb, )t>ie ber jtrette Sanb .{eigen loirb, ble ^tudfit^iunj b(< 
Iraftale« rieltadi hinter ben 'Simfcften bet MepuMil jurürf, 
aber ir bebeutet einen wcfnillti^cn ^onft^ritt in bei poUli 
ftden Page berfel&eii, ber 9lu4lTttI au« ber ifeliflen SWltlini 
bui-* bell 3InfittlUB an tiejenige OTa*! , brrtn ÖcgfiifäpliiS 
leii juv eafa b'3luftita |>anif*er uiib bni(|Miei Stnie, ii'ie frflbeT, 
fc jegi tpttber bic JJiauijtlrietfeber ber ellrol^Sii*en ^olüi 
würbe. 

'Zm ijl in Fucjen ^ä^to bei ^ii&ali. 'iRan ]\tbl. 



net^H 



'}<«tKM(i'4 IßaMt JK SDjatrigcn ffiiti^ 



361 



'laMUd ilv^ciii^ tft did ^oncucf für änt dngtlienbe ^vc' 
ctolnktt. 'iKit gro^tr Sitte t»at ni) ber ^nfajjer in {(iura 
<Sfgfltf)«nb vn-titfl uitb cd Vnrjianbcn, üt 91cfullate frinec 
ftuMm (u tiitcm inttTcffanttn (^tfamintbllb« ,;u iMidt^fittn. 
3« ^inlrrflruiitf bi( innttcn aStrtdltnilK, im ©orbtrjirunb« 
!« Sn^irircitfuua brr JURtttn Sqicfeiuiflni; tcibt« in flc 
ftfcitflrr unb flaiei- i.^TU):)!irun)V ^u(^ ffti bic aOfitnitiiicrtn 
•BfTWltnifif eifaftun wit »itt ^«it«. Pinjtlntö Iriti tx^ 
jc^l Bä6 brii ÜRill^eifuiijim ^»itbintcffi in bd9 »(blt^idil; 
(ie ^ntritistii bcr Union, eer iBö^men, ^el^Itti @a&cr« unb 
bie MtmaifiuRf)«! mit WAnSfdb, bte iii ^etau im ^itjtlntii 
aedi littbi ndlKT trianni Ksiccii. $üt bie T^drftefliuitt ficAt 
ttm ^«faiftr ti«t fiiiCnf imt Ubnitijjt ®ipra*e tu ©iboif, 
fe bop fiif) itin ®tr! nicht nur ju ciiur Ictiritidien fonbcm 
tu<b aii^iiKnbrn itttäit ^tftaltet. 

Uluf ben cr^siblfntm 'Üiäl fotgt-n in bcii (274) Linien 
(fi. 345 — 271) bie Jpinnwiie auf bic bnmftltn Qufll«i, fO' 
noM bie gebnidttn ale ^nbft^rifKt^at. 9lu0 UVUrcn ffftt 
bn Sniaffer (tbcn ^ier tSrittfU mitfleibeUl, n>ic^tiii«c ?ttKn» 
ftüiff aber in bie StilagtH I— SXXI (<B. 272-316) i'Cr- 
roufm. ttn £41ufe (31G — 322) bilben Mtaeftni jur "St« ^ 

üie Rrtnidle Sitcratur ^al bcv ^ttfaf(tT, feweit wir 
fr^, MHpdiibift Umtl. 91ur fintni roir ein S^n-r ni*t 
angtfü^rl, au4t«iitr man(tc%<l(btiin^ ^äite [(^iV'cn tonnen. 
3a, mit gUttbni fegar aniitbmcn ju bürfeii, bau bae iStubinnt 
kittet iSJerfc« ifyx .;ii einer 'SNcbijitaticn feinet 9ln(i(6t über 
»ie Ißdittt Sienebiga gefü^vt bitte. ^<i finb bic Mciuorie 
recanijitc- di Vitturiu Siri, ^att«, {h^on 1G77 ff., weicht iit 
8 Sdnbtn bic ^rit von 1601— liMO umfaffen unb fili bte 
bivlonultf<bt <^}<^icl)tc biefer 3('it untntbcl,tTli(^ fiiib. ^tnt 
Bofaffn ftanb tin ititbtd ciKtivalifc^t« Material }iL@tbelt: 
bt( CriHi^rn ber iran^Cfiftfetn ((^cfaiibttn iinb bic ?(ntworltii 
tti SiaatSferrtltlT« für bic äußert $clitit, für bie iniierfit 
i^n^dltiitfft bte ;6ritfe C<rT Stunticn ScnttvcsU», SorflnU 



3m(cA!nnl'3S5ni|otfl: 



Mr 



©pabd fc. iinb 'Jlnbete«. Wanfe ^at bw inernnric recouilitc 
bcg <sin maiii^c Slat^tti^t enliicmnteii. ^ii titicr Studie 
,3urÄrittf b£T9)I(moiroi3li(^«licu*a" fagtirut« fit: Tlu^^ 
Siii iß nic^letm ))cr juvevläfjigflf 'Jtulor; mtlbri' l^ct^iUfiigi^^ 
fril b«T 6tinyilali(Hi (^JSfmcirai 9li<^eli*u'#) »(Tjli(^eB at<r 
trf^ctnt fdnc ?liWit voiticfHic^. Unb juiwilti) ^alU 
au(^ btlftrt "nalctialicn. (jianjcftftfie täc((fiict?le 1. Slupage 
V. 150). 

^ir fiimmtit bttit voQftänbig t>ri. ^ttMvmorie recon« 
dite mßfftii mit grcfeer 9}Mfi(tii j^tttrauc^ii wrbeu. .S"''*^? 
temmt <i iiiiintr auf bu QSI^iutmürttgfnt fciiur 'Sorla^c an, 
Hiib bann ift tieO} bit ?lrl unb®<i{t berSntä^unii ju prim 
f<n. ^ciin «in flaiib int iSoIbe Vubivij'« XIV. unb bttg 
Kev^dltni^ f)ai ouf ^luetoa^l unb &tbrauc^ btr Ciudlni, 
bit i^m in einet \üt bamaligc ^^it ftllttieii :Keic^liaUiatcit 
|u -Scrfüciuitg geficUt luaren, leittr tetntii guttn ^iiiflu^ gt' 
fifet. ^^mrr^in wirb nun in i^ncn irtfflii^e ^tac^ridile 
finbeti. 30ir vxUtn fptjtcll füv unftm ^it>c(T etwas aUft 
banuf cing(t)cn. 

3Btt fif|on vtrtcbicttntlitb ^crvccgt^obni , i[l brr bt* 
ilimmtnbt (vatior für Die 'l>olitiI %<rntbtg*£ tie $>a[iun3^j 
graii!itt(^fi. t?« ift niftil bit cciijtasiliw ßtfmnnnfl bct^^ 
^nxm vcn £oii '■UlaKc, frit fie »cn ttntr VtcHnbtutg mit 
ber Union, $)ö^nitit, Reihten @atot jun'Kf^ll, ti Itegt viri> I 
weftr brr 0iunb IjaHpijidiU^ in bcii ik;ifl)Unäen giaiif» 
rti(^» jur ^aja t'Äujuia, bit t^eile in ^el^t ber bamalijtH^ 
lwiiti{{beR Siii^limd bei frait)ör>f($ni Kabinel», tl^U 
SSitmi int ^d^'^' frtuublit^c ivaTen. ^iibtm bun^trnijlnij 
fii^ tu bm Sdn^tittr flngclcgmbtitcn btt 3ntrtc|ttn iVanfr 
rnit}t unb ^ciicbijgd. 'JSii fällen baimn gtroünfcbt, bafl b<T_ 
ffinfaficr Ka(^btc!ri'3I[(tilnng Vi« '■it^f« «10 er c« fldban Iratfj 
jtine £tubi(n au^gtbtbnt ^ättt. ^n btn Mblbtilus^tn bc 
vtndtAni|6(n ■Jit<()a'& Svnato Stcn-to cbtt Esposiziim 
piincipi, fonß aber iit t<i Coitelvonbenj W vcoeiuuifctjfi 
<£kfanbtt-n am franj}fi|{^tn :^oft, bütitta ncc^ ntan<ftc 



itnaj 



«fluMg'e «olUif in SOi«^ai 9tit^ 



363 




^B ttnl) 



SdiAlo Sccrcco unb Espuäizioni priudpi vctmuibtti icit 
UnlfT Anbtnn tic Verätzungen über tit an bcn @t|anMfli 
ja ^ii4 }U cil^iltnbcn flittncrtcn, fowie b» Scrbantlunflai 
oiit (cm ((i tcr ätqmbliF btglauHgtcn froiu^rtii^ni 6ffant' 
ttB. Qi nüttt fro* au<^ iurQcnlicIt Zki'i timen, bcr in 
Sri. IV Kitt V btr ni«inoriv n-coniÜtf bit franj^fiiittn 
OutBm tmnfrt. ©eine DarfltDung btrSPuntn« unb 93(U" 
finrr i^vniDgcii brrulii auf bfti fK^tfc^m tti inni^iiSittn 
9^intUa ©ueffttT (iitc^l @re|iier, wU ^}»itb\wtd {(^rcttt) 
ttnl) Im 9lflhvoi1fAreibtn b« fntijcri{il<<it Aatinet«, bti 
Mi\tfmir> ^Bttf'^F- 5;ie itemiinife ber ilalicmji^e 
ic^ncicn, {)<eiicU ju SJentbig f*öpft tr au« bm Cqrw'' 
fi^en btS bcrtiitnt ^cfanbtni Seen Srutart. ^tfcnbrr« fiber 
Mcft imbcn bie originaltn '^ac^riilbfm an« bcm i7fnt[iani> 

■stri bninlitiU nun bU ^«(ttil bn 91t)MittiI nitfet j^r 
Sinjtig. 34k 3'(Ic nnt @&n[i^ feien auf brn 91u4bru4 
«itt Jt:Tiefl(« jR)t|(^ grdiifvni^ usb €v<antai gnii^tet. 
I?, 101. 102. 125. (1617). Gin anbot« 2Ji,il ItKiU er 
dw €t(Ilc au« etnn» i*ritfc fitvn 3)iularl'6 mit, 1619, 
3Rärj 27. Strt V, 1&I6. ^it S3enrtiAncr, fcbrribt ti-, ge< 
fielen fid) in lädjftlid^eii ^unimbungcii, al9 loain bit t)vÖBteii 
^tfte» bcr <hrbf ttripilit^tct fnen, beiiäiibig ftbei bie ^ntt* 
nficn bcr i)iel?ubU[ ju iLstt^en unb bic eigtimi ju vei-nadrläfiigcn. 
Stncbiü fteUle banudfi , Wti 3)oicb(nnf nit^t ernannt , an 
groiilicitb Ni0 ^itjuc^ni, an bie epilft bc* jawiiifA'WiKtiaKi» 
\4fm Sünbntiffi ju tietrn. Ztod Mnbrtn>itH bco iie^iit an 
ben ijfefanbtnt bom 28. 'Xtai) 161ä unb mehrere baeaiiT L*** 
jüglKbc ^^tfetdien Gton ^rulcirt*«, @in V, 18 »16. ein 
®lttcbc4 belrieb bcr »mcUanijcZe t^ttfanbie in iViri« (©.23—24). 
OTantrnCb ki^ntt ob. 

Uebtrbaupt tvar in jener 3tii ^>c ^cUtiT b<4 fran\5j1< 
f4cn JtabinelC juni gtoBc» Setbiftini ber J^tren ton ^on 
SRarto auf sanj anbemi ©fgen. ^ijiieur, ba au btr 



3^ 3ipitMii(d'Stt>tn6«if(: 1!nittiis'4%olitJrim30idtn9milrlt8. 

Spite bcflclbtii flailt, «tifteUl ft^r ^art fit<t bie ^iri« *«■ 
3ifl?utUt. 3^rf OTarimt fei, jo |Äfltt er nat^ bcc StUtViU 
una Siri'6 (V 36. 'Jtu^. 1619) , bw «gtae SiÄn^til auf 
bk 8tf(^dftiflHii9tn Ruberer )U grünben, o^iit bau fi< ^a^rt 
ir^mbivit dt&dficbl miljmeti auf bie 3iu^f bcr 6^nfttit^<U 
unb bie 3iftäbfti bei- fot^olifdttii Sttliaioii; fit uiib b<r J^ttf 
goil «ni ^avoncii beinüljtfii fi[^> gniirinfam, ^raitlrtio^ uiib 
(Spanien aneinaiibttjubniijjtn, tu» babei i^icii etgdtcii ^lu^nt 
ju fiiibtit. Unb n>nin fo igroiilvcid) in tinen Jtritci mit 
£);anicn getrtcbtn fei, loärcn fit im »tanbc ita ^alfi^tn jn 
f)iielcn. 'Jlbgefe^m von brc legten .'lufi^utbigunj , Ii(V|i bid 
tß^a^K« tu biffer ?iufi(^t, bteiicd)aue mantbra Scpcfubcn bct 
franjcfift^en ®<janblm nd^tr bcgrunbd iretbtn Fann. ^c 
von btm 3*crfaffti: fo gerne unb bäufiji betonte confervativc 
illidbtung ber venetianifditti $olitit fann ba&ti fteili«^ ni<^t 
betteln bleiben. 

t'k in ben bieten unb Setlagen geiotetcn ^(nenftMe 
uub ^ctrtJte btlben eint febr wiDfontmcnt 3>'fl9^t- '^i(^t 
a((eiu bag fit btc SatfleKung (T4|änicn, au(^ nat^ attbettr 
atitf^luilg ^iu jinbcn fic^ baiirenSnKTt^t ';noiiien. tetirenb 
icirfen bit uiitt w<niflai55tu(f' unb aut^ gefe« unb iSdjttU); 
fel^Iev in btii itattniifd^tn llllenftüden. ^Ht ^offen, baf) ber 
HJtrfaffec buri^ ciu Errata-Oirrige ban lUIxlflaiibf abl^tlftii 

TOtTb. 




XXIX. 

ärillänfc. 

fticnj. — %tx .Qoiipcn.' 

Xen M. Kuflull 1884. 

(Sin Ubeiraleö Organ war tt, bau bve SB«tle gtf*cle6«t 
^(d, tDtI(^t wir Ut fte^tti SDtplomatit ouf ble ättift na^ 
Bonbon >i(a Flotte einipfc^lni ^atni : „3it btr Xl^tt fiattn 
btt rurovSif^fii ÜHäct^tt tu<bcr ebd no<^ Ttblicti an '2(tg^\vicii 
ßtlranbril, Hiib wobiUc^ ift b<ie tiidit b» ^t^, umbniOntitt, 
«n junuil bic idlamitifitxH fidnbtr, fAr tinfcre 6ulliu uitb 
ItKÜfalion ju arwiniitii.'' Ca« tft i<$t jfliHfat^ roaljr jjc 
borben, unb ^iisir rctii(iii>«|d an d'njlaiit aKciit. 

'S)'\e (ioufettnj ift naifi mt^nticü^tnllid^cv Sajttui^ jeit 
bnn 2^ ^uni unvcrrit^tritr €a(^e aueeiitüiib« 3ej>in{[ni, 
ttfnt auffi nur «ine §nft für etnMtvtni $i^iebtrju[amnteiitnlt 
anheben }u icnutit. ^^crbanbeU Ijat [ie nut iikt bie ä^vP' 
tljtbe if inai^^tOkit ; ailti ^nberc n^cir )^ro^rammmäFliD aii^e* 
f<f<loi|eii. 3« bet Xlnt raar von bnn <«(fin(fcti tm @ubau, 
fcfm bttlfniben Berrudcn bcö'Hlabbi, ton bcr rfTK^tmä^igm 
SltUuni] bt« 9iiUanbc«, ba4 bic $m-tn ja bo<^ aU »mri}> 
)!<iii{^r« intmiaticuaU« SAiib' tiKirtn, mtl ftiiitm @od bie 
Sitbc. &iR{ig tuib .-laein .in bcr ^raitt, wie bcm unfilüit' 
liAcn, nm Soitb* U6 Sanfctoti« ftc^nipcn fiaiib* finanziell 
aHfa<fieIf(ii U'trbcn Uiu\t uiib follf, fd-citcrlt bic GenfcECnj; 
Hm bd« Xxab brim rechten 'Jtamni }u nennen: \it filterte 
cn ..HoueoM'' 1 




4 



2)lc SnilciTa} 

■JÜT bw ^xan. wie w<U ilc^ bit fouwrfine .^erric^ait 
beo iiUifi^m t^iogcovitals crftrctfc, \^ml btc|f4 ^ttjullat 
iugttfi iiittrtffant. 9lU blt i&t^indt^le vot iwi ^a^rcit 
jl(^ ani(^iflt(n, b(r 3KUiiärnnnilt ?Ita6i'e »mgfgniäuttflen, 
itnb aU &ii>)laitb «diiii wiilli(^ Sriift tnac^ie, bjt ii-ot bei 
UM ber ^ävm fc^v grcfi; «« ^iiHt iid) UmtSrot^e am bit ^j 
^Rtlaftung iti Sonbed, um (^rltit^tcnitic) beS „armtii geQa^', ^H 
fonbevn mit um bic ^f^^'^^i^Äiiguiig 'JlcAvplnig in bic iiibtf^t ^^ 
i£(6uIbFntd]tfcbafi, um btn £<^uV bcdbtutfaugthfc^Cit Sitfcii> 
Go^pilatidmud, hirj um btn JAfTOJanlltn ,€oH)>on'. Ulb 
nun: tscr ^ol es Unn iVKUii, ftc^ um btn armm $(IIa| 
itBjunrftmtn iinb bc^ufS äclrii^lcrUHg feiner crbtätfeRben 
@runbi1tutr ein«, man MCfy mä^gr, Sefi^neibuns be6 .den- 
ponfi* uorgujdjlagcii f (^ii^lanb allein ; uub mit biefein 1B»r> 
f^lage t[l t4 bur<^j(faUtit ^egen bit »trtteinenbeR öiimiaeii 
graufnidid, ^eutfdjlanb«, Cfftnitit^ft unbäin^lauM! Der 
,^ou^n* bat jtiit^t. 

^ie i^intabUHA jut ^onfeTtnj bur<^ (^iTtuIare vom 
19. Olpril ift VDH btm eiistiic^en 'Dremitv bamit btgvfmbct 
ttorbot, baf) tiiTcft ben uoii ben i*Ibaien Ittabi'« flcUgien 
IBcanb uoii :Jl(ctiinbiia unb bie tnormt öunime bn-^ntji^i' 
btgungjgclbtr , biirc^ bte '^cc^cfrun^en bec Spolera, bur^ 
bi< gro^n fluSgabtn im €»ban, bunb b.i3 ^-ancu ber $ni{t 
aQec $rcbu(tt "^tßi^plm^, aljo bie jinfenbe isicuetfiraft, Die 
^inanjcn bt4 GanbeS in ^ größte UiiDvbnunc| genl^n feien, 
mji^atb ver ^Dein eine 'fttÄnbming bt8 Stquibctlione^eie^eft 
fi<6 ald ncthhvfnbis bfiau^^eftünt ^dbe. $ci t<ei («onferen} 
tttonten bie ea^Ufdieu ^^crtrelcr aud) fofci-t, bafi neben bec 
Stfeitignng beS iSeficits bie ^tiabtitinberiuig ber @runbftrucr, 
KkIc&c ttnt unetji^tcmglti^t ^5be CTTCt^t ^^be/) bie aui^ 
6eteil0 in niktura tiiigefjcbert ii-eiben mu^, nett auS btm 
Seitab tätlb niifel ntbr jn (rpittjcn ijt, unctIäÄli4> {ti. Ana 



H 

4 



iRfirn olldfi au| M( «raoMltiin S^M.OM ¥Jb. St.! 



nKSRi ttc^qpKii^ 



3Ö7 



lb9«rteUfi$tr loiint; bi(fe X^tfat^en ISugncn. Hbti Cantm 
nnunt fi* tic S^irjenmadil ni(^t; für fie ift Jiffltjplm 
mAtt ^\nbt\tt ale «n Sf^ul^ntr, befltn ^clitif einzig unb 
«Qriit borin ju tfi'ttbfn ^bc, fctnt Scbiilbtit jtt btja^leii Ui 
^frsninj) uut ^«Uei. Hat auf Mtftn <£tanb))unlt ftetlie 
fl* tu 'Dit^iljril 6rr 'Mittle — im t^cfclgc Stanlrtic^fl. 

3«t mi)lif4r SoTjdjlaii foi« 28. 3«ni gins nun btu 
^n: f« feilte tiiit -ISpiociiiist *priprilÄiff.Äulri^( ju 8*WtI' 
liontii ^16. mil frfni l'cvraH^ govamiH iwrtcn ; btr ^in^fwÖ 
jfbtr tct eyifliKiibcu 'JliiUi^tn, iiisbtfciibtie auc^ bet tni 
Stfifi <£nglane4 bftiii&li(^eir'£ue^aiial-'illtirit, foUir um ein 
^Ibce ')>roccnt ^cLabgcjcSl itiib ber Zil^uiigefiMib einftirnltn 
|uf)!uibtrl ittibcn; von btnt diiKiigtH lUbcifcbiij} fcUtt bie 
^Iflt bcr £|;^v»i'6tii d4cf)icruit^ bt^uf« bciSttiirrnltic^tn:' 
ung, bic Aiibcrt .<^ätflc bnii XiIjURj)(fonb fibtmititii ti>trb<n; 
frlit^ nollic 6n<}[Aiib bi< 'Ilucgabni ffir frine OctuvatioiiS* 
n« auf 300,000 %»f- ivÜnlit^ cimäBigep. „34 ""B« 
mt', {ojlt b«T Winifter i^tativiUc iii ftinmt 9<n(^lt an 

Cbnl>au6, „ni(^i an, ba9 2JtT^allen SMntrtK^«, inbem 
tFüiiic<>te, bU Dttt^tt feiner Unlert^antn tuabrjmid^mcii, 
iu tTitljiuii. %Üm mir jin^eii voit bn '][Hfi(t)l aue, ba^, 
«t^rrab 'JUgiqpttn etivflit^let fd, ^Qt« ju l^n, loii in 
irr ^ai^l fte^t, um feine ^evbinbliC^ItiKii jU ecfiiUtii, 
He '^fli(l)i von im6 SlUen ift, barani ^u achten, ba^ 
SrgT'pIcu iit eint ^ajc i>ec(cvi wirb, iti bei e0 tcbcn lann." 
^Aütitiii n>im(it& ging bei allen (einen ^egcitvorfc^lige» 
bauen aus : Jle^t^vtt" tanti jaulen uiib mu^ jabloi \ *^ ^id' 
an beut wncn .SinSfu^ fämmilK^ci 'Itnlei^eit frfl , mit einet 
cloji jcn '}lueuAl)me : bcr A^ui ber (nülif^tn €ucjca]ial<?(fntn 
fnUle um 1 ober jjat 2 ^locent tictabgtfe^t iixibrii. 

Kl5 b<r „Cpuvou* am t'enffreiniiftb in i»aUa fletetlrt 
»ar, fliege« btc ?lcäi)isl*i' 'in ber ■^■flrifci SJrfe fcfoil um 
15 graue«. £ie fraiijirtf(^c dtegtevung ^tte ben £ant ver< 
bieut. 9Ib*t pt ^Ite ni4i uur für bie 3iiure|feii Ber •I'cnbe« 
liqitjrr, fonbmt sudi für i^re €(ll)ft(Ti|aliiing getäntpfi- 



870 Ulf avnfnni} 

SteUuiigita^mt gegen (^uglanc (»fgntnMl. €ontEl bärflc 
it 3tüdft(btna^me auf bae @ioBC<ivtia[ h\tx (odi noA nt(^t 
e^ni. •m&n taif fitbcr AnneE^mtn, baß bie Äj^tifctten iDtiQU 
»»en au(^ in £>nitf(^laub no^ in b<it großen fflunt(frrrcit 
Sc^vänlen lagern. 'Kare e« «nfrtra, fo Mtte ta« conliiicntaU 
©rogfaviial, Vficnifj*^"' "i ^«u|e Stolljjctiilb, teil ^ßeupcn" 
Rti^t fo vcrtccgeit gegen ß-iiglanb i^trt^cibigt. ^ie 99övfen> 
füiften eibtteii |i<fi nJC^t ine^r um btn 4,<foui)on'', roeitn bitier 
einmal in bt» iSparufnining ber tUinm firate iibergegangm 
tft uiib fit (elter i'icfi „fltvuijl" ^aben.') Ea3 lleiue Gapital 
bcfte^t gerabe in giantreicb in etnfietmt)cfter diente, unb nii^t 
bieft«, foitbem ta« @TOBca)!ital loor e«, befftii ^mcb f^ronl* 
reit^ auf btr eenjnay jefien (Snglanb gtführl hat. 

^T bit JCMltuitg ^eul{d)lanb0 auf oer Hciifereuj muH 
mm eine (iiibeTefftflÄTungfudieit. '^lUerbingS ifl bn-9idd)<« 
lanjler bem cngltfdKu ^Unnier übet^uiM ni(^t grün. 'Jlber 
priffnli*c üntivot^ie biirfie be* in einer fo tO(^ ceranu 
wortlidxii ^(hc nicht rntjcbciteub gemefen feijR. T-&<i gerabe 
@egeiil^eil tfi beim aui^ i>on SrcUn aaS in b<n „Zimt«" 
angeteulet worbe«. G« roiTb ba erinnert, bafe btr Äanjler 
ftete geglaubt unb ftetfi crüäit ^abe, bag ^egi}ptfn tai &attfe 




1} $ie ^ftriner .OeriiKinia' ift uct iwri Sa^rtii fleg«! ben 
.ftltUiaiigerifdien arapon' unb Ut iätiimSägt ali btfjtit ^tr«tic 
in Hcgqfttn tneTSi((t) aufgrttneiL 3tfi ^1 |)« (Str. Mm 
lt. Suli) txn SAup bt« iRtfa^toniterft fni bm a>w»on im 
^ntmrie bt4 tlrinrii dnpitoU aii^truitiL „XaS rteine (Upftol, 
oui iDtli^ bie iigqptiffbcn fܫrl1)t jiini ludtauft giSfffn 7l;rile 
flbgttpfilil finO, li<ii teliieti (tncten Vtrirder «if »« Sonfcicnj; 
■Dil Miftn nto bU ^oifiiiuie VS'". ^fl >'* fclbm BtS^Ha*» 
jRiltetnidir l-xtsb in $iinb gc^ unb btt gnntttn ^niittiWa 
brrtr niiiVini. nttäic bit »Mi (HiDlca^tal btkmUHt Vii^t nu 
vatraea nMfi mt^t für KDi^tMBbig miditrl." — tW {Hltung 
Stoshtld)». UM He Aswitt^es Siril^ |liftnl)(6 nlifti onf b«t 
(lelM Capit«! a:6gt»lljt (inA. 4al bi<(< XHRBütiitfi »DOftOnM^ 
tvitnlent. 




at^m StsiAitaiS 



37J 



^tit m ttn au^fi^lUlIit^eu Sffi^ (higlanbs gelangen 

Cfpaifif^a rter atußtanM etrr bribcir (ti. 5)^8 ^abt tx 
auf iFfr Stilinet (Sonfereiij , toc cv ja aud) bit JJtaiijoftit 
auf 'Sutiid ilS eine ttKip^l' ^tnwrbung aiti&tt^, bem fiorb 
C«lUI<utu aueCiütllic^'i gefaxt: „3* '^^ &igtanb UeB tf)Ut, 
bt^ befTer:" ^abe rr beigefügt, ^ternac^ fiättc er ti mit 
<hij|Ianb niu gul genitint unb bcffen ^Ibftt^leii in ^cgttlptttt, 
gegen bie vertagte unb Tal^Iofe ^olitit f^labüoncc, einen 
-^icnfl Ibiin, insbefonbtn aber ^uftUnb aus bem l^an^nc^e 
ber cngti]($>fTCini|Si\|(^eii ^bmat^imfi li>6r4t^n woQcn. ?lI{o 
ripcn Sorfc^ub ^abe er (^iiglanb Itifttn »oHrii fitgeu ben 
3BiDcn ftiiitd brrjcittgen JtAbintt«. ^'itjetf ^.\lle bcnuiai^ 
eine gn'abeju U(^tUcIk iKont gef)^ieU, iubeiit c( eigen« bit 
iptmmbutig 3)eui[(blanbe bei beu übrigen ^t^iteii natbl'ut^te, 
bte frdiijffiiäic iReiiiicnj ^u breAeii. 
Der ^u«ganä?puntt bicjer ionberbavcii ecriärung lägt 
fi4 in bff t^&t ^iftorift^ nac^nietfen, nenn bec IBei-iiljt foit* 
(Hd: »3>er Äaajler Ijat jte« mit flcforgnife unb "WifeHßig» 
ung natenglii(^=franjörti[^c(^ciilicle cber Serioaltung irgcnbi 
tceti^er ?li:t in ^tegn^ieu L-chadjIet, unb jnKti weil etfüic^tcl, 
bafe bcr griebe (hirciMi'« burt^ einen 8iebe8[trcit , wie ber, 
tvclcber ou^ ber Sfleireitbiidi^rreugifdien Cccuyation con ZAU^t 
loigiJ^elftnii cntftatib, gcfä^ibct toerbni l&intle , unb t& wirb 
geglaubt, er bege bie 'liril^almtinung, i^^ bie l^inanjen ?lcgi\pt 
tcn4 iriiljt e^er ouft brm ^.^a»o in ttnt crbenllit^e unb gc: 
bcilfli(^e Sajie utetflc^en iwrbeii, biff Ciialanb fel&er, o^nc 
gurtfil tcr bcn folgen, bie StoQe annimmt, bie i^m burtj 
b(n @aBg brr ©cfdiic^le fo flar toTgrjcii^nel ift, unb feine 
nm^igc ^nb an ba« Otuber bcr ^iigtlegenbeilen in .ßairo 
it&^■"^ 3ft bad tvirt[i(^ bie Meinung b(« Aai^jlci«, \o 



1} Sm intcnfiantt <l0ntrp<niftnq ijt biirdi tileU gritvBQfii gcgon* 
SOI, t {. «. ,^tne ffific treffe' iwm 9. nveu{l 1881- 



372 



t'k Sminvni 



tSnntni mir une nur friitcii, btnn ti ift bit Meinung 
wir ftlbei bt^arrlii^ rertrrttn Irabnt. 'Jlbcr fagrn mu^ inan ^y 
bcifi , b4^ ber JianjItT in bon §aQt fonbcrban Umipci)c gc fl| 
wäMt ^äilf. ftr ^al im 3at|K 1882 bit Scumanttät be« 
®u(tanJüttr^C)i^Vltii»cr()tf(ficbfn, iinb bic ^ngclcfimbcit auf hI 
bi( IcinflC Sani ttx Öonjntni PCii J^eiavia Kvicitjcn , bia ^ 
SInrnnbria in 5;römmnr unb ^\ä)t fanf.') 98ij Mi(6* btnn 
nun aber nact) trr fvaglicbcn .$rii>3lmf(nunc|'' b(4 AanjItTf 
bit ^cureränciät b<e ^uilan« über ?iej)i?vitti ? 

9[bei- ivit bm j«: baa ^ptd ^äile bcr JtanjUv in |o 
loeit geivoitnen, ba^ es i^m a^ennal» i|flunj)(n i% bic ^eft= 
aiÄ^te gtünblid} aitdeinaiitfr ju Ratten. %\ia cn>itifA:fTan: 
jSflfc^e UtbeteinfiMitmen iib«T bit pclitifcbt Sage in ^(^nvif^i 
,(ltibl nunmtljc in bcr Sc^iocK'," ja, tii\\ vfür tmmcv lebt 
unb obgct^an" : loic [ic^ bit tnglifc^tn Vlinifter iiat^nanber 
airtbnitfltn , unb t« bövftt ftlbfl bfin vitliicWanbttn §(tni 
Olabfionc ni(^t miJalit^ i'njn, auf eine btiariij* iBn-flSnöig» 
URg jurfirfjufommtn. Bit con[trKitiv(n ©«antr btlttCdtn 
jubtlttii taut, ba^ &nalanb mm t>ni 6tr ttnftliütn Gcnvnttion ^M 
befwii (ei . »dc^t , wie fie meinen , uljne Ijragt ju btni ocr« ^fl 
^a^len€oiib«niinat jurürfgefü^rt Ijättt. ?te |%iai);Gftn i^ier« ^i 
ftilfi inögtii barübtr na6beurea , eb ber gerrlttlc \fM.t ^VO' ^M 
ctnt vom (Coupon bit l'tnctffientn anrllicft aufwi«)!, xetldjt ^' 
^<Tt ©kbfttnt gnnat^l unb bit S}t\t ^mx> b*n franjJil» 
(Am ffummrrn ali ttjritbi^tnb barfittegt ^otlt. 

Sttaniilltcb tMttc flct> bon aRen >ina(bttn Mog g-rani' 
vn<tj fltrocigtvl, tincauaff^lieplid) mn lut 'JJriifuo^ btt dg^pH' 
f(^>ni Jinanjen bfflimaite (Joafertiii, nat^ bnn iBoift^lage 
iSuglmb», m btfc^itftw, ii'tttn nt(§t wr^tT jwifi^fn bni Äa« 
feinden von Vi^ubcn unb ^.ii-iQ, a[« btn mdfHnltTtffirlrn, 
tint Serfijnbijunft übet- bte poIiltiifieeage^i^DVlfiie ttfdge. 
9ia.<^ ii>c4ntlaiiQnt Scrl^anciuugen (dDienblidi bielioiivitnlt 



1) «st .^iftoT.'pBlii. etmitr.' 
£ »^ f. e. >» f. 



IM3. 9anb M. S. Stl 



iDf^tn S<si)pit«e. 



873 



}U SlanlM. ^lis veTiid^tttt |^ranlr«i$ anf ba9 l^alfiil^tit^ 
tccn^tc« gmccbtnt (f ouboinitialSrtdit ; (^igUnb vtT)pTA<(f, 
Ktginrtcn bUlängfitiiO jiim 1. 3^uar ISHd jn läumtit unb 
fiifff Stift nur mit ,^uflimmuuj| tcr Wroömäc^lf ju trftvwftn; 
tcrntr l■{t1^il^^tttc e3 jii^ jur L^nicucTuii^ iMr iiUci'iiaiioiialrn 
lioiiiroUecuimiiiicu. 'Jliiifc luurte abätmat^t, bajj fpäter i'iWt 
tic dttutraltiiiuitg ^»l^iptftid utib bcd vsucjtandid Kr^aMbelt 
Böbm joUtc. 'JU* bcn i'^.iupl^cioinu ber ^outnitioii (ttllit 
4&tT ber fraiijöjijt^c '3Nini[ur jjtrii? .luf bei Irifcüne bie 
X^otjac^e ^in: bag i£iidlatib tiunmcVT buitb bie ^onveiilioii 
tai '^itncip btr pranjSfiji^^cit ^DÜtit uccftiit ^abe. iSeim 
bic^üiiV'nitiiMi b(|Ttinmf IbaljüUic^, b.ifi 3(tfiti)>IeH ititttt riiit 
tngUfiftt utib nif^t ttnt fiaiij2)ij(^t, auc^ nic^t eine englijf^' 
frdiij&rtjc^c C'ac^c, fonbctn ein rotfcutlii^ eurofiäiit^t« iinb 
UiUTitatimiateö &ti\tt fei. 

^[bev webtr in Bonbon no>:^ in ^arid fiiib bic ^'avla' 
mmte im 3)0"f<l 9ctii|jcn itccbcn, barbae ciic|li|(&4i^'>"}i'|ii^^c 
Hblcnimen vcn bec Qrjiclkitig eine« i)iefuttalt4 {eiteits brr 
tjftnictdij Abljän^tg fei. 'Jtac^bcnt ti nun I}iiij3aig gc 
KoUttt, {c Ugt ft(^ leicht fagrn: bic contiitcutalen ^Stä(^tc 
iNiMn fo ivie fo unter allen Uni|tänbeii unDettrüc^lic^ f(|l> 
^Ittn au brin föiunbfa^e , bog bie Ci^^f tif(^«ni ?lii<)tlt3en> 
l^tileu niroVÄiji^c feie», uiib nur burc^ ^ircfia fleregtlt tvcT' 
bea t^nntii. 38ae ivcUcn benii dbet biefe IVädite iet)t tl}uii, 
um JU )MT^inbeni , ba^ ber 'JNaljbi fie bei inteiiialionaltii 
Obioiflc fi^T j(e$i>flnt enibinbe? ^eUtn fie L'icUeii^t, (Hat 
über alle, (^nJIa^b iu ^üte ober mit ®ni>aU au» 3lei(iifi!'*t 
Ufctteiben, um ftlber bie ^uf^abc ju übcine^en, U'elt^er 
bit niglifi^e dtcdierung iii [t^t nur ji^crnb unb gaQ^ft 
iia%tIommai i^? iföoUeii fie ftc^ bem 'üJia^bi eHtgegenioetfni 
unb bie futlanifi^c Üluloiilfll über tian) 9ltf|i)rt(n luitber 
(etftelltn? O nein, fie isoQen abermale nt^i^ jiifc^cn, luu3 
Qnjlanb unlaniinnit, um bann ftblitglit^ ,bad entfi^eibenbe 
Sott ju ||;ie6ni.' SRittat^nt, aber nit^t mili^aletü 

'£0:8 ttcrftcftt 3(i|ca aDe pclitifc^e fio^if. 'üti ber €011= 
fttcnj ^öttm bic ccntinnitalen ^^äi^tc beweifen inüffni,, 
Luxxrr. 1% 



374 



ItAt Bnitnvnj 



r« et mit bcm earoi)iif(^u etatalltt ber .131; 
tritfiUt^ nt^mtn unb ^porititM ju Icifttii ßociUl jcim. 3ltcr 
brr 31b* War fiärf« aW fie. ©ie ^attli bic BPH IJngfanb, 
tim- dtliu iinrciricf)li>), leie bit ejftntliifie Wcttiunci bort tr* ^M 
frftuptrt, Nirgtbotnie ©draen^rit iii*t nur nit^t tcnfi^t, fon» ^^ 
bcni eirclt jurwrfgTOiejfii. ^nttai fir btc (Tcitfrrtiij PÖBij ' 
njultallo« aueeiitanbeist^tn litgtu, fojiat etint ?(neft(^t auf 
il)r«i Sirtcr;iiiamm*nlritl , ^Aben fif a" l*njilanb, unb infr 
btjonbetc beut .^tiin iMabflent, tfiatjäc^Iii:^ ba8 aScrl ju« 
rri(f$cii«b«n, ba^ faie ^grvtifcbt Jiagr eine inltritattoiialc §-ra{|e 
fe^H unb bUi1>tn {oUe. Sitfe I^Ictt^l ifl nit ba« curciüifc^ 
^-orum nic^t mt^r fictunbrn, fie mxb t^rc ''Sit^t ivcilti- »rn 
folgen , unb TOir itellcit [(^tn , »fr fle Hxtat tftnbern imll. 
>i)ii(|U(^, ivic fltfasl, bsig ^'i gn-abf in bcn gc^tima Ab> 
fi^tni bcd pt(ltn Sifmaitf ta^: ^ngUnb }u jutingm, 
enHiifi einnwl mn:at)(^e &nl)*lii(it ju fafftn, iim bti- laagtn 
igntVlijc^en Cual «in @nbr ;u mA(^at. ÜDac h<AT<ii atin 
nm bie 3*<r((timngtn SrautmtW , alt c« bcm ?cili!Oii ja ., ,, 
?itbe bir (^onfcrtnj jum Sf^dtcrn btac^ic. ^rc 2riiniiV|fl| 
üitx b<H nngcabntm fttfolg, in ßonben an bei' Syiljt bcr ^^ 
bni dTo^n (iciitiucntalmäi^tt niavfi^trt ju fci,m, mar bcnn 
Aii(t| in i?anO con Furitr ^.itirr. @i$on brangtn fiA bic 
Äit3^1i6m ^tagm auf: nie aber, ictnn t^nglanb flh;)l;pttn 
I9tlb vorftrcitt uRb bAiin ron btr dtäiiinung tfS MtipfÄnbdcn 
SanbefS n:ftrc(^tnict>t$iiic(tT)t>i|jcnirLn? Cbcr, uciin &ngUiiib 
Mtttft Irin ®elb »oiftrerft, fcnbtrn ciuftnxiltn tnliig jnfit^t, 
unb bit Mcftitning in Kairo tSantaetl ni.i*en l»ipt ? 35o 
Mribt bdmc bev ,<5cii1)cn"? 'ffiie cnblti^, wni« (Jtiglanb 
jw« bcn ««ubaii prcisgitt, bie wiiljligeB '^'nutit unb bie 
^jffit am rctftm 37!c(n abrr für fii^ i>om>:g niinint? IßaH 
bann i&HH? Jtritg nfldrcn: ba« giii^c jur ^til ni(^t, 
ban'ib« bfrrtc^l ISinoerftänbiiip ; ober m;in brfiäll Ti^ bie 
3«^ll'It Mr. SiUe ^D<fi injnjijfljeu bit fraiiiöfifi^r (srbiittT' 
nag gellitgen ifl, bmd^t bit S^alfad^e, bag jk "^arifl rin 
qbT Wi '3lraBfn petfaufi« JMalt, otint jerriR« ju 
Wtfd-tagfu burfte, bic jTOttbcutige Jttuntjdjafl 



ü luetbrn, ^| 



iDtsm ScavplMf. 



375 



-.•ÄMib fabicii ju lalftn, mti bafüc Üt — 

^ILi-. ^ .,;i4 aa^ufU<:btn. 

iJu Ärjiücieu ba&m bd üt fionitxtixj beleiit: an btt 

^fcii öt^ulb, unb biej^lt« Uv &ii.j[Jliib(rn in bit Öf^uVt 
i^Cjjar b(c Xürfei ^aitc \t^ , in ttgtnlbümUt^ 
Kttnit, tcitüt<T ju nic^uictit anuagt, unt al« @Tun)M 
iKT ^«nffieit] hia €tttulaT ficrti 0ranl^tDc'0 vom 
^unut lf<S^ toiidi^Uita, nwun tj \i\ti: ,Ä!:it fiMc 
■an^tUf %')ä' '^<SPVtcii8 ^al<( i^nn (STUnt> in bn ic^lti$» 
-^cntuliuni) (es Sanbt«/ 9tun^ lägt bcr cngliftbt &ln> 
1^ aui bic diiwiiii^e 9)tni>altiing \tiT »iel ju »dnicfitn 
C4 i|i aller auifi uitvcrfeniibdr, ta^ bte ftoaj&fifi^en 
im üi üU^v^vit" r<'^ fpftcmdtiji^n ^n^ung («fitigcit, 
M> an (int Scfftnin^ bcr ^uft^nbe i|l ü&rtbanvt ni<^t ju 
Haftn, tbc roirttn- btjüiiticc jSitrrft^afWifflerhältmff f im Sanbe 
f" -'Vrt fmb. Ucbri^tiid wirb bad 8tc[uUat cb«i ^i^U 
Dn (^.onffcrn; {tbciifallS e^tr bfn thigtänbtnt, bit 
^M^ tbi bat Saiii> tDoj« jn tttuii gtbat^tcn, als bcn fraii' 
[ji^tliAni iUitlcrn bc4 .(Fcupond" ju @ute lonnnen. O^nt^tn 
|lr<u inan m in Allen MTciicii 'Jlc;^^)>lni$, fitnibtii unb ttngt) 
(enttn , jdioii gar nidit jüc mi'iiUt^ l^alltn n>caat , bag eine 
^MftrtDj b<r t^nftrit^ Wä<^tc ausriiianbrr gc^eii (Snntc, 
fti c« aiu^ nur im ^hictcÜc bcr Sivififation, fii$ tnift> 
nil btn SuMu ;u btjc^äftiacn unb blc von ttxibtt vor* 
fijfnbt &t\al^i vcr AQnn iti'd ^ugc ju fafftn. 

^Scr bieftft $crfduniiitg bun^ bie £^at na^^&tt, btm 
^eit 'Ktpf^ltn, unttc biefcr ob<T {nicr 'i5onn, von @i»ttt«' 
^tdii<!iucjtn. ä^si« Abtr blc StcHunA Dtt miov^if^cii 
läi^tt ja dnanbcc bctiifit, fo ^at b'tc Sonboncr (Eonfeieuj 
|in bcbenfTit^cS '^cäctbeitS gditfcit. '£ii\)ti war c« mtint« 
Mfjtn^ '"''b ni(bt ti^frt, bug tiiic foldit '£cc(aininlunii o^rnt 
^U» StcjiilMi unb in einer ^tseiiiciiiijm -l'fcftimniuni), Ute 
in Um 'firctcfoU bcr le^tai £i9un>) conftalin ijt, auff> 
gonbCT gegangen iwre. ^2e^ft tvaren tit "Mäflitc Cfr 93cr« 
ptiigiutg iidftr , e^e fie jur fcietrid<<n '^et j.inii^un^ <i> 



i^i^ih 



rfh 



376 



€<Diitrr: 



gtn SonMT^aubluugni eint voriäiiftgt ^erftäiibigung crjWf^H 
unb Mannt afact-tii. 3JIaii ^>iclt a bicnitlf faiim mtiir füv™ 
raefllic^, bJÜ bie t^enltwnj iiuforvidjUlcr «acfct fi«^ aufl6i(n 
iMfbc. ?lb*r fif^e Ni! tJ (am b<r ^0oul!cw", unb bei feU 
m\^t ^tididtag »ar ferlig. 

SicD(i((|t «tirb man Tünflig "fl xs^\ (agcii Kniieii: 
<)ibl tein t5ittopa ntc^r !" Ütin l^uiopa nämlii^, bat fid 
in ettitT SfUfiagc jH vtrftänbigni vtimct^te. ^^A baveu 
im jniciirn X^riltl 



XXX. 



(^■is '^nd} jüi (9ci)ilbclc. 

3S<r bi( SiltiLitiii' ta @CDnin)>itl imI;itiiiiHrIi.i(ntiti K^nnti:] 
blid Mifddl, b<m I.)iiii ce iii^l "it^V"' t-ifl' "'■t ^^<* effenti| 
lid)« unb l^rivatc Sibcii, ii> aud^ tit mcbttne ^'i{|(nfit).ifl flj 
in titit: bcbtuUnbcR .Viiji» btfinto^t. ^cbt Krifi^ aber jcibcr 
bit Jtiitil ^xivi ttnbrcibnijl iint üi^fi». ^e b^Ht^l n.'iniij 
Ik^ unctrtciinbaT %iii(^ ein mcbinKr RrijT:[i[(4jjlIii1}{i (Snlluu 
lantpf, btr n^i^ lofil tnlcttfiiKr tft, bcnti b<i fladilt^i. 3>tr1 
littcrc limrri unb niigl mit Ätigcnn 3Sa:btmilKln , ^.il ta^rr 

aber inifit uiifKÖtbat .imä'iart btr i'elttr, Pftpcfl« ekWjift«;! 
btnii cv na^m tom Kaitrcbcr luib vciit :£H*ic|)trnuiti tat 'iät^} 
in alle (^cUllfd]aft<f(r(i|c, bit fi^* vitUti^^t ^traCc b:fib'ilb, ju 
btn «(^cbitbclin" jiljldi. 3)ariii licjjt bnO^cMl^r. JldS ^nli 
^Tififtit^um tfl pc^uUi gtwecbcii ; fi^Sitttl Miii^l mt^r, (oiib 

,'Zi'k U^tt ^äitlit iviib b(r %l^riiSinu4 Uv^i' birmiitc 
(infi itibnij. Gi fc'.lic Ecib<r ^!«6t btb'iUcn. Zluf^c nua 
fi^ iii(&t'. an<:b i» tti 'Jl^-fii<ifit>iil ib^t ji^ eine -ilit unC r^Uil 
BtiK tli^ll Ju(. (^ir.( iKitc 'ilx'(luiii(bauiiti:9, Cu i\i) Ik raifftai) 
fi^afUi^c tidiitt, bm gcnfi^nu t4r tnltoi ^«tfiiiina Itititlct 
JU i^rtn ^tcrl Kötrll. nilltll an btn «^uiibintcnUn in rffilivt 
2Btlli4<ii Cfftn^iKo^ i">b niiidfl %■I«)^>■4allba für Uu 9|li<i« 



»u<* für «fbiftdf. 



377 



ttfjrt fi4j in titftr at'fti^n ?ltBiefp6ire, finNn bona i^nntarc 

• mnfl, tinS nur Iti eiiijdntii ßinpiriterii bämmtri e4 ttiva4, 

i; tim .SDtfCjutCfdtCH. 9Kegtn*flUe, bit frtrufcn linb, 

u ^iL^fii btT 3''1 t>tTftt^tn iinb' ttm lltbd vcit @ruRb airf 

|S fifurni fu<!t<ni »ab j^oi nitUlKn unb ntucn, unbeibraui^f 

@intn tnltnfldiittii Qtriut^ rn It^lnn: Stii^Iung mtt^x 

i^ifuitt in ftintt ntntftni €cbnft,'i um auf )oifitni^.iiirK^: 

jlriliii^tin 3Öfa* cliw* ju' »öfuitft btr ^itmi(frt btiiiitrdgtn. 

I Vh- brütet b:t ifti^tT t<T 3\)4ltul}c lif^tig. 7^tT 4Jccfa[lcr, bur^ 

cincäiti^ p^ilcfopVfi^'Tf a;:oIc.qcttf4tr uitb fenfltjci €:^iifteii 

I Mann! , fic^l aäi»tii$ mit iHc^t iin 'IWiit l)ci<niH0, t<tr 

Imf btm $.i!it)nuiu 8e«s. III., cnii. 3 unb 4 feine oriiätOt 

Ifinf^lt^ ^cnirt^cilutig |anb, btn $;iuplftmb bti drri^ltdrcn 

£!tlt>inf6auuBg. Oilfm tritt (t bnict mit SJIut^ , Ü"P"flt^'( 

$6aTlTtDti MBb itiÄl gtriit^cin itiÜenfi^aflEti^cm 9(vi?iroit tnU 

gcflni. ]^ietb(i b^Iuitttt tr tint fifir ftiitc iftbtii^fKllDna) .mg": 

vit<nlli<&t ¥(It(ntttil tinb SiUratiitTfiintniö. I^it ÖJibctUtjuiia 

et* <?oiitl)ti^Biii8 gdingt i&m b.iljcr gTöEltnl^eil» giil. 

«Stint 3"^>fi^i>-<'<I^I vi:[cu,ii'Cl mttfftn btt 'Jlulcr atic^ 
ifiit Bid)!. ßr fi^nibt flKff uou schola«, mJ viiae. 9lUer: 
binj4 toS^Itc CT bit $onti vcti vitjbtmiftbtn iEtcrltfRti^tn, 14 
«1 •■r -'-i>!-, ö^T genau frelMtfetd ItcSl tr bcd^ nur pnblico 
tr W iebtt 9Iil. ipfi |>ptmaiij(öm unb mn bfllri» 

miini ^..-n-.jgen, [är aloMniifdit S*QrftCT f1^tcü^ bcfltinmi, ^StK 
tr jiftcig nuittit SBcnbuns irntttLifftn unb inebifenbrrc ttiiijt 
Setltfuijjttn iftaia« )K^(*6cTrnf!t gtfilcRtn, weil fcoJ ni<i)t 
<bb<inif4tt' Snud) ifl, mdmcbr bit Seuit^t luni) bcr Stiftongnt 
im ÄubitoriuiB ÜKilaff» Heibl. S>ajfO|(n g(ir.inn er titiir^ 
bin Scit^tit, feinem (lefflit^ an^eltjitii, Itbtnbigen, jriitbtit 
(Stifte fnttit« iSficI Ufftn ju bilife», o^nt \ii} xx^tiitait <3i^uU 
ftfftlii aiijuCef;«». Hub in btt 'J^.it nt^ngilt tei i^m, wii im» 
■KT, ba» Mi\äft £<]lj liiert, ätilltii tintir bcn gtU^rten ^o 
butlicntn fpitit tin >)(lftrtil(^tr, br<)iuttlen fi|itc;bi>](r J^tiimor 
itint Ütollt, ^(uf bicft fe'tiit 6*1 bae S^ut^ btn ff^ä^tnOiNtt^t» 
VoTjuj, bj& {f f<<K;t unb dmiifiTl, fUtt JU Iaiisn?(ilcii, o^ut b<n 
gsibttunüin t<i ^vitltrl.fajli tttaai ju (tr))tbtn. 

Gine {tnuutu 'i''iiie:jiiin9 finbfl vor ^Idtin btr 3Hncii0> 
'«># fbn fjbf^jinjieUe '^jui^iemue , b<ii man irc^I btf^n btn 
^ntcfmiomnS nennen biitftt. £>j? gibt btiit l^ttfaffei ^eraiii 



I) .I-itD ''"■^ "^i^tl btB fflfbil&eitB. ttr ■6nHtl(ti6' 
mnd. ' hinti 74r(i,-<iang un) Sitfittgiiii^ »an W. 



378 



SdrsUr: 



Hiib i^n IM(& Mm '*tittii jti ctifefliatn, mil tacnti tjfl Ö« 
ß(^t unb fädt ; fotJiin ahiT aut$ bni 'i'taibmci« }H lK|tni, bä 
}i»ii<^tn @ctl iinb ScIUD teilt fu&fiait}itllc« , fonbtni iiur et 
lutaufaltd tljcr^ltnig cbmalttn Uaa. 

baititni^t bcfintrt, ii:>iO ju feiner SrifltR) 'Jtidftd augi 
fi<b bcbarf. '?itft9 TiQtäinr t;i*i*iIo( tinniül ^Draii^^rft^ 
fitrloü er foimal rit^lift, bi)§ le b.irpb iiutSmk iSiibfiaiij oei 
bit abfelutc. '2^it tnbiic^m @ubf)anjtn abti [titn nur 
bitffi (^intn Subflanj. 9Iac6 ®pi(ipja toüiCit c« .ilf» ,;um 
üiif! bei iSubjlaiij gehören , baft fic ^n l^iuttD btd '^ft'nt ia 
fidj fclbft ^al, ncB^dl^ tr au^ unaKigiitt ^tnu^ &oU Ott cM 
»n\ flM princlpfam sat ikiiiii. Vln Citftm 'i^tint« gnji 
^lanntlidf lAcii ficibiiij an iinb fpt.ii^ 1i.^ mii Mtd)i t<t^ 
duo; jum 33ta"ff 6« ^iibpiinj schürt tfl bleu, b*ii fic b« 
@ninO jur ^b^I<>l'<tt i" f>4 fclbft Ijm, tctg^alb aucb tnblitl 
ctiaiflili^c ^ubftanjtii bciitbai: unb loiirflii^ Dot^aiibtii Hn^-^ 
€iit föqeii aber, nclil^c« iii(^t bieg ben ®nuib bcr Z^-Hii^teit, 
fcitbcTii du(^ jugUi^ bcii @Tunti b<9 S^unS in fli!^ ftlbß iiaiie| 
fti ni(!t)l oubftaiij über^-nifil, fonbirn bu abfotute i£ubtlait| 
bic nllnbingfi i^nr dt.ilur tt^i) nur tinc, ti.lmli^ (S^tl jev| 
t^iiiic. ^aburt^ tttUrt ji^ >>ud) , warum er %iQtn t^m^ij^t 
jtiniteii fcnntt : .(^ibt tO ttiiit 'Jtouabni, fo ^.'>l^£|^inoia^tc(^t 

^druUi Ic^t bcn £tTcitpuiitt mit bcn £3crltn: ^^^ ^i 
grif^ ^ubflanj bürfc nit^t mit ^bfoluI^<it tcnvci^fcll nitrsei^ 
inbtitt fiut ^ubjtaitj nur an unb jür fii^, nii:^i abrr >iu(f 
bx t^ fi^ b(|)<^tH mSflc* (H fti loclfl not^utnbift, „bag 
eint abfolnle k^ubfianj fti, nba trintAwcg^ , bii^ bit ^obfiani 
cibfotut fti, tiibtm ittbtn btr ttncn abfoluttn 3iib)1anj ungo 
}5^[le ^nbcrt ^-ubilan)«!! aifiiteii ti^nKtn." (■£. 'J9 u. f.). 

Kbtr aui^ bn- ibulifiifi^t fMnlbHfimu« ober ^aulo^ismuf 
b(T beutfi^tn ^Irilofoft^ie in ftiiien Ji)aut<ivcitnt<ni i^i^t 
(£(^cllins unb ^gel inu^ bti iHc\>at c^f^irtn unb fl^ neb 
bcm ^Jtaifd^tQindianimue einer ^tvifcttion untantiftn , uoi 
b<r $eif>]|ier meljr als ^naicm , t<aa alt ^l'^utiotco fi^ et 
probt, ^^(^oi.tnbaiicc, $b. v. f;AiluMnn u. 'A. cHtgebcn gltid 
jdQo fiintr Inlif^en >£cnbc ni^t; niir wuxH et Ht Klie o«i| 
gtanrfiitt a. SW., falltf « no* Übte, nnfetein Suioi niminti 
mebr t)<r)til;cn, tag er it^n ^. S3 jnm ,3>>n^<i^" tu Dt 
<Zi}Op<nbiun fe jtttaülm j^gd flempelt. ici^uttr cert^tsl b^ 
3rr1t}itnicr bitftr ptrUotcpbii^tu^titfircnmust btO in ib» Icljtc 
]jnnn)MClIcn unb biftctifd^n ^uflUiujt; iwiöt n.i<l|, „tsifi f'lbj 
in unfcrtn ^rvll^finicm bn^ IVittdnltcr unO v^inud mn^ 
(3. fl6)i »ibntcjl Tic Jtlftili^ unD j|m<in£i, inMm et fic 
«büiirduai fü^n, unb fltlll it)u<n iJbtrjU bi« monci^n^fii^t 
fTTJtiaitiftifi^t 3?t{tanfi^auiini) ^taiitr, btc aOcin bcn SsAcJ 



Sla4f9t' 



379 



itngni bcr <^rfunbcn Stritunft ^tnü^t , wtiin miH) ia« ic^U 
p^w" ein Urgc^crniiiiB für viKc mtnfi^ri^c ^iff(n|i$afl if) 
«IIb tieiQ bleiben wiTO. Z>it ÜS<)fI(ti nimmt tr l^ttlf on« ben 
Sifeiwltit bt« aj;ilieta!Kr9 unb b« Meujtit, t^til» au9 ftiii« 
dgentn ijiantiinmitr-, btroabil fii$ ßbcrbttuvi grc^'t Unbtfindni^eil 
Biib SclbltlUnti^tcit im llit^cüc, beim tr ^c^itt nii^t ticluji» 
(nicT btfttminttTi S<^tilc an. (h' gtcifl nac^ btm @ui(ii, tue 
tt ti jiir Utiitrfiübutiä (tincr ^fttoi pnbft; tmb jra« nt^t 
bieg fc<v fctn i'^ilcit;«^« all« ^tiita, fonbcm niK^ 6« unfern 
Jltoffitcni II. f. n. 

@Q {i(<r bleibt Aant, berSater btt nicbcnien^^itoiv^ie? 
rmb man vtrUciibl frastn. 9(ui!^ tr i^ nid|t vtratfftii. SRfl^t 
(i(^ ia bir tttiwre f^ilcfoFbic U't !tmt (namtiitliii in geig« 
Ibe* ^ortfi^rilte m b« iji(n.'cnp^i,'riclcflie) mt^r b<nn je ab, 
onf rntij^'T (Sninbl^tgt uiifcre ©cbaiitennelt ini tßcr^Sllnig 
jni naleti 9(ugtniDftt niffciifd^aftlii:^ ^u ertUrcn. ^u Stnugt' 
fe^näi pbcr Crldtntnill^fcrit, an ireli^e bit eeftatit« unb bie 
naffildje £(^ciafi;t in ifertr SBlültqeit i^re befltii Äräftt ft^ten 
unb »erin bie ganje liefe SBebeutun^ bc« attni llniocrfjlitn» 
Streilti} lie,il, bilbei ja ffit JlanI icieber btn ^tue^anije: unb 
J^Ittvninft atler $^ilcfcvb'<- '^'■i" loill Kciil 3<^ulci- „leine 
Swtir fi^tcibrn" (i3. ii\, unb t-ai» wärt aiiA btr diütim jn 
btj^tänll {tetprfen; aber « mugte bei btr Jfritir M 3bta(t«[ 
m«» bie C^niTibVTobltnit btr Ülettit berfititn, nm mit bm ©efls 
ntm flii^ ptincu'itn nb^nfhibtn. itÖir j^iilcn bitfc Gpifcbt fo* 
84r ju btn beftcn l^orticn bc0 !Bu4<«. 

%n unfcrem befftrtn ^ä) unb nur an bteftm lann ft^ 
nJmtictj in itin ii.UiirltdKa fingen bie fflijfnifdiafl bei btr all: 
grintintn SM^bren^tit ottentlvtn. 3tiK4l Mbtt bit iincrlägUd^t 
fub|tIiiiM SoiaiitfeKung fiir allt« menf(^[i((< ^ifltn unbRi^nnen. 
^ao ^i> bringt ^üitiiige tiit tertig , na« ni^in 3Si{faifil|afl 
ppa btn SMngen übtr^uvt nennt, o^nt bitfe aU fct^e 
fciHn XU ((antn. UNan nt^mt btn 'It^ufilev, ßl^cmitcr, (^fdftc^l«> 
imb Surnttenfcrfdftr k. b'xwtd/ ""* <^ w^" "'* *"( *^**'' 
tint $^l)(lt, Q^erait, ^!ftc>r(obgit , '!ßb>>o(osi( tc. Ol« SSifftn- 
(i^afl tniftanbtii. Hv.n wifftiitifraflli^e* (Srptrimriit innAl R(ö 
((tbft. ISm ift nun tiefes unfer ÜH), mit bei» bit nenere %t|)ii 
Ujovb" fo Ittdfl uin(;?nnj)IV ^iet obtt nirjtnb4 Bing btr 
Äanipf aiiögtfeibttn u'trbtii. 'Eie ([tnauefit nnb nnbcfan^nftt 
9tnal|ifc unt(i'i9 ^stlbf(bcwnb*t((Vn<r '>ti bie f(t|en ®clratc0 unb 
i&l. ?IudH|lin ttiniitin unb mit btm title 'Jteiurtn iinioflrbigt« 
~ ptil tuibtn, naibbtin Jtanl to falfi!^ auffallt, inu^ b<ti %rot 
fjtutn btu gu :>{taliemuO, wit ,icfien btn bi>"<Ht|: 

ntiibcn Jbfciii 'mufl jtrii''innt)i. *J{iir baburt^ irirb 

man btni »Mt^ntr auf i^Uid^tm $obtu bt(i(|tncii, btn tUlattrlallti 
jaMf 'JUluiaüjuiu» uiit T'anll;cieinu0 im 'i'nnu)! übcnoinbcR, 



380 



e^nln; «u4 t^ tOAUai. 










Un 3Rtiif(^ni i» ittsc Olren^t «mstiün, nhtt aa^ feint 'Sütbe 

'fit ti,iftt $ftf<^tin3 ft(t r>4 Oit ti^tijt unb n>ti:^lia' 
Huitldbc, füc fric '^l).i lütttn Cit unfii'^lbartn Urja^rtn unfj 
ju4<n- ^ol)l>u>l Xi( fii^]tt Zt)^X\iS)t auf eitftr @it< ifl 
^i i(!trtbniuiitt, fni iic^ t<f)''tiinnib(, neiui au4 btbmgtt, 
vttlfa<^ ab^äiigidc iKttifib — (in fittlt(fit4 Skfcit, ein vm 
onlircrilid^c« dic<^l«f nbjt tl. Hob bit U^tc Urfi(V< fß 
bicfc t^alfj^c l'oQ!« tinuii|.tti\V|iIi^ta, ftlbflbmuBtLcK^i »: 
freit« ^tioa«, tili inniiil^lic^tr^tSQ« Um, cb ti hmb alljciiuii 
Subflanj obti (a4 9tbfclutt ale ^ttiitnim, cbtr bic allsttn 
3t«, cttT bci9 Tcinc ^tnn, cbtr ein abflnltcS tTJnöctittKttlfbt 
34 ». bä'- V>6<? ^;>i(r r>'bt )<t< geftinbe ^ojiit fliD. 

(£« ».11 tini tTagifi^ :iJronit bei S<;^i<ttal«: bit icittrt4 
$(i{öiili(!)(tit @olU> Hiib bei '3)!tii|i^iij)iiiit3 nt^iitc man, 
bat, VDiS \t\ntiiRa\ut na<4 itnpct|'öiiit>4 i|'t uiib bltibl, pttfe 
futilt bit 31fUjri!-, J.S. baa^iljnal« jol^t«, b.W «aiurätfc*, 
tta lC))i{(l}tM Stgiiü u. \. «0. Ttv '^itemiwuf, äpin?}i«iiiuB ^ 
Kib J|>tAtliaiii0niu4 itic^tn Ti^ ^i" ^^^ ^hac. >5ü 3lÜt ^H 
Ira^KB Xdtifrnbt t^foittifdf um bta (^iiKa, kaIcii, («(dn ^H 
lid^cn, iMllfrcicn unb IMn«Kiibcnlcn @elt, ju («m »ii btt/it, 
btn nie Hr^itlii^ni xnb litbtn Iiiniitn, ju btm unfir btfjtic« 
34 fi^* f>4 nl)(btn, JU btiu «9 ,£u* (d^tn hnn, ttm t* all 
Ut^tbti btT t)).ituc:, £<u(: uiib @ilttiia(|cvt in ^cfinnm^ 
iSorl unb X\)3.t rtianturoitlitb ift. Unb Na fcfllt c4 fii^ ni^t 
um Dtn jonjtii nlisiitfcn ßullud, icte um bic ^34 
C> u 1 1 u I f n{)(n bcc ^tgtnrodrl ^.inbdn? Cogiure «t Mtp< 
andr, unb bu wnft t6 finbcn! 

£}(t )ciia<^ bCT al^ifiif^cn 3(>tri^tus9 in totl^tx Stifi 
iinniti AK btn Vcib isdt, voQjitbt räit guk i(|<it. Unb in(p> 
ftTn ftti^tu wii ^ultr'0 iäil^nft iDiUIcninicii unb tnipft^ltn 
fit bin „l^tbilbtttn" b<fttn4. Zicfilbtti nrrt«» jum i^ül 
^cflrnihi^ ^»'S i^rcr ftitb<r<))ni ^ti^ci^ttl <iii{j(TÜtt<U unb jui: 
'jiadfBcntdi ^(bradfl. iKdnc ^ttuiiürt büilUn jii^ ^n 'X'ian 
djcm fic^tn, tccil bit 9rcf>:^ilrt ndf nii^l inii^ btc S^Ablont 
iKlctfit^ abtT für bitfc UnocibtfleiliilrtH fiiib biti't (ofiit 9)läl: 
ttr, bit itcan^lctf ftäi übiv Ua IJanl^eiflmiiO cr^t^ai, ct)ut i^n 
fl)|i(sialifili unb mit mcI^Dbifc^ci cinnjc n.id; allni &t\Hli\S 
tfumUta tif4£;.>itn jn trcUtn, au<b ui^l bffnmml. 3" bei 
i^oplfAii^c ij) t[c|f b(i Aür.fc Dti Jlcni gttvojitn unb bti tbli 
i^vetd tti gti^Fci^m ^trf^tjitrJ) tirti^t 'bkt vea JUBttwtftiil 
ivS)Ka 'biegen •iblic^l uub atä) guten £!illen4 ift {«st ni' 
ftllra aianBtli), btr finbct ^lei tint ebenfo btU^Tcnbc cnic unt 
lldltnibc bttÜTt. 'JKfigc alfo bie ö^nft golt Sräi^lc tro^tn. 







eblcH 



IttBH 





Vit Tage Dn Sriinr nili (ianiifia. 



ii4i»i.> 

t. Sie VitBt t» Caisffo. 



1 Von fcf n HU £n6Nc ijtfaetm S<fi^Inf]cn wuvbe btr fia^ft 
Mti frdbtn ^ndtn, von t-m ^ürfitn uiib vom .^önij. in 
Jtrantaip A'f^^t trftat v<t(anbcn bannt ju^Ui^ t>te l£iitUt< 
BOj aai& '?(u^jbiir^ ipdbrtnt $nutt(^ bttr^ fnnc iSftfanMtn 
bei Sanicb au2fprfib<n ltt|, na(^ ;1tom Fomnicn ju tütfra, 
«a VäjclbH »[T|öntii6 bic ?c4fpr<(^ung fii$ ju ccMtloi.') 
ffir ttn .Höiii^ lam nämüdi jr^t all<4 barduf ait, um {t^t" 
ftri« mit ton $apft t^rttten ju {ifilicgcn. 3u ^^ut 
V« ti fi(^ Rat i|tnug ticicijt , M^ iSrtgov tfinc^c^S 
fnnm UnttTgaii^, fontfnt einjig unb atltin itiiitSußtiDDUe; 
K4I j« &cif) ltbi.4t't(^ (Kn^ ftlnc ^tnnittliiitj Dicftnut loi^ 
ki« ?laife«l1( abgtiwnM njerten, »ilinii> bitgütfttn unff 
\iUV\t^ nur fit-tr cinciRfUipa^l wrljanbda wetlim. ®o It-itc 
t» fttb i'on W'ft "''f"f «nt HiWi'56nartä i«U b<m ^Japfl( 
Hnnt ni<i}i aßju t<^ivcr ftQii , namtiitUch tofiiii fl< eci:fu(6t, 
toärt«, t^e brrfcltc nw^ itultc ^tm ©infltife b<t uneftfS^ii 
üit€a efutfi^cn i^ürftf" fttfcf.l b. ft. ipcr bcr -Jltrofc na($' 
Sa^lhug. Saju tarn in jiettlcr Sinic, ba§ bie :)tH(fr((^t 



1) Bcfibold. IVns, L c. p. MI. Paalas ll«ruriu<IoiÜ3 ap. W«t- 

Wndk Thu roRi. roni. T- p. i::i. 
9> ObitiuU acftK&lon* antat iie iaoAat L c. p. JH. 
AXXXIIT -Ji 



38S 



tu i»sf Don Ziitar iinb tfait^üii. 





ifätM 



auf baA finiglii^ ^nit^tn dne ^itöjöfinunfi ber bcm 
ju llugJbutfl fl"at«iu juc flcbifleriff^tn ^loi^tttiibiarril 
maC^lt. Stilen flaidfjuuR^ mit @tfinnitnj man imme^^ 
f(Qti Bunj, boS foUtt nun nid)! btflmUa wcUen, bag bcl^^ 
A^nigfl ja?(ujibUT0 ttnt »dl gni^ttt nnb citt ciilcbitnbere 
^emüi^iguns geiraHd bitit, old UPte tx ftt fii^ ju G.ineffB 
frnwtUig anfnltfllr. ^an bacf nui cinmaC cm ^^1 jt^tit^ 
b«r Aöiitg tvJit noi$ luil b<m Banne btlabcn n«d> -flu^s^titg 
gefommnt, \o mib man fcfoit ttfciintn, in vacläj bmät 
gmbt «UUutig n b^bun^ ^fbidtigt worbtn icän. ^U 
cominuiüdiltr buific » .iii leinrr riK^lii^tngtUt unb fdt 
6it«tHi*tii Sufjufl fit^ betliciltjjfa , ebenjo tDcwQ bmfte er 
in ^CTtanMun^cii aiiii'chiini, in b«nni ie4f übci i^n 
0cn(fcl ftt^aUni »nbeu i'cUtt, )onbtm muöte (ttu 
imt )u iribui buitb 'li!itUtdf>«ifoiun ontiftai laffn 
lU^ifl abnMtUH, imI^c^ UtlVtil Abu i^n gcfäUl mAac £«b 
b(( 33(TbAnblunjai in gau^ onbci-tin Xoite »nrlaufai snifieiii 
neun b<r Adii^ vcm iiaiinc ijflö«t an bti-i^tilf bt« '&tV1^ 
^{Sitlidi annrtititb ift uitb beit flageubcii ^üifleii ^fb ui 
3(ntwett fltt^cii taiin, a(« ivenn Aber i^n als @rt«»ntunitii 
bii unb 'Jltitcftiittn veibonbtlt ivirb, bAd foQit mau nid 
trfl bmiciftn müffm. üln^cTbtm muBK ct fidi untn- aQeii' 
Um^Önbtn jit flugtbur^ vcni Samte (9fea, btc ä^fbingnngni 
bittirltn t^m ab« bann ber ^pft unb btt btutfibm Sut 
f)tn , btt dDtnnt 'Safalltn , unb er , ber Sihat^ muBte fli! 
benidbcn iinrecigtrUc^ untcmfTfni. Cb in. „Ux ®Unj bei 
jtinijetionf mä)\ ine^r eiUaste' als unter btiu fteiivtUia 
angcltgltn 9^ufigetKiiib }U gaitofia? I>aB ber JtSnig v«Dt 
Bannt gtIBdl für jie ju -Jlug«burg nett gcfi^ilii^et n)ätt,^J 
al« tnii bem ^n>illiem betaben, baA erlanntea auifi bie frtut^H 
jc^en 3^Av)teii xtibt gut; ba^ bie forglit^ Uebenu^c^iuig 
fäntmllie^tt f)!a^übni)ängt m^ ^t^lltn. TiU ^rfttn isofl> i 
teu eben tinc voi^enge SUiifcbnunc) mit bem ^a^f« 
{tbcH '^tU I)intrrlTeibcn , fnt bcu Mm^ aber taut %Üt^ 
bacauf an, }u Augsburg nicht gebannt nft^cinnt )u tuAffe 



KB^ 



Sic Zise MB ZtO« na Hcscfe. 



3&. 



nf itoTtniiiArsi fetal oafjnfB^ai, anb jovt^ bAWn iUt4 
tu odcbflni SB9t|4ri0ni tnb ^tronrt« tat ^Etti) (irw aa^ 
tm &Bk t^ttin b<f)n&. fe ver aBoi 9bt ^uje m« 
btf Jtaifnta.-9Intttf u. o. i^^ag {ts^e ven ßlo^np 
vaqäjtriife^c 9StttnT^t gifpidt, fMt oavrr aOan 3*«' 
tri; wcon eAtt ®Ktt^i'*i*) «nf 6ranb ein« «tetlt t« 
ftnmif fV. iO fnarsi ^tifluB gmbfiu tafi Sltfultat rcn 
Zriftlir }iii6rnl!t, ie ifi \^t% efimt^T ju tctit gr^aii^«!. 
Oiimal llanb i^ ts ftinti Srift fel^rr ^nflufi $u 0^0 
tei, t«6 ft in bffä«ani>n Stift auf tu fe ^attn&tfigeii 
taÜfAca ^nt^Ri ^tc rintcirftn rhinm; bit^ MTmM^t, 
nie irii jKf'^ • "»i allein btr V^pft. ^fidte jiill ven 
ta Jtaifniii'^l^ttrT mit bn @Tifin IDtattiiRf. 3!?riin tabft 
Plagt mtt, bat) r«nsilin eonim rin rnl1(»qniani si-nerale 
ftHgtfr^ iPOTbra fti, fo tanii bit^ fdtftverftJnthi^ aid}t 
tm ÜTttiaa (sinjirtifm }u ^litiur iKrflanbtn «ertai, fOn* 
Mm ^e<hftni$ von ctntr 3"'""fiion Uim 'l^pftr. 3''^'i'' 
ata- mKifsri*! ticftr ^nnnljiiw ©rtgct VII. )(lb)l .»uf« 
IHHmttflf in intim ^-dtniten an bic t>(ulf(^rii i^Aiftrn. 
Qt fagt borin, ^a^ i^m atlc )ctnt Sitnraulai iitil Jlutitabmr 
tar ®räfii] IKatt'ilt't von btr 91(i[t na(& Slii^tbiug a^en* 
4cB. Contra ^'oIuRMt«I^ penc ümniuni fidoliiim nnstro- 
nnu , cicepta carissima et fidelissiina b«ad IVtri 6\ui, 
Tidelket Mathilde, ittr ad vos . . . a«:gn-S5i siuniis.*) 



Vanntt VorVnfdKitb aU Onttii bn dttife iiiyifEtTni »ri^ T» 
m Ht6 ebn ctM ftiwt vldcu fi4 ftl6r> »iMripmbnitcn Cba» 
fia^ntVciim. fJannn l>n ftdiris nar Ixi^nmlidK Wnk no^ 
^olUn moAta muRtr, tin btb {um Ii. (Jclniini Mm tBotuit 
gtlÖ4t iv iDdhtR. hl t«4 M4 jvBi 9. gtbnioT bn ¥«pfl in 
Bngjfbuig (ei)" pUtf. 'ob<* num ■ld)t kulft OcrfK^tn. 

Q L. c ni- ]!. 378 unb IMU. 

S) JftlR, L c. |i. Ua un» 343, 



3f*4 



%U Xoif Mn Ztibttt unb (tanolM. 



■ roa n 



^u tirfen SnriTaattn nun ab<r gehörten atu^ $ugi> vou 
<älni)uv unb bit Jlatti:rtii<''B{ultrc ; roit nun jcUtii btrjt v^\i 
btr Dteift atmafintii, ivcnii gerate .nu) t^te ^ituiaiut btr 
Xag fc[tgt[r1}t mcTben wir«? S^agtgtn )iimml biejn ^rici 
iM^t gut gu btr '.tiuia^int, ja f»tb<[l fit gn\it)r]ii, boß autfe 
bit 'Kngf^ngm U^ .ftönidS ttiie ^ufi[(^nun>) mit b<m 
^Vt'lt «"' iialUiiii(^em .öcb<ii lj«bcijuni^vm tui^tcn. ^j 

£}ag ttt ^vfl ixuf ^a'! &rfucb bc« JtSnift« nidjt niti^| 
fltgatiüdi, mit i^oi allein [t^ nittit 11141- vcr^aiibdn »cDle,^ 
feiibern i^ii «infadj n.i(^ -JUgsbiuö wtwirt , ^at man , tuit 
wo^l ii>i' 3'^'f ituffaUciib jtfuabrn. i^i lit^t biti ofienbai 
ein SibtrJVH-iu^ »or mit btr bt«^cr Ictbäligtni ^t|titiiuiifl 
©icgoi'e. Slriö Rur wünfAtt tr bie ©ufee b<« Äcnici9, ut 
i^H meglicbft balb wiebet in bitÄirtljf aufnt^mm ju tönncii, 
MUH b<r Afnig ftlbfl um Snpe bittei imb iebivtfrr Saiieüt. 
tioit bietet, ivirb er abfc^läjitfl t<f<$ifbeii unb rurjucg nai!^ 
Bugöbutg auf bni gurflentaa uerwiefen. Söo^er bitjrt ttr- 1 
fiub«lt SerMten b<« 'fa^M? «latt ^itfür einen ftl(b*^ 
^igtn ®ntnb anfjufuc&tn, bat nun t^regor Tnijer $tull^^ 
feiübfeUfie unb tat^iAtbtigt ^tiinnungen unterjAoben; allein 
h\t% ^i{;t nidtt nac^ (9tTe(litiv|Fcit eRtjd^eiben. .^ürbentßavR 
mu^ (in ^aitj anbtrtr ^tuub Bia^i)ebenb ^eroejtit fn>n , aljo 
Doijuge^tit. äSnin bun^ fein :£lajwififttnh:eten ju 2ri 
eine ^tturaatil veceiutl tint) taiin von btii i^i'irffeu ein aber 
tnalii)ti ßcnenil nacfi üluA^tMUg aii&enumt morbtu vaax, fc 
tciiiiic fii1} wt '$ai}{l \t^i mit bein Hintf) unmögltcb wiebcc 
in Sev^r^tvntfanblungen tinUtUn, locQle er bic $iiii)tn 
niil^t aut'e greblit^fie iiietUtm uiib flciualiiam von R* fte 
Ut raujitt bit Sat^t ouf bot ntHtii .^ürfltiiia^ rtnwii 
■Hb baß er t9 (|ttban Itoü beO »tcbattolcnlUcb au9^c|'t[ 
il^icn ^Sttniftt« Lsilbm&jUAfitr i!(u«iül)miii{t mit Mm Jl&nt 
ffricbl <ttii wietet auf* beflimmiefit bafür, bau fflr bi 
ffifnbung }u Zhbur einjis crt "^aw bii SiittlitK gegibt 

S>«n btt jibfif^i bc« Jtdnt]}«, ft«^ birSo9)f!ct<^uns au 
ge^tn btfi ^«bftt« äSincR in Italien ^a crjivittiirn, » 



buM 

jcr^H 



£ir 2a$r m Zt^Br >n> QaiwM. 



3SÖ 



f» »on^ tuiinTi<i>trt , tafi er, aU nUM ^nii^ 
ift tB Ctcniallnt citUdr. fcFcit an fciKtfrit^f 'Jlt^^l 
!•* ft Mit nnm fftr iftn öupttft brt(Bni*ni ©eben, 
Wr SMitobti ?)u^, (ab rr flii Ta{<^ natb nnan CiU 
RH. vo CT in nnijtT Sidxthrtt ^ic iwitcrtn l5T(iüiiif(t ab» 
mmol fiantt. &innt ft(<&rn bei ibm tit ^Tdjin IVaibiibe 
onf Ibron frßai £<^Iefie Santffa. tttbcr bic nun felgcnbrn 
^nignliit flnb i\t glticfijfitijitn 9tncl<tt ]> Mneormi, tnu 
^Ittn (e wriUmra&rfiönltrfw«, Un^mimtrf nntjumiWl 
Sibrrf^nbcnt'rs, bas t^ Dif^t }>* rmeunixrn ifi , iMnn H4 
}BT€rantt^irTau9 a]ii alja ^n'att«grlc{tti «Hb initrijmirtRi. 
e« rennit audi nic^i MUvt iofii , als b«8 ba6 Uiijfiv^bii' 
Üit tn I6ut^U(firn Su^, bau» ber jleiifi baraiif crfelijte 
^nsialijt AtfaU uiib bit baran fit^ Inii^fenbm ^3ivrcu, bie 
OanäibtT im EiMifini @rabe erngrn unb KTwivrt» nmiitcii, 
■ fo baft olebalb fric fciibcrbäTJttn ^ciüAie ime '^i^t au9 btc 
@Tbe f(frc^ tiitb ^abibcit xmb Si<t!uii^ in bnnttm l^cimrr 
bun^einanbrc gnvDtftu leutbru. iäHl man btcT tinigmiu^n 
bot 9(i(^ttcit tnffni, fo wirb man Tctitnn ber c|lc(dfj(i(igtn 
iflftcUtr imbcbinglrt ^crtvaiim t*en'o' bftrfe«, b«nn 
'Mt ft^nttm unltr tKni ^influB bcr citcjlcit 3^' Q't^ 
^Ttn fcinti fllcii^mä^ijt auf ^fnvfflt; eidmc^v WTb man 
{t(6 mS^litMl an bocuniaitarifi^t 39m(&lc fialicn m&fftit, aU 
bit i^rrlällictifltii 3^i'd"< '-^°" '^A^itifit uiib ^irni(t>Tett, ba 
fic nii^l uoni loilbiii Jtampf brr V^ibtiijctt^tflen bmiiflu^ 
vareti. "Uli {old^t «Kibm ^tUtn bürfeu bcr ÜJntf br« ^kt»* 
{ttt, ncrin er bcn bcmjd^cii i^üqten in fnmuiarifc^ev SBei\e 
über ba« Scigtjallene ^ri>hi rritailcl, unb btr pi Caiiefja 
jdeifletc (^ib brt Äönig«. ') 

UcbfT ^tiiiTttbd %ct^alltn bie ^nr Jliitunft in ffanoffa 

i^M t^rcgcr ttlgcnbcrma^m : Intcriui vero, rcgi'ni ad- 

rc, curtu cognoviiutu;. Quin ctiain, priusqutuu intniss«t 



I) JtlK, L e. p. lio D. t3«L 



38G 



'Z'u Zoflc »DD Zritur uitb Uaiiofe. 



Italiani, supplicvs »d uus Icgutits praeniitu-iis, per nnm 
M sati.-ifuctiiruiii Üeo et sancto I'irtro ac iinbu, nlitnlH; 
et ad euiuDdaüouuui vitae »oie uuutcu so senaturum 
obocdientiam, rcpruiuiuit ; ilummuiln apud □<»< atooludu- 
uia et aiio.stnUcue I>t;i)ciIu'tiuniH fin>t><iui iiupetrare mcre- 
rvtui-. Quod cum diu iiiiiUJs cotuiultunonibiti diffeieutcs, 
acrittr cum de suis excvünibus per omneä i}ui iniercurre- 
bniit nuncjos ix-dargucrt-nius ; tundein per warnt ipsum 
nirhjl boHile nut tcmemriuiu uittfiitaiui . nd op{udum 
Canuaii, in quu muniti suiiius, cum pauci» adrenil. .^icrauA 
ergibt fii^ nuf ticftinntttfl^, J^tcinrid) utitctnabni bte brfdjiscT' 
li6e :Krt[t Ubigtit^ in Ux Jlbfii^l, um jtbtn 'liicie ^bfoIn^H 
lion »cm ^yamit jii erlialltii, tm^ct i'tr(iMa(^ n für all(^^ 
©(vgangcBe »«fle ^ÄtK^faflitMi, für &ic 3»>^M iWr auf« 
»(btigt echti«b<|!eiuii9. SXiB fcmtt brr üSnig vor ober 
ncttb triiitiH (*iiilnlt in 3'olitR trgtnbivdc^ ftinbUf^t 
^ltrt(^lcn gci)<n btti '^avfi D(^ed>. )fl abfolul unric^ttfi u 
un^ifterift^, uub aOt btijjlnc^tii ^(tiflctben, toie fit tlt^ 
%trtfi«fb, 9ni»o iiRb Sonii^v finbcn, iniifirii unbebtiigi ti 
Va«9ifi* in ^ge Udwitini »ectni, w\t fic fi<b imttr bni 
nad^folgeiit'eit ^ntit ijtbtlbtt. J(m vb<i[iiA|'irooUflcii niAl: 
(ier l&nlbolb')> wäb^nb Sonit^o weHi^flrnd hifüüt: 
sunt qui dicunt, cum I'ontiticvui iucantam Folnisse Cftpere.' 
fijmVtrl aber fagt : . . . «guia faina rulgaverat , ad il(tp< 
neodum pupAm furncibiu eum auimia properarc. ') SöU 
uugtaubli^ BüUnib^ brrid^lf 1 '^itino *) , b«r Jtöitig idävc URfl< 
Von Cd ju Cri gtjiKitii, unfcbliifji^, u>a4 t<nn anjufang' 
teSut. ^ianii louple rec^t n9t>bt, wa rr »oUtt, nnb ftCirmf 
cbuc 3^i<t'<tluft tiieTt auf fein ^\A lei uiib Jintar mar tr 
fai tctnnii ^iitfc^lujj Mtftinal fr ftft , bo^ rr fi(b bitrin auA 



1 



1) Peru, L e. |.. W». 

3) Jall», L c p. 073. 
^ Pens. L e. p>. S3i>. 

4) P*rt», L c. p. :i«* IL r- « 



Z'ic jaijc voa ^ribnr mü S«npfiii. 



287 



b\t aUmlbatt«!! kei'&cifhömeRben )>apftfnnbli(f)ni Scnti 
KiiCcn feinen ^ugcablid waiiteitb madjrn \it'\t. :Saii man* 
6nfdtd von <5tHt ^tfl .l^önti)« feuibfeli)); 'Kbjic^teii v«tinutM 

Vit uumilUtWr iiatfepjnona folgmbni GrcigniiTc bitfe Ictren 
¥<mutl>nngru juc @4^t^t n)CT^cll iiitb aie (o^e au<$ 
Qluibcii finbrit Ittöm. 

3(fe bin ber ftftm UtbtrgcuflUiig , ba^ c<t ^ciniitb mil 
bct k.il'fi<t>ih1"'" ^uej&^imiig ciiKfi loirfltil' uiib aufriditig 
emfl äciseitii i|l, bag rt ba^eruiigerti^lKilifll \\t, ifjnuljiK 
iMitn« abfif^tlidie .^cutbttti ju unltTfdfitbni , als ob tr Mc 
Scmbatbcn in iliur pavttfttubltcbtii (^tiiituuiii) nur bit naäf 
ttMgttt ^ai\c^n\m% vcrtr&ftel ^älte, um b^nn mit tl^nm 
tfn Aampf (ii-'^c" bcn txibvi^tnt ^nb aa^i umt juL-t^iiinen. 
6ol4c ^Itifcbauunficn ningcii bcnn boi^ ^h paraboi, aU tai 
man jlc für miglic^ lM<icn foDtt. 3ea(i^i<^lif|tc itx Atditg 
ttttKidi ttti Jtamvf dtd^n «^rt^or ivicbtT <iuf}Uii(^mni »ber 
iKüetjufttbvtn, ivcju bann je^t noi^ »cr^r eine bcjitttDtrlii^e 
du)» b<tniiU)ijenbc IBugc? ^^ ttnc [ol^t füi ^tinnci} ttn 
gat ^> [onbtrlidrid ^Strgnügcn gdvfftn, boA er |i(^ tiD(^ rajc^ 
MTgönntit n«UU, um bann aber [ofort loitbcr in btc alttn 
Sonnen tliiiultnltn unb mtl $iJlfc bcr goinbarb<n itutn als 
nntti^lmä^i^tn ^trrfi^tT jU bcTAmiifen unb ju )tiu}tii, btjftn 
obcrflt rcligiJjr ^.w^t er rten it^i in f«ierli(^tm ©ufeaft 
onctfriiiiui V}eü\t, mr wixt fo IüIjh, jpii^« ide^uii^tuiig auf' 
jnlU&tn? Uiib Uä) bifasi obige Jlnnal^nie ni(^t9 anbtrcd. 
$«inri(^ WcUle unb jud;1e eine viufrii^tiite '}Iudj6^nuni) mit 
ben ¥^apfie, bieg mii\\ea i«ir ft^on auF ü^runb frtncr Um> 
^ttuij annehmen, bie i^n jt^t bcciiiflugtt \ fiel er aber nai$< 
^ von feinen guieit Si>r[.i|^en lotebtr ab, fo u>ar ble^ $otgc 
{((iicr 3i}aiittlmüil}iglett, bie i)(^ bier iisi^rti^ nttlfit jum 

Enflfit mib au(b ni<^[ eiitjtotn Vtatc runb^ab. 
jSir reinmni nuu juin eigenllit^in Sa^üU von€aiioffa, 
bnn ö{bi'[tt))ef)>euft ber l^c|'i^i(^l!(^reiber bet btuifi^tn Jlaifcrf. 
|eU. .^iien wir junäcbjt, wa« @rtj«r jelbtl fiWr biejtC 



Sit Zcfis Dvn Zribiir wnt UanoRn. 

ßrrigniB fdictibt : ..Ibiquc, jagt er, per tridunm ante por^ 
taiii castri. deposito uiniii regio cultu. uiberabiÜtcr, ut- 
pütf <ifscti)ccatu£ nt laneü iiiüutu», pvn<Uti'ns uoii (trius 
«DU niult« flctu äpostulk-Kt-mb(.T«tionisauxilJuin et ron- 
KolaHonvni implorare dcstitit, quam uiiuies. <iiii ibi aderant 
ft ad <|uȟ rumor illu pt-n'eiiit, ad taiitym pietaiem et 
cuiupasajoiiiä uiisiriconliaui luuvit: ut, pro eo multia 
pri-dbiu et Iscritois ititcrcedi'Ut«« , omues i|U)dcm tnso- 
litam Dostrae tuentis duritiatn niirarentur, 
nonnulli vcro. in riobis duu aiiuntolicaü »CToritatis ^ravi- 
tatem avti i\uaü\ tjraiiu icut- ft-rilatiä vrndcHta- 
tcm essv, damaroiit. 

DeDiquu iosiantiacumpundioniscius et tanta ouiuiaiu 
qui ibi aderant supplicationc dcvicti, taudem cum, rv- 
taxaio auatliciiiatis vinculo, in coiumuuiouis gratiaiu <t 
sinuiD saiictae oialtis t-cdesiac recepimas; arccptis ab eo 
«ecuritaiibuii quac iuferius scriplae sunt/' ') €(^pn ttr 
©erttaiit jri(il fpfoit unBct[tiin6«i, bafi ber prtvft ^itr «itet* 
fcitö bii ¥u^f bt« jtiiiifiS als ü^hj bcfoiibträ nuft uub 
mitbcQ bATi^catii »in, onbn-^iinijl abvc {ctiie eignic Uu' 
titii^foRiTcil gaiij j|(ilin(ntlic^, fdbfl H« jur J^ärte .^u flrigtni 
fut^l. Cifenbar wiß rv btx ben Vei«n b«i t*inbiiict unb 
bie Utbtrjfugunf) ^tncvTufcn, bafi ct ftintStrtgt' Intit^in 
auf ba« Verlatigcii brA Aöm^s cinftcj^angcit , ober bdHtlbc 
gar jtibft vtrctnta^ tbtx b<gfin|ligl, fonbcm ftc^ (((gen bic 
^[bfoUitioii auf« äu{tn:flc gtllriubt babc, bid fc^Iit^Utb eine 
»eitert S&rigttuH^ mit frtucin VTietttrltc^ni (fbacaFttv abfotut 
uniKTlTäglit^ jcwcftn »övr. 3Sa9 halle nun aber btr $apfl 
(lir einen ©nmb, jeln '^er^allni in biejer©(if( .lU mfciUAii 
bart unb uiibatni^rjig barsuiielleu? *ifiii btr tu iVtiien 
(it^trignt iSi$mb(n au»j)tfvi'c<^eued @<)ltiiinitg firbl t< in 
biTcflcm ©ibtrjvnid). Slel«Tcrl tiia^nl tr : aflt m6(^le« i^r 
9R}ali4fie« aufbieten, bm Siinin jur Sufet umö iSefferunä 




n 



I) J>fl^ L c p. iii. 



2h tasf wni Xxibav uRb Haiioikt. 



S8d 



511 tfroitlartm; nun (ti*(iiit eifj« fdbft jut -ä^tlfiftutig b« 
Sufec uflt tcr l'üVfi tni)(^ulbtflt iidi jaiir-cju, ööb tr fiiiie 
SSuge autft diignionimfn. ^d wuü ein (irmgiii^ iniifc^eii 
iiinc liefen, m ioiib ein -l*ti'^ien frtläi«it tonn, imb titß 
ht t^8 itJtIi(B''*f l'^tfuUfU t<« Süviientag« von Iribuc. 
;5»ätKii bit ^lUIict*ll .isirlltn taitlbfl gaiij nat^ eigtucm t^t« 
tneftni uii^ 'Cflitt'tu jcl^anbrll, fo lag füt bfti '-p^Vft iva^tc 
lit^ fein @niiib vor, bie Sufi« befi Ji;öni))S vcn fi^ aus 
and) uui eint 3tunbe ^u cfrj&gtrit , vittnitbv am^tt tx bie* 
[tlbc icünjc^ni uiib iwak je bÖXbcv frtflo \'nb<\: 'JInbcrd aber 
lag bic Sadte, tvenii bt^ ^apftci (.tiiiflu^ ju ^tiliuT in fytn 
tDTTaiittibtr lUeife matifid'crib ^meitn, K^ 6>i^ baO fcfelit^ 
[i(^c jN((uUa(, bte $tri.ijiung nad} ^^luc)dbUT)i, t«bt ctfltiitUc^ 
\t\n a3«( jii iiciin<n war. 3» bifitni isatl war n btn 
^äTJitn scjjtnil&cr offtii^ti' vtnculiTl , tx tounlt unb buvflc 
nit^t mt^r wc^l w» b«m Xn^t ju SliiflJtmvs Äcisiiüttcrs 
^onbliingcn mu bem ftöiüg «nU";ttn. ©(i'd^Al) Itijietea btii« 
Red>, fi> miiBU cd crtläu unb .ii( bA<! uiia^iotiitl).i[( ßivitb« 
TU6 eintr 9toltila^e emicfen werben , in ^tt bcr ^V\i jiaiij 
ebne (igtne4 lUi'idiulbtn gclommcit, bitvitlmcfir ^etabe biud) 
He bnüfdien tfiiriltii {ttbft iKrbeigtfüljrt U'crben , ba fie ben 
ectfpioAciicit ijcnbuFt ni6l {tefaiicl, icit ber 'f^atft aiicl; Itife 
bucd)Hidcn tÄfit. iH treibt fit^ unö jiMnit, Mß bit Oage 
be4 'l'ctT'ftcä fcrberte, bic $u^t btä Jtöuij^e in lb"m vcQm 
(^nfle ba({iifttlUn tiiifr nid^lfi ir^cnbicic <^il;tblid»cä an t^r 
untneiSbnt ju laffcii, anbtrtrüiid nttiHit er Audi fein 93(Ta 
fallen in ftinei siciujen Sixn^t j<bi(t'etii, (c b.i^ fl(& alt 
<5cnftaucni ctiiab, n jci itnr tinei: nioratijd<(n ^liStl^igung 

9ta(^ (jtTcget'ü tuctltUiiufl tifcbien bei ASnig mit nur 
ftcnigtii Stfllcitctn eov ttn Steten ber 9?<fie öanoff» unb 
unltrjog jii^ NifetHt l'cfert etitrx fdtfl i)m.ibltni 9ufK, iii' 
(ofern er c^iie Icj^liditH fitit^lidicn 2(timud, uiibr)d)U^t (dis- 
ukeatus) uiib tnil lecUriici» 'Su^^eioanbc angetan, unter 
X^tJintn tf« 'J:{iVfH« miilcib^eoDt ^MU unb Xioft anfCt^tt, 



läS 



"890 



2At Xogt VW Xrihii Mb ItutoKcu 



ißa1^ft buid) fcld) ant^a(tcnt>c Sub*t unC bic änCiriHj)U(^< tjüt' 
f^nti^t aller ^nnxfcitbcii |)(^ btrnt finbeii Uc^, bcn Jtinig 
Vor fi^ ju Iiffen, i^ui bic '^tifclutton )u rrl(>cttm linb in 
int JEitdjfnjiniKiiitiiiafl roUbrr auijiinrtiinm. ^if^ mu^ M 
btr flut^tiitifcbf '^m<^t iiub bie burc^^auO UM^v^ntOjjftvme 
^ificHunfi oet Sorgong« aitgeir^n leerbtn. %^ fcmtt 
MB 8ümt(rt') unt> nciincmlicti toii üJruno^l »en uor^geii 
SetbanbluiigCK , v-ou \fbwvtn , nntrf fiKbartn Qfbiitfiaiigeii, 
bit ber 'Hidfiii t«ni Hhu^n oAi tßuü^tit aufcclegl bStte, bo 
ritztet n'iib, ift aUe4 un^iftDiift^ , uitb mag tn{oftrn «itcn 
.Rtin Pen aSalit^.1 in jidi fi^linwii, alfl bobrnt^ bie »e« 
$apft jelbfl gcintlbtle ^.U-tc unb ^ibscnfigt^eit, «nf btfl ^v« 
aigd 9)u{ie tinjuge^, juni 'Jlndbrud gibiacfit lutrbcu vaiü. 
Qbcnfo gmiii ifl bit Kn^abt ä^trt^olb'd ') niiridilij, ba^ 
ttt.<itiJitt3 mit (mieii gfbannttn ;Kätbcn vor(^anoflx^<^i'<tf>t 
fei. Biejofotlij)e6nilailiiH3 btrjtlt'fn war, leit wirgeit^cn, 
niie b(T3^Di;bcbiti3Uiigtn, auf @ruiib beien erft ^t iBcriagniig 
nac^ ^IluijdbuT^ jui(titaiib<n leurbt, UKb jnbcin ivar bitfdbe 
^cdift ii>.ibrj(t)einli(b >ifiabc auf bic ^niliatii^t btt vi)9)tlt(!^<n 
Etfiatni gtfldll. 'it.'it nun l)ätle ber Jt^nig, IMiiii «r it>trf> 
Ut^ vcm Raffle eofifvrccbung vom ißaniit rrlangen woDtt, 
flttabc fcitK ^tbinflUiig iii iolt^ flafltam« SBfi)* vnle^en 
foUm ? Lambert ') nniv iiocft ju It rieften , bie l'tfte roSre 
fecn bvti dauern untgtbtn gnuc{en niib ber Acntg fti in 
bie {mite Umwallung einselafltn reorben, wi^rcnb feine ganjc 
Sc^ItitRiii; aufien blieb; ^ict tlA^e nr bann bret volle Zage 
^iaburif) a uihui- u^ue ad Teq>erRui oI« Süüer gefianbtn. 



t) P«ru, L c. p. 3M. 

9} Pertz, L c p. tS9 . . . r«x ad»queponftinca»teUi pranco]» 
M ftdhiK laopinau«, et nh<iur rripimtn aiwiloltra Klti»^iie 
rerbo inrlMtorio, prai^ipiuiitcr ctia «uis riconiaont. 
«ati* lootoorai kmcMit. 

4) Pcra, L c. p. Y3U. 



4 



4 
4 




SU 2«|)( MR Atilmt Uli Uimsfia. 



3iM 



^bt fetia Jlinig frit ?(t{elKttcn mit SSicetraiiFna^nu {in 
fdtanEoi warU, vcrlnunt ttv '^jpft i^on i^m gtwijTc (S>a> 
lanlitu iür inii jufünftig« Srr^alltii (acceptü ab t-o sc- 
coriuuliu»), wafl uuitT bcn i>bnstUtttti(ii Umflönbtn dtn.n| 
tlittit JunaOcii ii>trfr. £ii[c I&iü^liilK 3"f3>it 11(^1 aa9 no<^ 
im SJoiiUutt fec al^ Jiu^uruuduiu Ucnrii'i re^ä Tüutu- 
tiicoruiu')i fit )(^licfit fpl{i«it< 'IJunllt in fic^: bit StniU 
)a(^t nil bm btuii'c^eti 9ür[l(ii bltiit un&tiubrl un( joU 
inncrfeaib einrt oein ':pap|t nft nodj }u ttftimmenbtn ttr= 
miiifft, iiocb ttiiea Unheil unti iKal^ au^tj|ü(6cu rccittn, 
anä} t^rtidiet S<{ciiigunfi itbrt tlica ntigcfl(n{t(titnticn $ut* 
tetnifi«. Sali» ber iPayfl na(b ?<ui)[6Iaiit eön- in tigcnb tia 
«nberes Sanb ju icifcit iviiiijc^t, {c Krfvi:^i<t>i bci^ Jtönig, i^i&etl 
a in \tittn 4Ha<^i lität, i^m unb (tintm Stfofat ^icfrtilKi» 
für 8tib unb Setzen auf b<r $in* unb 9tfi(fTtt{tr (ineundo 
et ibi rooraiido ä«u lüde redeuiMlo\ Wii btA üfntf)« 3u* 
fümmuni) luiib nif tlvcai gtgen bt4 !^i.i)>ftt« iSbit unten 
■raouu mrrben ; ioQle abn irgenb t^Ruinb bcvgUid!<ti »m 
fwbtn, fo »ivb btT Sttni^ bcn 'ißavft itai^ trlttm £Biffcn 
mk jlönnen unlffflütsni. Bi«f( «livuUliiHKn waren ober 
ni^i ch;'^ Scrbtotiidundtn b«r 'Sü^t, fonbern vouibtn crft 
indf Abirijtun j ^{^irll■(n am ffioT^» bc« 28. S^kuai (beutt 
bitftJ! 'Datum trigl ba« 3(tltnitri<f) i>rrciubari , tejt^rooTtn 
■nb unltvj<td)iiet unb jtuac vax 6titc br« i'^ipfte» buni 
fktktu liiiibinälf, i.«ou öeiie btftÄeniftö abtt burcb ten l^^rj-- 
ti(4of OMi ifinsim , buic^ bie Vif<^öfe von 93eT»lli unb 
C«nabvü(f, 9lbi {>ugo oon L^Uaitl) uxb vitU 'nc<li<)(. ^i% 
biq'r :i)<binjuii,^cit bsiil cbtr unDcrttfet jttwfcn Iwirni, wtib 
man nicht Itbauplin noQm, in '^ai^ft fountt )»aVI>(l) nic^t 
u<ntgtT vcrlan^tii. Z>it\<i i!Uitnflittf , bau wii cn<nbax in 
libfnl>id>{r 'Stifc über bie Sn'baubUingeu jniij<bcn '$apjl 
Diib Stöiü^ unttnii^tcl, ermögltcbl un» nun au^ eine uii,^t< 
fj1)tc ISnlljun^ b«t bicgbqügüt^m iKngatm ^lti(^i(itii}a- 



I) Jil«, I. r. p. IM. 



392 



Xtif Xose *m 2^m uri .Utat^n- 



tSAiijififUer. Sit anberioärtt, «fifidiit mit ftitr wii 

ntnigtr. %iiä^r{iib i^rrl^olb') btn 3n^aÜ IxrUrhinbe fuin< Hj 
inarii(^ iKiiili* geiiaii, [kUdiiwiff iegar ivSrllii^ ȟbergibt, 
(o bci^ man fliint^nicii mu^ tc ^tc bcn iS^cttlaui ber{flbai 
gfrAiint, <iibl unA i^ambftt') <ine v(<iii'arm<cl'«3}ctnaticu, in 
b(T tigenllid) miv bev crfte ^unll in(^ltfic^'> jttmlid) üAMg 
jteaebm »itb, allti dnbett aber niiDtiicliii« uiib eiflmmäf^ltflc 
^iil^at unb ^itceiiefuiig , i>ber et(teiitlt(b beffer $t{a()t , ttne 
imr'tdiltj^t , |i^lK6lan^(bvdi4tc ^ScifttUuiij bei' Seft^lüiic voa 
Tribut ifl. 

(Hilf mcilcic iei(f<tigt $iagt I9«t n<A 1"^ ou* <^vuiib 
o6ig(ii '}(f ltiMtii(f<fl , iiänili(^ bic £^a( t)ilb<lt benti btn 
ttgcnUicbm 3ii^alt it( Sii^altM unb bcc ?lbfoiutioii ju <la> 
nvffa. '}ia(^ ^^nTl &m folluii bic )»)Utt{c^tn StRtlprageii 
tiHig augn- Sütiat^t tletlcii, fo ba^ ^ie?l^(f)^tec^lllts l)i»a>t 
n(<tt ba« ^cringftc Snbmt. ^Q bif^ i'iitllc cintt tctlKttbnt, 
Veltlifc^ni SJiecuffioii ccrbc^attrit tki1>cn, ificc abtv ^anbttte 
(4 fi<^ (cbiglic^ um tititn leliglSfcn •'[■< b- f>- ^'^ 3^* 
f«[iil(eii nsir eine farrainentale. 9lu«brii(fli(^ bnonl bieft 
©«ger felbfl in ftinein *(fi«iben an bie bmtjcljfii öürftni'): 
Hitc cnitu clilcclioneni vestraiu indubitaiiter scire 
Tulumu«, (|U(iiiiBU), sicut \a tli-Ttcriptis sccuritatibu» cog- 
uusoi-rc [lotc^iti», Ita adhui' tutius n i-gucii causa 
suspcnä& est. ^a brr jiorttrn l^Tcommuuitattontfnitoij 
i>Dnt 7. WdTj 1080 aüfa fa^t ber 'V^vf'^ Quem ega tIcIimu 
huiniliatuiii, multtü ab co itroiDis&ionibus acucptiä de suiut 
viuc ciDctidatiuiiu, sülaui ci €<i m muiiioni-Di rud- 
dldi; nun taincu iu regnu, a quu eain in Rouiaita ^.ruodo 
dt'püsucraiD , iu^tnururi; oee ftdelftatcui omnium 
riui gibi jurarerant vcl enmt juraturi, a qua oiunc» ab* 



I 

4 



4 



l) P»rt«, L c. p. ?8II. 
i) PotU, I. c. p. 33f. 
» Jata, I. c. p. 258, 



f-.« iagf Wtt XnUiii un(> tinnoMi 



m 



soM iu eadem sTnodu. utsibiservarclur. praccept. 
Et Iiat'c idi'o di'tinui. ut inter eum et upiseopos vt-I priii- 
dpes ultriiuioutaiius. qiü ei cau^a jussiouis veätrat,- tt-cle- 
Aue reatilerant. jasUÜam facvrcm vcl pttcem compoucräui : 
acnt ipsc Heiiiricus jumniciito per duos cpiscopos mihi 
proniisit'l 3(4 fin^e ti uiibe^iciflicfi , luic müii .-iHgejiitl* 
bicfri riüvcu ffioilIiiHlc« tttiaiiytcii tann: .iyrtiliili t-tvirfiltt 
Sambcrt von .'!>crCffft, ber ^aipfi ^6t ciu«iii*i(flicli aßt Äc 
jicruiiäö^iiMuiiiini bm JlSnifl biö aufteile«« unlcmfli*), 
Alle lfi&( e<i- Unuvtfiaitcn biö jut tfibaültiflca Pnl» 
f(^bun9 btO jivii(f)tn btm AOnifi un% Un ^JAiRot nttftan> 
tiMiai iStrdlt« AU(^ ferne); fftr gtUtt erflitl: b«^ ifl 
Sanibeil« ©aTflellung TjUr ew«8li<^ iwig, atib ©rtgor telbfi 
^dl nie At^nticbe« t't^uvltl".*) '^ofitiT H\tb fomit ju 
^anoffa gSnjIiib au9 bnn 3i>UI unb e4 ^<iub<ltt fic^ ein}ijt 
Wib aUfiii um (iiifii rrli>^i&{tu INeconöliotioiiMti. 

©oit t)iev au« le«i ti* wn« weiter bic riel »entUirtej 
i( tetreflB btr i^cmmuHioH in $in\ einfactt" *3«fe- 'i'^'t 
Mtt über^auvi ('tbttitrnt, bie ecäiprec^un^ vom Sann iverbe 
ttdfacb JU niomiilifct) aufg(fai;t, at« ob bie (^connmmicatton 
M einfr ^rrfon belieben werben lönnle, e^ne jeglicl'i aiücfe 
fütt auf ba« übrige reliäiöft ©eificaleben , fo bag j. SJ. bei 
äinr L'c«)>ied]un.j i^om 'i)aun lebtgli<^ bie[tr gd&«l würbe, 
nubcmb bic iibncteniBrrge^enunb ^iinbeii in beliebiger 3(t^E 
unb ("^xifit unberührt fortbeflcbcn rönnten. ®ie &Mipre(buitgf ' 
tvm Sann i^ unfireilig ^ueflu^ bcv fiichfiifien %inbc= unb 
StfrgeUMtl, bitfe (tber wirb uoin 'Ikvft 6te jum cinfae^ru 
^Mefter ^enb sarramcntaliter auegefibl unb ^icr ifl eine 
Z^ilung unbciillMi'; b. ^. man Tann itit^t bie eine 'ciiubtKf 
Sebca. bie anbeve aber uic^t. entroebcr inutt ber'l>önilfitt voit 



^1 «ano 

^M Mb 1 



I) JaBi, I. c. p. m. 

3] b, b- a bot an bcn !6titiiiiuuntjtii nun Ztibin ntdUä Anbcrn 

Bullca unt KÜtilfi iltiUm fönutn. 
3) ttlriebtcdii. fl. Ol. Ul. S. Sn. 



3M 



Sie 2fl5f Von Snfwt tiiib danirRiL 



aötii SÜHbcii unb Sfvgrten aUioIoivl nKrtm, cbcr er m» 
über^aupi iiii^t übfclstrt. (5iiic {sirlitllc t'o«fi>rc4iinö gitt 
rt im SuSgerif^l m(fyt. §«1 mnim fcer ^arft btit ÄSiiift 
com ©aniK lo«ä(fpin}(ft«i , fo mufete er t^n aud^ Den oütii 
anberai ajtTge&cii <\\umd reamm iibfptoitwi. 3"'" Uetcrftiife 
fomntl tu iiiifcrciit galle iiccfj in i9firci(^t , bog ^tmä^ bcr 
®KcinmuniMlionet«i!ntj ^oiiricb aufecr anbtrrcn ©riinbtn 
bell ?aiin au(^ bNiburcb i-trbiciil: mullas iniquitatus facleudo.*} 
Z)Uf( iiiiquiMtt;« iDcvbtn [omil luo^l auc^ bti btr !)ttcouciUa> 
ttoti mit iii ißtltac^l gejcäcti luorbeit unb in btr crlljfiltt« 
9(b(oIution mitinbfflriffm gcwefen fn)n.*) 9JIit berffla^ n^^ 
:ltccijiiciliaticii ifi abtx mO) raibelifi^er ßt^vr wnb Srdu* 
von jeljcr b« ^npfong bet gommuiiien auf* innigfl« »crtun» 
ben geiecfen, btiui Icftfere i(l reifet rigtiuli(!i Me ©etitflttunä 
bcr ciftn-eii ; fte niifel cmpfangcu nioDen , {|tlt unb flall att 
fltfliilenllit^c ©erartilung unb ®erinfl(<fe46Hna berfdl'tn unb 
bainil nie ^tli^tn mH^mti^n ©rflnnung, eiiK'r ji^ldxn 
ahtr KQÜtt fit^ ^riiiti^i im 9(u0fnHiilt btr 'JlucfSbitnAj 
goitj gttviit uic^t {(j^ulbig matten, hoffte er bit ?(K6tf^nung 
mit ber J)ii(^f, utib bag er bieü ivcQlr, wirb ntjiii nci>\ an» 
»e^uieii büiftn, fe iniiBtt tr .inA bit ecmmunlon aus ber 
,^iib brt^iavM wönfttitn unb wjcUm, benn babiiv* er^ttlt 
{tiiie flbfolution in btii ^ugtn bn ^an^m ^riffniHt (tft^M 
bie ^cfefl« ©eitje unb i^rtn »ctlen ^Ibfdjtufi, 9Seit(T$iii tll ^i 
bie ^TCfiniiiuiiicalion nickte anbnr« als btr ^lusfc^tug ou* 
ber (fcriftliien ©enieinfiaft, b. ^. bit Un)tr|aflun,i ber V)nU 
nabme nm dinTlIi<tyn @oUeMitnft unb btn f^rifrlic^m Sa* 



1) Otn^otb i«jt: nbi domou« psp« . . . ipsii tit opftrtaii liaisl- 
llter prodratia, et prft«iuaitiusi* (uac prrtiBaeiMii con* 
f«iiia, cAnoDlcae rocoKcillatioait et BfiAMoHcae 
MtitMUUoiils IdoBcoi prolulil adbortatuf, et sie «posto- 
lfc& Inilalg«nlla ei beaedictlo»« rcconeiliatos 
n ckriitiftiue comnoiihiiij raddiUM. Id eccl«riuti tatnduxii. 
Pert«, L t p. 5»0. 



Sif Zage pim Iribut unb (faiiojia. 

noiifti ; 6ie -ßitixr^ttna^me aba Ixl^ättgl fiA in b« Ttirr* 
Qi^ ^Mtbnauibcilnatjme an (^olicäbicnjl uiib ^atiamcntm. 
SHcB "^t gtltbie^l burc^ 'änivcl^iicn beim Vi'idftit C^ifeT, 
I^ctt)u^t«l mit empfang bei ^I. ^^nimunion. 60 fte^t jomit 
flufe« allem 3'^'"''l. ^rinii*^ li-J' ;u 6ancfia brr SMeiie 
'Sa1^M arigm'obnl uiib aiui bcijcn J^.iiib ttt ßoiiimumosi 
(Bif fatigrn, jci empfangen innffen, foßtc bit ^(u^ictiHURg für 
taitft gcltni; tteg aber mu§tc er bo$ loo^l felbft )vAnt(f|«t 
unb n?oUtn. Üe M'ttftc t<i\)n ntc^t als Fünftlii^t ^'il'iY'C* 
toltrn anjuftben fnin, lutiin man ia bet X^ni (telluiig be 
'))acflc4: ,4d coDunnniniuii graiiani et «onm sanci« lua- 
tris L-ccIesiae recepimus" bie erfUren 'Sorte (in comuiu- 
nioiii» gratiam) luoilii^örtlid) auf btii empfang ber ÖPiiimu« 
nion tejit^rii unb i'ibciit^cn luüvoe: „mbli* ^ateii luit ihn 
a«^ £o()pr((^ung »cm tarnte jur @n4be ber IfoBimunion 
ju^affcii unb baniit in bcn Sthoc^ unfeter fietlii|(H ''IRuitci' 
ntebec aufAtncmmtn* ; anttttrfnlö trbäli man jim lautiK, 
legifct* *urttii(f(. ©«m fomit Sert^clb') ben «Bnift bt 
i^iiint) nti^tn iin<ittli(})(r Unroücbtiitcit oermcignu täfi 
f« )ß bieft ufientar »icbmim 3.i,-ie, bereu Pntftfbwuji ji^' 
ftüütft leic^ligltc^ crflävcn Ußl. £a ber JtSnt^ .tlficb nat^ 
frianjltt ^bfclulien ben 411 ^anofTa cin^eganjencn Verlnig 
in b(r gt£blicbften Seife loicbei vettette, mit bm Soinbarbcn 
gegen ben ^opft confuirirte unb ibn an bet SDeiten-clfe ^h 
bfTte, (cnnte unb ii^oßie man iitc^l gUnittit , ba^ bte ^ii4 
f^muiji übn^uvi ptTfttt geworben, vcraUcm, ba^ ficbun^ 
Empfang btr ßeinmunion i^rt ^B<^fle ^ti^e unb itjren Ubi 
ftfilu^ gtfutibfn faabc. iStan fudite unb foifcbte nact tinem 
&rtlärunj^9iunb biefe« faft iingUiibtictien (^ibbtuc^e. Ztati 
i^n 11UH in ber Unbtftänbigteit unb Sanrdmülliigftit M 
A(nig4 ju fu(l<m, lecDtt man (ie^ti btn gan;en 3!ngati ju 
finrm Sktle unt^rlit^er ^encbttct fteniptln, c^uc ju btacblrn^, 
bag man baburdi ben Mai^ \iitf ftlbft eine ftnnlojc T)nnil 



i) fW*, L c p. 3W. 




F V 

:| 




l^iduna auflffltn liefe. Samlicrl abtx mali »oUtnb« tit £c(itt 
in ü'iAtcju )>luittafnfi^n' SSfii'e ju eintm ecpprltea @oite(> 
gmc^i iiti' ^-dpjl mit Jtimij alt».*) ->ia(^ i^ni ^iüllt nint 
fi(f) ber ^apft bin ^(nig leä^reiib bec ^L ^^Ktfit au bc^ 
9l(tar gernteu, bafelbft bm 2eib b<s $Rrii in bn< $iiibrd 
^[tenb in Liiigcrci Jtebe jti^ oU ber veifcttiebriieit tßtrgt^tn, 
bte il)m von ^^einrii!^ unb fnncin 'Jln^aiij vcr^eicoifen nor* 
bcti, für burdiduS uii|(feulbi3 ertldrl unb jum ^noetft bitfft^ 
rillen Xbtil Der 4>ofiie genoflen*) aiit ben SSoileii: „cc 
coriius iloiiiiiiicum, quod »uiiiptunis ero, in osperimcDtQE 
mibi lioilie Hat iniioceiitiae uieae, ui oiunipoteos iK-ti 
SUD iDe hodie judirio Tel absolvat objecti criiainJs smpi- 
done, si intioreiis siim, vel subiiaDi^ interiuiat mortv 
reus." j>ierauf iMbe er ft* inii ber anbeuii Jpälfie 
^oftie gLtidifalla tii läii^eree 'Jlnvebe au benJtSiiig ^eitaiibl^ . 
i^n }uni(i^enii^ aiiffoibetut, faQtf er \ii/, v>it tr, uufi^ulbt^H 
iDtfle ccii ben jt'd'" i^« erbcbnteit 'JlnllageH. .^nurii^, L*e>^^ 
ftuTjI übci- teil {otibeTtartti 'Jluitrilt, hübe {unSt^ft vtü ^u^jl 
mit feiner Umgebunc) 3iit^ ^t^nUtn, mt er einer fo fili 
baren '{^ri^funfl enlflebcR tiitnle. 'MM er ent<It($ mebcr'DJiü^ 
gefafet (rtsunipt« demiiui spiritu), babi: er rrlWrl , obflt 
beii !K>il^ ^el' abwcjeivMn il)m treu geHiebeneii ^üifteii, fc 
Kit i» ^biK)tn^<it feiner ^nriäijer tÄnnc er fi(^ foI^Kin 
l^eridft iii<l;i umevjicVt" f ""b bitte be^V^'b btn '^iv\t 
3luf(djub bi« ;ii ber aOgemeine« 'Berfammlung, xnai itx ^Japf 
ttüä} ua\ä)Xon- ibaud pravutu) jii gcftaiiben ^abe. ilüer wollt 
an fotcb einen t^eatralife^n 'Jluftriti von «citt be4 '^pf 
glauben? Sie iMy «äadK trä^t bo<^ jii feljr ben <£lenipef 



iibi 

Ibt^ 
iti4^ 




I) Pens, 1 e. |i. ii». 

3) aicKbi«it|l, I. c 111. p. 3<»l lagt; .^m 3<>>a>>in (rinn lin 
Mul» bab« n blt Oi"ftt tn gebrodiniRi ^oflic pcrjc^iL^ 
a>n4<H0»lu4 abn tttefd). »er 6iaM Stua IV- £■ IM) Uifd 
$a)i(l fbtttbca: .Senn i^ bee nili gcmoiiien HnllageB )4»lt>!i 
bin, (o iPtibt mli bn Qtenuti frteirt CbUtc laa aa8ai%Uds_ 
Ihbea X«b.* Stne rmüt ixifinibr Jtn*bniil«ipii|f, niOil iira(tl 



3k T*at Mn Zntnii imk Uaaofio. 



397 



bn ^abftlafliflftit an flt^, alt ia.% td fic^ vrrlo^ntt, tarüferr 
mb viele Sortr .fu t^ltrmi. (^nsät>ntii«ii-^I) ta^r^tn ifl, 
ia% fid« Nr JScr«ftlbrr SInRalijt ^ttr UH iit hinein ?(tftnR< 
jiia« ftitffi (tlbft wib<ti>ri<6t, ctne e« in iriiirr ;Urtklii|f«l 
|U btinnTm. Uutti im ^tbinjunjitn tfr ^uefelrimtt^ m^n 
nr brt 23eiier(ii folsentf SlitmUlioR ant: «t die et loeo, 
quemrunqiie |ia)>a df!<)ena5.s«t. erocatb ail gt-nemlo crou- 
dlinni Ti^iitonim principibus prac^t« vaet, et au'Uüa- 
tionibu« r)uae inteudereDtiU' rc^pandervt. Xro$ ^icttl' 
lUbfmnfiiafI Btimitldtflr eov krr ?l6)clutii>n («tgl n bm 
^avft {»feit fojtni : 8i te innocetit«iD nnfti et cxi^tima* 
lioncm luain ab acumliii (uia per ralaninintD falsi^criim- 
BaitDDibDj iiupvti. libera coiiipciiiliose et ecclesiam Dei 
«ondaloette ipüiim IntiKae concert a tionis am- 
bigoii. et mituc Italic reHiduam partvm ilumiriii-i cnrpori«. 
IBtT KTi!ia>) tif^ jufannneit^urtiiiKit 'i '?[in cl^ffloi ited) 
tinntt &i( angabt ^onit^c'S auf (.^laiibii'ürtisTtil ?liifpni<f) 
BU^cn, bcr '^p)t ifi^t brm Jtinig ^a« 'StiTramtnl ^tmctil 
cüt bcn 'i^ittii : iano fünc Sttuc uiib Sii^t aufnc^tig uue 
RB^ jci, i'cn et ikin )uni ^tilt gtrcit^rii, nefcni nit^t, junt 
»rtiurtim. 

®i( ifl nun bifiet »MRafl befl Ä6niflfl §«nri(6 ui 
ediiß|)>i ;u bemltifilm? @4 ift fatifAm beTonnt, mit mait 
«itlc l^arttnrijleii stylünbeii, um hit\i8 ÜJilD in m9^licbit 
Ri<^Tvcflti^tt i^tije au^jumaltii, d(3 einen ^Ih gregier fö<dt< 
werfiing feiutr jttt'ft uiib tnte^renbfter (Jtniebriiiung, ter itd) 
tili ^ttiii* fibeTliaupi unO nun teUeiiba ein ^etrfctcr unb 
StiiÜQ uuler;i(t)<n fönnt, al« einen Xnunvb vrie^nlic^er 
ftumafiunj unb J^enfc^fuifit übte «iijjthamiHK JCSni^STtd^K 
snb wis bergleid^u bcn'ictniee, auS l'ci^(nj(^<lft )t;immtiibe 
tub 9(i^i{(^dfl nMeteruni eijtugtube :KcDeu<4rlen mtfit tiiib. 
Wa(^ (Sajl unb £dif1tUitH3 \o mantber iät(i^i<^l4ji^r<fibec 



I) Jk». l c. p. »73. 



28 



39M 



&t Zage OiHi Xhhir unk (foiiono. 



iiiöi^ie inati ica^rtic^ gfciubfn, in |«inii freiließ beiitiDÜit<igtn 
3lu9tnbli<f ludre bit gaiijt 1©*U »n i^vcit ®ninb»eRni <t« 
jt^utlfTt wotben iinb i^re @ticbi*te Ijätie jui Stunb* (inni 
flani aiitciii Sfluf geuemmcii. (giefebvcifet ') i- -J?. f(6r{i6i; 
„W9 ^tiaüH) vor bem ^^oit BÖit IfanofTa im 39üf|er^emb 
L<tig(bti(^ um (^tnlafi fittilt, trbla^t ber ©laiij bt4 bcntfc^tit 
J(aiferil}um« unb (int nmt @[orit ^ilbrit fic^ um baS^aull 
itt i9mif($(n Slf<^of4 .... %on Saitc0a bc^initt (ijtt 
nrue 'ßtriobe unftTtr 5taiitT{;(f<^ii:^lt, bei- &tf(^ti$tt bct 
$aVftrtuw8, «n( ntut (lUKfie In b<r ®tll(itf*t<6le." Sd» 
Hin ^'onft^ioadl 'Safi '9ugf bcn 6Iaitj btc $< Tcf i^tttrofic 
ttrbiificre, ip (int eiilbtttuiii) bet Slnuclt, bsiS (ftriftU^e 
'Hltm^Hiu unb DJtillelaUer wu^te ^icvon notfi rttt^t«, unb 
i^m iet(* mobfriK Jbt« e^iit iwiitrfl ^u untoi^iiitni , Ijt 
unfltrtc^l UHt unftiflorifclj. "iSlnä} äiji «riftlic^Kr Jlnft^iiiMiig, 
unb bit[t ^nq((tt trc^ alltt WJin^el im Witttlalter in 
Slaat unb Stitt^t, abtti aufncfttigt unb nxi^n SBufit ten 
aMeitft^tn unb ^etl ibii ju &oÜ cmi^cr; fie ift b<j« 3«'<^''' 
iistfirtt @ei^c^r5gt unb wiTflicbcr (fbamhciftärti, ringcbU: 
bdcc Stolj unb ritler ^of^mutb abrc gelten al0 XSdrtn: brr 
Z^oitieit unb (^riiteSlnrc. 3""* Grrottfc bcfftn wiD i(b ni^ 
an Xl^ecbofiud bcn ®Togni, foiuit An niontfit anbtre franko' 
fic^f unb eRC)Uf(tc {ttiifc^tr cnnntru , bit ftcb olle aufrii^ 
ttgcr S9u{tc unttijix)tu, c^nc H% )lc in 3)tit> unb Ttadintit 
fOn fitUn} unb ?tnf(^cn baS iMrringftf vtilortn f^HUti, nir 
locllni tei einem un« EmtiAtn iiat*ei- liegenbtn Seifpielc 
flehen Meitni. SiAÜn Cito btröSrc^c ^inc95Ö bfli ©if(6of 
äJtrn^iarb »on ftollwtftübl in Qutblmburfl einterffrn lafim, 
nwit et fiefi mcifln-ie jur ^mc^Uuifl im- ffliet^fimer TOagbe« 
bntg unb -[yifiieburfl feint ^nwiUiaung ju getfii. Ser 
unci:|i^ro<t(nt .ftirdjmfüiil \p\aA nun aber in is^e^enroart 
mei}T(Ri 3}i{<bfift, bie Si^ gerabc am J^»ft aufhielten, bitfec* 



I 



I) Jt 0. III. £. 393. 



Tic Xa%t Dan Iribiti iinb (f«iiofiii. 



309 



^alb bfti 9anii üIkt Otto cutS. ^110 er bann b<T$aft tnt> 
loffm ju fciiitr Äiri^t jutütfrtfcrfii burfft, wniMijdrtc tc 
Itm Äaitrt feierlii^ jtbe fiii^ftc^e (j^tc , bta Scannt! xet^tn, 
btn tr [laft bee ^eiligen ©ttftcji iUct il^n ver^ii^i ^abe. 
Hub nuitbeiic^lttba^Cliruiiic. IlutbvrstaU. *)n)eiltc: Impera- 
tor vcro divina impiTUtionc vompiuictus, a nvitatc ali- 
ipianiulutn ri'troftrtssus , pot-nitcntium more tiiidU pe- 
dibus subito i'egrv'UüDS, i-oruiu pruufutu Episcnpo b u m o 
tenas est prostratus vt ubsolutionis bencfinani, 
quoct ab ipsu humiliter petiit, iiupetrnvit. 3^^ fragt nun, 
ift Cfio I. »enigtT gre| gcivcfcit a\i ^tiiirit^ tV., bol tv 
btt Stii^cS Jtrone tinb Scrpler iveuigti roiirlHj j)(trai|m als 
imrr? Unb b«^ ^6vt man ntrgtnb^ flagcit iiiib iamtnmt, 
tr ^tle burt^ ftinc 33ufee bm ©laii; b*r .Raün-frcnc vm 
fräilttl ob« gor baS {ttirjtbcrfccvlet au» btt J^anb bri SU 
li^fe ju lEJt^cit gntomnint. t5ceiltc() ^t Cito bcr @roge^ 
vctiigftenS nic^t «or ti«n Sift^of ton 9tom Sugt flH^n, 
HKi« (tincn ^riit «im« wtjti^Iif^tt tritttcinfii laffcn mag, 
winocl)! ci fonft nac^ gocf^iilK^n' ?(nf(t>auiuifl Ixt 5Prtt 
fSr tecnifltv frdnrfiib, ottr fasm mir litt« für »ItienBoIler 
giß, cot ctnnii fi6^ei- sefttQttii ^Jürbenträfitr ^u^ tbun ^u 
büricn, <x\t vor einem niebi-iger gr^eUten; beim '^io^ft freiü^ 
ift bieg roieber einsaa oiibtrrt. 

^oS (cbaiin in jistiler £iuit bot i>rTgtfletc niib vtu 
g^fttnbc Cetebe tou l^riffttrii(ieT 'JlnmaKung anlaugt, bi( ju 
Sanofia lljre S:riumi?bt &t«r wellliAe ^enfc&ergtwalt 3« 
feiert Iwbcn [oH, fo ifl ju fagen, b.\B iwiin bev «nfeaft ju 
Conoffa einen vrititerrKten Xriuin^b bcb«iilen foQ , btr ein' 
facbftt luic ixmflt 'piiefter be« 3a^rf» Ijunbnle fetc(jer Xriumpfec 
ititrl, une nac^ be« .^eilaiibe eigenen tüorlni*) triumvbiceu 
Idbfl eit f^n^el befr .^inimdd mit ibm. föir glaubnt obm 



I) Ijefbolc SS. rcr. Biwuvlf. 11. |i. \n. 
1) Sac. IS. T. 



!»• 



400 



Ik Xagt Mu Zxiim toA OanolH. 




onf @nuib Quiticitiifd^cT ^triniftütfr nnb }ut>idd|Itdct, ittd 
mtfet'niti'atti- 'Iliiiial'eit aufS bfftimmuiie taiaotait tu fiaOoi, ' 
bafe i-trJii^aU ber '.'(tfelmien ju (ianojfa lebtjjliffc rrtigüfrr 
?iatur gnorftn , ba^ ee fic^ in feiiirt- SBeiFt um pcUtif<bt 
§i'4{)en urib '?lbinacl>unj(n ^aubclte. ^« toat tin j|i:n>ibiii 
[i^ rrli^iöjer iPii^jIt, btc fii^ ni^t tsritid^iell fotibtrn nur 
buT4 bie )u(äll(gtn , i^n bt^lriltitbcii Umfläiib« von anbcrn 
ätitiltc^en untcri^ieb, luit fic fit^ in jtban 9)ufi^m(bte iBieb(T<| 
ifeUn, j)u fagni, bitn^ fol(^' iTligti^fc ^ttitt unB eiUiijtt 
91HdIuUoi4 Vobc ftc^ ber btattcbf Jtaiftr d(n)iflcniun<n für 
t?«litif4 muiiblobt tilUrt, babc Sfftiitltt^ btraniil, ba(t bcr 
^^V^ Vcliti!^ Ab« i^H iStacbi I^be uiib cv fitb frintn bitft> 
bejAslic^tii ^ff^ttii |u f&gen ^ab«, iü gtrinbr fo ttt^llg nnb 
geifheit^, aie i»iin Ijeule 3"<M"b au« b-nu Umilanb , bag 
kftnib ein ral^oli(d|fr .^enidjer einem beliebifloi ^^icftfr 
(riiie €ünb«i beii^trl um doh i^m jactamtnlale Üo^fpref^ung jn^H 
et^lten, felgetii locDte, ^ietutd» ^att ft*^ btv betreffnibf JjMirr- ^^ 
14« bitfcm '^triefler öegmübet ieinei •JJiajcftÜtJreAic l'fgdMn. , 
<3)i(9«T0i>tu»') frnlic^ {c^tut fi4) nif^l. folstnbtn &it« ju Irißm; 
„%[« brr 'Ikpft b<n t^totamibidKn (am 28. 3ai>oar) li>e>| 
f)>ta4, vcrtlictteif er judldcb fein Jti}ni,itbHin.* S^^t man' 
Hc^ l^e]Ai<4lc fdrittbcR? -ISu^tc Ü^iegcrcviuS toirfli^ nic^b 
bag ^einrii^ jjerabe bt^^lb bm btf0trtrU(^ dang nai^ 
QcmofiA unlectia^m , um [ein Jfcnijit^um ^u retten, nnfr 
bss n t0 auf bitieni Bcgr au^ tl;>)ti'>i(t'li<4 streitet ^ölte, 
faQs er brr ;u Qanotia befunDeien @4innund treu Atbliebtn 
uMb im (V'i<l)^ 3>if<"*uittiin>irten mit bem ^a))fl btn Sir(U< 
mit ben btutictcu ijürricn btijuiegen gtfucbt ^ötteV ^Äic 
bit Unlenntiiif; brc 3"tdcj(^iii)ic tote auc^ uarereäd^nQtr 
CuellcTiiiniiaben witrii«:^ eine |d grc^ , ba^ cbtger löaQ in 
gutem (glauben nietcrgefc^ncben iitibai leimte 1 ;3f ^^^ 
bie 'üi^a^r^ttt j)egcn bcf{trt4 SSiilen un6 bederc ntberjtu-tutij 






I 



l) (Iki4>4tt brc 3ubi 9taK IV. S. m. 



Sto 2«S( »CR 3'Ttbiti unt tfanoRa. 



401 



i^it(Mli6 aljo (tilfldll unb crrglNct toorttn: fo hirf man 
|}1 frastn: ^>ci^( bte^ nidit bm iKrtfrcI brr JTitio in nii-- 
inlioonlii^cr £L^tifc nttt»ibtn, um ^ß, litt^tätini unb 
jicicttat&l jicifcbcn bcn ftHfttn (^cwaftcn m ftiflcn, aiMlait 
fcunfe Ria^T&nl$,vt"iic 'üarftcUunti tmtrA(&ti<|rfl ^^lamineii' 
icirFfit tfiMr juin §fitc 6« SSKfr ainuKilintii ? 9Wan 
iu\fl)t [I4 ja nicttt :£un^ folttjt 2^ttn,)9ci(^t(6ld[<^ni(>unj^ 
tb man Jhrtbt uiib i^attclanb nit einrn ^itnfi ftiHtfni. 
9lai$ jifdrttimfr tiiitlit^rr 'fludjchiiung foniiRcn bau» 
freiliÄ au* ju (5aiiDiia nod) ptliiijttt ^v<iim jm s»vra(6e, 
«bei ntcbt in oitianijdtem ^uiammcu^itj mit bein tiu^ah, 
fsnbttn mr^r in inicatcr iän\t. iamitxi, S^rt&ctb unb 
Sbuitbo ('cvitbtcn citttttmä^ig ,') ba§ bn ^apft n<xtb btm 
(inlblti^ai 'Jllt bin jt^ni^ in fitunbic^afttii^fter iänU jur 
^ftl gdabni , unb i^u bjnn cut(a([ni i^abt diligenicr in- 
stmcttuu de omnibuK, quae cum ub^rfuri: oporteret. 
®tfj)or (dbft aber ftbrtibl btn btulfd'tii Mifttn, bafe «r bei» 
Könige ^itat jnnt^ilft uitb feintn Sttflttub Dtrjprci^tii ^alt, 
iiti \it [clUm wtfftit: „uod aliter ni» rGf;i obUgMo« esse, 
lud quDil |iaro surmoiie — ^cut »übis mos est — io 
Iiis cum de twbiä üpururc discHinus. iii «luibiiä cum ud 
äalutt-ru ut ItßDurvui suuiu, aut cum uutitia aut 
cum aiisericoi-dia, siD« uustrae et illlus uniroai- pisri- 
colo ftdiuvare possinius."') X>\t% ^ri&l bcc^ »t^I, b« 
^Pai)il Ijate bcm Rbinm oevipreditn, tr icnb* iljii, (ororit t« 
{(iflcifcits ol)ite'i;*jlt<^tveilt(UHd gefdic^eii löitne, bal^iin unta« 
ftüftn, b<t^ bei G'licit mit ben beiii)dt<ii gürften in feiner 
^cift jum ?[u9tiag tomine, bag bic iciit9li4>e (^brc einea 
€4<ibeM ue^me, ba^ ti; jcnitl vor aQtm fnitct SSSiirbe uii^t 
«itjcei n'abf. X^iticö SBfftrtbtn j)tigtt bnin auc^ bti '^avt* 
ftUft Ninn uocb , cit9 btr JC4ni£| jtinc In f(i«lt<^)^tr 
SBfifc eingegangenen $iTi>n(&uiigtH auf^ ofTtnlunbtQfJe vtt» 



I. Pcrtu, L e. p. MO unb t9ft, JalK, l. c. p, «TS. 
^ JaSfe, L c p. xaiL 



102 



S4e Xaye Von Zilbur unk (Smto^a. 



i 



'4 



It^te, wie bie o6fii fi^on angefüljdtn*) 3nftm^>i'ncii ber nat^ 
gßicti^eiiit ciitfenbeltn firc|atfli uit»tbrcI(C)(i$ bqeugetL Satf 
man ta md,it fragcit: oug nKl6ev ititt u^ar bcnii 6it frioolilc^^ 
uub uitveraittiocrtUdifte ^etlt^uiij ttr tieiltgfteii gibt uii))^^ 
Ser(l}i((^unc|en7 unbift eSe^tlic^ btnt ^Jjo^iftt @<tiRjft^1;uit3 
b(* (Sit« »ovjurotrf m ? 

Wir ftnC' beut täani|( bcr (^nignine vom Iß. Oftobci, 
1076 f»9 jum 16. War) 1077 in ruhiger, objeRiMr ^l 
ttctt^tuiij) gtfoI)il, an bei $anb bttrC^aud gtaub^ftcr, unvet> 
bdcbtign: Beugen, Uiib ttU glauben mm vxm, ^Alu^e, cbni 
eint fli<^^altif|( Sibrrlcgung fArcbttn m müfien, ta^cn jn 
Hniini : bcr 'Vapft ^at in btt ganitm ^ngdt^cn^ttt in bunb> 
aufi leijaUt ®(ifi- at^jnbcH. Äl4 rterfitr ton ©eil gtltljttl 
fiütrr utib £:äc6tcr ren >^dbi1)<a unb Xrrue, ®ilie iint 
9Iti$t burftt unb Tonul« er iiitbi ant>ei'd iKiiibeln. 

IQitit fnifrrni t*6 beutfi^« Äönigi^uin jtt it^ns^c^en lub 
ju uitltrsvabni , fucble er rt girabe »cv b« impfjublittifte 
S^tmüibltiHiij wo, wie unb towcit ei ti tciinie ju bfiua^ttitJ 
Sag aber ^cinric^ IV. uii6 bamit äu<^ bem beut[(fceii J{önl$« 
t^unt enifte iCemit!bic)Ui(jen nidit erlpatt bliebni, ba4 war 
in Icvin- ^iiflait} nit^t bie ^^(biilt) be^ ^liftee, fonbcm ^a* 
dgeuftt iBetI bc« lEiäge» ter ->l9nig$(tciK. 

VaÜaii. £t- ftnitinl«;. 



Üb 



1) «^L Ofen e. 3-ir 



xxxin. 

Srir Imljoliff^c itatiäft MicJjcnliti). 

€nl bfin Snfaiiße be« 18. ^alur^unt««». bow Scbaimc* 
C^rifiefV ClMtius an, ,&ein Unubcritoffeum an btioimmtr 
@e(t^naint(it unb iBa^iI^aftigltU , roit au ^itht für feinen 
lÜtseii^anb'"). t>^ )i4 bic rnnfiTaUfi^e Tlrcbäologir in bf' 
nunbcmswmbtat ^orft^knfEn&t mtl tcr Aviitlictcn ^viniic: 
logie, namtnlltt^ au(^ btm bcntfi^tn Aiicbciititt^ btf^ttt^l. 
Vot^nitiic^ ivattn prottftantifc^e @<(tf|rlt auf ^ttfcm i^i^ebtttt 
föltg UIl^ t:e CUcraiui fi&tt bic)m lMf,ttii|tAnt i^ venoio 
ab )MiMtftdnti)i$.') iBtgmßii:&; bciin für bit iCir(^( btt 
jRtfcnnatifln ifl fM b(utf<^c Atiftltf^c Sttb ntlcn bcr^itbigt 
unt Km &titU tcr riiyiaf eulibfflantl^(U unb utmml fe 
baa lituriJ'fAt Jnt'rti'ft bcr Joii*"' ^ll"" '" Jliiivru*. 3« 
Uiijcvcr Jtirdie abn- ^bfn wir nebm bnn Cvftr, btm @<> 
httt unb brr ^rebi^t btirn feietli^fR @eire«bttnjtt bm r(mU 
fcbm grrgonaniicben (^l^cval, ben polnv'^C'i"! ©cj^Od Hitb 
bit 3'*('''""i^"d""iH[ i i^cju als au^tilituigifc^fr t^efAiig 
IkK bfUifcbc gciflUc^c Sieb louimt: fäiumtUdit finb uatütlii^ 
®n|(Hfldnb brr tat^clifc^ Literatur 3eii>CTbfn. 

Unltc bni tati)oIif((tn .^pmnoto^en aber ift ju einer 



1} 3teit«iM3«l. Hi ^ilKbe JKti6«Utr», S. XIX; 9Xti(ln, bat ta* 
ttioliitic btulitlic Siiilittilird. S- *■ 

natiH(iti( nuioiei: im ^tilinlinifft ju SQ tat^ollfdirn auf. 



404 



SlriflffCauMf«: 



IlAt|iid)cti 'jlutcritöt gfwei^cR ber 1881 vrcftorbent 'JNufl^' 
[c^rci- am C'«itinar jti llcniabaur (^t^fcaNn'), Staxi @e* 
vmii 'iDteifter. 1^2tij(^icii .Cao tällfoli jitit btulf6e 
Airdieiili tb in (einm äiii^ietiici Mit bni hii1)tflcti 3(i* 
ttit bia it^m (5ll^f be« 17. So^v^uiitttio* — n(t« iP«nt. 
5lfcer 3*^f' i"" ^'ilj" i«rftri(^<n — ber iweiie SJaiib fotflte 
, 111(^1; btv timit^c bti<&bäiibltnf(tc (^rfcl>; ic&iini ^Dtciftct 
eittmutl)igt itu ^abtn. ■Zd^ca McMt 0<ie £-trF ein [tUran* 
i^fT Zorfo jii bltit^H, aU bit $CT(ct'i(bt 9}tTlad<M^H(6baubt 
lung ^i[t»clui Sdutnfer, t« j1(^ btrrit« auf btin @ct(tte 
tn 'ilRufITjtfctiicIlic ^PdCicnftf mootbni hatif '), {ur ^oUntb) 
un^i b(4 >fö»t(« ^«iDanii. ^a n<^ bie Unif iliiiubluiigoi über 
ben 'äKtiflft'ji^tn ^aifelaü jtrfiblai)«! ^aiitti, [e (irgl an« in 
btin 'Hielte :Häuaifeid (,nüt beinfelbeit ütül) eine tM>0)läiibi9 
fr«if iiiib jilbjtftdiibigt lütl'cit tinti üKaitm« cot, brr inil 
Ȋ(bt tfut^^m ijitijie" ^aa uii{)<bm(fic unb gtbnidle CutUtn* 
ntaterial fammeltc unb iit^tetc, unb bHnb bit @cbtegeulKtl 
uub ben ihrtift [tiiici- i^cifdiunci tin '^u^i uii4 it&tntte, oi^ 
bat bit fail^clijt^e l^iltralur itolj \tm batf. 

iDuTi^ iDttifttT-^SÄurnttr nitb und nn ^i(f in bae ueii:^ ^ 
ntelobttdrc Sebm tn vcc: unb naifiTtfciiHaiovif<&m 3'<i n* 
iffnti: bo« Äii(benlitb tlübie bei IriimiiSplt* itnb m rtiiifm 
Äanbe (o Kit bd btn Xifutidtni. ') 311 Sirb« au# bem 
^ftcnltue bt4 Jtut^tnja^rt« famml brii ^tframcntoUebtrii 
ffiltit ukS -intifttr (@. 14&— Ö12> o«r unb ^umrer 441 



fiTina, ein Vtimm jiu CHrit&iditc bei liiilbciiinafifaliti&m Kc* 
fonii b(4 XVX^abifr: CtUnbu« bc aatiu». trr Irpif 
gip^ Sttlfl« bfr nirtcrMoiHdr" Zvnti^lc^ 3«^ <9ef4i4tc 
bti Xontunft in X«uli<f)I«nb DSK btn tritm Hnjanstn 1)i4 
JtmStrftnruulion [gnib. l>Mn. rinc b0<dil WlFfntiDcnlic&ArifL 
t) JtttK 9M btt BbrlfKn^til tmnit fid) eincö i»ldrtB ItcAltAtB 
Slfbnhiatcf, tincr lotsen »octijfbeniStjtMaiiBaldM^W'iilxn* 
täbmtiL- eodernftgtl, L c. S. XXII. 3<>n|Kn, SciAi«» bt« 
btaii^tn Vtitti. L «. 5. R3. 



äo« laiWil«r ttiiAnliA 



406 



1>L Ocfconncd fcmi Zinftr, lym ^L ^eji^, bcn \L Xc«fitln, 
res Na ^lUgtH im 'JtU^rtnfintii un^ im ^cnbtreM, btt 
¥nc(ilipnnt luib @<aUU[»Ttcn, Jtotfdjidauift, ißrtbt^^ unb 
CMBfttltmUtbfT, ^oTtim*, nb«ii)i: unb Zifcbtirbtr, 93ug« 
firtfT uiifc Sirtfi um StTittbnn^ bet <£üiibfli, Sitt-, i>anf« 
UDt fcctUttn;, &If^rr ccn «t fiir6t ut^ mbtc in ^inbc 
6« Phriftcnbeil , cttrtflirttr , pon bm Itf Itn SHnstn brt 
3KnJ4«i, 1)tatmtn, SiUnricn anb iJitnftOf im i^anjm alf» 
"53 ?irtfr. Cabri Ift ju tnntitni, tafi itiic SUbCT niAt 
aufaowmincB finb, »tlrtHii Kr [intliAt Cbaratitr UW. tit 
ttintn iiintni S&m^ bdbrn, blt ebne ^iflcrififif« Snunffe 
flnt). 1i{(hr ai« 300 taibcliidK Sitbtrbnurr , eautmlwtgrn 
nnb (^cian^büchtr och UTo bis gt^fn (riib< bre 17. ^a^r* 
bunfc«[ia jiiit burdtjoTJt^t irorbrni ^nuit(l>lr ^otnmlun^nt 
eon j|tifili(&ni mit nxUUditn ^iebtirii bUcbtii auSitrldilDfieK.*} 
•Hi^ fintT iil'eTit(tiili*ni ©fi^idjie trt biiuf^en jnft« 
BAni Vitt« frai)(ii n>ir iia<f) b<t jTvrtuim ieintr saiiarft 
%R{rD unb (baiaUtrifitm ii^iT ftiiic Wclcbim. 

t (rfttn flüfiin^t btO bfutjdi«« .liin^mUeb«^ Hitb auf 
'XctIi ib t(r 'SolMcraAi ;uTii(t,;uh'tbnn , Kicl(fc< man 
jtfn mit bcm flfiv>nt cUif „Hi^rir dttfou* ') otibun* 



t) 3m An^iuK gib! 0. c«n S- 3T»— 4M ne4 3$ ■c^tanrigt 
iikiei, ^•IUlUn' 4 ifubn ani Oem etflm nM^iftt m inigtii hit^ 
Ilf4at tjhfauisbu^c. 

3} sä blt mufiralitdK gnudlbaimi inr^tt 3<li. j. 9. bt« IC. 3a^t* 
fcmibmt gibt mit Mt 9l61iif9rapbU Ikt ffnftI>9aKarfi»nle 
M I«. K»a 17. 34^1^. fon 3{»btrt S i I n e f C^nlfa IftTT) 
riwtt bilr^renNn nnb übenafdKnbtK ISinbiML ^ift b<ibt ort 
ba uilrn £äl)te bc« 16. 3dlKl|. SM £«nundlutTtc mil S3S9 ' 
Saviwritimtii . Im tSanttB S(t SamiiMliuntr mit mcbi alt 
1I,IM IlmiiafilfDiMR \m I« Snbib- ScvUlK- X>at>ci finb bte 
fhQdn a14i(it<stH a»mVtfütivncii btt tiditfftnben Weiftet bhr 
mltgqJlbtl, fmibnm wur bit ^nU, mtlifa in gtbnicltcn 
nf^ientn flni>. 

9} S^L WtfBtht, ^Ui CklOidlit bn toiituiOL & I3t n. fl 



406 



9ttii1ff«Atnnfrr: 



bm. So jdng j. 9. tci bcr fn<rlt(^t[i 3it|)a{(alioii tut 
!Btf4iM'9 3>ieil)inar vcit 'IJra^ 6«: $eTti>9 mit beu QtroBcit 
friiKd dtdt^te: 

Unbr Mr hiüscii ^lf«ni un«, JtiKl< dtifMi. 
9ta($ b(r 'JJIittt bti ncuiiteii 3^>'^i'itbtcl« (am man 
karauf, bitftti ücltdt^ümUdKH ^ubUaticnen bntlf^ %txit 
unltTjultgai, unb fc entitantm bie ctflen bcutfc^cn AiTdfttn 
fltiängf: Üei(^( oetc Seifen gfiiaiinl. (^in ißowi« bafür tfl 
bei' Uniflaitb, b«^ tiUt bitft tTfltn ^Probultt mit bnn dttfrain 
Anne (f«9 fiftlitKtn, fc }.£. rin ©ffatig auf tvnt ^t. ^ttru«: 
.Unfar tioliiiii (^n) ^41 faiiall (fttgrbtn) 
Sanfte $tli« geiDdlt: 
ttti <x noc ^iiKtittR (rrtini) 
3u imo bingcntni ((offnibtR) »an. 
SttiTxi ritifon, QÜrifIt eltijoti. 
€o fan,^ j. 9. bae Solf (in b<ulfctit( Si(b auf beii ^t. 
04Du0 iinb auf bte '^uiiberl^alfn bt4 bl. Uliidi. 

3elJt MMir ba« le&<n«rrJiftl9( Samtnfoni b*« Sieb«« iu 

bfT Sol!«Ivra*e in b«« b<Htf(^ Bolf ernaffmfl, uiib von 

3aV»i«b(ri iU 3i,ilnljunbfrl tntfaH«t es fi* im üpüigni 

©ac^ai^um , trieb ee reic^tre ©prefini , ^crrlic^nc ©lullen. 

%[« b<T Iil. '^(ntl^arb itn ^a^re 1146 an ben Ufern iti 

UMatS ben .ifveu}.;uj; )>r(biglc, jaa^ bad SeH b(utf(t)e i9 

f&Kät. S^'^^fio"' ift batet bie Stuiertunj br< ilifini 

@oltfri(b, ttt ben .^eiligen auf feiner iNcift t><^tettete. « 

ivit bie btuif4<n ^nienben i^rtlaffcn ^tlrn", fiiiribt rr tn 

einem tJvtefe an ben Sif*of ^teiman» vun ffonflanj, .^trte 

euer ®tfaiij .Qtiiift un^ j^niabt' auf itub ^Uenicuib toar 

ba, bei ju <^olt iiefmtatn ^llc." €«)itiiaitiite Seiftn fiHb<n 

wir ftue^ bei itn Jlrtujfa^m'R. -Bit fangen niilet anbmn: 

Ubnfi brrrr tu blfr git. 

Sx bil! uii> tutib bin ttiiie* «lui, 

Xvnli bine ^rm nun^n, 

Zh nii ntoli^ni wn&<n fttnbai 

£« fttftc ^C bee rn^l b«n 

3n Mnt il^, iMit clftfoa 



be< 



bttl htfeelifilK fihdirnlfck 



-nn 



3» b« €4M' t"«' luäctUum (116T) pimmtt b*r 
)tif4«f 6^nftiaR ttn @cfang an, ivtltfefti bie DtuIfC^m 
Ärieat ju fiiigm (tpegten : ,6^riit , tft tu gcbortn 
bift.* Soc b<c £c^[d(^l auf btin ^ai^filb« (1278) ftna 
ba< ^en ju fnäcn an: 

öanl IRan, mntcr unte Mni, 
fn mtiiiu lot r< ^t gcHdi: 
San 12. Sb^i^I'I^I gtbivcn folgtnbt fiitbn an: ba« 
©fibnaffiteUcb .Gr ift gcmllit unb ftarf, bie Cftcclltb« 
n£tifl fi(& }t mailtnnite «lap", „^Hn beut (fterGdteit %agt"; 
huin .IS^rift ifl ttflaubcn" , „(Stritt fubt ^m Qtmmtl", 
.?tun iittta TCir btn bciltgeii @cift' , .^a iVctK« -Mainen i 

'Sie 13. 3at)tbunbert 1 0-4 t^ btc eiflt^cjcit btr b<»t< 
f&en ^otfic, rtic^ auc^ an rt(igii)rn £icb<Tn, iiamcnUiA 
aSatienliAern ; abev eigniHiflinfi^ . tbtn (o »«nig »uie bit 
iUbcx in IVIdfteriiiiiitT oiit^^n Htit in tii(^lic^tit Scbidndb 
ibtt. 3t" 1^- 3^^i'tunb«t Mirbt ba* btutff^e ?it6 bei bm 
intBKT bäufi)i<Tfii getftli^ni Dramen : ®tibita6lfl>, ^affion«' 
' «nb CRni>iritit gti'uufitn. 5iruc ©tmtbcruHg <rl|itll tS 
kUTds bi( Utberft^junjini (atäni[4*r $i)'""i^n. '"■' HtSo^^"" 
teu 'Sjljburj fmi 'ö- 3i»6t^-'^tiiiri* »cn Sauiciibfvä) um 
Intigte. (st^i t)äufid tvuibtn babci bie latttiiijtbcn %ecfe 
bun^ b'itlUft'fiidtt bnitfi^e i'ib<rtragrn i^btr bf[ifintbm, ). 9. 

Are marü uells. ftCfifiM >a $lent im SIttn! 
Tu vnri 0»! c«ll«, Du CBBlttdiintttr Itbl K. 

Ob bie ,<S9tig(tT" , xoeliift um bit "IKitte bc« 13. uiib 
14. 3^^i'l,>unb<itd Seutft^tvinb burdijtt'mäimten uub babcl 
ibw iBuRlirter Mngm, einen beionbeccn C-inflUß auf bie ^er« 
bvettuns brt bentfiien fleiflUAea Sitbeflbatteti, fdieint jateifel-- 
^ft; wie auc^ bie iJitber ber W^ftltet nt<$t tecbt tolfdlbünu 
li* jeieoeten ju fenn it^riiicn. 

Sa« 1.^. 3abrbunbeil tritt nun mit einer unfltwSbw 
Üiin ■injälil beutfi^ei: giebti auf. 'iüSi^tn au(^ bie ^lonen 
Creiflnin» bicftr ^tit nnb bie ganje B}eifu«ri(binii|j b«* 



408 



VtHfKi-äiäuinrtr: 






-4 



Mttn an icui flrtfimn 2UbfTr«4l^uni Xbrif ßefrabt t^^U 
fl^ltr war rt jumeifl bU thfinbung tcr Sii^bvudtTfniift" 
m(6r mm iie 2iAtr, oit oiellei*! j(ii 3«l!t^">trttm im 
ä}«lfCmunb[ warm, pm ©(uifingul mahlen. -Ha^^t btcTOtlt» 
li^ta 'liolU%t\änit ^tea fid; int 15. ^a^c^unbtri tieiL^nbti4 
euifaltet. Sa fing man nun an, bi( U(tlicl)tu Stiftn n'til* 
lieber Sitber auf geifKit^t ju fibcttvagtii obtr weltliche !Qolt<> 
Uebtv unici £citt1)attunA i^ter ÜHcIobini a»flli(^ um^ubid^len 
S)tr |(f>cn genauiiK J^ttnrtd) \>cit ('aufniberfl nar iit bUft^ 
llmbU^u^t) L'tfoLibo:« iljätig; im iikiljaupl vcn btrr Ir^K 
;^(ilfle bc6 l&.3afii^uubrct« an .^IMt^riftlicbt, Stinän unb 
3}oiintn {i(^ iMmfi^ltn, bit locUlit^eii 1£q:te innjubtcbtni ob 
iia(f)juci^m(ii cbci- nur i^ic «iniinieiicn ju btnü^tii.' 

eo fcheibcn ri(>}l!<i*<i ■t'*<4 'l'ittftti bit^rlobicn unft 
ititt^niltcbt« i^rtt ^rnnfl na(fi vvtj&grtc^ in OriginaE 
ivciftn iinb UctcTtragungcn , U^itrt au« btin Utctnift^f 
J^;ICttt^S(fangt uiib au4 bnn n)([tli(i)rii f>olf#gti>tufjr ; nad 
SäuinIcT l^bni fit t^rrti lUfpninj) im i)rtgonaiu)(^«n ilffti 
gefangc, im gtifKitbcii unb ivedlitftcn itoKigtjanjit, im 'Pialmoi* 
fltjangt bagraii;oien, in benötfäiifloi b«T bö^mijttioi Sriietr, 
im prcteftaniijdidi .tttitbtiii^cjonjr, in bni Soinvoüiionni tin«^ 
gdnei Mutoren. Sag, um nur bitfen cinrn i.'unli ^eteer^^ 
iu^eb«n, «njet .Hit^niUeb eine arettc Mii5«l;l trlirtKr sBelf«« 
iKi(tn JU nwUlt^ni Siebeni in jiit» aufgtucinnKn iMl, log 
in ta 91tituc iti bamaligtn iBcltegfjitujr«. ,@4 wnx eine 
Jtnn ^tH vctlit^enc fcclcnbcrc ^abc, eeimige bn'cn auc^ 
if)t<m »kIIUc^ 'ScKe^fjan^, jofcru er ttint 'Jlnd^iiniunj 
bM @tim\i^dULHn« iivir, i>Klf.id^ jcldit ^nniglcil unb i^vifd^J 
Xitft unb ernfl, j* 6f(tr« ieitilit^t ©atbt inutwoljntf, bai 
eine gewtife iuune >X>mMitblf(^ifl be« R4t&Tli(^tn eiemtiit«^ 
fmoeit ee in geif(U(t<n ©tj^ngnt gUiditnna^tn nie in ncl 
lid^m jitbäuBeit, ii^locirtaniil ntibcii Ktcj.") >fon metcd 



1) ^iiimer. acitillrijt 8»If4Iitbct. l.'eipj<4 ISTI S. VIU. «sl 



tvfi« tartoliMpt StUcbnilicK 



40Jt 



nut (in ffieifvitt- £vi< Ifctite nve^ viri ^tiun^trit Sttb 
gO JQdUVt von 91ul unb ^uitbeit'.* ift fttnnii tntc naA 
eine Uflxni'ajiuiifi con i^naX f^txburi au« txtn Uuiiitf(^(ti 
,^]ve Caput ri'uvtitalum" vcui bl. 35<m1)aTl) vcii ßlatt ■ 

• nauT- C'Cllle nit^t jcttimanit ottaubcn, bie MaitiiK läKelotit 
fei eigen« ju ^ieffnl ^eirte (Tfiiiiben, um ibn tecbt auSbrud»' 
ton tüiiijcb baijufttUnt, uiib betb ift fic reine anbete al? bie 
ilörifc ju ttni alten Siebwlirtt ; g^nn a'QiüiI) Üt mit tetä 
ntntt, bo« modit ein ^ungfram {«rl." ^itfe tnifttie Jltago 
mtlotie, fa^t Säiimltr, iiber nidjt «wirtnie Siebe, wie fit 
fcter Mm welilii*c« Siebe eigen ift, »itb baiA beii fleifttii^eii 
2tTl in eine fjSfeere 3vl»ie ei^oben, M »itb ibealiritt ju 
ritUT Jtlagcinelobie ftber beit gelratitj^len .^eiEaitb. 

i^vtrin beftthl nun bit ^iitevifli^e tüebnimiif) uiifcrtJ 
■löcvte«, bcB bei einem jeben «iebe , foiucit es uiBglii^ »ar, 

,$eifunli, IRntividlung uub fUerbTritunfl ber ^inoiroeiit ani^t 
gdien ifi unb bttft« mit einer ^DV^falt unb (.MtnAUigFeil, wie 

tfie eben bem ^bmt|*cn rttofte" «iHc ff^it ma*I. Uiib fe 

Lfü^ct une b<i@ £ud) au« bni OueQni bcn teid^ii bculfd^eii 

[■AiKt^enUebnjdia^ i>or. 

'£e(^ e« ift 3(it, Ni^ ivir ntc^t blc^ jä^Un , fenbeni 

[au(^ fiiä^ii. ^iet tann man nun mit ijulem @runC< eine 
Q^T«)Tt<iiftir bdt}iH abgtben, bau bie nitifltn 'UCKobien einen 
tM<tt l£nift unb rillt erl^abene ^ürfre ittgen. ^örtti wir 

'?(aicti(äteii bai-über! »Cvia alte Äircbmlieb, fajt ßiift in 

I feiner Siliir^i! (U, IH8), rouritlt feinem 3«^*"« n*^ '« 
tefleoi bojQiatijtl)«! :tioben, ift nt^ld a($ i^lonbe, C4efii^l, 

' ^dtiiljett. Dian ficljt bcu !^itb<rn an, baB fic nic^l am -5tit) 

[tienifcbe im^ioeifirt [ini, ba^ fit <iu6 bem @Iaubeit unb 
einnn Dvn -.lnba(6t butt^glü^len A>eTjtn fcmmeii. i^uglettb 

If^ridrt jidi ba<i ttnblit^ cinfdltigc unb Do<J) renifräfitgc btiU> 

liiV @tmLii^ unterer Sätcr in beuiftt&tn aii4." ifiii be> 
fmbrre« iRerfmat Ift bie cbfettil^e .^.ittuiifl beffelleil. .ö« 

l&fTHbi nit^t auf iiibivibucUct \!luff.ifjuni) btr •ä^laubrntlebre. 
ttcbi was t<T Sinjctne bcitrt unb ifi^lt, ift bier aii<dtii>Te' 



«ttiftn>9{iaM(n: 



(^tn, fonfttm mt alle Q^rißm jujammtn fcctiirn nnb fi^fm, 
gtUngt ^itr jum FiitHicti tinfadirn, inni^tii ^luetiTutft. 'liat 
floneinfamc Suiertift abiortivl jrtni SubjetiitUmu«.* 5?aW 
(mt> tt tit (infac^ftni ISIUtet, tinl^t b«m ürte bit\t (ftaraf* 
liTiftiiifccrt eigoif*«fteit jetfli : bie biawmfdif Jclgt uiib bie 
T^X"^tnij<^( @li(beruiig. Tm alte AirdjtnUrb fiilt lutnlic^ 
tu ium ^itbc brd H!. ^A^'^Ifunberte , mit auc^ ba4 SJeir«* 
litb, pmift an ber biatcntfditn ^jMifolge f«fl unb Krmeibd 
aü( ^biomaUr. $te bdrcffnibt AiT^tntonatt, iniier^Ib beren 
c4 fid; bnoegt, verltt^l i^m jnitt etgeiittifimlidit, (^atatieiifti* 
f4)C ®<l|Mätttr baj brm mcbcnini ^Ufitcr auf btr einen cntc 
als rtwaft jjitmbaiti^rb, auf bei anbfm £eile ober aiu( aU 
dwafl ungemein 'EJütbci'CÜcfi nnb ÖT^bcnbe9 ftt^ barbietet. 
TM reii^beioegU Wtf^icliibt SH^V'^™" (*•*"■ ber iaftn-titifel 
mobern au^jebtütft) ifl baS jiveilc Jtciin,;cicl|tn b<4 gciftlicten 
nie iiHttUc^nXoITilicbt«: „füibenSniVitO^rang b(«¥oR«> 
flemürte« , fiir bcn fteUntcIIin ?lu*bTH(f litf innetfttr ®t« 
Mmntfle bUTi$ lonifi^ ibt}tl>mt{c^e üRittet ^agtt nittt ber 
rnUitärifi^e ^fl, fpnbtrn bei ffrnÄbUtfienbe tei£l|b(tcegt( 
iaftme^fcl."*) gieilic^ siiiflcn im 17. 3a!jrl)Unbti1 btefe 
(t|aKttkriitif<fieii@iscnf(^afleti immer mtl)r vertcrnt ; t'it alten 
' Atr<^tntOHavteii renc^eii ^r unb Me&, bie Siatonit btr 
e^tematit; einfaffcc Sötifcn werben rerfAnörleU , neue ml» 
betrat her allen 'Jlaii^ität unb be« Ii>rt{(^ni ^diti-uncts; man 
lannle äwar nene Mittel bf8 ?luabrU(feäi, aber p9 frijltt btr 
alte igetfL 3» bai „aufibiinbia !*6nen 'Btde-bc»«" be« (Se* 
oTiitue 3of't>^n^ 3" ^"> ^irlcnltebcrn M 'llngtlut Stlefiu« 
cvrciiftt baa -[»Hlicfit Vlelobieaeningel" feinen iSfbttnnIt. 
-iSan fle^l bitfeii fleifilit^cn -aielobtea auf btn «ficn iMirf 
an, tag fttvoelitic^ (iitbunb nur bentC'^te {(fimeic^eln tventit. 
Sa« in ber }U>eiten J^Ifle i» 17. 3<iV^u"^d;td an gtifl> 
l:cl>ni ^:DMobie» in bcn Sieben) mn '^locopittf , ifautenliu« 
von <£(]}iiüffi«, j^ugo u. j. IT. ^ebouir n^irb, i(i tMclfjd> \tccn 



Im. 1 



4 



t> KM^mt, ?lll»euit<^ «UbnttidL €■ LXVTI. «liciKttr 6. *. 



^H^cUltJ} toM, mttctifdc ')f^ra(c. Cbgtcid) fcicft Sitt-n Uiat 
ÄiiAenlirtfv [uit. fonbmi »Hlmtbi fl«ftli<^r iSAüfereMfien, 
siiii^ie ftd) tcc^ (^''t i^intluß aut btn ^iic^mjcfaiui balb 
füHtiar , [o i?a^ man in tcn @tfanftt)fii}itni aus btR (e^ten 
3al»räe^nltii brt 17. Saftr^untrii* fiicbtr Älfnltc^T »efcliaf» 
fen^ieil fiuWt. fa« flfffeic (jjliirt war cf, bafl tit @tfati3= 
büfft« tie 511m (?iit« bes 17. S^brltiüibei-lctiuArotg bai^ alte 
Xmilieb alfl @iUHb[to(f Hibthitilm. vS«" friflenbni Jalit» 
bunbnl* frbiii wiv btfi'rt alte t?rbpiirt an« bfii ®tf.tng» 
büAcni inetftcne ooOflänbij i^ttl^iuinbcu wnb bamil finbet 
bw (J'tfd)i*ic tt« (illtn JtirdcnCitbc* tliKn ^Itfiftluft." 

^9% t^ «ti» ducb vor btt- tReformatioii in 3!^eutit^knb 
ge()t((d<t ^oltd^tfängt tit ber 'I^httttrivtaiAe uiib jliMt (e^r 
Dttlt, n(^t ((t&tit unb trbaiuiiM, <)egctfen bnbf, rdiiit nat^ 
ißorUrgcnbnit 91iaianb bciWriftfn; iBoren abti- bie[t iöoIM« 
gcfänj^c Jlitt^mlub? tjAt hU\ti btn ftrcgorianift^tn ßtfang 
MrtrÄnftl? obti bat fciirfft: j^n« iiidit iiibcr Äir** juaclaflea? 
<£w\tl ift unbcflrätbart Xlj'.itiatfre, bog ttr Uinujfclit {)tf< 
g0ridHi[<^c ß^cralgciaiig lo-l^rcnb b(4 VÜltttalttr« auc^ In 
:7?(ulf<b(anb btr tiii^i^c titurgifc^t @(fanj) iit ber ratI^oUf(6ni 

ritirt^c wiv. ?1Wr nu^frbtm gab c« im rnl^pliidtrii 1!uIIh$> 
lebfli HU<t> eitle QkUgcntititin ,;uiii fingen von brutji^cii 
jRtrdicnlitbern : 011 bm ^c^^tii gtfllagai M braniAtift^n 
?luttftl)runflni in btr ÄirAt , in ^fTbiiibtina mit btn Se« 
flwtnudi , «er wnb iia^ btr ^rcbigl , bti ^ipjtfficntn nnb 

' ieitlfabitm , it.it)Ttnb btr flilttn ^it^^t, iti Au^trlilurfiifc^tit 
'JlcK^iniliagO- unb TIbtnbanbaditai.') ^tatb brr Sttfointalico 



t) 3ann Wfilrbl iilt^ bct flthii^fte SrtiQ iinVn«%(TM. brfllniinl 
unti tini ft((l»rtl4 Ht etrUini]} ttt btuifAtn SiiitimlltM jui 
Vltutgtc, Im Vcimbcmi lum limtglhVii OfrfAnßc brt nrtaod* 
anl(<krii (f turoie iiAdfanuUtcii 1« Hobt». Aititi ^uir ne^ tan» 
mm WIiliiiKiIril bftinnrtdi, laerbcn — nthia fitroTnl, miif 
htnitiilBmi I14(faiiit, .Inftnimcntolnutlt — bri btn 9)t1d)lb>iin 
bri t'ii^difilicn RttiV nn Wpd|ttbrnai (. n. 'HnbiUblni iiKl|t 
btuiiiV L'itfiri aitunflen nl« In Nr piutrildnllfi&cn HirSft, tif 
lootfl Mrln M« UiaW fftnl/nillttl llttn^lft^ Utb Ifl. 



41^ 



Wririet'WtttntFr: 



« 




»nrbt baft fc<wlf*f Äivc^nlirt alJfrtingB an tinjdii«! StcUm ^ 
in ritifiii j)rS^trtn llnifanfie, alt c9 fnUcr gtl<6{^m nMr,^| 

f(^t IJboial tciiriträd)ti|il iwortdi toäre. ©eim Offtilerium, 
nadt Ut M. ©anMung niib luÄ^vtiA in ©ptntüina bcr 
(tcmniuiiioii lirg il<^ tin kcutf^ SiA üiigtn, o^ne b-iK 
ojficttlle t^ait^ 4iiejiel. SBeiin titiitfnt 9ijc6&f( riUubttn 
diiftatt bfö latdiiifAcii (j^oralS b<utfdK Uütw ju Ruilf». 
gefc^b baS notb^etruiiiien mit iKüifiidbt auf brit fttflf^enbi 
^an^tl an '£äii))trni vtcllei<bt maü t£ aud> eine ^onnijion 
grivtftn friii Für v^^jri^mbfn iicmtfcblcr (5tnfcffion, um itnt», 
bit juv lal^olift^tit Üttliflion {urücflt^rtn wellten uiib „juecr 
b<« ttrffi^rrrift^tn SiiigenO «lenw^nl gemrftii,' bte <5ai 
Ifi*icr i« tiuMftcn. ^fabin nun au* bcr teulfifee .(fitdicnge* 
jaiii) btim UlutfiifdKU i^cllecttdiflc (int nrn^tiomat Sttttung 
tin , in loniite rr jiifi rben l<im aii^triiinnvi^cn uin fo 
freitr unb ftlbftftdnbigtr tnlfaUeu, wie {tbe «Scitt Ue ^Dtti 
fler<3-^uinffrfcl)fii 'JHidirs uii<> jriüt. 

Stellen leiT jum 'sdjlui'jc bic iStbrnttiitg biefcr ^xf 
tegtfditii 'Htbnt luiatnnifii I 

gt^T. 0. Silitncvcn, in riiin* UftnSioettben tKtcenfion nn 
fti-rt Ä5n-tc?,')ftcftc^l: „Sie »ulgärc ^uffaffunji bei nn« "T^e« 
Icftaiitm läßt ji<4 (urjncfi bJ^iii jujaRiiiiiriif.i|'fni: Vor tnx :Ke> 
formation gab c« Mii .HiK^tiillcb; man jang \msit im ^oKc 
rimge geiftlidit Siebcr, aber niitit in ber Jtirtbr unter bem 
<8ette«ttenftf. Vutb« »rfawb fo ^u fflaen ba* ÄirAenlirt.' 
Äa* bnifi^treii, au* bm CufWen hicattn ©n«iii-n unfertr 
bciben rat^clij(^<n ^^mnolegtu i|l tine bfrartige 'Jlnjdrauung 
wifa* ni*t mt^nnCijlicb imb aucb „bie eulj)5it Änftbauiing 
unkt Ctn 'Ißtotefiantni tanii Rimmer, naii^beni Nta Jlbmiral« 
((^iff ber :li)iffrnidKtit in iaa ,^al)inisi|'jer brficier einfielt 
etngtbofltn, bnt allen Cum l'tfldn." SJer iKiiljinaae alu, 
IBenirt^tlr aufnebinrn »ürbe, tSnnic ba« nur t^un mit 







I) JBtiUae t>K !lU«n»tiKa gcitUBH, IWt St. H intti U. 




biit laltioUfi^ (hr^rallri). 



413 



Gtugnunfl aOtr ^ifiOTift^cn X^lfac^tn. Sie ^ ba« ^trt 
«Rt afjclcgftii'chr Vebtulunt) für bie imltfiAlterli(^t SSrtgoiif^tii' 
^cil: lief gewurjclu 3"'")"">" Ktitm aU uu^altlMv ccit' 
Palirt; tinc ntiie fttuiiMidit fii^tfcite bei ,tertiiifittlni" 
3tttallet< iDii'b fic^tr unb Ixftiniml iia(^<|irif>'fti'i ütciniä^f 
Qti 'Vta^Itn nnb iHii^mtn tGiiiKii tdit auf tae tn^ic ^ag^ 
ttfc^uänttn. ^itfc Apvtoigctifc^c ä^etfiitung tritt md} mrijr 
^ftbCT, mtnii mir ba« „Sieb" auf 'Dogmatit UiibÜ){oniI i»rüfriu 
Saiiiftit (1, 219) iagl: JHu6 bcn Hiitjiioi JtiKöeiilirttni 
Ußl fit^ eint ccUfiänbiflf §eit81t^« iuiammeiifct}«« . wtltfte 
in ttit einjiK^ftcii ^ü^m (Sljnftunt aU bcn Sdifait^ unb bae 
<^be aUt4 ^ülti binftcQt. 3Bie viele jaiit Siebti mi) Auf 
bte Scttct^multtr un« .iiibttt $äli(|t gtbit^iti ii>uibcu , bie 
Oll tltctn^cil uiib 3n"iS'^l voßoibtlllcti finb ait beii .^eilaiib 
gni(blcl uiib ^btit tii«^(fammi ben @ruuDlcn: 

.3n iiiliKl anierS IcbraS jt^t 

Im lad f*"^ '"i^ uBifansdi: 

iDtn fuAoi nie, ticr «n» bt'ife fl")'. 

nan Km loh (ulb cdaitgni, 

bau bid), hcrr. aHtiiK, 

bei bii uiuti nnfti nlllcl«! 

[Mbtlidioi ^uivni I6uft.~ 
Unb bainii ft>[id»t ba? fircbli^t Sieb bie fuHb4nitiilal|tc 
Kabi^dt brt ßbtiitfm^uin« aue ; es ift übtt^upt ein ')liieft«( 
tüib ^erclb Utnitigtn iSlaubeiiß unb Ireurr lat^olifdtcr <äollt3t 
litbe unb \vni> tum l^obrrbacr bcr 9laubtii»riATfen uitb glau* 
(rn^iniiistn 3">- *^^^ ÜxäiliAt Sieb niiaBil liftil an htm 
©lanje unb b*m ^ürterflauge brt rirt^lic^en 8(btn*. Cmtcii 
»Dir j. 2). au bie CicBertejlt wn bet 'INiite brt 18. 3jlir-- 
%unt)<it4 an. ,Xiie tiefe jjjmbolijt^c 'i^efltuoifnat^t miifelf 
nädileniein StalicnaUdinuA unb fl|iIantt)to)}i{i$er ^iJIordlret 
flaitn lixicbcn; bie .(tii4)cnU(bci tragen nun ben ^l^aroTler 
bei ^luftläreiei unb S<bil)aft(i)teit, bcc äJecflac^uiig iiiib 9)er= 
mltl!(^ttnft."*) 



1, i&. Uno AtfTnmiiart. Ceiitni ler nn^Il^en Zonhiaft. 
UXXIIV. 3U 



tflllrtH 



4J4 



VcLilrr^WiMtct; biU rAi^oIififer Jltnöcnllt^ 



SetTac^tm wir fra« bmifA« griftlid« ?irt m^ ffiort 
unb Zen, Ztxt unb ^Helobit, fo laitn liitrAlut^cfiltiic^ttit^ 
unb inufiraltl<$ Md 'IKeificcSäutntci'ic^e^rcf iiid)l i^noritt 
S)cTb<K : für bit £tter<.Tlurc|cfdii6tt utib ^it @tf liittile ber 
Welobtt gibt t« bic ^ctitic^flt ^uebnitc unb bit tcflbaiftm 
Ü[uffd}lüjt(. 

^cifttT (I, ©. VIII) [ipric^l trctilö ton tlntm aDge» 
BKintn btulf<:titi' <^t!and> unb G^orAltucfrt. Cb bic]c fcbötie 
3bM ttflliflrtar fti)ii wirb, mufe bit 3"'«''!' l'^rtn. ©äum» 
let (II, \T1) ^H baiftr, ba» iie im fiaufe ifa 3tit o^iie 
fli-oßt St^iritrigltitni Ü* ""'»iffiften laffe, namtiilli*TOran 
btr .Qflcilienvcrnu für aDt ?änber beutjc^er 3u<iät' bit Sat^e 
in bit §anb nehmen ii'ütbc. Caitn frttli(^ !|ätlnt wir bie 
ISftUdiftt $ru6t, mtlAt btr <9anm btr rat^olift^tn Jb»miio: 
Icjif jtt^titijt; bat icärt bit ÄrJnung ba biflotifi^cii iJot« 
l'c&ims unititr btibtn n^l'ij^n'i'' bit tfcnli^tn SiAtr hei 
'JKilttialttrJ, btr ftummtn ©ruft tlna giaubtnBtnnigcn 3"* 
cntfprunjttn, wättn luitbt r btm t4l^plif(^tn St^ni unb Singtii 
gurütfatfttbtn äiir ©^rt @oile« uiib ium§ti(e bti ©ttltn. 

„2i< allen ßirdfniKtber 

C Riißt Rf oiif« am' 

Unb fing ttc mitwr iDtcbrr, 

'S)! !6t>lt bn bnilfii^cn tttu'; 

Vlii l^mn ^tiMt labt 

Xfdi e<m bttn fidltntpM: 

«tu bitltm ^lIsRrint« 

ItminR bii B'i<'i& i"*» ä'tl. 

€0 Imgt, bog «6 bTingc 

Sinaitbi«. bafi t« tlEiigt 
7«E ^unjfrau (amml bm Sotiit, 
Sic ^cine 9}3>f ( tbnItD 
9tft an btt ISuAfH Slranb^ 
€e blfi iu mW htAtttn 
Wein )(iU)d|e« Q«tfrlaabr') 



iott 1 



1) tißbrt VamtK i,mn .«•gnljital.* ^ll«nift«U 18*1 



XXXllI. 



pnitt ipArait M 30iSI)teai ItTitsrt non Slidi. €ttl)aii|cii. tte* 

^Ot. «w«tr. 1881. IM S. 8'. C-» i.it.) 
grillige jut «cfi^AK >(t «ün^cr Biirm l«lS~töM von (f [lt> 
1)4 9l<lii&iiT&l, ^oftfioi ^ Sci4i4tt an brt JfnntoiiofiQuIf jw 
Suieni. SMifoi. SShtt- IMI. SO S. 4*. 

®en tid utriiiflerm Umfanflc aö bit Etfyrctfrrnc ift bie 
icb*it SiiÄJiifc £ c e b a " 6 « « '» : „S^Wfijtr f elitit ipdbrcnb 
SOiä^tigtn flrifgc»' (109 8.)- ®" i''i*i*c "»n **r 
' V^tUicv^iictifn t)'Ariiliäl ba- Uitiv^cifitJt ^oRt timt^itfiint 
nnb biltd tafl XVI. §rfl trr »cn @. S^io^fm ()tTau6» 
gtjttnitit ^ll('f*tn *X'^iiitliiH8*it jur iitucini ®rf<^i<^t(. 
Ungtbni(rtrt V}aterUl int ber 33rirfafTcr ni($) ^ctbnsc}0{|«n ; 
rennte rt aber «iic^ für («iitti 3"'«' mibcbveii, ba bie 
''gtbtuiftea CucOeii in rttc^cr JJhHc i'ci^aiibtn iinb. $111- bie 
^bjencfftnfc^ait [icgt bie «^mllit^c SammlHitfi brr älltnn 
eibgriuMiiiiiieii ^Ibfttirte" »er, tcelt^t iii i&anb V, »(bil&l9.2 
« eitfltiiäjfif 1^*11 '^Ibjdiitbe au« btrn 3«lii^iiinf ucii 1618 
1648 iit bev Statbetiuiig »01t S^Tob Sßnitl 1111b 4!)anitt 
rt gei^ler entWI'- ^«n f"**' ^«' Wt a5erbanb[uit9m 
ber gcfflctiititßnififii*«! ^agfatniiflcn, tt'difo bitittiiiitii b« 
Banjtlift^eu unb (.itbclificB Sonbfrceiifettii^«!. Sitben btr 
i*9cnofioij(5aft unb ben i^r jUjjtiMiibtcH Crloi hal le bU 

59' 



< 



416 



S^iucijirr VolilU 



„Sttvutnt fimtintr brn tS&iibe', frofl Mte StSitm, ba9 ifta* 
liflt ©wubfinben, ttiie ganj [dbitfiänbiäe ©telluiiß. >*ie 
^aiit il^re !2MiiibcA: uitb $eita^t, eigene ^tfanbteii frtmbtr 
ÜKic^te, mii benen befciittie ißünbiiiffc jieBttKiutcn. 0>rrabe 
bitfnn Stfjlonbt loat im anfange brt dOiJifirigni J^tt^ed 
eine I)c^c volilifcbc iKcIIc jugcbcitbl. i^iir ftint iStf^ic^tt 
dat (JcntaMn roii 'SJocr fl(^ grofet 93crbi*iiftt ctroorfcen 
biuA bie 'IJuMifdlion baülrtciten ©vr«^«'* unt »on Sfllie, 
[oivic biiTC^ bie @ei(^t(^te von €urriiitn unb bn iKcvuMil 
gcnitiHer brft SSöiibt 2 SiSnbt. .(Hiur 1874. ©te Sdirerij 
I^al immer eine kbetiltiibt ;~){oIIe in alleit jiii>Bm tUTti9äif(&m ^ 

ab<r um f« wit^tiger aar bie €teflunjna^me im eigenen 
?anbf. 

S^on bie geogra^V-fc^^ ^^id' ^t(>4lt <^ ■"Ü ^^^, bafi 
fle ew adnt Jmingtn jwiic^tii Sraiihti^, Ocfterrfii^ unb 
©poiiKn (iMgm b« SRailöiib« ©ffi^nngni) mUbrrüI(rtj 
würbe. Sieiin auf Sifcweiier ®ebiet lagen bit ^fit , bur<l^[ 
Mie(((K bie Mcbünbelen 'Wai^tc t^rc ^iupt>tnjügc tinanbtcj 
(ufenbcn miigtai. Cabci trgänjttit bit fritjfü^rcHbcR $aT 
ttlcK ifir S^tt b»i{^ ti^nnijertfc^e Sflbntr. Warimilian 
bal einmal ba« [^t1t30«Tt Aber bie ^t^iveijdrauegeiiiM'Oi^tR:' 
Kn suinnrnm il» snni iuuch«ns, rillaiDs. prestpour traire 
Frani-e c Allemaignc ^ü.i bit 3«* bc* 16. unb 17. 3ft&»' 
tiunben{> liegt fe^i- viel ^ottiitd bann. Unt jic^ nämlii^ bie 
$Diitänee unb Ctrigfeiim be^ufd ^rtaiigmiD vcu iliiubiifim, 
9S(Tbbeii^[(IiflURjen ober ^tuppmburt^märfdien geneigt jn 
nuif^ni, litfitR bie frnnbtn 'IHAc^tt ^ttVorragtnb<ti ^tcf&n' 
lidjleileii &<ibtti unb ©(jcfieiire, ni^t (tllcn fegat 3'''fi««i?nt» 
fioiien iuloniinen. Oft loicbet^clK fic6, fagt IS. t. 'Moor 
bcjüglid; ber ^Bünbnet, btx StantsA, bafi «nc ^flcfii bunb 
IDtf^it^cit ber 6tiinuien ton IBunbS' niib i^fiiägrn abft^lägig 
&(f6icben, bun^ ibn (^iffärt taS Sanb bncijen lie^ unb 
i>a(b Tciitlitb gtfvenbelcn Jicoiien, ^t^^'"'" ^ber fvantjdwit 
SJuppIin bcB ^unttätog auf i^ie Jlofttti iviibtr jufammeit' 



4 



la 3*i£t-.iim ftini. 



417 



irf, um tan nii irv:c<^ ^rjaLlaE tti AtftisaMiuig i 

fäitt riaoi fb^kca Sttild tn aD« ¥fTi>inbun3ai mit 
fniAai «Ri^oL 

(n gt fBi ui y M b ait ja nnrr «Rat^t miiuiitit, btx läfjtnfav 
t<r feftbcn ^«tOMtirifTt. co Rat » im 16., )c bfirb rt im 
17< 3^^^U'<(crt. SäbTTB^ bt« äOjdlfrijen Jßrttgrf, }iiMa(] 
ha ^Infangt, gma^ttt n;an auf tnn ¥(4cn ^ti ^nciUiitif« 
an ^rriVcn fcnnbrt ^^iirlcnutlni , ba turcl)tiru|lcii iiät töc 
fpatriiifttii . 2flemi<fHJ(^ni , fraujEfifi^m nnb »mcilaiift^cii 
SmeTcfitii, ei mifunbeu gonflirte unb^i^fl com^lirint 3)tr* 
^äünifjc, \)\t bann auf hn i&attä b« grefem ^llemgtiifie 
i^Tfit l^nfluB übten. tH ifl nic^t Itit^t , i» ben 'föinivai'v 
btr Vatttitn unb bct cn^^^iebtnailigrn »«^[rinCni 9(jit^> 
angfn nairit ^itt>rict ju ^«Miuitii. J>aB bfr SJ^maffti rt 
t)ci-iu<^i unb im @ait{fii jdnt Aufgabt gui gct^i tjai, vcr« 
Wtnt unjfrt X'OHe ainerttniiuiij. *Ha4 eintni hirjfn Heben 
Mid übtT bit ¥olitif(f)t ^ttQung brr 6(^ii>tij beim 'Üuabntt^ 
b<4 %idt)njeu .SiiegfS, fAitbrrt et itunädift bie ^jit^unjitn 
bet 'C^wrij ju bcn HveiltHben ^artttcn in Cniifc^laiib 
nsl^renb brt %t^xt 1618—1630. ©ie J^uytfraat btlwf 
Mt @<fialtimä Dbcc ^Semcigtrunfl tx9 ^utdjnuirftl^ej fitinbci' 
Itwpen biir* bn« ganb; bec e-nljt^eib riAtrte fi* iumtip 
tiacb Eiem rtli^tüfcn ^(Teniiinifjf. X>tT Ofticnfa)^ bttjfT würbe 
ne^ btbtiiitnb gmi^n bur^ bie vJßünbnec Sinni." @ir 
Ijaben icbcii ängebmtet, luit gerate ^ieriii Mc alte ^dnbfdjaf l ^wi* 
ftbtn ivtanhfid] unb ^bAburg ficb lDie^e^t^t}^mbetc unb ik 
bt^alb naci bei bebeutmbfttn unb fclgtiireic^ften ^INvmcnlc 
im Süjäbiifien J^^iegc bilbtn. (^ngt^b ^at (^cunbiii von 
^oer bie C4ef(^i(^t( ber(clbtn gtfc^ritbtn, ^wicbined bt^aitbclt 
au^Tübilii^ ben Snlt^cil ÜJenebigC (jtbrc^nttt V. jf.). ^tr 
aUrfafjet leflt „bie ^JeHeiligmiö ber ©c^wriitr an ben Ääiupfen 
um bas ^clUtu' bar (®. 23 bis 48) unb ^t^ boriit ju 
bcn pelilifi^cit 9c;iefiniigeit ber €<^tDei)«t iM^renb ber jioeiteit 



418 



S^oeiirr Sentit 



J^ötflc \)ci ^Ojäfin^tn .^e^e^ über. 93ir uuictlaffm d 
bic ^iiijctl^ttii ju bcrit^Tcn. Sie lltaniiigfaU'.^tfil itv St 
jtc^ungm uub Sci^ältnifTe mi^ta bte lUbn-jt^nfien bcv (tii> 
jtlnen 9lbi<t)nilic jcigtii : €(^iD(btfd|t SButibteanttagt. — i^üif«< 
gtfiK^ »ein J*Tiffl8f(&auyIfl^c. — Bit S*w<Mii tor Qttt' 
flanj, — 3)saunun9 mit j^iaiihtic^ ; bit DlirtcrUäe b<t 
©<^rotb«i. — 'iMfl Snbc brr Söi'tnbnfr ©irKti unb bcr ein« 
fall btr 5raiijc({ii in bie 5t«8Mfic(|ofl. — Sit £<^Kirijer 
uub ber .^»obciilwid. — Sqit^ungcn iu ©anwarb con 33«» 
mac — ■^(^upiuMj ber «tjciitii, ^itmü^uiiäm für bie bur« 

[gunbifie 'Jieutralitöl. — fieljlf ÄriegaiiBt^. — Die ®(^n>eij 
unb bcr Jriebc ju OTfiufier. 

3u bttjitn äla^men ^t bec $«rfaf)rT furj unb biinbitt 
bU Sc^iorijer ^olitil gejeic^nd. S''^'^^ ^^ä' bic 'Arbeil ben 

'C^raTter ttntd ßompcnbtum'^, unb bn Jjreuiib ber fpecitUtn 
f(^H)cijcri{(^i @t{(^i(^tt mirb Aber bic mtiilcn ^unltt ein« 
gcffcnbccc ^rUguiig irimjcbtn, Aber für ttn« genügt t« jm 

^nä(^|), einen ftarcu Utt)erbü(f über bie SubtccUtr ^cÜtil er* 
Rillen }U ^abtti. 

Heber einen ?iiiiitl iebo«^ tnftflen wir mit bem l'^rfaffec 
un<au9etnAubcr(e^en- £0 berV^e^mja^ ber teiben ^erennl* 
ntife tintn ^aupieinflufi bei ber jeiueiU^eu Sltdundna^mt 
ber einielnen Crtc uub .«(aiitcne au^ijbte , fc mu^te et fit^ 
^ier jei^en, ob bcr ^Mutor tml unparteii)tl)tin ^Itde bie ?age 
ber Tingt trfaffai unb wnrbtjien roubc. Stiber ^t er bas 
nii^t i>erino4l- ^^ ift btt^ feljr ju laeeln unb vom Stonbi 
))unttc einer ftretig ninenfc^iftttt^en @tf(^i4t4fbifcbunj) tann 
te nic^t bic 'V'i^cl't beftc^tn, nxnn mm auf ber einen iSeile 
faft immer ba« Stet^t, auf bcr anbern Stile baj Uncc^lt 
^a)t. So UTi^tiU btt ©crfaffer, Niß bit fatbcli(*tn Ctlt 
in blinbei SttTnuiunfl beS fd)ipeiifTii*en 'EJeitn« ben abfei 
(utlf)if(&tn 'BÄ(^ltn CcfteiTti<^ unb 3v^ineu fti^ anfAIojfen, 
nät^renb t9 für btn frti^citU<btn Q^Aratter bcr <B>(bwtii fiiti 
angtmtifentr li>ar, wenn bit rtformtrtcn Jtanione in fttnnb« 



n 



1 






im MtSintca Kneg. 



-U9 



In. (ö. 5). ^e ifl in mtbia-d i^inr^t uutii^hg. 

&<nio HTfc^n i^ tt, «am t<t Scrtint^ bqujUc^ b€r 
^eUf6cji Ctu fe t«(bt von diritgionjktfcr, V^tiiunin^, 
Vii^t^ t*vi) tit 3(iuittR unb :fluatita r^cL ^tt titiittcn 
fcca €cir5 turh^Ftn unb mtl nK^t 3t«!^t bttHUipieit, frag 
MB »Ol .¥iäbit«itt(n" ba< rtrtgl()> 'JMomtnt in bit äugere 
^ßoTtttl unft tatntt tann au^ io bit inneren StrtmjtcUm 
£asbM gcliajtu leurte. 

et mc^e tarüttr bie jltiBij jtfiritbent eüibie ,öct» 
~tri^ jar ^nÄicMe frtr Sünbiicr Sititn 1618—1630 ron 
(. Slcia^aibi, '^icftfioi Ctt @c)c^i(i|tc an bcc J^antom 
^olc jn&ijcni' (i'iijrru li^l, 50 £. in 4*), ciamal iid(^< 
Iifcn unb banot^ feine %nfi(^t corrtjiitn. Sic bicitt viel 
tthol ba}u. 
:)i(in^rbt bt^anbrll bit trfit '^^afe bcr ^iinbKcr ^irien 
(vm t^ica thUfu^tii bis jum 'Kabdbcr Xcjfioi 1621 Aprit 25.) 
Sie SittU fcQ eine ^ontntccfuc^ung bttbcit jur iBcltu<^' 
Der £tcUuiij '>^i^njOt)'^ Stc^olb }u bitieni 'Scitrjijc. 
ttnuftc er iiiijCbniiIM Material ans beut ^nndbrntfer 
SUjCtncT ätri^to. ^o iDuite ti i^m mogüib, mani^e 
Ic tiiijtbenbcr unb lic^li^ci ju bcifanbeln, alt ti bei 
inrabln o<n 'Sleci gejiiebcn ift. £ic „S&nbner -^■>irren'' 
tu 17. 3^'^uiibettA, bcfltnni bti Sttfafitv, ^attn i^rni 
^auptgniib obei- bc<^ tlfit $autMveranlaf(unj) in brnt 3ünb> 
niffe , iMi4«4 bi« 111 Süiibe am 15. Suduil iti ^ii^itt 
1603 mit b<T „^c^tvcttctit^ubUI" Snirbig abi^Ioifen. Cr 
berü^ri bann ben ^nfluB b<i a'V^vdbitanitH" ani bit tunetc 
nnb öutitrt '^joliiit. biiiigi Jtä^cres ülwi bie SlrafgcTif^te 
(eine cipecialität bei ^üitbner Eanbc) aud bcm ^^'^xt 1618 
— 161!) unb tffcbäfttgi jit^, Ijier bcionbeii unter Seiiul^uiig 
aiilbtCäliidjeu 'l'fdicrialfl, mit bcii 'Sejie^ungen bcr etbgc= 
niifi{6cn Ccte tinb ttt fictnben üRdifete jui ^ünbnec ^cage. 
3\i liegt MS .ftjurtf fttienft bet Arbeit, ©ie gern wir ainft 
jtfi ji^iMi barau; ciujcljtn unb uamcollt^l finc Sergleic^unj) 



420 



KiiS unk Obn 



mit ttm brtrcfimfcdi ältfi^uiU tri 3«^u&oi anjid 
m6*Ini, ipollm wir e« bix^ itnlttlafftn, jiiinal eti 5J«fa(iet 
u«t>ri(^l, mit iimfafitiibctcn ^iitdii ^cnjfU-fn 0*3en!ianb 
einer neuen BJeArttilung jU unitriietKn unb bitiin weiten 
jufü^ien- Viitorio «iri'd inetnom recondile bürfen labn 
»id|)t üterfe^eu leetbcn. 




XXXIV. 



^cc f[(iuj0jitt^c '^^erjaifuiig^'^ctiifion^lfoiigccg. 

Soju Hr 'IßAilamentamuiu« Hn liberalen '{Parietal 
rigenUii^ tienl, bo« ^eigt f)era1>e bie l^egciiwavt au fi^lageti: 
ben »eifpieleii. fsmn b«n 4'oU«iüiU<ii jur ©eltung ju brin« 
gen y iCeincAwcg«. <£igtbt \id} aus btit ^a^len rinc aalt< 
liberale "l^ie^tt^tit, tann gilt ba« iitc^l. 5« ift te in '.f*el.jien 
jüngft gcft^ttien , uiib bereite fiebt ntan btc Sibtraleii jum 
britlenmale au( bie Straft' ^erabftttsjen , um bunt t^meuit« ^ 
bie ^uflöfung hei neufienSIrllen 'faiUmentt ju erjuiingm. ^| 
!Cemi rin ricblifl*« ^atUmcni Tann nur baejenige fe^ii,^^ 
tDtl^e« bell ItberaUit ^ucleitn bie 'Dta^il unb .fptrrlii^rrit 
biö auf bie «i^ne unb ©hM ijertfirjit. 3n Ceftetreic^ flub 
biefe ^Parteien auf eerfaffuuj«niäf|ijein SSJege tut ben 'JJIiiit« 
)lo pflbUn oerbtängtwotben; taffir \(hudi man bereite nic^t 
nielir i^er fcem 'Betrat^ an xaiicr uuö 3teict juröd. Ser 
aber bie wa^ie @e(ialt be« franjöfifc^en ^arlamenlanemuS 
eiftnnen itiQ, ber mS^e fiii ben jün^ft abc^ebalienen n6oii> 
fittii* dä^cr itfeljen. 



^ 




SuafniA 



43t 



äeoalpoiammlintj , tret Ui ^iatt mxb Xntfft tc« altes 
^S^a», ta tn WiiAabttt fo^, btfintiai fit. in 
oöl tfi vur Smaf^TttftCB, Mt an^tnlmtc, fftncrd 
«(»ftlt fr<« ^rioncnt«. OaMMta «ab Ooieilni tiflirtni' 
minaA , U3 fit Klfcn tte 9l(f«Hir m^t ucrfnumi Kit' 
«ca. Mn {)e vea Htfcr TUtitislKTfAsniliuig najirfü^tl 

m^ tto, bcnitra »4 t>' AtpubUfaner, tit nra« Staaiefprn 
]B ifecm pni£ati(fetii j"^"* aaejubtuttn. £&i0 fic iir 
Mcfn J^inficit ja Itifteii Mtftd^ , feejcu^fii ik 2700 '^0 
n^nvitcoIltEba' ^uf^abcn unb feit £ttt jctunji ttr cttoit* 
ItAcB 3ln#i)atTn um 377 itid., «otl*< ccn IS77 bi« 1^83, 
nf bA4 Subjci $ran(m6 ^ttnc^t tsurbtn. J)u ^inifit 
9lw^obtn'», vitlAt irm vartdmcnlänfAm Snftrm fntrn 
efiHtMm 5U laijtn für ^tbcttii ^itlifn, würben Sur* bie 
Soblni ecu 1877 tvtgdtfrgt Tue ^ttvublitaiicv brrricbnt 
ftittan nnb bmnl^cn unjtfcbcut aQcWitld, au6 bitMTWtrf' 
GftRcn, lim ü* am Äiittr ju battcn. £tti anbtrtbj 
3«l|rtn ^abni t;t CTpCTtiimjt«! , »ttr tSambtUifitn , mttl 
^trr^ an k<r €i?(^, ba< ^tft in bcn J^nbtn. Z>a Bt fi(^ 
wn b« gii'^tilflct"! Iwbrebl (rtitti, irtfit« flf ifc" 5Sct« 
ttbruiigm. Bit bunb ttii Scii^itB »er^tncmment ?(tnb(!'ung 
tfT i'trfaiiuLig ifi für \t^t i\i jjm'ii^iigiit -idfuewc^r gtjtn 
bra 'Hnbraiig bttfer ^e^ntr. 

Sit 1875, natb btm Soi-fttiUdc SkOon'«. }U Staiiti 
fldspuntnc ffitifaffung mar, btm ccnl'tnjaiivtn (AlMrafltt ttr^ 
b«mnligtii 3iütionalV'(T[ammlung miiprtt^nib , wrwiegtiib 
monart^ifc^, fo jWcit, ba^ tin an Bttflt beü -^rÄftbcittm brr 
Äepublil gefttllltr ÄSiiig fcti tintJifr ghiti^ttit bamit ^tte 
auftcmnttn töniuii. Xitr 'l>väiibtnt ^t ba? iHtti)t, bit Aan>^ 
mtt aufjulcjm, foftni btr Stital juflimml. Bieftr btfttljt 
ju tinrm SSitcitl (75) aufl von i^tn fclbfl gcipöbltcn ItbciiS: 
Ungltcbtn -litiiglUbtm, ivä^ctnb bic äbriütn auf brci 3«^" 
gfirä^U nttttn uub jd^clit^ tin Sialtl (75 üHilgtitÖtr) 



422 



Vnt nab übti 



glielimi 6tr ©tiittaU (Ctyarltmratal » Scilrcmnj) ant 6cr 
Sti)ttAräl^<, ^(11 £4V>i'i^"> b(0 ^t))an(mtnlo unb je ttitnit 
Stdtiantttn bei läeiRtinbcrät^c ®er etiut iß baffer <ur, 
fl6 conjn'MliL^n', nia^voUer aU bte Alauuitcc, mil btr n int 
Ucftriacit gUic^ Metzle bqiei. ^t ^idftlMnt bcr dttpublif 
^at Kta $elci'e(t|i, von btui fnilt^l ein 3ltoi}maniiiüittSttei) 
irit ®fbtau(^ machen tan it. 

1^9 war itbtnfaKd ein Sni^n« uiK^rlic^tr S)Mtul.ilieii, 
b%iÜ bic dtc))utititaitcr ttitc jott^c ^cifaffuiiä auim^meti, itai^< 
itm fit äbcTbitß bi( ccin^ituiniibc @<tDaU b<r StolionaU 
eeiJAmnilung je oft uiib in ftitiüc^ gftäugriti ^alttn. Um 
bic i^ljdr'jficrtofigttti clmaA ju verbctftii, luurbc benit attä) 
fogleic^ ttllän, bat! biefe Seifafiiiiig nur eine ?lbjchlaj<t ^ 
ja^lutii} fei, uub ivutbt bie ^juiia bfc ^KevitiiHi auAje^tben. flj 
Olit^t iDftiiget aW 330 bcv 5ö7 it^igtit, 1881 f|tiDäbUeii ^i 
S>evulirtnt tfabeit bte dtet>tfion iit i^ren ^togramnint Den 
fl>ro(^nt. Sia^bent junt {weiten Wale äBa^Icn auf Q^nmbj 
ber beftt^nben Vetfaffuiig ftatt^cfunbcn ^Itcn, ^itlt ®ant> 
bdta feint iitit für gttoniitien. <&t übernahm baO WlniftC' ' 
mint (ßnbc 1881) unb Kifudrtt bic Sitvirton. iSieJlommcr 
ltl)»te )(b«i4 bit tl^OTlAgt ab, ba fie in ber barin vvtgeft^tat 
gmci) eiiifü^ruiis ber &t^eiiti>.iVl bit ^anb^be fo^, iiittKlft 
nKld}«- l^ainbctta fic^ tine vcii feinti '4ic[fiMt atl^äit^ige 
ilNe^c^tt fdbaffen unb baburtl) feint J^rrfcbaft aui laiiije 
^af)tt fit^ern loüibt. @atitbttla fitt mit fnittiu u>|To&eR 
WiniftenuHi." 

iHnn betriebe» bic ^nlraniigtittcn bie Steinficitdioü^ltrn 
uin fo eifvigtr, ftboc^ obiti lunneiidiuert^tH Rrfirlg. ^<%&I[ 
t|at lein SttftÖnbiii^ bafiit, fü^U tein äkfrürfntg n.i(^ fdr* 
Unientarift^tr ^erfaffunüdmaC^crci. ^u bicfer $infi6t ^ätle \ 
im Xabintt §crr^ am «Ornutnigftfii n(tl)i,i gt^bl, bie 
Stevirton in MeJ^atib ;ii neunten, ^ud) wax <t iuberSdg«, 
f(^i>n mit ber je^lAcii SJerfaffun^ feine Jrytrtfi^geti'iftt ausgiebig 
3U tiefritbigtit. ?lbcr iw baS iUünifleriuiit ^anbeUe es fic^ 



^ 



5nuirrtli%. 



4S3 



tDcmger batum, ^9 o«n 330 I>fvuiitiai ge^cWne Sort nn< 
jutiicii »nb jfgfii tt( SniTAniigeiiUn sorju^aum, aU um 
1h< 'JJtinet, Die ä^eae .^(rrit^afl auf mtglidn't laugt ^t'ii ju 
fidftm. "iiAt lonntf tiit 39ltnbtr {c^tii, uut begbaib ^tvicllfm 
btt ^B'^AKiid^t'"* 'n tioc it> Stafi^ci aueaiUnbe Sut^, (tt4 
bcT 6oni|t(^ jufammtittTat. (Unltr ^itivaiin^ciitcn {inb bier 
autfi titjcnijiCH i^crfUiibni , iwlt^c j^ dtabifolt iieiintn ; 
legten S(jtt(^iiung pagl ftbrigcnt bic( n(^ttgn auf ble 

Ser 6cnv(CfB, ober ^laiionalwriÄmmlung , befltöl au*^ 
ben «maioKii uiib Xtpulinoi , twItfiE »(^ unter btm üJci 
ß^e bc4 €<natd¥tä)icritttit ju grmcin{i$afUt(f>n iStsunj) KT* 
(inigtiL 3}tif.-iifunc|dmäBig V>' ^n* ^onjjrtB bte Sa^I tri 
^riftbciitni bei ;)icvubtil tbcn(D mit bic Utiibetuiigat an 
bec 'Sntai'jurig coTjunt^mtn. 3" (t$lcrcm '^%ilic trUt tr 
juiaminen, miin Aämrntr unb tStitat, nufi cignitm Slnlricb, 
eber auf ^Aiiiiai) btr Jte^itruus, befitliegeii , e« jneii jold 
Xeiibetuiigeu vorjuncbmeii. 3i^cn^ainbelta^atl(bcit @i'unbi 
fa^ aufgeftrtli, berfjongvc^ büift nur bUjtiiicteii 'Jlenbeiuiigeit 
Mracljnitii , \oAdft 3eiiai unb Aantmtt vorijtr bei<blojfen 
^ttftL '^eilergebeubt , im tfongrtß [dbft gefttQle ^Inlväge 
fntn uncciiftitiitioncU unb bt^balb bucdr bit i^crftagc at}U> 
tt^ntn. €« lviaKlirt<^ unb nnfinnig bitft ^uetcgung bei 
Seif'afiuni^ iei)n mag, fe ift (it to(^ lettber xtcii bni rtflitren» 
bcn Cvt-'ortuntftfii }u ttiirr ^v: ftaat$vcil)ili4)eR (Brunbfa^' 
ei^obcn unb, bis aui fleiiie -Jlbweid^ungen, auf bem biefi> 
aiali^en SongitB bur<^gtfü^rt isorben. ^>a^ev auc^ bir ä£ul^ 
bcr ^Ktfioji^col"!- ®ic erlaniittn nur ju gut bai ^tTCtf' 
trdt, .iu> ba$ man bad gange StaatdicticR jum Son^<ilc 
b<T CFI^riunüten aiijufi^nalleu virftauben ^al- 

$ie innerhalb neun Si|}ungtii, bom 4- bic jum 13. 'llugufl, 
com (fongic^ bcrat^entn unb btf<4[ofiRtfu Jlbänberungen ber 
SUerfafiuiig beftt^» in Solgrubein: i)\t grifl jwii<^ni ber 
Suflßfung b<T JCammtt unb bin babur^ nit^ig iDntcnbeu 
Slruraablen ifl »ou bni auf jwri 'JNonale ^erabgifefti , reo» 



434 



^nS ani tttm 



^ufarnrnttitrill. ^it TC^ublitoitifi^r 'Sld.it^fotiti lAiin iii6l 

(1 W« 7) btT eorfftfluiifl, telitReiib bie 3«i*"""f"KB"nä 
(^fl^lcrtiiung) be» ä«i.ite8, finc »oit bet l'crfaffuiifi au« 
gei(^i(btn. '^n ^litifcl, iMlcfcev cffmtli«^ ^ebftt beim 9 
9iim ber iMTlameutan{<^(n Stfficit voifc^mbt, ifi gcrtii^ev 
Vnf Hutrai) btt i^ntianjigeiitcn warbt riit ^rtiM eiigcfügt 
iDotiu bie ^JJiitoficDtt ber fn'i^ in Jr-iiifrcidi rtßirrnibm 
3<imtli(ti ald itit^lu^^Usir jur ^Sf'ifibnilfc^ail b(r iKtpuHi 
txtiÄn «Jtvbtii. 

!>af|t$eit war um bent 3tegitiiin))4ccrf<^Iaj (i^on »er 
btm ÜFßitgic^ eine ii>cttnlli(tc ®e^tminuitf| bef^'list tcovbcii, 
müiie für bad @fbdt)Tcn ber ^erift^eiibcii ;Ktpublttanct be: 
)ri4inenb ift &<iut bltfcr IBtftimmung joKtc bcm Senat jeg: 
(itfte SBcfugnt^ über beii Slaalö^aue^lt cittj^eii, t^iit baS 
SitAi ^cuouimtii tDfvbm, i\t i)tnn(|ftt Vcv&nbctung an bm 
vcu bcT A^mmict befctilofftticn 'JUi^gaben iiiib ^innahmni 
»prjunttimni. 9latärli(ti loe^rlc r«§ ber ©enai feiner § 
«nb Ubiiu bitjeii Vf<\i bec iReflierunflfltctlagc ab. Cbgleii 
^tm; erdävl ^dtle, bag iia(ft folc^ft' Jt^pfuiig friiKi^lJcrlaje 
nur iicA ein foinilcfeviKumpf übrig bleibe, ben ei'brrJtam 
nur iti^t ineljr tor^ulegni vermöge, befaitn er ftd) iAiieU eine« 
9lnbern. ^m f^lDeiibtit Sag trug er (clter bcn uutcnit(id) 
^tum1^f mä) ber Aauimer, ico bie itjui miUfd^rtgen Ce^pu 
tineii, trc^ aOcä SträHbenS nnb veic^lit^cu V^rgufle« „fttt: 
Itt^rr ^utrüftnug', e^ntfaü« i^reti »er jiotl ^^en gefallen 
j^efi^lu^ ebenfo (iujtinnnig timwarfen. ^m Senate lutie 
gciTt) eint einläjige SJrift perUngl, um fit^ »ergtwifiern ju 
Hnuen, b^fe bie Jtammtt bie getil^fte Notlage aune^mrn 
nnbe. SSciler tarnt bie VAtlJ"Hiitanf((ee6aufpieIetet ivc^l 
laurn ätmttm wevbtii. 9iü(^ nie ift ea oevattommeii, b«6 
man in einer .Hammer Jrif) erbitlrt , um ju fe^en , 
feie anbete Aamincr jnftimmen ntrb. flbtr bei btefn- 
fej|enl}ctt ft^ien t&en ttfle« cclaubl, aOc t>ar[amenlanf4ni 



1 



e« 

i 



baS 



oMsfiriA- 



43ä 



Krjdti vM &tffU^\iätttt trstbra tu bir fttiun^amncr | 

Bnijd^ fecwSKiri^trini sab tn Ccccitun-Jun n^mt^ 
%flt* in6«nil 9«rtjtli. €<^il iit ttx nftcn -£tC^i*d ^ 
€Mgi<fi(4 mute tun iiftt bn in feu Mmfimbrannfütti 
jB »i^ltncra WtgUcMr gAiiuh rfn^U. t)it ^^mtn H9 

Vartn }n><<. i^t vuxbn bcfaniil, cbcnfc aacfe, ba|| bIr bcm 
f6tRt^ ^rtrt, ba< Üttnifttnun itnt ?tn)Mr, adtfcer oU 
€fnaiert3fitrnl aii* ^r^ (tpit^iTtB ju Idtm battt, rr((» M^n 
»a^ÄR^iSi b^iidi, ollt untt^iicBun ^tiirj^e turt^ bic Sor* 

tn Stfrifu^nKominifitofl, Cauebin, fion} lirtfai^ In b<r Adm> 
c: „bitfi ivire gc^mbad >|tticffnie 'Abtcmmtti, ifl bcn nit< 
ingctim '.Üftip^ic^mu^ien juroibcr." cc iab<u fi<t) lifo bie 

Jäi^^^miifl^*'* ""^ ^' 'Slonardfijltn vor «nt 4intfi((^e 
j|(^(Qt, einem gcfcblciTtnot ilting gtgtnübcr ?(Ut ibn 

bcn ^31 niibi angcbött. '^q !)<»<('' ■x^iSoibstiig joigüliig 
wdotiine Slütf ivurbc ^eug natb bcni 'l'ro^iaoiin ab^t* 
^üli. ^Utibinfi« in ärgiit ^olrn , wdilbeT jtmaU mit bfm 
^UmfniarifiHu« jftrirbrn miubt. 

?fn ^HtTauriSflilm blieb niiAie t'ibrig, aU 3?fTioabmnft 
cinjulrgtii, {u liimea unb jn lobtii. ^a« ^ttbcbaUni würbe 
i^nm biircb Untcrbttc^unfitn unb ^ntjic^unj bes ^^crtf« 
Bi^rt(t}ft jauci gcmat^t. ^abci ^atlt bic inacbtacellijtifcbc 
Sri unb ißJeifc, mit vtAi^ex ^m) bit SJtriiüungStti'iiton 
tca vcm^creiii aU riiien gtgrn bie ^ntiaiifigriUCR gtfü^Tttn 
€l«i4 «njtUiiet ^». bie (Sfraüt^« mistnicin trbitim. 
5)fnn ba ofitn eingtftaHtait 3"'*<' *'e("' eerlrüppelieu Stf. 
«iften ift bit lociftigtbenbe 9ttut{ion {u vttbinbtrn, wt\A< 
Mt ^Bf'K'Hflenlcn bttiribtii. t^abcr iit diäfetet unb bNtd 
3;«bcn auf btc Sinlm tou bcr rrfttn iSi^ung bc4 ^ougrefft ä 
6if jur U^eii. 

©e^l H«ti nie ifl in (» lurjer 3"' *" rincr parUmcn« 



4S6 



Jlat unb QlXT 



en« J 



lanfc^nt iScTtctmmtmtg ttnc felctif Unmafic ttr uiiflül^igfttn 
unb grütiiAftm St^iinpftTifitii »«brOf^tu werken, „^alrt 
'JRaul, alle ÄlaipiKTif^langf ; bn fannfl tii mit i-tintr !Se»U 
fipn bm Jg" . . . abwifi^en ; Sanbc i-on «i^uficii, bat man 
<Su(^ S'^l'" '"'^ Soufen t't}a^It, nt6ft ^eibffbitbcni cbfii 
treiii? Xanjluelpe; Aot^Vauftn; Si^mciuet^nbc; ^iebi 
fca»bc; Salaien; ScrtrcC^trtaRbe; Unnt^'SRtbi^tit; Wi 
^lufen; nttbrrlTäi^tiiit ¥ctr6gtm; (tinftnbn' SAtamm 
qjcpfrfult; 'HnbtHtrtNiiiM". Unb ba«-llßt6 ift no^nic^l b«« 

iH fanitn ivtiij iincrbSrlt ^luftrtttt vor. Wt^tfaCfr 
würben b'ie Jttebner iii(^l bloB ^tittrgt)(J<rtKa, feiibcm 
bu^i'liblidt »Hb ^<iubj)rftfli<^ v«n bti Siebnerbü^ne ^tniitter* 
ätworfdt. edfon teübKnb bee etftm Stuiibtn b« eiiten 
^i^iuig g(f(^ bit^ bcm ^iniftttviäfibenlcn $env {dbj). 
?IU bctfelbc fcic !)tcg(erung0viMlagc cinbTingcii irolltt, fiümite 
^InbrieuT, frft&rrtr ^liäeiyr^ftft unb riiift 3}etf(^attcr i 
Wabrib, auf t^n ju, (itlufl i^m niil einem ^orf 'JJaviti nai 
btm @tri(^t, unb jivan^ i^n mit ^ejügni äiipptnticücti bi 
^(at jn rSumai. 'Sic babet flenxi^idten SdtinwfTeben, 
Xcien unbSätnK» baAammer jlub gar nid^t ju befäirtibttt. 
Um b«m fAmat^pcIlfn 'Jluflriit ein (Siite j« niactten, i'e^te 
bei $iäfib<nt Ccroner beit ^ut auf unb Fdjloit bic Si^uiig, | 
um iie iioc^ einer tiatbeu <£tunbt reicbtr aufjuue^ittn. Sie | 
Utfa(^ biefed einer ;>Iänberb6bIe leürbijjeii 91uflntt(4 abtt ' 
mar: §eni) wollte bie dteviftondvcilage einbringen, btiMii^^ 
nc<^ ber ^oncire^ fic^ butc^ ^^ercotlftänbigung feinc4 Sor^H 
ftanbcd Hub '^liteloclung bn ^blbctlungen \läf ccnftituirt ^alte. 

Jiie TOilgliebcr brt Gcnflreüc* , bie ?(u«trle(encn bo- i 
9)atitn, ^aben f"^ })t>ai nii^l gtcbtHigi nnb mit Stei^clvcrn ' 
(jtgenftilifl nveberfltjc^cHen, wenn man biefe bu*ftäbli(b ntbmtB 
wia. Eut($ SBetbM'eiflffl unb Miebni^iefttn bditeii fi* Üt 
fentn-^ncn SSüvger unmc^lidi (itmci*!, unb an i^irem 2tanbat 
^iigen fie wie amteten. Sie «ntjttiäiiigteH fici) am lercic^ 
tiifia in anbecn ^eife, iubem ftc ade Wt^^anblnngnt 





Sronfitiri) 



4S7 



ScTt}CR<aIIigiiitgcn Ptriibtrn, todt^e foli^c unaiigfnrbnie i^clgm 
n)(^t ^ti<n. fflaS an SlS^tn, ^üffrn, ^RtemVetn , ^errtn 
mit $(ninttn«iftn wäfirmli bt« Pongrcfftö gcittflei würbe, 
iv'ollel ÄÜct Sertc^iiutifl. Äciit 2Rtltilitb fonittt burcb (int 
©vuplpt ÖJtflmr rcmmen, e^nt .^rtränüdl unb fltfleptn ju 
nxibtn. ^n'ft @cfic^i fi^iinpfie mau i1<6 loniij^tr, aber um 
1e rri(^lic6ci- njurtfii S(^iiiil)f' uiit 6itmdlj«'i>rlt gegfrt ganjc 
ißailden uitb ©rufplpen (i>egtla|^ni. ''Ule^rfai^ ^^bcit jotc^c 
@4impfrtntn läjU igefü^Tt , tiii^ bic ^ufte jum c<(lagt 
au^bcltm, niib nur \i\t ^Itfctnftf^en^m no^ tm ei^Ia^ vix' 
Vinbn-ten. Wn inltanfifloilrt GcngteBniilglirt, ©laiiet, bt« 
naAnc^ltfltf bm $t5il6eBtni, er jri mit tintin Stwcleer 
tpetfcljcii, um fctm O^veiluniflen ?lrene ju bffltaiitn, nitltbtr 
t^m mit C^rffigen gtl^l-l^%t, vD<tt n i^u tiiim i>iti iiitb 
Celnijier flrnaniiL &nt ^Inja^l 5"""'** untgat ftrte bribe 
(£onjr<iiiiiiit|titbet, um btn iJufiimiiiKnfto^ ju i^iinbini. 

€(ibft bic tepubtitfliitfc^ni 3)(dttcT tonntm uidit uin^in^ 
te6 '^lufttfttn tx« (<cii^t<|'jt« in [(fi^Tifltr 3S(ift ju vmit? 
Uriltn. Sc \i)ütb i\t „grance"; „S*r €<wl®raifatb ^at 
it?t eine jiwtiöauftalt in a?erja!ne«, b<n eongttü. IDie 
Cnianimlunaai btr ?(nar(ftiflm finb nickte, fit Rufe farblo« 
gejot baö n)«9 beute im 'pataft ^ubwig XIV. ilottfltfunbcn 
l)at. ^cttdtten b<« ^oniientönigff , mlctte Citalen mn^t bu 
erbultet b^bfn, als bu bcs @tc^tm, %MU(n imb 'Zoben 
bitltT Seute ^örteft. 3Iiit .feiner tSiiutt biefen fltrociKigeii 
SBorlfampf bcfdjrabcn." Zn „?:eml>«" (tiiterfeit« laf)!: 
,S8elcbe«iftuii0! -öiltc« ©tfc^rei, ntab«« ÖebtitU, eingänu, 
ber burd) (eint mcnjcfcUc^ 9Iu»brurf*«ici[e rcieicrflcacbeit 
BKtben faiin. 3" btiben iSeiten beöSaalrt, auf ber Seilen 
ttub SinFtR, ((landeti »üt^enbe Männer, wie immi einer geber, 
rmiN>rgef(biteQt, iu bie S}ö^t, laut {t^reieub, mit bni 'Armen 
un [t(^ ftc^tenb, balb btm '^räflbtiiteu, batb bent Jtebner jiu 
TuftnC unb fiift äeiteiifeilig üteticteiib. 3in (»nittuin fliegen 
iMift ie^c frirtlit^e 8eute ERu^e ju flifien, inbem fit wit otr- 



42ft 



9u9 nnb nbn 



jiDtifcIl auf i^u ^ulle f(tli.ijcn unb Ht aiibmi ju fibn-: 
f*reieii ludicit." 

Set oionärAif^t „J^tgaio" ftbitbcrl bicfc Scnirn in an< 
f6aHli<jbe[ '^tiic: „^JJtmi fltQc ftti cinm i$i jc&inarTt , @^a> 
nntoit (;1tmn^aHe) im ^cUcit SSa^nfiuiiauStrucb , eine ^t* 
iiagm« im 3ta{tii vor. OTaii t^nlc fi(§ b^^u b«« Ötit^Tti 
bei- ^.Vfiijt^m unb iöine, Sie ©cl-erbHi b«r ^larflfi^met 
uub mumelRbm Xniuhnbotbc, baniib^il uiaiincc^ Uiigt itit^l 
ba4 ric^tiet it*ilb imki brat emvcmenbrn 3(^au!vit(, bem wir 
brigtTOcttnt ^abtii . . . 3<tt (ä^'i^^'i^^ rtcmv-^nbrimr) 
bricht ein fünbterliAcT Sürm loe. aUc-JMiiälubtr biS fion« 
^TtHtd, 850 '^a^itiDi^igr, fitzen aufiti^l, a.a%rc Al^, lofl« 
ti^ütbi;i, laftnb, jrtternb, fi^rcienb, brüllciib, mit b«n J^ü^em 
fUniv'cnb, {i(^ fto^mb, fidi bie futditKufltn $elci^t(|Un3ell 
\tCi l^^vjic^t f(b(rub(nib. 'Plö^lic^ icie tiit -h^tcbclftutm ftüijeii 
fie auf bie ^itbüne lc£ , auf gcirv unb ^nbritur , votUlft 
beib« bit Iribfnu trtaiiplen. Qi ifl fiittbKrti* ! KiK 
©c^iia0b6^ilc btr ■Bciflaöl, (int ÄncifJt vell Irunteno- Wd» 
trojdi, ein Ocwn wa^rtfinnifltiÄSpfe, iitballttr ^SM\it, -(pSubt, 
ntltfte bie Sufl vttifi^ml ^as Stirladji^ebeul von jj^ilbm 
uiib %H*brH£fe, »ci btnen ^tla'i jjiiinjetb« juvfiiJfditerfm 
loüibni!* £eOr lic^lig bemerfie ba)u bct (tnäitaicüijdif) 
it^ulotS* : «S^mn bie paitantenlanfche» {|^'ciniinliini)eR 
in btr fRafnti, bcr ^krttiltibcnfcbaft unb ^tr ^ntwüibifiun^ 
fo i»eit gclcinnini Tnit, *>;>">" Üe^t l'Aoii ber £oIbal im ?)or= 
jimmtr, ii>tl<fccr mit ftinein Serben Stittcl ttt(e (8cftB(*a{i 
juv lEiär ^inaufbefSrbetn ftirt.' ^ebveic onbeve SUttn 
fVrac^m bni gleichen ©tbanfen au3: nur nci:^ ein @rwall' 
ftteic^ mit .^iitft btr bewaffneten 'üNai^t oHx dn i^tTCijieit- 
Fantpf, RcIcbeT iai (Hngttifen M fynxt& ^erbeifübien mü^tc^ 
rSnnten bicfem ^ejtnfabbat^ ein @nbc mai^en. tktm rin 
fSnbt müfie i^m beteilet werben, birft fei anert 3">"M' 

ifflä^Tenb trc ^erbflfeifion toieb bti £tanbal unjnttfrl* 
^afl »iebtr to« (|d»cii- Xri>^ bn langen tiwtt bcr S«ffien 
— »el4c fifcUe^lidi nce^ ba« t©V Stfi bec JEtimmelfafirt 



I 



giantntdi. 



489< 



: %ur4 3i^flgai Ritnrfil^m mnfile — ii) bit ^ttbfi« 
ilion m<^l aai UMitlMrrlicti, i>iib<m t6 ^trtn tbnr tuijo 
»9bitli4 Vtch Jlufgabcn. Sit immtt, iße» gtiammit £(um: 
^<^1( in euici 7tä6jffiion (U ttictiigcn, iDirb itttiiiolU 
axd) bimitn tmii'gtn ia^m imA^tptitiiit wtrbest. £ur4 
bttft^ SfifobTtn bcr üomiirr itnb bit eigene iSalilfeijigtöt 
ift bnr Senat t^tjäc^ttib ait im «taube geioefen, ietn Snb: 
gttredit jui fSeltnn^ ju biingnt. '^c Idfpflcgeiibeit ifi fdicu 
löngft rinficbürgeit, ba% er ^tU nadigibt unb bie Kammer 
bat legte 2Scn bat' ilto tbatjäc^tif^ alltiit nbei l^inna^mca 
unb fluitjattn ccrfiiüt. £it btabfniligte Sefcitigung btfl 
SuijtitreifcKA ^ti ^Senate« au< ber 'J^eifaifung bitte ba^cr 
taunt mttir eine vtariiftbe 'Sebrulunfi jtebalM, icubtrn loüt&t 
nut einen itiAtfäc^Ui:^ b«)le^nib<ii 3»it^t) geie^itfa teilätijt 
^obtn. Qci^ftenS »imati bit Aannier etntfie dtüffif^t auf 
Me ISeiinnungen bt4 Senates, inbeia fit \iA In tlnigot 
fünften gnnäKidttr jet^t, ate man vcit ibr tnvarlni tSnnlt. 
3«bfn!all9 bai b"' «eiiai jjtgen bie btiQoit rtm^iiwirl^ii^ari 
liAii }U i^un vtrmoijjl. Xicgbcm feit jntt 3^^'^'> ^'om 
Cfären bie Steb« t]l, finb bieAtUgabcn faj) n«b flaiftr ge* 
te<^ien at< trüber, babtt jeifltn bie l^inna^mtn einen £Rflcf< 
gong, bei bttfe« ^ab^ ii'tlil 70 -IlitQiontn etteitfeen loitb. 
©Ot ji«i 3ttl>f«"> wuittit 1200 'Kidiontn btt f^iMbenben 
€i^u[b cvnjolibtrt, ftil^r ift bic St^ulb xentfi ifiebtrum um 
biefc ©umine natfigeioat&fen. 

3n bcr verl'ftieffion wirt be|'onbtt* au«^ baJ neue ffio^I» 
gtftf fflr beii Senat beral^en werben mAfftii, nelc^es burt^ 
btt ^titiäuii>3 ber bie StiiatorenUMbi betreffnibtn !&qlinim> 
Bngtn au« ber ^CTfaffait^ nctbivenbifi geitcrben. ^n fii$ ift 
bitfe '^enbening leere äiro^brefifeaei, rin 3^"'"> U"< föorte 
wtb 3tebeti«aneii. 'Si<nn bie grigem ©emeinbcwfen, anftalt 
fian, 2 Ue 12 öenau>rnm>äbler enlfeiiboi, ift bobanl^ nur 
in btu wenigfteR J^iÜm tine ?(tn«nin3 bteSa^leriit^aifft^ 
ja bemitfcTt. "Ülbtt bie Stralbun>} bes @rfe(t4 nvrb einen 
neuen •Aatbrn.^ brr StibtnfAaflen b*iMmifen. 

LZXXUT. 30 



9tt< unk Übet 



t ber 1 



3nt A^iitUrgninbe (aiteri fnilicb ein aiibertr $[iui 
Cppfttuni^tH. ÄurjDcr bcin äwioniinfi'iititn t-rtCoiifliefita 
'\ptidi \iClf bit Hamnm iiiii -lln ^t^eit ÖU Ölimmcn für 
Itte %)migli(titcit CTiiea 'Antrage« tts "fl^. (^onftAus aus, 
iDtl((«« Ht Siieberciniü^rang ber äiftenabftimmuiij bt\ bcu 
JltgeoibiKtenicatiieii bejictdlc <£in biitioilid^rr ^Inlra^ ta 
ober tfintisnxge bt« jur niibfttn oibciitlidjcii ^itiTio« t 
fdietnt iHTbciL ^t^^b lotrb bas iS<{e9 nbtv bte &i 
abfümniun^ in btr 9iad)ftifton vovgrii^t u<rrb<n. ^J)Itl;tfai 
ifi tUrigtnS fi^on an^fbnitu werben, bitfe '^cnbciutiti bi 
SBa^Iotbitung für bie ytammcr n^üibc gldc^jttllg mit b 
^bänbcruii0 btfl €(natDttii>iBablfltfel}c( bttuiilt totrbnt. 
gtd c4 iAkx als tii» butcti ftdtite gravis gc^(Ii>}te iHt^d, 
ba§ ba0 ^lanbai «tntr it'^unncr foforl titijt^t , ivcnn bad 
©a^lgt jtt _aeSubnl wirb, n-it^ Jveltbnn fif flfi»5^1i würbe. 
S>ie ^»nalfiiit b« ßcitfiandfc^eii 'Jlntiagc« fütirt alj» nii 
bingl bi( Siujipfima btt .ttamniev Ifttbei. -»iuii beflvtift fl 
audi, WAruin bei btr bicüinaligm ilierfajjunfi^reiMjieit 
griff jivijfbm '?tit)1öftiit3 unb ^itcuir'.iM b<r Atamitici tot 
auf JUKI ^oualc tfcrabi^ef e^t wuibt. Ztaa ia% luilcr (^c 
jemals bie JlanimcT buid) bit Slegicnin^ aufgtlEet locvbrn 
luüibe, batait ^ nie ^tnianb bnittii lÜMintn. i&i ift aljo 
bic ^ciibminj) itt Sa^Igtfti^c« ffir bit >{ammrr, welche man 
bei bicfcr9}tTfaiiuuj)4<^nibtruii9 im?luge ^allc. 3< nxnigi 
man bauii in i~$tanrT<tcti 3c>i s^ bei: Söu^ltm^fttung lä 
btflo f)(^ci'tr i^ bi( dtfgtdUKjj M btn ®4frtni <aUe il) 
Stult burf^gubtinj^cii. Sab &bnt)aH|}t in teinent Soitbe 
SRtgitcuiig ausgiebiger ^ur ä9<einflu[fting ber %9aVlni an^i 
rflild ift, bieftlbe aucli i^iit 'Jüiilul mit arSpler Siürfftc^ 
loristtii gebiaucbl, barf aU betaniil vovaiugeitt^l nxrbeiu 

gtnl) etf^uet jt^t richtig, baj; bei ba fortbaueinbnt Qi 
trtfltt^terUHä ter icinbidsinUdieii l'agf bie Slinimiuift 
äitollca (bcnjaiU |i{^ immer un^ünfiigtr geflalicl. S3i« 9ti 
guft 1B85 mit btn ;iIeun)a^Un {u loarttn, \)\t%t fid) 
muil)iDiUi0 finci TÜebtTtagt auBjt^. Cagt^tn ^ot btr 



gfOHtnUi. 



431 



$laii bti bin cc^•ui)<iäincl(1l£ta^1<lfc[^Jltg«:, wtim nid^t ganj 
iefoii6«u (ri-ci,tHifif ba^tinfiiicn irden , aüt MH«ii*l ;u 3t» 
Ungtii. 3a gvaii(rri(^ uiiKtl'Kgtn btt btn ©a^trn ititt ^t(• 
ioiiäCB iRtätenin,itn , »cltf« tU ittnoi ju (artete flcttll^m 
4ftitte[ iiif^t fiitft^lofitii !lrl^ räcrfic^ielue gtimg ju benfiftcn 
MTfletm. .^ic^u nil\iTt ab« bi( jrljiac rtyiitlitiinifilit JRc» 
flimiüÄ Ttinenfaß«. 3^« gtffifliiit ^dir^t im ^arlamrnt 
wirb fit ftattii. ^H! aber fcie ©ti.'i!Ufnm3 bcB^fltfc nf*t 
rtcnfo jm- Äefliniing fit^t, ifl unjiwiüUjail. Wa^^c(«n III. 
imb gutroig 'Ptiiftw tinb geNiIfii, Iroijtnii (It bi< tvfltttnflcii 
^rlantnilt bätlni. Xt\ 'Viii'Unitnlaridniitf Ijot jic!« ^icc 
borofftalt fiiitDidtU, Mg bic ^oMni nur bvrib 3i*i^Q> ^'t 
flau} auBtvcrttntli^in trreianifjfit, Uv gelrdlf 9(llijbrii(f bfr 
im 9JpI(( ^ctridjciibm teliaicfm uitbpelilifc^fn UrtcvjnigutiDen 
flnJ). ©ep^lb iLsii-, ffltft na* bein B'iy'iT^ *"* .^«m» 
t^tet«, bic 1R71 geiwUiIff Bevlrduna b« «injige njitlfi(^r 
RaticualvccfaminUitiii, nttd-t .vtanTieicb in biefein ^atttbuntn-t 
fcef'fTt" ^<i' f^'" i'olc^ct 5wk|^MU jititftttii bcm bcrrjcbrtibm, 
Jma '-ßoir rüditcMSloäi ouSbrulenbtn ^rlamentaritimit«, unb 
H| Uebtrjragunjicn unb SfbAifnifftn bcflcl^tit Sl^tIt« mug 
Wnt 3'*f''"i°'"'^'^^ fübroi. Dteß t-nitrtc ancS bcr ©raf 
i'te OTun fffer riAtii) an. S)it cttjttieernie OTc^rbelt Ijatte 
['iln vetbinbert , ttnt 91eb( ju Iialtni. (h: fonntt baber nur 
am SAlufft bt« Gongrtfft« bicfnn, alfe fc^ni ^mfd'nibai 
Varlamentariemuö, cIik flrinc, abtr Irr ffmbf Ccic^cnrd-e ^illf u : 
.aßtun in uni«rtm 3flln^unbcn tiiit Mtgietung bm 9t> 
bflrfnlifcn, UrtetitUflitngtn atib ®ilnf(^ien b« Sßetr« Irine 
Stfrifbiguiifi gm'>iti)i1, ifl ftt btmUntergaiiiiegnKiM, ntfd'icS 
auc^ ihc^Umc fci^ii rata,. 3c6 fagcbiep nittit fflbfl, fonbcrn 
irtrttrtol« nutbie 'Jöorle ^abeutaw'« (3tti)»bliraiict) b« Cr» 
raibitnfl (1875) btr je^igeu Setfgjffuug. 3^f "^f cutlV»'«^' 
t^tiMvntig btii ivor6CTundtfn bcr @oiif ereativtn al« bm 'Jln* 
fdiajuingen unb üüi'infcben bt« ®tUe4; c* gibt fcgar im 
gtts^m ?aiib< Itiut 3acfit, bit ^^r nttbt btbrcbt, leinen 
Heil brt nationalen tel>niS , boi 3^r "'*• fltfifeibifll Hbt- 



432 



9u$ vnb ibtr 



Slir Ijafct ni(^t nur bU ©tujifjcu tief utrlc^i , lonberii ber 
gleichzeitig eTbänitUd!t geivaltl^ige J'Iamcf gcjcn iit ^Keligicn 
ift bit @runbla£|e @itecet ^otitif. U(6erbic^ gibt eS fttnni 
^iBtidbeS 5ff«itn<^m 'SSimfltd, bm^br nii^t gtfd>äbigt ^abt. 
SHe 9JnivaUun(| ift in @uicit j^tdnbcn ein iBtTfitiig \u 'Ikrtci: 
jtixifeM getoDiben. iiie ^tnanjcn ^abt ^i}x bon 'Kbgtunb 
übnaiimcrlel. tMS &«t ^bt 3^^ MTUrtVtH uatct btr 
beflänbigm 'Sebrc^un^ ja lebtu, ftint I^inri4lunf|tn urngts 
{lAtjl jU itbta. ^<( llnab^nsiglttt b<« Stit^tcrfkiibt» tft 
vmilc^ld. Xit ^inift^c unb tjccbcTungtn bt« Seite« >a6t 
3f|T in bn 449(1 (SommiffiDn (mli^t tin< Unleriutbting 
tib« btc »ttt^fd^aftlitben 3"f*änbc anRefien iotltO bta"*«"- 
$eri eaboiiU^ ^l ti &uA gcfngl, eine Sttsiening, iveld^e 
bieg tt;iit, ijl .^um UnttT^ang b«)ltmDil; bieg if) &uit 3)tr< 
urt^eilung. ^%x Icnnt giei<^jtitt(| Sute @cll[ofigteit unbl 
©ut« UiiMiIe^bartfil t>(rtünb<n, ab«r forlaii iwri-et 3^r bU 
unbeficgbAK (^iiiim'il^igreii ber »erlebten @<i:oi|i(n unb bcr 
Sefi^übigltn ^nt'^lV" ü'd^" *-^i*4 ^aben. SaA 3^' &<"( 
l^un mc^trt, bie i^inuiiitljijreü wirb früher eber |pö!er, aber 
Btil unerbittlidKT tRolijuieiibi^teit , ba3 buri^ &ure jvc^ler 
uiib i^ure tvüiterifien 'l'eT^pietbungen e»tiäu((^tt Sanb ber 
tntbitiontUen, nn(^c^aul'baueHb<^ ^ilKoiiarc^ic jufüfiren, i9el(^c 
i^ leinen ®ott , feinni ©Uuben , feine G^re unb feinen 
SBcIflftanb loteberoiebfn icirb." 

<Bc)Dt|i , hat JSolt n>irb (ii$ tinmaE von b<t 9{ei!ubltl 
abnxnben, n<<I(bc fic^ i^m in fo rcl^noärtiger @efialt jeigL 
Sie ^cnüt^Itrung ^t fcfiar fcbcn btfionnen, aber jum Sar(^< 
brui^ fommt fte ni(^t fc leitet, bcn Sieg tann bie @(gen: 
fllimung nur unter bejonbci« güiifltgtn Umftänben criiitgen. 
Sie3levublil ftüt>t f\a> auf bitetibtnit^aften, baft 'Sontrl^U 
unb ^ic P-itellrit ber ^Hafftn. ©a« aJonirtbeit ^t$m jegliii« 
»DU @oll ))(dfbenc ^bere '^(terbnumj [oinmt ber ;1(c1^^bUt 
ju üiailm, tvelcfee baS 'l^ßll mit ber Iglcic^bettei^^rafe t 
üjixt 3tbn- {^ranjofe ift eitel batauf, bcnt ^Ed^ftftt^enbm ! 
SitiA }U feqn, tetnen ^<nn )■ baben unb ftibft Snitinbabrr 



Ilnnlieiib- 



433 



ber iKaltonaljouDciäntlät }u {e^n. 4(0e iie Soijügt, itcin 
CT (itfi ]tmt, r»t& niel)! @<^n dl« 'Baftrf|(it, aber ci ^£U 
4U(5 an l)«m £<^«n. Um föa^nt fejt, ber i^m ic^imeii$<U. 
3Rait ^t i^m wcig d«ma(^t, ba^ bte 9tepubli( bad ^itl unb 
enbe aDtr nKtijtb'ii^ni ^nlioidluitg fei . tr fomit an bei 
@pit}e b<T ?latientii ftc^. ijctfllicb ^alt er ti für cinm 
Stfirffcttili , eint enlio&rbisuiift, no{('inaU ju b<r frübeitn 
claAlAfocm juv&cfjiite^reit. co jttir tr au(^ bei fidi bic 
3}orl^ei(t bitfet Uoilc^v tittnittn mag, bU IStttlteil unb bie 
VUnff&eiifurc^t galten i^n von eintr }ji(n>l<<^i ^"b^cbung 
jurüd. JjtfsU iitbiiK mm bie iviu}ciib«rki Sanbc unb3NifteI, 
mit HKtc^nt eine ntt^l l'Iöbe ^UgitruRj] bttglcii^en 'Strfuc^e 
cmct oflenen Uinltlir ju erfliffen weife. 

Soiläujig ift ba^fi' bte SttepuMiI aefiifterl , ftitbcm c« 
geni) i)tliingtn if), mit ^^l C t^i^ci-lunifleti uub alltit äiibtitn 
Snlectiietitcn am ciaaiejc^A^ eine deii:IM<^l'k>it ^ijQlaut ju 
ttilbeii unb aOc ^lHac^lmillel jutainnieujufafleit. gtiTl) unb 
(eint ^IVinifler ^tUta fid) übet alle ^ailameiitaiifc^tii Somitln 
■nb ^ebenlen. ßincTIiebeilage •jleiltl ivirfunfiSlofl an i^nen 
«i-, (« fjibi Teilte Jtabineia frage me^ für fie, fpnberii nur 
Siat^ttraüfii. X/it O^^ittüaiiUn. {tetjen ihuen getreulich bei, 
ba« 'Pailamenl i^ nur hc<^ ba, um ber diegietuiifi unb ibier 
ipartei al« 'Jlrtoraltun ju bteiicit Öefefc unb i'erfaüuug 
^ub i^ncn nur ein ^ctüd '^afjter, eint nac^ ßtmcfien auffjU' 
f^itlenbe Äaile. 



dft 



■&■■ 




XXXV. 

Scftlänic. 



■Sngltnb: bic bcniftfet Volonialpoltllt. 

S>ett 11 Sepuntbet 1S6L 

1H iiütU aljo bo($ leinen £|Uten @iunti, iptnn eitft 
„Slitttr" jeit 3*>^i^cit, iinb namtiit[((i in btr iüngficn S*\i, 
tit grnirtiof« (Jiitwirfluti)} bcr abeiiMiintift^fn ^plilif in tct 
Äit^luiig na* t<iii wriloi Orioil ^in in ben Serötnjrunb 
Ux fßclTadjtunj gefteUl ij^btn. Wan lanii jäjtn : frit l^ia^t 
In ii)rrv aanjtit ©iSbc fei nun aufeinmcil mt burt^ tin« 
3aubfrf*Iaä aiifgeUut^t. *aer fl* &it Ifljten lilcnalc 
iinma nocb von ben .VllnitUc^ffiteii brr orcinärni '))olll: 
^Stte ab|e>rbti-tn U|'[en, ixr mag fii^ je^t »cnvunbeTt 
fluten reiben. (Sü ^nbelt {i<^ auc^ tei ber allgemeini 
ffiknbiiH^ nrnb bnn ivtüen Cnenl iitcbl blo^ um eint ¥cli: 
t\f6c lh?o{tilion, i'cnlXTn ju<)l(icti um einen iociciit(i(^cn Xbeit 
bei fecidtcii Ivrage. '£>ie nnieii 'Sertt^r«! nub $Tobuflioit0* 
mittel, Camvf* unb &IeIlTtcil4i, baben Ditfc fragen tn'S l'eben 
gerufen; btefelbtii ^ctternngen beginnen nun au(6 an ber 
fiöfuug mtljuarbetlen, nacbbem fie uafcr gauft^S Saje^ii um> 
geflaltet unb aQeii Staaten utib 'ülaticiicn baS eigene alte 
$)eiin ju flein tinb ju encie t(enia6t b^tbcn. ^te iieitc (^e: 
ftUfc^fl muR ^anm )}ciuinnen unb Sauplä^c baten. 

3eil einem ')}Itii((bena(ier bat man bic enbgüliigc Auf* 
Iifungbe«XürTenreic^4 ale bic ItB» ^rage b<« ^^brbunbertfl 
betra<bK<, unb ti li<at al« Ariern getioltcn , fa^ b.-imit bic 
(J^tburt(iixl)en einer ntuen S*^l m ba« alle eiuova vtr- 
bunben jet)» werben. 3e^t banbeli ci fidi um mefer als um 





Sit mi SlIiotloN i« ffltidi. 



1ia8 "H&ftrrbai tri „rraiifoi OTanuM'. isr vt^tüti nvax 
mmtt iic(^ tili \intlltl)?unfl ttt (^nticitflun^ ; a^r Uj neue 
■Orinit" mup flrißcr fti^n. <?t umfaBl flanj Jirten unb 
Sfrifa, itim '}[uHn\\tn ift bereit« in ftiiien Stteit ein^ejO» 
j|tn. ^ fi^rint \\ih nur mt^r ;u fragen, ob m ^\n\i(iS}tntt 
I'jrfeni^um tem Äein au3 bic jauje Jjülje in JäuliiiR 
btiiiijni cbec mit ber ^(^ale äu^nU<^ jerfdila^cit iveiben 
isirb. Redidant rutera, nova siiit oninia ! 

Uiii 9l5n;niter 'ißubltctfl, ^roftflor wo Stein in ^im, 
.t jün^[t i>rT{u(^t, bie ^cuije Snät^tigfetl ber 'ituf ^abe hm 
liegen, ocr ledd^c ftt^ Ntt attc iSutoi^a nuiiuicl^r >)efteQt 
A. *&T ^t mfttijain {einen tetc^ii '£<crt)i^a$ tiji^Dijfl, 
ein floreS ©ilb in SJoite ja fafitn. St^IltBli^ fällt 
brm @itlit, Btr iSrtanIt aiifö §ei-j, twt eitl leidjtet 
äflttc (>kn(»tiiMi e4 ^lle, ^^oUtiT gn matten, in ben 
^irtetn. iu iftlt^en fidj b<i« mretätf(^e &eb<n bdmaU 
i^tr. „Zeitig nft^l mib fic^ bad jüngtre @e)(^tfd)t eine 
orfleQuiitt baten matten, bafi vor ftinf jig 3^^"" -ititiiptni, 
;eit, Sligtraniftan, ja AltittajirN, aaäf nur beut 9tvimen 
in Xtimi iniitrleutopäifc^en 3^'>*"9 aufirattn, ba^ faft 
ateifenbet jene ßänKr b<fu4ie, ba|i niait Pen einer SBe« 
Hiij 6iirc)si'« ju benfelben feine iterftfUiinä hatte. :1ie» 
— für beu ^Ifan uub Jtleinafien fageit i»tr f«^ 
abeju ircrtU$ ,9}ieina«b" — ^alte eine Äeimtnil ber« 
btn. Wn o^nte bainald, n*iebde9lUi4 nadh faum fünfjig 
[^cen onbcr^ rortben fcOle? Unb vm luagt ei beute ju 
;tn, nie baS %Dt« nat^ fünf^lig 3o'^i^en febn lotib?") 
3« ber I^» war (elbft ba» HJtticlalttr Diel tiefer in 
en u^rilen Orient ein(|tla|fm M bit nac^fc^cnbc ^tiX. 
SaniaU tani (hirciM no^ aU gemeine €^riftcn^eit jni l^< 
f6eiRung. €cit ber ftgcnanntcn ntfcnnalion ertcfc^ aui$ 
■^iefid ®<meingef&lr(. l^it ?iationen fc6(of{en fic^ gegcntin* 



1) .OirttHi inA 'Aüai. Von ST. 8. non Stein.' e. nflnAener 
.Kllgem. 3riini9' pom n. flogiifi ISSi, 



436 




lue ntiu Silnalim 






uiib ftdni .<?ri(jeii unln finaiibtr, wie im rijttnm £4ocg. 
SDftS vpsr fcitbtBi t)it @(f(t)i(^le ^ C^nflnifKii , uiit auf 
bitfn» Sk^t ifl ctKtn (uro|^iij(^en 9iattonen fdbri Dit Vivti' 
tii^ttit vtrioreti df>vingrn, im tRamni itt ^tiTijltiii^timä 
Un bunflm '^^tltl^eilni aufjuimni. 3t)r „mi>r<rMtr etääl' 
Itniii nur ^iiit @tmtinicintf(il, ia.S tft Vit Siviltjatio 
tmtn be((rt(n6«r ©eifl «&tr ifl ba« mattritUt 3"t"^'ffi 
^itiev ®(if1 MnieiebtT wiill nii,^niH unb niraials «intiitn 
fciittrit ]\tti trniiunb unb Dtrftintxnb- S>ntf ifl c<i Sruii 
we^ltalb bie (Sbrlittn unfmr 3**' f^*^ vngtbens naA bfr 
f^niirDicnuii^ rillet iieueit ruropäift^tii ©emeinfanireit icViien^ 
benn te ^tbt feilte t)ft^n tS-iitljeU meVi'. Ttidrl minber i^ e$ 
licjeidmenb, baft gerabe baijeiitge 9{ei4, mlc^eä fic^ bic 
9ort(c^ung unb Voneiibung bei ätcform^ttion jum^icl gcfe^l 
^Qt iinb fii^ Mnim a\S «l^rotcflanttfc^ed AaifcTlbum'' rü^ 
bie^olitif bet „3i^li>'U"A'' f^ftesiättf^ betreibt. ^Utan nei 
bo« uiUer ^nberent Miä) „dttalpolitil". 

iSe fte^t t& beim aii^ loiiflitb in bnn 'Womrnt, loo bif 
gto^n Sufft^bcit im weiten Orient an (Europa herantrete 
mit bfT ^lrl^vdifct)e^ ^eiiiein)anireit {(^limnin* aii je. Stib\ 
bie %OTaiiSi(|,mii{) bee mobtnmi Seänn*) b<T .ii<ttürli6ci 
^lOianjen" Ift ^nile vecfc^ivunben ; ja man rann fageii, baj 
rt jut jieii entiwber gar feine 'Jldianjfti «er, wenn fei 
bo4 no($ ge|(^Uffrn werben foUieii, nur unnat&iUctit qM. ^ 
tS ni^t iDirflit^ fo? Jfann mo» ba« eint notütlici^e ?(lliai 
nennen, imhii ein 9t(l<^ fi(^ mit anbectit dicit^cn Detbnnbet, 
bie e« eben nocb mit beni „Siofe in'^Stcrj" btbro^t, bifl ouf* 
^Reffer bcftiegt, frber flegen bie cfl vcv locnigen 'äJicnatni titrett» 
amSBorabcnb brr Wobilmacbu"a ftanb? ^r ffttt teldKr Str> 
btnbuiigeii ifl nt6t$ ^nbtrr« al4 baS aucitnbtitflit^t ^a^t* 
iiitcrent; blefe« ^ntevtffe aber ift nwinbelbflt von einem tag 
jum aubtm. '^runi nKt^ftdi aiu^ beriet ißünbnifir loie bie 
Silber im 5la[eibo{cop ndt itber '£nbuiig, ttnb eine wi1£|Pge 
unb bauccnbe «iSVArantie bt< ^riebenS* finb fie eben barum 
ni(^t. Vit SpTck auf ba« Uremvtl mae^t fii, »er mafl. 



'd 



im Seid). 



437 



Cnglanb auf Ht Xagcfloibnung. ^ot^ mt ;mt 3ol!")t| 
im ^iitanji Cer ä^npiijclini .liiifltf, gdtt l^nglant alt trr 
natAtliC^tAUürtc uiib otttrautc »^icunb tti tcutfc^m :Kci6fe. 
3» in iM ^at fi(6 ^glaub um Idiic anbct'c (tr größten 
'JftMrlt vtTÜtnt jiniMCfil, aU nui utn ^rniBni. ^inribiiigS 
HcB burcb abjclulfi^ •RiAtfllfiun; ab«- au* M9 folltt müj 
ttx gltitfarn „uiiaueld)(t)li(^n üDanfbarleil* aiintaiiiii t^«^tR 
mc ba<s ?tictitei^un dtuglaitb« im ^atfte 1870. ^nm bit 
niAUf<&< ^rtfjt ]((! an bitfe Strbimfte unt bae Heut bcuifc^t 
'JlciA triitmri; Tvnin rt^i^t;!, o^nt bie $T(uitbf(^ft (Stiglanbft 
anlfilt ^c tnitt<ii« gloiU nic^t im $afei( von AitI, ni£it 
CrfttTTriA, bcr dlteftc ftUürte (£nglaub0, tii(^t aus &ruif(^> 
laiib unb 3t<>(i<<i ^uiauff3m''i>rfen, ivürbtii Ü ()afi uiib Col^riit' 
gtii bruie no(b fraiijörijc^ce i3tbi« jt^n — wie fauii bcnn 
iTgciib 3'<n>i'b b^^ ^U^ läugnen? 

Sßad tft benit nun abf r bt^toiicbni grfcmmen , unb wie 
bie 3i|lii|( Spannung nilflauben , iMldje b<r offidöititj 
ti|t iu 3}f iliii ^trt<^tt t ^tifi e^tbmi fo mi}t befreunbete 
n^lanb gcrabtjn aii bai odiuiu iteneri» humani ttinju: 
Ich? '^oin cenKiBativeii «tanbpunit ^ (^ngloitb jinctg 
Rri fltiiinbigi; « fral allen Untftiirjbtfltebwnaen auf b<m 
GontinEni, reo iimiur baeou ein 1'rcju füv (eine $anbd8' 
intfTfifen ju ccfe^m «kit, offenen unb gel^eimen ^^orfc^ub 
gcltiftet. 'ilber ^nea l^it (hi>ilanb nit^t gttfian: eS ^at btn 
brinctenben 6iniabun>)eit }itr Xlieilna^mt am .Jfampf ge^jeii 
9iom" , bie i^m in brr 3Ritlt bcr lögtr ^niju \>en Berlin' 
üuS na^e itU%X wuibm, ttiuc )}olgc gegeben, f^nglanb iß 
btc rinjijit ruro)>.ii)Cbc t^rc^ma^t , bie bat 9{c6t iinb bie 
^ei^tit feiner Aal^oUrni atfitete unb Iciiun „■Sulluifampf 
gu bereuen ^1. Hni oerbient unfecn Sont. 'IRigen ft(^ 
bie i»reu^f(^cn luib beiitfi^n Aatfiotittit, tf)c fu in hK $oni 
brr neueflen ^^etliner .^e^ jlo^n, auf'd i^eivüjen fragen: 
iDcA tarn mii unieini 'IRiffionen in beu annod> eiigtift^en 
Qctonidlreic^cR ^eu^orben loare, nenn (tc prtUBifi^ gemftn 



438 



2:ic nrut £)tiatioci 



*btT ftii 18" I ötworfrm wirt«? ^IQatinj)*; tif „Ciwiliiatipn", 
»)(((^ t.^iigUn& in btn tiinlUn ^tlttbttten vtttittin, batj 
gtti(^faO$ nui ba« tnattntllt 3itf't)K J"tn VI«ttO Uitb jum , 
^ivrcF ; ahtx {ic ift if ciiig(t<iiA iiiciil (ii[luvrÄmFfm)(f< l<nita(f([|, 
au4 )|^crn fit ?litma»b icittr ^iUrn in bit Jt<ifenic. 

Sic 'S<Tltittr „täei'iuditia* bmtifl in ibnr ^ec^ctu I 
ätnnbfc^au vcm 24. 9luguft : „^«r gefätitf le Stiicr bts bciUi 
jditii ?itt(l|{ij tvdild fcbon lanfje auf «nt ©tUftnibtit , bcoi' 
ni(ffic^t«IofeR briitifi^m Stätte ju jriittii, ba^ bit -^eltbcrr* 
f(^aft nif^t iiu<)>liirülic^ in jniitii $änbcn ru))t. ßnglaitb 
1^ in bititm 'Xunctitliife Ichim ScvKinbrlen, fttncn ämtib.l 
^n ttiim AatnvK, ber fidj jroijtbni i^m unb Qrutft^Unb 
ciiijpiiini , wiifc trint 'Wot^i auf ftint Seile irtten." 9iun 
wä« ober eiit iolAtr Äampf, btr jumÄriein fltgni Guglanbj 
führen würit, für bie [(lriDäd}n-t iSetntadil immcr^tn eint fi 
K'bninict>( €ad<r, bci^ tie £upv( ficbeilic^ fo beift niifii gr* 
gffifii iwtbeii inirb. Cb ab« ^nfllant in boii gfaebcnen] 
gaOt tMi-rtid^ „ifoUrt" tv^ce uub blitbe, ifl iiicbt miiib 
jiveifel^att. granlrricfi iim)';ie vc\brc um je^r tbeuern $ret<] 
cTlauTi [tiMi , wenn » in einem feldRii ^aUt nic^i aOni ' 
voiaueüc^aiifieHen üüebedftreit fo'ort vergeffat unb an btr < 
€((tt €nglanb$ bit uuvci-^offlc Gelegenheit jnt !Kn>anc6c4 
mit Wbfn j)^änbt^ ergreifen foUle. f^ie et fifittnl , ifl m I 
Gngtanb ivitdicb tereiK bcr Sktbailil erroa(^t, bat; eine ?tu3< 
gltic^unci jicil^en bni jwei 1£obfeitiben von 1870 mi^nA , 
iDäce auf Jtoftcn — SBdgitnS usb ^oUäiibS- ^IQcin fclbft < 
bann lönnte ba- fvatuSfifi-bc ^pflit im l^fien ica(6itn, anbl 
bet ^Ddnbij(b<n ticlcnialrcidie« niirbt mau an ber 9^b[tcJ 
fo «He fo iticbt Aber "Milft fro^ ivtrbtn. 

^2i bat bmn atitt ba4 aufiivdrligt dlml in Vtrlin beml 
iii Sontcn tuitnlli* pcnuwtifen? Hn6 ifi blefe 6ine foB«! 
bare £balfa<&e ttlannl, unb ;»>ar aai bftn 'l>iunM be« beui> 
fdteu £Rei44taii)iere jelber. (sr bot In Sonbcn angtitaet, cb 
^njlanb ein Dtttbt auf ^n(|ra'^eqiicna aujrrtibe, uub er 
it<a a<ltfi Senate lang Uiac 'Hitirooit tt^alun. £a« dmt 




im XcidL 



ttUtrtinge eint buTcaurrotif^t Unart fonbergUi^, V\< au(^ 
bcn «dilu^ gefaltete, ba^ hit ciftrffli^Hje unb ittmnicrfalte 
^olcnialpclilit (.^ngUinb« älltrc dtccblt gcUcitt ju niaifatn 
gebnitc, nidjt nur aul ietic biircc ^aibc, iotibtm ido intnin', 
in ^cfiafrita obci:91cu:@uinta, bit bentfdie iyla^j^c autgt^igt 
nctbrii I5nalt. Utbrrbit^ l)aUt fid) Iinglaii5 in bei ^age 
,t>rt clviiitaftt)d)cn jy^fif«""^ om ^on^o aui^eitc ^ortuf^oU 
1 9cf(bl.i.iin, m bcutjdic ^ri(^ auf bic anbert. 

'Jlbcr ba« ftat4 vonx bof^ iio(^ nt(^t ttn jurttc&cnbtr 

[^unb für bit :Hci<fc«t)c(ittr, ft(^ auf bcr Sonboncr Qonfaeni, 

im iiicllin SJibcrfprutb ^u fein« >ian;cn .^Ituuj) jttt \wti 

,^at|tcH, bduouftratic auj btr Seile 3"nf"i4^ i» ftcUcK 

nb bic nbitlembCR .Scrtiru V^bdfii^rtn jn ^tlUa, vtAi^t 

H Icljtf Si?UHg ber Gcnfftenj aH*j«*»ti«i. &* inac^t 

Mlji btti (^tnbni(T , ata ob t)ier ba« ^abcn'elbliribtn j^egeu 

i{)taHb jn^iji^u bei) sroßtu üNccbten tnabiebtt wotbtu fei. 

Init^irtit^ übrrjdjriti wt bculii^t ®üti(^afler fc^ar ba« 

[ftftiltiieUie liTcgramiu brr VfDnftrcuj, iwidjca tii^ auf bie 

^cujl'iou «0 ägtiptifdifii fii;|ui)sjtii>nSg(!i^ä befd^ränrir, 

R^t er tvcgeu btr «atiitätfifragt cineu Vliitiag tinbrai^le 

Hb, Ite^ btr ^tiDKifung auf bit ^agc^oibnuiig bun^ bcn 

^Difi^tubcu ^Uliuifttr (^rautille, cbflinit barau feft^ied. 3«^ 

lebrif^en batttn aui^ aiibcrc 'Ji^iäc^tc anbete ^«bintrjtit. ^-rant: 

tidj vrrlanjitc '^a^Iun^ bcr ^nbtmuitältn unb tmjetterle 

)oKma4)t btr iultniationalai äg^fttf(fien Sc^utbcut Aaffe. 

tSttiBUnb vtrlancitt ^utaffuug ju bUfrc Koininiffton, unb fo> 

[fort tDClltt £cut{(btanb au4 ^üicin. S^titglit^ btaulTa^itt 

l^aiitrtitl^ bic 'Bti-tafliias bcr €onfcrtn} b\9 juut 20. CTlo* 

r, ti'orauf üoib t^ranviDt btr XomSbte mit bet ftrihtn 

'eifläning tiii (*-«be mac^lt; „Sitjtimni«« rotr eint« tag 

gnm 'üäicotr^ujanimtittritl btr 6onftttnj, fo voittn un4 bte 

)änt)c gcbuiibtK, njJi^ienb un« bit Strlaguns äno di« bic 

poOt ^eibtit M :c'anbtln« in ^egq^ltn iHn'icfgibt.* ^o 

fjfi^ eitft ^ip[(iniatm>Striammtunj) einem '^arlamcitK'SIan' 

kat wtt ciM Qi btin anurn. 



44U 




Xv ntu( '3ltKaiion 



&inc tragifiMnift^ Stellt |>itlle ^taTicii aufbrrdotifrrrnjf 
{|An} nitfVTf(b<Hb in 3«»cibtuli<)teU )tin(r ^aitjen £t(IIuii3. 
3ii fctr 3i"K''>'*&>i^'0''**5''JS«f*'°i''""*iKln'lt« tsn!erettm 
XArftt mit ^ngtaiib, in itn 'llirttägcit au^ti^lfa ber ^gr«> 
«Tönung mit btn anlxrtn ''UlJärtni. ^für etrl^itU ber CuL 
TiiiQl rin %nnfenuiiR30fäiitiben tfceiijDiDO^l aus fioiibon n>i 
a.u9 Berlin. 2)te miniitrritDt Grfidvung bti italicititc^« 
S^cvpeläcficbtd ging ba^iit: S'cli"' vooUt in contiittittale 
i$iaf)tn ju &nitf<blanb , iit WilttlmKr« \'^Taf|Cn ju l^n^tanb'^ 
balttn. ^n ber Xi^at i'tnb fnibtm (tarfc 3i<'tM<t 1^*^' d" 
tretbm, cb nit^t bir ^ri1^cla^ialtj fütivn KitUx in bit VrüAr 
gegangen )tt, inbcm 3i<>l>tit beii ißlat$ jtgi{<^tit nwd ^ti'iblcn 
^tlbni^ftei fiiibt. 

5>ie ZixxUi i^rerfrit« bat c« in t^rer l»amIoIni Öinf olt 
juwege gebMdit, baft Jratifm*, l«t beö ,€ou(»uP/ 
@mtm ^ntlt boA ivieber an brr £<tl( ^nglaiibs tTJt-^eini 
mu^tt. S}ie lelaiint ^at nimltt^ ba9 (nglift^Mrai^fijif^, 
'Sblcinm«! in tinmt SifiluütMrAgrovb fnnnjtitigt ^ötbti 
jut Tttulralifitung llrgi^ltne iinb btiS «äutifanciK in ^u< 
fiit gnicminen. ?hin gab ber türtift^f l^olfi^afier in i' 
Confntiij bit ($iftärung ab: jcbalb tic äj)i>plif(^en @ldubtgi 
\o lAcr fe btirtebigt feint , reütbtn iDfbtT It^terc no(^ bie 
IDIÄc^te fmiti ein 91t(^t ^abcn, fii^ in bie äg^¥ii{(fee JlbininU 
ftraiton tinjumifttien ; ba6 tibtbiMl Knnt in tnntr ^tife 
bie il^iii gfnjätiiKn ^nvittgtdi unb fein ^ertttotiuni gaii} 
ebei ll)eilrotife an Entert ^gt&oi, unb Feine \>lbinad)ung btr 
Wäc1)tt Knne o^nt 3»ft"""<niid ^'^ ^nttano 91e<^t«ti-aft 
erUngfii; ba( gelte in(b(fcnbcrc aa<b v«n einet 9teulvalitlr* 
tuig ']legt))3tene unb bi4 €uc)tanaM. ?hitt t{i ti in ber ^^at 
ttor, ta% ein neulralt« ^cg^pten mit btr Cbei^D^eit ttt 
Sullaiiaie Hnt«tliÄgli(ft iinb in ©irffic^teit ein tnglif(^e« 
Oleg^^leii u<4ie. Sic vier vetbünbeteii Siebte ftiuimten ba^ 
fnc bie lüttiji^e ßtri&ning i>^ue iiorbe^alt. gTaiifttic^ a6ec, 
gttunben buri$ jein 3Boi1 in bem btittt« jum '^Obe rtruTttieill") 
.^ttromsun," unb @itg(anb erfldrlm bloB i^ren .guKii BiQen 




M 




3>€C &tbMt( (intr funtligen ^tnilralifnuiig Jltg»)3t(R0 
»at übi'igni« nic^t neu. ^»f tie ^lagt, iva« tcnn aus bcin 
9!iaanb( mblic^ vxttta jeQtt, ^at biv nÜDiitcntQt ^n^t in 
<$nj)Ianb [(^«n voi ^traunttr 3'" ^'^ ^ÜjUswul Au4ge' 
geben : ,tin oritiiUtiiArt ©rfflitn.' "Bit iiitoHr njirten 
ttt^rntbc 3^<t>*affocialioii jrail'cbtn bcnt tni)[t]<ficn icifiu^lanbt 
au itx 'iloiiitt unb Um Sanbc am !ltil iiiuB nllmäljUcb auf* 
laQen. Cd rctO faft {chcintn, .il« hkiiii Cic dDt)f>rtiif)t ^(U< 
lialilät unter l*n,ilant« £(^141 mit btr Grtfttnj btö «ntl- 
ntnialcii ^ctgitnA unb bcn bamil 0i.tmtntnti£no(nbcn Sorrrf* 
'uircn btr Adrlt <$uro|!a'« beja^lt iKxben tciinlt. Tic 'Ab' 
tct^niin^ itiVbc von b«n 6onliii(nlalsiäi$ltn , mit obn o^iic 
Souftraij, bt^Udifn ivei'ben. 

,fyxT @Iabftone ^t ganj rc<^t gehabt, »enii rc juHaft 

Svfceilfm b« ßenftioii in teiibon an einer blefeen gi« 

uiijirage als ein jc^Ummea '^iräjubij füi bie junjc ^iiftii 

tioit bieftr eutepdiitbeit ■aKONä* ttflärt ^at. (Jine jtlifee 

tt^tuiia b^if niemals Mrjagen. t£« ^t jioar ttrUulrt : 

ber beuljc^e dtci^dtanjler ftttbc bcnitd roiebn bte (Finbemfi 

ing iidter (Icnfcienjen an, unb 31001 über bie ^anil.tlS> 

inb über bie gongo-^iage. Qxftnt böte (^elegeii^til , btt 

gaiiie Semitnung mil Weg^ften , leitete bie (SolomaUiii)e> 

^tn^til in ifaiti ^cjammt^etl ,)ui ^ifthijfion {u bniigm. 

Jeibemal usirc bcr ^inn gegen (hijjtanb gnit^iet, unb lötintt 

bcc gcgcniväcligcn StcUunj) bec 3N£(^te Rur Mit btr 

cniniillitc^eii ^bjlc^t ^tn)Ctgc.:taiigeii {rqn , ^glanb , ob tt 

nun juv iScnfenng fii^ l^abcUie^c ober nid}t , in'a Unicc^l 

gu je^n unb fujitiagen >iud bei eu{e)sii[cben @tmnii((^aft 

Isud^uftogen. Qi fitt^l fi{6 nur, ob bas bann bie SJenoirN 

'lid)ung iti '}Ui\pvüibi ivdic, bn ton ben vieu^ii^ien 1>teB* 

orjaiim beietlfi offen erhoben iciib: y^euijibUnb Ijai dU 

Ifiilfnnbe ^a<^l Qan^a'i au^ bai ent)i^<ib<nbe 'Soft in 

(folonialftagen.' ^tnii abtr audi nur (Sine 'JJIac^l , uiib 

jffiar eine 'Dtac^t tvic (^ujiUnb, :^Ietn (agl, ima bann? 

fie Sage ift uiibiriinlid> unb ti ({^niebt dUj)enf(beiHli(^ 



+42 




%e tum 2iniaii»ii 



viebtT etwas @e&nnini6»oDtfl in (rr Cufl. 11.16 Ht Sf 
reife l)ce Sftrrreidiift^eit iDUiiiiterj) tt4 ^utiujrligcit na' 
Sargin ftättfatib, x\n^ Ht geiaiitmtt 'l^rene ^iit uiib Ikt, wa^ 
ba wo^l oet^anbell ifeiben »ÜD». 'An 'iilAlmui jui ?lu: 
wafel fe^lie e« niLjoiB«, l«nii thiropsi ftcEft uoUfr »israjen 
unb uirj)fnbs eine )^5juii(). :^iuii jtt^t jar uoi^ eine nei 
Sm:jZai{er>(Fnm&tu bccor. Z^ad .'^i^: unb^enSIal^eii ge' 
alfo btreitä cou 'Steuern ait. ^üi- uns roSxt bie jp<iuvttra< 

bic, mc^iii bicsspi^e b» 3'^'''^'ii'T=^''"''<^ i"' ntuni Srel 
jTaifenSunb ntinmt^i cjtiidittl {tpn leiib. ^ic Seilte t 
crflrrni mar eingtitanbeitn* ^^Dla^cn gtgcu ^luglanb getiAlel 
ingnifAen ^t {t<4 nttr (te.tFi^t, ba^ bicft ^pi^t ttticnlU 
eint leSAftme ?tait itar. 2ipr i«i(t S*!?!"'" ^Uti» bit äe» 
fl^er Tiifflfc^ ']ßal>ieit in freuten biticl&m (oOjiijdjU^en 
ansefangtii, in ttr ^tfun^iuiif^ eint$ fricgrriftbfn 3»f^<ni>Qi' 
Pofit* jwifc^n SoitfAUnb unb SJupIdiib. 31(6 bfljUflcn 
^rurij^tn ,'^tüia^Tt bie f. V^uBtfdft 3«^Hnblunj |t(6 vi» fi 
nrurn ruffifc^i ^nlei^ l<«l^liglc, tauche fifeit^jtiti^) ba« 
iSerüi^l auf, Kip bet Meic^tanjler ji* ffir bit ijtti^eil 
^leereugen unb bie Ccffiiiuig Ccr ^aibniieHen ju bereift 
anfange. ;jebenfall9 »MC in Cei'lin eine tpUiöe Umlt^'r et: 
Snibttt) einjjemten , e\ft it«4 ber 3'VC''^''iKi''^i*'>^ b>C 
erflen fünf ^ibn alt gaoorben utar, unb felbfi tu liberal 
Jircifcn fragtt man ft6 bcretlS: .^ani] man annebmen, ba' 
^ür[t Siemanf mitni«^ för bit Obcc^rrfilbaft dtnü^ont« über 
Mflen unb ^ro)ra juglcicti l^ilig wärt?"') ®enn je^t b< 
Sunbc brr {iwi .ttaifet ein !Bunb bct brei .^:aifa mit ei 
lutittTtd ^£tD({ivei-r aufgefegt islrb, fo muffen iMiiigfttiia {«)< 
babon iviffen, ivas bamil bejwtdt nerbeH foQ. 

'1110 nenn ti an allen ben alten ifrogm nid^t (i 
ütccgtnui) luäre, ifl nnu au(^ no4, ^-inb in fyu\t> mit bi 
$<9< iiejai l^iiAtanb, bit ntuc b«nlf(tte (5 o 1 u ii i a 1 < ').t c Ul i I ji 
(inei brtnnmbtn iiragt ütmat^t irorben. iäit ttn ^>lavt(gei 






I) S9t9tihi<4nMt,«llg. ^eilnma* oimSa.vab!4.)lpril IMl^ 



Wätf^ 



Im Meid). 



443 



ftnb UBi 9Ingra < $a|utiid , ßamtnin nnb nit tir fiftiiicii 
iÜrgtiilKn 3lfttld'e alle Ijripni, arvU^Utt^ auf b«n .«cpf flc» 
fallen. ÜtQe .Snlungcn roimnidn vcn Kitiltln ä^ bit afc> 

ober Beifaut'v'luftiöe ?ttfltttöiiiae. i£(^i)n fie^l man in 
&<hit, als .3lei(t)efetiib* ju ecji^iiini, mam nuii ^ebenlen 
{u du^erit Knaf grgenübn btv na^elnrutn S&ciibung jur 
fitKtfceiji^cu ifrpanitcitdv^cltitf. Unb iia^eliicii ijl jii. in»6 
cor einem 3^^" backte, mit ^Indita^ic gninHci' .^anbcU' 
(nife, baiifealtfc^er dt^tttrtivieft^äht unb prottftantif^ft Wifc 
fiDtiejttjeUfdiAficii, bic aucb ie^t mit an twr 3'Vil«e t<r ütgi« 
UtiiMt ftel)en, :*tteinanb b%iiaii, ba^ ba€ 3{(i(^ Colcuicn ^Aben 
mSifc. !D(r Stcicfitlaii^lcT fdbft mar am )Miii{)ftiu als 
^minb citicc (rieben ^olitil Itfannt. 9(tu^ ^at bic 'J^orlage 
beim ;.i{rict«ta>) wc^tti Subcmtioniruiiii utlitT ^DftDamvfcu 
Stnien n.i<^ C|'taiitn uiib ^ufmilitit, wciu nun ffltftafrifa 
fonimcii (cö, fidj tittfac^ ale eine <5iaö( bes iReiAipoftlixien« 
riiifltifitjrt, n^t^^alb aud? «iibb£Uij*lonb, naiiitnllit^ Sancm 
unb '£.>ürItcinbciD, ^iii btii iXi 'liliUiciieii itidil mitjH^a^Un 

Lgc^m^ IjÄtuiu iDninot^ fnüpHe fi<b batau bie ^efiijfu 'i\iu 

[laticu fÜT rtitt bnilfi^e (^eleniatpolitif. 

€e ifl iTtffeub gefag) moeben: „@o[iMiia[i}olilit: \ibca 
beim 'Tfameit fäiigt bie Unriiirbtil ah."') @ie ber 9t(i(b«' 
(auilec it* bie 5a*e in feiner Mrtr pem 2ti. 3uni b. 3j. 
gurecfit fietegt ^at, Tann con einer CßUmialpoIilit im flreii^tn 
Siuiic bcs S?oil(« feine iflebe fcijn. (?r eiTlärle R* au«* 
fcrücflt* öejcii baii'pui^m (ogenamilc „iianjöfiftbecwicm," 
olfc ge^en Felonien, bie oUt ^ruublage ein <etüct V^ib 
ftbajl'en , bann 'Jludioanbeter ^erbei.)iel>en , 'Beamte anfieUen, 
l^atnifonen cinticbtirn unb bnn IVuUetlcinbe eiueerletbt lottben. 
(h* meint ^Dlcnien. btc t^r Chitfte^cn bei* X^lii)Teit uob beut 
Unlernt^niunj^etfte ietfabmibee unb t^anbcltteilienbcr girnun 
eetbanren; biefe foUen von INncbtii^fgen 3i^ut^ (jeniecen, ol}nc 



1} Anilin nnt Stauffenkcig In fcinn Kim^n Ktbc 



444 



ttl< tuat £ilitalii»i 



lM& i^ott! (ntt XcidK ttnt S?tTaiitir«tttt(f>ftit für iai 
bti^tn bcr Kolonie auf^clabni iDUrtt. 3n iDc^Irnecrtote 
öUtitu £Kt(^I( aitbtni 91aItonni feQ nicbt tiiigt^riff en , abtr 
bori, wo biö^ti nur bit ctugcbcnim Stammt riiie Souoeri 
aintlJi QttSüi'tcit, [oH btutfctHTitil* ctrocrbm« Stjllj g<« 

Ta6 ^lüci fcbtint nun flaiij ff[tJli:i!r|IäHelt(t> ifi j«)n, 
»ar bUl^r [*on JRtt^t TCit ¥fli(Jil t<« 9t<i*«, fobalb b<riti 
JäDe fi* trflötien, uirt tintt neuen !Hi(^lunfl ber .luaieätiigen 
¥«tilir beö 3let(^e bebnrilf t« ju bieiem ^'»'«'e butdiaua 
littet. Qint beuljt^t (3oli>nie im ei^riitlicfitii '3tHUf ijt autb 
V\6 jf^t nirflenM begrÜHbel, unb fltbt iu btn biatitr uitier 
bic beutfd)e i^U^gt jieflcUtni afi'iräiiiiAm Sanbiiiic&fit iii(61= 
ttRBiciI in 'I(u«ii4il, )M b(T(H JtliniA Ü4 iur j^tiicblung buvc^ 
adetbautTfibenbe einmunbcrer aus $<ut(<^lanb ut41 eigntt. 
9IuffaHc«b ift nur, bap eine öolu niatpclitt! , wie fie Dom 
Öteidjatnnil« i'e beizeiten unb rcfttinättl bcf(^riebm n?uibf, 
bet iScunt ju brr bcut{6m {<erfdnbung mit Gn^lanb ge« 
»ejen lenn fcQ. ^an mu^ notb^ebnincien anitt^meii , ba^ 
brr »a^ie ©ruiib brr Serbilterunti auf etnem anbnii blatte 
ftt^t, baä btni *)fubUfum ntt^t aui'8t)(filai|tn »rlttgt. 

^iefc .Stitttr" f|abm, in einer flctviffen Scia^nung, 
ben Unteiit^itb Jn^if(^en ^Itma(^t unbf^ontinrntatmac^t vcr> 
langji aufgcfttllt unb contdiuenl feftgtbAlten. Eer Orflnöe 
finb viele, lorBMb ba6 faeulft^e fKeiib uicfil jur Srtimac^t 
tccrbm fann; mit »ollen mtr brei baten nennen. Giften« 
Twil ei im Scvlauf ber ©efilitdjle ^u fpät tarne, unb au(^ 
Ol» grofee eontincntalma*! m^ fefer jung ijl. 3wf'-'">* 
nitU feine ßtogiai^l^iidte Sdfie nur einen vecbäliniBtnäBtA 
gerinflcn Slnl^ril ton aJifere«ti"ifien Darbietet. Xriliata, unb 
nidii julr^t, tuttl ti ein firoger Wilitärftoai inmitten grotitc 
SJWitätfiaaien ifl, unb nur bunt ÄH'iltUuuö einer rr^ 
brüduiBen aöt^rlrail ft* gegen bie 3ia*fcarn fic^cr ftelleu 
tann, gegen bic „gtinbe riBg^un", ;um «i^u^e übtiaU 
ongreiftarer 6olonieii aber unter Umftänbcu »enig o&tr 



^^^W 



d 



bnSd4. 



446 



id^te übrifl Mite ^Vbtm Ifl no4 nit rin 3tti6 mit 
aBflcincincr S«^r|>fliftt jur PetentalBiat^t gopcrtm. &ij(t 
lonb ifi tC gtiwtbm tiutii ärtrorttn* $<cvc, ju Urxn 

Ifitbem (« tiie aOfirmdiie 23cbrirfltct>i tiiii^ttittirt ^al, in 
ttr Sa^e, tin eigcnta ^olonialljtcr auf ,\m'Ott<cncn ^nii^ptii 
ju lAaffciL 3« 'JtnBlairt ifl ber Öjai aUrnJittifl, (t Ion« 
fttnr €navai ^inf<4i(fai, ico n »iU. 3"' ^lift^tn 9tttc^ 
a6(T i{i bo« ganje ^t^npcjfn nur auf bni &<^u& tt« tigtntu 

9ScUt< '?imt)<l}lanb fii^ ;ut ^eltmac^l oufbUi^i, fo Knnle 
(4 leitet au(^ um bie gro^e ^ontiunitalmatbt iiefi!;«^cu jt^n. 
e» föuntc unBerfelitns ein aUgtinein« 3'''"^*l'T'^ crroan^, ; 
beu ewigen Unra^efliftcr, bct babti ftcta btn .^rieben' im 
Wunbe fü^rt, »ieber ritincr ju uiatfien. ©tttp liberale 
Orgauc KTmcgen bit fStJorgnife ni(^t ganj ju Dctfctficriäcn, 
wenn fie fidi auc^ nur mit nicclbaict Sc^üC^tern^it ju 
flufieni »agtu. ,^0 bavj", [c lautet eine bitftr S&amunjcn, 
,nt<tit üttrft^eii nxrben, ba^ b^d mcraltji^ Uebcrgcwii^t, 
nel^ iCtutft^lanb bei bi);I(<mattf(^ UnlCT^anbtuugni 
jtoifi^en euTO|^t|(^nt ^ä(bttii aud.^itüttn in bcr Sage ift, 
]tf)X njefentlid) von bem Umftanbe abgilt)!, t>a^ mi bei Uan$' 
ollantiff^en^^Hbeln matcnclt unbetl)eiligt ftnb. S}le^iebmd> 
l!«litit, niel<^ unfcrt iKc<3itnin£| ceifolj)!, reiib fiifi uyntger 
Iri*l burdtfüljrcn laffen , wenn bcin Meicliagctiet ouftcr^ 
turcpjijdit Dinner* antjaflen , njclt^c tie pplitijt^e Sriliicn«» 
flä(^e cniKUem , nnb fär beren ^r^ltnu^ bie iRation unter 
llmitänbcn mit ben ©äffen cinjulTetni ^Slte."') 



t) €a bcr€4lufi eines Iniilitbei) flrtir«« übn bic .neur» 9I«^li 
Wt^llKlfT« b« bciilitfitn 'Jftfbrttnüuiiflcn in B<ftiifrih." SicV 
VKIndfrnct .VIIs- cieiiung' wm ?. 6e|)t. 1861. 



LXXXXIT. 



yx 



XXXVI. 



9lmm Srfc^cinuiigtR anj Dem (Hctricic der ¥l)ilo|opl)ic. 

^it veilifficiibt bnite Sbl^tiluitg ber „Qntnbtiniui" nntfalt 
(ine (uijt €i^Übcrun0 btr ji^ilcfov^if^R SiUratur btr UbU« 
fnxf Qjtbt^unbtite. Sie [ft^rt fi4 (in mit einer flbtrfli^lU^cii 
^aifitüuiij; bttf CerfaD« bet f^otaftifditn Vfiitofop^U iiit U. 
Mb 15. :^ii^i^unb(Tt. 

gtitxSbituat gltii:^, wt[<4c mit b<t(di^|lcii3a[Itb{i:$lül^ 
btn Vnfiii)) Ut i^^n StTfaElo erreicht, fi'^t ba4 (\uliurttfrai 
bc4 SnilttUiitKit an ber iS^meQe bc4 viciy^iitcii ;3^^^l)"nlMTt« 
Auf btr ^it)t bct Gntioidlung tinb juglttd^ in Qtginne bei 
SttebtTSin^cS. W^i ba« tl^ri|1l:4e9Ibenblanb an grcgcn ^Jbtt« 
in bem fltllit^cn unb rtUgiSfcn ^iben, in btr uclitif^en wie 
(in^Ii^m Orbnung etf^gt unb tT|inbl ^atlt, baS nsir im bin: 
gt^nttn i^a^r^unbtrt jkt ctic^ii, glänjtnbeit äkttviini4iing gti 
temuitit. Sie ^utoritÄt beO $^l3flt^umd mar ftegTcif^ au< 
ben fi^wnen Aäm)9ftn mit bem Säfaiiamu« bn iStaufen |«T( 
voigt0aiisni. £aO fünf^iinbcrtiä()riec ^ä)itma t«e (Sne^en 
fi^cn beenbigt uiib bie iSin^it ber Äitt^e mu beftfii^L ^e 
^eiiigteit btt 4ti|ilii^'n bebend >atte in btn Orbcii bie ^tnli^jttn 
$Iütlfen etttitben. £ie übttnatürli^tn unb natürlidftn Sa^ti 
feilen ergofftn in btn fitt« ft^ nc^Tenbcn ^o^fc^nlcn i^r 
mä^tijie« iiäit übte alle (Stbittc b<« iSÜflmt unb £t6cn«. 
itunfi unb $ci|ie I>(ü^ltn in adru 4"ill'4«> SSubem unb 
Wtit^t^um fi^mücttt bie fteitn ^töblc wie bie Surfen bei ^fin 
flcn. Unb b«4 I'&tti ja^fi^eii bai Sl&tieen biefci fide^lvoQ« 
Qlunc bit Atime btr Seifiimag* . . . 



4 




J-" 




^fTiur'4 Vtfi.W\o\i^\VK SriiiiMtirifn. 



447 



iS9 fplgtn nun fuTjgcbrlnat unb übnüi^llit^ bic wi^tijjttn 
unb bcbnlt»^ft^l nilturgiftfri^Ut^'n (^nid"'i1'' ntld^t folgen: 
ft^ustr t« iStnbc Ux iät bcbingien unb ^trbtiiü^tltn. ^lof bitftnt 
SiAui iDcrbw ttaa bic gic^tn ^SitnbtpunTIt auf bcm Scbittt 
btt |>^ilofop^if(^ii ^Tobuftion tut} i^hv^t. 

^M WtiflihT, bic ^leminaliflcn b<e 14. unb tS. S^V- 
^uiibtTie b(j)inncn b<n älcigtn. Wtijler ^if^'^Tt ffo bic beut: 
(4' G^reibncifc iti bcn meifkn CobicfS) »Hb [eine <£'(fiulc niirb 
£.642— 668 übctfl^tlid) t^aidtinriflTl, babti bitftit bcn legten 
}Wci ^tctniiicn eift^itnciit Ifitcratur bcv ^uplfa^c Mif Wu 
iMTt^tt, nwbur4 b>te 9)tlb ein i^rÄcifcic« witb , M ti c^cbcnt 
(dbß bei (al^olif^n Suloreu ctf^ctnt. Sann folgen @trfan, 
Saiinuiib von <Sabunfcc, 9iiceUut! (.^ufanus, unb bi( bcbculcu: 
I fcnni Zl^miftcn auf bcr einen , f«baun bic Scolifhn auf btr 
aiA(Rii <£tilt. 

Scrt)ällniginägig ft^i furj tcmiiil ba4 ^a^r^unbcrt bc< 

' Uebti^dn^« 1460 — HiO weg, nomentli^ bat S^o^rinb tut 

©tötnwatl, bie $(|ilo[cpiit btr 9((iijif|ante, ®. 678 ff. ^iedf 

' »tc|Äiimt tO bttSttfaffec nidit, auf Mt »iif^l j^i^t »it^c Ülcrai 

IbiT JN vtTWtifcn nnb bic Spejulfoift^iing anjxngtn.') Sn 

f^iiiuiijtcii tvie 'Starftlinfl ^icinnS, ^Mco oon ^iranbolo, ^ovi: 

l^cnaliu?, ^auEcnline SaBo, Subwig tL^itc«, ■Kat^iavtfli, Z^oma« 

iSReruO, V^ricclo, ]j|teQtB4 (ni^t ^KSfliu«) k, f. m., fo ^tltroi 

.' gcner 'Jtalur fit finb , ^ben für btc Stttralurdcf^iditt nnb f är 

[bit ^cftl^id^It bcc Itftilofopbic f'tS StbnUuiig. 

IPtit einer etiije übet bie '^^ilefopV* bcr iÜtfernMtion 
[üb bie SNeftduriilioneDtTfui^c auf Setttn bec iS^oIajlifct bt4 
ife^jebntcn 3at|i^uitCeTt4 bereitet btr ißerfaffet fii^ ben Stg 
< ju (tiiicni eijtnEliC^en X^emu , btr Sarflctbina ber V^Ucfop^tc 
; bct neuen unb ntutfltn jcit @. TOB ff. I^inc aKgtinctnt Qim 
I Icilmig [ui^l bcn 3ttlP"»Tt für bit neue ^ät ju batirtn , («> 
tdimllic^ ein tbcnfo ft^witii^t« <ik|^f t al4 bie Qt jlficQuRg btt 
[ ^a^rtfliafflen für bit l^tnaifjanct. 

^ebciben ^uptridflungcn, iDtlctic bei neueren unbntueßeii 



t) Itu^nut Pcmtifen mit uniet bcn Sllrraluitrenoeifen bie KM* 
fiil|tn«4mt auf Me QcleOtUn tlifelien DonX^r {Eri(b$rant) ibn 
3r« SoiMmboim UMa f ottn, eijtM IV. n. S. 



448 




^nna'A pfÄiofop^ii^t OfiutbriKttu. 



gt^oi und icn'xli im 17. ^'^i^uRbccL ^icft finC> tcr @iiu 
pin«ntu0 ctntä &«rb S9<ic«n ciiKifulD uiid >xt ^"btiXitmM bttf 
^arttftuS anb<rcif tite. &m iL^tnRtliluttg bctt<c ifl bti diaticnali^: 
mu0 (inte Stibiiil} uiib ^elfi.') €< ift st^t vo(cre %ufaatic, 
btm aJafaHtr Stritt fiire^rilt )u folgen, iinb eine Contrclc 
bt« augcTcitcnlli^ teii^tii >Dbtm.ile, bad a bctbröi^t, jn »ec» 
fu^cn. 3Six tciinen ba3 ^JIu(|eiimtif ntiT auf etitiac b<i ^> 
VorrJ^cHbtii Srf^tinuiijtn ncifcR. 

@ol(^c $out)l (Aulen bei mcbtincn $^i[o|'o)?^e, naineiilli4 
39otISBftr bcT ffait'jil6<" ^eniuiijttritil unb ber eifennlmfi' 
Le^ie üb(r(au|)l, |iab bit (fnglänber l^e^n iedt, 'Sacib Spaiac 
unb Siff^of iBtcttlei^. %at beni Wirncan bct gtgtnnänigta 
jtdnt'^^ilologie wirb man — nie Üttf. an aiibenc Stelle bo 
lent — c^ne 9tenire auf (le nie (erauffontmeii. ^ene ilKönner, 
ble bad Qit\d)»oxt: ,$mM auf Jt^nt!" aiSoe^cbtn, tomumi 
fc Von felbft no^ um einige ®(^tUlc „iUii'Kt'' auf bit latiemu 
lifti|<:^t „St^clafiil" ÜSctfi« unb btn i}Iomttiali4inu9 tiucd £edc. 
91o4 <<«'" *24nlt ncilcr jurüff, unb nix mina bei Occqal 

So tnlftt^l auD b<m mitlelaltali^cn 'Jlominaliemud Mt 
jrriliciemu« unb Sft^tieiemuS auf ber einen unb bei ^mpiil«* 
mu4 obtt btt f. g. mcbtnu Stuliemu«, wclcbcc trlcnnuiöl^onc 
tifd) cbtn (tlb^ 9{oDitnAli«Diu0 i^, auf bei: anbeten 'Seilt, ^bnu 
fo finb bie Stxle'ff^ „^Kt"" (l'lea«) ba* toiittärt Ötö'n'tföl bet 
plstsnifi^cn Sbten, b. ^. fit mlbc^ien jebei obieltioen (SniRblaftc, 
bct 9ttalität in itlut ^''■.itfii^L 

'ilat ftnb aUjtnicine 0tfi4ie))unttt, »el^e ni^l oft iftto^ 
namentlid) '^Infün^tm, »icbtr^cll wtibcB ISnncn, um fw in ba 
®)Ma(^e(Tt0iriunj ber @t^<uroait nt^tjeiiig }u oiuntirtn. I^itft 
4!uiitU roetbcn «on bein ^ttfaff«; mcbei^otl angcbtultl (e^l. ®. 
936, 803, 804). „3nb(m Üodt" , \^i Ux «erfaf|et mit 9te*I, 
„in bitftt Skife erfi bit einfad|eii, bann bit complena Sbcti al« 
$r«butle bcT iScnfälioKtn unb Ütejltnonen tttlätl, bctra^M *i 
fit ntti al« QinjtU^bttn. SD^ontine 'i^^ai, b. i. @aitKngitn 
unb ^rlcn, iM tS tn bii 91atui b» ^iu{|e ni^l; kitfil^H 



4 



1) e« bit lif^ti^t 6i^buieiie; nfl lotinitin ,Q*Ifia4'. 




^oflitn'« ptrilef^p^ife^ ttrenblliiini. 



449 



flnb nui gemäntainc EEScrle, in rctlfyv nti bk ISnijcIit>£^dt> 
fa4<ti fojufjfleii in )9ünD<t jufunimiifafidi." 3)ie9eTt(I»'(4n< 
yStKcn" mul bttünnlli^ b<T Ih-nt <.'x iDuchiD» gnTaiitiicn, tcn 
^«■u b4RR I^o^ btr p^lcfcv^if«^«» 93fi^n( tntfnnt. 3111 bafl 
ntcbir^ll fi4 in bcn IS^afm bcr Kant'iditn '6^ilo[op(ie, unb 
mrb buri^ feint l^pi^cntit DRqne ad a1)»Qr<]Biii bcmcnfutri. 

Wie %niiv>ob( b(« eitjliftfceit (Pmpiiienitid »üct bcr ,b<«t> 
t^e ^^ilofep^" Vltibni? 3. 880 ff. fin« eingt^nbenit ® ßrtig* 
U113 unttTjOgfn , nac^bein fein SL^crgSugti in Srandtic^ Qditt' 
|U9 ®. 821 ff. in b<n aUgtnicinfltit Umriffen ftifi^iltnl tmirtt. 
$<T Univ<r(iliemue Hne6 Scibnit ifi Hfyx anjit^ntwc, äl0 btr 
tnnßlid) intlbcbifil^t 3<"if<l ^'^ tS^iUfiue ntib bic l^llt StUcind: 
U^n btc ardliifi^ : jQbifii^ni '(^ilcic)i^it, ivtl^c Spinoja n< 
ptißtnin. 

91ci:^ lucntgti @tball, iiMiin aui^ tine [tiT4'^<^' Ziagncilr, 
(ofecn bü tfiglifi^eii '£tifl(ii unb bic frARjÖfifc^m diatararifttii, 
bcna ^i(be ba« Systtoe de U nature ifl. Stibni^ ij) eint 
in fttiitt ^ät ^c<^fle^eitbt, wc^It^nmbt CtTfu^cinuns Iro^ ftnitr 
€An)J4'>i- ^ i'i^ >uit^ BDii bcni '^nfaffti mit ^crlitftc bc 
(|4nbcli. Sit^i ivtihn i(bo<^ bit mct^ebiftl^di @<brc<^tn fciu»: 
(ge überft^ta ober vcrbtttl. 

0(i Jtoini, b<r bü brillt ^triebe bei NnuTen ^^ilofo^j^ü 
cn^ffitd, mirb btm flüi^tig ftijjirtnbtn $rifftl »lebet ^ilt ge- 
feettn (®. 935 ff). S>ie Aritil btr rnntn titmunft mirb in 
bcn J^jijurtjücicn jHiiiI^firt RHb f(^«Riiiig41o4 fiilifirl. ,Xier 
SiibcTÜnii btr Ahtit btfit^l bann , bag fh bic logif^ltit ^of 
HKR mit ben entolo^if^en $crV3Itiitf1cii ibtnlif^ ftft, unb 
au« tttii fubittliufn MtKn objtltipe Stftiminung«! obl««t«t." 
ffibcnfo fc UM^t aha ij), bag Xant eeii tünfllit^en S'kiu 
Mtmni bti 4£atttriuS, i<nc Utbcrfponnunj bt« btRif)tijItn Un= 
IcifiiiitbcS von Siibitfl unb ObietI ju einem onlclcjifc^in 
(3tjtnfa9 iu bic SrfennlmlEt^te l^fibcT gnicntiutn , Aba tocU 
^cn ^uttliOmnfl ci nur buittl Sllad^lfpiac^t beS aprioii ^inau4> 
(vmml, bann at« fofoit wieber tem $^Sn?nt(iiLilii}niu<! b« 
SHtiaritti, einer rc^-lenfnalifiifi^en ^ifj^näölfteoiv nnb no 
ipso bamit t«m ®rt)>tici0inue in bic Sinne jäQt. 

3« aa^btni nun Cie moEerncn Jtanliantr fic^ an ba« eine 
•bcr bOA anbcrt 3No»kiI ^3n{|eii uiib Jtinl pforlbilb»", )er< 



450 



^Rnn'S ;)|«(afoti^ifil|c «kunblinttB. 



falUti fic in «itgcjititQcft^tt diic^inngtii lub Si^atnu Häem 
man Von fitbitttiecT tinb cbitniott ^eRiihiifi, fubjettiDcr unb 
cbjdtivtr $^iIofoi3l;ic fpTidrt, mu§ ^ajii btfnrirl nerbcn, tva( 
nuin tatuntcr Dctflc^t. ^n iüiijflti ith ifi ba0 auf 6ei(t 
fc^T t^rrnncrtVT ^Oitortn niAt üntKC gcfc^c^tn. ^ie .Ofts 
jetimtai* btT£)olfT'f4cn3)i>ainatit fi^mit un4 nti^l b-33 xtäfU 
^iliittlKf gegen bw ©tepRS bcr Äant'Wen »©uMtftitität" ji 
feijn. Sric Sa'^T^ttt bcr Jt.inl'f(!^en Stniunflhilit ifl längl 
tCT JtAiit au0gtfptc(^<n, tbtnfo ivic baA @iT(nnlnig)»ro6Itin läng 
»pr ÄJiit tiniccfud)! »oit*a ip.') ?)ji6uw^ i|) bcr Ä6niäSfccr» 
S» ^tiilof opb iu tfinn Sütift biecnbitirl, fonbtni ttß ndft ji 
wiltbigt. 3>K 'iJlaicmjf^t »36«" unb bti ^tifliMtlrf^t .Cc 
Siiff" |tab bit ^unbamtiite j totlift Adnt üi il^Tct Scbtulunj 
iil^t tttannlf , ba i^m bic @t[<^tcblt bcr tladlft^i^ric^ifi^ei 
$tt[ofop^it dnc fnfl uiibthnntc (^c^cub war, fogut mit frinnt Sor» 
gSnf|(Tii J^iimc, i^tTtdcD , icdt. Scn fubjtftiti«!! (Stantttr 
bcc ^if^cafclrdft ^abcn bic Vltcn im principe icd}! gut gclannt. 
2>ie fi^nbar tricialt r<4olxßifi^e Somicl : cognitum tat la 
cognoscente Kcnadam natnram cognoscen tis — 
tili ®cm{iai>Iat fQr .illc 'Varlcicn mar — fjigt principtcll bi 
fclbe, tcae bic ntutpcii Unlcr|ii(l)uita(n bcc Optit iinb M(u| 
V[nfi4in<6 bcT !)htUT btt färben uiib Zint crptnnicntcU ba 
t^un. :3n bitfcm Sinnt win hat X(ntV\^t (f^rcmpcl pi 
atfgtnbcfltn C®. M3) »a^r. 3n &" i5>>fi"n3 «"'* ©ciftltv 
jtaitl aber, b. ^. in bcc Utbcttwibung unb Sitgininä bcr jiBii 
litbtcit fc^Udft^in, Infft fic bc^ S'po" ^cltaiK'o : Le parado: 
de Berkeley ae vaut pM U pelne d'Sire r^ftiU.*) ^itfftnl 
iplberltgt ^bcn bicfcn ^^irinn SCtnVii btctil« feint ^itg< 
noütn, b(T 3<fuil % Siattltr luib bcr ^aumiaat %. tÜ)«' 






I) gctln ifl fcinn Kbbaiiblinijt: UtbtT Vtbniivug vab ftn^' 
gab« bct ettcnnlniglticortc («omOfle unb 9tit|<inblun«<n IL_ 
490 f|.} msAI boTdiif aiiimatfiiDi. 

>) UcbcT btn l^amifliicb-lirripnlrliS^cH Qintnbfat: «Uiu est noda 
qaoinicUectaEintetligit, et »liiu raoilnit csKeodi, in Sciic^ing 
jn %rT»uii1itnttt bgl. befoabtire Libcr&lore dtlla eoBO>- 
MDXa intrllclliwln del cotnpoiito lunauo. b«nn bic iTtfjrnbt 
b(at|C^%«ibrilai^ itm 3>[. Sagen Snuip: Xiic Qrffiuitsifiit 
bei 41. Ziem*» 0«n flqutn. ffiain) IMl S. 1» R. 



^offiKt'« Wit^tpW^ eniblinini. 



461 



It(n in bie biege €iibitltioit3t, UmttU 3Sn?^{iupt, ge^ J^anl 
ber cigtniti^cit €<iin'tcnd't't duS btm -IStn. (S jl. : Ut^i bit 
Orflnbt uiib @mii(eil bei intnfi!^li(tr<n ßtftniilni^ jui %lraf> 
lunfl b<i Aantif<M<i Xiitit. tRümbtr^ 178fi. €. 87 ff.) 

Uiib, fa^itn roir im Sinnt 6t« äScrfaffträ mit btn HSoiv 

%bam Sri«^au)3iä »tiler , in bin fol^tnbtn Sbfltmcit bcr 

Ttn nnb ntticfttn ¥^ilofc^(ie, mit amnflen Sudna^mtn, 

fftietil fit von bitftm @ctiiua ttt Jtdnt'f4"< Snnunfirrilit in: 

||l>i[itt iinb unb btm b\e$ax <S/ab\tUm(imiit tcrfaUnt, .brt^t 

l^ii 91(1(4 tn itncni uiMvf^STlt^n JCrtift ^trunt . . . '^nn 

Xcinti flu« 3)t<»id(f obltttiur gcnuinft^afKiil^cr @i)inbt b<it 

' Kibcm nibtTlc^tn tann, [o fiM ^tbtr rtd^I, tr mag fajtn uat 

CT miQ; [o flub bte ab^tf^mddKfitii :Ulciiiungtn ebcii fo ini^ 

n)tbtTlcjli4 olB vnt, btrtn UngtKiuitl^eit mtnigcr LiiiffjRtnb ift." 

Üian m;ui bit tuijt, {^Aift nnb f^niibii)« S<!^Ubcnin^ 

(T IRa^I'intififfdi €t}f)tinc tnani^niiil alt jh tanlig, vicCfei^t 

■4 i» flü^Ii^ finbtn. <&i lic^t fi<^ ^itr o^nc 3!<Kiftl ^lani^t« 

bigSnjtn, mint^t (tifc^ciniinä in ein frtunbliil^ctta ii^t fttUtn. 

Vit j>aiiptetfic^te)?unlte wtrbcn 04) "on Stilt btr Ot^ntr btr 

nffdfjungtfTDtifc 2)r. ^nfintr'fl f^wn befhciltn Ufftn. 

©crabc für iwitttt Jtitifc, für »tldj« bi' »(JirunblinitB* 
bettelnd unb »»{iclt^t finb, i{l AUi^til, Schärft unb Aix^t tin 
btingtabtO StbfiTfiri^ int ®t|geR|tit ju bcr untnblitl^tn '-Bett 
(iftwcnimtR^il, ¥^Tiifnt)a|tig(ttt b<r gtnö^nlidftn ^niff{nf(()äfti 
^i^ini" Silrratuigcftlii^tm. H&k utroetfen ^icmit cinfai^ auf 
: ^Tfltllung biT voclitgtubai Gd^iifl fttbcr. €ie bitnl tb«nfo 
Oritnlrnins für Snfängtr auf bitftnt @tbttlt, loit }ii tintm 
DÜnft^ltit «udiatar vt »lu-ra iJnrg für Scld^t, bit ttrca ein 
ttnfi^tnallcT bt« Stop\' unb ^trjbrc^tnfl übet bitfin 'S'tnijtn 
btnttr (icf} (abcn. 

;3m @{isitn ^tncnmitn fy» bit gt^tnnSrti^t lioiHofi ®t.ig: 

Qttcn nnb bit Slbtotnbtins eoin ^^ilefop^irtn übtr^aulit bo(^ 

itUti4t itnatf ^rifllti^t^. £ie ba^iit tintt nil)igcrtii, l^bjctf 

^tibcn unb ^iftoiifi^'tntifd^n SBtutl^tilung bct ISimn^tii{4ajttn 

Qtrabt Ur f. 9. ntuefltn btutfc^ta p^il«fop^if(^tn (äiffleint btn 

SEkg. {^C ^in> unb J^tTivofltn bon einem S^jicm in ba4 

tHtgt^CBScf t^lt , bit franr^aflt «»«^1 niti) nenen unb (ifbribtn 



462 



(offner'« t)^Uof«|i^Mt OnaMInk«. 



m 



^nnni fec0 @|itfutiini< nxibCR {unS^fl he-^ eine S^t Sosg 
»eilt ^nVcrrufcn. %it bcn SltfiiDRcn bcr Ocjnffflbti^tMlft 
mit Ut Stgrifl^bridteil bleibt bei @tgtiiiMrt ber ftu^nifj 
oflcn, fi<(nH^(THbcTfi<^ f([&jl|U bereit, i?ornn^il«Iee bit 91 
fanmtte @cf4id}t( b^i ^^ilcfop^ie juiKal^ ju jit^en, um b< 
3^1111 tng^ci^igtn @pftcni.ilifiTcn« ^u cnigt^cn , bA« ben T^cul 
f4en fo fe^c Un @)^oll M SttSbiiibce jiigcjogcii (at. S 
bie Urt()cilt $T. ^afiiier« did f^atf etfu^eineit, bit Uit^eitt 
^luAlanbffl Qber b<R XiaiiSceitbralAltflinu«, ba4 „S^tnarot«! 
gtnSi^e ber |Si)9Jltn 3tit Vor uxtiiü iiinticoi ^eit^', nie Si. 
SOtilf i^n nennt, flnb nt^I fi^intiil^tl^afttc. goiifm in gianl: 
leii^, iS<uWt tn eiiglanb, ^alp^ 33albo emerfOR in 3loibi 
aiiKiita, tro^aD i^rcr ^icrjüge bie Sd^üttr bt« betilft^n Znuv 
ctBbenMlifmuO, ^ntttii nur bie ^ittitng von fifaull äujfladtTn 
Imki ^tTo|)jeu(r. 

€0 Ditl äitneiiruag unb ^arttijitdtbt, fociel Slpai^it 
StuiaguRiäinnS niaii iuif btm @(bitlt brr )>^ilofop^ii4'ii 
tue Btgtgntn nia^ : jtKt @tfi^t?)5untlt , bie t'oiboltn 
btfieini iüt, in^tn boi) fxA ESa^n — bit :M(nc^T au« bm 
S^ieii^ btr Utepien uitb „■Sufieinmn^'"''' ■'>'f ^ nOdtternm 
^aTtni Sobtn tiatt ^ifiorif^t rtcrft^unß, bamit tiiur bcjfi 
SJiTbigiiRg btt ^Urbienfte btr Silen tiutirtiI4, bann bit Si4' 
b(T niirilictrcn ßr[n^ruit{|0;7:^at[a(^n oon btn UtJttnflontu einer 
fin£|ir[cii (hf.i^tung anberttftiW — moi^t ft^llit^t ^ttf<^nttt. 



tt»t 

'dt 

bta ; 

rnen 

fmgd 



XXXVIT. 

KcifebilD« on^ Bäimlmi}) 

Sliit tontigt Snonate finb wifloRin, ftil b« ,<^cf.^i4U btr 
tat^oli|d)tii Stix^c tit €d|ott[anb veii bii (^infä^run^ b«8 
6bTif)tnl&uni4 fcifi jur ©t^niniatt Pen 't^r. SBtHfeitim"*) Jier> 
DitS jur ^iijtijjc attca:^: ronrt«. ?)i£ 31.i;ur bt6 @cgcnflanbe< 
bra^lt c* mit fidr, bat; ^f^ ^o" ^^ ^aiijtii 3S(TfeO bur^^u« 
tmfl iinb fii'tngt wat, natf iic^ fclbfiottriänblic^ au4 n<4t i« 
btnjtniQni t^tilcn tcrlts^nttc, tit toclt^rn tnltofbci bat föcHtt 
b(r <^n|1[i<6tn Äunji tf^nnbctf, ober abtr nicbtrnt ißei^llliiiffc 
gejlttift a<<ib«B. yiAtn Itm^txriA btr JtiT<^riiflcr4<f(>t bi<l(t 
€ADttl>inb RC$ eint 'Htciigt dnbtrtr (SthiiU, UKld^e dtcUntt 
jinb, ntcbl nUcin bciiiSo^n bCT t.ill)clifi^ii Aitd^, fonbtin juc^ 
bcn ^''■'äci t''!' Auit|) , [ewt t<n Ciiltur^ijlcrifcT, ja jtbtii 
btiiltiibtn iDÜtnid^tn ju [tfldu. '?1i(fe in aiijit^cnbci '^iiifltni 
iiRj bc^jiibdl ju ^abtn, if) ba4 ^•trbicii^ bc4 beiiStitm bit)tT 
Sl.itt«t bet.innten 3(f">If"P^lti4 ^.luniaarlner, ®a§ ber 
^TT S^nfdfltr aut^ bit^inal ftiiit Sebinirtn ia baO ©ciuanb 
einer glüiijcnbcn 7)>ir[)tDung ftciben trtrbe, f)>inb ju {nDailtii, 
Hb«: tctit tiu^i, dlS in [cinni äbii^tn btbnitcnbcn Stiflumjen, 
wtldtt fiii^ in b" 9ti4t"<>9 ^'' ft^Sntii Aünftc bfivcgcn, bot fid| 
i^m ^itc Ö^tkg«n^(it, aii^ ba* moben« Scbtn in btn flreiS f«intr 
St trd 4 tu ■>&*■< 1" ji'^ni ""b baficlb< mit b<TSu)^e bctQ^riflcit' 
l^uinS JU (irüfen. ©trabt Bitf« ÜJorjng »iib im 3}t«in mit 
btni @l>in) btT iSptJ^t b<n 9icii<bilb<:rn au0 iä<^otlIiinb tintn 
fDiincnKn (^tjolg fit^ni. 

($9 ift na^r: btt nitiftrn ber bcn tBnumjaitntrV tünftttr- 
iftber ^aiib ^ingqanbcrtrn Silber flnb SJielen nid^t unbcfannl, 
ftintr 3"t würben fit »on ben Sa.i^er Slimmtn fjebradit. 3n. 
bcfl f|inj dfr^fft^tn 90R b(in '-ßoijufi eint« in rutiifter ?tuttin' 
anttifdgc ft^ entitridtlnbcn lüui!^e«, tefifitn bit d{ti|tbi[bcr in 
i^rtr ic^ijtn Sonn »im onbtrc ^o^btbtulenbe )!i(^l|cilc cor bcn 
Crnjeürlirdn, auO neli^en fit ^crocrjcjnnjtn. T<r SJfxfaffer 
btfanb ft4 ■■< b<T glüifli^tn Vage im etTflofltiicR ^<if)te ^^o\U 
tanb nochmals befinden }U tinitcn, unb ^Jt benijufcldt feint 
^attrialitn über UaUbonltn t^ei[4 et^Än^t, t!)til0 cnbtilert. 
V*< i))iieit gtflaltttt er fein ^udf, tsaf mit nii^t nentgtr al9 

t) tltifttilbtt auS £iftDllIan>. Qon flltfORbn Snnmaactntr, 
& J. Wil rlnem XUtIbilbe. \s in »tn 2»i getmditttt ^oU- 
MRitlcn vib irt «entrincm. Sreibiiin, haUt ISttl. (e. Xa 316). 

I) 9tfL 9ai. Wattn. «K HS e. 113. 



IXXXXIT. 



n 



454 



91. tbiiimjiartiicr: 



ItC^ in bit SRnbc VeaijXti %hiiä>i»txU txkebtn tj^. 

t!Jcn tcin btrfi^niten i^tiMir^itTft^lSoDtg in Sancaf^rt bic 
SItife (UitRltnb, 3tldii(|t ^junijiarliur mit @(a930W , lD(Iii)r6 
ini jutiteu Silbt gcfd^ilbcrt wiib. Dlit einnn gcrvit^jn bivin^ 
tcTtfil^tn EBlid« aueg(ft.itttt , m\% aa\tx e^CTfafltT ^üd utib'j 
3cee* , iiJ'»6 in tifftm uncrnKglt(^tn (Jutporium fr<« $dnbcl0l 
an bit tutt)l^lifotlt Jtiii^c unb i^n Sinrii^tiin^tii ciicintrt, auf*! 
iiifinbcn iin^in Tt9flrt[^ttni@t(üi;e jur ?.uflflltinj )ii tringdi.! 
ÜSif roir alltn "Ärtnnbtn bcT ffuH|l bit tinUfjli'.ljcvt 'SÄilt^niMgj 
bte fccrü^iRltn ®t. ^JNuititCiT'ifiiicd nnpffbUn, fc f(Kn btt ^odati 
|^oIitire^ ju Vaumjtarlitcr'e 'üJaiibtnin^CH biirc^ baO inbuftvitOi 
unb (onimcTCuUc QMatjora tini|tl>ib<n. ^n T«^t l>aff(iibci S^äU 
mig b<r pb'lofcp^ifid unb naiicnil ütcnoniifc^ jtnt ccranlagK 
SietfaOci' bLt 9}ti<HlictIc irit bic i'cTjfiüc bt« uipbrnita 3)6(Itt^ 
UbtM an btni lV.>g|la() bcTciciü jirilii^ui 'J^'.ibrbcil bcd (^t^nflcni 
t^UHi4 ju prüirn. iBttraii^iun^tit äbiil'<V" -In ci'ii6tiu<ii iim 
^Ib tcT @ttiij(ii beO vicitcn'^ilbttf, ntl^t^ bcit ^iid fii()i 
B^m Saiibe btr Stcn." -tn pon iljni onfltflttllt ^«8l<'#^ 
iWifÄen btm 3(bl nnb Güifl fäHt ä*»") enlf*irt<n jii (yuitjle 
bte liiillcliillerfl nu«, »c nii^t oBcin bcr SBautt am 'SrS^ge 
btd JrTummfiabi. meiste er 91bl cbtrSifi^of ftlju, tinta miCt 
@ut*6crni befag!, iVnttrn oiitt) feit SobtndiUar initii|ip tÖ( 
fldnb, bnin in iiiif<nT i^(tl. ^a|fin nc^nin mir ngmtiitliil) bi|j 
¥ßtOC btc 'A>tialiaue, btT nnltr btr j^anb btr iincimäblij 
tV'itidcn eeijnt br« ^1, ^«ii^arb In ,On)<:ilonU wild ai 
»tfrn" timn iiW'iUißtnTlnifduvvan nA^in. <9.ir} aitba« fi^j 
ba« I)nitf au«, anir fpranji, a(« i<(i int ^oital ^iint 1971 
rint touT bct(^ bi($od)laittt inaditt, btcjd tlnlct|d^icb mÜi^lk 
in bic ^ugni. ^liAl nur tfl btr mi<in|ti-(f D<if4wunbeii , Mi 
bit StTolttttinj fc^It. 'äftcilrinvtit tnig micb ba 7;inipf« U 
Kdnält unb ®tfn, nbii Mttitbtiio fv'3tit ni>in , id) ivill nii^t] 
fajien nd<( 7i}rftrn, fftnbtm tHic^ nur itac^ liiitin tinjtliitn tnenfdf' 

(ÜN ÜtUnipiind b<ir Stbrift liegl in btn IBllttm ,3^>m'' 
uttbntShfl^"; f<( fi<<^ t'" nabrc« OfWtl, fo ^tifl- unO jtcmiitl)' 
fcK , fo tT^tfatnb unb bt^tifttriib b'it !.*jiim3JTlittr t"i( tbr-'J 
wtirbijtn Siatltn bt« IFbriflcnlbum« unb t« b*l><(tn Kultur 
t|tf4ilbtit. flbtx jucti [ein tiil)ttnf(^-i Olcmnfl filrtiat bcitj 
bJ^i^lltii glni) Qtnomictn gii b^tx"« «'o tr bit iSrabtefillte ^j 
ringt, in rmIi^c bx^fcbf btrallfilbcIlifdKii Jt<}iiii}t etltttctiDUtbtv 

„Tu ,(l((irn fit tu €il>Muo - 

Sjajif. ..,1. s,, ,;... ,.„^,1 _ 

Ti' warfii 

3Mt:i - ,,.., . Li.n ^u." 

Unb nun »Slafja« uiib ,$tc Auftern ^bnbcii"! ^di^' 



455 



iiiib iccictK fjitß' imb nnti,iT(i<4( ^ftiäic trtlt und ^itr cnt* 
SCgcn ! Sit iitutn Tailrclifibc \!it(Mtiir !£tutfi$bitM 1^41 ni4)t 
Bitlc S»>!^tT nufjuicciffn, tic beu „Dteifcbilbtia auf S^i^tlljuiö" 
in bi([(r ^infiiit «in bif Seite stftcQt ntrb<B lÖnnUn. 

i^it foIa<'>b*'' SIciftbifbtr IC'iitien ^itrcria iiut nain^.ift gts 

maifet KJtrbtii. Sit ^(ifeoi „@UiitiMi utiS btr tatttomfi^'-f ßa: 

njl*, .iTMiihii^li", „eint ^r^iIttbem<Mtrtr>iiicn inffhntutti^", 

.^LiiDÜjcmbtit uab JKciün", „bit iKuincii tcii'JJItlrcfe", „S16: 

|iflt«ferb tinb iSitttuto^*, ^'^^«"'(4' Statu; gjaliiicir.il'', 

(nbli^ „btt Zioflat^o-, itoii SiaUint; Ve<$ ^ctiionb." ^tii 

i<^lug bitCtt tiiK tiirjt €(^t(btrunt; btt btuti^cn i^it btc 

latbolift&tn Stud/c iu tädiotlLiub. jjit bwi ülaineii dicsliit, 

äbbelf fcib uiiö iinjbufji^ wtcbtn bit ^ifmtrlfLimtnl b(« Vtfei'a 

Iciwitfliiitt btjufptuitrn. 3" SHoSli« tritt er im Öiifle iu tiiit« 

ttr gt^njttiSficii i^tjtUiimfTc |pdl^ol)fifi!^(T ©.lufuujl in \tncn 

iSejttnbdi bto b^^tH !)luTbtn0 , bAt lucfir ali iMti anbtre ait 

bm tfi^ncii (Stift triiititri, n'<I(^tt bit Sta-o^ntc c^ii ?liilb 

«ecHaiib trfütlte. 3ii lltbotsfort uitb T>T^burfl^ wcfentn bit 

.Wanen nic^t aUttn mJllf[3lltr:i<^T 3Rcn<^e . foiibern Mi) bor 

iQJtifl tiiit« SRannt«, btr, TOtnn andj iinbctcu^l, btt .(lirifet iine 

[i^Ttii (riiiti<:^tiiRAni in unEtreir itn in £<^oilUnb b'.c i^Al)"tit 

fiHhu\ \ti\. *^i i^ 8ir jii.ilttr Scott, ^ix H.\\Ux b'lttr 

Im bat nic^t IcliinKU l4f|cii, uiib n»i^ lutniAtr ^Mtt et abncit 

^tBnutii , bafi fdiit ^iitdiii fiit^clifd) }x>nittt toüibt, bdg |dne 

{oniilit äudi 3<|uittii beOseit iinb ba§ ein btiilf^tr ^atti btc: 

|(c« CibtnO, (in £01)11 bn (lininiclfinniitnbtii 'SdjivtijtTbtii^f, 

(tiiifl fei" ypeiliiilbiim 91bbot4foib bclittcii uitb, was nod) »xtE 

nic^r ift, in ti-Iltiibdcv ^t\U Umt« btiiifd^tii itnb f<4mtij«Ti(i^ii 

[tonbolcuttii iti föcci unb ü'ilb t>or|ill)Ttii ii-tvbc. £aS ^it 

nnfcr !dtr|%ifffT mit t^odnibtltT >lVt;{ttvfd).ift ^ttb^n. 

45lr I6nncn b«iV »»r u^ilnfcbtn, bafe 3*brr, btr Stim 
tlOr itttItgicH, Aiinft nnb ffiJiflmfAaft bcflDt, jii bitfciit gtid 
fl(inS^(ii t^Ui^t srtifcii iiiib fii^ bt(|(n 3i>^[I aiitiniitn iiiüiit. 
^^n [djiutrtn ^luiiCtii — unb bcrtn fibt cO l}<ute md}! u-tninc 
— 'gtiv.ibit eint (fl(1ff Vdlüct «in ivdb"^ l.'jli[.il. Eicfc« 
tHtiiuillt ni^t Mi<^ b<( iin^buiibriitn, fcnftm in oitlltictit ntdj 
Hbcrtin t^rcibt (er ^tbunbciKn 3(t6«. Tit tttftmtfunbttteit 
D^rifdftR l.'ftfäiiot, lotldjt bttn J^trjtn tti ^trfofjtrf 
rnlii! runden, finb mt (oftbarc '^ctltn, bu Übtx {tlinjtBbt ^b 
wtbc btt' farflcQniij jutf^tflrtut iDutttn. 

^rci ifl Ux IDltnf^ uilb it>dr er in JtttKn jic^ottn — b44 
diu am!) «cm Öttfiiffer, btr iitidtai^ltl '^IcrEuniiuiig , \a fltrab« 
(ufcl^t tto ab» il^n otT^rin^M") C^(il4 tin foli^i« tÜtrt In4 
iittn TulfM lonntt. 



B" 3KHir. 

Ißcnn Don Cdronolugic ititi ijarmonit iii^tbt, tciiO nin 
unniilUililii^ juitadgil an iU itiU^m oin (Evanncltrn- 3n Vf^im 
bit\m Qtt^tn^taai gibt ti Maimtlid} liCTtilS oaii tint ici4)i4ir Vii 
mo^I ^crvintttStnbrr 'flibciltit. fibcr tbRiFouiicRlbtlirlirfi nnb ini^ 
?(n babd Biclltidil nud) tni^tligti' n^Atlnt frie bdmtl Dnnanblt iflufd 
ftabr, bt( tinitr bcn Ubrigtn I|. WU^etn 9mm Xt\tamtnti yi^miiti 
tfliiUtiiitn 6if<OTl|4rn Slnflilclungcn fotvo^I utilti rinsiiber in finf' 
bffnebtsnibe progniallfi^t Cibnuny ju bitncicii, nlö auc^ in tttu lciblt4e_ 
driPRi>li>sii4c Urbtntiifilnimung i^cilA mit bcm fudlauffnbeii 
imgttabni bt4 ^(i^tn i^utoi in jelncc üpgfttlstfdilttile, tl|HIA 
bcn gtrabt au$ b«n tnttn Qa^t^unbciK iinfnrc ^citrri^nutis 
%laD. 3a[tv^uS, Zacttu4. SntloiiJuit unb ^ia Qafr«<4 majlcnbofi bc 
bntittn Z^otfai^ bcc glcld)jtiil(|tn VTofi>ngc|<^iit|4t. 3i( Mtftr !ni((liiii) 
tft j<b(nfat[& iiixb tiid su tl)un Qbrig. 

^»n bcc Qaiib i^nte fdi bcnite SO ^aifmt nnfJQ ItjAllgoi 
Wrtittit iiiib $Titfttn lit^l IUI« ^aiibfriiriflliit bM brlir|jriibe: 
nologifflit 6<iil)irsiflr)r cot jii bn» im SRaniiltnvi bctcilt uullrnbdr 
Stifudrt einer iiinfflfirnbrn !IpoftoIifd)cn Cljcenolenit nnb^af' 
munic jimiitii) i>o"i 3o4" 31 nad) ülit. an, aU Dan bcni angtuDin- 
maicn SKibcjaliic 3nii QI}iif(i. bid ^um 3o^ 70- txo^ Ui n\in» 
Sn^alii Ijütii %Hnün bm auf ISVffopIlel txMbfillni 5t»ff auf »n 
Umfangt oi»t M SMudbogcit ju btirSIlijtfii. 3n Vliibfimtbl, bnft 
(Stetnllanb |Ut fofiiio QlAiitil(t< Scfer bnbcr Qpiiit|fi»ncn slritb liiKt 
ffiaiit, ntilntdjtn lolr bnr «ibtll bei »(r(flif<r4 tlne bfllbiftc JRfnIlW 
Srftlieiiiims In clna icilgrinaütn 'ilu^ilothinQ. 



XXXV ITI. 
Qou V'euiii. 

N«c inat«r anablUt vrta. 
Vau Um V. ». 

Da« KiRn-jitnitrlleft« Sfiiln') in ^tr 'JRact uiiö im 

SiWIjum ©Mntent'iirg rourbt tcn Bern -iNartflvaftn Ollo I. 

ite t(m ^WTaiiitdjm 5iirft(nl(auit um b*« 3a^r 1180 (je 
|rftii6(t. S^afKlbc «jutfet „OJiavknlloftev iiiyeiiiu* obtv aii($ 
i^,coiivc'iilUH S. Mdriiif Virüiiiis in Lvuin" gttiaiuil, wit au8 

a^Itvid^cH Ui'fuubni uiib brr Umiifirift brfl fcb(ntti aud bem 
L4. 3<>^i^i}>»tt'ci^i ftaiRiimibfii (Soiivmtfitgcl« ^ervorgt^t. 
^9 IUI <^<l)i-i^iaiiifiruiift btr ImMüfc^m Smbm iinb 

Hwta gt^T&nbttc uiib von Cllo I. itnb jtimii ^Jta^fommcn 
juiit (S-[t)bcDtdl)ittfft •xutttft^tue Aiofttr nxir jutr 3til ftiiicr 
(hnjitbimfi itnb 'Hiiflifuiio butrcti .KuifCiift ^cAi^lm U. uoii 
iÖMicbtBburö im 30b" 1542 ne<b ^t^x iric^ ^(3fllm. ißoii 
ttUtti ftinfii £(t,<>i1}m ift [ebocti iti(bl6 mtljr auf und grfonii 
intn; brr bamadgc ^umaniamud f^at iiiAt tiitmal bic um* 
fangrtidft Siiftobibttottjef v{ii<^eitt, tmi ein ii)ii(^n-vtrjci(tiuig, 
iotlüiti bcit «(t}i'ifl)ÜA<i< <>A<^ (101$ \M\a ^nbi bts 15. 3<i^r> 



1) üttKt tit vnrfiWariu 3<ftrriInMl|c U<tiiii4 MrgldiQc 2cc>|>»ld 
^dliSUfilK' Urigfniun Cltluroiviiiiitiia to«. 1. IStnt 187) p. 183 
N. *'>■ l'riiiiQi coi>no)il), dv itla r*(noti<- praerlAra in«riti 
•i oll railrliiiaa L«nluetii« boJicqn« cUri, olriiu 
Siihulilii* Ailt. 



I.XXXSIV. 



» 



tau 



3!ir Snim'MK Sclflagung. 



^Uiib<il0 anst^Brt , xoixb auf Ux UnbcriiülsMHlol^ )ti 
3cna (Api>cnd. Ducr. uo. 23b) sema^rt. (^ ift ttn btinne» 
$cft4<n alte 'pn()anitiitl?apier iii 4* nüt 33 trfi^^it^cim 
Stilm. }(uf ber «flni ivJgt (d eoii einer ^nb tH 16. 3a^i* 
bunbttlii btn tonnet!: „Nr. Vi. Biblioibece Leameiisis 
index JilDXim." 

^ic Uz Äalntoa iia(^ 3ma geraltmi, ifl unWaunl, 
^UiK} (MeuorabiUa biblioihec. academ. JeueD^is 1746 
p. 22) iKmtiu^el, t»Mt äSitimberg A\if burt^ €)»latmv 
^Vitter bc^uiJttt, 91C>t Valentin I^bt bcii JTdt^ilo^ an Sui^cr 
jiegeben.') ^(ugerMm tvuvtrii im 'Za-^xt 1617 in cinfr 
'lliautt^öljluiij t)«8 iClo)l«r« 82 ^i'ic^tt enibccfl, uitb ^1 man 
mit bieffni :9fi(^riutibe bccrtt« tm i^oücncn 3^^i^^unbcrie 
tafi 'iJluilauc^«!! bcv Stitin'ft^Mi Stiffaguiig in StTtiiubun^ 
ju trinken vttiutftt. 

CbU'O^f nun in aßen J^bit^riftnt bie '^eiffaaua^ 
xoiKfyt un$ Mc^iiUjt, ^i icliscn 39rubti' j^tmiann von 
2min jufltft^rietni wirb, (o ^al to*^ gnrab« bie nraert 3''* 
in b<r ^llbficbt, bie Unn^tVit bcticfbtn bnn ^Hl'li^lln fc^tn 
am einem äu^ticn @[uubt na,))* ju legen, unjerein Ji|)rrmann 
bie ^ifloriW« Gitftenj «bev^auvl abgeiiMwJjen. Ciife« «r» 
anlagt unft, foivo^f auf ben ^erfajfer ula au(^ auf bie ^tii 
uub ben Ort ber ^bfafiuna bet 'Beiffaj^uMi) eiivas nälja: 
einjugt^en. 

L 3)n ffliftc SEIleTjteRfu-Vniter .^emuiini mit Senin ber tkrfailfr 

bR SdffdgiiRfl, nliM btr fioltft von €i. ^tn in Vnltn unt iki4- 

iiMli^t VrAitiMijtTOIniicT'infiixb )lnbrc«S Siwdidi. 

2)it Seiffaflung, |(^m61 ©iefeler'), tfinbigt fit^ fct6(l 



4 

4 



<S«llo. lünlin CfoQnura) IBSI. €. 88. 
t) Xi( St^nin'idK Srilkßiiiis etgen bnS 0oo9 $«|nj«IUni ■)* 
tln Okbi^t bte fl6te« Mn ^iiMburg, !tiroIaua d«i 3it<°iy, 
ota bnn 3«^ IC93 nACbocnitteti, erfUn unb Iitlni4trl oon 
St. 3. 0. a «tcfclce. (Stfint 1W9. e. !T. 



^ SmlK'ldle Sdfioftuns. 




ali baS 2Bctt tineS 'JRSut^ .(|tetm{uiii an, nxlt^cr Tut^ cor 
fcnii ©vlSfffcen tti ?(afauli(^en Slamnirt in Stljnin gettM 
labt, ^cn tinon lolrfwn ^ermann ift anbenuftlij) f(ftl«^l^tn 

rni(fetd bcfannt unt t9 ift nur au' XäiififiuuQ unb i^nfalt 

[nbgeft^en, tMiin neuere ^eraiidje^rr balb von t^m berii^ltii, 

Lcr babc im SHufe ber j^tili^feit >)ele&l, ba[b er jn %bt con 
St^nin gni?tffn. 3" ftiner 3"' ndmliiti ISIÜ unb 1321 
wirb 'SbtoboT aU ~?lbt von Üc^niii genannt, tin ^Ibt^trmann 

glommt tril 133Ä vtx." 

S)a^ bitft iBc^iiptunittti [i^ bun^au« old unnu^r eir> 
tmfin , bürfti- an0 &(m jyct^cnben unft^ncT ju cntne^uien 
ff^n ttnb ^iben mv bag^tfitH {eben im ftoraud jn trinnern, 
bafe bie ?Inna^me *?ic(tln:5, bcr 'äperfiiiler ber SBeifTagiuig 
^abt etil 1310 ober 1321 gelebt, nxbrr im 3Jaticiniuui fclbj^ 

'.not^ in bcT 'Zrabiticn t'tcirünbtt unb nur von ganj iDtnti|en 

'{pöleKn Äf^riftftcQcrn bf^aul>t(t loorbtn ifl. 

^eflo lagt in {einen SeitrJigenO: >?}a4 12^ würbe 
9bt ^ermann von Sii^mi naifi Sennin tranSfeiirt; fein 
staffle wirb ^imi in \>tn ßfljnintr Urfuntm , weitet ju ben 
3a^reB 1252, 1255 unb 1256 tineJ 3lbtt« eTH>fi^nunft 
t^UR, nidtt auSbrAdtic^ genannt, hinter ^at tH aber 61$ 

k|im ^{(^ptn ©vabe TOa^rf*ctnIi* i)[ni.n^t , Mß Hr in bcn 
nitracnlft S. Volqiiioj genannte dominum H. qnondam in 
Sfcbeui modo aiitem in LcidnAbbas ibenli)«^ ij) mit bem 
aa^ 1237 in i£i(6<m ?lbt geitoi:b<nnt unb jufr|)t 1250 M 

I (e(6tt aufgcfflörtcn ^ermann, wclcö«- Titit 3Si(^etm ton Sclnün 
1248 in ¥a"kit« TC>\r." ^icjcr jpennanu fcU ein aufecr" 
otbeniUt&(i 9J(T<^r« bev luunbevi^ätiijeii ®<beiue (?) be« 1)1. 
SSolfiuin') genefen [c^n unb im 9tutc großer @<It^r{amtdt 



1] L e. €. 118. .ZTOtiBfetin' bÜtfit bie rl^ttgc 9tid4tiung nldil 
feijB. Xtc Clftttjlciilrt ^allni fiele VlbiiDQ^l. ^6t (ennaiiK 
bOR Biättm iirirb Mn bea Snilnnn gcwaMt uit wrUitgt (po* 
Min) oortai \twii. 

Z) L c €. 119. Iiie mtbeint in (xilltttn iplihn htiu Siuibn. 
VM ollrm nittl S}uii>«. ilSit lati^t unk nie oft ivttb man 

•SV 



460 



tit Stniirfch ^Iftosuitg. 



fori, iwir « t«, mit^m ^»fl SlUwiibtrlV. 1255(7. iBIai) 
in l.M<mtitii(^{ifl mtt ?(lbertud 'Diaditus, bern in (Bt< 
f^ic^te uiib 3{if|t bei'ütinitfii ^luuiiijial Hr '^xti>i^<unö\t<i^t, 
ttm üoctor univerealis, («aufitoatf, bm ^Harfjji-afm 3*« 
^ann I. ju fetner jweiteu @fK niil ^terjog :Kttbolfe L'cit 
€a(^|ai ^oi^ln', '^vlUa, ^U)>cue loegeii iiemanbtfd^aft iia 
jivcUtii ^rab< ju til^tUm . . . VIbevtu« ')]jattnu4 bttoU« 
mfic^tiatt itinttinW b«i 5t^niiKf 3lbt allein, utib bie(er tt« 
folflte bit v^Vltlif^t 3lnortiiuiiä.* 

SSeiiii bann tvina vermutljrt roiib, 2[bi .^ermann tca 
fitnin(125<,)— 1257) i»evbe befttetl geujefcn jtioii, taöitiiicti» 
fi$aflli(^e geben in Seniit aniuregeii, je übente^l man, baB 
ber QifttrjiciijtToibm intbefonbcre feit bix %wiirtüw\^ uiib 
bem fieigcitbeii ^influfft ber Ccmitiifctiiec uiib ^yranstaf^ner 
ber 'Biffenjc^afl vcijüsJÜc^e uiib be^anlidie ^flcje juatiom- 
bet ^M , t9 fttbuiftc benmai;^ bas wiffenfc^cifilitfye tSmben 
in Üeiiin einer ^(imjuiig mi* %U §ermauii (11.) iiic^t. 
3)a9 R\fs\\<x ^oiicla 2)t<:tiia in ^eiiiii eiitfallete gerate im 
13. 3a^rC*unberie eine 'Blatte wie irü^r iiub fpdt« nteinot« 
tolebtr, ti gnnibHe aDe feine £S(^lernöfter($arabir9,S^orin 
unb fttmmelpfcrte) in tiefem 3atirtmiibei1e uiib wenn ber 
Crbcn juiiäf^fl ber t^ratlifc^eit 3^iÄti>}(tit, btm i^otle^btenft 
uub )kt 39cbeiKullur jtTCibmet toar, fo ^aücii bie Scniner 
neben ber (foiiteinflatioii ji^^ei {(^dii bama(d bie (jimabimng 
befl ^nicraUapiteU au0 bcin :3'*^rel301 befolgt, iD(lc6e b<a> 
^in lautrte: ..Cer Cttm fcUe burC^ feine tSliibicH Uu(fiien 
»ie ber i^lanj t««^iiiimeIo mitten im'üiebei biefet iöetl".') 



4 



Utfrt b» i«li<bini trübem in Q^ririo nodl tod^" mflllnt? 
Sfll. Sfalm Tl (12) IS. BcscdictaB DomiaiuDnu Isnel, qul 
fade oitnblUa lolui. Conc. Trid. Sr:^. 3j. {3. tin» l. ^ 
jtMbn UGS.) IVr qsae (coipon Saocturuiu, Uanjrun clc.) 
mulu boueäcu a Den boMinibiu prauBumur. 
I) 9^\. ^Ktm HUnDi: 3ut ftillil fr<r aitn»i S^tflaiftUcc Vit* 
WtbtiiTKtani. CbnbdotT. Snftir^ *6- J6- S. "*. 



!Dic Sniin'f<^ S^ifiaguiig, 



401 



nlticnfttn , i'ftifiiftfii «nb jirtlittifKn 9lH*riflcn ttv 35«fc 
tee bhbiu{ct)nt uiit diriftüi^en ^UkitbuniS , unt il\i0 fit i|e> 
i(finc['(ti baittn, t*ä Itnttcu fit uiib Icbilfn « wisbfr in 
ibttii Sdjulni. Scibit bic '■Biittoterni bi« ter ■)(uflö)Hii(( 
iwaBnieii filcft«* Ijabeii im3a^relft41 bU frü^tw Sc^nU 
tbäii^Tttt bcr 'ÜJtcndtr, wut cfilc .(tünflc nnb (^plteS j^ort 
aillaiifli, iie* !cb«iib IjciBcvjc^c&tn. (SeUo c. 97.1 

Ohif ^miHiim (II.) folgte in b« ^Ibtmm'iibf 3o^anii I. 
(1257—1272). Cb in gtlgc 91b(tbni« J^Kiniionne 1257, Ufit 
yxdf bti bcm 3){aii^el eints Xobtcittier^ricfiniffrfi oai bmtjtlo* 
ftfr ilentii iiidii me^r bcjtiuimcii unb bUtbl bc^lfaU' au* bie 
SScfllidiffii cffm, bafi .^ftniaiin weflm \)0^<a ?IUer« ebtr au9 
einem anbcrn ©ninbt auf (eine Sorte aJerii*! ßtleiflet hat. 
eeldjcatefigiialicHeit ftnb in l'em», iiiote lenbcic im 14. Jatjv 
bunbttt, fe^r »iele »crgetpimiim. «o vevji^ltlt 'Abt ?iifo: 
lau« I. (1^2— ]3»5), iDdc^er niK^ 13»9 Itble, fdwn 1335 
unb folgte i^m ?H>t Jfiennaim UI. »Pit 'IJritroalT (1335— 421 
nad). Sen te^leren fiat ntait ücih) unniotii>irt n«i^ in ber 
nrutflm ^tit mit ber Seutn'ft^ ^Jl^tifiatiuii^ in Vtibtnbuufi 
gtbraAt. ;^n einer unfertr gtltfenftcn iCliifinrleii 'Bod)fli> 
brifltit') bat ciit Unbefanitttr {i* tcrnc^mtn laiftn: .ti 
^ag ubfi bcit Urheber bcr ißrolitiqtiiiug no<^ bnnerFt ivcr> 
bm, bat! mfiiuboimäfetg (?) im 3a^rt ISTS—ISSO ein ffU 
ptrjicnfrrbtubet Jöcvinaim »on 'IJtfftTOatr 31bt be« Älofteiö 
^eiitn war imb bieffm bo^rrbieUrbcberfc^aft bcJ 'Jalicinium« 
jtftbritbcn wirb." 2)l( CbtTf[*mi(t)f(tl imb Uiinja^t^rtt 
Mtfct 9cb^1UVtun(|cn ge^l ftbon barau« hervor, ba^ ^'" jn^i' 
(*en 1272—1335 fünf Beniner lieble rerjeit^nct unb ur» 
tunClidi nac^gea^iernt soifinb<n. *) 



n ,U(6rr Uab »ai 'Otm-, 1876, 8t. 31. S. 11». 
9)9BKiA UI. ISK-;». 3o^nii II. 138i. So^nn 111. m9 
•13IS. Siitliid) 1117— U3I. «ifoUue L t3n-133y tiann 



482 



3>ic Üana'idte ^tü^üatig. 



ein (Jlyaralttr Ü6tiflnw, Ut luic 3tbi 5>winanii lU. 
lOle Die eigentGt^e ®fe[t hU bamAligtn arcitn UmrcKne im 
'filofler bejeidjiid raiib, bct ben Sitiric^ tciiSiuppin (ffintn 
@t{)Hcr) aussen unb ntitn Wcnatt lang ctntcrfmi (itg, 
bit @nnorfcuiig brt 6oni»i*[rn Gtrolb btfo^ttn ^aWn fi>II, 
bie .Vloftcc^üttcr vttf($ItutKTlc itnb, )cic man btb<.iu¥td , ein 
ft^i biffefuttä 2(Un führte: ein fcltficr Obaraltcr Fann, von 
btt enl|jtgen)t(b(nb(n (f^rouclogte ^anj abjjttc^ni, nacfe ivtli 
«ttr ba9 ^aliciiiium Üoii »er btm 9lu«flnb<n tt« fu«c[fioiiS.- 
iU/iita aMaitifi^tii SnanuiftamintS in btr 'WatI, b. ^. vdv 
'1519 grferligt luovbtn ift, jt^on um bcp^iUm nic^t alö Jlutor 
b<T £!ttfiagURg brtvadittt ivcibin, ictil c9 ibm an 3ittti[> 
reitib<tt, S<^^"""'d''''' ^nimt^i un» adtn jenen guten &igtn) 
ft^afltu iint ^usenbeii gemaitgtll ^ox, vxlüfc wir an etnna 
WaHitr vctauefc^en niüfjen , btm bit (Satt b<t SBtiffagiing 
ju ^t\l getvcrbm i'euit foll. 

'Df2gti(b, c^9<<obrtll(r i^trinann, nänilltb^crnianRl. 
rtwa vjüii 1232—1234 3lbl tn£fiiiii aoiMJtn ift. iV^anj ui> 
bcf|i'(iflt<^ aber mQütii wir c4 fmbcu, nie ^cinbclb jAtnbtn 
I«Nnie: «bafi 1335 ipiebtnini <iit 9lbl $ciaiann in Stiitii 
MitODtnie, ift von &vt\tUt tiit^i tni<it)tn iiitb Iciujnr r# 
ftfeln^terbin^S, inbem bit @ci<&i(6te üttiaQ iiut jitd ^cbic 
bafelbft Ranitpaft iiud)t, nänilii^ unfern J^ei-inctnn (von 1334) 
unb ^otKinn (1311)*; unt wie er in einti 'Humtifun^ ucdf 
^iiijuüilltii meiste: .bof^ ift ti mhgUiib, bafi $r. @e[t. 9tai^ 
^titi tieutrbinss Mi> bie ^Jlamcit einiger anbcccr in feineti 
moBum. Genu. hisior. aufgetrieben ^at." 

^a 'iJfeinljolbs 3"' iMven bereiti; citca 20 Meble eon 
Senin lelaiml (je^t w^lt man beten 2S bi» 32>, unb ©iejeler 
i)MK ft(^ nir friue &hau)Munc(tn auf c^mtbt benifen gei 
^abt. Cb nun 'Weingelb bie 3^^' ^^^ fiefannlm Beniner 



(t|) Mai ^cTOMKi UL VM $n»iiiall <t33S-i3U). Ua bn 
UnftftMine ntAl Mnlati oH oollc 61 Safere U^'S—IU») Hfn 



Sic Stnin'iriK Sriwigung. 



463 



^eSie auf ftine jioei (JgttniKtiin 1234 unb 3c&<ii>ti 1311) 
fctfe^fllt l«f*väii[i reiiffn roalltt, um bte 9(utorf4ah trf "Ba* 
ticinmiirt ftinrm ^tniiann cinbiciitn ju Iciintn, icificii mit 
Bt(^t , bit $c^au)}htnii a&rc ^at n auiv|eflcllt unb buvc^jt 
fü^rtti so'n^t. ba| b<T von it|m na(^gneic[«ic '^bt i^tr> 
nann ') bti Xeifdjitr btr Stiiin'fcbcn ^£i^eifTat}un{| fei. 

3Bie Unr fe^tii, ifi iiidit blc^ tiit 'Abi .^nnunn, fönt 
bcin tt fiub b r r i 'iitiit biefe^ ^Jtamtns au4 bem 13. 3^^* 
t>un)Ki:tt inSeiiiit bcfanitt unb me^c ot<r ininber fti^ct nac|;' 
gtnicfm, ja r4 Idfil fi(^ augrr ibnni noftt riii cicrtfr, mit 
b« aiifl(bU(tic» (jHiftcbuii^ btr üSeiffaguriä ßlttt^jfttifltT 
SBntbcr J^ttmaun im Alutlci- (Sancta "Hiana ju ScnJa na(&> 
tcfifcn, nämtii^ jcnfr J^mnan», tMittitr 126>'^ aU trftcr '}lbt 
von '^Uujellt btiijTaHrruit ftiC-btalailbigl uiibvoit Scntn 
borlbin bmifw ■axtrUn ift.') 

5u bm S«^letn Bon geaiii, Vncobirt (12W), e^otin 
0372) unb .f^immdpforle (1299) gf&öm outfe ^ttu^cat 
(Sov« Cflla) in ber '(Jrpuiuj 2)raiit*Hbuta , hkIAc« ex\t 
unter Afiut)) JcicbridiSBil^clm 111. IBI7 btr ^äcularifatiiMt 
UHtnflcBt ipoibm ifl.*) 3" "«<" 3« ?""" '"''^ vornan» 
t^iim, bffcFttn, ciufuUleii unb btanfl>inb(ttn (.iJcmälbc, angeb 
lic^ au( bmt 14. obti 15. 3A^i^^unt>ci> * btfinbd üä} \>H 

„0 felis Lmjn M tau Ali« Chorin, 

Ex I« Mt i>r(a u OTS Oella «t Co«U PofU." 

3aH{mf((i(t, ujeldier bic urali» Itabition ttaat, b« ju> 
foljt man in i^cniti -ileuitUe aii ^ot^ter cifUrtt , ^al bic 



I) Soft Vit. Lehaineoie. SciMtg li^t» {^nmatti (HiÜAt) 9- 1* 

tl JaaMiscbek p. 16S N, M?. lIcnn»UDiu primui ftbbu Oinft 
aui. I3M l.euino ailT^itmc traililur bocqn« nionaateriom 
No*>m Crllatn nam miiun rn« c»ii(m<ltt. 

3) StrliBtT Vol■ifacint^lnl^rT ISTS. 3. Ilt. 

4) Cell» €. U 0. SUrtiMK gotfdiUBßttt Sb. L €. tSZ- 




Nora Cella oldt^ivo^l nictil al9 iilia gcmtii« in itiric^ifdn 
aufgruemm«! unt ttiigtjcij^uel , 9iniidlc »iclmtbr alfl ton 
ber aüdi 3^"^ <iudje^ang«u erttäTt. ^ag man iiuii atxr 
au($ i'iiifr tci6 -^icT^ätinig SaiiM« jn Situjeflt ttiilcn nie 
man loitl — t\t Slttoi ^imtfcer fdttirm «»dl nid't 3e[(^lof|ei] 
ju f(i>n — fo bUtbt coA foBifl fi(fttT unt gcttiR, bait man 
in Seiiin 9lntpruA auf i.'i«riij(Ue «Ijcfc<n bat tiiib ein 'öniljcT 
^«laann au« bem Älofi« Seniii um 1268 oCttr I28I Wl 
i» 1Rtu«I!e flfworbcn ifi. 

Cb übrigens mit beii bcibtii ^tiiuatnicit (^(imanii II. 
9lbt tooit 8(iitn niib 4inl^(^ Hamann fvältr crftct 5lbl »ohi ^i 
TffoTmiTtfii @iflerjiai(tr[lcfttr 31tu.;ellt), ii'tlt^c aU %ci*|affcT ^H 
in 2tmn'\6nn %l>tifjactuiig bev Irabtiion jHfc((|c in Sctradit ^H 
lommtn Knntii, bitftt Jtlcitcrnamt jiDifdien I3Ö0 — 1300 in 
£enin trt(&6l)ft gnrtfen, bad [5nntit ivir .^. j. nebf r inü 
SBcftiminlbtit bt^uvten , noi$ auc^ vcrntinm, M uiiS aBc 
Scrociäbcbtifc bafür ober bagcgm ((Jbtonifoi iinb 9ltttolet 
gitn) auf ^anda ^Kana iit Smin fcbttii. 

^t)atfacbc ift t^, ba^ fiSmmtlitbe 'JlMfbnfltn im gt^timtn 
€taal«ar<fiivt unb in bct t. Siblicl^cf ju Scrlin , (ebann 
bi( mctficii fitrijitii ■JltfArifttn b« ^alidnimn? Ntn bcm ■ 
jcligcii i^rubcr J!>cruiann ali tBtrfajfcr {|>tti:^fn. 
$t<»ib nun in btm ^anuf(rii?tc obcc brm WanuftriDteubanbe 
in u)d(ftem bae Original b«t ^rabition .infolge «ilballnt 
mar uiib bem rt «itnonimrn wevUn fron (oII, »itnit^ bie 
Uebei'i'd^nft : „VftiiciDiutn K. fratris Benuauni", |o wai ba' 
mit nad? latboÜFi^tt Vuffanung autfgebcütfl unb angebrütet, 
ba« ajniber ^enwanit wegen feinte ^etligmdfeigcn t'<bni«. 
nanbeU fid) in btr Siöcefe Svanbniburji obn boi^tm.>ttoftrr 
Stnin eineA befcnbtrtii Stufe« ju crfitutn gehabt , biirc^ 
aufictgaGclfnUc^e 'Zugtnbcn gegUnjt unb in ^en unb X^ot 
rinc (o gottipp^Igt fällige SÜirlfarateit entfallet l^atte, wie wir 
biefeO bei 3'^<"n^nn voraudfegen, ben icit mit ber :Pejeii(> 
nung „gdlfelig" obei «feltgcr Wiener @ßtte«* (bcatn^) ; 
ebren Vflegen. — Wögüi^ ift njotit aa(^, bafe mau \iäf uitttr 



Tif ymiii*?*« StiiiaflBsg. 



465 



„beaiui*' etntii Waim vcijuflellfn f^iit, btr jur ^tit ber 
9lufi(i4iiuiift iiBb Stc^iiHiä i'riiirt 3la(i)[aTlrt M* ütitlit^c 
tftttl« Qffrg^iKt ballt, ynl^'ia b4nialj> iA^tn .ftligcn '^niv^tn! 
UM' an ivu nuiti W^ {enft iioi^aii0$u(nicftiignvd)UtR)ar 
,bonae mcmnriae" ^fKKjen ifi. 

Xiafl ©ort .»nitcr, frater* \ä)\\t%l l>m?li>i aW¥cv 
'faiftr ötr Stifij^img ni*i aus, btnii tri bcii Giftträieniem 
liMr » üHi(i, |'i(^ Ol« Olbt iied) tcn ttinül^t^tn Xilcl ^i^rU' 
tcr" bfiiultgrii, uiib ^vtiber iiiib llbt ^1 fitft j.9. nei^ 
bei- le^tc btr iUfcic WM fimtn in b<i Urluiibr vom 1. ^uni 
1622 bit 'Jtbtivalil \a ijVnmiitlvfoiU bttrefffnb genannt. ') 

^innad} ip ©iejrki büiütfilUfft brt ©ntb<rt $*nnanu 
au9 b{r jiudtni .^älttt br0 13.3<i^i^Hnbti-ie bi:rct.ius wibrr* 
Itgt, btnn jAoit ^tUo fcat I^cti}orjit^oWii : „rineJ^aiivtii^n>S(^e 
aQtr bcia, wdi^t bic ^djttteit bc0 Vaticiniuui heninmse 
(im Utbn^en miUUttbt^ bcflriltcu ^i6en, (et ti. bag fie ^u 
bitl liatitn btiseifm wofltu. 3^" ntan^ttbaftt CiicIItnTiinbe 
^al fit vcrfülirl, bit @Tiflni} cintd ^blcf ^niuitn, wit bie 
(Sti^uer brn fl^fmfl" ^^ '•SänWcL^an^ ntnntn , cor 1.^22 
(riAtifttr 1.H35, Ki tT[t in bicftm j^^t^c ^'i^nicinu 1. (tcaannt 
»iib) ju befttttitn." 

Siir miifieii nocb ueilcr gtbrn uiib btlontn , ba^ icir 
hin ©twicfct auf bic trüb««« ©arftellungoi Icgtii fBiiiitii, 
in iseldrm mau «nerfeit« auf bcn unniö^tic^cii^lbt^fi-inann 
M« ^ri^iM» (1335—1342) fcerabiiedaiiäen , anbfcer[eit» 
|IDCit über bad ^ul biitatid ju 'Jltl .^tmianu (1234) hinauf 
|crü(tt war, roä^renb a\ii bcr jiDtitcn J^lflt U« Vi. ^abf 
nbfrlt jiKt anbtrt siebte ^tamen^ .^ermann au£ b<m 
tlofttr Samta Viaria ju fcnin bcfanut niib uacbgtMitfcn 
inb, nclc^cu mau bie 'Mutorfi^afl bcr ^usbeirt '£rr[t mit 
SESabrfdttinlidifcit jufc^rcibtn fann. 



1) SRiitti(4c SKfdpmsni Vi. S- 6. SB. «tilln 1«J«. 
7) Vit iDnbni t(^i nrit mldKm 9it±tt. S«ao «. It8, % 



4G6 



Sh Seiiln'FdK ^IfiotH^fl' 



5Jit mobcvnc vrotfflanlii*' Arilin ^H ^«ffiv, HS ©ati« 
dnium fei crfl iWifAcn 1683—85 riitfianttii, milftiii UBtiljtr^ 
unb unitifcbcbcn , gibt b^tb einen Jtiil^oUfm , balb einen 
SpiPteitanttn, am litbi'ten bni GeniwrlitcR 9lubr«i* gremm 
al« ^Jerfafftr btffclbcii au9 , o^ine abei bei im 9Siben"i«iti 
bfr ivtit au<einaitb<i'jj(^cii&tii {ubieliioen 'JlnfiffaKii mit ir^enb^ 
etiici VieiRUng burc^bnii^eit ju töinicn. 

föa« iiisbtioiiCeire bte Olutoq'fbafl grcuiMrs beinjft, {oj 
veteinit)t (ie }Ut ^eil aDeclHiige bte meijten ^timmrn *) ; 
Allein auf bie ^a1}l ber 3"fl'i"iiitnb<<i romnil ts fiffterlt^ 
wtnijjtT an at( <mi bao <^mi(^t i^rtr l^eiveiffütintng. ^ttm 
nenn t6 (ebij^lit^ auf bte 3a^l bei- baf Ar ober eagcgcn Stinn 
Hienbeu auMme, fe luüibr bie ^tiilocicftaft br# [digtn Snibtr^ 
^ennann oud btin Siib« bcfi 13. ^a^cbuntem bUK^ bte 
Fat^olifcfren imb bie ätlmn ))iotefianlif(^cn ßtfläcer ber 
SBeiitaauiig fc^cn läujjft i'oUftäiibia tmfi^irteii fc^n. 

Sffieiin ißolif te^auiJtei , im 3a^« 1812 bei fciuen 
2(^«r Dr. 9lupfl ^cune in SctUii eine ^anbfi^rift bei 
SBetüagung, ml((|e bemfelbeu aiUI SitiiJVin mitgct^eilt* 
würbe unb mUs fetner ^^nfii^t um 1700 geft^neben toar, 
gefe^eii unb ant ^djluffe bcrfdben foljienbe ÜJerfe gettfea 
ju l)aben: 

Bae UU^e (oniuique sunt »cript» n Frofamo üiiqae. 
tt log un be bio^ni« ^t Mfn^>eB k« Sti>Ii«e; 

fo Mnnm wir auf ein fe Mteiujelte« ältere« 3"'9'"S 
ciuer J^ctibjitinfl , ueli^c gar nidft mt^r t!«i^anbfii ju {n^u 
f^cint, ein <Stm6}\ unb einen ^trl^ nttbt legen, ba wir 
nt(^tetnmal wiffeu, vcn lornt tiefe ^oile ^-ü||rtn unb l^ 



I) 9dftot Cito tioin Bomt in (tlnn .btTQbHiea Ce^nlnlAcn 
«tiffaflUBS- [OkSiitlKtg IBM 5. 84 jf.) «udiger« , Strinfriil. 
epiettt, %. «. {«. ^?} SdinUi uat Ctto «iftuli. ndiltai 
nirnnitfet ^tl^aifdb unb Sobdl (tfUcTaiiiT bn fc^manntni 
Sttaln'Men Sdfioftung oon t>r. Qb. ^1$. Sabril. ^il> 
kronn I8iy. e. » unb ») M^üiKltH fiib. 



Sit Ueiit«'fd|t Sciüdguiig. 



461 



3n^U brn $roleftantm unt @cguer bed rat^olifcfi gnvor> 
btntn '^ro))fte6 von £l. 'l<r(n tu ''?eiliit beulUi^ Mtrot^ni,. 
nad allctu fcbDit ^iitnii^t, (eine 9nc|abtit, icttct^c ibic Stnb<tij ' 
pi^t ccvtäugimt, ju beaiiftanbni uiibvon IxTJ^anb juiptlfra. 

unb lSitf<tr«^t trtlärl. S^cr ItVtere [agt: „nur innere, 
<Jjn'iubf, Unkutnftit bcd ii^vaftrr«, Ucbeitritt jum jfai^o* 
rtciemuei luib flia^c^tfü^I gtgeii {einen ^ütfltn, werben für 
bie ^utoi|6aft i^rcmm'j anj^tfü^rt, aber anbere innere @rünbc 
fprn^en bagcgtn."') 

^an nirfi bem gtttbiten gronim Unlautevleii beo €^a* 
lattetd cot, man roätinl, ictil er fat^otifi^ ^(»orbm, tonne 
et Urbebrt be£ ^atictniumd geiDcftn fttin, vea bem man jic^ ; 
tjnbilbd, bA^ ti balb baiauf entftanbm iinbttn i'>tiMmiueR03 
»crtl)efl ^Jlttcntal auf bic pvoteftanIt{(f)cn J^obeitjcUtni fei. 
Hai dtat^tgtfü^l fltjItR feinen dürften FoO ($Tomm bie jjälf(^t 
ung unb btn Selruft begangen mib fic^ ^itju bei 'Djaöfe 
tine^ £cninei:'3}}5ti^ed au0 alten 'tagen bebitnt ^aben. ^üu 
Toa^r, eine füBe unb cintd roa^ien 6t|rif^cu tvitibige ä^ai^cl 
t<a0, tote fic fi^ über bcn gni^cn Auifäeften in Serft 72 
«IIb 73 b<r SJtiffajung au^jeftirw^en l|al ! 

Anbrtaä ^rcinm, ju ^liupfiiii '" bte ^Mtldmoit nm 
leiöseboren, ftubirte ju Wittenberg unb @i:eif«ivalbe, raurbt 
1647 lliofeflor am ©i^mnarmm ju ^Stettin unb 16&4 aU 
^r«>ft ju St. optier uail) iöerliii berufen. 'Jlnfang« war ev 
beftiebt, bic Union mti ben iKcforTiiirteH ^etjuflellfn unb ba 
btefes bamal« iiii^t gelang, fui^le er, geleitet »on beii 9Ir> 
fic^teii ber j^elmfläbier @(^ule ((£alljt), eine ^uigung mit 
ben .ftat^clilfii ^crju^eUcn. ^m ^d)xt 1666 roar er in 
^Ige ffiiicr ^iffertiijen mit ben Sltformiitcii fammt ^rau 
uab JCinbetn natt Miltenberg eiitnit^en, loo er ali vctfolg< 
iei fiat^eraner ipiUige 2lnfnabinc fanb. "Hbet fd^on 1668 



1) ianm. Stitfdinfl für 0<M->9lflniMetl von Sir. ^. «. eanilbl. 
%)erliii lue. t. ^b. S- Ui um Sitten L c. 6. ItW. 



46S 



3Me 8niin*fd); SriFiBjiiinfl. 



"4 



ging er aut^ von ^iitatbcrji loiArr weg unb tiai am 
19. «Etai bic[(« 3al)rtjf tu tev HUMbitv ^l^luitRiFtrifie ji 
SpMfl mit feiner I^-amiUe jur ratltcli|c6eit J^iicht nter, ii'urbi 
!S)(ifta)it ttr ctüM .<1!amnt^ im nortlidieii j^Ö^^uten unb 1671 
an tad tii<f>9flicbt ifcnfirtortnin itadr Vniinetif} berufen, te^e 
{ebot^ fd»t S^Ail» ali ^cuitierr uiib (Stiieratvifirr am 
II. 3x1' 16^1 nieber, j*g im ielgenbeu Jabve t,i« C^m-inb 
bc^ ^ttli(|(ii ^tcrbnt an unb i^elltnbete feine itbifd^e {faufba^n 
aU ¥Tämonftrairnfep'33?ön(t') im Stifle «Uflftoii' (^ran) 
m 19. Cfiettt 16«3. 

@ll^Ta^cr'3 tejeiigt, ba^ fi* 'IlnbrcQd^rPB"" au* nai 
feinem UcbcrtntI ^ur Fatbolifdten .Strebt iimci^alb ber Sibratu' 
len geilten , icetc^f i^m bie fKü^lcbt auf feine f lübeceu 
!ß ejietiniigen oH I56rif) uiib aM lUtlerlfian gebot €eiii0^fl 
^Vologie »ibniete ei' bem Äaifer unb bem Äurfiirflnt l'On^^ 
iBranbeuburg : „bemfeibeii, tD:e er andbrütflidi fagt, ÖfjeutUt^^^ 
ju Ninten für alle ©nabni unb 3So1<ll^ieii , fo ibm ü^| 
ffinein 9?aterlawbe bie ganje $til feiwer aliba »cnuatlrtm ' ' 
Sffenilicben Stenfie iciberfaftren feien."" ^ixm Ec^Iuff c irönfi^t 
(T itim eine älüdlittie Siegictung, Utigf« Stben unb alle« 
erujünfiftie «eelnu unb CeibeS.iSPlilergebeH unb fc<fiebU ben 
Jluvfünttn, feine ©einaMiii unb ba3 gaiuc fuvffitfllidie^au« 
btm «(^»u^e bc6 3inmäiJnigtii. *Jifl* («ubrauei- tat ivrcmm 
feine «dtrifi mil einem OJebtle gefdilcifeii, wenn ei aUen_ 
feinen ©eitolgmi fem ©lunb bcs .Letten» wräei^t unb oer 



1) xm (elnn Sinker realen In bcnfdtieii Ciben, Stiebnlg vnl 
(I6i<tl'«i "il ben filoftcmatntn QneiD unb Stti^oMue: bi 
et^{<ge ZiXbm naba im ^ininoiifiiatRifrTiiininoficT ju 3>0|oit 
(fiti Setramip) im Sdiltin. flrrlinct SDnilaeint^XaL IS83. 
& 139 ff. mit ^lomfii ^tOHin'«. ®. UT. VetL V>ovt.-llitl. 187: 
e. 1-60. 

2) Sie SttRnaiuie cm St^nln, eine Wl«ie«rap|it ooti Xt. ■£. 9. 
«ubeauet. Ißiottfln m bei Untverflldi 9re«Iaii. SreSIai I8M>. 

e. iti. 



^ 



^1; Stttin'fOt SJ^iflogntig. 



460 



gibt, ,.ile mö^m ^U\<b ibx Unreifit trtcnutu ob<r ni6t tf 
rcimni* , itnb l^olt |g«btl(ii, „i^iitn fe viel @ulc4 ju t^un 
qU \u itim 2)öüä ^fibiii l|Ai>tti." 

Unb iit]ix frcmnif 'IKanit iino gult (E^rtft feil bM 
Vatinniiim I^nineiue IßHH bia 1685 gebietet kab<n, gu 
(iim Seit, ta cc {((oii loBl lUiit nitv mil beilKii {$&!<(> im 
@xAbt fiaiib; er (oll e« gebtt^iM unb eiiient $eiiineTtTI(ii(^ 
unter j(ti oben lieben, un\ uns ju tetceiieit, &j^ tit Sfitbtrvtr* 
einisuiig ber «cn btr Tat^olifd^tii J^rt^e jeireiinleit Qon> 
fefiienm erft iiatti 200 3a1iriii fiaitfin&en wciöe, bie (c biM^ 
ffir i'riue Xage jtbpii cnvarlei iiiib aiineftieti l^tte. grcmm 
foll .(tßer @al}iii:^eiiili(^I«il tiaft" iiocb ^ertiiicuiidni mit bcr 
Wiirl unlei^alfeti uub ba« 'SAttciRiuin vcii S9bmeii au« 
jmtft na* Praneenbuiii gaiii in bie DUfa Seiiiiiä fnMcum 
beuii ni<^t jer4^ri;u nad^ ^eiiiii in i'u Mannte 'lKauer> 
%i(^?) 9efd)i<ft baten, um tS von bort au« mit bnn 
€(^eint eint« ^o^en 'Jllieit^uin« au ttu '^Tltntr Jgiof g(tan> 
geil iu Ulfen uub beni rurfürftliAtu Veitarjte 'yjariin ®ei(c 
itnb «buUei<$l'' aoäi auetren in bie J^äiibt ju {ptelen.') 

S}ur4 )»ni, ujaun unb auf wcldie Seife oUe tieft "jna' 
nirulationen vorgtnommeu ivorbtn ftiib, ba« brautfit man 
ni4l tift l-inge }U uutevfu<6eR uub ju erSrltvn; r9 fimfi^t 
in isijtii l'iöjlicbfftteu utib uuwabi'fc^-'iolifbni, ja unm(g> 
Ittbtii UiiierlttUutijen bie ^utovfcbafi i^rcmind autgefltai ^u 
^aben, tueil ec tben von allen, auf iveU'be mau ^tratfieit, 
aHtiu tn*ibvi|)t , unb i^m bas iianje ^vbiiftl an^eblic^ vov* 
tttttti<^ ^u &i\\il)t jte^i. 'Huf bie monliii^t unb cb^'i^nol^' 
gifi^e UHuiS^tic^teit bitftr UnterßeUunjeti rtfletiin man 
ni(bi- Srcmm ift ja (in Konvertit, (Jouuettilfu aHvff^eineu 
ju niieni fä^tj unb grflt» fie jditint Kilt« eilaubt }ii ftijH. 



I) Xit Ijtbntn'fdic Qtiiiognito fibcr feie Viatt <0taii2<nbutg iwii 
St. flAoIf ^ilgmftlo, ürofeffoE bn Zoologie In ijeiia. 2ri|)* 
){g 1S7S. £ HC t. MV. 




470 



Sic e<iii]i'J4t Bnfiasung. 



groniBi \\t ein IBdriia«, bcnn er ^ot ftd) für tineu allen 
fientnei $ri>i)^ettn autfgtaeien ; bM^ nein, nti^l er felbft, 
foiibtrii [eine isroteflaHtifcdeii ©laubenägenoiien , du ©olff, 
J^il^tnfelb unb ^abell haita biefeö gtlt^ttn; tr hut lß83 
tid iri):<5 ba« aniitblic^t falfi^e 3>tad}iiKTl aii^etciiigt anb 
oertrritet, reä^rnib taa ©atictnium, wie »Dir \t^m »erben, 
ft^on 1640 bi« 16{i0, fofiinfit<en langt vor bnCeiittriton bc*« 
((Iben, ia fdioii lange eev feiiitr Öerufmia an bie St. "f ttrü 
Jtir<^t ju .({filii ctit ber 'cpree belannt srnMim ift 

^i-onim mag aderbmgd {o viel gertigteil in btx Utttiü* 
l't^ei» JüiAttmift bticflt» Iiabcii, um lecnini)tfce Serfe ma*«ii 
ju töniicii. 'JlUeiii bao Vaticinium Leuineuse (»al et bnu 
niK^ nic^l gebii^iet unb out^ nic^t bi(6tcn (Sniien; btiin b«t 
aller )(d)tung für bte fSiffenfi^aft unb bat ß^avalter bte[c4 
üRanneS müjlen wir boi^ bezweifeln, bafe fr bie (?iiabeit$4b< 
tefefitn ^bt , in bit 3"^""^ ju idjouen unb jusir ia (ff 
umfafTenber SSJtife, wie fie unS in bitfor ^rojiliejeiuHg «rt» 
gcflenttitt. 

Unjert Äbfit^t' ip rt übtiflen« nic^t, eine jllec^tfetltguiig 
gromme ju tc^reibni; et ]fit \i^ ja in ftiucr Stbri^; 
«?(nbrtä Siomiiiea, bcr ^tittgen 3i^nft Stjetüiaten, SSiebrc: 
ret^rung }Ut (at^ottfc^cn Jliv(6t, 'präg 16)18*, nammlUcb 
aad) tiUi fein 33tr^Etiti^ ju bcii Skfonnicten fdl'ft auje 
ScfprM^en. Un4 gtnßgt t«, batauf (»ingtiDttftn ju babat, 
bag rr berSttfaffn- b<T Snün'fifint ^eifjaguiig ntc^t gemerni 
fcTin fann. 

Ea nun webtr 9Äartiii "grlebrit^ ©eibel (f 1693), amfy 
3lifclan8 ^'J'oij (t IIW), ncÄ| ö^iiflop^ J^durit^ Cidoen 
(t 1725), no(^ btr 3q"uiKnixitfr griebvit^ ©olfi (f 1708> 
bclJ 9ltttnlatcB, bJ« Saliciniuni fabdnrt ju ^Abtn, ober« 
roiefcn tDcibtn roniilcn unb jc^t nac^fclgenbe 'Jlnftc^l Die 
voTOutfgt^tnbe aufgehoben unb wibeiltgt ^it, {o ifi juv 3<i( 
blt na^TJt^duItt^m ^dnung nM^ immer ieni, iKlil^e mit 



1) Vit Ikdintr e«ntfa(iitf<Ifnl 1871. «. TT. 



Oritjoiomu« : Vacft tltban Vni. 



471 



ha iUtna icatitioii ba^in flt^t: e« f« ber gottfetige ©ruber 
J^cnnaun »o» itain gegm (&nU beö 13. 3«*)'l)w»t<»l« flc» 
»flrtifli werben , in iKijren ©cfit^ltn bit ^w^nH bcJ Äto» 
fltr« äJiicia 'Slaiia iii Xenin uuc bic ©tfifti^tt bcr mätti« 
\äfta unb beulft^fn Jittdjt , boiin iti bidnbtntiirgififetn 9l(< 
gdilai^ujcä i?oiaiisju{(feaucii, unb tiobcbcrftltcbaä @tf(^autc 
aiila gctlLidjdit Sttftant« a)t(^ nicbtrge{if|rit6cn. 

(£4(uft folgt.} 



XXXIX. 

rüge jur (.Mridjtdjic be^ SujäOtigcu Ütitgr«. 
m. 

llrbiui VIU. In '^ümtpriK^ ju £Ditiii(ii unb hm Sdltt. (üik Spifobe 
Ot« birtbltaiA^rigcn 5lTi«grt i>oii ircrbinanb Oitgvrdulue. Stittt« 
ftotr. Qotia 1819. IM @. »'. (ul 4.) 

^it citTte vini vorliescitbc Schrift fü^rt b(ii ilJltl : 
.Urton Vm. im ®i6(tjprui^ ju vr^sinitn iiiib ton Äalfcc. 
i^iat l^pijobe bdS SOidljrigcn ftticgts," i^rrgorcviue mU 
alfo nii^t bit 3t<Duug Urbaii^ VUl. in biefcm .Ktitge bf 
^(tnbdn, l'cnbcrn nur bit ^tH ^cTauegteif tn , in bcr jtint 
®egcniät^U<^fttt ju <£b(>tiitn unb btm Jfaiftr IftTVorgrlrcteR 
(ungefähr bit 3al(rt 1629— 16S4). 

iDit X^tft bt« «etfafittÄ liegt in felgeiibtn ©orten: 
Jle beibtn ^äaffr ^abebui-g, meli^t längere 3"* «'"? 
H^rauifdie, fd{) feinbti^e Sfannung gdteniit Meli, Spanitn 
nnb Ctjlfrrtic^, f)alleii ftf^ fe)l aneinanber angefi^lofieu, unb 



4>2 




Onginwlat: 



-^ARbni U&l alft bie fitrcbibaiflc Wac^tlSuropa'd Ni. 'Bit 
iu brectitn ^1 llvbiin Vlll. wituct«!, un^ tu leimte er nnr, 
iii^i ci: (j-tänheidi btüünftiglt unt> in 3t>ilicii ivic^tc SltUung 
nehmen lie^, ciiblicb inbem er Cit £(^rocbtn tuiti ')Jrott|taR< 
teil ;u fu^tii nii^l ^inbtitc." (S. ~0 ?(^tccc< »>ii'( nodi 
ectäntert bur* ten «at, ber glcidf im ^Infanftc flt^t: .^cr 
^ßciiiil, i^r (ttT römifc^eu Äitie) Ctetfeauipt, iwiibel fti^ 
vom Aätfer ni in btr i^lunbe btr ^öt^flnt @<(\ifir unb feine 
ipölitit Iruij m.i(^iifl juc SJiebewufimuitä fccr niefrtrgtwoi» 
feilen >^iclt|'tciiilni tiitb ju it;rcn Stehen bei.* 

@ef|eii roir gleic^ jiir 'JludfiÄIrntng biefer Xb<jt über, fv 
[tttll l^njoieüiud an bte ^xi^t fol(|tnbtii al[))tm(iiteR ^A\i : 
„Tiaa t'erbältiitfi b<« Sßaiiflttiuind im 17. ^abibtintfrt }U 
bfit gtegen £ct(udfraj)tit ^T«i?aV tourbt viti wniiser bun^ 
bie ©tbürfnifft ber fatbol;ict)tn SiniU. vilJ bur* jeiie beö 
umfangTftcbfli Jtirtfitni^aal« l'ttinjit , mit HKtt^em bafftlbe 
alO tiiK v'clittii$>fic£t)li(^e3''1''i"lionbtbaftrt war." ©clitfil 
XMiuii VIIL bftiau)Mci rr Niiin fptcitU 1104^: „9ta(}» tmi 
fflfbäifiiiÜeii bei italieiiiicfien oütftt" ri^tm er feint Sieltitng 
ju bnr SSdlbtwcflH!!;! ein" , tietitlli bcfe^.ilt „in b%t6 rtOljT* 
Wviffer bfr irj"j6itii^ni ^diiir," „Äonnte ba< ^auftt^um", 
ftofit ©veaerei'iuö, „(cineanbcte %'olitif ^abui? Sic wur&e 
i^m fdiivrT ^eimd gefalleii fenn. (^e nat in bie >^effelii btü 
Stix<!^\iaAUi flebdiint.' (ä. 3—5.') 

ISr« ifi bieft ^iiftdit $iuitbfal{(^. ^ite fclt^e ^clttit 
Itiltte bie r^mift^e Üuiie nit^t, auc^ nii^t utiterUti^aiiVIlI. 
^ccftlbe betont lüufig , ba^ fttnc 'Sielluit ^ bie eiiicd Padre 
coniniune fei, bec geeignet bttiben muffe ^ur ^viebenSttermitt' 
tuHg. fit tiimt batum nidjl jur 'ißaitet ^erabfteignt. .^ätte 
tv abeT feine «leQung „uatb btu S^ebürfnifftii be4 Ualtciit> 
fk^e» Jflriiin" »im-i(ftlni tDoUtii, e^nn wa.v bit *PcIitit eine* 
V»dK couimuue iiidjt rit^li^, « imißie baiin'VarUi evgKis 
ftn, nainen1li($ tn bnt 9m<e$ungtii auf bec itaticnift^m 
^EialbinfeL '»iebmaliJ reuvbe er Nirum aagegingen ; er jolllt 
ben 3}üneaiff(ti Ifilirttti, eit vcn ^lantieii^ mit 'itentbig 



jlai^jl Utbmt VIU. 



473 



oiib «Atcixn in ber $alUlIina[a6( iinb itiäler in tur ^an: 
tuanei' i^h'bfplgtfraiV Dc[<^ti>fTt:n n>urbm. 2et}ttrc£ vstx in 
3atrit tt>29. ^ic^tlint ma^ltt t9it»ti^cUntIi(}i bit lebhafte 
ft» IßDtfUQungtn , nm im ^pft jum 'BntttU ju 6rwc(ini. 
ßr r^iine URb bütfc nidit, cnti)c>inclc Urban VIII. , (enn n\ 
VioQt nt(^t uK'ttvrt- in comproniti^o la couuue pateniit 
e cousugui-iitviDL'uU: düu tsier pi»i atto per riuivdiare 
imciüi-un.-. cti't-nt Ü ptvprio uSido di u» papa cuoie vi- 
carin (li Christo, al cliv ctidcvn o^ui altra coiisjdL-ratione 
dell vsscre priocipc temporale . . . (Aus (intnt Ät^vcittii 
be< t£taateictrtl;inalt4 an otn?2unliu« Saaiil 1629 ^l^nlS. 
iu Vit, Arcb. Kunziatiu-a di Frautta Cod. 71. au^jfisltt^ 
in 91tcolclli riui 111.1451-1458). Qs tft ii:(6l nftnottc^», 
iiMnn anb ivc Uttan Vill. bitftn lä^runbjät^tn nntrtu gewora 
tun jfi. 

SU» }ivcilc4 'Slcmtnl für Vit iBeurtfetttunfi htt $oUtir 
Utbon« VIII. im 90iä^nßcn Strit^t fü^Tt @i(AaroDtu« ^teu^er« 
ungm an, bit btr ^ßa)>fl übtv b<ii @^rallrr U$ Stxit^ti 
Stilen (@. 8 unb 40—42, ue er h» 9iäl>cm baranf ju« 
TÜcTTommt). ^Sairibt l)<ibe in einer Kubim^ bcm taiferlidjen 
ißctf^artn' «£ai»eUi tniuinmuiiben i^efagt , btr l^Öitig eiMt] 
^(^Kieben beläftige bie ^{dijiion nidjt, „tä ^anbk jtcfy nid 
um einen 'JteligtenSfrteg, @uftac 'Jlbdf betritge nur bie jU 
groBt 'IKaf^t Ccfterrtifb» .... ^^ain,t babc bie iRtb< cr> 
fiat)>tn, ba^ i^uftav 'Jtbclf bie fReticjicn uitterbrütfe. 99ür> 
btn iija ii:o^l Tat^oli)($e ^JRäi^tc unteiilüQcn, )cmn b<a£ ber 
gaU iei?" 

®ir stii<^<it. ba9 ^ier ein J^4ii)?lmiMnenl Für bie iBeur> 
t^luiig bei |^ärfllicben '^oiitif vertieft, vorauSgejel^t , ba^ 
cbige ^one be« >^pftt« toiiflit^ gtfa&cn finb. Zai müficn 
mir icbo4 ^\ bao ent|>itb<ntte beftititcn. @refloromuJi be* 
rnfl fiif iin erfter^leUe auf £iri, niem. recondite VII. 481 
Sie wir &b<n bniiettien, ift £iri'« Arbeit iptttbvcll .il8 
^iMnvUaticn. Stinc l^ttaubtoürbi^ftit beruht iebotb juiiictift 
OUT bn tälatibioürbioftil feiner iQctlage. 'SiJbetnb tr nun 
LXzunT 31 



47-1 



ftR^otPint»: 



an anbfnt Sttllrn aiifl brii 9cri<^tni in @<fan6lcn iifiivf 
ctlirt n für bxtit 9Ia(^vic^t frtnr CmUc. £$a^rf<b<üüi4 , 
vsu i}itt \t\n &m<U)r6mann , btnn irjtnb too^tr nu§ nr 
bit ^ru^crangm gtnontmcit ^btn, tinV Ikt AvvUi dt Roma. 
Drrm ©lautitftrtigtrit ipttbtii luir n«t> rocilct unloi tri 
l)(T .Ütttit bcr Cutflni tclcuditcn uiib &<intTt(ti in bitfcot 
'$allc nar, b.i^ b<r aR9rfnl)i-lc ^cii^t im SibtrFiJruciv mit 
ben aut^entift^tn 91ci<^Ttd)lfli flr^t. 2>a9 v^9|tli<^( SlädlC: 
(rfrctftTiat uiittrW^ t9 ait, an btn ©inin Slunüue au«« 
ffi^Tlic&m Srri(tl fibtr bic einjelnni ^(ubitnjcn Ott incriligtn 
faifrTU(^n 'Strtrcter ju erllattni, tamil b« ?luiitiu« in 
ffitteu ^Itbt unb 'Ilnintort ftt^n roiintt. ?tun finbd Titb in 
beu im 'Baiirani|*irii iSrtinnwriJttB anfbciMiirlm ?lnnli«nir' 
4^oTt<f);^cnbtiijtii lÜTgcitbe t\a< €lfll(, ii'tlc^t auf bei^ctigc 
Sleugtrunstn auc^ um- im entfcnileftai fc^[i<6eit Ugt. Sir 
ivoOai Kbo<^ iiäbtr auf bic frajilic^c Üubiritj ein^ebfn, luib 
biija CueOffl txnü^fn, bie @i'f^oroviu8 jdbft untct .'^'>änbtN 
gehabt tl<>>; iunäc^fl au« b<m tStaatOanbiv ju ijtoteii; bie 
!Qtvrf4rn bt« tcofanifi^cii iKcfib<nteii Iraner«» ifticulint 
FilsA XCII nit^Äll bie oti^inAtm Letten; rü Rnma deir 
ambaHciatort- Francesco Niccolini lli32<JaGeDnaro a tmto 
Giugno, ®ic Sritft ftiib gfricfitet au bm StaaWftfwiär 
9alt ^nbrca Qioli. (<J)iegorooiu0 bringt auA bitjtm j^anbe 
btei 6itott 6. 37. 54. 72.) 

3uuä<^ft ift bad :&alum ia 'Ülubienj ffftju^ellai ; bcnit 
6tri lägt c4 aus CVeuvrdl de' ... dl Febr.) ?lm 30. ^e* 
bntar (§rcilag) fam M au^trorbnillidicc 39ol|(fiafttt bc4 
ÄailtrS ber .^ttjog Sfbtti« äflC<Ui nac^ 9lom. Fö t-on- 
dotto subito ai Palaszo dbl SjgDor principe suo fratello 
(Paolu), mk uoD prcsctitä giä )e lettcrc credcuziali al 
PaiNL Si( jii^tilc Jtubitiij Hi 'Sai^tlti ballt am folDcnben 
i^rtitafi btn 37, i^ibruai ftall. ^n tinct von bicftii ^Ittbien: 
gen müfffn nun bic angefunden Jlcu^ciunjifii btn ^^^pfte» 
üffaQcn feijn. 3" bct nftcn irar eS nittit, bcnn fic bimic 
Ho% JUT ScgrÜjiuni). 3" ^^ jneitcn tifl würben bie Se> 



s«p{i ocbdii vni. 



475 



9lau&iguii{|<i(4Ttibni iitnrdt&t und Hit 9(uftTtijt tcs .tiaijrr« 
CDijcbrat^t, rodibt auf Untcrflii^un^ turd) teidiUd}; ^ub: 
ftbttM unb b<n Shirilt jur grcgeu lolftoUfifetn 2iga lauitttn. 
'£^it jttil) xiu) ^»Tt^ Shccclint von ttni ^iibiiuf, bcn b«v 
läiferlidtit tBctfdiaftti von btr ^tjuiuiiiig it6 'ißiipfteS fuivfiii>^ 
gmau tiuicindittt. iri tjt bae ^ttubc t^cjtnttl^til wa 6em, »j 
iDOit t^t30T«viiU) fatJt: u^fr ^trjiifl ütfTjeuglc fiC^ {ofort ^M 
eon bcr buH^Jut frinMiclien iStiniiiiuiij im ^Sattfan," unl) ^^ 
,.3n ti(f(t ^cflürjuiij »ci'Ue&tn (nacfc bcr fcajiltdini 9lubieiij) 
bie IaijcrU(6<n Solitbailcr fccn «alUiiii" (^. 35. niib 42.) 
®<Tab< von biti'tt Kubittij l'rat^lm bic Sclf6.-ift<i bit fccficii 
Rinbriitfc ^cim. SfliccoUiii, bcr am irlbeit taflt (27. gebv.) 
bd itintit icdr unb bcm fic auSfü^rlid^ '})iitt^nluiig utactteit, 
\ab fid) barob fcjtai vrronlafit, uoi aO^u gio^cu :|ltoffKuuj|en 
ju lr>inicn. <£t tinlübtd btt^ in fdncin Sitcit vom 27. §r> 
tnior 1682. ?lm 6. Wävj ficrrii^lt Ha* Wccofmi (©ri«f 
von bitttm tnit) aeä} bicfdbc flimmuni). 

Sil tvoOm jum Ucbfrf[u| ni^d) dnm @vunb .tiifli^ccn, 
bas bn 'pavft oliisc ^Iruvtrunjjtn ni<t|t jtl^on ^ab«it fann, 
uab bab<t bdiUgm, roieUrbanfdnt cieUunö «uffafelt. Ginm 
Snoiat na6 btr angcfiiVTieii ^ubieii^ bti' tdijtTtii^oi ^ot< 
fi^aficT lani bec tai[nUi$< Vt^jat @ait. ^ajnioii iiaät iKvtn. 
Son Stnara cnie ^atlc er an ben 99tf(^of von '^ieu dneu 
Sritf gtidfdelxii , bcn bit{cr btm ^Mciiti- ÜtuRliu» jd^tt. 
^S>arin f(^ttcb '-(.'vijnMii, di .scuoprire che Ic gnrrre di Ger- 
Dtnta Don sono iu Koma stimme p«rgupn'a direligione 
nu «It proprio inuresse u di Suto , e che &. Km. al 
UDO arrivo costä n sarebbe alTaticala per nioHtrar a N. 
S". ehe <)ue»ta guerra e dt relipione e nnn di stato. 
Cifra de) Nantio Kocci di Vienna 1632, April 3, inArcb. 
Vut. NuDz. ili Gemania cod. \2^ M. 118. 3» iNoin 
Ilätten ]i<bti- bte taiferlid>ni 33oi{<fiafm b«i Ücgalrii aui inS 
^«laufftt übet jene ^cu^<iungcn intotmirt, bc»n boju tiNitat 
fie b«^ wiitittg gtiiuj, tuib bn St^at ^Itt nii^t verfehlt, 
fcoi ^ayR bariit« ju int«T<nirtn, j. ©. glei* in bti- erfim 

31" 




476 



Qh^oitPbini ; 



^lubitnj an bcT 3ltUc, tdü iiajman bt( @elegnü)(tt trgriff, 
^i^m in 6er ftiiiflnt ©äff (ein Sünbenreoiifter r-ottufeiltea", 
tcie @iegcT0t)iu6 fagt. Ct' 6aä' gc[{^bm, ni«)c SiegetoDiud 
in bcn gtbtudtcn Sendileii "iti Qaxbinali 'jßajmaii uaebUfeu. 
^ier HUT noi^ eint Stctft oitö einer Cifra iti v^P^tit^en 

'Staaiefefretaiiate au ben Stener ^tiuiliiid 1632, -?l)nif 24, 
ü. a. O. *. 124 

^araud ge^t ^ervoi, rocranf ber Srief IwA €arb. '-^aj< 
man griinbcte unb .^iißleic^, nie ber $a))ß feine SteUuu^ }U 
bcn Jtämpfca tu S>eul[(6tanb auffaßte. Con la Icli^ra, 
che lia scritto il Siguur CardJna) I'axuAU tli Ferm-a a 
MoDS. vescovo di Vicniut mostra di far troppa |»aatura 
BOpra le dicerie e qui aocoi-a ha dato segiio dj noii far 
dislintioDc delle voci , che corrouo ancorchc pocu fon- 
daie. Per muover il Papa ail aiuur i (iruncipi cattolii't 
di Germania ba^ts »apere, che peiiclita la religionc, im- 
[wrtaudo poco pt-r qucsfo effclto dicliiarar la guerni di 

^Tfligioue u di stato . . - ^üx näljertii ti:rUutci-unQ ber 
legten 'iEBortt mi^t ^itr uod) bic bej&g(t(^ Stelle an» btt 
RlüpOHta precj^ letta da S. S" al Signor Card. Pazniai) 
uella udifnita privata de 24. Aprtle 1632 ftel^en (%«• 
Idfle ju biejer Cifra a. o. O. i- 121— lÄ»); Hora sogpun- 
giamo, che quanto a noi, non potianiw es»cre piä cod- 
iuoti con a. 31'* Cce* in cose, che taatn riguardano la 

'TeligioDe catlolica , di <inDllo , che Dio medesimo d ha 
cuiLstiliiili L* per manieniineitto e difesa della dena reli- 
giout'. Facciamn e far<;nio il noütru puasibile lon U 
offitü e con le opere, che lo dimoustrana .... 

^ättt Utban VlII. ttne anberc Stellunä einnehmen 
fcHtn; idi bcnfe, biefe iwii bit ridilifle. fSieäorooiu« (djltept 
bicfm crttnt 'Jlbfi^nitt fo ganj ä la ^Dfljtftorittr !Qittor<$m> 
manield mit ben Forlen (3. 10): .^ö ({t nähr: ba« 
Sltabem be« ^ürft'n be« Äir(henilaate« war immer ju glri- 
<^n ^eil eine Sinbe tcr bcn 'Jlujieii bt* ^t^ftef." 

t'tn beiben berä^rlai ^eiii^t^punllen crbnet fiih feine 



%tal>ic ürban VtH. 

TiarntUunji nntn. (^t fcmml gEcitb auf bie '^aitiuantr' 
&a(f)€ (U f^rti^m unt l>tt)auvtd : ..'HU ^finita ;u jo furcht* 
frarfTÖtf^e f|ttdn>ttt, balf tx tc« franjötiicbni 3'"'ä ^EcwTie 

f^Süjaga in 'IiEantud etnit^cn. 6i ftlbfl rief fiutmig XIII. 
Mib S'oli'»! (T gab btc ft^cn bomalS fo »itbiigc Uiiabi 
^öngtgfrit €{iv«i>nid an i^vatifrticb •pxtit , nuv um >clKiiitcit 
niebfrjuliallra . . . ^u $aU Iftod^cUc'jt , u>c[i^tr ^it^tltni 
för ein !wflisitfl Suftirtm iii S'^''*" "i*^ EtiilfÄIanb txft 
fni madtle, friettt Urtnn burc^ Te Deiim unb ^recfjflon.* 
'^^^ fid lÖtbauviHfläen, fo virtUnB)flftr^<il<ii unt falfc^ 
Sntimiationni. äeti ü* i«e '©ei^ülft Urtans VIII. in bev 
TOantnantT « ^bfcIgtfMjf Mif bie ®i«i>eii« für bfii läoljii 
b*« ^tr(oc|« »Oll ScKrt bejitifin, fe ifl ^u bwtrffii, ba^ 
Uifcan Vlll. bi(ftfbe nitfci «Knceignii leniilc, o^mc vnvtfiift^ 
gti fctin, bjnn ba^ bie bnbun^ emt^j^Iidttt .^ital^ mit ba 
^njtflin ^ar feine obre nur geringe Sebrutiiug fijr bie 
tJrbrcIat in 'Kantua battc. 3m Uebrigen rofinf^le unb b*« 
tritt Urtaii VIII. nur, bafe bie 5^03« auf fticblii^fDi aöea* 
ftait tucdi Ancgc gcrt^clt roerbc , o{)ne babci , linc ci- me^T* 

ymult anirtt (btt 9IicoIttti), für eine bcftiinnitc Werfen 'Pat< 
l(t jU nt^mm. 

•Das Urbaii VIII. i5ranrrrii^ nad^ 3'al'"» a'nifen, ijt 
Rieabr. fler $a1^0 ^at Ditlme^r ^Ilee gcl^anf um ^rauh 
itti^ von netterem Sorgt^en in 3t^'it^i »"b baniit »on 
SlSninj b(T t5ntb<M«itnttt^nbfiiRgtn cib}u^atitn. @« ge^t 
bad ttutlitl» ^tivor aufi btr bamaligtn @orrei»OHbtRg jwifi^nt 
bem ftanjöfifc^tn ?lntittu4 (Sogni) unb bmi pä)>)itic&eii 
Staaiefrfrelariat. (Slua^fifllic^ bei 9Iicoletii.) Sßjie tann 
ferner 4^rfjorcL<tu3 btbaui^ten, baft Urbttn VIII. bie bamalfl 
fc Rticbti^e Unabl)änjijiftit £avoi>tnd an ^anttticb prci4> 
gab? Utber bie läletlungnabme btS ^erjo^e mn @acoi>en 
balle bcdi bcr ^))apjt nict)t ju beflimmtn. ^te 3trin>iAliiM> 
ft^heTtliib, n<el(te in bcr jJeinnTuiig bcjügtlA br£ Sebcum'A 
tftr tm j^all :Ko(^tllt'd liegt, ifl juriicfjuniciftit. Ctr^aiifi 
MtonfMlldc bit §ritr, ivrit ba8 IcQtt unb J^auiMbcOlvcrt bcr 




4ift 



OngoTouiuS: 



im$ ^Ite ntu^ bcr ^coberun^ 3}ieba'd buri^ btt Ö1>a»i(r in 

Hut bcm gleic^tii 3iiif«fft f"c btc thljaltuitg b<r faimi« 
fi^tii SIrligioii ging t4 ^crecr, wniu Utban VIU. bm 99<< 
ftanb btr Iat^oli{(ttcii 2tga iDÜujcbtt unb tbt Subfibten ju> 
ftimncn Ucf;. i^rt^oicviuS l'fli%iuvlcl baiv^cii (3. 12) : „Um 
ibit @itialtuii9 aU iicuii\ilr '}na<^t gcfltniibn' btm^aiftt it^ 
mä^tf fitb brr ^vft-" 4Sttt(^n- ^rift bcHTl^tilt er ba« 
aUr^alKii bet (\lpftti(^eii 51imiiii4 iROici dm aifflenSbargtr 
iiSäc(lli30). Cniflt an ^artmUiaii uon öa^rii atiiitfcfilpRen, 
^bf n bif 'Ilbfit^ttn brt Äaiftt« buK^Frtujt. Urt>tv bie ?lb« 
letunfl ©aHfiiftcin« ^ipl e* (®. 17): ,ff« uiileiUcgt lue^l 
Irincin ^ivflirl, boft *« ipäipfilidtf ?iumm* im aSiberfijnii;^ 
ju «VN"!*"» aiitl) bic ?ln(i(tti imlafiütu, baß bn JJiajcä ton 
grifblJHb »Pill Cbtrbeft^I btr faiffilic^tii §«w ju ralf cnien 
tei,* e« untetliegl ba« aber eiimd feftr an^xa ^vtiUl. 
3He (^tffriilt C>onrfv«nbcii{ be« 'iHtmliu« mtl 9lon enoii^nt 
si<^t« ^(»ni^c« unb bann ift ju traieifen, bag Slocct tr^ 
14 Xagt uadj Ucfrergabe brt w^teibtn« b« Äurfflrfitn an 
bcn .flaifct , ivorin bu l^tit^vbun<| ^BaUenfitinC geforbcvl 
tDUrbr, iit lltt^tnAburi) aiilcim. 

^er ^dUptin'ctf, at^tialb b<r JEaifa bcn ^KegtuSbur^er 
^g ctnbtiatimK, mar bic 'i^aljl \änti 2iv^nti jiim rdiüfttoi 
ÄBnijif. „^nSim/fagHärfacropiu« ('S. 20), „bcitbulbigte 
man btn ^Upfl, ba^ bititr frin ^uiiltu« jii Sttgtiidburü b<t 
SBaIiI $(tbiiianb«: III. jum rSmiiifccn Jiffiiiigf mit ben ^fo»' 
jeEni cntgfgcngtar^riltl \)Qbe. USai bu« nur ättrlaiimbuiig, 
mit btr'paiffl fpditi wifi^frU ?* 3a, *tf war ^«läimibuiijj, 
bnra aa« b<T ttovrcjvoiiDeni bc4 !}tuiUiu» mit :Kciii gt^t 
^ervor, bau btriribe jui jtit, al« btr J^aifer m nrünft^tr, 
bie ^^(»flUc^cH iöreum an bie Jtucffiirfien übn-iei(bte, e. ^. 
,<fea^ tr bad ibat, tca» in glhctitu 'feil^liiiituii anbtif i^ftf 
Figei^an f)atifn. i^trgürovini iii4>l baS i^erebt in :ÜC'ic!i \vi 
fl^^m bniiti tintn 3)ntf bti batjerifc^ni IKcfibtntoi (20. 5«* 



nudt 1629), bem hK ¥ap^ unb fttn 9tt)!«i v<r|l(^rrttu, fic 
DÜnfc^ltn bidäT^buHfl bt« baimfc^tii Äurffii-ftm jum rötnt» 
(4tn JiSnige. ScHlc ta Jöricf U6 3ltribtiHeii üoQ unb 
^aiij bit ^aljrdtti fceri(^tcn ? wir inftiitn rt tot^ bqreäfttn, 
uiib Mtivfiftit juv 'Prüfung btfftllKn auf nnc Untttrcbung 
M fdijtitictttii ^'({atibuti ^ai^tlli niil b«iii Paibinal i&ar= 
Krini tom 1(>. -Ääii Itüy Ijiit. ^äie fle^t oRtnbar im3w' 
fammeii^atiij mit bcm ^nifCiU brt efcifltit ©tric^K«: ««tUi 
JAglt, fr l»be von ViK^cftcUttii ^ecfourn gehört, che S. S'* 
adberisca, cht il Si^Dür duL-a di Buriera veiighj elelto 
B^ ile Kotuaui. i^« )viicb< i^m jur 'Jlitttuort: cae {ci 
«nc invüutiaiH; vHua u che S. E. si ncortU^e, die nie 
HC bavi-va inotivalo ud' altraTolta. se beue kura diveva, 
QuD liaveniiuiti parlaio e che io li bnvevadato la uiirdi;- 
fiiuia ri^pbsta. che tuito teniieva a voler inquietur S. M'* 
Cvaarea e scmiuar sixanta, e che S. B*" ama pateroa- 
lui-iu« la cftsa iV Au^ria comu propt^acolo del Cristi- 
uia-simo . . . Arch. Vat. Nuuziatura di GoiTiiaiiia cod. 
118 fol. 89. ItW'J -Äätj 17. 

3n btti 3<>^"" l^t — l*^ muvtn ts Bornt^mlic^ 
ftlgcubt bi«i ipmir», britiiiiD«)cii am iöieaet uiib 'Uiabti&er 
J^oU ^tfligc AIa^cii ^egm beii -pupfl Uut lombcii. 1. tlit 
S«m{ti Uitttifltiijung, bit Uiban ber ffllt)otifi$tii S<ni)( in 
'Xieuiif^lanb f)nvä^rte. 2. «Mc ^bU^nung US '■^aüp^e», ber 
}Wif<^tii Stanini unb ttm Jtäi)« vartiibarlen l'iga (xiju: 
treten. 3. ^«in ilteibalit» ju giitiirititti- ^itlc AUsm 
ttcclaultlrn ni(^l aDciii am 'Stabtiber unb Siener i^oft, in 
b<n ^ultifttn bn* Soii'i^after ju !R«in, ii< Iratru auA birctt 
tft ben '('apfl unb fauben in bm 'l^rcufte bte ^arbinalz 
^iigia , jcicit tu bell Vlubienjtit bt« taifcclichtn litgaitH 
to'arb. ■t'ajman (intii btUibiafutm 9lu«trutf- 

^rrgiMoviue bti^äMi^l fl(6 ttn^t^ntb niil bitfcn ^or« 
fcnnntliifeu in 9iam unb ^at nammttiife bcm ^ßrotfftc beft 
iVunifffecit i.^ci.\iiMen Carbtnal 'öoijid ttttci nuvcr^It« 
BivniäeidcH diäuin jauofai. in bcr SlOTflttlunt) »tc iu btn 



480 



AlirgoroiHK« : 



©tilttgm juäOBitftn. ©tr finncit 6er ?lttnl tm t^initlnnT 
ni<f!t fol^ni. @i(^ttjKS roirb iitfr{|anf)tti , Unbcbcutcitbcd 
ticilgctldtn, nicbl Ntjn iMe^iTige« ^rti(t9C)«^fli. ^m nut 
@tmgt« uteir Ut> @<gcitftanb btr Alagni äf>anuti * C-rflcr» 

%19 buri$ ba< SJorbvingeii beS S^wttitRlöuid« in SeiUfcfM' 
tan« (i( rctifn-[i((KH unb Ugiftifdieii Waffen in gio^c Sc ' 
it5iigniB gerieifttti , nflinflfii bäufigt Jpilitgtjui^e an bin '• 
^tQvi't. ©trftltt leiJRK iwar auf bte btingtntcn S^rficliungm 
^tii einige ^ulifitieii, welche altr am taifctUf^cii mit fpani* 
fc^tn^ofe alz »icl jugenng au^efc^ni mürben. 3it wixta 
fteilitt) fleiing, jebci^ viel fiiÄ^er aU ^rrjioroviu« angitfl, 
beim |t( betiugiu in teil ^^l^ieii Wd'2—UiM uuctefä^c jtott 
■äJliUionni g""'*» «"* eifleiim liWitieUi; wovon tee grCfte« 
33)eil kern J^ait«, ber anbete bec Siga, beibe bcc (al^clift^ 
£a4e }ii ^uie famen. Sa^ er nii^t im «taube jei, mtijr 
ju geben, bafüi tcnnlc bcr 'IJjyft mii iHcdil anfiiljvcn, baß 
bntct) bie im ^Slaninaner Jitiege nölbtgen ^ecitfeibigun^di 
maßregeln feine Aaffen erfi^&i^ft unb baju nixl) burc^ bie I 
¥e{t in gro^ 9!Dltf geial^en feien. (iJi*e>icnM>iud tcmerni 
(£, 00), bei^a^fthabc ÜnneäweAS o^ne^ninb gefaxt, feineJ 
Jtaffen feien cifc^pfl, fagt bann a&et in bcr Anniectung, baM 
Ha4 bei 'Eingabe 'liielio ßonUnni'« in bcr IJngeUt'Ur^ beeil 
"PtiUionen Scubi fidi bcfaitbcn unb na(^ bat ^cud>nungtn 
beffclbCH 8etfd^rtei0 bie einränftc be£ iftidjeufiaaie« auf 
2,200,000 ecubt f1(^ bttiefeii. 91bgefe^en, baß (ttlci-e« ntc^t, 
^ielto ßontarini (1623—1627) fonbern beffen Üiaöifotäer 
auf bem vcnettanift^en t^efanblfctiafldvoiteit ^Ingcto Liontartni 
(1627— IC29^ fofll, fiäitt ©rejoreuiue bei»ü(jeii muffen, baft 
na(ti bcn 39ne<^uungen beffelben Soifi^aflcra bte Xu^gabml 
auf 2,284,000 «tubi fliegen, alfo cui jöhtlidie* deficit mbI 
S4000 ■ceubi emfianb. Caffelbe wiib fcurA bie Ausgaben | 
iMjcn ttx 'Utauiuanec ^iUivteii nodi ccb(bt luoiten fenn. 

Unter bm ^ufiidgeu, nxltbc (färb. ']>äjinan vom .^atftr j 
fär {eine«eubung na(b:Kcm rrtiell, nat beii)au]):fätl)lttf)f)e. 



fopft Uitwn VITI. 



481 



bfii 9rittili M Vafftti }tt htx vcnt ffaifer un( cvanini 
tsnlanlen i\$a, aller fatttclifcbtii Stallen tu ertDttfeit. Va}< 
'man übmndiK (m (^utivuif. lUban fonntf unb ircUte bcm 
CuHtiiific ni*t b«itttttH. Sic c3 mtujöri^n une babfulnigt 
war, bienttfiJ auA 5« polüifdwn S'"***" (gegmpftanrrci*), 
inb ba foniite Iticbt btc Sali nntieltn , mt fct ißard bt-- 
^meifte, C^ü "^ >■■ ti""' ^liej "^^t ''"^ falbotifcbtii litatbt 
c<m?i(felt n>üibt. ?<ad mugtt tr aU Ctcr^uvt btr .^it^ 
— als Piulie cuiDuni- — pctmriben, 'BSir fiaj^eii, ro«8 wäre 
Bud bem ^eitntl Urbaire VIII. tum rait(Tlitf»|panifi$(u 
Süubuijie enlpaiiten? Sa# yjutr, bit Sdftmcr, bie je: 
bem ^Rttglicb anftrlegt xctxHn foOc, WT()n-<i(^ ber i^af fl au(ti 
»biitbit^ nad) .l^räftm ;u Ici^tn. 'Htt ^Ic aber $ranl: 
iit, TOtf *l(i*cUcu übir bie Sltlluiijjnatune bt« ^aijftrt it: 
At? SßJeim (4 tu IjtinbieligteUen äii-if^tu ben ^etbiinbettn 
ttnb ^Tcinfnit^ tarn, ivCitb« bann bit)>9 notfr bat ^aftfl, ber 
%'arlfiinann jim'Orbm , als gviebeiiwermilllfr baten flclten 
laRtn? e« burile bcß^lb lUban VUI. i*eii roegai jelner 
©uDung al« Cbfrtiaupl bn- Jtii*e, \n beffm •Sufgabcn t* 
aN<^ üe^Crt, beu JriAeii uiiler b«n roibclifiAen IVJc^ttn 
ju tr^^llell ober mebeiheriuftellen , bein ({evlaiiten ©öiibniffc 
nii^l b«llnttri. ^brr f« I<^Mllte iiß(6 dwad 3(^limmti'r4 aus 
tKT 9eiiriitetr!täruii9 nilitt^en. 9tt(^elini balte tiiimcil dc< 
bre^t (Suni ir»2S), roemi btr ^papft jumtlavla» eeii Spanien 
nfiibf, bann irevbc ^tauhretii fiA wn iHcm loeja^rti. ?l«(^ 
melir iDor aber ;£0ldiee ccu riiiein ']}tanne wie dticbtUtu jit 
f&nlileii , neun lUban VIIL ttiiein anbern 'iföunft^e ber 
Spanier na^jtdtbtn i>ätte. <Sie ferbetlen ndmltdr, bcr^ai^ft 
i-fclle Sltc^ieu unb bni .fiT^nig ccn j^raiifrndt wegen ber 
Inlrrftfi^nng bei 'PTCItfUtiien mit ber ^rconimunication be: 
Itgm. Sei 'papft venvieA für (nn'Set^Ilcn auf bic gol gen 
ber gegen ^cinriit VIII. unb (^Iif abet^ erfolgten t^communi« 
(otton iinb Ite^ an bm @irna Ttuntiuff am 2ti. dtco. 1633 
Mtttbtn: (Xtiaziat. dj Genuania cotl. 137 Fol. 366 la 
CSfra); Tmti, che vorraano discorrere acDza pnssjooe, 



482 




Ortfltfiwiut: 



4 



confes^nraDDO. dod coiuplire per la i'oligio&c cattolica, die 
S. Sla. veugti ugli fjtrumi coutru Ü Vii CbrisUaui&iiiDn 
per le coutctlcratiotii, cbe La coii Iii-r«tici. ioscguaiidoci 
pnr tropp» l" i-Sfiiiiiio li' lugliilturra gli eveuti, che ne 
succetloftO e ci6 che daq opcrauo gli uflidi vfficaci c 
reilvrati, De meno 1' opererä la forza di detti e^trumi. 
S. B"' »icoinv DOD Iia inaiicalo siu Lora cosi uuu tralus* 
rievä d' interporre gh iifticii tiitli possibili. ^iat äf^nltcbc 
•SitQe tUHl mil: ?!tmuiaH in A Letter adressed to bis 
grace ihe rlulio of Norfolk (SvnCoii 1876 iS. M. 91nmO> 

33jö 3*u)(ii uhIi Pnnalinuiigtii frri gtantrti* wnn6(^teB, 
ba« wonie Wvl'an Vlll. nichi uiii>nitii:^l lafftn. 3*i!Jlti<ft 
ginj«! alle feine ©emü^uiiiieit auf bi« ©ittur^erflfllimä 6rt 
giielMii« iiuKir bcn (dt^Dti)(fi<ri 'Käitten. ^46 war (riit 
3£<itn)(t), mit bem leine IRebcuabjic^lcn imb Iniic'$Jri(tti(t)Icit 
für itgenb ein« WaAt v^bunbeii ivaren; bafür fcUtnt bie 
oibfiitlidjtn uiib auücrcrbentlit^en S'liiiitieii wirreR. 

,£aj( biffer «iebnte %ntbt für uii|ei jfrfltii<^leö SBaltr« 
lawb,* fiajt «Ji^rcflorcDiiid (5- IK*), «bern i'avfte wirllii* am 
$ec}(n ? Sie @c|'d}it^te Xtutii^lanbO, juinat b<4 foacitaiuiKn 
frciligni riinifd^en iUit^i btHtfc^ei Station taiin binreit^tnb 
?lmrocTl ouf bicft rtragt geben. Sie wirb bavlbuii, baß bie 
$Ävftir jeb«ä lltiglütf, jete innere ^nfiMltiiiig SeiitjtbUitb^ 
fidö nnr ans btm @eri((l«)>unnt ibve« eigenen Scrt^eile bt* 
lia(titct iinb brbanbelt hateti.' 'Dtan n'irb und bo<b niifel * 
jUinut^ii, i'o eitM« ju wibtTfcgeti? 3ln* trirb man nittil 
vtitangen, bas ii'ir oMt feine iBc^auviungm unb UnbeUc 
tit'« u<bU Siiftt fieUoi. ^ ift ein roabiei 3"'^>'b. ba« 
©rtgortinu» tcn ber '^tctiiif lUl-ana VIIl. nuworfen. Sie* 
fdbf bfbarf einer vcQig neue» farflellung auf @runb Der 
out^(ntijdi<n Ouelltn. 4)ie ^atdviAioir auf btnen bit 4>ar> 
fleOung bei tSregctci^iuü bentbi , töuneii at» f^ld^t niifei bc* 
je:d)uel mcitcn. 3it iinb, ale ^eicbidit^auelltii bMradiln, 
jiimrift febi ^ivcifclbaflet !^Ia(nr utib betüijen be^balb ber 
fergföltigftnt Unterjuc^uitg usb ^cTüleü^ung. ^itgotoviu« 



I 



¥tti>it iirfwü niL 



483 



ntmuil nbtt adeff fAr iaan Htünje unb (ä^ bte et^lcti 
Cuellni faft ctiin,^ iinbnmft. 

'JlUeit vcian ftt^en ibm btt SSriefe uiib avxm bcr ^Ignittn 
b(0 ^er:i<jd von 'JDtcbcna, von btntn, el?iie '^ibtrlpmc^ ju 
btfür(tittn, behauptet wttbtn Tann, ba^ fte nur von j(cun< 
bärrm ^daniit fmt imb brnü^Ud) i^iTr91aAn4ten tnib UriljeKc 
(ine floinuc ÖoiiiieU tlför^n■ll. ätJii fprtAcii iftnni banim 
üudt bit 'iVbtulunj) ab, ivclc^t ©ngoioDiui il;iiien beilegt. 
^Iii^cr lAlftnit^n ^italtn im Xnit ndimtn bte arviKi bmi 
Umfange tia(^ bni brittcn Xitil btr milgtt^tilten ?Ifttnftü(fe 
dn. «fCtion bic ^itliaiij b<r niDbtnefift^nt ^l^idiieR am 
t6iitifi$(n ^cfi war naturjjtmäti eint unttTgectbiirte. 4>iiruin 
ttammtn ibrt 91n(trti$ttn }Uintift and jiutitrr unb britter 
§.int, 9<bcii tictfa(fe nUT ben r?imfcbcii3labt[taif(b cb*r bie 
au« Unttr^ltungm mit .^cfltit^cu in ttn 33ovjimmi'ni bcr 
^aibinält unb Slictcmattii gtrd^^^ftni '}ttKtgfttlen lotcbei. 
i^Bct nc<^ icrgfältijcicn Prüfung brbnrf ihr eigene^ Uri^nl, 
Ijenn bj ^aben 3nlcre(ft unb £«bnii(fiaflli(6tcit einen weiten 
€)!itlTautn. Um \\<h baoon ju übcrjeugcn, lefc man in 
unjcrtm IvaUc nur ben Serital M mobtntfifi^ Agenten 
gulvio lefli (Sntianjj 3tr. XIX, tn btulfi^ev Urterifftung 
<B. 85 — 89). Ja ötegoittiiiiff , wie e6 fi^einl, fe flrcpeö 
Äufbe&t» mit bem ©riefe macbt, craAlen »iv rt für nStVia, 
cinia« nfiber barauf eiiijusc^n. ^uloic ^fti ivar fett 9lu< 
faiifl öejeinber 1632 mii -Jlu'liäfleii l>e« ^lerjofl« eoii 3Robena 
in 9<om. Um bte läcji^äfic juin glücflii^en ^iibt ju führen, 
fcieli er ctf für bas (äceignelftc, fid; bie @uiift ber ®))anier 
JU fidjern. ($& gtlanc) i^iit bad coUtommai. ('Brief vom 
4. 3*"ua>' "133, Anb.diSt«to Modfüa.) Slbcv er rounie 
feine ^luetfe nicbt vertDiiftit^cn unb tt^ile 'anfangs ^Xlläc) 
1G83 unverricbtetn: '3a)^e juri'ut. ^an leitb bat bei ben 
diadtrii^teu unb Uit^cileu berttcffi(bti))en muffen. 9^on 
It^errn febeit loii: ab, biet nur einige 'groben von ben 'TtiU^* 
ri^kn. o3<^ ^^i~'<= ^ <^^'^ ^fit '^iinbc einer ^nfoK, bit 
im 'Ißalaft liel ju t^un ^at unb viele« tiKin, baii i^t. J^lig« 



484 




OiYgnMiiui: 



Icil ueu«'binj4 im polnijcttcn fRetcirftag fti$ «tfrig banim 
i>iH()t bm, tag ttiAl, mit gcjc^t^eit ift, ^abialauü jum Aöntf 
crmä^It wtiit (,4»« ^uiitt, berfetbe mittle fifft mit eintt_ 
&(^ler brt ÄatitT« wrmäljleti) fon^ern Gafi™»''. **!■ Su&u 
«ntr anb«m 'Bdilier, btr bern ö|t(n-ri*i|(t>m §ei niAl feör' 
fTfltbdi ift' (®. 87). 

@ttae< fräs ^tgtiitl^til ift rit^iig. ßine eifra be^ 
6täai«fetmctn(il« an beii ^itner 9Iuntiu« d. d. 1632 ^uni I 
bt^iiint aljo: i'olche col senso di 8. M^ (Cesan-a). rJii 
a) regno dt Polonia pcrvunga il prenci{i€ Vladtnluo coD' 
corre anrora quelto di N. S", ha vottito & B"- ohre' 
gl) oflitii die Muiiti. Nuuti« tu quel regno farä ii havrä 
fatto iD vocu c«u Chi occorrcrii, si-river ftiicora Breri 
partifolari a gli arcivescovi c veseovi del lU-guo ud a Pa- 
latiui mariscalchi e casuUaiii esonandogli ad csahar all& 
Corona Vladislao, quali inviö costä, cou corricre esiiresso. 
Arch. Vat. Nmiziatura di Vicuna co<L 133 fol. 163. . . . 
Str 3iunliuö ton "i^clm 'Äoiifsj. IMftconti »irtle Mit ^nlm» 
tiontn be« ¥a^^Rt« fl«"*»- 'Jim 12. 9lPi>tmbtr 1632 n-^idl 
bet ISicncr JtunliM aue ^oltn iiita lunga oratione fatta. ' 
da S. S'" JH"^ (\'ii«roi]ti) per esortare t* perHuadera^^ 
qnella nubiltä in noine di N. S"^ ad eleßgcr \kt loro R^H| 
il prvudpe Vladishw. £tT 91utitiii4 iib<TTti(^te fie htm 1 
JJaifer, btc barübtr (t^t jiifiifbfn , ju titicni Crbtn*mannt 
äu^nte : 11 Nunlio di Pulüiüa si t. portuto molto bi'uu in i 

pi>rtart: il prcocipe Vtadislao alla coruna. (Cifni det i 

NuDtiD di VlL-noa 1632 Nov. 20. cua.0.eßb. 124fßl.89);S 

I>iu3 banti fori, „unb bat maAl mic^ titf trftanuett, ba| ber 
$0V)t bui'C^ tiiitit 3r|uittitvatcT bcn ^crjc^ von ^tteblanb 
(mutnttit f^at, fidj mit ^ronfTci^ ju vttbiitbm unb gt^nt 
im .^oiftt JU iDtnbcn, irobti tt i^in bte {t<^( J|)o|fuun3 
voifvicgflte, fi(^ jum i^tbittcr ubn KUcd matten ju Ifinntn, 
tnbttt^, ba^ CT r4 ift, mtlä)vc bot ^nitfpalt ^niftfefit i5Tieb* 
lonb unb 'jjcitm uiuet^tt." ^a< ^U (l^egoioviud f&r st«l 




» 



^nfift Uifcan Vttt. 

f^i^Uii^ wabr! ?)ad} i^m tft Ift.'tO Der lüpfUt^e ':iUitlin» 
füi bir Jlbfr^uRC) -Idallenfteini« (£. 17). Mm IT. 3'>nuat 
unb )ö. ^luii 16^12 ttläßt ber ^a^ft %rtecii an baifclbcit 
grib^crni, iDDTtn er tbn jtiT ^iSitbtiaufna^iue Im£ Obcrbc 
ft^ls unb }U ffincT ttftcn iäatftnitiat füt bm AaifcT unb 
bit falbi}Uid>{ 3ai6t in ^utii^latib btjlt'ufivänid)!. {^vt^. 
^hif. XI unb XVI in Iittniti((6cr £vi<>(^t' >h biutjdjcrUcbfr*' 
fr$ung S. 35 f. 71.) Unb im ^ann« 1633 mnuntfrl ber> 
fcltt ^V(l btnftl&rtt faiffrlidini l^elb^nni, fiA mit gniRl 
itidi fltjen bm Siü\\n- }U «;<nb<n. ®ii iroQtn iiitbl näbci'' 
ou^fnbwn, bap «i- 'f apfi bic tHjclgt ber laifcduttn ©äffen, 
aöaßmfieinö uiit btr fiifla rail bcm iwlmflfii 3nttrtffc wr- 
folglf, »i« bitfe auflial)ltci*tn £l(llirn btrßovrtfconbtnj änii» 
f6tn äicnt tiiib b<ni Ü^ieiier 9Iuiit(u6 trlylli, ta^ in bttfttbm 
Ccntjronbcii} unti autb in aütn fon)^igta tinfctiUfii^cit '?(Tttit' 
ftüifni nii{|tnb« frtt leiftfte^lnbtulung von eintr )oic^«R6i)H< 
fVircittcu fi(l< ftRbfl; wie fiacieii nur, wo ^Trjt^eit uiijtaub< 
UUft ii?ib«ri>(ü((jc , in fr*r päpfilidjai 'ßclitit oBer in bfr 
ID«fuUuii3, bie ©vcflorüBiua oon t^tr gfliefttt? Ca% « bit 
dtirtm fiapftlicbtii Smen aU ^^rafcn &t{ci(bncl, tiilft ibm 
fibcc biefflben nidtl bi">v<g. 

J^in nocb tUttd) ein jivntcd 39ci[|9tel. Uibon Vlll. jeC 
etf na(^ ^tfti '©legcroviuS fciin, lotlcbci^ ben 3ivitf|Ki(t jitt> 
f(^ jyi-itbUnb unb Sancrn nntei^ilt 3)t>6 wc^l jum 
^dvaben i^t^tniä unb bamit jum ^latfet^ell bei TäiferUc^en 
lUtt fal^olifc^n >^.ic^c, b<nn fonft ^.ille btt 3l(Ue leincii 
€inn. Son bn <^ftniiuHg UrbauS Vlll. gtj)fn ^IJIäriinittaii 
von %at]crn nci^ (!Stegorci?iu4 aoA 'Jlnbeieö ju berid^teit. 
Xia bnitt U ©.69: „.S" b<r i^til, oW OTatimUian bic 
Untttboiiblungm mit Sü^mtbtn roegtii brc ^JteultalitÖt abbrach, 
tun fi<^ V>\tbtx in bie firme bt^ J(aifti4 jn lotTfen, wellte 
man in 9tcm jogai icifien, t-a^ btT 'l|k))jt bn bcr 'Jtadiricbt 
Ml beul eininaiic^ iSiHi'tar Stolf« in Saimi (lefajl habt; 
,{>•« i{t ein fe^r ((Hj^ti unb nöii)i9<nt>i])ei i.>nljil)Iu^ , btna 
bcnfra, ba^ bcr ASnig tcn (Sebivcbni mit €i<ti(T^ctt ivort< 



486 



OvcgncOint: 



\i>ntu mnöftn Uimt, e^ne jaerft boi en'tStticrifc^» ^tx 
Don iBa\)«n ju ütfnoättijjeu, ifl 3:borI)«il. iS^irt' ber wpj 
äufrid&lig iKirtttlc« Hcib^n, b<T fdne BlutfoenthUiblm gc> 
mtuditll ^t? <f[ mib ts nie ievi»' 3i> ^" 'JlnmcrFuflg : 
^ei^t M bann übet bitjc tväflige Stellt : H^tilgcttitilt av 
tintni italimiftfien Sd^reiben aue Stein, 3 Mprtt 1632, bo 
3Mtt, ber 9lcU9tondfTteg in Zieiajt^Unb III, 295. $Sc 
man au<6 (^ninbbal, btn ^^oitlaut btcftr flaiTtit iluülaffungcli 
bei ^-aijftca, bei" übviätn« feiner ütbe iceieii i'auf ju Ufj* 
Vfltgte, ju bejDKtftln, fo fanu bodi bad iSefiiräi^ nit^I ganj 
unb gar erfnnttn worbcu \a)n-' 

^tn Aetit bcr Sa<^c niQ t^rcj^oToviud alfc bo^ btific 
tltcn. SBlr Idnntn ba4t nif^t ^iubtm; fltUtrn wir aber oa 
gegen, bog ^rcftoroviu« an anbem SltUcn ni(l|t gtiiug }u 
erjä^ltn roeife »cn ber Ülffellion, in bit lUtaii VIII. unb bie 
3}avtenni brn bapiticbtii .Quimillen ijtnpmnttn, ba^ bit freunlii 
tc^fllic^cn iBejic^ntien barnalö unb jpätti irkrittb, 
aud) nit^t in bcr 'Kiiffaffung beS (ärtgcrociuS teflanbco 
bafe'WarJmfUan al« .^aupt berSiga 1632— lö33 incbrmaligi 
Unterfliil^uiigni vom ^apftv ct^icU, fo jinben n>iv un& tuicbc 
eniwebtr bei Uiban VUI. tbtr bei ©rcflcrcBiuS vtr grof 
äSiberfpiüil^tn. Dtefelbtn lifen fi(^ jtbiK^ nai^ brr tis 
€(il(, nenn nian ba« au« ^ÖÜI cntiiommtiic iBdiuibtu av 
atom (3. ?1^nl ]tj32) etna«^ nä^er b<ira(fctet. ii^iv fe^t 
ab iM>n bcu Unriifiligleiteu im erftcn Stieile btefc« <ö(^Tttb«i 
unb fonimen ylcii^ ju bem, wti Urban VIU. ju btm @4i 
binat bi islrifioma gtfagt ^abni fcd. fit%ta-ri Mt angc 
beut«, bafe ber Xönifl toii iSt^webcii mit J&trwguwg gtib 
noiibi) 9I[It4 unlemnfen löunr. «Satauf antKonrte bi 
$ai>fi : ^cnn fein ^amm tft , brr biefen reitltnben StrcnT 
«af^SU, Iva« f6nuen ivirt^un, aUUnebem gÖllli(^>en 39illc 
fügen unb bem iicurn 3uUu« 6(Sfflr uiitetiunfniV 
Olfitf tft ffiunbtrlKir unb geflutt anf fo biete moralü 
tagenben , ba| er in ber 33tU fein ^tnUnglicbe« .^inbc^ 
«ig ^a1. ^iA er (ber daibinal) nun ^in^ufüfite, baö b' 



*apil llrtrtn Vin. 



481 



ABtlifj €i(l)iL*teeii2 Jic>)(n ^illl^ ji($ barcj); unt Gerrit fei, 
antiQVvuu ei (Dei; 4^aviO= '^"■^ ^* tm f'^^ Hu^cu unb 
nei^tetnbigcT" x-, m« obtn bei (Srefloicpius. Str Ijarbiiial 
i'i Strigonio, gu 6*m bet '^Japft tiqe« gefiüodjtfii l^ten lotl, 
ifl miB tWfct&t '?crfon mi( im eartiiml '^?Jiiman, ?«■ ©rj« 
tiitfecf ton ÄlUijen;« (®ian) war uiib au«fiilfilict)( ©t« 
rii^tt über ffinc Legatio Romai)» «üb fetik Unkrttbimgeii 
mit bnn $avftt trfliilt« ^a,t. 3tB*nfaH« lufirbe et biefe 
pilanltn 'Jttbnt brt 'papfirt nictt ubcrganfttii Ijübea. älfcec 
hin iöoil fitib« iic^.'> 

ÄälU tttingt cm bicf<t ältHt nl^c^l einen jiBeiUn öenc^l 
au* 9(cm d. d. 10. 3IVTtt 1632. (S. 25tö). Hetftlbc bf 
giunr; »^luf« 3tcu( »ccfu(^ltii bie <Sarbiii51c "^Jaiman iwb 
bi ^slrigonm" (NB. cü ifl bas btefdbc '|'(i'K"') »^''i ^"it 
^apflr (inrii X^ril b<« €((>at}e0 )9C<" ^itellt ju etfiaUeu." 
©<r ipaijfi abletjnenb. „•ipajm.iii fagu barauf: Scim (hire 
^lifllei! bit(( Uiiun''ii|J»i»3äeft'Jl)vt», wirb Äicgaiij'Sniijd)» 
loiib lailioliid) fc^n, im @tiittiK>til abtr ^m^ It^tvifä).,. 
3>.i antworttlt ber '$oVft ln*(Inb: Seiiit bcr Aaifef iilt^l 
tlrgt , wirb 5;nitl*lanb ganj railioli|(fe werben , beim Sir 
[cuiifn bni 3><fl^'i'> i" Seutjititaiib iii(&t iseiitger A\t ^^r\ 
itmn ab*T btt ÄSiiig boii Sdiiecbtn iitf^l fugt, fraitn loitb 
£culft^I.itib gARj rc((it{(^ werben , benti tiii^i et bc^^m1^fl 
blt lUeligion." 

WoH tToiit fettirn ^IllQen fauin, votna niati feieren Un* 
finn Itt41, nnb es ift w^^l uiintl^ig ^u bemtTleii, baft jlt^ 
in ben Siitfcit ^ajRian'4 ii)<^l0 bai>oii fitibel. Um fo elivas 



1) Sttr )hu Übeln Ifl btt lln uiib ^i\t, n»fe OlnflonWliil bic 
otvit tiWxtmfinK iUx beii Den^tbtrifc^ ^rrjog hob (laqeTit 
rinlt^iei. Sniuiti fägtc n nldit tti. bnii r*' H»'» Qmbiiial 
^itnmi {}tf|>iod)tn ipuiben, bn n bod) bie 3brmilill tcmlbcn mii 
>fiB (5<irMni)I M Sliiflonia «fdnnic (%!. S. iO. Snin. Ii / 3>te 

Ritiir bniK ci nudi t*"^*, «>"'« '" fib« b<i4V<tbaimi(! Mci» 

UtaiieTuniifn (u bnnSnbalt bei iBftfcblefiiAnuK'Bi Mtl^voo 
■•SM, ein Bptt ^nineelflgl tAttt. 



an^iKi)»!««: 



für toa^r ju t^adfii , bii\a ;i(&örl Cit (l^UutcnSftäitc ein 
^ÜÜ. @r(0orcinuS jiUul't tat Ctnti tcd^ iiic^t; er citirt 
nitx aü9 bemfcltfii Stri<^te Vit (^in;tt^tt(n über (ine S(r>' 
fontmlutig bet icmt)(^(ii !Bürf|tT|(^atl (ß. 53). 

^ta* ^<n mottntfifi^cii Äeoifi liefe« bem aSetfafftr ba« 
•^nuptmatertdl letntr £ai'|'ttiluiig tit cnnispondt-Dza di 
Borna im 'inündiriirr ^staaiAarcbiu. €ie bietet für un]cre 
grast »ie gwifffieii 'iStütii^cu uiit Um bartriiifeeB dtefttmtm 
tJvAiKedcc Uvivelii iti i)lom gewd-^iclieii 'Sritfc. 

»©itfeGorieivcnbciijeii,'' fagt (3rfj(or«piu* (3. 3), .bifteu 
einen biplomalifi^fn ^if<t^ von ^o^ein Setlb unb Ttt boten 
mir ein tetetic^ no(& uiAi au4j(bcuiete( i^tattria l bat.* ^Bir 
ivoUen ba<} nittit leugnen, niüiieii «.iber bemerftn, ta^ fit für 
bic clelluiis Uirbdii's VIII. ju «panien unb bem J^aifet 
erft in iioeiter fiiiiie in Öetiadtt tomnieiL 3n ciftrr 3tei^e 
muB ba bo* fie^n ber IBriefiwdjfri jiBifcfeen bem iJÖpfHi*™ 
€taiU«i;rreiartat unb ben ?htiitien in Sitn, 'lliabrib uiib 
^arij, 3n ben Lett«re unb Cifre ber 5iuntten leini wie 
bie Ser^anblungtn beTfelben an ttn^fen; in ben 'Untieoiteit 
iM)n 9tiHii uiib ihnen bie Stellung) ait^eroiejen, bir fic ;u ben 
f(^icebenbcri oia^eii ju ncljntcn ^ben, nnb jufilettb über bie 
ä}er^anMuuf|tn ber taiferlidien , flNHiiii^n, fTaiij(fif6m @tt 
fanbten luib Jlntttet in iRom ^iltbcilmi,! ^emacbl. tiefe 
6o^^ef1^ont<nä Vtrbicnt i>one ©laubioürtiartit. eine i^U 
flcdung ber ©aljvbcit, ^ben wie brübfii, wärt jofort cim 
berft Würben, M nebenher bi< Cotieivenbeiij ber refipfhiucB 
»feflitrung mit ibrtm a)ett«t(r in Wem lief. 55cr ©ejanble 
in 9tcm uiiierritbtct feint 3itä'"'Ui'fl &*•" f""' 4*«lfa"b' 
Innren mit bnn 'IJav^e, bitjc itntn über ba( Serl^ltcn bef 
pävftiii^en -JtuntiuS. Cfrrgoroviui* ttnnt bteft CueOt. .3)i( 
31*arb(tiniciiia," f ajt er, ,bet mir bit ÖorriiiMnbeuj brt Jpaufe« 
Uiban'J VIll. bat." 

Sßon bcr t»anb)(^riftU(^fii Vita di I'spa ürtwuio VIIL 
btö anbrea« «iceltlti ^fet ti iß.2y. .Sie ift eine formlefe 
nnb (d)Ie*l jefdjätbene ilibeil, aber fefer fiöfebiar bttr* bie vta 



«offt Itiban VDI. 



48» 



(tiojdieii Scriifcie bei i'tumttii uiib mandjc« unUn ÄfuniiiKf." 
gm ntit iic* tiiiiäu, bafe bit viia au« 8 5g4iibtii ten ie 
140U — 1500 Scittii beflt^i unb, wie Wanfe btnittR, Vit\taU 
lict) tnie (Kompilation bei- ^{utltialuvbe)^tilf)«n i[l. „ißae tl)r 
Jtcvccr gibi, iiMS bit '^aife autniac^l, tfl bit '}(ufitai;»ie bet 
gciaüimlcii fle|aitbt)£fiafili(^i 6on<ipeiibcitj, luie fit in bcn 
Sf! 3abren Urbaua VIll. fitpitegeu loorbtn iwii- . . . «ein 
Sßerfafc'.eii ifl, bay er bie "Rapiere anabeju Ijf'öl'*'' nimmt 
ni (lUer '.■(iidtül)ili(^rctt, ituv mit foli^n '.HbÄubtiitiiiitn, wie 
flt eine örjölituiiii noi^ivenbig Biatlji." fRatitt, 'IJÄpfIt III. Öo. 
«n^ang ?ir. läO. (7. Jlurl. Sfitt 158.) §ier Ijjllt ««» 
^oreetu« feine Outlle voi fit^. Cr Iwl flc iib*4 fo gut 
n>te gar tiittii benülft. ^tnn bit 10 ISitaic, von beiien not^ 
bic $ä[ftc untrtitCDTbneter 'JUlUT finb (im "Jln^nci ein Altern 
H(t 9lt. Will), laiin man boClj niifit mit 'Jluebeiitc bt« 
{i<^tii 'J)tateria(6 titnnen. 

yafi (bcnfbcitl i^ilalt tommm auf eint ^Irkii , bit aU 
bl^utllt iMiiift Strt^ ^ai, bit Elogia HUtninonim 
Ifinim utS. B.E. Curtlidulium suo auvi» iJt'fuDctorum 
pn 'Ei'(ü^or 'Jlwtifbeit. ©en ^nt)M ber Vit«; bifben eiiilue 
fm t'tbenenoiijeii, £t^mii-ien uiib Urt^etle. 33oii ia uii4 
i&d)fl aiiitc^nibtii Vita tlrfran'« VlII. {|ilt bafftitte, isa« 
JflitQ(tc LMiimpi, üdKr fein ^Iw^iiiier be« IJapfliljuni» , iH'u 
tci Vita 3>»ic<eiij X. btteitnl: Junocviizo X. l'AUtliU c la 
Mau curti* (png. ;£G31: „Lsvita d' Jimocenzo che si ttovB, 
tno U ßiiv ilvl libro. \>U\ die oiia satira, ^ lui libcll»." 
^en fceit frlciiia übertjaupl .ibopliren »iv beffrlfrt« ^tu« 
prt UnlKil übet b>i« Uiarii) '.Unuijbeii»: (ß. 2t>l) st»riut 
Von güi »toria. (Üio et lil>cri il» siffattc elurie!) iiift 
iiMtorialc ii.s:^i grez») di .storia tUi U3«nti i'on 
tn uiiidizio." 3tlK ncbltfi, btiin bit LMojiici ftnb voD 
pii Uniuhli^rritrn unb tei' Jjviuptin^alt, bie Urifietle, vübren 
tinrai lcibetij(&aftlicl<<n ^Ulauur ^. Otrcgvi-cvtHS U' 
3tt fid< mit VJorlicL'e berftlben. Son bm ^rrfafftt fagt 

IJITXXIV 33 




et fiiimal (>£. 52): „&n fc ^ui uatnrift'ttttr ^otm m\t 
Ämtijtiii." ,<Jifi' finijje^tobtn Bon Um „mc^lunlcuiditclen^ 
ananiic. 3)tr Vila bce @a()siru4 QarbinaUd (< Sorgia ^t 
©Hflerociu« 4 «Wlliii nitnommcn. gr ^tt at*r au* b( 
BUtlei» follcrt, taö "Jlmo)?*« in tiefer furjtn Vita, ttjiifllU 
brt 'ProKftc«, Mffni »>erflanfl tt«ieH>t bctti goiautr fenn« 
milfelr, ein UnriAliflreileii auilifc^l. äu8 ber Viw UrtMini VI 
clijBtl fic^ ©Kflüreuiu« nit^tere Urllfrilf Sme^btnö üUr be 
■^apft an (5. 4 BW 41): l*rin«eps potiog vidtri volui^ 
quAiii Poiitifex; rcctor <iiinni pastor; hioc calnniniae ill 
obiectav Don paucae. quanim praecipna, quod totus pnl 
ticus omui lege carerel , [hinc i]no(l haeretici* fatei 
quod arma pvruuia» nt con?itia miiti^traret Gallia, Sac 
lüilsquc havrelicis fot-tleratU. Hinc] liberriiui Roiuai* 
laudes ijnec) senuones et scripta; tripudjebatiir a>l pr 
puros succussns Sueci : ad Cnmaris vidclMtur indJctni 
juätiliuiii. Nee pa^ionem battc Vnntifex prt-ini're aat 
ijmular«; putuit Tel volnit. '4>ae Vliltrlftütf {\)\ti- iit^lam* 
mein jtfe^St) Wlif ©teaovoi-iuo una bc^ nii^' oMentNittm 
feUni. ?(mttit<n fäfjtl baiiii uiiuiiltcltai- fort: IJnicimi »iTei 
vxempltim. ^tttrr ift nun bieft« unicuni exempluui jur ^ 
Idwimiiijj fo tieler i'eidjulbiaiiiijjm faifdi. ^rftjorcBii 
l^eUt rt «.ellftänbtä mit (ä. 99—100). ,45ev '^apft rai 
in btc Mitfdte ^Jütticnalfitc^c , t^ctt für ttn firoQeii Sit 
(iMt TIeittingeu) ju banftii, mit fo lianrignn unb fittfUrnn 
'flngefit^t , bag er feine Stimmung aUeii ga crTcnnra ffli. 
ll)ib bitf« Icjlc er aue^i buid} feine Jtltibung an itn %i^ 
?ta(^ bcr tiidilit^tn Ordnung vflf^t vxa.n ftlbft in 3^'!^« 
ne Wc vicIetKn Äa^peu rorgefilfriAeK fliib, fc« foidicn 
legcii^titen juin 3fi^ni gtofier §t(iibc rotl^e onjalK^tn. 
^tier nun fiel auf brn 'Ubi^mt; fcer 'Ißapft U^te tat molett 
©eiDanb au, ein ?(u£brud! ebrr bcr '£rauti^fdt, alö brr^i 
^eubt. €Jmmtli(^e(E<>irbtnä(etvaren lol^ gtllribd rrf^jientn j^| 
mir fic nun Utn ^t^Vft fo trtlitftfn , KtlciufdittH bit ncutit^^ 
Mnitr ibnen, &ie er fdbft ernannt ^Itc, iU rvlfjcn >iXfX 




'i 



«opfi Urban Vin. 



491 



nit bcn uiclttlm, n^brenb \i\t allen baO ntc^t l^sittit. @o 
la^K >n (tntnt nnb ttinfttttn (^^cr bU SarbtnSU au«, mie 
bie jtfproittlte .?icrTt< S^'*^*-" 

@in tttitcd ^tftiiC^oi. @< ^Stt« irb«(^ 0ttj)oro«itt« 
iffalltn mfiflcn, bag bic ^tr be« €1(3(9 fo fv<^t llalifaitb, 
bCT lag bce SUiV* 6tt 9l6tbliita(H ber 6. 5t\)t. 1634 
\% hn Jlbtntt ab(r «fl mit i&nit ?Iefeinbtr fr(,jiniU. 

'Bittli^ war bic ,yti(t ttwilö am 21- «vfltinbcr, am 
J(ftt b«« ^l. TO.ill^u6, ju btr atlt ßarbinSI( in rot^n- garte 
[tt1(5itncu, na<^ b(m Diarium Cacremoniale (!Banb 111) bc8 
' Ccrtmonifnmnjtet« 9llal(c (liibl. Vallia-Il. J. 72. n<I au. 
1634 S«pt, 21.) Jiif Ben 5lm<i)bcii emSfeiile Rder, bte in 
bell 31bi-<nl pd, wat bie naf^ ber Wat^ric^t rom lobe (Suflaij 
«be[fB. Sei biefer (tf(^ieiicn ben Iir*Ii(5*n ©otft^riften 
gemSfe aUt Caibiiiäte In piolrtter gart-e, nat^ flialeo ad. a. 
1632 Dec II. £k< von tem Uebri^bletbenbett niM^ ju 
glauben, ua« con b(n lUtfjctkn ^mn^bn« ju galten fei, 
WetlaRdi mt bnn Se((T. 

3um iSdilui; itotf) Qiiiige« Ab«T bte venettanifi^eit ^[u|« 
idalicncli, •iiU bnitii C#r(goici>iu8 tiiiige Zitate 9(bra61 ^t. 
}(m(rr(nSK'(it( tfi bae Unheil d. .^übiiei'ft übet btc(e ^e- 
riÄK (StrlH« V-, «. 12): ,3n neueft« 3«i jum Xfrfit 
''^erSfitiillif^i, IiitbcR fxjuti'fl Cie ^ebtulfamrett brr wiifiiaim 
I^en ^t)^lc1llaii( jur atlgeineiuen Jt<niilnig get)Ta<^i. 3'boi$, 
weiiH^Ifit^ voll jro{!<ni Sertf^e fät bi( ©ef^it^le, trafen 
tiefe ^(bviflftfirfe 6a« ©cprdgc einer beumflithm ^w™''' 
^altunji; man ftel}l if)iicn au, ba^ jic nicbt im franse te^ 
lugenbticf«, {onbtm f1^dlel' uitb miteiiter jielDtffen'Iltfii^tlii:^- 
teil verfaul nutbcn." iSi tft firo^c 'i8oTfi(61 jjebctni fmvo^I 
in ^nitabine brt '^alfa^ni , bie jif bvtni)en , melm^t ao^ 
bcjügUdf iVrrc Utl^eile. S^m für unfem j^aQ jivti Sei> 
{fiele: ®n^occvtud Ibeilt (S. 23) aus bec £(bIugr<laiion 
brt lUcift t5cnlannt (®tfanbtcr in Wem 1102—1635) mil: 
CnnsitEÜu ai nicdL-aimi (Francesi) I' ac()ui^lu e la conscr- 
vaii otn; ili I'ilii-rolu per ui;ct>:>Mirio t:<iuilibrio alle c«sc 

3i' 




u 



ttRSoroDiuS: ^t>fi Uiban TTII. 



d* lialia. t>M ift falfi:^, wit [14 <9i«9crmu« au$ ja^^ 
rci(fi<ii iei 9Iicolrtti in extenso mtlgtl^ttlicit ?tuntiaturtil 
VcfctKii ^ätit fiberinigni !öiin«i. ^utli ft^on du6 Sui, mer 
rcf. iVn,72if.)tv^elit, bafee<r^aiffl bit örauj"!*" bttiißc 
ttjui^K, btt :[*(je^uiij '^intrclD'A icteb«T rücfgängig ju mac 
@. i7. Ülfi. 1 bei i^ng. fit^t tin Unheil bc« vciitlianif(^< 
@«ianHen @ic. ^cfQTo (Iß30— 1632 i» 9)ein) üb» ita^n 
biiial ^raucrtco S&atlxriui. ©«lelbe fei di natura cuj 
melaiironico, coUvrico agipassioiiat«, Eadlniente m afh-ni 
e difficiltnaite perdona. l^TjäRjcn mt c« ianii bic @oi 
btndl'di ©tiaiibten (©atcj,it ©trrfirt I, 332) : Verso 
SertmKÜma Rupublica si ^ moütrato iiieiitc iiiL-Itiiaw. uirf 
fttUtti brm gegniübcr boi Utt^ttl bed Sotgöngtr« 'nn9eli> 
(Fcntanni (iii Slom 1627— 1629) bei SJoto}}! !Sn-(^etI, 2t;3i 
PfF lagioiiare dul Signor C^nUiialc Barberiiio doveret 
Uteri- la pcuiia d' oro et la vott- d' uu St-mfluo in du*- 
rirvre V cuiinciiza deltc virtii criätlaDissiiuf vt aingoluri 
di fui. %cn {einer <^e)iniiung ftcgen ^eiiebi)) ^ti^l tj (3. 265) ^H 
Kcl Ciinliiiale Barln-rin« h« io H(:ü)>erto iirupi-nsioi^^ 
graudi in stTvire a Vustm Screuiti . . . Vi-rö * coiac 
1)0 Aetto et scriito, dii; il uegoci