.IT)
^^=^"1
k; =□
O^Sr^
- "
SS^Br^
>^^^a=
§-==rn
S«:
gg?
the ppesence of this Book
in
the].m. kelly liBRapy
has Been made possiBle
thRouqh the qeneposity
of
Stephen B. Roman
From the Library of Daniel Binchy
*
A HISTORY OF ENGLISH LAW
f
A HISTORY OF ENGLISH LAW
IN SEVEN VOLUMES
For List of Volumes and Scheme of the History, see p. vii.
A HISTORY
OF ENGLISH LAW
BY
W. S. HOLDSWORTH. KG., D.G.L.
VINERIAN PROFESSOR OF ENGLISH LAW IN THE UNIVERSITY OF OXFORD; FELLOW OF ALL SOULS
COLLEGE, OXFORD ; LATE FELLOW OF ST. JOHN'S COLLEGE, OXFORD ; FOREIGN ASSOCIATE
OF THE ROYAL BELGIAN ACADEMY ; FELLOW OF THE BRITISH ACADEMY
VOLUME III
THIRD EDITION, REWRITTEN
To say truth, although it is not necessary for counsel to know what
the history of a point is, but to know how it now stands resolved, yet it is a
wonderful accomplishment, and, without it, a lawyer cannot be accounted
learned in the law. Roger North
METHUEN & GO. LTD.
36 ESSEX STREET W.C.
LONDON
First Published .... May igoj
Second Edition .... October igi4
Third Edition, Rewritten . . 1923
PRINTED IN GREAT BRITAIN
TO
The Right Honourable FREDERICK EDWIN
EARL BIRKENHEAD
SOMETIME LORD HIGH CHANCELLOR OF GREAT BRITAIN
THIS WORK
IS
BY HIS lordship's PERMISSION
RESPECTFULLY DEDICATED
PLAN OF THE HISTORY
(Vol. I.) BOOK I. — The Judicial System : Introduction. Chap. I. Origins.
Chap. II. The Decline of the Old Local Courts and the Rise of the New County
Courts. Chap. III. The System of Common Law Jurisdiction. Chap. IV. The House
of Lords. Chap. V. The Chancery. Chap. VI. The Council. Chap. VII. Courts
of a Special Jurisdiction. Chap. VIII. The Reconstruction of the Judicial System.
(Vol. II.) BOOK II. (449-1066) — Anglo-Saxon Antiquities : Introduction.
Part I. Sources and General Development. Part II. The Rules of Law : § i The
Ranks of the People ; § 2 Criminal Law ; § 3 The Law of Property ; § 4 Family Law ;
§ 5 Self-help ; § 6 Procedure.
BOOK III. (1066-1485) — The Medieval Common Law: Introduction. Part
I. Sources and General Development: Chap. I. The Intellectual, Political, and
Legal Ideas of the Middle Ages. Chap. II. The Norman Conquest to Magna Carta.
Chap. III. The Reign of Henry III. Chap. IV. The Reign of Edward I. Chap. V.
The Fourteenth and Fifteenth Centuries. (Vol. III.) Part II. The Rules of Law:
Chap. I. The Land Law : § i The Real Actions ; § 2 Free Tenure, Unfree Tenure,
and Chattels Real ; § 3 The Free Tenures and Their Incidents ; § 4 The Power of
Alienation ; § 5 Seisin : § 6 Estates ; § 7 Incorporeal Things ; § 8 Inheritance ; § 9
Curtsey and Dower ; § 10 Unfree Tenure ; § ii The Term of Years ; § 12 The Modes
and Forms of Conveyance ; § 13 Special Customs. Chap. II. Crime and Tort :
§ I Self-help ; § 2 Treason ; § 3 Benefit of Clergy, and Sanctuary and Abjuration ;
§ 4 Principal and Accessory ; § 5 Offences Against the Person ; § 6 Possession and
Ownership of Chattels ; § 7 Wrongs to Property ; § 8 The Principles of Liability ;
§ 9 Lines of Future Development. Chap. III. Contract and Qua si-Contract. Chap.
IV. Status : § i The King ; § 2 The Incorporate Person ; § 3 The Villeins ; § 4 The
Infant ; § 5 The Married Woman. Chap. V. Succession to Chattels : § i The Last
Will ; § 2 Restrictions on Testation and Intestate Succession ; § 3 The Representa-
tion of the Deceased. Chap. VI. Procedure and Pleading : § i The Criminal Law ;
§ 2 The Civil Law.
(Vol. IV.) BOOK IV. (1485-1700) — The Common Law and Its Rivals: Intro-
duction. Part I. Sources and General Development: Chap. I. The Sixteenth
Century at Home and Abroad. Chap. II. English Law in the Sixteenth and Early
Seventeenth Centuries : The Enacted Law. (Vol. V.) Chap. III. English Law in
the Sixteenth and Early Seventeenth Centuries : Developments Outside the Sphere
of the Common Law — International, Maritime, and Commercial Law. Chap. IV.
English Law in the Sixteenth and Early Seventeenth Centuries : Developments Out-
side the Sphere of the Common Law — Law Administered by the Star Chamber and
the Chancery. Chap. V. English Law in the Sixteenth and Early Seventeenth
Centuries: The Development of the Common Law. (Vol. VI.) Chap. VI. The
Public Law of the Seventeenth Century. Chap. VII. The Latter Half of the Seven-
teenth Century : The Enacted Law. Chap. VIII. The Latter Half of the Seven-
teenth Century : The Professional Development of the Law.
(Vol. VII.) Partll. The Rules of Law. Chap. I. The Land Law :§ i The Action
of Ejectment ; § 2 Seisin Possession and Ownership ; § 3 Contingent Remainders ;
§ 4 Executory Interests ; § 5 Powers of Appointment ; § 6 The Rules Against Per-
petuities ; § 7 Landlord and Tenant ; § 8 Copyholds ; § 9 Incorporeal Things ; § 10
Conveyancing; § 11 The Interpretation of Conveyances. Chap. II. Chattels
Personal : § i The Action of Trover and Conversion ; § 2 The Ownership and
Possession of Chattels; §3 Choses in Action. Chap. III. Contract and Quasi-
Contract : § i The Doctrine of Consideration ; § 2 The Invalidity, the Enforcement,
and the Discharge of Contract ; § 3 Quasi-Contract. Chap. IV. The Law Mer-
chant. I. — Commercial Law: §1 Usury and the Usury Laws; §2 Negotiable
Instruments ; § 3 Banking; § 4 Commercial Societies ; § 5 Agency ; § 6 Bankruptcy.
II. — Maritime Law. III. — Insurance. Chap. V. Crime and Tort. Lines of De-
velopment. § I Constructive Treason and Other Cognate Offences ; § 2 Defama-
tion ; § 3 Conspiracy, Malicious Prosecution, and Maintenance ; § 4 Legal Doctrines
Resulting from Laws Against Religious Nonconformity ; § 5 Lines of Future
Development; § 6 The Principles of Liability. Chap. VI. Status: § i The King
and Remedies Against the Crown : § 2 The Incorporate Person ; § 3 British Sub-
jects and Aliens. Chap. VII. Evidence, Procedure, and Pleading : §1 Evidence;
§ 2 Common Law Procedure ; § 3 Equity Procedure.
CONTENTS
PAGE
Plan of the History vii
List of Cases xxxvii-xli
List of Statutes xliii-xlv
BOOK III. (continued)
PART II
THE RULES OF LAW
CHAPTER I
The Land Law
§ I. The Real Actions 3-29
What is a real action ? 3.4
Importance of the real actions 4
Those by which rights to corporeal hereditaments of free tenure
were asserted 5-14
(i) The writ of right group 5-8
Varieties 5-6
Magna Carta § 34 6
Survivals in them of old rules 6-7
Disuse of writs of right 7-8
Neglect to pass statutes of limitation — Legal memory . 8
(ii) The Assize of novel disseisin 8-11
Origins 8
Scope 9
Development 9-10
Used to protect title 10
Extended by the legislature 10
Extended by omission to pass statutes of limitation . . 10
The Assize of nuisance 11
(iii) The writs of entry sur disseisin 11-14
Principle of the writs of entry 11-12
Date when they originated 12
Reason for their invention 12-13
Their original scope 13
Entry in the per and cui 13
Magna Carta 13
Entry in the /05^ 13-14
Their position in relation to the other groups ... 14
They supersede the others 14
The other real actions 15-26
(i) The actions which lie as between lord and tenant . . . 15-17
Ne injuste vexes 15
De consuetudinibus et serviciis 15-16
Cessavit 16
ix
CONTENTS
PAGE
Mesne * i6
Warrantia Cartae i6
Escheat i6
De recto Custodiae terrae et heredis 17
(ii) The actions which lie to protect the lord or tenant of parti-
cular estates in the land 17-19
Estates tail 17-18
The writ of Formedon . . . * . . . 17
Its nature 17
Varieties 17
Did they exist before De Donis ? .... 18
Estates for life 19
Intrusion 19
Entry ad communem legem 19
Entry in casu proviso 19
Entry in consimili casu 19
Estates for life or years 19
Ad terminum qui praeteriit 19
Estates held in common 19
Partitione facienda 19
(iii) The actions which lie to protect incorporeal rights . . 19-20
Novel disseisin 19
Quod permittat 20
Quo jure 20
Secta ad molendinum 20
(iv) The action which lies to assert the right to a villein . . 20
Native habendo 20
De Libertate Probanda 20
(v) The actions which arise out of certain family relationships . 20-24
Husband and wife 20-22
Writs connected with dower 20-21
Writ of right of dower 20
Writ of dower under nihil habet 21
Admeasurement of dower 21
Developments made by Chancery in the eighteenth
century 21-22
Cui in vita 22
Cui ante divortium 22
Causa matrimonii praelocuti 22
Ancestor and heir 22-24
Writs of right 22-23
Assize of Mort d'ancestor 23
Extensions of the assize 23
Ayel, Besaiel, Cosinage 24
(vi) The actions which arise out of the incapacity of persons . 24
Dum fuit non compos mentis 24
Dum fuit infra aetatem 24
Sine assensu capituli 24
(vii) The actions concerning ecclesiastical property . . . 24-26
The writ of right of advowson 24
Assize of darrein presentment 24-25
Quare impedit 25
Quare non admisit 25
Assize utrum 25-26
(viii) The actions which deal with abuse of the process of the court 26
Attaint 26
Quod ei deforceat 26
Redisseisin and post disseisin 26
Encroachments of the personal actions 26-29
Trespass and novel disseisin 27
„ „ wardship 27
„ „ replevin 27
CONTENTS Td
PAGB
Trespass and nuisance 28
„ „ Curia Claudenda, Cessavit, Secta ad Molen-
dinum 28
,, „ Annuities and Corodies .... 28
The real actions and real property 29
§ 2. Free Tenure, Unfree Tenure, and Chattels Real . . 29-34
Free tenure and unfree tenure 29-34
The procedural test 29-30
Wide field covered by the free tenures 30
Comparison with French law 30
Survivals 30-31
What ideas underlie the procedural test ? 31
Their fluctuating nature 31
Incidents 31
Character of services 31
Analogy of servant and independent contractor . . . 31-32
Status 32
Control of lord over those holding in villeinage necessary for
the working of the manor 32-33
The distinction remains after the causes for it disappear . . 33
The conveyancing test 33*34
Free tenure and chattels real 34
Denial of the real actions rests on no economic difference . . 34
Difference in future history 34
§3. The Free Tenures and their Incidents 34-73
The free tenures 34-54
(i) Frankalmoin 34*37
Definition ^4-^S
Services 35
Jurisdiction 35
No secular service 36
Tenure by Divine Service 36
Effect of Edward I.'s legislation 36-37
(ii) Knight service 37-46
Knight service in Littleton 37
Had lost its original meaning in the fifteenth century . . 37-38
Knight service in the reigns of William I. and II. . . . 38-39
King, mesne, and tenant 39-40
Commutation for personal service 40
Uncertain fine as between king and tenant in chief . . 40-41
Scutage as between mesne lord and tenant ... 41
Effects on the development of the tenure of (a) royal policy . 42-44
Favours commutation 42
The enquiry of 1 1 66 43
Effects 43
Lords grant their scutages to the king .... 43
Tends to be levied as if a national tax .... 43
Quia Emptores 44
Uncertain fines paid to the king lost sight of . . . 44
Effects on the development of this tenure of (6) the growth of
parliament 44-45
Magna Carta and scutage 44
Superseded by newer forms of national taxation . . 45
Tenure per baroniam 45-46
(iii) Serjeanty 46-51
Serjeantry and service 46
The "Servientes" of Domesday 46
Personal character of the service 46
Legal consequences of this 46-47
Non-military services 4748
The great officers of the kingdom 47-48
xii CONTENTS
PAGE
Domestic services 48
The magnates and their Serjeants 48
Military services 49-51
Supplied light auxiliary troops 49
Becomes a duty to supply small munitions of war ... 49
Causes of decay 49-51
Hired servants more efficient 49-5°
Honourable and military services only left .... 50
Grand and petit serjeanty 50
Origin of technical distinction 50-5^
(iv) Socage 51-54
Negative characteristics of the tenure 51
" Soc " and " Socmen " 51
Villein and free socage 52
General characteristics 52
Socage and fee farm 52-53
Merger of the two classes 53
Socage falls in best with modern ideas of land-holding . . 53
Burgage 53-54
The incidents of the free tenures 54-73
(i) Homage and Fealty 54-57
Definitions 54
Original consequences of homage 55
Homage and felony 55
Importance diminishes 56
Homage and allegiance 56
Growth of jurisdiction of common law courts ... 56
Consequences become proprietary 56
Conclusions to be drawn from this history .... 57
(ii) Relief and Primer Seisin 57-61
Origin of the relief 57-58
Not payable on death of lord 58
At first a characteristic of tenure by military service . . 58
Spreads to the other tenures 59
Amount of the relief 59
Gradually fixed 59-60
The lord and primer seisin 60
The Statute of Marlborough 60-61
The king and primer seisin 61
(iii) Wardship and Marriage 61-66
Basis of these rights 61
Ancient and modern ideas 61-62
Vagueness of these rights after the Conquest .... 62
Glanvil 63
Magna Carta 63
Statute of Merton 63-64
Statute of Westminster I. 64
Regarded as chattels 64
Slight modifications 64
Conflict between the rights of different lords .... 64-65
Statute of Westminster H 65
Only exist in tenure by knight-service and grand serjeanty . 65
Guardianship in socage 65-66
(iv) Aids 66-67
Original vagueness 66
Magna Carta 66
Growth of fixity 66-67
Statutes of 1275 ^^^ i35o 67
(v) Escheat and Forfeiture 67-73
Definitions 67
Escheat and reversion 67-68
Escheat propter defectum sanguinis 68
CONTENTS xiii
PAGE
Escheat propter delictum tenentis 69
Felony and escheat 69
Magna Carta 69
Doctrine of corruption of blood 69
Year, day, and waste 69-70
The Act of 1870 70
Forfeiture 70
Forfeiture and treason 70-71
The Act of 1870 71
The application of escheat and forfeiture to equitable estates . 71-72
Law as to this in the Middle Ages 71
The Statute of Uses 71
Later equitable estates 71-72
(a) Escheat 71-72
(b) Forfeiture 72
General conclusions 73
4. The Power of Alienation 73-87
(i) Restrictions in the interest of expectant heirs .... 73-76
Glanvil 73-74
Effects of the rule of primogeniture on the older rules . . 75
Bracton 75
Heir compensated by prohibition of devise . . . . 75-76
(2) Restrictions in the interest of the maintenance of the rights and
duties involved in the relation of lord and tenant . . 76-87
Vague ideas of the older law 76-77
Land-owning becomes a form of property .... 77
The royal courts favour freedom of alienation .... 77-78
Mortmain 78
Magna Carta 78-79
(i) Feudal restraints 79-86
(a) Mesne tenant and mesne lord 79-83
Alienation of land 79-8 1
Subinfeudation and substitution . . . . 79 80
Quia Emptores 80-81
It diminishes the importance of tenure ... 81
Did not apply to the king 81
Alienation of the seignory 81-83
Feudal difficulty 82
Legal difficulty 82
Attornment 82-83
(b) The tenant in chief and the king 83-85
Ordinance of 1256 83
The law as laid down accepted .... 83-84
Statute of 1327 84
Reasons for difference in treatment of tenants in chief 84
The principle of freedom of alienation ... 85
Public policy 85
Limited restraints allowed 85-86
Restrictions on tenants of smaller estates . . 86
No hint of a rule against remoteness ... 86
(ii) Restraints upon alienation to religious houses . . . 86-87
The Provisions of Westminster 87
De Viris Religiosis 87
Ancient and modern reasons for this legislation . . 87
\ 5. Seisin 88-101
Meaning 88
Ownership and possession 88-89
The contrast the mark of a mature system of law .... 89
English law has no theory of ownership like that of Roman law . . 89
Scope of the writ of right 89-90
Bracton's treatment of the subject 90
XIV
CONTENTS
Seisin and different rights thereto is all that English law recognizes
Consequences
(li The person seised has all the rights of an owner
(2) The person disseised has none of these rights .
Better protection of the right to seisin ....
Rights of person seised not curtailed
The Real Property Limitation Acts
No usucapio because it is not wanted
The logical consequences of this principle ....
Originality of the common law theory
The question why the law protects possession
Application of these theories to the facts of land holding
Two persons cannot possess at once the same thing .
But applied to lord and tenant and to life tenant and reversioner
An incorporeal thing cannot be possessed ....
The idea of livery of seisin is applied to incorporeal things .
ii) In respect of transfer and creation ....
2) In respect the way the law regards them
{3) In respect of the way in which they are enforced and protected
PAGE
91
91
91-92
92
92-93
93
93-94
94
94
95
95
96
96
96
96-97
97-101
98-99
99-100
100- 10 1
§ 6. Estates
estate tail
Wide powers of landowners in the thirteenth century ....
The " law " which could be imposed by the Forma Doni .
Royal gifts
Influence of Roman learning as to conditions
Confused state of the law
Thomas of Weyland's settlement
Determinable fees
Estates in possession
The estate in fee simple
The word *• heirs " a word of limitation ....
This conclusion reached through the law as to warranty
Was favoured both by the judges and the great landowners
The word " assigns " .
Becomes unnecessary .
Origins of the rule in Shelley'' s Case
Later history
Why it has caused so many doubts
The estate in fee simple conditional and the
The maritagium ....
The conditional gift
The interpretation of these gifts .
A fixed rule of interpretation grows up
De Donis Conditionalibus
The literal meaning of the statute .
Bereford, C.J.'s, construction
Its modern construction .
Varieties of the estate tail
Petitions for repeal of De Donis
The legal profession evade it .
Warranty ....
Lineal and collateral warranty
Warranty and collusive real action
The common recovery .
Antiquity of .
Taltartini's Case
The effect of a fine .
Estates for life, pur autre vie, at will and at sufferance
Old ideas as to the position of the tenant lor life
Newer ideas — Waste
The tenant for life is seised ....
Results of this
101-137
ioi-ro2
102-103
103
103
103-104
104
105
105-132
105-111
105
105-106
106
106
106-107
107-108
108-109
109-111
111-120
III
111-112
112-113
113-114
114
114
"5
115-116
116
116-117
117-120
117
117-118
118-119
118
118
119
120
120-125
120
120
120
120-121
CONTENTS XV
PAGE
The Provisions of Westminster 121
The Statute of Marlborough 121
The Statute of Gloucester 121
The Statute of Westminster II 121-122
Later legislation 1^2
The year books and waste 122
Must be voluntary 122
Permissive waste 122-123
Ameliorating waste 123
" Without impeachment of waste " . . . . 123
Botes and estovers 123
The estate pur autre vie a chattel in the thirteenth
century 123-124
Regarded as a freehold in the fourteenth century . 124
Occupancy 124-125
The tenancy at will 125
Originally regarded as a servitude .... 125
Emblements 125
Tenancy at sufferance 125
Co-ownership 126-128
The various kinds 126
Gradual evolution 126
Bracton and Britton 126-127
Partition 127
Tenancy in common 127-128
Tenancy by entireties 128
Estates created to secure money lent ; tenancies by Elegit,
Statute Merchant, and Statute Staple . . . 128-132
Mortuum vadium and vivum vadium in Glanvil . . 128-129
Defects 129
They disappear 129
Three methods adopted 129-130
The form which prevailed 130
Reasons for this 130
Strictness of the common law 130
The Jews and the mortgage 130-131
Tenancy by Elegit 131
Statutes Merchant and Staple 131-132
Estates in expectancy 132-137
Reversions and remainders 132-133
The reversion 133
Reversion and escheat 133
The remainder 134-137
Vested or contingent 134
The latter cease to be valid 134
Littleton on Rickhill's settlement 135
Begin to be allowed in Henry VI. 's reign . . . 135-136
Not fully allowed till the following period . . . 136
A doubtful case in the Book of Assizes .... 136-137
Note upon Taltarum's Case 137
7. Incorporeal Things 137-171
Advowsons, Commons, Rents, and Easements 138-157
Advowsons 138-143
Definition 138
Historical importance . . 138
Origins 139
The older and the newer ideas 140
Treated like a piece of land 140
Why it gave rise to so much litigation 140-141
Helps towards the realization of incorporeal things . . 141-142
And towards their classification 142-143
VOL. III. — b
xvi CONTENTS
PAGE
Commons . . .* 143-151
Classification of rights of common 143-144
Origins i44-i45
Rights of common and the village community . . . 146
Approvement 146-147
The Statute of Merton 147
The Statute of Westminster II 147
Causes which led to distinction between rights appendant
and those appurtenant . . . • . • 147-150
Rights appurtenant become the most general . . 150-151
Rent service, rent sec and rent charge 151-153
Annuities 152
Corodies 152-153
Mediaeval realism 153
Easements I53-I57
Classification I53-I54
Number of easements not fixed
Nature not clearly fixed 154
The easement and proceedings for nuisance .... 154-156
No clear distinction between easements and natural rights . 156
No easement in gross 156-157
Covenants annexed to the land 157-166
Easements and covenants 157-158
Origin in the obligation of warranty 158-159
(i) How far on a conveyance in fee simple can (i) the benefit
and (ii) the burden of a covenant be made to run with
the land 159-165
Modes of enforcing the obligation of warranty . . 159-160
Implied and express warranties 160-161
(i) The benefit of these covenants 161-163
The analogy of inheritance 161-162
The analogy of an easement 162
Pakenhani's Case 162
Privity of estate in assignor 162-163
Covenants for title 163
(ii) The burden of these covenants 163-165
Bracton 163
Cannot be annexed to land 164
This accords with the principles of modern law . 164-165
(2) How far could a covenant be made to run with the
reversion 165
Prescription 166-171
Only applies to certain kinds of incorporeal things . . 166
What is legal memory 166
Bracton 166-167
Deed, custom, prescription 167-168
Special " law " created 168
Therefore prescription only for things against common right i68-i6g
Franchises . . . i6g
Communities prescribe 169
Change in the theory of prescription 169-170
Evidence of a grant made before memory . . . . 170
Effects of the old and nev^^ theories 170-171
§8. Inheritance 171-185
The rules of inheritance 171-172
(i) The preference of males to females 172
(2) The rules of primogeniture and coparcenary 172-175
Primogeniture the rule of the military fief .... 172
Parage 173
Spread of the rule 173-174
Coparcenary in Bracton 174
CONTENTS xvii
PAGE
Coparcenary and the incidents of tenure 174-175
(3) The rule of representation 175
Glanvil and Bracton 175
The " casus regis " 175
Settled in Edward I.'s reign 175
(4) The exclusion of ascendants 175-177
Blackstone's view 176
Maitland's view 176
Objections 176
Quia Emptores and Britton 177
(5) The inheritance of collaterals 177-183
The " gradual " and '* parentelic " schemes .... 177-178
The parentelic scheme in the Year Books 178-179
What about remote ascendants ? 179
" Paterna paternis, materna maternis " 179-180
This maxim and the law of procedure 180
Illustration 180-181
Case in Y.B. 49 Edward III 181
Father's ancestors preferred 181-182
How are we to decide between the father's ancestors ? . . 182
Clere v. Brook 182
Manwood C.B.'s dictum 182
Bacon and Hale 182
Plowden and Blackstone 183
The Inheritance Act 183
(6) The position of the half-blood 183-185
Uncertain in the thirteenth century 183-184
Growth of common law rule as to " possessio fratris " . . 184-185
Hardships of the rule 185
9. Curtesy and Dower 185-197
Curtesy . 185-189
Derivation of the term i86
Origins i86
The common law rule 187
De Donis 187
The wife's seisin 187-188
Birth of issue 188
Later history 188-189
Dower 189-197
The common law rule 189
Five kinds of dower known to Littleton 189
(i) The old order — dower created by the act of the parties . . 189-191
Glanvil and Bracton 189-190
Dower of chattels disappears 190
Limitation of amount disappears 190
Ad ostium ecclesiae 190
Ex assensu patris 191
Disappearance 191
(2) The new order — dower created by law 191-197
(i) The reasons for the change 192-193
Feudalism and the widow's rights .... 192
La pluis beale 192
The power of alienation and the widow's rights . . 192
Need for a fixed rule of law 192-193
(ii) The contents of the widow's right 193-195
The third 193
Thehusband's alienation does not affect it . . . 193
The technical reasons for this rule .... 193-194
A compromise 194
Relation to the named dowers 194-195
Becomes general 195
xviii CONTENTS
PAGE
(iii) The modes in which dower may be barred . . . 195-197
Joint tenancy I95
Elopement 195
Exchange 195
Fines 195-196
The Use 196
The Statute of Uses 196
Equitable bar 196-197
The devices of the conveyances 197
The Dower Act 197
10. Unfree Tenure 198-213
The common field mode of cultivation 198
The " farm " system 198
The labour-service system 198-199
The money-rent system 199
Thirteenth to fifteenth centuries — transition from labour-service to
money-rent system 199
The composite class of villani 199-200
Services 200
Incidents • . . 200-201
Origins of these incidents are diverse 201
Fixity of the system 201
Gradual nature of the transition 201-202
The process of transition 202-206
Growing prosperity 202
Rent-paying tenants in the thirteenth century . . . 202-203
The Black Death 203
Breaks up the old economic conditions 203-204
The revolt of 1381 205
Spread of leases and commutation 205-206
Tenure by copy of the court roll 206
The effect of this transition on the land law .... 206-209
Increased protection for the copyholder 206-207
Need for this . 207-208
The Chancery and the Council 208
The common law courts follow 208-209
The settlement of the position of the copyholder .... 209-213
Not settled till the Tudor period 209
Increased need for regulation at this period .... 209-210
Statutes and royal commissions 210
Efforts of all the courts 21 r
Nature of the settlement effected 211-212
Effect on the law of copyhold tenure 212 213
11. The Term of Years 213-217
The termor's right is a jus in personam 213-214
The Quare ejecit infra terminum 214
Statute of Gloucester
Trespass — ejectio firmae 214
Why it remained a chattel interest . . . . . . . 214-216
The term becomes recoverable by ejectio firmae 216
Reasons for this 216-217
Real property and chattels real 217
12. The Modes and Forms of Conveyance 217-256
Existing conveyances show us the land law in motion . . . 218
The practice of conveyancers 218
Compared with the Responsa Prudentum 219
Of less authority in this period than later 219
These conveyances occupy a larger sphere owing to importance of the
land law 219
CONTENTS xix
PAGE
The history of the forms of conveyance 219-249
Conveyancing in France and England 220
(i) Freehold interests in lands held by free tenure . . . 220-246
(i) Conveyances which take effect simply by the act of the
parties 221-234
Feoffment with livery of seisin 221
Writing not needed 221
Ceremonies which evidence livery .... 221-222
Need to leave the land vacant 222
Tendency to confuse the livery with ceremonies which
evidence it 222
Roman law 222-223
The delivery of a deed 223
In England the deed is not allowed to convey . . 223-224
The Jury 224
Conveyance not conceivable without a real trans-
fer 224
Reasons for the long life of this principle . . . 224
Elimination of the lord's participation . . . 225
Deeds become common to show the intent with which
seisin is delivered 225
Writ forms 226
Influenced by ecclesiastical ideas .... 226
The modern deed 226-227
Deeds poll and indentures 227
Parts of the deed and usual clauses .... 227-230
Date and ceremonies attending execution . . . 230-231
The Release 232
The Surrender 232
The Confirmation 232-233
The Exchange 233
Partitions 233
Deeds of Grant and incorporeal things . . . 233-234
Growing importance of Deeds of Grant . . . 234
(ii) Conveyances which depend for their efficacy on the
machinery of the court 234-246
Conveyances made in the king's court . . . 235
Conveyances enrolled there 235
Effect of possession by order of the court . . . 235-236
Fines 236-245
Parts of the fine 236-238
The writ 236
The Licentia concordandi 237
The concord ....... 237
The note -37
The foot . . . . . . . . 237-238
Varieties of the fine 238
The two types 238
Sur done grant et render combines the advantages
of both 239
Reverence with which the fine was regarded . . 239-240
Its effects 240-245
(i) Bars adverse claims 240-244
Fines and livery of seisin .... 240-241
Fines become a substitute for livery of seisin . 241-242
Effect of merely levying a fine . . . 242-243
Statute of non-claim 243-244
Richard III. and Henry VII.'s statutes . . 244
(2^ Guarantee against forgery 245
(3) Attornment of tenants 245
i^) The married woman's conveyance . . . 245
5) Useful for settlements 245
XX CONTENTS
PAGE
Recoveries 246
Not a regular mode of conveyance in this period . 246
{2) The Copyhold 246-248
Surrender and admittance 246
Effects various transactions 247
Reasons for the form 247
Lord becomes merely passive 247- 248
(3) The Lease for Years 248-249
Forms of conveyance similar to freehold interests . . 248-249
Need for entry 249
The modes in which landowners can deal with their land by these
conveyances 249-254
Thirteenth century settlements 250
Elaborate conditions in leases 250
Growing fixity in forms 250
Many conveyances needed to effect a settlement .... 250
Feoffment and re-feoffment 250-251
Instance from 1348 251-252
Fines and settlements 252
Fines and the validity of dispositions thereby made . . . 252
Control by the judges 252
Advantages to the parties 253
Comparison with the law of pleading 253
Effects on the art of conveyancing 253-254
Mediaeval conveyancing and the development of the law . . . 254-256
The conveyances illustrate many branches of law . . . 254
Personal and human side of legal development .... 255-256
§ 13. Special Customs 256-275
Survivals of an old order 256
Causes which made for their disappearance 257
Causes which made for the retention of such as survived . . . 257-259
Gavelkind 259-263
Derivation of the term 259
(i) The Kentish Custumal and its contents 260-262
Contents 260-262
Extent of application 262
(2) The reasons for the continued existence of these Kentish cus-
toms 262-263
Ancient Demesne 263-269
Definition 263-264
The king a franchise holder 264
Peculiar tenure 264-265
Blackstone's account 265
The little writ of right 265-266
The writ of monstraverunt 266
The tenant's services 266
Survival from pre-Conquest days 266-267
Later law 267
Freeholders or not ? 267-269
31 George IL c. 14 . . 269
Disappearance of the peculiar remedies 269
The Borough Customs 269-275
Causes of divergence . . 269
(i) Rules arising from the fact that the borough customs were
codified 270-271
Restraints on alienation 270-271
Inheritance 271
Borough English . . . • . . . . 271
(2) Rules arising from the commercial character of the borough . 271-273
Devise 271
Repair and waste 272
CONTENTS xxi
PAGE
The lessee for years 272
Wardship 272-273
The customs are influenced by and influence the common law . 273
Germs of later legal doctrines in some of the customs . . . 273-274
Survive only in isolated rules 274
Historical importance 274
Miss Bateson's summary 274-275
CHAPTER H
Crime and Tort
Characteristics of the criminal law in this period 276
The law encumbered by survivals 276
Judicial decisions and the criminal law 277
Statutes and the criminal law 277
Progress in the law of tort 277-278
§ I. Self HELP 278-287
Self-help and the law of crime and tort 278
In defence of person or property 278-279
Recapture of goods 279-280
The crown's rights in case of felony 280
Re-entry on land 280
Distraint 281-287
Definition 281
Development of 281
Its various forms 281
(i^ Distraint damage feasant 281
(2) The landlord's right to distrain 281-287
Origin and development 28i-:?82
Regulation 282
Vetitum namii ^82-283
Things distrained in the custody of the law . . . 283
Replevin 283-284
History of the action 284
Procedure 284
De proprietate probanda 284
Replevin and trespass 285
Replevin and trover 285-287
§ 2. Treason 287-293
The position of Edward III. 's statute 287
(i) Earlier ideas as to treason 287-291
(a) The idea of treachery 287-288
Alfred's law 287
Petit treason 288
(b) The idea of a breach of the feudal bond 288
Clauses due to this idea 288
Conspiracy to levy war 288
(c) The idea that duty to the king is higher than the feudal duty
to the lord 288-289
Loss of England's continental possessions .... 288
Theories of the king's lawyers 289
(d) The Roman law of laesa mejestas 289
Elasticity of these ideas 289
Treason and felony 289-290
No clear distinction 290
Reason 290
Extensions of treason 290-291
Objects of the framers of Edward III. 's statute . . . 291
(2) Treason in the fourteenth and fifteenth centuries .... 291-293
xxii CONTENTS
PAGE
Treason in Richard II.'s reign 291-292
Henry IV ^ ^?2
No constructive extensions in the fifteenth century . . 292
Indications of the form that these extensions will take m later
law 292-293
§ 3. Benefit of Clergy, and Sanctuary and Abjuration . . 293-307
Benefit of clergy and sanctuary 293-294
Benefit of clergy 294-302
How it developed 294-295
Its mediaeval history 295-299
(i) The thirteenth century 295-297
(i) The procedure when clergy was claimed .... 295-296
(ii) How the church dealt with its criminals .... 296
(iii) Persons who could claim the privilege .... 296-297
(iv) Cases in which it could not be claimed .... 297
(2) The fourteenth and fifteenth centuries 297-299
(i) Extension of the privilege 297
(ii) Increased control of the royal courts .... 297-299
(iii) Exclusion of certain oiTences 299
Later history 299-302
Henry VII.'s and VIII.'s statutes 299-300
Modificationof Henry VIII. 's statutes 300
(i) Persons who could claim the privilege .... 300
(ii) Consequences of a successful claim 300-301
(iii) Further exclusion of offences 301
Results of this 301-302
Blackstone and Benefit of Clergy 302
Sanctuary and Abjuration • . 303"307
Nature of this institution 303
Principles underlying it 303
The principle that certain places are sanctuaries .... 303
The principle that the refugee must abjure the kingdom . . 303-304
What places were sanctuaries 304
Refusal to abjure 304-305
Effects of abjuration 305
Who could not take sanctuary 305
Crimes to which the privilege applied 305
Attempts to restrict it in the Middle Ages 305-306
Changes made in Henry VIII.'s reign 306-307
His legislation repealed in 1603 307
Its abolition 307
Later so-called sanctuaries 307
§ 4. Principal and Accessory 307-310
The common law classification 307-308
Only important in felony 308
Reasons for this 308
Accessories at the fact 308
Accessories before or after the fact 308
The definition of principal and accessory ...... 309
Application of the rule that you cannot try the accessory till the.
principal is convicted 309-310
Elaboration of the rules 310
Later changes 310
§ 5. Offences against the Person 310-318
Homicide 310-316
The modern classification 310-311
Not reached in this period 311
Process of discrimination begun 311
Homicide always an offence . 311
CONTENTS
XXlll
Very few exceptions
Pardons in cases of misadventure or self-defence
Misadventure
Self defence
Various degrees of guilt in felonious homicide
Murdrum and Murder
Killing other than by malice — manslaughter
Need for a voluntary act directly causing death
Attempts
Suicide
Rape
Definitions
Statute oi Westminster II
Mayhem
Definition
Ceases to be a felony
Large extent of trespass ....
Shows the need for extending the criminal law
its criminal side sinks into the background .
Later statutory misdemeanours .
of detinue
§6. Possession and Ownership of Chattels
Law originates in the history of the personal actions
The development of the personal actions .
(i) Involuntary loss of possession
Glanvil and Bracton ....
(i) The appeals of robbery and larceny .
(ii) Actions for res adiratae
Relation between the two remedies
Nature of the remedy .
Origin of sale by operation of law .
Decay of these remedies ....
(i) The appeals and the action of Trespass
Comparison between these remedies
(ii) The action for res adiratae and the action
Scope of detinue ....
Detinue against other than bailees
The count in trover
(iii) Legal doctrines resulting from these developments
These actions delictual in character
The overlapping of these remedies
Order of priority chronological
Precedence of the indictment to Tresp
This advantageous to the Crown .
Effects on the law ....
(a) "Property" ascribed to thieves
(b) Torts which amount to felonies
{c) The rule in Baker v. Bolton
(2) Voluntary parting with possession
The term bailment .
Legal position of the bailee
The bailor's ownership
Liability of the bailee
The law in Glanvil's day
Influence of Roman ideas
(i) Influence of the Roman idea of dominium
Bailor gets increased rights .
Bailee's rights based on his liability over
Influence of Roman ideas of liability
Idea that bailee's absolute liability should be
These ideas do not materalize
But some tendencies in this direction
(ii)
modified
PAGE
3"
312-313
313
313-314
314
314
315
315
315
315-316
316
316
3i6
316-317
316
317
317
317
318
318
318-360
318-319
319-351
319336
319-320
320
320-322
321
321-322
322
322
322-324
323-324
324-327
324
324-326
327
328-336
328
328
329
329
329-331
331-336
331
331-333
333-336
336-350
336
336
336-337
337-338
338-339
339
339-341
339-340
340-341
341-347
341
341
341-342
xxiv CONTENTS
PAGE
Theory that he can sue because accountable accepted . 342-344
Hence no diminution in his liability .... 344
Is this historically true ? 344-345
An academic question in the Middle Ages . . . 345
Reasons in favour of this view ..... 345-346
Reasons for basing his right to sue on his possession . 346
A continuous tradition in its favour . . . 34^-347
In harmony with fundamental common law prin-
ciples 347
Holmes's view correct 347
Continued extension of the Bailor's rights .... 347-348
Trespass 34^
Detinue 348-349
(3) The origins of the action of trover and conversion . . . 35o-35i
Why necessary 350-35^
How it differed from Detinue 35 1
Summary 351
The Mediaeval theory of the ownership and possession of chattels . 351-360
Comparison between land and chattels 351
Differences 351-352
But fundamental similarity in principle 352-353
Need for a delivery to pass property 353-354
The two exceptions 354
The contract of sale 354-357
The deed 357*358
They elucidate the conception of ownership 358
Elucidated mainly by the increased powers of owners out of
possession 359
Parallel between lands and chattels 359
Influence of the law of actions 359-3^0
§ 7. Wrongs to Property 360-371
Larceny 360-368
Not originally a felony 360
Reason 360
A felony from Henry II. 's reign . , 360
Bracton 360-361
Subsequent history 361
(i) Larceny and the theory of possesssion 361-366
Physical change of possession 361
Asportation 361
Intention 361-362
Definition too narrow 362
Bailee cannot commit 362
Consent of owner got by fraud 362-363
Taker from a thief 363
In this period only extended in two ways .... 363-366
The servant 363-364
The licencee 364-365
Interpretation of these exceptions .... 365
The carrier who broke bulk 366
(2) The value of the thing stolen 366-367
Grand and petit 367
(3) Things not the subject of larceny 367-368
Robbery 368
Burglary 369
Coke 369
Britton 369
Fitzherbert 369
The rule as to commission at night later ..... 369
The intent ........... 369
Arson 370
CONTENTS XXV
PAGE
Coke 370
Anglo-Saxon law ^^o
Later definition , 370
Only form of injury to property recognized as a felony in this
period 370
The scope of trespass 370-371
18. The Principles of Liability 371-388
The old principles remembered 371
Criminal liability 372-375
Grounds of excuse ......... 372
Compulsion in time of war 372
Self-defence 372
Infancy 372
Madness 372
Damage done by animals .... .... 373
Femes covert 373
Act and intent 373
Felony and civil wrong . 374
Intent the chief but not the only test 374
The intent and the evidence of it 374-375
Civil liability 375-388
Old principles not mitigated in the case of civil liability . . 375
A man is liable for his acts 375
Illustrated from the Y.BB 375-376
Accident no defence 376
Nor infancy or lunacy 376-377
But some harm may be justifiably inflicted 377
In the public interest 377
Protection of private rights 377-378
The act causing damage is the plaintiff's 378
Origin of doctrine of contributory negligence . . . 378-379
Idea of proximate consequence 379
Negligence • . . 379-380
Act of God • . . . 380
Convenience amounting to necessity 380-381
Effects of those developments on old principle of liability . . 381
Effect of growth of actions on the case 381
Roots of a doctrine of negligence 381-382
Liability of a master for the acts of his servant .... 382-385
The older rules 382
Command and consent must be proved 382-383
Was the servant's act the act of the master ? . . . 383-384
Consequence of the prevailing principle of liability . 384
A question of agency simply 384
Practical results 384-385
Extensions of the strict theory on grounds of public policy . 385-387
Damage by fire 385
Innkeepers, etc 385-386
Work done badly under a contract 386 387
Statutes 387
Mercantile custom 387
The later rule 387
The mediaeval principles of liability and constitutional law . 387-388
9. Lines of Future Development 388-411
Public duties of communities, officials, and citizens .... 388-389
Growing laxity of the control of the common law .... 389-390
Offences against the machinery of justice ...... 390-391
(i) Contempts of the court and its process 39^-394
Fine and imprisonment 391-392
Statutory extensions 392
xxvi CONTENTS
PAGE
Control by the court of its officers and of jurors . . . 392
Contempts in the presence of the court 392-393
No power to punish summarily 392-393
Indictment . 393
Enlargement of the court's power to punish summarily . 393
Influence of Star Chamber 393
Later part of the seventeenth century .... 393-394
The King v. Almon 394
(2) Perversion of the machinery of justice 394-400
Prevalence of these offences 394*395
Evolution of certain specific offences 395
Champerty 395*396
Maintenance 396-399
Stat. West. 1 396
Stat. West. II 397
Ordinance against conspirators, 1293 .... 397
Statute of conspirators . 397
Later statutes 397-398
Coke's definition of maintenance and champerty . . 398
Mediaeval distinctions 398-399
Embracery and maintenance 399-400
{3) Off"ences against justice generalized in later law .... 400-408
Forgery and perjury 400-401
Conspiracy 401-407
Bracton and Britton 401
Effect of Edward I. 's legislation 401-402
(i) Edward I.'s statutes ....... 402-404
(ii) The writ of conspiracy and its development . . 404-405
Limitations on the writ 405
(iii) The action on the case in the nature of a conspiracy . 405-407
Deceit 407-408
Original scope 407
Extension in case of sales 407-408
Defamation 408-411
Scandalum Magnatum 409
Object of this legislation 409
Not effective 409-410
The ecclesiastical jurisdiction 410
The common law controls ecclesiastical jurisdiction . . . 410-411
Does not assume jurisdiction in this period 411
CHAPTER III
Contract and Quasi-Contract
Antiquities 412
" Cause " in French Law 412
English and Roman theories of contract 412-413
Consideration 413
Consideration and " cause " 413
Periods in the history of the law 414
The age of Glanvil and Bracton . . 414-417
Glanvil 414-415
Bracton 415-416
The real and formal principles predominate 416
The Use 416
The thirteenth, fourteenth and early fifteenth centuries .... 417-428
Covenant 417-420
Why a sealed writing was binding 417
Sealed writings evidencing a debt 418
Other agreements 418-419
The seal and consideration 419-420
Develops idea of an actionable agreement 420
CONTENTS xxvii
Debt
PAGE
420-424
Debt and detinue 420
Debt and contract 421
On what contracts debt lies ^21
Quid pro quo 421-422
Of what Quid pro quo may consist 422
Extensions of the idea of Quid pro quo 422-423
Historical importance of these extensions 423
Inconveniences of the action 423-424
Felt more as the common law became more common . . . 424
The idea of quasi-contract 424-428
Developed by the action of debt , 425-426
Developed also by the action of account 426-428
Evolution of this action , 426-427
Brings out idea of implied and quasi-contract . . . 427-428
Is superseded in later law 428
The fifteenth and sixteenth centuries 428-454
Extensions of delictual liability 428
Contract and tort 428-429
Case and Assumpsit 429
(i) Original application of the action — misfeasance .... 429-434
Liability in tort incurred by doing work badly in breach of an
undertaking 429-430
Illustrations 430-431
Somerton's Case 431-432
Ground of liability is tort 432
No liability for non-feasance . 433-434
(2) Extension of action to remedy certain non-feasances . . . 434-441
Views of Paston and Juyn, J.J 434-435
Their principle too large 435
The test ultimately applied 435
Doight's Case 435-436
Reasons for this decision 436-437
Views of Newton and Prisot, C.JJ. 437*438
Their reasoning fallacious 438
Explanation of it 438-439
State of the law at the close of the Middle Ages . . . 439-440
Further extension — The Doctor and Student .... 440-441
Comparison with Quid pro quo 441
Wholly executory contracts not enforceable .... 441
(3) Absorption of the sphere of Debt, and extension to remedy the
breach of executory contracts 441-446
Competition of the Chancery 442
Popularity of Assumpsit 442
(i) Absorption of the sphere of Debt 442-444
(ii) Extension to wholly executory contracts .... 444-446
Slade^s Case 445-446
Special Assumpsit and Indebitatus Assumpsit . . 446
(4) Extension of the action to implied contracts 446-451
Slade's Case and implied contracts 446
Assumpsit on a quantum meruit 446-447
The principle generalized 447
Competition with the Chancery 447
Encroachment on spheres of Debt, Account, and Case . . 447-448
(i) Applied to enforce the liability of innkeepers, etc. . . 448
(ii) Confusion of the spheres of tort and contract . . 448-450
Consideration 449-450
(iii) Effect on principles of liability 450
Extension to quasi-contractual obligations later . . . 450-451
Assumpsit becomes the contractual action of the common law . . 451
Application of the maxim actio personalis, etc 451-452
Measure of damages 452
xxviii CONTENTS
PAGE
Evolution of an original theory of contract 453
Why this was possible 453-454
Effect on the law as a whole 454
CHAPTER IV
Status
•' Status to Contract " — how far true 455-456
Complexity of the mediaeval law of status 456
The point of view of mediaeval law 457
Gradual growth of the idea of a normal person 457
Varieties of status in mediaeval law 457-458
§ I. The King 458-469
Blackstone's account of the prerogative 458-459
Periods in the history of the prerogative 459
Double aspect of the prerogative in the Middle Ages .... 460
The feudal ideas 460-463
The king a feudal lord writ large 460
These feudal powers more frequently heard of in the courts . . 461
Consequences of this conception 461
Allegiance and homage 461-462
The king is a lord who cannot be sued 462
Not the sole fountain of justice 462
Proprietary and governmental rights 462
Descent of the kingdom 462
The king's property 462-463
The national ideas 463-469
The king the representative of the state 463
Subject to law 463
The king a natural man 463
The king can die 463-464
The king can be under age 464
The king can do wrong 464-466
No idea that the king has two capacities 466
The theory suspected 466-467
Can the king be seised to a Use ? 467-468
Henry VII. 's Statute of Treason 468
Effect of the decline of feudal ideas 468-469
§ 2. The Incorporate Person 469-490
The earlier groups 469
The group and the corporation 469-470
The idea of a corporation is neither primitive nor native . . . 470
Why the idea was received by the common lawyers .... 470
The church 471
Earlier ideas and difficulties 471-474
The theory of the />^rso«a^i;^a . 474
The theory applied to other groups 474
The borough 474-475
Evolution of the consequences of this conception . . . . 475
Creation 475-479
Who can create 475-476
Corporation and franchise 476
Agreement of canon and common law 477
How reconciled with the existence of unincorporate groups . . 477-478
The trust concept 478
The point of view of public law 478-479
Classification 479-482
Corporations aggregate and sole 479
Corporations aggregate and the boroughs 480
The church and the corporation sole 480-481
CONTENTS xxix
PAGE
King and corporation sole 482
Idea imperfectly worked out 482-483
The nature of corporate personality 482-487
(i) Distinct from its members 482-483
(ii) Its property distinct from that of its members .... 483-484
(iii) Its property is not liable for the debts of its members . . . 484
Speculations as to its nature 484-485
Difficulties in the application of these speculations . . . 485
(i) Effect of duress applied to members of a corporation . . 483-486
(ii) Effect of death, etc., of the head of a corporation . . . 486-487
Powers, capacities, and liabilities ....... 487-489
Difficulties arising from the character of a corporation . . 487-488
Delictual liability 488
Proprietary and contractual capacity — the seal .... 488-499
Dissolution 489-490
How dissolved .......... 489-490
Fate of its property 490
Future development of the law ........ 490
3. The Villeins 491-510
A composite class 491
Theories borrowed from the Roman law of slavery .... 491
(i) Do not fit the facts of English life 491-493
No market in villeins 492
Protected by the custom of the manor 492
Facility of manumission ........ 492-493
(2) Do not fit the rules of English law 493-496
Public law 493
Public duties 493
Protected and punished by the criminal law .... 494
Modes of getting freedom 494
Private law 494
Liberty and the theory of seisin 494-495
Relativity of servitude 495
Results of this theory 495
Privileged position of the villein in procedure .... 495-496
(3) Do not fit the leaning of the royal lawyers in favour of liberty . 496-500
Legal theories 496-497
Procedure in questions of status 497-498
Status of children . 499
Prescription 499
Summary 500
Changes in the social and agricultural system 500
Legislation in favour of lords 500
Ineffective ............ 500-501
Gradual disappearance of the status 501
Still survived in a decadent condition 501
Hard lot of surviving villeins 501-502
Why it survived 502
(i) The status valuable for purposes of oppression and chicane . . 502-505
Illustrations 503-504
(2) The status might be valuable to the lord 505-507
The villein who rose in life 505-506
Payments for enfranchisement 506
Elizabeth's manumissions 506-507
Final extinction 507-508
Note on the terms " Regardant " and " In Gross " as applied to villeins 509-510
4. The Infant 510-520
(i) The age of majority 510-511
The general rule 510
Other ages for other purposes 510-51 1
XXX CONTENTS
PAGE
(2) Guardianship 511-513
No general rules as to guardianship 511
Various guardians for various purposes 511-512
The old and the new view of guardianship .... 512
Inadequate machinery of the common law .... 512-513
(3) The capacity of the infant 513-520
Difficulty when there is no adequate theory of guardianship . 513
Maintenance of the status quo 513-514
Demurrer of the parol 514
Long life of this conception 514
Compared with France 514
Modifications of the theory 514
Bracton 514-515
Applies chiefly to inherited rights and real actions ... 515
But applied to some personal actions in this period . . . 515-516
The infant has proprietary capacity 516
He is in some cases allowed to be made liable .... 516-517
In some cases allowed to act 517
But could disaffirm on majority 517
Evasion of this rule 517
The Guardian ad litem — common recoveries .... 517-518
Letters under the Privy Seal 518
Private Acts of Parliament 518
The infant's contracts 518-519
Could disaffirm on majority 519
Modifications 519
The " next friend " 519-520
Instead of a law of guardianship the capacity of the infant is
defined 520
§5. The Married Woman 520-533
Difficulty of the problem of the married woman 520-521
Diverse solutions 521
Two systems recognized in Europe 521-522
But the division not very clear 522
Twelfth and early thirteenth centuries 522-524
The wife's land 522-523
The wife's chattels 523
The latter part of the thirteenth century 524
Community rejected — reasons 524
(i) The common law loses sight of the wife's right to chattels
on her husband's death 524
(2) The common law makes the law of the nobles the law for all 524-525
(i) The wife's property 525-527
Freehold 525-526
Chattels 526-527
Paraphernalia 527
Choses in action 527
The Chattel real 527
(ii) The wife's contracts 528-530
No capacity 528
But can act as her husband's agent .... 528
Analogy of the monk 528-529
The rule of agency established 529
Fineux, C.J 529
Manby v. Scott' ........ 529
Agency by necessity 530
(iii) Criminal and civil liability 530-532
The wife's crimes 530
Idea of the husband's coercion 530-531
The wife's torts 531
Consequences of her proprietary disabilities . . 531
CONTENTS
XXXI
PAGE
Ante-nuptial torts and debts 531
Post-nuptial torts 531-532
Distinction between post-nuptial torts and post-nuptial
debts 532
Rigidity of the common law rules 532-533
Need for equitable rules 533
General tendency of these rules 533
CHAPTER V
Succession to Chattels
Peculiarities of this branch of the law
§ I. The Last Will
of a
will
Intestacy in the Middle Ages
Canon Law and Common Law .
The making, revocation, and interpretation
Eleventh and twelfth century wills
The will with executors
Testamentum and Ultima Voluntas
Verbal or nuncupative wills .
Variety of forms of written wills .
Proof of the nuncupative will
A will always revocable
Modes of revocation ...
The interpretation of the will
The capacity to make a will
Lyndwood
The villein
The married woman .
Common law and canon law .
Lyndwood ....
Wills made by married women
Victory of the common law .
Fineux, C.J
The infant
Age for making a will fixed by canon law
Some clauses found in the wills of this period
Usual clauses ....
Wills and the chantries
Charitable bequests
The specific legacies .
Legacies of books
Clauses relating to the executor .
Importance of the executor .
Powers conferred on him
Extensive results achieved by the testator through him
The human side of these wills
§ 2. Restrictions on Testation and Intestate Succession
The rights of wife and children
The writ de rationabili parte bonorum ....
The evidence for the older scheme ....
Wills
Survivals
It disappears in the South of England so far as it imposes
restrictions on testation
The reasons for the disappearance of the older scheme
Want of evidence
The meeting-place of lay and ecclesiastical jurisdictions
No fixed rules in either common or canon law
VOL. lll.—C.
534-535
535-550
535-536
536
536-541
536
536-537
537
537-538
538-539
539-540
540
540
540-541
541-545
541
542
542-544
542-543
543
543
543-544
544
544-545
545
545-550
545
545-546
546
546-547
546-547
547-548
548
548
548-549
549-550
550-563
550
550
551-554
551-552
552
552-554
554-556
554
554
554-555
xxxii CONTENTS
PAGE
The common law and the married woman .... 555
Effect on the old scheme . . . . • . . . 555
The common law and the children 555-556
Analogies from the land law 555
No court to superintend the administration of their shares . 555-556
The growth of the modern law 556-563
The administrator 556
No adequate control 556
Perkins 556-557
The Reformation 557
Antagonism of the common law 558
The case of Hughes v. Hughes 558-559
It causes a legislative change 559
The Bill of 1668 559-560
The Statute of Distribution . 560
Objects of the Statute 560
The effect of the Statute . 560-562
Survivals from the older law 562-563
§3. The Representation of the Deceased 563-595
Origins 563-572
(i) The executor 563-566
Executor and hceres 563
The •♦ Salman " 563-564
Becomes the testamentary executor 564
Comparison with his position abroad 565
Testamentary executor and Salman 565
Supervisors and coadjutors 566
Joint executors 566
The executor's title to the goods 566
(ii) The administrator 566-571
Swinburn 566
Special and limited grants 567
His position before 1357 567-568
The ordinary 568
The ordinary's delegate 568
His position after 1357 568-569
31 Edward III. st. i c. 11 569
Survival of older ideas 569
Devolution of the office . . . . . . . . 569
Title to the property 569
Graysbrook v. Fox 570
Hewson v. Shelley 571
(iii) The Executor de son tort 57^-572
Definition 571
Why so-called 571
His position 571-572
His position in harmony with common law principles . . 572
In harmony with principles of ecclesiastical law . . • 572
What will make a man such an executor 572
The mode in which and the extent to which executors and administra-
tors have become the representatives of the deceased . . 572-595
Executor and heir 572-573
Bracton 573
Actions by and against executors in the royal courts . . . 573-574
New division of functions 574
Effect on the Ordinary and the administrator .... 574
(i) Restrictions on liability and rights of the heir . . . 574-576
TheY.BB 574-575
Causes 575
Inconveniences 575-576
(ii) The extent of the liability of the executor .... 576-583
CONTENTS xxxiii
PAGE
Actio personalis moritur cum persona .... 576
History of the maxim 576-578
Does not appear in the Y.BB 576
Was Coke its inventor ? 576
Bracton 577
Application to assumpsit 577*578
To Trespass and Case 578
Why principally confined to actions in tort . . 578
In thirteenth century applied to nearly all personal
actions 578-579
Sherrington's Case 579
The principle in the Y.BB 579-580
Supersession of detinue by trover 580-581
Hambley v. Trott 581
Assumpsit an alternative remedy 581
Phillips V. Homfray 582
A reversion to the mediaeval common law .... 582
Inconvenience of the law 582
Mitigated in practice by testamentary directions . . 582-583
(iii) The right of the executor to the estate of the deceased . . 583-585
Chattels 583-584
Choses in action 584
Early modification of '• actio personalis," etc . . . 584
Reasons 584
13 Edward I. st. i c. 23 584
4 Edward III. c. 7 584
Extensions 584-585
The position of the representative at common law and in the Ecclesias-
tical Courts 585-595
(i) At common law , . 585-591
Point of view of the common law 585
The fundamental principle 586
The sanction of personal liability 586
The order in which debts must be paid 586-587
Preference 587
Powers to trade 587-588
Debts due from the deceased to the representative . . . 588
Retainer — allowed even to a sole executor .... 588-589
Debts due from the representative to the deceased . . . 589
Extinguishment 589
Liability " de bonis propriis " 589-590
Inconveniences of the common law rules 590-591
Cause of these inconveniences 591
(ii) In the Ecclesiastical Courts 591-595
Historical position of these rules 591
The inventory 591-592
Executor treated as a trustee 592
His powers 592
Account 593
Illustration 593-594
Decay of the jurisdiction of the ecclesiastical courts . . . 594
Chancery 594-595
CHAPTER VI
Procedure and Pleading
Fundamental changes in this period 596
Permanence of the mediaeval principles 597
Divergence of criminal and civil procedure 597
§ I. The Criminal Law 597-^23
Process 597-607
xxxiv CONTENTS
PAGE
(i) The arrest of persons not yet indicted 598-604
(i) Twelfth-fourteenth centuries — communal action . . . 598-599
(ii) Fourteenth-sixteenth centuries 599-601
The ordinary citizens and the official 599
Growing precision in the law 599-600
The constable 600
More liberal construction of powers of officials . . . 601
Obscurity of the law 601
(iii) Late sixteenth century 601-604
Increased power of officials 602
Hale 602-603
The constable and the private person 603-604
(2) The arrest of persons who have been indicted .... 604
The Sheriff's powers and immunities 604
(3) Process against persons evading arrest 604-607
Outlawry 604-605
Verbal accuracy in the process 605
Writs of error 605-606
Treason 606
Extension to trespass in a modified form 606-607
Procedure and Pleading 607-623
The normal procedure 607
Other forms of procedure 607
(i) Exceptional forms of procedure 607-611
The criminal caught in the act 608
The appeal 608-609
Arraignment on an appeal which failed . . . 6og
Its influence on the indictment 609
Other exceptional modes of procedure 610
Arraignment on a jury's finding in a civil action . . 610-611
Presentment of a coroner's inquest .... 611
(2) The normal procedure of indictment 611-620
The old conception of a trial 612
Adapted to the jury 612-613
(i) The differences between the new and the old procedure . 613-615
The jury is not a mechanical test 613
The jury do not decide matters of law .... 613-614
Special pleas 614-615
(ii) Resemblances between the new and the old procedure . 615-620
Pleading adheres to the old oral forms .... 615-616
Question submitted to jury as to one of the older tests . 616
The formality of the indictment 616
(a) Illustrations of this 617-618
(b) Reasons for this 618-619
{c) Effects — bad and good 619-620
(3) The peculiarities of English criminal procedure . . . 620-623
The English and the continental development . . . 620-621
Accusatory not inquisitorial 621
An action between parties 622
Due to survival of old ideas . . . . . . 622
Its defects 623
Future history 623
§2. The Civil Law 623-656
Process 623-627
Its characteristics — slowness and technicality .... 623-624
Real actions 624-625
Personal actions 625
Impossible to avoid mistakes 625-626
Bad effect of these rules .' 626
Trespass vi et armis 626-627
Procedure and Pleading '. 627-656
CONTENTS
XXXV
(i) The origins and development of the new system
The common law system of pleading .
Why was this peculiar system developed ?
Old idea of trial adapted to jury system
The varieties of pleas
Bracton and exceptiones ....
The old rules and the new exceptiones
Roman rules which survived
Effect of cessation of Roman influence
(i) Adaptation of new ideas of pleading to jury system
Possible to submit complicated issues to the jury
Rules as to way they must be submitted .
Statements must be material, single, and certain
No argumentative pleading ....
Negative pregnant
Double pleas — Protestations ....
No departures in pleading
(ii) Characteristics of the older system of pleading
Oral
Rules adapted to this system ....
Its strong point — latitude allowed
This necessitated by absence of law of evidence
Illustrations of these points ....
Colour and demurrer to evidence
(2) The introduction of written pleadings ....
The new system
Large effects of the change
(i) The change to written pleadings ....
Series of small changes
Old and new system intimately related
(a) The beginnings of the change
Growth in technical strictness
Coke and Hale
Change in mode of recording pleas .
Reeves's summary
Practice of leaving a note of the plea with the pro
thonotary
Disapproved by the judges
Litigants appearing in person .
Helped by the prothonotaries or their clerks
Their clerks employed as attornies .
First mention of " paper " pleadings in this
nection
Views of the court
(&) Development of " paper " pleadings
Growth of law of evidence
Takes away old objections to these pleadings
Example of the Chancery and Star Chamber
Growth of complexity — the special pleader
Attornies of the parties oust the prothonotaries
Modern system reached .
Survivals of the older practice
(ii) The effects of these changes ....
Effect on the mechanism of legal institutions
Effect on the law report ....
Effect on the law
Conclusion
clerks
PAGE
627-639
627-628
628
628-629
629-630
630
630-631
631-632
632-633
633-634
633
633
633
633-634
634
634
634
634-639
634
635
635
635-636
636-638
638-639
639-656
639-640
640
640-653
640
640-641
641-648
641
641-642
642-643
643-644
644-645
645
645
645-646
646
646-647
647-648
648-653
648-649
649-650
650
650-651
651-653
653
653
653-656
653-654
654-655
655-656
656-658
APPENDIX
I. Specimens of original writs from the Register .
659-664
(3)
(4)
xxxvi CONTENTS
PAGE
A. Real Actions —
(i) Writs of Entry 659
(2) Writs of Formedon 659-660
Mesne 660
Customs and Services 660
(5) De scutagio habendo 660
(6) Cessavit 660
(7) Quod Permittat 660
(8) Cui in Vita 661
(9) Ayel, Besaiel, and Cosinage 661
(10) Dower unde nihil habet 661
(11) Quare impedit 661
(12) Little writ of right 661
(13) Monstraverunt 661
(14) Quare ejecit infra terminum 662
(15) Ejectio firmae 662
(16) De nativo habendo 662
(17) De libertate probanda 662
B. Personal Actions —
(i) Debt 662
(2) Detinue 662
h) Covenant 663
(4) Account 663
(5) Trespass to the person 663
(6) Trespass to land and goods 663
{7) Trespass on the case 663-664
(8) Assumpsit (misfeasance) 664
(9) Assumpsit (non-feasance) 664
n. A manorial Extent 664-666
III. Early Conveyances
(i) The Land Book 666-667
(2) The Laen 667
(3) Writ form of conveyance 667
(4) Transition between Anglo-Saxon and Anglo-Norman forms of
conveyance 667-668
(5| Indenture form of conveyance 668-669
(6) Deed poll form of conveyance 669
(7) Fines 670
IV. Wills
(i) Tenth century 670-671
(2) Fourteenth century 671
(3) Fifteenth century , . 672
V. Statutes Merchant and Staple . 672-673
VI. Grants of Wardship and Marriage 674
VII. The Law Terms and the Dies in Banco, or Return Days . . . 674-675
VIII. Some criticisms on the decision of the House of Lords in the case of
The Admiralty Commissioners v. S.S. Amerika .... 676-677
Index 679-695
LIST OF CASES
PAGE
Abbot of Hulme's Case . . 484, 485
Abbot of Strata Marcella, Case of . 169
Abbots Ripton v. St. John . . 210
Abram v. Cunningham . . . 570
Ackroyd v. Smith . . . .156
Admiralty Commissioners v. S.S.
Amerika . . 335, 336, 676-677
Agars V. Lisle .... 286
Alden's Case 265
Angus V. Clifford . . . -375
Anthony Ashley's Case . . . 601
Applegarth v. Sergeantson . . 439
Armstrong's Case .... 606
Arnold v. Jefferson .... 347
Atkinson and Horsell's Contract, m
94
72
72
Attorney-General v. Duke of Leeds
Attorney-General v. Sands
Austerberry v. Corporation of Old-
ham
164
B
Baily v. Birtles . . . .581
Bainbridge v. Postmaster-General . 388
Baker v. Bolton 330, 333, 334, 335, 676,
677
Balme v. Hutton .... 323
Banister v. Benjamin . . . 649
Banks V. Sutton .... 196
Barretry, Case of . . . . 397
Basset's Case 515
Basset v. Corporation of Torington 489
Beauchamp, in re . . . .531
Beauchamp v. Croft . . 409
Beddall v. Maitland . . . 280
Bernina, the 677
Bettisworth's Case .... 224
Beverley's Case .... 516
Bevil's Case 99
Bibithie's Case . . . 308, 310
Birkenhead Railway Company v.
Pilcher 519
Birt V. Rothwell .... 643
Bishop V. Viscountess Montague 286, 287
Bishop of Winchester v. Knight . 268
Blackamore's Case .... 653
Blackborough v. Davis
Blake v. Lanyon
Blount's Case
Bourne v. Keane
Bovey v. Castleman
Brediman's Case
Brett v. Rigden
Brewster v. Kitchell
Britton v. Gradon
Brown V. Hancock
Bruistone v. Baker
Buckler's Case
Burgess v. Wheate
Burton v. Eyre
Butler and Baker's Case
Butler V. Crouch
Butts V. Penny
Calvin's Case . 56, 290, 373,
Carter v. Abbot of Malmesbury
Carter v. Crawley . 558, 560,
Casborne v. Scarfe .
Cayle's Case ....
Chamberlain v. Williamson
Chawner v. Bowes .
Chesterfield v. Harris
Chudleigh's Case .
Clapham v. Clapham
Clark v. General Omnibus Co.
Clark v. Thomson .
Clarke v. Clarke
Clere v. Brooke . . 178
Clowes V. Hughes .
Cochrane v. Moore .
Coggs V. Bernard . . 341
Colls V. Home and Colonial Stores .
Colthirst V. Bejushin
Combe's Case .
Conolly V. Vernon .
Constable's Case
Cooke V. Danvers .
Cooper's Case
Cooper, in the goods of *
Cooper V. Macdonald
Cooper V. Witham .
Corbet's (Miles) Case
PAGE
561, 562
. 677
517, 518
. 677
. 446
100
. 108
. 164
. 630
. 418
. 394
. 224
72, 197
. 650
. 196
506, 508
. 507
461,
464
• 504
561, 562
188, 196
. 368
. 584
. 418
• 171
. 158
196, 197
. 335
. 452
560
183
286
354
449
156
253
268
268
65
268
312
544
i8g
334
144
182,
345:
XXXVlll
LIST OF CASES
PAGE
Corbet's Case 639
Core's Case . . 35i. 357. 4i7. 427
Corpus Christi College's Case . 486
Cotton's Case 87
Coulter's Case . . . -572
Cox V. Paxton 333
Coxe V. Wirrall . . . .407
Cranmer's Case . . . . 33°
Cromwel's Case . . .84, ig6
Cromwell's Case . . . .409
CuUyer v. Knyvett . . . .212
Currie v. Misa .... 413
D
Dalton V. FitzGerald
Davidson v. lllidge
Dawes v. Coveneigh
Dean's Case .
Dean of Exeter v. Trewinnard
Debenham v, Mellon
Dee V. Bacon .
Derry v. Peek
Despencers, Case of the
Dockeray's Case
Doight's Case
Donald v. Suckling
Dore V. Wilkinson .
Dormer's Case
Dowman's Case
Drake, ex pte.
Drury's Case .
Dufour V. Pereira .
Duke of Suffolk's Case
Dunraven v. Llewellyn
Dyke v. Kendall
. 94
. 588
333. 334
• 393
• 587
• 530
. 216
. 408
. 290
. 358
. 435
. 322
. 286
. 119
614, 650
. 322
. 65
. 540
. 557
. 144
. 197
Eager v. Furnivall
Eden v. Harris
Edgcomb v. Dee .
Edwards v. Burre .
Edwards v. Freeman
Edwick V. Hawkes
Egles V. Vale .
Ellis V. Ellis .
Etriche v. An Officer of the Revenue
Evelyn v. Evelyn ....
188
233
445
443
562
280
447
570
286
562
Farley v. Bonham .
Fawcet v. Charter .
Feather v. the Queen
Fermor's Case
Finlay v. Chirney .
Fleir v. Southcot .
Flud V. Rumcey
Ford V. Hoskins
Foreacre v. Fraunceys
Forger v. Sales
. 197
• 452
. 466
. 244
578, 579
• 571
. 589
. 211
210, 211, 501
. . 651
Forster v. Crachroode
Foster v. Bates
Fotherbie's Case
Fouke V. Lewen
Fouldes V. Willoughby
Foxwell V. Van Grutten
Frederick v. Holt .
Freeman v. Bernard
PAGE
569
287
109
567
447
Gale V. Noble
Gate ward's Case .
George v. Chambers
Gerberge, Case of .
Gibson and Johnson v. Hunter
Goodman v. Mayor of Saltash
Gower v. Capper
Gray v. Briscoe
Graysbrook v. Fox
Green v. Goddard
Greenwood, in re
Greneley's Case
Grenelife v. W.
Griesley's Case
Gylbert v. Fletcher
144.
. 268
150, 170
. 285
. 291
• 639
. 171
• 445
. . . 163
567. 568, 570, 57a
. 279
. 197
. 128
163,
230
391
518
H
Hall V. Wright
Hambley v. Trott .
Hamington and Ryder's
Hammersley v. de Biel
Hampson v. Sydenham
Harris v. Bervoir .
Hartfoot v. Jones .
Harvey v. Brydges .
Hatchard v. Meg6 .
Hayward v. Davenport
Heming v. Brabason
Heming v. Stoke Poges
Henry Ferrers' Case
Hensloe's Case
Heskett v. Lee
Hewer v. Bartholemew
Hewson v. Shelley .
Heydon's Case
Heydon and Smith's Case
Heyron v. Proute .
Higgins v. Andrews
Higgins V. Betts
Higgins V. Butcher .
Hills V. Mills .
Holden v. Smallbrooke
Holford V. Piatt
Holmes's Case
Holmes v. Seller .
Holt V. Frederick .
Hope V. Hope
Howlet V. Osborne .
Hudson V. Lee
Hughes V. Hughes .
Case
579
. 581
. 163
540
■ 545
. 427
. 286
. 280
. 579
. 447
. 87
Golf Club . 280
. 617
. . 561
. . 518
• 427
567. 570, 571
. 209
. . 346
. 650
. 280
. . 156
I, 332, 334. 676
. 567
. . 96
. 575
. 370
. . 165
. 562
. 189
. 449
. 329
558. 559. 594
33
LIST OF CASES
XXXIX
PAGE
PAGE
Hulbert v. Watts .
.
. 518
Maylard v. K ester .
444
Hunt V. Burn .
, .
. 268
Melwich v. Luter .
. 2og
Hussey v. Cooke .
, ,
. 400
Mennie v. Blake .
. 287
Hutchings v. Strode
•
. 212
Mentney v. Petty .
Mersey Docks Trustees v. Gibbs
561
. 388
I
Merttens v. Hill .
Middlemore v. Goodale .
. 268
163
Inhabitants of Whitby v
.York
207, 211
Middleton v. Spicer
72
Isaack v. Clarke
.
. 327
Midland Insurance Co. v. Smith
^^^
Israel v. Etheridge .
. 286
Mildmay's Case ... 86, 117
Mingay v. Hammond
648
J
Mires v. Solebay .
286
James v. Warren .
Jesson V. Wright .
•
. 530
. 109
Mitchel V. Reynolds
Montague v. Benedict .
Moore v. Browne .
419
28
Jesus College v. Gibbs .
John at Hill, Case of .
John Imperial, Case of .
John de Northampton, Case of
. 87
. 291
. 291
390, 409
Mortimer, Roger, Case of
Moseley v. Fosset .
Mountford v. Catesby
Mouse's Case ....
Moyle Finch's Case
290
448
163
377
244
John St. Albans' Case
Johns V. Rowe
•
. 518
553. 561
Johnson v. Clark
•
245. 528
N
K
Nedham's Case ....
589
Kelly V. Metropolitan Railway (
:o. . 429
Netheway v. George
504
Kendal v. Fox
. 118
Newport v. Mildmay
518
Kenicot V. Bogan .
. 286
Newton v. Harland
280
Kent V. Seynt John ,
. 211
Nichols V. More
447
Keppel V. Bailey .
. 164
Nichols V. Raynberd
445
Ketsey's Case
517. 519
North's Case
387
L
Norwood V. Read . . 445, 45
1.452
Lane v. Cotton
. 388
0
Le Mason v. Dixon
578, 580
Ocle, William, Case of .
128
Leicester Town, Case of
. 265
Ognel's Case
561
Levanne's Case
. 558
Osborn v. Gillett . . 334, 33
5.336
Lewes v. Ridge
. 163
Oxenham v. Clapp ....
572
Ley, Viscount, v. Stephe
IS
. 409
Lincoln, Earl of, v. Rouj
jhton
. 409
P
Lincoln v. Topliff .
. 427
Lincoln College's Case
. 230
Pakenham's Case ....
162
Lisle V. Grey .
. 109
Palmer v. Allicock ....
558
L.S.W.R. V. Gomm
. 164
Parker v. Alder ....
374
Long's Case .
617, 619
Partridge v. Strange
92
Lord V. Thornton .
• 394
Patrick v. Stubbs ....
147
Lumley v. Gye
. 677
Peachy v. Duke of Somerset .
Pearne v. Lisle ....
72
508
M
Pecke V. Redman ....
Pelham's Case ....
445
119
Mackalley's Case .
602,
614, 619
Perrin v. Blake ... 10
3. iio
Maleverer v. Spinke
. 123
Perry v. Clissold ....
93
Manby v. Scott
.
529, 530
Peters v. Hey ward . . .
322
Markal's Case
515. 517
Peters v. Leeder ....
572
Markham v. Cobb .
332,
333. 334
Pett's Case
562
Martyn v. Williams
. 165
Phillips V. Homfray
582
Mary Portington's Case
"7.
119, 518
Pigg V. Caley ....
508
Maskall and Goldfinch's
Contract, |
Piggot's Case . . . .51
f. 567
inre .
.
. 261
Pimb's Case
70
Master v. Miller .
.
• 333
Pinchon's Case . . 444, 452
J. 567
Matravers, Case of .
.
. 290
Plessington's Case ....
130
Maundrell v. Maundrell .
.
• 197
Plummer v. Whitchcroft
387
xl
LIST OF CASES
Portland, Duke of, v. Hill
Postnati, Case of the
Powlter's Case
Prince's Case .
Proud V. Turner .
Pudsey v. Newsam
51
PAGE
268
461
302
562
163
R
Raleigh v. Goschen
Rangeley v. Midland Rly
Ratcliff's Case
Ravensworth, Adam de,
Ray V. Pung .
Read and Redman's Case
Reeves v. Capper
Rege Inconsulto, Case of
Reniger v. Fogossa
R. V. Almon .
R. V. Berchet .
R. V. Charnock
R. V. Cooke .
R. V. Daily Mail
R. V. Davies .
R. V. Johnson .
R. V. Prince .
R. V. Raynes .
R. V. Rose
R. V. Rosewell
R. V. Tolson .
R. V. Townley
R. V. Tucker .
Rhodes v. Swithenbank
Riches v. Bridges .
Robinson v. Duleep Singh
Roddy V. Fitz Gerald
Ross V. Hill .
Rowbotham v, Wilson
Rowlet's Case
Rushden's Case
Russel and Prat's Case
Russell's Case
Ryle's Case .
Shipwick V. Blanchard .
Shopland v. Ryoler
Shrewsbury, Earl of, Case of the
Six Carpenters' Case
Skinner v. Gunton .
. 388
Co. . 156
176, 5"» 557
Case of 390, 409
. 197
. 585
• 365
. 460
639, 648
392, 394
. 615
. 615
. 633
. 393
• 393
. 606
. 374
. 567
• 615
. 618
• 374
. 368
. 618
. 520
. 449
46, 148, 149
109
344
165
119
92
584
649
618
Slade's Case . 444, 445, 446, 45
Slawney's Case
Smith V. Adams
Smith V. Browne
Smith V. Colgay
Smith V. Cranshaw
Smith V. Selwyn
Smith V. Smith
Somerton's Case . 431,
Sommersett's Case . 498,
Southcote V. Bennet
Spencer's Case
Spicer v Martin
Stanley v. Powell
Stan tons. Case of the
Stapleton's Case
Stapleton v. Sherwood
Stavern v. Bouynton
Stephenson v. Hill .
Stokes V. Porter
Stoneham v. Stoneham
Stonehouse v. Bodvil
Story V. Lord Windsor
Stowel V. Lord Zouch 240, 241, 243, 244
PAGE
286
66
28
447
404
t. 452
558
197
507
584
401
676
• 515
432, 433, 434
499. 508, 509
343. 344. 346
162
102
382
242
518
552
649
268
572
354
422
244
Strangborough and Warner's
Stroud's Case .
Stubbings v. Rotheram
Swayne's Case
Syer's Case .
Symons v. Darknoll
333
380,
Case
445
392
451
168
310
448
576. 578,
119
527
Salter v. Butler . . . .286
Sanchar's Case . . . .310
Sanders v. Easterby . . -452
Saunders and Browne's Case . . 288
Scammel v. Wilkinson . . . 544
Scott, in re 562
Scott V. Tyler 586
Searle v. Williams .... 301
Segrave's Case .... 290
Serle v. Rosse . . . .451
Seymor's Case .... 230
Shannon v. Shannon . . .285
Sharington v. Strotton . . 419, 441
Shelley's Case 99, 107, 108, 109, no,
III, 134, 242
Sherrington's Case . . 579, 580
Ship Money, Case of , , . 388
Talbot V. Frere
Taltarum's Case
Tasker v. Tasker .
Tennant v. Goldwin
Tey'sCase .
Tharpe v. Stallward
Thomas v. Quatermaine .
Thomas v. Sylvester
Thomas Buckler's Case .
Throckmerton v. Tracy .
Thorogood v. Bryan
Tilford V. French .
Tinkler v. Poole
Tooker v. Loane
Townsend, Lord, v. Hughes
Trenchard v. Hoskins
Tufton and Ashley's Case
Twycross v. Grant .
Tyrringhams Case . . 143, 1481
Vachell v. Jeffreys
Vaux v. Brooke
588
137
544
168
236
569
429
28
617
224, 650
677
447
286
558
409
163
653
584
150
562
6x8
LIST OF CASES
xli
Vavassour v. Chadworth .
Vivion V. St. Abyn
Vynior's Case .
W
PAGE
594
649
540
Walker v. Woolaston . . . 567
Walpole V. Orford .... 540
Walsh V. Walsh .... 562
Wankford v. Wankford . . . 589
Warbrooke v. Griffin . . . 447
Warrick v. Queen's College, Oxford 144
Watt V. Crook .... 562
Weekly v. Wildman . . . 171
Wells V. Abrahams . . • 333
Weyland, Thomas, Case of . 104, 240
Wheatley v. Low . . . 449, 450
Wheler v. Huchynden . . . 436
Wickals V. Johns .... 445
Wilkin V. Wilkin .... 447
Wilkinson v. Coverdale . . . 449
Williams v. Thomas . 21, 22, 193
PAGE
Williamson v. Norris . . .374
Willion V. Berkeley 18, 68, 108, 113, 120,
224, 253, 467
Winkfield, The .
Wiseman v. Cotton
Withers v. Iseham .
Woodward v. Chichester
Woodward v. Darcy
Wotton V. Brinth .
Wrotesley v. Adams
Wyat Wyld's Case
York, Mayor of, v. Towne
Young's Case ....
Young and Ashburnham's Case
Young V. Englefield
Zouch and Michel's Case
337. 345
260
170
590
589
433
132, 224
. 150
450
602
446
653
517
LIST OF STATUTES
PAGE
PAGE
Magna
Carta 6, 37, 41, 46, 59, 63, 64,
13]
Edward I. St. i c. 16
. 65
192, 260,
329, 461,
,,
,.
„ „ c. 18
• 131
464, 505,
535, 550
,,
,,
„ „ c. 19
. 568
20
Henry
III. c. 4
• 147
..
,,
„ „ c. 21
. 16
,,
„ c. 6
.
17,63
„
„
„ „ c. 23
. 584
,,
„ c. 7
. 63
,,
,,
„ „ c. 24
II, 19
43
„ c. 3
.
26,38
,,
,,
„ „ c. 25 20, 100, 152,
52
„ cc. I, 2
.
. 282
153
»,
„ c. 3
.
61, 282
,,
,,
„ „ c. 32 87, 117, 246
,,
„ cc. 4, 15
.
. 282
,,
„
„ „ c. 34
. 316
,,
„ c. 16
.
. 61
,.
,,
„ „ c. 35
• 17
„
„ c. 17.
. 66
.»
„
„ „ c. 39
• 392
.,
„ C. 21 .
.
. 282
,.
,,
„ „ c. 40
• 515
,,
„ c. 25.
.
. 315
„
,,
„ ^^ „ c. 46
. 147
,,
„ c. 29.
.
. 13
,,
,,
„ St. 3
• 131
3
Edward I. St. i c. 13
.
316, 397
,,
,,
„ St. 4 c. I
. 410
.,
„ „ c. 15
.
. 366
18
,,
„ C. I
68, 80, 87,
,,
,,
„ „ C. 22
.
. 64
160, 176
,,
.1
„ „ c. 36
.
. 67
20
,,
„ St. 2
. 122
,,
),
„ „ c. 39
.
10
21
,,
,, ,,
. 312
»,
,,
„ C. 21 .
.
• 63
27
,,
„ St. I c. I
. 241
,,
,,
„ c. 34 .
. 409
28
,,
„ St. 3 c. 10
. 402
>.
,,
„ c. 47.
.
. 515
„
,,
„ „ C. II
. 397, 398
,,
„
„ C. 48 .
.
. 519
33
„
„ St. 2
398, 403
4
„
M St. 3c. 5
.
• 297
34
,,
„ St. 3
. 87
,,
,.
„ „ c. 6
.
. 160
9
Edward II. St. i c. 4
. 410
6
.1
.
• 532
I
Edward III. St. i c. 11
. 410
,,
.,
„ c. 2.
.
. 515
..
„ cc. 12, I
3 . 84
„
,»
„ c. 3
.
. 193
4
c. 7 .
. 584
,,
,,
„ c. 4
.
. 16
..
C. II
. 397
,,
,»
„ c. 5
. 63
121, 122
5
c. 10 .
• 399
.,
,,
„ c. 6
.
• 193
14
St. I c. 4
. 314
„
„
„ c. 7
.
. 19
,,
„ c. 9
. 387
,,
,,
„ c. 9
.
. 312
..
St. 4 c. 2 .
. 141
..
..
„ c. ri
I
17, 214
246, 272
20
cc. 4, 5, 6
. 398
7
>,
1,
. 87
25
St. 3c. 4
. 296, 297
12
„
,,
.
. 419
St. 5 c. 2
. 288
13
»,
„ St. I c. I
17, 18
, 68, 112,
.»
,. c. 4
. 608
"3.
187, 373.
397. 403
„ c. 5
,. c. 7
. . 565
. . 584
„
..
„ „ c. 2
.
. 284
..
, „ C. II
. 67
,,
,,
„ „ c. 3
"7.
121, 193,
246, 526
».
„ c. 18
„ c. 21
20, 500
. . 387
"
,»
„ „ c. 4
26.
117. 193.
246
27
, St. 2 c. 9
„ c. 19
. 132
. 383, 387
.»
»,
,, », c. 5
25
100, 141
28
c. 3 .
. 608
,1
„
„ „ c. 6
10
31
„ St. I c. II
. 565-568
.,
,,
„ „ c. 14
.
. 122
34
c. 8 .
. 399
,,
„
„ „ c. 15
.
. 519
»i
„ c. 15
. . 84
xl
iii
xliv
LIST OF STATUTES
PAGE
PAGE
34 Edward III. c. i6
. 243
6 Edward VI. c. 11
. 72
38 „ c. 12
. 399
5 Elizabeth c. 9
. 649
42 „ c. 3 .
. 608
8 „ c. 4
. 301, 332
I Richard II. c. 4
. 398
13 1. c- 10
. . 487
»> ». c. 6
. 204, 500
18 „ c. 7
300, 301, 332
2 „ St. I c.
5 . .409
27 M c. 5
. 650
St. 2 c.
3 . .305
M C. 13
. . 482
9 „ c. 2
. 500
39 .» cc- 9, 15
. 301
12 „ C. II
. 409
43 , 1. c. 8
. 557
15 » c. 5
. . 87
I Jac. I. c. 8
. 301
4 Henry IV. c. 18
. 392
„ „ c. 25
• 307
5 » c. 8
. 393
3 » c. 13
. 393
c. 14
. 236, 237
21 „ c. 6
. 300
I Henry V. c. 3 .
. 400
„ « c. 13
. 650
2 Henry VI. c. 10
. . 387
,, » c. 28
. 307
8 „ eg
. 27
16 Car. I. c. 6
. . . 673
c. 10
. 404
12 Car. II. c. 24 44, 45, 51, 53, 56, 61,
„ „ c. 12
. . . 368
65-67. 273
II n c. 5
. 122
22, 23 „ c. 10 .
. 560-562
23 „ c. I
. . . 387
29 M c. 3 .
. 124, 561
I Edward IV. c. i
. . 467
I Jac. II. c. 17 .
552, 561, 562
I Richard III. c. 5
. . . 468
3 William and Mary c.
9 . .302
c. 7
. 244
4 »» i» ^*
9 . -300
4 Henry VII. c. 24
. 120, 244
4.5 » .. c.
2 . .552
II » c. I
. . . 468
6 „ „ c.
10 . . 273
12 „ c. 7
. 301, 315
7, 8 William III. c. 3
. . . 615
21 „ c. 7
. . 365
II ,1 c. 38
• 552
3 Henry VIII. c. 14
. 406
I Anne St. 2 c. 9
. 302, 310
4 » c. 2
. 299
2, 3 m c. 5
. 552
21 „ c. 2
. . 306
4i 5 » c. 16
• . . 578
c. 5
. . 569
5 M c. 3
. 100, 234
II ,. c. 7
• 362, 365
II M c. 6
. 300
C. II
. 280, 320
II „ c. 31
. . . 363
22 „ c. 14
. . . 306
7 „ c. 18
. 100
23 „ C. I
299. 300, 315
12 „ St. 2 c. 6
. . . 482
II » C. 10
. . 546
4 George I. c. 11 .
. 300
II » C. II
. 299, 300
6 „ c. 23 .
. 300
24 „ c. 5
. 312
9 11 c. 7.
. . . 478
25 » c. 3
. 300, 302
II „ c. 18 .
. 552
26 „ c. 13
• 70, 305
14 George II. c. 20
. 124
27 „ c. 10
. 196
24 .. c. 48
. . . 673
II » c. 17
. 300
30 II c. 24
. . . 363
11 » c. 19
. . . 306
31 11 c. 14
. . . 269
28 „ C. I
. 300
39 George III. c. 85
. . . 365
31 .. c. I
. 19, 127
39, 40 „ c. 88
. 72
32 „ C. I
. 246, 273
41 » c. 23
. . . 478
II » C. 2
10, 93 1 508
54 » c. 14
. 70
II » c. 3
. 300
59 1. c. 94
. 72
II » c. 9
. 400
7 George IV. c 64
. 310
•1 » C. 12
. . . 306
7. 8 „ c. 28
. 302, 310
II II C. 21
• . . 673
.1 II c. 29
. 363. 367
II ,1 c. 30
. 650
9 11 c. 31
. 70
II » c. 32
. 19
II Geo. IV. and i Will.
IV. c. 47. 514
c. 34
. . . 165
II II 1)
c. 60 . 72
II II c. 36
. 120
II II 11
c. 70 . 673
33 » c. 20
. 72
I William IV. c. 47
. . . 576
I Edward VI. c. 12
• 195, 300, 305
2,3 » c. 39
. . . 674
2, 3 „ c. 12
. 212
3.4 M c. 42
. 576, 585
c. 33
. 300, 307
c. 74
. . . 269
5»6 „ c. 9
. 300
II II c. 104
. . 576
c. 10
. 300, 302
c. 105
. 197
II „ C. II
. 195, 690
II I. c. 106
. 70. 183
LIST OF STATUTES
xlv
PAGE
4, 5 William IV. c. 23 . . 72
I Victoria c 26 . 124, 540, 541, 545
I, 2 „
3. 4 M
4' 5 M
8. 9 „
9. 10 M
II, 12 ,,
13. 14 M
15. 16 .»
18, 19 „
19. 20 „
22, 23 „
c. 69 .
C. 96 .
C. 22 .
c. 106 .
c. 93 .
c. 46 .
c. 60 .
c. 76 .
c. 117 .
c. 94 .
c. 17 .
. 72
. 482
. 302
92, 93, 160, 234
• 335
. 310
• 72
. 269
. 482
. 552
. 621
24, 25 Victoria c. 95
c. 100
33.34
36.37
39.40
44.45
47.48
50.51
51.52
53.54
56.57
60, 61
23
66
18
41
71
59
42
29
53
65
PACK
. 310
70, 315
70, 71
673
482
72
72
410
87
561
72
565
ERRATUM
P. 284, n. 5. For •' withernamio " read ** vetito namio.'
BOOK III
(1066-1485)
THE MEDIi^VAL COMMON LAW {Continued)
VOL. III. - I
A HISTORY OF ENGLISH LAW
PART II
THE RULES OF LAW
CHAPTER I
THE LAND LAW
I HAVE already described in outline the general features of the
development of the land law during this period. Here I
shall trace in somewhat greater detail the history of some of
its more important doctrines. All through this period it holds the
first place both for political and legal reasons. My arrangement of
the subject will be as follows : § i. The Real Actions ; § 2. Free
Tenure, Unfree Tenure, and Chattels Real ; § 3. The Free
Tenures and their Incidents ; § 4. The Power of Alienation ;
§ 5. Seisin ; § 6. Estates ; § 7. Incorporeal Things ; § 8. Inherit-
ance ; § 9. Curtesy and Dower; § 10. Unfree Tenure ; § ii. The
Term of Years; § 12. The Modes and Forms of Conveyance;
§ 13. Special Customs.
§ I. The Real Actions
In the developed common law a real action was an action in
which the specific thing demanded could be recovered ; and, as,
in the great majority of cases, it was only certain interests in or
incorporeal rights over land,^ which were so recoverable, they
could be defined with substantial accuracy by Blackstone as
" actions whereby the plaintiff . . . claims title to have any lands
or tenements, rents, commons, or other hereditaments, in fee
simple, fee tail, or for term of life." ^ Any action, even an action
of covenant, in which the land itself was recovered, was classed as
a real action ; ^ while certain actions, such as the action of waste,
in which both the land and damages could be recovered, were
1 Many incorporeal things, such as offices or corrodies were, from the point
of view of remedies, and in some other respects, treated like land, vol. ii 355-357 ;
below 97-101, 151-153.
2 Bl. Comm. iii 117-118.
3 For this action of covenant real, whereon fines were usually levied, see
Maitland, Collected Papers i 448 ; Forms of Action 358.
4 THE LAND LAW
classed as mixed ^ But when Bracton wrote, the common law
had not attained this classification of actions ; and the term real
action had not developed its modern meaning. Bracton, as
Maitland points out,^ " knew too much of Roman law to call an
action ' real ' merely because the successful plaintiff will thereby
obtain possession of a specific thing. The novel disseisin, for
example, is actio personalis ; it may be rei persecutoria, but it is
personalis. . . . With him the test is rather the nature of the
mesne than the nature of the final process. If the mesne process
is against the thing, if e.g. the land is seised into the king's hand,
the action is real, but if, as in the assize of novel disseisin, the
process is attachment, then the action is personal." But long
before the close of the mediaeval period the term " real action " had
acquired its modern meaning. Bracton himself uses the term in
this sense ; ^ and, when at the close of the thirteenth century,
English lawyers ceased to know anything about the terminology
and rules of Roman law,^ it was in this sense that they used the
term.^ It is in this sense that I use it in this section.
The learning of the real actions is the foundation of by far
the greater part of the land law of the Middle Ages. The lead-
ing divisions of our law of property at the present day — the
divisions into realty and personalty, and into land held by free-
hold tenure, by copyhold tenure, and for a term of years — can be
traced ultimately to the rules which defined the scope of these real
actions. Similarly, as we may see from Littleton's book,^ many
of the doctrines of the land law, both of the Middle Ages and of
the present day, took their shape, in the first instance, from the
various real actions which protected many and various rights in the
land. In order, therefore, to understand the mediaeval land law
it is necessary to approach it from the point of view of the real
actions, just as in Roman law it is necessary to approach the
conceptions of " dominium ex jure Quritium," " bonitary owner-
ship," and "possession" from the point of view of the various
remedies which protect them. Moreover, in approaching the
subject in this way we are placing ourselves at the point of view
of our earliest authorities — Glanvil and Bracton. Littleton, it is
true, does not approach the subject from this point of view ; but
his treatise was a treatise primarily upon tenures and estates ;
and, when he discusses the principles of the law, he assumes a
knowledge of the real actions. The doctrines which he discusses
cannot be understood without a knowledge of the law of real
actions, any more than the doctrines discussed by Gaius and
1 Bl. Comm. iii ii8.
^Collected Papers i 448 ; Forms of Action 370-371 ; cf. vol. ii 261.
3 f. 159b. 4 Vol. ii 287.288.
5 P. and M. ii 568. « Vol. ii 582-588.
THE REAL ACTIONS 5
Justinian in the second and third books of their Institutes can be
understood without some reference to some of the topics discussed
in their fourth books.
In dealing with the real actions, I shall, in the first place,
describe those by means of which a person could assert his right
to the seisin of corporeal hereditaments held by free tenure ; and,
in the second place, I shall enumerate some of the more important
of the other real actions, or actions real in their nature,^ which
protected other rights incident to land-holding. Their enumera-
tion will show us the skeleton round which the largest part of the
body of the mediaeval land law grew up.
Tke Actions by which Rights to Corporeal He7'editanients of
Free Tenure were Asserted
These actions may be divided into three groups, (i) the writ
of right group ; (ii) the assize of novel disseisin ; and (iii) the writs
of entry sur disseisin. This division represents the chronological
order of development. As in Roman law we see in the Legis
Actio Sacramenti the most primitive form of real action, and in
the new formulary procedure per sponsionetn and per formulam
arbitrariam successive improvements upon the primitive form ; ^ so
in English law the writs of right are our oldest form of real action,
while the assize of novel disseisin and the writs of entry represent
the new improvements effected by royal justice. In both systems
the survivals of the older forms mark definite periods of historical
development.
(i) The writ of right group.^
There are three varieties of the writ of right — the writ of right
patent, the praecipe in capite, and the little writ of right. The
last named was the writ by means of which the tenant in ancient
demesne could recover his land ; and I shall speak of it again
when I discuss that tenure.*
The writ of right patent was the original form of the writ of
right. "It is," says Booth, "the general writ of right;" "and it
hath the greatest respect and the most assured judgment." ^ This
form of the writ was used when the land was held of a mesne
lord. It was directed to the lord of whom the land was held, and
ordered him to do full right to his tenant. If the lord waived his
right to his court, a special variety of the writ, known as the writ
of right " quia dominus remisit curiam," was directed to the sheriff",
and proceedings thereon were had in the king's court.^ It was
^ Booth, Real Actions 86, 87, 125. ^Qirard, Droit Romain 327-332.
3 For the forms see vol. i App. V a, b, and c.
4 Vol. ii 378, 578; below 265-266; Booth, Real Actions 116, 117; App. Ia (12).
5 Booth, op. cit. 87, Booth treats separately the writ of right in London ; but, as
he says, " it is of the same nature with the writ of right patent, only different as to
the place where the lands lie, i.e. concerning lands in London," ibid 117.
"Vol. i 178.
6 THE LAND LAW
thus essentially a feudal and not a royal plea, so that it is not
surprising to find that such pleas were not stopped, as most royal
pleas were stopped, by the coming of the Eyre.^ The praecipe
in capite directed to the sheriff was the proper writ when the land
was held in chief of the king. By it the sheriff was directed to
order the tenant to restore to the demandant the land in question,
and if he did not so restore it, to summon him to show why he
had not done so. The proceedings upon it took place in the king's
court. If it be true that originally a writ of right was so called
because it ordered a lord to do full right to the demandant, this
form of the writ cannot properly be classed as a writ of right. But,
as Maitland has pointed out,^ " when possessory actions had been
established in the king's court ' right ' was contrasted with * seisin,'
and all writs originating proprietary actions for land, including
the praecipe in capite, came to be known as writs of right."
The praecipe in capite ought only to have been allowed when
the land in dispute was held of the king in chief But Henry II.,
pursuing the policy of attracting to the king's court jurisdiction
over all cases concerning land held by free tenure, had extended
the scope of the praecipe in capite from the cases where the land
was held in chief to cases where it was held of a mesne lord. It
was this extension which the Barons effectively checked by the
thirty-fourth clause of Magna Carta.^ As the result of this clause
a plea begun by the writ praecipe in capite could, even at the last
stage of the action, be stopped by showing that the land was not
held of the king.^
These writs of right carried with them to the end many marks
of their great antiquity. We see a survival of the days when
litigants could buy procedural advantages of the crown ^ in the
tender of the demi mark. If the tenant tendered this sum at the
proper time (what was the proper time was "a great question in
law " ^) he could defeat the demandant, if the demandant was not
seised in the reign of the king alleged in his count; otherwise the
Grand Assize '^ could find for the demandant if his ancestor had
been seised at a time more remote.^ We see a survival of the old
^ " The third cry was that no court or count}' court should be holden within the
said county during the continuance of the Eyre save by reason of some plea of land,
and that by writ of right patent, or for appeals in the county court," Eyre of Kent
(S.S.) i 7 ; for this effect of the coming of the Eyre see vol. i 266-267.
2 Collected Papers ii 129 n i ; Forms of Action 318.
^ Vol. i 58-59 ; see McKechnie, Magna Carta (2nd ed.) 346-355 ; Maitland, Forms
of Action 317-318.
4 Eyre of Kent (S.S.) ii 86-87 ; cp. Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 72-74.
^ Vol. i 57-58 ; there are some illustrations of this step in the proceedings in Y.B.
5 Ed. II. (S.S.) (1312) 26, 44; it was probably because its object was to buy a pro-
cedural advantage that it could not be tendered as against the king, Y.B. 20 Ed. III.
(R.S.) i 416.
^ Booth, Real Actions 98. "^ For the Grand Assize see vol. i 327-329.
8 Litt. § 514, " Herle, Justice, said to the Grand Assize after that they were
charged upon the mere right, You good men, Reynold [the tenant] gave half a mark
THE REAL ACTIONS 7
rule that a defendant must deny the plaintiffs case in every detail
with minute accuracy.^ Trial by battle was possible till 1819.'''
The tenant need not make use of any pleas open to him : he
might submit the whole case to the battle or the Grand Assize —
" he can insist that the whole question of better right, involving,
as it may, the nicest questions of law, shall be left all in one piece
to the knights of the neighbourhood ; if he fears their verdict he
can trust to the god of battles ; he can force the demandant to a
probatio divina which is as much to be dreaded as any probatio
diabolica of the canonists."^
The proceedings decided the question of better right only as
between the parties. The mere judgment bound no one else.
A stranger was only bound if, being under no disability, he did
not claim within a year and a day after execution of the judg-
ment.* Success in the writ of right therefore did not depend
upon absolute right, but upon majusjus. We shall see that the
tenant could not defend himself by setting up 2. jus tertii, through
which he did not claim, in order to disprove the demandant's title.^
If the demandant's title was better than the tenant's he would re-
cover. At the same time the action is a real action, brought to
assert the demandant's right to the land. It is no mere delictual
action in which the demandant accuses the tenant of ouster forcible
or otherwise. But in this fact that success depends, not upon
absolute title, but upon majusjus, we may see one more trait of
its ancient origin. It goes back to the time when the chief con-
cern of the law was to adjudicate upon a dispute between litigants
— when it had not as yet begun to analyse the conceptions of
ownership and possession.^
We have seen that Magna Carta secured for lords of tenants
their right to try actions begun by writ of right.'' It thus pre-
served for centuries this piece of feudal jurisdiction. But, as we
have seen, it had come to be of little value to these lords as early
as Edward I.'s reign.^ In fact, the procedure was too primitively
cumbersome. This was recognized in a register of writs of the
to the king for the time, to the intent that if you find that the ancestor of John [the
demandant] was not seised in the time that the demandant hath pleaded, you shall
inquire no further upon the right; and, for this, you shall tell us whether the ancestor
of John was seised in King Henry's time as he hath pleaded or not. ... If Reynold
had not tendered the half mark to inquire of the time, etc., then the Grand Assize
ought to be charged only to inquire of the mere right, and not of the possession, etc. ; "
cp. Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 292.
^ Booth, Real Actions 94, 95 ; vol. ii 106 ; below 629, 630-631.
2 Vol. i 309-310, and App. XXVII. ^ p. and M. ii 63.
* Booth, Real Actions loi, '* Judgment after the niise joined binds all strangers
that make not their claim within a year and a day : but this is to be after execution ; "
Y.B. ir, 12 Ed. III. (R.S.) 306.
' Below 90. ^ Vol. ii 79. ' Above 6.
^ Hengham, Magna c. 3, cited vol. i 59 n. 2 ; for a case of this sort which had
been removed into the Bench see Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 67-68.
8 THE LAND LAW
early years of Edward I.'s reign ; ^ and in 1338 the court admitted
that the writ of right involved too much delay. ^ Newer remedies
were invented which met all the ordinary needs of litigants ; and
these newer remedies were only available in the royal courts.^ It
was a rare case in which recourse to a writ of right was necessary.*
Finally it should be noted that the writ of right, in common
with the other real actions, suffered from the neglect of the legis-
lature to pass statutes of limitation. " Before 1237 claimants had
been allowed to go back to a seisin on the day in 1 1 3 5 when
Henry I. died ; then they were restricted to the day in 1 1 54 when
Henry H. was crowned; in 1275 the boundary was moved for-
ward to the coronation of Richard I. in 1 189, and there it remained
during the rest of the middle ages." ^ The fact that it remained
there so long was the decisive cause of the length of legal memory.
Legal memory in the Middle Ages naturally refused to go behind
the period of limitation fixed for the writ of right ; but because
it went back to this date in the Middle Ages it continued to do
so, even after new statutes of limitation were passed.*^ And we
shall see that this practice, traceable ultimately to the negligence
of the legislature, has had a permanent influence on the law of
prescription.^
(ii) The assize of novel disseisin.
I have already said something of the origin and purpose of the
assize of novel disseisin.^ Unlike the writ of right, which bears
upon it the traces of a very primitive antiquity, it was a new royal
remedy founded on positive ordinance. It was invented, not to
decide which of two litigants had a better right to the property in
dispute, but to protect the person who is seised or possessed of
property; and not only will the person seised and disseised be
restored to his seisin, but the disseisor will be punished.^ " There
can be no doubt that this action was suggested by the canonists'
actio spoilt, which itself had its origin in the Roman interdict uiide
vi. But when once adopted, English law very speedily made it
her own. It soon became an exceedingly popular action. The
plea rolls of Richard's reign and John's are covered with assizes
of novel disseisin, many of which are brought by very humble
persons and deal with minute parcels of land." ^^ It was popular
because it was both speedy and effective. It will be seen by a
1 H.L.R. iii 215 ; vol. ii App. Vd (14), " quia propter . . . discrimina brevis de
recto vitandum ab omnibus consiliariis et justiciariis domini Regis."
2Y.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.)98.
3 Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 202 n. I. 4 P. and M. ii 70.
« Ibid 81. «Bk. ivPt. I. c. 2.
7 Below 166 ; Bk. iv. Ft. II. c. i § g.
^ Vol. i 275, 329 and App. IIIa ; see Maitland, Forms of Action 321-323.
9 Eyre of Kent (S.S.) iii 138. " P. and M. ii 47.
THE REAL ACTIONS 9
reference to the Appendix ^ that the question which the assize was
to settle was formulated in the writ which called the assize to-
gether ; there need not therefore be any pleadinf^. There could
be no vouching to warranty and no essoin ; and it could be taken
though the defendant made default in appearance. The assize,
in fact, protected seisin — whether rightful or wrongful. It pro-
tected the man in possession from attack ; and it restored a person
disseised if he took proceedings at once.- But if the person dis-
seised was on the land he must take such proceedings within four
days.^ Otherwise the disseisor was seised and the only remedy
for the person disseised was, before the invention of the writs of
entry, the writ of right.
Such was the assize of novel disseisin when it first made its
appearance. But in course of time it gradually lost those char-
acteristics of speediness and effectiveness which made it so useful
a remedy in the twelfth and thirteenth centuries. In the first
place, the growing elaboration of the law was giving to the terms
of the question put to the jurors by the assize — Did B unjustly
disseise A of his free tenement? — special and technical meanings.^
This meant that the number of incidental questions of law or fact
which must be answered before the main question was reached
was growing, and that, therefore, a large scope was given to the
new arts of the pleader; for, as we have seen, it had become
possible to plead many " exceptiones ; " ^ and these " exceptiones "
might involve the decision of many questions of law by the court,
or of fact by a jury into which the assize must be turned for this
purpose.^ In the second place, the maintenance of the assize as
a remedy for the person seised — seised rightly or wrongly — re-
quired a large measure of the " lawyerly courage " "^ which will
prevent hard cases from making bad law. The judges did not
always possess this courage. They could not withstand the
temptation of doing substantial justice. Consequently the scope
;voi. i App. iiiA.
- p. and M. ii 52, " Besides serving as ' an interdict for the recovery of posses-
sion,' it will often serve as 'an interdict for the retention of possession.' To consti-
tute an actionable disseisin a successful ejectment of the possessor is not indispensable ;
an unsuccessful attempt, a repelled invasion, will be enough,"
^ Vol. ii 263, 583 ; L.Q.R. iv 29 — if he is away from the land a further reasonable
time is allowed ; " the reasonable time is in several cases determined by the parallel
rules about essoins ; " as to the four days Bracton, f. 163, says, " Quia si primo die
rejicere non potuit, potest tamen in crastino vires resumere, arma congerere et
auxilia amicorum invocare."
^Vol. ii 354; L.Q.R. iv 28; P. and M. ii 48, "The ideas answering to the
terms * injuste,' ' disseisivit,' ' libero tenemento ' are being developed and defined, and
it is becoming rather rash for laymen over whose heads an attaint is pending to swear
that B has unjustly disseised A of his free tenement ; " for the later developments of
the law which centered round these conceptions see Bk. iv Pt. II. c. i § 2.
^Vol. ii 251 ; below 630-632; for illustrative cases see Y.BB. 4 Ed. II. (S.S.)
126-128; 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 9-11.
•* Vol. i 330-331. ■- P. and M. ii 52.
10 THE LAND LAW
of the assize was modified. In Bracton's day, if A disseised B
and enfeoffed X, B could proceed against A and X, provided that
A was still alive : A was punished for the disseisin ; X must re-
store the land. But the assize did not lie either for the heir of
the disseisee or against the heir of the disseisor, or, if the disseisor
was dead, against his feoffee or disseisor.^ But in allowing it
under any circumstances against the disseisor's feoffee it is clear
that the law was extending the scope of the assize. It not only
protected actual seisin, but also enabled a person entitled to seisin
to recover it. But its original scope and purpose was so far re-
membered that the question whether the disseisee could recover
from the disseisor's feoffee depended upon the question whether the
disseisor was alive or dead. It is clear that this will soon appear
to be a very arbitrary limitation. In the third place, this
tendency to introduce considerations of title was strengthened by
two other circumstances, (i) The great usefulness of the assize
induced the legislator to extend still further its capacity to pro-
tect the owner. The Statute of Westminster II. enabled it to be
used by an owner against a tenant for years and a guardian who
had aliened in fee, and also against their feoffees.^ Here, again,
therefore, a plaintiff could recover on the strength of his title
against a person who had got peaceable seisin. (2) The period
of limitation, i.e. the time within which the assize must be brought,
gradually lengthened. Short periods of limitation were at first
fixed by royal ordinance. These periods gradually ceased to be
fixed.^ 1242 was the date fixed by the Statute of Westminster
I. ;^ and 1242 the date remained till the year 1540.^ " If," says
Maitland, " I be permitted to demand restitution of land on the
ground that you ejected me eighty or even twenty years ago,
whatever we may call this complaint, it will be difficult to think
of it as other than a demand that you should restore to me what
is mine, difficult to think of it as based not on proprietary right,
but on injured possession, and difficult because substantially un-
just to prevent your pleading whatever title you may have." ^
Thus we are not surprised to find that the plaintiff in the assize
gradually relied more and more on title.''' The cases in which
^P. and M. ii 55 — we may note that if A had enfeoffed X during the time
allowed to B for self-help, both A and X could be punished as disseisors.
2 13 Ed. I. St. I c. 6, *' In case also when any holding for term of years or in
ward alieneth the same in fee and by such alienation the freehold is transferred to
the feoffee, the remedy shall be by writ of Novel Disseisin, and as well the feoffor,
as the feoffee shall be had for disseisors, so that during the life of any of them the
said writ shall hold l^ce." In Bracton's day these cases were met by writs of entry,
P. and M. ii 54 n. i ;"^.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 112, 113.
3 P. and M. ii 50, 51. ^3 Edward I. st. i c. 39.
^ 32 Henry VIII. c. 2. 6 L.Q.R. iv 293.
' See the cases cited by Maitland from the Y.BB. of Edward I. and III., L.Q.R.
iv 287-289 ; as he says, they show that the requirement of title is growing more
THE REAL ACTIONS 11
the true owner could not recover by its means on the strength of
his title became fewer and fewer ; and those which remained — the
cases of Descents Cast and Discontinuances ^ — soon began to be
regarded as anomalies.
The result was fatal to the assize of novel disseisin. More
and more scope was allowed to the subtleties of pleaders en-
deavouring to evade the main question to be decided by raising
points of law or incidental questions of fact.^ " And so the assize
falls into the ruck of the real actions." ^
Before passing from the assize of novel disseisin to the newer
forms of action which took its place, we must glance at the As-
size of Nmsance, which was, in a manner, supplementary to it. It
lay, says Fitzherbert,^ " where a man levieth a nuisance to my
freehold which I have for my life, in tail, or in fee simple." The
novel disseisin was directed to secure an undisturbed possession :
the assize of nuisance to secure its free enjoyment.^ Being a real
action it only lay for or against freeholders who had suffered by
or who had caused the nuisance.^ For a more general remedy
against other persons unconnected with the land there was no
remedy till the rise of actions of trespass on the case.'^
(iii) The writs of Entry sur disseisin.
These writs of Entry begin, like the PrcBcipe in capite, with the
words " Praecipe quod reddat ; " but they do not leave at large, as
between the parties, the question of better right. They go on
stringent; cp. the Eyre of Kent (S.S.) ii 192-193; iii 143-144; Y.B, 8 Ed. II, (S.S.)
2g per Bereford, C.J.
1 Vol. ii 585-586.
2 See e.g. Y.BB. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 112-113; 20 Ed. III. (R.S.) ii 128-138;
12 Rich. II. 114-115.
^ L.Q.R. iv 295, " The formulation in the original writ of the question for the
jurors was a device only suitable to an age whose law was as yet but meagre. As
such terms as • freehold ' and ' disseisin ' become more and more technical, the
pleader of one litigant becomes more and more anxious that the question so formu-
lated shall not be answered, and the justices take that pleader's side, for they hold
that matter of law is for the court and only purest fact for the laymen. The plead-
ings in assizes become at least as complicated and as colourable, because there is a
fixed question for the jurors which has to be evaded. And so the assizes fall into the
ruck of the real actions."
^F.N.B. 183I-184B; for the writ see Bracton f. 233; for another specimen see
Eynsham Cart, i no. 504.
^ P. and M. ii 53. A writ which was directed to a somewhat similar object is the
Curia Claudenda; "This writ," says Booth (Real Actions 242), " lies for him who is
tenant for life, or has other estate of freehold in land, and he who has land next ad-
joining, ought to inclose his land and will not, to the nuisance of the plaintiff."
« Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 148-150 ; F.N.B. 185 G. ; Bl. Comm. ii 222 ; the scope
of the assize was slightly extended by the celebrated clause 24 of the Stat. West. II.
which empowered the issue of writs on the case — indeed, the narrow scope of the as-
size is given as an illustration of the kind of evil the statute was meant to remedy ;
for the effect upon substantive law of this limitation in the scope of the assize see
below 156-157.
7 Below 28.
12 THE LAND LAW
to suggest that the tenant, or his predecessors in title, " had no
entry into the land claimed " except by some means stated in the
writ, which means will give no right to the land. The question
to be tried, therefore, is limited to the question. Did or did not
the tenant come to the possession of the land in the manner sug-
gested by the demandant ?
Though these writs do not appear in Glanvil's book, we can
see an approach to them in the writ provided for the debtor, who,
having gag^d his land to a creditor for a term of years, wishes to
redeem it. The writ commands N that he restore to R certain
land, which R gaged to N for lOO marks for a term which has
elapsed, -^nd that he (N) receive his money.^ As Maitland has
pointed oiit ^ this is a writ Prcecipe for land, assigning as a special
reason why the tenant should restore, the fact that the term has
expired. " The change of a few words would turn the writ now
before us into one of the commonest of the writs of entry, the writ
of entry ad terminum qui praeteriit. Here i& the first germ of a
great institution."^ The institution was not long in making its
appearance ; for some of these writs are known in the first years
of the thirteenth century/
The reason for the invention of these writs is to be found
primarily in the cumbersome character of the writ of right and the
limitations of the original scope of the novel disseisin. It was
felt to be hard to drive a man, who might perhaps have a recent
and long-continued seisin on his side, to prove his title by means
of a writ of right. ^ He was allowed, therefore, to suggest a par-
ticular fault in the tenant's title, and to recover if he could show
that the tenant entered by the faulty title suggested. This being
the reason for the invention of these writs, we are not surprised to
find that some of the earliest of them are the " writs of entry sur
disseisin." At first perhaps they were only allowed where either
disseisor or disseisee had died pending the trial of the assize ; ^
1 " Precipe N quod juste et sine dilatione reddat R totam terram, vel terram illam
in ilia villa, quam ei invadiavit pro centum marcis ad terminum qui preteriit ut dicit,
et denarios suos idem recipiat," Glanvil x 9.
2 Forms of Action 333. 3 Ibid.
^ Vol. ii 193 ; P. and M. ii 64 ; a writ of entry for the disseisee against the heir of
the disseisor was made a writ of course in 1205, Rot. CI. John 32, cited P. and M. loc.
cit. n. I ; in the Eyre of Kent (S.S.) iii 41 Spigurnel, J., puts the converse case of a
writ of entry for the heir of the disseisee against the disseisor ; for specimens see
App. Ia (i).
^ For a similar development based on similar reasons in the canon law see P. and
M. ii 66.
6 Bracton, f. 219b, puts the following clause in the writ, " Et unde assisa novae
disseisina; summonita fuit coram justiciariis nostris ad primam, etc., et visus terra
captus, et remansit assisa capienda eo quod praedictus C. obiit ante captionem illius
assisae ; " but ibid 2i«b he says, " In omni casu tenet, sive incepta fuerit in vita ante-
cessoris sive non et quoad restitutionem, et secundum quosdam tenet quoad poenam,
si assisa fuerit incepta, et quoad restitutionem, et aliter non "—the law was clearly in
an uncertain state; and cp. Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 112 per Herle.
THE REAL ACTIONS 13
but this soon ceased to be a condition of obtaining them. Indeed,
the justice and expediency of limiting in some way the enquiry
as to better right was obvious ; and, as we have seen, the right to
get this advantage by the tender of the demi mark was even ad-
mitted in the writ of right itself.^
Once having allowed the principle of these writs, two questions
naturally arise, (i) Can the disseisee or any of his heirs sue?
(2) Can the tenant be sued if a faulty entry by any of his prede-
cessors in title at any distance of time in the past be suggested ?
The first question was answered in the affirmative from the early
years of the thirteenth century.^ The second cjuestion was
answered in the negative until the Statute of Marlborough (1267).^
Before 1 267 the demandant might suggest that the tenant had no
entry save per A, which A had disseised the demandant or his an-
cestors {writ of entry in the per) ; or he might suggest that the
tenant had no entry sdiVQper A to whom (cut) B demised the land,
which B had disseised '^the- demandant or his ancestors (writ of
entry in the per and cut). It was only " within these degrees "
that a writ of entry lay.^ But there was no logical reason for this
limitation, and perhaps no legal reason. Probably the reason was
political. All these writs of entry began, as we have seen, with
the words " Praecipe quod reddat ; " and Magna Carta had con-
ceded to the feudal lords that the writ Praecipe should not issue
so that a man shall lose his court. ^ It is true that the clause in
the Charter was probably directed to the praecipe in capite ; but
it is equally clear that if the demandant was allowed to allege a
flaw in the tenant's title, at any period however remote, in a form
of action which could only be brought in the king's court, the
clause in the Charter would be rendered nugatory. In 1267,
however, the king was again master in his realm ; and in that year
the view for which Bracton had argued ^ became law. A de-
mandant was allowed to bring the writ of entry in the post ; that
is, he could allege that the tenant had no entry save after (post) a
disseisin that one A had committed against the demandant or some
one of his ancestors.'' In other words, the writ was allowed to be
1 Above 6. '^ P. and M. ii 64, 70. ^ 52 Henry III. c. 29.
, \V. and M. ii 64, 65 ; App. Ia (i) ; Bracton f. 2igb; it is suggested ibid f. 318
that the limit originated in the fact that the entry should ht. proved by the testimony
of living witnesses, " non enim excedit tertium gradum nee tempus quod excedit
testimonium de visu et auditu;" 318b— so the writ of entry maybe turned into a
writ of right " propter longissimum ingressum; " below 14 n. 2.
, °(i2i5) c. 34; vol. i 58-59; above 6.
i "f. 219b, " Et si hujusmodi tenementum ulterius quam ad tertiam personam
iranslatum non fuerit, locum non habebit breve de ingrespu, nisi sit qui dicat quod
sine mentione de ingressu fieri possit breve hoc modo."
' 52 Henry III. c. 29, " Habeat conquerens breve de recuperanda seisina sine
\mencione graduum, ad cujuscunque manus per hujusmodi alienaciones res ilia de-
venerit, per brevia originalia per consilium domini Regis providenda ; " as Maitland
14 THE LAND LAW
brought " out of the degrees ; " and when the writ was so brought
there was no need to show how the land had passed from A the
disseisor to the tenant.
It is clear that these writs of entry occupy a middle position
between the summary possessory remedy of the novel disseisin
and the lengthy proprietary remedy of the writ of right. It is
clear too that, as between the various writs of entry, some partake
rather of the nature of possessory, some of the nature of pro-
prietary remedies. Bracton is not quite clear in his own mind as
to their nature. He sometimes speaks of them as if they were
merely supplementary to the assize of novel disseisin ; ^ but he ad-
mits that other species of writs of entry are proprietary; and some
of them have such close affinity with the writ of right that they
can be turned into a writ of right by the pleading of the parties
to the action.^ This double aspect — partly possessory, partly
proprietary — they retained to the end.^
The popularity of these writs was due to the flexibility of
the principle upon which they were based. New writs could
easily be formed on this model to protect the various rights
recognized in the land. Though the older remedies survived,
and were sometimes used, their work and sphere were for the
most part usurped by writs of entry of one sort or another. A
writ of entry in the post could do most of the work of the writ
of right, and a writ of entry in the nature of an assize'* came in
practice to be substituted for the assize of novel disseisin. In
fact, the various writs of entry were, during this period, made to
do for the land law what the various developments of the writs
of trespass and deceit were made to do for the law of tort,^
because, in both cases, the flexibility of the form of action made
it capable of the most diverse applications.
has said, Forms of Action 336, '* the Statute of Marlborough, which in many ways
marks the end of feudalism, in effect abolished the restrictions on the formation of
writs of entry — but it only did this by adding to their number ; " apparently a writ in
the post was abateable if a writ within the degrees could have been brought, Y.B. 6
Ed. II. (S.S.) i 61.
^ f . 220, ♦' Tale breve de ingressu naturam sapit assisae novae disseisinae ad omnia
quoad restitutionem licet non quoad pcenam."
2f. 318b, "Nisi breve de ingressu per narrationem vertatur in breve de recto,
propter longissimum ingressum, qui probari non poterit per visum proprium alicujus
et auditum sed ahenum ; " this doctrine became obsolete, P. and M. ii 74 n. 2.
Was this owing to the invention of writs of entry in the post ? The entry in such a
writ could not be proved per visum et auditum proprium.
3Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S) 421; 3 Ed. II. (S.S.) 160, "I wish all of ycu to
understand that no writ of entry is a writ of right, but it lies in the possession coloured
by right ; for that only is a writ of right which takes issue in the right," per Bereford,
C.J.
4 F.N.B. igiC-ig2F ; Booth, Real Actions 174 seqq. It is sometimes called a
writ of entry in the Quibus, and as Booth says, 172, ** differs not from an assize of
novel disseisin in the cause of action, but in the proceedings and process ; " for a
case in which such a writ was brought see Y.B. 12 Rich. II. 172.
"* Vol. ii 455-456; below 350-351, 429-451.
i
THE REAL ACTIONS 15
The other Real Actions
We must now consider the other real actions which protected
the diverse interests which various persons might have in the
land. It would be impossible to describe them all in detail ; but,
as I have said, their enumeration will serve as a useful guide to
the mediaeval land law regarded from the mediaeval point of
view. In thus enumerating them I shall divide them into the
following groups : —
(i) The actions which lie as between lord and tenant,
(ii) The actions which lie to protect the lord or tenant of
particular estates in the land.
(iii) The actions which lie to protect incorporeal rights,
(iv) The action which lies to assert the right to a villein,
(v) The actions which arise out of certain family relation-
ships,
(vi) The actions which arise out of the incapacity of persons.
(vii) The actions concerning ecclesiastical property,
(viii) The actions which deal with abuse of the process of the
court.
In the various forms of action falling within these groups
we can see the various stages in the development of the real
actions. There are the actions which fall within the writ of right
group, e.g. the ne injuste vexes, and the writ of right of dower.
There are actions which belong to the possessory assize group,
e.g. the assize of mort d'ancestor, and darrein presentment.
The most numerous class of actions are those begun by writs of
entry, in the per^ cut, ^.ndpost, devised to protect the many new
relations which gradually came into being with the growing
elaboration of the law.
(i) The actions which lie as between lord and tenant.
Ne injuste vexes} This writ lay where the tenant and his
ancestors held the land of the lord and his ancestors by certain
services, and the lord, by the hand of his tenant, got seisin of
more or greater services and distrained for them ; in such a
case the tenant by this writ could assert his freedom from such
services.
De consuetudinibus et serviciis} This writ lay for the lord
against the tenant who withheld his due services. It is a writ
^ Booth, Real Actions 126, 127 ; cp. Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) ^^y Scrope, J., for
various alternative remedies ; for the cases in which the lord might use an assize of
novel disseisin, or mort d'ancestor, or a writ of right sur disclaimer see Bl. Comm.
iii 232, 233.
2 Booth, Real Actions 132; cp. Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 116; 11, 12 Ed. III.
(R.S.) ig8 ; App. Ia (4).
16 THE LAND LAW
of right in its nature — in the debet and solet when the lord counts
of his own seisin ; in the debet when he counts of the seisin of his
ancestor. Being a writ of right in its nature, the procedure upon
it was slow and cumbrous. The lord, if successful, established
his title to the services, and could distrain for them; but he
could not regain possession of the land. If there was nothing on
the land to be distrained it was a remedy of small value. ^ In
fact, after the decay of the feudal courts, the lord had no effective
remedy against a tenant who left his services unperformed and
his land uncultivated. In such a case a remedy was required by
which the lord could regain possession of the land itself.^ Such
a remedy he obtained by means of the writ of Cessavit.
Cessavit} This writ was introduced by the Statutes of
Gloucester (1278) and Westminster II. (1285)^ in order to enable
the lord to get the land itself in default of the due performance
of the services. It was derived, through the canon law, from
Justinian's legislation.^ But Miss Bateson has shown that the
action differs from the Roman model, and resembles the rules
laid down in some of the borough customs in its requirements
(i) that the land must have lain fresh for two years; (2) that
there must be no distrainable goods on the land ; and (3) that
the landlord must have got judgment^ According to Roman
law it was only necessary that the rent should be in arrear for
the required period. Probably here as in other cases a Roman
idea has been naturalized and adapted to native requirements.
The writ could be brought in the per^ cui^ or post.
Mesne? This writ lay where there was lord, mesne, and tenant,
and the mesne did not perform his services, so that chattels on
the land held by the tenant were distrained. The tenant re-
covered damages from the mesne, and got judgment that the
mesne acquit him by performing his services.
Warrantia Car tee} This writ lay against the feoffor or his
heirs where a man was enfeoffed by deed with warranty, and was
impleaded in an action (e.g. an assize) in which he could not
vouch to warranty. There were also other remedies for breach
of warranty of which I shall speak later. ^
Escheat}^ The lord had this writ to recover the land when
his tenant in fee simple died without heirs.
1 P. and M. i 333. 2 ibid i 335.
3 Booth, Real Actions 133; Y.B. 11, 12 Ed. III. (R.S.) 196; App. Ia (6).
^6 Edward I. c. 4 ; 13 Edward I. st. i c. 21.
^ P. and M. i 334 n. 2 ; Bl. Comm. iii 334.
fi Borough Customs (S.S.) ii Ixiv,
7 Booth, Real Actions 136; for instances see Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 130;
4 Ed. II. (S.S.) 71 ; App. lA (3).
^ Booth, Real Actions 240. ' Below 159-161.
1° Booth, Real Actions, 135.
THE REAL ACTIONS 17
De Recto CustodicB terrce et heredis} This was a writ of right
by which the lord could assert his right to the wardship of the
land and of the body of the infant heir.
Of the remedies for waste I shall speak later ; ^ and with the
action of replevin which arose out of the lord's right of distraint I
shall deal with when I come to the subject of self-help.^
(ii) The actions which lie to protect the lord or tenant of
particular estates in the land.
Estates tail.
The writ of Formedon {fonna doni\ though originally regarded
as being possessory in character,* came to be regarded as so
distinctly proprietary that it was called the writ of right for the
tenant in tail.^ In the developed common law there were three
varieties of the writ. Formedon in reverter. This variety of the
writ could be brought by the donor or his heirs when the issue of
the donee in tail failed. Formedon in descender. This variety of
the writ could be brought by the issue in tail against the alienee
or disseisor of the donee in tail after the death of such donee.
Formedon in remainder. If the tenant in tail alienated, or was
disseised, and died without issue, the remainder-man had this writ
to recover the land.^ The question whether some or all of these
writs were known to the common law before the passing of the
Statute de Donis Conditionalibus (1285),'' or whether, like the
estate tail, they were created by this statute, has been the subject
of some controversy. It seems to me that this controversy can
only be settled by considering the object with which the Statute
de Donis was passed. We shall see ^ that before this statute a
gift to a man and the heirs of his body created a fee simple con-
ditional. It was a gift to a man and his heirs conditionally upon
the birth of issue. Hence if no issue was born, the condition was
not fulfilled, and the donor could recover the land ; but, if issue
was born, the condition was fulfilled, and the donee got in substance
a fee simple, which he could alienate as he pleased. If, however,
he did not alienate, and died without issue, the estate reverted,
^ Booth, Real Actions 132 ; for the writs of ejectment and ravishment of ward (20
Henry III. c. 6; 13 Edward I. st. i c. 35) see F.N.B. 1391-1400 ; Reeves, H.E.L.
ii 117, 118; Y.BB. 33-35 Ed. I (R.S.) 174; 13, 14 Ed. III. (R.S.) 146; 17, 18
Ed. III. (R.S.) 392 ; they are writs in the nature of trespass, and they are an early,
probably the earliest, instance in which such a writ was employed to protect rights
for which there was a real action, below 27 ; it was the easier to protect these
rights in this way because they were regarded as chattels, below 215.
2Below 121-123. 3 Below 283-287.
4Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 159.
5 Booth, Real Actions 139 ; App. Ia {2). ^ Co. Litt. 326b.
' 13 Edward I. c. i, Stat. Westminster II.
8 Below 111-114 ; cf. vol. ii 349-350.
VOL. in.— 2
18 THE LAND LAW
just as if no issue had been born. This being the case, it is not
surprising to find that there is a practically uni\'ersal consensus of
opinion that the first form of the writ — Xh&fonnedon in reverter
existed at common law.^ On the other hand, it seems to me that
the weight of the evidence is in favour of the view that the
formedon in descender was introduced by the statute. Before
the statute the issue had no remedy if his ancestor alienated ;
and one of the objects of the statute was to give him a remedy in
such a case.^ It is true that if his ancestor was disseised he had
a remedy ; but it was probably not by writ of formedon, but by
assize of mort d'ancestor.^ This, it seems to me, is the view of
the law accepted in the Year Books ; and, having regard to the
words and scope of the statute, the view which is a priori the
most probable. The writ of formedon in remainder is not given
by the statute ; nor is there any positive evidence that it existed
at common law. Estates in remainder were certainly limited to
take effect after conditional fees ; ^ but as yet we have no evidence
that any writ was devised for their protection.^ However that
may be, it is quite clear that such a writ was introduced shortly
after the passing of the Statute de Donis.^
^ " Breve per quod donator habet recuperare suum, deficiente exitu satis est in
usu in cancellaria," 13 Edward I. c. i ; cf. Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 3 ; 3, 4 Ed. II.
(S.S.) 41 ; 8 Ed. II. (S.S.) 60 ; 18, 19 Ed. III. (R.S.) 202 ; Willion v. Berkeley (1561)
Plowden at p. 235 ; Coke, Second Instit. 336 ; Booth, Real Actions 140 ; Challis,
Real Property (3rd ed.) 84; according to one not improbable view, Plowden at p.
247, cited below 115 n. 4, it did not lie after three descents from the donee ; see
below 115 for an explanation of this view. It would seem, however, that before
De Donis the donor's right was not a reversion, but merely a possibility of reverter,
below 68 n. 5.
2" Et quia in novo casu novum remedium est apponendum fiat impetranti tale
breve "—then follows the writ, 13 Edward I. c. i.
3 Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 112-113 ; 2 Rich. II. 48-49 ; Willion v. Berkeley (1561)
Plowden at p. 239; Coke, Second Instit. 336; Booth, Real Actions 140. On the
other hand, the existence of the writ at common law is thought to be probable by
Maitland from a consideration of a MS. register of writs of Edward I.'s reign,
cited vol. ii 615 App. Vd note 4 ; and this view is supported by Co. Litt. 19a ; an
intermediate opinion is that of Serjeant Bendloe who thought that a formedon in
descender lay at common law where an assize would not serve the issue ; thus if a
man married a first wife and had a son, and he then married a second wife and land
was given to him and the heirs of his body by the second wife, and he had a son by
her— then, as the assize would not meet the case of the son by the second wife,
because he was not heir, this son had a formedon in descender, Plowden at p. 239 ;
but there is no evidence that such a writ was ever brought before the statute in such
a case.
4 P. and M. ii 23-25 ; Maitland, Remainders after Conditional Fees, Coll. Papers
ii 174 ; Challis's reply to this paper will be found in his Real Property (3rd ed.)
App. II.
5 Co. Litt. 280b ; Booth, Real Actions 151, says, " This writ is partly grounded
upon the equity of the Statute de Donis Conditionalibus ; " it is true that Bracton,
f. 69, says that there was such a writ, and that he will give it, but he fails to do so ;
see P. and M. ii 24.
6 It is mentioned in Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 20 ; and there is a case turning on
such a writ in Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 166-168.
THE REAL ACTIONS 19
Estates for life.
Intrusion} This was a writ of entry (in the/^^, cui or post)
which lay for the reversioner when the tenant for life, in dower,
or by the curtesy died seised, and after his death one intruded
upon the land.
Entry ad communem legem} This was a writ of entry (in
the per^ cui or post) which lay for the reversioner after the death
of the tenant for life, in dower, or by the curtesy when such
tenant had aliened.
Entry in casu proviso} This was a writ of entry (in the/e?r,
cui ox post) given by the Statute of Gloucester (1278). It lay
when the tenant in dower aliened in fee, in tail, or for life ; and
by it the reversioner could recover the land even during the life
of the tenant in dower. " The statute," said Bereford, CJ.,
"was provided to supply a deficiency in the common law; for
under the common law there could have been no recovery during
A's [the tenant's] lifetime ; and the statute was made in remedy
of that hardship." *
Entry in consimili casu} By the Statute of Westminster II.
(1285) the last mentioned writ was extended to the cases of the
tenant for life and tenant by curtesy.
Estates for life or years.
Ad terminmn qui prceteriit} This was a writ of entry (in the
pery cui, or post) which lay for the lessor or his heirs, when such
lessor had leased for life or years, and the lessee, after the ter-
mination of the lease, held on, or where a stranger entered, so
that the land was detained from the lessor or his heirs.
Estates held in Common.
Partitione Facienda} This writ lay at common law for
coparceners (whether at common law or under the custom of
gavelkind) to compel a division of the land. It was not extended
to tenants in common and joint tenants till Henry VIII.'s reign. ^
(iii) The actions which lie to protect incorporeal rights.
The Assize of novel disseisin lay if a man were disturbed
in his possession of certain incorporeal things, such as rents or
J Booth, Real Actions i8i. "^WAA. 190; Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 22, 23.
3 Booth, Real Actions 197; 6 Edward I. c. 7; Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 16.
*Y.B, 6, 7 Ed. II. (S.S.) 60; see ibid, xxi-xxiii for the manner in which the
writ was used instead of a formedon in order to avoid being barred by the ancestor's
warranty ; as to this effect of warranty, see below 117-118.
5 Booth, Real Actions 199 ; 13 Edward I. st. i c. 24 ; Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S).
440 seqq.
^ Booth, Real Actions 195 ; for the evolution of the writ see P. and M. ii 68, n. 2,
^ Booth, Real Actions 244 ; Litt. § 247.
831 Henry VIII. c. i ; 32 Henry VIII. c. 32.
20 THE LAND LAW
rights of common.^ Its scope in this direction was extended by
the Statute of Westminister lU
Quod Permittat} This was a writ which might be in the
nature either of a writ of right or of a writ of entry. It lay for
the disturbance of rights of common or other incorporeal rights ;
and could be brought by the heir of the disseisee against the
disseisor, his heir, or feoffee. In some cases the question whether
it or a Praecipe quod reddat was the appropriate writ gave rise
to controversy ; ^ and in other cases it was coextensive with the
assize of novel disseisin as extended by the Statute of West-
minster II. Its scope was extended to remedy many various
nuisances to incorporeal hereditaments by the provision of c. 24
of the same statute, which permitted the making of writs in consi-
mili casu.
Quo ]ure} This writ lay for a tenant seised in fee simple
against one who claimed common over his land.
Secta ad Molendinum.'^ This writ lay for a man to whose
mill another owed suit, if that suit were withdrawn.
(iv) The action which lies to assert the right to a villein.
Nativo habendo? This was a writ directed to the sheriff
ordering him to deliver to the lord his villein who has run away
from his manor. The villein could, before 1350,^ stop all pro-
ceedings on this writ, till the itinerant justices came into the
county, by suing out the writ de libertate probanda!^
(v) The actions which arise out of certain family relationships.
Husband and wife.
The writs connected with dower. The law provided several
writs to enable a woman to recover her dower. ^^ The first of
these writs is the Writ of right of dower. '^^ This was a writ of right
patent directed to the heir of the husband ordering him to do the
wife right in his court. ^^ But, because it was a writ of right
patent triable in the lord's court, it came in course of time to be
1 P. and M. ii 130, 131, 139. 2 j^ Edward I. st. i c. 25.
8 Booth, Real Actions 237; F.N.B. 123F-125A ; App. Ia (7).
^The Eyre of Kent ii 131, 132, 133, 134, 135, 136; it seems to have been
thought that if the disturber of the right was the owner of the soil of the servient
tenement this writ lay ; and if the disturber was a stranger a Praecipe quod reddat
lay.
^ Booth, Real Actions 129.
« Ibid 137 ; see Y.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 122 for a specimen.
' Booth, Real Actions 127 ; App. Ia {16).
8 25 Edward III. c. 18. » Booth, Real Actions 128 ; App. Ia (17).
^° For the law as to dower, see below 189-197.
1^ Glanvil vi 5; Booth, Real Actions 118; Maitland, Forms of Action 330.
12 If he had no court the writ was directed to the sheriff and was returnable in
the Common Pleas, Booth, op. cit. 118.
THE REAL ACTIONS 21
superseded by the writ of dower unde nihil habet} This was a
writ of right brought in the king's court ; and, as its name im-
plies, only lay when the woman had received no part of her
dower. The explanation given by Bracton ^ of the reason why
the action lay in the king's court in such a case is as follows : —
It is possible that the widow has not got any part of her dower
because the heir denies that she was married. But this question,
being a matter of ecclesiastical law, can only be tried by the
bishop ; and the bishop can only be compelled to certify as to
this by the king's court.^ " It follows that if there is any chance
of a denial of the marriage the widow must go to the king's
court. " * Because this writ lay in the king's court it eventually
superseded the writ of right of dower, " wherein sometime great
delays are used." ^ Booth speaks of it as the "ordinary writ,"
and explains that generally, when a wife sues for dower, she has
no part of her dower assigned to her.*' The writ of Admeasure-
ment of dower lay when " the heir when he is within age endoweth
the wife of more than she ought to have dower of: or if the
guardian endow the wife of more than the third part of the land
of which she ought to have dower."" In these cases the heir,
when he attained his full age, could sue for admeasurement, and
the restoration of the surplus. As the result of a judgment in
a writ of dower the widow could not enter, but she must get a
writ to the sheriff to assign her dower ; ^ and, in a writ of dower
unde nihil habet, the statute of Merton gave her damages against
the heir for its detention ; ^ but her right to damages was lost if
the heir died before they were assessed. ^^
The inconvenience of this procedure for the recovery of
dower induced the court of Chancery to interfere in the eighteenth
century. ^^ That court not only gave a better remedy, but actually
enlarged the scope of the widow's right. It gave her a third of
the rents and profits from the date of her husband's death till
^ Glanvil vi 15 : Booth, Real Actions 166 ; Bl. Comm. iii 183 ; Maitland,
Forms of Action 330-331 ; App. I a (10).
2 Ff. 106, 296b. 3 See vol. i 121.
^ Maitland, Forms of Action 331. ^ Co. Litt. 32b.
" " This writ is of little use or practice because of the ordinary writ of dower
(unde nihil habet) ; for ordinarily now the wife has no part of her dower assigned to
her when she sues for dower, and unless she have some part of her dower in the same
town, and of the same person, and sues for the residue, she needs not bring a right
of dower, but the other, unde nihil habet," Booth, Real Actions 118; and see
3 Edward I. st. i c. 49.
' F.N.B. 148F; Bracton ff. 314-315.
8 Co. Litt. 34b. » Ibid 32b ; 20 Henry III. c. i.
^° Williams v. Thomas [1909] i Ch. at p. 720 ; cf. Fitz., Ab. Damages pi. 119.
^^ See the judgment of Cozens-Hardy, M.R., in Williams v. Thomas at pp. 720-
r23 ; apparently Somers, L.C., refused to give any relief to a dowress in 1699, 2 Eq.
"i^as. Ab. 386 ; but Cowper, L.C., in 1710 allowed a dowress a third of the profits
ifore the assignment of dower, ibid. 386-387,
22 THE LAND LAW
dower was assigned, not only as against the heir, but also, if the
the heir was dead, against his representatives. Thus the widow
got in equity "two distinct rights, namely first a right to one
third of the rents and profits from the death, and next a right to
have dower assigned to her ; " ^ and her right of action to get an
assignment, though it may be barred by laches, does not fall
within the Real Property Limitation Act.^
Cui in vita.^ This was a writ of entry (in the per, cui, or
post) which could be brought by the wife, after her husband's
death, to recover the wife's freehold aliened by the husband.
If the wife died before she brought this writ, the heir had a
writ of entry sur cui in vita if the estate was in fee simple : a
formedon if the estate was an estate tail.
Cui ante divortiurn} This was like a cui in vita, substituting
the divorce for the death of the husband.
Causa matrimonii prcelocuti.^ This was a writ of entry (in
the per, cui, or post) which lay to enable a woman to recover
land from a man to whom she had given it in consideration of
a contemplated marriage with him, which had not taken place.
Ancestor and heir.
The three different varieties of the real actions — the writ
of right, the assizes, and writs analogous to the writs of entry
in that they extend the scope of the assize — can be seen in
the actions provided to protect the interests of the heir.
The writs of right, (a) If there were two claimants to the
estate, both of whom claimed to be descended from the same
ancestor, and the rival pedigrees were not disputed, the matter
was tried by writ of right as a pure question of law on the
pleadings. There was neither battle nor the grand assize.^
(J)) The writ of right de rationabili parte? If an ancestor
seised in fee simple made a lease for life and died, and after-
wards the lessee died, and then one of two or more coparceners
deforced the other or others, they could bring this writ to recover
their share. As in case {a) the question was tried on the
pleadings, ic) Nuper obiit.^ This writ was not properly a
^ Williams v. Thomas [1309] i Ch. at p. 721.
2 " In my opinion the statute applies to an action at law or suit in equity to gain
possession of a definite piece of land as distinguished from a proceeding to obtain a
delimitation of parcels under which for the first time a title to a definite piece of
land will be obtained," ibid, at p. 722 per Cozens-Hardy, M.R.
2 Booth, Real Actions 185 ; for the evolution of this writ see P. and M. ii 68 n. 2,
and Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 428 per Hillary, J. ; App. Ia (8).
4 Booth, Real Actions 188.
5 Ibid 197 ; vol. ii 594 n. i ; Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 32-34 ; 13, 14 Ed. Ill (R.S.)
226.
«P. and M. ii 61. ' Booth, Real Actions 119.
^ Ibid 204 ; for cases which illustrate its scope see the Eyre of Kent (S.S.) iii
147-151. 153-159'
THE REAL ACTIONS 28
writ of right at all. But, as Booth says, it had great affinity
with the last-mentioned writ. Both lay for the recovery of
land by one coparcener against another. The difference was
that the writ of right de rationabili parte might be brought if
the ancestor was seised at any time, whereas for the purpose
of this writ the ancestor must have died seised.
The assize of mort d' ancestor. I have already said some-
thing of the scope of the assize of mort d'ancestor.^ The assize
was summoned to answer the following definite questions — "the
points of the assize " : (i) Was A seised in his demesne as of
fee on the day on which he died? (2) Did he die within the
period of limitation allowed by the writ ? (3) Is the claimant
A's nearest heir ? ^ The need for this assize arose because, as
Maitland has pointed out, " seisin is not conceived of as a
descendible right." ^ In the age of Bracton the law did not,
as in the days of Littleton,^ attribute a seisin in law to the heir.^
Seisin had not in the former period acquired that connotation
of title which it was acquiring in the latter.^ If the law had
conceived of seisin as a descendible right " there would have
been no place for the mort d ancestor, for its sphere would
have been covered by the novel disseisin."^ The assize did
not lie in respect of lands which were devisable.^ It followed
that when, as the result of the legislation of Henry VIII.'s
and Charles ll.'s reigns, all land became devisable, this remedy
became obsolete.^
Extensions of the assize. The assize of mort d'ancestor
lay not only against the original abator, but against anyone
holding the land however remotely, from that abator ; ^^ but
it could only be brought by the father, mother, brother, sister,
uncle, aunt, nephew, or niece of the deceased ancestor. ^^ The
reason for this limitation was probably the same as the reason
for which the scope of the writs of entry were formerly limited —
an extension would have taken business from the feudal lords
and their courts. ^^ These lords do not seem to have objected
1 Vol. i 275-276, 329 ; P. and M. ii 56-62.
2 Booth, Real Actions 207. 3 Forms of Action 324 ; P. and M. ii 59.
4 § 448 ; Bk. iv Pt. II. c. I § 2.
' P. and M. ii 60. ^ Above 10 ; vol. ii 354, 584.
■^ Forms of Action 324 ; P. and M. ii 59.
8 " If the tenements be devisable the mort d'ancestor does not lie, and I will
tell you why. In respect of devisable tenements the demandant may aver the
points of his writ . . . yet, though he have all the points, he cannot recover against
the devisee ; wherefore the mort d'ancestor does not lie," the Eyre of Kent (S.S.)
iii 42 per Spigurnel, J. ; but this did not apply to the other ancestral writs aiel,
besaiel, and cosinage, Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 198-199.
9 Bl. Comm. iii 187. 10 P. and M. ii 61.
^^ Booth, Real Actions 206 ; P. and M. ii 56.
^2 Above 13 ; MaitUnd, Forms of Action 325.
24 THE LAND LAW
to its extension by means of the writs of Aiel and Besaiel} by-
means of which heir got a remedy when the deceased was his
grandfather or great-grandfather. But they did object to the
writ of Cosinage ^ by means of which the heir got a remedy
where the deceased was his collateral relative, however remotely
related ; and, in support of their objection, they contended that
such an extension was contrary to the clause of Magna Carta
which limited the right to issue the writ Praecipe.^ Bracton
argued that this extension was no infringement ; and the writ
was upheld.^ Thus we get a set of writs of entry which were
supplementary to the assize of mort d'ancestor in the same
manner as the writs of entry sur disseisin were supplementary
to the assize of novel disseisin.
(vi) The actions which arise out of the incapacity of persons.
Dum fuit non compos mentis} This was a writ of entry (in
the per, cut, or post) by which a person, or his heir, who had
aliened his land in fee simple, fee tail, for life, or years, while
he was of unsound mind, could recover the land.
Dum fuit infra cetatem} This was a similar writ in the case
of alienation during infancy.
Sine assensu capituli} This writ lay in the per, cui, or post
for the successor of a dean, bishop, prebendary, abbot, prior,
or master of a hospital where the predecessor had alienated
the lands belonging to the house or office without the consent
of their convent or chapter.
(vii) The actions concerning ecclesiastical property.
These actions were a very important branch of the law of
real actions, and we can see here, as in other cases, the same
distinct varieties.
The writ of right of advowson? This was a writ analogous
to the writ of right for land by which a person seised in fee
simple of an advowson could recover the advowson. It very
early came to be superseded by the two following writs.
The assize of darrein presentment.^ This assize was sum-
moned to answer the question, who presented on the last
1 For these writs see Booth, Real Actions 200 ; F.N.B. 221 D-O ; App. Ia (9).
2 Bracton f. 281a; Bracton's Note Book, case 1215.
"See Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 212 where the proprietary character of the writ
comes out in the remark of Bereford, C.J., to the effect that "this is a writ of
cosinage in which you can take your title as high as you want to as long as you
can make yourself cousin to him from whom you take your title."
* Booth, Real Actions 189. ^ Ibid 193.
« F.N.B. 194I-195B. ' Booth, Real Actions 121.
8 Vol. i 276, 329; Booth, Real Actions i2r, 224; P, and M. ii 136, 137; see
Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 47 for an instance.
THE REAL ACTIONS 25
vacancy of a church, the advowson of which A is claiming
against B. " The act of successfully presenting a parson to a
church was regarded as a seisin, a possession of the advowson," ^
so that if A or his ancestors presented on the last occasion,
A will probably 2 be adjudged to be entitled to present on this
vacancy.
Quare impedit? This writ was an extension of the assize
of darrein presentment. If A presented to a church on the
last vacancy, and, in the meantime, conveyed his right to B,
B could not assert his right by the assize ; but he could sue
by this writ any one who hindered his right. Originally, if the
wrongdoer presented before action brought, B had no remedy
whatever; but the Statute of Westminster 11. (1285) allowed
him a period of six months from the vacancy within which
to assert his right. The same statute also preserved the rights
of infants, married women, and reversioners by allowing them
to bring the assize or this writ, in spite of a usurpation made
while they were under disability ; and gave damages to the
plaintiff. It was for this reason that, in Richard II.'s reign,
it was regarded as being rather delictual than proprietary in
its character.*
Supplementary to these writs was the Quare non admisit.
It lay when a man, having recovered his advowson, and having
got a writ to the bishop to admit his clerk, the bishop refused
to admit him.^
The assize utrum was directed to a different purpose. Its
original object was, as we have seen, to determine whether
land was held by spiritual or by a lay tenure, in order that
the case might go before the proper tribunal, spiritual or lay.^
But in spite of the clause of the Constitutions of Clarendon,'^
which stated that all cases concerning land held in frankalmoin
should go to the ecclesiastical courts, the king's courts had
obtained jurisdiction over all land held by this tenure. The
^ Maitland, Forms of Action 326 ; below 98, 100.
2 A might have granted the advowson to B, and B could plead this by an
exceptio, P. and M. ii 137.
3 Ibid 137, 138; 13 Edward I. st. i c. 5 ; Booth, Real Actions 223 seqq. ;
App. Ia (ii).
4 Y.B. 12 Rich. II. ^•^ per Charlton, CJ.
'" F.N.B. 47C ; for a case in which such a writ was brought see the Eyre
of Kent (S.S.) iii 162 ; for other supplementary writs relating to these matters
see F.N.B. 36G-39G.
^ Vol. i 276, 329-330 ; Glanvil, xiii 2, mentions other recognitions " utrum,"
e.g. " utrum aliquis seisitus fuerit de aliquo libero tenemento die quo obiit ut de
fcedo vel ut de vadio ; utrum aliquis sit infra astatem vel plenum habuerit aetatem ;
utrum aliquis obierit seisitus de aliquo libero tenemento ut de foedo vel ut de
warda ; " but these never developed into definite legal processes for beginning £(
litigation.
^ c, ix ; below 35.
26 THE LAND LAW
ordinary tenant in frankalmoin, therefore, had the ordinary free-
holder's remedies, possessory and proprietary ; and he was
denied any others. But the land belonging to a parish church
was regarded as a gift to the church and not to the rector and
his successors. The rector was regarded simply as the guardian
of the church ; and though he might have a possessory remedy,
e.g. the assize of novel disseisin, he had no proprietary remedy.
The assize utrum came in the thirteenth century to be so used
that it gave him, in right of his church, a proprietary remedy.
This writ, said Scrope arguendo in 1 3 12-13 1 3, " is a writ of right,
in which the parson can try the right of his church as highly
as by any other writ that there is ; " and to this argument
Bereford, C. J., assented.^ Thus the writ came to be " the
parson's writ of right." ^
(viii) The actions which deal with abuse of the process of the
court.
Some of the actions which were given to remedy these abuses
had a peculiar reference to the real actions. The writ of Attaint
lay originally only against the assize.^ The writ Quod ei deforceat^
was given by the Statute of Westminster II. (1285) to enable a
tenant of the particular estate of freehold to recover land which
he had lost by default in a real action. The writ of Redisseisin
was given by the Statute of Merton (123 5- 1236), and lay when
a man who had recovered in an assize and had had execution
was again disseised by the same disseisor. The writ of Post disseisin
was given by the same statute after a recovery in any real action.
The disseisor was sent to prison, and the injured party was by
the Statute of Westminster II. awarded double damages.^ I have
already mentioned the statutes which gave special remedies in the
case of forcible entries.^
At the beginning of the mediaeval period the sphere of the
real actions was kept quite distinct from the sphere of the
personal actions ; ^ but, as we have seen, the action of trespass
and its offshoots showed, at the end of this period, a tendency to
encroach upon the sphere of the other personal actions.^ It was
hardly possible that its expansion should leave the real actions
wholly unaffected. The old stringency was being somewhat re-
laxed. The forms of action were no longer divided from one
lY.B. 6Ed. II. (S.S.)70, 71.
2 P. and M. i 226-228 ; the parson is not yet regarded as a corporation sole,
below 480-481.
3 Vol. i 337.
* Booth, Real Actions 253 ; 13 Edward I. st. i c. 4.
•^ Booth, Real Actions 260, 261 ; 20 Henry III. c. 3.
" Vol. ii 453 ; below 27 n. 5.
7 Vol. ii 261 ; below 27 n. 4. » Vol. ii 455-456.
THE REAL ACTIONS 27
another by compartments which were completely watertight.^
From an early date trespass was regarded as being in some cases
supplementary to the assize of novel disseisin. In the assize the
plaintiff could only recover damage to the actual freehold, and
not damages for injury to the chattels thereon/ unless the injury
to the chattels and the disseisin were all part of one transaction.^
In other cases it was possible to make trespass do the work of
the novel disseisin;^ and Henry VI. 's statutes of forcible entries,
by giving actions of trespass, encroached on the sphere of the
assize of novel disseisin.^ But it is not to be expected that
trespass will make serious advances in this direction, in spite of
the greater convenience of its procedure, till something more than
damages can be recovered by its means. It was used at the end
of this period to protect the copyholder^ and the lessee for
years ; ^ and, when it has become possible by its means to restore
to the lessee his term, it will become by easy fictions a serious
rival not only to the novel disseisin, but also to many other real
actions.® But this is as yet in the future.
There are, however, other cases in which some forms of the
action of trespass were making inroads upon the outlying frontiers
of the field of the real actions. I have already noted that what
was in substance a variety of the writ of trespass could be used
to do the work of the writ of right of ward.^ In Edward III.'s
reign another variety of the same writ became concurrent with
the action of replevin. ^*^ But trespass was chiefly used, or attempts
were made to use it, in the cases where the specific restitution
given by the real actions was not so clearly superior to the
damages given by the personal action. It is clear that encroach-
ments upon the free enjoyment of some of that miscellaneous
collection of incorporeal things known to the mediaeval common
1 Vol. ii 454-455.
2 Eyre of Kent (S.S.) iii 63, 73-74.
^ This is Mr. Bolland's explanation of the cases cited, ibid xx.
^Bracton's Note Book case 378; Y.B. 11, 12 Ed. III. (R.S.) 186 Stonore, C.J.,
says, " In a plea of trespass, by plea of the defendant the plea may be turned out of
the nature of the writ, by pleading in the Right ; but let the plaintiff take care for
himself that he do not plead out of the nature of the writ; " ibid 516 Trewith says,
" It is not decided whether a writ of trespass lies for a disseisin ; " see Y.BB. 14
Ed. III. (R.S.) 230, 232 ; 14, 15 Ed. III. 104 seqq. for cases in which trespass was
brought where an assize might have lain.
^8 Henry VI. c. g; Hale, H.C.L. 210, 211, "Many titles of land were deter-
mined in personal actions ; and the reasons hereof seem to be . . . 3rdly, because
the statute of 8 Henry VI. had helped men to an action to recover their possessions
by a writ of forcible entry ; even while the method of recovery of possessions by
ejectments was not known or used."
^ Below 208-209 ; vol. ii 578. "^ Below 216 ; vol. ii 581.
« Bk. iv Pt. II. c. I § I.
*• Above 17 n. i ; and the writ of Deceit and a Cui in vita might be concurrent,
Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 428,
^« Below 285.
28 THE LAND LAW
law might easily be remedied by some form of this action.^ In
Henry IV. 's reign an attempt was made to bring this action for
an obstruction to a right of way ; but it was laid down that the
case was one for the assize of nuisance, and the writ abated.^
But though, both in this period ^ and later,^ there was some re-
luctance to interfere with the sphere of the real actions, the opinion
was expressed that as against persons against whom the assize
did not lie, or for minor disturbances, not amounting to total
obstruction, the action might lie.^ As early as Richard II.'s
reign it was allowed to do the work of the writ Curia Claudenda ; ^
and in Henry VI. 's reign there are several cases in which trespass
on the case was used either as a substitute for or a supplement
to a Cessavit, '^ or a Secta ad Molendinum.^ It was in respect to
such rights as annuities and corodies,^ which lie on the borderland
between property and contract, that the most definite encroach-
ments were made in this period. In Richard II.'s reign it was
allowed that the infringement of a customary right of the bedell
of a hundred to claim, as incident to his office, certain gallons of
beer, could be remedied by action of trespass on the case ; ^^ and,
in Edward IV.'s reign, " Moyle and other justices and some of
the Serjeants resolved that, if a man grants me that I shall have
yearly for my life hay and straw in my house sufficient for the
keep of two cows during the winter season, and if I am seised of
this right and disseised, I shall have action on my case." ^^ These
precedents were cited by Coke in the Earl of Shrewsbury s Case}'^
in which the modern rule was established that, in such cases, the
parties might sue either by an assize or by action of trespass on
the case.
1 Vol. ii 355-356.
^Fitz., Ab. Accion stir le Cas pi. 24, Markham said, " Si home leve un fosse ou
molin a travers de mon chymin, j'avera assise de nusans etnul auter brief; " cp. Y.B.
19 Hy. VI. Mich. pi. ^g per Paston, J. (p. 29).
^Y.B. 20 Hy. VII. Mich. pi. 18, '• A ce que Kingsmill dit que ou Nusance gist,
la ne gist Action sur le cas jeo agre bien : car I'un est real, et I'autre mere personel,
et tiels actions ne peuvent estre ensemble ; " this idea survived till the abolition of
the real actions in the rule that the action of debt would not lie to recover a freehold
rent, so long as the freehold on which it was charged existed, Thomas v. Sylvester
(1873) L.R. 8 Q.B. at p. 371 per Blackburn, J.
** See Anon. (1566) Dyer 248b; Moore v. Browne (1573) ibid 319b.
5Y.BB. 19 Hy. VI. Mich. pi. 49; 33 Hy. VI. Trin. pi. 10 per Prisot, C.J.,
and Moile, J.
"Fitz., Ab. Accion sur le Cas pi. 50.
'Y.B. 22 Hy VI. Hil. pi. 36 (p. 47).
8 Ibid Mich. pi. 33. 9 Below 152-153.
^^ Fitz., Ab. Accion sur le Cas pi. 51 — this indulgence was put on the ground that
the man could hardly be said to have a freehold ; as Thirning said, " Paraventour il
n'ad riens mes pur cause de son office pour le temps, et, come un clerke cieins, il n'ad
rien forsque un occupacion pour le temps ; uncore, si ascun luy fait tort a chose que
afifectira a son office, il avera brief de trespass."
" Ibid pi. 17 = Y.B. 4 Ed. IV. Pasch. pi. 2.
12 (161 1) 9 Co. Rep. atf. 51a,
FREE AND UNFREE TENURE 29
In these directions, therefore, certain small inroads had been
made upon the sphere of the real actions by the action of trespass
on the case. When a variety of trespass on the case came to be
regarded as a contractual action,^ we can see one road by which
some of these miscellaneous incorporeal things of mediaeval law
lost their character of things and became rights arising out of
contract. We can see, too, one of the roots of the later doctrines
as to covenants running with the land. The rights conferred by
these covenants were in many cases things which issued out of
the land, the right to which could be enforced against the holder
of the land for the time being by real action.^ Some of them
did not lose this characteristic when they came to be regarded as
rights which rested upon the agreement of the parties. But, as
I have said, the supremacy of this organized system of real
actions was not seriously threatened during this period. That
supremacy it had held for three hundred years, so that it was
inevitable that the rights which were protected by it should
assume a form different from those which were not so protected.
In fact, the determination of the question whether any given right
fell within its sphere has in many cases affected the whole subse-
quent history of that right by placing it in one or other of the
two great categories known to English law, real or personal
property. We do not meet the term "real property" in the
mediaeval common law; but the foundations of that conception
were laid in the rules which determined the sphere of these real
actions. So marked were the peculiarities impressed upon the
rights which fell within that sphere that, though the real actions
have disappeared, real property remains. In the ensuing sections
we shall see what rights in the land were included within the
sphere of influence of the real actions and what were not ; and we
shall see that their inclusion or exclusion has given rise to large
differences in the substantive law relating to them.
§ 2. Free Tenure, Unfree Tenure, and Chattels Real
The distinctions between free tenure, unfree tenure, and
chattels real are fundamental in the land law. I have already
lid something of these distinctions.^ Here I must say something
I little more in detail about their origins and the principles which
iderlie them.
Free Tenure and Unfree Tenure
In the thirteenth century the legal effect of deciding that land
is held by free or unfree tenure was clear. If the land was
i Below 429-453.
2 Cp. Holmes, Common Law 388-390 ; below 161-165.
3 Vol. ii 260-262, 576-578, 581-582.
30 THE LAND LAW
held by free tenure the tenant was protected by the courts of
common law and by the real actions. If it was held by unfree
tenure the tenant was protected neither by these courts nor by
these actions. What was the principle which underlay this pro-
cedural test, and what were its effects upon the law ?
The free tenures cover a wide field, comprising many kinds of
relationship between many different classes of persons ; ^ and the
conception of tenure covers a yet wider field.^ But all those who
held by these free tenures were protected by the same courts and
by the same forms of action. It was only those who held by
unfree tenure who escaped their direct^ influence. Now, this
extension of the jurisdiction of the royal courts effected a great
simplification in the land law. To see how great it was we need
only look across the Channel. In France the laws relating to the
military fiefs, to the lands of the roturier (a person answering in
some respects to the socage tenant), and to the lands of the
villein, all differed from one another;^ jurisdiction over land held
by these different kinds of tenure was parcelled up among many
feudal lords ; ^ and, as we have seen, the franc alien was still
known. ^ It is clear, therefore, that the royal judges, in making
this great simplification in the land law, must have been obliged
to ignore many old distinctions, and to draw their lines through
many different classes of tenure and classes of persons which, in
the old days of customary law, shaded off into one another.^
Certain cases decided in the thirteenth century, when these great
distinctions were being drawn, afford an illustration. These cases
apparently lay down the rule that the lord cannot eject a free
man holding by unfree tenure so long as he duly performs his
services.^ But in later law, so soon as it was admitted that the
services were villein services, the courts of common law would
have enquired no further. These cases are in fact a survival
from the days before all land-holding had been neatly divided
into two classes upon the principle of protected or not protected
by the king's court. ^ They cannot be regarded as foreshadowing
the copyhold tenure of later law.^*^ It is true that some of the
customs observed by the unfree tenants within the manor, and
^ Vol. ii 200, 260 ; below 34-54. ^ Ibid 199-201.
'As to their indirect influence see vol. ii 380-381.
"^Esmein, Histoire du Droit Frangais (nth ed.) 215-248.
5 Ibid 294-301. fi Vol. ii 75 n. 8.
7 P. and M. i 389.
^Bracton's Note Book cases 70 and 88 (1220); case 1103 (1225); a decision of
William Raleigh cited Bracton f. 200; for these cases see Vinogradoff, Villeinage
78-81 ; the Mirror tries to distinguish the villein from the serf (cp. Vinogradoff,
op. cit. App. III.), and the book sometimes represents conservative opinion, vol. ii
332-333-
^ P. and M. i 340 n. 3.
1** For this view see Leadam, L.Q.R. ix 351.
FREE AND UNFREE TENURE 31
that some of the exceptional modes of land-holding recognized
by the common law, supply striking evidence of old resemblances
ignored by the clear-cut distinctions of the royal judges ; ^ but
copyhold tenure was the product of later influences, such as the
growth of fixed customs created by the working of the manorial
courts, and changes in the economic system.^
What then were the tests adopted by these judges if it became
necessary to decide whether a giv^en piece of land was held by
one tenure or another, and what were the social or economic facts
at the back of this distinction ?
The tests which the judges applied were somewhat fluctuating
and uncertain. They sometimes took some particular incident
and treated it as presumptive evidence of unfree tenure. The
incident most usually taken is Merchet — the fine paid for leave to
give a son or daughter in marriage.^ Other incidents were the
liability to tallage,^ and the fact that the land descends to the
youngest child. ^ But none of these tests based upon the incidents
of tenure were decisive, because such incidents were found in the
case of lands held by free tenure as well as in the case of lands
held by unfree tenure.*^ A more satisfactory test was found in
the character of the services themselves. In employing this test
the judges sometimes dwelt upon the certainty or the uncertainty
of the services," sometimes upon the nature of the services.
When the judges talked of services which were uncertain
they did not mean that the tenant's work was not fixed. As a
rule it was very elaborately fixed in the manorial extent. They
meant that the lord could order the tenant to do one of several
things.^ The distinction which they had in their minds really
corresponds to the distinction drawn in later law between the
servant and the independent contractor.^ The one has the order-
ing and control of the work which he is doing, the other has not.
So with these different classes of tenant — the free tenant may
have to perform various agricultural services not very different in
kind from some of those required of the unfree tenant ; ^^ but as
^ Below 256-275 ; and see vol. ii 72-73, 376. ^ggiow 202-213.
2 Vinogradoff, Villeinage 153 ; Braction f. 208b, " Talliari autem potest ad
voluntatem domini ad plus vel ad minus. Item dare merchetum ad filiam maritandam,
et ita semper tenebitur ad incerta, ita tamen quod si liber homo sit, hoc faciat nomine
villenagii et non nomine personas, nee etiam tenebitur ad merchetum de jure, quia
hoc non pertinet ad personam liberi, sed villani."
•* Vinogradofif, Villeinage 83, 163 ; P. and M. i 354-356.
5 Vinogradoff, Villeinage 157. ^Ibid 155; P. and M. i 355.
■^ Bracton f. 208b, " lUe qui tenet in villenagio, sive liber sive servus, faciet de
villenagio quicquid ei praeceptum fuerit, nee scire debeat sero quid facere debeat in
crastino, et semper tenebitur ad incerta; " cp. Ramsey Cart iii no. 680, and ibid pp.
283, 289, 295 for some cases of services of a mixed character.
8 P. and M. i 353, 354 ; for a specimen of a Manorial Extent see App. II.
9 Pollock, Torts (5th ed.) 75.
^^ See Eynsham Cart, i nos. 409, 467 ; Ramsey Cart, i no. 226.
32 THE LAND LAW
a rule the free tenant is, subject to the necessity of performing
certain definite duties, more completely the master of his time
and labour. Moreover, we must not forget that, though the
royal courts drew a clear distinction between holding by an un-
free tenure and being personally unfree,^ in a large number of
cases unfreedom of tenure and personal unfreedom went together.
The villein is not master of his own time or his own person.
Tenure of land in return for services which put a large part of a
man's time and the ordering of his life at the disposal of another
may well have seemed to connote unfree tenure. The man
himself, if personally free, could throw up his holding and depart ;
but while he remained he lived the life of a villein.^
The same principle is at the back of the distinction based
upon the nature of the services due. A tenant whose chief
services were labour services held by an unfree tenure ; a tenant
who paid rent — though he performed some labour services — held
by a free tenure.^ In the former case the tenant was but a unit
in the agricultural organization of the manor. He was simply
one of the hands by means of which the lord's demesne was
cultivated. In the latter case the tenant was in the position of
a man who is engaged on a venture of his own. It is true indeed
that even from the free tenant the system of agriculture in vogue
demanded much communal action.^ It is true that the jurisdic-
tional and police powers sometimes annexed to the manor
increased a communal feeling which came very naturally to a
feudal age.^ But if we look simply at the facts of land tenure
we can see, as Sir Paul Vinogradoff has said, that " the tenants
in villeinage generally appear arranged into large groups, in which
every man holds, works, and pays exactly as his fellows ; so that
when the tenements and services of some one tenant have been
described we then read that the other tenants hold similar tene-
ments and owe similar services. On the other hand, the free-
holds seem scattered at random without any definite plan of
arrangement, parcelled up into unequal portions, and subjected
to entirely different duties. One man holds ten acres and pays
3s. for them; another has eight and a half acres and gives a
pound of pepper to his lord ; a third is possessed of twenty-three
acres, pays 4s. 6d., and sends his dependants to three boon-works ;
a fourth brings one penny and some poultry in return for his one
1 Vol. ii 264-265, 577.
2 Bracton f. 208b, " Si autem villanus fuerit, omnia faciat et incerta tarn ratione
villenagii quam personas, nee liber homo, si sic tenuerit, contra voluntatem domini
villenagium retinere poterit, nee ipse compelli quod retineat nisi velit,"
3 P. and M. i 354 ; in the eleventh century we get a similar distinction betweoi
socmen and villeins, Vinogradoff, English Society 439.
4 Vol. ii 56-61, 376-377. 5 Vol. i 184-186; vol. ii 381-384.
FREE AND UNFREE TENURE 33
acre. The regularity of the villein system seems entirely opposed
to the capricious and disorderly phenomena of free tenure." ^
The royal courts had confined the political influence of feudal
jurisdiction within the narrow bounds of the manor.^ When they
had assumed jurisdiction over all lands held by free tenure they
may well have thought that enough had been done. It may well
have seemed that to extend this jurisdiction further would, by
depriving landowners of proper control over the working of their
estates, have created great difficulty in their management ; and
the disputes between tenants and their lords on the manors of
the ancient demesne prove that such a view would not have been
groundless.^ Even in the nineteenth century the legislature
thought that it was " much too delicate a matter " to interfere as
between the stewards of manors and their lords.* For these
reasons we can see that at the back of the vague and sometimes
contradictory criteria applied by the royal courts to distinguish
free from unfree tenure there was, in the thirteenth century, a
broad basis of social and economic fact.
This fundamental division in the economic ordering of society
in the thirteenth century was given a prominence and a per-
manence by the procedural rule which the royal courts based
upon it. Consequently its effects on the land law lasted long after
the facts upon which it was originally based had changed. Labour
services were commuted for money payments. Tenants who
held by an unfree tenure got the protection of the royal courts.
A definite body of law relating to land held by unfree tenure —
not wholly unaffected by the common law relating to lands held
by free tenure — gradually emerged. Tenure in villeinage was
replaced by copyhold tenure ; ^ and with the disappearance of the
older tests, the conveyancing test of our modern law makes its
appearance. But, owing to this procedural rule made in the
thirteenth century, lands held by unfree tenure had remained
outside the sphere of the real actions, and only came under the
^ Villeinage 334, 335 ; Bracton's Note Book case 1210 gives a very good
illustration of the various tests employed to distinguish free from unfree tenure. In
that case the jurors found that Roger paid 2S. a year, did two works in the autumn,
the lord finding food, and gave two fowls at Christmas, " et manducabit cum domino
suo ; " and that neither he nor his ancestors had paid merchet nor tallage. Thomas
(the lord) admitted that other tenants did all manner of villein services. Therefore
" Quia nullum servicium facit nisi predictos denarios et servicia nominata nee dat
merchetum pro filia nee talliatus est, ideo consideratum est quod tenuit libere."
2 Vol. i 179-180. 2 Vol. ii 378 ; below 204.
^Watkins, Copyholds (4th ed. 1828) ii 454, tells us that, "Some few years ago
there was a design of bringing a Bill into Parliament for regulating the fees of
Stewards of Manors, but the Legislature thought it much too delicate a matter to
interfere in, and the design was dropped " (cited Webb, Local Government, Manor
and Borough 71 n. i).
^ Below 206.
VOL. III.— 3
34 THE LAND LAW
direct influence of the royal courts two centuries later than lands
held by free tenure. The resulting differences in substantive law
have made the distinction between free and copyhold tenure
fundamental in our modern land law.
Free Tenure and Chattels Real
The real actions were denied alike to the unfree tenant and
to the man who held for a term of years ; and therefore the
interest of the lessee for years, like the interest of the unfree
tenant, falls apart from the law relating to the free tenures. But
the ground upon which these remedies were denied to the lessee
for years was very different from the ground upon which they
were denied to the unfree tenant. The denial of these remedies
to the lessee for years was not, in the first instance, founded upon
any great social or economic division. It was founded, as we
have seen, upon an arbitrary and unfortunate application of
Roman doctrines of possession.^ We shall see that the subse-
quent history of the lessee for years is very different from that
of the unfree tenant The interest of the latter is gradually
absorbed into the law of real property under the name of copy-
hold tenure. The interest of the former becomes a chattel real
and remains personal property.
§ 3. The Free Tenures and their Incidents
The Free Tenures
(i) Frankalmoin.
" Tenant in frankalmoin is, where an abbot or prior, or another
man of religion, or of holy church, holdeth of his lord in frankal-
moin, that is to say in Latin, in liberam elemosinam, that is, in
free alms."^ The word eleniosina means simply charity; and in
Domesday Book land given for a charitable motive, e.g. to a
blind man, is said to be given in elemosina.^ But, as we have
seen, by far the most frequent donees of land given out of charit-
able motives were churches and monasteries.^ A gift, therefore,
in elemosina comes to mean a gift to a religious person or body.^
But the land, though given directly to the religious person or
1 Vol. ii 205.
2 Litt. § 133 ; cp. Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 484 for a curious case of a gift to an
individual for life, remainder to the church. The land was not held in frankalmoin
till the life dropped.
3 P. and M. i 219, 220, citing D.B. i 293, and iv 466.
4 Vol. ii 68-69.
^ P. and M. i 220, 221, ♦' In the twelfth century, the century of new monastic
jOTders, of lavish endowments, of ecclesiastical law, the gift in free, pure, and perpetual
alms bas a well-known meaning."
THE FREE TENURES 85
body, was regarded as given, through it, to God and the saints.^
The donor no doubt expected spiritual benefits from the prayers
of the donees ; but as the land was primarily regarded as given
through them to God, no very definite enumeration of the services
expected could be made, and no oath of fealty could be required.
It did not, however, always follow that the land in the hands of
the donees owed no services of a secular, tangible sort Land so
given might be, and in many cases was, given by a mesne lord.^
That lord might owe military service, or rent, or labour services
for the land. The mere gift could not free the land from liability
to perform these services. To effect this there would be need of
the consent of the donor's lord. Therefore for land held in frankal-
moin secular services were often due, and might be performed
either by the donor or by his donee in frankalmoin according to
the bargain made between them at the time of the gift.^ More-
over, it was not impossible that even as between donor and donee
some secular service might be reserved if the gift was only in
" free and perpetual alms," and not in " free, pure, and perpetual
alms."*
In the twelfth and thirteenth centuries the characteristic
which distinguished tenure in frankalmoin from other tenures
was, not so much the absence of secular service, as the fact that
jurisdiction over land so held belonged to the ecclesiastical courts.
But we have seen that by the end of the thirteenth century this
test was no longer applicable.^ The jurisdiction of the ecclesias-
tical courts over land was limited to consecrated land or buildings.^
The king's courts had assumed a jurisdiction over land held in
frankalmoin as exclusive as that assumed by them over land held
by any other free tenure. What then was the distinguishing
feature of this tenure? It was the tenure by which religious
persons or bodies held land ; but the fact that land was so held
afforded no proof of its existence, because such persons or bodies
held land by many different tenures. A better test was found in
1 Bracton f. 12, " Primo et principaliter fit donatio Deo et ecclesiae . . . secundario
canonicis vel monachis vel personis ; " the saint is a landowner and in that capacity
may be guilty of trespass — so it is written in Domesday Book concerning Sanctus
Paulus, D.B. ii 13, cited Ballard, Domesday Inquest 92.
2 P. and M. i 223, 224.
3 Ibid i 224 n. i ; cp. Y.B. 12 Rich. II. 178 — a prior holding of W. in frankalmoin
Compels W. by writ of mesne to acquit him of the services which W. owes to his lord
the Earl of Salisbury.
^Bracton's Note Book case 21, land was demised to a parson, reserving twelve
pence of rent, three ploughings and ditchings, and twenty-one shillings' worth of
scutage; the court of Common Pleas says, "plures terrae datae sint in elemosinam
ecclesiis quarum quadam datae sunt in liberam puram et perpetuam elemosinam,
ilia scilicet que nullum faciunt servicium, alia in liberam elemosinam tantum, scilicet
ilia que faciunt servicium quod ad terram illam pertinet ; " Eynsham Cart, i no, 25
(1213-1225) reservation of half a pound of cumin, '♦ salvo servitio domini regis."
^ Vol. ii 305. " Vol. i 630.
36 THE LAND LAW
the fact that it was land held with no obligation of fealty, in
return for services of a general character due to God — services
which, not being capable of enforcement by ordinary processes
of law, were only capable of enforcement by spiritual censures ;
and this absence of secular service is the test adopted by the law
and stated by Littleton.^ But there was one difficulty about
adopting this test. What was to be the position of lands in
which some definite service was reserv^ed ? If the definite service
was of a secular kind, like that mentioned in the case cited from
Bracton's Note Book,^ the tenure would no doubt be classed as
one of the other free tenures — probably socage. If it was of a
spiritual kind it was called tenure by Divine Service} In this
case fealty was due to the lord, and he could distrain if the services
were not done, " because the divine service is put in certain by
their tenure which the abbot or prior ought to do." "*
The effect of Edward I.'s legislation was to make tenure in
frankalmoin a tenure of diminishing importance, (i) The Statutes
of Mortmain ^ prevented indiscriminate grants of land to the re-
ligious. (2) If a religious house alienated land to a secular
person the land ceased to be held by this tenure, because no secular
person could hold by it.^ On the other hand, the Statute of
Quia Emptores ^ prevented any person from granting lands in
fee simple so that the lands were held of him. If therefore a
tenant by knight service got a licence in mortmain and made a
grant to a religious house, that house held, not of the grantor in
frankalmoin, but of the grantor's lord by the same knight service
as that upon which the grantor had formerly held.^ (3) In the
instance just given the grantee could not hold of the grantor's
lord in frankalmoin, even if the lord were willing that he should
so hold ; for it was laid down that lands could only be held in
frankalmoin of the grantor or his heirs.® Thus, if an abbot held
by this tenure of a mesne lord, and the mesne lord died without
heirs, the abbot could not hold by this tenure of the lord para-
mount. He held of such lord by fealty.^" As Littleton says,"
1 Litt. §§ 135, 136 ; Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 206 per Bereford ; " libere et quiete
sicut elemosinam decet," Eynsham Cart, i nos. 85a, 87, 2og.
2 Above 35 n. 4.
^ Litt. § 137, «« Such tenure shall not be said to be tenure in frankalmoin, but
is called tenure by divine service. For in tenure in frankalmoin no mention is made
of any manner of service ; for none can hold in frankalmoin, if there be expressed
any manner of certain service that he ought to do, etc. ; " cp. Y.B. 13, 14 Ed. III.
(R.S.) 282, 284.
4 Litt. § 137. 5 Vol. ii 348-349 ; below 86-87.
« Litt. § 139. 7 Vol. ii 348 ; below 80-81.
8 Litt. § 140 ; Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 7 (p. 4).
'♦Y.B. 3 Ed. XL (S.S.) i6g, 170, "Frankalmoin is of such a nature that the
tenant can never attorn away from the feoffor nor from his heirs ; " Y.B. 13, 14 Ed.
in. (R.S.) 266, 268.
10 Litt. § 141 and Y.B. 13, 14 Ed. III. (R.S.) 282. " § 140.
THE FREE TENURES 37
except in the case of a grant by the king, " none can hold in
frankalmoin, unless it be by title of prescription, or by force of a
grant made to any of his predecessors before the same statute
(Quia Emptores) was made." This stamps it as a stationary and
a gradually decaying tenure.
(ii) Knight Service.
It is possible that a person who had not read anything about
tenure by knight service except the account given by Littleton
would wonder how the tenure got its name. He would read
much of such incidents of the tenure as wardship and marriage ^
— but nothing of military service. He would learn indeed that
such tenants paid " escuage " if they did not perform in person
the duty of castle guard ; ^ but he might wonder why this pay-
ment of escuage was treated differently from the payment of rent
which was due from the socage tenant. It is true that if he
turned to Littleton's chapter on Escuage he would learn that it
was a money payment connected with the Latin Scutagium, and
that it was " commonly said " to represent the personal military
service originally due from the tenant to the crown. But he
would also learn that the amount which could be levied as escuage
was dependent upon parliamentary assessment ; and, seeing that
the military service was due to the king, he might wonder why
escuage was apparently a payment made by the tenant to his
mesne lord.^
The difficulties which arise in understanding Littleton's account
of tenure by knight service show that by the fifteenth century it
had lost its original meaning. In fact, it had become merely a
part of the law of property. But it had once been far more than
this. Tenure by knight service was the typical tenure of the
feudal system, and, as we have seen, the feudal system was far
more than a system of land tenure.^ In the twelfth century a
tenant holding by this tenure often filled a public position of no
mean importance. His military service (in theory) protected the
state. ^ He was entitled to a voice in the commune concilium.^
He had or claimed to have jurisdiction over his tenants.'' But
the development of the art of war, the growth of a centralized
iLitt. §§ 103-111, 114, ii6. 2 §111.
^ § 95, " Escuage is called in Latin scutagium, that is service of the shield ; and
that tenant which holdeth his land by escuage holdeth by knight service ; " § 97, " It
is commonly said that the escuage shall be assessed and put in certain ; scil. a certain
sum of money, how much every one which holdeth by a whole knight's fee, who was
neither by himself nor with any other with the king, shall pay to his lord of whom
he holds the land by escuage ; " see also §§ 100, 10 1.
•»Vol. i 17, 18.
5 See Vinogradoff, English Society 190, 191 for the old idea that land held by
such persons in demesne was not liable to geld.
^ Magna Carta {1215) c. 14. ' Vol. i 25-26, 176-178.
38 THE LAND LAW
government, and the successful competition of the royal courts
had gradually diminished the importance of this tenure in public
law. The inefficiency of the feudal levy for any prolonged
campaign had soon become apparent, and tenure by barony
ceased to be a title to a seat in the House of Lords. ^ The tenant
by knight service found his remnant of jurisdiction of little avail,
and was often glad to avail himself of the superior processes of
the courts of common law. The same causes which destroyed
the political influence of feudalism necessarily destroyed the old
meaning of tenure by knight service. The old state of society in
which it had once flourished had disappeared, leaving, as we have
seen, a few archaic survivals in our public law,^ and in our private
law leaving this tenure in the position described by Littleton.
It had been reduced to this position by complicated and still ob-
scure processes, the outlines of which I must now endeavour to
trace.
It is fairly clear that William I. enfeoffed his followers with
tracts of English land, and placed them under the obligation of
performing in return a certain amount of military service. This
military service was the service due {servitium debitum) for the
land so granted.^ The arrangement thus made was the origin of
tenure by knight service in the form in which that tenure was
known to the common law. Existing records show that the
large landowners, both lay and ecclesiastical, owed for their lands
a definite quota of knights. The time for which the knights were
required to serve seems to have been early fixed at the period of
forty days.* But as to the exact number of the knights which
each must produce there was often some uncertainty. "The
amount," says Mr. Round, "of the servitium debitum was a
matter of custom and tradition, and could not usually be deter-
mined by reference to written grants or charters." ^ In a great
many of these cases the tenant had been enfeoffed since the
Conquest, perhaps without charter.^' But as a rule the number
of knights due is found to be some multiple of five or ten. The
^Vol. i 357 and n. ii.
- See vol. i 179-187 for the manorial jurisdiction of later law.
^ Vol. ii 169.
^ For a possible explanation of the " forty days " see below 40 ; as Maitland
says, it existed " rather in theory than practice, and its theoretic existence can hardly
be proved for England out of any authoritative document; " but it was known in
Normandy both before and after the Conquest, Haskins, Norman Institutions 20, 21.
° Feudal England 257, citing some returns made to the inquest of 1166, e.g.
William fitz Alan's tenants assert " that his Norfolk fief non debet domino Regi nisi
i militem . . . ut antiqui testantur ; that his Shropshire fief non debet Regi nisi x
milites in exercitu . . . sicut antiqui testantur ; and that, as to his Wiltshire fief,
non sumus certi quod servitium debeat Regi de hoc tenement©. "
8 Provisions of Westminster 1259 § i (Stubbs, Sel. Ch. 401) ; Round, loc cit. 258 ;
Vinogradoff, English Society 227.
I
I
THE FREE TENURES 39
reason for this is, Mr. Round thinks, that the unit of the feudal
army in England was a constabularia of ten knights. This unit
appears in the reigns of Stephen and Henry II., and was familiar
to the Normans in Normandy.^
Thus by the deliberate acts of the first Norman kings the
vague conditions of land-holding prevailing in the country were
given a new and a definite form. Tenants in chief now held of
the crown by a definite military service, and all the incidents of
that tenure familiar to the Normans were introduced, as Henry
I.'s charter shows. At the same time it is probable that, just as
feudal jurisdiction was nothing very new to the older inhabitants,
so land-holding on such conditions did not appear to them to be
a very strange thing. They were, as we have seen, accustomed
to connect with land ownership both military service and the
right to exercise private jurisdiction. What was new was the
substitution of one definite principle for the older confusion caused
by lack of such one definite principle.^
The king's relation was solely with his tenants in chief. It
was no concern of his what they did with their land so long as
they produced their knights when liable to do so. It was, of
course, the policy of the Norman kings to emphasize the fact
that they were not only the lords of tenants, but also the kings
of subjects.^ Thus they insisted, and insisted successfully, that
military service was due to no one but the king, though no such
rule as this was known in Normandy.* But, as we might expect,
it is their capacity of lords of tenants that appears to predominate
in their relations to their tenants by knight service. This is very
clearly put by Mr. Round. " Making every allowance," he says,
" for the policy of the Conqueror in insisting on the direct allegi-
ance of the under-tenant to the crown . . . the fact remains that
what we may term the * military service ' bargain was a bargain
between the crown and the tenant in chief, not between the crown
and his under-tenants." ^ The tenant in chief was responsible
to the king for his service, which he could perform either by
' Feudal England 259, 260. ^Vol. ii 74, 169-170; vol. i 24-25.
3 P. and M. i 249.
^Ibid 243 ; hence military service was par excellence "forinsec" (vol. ii 200) —
it was always due to the crown.
5 Feudal England 248 ; cp. Ramsey Cart, ii nos. 474, 476 for the arrangements
made by the abbot for the performance of his military service in 1244 and 1243 ; for
the number of knights enfeoffed by him in 1184-1189 see ibid iii nos. 548, 581; it
appears (no. 548) that with the knights there were enfeoffed, " Multi frankelarmi,
quorum quidam tenent dimidiam hidam, quidam plus, quidam minus, et debent et
Solent adjuvare milites ad servitium faciendum;" the knights themselves served in
turn, cp. ibid ii nos. 474, 476, and ibid iii no. 550, " secundem consuetudinem ab-
batiae ; " for a statement of this custom see ibid iii no. 556 ; for the procedure to elect
the knights to serve see Select Pleas in Manorial Courts (S.S.) 61, 63, 64, 77, 78, 80,
84.
40 THE LAND LAW
enfeoffing mesne tenants, or by hiring knights, or in any other
way he chose.
Probably in the first years after the Conquest this military
tenure was really military. The Normans were a small army of
soldiers in a hostile land, and it was to the tenants in chief and
to their Norman mesne tenants that the king looked to put down
English insurrections. But even when tenure by knight service
really was a military tenure it is probable that the tenant could
perform his service either by paying a substitute or by making a
money payment to the person to whom the service was due.
This payment is known as scutage^ in later law. Mr, Round
tells us that " payment in lieu of military service, which was the
essential principle of scutage, was (in Henry II.'s reign) no new
thing. The two forms which this payment might assume — pay-
ment to a substitute or payment to the crown — both appear in
Domesday as applicable to the fryd. . . . From the very com-
mencement of knight service the principle must have prevailed,
for the ' baron ' who had not enfeoffed knights enough to dis-
charge his servitium debitum must always have hired substitutes
to the amount of the balance. ... It should be noted as a
suggestive fact that the forty days of military service, though
bearing no direct proportion either to the week or to the month,
do so to the marc and to the pound. The former represents 4d.
and the latter 6d. for each day of the military service." ^ If there
is any connection between the " forty days " and the marc or
pound it would seem that from a very early date military service
was regarded as capable of expression in terms of money.
If it were necessary to consider only the relations between
the king and his tenants in chief the commutation of military
service for money would present fewer difficulties. But we must
consider also the relation of the tenant in chief to his mesne
tenants. The tenant in chief owed his service to the crown ; the
mesne tenants owed their services to their lord. The former
must produce his quota of knights or pay the king ; the latter
must serve or pay their lord. It is possible that if a tenant in
chief enfeoffed more knights than the quota he owed to the king,
he could pocket the amount they paid him in commutation of
the military service which they owed to him and he did not owe
to the crown.^ It is certainly clear that we must distinguish the
' Scutage is sometimes used to cover other payments, e.g. the aids (below 66-67)
to which the lord was entitled,
2 Feudal England 270; see Vinogradoff, English Society 15, 16 for the current
rates of pay at different dates.
3 Red Book of the Exchequer (R.S.) ii clviii, "In extreme cases, indeed, as in
that of the military service prevalent in Normandy, the tenant in chief would be en-
titled to receive a contribution from his own men of much greater value than that
which he tendered to the crown ; " P. and M, i 244.
THE FREE TENURES 41
service due by the tenant in chief to the crown, or the money
paid in commutation of this service, from the money paid by the
mesne tenant to his lord in commutation of similar service. The
first is a fine of an indeterminate amount,^ to which tenants in
chief of the crown ut de corona ^ were liable. The second is the
fixed sum due from mesne tenants to their lord ; and it is this
sum which comes to be known as scutage. Madox ^ saw this
distinction. It is perhaps most clearly brought out by Mr. Hall-
in his introduction to the Red Book of the Exchequer.* " The
real meaning of scutage," he says, " is derived from the appear-
ance of the tenant in the king's army, as certified by the Scutage
Rolls of the Marshal, in order to qualify himself by force of the
king's writ ' to have his scutage ' ^ on his return, by way of an
authorized levy upon his own sub-tenants. In this aspect the
great bulk of scutage was actually collected by the tenant and
not by the crown, and there is really no evidence that the current
scale of one marc or two marcs [on the knight's fee] . . . was
assessed for the purpose of receiving the commuted service of the
lord, rather than to enable the latter to ascertain the amount that
he would be authorized in levying from his sub-tenants. . . .
The constitutional doctrine prevailed, unshaken by any lax excep-
tions, that the tenant in chief must perform his due service, the
v^alue of which far exceeded in all times the average value of
scutage. Indeed, when personal service really fell into disuse in
the thirteenth century, the value of the equivalent is seen in the
immense fines paid by the military tenants *ne transfretent.' . . .
The proper view to take of the whole question would seem to be
this : (i) That the tenants in chief rendered personal service, or
a more or less real equivalent in the shape of payment of a
deputy, promissum, donum, fine, or simply ' scutage,' but not
necessarily the latter alone as a sufficient commutation in all
cases. (2) That the tenant in chief who had thus satisfied the
requirements of the crown might or might not obtain in turn
facilities for recouping himself by the levy of scutage from his
sub-tenants at a proportionate rate."
Of the manner in which many pressing questions of practical
politics were intimately bound up with the various problems and
the rival interests involved in tenure by knight service we may
^ P. and M. i 247; see Ramsey Cart, iii no. 510 for a list of these sums paid by
the abbot in 1313 and 1314.
-A tenant " ut de corona" held by direct grant from the crown : a tenant "ut
de honore " held of the crown, but only because the lands of his mesne lord had come
to the crown by escheat ; generally speaking such a tenant, though holding in capite,
was in the same position as a mesne tenant, Magna Carta (1215) c. 43 ; Challis, Real
Property 4 n.
^Exchequer i 652, 657. ^ii clviii, clix ; see E.H.R. xxxvii 321-324.
^ See App. Ia (5) for the writ.
42 THE LAND LAW
read at large in our constitutional histories. We are here in-
terested in the effects which the policy pursued by the king and
by the greater tenants in chief produced upon this tenure. It is
to such political or constitutional events that we must look for
an explanation of the curious form which, as we have seen, it
ultimately assumed. These events can be conveniently grouped
under the two heads of royal policy and the growth of Parliament.
(a) Royal policy. Henry II. dreaded, not national rebellions,
but feudal disorder. In consequence his policy was, in all de-
partments of government, anti-feudal. We have already seen
that his royal courts began the process of subtracting jurisdiction
from the feudal courts ; and it is clear that to suppress disorder he
needed a disciplined band of paid soldiers. It was therefore to
his interest to push much further than had been done before the
policy of commuting military service for money payments. For
other reasons the tenants in chief themselves found it to their
interest also to accept money payments from their mesne tenants
instead of military service. In a more orderly state of society
money was more useful than armed retainers. Moreover, the free
dealing with land which, as we shall see, was encouraged by the
royal courts ^ was making personal service impossible. Knights'
fees were so split up that the service due could only be expressed
in terms of money. ^ Both the king and the tenants in chief
therefore favoured commutation. The tenant in chief paid the
king a sum which neyer seems to have been definitely fixed.^
The king allowed the tenant in chief who had paid to levy scut-
age from his mesne tenants.^ As we might expect, Henry II.
was careful that, in the process of commutation, the king's in-
terests did not suffer. We have seen that if the tenant in chief
enfeoffed more knights than he owed he might make a profit out
of a levy of scutage.^ From Henry II.'s point of view such a
profit was a diversion to private uses of money which should have
^ Below 77-78.
2 P. and M. i 235, "Already in Henry II.'s reign we hear of the twelfth, the
twenty-fourth part of a knight's fee; in John's reign of the fortieth ; " cp. Y.B. 11,
12 Ed. III. (R.S.) 64 — knight service might be combined with the service of plough-
ing and still be knight service.
3 Red Book of the Exchequer (R.S.) ii clix, "What the nature of the service or
what the equivalent that was rendered by the tenant in chief to the crown we have
absolutely no clear information."
^ Ibid clx, " Scutage was a contribution paid by the tenants whose service was
neither expected nor desired by their lord, and had little to do with his personal
service or with any special bargain with the crown for commutation thereof. In
this aspect the lord appears as a sort of middleman in connection with the assess-
ment of a scutage. He kept the crown informed of the exact liabilities of his sub-
tenants, and contracted as it were by payment of personal service, or of a donum,
^ne, promissum, or 'scutage' for their scutages, which were thereupon recognized
as his scutages."
^ Vol. ii 183-184 ; above 40.
ll
THE FREE TENURES 48
helped to defray the cost of national defence. It was for this
reason that in 1 166 he required all tenants in chief to inform him
(i) how many knights had been enfeoffed before the death of
Henry I. ; (2) how many had been enfeoffed since ; (3) how many
remained to be enfeoffed to satisfy the service due for the land.
When the returns were sent in the king could see whether his
tenants had enfeoffed more knights than were required to fulfil
the service due for the land. If he found that they had enfeoffed
more, he increased the service due to that extent.^ Though,
therefore, the king had no direct interest in the scutages due from
the mesne tenant to the mesne lord he was determined that the
mesne lord should not appropriate to himself all the increase in
profits — all the ** unearned increment " — of the land ; and it is
easy to see that such a policy tended to stop the growth of this
tenure, because it meant that the mesne lord could get no profit
out of either the military service or the scutage taken in lieu
thereof.^
In course of time the direct interest of the king in the scutages
payable by the mesne tenants tended to increase. From Henry
III.'s reign onwards the tenants in chief sometimes granted to
the king the scutage of their tenants.^ The king then levied the
scutage through the sheriff" just as if it had been a national tax.
In fact, the decay of feudal jurisdiction made it increasingly diffi-
cult for a lord to collect his scutage without the aid of the sheriff".^
If lands escheated to the crown, the tenant held these lands from
the crown ut de honor e} The scutages formerly payable to the
mesne lord were now payable to the king.^ If the king made a
grant of a manor to be held of himself by knight service, the
grantee was answerable for scutage ; but he could not exact such
scutage from the tenants of the manor if they had not rendered
military service to the king when part of his demesne.^ The
^ Round, Feudal England 236-246; to take an example at p. 242, Walter de
Aincurt returns 24 fees de veteri, 5 de novo, and 11 super dominium. In 1168 the
Exchequer records him as paying on 35 fees de veteri and on 5 de novo.
=^Red Book of the Exchequer (R.S.) ii ccxxxv, vi, " In Normandy, as elsewhere
on the continent, this custom [of enfeoffing more knights than were needed to perform
the servitium debitum] receives its chief encouragement from the prevalence of private
warfare. In England it seems to have been used chiefly as a means of seignorial ex-
tortion, which was practically interdicted in the reign of Henry II. by the simple
device of rendering the tenant in chief liable for scutage on one and all of his impro-
vident enfeoffments, . . . We have in the next century the strange spectacle of a
distraint of knighthood to restore the shrunken proportions of military service."
s Ibid clx ; Stubbs, C.H. ii 64 n. 2.
^ Madox, Exchequer i 675, 679, 680 n. m ; in a note in Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.)
234 the need for such a writ in all cases seems to be assumed ; similarly the lord
could take proceedings in the king's courts to collect his aids, below 66.
^ Above 41 n. 2.
^ Madox, Exchequer i 652, citing two cases of Edward II.'s reign.
' Ibid 678 n. i.
44 THE LAND LAW
ultimate effect of the statute Quia Emptores was to increase the
number of persons who held directly of the king — to increase
therefore the number of cases in which the king was directly
entitled to scutage. For these reasons scutage becomes far
more important than the fines payable by the original tenants in
chief for not performing their servitiuni debituni. Scutage is
mentioned specifically by Littleton, and by the Act which abolished
tenure by knight service in Charles II.'s reign ; ^ whereas there is
hardly a hint in either place of the fines payable by the tenant in
chiefs One of the last references to the personal liability of
tenants in chief seems to be in an Act of i 503 which provided that
persons having lands of the king's gift should forfeit them if, with-
out reasonable excuse, they omitted to " geve theyr dayly attend-
aunce in their persones upon his Highnesse when he shall fortune
to goo in Warres within this his Realme or elsewhere ... in his
personne." ^ But this was a different and a less onerous liability,
as it did not apply to tenants who had purchased their lands of
the king.^ It is no doubt for these reasons that it came to
be thought that scutage had always been merely the sum paid by
all tenants by knight service — ^whether tenants in capite or mesne
tenants — as commutation for their military duties. As we have
seen, this came to be substantially true by a very gradual process,
but we shall now see that even before this process was complete,
scutage had ceased to be levied for reasons now to be considered.
{U) The growth of Parliament. The inquest of 1 166 showed,
as we have seen, that the king wished to share any surplus profits
made by his tenants in chief The Charter of 1215^ introduced
a clause which limited the king's rights in this respect. For the
future no scutage was to be imposed, " nisi per commune concilium."
This clause was not repeated in the reissue of the charter in 1216 ;
but in 1 217 it was provided that scutage should be taken " sicut
capi consuevit tempore Henrici regis avi nostri." ^ But in fact
consent to a levy of scutage was usually asked ; ^ and when the
constitution of Parliament became fixed, Parliament claimed to
exercise the same control over the levy of scutage as it claimed
to exercise over the other forms of direct taxation.^ As a result
^ 12 Charles II. c. 24.
^ § 2 of the statute mentions " tenure by homage, escuage, voyages royal, and
charges for the same ; " it may be that the term " voyages royal " is a reminiscence
of these payments ; cp. Litt. § 95.
3 R.P. vi 525-526 (19 Hy. VII no. 4). * Ibid 526. " § 12.
« § 44 ; Stubbs, C.H. ii 28 n. 2. ' Ibid 28 n. 2, 32 n. i, 64.
« Ibid 569, "The scutages so frequent under John and Henry III. had ceased
to be remunerative. The few taxes of the kind raised by Edward I. seem to
have been collected almost as an afterthought, or by a recurrence to the old idea of
scutage as commutation for personal service . . . The scutages of the 28th, 31st, and
34th years of the reign appear so late in the reign of Edward II. as to seem nothing
better than a lame expedient for pecuniary exaction ; " see E.H.R. xxxvii 324 seqq.
THE FREE TENURES 45
scutage seems to have been superseded by other and newer forms
of taxation. There is one instance of its levy in Edward II.'s
reign, and another in Edward III.'s reign. ^ It was remitted in
1385 by Richard 11.^ After that we hear no more of it except
its formal abolition in 1660.^
Thus by the fourteenth century tenure by knight service had
ceased to provide either soldiers or their pay. The armies which
fought in the Hundred Years' War were armies of paid soldiers,
raised by contracts made between the crown and the great nobles.'*
The money payments for which the actual military service had
been commuted had come to depend on parliamentary grant. Their
amount was not sufficient to keep on foot an army for foreign
war ; and Parliament preferred, and in fact was obliged, to raise
the money required for such an army in other ways. " If," says
Maitland, " tenure by knight service had been abolished in 1 300
the kings of the subsequent ages would have been deprived of the
large revenue that they drew from wardships, marriages, and so
forth ; really they would have lost little else." ^
The history of tenure by knight service is, as I have said, a
history of the gradual disappearance of the elements in it which
once gave it importance in public law, and of its gradual conver-
sion into a form of land-holding and nothing more. It is because
its history has taken this course that English law, although it
knows a barony or an honour, knows no tenure by barony.^ The
baron paid a higher relief ; ^ but except in that one point there is
nothing to distinguish his tenure from tenure by knight service.
From the first it was not the quality but the size of the holding
which distinguished the baron from other tenants in chief of the
crown. No doubt a holding of a certain size in 1 2 1 5 entitled the
baron to an individual summons to the commune concilium. But
as tenure of land came to be more and more a matter of private
law merely, the barony by tenure came to look more and more
anomalous, and as we have seen, it finally disappeared.^ From
this point of view its disappearance is a phenomenon of the same
kind as the disappearance of the military duties involved in tenure
^ See P. and M. i 232 n. for a list of scutages levied.
^^ Stubbs, C.H. ii 569. 3 12 Charles II. c. 24 § 2.
* Stubbs, C.H. iii 582, 583. ^ p_ and M. i 256.
" Ibid 259 ; on the whole subject see Tait, Manchester 182-197 5 ^^^ the
honour " see Vinogradoff, English Society 348, 349.
' Below 60.
^ Vol. i 357 and n. 11. In early days the honours and baronies were kept intact
:ause, as Challis says, to have severed them '• would have disarranged both the
)litical and the military organization of the kingdom," Real Property 5 n. How-
ler, this was occasionally done ; see instances from the reigns of Henry II. to
Edward I., Madox, Bar. Angl. 44-50. In later days, when this reason ceased to
^pply, when such tenure became merely a matter of land-holding, " land-baronies
^ere divided and subdivided till at length they were brought to nought," ibid 59.
46 THE LAND LAW
by knight service. Both illustrate the passing of the feudal ideas
which connected the government of the state with the holding of
land.
(iii) Serjeanty.
Serjeanty means service. The serjeant means primarily one
who serves. As we have seen, those who follow and serve the
law are the serjeants-at-law. Tenure by serjeanty means, there-
fore, tenure by service. All the tenures imply service of some
sort. Indeed, the whole of mediaeval society is held together by
the services of tenants — the church is endowed, the kingdom is
defended, the land is cultivated. But that which distinguishes
the service of one who holds by serjeanty from the service of one
who holds by the other tenures is the fact that the service of the
Serjeant is a pre-eminently personal service. We at the present
day sometimes use the term " service " to mean the calling of the
domestic servant — we talk of going into service — though we know
well that all employment involves service. When we use the
term " service " in this restricted sense we mean to emphasize the
same personal or domestic character of the employment as the
lawyer of the twelfth and thirteenth century emphasized when he
talked of tenure by serjeanty.^
The tenants by serjeanty are no doubt the descendants of the
servientes of Domesday Book, who held land in many counties as
the servants, in many capacities, of the king and the great nobles ^
— in so many capacities that Domesday Book rarely states the
precise nature of their services.^ By the end of the twelfth cen-
tury we can see from Glanvil that the tenure of the serviens has
become the special tenure by serjeanty ; ^ and, even when the
personal service due from other tenants had become a thing of
the past, the personal character of the service due from the
Serjeant, or serviens, remained, and accounted for many of the
peculiar features of the tenure as it existed in the thirteenth cen-
tury. Thus the service could not be commuted for a money
payment, and therefore no scutage was due.^ The land held by
serjeanty, because it was held in return for personal service, used
^ P. and M. i 262, 267.
2 Ibid 268, 269, " Among the Wiltshire Servientes are three chamberlains
(camerarii), a hoarder [granatarius), and a cross-bowman (arbalistarius) ; else-
where are an archer, an usher, a goldsmith, a baker, a bedchamber man . . . there
can be little risk in finding the ancestors in law of Bracton's rod knights, and the
abbot of Ramsey's ridemanni in the radchenistres and radmanni of Domesday Book."
3 Ballard, Domesday Inquest 105 ; cp. Vinogradoff, English Society 60-62 ; see
ibid 72-74 for the " Francigenae " class of servientes, who were chiefly of the military
sort.
^ Vol. ii 201.
^ Litt. § 158 ; cp. McKechnie, Magna Carta 55-56.
THE FREE TENURES 47
to go back to the donor when the tenant died ; and though in the
thirteenth century such land descended to the heir, we can see
a reminiscence of the older idea in the fact that the relief was
arbitrary.^ When hereditary succession was allowed, the land was
never partitioned — even when daughters inherit — because such
personal service cannot be partitioned.^ Though the tenants of
lands held by other tenures acquired the right to alienate, lands
held by serjeanty long remained inalienable.^ In such rules as
these we see not only striking illustrations of the meaning and
character of this tenure, but also the survival of older ideas which
once shaped some of the incidents of the other tenures — especially
tenure by knight service — in the days when the services due for
land were really personal services, and not merely the perform-
ance of duties which could be performed by deputy or commuted
for a money payment.
In the twelfth and thirteenth centuries tenure by serjeanty
still covered a wide field. Lands were held by this tenure both
of the crown and of mesne lords,^ and the services reserved were
very various. We may divide these services into two main
classes — those which were not military and those which were
military.
The non-military class.
Of the non-military serjeanties we must place first the various
species of service owed to the king by his tenants in chief holding
by this tenure. Among these tenants the great officials of the
kingdom or the royal household, who held the great hereditary
serjeanties, take the first place. " Tenant by Grand Serjeanty is
where a man holds his lands or tenements of our sovereign lord
the King by such services as he ought to do in his proper person
to the King, as to carry the banner of the King, or his lance, or to
lead his army, or to be his marshal, or to carry his sword before
him at his coronation, or to be his sewer at his coronation, or his
carver, or his butler, or to be one of the chamberlains of the
receipt of his Exchequer, or to do other like services, etc." ^
ilready in the thirteenth century they were regarded rather as
>nferring dignity than as involving service. In 1236, when
[enry III.'s queen was crowned, there was much dispute among
le magnates as to who was entitled to bear a sword before the
^ Bracton f. 84b ; it had become fixed by 1410, Y.B. 11 Hy. IV. Trin. pi. 9, cited
and M. 270 n. 3 ; Litt. § 154.
2 P, and M. i 270 n. 4. sjbid 315, 316.
*Ibid 265; Bracton f. 35b, "Item poterit quis feoffare alium per serjanteriam
lae quidem multiplex esse poterit et unde quaedam pertinent ad ipsum dominum
iffantem, et quaedam ad ipsum regem,"
6 Litt. § 153.
48 THE LAND LAW
king, and as to who was entitled to act as his seneschal.^ We
see the causes at work which will give to these honourable
services a longer life than the actual tenure. Besides these great
Serjeants many tenants held by the tenure of doing an almost
infinite variety of humbler services. There are serjeanties con-
nected with hawking and hunting, with the forests, with carrying
duties, with bee-keeping, with agricultural duties, with eating and
drinking, with the washing and drying of clothes, with various
branches of the civil service.^ In fact, the list of serjeanties com-
prises most of the needs of the royal household, and many of the
needs of the government of the state.
What the king does the magnates imitate. Their personal
needs, and the staff required to administer their estates, were
supplied by letting lands to be held by serjeanty. There were
the servants who looked after the household accounts, the ward-
robe, the kitchen, and the person of the lord ; there were the
servants who looked after the agricultural arrangements of the
estate ; and there were the servants who looked after the juris-
dictional rights involved in the manor. ^ The importance of this
class of tenants by serjeanty was very great. It is difficult at the
present day, as Sir Paul Vinogradoff has pointed out, to realise
this importance. "We live in a time of free contract, credit,
highly mobilized currency, easy means of communication, and
powerful political organization. . . . Every feature of the
mediaeval system which tended to disconnect adjoining localities,
to cut up the country into a series of isolated units, contributed
at the same time to raise a class which acted as a kind of nervous
system, connecting the different parts with a common centre, and
establishing national intercourse and hierarchical relations. The
libertinihdid to fulfil kindred functions in the ancient world, but their
importance was hardly so great as that of mediaeval Serjeants or
ministeriales. . . . The first cook and gatekeeper of a celebrated
abbey were real magnates who held their offices by hereditary
succession, and were enfeoffed with considerable estates. ... At
every step we find in the cartularies of Glastonbury Abbey proofs
of the existence of a numerous and powerful * serjeant ' class." ^
1 Red Book of the Exchequer (R.S.) ii 756, 757 — •* Factae sunt contentiones
magnae de servitiis ministerialium domus Regis et de juribus pertinentibus ad eorum
ministeria."
2 Ibid 451-468, De Serjantiis in Diversis Comitatibus Angliae.
* Vinogradoff, Villeinage 317-320; cp. Bracton f. 35b, " Servitia tenendi placita
dominorum suorum, vel portandi brevia infra certa loca, vel pascendi leporarios et
canes, vel mutandi aves, vel inveniendi arcus et sagittas, vel portandi, et de iis
serjantiis non poterit certus numerus comprehendi ; " cp. Eynsham Cart, i, nos. 32S,
360, 365. 391, 453. 496, 542, 544.
^Villeinage 323, 324; for this class of ministeriales in Germany see Schulte,
Histoire du Droit D'AUemagne (Tr. Fournier) 269-272.
THE FREE TENURES 49
The military class.
In the twelfth and thirteenth centuries the military serjeanties
were as important as those which were non-military. They sup-
plied the feudal army with light auxiliary troops, with attendants
upon the fully-armed knights, with material for war, with " the
means of military transport."^ Such services as these were due,
not to the king only, but also to the mesne lord. The lord, when
he went to war in person, needed Serjeants to attend upon him ;
and at all times the want of an adequate police force necessitated
a retinue of followers to protect person and property.^ The
military service of these humbler members of the feudal army had
perhaps a longer life than the military service of the tenant by
knight service ; but it too disappeared. " Such a tenant ought
not to go, nor do anything in his proper person touching the
war." ^ It became merely a duty to supply certain small
munitions of war.^ For all that the tenure retained, even then, a
slightly more direct connection with war than tenure by knight
service; and in the popular language of modern times the
Serjeant, unlike the knight, is still connected with the army.
We must now turn to the causes which led to the decay of
this tenure. The system of paying servants by granting them
land to be held by serjeanty was in many ways inconvenient and
costly. The office and the land became hereditary. We get
that confusion between office and property which was long
an effectual hindrance to efficiency and reform both in the
judicial and in many other departments of the state. ^ This
confusion can be seen not only among the serjeanties held of the
crown, but also among those held of mesne lords. "John of
Norwood, abbot of Bury St. Edmunds, had to resort to a regular
coup d'etat in order to displace the privileged families which had
got hold of the offices and treated them as hereditary property." ^
We were not surprised, therefore, to find that in the fourteenth
century there is a growing tendency to substitute the contract
with the hired servant for the status of the tenant who holds by
serjeanty ; and in many cases the tenure by serjeanty is turned
^ P. and M. i 264, 265 ; Bracton f. 36, " Per servitium inveniendi domino
regi . . . unum hominem et unum equum et saccum cum brochia pro aliqua
necessitate vel utilitate exercitum suum contingente."
2 See Bracton's Note Book case 758 — the case of the abbess of Barking, who
had thirty tenants who •* solent ire cum Abbatissis vel cum senescallis suis quo ipse
voluerunt ad maneria sua." As Sir Paul Vinogradoff points out, some of the
"milites" mentioned in D.B. were probably tenants by serjeanty of later law,
English Society 77-79 ; the Anglo-Saxon thane — the predecessor of the " miles " —
really occupied this double position, ibid 403, 404.
^ Litt. § 160 ; if the duty was to find a man to go to war or to go in person the
tenure was grand serjeanty, ibid § 157.
*§ 159. " Small things belonging to war."
^Vol. i 246-250, 424-425. * Vinogradoff, Villeinage 325.
VOL. ni.--4
50 THE LAND LAW
into tenure by socage.^ Both the king and the mesne lord found
it paid better to take rent for their lands and to hire servants
than to enfeoff tenants to hold by serjeanty.^ It is clear that
this change in the economic ordering of society tends to destroy
the largest and perhaps the most powerful class of the tenants by
serjeanty.
As a result little was left of tenure by serjeanty except the
tenure of those who held by the dignified serjeanties of perform-
ing various ceremonial services for the king on solemn occasions,
and the tenure of those who held by doing some service pertain-
ing to war. Already in Britton's day serjeanty was specially but
not exclusively connected with war ; ^ and when once this con-
nection had been established it is easy to see how the idea arose
that all tenure by serjeanty must be tenure in chief."* Such warlike
services could, according to the established principles of English
law, only be rendered to the crown. ^ Britton, who connects the
services involved in serjeanty with war, seems to hint that tenure
by serjeanty must be tenure in chief.^ Both these ideas had
hardened into fixed rules when Littleton wrote.''
It is clear that there is a broad social line between these two
surviving cases of tenure by serjeanty. This difference is ex-
pressed by the use of the terms "grand" and "petit." These
terms are used both by Bracton^ and by Britton.^ But they are
not yet technical terms which express two settled varieties of the
same tenure ; they express rather the substantial difference be-
tween the nature or kind of the services due.^*^ That they came
to have a technical meaning was probably due to the need for
settling the question whether tenure by serjeanty gave rise to the
incidents of wardship and marriage.^^ In the charter of 12 15
John had promised that he would not claim wardship on account
of any " small serjeanty." ^^ As the greater number of the older
^ P. and M. i 315 — Serjeanties which had been ahenated were arrented, i.e.
changed into knight's service or socage; cp. Ejoisham Cart, i, no. 459.
2 See below 205, for a similar process in the case of the villein tenants;
Madox, Form. nos. 176, 183, gives specimens of deeds by which men were retained
for a fixed sum.
^ii 5 and n. a from MS. A^; cp. ibid 10 — "to be keeper of our goshawks" is
given as an illustration of grand serjeanty.
^Litt. §161. 5 Above 39.
^ii 10 and n. g; cp. Bracton f. 35b, "Sunt et alia genera serjantiae quae ad
dominum capitalem non pertinent sed ad dominum regem pro exercitu regis ad
patriae tuitionem."
'^§§ 158, 161. *ff35b, 87b; cp. P. and M. i 304. " ii 5, 10.
^0 The great " secundum quosdam " are worth loos. ; the small are worth half a
marc, or 5s.
" P. and M. i 304.
12 § 27, " Nos non habebimus custodiam heredis vel terras alicujus, quam tenet de
alio per servitium militare, occasione alicujus parvas sergenterias quam tenet de nobis
per servitium reddendi nobis cultellos, vel sagittas, vel hujusmodi ; " the clause is
repeated in subsequent re-issues.
THE FREE TENURES 51
serjeanties dropped out, leaving only the serjeanties performed by
the great nobility on state occasions, and the smaller military
serjeanties, it would be natural to refer the words of the charter
to the latter class, and to infer that they did not apply to the
former class. Thus tenure by the latter class of serjeanty came
to be " but socage in effect ; " ^ while tenure by the former class
came to be similar to tenure by knight service, till it too was
turned into tenure by socage.^ The honorary services due from
the tenant by grand serjeanty were preserved by the Act of
Charles 11.,^ and are the last traces of a tenure which once covered
many diverse relationships — political, social, and economic.
(iv) Socage.
At the end of this period free socage has become the tenure
by which all freehold lands are held if they are not held by
frankalmoin, knight service, or serjeanty. This negative char-
acteristic of the tenure is clearly brought out by Littleton.'* It
is clear from his account that we can say much as to the services
and incidents which are not due from the socage tenant ;
but that we can say little about the services which are due.
Military service or scutage is not due ; ^ and above all there
is no wardship and marriage,^ Generally a money rent is
due,'' and occasionally agricultural services.^ This rent may
be nominal or substantial ; ^ it may consist in the gift of some
thing of real value, e.g. a pound of pepper, or of merely nominal
value, e,g. a rose. Sometimes no rent at all, but only fealty,
is due.^^ But it is only gradually that tenure by socage has
attained these characteristics.
The term " soc " is, as we have seen, connected with the word
" seek." ^^ That which the socman must seek is his lord's soke or
jurisdiction. He is therefore a man who, because he must seek
his lord's court, is dependent in some manner upon him. These
socmen appear in Domesday in the Danish districts ; and socage
describes their tenure. Often they were bound to perform agri-
cultural services ; and this no doubt led both Bracton ^^ and Little-
ton ^^ to the erroneous belief that the word " socage " was connected
with the French soc^ a ploughshare.
1 Litt. § i6o ; cp. Bracton f. 87b.
- 12 Charles II. c. 24. ^ Ibid § 7.
^§ 117, " Tenure in socage is where the tenant holdeth of his lord the tenancy
by certain service for all manner of services, so that the service be not knight service."
5 §§ 120, 211. 6 §§ 123-125. 7 § 117.
^ § iig, " And in divers places the tenants yet do such services with their ploughs
to their lords."
» P. and M. i 274. ^» Litt. §§ 128, 129, 130, 131.
^^ Vol. i 20 ; Vinogradoff, Villeinage ig6 ; English Society 125 n. i.
^2 f. 77b, " Et dici poterit sockagium a socko et inde tenentes qui tenent sockagio
sockemanni dici poterunt eo quod deputati sunt, ut videtur, tantummodo ad culturam."
^'^i 119.
52 THE LAND LAW
In the days before the royal courts had created the four great
types of free tenure the variety of the classes of these socmen
was very great. In fact, we have socmen of all kinds, from the
substantial rent-paying tenant to the tenant bound to perform
labour services and perhaps personally unfree.^ It is for this
reason that the great dividing line between free and unfree tenure
cuts through this class. The law retained traces of the fact that
the line had been drawn through it in the existence of both villein
socage and free socage.^
Primarily then the tenant by free socage is a dependent
tenant ; and his services are generally connected with agriculture.^
He pays rent for land which he cultivates, or he performs labour
services, or he does both. We can see from Glanvil that the
conditions of his tenure are not yet assimilated to the conditions
of the other free tenures. The succession to his land is still
governed by local custom ; the period when he attains full age
is not fixed ; ^ and we can still see traces of these differences in
the time of Bracton.'* At the end of the thirteenth century it is
clear that the rights and powers of a tenant holding by free socage
have come into line with the rights and powers of the tenants
holding by the other free tenures. But because it is not a tenure
which is connected with war no military service is due, and no
scutage.^ For the same reason the lord cannot assert that he has
that paramount interest in the wardship and marriage of the
infant heir of his socage tenant which, in the days when tenure
by knight service was really a military tenure, gave him these
rights over the infant heir of his military tenant^ Whatever
doubts there may have been as to this latter principle, it is by
implication asserted in the Charter of 1 2 1 5. ^
In the twelfth and thirteenth centuries the tenant who held
simply at a rent would not necessarily have been called a tenant
in socage. He might have been called a tenant in fee farm.
" To hold in fee farm means to hold heritably, perpetually, at a
rent; the fee, the inheritance, is. let to farm." ^ Tenure by fee
1 Vinogradoff, Villeinage 196-203 ; cp. Bracton ff. 7, 7b as to the different classes
on the royal demesne.
2 Ibid ff. 77b, 78.
3 Ibid f. 86b, speaking of the different ages at which different classes of tenants
attain majority, he says that the heir of the socman is of full age when he has the
strength and knowledge needed " ea exercere quae pertinent ad agriculturam."
^ viii c. 3 ; vol. ii 201 ; below 510 ; as Sir Paul Vinogradoff says (English Society
40), •* Socage tenure proceeded from an older stratum of law than the feudal one."
5 E.g. ff. 86, 86b.
^ There is a small exception in favour of " escuage certain," i.e. a sum fixed once
for all, and not assessed on each occasion by Parliament, Litt. § 120.
' Below 65-66. 8 § 37, above 50 n. 12.
^ P. and M. i 273, 274.
THE FREE TENURES 58
farm appears as a separate tenure in Magna Carta/ in Bracton,^
in Britton/ and in the Old Tenures."* Probably such tenants
would be a higher class of rent-paying tenants — men who had
nothing to do with agricultural work. In the course of the four-
teenth and fifteenth centuries fee farm becomes merged in socage.
The cause possibly was the fact that the agricultural services
of the socage tenant were being generally commuted for money
payments.^ The same cause which was fatal to the military
duties of the tenant by knight service, which destroyed the most
important class of tenants by serjeanty, which played some part
in the substitution of the copyholder for the villein, operated to
destroy any real distinction between the tenant by fee farm and
the tenant by free socage. It was the most important class of
the socmen, the class which were least burdened with labour
services, which thus became the tenants by free socage.^ In
many cases they had always paid some rent, and very probably
they would be the first to feel the effects of the movement in the
direction of commutation. Thus tenure by free socage comes to
embrace not only the class of well-to-do farmers, but also all the
classes who hold at a rent — whether that rent be onerous or
merely nominal. It includes not only " tenants holding merely
under lease at a rent," but also the great landowners of the
kingdom. So wide a tenure can only be described, as Littleton
described it, by negative characteristics ; ^ and it is exactly these
negative characteristics which caused it to be highly valued, for
they gave the tenant exemption from scutage and wardship and
marriage. It was the least encumbered of all the tenures with
obsolete and oppressive incidents, reminiscent of an older day
when land-holding involved public rights and duties as well as
private rights of ownership. It was because it fitted in best with
the newer ideas which regarded land-holding simply as a form of
property that it finally superseded all the other free tenures.^
Tenure in burgage is only a variety of tenure in free socage.
It is the tenure of those who hold land freely in the boroughs.^
In many cases its incidents have been affected by the particular
custom of the borough in which it is situate. ^^ It sometimes
1(1215) §37. -f. 86. 3ii II. '•At p. 92.
^Vinogradoff, Villeinage 178-181 ; below 205.
^ Vinogradoff, Villeinage 308, 309.
"^ As early as Britton (ii 11) it is so described — " Sokemanries are lands and
tenements which are not held by knight service, or by grand or petty serjeanties ; "
we may note that he thinks that they are " enfranchised " lands — they are held "by
simple services, as lands enfranchised by us or by our predecessors of our ancient
demesnes."
^ 12 Charles II. c. 24.
^ P. and M. i 275, 276 ; Litt. § 162, " Such tenure is but tenure in socage."
1" Litt. § 165, " AJso for the greater part such boroughs have divers customs and
usages which be not had in other towns,"
54 THE LAND LAW
contains survivals and reminiscences of old rules and ideas which
have disappeared in the country at large because the country at
large is subject to the common law alone. Some of these pecu-
liarities I shall notice when I deal with certain variations from
the general rules of the land law.^
The Incidents of the Free Tenures
The services due from the tenant mark out the guiding lines
of the different types of tenure. We must distinguish from these
different services the incidents which are dependent upon them.^
Blackstone ^ enumerates as the incidents of tenure aids, relief,
primer seisin, wardship, marriage, fines for alienation, and escheat.
I shall deal with the whole subject of freedom of alienation in the
next section. Here I shall deal with the other incidents of tenure
as enumerated by Blackstone, and also with some of its other
consequences in the following order : (i) homage and fealty ; (ii)
relief and primer seisin ; (iii) wardship and marriage; (iv) aids;
(v) escheat and forfeiture.
(i) Homage and fealty.
Homage is the ceremony which makes the tenant the man of
his lord.* The oath of fealty is the oath which the tenant swears
to be faithful to his lord.^ "Fealty," it is said in a Year Book
of Edward I.'s reign, "does not make the tenant ; for that is only
an acknowledgment of the services : but homage makes the
tenant."'' If a tenant holds several pieces of land of different
lords he can only perform unconditional or liege homage, he can
only swear unconditional fealty, to one of these lords. That lord
is called the liege lord. He is usually the lord who or whose
ancestors made the most ancient of these feoffments. When
homage is done or fealty is sworn to the other lords a saving must
be made of the duty to the liege lord.'''
All free tenants must take an oath of fealty to their lords ;
and such an oath might be exacted at the present day. Homage,
on the other hand, when we first read of it, was a ceremony only
performed by the military tenant,^ and it could not be performed
1 Below 269-275.
2Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 132 per Tiltone arguendo, " Relief is not a service,
but dependent on a service ; " cp. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 96, 99 per Scrope avg.
^Comm. ii 63.
4 For the ceremony see Bracton f. 80; Britton ii 37 ; Litt. § 85 ; Y.B. is Ed. III.
(R.S.) 446.
^Bracton f. 80; Britton ii 39, 40; Litt. § 91 ; it tells us nothing of the services
which may be due, Y.B. 18 Ed. III. (R.S.) 318.
"Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 240.
"' P. and M. i 279 ; Glanvil ix c. i ; Litt. § 89.
8 Bracton ff. 77I), 78 ; but in Bracton's day the socage tenant often performed it,
P. and M. i 286, 287.
INCIDENTS OF FREE TENURES 55
by a woman. ^ Its performance brought into existence many-
important rights and duties. Its history, like that of the military
tenures, is a history of decay ; and the cause of its decay is that
elimination from the land law of the public elements originally
contained in it which has already been noted in dealing with th^
history of the free tenures.
In the older law, represented in the Laws of Henry I., the
ceremony of homage put the military tenant under the duty of
aiding and protecting his lord, with his life it may be, of honouring
him, and of faithfully serving him against all men. Such a tenant
was a member of the lord's court and council, and as such had a
share in the government of the fief. On the other hand, the lord
was under the duty of protecting the tenant, and of defending him
with his name and power against attacks, whether those attacks
took the form of legal proceedings or of open force.^ The lord
is far more than a landlord. The tenant owes many other and
different duties than a mere tenant. Lord and tenant are related
rather as ruler and subject. The state is weak. The man wants
protection and the lord retainers.^ The ceremony of homage
cements those associations of lords and men which, in the days of
the weakness or the infancy of the state, of necessity assume
many public duties, and cause landowning to be a matter of public
law. It is for this reason that the breach of the obligations
involved in homage is the most heinous offence known to the
law.* It is the essence of felony, in the earliest sense in which
that term was used ; ^ and it is, as we shall see, one of the most
primitive of all the different ideas which have gone to the making
of our law of treason, because these obligations are the bond which
knits the feudal state.® In England we must look to old compila-
tions like the Laws of Henry I., or to continental analogies, if we
would understand the significance of homage, because in England
the rise of the common law necessarily involved a diminution in
its importance. But in spite of the activity of the common law
we can see from the disorder of the fifteenth century that the
political ideas which underlay the old conception of homage still
lived on. Legal rules, which run counter to the prevalent ideas
^ Glanvil ix c. 2.
2 P. and M. i 280, 281, and passages from the Leges Henrici there cited, 287 ;
French law, because feudalism was stronger, gives us the best idea of the older con-
sequences of homage, see Esmein, Histoire du Droit Fran^ais 218-224; the mutual
obligations of lord and man are well brought out in Glanvil's definition (ix c. 4),
" Mutua quidem debet esse dominii et homagii fidelitatis connexio, ita quod quantum
homo debet domino ex homagio, tantum illi debet dominus ex dominio praeter solam
reverentiam; " cp. Y.B. 3, 4 Ed. II, (S.S.) 7 per Bereford, C.J.
•'* Maitland says of the ceremony, " Everything seems done to tell us that the man
has come helpless to the lord and has been received into the lord's protection," P. and
M. i 278.
■'Leg. Henr. 75. i. ^Vol. ii 357-358. « Below 287-288.
56 THE LAND LAW
of the age, must be rigidly applied for many years before they
bring about a reform of these prevalent ideas, and create an
instinctive preference for different ideas in harmony with them-
selves. During the whole of this period this change was gradually
and silently taking place. The public element in the land law was
being reduced to the lowest dimensions ; and thus homage was
becoming a mere ceremony of constantly diminishing importance.
The causes and stages of this process may be summarized as
follows : (i) With the increase of the power of the state, the duty
to the king as supreme lord — the duty of allegiance — takes pre-
cedence of the duty to the lord. William I. insisted on the
recognition of this principle,^ and his successors more than main-
tained his claims.^ Thus the worst crimes — the felonies and
treasons of our later law — come to be offences not against the lord
but against the king. They are breaches of the tie of allegiance,
not of homage.^ But, as we shall see, some traces of the older
ideas were long preserved in the existence of the crime of petty
treason, and in the lord's right of escheat if his tenant committed
felony.^ (2) As we have seen, the supreme control asserted by
the courts of common law over all disputes as to the possession
of or right to lands held by a free tenure tended to break up the
solidarity of the feudal group ; and so the bond which once united
this group necessarily lost its meaning. (3) As the land law
comes to be merely property law the consequences of homage
become merely proprietary. It gives rise to duties to warrant the
title ; ^ and, as its older significance decayed, and as the differences
between the free tenures began to fade, the ceremony ceased to
be confined to the military tenant. It could be and was expressed
in terms borrowed from the Roman law of obligations ; ^ and, when
the duties of warranty came to be based rather on express covenants
than upon the ceremony of homage,'' it really ceased to have any
meaning at all, and was appropriately abolished in 1660 ^ with the
military tenures themselves.
^ Saxon Chronicle s.a. 1086, "After that he went about so that he came at
Lammas to Salisbury, and there came to him his witan, and all the landowning men
of property there were over all England, whose soever men they were, and all bowed
down to him and became his men, and swore oaths of fealty to him that they would
be faithful to him against all other men."
2 In all the forms of the ceremony (above 54 n. 4) the faith owed to the king is
saved.
3 P. and M. i 284-286 ; Calvin's Case, 7 Co. Rep. at pp. 4b-6 ; Bl. Comm. i 369.
4 Below 69, 288.
f^Glanvil ix. c. 4; Britton ii 26; Litt. §§ 143-145; below 160.
^Bracton, f. 78b, defines it as, " Juris vinculum quo quis astringitur ad warranti-
zandum, defendendum, et acquietandum tenentem suum in seisina versus omnes per
certum servitium in donatione nominatum et expressum ; et etiam vice versa quo
tenens re obligatur et astringitur ad fidem domino suo servandam et servitium debitum
faciendum ; " cp. above 55 n. 2.
■^ Below 161, 8 12 Charles II. c. 24,
INCIDENTS OF FREE TENURES 57
In the history of homage and fealty we may see in little the
history of two important tendencies of our land law. Homage
represented the public element in feudal law. Because it did so,
it decayed, and disappeared together with the tenures and those
of their incidents which were characteristic of that older state of
society of which it had once been the bond. Fealty represented
the bond between lord and tenant Its retention bears witness to
that universality of tenure ^ in our land law which was secured by
the very cause which was fatal to homage — the existence of a
central court strong enough both to repress the elements in
feudalism which were hostile to the development of the state, and
to make the feudal conception of land tenure the common law of
the land.
(ii) Relief and Primer Seisin.
The dependency of the man upon his lord was, as we have
seen, the result of many different causes. The various types of
tenure known to the law represented many different kinds of
bargain between the contracting parties.^ According to the nature
of the bargain the right of the heir of the tenant to succeed to the
land of his ancestor will be stronger or weaker. In the eleventh
and twelfth centuries the heir of the tenant by knight service has,
as a rule, the right to succeed to the lands of his ancestor — but
upon terms. With the development of the common law the rules
for the military tenant are extended to all free tenants, and the
terms attain fixity. These terms become the incidents of tenure
known as relief and primer seisin.
I shall discuss here the origin of the relief, the spread of the
11 relief to all free tenures, the manner in which its amount came to
i be fixed, and the manner in which the rights of the lord and the
; heir were adjusted.
In dealing with the origin of the relief we must at the outset
i distinguish the relief from the heriot. We have seen ^ that, at the
i time of the Conquest, the man was expected to give his lord an
i heriot at death. This heriot — the arms of the thegn, the stock of
I the peasant, perhaps the gift to the lord that he may recognize
I the will of his tenant * — represent in theory the return to the lord
I of the capital which he has advanced to his tenant The relief, on
! the other hand, represents the sum paid by the heir to the lord
that he may succeed to the property of his ancestor.^ In the case
^ Vol. ii 199. 2 Ibid 200; vol. i 21-23,
^ Vol. ii 75. ^ Ibid ; Bracton f. 86.
° Ibid f. 84, when homage and fealty have been taken, the " hsereditas, quae
jacens fuit per eorum decessum, relevetur in manus heredem, et propter talem releva-
tionem, facienda erit ab heredibus quaedam praestatio, quae dicitur relevium ... fit
\ '■ quaedam praestatio, quae non dicitur relevium, sed quasi, sicut heriettum; " cp. Y.B.
J j 17, 18 Ed. III. (R.S.) 322, where it is said that relief should be taken before homage ;
I for relief in D.B. see Vinogradoff, English Society 224, 243.
58 THE LAND LAW
of the greater military tenants there can be no question of the
advance of arms or stock. Their lands have been granted to them
in return for public services past and future. From the time of
the Conquest it has been recognized that these lands will descend
to the heir of the tenant. But the heir must pay a relief in
recognition of the lord's sefgnory. The land was originally given
by the lord to the tenant ; but the lord does not want to seek a
new tenant whenever an old tenant dies. The heir is the obvious
person to take the land. He is willing to pay something to be
allowed to succeed. The outcome is the recognition of hereditary
right in return for the payment of the relief It may perhaps be
said that, if this is the origin of the relief, we should expect to find
that when a remote heir succeeds a larger sum is charged than
when a near heir succeeds. It is not so much to the advantage
of the lord to allow a remote heir, whom perhaps he does not
know, to become his tenant, as to allow a son, with whom perhaps
he has grown up, to have the land. He might be better off if he
enfeoffed a stranger. In France there are traces that the relief
varied upon this principle.^ That we have no trace of such varia-
tion in England is due, perhaps, to the fact that the centralized
administration of the law made for simplicity in its rules. And the
view that it is these conflicting, but not adverse, interests of lord
and tenant which supply the key to the origin of the relief gains
perhaps additional probability by the fact that a relief was never
payable by the tenant on the death of the lord. It may be that
in the past, when the tenant's holding was regarded as entirely
precarious, and before there was much fixed law on these matters,
the new lord exacted such a payment.^ But in the reign of
William II. the claim to make this exaction was regarded as
wholly illegal.^ In such a case, indeed, it was really to the interest
of the new lord — himself liable to pay a relief and perhaps to pay
some of his ancestor's debts — to respect the existing interests of
his tenants. He might perhaps induce his tenants to help him
pay his relief'^ — but this is an aid,^ a sum paid by an existing
tenant It is no relief, no payment for the recognition of his
status as tenant.
It is with reference to the tenants by military service that
we first hear of the relief. Socage shades off into villein tenure ;
1 Esmein, Histoire du Droit Fran9ais 227, says that by the thirteenth century relief
was paid as a rule only by collaterals, " sans aucun doute, les textes du droit romain,
sur les siii heredes et la contimiatio dominii k leur profit exercerent ici une grande
influence."
2 P. and M. i 298.
3 Ibid 299; Bracton, f. 84b, says distinctly that it must be paid, " non nisi semel
tantum id est quamdiu heres duraverit qui semel relevavit."
4 Glanvil ix 8.
^ Below 66 ; Bracton, f. 85, seems to deny that such an aid can be demanded.
INCIDENTS OF FREE TENURES 59
and it was at first perhaps doubtful whether the socage tenant
paid relief at all — whether his payment was not rather in the
nature of the heriot.^ But both in Glanvil and in Henry III.'s
reign we hear of socage tenants paying reliefs ; ^ and, though some
of them still paid heriots, it is coming to be thought that this
payment should be made only by those who hold by a villein
tenure.^ Probably from the beginning of the fourteenth century
onwards it was recognized that the socage tenant paid a relief.
In the case of serjeanty the peculiarly personal services due from
the tenant hindered, as we have seen, the growth of the idea that
lands so held should descend to the heirs.* There could be no
thought, therefore, of a relief. We shall see that it was not till
some time after the reliefs of other tenants had been fixed that any
rule was arrived at in the case of tenants by serjeanty. A case
decided in 1410^ implies that they paid a relief; and this is
definitely stated by Littleton.*^
In early days the amount of the relief was no doubt left to be
fixed by individual bargaining; and bargaining in that age was
generally conducted, not by reference to the abstract law of supply
and demand, but rather by reference to the effective fighting force
of the contending parties.'^ The growth of a settled system of
law, and the need for setting some limit to the avarice of the
crown, seem to have been the two causes which led to the definite
fixing of the amounts payable. William II. had stretched the
rights of the crown to the utmost. We are not surprised, there-
fore, to find that the first attempt to fix the relief is made in the
charter which Henry I. issued at the beginning of his reign. He
promised that the heirs of tenants in chief and the heirs of mesne
tenants should not be compelled to buy back their lands, but
should only be obliged to pay a just and lawful relief.^ Glanvil ^
^ Glanvil, ix 4, and Bracton, f. 84b, talk as if the payment made by a socage tenant
was a relief; Bracton, f. 85b, and Britton, ii 50, seem to confine the relief to grand ser-
jeanty or knight's service — the payment made by the socage tenant Britton calls a
recognition of seignory. In a case reported Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 350-355 it was
argued that tenancy in fee farm (above 52) carried no relief — but the case vv^ent off
on another point.
2 Below n. 9 ; Excerpta e Rot. Fin. (R.C.) i 409 (28 Hy. III.).
' Britton ii 51. ^ Above 46-47.
5 Y.B. II Hy. IV. Trin. pi. 9 cited P. and M. i 270.
^§ 154. 7 p^ and M. i 297 citing Burton Cart. 30.
^ § 2, " Si quis baronum, comitum meorum sive aliorum qui de me tenent, mor-
tuus fuerit, haeres suus non redimet terram suam sicut faciebat tempore fratris mei,
sed justa et legitima relevatione relevabit earn. Similiter et homines baronum
meorum justa et legitima relevatione relevabunt terras suas de dominis suis."
^ ix 4, " Dicitur autem rationabile relevium alicujus, juxta consuetudinem regni
de fcedo unius militis, centum solidi ; de socagio vero quantum valet census illius
socagii per unum annum ; de baroniis vero nihil certum statutum est . . . idem est
de serjanteriis ; " some commentators think that these rates were not binding on the
crown, so that all tenants in chief were liable to arbitrary reliefs, McKechnie, Magna
Carta 197 n. i ; but see Round, Magna Carta Commemoration Essays 53-59 ; those
60 THE LAND LAW
and the Dialogus de Scaccario^ tell us that the relief of the
knight's fee is fixed at lOOs., but that the relief of baronies and
serjeanties is not fixed. The charter of 1215 fixed the relief of
the barony at ;^ioo, and that of the knight's fee at lOOs. ;2 but
at some period before the revision of the charter by Edward I.
the ;^ioo had been reduced to 100 marks. ^ Towards the end of
the thirteenth century the payment made by the heir of the socage
tenant — which, as we have seen, came to be called a relief — was
finally fixed in the mode stated by Glanvil at one year's addi-
tional renf* At some period before the beginning of the fifteenth
century the relief of the tenant by serjeanty was fixed at one year's
additional value of the land.^
It is one thing to fix the amount of the relief payable : it is
another thing to secure a peaceable succession to the heir on pay-
ment of that relief. The lord's interest is to get payment, and he
will naturally contend that he has the right to take possession of
the land and exclude the heir till payment is made. The heir's
interest is to enter upon his inheritance, and he will naturally con-
tend that he has the right to take and keep possession of the land
which is his, paying his relief. Both Glanvil and Bracton allow
the lord to take a " simple seisin" — such a seisin as will not dis-
turb the heir.*^ But obviously, till an heir appears, the lord has
the right to take possession of what is his, if there is no heir.'^ It
appears from the Petition of the Barons (1258) that the lords had
gone beyond their rights. They had taken possession of and
wasted the land, though an undoubted heir existed who was
ready to pay his relief.^ In 1267 the Statute of Marlborough
settled the law in the sense in which it had been laid down by
Bracton. It enacted that if there was a person clearly entitled
who paid reliefs to the crown were, till 1258, liable for a further sum called " Queen's
Gold," payable to the queen, McKechnie, op. cit. 198.
Mi x(p. 135).
2 c. 2 ; Mr. Round has shown that the line drawn in this chapter between baronies
and knights' fees for the purposes of relief, has nothing to do with the line drawn in
chapter fourteen between the greater barons and the other tenants in chief. Magna
Carta Commemoration Essays 46-53 ; as he points out, ibid 77, " the line drawn in
the second chapter was in practice sharply defined, because the relief payable to the
crown could only be determined by it ; the line drawn in the fourteenth was, on the
contrary, vague, and remained in practice undefined."
2 P. and M. i 289, " And thus the notion that a barony consists of 13^ knights'
fees was engendered."
^ Glanvil ix 4 ; Bracton f. 85b ; P. and M. i 290 n. i.
^ Above 47 n. i .
^ Glanvil vii 9, ix 4 ; Bracton ff. 252, 252b. Glanvil's words (vii 9) are, *' Haeredes
vero majores statim post decessum antecessorum suorum possunt se tenere in haeredi-
tate sua, Hcet domini possint foedum suum cum hasrede in manus suas capere ; ita
tamen moderate id fieri debet, ne aliquem disseisinam haeredibus faciant : possunt
enim haeredes, si opus fuerit, violentiae dominorum resistere, dum tamen parati sunt
relevium et alia recta servitia eis inde facere."
'' Glanvil ix 6. s § j (gel Ch, 382),
INCIDENTS OF FREE TENURES 61
as heir in possession, " the chief lord shall not put him out, nor
take, nor remove anything there, but shall take only simple seisin,
that he may be known as lord ; and if the lord ousts the heir,
the heir shall recover damages as in assize of novel disseisin." ^
It was only if no heir appeared, or if there was a dispute as to
the inheritance, that the lord could take more than " simple seisin."
But in this branch of the law, as in many others, " the king
was prerogative." On the death of the tenant in chief he was
always and under all circumstances entitled to first seisin — primer
seisin!^ Being so seised he issued the writ diem clausit extre-
mum ^ to the escheator, who held an inquisitio post mortem. When
the heir had done homage and paid his relief, he might then, and
not till then, sue the tenements from out of the king's hand {ouster
le main) and get seisin. This right of the king was recognized by
the Statute of Marlborough * and the Prserogativa Regis. ^
Reliefs are in theory still payable. The royal right to primer
seisin was abolished in 1660.®
(iii) Wardship and marriage.
We have seen that the interest of the tenant only gradually
became hereditary, and that when it had become hereditary the
obligation to pay a relief still reminded the heir of the lord's
rights. It is clear that when the hereditary principle was still
struggling for recognition the lord's claim to take back the land
on the death of his tenant would be most strongly felt when the
tenant's heir was an infant or a woman. The lord, it would be
argued, must be allowed to educate the infant heir, so that he
may become a worthy tenant, and he must have some say in the
marriage of the woman, lest he be forced to accept as a tenant
his personal enemy. ^ We have seen that these ideas were making
themselves felt in England, as in other parts of Europe, in the
Anglo-Saxon period.^ After the Conquest new point was given
to these rights of the lord by the rigid theory of tenure, by the
centralized administration of the law, and by the power of the
crown. The rights of wardship and marriage became definite
rights of great pecuniary value both to the king and to the mesne
lords. ^ To modern minds such rights seem to be very fiduciary
1 52 Henry III. c. i6 ; cp. Britton ii 52.
2 Glanvil ix 6 ; Bracton f. 252b.
^ For this writ see F.N.B. 252K ; in its final form the writ is not known till the
end of Henry III.'s reign; we have incidental uses of the phrase "diem clausit
extremum " in the 27th and 29th years; but at first various forms of words were
used, Excerpta e Rot. Fin. (R.C.) ix, x.
'*52 Henry III. c. 16. "c. 3 ; for this document see vol. i 473 n. 8.
" 12 Charles II. c. 24. ' See Glanvil vii 12. "^ Vol. ii 75.
^ See e.g. Bl. Comm. ii 76, 77 ; but as Maitland says (P. and M. i 304), '♦ To
speak of the English lords as groaning under the burdens of wardship and marriage
is hardly permissible ; we do not hear their groans."
62 THE LAND LAW
in their nature. None of the incidents of tenure are more ah'en
to our ideas, and none have been more execrated. That they
were beginning to be repugnant to the current morahty even of
the thirteenth and fourteenth centuries there are some signs. In
the French law of the thirteenth century the right of wardship is
not simply a valuable right of the lord ; ^ and in England, unlike
the other incidents of tenure, they were always incidents of the
military tenures only — they never became common to all the free
tenures. We may well believe that these rights originally as-
sumed the extremely commercial form which they took in Eng-
land, because the land law in England was reduced to a set of
definite rules at an early period ; and that they retained this
form, because they formed an increasingly valuable asset of the
royal revenue. It should be remembered also that it is not only
in England that early law regards as a right that which a more
mature system of law regards as a duty. The tutela of Roman
law supplies an analogy. All varieties of tutelce were originally
valuable rights. The tutela impuberum developed into an onerous
trusteeship ; but the perpetua tutela mulierum was incapable of
this development. Just as it gradually became an anomaly and
an anachronism because it could only represent the primitive idea,
so these incidents of wardship and marriage were gradually felt
to be more and more oppressive and finally disappeared. But in
their case there could be no such gradual modification and gentle
decay as we see in Roman law, because they were not only valu-
able rights, but valuable rights in which the king had come to be
chiefly interested.
As was the case with the other incidents of tenure, so with
wardship and marriage, their extent was at first vague. There
can be no doubt that they were exploited to the utmost by
William II. ;^ and, as in the case of the relief, Henry I. was ob-
liged to promise some reform. If any of the king's tenants, he
says, wishes to marry his female relative to any one he is to
speak with the king ; the king will not take anything for giving
his licence, nor will he forbid the match, unless it is proposed to
marry the lady to his enemy. A female heiress the king will
marry after taking counsel with his barons. A widow shall not
be compelled to marry against her will. If she has children their
lands and persons shall be entrusted to the widow or to their
lEsmein, Histoire du Droit Fran^ais 236, "Dans la plupart des coutumes la
garde seigneuriale fut, de bonne heure, remplac^e par le hail, qui forme le droit
commun au xiiie siecle. II consista en ce que la jouissance du fief, au lieu de retour-
ner au seigneur, pendant la minority de I'heretier, resta k la famille de celui ci ; un
parent, en qualite de baillistre, eut la jouissance du fief, a charge d'en faire les ser-
vices ; " we see a similar development in the guardianship in socage, below 65-66 ;
for guardianship in general see below 511-513.
2 P. and M. i 306, 307.
INCIDENTS OF FREE TENURES 63
nearer relatives. The barons shall observe the same law with
respect to their tenants.^ These promises were certainly not
fulfilled. Probably both the king and the mesne lords were loath
to abandon valuable rights. Glanvil ^ lays it down that until
majority the lord has the custody of the sons and heirs of his
military tenants, and also of their estates, "so as to have com-
plete power of disposing of both." He has the marriage of his
female wards and " can manage their affairs generally in the same
way as he is accustomed to manage his own." He cannot, how-
ever, alienate the inheritance ; he must properly maintain the
heir ; and, to the extent of the value of the inheritance, he must
pay the deceased's debts ; he must also restore the inheritance in
good condition. Glanvil, therefore, recognizes both wardship
and marriage as valuable rights belonging to the lord. It is true
that he also recognizes that the lord has duties to perform ; and
that when he talks of the right of marriage he only mentions the
marriage of female wards. These characteristics may be due
to a growing feeling — perhaps derived from Roman law — that
guardianship involved duties as well as rights, and to reminiscences
of the original ground for the right of marriage which fitted in
with these newer ideas. However that may be, Maitland has
shown that these newer ideas ran counter to the practice of the
time.^ At the time when Glanvil was writing the wardships and
marriages both of male and of female wards were regarded simply
as valuable rights to be bought and sold ; and it is clear from
Magna Carta that the barons were not disposed to give them up.
The charter asserted them in large terms. The guardian must not
waste the lands of his ward ; the ward must not be married to
one of lower social rank. Subject to this the guardian has a free
hand.^ TheStatuteofMerton^ (123 5- 1236) still further emphasized
the lord's right by giving to the lord new remedies if his ward
1 Henry I.'s Charter §§ 3 and 4, '• Et si quis baronum vel aliorum hominum
meorum filiam suam nuptum tradere voluerit sive sororem, sive neptim, sive cognatam
mecum inde loquatur ; sed neque ego aliquid de suo pro hac licentia accipiam neque
defendam ei quin earn det, excepto si earn vellet jungere inimico meo. Et si mortuo
barone sive alio homine meo filia haeres remanserit, illam dabo consilio baronum
meorum cum terra sua. Et si mortuo viro uxor ejus remanserit et sine liberis fuerit,
dotem suam et maritationem habebit, et eam non dabo marito nisi secundum velle
suum.
" Si vero uxor cum liberis remanserit, dotem quidem et maritationem habebit,
dum corpus suum legitime servaverit, et eam non dabo nisi secundum velle suum.
Et terrae et liberorum custos erit sive uxor sive alius propinquiorum qui justius esse
debebit. Et praecipio quod barones mei similiter se contineant erga filios vel filias
vel uxores hominum suorum."
2 vii 9, 12. 3 P. and M. i 305, 306.
^cc. 4, 5, 6, 37; see McKechnie, Magna Carta 206-209; the provisions against
waste were re-enacted by 3 Edward I. c. 21, and damages were in some cases given to*
the heir by 6 Edward I. c. 5.
^ 20 Henry IH. cc. 6 and 7.
64 THE LAND LAW
were abducted ; and by providing that, if the child married with-
out licence, double the value of the marriage should be forfeited,
and the land should be held by the lord till that sum was paid.
The lord could not compel his ward to marry ; but the same
statute provided that if he declined the match his lord proposed
he must pay its value, " quia maritagium ejus qui infra aetatem
est mero jure pertinet ad dominum foedi." The provisions of
this statute were re-enacted and extended in 1275.^ In particular
it was enacted that if the lord, wishing to keep the land, did not
marry his female ward at fourteen, he should keep the land till
the ward was sixteen, and after that should lose his rights to
wardship and marriage.^ Wardship and marriage, therefore, were
valuable proprietary rights. They were chattels which could be
sold, which could be bequeathed, which would pass to the
guardian's executors or administrators.^ In two respects only
did this final settlement of the law curtail the rights of the lords,
(i) Apparently they lost the right, which perhaps they once had,
to control the marriage either of a female tenant of full age or of
the daughter of a military tenant.^ It was only the king who
ultimately retained something of these rights in his power to
control the marriage of widows who held of him in chiefs (2)
The heir who had been in wardship need pay no relief/' but in
spite of this the king still retained his right to half a year's profits
of the land as a fine for suing out livery — i.e. obtaining the livery
of seisin of the lands from the king.'^
We have seen that one man may hold of many different lords.
If he died, leaving an infant heir, who was entitled to the ward-
ship and marriage ? If the king was one of these lords there was
no question. He was entitled to the wardship both of all the lands,
of whomsoever they were held, and of the person of the heir, and
to his marriage, to the exclusion of all others.^ A clause of
Magna Carta was needed to prevent the king from exercising his
right when the land held of the king by the tenant was socage,
fee farm, burgage, or petit serjeanty, and when the king held
1 3 Edward I. st. i c. 22 ; Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 370, 372.
2 See Litt. § 103; and for a discussion of these statutes cp. Y.B. 35 Hy. VI.
Hil. pi. 17.
^ P. and M. i 303; cp. Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 312; for grants of wardship
see Madox, Form. nos. 519, 573-575 ; Eynsham Cart, i no. 572 ; App. VI.
^ Glanvil vii c. 12.
"* Magna Carta c. 8 reserved this right to the king and other lords ; but it came
to be important only in the case of the king ; for instances see Excerpta e Rot. Fin.
(R.C.) i 7, 204 ; the latter entry runs, •' Stephanus de Sedgrave finem fecit cum rege
centum libris pro habendo maritagio Emmae de Canz quae fuit uxor Johannis de
Sedgrave ad maritandum earn cui ipse et haeredes vel assignati sui voluerit absque
disparagatione ; " cp. Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 544, 546.
^ Magna Carta c. 3.
■^ Bl. Comm. ii 76. s Bracton f. 87.
INCIDENTS OF FREE TENURES 65
merely ut de honore and not ut de corona} If the king was not
one of these lords each lord got the wardship of the land held of
him. It was ultimately settled in 1285 that the wardship of the
heir's body and the right to his marriage were given to the lord
of whom the heir held by the oldest feoffment.^ But these rules
as to mesne lords, which were often complicated, tended to fall
into disuse, partly because of the extent of the king's right of
prerogative wardship, partly because of the effect of Quia
Emptores.^ When the court of Wards and Liveries was estab-
lished in the sixteenth century, the rights to wardship and mar-
riage were almost exclusively the king's rights, and he alone was
compensated when these rights were abolished.^
These rights of wardship and marriage were confined to the
tenures by knight service and grand serjeanty. They were never
extended to socage and petty serjeanty.^ The rule as to wardship
which ultimately prevailed in the case of such tenants is that
stated by Glanvil.^ " The heirs of socage tenants shall on the
death of their ancestor be under the guardianship of their nearest
relations, provided, however, that if the inheritance has descended
from the father's side the wardship belongs to the relations on
the mother's side, but if the inheritance has descended from the
mother's side, then it belongs to the relations of the father. For
the wardship is never by law placed in the hands of any one of
whom any suspicion can be entertained that he may or will claim
any right to the inheritance." At first the wardship of socage
tenants, no less than the wardship of military tenants, was re-
garded as a valuable right, to be bought and sold.*" But in the
thirteenth century the idea that wardship imposed duties was
growing. The Statute of Marlborough (1267) enacted that the
heir, when he attained majority, should have an action of account
against his guardian, and that the guardian should not give or sell
the marriage of the heir " but to the advantage of the foresaid
^ cc. 37 and 43 ; above 41 n. 2.
^Bracton ff. 87, Sg-gib; 13 Edward I. st. i c. 16; Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.)
10 ; 6 Ed. 11. (S.S.) 180 ; 6, 7 Ed. II. (S.S.) I4g seqq. ; in Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 60
it is said by Herle that before the statute " he who can snap up the body of the heir
shall have the wardship, and the other shall have no recovery ; " for a case where this
procedure had apparently been followed see 6 Ed. II. (S.S.) 31.
^ The disregard of the interests of mesne lords is illustrated by the ruling in Sir
Drew Drury's Case (1608) 6 Co. Rep. at f. 74b, that if the king makes the heir a
knight in the life of his father he is out of wardship, though he is under age ; see also
Sir Henry Constable's Case {1601) 8 Co. Rep. 173a.
4 TO Ch3.rlcs II c 2a
*Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 240; 21, 22 Ed. I. (R.S.) 180; Bracton, f. 85b,
says that they were extended to socage in the bishopric of Winchester— of this
Bracton disapproved ; for other similar instances cp. P. and M. i 301, 302.
"viic. 11; cp. Litt. §§ 123, 124.
■'' Bracton f. 8g, cited P. and M. i 303 n. 4.
VOL. III. — 5
66 THE LAND LAW
heir." ^ Thus guardianship in socage developed into a trusteeship.^
It became the model to which all forms of guardianship ultimately
conformed/ just as socage tenure itself became the tenure in which
all the other free tenures were merged.
(iv) Aids.
In the days when the feudal group was a little state associated
for mutual help and protection the lord might call upon the
tenant to assist him in emergencies.^ In early days these
emergencies were not strictly defined. It was only possible to
give leading instances, such as the knighting of an eldest son or
the marriage of an eldest daughter. Glanvil declines to give an
exhaustive list, and says nothing as to their amount except that
they must be proportionate to the value of the fee.^ The charter
of 1 2 1 5 lays it down that, except with the consent of the com-
mune concilium, they may only be taken on three occasions — to
ransom the lord's person, to make his eldest son a knight, and to
marry his eldest daughter.® This clause did not appear in later
editions of the charter, and, in fact, aids were taken by lords for
many other purposes — e.g. to enable a lord to pay his debts, or even
to stock his land.''' Bracton speaks as if the grant of aid was always
a favour granted by the tenant to help his lord out of difficulties
and never demandable as of right^ But, as Maitland points out,
though there may be historical truth in this theory, it was be-
coming obsolete.^ A contribution which will be sued for in the
king's courts if it is refused cannot be said to depend altogether
on the favour of the tenant. ^^ In England, as in France, the
tendency was to fix the amount of the aid and the occasions on
1 52 Henry III. c. 17 ; at that time the writ of Account was a new writ, P. and
M. i 303 n. 6.
2 Litt. § 125, " The guardian in chivalry hath the wardship to his own use, and
the guardian in socage hath not the wardship to his own use, but to the use of the
heir ; " cp. Plowden 293 ; but the guardian could do certain acts in his own name,
e.g. grant copyholds, Shopland v Ryoler (1606) Cro. Jac. 98.
3 12 Charles II. c. 24 § 9.
^As Blackstone says (Comm. ii 63), "Aids were originally mere benevolences
granted by the tenant to his lord in times of difficulty and distress."
^ ix c. 8, " Postquam vero convenerit inter dominum et haeredem tenentis sui de
rationabili relevio dando et recipiendo, poterit idem haeres rationabilia relevia de
hominibus suis inde exigere, ita tamen moderate secundum quantitatem foedorum
suorum et secundum facultates, ne nimis gravari inde videantur, vel suum contene-
mentum amittere. Nihil autem certum statutum est de hujusmodi auxiliis dandis
vel exigendis, nisi ut praedicta forma inviolabiliter observetur."
^c. 12. 7 See instances cited P. and M. i 331.
^ f. 36b, •' Nunquam igitur exigitur auxilium, nisi praecedat necessitas, nee
tenetur aliquis ad hujusmodi auxilium prasstandum, nisi ex indigentia domini sui
capitalis, et ex eo quod est liber homo suus."
^ P. and M. i 331.
'oy.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 237; cp. Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 134, where in an
avowry it is stated that " when the vill of B is assessed at 20s. at each creation of a
bishop [clearly a form of aid] the lady shall pay i6Jd., and when at more, more, etc."
INCIDENTS OF FREE TENURES 67
which it could be demanded, and thus to create a legal obligation
to pay it.^ In 1275 the rate of the aid for knighting the lord's
eldest son and for marrying the lord's eldest daughter was fixed ,^
and in 1350^ the rates so fixed were made binding upon the
crown. These statutes seem, in effect, to have fixed not only
the amount of the aid, but also the occasions on which it could
be demanded. Aids as so fixed were abolished in 1660.'* But
it is interesting to note that as early as i 503 the commons had
imposed a tax on all lands — freehold, copyhold, or ancient
demesne — part of the consideration for which was the release of
the king's rights to the two aids then due for the marriage of his
eldest daughter and the knighting of his eldest son. The reason
assigned for taking this course was that " if the same Aides shuld
be of them levyed and had by reason of their tenures, accordyng
to the Auncient Lawes of this Land, shuld be to theym doubte-
full, uncerteyn and great inquietness, for the serche and non
knowledge of their severall Tenures, and of their Landes chargeable
to the same " ^ — a reason which makes it clear that the older
theory underlying these payments had by that time completely
disappeared. The plan then adopted of commuting them for a
Parliamentary grant foreshadows the course which a century and
a half later will be adopted with respect to all these incidents of
tenure.
(v) Escheat and forfeiture.
All land is held of some lord. That lord or some one of his
predecessors in title is supposed to have given the land to the
tenant or some one of his predecessors in title. Therefore, if the
tenant die without heirs it is only right that the lord should have
back again that which he gave to the tenant. This is escheat
propter defectum sanguinis. Similarly, if the tenant commits any
gross breach of the feudal bond — commits, that is, a " felony " in
the original sense of that term ^ — the lord may take again that
which he gave. This is escheat propter delictum tenentis.
The right of escheat was thus a tenurial right wholly de-
pendent upon the fact that the freehold had no tenant. There-
fore it could only arise when a tenant in fee simple died without
heirs or committed felony. If the estate was a life estate it
obviously disappeared when the tenant died ; and if the tenant
committed felony, the reversioner or the remainder man became
^ In France we find the same three aids as are fixed by Magna Carta, with a
fourth to assist the lord who is going on crusade, Esmein, Histoire du Droit Fran9ais
220.
■^3 Edward I. st. i c. 36. ^25 Edward III. st. 5 c. 11.
* 12 Charles II. c. 24.
» R.P. vi 532 (19 Hy. VII. no. 11). "Vol. ii 357-358.
68 THE LAND LAW
entitled. Similarly, if the estate was an estate tail, the reversioner
or remainder man could bring his formedon and recover the land
if the tenant died without issue or committed felony before the
birth of issue.^ But, in these cases, it was the operation of the
Statutes de Donis ^ and Quia Emptores ^ which clearly differen-
tiated this right of the reversioner or remainder man to succeed
on the expiration of a particular estate, from the tenurial right of
the lord to take the fee simple by escheat. Before the passing of
De Donis there were no estates tail. Gifts which, after De Donis,
gave an estate tail, then gave an estate in fee simple conditional.*
Before the passing of Quia Emptores estates in fee simple, as
well as other estates, were held of the donor. It followed that if
the donee of an estate in fee simple died without an heir, or if
the donee of an estate in fee simple conditional died without
having had an heir of his body, the lord took the estate. Whether
he took it as a reversion or as an escheat it was neither possible
nor necessary to say. Thus it is not surprising to find that at
this period the words "revert" and "escheat" are used indis-
criminately ; for it was not till the passing of these two statutes
that it was possible to draw the modern distinction between
them.^ It is not till then, therefore, that the incidents of the
modern estate in reversion were clearly ascertained. *"
The history of the two varieties of escheat — escheat propter
defectum sanguinis and escheat propter delictum tenentis — has been
dissimilar.
Escheat propter defectum, sanguinis is still part of the law.
But in practice, owing to the operation of the statute Quia Emp-
tores ^ in destroying mesne tenure or the evidence of its existence,
it gradually came to be a right more valuable to the crown than
to any one else ; and even to the crown it came to be of little
value when all free tenants acquired the right to devise freely their
estates.^
The change in the conception of felony which made it mean,
^ F.N.B. 144A. 2 13 Edward I. st. i c. i-
3 18 Edward I. c. i. * Below 111-114.
^ See Willion v. Berkeley (1562) Plowden at pp. 247-248 per Anthony Browne,
J.; P. and M. ii 22-23; H.L.R. iii 170, where it is pointed out that, in a MS.
Register of Henry III.'s reign, a writ, which answers the purpose of a writ of
formedon in the reverter, is called a writ of escheat.
8 Below 133. 7 Vol. ii 348 ; below 81.
^Glanvil vii 17 thus expresses the rule, *' Ultimi heredes aliquorum sunt eorum
domini. Cum quis ergo sine certo haerede moritur, quemadmodum sine filio, vel filia,
vel sine tali haerede de quo dubium non sit ipsum esse propinquiorem haeredem et
rectum, possunt et solent domini foedorum feoda ilia tanquam escaetas in manus suas
capere et retinere ; quicunque sint domini, sive rex, sive alius ; " to the same effect Britton
ii 326, " the lord shall stand in place of the heir ; " Glanvil and Britton do not mean
necessarily that the lord's position was in all respects the same as that of the heir, cp.
Bracton f. 297b ; they are using a figurative expression to describe the title of the lord
who takes by escheat.
INCIDENTS OF FREE TENURES 69
not the breach of the feudal bond, but serious crime, was no doubt
at first profitable to the lord. He obtained an escheat propter de-
lictum tejientis whenever his tenant had committed one of a grow-
ing number of felonies.^ No doubt, too, this change in the mean-
ing of the term " felony " caused escheat to the lord for this reason
to be somewhat destitute of meaning. If a felony is a crime
against the state, and if it is desirable to confiscate the property of
criminals, one would think that the state should benefit. But this
would have been too serious a departure from feudal conceptions
to be insisted on. The establishment of an effective criminal law
was difficult enough. It would have been well-nigh impossible
if it had diminished the proprietary as well as the jurisdictional
rights of the landowner. At all events, whatever may have been
the wishes of the crown, the will of the great landowners was
clearly and decisively expressed in the clause of Magna Carta in
which the crown renounced any claim to forfeiture on the ground
of felony.^ In the thirteenth century, then, a conviction for felony
entailed the escheat of the lands of the felon to the lord ; and the
conviction related back to the moment of the commission of the
crime, so that all intervening dealings with the property were
avoided.^ As the newer conception of felony prevailed it was sup-
posed to have this effect because the felon's blood was attainted or
corrupted. He could not own any property himself, nor could
any heir born before or after the felony claim through him.^ The
same consequences followed upon an abjuration of the realm,^ and
upon a judgment of outlawry upon an indictment for felony.^
In all such cases of escheat the lord's right was subject to the
right of the crown to "year, day, and waste." This is an old
right — it appears in Glanvil ^ — but its origin is obscure. The
wite of Anglo-Saxon law shows us that the king was regarded as
having some interest in the enforcement of criminal justice.^ This
1 P. and M. i 285.
'^ (1215) § 32, " Nos non tenebimus terras illorum qui convicti fuerint de felonia,
nisi per unum annum et unum diem, et tunc reddantur terrae dominis foedorum."
3 Bracton ff 30b, 130a ; at f. 30b he cites for the rule Dig. 39, 5, 15 ; P. and M.
i 460 ; but in the case of conviction on an appeal of felony there was no relation back,
Co. Litt. 13a, b, 390b.
* " Et sicut non valet donatio post feloniam perpetratam, ita nee valebit generatio
quoad successionem, quantum ad hereditatem paternam et maternam, cum sit pro-
genita talis ex testiculo et sanguine felonis," Bracton f. 130a ; Y.B. 20, 21 Ed. I.
(R.S.) 352 ; Co. Litt. 8a.
5 P. and M. ii 588, 589 ; Coke, Third Instit. 217; below 303-30^.
^Bracton f. 130a ; Coke, Third Instit. 212 ; below 604-605.
■^ vii c. 17, " Terra quoque per unum annum remanebit in manu domini regis,
elapso autem anno, terra eadem ad rectum dominum, scilicet ad ipsum de cujus foedo
est, revertetur, verumtamen cum domorum subversione et arborum extirpatione ; " if
a lord disregarded the right of the crown the land was seized, and the lord was made
liable for mesne profits, the Eyre of Kent (S.S.) i 58-59 ; in later law the right to waste
was always in practice compounded for by the lord, Challis, Real Property 35.
^ Vol. ii 47.
70 THE LAND LAW
right of the crown may be a new way of expressing that interest.
Continental analogies, however, would lead us to suppose that the
property was regarded as in some way under the king's ban — per-
haps because it was regarded, like the deodand, as tainted with
guilt.^
This cause for escheat has almost disappeared from the law.
The doctrine of abjuration, with the right of sanctuary to which
it was appendant, was abolished in 1624.^ The doctrine of cor-
ruption of blood, as far as it prevented any descent from being
traced through the convicted felon, was abolished by the Inherit-
ance Act in 1834^ and, after being modified in other ways by
several statutes,* the whole law of escheat for felony, together
with the king's right to year, day, and waste, was abolished in
1870.^ All that remains of QschQdX propter delictum tenentis is
escheat as a consequence of outlawry upon an indictment for
felony.
The right of forfeiture in no way depends upon tenure. It was
the prerogative right of the king as king to all the lands of a
person convicted of high treason.^ Land thus forfeited was, if
granted out by the crown, held ut de corona, unlike land escheated
for felony which, if granted out again, was held ut de honored
But forfeiture resembled escheat propter delictum tenentis in that
the crown's right related back on conviction to the time when the
offence was committed.^ It can be traced as far back as John's
reign. Probably at that time the crown was attempting to en-
force a right to the land of all felons. But, as we have seen,
Magna Carta distinctly stated that the crown had no such right in
the case of ordinary felony.® In the case of high treason the
crown had a stronger claim to override the claim of the feudal
lord. Treason is an offence against the king and the state. It is
a breach of the bond of allegiance, whereas felony had once been
a breach of the feudal bond of homage ; and no doubt it seemed
1 Maitland, Coll. Papers ii 61, Possession for a year and a day, where the various
effects which possession for this period might have in different circumstances are col-
lected. We may perhaps see in this right to year, day, and waste some reminiscence
of the missio in bannum regis of the Prankish kings— the administrative sequestration
of the property of a contumacious defendant, Borough Customs (S.S.) ii xvii, xviii, 1.
2 21 James I. c. 28 § 7 ; for abjuration and sanctuary see below 303-307.
33,4 WiUiam IV. c. 106 § 10.
^ 54 George III. c. 14 ; 9 George IV. c. 31 § 2 ; 24, 25 Victoria c. 100 § 8.
^ 33i 34 Victoria c. 23 § i — the king's right to year, day, and waste does not seem
to be specifically noted.
8 P. and M. i 332.
' Hale, P.C., i 253-254 ; for this distinction see above 41 n. 2.
8 Challis, Real Property 36, citing Pimb's Case {1585) Moore 196 ; in the case of
estates tail the effect of De Donis was to limit the forfeiture to the life interest of the
traitor ; but 26 Hy. VIII. c. 13 § 5 extended the right of the crown to the time during
which issue existed who might have inherited,
"^ Above 69.
INCIDENTS OF FREE TENURES 71
like robbery to take lands from the feudal lord for offences called
by a name which was still used to signify an offence against the
relationship of lord and man. The crown made good its claim in
cases of high treason. The lands of a convicted traitor were for-
feited to the crown, of whatsoever lord they were held, and the
lord thereby lost all claims to an escheat. As we have seen, it
was largely this conflict of interest between king and lord which
led to the definition of high treason in Edward III.'s reign. ^
Forfeiture upon conviction for treason was abolished in 1870
by the same statute which abolished escheat for felony.^ It
still exists as a consequence of outlawry upon an indictment for
treason.^
The rise of the Use in the Middle Ages,* and the subsequent
growth of equitable trusts in the sixteenth and seventeenth
centuries,^ naturally raised the problem of the relation of the lord's
right of escheat, and of the king's right of forfeiture to these new
interests in the land.
In the Middle Ages this problem was settled upon clear and
logical principles. These rights attached only to the legal estate.
Therefore the estate of the cestuique use was unaffected by them,
just as it was unaffected by any of the other incidents of tenure.
On the other hand, the estate of the feoffee to uses was subject to
them, so that if a sole feoffee died without heirs, or committed
felony or treason, the lord or the king could claim the land as an
escheat or a forfeiture ; "^ and as the lord or the king was in ** in
the post," '^ i.e. was in by title paramount, they were not bound by
the trust. ^ We shall see that it was a principal object of the
Statute of Uses to restore to the crown the revenue arising from
the right of forfeiture and from escheat and the other incidents of
tenure ; and that it succeeded in restoring this revenue, because,
when it applied, it transferred the legal estate of the feoffees to
uses to the cestuique use.^ In later law the liabilities of the new
equitable estates arising after the Statute of Uses to the rights of
escheat and forfeiture respectively diverged, and therefore they
must be considered separately.
(i?) In the case of escheat the law formerly applicable to the
use was followed. If the cestuique use died without heirs and
intestate or committed felony, there was no escheat. The trustee
1 Vol. ii 449-450, 475-476. ^ 33» 34 Victoria c. 23 § r.
^L.Q.R. xviii 297, Outlawry, Is it Obsolete ?
^ Bk. iv. Pt. I. c. 2. 5 Ibid, and cc. 4 and 8.
«Bk. iv. Pt. I. c. 2.
' This expression, which is always used to denote that the person's title is not de-
rived from the former holder, but is paramount to it, is obviously derived from the use
of the same expression in connection with the writs of entry, above 13.
8 Bk. iv. Pt. I. c. 2. 9 Ibid.
72 THE LAND LAW
held for his own use.^ Lord Mansfield, it is true, dissented from
this view of the law, and contended that in such a case there was
an escheat to the crown.^ This view always had its supporters ;^
but it was not till 1884 that the legislature adopted it in respect
to the only important case of escheat which had survived — escheat
propter defectum sanguinis^ On the other hand, if a sole trustee
died without heirs and intestate or committed felony there was an
escheat and the crown or other lord was not bound by the trust. ^
Statutes of the nineteenth century were passed to obviate the hard-
ships resulting from this state of the law.^ At the present day
escheat for felony has been abolished, and the Conveyancing Act,
1881,^ provides that such estates shall devolve upon the trustee's
personal representatives notwithstanding any testamentary dis-
position; and the Trustee Act, 1893,^ gives the court power to
vest the trust estate in the person entitled thereto.
{U) In the case of forfeiture for treason statutes of Henry
VIII.'s and Edward VI. 's reigns provided that the crown should
acquire the estates held to the use of a person who had committed
high treason ; ^ and these statutes were, after a little hesitation,
held to apply to equitable trusts. ^^ In other cases in which
the crown was entitled to land by virtue of its prerogative,
whether, as in the case of chattel interests, because the property
was bona vacantia^^ or, as under the older law, because land
was held by or on trust for an alien,^^ it was entitled to both
legal and equitable interests. Treason committed by a sole
trustee originally meant the forfeiture of the estate ; but the
law on this point was changed by the same series of statutes
as applied to escheat for felony. ^^
' Attorney- General v. Sands (1668) Hardres 488 ; Hale, P.C. i 249 ; Burgess v.
Wheate (1757-1759) i Eden 177 ; a good account of the last-named case will be found
in an article on the Law of Escheat by F. W. Hardman, L.Q.R. iv 330-332.
"^ I Eden at pp. 215-239.
3 L.Q.R. iv. 33^-335. ^47, 48 Victoria c. 71 § 4.
** Peachy v. Duke of Somerset (1722) i Stra. at p. 454; Burgess v. Wheate
1 Eden at p. 203 ; Attorney-General v. Duke of Leeds (1833) 2 My. and K. 343 ;
Sanders, Uses (5th ed.) 305 ; exactly the same principle appHed when a mortgagee died
without heirs and intestate ; the lord took free from the mortgagor's equity of redemp-
tion ; see L.Q.R. iv 329-330.
^39, 40 George IH. c. 88 § 12; 59 George IIL c. 94; 11 George IV. and
I William IV. c. 60; 4, 5 William IV. c. 23 § 2 ; i, 2 Victoria c. 69; 13, 14 Victoria
c. 60.
' 44, 45 Victoria c. 41 § 3.
^ 56, 57 Victoria c. 53 §§ 26, 29.
» 33 Henry VIII. c. 20 ; 5, 6 Edward VI. c. 11 ; Hale, P.C. i 240-244.
10 Ibid i 248-249.
^^ Middleton v. Spicer (1783) i Bro. C.C. 201 ; cp. note to Burgess v. Wheate,
I Eden at pp. 259-260.
^2 Attorney- General v. Sands (1668) Hardres at p. 495 /^r Hale, C.B. ; cp.
Sanders, op. cit. 308-311 ; L.Q.R. iv 324.
^3 Above n. 6 ; Sanders, op. cit. 305.
{
POWER OF ALIENATION 73
The history of these incidents and consequences of tenure
bears witness to the same tendencies as those which have been
noted in the history of the free tenures themselves. Incidents
like homage, primer seisin, wardship, marriage and aids being
inconsistent with the new conception of landowning as a form
of property merely, became rapidly meaningless, and only sur-
vived because they conferred valuable rights upon the crown.
Forfeiture and escheat propter delictum teneniis survived longer
on grounds of public policy. On the other hand, incidents
like fealty, relief, and escheat propter defectum sanguinis still
survive, partly because their abolition might have disturbed
the rights of private persons, but chiefly because it would have
been difficult to destroy them without rooting up the whole
conception of tenure. Though the different tenures and all
their incidents lasted on till 1660, it cannot be doubted that
most of them had existed as burdensome anomalies for at least
three centuries. The land law had become property law pure
and simple by the beginning of the fourteenth century. The
public elements once contained in it, to which the different
tenures and their incidents bore witness, had evaporated. This
fact will be more clearly brought out in the following section,
in which 1 shall trace the process by which at an early date
all free tenants had gained almost complete freedom of alienation.
§ 4. The Power of Alienation
The power to alienate land freely was in the twelfth century
affected by two sets of causes. In the first place, there were
certain restrictions imposed in the interest of expectant heirs.
In the second place, there were certain restrictions imposed
in the interest of the maintenance of the rights and duties
involved in the relation of lord and tenant.
Restrictions Imposed in the Interest of Expectant Heirs
We have seen that in the Anglo-Saxon period it was only
over his bookland that a man had free powers of disposition.
Over the land held by folk right his powers were more limited.^
In the future the rules as to bookland, so far as concerns trans-
actions inter vivos, were to be the rules of the common law.
But this was not clearly settled when Glanvil wrote. In his
book we can still see the traces of the old rules ; and what he
tells us upon these matters is confirmed by the conveyances of
this period. The consent of the heir is obtained ; and it is
1 Vol. ii 68.
74 THE LAND LAW
sometimes thought worth while to pay a price to obtain it.^
Glanvil tells us that we must draw distinctions between land
acquired by purchase and that acquired by inheritance ^ and
between the different purposes for which the alienation is made.
A man may freely give a marriage portion to his daughter, or
indeed to any other woman, or gifts to those who have served
him, or gifts to the church.^ He cannot, as a rule, make gifts
when he is dying, because of such gifts there can be no livery
of seisin.* As we shall see, such livery of seisin is beginning
to be regarded by the king's court as the first essential of a
valid conveyance.^ But even these gifts may stand if the
heir does not object.^ On the other hand, a man must not
so alienate as to deprive his heir, or his heirs, if the land is
partible, of his or their reasonable portions ; and though he
has, as a rule, more power over acquired than inherited land,
he cannot alienate even the acquired land if this is needed to
secure these reasonable portions to the heirs. ^ Gifts to one
child which will deprive the others of their due share are es-
pecially prohibited.^ The severity of this prohibition may well
be due to the antiquity of the rules. At an early period, when
there was no trade in land, it would be favouritism as between
the children rather than alienation to strangers which would
chiefly call for express prohibition. But, seeing that gifts to
daughters on their marriage or to retainers or to the church
were allowed, it was easier to make such gifts as these than
to make gifts to a child which might diminish the shares of
^ P. and M. ii 307-309 and references there cited ; cp. Madox, Form. nos.
426, 427.
'^ Glanvil vii i, " Aut habet hereditatem tantum aut questum tantum ; " *' Sin
autem et hereditatem et questum habuerit, tunc indistincte verum est quod poterit
de questu suo quantumlibet partem sive totum cuicunque voluerit dare ; " Somner,
Gavelkind 40, and Charter of 1204, cited P. and M. ii 307, n. 3.
•' " Potest itaque quilibet liber homo terram habens quandam partem terrae suse
cum filia sua, vel cum aliqua alia qualibet muliere, dare in maritagium sive
habuerit heredem sive non, velit heres vel non, imo et eo contradicente vel reclamante.
Quilibet etiam cuicunque voluerit potest dare quandam partem sui liberi tenementi,
in remunerationem servitii sui, vel loco religioso in elemosina."
* " Si vero donationem talem nulla sequuta fuerit seisina, nihil post mortem
donatoris ex tali donatione contra voluntatem heredis efficaciter peti potest."
^ Below 221-222, 224 ; vol. ii 352-353.
^ " Tamen hujusmodi donatio in ultima voluntate alicui facta ita tenere si cum
consensu heredis fieret, et ex suo consensu confirmaretur."
' " Si vero questum tantum habuerit . . . non totum questum non potest filium
suum heredem exheredare."
^ " Si autem plures habuerit filios mulieratos non poterit de facili preter
consensum heredis sui filio suo postnato de hereditate sua quantam libet partem
donare. Quia si hoc esset permissum accideret inde frequens prius natorum
filiorum exheredatio, propter majorem patrum affectionem quam saepe erga post
natos filios suos habere solent; " cp. Britton ii 245, when the ancestor has agreed
to give his wife dower he cannot increase it to the heir's prejudice — this may be
a survival.
POWER OF ALIENATION 75
the other children ; and this anomaly became the more striking
as the rule of primogeniture was extended from lands held by
military tenure to lands held by the other kinds of free tenure.
The eldest son was the heir. Without his consent nothing
could be given to the younger sons, whereas something could
be given to a stranger — in fact, the position of a bastard was
preferable to that of a legitimate child. ^ The rule thus reduced
to an absurdity had disappeared from English law by the time
of Bracton.^ As Maitland puts it, " Free alienation without
the heir's consent comes in the wake of primogeniture."^ The
word " heirs " in a deed of gift comes to be merely a word of
[limitation and not a word of purchase — it marks the extent of
the gift and gives nothing to the heirs. The common law
from the thirteenth century onwards knows no retrait lignagner.
\ The heir was in some degree compensated by the prohibi-
Ition of the devise of land. The question whether or no these
jdevises should be allowed was an open question when Bracton
|wrote; and his opinion as to their validity fluctuated.* As
jMaitland points out, we can find at least one case in the latter
half of the thirteenth century in which a large estate passed
junder such a devise ; ^ and, in books of precedents, forms for
jthese devises are given. ^ Probably the decision to prohibit
itheqi was caused chiefly by the fact that to permit them would
lower the value of the incidents of tenure, and enormously
{diminish the lord's chance of an escheat. Partly, perhaps, it
pay have been felt that something was due to the heir ; partly
jthat to allow land to pass by will would have created a large
exception to the rule that land cannot pass without a genuine
I ^ •' Sed nunquid filio suo bastardo potest quis filium et heredem habens de
(lereditate sua donate ? Quod si verum est tunc melioris conditionis est in hoc
aastardus filius quam mulieratus postnatus — quod tamen verum est."
£ 2 Bracton's Note Book case 1054, " Et Radulphus [the plaintiff] venit et
e ;ognoscit cartam patris sui [i.e. the charter conveying the landj . . . sed petit
: udicium si pater suus potuit dare totam terram quam tenuit per servicium militare
;, luUo retento servicio sibi vel heredibus suis " — ^judgment is given for the defendant,
• quia Radulphus cognoscit cartam patris sui."
I ' P. and M. ii 307.
*ff. i8b, 19 bethinks that "though this is unheard of," a writ might well be
termed to meet the case; but ff. 49, 60b, 412b are opposed to this; cp. also
I iGlanvil vii i and 5.
j '^ P. and M. ii 27 — in 1262 Henry III. allowed Peter of Savoy to bequeath the
!i. Iionour of Richmond ; when he died the honour passed under his will ; " it is
|30ssible that the discussion of this famous case convinced the king and the great
IS Teudatories that they would lose a great many wardships and marriages if land
eij pecame devisable per for mam doniy
ijj "L.Q.R. vii 67, 68 Maitland says, "I am persuaded by Bracton's vacillating
4 anguage, by a precedent that I have found in another collection, and by several
::i ictual deeds that I have seen, that this attempt very nearly succeeded, that the
{ x)wer of devise given by the statutes of Henry VIII. and Charles II. was very
jiearly won in the middle of the thirteenth century."
76 THE LAND LAW
livery of seisin.^ However that may be, from the end of the
thirteenth century the law was settled. The ancestor could
alienate as he pleased in his lifetime. He could not prevent
the heir from inheriting what he had left at his death.
The Feudal Restrictions imposed in the Interests of the Mainten-
ance of the Rights and Duties involved in the Relation
of Lord and Tenant
The history of the free tenures has shown us that, to a
greater or a less degree, landowning in the eleventh and twelfth
centuries was a matter of public law. We at the present day
would consider it anomalous if we were told that offices which
involved the performance of public duties were freely alienable.
As we have seen, such offices were often alienable in the past.^
The proprietary element in feudalism was so strongly developed
in this country that it was sometimes improperly extended to
things which should never have been regarded as property at
all. Probably something of the modern feeling against the
alienability of public offices was in the twelfth and thirteenth
centuries directed against the free alienation of land ; and
probably that feeling was stronger in the higher ranks of the
feudal hierarchy than in the lower. Such dignified persons as
earls, barons, or tenants by grand serjeanty were expected to
fill very public positions and to perform very onerous duties.
We shall see that restrictions upon the power of free alienation
lasted longer in the case of the tenants in chief than in the
case of other tenants.^
It is possible that the very generality of this feeling that free
alienation was " contrary to public policy " prevented any very
definite statement of it as a principle. There is no mention of it
in Glanvil, though he mentions, as we have seen, the analogous
subject of the restriction upon free alienation in the interest of the
heir.* But there is, as Maitland has shown, plenty of evidence
from charters of conveyance that the lord's consent to a gift by
a tenant was thought desirable ; ^ and there is a little evidence
^ Vol. ii 352-353 ; P. and M. ii 326, 327.
2 Vol. i 19, 250-251, 259-260, 425, 439, App. XXX.
3 Below 83-84. •* Above 73-74.
''P. and M. i 321-327 and authorities there cited; Madox, Form. nos. 71,
73> 74. 77. 83, 98, 676; below 228; at p. 324 Maitland says, "It is quite imposs-
ible for us to hold that the restriction expressed in the charter of 12 17 was a new
thing, or that the free alienability of the fee simple is the starting-point of English
law ; we must be content with a laxer principle, with some such idea as this, that the
tenant may lawfully do anything that does not seriously damage the interests of his
lord. He may make reasonable gifts, but not unreasonable. The reasonableness ol
the gift would perhaps be a matter for the lord's court; the tenant would be entitled
to the judgment of his peers; " cp. Wright, Tenures 154-157, and Gilbert, Tenures
51, 52, who affirm that the licence of the lord was needed for alienation, with Coke.
FEUDAL RESTRICTIONS 77
that lords sometimes consulted their tenants before they made a
conveyance of their own land.^ As we shall see, one aspect of
the law as to the necessity for the tenant's attornment on the
I alienation of a seignory was based upon the wrong done to a
tenant if his lord, by alienating his seignory, substituted for him-
jself a personal enemy of the tenant, or one incapable of fulfilling
Ithe duties of a lord.^ Though, therefore, we get in Glanvil no
[definite statement as to restraints upon alienation based on the
feudal principle, such as we get in the law of France of the same
period, and even later,^ we should probably not be far wrong if
Ave concluded that such principles were generally recognized in
England — so generally recognized that there was little need to
make definite statements about them.
In the thirteenth century both in France and England land-
pwning was tending to become more and more exclusively a
branch of the law of property. Just as ideas drawn from Roman
law helped to build up the conception of the state, so they helped
^o define and strengthen the legal conception of ownership. The
)\vner of land is an owner of property; he has the dominium,
:hough it is land of which he is dominus. Thus we find that both
n England and in France these old restraints on the freedom of
ilienation tend to disappear. The process and the final result
jire different ; but the general tendency is the same. We can see
:hat in England this general tendency was welcomed and strongly
promoted by the judges of the royal courts. In fact, they
sympathized with it on two separate grounds — on technical
grounds because it gave to the owner a power which, according
.0 Roman law, all owners ought to have,* on grounds of public
policy because it reduced landowning to mere property law, and
hereby broke up the solidarity of the feudal group. ^ But the
)kl ideas, though never expressed in definite rules, died hard,
>econd Inst. 65, who thought that as a rule the tenant could alienate ; probably all
hese earlier authorities are inclined to give too sharp an edge to vague customary
,ules ; Esmein, Histoire du Droit Fran^ais 238-240, comes to a conclusion somewhat
limilar to that of Maitland ; but in France the original restrictions on alienation were
more definitely expressed than in England, and the freedom ultimately acquired less
omplete.
' P. and M. i 327 ; cp. Esmein, op. cit. 240 ; ibid n. 3 he notes that several lords
siti Languedoc in 1360 refused to comply with the treaty of Bretigny on this ground.
J 2 Below 82.
'I 'Esmein, op. cit. 238, citing Lihri Feudorum i 13, ii 9, 34, 39, 40, Grand
Koutumier de Normandie (thirteenth century), and Uancienne coutume de Bourgogne
cjlfourteenth century).
^1 * Bracton f. 46b, " Est autem libertas, naturalis facultas ejus, quod quique facere
'Pibet, quod voluerit, nisi quod de jure vel vi prohibetur. . . . Cum igitur donatio pura
, jit et perfecta sine conditione vel servitute imposita, dici possit libera, et cum donatio
'/ em faciat accipientis, et sit libera, et ex libertate sequatur, quod donatorius de re
^i.ata facere possit, quod voluerit, si rem ulterius dederit, domino suo non injuriatur,
■'1 um totum habuerit quod ad ipsum pertinuerit."
5 Vol. 187-88.
78 THE LAND LAW
because they represented very general and very deeply rooted
traditional ideas as to the ordering of society. How general and
how deeply rooted these ideas were we can see from the fact that
during the mediaeval period a recrudescence of feudal ideas was
always ready to occur, weakening the state and perverting the
law.^ Thus we are not surprised to find that Bracton, when he
lays it down that an owner of land can freely or almost freely
alienate his land, is conscious that he is laying down a new and
an unpopular doctrine ; and that therefore his statement of the
law is both argumentative and apologetic.^
Though the newer ideas as to the rights of owners and the
position of the land law were undermining the feudal restraints
on alienation, changed social conditions were demanding the im-
position of another restraint based upon other grounds. As in
the days of Bede,^ so in the thirteenth century, the evils of gifts
of land to the religious in mortmain were beginning to be felt.
Lords were deprived of the incidents of tenure ; ^ and the land
itself was rendered inalienable. Such gifts therefore were opposed
to the interests of the lords and offended the prejudices of the
lawyers.
In some respects Magna Carta reflects very well the state of
public opinion at the beginning of the thirteenth century.^ In
no respect does it do so more faithfully than in the clauses which
deal with this question of freedom of alienation. The barons
resented the tendency to do away with all restraints upon aliena-
tion by their tenants. This, no doubt, was the cause for enacting
that, *' No freeman from henceforth shall give or sell any more of
his land, but so that of the residue of the lands the lord of the fee
may have the service due to him which belongeth to the fee." *
All classes of lay lords saw their interests endangered by the
acquisitive capacity of the religious houses. This no doubt was
the cause for enacting that, ''It shall not be lawful from hence-
forth to any to give his lands to any religious house, and to take
the same again to hold of the same house. Nor shall it be law-
ful to any house of religion to take the lands of any, and to lease
' Vol. ii 408, 415-416.
2f. 45b, " Sed posset aliquis dicere, quod ex hoc, quod donatorius ulterius dat et
transfert rem donatam ad alios, quod hoc facere non potest, quia per hoc amittit
dominus servitium suum, quod quidem non est verum, salva pace et reverentia
capitalium dominorum. . . . Cum enim quis tenementum dederit, certum dat tene-
mentum tali modo, ut certas consuetudines recipiat et certum servitium. . . . Et unde
de jure plus petere non poterit, si habuerit quod convenit, et sic tollat quod suum
fuerit, et vadat."
3 Vol. ii 68.
4 Vol. ii 348-349; cp. Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 62.
s Vol. ii 208.
^(1217) c. 39 ; Bracton's Note Book case 1248, where the clause was applied to
prevent a gift in frankalmoin.
FEUDAL RESTRICTIONS 79
the same to him of whom they were received to be holdea If
any from henceforth so give his lands to any religious house, and
thereupon be convict, the gift shall be utterly void, and the land
shall accrue to the lord of the fee."^ Both these clauses are
vague, because both attempt to deal with problems upon which
as yet there had been no need for definite rules. Both demand
that some control shall be placed upon freedom of alienation ; but
the principles upon which that control is demanded are very
different. The first represents the desire to maintain the older
feudal conception of land-holding; the second the desire to
maintain the rights of landowners and to guard the state against
a public danger. Both clauses show that the vague customary
practices no longer sufficed — that the time had come for positive
law to deal expressly with this question of freedom of alienation.
They form, therefore, a convenient starting-place for the history
of that law. I shall deal (i) with the feudal restraints upon free-
dom of alienation, and (ii) with the restraints upon alienation to
the religious houses.
(i) Feudal restraints upon freedom of alienation.
We must at the outset distinguish the case of the mesne
tenant and the mesne lord from the case of the tenant in chief
and the king.
{a) The mesne tenant and the mesne lord.
How far could the mesne tenant alienate his land without the
consent of his lord? How far could the mesne lord alienate his
seignory without consulting his tenant ? These two questions are
obviously parts of the same problem, but they involved somewhat
different considerations and were answered in different ways.
In answering the first question — how far could the mesne
tenant alienate his land without the consent of his lord? — we
must begin by noting that alienation might take the form either
of subinfeudation or of substitution.^ If B is A's tenant, B may
either enfeoff C of part of his land so that he, B, is C's lord and
remains A's tenant ; or he may put C in his, B's, place, so that
C is now A's tenant, and he, B, drops out entirely. The first is
a case of subinfeudation, the second a case of substitution. In
the first case Bracton argued strongly that no legal wrong {injuria)
was done to the lord, though in fact the lord was damaged. B
was still his tenant. A could still distrain for B's services on the
whole of B's fee. A's incidents of tenure might be diminished in
value, but of this the law would take no account. Incidents of
tenure were only incidents. If A got his services he must be
^ (1217) c. 43. 2 p^ and M. i 310, 311.
80 THE LAND LAW
content.^ The second is a much weaker case for the tenant.
Here B drops out, and it would seem that the lord might rightly
object to having C, a poor man perhaps, or his personal enemy,
imposed upon him as his tenant instead of B. In Edward III.'s
reign some thought that in such a case the lord could, before the
statute Quia Emptores, have declined to accept the feoffment^
Nevertheless Bracton argues that even in this case B has full
power to substitute without consulting A.^ There is a slight
hint, perhaps, in one passage that the lord should be allowed to
exercise a right of pre-emption ; but it is little more than a hint ; ^
and in other passages Bracton is clearly in favour of giving to the
tenant the fullest powers of substitution.^ English law has never
permitted a '' retrait feodaiy
The question was finally settled by the statute Quia Emp-
tores^ (i2go). As we have seen, the incidents of tenure were at
that date more important to the lords than the services reserved/
The tenant wanted the power of free alienation. The lord did not
want to lose his incidents. A compromise was made by this
statute ; and it was a compromise which it was the more easy to
make seeing that lords and tenants did not form two exclusive
classes. Many, perhaps most, free tenants were both lords and
tenants in respect of different parts of their possessions. The
statute enacted that " from henceforth it shall be lawful to every
freeman to sell at his own pleasure his lands or tenements or
part of them, so that the feoffee shall hold the same lands or
tenements of the chief lord of the same fee, by such service and
customs as his feoffor held before." If part of the land were
conveyed the services were to be apportioned. The statute was
to apply only to conveyances in fee simple.^ It was settled in
Edward II.'s reign that the lord could not evade the statute by
^ f. 45b, •' Non enim fit donatio tali modo, quod habeat custodiam terras et
heredis et maritagium, sed quod habeat homagium et servitium."
2Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 324 per R. Thorpe, arguendo, "Before the statute
Quia Emptores, even though my tenant aliened in fee simple no law compelled me
to accept the feoffment ; then my avowry was good upon my former tenant and upon
his heirs, and I should avow upon the heirs for a relief, notwithstanding the con-
veyance."
3f. 81, " Si tenens cum homagium fecerit domino suo, se dimiserit ex toto de
haereditate sua et ahum feoffaverit, tenendum de domino capitali, et quo casu tenens
absolvitur ab homagio et extinguitur homagium, velit nolit dominus capitalis."
* ff. 46, 46b— in a case where there is a feoffment with a condition against aliena-
tion, if the feoffee has aUenated, and the lord does not immediately eject the alienee,
but only ejects him after an interval, he should restore the land to the feoffee, " nisi
forte dare voluerit valorem vel precium."
5 Above 77, 78. G 18 Edwatd I. c. i.
' Vol. ii 348-349.
818 Edward I. c. i § 3 ; Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 641, "The statute Quia
Emptores terrarum, etc., is understood of the case of one enfeoffing another in fee
simple, and not in fee tail;" see Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) for an illustration of the
effect of its working.
FEUDAL RESTRICTIONS 81
charging fines upon alienation.^ The result was to give to the
tenant in fee simple full power of alienation by way of substitu-
tion, but to stop all subinfeudation when a grant was made in
fee simple. If a mesne lord has at the present day a tenant in
fee simple of lands of free tenure, that tenure must have been in
existence before the year 1290.
There are two features of this settlement of the question of
the freedom of alienation to which it is necessary to call attention
at this point. Firstly, because the statute stopped all subinfeuda-
tion when a grant was made in fee simple, it set in motion a
process by which in course of time the importance of merely tenurial
principles has been immensely decreased. " It is," says Challis,^
" the general effect of the statute of Quia Emptores, so often as a
mesne tenure for a fee simple is extinguished by union of the
land and the lordship in the same hands, to prevent the mesne
tenure from being ever again revived by any act of the parties.
Thus, by the gradual extinction of the mesne tenures, the seignory
of all freehold lands held for a fee simple tends to become con-
centrated in the crown." The principle and consequences of
tenure tend to become simplified; and that means the removal
of a great obstacle to the conception of the land law merely as
property law. This, as we shall see, is illustrated by the history
of the law as to land which is held by copyhold tenure. To this
day the consequences of tenure form a real hindrance to its pro-
fitable user. Secondly, the statute did not extend to the crown. ^
The king was the one person who was always lord and never
tenant. He could freely alienate already, and could therefore
gain no advantage by the statute. By insisting on his right to
prevent his tenants in chief from alienating he could derive some
pecuniary benefit ; and, as the statute bound them, he would still
be assured of his incidents of tenure if he allowed them to sell
their lands. Moreover, as we shall see, the public position of the
king and his tenants in chief to some extent differentiated them
from the mesne lords and their tenants.
We must now turn to the second question — how far could the
mesne lord alienate his seignory without consulting his tenant ?
There are, as Maitland has pointed out,* two difficulties involved
^ R.P. i 298 (8 Ed. II. no. 36) ; for later cases which declared void all attempts
to restrict alienation see 33 Ass. pi. 11 ; Y.BB. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6 (at p. 3) ; 21
IHy. VI. Hil. pi. 21 ; 8 Hy. VII. Hil. pi. 3 ; 13 Hy. VII. Pasch. pi. 9 ; in the last cited
case Brian, C.J., at p. 23 interrupted Keble, who was trying to argue that a tenant
in fee simple could be bound by condition not to alienate, and said, " que ils ne
vouloient luy ouir a arguer a cest conceit, pur ceoque il est merement incontre
f nostre comon erudition, et est or in manner un principal ; " for Littleton's classical
exposition of this principle, see below 85.
2 Real Property 22. ^ ibij 20, 21.
* P. and M. i 328.
VOL. III.— 6
82 THE LAND LAW
in the alienation by the lord of his seignory. (i) There is the
difficulty in giving to a tenant, who has contracted to serve one
lord, another. This, it will be observed, is a precisely similar
difficulty to that which is involved in allowing a tenant to sub-
stitute another for himself. It is, as Maitland calls it, "a feudal
difficulty ; " and if it had stood alone probably it would not have
been allowed to stand in the way of a free alienation of the
seignory. Mere feudal difficulties were, as we can see from the
converse case, apt to be disregarded by royal judges.^ But (2)
there was another difficulty — a legal difficulty, which in the eyes
of those same royal judges was naturally treated with more
respect. How could a lord, who was not seised of the land in
demesne, deliver seisin of the land which he held only in service?^
The answer was that he could not do so unless the tenant
attorned to the new lord, i.e. recognized him as his lord. Perhaps
he might at one time have refused to attorn ; but in the thirteenth
century a writ was invented, called per quce servitia, by which the
tenant could be compelled to attorn when the seignory was con-
veyed by fine.^ It is true that a tenant who had done homage
to his lord could object to having his homage transferred* —
though the lord could not, as we have seen, prevent the tenant
from abandoning his land, and so freeing himself from the duties
imposed upon him by the ceremony of homage.^ ''A lord," it
was truly said, ''cannot so lightly get rid of his tenant as a
tenant can of his lord. "^ This seeming unfairness to the lord
may be due to the fact that the lord's duties were regarded as
contractual in their nature — as a sort of chose in action which
could not be assigned ; '^ whereas the tenant's duties were bound
up with the land, and, so to speak, ran with it, so that they
were assignable with the land.^ However this may be, it is clear
that the rule preventing a transfer of the tenant's homage placed
no serious impediment on the assignment of a seignory. On
such a transfer the tenant's services could always be transferred
by attornment whether the tenant consented or not ; ^ and when
^ Above 78 ; Madox, Form. no. 512 (a deed of Hy. II. 's time) in which a tenant
makes an exchange with his lord, and confirms the lord's grant in frankalmoin of the
land originally belonging to him.
2 Below 100.
3 P. and M. i 330 ; Bracton's Note Book cases 948 and 1622 ; Y.B. 33-35 Ed. I.
(R.S.) 314. It seems that the recognition could take the form either of the oath of
fealty or payment of rent, Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 17, 157.
^Bracton ff. 8ib, 82. ^ Above 79-80.
6 Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 171.
' Bracton, f. 78b, defines homage in the terms of the Roman definition of obligatio ;
as to the non-assignability of choses in action at this period see below 92 ; Bk.
iv Pt. II. c. 2 § 3.
** Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6 (p. 4) " un chose que passa ove la terre."
* Bracton f. 82, " Homagium dividi nee attornari non potuit contra voluntatem
tenentis, licet servitium dividi posset et attornari, et sic videtur quod servitium
FEUDAL RESTRICTIONS 83
the ceremony of homage ceased to be performed the limitation
itself became obsolete.
{b) The tenant in chief and the king.
Magna Carta, as we have seen, drew no distinction between
the capacity of the mesne tenant and the tenant in chief to
alienate their lands. ^ But between 12 17 and the end of Edward
I.'s reign a wide distinction in respect of freedom of alienation
was drawn between them. In 1256^ the king issued an ordinance
which forbade all tenants in chief to alienate without his licence,
and ordered the sheriff to seize all lands so alienated. The
reason assigned for the ordinance was that by reason of such
alienations the king lost his incidents of tenure, and that his
tenants were so impoverished that they could not perform their
due services. Britton,^ Fleta,* the so-called statute Praerogativa
Regis, ^ the Quo Warranto enquiries,^ the articles of the Eyre '^
and the Year Books,^ all assume that this is the law. These
authorities all make it clear that land held by serjeanty (which,
as we have seen, was always held directly of the crown ^) could
not be alienated at all.^^ Land held in chief by knight service,
and probably all land so held by any free tenure, either could not
be alienated at all, or could not be alienated so that the tenant
was disabled from performing his due services. In the fourteenth
century the traditional view held in the law courts was that this
difference between the position of the tenant in chief and other
tenants arose in Henry 1 1 I.'s reign. ^^ Having regard to the
ordinance of 1256, this view was probably substantially correct.
There was certainly more truth in it than in the view held by
Parliament that the king's right was based on the apocryphal
statute Praerogativa Regis. ^^ However, whatever was the basis
of the king's right, he clearly had an indefinite right at the
beginning of the fourteenth century to prevent his tenants in
attornari poterit in omni casu, et contra voluntatem tenentis ipsius, licet homagium
non possit."
1 Above 78.
2 L.Q.R. xii 299-301 ; it is perhaps this ordinance to which Hankford referred,
when he said, Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6 (at p. 4), " Jeo die expressement que en
temps de roi Henry le tenant le Roy purra avoir aliener auxy frank tenement come le
tenant d'ascun auter sans ascun fine."
^i 222. ^p. 178.
^ As to this document see vol. i 473 n. 8.
^ Vol. i 662 articles 24. ' Britton i 71.
8 Y.BB. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 38 ; 33-35 Ed. I. (R.S.) 306.
^ Above 50.
^" Praerogativa Regis cc. 6 and 7 only mentions land held by serjeanty and
knight's service ; Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 144, 146.
^lY.B. 15 Ed. III. (R.S.) 156-158; 20 Ass. pi. 17; 26 Ass. pi. 37; 29 Ass. pi.
ig ; Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6.
^'^R.P. ii 265; a view also propounded by Willoughby, J., in Y.B. 20 Ed. III.
(R.S.) ii 232.
84 THE LAND LAW
chief from freely alienating their lands. The extent of the
right was gradually settled by statute. It was enacted in 1327
that lands held of the king ut de honore should be freely alienable,
and that, if lands held of the king ut de corona were alienated
without the king's licence, he would not hold the lands forfeit,
but would exact only a reasonable fine.^
One reason for this distinction between the position of the
tenant in chief and the mesne tenant may perhaps be found in
the more or less public position which many tenants in chief held ;
and in this connection it may be noted that the Praerogativa
Regis mentions the case of tenants by knight service and ser-
jeanty,^ and that Britton specially mentions earls, barons,
knights, and Serjeants.^ As between mesne lord and mesne
tenant the land law had become property law ; but this was not
altogether the case as between the king and his tenants in chief.
The king's court and the common law had no doubt sapped the
political strength of the feudal baron ; but that court was itself
organized and staffed by officials whose names and duties recalled
the days of feudalism. The state which had sapped the strength
of feudalism was still organized on a feudal model. This naturally
tended to emphasize the older view that the high officials of the
state held both their official estates and their offices by the same
tenure ; and that the king was therefore entitled to exercise some
control over all alienations either of land or of office. A rule
applied to one class of tenants in chief was easily applied to all ;
and thus the very cause which promoted the free alienation of
land in the case of the mesne tenant, may have hindered it in the
case of the tenant in chief. Moreover, as we have seen, the king,
who was always lord and never tenant, had not the same interest
as other lords in allowing freedom of alienation on the terms
settled by the statute Quia Emptores.*
But such a rule, when applied to all tenants in chief, became
more and more inconvenient, as, owing to the operation of the
statute Quia Emptores, more and more land came to be held
directly of the crown. The law as settled in Edward III.'s
reign gave to the crown one more feudal incident — the fine for
^ I Edward III. st. r cc. 12 and 13 ; cp. 33-35 Ed. I. (R.S.) 306 — perhaps a
case of land held ut de honore, and Hengham's doubt as to whether the tenant could
or could not alienate may be based on this. In Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 90 it is
stated in argument that then no tenant in chief could subinfeudate. By the statute
34 Edward III. c. 15 all subinfeudations made by tenants in chief under Henry III.
and his predecessors were confirmed ; the statute of 1327 was always taken to
apply to tenure by serjeanty, Cromwel's Case (1601) 2 Co. Rep. at ff. 80b, 8ia.
2 Above 83 n. 10.
3 i 222, " Neither can earls, barons, knights, or Serjeants who hold in chief of
us, so dismember our fees without our leave as that we may not lawfully eject the
purchasers."
^ Above 80.
FEUDAL RESTRICTIONS 85
alienation ; but it left all tenants free to alienate their lands.
Restraints on alienation based upon feudal principles had ceased
to exist. We shall see, when we come to trace the history of the
estate tail, that the courts were astute to prevent the creation of
of any new restraints upon this freedom of alienation.^
The result of these developments was so to strengthen the bias
in favour of freedom of alienation which the common law had
always possessed, that it came to be regarded as a fixed principle
depending upon " reason " or public policy. This feeling comes
out very clearly in many of the Year Books,^ and was stated in its
final form by Littleton.^ "If a feoffment be made upon this
condition that the feoffee shall not alien the land to any, this
condition is void ; because when a man is enfeoffed of lands and
tenements he hath power to alien them to any person by the
law : for if such a condition should be good, then the condition
should oust him of all the power which the law gives him, which
should be against reason ; and therefore such a condition is void."
To which Coke adds that such a restraint would, in the case of a
chattel, be " against trade and traffic and bargaining and contract-
ing between man and man."* Thus it is clear that Bracton and
Littleton and Coke all regarded these restraints upon the power
of a tenant in fee simple to alienate freely as contrary to public
policy ; but if they had been asked to give concrete reasons for
so regarding them, they would all have assigned somewhat differ-
ent causes. Bracton would have said that they were contrary
to the conception of dominium, and would also have emphasized
the importance of breaking up the solidarity of the feudal group.
Littleton would have emphasized the importance of maintaining
the principle of freedom of alienation because it was a principle
of the common law. Coke would have had in view the attempt
of the landowners to create perpetuities,^ and he emphasized, as
we have seen, the commercial advantage of a free circulation of
property. Though the reasons assigned by these three lawyers
would have been different, all had in their minds the impolicy of
a general restriction on the power of the tenant in fee simple to
alienate.
It followed from this that both a condition restraining aliena-
tion, not generally, but to a particular person,^ and a condition
that the feoffee shall reconvey to the feoffor, and that if he does not,
the feoffor should have a right to re-enter,"^ were valid, because
such conditions did not impose either a general or an indefinite
^ Below 117-120. 2 Above 8i n. i.
^§ 360; see Sweet, Restraints on Alienation L.Q.R. xxxiii 242-243.
"» Co. Litt. 223a. 5 Bk. iv Pt. II. c. i § 6. « Litt. § 361.
' These conditions were very common at this period as they generally formed
part of the mediaeval family settlement, below 250-251 ; cp. L.Q.R. xxxiii 248-249.
86 THE LAND LAW
restraint upon the freedom of alienation. The same reasoning
applied also to a restriction upon a tenant of a smaller estate
than an estate in fee simple. To such tenants the statute of Quia
Emptores had no application, so that there was not the same
opportunity for a feeling against restraining alienation by such tenants
to grow up. But, right down to the end of the mediaeval period,
some of the judges were inclined to disallow such restraints even
upon these tenants ; ^ and it was not till the beginning of the
seventeenth century that it was finally decided to allow, in favour
of a reversioner, the imposition of a restriction upon the freedom
of alienation of a tenant for life or years,^ but to refuse to allow
such a restriction to be imposed upon a tenant in tail.^ In later
law: the courts have allowed other forms of modified restraint upon
freedom of alienation. But the law relating to them has been
confused by a failure to distinguish between restrictions which are
invalid because they impose an undue restriction on freedom of
alienation, and limitations which fail because they are limited to
vest at too remote a date — i.e. because they infringe the rules
against perpetuities.^
Though the mediaeval land law had thus evolved rules which
protected the freedom of alienation it had evolved no rules against
remoteness of limitation. Such rules were not then needed, be-
cause, as we shall see, landowners had very limited powers of creating
future estates in the land.^ Therefore the danger that landowners
would use their powers to alienate freely to destroy freedom of
alienation had not yet arisen ; and it was not till it arose in the
latter half of the sixteenth century that rules against perpetuities
became necessary. But we shall now see that an analogous
danger had arisen during this period owing to the desire of
landowners to make gifts to religious houses ; but that this
danger had been adequately met, even before it was completely
realized, by the legislation which prohibited such gifts.
(ii) Restraints upon alienation to religious houses.
1 have already said something of the loss of all the incidents of
tenure which necessarily followed a gift to a religious house — a gift
iSee Y.BB. 21 Hy. VI. Hil. pi. 21; 8 Hy. VII. Hil. pi. 3; 13 Hy. VII. Pasch.
pi. 91, where Fineux, C.J., at p. 23, and Townshend and Vavisor, J.J., at p. 24 were
in favour of the restriction, and Brian, C. J., at p. 23 was against it ; Bk. iv. Pt. II. c. i
§7.
2 Bk. iv Pt. II. c. I § 7 ; L.Q.R. xxxiii 243.
3 Mildmay's Case (1606) 6 Co. Rep. at f. 43a ; though he might be restrained
from alienation by feoffment or fine because these conveyances had a tortious operation,
Y.BB. cited below 119 n. 9 ; L.Q.R. xxxiii 244.
^Gray, Perpetuities (2nd ed.) Introd. ; L.Q.R. xxxiii 236-237; on restraints
against alienation see Gray's book on this subject, and Mr. Sweet's two articles,
L.Q.R. xxxiii 236, 342 ; on the history of the rules against perpetuities see Bk. iv Pt,
II. c. I § 6.
''Below 134-136.
i
ALIENATION IN MORTMAIN 87
in mortmain.^ The clause of Magna Carta was enforced by the
Provisions of Westminster ^ in 1259. This clause of the Provisions
of Westminster was not re-enacted in 1267; but in 1279^ the
statute De Viris Religiosis — the first Statute of Mortmain — put
a stop to all sales or gifts of land to religious houses without
the king's licence ; ^ and this prohibition was extended to all
corporate bodies in Richard II.'s reign. ^ Though modern statutes
have created some exceptions to the general law,*' the prohibition
has been maintained from the thirteenth century to the present
day. It is true that the reasons for the law are no longer the
same. The incidents of tenure are things of the past. The law
is now maintained because to give land to a corporation is
to render it wholly, or almost wholly inalienable. Though a
restriction on the freedom of alienation, it is a restriction in name
only ; for, like the modern rule against perpetuities, it is maintained
in order to promote the freedom of alienation.
The history of the elimination of the older restraints upon
alienation points to the same conclusion as the history of the free
H tenures and their incidents — the land law is fast becoming a branch
^L^of the private law of property. Thus we find that legal interest
^Bin the land law tends to centre rather upon the nature of the estates
^Rwhich persons may have in the land than upon the tenures by
^B which it is held. Littleton's book is a treatise upon tenures; but
K he deals first, as we have seen, with estates. I must now say
HL something of some of these estates ; but before describing them I
^■•must first say something of the doctrine of seisin, upon which
^Kdepends not only much of the learning as to estates, but also the
^» learning as to many other branches of the land law.
1 Vol. ii 348-349.
^c. 14, •' Viris autem religiosis non liceat ingredi foedum alicujus sine licentia
capitalis domini, de quo scilicet res ipsa immediate tenetur."
3 7 Edward I. ; vol. ii 348 ; attempted evasions of the statute were always met
by fresh statutes, 13 Edward I. st. i c. 32 (collusive recoveries), 34 Edward I. st. 3 ;
15 Richard II. c. 5 (preventing conveyances in mortmain by way of use). In the
statute Quia Emptores it is stated that nothing in the Act is to enable gifts to be
made in mortmain. With respect to leases for years the courts seem to have held
that a lease, e.g. for 80 years, which was obviously likely to exceed the duration of
a life estate, was hit by the statutes, Y.B. 4 Hy. VI. Hil. pi. i ; but that a lease for
20 or 40 years might be good, Y.B. 3 Ed. IV. Mich. pi. 8 (p. 13) per Nele arg. ; and
this view seems to have been approved, see Cotton's Case (1613) Godbolt at p. 192 ;
Heming v. Brabason (1660) O. Bridg. at p. 7; Jesus College v. Gibbs (1835) i Y. and
C. (Ex.) at p. 147; but it is doubtful whether this distinction is now applicable in
viewof the definition of "assurance" in the Mortmain Act of 1888, 51, 52 Victoria c. 42
§ 10 (i) (ii) ; see Halsbury, Laws of England viii 367 n. (^), where all the authorities
are collected.
4 See Y.BB. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 535-536; 32, 33 Ed. I. (R.S.) 499 (a licence in
mortmain) ; i, 2 Ed. II. (S.S.) 14 (an enquiry as to a collusive evasion of the statutes) ;
14 Ed. III. (R.S.) 1 ii 1 iii (an apparently successful evasion by means of collusive
litigation).
^ 15 Richard II. c. 5. ^51, 52 Victoria c. 42,
88 THE LAND LAW
§ 5. Seisin
Seisin means possession. It is derived from the same root as
the Roman possessio and the German besitz. " The man who is
seised is the man who is sitting on land ; when he was put in
seisin he was set there and made to sit there." ^ If we except
those parts of the land law which deal exclusively with the nature
of the free tenures and the definition of their incidents, it would
be true to say that this branch of the law is dominated by the
conception of seisin. The meaning and consequences of seisin
constitute the background of principle which gives colour and
unity to its various rules. We have seen that it was just about
the time when Littleton was writing his Tenures that the term
" seisin " was appropriated to describe the possession of freehold
estates in land, while the term " possession " was appropriated to
chattels.^ This separation shows that the seisin of freehold estates
in land, which was protected by the real actions, had come to
differ from the possession of chattels, protected only by personal
actions. I have said also something as to the meaning and conse-
quences of seisin at different periods in the history of the law.^
Here I shall attempt to sum up the history of the development of
the doctrine, and to estimate the position which it held in the law
at the end of this period. But before I endeavour to explain the
mediaeval doctrine upon this matter it may conduce to clearness
if I recall what may be called the modern — the " general juris-
prudence " — point of view.
Ownership and possession are sufficiently familiar topics in
mature systems of law. Such systems of law regard ownership as
the relation of a person to a thing which gives to the person
indefinite rights enforceable at law to or over the thing. When
considering a question of ownership we attend not so much to the
physical relation between the person and the thing, as to the
question whether the relation between them has been so constituted
that the law will annex to it these indefinite rights ; for ownership
is pre-eminently a right. Possession, on the other hand, expresses
the physical relation of control exercised by a person over a thing.
The possessor may or may not be owner, according to whether or
not this physical relation of control has been constituted under
conditions to which the law annexes the rights of ownership. If
in all cases where such physical control existed the law annexed
the right of ownership, the law relating to possession would merge
in the law relating to ownership. But this is not the case. For
many causes arising both ex contractu and ex delicto the owner
^ P. and M. ii 29, 30. '^ Vol. ii 581 and n. 2,
3 Ibid 205, 262, 353-355. S^i, 582-588.
SEISIN 89
of property is not the possessor. The relationships between
persons and things grow more complex with the growing com-
plexity of social relations ; ^ and the law must define the many
kinds of subordinate control excercised by persons over things
which co-exist together with or in opposition to the principal
control which it calls ownership. Thus we get a law of possession
which, both in Roman and in English law, covers many species
of subordinate control, and exists side by side with a law of
ownership.
This general theory is, of course, a generalization from the
rules of mature systems of law. Primitive systems of law have
no such abstract conceptions as those of ownership and possession.
They are concerned rather with the invention and maintenance of
rules for the settlement of disputes.^ Here I must trace the
history of the process by which the common law attained a
theoiy about the ownership and possession of land. The history
of that process is, in relation to the land law, the history of the
development of the doctrine of seisin.
We have seen that the common law has not, and never has
had, any theory of ownership like that of the Roman law. It had
no action like the Roman vindication which protected an abstract
right of dominium. The writ of right simply decided the question
of better right to possession as between the demandant and the
tenant. In other words, it was a form of action directed, not to
establish the abstract right of the demandant, but to settle a dispute
between two litigants.^ No doubt when Henry II.'s reform
allowed the question of better right to be tried by the grand assize*
instead of by battle, more consideration could be given to the title
of the parties. It is true that Bracton, using Roman terms, talks
of the action as establishing t\\Q proprietas of the successful party.^
But that the majusjus established by the writ of right was not the
proprietas of Roman law we may see by asking what the demandant
must plead and prove in order to substantiate his claim, and what
the tenant can plead in order to substantiate his defence. The
demandant must plead and prove that he or his ancestors had a
better right to the possession than the tenant or his ancestors at
some period within the existing statutes of limitation.^ This he
will do by showing that he has been in possession or has done
such acts — e.g. collected the rents from tenants or made livery of
seisin — as only a possessor could do. The tenant must deny the
1 See the passage from Bentham cited Pollock and Wright, Possession 6-10.
2 Vol. ii 78-79. 3 Above 7. * Vol. i 328.
^f. 434b, " Est etiam jus proprietatis quod dicitur jus merum." It is probable
that this "j/zs merum " is a mistaken translation of the Anglo-French mere dreit, i.e.
majcur droit, P. and M. ii 77 ; cp. Bracton's Note Book case 240.
« Above 7, 8 ; L.Q.R. ii 484.
90 THE LAND LAW
demandant's claim and prove any facts he alleges to show that he
has the better right to possession. But he cannot say to the
demandant, '' You have not proved your case because X, a third
person, through whom neither of us claims, has a better right than
either of us, and this I am prepared to prove." ^ Seeing that the
demandant need only prove a better right to possession and not
an absolute dominium^ the tenant cannot rely upon a jus tertii
through which he does not claim.^ The question at issue is the
better right of the parties to possession ; and if this be the issue
such a jus tertii is merely irrelevant.^ This, it would seem, is a
principle which is common to many bodies of Germanic law.^
Even the writ of right, therefore, did not decide the abstract
question of ownership. Still less was such a question at issue in
the newer forms of action — the assizes and the writs of entry —
which, as we have seen, superseded the writ of right. ^ The
question at issue in these forms of action was simply the question
of seisin. " Did A disseise B ? " " Did A enter on the land
through {per) X, which X disseised B ? " An answer is required
to a question of fact. No question of law is directly suggested ;
though, as we have seen, many such questions might incidentally
arise. No doubt in describing the nature and incidents of seisin,
and the modes in which it could arise and terminate, Bracton
borrowed much substantive law from Rome.*^ No doubt he was
almost bound to do so, because the novel disseisin (the most
summary of the actions which protected seisin, because it excluded
all questions as to the right to seisin) was borrowed from Roman
sources. No doubt he often talks as if the right to seisin protected
by the writ of right could be compared with the dominium
protected by a vindication just as truly as the seisin protected by
^ But in Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 244-245 a third person, not a party to the plea, was
allowed to intervene to prove that he was the person really entitled ; this, however, is a
very different matter to allowing one of the parties to invoke in his defence the right
of an absent third person.
2 P. and M. ii 75, 76 ; the principle may also be illustrated from the pleadings
in cases of inheritance, see below 180-181. Note that the rules as to the conditions
under which the ju^ tertii may be pleaded as a defence by the tenant in possession
were different in the later action of ejectment, and therefore in modern law, Bk. iv
Pt. II. c. I § 2.
3 This principle is illustrated by Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 248-252; in that case
a gift was made to E. and the heirs of her body by W. ; a writ of formedon in the
descender was brought by J., and it was said in the writ that the land ought to descend
to J. " post mortem praedictorum W. et E. ; " the writ was abated because, the gift
being to E., there was no need to recite the death of W. in the writ ; to the argument
that it was necessary to recite it because he might have been entitled to an estate by
the curtesy, Willoughby, J., said, " Although you would not have an action against him
(W,), or against anyone who had his estate, at any rate your action would be
maintainable against a stranger who could not claim anything of his estate."
*Schulte, Droit de L'Allemagne (Tr. Fournier) 448-453, 467-468, and the
authorities there cited.
''Above 8-14, ^Vol. ii 282,
J
SEISIN 91
the novel disseisin could be compared with \hQ possessio protected
by the interdicts. But the position in English law of the seisin
protected by the novel disseisin or the writs of entry differs from
the position of the ^omdi\-\ possessio because the English law knows
no dominium with which it can be compared. English law only
knows various rights to seisin, some more recent, some less recent,
which can be asserted by different forms of action.^ In Roman
law dominium, and possessio can be and are sharply contrasted.
In English law we can only compare seisin with seisin, the seisin
protected by the writ of right with that protected by the writ of
entry, the seisin protected by the writ of entry with that protected
by the novel disseisin — the older, in short, with the more recent.
English law protects seisin and various rights to seisin of varying
dates by different forms of action.^
It is seisin therefore, or the right thereto, which the law
protects ; and the law follows out rigidly the consequences of
this conception, (i) The person seised is the person who can
exercise all the rights of an owner. (2) The person not seised
may have a right of entry or action ; but till he has entered or
recovered seisin by action he has none of the rights of an owner.
Let us look at the results which flow from these two principles.^
(i) The person seised may make a feoffment and convey an
estate in fee simple — a tortious estate, it may be, but still an
estate in fee simple.* " The disseisor claimeth fee and right and
freehold till his tort be proven." '^ " Every tenant by disseisin
has a fee until his estate be defeated." ^ ** A feoffment de facto
made by them that have such interest or possession [as a lessee
for years or a tenant by elegit] is good between the parties and
against all men, but (i.e. except) only against him that hath a
1 Bracton ff. 434b, 435, is discussing the case where, after the death of an
ancestor, a younger son gets seisin, dies seised, and transmits the land to his heirs ;
in that case, '* transmittit ad hasredes suos cum jure possessionis quod ipse habuit
quasi in foedo quoddam jus proprietatis cum jure possessionis ipsius, quod sequi
debeat primam proprietatem, et sic de haerede in hasredem usque in infinitum, et sic
erunt ibi duo jura proprietatis per diversum descensum et diversas personas et
gradus. Sed unus eorum majus jus proprietatis habebit propter prioritatem, sicut
frater antenatus et ipsius haeredes, et illi minus jus qui descendunt de fratre
postnato . . . plura possunt esse jura proprietatis, et plures possunt habere majus jus
aUis."
2Y.B. 14, 15 Ed. III. (R.S.) 218, "Every one who is named in the writ of
assize can deny the //aiwfi^'s title, that is to say, the seisin; " Lightwood, Possession
of Land 150, truly says that in English law " there is no marked distinction between
ownership and seisin. Seisin is the source of a right of property which is always
valid as against persons with an inferior right. It may be defeasible because some
one else has a better right, but as against a stranger at any rate it is good."
2 See Maitland's article on " The Mystery of Seisin," L.Q.R. ii 481 seqq. ; and
cp. H.L.R. iii 25-28.
^Bracton f. 11; Litt. § 611; ChalHs, Real Property (2nd ed.) 371; Williams,
Seisin 7.
5 Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 89 per Scrope, J.
« Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S) 202.
92 THE LAND LAW
right." ^ This principle was followed out logically. The heir of
the person seised will succeed to his property ; ^ and it is only a
person seised who can be a stock of descent.^ His widow is
entitled to dower.* The husband of a woman seised as of wrong
is entitled to curtesy.^ Rights appendant to the estate belong
to the disseisor.^ The fact that there is a person seised of the
land will prevent that land escheating to the lord, even though
the disseisee — the person entitled — has died without heirs.'''
Similarly, it seems that all the ordinary incidents of tenure affect
the tenant seised as of wrong just as if he had been the rightful
tenant.^ (2) The position of the person disseised is the exact
converse of this. He has nothing which he can alienate. To
alienate effectually he must make livery of seisin.^ Not having
seisin, he has only a right of entry or action — a chose in action,
which, till 1845, was inalienable.^*^ At common law, said Mount-
ague, C.J., in 1553, "he who was out of possession might not
bargain, grant or let his right or title, and if he had done it, it
should have been void." ^^ His right of action may, it is true,
descend to his heir ; but the time will come when, owing to the
operation of statutes of limitation, even that right of action will
be lost. His wife is not entitled to dower. He, if married to a
woman disseised, is not entitled to curtesy. Of a mere right of
action, and in the Middle Ages of a right of entry, there could
be no escheat ; nor did such rights render those entitled thereto
liable to any of the other incidents of tenure. ^^
Now we have seen that at the end of this period the rights of
the disseised tenant as against the disseisor were so far extended
that he had in most cases a right of entry ; ^^ and that his rights
1 Co. Litt. 367a.
2 Bracton f. 435 ; 15 Ed. III. (R.S.) 330 ; cp. 5 Ed. II. (S.S.) {1311-1312) 204-207.
3Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 12-16; below 172.
*Y.B. 13, 14 Ed. III. (R.S.) 314. 316; cp. Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) ijj per
Spigurnel, J.
5L.Q.R. ii 488; cp. Litt. §§ 393, 394.
«Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 24; but see Y.B. 8 Ed. II. (S.S.) 196-197 where a
doubt is expressed as to an advowson appendant.
' L.Q.R. ii 486, 487 and references there cited, especially Y.B. 6 Hy. VII.
Mich. pi. 4 (p. 9) per Brian ; for the later modification of the law on this point see
Bk. iv Pt. II. c. I § 2.
8 L.Q.R. ii 487, 488 ; Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 324. » Below 221-222, 224.
1° Up till 8, 9 Victoria c. 106 § 6 ; see Ames, H.L.R. iii 337, " The rule that a
chose in action is not assignable was a rule of the widest application. A creditor
could not assign his debt. A reversioner could not convey his reversion, nor a re-
mainderman his remainder. A bailor was unable to transfer his interest in a chattel.
And . . . the disseisee of land or chattels could not invest another with his right to
recover the res or its value ; " cp. Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 9 where to a writ of for-
feiture of marriage it was pleaded that the plaintiff was never seised of the ward.
11 Partridge v. Strange (1553) Plowden at p. 88.
^2 Rushden's Case (1533) Dyer at f. 5a ; L.Q.R. ii 485-488 ; for later modifications
of these rules see Bk. iv Pt. II. c. i § 2.
i3Vol.ii 583-585.
i
SEISIN 93
of action were similarly extended by the omission to pass any
effective statutes of limitation.^ We have seen that such cases
as the cases of descents which tolled entries, or discontinuances,
where the true owner's right of entry could not be asserted
against the person wrongfully seised, had come to be anomalous.^
This meant, not that mere ownership in the abstract was better
protected, but that fuller opportunity was given to the better
right to recover seisin. The disseised owner was not allowed to
dispose of his rights. This would have offered direct encourage-
ment to that maintenance and champerty which Parliament and
the judges of the fifteenth century made such determined and
such ineffectual efforts to suppress.^ The way was made easier
for him to recover his rights by entry or action. But till he had re-
covered them he had only a right of entry or action. The disseisor
had the seisin. Seisin may be defeasible. It may be made
easier by an improvement in legal remedies to defeat it. But
this does not curtail the rights of the person seised while he is
seised. All through this period and long afterwards the person
seised continued to enjoy, the person disseised was deprived of
most of the fruits and consequences of property. It is not till a
much later date that owners while still disseised have been able
to dispose of their rights, or that disseisors while seised have
ceased to be able to convey a tortious estate in fee simple by
feoffment;* and in spite of modern changes much of the old
principle still remains.^ Seisin is still prima facie evidence of
ownership. The best right to seisin is still the only form of
ownership recognized by English law. "The standing proof
that English law regards, and has always regarded, possession as
a substantive root of title, is the standing usage of English lawyers
and landowners. With very few exceptions there is only one
way in which an apparent owner of English land who is minded
to deal with it can show his right so to do ; and that way is to
show that he and those through whom he claims have possessed
the land for a time sufficient to exclude any reasonable probability
of a superior adverse claim." ^ The earliest statute of limitation "^
1 Above 8, 10. ^ Vol. ii 585-586.
2 Ibid 416, 452. '*8, 9 Victoria c. 106.
^Lightwood, Possession of Laxid 151, sums up the historical development very
well ; as he says, the possessor was at first protected even against the owner, but the
law " more and more diminished this protection, and more and more admitted
matters of title in possessory actions until at length it was only the freeholder taking
by descent who was protected as against the true owner, and it was only therefore a
descent cast which checked the pleaders on either side in carrying back their tale of
wrongs to the respective rights of possession ; " this exception was done away with
in 1833 ; and since that date *' seisin was still the source of a title good against
strangers, but it was no longer protected against the true owner ; " cp. Perry v.
Clissold [1907] A.C. at pp. 79, 80.
^ Pollock and Wright, Possession 94, 95. "^ 32 Henry VIII. c. 2.
94 THE LAND LAW
did not confer ownership upon the person seised. In so far as it
applied to corporeal hereditaments,^ it simply barred the action
of the person who might otherwise have had a better right to
seisin. Even our present statutes content themselves with barring
the action and extinguishing the right of the person who would
otherwise have a better right to get seisin. They do not confer a
title upon the person seised. A system of usucapio which by
lapse of time turns possessio into dominium would be unnecessary
and indeed unintelligible. All the law need do when it wishes to
secure the rights of those seised against those who have a better
right to seisin is to bar that better right. If they are seised,
and if the titles of those with a better right to seisin are
barred, they have the best of titles which the law can give ; ^
and the fact that this is the principle underlying these statutes
of limitation — a truth long since understood by the few students
who had cared to study the history of the law — has recently
been stated by the Court of Appeal.^
This conception is followed out to its logical consequences.
When the original owner's right of action and title are extinguished
by the operation of the statute of limitation, the title of the
person in whose favour the statute was running is rendered in-
defeasible. It follows that, even though he is not in possession
at the moment when the original owner's right and title is barred,
he gets an indefeasible title. If he has been disseised and the
disseisor is in possession, he can recover possession from him, if
he brings his action in time. If he has settled the property by
deed or will on X for life remainder in fee simple to Y, both X
and Y's titles will be indefeasible for their respective interests.
X's heir cannot claim to hold as against the remainder-man
because the settlor's title was originally defeasible. The settlor
had seisin, had, that is, a title good as against all save the
original owner ; * and the mere fact that that title has now become
indefeasible cannot vary the rights of those who claim under it.^
1 As to this see Bk. iv Pt. II c. i § 9. 2 Cp. H.L.R. iii 318, 319.
3 «« We have had a great deal of discussion as to the effect of the Statute of
Limitations in a matter of this kind. . . . My present view is that the phrase
• statutory conveyance ' and so on, is a loose metaphorical term, and that the true
view is this, that whenever you find a person in possession of property, that possession
is prima facie evidence of ownership in fee, and that prima facie evidence becomes
absolute when once you have extinguished the right of every other person to
challenge it. That is the effect of s. 34 of the Real Property Limitation Act, and
that explains how the person who has been in possession for more than the statutory
period does get an absolute legal estate in the fee, and there is no one who can
challenge the presumption which his possession of the property gives," in re
Atkinson and Horsell's Contract [1912] 2 ch. at p. 9 per Cozens-Hardy, M.R. ; a good
illustration of the misunderstanding which formerly prevailed on the topic will be
found in an article in L.Q.R. xxxiv 253, and see Sir F. Pollock's note at p. 260.
^See Co. Litt. 367a cited above 91-92.
•^ Pollock and Wright, Possession 95 ; and for a case in which these principles
were applied see Dalton v. FitzGerald [1897] 2 Ch. 86.
SEISIN 95
The germs of the mediaeval doctrines as to seisin can be traced
back to the common basis of Germanic custom which we find in
those parts of the Anglo-Saxon laws which relate to the posses-
sion of chattels.^ Those doctrines have been developed and
modified by the invention of new remedies for the protection of
possession, borrowed in the first instance from Roman law ; and
with those remedies some of the law as to the nature and con-
sequences of possession has also been borrowed.^ But the basis
of primitive doctrine has never been lost, and it has exercised the
most permanent influence upon the law. The conditions of the
working of the mediaeval jury system fell in with a set of primitive
ideas which laid the greatest stress upon the fact of seisin ; and
the cessation of the influence of Roman law in the fourteenth
century, which ensured the peculiar development of the jury
system,^ prevented any further borrowing from the Roman ideas
of dominium and possessio. Thus it has happened that at the end
of this period the common law has worked out a wholly original
set of doctrines as to the possession and ownership of land —
doctrines the contents of which are perhaps the most striking of
all testimonies to its essential continuity. Seisin is prima facie
ownership. The person seised has all the rights of an owner :
the person disseised has the right to get seisin by entry or
action ; but, till he has got it, he has none of the rights as an
owner. In other words, the common law recognizes, not dominium
and possessio, but seisin only.
The minds of philosophers and philosophic jurists have been
much exercised by the question. Why does the law protect posses-
sion ? * It will be clear that this question loses much of its point
when it is asked of a system of law which knows no sharp con-
trast between dominium Sind possessio. The law protects seisin
because the person seised is owner till some one else proves a
better right to seisin ; and therefore to ask why the law protects
seisin amounts to asking why the law protects ownership. But
perhaps we may say that both the development of the remedies for
the protection of seisin in English law, and the development of the
remedies for the protection of possession in Roman law, show
that the working of remedies, which in the first instance protect
possession in order to aid the law of crime and tort, come at
length to protect it in order to aid the law of property ; and that
they end by creating in English law the whole, and even in Roman
law no inconsiderable part, of the law of property.^
1 Vol. ii 78-80. 2 Ibid 282.
3 Vol. i 317, 318, 320. ■* Cp. Holmes, Common Law 206-209.
^ Maitland has shown (P. and M. ii 40-46) that possession is protected (a) as a
branch of the criminal law, {b) as a branch of the law of tort, (c) as a branch of the
law of property, and (d) because possession per se gives a kind of right as against the
96 THE LAND LAW
Such in outline is the mediaeval doctrine of seisin. We must
now glance at the manner in which that doctrine was applied to
the complex facts of land-holding. We shall be struck alike by
the simplicity and by the imagination of the fathers of the
common law. We shall get a notable illustration of what Ihering
has well called " the economy " of primitive legal ideas. ^ We
shall get a fresh proof of the manner in which the doctrines of the
mediaeval land law influenced many branches of the common law.
If seisin means possession, and if possession expresses the
fact of physical control exercised by a person over a thing, two
consequences would seem to follow. In the first place, two per-
sons cannot at the same time both exclusively possess the same
thing. This principle was stated by Coke '^ in the terms of Roman
law; it was elaborated by Vaughan, C.J. ;^ and it is recognized
by the modern authorities.^ But in spite of this theoretical diffi-
culty the conception of seisin was applied not only to the interest
of the tenant who holds in demesne, but also to the interest of
the lord who holds in service ; ^ and not only to the tenant
of the particular estate, but also to the reversioner or remainder-
man. As we have seen, it was this extension of the doctrine
of seisin which was a principal cause for the evolution of the
conception of estates in the land.^ In the second place, it is
difficult to conceive of the possession of an incorporeal thing. ^
man who is not possessed ; all these reasons for the protection of possession can be
traced in Roman law ; as to (a) Code, 8. 4. 7. and 11 ; as to [b) Dig. 43. 16. i. 6 ;
and 43. 24. 13. pr. ; as to (c) Dig. 6. i. 24 ; and 43. 17. i. 3 ; as to (d) Dig. 41. 2.
53 ; and 43. 17. 2.
^ Ihenng, Geist des Romischen Rechts (French tr.) iv. 235, 236, explains it as
*• I'art de s'aider adroitement des moyens que Ton a sa disposition ; " and comparing
the ancient law, where this principle is all pervading, with the modern, he aptly says,
" Celui qui est pass^ maitre manie les regies de I'art autrement que le commenfant.
Le maitre travaille avec une liberty plus large, car il est plus sur de sa science. Le
disciple plus timide encore, y met aussi une servility plus grande. C'est I'^cole,
c'est a dire la p^riode de la soumission servile a la regie, qui mene vers la liberty
dans I'art."
2 Co. Litt. 368a.
3 Holden v. Smallbrooke {1668) Vaughan at p. 189.
^ Pollock and Wright, Possession, " Possession is single and exclusive. As the
Romans said, plures eandem rem in solidum possidere non possunt. This follows
from the fact of possession being taken as the basis of a legal right. Physical posses-
sion is exclusive or it is nothing. If two men have laid hands on the same horse or
the same sheep, each meaning to use it for his own purpose and to exclude the other,
there is not any de facto possession until one of them has gotten the mastery ; " cp.
Williams, Seisin 7, " If one person is seised another person cannot be so."
^Bracton f. 81, " Nisi ipse vel antecessores sui in seysina fuerint de tenemento
illo in dominico vel servitio."
6 Vol. ii 350-352.
' Dig. 41. 3. 4. 26, " Nee possideri intelligitur jus incorporale ; " but as we shall
see (below 97) this difficulty was not felt in the early common law. •' Where in-
corporeal rights over real estate consist in or admit of exclusive enjoyment, the de facto
exercise of them is analogous to possession, and is protected by the same remedies,"
Pollock and Wright, Possession 35.
SEISIN 97
But, notwithstanding this difficulty, the conception of seisin was
extended to the large and miscellaneous list of incorporeal things
known to the mediaeval common law; and this extension has
given rise to some curious and long-lived rules, firstly as to the
transference or creation of these incorporeal things, secondly as to
the manner in which they were regarded by the law, and thirdly
as to the conditions under which they could be enforced and
protected. ^
(i) In the thirteenth century it is quite clear that, for the
transference or creation of an incorporeal thing, some act or acts
of user, which necessarily varied with the nature of the thing,
were as necessary as a livery of seisin in the case of a corporeal
thing. These acts were in fact the equivalent of a livery of seisin,
for they were the equivalent of that physical apprehension of a
corporeal thing, which was the essence of such a livery. Thus the
attornment of the tenant was necessary to complete the grant of
a seignory, a reversion, a remainder, or a rent.^ Persons were
enfeoffed of rents ; even Bracton speaks of the feoffee of a rent ; ^
and Britton gives a form of rent charge which assumes that it is
necessary to give seisin of the rent to complete the validity of the
grant. ^ The earlier Year Books show that this idea was very
tenaciously adhered to.^ Even a fine could not vest an advowson
until the donee had presented ; ^ and we shall see that this idea
can be seen in the wording of some of the earlier forms of convey-
ance.^ In fact, so deeply rooted was it in men's thoughts about
matters legal that it crops up in quite unexpected places. '* It is
remarkable," says Nicolas,^ ''that in all the records of the sur-
render and delivery of the Great Seal, it is particularly stated that
on its being placed in the hands of the new Chancellor or the
new Keeper he had sealed Writs, Charters, or Patents therewith ;
as if the actual use of the seal was necessary to prove that he had
taken full possession of his office."
^The authorities for this subject are P. and M. ii 124-148; Pike, Feoffment and
Livery of Incorporeal Hereditaments, L.Q.R. v 29.
2 Above 82; Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 50 (cited vol. ii 356 n. 3) ; i, 2 Ed. II.
(S.S.) 80; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 65; 15 Ed. III. (R.S.) 428.
^f. 169, cited L.Q.R. v. 32. *i 270.
5 Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 608, counsel argues that an advowson is an incorporeal
thing of which there can be no transmutation of possession ; but it seems to be
admitted that the mere charter cannot convey it ; it is not yet argued that a charter
will convey it because no transmutation of possession is possible.
8 Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) ?,per Bereford; and cp. ibid at p. 80 for another dictum
by the same judge as to the grant of a seignory.
■^ Below 224.
8 Records of the Privy Council vi clxxxii ; a very good illustration will be found
in Letters and Papers xix No. 459 (pp. 292-293) where an account is given firstly of
the delivery in 1545 of the Great Seal to Wriothesley to keep while Audeley, the
chancellor, was incapacitated, and secondly of the delivery of the seal to him on his
appointment a few days later as Chancellor after Audeley's death.
VOL. III. — 7
98 THE LAND LAW
During the fourteenth century the lawyers were beginning to
appreciate the distinction between a corporeal and an incorporeal
thing. Bracton, indeed, had learned the meaning of the distinc-
tion from Roman law ; ^ but a knowledge of Roman law was not,
as we have seen, very common amongst English lawyers of the
latter part of the thirteenth century.^ " Not long ago," said Herle
in 1334,^ "it was not known what an advowson was, but, when
the intention was to give an advowson to another, it would be
expressed in the charter that the alienor gave the church." In
1334, however, it was beginning to be seen that the incorporeal
advowson was different from the physical fabric of the church.
But the first results of the appreciation of this distinction seem to
have been to produce considerable confusion in the minds of the
lawyers as to the manner in which these incorporeal things could
be transferred or created. Some lawyers seem to have thought
that they could still be transferred or created by attornment or
other act which was equivalent to a livery of seisin.* Others
thought that a deed was needed as well as an act ; ^ others that
a deed alone, •" or even mere words would suffice.^ But the last
view did not prevail ; and, when Littleton wrote, it was settled
that incorporeal things could pass by deed of grant without livery
of seisin.^ Littleton does not, however, say that a deed of grant
is the only way in which such things could be transferred or
created. It is probable that he inclined to this view,^ though he
knew well enough that the law on this point was not quite settled.
However that may be, the law was settled shortly after he wrote.
In 1490 Brian, C.J., laid it down that because an advowson or a
^Vol. ii 274; below 140, 141. ^Vol. ii 287.
3Y.B. 7 Ed. III. Hil. pi. 8, cited L.Q.R. v 37.
4Y.BB. 6 Ed. II. (S.S.) 130, 131; 6 Ed. II. (S.S.) i 94, gg per Hereford, C.J. ;
43 Ed. III. Hil. pi. 4 (cited Pollock and Wright, Possession 54) Thorpe says, " 1
deny your statement that a man cannot grant an advowson without deed, for I say it
is well enough to go to the door of the church and say, I grant you this advowson
and deliver seisin of the door, and the grant is good enough without a deed ; and to
this all the justices agreed;" see also Y.BB. 14 Ed. III. (R.S.) xlviii in, 112; 20
Ed. III. (R.S.) ii 24; L.Q.R. v 35.
5 Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 145; 6 Ed. II. (S.S.) i 94, gs per Herle arg.; Bere-
ford, C.J., ibid at p. 93 admitted that this might be so in the case of a demandant
but denied that it applied to the tenant.
^ '• Note that if common of pasture in any waste be granted to me by specialty,
I can use my common as soon as I like, without delivery of seisin, per Passeley and
M aimer thorpe. And Westcote said that in such a case where it was found that the
plaintiff was never seised, but was disturbed by another depasturing beasts there, he
brought the assize and recovered," the Eyre of Kent (S.S.) ii 3; Y.BB. 20 Ed. III.
ii 194; 12 Hy. IV. Hil. pi. 13.
'"An advowson is a thing which cannot be handled, wherefore it passes by
words," Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 14 per Willoughby, C.J. ; to the same effect Y.B.
17 Ed. III. (R.S.) 56 per Sharshulle, J.
8 §§ 618, 628.
'See § 183 where he speaks of "such things which cannot be granted nor
filiened without deed or fine."
SEISIN 99
rent passed by grant it could not pass by livery ; and to this
view of the law Vavisor agreed, and Townshend did not dissent.^
Coke was thus warranted in laying it down that " an advowson
doth not lie in livery but in grant," ^ and the same rule obviously
must be applied to other incorporeal things. It followed also
that, if a fine was levied or a recovery suffered of such things,
they vested in the transferee by the effect, not of the execution
of the judgment, but of the judgment itself^
But though it had thus been finally settled that these incor-
poreal things could be transferred or created by deed, and that
they did not lie in livery, many of the consequences of the medi-
aeval law remained. This, as we shall now see, was due to the
manner in which they were regarded by the law, and to the con-
ditions under which they were enforced and protected.
(2) A lord has a right to seisin of his tenant's services — fealty,
rent, knight service, suit of court, and so forth.* A person who
has charged his land with rent in favour of another (though that
other holds nothing of him) has given a real right to that rent.
A man who, or a religious house which, has granted a corody to
another, gives to that other a real right to the food, clothes, firing,
or lodging specified in the grant. ^ A man who grants an advowson
or a right of common grants a thing. The remedies provided for
the enforcement and protection of all these incorporeal rights
make it very clear that they are regarded as things to which the
doctrines of seisin can be applied. If the tenant withholds his
services the lord may either bring a real action, the writ " of cus-
toms and services," ^ in which he alleges that some ancestor was
seised of these services by taking esplees to such a value ; or, if
he has recently been deprived of them, he may bring an assize
of novel disseisin.'' The lord also has similar proprietary
remedies against third persons who disseise him of his tenant's
services.^ Similarly the person entitled to a rent charge^ or a
corody can bring an assize of novel disseisin if he is deprived of
his rights either by the person bound to perform or by any third
ly.B. 5 Hy. VII. Pasch. pi. 5.
2 Co. Litt. 335b ; hence I do not regard Pike's strictures on the accuracy of Coke's
statement, L.Q.R. v 36, as justified.
3 Shelley's Case {1579-1581) i Co. Rep. at f. 97b.
4 In Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 18 issue was taken on the question whether or not
the lord was seised of the tenant's fealty ; in Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 6-7 the effect of a
deed of release on an alleged seisin of services was discussed, and it was alleged that
the deed proved the seisin to be tortious ; see Bevil's Case (1583) 4 Co. Rep. 8a.
^ " In consideration, as we should say, of some benefit conferred, or some services
done or to be done, a religious house undertakes to supply some man at stated intervals
with victuals, clothing, or other commodities," P. and M. ii 133 ; below 152-153.
"Above 15-16.
"^ P. and M. ii 125 ; cp. Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) ii 500, 502.
8 P. and M. ii 126. * Litt. § 236.
100 THE LAND LAW
person.^ We have seen that the person entitled to an advowson
was protected by a series of real actions similar to those which
protected the person entitled to land ; ^ and the same proposition
is true of the grantee of a right of common.^
(3) It was the nature of these remedies by which these
incorporeal things were enforced and protected which long
preserved many of the principles of the mediaeval law relating to
them. Thus an advowson might be granted by deed ; but, says
Maitland, "the grantee until he has successfully presented is in
an extremely insecure position."* If the church falls vacant he
can assert his right to present by the writ Quare hnpedit ; ^ but if
a wrongdoer presents before the person rightfully entitled, and six
months elapse, the latter cannot sue by a possessory action, for
he is not seised ; and he cannot sue by a proprietary action
because he cannot allege that he or his ancestor has been seised of
the right by actually presenting.® Similarly the attornment of
the tenant of the land was necessary to complete the transfer of
a seignory, a reversion, a remainder, or a rent till Anne's reign. ^
"He who hath a rent," says Coke,^ " hath not taken the explees
thereof until he hath seisin by the hands of the tenant of the
freehold ... for he who hath a rent (and especially a rent seek)
hath not a perfect or explete or complete estate in the rent until
he had seisin thereof." Similarly, "if there be lord mesne and
tenant, and the lord will grant the services of the mesne; ... it
is necessary that the mesne attorn." ^ It is not surprising to find
that those entitled to these incorporeal things were always careful
to get seisin ; '^^ and that the conveyancers, when they were creat-
^13 Edward I. st. i c. 25, "Forasmuch as there is no writ in the Chancery
whereby plaintiffs can have so speedy remedy as by writ of Novel disseisin," it is
enacted that such a writ shall lie for estovers of wood ; profit to be taken in woods
by gathering of nuts, acorns, and other fruits ; corodies ; toll, tronage, passage,
pontage to be taken in places certain; keeping of parks, woods, etc., and other baili-
wicks and offices in fee ; common of turbary ; fishing.
2 Above 24-25. ' Above 19-20.
4 P. and M. ii 138 ; cp. Y.BB. 6 Ed. II. (S.S.) 64 ; 14 Ed. III. (R.S.) 24.
^ Above 25.
6 13 Edward I. st. i c. 5 ; Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) per Herle arg. ; the law was not
altered till 7 Anne c. 18.
'5 Anne c. 3 ; Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 328, 330; Litt. §§ 567-572; L.Q.R. ii
490-492.
8 Brediman's Case (1607) 6 Co. Rep. at f. 58b ; and cp. Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii
96-98. The position of the holder of a rent seek was not improved till by 4 George
II. c. 28 § 5 he got power to distrain.
» 6 Co. Rep. at f. 59a.
1" This is well illustrated by some instructions which Thomas Cromwell gave in
1528 to " Maister Willyam Holgill for possession lyverage and season to be taken in
the parsonage of Rudly in Clevelonde ; " one of these instructions runs as follows : —
" Item that the attorneis named in the deede of Feoffement made to the said Willyam
Holgill and others, do enter into thacre of londe named in the said deede of Feoffe-
ment and delyver season by a turfe to the saide Maister Holgill, and also to delyver
possession and season by the ryng of the churche dore," Merriman, Letters of Thomas
Cromwell i 323.
ESTATES 101
ing or transferring them, were equally careful to insert a clause
stating that the transferor has put the transferee " in full and
actual possession and seisin of the said annuity or yearly rent by
the payment of sixpence of lawful money of England at the time
of the ensealing and delivery of these presents in the name of
seisin and possession thereof."^
The incapacity of an immature system of law to distinguish
between a right and the subject of a right, the large space which
the land law filled in the law of the Middle Ages, the convenience
to a system which worked with a jury of insisting upon some open
and notorious act — all worked together to produce these extensions
of the doctrine of seisin, which make it important for the right
understanding of many branches of the common law. We shall
see that the analogous subject — the possession of movables — is
no less important in the law, criminal and civil, relating to
chattels.
We must now turn to the various estates in the land of which
men could be seised.
§ 6. Estates
The growth of the legal conception of an estate in the land at
the end of the thirteenth century,^ and the rapid growth in the
following century of detailed rules as to the varieties of these
estates, and as to their qualities and incidents, had, at the close of
the mediaeval period, resulted in the formation of a very definite
set of principles both as to their manipulation, and as to the
respective rights and duties of those entitled to them. But during
the twelfth and the greater part of the thirteenth centuries, during
the period, that is, before the common law had acquired its theory
of estates, there were no very definite restrictions upon the kinds
and the nature of the interests in the land which the landowner
could create at his will. He therefore was able to do many things
which became impossible to his successors after the various kinds
of estates had become fixed and their nature determined by rigid
rules of law.^ In fact, the point of view from which the law
regarded his powers to create such estates is not at all like that
of modern times. We at the present day see a clear distinction
between creating an estate in favour of another and making
^The Modern Conveyancer (ed. 1706) i 5. ^Vol. ii 350-352.
3 P. and M. ii 27, "It is a mistake to suppose that our common law starts with
rigid narrow rules . . . knows only a few precisely defined forms of gift and
rejects everything that deviates by a hair's-breath from the established models.
On the contrary, in the thirteenth century it is elastic and liberal, loose and
vague."
102 THE LAND LAW
covenants which will run with that estate and bind it in the hands
of subsequent owners. If we merely create an estate we simply
convey a well-known definite thing with well-known legal at-
tributes. If we attempt to attach new incidents of our own devis-
ing to that thing we feel that we are engaging in quite a different
legal operation. We feel that we are making in some sort a new
law which subjects the holders of that thing to special conditions
different from those to which they are subjected by the ordinary
law of the land.^ In the twelfth and thirteenth centuries all kinds
of dealing with land were regarded from this latter point of view.
The law seems to start from what is really a very primitive stand-
point. It seems to think that the normal and regular state of
things is that in which the land is occupied and cultivated by the
owner in his lifetime, and descends after his death to his kin. All
dispositions of land which divert it from these purposes or take
it away from the kin are regarded as so many deviations from
the common law — permissible deviations it may be, but still
deviations. The owner who makes these dispositions is regarded
as subjecting the land by the form of his gift to a special law out-
side the ordinary law.^
Before the thirteenth century there were indeed limitations of
a vague sort upon the power to alienate imposed in the interests
of lords or tenants or heirs ; ^ but provided that a landowner had
the power to alienate there was very little law as to the modes in
which that power to alienate should be exercised. A man could
impose almost any set of laws or limitations upon his land by the
form of his gift. These large powers were due in part to very
primitive ideas as to the things which a man could effect by his
own agreement, in part to imitation of the large powers assumed
by royal personages in their dealings with land, and in part
perhaps, in Bracton's day, to an application of the Roman rules as
to what could be done by means of conditions.
In the Laws of Henry I. the maxim that the agreement of
the parties will prevail against the law is expressly stated ; ^ and
we have seen that in Saxon times the number of things which
a man could do by his agreement was great. He could give
1 Cp. e.g. Spicer v. Martin (1888) 14 A.C. at p. 25.
2 Vol. ii 68, 92; Bracton f. igb, ** Item poterit conditio impedire descensum ad
proprios hasredes, contra jus commune, ut si dicam, Concede tibi tantum terra2 ad
terminum decem annorum, et post terminum, revertatur ad me terra ilia, et si infra
terminum decem annorum decessero, concede pro me et hasredibus meis quod terra
ilia tibi remaneat ad vitam tuam vel in foedo, et sic facit conditio liberum tenementum
et foedum et tollit conditio hseredibus assisam mortis antecessoris."
^ Above 73-74, 76-78.
^ " Pactum enim legem vincit," xlix. 5 ; cp. Bracton, f. 17b, '♦ Modus enim legem
dat donationi, et modus tenendus est contra jus commune et contra legem, quia
modus et conventio vincunt legem."
ESTATES 103
limself a landlord, an overlord, or a protector.^ Again, the
lumber of things which the king, or his greater thegns, who
litated him, could do by the written Book were wide and
miscellaneous.'^ " From all time the king has been the great
land-giver ; the model gift of land has been a governmental act ;
and who is to define what may or may not be done by a royal
land book, which if it is a deed of gift, is also a privilegium
sanctioned by all the powers of state and church ? The king's
example is a mighty force ; his charters are models for all charters.
. . . The influence of the royal privilegia goes far to explain the
power of the forma doni." ^ In Bracton's time these vague rules
were expressed in the language of Roman law. Bracton found
much in the Institutes of the conditions which could be attached
to a stipulatio. He borrowed this learning ; and, when he is
considering the nature of the different interests which landowners
can create in their lands, he talks of the conditions annexed to
the land by the forma doni which will put the land outside the
ordinary law.* Here, as elsewhere, he is clothing an old idea
in Roman terms. In fact, this old idea that a person by limiting
his land in certain ways was putting that land outside the common
law lived on in forms of expression used by lawyers after the
kinds of estates known to the law and their incidents had become
fixed. It is one of the roots of the modern application of the
term "specialty" to mean a deed.^
In Bracton's day little had been done to reduce to order the
variety of these laws which a landowner could impose upon his
land. The old fetters upon the powers of alienation were dis-
appearing. The new law, which will know only certain definite
types of estate, had not yet grown up. Thus a landowner may
give land and say that it shall not be alienated, or shall not be
alienated to a particular class, e.g. to the Jews or a monastery.^
^ Vol. i 21, 22. 2 Ibid 20, 21 ; vol. ii 6g.
3 P. and M. ii I2. ^ Vol. ii 263-264, 281.
^ Salmond, Essays in Jurisprudence 93, 94, *' In our early law an agreement was,
in general, regarded, not as a title conferring rights or creating obligations at common
law, but as itself the origin of a rule of special law excluding the common law, just as
a local custom did. . . . This idea is, indeed, the origin of the term specialty, as
applied to a deed. The term expresses the idea of special law as opposed to common
law ; a deed, as evidence of such a rule of special law, came to be called a specialty :
EspecialtS qe defet commune droit [Y.B. 4 Ed. II. 102]."
^ P. and M. ii 25, 26, and references there cited ; Madox, Form. nos. 149, 160,
201, 327, 329, 470 ; Eynsham Cart, i nos. 197, 390, 450 ; L.Q.R. vii 63, 64 — a pre-
cedent of a thirteenth-century conveyance in which alienation to Jews and religious
houses is prohibited ; Bracton f. 13. The general principle is broadly expressed by
Bracton f. 32b, " Ita poterit donator in donatione sua cum consensu accipientis
legem, conditionem, et modum apponere quem voluerit, dum tamen hoc non sit in
prejudicium sui ipsius et hseredum suorum, quamvis hoc sit contra legem terrae et
consuetudinem regni ; " cp. Britton i 256, 257 ; and for an attempt to restrict alien-
ation cp. Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 62.
104 THE LAND LAW
It is, as we have seen, by no means settled that the landowner
cannot devise his land.^ We shall see that it was this power to
determine by condition what should be the fate of land in certain
events that enabled land to be given in various ways as security
for money lent.^ This same power enabled landlords to give a
remainder after a fee limited on condition^ — even a remainder
which in later law would have been described as contingent.*
Perhaps the best illustration of the freedom of action assumed by
the settlor of land at this period is to be found in the actual
settlement of Thomas of Weyland in 1278.^ Thomas recognized
by fine that a manor held by him of the Earl of Gloucester
belonged to Geoffry of Ashley. In return Geoffry granted it to
Thomas, Margery his wife, and Richard his son. Thomas and
Margery were to hold the property of the lords of the fee during
their lives. After their death it was to remain to Richard and
the heirs of his body, to be held of the right heirs of Thomas.
If Richard died without an heir of his body the land was then
to remain to the heirs male of Thomas begotten on Margery, to
be held of the right heirs of Thomas. If these heirs male died
without heirs of their bodies it was to remain to the right heirs
of Thomas, to be held of the chief lords of the fee. When
Weyland committed felony and abjured the realm, the validity
of this settlement came into question. The Earl of Gloucester
argued that it was a mere fraud, intended to deprive him of his
escheat. The case was so unprecedented that it was argued
before all the judges, the barons of the Exchequer, the Council,
and Parliament;^ and the fine, so far as regarded Margery's
estate, was upheld. As Maitland points out,^ this settlement
shows us "what a judge of the Common Pleas thought that he
could do in 1278; not only could he create remainders after
conditional fees, but he could play some tricks with tenures which
seem very odd to us who have the happiness of living under
Quia Emptores."
1 Above 75. ^ Below 129-130.
2 L.Q.R. vi 22 ; P. and M. ii 23, 24, and references there cited.
* Bracton f. 13, " Item dare poterit quis concubinae suae . . . et pueris suis natis
et nascituris, vel haeredibus eorum vel assignatis; " cp. a similar statement in Britton
i 231; Britton's fourteenth-century annotator says, "In feoffments it behoveth to
name certain purchaser, and certain donor, and certain tenement ; and those who
were not in rerum natura at the time of the translation cannot claim part in the
thing transferred; " Madox, Form. no. 140 (7 Ric. I.).
5 R.P. i 66 (19 Ed. I. no. i) ; cp. L.Q.R. vi 24 ; Madox, Form. no. 555.
8 " Et quia casus consimilis nunquam antea evenit predictus Comes Domino
Regi supplicavit quod precipere vellet scrutari Rotulos de Itiner' Justic' de antiquis
temporibus, ut de tempore Martini de PateshuUe et aliorum Justiciariorum ante et
post; et etiam Rotulos tam de Banco quam de Cancellaria, et de Scaccario de
consimili casu si inveniri poterit."
7 L.Q.R. vi 24.
ESTATES IN POSSESSION 105
We may perhaps see some trace of this period of uncertainty
as to the kind of interests which landowners could create in the
controversy — still not perhaps settled — as to whether the law
knows such a thing as a determinable fee.^ The estates which
landowners can create became gradually fixed, not by any definite
statute, but by the practice of conveyancers and by the growing
precision of other rules of law, notably the rules relating to seisin.
We cannot, therefore, expect to find any definite opinion as to
the validity of unusual limitations which do not appear to offend
against any of the well settled principles of the law.
This wide power of creating interests in land necessarily
brought into prominence the distinction between present existing
interests, and interests which will only take effect when some
condition has been fulfilled, or after the expiration of some
definite present interest. It emphasized, that is to say, the
difference between estates in possession and estates in expectancy.
Within each of these two classes of estates certain forms of
limitation became usual, and the law began to have definite rules
about their nature. This process, by which certain forms of
estate gradually emerged and then became stereotyped, I must
now endeavour to trace. I shall deal firstly with the leading
classes of estates in possession, and secondly with estates in
expectancy.
Estates in Possession
The estate in fee simple.
In Bracton's day it was settled, as we have seen, that a gift
to a man and his heirs gave nothing to the heirs. ^ It is probable
that the technical legal reasoning by means of which this result
was reached must be looked for in the law as to warranty. If
an ancestor alienated land with warranty, the obligation of this
warranty descended upon his heir. The heir was therefore de-
barred from recovering the land to which he might otherwise
have had a title. A case from Bracton's Note Book,^ cited by
Maitland, shows us a feoffment with warranty by the plaintiff's
ancestor pleaded in answer to the plaintiff's claim. As Maitland
says, ** were it fully established that a tenant in fee simple could
alienate without his heir's consent, a reliance on warranty would
be out of place." ^ This case, therefore, coming from a time
when this rule was very new, gives us a valuable hint as to the
^Pollock, Land Laws App. 221-223; L.Q.R. ii 395; iii 399, 403 ; Gray, Per-
petuities {2nd ed.) 31, 32, 556-560.
2 Above 75. ^ Case 224.
^ P. and M. ii 311 n. i.
106 THE LAND LAW
mode in which the final result was reached, and renders the more
probable Blackstone's conjecture that express warranties were
introduced to evade the rule as to non-alienation without the
consent of the heir.^ The forces which set in motion this chain
of legal reasoning must probably be looked for (i) in the bias of
the courts in favour of free alienation, and (2) in the feeling that
any other interpretation might hinder the lord's right to a relief
— if the heir was allowed to take as purchaser, it is not at all
clear that the lord would be entitled to a relief^ Thus the rule
which made the word *' heirs" a word of limitation merely was
in the unusual position of falling in with the policy and doctrines
of the king's judges, and of being not altogether opposed to the
interests of the great landowners. In other words, it was desired
by the two sections of the community whose policy and wishes
were the main forces which moulded the mediaeval land law.
But though it was settled in the thirteenth century that the
word " heirs " was a word of limitation, it was not quite settled,
when Bracton wrote, whether or no an estate in fee simple which
had been alienated would go back to the donor on the failure of
the heirs of the original donee. It is stated in some passages in
Bracton that an original donor need not warrant the title of an
assignee of his donee unless his original gift to his donee had
been to the donee, his heirs and assigns} As Maitland points
out, a person who could not call upon a warrantor was in a weak
position if his right to the land were attacked.* Again it is
stated by Bracton and Britton, and laid down as law in decided
cases, that the estate of a bastard who dies childless will go back
to the donor on his death, whether or no he has alienated it.*^
On the other hand, there are other passages in Bracton which
point to the later rule that the estate to a man and his heirs will
last so long as either the donee, or, if he has alienated, his alienee,
has heirs ; '^ and we have seen that it was in this sense that the
^ Comm. ii 301. Maitland tells us, P. and M. ii 311 n. i, that the clause of
warranty becomes a normal part of the charter of feoffment about the year 1200.
2 Fraudulent feoffments of a man's eldest son to evade wardship were dealt with
by the Statute of Marlborough {52 Henry III. c. 6). In Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 184
(no. 69) there is a good illustration of the preference for title by inheritance over title
by purchase.
2 Bracton f. 17b ; P. and M. ii 14. ^ Ibid 14 n. 3.
^ Bracton f. 12b ; Bracton's Note Book case 402 ; Britton i 223 ; ii 302, and
other references cited P. and M. ii 14 n. 2. Bracton f. 20b says that the limitation
to heirs and assigns was first invented to help the bastard.
^Bracton ff. 23b, 48b— it is clear from these passages that difficult problems as
to services and incidents due might arise; if A enfeoffs B to hold of him by knight
service, and B enfeoffs C to hold of him in socage, and B's estate escheats, so that
C now holds of A — is A entitled to wardship of C's heir ? " Solvat hoc si poterit,"
says Bracton, *' diligens et providus curialis ; " as such questions could but rarely
arise after Quia Emptores, the practical obstacle to giving the larger meaning to a
gift to a man and his heirs disappeared.
ESTATES IN POSSESSION 107
law was finally settled in Edward I.'s reign.^ Perhaps the settle-
ment made by the statute of Quia Emptores - of the vexed
question of the power to alienate had something to do with the
final result. The recognition by that statute of the power of the
tenant in fee simple to alienate freely, and the fact that the alienee
must now step into the shoes of the alienor, and hold of his
alienor's lord, must have destroyed much of the old reasoning
which would have allowed a lord, who had granted to a man and
heirs simply, to disregard the assignee of his donee. Every gift
to a man and his heirs made after the statute carried with it the
power to assign, and had therefore by implication of law the same
effect as the older gift to a man, his heirs and assigns.
It is probable that the same two causes which led the courts
to hold that the word " heirs " is a word of limitation had much
to do with the further development of the principle which is
known as the rule in Shelley's Case? At the beginning of Edward
I I.'s reign the rule had not clearly emerged ; * but towards the
end of the reign legal opinion was inclining to it.^ It was hinted
at in 1342.*^ It was laid down clearly enough in 135 1 ^ and
1365,^ and was made the basis of a decision in 1367.^ The cases
show us that it was based partly upon the policy of rendering
land freely alienable, and partly upon the fact that any other in-
terpretation might have defrauded the lord of his relief. The
latter cause is much insisted on by Thorpe in 1367.^^ In addition
!r ^ Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 362 ; vol. ii 349. 2 Above 80.
'(1579-1581) r Co. Rep. at f. 104a, "When the ancestor by any gift or convey-
ance takes an estate of freehold, and in the same gift or conveyance an estate is
limited either mediately or immediately to his heirs in fee or in tail, that always in
such cases the ' heirs ' are words of limitation of the estate and not words of purchase."
^Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 4-7 — several reports of the same case from which it
appears that the rule was not known as an absolute rule of law ; in one report how-
ever, at p. 7, Stanton, J., says, " First you limit to Roger for the term of his life and
afterwards to the heirs of Roger of his body begotten, so that his heirs get a fee tail
by means of the conusance. That is not reason."
^Y.B. 18 Ed. II. ff. 577, 578 — the limitation was to John and Matilda and
Walter their son for life, remainder to the heirs of the body of Walter, and if he died
without an heir of his body remainder to the right heirs of John; Walter died with-
out an heir of his body in the lifetime of John. John died seised. The question
whether he was seised only of a life estate or in fee was the question at issue between
his heir and a creditor by Statute Merchant. The court inclined to the opinion that
John had the fee ; Trivaignon said, " Jeo vous proeve que par la fine nul droit ne poit
accrestre a dreitz heirs John vivant lui, mes en ascun personne convenit il demorrer ;
par que apres la mort Walter il convenit demorrer en la personne John."
« Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) ii 212, 214.
■7 Y.B. 24 Ed. III. Mich. pi. 79 = Bro. At. Done pi. 55.
8 Y.B. 38 Ed. III. Mich. p. 26 Candish said, " En ce cas le terre est done a R
et K [husband and wife] et J [their son] et les heires engendres, et pur defaut d'issu
le remainder a R et K et lour heires : issint en effet auront ils estat de fee simple,
coment que les heires de J auront mesne estat en le tail."
9 Y.B. 40 Ed. III. Hil. pi. 18; cp. Y.B. II Hy. IV. Trin. pi. 14.
^^ Y.B. 40 Ed. III. Hil. pi. 18, "Jeo scay bien ou vous voudrez este mes vous
avez pledez que vous ne duissomes mie aver pay reliefe, pur ceo que vous estes eins
come purchasour . . . mes vous estes eins come heire a vostre pere."
108 THE LAND LAW
to these reasons we can see also another reason in the necessity
of meeting certain technical difficulties which were beginning to
be felt as to permitting an abeyance of the seisin — difficulties
which in their origin were caused to some extent by the fact that,
if an abeyance of the seisin were permitted, there might be no one
who would be answerable for the incidents of tenure and other
obligations to which the ownership of the land might give rise.^
If, for instance, land were given to A, remainder to B and the
heirs of his body, remainder to the heirs of A, and if B died in
A's lifetime without leaving an heir of his body, in whom could
the fee be vested if it had not vested from the first in A?^ It
may be well that A had no heirs living either at the time of the
gift or at B's death; and it is no answer to say that in such a
case A might take for life with a contingent remainder in favour
of his heirs ; for, as we shall see, it is probable that the law had,
by this time, decided against the validity of contingent remain-
ders.^
For these reasons the rule had become established during the
mediaeval period. It was fully accepted in 1568 in the case of
Brett V. Rigden,'^ which decision made it clear that it applied not
only to limitations in a deed, but also to limitations in a will ; ^
and it was stated in its classical form in ShelUys Case ^ which was
before the courts between the years 1579 and I 581. Probably
it was the fact that it made for freedom of alienation that then
weighed most strongly with the judges ; for it was just about that
time that the courts were beginning their long struggle against
the various devices employed by testators and settlors to create
perpetuities. Of its later history it is not necessary to speak at
1 " The freehold must of necessity be in some one, in order that he who has title
or right to it may know against whom he ought to demand it," Willion v. Berkeley
(1561) Plowden at p. 22^ per Anthony Brown, J, ; see also Y.B, 2, 3 Ed. II. (S.S.) 4,
cited in the next note ; for the application of this rule to the limitation of estates in
possession and remainder see below 135.
-Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 4 Berefordt J., asked who, in the case of a Hmitation
to the heirs of a living person, was to do the homage ; Y.B. 18 Ed. II. f. 578, Stonore,
C.J., says, in answer to a contention that if John had aliened without warranty his
heir could have claimed, " Donques le fee et le droit apres la morte Walter fuit en
nuUui personne ; " for the limitations in this case see above 107 n. 5 ; cp. Y.BB. 18, 19
Ed. III. (R.S.) 566; 19 Ed. III. (R.S.) 102.
^ Below 134. ^ Plowden 341.
5 The point actually decided was that if A devises land to B and his heirs, and
B dies in the life of A, B's heir takes nothing ; the word heirs, it was held, at p. 345,
was merely a word of limitation ; " it is by no means a just conclusion," it was said,
•• that because the land should have descended to the heir of Henry, that ergo the
heir of Henry shall take it immediately, in as much as his father died in the life time
of the devisor ; for by the same way of reasoning it might be said, that if Henry died
without heir, the lord should have had the land by escheat, and that the wife of
Henry shall have the third part, because she should have been endowed if it had been
vested in Henry."
* I Co. Rep. at f. 104a, cited above 107 n. 3 ; for a full analysis and explanation
of the case see Challis, Real Property (3rd ed.) 154-161.
ESTATES IN POSSESSION 109
any length; for it has been sketched by the hand of a master.^
Though its status as a rule of law had been clearly recognized
throughout the seventeenth century,^ during the eighteenth and
nineteenth centuries doubts began to be cast on it, and limitations
suggested. The result was that the rule, during those centuries,
gave rise to an enormous mass of litigation. The great contro-
versy in the eighteenth century arose over the case of Perrin v.
Blake,^ in which Lord Mansfield and the court of King's Bench,
Yates, J., dissenting, attempted to reduce the rule to the level of
a mere rule of construction. That decision was reversed by the
court of Exchequer Chamber ; ^ but it gave rise to a discussion in
which Fearne, Hargrave, and Lord Thurlow took part ; and it was
the cause of quarrels between Lord Mansfield and Fearne, and
between Hargrave and Lord Thurlow.^ Notwithstanding the
reversal of the decision in Perrin v. Blake the controversy left
the position of the rule very uncertain,^ till its status as a rule of
law was finally restored by the decisions of the House of Lords in
1820 in the case oi Jesson v. Wright,^ and in 1 857-1 858 in the
case oi Roddy v. FitzGerald.^
The reasons why the rule has, in these later centuries, given
rise to so many doubts are somewhat as follows : Firstly, the old
reason for the rule, based on the need for preserving the value of
the incidents of tenure, had disappeared in 1 660 ; and secondly
the more modern reason — its tendency to promote freedom of
alienation — had less force at a time when the modern rule against
perpetuities was practically settled. But rules for which no reason
could be given did not consort well with the rationalistic temper
of the eighteenth century. To many lawyers of the eighteenth
century, " its feudal origin was a disgrace. Its antiquity was a
reproach. Some judges thought that on those grounds it ought
to be discountenanced." ^ Among these lawyers was Lord Mans-
field. We shall see that Lord Mansfield, aided by some of the
puisne judges of the court of King's Bench who had fallen under
his influence, was very desirous of reforming some of the older
doctrines of the common law on equitable lines, in order both to
bring them into line with those principles of general jurisprudence
1 Lord Macnaghten's judgment in Fox well v. Van Gnitten [1897] A.C. at pp.
667-681.
2 " I take the rule in Shelley's Case to be a positive law of which there can no reason
be given," Lisle v. Grey (1679) T. Raym. at p. 319.
3 (1770) 4 Burr, 2579, much more fully reported in Collect. Jurid. i 283-322.
* (1772) I W. Blackst. 673 n. ; for Blackstone's famous judgment on this occa-
sion see Harg., Law Tracts i 490.
5 [1897] A.C. at p. 670; for Fearne's views see his treatise on Contingent Re-
mainders (9th ed.) 168-208.
" [1897] A.C. at pp. 671-672. '2 Bligh 1.
8 6 H.L.C. 823. 9 [1897] A.C. at p. 669.
110 THE LAND LAW
with which his studies in continental law had made him familiar,
and to obviate the need for going to the court of Chancery for
relief against the strictness of the law.^ Now it was well settled
that in interpreting a will the intention of the testator was the
paramount consideration ; and that the rule in Shelley's Case did
not apply to executory trusts. Partly because Lord Mansfield
regarded the rule as an obsolete relic of feudalism, partly because
he thought that he ought to give a weight to the intention of the
testator which a strict enforcement of the rule would have pre-
vented,^ and partly because he thought that he could thereby give
greater weight to equitable considerations,^ he treated the rule as
a mere rule of construction. It followed that it was inapplicable
if, on the construction of the whole will, it was clear that its en-
forcement would frustrate the intentions of the testator.* We
should note also that it was the more possible to adopt this course
because the line between rules which were rules of law and rules
which were merely rules of construction was then by no means
clearly drawn. We shall see that, from the sixteenth century
onwards, many cases had been reported in which the judges had
put particular interpretations on particular phrases. Of the
growth of this practice, and of the advantages and disadvantages
of thus accumulating these rules of interpretation, I shall say
something in a later volume.^ Here it is only necessary to remark
that it tended to introduce a confusion which was not present
in the mediaeval common law, between rules which were merely
rules of construction, and rules which, under the guise of interpret-
ing words, really laid down a principle of substantive law/
1 In Perrin v. Blake, Collect. Jurid. 321-322, Lord Mansfield said, *' If courts of
law will adhere to the mere letter of the law, the great men who preside in Chancery
will ever devise new ways to creep out of the lines of law, and temper with equity."
2 " I shall ever discountenance, as much as I can, anything which savours of
ancient strictness and policy, and when I can possibly depart with justice from an old
maxim the policy of which has now ceased, I certainly will. And here I will mention
cursorily, that in Shelley's case the rule is confined to Done or conveyance^ and there-
fore by no means applicable to a will. Wills have always been liberally expounded
to fulfil the testator's intention," per Willes, J., Collect. Jurid. at pp. 277-278, in which
argument Lord Mansfield concurred, ibid at p. 318.
3 Above n. i.
4 " The legal intention (of the testator), when clearly explained, is to control the
legal sense of a term of art unwarily used by the testator," Collect. Jurid. at p. 318.
6 Bk. iv Pt. II. c. I § II.
6 Thus Fearne, Contingent Remainders (gth ed.) 172, arguing for the rule says,
" Is there anything impolitic, anything harsh in deciding that the intention of the
testator should never be so far indulged as to control all established rules of con-
struction ? " ; similarly Yates, J., in his dissenting judgment, Collect. Jurid. at pp. 310-
311, talks about the rule in Shelley's case as a " legal rule of construction ; " the true
view is that if a testator uses the expression '• heirs " or •* heirs of the body " without
more, the law says that those words are words of limitation and must be so construed
even though the testator's intentions are defeated. It is only if it is clear from the docu-
ment that he is using these expressions in another sense, e.g. to designate a particular
person or class, that the rule does not apply, because the word '• heirs " is then used
ESTATES IN POSSESSION 111
For all these reasons the operation of the rule in Shelley's
Case had become obscure and its status doubtful, until, by the
decisions of the House of Lords in the last century, its original
meaning was, as we have seen, restored, and its status as a rule
of law put beyond question. But we must return from this
digression to the mediaeval common law.
The estate in fee simple conditional and the estate tail.
In the days when the claims of expectant heirs fettered the
power to alienate land freely there was, as we have seen, one form
of gift which was always permitted. A man could always give a
maritagium or marriage portion to a woman, usually his daughter
or near relative.^ This maritagium was a provision for the
woman and her children — a gift to her and the heirs of her body.
If she died without children the property reverted to the donor.
These gifts might be ordinary or free. In the first case the
donee might be bound to do homage to the donor and to perform
the forinsec service charged upon the land. In the second case
the donee and her issue were free of all services till there had been
three descents from the donee ; ^ and this, as Maitland points out,
gives to gifts in free marriage a " tenurial quality," i.e. those to
whom such gifts are made hold by a tenure which is peculiar in
that no services are due. The ordinary maritagium is a species
of estate : the gift in liberum maritagium is that species of estate
held by a peculiar kind of tenure.^
In the thirteenth century these maritagia were generally
limited either to a woman and the heirs of her body, or to the
husband and wife and the heirs of their bodies. ''An examina-
tion of numerous fines levied during the first years of Edward I.
and the last of his father brings us to the conclusion that every
tenth fine or thereabouts contained a limitation of this character." *
We can see also from Bracton that limitations to persons and
their heirs, provided that they had an heir of their body, were
also well known. ^ Maitland thinks that these forms of limitation
were invented because it was at this time that the tenant of land
in fee simple was getting the power to alienate his land without
consulting his heirs. Settlors tried to fetter this freedom of
alienation by expressly stating that the land must go to a particu-
lar class of heirs.^ These gifts were described by the judges as
in a non-technical sense, see [1897] A.C. at p. 663 per Lord Herschell ; cp. Hawkins,
Wills (2nd ed.) 229-231 ; all the cases of this kind seem to be cases of wills.
^ Above 74 ; Glanvil vii 18.
2 Ibid; Bracton f. 21 ; Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 388, 390.
^ P. and M. ii 16 n. i. The tenant in frank marriage, unlike the tenant for life,
was not liable for waste, Y.B. 18, 19 Ed, III. (R.S.) 22.
4 P. and M. ii 16. <> Bracton ff. 18, i8b, 47.
8 P. and M. ii 18.
112 THE LAND LAW
conditional fees. It is probable that such gifts so limited were in
many cases taking the place of the maritagiurn. Bracton speaks
first of these conditional gifts ^ and, directly after, of the mari-
tagium} The same course is pursued by the statute De Donis ; ^
and we shall see that the incidents of these maritagia had some
influence upon the construction ultimately placed upon the
statute.* In later law the maritagium was regarded as a par-
ticular species of estate tail.^ It was already taking this position
in the thirteenth century, for it was regarded as a particular
species of conditional fee. The only mark of its distinctive
character and of its ancient origin which it retained in the fifteenth
century is to be found in the rules as to advancement and hotch-
pot which were still applied to gifts of these estates and of these
estates alone. ^
If we wish to understand the interpretation which was put
upon these conditional gifts in the time of Bracton we must bear
in mind three things : — (i) The existence of the gift in maritagium ;
(2) the fact that the words *' heirs" or "heirs of the body" were
already regarded as words of limitation ; ^ and (3) the fact that
there was much authority for the proposition that a gift to a man
and his heirs (even though the donee had alienated) would fail
upon the failure of the donee's heirs. ^ If we remember these
three things we shall see that the manner in which the different
kinds of conditional gifts were treated by Bracton was not wholly
unreasonable. We may divide them from this point of view into
three classes : —
(i) A gift to a man and the heirs of his body by a particular
wife gave a life estate to the donee, which expanded into an estate
of inheritance on the birth of heirs, and sank again into a life
estate if all the heirs predeceased the donee. Whether alienated
or not, it reverted to the donor on failure of this class of heirs. ^
We must probably include in this class gifts in maritagium.
Iff. 17b, 18. 2ff. 20b-23.
2 13 Edward I. c. i. * Below 115.
5 P. and M. ii 16 n. i ; cp. Y.BB. 5 Ed. II. (S.S.) {1312) 226 per Bereford, C.J.;
17, 18 Ed. III. (R.S.) 342.
6 Vol. ii 579; Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 290; 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 240.
■^ Bracton f. 17 ; Note Book case 566 ; above 75, 106.
^ Above 106.
^ f. 17b, '• Do tali tantam terram . . . sibi et haeredibus suis quos de carne sua
et uxore sibi desponsata procreatos habuerit. . . . Quo casu, cum certi hasredes
exprimantur in donatione, videri poterit, quod tantum sit descensus ad ipsos haeredes
communes per modum in donatione appositum. . . . Et unde si hujusmodi hseredes
procreati fuerint, ipsi tantum vocantur ad successionem, et si taliter feoffatus aliquem
ulterius inde feoffaverit, tenet feofifamentum et hasredes tenentur ad warrantiam. . . .
Si autem nuUos tales haeredes habuerit revertetur terra ilia , . . et ita si haeredes
aliquando extiterint et defecerint. . . . Ubi nullus extiterit semper erit res data donatorio
liberum tenementum et non fcedum . . . cum autem inceperint habere, incipit liberum
tenementum esse foedum, et cum desierint esse, desinit esse foedum." Perhaps this
ESTATES IN POSSESSION lis
(ii) A gift to a man and the heirs of his body gave the donee
an estate of inheritance ; but on failure of the heirs of his body
the estate reverted to the donor, whether it was in the hands of
the donee, an heir of his body, or (probably) an alienee.^
(iii) A gift to a man and his heirs, provided that he had an
heir of his body, gave the donee a life estate till an heir was born ;
the birth of such an heir, whether or no the heir survived, fulfilled
the condition, and the donee could alien as if the estate had
originally been limited to him and his heirs ; and, if he died
without aliening, the estate descended to his heirs general.^
The forms in which conditional gifts were limited were various.^
They were not always clearly in accord with any of these three
types. In the result, the interpretation placed upon all gifts to a
man and the heirs of his body seems to have been evolved from a
mixture of the principles which governed these three classes. If
the donee never had an heir of his body, or if, having had such
heirs, they all predeceased him, and he died without aliening, the
estate reverted to the donor in accordance with the principles
applied to the first two classes. If, on the other hand, an heir
was born alive (whether or not he survived), the donee could alien
for an estate in fee simple in accordance with the principles
applicable to the third class ; and this estate, according to the
newer law as to the duration of such an estate, did not fail with
the failure of the original donee's heirs.^
The result was a fixed rule of interpretation which constantly
disappointed the intentions of settlors. The great landowners
wanted such gifts to be interpreted in a manner more in accordance
with their interests and with the plain sense of words. The aid
case and the following, in which some kind of reversion clearly existed, account for
the view that the writ of formedon in reverter, and possibly in remainder, existed at
common law, above i8.
^ f. 47, " Si autem sic dicatur, Do tali et haeredibus suis, vel tali et haeredibus
suis de corpore procreatis . . . statim erit perfecta donatio et foedum donatorio . . .
ab initio, facta traditione, sed resolvitur sub tali conditione, quae quidem tacita esse
possit, sicut expressa, et de necessitate revertitur res data ad donatorem propter
defectum haeredum, cum non extiterint, vel si extiterint et defecerint; " whether in
either case the failure ot heirs or heirs of the body would cause the lands to be taken
from the alienee was perhaps not settled, above io6 ; Bracton's Note Book case 566,
and note.
2 f. 17 ; f. 47, *• Ut si dicatur, Do tali et haeredibus suis, si haeredes habuerit de
corpore suo, si tales habuerit, licet defecerint, alii remotiores vocantur ad successionem,
sed semper erit liberum tenementum, et non foedum, quousque tales inceperint."
^ Madox, Form, vii, viii ; P. and M. ii 18.
■» 13 Edward I. c. i preamble; Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 278, 280; cp. Willion v.
Berkeley (1562), Plowden at p. 235. It was thought, in later times, that if the gift
was to a man and a special class of heirs (e.g. heirs male), and an heir male was born,
and predeceased the donee, his birth enlarged the class of heirs and made it possible
for the land to go to a daughter ; this was not the law at the time of Bracton, nor is
there much evidence that it was ever law ; it really rests on a strained construction of
the preamble of De Donis ; see P. and M. ii 17 n. 2, and cp. Challis, Real Property
239, 240.
VOL. III.— 8
114 THE LAND LAW
of the legislator was invoked ; and from this point of view we may
regard the statute De Bonis Conditionalibus (i 285) as the ancestor
of the long line of statutes passed to remedy a rigid rule of
judicial interpretation which has gradually hardened into an
inconvenient rule of law.
In order that for the future donees of these conditional gifts
should have no power by their alienation to deprive either their
issue or the donor or his heirs of the land so given, the statute
enacted that the will of the donor clearly expressed in his charter
of gift should be observed.^ It then gave or recognized writs of
formedon in the descender and writs of formedon in the reverter
to the issue and to the donor respectively ; and as we have seen,
a writ of formedon in the remainder was shortly after invented,
by analogy to the other two writs.^ In this way the statute turned
all fee simple conditional estates in lands of free tenure into estates
tail. It applied to all such estates ; but it did not affect alienations
of such estates made before the passing of the statute.^
The literal words of the statute would seem to show that it
was only the first donees whose alienation was restrained in the
interests of either the heirs of their body, or the reversioner, or
the remainder-man.* It is true that the word " exitus," i.e. '* issue,"
is used ; and it is true that in the developed common law issue
means lineal descendants in infinitum. But, if we look at the
manner in which the term is used in the statute, there is good
reason for thinking that it must be interpreted as meaning issue
in the first degree only, i.e. the children of the donee. Unless
this interpretation is adopted we cannot, as Mr. Holland has
pointed out, attach any meaning to the phrase ''heir of such
issue." ^ Under these circumstances it is not surprising to find
that there is evidence that many lawyers thought that the statute
should be interpreted so as to restrain from alienation only the
original donees.^ It is possible that this interpretation would have
^Vol. ii 350. 2 Above 17-18.
3Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 278; but it did affect the alienation of a conditional
gift when such alienation was made after the statute, Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 43 per
Herle.
^"Ita quod non habeant illi, quibus tenementum sic fuit datum sub condicione,
potestatem alienandi tenementum sic datum, quo minus ad exitum illorum quibus
tenementum sic fuerit datum remaneat post eorum obitum, vel ad donatorem vel ad
ejus heredem, si exitus deficiat per hoc quod nullus sit exitus omnino, vel si aliquis
exitus fuerit, per mortem deficiet, herede hujus modi exitus deficiente," 13 Edward I.
St. I c. i; on this subject see Mr. Bolland's Introd. to Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1311-
1312) xxv-ix; cp. Reeves, H.E.L. ii 200.
'^ " The ' issue ' of the draftsman of the Statute was not the ' issue ' of the later
lawyer, for to the latter ' the heir of the issue' is just as much and as truly ' issue of
the feoffee ' as he to whom he was heir, and the words ' heir of the issue ' would be a
meaningless superfluity; while, on the other hand, if * issue ' means only issue in the
first degree, then the expression ' heir of such issue ' has a very definite meaning,"
Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1311-1312) xxvii.
6 Y.BB. 5 Ed. II. (S.S.) (1311-1312) x-jT per Scrope arg.; 5 Ed. II. (S.S.) (1312)
225 per Scrope and Herle arg. ; 4 Ed. III. Trin. pi. 4 per Shardelow arg.
ESTATES IN POSSESSION 115
prevailed but for Bereford C.J. 's decisions in 1311-1312 and 131 2,
that "he that made the statute meant to bind the issue in tail as
well as the feoffees until the tail had reached the fourth degree ; "
and that as " it was only through negligence that he omitted to
insert express words to that effect in the statute," it must be con-
strued as if those words were inserted.^ It is I think fairly clear
that Bereford, C.J., considered, not altogether unreasonably, that
the paramount intention of the legislature was to deal with those
libera maritagia which were the occasion of the majority of con-
ditional gifts ; ^ and that, to give effect to this intention, the words
of the statute must be extended to apply to the donees and to
their issue to the extent to which the peculiar tenurial quality of
a gift in frank marriage lasted.^ Until there had been three
descents the rights of the issue and the donor must be protected.
After that time their rights might well be left to the common law.^
According to this view the object of the framers of the statute was
to preserve the spirit of the old law by giving remedies which
would ensure its observance in accordance with the intentions of
donors. It was very likely an interpretation which did carry out
that object. But, having regard to the words of the statute, it
was, according to our modern notions, a most extraordinary way
of interpreting it. It was not, however, so extraordinary in days
when the judicature, the legislature, and the executive were not
so separate as they afterwards became ; and we have seen that
other judges construed other statutes in a similarly free manner.^
Once this construction had been admitted it was not long
before the judges refused to stop at the fourth degree, and held
that all the heirs of the body — all the issue in the modern sense
of that term — were restrained. We do not know the line of
reasoning by which this result was reached. Stonore, C.J., in
1 33 1 seems to have thought that the statute restrained all the
line of issue from alienating to the prejudice of the reversioner
and his heirs; and that therefore a fortiori each heir of the body
must be restrained from doing anything to prejudice the rights of
his issue. ^ It is not quite clear how he arrived at his major pre-
miss— perhaps the fact that the statute refers to ''ad donatorem
lY.BB. 5 Ed. II. (S.S.) (1311-1312) 177; 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 226.
2Above 111-112. ^ibid j-j-j;^
•* Having regard to the prevalence of these gifts in frank marriage, probably
inthony Browne, J., was not far wrong when he said, Plowden, at p. 247, that at
ommon law before De Bonis " notwithstanding that the donee had issue, yet the
^'donor had a right to have the land again, if the issue failed ; and so if there were four
■descents, and the last issue died without issue, the donor should have had it again
' )efore the statute, for the fee simple after issue had was not absolute to this purpose."
5 Vol. ii 308.
' " Lestatut restraint le poar le issue en la tail daliener en prejudice de celuy en le
reversion per expresse parol : donque a plus fort home atteindra son poar restraint en
prejudice de la tail," Y.B. 4 Ed. III. Trin. pi. 4, cited Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1311-1312)
xxvii n. 2.
116 THE LAND LAW
vel ad ejus heredem " had something to do with it.^ If we are
going to give a right to all the heirs of the reversioner, it must
be given against all the issue of the donee. Possibly, too, the
judges were the more inclined to adopt this conclusion by reason
of the interpretation which was being placed on the phrase ** heirs "
and '* heirs of the body."^ It had been held in the first years of
Edward II.'s reign that the heirs of the body to whom the estate
tail was limited did not, as the result of the statute, take as pur-
chasers.^ The expression " heirs of the body " was just as much
a word of limitation as the word "heirs." But if a gift to a man
and his heirs, or to a man and the heirs of his body, gave an
estate which might go on descending so long as he had heirs or
heirs of his body ; and if the statute had given the heirs of the
body a particular remedy — the formedon in descender — to recover
the land if it was alienated, should not each heir of the body be
entitled to that remedy?
However that may be, this interpretation seems to have been
put upon the statute early in Edward I II.'s reign.^ As thus in-
terpreted it afforded a complete protection to heirs, remainder-men,
or reversioners, not only against alienation by a tenant in tail, but
also against the consequences of a forfeiture or escheat incurred
by him for treason or felony. In the following century the vari-
ous kinds of estates tail were gradually evolved and their inci-
dents determined.^ The position of the tenant in tail, who could
never have issue of the class designated in the deed of gift, was
defined as a tenant in tail after possibility of issue extinct.^
The restrictions placed by the statute, as thus interpreted, upon
tenants in tail were soon found to be not only irksome, but pro-
ductive of great injustice. Parliament was petitioned for its
repeal, but these petitions were always rejected. "The truth
was that the lords and commons, knowing that their estates tail
were not to be forfeited for felony or treason, as their estates of
inheritance were before the said Act . . . and finding that they
were not answerable for the debts or incumbrances of their an-
1 Above 114 n. 4. 2 Above 107-108.
3 Y.BB. I, 2 Ed. II. (S.S.) 71 ; 3 Ed. II. (S.S.) loi.
^ Y.B. 4 Ed. III. Trin. pi. 4 ; it is stated as a well-known principle in 1346 — Grene
arg. says " You see plainly how he has confessed that J. was issue in tail whose deed
is as much restrained by statute as the deed of the tenant in tail himself," Y.B. 20
Ed. III. (R.S.) ii 202.
^Challis, Real Property, 266, 267; see a discussion in Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.)
194-206 as to the effect of a gift to one and the heirs male of his body ; and see ibid
114 for a decision as to the effect of a gift to two persons and the heirs of their bodies
which substantially lays down modern law.
6Y.BB. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 46; 17 Ed. III. (R.S.) 580. Such a tenant was not
liable for waste, like a life tenant, though in some other respects his interest was simi-
lar, Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 188-189 P^r Bereford, C.J. ; Co. Litt. 27b, 28; in Y.B. 6
Ed. II. (S.S.) i 82-83 the question whether he should vouch or pray aid is discussed,
and it was held he must vouch, ibid 121.
ESTATES IN POSSESSION 117
cestors, nor did the sales, alienations, or leases of their ancestors
bind them for the lands which were entailed to their ancestors,
they always rejected such bills." ^ In default of parliamentary
aid the ingenuity of the legal profession set itself to work to
evade the statute.
The statute itself had enacted that a fine levied of such an
estate should be null and void — nothing therefore could be
effected by this means.^ Nor was the expedient of suffering
judgment to go by default in a collusive real action any more
efficacious.^ It was held that judgment in such an action would
not bar the issue, the reversioner, or perhaps the remainder-man.^
Recourse was had in the first instance to the law of warranty.^
If an ancestor alienated lands and bound himself and his heirs to
warrant the title of the donee, the heirs were bound to fulfil this
duty.*^ If, therefore, a tenant in tail alienated in fee with war-
ranty, it would appear that the issue would be prevented by the
duty which had thus descended upon them from claiming the
entailed lands. But it was decided in Edward I.'s reign that
such warranty did not bind the issue unless assets had descended
to them,^ and were in their possession when judgment was given
on the writ of formedon.^ This requirement, however, of assets
as a condition precedent to the binding force of the ancestor's
warranty only applied to a lineal warranty. It did not apply to
^ Mildmay's Case (1606), 6 Co. Rep. 40.
^ " No fine, please God, shall ever be levied in respect of tenements held in fee
tail, for the Statute says that if a fine, etc. ; and we will never allow any fine which
we know can be set aside," the Eyre of Kent (S.S.) ii 201 per Spigurnel, J. ; Y.B.
8 Ed. II. (S.S.) 61, 68-6g.
2 This expedient was used to enable a tenant to convey his land free from a term,
to enable a husband to convey his wife's land, to evade dower, and to evade the law
of mortmain, till the statutes 6 Edward I. c. 11 and 13 Edward I. cc. 3, 4, 32 ; see
L.Q.R. vi 285.
4L.Q.R. vi 285, 286; Litt. §§ 688-690.
^ Above 105-106.
•^ For illustrations of the workings of this principle see the Eyre of Kent (S.S.) ii
202, iii 142-143 ; it was held by Hereford, C.J., in 1310 that the recompense in value
due from the warrantor was measured by the state of the tenements at the time when
he entered into the warranty, so that if they were increased in value by being built
on he could not be made liable to the extent of the increased value, Y.B. 3, 4 Ed. II.
(S.S.) II.
7 Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 386; cp. Y.BB. 5 Ed. II. (S.S.) (13 12) 133 fev Scrope,
J.; II, 12 Ed. III. (R.S.) 144; 12, 13 Ed. III. (R.S.) 144. As Reeves points out,
H.E.L. ii 240, this rule was probably an extension of the provisions of the Statute of
Gloucester (6 Ed. I. c. 3), concerning the alienation of the tenant by the curtesy, to
the case of the tenant in tail ; see 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 133 where Scrope, J., refers to
^the statute in this connection.
« L.Q.R. vi 285 citing Mary Portington's Case (1614), 10 Co. Rep. 38a, "neither
the warranty without the assets, nor the warranty and assets without judgment in a
formedon, shall bar the estate tail ; for if the issue (without judgment given) aliens
the assets, his issue shall recover the land in tail ; " but according to Bereford, C.J., it
would be otherwise if the assets had been collusively alienated, Y.BB. 4 Ed. II. (S.S.)
67 ; 8 Ed. II. (S.S.) 137.
118 THE LAND LAW
a collateral warranty.^ The latter species of warranty bound the
heir even though no assets descended upon him ; and in this way
the issue might be barred provided that the obligation to warrant
descended upon them by a line of descent which differed from
the line of descent by which they traced their title to the land.
The same reasoning always applied to the case where the obliga-
tion to warrant descended upon the remainder-man or reversioner
as heir general of the warrantor ; in such a case he would be
prevented from claiming the land by writ of formedon. But this
expedient was uncertain in its operation ; and though it might
sometimes bar the issue, the reversioner, or the remainder-man,
it did not necessarily have this result. Much depended on the
manner in which the obligation to warrant on the one side, and
right to the entailed land on the other, happened to devolve;
and this again depended on the accidents of births and deaths.^
An efificacious method of effecting what was desired was at
length found in a combination of the doctrine of warranty with
the use of a collusive action to recover the land A brought a
writ of right against B, the tenant in tail ; B vouched C to
warranty. C accepted the duty of warranting the title, and then
allowed judgment to go by default. The judgment was that A
do recover the land from B, and that B do recover land of equal
value from C. The land if recovered from C would have been
held by B in the same manner as he held his original estate tail ;
and thus all parties concerned in the limitations of the original
estate tail were compensated.^ It is not quite certain when this
expedient was first invented. Elphinstone thinks that he has
come upon it as early as the Y.B. of 14 Edward III. ; and the
report reads exactly like the report of the proceedings in such an
action.^ Certainly as early as the first year of Henry IV.'s reign
ly.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 202-204; as to this distinction see L.Q.R. vi 283.
Elphinstone thus explains it : " Lineal warranty is where the warranty devolves on
the person to whom the right to the land passes as heir of the warrantor, so that he
has the right to the land as heir, and is the heir on whom the warranty descends.
... A collateral warranty is a warranty collateral to the title to the land, and is
where a man has a right to the land in a different character to that under which the
warranty descends to him. For example, if an elder brother tenant in tail discon-
tinue with warranty (i.e. make a feoffment in fee simple with warranty) and die,
leaving his brother heir at law and also remainder-man in tail, the warranty is col-
lateral, because the brother is bound to warranty as heir while he takes the land as
purchaser ; " for examples see Litt. §§ 716, 718 ; Kendal v. Fox (1628) Cro. Car. 145.
2 See L.Q.R. vi 282, 283 for an example.
s L.Q.R. vi 286. For the forms of the common recovery in later law see Clarke,
Students' Precedents in Conveyancing Pt. IL iii.
* Y.B. 14 Ed. in. (R.S.) 104, " On a writ of right the tenant vouched to war-
ranty one who came and warranted and afterwards joined in the mise on the better
right, and afterwards made default. Wherefore Hillary adjudged that the demand-
ant should recover against the tenant, to him and his heirs for ever, quit of the
vouchee and of the tenant and of their heirs for ever, and that the tenant should
recover over to the value against the vouchee, and that the vouchee should be in
ESTATES IN POSSESSION 119
we have a conveyance in tail which contains a clause directed
against any attempt to interfere with the descent of the entailed
land ; ^ Rickhill's settlement, which Littleton criticizes, shows that
attempts to interfere with the course of an entail by means of an
alienation with warranty were well enough known in Richard II.'s
reign ; ^ and in the Old Natura Brevium a process of vouching to
warranty seems to be hinted at as a mode of barring one's issue. ^
It is obvious from Taltarum's or, as it should be written, Tal-
cartas or Tolcartis Case,^ which, in spite of Coke's authority,^ is
sometimes still said to have given rise to the practice, that in
1472 the common recovery was in full working order.^ The fact
that a recovery was suffered is pleaded as if it were a well-known
expedient/ The whole argument turned upon its effect under
the peculiar circumstances of the case. In Elphinstone's opinion
the effect, if any, of Taltarum' s Case was to make it clear that
there were some cases in which a recovery with a single voucher
did not suffice, and thus to introduce the recovery with a double
voucher of later law.^ But though we may rightly conclude that
the practice of suffering recoveries was in full working order in
1472, we can perhaps gather from Littleton's book that the re-
covery was in his day regarded rather as a device for evading De
Donis ^ than as a " common assurance." ^^ Littleton cannot talk,
mercy, etc. ; " whether or not this is the report of a merely collusive action, it is
clear that the process of vouching and recovery over was well understood, so that the
way was prepared for the introduction of the common recovery; cp. also Y.B. 12
Rich. II. xo per Rickhill arg.
^ Madox, Form. no. 736. 2 Ljtt. §§ 720-723 ; below 135.
^ f. 146b, citing a case from Mich. 7 Rich. II.
•*Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 25; for a description of the case and the name
corrected from the roll see L.Q.R. xii 301.
^Co. Litt. 361b; Mary Portington's Case (1614), 10 Co. Rep. 37b, cited L.Q.R.
vi 287.
^ Dr. Sharpe, Calendar of Hustings Wills i xix, says that upon the Hustings
Rolls, *' from the very commencement of the reign of Edward IV., or more than
ten years before judgment had been given in [Taltarum's Case], fictitious recoveries
were constantly enrolled, and a true recovery is only occasionally found."
"^ For the pleadings in the case see note at the end of this section.
^ L.Q.R. vi 287 ; the recovery with the single voucher has been described above
118 ; in the simplest form of recovery with a double voucher, A, tenant in tail,
conveyed the land to B, the tenant to the prcEcipe, i.e. the person made tenant for
the purpose of having the writ praecipe quod reddat brought against him. C, the
demandant, sued B, B vouched A, A vouched the common vouchee; for the reason
why a double voucher was sometimes needed see Winchester's Case (1583) 3 Co.
Rep. at f, 5b.
«See Y.BB. 21 Hy. VI. Hil. pi. 21; 10 Hy. VII. Mich. pi. 28; S.C. 11 Hy.
VII. Mich. pi. 25, and 13 Hy. VII. Pasch. pi. 9 for discussions as to whether a con-
dition that tenant in tail should not discontinue was good ; in Y.B. 11 Hy. VII.
Mich. pi. 25 it was held by all the judges that such a condition was good ; above
86 n. 3.
^0 It is repeatedly called^i common assurance by Coke, see Pelham's Case (1590)
I Co. Rep. at f. 15b ; Dormer's Case (1593) 5 Co. Rep. at f. 40b ; at the same time
the procedural details could not be wholly disregarded, see Rowlet's Case (1361)
Dyer i88a,
120 THE LAND LAW
as the judges could talk in Elizabeth's reign,^ of the right of every
man to bar his issue by suflferii^ a recoven* ; nor can he assert,
like a modem writer on the law of real propert>% that the capacity
of an estate tail to be barred is one of its most striking features.
It was only by \-irtue of a statute of Henry VI I. 's reign, a
strained construction erf" that statute, and a statute of Henr\' VIIL's
reign confirming that construction, that the clause of De Donis
^idiich declared that fines levied of such estates should be void,
was repealed.^ Even then a fine did not, like a recovery, bar the
reversioners and remainder-men as well as the issue: In other
words, it turned the estate tail, not into an estate in fee simple,
but into a base fee.
Estates for itfe, pur autre vie, at will, and at sufferance?
We have seen that it was CMily by d^^rees that tenants ac-
quired the right to alienate their land freely. In the days when
a man's lord might daim to make his heir " redeem " his land ;
in the da>*s when the claims of a man's expectant heirs were a
serious chedc upon his powers of disposition, it may well have
seemed that an estate for life, or something which resembled it,
was all or almost all the interest which any one could have in the
land. With the growth of free powers of alienation both as
against the lord and as against the heir the position of the tenant
for life tended to change. He no longer hsid the largest interest
in the land known to the law. There were others who had exist-
ing estates in reversion or remainder. Older rules which went
fer to put the tenant for life into the position of an o^^-ner must
be adjusted to the &cts of his new position. We can see in the
legal position of the tenant for life abundant traces of the older
ideasL We can see their modification chiefly in the development
of the law as to waste.
From the earliest period in our law the rule has been estab-
lished that a gift to a man simply gives him only a life estate.*
Perhaps this shows that at an early period the life estate i^-as the
ordinaiy or normal estate. At any rate the tenant for life repre-
sents the land for all purposes of public law and for purposes of
litigation. He must be attacked by a claimant to the land ; and
conversely he has a seisin which entitles him to the protection of
the real actions.^ Being thus seised, he enjoys all the advantages
of seisin.* It will be seen that this puts enormous powers into
1 WiDioo ▼. BcdEcley (1562) Ftowdcn at p. 244.
« 4 Hcmy \TL c 24 ; I^ 3a; 32 Hemy VIIL c 36.
'The cable for life of the faofhand who holds by the cvtesyaDd of the wife
wiio holds IB dower aie dealt with bdow, § 9.
*BtMMmL 27; Y.R 15 Ed. IIL (R.S.) 322.
'P. and M. ii 9, la * Above 91-92.
ESTATES IX POSSESSION 121
his hands. If he is sued it is no doubt his duty to "pray aid**
of the other parties interested in the land ; but he need not " pray
aid ; " and if the proceedings are collusive he will certainly not
do so. By a collusive recovery he might, before 1285, have de-
prived a remainder-man of all remedy, and have driven the
reversioner to his writ of right A clause in the Statute of West-
minster IL gave the reversioner a writ of entry in such a case:^
As we have seen, the law did not directly diminish the advantages
of the person seised. The tenant for life might still make a
tortious feoffment ; but in most cases the true owner was given
an effective remedy against the alienee.*
Already in the days of Bracton it was clear that the tenant
for life had a better position than ^^-as warranted by the quantity
of his interest ; and we have seen that by means of the writ of
Prohibition relief was given in cases where tenants for life or
other limited owners committed waste:' The number of cases in
Bracton's Note Book upon this topic shows that a more d^nite
ule was needed. Therefore we are not surprised to find that it
as dealt with by the Provisions of Westminster ; * but the clause
eferred only to tenants for term of yearsw The Statute of Mari-
c^orough (1267) re-enacted this clause of the Provisions of West-
minster, and forbade the firmarius to coounit waste " nisi spedalem
inde habuerit concessionem." * Other cases were left to the
common law. But its rules were still very indefinite: Thus it
^-as not certain that the actioQ wouki lie against any tenant for
life, save the tenant in dower or tenant by the curtesy,* unless a
royal prohibition against committing waste had been directed to
the tenant' The Statute of Gloucester (1278)* laid down a
general rule, and gave a new remedy. " It is provided,'' runs the
statute, "that a man from henceforth shall have a Writ of Waste
in the Chancery against him that holdeth by the law of England
or othen;^'ise for term of life or for term of years or a woman in
dower. And he which shall be attainted of waste shall lose the
thing that he hath wasted, and moreover shall recompense thrice
so much as the waste shall be taxed at" Another statute, how-
ever, w^as required to make it plain that this liability was incurred,
^ 13 Edward L st. i c 3 ; above 117 n. 3 ; Lin. § 481 ; tbe
to the rrmaindrr-man, Litt. loc dt. ; Co. Utt. 28obL
* Above 9S-93. * VoL ii 248-249.
'§ 20 (SeL Ch. 404), *«Item firmaiii
Tenditxnem Td cxilhim non laciant de '
aUquibos ad tenemenia quae ad fimtn
habeant mnccMJontm per acii|iturawii am
hoc faccn pogan*. £t si feccrini, ct de hoc
* 52 Hcxuy in. c 23.
* Co. Litt. 53b, 54a; Second Insdt. 145, 299.
* BtactoD £. 315. *6£dwaxd Lc 5.
122 THE LAND LAW
even though no royal prohibition had been directed to the tenant
guilty of making waste.^ In 1292 the right to sue for waste was
extended to the heir of the reversioner ; ^ and in 1433 the penalties
for waste were extended to tenants for life who held an equitable
estate.^ Magna Carta had provided that the guardian in chivalry
who wasted the land should lose the wardship/ The Statute of
Gloucester ^ made the writ of waste given by the statute available
in such a case. After some hesitation it was held that this writ
was not available where a guardian in socage*' or a bailiff^ com-
mitted waste. The proper remedy in these cases was the action
of account
The Year Books contain many decisions upon the effect of
these enactments.^ These decisions are the basis of the modern
law upon this subject. It was very early settled that the waste
must be committed by the voluntary act of the tenant. The fact
that the damage had occurred accidentally or that it had been
occasioned by vis major was a good defence ; ^ and Bereford,
C.J., once ruled that the damage done must not be too trivial.^®
On similar principles it was held in Edward III.'s reign that the
tenant was not liable for waste occasioned, not by his own acts,
but by the defective condition of the property demised. ^^ How
far the tenant was liable if he simply permitted the premises to
decay was not then and has never yet been quite clearly settled. ^^
The fact that positive acts of destruction are usually alleged
would seem perhaps to indicate that the law was inclining to the
view that he was not liable for merely permissive waste; and
this, as we shall see,^^ was in accordance with the prevailing
mediaeval view that liability was based on a positive act contrary
to law which caused damage. It was, however, settled at the
1 13 Edward I. st. i c. 14.
2 20 Edward I. st. 2. The statute was made in consequence of the doubts of
the judges upon this question ; the case in which these doubts arose is recited in
the statute by way of preamble.
3 II Henry VI. c. 5. ^ {1225) § 4. "6 Edward I. c. 5.
6Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 35 the matter was treated as doubtful; Y.B. 16 Ed.
III. (R.S.) i 50-54 it was held that the proper remedy was account ; Co. Litt. 54a.
'Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 136.
8 For illustrations of the various kinds of waste alleged see Y.BB. 32, 33 Ed. I.
(R.S.) 112; 17, 18 Ed. III. (R.S.) 338; 20 Ed. III. (R.S.) i 402-412.
9 Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 30; 30, 31 Ed. I. (R.S.) 480.
^^ •' It would be fine law were we to rule the abatement of a house worth twelve
pence to be waste in a messuage, and of a couple of apple trees worth sixpence to
lie waste in a garden. We will not do it," Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 247.
11 Y.B. 29 Ed. III. Pasch. p. 33.
12 Y.B. 18 Ed. III. (R.S.) 42, •* Note that Moubray in order to delay judgment
touched firstly the point that it had not been found that the tenants committed waste
. . . and also that in the houses waste was not found, but want of roofing " — the
point was not decided, as the tenant agreed to accept the verdict of the jury finding
waste.
13 Below 375-377-
ESTATES IN POSSESSION 123
end of this period that the tenant for years must keep the pro-
perty in repair ; ^ but that, in the absence of an express contract,
the tenant for life or years was not h'able for not rebuilding a
house let in a ruinous condition.^ We shall see that Coke laid
it down that both lessees for years and for life were liable for
merely permissive waste ; ^ and that, though his statement fixed
the law for some time, later decisions have rendered the question
of the liability of tenants for life and years for permissive waste
somewhat more doubtful.
There is a clear decision in Edward II I. 's reign that acts which
improve the value of the property cannot be considered to be
waste — that there can be no such thing as "ameliorating waste."*
Later decisions, however, make it clear that acts which improve
the property only from the tenant's point of view may be waste
if they injure the interest of the reversioner.^ It is clear from
the terms of the Statute of Marlborough that the landlord or the
reversioner could always permit waste. *^ From very early times
there have been tenants for life "without impeachment of waste." ^
The tenant for life was entitled to take reasonable " botes "
and " estovers " without committing waste — he could cut under-
wood for firing or timber trees for the repair of the house. ^ But
he could not cut timber trees for any other purpose.^
The tenant for life could always alienate his estate for the
term of his life. Thus was created the Estate pur autre vie}^
As to the exact nature of this estate the law never quite made up
its mind. Even in modern law it hovers uncertainly upon the
borders of realty and personalty. In the thirteenth century it
was regarded as a chattel interest, like the term of years. ^^ If
undisposed of by will it reverted to the donor. ^^ In Edward I.'s
day, however, it was beginning to be regarded as a freehold ; ^^
but whether it was chattel real or freehold was then an open
1 Litt. § 71.
2 Y.BB. 22 Hy. VI. Mich. pi. 34 ; Longo Quinto 100; 10 Hy. VII. Mich. pi. 3,
" Fuit tenu per touts les justices, si jeo lesse une meason a terme de vie ou d'ans, si
la meason ne soit couvre al temps del lease fait, le lessee n'est tenu a ce couvre ; et
aussi si la meason fuit ruinous al temps del lease fait, ce sera bon matier pur le
termor a ce mettre en un brief de waste."
3 Bk. iv Pt. II. c. I § 7.
^Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 170; for later rules see Maleverer v. Spinke (1538)
Dyer at f. 36b ; Co. Litt. 53a ; the rules there laid down seem to be the foundation of
the view that acts which improve the value of the property may be waste.
»See Bk. iv Pt. II. c. i § 7. ^ Above 121.
7 Y.BB. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 166; 18, ig Ed. III. (R.S.) 540.
8 Y.BB. II, 12 Ed. III. (R.S.) 486; 21 Hy. VI. Pasch. pi. 23.
»Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 166; II, 12 Ed. III. (R.S.) 446, 448; 20 Ed. III.
(R.S.) i 402-412.
1" Madox, Form. no. 197.
11 Bracton f. 13. 12 \\y^^ 26b, 27a.
13 Hengham, Parva c. 5, cited P. and M. ii 81 n, i.
124 THE LAND LAW
question^ — in 131 3 it was said in argument that "the law doth
not suffer a man to make a freehold for the term of the life of
another." ^ But it would appear from the annotator of Britton and
from the Old Tenures that it was settled in the fourteenth century
that the tenant pur autre vie had a freehold/ Whether a lessor,
tenant in fee, who created such a tenancy could hold his tenant
liable for waste was doubted in Edward III.'s reign. ^ It was
settled when Littleton wrote that he was liable for waste. ^
Being freehold the estate could not be devised ; and what was
to happen if the tenant pur autre vie died in the life of the cestui
que vie, the lawyers of the fourteenth and fifteenth centuries could
not satisfactorily decide. In 1 343 a fine was refused because it
was so limited that no provision was made for this possible
contingency; and it was only admitted when the heir of the
tenant pur autre vie was inserted in the limitation.*^ The diffi-
culty was a logical difficulty which specially appealed to the
lawyers of this period. If A, tenant for life, grants his life
estate to B for his (A's) life, and if B dies in the life of A, who
will take the land ? Not A, because he has disposed of his whole
interest, and not B's heirs, both because they have not been
named and because the estate is not an estate of inheritance.
The only conclusion we can come to is the conclusion of the
reporter in a Year Book of Henry VI. 's reign, that the estate
**occupanti conceditur." ^ The estate goes to the first taker —
the general occupant. It was perhaps by analogy to this doctrine
of general occupancy that the title '* special occupant " was, at
the end of the sixteenth century,^ applied to the case where, the
grant being to A and his heirs pur autre vie, A's heir succeeds
on his death. A's heir takes, not as heir, because the estate is
not an estate of inheritance, but as occupant.^ Later statutes, ^^
1 Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 197. 2 Y B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 196 per Hedon arg.
3 Britton ii 124 n. c ; Old Tenures 90.
4 Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 158. 5 Litt. § 57 ; Co. Litt. 41b.
^Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 76, "Humphrey de Bassynburne grants and
renders the tenements, etc., to A and B for the whole of Humphrey's life, so that
after Humphrey's decease the tenements shall remain over. Shardelowe, J. — The
fine must be final, and limited in certain persons with whom the land will abide :
and suppose the two died during Humphrey's life, who would have the land ?
Thorpe. — The heirs of him who should survive for the time. . . . And afterwards
he made the render to the two, and the heirs of one of them, for the life of
Humphrey."
7 Y.B. 38 Hy. VI. Pasch. pi. 9 ; Y.B. 19 Hy. VI. Mich. pi. 49 Paston seems to
regard it as a freehold while the cestui que vie lives, but if the tenant holds over it is
a chattel interest.
^See L.Q.R. xxxii 399, where it is pointed out that though the special occupant
was known to Coke, he was not known to Littleton or Perkins.
3 Co. Litt. 41b; Challis, Real Property 327, 328.
i"29 Charles II. c. 3 § 12; 14 George II. c. 20 § 9 ; i Victoria c. 26 § 2 (the
Wills Act).
ESTATES IN POSSESSION 125
which have been passed to abolish the doctrine of general oc-
cupancy by vesting the estate in the personal representative, have
given to this estate its double character in modern law. If it
vests in them under these statutes it is administered as personalty :
if it vests in the heir as special occupant it is administered as realty.
As we have seen, the estate of the tenant at will is recognized
by Littleton.^ In the thirteenth century such an interest in land
would hardly have been classified as an estate. Most estates
held at the will of the lord were estates held by unfree tenure.
If there was no question of unfree tenure it would appear
from Fleta that the law regarded it as a kind of servitude
analogous to usufruct or habitatio.^ It is recognized as an
estate at the end of this period ; and it is in connection with
this kind of estate that Littleton introduces the law as to emble-
ments. "If the lessee soweth the land, and the lessor after it is
sown, and before the corn is ripe, put him out, yet the lessee shall
have the corn, and shall have free entry, egress, and regress to
cut and carry away the corn, because he knew not at what time
the lessor* would enter upon him. Otherwise it is if tenant for
years, which knoweth the end of his term, doth sow the land."^
The principle of this rule had been applied, as Coke said, and as
the authorities cited by him show, to *' every particular tenant
that hath an estate incertain."^ The statutes relating to waste
did not apply to the tenant at will, but the landlord could bring
trespass if voluntary waste were committed.^
A tenancy at sufferance arises where " he that at the first came
in by lawful demise and after his estate ended continued the pos-
session and wrongfully holdeth over."^ It is not an estate, "for
in judgment of law he hath but a bare possession." " Such a
person is not a disseisor ; and a lessor could not bring trespass
against him before he (the lessor) had entered on the property.^
It was with a view to enable the landlord to recover his land in
these circumstances that some of the earliest of the writs of entry
were invented.^
1 §§ 68-72 ; vol. ii 579. *
'^B* 15' 3. *' Ut si quis sine scripto concesserit alicui habitationem vel usum-
fructum in re sua tenendi ad voluntatem suam, haec quidem possessio est precaria
et nuda ; eo quod tempestive et intempestive pro voluntate domini poterit revocari,
velut de servis in villenagio."
^§68; the question whether the termor had a right to emblements was doubtful
in 1310-11, but opinion was inclining to the rule ultimately reached, see the reporter's
note Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 133. On similar principles the tenant at will of a house
had free entry to take away his goods in the house after the end of the tenancy, Litt.
§69.
4 Co. Litt. 55b; 10 Ass. pi. 6; Y.BB. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 466; 7 Hy. IV.
Trin. pi. 15.
» Co. Litt. 57a (§ 71). « Ibid 57b.
7 Ibid. 8 Ibid. 9 Above 12.
i
126 THE LAND LAW
Co-ownership,
The law of the fifteenth century knew four kinds of estate
held in co-ownership — joint tenancy, coparcenary, tenancy by
entireties, and tenancy in common.^ Each has its peculiar
features. The estate of the joint tenant cannot be partitioned
unless all the joint tenants consent.^ They are seised ''per my
et per tout ; " so that a writ against joint tenants will not abate
by the death of one of them ; ^ and if one joint tenant wishes to
convey his share to the other or others he must do so by release.
The estate is distinguished by four unities — the joint tenants must
get their estate by the same title, they must begin to enjoy it at
the same time, they must take the same interest, they have the
same possession. If one dies the other or others take by survivor-
ship— 'jus accrescendi prcefertur oneribus. Coparcenary occurs
when several take as co-heirs. Coparceners can compel partition
by an appropriate writ of partition. They convey to one
another either by feoffment with livery of seisin or by release.
There is no right of survivorship. Each coparcener's share
descends to her heirs. Tenancy by entireties can only exist
where an estate is given to husband and wife. During their
marriage husband and wife are one person in law ; and an estate
so given must come to the wife (unless it has been conveyed
away by fine), notwithstanding any alienation or forfeiture incurred
by the husband. Tenancy in common is distinguished by unity
of possession only. ''A tenancy in common, though it is an
ownership only of an undivided share, is, for all practical purposes,
a sole and several tenancy or ownership; and each tenant in
common stands, towards his own undivided share, in the same
relation that, if he were sole owner of the whole, he would bear
towards the whole. And accordingly one tenant in common
must convey his share to another, by some assurance which is
proper to convey an undivided hereditament ; and he cannot so
convey by release."*
It was only gradually that these four distinct species of estate
were evolved. Bracton recognizes coparcenary,^ joint tenancy
where the tenants are seised ''per my et per tout," ^ and perhaps
1 Litt. §§ 277-324.
2 See Y.B. ig Ed. III. (R.S.) 12, 14, for a quaint tale about a partition.
2 •' But in a case of parcenary such a death will abate the writ. And the reason is
that in a case of parcenary the estate of each tenant is changed by the accretion of
his share of the estate of a parcener that dies, whereas in a case of joint feoffment
the estate of the tenant is not changed, seeing that each of them is tenant of the
whole," the Eyre of Kent (S.S.) ii 84.
4 Challis, Real Property 336, 337 ; and on the subject generally see ibid 332-
346.
5f. 72.
6f. 13 ; Britton i 232, 233 ; Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 52 per Bereford, C.J.
ESTATES IN POSSESSION 127
tenancy by entireties.^ It is clear that in his day the incident
of survivorship was already a characteristic of joint tenancy ; and it
had already occurred to some that it might be used to defeat the
lord's claim to relief or wardship.^ It would appear that Britton
thought that this incident was not peculiar to the estate of the
joint tenant. He ascribes it also to the estate of the coparcener.^
But it would appear that as early as 1 3 1 2 it was recognized that " in
case of parcenary, each parcener hath a several right ; " '* and that
in 1 340 it was recognized that the estate of the coparcener was
not subject to the incident of survivorship.^ In Bracton's day it
had already been distinguished from the estate of the joint tenant
by the fact that each coparcener had the writ of partition, whereas
there could be no partition between joint tenants without their
mutual consent.^ The estate of the joint tenant has thus come
to be distinguished from the estate of the coparcener by three
leading differences — the several rights of the parceners, survivor-
ship, and partition.
As early as Edward I.'s reign the distinction between joint
tenancy and tenancy in common was becoming apparent.^ In
fact, it was bound to emerge when a partition was made and the
tenants continued to live together on the land. In 1304 it was
decided that in such a case there could be no survivorship — to
have decided otherwise would have prejudiced the lord.^ The
distinction between joint tenancy and tenancy in common was
emphasized by Parning in 1340;^ and in 1365 Knyvet said,^^
' If a remainder be limited to two in tail, he who survives will
have the whole interest . . . and the heirs will never have several
actions, unless their titles begin from several rights; as if two
1 f. 208, " Item tenementorum aliud proprium et alicujus per se sine participe vel
sine adjuncto, aliud non per se, sed cum adjuncto et participe. Cum adjuncto, ut si
vir cum uxore . . . qui non dicuntur participes quia jura eorum et res divisionem non
accipiunt; sunt enim una caro, quamvis animae diversae."
2 P. and M. ii 20 n. 2.
^ ii 73, 315, 316 ; at p. 73 it is said that there is no inheriting between parceners
— the share of one accrues to the other ; and this is so even after partition if one die
without heir of the body. The annotator of MS. N denies this and states the later
rule ; and cp. a case of 1304, below n. 8.
^Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 13 12, 116 per Stanton, J., but see above 126 n. 3.
for the older view.
6Y.BB. 14, 15 Ed. III. (R.S.) 34; cp. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 174.
"ff. 72 seqq., 443b; Britton ii 65-73 5 Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 324. The writ
of partition was not extended to joint tenants till 31 Henry VIII. c. i.
' Terms are not, of course, used in their later precise meaning, see Y.B. 2, 3 Ed.
II. (S.S.) 144.
^ Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 152, " Bereford, J. — After the partition made as you
say, cannot they again hold jointly as they did before? Royston. — The law does
not allow it ; it would prejudice the lord : for if two persons enfeoffed jointly in fee
simple make partition between them, one portion will sooner escheat to the chief lord
than survive to the other joint feoffee ; " in Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 86 Bereford, C.J.,
seems to have adhered to his view which was not the view which prevailed.
» Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 198, 200. 10 Y.B. 38 Ed. III. Mich. p. 26b.
128 THE LAND LAW
parceners alien certain land, reserving to themselves a certain
rent, the heirs of either will inherit, because their rights in the
land are several But when their right is by purchase the inherit-
ance will never be several." It is clear that the several rights of
the tenants in common and of coparceners are distinct from the
joint rights of joint tenants.
We can see from a case of the same reign, cited by Coke,^
that the distinguishing characteristic of tenancy by entireties was
known to the law. Even the treason of the husband did not bar
the wife's right to the land.
By Edward Ill's reign, therefore, the law had reached the four
types of co-ownership. All that was wanted was the expression
of the differences between these types by apt terms. It may be
that Littleton's book had something to do with fixing the final
form of the terms used to express these different types.
Estates created to secure money lent ; tenancies by Elegit
Statute Merchant^ and Statute Staple.
We have seen that the ordinary common law form of mortgage
was settled in its final form when Littleton wrote. ^ We must now
trace the process by which this form was reached, and examine
the reason why this particular form — a feoffment defeasible upon
condition subsequent — was adopted.
The giving of land as a security for a debt was well known to
early law — we see it in Domesday Book ; ^ and the machinery
adopted for effecting this purpose was very various. In Glanvil's
day we can lay down two general rules: (i) The mortgagee is
always in possession. A mere agreement that property shall be
security for a debt is not recognized by the king's court* (2)
The transaction might be either mortuum vadium or vivum vadium.
In the former case the profits of the land did not go in reduction
of the debt ; and, though a creditor who made this bargain fell
into the sin of usury, it was not prohibited by the law. In the
latter case the profits went in reduction of the debt, and it was
considered to be a fair and honourable bargain.^ Subject to these
two rules the machinery adopted by the parties to carry out their
^ Co. Litt. 187a (§ 291) citing the case of William Ocle and Joan his wife ; Mich.
33 Ed. III. Coram Rege Salop, in Thesaur. ; cp. Y.B. 39 Hy. VI. Hil. pi. 8 ad
fin. — a dictum of the court which shows that the estate was known in its modern
shape; see Greneley's Case {1610) 8 Co. Rep. 71b.
2 Vol. ii 579. See on the whole subject two articles by Professor Hazeltine,
H.L.R. xvii 549, xviii 36.
2 P. and M. ii 118 n. i, citing D.B. ii 137, 141, 217. * Glanvil x 8.
^ Ibid X 6 and 8. Glanvil and Littleton give different explanations of the term
"mortgage;" according to Glanvil the gage is "dead" when its profits are not
working off the debt and interest ; according to Littleton (§ 332) the gage is " dead "
to the debtor if the debt is not paid to date ; as we shall see, these different explana-
tions are suited to the state of the law at the periods when they were given.
ESTATES IN POSSESSION 129
intentions might vary. If the land was conveyed to the creditor for
a fixed term, the parties might agree that, in default of payment
on the day, the land should belong to the creditor ; but, if this
agreement had not been made, the creditor must, at the fixed day,
come to the court, and get an order to pay, and a declaration that,
in default of payment, the land should belong to him.^ If the land
was not conveyed to the creditor for a fixed term he could at any
time go to the court and get an order to pay, and a declaration
that, in default of payment, the land should belong to him.^ The
great defect of these arrangements from the debtor's point of view
lay in the fact that he lost possession, from the creditor's point of
view in the fact that his possession was not protected by the
assizes. If ejected, even by the mortgagor, he could not recover
the land.^ It was probably due chiefly to the latter cause that
the peculiar interest of the mortgagee, as defined by Glanvil, dis-
appeared. He ceased to take a peculiar interest as mortgagee,
and took instead some one of the recognized estates or interests
in the land — a fee simple, a life estate, or a term.
During the period from the thirteenth to the fifteenth century
we can distinguish three different methods of effecting a mortgage,
(i) The debtor might give the creditor a lease at a nominal
rent. The rents and profits of the land paid off the debt, and
provided interest for the creditor, without the suspicion of com-
mitting the sin of usury.^ (2) The debtor might convey the land
to the creditor for a term of years, with a proviso that if the debt
be not paid at the end of the term the creditor shall keep the land
in fee.^ (3) The debtor might convey the land to the creditor in
fee, with a proviso that if the debt was paid by a fixed date the
land should be reconveyed ; ^ and this condition was strictly con-
strued. Britton distinctly denies that there can be any equity of
1 Glanvil x 6, and 8, " Preterea cum ad certum terminum res aliqua ponatur in
vadium, aut ita convenit inter creditorem et debitorem, quod si ad terminum ilium
vadium suum non acquietaverit debitor ipse ; tunc vadium ipsum remanebit ipsi
creditori, ita quod negotium suum sicut de suo inde faciat ; " if there is no such
agreement, when the term expires the creditor summons the debtor, and, if the debtor
admits liability, *' precipietur ei quod ad rationabile terminum vadium ipse acquietet,
et nisi fecerit, dabitur licentia ipsi creditori, de cetero negotium suum de vadio ipso,
sicut de propria re, facere quovis modo voluerit."
2 Ibid. " Si vero non ad aliquem terminum sed sine termino res aliqua invadia-
tur, quocunque tempore voluerit creditor, debitum petere potest."
^Ibid X II, "Creditor siquidem a seisina sua ceciderit per debitorem vel per
alium, nuUam inde seisinam per curiam recuperabit, nee etiam per recognitionem de
nova disseisina."
^ P. and M. ii 121, and Bracton's Note Book cases 50 and 370 there cited.
^ Bracton f. 20 ; Britton ii 125, 126 ; Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 125, 222 ; 6 Ed.
II. (S.S.) i 57 ; 8 Ed. II. (S.S.) 35-36 ; Madox, Form. no. 509 ; 12 Ass. pi. 5 ; cp. i.
2 Ed. II. (S.S.) 63 and n. The conveyance might possibly be for life, see Y.B. 12
Rich. II. ^T per Hill arg.; or till the day of payment, Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 235.
« Bracton's Note Book case 458; Y.BB. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 210, 266; 8 Ed.
II. (S.S.) 37 ; II, 12 Ed. III. (R.S.) 373 ; 13, 14 Ed. III. (R.S.) 122,
VOL. III.— 9
130 THE LAND LAW
redemption.^ Both the two last forms were known to Littleton ; ^
but it is the third form which ultimately prevailed. It gained in
popularity from the fourteenth century onwards ; ^ and, when the
rules as to the creation of future estates in the land became more
definitely fixed, the lawyers began to think that the second form
of mortgage, according to which a term of years swells into a fee
by the happening of an event, is legally impossible.* Just as the
rules of the king's courts as to the kinds of seisin protected by the
assizes destroyed the twelfth-century estate in mortgage, so the
later rules of the common law as to the modes in which the estates
of which men could be seised might be manipulated, limited to
one type the interest of the mortgagee. He took an estate de-
feasible upon condition subsequent. His estate was, it is true,
only a security for money lent. This fact was recognized in
Edward II.'s reign ; ^ and, as we have seen, it was recognized also
by Littleton.^ But, as a result of the strictness with which such
conditions were construed, this feature of his estate was obscured
till the court of Chancery began to erect the elaborate super-
structure of our present law of mortgage upon the basis provided
by the mediaeval common law.'' The narrowness of this basis
has necessitated the elaboration of the superstructure, and has
caused the consequent complication of the law. That the basis
was so narrow was due in part to the hasty generalizations of the
lawyers of the thirteenth century, in part to the technical doctrines
of the lawyers of the succeeding three centuries.
Before the Jews were expelled from England ^ a different form
^ ii 128, •' And if the plaintiffs say that equity ought to assist them on account of
the smallness of the debt [i.e. when they have not paid on the day], that shall not
avail them, since every freeman may dispose of his property at his will without doing
any wrong to his heirs."
^§§332,349-
2 This fact can be illustrated from the forms of conveyance printed in Madox,
Form. In 1255 (no. 230) we have a mortgage of the older type made by a lease for
fifteen years. In Edward III.'s reign the custom seems to have been to employ two
deeds. A feoffment in fee was made ; and then by another deed it was agreed
that if the money was paid within a specified time the feoffment should be void ; if it
was not paid the land was to belong to the feoffee and his heirs (nos. 560, 561, 562).
In 1401 only one deed is used, and the condition is indorsed on the deed (no. 579).
19 Hy. VI. we get a mortgage in the modern form (no. 589).
^ P. and M. ii 122 ; formerly such arrangements had been common enough, both
for the purpose of a mortgage and otherwise, Madox, Form. nos. 514, 538 ; Plessing-
ton's Case (1383) Bellewe 101-102.
^ " When a man pledges tenements his intention is not to grant an estate of in-
heritance, but to give security for the repayment of the money he has borrowed and
to redeem the tenements ; and in such case, if he repay the money he can enter," the
Eyre of Kent (S.S.) iii 85 per Spigurnel, J. ; for this case see ibid Introd. xxi.
^ Vol. ii 579 n. 10.
' There is an application of a mortgagor to the Chancellor as early as 1456,
Select Cases in Chancery (S.S.) 137-139 ; for the later equitable developments see
Bk. iv. Ft. I. cc. 4 and 8.
5 For the position of the Jew see vol. i 45-46.
ESTATES IN POSSESSION 181
of mortgage was recognized by the Jewish Exchequer. " The
Jewish gagee was not always in possession, and it seems possible
that under the system of registration which had been introduced
in Richard's reign a valid gage could be given to him, though the
gagor never went out of possession for a moment." ^ On default
he could get possession of the lands, and, after a year's possession,
sell them or hold them himself, or demise them to another till the
debt was paid out of the rents and profits.^ As Maitland points
out, if the Jews had not been expelled the common law might
have come by a simpler form of mortgage than the conditional
feoffment.^ However this may be, it is not improbable that the
legislature borrowed some ideas from the laws of the Jewry when
it gave the judgment creditor a right to take possession of his
debtor's lands by a writ of Elegit} It was enacted in 1285 ^ that
** when debt is recovered or acknowledged in the king's court, or
damages awarded, it shall henceforth be in the election of him
that sueth for such debt or damages to have a writ oi fieri facias
unto the sheriff for to levy the debt from the lands and goods ; or
that the sheriff shall deliver to him all the chattels of the debtor
(saving only his oxen and the beasts of his plough) and the one
half his land upon a reasonable price or extent." The creditor
held the land till the debt was paid.*^ His interest was a chattel
interest ; ^ but by the express provision of the statute he was
allowed to recover by the assize of novel disseisin. Another
statute of the same year gave a similar remedy to merchant
creditors.^ The creditor could summon his debtor "before the
mayor of London or before some chief warden of a city or of an-
other good town where the king shall appoint." The debt being
acknowledged before them, and a time of payment fixed, the
^ P. and M. ii 122.
2 Select Pleas of the Jewish Exchequer (S.S.) xiii ; ibid 2 (Charter of John) ;
ibid 100, loi (plaintiffs put in seisin of lands gaged till debt be paid) ; Calendar of
Plea Rolls of the Exchequer of the Jews i 158, 173, 227 (cases of demise). These
practices led to frequent actions being brought for account, see e.g. Calendar, etc.
17,8.
3 P. and M. ii 123. * Ibid i 457, 458.
^ 13 Edward I. st. i c. 18 ; cp. a roll of 3, 4 Ed. I. cited Madox, Exch. i 247, and
P. and M. i 458, to the effect that, " according to the assize and statutes of the king's
Jewry, his Jews ought to have one moiety of the lands, rents, and chattels of their
Christian debtors until they shall have received their debts ; " L.Q.R. xviii 307.
«Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 440; Y.B. 15 Ed. III. (R.S.) 326— a term being a
chattel cannot be delivered in execution under this writ.
^ Co. Litt. 43b ; and the tenants by Statute Merchant and Staple also had chattel
interests, ibid. ; Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 67, 68 Inge, J. A., " Properly speaking [the
estate given by the statute] is not the freehold, for the creditor has nothing but a terra
of years, though he holds in the name of freehold by the form of the statute ; " but
note that in 1311 Stanton, J., ruled that " holding by Statute Merchant is not holding
for a term of years but is frank tenement," Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 183 — a view which
was not followed.
8 13 Edward I. st. 3.
132 THE LAND LAW
creditor could, if the debtor did not pay at the time so fixed, make
another application to the court. The court could then commit
the debtor to prison. Within three months the debtor could sell
his land to pay his debt ; but if at the end of that time it was not
paid, all the lands and goods of the debtor were delivered to the
creditor. The creditor who had thus got the land was substanti-
ally in the some position as the tenant by Elegit.^ Similar pro-
visions were made in 1353 by the Statute of the Staple in the
case of debts acknowledged before the staple court^ These
remedies bound the land in the case of Elegit from the date of
judgment ; in the case of Statutes Merchant and Staple from the
recognizance.^
Estates in Expectancy
The two species of estates in expectancy known to the
mediaeval common law were the reversion and the remainder.*
The term " revert " has been used from the earliest times
both in this country and elsewhere to signify what will happen
when an estate for life expires. The land revertit or redit to the
grantor. The natural contrast to revertit or redit is remanet.
The land, instead of returning, remains away from the grantor.^
We get, as we have seen, the terms " reversion " and " remainder "
in Edward I.'s reign, and, somewhat later, the terms " reversioner "
and " remainder-man." ^ In later days the derivation of the terms
" reversion " and " remainder " became obscured. It came to be
thought that these interests in land were so called because they
were estates left over after a smaller estate had been carved out
of a greater estate. "A reversion is where the residue of the
estate always doth continue in him that made the particular
estate. "'^ A remainder is a ''remnant of an estate in lands or
tenements expectant upon a particular estate created together
1 For various small differences between tenant by Elegit on the one hand, and
tenant by Statute Merchant or Staple on the other, see Y.B. 15 Hy. VII. Mich. pi. 6.
For the forms see App. V.
2 27 Edward III. st. 2 c. 9 ; for this court see vol. i 542-543.
3 Digby, History of the Law of Real Property (4th ed.) 280, 281.
^For rights of entry for condition broken, and possibilities of reverter, which
are future interests, but not estates in the land, see Gray, Perpetuities (2nd ed.)
6-7 ; Challis, Real Property (3rd ed.) 82-84 ; as Coke points out, Co. Litt. 22a-b,
the effect of De Donis was to convert the possibility of reverter, which the donor
of a conditional fee had at common law, into a reversion ; cp. Plowden at p. 247.
^ P. and M. ii 21 ; it is there pointed out that the term revertit is thus used in
the A.-S. land book; that we find the term remanet used in this sense on the
Continent; and that the two terms are contrasted in this way in a passage of
Ulpian's Fragments.
«Vol. ii 350, 351.
''Co. Litt. 22b; it is clear from Wrotesley v. Adams (1558) Plowden at
p. 196 that the judges had adopted the new definition, though they still remembered
the old.
ESTATES IN EXPECTANCY 133
with the same at one time." ^ But, as Maitland points out,-
** if we look at the documents of the thirteenth century, we
soon see that the word renianere did not express any such
notion of deduction or subtraction. The regular phrase is that,
after the death of A, or if A shall die without an heir of his
body, then the said land . . . shall remain to B, that is, shall
await, shall abide for, shall stand over for, shall continue for
B." The later erroneous derivation of these terms was perhaps
a natural consequence of regarding these future interests as
present existing estates in the land. The common law theory
of estates gave a reality — a corporeal character — to that abstract
thing, the interest of the tenant in fee simple, and therefore to
the various smaller interests, whether in possession or expectancy,
which he could create out of his larger interest.^ The modern
definitions given by Challis ^ of the reversion and the remainder
were the definitions substantially reached in the fourteenth
century.
The Reversion.
We have seen that it was not until after the passing of the
statute Quia Emptores ^ that the title of the reversioner became
distinct from the title of the lord who takes by escheat. After
the passing of that statute, if a tenant in fee simple dies without
heirs, his land escheats to the lord of whom it is held ; and that
lord is not the donor unless the tenant has taken the land by
grant from the crown. If, on the other hand, the interest of
a tenant for a smaller estate expires the land reverts to the
donor who gave the estate, and of whom the estate is held.
The statute therefore differentiated the reversion from the right
of the lord to take by escheat, and brought it clearly into view
as a distinct estate. The right to escheat depends upon tenure,
and upon tenure alone — the land goes back to the lord of whom
it is held. This right is not an estate — it is a mere possibility
that an estate will arise. The reversion depends also on tenure
— the smaller estate is held of the donor ; but it is more intimately
related to the quantum of estate taken by the tenant, and it is
itself an estate in the land. When the tenant's estate expires
the donor's estate in expectancy becomes an estate in possession.
1 Co. Litt. 143a. - L.Q.R. vi 25.
2 Vol. ii 350-352 ; cp. Challis, Real Property 73 note, " Although it would be
historically and etymologically incorrect to regard the word 'remainder ' as signifying
what is left over when the particular estate has been subtracted, yet the doctrine of
the relative quantum of estates has been now for several centuries firmly established
in English law ; and it is quite usual and not improper to speak of a particular
estate, or several successive estates, as having been carved or derived out of an
original estate."
* Challis, Real Property 68. » Above 68.
184 THE LAND LAW
The Rejfiainder.
In modern law remainders are either vested or contingent.
The distinction between them is clearly pointed out in Fearne's
well-known definition.^ ''It is not the uncertainty of ever
taking effect in possession that makes a remainder contingent ;
for to that every remainder for life or in tail is and must be
liable ; as the remainder-man may die, or die without issue, before
the death of the tenant for life. The present capacity of taking
effect in possession, if the possession were to become vacant, and
not the certainty that the possession will become vacant before
the estate limited in remainder determines, universally distin-
guishes a vested remainder from one that is contingent."
We have seen that in the days before the various interests
in the land were stereotyped within the limits of certain classes
of estates, interests which answered to the description of the
contingent remainder of later law were created.'^ As soon as
the estates in the land known to the law became fixed, the
possibility of creating such contingent interests began to be
questioned, on the ground that, pending the contingency, there
was no one in whom the seisin could vest. In 1 304 ^ we have
the following note : " A man acknowledged tenements to be
the right of another as that which he had of his gift ; and for
that acknowledgment the other granted and rendered the same
tenements to the aforesaid man and his wife to have and to
hold to them and to the heirs of their bodies begotten, and if
they died, etc., that the tenements should remain to the right
heirs of the man — this, however, is strange, seeing that the
remainder was not granted to any certain person." In 1304
the rule in Shelley s Case was hardly known.^ By virtue of
that rule limitations of this kind to the heirs of a donee were
valid, because the gift was construed as a gift to the donee,
and not to his heirs. But we can see that the reporter has
hit upon the objection which will prove fatal to the contingent
remainder. A remainder limited to the heirs of a living person
is contingent because till that person dies his heirs cannot be
ascertained. As we have seen, Stonore, C.J., took this point
in 1324.^ In 1337 a remainder to named persons not in esse
at the time of the gift was assumed to be bad ; ^ and cases of
Henry IV. and Richard II.'s reigns show that this was the
law of the fourteenth century. "'
' Fearne, Contingent Remainders (gth ed.) 216.
2 Above 104. 3 Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 328.
^ Above 107, 108. ^ Above 108 n. 2.
« Y.B. 10 Ed. III. Mich. pi. 8 per Parning.
■^Y.B. II Hy. IV. Trin. pi. 14, " Terre hors de ma personne ne puit my passer
in nubibus ''per Thirning and Hill ; Fitz., Ab. Detimie (P. 2 R. II.) pi. 46.
ESTATES IN EXPECTANCY 185
The four sections of Littleton's book in which he deals with
the reasons why a settlement made by Rickhill, J., in Richard
II.'s reign could not take effect, show that Littleton must have
regarded such remainders as invalid.^ Rickhill had settled his
land on his eldest son and the heirs of his body, remainder in
default of issue to his second son and the heirs of his body,
and similarly to his other sons and the heirs of their bodies in
succession. Then, with a view of preventing any interference
with this settlement, he provided that, if any of his sons aliened
or made warranty to bar the remainders, their estate should
cease and should remain to the son next entitled.^ Littleton
explains that this settlement was invalid for three reasons :
Firstly, because *' every remainder which beginneth by a deed
it behoveth that the remainder be in him to whom the remainder
is entailed by force of the same deed before the livery of seisin is
made to him which shall have the freehold, for in such case the
growing and being of the remainder is by the livery of seisin
to him that shall have the freehold, and such remainder was
not to the second son at the time of the livery of seisin in
the case aforesaid."^ Secondly, because, to use modern terms,
it broke the rule that a remainder must wait for the regular
ending of the precedent estate. Here was an attempt to make
a remainder begin upon an arbitrary event — a discontinuance by
the tenant in tail ; upon an event, moreover, which gave the
discontinuee a fee simple.* Thirdly, because it was an attempt
to break the rule that the benefit of a condition or a right of
entry can be limited only to the donor or his heirs. ^ Littleton's
examination of Rickhill's settlement was, as we shall see, found
extremely useful by the courts when, during the latter half of
the sixteenth century, they began their long struggle against
the creation of perpetuities. At this point it is only necessary
to say that it shows that, without some modification of the first
of the rules for the limitation of estates which is there stated,
contingent remainders would have been legally impossible.
It was not till Henry VL's reign that any relaxation of the
rule was allowed. In 1430^ a case is reported in which the
subject is discussed ; and there is an evident inclination to make
some sort of relaxation of the strict rule. Martin, J., said,
'* It has been decided that if land be given to a man for life,
the remainder to the right heirs of one A who is alive, and then
i§§ 720-723. 2 §720. ^§721.
* § 722 ; for this rule see Bk. iv Pt. II. c. i § 3 ; it really follows from the third
rule which prohibits the limitation of a condition or a right of entry to a stranger,
see Challis, Real Property (3rd ed.) 81.
5§ 723 ; vol. ii 594. « Y.B. 9 Hy. VI. Trin. pi. 19.
136 THE LAND LAW
A has issue and dies, and then the tenant for life dies, the heir
of the stranger (A) will have the land ; and yet at the time of
the grant the remainder was in a manner void. — This was not
denied ; but Paston, J., said that that did not appear reasonable.
Babington. — The point is one which is argued in the moots."
In 1453, however, the law was settled as laid down by Martin,
J.,^ though Littleton would not have approved.^ This decision
did not, of course, mean that all contingent remainders were
valid. It settled only that a remainder to the heir of a living
person was valid if that living person died before the precedent
estate fell in. We shall see that as late as 1536 the court had
serious doubts about a remainder the vesting of which was
dependent upon a contingency of another kind.^ It is not
till the following period, when contingent remainders became
firmly established in the law, that the rules which governed
them began to be definitely ascertained.^
It has been thought by some^ that a discussion in one of the
Books of Assizes,*' shows that in Edward III.'s reign the law had
not definitely decided against the validity of contingent re-
mainders. But, in the first place, the discussion is somewhat in-
conclusive,^ and the decision is opposed to the other cases cited
above. In the second place, the case turned upon the provisions
of a will devising lands in Winchester which were devisable by
custom. The case of the year 1430,^ which was also a case of
devise, shows clearly enough that we cannot reason from the
limitations possible in a devise to the limitations possible in a
deed. In that case Godred said, " A devise is a much stronger
thing than a grant by deed ; for if . . . land is leased by deed
to a man for life, remainder over in fee, and there is no such man
in rerum natura, the remainder and all is void, for debile fmida-
mentum, etc., but if one devises under similar circumstances, the
remainder is good;" and Babington said, "The nature of a
devise, where lands are devisable, is such that one can devise
that one's land be sold by executors, and this is good, as has
been said before ; and the principle of the law is marvellous ; but
it is the nature of a devise, and this form has been used from all
time. And thus one can get a good estate of freehold from him
1 Fitz., Ab. Feffementes (H. 32 Hy. VI.) pi. 99, " Si terre soit done a un home
en taille le remainder as droit heires d'un I que est en vie, si I devie devant le
donor, le remainder est bon, autrement ntmi^ per totam curiam.*^
2 Above 135.
3 Bk. iv Pt. II. c. I § 3. 4 Ibid.
" Digby, History of the Law of Real Property 263 n.
^ 30 Ass. p. 47 (tr. Digby (4th ed.) 269-271).
■^ See the opinions of Finchden and Fish.
8 Y.B, 9 Hy. VI. Trin. pi. 19 ; above 135 n. 6.
INCORPOREAL THINGS
187
who had none, just as one gets fire from flint, and yet no fire is
in the flint." ^
Note upon Taltarum's Case
The pleadings in this case will be found translated and explained in Digby's
History of the Law of Real Property 253-255. They are here presented in a tabular
form in order that they may be more easily followed.
I
The defendant s
pleading.
T.B., seised in fee,
I
gave in tail to
W. Smith ;
descent to son
Richard ;
I
descent to son
J. Smith
{the defendant).
The plaintiff entered upon
the defendant, claiming by
colour of a deed of gift
made before the gift in tail
to W. Smith ; thereupon
the defendant ousted the
plaintiff, and it is for this
ouster that the plaintiff
sues.
The plaintiff's
pleading,
T.B., seised in fee,
I
gave m tail to
W. Smith ;
who had two sons,
I
Humphrey (i). Richard (2).
H. entered as eldest son per
fortnam doni ; against him
Taltarum brought a writ of
right. In that action Hum-
phrey vouched King to war-
ranty; King imparled and
made default ; Taltarum
therefore had judgment
against Humphrey for the
land; and Humphrey had
judgment against King for
compensation — i.e. Hum-
phrey suffered a recovery ;
Taltarum being seised of the
land enfeoffed the plaintiff.
The defendant's
reply.
Humphrey, before Tal-
tarum brought his action,
enfeoffed one Tregos in
fee. Tregos gave the
lands to Humphrey and
his wife Jane in tail, re-
mainder to the right
heirs of Humphrey.
Jane died without issue,
whereby Humphrey be-
came tenant in tail after
possibility. While seised
of that estate Taltarum
brought his action, after
which Humphrey still
remained seised. There-
fore this recovery barred
only the tenancy in tail
after possibility. There-
fore, after Humphrey's
death, Richard, the
second son, entered, as
well he might.
The argument in the case really turned upon the question whether the recovery
suffered by Humphrey in favour of Taltarum only barred Humphrey's tenancy in
tail after possibility ; or whether it could bar all other estates, and confer the fee
simple; this was treated as depending on the doctrine of remitter (vol. ii 587).
§ 7. Incorporeal Things
We have seen that the list of incorporeal things known to the
mediaeval common law was large ; ^ and that the law treated them
so far as possible as if they were actual corporeal things.^ To
write a full history of all these things, even though that history
were confined to the mediaeval period, would be far too long a
task to be here attempted. We must leave on one side the
offices, the franchises, the seignories, and the tithes, in favour of
the advowsons, the commons, the rents, and the easements, be-
cause they hold and long have held a much more important place
^ This is used as a metaphor simply. It is not used as the doctrine of scintilla
juris was used in later law as a serious legal doctrine. The contrast illustrates what
I have said, vol. ii 589-590, as to the difference between the mediaeval and the later
doctrines of the law of real property.
2 Vol. ii 355-356. 3 Above 97-101.
lad THE LAND LAW
in English law. For the same reason I shall deal with certain
covenants which have a peculiar relation to the land law. They
are not incorporeal things, but they have some of the qualities
of incorporeal things; and some principles borrowed from this
branch of the law have been applied to them. Lastly, I shall
deal with a topic peculiar to some of these incorporeal things —
the topic of prescription. I shall deal, therefore, firstly with the
four classes of incorporeal things mentioned above ; secondly with
certain covenants annexed to the land ; and thirdly with pre-
scription.
AdvowsonSy Commons ^ Rents y and Easements
Advowsons.
** An advowson is the right to present a clerk to the bishop
for institution as parson of some vacant church; the bishop is
bound to institute this presented clerk unless he can show one of
some few good causes for refusing to do so." ^ The law as to
advowsons is part of \hQJus patronatus of the canon law ; ^ and
the general idea of an advowson is therefore derived from that
law. But, in England as abroad,^ it is intimately related to the
land law. We have seen that on that account the title to and
possessory rights in an advowson were matters which fell within
the jurisdiction of the royal courts, and that they were protected
by appropriate real actions — the writ of right of advowson, the
assize of darrein presentment, and the quare impedit.^ We shall
see that, for many different reasons, disputes as to the title to and
the possession of advowsons, and as to many other matters relat-
ing to them, gave rise in the Middle Ages to an enormous mass
of litigation. But into the details of the many rules which were
established as the result of this litigation it would be both useless
and tedious to enter. The chief service that this large amount of
litigation did for English law was the elucidation of the nature of
an incorporeal thing ; and that it was able to perform this service
was largely due to the fact that English law, like the law of the
other countries of Western Europe, had accepted the main con-
clusion of the canon law as to the nature of the right of patron-
age.^ But in order to explain this it will be necessary to say a
few words as to the origin of the advowson. It will then be
possible to indicate the manner in which this species of property
^ P. and M. ii 135.
^Fhillimore, Ecclesiastical Law (ist ed.) i 329, 330.
^Esmein, Droit Fran9ais (nth ed.) 177-178. •
* Above 24-25.
^ Thus Fleta 5. 14. 6, cites the decree of the Lateran Council as to the Bishop's
right to present if the living be not filled up within six months.
ADVOWSONS 139
was dealt with by the mediaeval common law, and to see more
clearly why, in the Middle Ages and later, it gave rise to so large
an amount of litigation.
Blackstone's account of the word **advowson," and of the
origin of the right of patronage, which is conferred by it, in sub-
stance represents the final stage which had been reached by the
canon law in the latter part of the twelfth century. *' Advowson,
advocatiol' he says,^ " signifies in clientelam recipere, the taking
into protection ; and therefore is synonymous with patronage,
patronatus : and he who has the right of advowson is called the
patron of the church. For, when lords of manors first built
churches on their own demesnes . . . the lord who thus built a
church, and endowed it with glebe or land, had of common right
a power annexed of nominating such minister as he pleased (pro-
vided he were canonically qualified) to officiate in that church of
which he was the founder, endower, maintainer, or, in one word,
the patron." This right of patronage, which had thus come to
be recognized by the canon law of the twelfth century, was the
product of an historical development. During the dark ages
which followed on the overthrow of the Roman Empire landowners
of all kinds, lay and ecclesiastical, had put forward claims to be
the owners of churches. In fact these churches had come to be
regarded as things attached to the land, which could be disposed
of by the landowner, just as he disposed of other rights connected
with the land.^ All that the church could do was to take pre-
cautions that fitting clerks should be presented, and that they
should be given a sufficient income.^ It was not till the pontifi-
cate of Alexander III. (1159-1181) that it was recognized that
the landowner was not the owner, but the patron of the church —
that what he owned was not the church but the incorporeal right
of patronage.^
^Bl. Comm. ii 21 ; cp. Co. Litt. 119b, " Advowson, ^^T/Ofrt^io, so called because
the right of presenting to the church was first gained by such as were founders, bene-
factors, or maintainers of the church: viz. ratione fnndationis, as when the ancestor
was founder of the church ; or ratione donationis, when he endowed the church ; or
ratione fundi, as when he gave the soil whereupon the church was built : and there-
fore they were called Advocati. They were also called Patroni, and therefore the
Advowson is called j^ns Patronatus ;" Fleta 5. 14. 2; Esmein, Droit Fran^ais 177.
2 «» Beacoup de particuliers, grands propri^taires et seigneurs en puissance, se
pretendaient propri^taires des chapelles et des eglises . . . leur pretention, reconnue
et consolid^e par la coutume, r^sultait de cette tendance qui portait alors les hommes
a considdrer tous choses sous leur aspect material et pecuniarement profitable.
Les etablissements eccl^siastiques, convents et ^vech^s, revendiquaient cette propriete
et en tiraient profit, aussi bien que les laics. . . . Dans le desordre de la monarchic
franque, ces pretentions s'accentuerent et triumpherent. Cela aboutit k une th^orie
assez nette : I'^glise envisag^e sous son aspect material, etait un d^pendance du
sol; . . . naturellement le seigneur disposait de I'eglise k sa volont^, comma il
pouvait disposer du sol, I'un emportait I'autre et, tous les modes de succession et
d'alienation lui dtaient applicables," Esmein, op. cit. 177.
3 Ibid 178. 4 Ibid.
140 THE LAND LAW
But the older ideas died hard. In England the common law
administered by the king's courts, often represented a com-
paratively primitive order of legal ideas ; and these primitive legal
ideas tended to become stereotyped when, at the end of the
thirteenth century, the influence of the civil and canon law ceased
to be felt^ We can see an illustration of the conflict between the
older and the newer ideas as to the nature of the advowson in
Bracton's treatise. He tells us that laymen commonly confused
the ownership of the church and the right of patronage. These two
things were, as he points out, quite distinct. The gift of a church
did not properly convey the right to present. If it was desired
to give the right to present, what should be given was, not the
church, but the advowson.^ " Nevertheless," he says,^ '' the gift of
a church is by custom and use differently interpreted and under-
stood. For instance, if a man says I give such a church to such
a monastery, when he should have mentioned in his gift the
advowson, this gift will be sufficient to transfer the advowson ;
and, on account of the simplicity of the lay folk, it is interpreted
as if the layman gives by these words all the right which he had
in the church, that is to say the advowson together with the
church." The native development of English law made for the
perdurance of these ideas. And so we see that, like other rights
annexed to the land, the advowson is treated both by the adjec-
tive and the substantive law as if it were a piece of land. The
actions by which it is protected,^ the manner in which it is con-
veyed and in which the doctrines of seisin and disseisin are applied
to it,^ the mode in which it will devolve on death ^ — all follow
the rules as to corporeal hereditaments.'' If we consider the
manifold complications both of the procedure in the real actions,
and of the substantive doctrines of the mediaeval land law ; if we
remember that the advowson and the many questions centering
round it stood on the frontier of the lay and ecclesiastical jurisdic-
tions,^ and that the exercise of the right of presentation involved,
1 Vol. ii 287. 2 f^ ^3a.
3 *' Habet tamen hujus modi donatio ex consutudine et ab usu aliam interpreta-
tionem et alium intellectum, ut si dicat quis, Do talem ecclesiam talibus viris
religiosis, ubi mentionem facere debet de advocatione, sufficit donatio talis, quantum
ad jus advocationis transferendum, et propter simplicitatem laicorum interpretatur,
quod laicus per haec verba dat quicquid juris habuit in ecclesia ilia, id est jus
advocationis, simul cum ecclesia ilia," ibid ; Bracton's Note Book case 141 8 ; P.
and M. ii 135.
•* Above 24-25.
5 Above 98, 100 ; Bracton f. 243b ; Co. Litt. 307a.
" Thus it descends to daughters as coparceners who present in turn according to
age, beginning from the eldest; cp. Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 6i per Bereford, C.J. ; Co.
Litt. i8a.
' " An Advowson wherein a man has as absolute ownership and property as he
hath in lands or rents," Co. Litt. 17b.
^ " Jurisdiction in matters of patronage belongeth to this court, but jurisdiction as
to parsonage belongeth to Court Christian ; and no matter how he acquired posses-
ADVOWSONS 141
in most cases, the action of the bishop as well as of the patron ; ^
if we bear in mind that the king was the owner of many advow-
sons and had peculiar prerogatives in relation to them ; if we
recall the fact that wealthy monasteries ^ and large landowners
were also the owners of many more ; and if we remember that
there had been much legislation on the subject of advowsons ^ —
we shall not be surprised at the enormous mass of litigation to
which in this litigious age, the advowson gave rise. As the
result of this litigation the rules relating to it were developed
with such minuteness that little was left to be added by the
lawyers of a later age.
From the point of view of the history of English law the main
interest of this development of the law as to advowsons is, as I
have said, the impetus which it gave to the elucidation of the
nature and, to some extent, of the classification of incorporeal
things. The canon law had made it perfectly clear that the right
of patronage — the advowson — was an incorporeal right quite dis-
tinct from the ownership of a corporeal church. No doubt, as
we have seen, the mediaeval common lawyers made this incor-
poreal right as much as possible like the right to corporeal land.
No doubt Bracton has great difficulty in fitting the conception of
this incorporeal right on to the very materialistic rules of English
law. If a view is demanded in a writ of right of advowson, how
can it be given of an intangible right?* How can such a right
be taken into the king's hands ? ^ But, for all that, there can be
little doubt that the analysis of the nature of an incorporeal thing
which at different points in his treatise Bracton gives in connec-
tion with advowsons,^ greatly helped English lawyers to grasp
sion, we cannot oust him, for we cannot determine whether he be the right parson or
not," Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 170 per Bereford, C.J. ; for the history of the manner in
which jurisdiction over the question of the plenarty or voidance of a benefice came to
be divided between the temporal and ecclesiastical courts see T. F. T. Plucknett,
Camb. Law Journal no. i 60-75.
1 Unless the advowson was coUative or donative, Co. Litt. 1 19b, 344a ; Philli-
more, Ecclesiastical Law i 331-332.
2 The fact that these monasteries were aliens, and sometimes alien enemies, also
gave rise to litigation, see Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 266-278.
3 For a case turning on the Stat, of West. II. c. 5 see Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 48
seqq. ; for cases turning on the statute 14 Edward III. st. 4 c. 2 see Y.B. 15 Ed.
III. (R.S.) 262-264.
^ *' Et quamvis hujusmodi jura videri non possunt cum sint invisibilia, nee palpari
sicut corpora, tamen cum sine corpore vel subjecto quibus insunt esse non possunt,
res illae videri possunt et palpari, et unde sufficit pro visu quod res corporatae in qui-
bus jura consistunt designentur, vel per visum vel per quod tantumdem valet,"
Bracton, flf. 377b, 378a.
' '* Sed cum jus advocationis ecclesiae incorporate sit, et per defaltam tenentis
aliquando praecipiatur vicecomiti quod ilium capiat in manum domini regis . . .
qualiter potest in manum domini regis capi, quod videtur impossibile ? " the answer
is " dicetur vicecomiti quod capiat ecclesiam in manum domini regis simplici capcione,
et per consequens capit id quod inest corpori," ibid ff. 378a, 378b.
" See f. 53b, and the last two notes.
142 THE LAND LAW
the meaning of an incorporeal thing. Thus we have seen that in
.1334 Herle's statement shows that the distinction between the
gift of a church and the gift of an advowson had been fully
grasped; and that in 1 34 1 and 1344 the courts were fully alive
to its incorporeal character.^
Similarly it was in the law relating to advowsons that we can see
the beginnings of the classification of incorporeal things into rights
appendant, appurtenant, and in gross. Normally and regularly
an advowson was appendant to a manor. An advowson thus
appendant passed with the manor without special mention.^
'' But advowsons are often severed from the manors to which, in
legal theory, they had some time or other belonged. The lord
gives the manor but retains the advowson, or else he gives the
advowson but retains the manor. The latter transaction is com-
mon ; numerous advowsons are detached from their manors by
being given to religious houses. An advowson thus detached
becomes, to use a phrase which is current in the last years of the
thirteenth century, 'a gross' that is, a thing by itself, a thing
which has an independent existence." ^ Thus we get the modern
idea of an incorporeal thing in gross as contrasted with one which
is appendant. Further, it would seem that if an advowson was
annexed, not to a manor, but to a messuage or some other speci-
fied piece of land, it was sometimes, in Edward II.'s reign, spoken
of as appurtenant* In this we may possibly see the germ of the
distinction between rights appendant, i.e. annexed immemorially
and of common right ^ to land, and rights which are appurtenant,
i.e. annexed by special act of the parties to the land.^
When Blackstone took the advowson as the type and model
of an incorporeal hereditament," he was doing a great deal more
than giving an apt illustration. He was indicating an historical
truth. The canonists had developed from the old crude idea of
the ownership of a church the idea of the incorporeal right of
^ Above 98. 2 Bracton f. 55 ; Co. Litt. 307a.
3 P. and M. ii 135.
* ** We have made the advowson appurtenant to the messuage from the time of
king Henry till now, by means of presentments which have been made as appurten-
ances," Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) lygper Malberthorpe arg. ; on the other hand, an advow-
son was said to be appendant to a manor, ibid 181 ; but probably at this time the
distinction was not very fully grasped, see Y.B. 6 Ed. II. 48-49, 85 ; moreover, it is
difficult to distinguish the two words when they are abbreviated and in their Latin
form, below 148.
^For this phrase see below 168-169.
''"Appendants are ever by prescription, but appurtenances maybe created in
some cases at this day," Co. Litt. 121b; for the evolution and application of this
distinction in the case of rights of common see below 147-150 ; note that when Coke
said that " appendants are ever by prescription," he was not using the word " prescrip-
tion " in its technical sense, but simply to denote immemorial user ; as we shall see,
common appendant could not be claimed by prescription, below 149, 169.
' Comm. ii 21-22.
COMMONS 143
patronage. The courts of common law naturally took over this
idea when they asserted jurisdiction over advowsons ; and, as we-
shall now see, it helped them to build up the law as to other
kinds of incorporeal things.
Commons.
There are many varieties of rights to profits a prendre in alieno
solo known to the common law, and most of them may be the
subjects of common rights. These common rights were a neces-
sary part of that common or open field system ^ upon which most
of the land of England was cultivated for many centuries.^ Thus
we find common of turbary, or the right to cut turf for fuel ;
common of estovers, or the right to cut timber, underwood, furze,
etc., for fuel or litter; common of piscary, or the right to fish in
another's water ; and, by far the most important of all,^ the right
of common of pasture. It is this right with which we are here
concerned.
Rights of common of pasture may be divided according to
their legal qualities into different classes — common appendant,
common appurtenant, common in gross, common pur cause de
vicinage, and common of shack.* The distinction between the first
two of these classes is thus stated by Mr. Scrutton.^ ** Common
Appendant is the right which every freehold tenant of the manor
possesses to depasture his commonable cattle, levant and couchant
on his freehold tenement anciently arable, on the wastes of the
manor, and originally on all (common) pasture in the manor. . . .
Common Appurtenant, on the other hand, is against common
right, becoming appurtenant to land either by long user or by
grant express or implied. Thus it covers a right to common with
animals that are not commonable, such as pigs, donkeys, goats,
and geese ; or a right to common claimed for land not anciently
arable, such as pasture, or land reclaimed from the waste within
the time of legal memory." Common in gross, on the other hand,
is not annexed to the holding of any land. It is a personal as
opposed to a praedial right. Common pur cause de vicinage
exists where there are adjoining wastes belonging to two different
manors and the tenant of each manor is allowed to put his beasts
iVol. ii 56-61.
2 " The common, so far from being an incidental or occasional feature, or a
separate and auxiliary means of small gains, was an integral part of a system,"
E. C. K. Gonner, Common Land and Enclosure 4.
•■' " Sed quoniam magis Celebris est ilia servitus per quam conceditur alicui jus
pascendi ; ideo primo dicendum est de ea quae dicitur communia pasturae," Bracton
f. 222a.
* A large part of the mediaeval learning is ably summarized by Coke in Tyrring-
ham's Case (1584) 4 Co. Rep. 36b ; for a good modern account see Gonner, op. cit.
96-100.
° Commons 42, 43, cited Vinogradoff, Villeinage 265, 266.
144 THE LAND LAW
on the wastes of the other. ^ Common of shack existed, as we
have seen, in some parts of the country, over lands of the manor
after harvest and before the land was sown ; or over those parts
of the manor which, according to the course of cultivation there
pursued, were for the time being lying fallow. During these
periods the cattle of the village were pastured promiscuously over
the open fields.^ These rights of common might be, and usually
were, enjoyed not only by the freehold but also by the villein,
or later copyhold tenants of the manor.
There have been two views as to the historical origin of rights
of common. According to one view, they owed their origin to a
grant of the lord. This view long was, and perhaps still is, the
theory of the common law.^ Certainly we owe to it the un-
doubted rule of law that all rights of common must originate in a
grant, and cannot therefore be claimed by an indefinite collection
of persons because they cannot take a grant ^ — a conclusion which
is contradicted by the fact that the numerous miscellaneous com-
munities of the Middle Ages were capable of very various ac-
tivities, rights, and liabilities.^ It has been defended by Mr.
Scrutton,^ who relies on the words of Bracton; but, as I have
said above, we must be careful lest we miss historical truth by
not making allowance for the fact that Bracton, like other common
lawyers, looked at all legal phenomena from the point of view of
the feudal and individualistic ideas of the royal courts/ As Sir
Paul Vinogradoff has pointed out, if we take the bare rules of the
royal courts it is wholly impossible to understand the principles
which underlie these rules. ^ We must go deeper and adopt the
other view as to the origin of these rights of common if we are to
understand the principles which gave the rules their later form.
The other view, adopted by Joshua Williams ^ and Sir Paul
Vinogradoff, finds the origin of rights of common in the prevalent
1 Bracton ff. 222, 228b ; Digby, History of the Law of Real Property 201 n. 2 ;
Vinogradoff, Villeinage 264, 265 ; Bracton's Note Book cases 392, 1230.
2 Vol. ii 57; Bracton ff. 222, 228b; Miles Corbet's Case (1585) 7 Co. Rep.
5a ; disputes sometimes arose as to the mode of regulating these rights, see Y.BB.
3 Ed. II. (S.S.) 112, 113 ; II, 12 Ed. III. (R.S.) 370 ; I think that the case reported in
Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) {1312) 125 refers to common of shack, and that " temps ouert "
or "tempore aperto" means, not, as it is translated, "open weather," but at the
time when the land is unenclosed, i.e. after harvest.
3 Lord Dunraven v. Llewellyn (1850) 15 Q.B. 791; Williams, Real Property
(17th ed.) App. F.
^ Gateward's Case (1607) ^ Co. Rep. 59a ; Warrick v. Queen's College, Oxford
(1871) L.R. 6 Ch. Ap. 716, 724; below 170-171.
''Vol. ii 377 ; below 169.
^ Commons and Common Fields chap. ii.
"^ Vol. ii 403.
8 Vinogradoff, Villeinage 266-269 ; cp. also his book on the Growth of the Manor
165-170.
^ Rights of Common 37-40.
COMMONS 145
mode of cultivating the land ; ^ and this explains why the common
rights of the free and the unfree tenant are so similar. The
strip-holder in the common fields possessed not only his strips ;
he had as incident to his holding certain rights of common in the
waste : we have here the germ of the common appendant of later
law. In the days when large tracts of marsh or moor or wood
separated villages it must have been difficult to define exactly the
boundaries of each. It was natural that these villages should use
such ground in common. '' Neighbours deem it often advan-
tageous to establish a certain reciprocity in this respect. By
special agreement or by tacit allowance lords and tenants inter-
common on each others' lands." It is "much too frequent to be
considered, as it was by later law, a mere excuse for trespassing." ^
It is clear that we have here the common pur cause de vicinage
of later law. The common of shack is of course sufficiently ex-
plained by the system of common field cultivation. Cases in the
Year Books show that varieties of this custom sometimes gave
rise to disputes.^ This view, therefore, of the origin of rights of
common explains most of the leading divisions of later law. It
does not, however, explain the division between common append-
ant and appurtenant, nor does it explain the right of common in
gross. The division between appendancy and appurtenancy does
not clearly appear until the end of the fifteenth century.^ Changes
in the social order, changes in the agricultural system, and the
growing precision of rules of law, altered and sharpened the rules
relating to rights of common, and, by so doing, gave rise to this
distinction. The recognition of the right of common in gross is
due to the growth of the view that a right of common was rather
a piece of property which could be granted by a lord to any one,
whether connected with the manor or not,^ than a necessary
accompaniment of the system of agriculture.^ I must now say
something about the manner in which these changes came to pass.
^ Vol. ii 56-61.
2 Vinogradoff, Villeinage 264, 265 and authorities there cited ; for a case where
it arose by express agreement see Ramsey Cart, i p. 164 ; the view taken of it in
later law is illustrated by the dictum of Man wood, C.B., in 1573, Dyer 316b, to the
effect that, " such commoner by cause of vicinage may not drive, or put in his beasts
into the other waste at first ; but first in his own common, and then the beasts may
well stray, and go into the other common, without being distrained."
^Vol. ii 547.
* Scrutton, op. cit. chap, ii ; L.Q.R. iii 396. The first case in which we get
anything like the modern distinction drawn is Y.B. 37 Hy. VI. Trin. pi. 20 ; for a
grant of common appurtenant see Madox, Form. no. 485.
^Gonner, op. cit. 11, 98-99.
^ Bracton did not consider it a right of common, " Item notandum quod non
debet dici communia, quod quis habuerit in alieno, sive pro precario, sive ex causa
emptionis, cum tenementum non habeat ad quod possit communia pertinere, sed
potius herbagium dici debet quam communia; " but it is so considered in Edward
I.'s reign, Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 28 ; 30, 31 Ed. I. (R.S.) 328 ; 32, 33 Ed. I.
VOL. III.— 10
146 THE LAND LAW
The village community is, as we have seen, not far below the
surface of the manor. ^ In many cases the lord was obliged to
conform to the communal system of agriculture, and though he
was the owner of the waste he was obliged to conform to the
rules as to its user. These rules were asserted against him not
only by his freehold tenants, as against whom he would be
estopped by his grant from diminishing any rights of common
incident to holdings which had been granted by himself, but also
by the whole community, servile as well as free.^ So completely
were the rights of even the villeins to the common recognized,
that the lord sometimes negotiated and entered into an agreement
with them with reference to these rights.^ But when the condi-
tion of the country improved, when more land came under cultiva-
tion, the question of the limits of the lord's rights was bound to
arise. The free tenant could appeal to the courts against any
diminution in his rights ; and we cannot doubt that it was this
fact which brought clearly into prominence the legal question,
Can the lord approve the common without the consent of the
tenants ? On the whole it is probable that he could not ; * but it
is probable that it was a question (like the question of the free
alienation of land by the tenant) ^ as to which there was no posi-
(R.S.) 464; cp. also Y.BB. 15 Ed. III. (R.S.) 184; 11 Hy. VI. Hil. pi. 19; in later
law vestura or herbagium terrae is •' a particular right in the land," Co. Litt. 4b;
Robinson v. Duleep Singh (1878) 11 CD. at p. 813.
1 Vol. ii 72-73.
2 Ibid 377-381 ; Vinogradofif, Villeinage 272, " The number and kind of beasts
which may come to the common from his land is fixed, as well as the number that
may come from the land of a cottager. The freeholders alone can enforce the
rule against him, but it is set up not by the freeholders, but by the entire community
of the manor, and practically by the serfs more than by the freeholders, because they
are so much more numerous ; " Growth of the Manor 170-173 ; cp. Y.B. 32, 33 Ed.
I. (R.S.) 228, 230 where Hengham, J., says, " I shall never be of any other opinion
than that this writ (admeasurement of pasture) will serve as well between lord and
tenant, as between neighbour and neighbour ; " at p. 234 Bereford, J., says, •' If the
lord surcharge so that the tenant cannot have sufficient common he disseises him ; "
Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 8 Hunt, arg., says, '• Many a man has soil where he ought
not to common."
^ Select Pleas in Manorial Courts 172, " Ad istam curiam venit tota communitas
villanorum de Bristwalton et de sua mera et spontanea voluntate sursum reddidit
domino totum jus et clamium quod idem villani habere clamabant racione commune
in bosco domini qui vocatur Hemele et landis circumadjacentibus . . . et pro hac
sursum reddicione remisit eis dominus de sua gracia speciali communam quam
habuit in campo qui vocatur Estfield."
* The authorities! in favour of this view are the preamble to the Statute of
Merton; Bracton's statement ff. 227, 228b; see also E.H.R. xxxiii 344-347 for three
twelfth-century Lincolnshire charters in which sokemen consented to grants of the
waste made by a lord ; for the view held by the lawyers at the end of the century
see Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 354, 356, 464. That the law before the statute was
not quite clear may be seen from Bracton's Note Book, case 1975 — on the jurors de-
claring that a tenant has sufficient after an approvement made the plaintiff withdraws ;
cp. case 1881 ; the numerous assarts which were made about this period may per-
haps show that a power to approve was assumed, Scrutton, op. cit. 65, 66.
'^ Above 76-79.
i
t
COMMONS 147
tive rule till new circumstances called for the making of such a
rule.^ The Statute of Merton( 123 5- 1 2 36)," after reciting the doubt
which had arisen, provided that a lord should be able to approve
as against his tenants, provided that he left them a sufficiency of
common, with free ingress and egress to and from the common ;
and the question as to the sufficiency of the common and the
freedom of ingress and egress was to be tried by assize. But this
statute dealt only with rights of common as between a lord and
his tenants. In 1285 ^ these provisions were extended to rights
of common as between neighbours, i.e. to common pur cause de
vicinage, " because foreign tenants have no more right to common
in the wastes, woods, or pastures of any lord than the lord's own
tenants." It was also specially provided that if a man erected a
windmill, a sheepcote, a cowshed, or made a necessary enlargement
of his court or curtilage, no assize of novel disseisin for diminish-
ing common of pasture should lie against him.* These statutes
did not apply to any grant of common made specially by a
lord.^
It was in the course of the three following centuries that the
distinctions between common appendant, common appurtenant,
and common in gross, grew up. They had begun to emerge at the
end of the mediaeval period ; but it was not till the end of the
sixteenth and the beginning of the seventeenth centuries that they
attained their modern shape. The causes which gave rise to them
were somewhat as follows : —
One effect of the statutes of Merton** and Westminster 11.''
was to draw a distinction between the kinds of common as against
which the lord could approve, and the kinds of common as against
which he could not approve. These statutes clearly applied to
common appendant and to common pur cause de vicinage. The
Statute of Westminster II. further provided that its provisions
were to apply to those who claimed common of pasture as per-
taining to their tenements ; but that '* if a man claimed common
by a special feoffment or grant for a certain number of cattle, or
^See Gonner, op. cit. 101-104.
2 20 Henry III. c. 4; it was agreed in 1312-1313 that if admeasurement was im-
possible or difficult, owing to the fact that the common was claimed as appendant to
a burgage tenement, there could be no common appendant ; but this argument was
over-ruled, Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 112-114.
3 13 Edward I. st. i c. 46.
**For a case on the meaning of this clause see Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 38,
" The statute has not so wide a meaning that by reason of his seignory a man may
take and enclose another's common to make a meadow or pasture within his
court ; it only permits him to enlarge his court by curtilage or garden or what else
is necessary for his court;" per Bereford, J.; for a modem case see Patrick v.
Stubbs (1842) 9 M. and W. 870.
5 13 Edward I. st. i c. 46 ; below 148-149. ^ 20 Henry III. c. 4.
' 13 Edward I. st. i c. 46.
148 THE LAND LAW
otherwise than he ought of common right to have it, since agree-
ment derogates from the law, let him recover his own as he ought
to do in accordance with the form of grant made to him." ^ As
the result of this enactment the Year Books of Edward II. 's reign
distinguished common granted by specialty from common append-
ant.^ But what did this common granted by specialty include ?
Did it include or did it exclude common appurtenant? The
answer to this question is rendered the more difficult by the
similarity of the two words. Both are abbreviated as " App. " in
the Year Books ; and the same Latin word '* pertinens " does duty
for both; so that, as Coke says, we are driven to rely on the
context to discover which is meant. ^ It would seem, however,
that there is a good deal to be said for the view, which was put
forward in argument as late as 1878,'^ that the statute excluded
common appurtenant^ The statute distinctly excludes common
which is against common right ; and we shall see that common
appurtenant was, as contrasted with common appendant, recognized
to be against common right. "^ But this is not the view which has
prevailed. The clause of the Statute of Westminster II. which
has been set out above was mis-translated, and, in the mis-transla-
tion, was made to read *' if any claim common by special feoff-
ment or grant for a certain number of beasts or otherwise which
he ought to have of common right." No one seems to have been
aware of this mis-translation till it was pointed out by Joshua
Williams.'' It seems to have induced Coke to believe that the
statute included both common appendant and common appurten-
^ " Et hoc observetur de his qui clamant pasturam tanquam pertinentem ad
tenementa sua. Sed si quis clamat communam per speciale feoffamentum vel con-
cessionem ad certum numerum averiorum vel alio modo quam de jure communi
habere deberet, cum conventio legi deroget, habeat suum recuperare, quale habere
deberet per formam concessionis sibi factae."
2Y.BB. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 147— " Scro/^r.— Whereas he saith that he is
seised, we tell you that he is seised in this manner, by his payment of twenty shillings
in some years and of four marks in others for the privilege of commoning, etc., and
so he is not seised of it as appendant, but by his own payment ; ready, etc.
Denham seised as appendant, ready, etc. ; " 6 Ed. II. (S.S.) 113. " Herle. — If you
claim this common you must claim common appendant or by specialty ; " ibid 126-
" Toudeby. — In what way your common ? By specialty or as appendant ? "
3 " And it was said in this case this word pertinens is Latin as well for appurten-
ant as appendant, and therefore subjecta materia; and the circumstances of the case
ought to direct the court to judge the common to be appendant or appurtenant,"
Tyrringham's Case (1584) 4 Co. Rep. at f. 38a.
^Robinson v. Duleep Singh 11 CD. at p. 821.
^In Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 432-436 Berwick, J., held that a grant to a man
by charter of the right to common " in the same manner as his neighbours do
common " gave the lord the same right to approve against him as he had to approve
against his neighbours ; the reporter appends a note " that in this case the charter
does not hold good," evidently thinking that, if it had, there would be no right to
approve ; and in Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 136-137 Stanton, J., seems to take the view
that if a lord granted his tenant common by deed, i.e. common appurtenant, he could
not approve against him.
^ Below 149, i6g. ' Rights of Common iii.
COMMONS 149
ant, and excluded only common in gross ; ^ and this view was up-
held in 1 878 by the judgment of the court of appeal, ^ Cotton, L. J.,
relying on the mis-translated passage in the Statute of Westminster
11.^ No doubt this interpretation was expedient. We shall see
that common appurtenant was tending to become of greater im-
portance than common appendant;^ and it was not in accordance
with the agricultural policy pursued by the Tudors,^ or with the
economic views of the court of appeal in 1878,* to throw insuper-
able obstacles in the way of improvements which increased the
productivity of the soil. Technically the result of this interpreta-
tion has been to cause the provisions of these statutes to bring out
the distinction, not between common appendant and common
appurtenant, but between these two kinds of common and common
in gross. As we shall now see, other causes were bringing out the
distinction between common appendant and common appurtenant
In the first place, one effect of the working of the Statute of
Quia Emptores was to diminish the number of cases in which
common could be claimed as incident to tenure of a manor,
because, after the passing of that statute, on a feoffment in fee,
the tenant did not hold of the manor. Such tenants, therefore, if
they were given a right of common, must have a right of common
appurtenant.^ This tended to increase the number of cases in
which tenants in the manor had these different rights of common.
In the second place, we have seen that the Statute of Westminster
II. distinguished those rights of common which were of common
right from those which were not.^ Though the significance of
this distinction, so far as relates to approvement, had been
obscured by a mistranslation of the statute, the distinction
survived, and gave rise to two practical consequences. Firstly,
because common appendant was of common right it could not
be prescribed for; but common appurtenant, being contrary to
common right, could be prescribed for.^ This rule was clearly
laid down in Henry VI.'s reign, and it is noted by the reporter
as if it was a new idea to him.^^ Secondly, common appendant
was not destroyed by unity of seisin. If the person having a
right of common appendant, acquired the land over which it
^ " So here it is to be observed that neither this statute nor the statute of Merton
doth extend to any common, but to common appendant or appurtenant to his tene-
ment, and not to a common in gross to a certain number," Second Instit. 475.
2 Robinson v. Duleep Singh 11 CD. 798.
3 Ibid at p. 822. * Below 150-151.
^ Bk. iv Pt. I. c. I ; it may be noted that the statutes of Merton and Westminster
II. were approved and confirmed by 3, 4 Edward VI. c. 3 § 2.
''Robinson v. Duleep Singh 11 CD. at p. 815 per James, L.J.
^ Co. Litt. i2ib ; L.Q.R. iii 397.
^ Above 148 n. i. ^ Below 169.
loy.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 13 per Newton and all the court; cp. Y.B. 4 Hy,
VI. Hil. pi. 10; Co, Litt, i2ib,
150 THE LAND LAW
existed, and afterwards granted this land to another, the right of
common revived ; ^ and similarly if he purchased part of the land
over which it existed, the common was apportioned.^ But in
both these cases the right of common appurtenant ceased to
exist. ^ In the third place, the older rights of common, to which
the statutes of Merton and Westminster II. applied, could only
be attached to arable land anciently held of the manor. No right
of common could attach to any other land, or therefore to any
part of the waste which had been approved, otherwise than by
express grant.* In the fourth place, the hardening of the
distinction between free and copyhold tenure led the lawyers to
put into different categories the common rights attached to free-
holds held anciently of the manor, and the common rights
attached to copyholds. The right of a copyholder as against his
lord was a right which was dependent upon manorial custom ;
and if he wished to claim common by long user as against another
he must prescribe in the name of his lord.^ All these causes
tended to differentiate these two species of rights of common ;
and it was therefore only natural that they should come to be
known by different names. Rights of common which depend on
express grant or prescription are rights appurtenant : those which
do not are rights appendant.^
Common appurtenant was destined to increase at the expense
of all the other rights of common of pasture formerly known to
the law, just as socage tenure increased at the expense of the
other free tenures.''' With the disuse of the common-field system
common of shack gradually went out of use, and the growth
of population and the improvement of the country rendered
infrequent common pur cause de vicinage. Common appendant
was confined to the rights of the freehold tenants of the manor ;
and the doctrine of the royal courts that an unincorporate com-
munity could not claim a right of common by prescription,
because no grant could be made to it,^ probably destroyed many
^ " If I have land to which common is appendant, and I purchase the land in
which I used to have the common, and afterwards I give the land to which the
common was appendant to you, you will have the common, notwithstanding the unity
of seisin of both lands," Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 64-66 per Willoughby, J.
2 Tyrringham's Case (1584) 4 Co. Rep. at fT. 37b, 38a ; Wyat Wyld's Case (1610)
8 Co. Rep. at f. yga.
=^Last note; but on alienation of part of the land to which the common is
appurtenant it will be severed, for, if the law were otherwise, " all common appurten-
ants in England would be destroyed, which would be against the commonwealth,"
Wyat Wyld's Case at f. 79b ; Co. Litt. 122a.
4 Bracton f. 225b ; Y.B. 26 Hy. VIII. Trin. pi. 15.
5 Forston v. Crachroode (1587) 4 Co. Rep. 31b ; cf. Gateward's Case (1607) 6 Co.
. Rep. at f. 6ob ; these rights can hardly be classed, as Scrutton, op. cit. 43, classes
them as rights of common appurtenant.
^ Above 143, '^ Above 53. ^ Below 170-171,
RENTS 151
customary rights enjoyed in the Middle Ages. Any right of
common not appendant and not belonging to the other classes of
common came to be considered as a right of common appurtenant.
Thus common appurtenant came to mean, not only a right of
common depending upon express grant or prescription, but
also a right of common belonging to a tenant of the manor to
turn out beasts other than commonable beasts,^ and a right
attached to land other than ancient arable land.'^ Probably rights
of common appurtenant, rights of common in gross, and customary
rights of common enjoyed by the copyholders, are the three most
usual classes of rights of common at the present day.
Rents.
A rent was one of the services in return for which land might
be granted. It issued out of the land. It could be distrained for
by the lord in whosoever's hands the land was. It was treated
as a thing — a tenement — just like the land.^ Such rent service
ceased to be rent service if the lord granted it to another. It
became rent seek. The grantee, not being the lord, could not
distrain ; but for all that the rent was still regarded as a thing.
The grantee to complete his title must get seisin ; * and if he had
got seisin he was protected by the assize of novel disseisin or the
quod permittat.^ The effect of the Statute Quia Emptores was
to make a reservation of a rent service on a grant in fee simple
impossible. Instead, the grantee charged his lands with the pay-
ment of rent to the grantor, and gave him expressly a power of
distress — hence we get the rent charge, the grantee of which
was, so far as remedies by action went, in the same position as
the grantee of a rent seek. We can see these different kinds of
rent from an early period. They are distinguishable in the
Year Books of Edward I. and II I. 's reigns;^ and are, as we have
seen, defined in their modern sense by Littleton.'^
All these rents issued out of land ; they were in a sense part
of the land which was charged with their payment. But a man
might promise to pay a rent without definitely charging any
particular land with its payment.^ A person entitled to a pay-
ment of this kind was not entitled to the protection of the real
lY.B. 37 Hy. VI. Trin. pi. 20.
2 Above 150; Williams, Real Property (17th ed.) 633.
3 P. and M. ii 129-132; Holmes, Common Law 389, 390.
^ Above loo-ioi.
^ Above 19-20 ; Y.B. 9 Hy. VI. Trin pi. 7 per Paston, J.
8Y.BB. 30,31 Ed. I. (R.S.) 420; ir, 12 Ed. III. (R.S.) 500; 18, 19 Ed. III.
(R.S) 20.
' Vol. ii 577 ; cp. Plowden 132.
« P. and M. ii 132 ; cp. Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) a writ of annuity for an annual
sum promised in return for the services of a pleader; Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 80-84
a like writ for a sum promised for medical attendance.
152 THE LAND LAW
actions — a rent which came from nowhere in particular was not
sufficiently intimately connected with the land.^ For such "an-
nuities " a writ of annuity was invented about the end of Henry
III.'s reign. It is clear that actions brought under this writ
were sufficiently real to preclude wager of law ; ^ and that these
annuities, though unconnected with the land, were regarded as
incorporeal things,^ which ''savoured of the freehold."* The
grantee may be in difficulties if he cannot allege seisin.^ They
are said to issue from the grantor's chamber — and it was in
Edward I.'s reign a moot point as to the proper venue of such
an action. The reporter of Edward I.'s reign drew distinctions
based upon the approximation of the annuity to a thing or to a
contract respectively. His words show us that even then the
annuity had this double aspect.^ It was not till the law of
contract developed that the practice of granting such annuities
was superseded by the practice of creating contractual obligations.
Somewhere between the rent which is a tenement and the
mere annuity is the corody. A corody is a grant, usually by a
religious house, to some person of clothing, board, and lodging
for a fixed period.^ It might represent a reward for service done
1 Bracton f. i8o ; Bracton's Note Book case 52 ; " the statute [West. II. c. 25]
speaks of taking profits, as nuts or acorns, in a place certain ; and the case of an
annuity charged upon a manor is similar. But if I grant you an annuity issuing
from my chamber, that is not a place certain, for my chamber is there where I myself
happen to be or to be sojourning, and in that case you cannot have an assize," the
Eyre of Kent (S.S.) iii 142 per Scrope arg.
2Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 82-83.
3 See Y.BB. 3 Ed. II. (S.S.) 137, 138; 16 Ed. III. (R.S.) ii 478; 18 Ed. III.
(R.S.) 352 — it is prescribed for as a thing ; but this seems to be overruled in
Y.B. 49 Ed. III. Hil. pi. 9 by Belknap and the v^hole court — their personal
character is emerging ; on the other hand, prescription was allowed in Y.B. 12
Rich. II. 136, and the fact that it was claimed in this way was held to show that it
was not a merely contractual right, and so the claim could not be barred by a release
of actions for debt account or any other contract; but in Y.B. 21 Ed. IV. Hil. pi. 83
the court was divided as to their real or personal character, and consequently as to
their capacity to be assigned.
4 The Eyre of Kent (S.S.) ii 51 per Bereford, C.J.
5 Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 128, 540; in Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 120 there is an
allegation that the plaintiff is seised.
'^ Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 320, " Note that if a man bind himself by a writing
to pay an annuity, the process depends on the form of the writing ; that is to say,
if the writing mentions that the annuitant is to receive the annuity from his chamber
at such a place, then the writ shall issue to the sheriff of the county where the place
is; and if the writing makes no mention of the place where he is to receive the
annuity, but only says that he is to receive it from his chamber, then the grantee
shall bring his writ in the county where the obligor is, wheresoever the chamber
may be : for his chamber is where he himself is. And if the writing make no
mention of either, but only binds him to pay yearly forty shillings, then the grantee
must bring his writ in the county where the contract was made; " cp. Y.B. 3 Ed. II.
(S.S.) 137, 138; the Eyre of Kent ii 50-51; in the latter case it is held that an
annuitant could sue for the arrears of an annuity by writ of debt ; but that, if he tried
to enforce payment by such a writ during the currency of the annuity, he would be
for the future unable to recover any further instalments.
"• Plummer, Fortescue 337-339; P. and M. ii 133 ; see e.g. Y.B. 21, 22 Ed. I.
(R.S.) 576 the keeper of the gate of the abbey of Westminster had a corody of two
EASEMENTS 153
or to be done, or a bargain and sale by one who wished to
provide for old age,^ or an obligation which a religious house
owed to its founder or to the crown. The crown often used
corodies to reward its servants or officials ; and exemptions from
the duty got by religious houses were sometimes made a matter
of complaint by Parliament^ Such a grant issued out of a
certain place — it is more real than an annuity. It was not
charged on any specific land — it is less real than the rent.^
However, in 1285* those entitled to corodies were allowed to
bring the assize of novel disseisin. If an efficient remedy was
wanted the legislator was then obliged to go to the real actions ;
and this, of course, emphasized the reality of what we should
consider to be a merely personal obligation.^ Annuities and
corodies in theory formed a class of incorporeal things till the
abolition of the real actions.**
In the case of rents, as in the case of many other incorporeal
things known to the mediaeval common law, the exaggerated
development of the real actions as compared with all others made
an excessive *' realism " the line of least resistance to the mediaeval
legislator when he wished to protect adequately new legal re-
lations. It shows us why, from the days of Bracton to the days
of Littleton, we must look to the land law for rules about trans-
actions which in modern times belong to quite different branches
of the law."
Easements.
In our modern law an easement is the right either of using
the land or streams of another for certain defined purposes, such
as walking, or driving, or turning a mill ; or the right of restrain-
ing the owner from using his land in certain defined ways, such
white loaves, and of one gallon and a half of ale, and of two messes of meat from
the convent kitchen, and of six shillings of rent, and a cartload of hay and a truss of
grass.
1 Eynsham Cart, i no. 335 (a pension to an old servant) ; no. 360 (pay of the
porter) ; no. 496 (pay of the mason) ; no. 203 (in return for a covenant to leave all
movables and immovables to the abbey) ; no. 257 (in return for a gift of land) ; for
some late instances see Rievaulx Cart. 354, 355.
-R.P. V 184a, 301b, cited Plummer, op. cit. 339; see Ramsey Cart, iii 99-108,
where the king's right is successfully disputed ; Eynsham Cart, i no. 552, where it is
acceded to.
^ Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 326, 328. Howard^ arg', says, " By their writ they
demand it as a rent which is issuing out of the soil; and by their demonstrance
it was a corody which is not issuing out of the freehold . . . judgment of the
contrariety."
^ 13 Edward I. st. i c. 25.
^ Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 580, 582 the descent and alienation of a corody is
traced ; 18 Ed. III. (R.S.) 342 Mowbray ^ arg., said that in proceedings for a corody
the view could be had, as in other real actions, and that what would be put in view
would be the abbey.
" Bl. Comm. ii 40, "^ Vol, ii 280-281, 590,
154 THE LAND LAW
as building on it so as to obstruct the access of light, or digging
in it so as to let down a house. In both cases the duty of the
servient owner is to permit ; but in the first case the right of the
owner of the dominant tenement is to do positive acts ; in the
second case the right of the dominant owner is merely to prevent
acts being done which would interfere with the enjoyment of his
property. In the first case, therefore, the easement is called
positive; in the second case it is called negative.^ We have
seen that Bracton, when speaking of such rights, borrowed both
the language and the principles of Roman law ; ^ and through
Bracton Roman law has had a good deal of influence upon our
modern law of easements.^ In modern times it is well settled
that, to use Roman terms, an easement is a praedial servitude.
There can be no such thing as an easement in gross ; and herein
an easement differs from a profit a prendre.* But, as we have
seen, neither when Bracton nor when Littleton wrote was the list
of possible easements closed ; ^ nor had the lawyers as yet begun
to speculate much upon the characteristics of the easement. That
there were certain definite rights of this character which one man
could give another over his land was clear. ^ That those rights
could be acquired by grant or prescription was also clear. But
we do not find much positive doctrine as to the nature of the
rights. It was not clear, for instance, that there could not be
an easement in gross. '^ Such learning as we do find upon the
subject is generally connected with proceedings for nuisance — in
this period the assize of nuisance,^ and later the action on the
case for nuisance ; ^ or sometimes with the other real actions
which lay for the infringement of easements and other incorporeal
rights ; ^^ or with actions of trespass ^^ or novel disseisin ^^ taken
against persons who had interfered with an easement, and justified
^ The oldest definition of an easement is perhaps to be found in Termes de la
Ley ; at p. 284 it is defined as, *' a privilege that one neighbour hath of another by
writing or prescription without profit, as a way or a sink through his land or such-
like ; " but neither the term nor the definition appear in the older editions of the
treatise ; in the later editions where it appears it is adapted from Kitchin, Courts
(1580) f. 105b, to which reference is made ; the term is used in Bracton's Note Book
case 720, and in Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 342.
2 Vol. ii 283-284.
3 See Bk. iv Pt. II. c. i § 9 ; and cp. Williams, Institutes of Justinian illustrated
by English Law 80-88.
* For this rule see below 156-157. ® Vol. ii 262, 580.
^ See Madox, Form. no. 217 (grant of water rights) ; Rievaulx Cart. (Surt. Soc.)
207 ; Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 298 (right of way).
7 Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 342; in Y.B. 11 Hy. IV. Mich. pi. 12 " un chymin en
gros per especialty " appears to be contemplated ; for the growth of the modern rule
see below 156-157.
8 See e.g. Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 148-153 ; cp. Bracton f. 221a.
^ For the growth of the action on the case see Bk. iv Pt. II. c. i § 9,
1" As to these see above 19-20.
" Y,B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) I, 2. ^2 Ibid 76.
EASEMENTS 155
their interference by claiming that they were only abating a
nuisance. It was through these actions that the law arrived at
assured conclusions both as to what were the natural rights
incident to ownership,^ and as to what were the respective rights
of the dominant and servient owners where an easement existed.
A man may use his property as he pleases, provided that
he does not infringe the natural rights of others by causing a
nuisance. Even if the user of his property causes damage to
others he will not be liable to proceedings for a nuisance, pro-
vided that his acts are not prohibited by the law.^ Thus a
plaintiff who complained of a nuisance in that his neighbour had
built a house on his (the neighbour's) ground which darkened
the plaintiff's windows and rendered his house more difficult of
access, found that he had no cause of action.^ " A man," said
Choke, '* has no need to prescribe for things which are of common
right, as to distrain for rent, service, etc. ; or if I should prescribe,
when a man builds a house so that from the house the water
runs on to my land, that I can abate that which causes the water
to run on my land, such prescription is void ; for by the common
law I can do this well enough." * If a man has granted an
easement to another over his property he (the grantor) may use
his property as he pleases, provided that he causes no nuisance
either by infringing the natural rights of others, or by infringing
the rights of the person entitled to the easement.^ Thus, from
the point of view of the person entitled to the easement, a test
is supplied as to the extent of the right conferred. The person
entitled may enjoy his right freely; but he cannot complain
unless the servient owner has done something which, having
regard to the existence of the right, amounts to a nuisance.
An easement is, from the point of view of the dominant
owner, a right of property ; from the point of view of the servient
owner a limitation upon a right of property. Both the extent of
1 For instances see Y.BB. ii, 12 Ed. III. (R.S.) 464-470; 30, 31 Ed. I. (R.S.)
40; 33-35 Ed. I. (R.S.) 456 ; 18 Ed. III. (R.S.) 210.
2 " Licitum est enim unicuique facere in suo, quod damnum injuriosum non
eveniet vicino, ut si quis in fundo proprio construat aliquod molendinum, et sectam
suam et aliorum vicinorum substrahat vicino, facit vicino damnum et non injuriam :
cumja lege vel a constitutione prohibitus non sit, ne molendinum habeat vel construat,"
Bracton f. 221a ; but Bracton sometimes darkens counsel by calling these natural
rights servitudes imposed by law — •* item a jure imponitur servitus praedio vicinorum,
s. ne quid stagnum suum altius tollat per quod tenementum vicini submerget,"
f. 22ia ; see also f. 232a.
3 Y.B, 7 Ed. III. Mich. pi. 25.
*Y.B. 8 Ed. IV. Pasch. pi. 14; for the meaning of the phrase "things of
common right" see below 168-169 ; cp. Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) TJ fer Bereford, C.J.,
who asserts what is in substance a natural right to abate injuries to the freehold.
^ '• Nocumenta vero infinita sunt, secundum quod inferius dicetur, quae omnino
servitutes tollunt, vel saltem impedimentum dant quo minus commode uti possit
servitutibus," Bracton f, 231b,
156 THE LAND LAW
the right thus conferred upon the dominant owner, and the
limitation thus imposed upon the general right of property belonging
to the servient owner are ascertained by the same tests as are
employed to ascertain the limitations upon the natural rights in-
volved in ownership. This principle, recently asserted by the
House of Lords in the case of the easement of light, ^ is as old as
the Year Books. But both Bracton^ and the Year Book cases
show that the similarity of the remedy for certain infringements
of the natural rights of property, to the remedy for infringe-
ments of the rights conferred by easements, tended to cause some
confusion between easements and natural rights. Thus Mark-
ham, in a case of Henry VI. 's reign,^ said, '' If a man builds
a house and stops up the light coming to my house, or causes
the rain to fall from his house and so undermines my house,
or does anything which injures my free tenement, I shall have
the assize of nuisance;" and Moile said, ''If I have a way
appendant to my land over your land and you obstruct the road
so that I cannot use my way, I shall have against you the assize."
It is clear that no distinction is drawn between natural rights and
easements, because, in considering the nature of the remedy, it
was not necessary to draw a distinction. We shall see that, for
this reason, it was long before the law attained a clear distinction
between these two classes of rights ; and that this was no small
impediment to the growth of a clear and consistent definition of
the juridical character of an easement. "^
On the other hand, it is probable that the modern rule that
there cannot be an easement in gross ^ — a rule, as we have seen,
not clearly recognized at this period ^ — is due in part to another
characteristic of the assize of nuisance. The assize, as we have
seen, only lay for a freeholder against a freeholder." It is true
that in a case of 1346 an easement in gross seems to be contem-
plated ; ^ but it is clear that the person entitled to it had no
remedy for disturbance by the assize unless he could show that
such disturbance interfered with his free tenement.^ "Put the
1 Colls V. Home and Colonial Stores [1904] A. C. 179, 186, 197; cp. Higgins v.
Betts [1905] 2 Ch. at pp. 214-215 per Farwell, J.
2 Above 155 n. 2.
3 Y.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 23 ; cp. Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 22.
4 Bk. iv Pt. II. c. I § 9.
^Ackroyd v. Smith (1850) 10 C.B. at p. 180; Rangeley v. Midland Railway
Company (1868) L.R. 3 Ch. at pp. 310, 311 ; the rule does not of course apply to
customary rights in the nature of easements, for these rights and distinction between
them and easements see Bk. iv Pt. II. c. i § 9.
^ Above 154. ' Above 11.
^ Y.B. rg Ed. III. (R.S.) 342 Sharshulle says, " Assize of nuisance lies only for
that which is appendant, for it does not lie to have an easement in gross except by
specialty."
^ *• Cannot one have," says Sharshulle, "a way even without any land, and can
he not have an assize in respect of that way ? Suppose then that you had a way by
I
COVENANTS ANNEXED TO THE LAND 157
case," said Sharshulle in 1349, "that I grant you a way over my
land by specialty to such a mill, and at this time you are not
seised of the mill, but you purchase the mill afterwards ; I say
that, though I disturb your user of this way afterwards, you
would not be able to have the assize, but it would be necessary
for you to have recourse to your writ of covenant." ^ It may be
that, though the remedy by the assize became obsolete, this con-
dition precedent for obtaining a remedy was remembered, and,
changing somewhat its shape, hardened into the fixed rule of
substantive law that all easements must be appurtenant.^ It was
the easier to reach this conclusion because Bracton had held that
these servitudes were all of a praedial character.^ His view thus
led to a result similar to that reached by the procedural rules as
to the assize. But it was probably these procedural rules which
were the decisive cause of our modern rule ; and in support of
this view it may not be perhaps quite irrelevant to note that
many of the various '* profits," disturbance of which was remedied,
not by the assize of nuisance but by the novel disseisin, can be
enjoyed in gross.
Neither this nor many other questions relative to these ease-
ments were settled at this period. The principles which Bracton
drew from Roman law had not as yet been naturalized. But
these mediaeval developments illustrate the manner in which the
modern law will eventually be constructed, partly from Roman
rules and principles and partly from a series of deductions from
the common law remedies for the infringement of these rights.*
¥
Covenants Annexed to the Land^
An easement is a right attached to a dominant tenement. It
goes with that tenement, and can be exercised by any one who
comes to the possession of that tenement whether or not such
grant from me where you had no freehold, and afterwards purchased land, would
you not have an assize by reason thereof ? " ibid.
1 Y.B. 21 Ed. III. Hil. pi. 5.
2Y.B. 5 Hy. VII. Mich. pi. 15 Fairfax says, "Si un ad un voie appendant a
son manoir ou a son meason per prescription ce voie ne poit estre fait en gros per ce
que nul home poit prendre profit de eel voie sinon qu'il ad le manoir ou le meason
a ce que le voie est appendant ; " the old rule said that only a freeholder could sue ;
the new rule eventually took the form that only the freeholder could use ; but partly
owing to the procedural change brought about by the substitution of the action on
the case for nuisance for the assize, partly owing to the long continued confusion of
easements with customary rights in the nature of easements, it was long before the
rule was definitely ascertained.
^ " Servitutes vero ratione tenementorum a quibus debentur, et semper con-
sistunt in alieno, et non in proprio, quia nemini servire potest suus fundus proprius ;
et nullus hujus modi servitutes constituere potest, nisi ille quod fundum habet et
tenementum, quia praediorum aliud liberum, aliud servituti suppositum," f. 220b.
^ Bk. iv Pt. II. c. I § 9.
5 On the whole of this subject see Holmes, Common Law, Lecture XL
158 THE LAND LAW
person succeeds to the actual estate in the land to which the
easement was first annexed. Suppose, for instance, that A,
tenant in fee simple, acquires a right of way over the land of B.
Not only will X, who purchases A's estate be entitled to the
easement, but also A's tenants, or A's lord who takes by escheat.
As a general rule a covenant binds only the parties to it or their
representatives. But the mediaeval land law recognized certain
covenants which had a wider operation. They were regarded as
being in a sense annexed to an estate in the land, so that they
could be enforced by any one who took that estate in the land.
In this respect they have some analogy to easements. They
differ from easements in that they can be enforced only by the
person who has the same estate as the original covenantee.
'' If," says Coke,^ '*a man hath a warranty to him, his heirs and
assigns and he make a lease for life or a gift in tail, the lessee
or donee shall not vouch as assignee, because he hath not the
estate in fee simple whereunto the warranty was annexed." In
the case put above it would only be the person who took A's
actual estate who could enforce such a covenant made with him.
Neither his tenants nor his lord who took by escheat could en-
force it.^ At law, therefore, covenants do not run with the land :
they run with the estate in the land to which they are annexed.
The conception of covenants running with the land is a later con-
ception due to equity ; and, because these covenants running with
the land in equity really run with the land, and not merely with
an estate in it, they have many more of the characteristics of
true easements than the covenants which run at law with an
estate in the land.^
For the origin of these covenants thus annexed to an estate in
land we must look at the old obligation of warranty. A warranty
might be implied ; ^ but, as we have seen, from a very early date
express warranties were entered into with a view to securing
greater freedom of alienation.^ These warranties, if contained
in a deed, could operate as covenants ; and, though they operated
as covenants, they, together with other covenants relating to the
land, were still regarded as annexed to the estate in the land.
During the course of the sixteenth and seventeenth centuries
1 Co. Litt. 385b.
2 Chudleigh's Case (1589) i Co. Rep. 122b (cited Holmes, op. cit. 399), " Always
the warranty as to voucher requires privity of estate to which it was annexed. . . .
But of things annexed to land it is otherwise, as of commons, advowsons, and the
like appendants or appurtenances. ... So a disseisor, abator, or intruder, or the
lord by escheat, etc., shall have them as things annexed to land. So note a
diversity between a use or warranty, and the like things annexed to the estate of the
land in privity, and commons, advowsons and other hereditaments annexed to the
possession of the land."
^'Maitland, Equity 169-170.
^ Below 160, 230. ^ Above 105-106.
COVENANTS ANNEXED TO THE LAND 159
these old warranties implied or express gave way to the modern
covenants for title. The old warranties having disappeared, the
law was concerned only with covenants annexed to the estate in
the land ; and so the modern law as to these covenants is gradu-
ally built up. At this point I shall deal with the history of these
covenants in the case of a conveyance of land in fee simple. The
analogous subject of covenants running with the estate in the land
or the reversion as between landlord and tenant I shall deal with
in the next Book of this History, as the principles of this branch
of the law were not settled till the sixteenth century.
At this point, then, we must consider (i) how far, on a con-
veyance in fee simple, could (i) the benefit, and (ii) the burden of
a covenant be made to run with the estate in the land ; and (2)
how far could a covenant be made to run with the reversion.
(i) How far ^ on a conveyance in fee simple^ could {^ the benefit ^
and (ii) the burden of a covenant be made to run with the estate in
the land?
For the origins of this branch of the law we must, as I have
said, look to the old law of warranty.
A donee could enforce the obligation of a donor or his heirs
to warrant his title either {a) by the process of vouching to war-
ranty, or {U) by a writ of Warrantia Cartce^ or {c) by using this
obligation as a defence or rebuttal, {a) If B claimed to be en-
titled to land in the possession of A, A, instead of defending the
action for himself, might vouch his donor C to warranty.^ C, on
being vouched, might either deny his obligation to warrant, in
which case he was said to counterplead the warranty; or he
might defend the action; or he might vouch a third person. If
C failed in his duty of warranting A's title, and A in consequence
lost his lands, C must restore to A lands of equal value. Thus
we get a procedure applied to actions for land very similar to
that which, in Anglo-Saxon times, was applied to actions for
chattels,^ and to that which in Bracton's day was applied to the
appeals of robbery or larceny.^ It probably, as Maitland has
pointed out, is based on the same primitive order of ideas ac-
cording to which a plaintiff is concerned rather with tracing out
a wrongdoer than of deciding a question of title.* But, as failure
^ For a full account of this process see P. and M. ii 659-660.
2 Vol. ii 112-114. 2 Below 320.
^ " Now it is said that in remote times the only action for land was, like the old
actio furti, a punitive action ; it aimed at a wite as well as at restoration. The
plaintiff desired, not merely to recover his land, but to attack the original wrongdoer
who took his land away from him. Thus the process of voucher was at first a pro-
cess which in the interest of plaintiffs strove to bring before the court the real offender
in order that he might pay for his offence," P. and M. ii 660.
160 THE LAND LAW
to fulfil a duty to warrant might involve specific restitution, it
must be regarded as intimately related and supplementary to the
real actions, (b) In certain actions, e.g. in the assizes, the dila-
tory process of vouching to warranty was not allowed.^ In these
cases if a feoffor had bound himself to warrant, or was under an
implied duty to warrant, the feoffee could secure the fulfilment of
this duty by writ of Warrantia Carice, by means of which he
could likewise recover land of equal value. ^ (c) Lastly the obli-
gation to warrant could be used as a defence or rebuttal. A war-
ranty, as Coke said, arms the purchaser "not only with a sword
by voucher to get the victory of recompense by recovery in value,
but with a shield to defend a man's freehold and inheritance by
way of rebuttal."^ If A, a feoffee, were sued by the heir of a
feoffor who had bound himself and his heirs to warranty, A could
rebut the heir's claim by showing that the duty to warrant had
descended upon him. In other words he could use the duty to
warrant as a defence to an action brought against him.^
''In Bracton's day a tenant had as a general rule a right to
call upon his feoffor, who would also be his lord, for warranty.
He had this right if he had done homage to his feoffor, or if he
had a charter of feoffment containing the usual formula Sdatis
me dedisse." ^ But we have seen that, to guard against the claims
of the heir, or to give a larger scope to the persons entitled to or
bound by the warranty, express warranties were frequently entered
into.^ The combined effect of the Statute de Bigamis^ and the
Statute Quia Emptores ^ made these express warranties essential
on a conveyance in fee simple. The former statute enacted that
if a gift were made to be held of the lord of the fee, or of persons
other than the feoffor, and no express clause of warranty was in-
serted, only the feoffor and not his heirs were impliedly bound to
warrant.^ But the result of the Statute Quia Emptores was that
all land given in fee simple was held, not of the feoffor, but of his
1 F.N.B. 134 D.
2 Whether the " veroi value de la terre perdue en deners " or " terre pour terre,"
i.e. land of equal value, was recoverable by this writ was a matter of doubt at the
beginning of the fourteenth century, Eyre of Kent (S.S.) ii 207 per Spigurnel, J.
3 10 Co. Rep. Pref.
^ P. and M. ii 310-3 11; in later law very fine distinctions were drawn between
cases where a man, though he could not vouch, yet could use the obligation of war-
ranty as a rebuttal, Co. Litt. 385b.
^P. and M. ii 660. ^ Above 105-106.
' 4 Edward I. st. 3 c. 6. ^ 18 Edward I.
"^ " Ubi autem (in cartis) continentur (Dedi et Concessi, etc.) tenendum de capita-
libus dominis foedi ; aut de aliis quam de feoffatoribus, vel haeredibus suis, nullo
servitio sibi retento, sine homagio vel sine dicta clausula warrantiae, haeredes sui
non teneantur ad warrantiam. Ipse tamen feoffator in vita sua ratione doni proprii
tenetur warrantizare ; " the force of the word " dedi " was recognized in the grant
of an annuity in Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 119, 120; Coke, Second Instit. 275-277 ; this
implied warranty was abolished in 1845, 8, g Victoria c. io6 § 4.
i
COVENANTS ANNEXED TO THE LAND 161
lord.^ Therefore express covenants of warranty became necessary
to secure the estate of the feoffee. Hence these express covenants
of warranty became almost universal. Therefore the question,
how far their benefit or burden could be made to run with the estate
in the land, was a question of the greatest practical importance.
(i) Benefit
These covenants could be used either as a warranty, i.e. the
person entitled to the benefit of the warranty could by the pro-
cess of voucher or by writ of Warrantia Cartce get lands of equal
value ; or they could be used as a covenant on which an action
for damages could be brought.^ In either case they were annexed
to the estate in the land, and could be enforced by persons other
than the original feoffee with whom they were made. Thus if A
enfeoffed B and his heirs of land, and covenanted to warrant their
title, either B or his heirs could call upon either A or his heirs to
fulfil this obligation. Moreover, if A's covenant were to B and
his heirs and assigns, not only B but any person who became
entitled to the estate in the land as B's assign was able to sue if
B's heirs failed.^ Later the assign could sue the original grantor
whether or no the heirs of his grantor had failed.^ Possibly this
was the result of the Statute Quia Emptores. As we have seen,
that statute made the mention of assigns as well as heirs un-
necessary when a grant in fee simple was made, because the
statute allowed assignment, and put the alienee into the place of
the alienor.^ It was only natural therefore to give the assign a
right of recourse directly against the original grantor. The ex-
planation which Bracton gives of this fact is that the assign comes
in because he is named as a quasi-heir. He explains it by the
analogy of succession ; and it was probably because this analogy
^ Above 80.
2'»By a writ of covenant a demandant can recover naught but damages only,
while this writ of warranty of charter is given in lieu of a voucher, by which he can
recover land to the value of the land he has lost," the Eyre of Kent (S.S.) ii 20"] per
Spigurnel, J.
3 For an early case in which an assignee sued see Bracton's Note Book, Case
804 ; it is not there stated whether or not the heirs of the donee had failed.
^Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6 (p. 5); Holmes, Common Law 374, 375; the
extent of the grantor's liability to the assignee is perhaps a little doubtful in Edward
I.'s reign, Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 232, 234 ; it is clear enough in Edward III.'s
reign Y.BB. 13, 14 Ed. III. (R.S.) 24 per Sharshulle, J. ; 18 Ed. III. (R.S.) 440, 442 ;
Co. Litt. 384b; but apparently the use of the term "assigns" was still necessary if
the covenant was to have the effect of a warranty, i.e. to render the warrantor liable
to give lands in recompense ; otherwise if it was to take effect simply as a covenant
which ran with the land, i.e. to render the covenantor only liable for damages, Co.
Litt. 384b, 385a ; Y.B. 50 Ed. III. Trin. pi. 2 ; in Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 11 it was
held that the measure of damages was the value of the land at the time when the
warranty was given, not its value at the time when the litigation arose.
■^ Above 106-107. Holmes suggests this explanation without adopting it,
Common Law 375 n. i.
VOL. III.— II
162 THE LAND LAW
was used that assigns must be named if they were to be able to
make use of the covenant as a warranty which would enable
them to recover lands of equal value, and not merely as a cove-
nant which would only enable them to recover damages.^ But a
right of this kind which was in a manner attached to an estate in
land looked rather like an easement ; and it could equally well
be explained on this analogy. Hence it came to be said that
such a covenant ran with the estate in the land, on the analogy
of an easement ; and, if we adopt this analogy, there will be no
need to mention assigns, because the land will pass to the
assignee with its appurtenances whether or no they are named in
the grant. Hence, whether or no assigns are named, they can
sue on such a covenant annexed to the land and recover
damages. This mode of regarding the matter comes out clearly
in the much discussed case of Pakenhani} Pakenham sued
a prior for breach of the prior's covenant made with Pakenham 's
great-grandfather that the prior and convent should celebrate
divine service weekly in his chapel. The plaintiff claimed not
as heir but as assignee ; and it was held that he was entitled to
recover — '*he is tenant of the land, and it is a thing which is
annexed to the chapel, which is in the manor, and so annexed to
to the manor." Similarly it was held in 1582 that where A had
enfeoffed B in return for certain services, and granted that if the
feoffee his heirs or assigns were distrained for greater services,
he (the feoffee) his heirs or assigns could levy a distress in A's
manor, the assign of B could take advantage of the covenant.^
It is clear from Pakenham s Case that the covenantor need
not necessarily be connected with the land.* In that case the
prior was a stranger ; and this was one of the cases cited by
Coke to illustrate his remark that " a covenant is in many cases
extended further than a warranty."^ But as early as 1401 it
was recognized that the assign must, to enable him to sue, have
the land to which the covenant was annexed.^ An assign cannot,
1 Above 161 n. 4.
2Y.B. 42 Ed. III. Hil. pi. 14; Holmes, Common Law 395-398; cp. Y.B. 45
Ed. III. Mich. pi. 7 (covenant to pay rent) ; Dyer at f. 42b, " the feoffee . . . has a
fee simple in the warranty as he has in the land."
3 Moore 179 — " Le Court dit que cy, pur ceo que le covenant trencha ove les
terres : et si le parole • assign es ' ne fuisset eins tamen le parole 'heires' voiloit
garranter le distress al assignee /»«?' Pirryam Justice."
^See I S.L.C. (loth ed.) 72-73.
5 " And note there is a diversity between a warranty that is a covenant real,
which bindeth the party to yield lands or tenements in recompense, and a covenant
annexed to the land, which is to yield but damages, for that a covenant is in many
cases extended further than the warranty," Co. Litt. 384b.
«Y.B. 2 Hy. IV. Mich. pi. 25 (p. 6); Holmes, Common Law 398, 399;
Spencer's Case (1583) 5 Co. Rep. at f. i8a — " but if such covenant were made to say
divine service in the chapel of another, then the assignee shall not have an action of
covenant, for the covenant in such case cannot be annexed to the chapel, because the
chapel doth not belong to the covenantee, as is adjudged in 2 H. 4, 6."
COVENANTS ANNEXED TO THE LAND 163
like an heir, rely on the privity of contract : he can only rely on
privity of estate.^ Hence we get the modern rule that the
benefit of covenants made with the purchaser of land will, if they
relate to the land, run with that purchaser's estate in the land,
that is they can be enforced by successive tenants of that estate.^
It was partly this settlement of modern rule as to the conditions
under which the benefit of covenants will run with the estate in
the land, and partly the inconvenience of the procedure available
to enforce a warranty,^ which has led to the substitution of the
modern covenants for title for the old warranties express or im-
plied. In the course of the sixteenth and seventeenth centuries
covenants for seisin,^ for the right to convey,^ for quiet enjoy-
ment,^ for freedom from incumbrances,^ and for further assurance,^
became usual covenants on a conveyance of land. They are at
the present day by far the commonest class of covenants, the
benefit of which runs with the estate in the land.®
(ii) Burden.
Whether or not the burden of a covenant made by a purchaser
of land could be annexed to it so as to run with the land was
long an unsettled question. Bracton ^" seems to think that land
might be so bound to warranty that the burden of warranty would
pass to the assignee of the land. This would imply that a man
might by a covenant bind his land and subject it to something
very like an easement. Probably such covenants were rare. The
1 See Lewes v. Ridge (1601) Cro. Eliz. 863.
»i S.L.C. (loth ed.) 72.
3 That procedure was intimately bound up with the procedure in the real
actions and was open to objections similar to those which proved fatal to them.
^An instance of this covenant will be found in Gray v. Briscoe {1607) Noy.
142 ; for the covenant see Piatt, Covenants 306-307 ; the vendor covenanted that he
was seized of " the very estate both in quantity and quality that he purports to con-
vey;" it fell into disuse because, when limitations to uses to bar dower became
usual, conveyances were made under powers operating under the Statute of Uses,
Halsbury, Laws of England xxv 463 n. (/).
^Trenchard v. Hoskins (1621) Litt. 62.
" Grenelife v. W. {1539) Dyer 42 — on a sale of copyholds ; Mountford v. Catesby
(1574) Dyer 328a — on a lease for years.
' Hamington and Ryder's Case (1588) i Leo. 92 ; Lewes v. Ridge (1601) Cro.
Eliz. 863.
8 Pudsey v. Newsam (1603) Yelv. 44.
^ Middlemore v. Goodale (1639) Cro. Car. 503 ; i S.L.C. (loth ed.) 72.
^•^ ff. 382, 382b, " Non solum obligatur persona feoffatoris . . . poterit etiam
tenementum obligari. . . . Sed quid si tenementum sic obligatum tacite vel expresse,
propter defectum vel propter delictum feoffatoris tanquam escheata, deveniat in
manum domini regis vel capitalis domini superioris ? Quaero an ille teneatur ad
warrantiam cum ad warrantum vocetur. Et videtur quod sic, quia res cum onere
transit ad quemcumque ; " the case cited for this in Bracton's Note Book is case 748 ;
Fleta II. 23. 19 lays down the law in the same way; cp. Holmes, Common Law
395 ; it will be observed that this goes further than the cases which establish the
converse proposition, as the lord is not in of the same estate as the warrantor : the
analogy with the easement is more complete, above 158.
164 THE LAND LAW
more usual case would be where land was charged with rent,
which, as we have seen, was regarded as an independent in-
corporeal hereditament, or with other services, which were
similarly regarded.^ Any covenants which fettered the freedom
of alienation would probably have been held to be void as incon-
sistent with the nature of the estate granted.^ In fact the power
to burden the land by such covenants seems to be negatived by
the dictum laid down in a Year Book of Edward I.'s reign to the
effect that '* No one can bind his assigns to warranty, because the
burden of warranty always extends only to heirs who claim by
succession, and not to those who claim by assignment." ^ And
it should be noted that, if a feoffee vouched his feoffor to warranty,
or sued him by a writ of Warrantia Cartae he could only get such
lands as the feoffor had at the date of the purchase of the writ."^
There is nothing in Coke's commentary which gives colour to the
view that the burden of such covenants could be annexed to the
land, though he has much to say of the manner in which these
benefits might be so annexed. Holt, C.J., was clearly of the
opinion that the burden could not be annexed to the land, for he
decided that, though land might be charged with a rent, it could
not be bound by a covenant.^
This conclusion is clearly in accordance with the principles of
our modern land law. To allow the burden of a covenant to be
attached to the land would be tantamount to allowing landowners
to subject it to something very like an easement ; and it is well
settled that it is not possible for landowners to create new ease-
ments at their will and pleasure.*' Moreover, such a covenant
would obviously tend to restrict free alienation, and so would
infringe the policy of the modern rule against perpetuities. '^ It
is therefore not surprising that in 1885 the court of appeal in the
case of Austerberry v. Corporation of Oldham ^ decided that the
^ Above 151 ; below 168 ; this point of view comes out clearly in Y.B. 6, 7 Ed. II.
(S.S.) 185-187.
2 Above 85.
3 Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 516; it appears, however, to have been thought by
Bereford, C.J., in 13 12 that a covenant made by a husband by fine on the conveyance
of land would bar his wife's dower, Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 83, 84.
■* " The defendant shall have in value of the lands against the vouchee which he
had at the time of the purchase of his Warrantia Chartce, and therefore it is good
policy to bring his Warrantia Chartce against him before he be sued, to bind the
lands of the vouchee which he had at that time," F.N.B. 134 K ; if he had no lands
the plaintiff got damages, Y.B. 29 Ed. III. pp. 3, 4 cited F.N.B, 134 K n. (a).
5 Brewster v. Kitchell (1697) 12 Mod. 166 ; for a full discussion of this case and
the subject generally see t S.L.C. (loth ed.) 76-85 ; the view there taken as to the
interpretation of Holt's words is supported by Lindley and Fry, I..JJ., in Austerberry
V. Corporation of Oldham (1885) 29 CD. at pp. 782, 785.
^Keppel V. Bailey (1835) 2 M. and K. 517.
'L.S.W.R. V. Gomm {1882) 20 CD. 562; for the history of the rule against
perpetuities see Bk. iv Pt. II. c. i § 6.
8 29 CD. 750.
COVENANTS ANNEXED TO THE LAND 165
burden of covenants relating to the land could not be annexed to
it. "I am not," said Lindley, L.J.,^ "prepared to say that any
covenant which imposes a burden upon land does run with the
land, unless the covenant does, upon the true construction of the
deed containing the covenant, amount to either a grant of an
easement,^ or a rent charge, or some estate or interest in the land,"
(2) How far could a covenant be made to run with the reversion ?
With this question I can deal much more briefly. Though
the analogy of the easement enabled certain kinds of covenant
to run with the estate in the land, this analogy could not be
invoked to enable them to run with the reversion. Before
the Statute of Quia Emptores it may be doubted whether
an interest like a reversion could be regarded as a sufficiently
definite thing to allow a covenant to be annexed to it — it would
probably have been regarded as too indefinite in its nature.^
After Quia Emptores there was no reversion after a grant in fee
simple. The covenant therefore could only bind the covenantor
or his heirs. On the other hand there can be a reversion after
the grant of an estate less than an estate in fee simple. In the
case of these estates therefore the question arises whether and
under what conditions covenants could run with the reversion.
But in such cases the tenant holds of the reversioner, so that the
law applicable to these covenants depends upon the rules as to
the conditions under which covenants will run with the estate in
the land or th» reversion as between landlord and tenant. We
shall see in the following Book that these rules have had a history
which is different from the rules which have just been discussed,
and that, in consequence, the modern law on this subject is also
different.
In these ways and by these means, the law by sometimes
using the analogy of easements, sometimes the analogy of succes-
sion, arrived at the conception of covenants running with the land
as between the vendor and purchaser of an estate in fee simple.
The possibility of making such covenants will do a little to restore
^29 CD. at p. 781.
"^ For cases in which this construction has been put upon a covenant see Holmes
V. Seller {1692) 3 Lev. 305 ; and cp. Rowbotham v. Wilson (i860) 8 H.L.C. at p. 362
fer Lord Wensleydale.
^Y.B, 21, 22 Ed. I. (R.S.) 326, Howard arg., says, "Rent is a gross issuing
out of the freehold ; and he demands it as an accessory appendant to a gross ; and
we do not think that the rent which is a gross thing can be accessory to another
gross ; " Co. Litt. 47a, 121a, •' A thing corporeal cannot properly be appendant to a
thing corporeal, nor a thing incorporeal to a thing incorporeal ; " for the later law on
this subject see i S.L.C. (loth ed.) 89-91 ; it seems to have been modified in certain
cases so as to allow a covenant to run with incorporeal hereditaments in cases aris-
ing as between landlord and tenant ; possibly this is due to 32 Henry VIII. c. 34, see
Martyn v. Williams {1857) i H. and N. at p. 829.
166 THE LAND LAW
to landowners that freedom to determine the incidents of estates
in the land which was largely restricted by the limitation of the
number and quality of estates known to the law. More will be
done later by equitable extensions of these doctrines.
Prescription ^
English law knows no positive prescription for corporeal
hereditaments. As we have seen, a person claiming a corporeal
hereditament must allege that he or his predecessor in title was
seised of the hereditament within the period allowed by the statutes
of limitation for the time being in force. Unless he can show
that he was thus seised within this period and that his seisin is
older and better than that of the tenant, his claim fails, and, so
far as he is concerned, the seisin of the tenant is indefeasible.^
On the other hand, if a man can show either that he and his
ancestors,^ or that he and all those whose estate he has,* have
enjoyed certain kinds of incorporeal hereditaments from before the
time of legal memory, he gets a positive title to the hereditament
claimed. This time of legal memory was fixed at the year 1 189
by analogy to the period of limitation fixed for the writ of right
by the statute of 1275.^ I^i the case of corporeal hereditaments,
therefore, the law merely provides a statute of limitations ; in the
case of certain kinds of incorporeal hereditaments it allows that
length of user confers a positive title.
When Bracton wrote, the law on this subject was very different
both in substance and form from what it afterwards became. This
was due partly to the fact that the theory upon which prescription
was then based was not the same as the theory upon which it has
come to be based in the modern common law; and partly to
Bracton's habit of using the language of Roman law. Possibly,
as I have said, the principles of the modern common law would
never have emerged if Bracton's successors had been as learned as
himself in the civil and canon law.^ But beneath the Roman
phraseology we can see some of the germs of the later law.
In the first place we can see that a man may meet an action
which questions his right to an incorporeal hereditament, like an
^See on this subject Salmond, Essays in Jurisprudence and Legal History,
Essay II.
2 Above 89-90. ' Used for a right in gross.
^ " In a que estate," used for a right appurtenant or appendant.
•* Above 8 ; P. and M. i 147; Litt. § 175 ; but Littleton, ibid, tells us that in the
opinion of some the period for prescription was fixed by the common law so
that that time was literally the " time whereof the mind of man runneth not to the
contrary," and was independent of the statute of 1275; "and the rather in so much
that the said limitation of a Writ of Right is of so long time passed; " but un-
fortunately this suggestion never materialized, see Bk. iv Pt. II. c. i § 9.
« Vol. ii 284.
PRESCRIPTION 167
easement or a right of common, by alleging seisin from before
the time of legal memory/ or if he claims it he may rely upon a
similar title. In the second place we can see that seisin of such
an incorporeal hereditament for a very much shorter period may
confer possessory rights. In this case exactly the same principles
were applied to both corporeal and incorporeal hereditaments.
If I have been in actual seisin of land or of a profit for a year,
and I am ejected, I can bring an assize of novel disseisin and
succeed in regaining possession — whatever may be the result of
a writ of right or other more proprietary action.^ But, as Sir
John Salmond says,^ ''When in later times it became allowable to
set up title in bar of a possessory action, this branch of the law
fell into desuetude." The man who would recover his incorporeal
hereditament must show seisin before the time of legal memory.
Nothing less will suffice.
What then was the principle upon which seisin from before
the time of legal memory conferred a positive title? To explain
this we must bear in mind what has been said above as to the point
of view from which the law regarded the power of the landowner
to create interests in his land. We have seen that the man who,
to use modern phraseology, limited an estate, was regarded as
making a special law for that estate, differing from the ordinary
law which would have governed it if it had not been thus limited.^
A man who charged his land with rent, or who gave to a stranger
a right of common, or who gave a neighbour a right of way,
subjected his land to a special law in favour of the grantee.
Such grantee, if his right was questioned, must show that he was
entitled ; and this he could only do in three ways. He might
either produce the deed, the " specialty," by which this special law
was made; or he could prescribe, i.e. show that he had enjoyed
the right from time immemorial ; or he could show that in the
district in which the land was situated there was a special custom
which entitled all persons in his position to the right claimed.^
In all these three cases the claimant succeeded because he was
able to set up a special law applicable to his case. The deed was
conclusive. The user for so long a period was equally conclusive,
^ P. and M. ii 141 and references to Bracton's Note Book there cited; Bracton
f. 230, " Longum tempus qui excedit memoriam hominum."
2 Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 422; I, 2 Ed. II. (S.S.) 20; Eyre of Kent (S.S.) iii
130 n. 17 ; P. and M. ii 141.
''Op. cit. no; vol. ii 354; above 9-10.
* Above 102-103.
"•A franchise of this kind may be claimed in various ways ; by specialty, or by
prescription of time, or as appendant, etc.," Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 143 per Malber-
thorpe arg.; cp. Y.B. 7 Ed. II. 212, '* Nota en cas usage defait commune ley, que
usage usee parmy le pais defait commune ley, mes usage de un ville ou de deux ne
defait commune ley."
168 THE LAND LAW
because no evidence from before the time of legal memory could
be of any avail to show that the user was wrongful.^ Custom, if
proved, set up a special local law for the district which, if reason-
able, might supersede the common law. Both custom and pre-
scription set up a special law. The difference was that one was
personal, the other local. ^
That this conception of prescription as a personal law in favour
of the person seised of a right from before the time of legal
memory is correct, we can see from the rule that it was only things
"against common right " which could be prescribed for. It is
not all incorporeal things which could be prescribed for, because
some of these things are recognized by the common law just in
the same way as the ownership of corporeal things. Sir John
Salmond has shown this very clearly.^ **The ownership of a
corporeal hereditament is a matter of common right ; the ordinary
incidents of the ownership of land are recognized by the common
law. Therefore, in a plea of right for land, the claimant counted
not of immemorial seisin, but merely of the seisin of himself as of
fee and of right at such and such a time. Of incorporeal
hereditaments, on the other hand, some are of common right and
some against common right. Certain forms of services are
recognized by the common law as possible incidents of freehold
tenure, due by reason of that tenure from the tenant to the lord.
Such services, of which the most important is rent service, are,
therefore, of common right, and when a lord claimed them by
a writ of custorhs and services, or avowed in replevin by reason of
them, he alleged not immemorial seisin of them, but merely seisin
of himself or his predecessors at the hand of the tenant or his pre-
decessors. All other services, however, were against common
right, and the claimant was required to allege seisin from before
1 Bracton f. 230, " Item docere oportet longum tempus et longum usum, ilium
videlicet qui excedit memoriam hominum, tale enim tempus sufficiat pro jure, non
quia jus deficiat, sed quia actio deficit vel probatio ; " and this continued to be the
view of the common law, see the Y.BB. cited 2 Rolle Ab. 268-269 ; cp. 20 Ed. III.
(R.S.) i 342, " That which is before time of memory does not fall within the know-
ledge of anyone," per Thorpe arg.
2 " And nota the difference between prescription which is made in the person of
any, as he and all his ancestors, etc., or all those whose estate he hath, etc., and
custom which lies upon the land, as infra manerinm talis habetur constietudo, etc. ;
and this custom binds the land, as gavelkind borough English and the like,"
Swayne's Case (1609) 8 Co. Rep. at f. 64a ; cp. Salmond op. cit. 95, 96.
3 Ibid 100-102; in Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 264, Bereford, J., says "Since
you affirm your estate by a custom, which custom is against common right, and
which custom began by a tort, it is necessary, if you wish to prove your estate
by that custom, that you should maintain it by long continuance of time ; " see also
Bereford's statement in Y.B. 6 Ed. II. (S.S) 102; Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 65 per
Malberthorpe arg.; and Choke's statement in Y.B. 8 Ed. IV. Pasch. pi. 14 cited
above 155 n. 4; cp. Tennant v. Goldwin (1705) Salk. 360; we have seen above 155,
that this was one of the ideas which helped to differentiate easements from natural
rights.
PRESCRIPTION 169
the memory of man. ... So, again, if the service claimed was that
of suit at the mill of the claimant, the method of claim depended
on whether he against whom it was made was the claimant's
tenant or not. If he was, the service was of common right, and
the claimant merely alleged seisin at the hands of his tenant or
his ancestors. If he was not, the claim was against common right,
and required to be supported by immemorial usage." On the
same principle common appendant, being of common right, need
not be prescribed for ; ^ common appurtenant or in gross and
easements, not being of common right, must be prescribed for.
In the Middle Ages some of the most important classes of
incorporeal things were franchises. As we have seen, in Bracton's
day these things 'could not be prescribed for.'^ Neither statute
nor custom would bind the crown unless the crown was specially
included ; for the king is praerogative ; and prescription being a
special personal law, presumed from lapse of time in favour of an
individual, could not avail against the king. The law was modified
by the Statutes of Gloucester ; ^ and in the case of certain franchises
a prescriptive title was allowed to be good even against the crown.^
But, subject to this limitation, all kinds of incorporeal things
against common, right — profits as well as easements — could be
prescribed for ; and, as the communities of the land were definite
enough for very various purposes, not only persons natural or in-
corporate, but also unincorporate communities could prescribe.
Thus in 1305 ^ Hugo and others, with the whole county and the
king's tenants of the vill and land of Montgomery, sued E. de
Mortuomari for that he had deforced them of their common of
pasture in L., their free chase and fishery throughout the whole
of Sabrina, and of all their streams in the lands of K., of which
they had been seised from before the time of memory. The
defendant did not appear. The assize confirmed the claim of the
plaintiffs, and the court gave judgment that they do recover their
seisin of their common, their chase, and their fishery.
But, before the end of the mediaeval period, the theory upon
which prescription was allowed to operate had changed. As the
things against common right which could be prescribed for were
normally created by a deed of grant, it came to be thought that
prescription was based, not so much on a personal law in favour
1 Above 149; but it must of course be proved, and in 1312 Hereford, C.J.,
ruled that it was not proved merely by showing seisin of it for twenty years, Y.B.
5 Ed. II. (S.S.) 150.
'^ Vol. i 87. 3 Ibid 88, 8g.
* But not in the case of franchises which required either a record or a charter
made within time of memory to support them. Case of Abbot of Strata Marcella
(1592) 9 Co. Rep. at ff. 27b, 28a; Bl. Comm. ii 265; cp. Salmond op. cit. 107 n. i.
«Y.B. 32, 33Ed. I. (R.S.)5i9, 520.
170 THE LAND LAW
of the person seised, as on the fact that such immemorial user
was conclusive evidence of a grant made before the time of legal
memory. This was a theory very different to the older theory ;
and it entailed different consequences. At the same time some of
the rules which had sprung from the older theory still survived.
The result was the creation of a body of somewhat arbitrary
rules as to the persons who could and the persons who could not
prescribe.
We have seen that on the old theory no prescription was
possible as against the crown ; but, on the newer theory, there
could be no objection to such a prescription. However, we see
traces of the older theory in the rules that certain franchises cannot
be prescribed for.^ On the other hand the newer theory proved
fatal to the claims of unincorporate communities to prescribe for
profits a prendre. Such communities may indeed avail themselves
of a customary right in the nature of an easement ; but they cannot
prescribe because they cannot take a grant ; and, as profits a prendre
cannot be claimed by custom, they cannot claim rights of this kind.
Both the old and the new theory prevented tenants for limited
interests from prescribing in their own names ; for on either theory
prescription is use from before the time of legal memory ; and, as
Blackstone puts it,^ *'it is absurd that they should pretend to
prescribe, whose estates commenced within the memory of man."
These conclusions were in course of formation in Edward IV. 's
reign. Inhabitants, it was said, were in the position of tenants at
will, and could not therefore prescribe for a profit,^ though they
could establish a right of way by custom.* On the other hand it
seems to have been thought that a tenant for a definite limited
interest could prescribe.^ But it was stated in 1553 in the case
of Withers v. Iseham that neither an unincorporate body of men
nor tenants for a limited interest could prescribe ; *^ and this was
finally accepted as settled law in 1607 i^ Gateward's Case'' —
probably in part from motives of public policy.^ But this
^ Above 169 n. 4. 2 Comm. ii 265.
8Y.B. 15 Ed. IV. Trin. pi. j per Pigot.
*lh\A, per Brian ; see also Y.B. 18 Ed. IV. Pasch pi. 15.
^ " Mon verey tenent poit prescriber en son droit demesne, et tenant pur term
d'ans auxi quod fuit conccssum, mes le Seigneur tout temps doit prescriber pur son
tenant a volunte," Y.B. 15 Ed. IV. Trin. pi. per Choke.
*^ '* A tenant at will, or for years, or life cannot prescribe in their own names to
have common from the weakness of their estates. The inhabitants of a town, being
tenants at will, could not prescribe to have common in the waste, etc., because, in their
persons, there is no such ability or capacity, without being a corporation ; but they
may prescribe for a way to church or to grind toll free which are only easements,"
Dyer at 71a.
' 5 Co. Rep. 59b.
^ '• No improvements can be made in any wastes if such custom should be allowed
for tenants for life, for years, at will, tenant by elegit, statute staple, and statute mer-
chant," ibid at ff. 60a, 60b,
INHERITANCE 171
rule was productive of some injustice in that it tended to defeat
customary rights of the inhabitants of districts which may well
have dated long before the establishment of these rules of the
common law.^ This consequence of this new theory of prescription
had been seen as early as Edward IV.'s reign ; and in our modern
law the courts have been astute to evade its consequences by
methods somewhat resembling those indicated in the Year Book
of Edward IV.2
These rules show us that by the end of the mediaeval period
the main characteristics of prescription at common law have been
reached. Prescription is a mode of acquiring certain incorporeal
hereditaments by user from before the time of legal memory.
Such user has this effect because it supplies the place of a lost
grant ; and since it operates in this way no prescriptive title can
be acquired unless a grant of the thing was legally possible.^
§ 8. Inheritance
The fully developed common law knew seven rules which
regulated the descent of estates in fee simple in lands held by free
tenure.* (i) Inheritances lineally descended to the issue of the
person last seised in infinitum, but never lineally ascended. (2)
Male issue were admitted before female. (3) When there were
two or more males in equal degree the eldest only inherited, but
the females inherited together. (4) The lineal descendants in
infinitum o( any person deceased represented their ancestor. (5)
On failure of lineal descendants of the person last seised the in-
leritance descended to his collateral relatives being of the blood
^ " It is agreed that this common cannot be good by prescription. ... In ancient
times such grants might be, as to the inhabitants, etc., which were then allowed
l^good, as the grant of the isle of Wrexham, but such grants would not be good at this
tday," per Treby, C.J., Weekly v. Wildman (1699) i Ld. Raym. at p. 407.
P ^Y.B. 15 Ed. IV. Trin. pi. j— Littleton put the case of prescription by a sheriff
[for a payment from a certain vill; no, said Choke, the sheriff could not prescribe
I because he is only tenant at will ; but lay the prescription in the crown to the use
|of the sheriff for the time being ; Littleton also said, " Moy semble que le prescription
fpoit estre fait en auter maner et forme, come adire, que il ad este use de temps d'ont
memory ne curt deins le City de Coventry, que les citizens et inhabitants deins mesme
[le Cite duissent cominer en mesme la lieu . . . issint que I'effect del plea serra sur le
[use; " cp. this last statement with Goodman v. Mayor of Saltash (1882) 7 A.C. 633,
^here it was presumed that the grant of a profit a prendre had been made to the
orporation on trust for the inhabitants ; Lord Blackburn pointed out in his dissenting
pudgment that such a trust was not historically probable ; but the Y.B. shows that
"le idea of a use or trust in this connection was not quite new ; in fact, that property
:ould be held to the use of parishioners was laid down as good law by Fineux, C.J., in
"".B. 12 Hy. VII. Trin. pi. 7 p. 29; but in Lord Chesterfield v. Harris [1908] 2 Ch.
^* P- 433 it was pointed out by Buckley, L.J., that in Goodman v. Mayor of Saltash
'lis presumption of a trust was made to aid a prescriptive right claimed in gross, and
lot to aid a prescriptive right claimed as appurtenant to land ; and the same remark
Ipplies to the case put by Littleton.
•' Bl. Comm. ii 265. * Ibid c. 14.
172 THE LAND LAW
of the first purchaser, subject to rules (2), (3), and (4). (6) The
collateral heir of the person last seised must have been his next
collateral kinsman of the whole blood. (7) In collateral inherit-
ances the male stocks were preferred to the female, unless the
lands had in fact descended from a female.
Most of these rules were ascertained in this period. Some of
them are obvious and call for no comment. The rule, for instance,
that the land in the first place descends is the "natural" rule;^
and the rule that makes the person last seised the stock of descent
follows from the position of importance assigned to seisin in the
mediaeval common law.^ Most of these rules are not so obvious,
and can only be explained by history. In dealing with this his-
tory I shall divide the subject as follows: — (i) The preference of
males to females ; (2) The rules of primogeniture and coparcenary ;
(3) The rule of representation ; (4) The exclusion of ascendants ;
(5) The inheritance of collaterals ; (6) The position of the half
blood.
(i) The preference of males to females.
Even before the Conquest the preference of males to females
was the rule. " This precedence is far older than feudalism, but
the feudal influence made for its retention or resuscitation."^ At
the same time, it is clear that as early as the reign of Henry I.
women could inherit after men.* We shall see that this preference
holds good not only in the descending, but also in the ascending
line; and that, after some controversy, it has been applied to
ascertain the order in which the remotest collateral is entitled to
inherit.^
(2) The rules of primogeniture and coparcenary.^
There seems to be little doubt but that the rule of primo-
geniture was a rule which was at first applied to military fiefs. ^ It
was to the interest of the lord that such fiefs should be impartible.
Thus we find that all over Europe there was a movement in the
eleventh and twelfth centuries in favour of the impartibility of these
fiefs, and, consequently, in favour of the rule that they should go
to the eldest son."^ Obviously it was easier for the lord to get his
^ P. and M. ii 258, " The preference of descendants before all other kinsfolk we
may call natural, that is to say, we shall find it in every system that is comparable
with our own."
2 Above 91-92; there is a good illustration of this rule in Y.B. 5 Ed. II. (S.S.)
(1312) 246 in an action brought on a writ of cosinage.
^P. and M. ii 259 ; Vinogradoff, English Society 253.
^ P. and M. ii 260 ; Henry I.'s Charter § 3.
^ Below 183. ^ P. and M. ii 260-276.
■^ Thus in 1312-1313 Hereford, C.J., ruled that if land were held by knight ser\'ice
"it could not by any usage be parted between males," Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 201.
^Glanvil vii 3; we find the rule in the Assize of Jerusalem, 1099; in the rule
that Frederick Barbarossa made for dukes, counts, and marquises, 1158; and in
INHERITANCE 173
services ; and, in the days when the military tenures really supplied
soldiers, it made for the efficiency of the service itself How could
a tract of land split up among a dozen small proprietors provide
an expensive knight ? It was on much the same principle that
we find on many manors a custom that the villein tenements shall
descend to one person — either the widow or the eldest or youngest
son. Perhaps at first the person upon whom the land thus
descended as one undivided whole was not regarded as its owner.
His younger brothers lived on the land with him. They held it
together " in parage " as equals (J)ares) ; but it is the eldest to
whom the lord looks for the due performance of the services ; and
when once a man is thus held responsible he is on the high road
to ownership. He grasps at this position and attains it at the
expense of his brothers. Their claims escape the notice of the
law and become merely moral. ^
It was in the case of lands which were held upon terms which
did not admit of the application of this seignorial pressure that
the old rules which divided the land among the sons survived the
longest. Both Granvil and Bracton knew land held by socage
tenure which was partible among heirs and had always been so
partible.^ No doubt it had always been so divided in the days
before the Conquest. But, as the rules affecting the military
tenures were applied by the royal courts to all free tenures,
primogeniture became the rule. It came to be thought that,
except in Kent, partibility must be proved as a special custom.^
The rule was so stated by Herle in argument as early as 1309.^
At the very time when primogeniture was becoming the
general rule for all lands held by free tenure the original reason
for the establishment of the rule was fast sinking into oblivion.
We have seen that in the thirteenth century the military service
of the military tenant was becoming obsolete ; ^ the rule of
primogeniture could no longer be explained by the military needs
of the feudal host. For the old explanation a new but similar
one was substituted, based upon national needs. In Edward I.'s
reign it is said to be needed in order to maintain a race of wealthy
Brittany in 1185, see Kenny, Primogeniture 10, 11 ; for the influence of this idea in
Germany see Schulte, Histoire du droit de I'AUemagne (Tr. Fournier) 233-235 ; cp. Bl.
Comm. ii 215.
1 P. and M. ii 261, 262.
2 Glanvil vii 3 ; Bracton f. 76 ; P. and M. ii 268.
^ Plac. Abbrev. 28b (1200) — the burden of proof seems to be on the person
asserting partibility, but this is not very conclusive, as he is the plaintiff ; Y.B. 20,
21 Ed. I. (R.S.) 326 it is argued that impartibility is the rule except in Kent ; but
Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 514 it is ruled that custom may make even a knight's fee
partible — a rule denied by Bereford, C.J., above 172 n. 7 ; for Kent see below 261.
''Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 97, " It is against common law that tenements should be
partible among males. So it behoves you to say how they are partible, and how and
between whom partitioned."
' Above 45.
174 THE LAND LAW
landowners who can see to it that the land is cultivated and the
cultivators protected.^
Of the rule of coparcenary I have already said something.^
Like the rule of primogeniture, it rests upon the interest of the
lord ; and at one period it was perhaps possible that the lord
would get the right to choose which of the daughters should
inherit.^ But this idea is based upon the notion that that which
is inherited is something more than mere land — that it is office
and franchise. The idea disappeared when land came to be
regarded merely as a form of property. It survives only in the
rule that if a peer dies leaving only daughters the peerage is in
abeyance, and that the crown may determine the abeyance in
favour of one of the daughters.^ The rule that the daughters take
together as coparceners is as old as Glanvil ; ^ but both in his day
and in that of Bracton the eldest held of the lord and was answer-
able for the services.^ The younger daughters held of the eldest
and did their service through her. It might have been that if
this scheme had prevailed the rights of the younger sisters would
have become merely moral. '^ But it did not prevail, because, when
the incidents of tenure came to be more valuable to the lord than
the services, another scheme was found to be more profitable to
him. From the beginning of the thirteenth century the king had
been in the habit of making all the parceners do homage to him,
and of thus securing for himself the incidents of tenure.^ The
ordinance of 1236, which declares this to be the law in the case of
tenants in chief, also states that if the parceners hold of a mesne
lord, only the eldest does homage, but that the lord is entitled to
wardships and marriages from all.^ But, under this arrangement,
mesne lords often found it difficult to get their wardships and
marriages. ^^ Britton recommends them to imitate the king and to
1 In 1276, in the charter by which Edward I. disgavelled the lands of John of
Cobham, it is explained that, " It has often happened by the ancient Kentish custom
of partition in gavelkind that lands and tenements, which in certain hands when
undivided are quite sufficient for the service of the state, and the maintenance of
many, are afterwards divided and broken up amongst coheirs into so many parts and
particles, that no one portion suffices even for its owner's maintenance," Robinson,
Gavelkind 60.
2 Vol. ii 349.
3 P. and M. ii 273 citing Bracton's Note Book case 12 — but, as Maitland points
out, the plea which attempted to assert this principle was probably overruled ; cp.
case 1273, which decided that the lands of the Earl of Chester were divisible among
coparceners.
4 Co. Litt. 165a. 5yii 2.
«Ibid; Bracton f. 78; P. and M. ii 274, 275.
' P. and M. ii 276.
8 The law is so stated in the writ sent by the king to Ireland in 1236 ; the writ is
sometimes called Statutum Hibernice de Coheredibus, P. and M. ii 275.
8 To allow the eldest sister the guardianship " esset quasi committere agnum lupo
de orandum," seeing that she has all to gain by their death without issue.
^'^ Vol. ii 349.
INHERITANCE 175
take the homage of all the parceners.^ This meant that the
interest of all the daughters was definitely recognized by law ; so
that, just as the interest of the lord in the service of his military
tenants had in former days made for primogeniture among sons,
so, in later days, his interest in the incidents of tenure made for
coparcenary among the daughters.
(3) The rule of representation.
The descendants of a child stand in the place which the child
himself would have occupied had he been alive. Thus the children
(male or female) of an elder son inherit before a younger son. The
law had not adopted this rule in Glanvil's day.^ But it was coming
to be the law in the time of Bracton. Bracton regards it as the
true rule. Indeed, it is involved in the principles underlying the
law of inheritance.^ But its application to the case of uncle and
nephew was hindered by the casus regis.^ To have ruled that the
nephew, the son of an elder son, had a better title than his uncle,
the younger son, would have been an aspersion upon John's title
to the throne, and therefore upon the title of his son Henry III.,
the reigning king. Though in Edward I.'s Year Books we
perhaps see some traces of this old hesitation as between uncle and
nephew, the principle seems to be admitted ; ^ and it is clear
that the remoter descendants from a son are preferred to the
nearer descendants from daughters.^ As Maitland points out, the
principle of representation was accepted and acted upon in the
great case between Bruce and Balliol for the crown of Scotland.
" Bruce, though he stood one step nearer to the common ancestor,
was sadly at a loss for arguments which should win him precedence
over Balliol, the representative of an older line." ^
(4) The exclusion of ascendants.
No lineal ascendant of the person from whom descent is
traced can inherit the land ; but the brothers and sisters and other
descendants of such ascendant can inherit. The rule is clear
enough as early as Glanvil's day; but neither he nor Bracton
attempt to explain it. They can only say that an inheritance,
like a heavy body, cannot fall upwards.^ Two explanations of the
^ii 29. '^vii 3 ; P. and M. ii 282.
3 Below 178. •« p and M. ii 283.
^Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 154, "Note by Warr. If the uncle enter as heir
apparent while the true heir is out of the kingdom, and die seised, and his son be seised,
although the true heir comes back he shall never recover by English law " — this looks
as if the heir could recover from the uncle.
"Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 236; Y.B. 14, 15 Ed. III. (R.S.) 34— it is assumed
that each parcener's share descends to her issue ; ibid 200, 202.
"' P. and M. ii 284.
^ Glanvil vii i, " Nunquam naturaliter ascendit ; " Bracton f. 62b, " Descendit
itaque jus quasi ponderosum quid cadens deorsum recta linea vel transversali, et
176 THE LAND LAW
rule have been offered. The first is that of Blackstone.^ He tells
us that the rule is of '' feudal original." If difeudum novum were
granted to a son, it was only the descendants from his body who
were entitled to succeed. If, on the other hand, he had succeeded
to a feudum antiquum by inheritance from his father, his father
must be dead. In order to enlarge the possible number of heirs
to the son he might be granted a feudum novum to be held ut
feudum antiquum. This had all the qualities of a true feudum
antiquum. Therefore the direct ascendants could not take, as
they had in theory died. The second theory is that of Maitland.^
He suggests that it springs from the rule laid down by Glanvil
that a man cannot be both lord and heir. If A enfeoffed his son
B of land, and B had done homage to A, A was entitled to the
services due from the land — he held it in service ; and B was
entitled to the land — he held it in demesne. It was thought that
A, having the services, could not inherit the land. A, therefore,
would be passed over and the land would go to the next heir. It
was only if all the heirs failed that A could take the land as an
escheat.
Blackstone's theory may be true of a Lombard rule which
was known in the Middle Ages ; ^ but there is no proof that any
such theory was ever received in this country. It is open to the
objection that it proves too much. According to it an elder
ought not to be able to succeed to a younger brother ; but there
is no doubt that he was able to do so. At first sight it would
seem as if the rival theory was open to a similar objection.
According to the rule that no man may be both lord and heir,
not only the father but also the elder brother might be excluded.
For instance, A enfeoffs his younger son C, reserving homage,
and dies ; C dies without issue ; his elder brother B cannot
inherit from C because the lordship of C's lands has descended to
him on the death of A.* Moreover, if the rule excluding
ascendants rests upon this ground, the statute Quia Emptores ^
ought to have abolished it. Bracton is quite clear that if the
land is not held of the father,^ or if the father has taken no
homage of his son,^ the rule does not apply. In such cases the
father is not lord and therefore can be heir. But this was the
state of things invariably effected in every case of a conveyance
in fee simple as the result of the statute. These are difficulties
nunquam reascendit ea via qua descendit, post mortem antecessorum. A latere tamen
ascendit alicui propter defectum hasredum inferius provenientium ; " there is a good
deal of very unprofitable speculation on this topic in RatcHfT's Case (1592) 3 Co. Rep.
at ff. 40a, 40b.
^ Comm. ii 211, 212. 2 p_ and M. ii 286-293.
2 Hale, Common Law 248; P. and M. ii 286.
* Bracton ff. 65b, 277. ^ 18 Edward I. c. i.
6 f. 65b. ' f. 277.
INHERITANCE 177
in the way of this explanation. They are perhaps diminished by
the following considerations. Britton, who wrote just after Quia
Emptores, says positively that the father can inherit from the son.^
He probably thought, rightly enough, that this was the logical
result of the fact that the father who made a gift to the son in fee
simple was no longer the son's lord. But, though there is no
doubt that the effect of the statute was to render obsolete the rule
that no man can be both lord and heir,^ though, consequently, the
elder was admitted to succeed to the younger brother, the father
was not admitted to succeed to the son. That this was so was due
largely to the fact that the rule excluding direct ascendants had
hardened into a positive rule of law. Partly perhaps it was due
to the fact that other reasons had been found for it. Perhaps the
original reason for the rule that a man cannot be lord and heir
was a feeling that it was dangerous to give a lord an interest in
his tenant's death. It might be dangerous to the tenant (especially
if that tenant was a minor) to allow the lord to get his land by
becoming his heir.^ The statute of Quia Emptores did away with
this danger by making it very unlikely that a lord could ever be
in a position to claim as heir. But, as Holmes has very truly
said,* '* When ancient rules maintain themselves . . . new reasons
more fitted to the time have been found for them, and they
gradually receive a new content, and at last a new form, from the
grounds to which they have been transplanted." We may have
here an instance of the application of this principle. In most
cases there would be no risk in allowing the elder to succeed to
the younger brother ; but it may have been thought dangerous to
make parents their children's heirs. The antagonism of interest,
which may have been at the root of the notion that a man cannot
be both lord and heir, may, with the decay of feudal relations,
have taken this new shape.
(5) The inheritance of collaterals.
The rights of collaterals may be regulated by either a
"gradual" or a "parentelic" scheme.^ The law of intestate
^ Britton ii 319, 325 ; cp. note to MS. N ii 164.
2 See P. and M. ii 291, n. 6.
2 Cp. the statute de coheredibus above 174 n. 9 for this feeling in the case of
sisters, who are on this ground deprived of guardianship in favour of the lord.
Perhaps also we may see the idea that as a matter of public policy tenures are to be
maintained, not extinguished, cp. Bracton f. 24, " Homagium non evanescit nee
extinguitur cum sint alii heredes cognati vel fratres; " but in later times, when the
maintenance of tenures ceased to be a matter of public policy, the former reason
would come to the front, and lead to the new form of the rule excluding the direct
ascendant.
■* Common Law 36.
'^ P. and M. ii 293 seqq. See Bl. Comm. ii 207, 208 n. 4 as to the differences in
the methods of computation employed by the civil and canon law in working out the
gradual scheme.
VOL. HI.— 12
178 THE LAND LAW
succession to personality is regulated almost entirely by the first
scheme, the law of inheritance to realty by the second. It will
help us to understand this part of the law of inheritance if at the
outset I say something of these two schemes.
According to the gradual scheme each step in the descending
or the ascending line is a degree. You take a given prepositus,
and you reckon as a degree each step from him to the person
whose relationship to him you are seeking to determine. Thus a
son is one degree from his father, two degrees from his brother,
three degrees from his brother's son.
According to the parentelic scheme you take a given prepositus
and exhaust all his descendants — his parentela. When you have
exhausted them you take another prepositus and repeat the
process.
The following table will illustrate the difference between the
two methods of computation : —
X
I
I i
I
£
i
F.
Let O be the prepositus. O to F = five degrees, reckoning
up to A and down to F. O to B = four degrees. Thus if you
reckon according to the gradual scheme B is nearer to O than F.
Now let us see what happens if you reckon according to the
parentelic scheme. Seeing that O has no descendants, you look
first at C to see if he has any descendants. He has none. You
then go to A and take his descendants in order. If D and E be
dead, F will take after O, for, as we have seen, neither A nor C
can take because they are direct ascendants. Thus F, though
farther from O than B, if we reckon by the gradual scheme, is
nearer if we reckon by the parentelic.^
Both the Year Books and the text writers show us that
it is the parentelic scheme which is the basis of the law of in-
heritance. Let us take an instance from one of the earliest
Year Books of Edward I.'s reign. In a case reported in 1293 ^
^ The case of Clere v. Brook (below 182) illustrates the difference. Edward
Clere was nearer by proximity of blood. To this argument the defendant answered
that they were not in one degree, so that proximity of blood could not be regarded,
Plowden 448.
2Y.B. 21, 22Ed. I. (R.S.) 36,38.
INHERITANCE 179
the following pedigree can be constructed from the pleadings of
the parties : —
X
I
Jurdan Emma
bert
j I Ro
Agnes Jurdan I
^1 I W (the plaintiflF)
Laurence Thomas
John
The plaintiff traced his claim from John, and contended that
as neither Thomas, nor Jurdan the grandfather, nor Jurdan the
great-grandfather had left issue, the land must descend to the
issue — the parentela — of X, of which he, W, was the repre-
sentative. He was met by the assertion that ** Jurdan the great-
grandfather had a son named Jurdan and (the son had) a sister
named Agnes, which Agnes had a son named Laurence, who is
still alive ; and if there is to be a resort, it should be to Agnes,
the sister of Jurdan the grandfather and to Laurence, the son of
Agnes, rather than to Emma, the sister of the great-grandfather."
The other side could not answer this reasoning except by the
averment that Agnes was illegitimate. Britton^ thus states the
principle : " For default of heirs who would have made a degree
in the direct line, the right shall descend to one who shall be
found in the collateral line, and for default of a degree in the
collateral line, the right shall resort again to the direct line at a
higher degree, and if it find that degree full it shall attach there ;
if not, it shall go on descending in the collateral line, and so of all
the other degrees."
But when all a given couple's descendants are exhausted, and
it is necessary to have recourse to the ascending line, the question
arises. Are we to ascend in the maternal or in the paternal line ?
Early law answered this question by the application of the maxim
^' paterna paternis, materna maternis'' If the land has descended
from the father we ascend in his line ; if from the mother we ascend
in her line.^ But, having decided whether the estate is to go to
collaterals ex parte paterna or ex parte materna, another difficulty
awaits us. How are we to decide between the descendants from
the different ancestors of the father and the mother? Granted
that the estate goes to collaterals on the father's side, how are we
to decide between the collaterals which descend from that father's
Mi 325.
^Bracton f. 64; P. and M. ii 297, 298; for illustrations of the rule cp. Y.BB,
33-35 Ed. I. (R.S.) 302 ; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 81.
180 THE LAND LAW
two parents? Glanvil does not meet the difficulty at all. ^ He
does not seem to contemplate any more remote relations than
uncles or aunts. Bracton does, however, consider the case of
more remote relations ; but he lays down no certain rules for the
solution of this difficulty.^ The only clue which we have is the
TEidLXAm paterna paternis^materna maternis ; and if we look at the
ordinary procedure by which disputes of this kind were then
settled, we shall see that this maxim will solve many difficulties
as to the title of remote collaterals. Moreover, we shall see that
this procedure emphasized the two fundamental rules of the
common law that descent is traced from the person last seised,
and that the claimant must be of the blood of the first purchaser
— i.e. he must be either descended from him or from some
ancestor of his.
As between remote relations the possessory assize of mort
d'ancestor did not lie.^ Recourse must be had to a writ of
right; and Bracton tells us that you cannot generally get be-
yond the sixth ancestor because you cannot go behind the time
limited for bringing a writ of right — a rule which of course
became obsolete by the omission to pass new statutes of limita-
tion.^ What, then, was the procedure on a writ of right brought
by a remote relation to recover his inheritance ? It was neither
the duel nor the grand assize; but it was ''per narrationem " —
i.e. the claimant must strictly deduce his descent from some
remote ancestor who had an undisputed right. ^ The defendant
must rebut the prima facie case so raised by attacking the
pedigree and showing that he is the nearer heir. Thus the
procedure adopted made it necessary for a remote relation to
derive his claim, if he could, from the original purchaser, or
from some one as near thereto as the existing statutes of limita-
tion allowed him to go.^ The court decided whether on the
facts proved the plaintiff or the defendant had the better claim.
It did not attempt to lay down abstract rules for determining
between conflicting lines of ascendants. As in any other case
of disputed ownership, it simply decided the question of majus
jus? Let us take an illustration of the manner in which these
rules worked from an actual case. In a case argued in 1304^
2ff. 67, 68 ; cp. Fleta 6. 2 ; Y.B. 39 Ed. III. p. 30 per Finch, J.
3 Above 23. * Bracton f. 67 ; Britton ii 324.
5 Bracton flf. 267, 267b, 268, 279 ; Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 165-166 per
Scrope, J.
'^ Ibid f. 372, " Non enim sufficit simpliciter proponere intentionem suam sic
dicendo, Peto tantam terram ut jus meum, nisi sic illam fundaverit quod doceat
ad ipsum jus pertinere, et per quam viam et per quos gradus, jus ad ipsum debeat
descendere."
'Above 7, 89-90. 8 Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 16-20.
INHERITANCE
181
the following pedigree was set out in the pleadings of the
plaintiff: —
Ralph Cange
(i) Ralph
(2) Adam
(3) Ralph
(4) Ralph
(5) Ralph
(6)
Mabel
Robert
Robert
I
Robert
(Tenant)
(6) Alice
Alexander
Jonette
Robert de Meringe
(Plaintifif)
The plaintiff showed how that the land had descended in
the order indicated by the numbers, and complained that whereas
he, as representing Alice, ought to have half, Robert, the tenant,
had kept possession of the whole. Robert's answer was that
this pedigree was wrong, because Mabel was really the daughter
of Ralph (4), and the sister of Ralph (5) ; and thus, '* since he is
issue of Mabel, who is of the blood in a lower degree, judgment,
if he ought to be answered on his resort which he has made to
one of the blood higher up." Issue was joined on this averment.
That the law thus managed to get on well enough without
any very determinate rules as to the rights of remote collaterals
was no doubt due to the fact that cases in which the rights of
such collaterals come into question are not of common occurrence.
But in Edward IIl.'s reign a case arose to which the existing
rules gave no clear answer. It was for this reason an important
case, and its importance is shown by the fact that the Year
Books give us two reports of it^ A man purchased land and
died seised thereof without descendants, and without heirs on
the part of his father. The bailiffs of the town of C. claimed
this land as an escheat. The plaintiff claimed to inherit as
heir on the part of the purchaser's mother, and judgment was
given for him. Tank, J., said, ''When the land once comes
into the blood of the father by the descent of the inheritance,
there is no doubt that it will not resort back to the blood of
the mother ; and the same is true of the converse case. It
will rather escheat to the lord, because, as the land comes down
from the person who had it, it is reason that it be continued in
that person's blood. But when the land comes to a man by
his own purchase, and has not descended to him, but he is
the beginning of this inheritance ; in that case when his father's
branch fails it is reasonable that it descend to the heirs on the
part of the mother rather than that it should escheat to the lord."
^Y.B. 49 Ed. III. Pasch. pi. 5; 49 Ass. pi. 4, the decision was in accordance
with the law as laid down by Finch^ J., in 39 Ed, III, Mich. p. 30,
182 THE LAND LAW
This decision was followed in Edward IV.'s reign. ^ We may
gather, therefore, from these cases that, on failure of descend-
ants, collaterals on the father's side would inherit; and that,
on failure of collaterals on the father's side, collaterals on the
mother's side would inherit, provided in either case that these
collaterals were of the blood of the first purchaser.
But the Year Books still kept open the question as to the
priority between the various ascendants on the father's or the
mother's side. This question was discussed in 1573 in the
case of Clere v. Brook? The pedigree in that case was as
follows : —
John Young John Clere
I I
Humphrey Young Dorothy Edward Clere
Edward Young Willie Hadden = Margaret
Clere Hadden
(the purchaser).
The question to be decided was whether Edward Young
or Edward Clere was the heir to Clere Hadden the purchaser.
It was held that Edward Young was the heir, because the
ascendants in the paternal line and their descendants must
be exhausted before recourse can be had to the mother and
the maternal ascendants. So far the decision followed the
Year Book cases, and added nothing to the law. But Manwood,
C.R, ventured on the dictum, assented to by the judges of the
court of Common Pleas,^ that if there is only a question as
between paternal ancestors, the descendants of the less remote
female paternal ancestor will be preferred to the descendants
of the more remote female paternal ancestor. For instance,
the brother or sister of the purchaser's grandmother will be
preferred to the brother or sister of the purchaser's great-
grandmother. This dictum seems at the time to have been
accepted as good law. Thus Bacon says,* *'In the first degree
the law respecteth dignity of sex and not proximity ; and there-
fore the remote heir on the part of the father shall have it before
the near heir on the part of the mother ; but in any degree para-
mount the firsts the law respecteth it not ; and therefore the near
heir of the grandmother on the part of the father shall have it
before the remote heir of the grandfather on the part of the
father; " and the law is so stated by Hale.^
J Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 12. 2 piowden 442.
2 Ibid at p. 451. "* Works (ed. Spedding) vii 328.
^Common Law 271, 272, " The father's mother's sister shall be preferred before
the father's grandmother's brother . . . because they are all in the female line
and the father's mother's sister is the nearest."
INHERITANCE 183
But, after all, this opinion really rested on a dictum, and,
as Plowden and others saw, it was not a very logical dictum.
He tells us that he afterwards put it to the judges of the court
of Common Pleas that, from the actual decision in the case,
the correct deduction was that the descendants of the more
remote female paternal ancestor should be preferred to the
descendants of the less remote female paternal ancestor. For,
if the brother of the purchaser's grandmother is preferred to
the brother of the purchaser's great-grandmother why should
not the brother of the purchaser's mother be preferred to the
brother of the purchaser's grandmother? — and in that case
Edward Clere would have succeeded.^ But the judges adhered
to their opinion. They had followed the older cases in giving
the preference to the paternal ascendants. They were not
inclined to carry this preference of male to female any further
than they were obliged, even to satisfy the claims of logic.^
But the claims of logic found a champion in Blackstone.^ He
had no difficulty in showing that the logical consequence of the
decision in Clere v. Brook, and of the other rules of inheritance,
was to give the preference to the descendants of the more
remote female paternal ancestor rather than to the descendants
of the less remote. Largely in consequence of his advocacy
the logical view has received the sanction of the legislature.*
(6) The position of the half blood.
In the thirteenth and early fourteenth centuries the posi-
tion of the half blood in the scheme of inheritance was very
uncertain. In the first place, the position of the half blood is
not immediately obvious,^ and that is a position which easily
leads to the formation of an arbitrary and even an accidental
rule. In the second place, the question was obscured by the
fact that the mode in which brothers and sisters succeeded to
one another differed from the mode in which other relations
^ Plowden 451, " Many were of opinion that, because there was no nearer heir
of the male line, the brother of the grandmother should not be preferred (as Justice
Manwood had said) but that the brother of the great-grandmother should be
adjudged heir, for his blood is derived from the purchaser by two males, viz. by
his father and grandfather, whereas the blood of the brother of the grandmother is
derived from the purchaser but by one male, and the grandfather was not of the
blood of the brother of the grandmother, but he was of the blood of the brother of
the great-grandmother, and therefore such blood is more worthy."
'^ Just as the rule of representation was not at once accepted in the case of near
relations (above 175) ; so the preference of males to females was not at first applied
to the case of remote relations.
2 Comm. ii 238, 239 and Christian's note.
43, 4 William IV. c. 106 §8.
°P. and M. ii 303, "We cannot say nowadays that there is any obviously
proper place for the half blood in a scheme of inheritance, especially in our
parentelic scheme."
184 THE LAND LAW
succeeded to one another. Brothers and sisters, according to
Bracton, had an equal right to the possession; and the assize
of mort d'ancestor did not lie between them.^ So intimate
was the union between parceners that they did not inherit from
each other, but took like joint tenants in modern times, " by a
kind of right called that of accruer."^ Those related by the
half blood, however, had no such equal right, and were regarded
as taking by inheritance from those of the whole blood. ^ But
neither Bracton, Britton, nor Fleta knew any certain rules as
to the order in which they ought to succeed. The only principle
which they apply seems to be the old principle paterna paternis^
materna maternis. Thus, the sister of the whole blood will
succeed to the brother, if the brother is the purchaser ; but if
the common father is the purchaser, brother and sister succeed
to the paternal inheritance as if they had both sprung from
the same mother.'^ On the other hand, if the inheritance is
the mother's, a daughter of hers will be preferred to a son by
a second wife.^ But the son may succeed to the daughter
after the death without issue of all the children of the first wife.*^
The growth of the two rules that the heir must be (i) the
heir of the person last seised, and (2) of the blood of the first
purchaser, cleared this confusion and settled the position of the
half blood.
When it was settled that descent must be traced from the
person last seised it became clear that, if the common father was
the person last seised, a half-brother could succeed to him on the
death of the half-brother. There can, of course, be no question
of the half blood as between ancestor and descendant.''' It was
for this reason that half blood could always succeed to half blood
in the case of an estate tail, because in the case of these estates
descent was always traced from the purchasing ancestor.^ But if
the person last seised was the son, his brother by the half blood
could not succeed to him, because he was a collateral and not
necessarily of the blood of the first purchaser. Thus the sister
of the whole blood succeeded to the brother of the whole blood
— possessio fratris facit sororem esse heredeni. Half blood could
not succeed to half blood ; the land would sooner escheat, because
1 ff. 64b, 65, 267. ' Britton ii 73, 316.
3 Bracton f. 65b, " Poterint haeredes esse pares, cum fuerint de uno patre vel
de una matre a quibus jus descendit. Si autem de diversis tunc impares."
4 Bracton f. 66b ; Fleta 6. i. 13.
5 Bracton f. 65 ; Fleta 6. i. 14; Britton ii 317, 318.
''Ibid 316, 317 ; Bracton f. 66b.
' Bracton distinguishes the case where the land was an acquisition from the
common father from the case where it was an acquisition of the brother, f. 66b.
8Y.BB. 4 Ed. II. (S.S.) 58-59; 5 Ed. II. 147; 6, 7 Ed. II. (S.S.) 73-74; 12 Ed.
11.380.
CURTESY 185
they were collateral kinsmen, and not necessarily of the blood of
the first purchaser. We have seen that as late as Edward III.'s
reign it had been contended that there ought to be an escheat
when the first purchaser died seised leaving only maternal kin ; ^
it is not altogether surprising that this contention was sanctioned
when the kin were not clearly of the blood of the first purchaser.
The rule had been practically reached in Edward I.'s reign,^ cer-
tainly by Edward II. 's reign.^ It is stated in its modern form
by Littleton.'^
The rule, then, was a deduction from the two premises that
the heir must make himself heir to the person last seised, and
that he must be clearly of the blood of the first purchaser. As
Blackstone pointed out, it was not an altogether logical deduc-
tion.^ Granted that a relation of the half blood is not clearly of
the blood of the first purchaser, there is at least a chance that
he may be ; and a chance as great as that of a relation of the
whole blood in a remote degree, e.g. the half-brother has the
same chance of being descended from the purchasing ancestor as
the uncle. Moreover, the rule was especially unreasonable when
the ancestor of both brothers was known, and when, therefore,
they were both equally likely to be of the blood of the first
purchaser.
The rule made for escheats. '^ It made clear law where before
all was vague. But it was barely logical, and it was productive
of such great hardship that even Blackstone recommended its
alteration.''
§ 9. Curtesy and Dower
Curtesy
The husband after the death of the wife may be entitled to
an estate by the curtesy. If no child has been born of the
marriage the wife's real estate descends to her heirs. The
husband has no claim to it. If a child has been born of the
^ Above 181.
^Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 552 — Hyham, a r^., says, "We freely admit that
Alice died seised ; but from Alice to Laurence as brother nothing could descend,
because they were not of the same venter ; there would sooner be an escheat ; " but
the rule was not quite fixed, cp. Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 444.
3Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 25; 5 Ed. II. 148; 6 Ed. II. (S.S.) 198; 6, 7 Ed.
II. (S.S.) yoper Bereford, C.J. ; 12 Ed. II. 380; 19 Ed. II. 628— in these cases the
rule is accepted ; the dispute is as to the person from whom the descent is to be
traced ; in the last case Scrope makes the question whether the brother of the half
blood can inherit depend entirely on the question whether the sister has died seised.
The rule is clearly explained by Finch, J., in Y.B. 39 Ed. III. p. 30; cp. 14 Ed. Ill,
(R.S.) 120 per Schardelowe.
^§8. ^Comm. ii 230, 231.;
" P, and M, ii 303, ' Comm, ii 233,
186 THE LAND LAW
marriage who was capable of inheriting the wife's lands, the
husband is entitled to an estate in the whole of the wife's lands
for his life. This estate is called tenancy by the curtesy, or
tenancy by the law of England. Blackstone derives the word
"curtesy" from ''curialitas; " he says that it means an atten-
dance upon the lord's court or curtis. '* As soon as any child
was born the father began to have a permanent interest in the
lands, he became one of the pares curtis, did homage to the lord,
and was called tenant by the curtesy initiate."^ As Maitland
has shown, this derivation is rather ingenious than true.^ (i) To
say that it is connected with homage and attendance on the lord's
court contradicts Littleton.^ Littleton says that homage need
not be done for a life estate ; and therefore, if the husband delay
homage till the wife's death, he need not do homage at all. (2)
The name " tenancy by the law of England " would seem to
emphasize its peculiarity to England.* Britton calls it " une
especialite graunte par ley en Engleterre et en Hyrelaunde." ^
The name "curtesy" would seem to emphasize the liberality of
the right ; and the liberality of the right is the point which would
strike a lawyer who was comparing it with the analogous custom
of Normandy.^ In Normandy, if a child was born, the husband
took the wife's estate, but he lost it if he married again. From
another point of view, too, it is a liberal right. It gives the
husband the land and defeats the lord's right of wardship.'''
What, then, was the origin of this right? Old customs
regulate in many different ways the rights of the husband in his
wife's land after his wife's death. ^ Thus by the gavelkind custom
of Kent and by some copyhold customs the survivor, whether
husband or wife, is entitled to half the other's lands. ^ This right
is often called free bench — though in some manors the name
" free bench " is appropriated to widow's right. But this right
ceases if the husband marries again. Perhaps in old days the
husband may have got his right as guardian of his children. But
a later age separates the right of the husband as guardian from
his personal right to his deceased wife's land.^^ Thus in Kent
he may take one half during minority as guardian, and the other
half while he remains unmarried as widower.
It is probable that the rules laid down by the king's courts
^ Bl. Comm. ii 126, 127. ^ P. and M. ii 412. ^§ go.
^Bl. Comm. ii 126 n. 4; P. and M. ii 413. ^i 220.
^ P. and M. ii 413. In many places the husband was given no rights at all,
Brissaud ii 1658.
"' P. and M. ii 415.
^ For the various older continental customs see Brissaud ii 1649-1653.
^ Robinson, Gavelkind 128, 129; cp. Borough Customs (S.S.) ii cvii-cxi for the
customs observed in the boroughs.
^^ P, and M. ii 416, 417.
J
CURTESY 187
were based upon some such indeterminate rules as these. The
idea that the widower takes as guardian may be represented by
the rule that required the birth of issue. ^ But the modern rule,
as developed by the common law, diverged widely from the
primitive customary rules in the interests of simplicity. The
same set of ideas which made for the impartibility of inherit-
ances^ made for the rule which gave the whole estate to the
husband for his life; and the desire to secure simplicity and
uniformity made for the extension of the husband's right to the
case when the child had died. In many cases it would be far
easier to prove the fact of birth to a jury of the neighbourhood
than the fact of death. The idea of guardianship is only one of
the ideas underlying the husband's right. If in conformity with
that idea we deprive him of his rights in the event of no child
being born, we compensate him by giving him the estate for his
whole life if a child has been born ; and we cannot stop to inquire
whether or no that child has died. The common law in laying
down its general rules has made other rough compromises of a
similar kind.^ Thus the common law extended the husband's
right ; and so courteously and liberally was it inclined to push
this policy that a statute was needed to define its limits. It had
been held, after some conflict of opinion,* that a second husband
could hold for his life even his wife's marriage portion (i.e. lands
given to her and the heirs of her body by her first husband) as
against the issue of her first husband. The Statute De Donis'^
enacted that for the future ^ the second husband should have no
right to curtesy in respect of such lands.
The four conditions precedent for the existence of an estate
by the curtesy are marriage, seisin of the wife, issue, and death
of the wife." I have already said something of the first requisite.
The temporal courts often required that there should be some
open and notorious act — ''some act in pays" — from which the
jury could infer the existence of the marriage. The mere consent
of the parties, which was sufficient for the canon law, was not
always enough for the king's court. ^ The other two requisites
about which a word must be said are the requisites (l) of the
wife's seisin, and (2) of the child's birth, (i) The wife must be
seised of such an estate of inheritance as the issue which the
^ Bl. Comm. ii 126; P. and M. ii 417.
'-^ Above 172-173.
^ See e.g. above 80 as to freedom of alienation ; above 75 as to freedom of
testation ; vol. i 628, 629 as to the limits of lay and ecclesiastical jurisdiction.
* Bracton f. 43713; P. and M. ii 414 and authorities there cited.
° 13 Edward I. st. i c. i.
* The statute was not retrospective, Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 276; 30, 31 Ed.
I. (R.S.) 126.
' Bl. Comm. ii 127. ^ Vol, i 622.
188 THE LAND LAW
husband has by her may by possibility inherit ; ^ and the estate
must be in possession. There can be no curtesy of a reversion
or a remainder unless it vests in possession during the marriage.
A mere seisin in law will not suffice. No doubt the reason for
the rule requiring an actual seisin is based partly on the general
principle that a husband, like any one else not actually seised,
has nothing ; and having nothing of his wife's, nothing can sur-
vive to him.^ Partly it is based on motives of policy. It was a
rule which induced husbands to make every effort to get seisin
in an age when the getting of seisin was often difficult and dan-
gerous.^ The latter reason appears to have predominated in
Coke's day.* If it was quite impossible to get seisin this requisite
ceased to be essential. If, for instance, the wife had an advowson
or the right to receive a rent, and the wife died before the church
fell vacant or the rent fell due, the husband was excused.^ (2)
The issue must have been born alive. ^ The older authorities say
that it must have been born and heard to cry within the four
walls, because this was in early days regarded as almost necessary
evidence of the vitality required.^ It must also be such an heir
as the common law will recognize. That is, it must be born of
a marriage recognized by the royal courts and during the sub-
sistence of such marriage. Subsequent marriage will not make
a child born before the marriage legitimate for the purpose of
succeeding to English land.^
The later history of curtesy may be briefly dismissed. It
was originally doubtful whether the husband could claim curtesy
if the estate of the wife was equitable. The Doctor and Student'^
states that one reason for the prevalence of uses was "to put away
tenancy by the curtesy." But it is now settled law that the hus-
band is entitled to curtesy out of his wife's equitable estates under
the same conditions as he is entitled to curtesy out of her legal
estates. ^*^ This gives the husband the right to curtesy out of the
iLitt. §52. ''Above 92.
3 Williams, Real Property (17th ed.) App. D.
*Co. Litt. 31a, "It lieth not in the power of the wife to bring it to an actual
seisin as the husband may do of his wife's lands when he is to be tenant of the
curtesy;" for another, baseless reason, founded on the necessity for the seisin of
the wife if her child was to be heir to her, see Co. Litt. 40a ; Bl. Comm. ii 128 ;
Williams, Real Property App. D.
'^Co. Litt. 2ga; a curious modern instance of the application of this principle
will be found in the case of Eager v. Furnival {188 1) 17 CD. 115 ; The Doctor and
Student ii c. 15 seems to regard the rule as merely arbitrary.
' Litt. § 35.
' Ibid; Bracton f. 438 ; Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 38, " Note that in order that
the husband may hold the inheritance of his wife by the Curtesy of England by
reason of issue between them, it is necessary that the issue be heard to cry or squall
within the four walls."
^Vol. i 622; vol. ii 218 n. i. " ii 22,
1" Cz^sborne v, Scarfe (1737) i Atk. 603,
DOWER 189
separate estate of his wife, whether such separate estate is settled
by express limitation ^ or arises under the Married Women's Pro-
perty Acts/^ provided that the wife has made no disposition of it
by her will.
Dower
The wife, after the death of her husband, is entitled to dower.
We have seen that in the Anglo-Saxon period the rights of the
wife depended upon the settlement made by the husband or his
relatives at the marriage.^ At the end of this period the wife's
right to dower has become a right, given to every married woman
by law, to a third of the land for her life of which her husband
has ever been solely seised during the marriage for an estate of
inheritance to which issue of the wife by the husband might by
possibility inherit ; ^ and of this right she cannot be deprived by
any alienation made by the husband. She can only be deprived
of it for certain defined causes and in certain defined ways which
are very limited in number. But even at the end of this period,
though this common law dower was by far the most usual form,
certain survivals still existed which show us that it had only
gradually prevailed over other and older modes of providing for
the wife's interests.
Littleton^ tells us that there are five kinds of dower, viz.
"dower by the common law, dower by the custom, dower ad
ostium ecclesicEy dower ex assensu patris, and dower de la pluis
beale" Neglecting for the moment the last species of dower,*'
we may say that the other four species fall into two classes: (i)
those created by the act of the parties, and (2) those created by
law. Into the first class fall the dower ad ostium ecclesice and
the dower ex assensu patris ; into the second class fall dower by
the common law and dower by the custom. These two classes
represent respectively the old order and the new ; and in this
order I shall describe them.
(i) The old order — dower created by the act of the parties.
Both Glanvil '' and Bracton ^ speak of dower as a gift by the
husband, which it is his duty to make. It might consist either
1 Cooper V. Macdonald {1877) 7 CD. 288, 295.
2 Hope V. Hope [1892] 2 Ch. 336.
3 Vol. ii 88-90. ^ Below 193.
5§ 51. 8 Below 192.
'vi c. I, " Dos enim dicitur vulgariter id quod aliquis liber homo dat sponsae
suae ad ostium ecclesiae tempore desponsationis suas. Tenetur quisque tam jure
ecclesiastico quam jure seculari sponsam suam dotare tempore desponsationis."
8 f. 92, " Sciendum quod dos est id quod liber homo dat sponsae suae ad ostium
ecclesiae, propter nuptias futuras ... si vir praemoriatur."
190 THE LAND LAW
of land or of chattels ; ^ but it would not comprise property of
the husband acquired after the marriage unless there had been a
special stipulation to this effect at the time of the marriage.^ If
the amount were not specified it would be a third of the husband's
land. It could not be more in the time of Glanvil ; ^ and the rule
was the same in the time of Bracton if the lord objected.* In
the course of the thirteenth and fourteenth centuries these rules
were modified. In the first place, the dower of chattels disap-
peared. We shall see that the married woman could own no
chattels — that marriage was regarded as a gift of the wife's
chattels to the husband.^ We shall see that in the fourteenth
century the wife's common law right to dower overrode the
husband's power to alienate.^ Therefore to have allowed dower
out of chattels would have fettered his powers of free alienation
and have cast doubts upon his absolute ownership. It was for
these reasons that the dower of chattels was pronounced to be
legally impossible in Henry IV's reign." In the second place,
the limitations upon the amount of the named dowers disappeared.
These limitations were beginning to disappear even when Bracton
wrote — the lord, as we have seen, could complain of a larger gift,
but a larger gift was not illegal if the heir consented.^ They had
quite disappeared when Littleton wrote. ^ In his day the named
dowers had fallen into the two classes above mentioned.
The endowment ad ostium ecclesics was made by the husband
himself " When a man of full age seised in fee simple, who
shall be married to a woman, and when he cometh to the church
door to be married, there, after affiance and troth plighted between
them, he endoweth the woman of his whole land, or of the half,
or other lesser part thereof, and there openly doth declare the
quantity and certainty of the land which she shall have for her
dower." ^^ It takes us back to Anglo-Saxon days — to the settle-
ment made by the husband on the wife which is evidenced by the
^ Glanvil vi cc. i, 2; Bracton £.94; a writ '*de dote in denariis " is found in a
MS. Register of the early years of Edward I.'s reign, vol. ii App. Vd 12, H.L.R. iii
215 ; and this writ also appears in the printed Register f. 170b — a proof of the early
period at which it became stereotyped, vol. ii 514.
2 Glanvil vi c. 2 ; Bracton f. 95b. ^ vi cc. i, 2.
* f. 93. ^ Below 526-527. ^ Below 193-194.
' Y.B. 7 Hy. IV. Pasch. pi. 10, '• Markham. — Ceo ne fuit unques nostre ley que
feme serra endowe des biens sa baron ; mes auter est per le ley civil, pur ceo que
la elle ne serra endowe des terres, mes per nostre ley elle serra endowe de terre, et
nemy des biens. Thirning. — Per nul maner de droit feme ne poit aver droit d'estre
endowe des biens sa baron, et le cause est pur ce que le baron poit aliener touts ses
biens, et elle apres son mort n'avera action a demander ascun parcel d'iceux."
8 f. 93 ; the lord might complain, but, " secus esset si haeres hoc fecerit sciens et
prudens."
9 §§ 39 and 41.
^^ Litt. § 39 ; for a case which turned upon this variety of dower see Y.B. 6, 7
Ed. II. (S.S.) 235.
DOWER 191
forms which the church employs to consecrate the union. ^ The
endowment ex assensu patris met the case where tlie son and heir-
apparent (who as yet has nothing in the land) is marrying with
the approval of his father. In such a case the son " endoweth his
wife at the monastery or church door of parcel of his father's
lands or tenements with the assent of his father and assigns the
quantity of parcels."^ It seems to have been much used in the
thirteenth and early fourteenth centuries.^ No doubt its popu-
larity was due to the complete power which the father had
acquired to defeat the claims of his heirs by alienation in his life-
time.'^ In both these forms of dower the solemnization of the
marriage at the church which accompanied the gift was sufficient
evidence of it in the thirteenth and early fourteenth centuries ; ^
but later in Edward III.'s reign a deed was required in the case
of dower ex assensu patris.^ In such a case there could be no
livery of seisin — there was merely an assent of which the country
might have no knowledge. It could not therefore be merely
averred : it must be proved by specialty. In both cases the wife
could enter upon her dower immediately upon the death of her
husband. She was not obliged to wait, as in the case of dower
at common law, till the heir assigned her her dower.''
In later days these two kinds of dower were superseded either
by the dower provided by the law, or by the jointures given under
the provisions of the more elaborate settlements which it had
become possible to make upon a wife at the time of her marriage.^
In the time of Littleton they were of small importance compared
with the dower provided by the law.
(2) The new order — dower created by law.
In the time of Littleton the two forms of dower created by
law were, as we have seen, dower at common law and dower by
the custom. I shall consider (i) the reasons for the change from
the old order to the new, (ii) the contents of the right which the
law secures to the widow, and (iii) the modes in which dower
may be barred.
1 Vol. ii 89. 2 Litt. § 40.
3 See Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 145, and 3 Ed. II. (S.S.) 68 for two cases dealing
with this form of dower.
^ Above 75.
5 Glanvil vi c. ii ; Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 148.
^Y.B. 40 Ed. III. Mich. pi. 26, " Finchden. — Assignment de dower per le fitz
poit estre averrer sans fait ; mes assignment de dower d 'assent le pere, ne poit estre
averrer, sinon par especialit^, et la cause est quant il assigne dower a la feme il meme
n'est seisi de frank tenement, par cause le frank tenement est en le pere, et assent ne
gist pas en averrment."
'Litt. §43.
^ For a specimen see below 251-252.
192 THE LAND LAW
(i) The reasons for the change from the old order to the new.
There can be little doubt that in the twelfth and thirteenth
centuries the widow's rights were very uncertain. We have
already seen that the tenant's powers over his land were restricted
both by the rights of his lord and of his heirs. ^ Till the position
of the tenant in relation to these two sets of rights has been deter-
mined we must not expect to find much certainty in the position
of his widow.
Feudalism, as Maitland points out, made for the curtailment
of the widow's rights. " If it is a concession that the dead man's
beneficium should descend to his heir, it is a larger concession that
a third of it should come to the hand of the widow." ^ We may
see traces of this feeling in Glanvil's statement that the dower can
never be more than a third of the husband's land, and in Bracton's
statement that the lord may object if the dower is more than a
third.^ Perhaps the dower la pluis beale, as we see it in Littleton,
may be a survival from the days when the lord of land held by
military tenure looked with no favourable eye upon the widow's
claims. If a man, Littleton tells us,^ dies seised of forty acres,
twenty of which are held by knight service and twenty are held
by socage, leaving a widow and an infant heir ; in that case the
lord may hold the twenty acres held by knight service as guardian
in chivalry free from all claims to dower, while the widow may
satisfy her claims to dower de la pluis beale — i.e. of the fairest of
the socage tenements, which she holds as guardian in socage.
The claims of the lord and the older claims of the family were not
settled in the eleventh and twelfth centuries. In the absence of
fixed rules of law we get special arrangements made by the parties
for themselves — the named dowers,^ the maritagia,^ and the condi-
tional gift.^ In the thirteenth century the feudal claims of the
lord were ceasing to curtail the tenant's powers over his land. So
far as his lord was concerned the tenant was getting the power to
alienate freely. But the question which was not as yet settled
was the question how this power of alienation should be reconciled
with the claims of the family. Was it to be permitted that a man
should sell all his property in his lifetime, and leave his heirs and
his widow destitute ? With the case of the heir I have already
dealt. ^ That the wife's rights needed protection against the action
1 Above 73-74, 76-77. 2 p^ and M. ii 424. ^ Above igo.
4§ 48 ; cp. Y.BB. 15 Ed. III. (R.S.) 336; 16 Ed. III. (R.S.) i 52.
^ Above 190-191.
"Above 111-112 ; cp. Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 142, where in the plea of one of
the parties a gift in frank marriage is represented as performing much the same
function as dower ad ostium ecclesice ; they are treated together in § 7 of the Charter
of 1215.
' Above 75.
DOWER 193
of her husband may be seen from the provisions of the statutes of
Gloucester and Westminster 11./ which show that the devices of
alienation with warranty and suffering a recovery, in order to de-
feat the widow's rights, were common. It is evident that if the
widow's rights were to be adequately secured they must be defined
by a fixed rule of law.
(ii) The contents of the right which the law secures to the
widow.
It was probably in the early years of the fifteenth century that
the common law dower was fixed at a third ^ of the land of which
the husband had ever been solely seised during the marriage for
an estate of inheritance to which issue of the wife by the husband
might by possibility inherit.^ As we have seen, the third was
already regarded as the reasonable dower in Glanvil's day in the
case of land held by military tenure. At one time the mere con-
sent of the wife to the husband's alienation or perhaps even the
husband's alienation without such consent, would have barred
the wife's rights to dower out of land so alienated.* But at the
end of the thirteenth century it was settled that the husband's
alienation could not affect the right ; and that the wife's consent
to be valid must be given by means of a fine, during the levying
of which she was separately examined by the court as to the
reality of her consent.^ The technical reasoning which made
it possible to settle the law in this manner was probably based
partly upon a strict interpretation of the clause of the charter
of 1 2 1 7 which deals with dower ; ^ and partly upon the analogy
^ 6 Edward I. c. 3, and the exposition of the statute c. 6 ; 13 Edward I. st. i c. 3
and 4 ; cp. Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 460 ; 8 Ed. II. (S.S.) 99-112.
2 The value was taken as at the time of assignment, Co. Litt. 32a ; Williams v.
Thomas [1909] i Ch. at pp. 723-724.
^ Litt. §§ 36, 53. The custom as to dower is so stated in the instructions to the
ambassadors to the heiress of the Duke of Bavaria to negotiate a marriage between
her and the Duke of Bedford in 1418, Nicolas ii 242, 243 ; but though tJhe right to
dower out of estates in fee simple had been fixed long before this date, the law as to
dower out of estates tail had not long been settled ; in Edward II.'s reign there was a
disposition to hold that a second wife could not claim dower out of a fee tail, on the
ground that the provisions of the Statute De Donis as to the second husband's curtesy
should be extended to dower, Y.BB. 4 Ed. II. (S.S.) 161-167 ; 6 Ed. II. (S.S.) 43-44 ;
but it was held in 14 ii that such an extension of the words of the statute could not
be made, Y.B. 12 Hy. IV. Mich. pi. 3 ; and the argument in that case seems to have
been the foundation of the principle stated by Littleton that the right to dower is de-
pendent on the possibility of inheritable issue.
* P. and M. ii 421, 422.
^ The law is assumed to be already fixed in this sense in the exposition of the
Statute of Gloucester, 6 Edward I. c. 6 ; cp. Bracton f. 95b — he says dower may be
barred " per judicium vel per concordiam ; " and Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 292 ; in
London it could be barred by deed enrolled in the Hustings Court, Calendar of
Hustings Wills i xl.
" C. 7, •' Assignetur autem ei pro dote sua tertia pars totius terrae mariti sui quce
suafuit in vita sua nisi de minori dotata fuerit ad ostium ecclesiae ; " P. and M. ii
422.
VOL. HI.— 13
194 THE LAND LAW
of the older named dowers which the husband could not alienate
to the prejudice of the wife.^ The cause which made the lawyers
ready to adopt this reasoning was, as I have hinted, a feeling
that the husband's position was sufficiently advantageous. Just
as the heir had been secured against the testamentary disposition
of his ancestor, so the wife's life interest in a third of any land,
which had been part of her husband's estate during the marriage,
was secured against any alienation which the husband might
make. In both cases a compromise between conflicting claims
— between family rights and the right to alienate freely — was
embodied in a simple fixed rule. In one respect, indeed, the
widow's rights were larger than those secured by the heir. The
heir was secured only against the testamentary disposition of
his ancestor. The widow was secured against any alienation.
Nor was the gift of this larger right to the widow unjust. As
we shall see, the law denied her any proprietary capacity during
the marriage ; it gave all her chattels to her husband, and made
him the uncontrolled manager of her realty. Some compensation
was due to her.^
When the position of the common law dower had been thus
fixed, questions naturally arose as to the relations between it
and the older named dowers. Notwithstanding the charter of
1217,^ it very soon seems to have been thought that a woman
could not debar herself from her common law rights by an agree-
ment to accept one of these named dowers. This appears to have
been the view held in Edward I.'s reign;* but probably the
question was not clearly settled till early in the fourteenth century.
Britton's annotator gives us an interesting discussion of the
subject, and the reason for the rule ultimately adopted. *' Dower,"
he says, "was ordained by common constitution of the people
and cannot be undone by any single person. For if by one then
by another, and so the constitution would be destroyed : quod
non est permissum ne pereat lex approbata'' ^ To allow a woman
to contract herself out of her rights would put her rights at the
mercy of the unscrupulous ; and this was just the evil which the
^ Bracton f. 95b.
2 Below 525-527 ; cp. Brissaud, Droit Fran9ais ii 1657, 1658.
3 Above 193 n. 6 ; cp. Bracton f. 94.
^ Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 142, ''Mowther. — Even if certain tenements had been
assigned to her by her husband, etc., yet it is in her election, after her husband's
death, either to take those certain tenements, or to be endowed at common law ; "
but once having elected she could not change her mind, Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 56.
^Britton ii 236-237, note from MS. A^ ; it is admitted that "usage of dower is
become law," so that "a wife is suflficiently endowed though her husband say
nothing;" but what will happen if "the husband protests distinctly and solemnly
at the time of the marriage that he does not intend that his wife shall be in any way
endowed after his decease, and this is a known and notorious fact ? " — the answer,
after argument the other way, is that given in the text.
DOWER 195
common law dower was designed to prevent. In Edward VI. 's
reign her rights were secured also against the claims of the lord
or crown to escheat or forfeiture if her husband committed felony ;
but the old law remained if her husband committed treason,
whether grand or petit. ^
This common law dower soon began to prevail not only over
the older named dowers, but also over other older customary
arrangements which were once widespread. Some of these customs
gave the wife half for life or until she remarried.^ This may at
one time have been the general rule in the case of land held by
socage tenure.^ But, by the time of Littleton, the rule of a third
for life, which had originated in the case of land held by military
tenure, had been applied by the royal courts to all land held by
free tenure. Those who claimed the older customary dowers
must allege and prove the custom.'*
(iii) The modes in which dower may be barred.
The law, by thus securing the widow the right to a third of
the land of which her husband had ever been seised during the
marriage, pro tanto restricted the husband's right of free alienation.
In fact, the widow's right to dower was the one restriction upon
the power of free alienation inter vivos in the interest of the
family which the common law retained. Even this one restriction
soon began to appear irksome ; and it is for this reason that the
expedients for barring dower take an important place in any
account of the history of this subject.
From the earliest period certain modes of barring dower were
recognized. The jus accrescendi, in the case of joint tenancy,
prcefertur oneribus ; and of these burdens the widow's right to
dower is one.^ A wife who eloped lost her dower/ and if lands
were exchanged the right to dower ceased to attach to the lands
given, and began to attach to the lands taken in exchange.^ By
a fine, as I have said, the land could be conveyed free from dower,
perhaps because the married woman could be separately examined
1 1 Edward VI. c. 12 ; § 16 allowed her to have dower even if her husband com-
mitted treason; but 5, 6 Edward VI. c. 11 § 11 restored the old law in case of
treason ; Hale, P.C. i 359.
'^ P. and M. ii 423, 424 ; for a case in which such a special custom was pleaded
see Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 53-57.
^Bracton f. 93, "Et haec quae dicta sunt de tertia parte vera sunt de foedo
militari, nisi aliter observetur de aliqua consuetudine speciali, vel nisi terra teneatur
in sockagio, ubi diversimode fit dotis constitutio, vel in gavelkind, vel si sockagium
adjungatur foedo militari."
'Litt. §37.
'Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 512.
8 Y.BB. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 145 ; 14, 15 Ed. III. (R.S.) 224.
7 Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 316, 318 ; cp. Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 100 ; 3 Ed.
II. (S.S.) 192.
196 THE LAND LAW
to see if she had consented ; ^ and the suffering of a recovery by
husband and wife had the same result^
But these expedients were not sufficient. More efficacious
modes were discovered, firstly in the Use, secondly in the trust
estates protected by the chancellor in the seventeenth century,
and thirdly in the ingenuity of the conveyancers.
(i) We have already seen that jointures given by the more
elaborate settlements which the rise of uses rendered possible in
the fifteenth century caused the practical disuse of the older forms
of dower.^ The same expedient could be used to defeat the
common law dower ; for if a man settled his property to his own
use, so that he only had an equitable estate, no right to dower
attached, because his estate was equitable.* When this expedi-
ent was resorted to, the wife's right was limited to the jointure ^
limited by the settlement. The Statute of Uses recognized the
prevalence of this arrangement, and dealt with it by a provision
which added another mode to the existing modes of barring
dower. The effect of the statute was to execute the use — that
is, to turn the equitable estate of the cestui que use into a legal
estate. Therefore if the statute had been silent the widow would
have been entitled, not only to the jointure conferred upon her by
settlement, but also to dower out of the other estates of her
husband which had been made legal estates by the statute.^
The statute therefore provided that a jointure settled on the wife
before marriage should bar her rights to dower, but that, if she
were evicted, her common law rights should revive.''' If the
jointure was settled on her after marriage she could elect to
take either the jointure or her dower. ^ To have this effect
the jointure must be ''of lands or tenements to take effect
presently in possession or profit after the decease of the husband
for the life of the wife at the least." ^ (2) Equity, after some
hesitation, departed from its usual rule of following the law. It
not only refused to allow dower out of trust estates, ^^ but also
^ Above 193 ; see below 245 and n. 7 for another explanation of the efficacy of
a fine.
2 Lord Cromwel's case (1601) 2 Co. Rep. at ff. 74a, 74b. For a case in which
the earl of Warenne in 13 16 surrendered estates to the crown, and took back an estate
for life with remainders in tail, in order to bar dower, see Select Cases before the
Council (S.S.) Ixix.
3 Above 191.
* Doctor and Student ii c. 22 ; cp. preamble to the Statute of Uses, 27 Henry
VIII. c. 10.
'^ As Coke says, Co. Litt. 36b, " A jointure in common understanding extendeth
as well to a sole estate as to a joint estate with her husband."
^ Gilbert, Uses (3rd ed.) 321-337 ; Bl. Comm. ii 137, 138.
■^ 27 Henry VIII. c. 10 §§ 4 and 5.
8 Ibid § 7 ; Butler and Baker's Case (1591) 3 Co. Rep. at f. 27a.
» Co. Litt. 36b.
^^ The wife's right to dower was favoured by Jekyll, M.R., in Banks v. Sutton
(1732) 2 P. Wms. 700; but in Clapham v. Clapham (1733) 3 P. Wms. 229 it was
settled that she was not entitled ; Lord Hardwicke in Casborne v. Scarfe (1737) i Atk.
DOWER 197
invented a new mode of barring it, by holding that property
settled on the wife, which would not have been a good legal
jointure under the Statute of Uses because it was personal pro-
perty, might operate in equity to bar dower. ^ Probably the
reasons which induced the chancellors to take this course were
firstly, analogy to the rule applied to uses before the Statute of
Uses, and secondly the fact that the wife's rights inconveniently
restricted freedom of alienation.^ (3) The separation of the
ownership of property from the power of disposing of it,
rendered possible by the invention of powers of appointment,
became, in the hands of the conveyancers and the court of
Chancery, the foundation of an efficient mode of depriving the
wife of dower, and yet of giving to the husband all the advan-
tages of an estate of inheritance.'*
These expedients were rendered unnecessary in 1833. The
Dower Act of that year put the widow's rights at the mercy of
the husband, and thus destroyed this solitary yet long-lived
survival from an age when family rights of many kinds fettered
alienation.^ The widow is still entitled to dower, and, by virtue
of the Dower Act, out of equitable as well as legal estates ; but
only out of those estates to which the husband was entitled bene-
ficially at his death, and only if he has not exercised by deed or
will his power of taking away her right. The one surviving rule
which may remind us of the time when the widow's dower was
a real fetter upon alienation is the rule that a legacy to a wife
in satisfaction of an existing claim to dower gets priority over
other legacies, because the wife can be regarded, not as a mere
volunteer, but as a purchaser of the legacy.^
at p. 606 admitted that this was the law, though, as he said, it was " hard to find a
sound reason for it," see the corrected report of the case in 2 Jac. and W. at p. 199 ;
Lord Mansfield in Burgess v. Wheate (1757-1759) i Eden at p. 224 agreed that the
law was not founded on reason, but that " wrong determinations had misled in too
many instances to be now set right ; " cp. Smith v. Adams (1854) 5 De G. M. and
G. at p. 720.
^ Dyke v. Kendall (1852) 2 De G. M. and G. 209, 218, 219, ** What was not a
legal bar might be made an equitable bar — the ground of this equitable bar being
contract; " there was no right as under the statute to have recourse to the common
law dower in case of eviction ; '* if a woman, being of age, accepts a particular
something in satisfaction of dower, she must take it with all its faults, and must
look to the contract alone, and cannot in case of eviction come against any one in
possession of the lands on which otherwise her dower might have attached."
2 Above 196 n. 4; see Clapham v. Clapham {1733) 3 P. Wms. at pp. 233-
234 ; Smith v. Adams (1854) 5 De G. M. and G. at p. 720.
2 For the conveyance to uses to bar dower see Williams, Real Property (22nd ed.)
397-398, and for further illustrations of the use made of powers of appointment for this
purpose cp. Ray v. Pung (1822) 5 B. and Aid. 561 ; Maundrell v. Maundrell (1804)
10 Ves. 246.
*3, 4 William IV. c. 105; the Act applies to lands held under the custom of
gavelkind ; it does not apply to lands of copyhold tenure, probably because it was
not required to enable the husband's alienation to destroy the right to dower, see
Farley v. Bonham (1861) 2 J. and H. 177-180,
^ Re Greenwood [1892] 2 Ch. 295.
198 THE LAND LAW
§ 10. Unfree Tenure
The greater part of the land of England was cultivated by
persons who held by unfree tenure. To understand, therefore,
the law relating to that tenure we must constantly keep before
our minds the main features of the system of agriculture which,
as we have seen, prevailed here and elsewhere both before and
after the mediaeval period ; ^ for it was the basis upon which the
law rested. But within that system we can see changes which
correspond to social and economic changes in the state ; and we
must take these changes into account, no less than the system
itself, if we are to understand the development of the rules of
law.
In the oldest documents we see what has been called the
farm system.^ The '* farm," which is the same word as the
Saxon feorm or food, is the amount of produce needed to main-
tain the lord's household for a certain fixed period ; and the
system itself goes back to the Saxon period. In Domesday
Book a ''firma unius noctis " was due from some of the royal
manors.^ Other landowners followed this example. Their
estates were let to farm so as to produce a certain quantity of
food.^ Thus the manors of St. Paul's were let in such a way
that they produced food for fifty-two weeks and six and five-sixths
days.^ Sir Paul Vinogradofif says, *'The practice of arranging
the produce rents according to farms was by no means restricted
to ecclesiastical management : it occurs also on the estates of the
crown, and was probably in use on those of lay lords generally." ^
This system gave place to the system of labour service. The
lord managed his own farm by his own officials. They
must strictly account to him and his superior officers. The
labour was done by the tenants as service due in return for their
holdings. As compared with the earlier system it was far more
highly organized. The earlier system was somewhat rough and
ready. It ''was imposed from above without much trouble being
taken to ascertain the exact value and character of the tributary
units subjected to it."'' Under the later system a far more uni-
formly proportionate profit could be made from the land. But it
was a system which required an elaborate and detailed organiza-
tion impossible to a primitive civilization. It was gradually sub-
stituted for the earlier system as the great landowners, imitating
the centralized organization of the royal court, introduced some
^ Vol. ii 56-61. - Vinogradoff, Villeinage 301-307.
' Domesday Book and Beyond 146 ; Domesday of St. Paul's (C.S.) xl.
^ Domesday Book and Beyond 147, citing the Black Book of Peterborough.
5 Domesday of St. Paul's (C.S.) xxxix.
•^ Vinogradoff, Villeinage 302, 303. ' Ibid 306.
UNFREE TENURE 199
of the royal methods of enrolment and accounting into the
management of their demesnes.^
It is this system which we see prevalent in the thirteenth
century ; and, as we have seen, it was those tenants whose duties
consisted chiefly or wholly in cultivating the lord's demesne who
were classed by the lawyers as unfree tenants.^ It was gradually
replaced by a system of money rents. The tenant hires his land
of his lord ; and the lord cultivates his own land by paid labour,
or lets it to a tenant who pays rent.
It is the transition from the second system to the third which
occupies the period from the thirteenth to the fifteenth centuries ;
and the transition necessarily involved a gradual change in the
rules of law relating to the tenure of land by the cultivators of
the soil. In the earlier period we see a community pursuing a
communal system of agriculture, and cultivating by their labour
services the demesne of a lord. In the later period we see in
many cases a similar community pursuing a similar system of
agriculture, but owing only certain customary rents and dues to a
landlord. There has been a transition from the relation of lord
and villein to the relation of landlord and copyholder.^
In dealing with the earlier period it is sometimes difficult to
keep apart questions of status and tenure. As we have seen, the
man who held by an unfree or villein tenure was often, though
not necessarily, an unfree person.^ Here I shall deal only with
villein tenure, leaving to a later chapter the topic of villein
status.^
We have seen that the technical and legal distinction between
free and unfree tenure consisted in the fact that the first was, and
the second was not, protected by the courts of common law. We
have seen too that this broadly and roughly corresponded with a
social and economic distinction between different classes. The
courts of common law lumped together all the class of unfree
tenants under the comprehensive term '' villani." The term
itself is characteristic. It is a *' Latin record term ; " and its
victory illustrates the far-reaching effects of the classification
effected by the royal courts. A very cursory glance at the
^ See The Economic Development of a Norfolk Manor 22-25 for a description of
the organization of a manor, its relations to the other manors belonging to the same
estate, and the duties of the officers of the manor and of the estate, who travelled
round, like the king's itinerant justices, keeping the local officials up to their duties
and overhauling their accounts. The arrangement was long observed ; in a tract
upon "the well ordering of an honourable estate or revenue," published in 1624 ^^^
written by Tho. Clay, " Surveyor and Student in the Mathematicks," we meet a
similar set of officers with similar duties.
2 Above 31-33.
•' For the term '• copyholder," see below 206 and n. 3.
4 Vol. ii 202, 264, 577 ; cp. Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 61.
^ Below 491-510.
200 THE LAND LAW
manorial records will show that this class of villani was com-
pounded of many different elements and contained many different
classes of persons. Terminology alone shows this. We meet
with terms such as servus, nativus, or rusticus, which sometimes
imply that the tenant is personally unfree. Sometimes the term
" villanus " is used to mean the holder of a plot of normal size,
as contrasted with cottarii or bordarii, who held smaller plots.
Sometimes terms are used which express the nature of the ser-
vices due, such as operarii or akermanni, or the incidents of tenure,
such as gersumarii.^
We see the same thing still more clearly if we look at the
leading characteristics of unfree tenure. 1 have already described
the various labour services due. They were elaborately set
out in the manorial extents; and they formed the chief
characteristic of unfree tenure.^ But, in addition, the lord
was entitled to other incidents of tenure which cannot be ex-
plained by the economic needs of the manor.^ The merchet,
which, as we have seen, was often taken as the badge of unfree
status,* shows that a large number of the personally unfree went
to make up the class of villein tenants. The heriot, or sum
payable from the chattels of a deceased villein tenant, may re-
present either the theory that the villein is personally unfree and
can own nothing, or the theory that the lord has lent him his
stock. The relief on the other hand is, as in the case of land
held by free tenure, a payment by the heir for the right to succeed.
Then we get a number of privileges possessed by a lord, because
as lord he has a certain political authority. He can amerce and
fine transgressors in his court if they break the customary rules
or the by-laws of the manor. ^ He can tallage his villein tenants
— even where the status of the tenant is free.^ He often has a
mill to which all villein tenants must bring their corn to be
ground, or a fold in which their sheep must be enclosed. In
many cases a villein tenant could not sell his cattle or allow his
son to take holy orders without the lord's consent ; he cannot
1 For these terms see Vinogradoff, Villeinage 140-150 ; the term akermanni
seems to mean those whose duty it was to follow the demesne ploughs, and the
teTm gersumarii to mean those who pay a fine for giving their daughters in marriage,
ibid 147.
2 Vol. ii 370, 379-380, and App. II. to this volume.
2 For these incidents see Vinogradoff, Villeinage 153-164.
* However, it was sometimes paid by free persons, Vinogradoff, Villeinage 155 ;
the same thing applies to other incidents generally thought servile, ibid 201, 202.
^ Vol. ii 376-377 ; see Ramsey Cart, ii p. 22 for a curious custom by which the " tota
villata " paid 20s. as a composition for certain amercements which its members
might incur.
^See Y.B. 33-35 Ed. I (R.S.) 338— a lord avowed for nonpayment of tallage in
a plea for wrongfully taking cattle ; the plaintiff pleaded that she " was free and of
free estate," so that she was not liable for tallage ; the court, after taking time to
consider, adjudged the avovt^ry good.
UNFREE TENURE 201
refuse to serve as reeve, and his youngest son succeeds to his
property ; and all these incidents, like the incident of merchet,
came to be connected with servile status. But, as Sir Paul Vino-
gradoff has pointed out,^ "they do not fit well together : the pro-
hibition against selling animals is connected with disabilities as to
property, and not directly derived from the personal tie ; as for
the rule of succession, it testifies merely to the fact that the so-
called custom of Borough English was most widely spread among
the unfree class. The obligation of serving as a reeve or
in any other capacity is certainly derived from the power of a
lord over the person of his subject ; he had it always at his
discretion to take his man away from the field, and to em-
ploy him at pleasure in his service. Lastly, the provision that
a villein may not allow his son to receive holy orders stands
on the same level as the provision that he may not give his
daughter in marriage outside the manor : either of these pro-
hibited transactions would have involved the loss of a subject."
Thus the various incidents characteristic of unfree tenure come
from very diverse sources, and truly represent the diverse origins
of the composite class of unfree tenants. The services and
incidents were fixed by their enrolment on the court rolls and
extents of the manor. As so fixed they represented simply
the custom of the particular manor ; and therefore there is none
of that uniformity about them which is characteristic of the free
tenures. Their characteristic is rather that stereotyped diversity
which is still the mark of the copyhold tenure of our modern law.
We have already seen to what an extent the enrolment of the
villeins' services, the regular keeping of courts, the imitation,
conscious or unconscious, of the rules of the common law, and the
communal custom of the manor, tended to fix not only the duties
of the tenant, but also the rights and liabilities of the lord.^ The
result was a system which seemed to have attained a fixity and
stability remarkable even in the Middle Ages. But a series of
causes gradually led to a commutation of the old labour services
and many of the old incidents of tenure for money payments. The
memory of the old economic order lived on only in the names of
the customary payments due from the tenant, or in the occasions
upon which these payments could be demanded. This transition
from the labour-service system to the system of money rents was
as gradual, perhaps more gradual, than the transition from the
farm system to the labour- service system. Even in the seven-
teenth century Coke can talk of the *'so little Commonwealth"
of lord and copyholders.^ The dependency of the tenant upon
1 Villeinage 156, 157. 2 Vol. ii 378-381.
3 Coke, in his epilogue to his tract styled "The Complete Copyholder," says,
" And so I conclude with copyholders, wishing that there may be ever a perfect
202 THE LAND LAW
the manor was loosened ; but the manor and its courts remained.
A communal system of agriculture ^ and dependency upon a lord,
who often possessed a court with a leet jurisdiction,^ helped to
bridge the gap between the mediaeval and the modern.
The history of this transition I must now trace. I shall deal
firstly with the process of transition ; secondly, with the effect of
this transition upon the land law ; and, thirdly, with the settle-
ment of the position of the copyholder which was effected in the
sixteenth century as the result of this transition.
The Process of Transition
The centralized government of England which kept the peace,
the insular position of the country which kept it free from foreign
invasion, and the rise of the woollen industry, supplied three
economic conditions precedent for the transition from a system of
natural husbandry to a system of money rents. Owing to these
three causes wealth could increase, trade could flourish, and money
could become, in consequence, more plentiful. "The conse-
quences," says Sir Paul Vinogradoff, ''are to be seen on every
side in the arrangements of state and society. The means of
government were modified by the economic change. Hired
troops took the place of feudal levies ; kings easily renounced the
military service of their tenants, and took scutages which gave
them the means of keeping submissive and well drilled soldiers.
The same process took place all through the country on the land
of secular and ecclesiastical lords. They all preferred taking
money, which is so readily spent and so easy to keep, which may
transform itself equally well into gorgeous pageants and into capi-
tal for carrying on work, instead of exacting the old-fashioned un-
wieldy ploughings and reapings or equally clumsy rents in kind." ^
Even in Domesday Book we can see some rent- paying tenants.^
In the thirteenth century we see a class of '* molmen," '' censuarii,"
or "gavelmanni," who are released from their labour services on
condition of paying a money rent, and who, in consequence, often
win their way upwards almost to an equality with the free tenants.^
Again, we see that small portions of the demesne or outlying
union betwixt them and their lords, that they may have a feeling of each other's
wrongs and injuries ; that this so little Commonwealth having all its members knit
together in complete order may flourish to the end."
1 Vol. ii 378, 392 n. I ; at the court of Castle Combe we find orders made relating to
the common fields as late as 1661, History of Castle Combe, 344, 345 ; for informa-
tion as to its activities in the eighteenth century see Webb, Local Government, Manor
and Borough 75-89.
2 Vol. i 184-185. » Villeinage 181.
^ Vinogradoff, English Society 390, 462.
5 Ibid Villeinage 183-188.
PROCESS OF TRANSITION 208
pieces of land are sometimes let to the villeins for a money-rent ; ^
and often the extent will state that if the tenant of a plot per-
forms labour services such and such services are due, while, if he
pays rent, so much is due.^ But before the middle of the four-
teenth century the process of commuting labour services for rent
had not gone far.^ We find, indeed, that some of the labour
services are now and again commuted. The bailiff sells the cus-
tomary work at a customary rate of i d. or ^d. a day. But there
is no general commutation. The number of "works" sold varies
from year to year, and depends on the local and temporary cir-
cumstances of the particular manor or district."* It is not till
after the Black Death that commutation becomes at all general.
The havoc wrought among all classes,^ and especially among the
labouring classes, gave a severe shock to the old economic order,
and strengthened the existing tendency to substitute the new cash
nexus for the old labour-service nexus.
It would be a mistake to attribute too permanent and specific
an effect to the Black Death.^ But it is clear that it did much to
break up the solidarity of the existing agricultural organization
of the manor.'' That organization depended for its permanence
on two main conditions, firstly, that the labour services demanded
were on the whole fair, having regard to the economic conditions
of the state ; and secondly, seeing the ease with which a villein
might escape, that the population, as a whole, had no other more
attractive careers open to them if they deserted the manor. ^ Both
1 Vinogradoff, Villeinage 328-333.
-Ibid 307, citing R.H. ii 815a, " dabit 8 solidos per annum pro operibus suis qui
solidi poterunt mutari in aliud servicium ad valorem pro voluntate domini ; " Ramsey
Cart, i pp. 325, 434, 487; ii 32; in the Eynsham Cart, i no. 291 (1253) we have a
commutation of a converse kind — the abbot commutes his duty to give a dinner on
St. Bartholomew's Day to the men of Bampton for eighteenpence annually.
2 History of a Cambridgeshire Manor, E.H.R. 417-439 ; Development of a Norfolk
Manor 47, 48 ; Page, The End of Villeinage in England 45, 46, gives a table showing
that out of 81 manors 44 were worked wholly by labour services ; on 22 these services
supplied half the labour ; on 9 they supplied only a small part ; and only on 6 were
the services abolished.
■* Development of a Norfolk Manor 47, 48 — the increase in the number of works
sold between 1273 and 1306 " does not appear to be a consequence of the working of
general causes or to indicate an advance toward complete commutation. On the con-
trary, a close examination of the rolls seems to show that local and temporary causes
suffice to explain the change."
' The evidence of the wills proved in the London Court of Hustings is clear
evidence for London, see Calendar i xxvii, xxviii.
•5 See Vinogradoff, E.H.R. xv 779, 780.
' Economic Development of a Norfolk Manor 51-53 ; E.H.R. ix 438 Maitland
says that at Wilburton between 1350 and 1410 the lord has great difficulty in getting
new and keeping old tenants, but that he still gets a considerable quantity of works
from the old tenants ; Page, op. cit. 59-65.
^Vinogradoff, Villeinage 158, 159, "Every page of the documents testifies to
frequent migration from the manors in opposition to the express will of the land-
owners. The surveys tell of serfs who settle on strange land even in the vicinity of
their former home. It is by no means exceptional to find mention of enterprising
204 THE LAND LAW
these conditions ceased to exist in the latter part of the fourteenth
and in the fifteenth centuries. With the scarcity of labour wages
rose. At the same time the growth of manufacturing industries
caused a demand for more labour in the towns and even in the
villages.^ The legislature endeavoured to keep down the price of
labour by the Statutes of Labourers ; ^ and the working of these
statutes, the provisions of which tended to become progressively
more severe, must have embittered the relations between employer
and employed ; and the more so because, owing to the economic
conditions, the labourers were becoming prosperous, and saw
that, but for this legislation, they might be still more prosperous.^
The proper working of the old system required the willing co-
operation of lord and tenant. The tenants now banded themselves
together in " conventicles " to resist the demands made upon them.^
Sometimes they questioned the lord's rights in courts of law, as-
serting that they were entitled to the privileges of the tenants on
the Ancient Demesne of the crown. ^ Tenants all over the country,
especially the holders of the smaller plots, abandoned their land
for the more profitable occupations either of hired labourers upon
the land, or of artisans, or of soldiers of the crown, or of paid
retainers of some great lord.^ Ejection from the tenement, the
effectual sanction of the old regime, had now no terrors. Some
lords accepted the situation and granted out the land for short
terms at a money rent, others tried to insist upon their rights.^
landlords drawing away the population from their neighbours' manors. The fugitive
villein and the settler who comes from afar are a well-marked feature of this feudal
society."
1 Oman, The Great Revolt of 1381, at pp. 167-182 gives the detailed Poll Tax
returns of Hinckford Hundred in Essex; he remarks, at p. 182, on "the enormous
proportion of artisans in some of the villages;" "the figures suggest that these
places are small industrial centres." In fact the restrictions on communal industry
in the towns drove trade into the country ; and this tendency was strengthened by the
pressure of taxation on a population much diminished by the Black Death, Select
Cases before the Council (S.S.) Ixxx.
^ Vol. ii 459-464.
3 Oman, The Great Revolt 9, citing Piers Plowman ix 330-337.
^ Ibid 10 ; Page, op. cit. 55 n. i.
^ For Ancient Demesne see below 263-269 ; the statute i Richard II. c. 6 recites
that, " Villeins and tenants of land in villeinage withdraw their customs and services
from their lords, having attached themselves to other persons, who maintained and
abetted them; and who, under colour of exemplifications from Domesday of the
manor and villes in which they dwelt, and of wrong interpretation of those exempli-
fications, claimed to be quit and discharged of all manner of service either of their
body or of their lands, and would suffer no distress or other course of justice to be
taken against them ; the villeins aiding their maintainers by threatening the officers
of their lords with peril to life and limb, as well by open assemblies and by con-
federacies to support each other ; " Domesday was the only evidence by which such
tenure could be proved, below 264 ; Hale, Domesday of St. Paul's (C.S.) Ivii, Iviii,
thinks that this is the meaning of this passage.
^ Page, op. cit. 55, 56 ; at Wilburton it is chiefly the cottagers who desert between
1350 and 1410, E.H.R. ix 438.
"^ Page, op. cit. 60-64, gives a table showing the progress made by the practice of
commutation.
PROCESS OF TRANSITION 205
W^ It was while the agricultural system was passing through this
transition stage that the revolt of 1381 broke out. It was far
from being exclusively a villein revolt. The incompetence of the
government ; the inquisitorial measures taken to punish the evasion
of an unfair tax ; ^ municipal disorders caused, sometimes by the
hostility of the townsfolk to their lords,^ sometimes by the hos-
tility of the mass of the citizens to a ruling oligarchy,^ sometimes
by feuds among the ruling oligarchy ; * the socialistic and com-
munistic teaching of the friars ^ — all combined with the harshness
with which some lords made use of the consequences of unfree
status, unfree tenure, and the Statutes of Labourers, to produce
the sudden outbreak.^ All districts both in town and country
had their special grievances. A spark could cause an explosion
because everywhere there was explosive material sufficient. But
though the material was all explosive its character in other re-
spects differed from district to district.
Neither the revolt nor its suppression had much effect upon
the transition from the labour-service system to the rent-paying
system except to accelerate it.''^ We shall see that the legislation
which followed the Black Death and the revolt of 1 381 affected
the question of unfree status rather than the question of unfree
tenure.^ The practice of leasing land for terms of years and of
commuting labour service for money payments spread rapidly in
the later years of the fourteenth century, and continued to make
way after the effects of the Black Death and the peasants' revolt
had ceased to operate, simply because the old system was becom-
ing more and more impossible.^ It is clear from the terms of
some of the leases that the lords hoped that this new order would
be temporary. ^^ In fact, it was irrevocable. The tables printed
^ Oman, op. cit. chap, ii and App. 4.
Kj^ 2 E.g. at St. Albans and Bury, Oman, op. cit. 91-96, 105-108.
■* 'E.g. in London, Oman, op. cit. 15-17. '^Ibid 18, 55, 56.
' Sir Charles Oman shows, op. cit. 19-21, that it was the friars with their doctrine
of evangelical poverty rather than Wycliffe's Poor Priests who preached revolution.
^ The Anomial Chronicle of St. Mary's, translated by Sir Charles Oman, op. cit.
App. 5, tells us that Sir Simon Burley just before the outbreak had arrested a man at
Gravesend as his born serf; '* and the good folks of the town came to him to make
a bargain for the man ; " but he demanded the impossible sum of ;^30o. " And the
good folks prayed him to mitigate his demand, but could not come to terms . . .
though they said to Sir Simon that the man was a good Christian and of good dis-
position, and in short that he ought not to be so undone. But the said Sir Simon
was of an irritable and angry temper . . . and for haughtiness of heart he bade his
Serjeants bind the said man and to take him to Rochester Castle to be kept in custody
there : from which there came later great evil and mischief."
' Tawney, the Agrarian Revolution in the Sixteenth Century 90-91.
^ Below 500, 503.
^ Page, op. cit. table at pp. 7S-82 ; the same phenomenon appears at Wilburton
after 1410, E.H.R. ix 438 ; and at Forncett, Development of a Norfolk Manor 57, 58.
^0 Development of a Norfolk Manor 76, 77, and see the series of conveyances
relating to a piece of the demesne from 1422-1563 given in App. XI ; Page, op. cit.
84, 85 ; E.H.R. ix 438.
206 THE LAND LAW
by Mr. Page show us that by the middle of the fifteenth century
labour services had been generally commuted for money rents.
There were one or two survivals of the older order, but they
were only survivals.^ "With the completion of the transition
from praedial services to money rents tenure in villeinage may be
said to have come to an end. . . . The essence of villein tenure
had consisted in the uncertainty of the tenant's services, and when
the old agricultural services were commuted for a fixed money
payment this uncertainty passed away. " ^ The change is marked
by a gradual change in the name of the tenure. Tenure by copy
of the court roll tends to replace the old tenure in villeinage.^
The term ''villein" tends to be more strictly confined to persons
whose status is unfree.*
The Effect of this Transition on the Land Law
We have already seen that the unfree tenant had no locus
standi in the courts of common law, but that he was well enough
protected by the custom of the manorial court. ^ As time went on,
the custom which that court administered tended to become more
and more fixed and stable. In the cases which came incidentally
before the royal courts it could be pleaded and reasoned upon
almost in the same manner as a copyhold custom would be pleaded
and reasoned upon at the present day.® Indeed, in 1390 it was
said that perhaps the king's court might interfere if the lord de-
clined to hold a court for his tenants.''' But the king's court as
yet declined to interfere between lord and tenant. The lord has
1 For some survivals from the late fifteenth, sixteenth, and seventeenth centuries
see Tawney, op. cit. 52-53 ; at a still later period lessees sometimes covenanted to per-
form labour services for their landlords, Bk. iv Pt. II. c. i § 7.
2 Page, op. cit. 83.
^ We see the admission and surrender as early as 1339, Y.B. 13, 14 Ed. III.
(R.S.) 102 ; we see a reference to the " recordum curiae et rotulum " in a document
dated about 1320, Domesday of St. Paul's (C.S.) 156; we get copyholders eo
nomine mentioned in Y.B. 42 Ed. III. Mich. pi. 9, " Et trove fuit per verdict que
le dit J tient meme le terre del Prior per copy de court roll a volunte le Prior ; " cp.
the Court Roll of the manor of Forncett for 1400, Development of a Norfolk Manor
App. X. ; but it probably did not become general till the end of the fifteenth century,
as in the sixteenth century Fitzherbert, Nat. Brev. 12c, could say that copyholder
" was but a new-found term."
^ This distinction had always been recognized, vol. ii 202, 264, 577 ; above 199 ;
but the fact that Littleton § 73 uses the word "tenants," while Coke comments on
it as if it were " tenements," see Challis, Real Property (3rd ed.) 25 n, may show
that the separation between status and tenure was less sharp when Littleton wrote
than in the days of Coke ; and this is the more probable if we consider the nature of
the settlement arrived at as to the copyholder's position, below 211-212.
^ Vol. ii 30, 378-381.
« Y.BB. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 228, 230; 13, 14 Ed. III. (R.S.) 102.
' Fitz., Ab. Faux Jugement pi. 7, " Thirning. — Je vey en bank le roy ou plee
fuit pendant en court le seigneur entre deux que fueront al volunte que brief fuit
grantz al seigneur al distreindre le seigneur de faire droit entre eux, etc. Candish.
— Et ceo ne fuit semble a ceo cas, car le seigneur puit estre constrain de faire droit."
EFFECT OF THIS TRANSITION 207
the freehold. The tenant cannot question his doings, even
indirectly by the writ of false judgment^ It is clear, however,
that when the labour-service system gave place to the rent system
much of the original reason for the non-interference of the royal
courts ceased. Protection given by the royal courts would no
longer mean an interference with or an enquiry into the agricultural
economy of the manor ; ^ it would mean only the due enforcement
of a bargain, the terms of which could be easily ascertained by
looking at the rolls of the manor court. But this change in cir-
cumstances would not by itself have led the common law courts
to interfere. There were too many precedents which laid it down
that such tenants had no interest save at the will of the lord. It
was too clear that the freehold,^ which was acquiring a meaning
charged with technical sanctity,'^ was the lord's and the lord's
alone. But the conversion of arable land into pasture, which
seemed to be leading to the depopulation and devastation of the
country, and the high-handed proceedings of the lords, who took
advantage of the uncertainty of the terms of the tenure under the
new leases granted to tenants, made some interference necessary
in the public interest.^ Much of the old communal feeling upon
which the custom of the manor rested had been destroyed.
Rules and observances which were clear enough to persons who
were accustomed to the social and economic conditions of the old
order badly wanted definition when they came to be applied
1 Fitz., Ab. Faux Jiigement pi. 7. 2 Above 33.
^Fitz., Ab. Faux jfugement pi. 7, the following statement was accepted by the
court, " La custume de maner et la nature de tenancy est tiel que ceux del maner
teignent lour terres forsque al volunte le seigneur, et ils et lour heires serra inheritez
al volunte de seigneur solonque la custume del maner, issint que les tenants or n'ont
riens forsque al volunte le seigneur, et le franc- tenement est en le seigneur."
-•Vol. ii354, 581.
^ For a case of 1553 see Inhabitants of Whitby v. York, Select Pleas in the
Court of Requests (S.S.) 198-201 ; for a case of 1504 turning upon an oppressive
action of the Duke of Buckingham, see L.Q.R. ix 364 n. i ; on the whole subject
see E.H.R. viii 684-696; it must have been sometimes difficult to distinguish be-
tween the tenant at will at common law and the copyholder, owing to the uncertain
practice in letting the land at the end of the fourteenth and the beginning of the
fifteenth century, below 210 n. 2 ; of course, when once the character of the letting
had been ascertained the legal distinction was clear, Litt. § 82. Prudent landlords
sometimes got surrenders from their copyholders, and turned them into tenants at
will, see Select Pleas in the Court of Requests (S.S.) 81 for such action of the
abbot of Ramsey ; and the lords were able the more easily to do this because the
copyholders, impoverished by the ravages made by the armies who fought the wars
of the Roses, could not fulfil their liabilities, see extract from the proceedings of the
Court of Requests cited by Cunningham, Industry and Commerce i 455 n. 8. Prob-
ably the action taken by landowners at this critical period influenced the whole future
interest of their property, cp. P. and M. i 386, 387 ; it made all the difference to the
lords whether their lands were let permanently to copyholders at fee farm rents which
came to be ridiculously low (below 212), or whether they were let merely for life
or years at common law. As we shall see (below 257-259) the rule was not yet
quite recognized that the lord could not convert one tenure into another, or change as
he pleased the customs of old annexed to certain lands.
208 THE LAND LAW
under other conditions, and by persons who wished in their own
interest to put another meaning upon them. What served well
enough when the will of the lord was substantially in agreement
with the custom of the manor no longer served when the will of
the lord and the custom of the manor pulled different ways.
Under these circumstances it is not surprising to find a petition
from the copyholders of the manor of Winkfield to the council
against the Abbot of Abingdon as early as 1 394 ; ^ and to learn
that the first interferences on the part of the government in the
relation of lord and copyholder come from the Chancery in
Henry VI. 's reign.^ As we have seen, the Chancery at this
period was intimately connected with the council ; ^ and it was
the council which was responsible for maintaining the peace and
wellbeing of the country. Moreover, we have seen that there was
a constant tradition from the thirteenth century to Coke that the
lord had certain equitable powers in dealing with his copyholders.
Lawyers were familiar with the idea that the copyholder could
petition his lord to do justice.* A petition to the chancellor,
who was coming to be connected with cases which demanded
equitable interference, would not be a very startling innovation.
But we have seen also that the extension of the jurisdiction of
the Chancery was beginning to excite the jealousy of the common
lawyers ; ^ and some recommended that the competition of the
chancellor should be met by a greater liberality in allowing actions
of trespass on the case.^ We shall see that the pursuance of this
line of policy won for the common law courts a jurisdiction over
the law of contract, which might otherwise have slipped from their
grasp.''' It is not surprising, therefore, to find that in 1467 and
in 1 48 1 we get dicta to the effect that the interest of the copy-
holder might be protected by that action. In 1467 Danby, C.J.,
said, *' If the lord ousts his [copyhold] tenant he does him a
wrong, for his tenant is as well inheritor to have the land to him
1 Select Cases before the Council (S.S.) 82-85, and Introd. ciii-iv.
2 Copyhold Cases in Early Chancery Proceedings, E.H.R. xvii 296-303, by
Alexander Savine; the earliest case cited by Mr. Savine is February 4th, 17 Hy.
VI. Mr. Savine shows that Mr. Leadam dates the protection given by the royal
courts too early; on the other hand, Mr. Leadam shows that Professor Ashley places
it too late, E.H.R. viii 684-696.
3 Vol. i 401-402, 404; for a case which came before the council in 1462 see
Select Cases before the Council (S.S.) 114-115, and Introd. cxvi-vii.
^Vol. ii 384; Fitz., Ab. Faux Jugement pi. 7, Thirning and Cher i ton agree
with Rykyll that, " Vous naver autre remedy en ceo cas mes de suer al seigneur que
ad le franc tenement per peticion." King and council set a good example. We
find in 1443, in the proceedings of the council, that when Henry VI. succeeded to
certain manors of Lord Tiptoft, he granted out new leases to copyholders on the old
terms, Nicolas v 245, 246.
^ Vol. i 459.
8 Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. g (p. 23), per Fairfax, J.
' Below 424.
POSITION OF THE COPYHOLDER 209
and his heirs according to the custom of the manor as any man
is to have his lands at common law."^ In 1481 Brian, C.J.,
said, in answer to counsel, who had contended that if the lord
ejected a copyhold tenant the tenant had no remedy because he
held at will, ''That was never my opinion, and I believe never
will be, for then every copyholder in England would be ousted,
wherefore I understand that always if he pays his customs and
services, and the lord ousts him, he will have an action of trespass
on the case against the lord."^ How far these dicta were acted
on at the end of the fifteenth century could only be ascertained
by examining many plea rolls.^ Littleton would have approved
of them as being in accordance with public policy ; ^ but he does
not venture to affirm any such rule of law. They were, however,
incorporated into Littleton's text in 15 30. As so incorporated
they were commented on by Coke, and thus became legally
authentic facts of English legal history. On the whole, having
regard to the action of the Chancery, and to the relations between
the Chancery and the common law, it is not improbable that there
were many judges prepared to act upon them.
It was decided in 1588 that the lessee of a copyholder could
maintain ejectment.^ The result of this decision was to give the
copyholder protection by the same form of action as that which
had come to be generally used by the freeholder,^ and thus to
effect a unification and simplification of the remedies open to these
two different classes of landowners.
The Settlement of the Position of the Copyholder
It was not till the sixteenth century that the legal position of
the copyholder was settled ; and as the amount of land held by
this tenure was large, '^ its settlement was a work of considerable
difficulty. All the causes which had called for the interference of
the Chancery under Henry VI. and Edward IV. were present
during this century in increased strength. It was the century of
transition from mediaeval to modern ; and the difficulties caused
by the change from the old order to the new were further in-
creased by the fact that the growing demand for wool caused the
conversion of an ever-increasing quantity of land from arable to
ly.B. 7 Ed. IV. Mich. pi. 16. 2 Y.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 27.
3 See L.Q.R. vii 174.
*§ 77i "The lord cannot break the custom which is reasonable in these cases; "
§ 82, " The custom of the manor in some cases may aid him to bar his lord in an
action of trespass, etc. ; " vol. ii 581-582.
5 Melwich v. Luter (1588) 4 Co. Rep. 26a.
«Bk. ivPt. II. c. I § I.
' " For as much as great part of the land within the realm is in grant by copy,"
Heydon's Case {1584) 3 Co. Rep. at f. 8b.
VOL. III.— 14
210 THE LAND LAW
pasture.^ The substitution of money rents for labour services had
caused a very general uncertainty as to the terms upon which
many of the tenants held their lands. ^ Hence the landowners
attempted not only to enclose common land, but also to evict
their tenants. Such attempts become common under the ex-
travagant government of the earlier years of Henry VHL's reign ; ^
and the tendency in this direction was not diminished by the
confiscation of the monastic lands. As Leadam says,^ "The
transfer occurred at a moment when the impoverishment of the
landlords by foreign wars, taxation, and extravagance, and the
enrichment of the commercial classes in a period of internal peace,
had created a new order of men whose instinct was to become
possessors of land and to treat their acquisitions not simply as an
accession of feudal dignity but as an investment to be made
remunerative." It was not without aid of the legislature, royal
commissions, and the action not only of the courts of common
law, but also of the courts of Chancery, Requests, and the Star
Chamber that the conflicting rights of landlords and tenants were
settled and the position of the copyholder ascertained.
Many statutes were passed to prohibit the conversion of arable
into pasture, and to stop the ** pulling down of towns," and the
depopulation which this process involved.^ A royal commission
was appointed in 1517 to deal with the question of enclosures.*
The court of Chancery still continued to exercise an active juris-
diction in copyhold cases ; ^ and, by the admission of the courts
of common law themselves, gave remedies which they could not
1 Cunningham, History of Industry 362, 468, 469 ; Royal Hist. Soc. Tr. vi 170.
2 Page, op. cit. 85, 86. At Fomcett we get a period when the demesne as well
as the land of the unfree tenants is leased on short terms, before the period when the
demesne is let as copyhold at a free farm rent, and conveyed in the manor court like
copyhold, Development of a Norfolk Manor 57, 76 and App. XI. ; the novelty of these
lettings was sometimes fatal to tenants who claimed the privileges of copyholders,
see Foreacre v. Frauncys (1544) Select Cases in the Court of Requests (S.S.) 169-172 ;
Abbot's Ripton v. St. John, ibid 99-101 ; above 207 n. 5 ; below 212.
3 More, Utopia, " Your shepe that were wont to be so meke and tame and so
smal eaters, now, as I heare saye . . . consume and destroye and devoure whole
fieldes, howses, and cities."
4 Select Pleas in the Court of Requests (S.S.) Ivi ; see Royal Hist. Soc. Tr. vi
189-191 for the enclosures made by the Duke of Buckingham. A good illustration
of what had been going on is afforded by D'Ewes' address to his tenants in 1631 ; he
tells them that his father had taken a fine of two years' value on alienation and death
— but in so doing, " he dealt not justly and equally ; for he was a purchaser at a very
dear rate : and besides some of you know that the fines and casual profits were
warranted to him that they should amount unto ;^ioo yearly for certain years after
his purchase, so that he was thereby necessitated to take the same rates and follow
the same proportions, which had been formerly observed," Autobiography ii 35.
^ For an account of this legislation see Bk. iv Pt. I. c. i.
^ See the Domesday of Enclosures, edited by Leadam, Royal Hist. Soc.
' It would appear from the Plumpton Corr. (C.S.) 238, 240, that copyholders in
Henry VIII.'s reign were very ready to appeal to the chancellor if they thought that
they were being oppressed by their lords.
POSITION OF THE COPYHOLDER 211
give.^ In addition to the court of Chancery, the court of Requests
and the Star Chamber were appealed to by both lords and tenants.
In fact, as many of these cases show, on the settlement of the
position of the copyholder the peace and prosperity of the state
to a large extent depended. It is well to remember that the un-
remedied grievances of French peasants, who held by a tenure
very similar to copyhold tenure, were among the most powerful
causes of the first French Revolution.^ The strong government
of the Tudors acting through the Council, Parliament, and all the
courts new and old, did much to remedy the grievances of the
copyholder, and to convert the copyholders' interest into a form
of property, inconvenient it may be, but still a form of property
of considerable value to the copyholder. And, if we can believe
Roger North, the position of the copyholder was not improved
when, in the latter half of the seventeenth century, the strict
control of the central government was relaxed.^ In fact the
change thus effected was similar in its nature to the change which
was taking place in respect to land held by the free tenures. In
both cases the purely proprietary aspect of land-holding was
emphasized, and the effects and consequences of tenure were
diminished. No doubt the process was less complete in the case
of copyhold ; but its tendency was in the same direction.
In effect the settlement arrived at proceeded somewhat on the
following lines : If the copyholders held land which was anciently
copyhold, the lords were compelled to respect the customs of the
manor and the terms of the tenure.^ On the other hand, the rule
was enforced that no land was copyhold unless it was so by pre-
scription.^ Copyhold tenure, like the manor itself, must be time
out of mind. This secured the tenants of lands anciently copy-
hold, who had perhaps been on the land for generations, and left
the lord free to develop as he pleased other parts of his property
which could not be proved to have been anciently let as copyhold.
In this way the lord retained a free hand over his demesne, and
over such parts of the waste as he had enclosed, provided that he
obeyed the statutes relating to enclosures, and provided that he
left sufficient common not only for the freeholders but also for
the copyholders, a decision in the reign of Elizabeth having
1 It was held in Ford v. Hoskins (1615) Cro. Jac. 368 that an action would never
lie against the lord of a manor who refused to admit a copyholder, but that he might
obtain relief in Chancery.
■-* Maine, Early Law and Custom 299 seqq.
3 Lives of the Norths i 31; cf. Tawney, the Agrarian Problem in the Sixteenth
Century 397-400.
4 Inhabitants of Whitby v. York, Select Cases in the Court of Requests (S.S.)
(1553) 198; E.H.R. viii 690, 691.
5 Litt. § 73 ; E.H.R. viii 688, 689 ; Kent and others v. Seynt John, Select Cases
in the Court of Requests (1543-1544) 64 ; Foreacre v. Frauncys (1544) ibid loi.
212 THE LAND LAW
brought the copyholders within the statutes of Merton and West-
minster 11.^ Thus the copyhold tenant got a fully-protected
interest in the land on the terms upon which his services had
been commuted in the fourteenth or fifteenth centuries. He was
fortunate in being thus able to hold upon terms settled at so
early a date. The general fall in the value of money which took
place towards the end of the sixteenth century caused these fixed
payments to be much less than the real value of the land. And
so the copyholder got a substantial interest in the land, which
interest is really, as Maitland has said, *' an unearned increment,
the product of the American mines." ^
No doubt in individual cases it depended a good deal upon
chance, or upon the action of lords in the fourteenth and fifteenth
centuries, whether a given piece of land became copyhold or not ; ^
and this uncertainty gave rise in the sixteenth and seventeenth
centuries to litigation,^ and even in one case to legislation.^ At
the same time we cannot doubt that in many cases copyhold was
really anciently copyhold, i.e. land originally let upon an unfree
tenure. The rule that copyhold must be by prescription was a
rough working rule which made for a fair settlement of the con-
flicting claims of lords and tenants. The rule itself cannot be
proved to be universally true — in individual cases it is certainly
untrue. Technically, it is one instance of the comparatively new
doctrine which forbade lords to change at their pleasure the
quality of the tenure of their lands and the customs upon which
they were held.^ But the rule is more than a mere technicality.
It has some facts behind it. Like the distinction drawn in earlier
days between free and unfree tenure it rested on a basis of fact,
it made for peace between conflicting interests, and it had im-
portant effects upon the fabric of the law.
We shall see that the courts of common law gradually as-
similated the law of copyhold tenure to the law of free tenure,
statutory and otherwise, in so far as that law did not conflict with
the custom of the manor. '^ Thus tenure by copyhold became
merely a form of land-ownership, without servile taint. A father
^ For these statutes see above 147 ; Bk. iv Pt. I. c. i ; Leadam, Select Cases in
the Court of Requests (S.S.) lix, says that he has a note of such a decision, but that
he has not been able to verify it ; cp. Williams, Commons 123.
2E.H.R. ix 439. 3 Above 207 n. 5.
^Cullyer v. Knyvett (Ed. VI.) Calendars of Chancery Proceedings (R.C.) i
cxxxvii-ix; Hutchings v. Strode {1635) Nels. 26.
^ A statute was passed in 1548, 2, 3 Edward VI. c. 12, to validate certain demises
of land to be held as copyhold which had been made by the Duke of Somerset, which
demises were not valid, as the land was not anciently copyhold ; cp. also Lords'
Journals, July 15, 1536, where there is mention of " Billa quod homines suas terras
possidere debeant et gaudere in quibus Dominus Rocheforde, Henricus Norreis et
alii seisinam habuerunt."
6 Below 257-259. ' Bk. iv Pt. II. c. i § 8.
TERM OF YEARS 213
could settle copyholds on his daughters in consideration of
natural love and affection, just as he might settle any other form
of property ; ^ for, as Coke says, ** in the point of service a man
can scarce discern any difference between freehold lands and copy-
hold lands." ^ The differences had become merely historical. The
wise settlement arrived at in the Tudor period affords abundant
justification for Coke's eloquent comparison between the present
and the past condition of the copyholder.^ Time had indeed
dealt very favourably with copyholders in divers respects.
§ II. The Term of Years
We have seen that in the twelfth century the lawyers were
led, by an unfortunate application of the Roman law of possession,
to deny any seisin to the lessee for years.* The lessee may, it is
true, repel force by force; he may, that is, resist the would-be
ejector if he can ; ^ but all the legal remedy he has is a personal
action against his lessor on the covenant, by which he may
recover damages or, if the term has not expired, possession of the
land leased.^ As against third persons he has probably no
remedy at all.''' An ejectment by a third person is a wrong to
the freeholder, and it is the freeholder, therefore, and the free-
holder alone, who can bring the assize of novel disseisin. The
lessee's right is a jus in personam, and not a just in rem. It
followed from this that his rights were postponed to the rights of
third persons who could claim some interest in the freehold. If
^ History of Castle Combe 336, 337 — a settlement in 1631 by the lord of the manor
on his two daughters of customary land, " Reddendo domino . . . xxxiis. ac omnia
alia opera, onera, consuetudines et servitia inde prius debita et de jure consueta, et
pro herietto, cum acciderit, pro praedicto messuagio et virgato terrae . . . suum
optimum animal."
3 Complete Copyholder § 7.
3 § 9, " But now copyholders stand upon a sure ground, now they weigh not
their Lord's displeasure, they shake not at every sudden blast of wind, they eat, drink,
and sleep securely ; onely having an especial care of the main chance (viz.) to per-
form carefully what duties and services soever their Tenure doth exact, and Custome
doth require : then let Lord frown, the copyholder cares not, knowing himself safe
and not within any danger. For if the Lord's anger grow to expulsion, the Law hath
provided several weapons of remedy ; for it is at his election either to sue a Subpoena
or an action of trespass against the Lord. Time hath dealt very favourably with
Copyholders in divers respects."
■'Vol. ii 205.
5 P. and M. ii 106.
«Ibid n. 2; Y.BB. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 474; 11 Hy. VI. Mich. pi. 11; 33 Hy.
VI. Mich. pi. 19.
■^ As we have seen (vol. ii 364) the action of trespass did not become general
till late in the thirteenth century. The old view which put the writ de ejectione
firmse before the Quare ejecit is clearly impossible, P. and M. ii log n. i ; we
may observe that in Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 86 Herle, arg., thus states the law,
below 214,
214 THE LAND LAW
the lessor died leaving an infant heir or a widow, the lessee's rights
were inferior to those of the guardian in chivalry or the dowress/
I But in spite of the reasonings of the lawyers, the inconvenience
of holding that the lessee for years had merely a personal right
made some change in the law imperative. Accordingly the
remedies of the lessee were gradually improved. As we have
seen, about 1235 William Raleigh invented the writ Quare ejecit
infra terminum} Bracton seems to have thought that it would
lie against any one who ejected the lessee ; ^ but a little later it
is clear that it had not this extensive effect. In its final form
this writ only applied to the case where the lessor had sold the
land to another who had ejected the lessee. '' Under the old
law," said Herle in 1309, *' I should have no recovery against any
one but my lessor, no matter by v/hom I were ejected ; and
because there was hardship in the case when the lessor had
nothing, remedy is granted against my ejector by the writ
'occasione cujus venditionis, etc.'"* In 1278 the Statute of
Gloucester protected the lessee from losing his term in conse-
quence of a collusive use of a real action. If the lessor procured
some third person to sue him, and allowed judgment to go by
default, the lessee had formerly no remedy. The statute allowed
him to intervene to protect his interest.^ As against ejectors in
general the lessee was protected, certainly from Edward I I.'s reign
onwards, by the action of trespass, which in the form applicable
to him came to be known as the action of ejectio firmcB.^ But
we should note that he could only recover damages in such an
action, whereas by an action on the covenant or by the Quare
ejecit he might recover the land itself^
We have seen that when the legislator of the thirteenth century
wanted to provide an efficacious remedy he often extended the
scope of the assize of novel disseisin.^ The question arises,
Why was not this course taken in the case of the lessee for years ?
As Maitland points out, we cannot explain this by saying that
^ P. and M. ii 107 — if ejected by the guardian his rights revived when the vizard
came of age : if ejected from a third by the widov^^ he held the other two-thirds for
a longer period as compensation.
2 Vol. ii 231 ; for the writ in its final form see App. Ia {14); this writ and
that of covenant were alternative, Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 282.
3f. 220, •' De consilio curiae provisum est firmario contra quoscunque dejectores
per tale breve."
4 Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 86— the writ is the Quare ejecit, the operative effect
of which had been narrowed by the insertion of the words cited by Herle ; the law
is so stated by Fleta 4. 31. 4; cp. Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 222-223, 226-227.
^ 6 Edward I. c. 11 ; supplemented by 21 Henry VIII. c. 15 ; Co. Litt. 46a.
6 Y.B. 15 Ed. II. Hil. ff. 458, 458b; for later cases see Y.BB. 12 Hy. IV.
Mich. pi. 20 ; I Hy. V. Pasch. pi, 3 ; Fitz., Ab. Ejectione Firmce pi. 2 for a case of
Richard II. 's reign ; 32 Hy. VI. Hil. pi. 27 ; and cp. Maitland, Forms of Action 350-
351 ; for the writ see App. Ia (15).
7 Y.B. 33 Hy. VI. Mich. pi. 19. ^ ^bove 10.
TERM OF YEARS 215
such leases were rare, nor by saying that such lessees were mere
farmers or bailiffs.^ On the contrary, large sums of money were
sometimes invested in leases ; for a beneficial lease was, as we
have seen, one of the modes by which money could be raised on
the security of land and a fair rate of interest secured for the
lender without his incurring the guilt of usury.^ Moreover, it was
quite clear, as a result of thirteenth-century legislation, that the
lessee for years had something much more than a mere personal
right as against his lessor. *• Men do not say, lawyers do not
say when they are dealing with concrete cases, that he has the
benefit of an obligation, nor that he has a usufruct, nor that he
has a servitude comparable to a right of way ; they say boldly
that he holds a tenement."^ Thus Fleta says,* '*a man should
not be able to eject a lessee from his farm any more than any
other tenant from his free tenement. Hence if a man should
eject a lessee from his farm he must restore to him his seisin
together with damages, because such spoliation differs not much
from disseisin." The lessee, then, has a real right ; but probably
this real right was not given the protection of the real actions
because, if it had been so protected, it would have been difficult
to say that the lessee's interest was not a freehold like the interest
of the tenant for life. His interest was not a freehold. It was
a chattel interest ; ^ and if we regard these leases as being primarily
investments of capital, we shall see that there was a very good
reason why lessees should prefer that their interests should be
thus regarded rather as chattel than as freehold interests. Being
chattels, they were capable of being bequeathed ; and, as Maitland
says, *' It is natural that a man who has put a big sum of money
into an investment should wish for the power of bequeathing that
investment. It is an utterly different thing from the landed
estate which one would wish to keep in one's family." ^ Thus
the interest of the lessee for years was treated as a chattel interest
because the lease of the thirteenth century was as often an invest-
ment of capital as the letting of land to a farmer. As Maitland
has shown, it is comparable from this point of view to the
feudal incidents of wardship and marriage, in the purchase of
which large amounts of capital were invested. These rights, like
the interest of the lessee for years, were chattel interests and
therefore bequeathable like chattels.''' But it is clear that if this
^ P. and M. ii 113. ''Above 128. ^ P. and M. ii 113.
^ " Non enim potuit aliquis firmarium ejicere de firma sua, magis quam tenentem
aliquem de libero tenemento suo. Et unde si quis firmarium a firma ejecerit
seisinam restituet cum dampnis, quia talis spoliatio non multum differt a disseisin^,"
4. 31. 4 ; cp. Pollock and Wright, Possession 48-49.
5 Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 164 ; vol. ii 354-355- ^ P. and M. i ir6.
Mbid. 115-117; cp. Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 174, where it is pointed out that the
right to the wardship goes with the land, but that when the person entitled got
216 THE LAND LAW
is the view taken of the interest of the lessee for years, the exist-
ing remedies protect him well enough. It really does not so
much matter to him that he has only a personal action against
his lessor, and that he can only get damages by means of the
writ of trespass. It is his capital he wants, not the land ; and
for the loss of his capital damages are an adequate compensation.
There was therefore no reason why the real actions should be
extended to the lessee for years ; and there was some reason why
they should not be extended. If there had been a substantial reason
why they should have been extended to him no doubt they would
have been so extended. We have seen that the tenant by elegit
was protected by the assize of novel disseisin though he had but
a chattel interest ; ^ and the reason for this is plain. The fact
that a creditor has elected to take the land in execution is pretty
clear evidence that the debtor has not sufficient chattels to pay
his debts, and that therefore a personal action against him would
be useless.
We have seen that as late as 1455 the established rule that in
an action of ejectio firmcB the lessee could only recover damages
was restated.^ But in 1468 and 1482 this rule was denied, and
it was said that the lessee for years could recover by this action
not only damages but also the land itself; ^ and the law was
finally fixed in this way in 1499 by a decision of the Common
Pleas which was confirmed by the King's Bench. ^ The reasons
why this, change was made were partly legal and partly economic.
We have seen that the machinery of a term of years had ceased
for technical legal reasons to be employed in the creation of a
mortgage.^ Therefore the beneficial lease for this purpose went
out of use. We have seen that the decay of the labour-service
system was the cause of a great extension in the practice of
letting the land to lessees for years for longer or shorter
terms.^ It is quite clear that such lessees, if ejected, would
not have been compensated adequately if they had only been
given damages. We have seen, too, that the government desired
to stop the depopulation of the country caused by the conversion
of arable land into pasture for sheep.^ It is obvious that a rule
seisin it was a chattel in his hands ; for specimens of grants of these interests see App.
VI.
^ Above 131. 2 Above 214 n. 7.
^Y.BB. 7 Ed. IV. Pasch. pi. 16, "II {Fairfax) disoit expresse que en Ejectione
FirmcB et Quare ejecit infra terminum, si le terme ne soit passe, le plaintif recovera
son terme et damages pur le temps que I'autre ad occupy. . . . Brian a mesme
I'entent; " 21 Ed. IV. Mich. pi. 2, " En Quare ejecit infra terminum, Ejectione firmce
et ejectment de gard home est a recoverer possession et ses damages auxi," per
Hussey, J.
^F.N.B. 220 H. ; Reeves, H.E.L. iii 178; Maitland, Forms of Action, 350.
^ Above 130. "Above 205. '^ Above 210,
THE FORMS OF CONVEYANCE 217
that the ejected lessee could not recover the land would have
facilitated the operations of the landlords, who were pursuing
this undesirable policy. These were no doubt the decisive
reasons which brought about the enlargement of the remedy
which could be obtained by the writ of ejectio firnice.
If, in an earlier period, the power of the lessee for years to
bequeath his land by will made his position preferable to that of
the freeholder, in a later period the convenience of the action by
which he was protected gave him an advantage almost equally
great. The writ of ejectio firmcB and the action of ejectment to
which it gave rise won their greatest victory in the following
period when, by a series of legal fictions,^ they were made to do the
work of the real actions so efficaciously that they gradually re-
duced them to the rank of antiquarian curiosities. We have seen
that by that date the writ and the action had also become avail-
able to the copyholder,^ so that through them the common law
at length acquired a uniform remedy for the protection of all
kinds of interests in land.
The law relating to these chattel interests borrowed from the
law relating to freehold some of the principles of tenure,^ some of
the rules which gave the landowner power to create estates in the
land, and some of the rules applicable to covenants running with
the land.* But in the long run it is probable that it is the law
relating to freehold which is the debtor to the law relating to
chattels real. If we look at the capacity of the chattel real to be
bequeathed, at the remedy ultimately devised for its protection,
and at the machinery by which it devolved upon the next-of-kin
or the legatee, we shall see that it has been an example, tardily
followed, but for all that followed, by the law relating to freehold.
The interest of the lessee for years is and always has been merely
private property. It is but natural that the principles applicable
to his interest should exercise a greater and greater influence upon
the interest of the freeholder as his interest also comes to be re-
garded more and more as simply a form of private property.
§ 12. The Modes and Forms of Conveyance
In the preceding sections I have been describing the theory of
the land law. I have said something of the shape which it had
taken under the influence of the procedural forms of the common
law, working upon a basis of feudal and customary rules ; of the
1 Bk. iv Pt. II, c. i § I. 2 Above 209.
3 See Y.B. 5 Hy. VII. Hil. pi. 2 per Fairfax as to the tenure between lessor and
lessee, and the fealty due ; because there was a relation of tenure, the lessor had the
remedy of distraint, Litt. § 58.
■* Bk, iv Pt. II. c. I § 7.
218 THE LAND LAW
quality and quantity of the interests which different kinds of
tenants can have in the land ; of the powers possessed by these
different kinds of tenants. In this section I shall deal with the
history of the modes in which tenants were able to give practical
effect to their powers of disposition. Both in the Public Records
and in the cartularies of religious houses there are numerous docu-
ments, both printed and unprinted, which either evidence or
actually accomplish all the various dealings with the land which
were possible during this period.^ These documents show us the
actual everyday working of the principles of the land law. They
show us also how its principles became fixed and settled by their
application to the concrete needs of individual landowners. In
the application of the general principles of the law to these count-
less concrete cases we see the legal profession at work out of court,
just as in the Year Books we see it at work in court, settling the
knotty problems which changes in social needs and restless human
energy continually set to the general principles of the law. And,
just as the theory of the law has been built up out of the solutions
of these problems by the lawyers in court, so much of the detailed
working out of the theory of the land law has been built up by
these same lawyers, who, out of court, devised forms which have
enabled landowners to give effect to their wishes in accordance
with the general principles of the law. In both cases the applica-
tion of the law to individual cases has shaped and hardened its
rules ; and though no doubt the activities of the conveyancers have
always been exercised under the control of the courts, though the
courts have always been the ultimate arbiters as to the validity
and the interpretation of the forms which they employ,^ yet there
can be no doubt that these draftsmen of conveyances have, from
early times, had a great and an independent influence upon the
law. They have made common forms ; and the common forms,
whether of writs or of pleadings or of conveyances, have a habit
of acquiring a customary meaning from which the court will not
readily depart, and of thus becoming a part of the law itself.^
With the growth of the complexity of the law, and therefore of
the forms which were devised to give effect to it, there has grown
up a respect for the opinion of those who have constructed these
^ A very complete collection of mediaeval charters of all kinds is to be found in
Madox, Formulare Anglicanum ; they are drawn from the Repository of the Aug-
mentation OfKce, from the Cottonian Library, from the Collegiate Church of West-
minster, from the Cathedral Church of Canterbury, from the library of Corpus Christi,
Cambridge, and from the Pipe Rolls ; in later days the same motives which led in
earlier times to enrolment on the Pipe Rolls led to enrolment on the Close Rolls,
below 235 ; while for conveyances which were effected by the machinery of the
court we have the Feet of Fines ; for these various rolls see vol. ii 181-186 ; in the
last century many cartularies have been published in the Rolls Series, and in the works
of many learned societies ; for some specimens of early forms see App. III.
2 Below 252-253. '^ See below 6^2 as to pleadings.
THE FORMS OF CONVEYANCE 219
forms which more nearly approaches to the respect paid in the
days of the Republic to the Responsa Prudentum than anything
else in English law.^ In this period, it is true, we are only at the
beginning of the process which will make the opinion and practice
of the conveyancers almost a source of law. There were many
learned amateurs in the monasteries who drew conveyances ac-
cording to the pattern approved of by the monastery.^ We can,
however, see the beginnings of the process which will eventually
lead to this result.^ Any collection of precedents will show us a
growth of uniformity and complexity which points to the rise of
a class of professional conveyancers.
Though we cannot in this period ascribe to the practice of con-
veyancers that authority which it afterwards attained, we can see
that from another cause, the work of the conveyancer occupied a
more important place in the common law of the Middle Ages than
it occupies in subsequent periods. As I have already pointed out,
the land law occupied a larger space in this period than any other
branch of the law.* Many arrangements took the form of a
conveyance of an incorporeal thing which to-day would take the
form of a simple contract, written or verbal.^ For this reason
these conveyancing precedents shed much light on branches of
the law which to-day hardly come within the scope of the con-
veyancer's art ; 90 that a knowledge of the forms which the con-
veyancers of this period employed is more necessary than in later
days to a proper understanding of the law as a whole.
In this section I shall deal, firstly, with the history of the forms
of conveyance ; secondly, with some of the modes in which land-
owners were able to deal with their land by these means ; and
thirdly, with the light which some of these mediaeval conveyances
shed upon the development of the law.
The History of the Forms of Conveyance
The bold simplifications in the land law effected by royal
justice are very apparent if we compare the law of conveyancing
^ It may be useful to note that Acts like the Conveyancing Act and the Settled
Land Acts in some of their sections codify the practice of the conveyancers, just as
Acts like the Sale of Goods Act codify case law. In the manner in which such
covenants as covenants for title, devised by the conveyancers and formerly expressly
inserted in every conveyance, have come to be implied, we may note an historical
development closely paralleled by the development of the contract Emptio Venditio
in Roman law, see Moyle, Contract of Sale iii, 112, 192-195.
2 " It is most certain that the cloisterers in making their leases and deeds had
commonly a peculiar form thereof which they would stick to so precisely, that rather
than deviate from their custom they would mar the whole," Plowden at f. 163.
2 Note that in 13 12- 13 13 the lawyers who practised before the courts were eni-
ployed to draw fines, see Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 197 note from the record,
* Vol. ii 590. 5 Ibid 355, 356.
220 THE LAND LAW
in England with that observed in France. The French lawyer
who was dealing with conveyancing in mediaeval times must make
many divisions and distinctions. He must consider the franc
alleu^ the fief, and the censive^ in town and country. He must
put the rules prevailing in th^ pays du droit ^crit in a class apart
from the rules prevailing in th.Q pays du droit coutumier ;^ and
when dealing with the latter class he must consider various
special customs and exceptions.^ He must consider the influ-
ence of Roman law, which, in different places and with different
degrees of strength, was making for the transfer of property by
means of written instruments.^ He must consider the various
retraits of lord and heir,^ which, by affecting the security of the
purchaser, sometimes had an influence on the form of conveyance
which it was advisable to adopt. '^ The English lawyer, from the
thirteenth century onwards, was not troubled by any question of
retrait ; freedom of alienation was, as we have seen, the rule.^
The growing uniformity of the rules of law applicable to lands of
free tenure necessarily caused a growing uniformity in the forms
of conveyance. We must, it is true, make distinctions between
land held by free tenure on the one side and land held by copy-
hold tenure and for a term of years on the other. But, as we
have seen, many of the rules and principles of law applying to
land held by free tenure came in time to be applied to the other
two classes ; ^ and the same tendency will be found in the rules
of law dealing with conveyances. But, seeing that the land law
of the Middle Ages falls into these three subdivisions, we must
accept them as the basis of our treatment of the forms of convey-
ance in this period. The first division will be found to be actu-
ally and historically by far the most important, both because of
the great variety of rights included under it, and because it is
the model which the other two divisions tend to follow.
(i) Freehold interests in lands held by free tenure.
In dealing with the ordinary forms of conveyance I shall
divide them into two classes, (i) those which take effect simply
by the act of the parties, and (ii) those which depend for their
efficacy upon the machinery of the court. Under the first head
^ Vol. ii 75 and n. 8; Brissaud, Droit Fran9ais ii 1289-1291.
2 Ibid 1285-1289. 3 Ibid 1291. ^ Ibid 1291-1299.
^ Ibid 1302-1307. 6 Ibid 1333 seqq.
' E.g. the " Appropriances per bannies d'apres la Coutume de Bretagne," dat-
ing from the thirteenth century. Three proclamations on successive Sundays barred
those in Brittany in eight days, those absent in a year and a day, including, among
other things, " la faculty de retrait au profit des parents ou du seigneur," Brissaud ii
1295-1297.
8 Above ^^^ 80. 9 Above 212-213, 217.
THE FORMS OF CONVEYANCE 221
will fall such conveyances as feoffments with livery of seisin, re-
leases, surrenders, various deeds of grant, exchanges, partitions,
and confirmations. Under the second head will fall fines and re-
coveries.
(i) Conveyances which take effect simply by the act of the
parties.
The normal and regular mode of creating or transferring a
freehold interest in land of free tenure is by a feoffment. *' Feoff-
ment is a species of the genus gift." ^ It is a gift of a freehold
interest in land accompanied by livery of seisin. The essential
part of the feoffment is the livery of seisin made with the intention
of giving the whole or some part of the donor's interest. It was
long unnecessary to evidence this transaction by any writing, if it
was intended to transfer an estate in possession ; ^ and, as we
have seen, at first writing was equally unnecessary, while some-
thing equivalent to livery of seisin was equally necessary, in
the case of incorporeal things.^ Probably in Anglo-Saxon days
the use of writing was the exception rather than the rule.* After
the Norman Conquest the use of writing became more frequent ;
but the writings were short and meagre. As Madox says, large
estates were conveyed in early days by *'very minute charters."^
Under these circumstances it was inevitable that in early days
great importance should be attached not only to the livery of
seisin, but also to any other ceremonial observances which would
evidence the gift. With some of these other observances — the
attestation by a court or men of the neighbourhood, the presence
.of a number of witnesses, preferably officials or important men,
fsome ceremony before the altar of a church — I shall deal later.
Here we are concerned with the livery of seisin which, as we have
>een, came to be regarded by the common law as the essential
)rerequisite to the validity of a feoffment. *' It seems probable,"
lys Maitland, " that in this respect our law represents or repro-
fduces very ancient German law, that in the remotest age to which
we can profitably recur a transfer of rights involved of necessity
a transfer of things, that a conveyance without livery of seisin
was impossible and inconceivable." ^
In early days the ceremonies accompanying this livery of seisin
^took many different forms. The livery of seisin itself was given
^ P. and M. ii 82, citing Britton i 221.
2 Bracton, f. 33b ; Litt. §§ 214-217 ; Co. Litt. 48b ; Madox, Form, i, ii ; writing
was not required till the Statute of Frauds, 29 Charles II. c. 3 § 2 ; cp. Y.BB. 33-35
^Ed. I. (R.S.) 50 ; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 168, 169, 170, 171 ; 3 Ed. II. (S.S.) 157.
3 Above 97-98. ^ Vol. ii 76-77.
' Madox, Form. xxvi. Even in Edward I.'s reign feoffments and settlements
^were made without charter, Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 32 ; vol. ii 352-353.
8 P. and M. ii 84.
222 THE LAND LAW
normally and regularly by putting the donee into possession of
the land, but the fact that it had thus been given was evidenced
by handing over a stick, a hasp, a ring, a cross, or a knife, which
was sometimes inscribed or curved or broken.^ In the Ramsey
Cartulary we read of a deathbed gift made by means of some hair
cut off from the head of the dying man and deposited upon the
altar.2
In addition to delivering possession the donor must leave or
otherwise abjure the land. There can be no livery of seisin unless
the land is left vacant^ Thus we read in a letter of attorney to
deliver seisin that the attorney was directed "to remove and
wholly expel all the tenants and other occupants of the land with
their belongings."* It is for the same reasons and under the
influence of the same ideas that we find in certain places a ceremony
of abjuration of the land performed by the person who is convey-
ing it.^ In early days, therefore, it is impossible to exaggerate
the importance of livery of seisin as evidence of title ; and, in later
days, the stress laid upon it by the king's court made it even more
important. It is for this reason that we sometimes find in monastic
cartularies, even as late as the fourteenth century, narratives setting
forth with great minuteness the story of the events which accom-
panied a gift^
It is not always easy to keep apart such distinct things as the
transaction itself and the evidence of that transaction. Thus we
find that there was from early times a tendency to confuse the
actual livery of seisin with the symbolical observances designed to
evidence it. The tendency to this confusion was helped forward
by the growing practice of drawing up a written charter to be
a perpetual memorial of| the transaction. This practice was
encouraged by the influence of Roman law. *'To the eye of the
barbarians the Roman provincials seemed to be conveying land
^ For these ceremonies see P. and M. ii 84; Brissaud ii 1278-1280; for instances
cp. Madox no. 100, and Select Civil Pleas (S.S.) xv.
'^ Ramsey Cart, i 257 (1133-1160), " Missis ad Rameseiam per Walterum filium
suum propriis crinibus reddidit [terram] ecclesiae. . . . Qui Walterus . . . praefatos
crines deferens et super altare ponens ... in ipso loco et tempore eandem terram
quietam ex sua parte clamavit."
3 P. and M. ii 84, 85 ; cp. the Y.B. cited vol. ii 352-353-
^ Madox no. 351, " Omnes tenentes et alios occupatores quoscumque eorundem
terrarum et tenementorum cum suis pertinenciis, ab eisdem amovendum et penitus
expellendum."
5 Ibid 472, "Ego Radulfus Grassus et ego Susanna abjuravimus praenominatam
Domum coram Burgensibus prasdicti Burgi; " cp. Eynsham Cart. (O.H.S.) i no. 147,
" Predictus Helias et mater ejus Avicia et frater ejus Walterus venerunt in comitatu
et ibi foris juraverunt et foris affidaverunt terram predictam."
« Ramsey Cart, i 160-166 (1146-1153) an account of the foundation of the abbey
of Saltrey ; cp. ibid i 186 (1342) an account of " La Hveraunce de la seisine de marreys
de Waltone;" and i 137, "Quia quae non scribuntur citius a veritate et a memoria
labuntur, testamentum mutuae vicissitudinis inter Reinaldum abbatem Ramesiensem
et Hugonem de Haliwelle, scripto firmare curavimus."
THE FORMS OF CONVEYANCE 223
by means of documents ; " \ and the Anglo-Saxon land book may,
as we have seen, have operated as a conveyance of land.^ Thus
less stress came to be laid upon the actual livery of seisin, and
more stress upon the symbolical ceremonies or the writing designed
to evidence this livery. Abroad the symbolical ceremonies or the
writing came in some cases to supersede the actual livery of seisin.
The written charter or the symbolical traditio became the convey-
ance. But this was, as we might expect, a gradual process.^ It
is possible that the mere making of the land book did not, even in
Anglo-Saxon times, suffice to convey the land without the delivery
of the writing.^ In England, as elsewhere, it is probable that
there was a combination of ideas new and old. The delivery of
the writing was allowed to stand in the place of the delivery of
those rings or rods or knives by means of which seisin had
formerly been delivered, or its delivery had been evidenced, and
English law long retained traces of this phase. ^ To this day a
deed takes its effect from its delivery, and, as we shall see, a fine
was to the end '* levied." This may have recalled the time when
the document lying on the ground between the parties was lifted
up by one of them.^
It is easy to see that when the law has reached this point it is
but a short step to take to say that the document conveys the
land. It is true that Justinian's Code expressly stated that
'' traditionibus et usucapionibus dominia rerum non nudis pactis
transferuntur ; " ^ but it was admitted in the Institutes that " inter-
dum etiam sine traditione nuda voluntas domini sufficit ad rem
transferendam ; " and the school of the glossators made the most
of these exceptional cases. They allowed that the delivery of the
document containing words to the effect that there had been a
traditio could transfer possession. Azo declared broadly that
" traditione instrumentorum acquiritur dominium vel possessio." ^
^ P. and M. ii igo.
2 Vol. ii 77 ; and cp. Brissaud ii 1284.
5 Ibid 1281-1284 — perhaps the symbolical traditio was at first allowed when
the ceremonies were performed before a court of law, and afterwards without the
intervention of the court ; later the symbolical traditio became the essential part of
the transaction.
4 P. and M. ii 86.
5Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 168 Bereford, C.J., says, "Under old law it is the
practice to enfeoff a man without charter by horn or spur or rod."
^ Brissaud ii 1284, " La remise de la carta devint pour eux le symbole de I'aliena-
tion ; ils virent une tradition per cartam la oil il n'y avait pour les Romains qu'une
traditio cartce. La fusion de la pratique romaine et du droit germanique s'opdra si
bien qu'on rencontre des formules d'apres lesquelles sur la carta ddpos^e a terre se
placent la motte de terre et le rameau d'arbre ; le tout est lev6 de terre et remis k
I'acqu^reur ; " but it is not quite certain whether the "levying" of a fine refers to
the lifting of it from the ground, or to the fact that the fine is levied or transacted
between the parties, P. and M. ii 86, 97.
■^ Code 2. 3. 20.
8 Brissaud ii 1302, 1303, and references there cited.
224 THE LAND LAW
But in England this step was not taken. Rather there was a
reversion to the old ideas which required an actual livery of vacant
seisin. This fact is illustrated by a very clear statement in a case
which was before the courts in 1537. "A man was seised of a
messuage, and of a close adjoining to the messuage, and made a
lease of the messuage for term of years or life ; and afterwards
made a feoffment of the messuage and close, and delivered seisin
in the messuage (the termor being at market, and his wife and
children being in the house) in the name of all : now it is to be
considered whether the house passed or not. And it seems not,
inasmuch as the continuance of the wife and children of the lessee
saved the right and possession of the lessee." ^ We must, as we
have seen,^ ascribe this rigid rule laid down by the royal courts
mainly to the importance of the publicity of an actual livery in a
system which worked with the jury. Perhaps also it was partly
due to the early date at which Roman law ceased to exercise an
appreciable influence on English law,^ and partly to the incapacity
of the primitive mind to conceive of a transfer of things without
actual traditio. Its long continuance in the law we must ascribe
partly to the fact that it helped to promote publicity of conveyance,
and thus to prevent the frauds which secrecy of conveyance renders
possible ; * and partly to the fact that the procedure in the real
actions necessitated the presence of a tenant who was seised.^ As
a result of this rule the principle that no freehold can be limited
in futuro comes to be perhaps the most fundamental rule for the
limitation of estates in English law ; and the principle was applied
not only to estates in possession,^ but also to estates in remainder
and reversion/ With some of the important consequences which
in later law flowed from this principle I shall deal in a later
volume. Here we need only note that we can see its effects upon
the forms employed by the conveyancers. In the later written
charters we often get statements not only that the gift has been
made, but also of the steps taken to deliver the seisin.^
Thus the common law revived and perpetuated a set of legal
^Dyer i8b; cp. Bettisworth's Case (1580) 2 Co. Rep. at ff. 31b, 32a.
2 Above 95. 3 Vol. ii 287.
** Cp. Brissaud ii 1309.
^ Willion V. Berkley (1561) Plowden at p. 229 per Brown, J. ; cp. Challis, Real
Property (3rd ed.) loo-ioi.
^ Throckmerton v. Tracy (1556) Plowden at p. 156 ; Buckler's Case (1597) 2 Co.
Rep. at f. 55a.
■^ Wrotesley v. Adams (1558) Plowden at p. 197.
8 Madox, Form.no. 100; Ramsey Cart, i 137, 139; and cp. Brissaud ii 1283,
" L'entr^e en possession est ddcrite, parfois avec un grand luxe de details dans les
documents du moyen ^ge jusqu'a une ^poque r^cente," with P. and M. ii 89, " One
could not be too careful; one could not have too many ceremonies; " cp. Bl. Comm.
ii 3i5» 316, for a modern description, and for the difference between livery in deed and
livery in law.
THE FORMS OF CONVEYANCE 225
ideas more ancient than feudalism.^ On the other hand, we have
seen that the common law had, at an early date, begun to elimin-
ate the elements of public law contained in feudalism, and that
it had begun to regard land-holding by a free tenure as property
law simply. Thus it happens that it is only occasionally and in
the century following the Conquest that we see anything of forms
which illustrate the lord's rights in the land by requiring his
participation in a conveyance,^ such as we see in France all
through this period,^ and such as we see in England in the case
of unfree tenure.*
The livery of seisin, then, is the essential part of the convey-
ance. But gradually the use of writing to show the intent with
which seisin has been delivered becomes more common ; and
Bracton pointed out that it was convenient for the purpose of
perpetuating testimony.^ As it becomes more common it becomes
possible to indicate precisely the varying kinds of intent with
which seisin is delivered ; and, if we look at the large powers
which landowners have of making what dispositions they please
of their property,*^ we shall see that these written charters which
evidence the livery of seisin are in practice absolutely necessary,
both to show the intent with which seisin was delivered, and to
prove that intent in case of litigation." With the history of the
forms which they take we begin the history of the art of con-
veyancing.
We have seen that the Anglo-Saxon land book — the earliest
written document which either transferred or evidenced the transfer
of land — was of ecclesiastical origin ; but that the formulae of
these land books tended to become stereotyped, because, under
the later Anglo-Saxon kings, there grew up a secretarial bureau
1 P. and M. ii 88, 89.
2 Madox, Form. no. 508 — a grant by Henry II. of land which had been sur-
rendered to him for that purpose ; cp. Ramsey Cart, i no. 182 for a similar grant in
the same reign.
3 Brissaud ii 1285-1289. ^ Below 247.
' " Et fiunt aliquando donationes in scriptis, sicut in chartis, ad perpetuam
memoriam, propter brevem hominum vitam, et ut facilius probari possit donatio,"
f. 33b ; a good account of the manner in which the written charter and the cere-
mony of livery of seisin was combined is contained in West, Symboleography (ed.
1615) § 251, " the usual manner of delivery of seisin of houses, lands, tenements,
is, that the feoffor and feoffee if they be present, or in their absence their procurators
or atturnies . . . doe come to the house or place where seisin is to be delivered :
And these in the presence of sundry good witnesses openly read or cause to be
read, the deed of feoffment ... or to declare the verie effect thereof before them in
English. Which being so done the feoffor or his Atturney must take a clod of
earth or a bough or a twig of a tree thereupon growing, or the ring or haspe of the
door of the house, and deliver the same with the said deed unto the feoffee or his
Atturney saying : I deliver these unto you in the name of possession and seisin of all
the lands and tenements contained in this deed, to have and to hold according to the-
form and effect of the same deed."
6 Above 102-105. 7 Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 160, 187.
VOL. in. — 15
226 THE LAND LAW
which corresponded to the Chancery of the Anglo-Norman kings. ^
We have seen, too, that in the Anglo-Saxon period a new form
of written document was being developed. This was the royal
writ, which was used to give many different kinds of orders. It
might, for instance, be used to order that a person should be put
into the possession of property, and, as so used, it could obviously
be regarded as a form of conveyance.^ Under the strong Norman
and Angevin kings this writ form became the general form for
the issue of royal commands. Therefore it developed in many
different directions as the business of the state expanded ; and it
became specialized with the growing specialization of different
departments of the central government. It becomes, as we have
seen, the parent of charters, letters patent, letters close, and
ordinary judicial writs ^ — a fact which is accounted for by ''its
great adaptability to all purposes." ^ Short business-like forms
appealed to the business-like Norman and Angevin kings. They
had no use for the pompous and meaningless rhetoric which
characterized many of the Anglo-Saxon land books. After the
Norman Conquest, therefore, this new style of writ charter super-
seded the old land book ; ^ and the great landowners soon
followed the royal example when they wished to deal with their
land.^ But naturally there was a period of transition. The
older ecclesiastical precedents were not lost sight of — especially
in the case of gifts to religious houses. Side by side with the
new documents, drawn up in the style of a writ, we have docu-
ments in which the grantor swears to abide by the gift,'^ in which
the donor is made to offer some symbol of his gift upon the
altar, ^ in which ecclesiastical penalties are threatened against
those who attempt anything against it,* in which elaborate an-
cestral curses are invoked against heirs who presume to dispute
it.i«
It is from these two sources that the ordinary deed evidencing
a feoffment with livery of seisin springs. In early days these
deeds are brief, irregular, and untechnical in form. It is only
by degrees that the settlement of the principles of the land law,
and the growth of conveyancing as a distinct branch of the work
1 Vol. ii 77. 2 Ibid.
3 E.H.R. xxvii 5 ; vol. ii 77. ^ E.H.R. xxvii 5.
5 For specimens see Madox, Form. nos. 62, 63, 64, 65, 285, 492, 504, 505;
Eynsham Cart. (O.H.S.) i no. 27; Vinogradoff, English Society 220, 221, 225.
•5 Madox, Form. nos. 75, 288, 289, 290, 291, 493.
■^Ibid nos. 293, 295; Eynsham Cart. (O.H.S.) i no. 61, '♦ verbo veritatis inter-
posito;" cp. ibid no. 147, "juraverunt quod nunquam inde clamorem facient ; "
Rievaulx Cart. (Surt. Soc.) p. 76.
^ Ramsey Cart, i 133, " Et ipse Andreas dedit in capitulo duas terras Deo et
Sancto Benedicto offerens super altare cum cultello suo ; " Madox, Form. no. 399.
^ App. III. (4). ^0 Madox, Form. nos. 397, 421.
THE FORMS OF CONVEYANCE 227
of the legal profession, produces a settlement both of their
various parts and of the wording of their various clauses. When
they have attained this form they come to be used for many
purposes besides those of creating or transferring an estate in the
land. I shall, in the first place, say something of the various
parts of the ordinary deed of feoffment, and, in the second place,
of the various modes of conveyance which could be either effected
or evidenced by such a deed.
In modern times we divide deeds into deeds poll and indentures.
The deed poll is a deed to which there is only one party. The
indenture is a deed to which two or more persons are parties.
The latter's name is due to the old precautions taken against
fraud. If several persons were parties to a deed as many copies
of it were made as there were parties on one sheet of parchment,
and the parchment was then cut into parts in an indented fashion
across some word such as " Chirograph." It was thus very
difficult to substitute a forged deed for the real one without risk
of detection. Such precautions were not considered necessary in
the case of a deed to which there was only one party; it therefore
had a ** polled" or smooth top.^
The deed poll of the present day begins with the words
'' Know all men by these Presents." This form originates in
the writ style, which as we have seen was frequently adopted
after the Conquest. ^ Deeds were generally addressed to certain
persons or to certain classes of persons in very various styles, e.g.
we find deeds addressed to a particular sheriff or justice, or to all
men French or English, or to all sons of Holy Mother Church.^
This mode of beginning deeds seems originally to have been
common to all. But certainly as early as Edward III.'s reign
it was beginning to be dropped in the case of the indenture in
favour of the modern form — '*This indenture made between A
and B." '
From the earliest time we find recitals setting forth the oc-
casion of the gift. The Anglo-Saxon books, especially in the case
of gifts to religious houses, piously reflect upon the virtue of giving
^ Litt. §§ 370-372 ; Bl. Comm. ii 295, 296 ; Madox, Form, xxviii, xxix — there
are instances of indenting in Henry II. and Richard I.'s reigns, " Nevertheless," says
Madox, " I do not perceive that indenting of the Chirograph became a general
practice before the reign of King Henry the Third."
2 Above 226; App.III. (6).
^ Madox, Form xxxii, xxxiii and instances there cited ; ** In general it seems the
forms of compellations were such as suited to the condition of the lords and donours
that used them, to the countrey where their estates or the estates of their donees lay,
and to the relation there was between them and their officers and vassals."
*Ibid no. 561; cp. no. 448 — a deed of 13 16 — which begins, "Hoc scriptum
Cyrograffatum inter, etc. . . . testatur;" Litt. §§371, 372 gives both styles; App.
III. (5).
228 THE LAND LAW
to religious purposes.^ Gradually these vague recitals give place
to more business-like statements setting forth the occasions of and
the reasons for the gift.^ These recitals are followed by the
names of the grantor and the grantee, the description of the thing
granted, and sometimes the consideration for the grant. ^ In the
earlier deeds we find, in addition to the name of the grantor, the
consents of his relatives^ or his lord.^ The description of the
thing granted is often lengthy, when individual acres in the
common fields are described at length,^ or when it is followed by
a long list of general words describing rights and privileges an-
nexed to the thing granted.''' Sometimes the property is simply
described by reference to the persons lately occupying it.^
Then follow the habendum and tenendum. In later deeds the
habendum describes in stereotyped form the estate or estates
granted. In earlier deeds, and before the list of possible estates
had been finally ascertained, various and different forms were
employed.^ In particular many words were sometimes used
when it was desired to give to the donee the fullest powers over
the land.^^ With the growing fixity of the estates known to the
law, and with the growth of the technical words which define
them, this clause necessarily shrinks in size. The tenendum was
used before the statute of Quia Emptores to indicate the lord of
whom the land was to be held,^^ and the tenure by which it
was to be held.^^ After the statute it was useful only for
the latter of these two purposes. Following on these two
clauses was the reddendum — i.e. the clause which indicated the
services to be rendered to the grantor or the lord of the fee.
This clause was necessarily of the most varied character, as the
services might be either of the most nominal character, such as
the gift of a rose,^^ or necessitate elaborate stipulations for periodi-
1 See Eynsham Cart, i 19-30 for the foundation charter of Ethelred ; as we have
seen (vol. ii 6g) whatever the gift there is usually a small preamble of a theo-
logical character, cp. Madox, Form. no. 283.
2 See e.g. Madox Form. no. 292. ^See e.g. ibid no. 342.
•*Ibid nos. 87-90; Ramsey Cart, i nos. 78, 92; Rievaulx Cart. p. 51; Eynsham
Cart, i nos. 64-69 ; 70-77 ; 78-83 ; 109 ; 105.
s Madox, Form. nos. 71, 73, 74, 77, 83, 98, 140 ; Ramsey Cart, i nos. 78, 92 ;
Eynsham Cart, i nos. 86, 88,
^5 Rievaulx Cart. 207, 208 ; Eynsham Cart, i nos. 150, 205.
■^ See e.g. Madox, Form. nos. 352, 295, 296 ; Ramsey Cart, i no. 96 ; ii no. 460.
8 Madox, Form. Feoffments in Fee passim.
^ Ibid V for various instances.
i°For a good instance see Eynsham Cart, i no. 263 (1240-1250), •' Habendas et
tenendas libere et quiete et honorifice et pacificein foedo et hereditate sibi et heredi-
bus suis vel suis assignatis et eorum heredibus vel cuicunque vel quando-cunque dare
vendere legare vel assignare voluerint in perpetuum."
1^ Madox, Form. nos. 306 and 335, and many other instances.
12 Ibid no. 291 (knight service) ; no. 318 (frankalmoin).
13 Ibid nos. 245, 247, 233 ; cp. no. 313, " reddendo quasdem cyrothecas ; " no. 305,
" unam libram cymini vel duos denarios."
THE FORMS OF CONVEYANCE 229
cal duties or payments.^ The reddendum might be followed by
conditions or covenants of an equally varied character. It was
by means of such conditions that such a feoffment came to be
available as a mortgage.^ In earlier times, when the powers
which landowners possessed to impose their will upon the grants
which they made were large, we find very various covenants.
A very usual covenant in the thirteenth century was a covenant
wholly or partially restricting alienation.^ As we have seen,
there is an instance in Henry IV.'s reign in which it was at-
tempted in this way to prevent a donee doing anything to impede
the proper descent of an estate tail.* But it is, of course, to
demises for life or years rather than to feoffments in fee that we
must look for the most elaborate of these covenants. We find,
for instance, covenants relating to the upkeep of the property and
to the mode of cultivation of the land,^ to compensation for im-
provements,^ to the mode in which damage by fire shall be made
good,^ to the doing of services such as suit of court. ^ Some-
times the lessee binds himself to reside upon the property, to do
suit of court, and to grind corn for the lessor ; ^ sometimes to
perform the personal or professional duties in return for which
the grant has been made.^*^
Following on these clauses comes the important clause of
warranty. We find this clause soon after the Norman Conquest.
In early conveyances, in the older writ form, it appears in the
form of a prohibition against disturbing the gift.^^ It is only
gradually that it assumes the shape of an actual warranty. ^^ We
may perhaps regard its form as derived — like the form of the
deed itself — partly from these prohibitions against disturbing
1 Eynsham Cart, i no. 409 (1268-1281).
2 Above 129-130.
■"* Madox, Form. nos. 327, 329, 470 ; Ramsey Cart, ii nos. 364, 398 ; Eynsham
Cart, i nos. 197, 450.
^ Above 118-119.
^ Madox, Form. nos. 225, 226, 235, 236, 244.
^ Ibid no. 224. "^ Ibid no. 202.
^ Ibid no. 223 ; cp. no. 682. ^ Ibid no. 212.
^^ Ibid no 243 — a lease for nineteen years, in consideration that the lessee acts as
the attorney of the lessor in the Exchequer ; for this mode of remunerating the legal
profession see vol. ii 491 ; cp. ibid no. 216 ; Rievaulx Cart. 323, 324.
^^ Madox, Form. nos. 285, 290.
^^ Ibid no. 285, ** Et defendo ne ahquis eis injuriam inde faciat, super foris-
facturam meam, magis quam faceret si Ego illud manerium in mea dominica manu
tenerem" — charter of William II. to Battle Abbey; ibid no. 293, " Hanc autem
venditionem feci ego et confirmavi in perpetuum esse tenendam ; jurando super
textum et altare cum omnibus filiis meis " — charter of the time of Henry II. ; ibid,
no. 295, " Et banc predictam terram juravi et fidem meam donavi illi guarantizare
contra omnes homines ; " and cp. Ramsey Cart, i no. 98, " Et ego eis warantizabo
in Deo istam predictam terram contra omnes homines. Quare volo et firmiter pre-
cipio, ut locus ille, et terra ilia, sint quieti et liberi ... a me et heredibus meis post
me futuris."
280 THE LAND LAW
the gift, partly from the ecclesiastical censures and curses which
threatened the disturbers of gifts made by book.^
It is probable, as we have seen, that the rules as to warranty
which we meet in Anglo-Saxon times in the case of the sale of
movables, were applied by the judges of the king's court to the
conveyance of land.^ Perhaps the gift of the lord to his tenant,
certainly the ceremony of homage, impliedly bound the lord to
warrant the gift.^ But notwithstanding this implied warranty
these clauses of express warranty came into use both in order to
ensure freedom of alienation by guarding against the claims of
lords or heirs, ^ and in consequence of the provisions of the
statutes De Bigamis and Quia Emptores.^ The extent of the
protection afforded by these clauses of warranty, and the mode
in which they were expressed, is at first very varied. As a
general rule they are expressed to be against all men/ but
sometimes they are only expressed to be against a particular
claim/ In earlier days they are often fortified by the oath of
the person warranting,^ and amplified by a promise to grant lands
in exchange if the warrantor is unable to warrant the land given. ^
These two clauses gradually disappear. The oath — perhaps a
survival of the old ecclesiastical book — became valueless with the
exclusion of the jurisdiction of the ecclesiastical courts in all
cases which concerned land. The obligation to give land in
exchange if the duty of warranty was not fulfilled came to be
implied by the law. We have seen that in the course of the
sixteenth and seventeenth centuries the modern covenants for
title took the place of these clauses of warranty. ^*^
The remaining parts of the deed are concerned with the date
and the ceremonies attending its execution. Early charters are
often not dated ; and for this Coke found a technical reason more
ingenious than historical. ^^ Those which are dated are dated in
a variety of different ways — in earlier days by the Indiction, in
^ Vol. ii 69. 2 Ibid 76, 82 ; above 159.
3 Above 160 ; and cp. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 119-122.
* Above 105-106. ^ Above 160-161.
^ Madox, Form, vi, vii.
' Ibid no. 389, " Et prasterea iidem N et M concesserunt pro se et heredibus
ipsius M quod ipsi Warrantizabunt praedicto J et heredibus suis praedicta tenementa
. . . contra Georgium Abbatem Westmonasterii et successores suos imperpetuum ; "
for later cases turning on the interpretation of different clauses of warranty see
Executors of Grenelife v. W. (1539) Dyer at f. 42b ; Lincoln College's Case {1595)
3 Co. Rep. at f. 63a ; Edward Seymor's Case (1613) 10 Co. Rep. at ff. 96b, 97a.
8 Above 229 n. 12. ^ Madox, Form. vii. ^^ Above 163.
^^ " The reason thereof was for that the limitation of prescription or time of
memory did often in process of time change; and the law was then holden that a
deed bearing date before the limited time of prescription was not pleadable; and
therefore they made their deeds without date, to the end they might allege them
within the time of prescription," Co. Litt. 6a; but as Madox says (Form, xxx),
•' whether that were the true reason may be justly doubted."
THE FORMS OF CONVEYANCE 281
later times by the regnal year, by reference to a church festival,
a remarkable event, or by the year of our lord.^ At the end of
this period deeds are always dated either at the beginning or at
the end. The other ceremonies attending the execution of a
deed in modern times are sealing, the delivery, and the attesta-
tion of witnesses. Signature, though usual, is not necessary for
validity, unless required by statute.'^ With the significance of
the delivery of the deed I have already dealt,^ The custom of
sealing seems to have been introduced into England from Nor-
mandy by Edward the Confessor ; but for some time after the
Conquest the Anglo-Saxon custom of signing with crosses was
retained.* Gradually the seal supersedes the cross and becomes,
as we have seen, essential to the validity of the deed. ** If a
man had not his own seal in readiness, he would sometimes
cause the seal of another to be affixt : or if his own were not well
known, or for better security and confirmation, he would some-
times use both his own seal and the seal of some other that was
better known than his. Sometimes one seal was sett for two
persons. And sometimes the witnesses have sett their seals." ^
The attestation by witnesses was in practice perhaps the most
important part of the execution of the deed in early days. We
have seen that the law made much use of such pre-appointed
witnesses ; and that in questions which turned upon the validity
of a deed the witnesses would sometimes be joined with the jury.^
Hence the large number of witnesses which we sometimes find,
and the care taken to get as witnesses either persons of the
neighbourhood, or officials, or fellow-tenants, and sometimes even
the king himself.'' We can see a survival of the Anglo-Saxon
land book in the practice of adding to the number of witnesses
the Deity and a larger or smaller number of the saints.^ " The
witnesses' names," says Madox, "were usually inserted in the
charter, and made a particular clause or part of it ; which clause
has been called the Hiis Testibus. In that case the clerk or
writer of the charter used to write down the witnesses' names,
and not the witnesses themselves their own names, as at this day
they do upon the back or at the foot of the deed.^
Such, then, was the general scheme of the deed which had
been developed at the end of this period. It was used to
evidence or to effect many different kinds of conveyances, among
1 Madox, Form, xxx, xxxi ; for the Indiction see vol. ii 28.
2 Bl. Comm. ii 306. ^ Above 223.
* Madox, Form, xxvi-xxviii ; vol. ii 29.
'Madox, Form, xxviii. ^Vol. i 334.
' Madox, Form, xxxi and no. 163.
8 See instances in ibid xxxi, xxxii.
^ Ibid xxxi.
282 THE LAND LAW
which we may mention the following varieties: — The release^
was used when the tenant was already in occupation of the land,
and his lord desired to convey to him his rights. As Littleton
puts it, '' It shall be in vain to make an estate by livery of seisin
to another, when he hath possession of the same land by the lease
of the same man before." ^ In the course of the fifteenth century
it was used, in conjunction with a lease and entry thereunder, as an
alternative method of conveyance to the feoffment with livery of
seisin.^ In earlier times there was sometimes a ceremony with a
rod to symbolize the transaction ; ^ sometimes the party swore to
abide by the transaction ; ^ sometimes it was stated that the deeds
were also delivered up ; ^ sometimes there is some proceeding
either in the king's ^ or in the lord's court. ^ In later times either
a deed or a fine became the essential feature. As we have seen,
at the end of this period the release filled a large space in the law,
because it was possible by its means to convey those adverse
rights of owners out of possession to the person in possession
which the disorders of the times made so common.® We may
note, too, that with the increasing definiteness of the various forms
of co-ownership, it comes to be regarded as the proper form of
conveyance between joint tenants, and a possible form of convey-
ance between parceners, because they are each seised of the whole
property. ^^ The later classification of releases, which we find in Black-
stone,-^^ has been in substance arrived at the end of this period.
The converse case to the release is the surrender — i.e. ''a yielding
up of an estate for life or years to him that hath an immediate
estate in reversion or remainder, wherein the estate for life or years
may drown by mutual agreement between them."^^ Such trans-
actions were often effected by deed. But a deed was not strictly
necessary. In England, as we have seen,^^ this form of convey-
ance was not so important in the conveyance of freehold interests
as it was in countries more completely feudalized. A conveyance
which is somewhat allied to the release is the confirmation}^ It
1 P. and M. ii go, 91 ; Madox, Form, xix-xxi.
2§ 460; and cp. Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 28; 12, 13 Ed. III. (R.S.) 106,
Stoutford, arg. ; see Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 478 for a case in which this con-
veyance was discussed.
3 Y.BB. II Hy. IV. Mich. pi. 61 ; 21 Ed. IV. Pasch. pi. 10 ; for the later law see
Sanders, Uses (5th ed.) ii 73-75, and the references there cited.
^ Madox, Form. xix. ^Ibid nos. 671, 674, 688.
^ Ibid xxi and no. 674. '^ See e.g. Ramsey Cart, i no. 182.
8 Madox, Form. nos. 660, 674. ^ Vol. ii 588.
10 Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 286; Madox, Form. no. 706 (1377).
^1 Bl. Comm. ii 324, 325, he says that a release may operate (i) to enlarge an
estate ; (2) to pass an estate ; (3) to pass a right ; (4) by way of extinguishing a right;
and {5) by way of entry and feoffment.
^2 Co. Litt. 337b; Bl. Comm. ii 326; cp. Madox, Form. no. 512.
^^ Above 225. ^'* Madox, Form. xix.
THE FORMS OF CONVEYANCE 238
was a conveyance which attempted, so far as the conveying party
could effect it, to make secure an estate which might otherwise
have been voidable. Madox tells us that "the most ancient con-
firmations made after the Conquest often run like feoffments, with
the words Dedi^ or Concessi and Confirmavi, and are distinguish-
able from the feoffments chiefly by some words importing a former
feoffment or grant." In early times the uncertainty as to how
far the lord or the heir was bound by the ancestor's gift made
them an important class of conveyance.^ In later times they
were important for reasons very similar in kind to those which
made releases important.^ The exchange^ is "a mutual grant of
equal interests, the one in consideration of the other." ^ The use
of the word " exchange " came to be necessary to the validity of
the conveyance; but in early days was not necessarily used.*
No livery of seisin was needed to perfect the conveyance ; but we
can see that something equivalent was required in the rule that
the conveyance was not perfect till both parties had ipade entry
on the land.^ Partitions were generally made by deed. In the
case of coparceners, this was not strictly necessary until the
passing of the Statute of Frauds, because, in the case of co-
parceners, the right to partition did not depend upon the agree-
ment of the parties. Any one of them could compel partition. '^
In the case of joint tenants and tenants in common it was neces-
sary because it could only be made by mutual agreement.^ The
ordinary deed of grant has come by the end of this period to be
the usual mode of conveying incorporeal things ; ^ and among
things which are counted as incorporeal for the purposes of convey-
ance are rents, reversions, and seignories.^^ But, as we have seen,
the rule that an incorporeal thing lies in grant is of gradual growth ;
and to the end the grantee did not enjoy his full rights unless he
could prove an actual user of his right. ^^ In the case of a rent the
deed sometimes recites that a payment has been made to the
1 Above 75, 76. 2 Litt. §§ 515-550.
^ For some instances from D.B. see Vinogradoff, English Society 226 ; for the
general rules relating to exchanges, see Co. Litt. 51b.
^ Bl. Comm. ii 323 ; for specimens see Madox, Form. no. 272 ; Eynsham Cart,
i no. 179 (1199) by fine; cp. Y.BB. i, 2 Ed. II. (S.S.) 143 ; 20 Ed. III. (R.S.) i 58,
60 for some discussion as to its nature.
5 Madox, Form. nos. 259, 260, 261 ; as early as 13 10 a warranty was implied and
the parties relied on this, Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 155 ; cp. Y.B. 4 Ed. II. (S.S.)
62, and the Eyre of Kent (S.S.) ii 162 ; in the earlier forms express warranties are
usually inserted, see e.g. Madox Form, nos. 263, 264.
8 Litt. § 62 ; Bl. Comm. ii 323.
^ Above 127; Britton ii 72 n.g. note from M.S. N ; Bl. Comm. ii 325.
8 Above 127; Eden v. Harris (1576) Dyer 350b; see Madox, Form. no. 163, for
a form of partition between coparceners.
^ Above 98-99.
^0 See e.g. Ramsey Cart. ii. no. 465.
^1 Above 98-99, loo-ioi.
234 THE LAND LAW
grantee.^ In the case of seignories and reversions the convey-
ance is not complete unless the tenant attorns to his new lord — ■
i.e. accepts him as his lord ; ^ and sometimes in the grant of a
seignory or reversion the various tenants and their services will be
accurately named. ^ Such attornment could be oral ; but some-
times we see ceremonies, such as the payment of a small sum of
money, to evidence the transaction.^ If the tenant refused to
attorn himself the court would attorn him.^ We shall see that it
was one of the advantages of the conveyance by fine that upon
it proceedings could easily be taken to attorn the tenant.
1 have said that it is not always easy to keep apart such
distinct things as the transaction itself and the evidence for that
transaction.^ Though the livery of seisin was the essential part
of the feoffment, though in the case of certain of these other con-
veyances some other similar ceremony, such as actual user of the
right, actual entry on the land, or the attornment of the tenant
was sometimes necessary ; it was inevitable that the deed, which
contained the expression of the parties intent, and preserved it as
a perpetual memorial of their title, should assume greater and
greater importance. That importance was increased in the
following period by the rise of Uses, and the consequent develop-
ment of new and complex forms of conveyance, by means of
which the land could be conveyed without the need for livery of
seisin. Written documents came to be capable of conveying
property. Under these circumstances it is not surprising to find
that the ceremonies analogous to livery of seisin,^ and ultimately
even the need for livery of seisin itself, should be abolished by the
legislature. From this point of view the enactment that corporeal
as well as incorporeal things should lie in grant as well as in
livery ^ is the logical result of a long historical development.
(ii) Conveyances which depend for their efficacy upon the
machinery of the court.
In early days the ceremonies attending the conveyance of
property, or the execution of the writing which evidenced that
^ Madox, Form. no. 482, *' Et in possessionem dicti annui redditus praedictum
Radulphum Comitem per solucionem unius denarii posui ; " cp. nos. 477, 491.
2 P. and M. ii 93.
' See e.g. Ramsey Cart, ii nos. 448, 465 ; Rievaulx Cart. no. 349.
^ Madox, Form. no. 187 (12 Ed. IV.), " Noveritis eciam, nos praefatam Ducissam
attornasse, per solucionem unius denarii, praefatis Priori et Conventui."
^ P. and M. i 328 ; ii 93 ; above 82.
"Above 222; cp. Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 214-216, Parning argued that,
•* Where a deed is produced to prove the title, and the title is not good without a
deed, as in the case of rent charge and the like, the issue may be taken on the deed,
but where gift or feoffment is taken for title, even though a deed be produced to
prove the title, issue shall never be taken on the deed." — But the reporter notes that
the common opinion is against Parning.
' E.g. 5 Anne c. 3 as to the attornment of the tenant ; 7 Anne c. 18 ; above 100.
8 8, 9 Victoria c. 106 § 2.
THE FORMS OF CONVEYANCE 235
conveyance, were numerous and varied, in order that there might
be no dispute at a subsequent period as to the facts. If there
was a writing, we have seen that important or official persons, or
persons who lived in the neighbourhood of the property, were
often secured as witnesses,^ in order that the authenticity of the
writing might be beyond question. It is on similar principles
that in Anglo-Saxon times the land books were often executed
before some court, or the fact that they had been executed
was notified to some court ^ — the Witan in the case of the king,
and humbler courts in the case of humbler men. We meet many
variations in this practice after the Norman Conquest. Convey-
ances of all kinds were acknowledged or executed before the
king's court, in addition sometimes to other ceremonies. In
1 1 78 Helewisa, the daughter of Roger de Cily, and the wife of
William Cheinedut, made a release to the Abbey of Eynsham.
She and her husband swore to abide by the arrangement before
the high altar at Eynsham, and then acknowledged the gift at
the Exchequer at Westminster before the king's justices.^ Cere-
monies like homage were similarly witnessed ; ^ and we may per-
haps regard some of the documents drawn up in the style of the
writ as emanating from the curia regis. ^ As in the preceding
period, conveyances continued to be acknowledged, or com-
promises made, before the courts of boroughs and other local
courts.*' After the Conquest the practice of enrolment, which was
adopted by the king's court, provided another security. There
are many instances in which persons paid sums of money in order
that their dealings might be entered on the Pipe Roll ; ^ and when
in later times we get other series of rolls, such as the Patent ^ or
Close rolls,^ we find that a similar use is made of them.
But in all these cases the part played by the court is merely
passive. We get the same advantages of authenticity, the same
guarantee against forgery, and, in addition, another still greater
1 Above 231. 2 Vol. ii 76-77.
2 Eynsham Cart, i no. 168 ; for other instances see Madox, Form, xi-xiii ; Y.BB.
21, 22 Ed. I. (R.S.) 146 ; 13, 14 Ed. III. (R.S.) 14.
^ Madox, Form. no. 291, " Ego autem homagium suum accepi coram hiis baroni-
bus de Scaccario " [then follows a list of names].
5 Above 226.
^ Madox, Form. nos. 144 — an agreement made in the court of the abbot of
Ramsey before the abbot and the sheriffs of Cambridge and Huntingdon; 328 —
sesin delivered coram probis hominibus of the town of Southampton ; 674 — sur-
render of charter in lord's court ; 677 — a release before the court of the borough
of Newcastle (1233); cp. a curious tale in Rievaulx Cart. 111-113, of a dispute
settled in the lord's courts ; for the borough courts and the part which they took see
Borough Customs (S.S.) ii cxvi, cxvii; Ejoisham Cart, i no. 147 (1171) — a quit claim
in the county court of Cambridgeshire ; Ramsey Cart, ii no. 453 — a confirmation
before an ecclesiastical court; Dugdale, Orig. Jurid. 93 ; for analogies in Germanic
law see Schulte, Histoire du droit de I'Allemagne (Tr. Fournier) 457-458, 460-463.
' Madox, Form. nos. 140, 141, 142, 320, 325 ; Ramsey Cart, i no. 200.
^ Rievaulx Cart. 423, 424. ® Ibid 423.
236 THE LAND LAW
advantage if the court actually orders the successful party in
a suit to be put into possession. It was an old rule, and one
common to many Germanic nations, that possession by order of a
court gave to the possessor an undisputed title as against all the
world after the lapse of a short period — generally a year and a
day.^ It is for this reason that landowners desired the active
intervention of the court. When, in Henry II.'s reign, the royal
court succeeded in securing all, or almost all, the important
litigation concerning land held by free tenure, it is not surprising
to find that its processes were made use of to effect conveyances.
We begin to see the fines and recoveries of later law. Land-
owners not only secured the benefit of possession by order of the
court, but also the benefit of the preservation of their conveyances
in the king's Treasury. As we have seen, a special set of records
— the Feet of Fines — are almost coeval with the court itself.^
Gradually the mode in which the fine is levied and the legal
consequences of levying it become fixed ; and the royal processes,
here as elsewhere, were imitated by such of the local courts as still
retained jurisdiction over real actions.^ Here I shall deal in the
first place with fines levied in the king's court, and in the second
place with recoveries suffered before the same tribunal.
Fines.^
A fine or, to give it its full title, a '' Finalis Concordia," is an
action compromised in court, and by the leave of the court, upon
certain terms approved by the court. ^ One of the parties to the
fine must be seised of an estate of freehold in the land, either
rightly or wrongfully — '' otherwise it might be in the power of any
two strangers to deprive a third person of his estate by levying a
fine of it." ^ The essential parts of the fine were fixed during this
period, and were as follows: (i) The original writ upon which a
'' primer fine " was payable to the king. In later days it was
usually a writ of covenant. In earlier days many different kinds
of writ were used.'^ Sometimes the parties used a writ of right
1 Borough Customs (S.S.) ii cxv-cxvii ; P. and M. ii 95 ; cp. Brissaud 1292- 1301,
and Schulte, op. cit. 464-465 for French and German analogies. On the whole
subject see Maitland, Coll. Papers ii 61-80 ; above 70 n. i.
2 Vol. ii 184. For later measures taken to further guard against the risks of
forgery see 5 Henry IV. c. 14 ; and cp. R.P. 4 Hy. IV. no 35, 5 Hy. IV. no. 28.
3 Madox, Form. nos. 154, 379, 394.
^App. III. (7); P. and M. ii 96-105; Madox, Form, xiii-xviii ; Coke, Reading
on Fines (1592).
" " Finalis Concordia eo quod Finem imponit negotio, adeo ut neutra pars
litigantium ab eo de caetero poterit reccdere," Glanvil viii 3 ; to the same effect
Bracton f. 435b.
^Cruise, Fines 105.
■^ Madox, Form. nos. 361, 363, 365, 366, 474 ; Tey's Case (1592) 5 Rep. 39, cited
P. and M. ii gS n. i.
THE FORMS OF CONVEYANCE 237
and went as far as the battle' or the grand assize.^ It was
because the process was more simple in personal actions that the
writs beginning a real action went out of use.^ It would seem
that if a fine had been levied without original writ it would,
though irregular, have been valid, but reversible by means of a
writ of error.* But all the property which was to be dealt with
by the fine must be mentioned in the writ, or must be appurtenant
to that which was mentioned in the writ ; though the exact extent
of this rule was perhaps doubtful, and was not very strictly observed
in early law.* In some of the earlier precedents it is difficult to dis-
tinguish a fine in the strict sense and a composition dealing with
many matters settled by the leave and with the sanction of the
court ; ^ and these earlier precedents naturally puzzled the lawyers
when the fine and the procedure upon it became the subject of a
mass of technical rules.^ (2) The '* Licentia concordandi," or
leave to compromise the suit upon which the " king's silver " or
*' post fine" is payable. '^ (3) The ''concord," or the terms upon
which the parties agree. "It is usually an acknowledgment
from the deforciants, or those who keep the other out of possession,
that the lands in question are the right of the demandant ; and
from this acknowledgment or recognition of right thus made, the
party who levies the fine is called the cognizor or conusor, and
the person to whom it is levied the cognizee or conusee."^
These, Blackstone tells us,^ are the essential parts of the fine.
The two remaining parts are designed to preserve the evidence
for the existence and the terms of the fine. (4) The ''note."
This is an abstract of the writ of covenant and the concord, con-
taining the parties, the parcels of land, and the agreement. A
statute of Henry IV. provided for the due enrolment of these
" notes." ^^ (5) The "foot" or "pes." This contains the whole
1 Madox, Form. no. 305 (g Rich. I.); Eynsham Cart. no. 173 (1179); Hunter,
Fines ii 97 (10 John).
2 P. and M. ii 98 n. i.
^Y.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 31 (p. 62) per Brian, " Jeo die que en ancien
temps fines purront estre levies sans original, et si tiel fin a cest jour soit leve
devant nous serra bon tanque soit reverse per breve d'error ; " Coke, Reading,
Lecture 10.
^Ibid, Lecture 11; he admits that in earlier times the rule was not strictly
observed; cp. Y.B. 16 Ed. IIL (R.S.) ii 332, from which it would appear that
the stricter rule was emerging in the case of the married woman, '* because the
court can only examine her about the matters comprised in the writ."
5 Madox, Form, xviii ; vol. ii 266 ; and below 239 n. i.
^ As it was said in Y.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 32, " En ancien temps les Justices
voillent accepter fine quel a cest jour serra void . . . et le cause fuit que ceux que
fueront Judges a eel temps, ne fueront connus de la ley, mes ore quant homes ont
studies le perfeccion de la ley devomus entendre lour acts auxi pres lour entents
come nous poiomus per reason."
■^ Cruise 17. ^ Ibid 25.
» Bl. Comm. ii 351. 10 5 Henry IV. c. 14.
238 THE LAND LAW
transaction — the subject matter of the agreement, the parties, day,
year, place, and the persons before whom it was levied.^ Copies
were made at the chirographer's office, and delivered to the
conusor and the conusee, and another copy was retained by the
chirographer.2 H jg ^-j^jg copy which was the chief record of the
transaction.^ It seems to have been called the '' pes " because
originally the three copies of the fine, which, since July 15, 1195,
had been the form which the record of the fine had been required
to take,* were written on one parchment; the conusor's and the
conusee's parts were written side by side at the top ; and below
them, separated by an indented line cut across the word '* chiro-
graph," was the chirographer's copy, which was preserved in the
Treasury. The Pedes Finium were therefore literally what they
were called — the feet of fines. ^
Gradually, as fines became more common, the lawyers began
to distinguish between the kinds of fine according to the different
transactions effected by them.*'
The two leading types of fine are the fine sur cognizance de
droit come ceo que il ad de son done, and the fine sur cognizance de
droit tantum. The first is what is called an executed fine, i.e.
as between parties and privies ^ it operates as a livery of seisin in
law. In other words, the conusee may enter without a writ to
the sheriff of habere facias seisinam. It is called in 1 344 " the
strongest possible fine."^ The second is an executory fine. A
writ to the sheriff to give seisin to the conusee is needed for its
completion.^ By it the conusor simply recognizes the right of
the conusee. In later law it was chiefly used to pass reversionary
interests. ^^ Another variety of this kind of fine was the fine sur
concessit, according to which the conusor, to end a dispute or for
some other reason, grants a new estate to the conusee.^^ Both
these varieties of this kind of fine acknowledged or created a
right in the conusee. In neither case was this right based upon
a precedent gift. They do not appear to be clearly distinguished
when Coke wrote.
1 Bl. Comm. ii 351.
2 Madox, Form, xiv, xvi, the parties originally drew their chirograph and got the
sanction of the court to it : when the new practice of drawing it up in triplicate by
the officer of the court came in (vol. ii 184), it took the form of a chirograph and the
officer who drew it was called the chirographer.
3 Cruise 34. ^Vol. ii 184.
'See diagram in Scargill-Bird's index 121.
^ Bl. Comm. ii 352, 353 ; Coke, Reading, Lectures 2-8.
■^ " Privies to a fine are such as are anyway related to the parties who levy the
fine, and claim under them by any right of blood, or other right of representation.
Such as are the heirs general of the cognizor . . . the vendee . . . and all others
who must make title by the person who levied the fine," Bl. Comm. ii 355.
8Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.)82.
^ Coke, Reading, Lectures 2 and 6; and cp. Y.B. 13, 14 Ed. IIL (R.S.) 94 for an
early statement of the distinction.
" Bl. Comm. ii 353. Ji Ibid.
THE FORMS OF CONVEYANCE 239
The first class of fines (the executed fine) may perhaps be
later in date/ and designed to obviate the necessity for delivery
of seisin by the sheriff. Just as livery of seisin is out of place
where the feoffee is already in possession, so a writ to the sheriff
to confer seisin would be out of place where the conusee is al-
ready seised. In the case of this kind of fine it appears that he
is already seised, for the conusor acknowledges that the pro-
perty belongs to the conusee by virtue of his (the conusor's)
gift.^ But by this kind of fine only an absolute estate of in-
heritance or of freehold could pass. It could not be used to
effect such things as compromises or family settlements.^ With
this object the fine sur done grant et render was devised, which
was a combination of the two chief varieties of fine. The ac-
knowledgment of a precedent gift by conusor to conusee afforded
a foundation for the gift by the conusee of other estates. In
this way the fine could be used to effect more complicated limita-
tions than were possible under the form ^^ come ceo" and at the
same time there was preserved what was the valuable quality of
this form — the capacity to pass as between parties and privies
the seisin in law without the need of suing out writs to the
sheriff Thus, for instance, A (conusor) acknowledges that the
property belongs to B (conusee) and his heirs as that which B
had of A's gift ; and B grants the estate to A for life with re-
mainders over.^ Such a re-grant by B could not be founded
upon a fine of the second or third class, because in such a case
B has nothing in the lands till the fine has been executed, and a
man cannot grant what he has not got.^
Such, then, was the conveyance by fine as it had been evolved
during this period. From the earliest period in the history of
the common law it had been regarded as the most sacred and
certain of all assurances. It^takes an important place in Glanvil's
treatise ; ^ and by the time of Bracton it has already become the
centre of much learning. The mode in which it could be levied
1 Cruise 64; and cp. the earlier fines in Madox, Form., and those in
Hunter, Fines (Rec. Comm.) ; some of the latter, e.g. ii 65, are really only
compositions.
^Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 536, "Even if John whom we suppose to have
rendered had nothing, still the fine may be eifective ; for if Robert who acknowledged
was seised at the time when the fine was levied, by his acknowledgment the fee
simple vested in John's person, and by John's render the estate of Robert, which was
only a freehold, and the estate among them and their blood was affirmed such for ever
as was supposed by the fine ; " cp. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 156.
^Bl. Comm. ii 353.
4 Madox, Form. nos. 372 (7 Ed. I.), 375 (i Ed. II.), 377 (7 Ed. III.).
^ Coke, Reading, Lecture 6, •' Cest fin sur grant et render ne poet estre levie sur
un fin executorie : et pur ceo, si home levie un fine sur conusans de droit tantum al
J.S. il ne poet graunte et render les terres arrere al conusor, pur ceo, que le conusee
n'ad riens en les terres, tanque execution sue, et home ne poet graunt ceo, que il
n'ad;" cp. Y.BB. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 156; 18, 19 Ed. III. (R.S.) 108-112.
^ Glanvil, Bk. viii.
240 THE LAND LAW
was in the thirteenth century the subject of a short tract, which
is printed among the statutes of uncertain date ; ^ and in the
fourteenth century there is at least one other unpublished tract
relating to the same subject.^ The effects of a fine had engaged,
as we shall see, the attention of the legislature ; and it had been
said in Parliament, in Thomas Weyland's case ^ (1291), that *' in
this realm there is neither provided nor devised a greater or more
solemn assurance, nor one through which a man may have a more
secure estate, nor can he produce more solemn testimony to prove
the existence of that estate, than a fine levied in the court of our
lord the king."* All through this period it was regarded with
the same reverence. To Coke it was " one of the highest matters
of record, first instituted for the quiet establishing and sure settling
of men's inheritances." ^ If we look at some of the effects of the
fine we shall understand the reasons for the reverence with which
it was regarded.
(i) In early law the fine '' sets a short preclusive term running
against the whole world, parties, privies, and strangers."^ The
only exceptions are persons under some such specific disabilities
as minority, imprisonment, insanity or absence beyond the seas.'^
As we have seen, one of the parties must be seised of the land ;
but even if neither were seised it was enacted in 1 299 that the fine,
provided it were duly levied, though it had no effect on the rights
of strangers, should bind parties and privies.^ The length of this
term was ultimately fixed at a year and a day.^ Unless within
^ Modus Levandi Fines, Statutes (R.C.) i 214; it is often printed as a statute of
18 Edward I.
2 P. and M. ii 98 n. i. 3R.p. j 67 (19 Ed. I. no. i).
* Cp. the Modus Levandi, which speaks of the " haute bare," •* graunt force," and
" puissaunt nature " of the fine.
^ Coke, Reading, Lecture i ; to the same effect is the argument in Stowel v.
Lord Zouch (1563) Plowden at p. 357.
^ P. and M. ii loo.
■^ Modus Levandi, " A fine . . . concludeth not only such as be parties and
privies thereto, and their heirs, but all other people of the world being of full age, out
of prison, of good memory, and within the four seas the day of the fine levied, if they
make not their claim by their action on the foot of the fine within a year and a day; "
cp. Eynsham Cart, i p. 7 (1220) for a fine disputed on the ground of absence.
^ P. and M. ii loi n. i ; 27 Edward L st. i c. i — the statute had a retrospective
operation; its interpretation is discussed at some length in Y.B. 13, 14 Ed. III.
(R.S.) 36, 86-96; at p. 36 Scrope says, " It would be right that the fine should be
avoided by averment when he who rendered had nothing, and in all other cases
where the fines are good only as between parties who are ousted of the averment by
statute ; " at p. 90 Aldeburgh says, " The subject of this statute is that of fines duly
levied, and its purport is that neither those who are parties to the fines nor their
heirs shall be admitted to avoid them . . . still, the object of his averment is not to
avoid the fine, but it is to prove by the deed which he alleges that the fine was
never in force against him and so to prove that it has not been duly levied;
wherefore ... he shall have the averment ; " cp. as to this point Y.B. 33-35 Ed. I.
(R.S.) 435-439.
* P. and M. ii loi — it was not settled in Bracton's time, but it was in the reign
of Edward I., as appears from the Modus Levandi, and Fleta 6. 53 ; cp. Plowden at pp.
357. 358.
THE FORMS OF CONVEYANCE 241
that term action had been brought, claim entered, or entry made,
all adverse rights disappeared.^ It is probable that this term
began to run, not from the time when the action was compromised,
but from the time when the sheriff had delivered seisin in pur-
suance of the fine. " Seisin under the order of the king's court,
seisin under the king's ban, it is this rather than the mere com-
promise of an action that, if we look far enough back, seems the
cause of preclusion."^ Therefore, it would be a good plea to a
fine to say that the party levying it and his heirs had been seised
at the time of the fine and ever since. The statute of 1 299, asserting
that this was contrary to old law, took away this plea from the
parties and privies.^ The result was that the short preclusive term
began to run as against the parties and privies from the levying of
the fine — in other words, the fine, and not the livery of seisin given
in pursuance of the fine, as between the parties and privies, became
the conveyance.
We have seen already that the legislation of Edward I.'s reign
was tending to obscure the meaning of the term *' seisin " — to give
it some connotation of property.* Probably this legislation with
regard to fines assisted the process. It allowed this seisin to be
transferred, as between parties and privies, by a ceremony before
a court ; and this must, in the long run, have tended to make a
transfer of seisin look a little less like the simple delivery of
possession which is transferred by a physical traditio. It certainly
tended to obscure the fact that it was seisin given by order of the
court, and not the mere levying of the fine which originally gave to
a fine its peculiar effects as against all the world ; and at the same
time other causes were operating in the same direction, (i) We
have seen that if the conusee was already seised a writ to the sheriff
to give him seisin was not necessary ; and that the fine " cofne ceo "
probably gained its popularity because, the fact of the conusee's
1 P. and M. ii loi, 102; Coke, Second Instit. 518. Maitland (P. and M. ii 102)
tells us that it is a common thing on old fines to see claims entered ; at the back of
the " pes " we read, '• A apponit clameum suum ; " see Plowden at p. 358.
2 P. and M. ii loi ; and it is quite clear that the mere judgment of the court will
not do — there must be a physical transfer of seisin, see Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 52
per Berewicke ; 33-35 Ed. I. (R.S.) 200, per Herle, arg. ; i, 2 Ed. II. (S.S.) 47,
" Freehold never passes till seisin is delivered by the king's officer with the court's
warrant ; " Stowel v. Lord Zouch (1563) Plowden at p. 357. It is the fact that the
fine owes its effect to seisin delivered by a royal official, which renders it doubtful
whether there is any relation between it and the injure cessio of Roman law ; Bracton,
no doubt (f. 310a, b) defines it in terms applying to the in jure cessio ; but we cannot
lay any great stress on his use of the phraseology of Roman law, vol. ii 284-285.
s 27 Edward I. st. i c. i ; as Maitland points out (P. and M. ii 105 n. i), to allow
such a plea to a party may well have been an innovation ; but it is probable that it
had always been allowed to the heir ; he shows that it is sanctioned by Bracton and
by cases in the Note Book; cp. Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 178 per Shardelowe, J.,
for a good statement of the evil which the statute was designed to remedy.
* Vol. ii 354.
VOL. III. — 1 6
242 THE LAND LAW
being seised being obvious on the face of the fine, seisin by order
of the court could be dispensed with. Such a fine conferred a
seisin in law as against the conusor and those in privity with him.^
If it was desired to make any further limitations recourse could,
as we have seen, be had to the fine ^^ sur done grant et render.'^
(ii) When it came to be recognized that incorporeal things lay
in grant, the levying of any kind of fine of an incorporeal thing
had the effect of a grant, and vested that thing in the conusee.^
In all these cases, therefore, the levying of the fine rather than
the actual conferring of seisin by the court came to be the
important matter. It is true that the seisin so obtained, whether
under the statute of 1299 o^ under the fine "-^ come ceo!' bound only
the parties and privies. It would therefore be open to a stranger
to show that the facts alleged by the fine were otherwise ; ^ or that
the conusee had never been seised ; * or that the fine had not been
duly levied so as to bring it within the protection of the statute of
1 299.^ But the case of the Stantons shows that the court regarded
the last-mentioned plea with suspicion and admitted it with
difficulty.*' As Coke, referring to this case, well puts it,''' " The
judges themselves were sometimes so fearful to weaken the
strength and force of fines, and sometimes so bedazzled with the
bright solemnity of the fine, as Sir John Stoner, Chief Justice of
the Court of Common Pleas, did see, that an averment ought to
be had against a fine, both by Conscience and the Law of God ;
and yet, lest the fine should be avoided, he would be advised."^
Unless it could be shown that neither of the parties to the fine
^For the advantages of an executed fine see Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 156 per
Brabazon, C.J. ; Coke, Reading, Lecture 2, says of an executed fine ^^ come ceo,''''
that it is so called, not because the conusee is in possession, but because, being
executed as between the parties, he is deemed as against them to be in possession ;
but as against strangers the conusor is in possession till entry made, see next note ;
the principle is clearly stated Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 200 hy R. Thorpe, arg.,
that the effect of a fine ^^ come ceo " is to vest the freehold as against the conusor
in the conusee.
2 Coke, Reading, Lecture 2, '* C'est fin est execute, pur ceo que suppose un
done precedent, mes coment que ceo soit execute enter les parties, uncore quant a
touts estrangers le conusor demurt seise del terre : mes si tiel fine soit levie d'un
Rent, Common, Advowson, Liberties, ou tiels semblables, le conusee ad un frank
tenement en Ley en luy, devant ascun possession, ou actual seisin ewe;" cp.
Shelley's Case (1581) i Co. Rep. at p. 97a.
3 Eyre of Kent (S.S.) ii 170; Y.B. 12 Rich. II. 138-139.
4 See Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) i 116-117.
5 Y.B. 13, 14 Ed. in. (R.S.) go; above 240.
«Ibid 16-36; cp. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 52-56.
' Second Instit. 523.
^ The views of Stonore, C.J., are taken from another case of the same year,
Y.B. 13, 14 Ed. III. (R.S.) 96, "We see, on the one hand, that according to good
conscience and the law of God it would be contrary to what is right, if the plaintiff
speaks the truth, that by such a fine, which is void, he should be disinherited ; and,
on the other hand, it is a strong measure, having regard to the law of the land, to
take an averment which may annul the fine ; wherefore we wish well to consider it."
THE FORMS OF CONVEYANCE 243
had anything in the land on the day when the fine was levied, it
was in practice difficult for strangers to stop the running of the
short period of a year and a day which would bar their rights for
ever. In 1338 Trewitt, with the assent of the court, maintained
that it was only if a third person could show that neither party
had anything in the land at the time of the fine levied that he
could avoid the fine ; and in order to do this he must, as Shar-
shulle, J., pointed out, show who was seised.^ It might well
happen that the interested persons never heard of the fine till it
was too late. Nor were matters mended if these strangers were,
as it was very likely they would be, persons entitled in remainder
or reversion. Coke^ tells us that such entry as would stop the
running of the period of limitation must be made by the person
who had a present right ; " and therefore if there were tenant for
life or in tail, the reversion or remainder over in fee, he that had
right of reversion or remainder expectant upon an estate for life
or in tail could make no claim, because he had neither present
right of action nor of entry ; and therefore in that case the tenant
for life or in tail must make his claim ; and that claim either by
action or entry upon the foot of the fine, or by lawful entry or by
continual claim, should not only have preserved their own right,
but also the right of them in reversion or remainder ; but if no
claim were made by the particular tenant, the right of them in
rernainder or reversion were for ever bound by the common law." ^
Against such law we are not surprised to find parliamentary
petitions.^ In answer to one of these petitions the Statute of
Non-claim was enacted in 1360,^ by which it was provided that
a fine should not affect the rights of strangers. But this went
too far in the other direction. No man could be sure of his
possessions; and if we consider the extent to which the techni-
cality of the law favoured the manoeuvres of the powerful and
lY.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 536; cp. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 178, 18^ per Grene,
arg. ; S.C. at p. 184 Sharshulle, J., says, •* I understand the statute to mean (and so
I have heard the sages of the law say) that neither parties nor heirs of parties shall
have any averment contrary to the fine in order to avoid it, nor a stranger any
more, except on special matter. . . . The special matter which would give him the
averment would be on the ground that himself, or some other person, whose estate
he has, was seised ; therefore that affirmative, that is to say the seisin of another
person, would be a more natural issue than the negative on the non-seisin of the
[parties ; " cp. p. 202 for another version of the same statement ; for a case in which
la stranger tried to delay the levying of a fine on the ground that the parties had
lothing in the land see Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 195.
2 Second Instit. 518; to the same effect Stowel v. Lord Zouch (1563) Plowden
[at p. 359.
[ 2 These doctrines will make it plain that by levying a fine it was very easy to
[defeat the claims of donors and heirs to conditional fees (above 113-114), and will
show that the clause in De Bonis (above 117) to the effect that a fine should not
affect their rights was absolutely necessary to secure the due working of the statute.
*R.P. ii 142 (i7Ed. III. no. 26). 834 Edward III. c. 16.
244 THE LAND LAW
the litigious,^ if we consider the encouragement which this state
of the law gave to disorders which culminated in the Wars of
the Roses, we are not surprised to find that in Richard II I. 's
and Henry VII.'s reigns this statute was repealed and the law
modified. ''When we remember," says Maitland,^ "how easily
seisin begets proprietary rights, how at one and the same moment
half a dozen possessory titles to the same piece of land — titles
which are more or less valid — may be in existence, we shall
not be surprised at the reverential tones in which the fine is
spoken of; it is a piece of firm ground in the midst of shifting
quicksands." It was clearly a piece of good statesmanship to
restore this piece of firm ground.
Henry VII.'s statute^ to some extent restored to the fine
its old preclusive effect. The court of Common Pleas again
became ''market overt for the assurances of land by fine."^
But the statute lengthened the period which must elapse before
this effect was obtained to five years; and it avoided some of
the defects of the old law by requiring the fine to be levied with
proclamations, and by allowing those in reversion and remainder,
as well as those under certain specified disabilities, a period of
five years after their estates vested in possession, or their dis-
ability terminated, to make their claims. Thus the older law
was restored with modifications. The difference between exe-
cuted and executory fines still remained ; and it was made a
principal division by Coke in his Reading on Fines. It serves
to remind us of the time when it was not the levying of the
fine, but the livery of seisin by the sheriff which made the
conveyance. With the rise of uses all the older questions as
to the passing of the seisin rapidly became obsolete. When
a fine ''come ceo'' was levied to certain uses the seisin was
transmuted, and the statute operated to annex to the uses
declared upon that seisin the legal estate.^
With the effect of the fine in barring an estate tail I have
already dealt.®
1 Vol. ii 415-416, 457-459. ^ p. and M. ii 102.
2 4 Henry VII. c. 24, re-enacting and improving i Richard III. c. 7.
^Fermor's Case (1602) 3 Co. Rep. 78b; cp. Coke, Reading, Lecture i, "As
the common law hath prescribed a sure and safe way to require and get the
property of goods, by sale in market overt ; so also the common law hath ordained
a sure manner of conveyance for the purchaser of lands; " "if it is a mere legal
title, and a man has purchased an estate which he sees himself has a defect upon the
face of the deeds, yet the fine will be a bar ; ... for the defect upon the face
of the deeds is often the occasion of the fine's being levied," Story v. Lord Windsor
{1743) 2 Atk. at p. 631 per Lord Hardwicke; and see Stowel v. Lord Zouch (1569),
Plowden at p. 369 ; the arguments in this case contain a very elaborate discussion
of this Act.
5B1. Comm. ii 363, 364; Sir Moyle Finch's Case (1607), 6 Co. Rep. 68a, 68b.
^ Above 120.
THE FORMS OF CONVEYANCE 245
(2) The fine gave an effectual guarantee against forgery. It
is true that attempts to forge fines were not unknown ; but there
was every chance that the forger would be discovered.^ We
have seen that this security was strengthened by an Act of
Henry IV.'s reign.^
(3) There was a very speedy process provided by which
the conusee could get possession ; or, if the fine was of a
reversion, by which the tenants could be attorned to the
conusee.^
(4) From the thirteenth century onwards it was the married
woman's conveyance. The judges must examine her to see
if she freely consents.^ If they were satisfied and passed the
fine, she could not upset the transaction by a cui in vita ^ after
her husband's death. The principle seems to be that a fine
is so solemn in its nature that, once passed, it stands. "This
is so to be understood," says Coke, '' that it [the fine] ought
not to be received, if she be not examined, and freely assent
as is aforesaid ; but if the fine be received, and recorded, the
feme covert or her heirs shall not be received to aver that
she was not examined nor assented : for this should be against
the Record of the Court, and tending to the weakening of
the general assurances of the Realm." ^ It was not, as in
later law, the separate examination, but the sanctity of the
fine, which made it the married woman's conveyance/ The
same principles were applied to a fine levied by an infant or a
lunatic, or to an irregular fine which had been in fact levied.^
(5) It afforded an easy way of effecting a family settlement
by one conveyance ; but of this, and of the influence of the
fine upon the development of conveyancing, I shall speak
later. 9
^P. and M. ii loo; Plac. Abbrev. 182.
2 Above 237. 3 p^ and M. ii 100, 102.
4 Modus Levandi ; see e.g. Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 38 ; and Y.B. 3, 4 Ed. II.
(S.S.) 151 for a case where, on examination, it appeared that the woman did not
consent.
" For this writ see above 22.
^ Second Instit. 515 ; but the woman was not barred if the fine was on the
acknowledgment of the husband alone, Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 72-80.
' In later law the reason for the efficacy of this conveyance is found rather in
the separate examination, see the authorities collected by Parker^ J., in Johnson
v. Clark [1908] i Ch. at pp. 313-318. The transition between these two views
probably occurred in Edward IV. 's reign ; in Y.B. 9 Ed. IV. Trin. pi. 44 Littleton
said in argument that, though a married woman could not be estopped by deed,
she might be estopped by such matter of record as a fine or a recovery ; but in
Y.B. 15 Ed. IV. Trin. pi. 6 Littleton and Brian, C.J., agreed that she could not
ibe estopped by fine or recovery unless she had been separately examined,
f 8 Cruise iii ; Coke, Reading, Lecture 7 ; Plowden, 34; above 242 ; Y.B. 12, 13
Ed. III. (R.S.) 276— the judge who had received an infant's fine unconditionally was
blamed ; apparently the fine was good — but the report is not very clear,
^ Below 252-254.
246 THE LAND LAW
Recoveries.
I have already said something of the nature of a recovery.^
During this period it was never, like the fine, a regular mode
of conveyance.^ It was regarded rather as a collusive proceeding
designed to evade the law. That this was its character in
early law is quite clear. It had been used to oust termors
of their land,^ to enable husbands to convey their wives' land,^
to evade their wives' claims to dower, ^ to defeat the laws of
mortmain.^ In all these cases it had been necessary to pass
statutes to nullify the effects of a recovery. Finally we have
seen it was used in conjunction with the law as to warranty
to bar an estate tail.''' It was only because this coincided
with the policy of the law that it was allowed to operate in
this case, and thus at length to attain to the dignity of a
common assurance.^ As was the case with the fine, the re-
covery was not perfect till seisin had been delivered in pursu-
ance of the judgment of the court ;^ but here, too, the rise of
uses deprived such questions of almost all their practical im-
portance. Similarly a recovery suffered by a married woman
or an infant was good in the same manner and for the same
reasons as a fine levied by persons under these disabilities.^^
(2) The Copyhold.
It is during this period that the present mode of copyhold
conveyance by way of surrender in court and admittance by
the lord or his steward was evolved. The form of this con-
veyance was one of the earliest results of the practice of keeping
court rolls, which, as we have seen, became general in the
thirteenth century. ^^ It is the form of the conveyance which
has given to the copyholder his name, and has supplied in
later law the chief test between free and copyhold tenure. ^^
We can see the evolution of this mode of conveyance upon
the rolls of manorial courts. Maitland observes that, from
the rolls of the Bishop of Ely's court at Littleport, we can see
a stage in the growth of this mode of conveyance, and therefore
1 Above 117, 118-119.
2 This is well illustrated by the fact that no fine for alienation was payable on
a recovery till 32 Henry VIII. c. i, " for it was no alienation since the recoveror
claimed not in by the tenant," Staunford, Prerogative c. 7.
2 Stat, of Gloucester, 6 Edward I. c. 11.
4 13 Edward I. st. i c. 3. ' Ibid c. 4.
^ Ibid c. 32. ' Above 118-120.
8 It was said in 1614 (10 Co. Rep. at p. 40) that they were " the sinews of
assurances and inheritances and founded upon great reason and authority;" and
that a person who dared speak against them was •' not worthy to be of the pro-
fession of the law."
» Cruise, Recoveries 13, 138, 139. 1° Ibid 143, 146; below 517-518.
^1 Vol ii 370-371, ^"^ Ibid 33 ; below 268,
THE FORMS OF CONVEYANCE 247
in the formation of copyhold tenure. ** In the cases from
Edward I.'s reign, in which there is litigation about villein
tenements, a jury is employed ; at a little later date the liti-
gants put themselves not upon a jury, but upon the rolls of
the court as giving the proper proof of title. ^ On the Durham
Halmote rolls, a tenant is said in 1345 to hold ''per rotulos
Halmoti."^ When this mode of conveyance has become firmly
established we can see that it is used to effect many different
kinds of disposition — settlements,^ partitions,* and, in fact, most
of the other arrangements which, in the case of land of free
tenure, were effected or evidenced by deed.^ Similarly we
see in the manorial court a proceeding very like a fine.*
It is clear that this mode of conveyance emphasized the lord's
rights. He was able to charge fines upon admittance '^ and some-
times for enrolment ; ^ and therefore from an early date the rule
was established that the use of any other mode of conveyance
was a cause of forfeiture.^ The lord must not be defrauded of
his dues. Also he was entitled, in early days, to some discretion
as to the kind of tenants who proposed to join his manor. As
we have seen, the manor was a little community ; ^^ and the con-
veyance which conferred the duties and privileges of membership
could not be regarded as merely the affair of the transferor and
the transferee. Both the lord and the court were interested in
knowing something about it.^^
In later days, when copyhold custom became stereotyped, and
enforceable as against the lord ; ^^ when copyhold tenure came to
denote simply property of a peculiar type ; the discretionary powers
of lord and court disappeared. By the time of Coke the lord had
^The Court Baron (S.S.) 112; cp. for instances of the ordinary modes of con-
veyance, ibid 122, 125, 130, 135, 6 ; for a case where the terrier is vouched as
evidence, ibid 133 (1321); where the rolls are vouched, 134 (1321) ; where the rolls
are ordered to be searched, 147 (1327).
2 Halmote Rolls (Surt. Soc.) 14.
'Select Pleas in Manorial Courts (S.S.) 126, 127 for an elaborate settlement,
and, apparently, a testamentary bequest by the chaplain ; The Court Baron (S.S.)
135. 136.
4 Select Pleas, etc. 183.
^Durham Halmote Rolls ri, 6g (compositions); most of the instances on the
rolls are grants of life interests.
^ Select Pleas in Manorial Courts 24 ; cp. The Court Baron 138 — a married
woman separately examined.
■^ Select Pleas, etc. 11, 23.
8 Ibid 40, where los. is paid to have a settlement enrolled in full court.
* Ibid 37, 38 ; gi (fine imposed), 171.
10 Vol. ii 377-378.
" Select Pleas in Manorial Courts 127 — the entry which deals with the testa-
mentary proceedings of the chaplain tells us that the jury, saying that they knew
nothing of the matter, departed in contempt ; Maitland suggests that they did so
because they did not like these proceedings.
^2 Above 208-209.
248 THE LAND LAW
become simply "custom's instrument."^ He is merely an agent
to carry out the wishes of the tenant in accordance with the
custom.^ The form of the conveyance tells us of a time when
his position was very different — but it is a bare form, out of
which the reality has departed.
(3) The lease for years.
We have seen that the position of a chattel real assumed by
the lease for a term of years was the result of a technical rule
which had its origin in an attempt to imitate the Roman law of
possession.^ We have seen, too, that the result of this rule was
to deny any kind of real right to the lessee for years and to give
him only a personal right as against his landlord ; but that this
result was found to be so inconvenient in practice that he gradu-
ally attained a right as real as that of the freeholder, though,
owing to this unfortunate imitation of Roman law, it was pro-
tected by personal actions, and was accounted a chattel.^ The
ordinary forms of creating or conveying these interests show more
clearly than anything else the extreme technicality of the rule
which denied a real right to the lessee for years. There is often
very little difference between a lease for life and a lease for years
— in fact, some demises seem to be a combination of the two.^
On the other hand, because demises for years were used for a
variety of different purposes,*' there are great differences in their
contents. There is little in common between a demise of a large
manor, with all its rights and privileges," and the demise of a
small plot of land to a tenant farmer in which the feudal rights
of the lord are carefully reserved.^ It would hardly be going too
far to say that the rule which puts estates for years into a cate-
gory different from that of estates for life has left little trace
upon conveyancing in this period. We may perhaps see some
trace of it in the forms of warranty employed. Thus, in 1257 we
get an elaborate warranty in a lease for forty years to the Abbey
^ Coke, Copyholder § 41, " In disposing of it (the copyhold) he is bound to
observe the custome precisely in every point, and can neither in estate nor tenure
bring in any alteration in this respect ; the law accounts him custom's instrument."
2 Being an agent it does not matter whether or no he is under disability to make
ordinary conveyances when he admits. Coke, Copyholder, § 34.
2 Vol. ii 205. ^Ibid 261-262, 354-355.
5 Madox, Form. no. 205, " Ad terminum vitae suag et duorum annorum subse-
quencium post vitam ; " cp. Eynsham Cart, i no. 573 (1350), grant for life and one
year over.
8 Above 215.
"^ Madox, Form. nos. 239, 246, 248.
8 Ibid no. 237, *' Salvo tamen eidem Abbati Dominio suo ut in wardis, releviis,
escaetis, herietis, sectis curiarum, attachiamentis, cum omnimodis amerciamentis
inde provenientibus ; " cp. nos. 240, 244 for good specimens of agricultural leases.
J
LANDOWNERS AND CONVEYANCES 249
of Eynsham;^ and in a charter of Edward III.'s reign there is
a clause in a lease providing that neither the lessor nor any other
deriving title through him will eject the lessee within the term.^
But for the most part the clauses of warranty are similar in form
to those contained in any other demise ; and in other respects
their contents present similar features. There are similar clauses
of distress and powers of re-entry.^ There are the same varied
covenants and conditions. The forms employed also go through
similar changes. Thus we find in early demises the pledge of
faith ; we find that in the later demises the parties are content
with the ordinary clause of warranty.*
Until the time of the passing of the Statute of Frauds
writing was not required for a lease for years. But indirectly
the parties were practically compelled to make such leases by
deed. It was only if the lease was by deed that the lessee could
bring covenant against his landlord — his only remedy until the
rise of the newer remedies for the protection of his possession ; ^
or that lessor or lessee could enforce the mutual covenants which
they had entered into. But the mere making of the deed did
not suffice to give the lessee any estate in the land. Till entry
he had merely an inter esse termini^ a right to enter.® It was not
till he had entered that he was possessed of his term, so that
till then he could take no release/ nor was he entitled to use the
new remedies for the protection of his possession with which the
law had provided him.^ In this as in other branches of the
common law writing by itself did not suffice to transfer posses-
sion.
The Modes in which Landowners were able to deal with their
Lands by means of these Conveyances.
The brief conveyances of the first two centuries after the
Conquest generally effected little else than the actual creation
or transfer of some estate in the land. It is not till the latter
^ Eynsham, Cart, i no. 313, " Ego vero Willelmus vel heredes mei dictum tene-
mentum nuUi omnino hominum Judeo vel Christiano infra dictum terminum dabimus
vel vendemus, invadiabimus vel legabimus preter dictis dominis meis; " and if any-
thing be done contrary to this undertaking the abbey is to have the land in fee.
'^ Madox, Form. no. 168, " Vult tamen et concedit prasfata Alicia quod si nee
praefatus Prior nee successores sui, nee aliquis alius per eos, illam ejeeerint infra
terminum suum;" ep. Y.B. 10 Ed. III. Trin. pi. 33 — a lease for twelve years on
condition that if the lessee is disturbed he shall have the land in fee.
3 Madox, Form. cp. nos. 241, 242 (leases for years) with nos. 212, 216 (leases
for life).
^Ibid nos. 223, 229, 232 for the pledge of faith and mutual oath of the parties.
^ Above 213.
6 Litt. § 58 ; for the position of a person who had an interesse termini see Bk. iv
Pt. II. e. I § 7.
' Bl. Comm. ii 324, ^ Above 214,
250 THE LAND LAW
half of the thirteenth century that we get documents the object
of which is more ambitious. In that period of the rapid expan-
sion of the common law we get, as we have seen, documents in
which an owner purports to effect somewhat elaborate settlements
of his property.^ It is not quite clear that an owner has no
power to devise ; and we have seen that we still get instances of
anomalous gifts which seem to partake of the nature both of the
settlement and the devise.^ Again, it was possible to insert very
varied stipulations in a lease for term of years ; and by means
and as part of such a lease somewhat complicated arrangements
were sometimes effected. Thus in 1257^ William de Submuro
leased his tenement to the Abbey of Eynsham for forty years.
In return for this lease the abbey redeemed the tenement in
question from the Jews, and gave to the lessor and his wife
during the term, if they should so long live, three quarters of
corn and one quarter of barley a year. If the lessor died before
his wife she was to have either her dower of a third or the annual
corn and barley, as she might choose. If the lessor was taken
into the service of the monastery only half the corn and barley
was to be payable " ad opus uxoris meae ; " moreover, the lessees
were to acquit the lessor of the three shillings rent charge which
he owed his mother as her dower, and of two pence rent which
he owed the prior.
We have seen that the growing fixity in the principles of
the law tended to set some bounds to the freedom with which
individual owners of property could make their own law for
their estates.* Hence conveyances tended to become more fixed
in their form ; and it became less possible to effect directly by a
single conveyance a complicated settlement of property. Settlors
therefore made elaborate covenants binding themselves to carry
out a particular scheme ; and afterwards carried out that scheme
by drawing up the several different kinds of conveyances which
were necessary to give effect to it. Later, as the ingenuity of
the conveyancer developed the art of conveyancing, it became in
some cases possible to effect by a single instrument an intention
which in earlier days several instruments were needed to effect.
I have already noted one instance of this process in the develop-
ment of the forms used to effect a mortgage.^ It is still more
noticeable in the forms used to effect a family settlement A
very common manner of effecting such a settlement in this period
was by making use of the feoffment and refeoffment.^ X being
1 Above 104.
2 Above 222; cp. Eynsham Cart, i no. 132 {1172-1190), a gift "in articulo
mortis."
3 Ibid no. 313. 4 Above 105.
''Above 130 n. 3, « P. and M. ii 91, 92,
LANDOWNERS AND CONVEYANCES 251
seised in fee simple enfeoffs A, B, and C that they may convey
to him a life estate or an estate tail with the appropriate re-
mainders. In Edward I.'s reign there is an instance in which
the parties seem to contemplate at least four assurances in order
to effect this object. There was first the feoffment, secondly a
covenant to make the refeoffment, thirdly the refeoffment itself,
and fourthly a fine to be levied to secure the whole transaction.^
Towards the end of this period the same result was secured by
two deeds. The feoffor enfeoffed several persons on condition
that they made the feoffment required.^ These later deeds illus-
trate the point which has already been noted, that common law
conditions were capable of being so used that they could effect
some of the objects of the use ; but they show us also one point
in which the machinery of the use possessed a decisive superiority.
At least two deeds were needed to give effect to the conveyance
by way of conditional feoffment : the whole transaction could be
effected by one conveyance by means of the machinery of the
use.^ If anything more elaborate was required than a convey-
ance to the feoffor with limitations over considerably more than
two conveyances were needed. There is a very good instance of
this in one of the forms in Madox's collection.* In March, 1348,
Ralph Lord Stafford agreed with John L'Estrange of Whitchurch
that Fulk, the son of John, should marry Elizabeth, the daughter
of Lord Stafford. John was to enfeoff Fulk and Elizabeth and
the heirs of their bodies with land to the value of 200 marks in
the counties of Shropshire and Cheshire, reversion to John and
his heirs ; and as to the rest of the lands and advowsons belong-
ing to himself or his wife (excepting lands to the value of ;^ioo),
John and his wife agree to levy a fine to certain persons and
their heirs to the intent that they shall refeoff John with the
lands of which he is solely seised for his life, remainder to Fulk
and the heirs of his body by Elizabeth, remainder to the right
heirs of John ; and as to the lands of which John is jointly seised
with his wife, to the intent that they shall levy a fine in favour
of John and his wife for their joint lives, remainder to Fulk and
the heirs of his body by Elizabeth, remainder to the right heirs
of John. Lord Stafford covenants to pay to John ^1,000 at
certain specified dates, to secure which Lord Stafford has entered
into a recognizance in Chancery — this recognizance to be void on
payment, or on failure by John in the performance of any of the
covenants to be by him performed. John, on the other hand, has
^ Madox, Form. no. 165. 2 jbid nos. 345, 745.
' Ibid no. 749 ; for anoUier point in which the use was superior, see vol. ii 594 n. 5 ;
Bk. iv Pt. I. c. 2.
*No, 170.
252 THE LAND LAW
entered into a recognizance in Chancery to repay to Lord Stafford
500 marks if Elizabeth dies before the age of thirteen. Lord
Stafford, at his own costs, is to purchase a licence from the king
permitting John to enfeoff Fulk and Elizabeth and the heirs of
their bodies with the land to the value of 200 marks. After the
marriage Fulk and Elizabeth are to be maintained by John till
Elizabeth is thirteen, and John is, up to that time, to have the
custody of the land to the value of 200 marks. This illustration
shows us that it was possible by various devices and by many
different instruments to give effect to an elaborate family settle-
ment. It shows us, too, how great was the simplification
rendered possible by the development of the use ; and it there-
fore gives us one very strong reason for its popularity.
It will be apparent from this illustration that the levying of a
fine was generally a part of these settlements of property. I
have already said something of the reasons for the popularity of
the fine.^ In this connection two other reasons must be noted
which made the adoption of the conveyance by way of fine a
prudent measure if any elaborate disposition of property was to
be adopted. In the first place, settlors could by using a fine effect
by one instrument objects to fulfil which at least two instruments
would otherwise have been needed.^ But, in the second place,
by far the most important advantage in using the fine consisted
in the fact that the settlor thereby obtained some sort of guaran-
tee of the validity of his dispositions. The Year Books make it
quite clear that during the whole of this period the court exer-
cised a large control over fines. As we have seen, their capacity
to bind the interest of the married woman probably springs from
this fact.^ The court was, of course, bound to see that the king's
interest was not adversely affected.'* But, quite apart from this
reason for the exercise of their control, which rested to some ex-
tent upon grounds of public policy, they interfered with a view to
the maintenance of legal principle and correct conveyancing.
**We will never allow any fine which we know can be set aside,"
said Spigurnel, J., in 1313-1314;^ and there are many cases in
which the court declined to receive a fine which appeared to
them to be irregular, or only received it conditionally upon
certain modifications being made.^
1 Above 240-245. 2 Above 239. ^ Above 245.
^Staunford, Prerogative f. 31, "And note that if the justices before vi'hom the
fine shall be levied be informed that the lands be holden of the king ; and that so ap-
pear to them by any record, they will not take the fine till they have seen the licence
[to alienate] nor yet engross it till they have received a writ out of the Chancery
called Quod permittat finem levari by which they may be fully certified of the king's
pleasure ; " cp. above 246 n. 2, for the rule in the case of a recovery.
5 Eyre of Kent (S.S.) ii 201.
^ The following are a few instances : — ^Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 214-216 (not
admitted) ; i, 2 Ed. II. (S.S.) 14, 37 (not admitted) ; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 4, 5 (questioned
LANDOWNERS AND CONVEYANCES 253
Hence the fact that a certain set of limitations had been
made by fine afforded at least a prima facie guarantee that
those limitations were such as the parties could legally make.^
Certainly as late as the sixteenth century the fact that the
judges had received a fine could be advanced as an argument
for the validity of the limitations contained in it.^ It is im-
possible to exaggerate the importance of this action of the
judges both to the parties to a conveyance and to the art of
conveyancing. The parties were given the chance of avoiding
a fatal error before it was too late. The conveyancers were
instructed as to the kind of limitations which they could safely
employ. Points which in later law were only determined upon
the interpretation of a conveyance already completed could in
this period be determined before the conveyance was finally
settled. We shall see that the system of oral pleadings in
use at this period admitted of amendment and adaptation far
more freely than the later system of written pleadings, under
which the parties were tied down to the mode of presenting
their case which they had selected before they came into court^
Just in the same way the mediaeval proceedings on a fine in-
structed the parties before it was too late as to the sort of
limitations which the law allowed, instead of leaving them to
make their conveyances at their own risk. In the earlier stages
of the development of the law of conveyancing, as in the earlier
stages of the development of the law of pleading, the principles
of the law and the forms apt to give effect to those principles
were settled by the legal profession under the control of the
court. It is only when the principles have been thus settled
that the legal profession can be left to apply these principles
and use these forms without the need for this constant and
continuous supervision ; for it is not till then that the lawyers,
having acquired a stock of established common forms large
enough to suffice for common cases, can dispense with the aid
of the court, except in cases which for one reason or another
are uncommon. It is when this result has been reached that
and corrected), 97, 147 (notes as to the manner in which it should be drawn) ; 6 Ed.
II. (S.S) i 118, 129 (not admitted) ; 12, 13 Ed. III. (R.S.) 92, 370 (not admitted) ; 13,
14 Ed. III. (R.S.) 76 (criticized), 246 (not admitted as drawn), 300 (admission of fine
criticized) ; 14 Ed. III. (R.S.) 176 (not admitted) ; 14, 15 Ed. III. (R.S.) 34 (in part
refused), 74, 76 (not admitted), 84 (corrected) ; 15 Ed. III. (R.S.) 128 (not admitted) ;
16 Ed. III. (R.S.) ii 58 (criticized), 174, 176 (in part refused); 20 Ed. III. (R.S.) i
160 (wording settled) ; it would seem from Plowden's words in Colthirst v. Bejushin
(1551) Plowden at p. 34 that at the beginning of the sixteenth century the court still
exercised some censorship over the fines which it was willing to admit.
1 Not necessarily an absolute guarantee, cp. Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 434-438 ;
and it might, of course, be shown that the fine was for some reason not duly levied,
see above 240.
2 (1562) Willion v. Berkley, Plowden at p. 252.
3 Below 635, 655.
254 THE LAND LAW
we begin to see in the following period the growth of that
influence of the conveyancers upon the law to which I have
already referred.^
MedicBval Conveyancing and the Development of the Law
I have already referred to some of the cases in which the
mediaeval conveyance illustrates the development of the law.
The history of the gradual delimitation of the boundary between
the ecclesiastical and the lay jurisdictions ; the history of the
gradual disappearance of restraints on the freedom of alienation,
whether in the interest of the lord or in the interest of the
heir ; the gradual commutation of labour services for money
rents ; the extraordinary variety of incorporeal rights known
to the mediaeval land law ; the working of the statutes of
mortmain ; the part played by the corody in mediaeval society ;
the mode in which services, professional or otherwise, were
remunerated in this period ; the manner in which the common
law endeavoured to fill by means of common law conditions
the wants which the use was destined to supply more adequately ;
the gradual prohibition of the devise of land — are, as we have
seen, abundantly illustrated in the charters and deeds which
we possess. We shall see that these same documents shed a
similar light upon other branches of the law. Thus, the
gradual manner in which the position of the married woman
in the common law was arrived at ; ^ the old customs as to
the succession to chattels ; ^ the large part played by contracts
under seal, owing to the lack of an effective method of enforcing
executory simple contracts,^ can equally well be illustrated from
the same sources. Here I shall call attention to the manner
in which these collections of charters can be made to illustrate
the personal and human side of legal development. Just as
the reporters in the Year Books entertain us with many side-
lights and personal touches which tend to disappear when law
reporting becomes a definite art ; so these mediaeval conveyances
often contain documents throwing much light both on the
manners of the day and upon prevalent legal conceptions,
which we necessarily lose when the conveyancer, having at
his hand a printed store of blank forms, need no longer ac-
cumulate precedents of actual legal transactions.
Madox prints among his documents an agreement, probably
of Henry HI.'s reign, between the Earl Marshal and the Earl
of Gloucester making a truce for sixteen days.^ The document
1 Above 218-219. 2 Below 522 seqq. ^ Below 551-553.
^ Below 420. ® No. 155.
CONVEYANCING AND THE LAW 255
takes the same form as any private convention between ordinary
persons — thereby illustrating not only the disturbed state of
the country, but also the non-existence of a clear distinction
between public and private law which is characteristic of feudalism.
The large prerogative rights exercised, even in England, by
some of the great lords on the Marches of Wales are illustrated
by a pardon issued by William Montagu, Count of Salisbury
and Lord of the Isle of Man and Denbigh, to one Richard
Dorel of all manner of trespasses, felonies, robberies, arsons,
and homicides committed within the lordship of Denbigh.^
The dangers of travel are illustrated by a document of the
thirteenth century in which the contents of a document are
certified because it is dangerous to send the original.^ A good
illustration both of the manner in which all kinds of rights
were dealt with as if they were tangible property, and of the
corruption of the church just before the Reformation, is afforded
by a document of the year 1526,^ in which the Priory of
Stamford leases to one Isaac Mychell for two years *' all the
comodyteys, profetts, and advantageys that by reyson or occasyon
off all indulgences, pardons, and faculteys be gyffen to the seyd
Monastory by divers Holy Fathers Popes of Rome ... so thet
yt shal be lefull to the seyd Isaac and to hys lafull assignes in
the Dyocys of Salysbury, Wynchestre, Bathe, Excetter, Saint
Davyd, London, and Canterbury, to declare the seyd Pryvy-
legeys and pardons, and to gedder the brotherhed and devocion
of good Cristyn peple to hys best advantage and profe, dewrynge
the seyd terme of ii yers." A document more creditable to the
religious houses is a deed whereby the Abbey of Eynsham
grants £s sl year to a poor student at Oxford.^ The financial
straits to which these houses were sometimes reduced are il-
lustrated by the bonds or recognizances into which they entered
to repay sums borrowed either from the Jews or from firms of
Italian merchants.^ The large freedom which at the beginning
of the thirteenth century was allowed in making agreements
is illustrated by a fine of the year 12 19, which at the present
day would be held to be void for champerty.® The agreement,
which was made between Stephen de Fretewelle and the abbot
of Eynsham, was as follows : Stephen released his claim to a
quarter of a knight's fee, and in return the abbot granted two
corodies to himself and his wife, promised to get a marriage
(without disparagement) for one of Stephen's daughters within
1 Madox, Form. no. 705 (1352) ; for the Lords Marchers see vol. i 120-122.
2 Ibid no. 12 (1^57). 3 Ibid no. 251.
"* Eynsham Cart, i no. 361 (1268).
^ Rievaulx Cart. 409-411 (1280). • Eynsham Cart, i no. 186.
256 THE LAND LAW
the next five years, gave him an acre of land in fee, and finally
promised to aid him in any claims to land which he could dis-
cover, on the terms that half the land so recovered should belong
to the abbey in free alms ; Stephen promising to enter into no
compromise without the consent of the abbey. ^
These are but a few illustrations of the sidelights upon con-
temporary manners which the conveyances of this period afford.
If we compare their form with the form of the documents which
are designed either to evidence or effect a conveyance properly so-
called, they afford perhaps the most striking evidence of the vast
influence which ideas and principles and machinery, which origin-
ated in the first instance in the land law, had upon all branches of
the common law of the Middle Ages.
§ 13. Special Customs
The common law had created certain types of tenure, certain
kinds of estate, certain modes of conveyance, and certain legal
doctrines relating to land-holding which prevailed almost uni-
versally within the jurisdiction of the common law courts. If we
think of the mass of local customs which made up the land law
in the eleventh century we may well admire the universality of its
rules. But in spite of all its efforts one or two survivals still
remained to remind us of the old order. We have seen that the
large power which landowners once had of making what ** laws "
they pleased to govern the disposition of their property had been
reduced to a capacity to limit some one or more of a fairly definite
number of estates,^ just as the large variety of special customs
which regulated the tenure of land had given place to the fixed
categories of certain definite tenures.^ But just as the old uncer-
tainty as to the powers of the landowner survives to-day in the
uncertainty as to the legal possibility of certain kinds of estates,*
so the old variety of customs which once regulated the tenure of
land survives in certain special customs which form exceptions
to the regular types of tenure. It is with these special customs
that I propose to deal in this section.
^ " Predictus etiam abbas et successores sui ad expensas suas adjuvabunt pre-
dictum Stephanum ad deliberandum et recuperandum terras suas et jura sua scilicet,
etc. [naming certain lands], et in omnibus aliis locis ubi ipse Stephanus et heredes sui
ex parte sua vel abbas et successores sui ex parte sua poterunt inquirere quod jus
ipsius Stephani jaceat. Et cum abbas vel successores sui aliquam predictarum ter-
rarum recuperaverint, medietas tocius illius conquesti remanebit abbatiae de Egnesham
in liberam et perpetuam elemosinam. . . . Et predictus Stephanus sive heredes . . .
non placitum nee pacem inibunt de aliqua terra in qua predictus Stephanus jus vendi-
care possit sine voluntate consilio vel assensu predicti abbatis et successorum suorum
et ad eorum custum."
2 Above 102-105.
2 Vol. ii 201, 260, 348; above 34-54. ^ Above 105.
SrECIAL CUSTOMS 257
We have seen that in the twelfth and thirteenth centuries the
presence of a masterful common law was tending to reduce many
of these customs to insignificance. Moreover, the action both of
the king and of the larger landowners was, in the interests of
certainty and fixity, tending to produce a similar result. Thus
King John, in the third year of his reign, granted to the Arch-
bishop of Canterbury and his successors the power to change land
held of the see of Canterbury from gavelkind to knight service ; ^
and the fact that the king possessed this power himself and could
grant it to others was recognized by the courts.^ Simon de
Montfort in 1255 granted to the burgesses of Leicester that their
lands should for the future descend to the eldest, and not, as
heretofore, to the youngest son.^ Similarly, it was held that, in
the event of lands subject to a special custom escheating or
forfeiting to the lord for any cause, the special custom ceased to
apply when the lands were in the hands of the lord."^ It is clear
that such principles as these make for the extinction of special
customs. But in the course of the fourteenth century the
independent position of a law which could only be changed by
Parliament, and the growing fixity of the land law, caused a
change in the legal point of view.
The beginnings of this change can be seen in the arguments
used in a case which was heard in the Eyre of Kent of 1313-1314.^
The point at issue was the capacity of the lord to change by his
deed, which had been confirmed by the crown, the tenure of land
from gavelkind to knight service. It is clear that the opinion
was gaining ground that, whatever might be the power of the lord
over land held by villein tenure, or by tenure in ancient demesne,
such a change was not possible in the case of land held by a custom
like gavelkind which, being a free tenure, was more intimately
connected with the common law.*' To permit such a change
^ See the charter in Robinson, Gavelkind (5th ed.) 56 ; cp. ibid 18 for the petition
of the monks of Canterbury to Henry II., in which it is stated that Lanfranc, on the
orders of the king, turned his threngs and drengs into knights for the defence of the
realm.
2 Ibid 57-61. 3 See the charter printed ibid 66.
^ In a case before the Justices in Eyre, Itin. Kane. 21 Ed. I. r. 53 (Berewicke),
cited Robinson 63, 64, the county said that gavelkind could be turned into frank fee
by the grant of the king or archbishop, by escheat to the lord, and, " when the lands
are given back into the hands of the lord, the services being too heavy for the tenant,
without any expectation of having them again," but that in this case the land would
be still gavelkind if the lord restored the land on any conditions.
5 The Eyre of Kent (S.S.) iii 153-159.
" " Spigurnel, jf. — I put the case that a lord of ancient demesne releases the services
due from the socman, and grants and confirms the tenements to him to hold of him,
the lord, by knight service. The nature of the soil is changed, for then it is frank fee.
Friskeney. — Again the case is not a parallel one, for socmen are not so near the
common law as those who hold by gavelkind tenure ; for these latter can bring writs
of novel disseisin and all other writs under the common law, etc., and so it takes more
VOL. HI.— 17
258 THE LAND LAW
would be in effect to change the common law ; and it was prob-
ably this reason which induced the judges in this case to doubt
even the king's power to make such a change.^ Moreover, there
are indications of a feeling that, if such changes were permitted,
they might operate unfairly to other persons, whether lords or
tenants, who had interests in the land.^ But it is clear that both
these lines of reasoning logically lead to the conclusion that none
of these customs are changeable at the will of king, lord, or tenant.
The customs which regulated the rights of those who held by
villein tenure or by the tenure of ancient demesne were fast
attaining fixity, and were coming to be regarded as a part of the
common law.^ Thus it is not surprising to find that in 1376*
very considerable doubts were entertained as to the power of a
lord to change the tenure of lands held by the tenure of ancient
demesne. It was very strongly contended that, though a deed
which purported to effect this change might be operative as
between the parties to it, it could not affect others, and could
not therefore change the nature of the tenure.^ This particular
contention did not wholly prevail in the case of lands held
either by the tenure of ancient demesne or by copyhold tenure ;
for in both cases the land could be enfranchised by the lord.^
But, subject to this exception, this view was in substance
adopted. These customs were a part of the common law.
On the one hand, they could not be created de novo even by the
to change the nature of soil held in gavelkind than of soil held in socage," ibid 155 ;
cf. Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (13 12) 16 where Bereford, C.J., held that " though that which
is the king's ancient demesne can be turned into frank fee, yet that which is frank fee
cannot be turned into ancient demesne."
1 The case was ultimately adjourned into the Common Bench, and the king wrote
to the judges informing them of his right to make such a change, citing the charter
summarized at p. xxxi n. i of the Y.B. ; but no judgment was given ; as Mr. Bolland
says, the inference is that the judges " could not see their way to accept the theory set
out in the king's letter," the Eyre of Kent iii xxxi.
2 See the arguments of Malmerthorpe, Passeley, and Ingham set out ibid at
p. 157-
3 Vol. ii 381, 522 ; above 201 ; " that court (a court of ancient demesne) is as much
governed by its custom, and it is their law there, as this court is governed by common
law ; . . . and in like manner their customs are as well defined between them for the
purpose of giving judgment as the common law is for a Justice to know it," Y.B. 20
Ed. III. (R.S.) ii 438 per Grene arg,
4 Y.B. 49 Ed. III. Hil.pl. 12.
^ '* Kirton. — II poit estre que per usage deins un certain manor d'auncient demesne,
que le fitz puisne serra enheritable de la terre, que est tenu per customes de manor, et
tallages, et autres bondes services ; jeo die que mesque le seignior de manor release al
tenant tout son droit, issint que il ad perdu son seigniory pur tant ... jeo die que per
tant la nature de la tenancy n'est my chaunge eiant regarde al inheritance de la tenancy
devers I'heire. . . . Persay. — Si la terre soit tenus de son seignior d'antiquity, issint
que le seigniory en sa main fuit frank fee, il poet estre per son fait la nature de tenancy
serroit change devers le seignior : mes nemy devers estranges person, que ne claimont
riens de Testate le seignior, come en nostre cas nous sumus ore ; " for other applications
of this principle see above 41, 64-65, 212 ; below 259, 264.
^ Viner, Ab. Ancient Demesne I and K.
SPECIAL CUSTOMS 259
crown ; ^ on the other hand, they could not be altered by the
caprice of landowners,^ or by the accidents of such events as
escheat and forfeiture.^ These customs were inseparably annexed
to the land, and nothing short of an Act of the legislature could
change them.*
Thus it has happened that certain of these special customs,
dating back to the days before the common law, have survived
until modern times. I shall deal here with three of the most
important — Gavelkind, Tenure in Ancient Demesne, and certain
of the Borough Customs.
Gavelkind J"
There have been many suggested derivations of the term
"gavelkind."^ The true derivation connects it with the old
English gafol, or gavel^ which means rent or a customary per-
formance of agricultural services^ "The tenant from whom
such services were due was called a gavel man ; and * gavelkind '
being taken as a compound of this word * gavel' and 'gekynde,'
which is nature, kind, quality (usually appearing under the form
* gafol cund ' in the most ancient records), the proper signification
of the term will be land of the kind or nature which yielded rent,
or ' censual land ' ... as distinguished from knight service land,
which being held by free military service yielded no 'cens' or
rent in money, provision, or works." ^ No doubt in early days
the term " gavelkind " denoted land held by this particular ten-
ure ; ^ and much land held by this tenure became the free socage
tenure of later law. But in the later common law the meaning
of the term has been altered. It has come to be used generally
as the name for the custom by which lands in Kent are, in the
absence of proof to the contrary, presumed to be affected ; ^ and
sometimes, in later law, to express the fact that lands, whether
in Kent or elsewhere are divided between male heirs on the death
1 Y.B. 37 Hy. VI, Trin. pi. 3 Littleton says, *' Le Roi ne poet faire ne granter
Ancien demesne a ce jour . . . le Roy ne poet faire terres devisables a ce jour, et
ensement que le puisne fitz sera inheritable sicome il est la deins la dit ville, et uncore
le Roy ne poet granter ce a cest jour ; " Coke, Copyholder § 31 ; above 258.
2Y.B. 49 Ed. III. Hil. pi. 12 cited above 258 n. 5.
3 Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 6 (p. 7) per Hankford ; in Y.B. 11 Hy. VII. Trin. pi. 6
this is taken as settled law.
4 " If gavelkind lands escheat or come to the crown by attainder or dissolution of
monasteries, and be granted to be held by knight service or per haroniam — the cus-
tomary descent is not changed ; neither can it be but by Act of Parliament ; for it is
a custom fixed to the land," Hale, H.C.L. 312.
^ The most complete modern account will be found in Robinson on Gavelkind,
5th edition, 1897, by C. I. Elton and H. J. H. Mackay.
*» Robinson i-ii. "^ Ibid 6.
8 Ibid 7 — before the statute of Quia Emptores we often get charters in which the
land is granted "tenendum in gavelkende."
3 Robinson 8.
260 THE LAND LAW
of the ancestor.^ Here I shall use the term gavelkind in the
former sense. We must consider in the first place the Kentish
Custumal ^ and its contents, and in the second place the reasons
for the existence of this peculiar set of customs in Kent.
(i) The Kentish Custumal and its contents.
" These are the usages and customs," so runs the Kentish
Custumal, "the which the commonalty of Kent claimeth to
have in the tenements of gavelkinde, and in the men of gavel-
kinde, allowed in Eire before John of Berwike and his Com-
panions, Justices in Eire in Kent, the twenty-first year of the
reign of King Edward the son of King Henry." The more im-
portant of these privileges were the following : All Kentish men
were born free. From Edward I.'s time onward the fact that a
man's father was born in Kent was a sufficient answer to a
claim to him as a villein;^ and from Henry VI. 's reign it was a
sufficient answer to show that the person claimed was born in
Kent* They might freely sell or give their lands and sue for
the same in the king's courts, even as against their lords. There
was no escheat for felony nor was the king entitled to year, day,
and waste — ** the father to the bough, the son to the plough ; " ^
nor was the felon's wife deprived of her customary dower. But
neither rule applied to treason, or to the case where a man fled
for suspicion of felony or where he was outlawed or abjured the
realm ; ^ nor were the goods of the felon exempt from forfeiture.
1 Bracton e.g. says, f. 374a, " Sicut in gavelkind, vel alibi ubi terra est partibilis
ratione terrae ; " it is pointed out, Robinson 10, 11, that in the mediaeval period the
term is not applied to all land which is partible amongst heirs, cp. Y.BB. 2 Ed. III.
Trin. pi. 5, and 5 Ed. III. Mich. pi. 107 there cited ; but in later law it is used of
all partible land, e.g. in a Private Act of 21 James I. c. 6, and in Wiseman v. Cotton
(1664) I Sid. 135, 137. As Sir Paul Vinogradoff has pointed out (English Society
93, 94), in Kent the custom may be regarded as " county law," whereas elsewhere it
is rather the product of " manorial usage."
2 For the texts of the custumal see Robinson 222-228. It is to be found in Tottell's
edition of Magna Carta and the statutes published in 1556 ; Coke, on that account,
gives it the title of the Statutum de Consuetudinibus Kanciae. It is printed in the
Record Commission's edition of the Statutes i 223-225 among the statutes of un-
certain date ; for these statutes see vol. ii App. III. ; we have no official text, but all
the rules are authenticated by early records, P. and M. ii 270 n. i.
^Fitz., Ab. Villenage pi. 46, "Sans pluis enquery fuit agarde que elle suit
fraunke, etc., pur ceo que il n'ad villein en Kent ; " but this custom was not primaeval,
as there had been villeins in Kent since the Conquest, Robinson, op. cit. 224-225.
^Y.B. 7 Hy. VI. Pasch. pi. 27— Candish.—'' En le County de Kent ils ont tiel
custome, que chescun n^ deins le County, nient contristant que son pere suit nief.
Tissue sera frank." Martin. — " Ceo est per Parliament, et un Statut eut fait."
5 For other instances of a similar custom in Gloucester and Hereford see
Robinson 177, 178. The custom is again so stated in the De Prasrogativa Regis —
perhaps to show specifically that the king's right to year, day, and waste was barred
as well as the lord's escheat. It appears that according to the oldest versions the
son goes to the '• lowe " or hearth, P. and M. i 166 n. 2 ; for these rights of king
and lord see above 68-70.
8 The Eyre of Kent (S.S.) 193.
SPECIAL CUSTOMS 261
The wife was entitled to a half of the land of which her husband
had been solely seised during the marriage for her life, or so long
as she remained chaste and unmarried.^ We have mention of
the hue and cry — a curious archaic procedure to be followed to
recover the land if the conditions to be observed by the widow
were broken.^ The husband was entitled, on the death of his
wife, to the half of the lands which she held for an estate of in-
heritance, for his life or till he married again, whether or no issue
was born of the marriage.^ Upon the death of the ancestor the
land was divided among the sons, and the youngest was to have
the homestead. Here again we have mention of a curious pro-
cedure by which this partition was effected.^ A child under
fifteen was under a guardian who must be assigned by the lord ;
but the guardian was appointed from among those relatives of the
child who could not inherit the land, and he must account for
the profits.^ At fifteen the child could alienate his land — a
reminiscence of the days when the age of majority varied ac-
cording to the circumstances of different classes of society.* In
the case of personalty the old rules which gave one third to
the widow, one third to the children, and allowed the deceased
to dispose of the remaining third, were followed. We shall see
that there is some reason to suppose that these rules formed at
one time the common law of the land.'^ Besides, there were
many less important privileges in matters of procedure, amongst
which may be mentioned the curious rule observed in the case of
the tenant who wished to recover land which his landlord had
taken for non-payment of rent. The custumal embodies an old
^ Robinson 139, 157 ; early records make it quite clear that as at common law
alienation by the husband would not bar the wife's claim to dower, ibid 148.
2 Ibid 143, 144 ; in a case tried coram rege 17 Ed. III. Trin. rot. 32 Kane, (there
cited) the jury found " that a widow would lose her dower of gavelkind land, if she
married again or if she bore a child in her widowhood, wherever in the County the
child might be heard to cry, provided always that the heir or reversioner next in
succession came in person . . . and raised the Hue and Cry immediately after the
birth."
3 Ibid 128-138.
^ Ibid 116, 117. The old custom was obsolete by Elizabeth's reign.
•* Ibid 158-160. It appears that the lord could distrain the guardian to account
under the old law, and, according to Lambard, might even have been held liable to
make good deficits in the account. In the Eyre of Kent, however, of 1313-1314, iii
43, it was said by the assize in one case that the lord had the guardianship, but that
the nearest in blood could acquire it from the lord at his own cost ; the person so
acquiring it must render an account, and the sum which he paid for the wardship was
allowed in the account ; moreover, it was said that he could assign over his guardian-
ship to another.
^ Vol. ii 98 ; here the custom has been strictly construed, as it is only a
feoffment which can be made by a child of fifteen, Robinson 166 ; and c.p. In re
Maskell and Goldfinch's Contract [1895] 2 Ch. 525 ; it would appear from Y.BB.
II Hy. IV. Mich. pi. 61, and 21 Ed. IV. Pasch. pi. 10 that this restrictive construc-
tion was applied at an early date.
' Vol. ii 94 ; below 550-554.
262 THE LAND LAW
Saxon proverb which, while seeming to give the right of re-
covery, really denies it by requiring an impossible condition to
be performed by the tenant^
These are some of the more salient features of the Lex
Kentice. No doubt the greater part of Kent was subject to it ;
but it did not apply to lands held anciently by military service,
grand serjeanty, or frankalmoin.^ The exceptions, however,
tended to diminish, owing to the fact that the presumption was
always in favour of the application of the custom, so that much
land, not really subject to the custom, became subject to it
from lack of evidence to the contrary.^ The same cause has
often rendered almost nugatory many of the disga veiling Acts
passed from time to time by the legislature.*
(2) The reasons for the continued existence of these Kentish
customs.
If we look at these customs we shall see many things which
may remind us of the days before the royal courts drew the bold
lines of the mediaeval land law, and substituted a uniform com-
mon law for many similar yet divergent local customs. The
partibility of the land among all the sons, the old rules govern-
ing that partition, the allotment of the hearth to the younger son,
the absence of escheat for felony, the rule as to the age at which
a son can make a feoffment, the old procedure by which the
landlord could recover the land if the rent were not paid, the
quaint rules as to the penalty which the tenant must pay who
wished to recover land thus forfeited — all are archaic traits and
genuine survivals from the days before the common law. But
why did they survive in Kent ? In Domesday Book there is no
sign that Kent will develop a law of its own ; ^ and yet such a
^ Just as there were differences in the procedure in real actions in the case of
gavelkind lands which date from Henry II I. 's charter to the county (Robinson 206 ;
the Eyre of Kent (S.S.) iii 209) so, instead of the ordinary writ of cessavit, there was
a special action of gavelet (Robinson 194 seqq.) ; if the landlord had seized the land in
this action, and the tenant desired to recover it, " Let him nine times pay and nine
times repay the arrears and five pounds for his wergild before he shall have his tene-
ment again ; " cp. P. and M. ii 269 n. 4, '* It is one of those humorous rules of folk-
law which, instead of telling a man that he cannot have what he wants, tells him
that he may have it if he will perform an impossible condition ; " cp. Robinson 201
for a similar case in connection with the castle guard rents by which estates were
held of Rochester Castle ; it was said that if such rent fell into arrear it was liable
to be doubled and multiplied at each return of the tide in the Medway ; see on the
whole subject Borough Customs (S.S.) ii clvii-clix, appendix on the sursise of rent.
2 Robinson 49, 50, 74. ^ Ibid 44.
^ For these Acts see ibid 67-72 ; at p. 69 it is said, " None of the Disgavelling
Acts contained any schedule of lands affected, which have therefore to be ascertained
by the help of licences of alienation, inquisitions post mortem, royal grants, wills,
private Acts, and such like records ; and since it is difficult to procure evidence of
this kind with respect to small detached parcels, it is found in many cases that proof
of identity is gone, and that by force of the presumption . . . the lands have returned
into the custom of gavelkind. "
° P. and M. ii 270 ; Vinogradoff, Manor 318.
SPECIAL CUSTOMS 263
Lex Kantice is developed between the period of the Conquest and
Edward I.'s reign. There being little doubt but that the con-
tents of the custumal are genuine survivals, the thing which it is
difficult to explain is, not the provisions of the custumal, but the
fact of their survival. For that explanation we must look, as
Maitland points out, not so much to legal as to economic and
social history.^ The best explanation seems to be found in the
fact that the geographical position of Kent gave to it social and
economic advantages which were not enjoyed by the rest of the
country. It lay on the great highroads between England and
the Continent ; and these highroads are '' the arteries along which
flows money, the most destructive solvent of seigneurial power."
The lords of Kentish land preferred money to feudal rights ; and
the inhabitants were prosperous enough to pay it. Dwelling
between the seaport towns and London, they had a choice of
pursuits open to them ; and those who engaged in agriculture
found that agriculture paid better than in districts more remote
from the great world of politics and trade. *^ For these
reasons " Kent seems to have proceeded from the tribal system
and the independent village system directly towards commercial
husbandry, without going through the intermediate stage of
manorial husbandry which was common to the rest of England." ^
The inhabitants were able, in fact, to retain old customs and old
rules because the new rules and classifications of the common
law were unsuited to the peculiar conditions of Kent.
The men of Kent were proud of their peculiar customs and
their peculiar law, and, inverting cause and effect, they regarded
them as the cause of the prosperity of the county. In course of
time additions were made to the custumal for which there was
no warrant in early law ; * and, on the other hand, changes both
in substantive and adjective law rendered other parts of the
custumal absolete. But much of the law of Kent remains, and
still forms a unique survival in the law of land held by free tenure
of certain of the customary rules which prevailed before the
birth of the common law.
Ancient Demesne,^
The ancient demesne of the crown was the land which
belonged to the crown in 1066 — on the day when King Edward
1 P. and M. i i66. ^ Ibid i66, 167 ; ii 269, 270.
' Vinogradoff, Manor 318; P. and M. ii 270.
^ E.g. the custom to devise land, Robinson 185 seqq. ; for an attempt to prove
that no Englishry vi^as ever presented in Kent, which deservedly failed, see the Eyre
of Kent (S.S.) i xxxv-vii, 12, 19-20.
5 Vinogradoff, Villeinage 89-126; P. and M. i 366-389; Blackstone, Law Tracts,
♦' Considerations on the question whether tenants by copy of the Court Roll accord-
ing to the custom of the manor, though not at the will of the lord, are freeholders
qualified to vote in elections for knights of the shire " (1758).
264 THE LAND LAW
was alive and dead. To ascertain whether or no a given piece
of land was ancient demesne, Domesday Book was the only
evidence admitted ; and its evidence was conclusive.^ The king
was frequently acquiring other land by escheat, forfeiture, or
other titles ; but this land was not ancient demesne. Conversely,
when the king gave away parts of his ancient demesne, the land
did not on that account cease to be subject to the rules peculiar
to it when it was part of the demesnes of the crown. This, as
Maitland points out,^ is simply an application of the general rule
that '^the escheat of a mesne lordship should leave unaltered
the rights and duties of those who are the subjects of that lord-
ship, and if a lord puts a mesne between himself and his tenant
that tenant should neither gain nor lose by the change."
In the days when franchises and immunities abounded the
king naturally enough acquired for his estates a liberal measure
of these advantages desired by all landowners.^ Thus, just as on
the manors of many another franchise holder, so on these manors
of the ancient demesne, there is much which is exceptional
from the point of view of public law. "The king's manor is
treated as a franchise isolated from the surrounding hundred or
shire, its tenants are not bound to attend the county court or the
hundred moot, they are not assessed with the rest for danegeld
or common amercements or the murder fine, they are exempted
from the jurisdiction of the sheriff, and do not serve on juries or
assizes before the king's justices ; they are free from toll in all
markets and custom houses. Last, but not least, they do not get
taxed with the country at large, and for this reason they have
originally no representatives in Parliament. . . . On the other
hand, they are liable to be tallaged by the king without consent
of Parliament by virtue of his private right as opposed to his
political right." *
It is not these exceptional rules of public law which make
the manors of the ancient demesne important in the history of
the land law. It is the fact that there exists upon them a peculiar
species of tenure. There were on these manors tenants free and
unfree, holding their land upon the ordinary tenures known to
the common law. But in addition there were found on it a third
1 Vinogradoff go ; Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 308 ; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 60, 61;
II, 12 Ed. III. (R.S.) 164; 49 Ed. III. Trin. pi. 8; but the allegation that certain
tenements in a manor of the ancient demesne were at common law might be tried
by the country, 9 Ass. pi. 9; or semble by specialty, Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) ii 562 per
Thorpe arg. ; as Maitland points out, the rule that Domesday Book is the only
evidence may be no later than the fourteenth century, P. and M. i 382 n, i.
2 P. and M. i 367, 368 ; Y.B. 11, 12 Ed. III. (R.S.) 340, 342 ; for the distinction
between lands held ut de corona and ut de honore, which is one instance of this principle,
see above 41, 64-65, 258 n. 5.
3 Vol. i 91. ^ Vinogradoff 92 and references there cited.
SPECIAL CUSTOMS 265
class of tenants who do not distinctly belong to the class either
of the free or of the unfree tenants. We learn from Bracton that
there were on the ancient demesne of the crown, besides the
ordinary freeholders and the ordinary villeins, a class of villein
socmen ; a class, that is, holding in privileged villeinage by servile
yet certain services, who could not be ousted from their land so
long as they performed these services.^ All three classes of
tenants were affected by many of the peculiar rules of public law
which applied to the ancient demesne.^ It is only this third class
who held by the peculiar tenure which is known as tenure in
ancient demesne.
The main characteristic of this peculiar tenure is well described
by Blackstone as follows: *'The truth is," he says, "that these
lands are of such an amphibious nature that when compared with
mere copyholds they may with sufficient propriety be called free-
holds ; and when compared with absolute freeholds they may with
equal or greater propriety be denominated copyholds." ^ They
resembled lands held by villein tenure in that the ordinary real
actions were not available to the tenant ; ^ and even after villein
tenure had become copyhold, and had got the protection of the
action of ejectment, that action was never extended to them.^
They differed from lands held by villein tenure in the fact that
these tenants were protected in their holdings by two royal writs
— the little writ of right and the writ of monstraverunt.^ The
little writ of right was directed to the bailiffs of the manor if the
land was in the hands of the crown, to the lord if it had been
granted to a subject ; and it ordered the bailiffs or the lord, as
the case may be, to do full right " according to the custom of
the manor" to the complainant. The case was heard in the
court of the manor ; but the proceedings of that court could be
brought by the usual methods before the courts of common law/
^ ff. 7b, 208b ; Bracton also deals in these passages with the " conventioners ; "
for these see above 30 ; cp. Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 92 for a disquisition on this
subject taken from Bracton.
2 See Stubbs, C.H. ii 566 n. as to tallage ; in the case of the Town of Leicester
(1586) 2 Leo. 191, Shute, J., said of the privilege of freedom of toll, "An inhabitant
within ancient demesne, although he be not tenant, shall have the privilege."
3 Blackstone, op, cit. 145.
*See Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 76 for an attempt to bring replevin for a
seizure on land in ancient demesne, on the ground that it was merely a personal
action ; the court inclined to the view that the action did not lie, and this was later
settled to be the law, below 267 n. 6 ; Alden's Case (1601) 5 Co. Rep. at f. 105a; cp.
21 Ed. IV. Pasch. pi. 3.
" Bk. iv Pt. II. c. I § I.
''App. Ia (12) (13); cp. Ramsey Cart, iii no. 560 for a plea on a writ of
monstraverunt.
7 Vol. i 178; Y.BB. 33-35 Ed. L (R.S.) 236; 16 Ed. III. (R.S.) ii 560; for a case
in which a plea, begun by little writ of right, was removed into the Bench on an
allegation that the king by his charter had converted the land into freehold see Y.B.
266 THE LAND LAW
If the manor was not in the king's hands such a writ would lie
even against the lord himself, who could be distrained by the
manor court to appear.^ The little writ was thus the appro-
priate remedy for the individual tenant if he was disturbed in his
holding. The writ of monstraverunt was a remedy by which
all the tenants collectively could complain of some infringe-
ment of the custom. It was really a complaint to the king ;
and in form it did not differ much from the form of many other
complaints which were made to the king by various classes of
his subjects.^ There is some evidence that it did not become a
writ of course for the tenants in ancient demesne till quite the
end of the thirteenth century. ^ By means of these two writs,
therefore, the tenant in ancient demesne was put on a level with
the freeholder in point of the protection which he got from the
king's court But if we look at some of the services which these
tenants were obliged to do we shall find a large number of the
principal features of villein tenure. Thus at King's Ripton the
tenants in ancient demesne must work one day a week at what-
ever work their lord assigns them, and three days a week in
August and September ; they pay arbitrary tallage and merchet ;
they cannot have their sons ordained or leave the manor without
the lord's licence.^
What, then, is the explanation of this curious class of men?
The best explanation seems to be that it was a genuine survival
from the days before the royal courts had grouped all tenures
into the two classes of the free and the unfree.^ x^ll the accounts
of it which we possess are connected with the settlement made
at the Conquest. *" Its name and characteristics show that it is
ancient. There were many sokemen before the Conquest whose
services were various, who could not be grouped under any of
the types of tenure created by the common law.^ That these
3, 4 Ed. II. (S.S.) 1-3. As was the case with the copyholder, the little writ could by
protestation he made to serve the purpose of an assize of novel disseisin and other
real actions, Y.B. 8 Ed. II. (S.S.) 96, 97.
^Select Pleas in Manorial Courts (S.S.) 114-121.
2 Vinogradoff 102-104, *' When for some reason right could not be obtained by
the means afforded by the common law, the injured party had to apply to the king
by petition. One of the most common cases was when redress was sought for some
act of the king himself or of his officers, when the consequent injunction to the
common law courts or to the Exchequer to examine the case invariably began with
the identical formula which gave its name to the writ by which privileged villeins
complained of an increase of services."
3 P. and M. i 371 n. 3 — Maitland says that it is not mentioned by Glanvil or
Bracton or by any register of writs of Henry III.'s day, but that in 1290 there is
endorsed on a petition to Parliament of certain ancient demesne tenants a direction to
make a writ for such cases " to endure for all time."
^Ibid 376, 377. ^Ibid 382-384; Vinogradoff 122-125.
" Dialogus de Scaccario i 10 ; Bracton f. 7.
'Vol. ii 72, 170, 201.
SPECIAL CUSTOMS 267
men should have survived on the king's manors while they dis-
appeared elsewhere is perhaps not strange. Other lords got
what they could out of the conquered population and, assisted by
the royal courts, degraded them to the position of villeins.
The king posed as the successor of Edward the Confessor. The
new legal doctrines could not perhaps so easily be applied to his
manors. In many ways they stood apart from the rest of the
country because he was king. Even if he alienated his manor
these peculiar characteristics remained, partly because it would
not have been fair to existing tenants to allow such alienation
to alter their rights ; ^ partly because the king, if he ever resumed
his grant, would not wish to see his property wasted and his
tenants exiled;^ partly because even after such alienation he
often assumed to exercise some rights within the manor. ^
In later days the existence of this tenure puzzled the lawyers.
When tenure in villeinage had become tenure by copyhold, when
copyholders had gained protection in the king's court,^ the differ-
ences between ordinary copyhold tenure and tenure in ancient
demesne became merely technical. The ease with which an act
of the lord might convert the latter tenure into freehold ^ must
have tended to reduce the amount of land held by it. In fact,
in some cases the privileged tenant in ancient demesne found
himself at a disadvantage as compared with the copyholder. The
copyholder had a right of action in the king's court : the tenant
in ancient demesne must sue in the lord's court, and could not
make use of the new action of ejectment. "^
The lawyers never quite made up their minds whether or no
these tenants had the freehold. In the early years of the fifteenth
century it was laid down that sokemen who use the little writ and
convey their lands by feoffment are freeholders ; while those who
convey * ' by the rod " cannot use the little writ, and are therefore
villeins or copyholders.^ This seems to be the view taken by
^ Vinogradoflf, English Society 326, 330, 429, 474.
2 P. and M. i 380 ; Vinogradoff, Villeinage 107 ; cp. Coke, Fourth Instit. 269 —
he says that they have their privileges •' to the end that they might better apply them-
selves to their labours for the profit of the king."
3 Vinogradoff" 105-107. * Above 206, 208-209.
^See Viner, Ab. Ancient Demesne I and K.
^ Ibid E pi. 23 ; Coke, Fourth Instit. 270, says, " This privilege [of suing in the
manor court] doth not extend to meer personal actions, as debt upon a lease, trespass,
quare clausum fregit, and the like, in which by common intendment the title of the
freehold shall not come in debate. But otherwise it is of all real actions, and also in
I actions of account, replevin, ejectione firmae, writ of mesne, and the like, where by
common intendment the realty shall come in question; " cp. Y.BB. 17, 18 Ed. III.
(R.S.) 142; 18 Hy. VI. Mich. pi. 11.
' Y.B. 14 Hy. IV. Hil. pi. 51, Hankford, J., said, " Comment que vous avez use
de porter bref de droit, etc. Et ce ad este malement use, et enconter ley, car jeo
meme veye un foits ceo matter debate en Parliament, et la fuit determine que touts
les terres que sont tenus par verge ne sont pledables par bref, mes par bill, per ce que
268 THE LAND LAW
Fitzherbert/ and with respect to those who conveyed by feoff-
ment, it is the view which has prevailed.^ If it had prevailed at
an earher period, it might have taken their privileges from many
tenants in ancient demesne. But, as Maitland points out, we
hear of this doctrine at a time when it does not much matter to
the tenant in ancient demesne whether or not he is entitled to
the little writ, seeing that as a copyholder he was acquiring other
and better remedies.^ No doubt the fact that some lawyers
adopted this doctrine was one reason why this class of tenants
tended to decrease. But it was not, and it could not be, uni-
versally adopted. There were still tenants who used the little
writ and yet conveyed by the rod, who held by the custom of the
manor but not at the will of the lord. The rule laid down by
Fitzherbert took no account of those who held in this manner.
Some thought that they could be called freeholders,* while others
denied them this title ; ^ and it is the latter opinion which has
prevailed.^
The difficulty was an old one. The same judge who laid it
down that all who conveyed by the rod held by villein tenure
seems to say in an earlier case of the same year that by special
custom one who was seised of an estate of inheritance in the land
might convey by surrender to his lord '' This case shows us that
even in the mediaeval period some confusion was caused by the
fact that the term " freehold " was used sometimes to express the
quality of the tenure, sometimes the quantity of the estate ; and
at a later period this was a still more fertile source of confusion.^
le franktenement est en le Seigneur. Et auxi il ad diversite parenter sokeman de
franktenure et sokeman de base tenure ; sokemen de franktenure sont ceux que de-
murrant en auncient demesne, queux sont pledable par brief de droit close ; mes
sokemen de base tenure sont ceux que teignont par verge al volunte le Seignior, et le
franktenement est en le Seignior." This distinction does not seem to be insisted on
in the Old Natura Brevium, cited Blackstone, op. cit. 126.
ip.N.B. II F, 12 B and C.
2 Third Report of the Real Property Commission 12-14; Merttens v. Hill [1901]
I Ch. 842 ; hence it was held in that case that no fine for alienation could be charged
— a deduction clearly in harmony with the rules of the common law as to freedom
of alienation, above 85 ; but cp. Professor Vinogradoff's criticism L.Q.R. xxx 499.
^ Above 208-209.
^Bro., Ab. Tenant per copie pi. 22 {3 Ed. III.); Combe's Case (1614) 9 Rep.
76 ; Cro. Car. 229, '* Though it be mentioned that the land is granted by copy it is
not said tenendum ad voluntatem domini ; so it may be well intended a freehold :
and in Wales there be many freeholds granted by copy and by verge;" Co. Litt.
59b ; Coke, Copyholds § 32 ; Gale v. Noble (1698) Carth. 432.
^Hunt V. Burn (1701) Salk. 57, Holt, C.J,, said that tenants in ancient demesne
were free as to their persons, but not as to their estates.
^ Bishop of Winchester v. Knight (1717) i P. Wms. 406 ; Stephenson v. Hill
(1762) 3 Burr, at p. 1278; Conolly v. Vernon {1804) 5 East 51; Cooke v. Danvers
(1806) 7 East 299; Duke of Portland v. Hill {1866) L.R. 2 Eq. 765, 777.
7 Y.B. 14 Hy. IV. Mich. pi. 2; cp. Bro., Ab. Customes pi. 2 = Y.B. 3 Hy. VI.
Pasch. pi. 24 — but in this case the tenants are said to be seised of •' their tenancy,"
not as in the former case of " the inheritance."
^ Duke of Portland v. Hill, above n. 6.
SPECIAL CUSTOMS 269
In fact, the question whether or not these tenants had the free-
hold might well have remained a moot point had not their right
to the parliamentary franchise turned upon its solution. Black-
stone considered the question, and came to the historically correct
conclusion that these tenants were neither freeholders nor copy-
holders, but a tertium quid ;^ and his conclusion that they could
not be said to have the freehold has, as we have seen, been
adopted by the judges.^ So far as it applied to the parlia-
mentary franchise it was immediately adopted by the legislature.^
The peculiar form of the actions which were obligatory upon
tenants in ancient demesne sometimes caused difficulties when
these actions were used for the purpose of suffering a recovery
or levying a fine. These difficulties were removed, and preced-
ing irregularities so far as possible rectified, by the Act which
abolished fines and recoveries. In consequence of the changes
made by the Common Law Procedure Act, 1852, the peculiari-
ties of this species of tenure have for the most part disappeared.*
The Borough Customs}
There are two main causes for the divergence of the borough
customs from the common law. (i) These customs were in many
cases codified in the borough custumal at an early date.*^ Because
they were thus stereotyped they were more able to resist the en-
croachments of the common law than the uncodified customs of
the open country. Thus we find that in many cases they pre-
serve old rules which elsewhere have passed away. (2) The
borough was a commercial centre, and therefore landowning in
the borough tended to diverge at many points from landowning
in the country. The rules which suited the knight, the religious
house, the serjeant, or the socman, and the manorial rules regu-
lating the humbler classes which cultivate the soil, could not be
transplanted in their entirety to the house and the shop of the
burgess. No doubt the gulf between the dweller in the town and
the dweller in the country was in some ways less deep in mediaeval
than in modern times; and there are boroughs and boroughs.
Great cities like London or Bristol were more commercial and
less agricultural than market towns like Oxford or Cambridge.
Some boroughs owned many acres of common lands. ^ But,
when all allowances have been made, it is obvious that the com-
merce of the boroughs necessitated some exceptions to the ordin-
Iary rules of the land law.
^ Above 265. 2 Above 268. ''31 George II. c. 14.
* Williams, Real Property 57, 58; 3, 4 William IV. c. 74; 15, 16 Victoria c. 76.
^See Miss Bateson's Introduction to vol. ii of the Borough Customs (S.S.) ;
M. W. Hemmeon, Burgage Tenure in Mediaeval England, some parts of which will
be found in L.Q.R. xxvi 215, 331, and xxvii 43.
8 Vol. ii 373-375. 7Vol. ii39.
I
270 THE LAND LAW
I shall here very briefly mention a few of the special customs
in the boroughs, and I shall group them under these two heads.
Of course, it is not possible thus to group exactly the almost
infinite variety of these customs. Some primitive rules may well
have sprung up and survived from both these causes, but this will
give us a rough principle of division between a somewhat chaotic
mass of various rules.
(i) Rules arising from the fact that the borough customs were
codified.
In some boroughs there are restraints upon alienation both in
the interests of the lord and in the interests of the kin which take
us back to the days of the Laws of Henry I. and of Glanvil.^
The burgess had, at an early date, got his lord's leave to sell his
houses on payment of a fixed price, and the obligation to pay
that price remained even when freedom of alienation had become
the general rule of the common law.^ The kin had the right to
hinder the alienation of land,^ except in certain cases of neces-
sity ; * and their rights were greater in the case of inherited than
in the case of purchased land.^ In some cases, however, this
right to hinder alienation had sunk to a right of pre-emption^ —
and, according to the custumals of some towns, at a price lower
than that offered by the stranger purchaser.''' In other cases if
the kin did not exercise this right of pre-emption the lord could
exercise it.^ These restrictions, however, were modified by the
very general rule that seisin for a year and a day gave the pur-
chaser a good title. ^
We have seen that in the thirteenth century the owner of
land could impose restrictions upon its alienation to certain
classes of persons, such, for instance, as Jews or religious houses.^^
These restrictions appear in many custumals. ^^ No doubt they
date back to the time when the law as to limitations on alienation
1 Borough Customs (S.S.) ii Ixxxv-xci; Hemmeon, op. cit. 52-54, iii, 115-126;
above 73-75.
2 Borough Customs ii 65 Northampton (fifteenth century) ; 70 Kidderminster
(1333 ?) ; Hemmeon, op. cit. 54-58.
3 Borough Customs (S.S.) ii 6g Bury (1327).
^Ibid 61 London (1133-1154) ; 63, 64 Northampton (1190).
^Ibid 69 Manchester (1301) ; 95, 96 and notes as to devise; cp. above 74.
^ Ibid 69, 70.
' Ibid 70, 71 Fordwich (fourteenth century) ; 72 Dover (fifteenth century).
8 Ibid 64, 65 Northampton (1190).
^Ibid ii cxv-cxvii; 62, 63 Nottingham Charter (1155-1165), " Et quicunque bur-
gensium terram vicini sui emerit et possederit per annum integrum et diem unum,
absque calumpnia parentum vendentis, si in Anglia fuerit, postea eam quiete possi-
debit."
^^ Above 103,
^1 Borough Customs ii xci; 93 Chard (1230); Waterford (1300) "except ... to
such people as cannot aid or succour the city if there be need;" Godmanchester
(1324) not '* to any foreigner."
SPECIAL CUSTOMS 271
was uncertain, but they were also regarded as useful by boroughs
who desired to discourage foreigners.
Some of the rules of inheritance are old survivals. We know
from Glanvil that one of the gifts which a landowner was allowed
to make was the gift of a marriage portion to his daughter.^ We
see this permission in some of the custumals,^ with the addition
that the child to whom such an advance has been made is " foris-
familiated," i.e. she cannot claim any further share in the inherit-
ance.^ We see, too, that in the borough partibility of the inheritance
was the rule, as it was the rule in Glanvil's time in the case of
land held by non-military tenure.* But the number of variations
upon this custom is great. Among these variations the best
known is the custom of descent to the youngest son — the " borough
English" of the common law. The name is derived from the
fact that at Nottingham it was the custom of the English as con-
trasted with the French town.^ It was, however, found at other
places besides Nottingham, and it was known in manors as well
as boroughs, both in England and abroad.^ Probably its
explanation is to be found in the fact that **the younger son, if
he lack father and mother, because of his younger age, may least
of all his brethren help himself" ^
(2) Rules arising from the commercial character of the
boroughs.
Of the special customs which may be ascribed to the com-
mercial character of the boroughs the most striking is the custom
to devise lands.^ In its origin it may no doubt come down from
the time when the common law had not as yet firmly set its face
against the will of land.^ But it cannot be doubted that its
extension was an object of ambition to the boroughs, because the
burgess regarded his house as part of his capital, and desired to
have the same freedom of disposition over it as he had over his
chattels. ^^ Therefore, as Maitland has said, " it is in the boroughs
that landownership first reaches a modern degree of purity and
intensity." ^^
1 Above 74.
2 Borough Customs ii 92 Northampton (1190).
2 Ibid 133 Ipswich (1291) ; and Exeter Court Roll (1321, 2); vol. ii 272, 579.
* Ibid 132, 133. ^ Ibid xcv. ^ Robinson, Gavelkind 238, 239.
■^ Litt. § 165; and cp. Robinson, Gavelkind 232-235; Littleton's explanation is
that adopted in Y.B. 8 Ed. IV. Mich. pi. 30.
^ For a general account see Hemmeon, op. cit. 130-144.
^ Borough Customs ii xcii ; we see in some places the distinction drawn between
acquired and inherited land, e.g. 98 Norwich (1306).
^° Ibid xciii, xciv ; see ibid 96 London and Northampton (1295-1316), "Pur-
chased lands which a man can devise like a chattel, and this because burgess
merchants generally employ the half or more of their chattels in their housing, where-
fore they may devise their purchased land, but not their inherited land."
^^ Township and Borough 72.
272 THE LAND LAW
The maintenance in a proper state of repair of the buildings
of the borough was necessary to the safety of the community.
Thus there are stringent rules as to repair, and a peculiar pro-
cedure in case ofwaste.^ In case of waste it was necessary to
consider not only the interests of the community, but also the
interests of the lord. The lord could not so easily seize a tenement
in the borough as he could seize a tenement in one of his own
manors if it were being wasted.^ Therefore a special process in
case of waste is developed earlier in the boroughs than at common
law. For similar reasons, as we have seen, the royal remedy
afforded by the writ of cessavit may have been suggested by some
of the borough remedies for rent in arrear.^ Conversely the
interest of the tenant for term of years was sometimes better
protected than at common law. The clause of the Statute of
Gloucester ^ which allowed the termor to intervene in a collusive
action arranged by his landlord to deprive him of his land may
have been suggested by the needs of Londoners. At Dublin the
termor had a right of pre-emption if bis lessor proposed to sell or
let the land. 5
Escheat, usually to the crown, and forfeiture are found in the
boroughs ; ® but there are very few of the other incidents of tenure.
Reliefs are not found in the larger boroughs,^ and heriots only in
those which were purely agricultural.^ No aids ^ are exacted, and
the incident of marriage is unknown.^^ It is in respect to the
incident of wardship that the greatest divergence is apparent; for
it is clear that the claim of the lord to wardship is wholly incom-
patible with the interests of the burgesses. " In the smaller
boroughs, under a single lordship, it was early made a clause of
the borough charter that the lord should give up his right of
wardship, and that the duty of guardianship should devolve in
the last resort on the reeve or some person selected by the
burgesses. There was to be a dative guardianship when the
natural or testamentary guardianship failed, never any seignorial
guardianship. The testamentary guardianship, of course unknown
to early folk law, . . . seems to have become a borough privilege
akin to the privilege of freedom of alienation or devise." ^^ We
are not surprised to find that the borough courts exercised a
stringent control over the guardian's conduct ^^ They were com-
1 Borough Customs i 278-280. ^ Ibid ii cxxv, cxxvi ; ibid i 281-285.
3 Above 16.
4 6 Edward I. c. 11 — the statute applies primarily to the City of London; cp.
Hemmeon, op. cit, go.
'Borough Customs ii cxxvi ; and cp. i 312, 313.
^ Hemmeon, op. cit. 24, 45; it was said in argument in Y.B. 8 Ed. II. (S.S.) 73
that burgage tenure was always tenure in chief.
' Hemmeon, op. cit. 18-21. ^ Ibid 22.
»Ibid 11,12. 10 Ibid 12, 15.
^' Borough Customs ii cxxviii, cxxix; 145 seqq. ^^jbid 148-153.
SPECIAL CUSTOMS 273
pelling him to account, before the common law had attained an
adequate process for this purpose.^ Their rules made the guardian
a trustee, whose duties were minutely regulated.^
Such, then, are some of the principal variations of the borough
customs from the common law relating to landholding. They
have not been wholly uninfluenced by the common law, nor has
the common law been wholly uninfluenced by them. We can
trace the influence of the real actions given by the common law
in many of the proceedings which could be taken for the recovery
and protection of property in the borough courts, and in the
estates for which such lands could be held.^ On the other hand,
the larger protection given by the common law to the termor, the
effective remedy by writ of cessavit given to the landlord, the
action of account given against the guardian in socage — if they
were not actually suggested by the borough customs, at least were
to be found existing there in principle before they became part
of the common law. In the custom to devise land, and in the
permission to appoint a guardian by will, we can see rules which
the common law was slow to follow ; ^ and in the strict control
which the borough court exercised over the guardian we can see
the development of a trusteeship to the conception of which the
common law never attained. That it never attained to this con-
ception is due in no small degree to the fact that it set its face
against the devise of land, and to the fact that it had abandoned
jurisdiction over wills of personalty to the ecclesiastical courts.^
This will be apparent if we look at some of the cases in the Year
Books which turn upon these devises in the boroughs. They
show us that the germs of some legal doctrines, which grew in
^ Borough Customs ii cxxxii.
2 Ibid 147, 148, extracts from the White Book of London (1243) and from the
coram rege roll Pasch. 3 Ed. II. r. 74 (no. 200) {13 10) ; " From the end of the thirteenth
century wardship had become in some of the boroughs a trust under the superintendence
of the borough court," ibid cxxxiii; and cp. Williams, Executors (8th ed.) 1553-1554;
Calendar of Wills in the Court of Husting xlvi, xlvii ; Hobart's Rep. (1619) case 314 ;
Lex Londiniensis, or City Law (ed. 1680), deals at pp. 55-99 with the Orphans' Court.
The usefulness of the London court in looking after orphans' goods in the sixteenth
century is illustrated by James Whitelocke's Liber Famelicus (C.S.) 6. But at the
end of the seventeenth century the City of London found itself unable to meet its
obligations to the orphans, Hist. MSS. Com. 13th Rep. App. Pt. V. no. 329 ; a bill was
introduced into the House of Lords in 1690 which was dropped in the Commons, ibid ;
it was reintroduced in 1691, but rejected by the Commons, ibid no. 434 ; an Act was
finally passed in 1694-1695, 6 WiUiam and Mary c. 10.
3 Borough Customs ii cxix-cxxiv ; at p. cxxiii it is said that, " The practitioners in
the borough court imitated the procedure in the royal courts in dealing with the newer
real actions by causing the demandant who brought a writ of right to protest that he
would prosecute his action • in the manner of one of the common law actions." For
the assize of fresh force, which apparently was at one time the possessory remedy for
those who had land in boroughs having the franchise to hear pleas of land, see the
Eyre of Kent (S.S.) iii xxxvi-xl.
4 Guardianship 12 Charles II. c. 24 § 8; Wills 32 Henry VIII. c. i.
5 Vol. i 625-629 ; below 536, 585, 591-595-
VOL. III. — 18
274 THE LAND LAW
later days to great importance under the fostering hand of the
chancellor, might have been elaborated in the common law. In
the bargain and sale by executors we see v/hat is in substance a
power of appointment.^ In a case of Edward III.'s reign we see
a future interest in land which is certainly not a remainder.^ In
fact, the attention paid to the intentions of the testator rather than
to his exact words reminds us far more of later equitable doctrines
than of any of the usual doctrines of the common law.^ These
instances may show us that if the common law had not set its face
so rigidly against the devise of land many doctrines, which later
were appropriated by and elaborated in the Chancery, might have
come within its sphere of influence.
But the borough customs as to the land law were not destined
to exercise any of these large liberalizing influences. They gradu-
ally disappeared — absorbed into the general system of English
law ; and they left their traces only in isolated rules of which the
law must still make mention as exceptions to its uniformity.
It is not to the land law that we must look for any important
influence of the borough customs on the common law. In the
boroughs the land law was not, even in the Middle Ages, the
most important branch of the law. It is rather to the rules
regulating commercial transactions, and more especially to the
rules which regulate foreign trade, that we must look for the
sources of more permanent and important influences.^ But though
the borough customs cannot be said to have exercised a great
influence upon the development of the law, they are of great im-
portance to those who study its history, because they throw light
upon many early phases and upon many of those old rules which
formed the raw material of its founders. Upon this aspect of
their importance we cannot do better than copy the eloquent words
of Miss Bateson — the learned and lamented historian who has
given us back again our borough law : — ^
*' For the sake of uniformity of worship, many quaint rites
have been abandoned ; in the great temple of the common law
the side chapels are altarless and empty. The justice of the local
^Y.B. 19 Hy. VI. Mich. pi. 47, Markham says, " Et, Sir, jeo veux prover bien
que I'executors peuvent donner choses qu'ils n'avoient, et en ceo sont semble a un
whetstone que don sharpness a*un cottel, et uncore nul est en luy ; " above 136-137.
2 Above 136.
^Y.B. 22 Ed. III. Mich. pi. 59 it was argued that a devise without words of
limitation passed the fee simple ; this was not acceded to ; Fitzherbert abridges this
case twice, Devise pi. 11 and 20; pi. 11 follows the Y.B, ; but pi. 20 (perhaps from
another MS.) adds, " mes si soit a avoir a luy imperpetuum mesque nul mencion soit
fait de ses heires uncor il avera fee, mesne la ley est d'un devise fait a un home et
assignatis suis."
4 Vol. i 543-544» 569. 570-573; vol. ii 309-310, 592; Bk. iv Pt. I c. 3.
^ Borough Customs ii clvi.
SPECIAL CUSTOMS
275
courts has been ruthlessly condemned as incompetent, provincial,
archaic, unprogressive, unable to adapt itself to a new state of
society. The old local justice is ' antiquity forgot, custom not
known,' because in the system of national justice the general
destroyed the particular, no doubt for good reason. And yet for
the true understanding of the 'jus et consuetudo regni,' founded
on a bedrock of unwritten tradition, on general immemorial custom,
it may be well to stoop to examine the unworthy particulars. In
borough custom we have a neglected series of rocks, not primary
in antiquity, but full of the signs of life, and the extinct forms
which it permits us to handle have a place in the history of the
making of the common law.' "
CHAPTER II
CRIME AND TORT
IT is in this period that the foundations of our present law as
to Wrongs criminal and civil are laid. I have already
indicated some of its salient features. The crown has assumed
jurisdiction over the more serious crimes — the felonies. Treason
has been made the subject of a special statute and has been
differentiated from the other felonies. For offences under the
degree of felony there is the writ of trespass, which has, as we
have seen, both a criminal and a civil aspect.^ Such offences
when criminally prosecuted will become the misdemeanours of our
later law. At the beginning of this period many of the smaller
wrongs to person and property were dealt with in the local courts.
At the end of this period the writs of trespass and deceit and their
offshoots enabled the royal courts to offer better remedies for a
varied and growing class of wrongs. Consequently new principles
both of criminal and civil liability were being evolved.
The history of the criminal law of the fourteenth and fifteenth
centuries is in the main the history of the detailed working out of
the principles which had been laid down in the reign of Edward
I. If we except the statute of Edward III. relating to treason,
we find no great fundamental changes made by the legislature.
We see, it is true, the beginnings of the criminal law as to labour
and vagrants,^ and some small attempts to prevent offences which
may injure the state in its relations with foreign states.^ But
these branches of law do not attain any great importance in this
period. The Statute of Praemunire and the legislation on the
subject of heresy I have already dealt with.* As we have seen,
most of the statutes of this period which create new criminal
offences have no great permanent importance in the history of
the criminal law.^ It was not till the state renewed its vigour in
the following period that we get either in the statutes or in decided
cases any great developments. For the present the criminal
law is cumbered with decadent survivals. Appeals of felony,
approvers, benefit of clergy, sanctuary, abjuration, deodands, —
1 Vol. ii 357-365, 449-450. 2 Ibid 459-464. 3 Ibid 473-474.
^ Vol. i 585-586, 617. 5 Vol. ii 449-453.
276
i
CRIME AND TORT 277
raise many intricate questions ; and the intricacies of process
hamper the due administration of the criminal law almost as much
as they hamper the administration of the civil law. The king's
rights to escheats and forfeitures and the chattels of felons seem
sometimes to interest the judges almost as much as the due
maintenance of law and order. Nor were the common law
judges aroused to greater activity by the existence of the
competition of a rival court. We have seen that Parliament had
set its face against any interference with the common law in
matters of life and limb ; ^ and though the jurisdiction of the
council was exercised, and sometimes even recognized by the
legislature, the weakness of the central government prevented the
fear of its competition from exercising a liberalizing influence
upon the doctrines of the common law.^ Moreover, at all periods
of our history it has been far more difficult to extend the criminal
law by a process of judicial decision than any other branch of the
law. There has always been a wholesome dread of enlarging its
boundaries by anything short of an Act of the legislature. The
fate of Richard II. 's judges, who tried prematurely to invent a
doctrine of constructive treason, was somewhat of an object-lesson
to the judges of this period ; ^ and for many centuries to come the
fear of an impeachment held in check even judges of pronounced
absolutist tendencies. Thus it has happened that the criminal
law has, more than any other branch of the law, been developed
by statutes. But those statutes have been interpreted in the
light of doctrines which were elaborated in the Middle Ages ; and
though the statutes have enlarged the boundaries of the criminal
law they took away no one of those half obsolete rules and
practices which were cumbering the law in this period. Thus it
happened that, till the beginning of the last century, there were
probably more archaic survivals both in the substantive and
adjective parts of the criminal law than in any other part of the
law of England.*
The law of tort in this period shows far more progress. This
was partly due to the fact that in the writs of trespass and deceit
on the case the law had gained forms of action which facilitated
development. Partly also it was due to the fact that in giving
new civil remedies for admitted wrongs the courts were not
hampered by the dread that they were incurring unpopularity by
infringing the liberty of the subject — on the contrary, they
probably added to the popularity of the common law by thus
increasing its efficiency. But above all the courts were m.et at
1 Vol. i 486-488. 2 Ibid 489-491. 'Vol. ii 560; below 291-292.
* Obvious illustrations are trial by battle, peine forte et dure, deodands, pardons
of course, benefit of clergy.
278 CRIME AND TORT
the end of this period by the competition of the Chancery ; and,
as we have seen, there was every reason to fear that if they sent
empty away suitors who complained of obvious wrongs, those
suitors would betake themselves to the rival jurisdiction.^
I shall deal with the history of the more salient features
of this branch of the law in the following order: — § i. Self-
help ; § 2. Treason ; § 3. Benefit of Clergy, and Sanctuary and
Abjuration ; § 4. Principal and Accessory ; § 5. Offences against
the Person ; § 6. Possession and Ownership of Chattels ; § 7.
Wrongs to Property ; § 8. The Principles of Liability ; § 9.
Lines of future Development.
§ I. Self-help
The first business of the law, and more especially of the law
of crime and tort, is to suppress self-help. And so we find that
the further back we go into the history of law the more frequent
and detailed are the prohibitions against asserting one's rights by
force. The law cannot safely allow many exceptions to its
general prohibitions, for that would be to weaken the force of a
general rule, obedience to which is a condition precedent to its
life.^ It is only when obedience to law has become the rule that
the occasions upon which self-help will be allowed can be safely
defined. At the beginning of this period we are still in the state
of society when the general rule needs to be firmly enforced. At
the end of this period the common law had acquired a large
number of rules upon this matter, and, in the Year Books, a still
larger number of concrete instances of the manner of their
application. There were in fact several reasons why the question
whether a litigant's self-help was or was not justifiable had become
important. We have seen that the weakness of the executive had
led to a recrudescence of feudal disorder.^ We have seen, too,
that, alterations in the law, which extended a disseised owner's
right of entry, gave opportunities for forms of disorderly self-
help which had been sternly prohibited in the thirteenth century.*
For these reasons we begin to see some of the leading principles
of the law relating to the conditions under which self-help is
permitted.
In defence of personal freedom a man imprisoned by another
in his house was allowed to break open the house to effect an
escape ; ^ and we shall see that the conditions under which corporal
1 Vol. ii 592-593 ; below 424, 436, 442, 447.
2 Vol. ii 44. 3 Ibid 414-418.
* Ibid 263, 583-586 ; cp. P. and M. ii 572.
f* Y.B, 9 Ed. IV, Mich. pi. lo per Littleton,
SELF-HELP 279
injuries to another, in defence of a man's person, or that of his
servants or family, were justifiable, were growing more precise.^
Similarly we see some attempts at defining the conditions under
which a man was allowed to help himself if his rights to the quiet
enjoyment of his property were attacked.^ An illustration of the
right to help oneself in these cases is afforded by the remedy of
abatement. A man was allowed to enter premises where a
nuisance exists and abate it, if the nuisance rendered his land
unprofitable or his house uninhabitable.^ Also, within certain
limits, an owner, if deprived of his goods, might recapture them,
or if disseised of his land might peaceably enter thereon ; and in
the case of these rights of recapture or re-entry the conditions
under which they were permissible were somewhat more liberal
at the end of this period than they were at the beginning ;
and they tended to become still more liberal in modern law.*
Of this development in the law I must at this point speak
briefly.
In the case of goods, the man who retook them by force
committed a trespass, and in the thirteenth century ran consider-
able risks of being treated as a thief ^ At the end of this period
the use of force was probably tortious,^ and might, if it resulted
in the death of the person against whom it had been used, be
felonious ; '^ but, of course, if the person wrongfully in possession
used violence to defend that possession, the violence of the
rightful owner might be justifiable if it could be proved that it was
used in the necessary defence of his person.^ On the other hand,
peaceable recapture was allowed ; and it was lawful for this
purpose to enter upon the land of the person who had wrongfully
taken the goods, but not to break into his house.® But such
entry was not permissible if the true owner had bailed them to
the person on whose land they were ; nor (probably) if the person
who had wrongfully taken the goods had sold or bailed them to
1 Below 312-314, 377-378.
2 Below 378 ; Coke lays it down, Second Instit. 316, that a man may justify an
assault and battery in defence of lands or goods, but not maiming or wounding or
menace of life or member — '• and so note a diversity between the defence of his person,
and the defence of his possessions or goods ; " Green v. Goddard (1704 circ.) 2 Salk.
641 per Powell, J.
8 Bracton f. 231b — but in his day only if the nuisance was recent ; Y.BB. 20, 21
Ed. I. (R.S.) 462 ; 9 Ed. IV. Mich. pi. 10 per Littleton. As yet the limits of the
right to abate are not very clearly defined ; the process of limiting this right till it
becomes a remedy of very exceptional character has not gone very far in this period.
^ L.Q.R. xxviii 275.
' Britton i 57, 116 ; cp. Pollock, Torts (5th ed.) 362 n. x ; below 284 n. 6, 320.
« See Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. ^ per Prisot, C.J.
■^ Below 312.
8 Y.BB. 22 Hy. VI. Mich. pi. 12 (p. ?>) per Pole, arg. ; 35 Hy. VI. Mich. pi. 3 ;
9 Ed. IV. Mich. pi. 10.
»Y.BB. 9 Ed. IV. Mich. pi. 10; 21 Hy. VII. Hil. pi. 18,
280 CRIME AND TORT
another and they were on that other's land/ unless the wrongful
taking amounted to larceny.^ But in the case of goods we must
always remember that, if the goods had been taken under such
circumstances as amounted to a felony, and the thief had been
convicted, the right of recapture was subject to the crown's right
to have these goods as a forfeiture. It was only under special
circumstances that the rights of the true owner overrode the rights
of the crown.^
In the case of land the disseised owner could, even in the
thirteenth century, re-enter, if he did so at once, i.e. within
some four or five days.^ But we have seen that this right of
re-entry had been largely extended at the end of this period.^
There could be no larceny of land ; so that the right to re-
enter was not limited, as in the case of goods, by the paramount
claims of the crown. It was found that the law allowed dis-
seised owners too large a licence for the due maintenance of
the peace. Therefore the statutes of forcible entries made
forcible entry a criminal offence.^ The question of the effect
of these statutes upon the right of an owner, who having a
right of entry, makes a forcible entry upon his property, has
long been an unsettled question. There is clear Year Book
authority to the effect that these statutes give only a criminal
remedy, and that, as they do not affect the civil remedies of
the parties, a person who thus enters gets legal possession.^
It follows that, as the person thus in possession is entitled,
the person ousted cannot get restored to possession or recover
damages for the loss of possession. Though there was weighty
authority to the contrary,^ this would seem to be right in
principle, and has recently been decided to be the better opinion.^
^ Higgins V. Andrews (1619) 2 Rolle. Rep. 55 ; Bl. Comm. iii 5.
2 Ibid.
3 Vol. ii 361 ; below 329-331. After 21 Henry VIII. c. 11, which introduced the
writ of restitution after the thief had been convicted on indictment, it was ruled that
recapture was lawful in cases where the writ of restitution was obtainable, Hale,
P.C. i 546. The man who, knowing of the felony, *' taketh of the thief his goods
again, or amends for the same to favour or maintain him, that is not to prosecute
him," Coke, Third Instit. 134, is guilty of theft bote ; cp. Stephen, H.C.L. i 502.
4 Vol. ii 263 ; cp. Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 192. ^ Above 278.
^Vol. ii 453; in Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 556 Hyham, arg., says, "I may
enter my own land with all manner of arms if I please ; for I am doing no
trespass."
' *' On aura action sur le Statute quand on entre I'ou son entre n'est congeable
sans parler de fort main s'il veut, Quod fuH concessum. Mes on n'aura accion
quand il est ouste ove fort main per un autre quand son entre fuit congeable,
pur ce que pur le fort main le party convict sera fine au Roy . . . Quod fuit
concessum per touts,'* Y.B. 9 Hy. VI. Trin. pi. 12 ; to the same effect Y.B. 15
Hy. VII. Hil. pi. 12.
8 Newton v. Harland (1840) i M. and G. 644; Beddall v. Maitland (1881)
17 CD. 174; Edwick v. Hawkes (1881) 18 CD. 199.
^Hemmings v. Stoke Poges Golf Club [1920] i K.B. 720, over-ruling the
cases cited in n. 8; Harvey v. Brydges (1845) 14 M, and W, 437; Clark and
Lindsell, Torts (4th ed.) 334-335.
SELF-HELP 281
The oldest form of self-help is the process of distraint.
The essence of distraint is, as Blackstone ^ puts it, " the taking
of a personal chattel out of the possession of the wrongdoer
into the custody of the party injured, to procure a satisfaction
for the wrong committed." This expedient is at once ancient,
common, and, in early law, used for a variety of different
purposes.^ It is so useful that it has maintained its place
even in mature legal systems ; but it has only maintained its
place because it has been minutely regulated. In consequence
of this regulation it has almost ceased to be a form of self-help,
and has risen, even as in Roman law the Legis Actiones per
manus injectionem and per pignoris capionem rose,^ to the dignity
of a regular legal process. It is from this point of view that
it differs from the forms of self-help which have just been dis-
cussed. They are forms of self-help pure and simple, deliberately
allowed by a settled system of law as just and reasonable : dis-
traint is a particular form of self-help which has survived from
the time when the coercive force of law was weak, because it
has been broken in to the service of the law and become a
useful part of legal process. But though the law made use of
distraint as part of its process to enforce appearance,* and
sometimes as a mode of enforcing obedience to the orders of
its courts,^ there are still surviving some forms of it which
recall the days when it was the remedy of the private person
— when it was a form of self-help pure and simple. It is
with these forms that I must here deal.
The two forms of this kind of distraint which have survived
in the common law are (i) distraint damage feasant, and (2) the
landlord's right to distrain for rent or other services in arrear.
(i) The person who finds beasts on his land doing damage
may keep them or impound them till their owner pays for
the damage which they have caused.^
(2) The second form — the landlord's right to distrain — is
by far the most important of the two. It may be, indeed, that
this right of the landlord was not originally a true case of self-
help; for it may be a survival from the days when lords of
tenants kept a court for those tenants, and distrained by the
judgment of that court,'' just as in much later days the court
^Comm. iii 6. ^ P. and M. ii 573.
3 Moyle, Justinian 644. * Below 626, 675.
^ In the case of the sheriff's tourn or the court leet certain fines or amercements
might be recovered by distress, "in the nature of an execution," Gilbert, Distresses
(ed. 1780) 12-15.
6 Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 76, 78 ; 32, 33 Ed. I, (R.S.) 133.
' Cp. Bracton f. 157b, •* Cum vero uterque praesens fuerit in comitatu, tunc
dicat captor quod juste cepit et per considerationem curies sua-, pro servitio, quod
idem querens et tenens suus ei debuit et ei injuste detinuit, et inde poterit vocare
curiam suam ad warrantum si voluerit ; " P. and M. ii 574,
282 CRIME AND TORT
leet distrained for the amercements inflicted by it. However
that may be, the right continued to be the right of the land-
lord after he had ceased to possess or hold a court. It became
so distinct from the right to hold a court that, though it belonged
to the landlord qua landlord, it was denied to the court baron/
As happened in other cases, what had at first been the right
of lords high in the feudal scale became the right of all landlords.
Thus it comes to be merely an incident of the relationship of
landlord and tenant, and so much a part merely of property
law that it can be given in certain cases by the agreement of
the parties, though no tenure exists between them.^ Having
been tried, and found an efficient remedy, it has been used,
extended, and improved by the legislature.^
We may regard, then, the landlord's right to distrain as a
true case of self-help. But because it is a case of self-help,
and a form of it which can be easily used to compel almost
any kind of performance or even to gratify spite, the law has
found it very necessary to watch jealously its exercise and to
regulate the conditions under which it will be allowed. When
order was restored after the Barons' War, one of the first
things to be regulated by the Statute of Marlborough (1267)
were various unlawful uses which had been made of the practice
of distraint.^ It is because distraint was the ready weapon
of the lord who wished to usurp jurisdiction and political power
over his land that the breach of these rules was regarded as
an offence of the most serious character.^ The lord who takes
distresses and declines to give them up, after the person distrained
has offered security to appear and contest the lord's claim
in an action, has committed the offence of Vetituni namii —
1 Gilbert, Distresses 15, 16.
2 In the case of a rent charge, above 151.
^Cp. Bl. Comm. iii 7, "For several duties and penalties inflicted by special
Acts of Parliament (as for assessments made by commissioners of sewers or for the
relief of the poor) remedy by distress and sale is given ; " in earlier days it was the
usual process by which local courts enforced penalties for breach of their by-laws,
vol. ii 378 ; for the later law as to distresses for breach of such by-laws see Gilbert,
Distresses 23, 24.
^52 Henry III. cc. 1-4, 15, 21; the first clause tells us that, "Tempore
turbationis nuper in regno . . . multi magnates et alii . . . de vicinis suis et aliis
per seipsos graves ultiones fecerunt, et districtiones, quousque redempciones receperint
ad voluntatem suam. Et praeterea quidam eorum se per ministros Domini Regis
justiciari non permittunt, nee sustineant quod per ipsos liberentur districtiones, quas
auctoritate propria fecerint ad voluntatem suam."
^ Thus in the Eyre of Kent the justices were directed to enquire of " great
men and their bailiffs, and others, the king's officers only excepted, unto whom
special authority is given, which at the complaint of some, or by their own authority
have attached others, or their goods, passing through their jurisdiction, compelling
them to answer afore them upon contracts, covenants and trespasses, done out of
their power and their jurisdiction, where indeed such hold nothing of them, nor
be within their franchise," the Eyre of Kent (S.S.) i 45 art. 135.
SEI.F-HELP 283
an offence which Bracton tells us is a form of robbery, and an
even greater offence against the 'king's peace than disseisin.^
Thus it was necessary to make the rules which regulated the
taking of distresses so severe that even a small neglect of them
exposed the lord to a heavy liability which was analogous to
that of a trespasser or a disseisor.^ It is for the same reason
that the law has always sternly adhered to the view that the
things distrained are merely pledges taken to compel the tenant
to satisfy the landlord's claims, and that they must, therefore,
be restored when the claim is satisfied. They are in the custody
of the law ; and the landlord gains no possession of them by
the taking.^ Hence neither trespass ^ nor novel disseisin ^ lay
originally against a person who wrongfully distrained. To meet
the case of a wrongful distraint the law provided the special
remedy of replevin ; and this action became not only the
usual action in which to settle disputes between landlord and
tenant, but also a means by which chattels which had been
seized (even though not seized in the supposed exercise of a
right to distrain) could be recovered. The history of this action
shows us very clearly the manner in which a right of self-
help has been so controlled that it has become simply a peculiar
form in which legal proceedings may be initiated.
Probably from the time of Glanvil,^ and certainly from the
end of the twelfth or the beginning of the thirteenth century,^
the plea de vetito namio — the proceeding which came to be
known as the action of replevin — was a recognized plea of the
1 f. 157b ; P. and M. ii 575.
2 Bracton f. 217, cited P. and M. ii 575; Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 195-196
Bereford, C.J., considered that, replevin being similar to trespass, the process
should be capias — *' were it not every rascal in the country might take his
neighbours' beasts . . . and go fleeing from place to place;" Bl. Comm. iii 14,
15, "I must observe that the many particulars which attend the taking of a dis-
tress, used formerly to make it a hazardous kind of proceeding ; for, if any one
irregularity was committed, it vitiated the whole, and made the distrainors tres-
passers ab initio ; " for the rules as to the things privileged from distress (some
of which are very old, P. and M. ii 575), see Gilbert, Distresses 25-39; Bl.
Comm. iii 7-10.
3 P. and M. ii 574; Y.B. 12 Rich. II. 4 per Pynchbek, C.B. ; Bl. Comm. iii 10,
13 ; H.L.R. iii 31. He could not sell the goods till 1659, Pollock, Land Laws, 141.
*Ames, Lectures on Legal History 60 n. 2, citing Plac. Abbrev. 265 col. 2
(32 Ed. I.) ; for the later change in the law on this point see below 285. Coke's
view, Second Instit. 105, which is supported by the Y.BB., see H.L.R. xxix 390,
was that trespass originally lay against a lord for an unlawful distress, but that
it was superseded by the remedy provided by the Statute of Marlborough c. 3 ;
the date at which trespass became a common remedy (vol. ii 364) somewhat
militates against this view.
^ The Eyre of Kent (S.S.) iii 99-102 ; but see Britton i 281.
^ xii c. 12.
'' The plea de vetito namio is said to date from John's reign in Y.B. 30-31 Ed.
I. (R.S.) 222, see P. and M. ii 576 n. 2 ; and cp. Maitland, Forms of Action 342.
Possibly it did not exist as a plea of the crown eo nomine in Henry II. 's reign.
284 CRIME AND TORT
crown.^ No doubt it became a plea of the crown because the
irregular taking of distresses was a particularly dangerous practice
from the point of view of royal justice. It was not only an
excuse for all kinds of oppression,^ it was also, as we have seen,
an easy and obvious mode of establishing some sort of feudal
jurisdiction. In Edward I.'s reign, however, royal justice had
got the upper hand ; and we can see from the clauses of the
Statute of Westminster 11. that the action has come to be chiefly
a means of settling differences between landlord and tenant.^
The ordinary course of the action was as follows : ^ The sheriff,
on application being made to him by the distrainee, replevies
the goods, i.e. redelivers them to the distrainee, upon his giving
security to prosecute his action and to return the things dis-
trained if he loses his action. If the sheriff could not replevy
the property distrained because it had been eloigned (removed)
by the distrainor, the distrainee could get a writ of Withernam
directing the sheriff to take an equal amount of the distrainor's
property, and to keep it till the distrainor restored the property
which he had taken. ^ The distrainor could always stop the
action of replevin by claiming to be the owner of the goods ; ^
and as this claim was often made merely to delay the proceed-
ings, the writ de proprietate probanda was devised early in the
fourteenth century which enabled the sheriff to determine sum-
marily the question of ownership. '^ If the question of ownership
was determined against the distrainor thei goods were delivered
back to the distrainee. The latter then brought his action of
replevin against the former. The former defended it by *' avow-
ing," i.e. by pleading the circumstances which showed that he
had the right to distrain. If he succeeded the court awarded *' a
1 This is strongly asserted by Bracton f. 155b, " Detentio namii pro districtione
facienda pertinet ad coronam domini regis et vix conceditur alicui terminandum
praeterquam ipsi domino regi vel justitiariis suis ; " the sheriff holds this plea as a
royal justice.
2 For illustrations see H. E. Cam, Vinogradoff, Oxford Studies vi, xi 163-165.
^ 13 Edward I. st. i c. 2.
*B1. Comm. iii 147-150.
^ F.N.B. 157 G, 158 A, B ; cp. Bl. Comm. iii 148, 149 for the tale of how Sir
Thomas More puzzled the omniscient German who offered to dispute concern-
ing " de omni scibili et de quolibet ente " by the question, " utrum averia carucae
capta in withernamio sint irreplegibilia."
^ Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 54 ; though possibly there was some risk that an un-
founded claim of ownership might be met by an appeal of larceny, Y.B. 21, 22 Ed.
I. (R.S.) 106.
' Ames, Lectures in Legal History 68, thought that the earliest reference to
the writ was in 1357, citing Fitz., Ab. Prop. Proh. pi. 3 ; but as Mr. Bordwell points
out, H.L.R. xxix 376, there is a reference to the writ in 1326, Fitz., Ab. Replevin
pi. 26 ; a case in the Eyre of Kent of 1313-1314 (the Eyre of Kent (S.S.) iii 197-198),
which seems to contemplate the issue of such a writ, puts its date back still further ;
the writ is not mentioned eo nomine, but the procedure outlined seems similar to
the procedure on such a writ as described by Fitz., Ab. Prop. Proh. pi. 4,
SELF-HELP 285
return," i.e. ordered the goods distrained to be restored to him.
If he failed he must pay damages for a wrongful distress.
We have seen that at the end of the thirteenth century the
spheres of trespass and replevin were distinct.^ But before the
end of the mediaeval period the action of trespass was allowed to
be used as an alternative to replevin.^ This result had been
gradually attained during the course of the fourteenth and
fifteenth centuries. It seems to have been admitted that this was
possible in 1312-1313;^ but in 1342-1343'* the question was
treated as doubtful; and in 1345^ the practice of the King's
Bench and Common Pleas was said to differ upon the question.
In 1406^ Gascoigne, C.J., ruled that the plaintiff could elect
which form of action he would use; and in 1441 '^ Newton stated
the law as finally settled as follows : " If you should have taken
my cattle I can elect to sue by way of replevin which proves that
the property is in me, or to sue by writ of trespass which proves
that the property is in the taker." Conversely replevin was
allowed to be brought instead of trespass de bonis asportatis}
But in practice a form of trespass was generally used instead of
replevin ; and the fact that replevin might be used instead of
trespass was almost forgotten till the old learning was recalled
by some cases decided in the earlier half of the nineteenth cen-
tury.^
At the latter part of the sixteenth and in the seventeenth
and eighteenth centuries the spheres of replevin and trover began
to overlap. There are several cases at the end of the sixteenth
and the beginning of the seventeenth centuries in which trover
was brought by a plaintiff whose goods had been distrained. They
were all decided on points of pleading in favour of the plain-
tiff for reasons which show that it was difficult to plead
1 Above 283.
2 H.L.R. iii 31-33, Essays A.A.L.H. iii 553 and cases there cited.
8Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 147 ^^r Bereford, C.J.
4Y.B. 17 Ed. III. (R.S.) 96-98. 5 Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 476.
8 Y.B. 7 Hy. IV. Mich. pi. 5 (p. 28).
' " Si vous eussiez pris mes averia est en ma volonte a suer replevin que prouve
que le propriete est en moy, ou a suer breve de trespass que prove que le propriete est
en celui qui prist," Y.B. 19 Hy. VI. Pasch. pi. 5.
8 Vol. ii 455 n. I ; cp. 6 Ed. II. (S.S.) 143, 148, 149 per Bereford, C.J. ; Y.B.
6 Hy. VII. Mich. pi. 4 (p. 8) per Vavisor ; H.L.R. xi. 374-375, Essays A.A.L.H. iii
428, 431-432.
^ Shannon v. Shannon (1804) i Sch. and Lef. 327 ; George v. Chambers (1843)
II M. and W. per Parke, B., at p. 159 ; H.L.R. xi 375, Essays A.A.L.H. iii 431-
432; and cp. H.L.R. iii 31, Essays A.A.L.H. iii 553. Even Blackstone (Comm.
iii. 146) seems to, have thought that it only lay for a distrainee; but as Ames points
out (H.L.R. xi 375) there is a clear case against this view in 1608, Godbolt 150 pi.
195 ; cp. Comyn, Digest, Replevin A ; Gilbert, Distress (4th ed.) 80 ; i Co. Rep.
54a note, where it is said that, '* a replevin is a remedy which lies to recover damages
for an immediate wrong without force, in taking and detaining cattle and goods
whether by distress for rent damage feasant etc. or otherwise.'"
286 CRIME AND TORT
a distraint duly effected as a defence to such an action.^ In
1600 there is a dictum that trover or replevin will lie against a
trespasser who has taken goods ;^ and in 161 1 it was assumed
that trover would lie for a wrongful distress.^ This was finally
decided to be good law by Lord Mansfield in 1770 ;^ and so, as
Ames has pointed out,^ and as the cases recognize,^ we get a
doctrine applied to the taking of chattels somewhat like the
doctrine of disseisin at election as applied to land.^ For, as we
have seen, the plaintiff, if he brought replevin, elected to consider
himself still possessed, while, if he brought trespass or trover, he
elected to consider that he was dispossessed. Conversely replevin
could in some cases be brought instead of trover — indeed, Lord
EUenborough once ruled that if a plaintiff wanted the return of
his chattel in specie replevin was the more appropriate remedy,
for by bringing trover only damages could be got^ But trover
and replevin never became so completely convertible as replevin
and trespass. In one respect perhaps the scope of replevin was,
till 1770, wider than that of trover; for at least two cases
recognized (and on principle rightly recognized) that it was
not every case of wrongful distress which would support an
action of trover.^ But in most respects trover was much wider
^ Dee V. Bacon (1595) Cro. Eliza. 435 ; Salter v. Butler Noy 46-47 ; Agars v.
Lisle (1614) Hutton 10.
2 Bishop V. Viscountess Montague (1600) Cro. Eliza. 824, S.C. Cro. Jac. 50.
3 Kenicot v. Bogan (161 1) Yelv. 198, at p. 200.
* Tinkler v. Poole (1770) 5 Burr. 2657.
■^ Essays A.A.L.H. iii 553.
"Above n. i ; Y.B. 6 Hy. VII. Mich. pi. 4 (at p. 8) Vavisor says, "II poit
estre hors del properte s'il voile ; come on poit estre disseisi de rents, s'il voile
per porter del Assise mes ceo est a son volunte. Et issint est des biens prises, on
poit devester le properte hors de luy, s'il voile, per proces de action de Trespass, on
demander properte per Replevin ou brief de detinue, et issint doncque s'il soit a son
pleasure ; " so in Bishop v. Viscountess Montague {1600) Cro. Eliza. 824 it was said,
•' Although Trespass lies yet he may have this action (Trover) if he will, for he hath
his election to bring either. And as he may have detinue or replevin for goods taken
by a trespass, which affirms always property in him at his election, so he may have
this action ; " cp. H.L.R. xxix 386.
' For the doctrine of disseisin at election see Bk. iv. Pt. II. c. i § 2.
8 Dore V. Wilkinson (1817) 2 Starkie 288.
* Mires v. Solebay (1677) 2 Mod. at p. 244 ; Etriche v. An Officer of the Revenue
(1720) Bunbury 67 ; S.C. sub. nom. Israel v. Etheridge (1721) ibid 80 ; the latter
case was characterized as " a very loose note " by Lord Mansfield, and overruled by
him in Tinkler v. Poole (1770) 5 Burr. 2657, and the former case was not cited ; but
Lord Kenyon in Shipwick v. Blanchard (1795) 6 T.R. 298, though he had some
doubts as to whether Trover ought to lie in these cases, followed Tinkler v. Poole ; in
Clowes V. Hughes (1870) L.R. 5 Exch. 160 no objection was taken to the form of the
action. The law therefore is settled, but it is not generally the case that the taking of a
distress is a conversion ; the court truly said in Mires v. Solebay, '• the defendant could
be guilty of no conversion, unless the driving the cattle by virtue of the replevin
would make him guilty ; but at that time the sheep were in custodia legis and the
law did then preserve them so that no property can be changed ; and if so, there
could be no conversion; " and Holt, C.J., seems to have been of the same opinion,
since he said by way of dictum in Hartfort v. Jones (1699) i Ld. Raym. 393,
'• Though the detainer [by a person entitled to a lien] be lawful yet it does not amount
TREASON 287
than replevin. Replevin would lie only against a defendant
who had taken the goods, and not against a bailee or other
person to whom the taker had conveyed them.^
But we must return from this digression into the law of pro-
perty to the law of crime and tort.
§ 2. Treason
I have already said something of the main outlines of the
law of treason during this period. We have seen that it attained
to a statutory definition in 1352 — at an earlier period than any
other criminal offence — by reason both of its political importance
and of its importance in the land law ; ^ and the fact that it was
defined thus early caused many archaic traits to be preserved in
the statute.^ The fact that the statute itself was a limiting and
defining statute, if it has caused its provisions to be often
neglected in times of excitement, has caused also a constant
tendency all through our legal history to revert to its provisions
in quieter times. It is chiefly for this cause that it is still the
foundation of the law of treason. In this section I shall endea-
vour to give a brief account of (i) some of the earlier ideas upon
the subject of treason which we see embodied in the statute, and
(2) the mode in which the statute was applied in this period.
(i) The earlier ideas.*
In the provisions of Edward III. 's statute we can see at least
four distinct ideas which have gone to make up the offence of
treason : (a) the idea of treachery ; (d) the idea of a breach of
the feudal bond ; (c) the idea that the duty to king as king is
higher than the feudal duty to a lord ; (d) an admixture of ideas
taken from the Roman law of /cFsa majestas.
(a) The idea that treachery is a peculiarly heinous offence
appears as far back as Alfred's law ; and it was perhaps helped
by the recollection that it was the sin of Judas Iscariot.^ The
idea survived in the fact that an indictment for treason always
to a conversion, no more than a distress for rent ; " for as Rolfe, B., said in Fouldes v.
Willoughby (1841) 8 M. and W. at p. 550, *• in every case of trover there must be a
taking with the intent of exercising over the chattel an ownership inconsistent with
the real owner's right of possession."
1 Mennie v. Blake (1856) 6 E. and B. 842 ; at pp. 847-849 the court seemed
rather to agree with Blackstone's view (above 285 n. 9) but this was only a dictum ;
the decision was that " replevin was not maintainable unless in a case in which there
has been first a taking out of the possession of the owner ; " cp. Bishop v. Viscountess
Montague {1600) Cro. Eliza. 824.
2 Vol. ii 449-450.
3 For a summary of the statute see vol. ii 449 n. 7.
* For the best account of these ideas see P. and M. ii 501-507 ; for the general
history Hale, P.C., i 87-252; Stephen, H.C.L. ii 248-297.
5 Vol. ii 48.
288 CRIME AND TORT
contained the words ^^ proditorie,'' and " contra ligeantice sues
debitumr ^ But it came out more clearly still in the fact that the
statute recognized, side- by side with the offence of high treason
or treason to the king, the offence of petit treason — " that is to
say, when a servant slayeth his master, or a wife her husband, or
when a man, secular or religious, slayeth his prelate to whom he
oweth faith and obedience."^ As we have seen, this particular
branch of treason was not abolished till 1828.^
(J)) The clauses which make it treason to violate *' the king's
companion, or the king's eldest daughter unmarried, or the wife
of the king's eldest son and heir,"^ were probably due to the
fact that these were peculiarly aggravated breaches of the feudal
bond.^ But it is not so much what the statute contains as what
it omits that shows the influence of these ideas. As is well
known, there is no mention in the statute of a conspiracy to levy
war; and, as Maitland points out, this is probably due to the
fact that such a conspiracy was hardly regarded as an offence if
the war was properly declared.® In fact, all through the first
three centuries after the Conquest the manifold complications of
the feudal bond hindered the development of a law of treason.
Many English barons owed allegiance both to the king of France
and to the king of England ; and the king of England himself
had sometimes cause to know that he was a vassal of the king of
France. In case of war between England and France it was
hardly possible to deal with the offences of such persons merely
from the point of view of municipal law. An international
elem.ent was present which could fairly be made the subject
matter of a treaty.^
ic) These difficulties tended to disappear when the kings of
England lost their continental possessions; and Edward III.
himself could deny that he owed allegiance to anyone, seeing
that he claimed to be the king of France. But, though former
English kings had as Dukes of Normandy been the vassals of
the king of France, in England they had claimed from the time
of the Conquest to be above any of their feudal barons. They
1 Hale, P.C. i 59, 77 n. a; Coke, Third Instit. 4.
2 25 Edward III. st. 5 c. 2 § 10 ; see Saunders and Browne's Case (1574) Dyer
332a.
3 Vol. ii 449 n. 9. •* § 3.
^ P. and M. ii 503. ^ Ibid 503, 504; below 461.
' For these difficulties see Hale, P.C. i 65-70 — as Hale points out, when in
1170 Henry II. crowned his eldest son, to whom the king of Scots did homage, we
get three kings to whom allegiance was due in different degrees. For such treaties
see ibid 69 ; it is noted, Hale, loc. cit., that in 18 Ed. I. the petition of the Earl of
Eu in France for the castles of Hasting and Tikehill is answered by saying that he
shall have them when the French king has restored the possessions in France of
which he has deprived the English barons.
TREASON 289
had, as we have seen, asserted their right to be kings of subjects,
and not merely lords of vassals ; ^ and the victory of the common
law over all its rivals realized the theories of the king's lawyers,
that all political power flows from him,^ and enabled statutory
force to be given to many of their ideas touching the contents
of treason. Hence we can see that in Edward III.'s statute high
treason is the important matter, petit treason merely an archaic
survival. The king is really coming to represent the state. He
must be guarded with the utmost care, and it must be made an
offence not only to kill him, but even to plot against his life.
It will be an offence to be adherent to his, that is to the state's,
enemies ; to levy war against him ; or to slay his chancellor,
treasurer, or judges whilst acting as his servants.^
{d) From the time of Glanvil the king's lawyers had imported
a Roman element into the law. They not only defined as
treasonable, practices which were obviously dangerous to the
peace of the state ; they also held that certain kinds of forgery
were also treason.* To the Romans " falsifying Caesar's image
was a kind of sacrilege ; " ^ and to this idea we owe the clauses of
the statute which make it high treason to counterfeit the king's
great or privy seal or his money, or to bring false money into the
realm, knowing it to be false.®
But these ideas of the king's lawyers were elastic ; and the
victory of the common law caused their elasticity to become
dangerous. We have seen that all the more serious crimes had
come to be regarded as offences against the king's peace, his
crown, and dignity.''' That being so, it was becoming a little
difficult to draw the line between the mere ordinary felony and
the crime of treason. Both were offences against the king.
What, it might be asked, was the element which differentiated
treason from felony ? At the present day we should have little
difficulty in answering the question. We should say that the
essence of treason consisted in the fact that it was an offence
against the safety or well-being of the king as representing the
safety or well-being of the state. We shall see that such an
1 Vol. i 33-34; above 56 n. 1. 2 Vol. i 87-88.
3§§ 2, 4, 7 of Edward III.'s statute ; cp. with the older authorities — Glanvil, xiv
I, puts down as three of the heads of treason, mors regis, seditio regni, seditio
exercitus; Bracton, f. ii8b, says, " Habet etiam crimen laesas majestatis sub se
multas species, quarum una est, ut si quis ausu temerario machinatus sit in mortem
domini regis, vel aliquid egerit vel agi procuraverit ad seditionem domini regis, vel
exercitus sui, vel procurantibus auxilium et consilium praebuerit vel consensum ; "
seditio in this context probably means " betrayal," P. and M. ii 501 n. 3.
■* Glanvil xiv 7 ; Bracton f. ii8b, " Continet etiam sub se crimen laesae majestatis
crimen falsi, quod quidem multiplex est : ut si quis falsaverit sigillum domini regis,
vel monetam reprobam fabricaverit et hujusmodi ; " cp. 119b.
"^ P. and M. ii 503 n. 6. « § 6. "^ Vol. ii 358.
VOL. ni.~l9
290 CRIME AND TORT
answer would have been impossible at this period.^ The idea
that the king had two capacities — a natural and a politic capacity
— was not clearly grasped ; and the idea itself had come to be
associated with excuses for treasonable practices. In fact, to
hold this opinion had come to be regarded as in itself treason-
able. The use of it attributed to Piers Gaveston and the De-
spencers had discredited it ; ^ and it would almost appear that
in Edward II. 's reign the charge of holding this opinion was used
for the purpose of founding vague charges of treason, in much the
same way as the charge of " accroaching the royal power." But,
as there was thus no clear distinction between treason and felony,
it was the easier to extend the scope of treason ; and there were
good reasons why the king should desire to see this extension.
The vagueness of the offence made it a valuable political
weapon. It was easier to get a conviction for treason than for
any of the more precisely defined felonies ; and in case of such
conviction it was coming to be thought that no clergy could be
pleaded.^ The consequences of a conviction were far more
serious, and, as we have seen, more profitable to the king.^
Therefore we are not surprised to find cases in which the law
was extended for these various reasons. The case of Segrave
(1305), who had deserted the king's army and sued in the court
of the French king, thus subjecting the king and kingdom of
England to France;^ the cases of the Despencers (1321 and
1326) and of Roger Mortimer (1331) who were convicted of
accroaching the royal power;*' the case of Matravers (1330), who
was convicted of treason because he falsely told Edmund, Earl
of Kent, the half-brother of Edward II., that Edward II. was
still alive, and thereby induced him to commit treason by raising
an army for his deliverance '^ — are all illustrations of the manner
in which the law of treason was stretched for political objects.^
1 Below 466-467.
2 Chronicles of Edward I. and II. (R.S.) i 153; ii 33, 65; Statutes (R.C.) i 182;
the argument was that "homagium et sacramentum ligiantiae potius sunt . . .
ratione coronae quam personae regis . . . ," hence "si rex aliquo casu erga statum
coronae rationabiliter non se gerit, ligii sui per sacramentum factum coronas regem
reducere et coronas statum emendare juste obligantur "... and, as the forms of
law are not much use in such a case, " judicatum est quod error per asperitatem
amoveatur," because the king's subjects must maintain the law; for a similar idea
in Magna Carta and Bracton see vol. ii 213, 255 ; cp. Harcourt, the Steward and Trial
of Peers 152-153; Coke, Calvin's Case {1608) 7 Rep. iia, calls this opinion
" damnable and damned ; " see below 466.
3 Below 297, 299.
* For the punishment of treason see P. and M. ii 499 ; for the forfeiture which
was the consequence of it see above 70.
i' Parliament Roll 1305 (R.S.) 255; Hale, P.C. i 79; Stephen, H.C.L. ii 245.
6Hale, P.C.i8o, 81. 'Ibid 82.
8 The Despencers in their answer in 132 1 say, '* De cunctis sibi oppositis nihil
tangit feloniam aut proditionem ; " and that *• omnes illi, per quos judicium exstitit
ordinatum, fuerunt capitales inimici."
TREASON 291
The case of Gerberge (1348), who was convicted of treason for
highway robbery,^ and the case of John at Hill (1349), who was
convicted for the murder of a king's messenger,'-^ are illustrations
of the extensions of treason for other objects.^
It was doubtless with these cases in their minds that the
framers of Edward III.'s statute set to work. Except in the one
case of plotting the king's death, they declined to make any mere
conspiracies treason — they required an overt act; and they
expressly enacted that, "if any man ride armed covertly or
secretly with men-of-arms against any other to slay him or rob
him or take him or retain him till he have made fine or ransom,"
it is not treason ; ^ they expressly guarded the lord's right to
escheat in cases of petit treason ; ^ and they attempted to guard
against the creation of fresh treasons by judicial interpretation by
a clause which required that the statute should be interpreted
not by the judges, but by Parliament.^
We must now turn to the law of treason as administered
under the statute during this period.
(2) Treason in the fourteenth and fifteenth centuries.
The reign of Richard II. was productive of new treasons.
As Hale says,^ ** Things were so carried by factions and parties
in this king's reign that this statute was little observed ; but as
this or the other party prevailed, so the crimes of high treason
were in a manner arbitrarily imposed and adjudged to the dis-
advantage of that party that was intended to be suppressed ; so
that de facto that king's reign gives us as various instances of these
arbitrary determinations of treasons, and the great inconveniences
that arose thereby, as if indeed the statute of 25 E. 3 had not
been made or in force." The judges, at the king's bidding in
1388, declared it to be treason to impede the exercise of the
royal prerogative.^ As we have seen, they were themselves
1 Hale, P.C. i 80. 2 Ibid 81.
^ Hale tells us that Gerberge pleaded his clergy, but was ousted of it because
the charge was treason ; and cp. Y.B. 21 Ed. III. Trin. pi. 16, where killing a man
who was on his way to help the king at the war was represented as treason.
*25 Edward III st. 5 c. 2 § 13 ; Hale says, P.C. i 137-138, that "the especial
reason of the express adding of this clause seems to be in respect of that judgment
of treason given against Sir John Gerberge."
= §ii.
"§12; see vol. i 377-378 for the clause and the interpretation put on it; it is
fairly clear that, whether it refers to interpretation by the whole Parliament or by the
House of Lords, the framers of the statute were, in the light of past experience,
not inclined to entrust the manufacture of new treasons to the judges. The case of
John Imperial (1380) was decided under this clause; he was a public minister who
had come into the country with a royal safe-conduct and had been murdered. Hale,
P.C. i 83, and vol. ii 450, 473.
7 P.C. i 83.
8 Ibid 84, they were asked, '* Qualiter sunt illi puniendi, qui impediverunt regem,
quo minus poterat exercere quae ad regalia et praerogativam suam pertinuerunt," and
they replied, " Quod sunt ut proditores etiam puniendi."
292 CRIME AND TORT
appealed of treason, under the general charge of accroaching
the royal power.^ In 1397 it was enacted that it should be
treason to compass or purpose the death or deposition of the
king, or to render up one's liege homage, or to assemble persons
together and ride against the king in order to make war within
the realm, or to procure the repeal of statutes made in that
Parliament.^
The history of treason in this reign in many ways anticipates
the growth of the constructive treasons of later law, just as it
anticipates later absolutist theories of the prerogative.^ But the
new treasons so created had but a short life. As we have seen,
they were repealed in Henry IV. 's reign ; and the law laid down
in the statute of Edward III. was again restored.^ All through
this period that statute continued to contain the law of treason.
The other statutory additions were insignificant.^ As I have
said, the time was not yet ripe for the later growth of constructive
treason. In order that it may be possible to extend this, the
most important branch of the criminal law, by judicial construc-
tion, there must be a law-abiding habit in the nation ; and this
in the fifteenth century was conspicuous by its absence. Acts
of attainder were, as we have seen, a more congenial weapon.
But we can see at the end of this period a certain development
in the doctrines relative to the prerogative.^ The king was
coming to be regarded less exclusively as a person, more as the
official at the head of the state. It is when the prerogative,
having restored law and order, had become the most important
power in the state, and when legal doctrine had invested it with
attributes of a superhuman character, that we get the con-
ditions which will make for a large judicial expansion of the law
of treason. As at the end of this period we are but at the
beginning of this development of the prerogative, we do not see
many signs of the corresponding development in the law of
treason.
We do, however, see some signs of the manner in which it
will be possible to expand it. Edward III.'s statute had declared,
not that killing the king, but that compassing or imagining his
death, was treason. In other words, it had made the essence of
this species of treason not the act of killing but the intention
to kill.''' We shall see that in the latter half of the fourteenth
century certain judges were inclined to take the will for the deed
^ Vol. ii 560. 2 Ibid 450. 3 Ibid 414.
4 Ibid 450. 0 Ibid. « Below 463-468.
' '• Done il fuist demand si on sera mort pur chose que il ne jamais fist. Newton
dit ouy, que on sera mort, trait, pend, et disclos pur chose que il ne jamais est fait ny
consentant ny aidant. Come si on en son fame (? ame) imagine la mort le Roy, et
ne ad fait plus, pur cet imaginacion il sera mort come devant," Y.B. ig Hy. VI.
Mich. pi. 103.
BENEFIT OF CLERGY 293
and punish felonious intentions, though no act was done.^ If
this was possible in the case of felony, much more was it likely
that the judges would, from motives of public policy, give a
wider construction to the words of Edward III.'s statute, and
declare to be treason any intention which pointed at the death
or deposition of the king, however manifested. There are a
number of mediaeval precedents from Henry IV., Henry VI.,
and Edward IV.'s reigns which seem to show that the judges
were inclined to take this view, and to hold that mere words
which showed such intentions were treasonable.^ In some of
them no doubt other overt acts were joined to the speaking of
words ; but in several the mere speaking of words seems to have
been adjudged to be treasonable.'^ We shall see that in the
seventeenth century it was held that the mere speaking of words
could not amount to treason ; * but we shall see also that, just
as the wording of Edward III.'s statute had made these mediaeval
decisions possible, so that same wording was in the sixteenth
and seventeenth centuries the basis on which was erected the
modern doctrine of constructive treason.^ These mediaeval de-
cisions cannot be regarded as the basis of that doctrine. They
seem rather to be a different manifestation of a similar idea ; and
they may by suggestion have helped the judges to arrive at it.
We must now turn from treason to the felonies and other
lesser wrongs to person and property. But, before I discuss the
history of these different offences, I must deal with two topics
which are important chiefly in connection with the law as to
felony — firstly, Benefit of Clergy, and Sanctuary and Abjuration ;
and secondly. Principal and Accessory.
§ 3. Benefit of Clergy, and Sanctuary
AND Abjuration
Benefit of Clergy and the institution of Sanctuary and Ab-
juration are the two most important instances in which ecclesi-
tastical law influenced the mediaeval criminal law. Benefit of
^ Below 373 n. 4.
2 These cases are noted and discussed, and the records in two of them are given
an article by Isobel D. Thornly, E.H.R. xxxii 556-561 ; for other cases see Hale,
*.C. i 111-115; and the collection of precedents in Cro. Car. 118-261.
^See e.g. Cro. Car. 121. The accused had not only uttered words, but had
ilculated the king's nativity and had published seditious ballads; cp. E.H.R. xxxii
J56-557.
-•Bk. ivPt. II. c. 5§ T.
'*Ibid. I cannot agree with the view put forward in E.H.R. xxxii 556-557 that
le mediaival decisions were founded on the theory that treason could be committed
words at common law, and that Edward III.'s statute had not superseded the
)mmon law ; this seems to me to be contrary to the whole history of the law of
reason since the statute, and a wholly unnecessary supposition in view of the wording
~ the statute.
294 CRIME AND TORT
Clergy was, in the earlier part of the Middle Ages, the privilege
of the ordained clerk accused of felony ; but it was ceasing to be
merely this at the latter part of the mediaeval period ; and it
only secured the prolongation of its life till the nineteenth
century by becoming a clumsy set of rules which operated in
favour of all criminals to mitigate in certain cases the severity
of the criminal law. The institution of Sanctuary and Abjuration
existed for the benefit of all persons except clerks. It was
wider in its extent than Benefit of Clergy in that it applied to
a greater variety of cases of wrongdoing; and it was a local
rather than a personal privilege. Like Benefit of Clergy, it was
radically modified in later law ; and, because it was thus modified,
it secured a new lease of life. But even in its modified form it gave
rise to many abuses ; public opinion in many countries turned
against it ; and so it was abolished some two centuries before
the Benefit of Clergy.
Benefit of Clergy
As the result of Becket's murder the royal courts had been
obliged to abandon their claim to try and punish a clerk who was
guilty of felony; and this abandonment gave rise to the " Benefit
of Clergy."^ Thus it happened that *'an ordained clerk who
commits any of those grave crimes that are known as felonies,
can be tried only in an ecclesiastical court, and can be punished
only by such punishment as that court can inflict."^ This benefit
of clergy had a long and curious history ; and, in the course of
it, it completely changed its meaning. It ceased to be a special
privilege of the clergy, and became, as I have said,^ a complicated
series of rules exempting certain persons from the death penalty
incurred by those found guilty of certain felonies.* In this sec-
tion I propose to trace the history of this transformation. We
shall see that in the thirteenth century it was really a clerical
privilege, and to a large extent, it retained its original character
all through the Middle Ages. But in consequence mainly of the
growing strength of the royal courts, we can already see signs, at
the latter part of the mediaeval period, of a change in its character.
It is not, however, till the sixteenth century that it began to lose
its original character of a privilege of the clergy. This change
was due mainly to the action of the legislature ; and a series of
statutes of the two following centuries finally completed the
^ See vol. i 615 for some account of this controversy.
2 P. and M. i 424. 3 Vol. i 615-616.
^ Till the beginning of the nineteenth century nearly all felonies were punishable
with death ; the only exceptions were petty larceny (below 366) and mayhem (below
316-317); see Stephen, H.C.L. i 463, 471.
BENEFIT OF CLERGY 295
change, and made it a clumsy and intricate set of rules which
operated to modify in a very unsatisfactory manner the undue
severity of the criminal law. It will be necessary therefore to
deal separately with its mediaeval and its later history.
Mediceval history.
In the first place, I shall describe shortly the nature of the
benefit of clergy in the thirteenth century, and secondly the
modifications which were made in the two succeeding centuries.
(i) The thirteenth century.
We must consider (i) the procedure when clergy was claimed ;
(ii) the manner in which the church dealt with its criminals ; (iii)
the persons who could claim the privilege ; and (iv) the cases in
which it could not be claimed.
(i) At the beginning of the thirteenth century a clerk arrested
on a charge of crime must be delivered up to the bishop if he
demands him, and the bishop is bound under a heavy penalty to
produce him before the itinerant justices.^ When the justices
come, and the clerk is brought before them, he does not answer
the charge, but pleads his clergy, and the official of the bishop
demands him as a clerk. He is then delivered to the bishop, and
no enquiry takes place in the king's court as to his guilt.^ But
before the end of Henry III.'s reign the king's court, before the
clerk is delivered up, takes an inquest as to his guilt.^ This
change may be due partly to the view put forward by Bracton
that the king's court can try the clerk ; but that it must, if he
was convicted, hand him over to the bishop that he may inflict
the punishment of degradation which the lay court is incompetent
to inflict.'^ Bracton's theory was not completely accepted, for, as
Maitland points out,^ this inquest taken by the king's court is
not a trial. It merely ascertained the view of the royal court as
to the clerk's guilt or innocence on the evidence before it ; and
it was for that reason that the taking of such an inquest was
allowed to be compatible with a plea of clergy.^ If the inquest
thinks the accused guilty he is delivered to the bishop as guilty,
if it thinks him not guilty he is delivered to him as not guilty.
If he is delivered as not guilty his lands and goods, if they have
^ P. and M. i 424 ; but a man arrested in a liberty with stolen property on him
must be sent to the king's prison, though claimed by the ordinary, apparently because
a franchise court cannot allow such a claim, the Eyre of Kent (S.S.) i 148.
2 P. and M. i 424-425, citing Bracton f. 123b.
3 Ibid.
* P. and M. i 429, citing Bracton if. 401, 401b, 407, 411.
■^Ibid 425.
8 The Eyre of Kent (S.S.) i iig per Bereford, C.J. ; at this period a man could
not plead not guilty, take his trial, and then, if convicted, plead his clergy, below 298.
296 CRIME AND TORT
been seized, will be at once restored ; and if he is delivered as
guilty, they will be retained till the result of the trial in the
ecclesiastical court is known. ^
(ii) We know little of the manner in which the church dealt
with its criminals. But " we have reason to believe that before
the end of the thirteenth century its procedure in criminal cases
was already becoming little better than a farce." ^ It never
adopted the new inquisitorial procedure of the canon law,^ but
continued to employ the old fashioned compurgation.^ So in-
adequate a method was this to secure convictions that the royal
courts sometimes adopted the device of handing over a clerk
absque purgatione — that is, they ordered that the clerk should not
be allowed to clear himself by compurgation.^ " In these cases
if the ordinary admitted him to his purgation, he was fineable
for it as a great misdemeanour, and the party delivered by such
purgation shall be again committed to prison."^ In 1350 the
Archbishop of Canterbury had promised the king that he would
make an ordinance for the safe keeping and due punishment of
clerks delivered to the ordinaries "so that no clerk shall take
courage to offend for default of correction;"'^ and there is no
doubt that the ecclesiastical courts could sentence to imprison-
ment for life or to corporal punishment short of death if the
clerk failed to clear himself^ But it is quite clear that in the
ecclesiastical, as in other courts,^ such a failure was rare, and so
the clerks went unpunished. ^^
(iii) The only persons who could claim the privilege were
ordained clerks, monks, and nuns.^^ At this period the claimant
must prove that he was an ordained clerk by the production of
the bishops letters of ordination. The mere claim of the ordinary
without this proof was not sufficients^ Because the privilege was
really the privilege of the ordained clerk no woman (other than
a nun) could claim it ; ^^ and for the same reason it was possible
for the church by its legislation to exclude persons from the
^ P. and M. i 425 ; see the Eyre of Kent (S.S.) i 107, 141, 154.
2 P. and M. i 426.
3 For this see Bk. iv Pt. I. c. 4. * For this see vol. i 305-308.
^ An instance of a delivery absque purgatione will be found in Y.B. 12 Rich. II,
40; it is said in the Eyre of Kent (S.S.) i 83 Ixxv that a convicted clerk who was a
monk was never admitted to purge himself; for other cases where a clerk was de-
livered absque purgatione see Hale, P.C. ii 384-385.
6 Ibid 329. '^ 25 Edward III. st. 3 c. 4.
8 P. and M. i 427-428. ^ Vol. i 306.
^0 P. and M. i 427-428. ^^ Ibid 428 ; as to the nun see ibid n. 2.
12 The Eyre of Kent (S.S.) i 149 — "The Justices must ask the ordinary who
claims him where he was ordained, and if he have letters of orders ; notwithstanding
that the ordinary claims him as a clerk ; " it would seem too that the person claiming
on behalf of the ordinary must produce authority not only to claim the accused but
also to receive him, ibid 123.
13 Stephen, H.C.L. i 461.
BENEFIT OF CLERGY 297
privilege. Thus at the Council of Lyons the *'bigamus," that
is the man who has married a second wife, or who has married
a widow, was excluded from the privilege ; ^ and this rule was
received in England and given statutory force in 1276.^
(iv) Before the end of the thirteenth century the process of
excluding certain offences from the benefit of clergy had begun.
Henry II. had excluded offences against the forest law;^ and,
after considerable opposition^ on the part of the clergy, minor
offences — transgressiones — were excluded by the beginning of
Edward I.'s reign, ^ As it is from these transgressiones that the
misdemeanours of our modern law originate, it followed that the
benefit of clergy never applied to misdemeanours. It was com-
ing to be thought that the treasons which directly concerned the
king were also excluded.^ But we have seen that in the thir-
teenth century the offences included within the scope of treason
were not accurately defined ; ^ and so it was not till Edward II I.'s
reign that the rule excluding treason was finally settled.^
(2) The fourteenth and fifteenth centuries.
During these centuries three tendencies are apparent. Firstly,
the privilege was extended to persons who were not ordained ;
secondly, the control of the royal courts both over the conditions
under which, and of the procedure by which it was claimed, was
enlarged ; and thirdly, additional offences were excluded from it.
(i) By the statute pro clero of 1350^ the privilege was
extended to secular as well as religious clerks, i.e. to persons such
as door-keepers, readers or exorcists, who merely assisted the
clergy in the services of the church. ^^ It seems to have been in
consequence of this statute that the privilege was later extended
to all who could read. But this extension is connected with the
greater control assumed by the royal courts over the conditions
under which the privilege could be claimed.
(ii) We have seen that all through this period the royal courts
kept a very strict control over the ecclesiastical courts. ^^ This led
them to assume control over the question whether the person
1 P. and M. i 428.
24 Edward I. st. 3 c. 5 ; see Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 530; the Eyre of Kent
(S.S.) i 140-141.
^ P. and M. i 429.
^ For the controversy over this question see ibid 430 n. i.
''Hale, P.C. ii 325, citing a case of 7, 8 Ed. I.
" P. and M. i 429 ; probably a distinction was taken between those treasons which
were immediately against the king's person and others, see Hale, P.C. ii 326 n. (/>).
■^ Above 290 ; vol. ii 360.
8 Hale, P.C. ii 326-327 cites a case of 17 Ed. II. in which, as he says, " a kind of
allowance is made of clergy in high treason ; " below 299.
* 25 Edward III. st. 3 c. 4.
10 Stephen, H.C.L. i 461. " Vol. ii 304-305.
298 CRIME AND TORT
claiming tlie privilege was entitled to it or not. This control
was an usurpation, for, as Hale says, this was originally a matter
for the ordinary ; ^ and it could hardly have been exercised by
the royal courts till the privilege had become, not a privilege of
the clergy, but of all persons, not otherwise disqualified, who
could read. It is clear that both the extension of the privilege
to all who could read and the control of the royal courts was
complete by the end of the fifteenth century. " If," says Hale,^
" the ordinary had challenged one as a clerk that the court judged
not to be such, the ordinary or bishop should be fined, and his
temporalities seised,^ and the felon shall be hanged. Again, if
the ordinary refuse one that can read, and return non legit ^ yet
the court may hear him, and if they judge him to read sufficiently,
the prisoner shall be saved, notwithstanding the refusal and the
return of the ordinary."^ These propositions are supported by
abundant authority from this period ; and they show that the
ordinary is already taking the place of "the minister or at most
the assistant to the court, and not the judge." ^
Similarly, the control of the royal courts was tightened by a
change in the procedure by which the privilege was claimed. At
the beginning of the fourteenth century the courts refused to allow
an accused person to plead to the indictment, and afterwards, if
convicted, to plead his clergy. When a person put himself on
his country "saving his clergy," Bereford, C.J., said, ''What do
you suppose is the good of such a putting yourself upon the
country as that amounts to? Suppose the jury convicts you;
what will have been the use of trying you at all if you can then
set up the plea of clergy?"^ But in 1388 a person who had
pleaded not guilty to an appeal of felony was allowed his clergy
after conviction ; ^ and in the reign of Henry VI. this course was
sanctioned by Prisot, C.J.^ in the case of prisoners indicted, and
was usually pursued. The prisoner, instead of pleading his clergy
on his arraignment, pleaded not guilty and was tried ; and then,
if he was convicted, he pleaded his clergy. This course was said
to be better for the prisoner as he thereby got a chance of being
acquitted by the royal courts.^ It was also to the advantage of
the crown as, on conviction, the crown got the goods of the person
convicted ; and it was settled at the beginning of the fifteenth
iP.C. ii38o. 2 Ibid 381.
3 As early as 1313-1314 the whole lay fee of an ordinary who had claimed as a
clerk one who was really a layman was seised into the king's hand, the Eyre of Kent
(S.S.) i 86.
4 Note that in the Eyre of Kent (S.S.) i 154, before the king's courts had assumed
this control, a clerk who was not claimed by the ordinary was hung.
5 Hale, P.C. ii38i.
8 The Eyre of Kent (S.S.) i 119; see also ibid 112, 115, Ixxv-lxxvii.
7 Y.B. 12 Rich. II. 40. 8 Hale, P.C. ii 378. » Ibid.
BENEFIT OF CLERGY 299
century that the goods should not be restored upon the clerk's
subsequently making his purgation.^ Obviously this change in
practice increased the hold of the royal courts over these criminous
clerks.
(iii) It seems to have been settled before the close of the
fourteenth century that '' insidiatores viarum " and " depopulatores
agrorum " could not claim the benefit of clergy.^ It was said also
that those charged with the wilful burning of houses were also
excluded ; but there seems to be no clear proof of this.^ In one
case reported in the Eyre of Kent of 13 13- 131 4 a clerk, who had
been delivered to the ordinary as guilty, and who had escaped
from the bishop's prison, was hung — *' for he that breaks the law
cannot have the advantage of the law." * But this does not seem
to have become a recognized case in which the privilege was taken
away.^ In the case of sacrilege clergy was allowed, unless the
ordinary refused to claim the accused.^ In Edward III.'s reign
it was settled that those charged with high treason as defined by
Edward III.'s statute could not claim clergy.'^ Thus the privilege
still extended to petty treason and to nearly all the felonies. It
is not till the following period that the list of felonies excluded
from it is enlarged.
The later history.
It was inevitable that benefit of clergy should be affected by
the changes in the relations of church and state which came in
the sixteenth century. Even before these changes the process of
modification had begun. A statute of Henry VII. 's reign had
attempted to restrict its scope by drawing a distinction between
those who were actually in orders and those who were not. In
the case of the former no change was made ; but the latter, on
conviction, were to be branded, and disabled from claiming the
privilege a second time.*^ In Henry VIII.'s reign much more
radical changes were made. Statutes of 1513,^ and 1531-1532^^
took away the privilege in a large number of cases from persons
who were not actually in orders ; and the ordinary was given
power to degrade those actually in orders, and to hand them over
1 Hale, P.C. ii 384. 2 ibid 333.
^ Ibid 333, 346. ^ The Eyre of Kent (S.S.) i 86.
5 It is not mentioned by Hale, P.C. ii 332-333 ; and at p. 385 he points out that
it is enacted by 23 Henry VIH. c. 11 that this offence was made felony without
benefit of clergy for those not in orders, and that those in orders were to be imprisoned
absque purgatione.
^ Hale, P.C. ii 333. '' Ibid 332 ; see also ibid 327-328.
8 4 Henry VII. c 14. » 4 Henry VIII. c. 2.
1° 23 Henry VIII. cc. i and 11; the former statute excluded from clergy petty
treason, murder, robbery of holy places, robbery in dwelling houses and putting the
owner in fear, robbery on or near the highway, burning of dwelling houses or barns
where grain is stored ; the latter statute deals with breaking the prison of the ordinary.
300 CRIME AND TORT
to be hanged like laymen.^ By later statutes the privilege was
taken away in certain cases from all persons whether in orders or
not.^ If this course of legislation had been pursued benefit of
clergy would probably soon have disappeared ; and the reform in
the law advocated in Italy by Fra Paolo Sarpi in 1613 would
have been anticipated in England by nearly a century.^ But the
reaction against the severity of Henry VII I. 's statutes, which
produced the abolition of many of the new treasons and felonies
created in his reign, produced also the partial restoration of the
benefit of clergy,^ and set in motion the process which made it a
complicated set of rules which exempted certain persons from the
punishment incurred by the commission of certain felonies.
The history of these changes I shall summarize shortly under
the following heads : firstly, the persons who could claim the
privilege ; secondly, the consequences of successfully claiming
the privilege; and, thirdly, the growth of the non-clergyable
felonies.
(i) The class of persons who could claim the privilege was
extended, and distinctions were drawn between them. In 1547 ^
" bigarni," and in 1692^ women were allowed to claim it. In
1705 '^ the necessity for reading was abolished. The distinction
drawn in 1489 between those actually in orders and those not^
was preserved; and in 1547 ^ a peer was for a first offence given
the privilege of a clerk actually in orders.
(ii) We have seen that the Act of 1489 had enacted that
every person not actually in orders who was convicted of a clergy-
able felony should be branded ;^^ and in 1576^^ the court was
given power to imprison such persons for any term not exceed-
ing one year. In 1717^^ it was enacted that such persons, if
convicted of clergyable larcenies, were to be transported for
seven years instead of being branded. It followed that those
actually in orders and peers for a first offence escaped all punish-
ment, and that in the case of all others their punishment was
mitigated in the manner prescribed by the Acts just mentioned.
^ 23 Henry VIII. c. i § 4 ; 23 Henry VIII. c. 11 § 3 ; see 25 Henry VIII. c. 3 for
an amending Act to prevent certain evasions of these two Acts by standing mute,
challenging over twenty, or by escaping to another country.
-27 Henry VIII. c. 17 ; 28 Henry VIII. c. i ; 32 Henry VIII. c. 3.
2 For an account of his work on the Immunity of the Clergy see Alexander
Robertson, Fra Paolo Sarpi 226-228 ; below 307 n. 9.
* I Edward VI. c. 12 § 9 ; but it was soon found necessary again to deprive certain
offences of the benefit of clergy, see 2, 3 Edward VI. c. 33 ; 5, 6 Edward VI. cc. 9
and 10.
^ I Edward VI. c. 12 § 15.
^4 William and Mary c. 9 ; 21 James I. c. 6 had allowed women the privilege in
the case of the larceny of goods under los. in value.
' 5 Anne c. 6. ^ Above 299.
' I Edward VI. c. 12 § 13. 1° Above 299.
^^ 18 Elizabeth c. 7. ^^4 George I. c. 11 ; 6 George I. c. 23.
BENEFIT OF CLERGY 801
Till 1576 the person who successfully pleaded his clergy was
handed over to the ecclesiastical court to make his purgation.
It is true that he might have been handed over absque ptirgatione ;
but Hale cites no instances of such a proceeding later than 1487.^
During the sixteenth century it was realized that the process of
making purgation was a mere farce which turned " the solemn
trial of truth by oath into a ceremonious and formal lie."^ For
this reason the ceremony of delivering to the ordinary and
purgation was abolished in 1576;^ and, as we have seen, the
court was given power to order that those not actually in orders
should, on conviction, be imprisoned for a year.
(iii) During the sixteenth and seventeenth centuries a large
number of felonies were excluded from benefit of clergy. The
series begins in 1496,^ when a statute was passed which deprived
laymen of clergy if they committed petty treason. By successive
statutes passed during the sixteenth and seventeenth centuries
the following offences were deprived of the benefit of clergy —
petty treason, murder in churches or highways, and later all
murders, certain kinds of robbery and arson (except in the case of
clerks in orders), piracy, burglary and house-breaking if any one
was in the house and put in fear, horse-stealing, rape, abduction
with intent to marry, stealing clothes off the racks, or stealing
the king's stores.^ And the list was largely increased during the
eighteenth century. Blackstone in 1769 says that at that date
no less than 160 offences had been declared to be felonies
without benefit of clergy.*^
It was to a large extent due to the manner in which these
statutes dealt with the benefit of clergy that the law relating to
it came to be so complex. It is clear from Hale's Pleas of the
Crown that in his day, though certain general rules could be
stated, it was not possible to give a complete account of this
branch of the law without a careful study of the statute law ap-
plicable to each particular felony.^ The main reason has been
clearly pointed out by Stephen. He says: ^ *' A trial might end
either by the accused person standing mute and being pressed to
death, or by his challenging too many jurors and being hanged,
1 P.C. ii 328, citing Y.B. 3 Hy. VII. Mich. pi. 5, where it was said that those
who had confessed, abjured the realm, been outlawed, or had become approvers, were
to be handed over absque purgatione.
2 " The perjuries indeed were sundry: one in the witnesses and compurgators;
another in the jury, compounded of clerks and laymen. And of the third, the Judge
himself was not clear, all turning the solemn trial of truth by oath into a ceremonious
and formal lye," Searle v. Williams (1620) Hob. at p. 291.
'^ 18 Elizabeth c. 7. * 12 Henry VII. c. 7.
' Stephen, H.C.L, i 464-466 ; for some illustrations see 8 Elizabeth c. 4 ; 18
Elizabeth c. 7 ; 39 EHzabeth cc. 9 and 15 ; i James I. c. 8.
« Comm. (2nd ed.) iv 18, cited Stephen, H.C.L. i 470.
' P.C. ii 323-390, cc. xliv-liv. ^ H.C.L. i 466.
302 CRIME AND TORT
or by his pleading guilty, or by his being convicted and pardoned,
or by his being convicted and attainted. If a statute taking
away clergy did not expressly mention all these possible cases,
and take away clergy in all of them, both from the principal and
from his accessories both before and after, clergy remained in
every omitted case. Hence questions arose on the special word-
ing of every statute, as to whether it ousted an offender of clergy
not only if he was convicted, but if he pleaded guilty, if he stood
mute, etc., and similarly as to his accessories." ^ Some simplifica-
tion was made by a statute of 1691,^ which in effect provided
that an exclusion from the benefit of clergy should extend to a
conviction upon any of these grounds ; and by a statute of 1702 ^
which made a similar rule in the case of accessories. But though
the law had been considerably simplified it was still very tech-
nical. In particular it appears from Blackstone that the
question whether a statute took away clergy from the accessory
as well as from the principal turned upon the somewhat fine
distinction between words which took it away from the offence
and words which took it away from the person committing the
offence.*
Blackstone's habit of praising somewhat indiscriminately all
the laws and institutions of England is perhaps most strikingly
illustrated by his panegyric on the benefit of clergy as it existed
in his day. *'The wisdom of the English legislature," he says,^
" has, in the course of a long and laborious process, extracted by
a noble alchemy rich medicines out of poisonous ingredients,
and converted, by gradual mutations, what was at first an un-
reasonable exemption of particular popish ecclesiastics, into a
merciful mitigation of the general law with respect to capital
punishment." It never seems to have occurred to Blackstone
that a penal system which needed such a corrective was obviously
defective, or that the correction thus administered was to the
last degree absurd and capricious. It was not till 1827 that these
obvious facts induced the legislature to abolish the benefit of
clergy.*^
1 A good illustration of the difficulties thus caused will be found in the discussion
in Foster, Crown Law 332-336, of the question whether 25 Henry VIII. c. 3 was
revived wholly, as Coke maintained (Powlter's Case (1611) 11 Co. Rep. 29), or only
partially, by 5, 6 Edward VI. c. 10.
2 3 William and Mary c. 9 § 2. ^ i Anne St. 2 c. 9.
^ Comm. iv. 366-367. ^ Ibid 364.
^ 7, 8 George IV. c. 28; Stephen tells us, H.C.L. i 462, that when this Act was
passed the clause of the Act of 1547 which gave a special privilege to peers (above
300) was overlooked ; and that on the occasion of Lord Cardigan's trial in 1841 it
was a question whether, if convicted, he might not claim his clergy ; the case of
peers was specially dealt with by 4, 5 Victoria c. 22 which repealed this clause of
Edward VI's Act.
SANCTUARY AND ABJURATION 303
Sanctuary and Abjuration ^
This institution was a striking feature of the criminal law of
the Middle Ages. The form which it had assumed during the
period which stretches from the thirteenth to the first half of the
sixteenth century, can be described shortly as follows : A person
who has committed a crime can flee for refuge to consecrated soil.
The coroner must then be summoned, to whom the criminal must
confess his guilt. Then, on taking an oath to abjure the kingdom,
he will be allowed to proceed in safety to a port assigned to him.
He must reach this port, and he must embark from it within a
certain number of days, unless prevented by causes beyond his
control.^ This institution has obviously two quite distinct and
almost contradictory roots — the principle that certain places are
sanctuaries which wijl protect from human punishment those who
take refuge there, and the rule that the person so taking refuge
there must, as punishment for his crime, abjure the kingdom.^
The principle that certain places are sanctuaries which will
protect from human punishment is, as M. Reville has said, not a
product of Christianity, but a legacy from antiquity. " But the
Church made of it a universal institution ; the converted bar-
barians accepted it along with their new faith ; . . . and so at the
beginning of the mediaeval period it had become part of the public
law of the kingdoms which had been founded on the ruins of the
Roman Empire."* It appears in the Anglo-Saxon laws ; ^ and,
having been taken over by the Conqueror, it appears in those
collections of Anglo-Norman laws which purported to state the
laws of Edward the Confessor^ and William I.^ But, as was the
case on the Continent,^ none of these laws promised complete
immunity to the criminal. They merely saved him from capital
punishment. How then was he to be punished ? As regular
prisons did not exist, the only alternative was exile and forfeiture
of property. It was probably this fact that connected the
institution of abjuration with that of sanctuary.^
It is possible that the origin of abjuration is to be sought in
the institution of outlawry.^*^ Outlawry was the penalty for various
1 The best account of this institution is to be found in a paper on Abjuratio Regni
by Andre Reville, Revue Historique vol. 50 1-42 (1892).
2 See P. and M. ii 588-589.
•'' Reville 4, 5. * Op. cit. lo-ii.
^ Laws of Ine c. 5 ; Laws of Alfred c. 5 ; Laws of Athelstan IV. 4 ; Laws of
Ethelred VIL 5.
''■ " Quicumque reus vel noxius ad ecclesiam pro presidio confugerit, ex quo atrium
ingressus fuerit securus sit, et a nemine insequente uUo modo apprehendatur, nisi per
pontificem loci illius, vel ministros ejus," c. v.
^ " Cujuscumque criminis reus, si ad ecclesiam confugerit, pacem habeat vitae et
membrorum," c. 1.
8 Reville 12. 9 Ibid. i« Ibid 5-8.
304 CRIME AND TORT
offences in the Anglo-Saxon laws. It involved forfeiture of goods,
and necessitated removal from the state, the protection of which
had been withdrawn ; and in the laws of Ethelred and Canute the
outlaw and the banished man are spoken of as if they were
identical.^ But there is one obvious distinction between them.
A decree of outlawry is generally pronounced against a person
who will not appear. On the other hand, a man who has been
arrested can be banished — can be forced, that is, to abjure the
realm. And such a man, if he is forced to abjure the realm, can
be made to take an oath that he will depart and will not return.
Such abjuration was known as a definite punishment in the twelfth
and thirteenth centuries.^ Two well-known persons punished in
this way by Edward I were Piers Gaveston and Thomas de
Weyland.^ But, at the end of the thirteenth century, it seems to
have dropped out of use as a definite punishment, and was not
revived as such till the practice of transporting criminals to the
colonies began in 1597.* It survived only as an appendage to
the right of sanctuary, for it supplied exactly the punishment
which was needed for those who had escaped the capital penalty
by reaching a place of refuge.^
The books of Bracton,^ Britton,^ and Fleta,^ show that by the
end of the thirteenth century the institution was well established ;
and, as thus established, it had passed over to France — perhaps
from England.^ It is not surprising therefore to find that some
legal learning was beginning to accumulate round it.
It seems to have been the rule that only consecrated ground
could afford a sanctuary ;^^ but apparently other places might get
the privilege by papal bull or royal charter.^^ Naturally the
problem of the man in the sanctuary who refused to abjure soon
presented itself Bracton denied that he could be forcibly
removed, but asserted that, after the lapse of forty days, he could
be starved into surrender ; ^^ and his view prevailed,^^ except in the
1 Institutiones Ethelredi I. i (Thorpe ii 511) ; Cnuti Institutio Legum Secularium
c. 13 (Thorpe ii 531).
2 Thus as Reville points out, op. cit. 9, the assizes of Clarendon and Northampton
provided this penalty for those accused of murder, theft or arson who were found
guilty by ordeal, and even for those found not guitly if they were suspect.
2 Reville 10, citing Rymer, Fcedera (Rec. Com.) I. pt. i 209-210, and R.P. i 283b.
^ Ibid 41-42 — " Or au debut, on les expediait, non dans un colonic p^nitentiaire
ni en un lieu speciale, mais seulement au del^ des mers, ^ charge de vivre ou ils
pourraient et comme ils I'entendraient. Sous cette forme premiere, n'^tait ce pas une
reminiscence plutot, qu'une innovation ? C'^tait I'antique abjuration, moins le
serment, mais avec les memes sanctions."
5"Elle offrait le triple avantage de satisfaire I'Eglise, vu qu'elle respectait la
personne des condamnes, d'enricher le roi, qui s'attribuait leurs depouilles, et de
prevenir les recidives par I'expulsion des coupables," ibid 12.
•^ ff. I35b-i36a. '^ Vol. i 61. ^ I. c. 29.
9 Reville 13, 14. ^" Ibid 15.
^1 Ibid ; and cp. Brooke, Ab. Corone pi. 181.
12 f. 136a. "Staunford, P.C. iiSb, 119.
SANCTUARY AND ABJURATION 305
case of the northern sanctuaries, such as that of St. John of
Beverley, where the criminal, on taking the oath to the lord of the
liberty, could remain all his life.^ If the criminal took the oath
of abjuration he must not diverge from the route which was
assigned to him. If he did, he was liable to be arrested and
executed out of hand ; and the same results followed if he
returned to England without the royal licence.^ No doubt many,
either because they could not find means of transport, or because
they were willing to take the risk, disappeared on their journey,
and swelled the ranks of roving brigands with which the country
was infested.^ Probably it was only a small proportion of these
who were caught ; but if they were caught they were always hung.'*
The effects of abjuration were exactly the same as those of a
condemnation to death except that the criminal's life was spared.
His goods were forfeited, his lands escheated, and his wife was
treated as a widow.^
Certain persons were not allowed to take sanctuary — those
who had been condemned whether or not sentence had been
passed, those taken with the stolen property on them,*^ and
clerks." The last named must, as the church had successfully
insisted in the thirteenth century, be handed over to the eccle-
siastical courts.'^ Certain offences also, such as felonies com-
mitted in churches,^ prevented the offender from taking sanctuary.
But, with this exception, the extent of the privilege was con-
siderably wider than the extent of the privilege conferred by
the benefit of clergy. It perhaps extended to treason ; ^ and
it was made use of by those who were guilty of minor offences,^^
and even by debtors who wished to evade payment of their
debts. Several petitions were presented to Parliament against
this abuse of sanctuary by fraudulent debtors ;^^ and in 1379^^
1 Reid, The King's Council in the North 13-14.
2 Reville 17, 18 ; but if he had been compelled to leave the road through no fault
of his own he was sent on his way again, ibid 27, citing Fitzherbert, Ab. Corone
pi. 14.
3 Reville 23, 26 ; cp. The Eyre of Kent (S.S.) i Ixxiii.
4 Fitzherbert, Ab. Corone pi. 14 (P. 21 Hy. VI.) ; pi. 65 (7 Hy. VII.) ; pi. 72
(8 Hy. IV.).
5 Reville 18, 19.
" Bracton f. 136a ; Brooke, Ab. Corone pi. no.
^ Reville 20; Articuli Cleri, 9 Edward II. st. i c. 15.
»Staunford, P.C. 117a; Coke, Third Instit. 115.
9 This is denied by Staunford, P.C. ii6a; but see Y.B. i Hy. VII. 23-24;
R.H.S. Tr. 3rd Ser. xi 113 ; it was necessary to provide by 26 Henry VIII. c. 13 § 2
that it should not apply to treasons created by that Act.
I'' This is reasonably clear from R.P. iii 37, below 306 n. i; but it is denied
by Brooke, Ab. Corone pi. 181, who says that it was confined to cases where the
criminal was in jeopardy of his life; considering the serious consequences of ab-
juration it was probably mainly used in these cases.
" R.P. ii 369 (50 Ed. III. no. 51) ; iii 37 (2 Rich. II. no. 28).
^2 2 Richard II. st. 2 c. 3.
VOL. HI.— 20
306 CRIME AND TORT
it was enacted that if a debtor thus seeking to evade his creditors
had been summoned to the door of the sanctuary once a week
for five weeks, judgment should be given against him, and
that his creditors should have execution against his property.
In 1378 an unsuccessful attempt was made to restrict it
to crimes capitally punished ; ^ and, during the fifteenth century,
it was several times attacked,^ and the abuses arising from it
in particular cases pointed out.^ But in the face of the op-
position of the clergy nothing could be effected. It was not
till the sixteenth century that any serious changes were made ;
and, as we shall now see, these changes prolonged its life for
nearly a century.
The existing law was enforced in 1529,^ with the addition
that the abjuring criminal should, for purposes of identification,
be marked in the hand with the letter A. In the following
year came a great change.^ Banishment was beginning to
lose some of its terrors ; and the legislature discovered that
these criminals who thus voluntarily banished themselves were
often "expert mariners" or "very able and apt for the wars
and defence of this realm." It was therefore enacted that
persons who had abjured should go to such sanctuary as they
should choose and remain there for life, on pain of death if
they left it. ft was further provided that sanctuary men who
again committed felony should lose all privilege of sanctuary.
In 1535-1536 further provision was made for the discipline of
these sanctuary men while in sanctuary.*^ Finally, in 1540,^
the places which should be regarded as sanctuaries were defined
by the Act ; and, where the boundaries of existing sanctuaries
were ill-defined, a commission was appointed to ascertain them.
Only twenty inmates were to be allowed in each privileged
place. They were to be mustered daily ; and, if they failed
without excuse to appear for three days in succession, they
lost their privilege. The same result followed if, while in
sanctuary, they committed felony. No privilege of sanctuary
was to be allowed for those guilty of murder, rape, burglary,
robbery, arson, or sacrilege.
Henry VIII. 's legislation as to the privilege of sanctuary
did not suffer the same fate as his legislation as to the benefit
1 The petitioners stated that the judges had said that the church ought to
have no immunity for debts or trespass, but for crime only; and that the doctors
of the civil and canon law had said " que en cas de dette, d'accompte, ne pur
trespass fait, si homme n'y doit perdre vie ou membre, nully doit en Sainte Eglise
avoir Immunite," R.P. iii 37 (2 Rich. II. no. 28).
2R.P. iii 503-504 {4 Hy. IV. no. 70) ; R.P. iv. 291 (3 Hy. VI. no. 39).
3 R.P. V 247-248 (31, 32 Hy. VI. no. 45) ; R.P. vi 110 (14 Ed. IV. no. 6).
4 21 Henry VIII. c. 2. ^22 Henry VIII. c. 14.
^ 27 Henry VIII. c. 19. '^ 32 Henry VIII. c. 12.
PRINCIPAL AND ACCESSORY 307
of clergy.^ It is true that Edward Vl.'s legislation restored the
privilege of sanctuary, as it restored the benefit of clergy, in
the case of certain crimes which had been excluded from it
by Henry VIII. 's legislation." But the other restrictions im-
posed by that legislation remained ; and in at least one case
a statute which took away the benefit of clergy also took away
the privilege of sanctuary.^ But the modified system of sanctuary
introduced by Henry VIII. 's legislation did not work well.'^
It was repealed in 1603^ and so the common law was restored.
But this restoration was hardly tolerable in the seventeenth
century. Public opinion in all countries, Roman Catholic and
Protestant alike, was turning against it. Innocent VIII. had,
as early as 1487, declared that it should not be available for
fraudulent debtors;^ Francis I. had abolished it in France in
1539;" the papacy in 1591 withdrew it from assassins, heretics,
traitors, brigands, and those who stole in churches or on the
highways;^ and in 161 3 Fra Paolo Sarpi advocated a series
of restrictions very similar to those effected by Henry VIII. 's
legislation.^ This changed state of public opinion made it
possible to effect that abolition of the whole institution which
had been vainly urged in the fifteenth century ; and so it was
abolished in 1623-1624.^^
The result of this statute was that sanctuary with its pendant
abjuration ceased to exist as a legal institution. But we shall see
that certain so called sanctuaries existed till the eighteenth
century, which gave practical immunity to fraudulent debtors and
even to criminals. ^^ They existed in spite of statutes passed to
suppress them ; and did not wholly disappear till the arm of the
law was strengthened by the establishment of an efficient police
system.
§ 4. Principal and Accessory
The common law knows four kinds of parties to the com-
mission of felonies. There is the principal in the first degree, i.e.
the man who actually commits the felony ; the accessory at the
fact, or the principal in the second degree, i.e. the man who is
present at the commission of the felony aiding and abetting ; the
^ Above 300. 2 J Edward VI. c. 12 § 9.
3 2, 3 Edward VI. c. 33.
* " To say the truth. Abjuration was exceedingly intricated and perplexed by
the said Act of 22 H. 8 c. 14 and other statutes," Coke, Third Instit. 115.
" I James I. c. 25 § 7. "^ Reville 33.
•^ Ibid 34. 8 Ibid 40.
^ He wrote a book on "Sanctuaries for Offenders" in 1613, which Grotius
called a great book, in which he advocated a reduction of the number of sanctuaries,
arid that they should be placed under the control of the state, Alexander Robertson,
Life of Sarpi, 226-228.
10 21 James I. c. 28 § 7. n Bk. iv Pt. I. c. 7.
308 CRIME AND TORT
accessory before the fact, i.e. the man who counsels, procures, or
commands the felony ; and the accessory after the fact, i.e. the
man who " receives and comforts " the felon, thus aiding him to
escape from justice.^
This classification of the parties to a crime is only important
in the case of felony. The rule was very early laid down that in
the case of treason ^ and trespass ^ (which, as we have seen, became
the misdemeanour of later law) all concerned were principals. No
doubt in the case of treason the reason for this rule was primarily
the desire to suppress the greatest crime known to the law ; and
a technical reason could be found for it in the fact that the essence
of the most important head of treason lay, not in the act of killing,
but in the intention to kill the king. The trespasses had, as we
have seen, their civil as well as their criminal side ; and, seeing
that all concerned in a trespass were equally liable to pay damages
if sued by the injured party in a civil action, it was only logical
to make them all equally liable to punishment if prosecuted by
the crown.
The common law had at the end of this period reached the
conclusion that no distinction could be drawn between principals
and accessories at the fact. Both were principals in the first and
second degree respectively.* In the case of accessories before and
after the fact the law started from two leading principles. The
first was that the accessory cannot be tried until the principal has
been convicted.^ No doubt the stringency of this rule was, as
Maitland has pointed out, due to the fact that the older methods
of trial were appeals to the judgment of God ; and, '' what could
we think of the God who suffered the principal to come clean
from the ordeal after the accessory had blistered his hand ? " *
The second principle was that accessories, whether before or after
the fact, deserved the same punishment as the principals.^
The cases in the Year Books are concerned for the most
part in (i) elaborating the distinctions between principals and
^ Kenny, Criminal Law chap. vi. ^ Y.B. ig Hy. VI. Mich. pi. 103.
3Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 106-108; cp. Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 392. Nor
could there be any accessories before the fact in the case of manslaughter, " for
manslaughter ought to ensue upon a sudden debate or affray," Bibithe's Case (1597)
4 Co. Rep. 44a.
^ Below 309.
5 Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 54 ; in Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 506 a decision to the
contrary is noted as having been rather " ad appruyamentum regis," than " ad legem
manutenendum ; " Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 176 the rule is stated as well settled.
^ P. and M. ii 508 ; cp. vol. i 302-311.
■^This principle is as old as the Assize of Clarendon (1166), see P. and M. ii 508.
Is it possible that we see here a faint trace of the old principle of the Hability of the
family as a group (see vol. ii 36 ; and cp. Brissaud ii 1370, 1371) ? The extension
of the activities of the state makes for individual responsibility ; but reminiscences of
the old principle might well lead to this result where several were concerned in the
commission of a crime.
i
PRINCIPAL AND ACCESSORY 309
accessories, and (2) in working out the consequences of the rule
that you cannot try the accessory unless the principal has been
convicted.
(i) A distinction was drawn between those who were present
aiding, or prepared to aid, in the commission of a felony, and those
who were merely bystanders and simply remained passive. The
first were principals in the second degree ; the second, though
they were finable for not raising the hue and cry, were not guilty
of felony as principals or accessories.^ The distinction between
principals in the second degree and accessories before the fact was
not at first clearly drawn. Bracton regarded the former as
accessories ; ^ and his view seems to have been acted on at least
once in Edward III.'s reign.^ But there are earlier cases which
lay down the modern rule ; * and it was clearly established in
Henry VII.'s reign.^ Its practical importance lay in the fact that
if a man was principal in the second degree he could be tried
whether or not the principal in the first degree had been convicted.
The question what assistance would render a man accessory after
the fact was discussed in several cases. It was settled that the
assistance must be of such a kind as to aid the man to escape
from justice by illicit means. Mere advice or petitions for release
were innocent,^ and so was the mere receipt of stolen property,
as that did not amount to help given to the prisoner himself.''
Some difficult questions arose in the case where the unlawful
assistance had been given in a county different from that in which
the crime had been committed, because knowledge of the crime
could not be presumed in the accessory, and because he could not
be tried by a jury of either county.^
(2) The varieties of the modes of trial ; the intricacies of
procedure ; the possibility that a person, though convicted, might
escape by pleading his clergy, or by getting a pardon ; the
difference between a pardon after a verdict of se defendendo or
misadventure, and a pardon which was not so much a matter of
course — all made the application of the rule that you cannot try
the accessory unless the principal has been convicted exceedingly
complicated.^ Indeed, the technicality and complexity of the
rules upon this subject will bear comparison even with the rules
' Fitz., Ab. Corone pi. 395 (8 Ed. II.).
2 In his day these principals in the second degree were appealed, not de facto, but
de vi etforcia — you must convict the chief culprit before you try them, P. and M. ii
508 n. I ; Plowden at pp. gg-ioo gives a clear account of the history of the develop-
ment of the law on this matter.
3 Fitz., Ab. Corone pi. 90 (40 Ed. III.).
4 Ibid pi. 314 and 350 (3 Ed. III.) ; and cp. pi. 86 (11 Hy. IV.).
f^Y.B. 4 Hy. VII. Mich. pi. 10 = Fitz,, Ab. Corone pi. 60; Hale, P.C. i 437.
s 26 Ass. pi. 47. 7 27 Ass. pi. 69.
8 Staunford, P.C. i c. 46, » See ibid cc. 49 and 50.
310 CRIME AND TORT
of procedure which governed the working of the real actions.
Though some of the points (debated in the Year Books were
settled in the later law, the complexity of the rules tended to
increase in consequence of the provisions of the numerous statutes
which created new felonies, and of the mode in which those
statutes were interpreted by the judges.^ It would be both
tedious and useless to enter into a detailed account of them. No
doubt, as Stephen says, they helped to mitigate the harshness of
a code which meted out to accessories the same severe punishments
as it meted out to principals. For, "The result of them was that
if the principal died, stood mute, challenged peremptorily more
than the proper number of jurors, was pardoned, or had his clergy,
the accessory altogether escaped." ^ It was not till Anne's reign
that these rules were in any way changed.^ Even then the
accessory could not be tried '* till the guilt of the principal had
been legally ascertained by conviction or outlawry, unless both
were tried together."^ In 1826 it was enacted that accessories
before the fact should be able to be indicted of a substantive
felony independently of the principal;^ and in 1847 a similar
provision was made in the case of accessories after the fact.^
Accessories after the fact had always had the benefit of clergy.^
When this was abolished, in 1827,^ statutory provision was made
for the punishment of the felonies to which this privilege had
been attached ; ^ and in 1862 special provision was made for the
punishment of all accessories after the fact.^^
§ 5. Offences Against the Person
In this section I shall deal firstly with the common law felony
of homicide and the statutory felony of rape, and secondly with
offences against the person under the degree of felony. The few
additional statutory felonies created during this period have
already been mentioned, ^^ and do not call for further comment.
Homicide.
At the present day we can divide homicides into two great
classes — those which are innocent and those which are felonious.
Under the first class fall justifiable homicides, e.g. those committed
^Stephen, H.C.L. ii 234, 235.
2 Ibid 232 ; see Syer's Case (1590) 4 Co. Rep. 43b ; Bibithe's Case (1597) ibid.
3 I Anne st. 2 c. g.
4 Foster, Crown Law 360, cited Stephen, H.C.L. ii 235 ; cp. Lord Sanchar's
Case {1613) 9 Co. Rep. at f. 120b.
^ 7 George iv c. 64 § 9. '^ 11, 12 Victoria c. 46 § 2.
' Stephen, H.C.L. ii 237.
8 7, 8 George iv c. 28 § 6. » Ibid § 8.
i** 24, 25 Victoria c. 95 § 4 ; 24, 25 Victoria c. 100 § 67.
"Vol. ii 451.
J
OFFENCES AGAINST THE PERSON 311
in the execution or the advancement of justice, or in defence of
life/ and excusable homicide, e.g. killing in the course of a sudden
combat {chance-medley) when there is no other means of escape,
or killing by misadventure in the course of a lawful act. Under
the second class fall suicide, murder, and manslaughter.^
All through this period the law is only feeling its way tenta-
tively towards this classification. It has but recently emerged
from the stage in which any kind of homicide gives rise to a
criminal appeal at the suit of the murdered man's kin^ — a state
of the law not far removed from that in which homicide gives rise
sometimes to claims to wer and bot, and sometimes to wite or
blood feud.'^ As we have seen, all through this period appeals
were known ; '^ and their prosecution often gave rise to some
pretty legal problems as to who were entitled to bring them and
the like.*^ But they were gradually giving place to the royal
procedure by way of indictment ; and that procedure is founded
on the modern notion that the repression of homicide is the affair
of the state. Moreover, as we have seen, the royal lawyers were
beginning to distinguish between the guilt of various forms of
homicide by reference to the circumstances under which they were
committed.^ No doubt Bracton's speculations, which he derived
from Bernard of Pavia, were too fine-drawn to suit the common
law of this period, or indeed any system of merely human law.^
No doubt, too, there were peculiar difficulties in England, where,
although the procedure by way of indictment was superseding
the procedure by way of appeal, yet the substantive law as to the
offences for which men could be indicted retained many traits of
its ancient origins in the atmosphere of deodand, wer, and blood
feud. In spite of this we can see that throughout this period the
work of discriminating between homicide and homicide goes on ;
and, at the end of it, we are not very far from the main outlines
of the scheme of later law. But even then the outlines are very
bare. The production of the finished picture will require many
centuries of judicial labour, with occasional assistance from the
legislature.
We start, then, with the broad rule that homicide is an offence,
felonious or otherwise. Practically the only exceptions are the
1 See The Eyre of Kent (S.S.) i 98-99.
"^ Kenny, Criminal Law chaps, viii and ix.
^Vol. ii 197, 362; as we have seen, a person if appealed of homicide must
swear that he had done nothing whereby the deceased was "further from life or
nearer to death."
•* Vol. ii 43-46 ; P. and M. ii 474. ^ Vol. ii 362-364.
« Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 42 ; Fitz., Ab. CoYonc pi. 41, 322, 385 ; vol. ii 362 n. i.
"^ Bracton f. 104b, " Item crimen homicidii, sive sit casuale vel voluntarium, licet
eandem pcenam non contineat, quia in uno casu rigor et in alio misericordia,"
>* Vol. ii 258-259.
312 CRIME AND TORT
cases where it is committed in execution of the sentence of a
competent court, in the arrest of felons when such arrest cannot
be otherwise effected/ and by statute in the case of foresters or
parkers who slew a trespasser whom they were attempting to
arrest.^ The narrowness of these exceptions is, as Maitland points
out, illustrated by the fact that it was thought advisable in 1532
to pass an Act to make it clear that a person who killed another
who had tried to rob him in his house or on or near the highway
did not incur a forfeiture of his goods.^ Apart from these excep-
tions there is abundant authority for the proposition that all other
homicide was an offence. The most striking illustration of this
fact is the rule that the man who had committed it by misadventure
or se defendendo (though not guilty of felony) needed a royal
pardon.* The Statute of Gloucester (1278) regulated the pro-
cedure to be followed in such cases. ^ It enacted that a person
accused of homicide '* without felony" must remain in prison till
the coming of the justices in eyre or of gaol delivery ; that he
must then plead to the indictment ; and, " in case it be found by
the country that he did it in his defence or by misfortune, then
by the report of the justices to the king the king shall take him
to his grace if it please him." Even then, however, the accused
would forfeit his chattels if he had fled on account of his act, and
later, whether he had fled or not.^ Moreover, the royal pardon,
when obtained, did not shelter the accused from proceedings by
way of appeal."^ In the old days of wer and bot the person who
slew another, even though it was by misadventure or in self-
defence, had been liable to pay the statutory sums to the deceased's
kin. In the old days therefore he would not have escaped scot
free if "appealed" of the death by the kin; and therefore he
1 Bracton's Note Book case 1084 ; Northumberland Assize Rolls (Surt. Soc.) 94 ;
Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 512 ; Fitz., Ab. Corone pi. lyg per Thorpe ; cp. also ibid 192,
194, 261, 288; Hale, P.C. i 489-492.
2 21 Edward I. st 2; P. and M. ii 477 n. 2.
3 24 Henry VIH. c. 5 ; P. and M. ii 477 n. 5. Maitland says, citing North. Assize
Rolls 85, that he does not think that a homicide in self-defence would have been
justifiable, even though perpetrated in the endeavour to prevent a felony, and this is
borne out by the Eyre of Kent (S.S.) i 131-132, 139, 150; but in Edward III.'s reign
the point was discussed and it was decided that the accused did not require a pardon, but
went quit, 26 Ass. pi. 23 and 32 ; cp. also Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 50 ; Henry VIII. 's
statute was passed, as the preamble states, to clear up the doubt and make the law
more precise, Cooper's Case (1640) Cro. Car. 544; Hale, P.C. i 487; Stephen, H.C.L.
iii 39, 40.
^For examples see P. and M. ii 478; Register flf. 309, 309b; Stephen, H.C.L.
iJi 37-39; cp. Select Pleas of the Crown (S.S.) pi. 114, 188; Fitz., Ab. Corone pi. 302
and 354 — in the latter case there is a special direction that the man is not to be put in
irons. As no felony was committed, no one could be indicted as accessory, Y.B. 15
Ed. III. (R.S.) 262.
^ 6 Edward I. c. 9.
''P. and M. ii 479; Stephen, H.C.L. iii 76, 77.
7 Vol. ii ^4, 363 n._2 ; Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 514; P. and M. ii 481,
I
OFFENCES AGAINST THE PERSON 313
cannot escape scot free if indicted by the crown. The fact that
the result of conviction upon an appeal or an indictment was no
longer a money payment, but death or mutilation, made no
difference to the liability ; and the mercy of the king would suffice
where it was clearly wrong that such liability should be enforced.
When appeals went out of use, and the royal pardon became a
matter of course, the need for getting it became a mere formality.
The simpler course was adopted of allowing jurors to return
verdicts of not guilty in such cases.^
The rules as to what would amount to misadventure or self-
defence were gradually evolved. In early days " there could be
little law about this, for all depended upon the king's grace." ^
We can see from the Year Books of Edward IV. 's and Henry
VI I. 's reigns that a person could establish the defence of mis-
adventure if he could show that, while engaged in a lawful act,^
he had accidentally killed another ; and this, it was pointed out,
was the great distinction between criminal and civil liability. A
man is cutting his trees and by accident they fall on some one's
head and kill him ; or a man is shooting at the butts, and by
accident his hand shakes and his arrow kills another ; * or one
kills another in a tournament which is lawfully held because it is
held by the king's command ^ — in these cases there is no felony,
though there is liability to a civil action of trespass. With regard
to the plea of self-defence it was laid down in Edward III.'s reign
that the man must not use force unless he can escape in no other
way. " At the gaol delivery at Newgate before Knivet and Lode!
it was found by verdict that a chaplain killed a man se defendendo.
And the Justices demanded to know how : and the jury said that
the deceased pursued him with a stick and struck him ; and the
accused struck him again so that he died ; and they said further
that the accused could have fled from his assailant if he had
wished. And the Justices adjudged him to be a felon, and said
that he was bound to flee as far as he could to save his life."^
Such force might be used not only in the strict defence of one's
own person, but also in the defence of one's master's person.'^ We
1 Stephen, II.C.L. iii 76, 77, citing Foster, Discourse of Homicide 288, 289; it
should be noted, however, that Hale, P.C. i 471, said that the proper course was for the
jury to find the facts specially in such cases, '* et sic per infortunium or se defendendo,"
" because the court must judge upon the special matter whether it be per infortunium
or se defendendo, and the jury is only to find the fact, and leave the judgment there-
upon to the court."
2 P. and M. ii 483.
3Y.B. II Hy. VII. Pasch. pi. 14 per Fineux, C.J.
4 Y.B. 6 Ed. IV. Mich. pi. 18 ; cp. below 373-374.
^Y.B. II Hy. VII. Pasch. pi. 14.
«43 Ass. pi. 31; Y.B. 2 Hy. IV. Mich. pi. 40; Fitz., Ab. Corone pi. 284, 286;
cp. Bracton's Note Book case 1216; Select Pleas of the Crown (S.S.) pi. 70.
'26 Ass. pi. 23 ; Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 50.
314 CRIME AND TORT
have seen that in Edward III.'s reign it would probably have been
a good defence if the killing had been done to prevent the com-
mission of such offences as robbery, arson, or burglary ; and that
certain cases of killing on such occasions were declared to be
justifiable by a statute of Henry VIII. 's reign.^
Homicide which was neither justifiable, nor by misadventure,
nor se defendendo was felonious. But it was obvious that such
felonious homicide might be of very various shades of moral guilt.
It might be the result of carelessness, and that carelessness might
be of very various degrees ; or it might be deliberate and intentional
— the result of " malicia praecogitata." ^ This expression " malice
aforethought" gradually came to be the expression used to
describe the worst form of felonious homicide ; and, from the
latter part of the fourteenth century, homicide of this kind came
to be known by the name of murder; while later, felonious
homicide, which is not murder, came to be known as homicide by
chance-medley, and, later still, as manslaughter.^
The history of the term " murdrum " is curious. Germanic
peoples treat more severely, under the head of morth, certain
forms of secret homicide. The word itself implies concealment,
and both the word and the thing lived on under the name
murdrum} As Maitland has pointed out, Glanvil treats murdrum,
or secret homicide, differently from open and intentional killing.^
But by that time the legislation of William I. had given a new
technical meaning to the term. As we have seen, the hundred
must pay a murder fine whenever a dead body was found within
its limits which could not be proved to be that of an Englishman,
and the delinquent was not produced, or natural cause of death
proved. Murder, therefore, came to mean that secret killing for
which a murder fine was payable.^ When, in 1340,^ the murder
fine was abolished, the term was released from its former technical
meaning, and seems soon to have reverted to what was its earliest
and perhaps had always been its popular meaning — the most
serious form of homicide. But by that time the most serious form
^ Above 312.
2 The expression is used in Fitz., Ab. Corone pi. 284 (1330).
^Staunford, whose book on the pleas of the crown was published in 1560, con-
trasts (i 10) "homicide par chance medley," and "homicide par voy de murder;"
Coke, writing a little later, uses the term "manslaughter" in its modern sense. It
would appear from the Oxford English Dictionary that the word was already in use
as a popular term ; but that it was coming into use as a legal term during the latter
half of the sixteenth century; Lambard, Eirenarcha ii vii (1581) is cited as saying,
" Using manslaughter as a sort of Felonie that comprehendeth under it all manner of
Felonious homicide whatsoever; " and it seems to have been used in this sense by
the legislation as early as 1547, see i Edward VI. c. 15 § 6.
4 Stephen, H.C.L. iii 25-27; P. and M. ii 484.
^ P. and M. ii 484 n. 5, citing Glanvil xiv 3.
« Vol. i 15. ' 14 Edward III. st. i c. ^.
OFFENCES AGAINST THE PERSON 315
of homicide was not concealed as opposed to open killing, but
killing with malice aforethought. Murder then was applied to
felonious killing; and more especially to killing with malice
aforethought.^ But the growing precision which was coming to
be attached to misadventure and self-defence on the one side, and
to malice aforethought on the other, caused it to be necessary to
distinguish further between the various forms of felonious homi-
cide. This necessity was recognized just after the close of this
period by the statutes which excluded from the benefit of clergy
killing by malice aforethought, but left other forms of felonious
homicide still clergyable.^ Thus we get the line drawn between
murder and the manslaughter of later law. The further elabora-
tion of this distinction does not here concern us. It has been the
work of several succeeding centuries.^
It was recognized from an early period that to constitute
homicide there must be a voluntary act directly causing the death.
Thus a doctor, whose patient died within three days after he had
begun to treat him, could not be said to be guilty of felonious
homicide.* Similarly it must be shown that the death was
sufficiently connected with the act. At an early date the rule
was laid down that if death ensued within a year and a day
sufficient connection would be presumed.^ Perhaps this period
was connected with the fact that it was the length of time within
which the relatives of the murdered man were able to bring their
appeal. An injury to a child not yet born is not murder;^ nor,
in spite of a little authority to the contrary, is a frustrated attempt
to murder.'' It is only by express statutory enactment that such
an attempt has been made felony.^ It was settled during this
period that the person who intentionally took his own life was
guilty of felony, in spite of Bracton's doubts.^ Probably, as
Maitland says, the practice of always exacting a forfeiture of goods
in such cases determined the question. Such forfeiture was the
usual accompaniment of felony. But the severity of the law was
^ So quickly did the new meaning of the term become popular that in 1348, Y.B.
21 Ed. III. Hil. pi, 23, the judges stated that before the year 1267 a man who com-
mitted murder in self-defence or by misadventure was hanged, referring to the Statute
of Marlborough, 1267 {52 Henry III. c. 25), which stated that killing by misadventure
was not to be judged " murdrum ; " cp. Hale, P.C. i 425 ; Stephen H.C.L. iii 42.
2 12 Henry VII. c. 7 (Petit Treason) ; 23 Henry VIII. c. i § 3, "wilful murder
by malice prepensed."
3 See Bk. iv Ft. II. c. 5. ^Fitz., Ab. Corotte pi. 163 (1330).
^ Ibid pi. 303 (1330) ; Hale points out, P.C. i 426, that " the title of the lord by
escheat to avoid mesne incumbrances relates to the stroke given, and not only to the
death."
" Ibid pi. 263 ; 3 Ass. pi. 2 ; 22 Ass. pi. 94 — either because he has not been
baptized and has no name, or because he "nunquam fuit in rerum natura."
■^ As to this see below 373.
^24, 25 Victoria c. 100 § 11.
^Fitz., Ab. Corone pi. 301 ; P. and M. ii 486 n. 6 for the earlier law.
316 CRIME AND TORT
relaxed in the case of the man who was of unsound mind/ or the
man who slew himself by misadventure.^ In later law the freedom
with which juries found " temporary insanity " has rendered the
crime of very infrequent occurrence.^
Rape.
Rape from the earliest times was remedied by the appeal of
the injured woman ; and it may perhaps in early days have com-
prehended abduction as well as z/Z^/^^/^j" concubitus.^ From the
time of the Conquest onwards the two things tended to fall
apart ; and rape became the name for the more serious offence.^
If prosecuted by the woman by way of appeal it was a felony, and
the penalty was loss of limb ; but the appeal might be com-
promised, and sometimes was compromised, on the basis of a
marriage.^ If the woman brought no appeal and the ravisher
was indicted, the crime was not regarded as a felony, and
could be expiated by fine and imprisonment.''' The Statute of
Westminster I.^ lengthened the period within wliich the
woman could bring her appeal to forty days, and increased the
punishment if the guilty person was indicted. The Statute of
Westminster II.® made tlie ofifence in all cases a felony ; and it
was after this period that its essentials were clearly defined. ^^
The precision of that definition has caused the necessity in
later law for the enactment of many statutes dealing with such
offences as abduction and forcible marriage.
Mayhem.
Mayhem was an injury to the person that amounted to the
deprivation of some member that was useful for the purposes
of fighting. ^^ Like rape, it could be prosecuted by an appeal of
ipitz., Ab. Corone pi. 412 (1315), in this case the goods were confiscated; pi.
244 (1349) they were not.
2 Ibid pi. 304. 3 Kenny, Criminal Law 113, 114.
4 P. and M. ii 488, 489 ; for a curious precedent of such an appeal see Novse
Narrationes fF. 71, 72.
5 Bracton f. 148, '« Item excipere potest et dicere quod non abstulit ei pucil-
lagium suum;" Bracton, it would seem (f. 147), would have restricted it to violent
intercourse with a virgin.
«Ibid 148, " Cum igitur mulier habeat electionem, et spreto judicio petat ipsum
in virum, conceditur ei ex gratia regis, ob favorem matrimonii ; " P. and M. ii 489
n. 7; Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 500 ; The Eyre of Kent (S.S.) i 134-135-
7 Northumberland Assize Rolls (Surt. Soc.) 92, 94, 329, cited P. and M. ii 490
n. I.
8 3 Edward I. st. i c. 13.
» 13 Edward I. st. i c. 34 ; for the connection of this statute with that of 1275
see P. and M. ii 490 n. 2.
1" Hale, P.C. i 628.
" Bracton f. 145b ; Fitz., Ab. Corone pi. 458 (citing H. 8 Ed, IV. 21).
OFFENCES AGAINST THE PERSON 317
felony; but unlike rape it never became an indictable felony.
The result was that it gradually dropped out of the list of felonies
with the disuse of appeals.^ We have seen that in such cases
Britton recommended complainants to bring the action of tres-
pass rather than the appeal.^ Appeals were, however, sometimes
brought in this period ; and it was for the judges to decide,
either by personal inspection ^ or by medical evidence,^ whether
the injury amounted to a mayhem. But as a rule proceedings
for trespass were taken, with the result that **till late in the
seventeenth century the most violent crimes against the person
were treated as misdemeanours punishable with fine and im-
prisonment." ^ Even in this period the laxity of the law
occasioned one piece of special legislation against certain gross
forms of injury.*^
The number and variety of the precedents of writs of tres-
pass in the Register show us how extensive was the use made of
it. Insults, beating, wounding, ill-treatmunt such as to endanger
life, and "alia enormia," are the common allegations.'^ Another
common complaint is of imprisonment till a ransom is paid,^ till
an oath is given not to sue for the trespass,^ or till some claim is
released.^^ Less common complaints are of the abduction of a
wife,^^ apprentice,^^ or monk ; ^^ of a dogbite ; ^^ of attempts to
poison,^^ waylay, or kill ; ^^ ill-treatment by a gaoler of a
prisoner ;^^ even a contempt of court. ^^ Moreover, there are
many other precedents of causes of action founded partly upon
wrongs to the person, partly upon wrongs to property — cattle
have been driven off, tenants threatened, and the land cannot be
cultivated.^^
These writs of trespass are a striking testimony to the
narrowness of the criminal law. They show us that the inter-
position of the council was needed to supply its defects, quite as
much as the interposition of the Chancery was needed to supply
the defects of the civil law. It is true that trespass had its
- iVol. ii 361. 2 Ibid.
^Fitz., Ab. Corone pi. 63, 74. *Ibid 209.
'^Stephen, H.C.L. iii log.
8 Vol. ii 451 ; for the later statute law see Stephen, H.C.L. iii 112, 113; Bk. iv
Pt. I. cc. 2 and 7.
' See e.g. the Register f. 93, " Quare vi et armis in ipsum A apud N insultum
fecit, et ipsum verberavit, vulneravit, imprisonavit, et male tractavit, et alia enormia,
etc. ; " App. IB (5) (6) (7).
8 Ibid f. 93. 9 Ibid f. 95b. 10 Ibid f. 93.
11 Ibid f. 97. 12 Ibid f. 109. 13 Ibid f. 99.
14 Ibid f. 97. 15 Ibid f. 102.
i« Ibid f. 102. 17 Ibid if. 100, loob.
15 Ibid ff. 95, 95b, the marginal note runs, '• De quodam brevi de prohibitione in
luto project© et pedibus conculcato; " for tlie development of the law as to such
contempts see below 391-394.
i»Ibidf. 94b.
318 CRIME AND TORT
criminal side. Trespassers could be prosecuted, if presented at
the tourn or before the king's judges ; and the trespasses which
were so prosecuted became the common law misdemeanours of
our later criminal law.^ But as early as Edward II.'s reign the
civil aspect of trespass was gaining ground ; ^ and we have seen
that in this period more reliance was placed upon the action of
the injured individual than upon the presentment of a jury.^
The weakness of the executive, the decay of the old communal
system of presentment in the tourn and leet, the ease with which
juries were corrupted or terrorized, caused the criminal aspect of
trespass to dwindle in importance, and prevented any important
development in the law as to crimes under the degree of felony.*
A large gap was thus left in the criminal law which in later times
will be filled by the creation of many statutory misdemeanours.^
Without the aid of the legislature it would have been impossible
to win back to the field of criminal law the territory which, in this
period, had been annexed by the law of tort. Even these statu-
tory misdemeanours retain many traces of the days when crime
and tort were not clearly separated. They recall the double
nature — criminal and civil — of the old writs of trespass.^
We must now turn to the various wrongs to property recog-
nized by the law. But before we can understand their nature,
we must first deal with the principles of the law as to the
possession and ownership of chattels ; for it is in connection
with this branch of the law of crime and tort that the earliest
developments of these principles were made, and it is on these
principles that this branch of the law depends.
§ 6. Possession and Ownership of Chattels
The origins of our modern law as to the possession and
ownership of chattels must be sought in the history of the
personal actions, just as the origins of our modern law as to the
possession and ownership of land must be sought in the history
of the real actions. In the case both of chattels and land the
development of the mediaeval law on this subject has been
1 The gradual way in which the term " misdemeanour " became the technical
term for crimes under the degree of felony can be seen in the Oxford English
Dictionary. It was clearly not used in this way till well on in the sixteenth century.
2 *' Although * with force and arms ' be contained in the writ, she does not ex-
pect to recover damages for that, but rather for the trespass done to her," per
Brabazon, C.J., Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 29, cited H.L.R. xxix 389.
3 Vol. ii 453-454. ^ Below 389-390.
'^Vol. ii 365 ; below 390; Bk. iv Pt. I. cc. 2 and 7.
^ Professor Kenny, Criminal Law, at p. 99 says, " A prosecution for misde-
meanour is hardly distinguishable from an action for tort in which the king is
plaintiff, and which aims at punishment and not at damages,"
PERSONAL ACTIONS 319
shaped by these two sets of actions ; and it is therefore domi-
nated by the accidents of their evolution. And, just as in the
case of land we can see at the end of the mediaeval period a new
action of trespass — the action of ejectment — which will replace the
real actions and create our modern law as to the possession and
ownership of land ; so, in the case of chattels, we can see, also
at the end of the mediaeval period, the beginnings of another off-
shoot of trespass — the action of trover and conversion of our
modern law — the development and working of which will make
important additions to the law as to the possession and owner-
ship of chattels. In this section I shall begin by tracing the
development of the older personal actions which protected the
possession or ownership of chattels, and the origins of the
modern action of trover and conversion. I shall then say
something of the mediaeval theory of the possession and owner-
ship of chattels which resulted from the development of these
actions.
The Development of the Personal Actions
In the twelfth century the remedies of the dispossessed owner
of a chattel were essentially similar to those which he had in
Anglo-Saxon times. ^ No new royal remedies, such as had been
invented to protect the seisin of the freeholder, had come to the
aid of the possessor of a chattel. As in the Anglo-Saxon period,
therefore, we must distinguish the case where the owner in-
voluntarily lost possession from the case where he voluntarily
parted with it. This distinction runs all through the law of
this period, because it is the foundation of two very different sets
of remedies ; and our modern law, having been shaped by these
remedies, still bears the marks of this distinction. I shall there-
fore deal (i) with the case of involuntary loss of possession;
(2) with the case of voluntary parting with possession ; and (3)
with the origins of the modern action of trover and conversion.
That action will, in the following period, to a great extent
supersede the older actions, and to some extent blur the sharp-
ness of the mediaeval distinction between the involuntary loss of
and the voluntary parting with possession.
(i) Involuntary loss of possession.
When Glanvil and even when Bracton wrote, theft and the
remedies for its prevention were the starting-point of the law.
The man who has been deprived of his goods should follow the trail.
The thief, if captured " hand-having " or " back-bearing," might
^Vol. ii iio-iii*.
320 CRIME AND TORT
be executed without being allowed to defend himself.^ If such
a summary measure was not possible, two courses were open to
the man who had lost his goods. Either (i) he might bring the
appeals of robbery ^ or larceny (called respectively by Bracton the
actio vi bonorum raptorum and actio furti) ^ against the person
whom he had found in possession of his goods ; or (ii) he might
omit the charge of larceny and claim the goods as res adiratce, i.e.
as his goods which have gone from his possession against his will.*
(i) If the owner brought his appeal the appellee might, as
under the old practice, either prove that the thing was his by
showing, e.g. that he had bought it, or that it had always been his ;
or he might vouch to warranty ; or he might admit the appellor's
title, give up the goods, and confine himself to proving that he
came honestly by them.^ It is clear, therefore, that the appeal
was a remedy available against any one who was in possession of
the goods, whether he came by them honestly or not ; and that
the result of this proceeding might be to give the appellor the
goods — not merely damages.^ In fact, as I have said, up to
1529 ^ this was the only proceeding known to the law which had
this result. It is for this reason that Bracton's identification of
the actio furti with the appeal of larceny was mistaken ; for the
actio furti was a purely penal action.^ It could be brought, not
necessarily by the owner, but by the person who had an interest in
the safety of the goods. Therefore it was open to bailees ; ^ and
we shall see that the fact that it was thus identified with an action
which was open to bailees may have had something to do with
fixing the position of the bailee in later law.^^
(ii) Bracton tells us the owner may omit the words of felony
and charge the defendant with being in the possession of his res
adiratce. A person who has elected this remedy may, if he likes,
abandon it and proceed by appeal of larceny ; but the converse
1 Bracton flf. 137, 150b; Britton i 56; Sel. Pleas of the Crown (S.S.) pi. 173;
Northumberland Assize Rolls (Surt. Soc.) 70; cp. Borough Customs (S.S.) i 72, 73;
ii xxi, xxii.
2 It is probably the appeal of robbery that is historically the most important, as
it seems to have been more especially the precursor of trespass, see the authorities
cited by Mr. Bordwell, H.L.R. xxix 507-508.
3 Bracton and Azo (S.S.) 182.
* Bracton f. 150, *' Cum autem sit qui sequatur possit ab initio agere civiliter
vel criminaliter utrum voluerit : poterit enim rem suam petere ut adiratam per
testimonium proborum virorum, et sic consequi rem suam quamvis furatam. Et si
ille qui seistus fuerit in hoc ei non obtemperaverit, poterit accrescere et petere earn
ut furatam (sed non e contrario) et dicere quod ille qui tenet latro est; " Bracton's
Note Book case 824 gives a good example of the procedure ; cp. Britton i 55-66 ; see
vol. ii 366 n. 8 for the derivation of the word "adirata."
"P. and M. ii 161-163; Bracton f. 151.
^See Eyre of Kent (S.S.) i 109, 142-143 for cases where goods were thus recovered.
'21 Henry VIII. c. 11 ; vol. ii 361. * Institutes iv 6. 18.
* Ibid iv I. 13-17. '" Below 340-341.
PERSONAL ACTIONS 321
course cannot be pursued, because, though you may go from the
lower to the higher remedy, you cannot go from the higher to the
lower. We can see from a case reported in Bracton's Note Book
that the gist of such an action is the wrongful detention after a
request by the owner for delivery.^ The same thing clearly
appears from the count in such an action which is contained in
the Novae Narrationes.^ " W., who is here, showeth, etc., that
whereas he had as his own a horse of such a colour and worth
so much, on such a day and year and in such a place the horse
was lost to him, and he went seeking him from one place to
another, and caused him to be demanded in fair and market, and
he of his horse could not be certified, nor could he hear, till on
such a day he came and found his horse in the custody of W. of
E., who is there, and in the custody of the same W. in the same
vill, and he (the plaintiff) told him (the defendant) how that the
horse had gone from him, and of this he brought sufficient proofs
to prove the said horse to be his before the bailiffs and the people
of the vill, and prayed him to deliver over the horse to him, and
this he was not willing to do nor is he now willing to do, to the
wrong and damages of the said W. 20s." Ames says that we
have no instance of such an action being brought in the royal
courts.^ Doubtless the small value of most of the things so
sought to be recovered would cause the majority of such actions
to be brought in the local courts. But a note in the Year Book
of 21, 22 Edward I.^. would seem to show that some information
about the action was considered to be useful to the practitioners
in the royal courts. " Note," it is said, " that where a thing
belonging to a man is lost, he may count that he (the finder)
tortiously detains it, etc., and tortiously for this, that whereas he
lost the said thing on such a day, etc., he (the loser) on such a
day, etc., and found it in the house of such an one and told him,
etc., and prayed him to restore the thing, but that he would not
restore it, etc., to his damage, etc. ; and if he will, etc. In this
case the demandant must prove by his law by his own hand the
twelfth, that he lost the thing."
It is clear that this action, just like the appeal of larceny, lay
against any one who detained the goods, and that the result of
the action was to give the plaintiff the goods which he claimed as
1 Case 824, " Editha de Wackfordia . . . dixit quod Wilelmus Nutach . . .
injuste detinuit ei tres porcos qui ei fuerunt addirati, et inde produxit sectam quod
porci sui fuerunt et ei porcellati et postea addirati ; " William denies the charge;
thereon Edith goes out and takes counsel, and having returned, counts against
William as a thief; see Y.B. 17 Ed. III. (R.S.) 214 for what is possibly another
instance of this procedure ; Liber Mem. de Bernewelle 88, 89 gives an account of a
similar proceeding in 1274, '" which an inquest was taken as to the title,
2ff. 65b, 66.
^ Essays A.A.L.H. iii 439. * At pp. 466-468,
VOL. III.— 21
322 CRIME AND TORT
his own, or their value. ^ We should note, however, that the
plaintiff does not necessarily recover the thing. He may be
obliged to content himself with its value. Bracton expressly says
that in actions to recover a movable the defendant is bound to
restore alternatively the thing or its price ; and that if the plaintiff
names no value the action fails. ^ It is no doubt true that the
circumstances under which the appeal or the action for res adiratm
was brought, in practice ensured the return of the chattels in
specie ; but even if his words do not apply to the appeal of larceny,
there seems no reason why they should not apply to this action
for res adiratce as well as to the action of detinue.^ However
that may be, Bracton's words show that when he wrote there was
no real action for movables ; and therefore, as Maitland has
pointed out, we see one of the roots of our modern distinction
between realty and personalty. ^ We also see the origin of that
which in later times came to be known as a " sale by operation
of law. "^
Such, then, were the old remedies for an involuntary loss of
possession. It was inevitable that they should decay and finally
change their shape with the development of the common law.
The history of this process I shall consider under the following
heads : (i) The appeals of robbery and larceny and the action of
trespass ; (ii) The action for res adiratce and the action of detinue ;
and (iii) Legal doctrines resulting from the development of these
actions.
(i) The appeal was, as I have said, a criminal prosecution.
As the idea grew up that to constitute a crime there must be
some sort of a mens rea on the part of the accused, it came to
look unjust to accuse a man of theft merely because he happened
to be in possession of goods to which another had a better right.''
Moreover, as we have seen,'^ the technical difficulties in the way
1 Ames, Essays A.A.L.H. iii 437-438; Ames thinks that a plaintiff could only
formally demand his res as adirata in the court, and that on refusal he could bring the
appeal ; in other words, that the proceeding to recover a res as adirata was in the
nature of a formal request, not of a contested action ; but the precedent from Y.B. 20,
21 Ed. I. looks as if it was a regular action.
2f. 102b, " Si quisrem mobilem vindicaverit ex quacumque causa ablatam vel com-
modatam, debet in actione sua definire precium et sic proponere actionem suam . . .
alioquin non valebit rei mobilis vindicatio, precio non apposito ; " cp. Y.BB. 14, 15
Ed. III. (R.S.) 30 ; I Hy. V. Hil. pi. 4 ; and for the rule in modern law see Peters v.
Heyward (1624) Cro. Jec. 682 ; Donald v. Suckling (1866) L.R. i Q.B. at p. 601.
2 The complaint might be, " Conqueror quod talis mihi injuste detinet vel robbavit
talem rem tanti precii," f. 102b ; but cp. P. and M. ii 173 n. i.
* P. and M. ii 173.
» See ex pte. Drake (1877) 5 CD. at p. 871, Vessel, M.R., said, " The theory of
the judgment in an action of detinue is that it is a kind of involuntary sale of the
plaintiff's goods to the defendant. The plaintiff wants to get his goods back, and the
court gives him the next best thing, that is, the value of the goods."
6 Vol. ii 259, 359, 452 ; below 373-374- "^ Vol. ii 198, 256-257.
PERSONAL ACTIONS 328
of an appeal caused it to be a risky remedy. Though the
appellor, if successful, might get the goods, many things might
happen to prevent this result. If there had been no fresh pursuit ;
if the thief had not been captured by the appellor or one of his
company ; if the goods were not found in the possession of the
thief; if for any reason, e.g. the suicide of the thief or his abjura-
tion, he was not convicted as a result of the appeal — in all these
cases the appeal failed, and the king got the goods in the event
of the thief being subsequently convicted of felony as the result
of an indictment.^ Consequently the place of the appeal was
taken by the semi-criminal action of trespass de bonis asportatis.
Britton,^ as we have seen, recommended this action to be brought
rather than an appeal. But we should note that this action
differed from the appeal both in its scope and in its consequences.^
It differed in its scope because the action could be brought, not
against any one in possession of the goods, but only against the
actual person who had taken them out of the possession of the
plaintiff.* It differed in its consequences because the plaintiff if
successful got, not the thing taken, but only damages. ^ Although,
therefore, trespass was a convenient action compared with the
appeal, if we look at the speediness and efficiency of its process,
it was very much inferior to the appeal in the variety of persons
who might be attacked by it, and in the completeness of the
remedy which might be thereby obtained. In 1489 Hussey and
Fairfax agreed that, " appeal is for recovery of one's goods and
affirms property continually in the party, but it is otherwise of
trespass, for that is not for recovery of his goods but for damages
for the goods. And I have learnt that if one take my goods
and another take the goods from him I shall have appeal against
the second felon ; but it is otherwise of trespass." ^ It was thus
^The special difficulties in the waj' of the appeal of larceny are summed up and
illustrated from the Y.BB. by Ames in H.L.R. xi 279-281 ; and cp. Hale, P.C. i 539-
540; for some of the illustrations there cited see Fitz., Ab. Corone pi. 162, 318, 319,
379. 392 ; in The Eyre of Kent (S.S.) i 84 Mutford, J., thus states the law: "All
stolen goods are forfeit to the king, except the thief be shortly afterwards convicted ; "
and the judges were angry when a royal bailiff gave up stolen cows to the owner,
on what they considered to be inadequate proof of ownership, ibid 109.
^i 123. 3 p_ and M. ii 165-167.
*Y.BB. 2 Ed. IV. Pasch. pi. 9, "Si le cas soit que jeo bailie biens a un F a
garder a mon oeps, et F eux done a un G, jeo voile bien que jeo n'avera trespass
versus G, car il avait loial possession de eux per reason del bailment, et per son don
le property est vest^ en le donee," per Choke ; 13 Ed. IV. Trin. pi. 7 ; 4 Hy. VII.
Pasch. pi. I, per Hussey and Fairfax; so too if A takes B's goods, and C takes the
same goods from A, B cannot sue C in trespass, Y.B. 21 Ed. IV. Hil. pi. 6 (p. 74).
^See Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 124 for the measure of damages recoverable in this
action as compared with the action cf detinue per Moubray ; substantially the modern
rule seems to be laid down, see Balme v. Hutton (1833) 9 Bing. at p. 477.
•5 Y.B. 4 Hy. VII. Pasch. pi. i (p. 5); the translation is from Pollock and
Wright, Possession 156, where other authorities pointing out the differences between
the appeal and trespass will be found; see also H.L.R. xxix 387.
324 CRIME AND TORT
a personal action for damages against a wrongdoer which took
the place of an action which, though essentially criminal in its
nature, possessed in the range of persons who might be attacked,
and sometimes in the character of the remedy which might be
obtained, two of the marks of a real action.
(ii) The action for res adiratce probably fell out of use with
the disuse of the appeal. What took its place ? This is a difficult
question to answer. The received view is that the owner who
had involuntarily lost possession of his property had, after the
decay of the older actions, no action save the action of trespass,
which, as we have seen, lay only against the actual taker ; and
that it was not till the invention of the actions of detinue and
trespass sur trover that he got any available action against a
person who was in possession of his goods, but who was not an
actual trespasser. The action of detinue, it is thought, lay
originally only against a bailee, i.e. it was available only to an
owner who had voluntarily parted with the possession of his goods
to another.^ Some words of Littleton in 1455, describing a count
in trover as a "new found haliday," are taken to mean that the
action of detinue was practically confined before that date to
actions against bailees.^
It is, however, difficult to believe that the rights of owners of
goods were so curtailed during the fourteenth century. No doubt
the action of detinue was an action which was used chiefly against
bailees ; and some dicta perhaps would seem to imply that the
action lay only against a bailee. But such dicta, if spoken in
course of an action of detinue sur bailment, would not negative
a possibility of bringing such an action against some one other
than a bailee.^ We want a precise statement to the effect that
1 Holmes, Common Law i6g, " We find it laid down in the Year Books that,
if I deliver goods to a bailee to keep for me, and he sells or gives them to a stranger,
the property is vested in the stranger by the gift, and I cannot maintain trespass
against him ; but that I have a good remedy against the bailee by writ of detinue for
his failure to return the goods. These casts have been understood, and it would
seem on the whole rightly, not merely to deny trespass to the bailor, but any action
whatever; " P. and M. ii 174, " Despite the generality of the writ (of detinue), the
bailor of a chattel can never bring this action against any one save his bailee, or
those who represent his bailee by testate or intestate succession."
^Y.B. 33 Hy. VI. Trin, pi. 12 (p. 27), '■'■Littleton dit secrettement que cest
declaracion per inventionem est un tiew found haliday : car I'ancien declaracioun et
entrie ad ete tout temps en tiel cas coment les chartres [the things in dispute in the
case] ad manus et possessionem defendentis devenerunt generalment, et ne monstra
coment : mes s'il fuit sur un bailment perenter le pleintif et defendant auter sera."
3 See Y.B. 16 Ed. II. f. 490 — Detinue against B, alleging a bailment to D, and
that after D's death the thing came to B's hands. The action failed ; but the ground
of failure was, not that there could be no action of detinue except against a bailee,
but that, the plaintiff having brought detinue sur bailment, the defendant must
made privy to the bailee; see e&^tc\d\\y Aldeburgh^s argument where he says, " J(
pose que vous eussez counte que a tort nous detenons I'escript, et pur ceo a tort qu«
i'escript devynt en nostre main, votre counte ne vaudra rien donque quant vou
PERSONAL ACTIONS 325
the action lies against a bailee and no one else. To borrow the
precise language of the pleaders, we must have, not only an
averment that an action of detinue lies only against a bailee, but
also an averment that it lies only against a baillee '* sans ceo que"
it lies against any one else. It is just this averment which it is
difficult to find.^ There are in fact some cases which would seem
to show that the action of detinue was sometimes allowed to do
part of the work of the old action for res adiratcB, and that the
owner who had involuntarily parted with the possession of his
goods might sometimes sue one who was not the actual taker.
The gist of the old action for res adiratce was the fact that
the plaintiff had lost his goods, that they had come into the
hands of the defendant, and that the defendant on request refused
to give them up. Just as in the action of detinue, it is the
wrongful detention which is the gist of the action.^ This is
brought out in the precedent from the Novae Narrationes, the
Year Book of Edward I., and the case from Bracton's Note Book
which I have referred to above.^ It is not therefore inconceivable
that this old action should have been superseded by a form of
detinue, just as the appeal was superseded by trespass. Besides
the case from the Year Book of Edward II.'s reign which I have
cited above,^ the following cases would seem to show that a form
of detinue was recognized which enabled a man, whose property
had gone from him involuntarily, to recover it from the persons
commencez vostre counte du bailie fait a certein persone, et puis . . . votis ne pursuez
mye stir le bailie come fesaunt nous prive a celui a qui voiis baillastes eins nousfaisez
tout estrange a eel bayl.''^ Thus the possibility of suing on a devenerunt ad manus —
"devynt en nostra main" — which Littleton said was the old manner of pleading — is
clearly recognized at this early date.
^ It is true that in Y.B. 6 Hy. VII, Mich. pi. 4 (p. g) Brian, arguing as to the
nullity of a gift of goods by one out of possession, says. " Cesty de que les biens sont
pris ne poit avoir accion de detinue ... car en Detinue on doit mettre que le
defendant vient a eux loyalment ; " but he admits that he can " s'il voile porter accion
de Detinue et count sur trover ou bailment pur ce que ce n'est traversable; " and cp.
Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 2 the same judge says, " Si jeo bailie biens a un home a
garder icy en queconque mains les biens deviendra il est chargeable a moy . . . mes
si cestui a qui les biens sont bailies bailie les biens a un auter cest seconde baile n'est
chargeable forsque durant le possession, etc., car s'il bailie ouster il est discharge; "
so Y.B. 43 Ed. III. Mich. pi. 11 (p. 29) Belknap's words clearly refer to a case where
there has been a bailment — he is not thinking of a case where there has been none.
The fact that for some time when there had been a bailment the bailor could only
sue the bailee in detinue sur bailment (below 348-349) is consistent with the fact
that there may have been another form of detinue open to a person whose goods had
left his possession involuntarily. The only direct statement I have seen that no action
lies at common law against a person to whose hands goods had come, "because he
was not party nor privy to the delivery," comes from a plaintiff's bill in Chancery
(1413-1417), Select Cases in Chancery (S.S.) 113-114; but we cannot always trust the
statements in these ex parte allegations.
2 Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 192 ; cp. Y.B. 9 Hy. V. Mich. pi. 22 per Cottesmore ;
and 32 Hy. VI. Mich. pi. 20 ; below 327 n. 2.
3 Above 321. * Above 324 n. 3.
326 CRIME AND TORT
into whose hands it had come. In 13 13, in an action of detinue
of charters, Toudeby, arguing for the defendant, objected that the
plaintiff had not shown that he had bailed the charter to him,
or that he (the defendant) received it by bailment from any of
the plaintiff's ancestors. To this Scrope, the plaintiffs counsel,
replied, " If you disseise me and carry off my charters and I bring
my writ and demand these same charters, it is then no answer to
my writ to say that I did not bail you any charter. Likewise if
you should find my charters you would answer for the detinue." ^
In 1329^ it v/as stated that the owner of a charter might recover
against one who had " found it in the way and defaced it ; " and
it was ruled that a person who had defaced it while in his posses-
sion might be sued in trespass — though apparently he had not
taken it from the plaintiff's possession. In 1 343 detinue for a
horse was brought against executors personally. Grene afterwards
said, " In whatever way it (the horse) came into your possession,
whether as executors, or because you took it out of the possession
of some one else, or because you found it, if you detain it I shall
have an action ; whereupon, inasmuch as you do not answer as
to the detinue, which is the principal matter of the action, judg-
ment." The other side were driven to traverse the fact that the
horse had come into their possession and the detention.^ In
1344 there was another case in which the ground of the action
was not a bailment but a devenerunt ad manus.* In 1 37 1 detinue
was brought for an ass. ^ The plaintiff counted that the ass strayed
into the seignory of the defendant, who took the animal as an
estray, that he had tendered a reasonable sum, and that the
defendant had refused to deliver up the ass. Issue was taken
on the sufficiency of the tender. No one seemed to suppose that
detinue did not lie in such a case ; and this is just such a case as
would in older time have supported an action for res adiratcE^' —
the man had lost his property and it had come to the defendant's
hands. In 1410 Thirning diwd Hill agreed that detinue lay
against a stranger who found another's property and declined to
restore it.'''
lY.B. 6Ed. II. (S.S.) 167.
2Y.B. 2 Ed. III. Hil. pi. 5 Aldehurgh argued, " Vous poiez avoir votre Prcecipe
quod reddat (i.e. detinue) vers celui a qui vous baillastez votre chartre, et il ouster
vers nous et issint votre recoverie vers nous per auter voy ; " Scrope says, " Si vous
ussez trove la chartre en le voy, jeo avera mon recoverie vers vous per le Praecipe
quod reddat ; " no one seems to deny this.
•'' Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 514, 516.
4Y.B. 18 Ed. III. {R.S.) 214 seqq. ^y.B, 44 Ed. III. Pasch. pi. 30.
«H.L.R. X 379; The Court Baron (S.S.) 144.
' Y.B. II Hy. IV. Hil. pi. 20 (p. 46), " Queconque que soit en possession de rnohl
escript ou per bailler, ou que il trouvast en le chemin j'avera accion vers luy pur le
possession et le deteiner . . . quod Hill concessit;" in Y.B. 9 Hy. V. Mich. pi. 2a
Cottesmore says much the same thing; cp. also Fitz., Ab. Brief e pi. 644 — a case o|
Mich. 13 Rich. II.
PERSONAL ACTIONS 327
These cases show that detinue sur trover was known early
in the fourteenth century. In fact, the "finding" was merely
a common mode in which the property, which the owner had
lost, got into the hands of the defendant.^ The action (whether
brought on a bailment, a devenerunt ad manus, or a finding)
was not based upon the mode in which the defendant had ac-
quired the possession, but upon the fact that he detained another
person's property which had got into his hands, by finding or in
some other manner. The plaintiff must of course show how the
property got into the defendant's hands — by bailment, by finding,
or as executor.^ If he proved the necessary facts he recovered
in detinue even though he had parted with the goods involuntarily.
In Henry VI. 's reign this count in detinue — sur trover, on the
finding, became common form. To allege a finding was an
easy and a usual way of showing how goods had come to the
defendant's hands. ^ Littleton's words probably only refer to
this improvement in pleading. Coke, at any rate, seems to
have attached this meaning to them.* They certainly do not
imply that before that time detinue only lay sur bailment ; for
he admits in so many words that it lay on a " devenerunt ad
manus et possessionem defendentis." ^ The effect of his words
was perhaps greater than the effect of most casual utterances by
counsel. They seem to have given authority to the growing
practice of using this count in trover. Henceforward the count
in trover and the count in bailment are the two great types of
the action of detinue.
Thus the older remedies for an involuntary loss of posses-
sion were practically superseded by various newer remedies.
If the property was stolen the owner might still bring the
appeal if he cared to risk this very doubtful remedy. It was
still the only remedy by which he might recover the thing itself
from third persons. Otherwise the thief must be indicted, and
if he were convicted the owner lost all chance of restitution or
of compensation until Henry VIII. 's statute.^ If the property
1 Cp. Y.BB. 7 Hy. VI. Pasch. pi. 3 ; 9 Hy. VI. Hil. pi. 4.
2 Brooke, Ab. Detinue de Biens pi. 50 (3 Hy. IV.) — detinue sur bailment; Y.B.
35 Hy. VI. Mich, pi. 33 (p. 27) per VVangford— trover is merely one way of pleading
an action of detinue based on a devenerunt ad manus; cp. L.Q.R. xxi 46, where Sir
John Salmond clearly points this out. Ames has pointed out that while in the old
action for res adiratae the plaintiff alleges that he is the finder (above 321), in
detinue sur trover he alleges that the defendant found the things, Essays, A.A.L.H.
iii 440 ; but in view of the fact that it was not the finding, but the detention that
was the gist of the action, this difference would not seem to be very material.
3 See e.g. Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 2.
^Isaack v. Clarke (1613) 2 Bulstr. at p. 312, "And a man may count either upon
a devenerunt ad manus generally, or specially per inventionem, and one may at this
day declare upon a devenerunt ad manus, but the latter (per inventionem) is the
better . . . This is the most certain and better count."
■* Above 324 n 2. *Vol. ii 361.
328 CRIME AND TORT
was taken from the owner without felonious intent he could
bring trespass against the taker. As against third persons into
whose hands the property had come he could bring detinue
either on a " devenerunt ad manus " or in trover. But by
bringing these personal actions he could only get damages.
The owner of goods has a real right ; but it can only be enforced
in a personal action for damages. He can get no specific re-
stitution at common lav/.
(iii) Legal doctrines resulting from the development of
these actions.
I have already called attention to one of the consequences
resulting from the fact that the law gave no real action for the
recovery of chattels, but only these personal actions of trespass
and detinue — the consequence that it has helped the formation
of the modern distinction between real and personal property.^
Another consequence, which has coloured the whole future
history of the law as to the ownership and possession of chattels,
has resulted from the fact that these personal actions were
delictual in character. Their delictual character, has closely
bound up this branch of the law with the law of tort, because
it is through these personal actions in tort that it has been de-
veloped.^ Besides these two general consequences which flowed
from the development of these actions, other consequences of
a more technical kind have resulted from the overlaping of these
various remedies — criminal, semi-criminal, and civil — in which
we can see the origins of important rules of English law.
We have seen that it might well happen that, on the same
facts, an appeal, an indictment, and an action of trespass might
be open to the aggrieved party. Sometimes also a plaintiff
might consider that an action of detinue on a devenerunt ad
manus or a finding would be better suited to the facts of his
case.^ Naturally a good deal of law of a somewhat technical
kind arose from this overlapping of remedies old and new. It
was the sort of subject with which the mediaeval common
1 Above 322.
2 Maitland, Forms of Action 369 — '* I think we are obliged to say that the mere
possessing of a movable thing by one who is not entitled to possess it is a tort done
to the true owner. It would surely have been far more convenient if we could have
said that the owner's action is in rem, that he relies merely on the right of ownership,
and does not complain that the possessor, who came by the thing quite honestly, has
all along been doing him a wrong. The foundation for all this was abolished by
the Common Law Procedure Act of 1854 which enabled a judge to order execution
to issue for the return of a chattel detained without giving the defendant the option
of paying the value assessed. . . . But I think we must still say that an action
whereby an owner claims his chattel is an action founded on tort."
8 Thus in Y.B. 33 Hy. VI. Trin. pi. 12 (pp. 26-27) Prisot, C.J., and Littleton
differed on the question whether trespass or detinue should be brought against a
finder; cf. Ames, Essays, A.A.L.H. iii 439.
PERSONAL ACTIONS 829
lawyers were very familiar ; for the various real actions pro-
vided a parallel case of a hierarchy of actions of varying dates
which were open, sometimes alternatively, and sometimes in
succession, to a person claiming to be entitled to land.^ In the
case of these criminal or quasi-criminal remedies the order of
superiority was chronological. The appeal was the oldest
remedy. Therefore it was, as we have seen,^ given priority to
the indictment ; and when this priority was taken away, it was
provided that, in the case of an appeal of murder, an acquittal
on an indictment should be no bar to an appeal.^ On the other
hand, trespass was a more recent remedy than an indictment ;
and therefore the indictment took precedence of it. It would
seem too that trespass, perhaps because of its semi-criminal
character, was given precedence to the action of detinue.^
It was the precedence of the indictment to the action of
trespass that was the most rigidly insisted on, because a conviction
for felony on an indictment was most advantageous to the king.
Unless the king had granted to some lord the right to the
chattels of felons within his manor or other area, he was the
person entitled to these chattels.^ This was the direct result of
the assumption by the crown in the twelfth century of jurisdiction
over all felonies. The process was nearly complete when Glanvil
was writing ; ^ and the claims of the crown were tacitly admitted
by those who drafted Magna Carta.'' It has been very truly said
that, in the Middle Ages, the royal prerogative often appears to
be simply some advantage over the subject which the law gives
to the king when their rights conflict.^ The manner in which the
king asserted his claims to the goods of felons is one of the most
striking instances of the truth of this saying. Some very good
illustrations of this fact are afforded by the Pleas of the crown
1 The lawyers then and later often appealed to this analogy, see e.g. Hudson v.
Lee (1589) 4 Co. Rep. 43a.
^ Vol. ii 362 ; it was said by counsel in 1346 that '* an action of appeal " was of
an "higher nature " than an action of trespass, Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 432; Y.B.
12 Rich. II. i^y per Rickhill, arg.
3 Vol. ii 362 ; 3 Henry VII. c. i.
4 In Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 170 there is a case in which an action of detinue
is adjourned because the defendant alleges that she is bringing the semi-criminal
action of trespass.
sp and M. ii 164.
^Glanvil vii 17; he expressly contrasts land with chattels from this point of
view — " sin autem de alio quam rege tenuerit is qui utlagatus est vel de felonia
convictus, tunc quoque omnes res suae mobiles regis erunt. Terra quoque per unum
annum remanebit in manu domini regis, elapso autem anno, terra eadem ad rectum
dominum . . . vertetur ; " but the process was not quite complete, for, " Praeterea
si de furto fuerit aliquis condemnatus res ejus mobiles et omnia catalla sua vicecomiti
provinciae remanere solent."
7 McKechnie, Magna Carta (2nd ed.) 339-340.
8 Hallam, Middle Ages (ed. i860) iii 148 ; below 460.
330 CRIME AND TORT
heard in the Eyre of Kent in 1313-1314,^ As we have seen, it
was only if the owner made fresh pursuit, captured the thief with
the goods in his possession, and convicted him as the result of the
appeal, that the owner saved his goods from forfeiture." So far
did the claims of the crown go that, when in a quarrel about
certain coins a man was killed, the king claimed the coins, and the
judges took time to consider what judgment they should give.^
It would seem that the severity of the law as to theft-bote — the
retaking of one's chattels from a thief in order to favour or
maintain him — was due to this cause. The owner guilty of this
offence was said at one time to have been punished capitally ; ^
and it is probable that we must look to these ideas for one of the
roots of the modern rule that agreements which have the effect of
stifling a prosecution are illegal. It is not till the beginning of
the fifteenth century that we begin to hear of any mitigations of
this rule in favour of goods found in the possession of a thief
which were obviously not his property.^ Even when Staunford
wrote the old strict law seems to have been still in force ; ^' and it
was not till the seventeenth and eighteenth centuries that we
hear of any substantial modifications of the crown's claims^
In so far as these claims by the crown hastened the disuse of
appeals, by inducing the judges to be astute to quash them, the
greed of the crown had beneficial results. But it had other
results which have been less beneficial. It has confused men's
ideas on the subject of ownership and possession ; and it is the
source of two rules of our modern law of tort — the rule that if
a tort amounts to a felony the injured person cannot sue for
damages unless the tort-feasor has been prosecuted, and the rule
that ** in a civil court the death of a human being cannot be
complained of as an injury." ^ Of these three consequences of
1 The Eyre of Kent (S.S.) i 78-79, 82, 84, 89, 151-152 ; and for other illustrations
see Fitz., Ab. Corone pi. 317-319, 334; in the case last cited goods bailed were
forfeited.
2 Above 323 and n. i. ^ The Eyre of Kent (S.S.) i 95-96.
^ Winfield, Present Law of Abuse of Legal Procedure 117, 146-147.
^Y.B. 12 Rich. IL 4, "and it was said if a man pledge certain goods to another,
who commits felony and is attainted, etc., the king shall not have those goods, because
the property in those goods is throughout in the pledgor."
^ Praerogative 45b.
■^ Thus Hale says, Pleas of the Crown i 251, that " at common law the king by
attainder of treason was not entitled to any chattels that the party had eji autre droit ;^^
Hawkins, P.C. ii c. 49 § 9 says, "It seems agreed that all things whatsoever which
are comprehended under the notion of a personal estate, whether they be in action
or possession, which the party hath, or is entitled to in his own right, and not as
executor or administrator to another, are liable to such forfeiture; " he admits, however,
(§ 17) that stolen property waived is, as a rule, forfeited ; he tries {§ 9 n. a) with very
little success to impugne the correctness of Staunford's statements ; it is probable
that the process of modification began with terms of years limited to the felon's
executors, see Cranmer's Case (1572) Dyer 309.
8 Baker v. Bolton (1808) i Camp. 493 j>er Lord EUenborough, C.J.
t
I
PERSONAL ACTIONS 331
the manner in which the crown insisted on the preference of the
indictment to the action of trespass I must at this point say a few
words.
{a) It is probable that the crown's claims to the goods of
felons was one of the causes which led the lawyers to ascribe
" property " to thieves. The thief has the possession of the stolen
goods; and the terms "possession" and "property" were often
used convertibly in the Year Books. ^ When it is said that the
thief has property in the stolen goods, all that is meant to be
asserted is the obvious fact that he has possession of them. But
the king continued to take and keep the goods, though the
distinction between property and possession was coming to be
more clearly recognized.^ Therefore it begins to be said that
because the king can acquire property in the stolen goods the
thief himself must have had such property. This, as Maitland
has pointed out, is, from the historical point of view, an inversion
of logic, due to the gradual manner in which the distinction
between possession and the right to possession (i.e. property in
the modern sense of the term) has arisen.^ ^
{b) The rule that if a tort amounts to a felony the injured
party's right of action is barred does not seem to be expressly
stated in the Year Books. Perhaps the judges in the Middle
Ages considered it to be unnecessary to state what they would
have regarded as an elementary rule of procedure. The earliest
express statement of the rule occurs in the case of Higgins v.
Butcher in 1607.^ In that case a husband brought an action of
trespass for assault on his wife from the effects of which she had
died on the day following the assault. Tanfield, J., said : " If a
man beats the servant of J.S. so that he dies of the battery, the
master shall not have an action against the other for the battery
and loss of the service, because the servant dying of the extremity
of the battery, it is now become an offence to the Crown, being
converted into felony, and that drowns the particular offence and
private wrong offered to the master before, and his action is
thereby lost ; " and in this reasoning Fenner and Yelverton, J. J.,
concurred.
^ In the Y.BB. the term " property " is used (1) to signify possession, Y.BB. 12
Rich. II. 4 ■per Pynchbek, C.B., 2 Ed. IV. Pasch. pi. 9, cited above 323 n. 4 ; or (2)
to signify the thing possessed, Y.B. i Hy. V. Hil. pi. 4, *' L'ou home demande certain
chateux, et per son bref est prove que la propertie est devestue de son possession per
le prisel; " or (3) to signify the right to possession, Y.B. 18 Ed. IV. Hil. pi. 5, " Si
jeo bailie a vous mes robes pur garder, et vous eux spendez issint qu'ils perishes,
j'averai action de Detinue, car le property n'est altere ; " and cp. below 356.
2 The boroughs sometimes secured some modificatioH of this principle by charter,
see Borough Customs (S.S.) ii xH, Iviii, lix.
•'* P. and M. ii 164, " One of the reasons why the thief is said to have '* property "
in these goods is that the king has acquired a habit of taking them and refusing to
give them up; " cp. Ames, Essays A.A.L.H. iii 542-543.
4 Yelv. 89.
332 CRIME AND TORT
It was for some time very doubtful whether, in such cir-
cumstances, the cause of action in tort was wholly lost, or
whether it was only suspended. At a time when all felonies
were punished by death, when all the felon's chattels were
forfeited to the crown, who was not liable to his debts, and
when his lands escheated to his lord, this was a purely academic
question.^ But in the sixteenth century it was ceasing to be
entirely academic. Hale ^ tells us that, as a result of statutes
of 1566 and 1576,^ a person convicted of a clergyable felony
and burnt in the hand, though he forfeited all the goods belong-
ing to him at the time of conviction, " Yet by his burning in the
hand he is put into a capacity of purchasing and retaining other
goods" ; and that ''presently upon his burning in the hand he
ought to be restored to the possession of his lands, and from
thenceforth to enjoy the profits thereof." It might, therefore,
be a very practical question whether the injured peirson had lost
his right of action in tort, or whether that right of action was
only suspended.
There seems at first to have been a considerable body of
opinion in favour of the view expressed in Higgins v. Butcher^
that the right of action was wholly lost ; and there was something
to be said for it. It was clear that the appeal and the action of
trespass were alternative remedies ; ^ and it was clear also that,
except in the case of the appeal of murder, acquittal or con-
viction upon an indictment was a bar to an appeal.^ Was it not
reasonable, therefore, to hold that trespass and indictment were
alternative remedies, so that a conviction or an acquittal upon
an indictment would bar an action for trespass, just as it would
bar an appeal, other than an appeal of murder? This would
seem to have been somewhat the line taken by the dissenting
judgment of Jones, J. , in Markham v. Cobb ; ^ and there was
clearly a widespread opinion that this was the law. Among the
proposals for the reform of the law put forward in 1653 ^ was a
proposal that, "It shall not be lawful for any person who shall
have goods feloniously taken away, to bring any civil action for
the recovery thereof, or for damage for the same, before he have
proceeded criminally, with effect, against the offenders; but
that he may bring his action after such effectual prosecution."
^ In 1621 a bill passed the House of Commons which provided that the estates
of attainted persons should be liable to their debts, but it failed to pass the House of
Lords, Hist. MSS. Com. 3rd Rep. App. 25.
2 P.C. ii 387-389. 3 8 Elizabeth c. 4 ; 18 Elizabeth c. 7.
4Yelv. 89.
•* Above 329 ; Markham v. Cobb (1625) W. Jones at pp. 148, 149.
^Vo!. ii 363 ; Hale, P.C. i 249, 251.
" W. Jones at pp. 149, 150. ^ Somers Tracts vi. 239.
PERSONAL ACTIONS 333
Similarly, in the set of proposals for the amendment of the law,
published in 1657 by William Shepherd, under the title of
** England's Balme," it is said, "that it is an hard law that no
recompense is given to a man's wife or children for killing of
him, whereas for the beating or wounding of him while he was
alive, he should have had recompense for the wrong." ^ Buller, J.,
in 1 791 considered that the question was open;^ and Lord
Eldon in 1810 seems to have been in favour of the view that
the right of action was wholly lost.^ Nevertheless, from the
first quarter of the seventeenth century, there had been a series
of cases in which the contrary view was taken. In 1625 in the
case of Markhant v, Cobb^ trespass was brought for breaking
into the house of the plaintiff and the taking of ;^3000. The
defendant pleaded that he had been convicted of that felony,
and that he had had his clergy. Doderldge, J., held that the
action lay, and that the conviction for felony did not take away
the action for trespass. To this opinion he adhered after hearing
a second argument; and Whitlock, J., agreed with him. This
decision was followed in 1652 by Rolle, C.J., in the exactly
parallel case of Dawes v. Coveneigh ; ^ these decisions seem to
be approved by Hale in his Pleas of the Crown ; ^ and it is now
settled law that the fact that a tort to property ^ or to the per-
son ^ amounts to felony does not destroy, but only suspends,
the right of action. In such cases the plaintiff's action is stayed
till the felony has been prosecuted.^
{c) The broad rule laid down by Lord Ellenborough at nisi
prius in 1808 to the effect that "in a civil court the death of a
human being cannot be complained of as an injury," ^^ admits of
two perfectly distinct applications. Firstly, it covers part of the
ground covered by the maxim actio personalis moritur cum persona
— the representative of the deceased victim of a tort, which has
caused his (the victim's) death, cannot sue in his representative
, capacity. ^^ Secondly, it makes it impossible for a plaintiff to sue
[a defendant for a wrong committed by the defendant to the
iplaintiff, when that wrong consists in damage causing the death
1 At p. 148.
2 Master v. 4, Miller, T.R. at pp. 332-333.
3 Cox V. Paxton, 17 Ves. 329; he remarked, at p. 331, "those who obtained
this Act of Parliament, making the embezzlement of their clerks felony, are much
surprised at the consequence, that they cannot recover their money."
4 Latch 144; S. C. W. Jones 147.
5 Style, 346. ep.C. i 546-547-
7 Wells V. Abrahams (1872) L.R. 7 Q.B. 554 ; cp. Midland Insurance Co. v.
Smith (i88t) 6 Q.B.D. 561.
8 Smith V. Selwyn [1914] 3 K.B. 98. » Ibid.
^" Baker v. Bolton {1808) i Camp. 493.
1^ For this maxim and its history see below 576-583, 584.
334 CRIME AND TORT
of a person in the continuance of whose life the plaintiff had an
interest. It is^clear that the second application of the principle
has nothing to do with the maxim actio personalis^ etc., as both
plaintiff and defendant are still alive. The death is simply an
element in the cause of action. It is with the second of these
applications of the principle that I am here concerned. At this
point I am only concerned with the first in so far as it has affected
the development of the broad principle which we are considering.
It is probable that the origin of the second application of this
principle is to be found in the rule, which has just been discussed,
that, if a cause of action in tort disclosed a felony, the right of
action in tort was affected.^ This was suggested in O shorn v.
Gillett^ and no other suggestion has ever been made. But we
have seen that it is now settled that this rule only suspends, but
does not destroy, the right of action in tort. It would seem to
follow, therefore, that the mere fact that a felonious tort to the
person results in death should not debar a person who has
suffered loss by the death from suing in tort for such damages
as he can prove that he has sustained, provided that the felony
has been prosecuted. A fortiori he ought to be able to sue if the
tortious act causing death does not amount to a felony. In 1668,
in the case of Cooper v. Withaniy Levinz, the reporter, seems to
think that this was the logical result of the cases of Markham v.
Cobb and Dawes v. Coveneigh.^ But logic has been disregarded ;
and in cases where the tort results in death a right of action
is denied. What, then, is the reason for a rule which, even on
technical grounds, seems to be illogical? The absence of all
authority between the seventeenth-century cases and Lord
EUenborough's dictum in Baker v. Bolton makes it impossible to
give a certain answer to this question. I would suggest tentatively
that the two following causes may have helped its growth :
(i) In the great majority of cases in which death ensues as a
result of a tort felony has been committed. In a large number of
cases also the persons damaged by the tort are the deceased's
near relations. I would suggest, therefore, that the rule based
upon the maxim actio personalis^ etc., became confused with the
rule based upon the fact that the tortious act was a felony. It is
true that in Higgins v. Butcher "^ the Court seems to have been
perfectly well aware of the distinction between the husband's
1 Above 331-333- ^ (1873) L.R. 8 Exch. at p. 96.
^ I Lev. 247 : " Twysden said, that an action did not lie for the master for beating
of his servant to death, for that he lost his service ; for the party ought to be indicted
for it, as is Yelv. go. But see Latch 144, Markham against Cobb, Style 346, 347,
Dawes against Coveneigh, that trespass Hes for a felonious taking money after the
party has been convicted and burnt in the hand."
4(1607) Yelv. 89.
PERSONAL ACTIONS 335
claim to sue as representing his wife and his claim to sue in his
own right. The first claim was disallowed, and then the Court
decided that the second must also be disallowed for the reasons
set out above. ^ But we can see signs of this confusion in the
passage from Shepherd's book cited above.^ It is equally
apparent in the preamble to the Fatal Accidents Act, 1848,^
which recites that '' No action is now maintainable against a
person who by his wrongful acts may have caused the death of
another person." But Bramwell, B., pointed out in Osborn v.
Gillett^ that the general statement contained in that preamble
must be cut down by reference to the subject-matter of the
statute, and that it must be taken to refer to the survivorship of
the cause of action which the deceased would have had if he had
survived ; and in this view Lord Alverstone concurred in Clark
V. General Omnibus Co.^ I should like to suggest, therefore,
that when Lord Ellenborough gave his ruling in Baker v. Bolton he
was the victim of the same confusion of ideas. As we have seen,
his statement, like the statement in the preamble to the Fatal
Accidents Act, 1848, is so wide that it covers these two wholly
distinct rules of law. (2) This wide principle was laid down by
Lord Ellenborough at nisi prius. It was not the considered
judgment of the court ; and it was uttered at a time when there
was very considerable doubt whether the fact that a civil wrong
was also a felony destroyed or only suspended the right of action
in tort.^
We have seen that the criminal appeal of murder was in
practice so used that it afforded a partial mitigation of this rule
of law. '^ But criminal appeals are now things of the past.^ At
the same time it is now well recognized that the rule based on
the maxim actio personalis moritur cum persona is quite distinct
from this rule.^ All the evidence points to the fact that the rule
is based ultimately on the principle that no action will lie for a
ptort which is also a felony till the felon has been prosecuted — a
>rinciple which, as we have seen, is ultimately traceable to the
[preference which, in the pecuniary interest of the crown, was
;iven to the indictment over the action of trespass. ^^ If the rule
rests on this basis it follows that it cannot be supported in the
form in which it was propounded by Lord Ellenborough. On
the contrary there is no reason why a civil action should not
lie for a tort which results in death, provided that, if a felony has
been committed, the felon is first prosecuted.
1 Above 331. 2 Above 333.
"9 and 10 Victoria c. 93. * (1873) L.R. 8 Exch. at p. 95.
'^[1906] 2 K.B. at pp. 658-659. « Above 332-333.
7 Vol. ii 363. 8 Ibid 364.
^The Admiralty Commissioners v. S.S. Amerika [1917] A.C. at pp. 43, 44.
^'^ Above 329-330.
336 CRIME AND TORT
The rule as laid down by Lord Ellenborough is obviously
unjust ; ^ it is technically unsound because, as we have seen, it is
based upon a misreading of legal history ; ^ and yet it is the law of
England to-day, for it was upheld by the House of Lords in 191 7
in the case of The Amerika.^ The House of Lords attempted
to justify its decision by an appeal to legal history. But the
display of historical knowledge which was made on this occasion
is an object lesson both in the dangers of hastily acquiring such
knowledge for a special occasion, and in the consequences of the
neglect of this branch of legal learning.^ It is not the only case
in our books which shows that the historical continuity of English
law demands a thorough knowledge of its history if those " apices
juris," upon which the courts are sometimes called to adjudicate,
are to be correctly determined.
But we must return from this modern chapter of accidents to
the Middle Ages.
(2) Voluntary parting with possession.
The general term used to express any voluntary parting with
possession is the term "bailment." This term covers many dif-
ferent kinds of transactions — loans for use or consumption,
pledges, hirings, and deliveries for many special purposes, such
as safe custody or carriage. Any person to whom an owner
delivers possession of his goods for a special purpose is a bailee ; ^
and, if we except the case of such persons as servants,^ anyone
who has the de facto control of another's goods is in possession
of them. We have seen that the bailee, being in possession, was
the person who could pursue all the remedies of an owner, such
as the appeals of robbery or larceny or the action for res adiratcs.
Indeed, the character of these remedies almost necessitated their
being brought by the person, who, being in possession, knew at
once of his loss. Nevertheless the bailee was never regarded as
the owner. " If," as Maitland has said,^ " the bailee had been
conceived as owner, and the bailor's action as purely contractual,
the bailor could never have become the owner by insensible
degrees and without definite legislation. But we know that this
happened ; we know that before the end of the Middle Ages the
1 Csborn v. Gillett (1873) L.R. 8 Exch. at pp. 93-Q9per Lord Bramwell ; Pollock,
Torts (loth ed.) 67-68.
2 Above 334.
3 Admiralty Commissioners v. S.S. Amerika [1917] A.C. 38.
^For some criticism of that case see App. VIII. ; it is clear that the rule owe
nothing to Roman law, as is admitted in The Amerika [1917] A.C. at p. 44 ; indeed, thi
Roman Aile was less harsh than the English rule, and was based on social conditionj
very different from those prevailing in a modern state, see L.Q.R, xxxii 436-437.
5 P. and M. ii 168, 169.
"Below 363-365. ' P. and M. ii 176.
I
PERSONAL ACTIONS 337
bailor is owner, has 'the general property' in the thing, and no
Act of Parliament has given him this." The bailor then, is the
owner. But the conception of ownership is not as yet the con-
ception which is familiar to modern lawyers. As we have seen,
the definite outline of such conceptions as ownership and obligation
is the product of a mature legal system ; and the outline becomes
more and more blurred as we go back to primitive times.^ And
so, although the bailor was the owner, the sum of his rights as
owner was originally his better right as against the bailee to get
possession ; for this better right to get possession was the only
form of ownership which the mediaeval common law recognized.
He could assert this right by the action of detinue in which he
claimed " his" things detained by the bailee ; but this was the ex-
tent of his rights. Till he had recovered possession his position
was like that of the disseised owner of land.^ He was deprived of
most of the fruits and consequences of ownership, while the bailee
in possession was, as against all the world except his bailor, treated
as owner.^ English law starting from that common basis of
Germanic custom of which there are traces in the Anglo-Saxon
period,^ gave all the rights of ownership — rights of action and
powers of disposition — to the bailee ; and it still retains a sub-
stantial link with this primitive idea. A bailee can, and always
could, sue one who has taken goods from, or damaged goods in
his possession, as though he were owner, and the defendant can-
not set up thejus tertii of the bailor unless he claims through it.^
It is for this reason that originally the liability of the bailee
to the bailor was absolute. The bailee, having been given the
position of owner as regards third parties, it was only fair that
he should be held liable to the bailor ; ^ and in the primitive
^ Vol. ii 79. 2 Above 92.
3 Y.B. II Hy. IV. Mich. pi. 39 — this was an action of replevin against a defendant
who pleaded that the cattle distrained belonged to another ; and it was suggested
that, as this was the case, the plaintiff should not have said the cattle were his, but that
they were in his •* custodia ; " to this suggestion Thirning, C.J. , said " Ne pledes pluis
de cest matter, car vers vous il ad property ; " cp. Bordwell, Property in Chattels
H.L.R. xxix 502, 737. On the other hand, in Y.B. 11 Hy. IV. Mich. pi. 2, where a
villein brought Trespass, a plea that the goods were another's, i.e. his owner's, was
upheld — but this was probably due to the fact that he was a villein ; as to this see
Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 500-502; Select Pleas of the Crown (S.S.) pi. 138 p. 90;
for another explanation of this case see below 346.
^ Vol. ii 79-80. ''The Winkfield [1902] P. 42.
^Holmes, Common Law 166-167; "that the bailor has no action against any
person other than his bailee, no action against one who takes the thing from his
bailee, no action against one to whom the bailee has sold or bailed the thing — this
is a proposition which we nowhere find stated in all its breadth. No English judge
or text writer hands down to us any such maxim as Mobilia non hahent sequelam.
Nevertheless we can hardly doubt that this is the starting point of our common law,"
P. and M. ii 171 ; I think that this is true in spite of Mr. Bordwell's reasons, H.L.R.
xxix 505-508 ; it seems to me that Mr. Bordwell underrates the amount of con-
tinuity existing between the ideas of older law and the new law laid down by the
VOL. HI.— 22
338 CRIME AND TORT
period, when these rules orighiated, we must not expect to find
a nice discrimination between degrees of liability. Liability and
strict liability are all one. Thus the position of the bailor and
the bailee with respect to the chattels bailed was governed by
principles which were both logical and definite. The extent of
the bailee's powers was compensated for by the extent of his
liability to the bailor : the meagreness of the bailor's powers was
compensated for by denying to the bailee any defence against his
bailor's action for the return of the goods.
Glanvil is perhaps the latest authority in which we can catch
a glimpse of this state of the law. He does not, it is true, say
that if the goods are stolen the bailee alone can sue. But he
does say that the appeal of larceny could not be brought by the
bailor against the bailee, even if the bailee misused the goods,
because the bailor had delivered the goods to the bailee ; ^ and
he is clearly very uncertain whether the bailor had any rights
against the bailee if the bailee misused the goods. Since it is
quite clear that under the older law a bailee could \)nng the
appeals of robbery or larceny, and that such appeals were brought
by bailees in the period when Glanvil wrote and afterwards,^
it is possible that it was only the bailee who could bring these
appeals if the goods were stolen from him ; and this rule could
be justified on Roman principles ; for we may remember that the
Roman law, though as a rule it refused possession to bailees,
originally allowed them and not the owner to bring the actio furti,^
if and when they were liable over to their bailor. That English
law in the time of Glanvil followed the same rules, is the more
probable in that Glanvil states definitely that the bailee is
absolutely liable. He makes it quite clear that no care, no
accident, no vis major excused him if the goods were lost or
damaged while in his custody ; * and his statement of the law is
king's court in the thirteenth century ; in fact, the mixture of the old ideas and the
new seems to me to have given rise to a conception of the bailee's position which
owes something both to the primitive period and to the thirteenth century ideas,
below 342-343-
1 " Praeterea si quis usque ad certum locum rem suam, vel usque ad certum
tempus alii commodaverit, et is qui eam ita recepit ultra ilium locum vel illud tempus
eadem re usus fuerit, an quantum id emendare debeat, vel sub qua probatione vel
cujus idem sit judicandum quero. A furto enim omni modo excusatur per hoc quod
initium habuerit suas detentionis per dominum illus rei," Glanvil x 13 ; but an
appeal would lie if and when the bailee ceased to be a bailee, Select Pleas of the
Crown (S.S.) pi. 126.
2 Select Civil Pleas (S.S.) pi. 8 (1200) ; Select Pleas of the Crown (S.S.) pi. 105
p. 60 (1212) ; below 339-340.
3 Justinian, Instit. iv i. 13-17; vol. ii 279.
^ ** Sin autem res ipsa interierit vel perdita fuerit, quocunque modo in custodia
tua, omni modo teneris ad rationabile pretium mihi restituendum," Glanvil x 13 ;
cp. P. and M. ii 169.
k
PERSONAL ACTIONS 339
borne out by a case of the year 1200.^ We have seen that
Glanvil's book was inspired by the influence of the legal re-
naissance of the twelfth century.^ But, just as when dealing with
the older restraints upon the alienation of land, he preserves the
memory of rules which, when he wrote, were on the point of
becoming obsolete ; ^ so, in dealing with the position of bailor
and bailee, he adheres very closely to the old legal conceptions
which the new Roman learning was rapidly undermining.
The new ideas introduced by this learning tended to dislocate
both parts of this primitive scheme for the regulation of the
rights of bailor and bailee. As we have seen, these new ideas
operated in England both quickly and powerfully through the
royal central courts.^ Two ideas in particular exercised a dis-
turbing influence upon the two parts of this scheme. The first
was the influence of the Roman conception of dominium which, as
we have seen,^ early made its influence felt in the land law. The
second was the influence, which filtered through the canon law,
that liability should be based on some fault.^ Both these ideas
were beginning to make their influence felt at the beginning of
the thirteenth century. Let us look at their effects.
(i) The influence of the Roman conception of dominium.
In the thirteenth century there are numerous instances of
appeals of robbery or larceny brought by bailees, in which the
bailee alleged, not that the goods were his, but that they were in
his custodia? The bailor is regarded as the owner ; and it is
probable that both Bracton,^ and Britton ^ considered that either
1 Select Civil Pleas (S.S.) pi. 8, where it was held that the fact that a bailee was
bbed of the goods, for which robbery he is bringing an appeal, was no defence.
2 Vol. ii 203. ^ Above 73-75. •* Vol. ii 146, 176-177.
5 Above 77. ^ Vol. ii 258-259, 451-452.
^ '* Omnia ista habuit ipse in custodia per balliam matris suas, et de custodia sua
ea robata fuerunt," Select Pleas of the Crown (S.S.) pi. 105, p. 60 (1212) ; Bracton's
Note Book, cases 723 (1225), 824 (1233); Bracton f. 146a; later it seems to have
been immaterial whether a bailee alleged custody of or property in the goods, Y.BB.
48 Ed. III. Mich. pi. 8 ; 11 Hy. IV. Mich. pi. 39 ; in Y.B. 11 Hy. IV. Mich. pi. 46, p. 24,
it was said that the Chancery clerks would not grant a writ for goods "in custodia,"
for which reason doubtless the phrase dropped out ; see H.L.R. xxix 731.
8 •' Et non refert utrum res, quae ita subtracta fuit, extiterit illius appellantis
propria, vel alterius, dum tamen de custodia sua," f. 151a; it may be noted, however,
that at f. 103b Bracton seems to be trying to distinguish larceny from robbery in this
respect — " Sciendum quod actio furti sive condictio domino rei competat contra
fiirem et ejus successorem et contra quemlibet detentorem. Actio vi bonorum
raptorum de rebus mobilibus vi ablatis sive robbatis datur domino rerum vel de cujus
custodia surreptae sunt, et qui intravit in solutionem erga dominum suum, ita quod
ejus intersit agere ; " as to this see Maitland's comment, Bracton and Azo (S.S.) 182 ;
Bracton's treatment of robbery and larceny at f. 157 does not lead me to think that
he really meant to put great stress on the distinction between robbery and larceny ;
on this matter I do not agree with Mr. Bordwell, H.L.R. xxix 507-508, 748-749,
though I think he is probably right in thinking that it is the appeal of robbery which
is the prototype of trespass.
" Bk. i c. 16 (Nichols i 55), *' Let careful enquiry also be made concerning
340 CRIME AND TORT
the bailor by virtue of his ownership, or the bailee by virtue of
his custodia, had the right to bring these appeals. The Mirror
of Justices also seems to say that this is the law.^ But these
statements are not quite precise ; and in particular, they leave it
uncertain whether the bailor could sue if the goods were taken
from the custody of the bailee.^ It may, however, be remembered
that Bracton identifies the appeal of larceny with the actio furti ; ^
and, following Justinian's Institutes,^ he perhaps meant to give the
bailor the right to elect whether he would sue his bailee or the
thief. However that may be, it is clear from his and from other
contemporary statements that the rights of the bailor were gaining
recognition ; and, as we shall see, it is probable that this recog-
nition had something to do with the permission, given to the
bailor in the first half of the fourteenth century, to bring trespass
against a third person who had taken the goods from the bailee.^
But when the custodia of the bailee was thus distinguished from
the ownership of the bailor, it was inevitable that the right of the
bailee to sue as if he were owner should begin to appear some-
what anomalous. Therefore the bailee usually alleged in these
appeals that he was accountable to the owner ; ^ and Bracton
perhaps thought that this allegation was necessary.''' Here again
he was perhaps influenced by his identification of the appeal of
larceny with the actio furti ; for Roman law gave the actio furti
robbers, thieves and Such like offenders ; as to whom our will is that if those who rob
or steal the goods of another amounting to twelve pence or more, be freshly pursued
for the same by the owners, or by those out of whose custody the things were stolen
or robbed . . . they shall forthwith be taken, etc."
^ " In these actions {the appeals of robbery and larceny) two rights may be
concerned — the right of possession, as is the case where a thing is robbed or stolen
from the possession of one who had no right of property in it (for instance where the
thing has been lent, bailed, or let) ; and the right of property, as is the case where
the thing is stolen or robbed from the possession of one to whom the property in it
belongs," the Mirror (S.S.) 57, cited H.L.R. xxix 509.
2 "These statements are brief and unsatisfactory. They were incidental to an
account of criminal proceedings, and lack the precision they would have had if they
had been part of an exposition of the law of bailments. They allow the appeals to
the owner and to the one having custody, and leave us to speculate as to whether
the owner whose goods were taken from the custody of another was allowed them
or not," Bordwell, H.L.R. xxix 510.
3 Above 338. ^ Instit. IV. i. 16.
^ Below 348.
6 Bracton f. 103b cited above 339 n. 8 ; we see such an allegation in Select
Pleas of the Crown (S.S.) pi. 126 p. 81 — ♦' ipse (the appelor) intravit in solucionem^
versus dominum suum pro predicto firmaculo et anulo."
' " Appellat quandoque quis alium de alterius rebus, quam de suis propriis, ut
ab aliquo robbatas fuerint res aliquae, quas habuerit in custodia sua, de rebus domini
sui vel alterius, et quo casu, oportet eum docere, quod sua intersit appellare, quia
alias appellum non habebit, non magis quam de morte alicujus extraneae personse.
De re vero aliena docere oportet, quod de custodia sua robbata fuerit simul cum rebus
suis propriis, vel sine, et quod ipse custos appellans intravit in solutionem de tant
pecunia erga dominum suum," f. 146; Bracton's Note Book case 1664; above n. 6
H.L.R. xxix 731 ; P. and M. ii 170 and n. 5.
PERSONAL ACTIONS 341
to the bailee because he was answerable over.^ Thus the view
that the bailee's responsibility over to the bailor was the reason
for his right to sue was introduced into the law ; and that it
rapidly became the view universally accepted both in England
and abroad is illustrated by the fact that Beaumanoir, whose
book was written slightly later in the thirteenth century than
that of Bracton, and under much the same set of influences,
adopted a similar explanation of the bailee's right of action.^
(ii) The influence of the Roman ideas of liability.
Under this same influence Bracton was prepared to modify
the extent of the bailee's responsibility.^ " It is plain," says
Maitland,^ "that already in his day English lawyers were be-
coming familiar with the notion that bailees need not be abso-
lutely responsible for the return of the chattels bailed to them, and
that some bailees should perhaps be absolved if they have attained
a certain standard of diligence." In this he was followed by
Britton. Britton would excuse a bailee if the goods were lost
*• by accident of fire, water, robbery, or larceny," for, "against
such accidents no one ought to answer for things lost, unless they
happened by his fault or negligence ; " ^ and effect was given to
this view in 1299 when robbery was allowed as a good defence
to a bailee in an action of detinue.^ But, as we have seen, these
Roman ideas ceased in the course of the fourteenth century to
influence English law/ Therefore Bracton's rules did not in the
Middle Ages become part of English law ; and, in spite of
Chief Justice Holt's efforts,^ they are not even now thoroughly
acclimatized.
There are indeed, some indications in the Year Books of the
fourteenth and fifteenth centuries of a tendency to introduce
some modifications of the bailee's liability. In a doubtful case
of 1 3 1 5, which has been very variously interpreted, there is
Unstit. iv I. 13-17; Bracton and Azo (S.S.) 183.
2 Holmes, Common Law 167 ; for its speedy adoption in England see below 342.
3 " Qui pro usu vestimentorum auri vel argenti, vel alterius ornamenti, vel
jumenti mercedem dederit, vel promiserit, talis ab eo desideratur custodia, qualem
diligentissimus pater familias suis rebus adhibet, quam si praestiterit, et rem aliquo
casu amiserit, ad eam restituendum non tenebitur," f. 62b ; with regard to a person
"qui utendum accipit" he says, f. 99b, •* ad vim majorem vel casus fortuitos non
tenetur quis nisi culpa sua interuenerit," though in a preceding sentence he has
apparently made the commodatarius almost if not quite absolutely liable, see vol.
ii 275 ; the pledgee is under the same liability as " is qui utendum accipit," ibid. ;
while the depositee is not even liable for his negligence ; as to the confusion of ideas
in this passage see vol. ii 275-276 ; and Maitland's note, Bracton and Azo (S.S.)
147, there cited.
■* P. and M. ii 170. ^ Bk, i c. xxix, Nichols i 157.
^ Brinkburn Cartulary p. 105, cited P. and M. ii 170.
' Vol. ii 287.
^Coggs v. Bernard {1703) 2 Ld. Raym. 909,
342 CRIME Al^D TORT
possibly a hint that the fact that the goods had been stolen
might be a good defence to the bailee ; ^ and the law was so
stated in 1355.^ In 1339 counsel said in argument that the
fact that the goods bailed were burned together with the house in
which they were stored would be a good defence to the bailor's
action.^ In 1432 Cotesmore, J., ruled that, " If I grant goods to a
man to keep to my use, if the goods by his default are stolen he
is accountable to me for the goods ; but if he is robbed of the
goods he is excusable by law." ^ Perhaps in these cases the
judges were trying to apply to the liability of the bailee the view
that a man, though liable for his own acts which wrongfully
cause damage to another, is not liable for the acts of others or
acts beyond his control.^ But these attempts thus to modify
the liability of the bailee never materialised. Though, as we
shall see, the recognition of the bailor's dominium led to the de-
velopment of his rights against third persons who had taken the
goods,^ no substantial diminution was made in the extent of the
bailee's liability. The reason for this is to be found in the
elaboration of the new theory as to the ground of that liability
which had emerged in the time of Bracton.
We have seen that Bracton distinguished the "custodia" of
the bailee from the " dominium " of the bailor, and put forward
the accountability of the bailee to the bailor as an explanation
of the bailee's right of action.'' We have seen also that this
same explanation was given by Beaumanoir.^ That it found
speedy acceptance is clear from the fact that it was hinted at
in a plea in the court of the Honour of Broughton in 1258,^
It involved a departure from the older conceptions but not a
very serious departure. According to this view the right of the
bailee to sue as if he were owner is taken for granted — the old
rules of law which gave him that position were too strongly
rooted to be overthrown. But these old rules were rationalized
by assigning his liability over to the bailor as the reason for his
right to sue. Maitland's dictum that between the rules that the
ly.B. 8 Ed. II. 275; Fitz., Ab. Detinue pi. 59; see Holmes, Common Law
176; Beale, Carrier's Liability, Essays, A.A.L.H. iii 157; Bordwell, H.L.R. xxix
736-737 ; if Fitzherbert's account of the matter is correct and issue was taken on the
theft, it would seem that theft was a good defence to an action of detinue against
the bailee; the Y.B. says that the plea being that the goods were delivered in a
locked chest, and the replication being that they were delivered out of the chest,
issue was taken on that; it is not unlikely, as Mr. Bordwell says, that the Y.B. re-
presents a tentative pleading (below 635, 637), and that we have in Fitzherbert's
account the issue really taken.
2 29 Ass. 163 pi. 28; Beale, op. cit. Essays A.A.L.H. iii 152 n. 2.
3 Y.B. 12, 13 Ed. in. (R.S.) 246. 4 Y.B. 10 Hy. VI. Mich. pi. 69.
^ Below 378, 380. ^ Below 348-349.
' Above 340-341. 8 Above 341.
^ Select Pleas in Manorial Courts (S.S.) 65-66.
PERSONAL ACTIONS 343
bailee could sue third parties because he was liable to his bailor,
and that he was liable to his bailor because he could sue third
parties, there was no logical priority,^ exactly represents the
view which was beginning to prevail in Bracton's day. In a
sense too it represented older law ; but, while in the older law
the greater stress was laid on the bailee's possession, in the
newer scheme the greater stress was laid on his liability over.
In the older law his right to sue third parties by virtue of his
possession was the premise, and his liability was the conclusion.
From the days of Bracton onwards the situation tends to be
reversed. His liability over tends to become the premise from
which his right to sue third parties is deduced as the conclusion.
The bailee's liability over is very clearly put forward as the
reason for his right to sue in an action of replevin heard in the
Eyre of Kent of 1 3 1 3-1 3 14.^ It is the generally accepted theory
in the Year Books of the fourteenth,^ fifteenth,* and early six-
teenth ^ centuries ; and it appears in Croke's report of Southcote
V. Bennet^ in 1601 as one of the reasons for the decision of the
court. " It is not any plea in a detinue," say Gawdy and Clench,
J J., **to say that he was robbed . . . ; for he hath his remedy
over by trespass or appeal to have them again." Having been
thus adopted into the modern common law, this view of the
reason for the bailee's right to sue has been repeated by many
lawyers of the seventeenth, eighteenth, and nineteenth cen-
turies.'^ The consequences of this theory were also accepted.
It followed that if the bailee was not able to sue he was not
liable to his bailor. Thus if the goods were damaged by the
king's enemies ^ or by the act of God,^ he clearly had no
^ " Perhaps we come nearest to historical truth if we say that between the two
old rules there was no logical priority. The bailee had the action because he was
liable and was liable because he had the action," P. and M. ii 170.
"^ ** Passeley. — By your writ you asserted that the property of the beasts was in
yourself, and now, by your counting, you say that the beasts are not yours, but one
N.'s. Judgment whether you can now avow property in another's beasts. Stonore.—^
The beasts are in our custody, so that we should be liable if they were lost and they
do not deny that they took them. Judgment, etc. Ashby. — ^You first affirmed that
the property was in yourself, and now you affirm that it is in someone else. . . . He
was told to say something else."
3 Last note.
4Y.BB. II Hy. IV. Mich. pi. 46 (p. 24) per Hankford, Hill and Culpeper;
Holmes, Common Law 170 n. 2.
5Y.B. 21 Hy. VIL Hil. pi. 23.
•'Cro. Eliza. 815; see also the MS. report of this case printed in H.L.R. xiii
43 ; at p. 44 the fact that the defendants had a remedy over is alleged as a reason for
allowing the plaintiff to sue.
7 Bk. iv. Pt. IL c. 2 § 2.
^Y.B. 33 Hy. VI. Hil. pi. 3; for a full account of this case, which is dis-
cussed in most of the subsequent cases on this point, see Holmes, Common Law
176-177.
^Thus in Y.B. 33 Hy. VI. Hil. pi. 3 it seems to have been admitted that an
accidental fire or a sudden tempest would have been an excuse — such damage was
344 CRIME AND TORT
remedy over ; and therefore it was held that he was not liable to
the bailor for damage due to these causes. The same result
followed if it was through the action of the bailor that the goods
were not returned or damaged.^ Conversely, if by reason of a
special contract with his bailor or for any other reason he was
not liable over, it seems to have been the opinion of Brian and
Littleton that he could not sue a person who had taken the
goods from his possession.^
Thus a more or less logical theory was evolved which
accounted both for the bailee's right to sue as if he were owner,
and his absolute or almost absolute responsibility to his bailor.
As that absolute responsibility was thus accounted for, the
attempts to limit it which we see in the earlier law cease in the
fifteenth century. And the law as thus settled was authoritatively
laid down by Coke in Southcotes Case in 1601. '' If A delivers
goods to B generally to be kept by him, and B accepts them
without having anything for it, if the goods are stolen from him,
yet he shall be charged in detinue : for to be kept and kept safe
are all one." ^
The question now arises, what is the historical truth as to the
basis of the bailee's rights to sue and as to his liability over ? Is it
true to say that the bailee could sue as if he were owner merely
because he is liable over? Or is it true to say that he is liable
not the act of the defendant, therefore not attributable to him ; cp. Holmes, Common
Law 200, 201-202 — as Holmes says, this principle was not peculiar to bailees ;
it is, as we shall see, a consequence of the mediaeval principle of liability for tort,
below 380.
ly.B. II Hy. IV. Mich. pi. 46 (p. 'Z^)per Hankford, Hill and Culpeper ; cp.
H.L.R. xxix 738.
^Fitz., Ab. Barre pi. 130—" Detinu. Le defendant monstre coment le bailment
fuit fait a gard al jeopardy le pleintif, et monstre coment un tiel aver pris les biens de
luy. Brian bon pie, pur ceo que le bayle ne puit aver accion pur recoverer damages
quar il ne recoverait damages mes pour le charge que il ad ouster al baylour, et il
n'est charge ouster icy, mes auter est de general baylle; " this is Y.B. 3 Hy, VII.
Trin. pi. 16; in the Y.B. Brian's words are not quite so definite as P'itzherbert makes
them ; but that this was the idea held by both Brian and Littleton appears clearly
enough in Y.B. 9 Ed. IV. Mich. pi. 9, of which a good account is given H.L.R. xxix
741-742; it was a question of "colour " (see below 639) — would a bailment to the
predecessor of a prior support an action by the successor ? Brian said no — " si jeo
bailie certain biens a un home pur garder, si soient emportes, puis il avera bref de
Trespass pur le possession, car il est chargeable ouster a moy. Mes si biens bailies
a un Prior soient emportes, le successor n'avera action, car il n'est chargeable, issint
a nul mischief," and Littleton said practically the same thing.
^4 Co. Rep. 85b ; it should be noted that Dodderidge, counsel for the defendant,
argued that it was only when a bailee took goods at his peril that he was bound if
they were stolen ; on the other hand, Pynde, counsel for the plaintiff, argued that, this
being a bailment to keep safely, was equivalent to taking the goods at the peril of
the bailee, and it was only if a bailee took goods to keep as his own goods that he
would be excused, H.L.R. xiii 43, 44 ; clearly Coke adopted and even went further
than Pynde's argument when he ruled that " to be kept and kept safe are all one ;"
that Coke was right in treating the words "kept safe" as merely the common form
of alleging the bailee's duty is shown by Ross v. Hill (1846) 2 C.B. 877 ; cp. Street,
Foundations of Legal Liability ii 264 n. 5.
PERSONAL ACTIONS 345
over because, being in possession, he has, like any other possessor,
the rights of an owner as against all save his bailor? In other
words, is the basis of his rights to sue his liability over, or his
possession ? This problem was to a large extent academic in the
Middle Ages. We have seen that practically the only cases in
which the bailee was not liable over were cases in which he could
sue no one. If the goods were damaged by the king's enemies
or by the act of God clearly there was no one to sue.^ It was
only when a case arose in which a third person damaged the
goods in the bailee's possession, under circumstances which did
not make the bailee liable to the bailor, that the question of the
basis of his liability could arise in a practical form. If in such a
case, we base his right to sue on his liability over, he clearly has
no right of action against the wrongdoer. On the other hand, if
we base his rights of action on his possession he has a right of
action. The possibility of such a case arising could not easily
occur till after the decision of Holt, C.J. , in Coggs v. Bernard \n
1703 ;" and we shall see that it was not for nearly two hundred
years after that decision that the problem was authoritatively
settled in favour of the view that the bailee's right to sue is based,
not on his liability over, but on his possession.^
The question, however, whether this was an historically
correct decision is essentially a problem of mediaeval legal
history ; and opinions have and probably will continue to differ
upon it.
In favour of the view that the bailee's right to sue should be
based on his liability over the following considerations have been
and can be urged : we have very little evidence that the rule
that the bailor was confined to his rights against the bailee was
ever the law of England. On the contrary, early in the thirteenth
century, the bailor's rights of property are distinctly recognized,
and the bailee's rights are based on his liability over. We cannot
pray in aid those old conceptions of Germanic law because, like
many other primitive ideas, they went down before the new
common law which was being created in the thirteenth century.
Hence, as soon as we get definite information as to the bailee's
position, we find that the bailor's rights of property are recognized,
and that the bailee's rights are based on his liability over. This
tradition has been continuous right down to the nineteenth cen-
tury ; * and we have seen that Brian and Littleton drew the
logical consequence, and held that if he were not liable over, he
^ Above 343-344. '-* 2 Ld. Raym. gog.
3 The Winkfield [igo2] P. 42.
* These considerations are ably set out by Bordvvell, Property in Chattels H.L.R,
jcxix 501 seqq. ; 731 seqq.
346 CRIME AND TORT
could not sue anyone who interfered with his possession of the
goods. ^
But, notwithstanding these reasons, I think that the evidence
goes to show that the bailee's right to sue was based on his
possession. It is, I think, reasonably clear from Glanvil's book
that English law did start from the old conceptions of Germanic
law which gave the bailee as possessor the rights and powers of
the owner. ^ It is no doubt true that these old conceptions were
modified as the result of the legal renaissance of the thirteenth
century. But they were not wholly got rid of. Here, as in many
other cases, they were transplanted and developed in a modified
form. There was a modification of legal doctrine, but no absolute
breach of continuity. No doubt the Roman conceptions of
ownership and possession exercised a disturbing influence both
in the law as to hereditaments and as to chattels. But neither
in respect to hereditaments nor in respect to chattels did they
succeed in ousting the old idea that seisin or possession is owner-
ship as against all the world save as against the man with the
better right. Hence it followed that the bailee, being a possessor,
had the rights of a possessor and could sue by virtue of those
rights. There is support for this view in the Year Books. In
the case of 1409^ already referred to, in which a villein brought
trespass, one of the counsel argued that the fact that the goods
were in his custody at the time of the taking entitled him to bring
the action. This argument was not upheld because, I think, of
the personal incapacity of the plaintiff; for in the same case
Thirning, C.J., ruled that as against a stranger the bailee had
property.* In the case of 1469, which has also been referred to.
Choke and Nedham upheld, as against Brian and Littleton, the
right of the bailee to sue by virtue of his possession ; ^ and it is
noteworthy that in Coke's report of Southcotes Case '^ he did not,
as in Hey don and Smith's Case; base the bailee's liability to his
^ Above 344 n. 2. 2 Above 388-389.
^Y.B. II Hy. IV. Mich. pi. 2; above 337 n. 3; note that Rolle, Ab. Trespass
M. 6 conjectures that this ruling was due to the fact that he was not chargeable
over ; but there is no hint of this in the report.
4Y.B. II Hy. IV. Mich. pi. 39.
5 Y.B. 9 Ed. IV. Mich. pi. 9 ; above 344 n. 2 ; H.L.R. xxix 741-742 ; in that
case Choke said, •* Cest possession est sufficient, pour ce qu'il poit per cause del
possession aver meintenir breve de Trespass ou appell de Robberie s'ils eussent
estres emportes ; " and Nedham said, " Et, Sir, quand il aver possession de les biens,
par celle possession il purra maintenir action, s'il fuissent pris hors'de son possession,
vers chescun forsque vers cestui que droit aver; " but, later, though he granted the
bailee's right to recover on the possession, he at once added the reason that he was
chargeable over ; but it is clear from the whole gist of his argument that he regarded
the possession as the foundation of the right to sue; it may be noted that in Y.B. 21
Hy. VII. Hil. pi. 23 Fineux, C.J., though he assigns as a reason for the bailee's right
to sue that he is chargeable over, yet lays stress on the principle that he " ad properte
encontre chescun estranger."
•^ (1601) 4 Co. Rep. 83b. '' (1611) 13 Co. Rep. at p. 69.
PERSONAL ACTIONS 347
bailor upon his right to sue a third person who had taken the
goods. On the contrary, he bases his liability on " his acceptance
upon such delivery," ^ i.e. upon his possession. It is true, as we
shall see, that the bailor's ownership was recognized when he was
allowed to bring trespass against persons who had taken the
chattels from the bailee.^ But it is significant that these exten-
sions of the rights of the bailor were not accompanied by any
relaxation of the bailee's liability. No doubt we can explain this
fact by saying there was no need to relax his liability because
these extensions of the bailor's rights were not made at the
expense of the bailee's rights — while in possession, he still had
all the rights of the owner. But this explanation clearly puts the
stress on the possessory aspect of the bailee's rights.
In fact, the view that the bailee can sue by virtue of his
possession is in harmony with the root principles of the common
law as to the position of a possessor — whether finder, wrongdoer,
or bailee ; while the view that the bailee can sue only by virtue
of liability over can only be harmonized with those root principles
by treating a bailee differently from any other possessor. It is
true that a continuous chain of authority can be cited for the view
that the bailee's rights rest upon his liability over ; but this is
largely discounted by the fact that these statements were made in
cases in which it was immaterial which view of his position was
adopted. They are to a large extent dicta, and cannot therefore
weigh against the generally accepted principles of the common
law as to the legal rights of a possessor.
Therefore I regard the view which bases the bailee's rights to
sue upon his liability over as the product of the disturbing influence
exercised by Roman law in the thirteenth century. And in
support of this view it is possible to point to the analogy of the
land law. Just as ideas drawn from the Roman conceptions of
dominium and possessio gave rise to the unfortunate distinction
between the seisin of the freeholder and the possession of the
termor,^ so these same conceptions, coupled with Roman con-
ceptions of liability, obscured the fact that the rights of the bailee
depended on his possession. In spite, therefore, of the reasons
[which have been alleged to the contrary, I must subscribe to
'Holmes' argument that the bailee's position depends, not on his
[liability over, but on his possession. We shall see in a later
'volume ^ that, with the help of Holmes' argument, this, the true
listorical view, has prevailed.
But we must return to the Middle Ages. Though the new
Ideas of the thirteenth century did not in any way diminish the
1 4 Co. Rep. at f. 83b ; cp. also Arnold v. Jefferson (1697) i Ld. Raym. at p. 276.
2 Below 348. » Above 213. -i Bk. iv Pt. II. c. 2 § 2.
348 CRIME AND TORT
powers of the bailee as possessor, they did help to add to the
rights of the bailor as owner. We have seen that Bracton allowed
him to bring the appeals of robbery or larceny ; ^ and it is by no
means unlikely, as Mr. Bordwell has suggested, that the rules thus
laid down with respect to the criminal appeals helped to induce
the judges in the fourteenth century to allow him rights of action
against other persons besides his bailee.^ It is certainly sig-
nificant that the action which was the first to be extended to the
bailor was that semi-criminal action of trespass which was taking
the place of the criminal appeals ; ^ and that this extension was at
once accepted.^ Probably this extension took place in the first
half of the fourteenth century. In Edward ll.'s reign the older
rule that, in case of a bailment, only the bailee could sue seems
to be upheld.^ But in 1344^ Huse, arguendo, said, "A writ of
trespass and a writ of appeal are given to him to whom the
property belongs, and also to one out of whose possession the
property is taken, because both master and servant will have an
appeal in respect of the same felony;" and he was not contradicted.
In 1374 it was admitted that either the bailor or the bailee could
bring trespass against one who had wrongfully taken possession
of the goods. '^ It is true that in later law it was laid down that
the bailor could not bring trespass if the goods had been bailed
for a fixed term or pledged.^ But it is doubtful if the law was so
laid down in this period. There is some ground for thinking that
trespass was then regarded as a general action which was capable
of remedying wrongs to personal rights, wrongs to the possessory
rights of bailees, and wrongs to the proprietary rights of bailors ;
and that it was not till the following period that it came to be
regarded as an exclusively possessory remedy.^
More difficulty was felt in allowing a bailor to bring detinue
against persons other than his bailee in cases where there had
been a bailment. The actions of debt and detinue were, so to
speak, twin actions. ^^ They are placed together in the register ;^^
1 Above 339, and n. 8. 2 h.L.R. xxix 509 ; above 340 n. 2.
3 Vol. ii 360, 364-365. ■* H.L.R. xxix 573.
^ Y.B. 16 Ed. II. f. 490 ; above 324 n. 3.
^ Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 508. It may be noted that this extension was made
in Germany in the thirteenth century, Schulte, Histoire du droit de PAllemagne (Tr.
Fournier) 471.
■^ Y.B. 48 Ed. III. Mich. pi. 8 (pp. 20, 21) ; this, of course, does not apply if the
bailee gives the goods to another, as in that case there is no trespass, Y.BB. 2 Ed.
IV. Pasch. pi. 9 ; 21 Hy. VII. Mich. pi. 49.
8 Bk. iv Pt. II. c. 2 § 2.
9 H.L.R. xxix 517-519, citing Litt. § 71, and Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. ^o per
Choke; of course during the term the bailor could not sue the bailee, Y.B. 17 Ed. IV.
Pasch. pi. 2 per Brian, C.J.
10 P. and M. ii 171, 172 ; and cp. Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 138, 21, 22 Ed. L
(R.S.) 256, with Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 454 ; vol. ii 366.
1^ f. 139 ; for the writs see App. Ib. (i) (2).
PERSONAL ACTIONS 349
and their wording is almost identical. Debt lay where the
plaintiff demanded the payment of money : detinue if he asserted
his right to a specific chattel. It would not be true to say that
either cause of action rested upon a contract. It is true that in
the Year Books this expression is sometimes used ; ^ and if debt
was brought upon an agreement executed on one side, or
detinue was brought upon a bailment, the expression was not
inappropriate. As a matter of fact, the right to the payment or
the money or the conveyance of the chattel really rested either
upon a grant of the defendant, or upon some provision of positive
law which created such right.^ But, though the contractual aspect
of debt and detinue was gaining prominence, from the reign of
Edward III. onwards, it never entirely prevailed over the older
ideas. We have seen that in the case of involuntary loss of
possession the owner was allowed to bring detinue based on a
devenerunt ad manus or a trover.^ It was only natural therefore
that the right of the bailor to bring detinue against other persons
besides the bailee should be gradually extended. He was first
allowed to sue the bailee's executor ; * and then any third person
who had got possession of the goods and detained them.^ By
the reign of Edward IV. he was allowed to choose whether he
would sue his bailee, or whether he would sue any third person
by making use of the count in trover.*' This extension of the
bailor's rights, which gave a fuller recognition of his ownership, is
as Ames has pointed out, closely analogous to the contemporary
process by which the chancellor extended the rights of the cestui
que use, and gave him a remedy not only against the feoffee to
uses but also against many other persons in possession of the
legal estate. In both cases the result was to convert a right which
was originally a right in personam into a right which was
substantially a right in rem?
1 Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 202 ; 17, 18 Ed. III. (R.S.) 622 pi. 42 ; 37 Hy. VI.
Mich. pi. 18 (debt) ; 18 Hy. VI. Pasch. pi. 7 (p. 9) (detinue).
2 See Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 191 for a good statement of this conception; vol.
ii 367* 368 ; below 356.
^ Above 326-327.
4 Y.B. 16 Ed. II. f. 490; cp. Y.B. 9 Hy. VI. Hil. pi. 4. In Y.B. 11 Hy. IV. Hil.
pi. 20 Hankford said, •' Avant ces heures il ad estre en disputacion si home avera
accion de detinue vers executor sur un bailler d'un fait bailie al testator sans
especialty ou nemy."
''Y.B. II Hy. IV. Hil. pi. 20 Thirning ssiys, •' Si jeo bailie un chartre touchant
I'enheritance d'un estranger a un home, et il bailie ouster, j'averay assey bon action
vers le possessor sans especialty. Hankford. — Jeo grant bien."
•5 Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 2 above 325 n. i; Brian notes that the bailee is
always liable; but that a sub-bailee or finder is only liable while in possession —
much the same principle as is now applied to the original lessee and the assignee
in respect of covenants running with the land.
' Ames, Essays A.A.L.H. iii 435 ; for the detailed history of this change in the
case of the cestui que use see Bk. iv Pt. I. c. 2.
350 CRIME AND TORT
Thus in the case of voluntary parting with possession, just
as in the case of involuntary loss of possession, the rights of
the owner came to be recognized. They obtained more com-
plete recognition through a new action, the origins of which we
can discern at the close of this period.
(3) The origins of the action of Trover and Conversion.
At the end of this period the rights of owners out of posses-
sion were beginning to be further protected by an action of
trespass on the case. This action on the case developed into
the modern action of trover and conversion which, in course of
time, almost superseded the action of detinue, and made con-
siderable encroachments on the sphere of trespass.^ In fact, the
career of this action in the law of tort is very similar to the
career of assumpsit in the law of contract^ It is true that
trover did not supersede these older personal actions which re-
dressed wrongs to the ownership and possession of chattels so
completely as assumpsit superseded the older personal actions
of debt and covenant ; but the history of both trover and as-
sumpsit is similar in that they both, to a large extent, took their
place, and both helped thereby to simplify and generalize the
law.
The need for this new action originated in the defects of the
action of detinue. That action lay if the defendant refused to
deliver at the plaintiffs request. As we have seen, it was not
the bailment but the detention that was the gist of the action.^
It lay also if the defendant had by his misconduct disabled him-
self from redelivery, as for instance if wine had been bailed, and
the bailee had drunk it up.^ But this action did not afford a
remedy if the bailee misused the chattels,^ or if he restored them
in a damaged condition.^ To get damages in these cases it was
necessary to bring an action of trespass on the case. It was
equally necessary to sue by this form of action if it was desired
to get damages against a third person who had destroyed the
goods. ^ This being so, it was but a short step to take to allow
the owner to sue at once the bailee who had damaged the goods
1 Bk. iv Pt. II. c. 2 § I ; it also superseded replevin, above 285-287.
2 For assumpsit see below 429-453 ; Ames, H.L.R. xi 386.
2 Above 327 n. 2.
-♦Y.B. 20 Hy. VI. f. 16 pi. 2; Statham, Ab. Detinue pi. 9; Fitzherbert, Ab.
Office del Court pi. 22 (20 Ed. III.) ; Y.B. 17 Ed. III. f. 45 pi. i ; all these cases are
cited by Ames, Essays A.A.L.H. iii 433 n. 7.
^Glanvil x 13, above 338 n. i; Y.B. 2 Ed. IV. Pasch. pi. 9 Littleton says,
'* Jeo pose que jeo bailie a vous mon toge et vous le ardez, jeo avera trespass sur le
cas vers vous."
« Y.B. 18 Ed. IV. Hil. pi. 5 {Brian dissenting) ; cp. Y.B. 12 Ed. IV. Mich. pi. 9.
7 Y.B. 12 Ed. IV. Mich.pl. 9.
I
MEDIAEVAL THEORY OF POSSESSION 351
by a form of trespass on the case ; ^ and it was settled by the
middle of the sixteenth century that this action on the case lay
both against a bailee and against a person to whose hands the
goods had come by finding or otherwise,^
But, even then, the sphere of this new action on the case
based on a trover and a conversion differed from the sphere of the
action of detinue. The gist of the action of detinue was the de-
tention after a request to deliver or to redeliver : the gist of the
action of trover was the conversion. It was only as the result
of later developments that the spheres of the two actions were
brought into closer approximation to one another. These de-
velopments were the work of the lawyers of the latter half of the
sixteenth and of subsequent centuries ; and with them I shall
deal in a subsequent Book of this History.^ But it is clear that
the developments which had already taken place at the close of
the mediaeval period had resulted in a considerable improvement
in the position of the dispossessed owner of chattels. Such an
owner, whether he had parted voluntarily or involuntarily with
his chattels, had a choice of remedies. If he had parted volun-
tarily with the chattels he might sue his bailee either in detinue
sur bailment, or, if the bailee had damaged the goods, by tres-
pass on the case. If, having parted with them involuntarily,
they had got into the hands of third persons, or if, having parted
with them voluntarily, a third person detained them from the
bailee, he could sue such third person in detinue sur trover, or
on a devenerunt ad manus ; or he might be able to sue by an
action of trespass on the case, alleging a trover and a conversion.*
Let us now turn to the effect of those developments in the
law of actions upon the mediaeval theory of the possession and
ownership of chattels.
The Mediceval Theory of the Possession and Ownership of
Chattels
The main principles and the historical development of the
law relating to possession are the same in the case both of land
and chattels ; but the law relating to the possession of chattels
has come to differ both in form and in detail from the law re-
lating to the seisin of land. The differences arise from two con-
nected causes, (i) Land differs from chattels both in respect
1 Y.B. 2 Hy. VII. Hil. pi. 9; but this form of action was not allowed against a
bailee who merely declined to restore till 1675, H.L.R. xi 385.
2 Brooke, Ab. Action sur Case pi. 103 {26 Hy. VIII.); pi. 113 (4 Ed. VI.):
Core's Case (1537) Dyer at p. 22 per Fitzjames, C.J.
3Bk. iv Pt. II. c. 2§ I.
^Y.B. 27 Hy. VIII. Mich. pi. 3; conversion is alleged in Y.BB. 18 Ed. IV.
Hil. pi. 5, and 20 Hy. VII. Mich. pi. 13.
352 CRIME AND TORT
of its legal importance and in respect of its physical character-
istics. The importance of land-holding in a society still, to
some extent, organized upon feudal principles is obvious. It is
obvious also that any system of land tenure necessitates the ex-
istence of two separate sets of interests in the land — the interest
of the lord and the interest of the tenant ; that the physical
characteristics of land make it possible that it shall be enjoyed
in succession ; and that the large powers given to the landowner
of carving estates out of his land, or of charging it in various
ways, gives rise to many other simultaneous interests in the
same piece of land. No such simultaneous interests were al-
lowed to coexist in the case of a chattel. A chattel is not the
subject of tenure, nor can it be carved out into estates.^ (2)
Consequently, the remedies given by law for the protection of
land differ entirely from the remedies given by law for the pro-
tection of chattels. We have seen that the various interests which
might coexist in land were protected each by its appropriate real
action, and that the rights of the person dispossessed of a
chattel were protected only by personal actions. Though, as
we shall now see, the evolution of these personal actions has
produced a law as to possession fundamentally similar to the
law as to seisin,^ the form in which these bodies of law have
come to be expressed is so different that this fundamental
similarity may easily be overlooked.
That the common law has, throughout its history, applied to
the possession of chattels the same general principles as it applied
to the seisin of freehold interests in land, will be clear if we look
at the following facts and rules of law: (i) the words "seisin"
and "possession" were used convertibly till quite the end of this
period ; ^ and the lawyers frequently illustrate the principles of the
law as to possession from the law as to seisin.^ (2) We have seen
that the rule that two persons cannot possess the same thing at
the same time was as applicable to chattels as it was to land.^
(3) The person in possession is the person who has all the rights
of an owner, "the convertor of a chattel, like the disseisor of land
had the power of present enjoyment and the power of alienatioh.
If dispossessed by a stranger he might proceed against him by
trespass, replevin, detinue, or trover. He could sell the chattel
or bail it. It w ould go by will to the executor, or be cast by
descent upoa the administrator. It was forfeited to the crown
iSee H.L.R. iii 39; for the history of the very limited extent to which future
interests in chattels could be created at common law see Bk. iv Pt. II. c. 2 § 2.
2 Above 89-95. 3 Vol. ii 581.
4 See e.g. Y.BB. 2 Ed. IV. Mich. pi. 8 ; 6 Hy. VII. Mich. pi. 4 (p. 9) per Brian,
and (p. 8) per Vavisor.
^ Above 96.
MEDIAEVAL THEORY OF POSSESSION 353
for felony; and was subject to execution."^ Thus a delivery of
chattels by a trespasser had a tortious effect very similar to the
effect of a feoffment by a disseisor.^ (4) On the other hand, the
person out of possession had merely a right to recover the chattel ;
and that right was a chose in action which was inalienable.^ He
might retake it ; but, as we have seen, his rights of recaption were
very limited.^ It is true that quite at the end of this period some
of the judges were of opinion that he might release his rights to
the trespasser ; but this was denied by others ; ^ and even this
very limited exception was not established till the following
period. If he owed money (unless the creditor was the king) no
execution could be levied from chattels which were out of his
possession.® If a villein or a wife were dispossessed of their
chattels neither the lord nor the husband could assign their rights
to the villein's or the wife's chattels, unless and until they had
reduced them to possession in the lifetime of the villein or wife.''
We shall see that, though it was settled in Edward I.'s reign that
the executor or administrator of a deceased person could bring
debt or detinue for the property of the deceased,^ it was only by
virtue of express legislation that he got the right to bring trespass
for chattels carried off in the deceased's lifetime.^ The chief
instance in which the position of a dispossessed owner of a chattel
differed from that of a disseised owner of land was in respect of
the rights of the crown to the chattels of a dispossessed owner,
who had died intestate and without next of kin, or who had been
convicted of felony or outlawed. We have seen that in the case
of land there was no escheat in such cases ; ^*^ but in the case of
chattels the crown took them, in the first case as bona vaccantia,
and in the other two cases as forfeited. They were choses in
action, it is true ; but the rule that choses in action are not assign-
able does not apply to the crown.^^ (5) A delivery of possession
1 Ames, Essays A. A.L.H. iii 560 ; and cp. Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 628, the reply
of W. Thorpe to a plea of justification in an action of trespass for carrying off lead.
2 Ames, Essays A. A.L.H. iii 550, 551 ; Pollock and Wright, Possession i6g, 170 ;
as is pointed out by Fineux and Tremayle, C.J J., this rule does not apply where a
stranger takes goods from a bailee or from a person wrongfully in possession, Y.B. 21
Hy. VII. Mich. pi. 49 cited below 358 n. 6, as in that case the owner could sue the
stranger by action of detinue or trover, above 326-327, 350-351.
3 Y.B. 6 Hy. VII. Mich, pi, 4, " Le lessee poit surrenderor per parol, mes si le
lessor luy disseisit, et or il voile surrenderor son droit per parole c'est void, et issint
jeo entend touts fois qu'on ne poit surrenderor son droit, ou doner ou releaser per
parol soit eel chose personel ou real, car tout est un a tiel entent comme semble."
^ Above 279-280.
5Y.BB. 2 Ed. IV. Mich. pi. 8 per Danby, C.J., and Nedham, J., dissentiente
Littleton arg. ; 6 Hy. VII. Mich. pi. 4 (pp. 8, 9) per Vavisor, J., dissentiente Brian
C.J. ; cp. Ames, Essays A.A.L.H. iii 555.
"Y.B. 22 Ed. IV. Pasch. pi. 29. "^ Ames, Essays A.A.L.H. iii 558-559.
8 Below 584. 9 Ibid. 10 Above 92.
"Ames, Essays A.A.L.H. iii 558 ; for the history of choses in action see Bk. iv
Pt. II. c. 2 § 3.
VOL. HI.— 23
354 CRIME AND TORT
was in the thirteenth century in all cases as necessary for the valid
transfer of a chattel as a livery of seisin was for the valid transfer
of a freehold interest in land.^ But of this last rule, and of two
important exceptions to it which emerged during this period, it is
necessary to speak a little more in detail.
The rule that a delivery of possession is necessary for the
valid transfer of a chattel is the law of England to-day. It was
laid down in 1890 in the case of Cochrane v. Moore'^ that " accord-
ing to the old law no gift or grant of a chattel was effectual to
pass it, whether by parol or deed, and whether with or without
consideration, unless accompanied by delivery." Thus was
settled in strict accordance with historical truth a longstanding
doubt whether or not the property in chattels could pass by parol
gift without delivery. But it was not till the following period
that this doubt emerged, and therefore I shall deal with the history
of this episode in the following Book of this History.^ It is true
that it was recognized in Edward IV.'s reign, if not earlier, that
no delivery was needed if the goods were already in the possession
of the transferrer* To use Roman terms, a traditio brevi manu
was an effectual traditio. But this is no real exception. The
case of Cochrane v. Moore did, however, recognize that there were
two real exceptions to the general rule: "On that law two
exceptions have been grafted, one in the case of deeds, and the
other in that of contracts of sale where the intention of the parties
is that the property shall pass before delivery." ^ Of the history
of these two exceptions I must speak at this point because they
emerged during this period.
According to the law of the thirteenth century no property
passed upon a bargain and sale until delivery had been made or
^Glanvil x 14 ; P. and M. ii 179, 208, citing Bracton f. 62 and Fleta p. 127;
references cited in Cochrane v. Moore (1890) 25 Q.B.D. at pp. 66-67; vol. ii 277;
H.L.R. vi 393 and n. 5 ; Madox, Form. Angl. no. 167 — a deed, dated 15 Ed. II.,
which after reciting a sale of " blada prata et pasturae," and the gift of earnest, goes
on to provide that the vendee shall not remove the goods till the whole price is paid.
This looks as if the vendee would have been entitled to carry off the goods on such
a bargain and sale; but it implies that, till carried off, they remained the property
of the vendor ; a fortiori no property could pass on a mere agreement to sell specific
goods.
2 25 Q.B.D. at pp. 72-73. 3 Bk. iv Pt. II. c. 2 § 2.
*" En detinue des chateaux il est bon plee a dire que le pleintif puis le bailment
ad done eux al defendant, et uncore il poit avoir son ley, quod fuit concessum" Y.B.
21 Ed. IV. Mich. pi. "ZT per Brian, C.J. ; cp. Cochrane v. Moore (1890) 25 Q.B.D. at
pp. 69, 70; Stoneham v. Stoneham [1919] i Ch. at pp. 154-155 />^y P.O. Laurence, J.
5 25 Q.B.D. at p. 73 ; Lord Esher, M.R., ibid at pp. 74, 75, laid it down that this
exception applied to a contract both of sale and exchange; and generally the same
principles apply to both contracts, though, as Chalmers points out, " the question
has been by no means fully worked out," Sale of Goods Act (2nd ed.) 4 ; however,
the history of the origin of this exception, below 355-357, would seem to indicate
that Lord Esher was right in thinking that a contract either of exchange or of sale
would pass the property.
MEDIEVAL THEORY OF POSSESSION 355
taken. ^ The vendor could, on delivery, sue for the price by
action of debt. The purchaser on payment could not sue for the
goods by action of detinue. His remedy was to sue by writ of
debt in the detinet. He could not sue by writ of detinue because
he could not allege that the things were his.^ Probably if the
contract were merely executory neither could sue the other.^
The same rule was applied as was applied in later law to contracts
other than the contract of sale.* In Henry VI. 's reign, however,
it was said that upon an agreement to sell a specific chattel the
vendor could sue in debt and the purchaser in detinue.^ The
right to get the chattel gave a right to sue in detinue ; and this
applied both to the case of the purchaser in an agreement to sell,
and to a third person to whom goods were to be handed by a
bailee of the owner.^ It is clear that this is a departure from the
old law and an extension of the actions of debt and detinue. It
seems to me that in these extensions we can see the origin of the
doctrine that a contract of sale of specific goods passes the
property in the goods.
We have seen that the action of detinue had come to be
generally used by owners out of possession to assert their right to
possession.^ No doubt its proper sphere was the recovery of a
possession which had formerly belonged to the plaintiff. But if
it could be generally used to assert a right to possession, why
limit it to the case where the person having such right had
formerly been in possession ? It was, however, inevitable that
this extension of the scope of the action of detinue should react
on the action of debt. At this period the theory had been
developed that the receipt of any substantial benefit — quid pro
quo — would support an action of debt against the recipient by the
person who conferred that benefit. As a general rule it is only
performance by the plaintiff which will amount to a sufficient quid
1 Above 354 n. I.
2 Y.B. 50 Ed. III. Trin. pi. 8, debt for four quarters of corn due as rent — " bref
de detinue ne puis jeo aver en le cas, pur ceo que jeo n'ava unques propertie en
mesmes les biens devant, et puis le bref fuit agard bon ; " cp. Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.)
26; 7 Hy. IV. Pasch. pi. 10.
3Y.B. 21 Ed. III. Hil. pi. 2.
4 Y.BB. 37 Hy. VI. Mich. pi. 18 (p. g) per Moile ; 12 Ed. IV. Pasch. pi. 22 {per
Brian).
5 Y.B. 20 Hy. VI. Trin. pi. 4, Fortescue {arguendo) says, " Sir, jeo veux prouver
que si jeo achete un cheval de vous, maintenant le propertie del cheval est a moy, et
pur ceo vous aurez breve de Debte pour les deniers, et j'aurai Detinue pour le cheval
sur cest bargain ; " cp. Y.BB. 37 Hy. VI. Mich. pi. 18 ; 17 Ed. IV. Pasch. pi. 2 ; 49
Hy. VI. Mich. pi. 23.
^ " Mes quant a ce que Laicon ad dit que si jeo bailie certeins biens ou chattels
a bailler a un J. que le property est or en J. et nemy en moy, et que J. aura action
de ce, et nemy moy ; ce n'est pas issint: car il est chargeable a nous ambideux; car
s'il ne livre les biens a J. jeo puisse avoir action et J. puit avoir action, mes I'un action
sera fin de tout," Y.B. 39 Hy. VI. Hil. pl. 7, per Prisot, C.J.
' Above 351.
356 CRIME AND TORT
pro quo ; but it is clear that a right to sue in detinue is almost as
substantial a benefit as performance ; and therefore a contract to
sell which conferred such a right would be a quid pro quo for the
right to sue in debt.^ It is equally clear that this reasoning will
not apply to contracts in general, but only to a contract of sale.
If I agreed with a carpenter to build me a house for ;^20, no right
of action accrued to me during this period by the mere fact of the
agreement.^ There was therefore no quid pro quo for my promise
to pay till the house was built. Inasmuch as there was no right
of action recognized by the common law for unliquidated damages
for breach of an executory agreement, the making of such a
contract could be no quid pro quo for an action of debt. As there
was a right of action for failure to deliver a specific chattel, based
on the right to possession thereby given, the making of such a
contract was a sufficient quid pro quo for an action of debt.
This being the case, it is not difficult to see how the idea
arose that the property passes upon an agreement to sell a specific
chattel. If A agrees to sell B his horse for ;^io, A can bring
debt for the money, because he has a right to it by virtue of B's
grant. B can bring detinue for the horse because he has a right
to the possession by virtue of A's grant. As we have seen, this
right to possession is very often called * ' property " in the Year
Books.^ When improved remedies made this right to possession
more easily enforceable it took upon itself more of the character-
istics of ownership. It was natural to think of the rights of any
one who had a right to possess enforceable by the action of detinue
as property. If, therefore, a contract of sale were made which
gave the purchaser the right to bring detinue for the thing sold,
it was easy to say that he had the property as the result of the
sale.^ It is clear that this reasoning will not apply to sales of
^ H.L.R. xi 259, •' The right of the buyer to maintain detinue and the correspond-
ing right of the seller to sue in debt were not conceived of by the mediaeval lawyers
as resulting from mutual promises, but as resulting from reciprocal grants — each
party's grant of a right being the quid pro quo for the corresponding duty of the
other; " Y.B. 49 Hy. VI. Mich. pi. 23 per Choke; and cp. Plowden, Comm. at p. 11,
where it is said that, " An action of deljt for the duty ... is taken to be of the same
effect as a satisfaction indeed and shall countervail a satisfaction ; " see below 4.21-
423 for quid pro quo.
2 Y.B. 37 Hy. VI. Mich. pi. 18 Prisot, C.J., says, "On poet avoir action de
Debte sur retention ove un home estre de son conseil, et que j'aurai x\s. per an ;
uncore j'aurai bon accion sur cest contract ; mes en cest cas covient a moy declarer
en mon count que jeo suis ove luy, ou autrement voile luy consailler, s'il le voile
avoir demande." We may note, too, that to succeed in debt the price must have
been fixed, Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 22 (p. g) per Brian, C.J. ; below 423.
^ Above 331.
* Cp. Blackstone's words (Comm. ii 448), " As soon as the bargain is struck the
property of the goods is transferred to the vendee, and that of the price to the
vendor;" as Sir F. Pollock says, L.Q.R. ix 283, 284, this is only intelligible if we
interpret property to mean the right to get possession which can be enforced by the
appropriate action ; it should be noted however that no property would pass by the
MEDIAEVAL THEORY OF POSSESSION 357
chattels which are not specific, as detinue would not lie in such a
case.^ Therefore although an " executed contract of sale " will pass
the property in the goods, an " executory contract of sale" will not.
It is clear too that this reasoning does not apply to the case of a
sale of land. Till livery of seisin has been made no real right to
the land passes.^ The intenser ownership of land protected by
the real actions made the line between the personal right against
a vendor to get seisin of the land, and the actual obtaining of
seisin, far more clear than it could be in the case of a chattel In
the case of a chattel a contract of sale gave a right to possession
which was asserted by the same form of action as the right of an
owner out of possession to get possession was asserted. In the
case of land the personal action which lay against a vendor, and
the real actions which lay against a disseisor, were wholly
different.
It is probable that the second exception — the gift by deed —
was introduced in the course of the fifteenth century. In 1468
the reporter notes, as if it were new law, the fact that Choke and
the other judges had held that such a gift could be made by deed
without delivery, and that it could only be avoided if the donee
disclaimed it in a court of record.^ It is possible that causes
similar to those which gave rise to the first exception gave rise
also to this. It is well known that if A promises B by deed a
sum of money B can sue by the action of debt* There seems to
be no reason why B should not sue A by action of detinue if A
promised him by deed a specific chattel.^ If this is the case, the
agreement if payment and delivery were to be simultaneous, Y.B. 17 Ed. IV. Pasch.
pi. 2 (p. 2) per Littleton, and even if the property passed, no delivery need be made
till payment, ibid, per Brian, C.J.
1 *' A man bought twenty quarters of barley to be delivered at a certain place on
a certain day ; the vendor did not perform his contract, by which the vendee was
driven to buy barley for his business, being a brewer, at a much greater price ; the
vendee upon this matter was permitted to bring an action upon the case, and
adjudged maintainable : and so he might well have had an action of debt for barley,
but not detinue, for the property of the barley could not be known, for one quarter
cannot be known from another quarter," Core's Case (1537) Dyer at f. 22b.
2 In Y.BB. 20 Hy. VI. Trin. pi. 4; 22 Hy. VI. Hil. pi. 29; 37 Hy. VI. Mich.
pi. 18, Prisot and Newton, CJJ., held that though no right to tlie possession of the
land passed, yet debt lay for the price ; as Ames says. Lectures on Legal History
140 n. 3, this was "an idiosyncrasy of these three judges. . . . There was no quid
pro quo to create a debt ; " and so the law is laid down, Y.B. 12 Hy. IV. Hil. pi 13 ;
as we shall see (below 438) the view taken by these judges can be explained by the
history of the development of the action of assumpsit.
2 Y.B. 7 Ed. IV. Mich. pi. 21 ; cp. L.Q.R. VI. 448.
^ Bl. Comm. ii 442, " Where A contracts with B to pay him ;£'ioo and thereby
transfers property in such sum to B, etc. ; " cp. L.Q.R. ix 283.
«In Y.B. 22 Hy. VI. Hil. pi. 33 (p. 46), it is said that if A bails goods by deed
to B, to be rebailed to him. A, detinue lies; in Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 46, Prisot,
C.J. says, " Si jeo bailie biens per fait indente et puis porte bref de detinue pour
ceux jeo ne count sur le fait indente pur ce que n'est que chose testmoinant le
baillement , . . ad quod omnes justitiarii concesserunt ; ^^ I have found no distinct
358 CRIME AND TORT
same reasoning which applies to the case of sale will apply to a
deed promising to give. Dockerays Case (1536) would seem to
show that this reasoning was so applied. It was said in argument
in that case, and not contradicted, that a " covenant relating to
a personal thing can alter the possession of that thing. As if I
covenant with you that if you pay me ;^20 you shall have all my
cattle within the manor of Dale, if you pay the ;^20 on such a
day, then you can take all my cattle within the said manor, and
on payment there is a perfect contract. . . . And the law is the
same if I bargain with you for money." ^ But, as a matter of fact,
as this case recognizes, a deed has a double aspect. It may operate
either as a contract or a conveyance ; and this double aspect has
always been one of its characteristics.^ In the Middle Ages it is
something between a conveyance and a contract. It is the grant
of a liability to pay or do conclusively evidenced by the sealed
writing — ^just as the receipt of money or chattels from another was
evidence of a grant by the recipient that he was liable to pay a
certain sum which could be recovered by action of debt.^ At the
end of the period both the contractual and the conveying powers
of the deed became more clearly distinct. The deed became the
only mode of making an executory contract.^ On the other hand,
it was being recognized that a deed could both convey a chattel
and create or transfer an incorporeal hereditament.^ No doubt
the rule that a promise under seal to convey goods passed the
property was helped by this double aspect, which from the first
had been characteristic of the writing under seal.
The recognition of these two exceptional cases, in which
property could be conveyed without delivery, no doubt helped
to develop the idea that ownership is a right which can be dis-
tinguished from the fact of physical control.^ But there is no
authority for the proposition in the text, but it seems logically to follow from the law
laid down in the case of sale, and from the law laid down in the case of a bailment
to rebail to a third person, Y.B. 39 Hy. VI. Hil. pi. '^ per Prisot, above 355 n. 6.
1 Y.B. 27 Hy. VIII. Trin. pi. 6 (p. 16) per Deinshil, arg. ; Brooke, Ab. Propertie
pi. 2,
2 P. and M. ii 215, 216. 3 y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 46.
^ Below 420. " Vol. ii 580 ; above 98-99.
^ Perhaps this is illustrated by a dictum of Fineux and Tremayle, C.JJ., who
said, Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 49, "Si jeo bailie les biens a un home, et il eux
don a un estranger ou vend : si I'estranger eux prend sans livere, il est trespassor,
et jeo aurai bref de trespass vers luy : car per le don ou vend le properte ne fuit
change mes (per) le prisel : mes s'il fait delivered'eux al vendee ou donee, donque jeo
n'aurai bref de trespass; " these two judges could hardly have been ignorant of the
fact that a sale passes the property, nor could they have intended to hold that if I
(the owner) by word give goods to X, I can sue X if he takes in pursuance of my
gift, provided that the gift stands unrevoked ; clearly they intended to hold that a
mere sale by a non-owner cannot pass the property, though a delivery by a non-
owner passes the possession. Thus the dictum shows that, in one case at least, this
rule did emphasize the distinction between ownership and possession.
MEDIAEVAL THEORY OF POSSESSION 359
doubt that the strongest influence making for this recognition
must be looked for, not in these two exceptional rules, but in
those modifications of the personal actions which gave increased
powers to dispossessed owners.^ And here again we can see a
similarity between the law as to chattels and the land law ; for
just as the right of a disseised owner to get seisin was developed
by modifications in the real actions,^ so the position of the dis-
possessed owner was improved by gradual modifications in some
of the personal actions. Thus, as I said at the outset, the
historical development of the law relating to the possession of
chattels is parallel to the historical development of the law re-
lating to the seisin of land. Possession is prima facie evidence
of ownership. The possessor has, as against third persons, all
the rights of an owner ; but the right of the true owner to pos-
session is better protected. The man with the better right to
possession has " the property." This better right to possession is
the only form of " property " either of lands or chattels recog-
nized by the common law.
Everywhere we can trace the leading doctrines and the funda-
mental distinctions of the common law to differences between
the classes of actions and to epochs in the history of some one
class of actions. The differences between the classes of actions
mark out the main divisions of the law. The epochs in the
history of each class leave their traces in substantive rules which
may be justified but hardly explained upon strictly analytical
principles. They can usually be justified because, owing to the
manner in which the forms of action were moulded under the
pressure of the constantly shifting demands of human society,
there either is or has been some obvious need behind them
which they have been formed to satisfy. They cannot be ex-
plained unless we watch the mode in which these ever-shifting
social, business, and political demands of successive generations
instruct the lawyers to make and improve, and again to
improve and remake, the technical machinery which will satisfy
them. The history of this process shows us how the lawyers
of past ages have made laws fit to rule a changing society, and
how those laws have sometimes reacted upon the society, the
needs of which have been the primary cause of the shape which
the lawyers have given to them. In the following period we
shall see that the same processes centering round the actions
of trover and ejectment, instead of round these mediaeval per-
sonal and real actions, have built up our modern law of owner-
ship and possession.
^ Above 327, 348-351. 2 Above 92-93.
360 CRIME AND TORT
I have dealt with the history of the possession and owner-
ship of chattels in the common law in a chapter upon crime and
tort, because, as we have seen, it is through the working of
delictual and quasi-criminal remedies that the common law
attained a theory about these matters. We must now turn
again to the law of crime and tort, and, with the help of the
light which we have derived from the common law theory of
possession, examine those wrongs to property which the law
recognized at this period.
§ 7, Wrongs to Property
In this section I shall deal, firstly, with the four felonies of
larceny, robbery, burglary, and arson, and, secondly, I shall say
a few words about the other wrongs to property which were
remedied for the most part by the action of trespass and its
offshoots.
Larceny.
Larceny, though the most important and the most common
of the wrongs to property, was the last to be included in the
list of felonies.^ We have seen that the older proceedings for
larceny partook quite as much of the nature of a proceeding to
recover the goods as of a proceeding to punish a criminal.^
The proceedings by which a wrong is punished have much to do
with determining its legal nature ; and it may well have been
thought unjust to class the person convicted upon an accusation
of larceny (who might well be an honest man) with the person
convicted of such heinous offences as murder, rape, robbery, or
arson. ^ However that may be, the offence of larceny was in-
cluded by Henry H. among the pleas of the crown to be pro-
secuted by indictment;* and from that time it has taken its
place among the felonies.
Bracton defined larceny in terms drawn from Roman law,
but so modified as to suit English law. It is "the fraudulent
dealing with another man's property with the intent of stealing
it against the will of its owner." ^ The judges of the fourteenth
^ P. and M. ii 493. 2 Above 320.
'Maitland (P. and M. ii 493) says that Bracton treats theft differently from the
other felonies — "he seems hardly to know that appeal of larceny which became
fashionable at a later period, nor do we find appeals of larceny as distinguished from
robbery on the earliest plea rolls."
* Assize of Clarendon (1166).
^ f. 150b, " Furtum est secundum leges contrectatio rei alienae fraudulenta cum
animo furandi, invito illo domino cujus res ilia fuerit ; " cp. Just. Dig. 47. 2. i. 3,
•' Furtum est contrectatio rei fraudulosa lucri faciendi gratia vel ipsius rei vel etiam
usus ejus possessionisve."
WRONGS TO PROPERTY 361
and fifteenth centuries, starting with this definition, interpreted
it in such a way that it fitted in both with the theory of posses-
sion which I have just described,^ and with the English division
into land and other property which could be recovered in a real
action, and property which was not land and could not be re-
covered in a real action.^ To a certain extent also they were in-
fluenced by older rules which drew distinctions based upon the idea
that the thing stolen must be property of some value, and upon the
idea that the gravity of the crime depended on the value of the pro-
perty stolen. In describing larceny, therefore, we must consider
(i) the elements due to the common law theory of possession ; (2)
the question of the value of the thing stolen ; and (3) the things
which cannot be the subject of larceny.
(i) Larceny and the theory of possession.
Fraudulent dealing — " contrectatio " — is a vague term and
covered many things in Roman law.^ In English law it is
narrowed down to the case where there has been an actual
physical change of possession effected by the act of the thief
without the consent of the person entitled to the goods.^ This
change of possession has from the earliest times been essential
to larceny ; ^ so that there can be no larceny where there is no
trespass. A wife cannot steal her husband's goods, for a taking
by her works no change in the possession ; they remain in the
husband's possession as before.^ In addition there must be an
asportation — a carrying away ; but from the time of the Year
Books a very slight removal sufficed. Thus when a man stayed
in another's house, got up early, took the sheets from the bed-
room to the hall intending to steal them, went to the stable to
get his horse, and was caught by the ostler, he was held to be
guilty of larceny.'^
Bracton, as we have seen, laid stress on the animus furandi ; ^
but we have seen that appeals of larceny were often brought
against innocent people.^ However, when larceny became a
felony to be prosecuted by indictment, and when the mental
element in felony came to be regarded as its distinguishing
characteristic, felonious taking was distinguished from other
unlawful taking by reference to the intention of the taker.^^
1 Above 351-354. 2 Vol. ii 261-262.
^ Moyle, Justinian notes to Instit. 4. i. i.
'* Hale, P.C. i 504 seqq. ; Kenny, Criminal Law 182, 183 ; as to larceny by a
finder see the Eyre of Kent (S.S.) i 81, 146.
^Britton i 115. ^ Fitz., Ab. Corone pi. 455 ; below 526-527.
7 27 Ass. pi. 39. 8V0I. ii359.
9 Above 320; cp. Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 106.
loy.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. ^ per Hussey, the King's Attorney, " Felony is
to claim feloniously the property without cause, to the intent to defraud him in
862 CRIME AND TORT
Definite rules as to various circumstances under which this in-
tent may be held to exist have been and still are being worked
out as concrete cases arise for decision. It was settled during
this period that the intent must be to deprive the person out
of whose possession the things are taken of the benefit of that
possession. We have seen that possession and property are not
accurately distinguished in earlier law. The possessor \s prima
facie the owner, and is treated as such till another can prove a
better right to possession.^ Hence, a bailee, from whose posses-
sion goods had been taken feloniously, could prosecute any one,
even the bailor,^ unless probably the bailment was determinable
at the bailor's will.^ Seeing that the essence of the offence is
the taking, English law does not require that the thief should
have intended to profit by the things stolen. Bracton omits
this element from the Roman definition; and it has probably
never been part of English law.*
It follows from these principles that the scope of larceny
in English Law was far too narrow to be an adequate protection
to owners of chattels, (i) Seeing that a trespassory taking was
required, the offence could not be committed by any one who
came to the possession of the goods with the consent of the
owner,^ or with the consent of the bailee if they were bailed.^
It is only by statute that appropriation by a bailee is larceny.'
(ii) For the same reason, if the owner really consented to part
with his entire property in the thing, no offence was committed,
even though that consent had been obtained by fraud. ^ It was
only if the fraud was carried out by means injurious to the public
generally that the misdemeanour of cheating was committed.^
Hence the necessity for creating the offence of obtaining goods
whom the property is, animo furandi." The Chancellor, " Felony is according to
the intent." Molincux, ** A matter lawfully done may be called felony or trespass
according to the intent." The translation is from Pollock and Wright, Possession
134, 135-
1 Above 352-353.
2 Y.B. 7 Hy. VI. Trin. pi. 18, " Et fuit dit que si jeo vous bailie certeins biens a
gard et puis jeo eux reprend felonisement, jeo serai pendu, et uncore le propertie en
moy. Et Norton dixit que il fuit ley;" cp. Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5 per
Nedham, J.
3 Pollock and Wright, Possession 165.
4 Stephen, H.C.L. iii 132.
5 Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5; cp. Pollock and Wright, Possession 131, 132.
« Y.BB. 16 Hy. VII. Mich. pi. 7; 21 Hy. VII. Mich. pi. 49. If a third person
takes goods from a bailee the bailor can sue in trespass, and, of course, larceny has
been committed, see Pollock and Wright, op. cit. 169, 170.
"^ 21 Henry VIII. c. 7 (if the bailee was a servant) ; 20, 21 Victoria c. 54 § 17
(bailees generally).
8 Pollock and Wright, op. cit. 218-220; the distinction between this case and
the cases where there has really been no consent to pass the entire property (larceny
by a trick) is later than this period.
9 Stephen, H.C.L. iii 161.
WRONGS TO PROPERTY 368
by false pretences.^ (iii) The person in possession had, as we
have seen, the rights of an owner; hence if a thief passed the
goods to a third person, that third person, having got the goods
by a delivery, even though he knew that they had been stolen,
had not committed larceny,^ but only a misdemeanour.^ For
this reason it was necessary to create the felony of receiving
stolen goods knowing them to have been stolen.* Even in this
period the inadequacy of larceny, as thus deduced from the
principles of the law of possession, must have been apparent.
But the lawyers of this period were above all logical ; and it was
only in two respects that they mitigated the severity of their
logic in order to give a more ample protection to property.
(a) It was during this period that the modern distinction
between the bailee who has possession and who therefore cannot
commit larceny, and the servant who has no possession and who
therefore can commit larceny, was growing up. The growth of
the distinction was gradual. During the thirteenth and earlier
part of the fourteenth century all kinds of dependants brought
the appeals of larceny or robbery if chattels were taken from
their custody. In 1 194 an appeal was brought by the '* serviens "
of a lord ; ^ Bracton states in one passage that it does not matter
whether the stolen thing was the property of the appellor or not,
provided that it was taken from his custody;^ and in 1 344-1 345
Huse said,^ arguendo, "A writ of trespass and a writ of appeal
are given to him to whom property belongs, and also to one
out of whose possession the goods are taken, because both
servant and master will have an appeal in respect of the same
felony."
It is clear that the modern distinction was unknown to
Bracton ; and it is hardly possible that it should have occurred
to him. His Roman authorities attributed possession neither to
bailees nor to servants ; and, as we have seen, he could find in
the rules as to who could bring the actio furti, which he identi-
fied with the appeal of larceny, a sufficient explanation of their
1 30 George II. c. 24 § i ; 7, 8 George IV. c. 29 § 53.
2Y.BB. 21 Ed. IV. Hil. pi. 6; 16 Hy. VII. Mich. pi. 7. It would seem, too,
that if A stole X's goods, and B then stole them from A, X, though he might appeal
B of theft, could not sue him for trespass, Y.B. 21 Ed. IV. Hil. pi. 6; Pollock and
Wright 155-157 ; above 323 ; though it was otherwise if B stole from X's bailee,
above 348, 358 n 6.
3 Hale, P.C. i 620.
*5 Anne c. 31 ; 7, 8 George IV. c. 29 § 54 ; cp. Stephen, H.C.L. ii 238,
''Rot. Cur. Reg. 53, cited H.L.R. xxix 509 n. 68; it should be noted that the
term there used is " serviens " which may denote a servant or a tenant by serjeanty
— perhaps at this date this would have been a distinction without a difference,
above 46.
8 " Et non refert utrum res, quae ita subtracta fuit, extiterit illius appellantis pro-
pria vel alterius, dum tamen de custodia sua," f. 151a.
7 Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 508.
364 CRIME AND TORT
right to bring their appeals against a thief. Their right to sue
depended, he considered, in English as in Roman law, upon the
fact that they were accountable to the owner.^ We have seen
that he emphasized this fact, and made their right to sue depend
upon it.^ It is not, I think, improbable that it is in this con-
dition of accountability, upon which the right to sue is founded,
that we can find the germ of the distinction between the servant
and the bailee. At any rate it indicates the line upon which
the separation gradually proceeded ; for it roughly differentiates
the mere servant from those whose powers and discretion are
greater.^ The principle that the bailee had possession was too
firmly rooted in the common law to be got rid of. But it was
obviously inconvenient to attribute possession to mere servants
who would be very unlikely to be able to indemnify the owner
if they abused the large powers which possession conferred.
Besides they might well be villeins ; * and technical difficulties
stood in the way of allowing them to sue as if they were owners/
And so, as Stephen says, " the distinction between a charge and
a possession readily suggested itself."*^ But it took some time
to harden into a technical rule. It was hinted at in 1339 ; ^ but,
as we have seen, it seems to be ignored in 1344-1345.^ It was
stated clearly enough in 1474, and extended to the case of a
person allowed to use a thing by the mere licence of the owner,
such as the guest at a tavern/ but in 1488 Brian and the other
judges seem to deny it^^ It was, however, finally established,
in 1506;" and the law as thus established was summed up and
passed on into modern law by Coke.^^ In modern law the
1 Above 340-341. 2 Above 340 n. 7.
3 See belovi' 365 n. 6.
<• As to the incapacity of villeins see below 491-500.
'^ Above 337 n. 3. '^ H.C.L. iii 151.
' 12 Ass. pi. 32. ^ Above 363.
"^Y.BB. 49 Hy. VI. Mich. pi. 9; 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5, "If a taverner serve
a man with a piece, and he take it away, it is felony, for he had not possession of
this piece ; for it was put on the table but to serve him to drink : and so it is of my
butler or ax)k in my house ; they are but ministers to serve me, and if they carry it
away it is felony, for they had not possession, but the possession was all the while in
me ; but otherwise peradventure if it were bailed to the servants, so that they s^re in
possession of it."
10 Y.B. 3 Hy. VII. Mich. pi. 9.
^^ Y.B. 21 Hy. VII. Hil. pi. 21 ; translated by Kenny, Select Cases on Criminal
Law 216.
^2 «' Also there is a diversity between a possession and a charge, for when I deliver
goods to a man he hath the possession of the goods, and may have an action of tres-
pass or an appeal, if they be taken or stolen out of his possession. But my butler
or cook that in my house hath charge of my vessel or plate hath no possession of
them, nor shall have an action of trespass or appeal, as the bailee shall ; and therefore
if they steal the plate or vessel, it is larceny. And so it is of a shepherd. ... If a
taverner set a piece of plate before a man to drink in, and he carry it away, etc., this
is larceny : for it is no bailment but a special use to a special purpose," Third
Instit. 108.
WRONGS TO PROPERTY 365
principle is applied to all licencees. None of them have pos-
session ; ^ and therefore all of them can commit larceny of the
goods which they are allowed to use.
None of these exceptional cases covered very much ground.
The most important is the case of the servant; and, at first,
this exception was, as we might expect from the manner in
which it originated, very narrowly construed. It was said
in the Year Book of 1506 that it only applied if the servant
was on his master's premises, or while he was accompanying
him.^ This was recognized to be law by the framers of the
statute of 1529, which was passed to extend this exception.
That statute enacted that if a person delivered goods above
the value of 40s. to his servant to keep or to carry for him,
and the servant took them animo furandi, he should be guilty
of felony.^ Hence we get the modern rule that a servant can
commit larceny of his master's goods entrusted to his custody,
not only if he is on his master's premises or accompanying
him, but also if the goods have been delivered to him by his
master to keep, or even to- use, or to carry to a third person,
in the course of his employment as servant. '^
Even as thus extended the exception did not apply if the
master transferred the property to the servant for a special
purpose,^ or presumably if he specifically bailed the possession
to him;^ and what was perhaps more important, it did not
apply if goods were given by a third person to a servant to
give to his master.^ This latter defect was not remedied till
the statutory offence of embezzlement was created.^
1 Reeves v. Capper (1838) 6 Bing. N.C. 136.
2 " Tantost que il est in ma meason, ou ove moy, ce que j'ay deliver a luy est
ajuge in ma possession; comme mon butler que ad mon plate en gard, si il fuye
ove ce, il est felony: meme le Ley si cesty que gard mon cheval va: et la case
est, ils sont touts fois in ma possession : mes si jeo deliver un cheval a mon
servant de chevaucher a la marche, et il fuye ove luy, il n'est felony, car il vient
loialment a le cheval par delivery. Et issint est, si jeo done a luy une bague de
carier a Londres; ou de payer a ascun, ou de emer ascun chose, et il fuye ove
ce, il n'est felony; car il est hors de ma possession, et il vient loialment a ce,"
Y.B. 21 Hy. VII. Hil. pi. 21 ; cp. Y.B. 49 Hy. VI. Mich. pi. roper Billing.
3 21 Henry VII. c. 7; Coke, Third Instit. 105 ; Hale, P.C. i 505.
^ Pollock and Wright, Possession 138.
^ Ibid, and authorities cited in n. 6.
''See Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5 cited above 364 n. 9; Pollock and Wright,
Possession 138-139 ; it would seem that even in modern law the extent of the authority
given to the servant may make his "charge'.' very like a true possession — "It
may be that it will sometimes as against strangers be treated as a possession in
cases when the servant's charge is to be executed at a distance from the master and
when the manner of the execution is necessarily left to the discretion of the servant,"
ibid 139-140 ; so that there was good sense in the line drawn in the Y.BB.,
but the exigency of the statute 21 Henry VIII. c. 7 has caused the line to be
drawn at a somewhat different place.
'Dyer 5a; Coke, Third Instit. 105; Stephen, H.C.L. iii 152, 153.
* 39 George III. c. 85.
366 CRIME AND TORT
{b) The second exception to strict principle is to be found
in the famous case of the carrier who broke bulk.^ It was
decided in that case that " a bailee of a package or bulk might,
by taking things out of the package or breaking the bulk, so
far alter the thing in point of law that it becomes no longer
the same thing — the same package or bulk — which he received,
and thereupon his possession was held to become trespassory.
If a carrier fraudulently sold the whole tun of wine unbroken
he committed no crime ; if he drew a pint it was felony ; per
Choke, J." ^ That this was a departure from principle is
obvious. As Brian put it, " Where he has the possession
from the party by a bailing and delivery lawfully it cannot
after be called felony nor trespass, for no felony can be but
with violence and vi et armis, and what he himself has he
cannot take vi et armis nor against the peace ; therefore it
cannot be felony nor trespass, for he may not have any other
action of these goods but action of detinue." The goods in
question belonged to a merchant stranger; and the judges,
perhaps to please the king, who might otherwise have been
involved in diplomatic difficulties,^ ''reported to the chancellor
in council that the opinion of most of them was that it was
felony." The face of the strict doctrine was saved by adopting
the distinction suggested by Choke between breaking bulk and
taking the whole of the goods without breaking bulk.
(2) The value of the thing stolen.
Many systems of law distinguish between the larceny of
large things and the larceny of small, and between manifest
and non-manifest theft* "In England both an old English
and an old Prankish tradition may have conspired to draw
the line between * grand ' and ' petty larceny ' at twelve pence." ^
Grand larceny, as we have seen, became a felony, and therefore
punishable with death. Petty larceny, not being a true felony,^
was only punishable by whipping or the pillory. The fact that
1 Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5 ; a translation of this case will be found in
Pollock and Wright, Possession 134-137.
2 Ibid 133. 3 Stephen, H.C.L. iii 139, 140.
*As Maitland has shown (P. and M. ii 494 n. i) the distinction between the
thief caught in the act and the thief afterwards discovered was known to English
law before and after the Conquest. It is substantially the same distinction as
that marked in Roman law by the terms manifestus and nee manifestus.
5 P. and M. ii 494; cp. vol. ii 48; 3 Edward I. c. 15 § 4, those indicted for
larceny below the value of twelve pence are bailable; Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.)
537; in Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 533 previous larcenies were allowed to be
proved to make up the amount, and this view is taken in the Eyre of Kent (S.S.)
i 82 ; but these decisions were not followed, Y.B. 11, 12 Ed. III. (R.S.) 532.
^ As Hale points out, P.C. i 530, the offence had some of the marks of felony;
the indictment xd^nfelonice, and on conviction the offender lost his goods.
WRONGS TO PROPERTY 367
grand larceny came to be a felony and therefore punishable with
death is probably the reason why the distinction between mani-
fest and non-manifest theft disappeared. Both were punished
in the same way. The only difference was the mode of trial.
The manifest thief was, as we have seen, put to death in
summary fashion,^ the non-manifest thief after a regular trial
before the royal judges. Grand and petty larceny therefore
remained as the only division between larcenies in the com-
mon law till 1827.2
The question what was the value of the goods stolen was
a matter of fact for the jury. Already in Edward III.'s reign
juries were beginning to use their power to save petty thieves
from the gallows by depreciating the value of the stolen
property. "One was arraigned for that he had stolen two
sheep value twenty pence, and the jury found him guilty but
they said that the sheep were only worth ten pence ; where-
fore he was remanded to prison as a punishment, and he will
be liberated at the next session."^
This distinction between grand and petty larceny may show
us that the law has always required that the things taken
shall have some value. This in fact is a necessary requirement.
** Otherwise it would be a crime to dip your pen in another
man's inkstand, or to pick up a stone in his garden to throw
at a bird."* Thus this consideration of value has not only
caused the division of larceny into two species, it has also
had some bearing on the question as to the things which can
and the things which cannot be the subject of larceny.
(3) Things not the subject of larceny.
We find in the books a heterogeneous list of things which
cannot be stolen ; ^ and the comprehensiveness of the list has
necessitated the passing of many statutes in order to fill up
the many lacunae thus appearing in the criminal law. Three
main principles have been at work in the formation of this
list. The first is based upon the idea of larceny as consisting
of taking and carrying away. The second is based upon the
idea that there can be no larceny of things which are not
property because of no value. The third is based upon the
idea that the stolen thing must have an owner. By virtue
of the first principle, land and things annexed to land were
not the subject of larceny. A man who cut and took away
fi Above 319-320 ; below 608 ; P. and M. ii 495. ^ 7, 8 George IV. c. 29 § 2.
^ Fitz., Ab. Coroiie pi. 451 (1368) ; see also 18 Ass. pi. 14.
* Macaulay, Indian Penal Code n. N, cited Kenny, Criminal Law 200.
•^See Pollock and Wright 230-236; Stephen, H.C.L. iii 142-144; Hale,
P.C. i 510-512.
368 CRIME AND TORT
trees did not commit larceny ; though it would be other-
wise if he had carried off trees already cut.^ By virtue of
the second principle it was held that such things as animals
fercB natures could not be stolen if they were useful neither
for food nor domestic purposes.^ By virtue of the third
principle animals ferce naturce, unless confined, were again
excluded ; ^ and also such things as waif, wreck, or treasure
trove.* But these principles were extended, not always very
logically, owing perhaps to a feeling against capital punish-
ment. They were not easy to keep apart ; and it was possible
to exclude the same thing on several grounds. Thus title
deeds to land might be excluded, either because they were
annexed to land, or because, being merely evidences of a right
of entry or action, they were choses in action of no value.
That they were excluded was settled at the end of this period ; ^
and this exclusion was the foundation for the exclusion of all other
choses in action^ — a decision which involved, as Stephen points
out, the absurd conclusion that a banknote cannot be stolen.'^
Robbery.
Robbery is larceny aggravated by violence. It has been a
felony certainly since the reign of Henry 11.^ Hale^ defines it
as " the felonious and violent taking away of any money or goods
from the person of another, putting him in fear." Thus where
two took hold of a man and made him swear on pain of death to
bring them ;^i,ooo, it was adjudged to be robbery.^^ That the
value of the property taken was immaterial was decided as early
as Edward III.'s reign. ^^
^ Y.B. II, 12 Ed. HI. (R.S.) 640.
2 Y.B. 12 Hy. VIII. Trin. pi. 3, Eliot argued that things that are only useful
for pleasure cannot be stolen, " Car une Dame qui ad un petit chien ne veut vendre
ceo pur grand summe d'argent, et si un prend ceo, il n'est reason que elle aura
action vers luy pur le plaisir que elle avoit en luy ; " this view was pushed to an
extreme by Hales, J,, in Edward VI. 's reign, who ruled that it was no felony to
take a precious stone, Stephen, H.C.L. iii 143.
2 Y.B. 12 Hy. VIII. Trin. pi. 3, Brt(dnel said, " Pur ceo que tiels choses sont
fera natures et bestes sauvages jeo n'aurai appel de felony, pur ceo que jeo n'ay
ascun propriete in eux, car nul poit dire fcras suas;^^ 22 Ass. pi. 95 it was
admitted that the law was otherwise, if they were kept in confinement; for a
modern application of this principle see R. v. Townley (1870) i C.C.R, 315.
^ 22 Ass. pi. 99.
^ Y.B. 49 Hy. VI. Mich. pi. 9, Choke, " 11 semble que il n'est felony pour deux
causes, I'un ils sont issint reals que il ne puit estre felony. . . . Auter cause est
pour ce que ils ne poient estre values."
•^ " Un obligation n'est valuable mes un chose in accion," Dyer 5b (1533).
■^Stephen, H.C.L. iii 144; Cayle's Case (1584) 8 Co. Rep. 32a. For the
statutory modifications of these rules see Stephen, op. cit. 147-149 — as he points
out, a statute was passed as early as 1429 (8 Henry VI. c. 12 § 3) to make the
stealing of records felony.
8 P. and M. ii 492, 493. » P.C. i 532.
10 Y.B. 44 Ed. III. Pasch. pi. 32.
"Y.B. 13, 14 Ed. III. (R.S.) 352 = Fitz., Ab. Corone pi, 115.
WRONGS TO PROPERTY 369
Burglary.
It is probable that the nature of the crime which the common
law knows as burglary was not completely determined in this
period. According to Coke, "A burglar is a felon that in the
night breaketh and entreth into the mansion house of another, of
intent to kill some reasonable creature, or to commit some other
felony within the same, whether his felonious intent be executed
or not." ^ The Anglo-Saxons knew the crime of hamsoken or
breaking into a house ;'^ and Britton^ tells us that those who
feloniously break churches, houses, or the walls and gates of cities
are burglars. But neither in Britton's definition, nor in the cases
cited in Fitzherbert's Abridgment,^ is the time of the commission
of the crime an element in it. There was no doubt a disposition
in some cases to regard certain crimes committed at night as
more serious than if they were committed by day ; and, as Maitland
remarks, Bracton speaks of the crime of hamsoken in close connec-
tion with the fur nocturnus.^ But probably the rule that burglary
can only be committed at night is not much older than the
sixteenth century. For the appearance of the word " noctanter^^
in the indictment Coke can cite no earlier authority than a case
of Edward VI. 's reign ; ^ and Staunford cites no authority at all
— merely saying that for all that appears in the older authorities
the crime might as well be committed by day as by night, but
that the law is not so now.^ Asa matter of fact, certain cases
of breaking into or robbing in dwelling-houses, whether by day
or night, had been made felonies by statutes of Henry VIII.,
Edward VI., Mary, and Elizabeth's reigns;^ and this may have
led to the restriction of the common law felony. The result was
that housebreaking in the daytime, unless it fell within some one
of these statutes, sank to the level of a misdemeanour.
That the intent of the breaking and entering must be to
commit a felony was settled as early as Henry IV.'s reign.^
The questions what can be said to be a house and what will
amount to breaking and entering have been elaborated by later
decisions.
1 Third Instit. 63. 2 p^ ^nd M. ii 491, 492.
3 Britton i 42.
4 Fitz., Ab. Cor one pi. 185 = 22 Ass. pi. 95 ; 264.
^ P. and M. ii 492 n. 2.
s Third Instit. 63, citing Bro., Ab. Corone pi. 180 (2 Ed. VI.), and 185 (4 Ed. VI.) ;
the latter entry runs, " Burglarie ne sera adjudge nisi ou le infriendre del meason est
per noctem."
''' P.C. i 24, *• Et nota que pur ascun chose contenus in ceux livres [the Y.BB.]
burglary peut estre fait auxi bien au jour come au nuit, etc. Mes le ley n'est issint
prise, quar tous lenditementes de burglary e sont quod, noctanter /regit."
8 For these statutes see Hale, P.C. i 548
9Y.B. 13 Hy. IV. Mich. pi. 20/^;' Hankford; Fitz., Ab. Corone pi. 229.
VOL. III.— 24
370 CRIME AND TORT
Arson.
Arson, like burglary, is a crime against the sanctity of the
homestead. It is described by Coke as *'a felony at the common
law committed by any that maliciously and voluntarily in the day
or night burneth the house ot another."^ ''House" in this
definition is taken more largely than in the definition of burglary.
" For the indictment of burglary must say domum mansionalem,
but so need not the indictment of burning, but domuni^ viz. a
barn, malt-house or the like."^ From the Anglo-Saxon times
arson was regarded as the worst of crimes ; ^ and as late as John's
reign the punishment was death by burning."* But the law on
this point changed, and its punishment became the same as that
of the other felonies — certainly as early as Edward II.'s reign. ^
From the first the element of malice was required — Bracton
remarks that a fire caused merely negligently gives rise only to a
civil action.^ The common law crime of arson did not cover
much ground. Some part of the building must have been burnt ;
and the building burnt must belong to, i.e. be occupied by, another,
so that if a tenant burnt his house he did not commit arson.''
As in other cases the crime has been largely extended by statute.^
The narrowness of the crime of arson at common law is the
more remarkable when we remember that it was *' the only form
of injury to property that was recognized by the common law as
a crime." ^ All other kinds of damage to property were treated
simply as trespasses. Here, as in the case of offences to the
person, ^"^ the civil aspect of trespass was dwarfing the criminal
aspect ; and, as I have said before, the wide field which the writs
of trespass cover is the best proof of the scantiness of the criminal
law. The man who has put a cat into his neighbours dove-cot,^^
or who has extracted wine from his neighbour's casks and filled
them with sea water ; ^^ the man who has removed his neighbour's
landmark,^^ or destroyed his neighbour's sea wall ; ^^ the man who
has laid waste his neighbour's fields,^^ or besieged his house ^^ — all
are sued by an action of trespass. Moreover, the writs of trespass
on the case were, as we shall see in the following section, begin-
ning to lay the foundations of our modern law as to civil liability
1 Third Instit. 66; Hale, P.C. i cap. xlix.
2 Third Instit. 67. 3 p, and M. ii 490.
^Gloucester Pleas pi. 216, cited P. and M. ii 490 n. 7; Britton i 41.
5 Hale, P.C. i 566, citing H. 7 Ed. II. Coram Rege Rot. 88 Norf.
^Bracton f. 146b; P. and M. ii 491.
' Holmes's Case (1635) Cro. Car. 377.
^ The various statutes are now consolidated by 24, 25 Victoria c. 97.
^ Kenny, Criminal Law 166. i^" Above 317-318.
^^ Register f. 106. i^jbid f, g^b.
laibidf. 107b. ^^ Ibid f. 92b.
i^Ibidf. 94. 16 Ibid f. 95.
PRINCIPLES OF LIABILITY 371
for wrongdoing, and, as we shall see in the following chapter, our
modern law of contract.
§ 8. The Principles of Liability
In the thirteenth century there are many evidences that the
old principles of liability as they existed in the days before the
Norman Conquest were still remembered.^ We have seen that a
man who has killed another by misadventure, though he may
deserve a pardon, is guilty of a crime ; and the same rule applies
to one who has killed another in self-defence,^ and to one who is
a lunatic ^ or an infant.^ It is only in very exceptional cases that
killing is absolutely justified.^ A man is still liable for all the
harm done by animals while under his control ; ^ and the existence
of the deodand testifies to a survival from the time when anything
instrumental in doing the wrong was regarded as tainted with
guilt. '^ It is true that a master is not necessarily liable for the
wrongful acts of his servants ; but we can see traces of the older
principles under which he was held to be liable in the rule which
made him responsible for the doings of his household or " main-
past ; " ^ and in the rule which, as a condition of escaping liability,
required him to swear that he had nothing to do with the wrongful
act.^ Even those who had acted under duress in times of war or
rebellion did not escape scot free.^*^
All these survivals point to the permanence of the old prin-
ciples ; but the influence of the civil and canon law tended to
make them look archaic. Bracton would have liked to rationalize
the law by the aid of these more civilized systems.^^ But, as we
have seen, they ceased to exercise any appreciable influence on
the development of English law after the thirteenth century .^^
In working out the principles of liability, as in constructing a law
of contract, ^^ English lawyers were thrown back upon themselves,
and were obliged to evolve by their own efforts the new principles
demanded by an advancing civilization.
I shall deal in this section firstly with criminal, and secondly
with civil liability. Though, as I have said, crime and tort are
1 Vol. ii 50-54. 2 Above 312-313.
3 P. and M. ii 478; Fitz., Ab. Corone pi. 412 (8 Ed. II.).
4 Below 372; cp. Hale, P.O. i 24; the Register f. 309b — a pardon granted to a
child under seven.
^ Above 310-31 1, ^12. ^ Vol. ii 47, 52. "^ Ibid 47.
8 Below 383 ; cp. Fitz., Ab. Corojie pi. 428 (8 Ed. II.).
^Bracton f. 204b; Bracton's Note Book Cases 779, 781; Y.B. 30,31 Ed. I,
(R.S.) 532.
^•^ See extracts from the Dictum de Kenilworth, cited Hale, P.C. i 50, 51.
" Vol. ii 258-259. 12 Ibid 359, 452.
^3 Below 413.
372 CRIME AND TORT
not sharply distinguished in this period, the distinction is begin-
ning to emerge ; and it is in the different principles of liability
which are applicable that it appears most plainly.
Criminal Liability
We have seen that by Edward I.'s reign the tender age of
the delinquent was admitted as an excuse.^ We have seen, too,
that necessary self-defence, misadventure, or lunacy were admitted
to be good grounds for mitigation of punishment.^ These de-
partures from the older principles continued all through this
period to take the form simply of mitigations of punishment
But they tended to grow more precise ; and their growing pre-
cision doubtless helped to develop the view that the proof of
some of these facts should negative guilt.^ This will clearly
appear from the manner in which they are dealt with in the
later law.
As early as Edward 1 1 I.'s reign it was ruled that offences
committed under compulsion in time of war or rebellion were
excusable.^ We have seen that the meaning of self-defence and
misadventure was being more precisely defined.^ With regard
to crimes committed by children it was settled in later law that
a child below the age of seven cannot be guilty of felony, that
between seven and fourteen there is a rebuttable presumption to
the same effect, and that over fourteen he is fully doli capax.^
The law is not quite settled in this way in this period; but it is
tending to such a settlement J In Henry VI.'s reign Moile, J.,
was shocked that even a civil action for trespass to the person
should be brought against a child of four.^ Similarly madness,
if it existed when the crime was committed, was a defence.^ In
1 Vol. ii 358 n. 8. 2 Above 312-313, 316.
3 Cp. Y.B. 4 Hy. VII. Hil. pi. 3.
^Hale, P.C. i 49, 50, citing records of Mich. 21 Ed. III. Coram Rege Rot. loi
Line, and Mich. 7 Hy. V. Coram Rege Rot. 20 Heref. ; and cp. record of 14 Ed. II.,
cited at pp. 56-58.
^Above 313-314.
^ Plowden 19 n. /; Hale, P.C. i 24-29; in the Eyre of Kent (S.S.) i 108 it was
said that a child of twelve could not be outlawed because he " was not of a tithing nor
sworn to the law."
7Y.BB. 3 Hy. VII. Hil. pi. 4, and Mich. pi. 8; 35 Hy. VI. Mich. pi. 18; so
early as Edward II. 's reign the judges were applying the maxim '* malitia supplet
aetatem," the Eyre of Kent (S.S.) i 148-149 ; see also Fitz., Ab. Corone pi. ri8 = Y.B.
II, 12 Ed. III. (R.S.) 627.
^ Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. 18, ^^ Moile dit a Wangford, purres vous trouver en
vostre conscience a declarer envers ce enfans de ceo tendre age ? Jeo croy que il ne
scait ascun malice, car il n'est person de grand pouvoir . . . et cum hoc Moile leve
sus meme person, supporte I'enfans ove sa main, et luy mit en le Place, et dit a
Wangford, icy est le person; et pur ceo advises vous." — All counsel could say was
that he was instructed that the child had put out his client's eye.
^ Under the older law the chattels were forfeited, Fitz., Ab. Corone pi. 412 (8 Ed.
II.), but it was about this time the law was changing, as in a case of this kind in the
CRIMINAL LIABILITY 373
the case of damage done by animals, knowledge on the part of
the owner that the animal was fierce was necessary to fix him
with criminal, and perhaps even civil, liability.^ We can see
the beginnings of the rules which excused a wife in case of the
commission of certain crimes under the coercion of her husband.^
Both married women and infants were granted certain procedural
privileges, based upon the presumption of their incapacity to
understand and obey as a full-grown man.^
These rules make it clear that the law was laying more
emphasis upon the ethical element in wrongdoing. It was
beginning to be felt that the essence of the more serious crimes
lay in the intent with which the act was done ; and we even find
cases in which the judges took the will for the deed, and punished
the intent only, though the act was not accomplished.* This was
a dangerous doctrine, but tempting perhaps at a time when there
was no legislation directed against attempts to commit crimes.
There is no evidence, however, that it was ever generally held
in the case of ordinary felonies. It was only in the case of high
treason that an intent was made criminal. The completed act
was required together with an intent in all other cases.^ But
the common forms of presentments and indictments strengthened
the idea that accompanying the act there should be an element
of moral wrongdoing. Accordingly, in the later Year Books the
felonies were differentiated from civil wrongs on this basis.
" Felony," said Fairfax,*^ " is of malice prepense, and when an
Eyre of Kent of 6, 7 Ed, II. (i 81) the chattels were not forfeited ; the law was settled
in this way in Edward III.'s reign, Fitz., Ab. Corone pi. 244 (22 Ed. III.) ; see Hale,
P.C. i 35, 36 ; 26 Ass. f. 123 pi. 27 ; Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 16 ; above 316.
1 Fitz., Ab. Corone pi. 311 (1330), a presentment was made that a child had been
killed by a cow, " et demande fuit si elle fuit accustome de male faire, et ils disent
que oile ; et demande fuit si le home fuit en vie que aver la jument, que disent que
non ; et dit fuit s'il ust estre en vie il ust estre arraigne de mort et amercy vers le roy ;
mes quatenus il connust sa maner il duist aver luy lie en un sur lieu."
2 Hale, P.C. i 45, and the record cited at p. 47; 27 Ass. f. 137 pi. 40; Fitz., Ab.
Corone pi. 160 ; Kelyng 31.
3 They are not imprisoned according to the provisions of Stat. West. II. though
they vouch a record and fail at the day, 13 Ass. pi. i, cited Hale, P.C. i 20 ; an infant
is not imprisoned though he fail to attach an offender, Fitz., Ab. Corone pi. 395 ; in
Y.B. 12 Rich. II. 21 it is said that neither laches nor folly nor prejudice could be im-
puted to an infant ; but the exact limits of these privileges were not clear, see the
Y.BB. cited by Hale, P.C. i 21, notes/, h, and i.
4 Fitz., Ab. Corone pi. 383 (15 Ed. II.) ; Stephen, H.C.L. ii 222; P. and M. ii
474 n. 5. This was a case of homicide; for similar rules in the case of larceny,
robbery, etc., cp. Y.B. 25 Ed. III. Pasch. pi. 33 ; 27 Ass. pi. 38; Y.B. 13 Hy. IV.
Mich. pi. 20; Staunford, P.C. i 20; Coke, Third Instit. 5; Ellesmere's judgment in
Calvin's Case 2 S.T. at pp. 674-675 ; Hale, P.C. i 425-426, 532. Maitland thinks
that the adoption of this maxim, Voluntas reptitahitur pro facto, " was but a moment-
ary aberration ; " but Staunford, Coke, Ellesmere, and Hale treat it as seriously held
in Edward III.'s reign.
^ Above 315 ; Plowden 259; Coke, Third Instit. 5.
6 Y.B. 6 Ed. IV. Mich. pi. 18 ; cp. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5 per Hussey, the Chan-
cellor, and Molineux, above 361 n, 10,
374 CRIME AND TORT
act is done against a man's will there is no felonious intent." It
may be that in civil cases the law will deem that the intent of a
man is not triable;^ but in criminal cases, as Rede, J., said, the
intent shall be tried ;2 "for instance, if a man is shooting at the
butts, and kills another, it is not felony, and it shall be accounted
as if he had had no intent to kill him ; and so in the case of a
tiler on a house who with a stone kills a man unwittingly, it is
not felony." In one of the cases of high treason, as we have
seen, the intent itself — the compassing or imagining of the king's
death — constituted the offence ; ^ and it is just the presence or
absence of this element of wrongful intention which differentiates
felony from trespass. It is taken as one of the tests — perhaps
the chief test — which distinguishes criminal from civil liability.
It would not, of course, be true to say that it is or can be the
only test. At all times the state may find it expedient to sup-
press acts which it deems to be dangerous by saying that those
who do them are guilty of a crime, whether or not they had any
intention to do the act in question.^ Or, again, the state may
find it convenient to presume a guilty intent from a course of
conduct which appears to be dangerous,^ In such cases as these
a man may be held to be guilty of crime though he had no guilty
intent at all, or no intent to commit the crime which the law
imputes to him. But these are really exceptional cases. The
general rule of the common law is that crime cannot be imputed
to a man without mens i^ea.^ It is, of course, quite another ques-
tion how the existence of that mens rea is to be established.
The thought of man is not triable by direct evidence ; but if the
law grounds liability upon intent it must endeavour to try it by
circumstantial evidence. Much of that circumstantial evidence
will be directed to show that a man of ordinary ability, situated
as the accused was situated, and having his means of knowledge,
could not have acted as he acted without having that mens rea
which it is sought to impute to him. In other words, we must
adopt an external standard in adjudicating upon the weight of
the evidence adduced to prove or disprove mens rea. That, of
^Per Brian Y.B. 17 Ed. IV. Pasch. pi. 2; and cp. Y.BB. 33-35 Ed. I (R.S.) 32^ ;
17, 18 Ed. III. (R.S.) 464; 20 Ed. III. (R.S.) ii 396.
2 Y.B. 21 Hy. VII. Trin. pi. 5, " Coment que 1' entente del defendant icy suit bon;
uncore intant que I'entente ne puit estre construi : mes in felony il sera."
2 Above 292.
^ For a modern instance see Parker v. Alder [1899] i Q.B. 20 ; on this matter
generally see Kenny, Criminal Law 46-47; R. v. Prince (1875) L.R. 2 C.C.R. 154;
R. V. Tolson (i88g) 23 Q.B.D. 168.
5 See Stephen's Digest of Criminal Law, Art, 223, for the various states of mind
which may constitute tlie " malice aforethought " which will make homicide murder.
"Williamson v. Norris [1899] 1 Q.B. at p. 14 Lord Russell, C.J., said, "The
general rule of English law is that no crime can be committed unless there is mens
CIVIL LIABILITY 375
course, does not mean that the law bases criminal liability upon
non-compliance with an external standard. So to argue is to
confuse the evidence for a proposition with the proposition proved
by that evidence.^
Civil Liability
The mitigations existing at this period of the old strict
principles of criminal liability are not found in the case of civil
liability. The reason is well explained by Hale. He points
out that such incapacities as infancy, madness, compulsion, or
necessity do not excuse the person suffering from them from a
liability to a civil action for damages for the wrong done, "be-
cause such a recompense is not by way of penalty, but a satis-
faction of damage done to the party ; but in cases of crimes and
misdemeanours, where the proceedings against them are ad
poenam^ the law in some cases . . . takes notice of these defects,
and . . . relaxeth . . . the severity of their punishments."^
Thus throughout this period the old ideas still dominated the
principles of the law as to civil liability. The general rule is
that a man is liable for the harm which he has inflicted upon
another by his acts, if what he has done comes within some one
of the forms of action provided by the law, whether that harm
has been inflicted intentionally, negligently, or accidentally. In
adjudicating upon questions of civil liability the law makes no
attempt to try the intent of a man,^ and the conception of negli-
gence has as yet hardly arisen. A man acts at his peril.
It is not difficult to illustrate these conceptions from decided
cases. In the Year Book of 6 Edward IV.* a case is reported,
the facts of which are as follows : The plaintiff brought trespass
against the defendant for breaking his close and trampling down
his grass. The defendant pleaded that he was cutting thorns
upon his own land, that some of the thorns fell, ipso invito, on
the plaintiff's land, that he came at once on to the plaintiffs land
and collected them, and that this was the trespass complained
of. The court held that this plea disclosed no defence ; and the
reasoning of Brian and Littleton shows clearly that the old ideas
still held their ground. Brian said, "When a man does a thing
he is bound to do it in such a way that by his acts he causes no
damage to others. If, for instance, I am building a house, and
^ See Angus v. Clifford [1891] 2 Ch. at p. 471 per Bowen, L.J.
2 Hale, P.C. i 15, 16. There were some few cases in which laches would not
prejudice an infant in other than criminal proceedings (see Litt. §§ 402, 403 and Coke's
comment) ; but these cases relate chiefly to real actions, and have little bearing on
criminal or delictual liability.
=• Above 374 n. i.
^y.B, 6 Ed, IV. Mich. pi. 18; Holmes, Common Law 85-87,
376 CRIME AND TORT
while the timber is being put up into position a piece falls on
my neighbour's house, he will have a right of action, though the
building of the house was lawful, and the timber fell me invito.
So, too, if a man assaults me, and I cannot avoid him, but as he
is about to hit me, I in my defence raise my stick to strike him,
and there is one behind me, and in raising my stick I hurt him,
in this case he has a right of action against me, though the rais-
ing of my stick in self-defence was lawful, and though 1 hurt
him me invito ; so in this case." Littleton said, "If your cattle
come upon my land and eat my grass, though you come at once
and drive them off, you must make amends for what your cattle
have done. . . . And, sir, if it is law that he can enter and take
the thorns, by the same reasoning if he cut down a great tree he
could come with carts and horses and carry away the branches,
which is clearly against reason, for there might be corn there or
other growing crops ; no more can he do such a thing in this
case, for the law is the same for small things as for great, and
according to the extent of his trespass he must pay damages."
It is clear from the language used in this case that the plea of
accident was no defence in an action for trespass, either to the
person or to property ; and there are other decisions which lay
down a similar rule.^ This principle seems to have been applied
whether the damage were done by a man's animals or by him-
self.^ On the same principle the law declined to excuse lunatics
and infants ^ who by their acts had damaged another. The state
might remit penalties,^ but they were civilly liable like any one
else to pay damages to the injured party. Bacon, in his Maxims,
accurately summed up the law as it existed then and in his day.^
'' In capital cases, in favorem vitce^ the law will not punish in so
high a degree, except the malice of the will and intention do
appear ; but in civil trespasses and injuries that are of an inferior
nature, the law doth rather consider the damage of the party
wronged, than the malice of him that was the wrongdoer. . . .
So if a man be killed by misadventure, as by an arrow at butts,
^ Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. i8, above 372 n. 8. Moile appeals to counsel not to
go on with the case against the child because he could not have known what he was
doing, so that there could hardly be said to be an act in this case; but he seems to
admit that if the child pleaded and was found guilty the judge would have no dis-
cretion; Y.B. 21 Hy. VII. Trin. pi. 5 ; see a similar rule applied to liability for waste,
Y,B. 19 Ed. III. (R.S.) 194, ig6. It was otherwise if the act was done with the
assent of the plaintifiF so that the maxim, volenti non fit injuria was applicable, Y.B.
12 Rich, II. 125.
2Y.BB. 10 Ed. IV. Pasch. pi. 19; 20 Ed. IV. Mich. pi. 10; as to dogs and the
scienter rule, see below 381.
3 Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 112 — the parol will not demur for the defendant's nonage
if he is personally charged with tort; below 515, 516.
^ Above 372.
^ Bacon, Maxims, Regula vii, Works (ed. Spedding) vii 347, 348.
CIVIL LIABILITY 377
this hath a pardon of course ; but if a man be hurt or maimed
only, an action of trespass lieth, though it be done against the
party's mind and will, and he shall be punished in the same as
deeply as if he had done it of malice. . . . So if an infant within
years of discretion, or a madman, kill another, he shall not be
impeached thereof; but if he put out a man's eye, or do him
like corporal hurt, he shall be punished in trespass."
This strict theory of civil liability is quite consistent with the
fact that the law occasionally allows that certain kinds of harm
may be justifiably inflicted.
In the first place, in the public interest, the law must make
some exceptions of this kind to its theories of liability ; and the
public interest demands that such exceptions shall be made to
the usual rules of civil no less than to the usual rules of criminal
liability.^ In 1293 the fact that the hue and cry had been
raised and that the plaintiff had been in consequence attached
and imprisoned for failure to find pledges was considered to be
a good defence to an action for trespass.^ In Henry VI I. 's reign
the general principle of such cases was explained by Kingsmill,
J,3 ''When the goods of anyone," he said, "are taken against
his will, the taking must be justified either because it is necessary
for the Commonwealth or because of a condition in law. Firstly,
for a matter concerning the Commonwealth a man shall justify
the taking of goods out of a house when that is necessary for the
safety of the goods, or the pulling down of a house for the safety
of others. So in time of war a man shall justify an entry upon
another's land to make a bulwark for the defence of king and
realm, and these things are justifiable and lawful for the main-
tenance of the Commonwealth. And secondly, when a man
distrains my horse for his rent it is justifiable, because the land
is bound by this condition of distress ; and so of other conditions.
And so by these two ways a man can justify the taking of a
thing against the owner's will."
Jn the second place, other exceptions are needed for the
adequate protection of private rights. For this reason, if an act
causing damage and otherwise actionable was done in the neces-
sary defence of the defendant's person, or in the exercise of his
rights of property, no cause of an action arose. Thus in a case
of Henry IV.'s reign,^ which has already been cited, it is laid
down that if A is about to assault B, B need not wait till he is
actually hit, "for peradventure his blow will come too late;'*
1 Above 310-311, 312. 2 Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 184.
3 Y.B. 21 Hy. VII. Trin. pi. 5 ; cp. Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 196; Mouse's Case
(1609) 12 Co. Rep. 63.
4Y,B, 2 Hy. IV. Mich. pi. 40.
378 CRIME AND TORT
and on similar principles a battery by a master in defence of his
servant or vice versa was held to be justifiable.^ In Edward
II I. 's ^ reign, in an action for trespass in breaking a close, it was
held that it was a good defence to plead that the place was
common, that the defendant was a commoner, and that he had
broken the close for the purpose of exercising his right of de-
pasturing his cattle. In these cases, though the defendant's act
may have caused damage, he had not exposed himself to liability,
because he had merely been exercising his legal rights.
Obviously there is no departure from, but rather an illustra-
tion of the general principle on the rule that, if the act which
caused the damage was the act of the plaintiff himself, then it is
no cause of action. This rule is established by a case of Edward
I V.'s reign,^ the facts of which were as follows : The plaintiff had
a close adjoining the king's highway, and he sued the defendant
for damages caused by the entry into Kis close of the cattle
which the defendant was driving along the highway. The
defendant's plea was that the close was not kept properly secured,
and that it was the defect in the closure which caused the damage.
The court held this a good plea. " If," said Moile, J., "a man has
a close which he has enclosed from time immemorial, and adjoining
that close I have a way for the purpose of driving my cattle to
such a place, if the close lies open, and my beasts being driven
along the way enter, he will have no right of action against
me."^ It is to be observed that this is exactly the substance
and meaning of that miscalled doctrine *' contributory neglig-
ence."^ According to this doctrine, when the plaintiff's own
act is the effective cause of the damage which he has suffered,
he cannot recover. But this rule of law arose at a time when
the common law had no doctrine of negligence. The result is
that the name given to the doctrine does not fit in with its actual
meaning ; nor does this actual meaning fit in quite harmoniously
with a system of civil liability which is supposed to be based
1 Y.BB. 20 Ed. III. (R.S.) i 502 ; 19 Hy. VI. Mich. pi. 59 ; 35 Hy. VI. Hil. pi.
15 ; 21 Hy. VII. Mich. pi. 50 — it is noted in the last cited case that a battery in
consequence of mere threats to assault is not justifiable.
2Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 184-187, /'rr Sharshulle, J.; cp. Y.B. 17, 18 Ed.
III. (R.S.) 628, 630 — a plea to an action of trespass for carrying off lead that the
lead belonged to the defendant: and cp. Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 50 as to the
right to resist a riotous assault on one's house.
^ Y.B. 10 Ed. IV. Pasch. pi. 19; the rule was the same in criminal cases, Fitz.,
Ab. Corone pi. 94 (44 Ed. III.).
^Cp. also Y.B. II Ed, IV. Trin. pi. 6, "Si home moy vende un chival et
garrantie qu'il ad deux ocules, s'il n'ad il n'avera accion de Disceit car jeo puis avoir
conusans de ceo al commencement."
' I say " miscalled " because, as Sir F. Pollock says (Torts, 5th ed. 430), "It
rather suggests as the ground of the doctrine that a man who does not take ordinary
care for his own safety is to be in a manner punished for his carelessness by disabil-
ity to sue anyone else whose carelessness was concerned in producing the damage."
CIVIL LIABILITY 379
upon negligence. For, " if the defendant could finally have
avoided the mischief by ordinary diligence, it matters not how
careless the plaintiff may have been at the last or any preceding
stage ; " ^ and the converse of this proposition is equally true. If
we are basing our theories of civil liability upon the fact that
the defendant has acted negligently to the damage of the
plaintiff, and not merely upon the fact that he has acted to his
damage, the justice of this rule seems questionable. It is not
surprising that a doctrine called by this misleading name, and
leading to results which do not harmoniously fit in with modern
ideas as to the incidence of civil liability, should have given rise
to many doubts and much discussion in modern times. All this
we shall see when, in the following Book of this History, I relate
the later history of this doctrine.^
It should be noted that this case clearly shows that a man
is not liable unless his act is the proximate cause of the damage.
We have got far away from the old ideas which disregarded the
remoteness of the damage.^ A man acts at his peril ; but it is
the immediate and not the remote consequences of his act which
imperil him. It is to this limitation of liability to the proximate
consequences of a man's act that we must look for one of the
causes which will in time partially subvert the older theory by
introducing the conception that liability is based upon some
shortcoming of the defendant rather than upon his acts. The
only principle upon which we can justify the limitation of the
defendant's liability to the proximate consequences of his acts
is, to use the words of Holmes, the principle that, "if the inter-
vening events are of such a kind that no foresight could have
been expected to look out for them, the defendant is not to
blame for having failed to do so."* This is clearly true if we
strictly analyse the reason why we limit the liability of a man
for an act causing damage to the proximate consequences of that
act. But in this period this limitation of liability was perhaps
accepted as a measure of obvious justice without a precise analysis
of its consequences and bearing upon the prevalent theory of
civil liability. The conception of negligence is latent in such a
1 Pollock, Torts 431. 2 Bk. iv. Pt. II. c. 5 § 6.
3 Vol. ii 52.
^Common Law, 92, "If running a man doAvn is a trespass when the accident
can be referred to the rider's act of spurring, why is it not a tort in every case . . .
seeing that it can always be referred more remotely to his act of mounting and taking
the horse out ? Why is a man not responsible for the consequences of an act
innocent in its direct and obvious effects, when those consequences would not have
followed but for the intervention of a series of extraordinary, although natural,
events ? [He would have been liable in the old days, vol. ii 52.] The reason is
that, if the intervening events are of such a kind that no foresight could have been
expected to look out for them, the defendant is not to blame for having failed to
do so."
380 CRIME AND TORT
limitation ; but in this period this latent consequence has not
been discovered.
This rule, therefore, does not conflict with the leading
principle of the mediaeval common law that a man acts at his
peril. It is true that we can now see that the limitation of the
defendant's liability to the proximate consequences of his acts
will necessarily lead to some modification of this theory; but
this effect of the limitation is not as yet realized. It is to another
quarter that we must look for the earliest conscious modification
of this theory of civil liability. As we shall see, it does not,
even at the very end of the period, carry us very far.
It was settled in Edward III.'s reign that if damage were
caused to a barn by a sudden tempest no writ of waste would
lie against the tenant, even though the tenant had covenanted
to restore the barn in good condition.^ In other words, necessity
caused by an " act of God " is a good defence to an action,
because the act causing damage is not the act of the defendant.
This principle was admitted by Choke, J., in the " thorns case"
discussed above.^ "To plead," he said, "that the thorns fell
ipso invito is no good plea, but he must say that he could do it
in no other manner, or that he did all that he could to keep them
on his ground — otherwise he is answerable for damages ; and,
sir, if the thorns or a great tree had been blown down, in that
case he might have entered the defendant's land to take them,
because the fall was not his act, but the act of the wind^ The
concluding words made it pretty clear that Choke had no sort of
idea of negligence in his mind.^ He was merely putting the
case of a necessity so strong that it negatived the idea that an
act causing damage had been done by the defendant. To say
that a defendant is not liable in such a case is perfectly consistent
with the general principle of the law. But when the law im-
proved upon this idea and excused defendants, not only in cases
of necessity, but also in cases of what we may call convenience
amounting to necessity, we do see a small departure from the
rigidity of the older principle. Thus in Edward IV. 's reign ^
it was said that if a drover was driving cattle along .the
1 Y.B. 43 Ed. III. Hil. pi. i6 ; this is assumed in Y.B. i8 Ed. III. (R.S.) 212—
though the court denied that the principle was applicable in the case before it.
2 Above 375-376 ; and cp. Y.BB. 20 Ed. III. (R.S.) i 82-86 ; 33 Hy. VI. Hil.
pi. 3 for other instances of this principle.
3 But see Holmes, Common Law 103, for another view. In Stanley v. Powell
[189 1] I Q.B. 86 it was decided that for merely accidental trespasses to the person
no action lies ; but the decision was based mainly on authorities subsequent to the
Y.BB. ; the only Y.B. cited in the judgment is 21 Hy. VII. Trin. pi. 5 (below 381) ;
though the decision is both good sense and accepted as good law, we may doubt
whether it would have been arrived at in our period ; for the later development of the
law see Bk. iv. Pt. II. c. 5 § 6.
^ Y,B. 22 Ed. IV. Pasch. pi. 24.
CIVIL LIABILITY 881
highway and by chance they got a mouthful of corn, no
action lay ; and, in the same case, that if in ploughing the
plough turned upon another's land, it was generally held to be
the custom of the country that such trespass gave no cause of
action. We should note, however, that in both cases the excep-
tion was pleaded as a special custom of a county, though, as
Brian said, it was a very general custom.^ So in Henry VII.'s
reign Rede, J., said,^ '• that if my cattle are with your cattle in
a field I may drive all the cattle together until I get them to a
strait place where they can be severed." Perhaps too we should
class under this head the rule, if rule it was at this period, that
damage done by a dog was not actionable unless his master knew
him to be savage.^ It is clear that if the principle of such
decisions is extended ; if they become confused with cases in
which the defendant is excused because his act is justifiable, or
because the plaintiff's act was the proximate cause of the damage,
or because he acted in his own defence ; if all these causes of
excuse are considered in conjunction with the rule that the
defendant is only answerable for the proximate consequences of
his actions, a door will be opened to the weakening of the old
rigid principle, and an opening will be made for basing liability
upon the quality of the act which had caused damage, and not
merely upon the act itself. It is clear, too, that with the widen-
ing of the area of civil liability rendered possible by the widening
scope of writs of trespass on the case, some such development
will be necessary. But at the end of our period this process has
not gone far. We merely see faint indications of the quarters
from which a change may come. When that change has come
abundant traces will remain in the law of the mode in which it
has been produced. As Professor Wigmore says,* '' Inevitable
necessity, unavoidable accident, could not act otherwise, seem
indiscriminately to hit off in judicial language the reasons of
justice on which they equally exempted him who acted in self-
defence, and him who had not been to blame for what we now
1 Brian al Townshend, " lis font en mon country come Suliard dit en chescun
country que jeo scay, forsque en votre paies, c'est a savoir en Norfolke, lou vous
gages votre chivalx, issint que ils ne poient issint faire. Et la justification fuit agard
bon, si la custome soit tiel come il ad suppose."
2Y.B. 21 Hy. VII. Trin. pi. 5 (at p. 28).
^Y.B. 20 Ed. IV. Mich. pi. 10 would seem to negative the scienter rule ; cp.
however, Fitz., Ab. Corone pi. 311 cited above 373 n. i, and the writ in the Register
f. nob, " Canes ad mordendas oves consuetos apud B scienter retinuit ; " but it
should be observed that the Register f. ma contains a precedent of a writ for damage
done by a boar in which scienter is also alleged, though there is no allegation, as in
the case of the dog, that it was accustomed to bite ; it would, I think, be dangerous
to use these phrases in the writs as evidence of any particular principle of liability ;
for the later developments of the law see Bk. iv Pt. II. c. 5 § 6.
4 H.L.R. vii 443.
382 CRIME AND TORT
call negligence, and him who trespassed on the plaintiff's land
to avoid highway attack. The phrases non potuit aliter facere ditid
inevitable necessity served as leading catchwords for many
centuries ; and even up to the nineteenth century we find court
and counsel constantly interchanging inevitable accident and
absence of negligence nnd blame." As I have said above, we
can want no better illustration of the manner in which the
modern doctrines of negligence have been imposed upon a set
of primitive conceptions which did not know such doctrines than
the comparison between the title of the doctrine called contribu-
tory negligence and its actual meaning. And though the con-
ception that negligence is a ground of liability has modified our
ideas of civil liability for injuries to the person/ the old concep-
tions still in substance remain in our modern law as to liability
for acts which infringe upon another's possession or right to
possess land or chattels. A man is liable if by his act he in-
fringes upon or damages in any way his neighbour's possession
or rights to possess. We can no doubt explain this in a modern
way by saying that every man ought to know the titles to
his own property, or, if he is authorized to deal with another's
property, that he should get proof of that other's title to give the
authority ; and that he is negligent if he does not possess this
knowledge or take these precautions.'^ But, however, we explain
it, the fact remains that our modern law on this point is in sub-
stantial agreement with the conceptions of the mediaeval common
law. With the historical reason for this survival of mediaeval
principles I shall deal later.^
Though these mediaeval doctrines as to civil liability may
sometimes have operated severely, they tended to a diminu-
tion in severity in that branch of the law which deals with
the liability of a master for the acts of his servants. We have
seen that in early law the master was absolutely liable for the
wrongful acts of his servants, or perhaps we should rather say
his slaves.^ We have seen, too, that in Bracton's day the master
escaped from criminal liability, unless the crime had been com-
mitted by his command and consent.^ All through this period
the law as to civil liability was tending to follow the law as to
criminal liability.^ In 1292, upon an allegation being made
that a deed had been taken and torn up by the bailiff of a certain
lady, Berewicke, C.J., said, " The lady committed no tort, even
if her bailiff did as you have stated ; but it was the bailiff who
committed the tort ; and your action against the lady's bailiff is
i Stanley v. Powell [1891] i Q.B. 86. 2 Holmes, Common Law 98.
8 Bk. iv Pt. II. c. 5 § 6. * Vol. ii. 47.
^ Above 371 n. 9. * H.L.R. vii 384.
CIVIL LIABILITY 383
saved." In consequence of this ruling counsel was driven to
aver that the taking and tearing were by command of the lady.^
Perhaps the process was helped by the fact that the action of
trespass, the chief action for the redress of civil wrongs, was in
its origin of a semi-criminal nature. But the law of civil liability
followed the law of criminal liability more slowly. We find,
especially in the local courts, remembrances of old rules which
made the master liable for the acts of his mainpast, or the father
liable for the acts of his children.^ Even when these old rules
were forgotten or overruled by the royal courts,^ even when the
independent labourer had largely supplanted the dependent
villein,^ public policy prevented the test of command and con-
sent from being applied as thoroughly in the sphere of civil as in
the sphere of criminal liability.
We get a statement of the general principle in a clause of
the Statute of the Staple^ (i353)) which was intended to make
the common law rule the rule for the merchants resorting to the
staple towns, except in so far as it was contrary to mercantile
custom. "No merchant," it is said, ''or other person, of what
condition so ever he be, shall lose or forfeit his goods or
merchandise for any trespass or forfeiture incurred by his servant,
unless his act is by the command and consent of his master."^
The reason for this principle was really the prevailing view as
to the ground of civil liability. " It would be against all reason,"
said counsel in Henry IV.'s reign,'^ '* to impute blame or default
to a man, where he has none in him, for the carelessness of his
servants cannot be said to be his act." In strict accordance
with this conception Martin, J., in Henry VI. 's reign, explained
the manner in which the master might incur liability, and the
lY.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 64.
2 The Court Baron (S.S.) case 13, a father is made liable for his son's theft of
apples from the lord's garden because he is his mainpast ; see also case 34 and p. 127 ;
and this liabihty seems to have been enforced in the Eyre of Kent of 1313-1314, the
Eyre of Kent (S.S.) i 67, 90, 95.
3 Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 202, "A poor woman complained that B had deforced
her by frequent distresses and had taken from her loos. B. — Not guilty. The Inquest
said that the woman's son whom she was bringing up at home had committed damage
in B's wood, and that B came and took 2s. from the woman. Berewick, J. — And
inasmuch as he did wrong to distrain the woman on account of her mainpast the
court adjudges that she do recover her 2s. and her damages of 6d. ; and that B be in
mercy."
^ The Court Baron (S.S.) case 36 note, a defendant denies that two persons, for
whose acts he was sought to be made liable, wfere his mainpast, and alleges that they
were hired labourers.
' 27 Edward III. st. 2 c. 19.
^ We shall see, below 387, that certain provisoes are introduced which limit the
generality of the principle ; but the principle so stated is obviously the rule, and the
provisoes are in the nature of exceptions.
'Y.B. 2 Hy. IV. Pasch. pi. 5, ''Hull. — Ceo serra encounter tout reason de
mitter culpe ou default en un home, lou il n'ad nul en luy, car negligence de ses
servants ne poit estre dyt son fesauns."
384 CRIME AND TORT
extent of that liability.^ Rolf, arguendo^ had said, " If I have
a servant who is my factor, and he goes to a fair with a lame
horse or other defective merchandise and sells it, shall the pur-
chaser have an action of deceit against me ? Why, no." Martin
replied, "No, not if you did not command the sale of the thing
to that purchaser or to any one in particular; but if your servant
by your consent and command sells any one bad wine, the
purchaser will have a right of action against you, for it is then
your sale. And if it be the case that you did not command your
servant to sell to such person, then you can say that you did
not sell to the plaintiff." " It would be dangerous indeed to
leave such a fine distinction in matter of law to the jury," was
Rolfs comment. It is clear from this statement that the law
was very far from having reached the idea that a servant who
does wrong while acting within the scope of his authority will
render his master liable. He will only render his master liable
if he does that very thing which his master commanded him to
do, and if that thing is a wrongful act. It is only if the act of
the servant is the act of the master that the master can be held
liable. It is clear from this that a master's liability on his
servant's contracts and his liability on his servant's wrongful acts
were governed by the same principle. It was really a question
of agency; and this followed from the prevailing theory of the
law that it was an act causing damage which exposed to liability ;
for unless the master had commanded or consented to the
servant's act it could not be said to be his act.^
It followed from this that if the servant did a wrongful act
without the command or consent of his master the servant
alone was liable. On the other hand, if the master commanded
the servant to do a lawful act, and damage occurred through
the subsequent wrongful act of the master, the master alone
was liable. "Put the case," said Rede, J.,^ "that the master
commands the servant to distrain, and he does so, and brings the
1 Y.B. 9 Hy. VI. Mich. pi. 37. It was held that where an agent bought corn
and left a bullock with the vendor on the terms that the vendor should keep the
bullock if the corn was not paid for, and the corn was used by the principal, the
principal was liable if he took the bullock from the vendor; obviously there was a
ratification of the agent's act, 27 Ass. pi. 5.
2 The Doctor and Student Bk. ii c. 42 treats the liability of the master for the
servant's wrongful acts and his liability on the servant's contracts as being part of
the same subject, and as being substantially dependent on the same principles ; com-
pare, for instance, the dicta of Martin, J., cited above, and the following extract from
this chapter : " If a man send his servant to a fair or market to buy for him certaine
things, though he command him not to buy them of no man in certaine, and the
servant doth according, the master shall be charged ; but if the servant in that case
buy them in his owne name, not speaking of his Maister, the Maister shall not be
charged, unless the things bought come to his use,"
3 Y.B. 20 Hy. VII. Mich. pi. 23 ; cp. S.C. 21 Hy. VII. Hil. pi. 21.
CIVIL LIABILITY 385
distress to his master, and the master then damages the property,
is there any reason to punish the servant? Certainly not. And
if the master commands the servant to distrain, and the servant
does so, there is no reason why, if the servant damages the
property, the master should be punished for a command the
giving of which was lawful." It equally followed that if a master
gave a command to a servant to do an unlawful act, and the
servant obeyed that command, both the master and the servant
were liable. "If," said Yelverton,^ ''one by my consent and
command takes the goods of another person, or beats him, the
writ is maintainable both against him who did the deed and
against me."
Such were the general principles which governed the liability
of masters for their servants' misdeeds. They were, as I have
said, logical deductions from the prevailing principles as to civil
liability. But there were certain cases in which a greater
extension was given to the master's liability upon grounds of
public policy. In certain cases the master was regarded as being
under a legal duty to avoid certain kinds of acts which were
obviously dangerous. In these cases, if an act of this kind were
done, either by the master or by his servants or by other persons
for whom he was regarded as being responsible, and damage was
caused, the master was held to be liable, because he had failed in
the duty which the law had placed upon him.
(i) One of the most important of these cases was the liability
for damage by fire. The law imposed a duty upon all house-
holders to keep their fires from damaging their neighbours.
Hence if a fire arose in a house by the act of any of the servants
or guests, and damage was caused to the houses of others, the
owner was liable. He could only escape from liability if he could
show that the fire had originated from the act of a stranger.^ (2)
We have seen that mediaeval society was regarded as divided into
very distinct orders of men, each to a certain extent bound by the
particular rules which applied to that particular order — each
holding a particular "status" regulated by law.^ Persons like
innkeepers or common carriers, and perhaps persons like smiths
or surgeons, were considered to be bound by their calling to show
a certain degree of skill in their respective callings. If they did
' Y.B. 21 Hy. VI. Pasch. pi. 6.
2Y.B. 2 Hy. IV. Pasch. pi. 6, "Si mon servant ou mon hosteller mette un
chandel en un pariet, et le chandel eschiet en le straw, et arde ma meason et le
meason de mon vicine auxi, en cest cas jeo respondra al mon vicine de damage que
il ad, quod concedehatur per curiam. . . Mes si home de hors ma meason encounter
ma volunte boute la fewe en le straw de ma meason . . . de ceo jeo ne serra pas
tenus de responder a eux ; " for the later history of this rule see Bk, iv Pt. II. c. 3 § 6.
3 Vol. ii 464-465.
VOL. III.— 25
386 CRIME AND TORT
not show this degree of skill they were liable to an action of
trespass on the case for negligence.^ Similarly persons like
taverners, vintners, or butchers, whose business it was to sell food,
were liable to an action of deceit on the case if they sold unwhole-
some food, whether or not they had made representations as to
the quality of the food.^ The ground for allowing an action in
tort in both these classes of cases was at bottom public policy.
It was for the interest of the community — then as now — that
persons who professed a partxular calling should show an
adequate amount of care, skill, and honesty in following their
calling. They could, therefore, be sued in tort if they did not come
up to the standard imposed by the law.^ Clearly this liability
would not have been an adequate safeguard to the public unless
the persons professing such skill had been made liable, not only
for the acts done by themselves, but also for the acts done by
their servants in the pursuit of their several callings. Therefore
in these cases this extended liability was imposed.* (3) We shall
see that if a person undertook to do work for another, and did it
badly, so that the other person was damaged, an action lay; ^ and
that action lay whether the work had been actually done by the
person who had undertaken or his servant. Indeed, it might well
be that the master was liable and the servant was not, for the
ground of the master's liability was his undertaking and the
damage which resulted from its non-fulfilment. The servant who
1 Y.B. II Hy. IV. Hil. pi. 18 Thirning said, " Coment que un home que n'est
my commen hostler, moy herberge en son hostel, il ne respondra pas de mes biens,
quod fuit concessJim ; '' Y.B. 19 Hy. VI. Hil. pi. 5 Paston, J., said to Markham,
♦' Vous n'avez mettre que il est un common mareschal a curer tiel cheval ; en quel
cas, mesque il tua votre cheval per ses medicines, urcore vous n'aurez accion vers
luy sans assumption ; " cp. the Register f. 104, " Cum secundum legem et con-
suetudinem regni nostri Angliae hospitatores qui hospitia communia teneiit ad
hospitandum, etc. . . . teneantur."
2 Y.B. 9 Hy. VI. Mich. pi. 37, ^* Babington. — Si jeo vien en une taverne a
manger, et il don ou vend a moy bier ou chair corrupt, pur le quel jeo suis mis en
grand infirmite, j'aurai action en vers luy sur mon cas clerement ; et uncore il ne
fist garrante a moy. Godred. — Fuit adjudge or tard en Bank le Roy que un vendist
un piece de panno laneo sciens ipsam raticam et nemy bien fulle, et ceo fuit adjudge
bon sans garrante. Et puis Weston dit que le bref fuit warrant. Et sic fuit."
^Holmes, Common Law 184. Such persons are sometimes said to be liable by
the "common custom of the realm," above n. i ; as Holmes says op. cit. 188, "The
allegation did not so much imply the existence of a special principle as state a
proposition of law in the form which was then usual ; " this is stated in so many
words in Y.B. 2 Hy. IV. Pasch. pi, 5, " Hornby. — Judgment de count, car il ad count,
d'un common custom del realme, et n'ad my dist que cest custome ad estre use. A
que tota curia dit passez ouster car comen ley de cest realme est comen custome de
realme."
^ Y.BB. II Hy. IV. Hil. pi. 18 ; 9 Hy. VI. Mich. pi. 37 ; 19 Hy. VI. Hil. pi. 5
cited above n. i ; Doctor and Student, Bk. ii c. 42, " If a man desire to lodge with
one that is no common hosteler, and one that is servant to him that he lodgeth with,
robbeth his chamber, his master shall not be charged for that robbing ; but if he had
been a common hosteler he should have been charged,"
^ Below 429-431.
CIVIL LIABILITY 387
had made no such undertaking was not liable. As Choke, J.,
put it,^ " If a man undertakes to cure me of a certain disease, and
he gives me medicine which makes me worse, I shall have action
on my case against him ; but if he thus undertakes and then
commands his servant to administer the medicine, and the servant
does so and I am made worse, I have no action against the servant
but against the master." (4) By statute in certain cases bailiffs,
sheriffs, and others were made liable for all the misdeeds of their
servants in or about the duties pertaining to their office.^ (5)
The clause of the Statute of the Staple^ which, as we have seen,*
states the general principle applicable to the master's liability for
the torts of his servant, indicates that that principle was sometimes
modified by mercantile custom. The master may be liable if the
servant has ''misbehaved in the office in which he has been
placed by his master," or if "his master is otherwise bound to
answer for the act of his servant by the Law Merchant, as has
been heretofore customary."
At the end of the seventeenth century some of the ideas con-
tained in some of these exceptions to the general principle
governing the master's liability for the torts of his servants will
help the common law to the attainment of another view as to
the extent of that liability. But we shall see that this new view
was not merely a developoient from these exceptions. It was a
new departure necessitated by the growth of England's industry
and commerce, and by, the fact that the victory of the common
law courts over the court of Admiralty had added the new field
of mercantile jurisdiction to the common law. Naturally, there-
fore, its origin, like the origin of other doctrines of mercantile
law which were then appearing in the common law courts, owed
something to those rules applied in the court of Admiralty,
which the common law courts took over when they absorbed
the mercantile jurisdiction formerly exercised by that court*
In conclusion it should be noted that these mediaeval princi-
ples of civil liability have in England an importance beyond
that which they possess as a branch of private law. They were
in the future destined to leave deep marks upon that part of our
constitutional law which determines the relation of the crown
and its servants to the public. In fact, some of the best weapons
1 Y.B. II Ed. IV. Trin. pi. lo ; cp. Ames, Lectures on Legal History 132, and
Bl. Comm. i 418 there cited.
2 14 Edward III. st. i c. g ; 25 Edward IIL st. 5 c. 21 § 6 ; 2 Henry VL c. 10 ;
23 Henry VL c. i ; Doctor and Student Bk. ii c. 42 ; Lord North's Case (1558)
Dyer i6ia ; Plummer v. Whitchcroft (1676) 2 Lev. 158.
'^ 27 Edward III. st. 2 c. 19.
4 Above 383. ^ Bk. iv Pt. IL c. 5 § 6.
388 CRIME AND TORT
in the arsenal of the parliamentary lawyers of the seventeenth
century were deductions from them; and the victory of the
Parliament, by establishing the supremacy of the common law,
gave these principles a great place in English public law. Thus
the rules explained by Kingsmill, J.,^ as to the circumstances
under which an interference with another's property was justifi-
able were the bases of Holborne's argument in the Case of Ship
Money ; ^ and at the present day they are the basis upon which
the powers of the crown and its subjects and servants to deal
with riot or rebellion or invasion — sometimes miscalled martial
law — rest.^ Similarly, it is these mediaeval rules as to the
liability of masters and servants for wrongful acts which are the
basis of the present law which determines the liability of the
servants of the crown to the public for their wrongful acts.
The king is a master who is in a peculiar position because he
cannot be sued.^ But this peculiar position, the lawyers of the
fifteenth century held, limited his powers to act because, if the
law was otherwise the subject would be deprived of all remedy
for his unlawful acts.^ He must act through a servant, and all
servants of the crown are liable if they do or command others
to do illegal acts. But, however exalted their position, they are
but servants ; and, since it has been held to be impossible to ex-
tend the modern principle of employer's liability to their em-
ployer, the crown, their liability still depends upon the principles
of the mediaeval common law ^ — a result which sometimes makes
for serious injustice in these days of constantly increasing state
activity.'^
§ 9. Lines of Future Development
From the earliest times the royal judges had assumed juris-
diction to enforce the public duties of citizens, and the regular
performance of the various functions both of the communities of
the land, and of subordinate courts and officials.
The law made it the duty of every citizen to disclose any
treason or felony of which he had knowledge, and a person who
1 Above 377. ' (1637) 3 S.T. at 975.
3 Vol. i 578.
^ For this rule and the later deduction from it that the king can do no wrong,
see below 465-466.
^Y.B. I Hen. VII. Mich. pi. 5, " Hussey, Chief Justice, disoit que Sir jfohn
Markham disoit au Roy Ed. le 4 qu'il ne poit arrester un home sur suspeceon de
treason ou felon, sicome ascuns de ses lieges puissent, parce que sHl face tort, le
party ne poit aver accion."
^ Lane v. Cotton (1701) i Ld. Raym. 646 ; Mersey Docks Trustees v. Gibbs
(1866) L.R. I H. of L. 93, 124 per Lord Wensleydale ; Raleigh v. Goschen [1898]
I Ch. 73; Bainbridge v. Postmaster-General [1906] i K.B, 178.
7 For the modern history of this branch of the law see Bk. iv Pt. II. c. 6 § i.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 389
did not fulfil this duty was guilty of a " misprision" of treason
or felony.^ It was likewise the duty of every citizen, if called
upon, to help to arrest a felon ^ or to serve on a jury; and
criminal proceedings could be taken against those who neglected
these duties, or against those who performed them badly.^
There was a curious case in 1330 in which Edward III. took
proceedings against the Bishop of Winchester for neglecting his
duty by departing from the Parliament before it was ended.*
It would seem that the king regarded such a neglect of duty as
a species of contempt And he sometimes used this procedure
to enforce not only public duties, but also his private rights; for,
as little distinction was drawn at this period between the king's
capacities,^ little distinction could be drawn between his various
powers and rights. Thus in 1371 he took proceedings against
the abbot of St. Oswald for disobedience to his command to
assign a corrody to a certain person, which he asserted and the
abbot denied was in his gift.*^
In the thirteenth century the control of the courts over the
misdeeds of subordinate courts and officials was strict. We have
seen that a large part of the business of the Eyre consisted of an
examination of the mode in which they had fulfilled their duties. '^
But the general Eyre ceased to be held, the local government of
the country gradually passed for the most part into the hands of
the justices of the peace,^ and the law came to rely rather upon
the action of the injured individual than upon the action of the
central government.^ In fact, as the old communal organization
of the local government decayed, the direct control of the courts
grew weaker. The offences for which these old communities of
the land and their officials were punishable tended to become
obsolete with the changes in the form of government involved in
^ Staunford, P.C. i c. 39 ; Coke, Third Instit. 139. In earlier days, when the
offence of treason was ill-defined, above 289-291, it would seem that the conceal-
ment of treason ranked as treason, Bracton f. ii8b; Coke, Third Instit. 36, Hale,
P.C. i 372 ; no doubt the definition of treason effected by Edward III.'s statute
helped to differentiate treason from misprision of treason, though it was not clearly
differentiated till later, Bk. iv Ft. II. c. 5 § i ; and in Coke's day an element of
confusion had arisen in that the term " misprision " had got an extended meaning ;
to use Coke's words, it was not merely a crimen omissionis, consisting in the con-
cealment of treason or felony, it was also crimen commissionis, " as in committing
some heinous offence under the degree of felony;" in this latter sense it was a
vague offence which covered many various contempts.
2Fitz., Ab. Corone pi. 395 (8 Ed. II.); the Eyre of Kent (S.S.) i 152-153; but
persons under age and "not sworn to the law" were excused, the Eyre of Kent
loc. cit.
^Fitz., Ab. Corone pi. 207 — a juror arraigned for discovering the king's counsel ;
cp. ibid pi. 272.
4 Ibid pi. i6i=Y.B. 3 Ed. III. Pasch. pi. 32.
5 Below 463-468.
« Y.B. 44 Ed. III. Trin. pi. 33. ' Vol. i 269-271.
8 Ibid 285-292. ^ Above 317-318.
390 CRIME AND TORT
the rise of the justices of the peace. The courts were hampered
with much old learning relating to the older system. Not hav-
ing as yet realized the new conditions, they had not yet es-
tablished that firm control over the new authorities which the
justices in eyre had been accustomed to exercise over the old
authorities. Consequently the control of the common law over
the local government of the country was never weaker than it
was at the close of this period. It was not till the strong govern-
ment of the Tudors had again accustomed the country to an
active executive that the common law, either in alliance or in
competition with the council, regained this control. The old
learning was then made to supply precedents for the exercise of
that control whenever the central government was strong or
active enough to set the law in motion. The lawyers remembered
some of these old precedents when they wished to amplify their
jurisdiction in order to compete with rival courts. Thus Coke
used the two cases of Adam de Ravensworth and John de
Northampton to prove that libel was a common law offence.^
The case of Adam de Ravensworth was probably a case of
scandalum magnatum,^ which, as we shall see, was specially pro-
vided for by statute.^ John de Northampton was an attorney
of the King's Bench who had written a letter which libelled the
judges and clerks of the court ;^ and he was probably dealt with
by the court by virtue of its power to punish contempts com-
mitted by its officers.^ The cases obviously do not bear out the
broad proposition for which they were cited. But, Coke wished
to show that the King's Bench had as wide a jurisdiction in
cases of libel as the court of Star Chamber ; and they were the
only likely cases which he could find.**
One subject upon which the criminal law of this period
was full and ample was the subject of offences against the
machinery of justice. These fall under three main heads :
Firstly, offences which are in the nature of a contempt of the
court and its process ; secondly, offences which aim at the per-
version of the machinery of justice ; and thirdly, offences which
1 Third Instit. 174.
2" Adam de Ravensworth was indicted in the King's Bench for the making of
a Hbel in writing, in the French tongue, against Richard of Snowshall, calHng him
therein Roy de Ravenors, etc.," ibid.
2 Below 409.
^He wrote to John Ferrers, one of the king's Council, "that neither Sir
William Scot, Chief Justice, nor his fellows the king's justices, nor their clerks, any
great thing would do by the commandment of our Lord the King, nor of Queen
Philip, in that place, more than of any other of the realm," Third Instit. 174.
^ Below 392.
« " The mention as notable of these two cases which seem in no other way
notable, looks as if they were the only cases of libel which Coke had met with in
his study of the records," Stephen, H.C.L. ii 302.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 391
originally fell under the last-mentioned head, but which were
later generalized, and, as so generalized, added important
chapters to the law of crime and tort. This classification is
beginning to emerge in the sixteenth century. It is hardly
apparent in the Middle Ages. But, if we look at some of the
very miscellaneous and somewhat amorphous mediaeval rules
upon these topics, we can see the germs of the later classifica-
tion. I shall therefore deal with these rules under these three
heads ; and under each head, I shall indicate the manner in
which they developed in later law. We shall thus be able to
perceive the origins of certain bodies of law, the development of
which will be related in the succeeding Book of this History.
(i) Offences which are in the nature of a contempt of the court
and its process}
Disobedience to the king's writ was a contempt of the
king; and from an early period the offender could be attached
summarily.^ When in prison he would be allowed after an
interval to purge his contempt by making fine with the king.
The fine thus settled between the judges and the offender was
a " bilateral transaction — a bargain. It is not ' imposed,' it
is 'made'."^ This process of making fine with the king was
being extensively used by the judges in Henry III.'s reign ; *
and it naturally superseded the older amercements imposed
by the courts for many sundry irregularities committed by
officers of the courts and others, which were affeered by the
suitors of the court. ^
This power to imprison and fine those guilty of contempt
seems to have been originally used, firstly, to punish direct
disobedience to the process of the court, and secondly, to
punish all kinds of irregularities and misfeasances of officials
of the court. That direct disobedience to the process of the
court could be punished by attachment has never been doubted.*
It would seem, for instance, that disobedience to a writ of
^ The lest historical account of this matter, on which my summary is mainly
based, is to be found in two articles by Mr. C. J. Fox on *' The King v. Almon,"
L.Q.R. xxiv 184, 266 ; and two articles by the same author on " Summary Process
to Punish Contempt," L.Q.R. xxv 238, 354.
2 L.Q.R. xxv 238 ; xxiv 194-195 ; it is pointed out, L.Q.R. xxv 252 n. a,
that in the Prohibition upon the articles of the clergy, printed among the
statutes of uncertain date. Statutes (R.C.) i 209, attachments vi laica are said
to pertain to the crown ; attachment was not granted as a civil process till the
end of the seventeenth century, L.Q.R. xxv 252-253 n. a.
3 P. and M. ii 516.
4 Ibid.
^ L.Q.R. xxv 240-242; see Y.B. 7 Hy. VL Mich. pi. 17 per Cottesmore;
Griesley's Case (1588) 8 Co. Rep. at f. 38b.
^ Above n. 2.
I
392 CRIME AND TORT
prohibition was from the first punished by attachment ; ^ and
the power thus to attach those who disobeyed the king's com-
mands was extended by statute — it was, for instance, given
to sheriffs by a clause of the Statute of Westminster 11.^
Probably also the court had power from an early date to deal
thus with its officers who were guilty of irregularities or con-
tempts.^ It is clear that this jurisdiction was well established
in the fourteenth and fifteenth centuries. Thus, jurors were
frequently fined for eating and drinking before giving their
verdict. An undersheriff was attached because his servant
allowed the jury to go at large. A juror who failed to appear
could be amerced. An attorney guilty of sharp practice or
other misconduct could be imprisoned.* Probably John of
Northampton — an attorney of the King's Bench who, as we
have seen,^ was punished for writing a letter which was ad-
judged to be in scandalum Justiciae et Curise — was thus dealt
with because he was an officer of the court. And this power
of dealing summarily with attornies and of striking them ofif
the rolls was enlarged by a statute of 1403.^
In these two classes of cases, then, the courts could attach
and summarily punish an offender by imprisoning him, and
subsequently releasing him on payment of a fine. It would
seem too, that, as early as Edward III.'s reign, they had
power thus to deal with contempts committed by other persons
in their actual presence ; '' and this, as Littleton and Selden
explained in 1627,^ could be justified by the theory that " the
offence being done in the face of the court, the very view of
the court is a conviction in law." But all through the medi-
aeval period, and long afterwards, the courts, though they
might attach persons who were guilty of contempts of court,
could not punish them summarily. Unless they confessed
their guilt, they must be regularly indicted and convicted.
Mr. Fox has given a list of forty cases of various contempts —
iBracton ff. 410, 411; cp. Y.B. 22 Ed. IV. Mich. pi. g — attachment against
the Ordinary of St. Albans for disobedience to a writ ordering him to absolve
an excommunicate.
2 13 Edward I. st. i c. 39 § 23 ; Gilbert, C.J., in his history of the Common
Pleas suggested that this statute was the origin of the power to commit, but
this view was not taken by Wilmot, J., in The King v. Almon, nor by Blackstone,
L.Q.R. xxiv 192-193.
3 See Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 195 where Stanton, J., thus addressed an at-
torney : " Because you to delay the woman from her dower have vouched and
have not sued a writ to summon your warrantor, this Court awards that you go
to prison."
* See the authorities cited by Mr. Fox, L.Q.R. xxv 245.
" Above 390. ^ 4 Henry IV. c. i8.
7 Y.B. 17 Ed. III. (R.S.) 276, cited L.Q.R. xxv 253 n./.
8 Stroud's Cas3 (1629) 3 S.T. at p. 267.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 393
insults to the judges, an assault on the attorney general,
beating jurors, striking a witness, trampling on a writ of
prohibition — in all of which the offender was tried by the
ordinary course of law.^ That this was the correct course to
pursue was stated by Anderson, C.J., in 1599;^ and in the
famous case of the convicted prisoner who, at the Salisbury
assizes in 1631, *' Ject un brickbat a le dit justice que narrowly
mist," an indictment was immediately drawn by Noy, and
his hand was cut off and fixed to the gibbet on which he was
immediately after hanged.^
Two connected developments mark the later history of
this branch of the law. (i) The Council and later the Star
Chamber had long possessed a jurisdiction over contempts
committed against any court ;^ and the common law courts
had from an early period sometimes referred such cases to
them.^ After the abolition of the Star Chamber and the
jurisdiction of the Council in England in 1 641 the King's
Bench assumed this jurisdiction.^ It was then able the more
easily to do so because it could be represented as a supplement
to and a corollary of its powers to correct ** misdemeanours
extra-judicial " ^ committed by or occurring in all inferior courts ;
and as a consequence of the fact that it had inherited from
the Star Chamber the position of custos morum ^ of all the
subjects of the realm. And these are the bases on which
this jurisdiction is now rested.^ (ii) Simultaneously with this
development we can see the gradual enlargement of the powers
of the court to convict and punish summarily without having
recourse to an indictment and the verdict of a jury. This
development was partly due to statutes which gave the courts
in certain cases power to inflict punishment after examination
without a trial by jury,^^ and partly — perhaps mainly — to the
example of the Council and later of the Star Chamber. The
Council and Star Chamber proceeded by the examination of
1 L.Q.R. XXV 242-244.
2 " A man may be imprisoned for a contempt done in court but not for a
contempt out of court," Dean's Case (1599) Cro. Eliza at p. 690, cited L.Q.R,
XXV 246; it may be noted that Hale laid it down, P.C. i 587, that "if an affray
be made in the presence of a justice of peace ... he may arrest him, and de-
tain him ex officio till he can make a warrant and send him to gaol."
3 Dyer i88b note.
'* L.Q.R. xxiv 272-273 ; Hudson, Star Chamber 117.
^For the earlier cases see L.Q.R. xxv. 354-355; for later cases see L.Q.R.
xxiv 272-273.
^ L.Q.R. xxiv 273-274. "^ Coke, Fourth Instit. 71 ; vol. i 212.
8 Hawkins, P.C. Bk. ii. C 3 § 4.
^ R. V. Davies [1906] i K.B. 32; R. v. Daily Mail [1921] 2 K.B. 733.
^0 A long list of these statutes stretching from 5 Henry IV. c. 8 to 3 James I.
c. 13 is given by Mr. Fox in L.Q.R. xxv 358-362.
394 CRIME AND TORT
the accused and without a jury. And, as the relations between
the comnion law judges and the Star Chamber were intimate,
it is not improbable that the procedure of the latter court
had some influence on the evolution of the common law doctrine
on these matters.^ Thus, even at the beginning of the seven-
teenth century, the judges were taking upon themselves to
punish summarily offences which in the Middle Ages would
have been remedied by an indictment^ or a bill of deceit.^
It is not, however, till after the abolition of the Star Chamber
in 1 64 1 that the great expansion of their jurisdiction to deal
summarily with all manner of contempts takes place. In the
middle of the seventeenth century they were exercising this
jurisdiction in the case of contempts committed out of court.^
Occasionally indeed earlier sixteenth and seventeenth precedents
were followed, and a procedure by way of information and
trial by jury was used ; ^ but informations were often abused
in many ways, and they were unpopular ; *'and so the summary
process slipped in and the supposed delinquents were deprived
of the privilege of having their cases tried by the verdict of
even one jury." ^ This jurisdiction reached its furthest limit
when it was laid down in Wilmot, J.'s, undelivered judgment
in Tke King v. Almon (1765) that a libel on the court, or a
judge in his judicial capacity, could be punished summarily
by attachment — a decision for which there was little if any
authority.^ But, in spite of this fact, it was accepted as correct,
and it forms the basis of the modern law on this subject.^
(2) Offences which aim at the pei'version of the machinery of
justice.
In a relatively primitive society private war is the natural
and most congenial remedy of those who are or think they are
^ As Mr. Fox say-^, L.Q.R. xxv 356, '* When it is remembered that some of
the judges were members of this committee (the Star Chamber), it will be seen
that there was an intimate connexion between the common la\v courts and the
Star Chamber, and that the procedure of the latter court might be gradually
introduced into the practice of the common law courts. It is certain that the
old procedure by bill for contempt followed by attachment, whereby the (de-
fendant was brought in to have the question tried by a jury, was in course of
time transformed into an attachment followed by an examination of the accused
by interrogatories, whereby he might be acquitted or convicted by the court."
2 In Bruistone v. Baker {1616) i Rolle 315 Coke, C.J., clearly thought that
he had the power (though he refused to exercise it in the case before him) of
punishing summarily a person who had treated the process of the court with
contempt ; see L.Q.R. xxv 249.
3 Lord v. Thornton (1614) 2 Bulstr. 67 — a person aged sixty-three who
pleaded infancy to delay the proceedings was attached.
^ L.Q.R. xxv 366, and references to Style's Practical Register there cited ;
for earlier cases of Charles I.'s reign see ibid 369.
5 Ibid 368. 8 Ibid 369.
■^ Ibid xxiv 184 seqq. ; 266 seqq. ; the judgment is reported in Wilmot's Notes 243.
^ See the modern cases cited, L.Q.R. xxv 238-240.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 395
wronged ; and, when the strength of the law makes a recourse to
this expedient dangerous or impossible, when those who are
wronged are compelled to have recourse to the law, much of the
unscrupulousness and trickery which accompany the waging of a
war are transferred to the conduct of litigation. The courts are
beseiged with angry litigants who fight their lawsuits in the same
spirit as they would have fought their private or family feuds.
This, as we have seen, is a phenomenon which recurs in many
nations at many periods : ^ but it was specially apparent in
mediaeval England. The victory won by royal justice in the
thirteenth century was somewhat premature. The legal and
political ideas held by the royal judges were too far in advance
of a society which was still permeated by feudal ideas of a retro-
grade type.^ And so, contemporaneously with the growth of the
power of the royal courts, we get the growth of many various
attempts to pervert their machinery ; and, when the royal power
weakened, these attempts were so frequently and successfully
made that the law was subverted and civil war ensued.^
But naturally the struggle of the courts with these forms of
lawlessness produced the growth of a body of law, both enacted
and unenacted, which defined and distinguished many various
offences. Both the statutes and the Year Books show that, by
the end of the mediaeval period, it had grown to a large bulk.
Such offences as rescous, escape, and prison breach were largely
illustrated in the books.* But more interesting than these are
certain offences which were more directly designed to pervert the
machinery of justice. These are the offences of forgery, perjury,
conspiracy, deceit, champerty, maintenance, and embracery. Of
the first four of these I shall speak under the following head, as
they all became generalized, and developed into offences which
had nothing to do with the perversion of the machinery of justice.
At this point I must say something of the history of the last
three of these offences.
It would seem that the earliest of these offences to become
differentiated was champerty.^ Neither Glanvil nor Bracton
have anything to say of maintenance.^ But Bracton mentions
what afterwards came to be known as champerty, that is the
maintenance or support of a suit in consideration of a share of
the proceeds. This it would seem, was a criminal offence when
Bracton wrote, as it was included among the articles of the
1 Vol. i 506 and n. 6. 2 Vol. ii 415-418. 3 ibid.
^Staunford, P.C. i cc. 25-33 ; Hale, P.C. i caps, lii, Hii, liv.
5 On this subject generally see Winfield, Hist, of Conspiracy chap, vi, the sub-
stance of which is also printed in L.Q.R. xxxv 50.
^ Hist, of Conspiracy 140.
396 CRIME AND TORT
Eyre ;^ but it is very doubtful whether at that time mere mainten-
ance of a suit on behalf of another was unlawful. It is true that
Coke and subsequent authorities held that it was a common law
offence.^ But there is no clear evidence for this proposition ; and
for two reasons it is difficult to suppose that much evidence can
be forthcoming on this point. In the first place, whether it was
a common law offence or not, it was made an offence by a series
of statutes of Edward I.'s reign. In the second place, there is no
reason to think that the term maintenance became the technical
name for this particular offence till the passing of these statutes.^
Even after this date it was often used in the untechnical sense of
supporting or upholding. A litigant will maintain his writ ; the
king will maintain his jurisdiction.^
It was only a few years after Bracton wrote that the legislature
discovered that the maintenance of another's action might lead
to the perversion of justice, even though there was no agreement
that the maintainer should share the profits.^ With this discovery
begins the history of maintenance as a criminal and a civil offence.
Naturally many of the statutes dealt also with champerty ; and it
is mainly the treatment of these two offences by the legislature,
and the litigation to which they gave rise, which have emphasized
the fact that they are offences of the same nature, and have given
rise to the modern definition of champerty as an aggravated form
of maintenance.^
The first of these statutes is the Statute of Westminster I.'''
Chapter 25 made champerty committed by a royal officer a
criminal offence.^ Chapter 28 inter alia made it a criminal offence
for clerks of justices or sheriffs to maintain suits depending in the
king's courts. Chapter 33 attempted to suppress maintenance
in the local courts — an offence which had been facilitated by the
i'*De excessibus vicecomitum et aliorum ballivorum, si aliquam litem su?cita-
verint occasione habendi terras vel custodias, vel perquirendi denarios, vel alios
profectus, vel per quod justitia et Veritas occultetur, vel dilationem capiat," f. 117a.
''Coke, Second Instit. 212 ; Hawkins, P.C. Bk. i cap. 83 § 35 ; for other authorities
which have taken the same view see Hist, of Conspiracy 139.
3 Ibid 140-141.
* Ibid 134, and references there cited.
5 «« We have long been told that champerty is a species of maintenance. This is
true now, but historically it looks very much like an inversion of genus and species.
. . . Before Edward I.'s time, maintenance was used in its purely popular sense of
support. Merely to maintain or support the suit of another was probably not a sub-
stantive wrong at all. But it was wrongful if the support were for the purpose of
sharing the proceeds of the suit," Hist, of Conspiracy 140.
^Thus Coke says, Second Instit, 208, "An action of maintenance did lie at the
common law, and if maintenance in genere was against the common law, a fortiori
Champerty, for that of all maintenances is the worst ; " and cf. Co. Litt. 368b.
■^ 3 Edward I.
8 The reason why royal officials are specially signalled out is the growing and
widespread corruption amongst them, which is well illustrated by the political songs
of the period, see vol. ii 294.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 397
general permission given by the Statute of Merton to appoint
attornies to sue in those courts.^ Ths Statute of Westminster II.
cap. 49''^ for the first time mentioned champerty eo nomine. It
forbade the royal officials from the Chancellor downwards to
commit this offence.^ The ordinance against conspirators of 21
Edward I. seems to be directed against those guilty of both
maintenance and champerty as well as against those guilty of
conspiracy ; * and it perhaps applied to all persons guilty of main-
tenance and champerty, and not only to royal officials.^ However
that may be, it is clear that in the Articuli super Cartas of 1 300
there is a general prohibition against champerty,^ and anyone
was allowed to sue for the penalty on behalf of the king.^ But
champerty as a term of art was new. It therefore needed defini-
tion ; and a definition was supplied in the Statutum de Conspira-
toiibus, which defined conspiracy.^ The two offences were then
intimately allied — indeed, as Dr. Winfield points out, it was at
that date hardly possible to distinguish clearly the three offences
of champerty, maintenance, and conspiracy.® It should be noted
that none of these statutes gave a purely civil remedy ; and the
absence of any civil remedy is borne out by what authority there is
in the Year Books.^^
In Edward III.'s reign the prohibitions of both maintenance
and champerty were multiplied. In 1331 a civil as well as a
criminal remedy was for the first time given ; ^^ and there is no
I Vol. ii 316. 2 13 Edward I. st. i.
3" The Chancellor, Treasurer, Justices, nor any of the king's counsel, nor clerk
of the Chancery, nor of the Exchequer, nor of any justice or other officer, nor any of
the king's house clerk or lay, shall not receive any church nor advowson of a church,
land, nor tenement in fee by gift nor by purchase, nor to farm, nor by champerty, nor
otherwise, so long as the thing is in plea before us or before any of our officers."
4 R.P. i 96 cited below 402 n. 3 ; Statutes (R.C.) i 216 ; for the writ authorized by
the Statute see below 404 n. i.
5 Its words seem to warrant this construction ; but Dr. Winfield points out. Hist,
of Conspiracy 147 n. i, that the framers of 28 Edward I. c. 11 thought that they were
making the first general statute on the subject ; the statute is said to be made
•* because the king hath heretofore ordained by statute that none of his ministers
shall take no plea for champerty, by which statute others besides his ministers are
not before this time bound."
^28 Edward I. st. 3 c. ri.
7 See Y.BB. 4 Ed. II. (S.S.) 141-143; n. 12 Ed. III. (R.S.) 538-542, 634-637.
^ " Campi participes sunt qui per se vel per alios placita movent vel movere
faciant ; et ea suis sumptibus prosequuntur, ad campi partem, vel pro parte lucri
habenda," 33 Edward I. st. 2; below 403; those who habitually committed these
and the like offences were said to be guilty of barratry, see the Case of Barratry
(158S) 8 Co. Rep. 36b.
'•* " Conspirators were roughly speaking those who combined to abuse legal pro-
cedure. But what less could be said of champertors and maintainers," History of
Conspiracy 146; see the Eyre of Kent (S.S.) i 145, for a cass of a conspiracy to
maintain.
10 Hist, of Conspiracy 150, and see the Y.BB. of 6 Ed. III. and 14 Ed. II. cited
at pp. 148-149.
II 4 Edward III. c. 11.
398 CRIME AND TORT
doubt that such an action was recognized in the latter part of
the mediaeval period.^ In 1347 there is another comprehensive
statute;^ and Richard II.'s reign opens with another statute of a
similar character.^ We have seen that during the remainder of
the mediaeval period statutes directed against these and cognate
offences were multiplied ; ^ but that they were all ineffective to
cure the evil by reason of the "want of goverance" from which
the country was suffering.^ But, though they were unable to
effect the purpose for which they were passed, they did result in
defining with a certain amount of precision the two offences of
maintenance and champerty.
Coke defined maintenance as " an unlawful upholding of the
demandant or plaintiff, tenant, or defendant in a cause depending
in suit, by word, action, writing, countenance, or deed ; " ^ and in
Dr. Winfield's opinion this fairly represents the Year Book
authority.^ Similarly we have seen that Coke defines champerty
as being simply an aggravated variety of maintenance ; and that,
as a result of this mediaeval legislation, this is what it had in
substance become.^ There was a good deal of authority on the
question of what was "unlawful" upholding. We have seen
that the courts were inclined to define very many kinds of " up-
holding " as unlawful — the giving of unsolicited testimony ^ and
even standing with a stranger at the bar.^^ But it had been
recognized in the Articuli super Cartas that a man might have
the counsel of his legal advisers or his relations or neighbours ; ^^
and the cases make it clear that blood relationship, or the relation
of master and servant, or even charity, made it lawful to maintain. ^^
We shall see that these mediaeval rules as to maintenance
and champerty are the foundation of our modern law.^^ But by
no means all the mediaeval rules have survived till modern times.
The multiplicity of the mediaeval statutes and cases had given
rise to numerous distinctions which are now obsolete. Coke tells
us of the distinction between manutenentia ruralis and curialis,^^
1 Hist, of Conspiracy 153-154 and the Y.BB. there cited.
2 20 Edward III. cc. 4, 5, 6. ^1 Richard II. c. 4.
4 Vol. ii 452; see Hist, of Conspiracy 151-152.
"^ Vol. ii 414-416 ; see Hist, of Conirpiracy 154-157.
8 Second Instit. 212. ' Hist, of Conspiracy 136.
^ Above 396 n. 6.
» Y.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 7 (p. 5) per Paston, J. ; see vol. i 334-335-
10 Y.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 7 (p. 6) per Newton, J.; cp. Y.B. 21 Hy. VI. Mich,
pi. 30 (p. 15) per Paston, J.
^^ 28 Edward 1. st. 3 c. 11 ; vol. ii 315 n. i.
12 Y.B. 21 Hy. VI. Mich. pi. 30 (p. 16).
"Bk. iv Pt. II. c. 5§3.
" Co. Litt. 368b ; manutenentia curialis is what we understand by maintenance ;
manutenentia ruralis is '* to stir up and maintain quarrels, that is complaints, suits,
and parts in the country, other than their own, though the same depend not in plea,"
Second Instit. 213; Hist, of Conspiracy 131-134; as Dr. Witifield points out, it was
probably never a distinction of very much importance.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 399
and the distinction between general and special maintenance.^
But the latter distinction was chiefly or only a pleading distinc-
tion ; and it is doubtful if manutenentia ruralis still exists.
Coke also classified embracery as a subdivision of manuten-
entia curialis. " When one laboureth the jury if it be but to
appeare, or if he instruct them, or put them in feare, or the like,
he is a maintainer, and is in law called an embraceor, and an
action of maintenance lyeth against him."^ No doubt the
offences of embracery and maintenance are similar in their
nature ; but they are clearly distinct,^ and are distinguished in
certain dicta in the Year Books.^ They are not identified by
Fitzherbert,^ and the statute law relating to them is different.
Statutes of 1332^ and 1361 ^ had made it a criminal offence in a
juror to receive a bribe, and had allowed anyone to sue for the
penalty provided for this offence. In 1365^ a penalty of ten
times the amount taken was imposed both on a juror who took
a bribe and on an embraceor who actually took money to labour
or procure a jury — a penalty enforced by the writ of decies
tantum.^ But it was clear that a person "who had come to the
bar and talked in the cause, or who had stood there to survey
the jury or put them in fear," ^^ had done an act very similar to
and hardly distinguishable from an act of maintenance. Natur-
ally therefore the courts tended to regard such acts as acts of
maintenance;^^ and the analogy was strengthened by the fact
that relationships which would afford a defence to proceedings
for maintenance were also a defence to certain acts which might
1 As to this see Hist, of Conspiracy 136-138 ; the most intelligible account of it
seems to me to be given by Paston, J., in Y.B. 21 Hy. VI. Mich. pi. 30 (p. 15)
where he says that it is a good justification to say that the maintainer is of kin to
the person maintained, "auterment (si) ceux que sont lais gens voillent prendre ceo
pur un maintenance, issint coarcterait I'autre de monstrer special maintenance ; "
by which I understand him to mean that a verdict against the defendant who had
pleaded such a plea could only be supported by proof of special facts — just as at the
present day a plea of privilege can be rebutted by proving express malice ; but as
Dr. Winfield points out the cases are conflicting; in Y.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 7
(p. 6) Newton, J., seems to regard it as an act which needs to be specially defined
in the declaration — like an innuendo in the case of a libel which is not at first sight
defamatory.
2 Co. Litt. 3653. 2 Hist, of Conspiracy 135-136.
4 Y.BB. 13 Hy. IV. Hil. pi. 12 per Hankford, J. ; 11 Hy. VI. Mich. pi. 24 per
Martin, J., cited Hist, of Conspiracy 136 n. r.
^F.N.B. 171 B. thus defii es an Embraceor: "An Embraceor is he who cometh
to the bar with the party and talketh in the cause, or standeth there to survey the
jury, or to put them in fear ; but the lawyers may plead in the cause for their fees,
but they cannot labour the jury, and if they take money so to do they are em-
lDr3.C£ors ' '
6 Edward III. c. 10. ^ 3^ Edward III. c. 8.
838 Edward III. c. 12.
9 " Decies Tantum lieth against an embraceor if he take money, as well as
against a juror, otherwise not," F.N.B. 171 A.
10 Above n. 5.
liY.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 7 (p. b) per Newton, J.
400 CRIME AND TORT
otherwise have amounted to embracery.^ The legislature also
took the view that the two offences were substantially similar
when it penalized them in the same way in 1541.^ Probably
therefore Coke did not materially misrepresent the actual state
of the law in his day when he classified embracery as a species
of maintenance.^ This was in fact the result of the way in which
this branch of the law had been developing during the fifteenth
and sixteenth centuries. When this identification had been
established it became possible to contend that acts of embracery
were, equally with acts of maintenance, offences at common law.^
But obviously for this proposition there was even less authority
than for the proposition that maintenance was a common Jaw
offence.^ No doubt from an early period violence to jurors
could be punished by indictment as a contempt of court ; ^ but,
till the passing of the statutes of 1361 and 1365, and the identi-
fication of embracery with maintenance, it is difficult to find any
authority for the punishment of those who attempted to influence
them unduly.
(3) The offences designed to pervert the machinery of justice
which were generalized in later law.
Under this head come, as I have said, the offences of forgery,
perjury, conspiracy, and deceit. All these offences were origin-
ally simply offences against the machinery of justice. The
offence of forgery had been known to the common law from an
early period ; but, apart from forgery of the king's seal or money,
which was treason, the only forgery punishable at the common
law was *' the reliance upon a forged document in a court of
law." '' In the case of perjury the only form of it punishable by
the common law was the perjury of jurors.^ Other forms of per-
jury were matters for the ecclesiastical courts. '' A miserable
jealousy blunted the edges of those two swords of which men
were always speaking ; neither power would allow the other to
do anything effectual. . . . And so our ancestors perjured
themselves with impunity."^ Since Edward I.'s reign, if not
earlier, the law had known the offence of conspiracy ; but the
only conspiracy which it punished was a conspiracy to take civil
1 Y.B. 21 Hy. VI. Mich pi. 30 (p. 16) per Newton and Paston, J.J. ; cp. Hussey
V. Cooke 11621) Hob. 294; Hawkins, P.C. Bk. i c. 85 § 6.
2 32 Henry VIII. c. g § 3. ^ Co. Litt. 369a.
4 Hawkins, P.C. Bk. i c. 85 § 7.
5 Above 395-396. ^ Above 393.
■^ P. and M. ii 539; for a good instance see Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 388. Ap-
parently in the twelfth century it was treated as a felony, Assize of Northampton
c. i ; and cp. Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 76, 78 ; i Henry V. c. 3 gave a civil remedy.
8 Vol. i 337-338, 339-340. ^ P. and M. ii 541.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 401
or criminal proceedings maliciously.' Similarly the law possessed
a writ of deceit ; but originally it lay only for some deceit com-
mitted in the course of legal proceedings.^ In the future the
law will be developed by generalizing all these offences. In all
these cases this development will be assisted and in some cases
initiated by the practice of the Council and the Star Chamber ;^
and in the case of forgery and perjury it will be assisted by the
legislature.*
But, though this development is mainly the work of the six-
teenth and early seventeenth centuries, it was already beginning
in the mediaeval period in the cases of conspiracy and deceit.
Of the origins and mediaeval development of these two offences,
therefore, it will be necessary to speak at this point.
Conspiracy.
Both Bracton ^ and Britton ^ mention conspiracies or con-
federacies among the pleas of the crown which should be pre-
sented by the jury of presentment. Bracton would seem to
equate those who conspired to commit crimes with accessories to
crimes.^ Britton would seem to confine the term to conspiracies
to hinder justice;^ and in 1279 Edward I. had issued letters
close to the justices in Eyre ordering them to enquire into such
conspiracies — a step which led to the inclusion in the Articles of
the Eyre of the Article '*de mutuis sacramentis." ^ But it is
not till certain statutes of Edward I.'s reign gave a writ of con-
spiracy that the offence definitely emerged. Though some writers
have thought that such a writ existed at common law,^^ Dr. Win-
field's examination of the MSS. Registers of writs would seem to
make it very much more probable that it owes its origin to these
statutes. ^^ In fact, it may well be that the need for more stringent
^ Below 402-404. 2 Vol. ii 366 ; below 407.
s Bk. iv Pt. I. c. 4. Mbidc. 2.
"£.128. 6ig5,
' " Ubi principale non consistit, nee ea quae sequuntur locum habere debent,
sicut did poterit de precepto, conspiratione, et consimilibus quamvis hujusmodi esse
possunt etiam sine facto, et quandoque puniuntur si factum subsequatur, sed sine
facto non, juxta illud : quid enim obfuit conatus, cum injuria nullum habuit effectum.
Nee enim obesse debent preceptum, conspiratio, preceptum et consilium, nisi factum
subsequatur," f. 128.
8 " Let it also be enquired concerning confederacies between the jurors and any
of our officers, or between one neighbour and another, to the hindrance of justice ;
and what persons of the county procure themselves to be put upon inquests and
juries, and who are ready to perjure themselves for hire, or through fear of anyone :
and let such persons be ransomed at our pleasure, and their oath never after be
admissible,"! 95.
^ H. E. Cam, Vinogradoff, Oxford Studies vi, xi 58-59.
^"Staunford, Pleas of the Crown 172a; Coke, Second Instit. 562; Y.B. 11 Hy.
VII. Trin. pi. 7 per Fairfax, J. ; Smith v. Cranshaw (1625) W. Jones 93.
^1 Hist, of Conspiracy 29-37.
VOL. HI.— 26
402 CRIME AND TORT
measures was, as Miss Cam suggests, caused by the attempts of
guilty persons to evade the enquiries made by the government in
the general Eyre and otherwise.^ We must therefore regard these
statutes and the writ given by them as the starting point of the
modern law on this subject. But, as with many another of these
old writs, so with the writ of conspiracy, there was a tendency in
the fourteenth and fifteenth centuries to supplement, and almost
to supersede it by an analogous action on the case. The rise
and spread of this action introduced a new element into the
offence of conspiracy, which has had a large influence on the
common law on this subject, and has modified both directly and
indirectly the law which has grown up round the writ of con-
spiracy. Therefore in dealing with the common law on this
subject I shall deal firstly with Edward I.'s statutes ; secondly,
with the writ of conspiracy and its development ; and thirdly,
with the action on the case in the nature of a conspiracy.
(i) Edward I.'s Statutes.
There are three of these statutes.^ The first is the so-called
Statute of Conspirators, which probably comes from the year
1293.^ It enacted that a writ^ should be provided for those who
wished to complain of conspirators, and of those guilty of main-
tenance or champerty; and that those found guilty of these
offences should be punished by imprisonment and ransom. The
second of these statutes is a clause in the Articuli super Cartas
of 1300. It provided that, "in respect of conspirators, false in-
formers, and evil procurers of dozens, assizes, inquests, and juries,
the king has ordained a remedy by writ of the Chancery ; " and
it gave power to the judges of either bench and judges of assize
to try by a jury, without writ, complaints made of such offences.^
These statutes had spoken of conspirators without giving any
1 H. E. Cam, Vinogradoff, Oxford Studies vi, xi 59.
2 For the statute of 13 Edward I. st. i c. 12 for the punishment of those who
brought or abetted false appeals, and the subsequent application of the writ of con-
spiracy to this case see Hist, of Conspiracy 39-51. The statute does not make this
offence conspiracy, though the two offences were closely allied.
3 R.P. i 96, " De illis qui conqueri voluerint de Conspiratoribus, in patria placita
malitiose moveri procurantibus, ut contumelie braciatoribus placita ilia et contufne-
lias ut campi partem vel aliquod aliud commodum inde habeant maliciose manu-
tenentibus et sustinentibus, veniant de cetero coram justitiariis ad placita Domini
Regis assignatis, et ibi inveniant securitatem de querela sua prosequenda. Et
mandetur Vicecomiti per breve capitalis justitiarii et sub sigillo suo, quod attachien-
tur quod sint coram Rege ad certum diem : et fiat ibi celeris justitia. Et illi qui de
hoc convicti fuerint puniantur graviter, juxta discretionem Justiciariorum predic-
torum, per prisonam et redemptionem : Aut expectent tales querentes Iter justit-
iariorum in partibus suis si voluerint, et ibidem sequantur etc. ; " for what is perhaps
another version, see Statutes of Uncertain Date, Statutes (R.C.) i 216.
^ For a discussion as to whether this writ was original or judicial see Hist, of
Conspiracy 37-39.
^ 28 Edward I. st. 3 c. 10.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 403
definition of the term ; and as can be seen from some of the
writs in the MSS. Registers,^ the offence of conspiracy badly-
wanted definition. At all times this offence has been apt to shade
off into the particular wrong which the conspirators have com-
bined to commit. It is therefore not surprising to find that, in
the thirteenth century, plaintiffs purchased writs of conspiracy
when their cause of action was rather deceit or some other
specific wrong. ^ As Dr. Winfield has pointed out, many writs
were very " fluid " before " the phrases in them had crystallized
as terms of art."^ It was with a view of helping litigants to
ascertain whether their cause of action was properly redressible
by a writ of conspiracy ^ that in 1304 the legislature passed the
third of these statutes on the subject.^ It runs as follows : — -
" Conspirators be they that do confeder or bind themselves by
oath covenant or other alliance that every of them shall aid
and support the enterprise of each other falsely and maliciously
to indict, or cause to be indicted, or falsely to acquit people,
or falsely to move or maintain pleas ; and also such as cause
children within age to appeal men of felony, whereby they are
imprisoned and sore grieved; and such as retain men in the
country with liveries and fees for to maintain their malicious
enterprises and to suppress the truth ; and this extendeth as
well to the takers as to the givers. And stewards and bailiffs of
great lords, which by their seignory office or power undertake to
bear or maintain quarrels, pleas, or debates for other matters
than such as touch the estate of their lords or themselves." The
definition thus covered a wide ground ; but most of the cases
brought under the writ of conspiracy were cases of conspiracy
to indict or appeal others for criminal offences. There are a
few cases of conspiracy to take civil proceedings ; but there
are none of the other cases mentioned in the statute.^ We
^ Hist, of Conspiracy 31-33 ; as Dr. Winfield says, " The absence of any defini-
tion of conspiracy before 33 Edward I. would justify experiments with the writ."
2 Ibid 32 ; thus in Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 196 Scrope argued that in that case the
proper remedy was deceit ; and this argument, as Dr. Winfield points out, prevailed
at a later date, Hist, of Conspiracy 32.
3 Ibid 33.
4 " The Statute of Westminster II. gives a writ in a general way for a plea of
conspiracy, etc. Bat the king being advised that this Statute was too general or-
dained another which names other cases of conspiracy," Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 194
per Bereford, C.J.
5 33 Edward I. st. 2.
^Hist. of Conspiracy 51-52 ; Dr. Winfield points out that the Y.BB., and Fitz-
herbert's and Brooke's Abridgments give fifty-two cases ; of these thirty-five were
cases of conspiracy to indict or appeal of criminal offences, eight were cases of abuse
of civil procedure, one was not a case of abuse of procedure, and there are eight in
which the nature of the conspiracy is not stated ; in the Register of Writs " eight
out of the nine writs are against those who have procured false appeals or indict-
ments."
404 CRIME AND TORT
shall now see that these limitations on the use made by liti-
gants of the writ of conspiracy had a considerable effect upon
its development.
(ii) The writ of Conspiracy and its development.
The writ given by the statute of 1293^ contemplates one
defendant only, and summons him to answer for the plaintiff's
plea of conspiracy and trespass. Later forms of the writ set
out the conspiracy alleged, and always suppose at least two
defendants.^ In fact the forms of the writ grew more precise
with the growing precision in the definition of the offence
remedied by the writ. It is the development of this definition
of the offence which I must here briefly trace.
The writ of conspiracy resembles many other writs of the
thirteenth century in that it is by no means clear whether the
remedy contemplated by it was criminal or civil.^ In fact, like
the writ of trespass, the remedy given by it was both of a
criminal and civil nature ; ^ and so in later law a plaintiff could
either indict the defendants,^ or sue them for damages.^ Just
as the writ of trespass is the parent both of the misdemeanour
and of the tort, so the writ of conspiracy could, at the option
of the injured party, be used as either a criminal or a civil
remedy.
But the cases in which this remedy was available came
gradually to be limited in the following ways : —
Firstly, the writ came to lie exclusively for a conspiracy to
indict or appeal a man of felony. It is pretty clear from the
definition given in the statute of 1304,^ and from a case of the
year 1310 ^ that its scope had once been very much wider. In
that case the court held that it lay for a conspiracy to procure an
infant to make a statute merchant, in order to use it to get his
1 •' Rex Vicicomiti Salutem. Precipimus tibi quod si A. de B. fecerit te securum
de clamore suo prosequendo, tunc pone per vadia et salvos pledgios G. de C. quod sit
coram nobis a die Sancti Trinitatis in XV dies, ubicumque tunc fuerimus in Anglia
ad respondendum prefato A de placito conspiration is et transgressionis secundum
ordinacionem nostram nuper inde provisam, sicut idem rationabiliter monstr^re
poterit quod ei inde respondere debeat. Et habeas ibi nomina pledgiorum et hoc
breve. Teste G. de Thornton," Statutes (R.C.) i 216.
3 See the writ from Reg. Brev. f. 134, cited Hist, of Conspiracy 37-38.
3 Vol. ii 365, 460. ■* Ibid 365.
^ Y.B. II Hy. VII. Trin. pi. j per Fairfax; cp. Skinner v. Gunton (1669) Wms.
Saunders at p. 230 ; the judgment if this course was pursued was the same as that
on a writ of attaint (see vol. i. 341), 27 Ass. pi. 59 ; 43 Ass. pi. 11 ; we may perhaps
see it in germ in Britton i 95.
« Y.BB. 24 Ed. Ill Mich. pi. 35 ; 43 Ed. III. Mich. pi. 41 ; 8 Henry VI. c. 10
§ 4 gave in certain cases both the criminal and the civil remedy, see Y.B. 11 Hy.
VII. Trm. pi. 7.
' Above 403.
8 Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 193-198.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 405
land by fraud when he came of age.^ In Edward III.'s^ and
Henry I V.'s ^ reigns it was held that it lay for a conspiracy to
indict for trespass ; and there is a precedent of a writ for a
conspiracy of this kind in the Register.* But, towards the end of
the fifteenth century, the judges were coming to the conclusion
that it lay only for a conspiracy to indict or appeal for felony.^
It was not till the seventeenth century that the question arose
whether a conspiracy to indict a man for treason was actionable ;
and then it arose in relation, not to the writ of conspiracy, but to
the action on the case for a conspiracy.^ Secondly, the conditions
under which a person indicted or appealed for felony could bring
the writ were precisely defined. Thus, *' nothing else than a
technical acquittal by verdict would support the action. If the
plaintiff had gone free by reason of a defective indictment, a charter
of pardon, or benefit of clergy, he had no standing in court ; " ''
and the law as to the circumstances under which a person appealed
for felony could sue were very intricate.^ Thirdly, although the
plaintiff could either indict the defendant for conspiracy or sue him
for damages, the gist of the proceedings was not the damage which
he had suffered, but the act of conspiring. It followed therefore
that the proceedings could not be taken against one defendant.^
Since the writ of conspiracy had been thus fenced about with
limitations which seriously diminished its efificiency, it is not
surprising that here, as in other cases, it was necessary to give a
wider remedy by means of an action on the case in the nature of
conspiracy.
(iii) The action on the case in the nature of conspiracy.
It is clear that the statutes of Edward I.'s reign contemplated a
very much wider remedy than that given by the writ of conspiracy
1 Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 193-194 Ruston argued that the writ only lay in two cases
*' namely where a man sues a plea to have champerty of the land, and where there
is imprisonment on a false indictment ; " but Hereford, C.J., did not give much en-
couragement to his argument.
2 " Un Bill de Conspiracy fuit maintenu en Bank le Roy par agarde pur celuy que
fuit endite de common trespass et acquitte, non obstant que ce ne fuit mis felonie,'*
3 Ass. pi. 13.
3Y.B. 7Hy. IV. Mich. pi. 15.
^ f. 134 ; and this, says Dr. Winfield, is paralleled in several MSS. Registers,
Hist, of Conspiracy 54.
5 Y.B. 31 Hy. VI. Trin. pi. 6 per Prlsot, C.J. ; F.N.B. 116 A-H ; the remark
cited from 3 Ass. pi. 13 above n. 2 would seem to show that even in Edward III.'s
reign opinion was tending in this direction.
^ Hist, of Conspiracy 58-59 ; see Bk. iv Pt. II. c. 5 § 3.
■^ J. W. Bryan, the Development of the English Law of Conspiracy (Johns
Hopkins University Studies) 23 ; cp. F.N.B. 115 E-G ; Y.B. 42 Ed. III. Pasch. pi.
27 per Kirton arg.
8 Hist, of Conspiracy 39-51.
9 Y.B. 24 Ed. III. Mich. pi. 34; F.N.B. 114 D, 116 L; see Winfield, Hist, of
Conspiracy 59 seqq. ; Present Law of Abuse of Legal Procedure 158-159.
406 CRIME AND TORT
as defined and limited by the law of the fifteenth century. Under
these circumstances it was not difficult to apply the action on the
case to conspiracies which did not fall under the statutory writ.
From Edward II I. 's reign onwards there are a large number of
these actions.^ Possibly, at a time when the limitations on the
writ of conspiracy were not yet precisely ascertained, some of them
may have been considered to fall under the statutory writ.^ But
Fitzherbert, writing at a time when these limitations had been
ascertained, has no difficulty in classing them as actions on the
case. It is clear that here as in other branches of the law this
action was exerting a liberalizing influence. As in the earlier
period before the offence had been rigidly defined,^ there is at
least one case in which the conspiracy alleged has apparently
nothing to do with the taking of legal proceedings against the
plaintiff.^ But generally the cause of action alleged a conspiracy
to defraud the plaintiff by the fraudulent use of the machinery of
the courts. No doubt in allowing these actions the judges were
influenced not only by the wide definitions of the earlier statutes,^
but also by their willingness to suppress those abuses of legal
process which were the most crying evil of the time.^ In one case
indeed of Richard II.'s reign ^ they held (contrary to Bracton's
opinion,^ and contrary to the prevailing theory of liability at
common law) ^ that nn action would lie, though nothing had been
done in furtherance of the conspiracy.^^
Thus it is quite clear that the scope of the offence was being
very much extended by the application to it of the action on the
case. And not only was its scope being thus extended by the
action on the case, but its nature was becoming somewhat altered
by reason of a difference in the character of the conditions needed
to support such an action. The gist of all actions on the case
was the damage suffered by the plaintiff. Hence the cause of
action was not, as in the proceedings under the writ of conspiracy,
the act of conspiring,^^ but the resulting damage. It followed that
ip.N.B. ii6 A-H ; Hist, of Conspiracy 55-58.
2 Above 404-405 ; see Y.BB. 8 Ed. III. Hil. pi. 50 ; 42 Ed. III. Pasch. pi. 27.
3 Above 403.
* Y.B. 40 Ed. III. Pasch. pi. 10 cited Hist, of Conspiracy 57 ; for another case
see a writ cited from a MS. Register of the fourteenth century, ibid 37 ; for other
cases from the Parliament Rolls and other sources see ibid no- 112.
^Thus in Y.B. 11 Hy. VII. Trin. pi. 7 Fairfax seems to think that while at
common law ♦' on n'aura Conspiracy forsque sur Enditement de felony," under the
Statutes "il aura in trespass."
^ Vol. ii 457-459 ; above 395. ' Bellewe f. 80.
^ Above 401 n. 7.
* Above 373, 375 ; cp. preamble to 3 Henry VII. c. 14.
^^ This case reported by Bellewe should probably be connected with the view held
by some of the judges at this period that the intent without the act was punishable,
above 373 n. 4.
^^ Above 405.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 407
an action on the case differed from proceedings taken under the
writ of conspiracy in that it was possible to sue one conspirator
alone without joining the others.^
It is possible that if the offence of conspiracy had been de-
veloped by the common law alone, the old writ of conspiracy
would have become obsolete, and the offence would have become
a tort pure and simple redressible by an action for damages.
As I have already pointed out, there was a tendency during the
latter part of the mediaeval period for the miscellaneous wrongs
redressible by the writ of trespass to drop their criminal char-
acter, and become torts.^ But we shall see that in the sixteenth
century the court of Star Chamber took a hand in the develop-
ment of this offence; and that its action introduced a very
different order of ideas as to its nature,^ which tended to special-
ise the character of the offence redressible by the common law
writs.*
Deceit.
We have seen that the writ of deceit originally lay only for
some fraud committed in the course of legal proceedings ; ^ and
the intricacies of process afforded abundant opportunities for the
commission of these frauds;^ the following are some typical
examples : A protection was given to a knight who was serving
with the king in Scotland. Another knight of the same name
deceived the court by its means ; and the injured party was told
by all the judges that it was a proper case for a writ of deceit.'^
Judgment was entered against a defendant by default, and then
it was found that by the fraud of the plaintiff he had had no
notice whatever of the proceedings.^ A person counterfeited a
statute merchant, which he put forward in lieu of a statute
which had been satisfied and cancelled.^
It was in connection with the contract of sale that the earliest
extension of the writ of deceit is to be found. In 1 367 ^^ it
appeared that the plaintiff had bought cattle from the defendant
and paid the price ; but that the defendant was not entitled to
the cattle. It seems to have been agreed that he could recover
damages for this fraud by a writ of deceit on the case. In
Henry VI.'s reign there was a considerable development of the
writ of deceit on the case along these lines ; and we shall see
that these writs covered much the same ground as that covered
^Y.B. II Hy. VII. Trin. pi. 7 per Hussey; F.N.B. 114 D; Coxe v. Wirrall
(1607) Cro. Jac. 193.
2 Above 318. 3 Bk. iv Pt. I. c. 4.
4 Ibid Pt. II. c. 5 § 3. 5 Vol. ii 366.
« Below 623-626. 7 Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 468.
8 Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 192 ; cp. a similar case in Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 19.
» Y.B. 15 Ed. III. (R.S.) 314. " 42 Ass. pi. 8.
408 CRIME AND TORT
by some of the writs of trespass on the case.^ The man who
had sold bad meat, or who had warranted the soundness of an
unsound article, might be said to be liable either for a form of
deceit, or, looking at the damage thereby caused to the plaintiff, for
a form of trespass. But even at the end of this period we are only
at the beginning of this development in the law. The writ of deceit
was being extended ; but there is no attempt as yet to analyse
the nature of deceit. The law is inclined to look rather at the
acts of the parties and the resulting damage than at their in-
tentions ; ^ and this tendency was emphasized by the fact that
these deceits in the performance of a contract of sale could
equally well be regarded as breaches of warranty. Owing to the
fact that the writ had been extended in this way it was not till
the following period that the action of deceit based on a false
warranty was distinguished from an action for a false representa-
tion of fact,^ and it was not till much later that actions of deceit
for a false representation of fact became common.* It is not till
our own days that it has been finally established that the plaintiff
in such an action must prove an intention to defraud.^
As I said at the beginning of this chapter, we can see,
in the tendency of the judges to extend the scope of trespass on
the case, a prospect of many new developments. We have seen
that in consequence it is possible to discern the germs of some of
our modern principles of civil liability.*' Bracton, when speaking
of the action for a nuisance, made some attempt to distinguish
between damnum and injuria; and we can see in this, as
Maitland points out, " an incipient attempt to analyse the action-
able wrong."'' In fact the extensions of the actions of trespass
and deceit and the consequent extensions of the sphere of liability,^
made the problem of drawing the line between the damnum,
which was and the damnum which was not an injuria a very
pressing problem at the end of this period.^ Perhaps the best
proof that the judges were disposed to extend the area of the
1 Below 429 n. 3 ; see Bellewe 139-140. *' Trespass sur cas eo quod le defendant
vend a luy un chival et luy garrant d'estre bon et sane de touty maladies, lou le
defendant sach le dit chival d'estre plein de maladies en le oyels et legges. Pinchon.
Cest bref suppose faux et fraudulent vend, quel sound in disceit, jugement, Et non
allocatur, 7 R. 2."
2 When deceit on the case was brought for breach of warranty there was often
an allegation that the defendant knew it to be false, Y.B. 9 Hy. VI. Mich. pi. 37;
but it would seem that this allegation was not necessary, Y.B. 11 Ed. IV. Trin. pi. 10 ;
a counsel said arg. in Y.B. 17 Ed. IV. Trin. pi. 2, '* home n'avera action de chose
que depend solement sur I'entent d'ascun person ; " and this idea was not far from
the minds of many lawyers at this period.
3 Bk. iv Pt. II. c. 5 § 6. 4 Ibid. 5 Derry v. Peek {1889) 14 A.C. 347.
« Above 381-382. 7 P. and M. ii 532, 533- ^ Vol. ii 455, 456-457-
9 Y.BB. 6 Ed. IV. Mich. pi. 18; 17 Ed. IV. Trin. pi. 2 the phrase is used to
distinguish the case where an action lies from the case where it does not; see
below 410 n. 8.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 409
actionable wrong is to be found in one or two cases which show
that they were beginning at the very end of this period to discuss
actions on the case for defamation. But in order to understand
the view which the law took of defamation at the end of this
period I must say a few words of its earlier history.
In the reign of Edward I. the law had made provision for
punishing defamatory rumours affecting the reputation of mag-
nates. The first statute dealing with the offence of Scandalum
Magnatum was passed in 1275.^ It was re-enacted in 1379, and
the classes of persons who could be reckoned magnates were
defined.^ In 1389 it was enacted that the disseminators of such
tales should be punished if the originator could not be found. ^
These statutes were passed, not so much to guard the reputation
of the magnates, as to safeguard the peace of the kingdom.
This is obvious from the words of the statute of 1275 ; * and the
same idea can be traced in the other two statutes.^ The legis-
lature fears that the good government of the country will suffer
if tales are told " whereby discord may arise between the king
and his people or the great men of this realm." This was no
vain fear at a tirpe when the offended great one was only too
ready to resort to arms to redress a fancied injury. Such events
as the rebellion of the Percys in Henry IV.'s reign will show us
that the throne might be endangered by ''the growth of a
slander between the king and the great men of his realm." But
it is probable that these statutes were not very effective. Coke
can only cite two mediaeval cases from the records known to
him.^ There is another case of Richard II. 's reign in the Rolls
of Parliament, in which proceedings were taken against one John
Cavendish, a fishmonger, who had accused the chancellor,
Michael de la Pole, of bribery ; '^ and from the sixteenth century
onwards there is a thin stream of these cases.^ Though it had
^ 3 Edward I. c. 34; and see on this subject Jusserand, English Wayfaring Life 272.
2 2 Richard II. st. i c. 5. ^ 12 Richard II. c. 11.
^ " From henceforth none be so hardy to tell or publish any false news or tales,
whereby discord or occasion of discord or slander may grow between the king and
his people or the great men of the realm ; " it was for this reason that these
actions were qiti tarn actions, Cromwell's Case (1578) 4 Co. Rep. at f. 13a ; but its
civil tended to become more prominent than its criminal aspect.
^ Thus in 2 Richard II. st. i c. 5 it is recited that, in consequence of such slanders
" Debates and slanders might arise betwixt the said lords, or between the lords and
the commons . . . and whereof great peril and mischief might come to all the
realm, and quick subversion and destruction of the said realm."
"Third Instit. 174 — the cases of Adam de Ravensworth and John de Northamp-
ton ; as we have seen above 392, the latter was probably not a case of scandalum
magnatum. This may be due to the competition of the Constable and Marshal's
Court, vol. i 580.
7 R,P. iii 168-170 (7 Rich. II. nos. 11-15).
^ Beauchamp v. Croft (1569) Dyer 285a; Earl of Lincoln v. Roughton (1607)
Cro. Jac. 196; Viscount Ley v. Stephens (1629) Cro. Car. 135 ; all the former cases
were fully considered in Lord Townsend v. Hughes (1677) 2 Mod. 105 ; cf. Comyn,
Dig. Action on the Case/or Defamation^ B. 1-3,
410 CRIME AND TORT
long been obsolete, the offence of scandalum magnatum was not
formally abolished till 1888.1
Unless the case fell within the provisions of these statutes
the courts of common law declined to give any action for
defamatory words. We have seen that this wrong had been
recognized by the Anglo-Saxon laws;^ and Bracton had,
under the influence of Roman law, classed it with the wrong
of trespass to the person.^ But we have seen that the principle
that no such action lay at common law had been solemnly
laid down by Parliament in Edward I.'s reign.* It was only
if the defamatory words were accompanied by some overt
act, such as beating or destruction of property, that the court
gave a remedy. Probably in such cases the words aggravated
the damages.^ At any rate plaintiffs in actions of trespass
usually allege insults ''inter alia enormia." For defamation
pure and simple the plaintiff was obliged to resort either to
the local courts, which, as we have seen, freely entertained
such cases,^ or to the ecclesiastical courts. The jurisdiction
of the ecclesiastical courts was recognized both by the legisla-
ture ^ and the judges.^ But it was soon *seen that an un-
limited jurisdiction over cases of defamation might be used,
like an unlimited jurisdiction over breaches of faith was used,
to get indirectly control over cases which ought to have gone
to the king's court. Thus persons indicted and acquitted
had a habit of suing the indictors for defamation in the eccle-
siastical courts. It was enacted that in such cases a prohibition
should lie.^ In Edward IV. 's reign 1*^ we get an odd tale of
a similar perversion of the action for defamation told of no
less a person than the abbot of St. Albans. He had sent
^50, 51 Victoria c. 59, which repealed the statutes creating it.
2 Vol. ii 382 n. II.
3 f. 155. *' Fit autem injuria non solum cum quis pugno percussus fuerit,
verberatus, vulneratus, vel fustibus caesus, verum cum ei convitium dictum fuerit,
vel de eo factum carmen famosum et hujusmodi."
4Vol. ii366. 5 p and M. ii 536. "Vol. ii 382-383.
■^ 13 Edward I. st. 4 c. i § 8 ; 9 Edward II. st. i c. 4,
^Y.BB. 12 Hy. VII. Trin. pi. 2 (p. 24), •' Le cas de diffamation est tput
spirituel offence," per Fineux, C.J. ; 17 Ed. IV. Trin. pi. 2, " Et sont divers
cases en nostre ley lou home avera dampnum sine injuria, come le defamation
en appellant un home laron ou traytor, cest damage en nostre ley, mes nul tort,"
per Nedham and Billing.
^ I Edward III. st. i c. 11. We may note that in the MS. Register, described
vol. ii App. Ve (p. 619 n. 5), there are at ff. 28, 28b two writs of prohibition to meet
the case where proceedings in the king's courts were made the basis of an action
for defamation in the ecclesiastical courts ; for an actual case see Y.B. 18 Ed.
IV. Pasch. pi. 32 — action for defamation founded on proceedings in the King's
Bench for trespass de bonis asportatis.
i"Y.B. 22 Ed. IV. Trin. pi. 47 and Mich. pi. 9; for Cardinal Morton's letter
to the Abbot of St. Albans as to the illegal and immoral practices of himself
and the monks see Gairdner, LoUardy and the Reformation i 269-273.
LINES OF FUTURE DEVELOPMENT 411
for a certain married woman, detained her in his chamber,
and solicited her chastity without success. Her husband then
sued the abbot for the imprisonment of his wife. The abbot
thereupon sued him for defamation in the ecclesiastical court.
In such a case the court found no difficulty in awarding a
prohibition to the ecclesiastical court and declining to grant
a writ of consultation. In self-defence, then, the courts of
common law would prohibit certain actions for defamation.
But, in spite of one doubtful case to the contrary,^ it is clear
that all through this period they declined to entertain actions
merely for defamation. It is not till Henry VIII. 's reign, in
the very last of the Year Books,^ that we have any hint that
the courts are beginning to think of claiming some share in
this jurisdiction. Here, as in other branches of the law of
crime and tort, the decline of the ecclesiastical courts and
the competition of the court of Star Chamber led to important
developments in the common law.^
I30 Ass. pi. ig— an action by bill by Sir Th. Seton, "justice of our lord the
king," against Lucy, the wife of one C., for that she in the presence of the
treasurer and the barons of the Exchequer called him traitor, felon, and robber ;
the defendant aggravated her offence by pleading that the plaintiff had been
excommunicated by a papal bull, see vol. ii 252 n. i ; this case probably forms no
exception to the general rule, as it might be considered to be either a case of
Scandalum Magnatum, or more probably a species of contempt, above 393 ;
L.Q.R. xxv 242-244.
^Y.B. 27 Hy. VIII. Mich. pi. 4 — action on the case for calling a man a
" heretic and one of the new learning ; " " II est cler que cest action ne gist
icy ; car il est merement spirituel. Et si le defendant justifieroit que le pleintif
est Heretique . . . nous ne pouvons discusser s'il soit heresie ou non ; mes s'il
fuit un chose ou pouvons determiner le principal, come Thief ou Traitor ou tiels,
pro eux un action gist icy. . . . Ascuns choses sont mixez et punissable en
ambideux Leys, come si un dit que auter tient Bawdry . . . et pro ceux on peut
eslire ou il veut porter son cas."
3 For these developments see Bk. iv Pt. I. c. 4 ; Pt. II. c. 5 § 2.
CHAPTER III
CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
WE have seen that neither the Anglo-Saxons nor any of
the other barbarian tribes who overran the Roman Em-
pire had attained to the idea that agreements as such
could be enforced by action ; ^ but that in the twelfth and
thirteenth centuries the study of Roman law had familiarized
Europe with the Roman conception of contract.^ That a bare
agreement was not actionable was clearly to be learnt from
that law. The agreement must be clothed with some one
of many varied vestments before it could become a contract.^
But under the influence of the canon law more and more
attention was being paid to the bare agreement, less and
less attention to the learning of vestments. " The ecclesiastical
law gained a foothold within the province of contract by
giving a Christian colouring to the old formal agreement, the
pledge of faith. This having been accomplished, the canonists
began to speak slightingly of ceremonies. . . . Even the ' nude
pact' should be enforced, at any rate by penitential discipline."*
But when the old theory that an agreement was not valid
unless made in certain defined ways had been abandoned, it
was difficult to arrive at any principle by which agreements
could be satisfactorily distinguished from contracts. The test
which was arrived at by the canon law was a much generalized
form of the Roman *' causa," which is the ancestor of the
cause of French law and the law of other continental countries.
This cause might consist in a moral obligation, or in the
mere intention to make a present ; but if it was entirely absent
there was no contract. And if the promisee could have no
substantial interest in the performance promised, there was no
such interest as would amount to a cause}
In England Roman theories of contract never took root.
Bracton's book shows us that they did not fit English facts;
Wol. ii 82-87. 2 Ibid igi^ 204, 265, 276.
s Ibid 275. * P. and M. ii 193.
^ Pollock, Contracts, App. note E ; see Bk. iv Pt. I. c. 3 § i for a comparison
between the continental theory and the English doctrine of consideration.
412
CONTRACT AND QUASI-CONTRACT 413
and after his time they ceased to influence the common law.^
Nor was the common law influenced by the theories of the
canon law ; for, in spite of their continual efforts, the eccle-
siastical courts were not allowed to interfere with ordinary
agreements ; '^ and we shall see that a theory of contract based
on the canonist idea of causa, which was being worked out by
the mediaeval chancellors, failed to establish itself.^ The one
idea which the common law borrowed from the Roman law
was the idea that bare agreements were not enforceable at
law.* The common law borrowed nothing more positive than
this ; and therefore it was obliged to decide for itself what
agreements should be enforceable — to evolve in fact its own
theory of contract.
The theory of the English law of contract is contained in the
doctrine of consideration. It is the presence of consideration
which distinguishes a bare agreement from a contract. If we
leave out of account the contract of record (which is no contract),
the contract under seal, and the contracts required by special
statutes to be made with special formalities, it would be true to
say that every agreement coupled with a consideration is en-
forceable at law — is, in other words, a contract. This considera-
tion, according to the classical definition,^ " may consist either in
some right, interest, profit, or benefit accruing to the one party, or
some forbearance, detriment, loss, or responsibility given, suffered,
or undertaken by the other." It is wider in its scope than the
cause as defined in modern French law ; for " it does not matter
whether the party accepting the consideration has any actual
benefit thereby or not : it is enough that he accepts it, and that
the party giving it does thereby undertake some burden, or lose
something which in contemplation of law may be of value. " ^ At
the same time it is more definite and precise. It excludes such
things as mere motives or moral obligations.
It is not till the end of this period that we begin to see in
dim outline this doctrine of consideration upon which the Eng-
lish theory of contract rests. Some of the chief elements of it
are present ; but these elements have not yet been developed
sufficiently to be summed up and expressed by the term "con-
sideration." The law is as yet in the stage in which those
1 Vol. ii 276, 287. 2 Ibid 305. ^ ^Bk. iv Pt. I. c. 4.
*This is expressed in Roman terms in Y.B. 11 Hy. VI. Pasch. pi. 30 (p.
38) where Rolf says, "Jeo die que ceo n'est 'pactum nudum' mais 'pactum
vestitum':" cp. Y.B. 15 Ed. III. (R.S.) 136, " B/at^.— This I say, that he would
not have an action for either except by way of covenant against his grantor.
Basset, J. — Ex nudo pacto non oritur actio."
^Currie v. Misa (1875) L.R. 10 Ex. at p. 162.
6 Pollock, Contracts {5th ed.) 166.
414 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
doctrines which it has about contracts are implicated in the law
as to several different kinds of personal actions. It is therefore
at the history of these personal actions, and at the ideas upon
which they are based, that we must look, if we are to understand
the manner in which the common law has evolved its own peculiar
theory of contract.
The history of these personal actions falls into three fairly
well marked periods, (i) The age of Glanvil and Bracton, in
which the old ideas as to contract which have already been dis-
cussed were still prominent. (2) The end of the thirteenth, the
fourteenth, and the beginning of the fifteenth centuries, in which
these old ideas were remodelled and modified by the rules which
regulated the conditions under which the older personal actions
of covenant, debt, and account could be brought. (3) The latter
part of the fifteenth, the sixteenth, and the beginning of the seven-
teenth centuries, in which we can see the beginnings of the career
of the new action of assumpsit, under the influence of which the
whole law of contract was destined to be reformed, and our
modern theory of contract created.
The Age of Glanvil and Bracton
Glanvil's account of contract is coloured by Roman phrase-
ology ; ^ but, in spite of that phraseology, the older ideas still
survive. He uses the Roman terms mutuum, depositum, com-
modatum, emptio venditio, locatio conductio ; and, as I have
said, transactions similar to those which are known by these
names were doubtless familiar to the men of those days ; but
the law relating to them was not the Roman law. Sale is clearly
stated to be a real and not a consensual contract ; ^ and no clear
distinction is drawn between these various transactions. They
are all regarded as creating a debt ; ^ and a debt, Glanvil tells us
in one passage, is created sometimes by giving sureties, some-
times by giving some property as security, sometimes by pledge
of faith, sometimes by writing.^ These words are reminiscent of
the ideas which were prevalent in Anglo-Saxon days. We see
the real principle in the surety and the security; we see the
^ Vol. ii igi, 204.
2 Glanvil x 14, •* Perficitur autem emptio et venditio cum effectu ex quo de pretio
inter contrahentes convenit ; ita tamen quod secuta fuerit rei empta et venditce tra-
ditio.^'
2 Ibid X 3, "Is qui petit pluribus ex causis debitum petere potest; aut enim
debetur ei quid ex causa mutui, aut ex causa venditionis, aut ex commodato, aut ex
locato, aut ex deposit©, aut ex alia justa debendi causa."
4 Ibid X 3, "Cum quid autem creditur alicui solet'illud plerunque credi sub
pledgioruui datione, quandoque sub vadii positione, quandoque sub fidei interposi-
tione, quandoque sub cartas expositione, quandoque etiam sub plurium istorum simul
securitate."
AGE OF GLANVIL AND BRACTON 415
ecclesiastical influence in the pledge of faith ; we see the formal
principle in the writing.^ But we may note that though Glanvil
thus speaks of debts proved by pledge of faith, he makes it clear
in other passages that the king's courts refused to enforce con-
tracts made only with this formality ; ^ and the Constitutions of
Clarendon prohibited the ecclesiastical courts from attempting to
do so, asserting that pleas of debt, whether or not contracted
with pledge of faith, belonged to the jurisdiction of the royal
courts.^ Similarly he lets us see that the giving of a security,
symbolic or otherwise, was ceasing to make an agreement bind-
ing.* Thus, although we see in Glanvil traces of the old ideas
which will live long in popular custom and in outlying branches
of the law,^ we see clear signs of the newer ideas which will, in
course of time, require an agreement either to be performed on
one side or to be in writing if it is to be actionable. But as yet
it is only debts which will be enforced if evidenced by writing.
Even writing will not render mere *'privatae conventiones "
actionable in the royal courts.^
In Bracton's account of contract the Roman element is
stronger ; ^ but in the case of the law of contract it is very much
on the surface ; and it has exercised the least influence of all
Bracton's borrowings upon the fabric of the law. In his day it
is at the rules which regulate the personal actions that we must
look for such living rules upon the subject of contract as the
common law possessed. These rules were beginning to exercise
a more decisive influence upon the fabric of the law than in the
earlier period, because of the rapid increase in the number of
writs " of course." ^ The writ of debt was a luxury to be pur-
chased at a high price in Glanvil's day,^ and he does not mention
the writ of covenant. In Bracton's day both these writs were
commonly used. Though, therefore, Bracton has copied many
more Roman rules than Glanvil, we are not surprised to find
that the actual principles of the law are much the same as they
were in Glanvil's day. Thus we can see the real principle in the
1 Vol. ii 83-87.
2 Glanvil x 12, " Creditor ipse si non habeat inde vadium nee plegium, nee aliam
diracionationem, nisi sola fides, nulla est haec probatio in curia domini regis."
3 C. XV.
^ P. and M. ii 200, 201 ; cp. Glanvil x 6, 7 (there cited), and his treatment of
earnest in x 14, P. and M. ii 206.
15 Vol. ii 87.
^ " Predictos vero contractus qui ex privatorum consensu fiunt, brevitur transigi-
mus, quia ut predictum est, privatas conventiones non solet curia domini regis tueri,
et quidem de talibus contractibus qui quasi privatae quaedam conventiones censeri
possunt, se non intromittit curia domini regis," Glanvil x 18, see also ibid x 8; cp.
Street, Foundations of Legal Liability ii 8-10, who I think rightly distinguishes the
sealed writing evidencing a debt, and other covenants evidenced by sealed writing.
' Vol. ii 275-277. 8 Ibid 245, 513-514. s P. and M. ii 203, 204.
416 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
transfer of money or chattels which must be alleged and proved
if one would succeed in an action of debt ; and the formal prin-
ciple in the writing, identified by Bracton with the siipulatio,
which gives rise to the action of covenant. It is clear, however,
from Bracton's words that, though generally it was only debts
evidenced by writing which would be enforced in the king's
courts by action of debt, these courts were beginning as a special
favour to think of enforcing by action of covenant ''privatae con-
ventiones," provided that they were evidenced by writing.^ But
the new principles which determine the action of the king's courts
have not yet quite got that sharpness of outline which they will
get in later law, nor have all the older principles disappeared.
Thus it is not yet quite settled that the writing which will give
rise to an action of covenant must be a sealed writing;^ and a
verbal contract of suretyship was then and for some time to come
enforceable — it is still remembered that the surety originally gave
himself as a security, and that " in later days there has been a
formal ceremony with a wed or ^festuca" ^ But the royal courts
were still more firmly declining to enforce agreements made with
pledge of faith, and were regularly prohibiting the ecclesiastical
courts if they discovered them attempting to do so. Though
these courts, in spite of royal prohibitions, long continued to
exercise much jurisdiction of this kind, it is clear that, accord-
ing to the common law as laid down in the royal courts, the
real and the formal principles were fast coming to be the only
two recognized. As we have seen, Bracton practically admits
that there is no such thing as a consensual contract in English
law."*
It may be noted that both Glanvil and Bracton recognize in
some cases the interest of one who holds to the use of or on
account of another.^ This is a conception which will bear more
fruit in the law of property and in the law of quasi-contract than
in the law of contract.*^ We must here just note that it is one of
those primitive legal conceptions which, together with the real
and the formal principles, are at the root of some of those older
personal actions which shaped such law of contract as was pos-
sessed by the common law during the larger part of the mediae-
^"Quae ex conventione utriusque partis concipitur . . . et quarum totidem sunt
genera, quot paene rerum contrahendarum, de quibus omnibus omnino curia regis se
non intromittit, nisi aliquando de gratia," f. looa.
2 Below 417 n. 2.
^Y.B. 7 Ed. II. 242; Holmes, Common Law 260; P. and M. ii 209 ; vol. ii 84 ;
below 424 n. 6.
4 Vol. ii 277.
^In Glanvil in the case of the executor, Glanvil vii 6, 8; L.Q.R. i 164, 165;
for Bracton see the Note Book cases 641, 754, 999, 1244, 1683, 1581 ; and see P. and
M. ii 231-236, note on the early history of the use.
" Bk. iv Pt. I. c. 2 ; below 426 ; vol. ii 593-595.
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 417
val period. To the development of these older personal actions
we must now turn.
The Thirteenth^ Fourteenth^ and Early Fifteenth Centuries
The personal actions of covenant and debt^ are the two
personal actions which have influenced the early development of
the law of contract.
The action of covenant was the action which was brought
upon instruments which were enforceable by virtue of their form.
After a period of hesitation it was settled in Edward I.'s reign
that that form must be a writing which is sealed.^ The older
forms had disappeared. The new form is " no product of the
ancient folk-law. The ' act and deed ' that is chosen is one that
in the past has been possible only to men of the highest rank.'*
Here, as in other branches of the law, the law for the great has
become common law for alL^ The reason why a sealed writing
was regarded as having this effect was perhaps the fact that it
was only the sealed writing which could be received as irrebut-
table evidence that the person whose seal is attached was bound.
Such person was originally bound, not because the sealed writing
evidenced an agreement, but because it was conclusive proof that
the defendant had come under a liability to the plaintiff.* But
when once this conclusion as to the probative effect of the sealed
writing has been reached, "It is a short step to holding as a
matter of law that ' a deed ' . . . has an operative force of its
own which intentions expressed never so plainly in other ways
have not." ^
^ For the writs see App. Ib {3), and (i).
2 See the authorities collected in P. and M. ii 218 n. i ; and cp. H.L.R. vi 400.
In Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 222 the absence of a writing is unsuccessfully pleaded in
an action of debt, and (apparently) successfully in an action of covenant ; in Y.B. 30
Ed. I. (R.S.) 158 the absence of the seal is noted ; the rule is clearly stated in Fleta
ii 60. 25, " Non solum sufficiet scriptura nisi sigilli munimine stipulantis roboretur
cum testimonio fide dignorum praesentium ; " it is assumed in Y.B. 32, 33 Ed. I.
(R.S.) 198, 200; in the Eyre of Kent (S.S.) ii 35 Herle arg. maintained that a tally
was no specialty — " a man may notch or carve these notches at his will or may shave
them away without anyone knowing anything about it," and this view seems to have
prevailed, see ibid 57 per Bereford, C.J., who applied Herle's reasoning to a sealed
tally; Core's Case (1537) Dyer at f. 23a; but it seems to have been thought that,
though an averment that nothing was due could be made in answer to a sealed tally,
there could be no wager of law if the plaintiff produced such a tally, Y.B. 3 Ed. II.
(S.S.) 46-47.
^iP. and M. ii 220-223.
4" If a man by a writing confesses himself indebted to us, and the writing goes
on to say ' and for further security I procure such an one who binds himself,' and this
latter affixes his seal to the writing, how can you argue that he does not say the same
thing as the other man says ? He affirms it by the fact of affixing his seal ; and so
you must answer to the deed," fer Spigurnel, J., the Eyre of Kent (S.S.) ii 10.
° P. and M. ii 218 ; we can see the transition if we compare a passage from
Bracton with a later Y.B. ; Bracton f. loob says, " Si quis scripserit alicui se debere
VOL. III.— 27
418 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
In the case, however, of those writings which evidenced a
debt^ it was several centuries before this short step was taken.
If money was handed over so that a debt was created, or if
chattels were bailed, and the transaction was evidenced by a
deed, the deed was considered merely as evidence of the trans-
action, and not as actually effecting it It was irrebuttable evi-
dence, it is true, but only evidence ; and therefore the proper
remedy was the action of debt or detinue and not the action of
covenant.^ It was not till 1585 that the Queen's Bench al-
lowed covenant as an alternative to debt in such a case ; ^ and it
was probably not till late in the first half of the seventeenth
century that the Court of Common Pleas followed suit*
In the case of other agreements evidenced by sealed writing
it would seem that this short step was taken almost immediately.
We have seen that in the time of Bracton the king's court occa-
sionally enforced these agreements.^ In fact, in the thirteenth
century various arrangements relating to land — agreements to
levy a fine, to let land for a term of years, to settle land by way
of feoffment and covenant for refeofifment^ — were enforced by
writ of covenant ; and there is some evidence that an attempt
was made to establish by means of these covenants a sort of
modified villeinage. '^ Clearly the scope of covenant was being
sive pecunia numerata sit sive non, obligatur ex scriptura nee habebit exceptionem
pecuniae non numeratae contra scripturam ; " in Y.B. 8 Rich. II. (Bellewe iii, cited
Salmond, Essays in Jurisprudence 181) it is said, •* En dette sur contract le plaintiff
monstra in son count pur quel cause le defendant devient son dettour. Autrement en
dette sur obligation, car I'obligation est contract en luy meme."
^ Above 415 n. 6.
2 This comes out clearly enough in the Y.BB. See Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pl.
46 where Prisot, C.J., said, " Si jeo bailie biens per fait indente et puis port detinue
pur ceux jeo ne count ore sur le fait indente pur ce que n'est que chose testmoignant
le bailiment ; " cp. Y.B. 6 Hy. IV. Hil. pl. 34, '* En briefe de Covenant il recovera
damages pur chescun covenant enfreint . . . mes en det il recovera forsque le
summe comprise deins I'obligation per cause del covenant enfreint ; " as Ames says,
Lectures on Legal History 152, " Such a covenant being regarded as a grant of the
money or chattels, debt was the appropriate action for their recovery."
'Anon. 3 Leo. 119, cited Ames, Lectures 152.
^In the case of Chawner v. Bowes (1589) Godb. 217 Warburton and Nichols,
J.J., denied that covenant lay; and in Brown v. Hancock {1628) Het. iii, 112 the
same view was expressed in argument ; Ames says. Lectures 153, " Precisely when
the Common Bench adopted the practice of the King's Bench it is perhaps im-
possible to discover ; but the change was probably effected before the end of the
reign of Charles I."
^ Above 416 n. i.
^ P. and M. ii 214, 215 ; for specimens see Madox, Form. nos. 628 (option to
purchase) ; 635 (suretyship) ; 536, 541 (money bonds).
■^ Bracton ff. 208b, 209a, '* Est etiam vilenagium non ita purum, sive concedatur
libero homini vel villano, ex conventione tenendum pro certis servitiis et consuetu-
dinibus nominatis et expressis, quamvis servicia et consuetudines sunt villanae. Et
unde si liber ejectus fuerit, vel villanus manumissus vel alienatus, recuperare non
potuerunt ut liberum tenementum, cum sit villenagium, et cadit assisa, vertitur
tamen in juratam ad inquirendum de conventione, propter voluntatem dimittentis et
consensum ; " see H.L.R. vi 399; above 30.
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 419
gradually enlarged ; and it is clear from the Statute of Wales
(1284)^ that by that date any kind of agreement could be en-
forced by action of covenant.^ In the fourteenth and fifteenth
centuries it was a general remedy which covered the whole field
of executory contracts. The commonest defence to actions on
such contracts was that the plaintiff had no sealed writing.^
These covenants or contracts under seal were thus, as
Holmes has said,* " no longer promises well proved." They had
come to be " promises of a distinct nature for which a distinct
form of action was provided." In later days, when the doctrine
of consideration had come to be the most distinctive feature of
the English law of contract, these contracts under seal were
thought to be brought into line with the general rule requiring
consideration, by saying that the seal imports a consideration,
and that the parties were therefore bound. This view that the
seal imports a consideration was put forward as early as 1 566 ; ^
but at that date the theory of consideration was not completely
developed ; ® and the expression was there used somewhat
metaphorically to express the undoubted truth that the operation
of the seal upon the agreement was similar to the operation of a
consideration, in that it made it enforceable at law. But if the
expression is used to mean that consideration is presumed,^
it obviously gives a wholly false view of the reason why the
stipulations in an instrument under seal are enforceable. They
are enforceable by reason, not of the presumption of considera-
tion, but of the form of the instrument, and in fact there are
1 12 Edward I.
2 Dealing with the writ of covenant it says, " Quia infiniti sunt contractus con-
ventionum difficile esset facere mentionem de quolibet in speciali," cited P. and M.
ii 216 n. 2.
3 E.g. Y.BB. 43 Ed. III. Mich. pi. 38 ; 2 Hy. IV. Mich. pi. 9.
* Holmes, Common Law 272-273.
^ Sharington v. Strotton Plowden at p. 309 — " Where it is by deed, the cause or
consideration is not enquirable, nor is it to be weighed, but the party ought to
answer to the deed, and if he confesses it to be his deed, he shall be bound, for every
deed imports in itself a consideration, viz. the will of him that made it, and therefore
when the agreement is by deed, it shall never be called a nudum pactum. And in
an action of debt upon an obligation, the consideration upon which the party made
the deed is not to be enquired, for it is sufficient to say that it was his will to make
the deed."
6 Bk. iv Ft. II. c. 3 § I.
' " So thoroughly has this conception (the doctrine of consideration) established
itself in recent times that having made the presence of a consideration one of the
general conditions of a valid contract, we are now accustomed to bring contracts
under seal within the terms of the condition by saying that when a contract is under
seal the consideration is presumed," Pollock, Contracts (5th ed.) 131 ; as is there
pointed out " the ancient reason why a deed could be sued upon lay, not in a con-
sideration in our present sense of the word being presumed from the solemnity of the
transaction, but in the solemnity itself; " as Markby says. Elements of Law (3rd ed.)
309, '* To say that a deed imports consideration is only another way of saying that a
promise under seal may be sued on without consideration ; " a case where this
erroneous idea appears is Mitchel v. Reynolds (171 1) 1 P. Wms. at p. 193.
420 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
many sealed writings upon which an action can be brought,
which cannot be brought into line with any theory of contract.^
In the Middle Ages the action of covenant, as thus developed
so as to remedy the breach of any agreement entered into by
writing under seal, was a more purely contractual action than
any other known to English law. By means of it alone could
unliquidated damages be got for breach of an executory contract
It is therefore an important action because it helped to familiar-
ize English lawyers with the idea of contract. As we shall now
see, debt was not properly a contractual action at all ; and,
owing to the limitations upon its scope which arose from this
cause, and to other disadvantages from which it suffered, it was
a very inadequate remedy for the enforcement of contracts.
I have already said something of the nature of the action of
debt. We have seen that originally it was hardly distinguish-
able from detinue, but that in course of time debt (especially if
brought in "the debet") tended to become somewhat more con-
tractual in its nature, while detinue tended to become somewhat
more proprietary or delictual.^ In fact, actions of debt, like
actions of covenant, were as often as not brought upon contracts ;
and just as contracts under seal were supposed to be brought
into line with the general theory of contract by the fiction that
the seal imports consideration,^ so all causes of action upon which
the action of debt could be brought were by various fictions
supposed to be of contractual origin.^ But, in spite of this,
neither debt nor detinue ever became completely contractual or
completely proprietary or delictual. The fact was never lost
sight of that the action of debt was based upon mutual grants ;
and it could be brought for many causes of action which were
far removed from contract.^ On the other hand, though the
action of detinue was generally used to enable owners to assert
their right to the possession of chattels, the oldest form of
detinue — detinue sur bailment — might be regarded as founded
on a contract.^ At this point we are concerned with the most
important class of actions of debt — those based on a contract.
In the action of debt "the defendant was conceived of^as
having in his possession something belonging to the plaintiff
which he might not rightfully keep but ought to surrender." ^
Now, it is clear that if A had sold, or lent, or deposited goods
1 Pollock, Contracts 6-7. ^ Vol. ii 368.
3 Above 419.
^Salmond, Essays in Jurisprudence 177, 178; and cp. Y.B. 9 Hy. IV. Mich,
pi. 8 Hulls says, "Action personal est properment action de Trespass ou de
Debte . . . et auxlnt tiels actions surdent de tort fait al person d'un home, ou de
contract enter person et person."
5 Vol. ii 368; below 425.
" Above 324. ' H.L.R. vi 260.
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 421
to or with B for a fixed sum, and A wished to be paid that sum,
the action of debt would lie. It is equally clear that till the
possession of the goods had been handed over no such action
could be brought. The action of debt, therefore, was the
appropriate action by which many of the commonest classes of
contracts could be enforced, provided that one of the parties to
the contract could prove that he had so far performed his part
of the contract that he could allege that the defendant owed him
a debt. Therefore the condition precedent for the liability of
the defendant upon such a contract was the fact that he had
received something from the plaintiff. In other words, the
plaintiff could not sue upon such a contract unless he could show
some '' quid pro quo'' for the defendant's promise.^ As Sir John
Salmond says, ''The cause that led to this generali:^ation respect-
ing quid pro quo — to this explicit statement of what had been
implicit from the beginning — was probably the disturbing in-
fluence of the idea that simple contract debts were really based
on mere agreement, and the consequent necessity of defining the
limits within which an agreement was obligatory." ^ That this
generalization had been arrived at at least as early as 1339
is clear from the following passage from a Year Book of that
date.^ '*A writ of debt was brought against one; and he
counted that the plaintiff, by covenant between him and the
defendant, had been made his attorney for ten years, taking 20s.
for every year, which were in arrear. . . . Pole. — He has nothing
showing the covenant. Sharskulie, J. — If one were to count
simply of a grant of a debt he would not be received without
a specialty ; but here you have his service for his allowance, of
which knowledge may be had, and you have quid pro quo"
Between this date and the reign of Henry VI. we do not get
many references to quid pro quo under that name ; but it is clear
that the principle is quite familiar,'^ In Henry VI. 's reign it is
A Salmond, Essays in Jurisprudence i8i, 182; Maitland says, P. and M. ii 211,
212, " We may take it as a general principle of ancient German law that the courts
will not undertake to uphold gratuitous gifts or to enforce gratuitous promises. . . .
We may doubt whether in the thirteenth century a purely gratuitous promise,
though made in a sealed instrument, would have been enforced, if its gratuitous
character had stood openly revealed."
2 Op. cit. 182 ; Y.B. 9 Hy. IV. Mich. pi. 8, above 420 n. 4.
3 Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 586 ; cp. Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) ii 526 ; in Y.B. i, 2
Ed. II. (S.S.) 161 we see the generalization,, but not the name for it, Bereford, J.,
says, " When the parson ought to have had an estate by the grant of the prior he
had nothing. Would it then be reason that he should be condemned in a debt ? "
In Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 367 the term " cause" is used.
* Salmond, Essays in Jurisprudence 183; Holmes, Common Law 267, 268 ; in
Y.B. ig Ed. III. (R.S.) 100 Stonore, C.J., says, " There is quid pro quo ; and so there
is a bargain of which the court will have cognizance; " in Y.B. 12 Rich. II. 234
Rikhill arg. says, "issint del heure que nous ne pouvons avoir qtiid pro quo nous
demandons jugement si encountre ceomatiere accion deviez avoir."
422 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
taken to be settled law. This is illustrated by two cases (the facts
of which were identical) which occurred in that reign.^ In both
these cases A brought an action of debt against B, alleging that
B had promised A a sum of money if he married B's daughter,
that A had married the daughter, and that B had declined to
pay the money ; and in both the whole argument turned on the
question whether the marrying of the daughter was sufficient
quid pro quo for the promise to pay.
These two cases illustrate very clearly the evolution of the
conception oi quid pro quo, and the fact that, through its exten-
sion, a wider scope was given to the action of debt. The general
idea oi quid pro quo was benefit to the defendant ; and anything
of value which the plaintiff had conferred upon the defendant
was a quid pro quo. But men's conception of what could be
regarded as conferring a thing of value upon the defendant were
at first somewhat narrow and material. Thus, in the first of
these cases, Paston, J., denied that the fact that the plaintiff had
married the defendant's daughter could be a quid pro quo for
the defendant's promise.^ He had not directly done anything
for or given anything to him. But in the second of these cases
some of the judges were clearly of opinion not only that the
marriage was a benefit which could be regarded as in effect a
quid pro quo, but also that any benefit conferred upon a third
person at the defendant's request could be similarly regarded.^
In the sixteenth and seventeenth centuries this view seems to
have prevailed,^ though, as we shall see, the growth of the action
of assumpsit prevented its definite solution from being a question
of much practical importance. Thus the conception of quid pro
quo had been extended from the notion of doing something for
or giving a physical something to the defendant, to the doing
1 Y.BB. 7 Hy. VI. Mich. pi. 3 ; 37 Hy. VI. Mich. pi. 18.
2 " li ad declare coment il aura eu la file, etc., mes il n'ad declare que le defendent
aura ^w/rf pro quo,'' Y.B. 7 Hy. VI. Mich. pi. 3; in this Paston followed Y.B. 9
Hy. V. Mich. pi. 23, cited Ames, Lectures on Legal History 93, in which it was held
that a release by the plaintiff of a debt due to him from T. was no quid pro quo for
the defendant s promise to pay him T.'s debt.
3 " Sicome jeo die a un home que s'il voile carier xx quarters de frument de Mon.
maistre Prisot a G. il aura xlv, or sur le matiere s'il carie les xx quarters il aura bon
action de Det vers moy des xlv, et encore la chose n'est fait a moy, eins per mon
commandement," Y.B. 37 Hy. VI. Mich. pi. 18 (p. 8) per Danvers, J. ; " Sicome jeo
die a un Surgeon, que s'il voile aller a un J. qui est malade, et luy doner medicine,
et face luy safe and sound il aura c.S. or si le dit surgeon done al dit J. medicine
et luy iace safe and sound, il aura bon action de Debte vers moy des c.S. et uncore
la chose est a un autre et memy al defendant meme : et issint n'ad il quid pro quo,
mes tant en effect," ibid p. 9 per Moyle, J. ; in Y.B. 17 Ed. IV. Trin. pi. 4, Rogers
and Suliard thought that a marriage was quid pro quo, but Choke and Littleton
apparently agreed that as the matter concerned marriage it was not a matter for the
common law courts.
^ See Stonehouse v. Bodvil (1663) T. Raym. 67, and the dicta in other cases of
actions of assumpsit cited by Ames, Lectures 93-94.
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 423
something for or giving something to another at his request, which
could be regarded as a benefit to him. It was quite clear how-
ever that the benefit, whether conferred on the defendant him-
self or on a third person at his request, must have been actually
conferred. A mere promise to confer it was not sufficient. But
here again we can see a modification of the original rule. We
have seen that in the case of a contract to sell goods the promise
to convey was regarded as a sufficient quid pro quo for the promise
to pay.^
We shall see that these two extensions of the original scope
of the action were of considerable service to the lawyers when
they began to develop the action of assumpsit ; for both afforded
analogies which could be made to justify extension. The exten-
sion of the conception of what could be regarded as a quid pro
quo helped to suggest the limits within which assumpsit should
be allowed for a non-feasance in breach of an undertaking ; ^ and
the fact that an action lay on a contract of sale, though the
goods had not been delivered and the price had not been paid,
was used to justify the extension of the action, firstly to certain
cases of non-feasance in breach of an undertaking,^ and secondly
to remedy the breach of wholly executory contracts.*
But, in spite of these developments, the action of debt was
for several reasons an inconvenient action. Firstly, wager of
law was in many cases possible, and when wager of law was
possible the action did not lie against the representatives of a
deceased person.^ Secondly, the plaintiff must be prepared to
prove the exact amount of the debt. If he could not prove that
the exact sum which he claimed was due he lost his action ; ^
and great particularity was required in his declaration.''' Thirdly,
the greatest of all its defects lay in the fact that by it claims for
unliquidated damages for the breach of executory contracts could
not be enforced. It followed that there was no remedy for the
enforcement of such contracts unless an agreement under seal
had been made. That this was an inconvenient state of the law
was practically admitted in Edward III.'s reign, in a case which
shows us the manner in which this inconvenience will hereafter
be remedied.^ Its inconvenience may indeed have been miti-
gated by the fact that the local courts and the courts of boroughs
^ Above 355-356 ; below 436; cp. H.L.R. xi 261-262.
2 Below 436-439, 445-456. 3 Ibid. ^Ibid.
^ Vol. i 307 ; below 578 ; cp. Y.B. 12 Rich. II. 24.
«Y.B. 3 Hy. VI. Mich. pi. 4 (p. 5).
' See Ames, Lectures 153, cited below 444 n. 5.
8 Y.B. 48 Ed. III. Hil. pi. II — action on the case for negligence in failing to cure
a horse; Candish called the action an action of covenant, and said, •* Cest action de
covenant pur necessity est maintenant sauns especiality pur ceo que pur cy petit
chose home ne puit my aver tout temps clerke pur faire especiality ; " see the case
noted by Holmes, Common Law 281, 282.
424 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
enforced many covenants which were not under seal.^ Indeed,
the fact that many boroughs by custom enforced such contracts
was allowed in some cases to be a recognized exception to the
common law rule.'^ But these mitigations tended to become less
real as the king's courts, by gradually absorbing the greater part
of the litigation of the country, made the common law still more
common. And as its rules became more rigid ^ it was more and
more strongly felt that the fetters imposed upon the growing law
of contract by the limitations of these personal actions were too
burdensome. Here, as in other branches of the law, the limita-
tions drawn by the common law scheme of writs had made the
law certain at the price of eliminating many older ideas which,
if they had been retained, would have made for expansion.^ For
instance, just as the rigid rules as to the transference of seisin
had driven the conception of the Use from the land law,^ so the
rigid rules which bounded the actions of covenant and debt had
prevented a verbal contract of suretyship from being enforced,^
and had made it impossible to enforce any simple executory con-
tract. That a remedy which could enforce such contracts was
demanded can be seen (i) from the fact that the ecclesiastical
courts were able, in spite of writs of prohibition, to maintain an
effective rivalry all through this period ; ^ and (ii) from the fact
that the chancellor was prepared to supply a remedy.^ Fortun-
ately for the common law, the need for enlarging its forms of
action became so pressing that something was done to meet that
need before its growing rigidity and the increasing activity of
the chancellor had allowed the opportunity to slip. But, before I
can deal with the manner in which the common lawyers met that
need, I must first say something of the manner in which the
conception of quasi-contract originated fromithe working of some
of these older personal actions.
In our modern law there are a large number of obligations
which hover on the border line of contract.^ Some of them are
1 Vol. ii 382, 388-389.
2 F.N.B. 146 A ; Y.B. 14 Hy. IV. Hil. pi. 33, " lis sont divers actions que home
puit aver deins la Citee de Loundres, que home n'avera my a la common ley, come
action de Covenant sauns especially."
^ Cp. for the less rigid view Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 458 ; vol. i 539 n. 4.
4 Vol. ii 344-347> 592-595- ^ Ibid 593-594-
^ Such a contract was, as we have seen (above 416), originally enforced; it was
laid down Y.BB. 18 Ed. III. (R.S.) 22, and 44 Ed. III. Trin. pi. 23, that such an
action was not maintainable. Here, again, there might be an exception by virtue of
special custom, F.N.B. 122 K n. ; as Holmes says (L.Q.R. i 172), " Logic, that great
destroyer of tradition, pushed suretyship into the domain of covenant, and the more
frequent and important real contract succeeded in dividing the realm of debt with
instruments under seal."
7 Vol. ii 305. 8 Bk. iv Pt. I. c. 4.
* Pollock, Contracts (5th ed.) 11-13 ; Anson, Contracts (12th ed.) 394-397'
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 425
real though tacit contracts, because, though there is no express
agreement, there is an implied consent. They may therefore be
properly styled implied contracts. Others are not contracts at
all because there is no consent ; but the law, in order to give a
remedy, when a remedy is plainly desirable, treats the parties as
if they had consented. They are sometimes styled contracts
implied in law, or more properly, quasi-contracts. The manner
in which at different periods the common law has treated these
various obligations has tended to obscure their real nature.
Their shape has been determined by the remedies by which at
different periods they have been enforced; and either because
the courts have attended rather to the form and development of
the remedy than to the nature of the right protected, or because
they have allowed some of these remedies to be extended to
rights of very various natures by fictitious averments, the law
relating to them is somewhat heterogeneous and confused. We
shall see that the first of these causes is plainly apparent in the
mediaeval development of this branch of the law ; and that the
second is equally plainly apparent in its modern development,
owing to the shifts resorted to make some form of assumpsit
applicable to those miscellaneous obligations.
During this period the two actions which helped forward the
development of this branch of the law were the actions of debt
and account.
We have seen that the action of debt was very amorphous in
its character. It was proprietary ; and this in early days was
perhaps its leading characteristic.^ But, as we have just seen,
it was sufficiently contractual to be capable of being used to en-
force certain varieties of contract ; ^ and it had also a certain
delictual element.^ Therefore, as we have seen, it could be used
to enforce many various obligations which are very remote from
contract. Thus it could be used to recover statutory penalties,
forfeitures under bye-laws, amercements, and money adjudged
to be due by the judgment of a court* It is largely because
judgments could be so enforced that English law has come by
that variety of quasi-contract which it styles a contract of record.
And the development of the actions of debt and detinue helped
also to introduce another variety of quasi-contract. During the
fourteenth century it was clear law that if A bailed goods to B
for the benefit of C, C could sue B in Detinue.^ There is at
least one authority which shows that as early as Edward I.'s
reign Debt would lie at the suit of a beneficiary if money had
^ Vol. ii 368. 2 Above 420-423. ^ Vol. ii 368.
^ Ibid 367. " Above 355 and n. 6.
426 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
been given to a third person for his benefit ; ^ and this principle
was certainly established in the reign of Henry VI.^ Obviously
in such a case there is no contractual relation between the receiver
of the money and the beneficiary. But, as the beneficiary had a
right of action, his right to the money was just such a right as
the later lawyers classed as quasi-contractual. But it is prob-
able that the competence of Debt to enforce this and other
analogous obligations owes something to the development of the
action of account, through which obligations in the nature both
of implied contracts and quasi-contracts were enforced.
We have seen that the action of account became a regular
form of action towards the end of Henry lU.'s reign, and that it
was made more efficacious by statutes of 1267 and 1285.^ The
action was, as Maitland says, founded upon the proprietary writs.
The plaintiff demanded that the defendant should " render ' the
account^ It was really founded upon quasi-contractual rather
than contractual relationship ; for it gave effect to the principle
that "one who had received money from another to be applied in
a particular way was bound to give an account of his stewardship." ^
Thus it was used, " sometimes exclusively, sometimes concurrently
with debt, to enforce claims of the kind which in modern times
have been the subject of actions of assumpsit for money had and
received or the like.' ^ In this way it gave some recognition to
the principle that there should be some remedy against one who
holds to the use of another ; and, on that account, it was a popular
action in the fourteenth century."^ The fact that there was no
such action where one held land to the use of another was one
cause for the rise of the chief branch of the chancellor's equitable
jurisdiction.^ In the end it was superseded by the more con-
venient remedies which the superior machinery of the court of
1 Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 238 ; and the court seems to have held the same view
in Y.B. 41 Ed. III. Pasch. pi. 5.
'^" Quand un home paye a un autre certain monoie per mon commandment a
mon oeps, si cestuy que receut eel monnoie ne veut a moy payer, jeo aurai bon brief
de Det ou Accompttnvtxs luy," Y.B. 36 Hy. VI. pi. 5 at pp. g-ioper Wangford arg.;
Y.B. 39 Hy. VI. Hii. pi. y per Laicon ; see Ames, Essays A.A.L.H. ii 743 and cases
there cited.
^ Vol. ii 367.
^ P. and M. ii 219 ; for a good general description of the nature and scope of the
action see Langdale, Equity Jurisdiction H.L.R. ii 250 seqq. The following is the
form in the Register f. 135b, " Praecipe A quod juste, etc., reddat abbati de Evesham
rationabile computum suum, etc. •, " App. Ib (4).
^ Ames, Lectures 163.
6 Pollock, Contracts 139, 140; see e.g. Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 294; i, 2 Ed.
II. (S.S.) 107 ; 2, 3 Ed. II. (S.S.) 34 ; 14 Ed. III. (R.S.) Ixviii, Ixix.
7 Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii xxvii seqq.
^ Ames, H.L.R. vi 258, says, " That the defendant's duty to account whether as
bailiff or receiver arose from his receipt of property as a trustee, and that a plaintiff
entitled to an account was strictly a cestui que trust. In other words, trusts for the
payment of money were enforced at common law long before Chancery gave effect
to trusts of land. It need not surprise us, therefore, that upon delivery of money by
XIIITH TO EARLY XVTH CENTURIES 427
Chancery was able to offer,^ and It survived only as a remedy as
between tenants in common. Though, as Maitland has said,^ it
did little or nothing for the development of the law of contract,
it did, as we shall now see, something for the development of the
law as to implied contract and as to quasi-contract.
It is clear that in some of the cases in which account lay there
is an implied contract — the element of consent is present. If I
hand over money to another to employ for my use, or if one whom
I have made my factor or bailiff receives money on my account,
the receiver of the money, or the factor or bailiff, do in fact consent
to hold it on my account, and to hand it over or otherwise to
account for it to me. But if we are regarding these rules, not so
much from the point of view of the modern theory that the essence
of contract is consent, as from the point of view of the duty to
pay enforced by the action of account, it is clear that the duty of
a receiver of money to pay to a third person on whose behalf he
has received the money, is not very different from his duty to pay
to the person from whom he has received it.^ Hence it is not
surprising to find that, from the fourteenth century onwards, the
action of account could be brought by the third person on whose
account the money had been received ; * and it is clear that this
is a quasi-contractual duty of the same kind as that which was
enforced by the action of debt. It was not a very long step to
take to hold that if A, by reason of a mistake or in consequence
of false or fraudulent representations made by B, had paid money
to B, he could bring Account against B. This step was taken at
the end of the sixteenth century ; ^ and the allowance of a right of
action in cases of this type could clearly be regarded as an example
of the application of "the equitable principle which lies at the
foundation of the great bulk of quasi-contracts, namely, that one
person shall not unjustly enrich himself at the expense of another." ^
No doubt, as Ames says,'^ " This principle established itself very
A to B to the use of C or to be delivered to C, C might maintain an action of account
against B. . . . The words 'to the use of still bear witness to the trust relation."
1 Bk. iv Pt. I. cc. 4 and 8. 2 p^ and M. ii 220.
-' Thus as Street says, Foundations of Legal Liability ii 205, the many various
duties in the nature of debt and enforced by the action of debt " make up a
homogeneous mass, the principle of liability being the same in all of them ; " but that
*' when viewed from the standpoint of assumptual obligation they fall into two
distinct classes, viz. the so-called implied contracts (contracts implied as of fact) and
the quasi-contracts (contracts implied as of law) ; " it was from the standpoint of
debt that they were regarded by the mediaeval common law, because, till the
development of assumpsit, the modern and logically correct distinction between
implied confracts and quasi-contracts was hardly conceivable.
^Y.BB. 41 Ed. III. Pasch. pi. 5 ; 36 Hy. VL pi. 5 cited above 426 n. 2; Ames,
Essays A.A.L.H. ii 743 n. 5 ; Core's Case (1537) Dyer at f. 21a. per Mountague arg.;
Lincoln v. Topliif (1597) Cro. Eliza. 644 ; Harris v. Beivoir (1625) Cro. Jac. 687 ; cp.
Ames, Lectures 163.
^ Hewer v. Bartholomew (1597) Cro. Eliza. 614.
^Ames, Lectures 162. 'Ibid,
428 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
gradually in the common law ; " but, it seems to me, he is right
in pointing to the action of account as the chief instrument by
which this principle was first suggested to the minds of the
common lawyers.
But, though the first suggestion of this principle may have
come through the action of account, it was not through this action
that it was destined to be developed. We have seen that even in
the Middle Ages it was recognized that in certain cases Debt
and Account were concurrent remedies.^ In the sixteenth and
seventeenth centuries the rule was established that in all cases in
which Account lay for a fixed sum of money, Debt also lay.^
Thus it followed that Debt could be brought for the recovery of
those fixed sums of money which the defendant was under an
obligation enforceable by action of account to pay to the plaintiff.
But we shall see that at the end of the sixteenth and in the
seventeenth centuries one of the forms of the action of assumpsit —
indebitatus assumpsit — was coming to be alternative to the action
of debt.^ It followed that indebitatus assumpsit could be brought
for many of those duties arising from implied contracts or quasi-
contracts which had formerly been enforced by the actions of debt
or account. Therefore it was through this action that the modern
law on these subjects grew up. But with this development I
cannot deal till I have described the nature of this action of
assumpsit, the different forms which it assumed, and the manner
in which its sphere was gradually extended, until it supplied that
great want of the mediaeval common law — an adequate remedy
for the enforcement of simple executory contracts.
The Fifteenth, Sixteenth and Seventeenth Centuries
I have already said something of the manner in which the
common law doctrines as to liability in tort had been extended
and improved by the working of the actions of trespass and
deceit on the case.^ In the course of these extensions of de-
lictual liability it was inevitable that there should be some
approach to the confines of the territory of contractual liability.
It is quite clear that some torts may be at once torts and, if
there has been any agreement between the injured and the
injurer, breaches of contract. At the present day the law
clearly recognizes that there are certain states of fact which may
1 Vol. ii 455 and n. i ; and see Y.BB. 41 Ed. III. Pasch. pi. 5 ; 36 Hy. VI. pi. 5
cited above 426 n. 2.
'■^See the cases cited above 426 n. 2 ; as Langdale has pointed out, H.L.R. ii
254-256, the two actions did not become concurrent when the amount due was not
ascertained, and could only be ascertained by taking an account, see Anon. (1707) n
Mod. 92, cited at p. 256.
3 Below 447, 450. 4 Vol. ii 455-457.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 429
be regarded either as torts or as breaches of contract.^ At this
period there was, of course, the greater temptation to bring such
causes of action before the courts as causes of action in tort,
seeing that they would not have been actionable at all if they
had been sued on simply as breaches of contract.^ It is from
the later years of Edward III.'s reign onwards that cases of this
kind begin to be numerous ; and it is in these cases, which were
treated at first purely as cases of tort, that we can gradually
trace the development of our modern theory of contract. The
particular kind of action of trespass or deceit on the case ^ which
was brought in such cases gradually came to be known as the
action of Assumpsit) and assumpsit, without ceasing to be used
as an action in tort, developed other branches, by means of which
contracts expressed and implied, and at length even quasi-
contracts, could be enforced. We shall see that it is to the con-
ditions which must be fulfilled for the successful bringing of one
or other of the forms of this action that we must look for the
conditions which an agreement, other than an agreement under
seal, must fulfil before it will be regarded by the law as a contract.
The conversion of the action of assumpsit from a delictual
remedy to the chief contractual remedy of the common law can
be divided into the following chronological stages: — (l) The
original application of the action to remedy misfeasances in
breach of an undertaking ; (2) its extension to remedy certain
kinds of non-feasance in breach of an undertaking ; (3) its absorp-
tion of the greater part of the sphere of Debt, and its extension
to remedy the breach of executory contracts ; (4) its extension
to remedy the breach of implied contracts.
( I ) The original application of the action to remedy misfeasances
in breach of an undertaking.
In the second half of the fourteenth century the rule was
established that a liability in tort arose when one person had
1 Thomas v. Quatermaine (1889) 18 Q.B.D. per Bowen, L.J., at pp. 698, 699 ;
cp. Kelly V. Metropolitan Railway Co. [1895] i Q«B. 944; Pollock, Torts chap,
xiii.
2 In the seventeenth and eighteenth centuries the tendency was exactly the
reverse, owing to the convenience of the action of assumpsit. In The Circuiteers :
An Eclogue (see L.Q.R. i 232), " parts of which may now almost serve as a sort of
valedictory address to the defunct science of Special Pleading," it is written —
•' Thoughts much too deep for tears subdue the court
When I assumpsit bring, and god-like waive a tort."
For some difficulties which have arisen in consequence of this practice see
below 449-450.
3 It is a little difficult to define the exact boundaries of trespass and deceit on
the case; but generally, as Sir John Salmond says (Essays in Jurisprudence 208),
•* Trespass was applicable only 10 the case of damage to the person or property of
the plaintiff. But deceit included all cases in which the plaintiff had suffered
430 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
caused damage to another by the manner in which he had ful-
filled a duty which he had undertaken (assumpsit) to perform.
This liability was enforced by the special variety of trespass or
deceit on the case which came to be known as the action of
assumpsit. The original scope of this action can be illustrated
from two of the earliest cases on this subject which have got
into the books. In the first of these cases the plaintiff complained
that the defendant had undertaken {emprisf) to carry his cattle
over the Humber, that the defendant had overloaded his boat,
and that in consequence his cattle had perished. The objection
that the plaintiff should have brought covenant was overruled,
and the court held that overloading the boat and the consequent
drowning of the cattle was a trespass.^ The second case comes
from the year 1370.^ The plaintiff alleged that the defendant
undertook {manucepif) to cure his horse, and that he did his work
so negligently that the horse died. Again the objection that
the proper action was covenant was overruled. The gist of the
action was held to be the negligence which had caused the death
of the horse.^ In other words, the action sounded in tort and
therefore trespass on the case was the appropriate writ. The
principle of these cases was well summed up by Newton in 1436.^
*' If a carpenter," he said, ''makes a covenant with me to make
me a house good and strong and of a certain form, and he makes
me a house which is weak and bad and of another form, I shall
have an action of trespass on my case. So if a smith makes a
covenant with me to shoe my horse well and properly, and he
shoes him and lames him, I shall have a good action. So if a
doctor takes upon himself to cure me of my diseases, and he
gives me medicines, but does not cure me, I shall have action on
my case. So if man makes a covenant with me to plough my land
in seasonable time, and he ploughs in a time which is not season-
able, I shall have action on my case. And the cause is in all
these cases that there is an undertaking and a matter in fact
beyond the matter which sounds merely in covenant. ... In
these cases the plaintiffs have suffered a wrong." Similarly
deceit upon the case lay where a man expressly warranted
a thing sold, and the thing proved to be other than as warranted,
to the damage of the plaintiff.^ " If," said Brian,^ '* a man sells
injury by acting in reliance on the defendant's promise ; " obviously on some facts
either might lie ; see above 385-386.
^22 Ass. pi. 41 f. 94; cp. the Register ff. 105b, 108, no, nob.
2Y.B. 43 Ed. III. Mich. pi. 38.
5 Belknap said, '• Cest accion est prise pur ce que vous fists vostre cure ita
negligenter, issint que le chival morust."
^ Y.B. 14 Hy. VI. p. 18 ; cp. Ames's summary, Lectures 130.
5 Above 408. fi Y.B. 11 Ed. IV. Trin. pi. 10.
XV TH TO XVIITH CENTURIES 431
me seed and warrants it good, and it is bad, or warrants that it
is seed of a certain county, and it is not, I shall have action of
deceit." It may be that a vendor who sold goods knowing that
he had no title to them was liable without express warranty in
action for deceit.^ But apart from this, unless the vendor was
under a public duty by virtue of his calling to warrant the
quality of the goods sold,^ he was not liable in the absence of
an express warranty.^ If the purchaser was deceived it was his
own folly.
The principle of these cases was easily extended to other
cases in which the defendant had damaged the plaintiff by acts
of a fraudulent character contrary to an express undertaking.
In the case of/. Somerton — a case of the year 1433 which was
several times argued * — the facts were as follows : the plaintiff
had retained the defendant to be his counsel in the negotiations
for the purchase of a manor, and had agreed to pay him a fixed
sum. The defendant had by collusion become counsel for
another, betrayed the secrets of his first employer, and bought
the manor for his second employer.^ There was much discussion
as to whether the action lay, and the result does not appear ; but
there were many opinions expressed which would seem to show
that some of the judges thought that it should be decided in the
same manner as if the defendant had expressly warranted to the
plaintiff that he should have the manor and had not got it
for him.^ The dealing with a third person, after contracting to
be of counsel with a certain employer, was, they held, an act
which was wrongful because it was contrary to the undertaking
involved in a retainer. Therefore it was as much a deceit as the
breach of an express undertaking such as a warranty. If there
had been a retainer as alleged, and merely a failure to get the
manor without any specific positive breach of duty to his first
employer, there would have been no cause of action. The case
would have been analogous to one in which a man promises
certain services or certain things, but makes no warranty as to
the result of his services or as to the quality of the things.
Martin, J., however, put the case differently and more correctly.
A warranty that a man will do a thing is really an independent
contract of guarantee. It is quite different to warranties as to a
present fact made, e.g. by a vendor as to the quality of his
^42 Ass. pi. 8 f. 259; above 407; Ames, Lectures 137; Y.B. 9 Hy. VI.
Mich. pi. 37.
2 Above 386.
3 Y.B. 9 Hy. VI. Mich. pi. 37; Y.B. 11 Ed. IV. Trin. pi. 10.
4 Y.B. II Hy. VI. Hil. pi. 10; Pasch, pi. i ; Trin. pi. 26.
»See the writ Y.B. 11 Hy. VI. Pasch. p!. i (p. 25).
«Y.B. II Hy. VI. Hil. pi. 10, and Trin. pi. 2^ per Paston, J.
432 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
goods.^ Nor was this case similar to a promise to act, and a
breach of that promise by acting negligently in the attempt to
fulfil the promise ; ^ for here there was no act done at all in
pursuance of the promise. In this case it was either independent
parol guarantee or nothing. But no action could be had on such
a parol guarantee without deed.^ Therefore breach of such
guarantee gave no ground of action in this case. The only
possible ground of action was the wrongful act involved in the
fact that the defendant had become counsel for another.*
In all these cases of trespass or deceit on the case, the
ground of action was a tort pure and simple. The plaintiff
sued for a physical injury to his person or property or for a
fraudulent injury to his rights caused by some active misconduct
on the part of the defendant ; and, as Ames says, *' the gist
of the action being tort not contract, a servant, a wife, or a
child who is injured may sue a defendant who was employed
by the master, the husband, or the father." ^ It is true that
in some of these cases there would have been no liability to
compensate for the damage caused if there had not been an
undertaking ; but it was not the breach of the undertaking
which was the ground of the action. The ground of the action
was the damage caused by a wrongful act. The fact that the
defendant had, in these cases, expressly undertaken not to do
acts of that class supplied a reason why the act was wrongful.^
It did not make the undertaking the ground of the action.
As Cotesmore said in Somertons Case,'^ "matter which lies
in covenant may by matter arising ex post facto become
deceit ; for though I employ you to purchase to yourself a
manor, and you fail to do so, I shall have no action against
you unless the contract is by deed. So if I undertake to pay
you ;^20 without deed and do not do so, you will have no
cause of action, for the undertaking sounds in covenant . . .
yet when a man who is counsel to one becomes counsel to
another, this is a deceit, and changes what was before merely
a covenant between the parties into a deceit, for the which
deceit he shall have action on his case."
^ This is clearly explained in Y.B. ii Ed. IV. Trin. pi. lo, where the principle
is accepted as settled law.
2 Above 430. 8 Above 417.
^Y.B. II Hy. VI. Hil. pi. 10, ^^ Newton. — II est bon issue pur le defendant a
dire que il fist son devoir a luy a purchaser ce manoir solonque le retenir avandit,
sans ceo que il ad discovre son consail et deviendre de counsail d'un autre. Paston.
— Nient contristant cest pie il reliera sur vous, entant que il n'est dedit que il gar-
rante a luy a purchaser cest manor ; en quel cas il duist luy faire avoir ce. Martin.
— II n'aura unques accion de son garran*^ sans fait ; issint c'est le cause de sa accion
que il est devenu del counsail ove un autre, etc., et quand eel est traverse, tout que
est le cause de son accion per cest maner d'accion est respondu."
^ Lectures 131. " Above 430.
7 Y.B. II Hy. VI. Hil. pi. 10; above 431.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 433
It is clear that many of these cases are capable of being
regarded as breaches of contract — we at the present day would
think it the most natural way to regard them. As Newton
said in Somertons Case^ "This is a writ of trespass on the
case, but it sounds in a manner in covenant." We have al-
ready seen that one of the most usual defences to such actions
was the defence that the action was for breach of contract,
and therefore should have been brought by writ of covenant.^
It was not difficult, however, to decide in the class of cases
which I have just discussed that an active misfeasance, though
it was in breach of an undertaking, was sufficient to give rise
to a liability in tort. But the same reasoning, as Cotesmore
and Martin pointed out in Somerton^s Case^ does not necessarily
apply to a mere non-feasance. If I undertake to act, and
omit to act to the damage of the other party, can it be said
that I have done anything which will be sufficient to make
me liable to an action of trespass or deceit on the case? In
Henry IV. 's reign this distinction was clearly 'seen, and it
was held that there was no liability where the damage was
caused merely by non-feasance. The report of the earliest
of these cases * runs as follows : " Laurence Wotton brought
a writ on his special case against Thomas Brinth which ran
as follows : Whereas the said Thomas had undertaken at
Grimsby well and faithfully to rebuild certain houses of the
said Laurence within a certain time, nevertheless the said
Thomas has neglected to rebuild the houses of the said
Laurence within the aforesaid time, to the damage of the
said Laurence ^lo. Tirwit. — Sir, you see well how that
he has counted of a covenant, and offers no evidence of the
covenant — judgment. Gascoigne. — Now that you answer nothing
we demand judgment and pray our damages. Tirwit. — This
is simply a covenant. Bryn, — So it is ; and yet if he had
counted, or in the writ mention had been made, that the
work had been begun and then by negligence not finished,
it would have been otherwise. . . . Rikhill, J. — Seeing that
you have counted on a covenant and offered no evidence of
it, take nothing by your writ and be in mercy." So in another
case of the same reign,^ also an action against a carpenter for
failure to build a house, Thirning said, in answer to an argu-
ment that an action would lie if he had built badly, " Certainly
it would lie in that case, because he would then answer for
the wrong which he had done, but when a man makes a covenant,
lY.B. II Hy. VI. Trin.pl. 26.
2 Above 430. 3 Above 432.
4Y.B. 2 Hy. IV. Mich. pi. 9. ^Y.B. 11 Hy. IV. Mich. pi. 60.
VOL. III.— 28
434 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
and does nothing under that covenant, how can you have an
action against him without a deed?" Early in Henry VI. 's
reign (1425) the opinion of Martin, J., was to the same effect;^
and in Somertons Case he insisted on the same distinction.
" The plaintiff," he said, " will never have an action for breach
of the defendant's undertaking to be of counsel with him
without a deed : the real ground of his action is that the
defendant has become of counsel with another."^
(2) The extension of the action to remedy certain kinds of non-
feasance in breach of an undertaking.
Notwithstanding this strong current of authority, it is
clear from certain decisions and dicta that there was a growing
inclination among some of Henry VI. *s judges to hold that a
mere non-feasance in breach of an undertaking gave a good
cause of action in trespass or deceit on the case. The reasons
for this inclination were the great inconvenience of the absence
of remedy on executory contracts made without deed, and,
in the latter part of the period, the fear that litigants might
apply to the chancellor to supply this much felt want. In the
case already referred to, reported in 1425, some of the judges
were evidently inclined to hold that the mere failure to perform
an agreement was a good cause of action in trespass on the
case;^ and in 1436* Faston and Juyn, JJ., laid the principle
down in the broadest of terms. The report runs as follows :
** Paston. — It is said that if a carpenter takes upon himself
to make me a house, and does not do so, I shall have no
action upon my case ; Sir, I say that I shall. And, Sir, if
in your hostelry a smith makes a covenant with me to shoe
my horse, and he does not do so, and I move on, and my
horse has no shoes, and is injured for want of shoes, I shall
have action on my case. And if you who are Serjeant at
law take upon yourself to plead my plea, and -do not do it,
or do it in another manner to that which I have directed, so
that I lose, I shall have action on my case. . . . fuyn. —
Agreed, and as Paston has said, if the smith does not shoe
my horse I shall have an action just as much as if he had
shode him and lamed him ; for all that is dependent upon
the agreement and merely accessory to it; and as I have an
action upon that which is accessory, I shall have an action
on the principal. Paston. — That is very well said." It is
clear, therefore, that these two judges held that the breach
1 Y.B. 3 Hy. VI. Hil. pi. 33. 2 Above 432.
3 Y.B. 3 Hy. VI. Hil. pi. 33 per Babington and Cokain, JJ.
4Y.B. i4Hy. VI. pp. 18, 19.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 435
of an undertaking, whether by misfeasance or by non-feasance,
v/^as actionable, and that the gist of the action was not a tort,
but the damage flowing from the breach of the undertaking.
But this principle was far too large. It meant, as Martin
put it, " that one shall have trespass for any breach of covenant
in the world." ^ In other words, its acceptance would have
made it impossible to distinguish between agreements which
the law would enforce and those which it would not enforce.
The law would have erred on the side of liberality as much
as it had formerly erred on the side of rigidity. No doubt
there was urgent need to give protection to some classes of
executory contracts ; and obviously the existing remedies must
be extended in such a way that they should be capable of
redressing not only misfeasances, but also some kinds of non-
feasances which amounted to breaches of contract. The prob-
lem was to find a test which would enable a distinction to
be drawn between those agreements the non-performance of
which would give ground for an action, and those agreements
the non-performance of which would not give ground for an
action. The test ultimately reached was obtained by asking
whether the damage resulting from the breach of the agree-
ment was caused solely by the breach of the agreement, or
whether, in consequence and on the faith of the agreement,
the plaintiff had been led to change his position, so that the
damage which he suffered was caused not merely by the
breach of the agreement, but also by the change of position
which the making of the agreement had induced. In the
first case mere non-feasance in breach of an agreement was
not actionable. In the second case it was. But this general
test of the actionability of agreements was only gradually
reached. I must now endeavour to trace the steps which led
up to it.
We can take as our starting-point a case of the year 1442.^
A bill of deceit was brought in the King's Bench against one
John Doight The plaintiff counted that he bargained with
the said John for the purchase from him of so much land for
;^ioo to him paid, and that the said John had enfeoffed one
A of the same land, and had so deceived him. Clearly this
was a case in which the damage. resulted to the plaintiff from
a non-feasance. For, as it was pointed out, to enfeoff a stranger
and not to enfeoff the plaintiff was the same thing ; and if
ly.B. 3 Hy. VI. Hil. pi. 33; cp. Ames, Lectures 139; as Ames says, it is
important in all these cases to note that " covenant " was often used in the
sense of agreement.
2Y.B. 20Hy.VI.Trin.pl. 4.
486 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
no right of action lay for not enfeoffing the plaintiff, none
could lie for enfeoffing a stranger.^ The defendant was, in
fact, at perfect liberty to enfeoff a stranger if the contract was
not binding. On the other hand, there were two reasons
why mere non-feasance in this case should be held to be
actionable. (i) This was a case in which the plaintiff had
paid his money and had therefore a moral right to the land.
It was just this moral right that the chancellor came to recog-
nize by holding that the vendor in such a case stood seised
of the land to the use of the purchaser ; ^ and, even if the
chancellor was not yet prepared to decide that the vendor held
in trust, he was clearly prepared to give relief in equity to
persons who had suffered a detriment by acting on the faith
of such a promise to convey land.^ If the common law courts,
therefore, were to compete successfully with the Chancery it
was in just such a case as this that they ought to supply a
remedy, (ii) A kind of reason could be found for granting
the action in an application of the law as to the sale of chattels.
We have seen that if a man contracted to buy specific chattels
for a fixed price, and paid the money, he could bring detinue
for the chattels. On the other hand, the vendor who in such
a case had handed over the chattels could bring debt for
the price.* But a purchaser who had contracted to buy land
and had paid the price had no such action as detinue for the
land. It was argued, therefore, that if in such a case the
purchaser had no right of action for damages the law would
be grossly unfair; for in the converse case the vendor who
had sold the land and conveyed it could clearly bring debt
for the price. ^ It was therefore allowed that in such a case
deceit on the case lay.^
"^Ascough, atfr., said, *' Entre nostre cas si defendant ust retenu la terre en
sa main sans feoffment fait, donques le pleintiff n'aura forsque seulement bref de
Covenant ; et jeo entend tout un cas quand le defendant fist feoffment a un
estranger."
2 It is not clear that, in the fifteenth century, the chancellor recognized that
a bargain and sale transferred the use, Ames, Lectures 239 — in Y.B. 21 Hy.
VII. Hil. pi. 30 there is a diversity of opinion, and in Y.B. 20 Hy. VII. Mich,
pi. 20 the point is treated as open ; Bk. iv. Pt. I. c. 2.
^Wheler v. Huchynden, Cal. Ch. ii ii ; the facts of the case were that the
plaintiff, relying on a promise by the defendant to convey land to him, incurred
expenses in taking legal advice, and that the defendant had then refused to
convey ; the date of the case is between 1377 and 1390 ; see Ames, Lectures
143-144, and references there given to two other cases cited by Mr. S. R. Bird
in the Antiquary iv 185, and v 38.
* Above 355-356.
°Y.B. 20 Hy. VI. Trin. pi. 4; it is not distinctly stated in this case what the
decision was, but the argument seems to tend in the direction stated in the text,
and to go even further ; below 438 n. 3.
SY.BB. 2 Hy. VII. Hil. pi. 15; 3 Hy. VII. Mich. pi. 20; it is not stated in
these cases that the price was paid when the contract was made ; but cp. Y.B.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 437
If we look at the second of these reasons for thus deciding
this case from the point of view of the older law, we must allow
that it was somewhat specious. The vendor who had sold land
and conveyed it could bring debt for the price, not because any
contract had been broken, but because the grant of the land was
quid pro quo for the grant of the money. ^ It is quite true that
the purchaser who had contracted to buy land and who had paid
the price had no right of action for damages for breach of contract.
But, as we have seen, there was no right of action for breach of
contract in the converse case. Nor was there any logical in-
justice in not allowing an action in such a case because there is
some authority for saying that a purchaser who had paid for his
land, and had not got it, could sue in debt to get back his money. ^
But though we may admit that the decision was, from the point
of view of the older law, not strictly logical, it was very reason-
able from the point of view of the larger conceptions of contract
which were coming to the front ; and it was a very necessary
decision if the competition of the Chancery was to be successfully
met.
Two of the judges (Newton and Prisot, C.J J.) were pre-
pared to go even further than this, and to hold that a mere
contract to sell land at a fixed price (though that price had not
been paid) would give to the purchaser a right to sue in case if
the land were not conveyed, and the vendor a right to sue in debt
if the money were not paid. In other words, they were prepared
to hold that a wholly executory contract to sell land was action-
able. That there was some tendency to take this view appears
probable from the fact that in the Register (described above),
which dates from the early years of Henry VI. 's reign, there is
a precedent of a writ for beginning such an action.^ It may be
21 Hy. VII. Mich. pi. 66 where Fineux, C.J., says, *' Et issint est si on fait
bargain ove moy que jeo aura sa terre a moy . . . pur xx li. . . . si jeo pay a luy
les XX li., si il ne veule faire estat a moy accordant al covenant, jeo aurai Accion
sur mon cas, et nebesoigne suit subpoena; " cp. below 439-440/^)' Frowyck, C.J.
- Vol. ii 368 ; above 356, 421-423.
2Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 598-600, ^* Metingham. — If a covenant be made
between Robert de Hertford and me that he shall enfeoff me of a carucate of land
and put me in seisin at Easter in consideration of thirty marks ; and Easter comes
and he does nothing for me ; in that case I may choose whether I will demand the
money by writ of Debt, or demand by writ of Covenant that he perform his covenant
with me in respect of the land."
3 Vol. ii App. Ve, f. 72b De ntessuagio cmpto : *' Quare cum idem A unum
messuagium cum pertinenciis in N de prefato B pro quadam pecunie summa eidem
B ad certos terminos solvenda apud N emisset et idem B prasfatum A in seisinam
messuagii predicti infra certum tempus ponere ibidem assumpsisset predictus B
ipsum A in seisinam ejusdem messuagii infra tempus predictum ponere non curavit
ad dampnum, etc."; this precedent does not appear in the printed register; on the
same page there are two other writs for non-feasance, one for not building, and the
other for not repairing a house, after agreeing to do so for a fixed price; in the
former case the money is stated to have been paid.
438 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
observed that if the common law could have sanctioned this it
would have anticipated the equity of the chancellor. For it was
not yet clear, even when the money was actually paid, that the
chancellor would compel the vendor to hold to the use of the
purchaser.^ But the reasons which were given for this conclusion
were clearly illogical. They rested, in fact, upon a misapplied
application of the law as to the sale of chattels.^ If a man
agreed to sell chattels for a fixed price the vendor could bring
debt for the price, and the purchaser detinue for the chattels.
The grant of the price was quid pro quo for the grant of the right
to possess the chattels. It was assumed that, in the case of land
as in the case of chattels, the mere promise to pay the fixed sum
could be sued on by action of debt ; and it was argued that as
the purchaser was liable in debt for the price, he had a clear
equitable right to the land ; and, as he had no other action (such
as covenant or detinue), he must be allowed to sue by this action
of deceit on the case.^ As Ames says, this argument rested on
a false premise.^ No action of debt lay for the price under a
mere agreement to sell land, for there was no quid pro quo.
The reason why debt lay for the vendor in the case of an agree-
ment to sell chattels was the fact that the purchaser could sue
in detinue. If the purchaser could bring no such action the
proper conclusion to draw was that the vendor had no action of
debt for the money.^ This reasoning is, therefore, as Ames calls
it, a departure from strict principle. But I should like to suggest
that it is not, as he calls it, merely an " idiosyncrasy " of the
judges who adopted it. It was a means of arriving at a decision
which was expedient if the common law courts were to retain a
jurisdiction which the chancellor might otherwise have absorbed.
We must not expect to find all the decisions, still less all the
reasons for the decisions, quite logical and consistent at a time
when the courts were seeking to find a liberal principle by means
of which the enforceability or unenforceability of agreements could
1 Above 436 n. 2. - Above 355356.
3 Y.B. 20 Hy. VI. Trin. pi. 4 Newton said, " Quand le pleintif avoit fait plein
bargain ove le defendant, maintenant le defendant purra demander ceux deniers
per bref de Debt, et en conscience et en droit le pleintiff doit avoir la terre, mesque
le propriete ne pent passer en luy par Ley sans livere del seisin. Done ceo serra
merveillous Ley que un bargain serra parfait sur que I'un party serra lie par action
de Debte, et que il serra sans remedie envers I'autre ; par que I'accion de Deceit
gist bien ; " we find the same reasoning in Y.BB. 19 Hy. VI. Mich. pi. 47 (p. 24) ;
22 Hy. VL Hil. pi. 29 ; 37 Hy. VI. Mich. pi. 18 ; above 436.
* Lectures 140 n. 3.
8 This is pointed out by Fortescue, in Y.B. 20 Hy. VI. Trin. pi. 4; after
admitting that debt lies for the vendor and detinue for the purchaser on a contract
to sell a chattel for a fixed pries, he says, " Mes n'est issint en notre cas, car mesque
le pleintiff ad droit d'avoir celle terre en conscience, uncore la terre ne passe sans
livere."
XVTH TO XVIITH CENTURIES 439
be tested.^ It is clear that these judges wished to find some
principle by means of which they could enforce some purely
executory contracts. They hit upon the idea that the test should
be the question whether or no the plaintiff had come under some
legal liability to the defendant. But this was really an impos-
sible test because it involved a circular argument. Those who
used this argument began by assuming a legal liability to be sued
in debt which did not exist ; and they argued from it to a liability
to be sued in case. Whether or not in the fifteenth century the
reasoning of these judges was accepted in the special case of a
contract to sell land, it is perhaps impossible to say certainly.
Most probably it was not.^ It was not till the following century,
and by a somewhat similar chain of reasoning that the law found
itself able to effect substantially the object of these judges by dis-
tinguishing satisfactorily between the executory contracts which
it would and the executory contracts which it would not enforce.^
This case, then, which was followed by other similar cases, ^
established the proposition that if A agrees to sell land to B for
a sum of money and B pays the money, and A conveys the
land to another, B may sue A by an action of deceit on the case.
It was no long step to take to say that if, in a similar case, A
simply did not convey the land, a similar action would lie ; ^ and
obviously this reasoning will apply to other contracts besides
those for the sale of land. If, then, money was paid in pursu-
ance of any contract, an action on the case lay against the other
party if he did not perform his part of the contract. These con-
clusions follow logically from the case which we have just dis-
cussed ; but here, again, it is probable that the competition with
the Chancery exercised a liberalizing influence.^ That it was
under these conditions that an action on the case lay for non-
feasance we can see from a statement by Frowyck, C. J., in 1 504.'^
"If," he says, " I sell you ten acres of my land parcel of my
manor and then make a feoffment of my manor, you shall have
^ Judged by the law as afterwards settled, some of the Chancery decisions at
this period go too far in upholding agreements, Ames, Lectures, 144 n. 6.
2 Above 438 n. 5 ; the fact that the writ noted above 437 n. 3 does not appear
in the printed register supports this conclusion.
3 Below 444-445. ^ Above 436 n. 6.
®Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 66, above 436 n. 6.
^ See Appelgarth v. Sergeantson (1438) i Cal. Ch. xli — the facts are curious ;
the plaintiff alleged that the defendant " sought upon hir to have hir to wyfe, desir-
ing to have of hir certaine golde to the some of xxxviZi for costes to bee made of
their marriage, and to employ in marchandise to his encrease and profit as to hir
husbande ; " she trusting him, " nor desiring of him eeny contract of matrymogne,"
gave him the money ; he has married another woman and will not give it up ; see
also Select Cases in Chancery (S.S.) Nos. 119 (1417-1424) and 128 (1422-1426).
■^ Keilw. 77, 78 pi. 25, cited Ames, Lectures 142 n. i ; see Street, Foundations of
Legal Liability ii 33 n.
440 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
an action on the case against me, because I received your money,
and in that case you have no other remedy against me. And so,
if I sell you my land and covenant to enfeoff you and do not,
you shall have a good action on the case, and this is adjudged.^
. . . And if I covenant with a carpenter to build a house, and
pay him ;^20 for the house to be built by a certain day, now I
shall have a good action on my case, because of payment of
money, and still it sounds only in covenant and without pay-
ment of money in this case no remedy, and still if he builds it
and misbui!ds, action on the case lies. And also for non-feas-
ance, if money paid, case lies."
It was inevitable that, when the law had reached this point,
some further generalization should be made of the cases in which
an action on the case for non-feasance would lie. Such a
generalization was needed, just as in an earlier day the general-
ization of the conditions under which an action of debt would lie
had been needed and ultimately effected by the doctrine of quid
pro quo. Indeed, as we shall now see, the latest developments
in the doctrine of quid pro quo ^ probably suggested the general-
ization effected for the competence of these actions on the case
for non-feasance.
As the law stood at the end of the mediaeval period the con-
dition precedent for success in an action on the case for
damages for non-feasance was the fact that the plaintiff had paid
money under the agreement. But should not any other detri-
ment suffered by the plaintiff on the faith of the promise be as
good a reason for allowing him to sue in case as the payment of
money ? It was recognized that this was so in two cases of
Henry VIII.'s reign.^ It was held in those cases that if A said
to B, ''Supply goods to C, and if he (C) does not pay I will,"
and B supplied the goods, B could sue A — a decision which, as
Ames puts it, " introduced the whole law of parol guarantee." *
Thus we find it stated in The Doctor and Student ^ that *' if he to
whom the promise is made have a charge by reason of the
promise which he hath also performed, then in that case he shall
have an action for that thing that was promised, though he that
made the promise have no worldly profit by it. As if a man say
to another. Heal such a poor man of his disease, or make an
highway, and I shall give thee thus much, and if he do it, I
think an action lieth at the common law." This was obviously
a result very similar to that reached by the decisions that a benefit
1 Note that he does not actually say here that the money has been paid, but the
context makes it reasonably clear that this is meant.
2 Above 422-423.
3Y.BB. 12 Hy. VIII. Mich. pi. 3; 27 Hy. VIII. Mich. pi. 3.
^ Lectures 143. ^11. c. 24; as to this book see Bk. iv Pt. I. c. 4.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 441
conferred on a third person at the defendant's request could be re-
garded as a quid pro quo ; ^ and some have thought that this sentence
refers to the action of debt.'^ But there is this difference. The
doctrine of quid pro quo as applied to the action of debt regarded
the matter from the point of view of the benefit to the promisor ; ^
while in the action of assumpsit the conditions needed for success
were, owing to the nature of the action, looked at from the point
of view of the detriment to the promisee. As in this passage
the emphasis is laid on the " charge," I think it more probably
refers to the action of assumpsit.
It would appear from these cases of suretyship and from
The Doctor and Student that the plaintiff must have incurred *' a
charge," and that that charge must consist in the fact that the
plaintiff had performed his side of the agreement* It is probable
that this was partly due to the rule that if the defendant's obli-
gation was to pay a fixed sum of money, the plaintiff must sue
in debt^ In practice this rule must have worked somewhat as
follows : To sue in debt it must be shown that the plaintiff had
given a quid pro quo : on the other hand, to sue in assumpsit it
must be shown that the plaintiff had, as a result of the agreement,
undertaken to bear some charge. As to sue in debt performance
by the plaintiff must be shown, it was natural and in many cases
logical to lay down a similar rule in assumpsit. Thus (to use
the example in The Doctor and Student^ if A promises B that he
will pay B ;^io if he heals a poor man, B can only sue by action
of debt, and he cannot make use of that action till the healing is
effected. But, conversely, till A has paid the money it is diffi-
cult to see how he has such "a charge" as will entitle him to sue
by action of assumpsit. He is not under any '' charge " merely
in consequence of his agreement with B, for it is quite clear that
B cannot sue him by action of debt merely on the agreement to
heal. In fact, there are the same objections to making him liable
in such a case as applied to the attempt of Newton and Prisot,
C.JJ., to enforce an executory contract for the sale of land.^
(3) The absorption by the action of the greater part of the sphere
of Debty and its extension to remedy the breach of executory contracts.
If the development of the law had stopped at this point many
purely executory contracts, certainly all which involved a money
^ Above 422. 2 Pollock, Contracts (8th ed.) 178 n. (A).
•"Above 423.
^ Street, op. cit. ii 36 — as is there pointed out, though much is said in Sharing-
ton V. Strotton (1566) Plovv^den at p. 302 about actionable assumpsits, " not one of
the illustrations there given affords an instance of a contract of mutual promises,"
''Above 418 n. 2 ; and see Ames, Lectures 151 cited below 443.
« Above 437-439-
442 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
payment on one side, would have been unenforceable. Indeed,
looking at the authorities which have just been discussed, it may
be doubted whether any wholly executory contract would have
been enforceable. All the cases seem to contemplate that plaintiff
has either paid money or done some act in pursuance of the
contract. That the development of the law did not stop at this
point was no doubt largely due to the fact that the constantly
expanding jurisdiction of the Chancery was an ever-increasing
stimulus to the judges as the sixteenth century drew to a close.^
And the necessary further development was rendered the more
possible by the constant increase in the number of cases in which
assumpsit was brought on account of its procedural advantages
over debt. It was never forgotten that assumpsit was not based,
like debt, upon the grant of a sum of money in return for the
grant of property or service, but upon an undertaking the mak-
ing of which had exposed the plaintiff to " a charge." But, so
long as debt, and debt alone, could be brought upon an obliga-
tion to pay money, the mere making of the agreement did not
in the majority of cases expose either party to a charge unless it
had been performed on one side. If, however, assumpsit were
allowed to be brought on an agreement to pay money made in
return for an agreement to do an act, it is clear that attention
will begin to be paid rather to the mutual promises of the parties,
which constitute that agreement, than to the performance by one
of them ; and that the mutual undertakings of the parties, rather
than the performance by one of them, will tend to be regarded as
the fact which imposes the liability. Performance on one side
will no longer be requisite; and thus wholly executory contracts
will become enforceable.
In these circumstances it is not surprising to find that the
absorption by the action of assumpsit of the greater part of the
sphere of the action of debt, and its extension to remedy the
breach of executory contracts, were developments which were
intimately allied. This fact will be apparent if we look firstly
at the lines of cases which resulted in making the sphere of
Assumpsit almost coterminous with the sphere of Debt, and
secondly at the line of cases which resulted in making it an ade-
quate remedy for the breach of executory contracts.
(i) It would seem that it was about the middle of the six-
teenth century that the courts began to allow assumpsit to be
brought for a debt, provided that the debtor had, after incurring
the debt, expressly promised to pay it.^ But for some time it
'■ Vol. i 456, 460-461.
2'* Ou home est endetted a moy et il promes de payer devant Michaelmas jeo
puis aver accion de dett sur le contract ou accion del cas sur le promise ... car
XVTH TO XVIITH CENTURIES 443
was absolutely necessary that this express promise should have
been made after the incurring of the debt. Thus in 1572
Manwood, C.B., objected to a declaration in assumpsit on the
ground that the plaintiff " ought to have said quod postea assump-
sit for if he assumed at the time of the contract then debt lies,
and not assumpsit ; but if he assumed after the contract, then an
action lies upon the assumpsit, otherwise not, quod Whiddon and
Southcote, JJ., with the assent of Catlin, C. J., concesserunty ^ The
reason for this limitation is no doubt that assigned by Ames.^
'• The solution of this puzzle must be sought in the nature of the
action of debt. A simple contract debt as well as a debt by
specialty was originally conceived of, not as a contract in the
modern sense of the term, that is, as a promise, but as a
grant. . . . Inasmuch as the simple contract debt had been
created from time immemorial by a promise or agreement to
pay a definite amount of money in exchange for a quid pro quo,
the courts could not allow an action of assumpsit also upon such
a promise or agreement, without admitting that two legal rela-
tions, fundamentally distinct, might be produced by one and the
same set of words. ... To them it seemed more natural that
the force of the words of agreement was spent in creating the
debt. Hence the necessity for a new promise if the creditor
desired to charge his debtor in assumpsit."
The further development which allowed assumpsit to be
brought upon a debt without this express subsequent promise
originated in the court of King's Bench. That court had no
jurisdiction to hear actions of debt begun by original writ ; but
assumpsit, being an action of trespass on the case, fell within its
jurisdiction. Naturally therefore it desired to extend the scope
of assumpsit, and so it took the obvious step of implying an
agreement from the existence of a debt, and allowing assumpsit
to be brought on this implied agreement.^ In 1573, in the case
of Edwards v. Burre, Wray, J., said that it was the custom of the
King's Bench to treat a debt as "an assumption in law," and he
expressly contrasted this custom with the opposite custom of
the court of Common Pleas.* For some time the court of
Exchequer Chamber refused to allow the legality of this practice.
As late as 1601 it reversed a decision of the King's Bench which
sur le promise ne gist accion de dett," Brooke, Ab. Action sur le Cas pi. 5; this
remark does not occur in the case which Brooke was abridging, Y.B. 27 Hy. VII.
Mich. pi. 3 ; thus, as Mr. Street says (Foundations of Legal Liability ii 61 n. i), the
principle is probably of later origin ; " but as Brooke died in 1558 the date when the
point was decided cannot be far from the middle of the century ; " as Mr. Street notes,
in another case abridged by Brooke in the same title, pi. 105 of 33 Hy. VIII., the
principle seems to be admitted.
1 Anon. Dalison 84 pi. 35. 2 Lectures 151.
3 Ibid 146. 4 Dalison 104 pi. 45,
444 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
had treated a debt as **an assumption in law." ^ But in 1602
in Slade's Case, after argument before all the judges, the view of
the King's Bench was finally upheld.^ The result was that
" Debt as a remedy upon simple contracts practically disappeared,
its place being taken by Indebitatus Assumpsit." ^ It practically
disappeared, because, from the point of view of the creditor, this
new form of action had manifold advantages. Not only was
wager of law not possible,* but the same preciseness of pleading
was not required,^ and, as we shall see, the action (unlike Debt
upon a verbal contract) could be brought against the representa-
tive of a deceased person.^
(ii) This development which made Indebitatus Assumpsit
coterminous with Debt was not in itself a violent departure from
that line of cases which had allowed assumpsit to be brought for
the non-performance of an undertaking by a person who had
changed his position on the faith of the making of the undertaking.
In fact this development could be regarded as merely applying
the same principle to both of the parties to an undertaking. The
earlier line of cases had decided that when money had been paid
or other detriment had been incurred on the faith of a promise,
assumpsit lay for non-fulfilment of that promise. The later line
of cases had decided that when a promise had been fulfilled, so
that a debt was incurred, a promise to pay that debt was action-
able. But if payment would give rise to an action when the
promise on the faith of which the payment was made was not
fulfilled ; and if the fulfilment of the promise for which payment
was expected would give rise to an action on a special promise
to pay — why should not any promise be actionable if given for a
promise?
The cases would seem to show that it was the growth of
Indebitatus Assumpsit, in which the idea of promise was the gist
of the action, which brought this idea to the front. The case of
1 Maylard v. Kester Moore 711.
'^ 4 Co. Rep. 92b ; see the passage from ff. 94a, 94b cited below 445 ; for the
similar victory of the King's Bench in Pinchon's Case (1612) 9 Co. Rep. 86b see
below 451-452.
3 Street, op. cit. ii 65. ■* Above 423.
^'* The count in Debt must state the quantity and description of goods sold with
the details of the price, all the particulars of a loan, the names of the persons to
whom money was paid with the amounts of each payment, the names of the person
from whom money was received to the use of the plaintiff with the amounts of each
receipt, the precise nature and amounts of services rendered. In Indebitatus As-
sumpsit, on the other hand, the debt being laid as an inducement or conveyance to
the assumpsit, it was not necessary to set forth all the details of the transaction from
which it arose. It was enough to allege the general nature of the indebtedness, as
for goods sold, money lent, . . . and that the defendant being so indebted promised
to pay. This was the origin of the common counts," Ames, Lectures 153-154.
^ Below 451-452,
XVTH TO XVIITH CENTURIES 445
Pecke V. Redman (1555)^ was treated by Coke^ as a case which
decided that a wholly executory contract was enforceable by
assumpsit ; and, if the case is an authority for this proposition,^
it is perhaps the earliest case in which this principle was admitted.
The remark in argument in the case of Norwood v. Reed (1558)
that "every contract executory is an assumpsit in itself"^ shows
that the lawyers were beginning to realize that the mutual under-
takings— the mutual assumpsits — of the two parties to an
executory contract would give rise to mutual actions of assumpsit ;
and the principle was recognized in 1589 in Strangborougk and
Warner's Case.^ " Note," it was said, *' that a promise against a
promise will maintain an action upon the case, as in consideration
that you do give to me ;£"io on such a day, I promise to give you
^10 such a day after." This case was quickly followed by other
cases in which the same point was adjudged ; ^ and it was finally
sanctioned and justified by all the judges in Slade's Case? ** Every
contract executory," it was said, ''imports in itself an assumpsit,
for when one agrees to pay money or to deliver anything thereby
he assumes or promises to pay or deliver it, and therefore when
one sells any goods to another, and agrees to deliver them at a
day to come, and the other in consideration thereof agrees to pay
so much money at such a day, both parties may have an action
of debt, or an action on the case on assumpsit, for the mutual
executory agreement of both parties imports in itself actions upon
the case as well as actions of debt." But, as was pointed out in
Nichols V. Raynberdy^ both the promises " must be at one instant
for else they will be both nuda pacta."
Slade's Case, then, marks the culmination of these two
developments of the action of assumpsit which had been going
on throughout the sixteenth century ; and the terms of the resolu-
tion in that case which has just been cited show clearly the
interdependence of these two developments. But it should also
be noted that the decision owed something to that development
of the action of debt which had, in the case of the contract of sale
of goods, and in the case of that contract alone, permitted an
1 Dyer 113a.
2 Slade's Case (1602) 4 Co. Rep. at f. 94b.
3 The report in Dyer is not very clear ; it is possible that the contract had been
partly performed.
^ Plowden at p. 182. ^ 4 Leo. 3.
^ Gower v. Capper (1597) Cro. Eliza. 543 ; Wickals v. Johns (1600) ibid 703.
■^ (1602) 4 Co. Rep. at ff. 94a, 94b ; the only dissentient note was sounded by
Vaughan, C.J., in Edgcomb v. Dee (1670) Vaughan's Rep. at p. loi, who called
the resolution in that case illegal, and said that " that which is so commonly now
received, that every contract executory implies a promise, is a false gloss, thereby to
turn actions of debt into actions on the case."
8 (1615) Hob. 88.
446 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
action of debt on an executory contract.^ Just as that analogy
had helped the lawyers to extend the sphere of assumpsit to
remedy certain cases of non-feasances in breach of an undertaking,''^
so at a later period it helped them to extend its sphere to- remedy
the breach of executory contracts. The "infinite precedents"
which were shown to Coke to justify the decision of the court
appear to have been cases of contracts of sale ; ^ and the terms of
the resolution show that it was the contract of sale that the judges
had in their minds.
But, though these two developments which gave rise to
Indebitatus Assumpsit, and to the extension of assumpsit to
remedy purely executory contracts, were in their origin inter-
dependent, these two varieties of assumpsit came in time to
develop differences which made them distinct forms of action.
Thus in 1696 it was held that, though assumpsit lay on an
executory contract, Indebitatus Assumpsit only lay when Debt
would lie, and could not therefore be brought on a purely ex-
ecutory contract.^ Special or Express assumpsit thus became
distinct from Indebitatus Assumpsit ; and, as we shall see immedi-
ately, both were distinct from the action in tort grounded on an
assumpsit which had been their first parent.
(4) The extension of the action to remedy the breach of implied
contracts.
The notion of an implied contract figures prominently in
Slades Case ; and it was a notion which was badly needed to fill
up a serious lacuna in the law. The view held by the court of
Common Pleas, that Indebitatus Assumpsit only lay when there
had been an express subsequent promise to pay, had led to very
serious hardship. Thus in 1587, in Young and Asburnhams
Case ^ it was held, in accordance with mediaeval precedents,^ that,
when a man had lodged at an inn without agreeing upon a fixed
price for his entertainment, the innkeeper could not bring Debt ;
and clearly, as no express promise to pay had been made, he
could not bring Indebitatus Assumpsit.''' One of the effects of
the decision in Slade's Case was to remedy this injustice. Jn
1 Above 423. 2 Above 436-439.
3 The first reason alleged for the decision was " in respect of infinite precedents
(which George Kemp Esqr. Secondary of the Prothonotaries of the King's Bench,
shewed me) ... in the reigns of H. 6, E. 4, H. 7 and H. 8, by which it appears
that the plaintiffs declared that the defendants, in consideration of a sale to them of
certain goods, promised to pay so much money, etc., in which cases the plaintiffs had
judgment," 4 Co. Rep. at ff. 93a, 93b.
^Bovey v. Castleman i Ld. Raym. 69. °3 Leo. 161.
fi •' Et Brian disoit que si jeo port un drape a un taylor de avoir un toge fait, si
le price ne soit en certain devant combien jeo payera pur le fesans, il n'avera Det vers
moy," Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 22 (p. 9).
■^ Above 443.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 447
1 6 10 in the case of Warbrooke v. Griffin it was recognized that
the innkeeper could sue for the value of the entertainment which
he had provided ; ^ and thus was introduced the idea that, when
a promise to pay can be implied, assumpsit can be brought on
a quantum meruit.^ This principle was soon accepted ; and
Shepherd in his book on Actions on the Case cites a case of the
year 1632 for the general proposition that, "If one bid me do
work for him, and do not promise anything for it ; in that case
the law implieth the promise, and I may sue for the wages." ^
This principle was easily extended in the course of the seventeenth
century to tailors,^ carriers,^ factors or bailiffs,^ vendors of goods,^
and, in the eighteenth century, to actions by paying sureties
against the principal debtor.^ It was also extended to accounts
stated,^ and to the enforcement of an award by arbitrators order-
ing one of the parties to the arbitration to do a specific act.^^ In
making these logical applications of the principle sanctioned in
Slade's Case it is probable that the common law courts were in-
fluenced, as they had been influenced at earlier periods in the
history of this branch of the law, by the fact that the court of
Chancery gave a remedy in such cases.^^ In consequence of this
action of the courts of common law the interference of equity
became unnecessary ; and Spence was somewhat at a loss to
account for the suits brought to enforce " purely legal demands
of a personal nature" which he found on the records of the court
in the sixteenth century. ^^ As Ames has pointed out the fact that
assumpsit could not then be brought on a quantum meruit is a
sufficient explanation.
It followed from these cases that assumpsit became a possible
remedy in many cases which were formerly only remediable by
Debt, Account, or an innominate action on the case. Thus we
have seen that it lay on an account stated,^^ and against factors
and bailiffs for the payment of ascertained sums of money due
from them.^* But it is the extension of one or other of the forms
of assumpsit to some of these innominate actions on the case
^ 2 Brownlow 254, S.C. Moore 876-877, cited Ames, Lectures 154 n. 4.
2 Ibid 154. 3 Cited ibid 154-155.
4 See the Six Carpenters' Case (1611) 8 Co. Rep. at f. 147a; and cp. Ames,
Lectures 154 n. 5.
6 Nichols V. More (1661) i Sid. 36. 6 Wilkin v. Wilkin (1691) i Salk. 9.
' Hayvvard v. Davenport {1697) Comb. 426 per Powell, J.
8 See Ames, Lectures 155-156. ^ Egles v. Vale (1606) Cro. Jac. 70.
^o If the award was to pay a sum of money Debt lay ; but there was no remedy
at common law if the award was to do any other act, see Ames, Lectures 159, citing
Tilford V. French (1663) i Lev. 113 ; but at the end of the seventeenth century Holt,
C.J., allowed assumpsit to be brought in such a case, Freeman v. Bernard (1698)
I Ld. Raym. at p. 248.
" Ames, Lectures 156. ^^ Equitable Jurisdiction i 693-694.
13 Above n. 9. ^^ Above n. 6.
448 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
against innkeepers, bailees, and carriers which, historically, is,
for several reasons, the most interesting.
(i) We have seen that in the Middle Ages the liability of
innkeepers, carriers, and others whose callings were of a quasi-
public character, for want of skill in the exercise of their callings,
was enforced by an action in tort on the custom of the realm.
This liability in tort followed from the fact that they were re-
garded as holding a definite status to which this liability was
annexed by law.^ We have seen also that persons who under-
took other trades could also be made liable for misfeasance in
breach of their undertaking ; and that in these cases the ground
of the liability was also tort." But we have seen that it became
possible in some of these cases to sue by action of assumpsit on
a quantum meruit for breach of their contract express or im-
plied ; ^ and we shall see directly that, in the seventeenth cen-
tury, the bailee who caused damage by acting carelessly could
be made liable in Special Assumpsit. The result was that the
liabilities of such persons seemed no longer to be founded on
tort, but to flow from the contracts which they had made.
The adoption therefore of these forms of assumpsit in these
cases tended to promote and emphasize a transition from status
to contract
(ii) This development of assumpsit has tended to obscure
the nature of the liability of the person who causes damage by
the manner in which he has conducted either his trade or any
duty which he may have undertaken.^ As an illustration of
this confusion let us take the case of the bailee. In the fifteenth
century the bailee who was guilty of negligent misfeasance in
breach of his undertaking was liable in an action in tort based
on his undertaking.^ The action sounded in tort, though it was
necessary to allege as a ground of this liability that he had
undertaken to act, as, without this undertaking, there was no
delictual liability.*^ But, in the seventeenth century when negli-
gence had come to be regarded as a ground of liability, it was
seen that the liability was really founded on negligence, and that
the undertaking was an immaterial detail.^ Its averment was
therefore generally omitted by the plaintiff in actions against
1 Above 385-386. 2 Ibid. 3 Above 447.
^On this subject see Ames, Lectures 131-135.
^Ibid 132-133, citing Statham Ab. Action on Case (27 Hy. VI.) ; and Y.BB. 12
Ed. IV. Mich. pi. 10; 2 Hy. VII. Hil. pi. 9.
^ Above 430 ; see Ames, Lectures 131-132.
' In Mosley v. Fosset (1598) Moore 543 all the judges of the Queen's Bench
agreed that " without such an assumpsit the action would not lie ; " but in Symons
V. Darknoll (1629) Palmer 523 the court held that the action would lie though there
was no promise, Whitelock, J., saying that the action " est ex malefacto non ex
contracto."
XVTH TO XVIITH CENTURIES 449
such persons.^ These actions came therefore to be regarded
simply as actions on the case for negligence. But in the six-
teenth century several cases had occurred in which it had been
sought to make bailees liable in Special Assumpsit — that is, to
hold them liable in that form of assumpsit which had assumed
the form of a contractual action. But the plaintiffs in these
actions failed because they were unable to prove consideration.^
However, in 1623 it was held that a bailee might be charged in
Special Assumpsit on a merely gratuitous bailment,^ and to
justify this step the courts thought it necessary to invent a con-
sideration. According to some of the judges the consideration
consisted in the fact that he had received the money and had
promised to deliver it ; * and according to another the fact that
the bailee was liable in an action of account and that he was
freed from this liability by the bringing of assumpsit, constituted
the consideration.^ The same difficulty was felt in Coggs v.
Bernard.^ It was said by Holt, C.J., in that case that " the
owner's trusting him with the goods is a sufficient consideration
to oblige him to a careful management ; " ^ and Powell, J., in the
same case found a consideration in the fact that ''the taking of
the goods into his custody is his own act." ^ Still greater diffi-
culties have been found by those who have tried to regard the
liability of a gratuitous employe, such as was in issue in the case
of Wilkinson v. Coverdale^ as a contractual liability.^^ The truth
1 Ames, Lectures 135 n. 6, citing Institutio Clericalis ii 185, and Chitty, Plead-
ing (7th ed.) ii 506, 507.
2 See Howlet v. Osbourn (1595) Cro. Eliza. 380 ; Riches v. Bridges (1602) ibid
883, and other cases cited by Ames, Lectures 134 n. 3 ; in the last cited case the
Queen's Bench held that receipt of the property was good consideration for the
promise to deliver, but the decision was reversed by the Exchequer Chamber.
^Wheatley v. Low (1624) Cro. Jac. 668; S. C. Palmer, 281 sub. nom. Loe's
Case.
^" Being that he accepted this money to deliver, and promised to deliver it,
it is a good consideration to charge him," Cro. Jac. 668.
5" Dodderidge dit que (per) le bailment le bailee fuit subject al accompt, qui
est discharge et freed par cest action, que est sufficient consideration," Palmer at
p. 282.
s {1704) 2 Ld. Raym. 909.
■^ Ibid at p. 919 ; see Markby, Elements of Law {3rd ed.) 313 for some very
apposite remarks on this " bold discovery " of a consideration.
8 Ibid at p. 911.
8 (1793) I Esp. 75 ; see Sir F. Pollock's remarks on this case in 53 Rev. Rep.
Preface.
1" Thus Anson says, Contracts (14th ed.) 109, that ** the liability was stated to
arise on the promise, and was disputed on the ground that there was no considera-
tion for the promise. It was therefore based on contract ; " but the form of the
action was Case, not Assumpsit ; and though Lord Kenyon, C.J., started an objection
as to want of consideration, on it being pointed out that the action was an action on
the case for negligence, he admitted that the objection was misplaced and allowed
the action to proceed ; no doubt it was the alleged promise to the plaintiff which
created the duty to get the insurance poUcy in a certain form, just as it was the
undertaking to a plaintiff by a person professing a particular trade which created the
VOL. III.— 29
450 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
is that all these cases are really cases of delictual liability dis-
guised by the form of the action. The whole difficulty arises
from the fact that the courts allowed a cause of action founded
on tort to masquerade as an action founded on contract. The
parties were allowed to waive the tort and sue in contract,
just as in cases of wrongs to property they were some-
times allowed to waive the trespass and sue in trover.^ But
in the latter class of cases defences like the jus tertii, which
were not allowed to a defendant in Trespass, were not allowed
if Trover was used merely as an alternative to trespass.^ It
would have removed much confusion if, in these cases of
assumpsit against bailees, the courts had refused to allow
the defence of want of consideration on the ground that
assumpsit was merely alternative to Case, in which form of
action no such defence was available.^
(iii) We shall see in a later volume that the fact that the
liability of carriers and other bailees tended, by reason of these
extensions of assumpsit, to be regarded as contractual in its
nature, helped to mitigate some of the severe rules as to the
nature of their liability which were laid down by the mediaeval
common law.^
It is clear that this last extension of the sphere of assumpsit
brings us close to the border line of the sphere of contract. We
have seen that Debt or Account lay, not only in certain cases in
which there had been an implied consent, but also in cases in
which there had been no consent at all.^ They lay, in other words,
for the breach of certain quasi-contractual obligations. It was
inevitable that Indebitatus Assumpsit should be extended also to
these obligations. But this was a more violent extension than any
of the others, because Indebitatus Assumpsit pre-supposed some
sort of agreement express or implied. In fact we shall see that
Holt, C J., objected on this ground to this extension ; ^ and as it was
not suggested till the end of the seventeenth nor finally sanctioned
till the beginning of the eighteenth century, I shall deal with it
in the following Book.*^ We shall see that the effects upon legal
duty not to hurt the plaintiff by the way in which he exercised his trade in pursuance
of his undertaking, above 386, 430 ; but in both cases it was not the undertaking,
but the negligence which was the gist of the action.
iBk. iv Pt. II. c. 2§ I. 2 Ibid.
3 Ley, C.J., seemed to have had some perception of this fact, for he said in
Wheatley v. Low, Palmer at p. 282, '* comment ne fuit consideration ou assumpsit,
uncore le detainer del argent est damage al plaintiff, sur que il poet avoir action ;
et non assumpsit n'est proper issue icy, mes nient culp" — in other words, the rights
of the parties must be regulated in an action of assumpsit brought on these facts as
if they had brought an action on the case.
4 Bk. iv Pt. II. c. 5 § 6, 5 Above 425-426.
" Mayor of York v. Towne (1700) i Ld. Raym. 502 ; Bli, iv Pt. II. c. 3 § 3.
7 JBk. iv Pt. II. c. 3 § 3.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 451
development of the extensions of the scope of the action which
have just been described and of this last extension have not been
dissimilar ; for just as the main principles of the law as to express
and implied contracts were evolved in and through the earlier
extensions of the action, so the main principals of the modern law
as to quasi-contracts were evolved in and through this last
extension.
It was S lades Case which fixed the character of the action of
assumpsit ; for, as we have seen, it enabled it to absorb the
greater part of the sphere occupied by the action of debt, and to
become a remedy for the breach of purely executory contracts.
From henceforward it was the contractual action of the common
law ; and the fact that its character was thus fixed is shown by
the settlement nine years later of the much debated question
whether the representatives of a deceased person could be made
liable in an action of assumpsit for the contracts of the deceased ;
or whether they could escape from liability, either on the ground
that, as they were not liable in an action of debt in which a
testator might have waged his law,^ they ought not to be made
liable in assumpsit, or on the ground that assumpsit was an action
to which the maxim actio personalis moritur cum persona applied.^
This had been a doubtful question during the sixteenth century.
In 1 521 Fineux, C.J., had decided that the maxim actio personalis^
etCy did not apply and that the executors were liable.^ But in
1536 Fitzherbert dissented vigorously from this decision;* and
his view was upheld in 1546.^ However, in 1558, in the case of
Norwood V, Read^ the court reverted to the view of Fineux, C.J.
But apparently in this case the bearing of the maxim actio
personalis^ etc.y was not considered. The view taken seems to have
been that the reason why the representatives were not « liable in an
action of debt was the fact that, if such an action had been brought
against the deceased, he could have waged his law ; and that, as
wager of law was not possible in an action of assumpsit, there was
no reason why they should not be liable. But though the Queen's
Bench held the view that the executor could be made liable, in
1 595 ^ and i 596 ^ their decisions to that effect were reversed in the
Exchequer Chamber. It was not till 161 2 that the view of the
King's Bench upon this question prevailed, as it had prevailed in
1 Above 423.
2 For the history of this maxim see below 576-582, 584; a very clear account of
the development of the law on this matter will be found in Goffin, the Testamentary
Executor 58-63,
8Y.B. 12 Hy. VIII. Mich. pi. 3 (p. 11).
4 Y.B. 27 Hy. VIII. Trin. pi. 2t. ^ prook, N.C. 5. « Plowden 181.
' Stubbings V. Rotheran, Cro. Eliza. 454.
^ Serle v. Rosse, Cro. Eliza. 459.
452 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
Slade's Case^ on other questions relative to the competence of
assumpsit. In Pinchoris Case ^ the court held that the action lay
against the representatives, not only on the ground taken in
Norwood V. Read, but also on the ground that assumpsit was as
clearly a contractual action as the action of covenant.^ It was no
longer an action to get damages for a tort, but an action to obtain
redress for the breach of a contract. In other words, it enforced
the payment of the deceased's debts and gave damages for non-
performance of his contractual liabilities ; and, as the court said,
" It is more consonant to justice and common right that the just
debts should be paid than the executors, who have the goods in
another's right, should convert the goods to their private uses
without paying the testator's debts." * It was held shortly
afterwards, in spite of some divergence of judicial opinion, that
this reasoning applied not only when assumpsit was brought to
enforce payment of a debt, but also when it was brought to get
damages for the breach of any other contract.^
It was not long before other consequences of the con-
tractual character which the action had now assumed appeared.
Damages came to be assessed, not upon the delictual principle of
compensating the plaintiff for the detriment he had incurred, but
upon the contractual principle of compensating the plaintiff for
the failure to obtain that which had been promised to him.^ The
special conditions which must be present before the action could
be brought — conditions summed up in the word " consideration "
— were not the same as the conditions which were necessary to
support an ordinary action in tort based upon the active or
negligent misconduct of the defendant.^ It is true that the action
did not cease to be capable of being put to its original use of an
action in tort.^ It is true that, even when it was used as a purely
contractual action, it did not loose all traces of its delictual origin.
In fact the ordinary form of the declaration in assumpsit vividly
recalled them.^ But pleading forms are long-lived things, and
1 Above 444, 445. ^9 Co. Rep. 86b.
3 " An action sur assumpsit upon good consideration, without specialty to do a
thing, is no more personal, i.e. annexed to the person, than a covenant by specialty
to do the same thing," ibid at f. 89a.
4 Ibid at f. 90a.
^Sanders v. Esterby (1616) Cro. Jac. 417; Clark v. Thomson (1621) ibid 571 ;
Favi'cet v. Charter (1623) ibid 662.
^Slade's Case (1602) 4 Co. Rep. at f. 94b; cp. Salmond, Essays in Jurisprudence
212.
■^ For the history of consideration see Bk. iv Pt. II. c. 3 § i.
8 Above 448-450.
9 See Heme's Pleader (ed. 1657) p. 130, " Notwithstanding, the said defendant
his promise and assumption little regarding, but meaning and intending him the said
plaintiff craftily and suhtilly to deceive and defraud, the said £g los. (the price of
goods sold) according to his promise and assumption aforesaid to the said plaintiff has
not yet paid or any wayes contented ; " and this phrasing continued to the end, see
the precedent in Stephen, Pleading (ist ed.) 48.
XVTH TO XVIITH CENTURIES 453
often represent a past stage in legal history. In all its essential
characteristics assumpsit was established as an independent
contractual action by the end of the first decade of the seventeenth
century.
It has been necessary in tracing the history of assumpsit to
pass far beyond the mediaeval period. Its history has been so
continuous that it hardly admits of a chronological division ; and
a clear understanding of its whole course, and of the relation of
this action to the older personal actions, is necessary to the
proper understanding of many of those doctrines of the sub-
stantive law of contract with which I shall deal in the following
Book. Even at the end of the mediaeval period, and still more
at the end of the sixteenth century, it had become clear that the
common law had obtained a very flexible form of action by
means of which many various agreements could be enforced if
the plaintiff could show that he had made a counter-promise, or
had incurred a detriment on the faith of the defendant's promise.
During the mediaeval period the law cannot as yet be stated in
this general form, nor has the word ** consideration " yet been
applied to express the conditions under which a plaintiff can
succeed in this action. But the roots of this doctrine are firmly
fixed in the law, and the appearance of the doctrine itself is not
far off. When it appears we shall be able to say that by means
of a series of developments in the law of actions the common law
has won its way to a wholly original test of the enforceability of
agreements — ^the test of consideration.
The earlier part of this period is marked by the presence of
several competing forms of action which, under different circum-
stances, supplied more or less partially, and more or less in-
directly, a remedy for breach of contract. The cases in which
Account, Covenant, Debt, and Assumpsit lay might have been
separately generalized and reduced to rule, and, as a consequence,
we might have had a list of distinct species of contracts, but no
general theory of contract as a whole. That the common law
was saved from this fate is due mainly to three causes, (i) The
competition for business among the common law courts, and
especially the competition which, at the end of the period, sprang
up between the common law courts and the Chancery, helped to
extend those actions which offered the best remedies, (ii) The
various forms of action were consequently so extended that they
were always tending to overlap one another, and, as we have
seen, they were allowed to become in many cases concurrent.^
^ Vol. ii 455 n. i : above 428, 442-444, 447.
454 CONTRACT AND QUASI-CONTRACT
(iii) The action of assumpsit offered such advantages to the liti-
gant, both in its freedom from old technical restrictions and in
its capacity for expansion, that it soon showed signs of covering
the whole or almost the whole field of the older actions;^ and
thus the theory of contract developed in the action of assumpsit
became the theory of the common law. It was largely due to
the fact that the common law had come by this reasonable and
flexible theory of contract that this branch of the law was able
to extend its borders at the expense both of the law of property
and the law of persons. In the law of property much of that
miscellaneous mass of incorporeal things, which, as we have seen,
is a peculiar characteristic of the law of the earlier Middle Ages,
disappeared, because men found that they could effect their ob-
jects more easily by making a contract than by conveying a res.
In the law of persons special contracts came to regulate many
of the duties involved in those professions and callings which, in
the mediaeval period, seemed to rest rather upon a status deter-
mined by law than upon the agreement of those who required
the services of such persons. In this country the action of as-
sumpsit must be reckoned a technical instrument which gave no
small help to the forces which were making for the transition
from status to contract To the mediaeval law of status we must
now turn.
1 Thus it is said in The Doctor and Student, Bk. II c. 24, •' It is not much argued
in the Laws of England what diversite is between a contract, a concord, a promise,
a gift, a loan, or a pledge, a bargain, a covenant, or such other. For the intent of
the law is to have the effect of the matter argued and not the terms."
CHAPTER IV
STATUS
MAINE'S famous dictum that "the movement of progres-
gressive societies has hitherto been a movement from
status to contract,"^ is a generalization from the histori-
cal development of institutions and rules which originated in the
patriarchal family. It is applied by Maine only to that depart-
ment of law which mature legal systems style private law, and
chiefly to that department of private law which comprehends
those topics which the Roman institutional writers grouped
under the rubric "law of persons."^ If we except those forms
of status due to youth or mental incapacity, which must neces-
sarily be found in all legal systems at all stages of their develop-
ment, the dictum is in this department of private law very largely
true. Thus, in Roman law, if we compare the status of the filius-
familias or the married woman in the early days of Roman law
with their status under Justinian ; and if we look at the elimina-
tion of the status of mancipium, and the gradual assimilation of
the class of libertini to that of ingenui, we see instances of the
operation of this principle. Similarly, we can see it in operation
in English law if we look at the history of the status of the villein
and the married woman. But we must not give the dictum a
greater extension than its author intended. In particular we
must note that it has never had any direct application in the
sphere of public or semi-public law. On the contrary, the growth
in progressive societies of the complexity both of the state and
of social, commercial, and industrial relations has led to the
growth of new varieties of status. Under the later Roman
Empire the soldier and the civil servant occupied a far more
definitely defined status than in primitive society; and under
^Ancient Law 170; cp. Pollock's comment L.Q.R. xxi 291-293; he suggests
that the dictum should be "limited to the law of property taking that term in its
widest sense as inclusive of whatever has a value measurable in exchange."
2** All the forms of Status taken notice of in the Law of Persons were derived
from, and to some extent are still coloured by, the powers and privileges anciently
residing in the Family. If then we employ Status ... to signify these personal
conditions only, and avoid applying the term to such conditions as are the immediate
or remote result of agreement, we may say that the movement of progressive societies
has hitherto been a movement from Status to Contract," loc. cit.
455
456 STATUS
the early empire one of the effects of the change in the character
of slavery produced by the foreign conquests of Rome was the
statutory creation of the status of the Latini Juniani and the
Dedditicii. Under all modern systems of law the soldier, and
under most continental systems of law the civil servant, occupy
a status unknown to early systems of law ; and the growth of
corporations has added a new population of artificial persons to
all modern states. Religion, too, has at all times claimed for its
priests a special status ; and this special status of priests, and
the still more special status of those who occupy the higher
ranks in religious hierarchies, have been, both in ancient and in
modern societies, perhaps the most enduring of all forms of status.
No doubt the decay of certain forms of status, and the appropria-
tion of the sphere which they once occupied by the lav/ of con-
tract is the mark of certain progressive societies. But new forms
of status have been constantly arising and it is the fact that the
societies in which they have arisen are progressive societies that
is the cause and occasion for their creation.
The law of persons or status in the mediaeval common law is
complex ; and the cause of its complexity is the same as the
cause for the complexity of many other branches of that law.
We have seen that the customary basis of the mediaeval common
law often led to the retention by it of many primitive ideas ; and
some of these primitive ideas may have helped to perpetuate old
rules as to the legal position of infants and their guardians, of
married women, and of many of those humbler persons which
went to make up the class of villeins. On the other hand, neither
the English state nor the common law was the product of purely
primitive custom. Ideas drawn from the civil and canon law had
helped to mould both ; and the fact that the English state, like
the other states of Western Europe, was part of the Holy Roman
Empire and recognized the authority of the Pope, gave to all
ecclesiastics a definite status, and secured recognition for the
many different forms of status which existed under the law of
the church. Thus we have not only forms of status which are
characteristic of a primitive society, but also forms of status,
corporate status for instance, which were called into existence
by the new needs of a progressive society ; and forms of status,
the status of the king for instance, which are the product of both
the primitive and the more advanced ideas. No doubt the
growing supremacy of the common law made for the obliteration
of the lines of division between status and status ; and it has
always been an arguable question at what point so few differ-
ences are left that the status disappears. In the mediaeval
common law, for instance, the growing uniformity of the criminal
STATUS 457
law caused the difference between free and villein from some
points of view to disappear ; ^ but no one would deny that the
villein occupied a definite status. On the other hand, the tend-
ency of the common law to absorb the jurisdiction of the older
commercial courts leaves it a debatable point whether or not we
should assign a definite status to the mediaeval merchant^
But debates as to whether this or that class occupies a definite
status are apt to degenerate into barren controversies over ter-
minology. Whether we give this or that class a special status
it is, I think, clear that in the Middle Ages there were a number
of persons who occupied a special position of their own. We
should perhaps be guilty of an anachronism if we called them
abnormal persons ; for it may be doubted whether early law
recognizes such a thing as a normal person. It recognizes rather
various ranks and groups and classes, each occupying its own
legal position in a loosely organized society.^ The very idea of
a normal person is the creation of a common law which has
strengthened the bonds of this society by administering an equal
justice to all its members. All through this period the mediaeval
common law was creating the idea of the normal person — the
free and lawful man of English law.^ But all the time primitive
ideas, religious beliefs and ecclesiastical law, political legal and
commercial necessities, and social differences, combined to pro-
duce large and variegated classes of persons who, to a greater or
a lesser extent, departed from this norm.
The truth of this will be apparent if we enumerate some of
the " sorts and conditions " of men whom Maitland has described
in the History of English law,^ and glance at one or two other
classes of persons who occupied a special status of their own.
We have the forms of status created by permanent physical facts
— the infant ^ and the lunatic,^ to whom in mediaeval days we
should add the leper.^ Primitive ideas helped to create the
status of the married woman ^ and the villein,^^ and perhaps to
deny the woman any place in public law.^^ Religious beliefs
1 Below 493-494'
2 See P. and M. i 449-450, where the opinion is expressed that neither in public
nor in private law can the merchant be said to have a special status.
3 See vol. ii 464-465.
^Speaking of the thirteenth century Maitland says, "Among laymen the time
has indeed already come when men of one sort, free and lawful men [liberi et
legates homines) can be treated as men of the common, the ordinary, we may per-
haps say the normal sort, while men of all other sorts enjoy privileges or are subject
to disabilities which can be called exceptional," P. and M. i 390.
5 Bk. II chap. ii.
^ Below 510-520. ' Vol. i 473-476.
^ P. and M. i 463. ^ Below 520-533.
^^ Below 491-510. ^^ P. and M. i 465.
458 STATUS
and ecclesiastical law gave to priests a special status ; ^ and to
the monk, who was treated as legally dead, a status, or rather
absence of status, still more special.^ We shall see, too, that
ecclesiastical law had no small influence in introducing into
English law the idea of the corporate person.^ Both religious
and political ideas helped to create the peculiar status of the
Jew ; ^ and political needs tended gradually to define the position
of the alien. ^ We shall see that both political and legal ideas
helped to give the king his very peculiar status in English law.*^
The legal sanctions applied by the common law to enforce its
rules, adjective and substantive, gave rise to the status of the
outlaw and person attainted,'' and those applied by the ecclesi-
astical law to the status of the excommunicate.^ Political needs
in the sphere of local government helped to develop and turn
to secular uses the ecclesiastical idea of the corporate person ; ^
and commercial needs will soon begin to take an even more
important share in this work.^^ Lastly, social and, to a small
extent, legal differences tended to make the position of the peer
very distinct from that of the commoner ; ^^ and the position
of the trader to some extent diffetent from other members of the
community. ^^
It is unnecessary at this point to describe all these many
classes of persons who occupied a more or less special status.
Of the lunatic, the Jew, and the excommunicate, the peer, and the
merchant, I have already said something in a former volume of
this History; and of the merchant, the ordinary subject, and the
alien, I shall speak in later volumes. At this point I shall deal
with the King ; the Incorporate Person ; The Villein ; the
Infant ; and the Married Woman.
§ I. The King
The position which the king and his prerogative hold in the
full-grown common law is well summarized in Blackstone's
Commentaries.^^ Beginning with the statement that the king
is subject to law, Blackstone proceeds to distinguish between
his direct and his incidental prerogatives. The direct pre-
rogatives " are such positive substantial parts of the royal
^ P. and M. i 422 440; for the benefit of clergy see above 294-302.
2 Ibid 416-421. 2 Below 470, 474-475.
4 Vol. i 45-46; P. and M. i 451-458.
5 P. and M. i 441-449 ; Bk. iv Pt. II. c. 6 § 3.
" Below 460-469. '^ P. and M. i 459-461.
8 Vol. i 631 ; P. and M. i 461-463.
9 Below 474-475. 1" Bk. iv. Pt. II. c. 6 § 2.
" Vol. i 357-35S; P- and M. i 391-394.
^2 Vol. i 526-544. ^2 i 231 seqq.
THE KING 459
character and authority as are rooted in and spring from the
king's political person." By virtue of these prerogatives he is
personally sovereign, and has the pre-eminence over all within
his realm ; he can do no wrong ; he can never die ; he is the
representative of the state in its dealings with foreign nations ;
he is a part of the legislature ; the head of the army ; the
fountain of justice, always present in all his courts ; the fountain
of honour; the arbiter of commerce; the head of the church.
The incidental prerogatives are, so Blackstone tells us, "only
exceptions in favour of the crown to those general rules that are
established for the rest of the community." Instances are the
rules that no costs shall be recovered against the king, that he
cannot be a joint tenant, that a debt due to him is preferred.
We could have no better illustration of the gradual way in which
both the English constitution and the common law have been
built up than these doctrines as to the meaning and extent of
the king's prerogative. In fact, the prerogative is the oldest
part of the constitution, and the law which centres round it bears
upon it the marks of all the varied phases through which the
constitution has passed. It is this fact which gives to it its
'* peculiar import," and makes it impossible to define it com-
pletely ** by any theory of executive functions." ^
Taking a broad view of our legal and constitutional history,
we can see three distinct periods in its development, (i) During
the mediaeval period the king was regarded quite as much as a
superior feudal lord with special privileges as a ruler entrusted
with the executive powers of the state. It is for this reason
that the doctrines as to those prerogatives which Blackstone
calls " incidental " were then elaborated. (2) It is to the lawyers
of the sixteenth and early seventeenth centuries that we owe
those attributes of perfection and immortality with which the
law still invests the king. They gave him a politic capacity,
and they emphasized his powers in such a way that, through
his prerogative, he was able to act as the executive of a modern
state. What Blackstone calls the direct prerogatives of the
crown were given their modern shape by lawyers who based
their theories upon the achievements of the Tudor dynasty.
(3) In the seventeenth century the controversy as to the relation
of the prerogative to the law was fought out and decided. The
events of that century decided that the prerogative was subject
to law ; and Blackstone prefaces his account of it by a clear
statement to this effect. In this section we are concerned only
with the mediaeval period and its influence upon the subsequent
law.
^Hallam, Middle Ages iii 148.
460 STATUS
In this period the prerogative has, so, to speak, a double
aspect. The king is the head and the representative of the
English state in a truer sense, perhaps, than any other ruler in
Europe could claim to be the head and representative of his
state. The strong centralized government which had given
England a common law gave the king this position. But, for all
that, men's legal and political ideas were cast in a feudal mould.
Legal theories were necessarily influenced by these ideas. They
have exercised, as we have seen, an enduring influence upon the
land law, and they had some effect upon the law of treason.
They exercised at this period a large influence upon the view
which the law took of the king and his prerogative. I shall,
therefore, say something, firstly, of the feudal ideas which
coloured men's conception of the prerogative at this period, and,
secondly, of the national ideas.
The Feudal Ideas
The organization of the average manor was the organization
of the kingdom in little.^ The king was very like a feudal lord
writ large. His powers were the powers of other feudal lords
magnified. "He has hardly a power," says Maitland, *'for
which an analogy cannot be found elsewhere." ^ It is from this
point of view that the prerogative is defined as libertas or privi-
legium regis — as "exceptions in favour of the crown to those
general rules that are established for the rest of the community." ^
The contents of the so-called statute Praerogativa Regis are a
good illustration of this conception of the prerogative.* Accord-
ing to its sixteen chapters it consists of slightly exaggerated
feudal privileges. Certain procedural privileges were gradually
added in this period ; ^ and when in i 548 Sir William Staunford
compiled his exposition of the king's prerogative from the Year
Books he followed the chapters of the statute, merely adding an
account of the legal process which could be used by or against
the crown. Staunford, indeed, did not forget that this exposition
did not exhaust the subject.^ Already in his day these feudal
1 See Vinogradoff, Villeinage 324, 325.
"^ P. and M. i 497. ^Co. Litt. f. gob ; above 459.
^ For this statute see vol. ii 223 n. i ; vol. i 473 n. 8. The matters dealt with are
wardship, marriage, primer seisin, dower, fines lor alienation, advowsons, idiots,
lunatics, wreck, the lands of Normans, intrusion of the heirs of tenants in chief
into their lands before they have done homage to the king and got seisin fiom him,
escheats of the lands of a bishop's tenants while the see is vacant, interpretation of
the king's grants, the lands of felons attainted.
«See e.g. Y.BB. 8 Ed. II. (S.S.) x'ioper Scrope arg. ; 12, 13 Ed. III. (R.S) 332;
Bacon's argument in the case De Rege Inconsulto, Works, vii 681 ; for the history
of the subject's remedies against the crown, see Bk. iv Pt. IT. c. 6 § i.
*" Divers other Prerogatives there bee, whiche the king hath by the order of the
common la we that bee not within this statute comprised."
THE KING 461
privileges of the crown were sinking into the background. They
were becoming merely the " incidental " prerogatives of the
crown — the ordinary private rights of the crown as contrasted
with the sovereign position it held or claimed to hold in public
law. It may be said, too, that an exposition of the prerogative
derived from reported cases will always tend to exaggerate these
incidental prerogatives, because it is chiefly about them that
there is argument in the law courts ; ^ and that the lawyers,
because they know more about them, may forget to attach due
weight to the more important prerogatives which make the king the
head of the state. We could imagine a royalist lawyer and states-
man like Bacon levelling this charge against a parliamentary
lawyer like Coke; and we should be obliged to admit that it
contained an element of truth. But, though in later days these
feudal privileges of the king were matters of very small account,
and formed but a small part of the sum total of the prerogative,
we cannot in this period disregard either the ideas which under-
lay them or the consequences which flowed from them. That
these ideas had then an important effect upon the powers and
position of the king there are many proofs.
Allegiance was due to the king from his subjects, just as
homage and fealty were due from a tenant to his feudal lord.
It is true that an English king could insist upon an oath of
allegiance from all his subjects, whosesoever men they were.
It is true that in later law many deductions as to the subject's
position in relation to the crown were drawn from the nature
and consequences of allegiance.^ But these deductions were
not drawn in this period ; and the idea that allegiance constituted
a mutual tie to which either party could put an end leaves its
traces even in English history. Though in 1 2 1 3 Stephen Langton
had argued that the king could not wage war against his barons
without the judgment of his court,^ this did not negative the right
of either king or subject to get rid of the tie of allegiance. In
1 2 1 5 the barons gave a solemn notice {diffidatid) that they had
renounced their allegiance;^ and Henry III. sent Richard, the
Earl Marshal, a formal diffidation before he marched against
him — a step which in the opinion of the earl legalized his resist-
ance to the king.^ If, in fact, this solemn notice that allegiance
had been renounced was given, the levying of war against the
king was probably not treason till Edward III.'s statute.^ Even
1 As Bacon said in the case of the Postnati (Works vii 646), *' Although the
king in his person be solutus legibus, yet his acts and grants are limited by law, and
we argue them every day."
2 See Bk. iv Pt. II. c. 6 § 3. ^ McKechnie, Magna Carta 29.
*Ibid 34 ; and see Adams, Origin of the English Constitution 181 n,
^Matthew Paris (R.S.) iii 249, 258.
•* P. and M. ii 503-505 ; above 288.
462 STATUS
under that statute a conspiracy to levy war was no treason.
When Edward 11. and Richard 11. were deposed, there were no
such theoretical difficulties as were felt in i688. In the first case,
Sir William Trussell, as proxy for the lords spiritual and temporal
and others, renounced their allegiance : in the second case, Richard
released his subjects from their allegiance.^ We are not surprised
to find that the feudal tie between lord and man was often
found to be stronger than the national tie between king and
subject. The men of his earldom of Chester supported Richard
II. to the last. The duchy of Lancaster always afforded a refuge
for Henry VI. ^
The idea which in later law appears in the form of the maxim
that the king can do no wrong is in this period simply the applica-
tion of the ordinary rule that a lord cannot be sued in his own
court.^ The king has not always been the sole fountain of justice.
Statutes were needed in Richard II.'s reign to stop an attempt
to create a new form of private jurisdiction.* We have seen that
in Henry VI.'s reign the whole apparatus of local government
was controlled by a turbulent baronage ; and that the livery of a
great lord was often a better protection than the king's peace.
Perhaps the most important influence of these feudal ideas
may be found in the confusion between proprietary rights and
governmental rights which was fostered by them. Feudalism is,
as we have seen, both a system of property law and a system of
government.^ Political rights and privileges were regarded as
property ; and the king's political rights and privileges — his
prerogative — did not escape the influence of this idea. The
descent of the kingdom itself is regulated by much the same law
as the descent of an estate,^ and, as we have seen, the descent of
the kingdom had in Henry II I. 's reign a very direct bearing upon
the law of inheritance." The king can sell privileges and franchises,
just as he can sell or give away the royal demesne. No distinction
is drawn between the king's private property and the property
which he holds in the right of his crown. ^ That the king should
^ •• Ego Willielmus Trussell, vice omnium de terra Anglias et totius parliamenti
procurator, tibi Edwardo reddo homagium prius tibi factum, et extunc diffido te et
privo omni potestate regia et dignitate, nequaquam tibi de caetero pariturus,"
(Knighton (R.S.) i 441. " Ego Ricardus omnes archiepiscopos, etc. . . . et ligeos
homines meos quoscunque . . . a juramento fidelitatis ethomagii, et aliis quibuscunque
mihi factis, omnique vinculo ligeantiae ac regaliae ac dominii quibus mihi obligati
fuerunt vel sint, vel alias quomodo libet astricti, absolvo," R.P. iii 416, 417 (i Hy.
IV. nos 10-14) ; both passages are cited by Allen, Prerogative note P.
2 Stubbs, C.H. iii 551, 552. ^BeJow 465-466.
4 Vol. i 178 n. 8. 5 Ibid 17-18.
" P. and M. i 497-499. ' Above 175.
8 P. and M. i 502. We see perhaps an attempt to distinguish them in Edward
III.'s v/ill, see P. and M. i 506 n. 2; and Henry V., though he could clearly leave
his property by his will, was unable, so Parliament decided, to bequeath the kingdom,
R.P. iv 326 ; Nicholas iii xii, xiii ; but we can see that the distinction is not qarried
THE KING 463
*' live of his own " was the ideal of mediaeval Parliaments. That
meant that the king's household should be maintained from the
royal estates; and of the king's household all the servants of
central government were members.
In this period these feudal ideas, though they left the king
free to use his property and his prerogatives as he pleased, yet
helped to weaken his position by depriving him of any peculiar
sanctity. Moreover, as we shall now see, they affected what I
have called the national idea of his prerogative.
The Natiofial Ideas
Something has already been said of the position of the king
in his capacity of the fountain of justice, and head and representa-
tive of the state. We have seen that Bracton strongly emphasized
these attributes of the prerogative.^ We have seen, too, that the
king's prerogative was regarded as subject to law, and subject in
some respects to the control of Parliament ; but that the problems
involved in his relations to the law and to Parliament were never
really faced in this period.^ But, in spite of the high position thus
assigned by the law to the king, the law never regarded him as
being anything else than a natural man. " The mediaeval king,"
says Maitland,^ "was every inch a king, but just for this reason
he was every inch a man and you did not talk nonsense about him.
You did not ascribe to him immortality or ubiquity, or such powers
as no mortal can wield. If you said that he was Christ's Vicar,
you meant what you said, and you might add that he would
become the servant of the devil if he declined towards tyranny.
... In all the Year Books I have seen very little said of him that
was not meant to be strictly and literally true of a man, of an
Edward or a Henry." This manner of looking at the king has
some very important effects upon the manner in which the law
regards his prerogatives. It prevents at once the attribution to
the king of those "transcendent qualities" with which the lawyers
of a later age invested him. Let us look at some of its results.
The king can die and his peace expires with him. A well-
known passage in the Anglo-Saxon Chronicle tells us that, on the
death of Henry I., "there was tribulation soon in the land, for
every man that could forthwith robbed another." ^ On the death
of Henry III., Edward I.'s peace was sworn on the following day,
and he began his reign on the day of his father's funeral, though
far— effect is given to the dispositions of the will through the council by the ordinary
machinery of the state, cp. Nicholas iii 34, ^9, 57, 60, 68, 69, 100, 105, 115, 127, 131 ;
iv 128, 143, 144, 226, 229, 230.
1 Vol. ii 253. 2 Ibid 255.256, 564.
3 L.Q.R. xvii 132. 4 stubbs (Sel. Ch.) 98.
464 STATUS
absent at the time in the Holy Land.^ Succeeding kings began
to reign immediately on the demise of their predecessors. But
even as late as 1485 many supposed that there would be a short
interregnum after the battle of Bosworth ; ^ and in the reign of
James I. the judges found it necessary to resolve that " coronation
is but a royal ornament and solemnization of the royal descent,
but no part of the title ; " and that " by the laws of England there
can be no interregnum within the same." ^
It was recognized in Henry HI.'s reign that the king could be
under age, and was entitled to the privileges of minority. Like
any other infant he insisted that, with respect to his rights, the
status quo should be maintained during his minority, and that
therefore grants made during his minority needed confirmation
when he came of age.^ That view was acted on when in 1225 —
the year after Henry HI.'s minority had been declared to be at an
end — the Great Charter and the Charter of the Forest were con-
firmed at a price ; ^ and thus the fact that Magna Carta assumed its
final form in that year is due to the fact that the king till then was
a minor. Even in Henry VI. 's reign we can see some traces of
this idea ; ^ but by that time it was beginning to be seen that it
was possible to distinguish the king from the human child who
occupied the throne. Already in Edward HI.'s reign a reporter
tells us that several " peers and sages of the realm " are saying that
the king's gift will not be defeated by his nonage ; but he adds a
quaere. ''^ In 1427 ^ the chancellor " reherced that how be it that
as great auctorite of governaille is now in oure saide sovereign
lorde's persone duryng his saide tendre eage as ever shal be here-
after." When such words could be spoken the law is not far from
the idea that the king is never a minor. But, though such an idea
was fostered by a minority, it tended all through this period to
sink into the background when the age of majority was attained.
We do not find that any one says that the king can do no
wrong. Indeed, the council made due provision for the physical
1 P. and M. i 506. Henry VI. succeeded the day after Henry. V.'s death
Nicholas iii i.
2 ♦' The council of the city [of York] which used to date its sittings by the year
of the king's reign, wrote, the day after Henry's victory, ' vacata regali potestate,' "
Gairdner, Letters and Papers of Richard HI. and Henry VH. (R.S.) ii xxxi.
^Calvin's Case (1608) 7 Co. Rep. lob, 11.
^ Below 513; P. and M. i 507, 508. •'McKechnie, Magna Carta 153-155.
^ Nicholas iii 324, the council will not definitely decide the question whether
Beaufort's acceptance of the cardinal's hat meant vacation of his English bishopric,
because " Nolebant nee audebant praejudicare Regi durante minore aetate ; " cp. also
ibid 325 ; ibid iv 95, it is said that a truce with France might be concluded, but not
a permanent peace, " for as of pes it semeth there ne may noon be concluded con-
sidering the tendrenesse of the King's aage ; " perhaps we may see the same idea in
ibid iv 62, where it is said that offices should be filled preferably by appointing those
who had served the king's father or grandfather ; for survivals in Ed. VI. 's reign see
Tanner, Constitutional Documents 100.
' 26 Ass. pi. 54. ^ Nicholas iii 238.
THE KING 465
chastisement of Henry VI. 's faults ;^ and they remonstrated with
him if he attempted to disregard their advice, pointing out his lack
of years and experience.^ It is true that the king could not be
sued in his own courts. Whatever doubts there may have been
in the thirteenth century as to the existence of a power in the
assembled baronage to coerce the king,^ his incapacity to be thus
sued had been a recognized principle of English law since Bracton's
days ; * but this is no peculiar privilege ; for no feudal lord could
be sued in his own court.^ It is remarkable that in Edward III.'s
reign judges could be found who believed the fable told by a
counsel in 1 307 ^ that there had been a time when the king was sued
in his own courts like an ordinary person.^ But this fact shows
clearly enough that the law had not yet come to the conclusion
that the king can do no wrong. It would have been impossible
for any judge to have believed this fable, if, as in later times, the
king's incapacity to be sued had been regarded merely as a particular
consequence flowing from the general principle that he can do no
wrong. But just as we can see some signs of the growth of the
idea that the king cannot be a minor,^ so we can see some signs of
the growth of the idea that the king can do no wrong. We have
seen that lawyers and political philosophers held the view that re-
straints on the king's power which prevented him from doing wrong
were no real diminution of his power ; ^ and this view was, it seems
to me, the basis of the practical rule laid down by Huse in 1485 that
there were certain acts which the king could not do, as, if he did
wrong, the subject would have no remedy.^^ But, when once
this practical rule has been accepted, it will soon seem to be a
somewhat obvious consequence that the king can do no wrong.
And in fact this consequence was being drawn, and older views were
disappearing, simultaneously with the statement of this practical
rule. In 1 342-1 343 there was no hesitation in imputing a wrong
to the king ; ^^ and this was in accordance with the language of
1 Nicholas iii 297, 298, 300 — " Item the said Erie shal have auctorite and power
to chastise the Kyng after his goode avis and discrecion whan the Kyng trespasseth
or doth amys ; " see also ibid iv 134, 135.
2 Ibid iv 287-289 ; v 88, 89. ^Vo\. ii 255.
* P. and M. i 500, 501 ; Bracton's Note Book case 1108 there cited.
^P. and M. i 502, " He cannot be compelled to answer in his own court, but
this is true of every petty lord of every petty manor ; that there happens to be in this
world no court above his court is, we may say, an accident."
'Y.E. 33-35Ed. I. (R.S.)47o.
7 Y.BB. 22 Ed. III. Hil. pi. 25 ; 24 Ed. III. Trin. pi. 40; 43 Ed. III. Mich. pi.
12 ; for an account of these cases, and for the history of the growth of special remedies
against the crown see Bk. iv Pt. II. c. 6 § i.
8 Above 464. 8 Vol. ii 253, 435. ^° Above 388 n. 5.
" " If the escheator, with warrant, take an inquest which serves for the king's
benefit, and he seizes, he does no wrong in seizing, as the fact is in our case, and
whether the king had right or committed wrong, the thing seized shall be sued out of
his hand," Y.B. 17 Ed. III. (R.S.) 16^ per W. Thorpe, arg.
VOL. ni. — 30
466 STATUS
Bracton and of later authorities.^ In 1457 it was affirmed on one
side and denied on the other that the king could be a disseisor ; ^
and in 1483 the question whether or no the king could be a disseisor
led to a statement in the Chancery, which was agreed to by all the
judges and Serjeants, of the general principle that the king cannot
commit a wrong.^ But as yet this was a very new principle. It
was not till the sixteenth century that, with the growth of the idea
of the dual capacity of the king, it became acclimatized in the law.
It was not till the seventeenth century that it was made the basis of
the modern doctrine of ministerial responsibility.^
In fact throughout the mediaeval period, the king, though he
was the head of the state, was regarded as a natural man.
Except when the king was a minor we see but few signs that
any one thinks that he has one capacity as man and another
as king. The feudal ideas as to the king and his prerogative
prevented the growth of such a notion. To have allowed that
the king was a ruler differing in kind from any other ruler would
have run counter to the deeply-rooted ideas which saw in him
and his powers little more than the person and the powers of a
feudal lord enlarged. It would have seemed to many that a
king whose powers were greater and altogether unlike those of
other lords would be a tyrant. Therefore, to elevate unduly
the office and the prerogative of the king, and to theorize about
his kingly capacity as the head of the state, was not a popular
exploit, as Richard II. found to his cost.^ On the other hand,
the king, from his point of view, might well think twice before
adopting it. A separation between his prerogative and his person
might mean a diminution of that free control which he exercised
over his property, and of that free discretion which he exercised
in the government of the state. It might be argued that the
natural man ought to be restrained in the interests of the kingly
office. It was chiefly for this reason that in Edward II.'s reign
the assertion of this doctrine had been made the basis of accusa-
tions of treason.*' It was a suspected theory — suspected both by
^ See Ehrlich, Vinogradoff, Oxford Studies vi 42-43, 127-128.
2Y.B, 35 Hy. VI. Trin. pi. i (p. 62) Danvers, J., said, '• Le Roy puit faire tort
a un sibien come un auter person puit faire, et envers luy jeo auray remedy per voie
de petition come jeo auray envers auter person per voie d'accion ; " but Moyle, J.,
said at p. 61, '• Le Roy ne disseisera aucun home."
^ " Le Roy ne poet esse dit que fist tort ; car si on veut disseiser un auter, al ceps
le Roy, ou le Roy n'ad droit, le Roy ne poet esse dit disseisor," Y.B. i Ed. V. Trin.
pi. 13 ; cp. Ehrlich, Vinogradoff, Oxford Studies vi 139 n. 4.
•* Hale P.C. i 43-44 — " It is regularly true that the law presumes the king will
do no wrong ; and therefore if the king command an unlawful act to be done, the
offence of the instrument is not thereby indemnified; " for a clear statement of the
modern rule see Feather v. the Queen (1865) 6 B. and S. at pp. 295, 296 /^r Cockburn,
C.J.
''Vol. ii 411, 414. 8 Above 290.
THE KING 467
king and subject. It is only very occasionally that we can see
any hints that the king has two capacities ^ — though the idea
of a double capacity was otherwise not unfamiliar to the lawyers.^
If it is a case of resuming improvident grants made by a pre-
decessor it may be convenient to say that the crown is, as it were,
a minor, and that such transactions can be revoked.^ Similarly,
if the crown wishes to assert rights which its subjects have
usurped, it will be convenient to say that, as against the crown,
no lapse of time will be a bar — whatever this or that king may
have done or neglected, such acts or neglects cannot tell against
the crown ;^ and in 1470 it was beginning to be seen that in the
interests of good government certain acts even of a usurper must
be held to be valid. ^ But the king is slow to assert this theory
or to allow it to be asserted when it makes against his interests.
In the same case of 1470 it was argued that the validity of one
of Henry VI.'s grants must be determined upon the same prin-
ciples as those which were applied to determine the position of
an owner who, having been disseised of his land, had got back
into possession.^
In the sixteenth century, when the king was regarded as
possessing both a politic and a natural capacity, it was said that
the king could not be seised to a use because a body politic
could not be so seised.'^ One case from the Year Books of
Edward IV. was cited for the rule ; ^ but it does not bear out the
later reason given for it. In Edward IV.'s reign the legislature
recognized that kings had in fact been seised to uses ; ^ and the
reasoning of the case cited seems to proceed either upon the
ground that the king ought to be indifferent as between all his
subjects, which he could not be if he was seised to the use of
one of them,^^ or upon the ground that, it being necessary that
the king should be seised by matter of record, he could not be
seised by deed of feoffment and livery of seisin ; and that, there-
fore, an office which found that he had been thus enfeoffed by
^See P. and M. i 508, 509.
2 In Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 370 the theory is put forward that the Archbishop
of Canterbury has two capacities — one as archbishop and the other as ordinary.
spiac. Abbrev. 339 (15 Ed. II.) cited P. and M. i. 509 n. i.
4 Vol. i 87; Y.B. 18 Ed. III. (R.S.) 156.
^"Le Roy H. fuit Roy en possession, et il covient que le roialme eit un Roy
south que les leyes seront tenus et mainteins, doncque pur ce que il ne fuist eins
forsque per usurpation, uncore chescun judicial act fait per luy que touche jurisdic-
tion royal sera bon, et Hera le Roy de droit," Y.B. 9 Ed. IV. Pasch. pi. 2, cited Vino-
gradoff, L.Q.R. xxix 279.
SY.B. 9 Ed. IV. Pasch. pi. 2; cp. 9 Ed. IV. Trin. pi. 3, cited L.Q.R. xxix 279.
■^ Willion V. Berkeley (1562) Plowden at p. 238.
8Y.BB. 5 Ed. IV. Mich. pi. 15; S.C. 7 Ed. IV. Mich. pi. 11— a traverse of
office ; for the nature of the proceedings see Bk. iv Pt. II. c. 6 § i.
» I Edward IV. c. i § 14.
10 Y.B. 7 Ed. IV. Mich. pi. 11 per Markham, C.J., at p. 17b.
468 STATUS
deed to the use of another was wholly void.^ Richard III., it
is true, divested himself by statute of all property of which he
had been seised to the use of others ; ^ but the statute contains no
hint that it was legally impossible that he should hold to another's
use. The reason assigned is that if the king should remain so
seised, "hurte, trouble and charges" might be caused to the
cestui que use — and in this we may well see an indirect reference
to the uncertainty of the royal title to the throne, and there-
fore a testimony to the want of any distinction between the person
and property of the natural man and the king. In Henry VI I. 's
reign it was recognized that the king might be seised of land
"in right of the crown or otherwise ; " ^ but in the same reign a
a statute was needed to make it clear that faithful service to a
reigning king was no treason to a successful claimant to the
throne ; * and Stephen is probably warranted in saying that this
statute is " the earliest recognition to be found in English Law of
a possible difference between the person and the office of the
king."^
The view, therefore, that the king, though the head of the
state, is yet a natural man with no sort of double capacity helped
to preserve the influence of the feudal ideas which all through
this period coloured men's political thoughts. It is not until these
feudal ideas have ceased to influence politics, it is not until men
have begun to think of their ruler as the national king of a
modern state, that he acquires other capacities, and that his
prerogative begins to assume another form. It is not till then
that the feudal element in that prerogative will only be traceable
in certain small incidental rights — the survivals of an obsolete
form of political society.^
But, though these feudal ideas were reduced to a very sub-
ordinate position in the later common law, we shall see that
certain of their consequences long continued to influence the law
relating to the king and his prerogative, and, perhaps, influence it
even at the present day. But the manner in which the new politi-
cal ideas of the sixteenth century completely changed the
nature of the prerogative, and the reason why some of these
1 Y.B. 7 Ed. IV. Mich. pi. ii per Markham at pp. i6b, 17b ; Brian thought the
feoffment good and the use bad ; but his reasoning is not clear ; throughout the
case there is no hint of any double capacity in the king — the chief point argued being
the validity of the office found.
2 I Richard III. c. 5. 3 R.P. 7 Hy. VII. no. 5 (vi 444).
*ii Henry VII. c. i.
'^H.C.L. ii 254 n., "This statute may perhaps be regarded as the earliest
recognition to be found in English law of a possible difference between the person
and the office of the king, though nothing can be more vague and indirect than the
way in which the distinction is hinted at."
^ See Figgis, Divine Right (ist ed.) 30.
THE INCORPORATE PERSON 469
mediaeval ideas were revived in the seventeenth century, are
topics which belong to the legal history of those centuries.
§ 2. The Incorporate Person
I have already said something of those numerous groups of
persons whose activities fill so large a space in the law of the
thirteenth and fourteenth centuries.^ They comprised bodies
so dissimilar as counties, boroughs, hundreds, townships, manors,
merchant gilds, trading gilds, chantries, deans and chapters,
monasteries of various kinds, the universities and the societies of
lawyers which developed into the Inns of Court. Some of these
groups were dissolved into their component parts either by the
logic of the doctrines of the common law and by the procedure
of the common law courts, or by changes in agricultural methods,
or by changes in commercial organization. Some remained as
groups. In the department of local government such entities as
counties, hundreds, and townships will be known to the end.
They were and are essential parts of the constitution, and, as we
have seen, our constitutional law has been the most conservative
of all branches of the common law. But, as the work of local
government tended to fall more and more into the hands of the
justices of the peace and their subordinates,^ these entities tended
to look less like communities and more like geographical expres-
sions. They do not, however, sink to the level of merely
geographical expressions. Though the older powers of these
self-governing communities were placed in other hands, the old
traditions of self-government were carried on by their successors ;
and a continuous traditional sentiment was helped by rules of
law which recalled the older order.^ In our own days, therefore,
it has been possible to use them as the basis of a reformed scheme
of local government in which the new and the old are combined.
Elsewhere we do not see many instances of the survival of these
groups — the greatest examples of such a survival are the Inns of
Court*
When we have exhausted the classes of groups which were
dissolved and the classes of groups which remained, we are left
with the third class which is the subject of this section — the
class which became corporations. It was neither possible nor
desirable to dissolve all these groups into their component parts.
To use the words of Sir F. Pollock,^ " in a complex state of
1 Vol. ii 401-405. 2 Vol. i 285-288.
3 E.g. rules as to the venue of the jury, liability of the hundred for damage, the
surviving franchises.
4 Vol. ii 493-503 ; cp. Maitland, Political Theories of the Middle Age xxxi.
5 Contracts {5th ed.) 109.
470 STATUS
civilization, such as that of the Roman Empire, or still more of
the modern Western nations, it constantly happens that legal
transactions have to be undertaken, rights acquired and exercised,
and duties incurred by a succession of sole or joint holders of an
office of a public nature, involving the tenure and administration
of property for public purposes, or by or on behalf of a number
of persons who are for the time being interested in carrying out
a common enterprise or object." This being the case, it is
necessary from the point of view both of private and of public
law to replace the old vague group by something more definite.
The law knows the natural person. Its rules and its process are
fitted to deal with him. They are not fitted to deal with inde-
terminate groups which exist, and yet show a tendency to
crumble when an attempt is made to apply legal rules in detail
to themselves and their activities. It is for this reason that the
law adopts the device " of constituting the official character of
the holders for the time being of the same office, or the common
interest of the persons who for the time being are adventurers in
the same undertaking, into an artificial person or ideal subject of
legal capacities and duties." ^ Thus we get the division between
"persons natural created by God," and *• persons incorporate or
politick created by the policy of man . . . either sole or aggre-
gate of many." ^
This conception of an " incorporate person " was becoming
naturalised in our law at the end of this period. It is neither a
primitive nor a native conception. When Bracton wrote it had
not been clearly perceived even by the canonists and civilians of
his day.^ The first person to call a group of persons a persona
■ficta was, according to Gierke, Sinibald Fieschi, who in 1243
became Pope Innocent IV.* As to the fictitiousness of this in-
corporate person there has been in these days much learned dis-
pute ; and it may be doubted whether Innocent IV. was prepared
to draw from the fictitiousness of the personality of this incor-
porate group all the consequences drawn by later lawyers.^
But, fictitious or not, it was to be regarded henceforth as a person
and coordinated with natural men. This conception was received
by the common lawyers because it supplied a useful explanation
of certain associations which frequently appeared in the law
courts as the owners of property or franchises, a useful theory for
the regulation of their activities, and a useful mode of checking
the too frequent multiplication of these bodies.
^ Pollock, Contracts (5th ed.) no.
2 Co. Litt. 2a. ^ P. and M. i 477.
4 Political Theories of the Middle Age xix.
^ See H. A. Smith, Law of Associations 152-157.
THE INCORPORATE PERSON 471
It was from the associations in which the property of the
church was vested, and through which its various activities were
exercised, that we get the earliest development in the direction of
the establishment of this new law of incorporate persons. Nor is
this fact surprising. The church had from the earliest times been
a large property owner. This property belonged at the end of
this period to archbishops, bishops, deans and chapters, monas-
teries, or rectors. Such persons were at the end of this period
corporations sole or aggregate, and owned this property in their
corporate capacity. But before this useful device was known to
the law we see the very greatest uncertainty as to who the owner
of the property really was. If a man gave property to a church
or a monastery he gave it to the patron saint.^ "Gradually (if
we may so speak) the saint retires behind his churches ; the
church rather than the saint is thought of as the holder of lands
and chattels.^ But the old idea was not lost sight of. Bracton
tells us that a gift to a church is made in the first place to God
and the saint, and only in the second place to the ecclesiastic in
charge ofit.^ But this property was managed by a human being
or by groups of human beings. These groups were, it is true, said
to be perpetual — not because they were fictitious persons which by
their nature were exempt from death and other ills of mortal life,
but because they were like a flock of sheep, which is always the
same flock by the constant renewal of its parts * — an idea which
Blackstone borrowed to explain the immortality of the modern
corporate body.^
What, then, was the relationship of these persons or groups
to this property? They were clearly not owners. But they
exercised many of the powers of owners in relation to the pro-
perty of the church. The common law showed a tendency to
treat the church as a minor, as a being, that is, who could com-
plain if its guardian by wrongful acts exposed it to loss.^ " The
1 P. and M. i 481, 482. 2 n,id 482.
3ff. 12, 375; above 35 n. i.
^ Bracton f. 374b, '* In collegiis et capitulis semper idem corpus manet, quam-
vis successive omnes moriantur, et alii loco ipsorum substituantur, sicut dici poterit
de gregibus ovium, ubi semper idem grex, quamvis omnes oves sive capita successive
decedant;" cp. this with Y.B. 17 Ed. III. (R.S.) 14, "The Chapter is always
one and cannot die ; " and see below 484 for later statements as to the immortality
of the fictitious person. In Germany, we are told, by Schulte, Droit D'Allemagne
(Tr. Fournier) 186, "A la suite de cette conception de I'empire franc qu'une
personne juridique n'existait pas et ne pouvait avoir de propri^t^, chaque Eglise dut
avoir une personne physique comme son Seigneur. Pour les petites Eglises, ces
seigneurs furent, en general, les propri^taires fonciers ; pour les abbayes, ce furent
les particuliers ; pour un grand nombre des deux, ce fut le roi."
5 '• All the individual members that have existed from the foundation to the
present time, or that shall ever hereafter exist, are but one person in law, a person
that never dies ; in like manner that the river Thames is still the same river, though
the parts which compose it are changing every instant," Bl. Comm. i 456.
6 Bracton ff. 12, 226b ; Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 32 ; below 517.
472 STATUS
church," said Westcote, arguendo, in 1 3 1 3-1 3 14, ''is within age ; " ^
from which he deduced the conclusion that the neglect of a prior
to claim his franchises at a general Eyre ought not to prejudice
him. If an abbot attempted to alienate the abbey lands, his
successor could recover them ; and a special action was invented
to enable him to do so.^ The church or the abbey or the
chapter is regarded as continuing, though its human administrators
come and go ; ^ and in 1 3 1 3 it seems to have been thought that
when a prior had waged his law his successor could perform it*
At the same time the law does not as yet very distinctly realize
this continuing entity. It is a somewhat passive owner, very
much in the hands of its mortal administrators.^ It suffers from
a negligent administrator. It grows rich under one who is
prudent. But it itself does nothing. We talk of its ^'mort
main'^ when we wish to describe its characteristic as a land-
owner : we might well think that not only its hand, but also its
whole body was dead for all the active life that we can see. It
is true that by a proper use of the seal the monastery or the
chapter might be bound.^ But in early days this is far more
probable because the use of the seal was conclusive evidence of
the transaction than for any other reason ; ^ and we shall see that
the later rule as to the necessity of signifying corporate consent
by the seal was probably an outcome of this earlier rule of
evidence.^ However that may be, it is clear that a sealed docu-
ment would bind the community — even though the community
at the time of the transaction had no head.^ But this decision
1 The Eyre of Kent (S.S.) iii 184.
2Bracton f. 12; above 24; cp. Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 91, "Albeit his pre-
decessor had charged the tenement with suit, the successor would be received to
discharge it." per Stanton, J.
3Bracton f. 374b, 375; Y.B. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 8, *'Herle.—'^t admit that
we have avowed for the arrears of nine years, and we have been Prior for sixteen
years. Howard, jf. — If there were arrears for the time of the predecessor, do you
not think that the church should have them ? (intimating the affirmative)."
4 Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 176; at p. 175 Inge, J., says, "Abbot and Prior are
names of dignity ; and in virtue of that dignity the right that was in the predecessor
will so wholly vest itself in the person of the successor after his creation that none
other than he can defend the rights of his church."
^ It is even said sometimes that the goods of the house belong to the abbot,'
Y.B. 48 Ed. III. Mich. pi. 10 ; cp. Y.B. 4 Ed. II. 109 ; in Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.)
34 Mutford argued that a writ against a dean and chapter would abate if the whole
chapter were changed; and in 13 13 an action against the abbot of Westminster did
abate on death of the Abbot, Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 36; on the other hand, there
was a contrary decision in i3i2,Y.B. 6 Ed. II. (S.S.)i 85.
6 See e.g. Y.BB. 20 Ed. III. (R.S.) i 96, 98 ; 22 Hy. VI. Mich. pi. 6 ; below 489.
"^ Above 417. ^ Below 489.
9 Y.BB. 8 Ed. II. (S.S.) 132 per Bereford, C.J. ; 7 Ed. III. Trin. pi. 35— the
court decided for the plaintiff both on the ground of the deed and on the ground that
the money lent and promised to be repaid by the deed had come to the profit of the
house, " La court tient le fait a nient dedit, et que les deniers deviendront al profit
de la meason ; " cp. Y.B. 20 Hy. VI. Trin. pi. 35.
THE INCORPORATE PERSON 478
was based partly upon the ground that the community had bene-
fited ; and the contracts of an abbot, even if made by him in
his personal capacity, might make the community liable if it had
benefited thereby/ Unless, however, a contract or conveyance
had been made under the seal of the community regularly affixed,
or unless the community had actually had the use of property or
other benefits, it could not be liable."
The most important of these ecclesiastical bodies were under
one head with large powers. The abbot, for instance, ruled over
a community of monks who were dead persons in law; and
though there were cases in which the management of affairs was
in the hands of the community, the division of ecclesiastical
property between abbots, priors, bishops, chapters, and prebends
tended to bring the common law courts into contact with indi-
viduals rather than groups.^ Thus in the case of the abbey,
though the property when recovered might belong to the house,
the rights to sue were rights to be exercised by the abbot and
not by the house ; ^ and those rights, if in respect of a wrongful
act, died with him before the Statute of Marlborough.^ An
irregular conveyance could, as we have seen, be set aside ; but
the right to set it aside was the right of the new abbot. ^ Simi-
larly, liability upon a tort committed by a deceased abbot died
with him ; ^ and the same rule would apply to liability upon a
contract, unless made under the abbey seal, or unless the house
had benefited.^ The abbot was liable for the torts of his
monk ^ — as a husband for the torts of his wife ; ^^ and this analogy
tended to strengthen the idea that the property in the goods of
the house could be laid in the abbot. We may note that this
rule as to the delictual liability of the abbot helped to solve what
in later law is a difficult problem. Even at the present day we
might find it difficult to justify in theory the practice of holding
a corporation to be liable in tort, if we were not helped by the
ly.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 31 — the question whether, if an abbot bought
things for the use of the house and died before they had come to the use of the house,
his successor should be charged, was treated as open.
2 Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 31 ; this was a case of a contract to pay an annuity
in return for counsel given ; the court said, " L'action n'est maintenable envers le
successor de nul contract ou escript fait per le predecessor, sinon que I'effect vient al
profit del Meason, pur ceo que cestuy grant ne fuit forsque solement le fait I'Abbe
predecessor, et nemy le fait de le Convent."
3 P. and M. i 484-489.
4 Y.B. 9 Hy. VI. Trin. pi. 21 ; above 472 n. 5.
"52 Henry III. c. 28; cp. Y.B. 4 Ed. II. 109.
8 Above 472 n. 2 ; P. and M. i 485.
7 Y.B. 49 Ed. III. Mich. pi. 5.
8 Eyre of Kent (S.S.) ii 33, 47; Y.BB. 20 Ed. III. (R.S.) ii 552-554 ; 20 Hy. VI.
Hil. pi. 19.
» Y.BB. 48 Ed. III. Mich. pi. 10 ; 49 Ed. III. Mich. pi. 5.
^0 Below 531.
474 STATUS
modern doctrines of employers' liability.^ The common law of
the Middle Ages had not, as we have seen, this resource.^
These rules show us very clearly the difficulties which arose
from the want of a distinct conception of the nature of the person-
ality of these ecclesiastical groups. In fact, these continuing though
somewhat passive entities badly needed to be embodied in some
tangible form if they were to live and flourish in this transitory
world of human beings and elaborate laws for human conduct.
The theory that they were personce fictce gave them just that
reality which they needed. Lawyers could speculate about their
nature, and rules could be laid down for their conduct. They
were no longer concealed by the activities of those who were, for
the time being, their human representatives. They were persons
created by the law, distinct from their human members. They
were immortal and invisible. They could commit neither sin
nor crime ; and some said no tort ^ — truly suitable representatives
for saints and churches.
When once this generalization had become the accepted
theory of the canon law, it was inevitable that it should
affect the common law. These personce fictce were with ever
increasing frequency litigants in the common law courts ; *
and, when the common lawyers became familiar with them,
and with the canonists' theories concerning them, they naturally
proceeded to apply these theories to other groups which had
nothing to do with the church. The boroughs, the univer-
sities with their colleges, and the gilds, were groups to which
this conception could easily and profitably be applied. Owing
to their manifold activities, the boroughs were the group
which, from the point of view of the development of legal
doctrine, are the most important. Moreover, they were bodies
composed of many members ; and, that being so, the body
itself stood out with greater distinctness from its individual
members.
We have seen that even in the thirteenth century the
borough was a community more highly organized than the
other communities through which the local government of
the country was conducted.^ Even in Edward II.'s reign it
is referred to as " un corps ;" ^ and in Edward III.'s reign
it was definitely taking its place as an independent body {un
1 Political Theories of the Middle Age xxxix, xl ; Salmond, Jurisprudence
291-293.
2 Above 384. 3 Political Theories of the Middle Age xix.
4 P. and M. i 489, 490. ^Vol. ii 392-395.
^ Y.B. 4 Ed. II. 103, Herle, arg., ♦' Non est simile que c'est un custume regard
a chescun persone separatim, mes c'est custume a un comminalte come a un
corps;" below 482-483.
THE INCORPORATE PERSON 475
gros) side by side with monasteries and chapters.^ As
Pike puts it, " The lawyers had often been troubled by the
question whether something in dispute was appendant or ap-
purtenant to something else, or was a thing by itself and
independent, which they called a gross. ... By a curious
psychological process they realized that what we now call a
corporation was a ' gros,' or something which had an existence
per se : and this something they called alternatively ' un corps.'
Thus they came to the idea of an individuality composed of
the members of a corporation, or as we might now say, to
the idea of a persona ficta^^
During the fourteenth and fifteenth centuries some of the
leading consequences of this conception were elucidated. This
we shall see if we look at some of the rules which were being
developed as to the creation of these incorporate persons, as
to their varieties, as to the nature of their corporate personality,
as to their powers capacities and liabilities, and as to their
dissolution.
Creation.
One of the greatest differences between these new corporate
bodies and the older indeterminate groups is to be found in
the mode of their creation. The older groups formed them-
selves naturally. The corporation was an artificial creation;
and except in the palatinates, where thQ Jura regalia had been
granted to a subject,^ they must be created by the state, or,
in the case of ecclesiastical corporations, by the Pope."* The
Pope's powers disappeared of course at the Reformation, and
the palatine jurisdictions gradually decayed, so that we get
the modern rule that a corporation can only be created either
mediately or immediately by the crown,^ or by Act of Parlia-
ment.^
This rule is in accordance with the theories of the canonists
who held that it was only the sovereign who could make a
^ p. and M. i 489 ; 22 Ass. pi. 67, a commonalty cannot be imprisoned or
outlawed; note, however, that the conclusion here drawn, that trespass does
not lie against it, was not followed, below 488 ; 49 Ass. pi. 8, the commonalty of
London is " perpetuel," **d'antiquity," and •* un gros."
2 Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) i xlvi.
3 Vol. i 109 ; cp. Grant, Corporations {ed. 1850) 11.
^ Below 477.
5 Grant, op. cit. 11, 12; for some instances where one corporation has created
another — a right which must have been conferred by the crown, see ibid 12
n. m ; 49 Ass. pi. 8 ; Henry VIII. 's charter gave this power to Oxford University,
see H. A. Smith, Law of Associations 157.
^ That a statute could create a corporation was well recognized in the Middle
Ages, below 476 ; for a statutory power given to persons to found and incor-
porate hospitals and houses of correction see 39 Elizabeth c. 5.
476 STATUS
persona ficta} But it would seem that English law arrived
at this result by a road of its own.
We have seen that such corporate communities as cities
or boroughs in all cases comprised a franchise or franchises.^
The rule that all franchises depended upon the king's grant
was clearly laid down by Bracton,^ and was enforced by
Edward I.* In Edward 11. 's reign the judges deduced from
this rule the consequence that it was only bodies like cities
or boroughs possessed of a royal charter giving them capacity
to take franchises, which could claim them. Without such
a charter a community was not capable of taking the grant
of a franchise, and could not therefore claim it by prescription.^
Clearly we are getting near to the idea that a royal charter
can create a new body with a capacity different to that of a
mere community. Such a community is, as Herle said, '' un
corps." *^ It is not surprising therefore to hear it said in the
first half of the fourteenth century that there can be no " com-
monalty " capable of taking a grant of property without royal
charter ; '^ and that, as such a charter will generally be a royal
charter, all escheats in these communities must go to the
king.^ Thus the right itself to be such a community could
obviously be regarded as a franchise ; ^ and this reinforced
the view that these grants of incorporation were dependent on
royal grant. Both these lines of argument probably helped
the court to arrive at the decision of Edward III.'s reign already
cited. ^^ It never seems to have been doubted that what could
be done by royal charter could be done by Act of Parliament
with even greater effect. Both in Edward III. and Edward
IV. 's reigns it was assumed that an Act of Parliament could
not only create a corporation but also cure defects in a royal
charter of incorporation.^^ And defects there might well be ;
for it had been solemnly declared in 1359 that a charter which
1 Political Theories of the Middle Age xxx.
2Vol. ii39. 3 Ibid 87. "» Ibid 88.
^ *' You must remember that you, who are a community, are in a very different
position, in the matter of claiming a franchise by prescription, from that in Which
Sir W. Ormesby, or any other individual person who might claim through his
ancestors, would be ; quia communa non est capax Ubertatis, and a city cannot
be a city unless it was originally constituted one by grant of the king," the
Eyre of Kent (S.S.) i 131 per Staunton, J.; for an explanation of this passage
see vol. i go n. 5.
^ Above 474 n. 6. ' 49 Ass. pi. 8 per Knyvet.
8 "All escheats within cities accrue as of right to our lord the king, no matter
of what lord the lands be held," the Eyre of Kent (S.S.) i 93.
* *♦ A classical definition lias taught that * a Corporation is a Franchise,' and
a franchise is a portion of the State's power in the hands of a subject," Maitland,
Political Theories of the Middle Age xxxi, citing Kent, Comm. Lect. 33.
^" 49 Ass. pi. 8 ; above n. 7.
"49 Ass. pi. 8 ; Y,B. 2i Ed, IV. Mich. pi. 28 p. 59.
THE INCORPORATE PERSON 477
infringed the rules of the common law was void ; ^ and in the
litigation between Lowestoft and Yarmouth in 1 378-1 380 it
was assumed that a royal charter which contained provisions
contrary to an Act of Parliament was void.^ In Henry VIII. 's
reign Fineux, C.J., said that corporations might be by grant
of the king or pope, or both, or by Act of Parliament, or at
common law.^ Thus the theories both of the canon law and
of the common law led to the same result. No doubt the
theories of the canon law helped the common lawyers to arrive
at the conception of the incorporate person. But both in respect
to the manner of its creation, and, as we shall see, in respect to
many another of its incidents, native rules and reasoning produced
the actual English law relating to it.
This new rule of law cut across the older rules which allowed
many powers to unincorporate groups.^ Many of these groups
existed, and were habitually acting as if they were corporations ;
and some concession was made to the actual facts of English life
by the recognition of the rule that a corporation might be by
prescription. ^ Though an unincorporate community could not pre-
scribe to take a franchise or any other property, such a com-
munity might acquire the status of a corporation, and therefore
capacity to take, by prescription. Another concession was made
in the rule that a corporation for a limited purpose might arise by
implication — as where the king grants land to the men of a certain
vill rendering rent, they will be a corporation for this purpose.®
Another concession was made in the rule that such persons as
churchwardens might be a quasi-corporation for certain purposes. '^
1 Vinogradoff, Oxford Studies vi ix, x.
2 Select Cases before the Council (S.S.) 61, 62, 68-6g — the contention of
Lowestoft; Yarmouth did not deny the principle but asserted that their charter
had Parliamentary sanction, ibid at p. 66 ; for an assertion of this principle on
the Calendar of Patent Rolls, April 28, 1381, p. 633, see ibid xci.
3 Y.B. 14 Hy. VIII. Mich. pi. 2 ; see the passage cited L.Q.R. xvii 133.
^Vol. ii 377.
5Y.BB. 34 Hy. VI. Mich. pi. 6; i Ed. IV. Mich. pi. 15.
^ " Nota que fuit tenu en le Comon Bank que si le Roy done terre en fee ferme
probis hominibus villae de Dale, que le corporation est bon," Y.B. 7 Ed. IV. Trin.
pi. 7 ; '* Si le Roy grant hominibus de Islington que ils seront discharges de toll,
c'est bon corporation a cest intent, mes nemy a purchaser," Y.B. 21 Ed. IV. Mich,
pi. 28 (p. 59) per Brian, C.J. ; but such a grant of corporate character would not be
implied when it would run counter to rules of law, e.g. if the king gave to another
the right to give to an uncertain person the power to take property, the gift could
not be supported by supposing that he had created a corporation, Y.B, 2 Hy. VII.
Hil. pi. 16.
' " En ma opinion un done fait des biens al use de paroissiens est assez bon pur
le saufgard de tiels choses que sont dons, dont covient esse ascuns persons a prendre,
et a ceo extender le Corporation per le Common Ley, car par common reason ils
sont charges ove divers choses appurtenant al Eglise de trover ornaments et similia,
lequel common reason eux admet able a purchaser les choses avandits, et a ceo ex-
tender lour Corporation, et a nul auter entente," Y.B. 12 Hy. VII. Trin. pi. 7
(p. 29) per Fineux, C.J.
478 STATUS
These concessions show that this new law of corporations did not
wholly fit the facts of English life ; and in some cases the legis-
lature has found it necessary to intervene — e.g. it has given to
churchwardens powers of which these new theories had deprived
them.^ But we shall see in succeeding volumes that the best
corrective will be found in the Chancellor's development of the
conception of the use or trust. ^ An attempt was made to apply
this idea to an unincorporate group in Edward II I. 's reign. ^ But
we shall see that by that time the law had made up its mind not
to recognize the interest of the persons to whose use land was
held. A fortiori it refused to recognize that an unincorporate
group, which had no power to purchase, could have such a bene-
ficial interest in land.^ There are some signs that it might have
recognized in exceptional cases the interest of a group to whose
use chattels were held.^ The recognition of such a use was not
wholly contrary to the principles of the common law/ But it was
contrary to those principles to allow that an indeterminate group
could own property ; ^ and so the law favoured the somewhat in-
adequate idea of a quasi-corporation in certain exceptional cases. ^
But though this new theory of corporations tended to limit
narrowly the activities of these unincorporate groups, this limita-
tion had, from the point of view of public law, many compensating
advantages. In fact it was a result which was necessary in the
interests of good government. Both at Rome and in England a
mature system of law and a centralized system of government
have found it necessary to limit the free power of association which
is characteristic of a more primitive period in the history of law.
Under both systems of law a few of the older associations lived
on as survivals of the older order ; but in both the state found it
necessary to maintain some control over the formation of new
associations.® In the Middle Ages an unlimited power to form
1 Grant, Corporations (ed. 1850) 607-608, citing 9 George I. c. 7 § 4, 41 George
III. c. 23 § 9, 59 George III. c. 12 § 17.
2 Bk. iv. Pt. I. c. 2.
^In 49 Ass. pi. 8, it was argued that though an unincorporate gild could not pur-
chase property, " uncore la done fait a eux que preigne al oeps de ceux de la Com-
minalte de la gild est assez bon," just as a gift to the monk to the use of the house
gives an estate to the house ; but this was denied; the gift to the monk to the use
of the house might be good because the house could purchase, but the gild, being
unincorporate, could not.
^ Y.B. 13 Hy. VII. Mich. pi. 5, " Fuit tenu per touts les Justices que eel use ne
peut estre bon in les paroissiens, car ils n'ont pas capacite de purchaser per meme
le nom, nient pluis ils n'ont pouvoir daver ascun feoffment fait a lour oeps."
^ Y.B. 37 Hy. VI. Trin. pi. 11, a devise of a book to the use of the parish was
held good by Moile, J., infavorem Ecclesice, and because the parishioners are bound
to find a mass book, chalice, and vestments.
^ Above 171 n. 2. 'Above 170.
8 Above 477 nn. 6 and 7.
^ Girard, Droit Romain 230, " On peut done dire que le droit romain suit, en ce
matiere, le systeme de la concession, selon lequel la personality morale n'existe
THE INCORPORATE PERSON 479
groups would have meant the partition of the powers of the state
among the larger landowners and the towns. It would have pre-
vented the growth of any common law. It would have meant a
wholesale reception of Roman law at a later period to fill the gap
caused by the absence of any common law. The history of
mediaeval Germany should be somewhat of an example to
us ; and in modern times both England and the United States
have had experience of the danger of allowing the formation of
anomalous groups which are not corporations. The trade union
could contend that, because it was not incorporated, it was not
legally liable for its misdeeds ; and the misdeeds of corporations
and trusts tax to the utmost the resources of the federal govern-
ment. In the interests of public order, we should not allow large
numbers of men an unlimited and an unregulated power of group-
ing themselves for a common object. No doubt it is right that
the state should give men freedom to incorporate themselves for
lawful purposes. Such groups have the sanction of the state and
fall under its code of corporation law. We can allow this larger
freedom in modern times because the coercive power of the state
is stronger. Maitland, speaking of self-help, has said that " in
our own day our law allows an amount of quiet self-help that
would have shocked Bracton," because " it has mastered the sort
of self-help that is lawless." ^ So we can allow a larger liberty of
incorporation because the law, by strongly adhering to the view
that incorporation is a privilege granted by the state, is in a posi-
tion to dictate terms to the groups which it thus allows.
Classification.
The recognition of this incorporate person as a subject of rights
and duties raised many legal problems. Not the least was the
problem of classifying, in a manner appropriate to this new
idea, the incorporate persons recognized by the law. A century
before Coke the law was coming to the conclusion that they could
be divided into two main groups — corporations aggregate and
corporations sole.^ This was the leading division adopted by Coke,^
and it became the leading division of the law of the eighteenth
century. " Corporations aggregate," says Blackstone,* " consist of
many persons united together into one society, and are kept up by
a perpetual succession of members, so as to continue for ever : of
qu'en vertu d'une concession du legislateur ; " the liberty of founding such associa-
tions was originally large, but, •' plus tard une loi Julia de C^sar ou d'Auguste,
dirigee contre les associations politiques ne laissa subsister qu'une partie des anci-
ennes associations . . . et subordonna la creation des associations nouvelles a une
autorisation pr^lable."
1 P. and M. ii 572. 2 gee below 480 n. 3.
3 Above 470. 4 Comm. i 457.
480 STATUS
which kind are the mayor and commonalty of a city, the head and
fellows of a college, the dean and chapter of a cathedral church.
Corporations sole consist of one person only and his successors, in
some particular station, who are incorporated by law, in order to
give them some legal capacities and advantages, particularly that
of perpetuity, which in their natural persons they could not have
had. In this sense the king is a sole corporation : so is a bishop :
so are some deans and prebendaries, distinct from their several
chapters : so is every parson and vicar."
Corporations aggregate were destined to be by far the most
important class of corporations. In the Middle Ages the boroughs
were its most important members ; and it was through the borough
community that the notion of a corporation aggregate came to be
distinctly realized by the common law. But the corporation sole
or corporations analogous thereto were the oldest variety known
to the law ; and the conception of a corporation sole came into the
common law by way of the church. The process by which this
conception was developed by the common law was probably some-
what as follows : —
The fact that the common lawyers were gaining a firm hold
upon the conception of a corporation reacted, as Maitland has
pointed out, upon those ecclesiastical corporations which had
originally introduced these common lawyers to the idea of 2, persona
ficta. The corporation is a person. The law knows only persons
as the subjects of rights and the objects of gifts. We must drop
our talk of gifts to saints and churches. It must be to a person
that a conveyance of land is made ; and, as the common law will
not recognize the interest of one to whose use a conveyance is
made, the conveyance must be made directly to a person, real or
fictitious.^ Thus, if a conveyance is to be made to a rector it
cannot be made, as of old, to the church, or the saint, or to God ;
it must be made to the man J.S. who is rector and his successors.^
But we do not mean to benefit J. S. personally ; we mean to benefit
the parson of the church of St. X., just as, if we convey land to the
abbot and monks of such an abbey, we mean to benefit not the
individuals but the house. If we are debarred from saying that
we give the land to J. S. to the use of the church, it will appear to
be a somewhat obvious alternative to say that J.S., the rector, is a
corporation sole.^ The conveyance is then made to a person, and
1 L.Q.R. xvi 346, citing Y.BB. 21 Ed. IV. Mich. pi. 32, and 9 Hy. VII. Mich.
pi. 6.
2 Ibid 336, citing Brook, Ab. Corporations et Capacities pi. 41.
3 Maitland (L.Q.R. xvi 336, 337) suggests that Richard Brook, of the Abridgment,
who died in 1558, if he was not the true and first inventor of the term " corporation
sole," was probably one of the first to apply it to the parson. That some connotation
of corporateness attached to the parson even in Edward IV.'s reign would appear in
Pigot's statement in Y.B. 21 Ed. IV. f. 13 ; he is explaining that a corporation cannot,
THE INCORPORATE PERSON 481
the church is benefited. The alternative was the more obvious
because the law recognized many differences between a corporation,
like a borough or a chapter, composed of capable persons, and a
corporation, like a monastery, composed of one sovereign head and
a body of monks who were dead in law.^ The abbot and his
monastery were halfway between the corporation aggregate and the
corporation sole ; but nearer to the latter than to the former.^
The rules of law applying to this particular corporation thus paved
the way to the recognition by the common law of such a conception
as that of the corporation sole.
We shall see that this conception was used to elucidate the
position of the king.^ But we shall see that just as older rules
of law, and the course of our political and constitutional history,
prevented this device from effecting all that it might have effected
in the sphere of constitutional law ; so, in the case of the parson,
older rules as to the parson's interest in the glebe prevented this
application of the doctrine of corporations from being any real use.*
** We are told that a sole corporation, as a bishop or parson, cannot
make a lease to himself, because he cannot be both lessor and
lessee. We are told that if a bishop hath lands in both capacities
he cannot give or take to or from himself Those who use such
phrases as these show plainly enough that in their opinion there is
no second * person ' involved in the cases of which they speak :
'he' is 'himself,' and there is an end of the matter."^ In the
as a corporation, commit treason or felony, nor can these offences be committed
against a corporation " ne vers un parson del Eglise en quant Parscon ou Vicar, car
toutz ceux come tielx corps ne puissent tiel tort faire " — so that Brook had at least
one authority for his statement ; but Brook was evidently inclined to extend this
idea — thus he says, Ab. Corporations et Capacities pi. 25 that possibly the Chancellor
of a University may be regarded as a corporation.
^ Above 473 ; Y.B. 5 Hy. VII. Pasch. pi. 7 the reporter tells us that Brian '• mit
diversite entre corps espirituel politique, et corps temporal politique de lour capacite.
Come Abbe et Convent sont corps espirituel politique et le Abbe convient a suer et
etre sue solement . . . mes en I'autre cas del corps politique et temporal come Dean
et Chapiter et Major et Comunalte, ils convient suer et estre sue per lour noms . . .
car de tiels corporations chescun du corps est personable in Ley et nemy en I'auter
cas ; " and for another case in which he drew the same distinction see Y.B. i Ed. V.
Trin. pi. 10 (p. 5).
"Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 98 Stonore, C.J., said, in answer to an attempt to
distinguish the deed of the abbot from that of the house, •' I see plainly that you are
leaching the Grey Friars how to plead, but you may rest assured that the Abbots of
that order used to bear the same seal of their House and to bind the House ; " so too
in Y.B. 21 Ed. IV. Hil. pi. 9 (p. 76) Vavisor equates a dean, who has sole possession
separate from the chapter, with an abbot ; cp. also Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 24
(p. lo) per Choke, J.
3 Bk. iv Pt. I. c. I ; Pt. II. c. 6 § I.
^L.Q.R. xvi 346-353 ; as Maitland says, to carry the theory through, and by its
means to give an intelligible account of the parson's relation to his glebe, " would
have necessitated a breach with traditional ideas ; " so that the idea tliat the parson
is a corporation sole gives us no real help ; the corporation sole is a natural man,
** and when that man dies the freehold is in abeyance."
^Ibid xvi 353, 354; it seems too that no property except realty can go to the
successor of the corporation sole, but that other property will go to his executors ;
VOL. HI. — 31
482 STATUS
case both of the king and the parson the common law was hampered
by the perdurance of old rules which resolutely declined to admit
that one man has two capacities. As Sir John Salmond says, the
conception of a corporation sole is a perfectly logical conception.^
It is known to other systems besides our own, and has been used
by the legislature at different periods in English legal history. ^
But the doctrine of corporations was new doctrine in the sixteenth
century ; and corporations sole collided with some very ancient
prejudices or limitations which the very precocity of its develop-
ment had stereotyped in the common law.
We shall now see that these same causes caused other difficul-
ties in the application of this new conception of corporate person-
ality ; and that, though the lawyers were beginning to have some
ideas as to its nature, they found it by no means an easy task to
apply these ideas to the concrete facts of the cases which came
before them.
The nature of corporate personality.
The recognition of the existence of an incorporate person
necessarily involves the recognition of the three following prin-
ciples : (i) A corporation is a person distinct from its members ;
(ii) the property of the corporation is distinct from the property
of its members ; (iii) the property of its members cannot be taken
in execution for the debt of the corporation, and vice versa. We
shall now see that these principles gradually gained recognition
during the fifteenth century ; that, in consequence, the lawyers
began to acquire some ideas as to the nature of corporate person-
ality ; and that difficult questions were arising as to the effect
which matters affecting the natural men composing the corpora-
tion could be allowed to have upon the corporation.
(i) In Edward III.'s reign the fact that a corporation is a
person distinct from its members had hardly yet been grasped.
To a bond given by the mayor and commonalty of Newcastle to
John de Denton the report tells us that it was pleaded that John
de Denton was then mayor and that a man cannot be bound to
himself; ^ and we see a similar confusion in a plea of the } ear
for this rule the astounding reason is given that the title to chattels cannot be in
abeyance — as if the same principle did not apply also to realty, Grant, Corporations
629, 630.
^ Jurisprudence (2nd ed.) 285.
"^ Grant, Corporations 661, points out that the clerk of the peace was made a
quasi-corporation sole by 27 Elizabeth c. 13 ; and ibid 626, that the Master of
Pembroke College, Oxford, was made a corporation sole by letters patent of Charles I.
confirmed by 12 Anne btat. 2 c. 6 § 7 ; modern examples are the Postmaster-
General, 3, 4 Victoria c. 96 § 67; the Secretary of State lor War, 18, 19 Victoria
c. 117 § 2 ; the Solicitor to the Treasury, 39, 40 Victoria c. 18 § i.
sy.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 70; this seems to be the case referred to in Y.B.
21 Ed. IV. Mich. pi. 4 (p. 15) by Vavisour; neither the Y.B. report nor the roll quite
bears out Vavisour's statement as to the plea.
THE INCORPORATE PERSON 483
1424, in which it was said that a member of a commonalty could
not appear as attorney for that commonalty, since he could not be
attorney for himself.^ So, too, in 1429, to an action of trespass
brought against the corporation of Ipswich and one J. Jabe, it was
pleaded that J. Jabe was a member of the corporation and was
therefore twice named. ^ But the argument in the last cited case
shows us that the fallacy was then perceived by, at any rate, some
of the lawyers.^ Indeed, this distinction between the corporation
and its members was an essential part of the canon law theory,
and had been applied by the common lawyers to ecclesiastical
corporations as early as Edward III.'s reign.* In the latter part
of the fourteenth and the beginning of the fifteenth centuries, the
practice grew up of dropping the word "heirs" in a grant to a
corporate body, and of substituting therefor the word "succes-
sors;"^ and in Henry VI.'s reign it was held that a fee simple
could be conveyed to it without that word.^ In 1480 this capacity
to take by succession was put forward as the distinctive mark of a
corporation. If a gift were made to an individual (even though
he was an individual holding an office) and his successors, the suc-
cessors could not take, but it would go on his death to his exe-
cutors.'^ This reasoning is an additional proof that the corporation
was coming to be regarded as a distinct body, separate and of
another nature from the men who composed it.
(ii) It is clear, even in Edward III.'s reign, that a corporate
1 Y.B. 3 Hy. VI. Pasch. pi. 16.
2 Y.B, 8 Hy. VI. Mich. pi. 2 and pi. 34 ; this case is cited P. and M. i 476.
^Ibid at p. 15, '• Le trespass est fait par les Bailies at le Commonalty et J. que
sont ii, mesque J. soit un de eux, car un de le Commonalty n'est le Commonalty,
mes aggregatum ex omnibus est le Commonalty," per Rolf; and ibid at p. i, Paston,
J., points out the practical injustice of taking the opposite view, " Si J. fist le tort a
nous de son teste demesne, et nemy come un de Commonalty ensemble ove le Com-
monalty et jeo suis mis a tiel brief come vous parlez, et jeo avois jugement de re-
coverer damages, jamais n'aurai execution si non des biens le Commonalty, et nemy
des biens singulaires; " Y.B. 5 Hy. VII. Pasch. pi. 7 Brian puts the case of the man
who could sue his own executor, " Si un home est oblige a un Abbe, et puis il entre
in Religion en meme le Meason a qui il est debtor, et puis il est fait Abbe," the debt
is not extinguished on the ground that the same person is debtor and creditor, but " il
aura action de Debte envers ses executors demesne."
* 17 Ass. pi. 29, *' Le Prior pleda en barre per release del Dean et Chapter de B
dont le pleintiff se pleint come Treasurer, a quel temps le pleintiff mesme fuit un del
Chapter et non allocatur per Shard ; pur ceo que le pleintiff demande de son several
droit severe de Chapter; " S.C., Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 74; and the distinction
emerges still more clearly in a case of 39 Ed. III. : "Alien nee est fait prior dun
meason et port action, il n'est pie que est alien nee . . . car il port Taction come
prior in jure domus et non in jure proprio," Bro. Ab. Denizen pi. 15.
5 Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) i xliv, Ixxxiv-lxxxv.
« Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 17 (p. 13) ^«r Littleton ; cp. Y.B. 20 Hy. VI. Mich,
pi. 16 (pp. 6, 7).
■^ " Si un home soit oblige a le Dean de Pauls et a ses successors, et le Dean
devy, le successor n'aura my I'action, mes ses executors, car il n'ad my succession
per tiel nosme, mes si home soit oblige a Dean et Chapiter de Pauls et a lour suc-
cessors, la le successor avera Taction, et nemy Texecutor," Y.B. 20 Ed. IV. Pasch.
pi. 7 per Littleton.
484 STATUS
body can own property which is not the property of its individual
members.^ In one of the last of the books of Assizes it is this
capacity of the corporation to own property which is put before us
as the characteristic which distinguishes a corporate from an unin-
corporate body ; ^ and the fact that this property is distinct from
the property of the individuals who compose the corporation was
clearly stated several times during the fifteenth century.^
(iii) As to whether the private property of the members of the
corporation could be taken in execution on a judgment against the
corporation was discussed in 1429.* It was argued that such pro-
perty might be taken because the king took the property of indi-
viduals if a community, such as a county or hundred, were amerced.
The reply was that one cannot argue from the king's case to that
of a common person. In fact, it was just this rule which brought
out the difference between the modern corporation and the old un-
incorporate group ; and it was held in 1440^ and in 1442^ that
on a judgment against a corporation only the corporation goods
could be taken.
When the law had arrived at these results it had got some
way towards a recognition of the incorporate person. We find,
therefore, in the Year Books of Henry VI.'s and Edward IV. 's
reigns — more especially in the Abbot of Hulme's case^ — much
speculation as to its nature. It was said to be invisible, of no
substance, a mere name, and yet a person.^ That it was immortal
had been clearly seen in Richard II.'s reign when the mortmain
laws had been extended to these lay corporations.^ It followed
from its nature that it could not be outlawed -^ or excommuni-
cated ; ^^ that it could not be assaulted or imprisoned ; ^^ that it
1 17 Ass. pi. 29.
249 Ass. pi. 8, •* II ne puit estre per Ley que ce Comminalty de la Gild, que
n'est afifirm par chartre le Roy, purroit estre adjudge un corps de purchaser estat da
frank tenure," per Knyvet.
3Y.BB. 8 Hy. VI. Mich. pi. 2, " Singulaires ne sont les biens del Commonalty,"
per Strange ; 19 Hy. VI. Pasch. pi. i (p. 64) per Markham ; 21 Ed. IV. Pasch. pi. 22
per Choke.
4Y.B. 8 Hy. VI. Mich.pl. 2.
5 Y.B. ig Hy. VI. Pasch. pi. i (p. 64) per Markham.
^ Y.B. 20 Hy. VI. Mich. pi. ig per Fortescue.
''This case appears four times in Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. 21, Mich. pi. 4,
Pasch. pi. 22, Mich. pi. 53, at pp. 7, 12, 27, 67; the abbot sued the mayor and com-
monalty of Norwich on a bond ; the plea was that the abbot had got the bond exe-
cuted by imprisoning the mayor; and the question to be decided was whether this
was a good plea.
8 Y.B. 21 Ed. IV. f. 13, "Le corporacion de eux n'est q'un nosme que ne poit
my estre view, et n'est my substance," per Pigot; Y.B. 32 Hy. VI. Mich, pi. 13
(f. 9). cited P. and M. i 474 n. 5, '• lis sont per cest nosme un person corporate."
9 Vol. ii 475.
10 22 Ass. pi. 67 ; Y.BB. 45 Ed. III. Hil. pi. 5 ; 21 Ed. IV. pp. 13, 14.
1^ Y.B. 21 Ed. IV. p. 14 per Choke.
12 Ibid pp. 13, 14.
THE INCORPORATE PERSON 485
could not commit treason or felony ; ^ and that, according to some
of the canonists, it could not commit a sin or a delict.^
But, when these theoretical attributes of the incorporate
person came to be applied to its activities in the world of fact,
some difficult questions arose. In the first place, certain cases
raised the question how far, if at all, matters affecting individual
members of the corporate body affected the validity of
corporate acts. In the second place, other cases showed that the
older ideas, which had diminished the usefulness of the conception
of a corporation sole,^ operated in certain cases to prevent an
entirely logical development of the conception of the corporate
personality of a corporation aggregate.
(i) In two cases of Edward IV.'s reign the question arose
whether duress to the members of a corporate body would avoid
a corporate act. In 1476 to an action of debt against an abbot
and convent upon a bond sealed with their corporate seal, it was
pleaded that the abbot's predecessor compelled his monks to
execute the deed by duress.* This was held to be no plea. Brian,
C.J., held that the corporation was not menaced because all the
individual monks were menaced ; ^ and Littleton, J., held that if the
abbot and the majority of the convent agreed, the mere fact that
they had menaced the minority was no cause to avoid the deed.*^
Brian's view was perhaps the strictly logical view ; but Littleton's
view was the more practical view, as, on the strictly logical view,
it is obvious that a corporation could never set aside a deed to
which it had put its seal under the influence of duress applied to
all its members. This was recognized by Brian in 1481 in the
Abbot of Hulme's case. " As to what is said by my Lord
Choke that if an action is brought against a corporate body by
the name of the Commonalty only, it is no plea to say that one
of the Commonalty was in prison, that is good law ; but if the
greater part of them be imprisoned, then it is a good plea. And
if the greater part agree to the making of a deed, it is good ; for
if they are not able to do anything until they are all of one mind,
peradventure they may never come to an agreement ; and for that
reason ubi major pars ibi tota. And when it is said that such a
ly.B. 21 Ed. IV. p. \iper Pigot ; ibid p. x^pcr Catesby.
2 Political Theories of the Middle Age xix; cp. Y.B. 15 Ed. IV. Mich. pi. 2 fcr
Brian ; below 488.
3 Above 481-482.
^15 Ed. IV. Mich. pi. 2, summarized by Pollock, L.Q.R. xxvii 233.
' " Nient obstant que touts les moignes de le dit meason fueront manasses un-
core il n'ad allege que covent fuit manasse, et aussi un covent ne poit my estre
manasse ne en prison, car c' est jus corporale " {({u. incorporale].
^ " Si I'Abbe et le greindre part de les commoignes ove lour bon volunte font
un obligation et le meinder part de les commoignes soit enprisones, son successor
ne voidera eel fait per reason del enprisonment de meinder part de les commoignes."
486 STATUS
body cannot be severed, that is not so ; for if the mayor dies they
are severed, and when a new mayor is made the corporation is as
it was before ; and for such things as are done by the body politic
there must be consent, that is of natural men and private persons ;
for this body incorporated under the name of mayor sheriff and
commons cannot as a corporate body consent, but the consent
must be the consent of the particular persons to the deed or
another act ; for if this body wishes to do anything it must be in
writing ; and then how shall this writing be made ? Clearly by
the consent of each particular person. And as to the argument
that he (the mayor) was in prison as a private person, that is not
so, for, for such imprisonment, the body corporate will have a writ
false imprisonment." ^ The same principle was also recognized
when it was held in the same year by all the judges except
Fairfax, that the fact that a juror in an action brought by a dean
and chapter was brother to one of the canons was a good cause
of challenge.^
(ii) Though a corporation aggregate was recognized as a con-
tinuing person which had a perpetual existence, the lawyers could
not wholly separate it from accidents in the life of the natural
man who was at its head, any more than they could separate the
corporation sole from the natural man of whom it consisted.^
Thus Brian, C.J., held that if a mayor was outlawed, or if there
was a vacancy of the office, at the time of doing an act, that fact
would be a good answer to an action by his successor based on
that act ;^ it was held by Broke, J.,* and Brudnel, CJ.,*' that a
dean and chapter could not present the dean to a living, for no
man could present himself ; and Littleton laid it down that dur-
ing the vacancy of the headship of a monastery the monastery was
capable of no corporate act.'^ This is intelligible as applied to
a monastery, for the monks were dead persons in the law ; but it
was applied to corporations of capable persons, such as deans and
chapters or colleges.^ It followed from this rule that a devise or a
grant to a corporation during the vacancy of the headship was
void,^ so that the mayor or the head of a college could not him-
self devise to the corporation.^*^ No doubt these rules can bfe
explained by saying that an incomplete corporation is incapable
of corporate action ; and as so explained they are consistent with
the view that the personality of the corporation is wholly distinct
lY.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 53 (p. 70).
2Y.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 33 (p. 63) ; cp. Pollock, L.Q.R. xxvii 234-235.
3 Above 481.482. 4Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 24.
«Y.B. 13 Hy. VIII. Pasch. pi. 2 (p. 13).
fiy.B. 14 Hy. VIII. Pasch. pi. 2 (pp. 30-31).
' § 443. « Co. Litt. 263b. » Ibid 246a.
1° Corpus Christi College Case (1587) 4 Leo. 223; S.C. Dalison 31; Gran-,
Corporations (ed. 1850) 123 ; Maitland, Coll. Papers, iii 221 n. 3.
THE INCORPORATE PERSON 487
from that of its members. But they far more probably originated
in a confusion between the corporation and the natural man at its
head. This is illustrated by other cognate rules which are clearly
based on this confusion. Thus Frisot, C.J., held that if an abbot,
prior, dean, or master was suing on some cause of action arising
in the time of his predecessor, he must show how he came to be
made the head of the corporation, just as a natural person, claim-
ing e.g. as executor or heir, would be obliged to show his title to
sue in such a capacity ; ^ and some thought that if a corporation
consisting of mayor and aldermen were suing, it must be shown
who was mayor when the charter of incorporation was granted.'*
Similarly, Coke cites a case of 1597^ in which it was laid down
that, if a dean and chapter made a lease which was void as being
contrary to the provisions of an Act of 1571,^ the lease was not
" utterly void presently according to the express letter of the
Act," but was only voidable after the death of the dean who was
party to the lease.*
It would seem therefore that, though the lawyers had arrived
at one or two general ideas as to the nature of corporate per-
sonality, they had found considerable difficulty in applying these
general ideas to the concrete facts of individual cases. This diffi-
culty had arisen partly from the facts of these cases, and partly
from the survival of older ideas which were natural to a period in
which the conception of corporate personality was new. Both
these causes affected the subsequent development of the law.
They tended to a development of the law which will prevent it
from attaining any very clear or logical conception of corporate
personality, because it will lead to the creation of a number of
particular rules regulating the various activities of different kinds
of corporate bodies. But this we shall see more clearly in the
following section.
Powers^ capacities and liabilities.
So soon as the law had arrived at the conception of an in-
corporate person the question of the powers, capacities and liabili-
ties of such a person arose. We have seen that certain powers,
capacities and liabilities affecting the natural man were obviously
ruled out by the nature of the corporate personality. On the
lY.B. 34 Hy. VI. Mich. pi. 6. 2 y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 4.
3 3 Co. Rep. at f. 60a. ^ 13 Elizabeth c. 10.
'*' As the Act was made for the benefit of the successors, that the lease should
not be void till after the death of the dean, who was party to the lease : and although
the successor of the dean is not successor to the whole corporation who made the
lease, but only the principal member of it ; yet because the whole corporation never
dies, such lease, by construction, shall be void after the death of the dean, who is
the principal member of the corporation, and his successor, with the chapter, shall
avoid it"; cp. the rules as to forfeiture Hale, P.C. i 252; Royal Hist. Soc. 3rd
Ser, xi 117-118,
488 STATUS
other hand, other powers, capacities and liabilities — a power to
own property, to contract, to sue and be sued, liability on contract,
or for wrongs done as the owner of property — were as obviously
included. The main difficulty then and now was and is to endow
this corporate person with a capacity for doing acts and incurring
liabilities which will not hamper its freedom of action, and will
adjust satisfactorily its relations to its neighbours.
Even at this early period of our legal history it is clear that
a consideration of the abstract character of this incorporate person
was beginning to create theoretical difficulties as to its capacities
and liabilities. In 1476^ Brian, C.J., laid it down that "a man
shall not have a writ of trespass against an abbot and convent
because the convent cannot commit trespass ; no more shall a
man have a writ of trespass against a mayor or commonalty —
which was admitted by the whole court." If Brian (as is most
probable) was referring to trespasses to the person, this statement
is not only true but obvious. But the broad way in which the
law was laid down indicates a line of thought which will long
tend to restrict the delictual capacity of corporations, and has
had some effect upon determining the powers and capacities of
corporations in other directions.^ During this period it was only
just beginning to be developed ; and even at this period it is
clear that the law on this subject was being constructed rather by
considerations of expediency which emerged from the discussion
of individual cases, than by any attempt to work out logically
deductions drawn from the nature of corporate personality. Let
us look at one or two illustrations.
Though some of the canonists had laid it down that a cor-
poration cannot commit a delict,^ though its capacity for delictual
liability was clearly restricted in certain directions ; ^ the common
lawyers found no difficulty in making it liable for certain kinds of
wrong-doing. We have seen that delictual liability was founded
upon an act contrary to law which caused damage to another ; *
and the common lawyers agreed that for such acts which caused
damage to the person or property of another a corporation was
liable.^ Again, being a person which owned property, it could
suffer delicts in respect of that property.''' It could also deal
with that property, and for that purpose make conveyances or
contracts ; and it could be made liable, if through its servants
ly.B. 15 Ed. IV. Mich. pi. 2; see L.Q.R. xxvii 233 for Sir F. Pollock's ex-
planation of this passage.
2 Bk. iv. Pt. II. c. 6 § 2.
3 Above 474. ■* Above 484-485. ^ Above 375-377.
"Y.BB. 45 Ed. III. Hil. pi. 5; 46 Ed. III. Mich. pi. 7; 8 Hy. VI. Mich. pi. 2;
32 Hy. VI. Mich. pi. 13.
■^ Y.B. 21 Ed. IV. pp. 13, 14 per Brian, C.J.
THE INCORPORATE PERSON 489
damage was caused to another by breach of contract.^ Gradually
the rule that the consent of the corporation to be bound can only
be evidenced by its seal hardened into a fixed rule of law.^ But
the exceptions, (i) that a corporation which has had the benefit
of property must pay for it, though there is no contract under
seal,^ and (ii) that for small everyday matters the seal need not
be used,^ seem almost contemporary with the establishment of
the principal rule. Indeed the first exception may be older than
the principal rule in its final form — a survival from the days when
the idea of 2. persona ficta was as yet ungrasped. As yet the law
on all these points is meagre ; but we shall see that it is from these
decisions that the later common law rules were developed.
Dissolution.
We have seen that one of the most marked distinctions be-
tween an incorporate and a natural person was the fact that the
incorporate person was not subject to death or other weaknesses
which affect the natural man.^ But, for all that, it was beginning
to be apparent that it was liable to dissolution and other casualties
which could be compared to death or other incapacities by which
natural men are affected. Thus it was laid down in 144 1 that if
all the members of a corporation perished the corporation was
dissolved ; ^ and if, as the result of proceedings on a scire facias,
its charter was revoked or modified, it necessarily disappeared or
altered its character.'^ Similarly, its life might be suspended or
perhaps destroyed as the result of proceedings on a writ of quo
1 V.B. 48 Ed. III. Trin. pi. ^ per Belknap.
2Y.B. 22 Hy. VI. Mich. pi. 6; Longo Quinto 43; Y.B. 21 Ed. IV. Hil. pi. 9
a distinction is again drawn between the case of the abbot or the sole dean and other
corporate bodies ; a lease by them, though not under seal, holds good for their term
of office; but it is otherwise of a corporation aggregate like a borough or chapter;
the growing importance of the latter class of corporations tended to make the rule
a fixed general rule of law.
3 Above 473.
^Y.BB. 4 Hy. VII. Pasch. pi. 2, "Est diversite parenter tiels chosesqui sont
occupies chescunjour et auters,"/^r Townsend; 7 Hy. VII. Hil. pi. 2, "11 ne re-
quiert avoir fait a chescun petit chose," /^y Tremaile.
''Above 484.
^ " Brown. — Et mesques touts les Moines meurent en cest Abbey a un temps,
uncore auters puront estre profess; en quel cas le rent tout temps demeuront.
Paston. — Certes ceo ne puisent sans novel creation. Ad quod concordat Newton,''''
Y.B. 20 Hy. VI. Mich. pi. 7 (p. 8) ; we shall see that this view prevailed, though in
Y.B. 7 Ed. IV. Trin. pi. 2 (p. 12) Danby, differing from Choke, was of the same
opinion as Brown.
■^ See Y.B. 15 Ed. IV. Mich. pi. 12 (p. 7) per CoUow and Fincham, arg. ; Basset
v. Corporation of Torington (1568) Dyer 276a was a case of a scire facias to repeal
a*grant of a market to the corporation; and in a similar case of 1571, reported in
Moore 327, the judges seemed to think that the whole charter might be repealed ;
there does not seem to be any mediaeval precedent for the repeal of a charter of
incorporation by scire facias, Grant, Corporations (ed. 1850) 40 n. [s) ; whether a
charter creating a corporation could be forfeited by any means was one of the points
argued in the proceedings against the City of London in 1682, Bk. iv. Pt. II. c. 6 § 2,
490 STATUS
warranto ; ^ and we have seen that the death or removal of its
head reduced it to a condition of suspended animation, which had
an effect upon its capacity somewhat analogous to the effect of
a minority upon the capacity of a natural man.^ What would
happen to its property in case of dissolution is by no means clear.
No rule seems as yet to have emerged as to chattels ; but in the
case of land the rule, which has ultimately prevailed, that the
donor who gave the land could re-enter, was laid down in Edward
IV.'sireign.^ Up to that time it was doubtful whether in such
a case the donor could re-enter or whether the land escheated.*
Gray has pointed out that the view of those who held that the
land escheated was the more logical ; ^ and he is probably right
in thinking that the opposite view was derived from a considera-
tion of cases where the land, being held in frankalmoin, was neces-
sarily held of the donor ; ^ so that whether it escheated or not the
donor would get it7 But on all these matters we can see little
more than the germs of the modern rules.
It is thus clear that, by the end of the mediaeval period,
the conception of an incorporate person has been introduced
into the common law. The law has acquired some general
ideas as to the nature of such a person ; and from these general
ideas certain concrete rules have been deduced which are the
basis of the rules of the modern common law. But we can see
that the main body of the law will be constructed, not by the
method of deducing rules from the nature of corporate personality,
but by the much more practical method of regulating in detail
the activities of these corporations as and when questions as to
their powers, capacities and liabilities come before the courts.
In this period, therefore, both the foundation of the modern rules
and the mode of the future development of this branch of the
law are foreshadowed. Of the way in which the modern law
was developed on this basis I shall speak in subsequent Books
of this History.
1 See cases from the P.Q.W. cited Grant, Corporations 297 ; for these placita
see vol. i 88 ; for the later history of the procedure by quo warranto see Bk. iv. Pt.
II. c. 6 § 2.
2 Above 486-487 ; for the effect of minority see below 513.
3 Y.BB. 7 Ed. IV. Trin. pi. 2 (p. 12) per Choke; 11 Ed. IV. Trin. pi. 7 per
Choke.
^In Y.B. 9 Ed. III. Trin. pi. 24 (p. 26) Hill and Schardelowe favour the view
that the property escheats ; and the same view seems to have been held by Littleton,
Y.B. 35 Hy. VI. Pasch. pi. 2 (pp. 56-57) ; Bro. Ab. Corporations pi. 78 vouches Y.B.
20 Hy. VI. Mich. pi. 7 for the rule that the land escheats, but the printed Y.B. does
not bear this out.
^ Perpetuities {2nd ed.) 43-47.
"Above 36-37.
■^ Perpetuities 45-46 ; it may be noted that in Y.B. 12 Ed. IV. Pasch. pi. 7 (p. 3)
Catesby states the rule as applicable to land held in frankalmoin — " si jeo done terre
a un Abbe en frankalmoigne, si touts les moignes devient, jeo avera la terre,"
THE VILLEIN 491
§ 3. The Villein ^
The villeins were a composite class. They were made up
of those slaves which were known to the Anglo-Saxon law
and of those free yet dependent cultivators of the soil whose
tenure was defined by the Norman lawyers to be unfree. These
diverse classes were thrown together by the Norman and Angevin
lawyers and classed as villeins ; and under the influence of
conceptions borrowed from Roman law many of the rules and
maxims of the Roman conception of slavery were applied to
them. Their lord had absolute power over their bodies and
their goods. He could sell them and treat them as he pleased ;
for they were his chattels. They were all equally things —
"there are no degrees of personal unfreedom."^ The Dialogus
de Scaccario, Glanvil, Bracton, Britton, and Fleta all hold the
theory.^ But it was a theory which fitted in veiy badly (l)
with the facts of English life, (2) with the principles of English
law, public and private, and (3) with the leaning in favour of
liberty which was constantly proclaimed by the king's judges
from the earliest period. Consequently the general theory
with which the law started was modified in every direction,
with the result that the status of the villein became one of the
greatest curiosities of the mediaeval common law.
(i) The theory of the lawyers fitted in very badly with the
facts of English life. The villein was the inhabitant of the
manor, who held his land on the terms of performing various
agricultural services. In some cases he was the descendant of
the Anglo-Saxon theow; but in many cases he was the de-
scendant of the dependent yet personally free ceorl.^ The Mirror
of Justices considered it an abuse that all these persons should
be considered personally unfree ; and in this instance the Mirror
may well have preserved an old tradition.^ He held a plot
1 The chief authorities are Vinogradoff, Villeinage ; P. and M. i 395-415 ;
Maitland, History of a Cambridgeshire Manor, E.H.R. ix 417-439; Davenport,
Development of a Norfolk Manor ; Leadam, articles in Royal Hist. Soc. Tr.
N.S. vi and viii ; E.H.R. viii 684 ; L.Q.R. ix 348 ; and the cases and introductions
in Select Cases in the Court of Requests (S.S.), and Select Cases in the Court
of Star Chamber (S.S.) ; Savine, Bondmen under the Tudors, Royal Hist. Soc.
Tr. N.S. xvii 235 seqq,
2 P. and M. i 396; for the meaning of the terms "villein regardant" and
•* in gross," which were at one time supposed erroneously to denote degrees of
personal unfreedom, see note at the end of this section.
3 See references in Vinogradoff, Villeinage 44, 45 ; Dialogus II. x, " Cum enim
ascriptitiorum dominis liberum sit, non solum illos transferre, verum etiam qui-
buscunque modis distrahere, sicut supra dictum est; et non tantem catallorum
sed et corporum merito domini reputentur."
^ Vol. ii 42-43, 167, 202, 264-265.
"* At p. 80 ; and cp. Leadam, Tr. Royal Hist. Soc. N.S. vi 195, and Select Cases
in the Court of Star Charriber (S.S.) cxxvii, cxxviii,
492 STATUS
of land of his own, and made his h'ving out of it. In fact, he
was of Httle use apart from his tenement ; and though the
lord could change his tenement as he pleased, he could make
little profit of him unless he employed him upon the land and
gave him a home.^ It is for this reason that we hear very little of
sales of villeins apart from the land. No doubt the lord could
so sell them if he pleased, and sometimes did so.^ But economic
causes prevented the existence of anything like a market for
villeins ; and this fact alone, whatever might be the theories of
the lawyers, fixed a great gulf between the villein and the slave. ^
Living thus in the manor the villein was protected (i) by the
growing fixity of the custom of the manor which defined his
duties and his lord's rights, and (ii) by the communal character
of the manorial organization, which preserved the memory of
the time when such communities were composed of the personally
free. * We have seen that the manor through its court was capable
of very varied activities — even of agreements with the lord ; ^
and that court was often composed of villeins. The atmosphere
of legality which we see in the manorial courts made transactions
between lord and villein seem very natural. But if the theory as
to the villein's status held by the royal courts was adopted, these
transactions were legally impossible. The lawyers could save
their theory only by adopting one or other of two courses. They
might decline to recognize these transactions, or they might say
that the fact that they were entered into operated as an implied
manumission. They chose the latter alternative because, as we
shall see, it was more convenient, and more consonant with
other principles of the common law.^ The result was that a
gift to a villein by his lord of an estate of inheritance,^ pleading
with one's villein in court as if he were free,^ perhaps appointing
him as attorney for litigation in a court of record,^ and, after
^The Mirror (S.S.) 165 tried to represent that the lord's right to his serf was
conditional on his providing sustenance. Leadam thinks that there was a con-
tinuous legal tradition to this effect, Select Pleas in the Star Chamber (S.S.) cxxviii
— but he hardly proves his point; see above 30 nn. 8-10.
2 P. and M. i 397 n. 2, and Madox, Form. nos. 755, 763-765; Y.B. 21 Ed. IV.
Pasch. pi. 13 we have an instance of a lease of a villein for a term of years ;
see Madox, Form. nos. 302, 315, 410, 440 for sales of land with villeins.
^ Vinogradoff, Villeinage 151-153.
^ Vol. ii 376-377. ' Ibid 377 ; cp. E.H.R. xxxvii 409-413.
" Bracton ff. 24 b, 208b seems to think that an agreement might be made with
a villein ; but this was not the view which prevailed, Litt. §§ 205-207 ; cp. P.
and M. i 401 ; Vinogradoff, Villeinage 70-74 ; above 418 n. 7.
7 P. and M. i 410 ; Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 374 ; 21, 22 Ed. I. (R.S.) 8 ;
32, 33 Ed. I. (R.S.) 240; 14, 15 Ed. III. (R.S.) 48 — vouching a villein to warranty;
but cp. 18 Ed. III. (R.S.) at p. 122 where the opinion is expressed that he could
be vouched, with a saving of the •* servitude." Note the opinion of Inge, J., in
Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 202 that it was only a feoffment "to hold by homage"
that would enfranchise the villein ; this view does not seem to have been followed,
^y.B. ^ Ed. II. (S.S.) 130 — but the reporter questioned this rule,
THE VILLEIN 493
a little hesitation, making a covenant with him — all operated
as manumissions. It was therefore very dangerous for a lord
either to litigate or to have any business dealings with his
villein, and he found but a poor set off in the converse rule
that an admission by a villein in court that he was a villein
was conclusive as to servile status.^
The theory of the lawyers, which threw together into the
class of the personally unfree the majority of the humbler
cultivators of the soil, had ignored the fact that many of these
persons were personally free ; and facts revenged themselves
upon such a theory. The lawyers were obliged to reintroduce
a distinction which they had ignored by distinguishing sharply
unfreedom of status from unfreedom of tenure,^ because it was
quite obvious that many were holding by a tenure classified as
unfree whose status could not only not be proved to be unfree,
but could even be proved to be free. The necessity of drawing
this distinction, which it was difficult to maintain in practice,
was really a consequence of trying to impose too simple — too
Roman — a classification upon the complex elements of which
the humbler classes of English society were composed. Though
the condition of the former freemen was depressed by the theory
of the lawyers, the condition of the former slaves was raised.
Both were thrown together into one class. As a matter of fact,
in the daily life of the manor it made little difference whether
the status or the tenure or both were unfree; for, as we have
seen, the fixed customs and communal life of the manor regulated
the lives of all who dwelt therein.
(2) The theory of the lawyers fitted in very badly with the
principles of English law, public and private. We have seen that
the local government of the country was carried on through the
agency of the communities of the land. Many whose status was
unfree were obliged to serve in leet, tourn, and hundred court, and
to act as jurors. They must possess the arms required by the
Assize of Arms and the Statute of Winchester. They must turn
out to assist the sheriff to keep the peace. They were liable to
pay taxes with free persons on any movables which they possessed.
" The state has a direct claim upon their bodies, their goods, their
time, and their testimony."^ The lord could imprison and beat
1 Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 40 ; 19 Hy. VI. Mich. pi. 65 '« Newton dit a les
tesmoignes, Come prochein estes vous del sang del defendant ? et ils mirerent que
ils furerent ses oncles. Newton. — Estes vous villeins al pleintif auxi ? Qui disent,
Ouy. Done dit Newton, Coment que vous ussies etre franc devant cest jour, par
cest conisance devant nous, vous avez lie vous et vos heires de votre corps a
villeinage a toujours."
2 Vol. ii 202, 264, 577.
^ P. and M. i 404, 405 ; see ibid 405 n. i as to the extension of the provisions of
the Assize of Arms to villeins.
494 STATUS
his villein ; and in practice this may have led to a good deal of
oppression in particular cases.^ But against grosser forms of
personal violence he was protected by the criminal law.^ The
peace must be kept ; and this exception to the absolute character
of the lord's rights could be justified by the rescript of Antoninus,
which laid it down that the master must not grossly illtreat his
slave, because it was for the public interest to see that no one made
a bad use even of his own property.^ Conversely, in the public
interest he must be punished as a freeman if he committed crimes ;
and if he was attainted of felony, the king and not the lord took
his chattels.^ To allow his lord sole jurisdiction over him would
be to establish again those private jurisdictions the limitation of
which was the condition precedent of the life of royal justice and
the common law.^ We may note, too, that the rights of the king
and of the church sometimes conflicted with the rights of the lord,
and operated to confer freedom. A man who had lived in a
borough or on the king's demesne for a year and a day became
free, unless he acknowledged his lord's rights by paying a sum
called chevagiurn. Similarly, a man who had entered religion was
free unless and until he resumed a secular life.* All these various
rules of public or constitutional law were thus, in their different
ways, wholly opposed to the theory that a villein was a slave.
The theory was opposed no less to certain fundamental
principles of private law, which, in their origin, were closely
connected with some of these principles of public law. We have
seen that the principle that the peace must be kept and self-help
prohibited, led the common lawyers of the thirteenth century to
protect by rapid and effective remedies any de facto seisin.''' We
have seen that many incorporeal things were then regarded as
being the subjects of seisia Among these things was the valuable
right of liberty. "In Bracton's day a serf who fled had to be
captured within four days, otherwise he could not be captured unless
within year and day he returned to his " villein nest : " a parallel
rule gave the ejected landholder but four days for self-help." ^ We
shall see that the courts placed a very heavy burden of proof upon
the lord who was obliged to use legal process to recapture his
lY.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 201-203 and liv-lv ; cp. Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 151-152.
2 See Bills in Eyre (S.S.) no. 40, and Mr. BoUand's comment Introd. lix.
3 P. and M. i 39S, 399 and references there cited.
4 The Eyre of Kent (S.S.) i 141.
5 Vinogradotf, Villeinage 64,65; and see Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 536; vol.
ii 202, 272.
fi P. and M. i 412 ; as to chevagium see Vinogradoff, op. cit. 157 ; he seems to
give a somewhat different definition in E.H.R. xv 778; but as to this see Savine,
Royal Hist. Soc. Tr. xvii 266 n. i.
' Above 9.
^ P. and M. i 401. The expression " villein nest " occurs in Y.BB. 21, 22 Ed. I.
(R.S.) 449; 33-35 Ed. I. (R.S.) 205; I. 2 Ed. II. (S.S.) II.
THE VILLEIN 495
villein.^ Thus, as Sir Paul Vinogradoff has said, " it was sufficient
to cross a brook or to remove to a neighbouring borough to secure
preliminary protection, and often to sever the tie binding a man to
his villein's nest for ever."^ This application to the law of villein
status of the principles applied to seisin was followed out in detail
in other directions ; and it is mainly on account of the manner in
which it was thus followed out that the great characteristic
contrast between mediaeval villeinage and Roman slavery was
reached. We have seen that, as the result of the doctrine of
seisin in property law, the common law knew no such thing as
absolute dominium,: all it knew was a variety of rights to seisin,
older and better, or younger or weaker, relatively good and
relatively bad, but all alike entitling the person de facto seised to
the rights of ownership.^ Now if we apply these doctrines to the
seisin by the lord of his villein on the one side, and to the seisin by
the escaped villein of his liberty on the other, we shall find that they
will result in the doctrine that though the villein qua his lord is
rightless or nearly so, qua all the rest of the world he must be re-
garded as free. In other words, villeinage is the relation of a
person to his lord : it is not, like slavery, a condition of rightless-
ness as against the world at large. As against the lord who is
seised of him the villein has no property, and can bring no action if
assaulted or imprisoned. As against the rest of the world, who are
not seised of him, the villein himself is seised of his freedom, and
can act as a free man.* This sometimes led to curious results. A
villein could sue any third person as if he were free, but if he were
sued he might reply that he was X's villein and owned no property,
and the action was dismissed.^ This rule was probably modified in
the case of the personal actions, but it remained in the case of the
real actions.^ But even in the case of the personal actions the
plaintiff who recovered was in a precarious position. The lord
might intervene and claim all the villein's chattels as his own.''
It is not uncommon to find that the villein who has been condemned
to pay fines in the ecclesiastical courts is punished by the lord for
wasting what are really the lord's goods. ^
The result was to give the villein in some events a privileged
position. He could sue, but could evade being sued. This opened
^ Below 498-499.
2E.H.R. XV 778, 779; and cp. P. and M. i 414, 415.
3 Above 91.
^Vinogradoff, Villeinage 67-69; P. and M. i 412, 413.
6Y.BB. 32, 33 Ed. I. (R.S.) 240; 17, 18 Ed. III. (R.S.) 152; Britton ii 159, 168,
169; the plea could not be contradicted till 37 Edward III. c. 17 altered the law;
it is obvious that the rule was being made use of for purposes of fraud, see Fitz., Ab.
Briefe pi. 322, cited P. and M. i 408 n. 3 — a man may confess himself villein
to his father and get a release the next day ; and cp. Y.BB, 15 Ed. III. (R.S.) 338;
18, 19 Ed. III. (R.S.) xxxv-xxxvi ; Vinogradoff, Growth of the Manor 344.
6 P. and M. i 403. ' Ibid 404. s Vol. ii 381.
496 STATUS
the door to abuse and collusion. We have seen that the later
part of the mediaeval period was characterized by litigiousness and
by a readiness to take advantage of every shift provided by an
elaborate procedure. Much could be done to stop or impede an
action by a plea of villeinage.^ These opportunities were not let
slip ; and we shall see that it was the abuse of this and other
technical rules which had indirectly something to do with the long
continuance and the ultimate disappearance of the status.^ Here
we need only note that these abuses were rendered possible by
the peculiar status of the villein; and that that status was the
logical consequence partly of the rules of public and criminal law,
which in the public interest treated him in all respects as a free
man, and partly of the rules of private law, which was almost
compelled by its own principles to allow that he was seised of
freedom as against all save his lord.
(3) The theory of the lawyers was opposed to that leaning in
favour of liberty which was professed by all, and more especially
by the lawyers themselves. That the condition of serfdom was
coming to be considered hard we can see from the words which
Chaucer puts into the mouth of his Parson.^ A lord, ever since
the days of Bracton, could, as we have seen, manumit his villeins
by charter;* but such manumissions were generally made in
consideration of a money payment.^ They were favoured by the
courts ; but, after all, they were occasional,^ and hardly affect, if
they do not illustrate, the legal theory of villeinage. The lord
when he manumits is disposing of his own property." It is in the
doctrines of the lawyers that we get the strongest statements in
favour of liberty ; and these doctrines may well have helped to
form a public opinion adverse to the continuance of the status.
We get a good idea of the general principle adopted by the lawyers
1 Vol. ii 459 nn. 3, 4. 2 Below 502-505.
^The Parson's Tale (cited by Leadam, Select Cases in the Star Chamber
(S.S.) cxxv). Those are condemned who " taken of here bondmen amerciments,
whiche mighte more resonably ben cleped extorcions than amerciments. Of whiche
amerciments and raunsoninge of bondemen some lordes stywardes seyn that it is
rightful, for as much as a cherl hath no temporel thing that it ne is his lordes, as
they seyn. But certes, thise lordeshipes doon wrong that bireven hir bondefolk
thinges that they never yave them ; " for a hard case of this kind in 1435 see History
of Castle Combe 223, 225.
^ Vol. ii 202 n. I
5 The difficulty that a villein, being capable of owning no property, could not buy
his manumission was got over by the intervention of a third person to whom the
villein had previously handed the price of manumission, Glanvil v. 5 ; P. and M. i
410, 411 ; Select Cases in the Court of Star Chamber (S.S.) cxxix.
^ Sometimes they seem to have been made only because the villein was old and
useless, see a manumission of the Bishop of Exeter, cited E.H.R. xv 25.
^ See below 504 n. 3 for the curious point as to whether a tenant in tail of a
manor can manumit for a longer period than his own life ; Select Cases in the
Court of Requests (S.S.) Ixxii.
THE VILLEIN 497
from the following words used by Herle in argument in 1310:^
" In the beginning," he says, " every man in the world was free,
and the law is so favourable to liberty that he who is once found
free in a court that bears record shall be hoi den free for ever,
unless it be that some later act of his own makes him villein." But
general statements about the rights of man are not of much avail
unless they are translated into practical rules. It was because the
leaning of the lawyers in favour of liberty was translated into many
different practical rules that their views had a large effect all
through this period in reducing the number of those who were of
villein status ;^ and we shall see that in the following period these
rules were the main cause for the final disappearance of those last
remnants of a status which still survived to remind men of an order
of society which had passed away.^ I have already touched upon
the rules, procedural and otherwise, by virtue of which the lawyers
were swift to imply a manumission from any transaction or
litigation between lord and villein.^ The same bias is seen in the
rules laid down by them upon the procedure to be followed in
trials of disputed questions of status, and upon certain of the modes
in which the status might arise.
The lord who wished to recover his fugitive villein could seize
him if he returned to his manor,^ or he could bring the writ de
nativo habendo.^ If the lord seized the villein, the villein might
bring the writ de homine replegiando, and the sheriff would replevy
the villein on his giving security to answer the charge of villeinage.
If the lord brought his action he might seize pending the trial of
the writ, unless the villein sued out the writ de libertate probanda^
This privilege was, as we have seen, taken away from the villein
by a statute of Edward III.'s reign, ^ and the writ fell into disuse.
1 Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 94; cp. Bracton f. igib ; and Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.)
166, where Hervy, J., says of the doctrine that a nief, married to a freeman, after the
death of her husband returns to her former condition, that it is " worse than false, it
is heresy."
2 A good illustration is contained in Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 468 — •* the Prior
of St. Dionyslus near Southamptone brought his writ of Naifty against John, and,
after appearance, he was non suited. Therefore, because this was a writ of right,
judgment was given, infavorem libertatis, that the defendant was a free man with
regard to the Prior and his successors for ever. And this is a case in which, by
reason of the non suit of the demandant before the mise has been joined, final
judgment will be rendered against him. And the reason is the favour shown to
freedom, etc."
3 Below 508. * Above 492-493.
5 Y.B. 21, 22 Ed. I, (R.S.) 448, Metinghanij J., " If my villein beget a child on
my land which is villeinage and the child so begotten go out of the limits of my land,
and six or seven or more years afterwards return to the same land, and I find him in
his own nest, at his own hearth, I can take him and tax him as my villein ; for the
reason that his return brings him to the same condition as he was in when he went."
^ Above 20 ; App. Ia (16).
■^ App. Ia (17) ; cp. Maitland, Forms of Action 331.
8 Above 20 ; below 500.
VOL. III.— 32
498 STATUS
But the writ de homine replegiando was still open to the person so
seized.^ At the trial the lord was under many very serious
disadvantages. " The kind of evidence which the lord required to
prove villeinage, and allowed in disproof of it, is only applicable to
a slavery in blood and family, one uninterruptedly transmitted
through a long line of ancestors to the person against whom it was
alleged. On the lord's part it was necessary that he should prove
the slavery against his villein by other villeins of the same blood,
such as were descended from the same common male stock, and
would acknowledge themselves villeins to the lord, or those from
whom he derived his title; and at least two witnesses of this
description, and of the male sex, were requisite for the purpose.
Nay, so strict was the law in this respect, that in the Nativo
Habendo the defendant was not obliged to plead to the claim of
villeinage, unless the lord at the time of declaring on his title
brought his witnesses with him into court, and they acknowledged
themselves villeins, and swore to their consanguinity with the
defendant ; and if the plaintiff failed in adducing such previous
evidence, the judgment of the court was that the defendant should
be free for ever, and the plaintiff was amerced for his false claim.
In other actions the production of suit or witnesses by the plaintiff
previously to the defendant's pleading fell into disuse.^ . . . But
in the Nativo Habendo the actual production of suit and also the
examination of them, unless the defendant released it in court,
continued to be indispensable, even down to the time when
villeinage expired." Similarly, if the person whose status was at
stake " could prove that slavery was not in his blood and family,
he entitled himself to liberty."^ He was allowed to use two or
more pleas, for the rules against duplicity in pleading were in this
case relaxed. A plea that he or any of his male ancestors was a
bastard was a peremptory answer to the lord, because a bastard is
a filius nullius, and it cannot be presumed that this unknown person
was a villein."^ " In case of a stranger settling on land, his liberty
was always assumed, and the court declined to construe any
uncertainty of condition against him. When villeinage was pleaded
in bar against a person out of the power of the lord, the special
question was very often examined by a jury from the place where
the person excepted to had been lately resident, and not by a
jury from the country where he had been born. This told against
the lord, because the jurors might often have very vague notions as
^ Hargrave's argument in Sommersett's Case (1771) 20 S.T. 38, 39 n.
''Vol. i 301.
•'' Sommersett's Case 43-46 and authorities there cited ; '* Note that if a man can
prove that his great-great-grandfather was a free man, then he himself is no villein
because his grandfather and his father and himself may have fallen into and continued
in a state of villeinage," Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 113.
^ Ibid ; the rule as to the bastard appears as early as Y.B. 19 Ed. II. ff. 651, 652.
THE VILLEIN 499
to the previous condition of their new fellow countryman." ^ This
leaning in favour of liberty settled some difficult questions as to
circumstances under which a child might be born a villein. If both
parents were villeins the child was of course a villein; but if one
was free difficulties began. The canon law laid down the simple
rule that whenever one of the parents was servile the child was
servile. According to Bracton, a bastard followed the mother;
but if the parents were married much depended on the question
whether the child was born in a free or a servile tenement. Later
lawyers distinguished more clearly between status and tenure.
They made the status of the father the test^ — a test which was
perhaps partly the cause, partly the effect of the rules laid down as
to the evidence required to prove servile blood. ^
In the thirteenth century we can see this same leaning in
the doubt as to how far prescription could make free blood
servile.^ Ultimately it was admitted that a title could be made
by prescription ; but of course a claim of this kind might be met
by such defences as bastardy or "adventif"^ As a matter of
fact, if a family holding land by villein services had long been
settled in a manor, the presumption of unfree status would be easy
to make and difficult to disprove. Though it might be laid down
in theory that no title could be made by prescription, the fact that
a lord could prove that a family had held by villein tenure, and
that it had performed villein services for some generations, would
give him the means of satisfying even the strict proof required to
maintain the writ de nativo habendo. Thus it may easily come to
be said that villein status can arise by prescription.® We may
perhaps find some parallel in the manner in which in later law
prescription by way of lost grant sprang up by the side of pre-
scription at common law. In both cases rules of law were adapted
to fit the common facts of life and practice.
1 Vinogradoff , Villeinage 84, 85 ; such a plea was known as the plea oi^^adventif.''*
2 Ibid 59-63 ; P. and M. i 405, 406.
'It is laid down by Britton i 207, and Fitzherbert, Ab. Villein pi. 37, that villein
descent could not be traced through women ; cp. Sommersett's Case, loc. cit. 44 n.
^ That prescription could not make free blood servile was asserted in a case of
20 Ed. I., reported in Hale, P.C. ii 298, by two judges of assize; but this was
reversed by the auditors of complaints ; it was also asserted by Britton i ig6, 206,
and in Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 12, 14; see also Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 113 cited
above 498 n. 3 ; the annotator of Britton, however, seems to assert that perform-
ance of servile services for five generations '^ill make a free man servile, Vino-
gradoff 63; but cp. 30, 31 Ed. I, (R.S.) 138; Fitz., Ab. Villeinage pi. 24 says
that occupation of villein land from time immemorial makes a man a villein : and
that a title can be made by prescription seems to follow from what Littleton says §§
182, 183.
^ Fitz., Ab. Villeinage pi. 24.
^ See Fitzherbert, Surveying chap. 13 cited below 503 ; and cp. Litt. § 174 —
villein service, he says, does not make a free man villein, yet it is •' folly of such
free man to take in such form lands or tenements to hold of the lord by such
bondage."
500 STATUS
In the result, villein status as moulded by these influences
became a very relative kind of praedial serfdom tempered by
custom of the manor and by that communal life which it had
inherited from a time before there was common law or legal
memory. For many purposes the common law must, in the
interests of the state and in obedience to its own principles, hold
the villein to be a free and lawful man ; and it will throw obstacles
in the way of those who wish to reduce their fellows even to this
relative servitude. If a man is a villein, the Romanizing tenets of
the lawyers of the twelfth and thirteenth centuries have had just
sufficient result to give the lord (subject always to the claims of
the state) large powers over both his person and his property ;
and seeing that these powers were for the most part exercised
over those who held by an unfree tenure, they formed a useful
help in maintaining an agricultural system run upon the labour-
service method. So long as that system maintained itself, there
was nothing in this relative praedial servitude hopelessly out of
harmony with the existing economic and social order. But we
have seen that that system really rested upon an unstable basis. ^
The same causes which, by substituting a system of money rents
for a system of labour services, destroyed villein tenure, went a
long way to render villein status a mischievous survival.
We have seen that the Black Death, by raising the value of
labour, increased, and in many cases created, the temptation to
desert the land and take service as a hired labourer.^ We have
seen, too, that the Statutes of Labourers endeavoured to fix the
price of labour at the older rates. ^ The lords naturally had re-
course to the powers which the law gave them over their villeins ;
and the legislature strengthened their powers. We have seen
that in 1350^ it was enacted that the purchase of the writ de
libertate probanda should not prevent the lord from seizing his
fugitive villein. A statute of 1377,^ directed against confederacies
of the villeins who went about to prove their freedom, enacted
that special commissions should be issued to try such cases, and
that those arrested should not be admitted to bail or mainprize.
A statute of 1384^ enacted that a plea put in by a lord to an
action by a villein should not be construed as a manumission of
the villein. But just as legislation was powerless to stop the
economic and social change, so it was powerless to preserve a
status which had been moulded to fit the older agricultural order.
We have seen that the tide was setting strong in favour of the
1 Above 202-203. 2 Above 203-204. ^Vol, ii 459-464.
4 25 Edward III. st. 5 c. 18. ^ ^ Richard II. c. 6.
89 Richard II. c. 2; for petitions recounting the grievances of the lords and
asking for further legislation see R.P. iii 294, 296 (15 Rich. II. nos. 39 and 5), 448
(I Hy. IV. no. 6).
THE VILLEIN 501
system of money rents. It was setting equally strongly in favour of
the free labourer. The Statutes of Labourers introduced the claims
of a third party between the relation of lord and villein ; ^ and
though eventually the courts decided that the claims of the lord
must prevail ^ if the lord needed his villein, the lords in most cases
found that it paid better to lease their land than to fight doubtful
actions to get unwilling labour.^ The court was of opinion in
Henry VI I. 's reign that a lease for years to a villein operated, like
a feoffment of a freehold interest, as an enfranchisement ; and this
opinion must have freed very many.^ Moreover, the greater
fluidity of labour, which the rise of manufacturing industries and
the growth of other pursuits ensured, must have encouraged with-
drawal from the manor and thus made it difficult in many cases
to prove villein status.^ For all these reasons villeinage tended
in the majority of cases to pass away almost silently; and
many lords, when the position of their tenants as copyholders,
lessees for years, or tenants at will had become fixed, accepted the
situation, and rightly thought it unprofitable to imperil the peace
of their " little commonwealth " by insisting upon doubtful claims
which would be certain to provoke ill-feeling.^
But though these social and economic changes must have
operated to reduce the importance of the status, they could not
abolish it. It still survived in a decadent condition all through
the Tudor period ; and the very fact that it thus survived in a
decadent condition probably made the lot of the surviving villeins
the harder. They could be taunted with their servile con-
dition by more fortunate neighbours whose origin was similar to
^ As to this see Royal Hist. Soc. Tr. xvii 254, 255. Mr. Savine says, " Professor
Petrushevsky shows very well that the Edwardian statutes struck a very heavy
blow at the whole fabric of the manorial system. ... The agents of the king and
of the common law, the justices of assize and the justices of peace, entered into the
sacred precinct of the manor in order to control the relations between the lord and
his villeins. Though perfectly hostile to liberal tendencies, the labour legislation
in the long run certainly assisted to loosen the dependence of the bondman on his
lord. The man of manorial custom to a certain extent changes into a man of
common law; " for early cases upon the conflicting interests of lords and hirer see
Y.BB. 40 Ed. III. Mich. pi. 16; 50 Ed. III. Mich. pi. 2.
2Y.BB. 22 Hy. VI. Mich. pi. 49 (p. 32); 27 Hy. VI. Mich. pi. 15.
'Above 205.
^ Y.B. II Hy. VII. Hil. pi. 6, Hussey said, " Si la seignior a luy fait lease pur
terme d'ans cest enfranchisement, pour ce que il prend interest in la terre vers le
seignior."
5 Economic Development of a Norfolk Manor 96, " Neither the Forncett nor
the Moulton rolls show continuity in the servile population after 1350. The change
comes slowly, but gradually the old names disappear. In Forncett by 1556 only
three bond families were left.
^ See the letter of Sir Thomas Denys to the court of Requests in favour of the
tenants in the case of Foreacre and Person, Customary tenants of Bradford (Somerset)
V. Frauncys, Select Cases in the Court of Requests (S.S.) at p. 122 ; and cp. D'Ewes'
address to the tenants of his manor of Laverham in 163I on his accession to the
property, D'Ewes, Autobiography ii 32 seqq.
502 STATUS
their own.^ A vStar Chamber case of the year i 500,^ which tells
us of the manumission of the plaintiff's grandfather by the abbot
of Malmesbury, lets us see that the villein of the fifteenth century
was beginning to feel his position. John Newman, husbandman,
of the age of seventy-five years, deposed that Thomas Carter, his
master, '' was very desirous to be free and to be manumised, howbe-
it that he was very aged and had not many yeres to lyve, yet
natheleas he had greate mynd that his heires and blode aftre him
might be free, and that he might be free or he died, and if he
might bring that aboute it wold be more joiful to him than any
worlelie goode." He tells us how he went to the abbey with his
neighbours, and how the money to be paid for manumission (;^io)
•' was paid and told opinlie upo the boorde in the hall of thabbay,"
and how he heard the deed of manumission " red opinlie in the
hall," and saw it sealed with the abbey seal, and delivered to the
said Thomas ; he then tells us how, when the ceremony was over,
''They that were the said Thomas Carters frindes went forth of
thabbay into the town of Malmesberie and there thay yete a cople
of Capons . . . and that doone the said Thomas Carter and all
his Neighburs rode home to thair houses and on the sonday
folowyng, at the parsons hous of Newnton, whos name was Sir
Hugh, a northern man, in presence of the substaunce of the parissh,
there then for this cause assembled at the desire of the said
Thomas Carter, the said dede was opinlie red and declared to
the understanding of all thaim that were there bi, the same Sir
Hugh and the people there enjoyed and were glad that the said
Thomas was manumysed he and his heires." ^
The reasons why the life of this status was prolonged were
chiefly two : (i) It could be made use of for purposes of oppression
and chicane ; (2) It might in isolated cases be pecuniarily very
valuable to the lord.
(i) The existence of the status of villeinage was a valuable
weapon in the hands of the overmighty subject. Under cover of
a plea of villeinage an easy means was provided for the defeat or
delay of creditors. We have seen that up till the year 1 363 a plea
that the defendant was a villein in some cases stopped the action
^ Savine, Royal Hist. Soc. Tr. xvii 267, 268, cites a petition from one Shapwke,
tenant of the duchy of Lancaster, asking the queen to manumit him because froward
people object to the name of bondman, and nobody desires to marry his children ;
as Mr. Savine says, *' It was natural that Norfolk bondmen persuaded Ket to insert
the demand of their emancipation in the articles of 1549 ; that so many bondmen
applied to Queen Elizabeth for manumission; that even more bondmen tried to
conceal their servile origin and evaded the processes of the inquisitive surveyors."
2 Select Cases in the Court of Star Chamber (S.S.) 118.
3 As Leadam remarks, Select Cases in the Court of Star Chamber (S.S.)
cxxiv n. 9, provision for the publication of enfranchisement was made as early as
the Laws of Henry 1. 78. i.
THE VILLEIN 508
altogether.^ The statutes of Richard 11'. s reign, which strengthened
the hands of the lords, opened the door to further abuses of a similar
character. A petition of 1402 tells us that under cover of the
statute of 1384 debtors when sued plead that the plaintiff is their
villein ; that this plea is enrolled, and sometimes leads to loss of
liberty.^ Still more could be done under cover of a claim of
villeinage. Under cover of such a claim a powerful lord could be
guilty of false imprisonment and of all kinds of extortion. A
petition of 1404 tells us that the statute of 1377 is being abused.
Good and honest burgesses and free tenants are imprisoned till
they make fine and ransom or consent to hold their lands in
villeinage.^ In a petition from the second decade of the fifteenth
century it is alleged that Thomas Saintquyntyn, esquire of the
county of York, falsely claimed that John Bigge, a man of some
property, was his villein ; " and he died because of that slander as
the common parlance was," whereupon the said Thomas seized his
property wrongfully and with force and arms.^ From the year
1447 we have the tragic history of John Whitehorne,^ a gentleman
of property in the county of Wiltshire. Humphrey, Duke of
Gloucester, captured him under the pretence that he was his villein,
and imprisoned him in a castle in Wales belonging to the Earl of
Pembroke. There he was detained upwards of seven years in a
dark dungeon, and so rigorous was his imprisonment that when he
regained his liberty and his property his health was broken and he
was totally blind. Against lawlessness of this character the Tudor
sovereigns struggled hard ; and it is quite clear that the struggle
taxed even their strength. Fitzherbeit tells us, in his book on
surveying,^ that "there be many freemen taken as bondemen, and
their landes and goodes taken fro them, so that they shall nat be
able to sue for remedy, to prove themselfe fre of blode. And that
is moste commonly where the freemen haue the same name as the
bondmen haue, or that his auncesters, of whome he is comen, was
manumysed before his byrthe." That Fitzherbert was not draw-
ing upon his imagination is made quite clear from cases which came
^ Above 495 n. 5.
2R.P. iii 499 (4 Hy. IV. no. 50), "Queux defendantz en Court respoignent en
chief a Taction de ditz pleintifs ; en primies de lour malice fesant protestation que
les pleintifs soient lour Villeins, quelle protestation ensi demurant de record serroit
mauveys ensample et leger en temps a venir turneroit en perpetuell disheritance de
tiels gentz de frank condicion."
8R.P. iii 556 (6 Hy. IV. no. 55) ; we may note that an enemy of the Paston
family circulated a report that they were of villein blood, Paston Letters (ed. 1904)
Introd. i 26-30.
* Select Cases in Chancery (S.S.) iio-iii.
^R.P. V 448, 449 — Whitehorne was a gentleman of property; there were taken
from him 60 messuages, 6 tofts, i dovecot, 600 acres of land, 30 acres of meadow,
6 acres of pasture, 6s. 8d. worth of rent, besides goods and chattels ; for other cases
see Select Cases in Chancery (S.S.) So- 81, 151-153, 154-155.
«Chap. 13.
504 STATUS
before the council, the Star Chamber, and the court of Requests.
Carter v. the Abbot of Mabnesbury of the year i 500 is a case of
this character.^ In the case of Netheway v. George^ which came
before the court of Requests in 1 534, the plaintiff sold the defendant
an ox. When he asked for the price the defendant, *'in moost
ragyouse maner," answered, '* Thou schalt have noo money of me
ffor that oxe, butt swerynge grete and detestable othis that he wolde
have your sayd humble subjett his goodes ffor that he toke hym
as his bondman, and that he would sease his londes that he hyld
of other men and kepe them dewerynge his lyfe and that he would
ffeche him att an horse tayle and make hym to turn a broche in
his kechyn." We find similar complaints against the Earl of Bath
in two cases which came before the court of Requests in 1 540 and
1551.^ In the first case the earl had seized goods of the plaintiff
to the value of ;6^400 upon the pretext that he was his bondman,
and it was only after three writs of privy seal that the earl made
restoration. In the second case he seized his horses and cattle
upon the same pretext. But perhaps the most striking of all these
cases is one which came before the council in 1 586.^ In that year
the council had before them a complaint by the inhabitants of the
manor of Thornbury in Gloucestershire of the conduct of Lord
Stafford, who claimed them as his villeins regardant to that manor.
On June the 19th the council addressed a letter to Lord Stafford,
from which it appears that he had attempted to seize no less persons
than R. Cole, the Mayor of Bristol, and Thomas, his brother.^
Such cases as these go far to explain why the courts had at all
periods favoured liberty. The parliamentary petitions, and cases
like those of Whitehorne, show us that, as soon as Parliament made
it easier to prove villein status, the power to do so was used to
cover all manner of fraud and oppression. We may be sure that
1 Select Cases in the Court of Star Chamber (S.S.) 118.
2 Select Cases in the Court of Requests (S.S.) 43.
8 Ibid 48, 54. The earl's defence seems to be based on the view that the ancestor
who had enfranchised was only tenant in tail and could not enfranchise for a longer
period than his life, ibid Ixxii ; the law is thus stated in Y.B. 13 Ed. IV. Mich. pi. 4 ;
and this is consistent with the reasons given by the court in Y.B. 2 Hy. VI. Trin.'
pi. I, for its decision, that manumission of villeins by tenant in dower was not
waste ; but it appears from Y.B. 33 Hy. VI. Pasch. pi. 3, cited by Leadam, that
one judge at least thought that the rule was once manumitted always free. For
what may be a similar case see Plumpton Correspondence (C.S.) 55.
^ Savine, Royal Hist. Soc. Tr. xvii 261-263, citing Dasent xiv 48, 100, 153 ; xv 69,
303, 304-
^ The council ordered Lord Stafford to forbear to molest R. and Th. Cole under
pretext that they are his bondmen, " seinge they offer to aunswer his Lordship in
lawe, and that their Lordships thincke it requisite that a principall officer of such a
place and his brother, having ben both themselves and their auncestors heretofore
reputed freemen, should not be so hardlie dealt upon anie suposicion ; " for similar
acts of the Duke of Buckingham in Henry VIII. 's reign see L.Q.R. ix 364 n. i, and
Royal Hist. Soc. Tr. vi 187-191.
THE VILLEIN 505
the abuses which cropped up under the new feudalism of the fifteenth
century would have been known in the thirteenth century if the
vigilance of the courts had been relaxed. When the weakness of
the crown gave to a turbulent nobility the powers of turning to
feudal uses all the powers of the state and all the technicalities of
the law, the law relating to villein status offered many opportunities ;
and it was only by unremitting diligence that even the powerful
jurisdictions of the council, the Chancery, and the court of Requests
succeeded in checking these abuses. If in the Tudor period these
courts strained the law in the interests of the humbler classes,^ we
must admit that they strained it in the interests of honesty, of liberty,
and of orderly government.
(2) The continuance of villein status might in isolated cases be
very valuable to the lord. The children of two villeins were also
villeins. In the old days such persons would either have occupied
their father's place in the manor, or they would have left the manor
to follow similar pursuits, paying a small sum as chevagium for
permission to reside elsewhere. Occasionally we hear of villeins
by birth rising to high place.^ Probably such cases were rare ;
but it is clear that if some record of them were preserved the lord
would have a profitable source of income. The case of Simon of
Paris,^ alderman and former sheriff of the city of London, may show
us that as early as 1 308 the lords were ready to make their profit
out of such accidents of fortune. Simon was seized and imprisoned
because he refused the office of reeve, and when he sued for damages
he was met by the plea of villeinage. He proved that he was free,
and eventually recovered heavy damages. Such a case was rare
in the fourteenth century. It was by no means rare in the fifteenth
and sixteenth centuries. The villein might either leave the land
and pursue some other career, or he might stay on the land. In
either case there was a chance for a lord who kept a careful record
of the pedigrees of his villeins.
If the villein left the land there were many careers open to him ;
and, therefore, just because the state of society to which villeinage
was more or less natural was decaying, just because a villein by
blood might rise, the lord's interest might become very valuable.
Speaking of a survey of villeins regardant to the manor of Long
Bennington, Lincolnshire, made in i 570, Mr. Savine says,^ " Many
of these villeins had lost almost all vital connection with the manor
^Leadam considers, Select Cases in the Court of Requests (S.S.) Iv, that this
opinion expressed by Froude, History of England ii 449, is perfectly correct.
2 P. and M. i 415, " It was said that John's famous captain, Gerard de Athie,
whose name is handed down to infamy by Magna Carta, was of servile birth ; in
1313 the Bishop of Durham manumitted a scholar of Merton^ho was already a
Master."
^Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 11-13. 4 Royal Hist. Soc. Tr. xvii 275.
506 STATUS
and the village community. It is strange that three of them were
curates in neighbouring counties, and the survey, in full agreement
with legal theory, makes no difference between these parsons and
the other bondmen. The jurors had lost all trace of one bondman.
They heard that he was villein regardant to the manor and that
he had died of late, but what goods he left they did not know.
The jurors could also say nothing about another deceased bondman,
but a speculative search was rewarded by finding that he ' dyed
rich by marying of a wydoo sister of Isacke of London.' " ^
If the villein remained on the land he might acquire other
estates and die rich.^ We have seen that the rise of prices in
the sixteenth century caused the rents for which copyholders had
commuted their labour services to be much under the value of the
land.^ The same causes which gave the villein a valuable tenant
right gave the lord an additional inducement to insist where pos-
sible upon the incidents of villein status. If the tenant was rich
he would generally be willing to pay a large sum to enfranchise
himself; and if he was not willing the lord might use his powers
to compel him to do so. There is a case of this kind as early as
Henry V.'s reign ; * and, as the wealth of this class increased, these
cases were multiplied. In I 556 a tenant of the manor of Forncett
probably paid ;^I20 for his manumission.^ Mr. Savine sa\ s that
''the amount of these exactions for enfranchisement was settled in
the middle of the sixteenth century ... in the practice of the
Augmentation Ofifice. . . . The bondmen manumitted must pay
. . . a third part of their lands and goods." ^ It is for this reason
that we have in the books of the Elizabethan surveyors some
mention of the value of the villeins as if they were an asset of the
manor ; ^ and it is for the same reason that in the sixteenth cen-
tury the crown so frequently manumitted the villeins on its lands. ^
"The thing was done so openly," says Mr. Savine,^ "that Eliza-
bethan courtiers could receive as a special sign of favour from the
sovereign a commission to enfranchise a definite number of villein
^ The facts in Butler v. Crouch (1568) Dyer 266b illustrate the same point; see
also the case of the brothers Cole, above 504 ; and the case of the Heynes in 1435
in the History of Castle Combe 223, 225 ; cp. Tawney, Agrarian Problem in the
Sixteenth Century, 83-84.
2 See Economic Development of a Norfolk Manor 88-95 for accounts of the
families of Bolitont, Dosy, and Houlot, cp. Tavi^ney, op. cit. 72-7^.
3 Above 212. ^Y.B. 2 Hy. V. trin. pi. it.
^Economic Development of a Norfolk Manor 89, 90; App. XIII. xci.
^ Royal Hist. Soc. Tr. xvii 270.
■^ See ibid 241, 242 for the Surveyor's Dialogue by Norden, the first edition of
which was published in 1607, and for Norden's survey of the Forest of Pickering
(1619-1621), in which he enquired into bondmen ; we may note that in the tract on
Surveying by Clay, published 1624, there is no such mention of bondmen.
8 For an illusti^tion see the commissions issued by Henry VIII. in 1544, Letters
and Papers xix i no. 278 (5) (67).
^ Royal Hist. Soc. Tr. xvii 270, 271.
THE VILLEIN 507
families on the crown manors ; that is to say, they were enabled
to repair their fortunes with the payments for enfranchisement."
Thus in 1575 Elizabeth commissioned Sir Henry Lee to manumit
two hundred bondmen on the estates of the duchy of Lancaster.
These two hundred must pay the price fixed by Lee ; and, in de-
fault, Lee could seize their lands, together with all lands alienated
by them since I 568.^ These powers were acted on ; and careful
inventories and valuations were made of the property of the vil-
leins in order that the proper amount for manumission might be
levied. Sometimes the villeins were poor and nothing could be
got from them. They were not manumitted. Often, as we have
seen, they were fairly well off, and then manumission was forced
upon them. Elizabeth's action reminds us on a small scale of the
manner in which Caracal la extended from fiscal motives the right
of Roman citizenship to all the inhabitants of the Empire.^
This is clearly the last phase. The chief profit to be made
from villeins is a profit to be made from manumissions. The
country was settling down at the end of the sixteenth century.
Both villein tenure and villein status were obsolete. Public opinion
was shocked at the continuance of such an institution as villein
status. The doctor in The Doctor and Student had grave doubts
as to its righteousness.^ Fitzherbert laments its continuance.* Sir
Thomas Smith allows that some few exist, but considers that they
are almost all extinct.^ Harrison boldly states that there are none
in England, and that such is the privilege of our country '* by the
especial grace of God and the bounty of our princes, that if any
come hither from other realms, so soon as they set foot on land
they become as free in condition as their masters."^ Harrison's
words were rather prophetic than true. There was, in fact, some
danger in the seventeenth century that, under cover of phrases
about the custom of the merchants, the law would recognize a
right of property in negro slaves ; '^ and in spite of a decision of
Holt, C.J., which in effect bore out Harrison's statement,^ the law
1 Royal Hist. Soc. Tr. xvii 270, 271.
2 Girard, Droit Romain 11 1, *' Antonin Caracalla donne en 212 la qualite de
citoyens a tous les habitants de Tempire afin de leur ^tendre a tous I'impot de cinq
pour cent existant sur la succession des citoyens."
^11. chap. 18, " Methinketh it first good to see whether it may stand with con-
science that one man may claime another to be his villein, and that he may take
from him his lands and goods, and put his body in prison if he will, it seemeth hee
loveth not his neighbour as himselfe that doth so to him."
* Surveyinge, chap. 13 (the first edition of the book was published in 1523) ; he
says, " Howe be it in some places the bondemen contynue as yet, the wh'che me
semeth is the greatest inconvenience that now is suflFred by the lawe."
^ De Repubiica Bk. iii chap. viii.
^ Description of England, cited Savine, Royal Hist. Soc. Tr. xvii 239.
^ Butts V. Penny {1677) 2 Lev. 201.
8 Smith V. Brown (1707) 2 Salk. 666.
508 STATUS
was not finally so laid down till Lord Mansfield's decision in
Sominerseifs Case in 1771.^ The decision was then no foregone
conclusion. The slave trade was a well established and a lucra-
tive business in which many had an interest ; Yorke and Talbot,
when attorney and solicitor-general had given an opinion against
this view of the law;^ and Yorke had adhered to this opinion
when he became Lord Chancellor,^ That Lord Mansfield should
refuse to follow the custom of the merchants, and should give a
decision based mainly on the rules of the mediaeval common law,
no doubt surprised many of his contemporaries as much as an op-
posite decision would have surprised us.
It has been suggested that Sir Thomas Smith's book was
written in France with the patriotic desire of proclaiming the
merits of English institutions.^ But probably Smith's book told
the substantial truth. The courts were putting down the abuses
rendered possible by the survivals of villein status. They leaned
more strongly than ever in favour of liberty ; and they were as-
sisted by Henry VIlI.'s statute of limitations, which restricted
proceedings upon the writ de nativo habendo to a period of sixty
years. ^ Landowners valued the status chiefly for what they could
get out of the villeins as the price of manumission ; and this, as I
have said, accounts for the references to it in treatises on the law
of manorial courts of the sixteenth century, and in bailiffs' surveys
of the sixteenth and even the early years of the seventeenth cen-
turies. Those worth manumitting were manumitted — the rest
were not worth considering.
Villein status, then, had become merely a survival of an older
social and economic order by the middle of the fifteenth century.
Its life had been prolonged to the end of the sixteenth century
because it served the purposes of the lawless, and because it some-
times gave to lords valuable rights over persons who prospered
either on the land or in some of the other pursuits which afforded
careers to the ambitious. When the Tudor dynasty had fulfilled
its mission by restoring peace and good government to the country,
when lords had made what they could out of their prosperous vil-
leins by selling charters of manumission, this status, always frowned
upon by the law, after a long and dishonourable old age, at length
died a natural death. The law of villein status was never repealed.
It simply fell into disuse because the persons to whom it applied
had ceased to exist. *^
1 20 S.T. I. ^ Ibid at pp. 81-82.
•^ Pearne v. Lisle {1749) Ambler at p. 76.
^ Royal Hist. Soc. Tr. xvii 240. See Maitland's Introd. to Alston's ed. for the
best account of this book; it will be described in Bk. iv Pt. I. c, i.
5 32 Henry VIII. c. 2 ; Butler v. Crouch (1568) Dyer 266b, 283b.
^This is clear enough from the case of Pigg v. Caley (1618) Noy 27, the last
case of villein status; the jury found a verdict for the villein; and Hubbard, J., in
THE VILLEIN 509
Note on the terms "Regardant" and ''In gross" as applied to
villeins
There can be no doubt that the terms '♦ regardant " and ♦* in gross " as applied to
villeins did not, as has been sometimes asserted, indicate any difference of condition
between two classes of villeins. The terms are terms of pleading which are not
peculiar to the law of villein status. They are used in exactly the same sense in the
law relating to such incorporeal rights as commons, advowsons, or services. Thus
in 1310 (Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 103-104) it was said that services of homage, fealty,
and ten shillings a year regardant to a manor, on being assigned to a woman for her
dower, were assigned as a gross, i.e. the right to collect them was attached to the
woman, and not to the ownership of the manor. Similarly a man might claim a
villein, a right of common, or an advowson as regardant to a manor, i.e. attached to
a manor, of which he was the owner ; or he might claim them as his own without
reference to any other property owned by himself (Hallam, Middle Ages iii 173 and
note xiv ; Vinogradoff, Villeinage 48-58). *• If," said Bromley, C.J., "a man leases
his manor for life or years except his villeins, now they are in gross and not re-
gardant" (Plowden 104). As we have seen (above 166) there were two modes
of claiming such rights by prescription, according as they were rights in gross or
attached to other property. At the same time the erroneous opinion that these
pleading terms as applied to villein status indicated a difference of condition is an
old opinion. It seems to have been held by Sir Thomas Smith in the sixteenth
century (see extract printed by Vinogradoff, op. cit. 49 n. i) and was not doubted even
by a lawyer like Hargrave in Sommersett's case. But at the date of that case (1771)
the law as to villein status had long been obsolete ; and we do not find that lawyers
like Littleton and Coke, who lived nearer the time when this branch of the law was
in use, fell into this mistake (Litt. §§ 175, 181, 182, 185; Co. Litt. 123b). It looks
therefore as if this erroneous opinion did not originate with the lawyers. The ques-
tion is, How did it originate ? I would suggest tentatively that the following con-
siderations may supply some sort of reason, (i) Differences in the mode in which
a man is obliged to plead his title to a thing sometimes give rise to differences in
the rules of law relating to that thing. Thus in Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 304-306,
it was argued that though a monk who was a dead person in law could not claim a
villein as his own, i.e. in sjross, he could claim him as regardant to the manor of
which he was bailiff. In Y.B. i Hy. IV. Mich. pi. 11 (cited P. and M. i 397 n. i)
a nief appeals her lord of the death of her husband ; on its being argued that con-
viction of the lord would mean the enfranchisement of the neif, it was replied that
it would only have this effect if she were a villein in gross ; for, if regardant to a
manor, the manor and the things regardant to it would be forfeit to the crown.
Again, in Y.B. 13 Ed. IV. Mich. pi. 4 and 11, there is an inconclusive debate as to
whether a decision in favour of a villein, who was claimed as regardant to a manor,
was an estoppel to an action claiming him as a villein in gross ; and in Y.B. 2 Hy.
VI, Trin. pi. i there was an attempt to say that though a woman could be endowed
of villeins regardant she could not be endowed of villeins in gross. In a few small
points, therefore, villeins regardant differed, or were thought to differ, from villeins
in gross. (2) We have seen that some villeins stayed on the manor and lived lives
similar to those of their forefathers, while others left the manor for other pursuits
(above 505-506). We have seen, too, that the copyholders who lived on the manor
were protected in respect of their copyholds (above 208-209). There is some evid-
ence for Leadam's view (L.Q.R. ix 358-361) that this protection was given to a
copyholder who was a bondman ; so that if a lord's copyholder were also his bond-
man, the lord's rights over his property, other than his copyhold, were greater than
over his copyhold. But a villein who left the manor vi'ould not be a copyholder.
All his property was, in legal theory, at the lord's mercy. I would suggest that in
the latter part of the Tudor period, when villein status was becoming rare, when the
giving judgment remarked, " If a man has not seisin of a villein in gross within sixty
years he shall be barred Ijy 32 Henry VIII. of limitations in nativo habendo, for
liberty is favoured. But yet of a villein regardant the seisin of the manor to whom,
etc., is sufficient seisin of the villein " — the law is clearly unchanged. In France it
continued to the end ; in 1779 Louis XVI. freed the serfs on the crown lands, but
serfdom still remained on the lands of the nobility, Esmein, Histoire du droit Fran-
gais (nth ed.) 758; and the grievances of the serfs had no small share in causing
the Revolution, above 211.
510 STATUS
law relating to it was fading into oblivion, the terms •' regardant to a manor " and
"in gross" were by some taken to apply to these two classes of villeins. There
were, as we have seen, small legal differences between them, arising out of the
method by which they were claimed. It might easily be supposed, therefore, by
those whose knowledge of law was slight, that villeins regardant and villeins in gross
were really two sorts of villeins ; and there was the distinction in the world of fact
ready to hand between those who lived on the manor and had some degree of pro-
tection, and those who lived away and had no property which was protected. What
was easier and more natural than to apply the term •' regardant to a manor" to the
one class, and the term *' in gross " to the other ? I may perhaps add that this was
just the sort of confusion which was likely to arise upon a legal subject which was
ceasing to possess much practical importance, and yet had both a certain amount of
antiquarian interest, and a certain amount of attraction for the literary.
§ 4. The Infant
I shall consider the position of the infant in the mediaeval
common law under the three following heads: (i) The age of
majority, (2) guardianship, and (3) the capacity of the infant.
(i) The age of majority.
We have seen that in Anglo-Saxon days the law recognized
that there was a definite age of majority both for males and for
females, but that there was no fixed rule as to what that age was.^
In the eleventh and twelfth centuries there was a similar un-
certainty. The tendency seems to have been to fix different
ages for different classes of society. The knight came of age at
twenty-one ; the socman's heir when he was fifteen ; the burgess's
son when he was of age to count pence, measure cloth, and con-
duct his father's business.^ But gradually the rule of the knight
came to be the general rule for all classes of society. Twenty-
one comes to be the age of majority for ordinary purposes.^ The
other rules lingered on as customs only ; and they were customs
which did not meet with much favour at the hands of the royal
justices.* The rule that the tenant holding g; velkind land may
make a feoffment at fifteen is perhaps the one permanent sur-
vival.^ We have, as Maitland points out, another instance of
the process by which the law for the higher classes of society
became the law for all.^ We have, too, another example of the
manner in which the rules of the land law affected all othfer
branches of the law. Twenty-one, then, becomes the age of
majority for most purposes ; but other ages were recognized as
forming less important epochs. Coke gives us some account of
the seven ages of a woman " for several purposes appointed to her
by law." ^ The rules as to age at which a person had capacity to
1 Vol. ii 98. 2 Bracton flF. 86, 86b.
3 P. and M. ii 436, 437.
4 Y.BB. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 236 ; 18, 19 Ed. III. (R.S.) 328.
"Above 261. ^ P. and M. ii 436.
'Co. Litt. 78b, *' Seven ye^ires for the lord to have aid pur file marier ; nine
yeares to deserve dower ; twelve yeares to consent to marriage ; until fourteen
THE INFANT 511
make a will of chattels, being a matter for the canon law, followed
the Roman rule of fourteen for a male and twelve for a female ; ^
while the age at which a person could act as executor was fixed
by the canon law at seventeen.^ The only really important
modification of the general rule known to the common law is
found in the rules as to criminal and delictual liability. To be guilty
of felony a child must, as we have seen, be doli cap ax ; and this
he may be if he is over the age of seven ; ^ while it would almost
appear that a child of any age might be liable for a trespass which
he had voluntarily committed.* This is quite in accordance with
the theory of delictual liability which was prevalent during this
period.^ It naturally tended to become modified in later law with
the growth of the idea that such liability is founded, not on an
unlawful act simply, but upon such an act done intentionally or
negligently.^
(2) Guardianship.
Though the common law had, by the end of this period, suc-
ceeded in fixing upon one definite age of majority for most
purposes, it had got no general rules as to the persons to be
appointed the guardians of an infant, or as to the rights, powers,
or responsibilities involved in guardianship. It knew only a variety
of different guardians for various different cases. The father is
the natural guardian of his child, and had a remedy if any one
attempted to abduct him.^ If the father was dead the question
who was the child's guardian depended upon the nature of the
property which he inherited. There was the guardian in chivalry
yeares to be in ward ; fourteen yeares to be out of ward if she attained thereunto
in the life of her ancestor ; sixteen yeares for to tender her marriage if she were
under the age of fourteen at the death of her ancestor; and one-and-twenty yeares
to alienate her lands, goods, and chattels;" and similarly the man "for several
purposes has divers ages assigned unto him " — mostly connected with the incidents
of tenure.
1 Below 545.
2 Piggot's Case (1598) 5 Co. Rep. 29 ; Prince's Case (1600) ibid 29b.
^ Above 372 ; for the old view that the infant was not in the law till twelve,
because not compelled till that age to take the oath of allegiance in the leet, see
Hale, P.C. i 23, 24; and cp. Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 529, where this view was
acted upon.
*Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. 18, above 376 n. i.
5 Above 375-377.
" We may note that in the Y.B. cited above n. 4 Moile, J., said, " Jeo croy que
il ne scait ascun malice; " for the later law^ee Bk. iv Pt. II. c. 5 § 6; and cp.
Pollock's Torts (5th ed.) 50, 51.
' P. and M. ii 442 ; " Al comone ley homme avera accion de son enfaunt ou
servaunt pris hors de sa garde ; " Y.B. 12 Rich. II. 15 />gr Thirning, J. ; RatclifF's
Case (1592) 3 Co. Rep. 37, 39b, "The father has the guardianship of his son Jure
natures, and this is inseparable and cannot be waived. . . . The father during his
life shall have the marriage of his son . . . and not the lord ; " he therefore has the
writs of trespass and ravishment of ward if his son be abducted (ibid 38b) ; even in
the case of the father's right of wardship there is some connotation of profit and
privilege.
512 STATUS
and the guardian in socage for the heir who inherited land held by-
knight service or socage tenure.^ An infant heir might well have
several different guardians in respect of several different properties
which he had inherited.
In the boroughs the borough customs often made some provi-
sion for the infant who was an orphan — the London Court of
Orphans lasted on till late in the seventeenth century as an effective
institution ; ^ and there seems to have been some similar provision
in the province of York.^ Perhaps, as Maitland says, '* the
ecclesiastical courts did something to protect the interests of
children by obliging executors and administrators to retain for
their use any legacies or * bairns' parts ' to which they had become
entitled."^ But for the case of the ordinary orphan, who was not
an heir to land, the common law seems to have made no general
rules. When legal proceedings were necessary the court would
appoint a guardian ad litem, who Vas often one of its own officials.^
Yox the most part, however, the law did not interfere unless there
was litigation in process for which a guardian was needed. It
may be that here as elsewhere the king was considered to be the
guardian of the orphan ; ^ but in the Middle Ages and long after
he took no steps to assume the responsibilities of that position
unless the infant had property, or unless he was involved in litigation.
The truth is that in the Middle Ages the law of guardianship
was defective and inadequate because it halted between two
opinions — the older opinion that guardianship was a valuable right
which existed for the benefit of the guardian,^ and the newer
opinion that guardianship involved responsibilities to the infant.
The perdurance of the feudal right of wardship gave an un-
naturally long life to the older opinion. As we have seen, there
is some connotation of profit even in the case of the father's rights.^
But we can see the influence of the newer opinion in the statutes
which compelled the guardian in socage to account.^ Owing,
however, to the deficiencies of the action of account,^^ the common
law had no machinery sufficient to give effect to the newer opinion
by compelling the guardian to realize his responsibilities ; and it
1 Above 61-66. 2 Above 273 n. 2.
^Swinbum, Testaments loi-iog.
^ P. and M. ii 442 ; below 556 ; as Miss Bateson notes, Borough Customs
(S.S.) ii cxxxiii, it v/as in the Boroughs, where ecclesiastical jurisdiction over probate,
etc., was excluded, that a law of guardianship developed. But it was apparently
known in the province of York also ; I should therefore be rather inclined to
connect the phenomenon with the maintenance of the old rules of succession,
below 550-554.
5Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. 18 Copley, one of the prothonotaries, was appointed
guardian ; cp. P. and M. ii. 439 and n. 5.
^ Brissaud ii 1149.
7 Above 62; and cp. Brissaud ii 1144-1147.
8 Above 511 and n. 7. * Vol. ii 65-66,
!<> Vol. i 458-459 ; above 426-427.
THE INFANT 518
was not until the rise of the equitable jurisdiction of the chancellor
that English law obtained such machinery, and, with and in con-
sequence of that machinery, a somewhat more adequate conception
of the position of guardian. Even then, as we shall see, older
ideas still limited the guardian's activities.^
(3) The capacity of the infant.
The question of the legal capacity of an infant must always
be a difficult one. It is impossible — especially when the age of
majority is twenty-one — to deny him all capacity. Equally it
would be obviously unfair to the infant to treat him as a full-grown
man. Where and how is the line to be drawn ? The problem is
easier when we have got a developed system of guardianship.
The guardian can act for the ward — his consent can be made
necessary for most of the infant's acts, and he can represent him
in litigation. Helped by the guardian, we can restrict the scope
of the infant's own activities within a small compass. But early
law has not got this resource. Guardianship is the privilege of
the guardian. In the interests of the infant we cannot allow him
a free hand to do acts on the infant's behalf. Nor is it possible
to allow him to represent the infant in litigation. As we have
seen, the idea that one person can completely represent another
for the purposes of litigation is not a primitive idea. Such repre-
sentation is a luxury to be allowed only occasionally to full-grown
men, and under the guarantee of solemn forms ^ — to the end an
infant could not appoint an attorney. Early law therefore is
obliged to have recourse to a ruder expedient. The guardian
will manage the infant's property during his minority ; but
during that minority the status quo must as far as possible be
maintained. The infant must get his property at his majority as
it was left to him. All claims by or against the infant must await
the infant's majority for settlement. All actions to assert those
claims will therefore be suspended. To use the technical phrase-
ology of the common law, age will be prayed, and the parol will
demur {loquela remanebit)} It was this conception which was
the basis of the common law doctrine as to infants ; and it was
a conception which was in early days well known in other systems
besides that of the common law. What is peculiar to the common
law is its long life. It became part of the technical machinery of
1 Below 520. 2 Vol. ii 315-317.
' Brissaud ii 1147 states the general principle very clearly : *• La capacity du
mineur est nulle ; il n'a pas le droit d'agir en justice et il ne saurait etre actionn^.
Les droits qu'il peut avoir ne se d^gagent qu'^ sa majority et par consequent tout
proces ou il est int^resse doit sommeiller jusque \k. Son tuteur n'a pas ^ le
repr^senter ; il agit en son nom propre, pour son compte personnel. D'ailleurs, la
representation en justice est interdite en principe ; I'admettre par exception dans ce
cas eut €\.€ risquer de compromettre les int^r^ts du mineur."
VOL. HI.— 33
514 STATUS
the common law when the land law and the real actions were the
most important part of that law ; and in this matter equity followed
the law, and applied the doctrine in cases in which it was applied
at common law.^ Having thus been stereotyped in the land
law, we are not surprised to find that it lasted in a modified form,
along with other archaisms, till the year 1830.^ In France the
doctrine had been wholly abolished exactly five hundred years
earlier.^
It is therefore with the old conceptions involved in the demurrer
of the parol that we must start. We shall see that the beginnings
of the modern law on this subject are to be found in the modifi-
cations of that doctrine. These modifications have not gone very
far at the end of this period ; but they have gone far enough to
enable us to discern in dim outline some of the main features of
our present law. They proceeded upon various principles, and
they were introduced at different dates. The fact that the later
law of infancy and guardianship has been constructed from the
piecing together of a mass of exceptions to an archaic principle has,
more than any other single cause, rendered it difficult and obscure.
We who write history ought not to complain of survivals ; but in
this instance we must admit the deplorable effect upon the common
law of this particular survival.*
There may, perhaps, have been a time when all actions by or
against the infant were suspended. But from an early period it
was found necessary to modify the principle, both in the interest
of the persons injured by the acts of the infant, and in the interests
of the infant, who sometimes lost his rights in consequence of the
suspension of the action, owing to the disappearance of the proofs
necessary to substantiate them. ^ The modified form of the prin-
ciple, as we find it stated in Bracton, seems to be this : ^ if an
infant has obtained property of which his ancestor was seised, a
person who claims better right to that property cannot bring his
action till the infant attains his majority ; and conversely, if an
infant claims in the right of his ancestor to have a better right to
property of which another is seised, he cannot sue till he comes of
age. Similarly, if in a chain of warrantors an infant is vouched,
the action will be suspended till the infant comes of age. The
^Spence, Equitable Jurisdiction i 616; below 515 n. 5 ; for the cases in which
in later law the doctrine was applied see below 515-516.
2 II George IV., i William IV. c. 47 § 10.
^Brissaud ii 1148, " En 1330 une ordonnance abolit tout a fait le vieux droit."
•*Swinburn, Testaments, loi, says, " The customes ot this Realme are so divers
and contrary one to another, which doe concerne this matter [of guardianship] that
I might easily fall into divers errors."
^Brissaudii 1147, 1148.
^ ff. 274-275b ; P. and M, ii 440, 441 ; cp. the Eyre Qf Kent (S.S.) ii 102, 208 \
Y,B. 6 Ed. II, (S.S.) i xxxiv-xxxv.
THE INFANT 515
principle seems already to have been for the most part restricted
to the case where the infant is claiming an inherited right to
possession, or where a right to possession is being claimed against
him as representing some ancestor.^ It does not as a rule apply
where the claim by or against the infant arises out of the infant's
own acts or transactions.^ Thus he may bring the novel disseisin
if he is disseised ; or, conversely, it may be brought against him
if he is a disseisor.' This principle, in its application to the real
actions, came in time to be overlaid with a mass of technical dis-
tinctions between the different classes of these actions ; and it was
complicated by one or two statutory modifications.* But sub-
ject to these exceptions it seems to have been founded to the
end upon this distinction between actions based upon a right
descended and actions based upon the infant's own acts ; and
the same distinction was observed by the court of Chancery.^
Even in Bracton's day, the ancient generality of this old principle
was thus restricted. He deals with it mainly in its application
to some classes of the real actions ; and, as 1 have said, it was
in relation to these actions that it survived till the nineteenth
century. That it had once been wider we can see from the fact
that it was applied to the action of debt when the infant was
sued by the creditors of his ancestor,^ to the action of account,
probably under the same conditions,'^ and to the appeal of
1 Bracton ff. 274b, 422b ; Markal's Case (1593) 6 Co. Rep. 3b, ** Generally in
all real actions which the infant brings upon his own seisin, though he had the land
by descent . . . the parol will not demur. ..." Thus, *' when his ancestor dies
seised, and the land descends to the infant and he enters and takes esplees and pro-
fits, in that case it would be prejudice to the infant that he should lose the seisin
which he has, and be delayed till his full age. But when only a bare right descends
to him there is no such prejudice. ... In all cases where a bare right in fee simple
descends to him from an ancestor, there, in any ancestral action brought by him,
the tenant, without any plea pleaded, may pray that the parol demur ; " see Y.BB.
5 Ed. II. (1312) (S.S.) 158-159 ; the Eyre of Kent (S.S.) ii 140-141 ; 8 Ed. II. (S.S.)
53, 156-158; 12 Ed. IV. Mich. pi. 20; Fitz,, Ab. Age pi. 39; Basset's Case (1557)
Dyer at ff. 137a, 137b.
2 Bracton f. 422, " Et sciendum quod respondere tenetur, non obstante aetate,
majori in omni casu tam super proprietate quam super possessione, et minori in causa
possessionis, si fuerit feoffatus in minori aetate ; " Basset's Case (1557) Dyer at f.
137b ; see for good instances of the application of this principle Y.B. 3, 4 Ed. II.
(S.S.) 14, 185.
3 See Holford v. Piatt (1618) Cro. Jac. at p. 467 per Croke, J. ; similarly it was
held in Smith v. Smith (i6o5) Cro. Jac. in that ♦* dower is demandable against an
infant, and he shall not have his age; wherefore it is reason his default should
prejudice himself, and not the plaintiff; for otherwise the wife should never recover
during his minority, for he would always make default, and dower is to be favoured."
* Stat. West. I. 3 Edward I. c. 47; Statute of Gloucester, 6 Edward I. c. 2 ; Stat.
West. II. 13 Edward I. st. i c. 40.
"*•' A corresponding rule was adopted by the court of Chancery, and the parol
was allowed to demur in that court when the suit was by creditors to affect lands
which had descended on an infant heir," Spence, Equitable Jurisdiction i 616.
"Y.B. 19 Ed. II. p. 623 ; cp. Bracton's N.B. case 1543 ; Fitz., Ab. Age pi. 51.
' Y.B. 18 Ed. II. p. 563 — the report, which is very short, does not state that the
liability was that of the ancestor.
516 STATUS
felony.^ We must now turn to the modifications of this old
principle which form the beginnings of the modern law as to the
capacity of the infant.
We have seen that the deficiencies in the mediaeval conception
of guardianship were largely caused by the survival, in the inter-
ests of the feudal lord, of the old idea that guardianship is a
privilege. We have seen that the principle of the demurrer of
the parol belongs to the same order of ideas — that it comes to us
from a time when to permit the guardian, who had the privileges
and profit of the office, to act for the infant would hardly be
beneficial to the infant ; and from a time when the theory that
the guardian could represent the infant was a theory as yet un-
recognized by the law. Thus it happened that no comprehensive
theory of guardianship arose ; and when the old principle of the
demurrer of the parol was modified, the modification took the
form, not of giving extended powers and liabilities to the guardian,
but of allowing the infant himself to do certain acts and to effect
certain legal results. In France the old principle was swept away
and a law of tutor and ward, based on Roman principles, was
gradually substituted ; ^ and it would seem that, at the end of
the sixteenth century, there were some who thought that it
would have been better if the Roman institution of Tutela had
been introduced into the common law.^ But it never was intro-
duced. The old principle of the demurrer of the parol remained ;
but it was modified by the growth of rules which allowed the in-
fant himself to act in certain cases.
The infant can acquire and own property.^ He is liable also
civilly and, if doli capax, criminally for his wrongful acts.^ It
follows from this that he can be made liable if he dispossesses an-
other ; * if he commits waste, or any kind of trespass \'^ if he does
1 Y.BB. 21 Ed. III. Trin. pi. i6 ; 45 Ed. III. Trin. pi. 36; 41 Ass. pi. 14. Here
it did some damage. If a child of three appealed a man of felony the parol de-
murred, and no indictment could be brought (Fitz., Ab. Corone pi. 114 = Y.B. 21
Ed. III. Trin. pi. 16) ; this opened the door to collusion and evasion ; therefore we
find that the rule was abandoned in Henry VI. 's reign (Fitz., Ab. Corone pi. 278,
279).
^Brissaud ii 1159 n. 5, " On peut dire qu'au quatorzieme siecle, I'idde de pro-
tection du mineur I'emporte ; ^ partir de ce moment, elle p^netre de plus en plus la
legislation et la pratique."
3 Thus in Beverley's Case (1603) 4 Co. Rep. at ff. 125b, 126a, Coke tells us that
in the case of lunatics, many preferred the civil law, and that it was commonly said
to be " a great defect in law that no tutor is assigned to them by law, who may pro-
tect them, and principally their inheritance " — clearly much the same reasoning is
applicable to infants.
^ P. and M. ii 437, 438. ^ Above 372, 376.
^ Bracton f. 422, " Respondebit etiam in minori astate de facto suo et injuria sua
propria, tam in causa criminali quam civili, dum tamen civiliter agatur : ut si minor
disseysinam fecerit, ad assisam novae disseysinae respondebit."
7 Y.B. 3 Hy. VI. Mich. pi. 22.
THE INFANT 517
not pay the rent or perform the services due from his land.^ Con-
versely he can sue for money due to himself,^ or bring the action
of account against one who has received money on his behalf.^
It is when we come to attempted activities on the part of the
infant, such as the alienation or letting of his property, the pur-
chasing of goods, the receipt of money on behalf of another, or
the detention of another's property, that doubts begin. "^ After
some conflict of opinion ^ it was settled, at the end of this period,
that he could lease his property, though he could disaffirm the
transaction when he came of age. In other words, such an act
was not void, but voidable.^ It was therefore impossible for an
infant to make a disposition of his property which would bind him
irrevocably when he came of age. But this disability was in
many cases by no means for the advantage of the infant. This
fact was beginning to be perceived in the sixteenth and early
seventeenth centuries ; and the courts tried to get round the rule
by a very curious expedient. There was authority in the Year
Books for the proposition that, if an infant appeared by a guardian
ad litem,"' and the guardian caused him loss by the negligent way
in which he conducted the litigation, the infant had a right of
action against the guardian.^ Thus if the guardian had omitted
to plead infancy, and judgment had been given against the infant,
the judgment stood, and the infant's only remedy was against the
guardian.^ From these premises the conclusion was deduced
that if an infant conveyed his property by common recovery in
which he appeared by guardian and did not plead infancy, the
conveyance stood. ^*^ The infant, it was said, had a remedy against
his guardian which was, or ought to be sufficient, ^^ as it was the
1 Markal's Case (1593) 6 Co. Rep. 3b ; cp. Y.B. 18 Ed. IV. Pasch. pi. 7; Fitz.,
Ab. Age pi. 33, 55, 140, but see contra pi. log, 132.
2 Y.B. 18 Ed. IV. Pasch. pi. t her Brian and Littleton.
3Y.B. 6Ed. III. Mich. pi. 12.
*Fitz., Ab. Enfant pi. 11 — account does not lie against an infant; Y.B. 4I
Ed. III. Mich. pi. 35 — detinue does not lie.
° Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 142 Stanton, J., seems to think that a release by an
infant is worth nothing; Eyre of Kent (S.S.) ii 181, 183 an infant's deed is held to be
void ; Y.B. 9 Hy. VI. Pasch. pi. 13 there is a long discussion as to whether a feoff-
ment by an infant is void or voidable.
^ Y.B. 7 Ed. IV. Pasch. pi. 16 (p. 6) per Brian, a lease by a feme covert is ** al
commencement merement void et nemy bon. . . . Et il n'est semble I'ou un enfant
deins age fait un lease reservant certein rent, car il poit faire eel lease bon per agree-
ment quant il vient a son plein age, pur ceo que eel lease fuit bon al commence-
ment;" cp. Y.B. 9 Hy. VII. Pasch. pi. 7; Ketsey's Case (1614) Cro. Jac. 320.
' For this guardian see above 512 ; below 519.
8 Y.B. 9 Ed. IV. Mich. pi. 10 (p. 35). » Ibid.
^" See Blount's Case (1618) Hob. at p. 197, where the prothonotaries cited pre-
cedents of such recoveries from M. 38 H. 8 onwards.
^^ ♦' An enfant tenant in tail did suffer a recovery by his guardian ; it was holden
by the Court, that the same should binde him, because he might have remedy over
against the guardian by action upon the case," Zouch and Michel's Case (1610)
Godbolt. 61.
518 STATUS
duty of the court to see that the guardian it appointed was capable
of answering in damages to the infant.^ Clearly this rule, based
on this somewhat far-fetched reason, was adopted in order to
provide a means by which an infant might make an indefeasible
conveyance ; and at the end of the sixteenth century it was ap-
parently accepted as good law, and the expedient was extensively
employed for this purpose.^ But its efficacy was seriously shaken
by Coke's ruling in 1614 that *'a common recovery against an
infant, although he appears by guardian, shall not bind the
infant." ^ To get over this ruling the expedient was adopted,
certainly as early as 161 8,* of petitioning the king to write to the
judges of the Common Pleas a letter under the privy seal request-
ing them to allow the infant to suffer a recovery. If he did so,
and the recovery was suffered, it was the established rule during
the seventeenth century that the infant was bound. ^ But the
judges had always claimed some discretion in allowing or refusing
to allow these recoveries ; and after the Revolution they asserted
their independence more strongly, and sometimes refused to allow
a recovery in obedience to an order of the king.^ This seems to
have been fatal to the efficacy of this expedient, as Cruise tells us
that, when he wrote, it had ceased to be the practice to apply to
the king, and that recourse was always had to a private Act of
Parliament.^
As the law of contract during this period was less developed
than the law of property, there is less authority as to the con-
tractual capacity of infants. We can see, however, the beginnings
of some of the later rules of the common law. As a general rule
the law was tending to treat such contracts in the same manner
as the other acts of an infant, and to rule that they were not void,
but voidable. Even if a contract was clearly for the benefit of
the infant,^ such as a contract of apprenticeship, it was held at
1 Y.B. 9 Ed. IV. Mich. pi. 10 (p. 34) ; Newport v. Mildmay (1634) Cro. Car. 307.
2 Stapleton's Case (1596) Cro. Eliza. 471 ; Blount's Case (1618) Hob. 196 ; New-
port V. Mildmay (1634) ^^^' ^^^' S^?*
3 Mary Portington's Case 10 Co. Rep. at f. 43a.
* Blount's Case Hob. 196.
" Heskett v. Lee (1670) i Mod. 48 ; S.C. 2 Wms. Saunders 95-96 and note, Cp.
Hulbut V. Watts (1697) i Ld. Raym. at p. 112 where it was stated in argument that
"it is the usual practice " for infants to suffer these recoveries in pursuance of these
writs under the privy seal ; for instances of their issue see S.P. Dom. 1638-1639, 440,
ccccxii 74 ; 1660-1661, 588, xxxv 59.
« Sir John St. Alban's Case (1689) 2 Salk. 567.
' Fines and Recoveries (3rd ed.) ii 184.
^ " Tilton.—We have said that the loan was for your profit, and you ought to
be answerable for it, just as an infant under age is answerable when he attains his
age for what he has received to his profit. Assheley. — I do not agree in that . . .
for an infant when he attains his age may disclaim all that he did while he was
under age," Eyre of Kent (S.S.) ii 46-47; Assheley's view prevailed, see Y.BB. 21
Hy. VI. Hil. pi. 18 ; 21 Ed. IV. Pasch. pi. 17 ; Gylbert v. Fletcher (1630) Cro. Car.
179.
THE INFANT 519
the end of this period, in, spite of a little earlier authority to the
contrary/ that it was voidable. But we can see signs of two
later modifications of this general rule. In the first place, if an
infant had taken a lease of land and occupied the land he must
pay the rent '^ — a decision which helped to establish the modern
rule * that, '* When an infant acquires an interest in permanent
property to which obligations attach, or enters into a contract
which involves rights and duties, benefits and liabilities, and
takes some benefit under the contract, he is bound, unless he
expressly disclaims the contracts." * In the second place the
courts were gradually coming to the conclusion that a contract for
necessaries will bind the infant to pay the money due in such a
case ; but what will be deemed to be necessaries, and whether
or not the infant must pay the contract price, are questions which
will not be settled till a later period in the history of the
law.^
We must note that in all these cases it is the infant himself
who acts. Therefore it became necessary to consider how he
should appear before the court if his acts came into question.
Old ideas prevented him from appointing an attorney.® Gradu-
ally the idea sprang up that the court should allow a next friend
to sue on behalf of the infant who had some right to assert ;
while, if he was sued, the court should appoint a guardian ad
litem y who might, as we have seen, be one of its own officials. '^
1 In Y.B. 12 Rich. II. 108-110 it was maintained that a contract of service could
be made by a child of twelve ; this may be due to ideas derived from the Statutes
of Labourers ; in Y.B. 21 Hy. VI. Hil. pi. 18 Newton distinguishes an obligation to
serve based on those statutes and a contract of apprenticeship ; see vol. ii 462.
2 Y.B. 21 Hy, VI. Hil. pi. 18 (p. 31) ^er Newton; cp. Ketsey'sCase (1614) Cro.
Jac. 320.
3 See Birkenhead Rly. Co. v. Pilcher (1857) 5 Ex. at p. 126 per Parke, B.
* Anson, Contracts (12th ed ) 124-125.
5 In Y.B. 21 Hy. VI. Hil. pi. 18 the question whether the infant could be bound
for necessaries was discussed. Paston seemed to think he could not ; the question
also appears doubtful in Y.B. 10 Hy. VI. Mich. pi. 46; but in Y.B. 18 Ed. IV.
Pasch. pi. 7 we get the modern principle laid down in a dictum of Vavisour's to
the following effect : '* Vavisour dit in secreto a Littleton a meme le temps, que si
un enfant soit al table ove moy pregnant pour son table xx deniers per chescun
semaign, ou s'il achate vesture ou draps de moy . . . jeo avera accion de Det
vers luy, et ne sera plee a dire que il fuit deins age, pour ce que le ley entend que
il ne poit vivre sans manger boier et vesture, et pour ce le ley voit que il rendra
I'argent due per luy en cest case ;" seeing that the plaintiff in Debt must sue lor
the agreed price (Y.B. 3 Hy. VI. Mich. pl. 4 (p. 5)), it would seem that if Debt
lay, the agreed price, and not simply a reasonable price, could be recovered ; we
shall see that the modern rule that only a reasonable price is recoverable grew up in
connection with the form of the action usually employed in later law — assumpsit on
a quantum meruit, Bk. iv Pt. II. c. 3 § 2.
^ Bracton f. 422 ; vol. ii 317.
'Above 512 n. 5; see the Register f. 93b for the writ; Stat. West. I. c. 48;
Stat. West. II. c. 15 ; as Coke says (Second Instit. 390) the guardian and the next
friend are often in the older writers taken as almost synonymous terms ; see Y.B.
2 Ed. III. Mich. pl. 13 for a suit by next friend.
520 STATUS
And, when an infant is a party, the court will not be extreme to
mark small deviations from its procedural rules.^
In the absence, then, of a comprehensive law of guardianship
the common law attempted to define the capacity of the infant.
It made him liable, and it allowed him to act in certain cases ;
and, at the end of this period, it was arriving at some tentative
conclusions as to the legal results of those acts. It was not till
feudal wardship was abolished, and the equitable conception of
trusteeship was so extended as to embrace the guardian,^ that the
guardian was able in any way to supplement the imperfect
capacity of the infant. Even then the powers of the guardian,
unless expressly conferred upon him by some one who was
settling property on the infant, were very limited. We have seen
that to increase these powers, or to enable the infant to bind him-
self irrevocably, a private Act of Parliament was necessary.^ It
is not till these last days, and by express statutory provision, that
the guardian of the infant who owns land has been empowered to
act on the infant's behalf."^ English law has adhered so closely
to the old ideas embodied in the demurrer of the parol, that the
guardian cannot act generally for the infant ; and the infant,
therefore, except in so far as later rules have allowed him to
modify his own position, must get his property at his majority in
the same condition as it was in at the time when he succeeded
to it.
, § 5. The Married Woman
The status of the married woman is one of the most difficult of
all the problems of private law ; and to it legal systems have given,
and still give, the most diverse answers.^ No legal system which
deals merely with human rules of conduct desires to pry too
closely into the relationship of husband and wife. Dealings be-
tween husband and wife are for the most part privileged. But
some rules every legal system must have to regulate the pro-
prietary relationships of the parties when they both own property,
and to regulate the fate of such property when the marriage
terminates. Then, again, both husband and wife have deah'ngs
with the outside world. The wife may commit crimes, or torts,
or make contracts. What is her position and that of her husband
1 Above 373 n. 3 ; Fitz., Ab. Enfant pi. 7 ; 41 Ass. p. 254 pi. 14; Y.B. 20 Ed.
III. (R.S.) i 272, 422; Dyer at f. 104b; P. and M. ii 439; for a modern case in
which an infant was given a procedural privilege which could not have been given
to an adult see Rhodes v. Svvithenbank (1889) 22 Q.B.D. 577.
2 Vol. i 437 n. I, 466. 3 Above 518.
4 Settled Land Act, 1882, 44, 45 Victoria c. 38 §§ 59, 60.
^ P. and M. ii 397.
THE MARRIED WOMAN 521
with respect to these diverse activities ? It is obvious that the
answer given will be coloured by the prevailing views as to the
constitution of the family. One answer will be given if the family
recognized by law is an agnatic family, another if the woman and
her children are regarded as related to her old family. In later
law the answer given will be coloured by the position in society
which the married couple occupy. There will be one law for
the noble, another for the free but not noble, another for the
burgess.^ Still later it will be coloured, in the interest of the
wife, by ideas drawn from the later Roman law which carefully
safeguarded the married woman's dos} Up to comparatively
recent times, and especially in the Middle Ages, it will be
coloured by the canonist's conception of marriage as a sacrament
which makes the husband and wife one flesh, and gives the hus-
band dominion over the wife.^ Thus many varied influences are
brought to bear upon a legal problem, the factors of which are, in
the normal case very hazy. The woman has property ; the man
has property ; as we have seen, both have powers of dealing with
it, and both have certain rights of succession.^ While things go
well the husband will probably have the largest share in managing
this common stock ; but neither will wish to see this stock per-
manently dissipated. It is not right that the family property
should be squandered : at the same time it is advisable to give
the husband a free hand in its management — he is the head of
the family. The problem is to draw the line in such a way as to
preserve something for the wife and family without unduly
fettering the powers of the husband ; to protect the wife, and yet
not give her and her property so ample a protection that third
parties will be prejudiced. It is not surprising that to a problem
so delicate, so many-sided, and complicated by so many varying
ideas, new and old, as to the nature of the family and the con-
ception of marriage, there should have been many different
answers.
Taking a very broad view of the many various answers which
have been given to this problem, we can say that the lawyers of
Western Europe recognized two main systems. There were the
1 Below 524-525.
2Cp. e.g. Brissaud ii 1726-1727 as to the borrowing of the principle of the
separatio bonorum in the sixteenth century ; for the " Regime Dotal Romain " as
it existed in Italy, Spain and the pays de droit dcrit, see ibid 1689-1694.
3 For a belated instance of the religious influence see Hawkins, P.C. i 93 ; he
is explaining the rule that the wile cannot commit larceny of her husband's goods,
and says, " A husband and wife are considered but as one person in law, and the
husband, by endowing his wife at marriage with all his worldly goods, gives her a
kmd of interest in them;" cp. below 530 for Bracton's rule as to the wife aiding
the husband who has committed felony.
4 Above 185-197 ; below 550, 561.
522 STATUS
countries which recognized a system of community of ownership
between husband and wife, and countries which did not. Under
the first head fall the co-partnership in acquisitions recognized in
Spain and south-west France, the co-ownership of movables and
acquisitions recognized in France in the pays du droit coutumier
and in some parts of Germany, and the co-ownership in all property
recognized in other parts of Germany. Under the second head
fall England, Normandy, a large part of Germany and Switzerland,
\}^Q. pays du droit ^crit and some parts of the east of France, Italy,
and the parts of Spain which recognized the system of the Roman
dos}
But in the Middle Ages the fundamental division between these
two systems was by no means clear cut. The lawyers had not yet
sharpened their distinctions and invented detailed rules to give
effect to their principles. The principles themselves were still
governed by custom, and were therefore hazy and flexible. As
Brissaud says,^ *'Up to the end of the older law it could be said,
however paradoxical the expression may seem, that the set of rules
which approached most nearly to community was the set of rules
which excluded community. . . . Where community is recognized,
it is said, the woman is interested in the prosperity of the house-
hold ; that is true ; but it is not more true where it is recognized,
and where she only has a right to a third of the common property,
than where it is not recognized and she also has a right to a third
as survivor. The transmission to her heirs of her rights in the
common fund is the only practical difference. At first, then, the
system of community does not differ much from the rules which
obtained among the barbarians. But an evolution, due entirely
to 'jurisprudence' and to practice, modified the primitive traits of
the system of community by multiplying in the interest of the wife
privileges and safeguards as checks upon the very extensive powers
of the husband. ... It is because originally the system of com-
munity was not very different from the older system that there
were retained, side by side with it, institutions such as the dower
and the mutual gift, which were far more in harmony with the
older order." It was possible for a strong ''jurisprudence," by
insisting on one aspect of the older order and by neglecting another,
to construct out of it the most divergent systems of law. We are
at the source of the stream, and a very little will determine whether
the water flows down one slope or the other.
English law of the twelfth and the beginning of the thirteenth
centuries is the law of a period which has not yet made up its
mind as to the position of the married woman. Let us take first
of all the case of the wife's land. Neither husband nor wife can
^ Brissaud ii 1655. ^^ii 1699, 1700.
THE MARRIED WOMAN 523
be sued without the other. But, according to some, if this course
is pursued the husband may vouch his wife as warrantor, and she
will appear and plead ; according to others the writ will abate.^
The husband can alienate the wife's land ; but the wife sometimes
gives her land with her husband's consent, sometimes she conveys
her land together with her husband ; and the price is either paid to
both, or a separate price is given to each.^ It was not till Bracton's
day, and as the result of judicial decision, that the rule became
clear that a fine, and a fine alone, will suffice to convey the wife's
land; but in Henry Il.'s reign we see the germs of such a rule in
the fact that the conveyance before a court is deemed advisable if
a married woman is the conveying party.^ Similarly, as we have
seen, it was not till the beginning of the fifteenth century that the
wife gained a settled right to dower out of a third of the husband's
lands of which he had ever been solely seised for an estate of
inheritance during the marriage.*
If we look at the wife's chattels we shall see that it is not at
all certain that she cannot own chattels. In 1231 a wife living
apart from her husband was successfully sued for goods bought
and money borrowed.^ In later law a married woman could, by
the custom of certain towns, be sued if she was carrying on a trade
apart from her husband.® We shall see that there has been con-
siderable doubt as to whether or not a wife could make a will ; and
that long after the thirteenth century such wills were known.''
Even in the developed common law a wife's will would hold good
if the husband did not dispute it ; ^ and the rule that the wife's
personal ornaments — her paraphernalia — will survive to her may
well take us back to primitive rules which regarded these things as
peculiarly her property.^ Again, we shall see that the wife in early
days had a right to a third of the chattels if she survived her husband,
of which right probably the husband could not deprive her by his
will ; and that it is by no means certain that the wife could not dis-
pose of this third by her will.^*^
^ P. and M. ii 405, 406.
^ Ibid 407, 408, and references there cited; cp. Eynsham Cart nos. 163, 164.
" P. and M. ii 409, 410, and reference to Winchcombe Landboc i 180 there cited ;
cp. Y.BB. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 364, " Bereford, J.— If you have had an attornment in
pais why do you wish to have it here in court ? Warr. — To make sure Adam's estate ;
because Christiana is a married woman ; " 32, 33 Ed. I. (R.S.) 46, a release and quit
claim in court affecting a wife, and afterwards sued on ; see Y.B. 18 Ed. III. (R.S.)
376 for a survival, " We tell you that by the custom of Winchester, where the tene-
ments are, if a husband and his wife make a feoffment, and the wife comes into their
court there and acknowledges that it is her wish, she is barred for ever."
* Above 193.
^Bracton's Note Book case 568, cited P. and M. ii 432.
^Borough Customs (S.S.) ii cxii, cxiii.
' Below 543. 8 Below 544.
» Ibid. ^0 Below 550, 555.
524 STATUS
The husband is husband, and as such the guardian of his wife's
property. He has large powers over that property, whether it be
chattels or land. But these large powers do not necessarily mean
that the wife has no powers, still less that she has no rights. Many
of these rules show us that the law might easily have decided in
favour of recognizing a community of ownership between husband
and wife.^
In the course of the thirteenth century the law took a turn
which resulted in the rejection of any theory of community. This
was due to two causes, (i) We have seen that the royal courts,
and therefore the common law, surrendered to the ecclesiastical
courts all jurisdiction over testamentary and intestate succession to
chattels.^ This meant that the common law lost sight of the wife's
right to chattels on the death of her husband. It looked only at
the state of things which existed while the marriage lasted ; and,
during this period, both in countries which recognized community
and in countries which did not, its chief feature was the absolute
control of the husband. Thus the common law naturally tended
to magnify the control of the husband to such a degree that it
literally gave him the chattels of the wife, and denied the wife any
capacity to own them.^ We may note that, in the case of land,
the husband's and wife's rights of succession after death were not
left to the ecclesiastical courts. We have seen that the wife got a
right to dower out of her husband's lands, of which her husband
could not deprive her ; * and that, though the husband had large
powers over the wife's land, that land went eventually to her
heirs. ^ If the common law had been obliged to consider the rights
of the husband and wife to each other's chattels after death, as they
were obliged to consider their rights to each other's land, we may
well doubt whether they would have laid it down that marriage
gives the wife's chattels absolutely to the husband. We shall see
that this view is borne out by the position assigned to the husband
by the developed common law in relation to his wife's land as
compared with the position assigned to him in relation to her
chattels.^ (2) As we have seen, the common law made the law
of the nobles the law for all. Brissaud^ tells us that "community
^ Cp. these two passages of Bracton; (i) f. 32a, *' Omnia quae uxoris sunt, sunt
ipsius viri, nee habeat uxor potestatem sui, sed vir ; " and (2) f. 429a (speaking of
land), ** Res tamen propria uxoris et vir ejus custos, cum sit caput mulieris, et in quo
casu non respondebitur viro sine uxore nee e contrario."
2 Vol. i 625-630.
' P. and M. ii 430, if the lay lawyer " had been compelled to meditate upon the
fate which would befall this mass of goods, so soon as one of the spouses died, he
might have come to a conclusion which his foreign brethren accepted, namely, that
the existence of a community is by no means disproved by the absolute power of the
husband, who is, so long as the marriage endures, the head of the community ; "
below 526-527.
* Above 193-194. ° Above 179.
^ Below 525-526. ' ii 1705, 1706.
THE MARRIED WOMAN 525
is the law of the merchants ; " that " in the country the land does
not belong to the peasant, but to the lord. These smaller folk
have little else than movables, and the wife's cannot easily be dis-
tinguished from the husband's ; they are therefore held in com-
munity. Thus community is the system which prevails among
the serfs and the roturiers. This system made its way with far
greater difficulty among the class of nobles. The share which
belonged to the wife was generally very moderate — unless she was
the heiress of a fief She was obliged to be content with her dower.
In time the system of community was extended to the nobles, but
the Queen of France never owned her chattels in community with
the king — a remarkable survival from the older system." Here in
England the situation is reversed. The law of the smaller folk
disappears, and lives on only in some of the borough customs, which
treated the woman who carried on a trade apart from her husband
as, in some respects, independent ; ^ while the Queen of England,
certainly as early as 1 343-1 344, was treated by the courts as an
unmarried woman in respect of her proprietary capacity. ^
In this section I shall deal with the status of the married woman
while the marriage lasts. The rules as to the succession of husband
and wife to each other's realty I have already dealt with : ^ the rules
as to succession to personalty I shall deal with in the following
chapter.* The subject will fall under the following heads : (i)
Property, (ii) Contract, (iii) Criminal and civil liability.
(i) Property.
Over the wife's freehold interests in land the husband has
complete power — but only for so long as the marriage lasts, or,
if there has been a child of the marriage capable of inheriting,
during his life. When the husband dies the land will go to the
wife's heirs, if she has predeceased him ; if she has not, she may
get back from the alienee any of her land alienated by her
husband by the writ of entry known as the cui in vita} The
^Vol. ii 387; p. and M. ii40o; cp. Hemmeon, Burgage Tenure in Mediaeval
England 144-146.
2Y.B. 17, 18 Ed, III. (R.S.) 430, Queen Philippa was the plaintiff in a Qtiare
impedit ; "/?. Thorpe defended . . . and said that he did not understand that he
would be put to answer, because this is a suit taken according to the common law,
and she who is plaintiff is covert baron, and is not in a condition to be answered
without her husband. Hilary, J.— Answer, And he said by judgment that this was
fitting; " but it should be noted that by the statute of i Henry VIII. c. 18, which
confirmed the letters patent granting Queen Katharine her dower, she is not only
given the privileges of an English subject, but also those of a feme sole — perhaps only
ex abundanti cautela. It was clearly a convenient rule, seeing that the king could
not be sued at all ; and very likely this was the origin of the queen's privilege.
3 Above 185-197. '•Below 550, 561.
-- ' For the writ see above 22 ; Y.B. 20, 21 Ed. I, (R.S.) 20, " Note that if a woman
make a quit claim while she is coverte, and quit claim her dower for the whole
of her life, it is worth nothing."
526 STATUS
only mode in which the wife can be debarred from this remedy is
by making a conveyance by fine, during the levying of which she
has been separately examined.^ If an estate is conveyed to the
husband and the wife they take, as we have seen, as tenants by
entireties — both own the whole. Neither during the marriage has
anything of which he or she can dispose save by fine.^ If actions
are brought concerning the wife's land they must be brought by or
against both — otherwise the writ will abate. ^ The wife was em-
powered to intervene in collusive legal proceedings taken by the
husband in order to deprive her of her land.* In these rules we
see, not so much an ownership by the husband of the wife's land,
as a developed form of the husband's profitable guardianship
over the wife's land while the marriage lasts. It is this idea of
guardianship, defined and hardened into definite rules, which
ultimately gave the husband an estate, but a peculiar limited
estate, in the wife's lands. In 1310-1311 two men and their
wives brought Entry ad terminuni qui prceteriity and it was said
in the writ that the property ought to revert to the men and their
wives. Herle excepted to the writ on the ground that the re-
version was said to belong to the husbands as well as to the wives.
But Bereford, C.J., said, *' How can the reversion be to the wives
alone whilst they are covert ? The reversion of the demesne can
be to the husbands [with their wives], although the reversion of
the right belongs to the wives."* As Coke puts it, **the estate
which the husband gaineth dependeth upon uncertainty and con-
sisteth in privity."^
There are no limitations to the husband's rights over his wife's
chattels. From the end of the thirteenth century the common
law has definitely decided that marriage makes the wife's chattels
absolutely the property of her husband.^ Husband and wife
cannot own chattels in common, as the Year Book of 7 Henry
1 Above 245. * Above 126, 128.
8 It was just about Bracton's time that the point was settled that the husband,
if sued without his wife, should plead in abatement of the writ, P. and M. ii 405-
406 ; Eyre of Kent (S.S.) ii 28-29 '. above 523 ; for the later law see Comyn, Digest,
Baron et Feme v.
^ 13 Edward I. st. i c. 3.
" Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 41 ; in this case Stanton, J., differed from Hereford, and
the writ abated ; but Hereford's view prevailed in another similar case, ibid 44 ; see
a discussion as to the nature of this estate in Y.H. 10 Hy. VI. Mich. pi. 38, Cottes-
more said that the husband *' aura estat en le franktenement a term de vie sa feme ; "
but Chant said, " Le franktenement n'est pas merement en le baron, eins tout en le
feme " — pointing out that her estate would be forfeited for her felony ; Newton
adopted the first view, which was that which prevailed; thus it followed that if one
feme sole leased to another, and both married, and died, the one husband by virtue
of his estate could sue the other for rent in arrear.
« Co. Litt. 351a.
' Hritton i 227; Y.BH. 30, 31 Ed. 1. (R.S.) 522, 538 ; 32, 33 Ed. I. (R.S.) 186;
33-35 Ed. I. (R.S.) 312; 12 Rich. II. 33.
THE MARRIED WOMAN 527
VI. says ; ^ and this rule is accepted with all its consequences —
the husband, for instance, cannot give his wife anything during
the marriage ; ^ and if a married woman were convicted of felony
no enquiry was made as to her chattels.^ It is a rule to which
there are no real exceptions. We may perhaps see a partial ex-
ception in the wife's paraphernalia — the dress and personal orna-
ments. These, it is true, survive to her, but only if the husband
has not alienated them."^ That the husband does not acquire her
choses in action not reduced to possession ^ is no exception at all.
As we have seen, a man has not got things which he does not
possess.^ He has a right to reduce them to possession while the
marriage lasts; and he can sue for them alone. '^ If he does not
exercise that right they are not his.^
Chattels real, such as a term of years, a wardship, a statute
merchant or staple, seem to be halfway between land and " pure
personalty,"^ They are so far chattels that they are the pro-
perty of the husband which he can alienate, as he can alienate any
of his other chattels. They are so far land that, if he does not
alienate them in his lifetime, they will survive to the wife free
from any charges created by the husband. ^"^ They will not pass
under his will ; nor will they go with his other chattels to his next
of kin. The law on this point was doubtful in Henry IV. 's
reign ; ^^ but it seems to have been settled in this way at least as
early as the beginning of Henry VI. 's reign. ^^ This solution was
well suited to the double character of this class of property.
^Y.B. 7 Hy, VI. Mich. pi. 6, ** Le baron et sa feme ne poit aver biens en
commun."
2 The Eyre of Kent (S. S.) ii 29. ^ ibid i 112.
*P. and M. ii 427, 428 ; for the modern rules see Tasker v. Tasker [1895] P- i«
'Y.B. 10 Hy. VI. Mich. pi. 38 (p. 12).
^ Above 9a and n. 10.
7 Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 150.
sy.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 248.
' ** As to this which is said of a lease for a term of years made to the husband
and to the wife, and likewise of a writ of wardship, I say that it is not a similar
case to this [i.e. a case of pure personalty] because these cases are in the realty,
etc.," Y.B. 12 Rich. II. 37 per Thirning, J.
10 The Eyre of Kent (S.S.) ii 29.
1^ Y.B. 2 Hy. IV. Pasch. pi. 14, Debt against husband and wife on a lease for
years, " Thirning. — Ceo est un chatel real quel vestue auxi bien en le person le feme,
come en le person le baron, et tout serra entendue pour le profit del feme, et eel
profit nous ne voilloms pas demitter ou devester hors de sa person, tanque elle dis-
agrea quand elle est sole, et le voit faire. Et fuit dit per son agreement, quand elle
est sole, elle est charge de tout le ferme incurue en temps son baron. Hankford. —
II moy semble que tout sera adjudge en le baron, car il poit doner le terme de la
feme, et deviser . . . cujus contrarium alii ; ^^ cp. Y.BB. 14 Ed. III. (R.S.) 280;
45 Ed. III. Mich. pi. 7.
12 Y.B, 7 Hy. VI. Mich. pi. 6, '* Quand la feme continuason estat en le terme, et
or est eins le terme apres la mort le baron, elle serra adjuge eins en son melior droit
del term, i.e. par le lessor, et nemy par le baron . . . et ceo fuit V opinion de court ; "
Co. Litt. 351a and b.
528 STATUS
(ii) Contract.
The married woman has no property, and therefore she can
make no contracts. But this incapacity to contract rests simply
upon her proprietary disabilities ; for it is quite clear that a woman
is not made personally incompetent by marriage. Thus a married
woman could be an executor and deal like any one else with the
property thus held by her en autre droit} It is the fact that the
married woman's incapacity to contract rests only upon her pro-
prietary disability which has permitted its modification in cases
where she contracts as agent of the husband. Until quite the end
of this period the law was somewhat uncertain as to the exact
rationale and bearings of this exception. A case cited by Fitz-
herbert from a Year Book of 34 Ed. I. is perhaps our earliest
definite authority upon this matter.^ It runs as follows: *'A
man brought debt and counted that the wife of the defendant
obtained fpom him ten quarters of corn which came to the profit
of the defendant (the husband) ; and the defendant demurred to
this count on the ground that the contract of the wife was void,
that the wife was not liable on such a contract, and that therefore
the husband was not liable. It was said that the case is not
similar to the case where an abbot buys something which comes
to the profit of the house, by reason of which he is bound by the
contract, and his successor also, if he had the profit. It was ad-
judged that the plaintiff should take nothing. But if he had said
that the defendant, through Alice his wife, had received so much
to his profit, he would have recovered."
The statement that money or goods " had come to the profit
of" the husband was often used in argument in order to fix him
with liability on his wife's contract ; ^ but the phrase was too
vague. It barred out certain cases ; but it did not supply a suffi-
ciently accurate test. Suppose the goods had been profitable to
the husband, but had yet been supplied contrary to his wish.
Suppose, for instance, that an adulterer had carried off the wife,
and decked her out in new clothes, and that then the wife had
returned to the husband and had worn the clothes — could it be
said that he must pay if sued by the person who had supplied
them?* Then, again, the analogy with the person professed,
who was dead in the law, was a tempting analogy, and lived long,^
1 Co. Litt. 351b. See Johnson v. Clark [1908] i Ch. at pp. 312-318 for an ex-
cellent exposition of the common law principle by Parker, J.
2Fitz., Ab. Dette pi. 163.
3 The Eyre of Kent (S.S.) ii 46-47; Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) 155.
4 Y.B. II Hy. IV. Mich. pi. 27, " Hankford. — Si un advowterer prent le feme
d'un home et luy vest bien de novel draps, la baron reprendra le feme ovesque les
draps."
5 See Y.B. 20 Hy. VI, Hil. pi. 19 (p. 21) when it is used by Markham.
THE MARRIED WOMAN 529
because it could be usefully employed to illustrate the married
woman's delictual liability ; but it had little bearing- upon her
contractual capacity. The fallacy underlying it had been exposed
by Bereford, CJ., in 1312;^ and as late as the reign of Henry
VII. it was necessary to expose it again. ^ As the Year Books
point out, the wife, though suffering from proprietary disability,
is yet a living person, and capable of various activities. It gradu-
ally came to be seen that the real ground of the married woman's in-
capacity to contract was her incapacity to own property on her own
account. But she could, as we have seen, own property in autre
droit ; she could act as the agent or servant of her husband ; and,
that being the case, her contracts, if previously authorized or sub-
sequently ratified by him, were valid, because they were his
contracts.^ The validity of her contracts therefore depended upon
the question whether she had made contracts as the agent of her
husband, and whether these contracts had been previously author-
ized or subsequently ratified by him. In Henry VI I. 's reign
this was clearly stated by Fineux, C.J.^ **If," he said, **a
married woman makes a contract, or buys anything in the market,
the contract is void. . . . But my wife can buy a thing to my
use, and I can ratify that ; and so, if I command my wife to buy
necessaries, and she buys them, I shall be bound by reason of my
general authority given to her. And if my wife buys things for
my household, such as bread, etc., and I know nothing of it, even
though they be consumed in my household, I shall not on that
account be charged." It is clear that the law has by the end of
this period arrived at its final position. These principles were
more elaborately stated, but substantially reproduced, in 1663 in
the case of Manby v. Scott} But, since the case of Manby v.
^ " The cases are not similar. For in the one case the woman is, in virtue of
her profession, as one that is dead, so that she cannot claim aught by way of law.
But in the other case the wife can claim along with her husband and otherwise,"
Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) 212.
2 Y.B. 27 Hy. VIII. Mich. pi. 3, ** Et n'est semble al cas ou on fist contract ove
un moin, car la est un disabilite en le moin issint que I'agrement du Soveraine ne
poit faire ceo bon ; mes issint n'est en une femme coverte ; donques si c'est assump-
tion soit bon tanque le baron disagre, et il appiert ici que le baron ad agre, pur que
ce agreement fait I'assumption bon;" to the same effect Y.B. 3 Hy. VI. Hil. pi. i
per Babington, the wife is not a *' mort person en ley ; " for the status of the person
professed, see P. and M. i 416-419 ; and for some modifications of the theory that the
person professed was wholly dead see Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) xxxvi.
3"Un femme coverte n'ad ascun volunte, mes la volcnte del baron est sa
volonte ; et donques quand le baron agre a un acte fait per sa femme, cest agrement
fait cest Tacte le baron," Y.B. 27 Hy. VIII. Mich. pi. 3. Some perception of this
appears as early as 1313 in Hedon's argument in the Eyre of Kent (S.S.) ii 48 —
'♦ We tell you that if any contract were made by our wife it was made without our
consent and against our will ; and we do not think that the husband is liable under
a contract made, etc., during coverture."
4 Y.B. 21 Hy. VII. Mich. pi. 64.
^ I Lev. 4 — the report of the case in the King's Bench ; i Sid. log — the report
of the case in the Exchequer Chamber; 2 S.L.C. (loth ed.) 433.
VOL. HI.— 34
530 STATUS
Scott, one exception has been engrafted on to the law. Holt, CJ. ,
decided in the case of James v. Warren in 1 707 that if a man
wrongfully deserts his wife, and leaves her destitute, she is his
"agent of necessity" and can pledge his credit for necessaries.^
Up to that time, and according to the opinion of the majority of
the judges in Manby v. Scotty the wife had in these circumstances
no remedy at common law, but only a remedy in the Chancery
or in the ecclesiastical courts.^ But there was a strong dissentient
minority — the majority of the judges in the King's Bench, ^ and
the minority of the judges in the Exchequer Chamber,^ holding
that she had also a remedy at common law. Though this minor-
ity opinion was probably new law, and inspired by a desire to
encroach on the province of the Chancery and the ecclesiastical
courts, it was endorsed by Holt, and has become a settled prin-
ciple of the modern common law.^
(iii) Criminal and civil liability.
The married woman's capacity to commit crimes is almost
normal.^ Even at the present day the effect of marriage upon
criminal liability is small ; and in Bracton's day it was still smaller.
In his day the married woman was not guilty as an accessory
merely because she received and sheltered her husband, nor was
she bound to accuse him of a felony which to her knowledge he
had committed ; ^ and later it was decided that she could not be
guilty of stealing from her husband.^ But in other respects
marriage made no difference.^ The law remained the same with
respect to the more heinous crimes, such as treason or murder ; ^^
but, later, it was slightly altered in the case of certain other crimes,
such as burglary or larceny, by the growing tendency of the judges
to presume that such crimes, if committed in her husband's com-
pany and by his command, were committed under his coercion.'^
1 '• If a man runs away from his wife, or turns her away, and leaves her not
wherewithal to maintain herself, then he gives his wife credit for money or neces-
saries," Holt (K.B.) 104.
2 " Que (coment le feme ne poiet lier le baron per sa contract uncore) la feme
nest destitute de remedy, sed per le common ley le Chancery poit order luy neces-
saries vel al miens le cannon ley (que est subservient a ceo) in le Spiritual Court,"
I Sid. at p. 124.
3 1 Lev. at pp. 4-5. 4 J Sid. at pp. iii seqq.
5 Montague v. Benedict (1825) 3 B. and C. at p. 635 per Bayley, J. ; Debenham
V. Mellon (1880) 6 A.C. at p. 31.
6Cp. Fitz., Ab. Corone pi. 383.
■^f. 151b; Staunford, P.C. i. c. 19; and cp. the record of 37 Ed. III. cited by
Hale, P.C. i 47.
8 Fitz., Ab. Corone pi. 455, citing a report of Hil. 21 Hy. VI. ; Hale, P.C. i 516.
"Bracton f. 151b, "Desicut sunt participes in crimine, ita erunt participes in
poena."
10 Hale, P.C. i 45.
"Fitz., Ab. Corone pi. 160 (M. 2 Ed. III.) the law seems doubtful; ibid pi. igg
(27 Ass. 40) the rule is acted on.
THE MARRIED WOMAN 531
But, of course, this did not apply where these conditions were not
present ; and if they were present, the presumption was rebuttable.^
It is said that the fact that the woman could not plead her clergy
made the judges the more willing to allow her the benefit of this
presumption.^
We have seen that the principles which underlie civil liability
are very different from those which underlie criminal liability.^
Hence the rules as to the civil liability of the married woman are
far from being normal. They are based mainly upon the two
principles (i) that the married woman is capable of committing
a wrong, and (2) that she has peculiar proprietary disabilities.
Marriage is a gift of the wife's chattels to her husband. It is
only fair, therefore, that the husband who takes the benefit should
bear the liability. Hence the husband could be made liable in a
joint action for his wife's ante-nuptial debts '^ and torts. But the
debt or tort is his wife's ; and the liability therefore only attaches
to him qua husband. Therefore if she dies he ceases to be liable ;
and if he dies this liability does not attach to his executors.^
On similar principles, if the wife committed a trespass to the
person during the marriage she was in theory liable ; ^ and that
liability was enforced in a joint action against husband and wife.'^
" If a married woman," runs a note in the Register, "beats a man
or another woman, the name of the husband must be inserted
with the name of the wife in the writ, though he is not guilty." ^
But seeing that the liability was the wife's, here too the husband's
liability in respect of his wife, ended with the marriage.^ If the
wife committed a tort in respect of realty (such as disseisin or
1 Hale, P.C. i 46.
2 There is a curious case noted in Fitz., Ab. Cor one pi. 461 in which apparently
a woman had her clergy; Hale, P.C. i 45, 46, does not altogether approve of the
theory in the text.
'I Above 373-377'
4 The Eyre of Kent (S.S.) ii 44-45, 48; Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) 153-154— in all
these cases the principle is assumed.
5Y.BB. 19 Ed. III. (R.S.) 390, 392; 49 Ed. III. Mich. pi. 5 ; 12 Hy. VII. Trin.
pi. 2 (pp. 23, 24) ; 20 Hy. VI. Hil. pi. 19, " Mettons que feme sole soit oblige a moy,
etc., et prend baron, le baron sera charge del debte durant la vie sa feme ; mes si elle
devie, le baron est discharge. Et en mesme le maniere un home fait a moy trespass,
et entre religion, I'abbe sera charge vers moy durant la vie son Commoin, et s'il devie,
devant que jeo recovre, I'abbe sera discharge ; " cp. also 9 Ed. IV. Trin. pi. 32. In
respect of civil liability for tort the parallel with the person professed was close,
P. and M. i 419.
8 Y.B. 36 Hy. VI. p. I pi. I j>er Prisot, C.J., " Si brief de trespass de batery soit
port envers le baron et sa feme, supposant que ils deux aura batu le plaintif, et le
baron appiert, et la feme nemy, le baron respondra sans la feme, pur ceo que Taction
est port auxi bien de son tort, come de le tort de sa feme ;'" cp. 39 Ed. III. Trin.
p. 18 ; Fitz., Ab. Trespass pi. 208 ; 30 Ass. pi. 19.
'Y.B. 36 Hy. VI. p. 2, *• Le baron poit respondre sans feme, mes nemy e
contra."
^ Register f. 105b — the rule is the same in the case of the person professed.
^ Above n. 5 ; cp. Re Beauchamp [1904] i K.B. at p. 581.
532 STATUS
waste) jointly with her husband, she was equally guilty with him ;
and she could be sued after the husband's death if she took the
benefit of the tort by remaining in possession of the land in respect
of which the tort was committed.^ On the other hand, as she
could own no chattels, it seems to have been thought that she
could not be guilty of the tort of appropriating them.^
The civil liability of husband and wife for the wife's trespasses
to the person, and perhaps to goods, was probably the same
whether the tort was ante- or post-nuptial ; and the same principles
were applied, as we have seen, to their liability for the wife's ante-
nuptial debts. Very different was the rule as to liability for the
wife's post-nuptial debts. As we have seen, the wife's contract was
void, unless she had contracted as the agent of her husband. Un-
less, therefore, the husband was liable, there was no liability at
all*
Thus, at the end of this period, the common law had, by a
series of logical deductions from a few fixed principles, evolved
a wholly original set of rules as to the status of married women.
Unfortunately these few principles attained to fixity at too early
a period. Following the line of least resistance, the law rejected
all idea of a community of property between husband and wife,
and lost thereby the opportunities for development which are
afforded by a system which recognizes such community. The
married woman could own no personal property. She could
therefore make no contracts on her own account, and her husband
was made liable for her torts. She lost all power over her realty
during the marriage ; and the refusal by the common law to re-
cognize the interest of one for whom another holds property in
trust prevented any variation or deviation from these strict rules
by means of settlements or agreements made before marriage.
Her rights alter the death of her husband might be affected in
this way, but not her rights during the marriage. On the other
hand, systems which recognize such community were able to give
effect to newer ideas which limit the husband's control in the in-
terest of the wife ; and they were able to give effect to agreements
^Y.B. 39 Hy. VI. Hil. pi. 8 per Laicon, "Si le baron et sa feme disseisent un
home, et Assise est port vers eux, et le pleintif recovre, et le baron devie, execution
sera fait envers le feme de damages si bien come de principal . . . ; " per Prisot,
C.J., '* Si le baron et sa feme ont un mesme occupacion, et le baron devie, la feme
sera charge per le Statut de Gloucester per le mesne occupacion en la vie son baron
en Assise ou per brief de Trespass : car les profits seront ajuges a luy en Ley si bien
come a son baron."
2 Fitz., Ab. Brief e pi. 644 (13 Rich. II.), detinue sur trover should be brought
against the husband alone ; Y.B. 38 Ed. III. Hil. pi. i, the same rule as to detinue
sur bailment ; there seems to be no reason why the woman should not be liable for
trespass to goods as much as for trespass to the person — but I have found no clear
authority, cp. last note.
8 Above 529.
THE MARRIED WOMAN 533
made between the parties before marriage. The common law had
no place for these ideas, and therefore the alterations in the status
of the married woman which a changed order of ideas demanded
were unable to take place within its sphere. They were made in
the rival system of equity, which gave effect to the demand for an
improvement in the status of the married woman by creating for
her a peculiar proprietary capacity.^ But the system which equity
constructed was developed in a spirit of direct antagonism to
common law rules ; and therefore the law on this subject came
to consist of two halves more than usually divergent. The equit-
able rules were designed for the purpose of giving rights to the
married woman. They therefore subjected her to very few liabili-
ties. Her liabilities remained for the most part as at common law.
No alteration was made in the rules as to her liability for crime
and tort ; and such liability upon her contracts as the rules of
equity permitted was a carefully guarded liability. The position,
therefore, of the married woman became as unduly advantageous
in equity as it was unduly disadvantageous at common law. When
the legislature adopted the equitable rules, and applied them with
some modifications to all married women, many curious legal rules,
many doubtful problems, and some injustice resulted from the im-
perfect fusion of these two antagonistic sets of legal principles.
1 For (he beginnings of the rules of equity on this subject see Bk. iv. Pt. I. cc.
4 and 8.
CHAPTER V
SUCCESSION TO CHATTELS
IN all branches of the mediaeval common law there was a great
dividing line between the rules of law relating to things which
could be recovered by the real actions and the rules relating to
things which could be recovered by the personal actions. In the
law of succession to chattels that dividing line has been deepened
and perpetuated, firstly by the action of the common law courts
in abandoning jurisdiction over large parts of it, secondly by the
action of the ecclesiastical courts in assuming that jurisdiction, and
thirdly by the action, in later times, of the court of Chancery in
encroaching upon the jurisdiction both of the common law and of
the ecclesiastical courts.^ The differences between rules of law re-
sulting from development within the real or personal scheme of
actions were great : the differences resulting from development,
not merely within different schemes of actions belonging to the
same jurisdiction, but within several wholly different jurisdictions,
were necessarily far greater and more permanent. It is for this
reason that the differences between realty and personalty were,
since the disuse of the real actions, most marked in the law of
succession. In this, as in other branches of English law, the law
courts have developed a system of rules from a basis of primitive
custom ; but in this branch of the law these rules have been de-
veloped, not by one set of courts administering one set of prin-
ciples, but by three sets of courts administering respectively the
principles of the common law, the principles of the canon law,
and the principles of equity ; while the principles of equity were
themselves a mixture of the principles of the common law, of
the canon law, of the discretion of the chancellor, and, later, of the
practice of the court of Chancery as fixed by decided cases. The
line between these jurisdictions has always been a somewhat waver-
ing line. There have been at different periods many encroach-
ments or attempts at encroachment along debatable frontiers.
There has also been much borrowing of principles and rules,
which, when borrowed, have been modified in the jurisdiction to
which they have been transplanted. Hence it is that the law of
' Vol. i 625-630.
534
THE LAST WILL 535
succession is historically one of the most variegated, and, there-
fore, one of the most complicated of all branches of English law.^
In this period there are only the efforts of two sets of courts —
the common law and the ecclesiastical — to be considered. In the
ensuing sections I shall try to give some account of the manner in
which they have laid the foundations of the present law. My
arrangement of the subject will be as follows: — § I. The Last
Will ; § 2. Restrictions on Testation and Intestate Succession ;
§ 3 . The Representation of the Deceased.
§ I. The Last Will^
We have seen that in the latter half of the thirteenth century
wills of realty had become legally impossible unless they were
allowed by some special custom. ^ Wills of personalty, on the other
hand, were not only legal but usual ; for, unless death was so sudden
that there was no opportunity for confession, to die intestate was
probably to die unconfessed ; and of the future state of a person
who had thus died there could be no sure and certain hope.* Thus
there arose a feeling that intestacy, except in case of sudden death,
was disgraceful. We have seen that there are traces of this feeling
as early as the reign of Cnut.^ It was intensified after the Conquest.
Though Henry I. had promised in his charter ^ that the chattels of
an intestate who had died suddenly should be distributed by the
wife, children, and men of the deceased for the good of his soul,
Glanvil asserts that the lord was entitled to all the chattels of his
man who had died intestate/ Though Magna Carta ^ had enacted
that a distribution of an intestate's goods should be made "per
visum ecclesiae," so prevalent was the feeling against intestacy that
Bracton was obliged to insist that the lord could not seize the
goods of his man who had died suddenly and intestate, and that
such a person was not necessarily deserving of punishment.^ That
1 See Swinburn, Testaments Epilogue, " All the limmes and bones of this my
testamentarie picture, were not only heretofore out of joint ; but scattered and dis-
persed farre asunder, some amongst the laws civill, some amongst the decrees and
decretals, some amongst our provinciall constitutions, and some amongst the lawes,
statutes, and customes of this Realme."
2 Tliere are many wills of this period already in print, see Testamenta Eboracensia
(Surt. Soc.) ; Richmondshire Wills (Surt. Soc.) ; Wills and Inventories (Surt. Soc.) ;
Furnivall, The Fifty Earliest English Wills in the Court of Probate, London (Early
Engl. Text Soc.) ; Nicolas, Testamenta Vetusta ; Sharpe, Calendar of Wills in the
Court of Hustings. For some specimens of different dates see App. IV.
3 Above 75-76, 271.
■* P. and M. ii 354-357 ; vol. i 626-627 ; that the horror of intestacy did not exist in
case of sudden death is, I think, proved by Gross, Mediaeval Law of Intestacy,
H.L.R. xviii 120, 121.
5 Vol. ii 93. ''§7.
7 vii 16. ^ (1215) § 27 ; vol i 626.
^ f. 60, " Item si liber homo intestatus et subito decesserit, dominus suus nil
intromittat de bonis defuncti, nisi de hoc tantum, quod ad ipsum pertinuerit, id est
536 SUCCESSION TO CHATTELS
there was real need to state this rule is apparent from the stories of
the chroniclers/ and the extensive claims made by the pope ^ and
by feudal lords. ^ Thus it happened that the majority of persons
who, having property to leave, died peaceably and regularly, died
testate.
We have seen that in this period jurisdiction over the probate
of such wills belonged to the ecclesiastical courts.^ Matters relating
to their making, revocation, and interpretation fell also within their
jurisdiction. For this reason the greater part of the law relating to
them was developed under the influence of the canon or civil law.
But at the end of this period many of the rules so evolved were
recognized and accepted by the common lawyers ; while in other
cases these rules were altered or modified to suit the principles of
the common law. In this way the law relating to wills, though
evolved by a different set of courts and under the influence of a
different set of ideas, was becoming an integral part of English
law — a process assisted by the fact that, as the church had not got
this large testamentary jurisdiction abroad, the canon law had no
very general rules upon these matters.^
In this section I shall deal, firstly, with the making, the
revocation, and the interpretation of a will ; secondly, with the
capacity to make a will ; and thirdly, with some of the clauses found
in wills of this period.
The Makings Revocation, and Interpretation of a Will
After the Conquest, as before, we get documents of a very
indeterminate character, which partake quite as much of the
character of settlements or conveyances as of wills.^ Indeed, there
is very little distinction to be drawn between them and wills. The
ordinary conveyance, for instance, often took the form of a royal
writ;'^ and Henry II. left a will in this form.^ But by the
beginning of the thirteenth century the will had become differ-
entiated from other forms of conveyance by the fact that it
appointed executors. Glanvil recognizes their appointment as a
usual part of a will ; ^ and though executors were not appointed eo
quod habeat suum herioth, sed ad ecclesiam et ad amicos pertinebit executio bonorum,
nullam enim meretur pcenam quamvis decedat intestatus ; " Gross points out (H.L.R.
xviii 127) that in spite of Bracton's words many boroughs thought it necessary to
have in their charters an express provision that the goods of burgesses dying intestate
should not be confiscated.
1 P. and M. ii 355, 356. "ibjd 357; Bl. Comm. ii 495.
3 Gross, H.L.R. xviii 124, 125. '•Vol. i 625-626.
^Ibid 629.
*See e.g. Ramsay Cart, i 252 (1133-1150) ; vol. ii 95.
' Above 226.
^ Madox, Form. no. 767; Nicolas, Test. Vet. 1-4.
^ vii 6, •' Testamenti autem executores debent ii quos testator ad hoc elegerit et
quibus curam ipsam commiserit. Si vero testator nullos ad hoc nominaverit possunt
propinqui et consanguinei ipsius defuncti ad id faciendum se ingerere."
THE LAST WILL 537
nomine in Henry II.'s will, legacies were left to be distributed in
pious uses " by the hand and view " of certain named persons.^ In
King John's will,^ and in other wills of almost the same date,^ there
is an appointment of executors. There is reason to think that the
appropriation by the ecclesiastical courts of jurisdiction over matters
testamentary in the thirteenth century tended to give greater
prominence to this characteristic of a will, and to differentiate
completely wills of chattels from other forms of conveyance. For,
though the origin of the executor must be looked for in regions far
removed from the influence of Roman law,^ the civil and canon
lawyers who sat in the ecclesiastical courts naturally identified the
executor with the hceres of Roman law ; and, under the influence
of the clear Roman rule, which laid it down that the essence of a
testamentum was the appointment of an hceres^ they laid it down
that, though there might be an expression of the ultima voluntas,
there could be no true testamentum without the appointment of an
executor. This rule was laid down by Lyndwood in the fifl:eenth
and by Swinburn in the latter part of the sixteenth century ; ^ and
it is repeated by West at the beginning of the seventeenth century.^
But, seeing that in the absence of an executor the ultima voluntas
would be given effect to by the ordinary '^ by means of the
appointment of an administrator,^ the rule became meaningless and
disappeared. Similarly the codicil, which, if it existed with a
testamentum, was treated as part of it, was regarded, if it stood
alone, merely as an ultima voluntas.^
The will might be either written or nuncupative, i.e. verbal ; or
partly written and partly nuncupative.^^ It followed therefore that
i P. and M. ii 332, 333. 2 Nicolas, Test. Vet. 5.
3 Ibid 47 (will of William Marshall, Earl of Pembroke, 1219) ; Madox, Form, no
768.
^ Below 563-564.
^ Lyndwood 172 sub voc. Intestatis ; 173 sub voc. Voluntatem Ultimam ; cp.
Swinburn 8b, " Now if you will aske me what kind of perfection, or what speciall
thing this is, without the which the wil how perfect soever otherwise is no testa-
ment. ... It is the naming or appointment of an Executor (who in the civil law
is called Haeres, heire). This is said to be the foundation, the substance, the head,
and is indeed the true formall cause of the Testament, without which a will is no
proper Testament." The first edition of Swinburn's book was published in 1590.
fi " A testament is defined by most men ' voluntatis nostrae justa sententia de eo
quod quis post mortem suam fieri velit,' for the perfecting of which definition it
seemeth good to add these words, ' cum executoris institutione,* for without an
executor there can be no testament, for the appointment of an executor is the true
formal cause thereof, giving essence thereunto," Symboleography (Ed. 1615) Pt. I
§633.
"' Lyndwood 166 sub voc. Leptima Testamenta, " Quaedam sunt illegitima ratione
Solemnitatis non servatae, et talia nihilominus Executioni demandari debent."
8 Below 566-567.
^Lyndwood 173 sub voc. Ultimam Voluntatem; 175 sub voc. Testamenta et
Voluntates ; Swinburn 13-15; sometimes a testator will expressly refer to codicils
which he may afterwards malce. Test. Ebor. i 355.
^° A late illustration of this rule is to be found in S.P. Dom. (1635) 129, ccxc 112;
the following case is there stated : — " A, being sick, sends for B to make his will, and
538 SUCCESSION TO CHATTELS
to a written will a verbal codicil might be annexed. Sir Giles
Dawbeney, knight, on March 3rd, 1444, wrote his will with his
own hand and sealed it with his seal.^ The will contained no
residuary bequest ; " wherfor aftirward, that is to say the xi day
of Januar', the year of our Lord Mccccxlv, at Barington, to the
seid Sir Giles ligging in his sekenesse, wherof he died sone aftir the
same day, Sir Robert Wilby prest, his goostly fadir, saide, * Sir,
ye have maad a testament, and bequethid many things to diverse
personis, making no mencion whoo sholde have the residue of your
goods that be noght bequetid ; will ye vouche saaf to say who shal
have it ?' Forthwith the seid knight without any taryyng said,
* My wif shal have it.' This was his last wille."^ It was proved
as such in the following March.
The written will might take various forms. Either the whole
will or the attestation clause might be written, signed, and sealed
by the testator.^ But neither signature nor seal was necessary if it
could be proved to be his will.* It might be written by some one
for him and acknowledged as his will ; ^ but whether or not written
by the testator himself, it was generally in the first person.^ It
might take the form of a solemn notarial instrument,^ or it might
be somewhat in the nature of a letter of request.^ There is an
instance of a will in the form of a deed poll.* Sometimes it was
stated that as the testator's seal was not well known the seal of
some better known man had been affixed.^^ In many cases, no
doubt, it was written by the parson for his dying parishioner. A
common form of will for the guidance of such persons was known.^^
As Swinburn says,^^ and his remark was doubtless as true then as
informs him that he designed B himself and C to be executors. A states to B the
particulars of various intended legacies which B writes down, but he does not take
any written note of the appointment of executors. A becomes worse and dies, the
question was whether this was a good appointment of B and C as executors ; " eight
lawyers certified that the will and the appointment of executors were valid.
^Test. Ebor. ii 110-113. ^jbid 113, 114.
3 Ibid iii 309, 310, " In witness wherof I, the said Sir Henry Percy, erle of
Northumberland, have to this my present last will and testament . . . writon this
with myn awn hand, and signed with my signe manuell and sealed with the scale of
myn armes and signett ; " ibid iv 96 ; Furnivall go, *' writen with myn owen honde."
* Lyndwood 174 sub voc. Probatis.
5 Test. Ebor. iii 295, "In the presence of the above written Thomas Sayvell
squyer (the testator), Thomas Browne scryvener of London, writer of thies presentes,
William Ermitage, citezeine and cupholder of London ; " iv 96 ; Wills and Inventories
73 — a legacy to the writer of the will.
^ Wills in the third person are comparatively rare, see for instances Madox, Form,
nos. 768-771 ; Test. Ebor. i 47.
' Wills and Inventories 45.
8 Test. Vet. 304 — will of William, Earl of Pembroke (1469), in the form of a
letter of request to his wife.
^ Wills and Inventories 104 (1516).
" Test. Ebor. i no (1380) ; Test. Vet. 321 (1476).
^^ It occurs in Bishop Lacy's Liber Pontificalis, see Furnivall, 67 n., 135-136.
i3Atp. 28.
THE LAST WILL 539
it is now, " it is received for an opinion amongst the ruder and more
ignorant people that if a man should chance to be so wise as to
make his will in his good health when ... he might ask counsell
of the learned, that then surely he should not live long after." At
the end of this period, however, when, by means of uses, it was
possible to make elaborate settlements of real estate,^ men of
property would be obliged to take much thought over their
dispositions. Sometimes they expressly directed that a lawyer
was to be consulted as to the best mode of giving effect to them.^
The nuncupative will was proved by the testimony of witnesses.
Lyndwood ^ tells us that there ought to be two honest witnesses
who can clearly depose to the testator's dispositions. There is no
need that one of them should be the parish priest (unless some
local custom demands this) nor that the will should contain a be-
quest to pious uses, nor that the witnesses should have been
specially summoned for this purpose — for ** justice demands that
the clear intentions of the deceased be carried out." It is clear
both from the wills which have come down to us and from the
Year Books that these words of Lyndwood represented the law
of his day. We can see a good illustration in the account of the
manner in which the nuncupative will of Sir William Crathorne
was proved in 1346.* It would seem, however, that in the
fourteenth century the fact that the will had been proved in the
ecclesiastical court would not be conclusive as to its validity in
a court of common law. The jury must be satisfied that there
was a will and that it was the will of the deceased.^ But at the be-
ginning of the following century a grant of probate by the ecclesi-
astical courts was given its modern conclusive effect by the common
1 For specimens of these settlements see Test. Vet. 310-322 ; Test. Ebor. i 236 ;
ii 154-156, 216, 221, 242, 254, 279; iii 43, 274, 307.
2 Furnivall 62 (1425) a gift to uses was directed to be made by fine, " for more
suerte ; " 64, estates were to be made by " the avys of a wel lerned man of the lawe ; "
Wills and Inventories 53, ** Et fiat securitas de dicta summa annuatim solvenda per
tempus praedictum juxta peritoris avisamentum in jure regio " — the reason for this
caution being that, " religiosi reddunt se difficiles in solucionibus suis."
3 174 sub voc. Prohatis.
^ Test. Ebor. i 21, " Memorandum quod vii die mensis Nov. Anno Domini
mcccxlvi constituta erat coram Commissario domini Archiepiscopi apud Cawode
Domina Isabella relicta domini Willielmi de Crathorne militis . . . asserens
dictum maritum suum testatum decessisse, et petens ut ad probationem hujus
testamenti admitti possit ; qua admissa produxit in testes Dominum Rogerum
Greteheved et Petrum Bagot, qui jurati et examinati. dicunt et deponunt quod
dictus Dominus Willielmus de Crathorne quodam certo die ante festum exaltacionis
Sanctae Crucis ultime preteritum, de quo non recolunt, in ecclesia de Crathorne
personaliter constitutus suum condidit testamentum nuncupativum sub forma infra
scripta;" cp. ibid 74, 303.
^ ''Bere/ord, C.J. — The Ordinary's letter would have no authority in this court
since no letter was granted to them to certify his Court that they were executors.
Howard. — The Ordinary's letter would be evidence of that. Bereford, C.J. — It
would not serve as proof; but averment of a jury would be a sufficient proof," the
Eyre of Kent (S.S.) ii 55.
540 SUCCESSION TO CHATTELS
law courts. In 1426 a will under the seal of the ordinary was
held to be valid in the common law courts.^
That a will was always and under all circumstances revocable
was clearly held by the ecclesiastical lawyers. Whether the older
amorphous instruments, which were as much conveyances as wills,
were revocable may well be doubted.^ Even in later times we
sometimes find testators expressly reserving a right to revoke. ^
This was perhaps a survival of older ideas ; and it was certainly
unnecessary. John of Ayton * tells us that even if a testator ex-
pressly states in his will that no other will should be valid, or if
he swears not to revoke, the will is not irrevocable. A man
cannot thus deprive himself of the power of testation, because, if
he could, he would be changing the law which confers this power
on all persons not expressly made incapable.^ It may be that
he will render himself liable to ecclesiastical censures for his per-
jury if, contrary to his oath, he makes a second will. None the
less the second will holds good.^ These principles were accepted
and acted on by the common lawyers of this period, '^ and have
become an integral part of English law.^ As to the various
modes in which a testament or a legacy could be revoked many
of the rules of Roman law were borrowed. Some of them are at
the present day recognized by the Wills Act and by the rules of
equity.^
The interpretation of the will was at this period a branch of
the ecclesiastical jurisdiction. It was not till the rise of the equit-
1 Y.B. 4 Hy. VI. Mich. pi. 3 ; but nothing beyond what was proved before the
ordinary could be put in evidence, Y.B. 2 Ed. IV. Mich. pi. i.
2 Vol. ii 95-96.
^Furnivall 28 — Th. Broke (1417) reserves to himself power to alter or revoke;
Test. Vet. 320, 321 — Margaret, Lady Hungerford (1476) ; Test. Ebor. i 353 (1409).
* At p. 109 ; Lyndwood 163 sub voc. Voluntate testandi, " Non valeret pactum
quod posset impedire liberam Testament! factionem. Ratio est, quia est contra
bonos mores, unde non valeret etiam in eo casu juramentum ; " for a clause re-
voking former wills see Wills and Inventories 66, 67.
^ " Testamentum publici juris est, unde cum sic concernat rempublicam, ejus
libera factio contra dispositionem juris auferri non potest."
^"Non obstante etiam juramento testatoris super non mutando testamentum
primum, tenet tamen secundum ; licet pcenitentia ei imponatur de perjurio, quando
sine causa mutavit."
■^ The rule seems clearly implied in 44 Ass. pi. 36; it is stated in Y.BB. 34 Hy.
VI. Mich. pi. 16 (p. 7) ; 36 Hy. VI. pp. 7, 8; Vynior's Case(i6io) 8 Co. Rep. 82a.
8 Dufour V. Pereira, 2 Hargrave, Juridical Arguments 304 ; Walpole v. Orford
(1797) 3 Ves. 402 ; Hammersley v. de Biel (1845) 12 CI. and Fin. 45.
* Swinburn, Testaments Pt. vii, recognized as modes of revoking a will : (i) a
later will § 14 ; (2) revocation or cancellation of the will §§ 15, 16 ; (3) alteration of
the state of the testator § 17 ; hindering the testator from making another will § 18 ;
as modes of revoking a legacy, ademption or translation §§ 20, 21 ; various circum-
stances connected with the legatee, as his death or enmity to the testator § 22.
The Wills Act, i Victoria c. 26, recognizes as modes of revocation marriage, acts of
physical destruction, a subsequent will, a writing executed like a will ; ademption of
legacies is a well-known doctrine of equity; and the death of the legatee before the
testator (except in certain cases provided by the Wills Act) revokes the legacy.
CAPACITY TO MAKE A WILL 541
able jurisdiction of the chancellor that any serious inroads were
made upon it. The guiding principle was, as we have seen, the
intention of the testator ; ^ but there was much to be found in
Roman law as to the interpretation to be placed upon various
kinds of conditional legacies or stipulations. These rules were
borrowed by the ecclesiastical lawyers, and applied by them both
to appointments of executors and to gifts of legacies.^ Many of
these rules were adopted by the court of Chancery, and by the
courts of common law when they were obliged to deal with wills of
real estate. As developed by a system of case law they tended
to become a fixed body of law which often effectually prevented
the fulfilment of the real intentions of the testator, and sometimes
actually contradicted them. The aid of the legislature,^ and an
altered view of the binding force of cases interpreting the clauses
or the words of particular wills, have in our own days restored
the intentions of testators to their rightful sovereignty.
The Capacity to Make a Will
The ecclesiastical lawyers laid it down that all persons were
capable of making a will, unless they were disabled by some special
rule of law. Of those disabled Lyndwood* knew five classes.
There were those disabled "propter defectum suae potestatis,"
as a son, a slave, or a monk ; those disabled " propter defectum
mentis," as the impubes, the madman, or the prodigal ; those
disabled " propter defectum sensualitatis," as the blind, deaf, or
dumb; those disabled " ratione poenalitatis," as those condemned
of crimes which rendered them intestabilis ; and those disabled
*' ratione dubietatis," that is, by reason of some doubt as to their
status. Many of these classes were taken from the Roman law
and were wholly inapplicable to the conditions which prevailed
when Lyndwood wrote. ^ English law knew neither filii-familias,
nor servi, nor prodigi ; nor did blindness, deafness, or dumbness
necessarily cause any testamentary incapacity under the prevailing
rules or want of rules as to the formalities required in the execution
of testaments. To enumerate such incapacities as these merely
proved the enumerator to be a learned Romanist who knew his
authorities. It might be necessary, for the sake of completeness,
to set down such rules if one were writing a book about these
^ Lyndwood 174 sub voc. Probatis, " Cum omnis suadeat aequitas ut indubitata
voluntas defuncti impleatur; '* above 274.
2 Swinburn Pt. iv §§ 6-15. ^ j- Victoria c. 26 §§ 28-33.
*At p. 173 sub voc. Propriarum uxorum ; at p. 167 sub voc. Condere Testa-
mentum.
^ Cp. Swinburn Pt. ii ; Bl. Comra. ii 497-499 ; in Blackstone's account the lists
of the ecclesiastical lawyers are adapted to the needs of the practical English
lawyer.
542 SUCCESSION TO CHATTELS
matters; they could be comfortably ignored when it came to
actual practice.
There were, however, three practical cases in which the
ecclesiastical lawyers laid down rules as to testamentary capacity
which differed from the rules of the common law. These were
the cases of the villein, the married woman, and the infant. In
all these cases, after a shorter or a longer period, the rules of the
common law have prevailed.
The villein was not a slave. ^ He was identified by the
ecclesiastical lawyers with the ascripticius glebes ; and therefore,
being free, they laid it down that he could make his will.^ But,
as we have seen, the villein was not free as against his lord.^ His
lord might, if he pleased, seize his goods. It is true that if his
lord did not seize them he had a good title to them as against
the rest of the world. But to have allowed the villein absolute
freedom of testation would have prevented the lord from exercising
his rights on the villein's death. Lords therefore protested
against allowing this freedom of testation ; "^ and it was finally
decided that, though the villein could make his will, and though
that will would take effect if the lord did not choose to exercise
his rights, the lord could defeat the will by exercising his rights
at any time before probate of the will had been obtained.^
The case of the married woman was far more difficult. We
have seen that the common lawyers had denied the married
woman any power to own chattels, and had thus made a short cut
to the solution of a difficult problem by the process of ignoring
many older ideas which conflicted with their doctrine.^ In parti-
cular that doctrine ran wholly counter to ideas drawn from
Roman sources. The logical consequence of the views of the
common lawyers was the denial to married women of all testa-
mentary capacity, for it is useless to say that a person may make
a will if she has nothing to leave.''' The logical consequence of
the views of the ecclesiastical lawyers was to allow to married
women the normal testamentary capacity. A constitution of John
^ Above 491 seqq.
2 Constitution of Stratford (1342), Lyndwood 171-179, against which Parliament
protested in 1345, R.P. ii 149.
3 Lyndwood recognized this fact; but he does not seem to think that it affects
their general testamentary capacity ; at p. 172 sub voc. Ascriptitiorum, he says,
" Et notaquod hujusmodi Ascriptitii sunt Liberi. Nee obstat, quia quoad Dominos
non differunt a Servis, sed quoad Extraneos sic. Et tales Testamentum condere
possunt."
^ Above n. 2. ^ Swinburn 47b, 48.
8 Above 526-527.
' As Martin put it in Y.B. 4 Hy. VI. Trin. pi. 11, '* Lequel seroit inconvenient
a doner a un ascun chose, lequel le donor meme ne purroit avoir, et que le don sera
bon ; " or as Lyndwood put it, 173 sub voc. Propriarum uxorum, " Habent enim pro
se opinionem, quod uxor nulla bonahabet unde testari possit, sed omnia ad maritum
pertinent, sicque sine mariti licentia uxor non potest condere testamentum."
CAPACITY TO MAKE A WILL 543
Stratford made in 1 342, and re-enacting an earlier constitution of
1 26 1, represents the latter point of view, and denounces those who
impede or cause to be impeded the wills of villeins and married
women. ^ A petition in Parliament of 1345 represents the former
point of view and complains of this constitution.^
The manner in which Lyndwood^ discusses the subject illus-
trates very well the premises from which the ecclesiastical lawyers
argued, and their hopeless divergence from the premises of the
common lawyers. It is a strange thing, he says, that husbands
try to prevent their wives from making their wills. It may be
that wives cannot make wills of their husbands' property without
their licence, though some hold that they have even this power ; ^
for the wife is the partner of her husband's life, and in a manner
the mistress of her husband's goods, and therefore should be per-
mitted with her husband's consent to dispose of some part of these
goods for the good of her soul. It is clear, too, that husband and
wife may both possess property ; for on what other hypothesis could
the civil law prohibit gifts as between husband and wife, or make
provision for the return of the dos on the dissolution of the marriage ?
It may be that the husband is the owner of the dos while the
marriage lasts, and while he properly administers it. But he is
not the owner of " res parapherna," which are all goods other than
the dos ; and of these the wife may make her will.*
That these views were not merely the theories of men who had
learnt their law from the Code and Digest we can see from extant
precedents of wills made by married women. ^ As Bracton had said,
husbands would oflen give such consent "propter honestatem."^
In fact, the view of the common lawyers ran counter to older ideas
as to a married woman's capacity and to practical convenience.
The newer ideas which were destined in the future to give birth
to the separate estate of the married woman were, it is true, on the
side of the ecclesiastical lawyers. But for the present the views of
the common lawyers were too strong ; for they were able, as Mait-
land points out, to give effect to their views by maintaining the
1 Above 542 n. 2 ; P. and M. ii 426, 427.
2 At p. 173 sub voc. Propriarum uxorum. ^Fot this view see below 550, 555.
^Lyndwood, loc. cit., ••Et sic patet, quod licet in rebus Dotalibus maritus sit
Dominus, non tamen sic in rebus Paraphernalibus. Nam res Paraphernales sunt
propriae ipsius mulieris, etiam stante matrimonio . . . de quibus uxor libere testari
potest. . . . Et dicuntur bona Paraphernalia quae uxor habet extra Dotem, et quod
de illis bonis maritus non est Dominus, sed remanent sub dispositione uxoris ; " cp.
Y.B. 7 Hy. IV. Pasch. pi. 10 per Thirning, J., for the opposing view.
5 Test. Ebor. i 22, 33, 36 (1346) ; 70 (1349) ; 143 (1390) ; 146 {1391) ; 240 (1398) ;
288, 291 (1402) ; 338 (1404) ; ii 162 {1452) ; Furnivall 103 (1434, 1435) — in this case
the husband was abroad ; Test. Vet. 78 (1369). In some cases the consent of the
husband is expressed, Wills and Inventories 42 (1386) ; Test. Ebor. i 290 (1402) ;
Test. Vet. 184 (1415). These dates perhaps show the gradual victory of the views of
the common lawyers.
6f. 6ob.
544 SUCCESSION TO CHATTELS
rights of the husband as against the wife's executor.^ Thus the
victory remained with the common lawyers.* The wife can make
no will because she owns no property. We can see only a few
unimportant traces of the views of the ecclesiastical lawyers in the
rules that the wife's will of her choses in action not reduced into
possession during the marriage is good, if the husband allows it to
be proved ; ^ and in the rule that the wife's paraphernalia (a term
confined by the common lawyers to her necessary clothes and
personal ornaments), if not disposed of by the husband in his life,
survived to her if the husband died solvent*
We should note that the incapacity of the married woman
depended upon the fact that she could own no property in her own
right. She was not, therefore, incapable of holding property as
executor in the right of another ; and of property so held she could
make her will. Exactly the same reasoning applies to the case of
the villein.^
The common law had arrived at these conclusions at the end
of this period. Fineux, C.J., said in 1497,^ "Then as to the
question whether a feme covert can make an executor or not, she
can do so well enough without the consent of her husband in the
case where she is another's executor, or of such things or duties of
which (the husband) never had possession, as in the cases above
mentioned. And by the spiritual law she can make her executor
of some things of which the property and the possession are in her
husband, that is, of her personal apparel ; and so she can by the
common law by the consent of her husband ; but without the con-
sent of her husband she cannot, the possession and the property
being wholly in the husband ; but here the husband has proved
his wife's will and that pfoves his consent." Swinburn's treatise
proves that the ecclesiastical courts were obliged to acquiesce in
this settlement of the law.^ The married woman was obliged
to wait for the development of the equitable jurisdiction of the
chancellor for a fuller measure of testamentary capacity.
In the case of the infant the rules of the ecclesiastical lawyers
prevailed for a much longer period. We have seen that the
common law had fixed the age of majority for most purposes at
1 P. and M. ii 427. ^ See Swinburn 51b, 52.
3 There was some doubt about this in Y.B. 4 Hy. VI. Trin. pi. 21 (p. 31) though
the will was ultimately held to be good; cp. Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 38.
4Y.BB. 33 Hy. V. Mich. pi. 5; 12 Hy. VII. Trin. pi. 2 (p. 24); Tasker v.
Tasker [1895] P« i ; Swinburn, Testaments 253b, 254. Bracton f. 6ob had noted
that permission to make a will was chiefly given " de rebus sibi datis et concessis ad
ornamentum quae sua propria dici poterunt, sicut de robis et jocalibus."
** Swinburn 52b, 53 ; Litt. §§ 191, 192.
«Y.B. 12 Hy. VII. Trin. pi. 2 (p. 24.)
■^ For the later law see Scammel v. Wilkinson (1802) 2 East 552, 558 ; In the
goods of Cooper (1881) 6 P.D. 34,
CAPACITY TO MAKE A WILL 545
twenty-one.^ The ecclesiastical lawyers followed the Roman rule
and fixed it at fourteen for boys and twelve for girls. ^ At these
ages a boy or a girl could make a will, even when Blackstone wrote. ^
It was not till 1837 that the common law rule as to the age of
majority was applied universally to testamentary capacity.*
Some Clauses found in the Wills of this Period
We have seen that the forms of the wills of this period are very
varied. Their contents are no less varied. Generally, however,
the average will contains the following clauses. First comes a
pious preface reflecting upon the certainty of death and the un-
certainty of its date.^ Then come directions for the testator's
funeral. Sometimes these are elaborate. The testator will prescribe
exactly the processions and the ceremonies, and give elaborate
instuctions for the building of his tomb.^ Sometimes he goes to
the opposite extreme, directing that as little as possible shall be
spent on vain pomp, and leaving the money so saved to the poor.^
That some part of the testator's estate should be devoted to religion
or charity was regarded as essential. Besides the customary
mortuary fee, which is usually expressly left,^ extensive provision
was made for religious services for the soul of the testator, and
sometimes for the souls of his friends and relations. Persons could
be hired to go upon a vicarious pilgrimage.^ Masses were not
expensive. One testator orders 7000 at a cost of one penny each —
perhaps there was some reduction on taking a quantity. ^^ The
establishment of a chantry, and of a priest to sing in perpetuity,
was not unusual. The Mortmain Acts had prohibited gifls of land
to the religious houses. ^^ That the piety or the apprehensions of the
dying evaded the spirit of these Acts by the establishment of these
^ Above 510.
^Swinburn 38b, 39; but seventeen seems to be the age at which a man could be
executor, ibid 223 ; John of Ay ton, Lyndwood 108 ; above 511.
3B1. Comm. ii 497; Blackstone cites Perkins, Profitable Book § 503, assaying
that a child of four may make a will ; but this is clearly a misprint for fourteen ; from
this the conclusion was deduced that a direction by a testator under twenty-one to
pay debts was valid and enforceable, though payment of the debts could not have
been enforced against him by reason of infancy, Hampson v. Sydenham (1651) Nels.
55.
4 I Victoria c. 26 § 7.
"^ These will be found on almost every page of any collection of wills.
6 E.g. Wills and Inventories 41, 82 ; Test. Ebor. i 3, 4, 43 ; ii 262 ; Test. Vet. 51.
■^ Wills and Inventories 82 ; Test. Ebor. ii 204 ; Test. Vet. 54.
8 E.g. Wills and Inventories 89, 100, the mortuary fee is left *• ut moris est."
^ Test. Ebor. ii 276, *' Item volo quod unus homo conducatur ad peregrinandum
usque Sanctum Ninianum in Scocia ad expensas meas et ibidem offerendum pro me
unum annulum auri cum uno dyment in eodem ; " i 257 — a pilgrimage in pursuance
of a vow made when nearly drowned on a voyage between Ireland and Norway ; i 420
— two marks to a person to go to Rome on pilgrimage.
1" Test. Vet. 81 ; Furnivall 6, 4400 masses are to cost ;^i8 los. ; cp. Y.B. 5 Ed,
II. (S.S.) (1312) xxix-xxx.
" Above 87.
VOL. III.— 35
546 SUCCESSION TO CHATTELS
chantries no one who reads any collection of wills of this period can
doubt. ^ Large quantities of land must have been burdened with
rent charges in favour of the chantry priests. Henry VIII., when
he prohibited such grants for a longer period than twenty years,^
put a stop to an evil similar in kind to that which the Mortmain
Acts had been designed to remedy. Sometimes testators are more
sensible or less selfish. They give their money to the poor of their
native village, or other place with which they had been connected.
One merchant leaves money to the village where he had been
accustomed to buy his wool.^ Bequests for the building or repair
of roads and bridges or churches are by no means uncommon."*
Sometimes we meet with bequests to poor scholars at the University.^
But perhaps the most striking characteristic of the mediaeval will is
the large number of specific legacies which it contains. The con-
tents of a testator's living rooms, bedrooms, study, kitchen, and
stable can often be pictured with very fair accuracy from the various
legacies in his will. Often the articles are described with much
minuteness. The bed with its hangings, the drinking cups, which
sometimes have their special names and mottoes, the colour and
value of the testator's clothes, the shape and make of his armour
and weapons, are described with minute accuracy ; ^ and sometimes
little scraps of family history relating to the mode in which the
articles were got are inserted. One testator leaves a gilt covered
cup ornamented with crowns, which Edward III. had given to him ; ^
another a cup which the Count of Arundell had given to him " under
the condition that it always remain to my right heirs in memory of
the aforesaid Counts ; " ^ another " a litel Portose, the which the
saide Sir Thomas [the testator] toke w* hym alway when he rode." ^
Very frequently there is a legacy of a book or books. Of these,
books of devotion are the most common ; ^^ but we often meet with
books upon the civil and canon law,^^ sometimes books of general
^ For a specimen see Furnivall 25.
'23 Henry VIII. c. 10; cp. Sharpe, Calendar of Hustings Wills ii viii-x.
'Test. Ebor. ii 56, "Ad distribuendum inter yconomos de Yorkes Walde de
quibus emi lanam xx/k"
* Wills and Inventories 67, 73 ; Test. Ebor. i 8, 11, 18.
''Test. Ebor. ii 58, '•Residuum ad exhibendum pro termino octo annorum in
universitati Oxoniensi pauperes capellanos, qui, antequam ad exhibicionem per
executores meos admittantur, sint in artibus baccalarii, ad gradum ulteriorem in
.eisdem in gressuri ; " ibid i 416 there is a bequest for carrying on the war against the
heretics in Bohemia.
* For a few illustrations see Test. Ebor. i 275, 279, 411 ; ii 98-104, 109, 133, 147,
226, 236, 259, 260 — but almost every page of any collection will contain illustrations,
' Test. Ebor. i 255 {1399) ; cp. ii 61, " unum collar deauratum de corrodio Domini
Regis."
8 Ibid 275. ^ Ibid ii 227.
1" A most singular bequest is to be found in Wills and Inventories 65 (1420) of
" i romance boke is called ye gospelles."
^^ See e.g. Wills and Inventories 101-103 ; the will of Master John Newton,
treasurer of York Cathedral, Test. Ebor. i 364-371 ; and for the current prices of
some of these books see some inventories ibid iii 74, 76, 132.
CAPACITY TO MAKE A WILL 547
literary interest,^ sometimes books of tales, or romance books,^ and,
what is most interesting to us as English lawyers, books upon
English law. Bracton appears,^ registers of writs, and books of the
statutes ; * and in one will a testator leaves to Guy Fairfax, the
future judge, " unum Registrum magnum quod fuit Willelmi Gas-
coigne Justiciarii Angliae"^ — a legacy which all historians of the
law will covet. It is this profusion of specific legacies, with the
values attached to the articles bequeathed, either in the will or in the
accompanying inventory, which makes these collections of wills so
valuable to historians of many different sides of English life.
Generally the will concludes with a residuary bequest either to the
executors to be expended for the good of the testator's soul, or to
the testator's wife, children, or other relatives.^
It follows from what has been said above, as to the forms of
making a will, that the appointment of the executor or executors
was the most important part of it.'^ There is usually a legacy left
to the executors as a remuneration for their trouble.^ Sometimes
the legacy is made conditional upon their acceptance of the office.^
Sometimes it is expressly said that they may charge for their
trouble. ^^ Occasionally the testator warns them against any
collusion with his debtors or other fraudulent practices. ^^ Some-
times he expressly says that they need give no account. ^^ The
powers conferred upon them were often wide. They were some-
times empowered to select the charitable objects on which the
testator's money was to be spent for the salvation of his souV^
to settle any doubts arising upon the interpretation of the will ; ^*
1 Test. Ebor. i 209 (1396) " Pers plewman ; " ii 14 (1431) Gower ; 34 (1433) " Pers
Plughman;" 61 (1437) " unum librum vocatum Francisci Petrarcae laureati;" see
Furnivall 136 n. for a mention of Chaucer's Canterbury Tales in a will of 1420.
2 Test. Ebor. ii 29 (1433), " Librum Angliae de Fabulis et Narracionibus."
' Ibid i 102 (1378)— a bequest to Merton College.
* Ibid ii 27 (1432) — a book of the statutes Ed. III.-Hy. IV., a Natura Brevium,
and a book of the old statutes ; ibid iii 23 (1403) John de Scarle, late lord chancellor,
leaves his register with the statutes to the Chancery of Lancaster ; iv 87 — a Lyndwood ;
ibid 102 n.
5 Ibid ii 233.
^ In one case, ibid i 20 (1346), the testator states that he has given to his wife
(one of his executors) and to his confessor verbal directions as to the mode in which
his will is to be carried out.
' Above 537. ® See e.g. Wills and Inventories 48, 50, 51.
^ Test. Ebor. i 355. i" Wills and Inventories 33, 60.
^^Test. Ebor. i 234; ii 124, 245, " Prohibeo quod aliquis executorum meorum
aliquid vendat de bonis meis ad vile precium propter aliquem favorem vel amorem
alicujus personae sed ad majus comodum."
^2 Ibid i 178 — the wife being one of the executors and taking the residue to her
own use.
^3 A common clause is the following: '• Residuum lego A, B, C, D, etc., quos
constituo executores, ut, Deum prae oculis habentes, disponant sicut animae meae
viderint melius expedire."
" Test. Ebor. i 70, " Et si contingat quod aliquid de isto testamento alicui
videatur ambiguum, obscurum, incertum, indistinctum, vel generale legatum, do
executoribus meis predictis potestatem ambiguum interpretandi, obscurum declarandi,
ncertum certificandi, indistinctum distinguendi, et generale legatum specificandi."
548 SUCCESSION TO CHATTELS
to act as guardian to the testator's children ; ^ to make restitution
to persons whom the testator had wronged in his lifetime.^ We
shall see that the latter bequest was in this period very necessary,
for, when the wrongdoer died, his liability to be sued by those
whom he had injured died with him.^
In fact, it was not merely formally that the appointment of
the executor was the most important part of the will. It was to
the existence of the executor that testators owed their large
powers of effecting their wishes after their death. In fact, it was
the existence of the executor which rendered legally possible
some of the most important parts of the substance of the will.
I have already noted the fact that in the devises of land permitted
in the boroughs we can see the germs of many later equitable
doctrines.* That this was so was due largely to the fact that in
the executor of a will the law had a person who could be asked
or commanded to do many various acts. The common law had
deliberately declined to recognize any one holding a fiduciary
position of this character. It declined in the case of land to look
beyond the person seised ; and the conditional feoffment was but
a clumsy substitute for the supple use.^ In the case of personalty
it might have admitted such an idea through the executor, had
not jurisdiction over matters testamentary been allowed to go to
the ecclesiastical courts. The extent of the loss of the common
law can be measured if we look at the clumsiness of the forms
and the smallness of the results achieved by its ordinary convey-
ances, and compare with them the elasticity of the clauses and the
variety of the effects achieved by the ordinary will. A very few
instances will suffice. It is a common thing to find books or
other valuable chattels settled in trust. ^ A power of appointment
among children is given to a wife during her lite, and after her
death to the testator's executors.'^ Executors are given a power
to give to friends and relations and to reward servants as they
see fit* A testator leaves a ship to his wife on trust (apparently)
for his two daughters, with power to apply the profits to their
children.^ Property is left on condition that the beneficiary takes
1 Wills and Inventories 6r ; Test. Ebor. ii 257.
2 Test. Ebor. ii 130; see an elaborate provision to this effect in Hy. VII. 's will
Test Vet. 27, 28.
3 Below 576-583, 584. •* Above 274.
5 Vol. ii 594 n. 5 ; Bk. iv Pt. I c. 2.
" Richmondshire Wills 3; Test. Ebor. i 369; iii 128, 217; cp. Y.B. 37 Hy. VI.
Trin. pi. 11 — bequest of a book to B, one of the executors, for life, and after his
death to A for life, and after his death to a parish for ever ; the court held the gift
good, the executors being in substance trustees.
' Wills and Inventories 48, " Item do et lego residuum omnium bonorum
meorum ... ad maritandum seu ad matrimonia supportanda filiabus tam filiorum
quam filiarum mearum secundum ordinacionem et disposicionem uxoris meae in vita
sua, et postmortem secundum disposicionem executorum meorum."
8 Test. Ebor. i 55. » Ibid i 85.
CAPACITY TO MAKE A WILL 549
the name and arms of the testator.^ '*As tochyng Todworth,"
writes a testator in 1470, ''and ye can thynke y* this basterd of
myne will thrife, latt hym have Tod worth, or ellys latt him have
XX marks, and go furth in the world, and this I put to your
discrecyoune."^
Of the many human and humorous and intimate touches
contained in these wills I can only give one or two examples.
In these documents, generally drawn or dictated by the testators
themselves, they are found in far greater profusion than in the
conveyances of this period. A testator provides for the payment
of his debts '' de quo doleo valde ; " ^ another more prudent or
more fortunate can say, " blessyd be god y owe no thyng." ^ A
little godchild is left, among other things, **a prymmer to serve
god with." ^ Humphrey de Bohun, Earl of Hereford, leaves
"a bason in which we are accustomed to wash our head."*
William Haute, Esq., was a collector of relics. Among other
choice fragments he leaves " one piece of that stone on which the
archangel Gabriel descended when he saluted the Blessed Virgin
Mary." '' The canon of Yorke was assuredly no teetotaller who
left to the late butler of an archbishop of Canterbury one shilling
a week '* pro potu cui solutus est," if this can be decently done.^
We have an echo of the Wars of the Roses in the injunction of
Margaret, Lady Hungerford, in 1476, to her heirs not to try to
disturb any of the alienations of her property which she has
been obliged to make owing to ''seasons of trobill tyme late
passe. "^ We are reminded of the litigious spirit of the times
when a testator directs that ;^ioo " be well, securely, and discreetly
guarded in a certain secret place " to defend any pleas concerning
the land that may happen to be brought against the heirs.^^ Family
jars of a somewhat acute kind evidently inspired the declaration
of a testator that he had not detained property which his daughter
Katherine had often accused him of detaining. ^^ Mr. Justice
Vavisour's relations with his wife were not quite smooth. There
had been a dispute about £y which he asserted she had taken
» Test. Ebor. ii 269 ; Test. Vet. 108.
3 Test. Ebor. iii 180. 3 wills and Inventories (141 5) 58.
4 Furnivall 42. " Ibid 102 (1434).
"Test. Vet. 67 (1361). ' Ibid 300 (1462).
8 Test. Ebor. iii 31 (1405), '• Item volo quod Jacobus, quondam botillarius
domini mei Willelmi de Wittillyseye, quondam archiepiscopi Cantuariensis . . .
qui moram trahit apud Maydeston, in sua ultima necessitate habeat omni septimana
\iid. pro potu cui solutus est, hoc anno usque lestum Omnium Sanctorum, per
rectorem de Bromle; et hoc vellem quod fieret ad finem vitae sua, si hoc fieri
posset bono modo."
9 Test. Vet. 320, 321. i" Test. Ebor. ii 213.
"Ibid iii 296 (1484), "Item, ubi dicta Katerina, filia mea, saepius asseruit
quod ego detinerem diversa bona per socerum meum, avum vero suum, eidem
legata, protestor publice et expresse quod non habeo aliqua hujusmodi bona nee
aliquis alius me sciente."
550 SUCCESSIOl^ TO CHATTELS
away; and her benefits under the will were made conditional
upon her making restitution — a peculiarly effective way of having
the last word.^ A testator provides for the peace of his widow
by making a bequest to his son dependent upon his diligence at
his trade, his humility and good conduct — "nee arguendo uxorem
meam nee aliquid in contrarium eidem vel executoribus meis
infrascriptis inferre aut facere."^
These are but a few instances of the manner in which these
wills bring us into closer touch with actual men and women than
any other kind of legal, perhaps than any other kind of historical,
document of this period.
§ 2. Restrictions on Testation and Intestate
Succession
It is probable that in the days both of Glanvil and of Bracton
a man who had a wife or children could not leave all his chattels
by will unless the special custom of the town or other place where
he dwelt allowed him to do so. His wife and children had certain
rights to his property, of which he could not deprive them by his
will.^ If he left a wife alone she took a half; if a wife and children
they took, the wife a third, and the children who had not received
an advancement from their father in his lifetime* a third;
and so definite was this right of the wife's that some thought that
with her husband's consent she might bequeath it by her will.^
It was only the half or the third which remained over that a man
was free to dispose of as he pleased. So widespread was this
custom that at a very early date the common law knew a special
writ, called the writ de rationabili parte bonorum, by means of
which the wife and children could get their shares. No doubt
this writ was devised before the ecclesiastical jurisdiction over
matters testamentary had been consolidated. It dates from a
time when it was by no means clear that the king's court could
1 Test. Ebor. iv go.
2 Ibid i 92 (1373) ; cp. Wills and Inventories 14, " Item Henrico le Vavasour
filio meo sexaginta marcas sub hac forma, si bene se habuerit erga Deum et homines
secundum judicium Executorum meorum, et maxime relinquendo illam meretricem
quam nunc tenet."
^Glanvil vii 5; Bracton ff. Gob, 61; Magna Carta (1215) § 26, '* Et residuum
relinquatur executoribus ad faciendum testamentum defuncti ; et si nihil nobis
debeatur ab ipso, omnia catalla cedant defuncto, salvis uxori ipsius et pueris rationa-
bilibus partibus suis; " P. and M. ii 347-348.
^The rule as to the advancement appears in the form of the writ de rationabili
parte contained in the Register f. 142b; the idea is an old one; we see it in the rule
as to the permission in Glanvil (above 74) to give away from one's heir a
marriage portion to a daughter; Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 41.
° Bracton f. 60b ; P. and M. ii 426 ; there is at least one case in which she did
so, Test. Ebor. i 21-23 {1346); and Lyndwood 173 sub voc. Propriarum uxorum is
able to cite a little authority in favour of it.
EXISTENCE OF THE OLDER SCHEME 551
not entertain an action for the payment of a legacy ; ^ and its exist-
ence was sometimes found difficult to reconcile with the exclusive
jurisdiction over matters testamentary which the ecclesiastical courts
had assumed.^ In later days, too, when this scheme of restraints
on testation and intestate succession was decaying, there was
much debate as to whether this writ lay by virtue of the common
law or by virtue only of some special custom.^ But, whatever
may be true of the law of a later date, I cannot doubt that in the
twelfth and thirteenth centuries this scheme of succession was
the general rule, and that this writ was framed to secure its
observance.
In thus holding that this scheme of succession was once part
of the general law of England we are not obliged to rely only
upon the evidence of Glanvil and Bracton. We have the evidence
of the wills of this period, and the evidence of its survival over
large and important parts of England. Moreover, though that
part of the scheme which imposed restrictions on testation ceased
to prevail generally in the course of the fourteenth century, we do
not find during this period any other scheme of intestate succes-
sion put forward either in the Year Books or in the writings of
the ecclesiastical lawyers. I shall here consider firstly, the evi-
dence for the existence of this scheme ; secondly, the reasons for
its disappearance over the larger part of England ; and thirdly,
the growth of the new law which gradually took its place.
The Evidence for the Existence of the Older Scheme
In the wills of this period there are many references to this
scheme of succession. In Furnivall's collection of fifty wills it is
alluded to twice.* In the second of these cases the testator
declares that if his wife and children ask for their reasonable parts
according to law they are to be excluded from all benefits under
his will. In the collections of wills from the northern parts of
England it is still more frequently alluded to. I will ^\vq two
instances out of many. In 1400,^ Sir Robert Constable, of Flam-
borough, knight, " gave and bequeathed the residue of all his goods,
after first deducting all debts due, to be divided into three parts,
that is, one part to Margaret his wife, the second part to his sons
not advanced, to be equally divided between them, the third part
he has reserved to himself." In 1522^ a testator's will contains
1 Vol. i 627-628.
2 p. and M. ii 350; Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 40, Stanton, J., thought a claim for
a child's part a matter for the eccelesiastical court, but changed his mind after
argument.
3 Below 553. * 12 (1406) ; 20 (1411).
5 Test. Ebor. i 265. ^ Wills and Inventories 107.
552 SUCCESSION TO CHATTELS
the following clause : ''I will that my Wyfe have hir thirde parte
of all my goodes, my debts to be paied of the hole, my goodes
equally to be devyded in thre, oon parte for my Wyfe such as
p'teyneth to hir by the lawe, oon other parte to be devyded
amongest my childer not promoted, the thirde parte thereof be-
longing to mysellfe to goo for performance of this my last Will
and Testament, and the residue thereof to be equally devyded
emongst my said Children, and the expence of myne Executors to
be paied of my partie. "
That this scheme is so frequently alluded to ^ in these northern
wills is explained by the fact that in the province of York the
restraints upon testation imposed by this scheme of succession
lasted till 1692.^ It was not the case, indeed, here or in any
other part of England, that the wife could leave her part by her
will in the lifetime of the husband ; for the common law rules as
to the testamentary incapacity of the wife had become universal.^
But both she and her children were entitled to their legitimate
parts, of which a testator could not deprive them by his will, sub-
ject to the rule that the children who had been advanced must
bring these advances into account.* These restrictions prevailed
not only in the province of York, but also in Wales till 1696,^ and
in London till 1724.^ Even then it was only the restrictions
upon testation which these statutes of 1692, 1696, and 1724
abolished. As a scheme of intestate succession the old rules re-
mained the law in these places till 1856.^ Before 1856 the only
change which took place in the law of intestate succession prevail-
ing in those places was a change which affected, not the wife's part
or the child's part, but the dead's part. The rules of succession
to that part had come to be the same as the rules which governed
the succession on intestacy to the whole of a man's movables in
Other parts of England.^
In other parts of England it is clear that these restrictions
upon testation had disappeared early in the fourteenth century,
1 The following are a few of the references : Richmondshire Wills 13 ; Wills
and Inventories 57, 69, 75, 112 ; Test. Ebor. i 29, 97, 140, 251 ; ii 64 ; iv 9, 24 ; in
Test. Ebor. i 357 a testator speaks of distribution among his wife and children,
••prout secundum legem et consuetudinem regni Angliae ; " to the same effect a
Bishop of Durham in 1313, Regist. Palat. Dunelm. i 369, 385, cited P. and M. ii
352 ; for other instances in towns, see cases cited by Gross, Mediaeval Law of
Intestacy, H.L.R. xviii 128, 129.
24, 5 William and Mary c. 2 ; 2, 3 Anne c. 5.
3 Above 542-544. ^Swinburn Ft. iii §§ 16-18.
« 7, 8 William III. c. 38.
^ II George I. c. 18. For a detailed account of these customs see Bum, Ecclesi-
astical Law (9th ed.) iv 564-603 ; for London see Calendar of Hustings Wills i xxxiii,
xxxiv. Curiously enough, London is the example given by Bracton (f. 61) of a place
where by special custom a man may leave by will all his property.
■^ 19, 20 Victoria c. 94.
8 Stapleton v. Sherwood (1682) 2 Rep. Ch. 132; Burn, Eccl. Law iv 571, 572 ;
I James II. c. 17 § 8.
EXISTENCE OF THE OLDER SCHEME 553
except in so far as they were maintained in certain places by ex-
press local custom.^ Though there are one or two cases in which
the plaintiffs in an action brought upon the writ de rationabili parte
bonorum allege that the writ lies by the general custom of the
country;^ though there was some authority for saying that the
writ was given by Magna Carta ; ^ it was safer to allege a special
custom, and it gradually came to be thought that the writ lay only
when some special custom could be shown. '^ Coke so states the
law ^ — though down to Blackstone's day there was not wanting
weighty authority to the contrary.^ Thus this scheme of succes-
sion disappeared in so far as it imposed restrictions on testation ;
but there is no evidence that the rights of the wife and children
on intestacy were disregarded. Though their rights were treated
as customary rights to be proved to the court both by the common
lawyers '^ and by the ecclesiastical lawyers,^ there is no evidence of
the prevalence of any other custom than that which gave half to a
wife or a third each to wife and children.
I cannot but think that this fact, though not a conclusive
1 Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 39-42, detinue for a child's part against executors in
which the count mentions the custom of the country ; in a note to the MS. cited at
p. 42 it said, " The opinion is that . . . the wife and children have no action if the
husband has devised all his goods ; " in Y.B. 7 Ed. II. 215 the writ de rationabili
is said to be founded on Magna Carta ; but in Y.B. 17 Ed. II. 536, where detinue
for a reasonable part was said to be founded on the custom of the kingdom and
Magna Carta, Herle says, " Nous avoms sovent vew tiel href mez nous ne le
veismes unques meyntenu," and he notes that a count according to the usage of the
country might be good.
2Y.BB. 17 Ed. III. (R.S.) 144; 30 Ed. III. ff. 25, 26— the writ adjudged good;
but it is said by Skipwith, and not contradicted, that the " will must first be per-
formed, and if anything remains over then it may be she will have her portion,"
3 Y.BB. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 30.31 ; 30 Ed. III. f. 26.
4Y.BB. 39 Ed. III. f. 6; 40 Ed. III. Mich. pi. 13— it is said that the lords in
Parliament do not allow that this action is by custom or law of the realm ; 23 Hy.
VI. Mich. pi. 20; 7 Ed. IV. Mich. pi. 23.
5 Co. Litt. 176b ; Second Instit. 33.
^ F.N.B. 122 L ; in a little collection of conveyancing precedents known as Carta
Feodi (Th. Berthelet 1543), at f. 36b it is said, '* Si uxorem habeatbona in duas partes
equales dividi debent. ... Et si habeat uxorem et liberos in tres partes equales dividi
debent bona . . . et tunc de parte sua condet testamentum; " and the universality
of the custom at the end of the fifteenth century is attested by the Italian Relation
of England (C.S.) 26-27 5 see also Johns v. Rowe (1628) Cro. Car. 106 per Croke, J. ;
Blackstone, Comm. ii 492-493 says, '* Qlanvil, Magna Carta, Fleta, the Year Books,
Fitzherbert, and Finch, do all agree with Bracton, that this right to the pars rationa-
bilis was by the common law : which also continues to this day to be the general
law of our sister kingdom of Scotland;" Somner, Gavelkind (ed. 1726) 91-100,
discusses the question; he says truly enough that the authorities are not clear, e.g.
Bracton f. 6ob speaks as if a man might make a will of all his movable goods, while
later on in the same folio and f . 61 he speaks as if a man might only leave his portion
in the absence of a custom to the contrary.
' Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) n. at p. 42, " After debts paid and testament executed,
the wife and children take their shares by custom and not by the rigour of the law ; "
Y.B. 30 Ed. III. ff. 25, 26 ; Second Instit. 33.
^ Lyndwood 163 sub voc. Suis portionibus, '• Quoad has portiones in Anglia,
quantum ad uxores, item quantum ad liberos, oportet recurrere ad jura Regia et
Regni, et singularium locorum consuetudines ; " cp. 178 sub voc. Defunctum.
554 SUCCESSION TO CHATTELS
proof, at least points to the once universal prevalence of the older
scheme. That the two parts of the older scheme — the restriction
on testation and the rules of intestate succession — hang together
is clear from the survivals. As we have seen, the restrictions on
testation lasted longest in those places where the old customary
rules of intestate succession survived till the last century. The
fact, therefore, that there is no evidence that any rules of intestate
succession were known in this period other than these old custom-
ary rules would seem to raise a presumption that the other part of
the older scheme — the restrictions upon testation — was once also
universal.
I must now deal with the more difficult question of the reasons
for the disappearance of the older scheme throughout the larger
part of England.
The Reasons for the Disappearance of the Older Scheme
It is probable that it will not be possible to give a complete
account of the reasons for the disappearance of the older scheme
till we know something more of the proceedings of the ecclesiasti-
cal courts both of the northern and of the southern province ; ^ for
we must remember that there are really two things to be explained :
firstly, the disappearance of this scheme over some parts of Eng-
land, and secondly, its survival in others. Possibly the following
considerations will supply a partial explanation.
In the first place, this branch of the law comes at the meeting-
place of the lay and the ecclesiastical jurisdictions. The common
law courts, when a question of succession to movables came before
them, were apt to refer it as a matter testamentary to the practice
of the ecclesiastical courts.^ The ecclesiastical lawyers, finding
no very general rules in the canon law upon these matters, were
apt to refer to the common law and to the custom of the district.^
Thus the way was opened for local divergencies, and for the
growth of different practices in different jurisdictions. London
had a large jurisdiction over matters testamentary which was
exercised in the court of the Hustings. A considerable part of
the northern province was under the palatine jurisdiction of the
Bishop of Durham ; ^ and no doubt the example which his ecclesi-
astical courts set would not be without its influence upon the
ecclesiastical courts in the other part of the province. Wales also
had its own peculiar system of courts.^ The ecclesiastical courts
of the southern province formed a separate system of courts ; and,
owing to the encroachments of the archbishop, jurisdiction over
^ P. and M. ii 350.
2Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) at p. 40; above 553 n. 7.
3 Above 553 n. 8. ^ Vol. i 109-114. ' Ibid 117-132.
DISAPPEARANCE OF OLDER SCHEME 555
all the more important testamentary causes was being attracted to
his prerogative court. ^ The fact that that court was closer to, and
therefore more under the eye of the common law courts, was per-
haps not without its influence upon its practice.^
In the second place, the position assigned by the common law
to the married woman must have tended to disturb the older
scheme.^ To allow her to make a will of her part was clearly im-
possible. Lyndwood, indeed, tries to reconcile the rule of the
common law as to her testamentary incapacity, with the rule of
the ecclesiastical law as to her testamentary capacity, by dis-
tinguishing between a bequest of her part of her husband's
property and a bequest of her own property.'^ Seeing, however,
that the common law denied her the power to have any property
at all, this distinction was hopelessly impossible. But when once
the husband has been invested with the ownership of his wife's
property, where can we draw the line ? Are we to give him the
ownership of the chattels and then take away a necessary incident
of that ownership — the right of disposing of them by will? It is
true that we might say that the husband is the owner, having the
powers of an owner while he lives, but limited as to his testament-
ary powers ; and in York, Wales, and London this solution was
adopted. But the common lawyers very early seem to have come
to the conclusion that, having made the husband the owner of the
wife's goods, they could not limit his powers ; and the influence
of their views would probably be felt more strongly in the Arch-
bishop of Canterbury's prerogative court than in any other place.
Somewhat the same reasoning will apply to the children's
parts. Here again the influence of the common law was all in
favour of the father. I have already pointed out that at this
period the influence of the land law upon other branches of the
common law was considerable.^ The rights of heirs had ceased
to fetter the free disposition of realty.® Why should the rights
of children be allowed to fetter the father's rights as the owner of
his personalty? This again was a case in which separate systems
of courts might come to different conclusions. Moreover, in the
case of children we are face to face with another difficulty. If
the rights of the children are to be safeguarded, if the rules as to
advancement are to be properly applied, a court is needed, some-
times to appoint, and always to supervise their guardians, to settle
1 Vol. i 602.
2 P. and M. ii 353, ♦* At times during the fourteenth century the mere fact that
the ecclesiastical courts were doing something was sufficient to convince royal justices
and lay lords that something wrong was being done."
3 Above 526-527, 542-543.
^ At p. 173 sub voc. Propriarum uxorum, " Scias tamen quod uxor in bonis mariti
absque ejus permissione potestatem non habet, sed ex ejus permissione sic."
5 Vol. ii 590. ^ Above 75.
556 SUCCESSION TO CHATTELS
their shares, and generally to look after their interests. The city
of London possessed such a court in the Court of Orphans.^
Perhaps the ecclesiastical courts in the province of York and
in Wales undertook similar duties. It would be interesting to
know whether the Archbishop of Canterbury's prerogative court
ever attempted to exercise an effective jurisdiction of this kind,
or, if it had attempted to do so, whether the common law courts
would have permitted it.
Thus the older restraints on testation vanished throughout the
greater part of England. I must now deal with the development
of the new rules which have taken the place of that part of the
older scheme which dealt with intestate succession.
T/ie Growth of the Modern Law
We have seen that it was the administrator appointed by the
ordinary from among the relatives of the deceased who made
distribution of the goods of a deceased intestate ; and we shall
see that these administrators were gradually assimilated in all
respects to executors.^ In theory no doubt the administrator
should have distributed the estate according to the old customary
rules. He should have given their shares to the wife and children,
and have distributed the share of the deceased in pious uses.^
The ordinaries tried to secure to the wife and children their right-
ful shares by the machinery of accounts, inventories, and bonds,
and by their power of removal in cases of misconduct.^ But it
is probable that the courts of the southern province, which had
been unable to maintain the old restrictions upon testation, had
never at any time been very efficient supervisors of the conduct
of the administrator. Perkins, whose ''Profitable Booke" was
published in 1 530, thus speaks of the opportunities of the executor
in his day : ^ " And it is to know, that if the executors will, that
they may use such deceite that the legacies shall never be assigned,
delivered or paid, notwithstanding that they have goods in their
hands of the testator's of the value of one thousand pounds over and
above the debts and legacies of the devisor, etc. For they jnay
cause strangers to bring actions of debts against them as executors
upon false obligations, etc. And so they may alwayes plead,
when the devisees demand or sue them for their legacies in the
* Above 273 n. 2. "^ Vol. i. 627 ; below 567-569.
3 The constitution of Archbishop Stratford enacts that, with respect to the
goods of those who die intestate, the ordinaries, •' Solutis debitis eorundem, bona
quae supererunt in pias causas, et personis decedentium consanguineis, servitoribus,
et propinquis, seu aliis pro defunctorum animarum salute, distribuant et convertant,
nihil inde sibi retento, nisi forsan aliquid rationabile pro ipsorum ordinariorum labore
fuerit retinendum," Lyndwood i8o.
* Below 591-593. ^ § 571'
i
GROWTH OF THE MODERN LAW 557
spirituall court, that the debts of the testator are not paid, and that
there are more suits against them than the goods of the testator
are sufficient to satisfy or pay: and by such covene they may
defraude the devisees of their legacies ; and the executors may, or
one of them may, by covene confesse the plaintiffs action, and
execution may be sued against them by covene, etc. Or other-
wise they may deny the obligations, by pleading that they were
not the deeds of the devisor ; and they may give such evidence,
that it shall be found against them. And by such deceit and
divers others covenous meanes, the devisees may be defrauded of
their legacies, for such deceits may be so secretly done, that they
shall not be intended covenous. And therefore it shall be well
for such devisors to deliver such things, or cause them to be
given or delivered unto them in their live times, and not to give
them by way of legacy." ^ If such tricks were played by executors
bound by the will to pay legacies of specific amounts, it is fairly
clear that administrators bound to distribute the uncertain amount
left after the payment of debts had still better opportunities.*
One particular fraud — the device of getting a grant of administra-
tion to a man of straw, who at once handed over the assets as
arranged — was met in 1601 by an enactment that persons thus
getting the assets should, to the extent of the assets so got, be
chargeable as executors de son tort.^ By that time it had become
quite clear that the ecclesiastical courts were powerless to prevent
these frauds. Though these courts had continued to exercise their
jurisdiction in Henry VIII.'s reign, in Edward VI.'s reign they
almost collapsed.* In the case of the Duke of Suffolk the ec-
clesiastical lawyers, who followed Roman rules in reckoning
degrees of kinship,* are reported to have concurred with the
common lawyers, whose reasonings were based upon the law of
inheritance, and to have laid it down that a mother was not of
kin to her child for the purpose of taking out administration.*
We could want no better illustration of the depths to which the
ecclesiastical law had sunk. This particular decision was cor-
rected.''' But still more troublous times were in store for the
1 Cp. Swinburn, Testaments 254b, 255, 277 ; below 583 and n. 2.
' Godolphin, Pt. II. c. 32. In Manningham's Diary (C.S.) 107 under the date
Dec, 1602, there is the following tale : " One that was in execution for debt at the
suit of a gent, that dwelt in a far country, procured one of his acquaintaunce to sur-
mise that his creditor was deade, dyed intestate, and he next of kin, and thereupon
to procure letters of administracion, by colour whereof he might have good oppor-
tunity to discharge the party, which was effected accordingly."
3 43 Elizabeth c. 8; for the executor de son tort see below 571-572.
* Vol. i 593. "^Lyndwood 180 sub voc. Decedentium.
" Swinburn 297-300 ; cp. Ratcliff's Case (1592) 3 Co. Rep. at pp. 39b, 40,
where this case is mentioned ; •' what might be the reasons," says Swinburn,
*' whereby the civilians were moved to be of the same opinion, that the mother was
not of kin to her child, I cannot easily conceive."
"^ Ibid 300b.
558 SUCCESSION TO CHATTELS
ecclesiastical courts. At the end of the sixteenth and the beginning
of the seventeenth centuries the common law courts began to
wage war on all rival jurisdictions. The ecclesiastical courts were
hampered at every turn.^ Writs of prohibition were issued against
all who sued upon administration bonds ; ^ and it was laid down in
several cases at the beginning of the seventeenth century that the
ordinary, having once committed the administration, was powerless.
He could neither supervise the conduct of the administrator nor
compel him to distribute.^ Thus the law practically ceased to have
any clear rules as to the persons entitled to succeed to movables
upon the death of one who had died intestate. The person to
whom the ordinary committed the administration was in practice
the only successor recognized.'*
The question whether the ordinary could take action on the
administration bond, to compel the administrator to administer
duly by distributing to the next of kin, was exhaustively argued
both by the common lawyers and by the civilians in 1666 in the
case o{ Hughes v. Hughes.^ In that case administration had been
granted to the son of Dr. Hughes. Dr. Hughes's daughter, the
sister of the administrator, cited her brother before the ecclesiastical j
court to compel him to make distribution. He got a writ of pro- i
hibition, and the question in the case was whether a writ of con- 1
sultation * should issue. It was pointed out, truly enough, that
writs of prohibition to prevent the ordinary from taking such action
upon the administration bond were unknown for fifty years after
the statute of Henry VIII. which regulated the granting of ad-
ministration.^ The hardship of not allowing the writ of consulta-
1 Vol. i 629.
2 Tooker v. Loane (1616) Hob. 191 ; cp. Hughes v. Hughes (1666) Carter's Rep.
125.
^Slawney's Case (1616) Moor 864, Hobart 83; Fotherbie's Case (1627) Cro.
Car. 62 ; Levanne's Case {163 1) ibid 201.
*In the case of Carter v. Crawley {1683), T. Raym., at p. 500, a case which
contains a very good historical account of this subject, it is said, " Before this statute
(of Distribution) the administrator that had all the burden of the administration had
likewise the benefit, and when he had paid all the debts and legacies was never more
questioned upon his account, because no man could demand the overplus from him ; "
cp. Palmer v. Allicock (1684) 3 Mod. 58, 60, " The administration being once com-
mitted, the person to whom it was granted had the whole estate, and the rest of the
relations of the deceased were undone, and, therefore, if his children were under age
or beyond the seas, and a stranger had got administration, it would have been a bar
to them."
** Carter's Rep. 125.
^ See vol. i 229, and App. XIb for this writ.
■^ Dr. Walker, who argued for the defendant, said at pp. 134, 135, •' Presently
after this statute it was considered, and by best advice this bond was conceived and
framed . . . and this hath continued ever since. This bond hath been put in
execution a thousand times per annum. . . . For about fifty years after 21 Hy.
VIII. no prohibition was ever granted. Sure the judges understood the statute
well in fifty years' time. The case was obvious every day. Thousands of ad-
ministrators called to account, and a thousand distributions made,"
GROWTH OF THE MODERN LAW 559
tion to issue was obvious. It might mean that the daughter ot
a wealthy man would be reduced to beg her bread ; and other
cases quite as hard and quite as absurd were possible. " A dies
indebted, and he hath others indebted to him, and these lookt
upon as desperate, whereupon wife and children dare not take it
(administration). The creditor ventures ; and then the debts come
in and he pays himself and all the rest, and there is a thousand
pounds surplusage. Shall the creditor have it ? Sure after account
given to the ordinary the surplusage shall be distributed to his wife
and children." ^
The report does not tell us what was the result of the case ;
but to it the reporter appends the note — *'et puis per Act del
Parliament pur melieux settlement des intestates estates fuit
contrived." In fact there can be little doubt but that the dis-
cussion which the subject received in this case was the direct
cause for the settlement of the law on its modern basis by the
Statute of Distribution of 1670. The hardships of the existing
law, though they failed to persuade the other judges, had per-
suaded Bridgman, the Chief Justice of the Common Pleas, that
the ecclesiastical courts ought to have the power to compel
distribution. 2 The king himself had intervened in this case,
and in 1667 had written to Bridgman, who had just been
made Lord Keeper and was still Chief Justice, requiring him
to get the matter settled by the judges of the Common Pleas
and the Privy Council, that his subjects might not be put *'to
the expense and trouble of trying jurisdictions instead of getting
their just rights." ^ And so we may conclude that it was in
consequence of the stir made by this case that an Administrators'
Bill, drawn by Dr. Walker, who had argued for the daughter
of Dr. Hughes,* was introduced into the House of Lords on
March 4, 1668.^ This bill was in effect the first draft of the
Act which two years later became the Statute of Distribution.
The bill, as originally drafted, gave powers to the ecclesiastical
courts to take bonds, and otherwise to compel administrators
to distribute ; ^ but, on its third reading, the Lords directed
1 Carter's Rep. at p. 136.
2 " This Act (the Statute of Distribution) was penned by Sir Walter Walker
in the time of my Lord Chief Justice Bridgman, when he was Chief Justice of
the Common Pleas. He had liberty to argue then for the power of the Spiritual
Court in granting distributions ; and after he had argued for three hours, Bridgman,
Chief Justice, inclined in opinion to Sir Walter Walker, but the other judges
opposed it ; and it never obtained in Westminster Hall, but prohibitions were
granted upon the first motion. And when he could not obtain his point in the
Courts of Law, he procured an Act of Parliament," per Holt, C.J., i Ld. Raym,
at p. 474; Dr. Walker's argument will be found in Carter's Rep. at pp. 130-136.
^S.P. Dom. 1667, 520, ccxix 132. ^ Above 558 n. 7.
» Hist, MSS. Com. Eighth Rep. App. Pt. L 118 no. 145.
« Ibid,
560 SUCCESSION TO CHATTELS
that it should be supplemented by a clause to secure an equality
of distribution of intestates* estates. This clause was drafted by
Kelyng, the Chief Justice of the King's Bench, assisted by the
other judges/ and is substantially the same as clause 3 of the
Act of 1670.^ The bill, thus amended, passed the Lords, but
was dropped in the Commons.^ Two years later a new and
improved bill was introduced. The clauses of the old bill were
retained ; but to them was added § 5 of the Act which lays
down in detail the rules as to the distribution of intestates'
estates, and § 2 which contains the form of the administrator's
bond.* The last two sections of the Act, which contain provisos
as to grants of administration cum testamento annexo, and as
to the continuance of the Act, were added by the House of
Commons.^
The Act^ thus grew out of a bill which was designed to
strengthen the jurisdiction of the ecclesiastical courts to call
administrators to account, and to compel them to distribute.^
This fact is obvious from the scheme of the Act ; for it is clear
that the clauses which define the persons who are entitled to
take on intestacy were added later, and worked into the structure
of the original Bill.^ **The whole scope of the Act," it was
said in Carter v. Crawley,^ *'was to make their jurisdiction
(i.e. the jurisdiction of the ecclesiastical courts) legal which be-
fore was condemned by the king's courts." Ihus it may be
said that the Act, as passed, had two main objects : firstly, to
strengthen the jurisdiction of the ecclesiastical courts over the
administration of the estates of intestates, and secondly, to define
the rights of persons entitled to take on intestacy. Let us glance
briefly at the effect of the Act on these two branches of the law.
(i) The Act failed to effect the first of the objects which
it set out to secure. In 1678 North, C.J., proposed, without
success, to amend the Act by giving to these courts further
powers to call administrators to account. ^^ The common law
courts still continued to regard the ecclesiastical courts with
jealousy ; ^^ and we have seen that the jurisdiction assumed by
1 Hist. MSS. Com. Eighth Rep. App. Pt. I. 118 no. 145.
2 Hist. MSS. Com. Ninth Rep. App. Pt. II. 3 no. 18.
'Eighth Rep. App. Pt. I. 118 no. 145, 122 no. 167.
4 Ninth Rep. App. Pt. II. 3 no. 18.
' Ibid. « 22, 23 Charles II. c. 10.
'§§1-3. ''§§5-«.
» (1683) T. Raym. at p. 504.
"Hist. MSS. Com. Ninth Rep. App. Pt. II. 115 no. 573— probably his pro-
posed amendments failed to pass the House of Commons.
"See e.g. Clarke v. Clarke (1701) i Ld. Raym. 585, \\here the King's Bench
prohibited the ecclesiastical court from compelling a debtor to the estate to pay
what he owed into court that it might be distributed, because this would amount
to allowing the ecclesiastical court " to hold plea of debt."
GROWTH OF THE MODERN LAW 561
the court of Chancery over all questions relating to the ad-
ministration of assets, and the manner in which that court
ignored the ecclesiastical courts, deprived those courts of all
effective jurisdiction.^
(ii) On the other hand, the clauses of the Act which define
the rights of the persons entitled to take on intestacy have made
our modern law. These clauses were added to by a clause of
the Statute of Frauds which made it clear that, in spite of the
Statute of Distribution, the husband's right to take administra-
tion to his wife was still a beneficial right ; ^ and by a clause
in a statute of 1685 which gave to the brothers and sisters of
an intestate the right to share equally with the intestate's mother.^
With these two additions these clauses of the Act contained till
1890 the whole of the law on this topic; and the modification
in favour of the widow made by the Intestate's Estates Act of
that year is slight.*
The results of this legislation up to 1865 may be stated
thus : {a) the husband by taking out administration has the
right to succeed to such of his wife's property as had not already
vested in him jure mariti — i.e. to choses in action belonging
to his wife not reduced into possession during the marriage.^
{b) The wife has a right to a third of her husband's property
if there are children of the marriage or representatives of children
surviving, and a half if there are not.^ {c) Two-thirds of the
property in case there is a widow, the whole in case there is
not, goes to the children.''' If there are no children half the
property in case there is a widow, and the whole in case there
is not goes to the next of kin ; ^ and if there are no next of
kin to the crown. ^ {d) Generally degrees of kindred are com-
puted by reckoning up from the intestate to the common an-
cestor, and from the common ancestor to the claimant, and
counting each step a degree. ^^ But certain exceptions to this
rule were introduced by the Acts or by the construction put
1 Vol. i 629 ; cp. Bk. iv Pt. I. cc. 4 and 8.
2 29 Charles II. c 3 § 25; that this was the law before the Statute is clear
from Ognel's Case (1597) 4 Co. Rep. at f. 51b, and the majority of the court in
Johns V. Rowe (1628) Cro. Car. 106.
3 1 James II. c. 17 § 7 ; '* the statute of i Jac. 2 allowed the proceedings of
the spiritual court to be right, as the law then stood, but thought it unreasonable
that the mother (who might marry again) should carry all away; and therefore
the parliament let in the intestate's brothers and sisters equally with the mother,"
Blackborough v. Davis (1701) i P. Wms. at p. 49 per Holt, C.J.
* 53, 54 Victoria c. 29. ^ Above 527.
• 22, 23 Charles II. c. 10 §§ 5, 6.
'Ibid. 8 Ibid.
' Hensloe's Case (1600) 9 Co. Rep. 38b — the Crown's right is a common
law right not dependent on the statute.
"Carter v. Crawley (1683) T. Raym. at p. 506; Mentney v. Petty (1722)
Prec. Ch. 593.
VOL. III.— 36
562 SUCCESSION TO CHATTELS
upon them. Thus — the issue of deceased children represent
their ancestor ; ^ if any of the brothers or sisters of the deceased
survive, the children of a deceased brother or sister represent
their parents;^ the father of an intestate excludes the mother,^
and the mother shares with the brothers and sisters of the
deceased and with the children of deceased brothers and sisters ; *
grandparents are postponed to brothers and sisters of the deceased/
{e) After considerable debate it was decided by the House of
Lords in 1690, on the construction of the Statute of 1670, that
collaterals of the half blood rank equally with collaterals of the
whole blood in the same degree.^ (/) If any child other than
the heir at law has received an advancement from his or her
father in land, or if any child including the heir at law has
received an advancement from his or her father in money,
and the father has died completely intestate, such child must
bring the amount of the advancement into hotch-pot if he
wishes to share with his brothers and sisters.''' This is a rule
founded on the custom of London ^ which is designed to secure
the main purpose of the Act — equality of distribution.^ These
rules were ascertained by decisions upon the construction of
these Acts of the end of the seventeenth and the beginning of
the eighteenth centuries. As the result of this legislation and
these decisions the common law obtained a reasonable system
of intestate succession — though, as we have seen, it was not
till 1856 that this system became universal.^^
In this system of intestate succession the marks of the three
different periods through which this branch of the law has passed
I22, 23 Charles II. c. 10 §§ 3, 5; Carter v. Crawley (1683) T. Raym. at
p. 500.
2 22, 23 Charles II. c. 10 § 7 ; Carter v. Crawley at p. 506 ; Walsh v. Walsh
(1695) Free. Ch. 54 ; Pett's Case {1700) i P. Wms. 25.
^ Blackborough v. Davies (1701) i P. Wms. at pp. 48, 49 per Holt, C.J.
*Ibid ; I James II. c. 17 § 7.
^ Evelyn v. Evelyn (1754) 3 Atk. 763, following a case decided in 1708.
«Watt V. Crook, Hist. MSS. Com. Thirteenth Rep. App. Pt. V. 8-9 no.
239 — Holt, C.J., said, " I am of opinion that the half blood ought to have the
same share. I confess it is hard, but we arc bound by the Statute . . . the law
has been constantly held so, and though it is hard, yet the words of the Act
bind us up ; " S.C. Shower, P.C. 108, where the precedents are all cited.
' 22, 23 Charles II. c. 10 § 5 ; Vachell v. Jeffreys (1701) Prec. Ch. 170 ;
Holt V. Frederick (1726) 2 P. Wms. 356 ; Edwards v. Freeman (1727) ibid at
pp. 440, 441 ; the rule applies to the issue of a deceased child claiming the
parent's share by representation, Proud v. Turner (1729) 2 P. Wms. 560 ; it
was held in Fouke v. Lewen (1682) i Vern. 88 that '* any provision made by
the father in his lifetime for his children is an advancement within the custom
(of London) ; " the most recent case on this subject has emphasized the view that
the property or money must be given as a provision of a permanent kind, Re
Scott [1902] I Ch. at p. 17 per Cozens Hardy, L.J.
8 Holt v. Frederick (1728) 2 P. Wms. at p. 358 per King, L.C.
" Edwards v. Freeman (1727) 2 P. Wms. at p. 443 per Raymond, C.J.
^" Above 552.
ORIGINS 563
are plainly visible. The rights of the wife and children and the
rules as to advancement remind us of the earliest period when the
old customary rules prevailed. The rights of the husband remind
us of the intermediate period, when the person who got adminis-
tration was the intestate successor. The rights of the next of kin
depend upon the statutes, and the cases interpreting these statutes,
which compel administrators to distribute in the manner which
they prescribe.
§ 3. The Representation of the Deceased
At the present day the normal representatives of the deceased
are either executors or administrators. The law also recognizes
an abnormal representative in the shape of the executor de son
tort. In this section I shall deal, firstly, with the origins of these
various representatives ; secondly, with the mode in which and the
extent to which they became the representatives of the deceased
during this period ; and thirdly, with their position at common law
and in the ecclesiastical courts.
Origins
In modern law there is little practical difference between the
position of the executor and that of the administrator. There are
a few differences between them on some minor points, for instance
as to the transmissibility of their office, or as to the time when the
estate of the deceased vests in them ; but in all essential points
their position as the representatives of the deceased is identical.
This identity is not primaeval. It is the executor who is the model
to which the administrator has been gradually assimilated. I shall
therefore deal firstly with the executor, and secondly with the ad-
ministrator. Lastly I shall say a few words about the executor
de son tort.
(i) The executor.
In the fifteenth and sixteenth centuries it will have become
possible to compare the English executor with the Roman hcBres ; ^
but it is not to the hceres of Roman law that we must look for the
origins of the executor. We must probably look to the Germanic
Salman} Though we see no distinct traces of such a person in
the Anglo-Saxon period, he appears in Glanvil ; ^ and there can be
1 Lyndwood 172 sub voc. Intestatis, ** Executores universafes, qui loco haeredis
sunt ; " Doctor and Student i c. 19, •♦ The heir which in the laws of England is
called an executor."
2 P. and M. ii 333, 334; L.Q.R. i 164; Goffin, The Testamentary Executor
35-37.
8 vii 5 ; above 536.
564 SUCCESSION TO CHATTELS
little doubt but that this person, familiar in the continental codes
of law and in the canon law,^ was introduced into England after
the Conquest.
We shall see that the Salman was a person to whom property
was transferred in order that he might convey it according to the
grantor's directions.^ A transfer to a Salman was employed to
effect various objects;^ but it was especially useful to persons
who wished to make a revocable will. We have seen that
the older forms of gifts mortis causa were rather conveyances or
deathbed distributions than revocable wills.* By means of the
Salman a man could make a revocable will, because such a person
was always obliged to consent to a revocation by the donor of the
authority with which he had been invested. ^ Moreover, it became
possible to do many other things in a will besides merely leaving
property, because the testator now had a person who was bound to
comply with his wishes.^ We have seen that the canon law was in
favour of the utmost liberty of testation."^ It did not neglect so
useful an agent as the Salman ; and just as the forms of making a
will became simplified, so did the forms of appointing a Salman,
"At first," says Mr. Goffin, "the salmann or ' testamentary ex-
ecutor,' as we may now call him, was appointed in the old way —
a bilateral act in which both the testator and the executor took
part was necessary. It became the general practice at a later time,
however, to appoint the executor in a clause of the will itself, pos-
sibly without his own knowledge till the will was opened after the
testator's death." ^ These simplified forms were already in use
when the executor makes his appearance in this country. Thus
the Salman, when used for the purpose of effecting a last will,
becomes the "executor" of the will — the man who puts it into
force and sees that it is carried out. The canon law knew many
"executors" of different kinds of legal acts.^ English law has
borrowed one of those executors — the testamentary executor ; and,
in the language of English law, the executor has come to mean a
person appointed by a testator to execute his will.
1 Goffin chap, ii ; cp. Brissaud 1585-1587.
2Bk. iv Pt. I. c. 2 ; cp. Brissaud 1444, 1445.
3 Goffin 25, 26, 27. * Vol. ii 95-96.
' Brissaud, 1444-1445, " II en est question tout d'abord a propos de transmissions
mortis causa ; expose k un danger de mort, je veux gratifier quelqu'un apres mon
d^ces; iftais si je survis, j'entends conserver mes biens ; pour atteindre ce but, je les
confie k un tiers, a celui qu'on appellera un Salmann k I'^poque f^odale, en lui fai-
sant promettre d'ex^cuter mes volont^s ; par 1^ je serai plus assure de les recouvrer
en cas de survie ; " Goffin 26, 28 — it would appear that the revocation of the author-
ity was not a unilateral act of the conveyor, though the Salman could not object
to it.
* Above 548 ; cp. Goffin 29. "^ Above 535.
" The Testamentary Executor 32.
^Lyndwood 168 sub voc. Executor, *' Brevitef scias, quod in jure reperiuntur
executores sententiarum, negotiorum, praeceptorum, testamentorum, et gratiarum."
ORIGINS 565
The complete separation in this country between the law of
inheritance to realty and the law of succession to personalty gave
the executor a far more important place in England than he took
on the continent On the continent his claims to act as the re-
presentative of the deceased were disputed, and often successfully
disputed, by the heir.^ In England he gradually became the chief
testamentary representative of the deceased, and will no doubt be-
come in time his only representative.^ Even in the fifteenth cen-
tury, as we have seen, he has begun to look like the Roman haeres ;
and learned canonists are saying that a will which does not appoint
an executor is no true testament. We have seen that the latter
theory was a piece of borrowed Romanism which never had much
influence upon English law.^ Both in the actual rules of law and
in the history of the idea of the representation of a deceased person,
characteristics which are derived from the office of the ancient
Salman are at once more permanent and more important. Thus,
the office of Salman was hereditary and devolved on the Salman's
heir.* The office of executor is transmissible to the executor of
an executor.^ Again, from the first, the beneficiaries under the
will could enforce their rights against the Salman.^ These rights
might be not only the rights of legatees, but also of creditors if
the testator had directed in his will that his debts should be paid.
This was the position which the executor occupied in the thirteenth
century.''' It is most probable, therefore, that it was through the
Salman that the law became familiarized with an executor who
could act as the representative of a deceased person ; and we shall
see directly that it was the executor which the legislature took
as its model when it wished to give the administrator this
position.^
Testators usually appointed more than one executor in their
wills. Sometimes they appointed special executors for special
purposes.^ Often they appointed certain persons executors, and
^ Goffin chaps, iv and v ; cp. Brissaud 1587, 1588, " Une fois qu'on se fut habi-
tue k faire passer I'ensemble du patrimonie k des Idgataires par rintermddiare des
ex^cuteurs, I'institution d'heritier au sens remain rentra dans les habitudes. De ce
moment date le ddclin de 1 'execution testamentaire. . . . L 'execution tomba en de-
suetude dans les pays de droit 6crit ; elle se maintint dans les pays des coutumes
. . . mais le role des exdcuteurs se borna au payement des legs."
2 The Land Transfer Act of 1897 makes a long step forward in this direction.
3 Above 537. * Goffin 30.
5 Y.BB. 34 Hy. VI. Mich. pi. 26 per Choke; 10 Ed. IV. Pasch. pi. i^er Catesby.
But a statute was needed to put such executors of executors in the same position as
their testators, 25 Edward III. st. 5 c. 5 ; we shall see that it was only gradually that
the executor became a representative for all purposes, and that developments in this
direction were strictly construed, below 572 seqq.
^ Goffin 26, 27. ' Below 573.
831 Edward III. st. i c. ir; below 568-569.
''Test. Ebor. i 407 (1424) — a separate executor for goods at Cambridge; cp.
Y.B. 8 Ed. IV. Pasch. pi. 12.
566 SUCCESSION TO CHATTELS
others, often more distinguished men, supervisors or coadjutors ^
— we are reminded sometimes of the more primitive period when
presents were given to the king or other lord that the will might
stand.^ It was held in 1 346 that if these supervisors took part in
the administration of the estate they could be charged as executors ;
but that they need not be named in a writ brought against execu-
tors, as the testator had only appointed them as assistants.^ This
view of the law was followed in 1443, provided that the testator
had given them power to administer his goods, since any words
showing that a testator intended that a person should administer
were sufficient to make that person executor.* On the other hand,
it was decided that the appointment of a person merely as super-
visor of certain named executors with no power to administer could
not take effect if those executors declined to act.^ On the death
of any of the joint executors, the office survived to the others ; ^
and, as we have seen, on the death of the last surviving executor
it went to his executor if he left a will appointing an executor. ''
Since the executor was appointed by the deceased, the pro-
perty of the deceased vested in him from the death. ^ But he
could not prove his title till he had got probate of the will ; ^ and
therefore without such probate he could not sue in any court. ^^
(ii) Tke Administrator.
Swinburn,^^ writing in I 590, tells us that there are three kinds
of executors. There is the executor testamentary with whom we
have just dealt ; there is the executor legitimus, '' which deriveth
his authoritie from the law," who is the bishop or ordinary of every
diocese; and there is the executor dativus, '* which deriveth his
authoritie from the bishop or ordinarie," who is the person usually
known as the administrator. Such an administrator is appointed
either if a man die intestate, or if he die testate without having
appointed executors. Being merely the delegate of the ordinary
he cannot delegate his powers ;^^ and, therefore, if he die, his
executor will not be the representative of the person whose goods
1 Test. Ebor. i 234, 235 (will of John of Gaunt) the king is made " de cest mon
testament souverein surveoir et commandour; " cp. Test. Vet. 375, 534, 593.
2 Vol. ii 93-94, 96. 8Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 430.
^Y.B. 21 Hy. VI. Mich. pi. \^ per Newton, Fulthorpe, and Ascue, dissentients
Paston.
^ Ibid at p. 6 per Newton.
« Y.BB. 33-35 Ed. 1. (R.S.) 546 ; 39 Hy. VI. Hil. pi. 9.
' Above 565.
8 Y.B. 10 Ed. IV. Pasch. pi. i Littleton says, " II convient que le propertie soit ;
en ascun person, et il ne puit estre en le testator car il n'est en esse, ergo il est en
executor; " cp. Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. 39.
9 Y.B. 7 Hy. IV. Trin. pi. 19.
w Y.B. 21 Hy. VI. Hil. pi. 4 (p. 24) per Paston.
" Testaments Pt. vi § i.
"Cp. Y.BB. 18 Hy. VI. Mich. pi. 7; 10 Ed. IV. Pasch. pi. i per Choke.
ORIGINS 567
he was administering. The ordinary must make a new grant of
administration.^ In the fourteenth century it seems to have been
admitted that if a sole executor was mentally defective the ordinary
could grant administration to the executor and another ; ^ and in
the sixteenth century various cases were recognized in which it was
possible to appoint an administrator for a limited period, e.g.
durante minore aetate; or in special circumstances, e.g. where one
makes another his executor a year after his death, or an executor
becomes insane.^ But the jealousy which existed between the
ecclesiastical and the common law courts all through their history,
and especially in the seventeenth century, retarded the settlement of
the law as to these limited grants of administration. Thus it was
held in 1 69 r that no grant of administration pendente lite could be
made when there was a dispute as to the existence of a will which
appointed executors, because the existence of an executor took
away the jurisdiction to make such a grant ; * and in 1 70 1 that the
fact that an executor " was an absconding person incapax, etc.," was
no justification for refusing him probate.^ However, in the course
of the eighteenth century, when, largely in consequence of the
Statutes of Distribution,^ the jealousy of the exercise of this branch
of the ecclesiastical jurisdiction had abated, these limited grants
were allowed. '^ But we shall see that one of the consequences of
the idea that no administration could be granted if an executor had
been appointed, which was an effect of the old jealousy between the
common law and the ecclesiastical courts, was not got rid of till the
present century.^
Swinburn's words as to the executor legitimus and the executor
dativus really represent two different stages in the history of the
representation of one who has died without having appointed an
executor ; and both these stages have left their traces in our law.
The first stage is the period before the statute of 1357,^ and the
second stage is the period after that statute.
In the earliest period it was the ordinary who took possession
of and administered the goods of a deceased person who had died
intestate or without having appointed an executor ; ^^ and to the
1 Below 569.
2 " The Ordinary desired him to administer, and made an order to that effect,
because he distrusted the ability of her that was named executrix. Since, then, he
has had the administration, why should not his acquittance be good," the Eyre of
Kent (S.S.) ii 40 per Bereford, C.J.
3 Graysbrook v. Fox (1565) Plowden at pp. 281-282 ; Piggot's Case (1598) 5 Co.
Rep. 2ga ; Prince's Case (1600) ibid 29b ; Hills v. Mills (1692) i Salk. 36.
* Frederick v. Hook Carth. 153.
•* R. V. Raynes i Salk. 299.
^ See Hewson v. Shelley [1914] 2 Ch. at p. 39 per Phillimore, L.J.
' See e.g. Walker v. Woolaston (1731) 2 P. Wms. 576, which in effect overrules
Frederick v. Hook Carth. 153.
8 Below 569-571. » 31 Edward III. st. i c, n.
1° Vol. i 627.
568 SUCCESSION TO CHATTELS
end the property in the goods of one who had so died vested upon
his death in the ordinary.^ But though the ordinary took the
goods, he was in no sense a true representative. He was not liable
to be sued nor was he able to sue. A statute of 1285 made the
ordinary liable to be sued as if he had been an executor ; ^ but no
statute enabled the ordinary to sue.^ In order to carry out his
duties the ordinary, though not legally bound to do so, was in the
habit of appointing some person or persons to administer the
property of the deceased. But these persons were simply the
delegates of the ordinary, and stood in the same position with regard
to liability to be sued and capacity to sue as their principal.^ They
could be sued "by the equity of" the statute of 1285 ; and when
sued they were always sued as executors. " Let me tell you," said
Bereford, C.J., in 131 3-13 14, "that if you want to bind a man to
answer for another's debts you must bind him as executor, and not
as administrator. Unless you say that he is executor you will not
be answered. ... It is the fact of having administered that binds
him to answer; but it is necessary, if you are to force him to
answer, that he have these two qualifications, that he be an executor,
and that he has subsequently administered." ^ But they could not
sue. " It is unheard of," said Stonore, C.J., in 1345,^ "that those
to whom administration has been entrusted by the ordinary have
any action, except in respect of the goods of which they have been
seised and from which they have been ousted." We are not
surprised to find that in 1343 the commons petitioned that these
delegates of the ordinary should be allowed to sue." The petition
was refused ; and it was not till 1357 that a remedy was provided.
The statute of 1357 really originated the administrator.^ It
marks the point when the affairs of the man who had appointed
1 Now in the ordinary's successor, the President of the Probate, Divorce, and
Admiralty Division of the High Court, see 21, 22 Victoria c. 95 § 10.
2 13 Edward I. st. i c. 19, " Whereas after the death of a person dying intestate,
which is bounden to some other for debt, the goods come to the ordinary to be
disposed ; the ordinary from henceforth shall be bound to answer the debts so far
forth as the goods of the dead will extend, in such sort as the executors of the same
party should have been bounden, if he had made a testament ; " see below 573-574
for an explanation of this.
5 Y.B. 18 Hy. VI. Mich. pi. 7, " Al Common Ley ne fuit aucun action done pur
I'ordinary ne encontre luy, mes or par le Statut action est don encontre luy, mes le
Statut ne done action pur luy " per Fortescue, C.J. ; cp. Graysbrook v. Fox (1565)
Plowden at pp. 277, 278.
4Y.B. 45 Ed. III. Trin. pi. 4; Regist. Palat. Dunelm. i 369, cited P. and M. ii
359. 360; Plowden 278 n. e; and it would seem that if the ordinary had not
administered himself, but had appointed administrators, he could not be sued, but they
only, Y.B. 12 Rich. II. 91-95.
"^The Eyre of Kent (S.S.) ii 56; cp. Y.BB. 38 Ed. III. Mich. p. 21 ; 41 Ed. III.
Hil. pi. 6 per Belknap ; lo Ed. IV. Pasch. pi. i per Choke.
« Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 534, 536; cp. Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) 12 ; Plowden
278.
'R.P. ii 142.
*3i Edward III. st, i c. 11 ; cp. Plowden 278.
ORIGINS 569
no executor were taken from the hands of the ordinary, or ''ex-
ecutor legitimus," and entrusted to the'administrator, or "executor
dativus." It compelled the ordinary to appoint, " from the next
and most lawful friends of the deceased person intestate," some
person or persons to administer the property of the deceased ; and
it was expressly enacted that the persons so appointed should
"have an action to demand as executors the debts due to the said
person intestate in the king's court, for to administer and to dis-
pend for the soul of the dead ; and shall answer also in the king's
court to other to whom the said dead person was holden and
bound, in the same manner as executors shall answer ; and they
shall be accountable to the ordinaries, as executors be in the case
of testament." Henceforward administrators appointed under this
statute and the later statute of Henry VIII. ^ are, like executors,
the representatives of the deceased. We shall see that these
changes are intimately connected with the changes in the position
of the executor which made him the representative of the de-
ceased.^
But the older ideas which regarded the administrator as simply
the delegate of the ordinary have left their traces in the law.
The ordinary could appoint either one or several administrators ;
and, in the latter case, the office survived to the other or others
on the death of one. But when the last surviving administrator died
the office did not go to his executor. A new appointment must
be made.^ Seeing that the administrator was the delegate of the
ordinary, the ordinary had powers of revoking the letters of ad-
ministration and of making a new appointment, which he did not
possess in the case of the executor.* The property of the de-
ceased vested in the administrator from the time of the grant of
the letters of administration ; ^ but it was recognized that his
title would be considered to relate back to the death for the pur-
pose of enabling him to sue in respect of matters happening be-
tween the date of the death and the grant of administration.^
Another result, which must be attributed partly to the idea that
the administrator is simply the delegate of the ordinary, and
partly to the jealousy which existed between the common law and
the ecclesiastical courts, was the rule that if a will appointing an
executor was in existence, a grant of administration was void ab
initio, and, consequently, that all transfers of property and other
acts done thereunder were void. The earliest authority on this
1 21 Henry VIII. c. 5. "^ Below 574.
3 Y.BB. 34 Hy. VI. Mich. pi. 26 ; 10 Ed. IV. Pasch. pi. i.
4Y.B. 34 Hy. VI. Mich. pi. 26. » Y.B. 35 Hy. VI. Mich. pi. 39.
8 Y.BB. 18 Hy. VI. Mich. pi. 7 ; 36 Hy. VI. pi. 4 at p. 8 fer Prisot ; cp. for
the modern law Tharpe v. Stallward (1843) 5 M. and Gr. 760; Foster v. Bates
(1843) 12 M. and W. 226, 232.
570 SUCCESSION TO CHATTELS
point is a case of 1467, in which Littleton, Newton, and Danby
agreed that if administration had been granted, and then the will
was proved, the authority of the administrator was determined.^
This case says nothing as to the effect of such determination on the
acts done by the administrator while the grant was in force.
But in 156S in the case of Graysbrook v. Fox"^ this question came
before the court. The court (Dyer, C.J., and Walsh, J., Weston, J.,
dissenting) decided that a grant of administration in such circum-
stances was void ab initio, and consequently that all acts done
under it were likewise void. This result was arrived at by two
parallel lines of reasoning. Firstly, the executor takes his title
from the will. He is all the time the rightful representative, so
that the administrator has no right to interfere with his property.^
Secondly, the ordinary has no jurisdiction to grant administration
if in fact there is an executor. Therefore its grant made under
these circumstances is absolutely void.'* Since the decision had
the effect of limiting the jurisdiction of the ecclesiastical courts
it is not surprising to find that it was followed in 1677 on these
two grounds.^ Nor was the law altered by the changed attitude
which the courts of law later assumed towards the jurisdiction of
the ecclesiastical courts to make grants of administration.^ This
particular result of the rivalry of these two jurisdictions, being
based on logical grounds, had hardened into the fixed rule that,
if a will appointing executors was in existence, a grant of ad-
ministration was void ab initio — a rule which was followed as
lately as 1905.^ But it was obviously productive of much incon-
venience and hardship ; and it was barely compatible with the
modification, apparently assented to by all the judges in Grays-
brook V. FoXy that acts done in a due course of administration
were valid,^ and with the admitted legality of certain limited
^ " Littleton. — Sir, un poit faire moy son executor, nient sachant a moy, et
puis quant jeo aie connusance de eel, jeo puis bien entreprendre sur moy le power
del administracion et disposicion, etc. Et, Sir, I'Ordinary poet bien granter un ad-
ministracion en le mesme temps, come il fist icy, mes maintenant j :er le probate del
testament, le power del administrator est determine, sinon que les executor averoit
refuse a un temps devant I'Ordinary, donques paradenture le ley voil auter, et a eel
entent accord Newton et Danby," Y.B. 7 Ed. IV. Trin. pi. 3 (p. 13).
2 Plowden 276.
2" Then if the law, immediately after the death of the testator, vests the pro-
perty and the possession of his goods in the executor, from thence it follows that
the law never vests the property in the Ordinary, and from thence it follows that
the law never vests the property in the administrator," ibid at p. 281.
^" The power or interest which the Ordinary himself had, and the power and
authority which the common law or the statute 31 Ed. III. gave him to commit
administration to another, is but where a man dies intestate, so that if he makes a
Will, such power and interest is not given," ibid at p. 280.
^ Abram v. Cunningham 2 Lev. 182.
« Above 567. 7 Ellis v. Ellis [1905] i Ch. 613.
8 Plowden at p. 282 ; see the remarks of Phillimore, L.J., in Hewson v. Shelley
[1914] 2 Ch. at p. 41.
ORIGINS 571
grants of administration.^ It was therefore overruled in 1914;^
and the reasons given for overruling it, particularly those given
in the judgment of Phillimore, L.J., contain an excellent history of
the origin and development of this rule.
(iii) The executor de son tort.
A person who meddles with the goods of a deceased person
without any title either as executor or as administrator is known
as an executor de son tort. It is clear that he cannot be regarded
as an administrator, because it is only a person to whom the
ordinary has delegated authority by letters of administration who
has this title ; ^ and, as we have seen,* he must be named an
executor if he is to be held liable to be sued. It is equally clear
that he is not truly an executor, because he has not been appointed
by the deceased. But it would be inexpedient to treat as a tres-
passer a person who had intermeddled with the goods of a deceased
person, not as a mere wrongdoer, but with the intention of ad-
ministering the estate, or who had done other acts which it would
have been necessary for an executor to do.^ On the other hand,
it was only fair to those who had claims against the deceased to
hold that a person who did acts characteristic of the office of an
executor was liable as if he were really executor ; and this course
was the more possible where the finding of a jury that a person
had administered as executor was accepted by the court as proof
that he was an executor.*' But it was not necessary to allow
such a person to sue or claim any of the other rights or privileges
of an executor. Thus we get the rule that the executor de son
tort has none of the privileges, but all the liabilities which belong
to the position of a rightful executor. This conclusion was sub-
stantially reached as early as Edward I.'s reign.''' It was in
^ Hewson v. Shelley [1914] 2 Ch. at p. 44 per Phillimore, L.J. ; as Cozens-
Hardy, M.R., pointed out, ibid at pp. 28-29, the form of bond provided by the
Statute of Distribution 1670 " contemplates the possibiHty of there being a will
which may subsequently be proved. It imposes an obligation on the administrator
to pay debts and to distriubte the surplus. All this could not be done unless the
administrator had, by virtue of the grant, the personal property vested in him."
2 Hewson v. Shelley [1914] 2 Ch. 13.
3 Y.BB. 18 Hy. VI. Hil. pi. i; 21 Hy. VI. Hil. pi. 4 (p. 23) per Paston; ibid
Mich. pi. 18 per Yelverton such person cannot be sued as administrator de son
tort.
4 Above 568.
5 Y.BB. 32 Hy. VI. Mich. pi. \o per Moile; 21 Hy. VI. Hil. pi. 11 per Paston ;
21 Ed. IV. Pasch. pi. 12, Choke said, " L'ou home de son tort demesne administre,
la il n'administra come executor, sinon qu'il fist chose come executor, come pay
les dets le testator ; " for a case turning on the question whether a man was a mere
trespasser or an executor de son tort see Fleier v. Southcot (1554) Dyer 105b.
« The Eyre of Kent (S.S.) ii 55 ; above 539.
' Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 374, Spigurnel said, " The two cases are not alike ;
for when a man ministers voluntarily the goods of the dead man, he thereby binds
himself to answer to those who demand a debt against him as executor of the dead
man. Now, Sir, it does not follow that, although he can bind himself to others by
572 SUCCESSION TO CHATTELS
harmony with the principle of the common law that a person appar-
ently seised of an office should be treated, for some purposes at
least, as its rightful holder ; ^ and it was recognized also on other
grounds by the ecclesiastical law. A person who does certain
necessary acts before the requisite formalities have been observed
is protected if those acts must necessarily have been done by a
properly constituted representative ; but having assumed the office
he must be held to be answerable to the creditors. If a man, says
Lyndwood, meddles with the administration of the goods of a
deceased person without making an inventory he will be answer-
able to the creditors, except in so far as he has incurred debts in
or about the expenses of the funeral, the probate of the will, the
making of an inventory, or the necessary preservation of the
goods. ^ This exception was later adopted by the common law.
The lawful acts of an executor de son tort were held to be good,^
so that acts done by him in a due course of administration are
valid."* We do not find any clear distinction drawn in this period
between the position of a man who, having done merely acts of
kindness or charity, is not treated as an executor de son tort, and
the position of a man who is treated as an executor de son tort
because he has done acts which only an executor would be en-
titled to do. But we perhaps have a hint of this distinction in
the passage of Lyndwood cited above, and in a dictum of Choke's
in Edward IV.'s reign to the effect that some said that money spent
in burying a deceased person would not make a man an executor
de son tort, because it was a work of charity.^
The Mode in which and the Extent to which Executors and Ad-
ministrators have become the Representatives of the Deceased ^
We have seen that in the Anglo-Saxon period there is no such
thing as a general representative of a deceased person ; '^ and we
can say the same thing of the first two and a half centuries after
his own pleasure, so that he is bound to answer for the administration which he
has made, others shall be obliged to answer to him ; " this was denied by Bereford^
T. ; but the law was settled in this way, see Y.BB. 33-35 Ed. I, (R.S.) 86 per Heng-
ham; 12, 13 Ed. III. (R.S.) 84, 148, 150; Longo Quinto 7.'. It appears from Y.B.
9 Ed. IV. Mich. pi. 37 that an executor who administered without proving the will
would be treated as an executor de son tort.
1 Above 91, 99-100. '^ Lyndwood 176 sub voc. Prius.
3 Coulter's Case (1598) 5 Co. Rep. at f. 30b ; and cp. Graysbrook v. Fox (1565)
Plowden at p. 282.
^Oxenham v. Clapp (183 1) 3 B. and Ad. at p. 314.
«Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. 12; cp. Y.BB. 21 Hy. VI. Hil. pi. n,/^r Newton '
and Ascue; 33 Hy. VI. Mich. pi. 5; Stokes v. Porter (1558) Dyer i66b; for the ,
modern law see Peters v. Leeder (1878) 47 L.J.Q.B. N.S. 573. \
" A very good sketch of the history of the law on this subject will be found in :
chap, iii of Mr. Goffin's book on the Testamentary Executor.
"^ Vol. ii 96-97.
REPRESENTATION OP DECEASED 573
the Conquest. When Glanvil wrote a fixed share of the property
of the deceased descended to the heir. He was the person to be
sued for the debts, and apparently was obliged to pay them irre-
spective of the amount of the assets.^ Presumably, too, he could
sue for debts owing to the deceased. ^ The executor is concerned
merely with the carrying out of the will of that part of his property
which a testator was allowed to bequeath ; and he could sue any-
one, even the heir, if he was impeded in his duties.^ If a man
died intestate his kinsfolk performed the functions of an executor
with respect to that part of the property which might have been
disposed of by will.* When Bracton wrote the powers of the
executor were wider. He could sue in the ecclesiastical courts on
debts due to the testator, if acknowledged in his lifetime, because
such debts were substantially the testator's goods ; while he could
be sued in the ecclesiastical courts if he had been directed in the
will to pay debts due by the testator, because such direction
amounted to something very like a legacy.^ On the other hand,
the heir alone could sue in the king's courts for debts not acknow-
ledged in the testator's lifetime, and he was primarily answerable
for the debts in the same courts.^ He was not legally liable be-
yond the amount of the assets, in which probably we must reckon
the land which he had inherited ; '' though he was perhaps con-
sidered to be morally liable.^ Questions connected with legacies
were now the concern of the executor and the ecclesiastical courts ; ^
but the heir could demand that the debts be satisfied before the
legacies were paid.^^ When a man died intestate his property
vested in the ordinary, and it is quite in accordance with this
scheme of representation that the ordinary should not be liable
for the debts, seeing that even the executor was not so liable in
the absence of a direction in the will to pay them.^^
In Edward I.'s reign a change took place which was the first
stage in the process by which the executor became the representa-
tive of the deceased. The executor was allowed to sue and to be
sued in the king's courts. ^^ This meant that the doings of the
1 vii 5 and 8. 2 Qoffin 39.
^vii 7. ^vii 6.
^ Bracton f. 407b ; Goffin, op. cit. 40-44.
^ Bracton f. 407b.
' Ibid f. 60, *' Tenentur autem heredes parentum suorum et aliorum ante-
cessorum quorum heredes extiterint testamertta servare, et eorum debita, ad quae
catalla sua non sufficiunt acquietare."
8 Ibid f. 61, " Haeres autem defuncti tenebitur ad debita predecessoris sui ac-
quietanda eatenus quatenus ad ipsum pervenerit scilicet de haereditate defuncti, et
non ultra, nisi velit de gratia, et si nihil multo fortius. Sed si ad ipsum aliquid
aliunde pervenerit, inhumanum esset, si debita parentum insoluta remanerent."
^ Ibid 407b ; Bracton's Note Book case 381 ; cp. Liber Mem. de Bernewelle
176 for a tale about a disputed legacy.
10 Bracton f. 6ib.
" Above 568. " P. and M. ii 345.
574 SUCCESSION TO CHATTELS
executor were as much under the eye of the royal judges as the
doings of the heir. There was therefore nothing to prevent the
representation of the deceased from being settled in an intelligible
form. The respective rights and liabilities of the heir and the
executor could be apportioned in a manner suitable to the estate
which each took. The new division of functions worked out by
the common law was as follows : The heir ceases to be anything
more than the person who inherits the real estate of the testator.
He can only be sued for the debts due to the deceased if the
testator has bound him by instrument under seal in which heirs
are named. ^ He cannot sue, at first if there were executors, and
later whether there were executors or not. The executor takes
the whole of the chattels of the testator, and becomes liable to
certain of his debts so far as these assets extend, whether or no
the heir is liable. He must also pay the legacies if there are
sufficient assets. Thus the executor comes to represent the
testator in a far truer sense than the heir, and the law gets in
this way something approaching to a representation of a deceased
person. It was inevitable that the position of the ordinary in re-
lation to the goods of a deceased intestate should be affected by
this new division of labour. As we have seen, he was made liable
for the debts in 1285, while in 1357 he was obliged to delegate
his powers to an administrator, whose position is copied from that
which the executor had then assumed.^
In tracing the history of the process by which this change was
brought about I shall deal (i) with the restrictions upon the lia-
bility and rights of the heir ; (ii) with the extent of the liability
of the executor ; and (iii) with the right of the executor to the
estate of the deceased.
(i) Restrictions upon the liability and rights of the heir.
In the Year Books of Edward I.'s reign it is clear that both
the executor ^ and the heir * are liable to be sued by the creditors
of the deceased. In Edward I I.'s reign the heir is liable on a
specialty in which heirs have been named, ^ and (possibly) the
executors are not liable in that case.* But the executors are
liable on a specialty in which the heirs have not been named, ^ and
they, and not the heir, are liable on a covenant in a lease for years. ^
1 " Et notandum quod heres non tenetur in Anglia ad debita antecessoris reddenda,
nisi per antecessorem ad hoc fuerit obligatus, praeterquam debita Regis tantum, et
super hoc fit Statutum tale in Magna Carta (§ 9, 1215)," Fleta II. 62. 70; Britton
i 163.
2 Above 568-569.
3 Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 456, 614 ; 30, 31 Ed. I. (R.S.) 238.
4 Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 514-518.
5 Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 198-199. « Eyre of Kent (S.S.) ii 43-44.
7 Ibid. 8 Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) (1310-1311), 149.
REPRESENTATION OF DECEASED 575
The law is evidently approaching its final position, but it has not yet
quite reached it. In Edward III.'s reign it is laid down that the
heir can only be sued on an obligation of an ancestor in which
heirs have been named ; and that though the heir can be sued on
such an instrument, the executors are equally liable to be sued.^
Conversely, in Edward I. *s reign both the executors ^ and the heir ^
sue for debts due to their ancestor; but early in Edward III.'s
reign it was laid down that, even if an obligation were made in
favour of a man and his heirs, the action upon it "was given
naturally to executors and not to the heir, unless it be for default
of executors ; " ^ so that the executor could, if he liked, release
such an obligation. The reporter adds a note to the effect that
*' the opinion of the court in this case was that while there is an
executor living, who represents the estate of the testator, the heir
shall not have an action." ^ In the time of Coke, the heir, it was
said, could never sue ; and there is no proviso as to the existence
of executors.® In fact, the creation of the ofifice of administrator
in 1357, who must be appointed in all cases in which no executor
was created, had taken away the meaning of this proviso.'^
It is not difificult to see why the law thus came to allow the
executor to oust the heir. The produce of the debt was clearly
a chattel. It was taken by the executor in his representative
capacity, and applied by him in a due course of administration.
The heir had nothing to do with the administration of the estate.
Any debt he recovered he took for himself; and he was only
answerable if the ancestor had left any obligations under which he
was especially bound. ^ It was thus essential to the proper ad-
ministration of the estate to take away from the heir the right to
sue and to give it to the personal representative. But one incon-
venient consequence followed from the position which the heir
assumed. Seeing that he took the real estate, and seeing that he
was no longer liable for debts, except specialty debts in which
heirs had been named, the real estate escaped from all liability to
ly.BB. 21 Ed. III. Pasch. pi. 28 (p. 9); 27 Ed. III. Trin. pi. 23 and 29 ; see
Anon (1537) Dyer 14a.
2Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 374.
3 Y.B. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 514-518 ; c.p. Y.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 168.
4Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 96; cp. Y.BB. 45 Ed. III. Trin. pi. 4 ; 46 Ed. III.
Pasch. pi. 7 ; Y.B. 18, 19 Ed. III. 406, action of account was denied to the heir.
« Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 100.
^ Co. Litt. 8a, " but of ancient time the heir was permitted to have an action
of debt upon a bond made to his ancestors and his heirs, but the law is not so holden
at this day."
7 Above 568-569.
8 •' Executors do not demand as in respect of what is due to them, but of what
was due to the testator ; but the heir demands as in respect of what is due to him-
self and for his own profit," per Shardelowe, J., Y.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 168,
170.
576 SUCCESSION TO CHATTELS
the other debts of a deceased person.^ Testators sometimes
charged their land with the payment of their debts at the end of
this period.^ But it was not till the last century that real estate
was made generally available to pay the debts of a deceased
person.^
(ii) The extent of the liability of the executor.
Both the extent of the liability of the executor and the extent
of his right to sue have been affected by the maxim actio personalis
moritur cum persona. Therefore, before I say anything in detail as
to the extent of the executor's liability, I shall, by way of preface,
say something of the history and scope of this maxim. ^
''Though," says the late Professor Goudy, "this is one of the
most familiar maxims of English law, the veil of obscurity covers
not only its origin but its true import and significance." ^ It is
not derived from the classical Roman law, nor is it to be found in
the writings of the mediaeval civilians or canonists ; ^ and it is not
to be found in its modern shape in the Year Books. '^ Something
very like it appears in the argument of Russel and Prat's Case in
1 590 ; ^ but it would seem that its first appearance in its modern
shape is in Coke's report of Pinchon's Case in 1609.^ It is quite
possible that it was given its modern shape by Coke himself who,
as Thayer has pointed out,^^ was a great inventor of Latin maxims.
But, if this be true, the maxim when it first appeared in its modern
shape was both untrue and misleading. Pinchons Case^ as we
have seen,^^ finally settled that the maxim did not as a rule apply
to the action of assumpsit brought to enforce a simple contract ;
and this meant that it did not, save in exceptional cases, apply to
causes of action in contract. Generally it was applicable only to
causes of action in tort ; and this has given rise to the conjecture
that for "personalis" we should read "poenalis." ^^ There is no
warrant for this conjecture if it be true that the maxim in its
modern shape first made its appearance in Pinchon's Case ; but it
is probable that it was the maxim thus amended, or something
like it, which the judges in Pinchons Case had in their minds.
^ Possibly it did not so escape in Bracton's day, above 573.
2 See e.g. Test. Ebor. i. 248 (1398) ; iii 40 (1405).
3 I William IV. c. 47 § 9 ; 3, 4 William IV. c. 104.
* On the whole subject see Goudy, Essays in Legal History (1913) 216-227.
'Op. cit. 216, 218, 219.
6 Ibid 216, 222. ' Ibid 225-226.
8 " This action is personal and moritur cum persona ; for it is grounded upon
a personal wrong," 4 Leo. 44.
»" Another reason was added, that this action on the case on assumpsit is
actio personalis quae moritur cum persona" 9 Co. Rep. at f. 87a.
" Evidence 185 n. 4 ; it is there pointed out that Coke was quite possibly the
inventor of the maxim •* ad quaestionem facti non respondent judices, ad quaestionem
juris non respondent juratores ; " see vol. i 298 n. 8.
" Above 452. ^ Pollock, Torts (5th ed.) 58 n. (6).
REPRESENTATION OF DECEASED 577
Bracton, in a confused passage on the subject of the extinction
of obligations,^ tells us that an obligation is ** got rid of by the
death of either of the contracting parties or of both, especially if
it is a penal obligation or a simple one ; but if it be a double one,
namely penal and for recovery, it is got rid of as far as it is penal
and it does not extend to the heirs, nor is it allowed to the heirs,
because a penalty binds the original parties, and is extinguished
with the person ; " and, in another passage, he tells us that,
*' Personal actions lie against him who has contracted and his heir,
unless they be penal." ^ It is probable that in these passages
Bracton is giving his own view of the law ; ^ and his idea seems to
be that any obligation which is penal dies with the person ; but
that an obligation to restore something does not. But this leaves
very much at large the question what obligations are penal and
what are not. This matter, as we shall see directly, was settled,
not by attempts to define accurately what obligations were poenae
and what were rei persecutoriae, but by the elaboration of the
technical rules applicable to the different forms of personal action.'^
In this question of the survival of rights of action, as in the forma-
tion of a theory of contract,^ the common law gradually grew up
round the actions. But it would seem that Bracton's general state-
ment, which was copied by Fleta,^ had just sufficient influence
to make English lawyers think and say that an action of an
obviously penal kind, such as an action of trespass, moritur cunt
persona. Thus in 1 410 Hankford agreed with Thirning that
executors could not be made liable for the trespasses of their
testator '* because the action dies with the person ; " ^ and this was
repeated by Newton in 1440,^ and by Fineux in 1521.^
The last cited case was the earliest case in which it was held
that a cause of action in assumpsit did not die with the person ;
1 " Item tollitur (obligatio) morte alterius contrahentium, vel utriusque, maxime
si sit pcenalis, vel simplex. Si autem duplex, scilicet pcenalis et rei persecutoria,
in hoc quod pcenalis est tollitur, et non extenditur contra heredes, nee datur heredi-
bus, quia poena tenet suos auctores et extinguitur cum persona," f. loia, cited
Goudy, op. cit. 222.
2** Personales vero actiones . . . locum habent adversus eum qui contraxit, et
heredem suum, nisi sint poenales," f. 102a, cited Goudy, op. cit. 224.
3 Goudy, op. cit. 223. ^ Below 578, 581.
"* Above 413-414. ^11. 60. 9.
"^^ Thirning. — En vostre case les executors ne serront my charges, n'en nul
auter case, mes loulour testator fuit oblige enxertein duity, car s'il moy fist trespass,
jeo n'avera action vers ses executors. Hankford. — De trespass il est voier, pur ceo
que Taction mourst ove le person," Y.B. 11 Hy. IV. Hil. pi. 20 (p. 46).
^ " La Ley est, si on face a moy trespass, et meurt, Taction est mort auxy, pur
ce que serra inconvenient a recoverer envers aucun qui ne fuit partie al tort," Y.B.
ig Hy. VI. Pasch. pi. 10, cited Goudy, op. cit. 225.
^ ^' Et Fineux Chief jfustice dit que ce est hors del cas ou actio moritur cum
persona ; car ce est ou le hurt ou damage est corporel ; come si on me bate et devie,
ma accion est alle ; ou si jeo devie, mes executors n'auront accion, car le party ne poit
esse punie quand il est mort," Y.B. 12 Hy. VIII. Mich. pi. 3.
VOL. III.— 37
578 SUCCESSION TO CHATTELS
and we have seen that the law was not so settled till some time
later. ^ In distinguishing the case before the court from cases where
actions died with the person the Chief Justice lays it down that
actions die with the person only when they are brought for corporal
damage.^ Clearly this restricts the rule far more narrowly than
the earlier cases. But though his view as to the non-applicability
of the rule to assumpsit brought upon a contract prevailed, his view
that only those actions died with the person which were brought
for corporal injuries did not prevail ; nor was a later attempt of
Dodderidge, J., to limit its scope by the invention of a class of
quasi-contractual rights, to which it did not apply, any more success-
ful.^ Trespass or one of its off-shoots was coming to be the form
of action used for all torts to person or property. But trespass
and its off-shoots were so obviously of a penal character that it was
with difficulty that an exception was made in favour of assumpsit.
It is not therefore surprising that no further concession was made.
The result was that the rule as to non-survivorship was applied to
all causes of action in tort whether to person or property ; and it is
only as the result of the legislation of the nineteenth century that
it has been limited in the manner suggested by Fineux.
Thus, long before the maxim took its modern shape, the idea
that actions died with the person had come to be confined mainly
to actions in tort ; and this, historically, is the reason why the term
personalis has, in this connection, always received this limited mean-
ing.^ But, if we turn from the consideration of the meaning of the
maxim when it first appeared in its modern shape to the actual
rules of the common law in the thirteenth century, we shall see that
the maxim, if it had then been known, would have been nearly true
in its literal sense. ^ Subject to a modification, with which I shall
deal directly,^ the only personal action which could be brought
against the executor in his representative capacity was the action
of debt or covenant upon a contract under seal made by the testator.
It is true that in Edward I.'s reign it seems to have been thought
that debt would lie against executors even though there was no
sealed writing. '^ But in Edward 1 1 I.'s reign it was held that debt
would never lie against executors if the testator might have waged
his law.^ Account did not lie against executors till 1705,® nor did
^ Above 451-452. 2 Above 577 n. 9.
^See Le Mason v. Dixon (1628) W. Jones 173.
*See Russel and Prat's Case (1590) 4 Leo. 44, cited above 576 n. 8.
^Cp. Finlay v. Chirney (1880) 20 Q.B.D. at pp. 502-503 per Bowen, L.J.
^ Below 579.
7Y.BB. 21, 22 Ed. L (R.S.) 456; 30, 31 Ed. L (R.S.) 238.
8Y.B. 17, 18 Ed. in. (R.S.) 512 ^^r Shardelowe; cp. Y.BB. 41 Ed. IIL Trin.
pi. 3 ; 2 Hy. IV. Hil. pi. 12.
^ 4, 5 Anne c. 16 § 28 ; "Account fuit chose en privity perenter les parties mesme,
le que estranger ne poet aver perfect conusance," Le Mason v. Dixon (1628) W.
Jones at p. ly^ per Jones, J.
REPRESENTATION OF DECEASED 579
trespass till 1834 5^ so that it was only if the testator had bound
himself by specialty that the executor was liable. It was not till
the fear of the chancellor's growing jurisdiction induced the common
lawyers to permit the action of assumpsit to be brought against
executors that any great inroad was made upon the main principle ; ^
and at the present day there are certain causes of actions both in
tort ^ and in contract * to which the maxim is still applicable.
1 have said that the generality of the maxim was subject to
one modification. It was held in 1583 in Sherrington s Case that
the representatives of a deceased person were liable for a wrong
done by the deceased in so far as that wrong had actually enriched
his estate.^ It is probable that this principle, though then clearly
stated for the first time, had been recognized at a much earlier
period.
We have seen that Bracton laid it down that an obligation to
restore property did not die with the person/ In conformity with
this view of the law it was assumed in 1 3 1 2 that executors were
liable to restore a writing bailed to their testator ; '' and in 1 343 it
was held that executors were obliged to answer to an action of
detinue brought against them in respect of a horse bailed to their
testator.^ In the last cited case it was argued that they were not
bound to answer without a specialty. Sharshulle and Willoughby,
JJ., held that they were bound to answer for the detinue of their
testator without a specialty — whether or not they were obliged to
answer for their own act in detaining it.^ In Henry IV. 's reign a
similar case was discussed several times at great length. ^^ Hankford
said that it had often been matter of dispute whether detinue lay
against executors on a bailment made to their testator without
specialty, and that it had been decided that the action lay.^^ It
was decided in that case that the action lay against the executors
1 3, 4 William IV. c. 42 § 2.
2 Above 451-452; Goffin, op. cit. at p. 57, points out that, before assumpsit was
used, the rule that debt would not lie against executors was sometimes evaded by
using the writ Quominus.
3 See Hatchard v. Meg^ (1887) 18 Q.B.D. 771.
**• All contracts for personal services which can be performed only during the
lifetime of the party contracting are subject to the implied condition that he shall be
alive to perform them ; and should he die his executor is not liable to an action for
the breach of contract occasioned by his death," Hall v. Wright (1858) E.B. and E.
746, 793 ; cp. Finlay v. Chirney (1888) 20 Q.B.D. 494.
5 Savile 40. ^ Above 577.
7Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 155-156.
8Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 510-516.
^ At p. 514, " Willoughby. — We shall record that you have not any specialty.
Sharshulle to Thorpe. — He (the opposing counsel) puts you to answer as to your
own act; but we adjudge that you do answer without a specialty. Willoughby to
Thorpe. — Answer. ' '
i« Y.BB. II Hy. IV. Hil. pi. 20; 13 Hy. IV. Hil. pi. 2 ; 14 Hy. IV. Hil. pi. 30
and 37.
^1 Y.B. II Hy. IV. Hil. pi. 30 p. 46,
580 SUCCESSION TO CHATTELS
in their representative capacity.^ In Henry VI.'s reign it seems to
have been thought that if executors dealt with another's goods as
their own the plaintiff might either sue them in their representative
capacity by writ of detinue, or personally by writ of trespass, " for
the executor is obliged by law to know the goods of his testator
through the inventory."^
It would appear from these cases that it was recognized from
the days of Bracton onwards that executors were not entitled to
retain goods which in fact did not belong to their testator ; and this
was substantially the ground of the decision in Sherrington s Case.
In that case Manwood, C.B., said : ^ "In each case where any price
or value is placed on the thing in respect of which the offence has
been committed, though he who committed the offence has died,
the executors shall be charged for that offence. In this case the
information is for the cutting of oaks of the value of ;^ i oo and for
taking twenty oxen of the queen worth i^20, and the executor will
be charged. But when the action or information is for treading
down grass, etc., the executor will not be charged." Though,
according to the report, no earlier cases were cited, the decision
was in harmony with the line of decisions which allowed detinue
to be brought against executors in their representative capacity ;
and it was followed in 1628 in the case of Le Mason v. Dixon}
"If," it was said, " J.S. wrongfully takes goods and dies, and the
goods are still in existence, trespass does not lie against the executor
of J.S., but if the executors have the goods in their possession, then
detinue lies against them on their own possession." As detinue
also lay if the defendant had by his misconduct disabled himself
from delivering the goods,^ it would seem that on principle it would
also lie against the executors in their representative capacity, if the
testator had consumed or destroyed the goods.
In the course of the seventeenth and eighteenth centuries
detinue was practically superseded either by assumpsit or by
trover. The rights of the parties formerly protected by detinue
could be regarded as depending either upon an implied contract,
to enforce which the courts had, as we have seen,^ extended
assumpsit in the seventeenth century; or as depending upon a
1 Y.B. 14 Hy. IV. Hil. pi. 37 pp. 29, 30.
^Y.B. 34 Hy. VI. Mich. pi. 42 p. 24, " Prisot. — Si jeo baile biens a un auter a
saufment garder, lequel apres face ses executors et devy, jeo recovera damages envers
les executors pur memes les biens. Yelverton luy interrupta. — Vous purrait avoir
bref de Detinue. Danhy. — Ou bref de Trespass s'il veut. . . . Yelverton. — Chescun
trespass est suppose le fait del defendant meme, car si I'executor prend mes biens
c'est de son tort demesne ; car il est oblige per Ley de conustre les biens son testator
par un Inventory, etc., et en tiel bref de trespass envers les executors, ils ne sont my
nomes executors, etc. Prisot. — Si soit bref de Detinue il covient de nomer eux
executors, etc. Danby. — Le pleintif eslira a sa volont^."
3 (1583) Savile, 40. ■* W. Jones 173.
^ Above 350. " Above 448-450.
REPRESENTATION OF DECEASED 581
quasi-contract, to enforce which assumpsit had, as we shall see,^
been extended in the course of the eighteenth century. Alter-
natively these rights were protected by the action of trover ; for,
as we shall see,^ this action had, in the course of the sixteenth
and seventeenth centuries, been so extended that it covered
practically the whole field of detinue. But whereas assumpsit
had developed into an action of a distinctly contractual nature,^
trover always retained its delictual characteristics. For that
reason trover never lay against the representative of a deceased
person — being delictual in its nature the maxim actio personalis^ etc.,
applied to it.* After full consideration Lord Mansfield reasserted
this principle in the case of Hambly v. Trott in 1776;^ but he
recognized the injustice which would ensue if a person who had
been deprived of his property was lefl without a remedy in con-
sequence of the death of the tort feasor ; and he was careful to
point out that he only decided that trover would not lie because
the injured party had in fact another remedy.^ ** In most if not in
all cases," he said,^ '* where trover lies against the testator, another
action might be brought against the executor, which would answer
the purpose. An action on the custom of the realm against a
common carrier is for a tort and supposed crime ; the plea is not
guilty ; therefore it will not lie against an executor. But assump-
sit which is another action for the same cause will lie : So if a
man take a horse from another, and bring him back again ; an
action of trespass will not lie against his executor, though it would
against him ; but an action for the use and hire of the horse will
lie against the executor."
Thus in the eighteenth century, this modification of the maxim
was enforced, not as in the Middle Ages by means of the action
of detinue, but by means of the action of assumpsit. This change
in the character of the remedy naturally produced some uncertainty
as to the exact extent of the modification. It is clear from
Hambly v. Trott that Lord Mansfield was prepared to give it a
very wide extension. This is shown both by his judgment in that
1 Bk. iv Pt. II. c. 3 § 3. 2 Ibid c. 2 § I.
2 Above 451-452. '♦Baily v. Birtles (1663) T. Raym. 71.
^ I Cowp. 371.
^ ** The fundamental point to be considered in this case is, whether, if a man
gets the property of another into his hands it may be recovered against his executors
in the form of an action of trover, where thete is an action against the executors in
another form. It is merely a distinction whether the relief shall be in this form or
that. Suppose the testator had sold the sheep, etc., in question : in that case an
action for money had and received would lie. Suppose the testator had left them
in specie to his executors, the conversion must have been laid against the executors.
. . . Suppose the testator had consumed them, and had eaten the sheep; what
action would have lain then ? Is the executor to get off altogether ? I shall be
very sorry to decide that trover will not lie, if there is no other remedy for the right,"
I Cowper at p. 373.
'Ibid at p. 375.
582 SUCCESSION TO CHATTELS
case and by the manner in which, as we shall see,^ he extended the
sphere of assumpsit to cover all cases in which the defendant had
unjustly enriched himself at the expense of the plaintiff. Its limita-
tions were drawn somewhat more narrowly by Phillips v.
Homfray? It was there held that it only extended to the case
where the defendant had got property belonging to the plaintiff
and had added it or its proceeds to his estate ; and that it did
not extend to other incidental advantages reaped by the wrong-
doer.^ In that case, for instance, the deceased's estate was held
to be liable for the value of the minerals which he had wrongfully
taken from beneath the plaintiffs land, but not for the deceased's
trespass beneath that land, or for anything for way-leave in respect
of passages used by him under the land. This decision no doubt
clearly defines the extent of the modification; but the passage
cited above ^ from Lord Mansfield's judgment would seem to
indicate that he would have agreed rather with the dissenting
judgment of Baggallay, L. J., than with the judgment of the majority
of the court. Liability for the use and hire of a horse taken by a
deceased person does not seem to differ materially from liability
for the use of passages under the plaintiff's land. In both cases it is
clear that the damages are unliquidated and given for an indirect
benefit. In fact it would probably be true to say that the law,
as settled by the majority of the Court of Appeal, represents the
extent of this modification as shaped by the action of detinue more
correctly than its extent as shaped by the action of assumpsit.
From this point of view it is a remarkable reversion to the rule of
the mediaeval common law.
We may well wonder that the law of this period tolerated so
restricted a view of the executor's liability for the acts of the
deceased. That it produced inconvenience we can see from the
applications made to the chancellor at the end of this period.^ We
may remember, however, that it was in practice mitigated by the
very frequently recurring directions in wills that executors were to
pay debts and to make restitution for wrongs done by the deceased,^
while, if a person died intestate, the administrator was bound to
employ part of his estate in pious uses for the good of his soul ; and
the payment of debts and restitution for injuries were recognized
i Bk. iv. Pt. II. c. 3 § 3. 2 (1883) 24 CD. 439.
2 "When there is nothing among the assets of the deceased that in law or in
equity belongs to the plaintiff, and ths damages which have been done to him are
unliquidated and uncertain, the executors of a wrongdoer cannot be sued merely
because it was worth the wrongdoer's while to commit the act which is complained
of, and an indirect benefit may have been reaped thereby," ibid at p. 455.
4 Above 581. s Below 583.
^ See e.g. Test. Ebor. i 59, 60, 159, 226 ; ii 69, 130 ; for an elaborate clause of
this nature in Henry VII. 's will see Test. Vet. 27, 28.
REPRESENTATION OF DECEASED 583
by some as pious uses.^ No doubt in this period, when the
ecclesiastical courts did exercise some kind of supervision over the
representative, debts were paid and restitution was made which
could not have been enforced at common law. When their
jurisdiction decayed there was no sufficient guarantee that executors
or administrators would thus fulfil the intentions of the testator.
They could make use of the rivalry between the common law
courts and the ecclesiastical courts; and, alleging that there were
outstanding debts, they could escape their obligations to the
deceased.^ It is significant that in 1454 a suitor appealed to the
Chancellor to force an executor to make restitution in accordance
with the directions of his testator, alleging that he could get no
remedy either at common law or in the ecclesiastical courts.^ It
is probable that a feeling that the executor's liability ought to be
enlarged, combined with the desire to compete with the Chancery,
to induce the common lawyers to allow that an executor could be
made liable in an action of assumpsit.
(iii) The right of the executor to the estate of the deceased.
That all the chattels of the deceased were vested by law in the
executor,^ that he took them in a representative capacity,^ that it
did not matter therefore whether he personally was villein or
outlaw, or suffering from any other disability,^ were well settled
principles in this period. Even those chattels of the deceased
which had been left as a legacy vested in him. The legatee had
no title till the executor had consented to the legacy.^ On the
other hand, it was recognized by the ecclesiastical courts that the
executor, as he held the place of the Roman heres^ was entitled to
take beneficially property not otherwise disposed of; and this rule
^ Lyndwood i8o sub voc. Pias Causas, " Idem est secundum quosdam in his
quae legantur pro emendandis forefactis."
2 Above 556-557 ; Swinburn, Testaments 277, says, " Of this distribution of the
residue (in pios tisus) there is but small use in these days, as well for that the residue
is commonly left to the executors, as also for that the executors are afraid that seme
unknown debts due by the testator should afterward arise;" at pp. 254b, 255, he
tells us how debts are " thrust into the inventory," whereby the legatees and children
are defrauded.
3 •« And howe be it that he hath often tymes required oon Sir John Depden,
preest, executour of the testament and last will of the said late Bisshop, to make
restitucion of the said xx marc according to his last will, the which will was that if he
had unduely offended eny man or injustly receyved the goodes of eny persone, that
his executours shold duely satisfie theym therfore as right wold, yet the said Sir John
Depden it utterly refuseth, contrary to the will of the said late Bisshop," Select Cases
in Chancery (S.S.) 136-137.
4Y.B. 14 Hy. IV. Hil. pi. 37 (p. 2S) per Thirning; cp. Y.BB. 20 Hy. VII. Mich,
pi. 14; 21 Hy. VIII. Trin. pi. 14 per Fitzherbert.
5 Y.BB. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 168, 170; 17, 18 Ed. III. (R.S.) 356; cp. Goffin,
54, 55 criticizing Holmes's views in H.L.R. ix 42; below 587 n. 6.
8 Y.BB. 18 Hy. VI. Pasch. pi. 4 per Fortescue ; 21 Hy. VI. Hil. pi. 17 ; 21 Ed.
IV. Mich. pi. 8.
7 Y.B. 2 Ed. IV. Mich. pi. I per Ashton.
584 SUCCESSION TO CHATTELS
was accepted by the common law courts, and applied a good deal
more absolutely and rigidly than it was applied in the ecclesiastical
courts.^ It is with respect to the choses in action to which the
deceased was entitled that more question arises. There can be no
doubt that the maxim actio personalis moritur cum persona applied
to the right of the executor to sue as well as to his liability to be
sued. But the legislature intervened to give the executor rights of
action at a much earlier date than it intervened to place him under
legal liability. Perhaps this was due to the fact that the directions
of testators in their wills to redress injuries, and the powers of
administrators to do their best for the soul of the deceased, rendered
the absence of legal liability less onerous in practice than the
absence of a legal right to sue would have been.
From Edward I. 's reign onwards the executor could always sue
in debt or detinue.^ In 1285 he was allowed to bring the action
of account^ In 1330 the statute " de bonis asportatis in vita
testatoris" allowed him to sue for trespasses done to the goods and
chattels of his testator ; * and this eventually gave him the right to
bring either detinue, trespass, trespass on the case, or trover in
appropriate cases in respect of different wrongs to these goods and
chattels.^ In 1350 these rights were extended to the executors
of executors;^ and the effect of the statute of 1357 was to give
administrators the same rights.'^ No question was ever raised, nor
could it be, as to their right to bring the action of assumpsit. But
in respect of those contracts which were of such a personal nature
that the representative could not be sued upon them, he could not
sue ; ^ and he could not recover for injuries to the real estate of the
deceased. The statute of William IV.'s reign, which provided for
the liability of the representative, provided also for his right to sue
^ For the ecclesiastical law see below 592 n. 2 ; for the common law see
Perkins, Profitable Book § 525 ; in later law the equitable modifications of the common
law rule, see Bl. Comm. ii 514-515, produced rules more akin to the rules applied
at this period in the ecclesiastical courts.
2 Above 575 ; the rule as to wager of law which curtailed the liability to be sued
(above 578) clearly cannot apply, see Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 21 ; the Eyre of Kent
(S.S.) ii 40-41.
*I3 Edward I. st. i c. 23. In a MS. of a register of the early years of Edward I.
(vol. ii App. Vd (6) ; H.L.R. iii 214) there is a statement that " ut dicitur " executors
may bring account against a bailiff of the deceased, though the heir cannot ; but it is
said that the ecclesiastical courts also have jurisdiction in such case.
44 Edward III. c. 7.
^See Russel and Prat's Case (1590) 4 Leo. 44 — it is clear that there was some
hesitation about allowing trover; cp. Twycross v. Grant (1878) 4 C.P.D. at p. 45
per Bramwell, L.J.
^ 25 Edward III. st. 5 c. 5.
^ Above 568-569 ; thus it was assumed in Y.B. 36 Hy. VI. pp. 7, 8 that 4 Edward
III. c. 7 applied to administrators ; cp. Smith v. Colgay (1595) Cro. Eliza. 384, where
it was resolved, without argument, that they might sue by the equity of the statute.
8 Above 579 n. 4; Chamberlain v. Williamson (1814) 2 M. and S. 406.
k
POSITION OF REPRESENTATIVE 585
for injuries to the real estate.^ Thus both the active and passive
transmission of liabilities have been put upon a similar basis. The
maxim actio personalis moritur cum persona is still part of the law ;
but the exceptions have to a large extent eaten up the rule.
The Position of the Representative at Common Law and in
the Ecclesiastical Courts
(i) At common law.
All the chattels of the deceased were vested in the representative.
He could sue the deceased's debtors and could be sued by the
deceased's creditors on such obligations as survived the death.
When there were several representatives the act of one was the act
of all ; ^ but they must, if they were suing or being sued in their
representative capacity, be all joined in the writ,^ unless the one
not joined had been summoned, and, by judgment of the court,
severed.^ In the case of executors it was necessary to join even
those who had refused ofifice.^
It was from the point of view of the right of the representative
to the property of the deceased, and more especially from the point
of view of his right to sue and liability to be sued, that the common
law considered his position ; and the common law has never really
attempted to adopt any other point of view. As we have seen,
questions as to those beneficially entitled to the property of the
deceased, whether on intestacy or by way of legacy, were matters
for the ecclesiastical courts. If the common law courts noticed such
questions they contented themselves with following the rules which
the ecclesiastical courts applied.^ But, though a large class of
questions were thus outside the sphere of the common law courts,
the questions which they did entertain necessitated the growth of a
certain number of rules dealing with the administration of the estate.
It is with these common law rules, some of which are still part of
1 3, 4 William IV. c. 42 § 2.
2Y.BB. 21, 22 Ed. I. (R.S.) 258; 3S Ed. III. Pasch. p. 9; the rule was the same
in the ecclesiastical courts, and the similarity was noted by John of Ayton at p. 108.
3Y.BB. 33-35 Ed. I. (R.S.) 84, 238, the Eyre of Kent (S.S.) ii 41-42 (executors
suing) ; 47 Ed. III. Mich. pi. 50 (executors being sued) ; cp. Y.B. 3 Hy. VI. Mich. pi.
6 where the rule is accepted as well settled.
•* Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (13 12) 13 ; in later law summons and severance became the
centre of a mass of technical rules and distinctions, see Read and Redman's Case
(1613) 10 Co. Rep. 134a.
'^ Y.B. 49 Ed. III. Pasch. pi. 10 at p. 17 ; this rule was the law till 20, 21 Victoria
c. 77 § 79, the reason being that the executor, being appointed by the testator, could,
though he had refused to prove the will, change his mind ; the only case to the
contrary seems to be that in Y.B. i8 Ed. II. 613, and even in that case it is not clear
that the same rule was not apphed; that it was law in Edward I.'s reign maybe
gathered from Y.B. 33-35 Ed. I. (R.S.) 86.
^ Above 554; John of Ayton log; Lyndwood 169 sub voc. De Damnis ; Y.B. 10
Hy. IV. Mich. pi. 2 per Gascoigne, C.J.
586 SUCCESSION TO CHATTELS
the law, though partially concealed by an elaborate equitable
superstructure erected upon their foundation, that I shall deal in
this section.
The fundamental principle which the common law applied to
determine the position of the representative I take to be somewhat
as follows : The representative has certain powers and certain duties.
In the exercise of his powers he can assert his title to the property,
and can deal with it freely for the purpose of duly administering
the estate. As against third parties he will be treated as the owner,
even if he is only one of several representatives,^ so that he can give
third parties a good title. But as against the creditors of the estate
he is bound to exercise his powers properly; and though they
cannot follow the property alienated and recover it frotn third
persons, yet they can hold the representative personally liable if he
has misused his powers.^ Similarly the representative must pay
the debts of the deceased ; but he is only liable to pay out of the
property of the deceased. When the property has all been paid
out in a due course of administration he can plead " plene
administravit," and, if he proves his plea, judgment will be entered
for him. But here again he will be personally liable if the property
has been paid out otherwise than in a due course of administration.^
As with his powers so with his duties, any irregularity of conduct
means personal liability. This is the sanction which the common
law employs to enforce fulfilment of its rules as to administration.
That this principle is applied throughout all the rules of adminis-
tration which the common law has evolved in this period will be
clear if we look at some of the rules relating firstly to the powers
of the representative and secondly to his liabilities.
(i) The representative has the right to dispose of the estate for
the payment of debts ; but by Edward I V.'s reign certain rules had
been laid down as to the order in which these debts were payable.
Debts of record come first, then debts by specialty, and lastly other
1 Y.BB. 42 Ed. III. Mich. pi. 12 (Trespass) ; 38 Ed. III. Pasch. p. 9 (Debt) ; for
a statement of this principle in modern law see Scott v. Tyler (1788) 2 Dick, at
p. 725 per Lord Thurlow.
2 Y.B. 9 Hy. VI. Hil. pi. 2 Cottesmore said, '• Peut etre qu'ils (the executors) ont
vendu les biens a auters persons, et il n'est raison que les biens loyalment achetes
per auters persons soient pris hors de lour possession {ad quod tola curia concessit),
et en tiel cas les executors seront charges de lour biens propres . . . ils poient vendre
devant jugement rendu, et done ils seront charges de lour biens propres (and not in
respect of the testator's goods alienated before judgment) per totam curiam."
^Y.B. II Hy. VI. Mich. pi. 12 Danby said, "Si un executor fait sicome il
appartient al executor a faire, il ne sera charge forsque de biens le mort ; come s'ils
pledent Pleinment administrc, ou qu'il ad un auter coexecutor, etc., tout soit que ceo
soit trouve encontre luy, il ne sera charge forsque des biens le mort : mes executor
per son fait demesne peut alterer Paction le pleintif et luy charger de ses propres
biens ; come s'il ust plede Onque executor ne onque administre come executor ou faux
acquittal que est trouve encontre luy;" cp. Y.BB. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 362 ; 11 Hy.
IV. Trin. pi. 3.
POSITION OF REPRESENTATIVE 587
debts ; and in any class of debts those owing to the king had the
priority.^ No legacies were payable till debts were satisfied.^ A
representative who paid legacies before debts, or who paid debts in
the wrong order, would not succeed in proving a plea of " plene
administravit" ^ He would be personally liable just as if he had
wasted {devastavit) the assets of the deceased. But if nothing of
this kind could be alleged against the representative the mere fact
that a creditor had not been paid would not give him any cause of
complaint, and a plea of ** plene administravit" would be an
answer to his action. It will be clear that this procedural rule is
really the root of the doctrine of preference. The action of the
representative who pays a creditor in a due course of administration
cannot be questioned.*
Very much the same principle was applied to other dealings
by the representative with the assets. Thus, if an executor
traded with the assets of a deceased person (a power sometimes
specially conferred by will)^ he could sue in his own name; for,
as regards third parties, he has power to deal with the assets
as he pleases, though as regards the estate of the deceased he
must account for all the profit which he receives. This point
was very neatly raised and decided in an action brought upon
a writ of account shortly reported in the Year Book of 1 8 Henry
VI. as follows:^ **A married woman brought a writ of account,
alleging that the defendant received so much from her to trade
with to her use. The defendant pleaded that at the time of
the receipt supposed the plaintiff was a married woman. The
plaintiff replied that long before her marriage the money be-
longed to such a one who had made her his executrix. The
question was whether this replication was sufficient to maintain
the action or no, seeing that the declaration alleged a receipt
to the use of the woman, and seeing that a married woman,
1 Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. 2 ; cp. Y.B. 11 Hy. VII. Hil. pi. i ; Dean of Exeter
V. Trewinnard (1553) Dyer 80a.
2 Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. 2 per Choke and Brian; cp. a discussion of the
question by John of Ayton, p. log ; it is to be noted in view of this discussion that in
the Y.B. above cited Littleton seemed to hold the view that unless the debts were
due to the king no devastavit was committed by paying legacies first.
3 Cp. Y.B. 9 Ed. IV. Trin. pi. 4 p. 13a /^r Choke and Brian.
4 Above 586. "^See e.g. Test. Ebor. i 85 (1368).
«Y.B. 18 Hy. VI. Pasch.pl. 3; cp. Y.BB. 11 Hy. VI. Pasch. pi. 27, ''Nota
que fuit dit per Babino^ton que si executor fait marchandise ove les biens le mort,
que I'increse que vient de cet marchandise sera adjuge les biens le testator come
les principals biens ; " 17, 18 Ed. III. (R.S.) 356 per Shardelowe. Probably it is
this freedom allowed by the law to the executors in dealing with the assets as their
own qua third persons which accounts for the strictness of the liability of the
executor for the safe custody of such assets ; there is, in fact, no need to suppose,
as Holmes does, H.L.R. ix 46, a survival from the time when the assets were
regarded as the executor's own ; the principle would be the same as that applied
to the bailee, above 337.
588 SUCCESSION TO CHATTELS
notwithstanding the fact that she was an executrix, could not
hold goods to her own use, though she could dispose of them
to the use of the testator. But it was held that the action
lay because she did hold to her own use, so far as third parties
were concerned ; though, when the third party had paid the
money, and the woman had received it, she had the whole of
it to the use of the testator."
What were the rights of the representative to or from whom
a debt was due from or to the deceased were not very clearly
defined by the common law till the last half of the sixteenth
century.
{a) If a debt was due to the representative from the deceased
it would seem that the ecclesiastical courts had always allowed
him to retain it ; ^ and there was authority for this view in
the Year Books. ** Suppose," said Willoughby, J., in 1346,
**your debtor makes you his sole executor, and you have ad-
ministration of his goods, in that case you cannot recover any-
thing, but you will take it yourself de la plus belle, and that
will be allowed to you before the Ordinary on your account."^
On the other hand, the view seems to have been held in some
of the Year Books that if a creditor were made sole executor,
the debt disappeared, because there was now no one against
whom an action could be brought for the sum other than the
creditor himself; and a man cannot sue himself; but that the
rule did not apply if there were coexecutors, because the one
could then sue the other. ^ This view had been rejected in
1346 by Willoughby, J.,"* and his view ultimately prevailed. It
was settled in Henry VI I. 's reign that the common law courts
would, like the ecclesiastical courts, allow a right of retainer
both to a sole executor and to co-executors. '' Three things,"
said Fineux, C.J.,^ "belong to the office of an executor. The
first is to act honestly, the second to act diligently, the third
to act faithfully. And to say that executors cannot retain the
goods of the testator by their own act, because they shall not
^ Lyndwood 181 sub voc. Retinedum, ** Est enim regulare, quod pro debito
natural!, ubi non datur actio, potest quis uti jure retentionis."
2Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 422; see also Y.B. 12 Hy. IV. Pasch. pi. 11;
but in that case the ground upon which the right was placed was not that of
Lyndwood and Willoughby, J. — " Home est tenu d'estre prochein a soy meme,
et Jicecfuit opinion quorundam ; " but it is the view of Lyndwood and Willoughby
which has prevailed, Plowden at p. 185 ; and possibly it is the adoption of their
reasoning which causes it to extend to a debt barred by the Statute of Limitations.
For modern views as to the origin of the right see Talbot v. Frere (1878) 9
CD. at p. 374 ; Davidson v. Ulidge (1884) 27 CD. at p. 481.
3Y.BB, 12, 13 Ed. III. (R.S.)^^;" Hillary and Shardelowe ; 11 Hy. VI. Pasch.
pi. 30 at p. 38 per Strange, who said that if the creditor were made sole executor
he should refuse to administer ; Y.B. 20 Hy. VII. Mich. pi. 14 per Rede.
4 Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 420-422. 5 Y.B. 20 Hy. VII. Mich. pi. 14.
POSITION OF REPRESENTATIVE 589
be the judge of their own interest (is wrong) ; for it seems to
me that if they do so honestly they may well be their own
judges." To this all the judges agreed except Kingsmill. In
spite of this decision, it was argued in 1558 that a creditor
executor could not retain, but should refuse before the ordinary
and so preserve his right to sue.^ But the impolicy of this
rule was exposed by the majority of the court, and the executor's
privilege of retainer was finally established.^
(b) In the converse case, when a debt was due by the executor
to the deceased, the law was substantially settled at the end
of the fifteenth century. As early as Edward XL's reign it
would seem that opinion was tending towards the view that
no action would lie for the debt.^ But for some time it seems
to have been uncertain whether, if the debt was due by one of
several executors, the debtor executor could not be severed and
action brought against him by the others.^ It was, however,
settled in Edward IV.'s reign that this could not be done.^
The action was extinct ; but in the interest of the other creditors,
the debt was regarded as assets for payment of debts, ^ and,
later, as assets for the payment of legacies if the testator had
so directed.'' This extinguishment of the right of action operated
whether or not the executor proved the will, and whether or
not he administered ; ^ but it did not operate if he formally
refused to become executor.^ The appointment by the ordinary
of a debtor to be administrator had no effect upon the debt
because this was the act, not of the creditor, but of a third
person — the ordinary. ^^
(ii) If we turn to the liabilities of the representatives we find
that so long as they duly administered the estate a judgment
against them could only be "de bonis testatoris." But a very
slight amount of negligence, even a mistake in pleading, would be
sufficient to render them liable to pay damages and costs out of
1 Woodward v. Lord Darcy (1558) Plowden 184.
2 Ibid at p. 185 seqq.
3Y.B. 4 Ed. II. (S.S.) (1310-1311) 150-153 — it would seem from the report
that the court did not regard the action as legally impossible, though in the
end the plaintiff was non-suited.
4 See Y.B. 12 JRich. II. 1-3.
"^ Y.B. 21 Ed. IV. Pasch. pi. 4 per Curiam ; Woodward v. Lord Darcy (1558)
Plowden 184 ; Wankford v. Wankford (1702) i Salk. 299.
8 Y.B. 8 Ed. IV. Pasch. pi. ^ per Dan by, Choke and Moyle ; followed in
Woodward v. Lord Darcy (1558) Plowden at p. 186; and by Holt, C.J., in
Wankford v. Wankford (1702) i Salk. at p. 306.
■^ Flud V. Rumcey (1610) Yelv. 160.
8Y.BB. 20 Ed. IV. Hil. pi. 2; 21 Ed. IV. Pasch. pi. 4; Wankford v.
Wankford (1702) i Salk. at p. 307.
^ Wankford v, Wankford, loc. cit.
1° Sir J. Nedham's Case (1611) 8 Co. Rep, at f. 136a.
590 SUCCESSION TO CHATTELS '
their own estate ; while more serious acts of commission, such as
a wasting of the testator's assets or a conversion of them to their
own use, rendered them Hable to a judgment against them '*de
bonis propriis." ^ The strictness of these rules may be seen from
the fact that it is only by virtue of a statute of the last century
that an executor who pays legacies in good faith, and in excusable
ignorance of merely contingent debts, escapes from personal
liability.^ In this period the strictness of these rules, coupled
with the rigour and technicality of the prevailing system of pro-
cedure, worked great hardship, sometimes to creditors, and some-
times to the representative. As in other branches of the law,
that system gave many opportunities to the unscrupulous. I will
give two illustrations of the hardships which were sometimes
occasioned to these two classes of persons. In 1343^ a case is re-
ported in which a debt was demanded against three executors. One
appeared and pleaded and the others did not. The plea was found
bad. Judgment was given as against all three de bonis testatoris.
On an application for an execution de bonis propriis, the court said
that such a judgment might be given against the one who had ap-
peared and pleaded a false plea, but not against the others.^ Pul-
teney (counsel for the plaintiff) pointed out ^ that such a decision
gave unlimited opportunities for fraud. ** If we cannot have execu-
tion in respect of their own goods great mischief follows : for, in
that case, where a writ is brought against several executors, one
who has nothing will appear by covin, and the others, who had as-
sets of the goods of the deceased, and sold them, will absent them-
selves, and so execution will never be had." In 1456^ it was
proposed to make executors personally liable because they had
pleaded ** not the deed of their testator," when in fact the deed
was the deed of their testator. It was pointed out that if this
was law no executor would dispute a liability, and the property
of testators might be wasted in paying debts upon forged deeds.
Fortescue C. J., did not attempt to defend the rule — indeed, he
repeats and approves of the arguments against it, saying that no
^See e.g. Y.B. 34 Hy. VI. Mich. pi. 42 at p. 22 per Prisot ; Woodward v.
Chichester (1560) Dyer 185b ; cp. Goffin 52, 53 and cases there cited.
2 22, 23 Victoria c. 35 § 29 ; cp. Williams, Executors (gth ed.) i2o5.
3 Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 6-12; the result of the case was peculiar; the
hardship of the judgment was so manifest that Stonore, C.J., after discussion with
the council, directed the parties to apply to the Chancery for a non obstante writ
ordering the court to effect execution personally against the other two executors —
which was done, as appears by the note from the record ; for another instance of
an equitable decision see Eyre of Kent (S.S.) ii xvi.
* See Anon. (1562) Dyer 210a.
^ At p. 8. Note that later one executor might have had a remedy against a
coexecutor by deceit on the case if the latter had fraudulently admitted a cause of
action against both, Y.B. 9 Ed. IV. Trin. pi. 6 per Littleton.
«Y.B. 34Hy.VI.Mich.pl. 42.
POSITION OF REPRESENTATIVE 591
one would lay it down now for the first time ; but he held that the
established practice was too well settled to overrule.^
The weak point of these common law rules lay in the fact
that the mode in which they were evolved prevented the court
from taking any extended view of the administration of the estate
as a whole. As we have seen, the procedure of the common law
courts was designed to try actions between plaintiffs and de-
fendants : ^ it was not designed for administrative work. The
application of rigid rules to the representative at the suit of a
particular creditor of the estate was bound to work injustice both
to the representative and to the other creditors. Though these
rules secured a considerable freedom of action to the representative
in the exercise of his powers, they made his liabilities extremely
onerous if he was an honest man, and extremely easy to evade if
he was inclined to play the part of the unjust steward.
(2) In the ecclesiastical courts.
In this period the machinery of the ecclesiastical courts
afforded some remedy for the defect which has just been noticed
in the common law rules. Some of the rules applied by the
ecclesiastical courts may have influenced the rules which in later
days were evolved by the court of Chancery for the administration
of estates, and may, from this point of view, have had a permanent
influence upon the fabric of English law. But many of them be-
came obsolete or were forgotten — sometimes to be revived as new
ideas ^ — when the court of Chancery annexed this new sphere of
influence. I shall not, therefore, treat of these rules at any great
length. I shall only illustrate the manner in which they were in
this period a useful and a necessary supplement to the rules of
the common law.
The ecclesiastical courts kept the whole administration of the
estate under their eye from the probate of the will or the grant
of letters of administration. They compelled the representative
to produce an inventory * by treating him much as the common
law courts treated the executor de son tort ; ^ and in a suitable
1 At p. 24, '* Si cest jugement fuit or premierement etre a juge, jeo entends que
nul juge or voille ajuger que le pleintiff recovera des biens I'executor propres, etc.,
mes pur ce que tants des jugements ont ete dones en eel cas, pur ce que la ley est
or issint, etc., et I'usage fait ley sans auter raison."
2Vol.i 458-459, 637.
3 E.g. in the thirteenth century Archbishop Peckham issued something like an
advertisement for creditors ; if they did not appear within a certain period and
could not assign a cause for their delay they went unpaid, P. and M. ii 341 ; it was
not till the statute of i860 (above 590 n. 2) that this idea was adopted ; for another
instance see above 584 n. i.
4 Lyndwood 176 sub voc. Inventarium.
"Ibid 176 sub voc. Prius ; above 571-572; see Chichele*s Constitution ot
1416, Wilkins, Concilia iii 377,
592 SUCCESSION TO CHATTELS
case they could compel him to give security.^ For the conduct
of the administration they laid down rules not unlike some of
those which the court of Chancery laid down in later days for the
conduct of trustees. Though it may be that the executor, if not
regarded by the testator as simply a hand to distribute his goods,
was entitled to undisposed-of residue, he would hardly have been
safe in appropriating it without the sanction of the ordinary.^
On the other hand, if the executor was merely an executor, and
the testator had left him nothing for his trouble and expenses,
the ordinary might allow him something from the goods of the
deceased.^ Strict rules were laid down as to the conditions under
which the executor might purchase his testator's goods. ^ The
representative need not take up office unless he chose ; but once
having taken it up he could not retire as he pleased ; ^ and the
ordinary always reserved power to remove a representative whose
conduct was unsatisfactory.^ But though the ordinary tried to
safeguard the estate by treating the representative as a trustee, he
was careful also to preserve intact his powers. It was admitted
that it was not the ordinary who administered the estate, but the
representative; and the ecclesiastical law followed the common
law in allowing him great freedom in the mode in which he exe-
cuted any discretionary powers entrusted to him.'^ In the same
way the ecclesiastical law followed and seconded the common law
in giving the representative facilities for collecting the estate so
far as was necessary for carrying out the wishes of the deceased,^
and in holding all the representatives liable in solidum for acts .
^Chichele's Constitution of 1416, Wilkins, Concilia iii 377; Lyndwood 170 1
sub voc. Sufficienter Cavere.
2 Lyndwood 179 sub voc. Propriis suis bonis, ** Quaero quid si testator plura
bona legavit, sed legatarii repudiant legata, vel ante testatorem mortui sunt; an
ilia bona possit sibi Executor applicare ? Die, quod si Executor sit nudus minister,
ita quod nullum commodum est habiturus, tunc non potest aliquid tale sibi appli-
care ; secus si non sit minister nudus. . . . Praemissa intelligo vera, ubi testator
de partibus deficientium nihil disponit, et fecit sibi Executores universorum bon-
orum; nam tales loco haeredum sunt, et lucrantur ill la quae nee in specie nee in
genere per testatorem disposita sunt . . . tamen bene faciet talis Executor si
consilio Ordinarii talia disponat. "
2 Ibid 178 sub voc. Lahore.
*Ibid 178 sub voc. Titulo Emptionis ; see ibid 180, 181 for Archbishop
Stratford's constitution denouncing penalties against those who appropriated the
property of the deceased.
' John of Ayton 108.
^ Lyndwood 177 sub voc. Nisi Talibus ; P. and M. ii 341.
'Lyndwood 179 sub voc. Libere, " Possunt Executores libere administrare dum
tamen bona fide id faciant ; " after discussing the question whether, if the testator
leaves money to redress injuries, the executor may spend it for this purpose as he
sees fit without the bishop's interference, he concludes, ** Ego autem puto, quod
quoad regnum istud haec constitutio sufficit ad excludendum Episcopum, una cum
consuetudine in hac parte diutius observata, quae talia relinquunt depositioni
Executorum."
8 Ibid 175 sub voc. Effectum ; see also ibid 171, 179.
POSITION OF REPRESENTATIVE 598
done in their representative capacity.^ Finally, at the close of the
administration, the ordinary compelled the representative to
account.'-^ Though the testator or the ordinary could dispense
with the inventory,^ neither could dispense with the liability to
account.^
We can see from the extant accounts and inventories that the
rules of the ordinary were a considerable safeguard. The follow-
ing illustration will show the manner in which the inventory and
the accounts of the administration of the estate of a canon of York
were drawn up in 1452.^ The inventory contained the follow-
ing totals, each made up of a large number of items : Actual
cash in the house, ;^I20 2s. 46., and one broken noble; silver
gilt plate, ;^44 i6s. lod. ; silver plate £302 5s. iid. ; jewels and
plate for the chapel, ;^I2 12s. 4^6. ; personal ornaments (includ-
ing three pairs of silver-mounted spectacles), 54s. 8d. ; books in
the study and' chapel, £46 i6s. od. ; canonical vestments, £4 i/s.
od. ; furniture, etc., in the hall at York, £y 5s. 4d., in the principal
bedchamber at York, 47s. id., in the second bedchamber at
York, 39s. lod., in the third bedchamber at York, 30s. 6d. ;
bedding at York, 43s. 8d. ; contents of the wardrobe, at York,
;^ii 1 8s. 8d. ; ornaments of the chapel at York, 102s. lod. ;
contents of chamber under the wardrobe at York, 12s. 6d. ; con-
tents of the pantry at York, £4 13 s. lod., of the buttery, 12 s.
6d., of the kitchen, £6 9s. 5d., of the brewery, iios. lod., of the
bakehouse, 6s. 5d., and of the stable, £13 lis. 2d. ; gravel sold,
9s. There were similar inventories of the testator's belongings at
Beverley and Cawood ; and, in addition, an account of the debts
due to the testator at different places. Those which were regarded
as bad were separately listed. The amount due to him from his
canonry for the year after his death is noted ; and the whole
estate is valued ;^I,3I7 i8s. id., plus the one broken noble. The
accounts are no less elaborate. They are grouped in their sepa-
rate items under the following heads : Debts due by the deceased,
;^55 13s. 7d. ; funeral expenses, ;^90 13s. 4-|d. ; payments for
obits, £36 4s. 5d. ; costs of probate, 53s. 9d. ; legacies, ;^3o8 9s.
Ii^d. ; mortuary fees, 72s. 8d. ; salaries of chaplains (who said
masses for the soul of the deceased), ;^I4 i8s. 4d. ; household ex-
penses after the death of the testator, ;^20 14s. 7-Jd. ; servants*
wages, £g 2s. od. ; settling amounts due for dilapidations in the
ijohn of Ayton io8.
2 Lyndwood i8o sub voc. Sibi ; Chichele's Constitution of 1416, Wilkins,
Concilia, iii 377.
' Lyndwood 176 sub voc. Inventarium.
■* John of Ayton 109 ; Lyndwood 183 sub voc. Fideliter ; for an instance of
such attempted dispensation by a testator see Test. Ebor. i 178 {1392).
^Ibid iii 129-152.
VOL. III. — 38
594 SUCCESSION TO CHATTELS
testator's various livings, including the executor's costs in London
(7 Is. 6d.), £201 8s. 2d. ; memorial gifts to relations, friends, and
servants of the deceased, ;^i8 3s. ii^d. ; necessary payments in
the conduct of the administration, ;^I2 los. ii^d. ; counsel's fees,
24s. 4d. ; spent in charity, £26 1^ os. iid. ; the daily expenses of
the executors, including the costs of writs and money paid to
others, ;^22 2s. id. ;^ amounts released or not recovered from
debtors, £Zo 13s. 4d. ; bad debts other than those enumerated,
;^I55 I OS. lod. ; the sum total of the whole amount spent was
^1,308 17s. 4d., plus one or two items, including two allowances
made by the executors and a claim against the deceased, which
were added in a postscript.
I have given the heads of this inventory and account at some
length because it shows that, in the diocese of York at least, the
ordinary did exercise a very careful supervision over the conduct
of the representative. The minuteness of the account could not
be surpassed ; and 1 cannot doubt that the estate was quite as
thoroughly and considerably more quickly administered than it
would have been in the court of Chancery in the eighteenth cen-
tury. But bad days were in store for the ecclesiastical courts.
The common law courts made it almost impossible for them to
act at all. They would not allow them to enquire into the truth
of the inventory,^ or to examine the executor's accounts ; ^ and
they issued writs of prohibition against actions on the bonds taken
to secure the production of a proper account.* It is not surpris'ing
that their consequent decline in power, coupled with the narrow
severity of the common law rules, enabled dishonest executors to
commit such frauds that Perkins actually advised testators to give
their property away in their lifetime rather than leave it by way
of legacy,^ and that the administrator became in practice the
intestate successor to the deceased.'^ A court was wanted with
power to survey the whole conduct of the administration, and to
restrain those who made an unconscientious use of the narrow
rules of the common law. This want was eventually supplied by
the court of Chancery; and even in this period litigants were
beginning to appeal to it.''' When, in the following period, it had
1 In this account (p. 151) there is an early mention of solicitors, "Una cum
feodis et regardis datis attornatis, solicitariis, et consiliariis executorum ; " for the
history of solicitors and the manner in which they became a definite order in the
legal profession see Bk. iv Pt. I. c. 8.
^Spence, Equitable Jurisdiction i 579. ^Ibid.
^ Hughes V. Hughes (1666) Carter 125 ; above 558.
^ Above 556-557. " Above 558.
' Above 583 ; see also Vavasour v. Chadworth (Ed. IV.) Cal. (R.C.) i xciii ;
Select Cases in Chancery (S.S.) loo-ioi (1410-1412), 107-108 (1407-1.^09), 143-150
(1456); Y.B. 4 Hy. VII. Hil. pi. 8, where the Chancellor gave an equitable remedy
in a case where there was no remedy at law.
POSITION OF REPRESENTATIVE 595
not only defeated the attempt of the common law courts to cripple
its jurisdiction, but had even asserted its superiority to those courts
by making good its claims to issue injunctions to stop proceedings
at common law,^ its control over all questions connected with the
administration of the estates of deceased persons was assured.^ It
is for this reason that we must look to the rules of equity for our
present law on this subject.
1 Vol. i 461-465.
2 Ibid 629-630; Bk. iv. Pt. I. cc. 4 and 8.
CHAPTER VI
PROCEDURE AND PLEADING
THAT rules of procedure and pleading exercise both a pre-
dominating and a permanent influence upon the shape taken
by the substantive rules of \aw in those legal systems which
have had a continuous history is a well ascertained fact of legal
development ; and the history which I have just related has fur-
nished many illustrations of its truth. But in this chapter I am
concerned, not with these larger and more general influences exer-
cised by this branch of the law, but with the evolution of the rules
themselves. We have seen that in the preceding period certain
primitive rules of procedure and pleading had been evolved.^ But
in this branch of the law, the new methods of royal justice, and the
new ideas which came with the legal renaissance of the twelfth and
thirteenth centuries, exercised a more decisive and a more revolu-
tionary influence than in any other. In the criminal law the new
process of presentment and indictment ; in the civil law the system
of royal writs, the growth in the complexity of the rules of process,
and the great elaboration of the rules of pleading which necessarily
followed from the permission to litigants to use many various '' ex-
ceptions" and *' replications ; " in both the criminal and the civil
law the spread of trial by jury — all combined to recast the system
of procedure and pleading into more elaborate and sometimes more
rational forms. Some of the more primitive rules, it is true, sur-
vived, and continued, right down to the nineteenth century, to exist
side by side with the new rules which had come to regulate the
conduct and machinery of trials and actions ; for the ideas on
which they rested still permeated men's minds in this mediaeval
period ; and the cessation of the influence of Roman law at the
end of the thirteenth century, and the growth of a crabbed techni-
cal habit of mind in the common lawyers of the succeeding cen-
turies, made for their permanence long after they had lost their
meaning. They had become part of a fixed system which, in an
age of absolutely unscrupulous litigation, was as quick to grow in
detail and intricacy as it was slow to discard any of the rules which
it had inherited from a remote past. Thus, owing to this mixture
1 Vol. ii 102-117.
596
PROCESS 597
of new and old ideas, owing to the training of the common lawyers,
and owing to the litigiousness of the age, the rules of procedure
and pleading tended, all though this period, to become more and
more irrational. No part of the common law was in more urgent
need of reform ; and we shall see that in the following period it
was in some respects reformed partly by the legislature, but chiefly
by the judges, whose intelligence had been quickened by the need
to compete with rival courts. But, as is the case with many other
branches of English law, this reform was gradual and piece-meal.
It proceeded rather by way of developing certain tendencies and
rules, rather by way of adapting certain new ideas as to the con-
duct of litigation civil and criminal to the older scheme, than by
way of large and far reaching changes. For this reason the main
outstanding principles and features which had begun to characterize
this branch of the law in this mediaeval period remained, and con-
tinued to characterize it right down to modern times. In this
branch of the common law, therefore, this mediaeval period is quite
as important as it is in many another branch, because to it we must
look for some of the most salient and permanent features of our
modern system of common law procedure. In this, as in other
branches of the common law, the combination of the new rules
and ideas of the royal courts with the substratum of primitive
custom produced a system which was quite unique.
This combination of the new ideas which came with the spread
of royal justice with the older ideas of the customary law, produced
different effects in the criminal and civil law. The new system of
criminal procedure, resting upon the presentment of a grand jury
indictment and trial by petty jury, differed from the new system
of civil procedure resting upon the original writ, process upon that
writ, and the settlement by the pleadings of the parties of the
question whether the point in dispute was an issue of law triable
by the court, or an issue of fact triable by a jury. Therefore I
shall deal separately with the criminal and the civil law ; and
under each head I shall consider, firstly, the history of what was
perhaps in primitive times the most important of all the topics in
the law of procedure — the topic of process ; and, secondly, the
history of procedure in general and pleading.
§ I. The Criminal Law
Process
Under this head I propose to deal with the machinery provided
by the common law for securing the appearance of a person sus-
pected of or charged with a crime. I shall deal with the history
of this subject under the three following heads: (i) the arrest of
598 PROCEDURE AND PLEADING
persons not yet indicted ; (2) the arrest of persons who have been
indicted ; and (3) process against persons who seek to evade arrest.
( I ) The arrest of persons not yet indicted.
The legal machinery provided for this purpose has passed
through several distinct phases, all of which have left their traces
upon our modern law. There is first of all the primitive period,
covering roughly the twelfth, thirteenth, and early fourteenth
centuries, in which the law relied on the action of the vill or town-
ship, or on the machinery of the frankpledge, or on the responsi-
bility of a man for those in his mainpast. Secondly, there is the
period, covering roughly the fourteenth, fifteenth, and early six-
teenth centuries, when these older institutions were decaying, and
when the law was coming to rely rather on the action of the
individual citizen, or on the action of officials, such as the sheriff,
the coroner, the justices of the peace, and the constables. Thirdly,
there is the period covering roughly the latter part of the sixteenth
century onwards, when more reliance was being placed upon
official action, and somewhat larger powers were being given to
officials than were possessed by ordinary citizens.
(i) In the thirteenth century, and throughout the mediaeval
period, vills might be made liable for failure to arrest those who
had committed homicide, or for failure to secure such persons if
they had been arrested and escaped ; and, if the vill could not pay,
the hundred was liable. Similarly the tithing or the lord was
liable if they or he failed to secure a member of the tithing or a
person in his mainpast who had committed homicide.^ But all
this primitive organization was going out of use in the fourteenth
century. Probably the disuse of the General Eyre had something
to do with it, as it was in the Eyre that these communal duties
were brought home to communities and tithings by the process of
amercement.^ But no doubt the main reason for its disuse was
its cumbersome character.^ Though Hale laments the disuse of
the frankpledge system, and the disappearance of the rules which
made the lord liable for the doings of those in his mainpast,^ tjhey
were in fact becoming unworkable owing to the changes which
were taking place in the political, the social, and the economic
ordering of the state. But these old rules left one permanent
legacy. They presupposed the principle that all the members of
iHale, P.C. ii 73-75; vol. i 13-15, 27, 76-82, 134-137; cp. above 371.
2 Vol. i 272. 3 Ibid 80-81, 136, 272 n. 3.
* *' This law of amercing the decenna or him of whose family an offender is, is
not abrogated, but yet it is not now used ; but it was certainly a most excellent con-
stitution, whereby every man was under the pledge of his master or father, with
whom he lived, or must be within some decenna, that may see him forthcoming,"
P.C.ii75.
PROCESS 599
the vill or tithing must actively assist to arrest criminals ; ^ and
this rule was strengthened and emphasized by the common law
and statutory rules which made it the legal duty of all men to
pursue criminals when the hue and cry had been raised.^ Hence
when these old rules and institutions decayed, the law came to
rely mainly on the rules which made it the legal duty of all
citizens, and especially of all officials, to be active in the arrest of
criminals.
(ii) In the thirteenth century the duties of the ordinary citizen
in the matter of the arrest of criminals were not very precisely
defined. ''The main rule," says Maitland,^ "we think to be this,
that felons ought to be summarily arrested and put in gaol. All
true men ought to take part in this work and are punishable if
they neglect it. We may strongly suspect, however, that in
general the only persons whom it is safe to arrest are felons, and
that one leaves oneself open to an action, or even an appeal of
false imprisonment if one takes as a felon a man who has done no
felony. . . . The ordinary man seems to have been expected to
be very active in the pursuit of malefactors, and yet to act at his
peril." On the other hand, the sheriff and other officers probably
had larger powers to arrest suspected felons ; * and it would seem
that even the ordinary man could and indeed was bound to arrest
on suspicion when the hue and cry had been raised. This was
probably the law in the earlier half of the fourteenth century,^ and
was certainly the law of the fifteenth century.® ''And, therefore,"
as Hale says,^ "the justification of an imprisonment of a person
upon suspicion, and of a person, especially a constable, upon hue
and cry levied do extremely differ, for in the former there must be
a felony averred to be done, and it is issuable ; but in the latter,
viz. upon hue and cry it need not be averred, but the hue and cry
levied upon information of a felony is sufficient, though perchance
the information was false." In these rules we may perhaps see
the remote origins of the rule which gives a constable larger
powers of arrest than the private citizen.^
. All through the mediaeval period the vague rules with which
the law started were being reduced to greater precision — very
1 P.C. ii 75.
2 Vol. i 68 ; Hale, P.C. ii 98-100, and refe^rences there cited.
3 P. and M. ii 580-581. •» Ibid 581.
"Y.B. 7 Ed. III. Pasch. pi. 15.
6 Y.BB. 5 Hy. VII. Mich. pi. 10 (p. 5) where Brian. C.J., attributes this effect of
raising the hue and cry to the Statute of Westminster I. c. 9 and the Statute of
Winchester ; 21 Hy. VIl. Trin. pi. 5 (p. 28) where Rede, J., says, "ou on justifie la
prisel dun home pur suspicion de felony, il covient qu'il ait bon cause de suspicion
. . . comme hue and cry^ c'est bon cause; et si le cry soit fait sur rien, donque
cestuy que ce leva sera puni."
7 P,C, ii loi, 8 Below 603-604,
600 PROCEDURE AND PLEADING
largely through the medium of proceedings for false imprisonment
brought by persons arrested against their captors. In the first
place, it was agreed that if a man knew that a felony had been
committed,^ or even if he knew that a trespass had been committed
which might lead to a felony,^ he not only could, but was bound
to arrest ; and in such a case if he killed a felon who resisted the
homicide was justifiable.^ In the second place, if a party suspected
that a felony had been committed, though he was not bound to
arrest,^ he could lawfully arrest if he had good grounds for his
suspicion ; ^ but he could not justify the breaking open of doors to
effect the arrest unless it turned out that the person arrested had
in fact committed felony.^ The fact that the hue and cry had been
raised was always a good cause for suspicion ; ^ but, unless a felony
had in fact been committed, common report was not a sufficient
justification ; ^ and in such a case the mere fact that the arrest was
made by the command of an official was no justification, as the
official himself was not justified in arresting in such a case.^
It would seem from this last rule that in the Middle Ages the
powers of officials to arrest suspected persons were not very much
greater than those of private citizens. ^*^ It is true that the constable
had by statute or common law certain powers to arrest on suspicion,
or to prevent breaches of the peace, or to stop immoral conduct,
which private citizens had not got.^^ But in other respects his
powers were very much the same as those of an ordinary citizen.
Brian, CJ., and Haugh, J., held that if A suspected B of having
committed a felony, and asked a constable to help him to arrest
B, and the constable did so, the constable acted unlawfully, because
he himself did not suspect B.^^ Townsend, J., differed from Brian,
and Keble and Vavisour were of his opinion ; and their opinion
prevailed. ^^ But it was only if the constable on A's information
suspected B, and A was present at the arrest, that the arrest was
1 Y.B. lo Ed. IV. Mich. pi. 20.
2 22 Ass. pi. 56; cp. 7 Ed. III. Pasch. pi. 15; Hale, P.C. ii 77.
2 22 Ass. pi. 55.
^ " Nul est lye per le Ley arrester auter, sinon que il veist le cause loial," Y.B.
2 Hy. VII. Pasch. pi. i (p. 16) per Brian, C.J. ; cp. Hale, P.C. ii 82.
5 Y.BB, II Ed. IV. Trin. pi. 8 per Choke, J., and Brian, C.J. ; 5 Hy. VII. Mich,
pi. 10.
« Hale, P.C. ii 82 ; see Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 4 (p. 9) per Choke, J.
7 Y.BB. cited n. 5.
^ Y.B. 5 Hy. VII. Mich. pi. 10 at p. 5 ; and per Brian, C.J., a common report
in the county where the felony was committed might not be a good cause for
suspicion which would justify an arrest in another county, Y.B. 11 Ed. IV. Trin.
pi. 8 — a captious distinction which made for the inefficiency of the law.
9 Y.BB. II Ed. IV. Trin. pi. 8 per Piggot; 2 Hy. VII. Pasch. pi. i (p. 16) per
Brian, C.J. ; 5 Hy. VII. Mich. pi. 10.
10 •* Jeo di que nul poit arrester, I'officier le Roy ne auter, pur suspicion de felony,
sinon ceux qui ont le suspicion," Y.B. 2 Hy. VII. Pasch.pl. i (p. 16) per Brian, C.J.
1^ Hale, P.C. ii 88-90, and the authorities there cited.
^2 Above n. 10. ^^H^le, P.C. ii 91-92,
PROCESS 601
legal. ^ It would seem, however, that, at the beginning of the
sixteenth century, the courts were beginning to think that the
powers of officials ought to be somewhat more liberally construed.
In 1499'"^ it was strenuously argued that when the servants of a
justice of the peace pleaded, in answer to an action for false im-
prisonment, that the justice came to quell a riot, and that, with this
object, he had ordered his servants to arrest certain persons, and
that this was the imprisonment complained of, the justification was
bad. The justice, it was said, could only order an arrest by
written precepts which the officer effecting the arrest must show
to the person arrested. But the court, Fineux, C.J., and Rede
and Tremaine, JJ., rejected this view of the law, and held that a
justice of the peace could verbally command an arrest to be made
in such a case, though it was admitted that the law was otherwise
if the riot was not in the view of the justice.
But it is clear that all through the sixteenth century the
question of the powers of officials to effect arrests was very doubt-
ful. In 1523 the court was clear that a justice of the peace could
not issue a warrant for the arrest of a criminal who was not in-
dicted, unless he himself suspected him; and it was doubtful
whether the bailiff who acted on such a warrant escaped liability.^
In 161 2 in Sir Anthony Ashley's Case "^ and in his Fourth In-
stitute ^ Coke in substance repeated the mediaeval law. It is only
if a felony be actually committed that an arrest can be made on
suspicion, and then only by the party who suspects. It follows,
therefore, that a command to arrest given to a person who does
not suspect will not justify an arrest by the latter. It follows
further that a warrant to arrest issued on the application of a
person who suspects by a justice of the peace who does not him-
self suspect, is invalid. Though, historically, it is probable that
Coke's law was right, it was not in harmony either with the new
ideas as to the powers and duties of magistrates, or with the new
machinery for the keeping of the peace, which were arising in the
sixteenth and seventeenth centuries.^ Hence, in the latter half of
the seventeenth century, the law begins to emphasize the distinction
between the powers of officials and the powers of private citizens,
and to give larger powers to officials.
(iii) By the latter part of the sixteenth century the conduct of
the local government of the country had definitely passed from the
old communities of township, hundred, and shire, to the justices of
the peace assisted by the sheriffs, coroners, and constables.^ We
1 Hale, P.C. ii 91-92. 2 Y.B. 14 Hy. VII. Mich. pi. 19
3 Y.B. 14 Hy. VIII. Hil. pi. 3. " 12 Co. Rep. at p. 92.
5 At p. 177; vol. i 294-295.
"See Hale, P.C. ii 107- no, cited vol. i 295.
7 Vol. i288; Bk.;.iv Ft. I. c. i,
602 PROCEDURE AND PLEADING
have seen that statutes of Philip and Mary's reign had enlarged
the powers of the justices of the peace to arrest and examine
persons charged with felony ; and that the justices were beginning
to make a practice of issuing warrants to arrest persons suspected
by others.^ We have seen, too, that, though this practice was
contrary to the old law and was disapproved by Coke, it was de-
fended by Hale, and came to be regarded as perfectly legal at the
end of the seventeenth century.^ Similarly, it is quite clear from
Hale that the powers of constables and other officers entrusted
with the conservation of the peace was growing. Coke laid it
down that if ministers of justice were killed in the execution of
their office, even though they were acting under process which
was erroneous,^ their killing was murder. They were the king's
ministers, and ''reason requires that this killing and slaying shall
be an offence in the highest degree."* Hale emphasized their
powers ; and, though he does not, and could not, deny the rules
established by the older authorities as to the powers of private
persons to arrest, he is inclined to contrast the powers of officials
with those of the private person, and to insist upon the greater re-
sponsibility of the former for the conservation of the peace, and
the greater protection which the law gave them. " These," he
says,^ ''are under a greater protection of the law in execution of
this part of their office upon these two accounts : I. Because they
are persons more eminently trusted by the law, as in many other
acts incident to their office, so in this. 2. Because that they are
by law punishable, if they neglect their duty in it. . . . And
hence it is, that these officers, that are thus intrusted, may without
any other warrant but from themselves arrest felons, and those
that are probably suspected of felonies ; and if they be assaulted
and killed in the execution of their office it is murder ; and on the
other side, if persons that are pursued by these officers for felony
or the just suspicion thereof, nay for breach of the peace or just
suspicion thereof, as night-walkers, persons unduly armed, shall
not yield themselves to these officers, but shall either resist or fly
before they are apprehended, or being apprehended shall rescue
themselves and resist or fly, so that they cannot be otherwise
apprehended, and are upon necessity slain therein, because they
cannot be otherwise taken, it is no felony in these officers or their
assistants, that upon inevitable necessity kill them, though possibly
1 Vol. i 294-296. 2 Ibid.
^E.g. if a capias issued instead of a distringas, Hale, P.C. i 457; but if the
process were defective, or issued without jurisdiction, or unlawful force were used,
the killing would be manslaughter, see Hale, P.C. i 458 ; Foster, Crown Law 312.
4 Mackalley's Case (1612) 9 Co. Rep. at f. 68b; cf. Young's Case (1585) 4 Co.
Rep. at ff. 40b, 41a.
« P.C, ii 85-86,
PROCESS 603
the parties killed are innocent, for by their resistance against the
authority of the king in his ofificers they draw their own blood
upon themselves."
It is in this changed view of the powers of officials to arrest
that we can see the origin of the modern rules that, whereas a
private person may only arrest for felony or suspicion of felony,
a constable may arrest anyone who in his presence commits a mere
breach of the peace ; and whereas a private person can only arrest
on suspicion if the felony has actually taken place, the constable
can arrest on suspicion whether it has taken place or not.^ It is
probable that rules expressed in this form would not have been
recognized in the Middle Ages. There was, it is true, just suffici-
ent authority in the older cases to justify the rule that a constable
could arrest in other cases besides cases when a felony had been
committed or was suspected.^ On the other hand, there was little
or no authority to justify the rule that a constable who arrested
on suspicion was protected, even though no felony had actually
been committed.^ But I think that it is probable that the modern
rule was arrived at partly by a generalization from the older
statutes which gave extended powers to sheriffs, bailiffs, and
others ; * but chiefly by a new application of the rules as to what
could be done when the hue and cry was raised. We have seen
that if the hue and cry had been raised, an arrest on suspicion was
justifiable, whether the crime had been committed or not.^ Now
we shall see that in the seventeenth century it was the constables
of the townships and hundreds who in effect exercised the powers
formerly entrusted to these communities.^ They, therefore, as
Hale's statement cited above shows, ^ were the persons whose
special duty it was to raise the hue and cry ; and, if they raised the
hue and cry, an arrest on suspicion, even though no crime had
been committed, was justifiable according to the older authorities.
We shall see that they were generally the appointees of the justices,
and acted on their instructions.^ Thus a hue and cry was generally
raised by them in pursuance of a justice's warrant — so generally
that the phrase '' to grant a hue and cry " was used to signify the
issue of a warrant.^ It can easily be seen therefore that a constable
to whom a *' hue and cry had been granted " had the power to arrest
whether or not a crime had been committed. ^^ When the origin
1 Kenny, Criminal Law 444-445.
2 Above 599-600. ^ Above 601.
*See Hale, P.C. ii 87, citing Stat. West. I. c. 9.
^ Above 599. ^ Bk. iv Pt. I. c. i.
'' Above 599. ^ Bk. iv Pt. I. c. i.
^ Vol. i 295.
^*' Note that Kenny, Criminal Law 441 n. 4, points out that the raising of the
hue and cry "gave the same powers of arrest to all taking part in it as a written
warrant now-a-days would,"
604 PROCEDURE AND PLEADING
of his power SO to arrest had dropped out of sight, it was inevitable
that this power should be supposed to be inherent in his office.
As we shall now see the attainment of this result was assisted by
some of the rules which governed the arrest of persons who had
been indicted.
(2) The arrest of persons who have been indicted.
From the earliest time it was the duty of the sheriff and other
officials entrusted with the conservation of the peace to arrest
those who had been indicted.^ It was the duty of all to help in
the arrest if called upon, so that those who acted under these
instructions were protected. In Edward III.'s reign Thorpe, J.,
ruled that the killing of a person indicted, who was forcibly
resisting arrest by one who had a sheriff's warrant for his arrest,
was a case of justifiable homicide.^ A person indicted for homicide
under these circumstances, he said, needed no pardon, but was en-
titled to be acquitted.^ This power of the sheriffs and other officers
to arrest a person indicted, and the immunity from liability of
those who killed such a person when he could not otherwise be
taken, were recognized as good law by Coke,^ and are part of our
modern law.^ It should be observed also that Coke, when laying
down this rule, takes occasion to note that the act of the sheriff
who arrests under a writ of capias, unlike the act of a private
person who has no special warrant, is justifiable, though no felony
had been committed.® When in the seventeenth century arrests
were usually effected by constables acting under a justice's warrant
this principle was easily extended to them.''
(3) Process against persons who seek to evade arrest.
From very early times persons appealed or indicted of treason
or felony could be outlawed if they evaded capture and refused to
surrender.^ A person thus appealed or indicted must be exacted,
i.e. asked for or demanded, in five successive county courts.^ At
1 P. and M. ii 581. 2 22 Ass. pi. 55.
^ '• Je vous dis bien quant home occist auter par garrant, il peut bien avower le
fait, et nous luy acquittons nettement sans attender la grace le Roy per sa charter
en ce cas."
4 Third Instit. 56; and see Fourth Instit. 177 ; Hale, P.C. i 481.
^ Kenny, Criminal Law 443.
^** There is a diversity between a warrant in deed and a warrant in law, in this,
that if a man be indicated of murder, robbery, burglary, or other felony, and the
sheriff by virtue of a capias offer to arrest him, and he resisteth and fly, the sheriff
may kill him if otherwise he cannot arrest him, although in truth the party be not
guilty, nor any felony done. But in the case of the above said warrant in law there
must be a felony done," Third Instit. 221.
7 Hale, P.C. ii 77, 91, 118. ^ Vol. ii 105.
* P. and M. ii 579 — the number differs " for we may or may not count what
happens at the first or what happens at the last court as an exaction," ibid n. 2 ;
generally one writ of capias issued, and then the process of exacting began, 22 Asg,
pi. 81 ; Y.BB. I Hy. VI. Pasch. pi. 8 (p. 6); 8 Hy. V. Hil. pi. 25,
PROCESS 605
the end of that time he was outlawed. The effect was that he
was put outside the king's peace and protection,^ and could
probably till 1329,^ be slain by anyone. His goods and chattels
were forfeited when the first exigent (i.e. when direction to " exact "
in pursuance of a writ of capias) was awarded,^ and when he was
finally outlawed, his land escheated.^ If he was caught, he could
be hung without trial. ^ We have seen that English law has always
refused to try a man in his absence.*^ The survival of this primitive
rule is probably due to the fact that in cases of treason or felony
such a power was hardly necessary, for the law has always had the
power to punish him in his absence by forfeiture, and to treat him
as if he were condemned if he could he captured.
The weapon of outlawry was, as Maitland has said, ''as
clumsy as it was terrible." "^ Even in the thirteenth century there
were many cases in which a person might be outlawed without
ever having heard of the proceedings. ** There was therefore
great need for royal writs in-lawing an outlaw and many were
issued ; but no strict line could here be drawn between acts of
justice and acts of grace." ^ Conversely, in later law, there were
many cases in which the proceedings to outlaw a criminal might
fail of effect by reason of small mistakes in the wording of the
return of outlawry.
In Hale's day there was much law on both these points. Let
us take the second point first. The absolute verbal accuracy
required in the return of an outlawry was only paralleled by the
verbal accuracy required in an indictment.^ Thus, " if the day and
year of the king be inserted in the i, 2, 3 and 5 exactus, but
omitted in the 4th exactus, it is erroneous." ^^
The cases in which the outlaw could get his outlawry reversed
by writ of error had become fairly well settled by the seventeenth
century. The person outlawed could show that he was not the
person intended to be outlawed, but someone else of the same
name ; ^^ or that he was under fourteen years of age ; ^^ or that he
was imprisoned or beyond the sea at the time of his outlawry. ^^
1 p. and M. ii 447.
2 •' In the beginning of the reign of King Ed. III. it was resolved by the judges,
for avoiding of inhumanity, and of effusion of Christian blood, that it should not be
lawful for any man, but the sheriff only (having lawful warrant therefore) to put to
death any man outlawed though it were for felony, and if he did, he should undergo
such punishment and pains of death as if he had killed any other man," Co. Litt.
128b, citing Y.B. 2 Ed. III. Hil. pi. 17 = Fitz., Ab. Corone pi. 148.
3 Hale, P.C. ii 204, citing 41 Ass. 13. '•Above 69.
"5 Hale, P.C. ii 205. « Vol. ii 105.
7 P. and M. ii 579. ^ Ibid ii 579-58o.
» Below 617-618. ^" Hale, P.C. ii 203.
11 Ibid ii 207 ; there was a special writ — De Idemptitate Nominis — for this pur-
pose, F.N.B. 268 B.
12 Hale. P.C. ii 208. 13 Ibid.
606 PROCEDURE AND PLEADING
The last cause for reversal had given rise to a good many fine
distinctions which Hale summarizes; and, owing to the statute
of 1557-1558 which required two witnesses to substantiate a
charge of treason,^ it could be used to escape liability. It was
possible that persons indicted for treason might go abroad, and,
when they thought that the witnesses against them were dead or
safely out of reach, they might return, and get their outlawries
reversed on the ground that they had been beyond the seas when
sentence of outlawry had been pronounced.^ To obviate this
danger it was enacted by the same statute of 15 57-1 558 that
outlawries for treason should not be reversed on this ground, un-
less the person outlawed surrendered within a year to the chief
justice of the king's bench. If he surrendered within the year
he was allowed to traverse the indictment, and, if on his trial he
were acquitted, his outlawry was discharged.^ A very strict
construction of this statute (which was disapproved by Parliament
after the Revolution ^ and not followed) ^ was put upon this
statute in Armstrong's Case in 1684.'^ It was held that an out-
law who had been captured abroad and taken to England could
not take any benefit from it because he could not be said to have
surrendered.
Some of the defects of the process of outlawry were remedied
in these ways ; and, as thus improved, it became a process which
is as important in the civil as in the criminal law. As early as
Bracton's day it was being extended to trespass in a modified
form — not involving sentence of death, but only a forfeiture of
goods and chattels.^ There was to be a major and a minor out-
lawry just as there was a major and a minor excommunication.^
This extension of the process of outlawry to trespass was a principal
cause both for the spread of this action, and for the extension of
the process of outlawry to other personal actions.^ The futility of
the mesne process in many of the older civil actions real and
personal made both for the decay of the real actions, and the ex-
I5, 6 Edward VI. c. 11 § 9.
2 See Hawle's remarks on Armstrong's Case 10 S.T. 123.
3 5, 6 Edward VI. c. u § 5. "* 10 S.T. ii6-iig.
° R. V. Johnson (1729) Foster, Crown Law 46.
6 10 S.T. 105.
' •• Quia nullum majus crimen quam contemptus et inobedientia . . . et cum
vocati vel summoniti per regem venire contempserint, faciunt se ipsos exleges, et
ideo utlagari deberent, non tamen ad mortuum vel membrorum truncationem, si
postea redierint vel intercept! fuerint cum causa utlagationis criminalis non existat,
sed ad perpetuam prisonam vel regni abjurationem, et a communione omnium
aliorum qui sunt ad pacem domini regis," Bracton f. 441a ; for the later law see Co.
Litt. 128b ; Bl. Comm. iii 284.
^'•Et sicut causa excommunicationis facit excommunicationem minorem et
poenam, ita causa utlagationis facit utlagationem esse minorem et poenam. . . .
Excommunicatio enim et utlagatio in multis ad paria judicantur," Bracton f. 441a.
^ Below 626-627.
PROCEDURE AND PLEADING 607
tension of outlawry to some of the older personal actions. We
shall better appreciate the reasons why outlawry was thus ex-
tended beyond the sphere of the criminal law when we have
examined the nature of the mesne process in these civil actions.^
But before I can deal with this topic I must give some account of
the history of procedure and pleading in criminal cases.
Procedure and Pleading
We have seen that in the period before the Norman Conquest
there was no true criminal procedure ; ^ but that, in the course of
the two centuries which succeeded the Conquest, the adaptation of
the jury system to the repression of crime produced such a pro-
cedure.^ From the end of the thirteenth century onwards the
normal course of the procedure in a criminal case has been pre-
sentment by the grand jury, indictment, and trial by the petty
jury. It would not of course be true to say that it is the only
procedure known to be law. Long after the new procedure was
established the summary procedure against a criminal caught in
the act,^ and the old criminal procedure of the appeal lived on.^
In the fourteenth century the Parliamentary impeachment arose ; ^
and in the sixteenth century the summary jurisdiction of the
justices of the peace,^ and the procedure by way of information,*
created new and different methods of procedure. For all that it
is true to say that the procedure of presentment, indictment, and
trial by petty jury became the normal method of procedure, and
that, for this reason, it has had a principal share in forming the
quite unique conception of a criminal trial which the common law
has evolved.
In relating the mediaeval history of this subject I shall, in the
first place, say a few words about the older forms of criminal pro-
cedure which were being displaced by the procedure by way of
indictment, and of certain exceptional forms which emerged during
this period ; in the second place, I shall speak of the normal pro-
cedure of indictment and trial by petty jury; and in the third
place, 1 shall give some account of the manner in which the
English conception of a criminal trial was beginning to differ from
the continental conception.
(i) The older and other exceptional forms of criminal pro-
cedure.
(i) The two older forms of criminal procedure were {a) the
summary process against the criminal who was caught with the
1 Below 624-625. ^ Vol. ii 108-110.
3 Ibid 198-199, 257, 360. 4 Ibid 102, 258 ; below 608.
^ Vol. ii 361-364. ^ Vol. i 379-381.
' Ibid 293. ^ Bk. iv. Pt. II. c. 7 § 2.
608 PROCEDURE AND PLEADING
mainour, i.e. with the stolen goods or other evidence of his guilt
upon him ; and (b) the procedure by way of appeal.
(a) Of the procedure followed in the case where a criminal
was taken with the mainour I have already spoken.^ We have
seen that in such a case he could, without more ado, be arraigned,
condemned, and executed without being allowed to say a word in
his defence; and that, in the thirteenth century, this summary
procedure was " ridding England of more malefactors than the
king's courts can hang." ^ As late as the beginning of the four-
teenth century it was held that a person taken with the mainour
or other apparent evidence of guilt upon him could be put on his
trial without any preliminary presentment or indictment.^ But
it would seem that the older procedure was being modified, as the
criminal would be tried by a jury, and would therefore, presumably,
be allowed to defend himself.* Even this modified form of the
old procedure fell out of use in the common law courts later in the
fourteenth century. Hale supposes ^ that it became legally im-
possible as the result of the statutes of Edward III.'s reign, which
in effect enacted that persons should not be imprisoned unless on
an indictment or on presentment, or without being put to answer
by due process of law.® This may well have been the effect
attributed to those statutes by the courts, as they were probably
ready to discountenance so barbaric a procedure. But it may be
doubted whether this construction was correct. The statutes were
passed primarily to restrict the encroachments of the jurisdiction
of the council ; '^ and, as a matter of history, this barbaric procedure
was as much a part of the due process of the common law as the
normal procedure of presentment and indictment.
(Jf) The procedure by way of appeal was in substance the
criminal procedure of the Anglo-Saxon period. We have seen
that in spite of the discouragement of the royal courts,^ and in
spite of the greater advantages afforded by the action of trespass,®
it lingered on all through this period, and later ; and that it
emerged for the last time in 1819.^^ It could in most cases
begun by any private person, or by an approver. The approve
was the king's evidence of mediaeval law.^-^ He was a person whc
confessed his guilt, and, as a condition of obtaining a pardoi
offered to appeal and convict a certain number of other criminals
1 Vol. ii 102. 2 p, and M. ii 577.
8 Hale, P.C. ii 156, citing cases of 2 and 10 Ed. II.
* Ibid ; P. and M. ii 577. » P.C. ii 149.*
^ 25 Edward III. st. 5 c. 4 ; 28 Edward III. c. 3 ; 42 Edward III. c. 3.
7 Vol. i 487. 8 Vol. ii 198, 256, 360.
^ Ibid 365. ^^ Vol. i 310 ; vol. ii 364.
^1 P. and M. ii 631 — "a convicted criminal who had obtained a pardon con-^
ditional on ridding the world of some half dozen of his associates by his appeals."
PROCEDURE AND PLEADING 609
The admission of an approver's appeals was always in the absolute
discretion of the court ;^ and the conditions under which they would
be admitted became the centre of a mass of technical learning.^
But the admission of such appeals was open to obvious abuses.^
The institution was decadent at the close of the mediaeval period,
and does not appear to have survived it. When Hale wrote it
had ** been long disused." ^
We have seen that in the thirteenth century the king's judges
were in the habit, if a plaintiff in an appeal was non-suited, or
died, or released the appeal, of arraigning the defendant at the
suit of the king.^ This gave rise, as Hale points out,^ to a dis-
tinct class of cases in which a proceeding for felony could be
initiated without indictment. Some learning grew up as to the
conditions under which this course could be pursued, which was
becoming obsolete before the close of the mediaeval period.^ It is,
however, a procedure which is historically interesting, as it makes
a sort of transition stage between the old procedure by way of
appeal and the new procedure by way of indictment. And this
was not the only link between the old procedure and the new.
In fact, the main historical importance and interest of the old
procedure by way of appeal is the indirect influence it has had
upon the new procedure by way of indictment The procedure
by way of indictment came into the common law at a time when
the procedure by way of appeal was the normal procedure. We
shall see that in this way much of the archaic formalism of the
older system of criminal procedure was imported into the new ;
and the fact that the wording of the indictment imitated very
faithfully the wording of the appeal was one of the causes for that
extreme formalism which, till quite recently, clung around the
wording of the indictment.^ We shall see, too, that the ordinary
framework of the new procedure by way of indictment and trial
by petty jury was modelled on the old procedure by way of
appeal ; ^ that a similar link between the old procedure and the
new will appear also in the law of civil procedure ; ^^ and that it
has had a large share in giving both to the criminal and the
civil procedure of the common law some of their most salient
characteristics.-^^
1 Hale, P.C. ii 226. 2 Ibid 226-235.
3 " The truth is, that more mischief hath come to good men of these kind of
approvements by felon accusations of desperate villains, than benefit to the public
by the discovery and conviction of real offenders," Hale, P.C, ii 226; in the thirteenth
century Maitland tells us that •' decent people who were in frankpledge and would
put themselves upon a jury were not compelled to answer his accusations," P. and M.
ii 631.
-» Hale, P.C. ii 226. ** Vol. ii 256-257.
« P.C. ii 149.* ' Staunford, P.C. ff. I47b-i49b.
8 Below 617-618. ' Below 611-613.
^0 Below 632. " Below 620-622, 628-629, 632.
VOL, in.— 39
610 PROCEDURE AND PLEADING
(ii) Other exceptional forms of criminal procedure are due, not
to archaic survivals, but to later developments of the common law.
Of the procedure by way of impeachment, which has some affinity
with the procedure by way of appeal, I have already spoken.^ Of
the development of the summary jurisdiction of the justices of the
peace I have also said something,^ and shall say more in a later
volume.^ I shall also reserve to a later volume the history of the
procedure by way of information.^ At this point I shall say a few
words firstly of the case when the finding of a jury in a civil action
might be the foundation of an arraignment at the king's suit ; and
secondly of the case when a person might be arraigned on the
finding of a coroner's jury.
(^a) It would seem that the rule that in certain cases the finding
of the jury in a civil action might be the foundation of an arraign-
ment at the king's suit, probably originated from an application to
the action of trespass of the rule that abortive proceedings in an
appeal might give rise to such arraignment We have seen that
the action of trespass was rapidly taking the place of the appeal in
Edward I. 's reign ; ^ and the earlier cases cited for this rule are all
cases of trespass. The first case cited for it is a note in Fitzherbert's
Abridgement of the year 1 303. '^ The note runs as follows : " Tres-
pass for goods carried away. The defendant pleaded not guilty,
and the jury found him and another guilty as felons. Wherefore
Sir Roger Bravafor held that he should immediately answer for the
felony at the king's suit."^ In 1344, in an action of trespass **de
bonis viri cum muliere abductis." "The point was touched that if
the defendant be found guilty by verdict, the king will take the
verdict as an indictment, and that, if he thereupon be found guilty
at the King's suit, it will carry judgment of life and member " —
from which it was sought to draw the conclusion that in such a
case no attorney could be appointed.^ Possibly this rule was later
extended to actions on the case ; ^ and it was explained and justified
by saying that a verdict of twelve men was equivalent to a present-
1 Vol. i 379-385- ^ Ibid 293-294.
3Bk. iv Pt. I. c. I.
*Bk. iv Pt. II. c. 7 § 2; it was known in the Middle Ages, P. and M. ii 658-65C
but it does not attain its modern form or scope in this period.
^Vol. ii 364-365. ^ Enditement pi. 31.
■^ The conclusion of the entry is as follows : *• Mes il dit si enquest ust pass*
en auter lieu que en bank le roy riens serra fait a la felonie tanque en Eire d<
Justices, etc.," which seems to mean that this course could only be pursued if th«
court trying the action had jurisdiction to try criminal cases.
8Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 14; in Y.B. 13 Ed. IV. Mich. pi. 7, it was held ths
a special verdict that the accused had not taken goods feloniously, but that one Joh
at Stile had, would not serve as a ground on which John at Stile could be indicted.
^ Hale, P.C. ii 151,* says that if in an action oi slander for calling a man thie
the defendant justifies, and it is found for the defendant, the plaintiff could b<
arraigned on this verdict if given in a court which had criminal jurisdiction — but h<
cites no authority.
PROCEDURE AND PLEADING 611
ment, so that, as Staunford and Hale explain, it did not contravene
the statutes which provided that no man should be put to answer
but upon presentment and indictment.^ But probably this very
a priori theory is not historically correct, and that, historically, its
origin was simply the practice of the court in applying to the action
of trespass the rule which they had long applied to appeals.
{b) If a coroner's inquest super visum corporis found that a
certain person was guilty of murder or manslaughter, such person
could be arrested, committed to prison, and tried on this present-
ment.^ But this presentment of the coroner's jury was no bar to a
similar presentment by the grand jury on the same facts, and an
indictment on that presentment^ In that case the accused was in
Hale's time generally arraigned upon both presentments simultan-
eously, if both were sufficient in law ; ^ but, as coroner's presentments
were generally insufficient,^ he was often indicted and arraigned on
the presentment of the grand jury only. If in that case he was
acquitted the coroner's presentment could be quashed if it was insuf-
ficient ; or, if not, he could then be arraigned on the coroner's present-
ment and plead auter foits acquit!' There was a small difference of
procedure between a trial on the coroner's and the grand jury's
presentment, which arose from the difference between the object of
the finding of the grand jury and the coroner's jury. The grand
jury only presented the prisoner as suspected. If therefore the
petit jury negatived that suspicion by a verdict of not guilty their
duties were at an end. On the other hand, the presentment of the
coroner's jury found two things, firstly that some one was killed,
and secondly that the prisoner was the murderer. Though their
second conclusion was negatived by a verdict of acquittal, their first
was not. Therefore the petty jury who acquitted were obliged to
say who did kill the person in question ; and on their finding the
person named by them could be arraigned. But the change in the
character of the jury had reduced this rule to a mere form when
Hale wrote — *' commonly if they cannot tell, they give in some
fictitious name 2iS John-a-Noke, which serves the turn." ^
(2) The normal procedure of indictment and trial by petty jut y.
The normal procedure of indictment on the presentment of the
grand jury and trial by petty jury was introduced at a time when
the older conception of a trial was the normal conception. Hence,
1 Staunford, P.C. if. 94b, 95 ; Hale, P.C. ii 151.*
2 Hale, P.C. ii 64. ' Ibid 221.
4 Ibid 222. ^ Ibid. « Ibid.
■^ Ibid 64-65; it would seem from the Y.BB. cited by Hale, ibid 300, that
this practice was well established in the fifteenth century ; but he points out that
in the fourteenth century the law was otherwise, "and the jury that acquits,
whether upon a presentment, or upon an indictment of homicide, shall be chaced to
say who did the fact," citing 37 Ass. pi. 13.
612 PROCEDURE AND PLEADING
as I have already pointed out, the new method of trial by jury,
both in criminal and civil cases, was adapted to the old conception.
Now we have seen that the old conception of a trial was very differ-
ent from the modern conception.^ The pleadings of the parties
led up to some one of many modes of proof which might be either
selected by the parties or adjudged by the court. ^ How those
modes of proof worked it was impossible to enquire. All the legal
interest of the case was centered in the questions which led up to
the award of proofs And all those questions were subject to fixed
rules of procedure, which bound the judge as strictly as the parties ;
for it is a characteristic of these old procedural rules that the suitor
is considered as having a legal right to their enforcement as
against the court, and, therefore, a grievance against the court if
they are not applied or misapplied.^ The jury became almost the
only mode of proof at a time when these old ideas of a trial were
still prevalent ; and consequently the jury was regarded as settling
the matter in the same final and inscrutable manner as compurga-
tion, battle, or ordeal.* Therefore in the new as in the older law,
all the legal interest in the case turned upon what we should now
regard as preliminary matters, such as the rules of process for
getting the parties before the court, and the rules which defined
the modes in which they should state their case when they were
before the court. Just as in the older law, all these rules must
be put in motion and strictly obeyed by the parties at their own
risk, so now the parties must put in motion the machinery of pro-
cess, and define with the same verbal accuracy as before, and with
the same formal words, the crime with which the accused was
charged.^ But though the jury took the place of the older modes
of proof, though the pleading of an older age was adapted to the
proof by jury, the growing elaboration of the law, and the differ-
ences between the test of the jury and the test of such proofs as
ordeal or battle, began a series of changes which eventually sub-
^ Vol. i 299-302 ; vol. ii 103-107.
2 Vol. i 301 ; P. and M. ii 599-600; Thayer, Evidence 9, 10.
'See e.g. Bracton s Note Book case 1115.
*P. and M. ii 663-665 ; vol. i 213-214; see ibid 521 for a survival of this idea in
the Channel Islands; for a similar idea in Roman Law, see Sohm, Institutes (tr. G.
Ledlie), ed. 1892, 153. Greenidge, Legal Procedure in Cicero's Time 84, speaking
of the civil law formulae, says : ♦' Nor is it at all likely that these civil ' formulae '
were preceded by any ruling in law, by any promise of an action, or in fact by any-
thing of the nature of an edict. For the praetor could not promise where he could
not refuse, and the ruling was not his, but that of the ius civile. So far the praetor
professes to be only an exponent of something beyond and behind him."
»Vol. i 317.
^ For an analogy in Roman Law cp. Girard 952 : "II (le magistrat) donne
simplement par son concours une sorte d'authenticit^ indispensable aux actes des
parties, sp^cialement k ceux du demandeur . . . son r61e est un role d'assistant
sinon purement passif au moins un k peu prds m^canique ; " Greenidge, Legal
Procedure in Cicero's Time 84,
PROCEDURE AND PLEADING 613
stituted for the old system of proof a very different conception of
a criminal trial.
At the end of this period a very different conception of a
criminal trial had emerged, which, as we shall see, was funda-
mentally different from that which was emerging in any other
country in Europe. But it was historically connected with the
older conception, and owed some of its most valuable characteristics
to this fact We shall see how this came about if we look, firstly
at the differences between the new and the old procedure which
followed from the introduction by trial by jury, and from the growth
and elaboration of the common law rules of procedure; and
secondly at the resemblances which, in spite of all these changes,
still existed.
(i) The differences between the new and the old procedure.
Firstly, the jury was not a mechanical test like ordeal or com-
purgation or battle, but a body of intelligent men who were sworn
to "well and truly try and true deliverance make between our
sovereign lord the king and the prisoner at the bar." Hence we
get rules as the persons whom the prisoner could object to as
jurors which were approaching their modern form when Fortescue
wrote ^ — he tells us, for instance, that the accused could challenge
peremptorily thirty-five.^ We get rules as to the mode in which
the jury must give their verdict,^ and as to the possibility of its
modification ; * as to their safe custody while they are considering
it ; ^ and as to their right to find the prisoner guilty of a lesser
charge than that with which he is accused. If, for instance, he
was accused of grand larceny he could be found guilty of petty
larceny ; ^ and if he was accused of murder or manslaughter the
jury could find that the homicide was committed se defendendo
or per infortunium? But in the latter case. Hale tells us, the
jury must find the special matter, " and if upon the special matter
shown it shall appear to be murder or manslaughter, the court
will accordingly judge of it, though the jury conclude et sic per
infortunium^ or sic se defendendo'' ^
Secondly, as this last cited rule shows, the jury could not
decide matters of law. On a proper direction by the judge they
^Vol. i 336. .^ De Laudibus c. 27.
3 Thus if the jury say they are agreed and are not the court may fine them, 29
Ass. pi. 27, and 40 Ass. pi. 10 ; in cases of treason or felony they must give their
verdict in open court, and could not, as in other cases, give a privy verdict, Co. Litt.
227b ; vol. i 319 nn. 2 and 3.
* After the verdict was recorded they could not retract it, Fitz., Ab Corone pi.
108 (7 Rich. II.) ; but they could before, Plowden at p. 211.
5Y.B. 24 Ed. III. Hil.pl. 10.
« Fitz., Ab. Corone p!. 451 (41 Ed. III.).
7 Ibid pi. 284 (3 Ed. III.). 8 p.c. ii 302.
614 PROCEDURE AND PLEADING
could find a general verdict of guilty or not guilty.^ But it was
always open to them to find a special verdict, and ask for the
judgment of the court thereon.^ Thus we get a distinction between
issues of fact and law which was foreign to the primitive procedure
in which the assertion of the appellor was met by the denial of the
appellee, and followed by an award of proof. ^
Thirdly, the growing elaboration of the law made it possible
for the accused to plead many other pleas besides the flat denial
which seems to have been the only defence possible under the old
system.* Thus there were pleas which questioned the jurisdiction
of the court to try him, such as the plea of clergy or sanctuary.^
As we have seen, the former plea could be urged after conviction ;
and this had come to be the usual course in the latter part of the
mediaeval period.^ There were pleas in abatement of the indict-
ment ; and we shall see that the strictness required in the wording
of indictments rendered such pleas very common. They also
could be and generally were urged after conviction ; and to argue
such pleas the prisoner could have counsel assigned.^ There were
pleas in bar of the indictment — pleas of a pardon general or
special,^ pleas of auterfoits acquit,^ or auterfoits convict. ^^ A mass
of learning was beginning to accumulate round these pleas during
the mediaeval period, both on the question as to the mode in which
they could be proved, and on the question as to the circumstances
under which they were available. Upon an indictment for treason
or felony the accused was allowed to urge pleas of this kind, and
then plead over the general issue not guilty if they were found
against him.^^ The contrary rule, observed in civil cases ^^ and on
indictments for misdemeanours,^^ was here relaxed in favorem vitae.
On the other hand, a prisoner might, if he were very badly ad-
vised, demur to the indictment.^* As a demurrer admits all the
^ An early illustration of a summing up by a judge with a direction to the jury
somewhat after the modern style will be found in 22 Ass. pi. 55 ; but in the report
the judge's statement of the law is given, not in the direction to the jury, but after
their verdict ; it is clear, however, that he expected a special verdict, but that they
gave a general verdict of not guilty with which he agreed.
2 For instances see Fitz., Ab. Corone pi. 284; Y.B. 13 Ed. IV. Mich. pi. 7;
Mackalley's Case (1612) 9 Co. Rep. 65b; for a general account of the power of the
jury to find a special verdict in civil and criminal cases see Dowman's Case {1584)
9 Co. Rep. at ff. iib-i3b.
3 See P. and M. ii 627-628. * Vol. ii 106.
^ Above 293-307. ^ Above 298.
' Below 615-619. 8 Staunford, P.C. 99a- 104b.
^ Ibid io5a-io7b. ^° Ibid io7b-io8a.
^1 " Regularly, where a man pleads any plea to an indictment or appeal of felony,
that doth not confess the felony, he shall yet plead over to the felony in favorem
vitcB, and that pleading over to the felony is neither a waiving of his special plea,
nor makes his plea insufficient for doubleness," Hale, P.C. ii 255, citing Y.B. 22 Ed.
IV. Hil. pi. I (p. 39).
^2 Below 631-632. ^' Kenny, Criminal Law 471.
^^ For demurrers see below 629.
PROCEDURE AND PLEADING 615
facts set out in the indictment it followed that the determination
of such a demurrer against the prisoner was equivalent to a con-
viction. *' It is," says Hale,^ ** a confession of the indictment, and
indeed a wilful confession, for he may have all the advantages
of exception to the insufficiency of the indictment ... by way of
exception either before his plea of not guilty, or after his conviction
and before judgment, as he might have by demurrer."
(ii) The resemblances between the new and the old procedure.
It is the resemblances between the new and the old procedure
which are the most striking, and, from some points of view,
historically the most important.
Firstly, though it had become possible for an accused person
to plead many other pleas besides a bare denial, the method of
pleading in criminal cases, unlike that in civil cases, has always
adhered more closely to the old forms. Pleading in criminal cases
was always oral. It is true that the indictment, unlike the accu-
sation of the appellor, was written ; but this written indictment was
in form and in fact a presentment to the king on which the king
took action.^ It must always be read to the prisoner on his
arraignment ; ^ and, because it was in its written form a present-
ment to the king, the prisoner was not at common law entitled to
a copy.^ It was far from simple, as we shall see; ^ but we shall
see also that this elaboration has ancient roots. ^ On the other
hand, the pleas advanced by the accused were not only oral but
simple. It is true that a mass of technical learning accumulated
round these different pleas. But that learning related, not to the
form of the plea, but to the circumstances under which it could be
pleaded, and its effect when it was pleaded in those different cir-
cumstances. The form of the plea was always the same. In fact
this was necessarily the case. We shall see that the elaboration
of the forms of pleading in civil cases arose partly from the greater
elaboration of the facts of those cases, but mainly from the fact
that the parties could employ professional advisers who spoke or,
1 P.C. ii 257.
2 '* But here, my Lords, I would first observe the reason and use of a presentment
or indictment, it is to apprise the king of such an offence committed, as it is of an
office, to inform him of a title in civil matters," R. v. Berchet (1691) i Shower at
p. 120 per Shower arg.
3 Hale, P.C. ii 219.
* Ibid 236 ; the rule was changed as to treason by 7, 8 William III. c. 3 ; the
reason for the rule had ceased to be apparent in the seventeenth century, see the
remarks of Jeffreys, C.J., in R. v. Rose (1684) 10 S.T. at p. 267 ; but the rule was un-
doubted, see R. V. Charnock {1696) 12 S.T. at pp. 1381-1382 per Holt, C.J. ; there can
be little doubt that it was retained because, taken in connection with the rule that
the prisoner could not be advised by counsel, it prevented him from taking some of
those captious objections to the indictment which we shall see were possible, below
617-618.
5 Below 617-618. « Below 6i8.
616 PROCEDURE AND PLEADING
in later days, drew their pleadings.^ But in cases of treason or
felony the accused was not allowed to be represented by counsel.^
Therefore there was no opportunity for the development of the
science of pleading on the lines on which it developed in civil cases.
For the same reason also the accused was, as we have seen,
generally allowed to plead over not guilty, even though any
special pleas he had advanced had failed.^ The rule that a man
must plead at his peril the right plea could not fairly be enforced
against a prisoner ignorant of law who was fighting for his life ;
and this feeling tended to make the courts willing to allow a
prisoner under a plea of not guilty to urge anything he could in his
defence,^ as probably he could have done under the older system ;
and, even after conviction, to allow him to urge anything he could
as a reason why sentence should not be passed.
Secondly, we have seen that the whole question of guilt or
innocence was submitted to the jury as to one of the older modes
of proof The court refused to divide them and treat them as
witnesses, or even to accept the verdict of a majority.^ It ac-
cepted their verdict as it used to accept the results of ordeal
or compurgation. It did not trouble itself with questions of
evidence ; for as yet the law of evidence was very rudimentary.
It only took care to provide that the jury should be likely
to know something of the facts by making it necessary that all
or some of them should come from the neighbourhood.^ The
accusation was contained in the indictment ; the accused could
make what defence he liked ; the court could sum up the case ;
and on this material the jury must decide as best they could.
It is difficult to see how such a method of trial could have been
invented except by men who lived so close to the age in which
the older methods of proof were living things, that they could
consider it natural to submit in this way the whole matter to
the jury.
Thirdly, the most distinctive characteristic of the new mode
of procedure was the written indictment ; '^ and the formality,
certainty, and verbal precision required in an indictment has
always been one of the most salient characteristics of English
criminal procedure. Of this matter, therefore, I must speak at
somewhat greater length. Firstly, I shall give one or two illustra-
tions of the formal and minute accuracy required in indictments ;
secondly, I shall try to account for the origin of these rules ; and,
thirdly, I shall say a few words as to their effects. We shall
1 Below 641-642.
2 Vol. ii 107, 312; Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 530.
3 Above 614. * P. and M. ii 651.
"Vol. i 318. 6 Ibid 332.
' For an account of the form of an indictment see Stephen, H.C.L. i 275-284.
PROCEDURE AND PLEADING 617
see that, though it is not wholly due to the rules which required
a similar formalism and accuracy in the statement of an ap-
pellor's case, it probably originates in an imitation of those
rules.
{a) The Abridgments and the Year Books show that the rules
as to formality, certainty, and verbal precision required in in-
dictments had already gone considerable lengths at the close of
the mediaeval period ; and they increased in complexity during
the sixteenth and seventeenth centuries. To illustrate them I
shall adopt Hale's arrangement,^ and give one or two instances
from the Year Books and later reports.
(i) The name and condition of the accused must be truly
stated. If the name was untruly stated,^ or his "addition"
falsely or too generally stated,^ the indictment could be quashed,
(ii) The year and day in and on which the crime was committed
must be certainly stated. Thus if A were indicted that on the
feast of St. Peter in a certain year he killed J.S. the indictment
was defective because there are two feasts of St. Peter in each
year.* (iii) The same rule applied to the place where the crime
was committed. Thus where A was indicted ^' quod ipse tali die
et anno apud C in quendam B insultum fecit, et ipsum cum quodam
cultello felonice percussit occidit et murdravit, without saying ad
tunc et ibidem percussit occidit et murdravity the indictment was
not good, for the assault might be at one day and place and
the killing at another." ^ (iv) The name of the victim of the
crime, if known, must be inserted. If not known he must be
described as **quidam ignotus." Thus when the indictment
alleged that the accused invenit quendam hominem mortuum ac
felonice furatus est duas tunicas, and did not go on to say de
bonis et catallis cujusdam. ignoti, it was insufficient.^ (v) The
offence must be charged with certainty. It was insufficient to
charge a man with being a communis latro, or communis champertor,
or a communis malefactor? (vi) A similar certainty was needed
in stating the act done by the accused, and the manner in which
he did it. Thus to allege that A felonice abduxit unum equum
without saying cepit et abduxit was not good, as he might have
1 P.C. ii chap. xxv. 2 y.B. ri Hy. IV. Hil. pi. 7.
3Y.B. 9 Ed. IV. Hil. pi. 2; Sir Henry Ferrers's Case (1635) Cro. Car. 371;
the need to insert in original writs, appeals, and indictments "additions" of
the estate degree or mystery of the defendants or accused, and of the towns
or hamlets or places and counties where they resided, was due to i Henry V.
c. 5.
4 Y.B. 3 Hy. VII. Pasch. pi. 2 ; of. Y.B. 9 Hy. VII. Hil. pi. i.
'Hale, P.C. ii 180, citing Thomas Buckler's Case (1552), Dyer 68b; cp.
Y.B. I Rich. III. Mich. pi. i per Fairfax.
« Fitz., Ab. Enditement pi. 27 (11 Rich. II.) ; Long's Case (1597) Cro. Eliza,
at p. 490.
' 22 Ass. pi. 73 ; 29 Ass. pi. 45 ; Hale, P.C. ii 182.
618 PROCEDURE AND PLEADING
had the horse by bailment, and then it was no felony ; ^ and an
indictment for high treason which omitted the words contra
ligeantice suce debitum was insufficient.^ The absence of the
word felonice in an indictment for felony was fatal ; ^ and so
was the mispelling murd^ravit for murdravit.* In the case of
murder the weapon must be specified, whether it was held in
the right or lefl hand, in what part of the body the wound was
inflicted, the nature and description of the wound, the fact that
the party died of the wound, and the date of the wound and
the death. ^ (vii) There must be a proper conclusion. An in-
dictment which concluded contra pacem without adding the
words dontini regis,^ was insufficient ; and the question when
it was necessary to conclude contra formant statuti gave rise to
many decisions.'^ Hale points out that, as none of the statutes
of jeo-fail ^ applied to indictments, a defective indictment was
not aided by a verdict of guilty. It followed that, even if a
prisoner had neglected to take advantage of the insufficiency of
the indictment on his arraignment, he could do so after con-
viction at any time before judgment was pronounced upon him.^
(J)) It seems to me that this extraordinary and irrational set
of rules which had grown up round the wording of indictments
were due to the cumulative effect of several distinct causes. Firstly,
there can be little doubt that the verbal accuracy required in the
old appeals was transferred to the indictments which were taking
their place. Secondly, at a later period, the courts applied to
indictments the same rules of verbal exactness which they were-
applying to the more elaborate pleas which were coming into use in
civil cases. ^^ Though the fact that the accused was not represented
by counsel supplied a good reason for keeping the pleas open t(
the accused simple, there was no such reason for insisting oi
simplicity in the wording of the indictment, for, necessarily, the
crown was always represented by counsel. Thirdly, the indictmer
was always a written document. Though the oral reading of th<
indictment to the prisoner on his arraignment was the formj
1 Per Brian, C.J., in Y.B. 13 Ed. IV. Pasch. pi. 5 (p. 10), citing cases oi
2 and 8 Ed. III.
2 R. V, Tucker (1693) i Ld. Raym. i.
^Staunford, PC. 96a; similarly the absence of the word " rapuit " in
indictment for rape, Y.B. 9 Ed. IV. Trin. pi. 35.
* Ryle's Case {1603) Cro. Eliza. 920 — though the court held in that c£
that •♦ Burgalariter " for " Burglariter " did not vitiate the indictment; but
contra Vaux v. Brooke (1586) 4 Co. Rep. 39b.
i^Hale, P.C. ii 185-186, and the cases cited.
c Ibid 188. 7 Ibid 189-193.
^ For these statutes see vol. i 223.
* Hale, P.C. ii 193 ; an instance where this course was successfully pursuec
is R. V. Rosewell (1684) 10 S.T. at p. 260 seqq.
" Below 619.
PROCEDURE AND PLEADING 619
accusation, though for that reason the prisoner was not entitled to
a copy of the written document,^ the court had the written
document before them. They therefore treated this written
document as they were accustomed to treat writs, conveyances, and,
in the sixteenth century, pleadings. They in effect refused to
give it the effect intended by its framer if it was capable of any
other meaning ; ^ and they justified their refusal by the salutary
rule that in capital cases the utmost certainty was required.^
Here, as in other branches of the law, the dialectical acuteness of
the judges, and the habit in later law of reporting these cases of
construction and treating them as authoritative, stereotyped in the
law a mass of captious and misplaced ingenuity. Coke once tried
to state the principle upon which the court proceeded in these
cases ; but as might be expected, with very little success.^
Fourthly, the permission given by the courts to prisoners to
employ counsel to argue exceptions to the indictment tended to
aggravate the existing tendency of the judges to show their
acuteness by picking holes in indictments.^
(c) The evil effects of this manner of treating indictments are
obvious. Hale said that the strictness shown in indictments with
a view to saving life had grown to be " a blemish and an incon-
venience in the law." '^ More offenders escaped by the over-easy
ear given to exceptions in indictments than by their own innocence,
and many times gross murders, burglaries, robberies, and other
heinous and crying offences escape by these unseemly niceties, to
the reproach of the law, to the shame of the government, and to
the encouragement of villainy, and to the dishonour of God." ^ If
these results were produced in the days when the prisoner was not
allowed to see a copy of his indictment before his trial, and when
he could not be advised by counsel, much more were they likely
^ Above 615 and n. 4.
2" An indictment ought to be certain to every intent without any intendment
to the contrary," Long's Case (1597) Cro. Eliza, at p. 490.
^ " And indictments for felony, which are as counts and declarations for the king
against the parties for their lives, ought to have certainty expressed in the record of
the indictment and shall not be supplied or maintained by intentment or argument.
For if counts between party and party for land or chattels ought to have two things,
5«7. truth and certainty . . . a /or^ion indictments, especially those which concern
the life of a man," Long's Case (1605) 5 Co. Rep. at f. 120b.
^ Long's Case (1605) 5 Co. Rep. at f. 121a where he divided certainties into
the three categories of (i) certainty to a common intent which was sufficient in
•'bars which are to defend the party and to excuse himself;" Hi) certainty to a
certain intent in general which was required in indictments, and counts ; and (iii)
certainty to a certain intent in every particular, which was never required. It is
easy to lay down principles of this kind, but obviously quite impossible to bring
all this mass of decisions under them — as is clear from Hale's chapter on this
subject.
°See e.g. the objections urged in Long's Case (1605) 5 Co. Rep. 120a, and in
Mackalley's Case (1612) 9 Co. Rep. 65b.
6 P.C. ii 193.
620 PROCEDURE AND PLEADING
to be produced when in cases of treason, he was allowed to have a
copy, and when in the eighteenth century, counsel were allowed
to help the prisoner in every way except addressing the court in
his favour.^ Stephen, writing in 1882, said ^ that " it is scarcely a
parody to say, that from the earliest times to our own days, the law
relating to indictments was much as if some small proportion of the
prisoners convicted had been allowed to toss up for their liberty."
But in spite of these evil effects this state of the law had three
very obvious advantages. Firstly, as Stephen has pointed out,^ it
prevented the ''arbitrary multiplication of offences and extension
of the criminal law by judicial legislation in times when there were
no definitions of crimes established by statute, or indeed by any
generally recognized authority. " As he says " looseness in the legal
definitions of crimes can be met only by strictness and technicality
in indictments." The decision, for instance, that an indictment
accusing a man with being a commuttis latro was insufficient by
reason of the uncertainty of the offence charged was very salutary.
Secondly, the fact that the crown was treated like the appellor in
an appeal, and therefore compelled to state its case with the same
particularity and formality, was the strongest security against the
arbitrary power of the crown, and the strongest guarantee that the
law would be enforced even as against the crown. For this reason
the enforcement of these strict rules played no small part in securing
the victory of the mediaeval ideal of the supremacy of the law.
Thirdly, it preserved the idea that, as the crown must prov^e its
case, any defences which could disprove that case were open to the
accused. For this reason it helped to implant in the minds of the
common lawyers that fear of convicting the innocent to which
Fortescue testifies when he says that " I would rather wish twentie
evill doers to escape death through pitie than one man to be
unjustly condempned." ^ It helped to engrain in the common law
that presumption in favour of innocence which it has always
professed. In the following period, when that presumption was
considerably weakened, it was mainly in these rules as to the
sufficiency of indictments that it lived on, and was able to influence
our modern criminal procedure.
(3) The peculiarities of the English system of criminal pro-
cedure.
In many different countries in Europe, from the thirteenth cen-
tury onwards, the need to establish an efficient criminal procedure
was felt. Abroad this need was generally supplied, then or later,
by sweeping away the old procedure in which a definite accuser
1 Stephen, H.C.L. i 424. 2 ibid 284.
» Ibid 293. * De Laudibus c. 27.
PROCEDURE AND PLEADING 621
took proceedings against the accused and undertook to prove his
guilt by ordinary legal processes, and substituting the inquisitorial
procedure of the canon law.^ This new procedure did not take
the form of an accusation, but of an enquiry instituted by the
state. We shall see in the following Book that the state gradually
took more and more powers against the accused, that to assist it
in its enquiry it assumed and made a regular part of its procedure
the power to torture the accused, and that the trial became a
secret proceeding which gave the accused little chance of making
any effective defence.^
In England, on the other hand, the old accusatory procedure
was adapted to the needs of a modern state. The machinery of
presentment and indictment superseded the appeal ; trial by petty
jury superseded trial by battle ; and many of the older technical
rules which had fettered the usefulness of appeals disappeared.
This new procedure, though accusatory, was a true criminal pro-
cedure— the king prosecuted, and every indictment alleged that
the accused had offended '' against the peace of our lord the king
his crown and dignity. " But just as trial by jury inherited some
characteristics of the older methods of trial, because it was intro-
duced at a time when the ideas underlying these older methods
were generally accepted ; ^ so, for the same reason, the procedure
by indictment inherited two of the salient characteristics of the
procedure by way of appeal.
In the first place, both were accusatory.* There is a definite
accuser — the crown, or, in the middle ages, a jury of presentment
of their own knowledge, or a private person who prosecutes in
the name of the crown ; and it should be noted that a private
person has just as much right to prosecute in the name of the
crown as the crown itself "In England," says Stephen,^ "and,
so far as I know, in England and some English colonies alone,
the prosecution of offences is left entirely to private persons, or to
public officers who act in their capacity of private persons and who
have hardly any legal powers beyond those which belong to private
persons. . . . Every private person has exactly the same right to
institute any criminal prosecution as the Attorney-General or any
one else."^ Thus the procedure by way of indictment, like the
procedure by way of appeal, stood out in strong contrast to the
1 Thus Esmein tells us, History of Continental Criminal Procedure 143, that in
France •' the accusation by formal party died out in the sixteenth century without
being suppressed by law."
3 Bk. iv. Pt. I. c. 4 ; see P. and M. ii 653-655.
3 Vol. i 320; above 616. * P. and M. ii 655.
5 H.C.L. i 493, 495.
* For some modern restrictions on the right of any private person to prefer an
indictment to the grand jury imposed by the Vexatious Indictments Act 1859 see
Kenney, Criminal Law 464, 465.
622 PROCEDURE AND PLEADING
inquisitorial procedure, which put the initiation of the proceedings
entirely into the hands of a public official.
In the second place, the view taken by English law as to the
nature of a criminal proceeding came to dififer entirely from the
view taken by continental law. Under the English system the
procedure is conceived of as an action between a plaintiff and a
defendant to be tried by a process substantially similar to that
employed in any other action. Under the continental system the
procedure is conceived of, not as an action between parties, but as
an enquiry into the guilt or innocence of a suspected person con-
ducted by officials. It follows that under the English system the
rules of procedure applicable to an ordinary action ought to be
followed. We have seen that the indictment inherited from the
appeal the necessity to show an even greater exactitude of expres-
sion than was required in any other writ or pleading.^ There is
the same liberty of defence as in any other action, and the same
trial by jury ; and, though the crown possessed some advantages
— the prisoner for instance could not employ counsel — these ad-
vantages were comparatively few. When, in the fifteenth century,
Fortescue wrote his praises of the laws of England the fairness and
humanity of the English system of criminal procedure could be
contrasted with the continental system. *' In this kinde of pro-
ceeding," he says, '* there is no cruelty or extremity used, neither
can the innocent and unguilty person be hurt in his bodie or
limmes : wherefore hee shall not stand in feare of the slander of
his enemies, because hee shall not be racked or tormented at their
will and pleasure." ^
In fact, just as in the sphere of government central and local
the maintenance of older forms and older ideas had been made
possible because they had been rationalized by the strong kings
of the twelfth and thirteenth centuries, and by the statesmen and
lawyers of the fourteenth and fifteenth centuries ; ^ just as the
maintenance of these older forms and older ideas was giving rise
to a unique form of representative assembly, a unique form of local
government, and a unique theory of government based upon the
supremacy of the law and the overriding supremacy of Parlia-
ment ; ^ so, in the sphere of criminal law, the maintenance of older
ideas had given rise to a unique conception of a criminal trial — a
conception which in the future was to do no small service both to
the cause of humanity and the cause of constitutional government
Like the English theory of government it was destined in the future
to be a model to the nations of the world. ^
1 Above 617-619. ^De Laudibus c. 27.
' Vol. ii 404-405. * Ibid 429-434, 441-442 ; Bk. iv Pt. I. c. i.
''•'When in the eighteenth century French philosophers and jurists rebelled
against it (the inquisitory procedure), and looked about them for an accusatory, con-
PROCESS 623
But all this is as yet in the remote future. The English
system of criminal procedure, as it emerged at the close of the
mediaeval period, had the defects of its qualities. The meticulous
accuracy required in indictments, and the growing technicality and
formalism of many other parts of criminal procedure, played into
the hands of the lawless and unscrupulous in that litigious age.
When Fortescue stated that '*it is not to be suspected that any
offendour can under this forme escape the punishment of his
offence," ^ he was stating what he must have known not to be true.^
The English system of criminal procedure, like many other parts
of English law, needed to be reformed and strengthened. We
shall see that in the sixteenth century it was reformed and
strengthened by borrowing certain ideas from the continental
system. But we shall see that the main features of the criminal
procedure of the mediaeval common law were still retained ; and
that when, at the end of the seventeenth century, the victory of
the Parliament secured the supremacy of the political ideals of the
common lawyers, this criminal procedure, reformed and strength-
ened by the new ideas which it had borrowed in the sixteenth
century, preserved for the modern English state those qualities of
fairness and humanity for which it was already conspicuous in the
days of Fortescue.^
§ 2. The Civil Law
Process
We must remember that at the beginning of this period the
law is only just emerging from that primitive stage in which the
securing of the appearance of the defendant is a difficult problem ;
and that it is still in that stage in which the difficulties of travel
make process slow.* Rules based upon primitive legal ideas, and
upon physical necessities of an older age, became the permanent
basis of an elaborate superstructure of technical rules. The rules
of law upon this subject had become fixed before they had had
time to become rational. It followed that with every increase in
the complexity of the law these fixed rules became less rational
and a greater hindrance to justice. We have seen that every
action possessed its special machinery and its special formulae for
working that machinery.^ A lawyer who wished to do his duty
by his client must be at home with all the capacities of that
machinery, in order that he might know at each stage of the case
tradictory, public procedure, a procedure which knew no torture, they looked to
ancient Rome and modern England," P. and M. ii 654-655; cp. vol. i 319-320.
1 De Laudibus c. 27. ^ Vol. ii 415-416, 457-459-
« Bk. iv. Pt. I. c. 4 ; Pt. II. c. 7 § 2.
* P. and M. ii 589, 590. 'Vol. ii 520-521.
624 PROCEDURE AND PLEADING
what chances were open. Many a good case might be lost, or a
bad case won, or at least a decision upon it delayed, if the right
step were taken at the right time, or if prompt advantage were
taken of an unskilful move or a verbal error. ^ It would be both
tedious and useless to go into details about the process used to get
a defendant before the court, and the various forms of process which
might issue in the course of a case, or after it had been decided.
All that I shall attempt is to give a few illustrations of the com-
plicated rules of process applicable to the real and personal actions.
In a real action the process to get a defendant before the court
consisted, when ''reduced to its lowest terms," of summons, seizure
of the land into the king's hand, and finally judgment that the land
be handed over to the demandant. Even then it was open to the
tenant to reopen the whole dispute by means of a writ of right. ^
It would be in very few cases that process could thus be reduced
to its lowest terms. The validity of the summons might be ques-
tioned.^ Both the tenant and the demandant might cast many
essoins — how many depended upon the kind of action brought. If
there were several tenants they might at one time have delayed the
proceedings almost indefinitely by fourching in essoins, that is by
essoining themselves alternately ; * and, even if this course were
not adopted, the fact that several defendants had successive periods
to essoin themselves could be used to delay the action indefinitely.^
In many cases the hearing of the action might be hung up by claim-
ing a view of the premises ; and there was much litigation upon
the right to have a view.^ Then there might be vouching to war-
ranty or aid prayer,^ and the person vouched or prayed in aid might
wish to essoin himself Protections must be reckoned with, which
would put the case without a day.^ Infants might intervene and
claim their age ; and this would mean that the proceedings would
1 Below 625 n. 2, 637 n. 6. ^ P. and M. ii 590, 591.
3 E.g. Y.B. I, 2 Ed. II. (S.S.) 19; in the Eyre of Kent (S.S.) ii iii it was held
that a summons in a real action must be served by substantial freeholders, and that
if it was served by a bailiff it was void.
*3 Edward I. c. 43 ; 6 Edward I. st. i c. 10; Reeves, H.E.L. ii 36, 37.
'' There is a curious instance of this in an opinion in the Modern Conveyancer
(1725) 158-159; the tenant in a writ of formedon enfeoffed 100 persons jointly, ob-
viously for purposes of delay ; the demandants were advised to sue the feoffor, rely-
ing on 13 Elizabeth c. 5 against fraudulent alienations, because *' it will be fruitless
to bring the for redon ugainst all the enfeoffees, for every one of them will essoin;
and if they be 100 of them then it will be 50 years before all will have essoined ; and
if any of ^hem die in the meantime, his death abates that action, and you must begin
de novo."
6E.K. Y.BB. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 141; 3, 4 Ed. II. (S.S.) 144-145; 12 Rich. III.
137 ; early Roman civil procedure seems to have recognized something like the view,
Greenidge, Civil Procedure in Cicero's Time 55, 56.
'R-eves, H.E.L. ii 632.
8 E.g. Y.B. 12, 13 Ed. III. (R.S.) 316 — a case which shows that this was so
even when there were several defendants, and the protection was cast for one only ;
Reeves, H.E.L. ii 615.
PROCESS 625
be stayed till the infant had attained his majority. ^ All these
various processes involved many writs and orders to the sheriff;
and if the sheriff had taken the wrong steps to carry out the pro-
cess, or if he had made any verbal fault in his returns, there was
fresh material for disputes which delayed the hearing of the case.^
In 1344 it was noted that "if the demandant omits in his process
any part of his demand included in the original writ the whole is
discontinued."^ Booth tells us that the proceeding by the grand
assize is very dilatory, and may become "vexatious to the Tenant
by the Practice of the Demandant by not prosecuting and suing
out Process as he ought, and many other Delays for want of
Knights, there not appearing, or the like."'*
Process in the case of personal actions was almost if not quite
as lengthy ; but there were not all the opportunities for delay in
the course of the case which were afforded by some of the real
actions. The essoins allowed were not so numerous ; ^ and there
could be no vouching to warranty. But in the older personal
actions the process was lengthy and ineffectual enough.^ There
might be protections ; there might be fourching in essoins — in an
action of debt in 1345 "we see the defendants, after seven years
of successful fourching, left fourching still in infinitum ; " ^ and it
was always possible to question the acts of the sheriff. Moreover,
we must not forget that the ingenious means by which the three
common law courts encroached upon one another's jurisdiction were
merely perversions of their ordinary process which added to the
technicalities of an already complicated system.^
Even in Edward l.'s reign it was possible for the judges them-
selves to make mistakes. "How is it," said Berewick to the
sheriff, "that you have attached these people without warrant;
for every suit is commenced by finding pledges, and you have
attached although he did not find pledges?" etc. "Sir," said
the sheriff, "it was by your own orders." "If it had not been
so," notes the reporter, "the sheriff would have been grievously
1 For a hard case of this kind, see Y.B. i, 2 Ed. II. (S.S.) 150.
2 See e.g. R.P. iii 594 (7, 8 Hy. IV. no 112) justice was delayed because the
judges were '• en divers opinions at ambiguities" owing to the fact that on the panel
a juror's name was Congrove, while in the writs of Habeas Corpus and Distringas he
was called Gongrove ; see also Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 24; the Eyre of Kent (S.S.)
ii 85 ; for an instance of an original writ being aljated for a false concord see Y.B.
6, 7 Ed. II. (S.S.) 182.
3 Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 152.
^Real Actions 115 and the case there cited; cp. ibid 157 for similar remarks as
to process upon the writ of Formedon.
' Reeves, H.E.L. ii 95.
^ See ibid i 500 for an example — it appears that even if no essoin were cast the
process would take two years and more than eight months ; for details see the pas-
sage cited App. VII.
' Y.B. 19 Ed. III. (R.S.) xxvi. 8 Vol. i 218-222, 240.
VOL. HI.— 40
626 PROCEDURE AND PLEADING
amerced, et ideo cave''^ In Henry VI.'s reign Fortescue, C.J,,
was being pressed by the absurdity of a distinction which he was
laying down as to when a writ of Scire facias would, and when it
would not, issue against a person who had possession of the goods
of one attainted. All he could reply was, '' Sir, the law is as I
say it is, and so it has been laid down ever since the law began ;
and we have several set forms which are held as law, and so held
and used for good reason, though we cannot at present remember
that reason." ^ When a judge of Fortescue's eminence is obliged
to confess that he cannot explain the reason for a given procedural
rule, and is reduced to infer its reasonableness from a priori views
as to the inherent reasonableness of the law, we may be sure that
the rule is coming to be an antique encumbrance.
In fact, the rules as to process were the least reasonable part
of the mediaeval common law. It is upon them that we must
place a large share of the blame which attaches to that law in the
fifteenth century for its failure to keep the peace and to punish
wrong-doing ; ^ and it is not until many of these complicated rules
as to process went out of use with the decay of the real actions,
and with reforms in the process of the personal actions, that the
common law will be able to develop on rational lines. Fortun-
ately for the common law it had, in the semi-criminal action of
trespass vi et armis, an action the process in which followed the
criminal model. ^ There could be no fourching in essoins.^ It was
possible to arrest the defendant, and in the last resort to outlaw
him. The plaintiff was not left, as in some of the older personal
actions, to the expedient of keeping on distraining a contumacious
defendant, who very possibly had nothing by which he could be
distrained.^ Just as the spread of the actions of trespass and
trespass on the case will help to liberalise and develop many
branches of the substantive law, so the comparatively speedy pro-
cess of the action of trespass will be adopted by the legislature,
and applied to many other actions in order to effect a much needed
reform in the adjective law. ''By divers statutes," says Coke, ^
'* process of outlawry doth lie in Account, Debt, Detinue, Annuity,
Covenant, Action sur le statute de 5 Richard 11.,^ Action sur la
1 Y.B. 30, 31 Ed. I. (R.S.) 258 ; cp. Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) i 107.
2 Y.B. 36 Hy. VI. pi. 21 (pp. 25-26) cited vol. ii 524 n. 6 ; and cp. ibid 515 n. 4.
3 Vol. ii 415-416. ■* Above 606-607.
" " And moreover as to what he says that, if an essoin w^ere to be adjudged,
process infinite would follow, it is not so, because this [Ejectment of Wardship,
above 17 n. i] is a writ of Trespass in its nature, in which case one who appears
will answer in the absence of his companion," Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) ii 164 per
Sharshulle, J.
^ P. and M. ii 591-593 ; Reeves, H.E.L. i 452-456.
7 Co. Litt. 128b.
8 The statute of Forcible Entries, above 280.
PROCEDURE AND PLEADING 627
case, and in divers other common or civil actions." But these
developments belong to the following period in the history of the
law.
Procedure and Pleading
In this section I shall deal firstly with the origins of the new
system of procedure and pleading which was introduced by the
advent of the centralized system of the common law, and with its
development into a wholly unique system. Secondly, I shall say
something of the change from the older system of oral, to the
modern system of written pleading, and of the effects which this
change, when it is complete, will have on English legal institutions
and English law.
( I ) The origins and development of the new system of procedure
and pleading.
The rules of pleading — the mode in which and the conditions
under which the parties state the case which is to be tried — go far
to determine the shape of many rules of law. In old days the
defendant must meet a plaintiff who had properly stated his case
with a full denial ; ^ but we shall see that, though this rule was
long preserved, it had become possible in Bracton's day for a
defendant, after making this full denial, to use divers "exceptions,"
and for the plaintiff to reply to these ''exceptions."^ We shall
see also that in his day these rules were confused. It is not till
Edward I.'s reign that we can see the beginnings of that unique
branch of the common law — the law of pleading — the peculiarities
of which cannot better be described than in the words of Stephen : ^
" The object of all pleading or judicial allegation is to ascertain
the subject for decision, so the main object of that system of plead-
ing established in the common law of England is to ascertain it by
the production of an issue. And this appears to be peculiar to
that system. . . . In all courts indeed the particular subject for
decision must of course be in some manner developed before the
decision can take place ; but the methods generally adopted for
this purpose differ widely from that which belongs to the English
law. By the general course of all other judicatures the parties are
allowed to make their statements at large . . . and with no view
to the extrication of the precise question in controversy ; and it
consequently becomes necessary before the court can proceed to
decision to review, collect, and consider the opposed effect of the
different statements, when completed on either side — to distinguish
1 Vol. ii io6 ; P. and M. ii 60s.
2 Vol. ii 251, 283 : below 630-631.
3 Pleading (5th ed.), 137-138.
628 PROCEDURE AND PLEADING
and extract the points mutually admitted, and those which, though
undisputed, are immaterial to the cause — and thus, by throwing
off all unnecessary matter, to arrive at length at the required
selection of the point to be decided. This retrospective develop-
ment is, by the practice of most courts, privately made by each of
the parties for himself, as a necessary means to the preparation and
adjustment of his proofs ; and is also afterwards virtually effected
by the judge in the discharge of his general duty of decision ; while
in some other styles of proceeding the course is different — the
point for decision being selected from the pleadings by an act of
the court or its officer ; and judicially promulgated prior to the
proof or trial. The common law of England differs from both
methods by obliging the parties to come to issue ; that is, to plead
or to develop some question (or issue) by the effect of their own
allegations and to agree upon this question as the fact for decision
in the cause ; thus rendering unnecessary any retrospective opera-
tion on the pleadings for the purpose of ascertaining the matter in
controversy."
The question why the English mode of pleading is so different
from that which prevails in other systems of law is one which can
only be answered by legal history. The answer will be found in
the peculiarities of the old conception of a trial, and in the mode
in which that old conception of a trial was adapted to the jury
system. We have seen, when dealing with the history of criminal
procedure, that in the later common law, just as in the days when the
older conception of a trial prevailed, all the complicated machinery
of process must be set in motion by the parties at their own risk ;
and that all the minute rules as to the verbal accuracy with which
the parties must state their case must be observed by them, like-
wise at their own risk.^ Thus we get that which Stephen tells us
is the characteristic feature of the English system of pleading — the
settlement of the issue to be tried by the allegations of the parties.
But we have seen that though the jury took the place of the older
modes of proof, though the pleading of an older age was adapted
to the proof by jury, the growing elaboration of the law, and the
differences between the jury and the older modes of proof, set on
foot a series of changes which substituted for the old system of
proof a trial based upon the pleadings of the parties. ^ Thus
we have seen that we begin to get the modern distinction
between issues of fact which the jury must determine, and issues
of law which the court must determine ; ^ and that the growing
elaboration of the law had made it necessary to allow the parties
to plead many different kinds of pleas. "* It is true that the old
1 Above 612. 2 Above 613-615.
3 Above 614. * Above 614-615.
PROCEDURE AND PLEADING 629
ideas survived so far that a defendant must generally preface his
defence by a flat denial — Thwertiitnay ;^ but after that he could
urge any other pleas he liked ; and we shall see that, under the
influence of the Roman ideas imported by Bracton, a very large
facility for urging any sort of plea was given.^ In 131 2 it was
said that ** the mise ought to be joined by a simple denial which
offers no opening of reply to the other side ; " ^ but it was admitted
that, if it was not so joined, the joinder would be valid and the
other side might reply.* It is in developments of the law as to
allowing these pleas, as to the mode in which an issue was reached
through them, and as to the form which they took, that the system
of pleading in civil cases begins to part company with the system
of pleading in criminal cases, and to develop into a very technical,
a very precise, and a very special branch of the common law.
It will perhaps conduce to a clearer understanding of the
history of the steps by which this result was achieved \{ we glance
at the principal species of pleas which had emerged at the close of
this period, and continued to exist till the reform of the system of
pleading in the last century. The Declaration (Count or Narratio),
in which the plaintiff" states his case, is the first pleading. To
that declaration there may be either a Demurrer or a Plea. The
defendant who demurs admits the facts as stated by the plaintiff",
but contends that these facts give the plaintiff" no cause of action.
A demurrer therefore raises an issue of law. Of pleas there are
many kinds. The defendant may plead to the jurisdiction of the
court ; or some matter which will suspend the action such as in-
fancy ; or in abatement — that is, he may contend that the writ or
declaration is formally irregular ; or in bar — that is, he may give
an answer on the merits. That answer may take the form either
of a Traverse — that is a denial ; or of a Confession and Avoidance
— that is, he admits the facts as stated by the plaintiff, but pleads
other facts which put a diff"erent legal complexion on the matter.
To a traverse the plaintiff" may demur, or he may join issue upon
it. To a confession and avoidance the plaintiff" may plead a Re-
plication by way of traverse, or confession and avoidance ; to this
replication the defendant may in like manner plead a Rejoinder ;
to the rejoinder the plaintiff" may plead a Surrejoinder ; to the sur-
rejoinder the defendant may plead a Rebutter ; and to the rebutter
1 Vol. ii 106 ; below 631. ^ Below 630.
3Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 28.
* '* Ingham. — You have joined this mise on the approvement with sufficient
common saved, and so it is open to the claimant to say that sufficient common was
not saved. Herle. — I might join mise on a charter, quit claim, etc., so that it was
open to ihe other side to reply by saying that his ancestor was under age or was
non compos mentis or was in prison at the time of the making of the charter, yet
the mise would be good. And the mise stood."
630 PROCEDURE AND PLEADING
the plaintiff may plead a Surrebutter.^ Sooner or later the parties
must reach either an issue of law by way of demurrer, or an issue
of fact. The issue, when reached, is formally tendered and ac-
cepted ; and it is decided by the court or the jury according as it
is an issue of law or of fact.
This neat classification of the forms of pleading was only
arrived at gradually in the course of the fourteenth and fifteenth
centuries. In the age of Bracton the new permission to litigants
to plead what pleas they liked threw the older rules into confusion ;
and it was some time before the new precise rules emerged.
Maitland has pointed out that ^ Justinian had used words as to the
sphere of an ''exceptio" which were eminently calculated *'to
bewilder the mediaeval lawyer."^ Justinian's words led him to
think that "every kind of answer to an action was an exceptio, and
that Roman law allowed an almost unlimited licence to the
pleaders of excepiiones!' The result, to cite again a passage
which has already been cited, was that **our records became
turbid with exceptions, and a century passed away before our
lawyers had grasped the first principles of that system of
pleading which in the future was to become the most exact,
if the most occult, of the sciences." The pleadings were long,
argumentative, and double ; and evidence was habitually pleaded.*
But one important result followed from the new facilities
allowed to the parties in the statement of their case. Many
of the old formal words required to be spoken with literal
accuracy by plaintiff and defendant gradually disappeared. In
particular, the formal defence became merely a collection of words
of court — formal words concealed in the record by an "etc.* the
meaning of which had departed.^ It is for this reason, as Mait-
land has pointed out, that the form of a plea, e.g. in abatement.
1 Maitland, P. and M. ii 613 and n. i, points out that in the days of Bracton
there are sometimes long debates between the parties, citing the Note Book case
716 ; he says tiat in the days of Edward I. he has seen no actual case of a triplica-
tion ; and that the rejoinder and rebutter belong to a later age.
2 P. and M. ii 609 ; vol. ii 282-283.
3 '• Comparatae autem exceptiones defendendorum eorum gratia cum quibas
agitur : saepe enim accidit, ut, licet ipsa actio qua actor experitur justa sit, tamen
iniqua sit adversus eum cum quo agitur," Instit. iv 13. pr.
^ P. and M. ii 613 ; Stephen, Pleading n. 38.
"^ Y.B. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 280 Loutier said, anruendo, '* Every word spoken in
court is not to be taken literally; they are only paroles de la court; " cp. Y.B.
3 Ed. II. (S.S.) 35, 167; Y.B. 17, 18 Ed. III. (R.S.) 584, Shardelowe says, "Many
matters are counted by way of form which are not traversable ; " P. and M. ii 606 ;
for the distinction between the half defence when the defendant pleaded only to the
jurisdiction or in disability, and the full defence used in other cases see Britton v.
Gradon (1693) 1 Ld. Raym. 117; Stephen, Pleading (ist ed.) 433-434 I '^'s dis-
tinction was got round, Stephen tells us, "by making defence with an etc.," ibid
434; cp. the gradual disuse of the formal words of the Legis Actio; Cicero, Pro.
Mur. II. 25 (cited Greenidge, Legal Procedure in Cicero's Time 163 n. i), says
♦* Primum dignitas in tam tenui scientia non potest esse. Res enim sunt parvae,
PROCEDURE AND PLEADING 631
is ''quaintly illogical," if the literal meaning of the words used is
pressed; for the defendant comes and defends, i.e. denies the
wrong, " and then, after suggesting certain facts, will go on to ask
the court whether he need answer, just as if a denial was no
answer." 1 Similarly the form taken by the plea of the general
issue '^ suggest that *'a modern denial suggested by the practice
of excepting, is tacked on to the ancient denial, the Defence or
Tkwertutnay." ^
One or two rules from this age of Bracton survived in one
shape or another in the later common law. Thus some of the
Roman rules as to the order in which certain exceptions must be
made'^ were repeated in Edward II. 's reign — "there is an order "
it was said, ''in which exceptions are to be made — first to
the jurisdiction of the Court ; second to the person of the party ;
then to the counting; then to the variance between writ and
count ; then to the action ; " ^ and they became the source of
similar rules in the later common law.^ The later rule of the
common law, that a plaintiff might amend his plea before it was
enrolled,^ appears in Bracton in the form of a rule that amendment
was possible before an answer had been given to the plaintiffs
claim. ^ Similarly the rule that a defendant can have only one
plea in bar, which lasted till modified by statute in 1705,^ appears
prope in singulis litteris atque interpunctionibus verborum occupatae. Deinde, etiamsi
quid apud maiores nostros fuit in isto studio admirationis, id enuntiatis vestris
mysteriis totum est contemptum et abiectum."
^ P. and M. ii 608 n. 3 ; as Stephen says, op. cit. 432, " this denial is mere matter
of form ; for the defence is used not merely when the plea is by denial or traverse
but when by confession and avoidance also ; and even when the plea does deny,
other words are employed for that purpose besides the formal defence; " Coke, Co.
Litt. 127b, tried to rationalize the old defence by saying that it was necessary for
the defendant '* to make hiraself party to the matter, and this is the reason that the
defendant in this and the like actions can plead no plea at all before he makes him-
self party by this part of the defence."
2 " And the said CD. comes and defends the force and injury when etc. and says
that he is not guilty of the said trespasses above laid to his charge or any part
thereof, in manner and form as the said A.B. hath above complained. And of this
the said CD. puts himself upon the country."
3 P. and M. ii 618 n. 2. ^ Ibid 612 and n. i.
5 The Eyre of Kent (S.S.) ii 38.
s Stephen says, op. cit. (ist ed.) 429, '* the order of pleading, as established at
the present day, is as follows : — i, to the jurisdiction of the court ; 2, to the disabil-
ity of the plaintiff or defendant ; 3, to the count ; 4, to the writ ; 5, to the action. In
this order the defendant may plead all these kinds of pleas successively. . . . But
he cannot plead more than one plea of the same kind or degree. ... So he cannot
vary the order ; for by a plea of any of those kinds he is taken to waive or renounce
all pleas of a kind prior in the series."
■^ Below 637.
8 " Cum autem per errorem aliquando fiat mentio de tempore indebito, si ipse
petens erraverit, poterit intentionem suam mutare et errorem revocare . . . usque
ad litis contestationem, scilicet quousque fuerit praecise responsum intentioni
petentis, et ita quod tenens se posuerit in magnam assisam vel defenderit per
duellum," f. 373a.
^ 4 Anne c. 16 § 4.
632 PROCEDURE AND PLEADING
in Bracton — he must not use two sticks to defend himself;^ but
it would seem that it was then a new rule, the scope of which was
doubtful as late as the end of the thirteenth century. ^ In fact, at
the end of the thirteenth century the theory of pleading known to
our later common law was as yet hardly formulated ; and if
Bracton had been followed by a generation or two of judges,
bound by their orders to know something of the civil and canon
law, it might never have been formulated. Under the influence of
judges of this school what happened in France might have happened
in England — the jury might have come to be regarded merely as
witnesses, and not as a body to which the parties had agreed tto
refer the determination of the issue ; and English law might, like
continental systems of law, have adopted a procedure based upon
the procedure of the civil and canon law.^ But this was not to be.
The newer ideas of pleading, drawn in the first instance from
the Roman law, and necessitated by the growing complexity of
the common law, were reduced to order, and given a shape
which was peculiarly English, because it was determined by the
peculiarly English use of the jury as a mode of proof We have
seen that the jury was put into the place of the older modes of
proof with as little change as possible,* and that the fundamental
peculiarity of the English system of pleading — the settlement by
the debate of the parties in court of the issue to be tried — was due
to the survival of the older ideas as to a trial. ^ For the same
reason and in the same way the shape which these new rules as
to pleading took was coloured, in the first place, by the necessity
for adapting the new ideas as to pleading to the requirements of
the new mode of proof— the jury ; and, in the second place, by some
of the older characteristics of the pleading which had led up to the
older modes of proof These two causes determined the shape
which the rules of pleading took in the fourteenth and fifteenth
centuries ; and, as in other branches of the common law, the shape
which they took in these centuries has determined their essential
^ Bracton f, 400b, cited P. and M. ii 603 n. 4 ; in later law this rule was con-
nected with the principle that the issue must be single, Stephen, op. cit. 152 ; see
ibid 290, 457-459 ; and this connection was being established early in the fourteenth
century, below 633 ; it was stated in this way by Smith, De Republica Bk. ii
c. 13 — " And if a man have many peremptorie exceptions . . . because the xii men
be commonly rude and ignorant, the partie shall be compelled to chose one exception
whereupon to found his issue."
2 P. and M. ii 603 ; Y.BB. 20, 21 Ed. I. (R.S.) 456-458, 463 ; 21, 22 Ed. I. (R.S.)
593 there cited.
2 Vol. i 303-304, 314-320.
* Thus the verdict of the jury was as conclusive as the result of any of the other
modes of proof — hence the rule that a plaintiff was concluded by a verdict from ever
suing the defendant on the same facts again, though he was not thus concluded by
a non-suit owing to his non-appearance when the verdict was to be given, Bl.
Comm. iii 376-377.
** Above 628,
PROCEDURE AND PLEADING 688
characteristics throughout their history. Let us examine the
manner in which these two causes operated.
(i) The adaptation of the new ideas as to pleading to the require-
ments of the jury system.
The facts at issue were submitted to the jury as to one of the
older modes of proof But the new modes of pleading had made
it possible for the parties to bring before the court complicated
states of fact ; and it was obvious that issues could not be placed
before a reasonable body of men in the same manner as they were
submitted to the decision of the older arbitrary tests. These two
considerations are at the bottom of the requirements, which under-
lie the rules that the statements of the parties shall be not only
material to the issue, but also single and certain.^ "Each of the
answers you give," said Staunton, J. , in 1 3 1 3-1 3 14, " is a conclusive
plea in itself: therefore abide by one or the other." ^ " We do not
think," said Herle in argument in 13 10, '* that you can be received
in court to give an answer that comprises two contraries — namely,
that you are both privy and stranger. Therefore you must either
disclaim outright or confess that you hold of us."^ The need for
distinguishing between issues of fact and law, the need (occasionally)
for distinguishing cases in which trial by jury was applicable from
cases in which it was not,'* the need for ascertaining the venue from
which the jury must come, the need for placing the point at issue
in an intelligible form before the judge and jury, are at the bottom
of these fundamental rules of pleading. Thus the problems which
originated in the adaptation of the newer ideas as to pleading to the
old conception of proof, and the problems which originated in the
fact that the proof was now, not an arbitrary test, but the finding
of a body of reasonable men, are the factors which determined the
fundamental rules of the common law system of pleading.
As Stephen's work on pleading shows, the need for solving
these problems determined also the minuter rules of the science.
In fact, it was his perception of this fact which enabled him to write
his classic treatise. At this point it is only possible to note briefly
one or two examples of these rules developed in this period.: There
must be no argumentative pleading ^ — plaintiff and defendant must
clearly state their cases, and not leave their meaning to be gathered
1 " Issue, Exitus, a single certain and material point issuing out of the allegations
and pleas of the plaintiff and defendant, consisting regularly upon an affirmative and
negative to be tried by twelve men," Co. Litt. 126a.
2 The Eyre of Kent (S.S.) iii 119 ; cp. Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 89 per Hereford,
C.J. ; 20 Ed. III. (R.S.) ii 202 per Huse; 12 Richard II. 15 ; above 632 n. i.
3Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 75.
* See The King v. Cooke (1824) 2 B. and C, 871 for a curious survival of this
reason for certainty in pleading.
■^Reeves, H.E.L. iii624, 625,
634 PROCEDURE AND PLEADING
by argument or inference. A common instance of such a pleading
was the case where a defendant, instead of denying a plaintiff's
statement, pleaded another fact inconsistent with it. Thus if A
had pleaded that one X was at Oxford on such a date, and B
answered that X was at Banbury, there were really two issues
raised.^ Hence by the reign of Henry VI. the courts had laid it
down that every affirmative must be answered by an express
negative. Thus B should plead that X was at Banbury ''absque
hoc," or "sans ceo que" that he was at Oxford. This negative
statement was called a "traverse." On the same principles the
court objected to what was called a '* negative pregnant." " An
instance of this may be seen where in an action on the case against
an innkeeper for goods lost by his default, the defendant pleaded
that they were not taken by his default ; which answer was con-
strued to be a denial pregnant with an admission that they might
have been taken, though not by his default." ^ The defendant was
obliged to plead the exact facts. Similarly a double plea was not
as a rule allowed. "Thus where (in a real action) bastardy was
pleaded as to one acre, and joint tenancy as to another, the plea
was held double because bastardy went to both."^ The proper
way was to plead one point and to state the other by way of
"protestation" — always provided that the facts stated in the plea
were not inconsistent with the facts stated in the protestation."^
The rule against " departures " in pleading depended upon exactly
the same principle. Everything which was stated in subsequent
pleadings must support the facts stated in the first pleading —
otherwise no certain issue could be reached.^
(ii) The influence of some of the characteristics of the older system
of pleading.
Both the older and the newer modes of pleading were oral.
"You are not in Court Christian," said Staunton, J., in 1313-1314
"where everything you plead must needs be in writing ;" ^ and
1 As Reeves says, loc. cit., where an issue depended upon two affirmatives it was
difficult to decide the venue from which the jury must come.
2 Reeves, H.E.L. ii 627; as he says, "There seems to be this sort of affinity
between an argumentative plea and a negative pregnant ; that as the latter is a
negative pregnant with an affirmative, so is the former an affirmative pregnant with
a negative ; and the cure for both is in most cases to add or substitute a direct denial
of the substance of the plea or declaration which is to be answered."
3 Ibid ; see p. 628 for some exceptional cases in which a double plea was allowed.
^ Ibid 628 ; " You ought to make protestation of the non-tenure and then answer
in chief as you are doing," Y.B. 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 32 per Passeley; see also
Y.BB. 6 Ed. II. (S.S.) 170; 8 Ed. II. (S.S.) 122, 123, 125 ; 20 Ed. III. (R.S.) i 292.
^ Reeves, H.E.L. ii 629, gives the following instance, " A tenant pleaded a devise
to himself; the plaintiff repUed that the devisor was an infant; the tenant rejoined
that infants might devise by custom ; this was held a departure from his plea ; which
alleged a devise generally."
6 The Eyre of Kent (S.S.) ii 25.
PROCEDURE AND PLEADING 685
many of the fundamental rules of the common law system of plead-
ing were made for and adapted to this system of oral pleading.
" The abandonment of the practice of oral pleading," says Stephen/
"led to no departure from the ancient style of allegation. The
pleading has ever since continued to be framed upon the old
principles and to pursue the same forms as when it was merely
oral. The parties are made to come to issue exactly in the same
manner as when really opposed to each other in verbal altercation
at the bar of the court ; and all the rules which the justices of
former times prescribed to the actual disputants before them are
as far as possible still enforced " with respect to the later written
pleadings. And this system of oral pleading had one great advan-
tage over the later system of written pleadings. It made for far
greater freedom in the statement of the case. A painful accuracy
was no doubt required in the wording of the writ and count,^ in
the correspondence between writ and count, and in the observance
of the elaborate rules of process. But when all objections to the
writ and process had been disposed of, and when the parties were
fairly before the court, the debate between the opposing counsel,
carried on subject to the advice or the rulings of the judge, allowed
the parties considerable latitude in pleading to the issue. ^ Suggested
pleas will, after a little discussion, be seen to be untenable; a pro-
position to demur will, after a few remarks by the judge, be obviously
the wrong move. The counsel feel their way towards an issue
which each can accept and allow to be enrolled.^ In fact, in the
earlier part of this period it was not the strictness of the rules of
pleading which hindered justice, it was rather the strictness and
elaboration of the rules of process.
This looseness in the rules of pleading was increased, perhaps
almost necessitated, by the fact that the law of evidence, as we
understand it, hardly as yet existed. So far are we from the rule
of later law that evidence must not be pleaded, that we might
almost say that oral evidence was generally brought to the notice
of the court by pleading it.^ One or two instances (^) of the
^ Pleading (5th ed.) 29.
2 " It may happen in their case as it happened here in Brompton's time in the case
of a poor woman who brought a writ and counted through a woman who had com-
mitted felony. And on this point she was challenged, and the whole court had pity
on the poor woman; and yet she could not be helped, though if she had omitted
the woman guilty of felony, her writ would have been good," Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.)
33-34 per Hereford, C.J.
3 •• It is not right that every word a man says should bear force," per Hereford,
C.J., Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 42.
4Y.BB. 3 Ed. II. (S.S.) Ixvi-lxviii ; 3, 4 Ed. II. (S.S.) 50, 134, where it is clear
that the pleadings were entered after discussion ; 5 Ed. II. (S.S.) (1312) 195—" Toudeby.
— We have pleaded to the issue of the plea, and the parties have a day and are gone
away, etc. Bereford, C.J. — We are not recording this plea, and it is for us to see
if this issue be receivable by law."
5 Thayer, Evidence 114-115.
636 PROCEDURE AND PLEADING
freedom of action allowed to counsel under this system of pleading,
and {b) of the manner in which evidence was brought before the
court, will illustrate some of the salient characteristics of the
system of pleading as used in this period.
(a) Instances of the mode in which an issue was reached by
discussion at the bar under, the superintendence of the court will
be found on almost every page of the Year Books. As a simple
illustration I will take a case of the year 1309.^ "Alice brought
her writ of entry sur disseisin against a Prior, and counted on her
own seisin as of fee and of right in time of peace, saying, ' Into
which the Prior has no entry save after {post) the disseisin which
one G did to Alice.' Passeley. — 'She was never seised of fee
and of right in such wise that she could be disseised.* Stanton,
J. — 'That is no good answer in this writ, but it would be a good
answer to say that G. did not disseise her.' Friskeney argued
that Passeley's answer was receivable because, if the plaintiffs
count claiming as of fee and of right were accepted by them, they
might be estopped in any subsequent proceedings from denying
that she held as of fee and of right. Stanton, J. — 'What you say
is wrong. What enrolment are we to have in this case ? I think
it should be, " not so seised that she could be disseised," so your
averment is not receivable.' Passeley. — 'The enrolment shall be,
" not so seised in such manner as she demands so that she could
be disseised."' To this all agreed." When an answer had been
given counsel would sometimes go out to imparl in order to con-
sider the new facts, probably in consultation with their clients,
and would then give a reply. ^ The court would sometimes warn
counsel of the risk of abiding judgment on his plea.^ Sometimes
it would suggest a plea to meet difficulties suggested by counsel
in argument ; * and the fact that the court advised a particular
mode of pleading was once stated as a reason why counsel
adopted it.^ But sometimes the court was only wise after the
1 Y.B. 2, 3 Ed. II. (S.S.) 136, 137; cp. Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 20, 46-48 for
other illustrations.
2 Y.BB. 3, 4 Ed. 11. (S.S.) 44 ; 6 Ed. II. (S.S.) 220; 20 Ed. III. (R.S.) ii 34.
3 " Bereford, C.J. — Do you want to abide judgment ? Scrope. — Take our words
just as we say, and we shall abide willingly. . . . Bereford, C.J. — Take good
care for you can have one meaning and perhaps we may have another."
-* Y.B. 18 Ed. III. (R.S.) 152, Sharshulle, J., " For that matter I should hold
him to be a foolish pleader if he pleaded to the demandant's action within the
liberty, but he would say that he ought not to answer there because the tenements
are outside the liberty, and upon that he ought to abide judgment, whereupon, if
judgment were rendered against him, he would have the Assize;" Y.B. 19 Ed. III.
(R.S.) 164 a plea is settled by the court; and see Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 88, and
121 per Bereford, C.J.
5 Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 88, Trewith, after some pleading, seeing that the
court was against the writ, demanded that it should abate. "You shall not get to
that," said P anting ; " you have pleaded higher, and thereby affirmed the writ as
good." " I vouch the record of the roll," said Trewith, " that it was not of my
own accord, but by the advice of the court,"
PROCEDURE AND PLEADING 687
event, and delivered a lecture upon what, in its opinion, would
have been the proper mode of pleading.^ Counsel once argued
that what a party has pleaded and passed over without notice by
the court is wholly immaterial ; and though the court denied the
proposition as thus broadly stated, there was probably a consider-
able element of truth in it.'^ A survival of the old idea that a
pleader's words were not binding till avowed by his client or
attorney no doubt made it the more possible to treat pleas as
capable of amendment till one was reached by which counsel
would abide. ^ Whether or not this was so it is quite clear, as
Reeves says,* that everything advanced by counsel was, in the
first instance, " treated as matter only in fieri which upon dis-
cussion and consideration might be amended, or wholly abandoned,
and then other matter resorted to, till at length the counsel felt
himself on such grounds as he could trust Where he finally
rested his cause, that was the plea which was entered upon the
roll, and abided the judgment of an inquest or of the court, ac-
cording as it was a point of law or fact." In 1388 there was a
dispute as to whether a plea pleaded two weeks before had been
entered on the roll. It had not been entered; "and the Justices
said that they would not record so strictly, and said that if they
ought to record every manner of plea that was pleaded at the bar,
that their record would be too hard."^ We may note, too, that
the complications of process sometimes gave to a pleader a chance
of correcting an error which might otherwise have proved fatal.
If the case were put without a day by a protection, or, perhaps,
by a default, the pleading must begin anew ; and mistakes made
on the occasion of the first pleading could then be amended.^
^Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 60, Scrope was on the bench and said: "What you
say as to two bastards you say well, but, in God's name, you might have saved
yourself against her by way of replication . . . and this replication must have been
entered on the roll."
2 Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 42, Trewith, " Whatever thing a party may plead
and pass over without regard of the court and join issue on a plea, then nothing
shall be recorded except the issue ; for of that which was spoken and pleaded before
and waived without award, nothing shall be entered on the roll ; " Hillary, J.,
"You say wrong;" Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 129, Bereford, C.J., "You did not demur
there. So you cannot take advantage of that;" cp. Y.BB. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 42,
cited above 635 n. 3 ; and 19 Ed. III. (R.S.) 332, where counsel is allowed to
amend the count, because no exception had as yet been taken to it.
3 Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) 129 and Introd. Ixvi, Ixvii; " Tr^'w. —Demanda si lour
attorney ne voleit ceo que Kels. avoit dist, et I'attorney luy avowa," Y.B. 7 Ed.
III. Pasch. pi. 15 (p. 17); and see Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) xx for other illustrations.
4 H.E.L. ii 223 ; cp. Y.B. 18, 19 Ed. III. (R.S.) 486.
»Y.B. 12 Rich. II. 19.
*Y.B. 3 Hy. VI. Pasch. pi. 10, Formedon against J and A his wife; the de-
mandant counted against them on a gift in tail made by deed to the ancestor of
the demandant. Paston by mistake said by virtue of which the donor was seised,
whereas he should have said donee; the husband made default then and at the
petite cape ; the wife prayed to be received to defend her title, and relied on the
faulty count. Paston offered to plead anew, and he and Martin argued that this
could be done ; Babington contra ; Cokain agreed with Paston and Martin, putting
638 PROCEDURE AND PLEADING
(J)) The law knew the preappointed witness to deeds or
charters : it knew also the written evidence of the deeds, fines, or
other writings.^ It did not as yet recognize the independent
witness called to testify to the facts of which he had knowledge ;
indeed, as Thayer has shown, the strictness with which the laws
against maintenance were interpreted effectually discouraged him.^
The evidence, which in modern times is given by such witnesses,
was at this period supplied partly by the jury, which the law was
careful to draw from the neighbourhood of the occurrence,^ partly
by the custom of pleading such evidence. For this reason
questions turning upon the "venue" of the jury are of much im-
portance in the Year Books ; and for the same reason counsel
deem themselves to be in a manner responsible for the statements
which they make to the court. They examine their clients
before they put forward a plea.* They even decline to plead a
fact as to the truth of which they have doubts.* Sometimes,
indeed, we see a distinction taken between the plea and the
evidence for the plea when it is convenient to say that a statement
is only evidence and not really a plea.^ But, as a general rule,
it would be true to say that such distinct things as the pleadings,
the statements of counsel, and the evidence for those statements
are rarely distinguished in the Year Books. ^ To this state of
things must be ascribed some peculiar doctrines in the law of
pleading. It was clearly difficult under these circumstances to
bring to the notice of the jury, who knew something of the facts,
the exact import of similar yet legally distinct states of fact —
especially having regard to the rule that, if the special facts really
only amounted to the general issue, the general issue only could
be pleaded, and the case therefore necessarily left to the jury. It
was equally difficult to separate clearly matters of fact from ques-
the case of a protection and a resummons, " Mettons que apres le count le parol
uste e^te mis sans jour per protection, et ore le demandant ust sue resummons
envers le tenant, ne duist le demandant or count de novel ? j o dis que si pur ceo
que parol serra my sans jour pur ceo fuit le p emier count alle et detern ine : et en
resommons il serra pris sicome nul count ust jamais, et sicome il n'est jamais eu
nul auter breve dtvant eyant regard al count; Sic hie ; ' cp. Y.BB. 6 Ed. II. (S.S.)
i 1-6 ; 5 Hy. VII. Trin. pi. 4 — this shows how conceivably rules of process might
be used to save the consequences of an otherwise fatal error.
iSee Y.BB. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 210— note from the record; 6 Ed. II. (S.S.) 199
— a fine ; ibid 235 — a writing.
2 1 hayer, Evidence 125-129 ; vol. i 334-335.
«Vol. i 332. ^ Y.B. 14 Ed. III. (R.S.) 248.
'Y.B. 38 Hy. VI. Pasch. pi. 13; below 646; it is only occasionally — °.g.
as to the question whether a given person is alive, that proof must be made by
witnesses and not by averment, Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 59; vol. i 304-305.
6 Y.B. 14, 15 Ed. ill. (R.S.) 346 ; and see Y.B. 3, 4 Ed. II. (S.S.) 51.
' See Longo Quinto 58 cited Thayer, Evidence 133, 134 ; in Y.B. 6 Ed. II. (S.S.)
198 Scrope states facts in evidence to the Assize ; and in Y.B. 6, 7 Ed. II. (S.S.) 77
Scotre does the like ; on the other hand, in Y.B. 6 Ed. II. (S.S.) i 51, 52, 54, a distinc-
tion is drawn between the evidence and the pleading.
PROCEDURE AND PLEADING 639
tions of law under a system in which the evidence for the facts
stated in the pleadings and the arguments of counsel were all in-
volved in the pleadings themselves, and only extricated gradually
in the course of the discussion which settled the issue to be tried.
To these difficulties are due the doctrine of colour in pleading ^
and the demurrer to evidence.^ Both these doctrines were due
to a desire to withdraw the case from the jury and to submit it to
the court, in cases in which it was thought expedient to have a
clear decision upon the legal consequences of certain states of
fact. The older modes of proof necessarily gave a "general
verdict ; " and it was equally possible for the jury, which had
stepped into their place, to return a general verdict. Under a
system which prevented the judge from clearly directing the jury
as to the points of law involved in the case, the growing com-
plexity of the law made it very dangerous to allow the jury to
return such a verdict. Therefore these methods were devised for
ousting the jury, and for getting a point of law decided by the
court. Both these doctrines lived on in the law long after their
original raison d'etre had disappeared. Neither can be under-
stood, unless we understand the peculiar difficulties involved in
the conduct of a case in court according to the system of pleading
recognized in the fourteenth and fifteenth centuries.
We must now turn to the history of the process by which this
oral system of pleading in court gave place to the later system ot
written pleadings exchanged by the parties or their attorneys out
of court.
(2) The introduction of written pleadings and its effects.
Towards the close of this period this system of oral pleading
began to be superseded by the system of written pleadings, which,
1 For this doctrine see Thayer, Evidence ii8, iig; Reeves, H.E.L. ii 629-632.
Suppose, says Reeves, A enfeoffed B of land, and an assize was brought by a
stranger against B, B could not plead these facts simply, as such plea would
amount only to the general issue ; he would be obliged to plead the general issue,
and the case would be left to the jury. He, therefore, by a wholly fictitious aver-
ment, gave the plaintiff colour, i.e. a prima facie cause of action. Thus, after
pleading that A had enfeoffed him, he would further plead, " that the plaintiff
claiming by colour of a deed of feoffment made by the said feoffor, before the
feoffment made to the said tenant (by which deed no right passed) entered, upon
whom the said tenant entered." This left a point of law for the court, i.e. the
validity of the alleged first deed, and thus the case was withdrawn from the jury;
for an illustration see Y.B. 3 Ed. II. (S.S.y 156 ; and for a later illustration see
Corbet's Case {1600) i Co. Rep. at f. 79a ; for the history of this doctrine see Bk. iv
Pt. II. c. 7 § 2.
2 This is explained by Eyre, C.J., delivermg the opinion of the judges to the
House of Lords, in Gibson and Johnson v. Hunter (1793) 2 Hy. Bl. 187, at p. 206:
" If the party wishes to withdraw from the jury the application of the law to the
fact, and all consideration of what the law is upon the fact, he then demurs in law
upon the evidence, and the precise operation of that demurrer is to take from the
jury, and to refer to the judge, the application of the law to the fact ; " for an illus-
tration see Reniger v. Fogossa (1552) Plowden at p. 4.
640 PROCEDURE AND PLEADING
when complete, were entered on the record. The practice in its
final form is thus described by Stephen : ^ '* The present practice
is to draw them (the pleadings) up in the first instance on paper,
and the attorneys of the opposite parties mutually deliver them to
each other out of court . . . these paper pleadings at a subsequent
period are entered on record" This change, it may be said, is
merely a mechanical change ; but, as Maine has noted, ^ in refer-
ence to another change of a similarly mechanical character — regis-
tration of title — the effect of such a change on the fabric of the
law may be considerable. This particular change had in fact
very large effects upon the conduct of litigation ; for it helped to
distinguish between the nature of various acts and the duties of
the actors which had never been clearly distinguished under the
older system. Owing to it, it became more possible to distinguish
the pleading which defines the issue from the explanatory state-
ments of counsel and their arguments upon points of law on the
one side, and from the evidence for the facts pleaded or stated
on the other. This differentiation of functions had considerable
effects upon the manner in which the law was developed in later
centuries. In the first place, I shall say something of the manner
in which these changes were brought about, and in the second
place, I shall summarize their effects.
(i) The change from oral to written pleadings.
The stages by which this change was brought about are
somewhat obscure, and probably they will never be quite
clearly ascertained ; for we shall see that it was gradually
effected by means of a number of small changes in the practice
both of the courts and of the offices of the courts. But small
and gradual modifications of the practice of a court or an office
rarely get into the books. They are learnt by the practitioners
whom these changes concern, and the rules are so obvious
to them that it hardly seems necessary to state them. Thus by
a series of small changes, spread over perhaps a couple of centuries,
a very different practice will be established. But the change will
have been made so gradually, and spread over so long a period,
that all accurate memory of the stages by which it has been
effected will soon be lost. All that the books will contain will be
a note of the change made and an occasional conjecture as to its
causes.
The modern practice according to which the attorneys of the
parties delivered paper pleadings which were subsequently entered
on the record, is so obviously different from the old fashion of oral
pleading which has just been described, that it might almost be
supposed that the two systems had very little relation to each
* Pleading (5th ed.) 27-28. ^ Early Law and Custom 357.
PROCEDURE AND PLEADING 641
other. But they are in fact intimately related. We have seen
that most of the fundamental rules apph'cable to these written
pleadings were originally devised for the older system of oral
pleading ; and that some of the rules were much better suited to
the earlier than the later system.^ Similarly the style in which
the later written pleadings are drawn up obviously originated in
the days when pleadings were oral, and entered on the plea roll
as the case proceeded. They ''pursue the style in which the
record itself was drawn up. Like it they are expressed in the
third person — and state the form of action, the appearance of the
parties, and sometimes the continuances and other acts and pro-
ceedings in court. They are framed, in short, as if they were
extracts from the record — though the record is by the present
practice not drawn up till a subsequent period, and is then a
transcript from them.'' ^ Similarly the title of the earliest col-
lections of precedents in pleading — The Books of Entries ^ — tell the
same tale. It is clear, then, that the two systems are intimately
related ; and the intimacy of the relation is a sure indication that
the change is the result of a series of small changes in practice ex-
tending over a long period.
We shall see that the remote beginnings of the change must
probably be dated from the early years of the fifteenth century ;
and that the tendency of the practice of the courts was making to-
wards this change during the rest of that century. But we shall
see that it was not fully accomplished till the sixteenth century ;
and that its full accomplishment owed something to the extensive
changes in law and practice which came with that century. I
shall therefore divide the history of this subject into these two
periods, and shall deal {a) with the beginnings of this change in the
later part of this period ; and (J?) with its completion in the
sixteenth century.
{a) It is probable that the earliest modification of the system
of oral pleading was occasioned by a growth in the technical strict-
ness of the rules governing the form of the pleadings. That these
qualities had begun to mark the pleadings of the early years of the
fifteenth century is noted both by Coke and Hale. They agree
that the art of pleading had approached perfection in the reign of
Edward III. It was more exact than in the reign of Edward I.,
and it had not acquired the vices of technicality and prolixity
which characterized it in later ages.'* But from the reign of
^ Above 633, 634, 635, 638-639. ^ Stephen, Pleading (ist ed.) 35.
3 For these see Bk. iv. Pt. I. c. 5.
* " In the reign of Edward III. pleadings grew to perfection both without
lameness and curiosity . . . and therefore truly said that reverend justice Thirning
in the reign of H. 4 that in the time of E. 3 the law was in an higher degree than it
had been any time before; for (saith he) before that time the manner of pleading
VOL. III. —41
642 PROCEDURE AND PLEADING
Henry VI. onwards Hale notes a deterioration. *' Though plead-
ings in the times of those kings (Henry VI., Edward IV., and
Henry VII.) were far shorter than afterwards, especially after
Henry VIII., yet they were much longer than in the time of king
Edward III. ; and the pleaders, yea and the judges too, became
somewhat too curious therein. So that that art or dexterity of plead-
ing, which in its use, nature and design, was only to render the fact
plain and intelligible, and to bring the matter to judgment with a
convenient certainty, began to degenerate from its primitive sim-
plicity, and the true use and end thereof, and to become a piece of
nicety and curiosity." ^ The Year Books of these three reigns
bear out Hale's statements. A large number of cases turned
simply on matters of form.^ A case of 146 1 shows that the court
sometimes consulted the prothonotaries as to the proper form of
a plea ; ^ and no doubt a form of plea which was sanctioned after
such a consultation would easily harden into a fixed rule.* The
same case of 1461 shows that the judges were reluctant to depart
from a precedent laid down in the Novae Narrationes, though
apart from this precedent they would have come to another con-
clusion.^ This indeed is prophetic of the rigidity which will be
introduced when the system of written pleadings is fully established ;
but as yet this is in the future.
It is clear, however, that this growth of formalism was making
it increasingly difficult to maintain the old system of oral pleading
in its original form. Counsel could not be expected to compose
and speak an elaborate plea on the spur of the moment. The
difficulty was met, as Reeves has pointed out,^ by a modification
in the manner of recording pleas on the rolls. The court did not,
as we have seen, treat as conclusive anything said by counsel un-
was but feeble in comparison of that it was afterward in the reign of the same king,"
Co. Litt. 304b ; " the judges and pleaders were very learned, and the pleadings are
somewhat more polished than those in the time of Edward I. Yet they have neither
uncertainty, prolixity, nor obscurity. They were plain and skilful ... so that at
the latter end of this king's reign the law seemed to be near its meridian," Hale,
H.C.L. (6th ed.) 198-199.
^ H.C.L. 211-212 ; to the same affect Co. Litt. 304b.
2 Reeves, H.E.L. ii 619-653 ; at p. 620 he says : " Almost everything substantial
in pleading, which was practised from this time down to the present, was settled
by judicial determinations in the reigns of these kings."
3Y.B. 39 Hy. VL Mich. pi. 43 (p. 30); cp. Y.B. 2 Ed. IV. Mich. pi. 14 for
another case in which the prothonotary testified as to the usual course of pleadings.
4 For other illustrations see Longo Quinto pp. 22, 23 ; Y.B. 33 Hy. VI. Mich,
pi. 40 ; for cases in which the clerks either ask or give advice in matters of process
or pleading, see Y.BB. 11, 12 Ed. IIL (R.S.) 426, 434; 13, 14 Ed. lU. (R.S.) 258,
310; 14, 15 Ed. in. (R.S.) 74 ; 20 Ed. III. (R.S.) ii 512.
5 Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 43 (p. 30).
" H.E.L. ii 621-622 ; as Reeves points out, ibid 398-399, the view expressed by
Gilbert, Origins of the King's Bench (ed. 1763) 315, that the system of paper plead-
ings originated in the statute of Edward III. which required pleadings to be in Eng-
lish, vol. ii 477-478, rests on no evidence.
PROCEDURE AND PLEADING 643
less it was entered on the roll ; ^ and even if a plea were entered
on the roll, the roll might be amended the same term,^ or perhaps
even later with the leave of the court,' provided final judgment
had not been given.* Thus before a plea was entered on the roll
there was sometimes a friendly discussion as to its form ; and then
the opposing counsel promised an answer on the following day.*
When the plea was enrolled the copy of the roll was probably
available to the pleader on the opposite side, who, after considera-
tion, made his reply. ^ It is probable, therefore, that Reeve's ac-
count of the manner of recording pleas which prevailed in the fifteenth
century is substantially correct. He says : ^ " Whether it (the
declaration) was drawn out ... on paper or parchment by the
party's counsel, and delivered over to the adversary's counsel, or,
what is more probable, was entered, in the first instance, upon the
roll of the court, it is not easy to determine with precision : in point
of effect it would be the same ; for the roll might be amended by
leave of the justices, during the term in which the declaration or
plea was entered, and it must, at any rate, be entered on the roll,
as of that term ; in both of which cases the roll became afterwards,
in construction of law, a record : so that the power the justices
exercised over the roll during the term is, on the one hand, suf-
ficient to show the possibility of making the amendment of pleas
without resorting to the supposition of there being paper pleadings ;
and the different construction the judges put upon the same
roll of parchment, after and during the term, satisfies us that
to constitute a record there was not required a transcript from
any less solemn paper or parchment to one that was more so.
... It seems, therefore, a reasonable conjecture that whenever
pleadings ore tenus went out of use, it became the practice for the
counsel to enter the declaration or plea upon the rolLin the office
^ Y.B. 12 Rich. II. ig, cited above 637.
2 " And note that after the adjournment the roll was amended on the prayer of
the tenant, when the demandant had gone with his day, because the justices re-
corded that the roll did not accord with the plea," Y.B. 16 Ed. III. (R.S.) i 64.
3 In a letter of 1469 to Sir William Plompton there is the following passage :
" Also (I have sent you) the copie of the pleadings betwixt you and the minister for
your milne at Plompton ; it were well done that ye had a speech with Mr. Middleton
of the forme of the pleadings, and of the matter both of the title of his milne, and
your milne, and of the freeholdes of both sides the water, for that your counsell may
have instruccion thereof: it hath cost you money this terme, and yett no con-
clusion but to change the pleadings the next terme at the pleasure of the
parties." In later law if it was desired that no alteration should be made on the roll
a " recordatur " was entered that the record was not altered, and then any alteration
made after could be disregarded ; but this was superseded by making a rule of court
that no alteration should be made, Birt v. Roth well (1698) i Ld. Raym. at p. 211.
4 Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 328. = Longo Quinto 35.
•5 See Y.B. 21 Ed. IV. Mich. pi. 4 (p. 43), •' Lendemain le pleintif en breve
d'Error vient in propre person et pleda ce plea en la forme ensuant 'ye have here,
etc. — en Englois [then follows the Latin entry on the roll giving the effect of the
plea]. A auter jour Catesby monstra tout le plea que il ad plede n'est pas bon."
7 H.E.L. ii 621-622.
644 PROCEDURE AND PLEADING
of the prothonotary ; that the counsel of the other party had ac-
cess to it, in order to concert his plea or to take his exceptions to
it ; and that when these were to be argued, the roll was brought
into court, as the only evidence of the pleading to be referred to.
This course was certainly attended with some difficulties, and led
to the expedient of putting the pleadings into paper, and handing
this paper from one party to the other, the entry on the roll being
deferred till the end of the term."
It would seem that in the latter half of the fifteenth century
this practice of entering the plea on the roll in the office of the
prothonotary, and the power of the court to amend the roll, were
giving rise to a practice of leaving a note of the plea with the
prothonotary who, after verdict, entered up the record. We shall
see that the prothonotaries and their clerks were constantly em-
ployed in drawing up pleas in proper form.^ Mr. Hall has pointed
out ^ that it is evident *' from an inspection of the certified ' Records '
of Civil Pleas as late as the close of the fourteenth century that in
the hands of an experienced prothonotary, the briefest memoranda
were sufficient for the purpose of reconstructing the conventional
pleadings upon a formal writ or bill. The notes made for this
purpose were endorsed on the several instruments by which pro-
cess was effected, and then, even if the Roll of the year and term
were not available, these could be expanded at pleasure in the
form of conventional pleadings after the lapse of many years." It
was therefore natural that some of the prothonotaries should con-
sider it more convenient to note the pleadings as they were de-
livered and settled, and then, when the case was finished, enter up
the roll. Thus in 1461 Widslad, one of the prothonotaries of the
Common Bench, said that ''he was never accustomed to make a
record of anything or of any plea before the Assize had given its
verdict, and then he used to make the whole record, and that he
used to enter no plea of the other days though the Assize had
remained (without giving its verdict) for two or three years (unless
he were specially asked by the plaintiff to enter the record for
any special reason) ; but on the first day he only entered the
plaint on the back of the writ ; and he said that it was the usual
course pursued by his master Brown who was prothnotary before
him." ^ Similarly in another case in the same year it seems that
1 Below 645.
2 Studies in English Official Historical Documents 325-326.
2 "Widslad dit que il ne unques usoit a faire ascun record dascun chose, ou
dascun plee devant que I'Assise soit passe, et donques a faire le record entier, et
rien plee de les auters jours coment qu I'Assise avoit remanie ii ou iii ans (sinon
que il soit especialment requis per le pleintif pur especial cause) mes tantsolement
a le primer jour pur entrer le pleint sur le dos del breve : et il disoit que ce fuit
common cours ove son Maistre Brown qui fuit protonotary devant luy memc," Y.B,
39 Hy. VI. Mich. pi. 22.
PROCEDURE AND PLEADING 645
there had been two entries of the same case. In one the count,
the plea, and the continuance had been entered ; and in the other,
which had been made up after verdict, the whole case had been
entered anew in another term.^
This practice of making the formal entry at the close of the
case from the notes of the pleadings in the prothonotary's office
brings us a good deal nearer to the modern practice ; and we shall
see that it was adopted in the seventeenth century. ^ But it was not
as yet established. In fact it was disapproved by the judges. In
the first of these cases Markham said it was a bad usage which
originated in the laches of the clerks ; ^ and the other prothonotaries,
Comberford and Copley, agreed that the proper thing to do was
to enter up the record day by day as the case proceeded ; and this
was approved by the Court. ^ In the second of these cases it was
the first entry which was regarded as authoritative.^ The judges
still held to the view that the pleadings must be settled by oral
discussion at the bar. No doubt the plea was put into writing,
and then discussed — the growth of formalism in pleading had
made this necessary. But the final form of the pleadings, and
therefore the issue to be tried, were still settled by this oral discussion
at the bar. We shall now see that it is to cases when the parties
appeared, not by counsel, but in person or by attorney, that we
must look for a further modification in the direction of the later
system of written pleadings.
If a litigant appeared in person or by attorney he or his at-
torney must draw his pleadings. But in such cases it is probable
that his plea would need to be put into formal shape. In such
cases, it would seem, it was the prothonotaries or their clerks who
were employed to do this work; and it was doubtless for this
reason that it was customary for the parties to employ them as
their attorneys. In 1 392-1 393 the Commons complained that
these clerks purposely garbled the pleadings entered on the rolls
in the interests of their clients;^ and in 1 410 the Commons
^ " Choke Sir il y ad ii rolles : un rolle en quel le count et le plee et certein con-
tinuance fuit, et le rolle qui il ad mise avant qui fuit fait quand le verdict fuit passe,
et la fuit tout I'entier matter entre de novo a atiter Terme. Et en le primer rolle la
il est qui heir il est, et coment que le clerk ad entre-lesse en son novel rolle ce sera
amend pur ce qu'il est forsque misprison del clerk. Et le primer rolle fuit veu, et
fuit come Choke disoit Purque le ii rolle fuit amende per advis de tout le Court,''
Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 43 (p. 31).
2 Below 652-653. 3 Y.B. 39 Hy. VI. Mich. pi. 22.
* Comberford thought that the practice was not quite settled, but " il est bon
guide a faire le record chescun jour de ceo qui est fait ; " Copeley was more definite,
and said that he always '* use a faire son record chescun jour de ceo que est fait a
ceo jour, et touts dits ad use. Et les Justices disoient que ce fuit bien use, que
issint covient estre fait."
'Above n. i.
" " Item priont les Communes, que come plusors Clercs de Bank le Roi, Com-
mune Bank, et C|ercs d'Assises, (jue escrivent les Records et Plees perentre partie et
646 PROCEDURE AND PLEADING
petitioned that no filazer of either bench or prothonotary be an
attorney. This petition was declined, and it was declared that
they should continue to act as attorneys as heretofore.^ Their
close connection with the pleadings of persons not represented by
counsel is more directly shown by an order made by Prisot, C.J.,
and the other judges of the Common Bench in 1457 as to the fees
payable to the prothonotaries.^ For every "comen declarcayon,
comen Plee in barre, comen replycacyon, and comen rejoinder in
Flees personel," where the litigant appears in person or by attorney
the fee is to be 13s. 46. ; but for personal pleas pleaded by a
Serjeant it is only 2s. This shows pretty clearly that the pro-
thonotaries or their clerks, acting as attorneys drew, or acting as
clerks put into shape, the pleadings of persons not represented by
counsel. As we shall now see, it is in connection with pleas thus
drawn or put into shape that we get a stage nearer to the written
" paper" pleadings of the modern law.
It is in 1460 that we get perhaps the first and certainly an
early mention of a "paper" pleading.^ The tenant and his at-
torney in a writ of right had made default at nisi prius. The judges
had recorded this default, and discharged the jury. In the Easter
term the tenant came to the bar, and his presence was recorded.
Thereon Billing and Laicon, counsel for the demandant, prayed
judgment against the tenant. Choke and Littleton were counsel
for the tenant ; and the tenant requested them to plead the fact
that while coming to the former trial he and his attorney had been
stopped by floods, in order that by this plea his former default
might be saved. But these floods were alleged to have been in
the county palatine of Durham and another county ; and the
Serjeants knowing nothing of the matter, and apparently suspecting
the truth of these statements, declined to plead them. " Where-
fore the tenant went to Comberford, the prothonotary, and prayed
him to make him a paper upon this matter, which he did ; then
he came with the paper to Choke at the bar, and prayed him to
put it in to the court, and he did so by his command without
pleading it, or seeing what was in the paper ; and the paper re-
mained with Copley, another prothonotary, because he had the
entry of the matter before." ^
partie, sont Attournes ove Tune partie ou Tautre, et issint favorables en lour escrive,
a grant meschief, damage, et desheriteson de vos leges," R.P. iii 306 (16 Rich. II.
no. 28).
1 R.P. III. 642-643 (11 Hy. IV. no. 63).
2 Praxis Utriusque Banci (ed. 1674) 28. » y.B. 38 Hy. VI. Pasch. pi. 13.
*"Pourquoi il ala a Cumberford protonotary et pria que il voille faire a luy
papier de ceo matter ; que fait issint ; et puis il vint ove le papier et la prist a
Choke a le barre, et luy pria a getter ceo en le court, et issint il fist per son
commandement sans pleder ou sans voier que fuit deins le papier, et cest papier,
demour ove Copley un auter protonotary pur ceo que il avoit I'entrie 4e le matter a
4^vant,"
PROCEDURE AND PLEADING 647
Billing and Laicon then moved for judgment, commenting
upon the character of a plea so suspicious that even the tenant's
own counsel would not plead it. Choke and Littleton then tried
to excuse the tenant; but Prisot, CJ., said to them: ** You will
get no worship by meddling with these false and suspicious
matters; for this and suchlike business will get no favour here.
It is not the practice to put in such papers when the party is
represented by counsel without pleading them at the bar openly ;
for if this be allowed we shall have several such papers in time to
come which will come in under a cloak, and matter which a man's
counsel will not plead can be said to be suspicious. Then he
said to them, If you wish to plead this matter plead it, or other-
wise it will be good for nothing. And they replied that they
dared not plead this matter, knowing nothing of it except what
the tenant told them ; and they said that they did not wish to
meddle any further with it." ^
There was then some further discussion, and Moile, J., gave it
as his opinion that since the Serjeants would not plead for the
tenant, the tenant could do nothing else but go to the prothonotary
and get a paper drawn up and plead the matter in this way.^
After further discussion on other days, it was finally settled " that
the plea be recorded in the manner and form in which it is drawn
without any amendment ; and they charged the prothonotary to
make no amendment." Then Billing and Laicon were told to
answer to the plea. They demurred to it ; and after some further
discussion the court told Choke and Littleton to argue the demurrer.
It is clear from this curious tale that a person not represented
by counsel could get his plea put into shape and written out on
paper by the prothonotary or his clerk ; and that he could then
put this paper in as his plea. The court did not consider it
necessary to speak the plea for such a person, as under the old
practice.^ It is also fairly obvious firstly that, when the plea was
put in or spoken, it might be amended before it was enrolled, for
a special instruction was given that this extremely suspicious plea
''^'^ Prisot dit a eux, N'aures unques worship per tiels matters, issint faux et
suspecious, car ceo matter n'aura nul favour icy, ne nul tiel ; et il n'ad este use cy
a mettre eins tiels papiers quand le party ad Consail ove luy sans eux pleder al barre
overtement ; car si cest point serra suffre nous aurons plusors tiels papiers en temps
avenir, que viendra eins desous un cloak, et il puit estre dit suspecious matter que
son Consail ne veut pleder. Purquoi il dit a eu^x, Si voules pleder cest matter, p'edez,
ou autrement il servira pur rien. Et ils respondent qu'ils n'osent pleder, ne ils ne
scavent unques de le matter, mais come il avait dit ; et disoient qu'ils ne voillent
pluis mesler ove ceo."
2 " Quand le party fuit icy, et son presence record, et command a pleder, et il
vient ove sa matter a son Consail et ils ne voillent pleder le matter pur le suspecion,
que poit il donques faire, mes va al' protonotary et fait un papier et le mist eins pur
son excuse, n'ad il donques bien fait ? "
3Y.B. II, 12 Ed. III. (R.S.) 66, "And because the plaintiff was a poor man
and the court itself had spoken the declaration, the defendant was driven to answer,"
648 PROCEDURE AND PLEADING
was not to be amended ; and secondly that as yet the serjeant who
pleads a plea takes upon himself some responsibility for its accuracy.
This second point is abundantly clear both from the reports ^ and
from other sources ; ^ and it is clear that throughout this period
it made for the retention of the old style of oral pleading. Though
Moile thought there was no objection to such a manner of pleading
when counsel had declined to plead, Prisot objected on the ground
that it would be a bad precedent to allow persons represented by
counsel thus to put in paper pleas.
We shall now see that it is a development of this practice of
allowing persons not represented by counsel to put in paper pleas
settled in the prothonotaries' offices, that gave rise to the modern
practice of drawing up paper pleadings, which were exchanged
between the attorneys of the litigants, and entered on the roll at
the conclusion of the case. But this development does not take
place till the sixteenth century.
(b) That this development took place in the sixteenth and
seventeenth centuries is due firstly and chiefly to the growth of
the practice of proving facts by witnesses instead of relying on the
statements of counsel. This change was, so to speak, the condi-
tion precedent for the further developments which led to the modern
system of written pleadings. Secondly, it was due to some extent
to the practice of other courts, outside the sphere of the common
law, which had long used written pleadings. Thirdly, it was due to
the growth in the complexity of the science of pleading. Fourthly,
it was due to modifications in the arrangements of the prothono-
taries offices, which were occasioned by the greatly increased mass
of business with which the common law courts were called on to
deal in the latter part of the sixteenth century.
Firstly, it is quite clear that in the course of the sixteenth
century the practice of proving by witnesses the facts stated in the
pleadings was growing.^ Probably the earlier half of the sixteenth
century was a transition period. Thus in the case of Reniger v.
Fogossa in 1551^ the witnesses for the crown apparently made
^See e.g. 12 Rich. II. 80 where counsel makes a statement after examining his
client ; above 638.
2 Thus in 1475 Sir WilHam Plompton's servant wrote as follows: "As for the
suit of Tulis executor, it is delaied for this terme, but the next terme it cannot be
delaied; therefore it were well done ye sought up your writtings, and all the sir-
cumstances of making the obligacion, and whear it was made ; for there is none will
make a plea, without he have some matter to make it of; and also the court will not
admit a forreine plea, without the matter be somewhat likely to be true," Plompton
Correspondence (C.S.) 30; and see ibid 151-152 for the care taken by counsel to get
up the evidence before they pleaded. In 1619 it was held that a counsel was under
no duty to sign any pleading put before him by his client, Mingay v. Hammond,
Cro. Jac. 482.
^•n;.^^ Vol. i 335-336; and for the beginnings of the law of evidence see Bk. iv Pt.
II. c. 7§ I.
^Plowden i,
PROCEDURE AND PLEADING 649
their depositions and were examined upon them in court. On the
other hand, the evidence for the defendant was stated by "John
Pollard Serjeant at law and others learned in the law counsel with
the aforesaid Anthony Fogossa."^ It may be that here, as in
other cases, the competition of the Chancery exercised a liberal-
izing influence upon the doctrines of the common law courts.
Persons whose witnesses were frightened by the prospect of pro-
ceedings for maintenance applied to the chancellor for a subpoena
directed to these witnesses. The witnesses, being thus compelled
to testify, ran no risk of proceedings being taken against them ;
and the Council sometimes intervened to protect them from this or
other risks.2 A statute of 1563 allowed process to issue to com-
pel the attendance of such witnesses ; ^ and Sir Thomas Smith
regards their presence as the usual accompaniment of a trial.*
This clearly tends to shift away from counsel the responsibility for
the truth of pleas pleaded by him, and to take away Pri sot's
objection to such paper pleas being put forward by persons
represented by counsel. This being so, it would appear that even
according to the view of Prisot, and certainly according to the
view of Moile, there could be no objection to paper pleadings.
We are not, therefore, surprised to find that in the later Year
Books of Henry VII. and VIII. 's reigns the questions argued are
rather questions as to the form and effect of pleadings already
settled, than questions as to the form which the issue shall take ;
and the same thing can be said of the earlier cases in Dyer's
reports. Though in the sixteenth century the court will some-
times give a litigant time to change a faulty plea,^ or will advise
a litigant as to the proper form of plea, ^ though in the seventeenth
century oral pleadings were still formally in use in the real actions,^
it is clear that the practice of settling the pleadings out of court
was growing. When Sir Thomas Smith wrote, pleadings could
be either written or spoken.^ But the fact that in 1540 the
1 Plowden at p. 4.
2 Stavern v. Bouynton, Cal. i xix, petition to the chancellor for a subpoena to the
witness, " for the cause that he shuld noght be haldyn parciall in the same matier ; "
cp. Select Cases in Chancery (S.S.) no 126 ; as late as 1590 the Council found it
necessary to write to the Judges of Assize for Staffordshire " to take order that for^
anie matter of evidence that Day gave in against William Stone or Richard Stone
who were accused and charged with foule misdemeanours, they might not be towched
anie waie to prejudice or endomage them," Dasent xix. 331.
3 5 Elizabeth c. 9 § 12. ■* De Republica Bk. 2 c. 15.
^ Russell's Case (1539) Dyer 26b.
«See Vivion v. St. Abyn (1554) Dyer at f. 107a, 107b, where the plaintiff
pleaded in accordance with the advice of the court; cp. Banister v. Benjamin
(1541) Dyer at f. 47b where plaintiffs counsel would not assent to a proposition by
the court that he sliould demur.
' Lives of the Norths i 27-28, cited below 655 n. 4.
8Bk. 2 c. 12 he tells us that the judges "heare the pleading of all matters
which do come before them : and in civill matters whejre the pleading is for mpney,
650 PROCEDURE AND PLEADING
statutes of jeofail were extended to mispleading made not only by
the officers of the courts, but also by the parties or their advisers,^
is some indication that this changed system was making progress ;
and in 1584 the Serjeants in Dowmaris Case'^ treat the distinction
between the pleadings and the evidence for the pleadings as well
settled.
Secondly, it may be that in earlier days oral pleadings were
known in cases heard before the Council, the Star Chamber,^ and
the Chancery.^ But in the sixteenth century both the pleadings
and the evidence were written. Both in England and abroad the
influence of the procedure of the canon law was making for a
written procedure which seemed to be more speedy than the in-
terminable debates for which oral pleading, combined with the
technical procedure of the common law, afforded abundant op-
portunities.^ Fortunately for the common law it maintained the
practice of the oral examination of witnesses, and never adopted
the practice of written depositions ; but it is probable that the
written pleadings used by litigants before the Council, and in the
courts of Star Chamber and the Chancery, had some influence on
the practice of the common law courts.
Thirdly, the growing complexity of the science of pleading was
making it a very special subject, to be learned best in the offices of
the prothonotaries.^ As in the preceding period, the court was
sometimes guided by their opinion, and by the practice of their
offices.^ Their clerks were employed by the attorneys to draw up
or land, or possession, part by writings and part by declaration and altercation of the
advocates the one with the other ^ it doth so proceed before them till it do come to the
issue which the Latines do call statum causce.'^
^ 32 Henry VIII. c. 30 ; extended by 18 Elizabeth c. 14 ; 27 Elizabeth c. 5; 21
James I. c. 13.
2 9 Co. Rep. gb — •' Evidence shall never be pleaded, because it tends to prove
matter in fact; and therefore the matter in fact shall be pleaded; and if that is
denied, the evidence is to be given to the jury, and not to the Court."
3 Prof. Baldwin, Select Cases before the King's Council (S.S.J xli, notes that
there was " a gradual change from the oral pleadings of the first half of the
fourteenth century to the written pleadings afterwards elaborated ; " as he says,
ibid cxv, the case of Heyron v. Proute (1460-1463) 110-114, affords a very good
example of these written pleadings. I do not think that his assertion, ibid xli,- that
'♦ the council was slower than the courts of common law to change to written plead-
ings " can be substantiated.
^ Baildon, Select Cases in Chancery (S.S.) xxvii, xxviii ; see case no. 138, and
n. 2 at p. 134.
^See Dareste, Nouvelles Etudes D'histoire du droit (3rd series) 293, where,
speaking of the Parlement of Paris, he says, " La procedure tout orale du XlVe
siecle 6tait tres longue, tres couteuse, et le Parlement surcharge pouvait a grand
peine suffire k I'exp^dition des affaires."
^ Dyer, C.J. (Praxis, Utriusque Banci 42), in his charge in 1567 to a jury of
attorneys appointed to enquire into misdemeanours in his court, says that he had
himself acted as such a clerk.
' Throckmerton v, Tracy (1550) Plowden at p. 163 ; Burton v. Eyre (1612) Cro,
Jac, at p, 289.
PROCEDURE AND PLEADING 651
the pleadings,^ and, as we have seen, often themselves acted as
attorneys for the parties. ^ At the same time the conduct of the
case in court was becoming a very different thing, and demanded
very different qualities now that there were witnesses to be
examined and cross-examined. The skilful construction of plead-
ings became a branch of legal learning distinct from the actual laying
of the proofs for the pleadings before the court, and the maintenance
of their validity in court. The art of the special pleader falls apart
from the art of the advocate.^ The attorney who is brought into
close contact with his client collects the facts and the proofs ;
either he or the special pleader puts them into shape, according to
the minute and technical rules of pleading ; the serjeant or the
apprentice conducts the case raised by the pleadings through the
court, maintaining the validity of the pleadings, attempting to prove
by his witnesses or documents the issues of fact, and arguing the
issues of law. ^
Fourthly, just as these changes were introducing a differentiation
of functions amongst the members of the legal profession, so they
introduced changes in the organization and functions of the
prothonotaries' ofifices. In the sixteenth century there was a
tendency to adopt the policy outlined by the House of Commons in
the latter part of the fourteenth and the beginning of the fifteenth
centuries,^ and to prohibit the clerks in the prothonotaries offices
from drawing and entering the pleadings in cases in which they were
retained as attorneys.^ In the first half of the seventeenth century
^ This comes out very clearly in the additions made in the 1589 ed. of Smith's
Republic, see Alston's ed. App. A. ; thus in the addition to Bk. 2 c. i we are told that
" The Protonotaries are the Clerks in Court which . . . doe frame the pleading,"
while the Attorneys " doe purchase out Writs and Processe belonging to their Clients
Cause; " in a new chapter 13, which deals with the King's Bench, we are told that
" there are certayne Atturnies belonging to this Court in number as the Protonothorie
shall appoint ; those are for Plaintiffs and defendants in every cause, and they frame
and make the pleadings " — in effect they were therefore nominees of the Prothonotary ;
in a new chapter 15, which deals with the Common Pleas, we are told that " the
Protonotharies are they which after the parties have appeared in court, do enter the
matter in suite, and make the pleadings, and enter them; " for a case which turned
on the mistake of one of these clerks see Forger v. Sales (1629) Cro. Car. 147-148 ;
the practice was then well established, below n. 6.
2 Above 645.
3 Smith, Republic Bk. 2 c. 15 assumes that the trial is distinct from the pleadings ;
in fact the trial as he describes it has all the modern incidents.
^ The writer of the additions to the 1589 ed. of Smith's Republic in Bk. 2 c. i
puts into one class the judges, Serjeants and counsellors, and in another the
prothonotaries, the attorneys, and solicitors ; Greenidge, Legal Procedure in Cicero's
Time 148, tells us that at Rome the pleaders {advocati) tended to fall apart from the
eloquent patroni.
^ Above 645-646.
^ Praxis Utriusque Banci 40, Orders of the judges of the Common Bench, Mich.
15 Eliz. no. 10, to the effect that no prothonotary's clerk who is an attorney is to draw
up '* any paper or book of the office " wherein he is a clerk, in a case in which there
is special pleading, and in which he is the attorney of the plaintiff or defendant, unles?
the other side consent,
652 PROCEDURE AND PLEADING
an attempt was made to separate the office of attorney from that of
clerk to the prothonotaries, and restrict the latter to the drawing of
pleadings.^ But, as the seventeenth century proceeded, it is clear
that the growing mass of litigation prevented the clerks from being
able to attend to the business of private clients. As was the case
with the Six and the Sixty Clerks in Chancery^ so it was with the
prothonotaries' clerks, the business formerly done by them passed
to the attorneys employed by the litigants.^
It would seem that this change finally took place in the latter
part of the seventeenth century, and was first introduced in the
court of King's Bench, in which, as we have seen,^ attorneys
appointed by the prothonotary drew the pleadings. *' In the court
of King's Bench," we are told,^ "the Declaration used to be drawn
from the Bill then filed by the clerks in the King's Bench office
who were then many, and did the business therein for the attornies
at large, or for those who had not seats there ; in like manner as
the clerks in the Exchequer of Pleas do now ; for these clerks, in
right of their being clerks, were called attornies of the court ; ^ and
no attornies at large, till after the Fire of London, were admitted to
file their own pleadings." The court of Common Pleas, it was said,
imitated this practice.^ According to the older Common Pleas
practice the plaintiffs serjeant counted ore tenus in the same term
as the writ was returned. The defendant's serjeant asked leave to
imparl, i.e. to delay his answer till the following term. The next
term he pleaded, a minute was taken by the prothonotary of his
pleading, and copies were made of the entry for the parties that they
might see whether the entry was correct. '^ *'But, as the business
of the court increased, the Prothonotaries found it difficult to
manage the business of the court in making those entries ; and
therefore they permitted the attornies to draw up those pleadings,
and leave them in their office to enter occasionally ; afterwards to
deliver the proceedings in paper to one another, and to pay them
for the several entries on passing the Nisi Prius Roll.^ And from
^ Praxis, etc. 113, Orders of Hil. 8 Car. I. separated the office of clerk to the
prothonotaries and the attorney — the former were to draw the pleadings ; the latter
were to prosecute and defend actions for clients. We may note that the clerks were
to serve six years in the office and belong to an Inn of Chancery.
''As to this see Bk. iv Pt. I. c. 8. ^ Above 651 n. i.
* R. Boote, An Historical Treatise of an Action or Suit at Law (1766) 63-64 ; this
book contains some very useful remarks upon and explanations of the old practice,
and it may be taken to have embodied the tradition of the period when it was written.
''This is borne out by what is stated in the 1589 ed. of Smith's Republic, above
651 n. I. * Boote, op. cit. 66.
' Substantially the same account is given by Boote, op. cit. 66, and by Gilbert,
Origins of the King's Bench (1763) 314-315.
8 Boote says, loc. cit. that, "The Prothonotaries in the Common Pleas (and
clerk of Nisi Prius in the King's Bench) do pass the records or Nisi Prius Rolls for
trial, and are paid so much per sheet for so doing, because the Nisi Prius Rolls are
supposed to be made up by themselves from the several rolls in their offices ; " this
is confirmed by North, Lives of (he Norths, i 127, cited vol, i 258 n, 8,
PROCEDURE AND PLEADING 65S
these pleadings in paper or in the office the Nisi Prius Roll was
made up ; and after the verdict they made up the Plea Roll from
the Nisi Prius Roll, in order to enter up judgment thereon. This
was inverting the ancient practice, for now the proceedings began
to run in a new channel. Attornies having gained knowledge and
skill from the entries of the Prothonotaries, in common cases drew
their own declarations or else used to apply to counsel to do it." ^
It was inevitable that under these circumstances the authority of the
'* paper book " should increase. In fact, from the beginning of the
seventeenth century, the courts had allowed the record to be
amended so as to bring it into conformity with the paper book.^
Thus we reach the modern system. But, except in the case of
common form pleadings, the attorneys rarely drew them. They
employed counsel ; and we shall see that the complexity of the
science of pleading gave rise to a class of special pleaders under
the bar.^ But a reminiscence of the period when the clerks in the
prothonotaries' offices drew and entered the pleadings, remained in
the fees payable to the prothonotaries and their clerks ; ^ a remi-
niscence of the way in which the attornies had superseded these
clerks remained in the allowance made by the prothonotaries
to the attornies ; ^ and a reminiscence of the earliest period when
written pleadings were only allowed to parties not represented by
counsel, remained in the rule that it was the attorney and not the
counsel who was identified with these written paper pleadings.^
(ii) Tke effects of these changes.
In describing these changes I have gone far beyond the
mediaeval period. Neither the changes nor their effects were
fully felt till the latter part of the sixteenth and the seventeenth
centuries. I shall here only briefly indicate their effects (i) upon
the mechanism of legal institutions, (ii) upon the manner of
reporting cases, and (iii) upon the law.
^ Boote, op. cit. 66-67.
2" And the record in another term may be amended by the paper book of the
office, for it was the misprision of the clerke in the entering of it, and no fault in the
party or his counsel," Blackamore's Case (1611) 8 Co. Rep. at f. i6ib; cp. Young v.
Englefield (1624) Cro. Jac. 670; Tufton and Ashley's Case (1629) Cro. Car. 144.
^Bk. iv Pt. I. c. 8; Boote, op. cit. 108, says, "Special Pleadings may be now
said to be a particular branch of the law ; and yet how few know its form and niceties ?
Attornies know but little of the matter ; in short they don't pretend to it, for as special
pleadings must be signed by counsel, they first get them drawn by some gentleman,
who by his practice has gained skill and experience therein, and then get the draught
settled and signed by some eminent counsellor, who stuffs it with all the curious
and nice matters it may ^eem to want. It is sufficient for an attorney to understand
the terms of art used therein."
* Above 652 n. 8 ; vol. i 258-259. • Parlt. Papers (1819-20), ii 214-215.
^ Above 640, 645-646.
654 PROCEDURE AND PLEADING
(i) These changes affected the mechanism of various legal
institutions. They affected the jury. When the pleadings were
drawn up and the issue fixed before the parties came into
court, when the evidence was given after the jury had been
summoned, it is clear that the character of the jury will change
from that of witnesses to that of judges of the facts. ^ When
this change has taken place the importance of drawing the jury
from the locality of the disputed occurrence will be lessened.
Thus many cases turning upon disputes as to venue which
we find in the Year Books became obsolete. They affected
the court. The practice of summoning witnesses to testify to
the court was the direct cause of the growth of our modern
law of evidence, and of the growth of new modes of controlling
the jury suited to the jury's new position of judges of fact.^
They affected the legal profession. They introduced a dis-
tinction between those who prepared the pleadings and settled
the issue, and those who conducted the case in court. It was,
as we have seen, in the sixteenth century that the Inns of
Court began to refuse to allow attorneys to be called to the
Bar.^ It may be that the new division of duties which these
changes introduced helped to accentuate an existing division in
the legal profession. The old distinction between the narrator
and the attorney* was sharpened and perpetuated by a new
arrangement of the duties of the profession.
(ii) They affected the style of the law report. We must
know the pleadings to understand the argument and the de-
cision ; but it is the argument and the decision in which the
interest of the case centres. Decisions which turn on mere
matters of fact can be eliminated. Arguments or dicta which
have no bearing upon the judgment can be likewise eliminated.
Thus the modern report is no mere account of conversations
between judge and counsel, leading to the formulation of an
issue, in which it is difficult to distinguish argument from decision,
and decision from dictum ; the issue is already defined ; and
what is reported is the law laid down by the court upon the
issue thus defined. Three consequences flowed from this. In
the first place, the argument of counsel tends to diminish in
importance compared with the ruling of the judge. We need
only compare Plowden's or Coke's reports with our modern
law reports to see the truth of this. In the second place, it
becomes possible to cite a case by name for the decision of a
distinct point. The reports in the Year Books are, as I have
said, reports of arguments upon legal topics relevant and ir-
relevant to the issue. One case will often touch upon many
* Vol. i 336. '^ Ibid 342-347.
3 Vol. ii 505-506; L.Q.R. xxvi 137. *Vol. ii 311-312.
PROCEDURE AND PLEADING 655
points : there are comparatively few cases which could be cited
by name as laying down one particular rule. For this reason
the Year Books made excellent material for Abridgments; we
could hardly construct from them a volume of leading cases.
In the third place, these changes had no small share in intro-
ducing the modern view as to the binding power of decided
cases. During the latter part of the mediaeval period the pre-
vailing tendency had been in this direction.^ The new style of
law reporting emphasized this tendency and gave it its modem
form.^
(iii) These changes had a great effect upon the law. The
newer mode of reporting which was thereby made possible
tended to greater precision in the statement of the law — to a
greater certainty and fixity in its principles. No doubt the new
mode of written pleading led to verbal refinements and subtle-
ties in the statement of the case which too often defeated justice. ^
As Roger North points out, the pleaders were less under the
control of the court than they had been in the old days.* Perhaps,
too, the greater fixity in the rules of law, which rested on the
definite authority of well-known decisions, made the law less
flexible than it was in the days when the mode of reporting
made it necessary to cite discussions of, rather than decisions
upon, a given rule of law. These difficulties were felt in the
latter part of the seventeenth and in the eighteenth and nineteenth
centuries. In the sixteenth and early seventeenth centuries the
advantages of clearness and certainty must have been felt by
both lawyers and laymen. A case which really settled a point
upon which it was possible to cite many conflicting dicta from
the Year Books must have been welcome to all. In fact, the
separation of such things as the pleadings, the evidence for the
statements of fact contained in the pleadings, and the decision,
was necessary in the interests of legal development. That the
iVol. ii542. 2 Bk. iv Pt. I. c. 5.
3 See Y.B. 3 Ed. II. (S.S.) Ixviii. Maitland says of the introduction of
written pleadings that, " It forced our common law into a prison-house from
which escape was difficult. Instead of being able to ascertain the opinion of
the judges about the various questions of law that are evolved in the case, the
pleader, without any help from the court, must stake his reputation and his
client's fortune upon a single form of words ; " this was recognized by Hale,
H.C.L. 212 ; by Boote, op. cit. 107-108 ; and by Hale's editor Runnington.
* Lives of the Norths i 27, 28 : " Now the pleadings are all delated in
paper, and so pass the offices, and the court knows nothing of much the
greater part of the business that passeth through it ; and when causes which
they call real come on and require counting and pleading at the bar, it is done
for form and unintelligibly; and whatever the serjeant mumbles it is the paper
book that is the text; and the court as little meddles with as minds what is
done of that sort at the bar ; but the questions that arise are considered upon
the paper book. All the rest of the business of the court is wrangling about
process and amendments, whereof the latter had been mostly prevented, if the
court (as formerly) had considered the first acts of the cause at the bar when
offered by the Serjeants."
656 PROCEDURE AND PLEADING
new system which took the place of the old was perfect no one
can assert. But we who saw its latter end, and its gradual re-
form or abolition, will not be able to do it justice unless we look
at it, not from the point of view of our modern needs, but from
the point of view of the old system as we see it in the Year Books.
Under this new system sprang up the greater part of our modern
common law, which in our own day has supplied the material
for many excellent codifying statutes. As the Formula in Roman
law bridged the gap between the period of the Legis Actiones
and the procedure of the later Empire, so our rules of procedure
under the regime of the strict law of pleading bridged the gap
between the period of the Year Books and the modern Rules
of the Supreme Court. In both cases the foundations of the
greater part of what is valuable were laid in this intermediate
period.
This period in the history of English law — from the Con-
quest to the close of the Middle Ages — is a variegated period.
In the first half of it the conditions precedent for the growth
of a common law were created ; and the foundations of that
law were laid upon a basis of primitive customary rules which
were selected, coordinated, and restated by men who had learned
in or from the Italian schools of law. In the second half of it
many of its distinctive features and principles were settled.
In the first half of this period the history of the law is in
close touch with the general history of England. It is impossible
to tell the tale of how there came to be a common law without
constant reference to those events of political and constitutions
history which made a common law possible ; and, in this pai
of my work, I cannot help feeling that I have in a mannei
trespassed upon the domain of Pollock and Maitland's classi<
history of English law, which for many a year, perhaps foi
many a century, must be the foundation and starting-point of
any work upon this subject. To a large extent 1 have but
summarized the work of master hands ; and I can only plead
in extenuation that the trespass was necessary to ensure com-
pleteness of treatment. Nor does my debt to that history stop,
here. **A thing begun is half done," says the proverb; an(
that history has, as my references show, shed much light upoi
my path long after the reign of Edward I. I cannot help feeling
the inadequacy of much of my work in the second half of thif
period in those many dark places where that light has failed.
Since Reeves wrote in the eighteenth century no one hi
attempted to write the legal history of the fourteenth and fifteent
centuries. Materials have been collected, but they have not
coordinated and used to form a continuous narrative ; and yet ii
PROCEDURE AND PLEADING 657
is the period in the history of English public and private law
which is in some ways the most important of all, because many
of its external features and many of its doctrines were then
taking their permanent shape.
The outstanding features of English public law in this period
are the establishment by the crown of a centralized executive,
a centralized judicial system, a firm control over local government,
and a representative assembly which, alone among the representa-
tive assemblies of the Middle Ages, proved itself to be an efficient
organ of government. From the point of view of the later
history of England and Europe the establishment of such an
assembly was the most important of the features of English
public law. Its establishment was largely due to the fact that
the lawyers who worked this centralized judicial system had so
organized the procedure and developed the powers of this assembly
that it had become an integral part of the English system of
government, exercising an effective control upon the crown,
and guaranteeing in a workable fashion the mediaeval ideal of
the rule of law. The outstanding feature of English private
law is the development of its principles by the legal profession
into a logical system. And, whether we look at public or private
law, it is essentially the period of the Year Books. They contain
a wonderful collection of sound principles acutely applied, much
commonsense, and some shrewd mother-wit. Moreover, para-
doxical though it may appear to those who have not studied
them, they contain, especially towards the end of this period,
much modern law. Many principles for which it is customary
to cite some modern case may be found in them, sometimes in
germ, sometimes explicitly stated. But, as I have said, they
are found there mixed up with the intricacies of a procedure
which rapidly grew obsolete in the course of the two following
centuries, and interspersed in the course of debates which ap-
peared inconclusive to those who, being accustomed to a dif-
ferent procedure and a different style of reporting, had lost
the clue to the labyrinth which a knowledge of the old system
of procedure supplied.
Much that was obsolete, much that was contradictory, required
to be sifted out of the mass of matter contained in the Year
Books, and restated in the more definite style of the modem
law report, before the ore which they contained could be used.
Good work was done by the printed Abridgments. Still better
work was done by some of the earliest reporters, by Dyer, Plowden,
Croke, and above all Coke. The cases which they reported, or
the commentaries which they made, were founded upon the
principles which they won from this mine of law ; and it was
VOL. III.— 42
658 PROCEDURE AND PLEADING
not till the ground was covered by the growth and increase of
the works of the modern reporters that it became possible for
the man who wished to be something more than a mere practitioner
to neglect the Year Books. '' Then are we said to know the
law," said Coke,^ "when we apprehend the reason of the law,
that is, when we bring the reason of our law so to our reason
that we perfectly understand it as our own." In Coke's day
this could only be accomplished by a study of the Year Books.
"The reason of our law," is now restated by the modern reports,
the study of which is as essential to the modern student as the
Year Books were to the students to whom Coke spoke.
Great additions, as we shall see, were made to the fabric of
English law by the new world — new not only in a geographical
but also in a social and in an intellectual sense — which opened
in the following period. That the common law was able to
hold the supremacy which it had won, and in varying degrees
to impress the mark of its principles upon the new matter thus
introduced, was due to this large arsenal of sound principles
practically applied, collected by the labours of the mediaeval
common lawyers. They had welded into one unique system
of public and private law the substructure of local custom in-
herited from the Anglo-Saxon period, the general rules which
the great lawyers of the twelfth and thirteenth centuries, inspired
by the example of Roman law, had laid down as the practice
of the king's courts, and the enacted law which had helped to
guide the development of the principles of the law, or had
brought it into conformity with the new wants of another age.
Though the litigiousness of a partially civilized age, the technicality
in procedure which is necessary to an early stage in the history
of law, and the collapse of the government which marked the
close of this period, often led them to lay down as law rules
which assisted to pervert justice ; yet, the live practical atmosphere
of the law court in which these rules were evolved by the process
of keen debate, never let them lose sight of the human needs
and frailties for the sake of which those rules were being evolved.
Thus, amid much ingenuity which was misdirected, there was
much which was well directed ; and for better or worse some
of its products still colour our minds and govern our lives in
this twentieth century.
* Co, Litt. 394b.
APPENDIX
SPECIMENS OE OEIGINAL WEITS EBOM THE
REGISTER
A. Real Actions
(l) WRITS OF ENTRY
Rex, vicecomiti Derbiae salutem. Praecipe A quod juste et sine
dilatione reddat B unam carucatam terras cum pertinentiis in X quod
clamat esse jus et haereditatem suam, et in quod idem A non habet
ingressum nisi per B patrem [vel matrem vel alium antecessorem]
praedicti B cujus haeres ipse est, qui illud ei dimisit ad terminum qui
praeteriit, ut dicit. Et nisi fecerit, et praedictus B fecerit te securum
de clamore suo prosequendo ; tunc summone per bonos summonitores
prasidictum A quod sit coram justitiariis nostris apud Westmonasterium
a die Paschae in 15 dies, ostensurus quare non fecerit. Et habeas ibi
summonitores et hoc breve. Teste, etc.*
Rex, etc. Praecipe A, etc., in quod idem A non habet ingressum
nisi per C cui praedictus B illud dimisit ad terminum qui praeteriit,
ut dicit.* Et nisi, etc. Teste, etc.
Rex, etc. Praecipe A, etc., in quod idem A non habet ingressum nisi
post dimissionem quam idem B inde fecit D ad terminum qui praeteriit.
Et quod post terminum ilium ad praefatum B reverti debet, ut dicit.s
Et nisi, etc. Teste, etc. [f. 228.
(2) WRITS OF FORMEDON
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste et sine dilatione
reddat K manerium de N cum pertinentiis, quod C dedit D et
haeredibus de corpore suo exeuntibus, et quod post mortem prae-
dicti D praefato K filio et haeredi ejusdem D descendere debet per
formam donationis praedictae ut dicit.* Et nisi, etc. Teste, etc.
[f. 238b.
Rex, etc. Praecipe A quod, etc., reddat B manerium, etc., quod C
pater praedicti B cujus haeres ipse est, dedit I et F uxori ejus, et
haeredibus de corporibus ipsorum I et F exeuntibus, et quod post
" In the '* per." ' In the ** per and cuL"
' In the "post." * In the descender.
659
660 APPENDIX
mortem praedictorum I et F ad praefatum B reverti debet per for-
mam donationis praedictae, eo quod praedicti I et F obierunt sine
haerede de corporibus suis exeunte ut dicit.' Et nisi, etc. Teste, etc.
[f. 242.
Rex, etc. Praecipe A quod reddat B manerium, etc., quod C dedit D
et haeredibus de corpore suo exeuntibus, ita quod si idem D sine haerede
de corpore suo exeunte obiret, praedictum mesuagium pragfato B haere-
dibus remaneret, et quod post mortem praedicti D prasf ato B remanere
debet per formam donationis praedictae, eo quod praedictus D obiit sine
haerede de corpore suo exeunte ut dicit." Et nisi, etc. Teste, «tc.
[f . 243.
(3) MESNE
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., acquietet B de
servitio quod C ab eo exigit de libero tenement© suo quod de praefato
A tenet in I unde idem A qui medius est inter eos, eum acquietare
debet ut dicit, et unde queritur quod pro defectu ejus distringitur.
Et nisi, etc. Teste, etc. [f. 160.
(4) CUSTOMS AND SERVICES
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., faciat B con-
suetudines et recta servitia quae ei facerc debet, de libero tenemento
suo quod de eo tenet in N ut in redditibus, arreragiis, et aliis [vel sic,
in homagiis, releviis, et aliis. Vel sic, in sectis, curiis, et aliis]. Et
nisi fecerit, etc. Teste, etc. [f. 159.
(5) DE SCUTAGIO HABENDO
Rex, vicecomiti salutem. Quia dilectus et fidelis noster W habuit
servitium suum nobiscum per preceptum nostrum in exercitu nostro
Scotiae anno regni nostri primo [vel fuit nobiscum per preceptum
nostrum in exercitu, etc., anno, etc., sicut per rotulos A constabularii
exercitus nostri praedicti nobis constat : vel sic, fecit finem nobiscum
pro servitio suo in exercitu nostro Scotiae anno, etc., sicut per
certificationem thesaurarii et baronum nostrorum de scaccario in
cancellariam nostram de mandate nostro missam nobis constat], tibi
praecipimus quod eundem W habere facias scutagium suum de foedis
mihtum, quae de ipso tunc tenebantur in balliva tua, videlicet 40
solidos de scuto pro exercitu praedicto, et hoc nuUatenus omittas.
Teste, etc. [f. 88.
(6) CESSAVIT
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A, etc., quod reddat B unum
mesuagium, etc., quod idem A de eo tenet per certa servitia, et quod
ad ipsum B reverti debet per formam statuti de communi consilio regni
nostri Angliae inde provisi, eo quod praedictus A in faciendo praedicta
servitia per biennium jam cessavit ut dicit. Et nisi fecerit, etc. Teste,
etc. [f. 237b.
(7) QUOD PERMITTAT
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., permittat B
habere quoddam chiminum ultra terram ipsius A in N quod habere
debet et solet ut dicit. Et nisi fecerit, etc. Teste, etc. [f. 155.
* In the reverter. ' In the remainder.
APPENDIX 661
(8) CUI IN VITA
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., reddat B qu«c
fuit uxor K unum mesuagium terras cum pertinentiis in N quod clainat
esse jus et haereditatem suam, et in quod idem A non habet ingressum,
nisi per praedictum K quondam virum ipsius B qui iliud ei dimisit, cui
ipsa in vita sua contradicere non potuit ut dicit. Et nisi fecerit, etc.
Teste, etc. j^f. 232b.
(9) AYEL, BESAIEL, AND COSINAGE
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., reddat H unum
mesuagium cum pertinentiis in E de quo W avus praedicti H [vel avia,
vel proavus, vel consanguineus praedicti HI cujus haeres ipse est, fuit
seisitus [vel seisita] in dominico suo ut de fcedo die quo obiit ut dicit.
Et nisi, etc. Teste, etc. [f. 226.
(10) DOWER, UNDE NIHIL HABET
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe A quod juste, etc., reddat B quae
fuit uxor C rationabilem dotem suam, quae eam contingit de libero
tenemento quod fuit praedicti C quondam viri sui in N unde nihil
habet ut dicit. Et nisi fecerit, etc. Teste, etc. [f. 170.
(11) QUARE IMPEDIT
Rex, vicecomiti salutem. Praecipe W Archiepiscopo Cantuar. et R
quod juste, etc., permittant nos praesentare idoneam personam ad
Ecclesiam de W quae vacat et ad nostram spectat donationem,
ratione Archiepiscopatus Cantuar. nuper vacantis et in manu nostra
existentis. Et unde Archiepiscopus et R nos in juste impediunt ut
dicitur. Et nisi fecerint, summoneas per bonos summonitores prae-
dictos Archiepiscopum et R, quod sint coram nobis, etc., ostensuri,
etc. Teste, etc. [f. 30b.
(12) LITTLE WRIT OF RIGHT
Rex, ballivis suis de A salutem. Praecipimus vobis quod sine
dilatione et secundum consuetudinem manerii nostri de A plenum
rectum teneatis L de uno mesuagio cum pertinentiis in I quod G ei
deforciat : ne amplius inde clamorem audiamus pro defectu recti.
Teste, etc. [f. 9.
(13) MONSTRAVERUNT
Rex, abbati de N salutem. Monstraverunt nobis homines tui [vel
A, B et C homines tui] de manerio de I quod est de antiquo dominico
coronae Angliae ut dicitur, quod tu exigis ab eis alias consuetudines et
alia servitia quam facere debent, et antecessores sui tenentes de eodem
manerio facere consueverunt, temporibus quibus manerium illud fuerit
in manibus progenitorum nostrorum quondam Regum Angliae, vel in
manu nostra. Et ideo tibi praecipimus quod a praefatis hominibus non
exigas aut exigi permittas alias consuetudines vel alia servitia quam
facere debent, et antecessores sui praedicti facere consueverunt tem-
poribus praedictis. Et nisi ad mandatum nostrum hoc feceris : A
vicecomiti nostro Lincolniae id fieri praecipiemus. Teste, etc. [f . 14
662 APPENDIX
(14) QUARE EJECIT INFKA TERMINUM
Rex, vicecomiti salutem. Si A te fecerit securum de clamore suo
prosequendo, tunc summoneas per bonos summonitores B quod sit
coram justitiariis nostris apud Westmonastcrium ostensurus quare
deforciat praefato A unum mesuagium cum pertinentiis in N quod C
ei dimisit ad terminum qui nondum prseteriit, infra quem terminum
idem C praefato B mesuagium illud vendidit, occasione cujus
venditionis idem B praefatum A de mesuagio praedicto ejecit ut dicit.
Et habeas ibi summonitores et hoc breve. Teste, etc. [f. 227.
(15) EJECTIO FIRMiE
Rex, vicecomiti salutem. Si A te fecerit, etc., tunc pone per
vadium et salvos plegios B quod sit coram justitiariis, etc., ostensurus
quare vi et armis manerium de I quod C praefato A dimisit ad
terminum qui nondum praeteriit, intravit, et bona et catalla ejusdem
A ad valentiam tanti in eodem manerio inventa cepit et asportavit, et
ipsum a firma sua praedicta ejecit, et alia enormia ei intulit ad grave
damnum ipsius A et contra pacem nostram. Et habeas ibi nomina
plegiorum et hoc breve. Teste, etc. [f. 227b.
(16) DE NATIVO HABENDO
Rex, vicecomiti salutem. Praecipimus tibi quod juste et sine dila-
tione facias habere A de C B nativum et f ugitivum suum, cum omnibus
catallis suis et tota sequela sua, ubicunque inventus f uerit in balliva tua,
nisi sit in dominico nostro, qui fugit de terra sua post coronationem
domini Henrici regis filii Johannis. Et prohibemus super forisfacturam
nostram, ne quis eum in juste detineat. Teste, etc. [f. 87.
(17) DE LIBERTATE PROBANDA
Rex, vicecomiti salutem. Monstraverunt nobis A et B soror ejus,
quod cum ipsi liberi homines sint et parati libertatem suam probare :
E damans eos nativos suos, vexat eos injuste. Et ideo tibi praecipimus,
quod si praedicti A et B fecerint te securum de libertate sua probanda :
tunc ponas loquelam illam coram justitiariis nostris ad primam assisam
cum in partes illas venerint : quia hujusmodi probatio non pertinet ad
te capienda. Et interim eisdem A et B pacem inde habere facias. Et
die praefato E quod tunc sit ibi loquelam suam versus prasfatos A et B
inde prosecuturus si voluerit. Et habeas ibi hoc breve. Teste, etc.
[f . 87b.
B. Personal Actions
(l) DEBT
Rex, vicecomiti L salutem. Praecipe A quod juste et sihe dilatione
reddat B centum solidos, quos ei debet et injuste detinet ut dicit. Et
nisi fecerit, et praedictus B fecerit te securum de clamore suo prose-
quendo : tunc summone per bonos summonitores praedictum A quod
sit coram justitiariis nostris apud Westmonasterium a die Paschae in
15 dies, ostensurus quare non fecerit. Et habeas ibi summonitores et
hoc breve. Teste, etc. [f . i39t>.
APPENDIX 668
(2) DETINUE
Rex, vicecomiti L salutem. Praecipe I quod juste, etc., reddat W
catalla ad valenciam centum solidorum, et quandam pixidem cum cartis
scriptis et aliis munimentis in eadem pixide contentis, quae ei injuste
detinet ut dicit. Et nisi, etc. [f. 139b.
(3) COVENANT
Rex, vicecomiti L salutem. Praecipe N abbati de B H de I et E de
T quod juste, etc., teneant W de N conventionem inter eos factam, de
viginti acris terrae suae in K frumento et alio blado competenti semin-
andis, et de bladis in terris praedictis crescentibus metendis, et ad
domum ipsius W sumptibus eorundem abbatis H et E in eadem villa
cariandis. Et nisi fecerint, etc. [f. 166.
(4) ACCOUNT
Rex, vicecomiti Kanciae salutem. Praecipimus tibi quod justities
Johannem Brown, quod juste et sine dilatione reddat B rationabilem
computum suum, de tempore quo fuit ballivus suus in N et receptor
denariorum ipsius B sicut rationabiliter monstrare poterit quod ei
reddere debeat : ne amplius inde clamorem audiamus pro def ectu
justitiae. Teste, etc. [f. 135.
(5) TRESPASS TO THE PERSON
Rej^, vicecomiti Lincolniae salutem. Si A fecerit te securum de
clamore suo prosequendo : tunc pone per vadium et salvos plegios B
quod sit coram justitiariis nostris apud Westmonasterium in octavis
sancti Michaelis [or in the alternative quod sit coram nobis in octavis
sancti Michaelis ubicumque tunc fuerimus in Anglia] ostensurus quare
vi et armis in ipsum A apud N insultum fecit, et ipsum verberavit,
vulneravit et male tractavit : ita quod de vita ejus desperabatur, et alia
enormia ei intulit, ad grave damnum ipsius A, et contra pacem nostram.
Et habeas ibi nomina plegiorum et hoc breve. Teste, etc. [f. 93.
(6) TRESPASS TO LAND AND GOODS
Rex, etc. Si A, etc. Tunc pone, etc., B quod sit, etc., ostensurus
quare vi, etc., clausum ipsius A apud T fregit et arbores suas ibidem
nuper crescentes succidit, et in separali piscaria sua ibidem piscatus
fuit, et herbam suam ibidem nuper crescentem falcavit, et faenum inde
proveniens, ac piscem de piscaria praedicta, necnon arbores praedictas,
et alia bona et catalla sua ad valentiam viginti marcarum, ac quadra-
ginta libras de denariis suis in pecunia numerata ibidem inventa cepit
et asportavit, et alia enormia ei intulit, ad grave damnum, etc. Et
habeas, etc. Teste, etc. [f. no.
(7) TRESPASS ON THE CASE
Rex, etc. Si A fecerit, etc. Tunc pone, etc., B ostensurus quare cum
secundum legem et consuetudinem regni nostri Angliae, hospitatores qui
hospitia communia tenent ad hospitandum homines per partes ubi
hujusmodi hospitia existunt transeuntes et ineisdem hospitantes, eorum
bona et catalla infra hospitia existentia, absque subtractione seu amis-
sione custodire die et nocte teneantur, ita quod pro def ectu hospitatorum
664 APPENDIX
seu servientium suorum, hujusmodi hospitibus damna non eveniunt ullo
modo : qnidam malefactores quadraginta solidos de denariis ipsius A in
pecunia numerata in hospitio ipsius B apud N. hospitati inventos, in
defectu ipsius B et servientium suorum praedictorum ceperunt et aspor-
taverunt, et alia enormia ei intulit, ad grave damnum ipsius A et contra
legem et consuetudinem supra dictas. Et habeas, etc. Teste, etc.
[ff. 104, 104b.
(8) ASSUMPSIT (misfeasance)
Rex, etc. Si A fecerit, etc. Pone, etc., ostensurus quare cum idem
B pro competent! salario suo ad sanandum praedictum A de morbo
petre, quo tempore graviter detinebatur, apud F assumpsisset : idem B
talia opera colore medicinae eidem A imposuit, et tam graves cissuras
super ipsum fecit, quod de vita ejus desperabatur : et sumpto ab eodem
A hujusmodi salario, ipsum de morbo praedicto non curatum reliquit
vel non curavit ad damnum, etc., 20 libras ut dicit. Et habeas, etc.
Teste, etc. [f. 105b.
(9) ASSUMPSIT (non-feasance)
Rex, etc. Si H S fecerit, etc. Pone, etc. R F de B quod sit, etc.,
ostensurus quare cum idem R quasdam arbores ipsius H apud B nuper
crescentes succidere, et abinde usque mansum ipsius H apud L infra
certum tempus cariare apud L assumpsisset, idem R arbores praedictas
succidere et usque mansum praedictum infra dictum tempus cariare
non curavit, ad dampnum ipsius H centum solidorum ut dicit. Et
habeas, etc. Teste, etc. [f. 109b.
II
A MANOEIAL EXTENT
Ryptona Regis
Inquisitio facta de Ryptona Regis, per Hugonem Praepositum, Um-
fridum de Colevillc, Symonem filium Aylwini.
Ecclesia est in donatione Regis, et percipit majores decimas de
dominico.
Pertinet etiam ad eandem una virgata terras, et una acra prati, in
puram et perpetuam elemosinam.
In eadem sunt quinque hydae terras, de quibus duae hydae sunt in
dominico, et tres hydae sokemannorum, quae continent viginti virgatas
et dimidiam.
Viginti quatuor acrae faciunt virgatam.
De praedictis tribus hydis tenet Henricus le Freman duas virgatas, et
reddit inde per annum undecim solidos ad quatuor terminos, scilicet
in festo Sancti Andreae, Annunciationis, Sancti Johannis, et Sancti
Michaelis, ad singulos aequaliter.
Solebat esse in communa villatae, ut in talliagio et similibus.
Nulla inde facit.
Nicholaus le Stalkere tenet unam virgatam terras, et reddit inde per
annum duos solidos, unum denarium, ad terminos praescriptos, ad
singulos aequaliter.
A festo Sancti Michaelis usque ad Gulam Augusti operabitur qualibet
septimana per unum diem, scilicet die Lunae vel die Mercurii, quod-
cumque opus ei praeceptum fuerit.
APPENDIX 665
Et praeterea, arabit uno die cum quot capitibus habet in caruca, ita
quod quselibet caruca arabit unam sellionem, sicut jacet, et hoc nisi
festum impediat.
Et tunc per totum annum computabitur unum festum domino, ct
aliud sibi, praeterquani quindecim diebus Natalis, et quindccim diebus
Paschae, et Pentecostes, in quibus nee arabit, nee aliud genus operis
faciet.
Quodcunque genus operis f acere debeat, praeterquam in bosco, opera-
bitur per totum annum ab ortu solis usque ad occasum.
Si debeat colligere virgam mundatam vel palos, colliget et portabit
usque in curiam unum fesciculum pro opere unius diei.
Si spinas, colliget et portabit usque in curiam duos fesciculos pro
opere unius diei.
Die vero quo falcabunt Haycroft, tota villata habebit de bursa
Abbatis octo denarios ad Sythale.
Et si ea die orta fuerit inter ipsos aliqua contentio, dominus Abbas
inde non occasionabit eos, nee implacitabit, sed quicquid ibi trans-
gressum fuerit inter ipsos, emendabitur.
Die etiam quo falcabit, habebit unum fesciculum herbae, ligatum
ligamine de herba, quantum poterit levare super hastam falcis suae, ita
quod si hasta conf ringatur prae ponderositate herbae, non occasionabitur
inde, sed amittet herbam ; et hoc habebit tantum uno die.
Tota villata, una cum carro vel carrectis domini Abbatis, carriabit ad
diem suum, et tassabit totum fenum.
Ad hybernagium seminabunt duo terram tenentes unam rodam de
frumento proprio, et habebunt singuli eorum in autumno sequent! unam
garbam de eodem frumento, quantum poterit ligare uno ligamine, pro
suo semine.
A Gula Augusti usque blada reponantur in horrea, operabitur qualibet
septimana per tres dies, scilicet die Lunae, Mercurii, et Veneris.
Ita scilicet, quod si dies Gulae Augusti die Lunae venerit, ilia septi-
mana non operabitur nisi duobus diebus, scilicet die Mercurii et Veneris.
Nullam, quamdiu messis duraverit, faciet aruram.
Ad precariam veniet quilibet, qui falcem portare potest, tam terram
tenentium, quam aliorum, praeter uxores eorum, et habebunt singuli
eorum unum panem, carnem, et cervisiam, et ad diem proprium mittet,
quilibet unum hominem ad metendum, ad reddendum cibum precariae.
A tempore vero quo blada plene fuerint coUecta, et ostia grangiarum
serrata, usque ad festum Sancti Michaelis, operabitur omni eodem modo,
sicut post festum Sancti Michaelis.
Praepositus, qui per annum duraverit in praepositura, habebit fundum
unius mullionis feni, spissitudinis quod possit ipsum perforare uno ictu
f urcae f erreae.
Sciendum etiam, quod quodcunque opus fecerit, vel ubicunque
operatus fuerit infra villam, veniet ad dinarium suum, et post dinarium
redibit ad opus suum.
Fulco Stalkere tenet unam virgatam eodem modo, quo Nicholaus.
Willelmus Oky et Robertus filius Swain tenent duas dimidias virgatas
eodem modo, quo Nicholaus.
Willelmus filius Adae tenet unam virgatam eodem modo, quo
Nicholaus.
Bartholomaeus filius Simonis tenet duas virgatas, et facit pro utraque
illarum, sicut Nicholaus pro sua.
Johannes filius Aylwini tenet unam virgatam eodem modo, quo
Nicholaus.
666 APPENDIX
Johannes filius Andreae tenet unam virgatam eodem modo, quo
Nicholaus.
Thomas Derlyng et Henricus Serviens tenent duas dimidias virgatas
et faciunt sicut Nicholaus.
Aluredus et Johannes de Esthorpe tenent duas dimidias virgatas
eodem modo, quo Nicholaus.
Wiilelmus de Somerforde, et Bartholomaeus filius Alexandri tenent
duas dimidias virgatas eodem modo, quo Nicholaus.
Thomas Palmere et Cristina vidua tenent duas dimidias virgatas
eodem modo, quo Nicholaus.
Hugo filius Simonis et Thomas Archier tenent duas dimidias virgatas
eodem modo, quo Nicholaus.
Arnulphus filius Rogeri et Umfridus tenent duas dimidias virgatas
eodem modo, quo Nicholaus.
Adam Neuman et Robertus Akerman tenent duas dimidias virgatas,
sicut Nicholaus.
Ricardus filius Hugonis et Hugun filius Ricardi tenent duas dimidias
virgatas, sicut Nicholaus.
Matilda Palmere tenet unam virgatam eodem modo, quo Nicholaus.
Gunilda vidua et Simon fihus Aylwini tenent duas virgatas eodem
modo, quo Nicholaus.
Hugo Praepositus, et Radulfus frater ejus, tenent duas dimidias vir-
gatas eodem modo, quo Nicholaus.
Brythwoldus filius Rogeri tenet dimidiam virgatam, et facit pro ea
quantum pertinet ad dimidiam virgatam, sicut Nicholaus.
Ricardus le Soere tenet unam crof tam, et unam acram terrae, et reddit
inde per annum quatuor denarios ad quatuor praescriptos terminos.
Et praeterea, operatur qualibet septimana per unum diem, sicut
virgatarius.
Hugo Greyling tenet unam crof tam terrae, et facit in omnibus sicut
[Ricardus] le Soere.
Hugo filius Ricardi tenet unam croftam, et unam rodam terrae, et
facit pro eis in omnibus sicut Hugo Greylyng.
Inquirendum est de Hynlande.
[Ramsey Cart. (R.S.) i pp. 397-400, no. ccxx.
Ill
EARLY CONVEYANCES
(l) THE LAND BOOK
f In nomine sancti saluatoris dei et domini nostri Ihesu Christi,
regnante et gubernante eodem domino Ihesu simulque spiritu sancto
gubernacula in imis et in arduis disponendo ubique regit ! Licet
sermo sapientium consiliumque prudentium stabilis permaneat, tamen
ob incertitudine temporalium rerum, diuinis numinibus muniendo,
perscrutando, pro ignotis et incertis euentis, stabilienda roborandaque
in deo uiuo et uero sunt. Qua-propter ego Ccenulfus gratia dei rex
Merciorum, uiro uerando in Christi charitate summo pontificalis apice
decorato, Uulfredo archiepiscopo dabo et concedo aliquam partem
terrae juris mei, quae mihi largitor omnium bonorum deus donare
dignatus est, pro intimo caritatis affectu, ut apostolus ait, hilarem
enim datorem diligit deus. Et hoc est in loco qui dicitur Binnanea,
APPENDIX 667
circiter xxx iugera, inter duos rivos gremiales fluminis quod dicitur
Stur. Et haec terra libera perinaneat in pcrpetuam possessionem
aeclesiae Christi. Quod si quisquis huic largitioni contradixerit, con-
tradicat eum deus, ct denegat ingressum coelestis uitae. Actum est hoc
anno dominicae incarnationis dccc.xiiii° Indict. VI. his testibus con-
sentientibus atque confirmantibus, quorum nomina nota sunt.
t Ego Ccenuulf gratia dei rex Merciorum hanc donationis confirma-
tionem signo crucis Christi roboraui.
f Ego Uulfred archiepiscopus consensi et subscripsL
f Ego Denebyrht episcopus consensi et subscripsi.
f Ego Uulfhard episcopus consensi et subscripsi.
f Signum manus Eadberhti ducis.
f Signum manus Ealhheardi ducis.
f Signum manus Ceoluulfi ducis.
[Earle, Land Charters 98, 99.
(2) THE LMU
Anno dominicae incarnationis dcccc.lxii. Ego Oswoldus superni
rectoris fultus juvamine praesul cum licentia Eadgari regis Anglorum
ac ^Ifheri ducis Merciorum uni levitarum meorum qui a gnosticis noto
Ealfherd nuncupatur vocabulo ob ejus fidele obseqium quandam ruris
particulam unam videHcet mansam quod soHto vocatur nomine Cum-
tun cum omnibus ad se rite pertinentibus liberahter concessi ut ipse
vita comite fideHter perfruatur et post vitae suae terminum duobus
quibus voluerit cleronomis de relinquat, quibus etiam defunctis rus
predictum cum omnibus utensilibus ad usum primatis aecclesiae Dei in
Weogorna ceastre restituatur immunis.
+ Ego Oswaldus Dei providentia archipraesul hanc meam donationem
confirmavi.
(Followed by seventeen other names — two priests, one deacon, and
the rest clerks.)
[Birch, Cartularium Saxonicum no. 1089.
(3) WRIT FORM OF CONVEYANCE
(1 1 14-30)
Reinaldus abbas Ramesiensis Hugoni de Bochland, Rogero Leof-
stano, Ordgaro, et omnibus aliis baronibus Lundoniae, salutem,
Sciatis me concessisse cum fratrum consensu in capitulo, huic
Willelmo filio Teotri illam terram in feoudum sibi et heredi ejus,
quam Osgodus Albus tenuit de Sancto Benedicto ad eundem censum,
quo ille eam tenuit, dum viveret, scihcet pro quinquaginta solidis.
Ad hanc conventionem hi testes sunt, videlicet Andreas de Londonia,
Wido, Radulphus de Feltre, Edveruuinus nepos abbatis, Herveus
Aurifex, Henricus de Sancto Albano.
[Ramsey Cart. (R.S.) i p. 130, no. xliii.
(4) TRANSITION BETWEEN THE ANGLO-SAXON AND ANGLO-NORMAN FORMS
OF CONVEYANCE
(1 134)
In nomine Sanctae et Individuae Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus
Sancti
668 APPENDIX
Ego Albreda filia Remelini, quas fui uxor Eustachii de Sellea, omni-
bus praesentibus et futuris notum facio, quod paucis annis post obitum
viri mei evolutis, divina miseratione respecta et inspiratione com-
puncta, pro salute animae meae, et viri mei, et antecessorum meorum,
dedi et concessi, et hac praesenti carta mea confirmavi, Deo, et ecclesiae
Sancti Benedicti de Ramesia, et abbati et monachis ibidem Deo ser-
vientibus, in puram et perpetuam elemosinam, manerium de Waltona,
quod jure hereditario meum fuit, tenendum ipsi ecclesiae inperpetuum,
cum omnibus appendiciis et pertinentiis suis, infra villam et extra,
scilicet in terris, in pratis, in pascuis, in bosco, et in piano, in aquis
et mariscis, cum insula quae Anglice Higkeneia appellatur, et cum
omnibus aliis rebus, cum libertatibus quoque et consuetudinibus eidem
terrae pertinentibus, sicut ego vel aliquis praedecessorum meorum
umquam liberius et quietius tenuimus. Volo itaque et firmiter con-
cedo, quod praedicti ecclesia et monachi habeant et teneant praedictum
manerium inperpetuum, cum omnibus pertinentiis suis, et quietum et
absolutum a me et ab omnibus heredibus meis, et ab omni humana
servitudine et exactione, quantum ad me et heredes meos pertinet.
Hanc autem donationem meam feci praedictis ecclesiae et monachis,
praesentibus, et assentiente domino Waltero de Bolebech, de cujus
feudo fuit ipsum manerium, et Hugone filio et herede ipsius Walteri,
et Eustachio filio et herede meo, in praesentia Christianissimi regis
Henrici, anno ab Incarnatione Domini nostri Ihesu Christi millesimo
centesimo tricesimo quarto, regni vero ipsius Henrici regis tricesimo
quinto.
Et ut haec mea donatio firma sit et stabilis, eam sigilli mei impres-
sione curavi roborare. Sub his testibus, domino meo Waltero de Bole-
bech domini feuodi illius, et Hugone fiUo et herede ipsius ; domino
Henrico, Archidyacono Huntedoniae ; Eustachio filio et herede meo,
Brien filio Galfridi de Scalariis, Berengario Monacho, Henrico de
Wichentone, Widone Juvene, Rogero Mowyn, Godrich de Ailingtona,
Alin de Gillinges, Roberto de Cuningtone, Willelmo de Lindeseya,
Johanne filio Widonis de Burwelle ; Willelmo Britone, cum hominibus
suis, Roberto et Alemmo ; Rogero et Osketel Clericis ; Willelmo Coco,
Godman de Laushille, et multis aliis.
Quisquis igitur hanc meam donationem infringere vel delere prae-
sumpserit, deleat eum Deus de libro vitae, et cum Dathan et Abyron in
profundum gehennae ignium demergetur. Amen. Qui vero eam farmare,
solidare, et ampliare studuerint, vitam et requiem sempiternam cum
Sanctis omnibus obtineant inperpetuum ; Amen, Amen, Amen.
[Ramsey Cart. (R.S.) i pp. 155, 156, no. xcii.
(5) INDENTURE FORM OF CONVEYANCE
(1215-23)
Hec est conventio facta inter dominum A abbatem et conventum
Egneshamie et Robertum le Grant de Finestok, scilicit quod predicti
abbas et conventus tradiderunt et concesserunt predicto Roberto
terram suam de Finestok cum quodam assarto, quam deliberaverunt
de manibus Roberti Arsic et Petri Staninges, quam ipsi habuerunt et
tenuerunt occasione quarumdam conventionum inter eos factarum,
habendam et tenendam illi et heredibus imperpetuum de predictis
abbate et conventu libere, quiete, pacifice, integre, reddendo inde
annuatim dictis abbati et conventui quatuor solidos sterlingorum ad
quatuor anni terminos, videlicet ad festum sancti Thome apostoli xii
APPENDIX 669
denarios, ad Annunciacionem beate Marie xii denarios, ad Nativitatem
sancti Johannis Baptiste xii denarios, et ad festum sancti Michaelis
xii denarios pro omnibus servitiis et omnibus exactionibus dictis abbati
et conventui pertinentibus, salvo servitio domini regis, scilicet quantum
pertinet ad vicesimam partem unius militis, ita tamen quod nee
Robertus nee ejus heredes aliquid de predieta terra dabunt alicui in
feodum, vel ad nrmam perpetuam tradent, vel invadiabunt, aut vendent
aut aliquo modo alienabunt, nisi dictis abbati et conventui, vel per ip-
sorum lieentiam et voluntatem. Et predictus Robertus et heredes sui
conservabunt supra predictos abbatem et eonventum et omnes suos
per omnia acquietabunt versus dominum regem et dominum Falcasium
de plegiagio, quod factum fuit versus dominum Falcasium pro delibera-
tione ejusdem terre, quando saisiata fuit in manu domini regis et in
manu domini Falcasii ; ita quod nee abbas nee conventus, nee Petrus
clericus abbatis vel ejus plegii aliquod damnum incurrent versus ali-
quem pro ilia terra. Preterea memoratus Robertus concessit et con-
nrmavit pro se et heredibus suis memoratis abbati et conventui
excambium quod fecit cum magistro P. de prato suo ex utraque
parte de Teppewelle cum orto adjacente pro domo Lewrich et quadam
parva purprestura, quas predictus P. sibi concessit, sicut eontinetur in
carta quam idem P. habuit de eo, liberum et quietum imperpetuum
secundum formam et tenorem memorate carte sue. Item idem
Robertus obligavit se et heredes suos per hoc eyrographum suum,
quod de cetero fideles existent dictis abbati et conventui in omnibus
et precipue de predicto servitio fideliter faciendo : ita quod nisi de
dicto servitio et aliis rebus eis debitis fidelitatem eis servaverint, libere
eapient dictum tenementum in manus suas, sine spe quod dictus
Robertus nee ejus heredes umquam aliquid inde recuperent. Et pro
hae traditione et concessione dedit dictus Robertus dictis abbati et
conventui quadraginta solidos sterlingorum. Hec autem fideliter ob-
servanda pro se et heredibus suis memoratus Robertus tactis sacro-
sanctis juravit. Et in hujus rei testimonium, tam abbas et conventus
quam supradictus Robertus huie scripto signa apposuerunt. Hiis
testibus, Johanne porterio, domino Willelmo Blundo, Avenello,
Waltero de Submuro, Ricardo de Submuro, Roberto Marescallo,
Hernaldo Frankelano, et multis aliis.
[Eynsham Cart. (Oxford Hist. Soe.) i pp. 146, 147, no. 197.
(6) DEED POLL FORM OF CONVEYANCE
(1241-64)
Omnibus Christi fidelibus, ad quos presens scriptum pervenerit,
Nicholaus Scissor de Sewelle et Ysabella uxor ejus salutem eternam
in domino. Noverit universitas vestra nos remisisse et quietum
clamasse domino abbati et conventui de Eggneshame totum jus et
clamium, quod habuimus vel habere potuimus de tenemento Juliane filie
Johannis Watemon de Sevewelle et de tenemento Alicie filie Willelmi
de Stortone ; ita quod nee nos nee heredes nostri aliquod jus vel
clamium de prefatis tenementis aliquo tnodo vendicabimus vel ven-
dicare poterimus. Pro hae autem remissione et quieta elamacione
dedit nobis dictus abbas viginti solidos in gersummam. Et ut haec
remissio et quieta clamacio rata et stabilis in perpetuum permaneat,
huie presenti scripto, quia sigillum proprium non habui, sigillum
domini Hugonis de Tywe apposui. Hiis testibus.
[Eynsham Cart. (Oxford Hist. Soc.) i p. 217, no. 310.
670 APPENDIX
(7) FINES
Twelfth Century
Haec est finalis concordia facta in curia domini Regis apud West-
monasterium die Jovis proxima post festum Sancti Marci Ewangele
anno regni Regis Henrici secundi xx° viii° coram R. Wintoniae et J.
Norwiciae episcopis et Rannulpho de Glanvill justiciario domini Regis et
Ricardo Thesaurario domini Regis et Rogero filio Reinf ridi et Willelmo
Ruffo et Thoma filio Bernardi et Willelmo Basseth et Michelo Beleth
et Willelmo Torel et Osberto de Glanvill et Willelmo de Abbervill et
Rannulpho de Gedding et Gervasio de Cornhill et ceteris baronibus et
fidelibus domini Regis qui tunc ibi aderant : Inter Robertum abbatem
de Rameseye et Thomam de Tanton de tota terra quam praedictus
Thomas habuit in feria Sancti Yvonis scilicet quod pred ictus Thomas
totam terram illam cum domibus et omnibus pertinenciis suis quietam
clamavit eidem abbati et monasterio de Rameseye de se et heredibus
suis inperpetuum pro xx marcis quas idem abbas ei dedit et Thomas
cartam suam quam inde habuit reddidit eidem abbati.
[Hunter, Fines (R.C.) xxi, xxii.
Fourteenth Century
Haec est Finalis Concordia facta in Curia Domini Regis apud West-
monasterium a die Sancti Michaelis in tres septimanas, Anno regni
Edwardi Regis tercii a conquestu quadragesimo octavo, et regni ejus-
dem Regis Franciae, tricesimo quinto, coram Roberto Bealknapp,
Willelmo de Withyngham, et Rogero de Kirketon Justiciariis, et aliis
Domini Regis fidelibus tunc ibi praesentibus, Inter Henricum le
EngHsh et Margaretam uxorem ejus querentes, Et Johannem Roughey
et Agnetem uxorem ejus deforciantes, de uno Mesuagio, centum acris
terrae, sex acris prati, sex acris pasturas, decem acris bosci, et tribus
solidatis et quatuor denaratis redditus, cum pertinenciis in Kertelyngg,
Ditton Valence, Ditton Camoys, Steuchesworth, Unde placitum Con-
vencionis summonitum fuit inter eos in eadem Curia, scilicet quod
praedicti Johannes et Agnes recognoverunt, prasdicta tenemcnta cum
pertinenciis esse Jus ipsius Henrici ; et ilia eisdem Henrico et Mar-
garetae reddiderunt in eadem Curia; Habenda et tenenda eisdem
Henrico et Margaretae et haeredibus ipsius Henrici, de Capitalibus
dominis foedi illius, per servicia quae ad praedicta tenementa pertinent
imperpetuum. Et praeterea, iidem Johannes et Agnes pro se et haeredi-
bus ipsius Agnetis, quod ipsi Warrantizabunt praedictis Henrico et
Margaretae et haeredibus ipsius Henrici praedicta tenementa cum perti-
nenciis contra omnes homines imperpetuum. Et pro hac recognicione,
reddicione, Warrantia, fine, et concordia, iidem Henricus et Margareta
dederunt praedictis Johanni et Agneti Centum marcas argenti.
[Madox, Form. Angl. no. ccclxxxii.
IV
WILLS
(l) TENTH CENTURY
In nomine domini. Ego Wlfgiva omnibus notum facio hoc quod
omnipotenti Deo concedere volo post dies meos pro anima mea ;
APPENDIX 671
villam scilicet dc Bramcestria do Deo et sancto Benedicto Ramesiae ;
hoc volo ut firmiter stet et a nullo hominum immutetur. Hoc scriptum
fuit in tribus partibus divisum, quarum una remansit in manibus
-^thelstani episcopi, alteram mecum retinui, tertiam obtuli Ramesiam.
Deus omnipotens custodiat omnes quicunque hoc custodire voluerint,
et qui hoc immutare attentaverit Deus ilium ad justitiam et emenda-
tionem revocet. Amen. [Birch, Cartularium Saxonicum no. 1059.
(2) FOURTEENTH CENTURY
In Dei nomine, Amen. Noverint universi me Henricum de Ingelby
prebendarium prebendarum de Southcave et de Castre in ecclesiis
CathedraHbus Ebor. et Lincoln, de Oxton et Crophill in ecclesia
collegiata Suthwell Ebor. dioceseos, ac eciam prebendarius in ecclesia
Collegiata de Derlington, necnon rector ecclesiae parochialis de
Halghton Dunelm. dioceseos, scientem nichil morte cercius nilque
incercius ejus hora, in sana et plena deliberata memoria mea condere
testamentum meum in hunc modum. In primis lego animam meam
Illi qui me preciosissimo sanguine suo redemit. Item lego corpus
meum miserum ad sepeliendum absque pompa saeculari in ecclesia
Cathedrali Ebor. in eventu quo apud Ebor. vel prope Ebor. decedere
me contingat. Et si forte alibi, in loco aliorum beneficiorum meorum
vel prope decessero, tunc sepelliatur corpus praedictum in ecclesia
beneficiali illius loci, videlicet ante magnum altare, si commode fieri
poterit ; si vero in loco distant! per triginta miliaria ab aliquo bene-
ficiorum meorum de medio fuero subtractus, tunc sepeliatur corpus
meum in ecclesia parochiali vel infra cimeterium ejusdem loci. Item
lego novae fabricae ecclesiae Ebor. xl/ in eventu quo Ebor. me sepelliri
contingat; sin autem, 1 marcas. Item lego religiosis subscriptis ad
orandum specialiter pro animabus Thomae de Ingilby patris mei et
Edelinae matris meae, dominorum Johannis de Ingilby, David de
Wollour, et Willielmi de Dalton ac Willielmi de Benham, necnon pro
salubri statu Domini Regis dum vixerit, et pro anima sua cum ab hac
luce migraverit, et pro animabus omnium benefactorum tam meorum
quam dictorum amicorum meorum, et omnium aliorum fidelium
defunctorum, summas subscriptas, videlicet, Abbati et Conventui
Rievall xx/. Priori et Conventui de Gisburne xx marcas. Abbati et
Conventui de Jorevall xx marcas, Priorissae et Conventui de Nuncotom
xl/. Priorissae et Conventui de Neceham v marcas, Fratri Hugoni de
Karliolo cs. Thomae de Ellerbek monacho xl. Item cuilibet ordini
Fratrum Mendicancium Ebor. xls. Item lego capitulo Ebor. cistam
meam ferream, quae fuit Magistri Thomae de Nevell, et jam stat
revestiario ecclesiae Ebor. Volo tamen quod, expedita primitus
sepultura mea, absque pompa seculari, ut praemittitur, honeste tamen
detractionem debitaque mea quibuscumque debere contigerit tempore
mortis meae ante omnia persolvantur. Residuum vero omnium
bonorum meorum ubicumque inventorum dedi et concessi dilectis
michi in Christo Magistris Johanni de Waltham canonico Ebor. et
Johanni de Norton, Curiae Ebor. advocato, habendum et disponendum
plene et libere absque computacione coram quocunque Ordinario inde
facienda. Eosdem autem magistros Johannem et Johannem, dominura
Johannem de Waddesworth rectorem ecclesiae de Brytteby, Johannem
de Hayton, Thomam atte Garth, et Andreamde Stookfacio et constitute
meos veros et legitimes executores, per presentes, quibus sigillum meum
apposui in testimonium premissorum. Hiis testibus, domino Roberto
672 APPENDIX
Rectore ecclesiae de Wynston Dunelm. dioceseos, domino Ricardo de
Clowdesdal vicario chori Ebon, domino Ricardo Oliver capellano,
Hugone de Blakestone, Willielmo de Cleveland, Willielmo Baldyng
coco, et aliis. Datum Ebor. xv die Junii anno Domini mccclxxv.
[Prob. XX Oct. MCCCLXXV.]
[Testamenta Eboracensia (Surt. Soc.) i pp. 94, 95.
(3) FIFTEENTH CENTURY
In Dei nomine. Amen. Vicesimo octavo die Mensis Novembris,
Anno Domini Millesimo cccclxxiii. Y Custans Potkyn, hoole and
fresch, make my Wille in this maner. First I bequeath my sowle to
Almyghty God, to owre blessed Lady, and to all the Holy Company of
hevyn ; my body to be beryed in Chalke Chirche. Also y be quethe
to the hy auter viiid. Also to the Rode lyght a Cowe with v Ewes.
Also to owre Lady of Pete' iii Ewes. Also to the lyght of Seynt John
Baptyste iiii Ewes. Also to a Torche vis. viiid. Also to Alson Potkyn
iiii quarter barly ; Also a Cowe with iiii shepe, iiii peyre shets parte of
the best, with a bord cloth of diapur, Another of playne, iii Towels of
diapur with ii keverletts, iii blanketts, a mattras, a bolster, iiii pelewes,
vi Candelstikes. To Marget Crippis ii Candelstikes, a peyre shetis, a
quarter barly. To Thomas Harry iii quarter barly, a peyre shetis, with
a blanket. To Thomas Grippe a peyre shetis. To John Martyn a
peyre shetis. To every gode child a boz barly. The residue of my
godes I will that Richard and John my Sones, myn Executours, have
and dispose for the helthe of my Sowle as they see that best ys.
Indorsed thus. Probatum fuit praesens testamentum coram nobis
Officiali Roffensi apud Derteforde xxviii die mensis March, Anno
Domini mcccclxxiiii ; Et commissa est administracio omnium bonorum
infrascriptae defunctae Ricardo Martyn et Johanni Martyn Executoribus
infranominatis, in forma juris juratis et admissis.
[Madox, Form. Angl. no. dcclxxviii.
STATUTES MERCHANT AND STAPLE
STATUTE MERCHANT
Noverint universi etc. nos A.B. et G.D. teneri et per praesens scriptum
de Statuto Mercatorum firmiter obligari W.P. in quinquaginta libris
sterlingorum. Solvendis eidem W.P. aut suo certo Atturnato hoc scrip-
tum ostendendo, executoribus vel administratis suis, in festo P. proximo
futuro post datum presentium. Et nisi fecerimus volumus et per praesentes
concedimus quod curret super nos et utrumque nostrorum, hasredum,
executorum, et administratorum nostrorum, poena et districtio provisae in
statuto domini Regis apud Acton Bumel et Westmonasterium pro Mer-
chandisis edito tempore domini Edwardo quondam Regis Angliae, pro-
genitoris dominae Reginae nunc existentis. In cujus rei testiminonio huic
presento scripto meo sigillum meum una cum sigillo dictae dominas nostrae
reginae de Recognitione debita villae de K. super Hull praedictis praesentibus
appensi. Datum coram R.J. Majore villae de K. super Hull praedictae et
I.L. clerico ad hujus modi recognitionem debiti pro Merchandisis in
APPENDIX 678
eadem emptis recuperandis ordinatam et provisam accipiendis deputatis
30 die Jan. Anno regni dictae dominae Reginae XXXVI.
West, Symboleography (Ed. 161 5) Pt. I. § 106.
STATUTE STAPLE
Noverint universi per praesentes me I.H. de L. in comitatu Sussex
armigerum teneri et firmiter obligari I. A. in etc. Solvendis eidem I.A. aut
suo certo Atturnato hoc scriptum ostendendo, heredibus vel executoribus suis,
in festo Purificationis beatae Mariae virginis proximo futuro post datum prae-
sentium. Et si defecero in solutione debiti predict! volo et concedo quod
tunc curret super me heredes et executores meos pcEna in statuto stapulo de
debitis pro Merchandisis in eadem emptis recuperandis ordinata et provisa.
Datum XI. die Feb. anno regni dominae nostras Elizabethae dei gratia etc
West, Symboleography (Ed. 161 5) Pt. I. § 108.
VI
GEANTS OF WARDSHIP AND MARRIAGE
A GRANT BY THE CROWN
Regina etc. Sciatis quod nos de gratia nostra speciali, ac ex certa
scientia et mero motu nostris, dedimus et concessimus, ac per praesentes
damus et concedumus dilecto servienti nostro A.B. uni Gromeriorum
Cameras nostras, wardum et maritagium R.R. filii et heredis A.R. viduae de-
functae : Neconon custodiam et gubernationem tam corporis praedicti R.
quam omnium terrarum et tenementorum pratuum pascuorum et pasturarum
suorum quorumcumque, jacentium et existentium in parochia de B. in comitatu
nostro S. una cum redditu et proficuo eorundem, modo in dono et dispositione
nostris existentibus, ratione minoris aetatis prasdicti R. Habendum et tenendum
wardum et maritagium praedicti R. etc. ac caetera praemissa, cum omnibus et
singulis suis pertinentibus praefato servienti nostro et assignatis suis, durante
minore aetate praedicti R. de dono nostro, absque computo sive aliquo alio
nobis vel heredibus nostris pro praemissis reddendo solvendo vel faciendo.
Eo quod expressa mentio etc. In cujus rei etc.
West, Symboleography (Ed. 161 5) Pt. I. § 328.
A GRANT BY A SUBJECT
Omnibus etc. I Comes O salutem. Sciatis me praefatum comitem pro
quadam pecuniae summa mihi per T.M. generosum prae manibus soluta,
dedisse et per praesentes concessisse eidem T. custodiam W.B. filiae et heredis
R.B. jam defuncti, Ac omnium terrarum tenementorum et hereditamentorum
quae ad manus meas devenire poterint ratione minoris aetatis ejusdem W. post
mortem dicti R. qui de me tenuit die quo obiit per servitium militare. Haben-
dum et tenendum custodiam praedictam ac maritagium praedictae W. praefato
T. et assignatis suis quousque praedicta W. ad plenam setatem viginti unius
annorum pervenerit, et quamdiu in manibus meis fore contigerit, seu re-
manere deberet. Et si contingat praedicta W. obire antequam ad plenam
aetatem viginti unius annorum pervenerit, herede suo infra aetatem existente,
tunc sciatis me praefatum Comitem pro consideratione praedicta dedisse et per
praesentes concessisse praefato T. custodiam ejusdem heredis ac omnium
terrarum tenementorum et haereditamentorum praedictorum una cum maritagio
ejusdem heredis, et sic de herede in heredem quousque unus eorum ad plenam
aetatem viginti unius annorum pervenit. In cujus rei testimonium etc.
West, Symboleography (Ed. 161 5) Pt. I. § 331.
VOL. in.— 43
674 APPENDIX
VII
THE LAW TEEMS AND THE DIES IN BANCO, OE
EETUEN DAYS
A good account of the origin and description of the law terms as they
existed till the year 1875 is given by Reeves (H.E.L. i 232, 233) in the
following passage : " The division of the year into term and vacation has
been the joint work of the church and necessity. The cultivation of the earth
and the collection of its fruits necessarily require a time of leisure from all
attendance on civil affairs ; and the laws of the church had, at various times,
assigned certain seasons of the year to an observance of religious peace,
during which all legal strife was strictly interdicted. What remained of
the year not disposed of in this manner was allowed for the administration
of justice. The Anglo-Saxons had been governed by these two reasons in
distinguishing the periods of vacation and term ; the latter they called dies
pads regis ^ the former dies pads Dei et sanctce ecclesice (citing Leg. Edw.
Confess, c. 9). The particular portions of time which the Saxons had allowed
to these two seasons were adhered to by the Normans, together with other
Saxon usages, and their term and vacation were as follows : It seems that
Hilary term began Octabis Epiphanice — that is, the 13th of January, and
ended on Saturday next before Septuagesima, which, being movable, made
this term longer in some years than others. Easter term began Octabis
Paschce (nine days sooner than it now does), and ended before the vigil of
Ascension (that is, six days sooner than it now does). Trinity term began
Octabis Pentecostes, to which there does not seem to have been any precise
conclusion fixed by the canon which governed all the rest ; it was therefore
called terminus sine tertnino ; it seems to have been determined by nothing
but the pressing calls of haytime and harvest, and the declension of business
very natural at that season. But the conclusion of it was fixed afterwards by
Parliament ; by Stat. 51 Hen. III. it was to end within two or three days after
quindena sancti Johannis — that is, about the 12th of July. . . . Michaehnas
term began on Tuesday next after St. Michael, and was closed by Advent ;
but as Advent Sunday is movable, and may fall upon any day between the
26th of November and 4th of December, therefore the 28th of November, as
a middle period, by reason of the feast and eve of St. Andrew, was appointed
for it." In the sixteenth century the king sometimes varied the dates of the
term for special reasons by his prerogative (see Wriothesley's Chron. (C.S.) i
loi, 102 ; ii 5) ; and some slight modifications in the dates of these terms
were from time to time made by statute — 32 Henry VIII, c. 21 shortened
Trinity term; 16 Car. I. c. 6 and 24 George II. c. 48 affected the duration
of Michaelmas term ; 11 George IV., i William IV. c. 70 § 6 provided for the
dates of the beginning and ending of all the terms. The result of these statutes
was that at the beginning of the nineteenth century Michaelmas term lasted
from November 8-22, Hilary January 11-31, Easter April 15 to May 8, and
Trinity May 22 to June 12 (L.Q.R. xxxiv 320). As is pointed out by Mr.
Mathew in the article in the L.Q.R. just cited, these terms were too short for
the business to be done. Therefore the judges sat after term at Serjeants'
Inn. " This judicial practice was sanctioned and extended by 3 Geo. IV. c.
102, which enabled the judges to sit for all purposes at Serjeants' Inn Hall,
or * some other convenient place,' for the dispatch of business." The terms
thus fixed continued till their abolition by the Judicature Act (36, 37 Vict,
c. 66 § 26).
When the parties in theory appeared in person before the courts (vol. ii
315-316) it was convenient to have certain fixed days in each term on which
both the original writs should be returned, and on which each of the other
APPENDIX 675
Steps in the complicated process upon that writ should take place. The
earliest definite regulation upon this matter seems to have been that made by
the statute regulating the dies communes in banco (vol. ii 222 ; Reeves
H.E.L. i 499). The result of fixing specific days at stated intervals from
each other meant that, between each step in the action, there must elapse a
fixed time ; and this, as Reeves has shown, was the main cause of the
enormous delays caused by process alone (above 624-626) during this period.
The instance which he gives (H.E.L. i 500) will illustrate, better than pages
of explanation, this cause of the weakness of common law precedure all
through this period and later. " Suppose a summons in a personal action
was returnable in octabis Michaelis^ the 6th of October, the process of
attachment issued upon that would be returnable in octabis Hilarii^ the
20th of January. If the party did not appear, there issued a second attach-
ment/^r z«^/2V?r^ J //^^zV? J, returnable in octabis Trinitatis^ the 19th of June.
If he did not then appear, there issued a writ of habeas corpus to take the
body, returnable in crastino Animarum, the 3rd of November. Thus
ended the solemnitas attachiamentorum^ and so passed away a full year and
almost one month. If the sheriff returned upon this last writ, as it is pro-
bable he would, non est inventus^ they then resorted to the process of dis-
tress, and a distringas per terras et catalla would issue, returnable in tres
septimanas Paschce^ the 8th of May. If he did not appear to this, there
issued another distringas^ returnable in quindena Michaelis, the 13th of
October. If he did not appear, another distringas issued, ne quis manum
apponaty returnable in quindena Hilarii, the 27th of January. If he still
did not appear, another writ issued for a caption into the king's hands, return-
able in quindena Trinitatis^ the 26th of June. . . . And here ended the distress
per terras et catalla^ and the space of one year and more than seven months,
so that the whole of this process, from the return of the summons to the re-
turn of the last distringas^ would continue two years and more than eight
months." In addition, as we have seen, infinite delays were possible by
means of essoins, and by the process of fourching in essoins (above 624, 625).
Small improvements were made from time to time, and, as I have said,
process upon some actions was more speedy than upon others. But, notwith-
standing the inconvenience of this system of fixed days for the performance
of certain steps in the action, the system itself lasted on with but slight modi-
fications (e.g. by 13 Charles II. st. 2 c 2 § 6) till 1832. Blackstone tells us
(Comm. iii 277, 278) that there are in each term stated days called " days in
bank" — dies in banco ; that is, days of appearance in the court of Common
Pleas. They were generally at intervals of about a week from each other, and
regulated by some church festival. All writs must be made returnable on
some one of these return days. The first return day of the term the court
sat to hear essoins, but, as three days of grace were always allowed to the
party within which he might either appear or essoin himself, the court never
sat till the fourth day after the nominal beginning of the term ; and this was
an old practice. " Before the fourth day of term," said Stouford^ J., in 1346,
" it has not been the custom for anyone to begin any plea, except a proffer
on a writ of right" (Y.B. 20 Ed. III. (R.S.) i 456 ; and see Dyer 270a ; Cro.
Car. 102). The Uniformity of Process Act, 1832 (2, 3 Will. IV. c. 39),
which created uniform forms of writs (vol. i 222, 240) and a uniform process
thereon, swept away this system by enacting (§ 11) that, "if any writ of
summons . . . issued by authority of this Act shall be served or executed on
any day, whether in term or vacation, all necessary proceedings to judgment
and execution may, except as hereinafter provided, be had thereon, without
delay, at the expiration of eight days from the service or execution there-
of, on whatever day the last of such eight days may happen to fall, whether
in term or vacation."
676 APPENDIX
VIII
SOME CRITICISMS ON THE DECISION OF THE HOUSE
OF LORDS IN THE CASE OF THE ADMIRALTY COM-
MISSIONERS V. S.S. AMERIKA i
In this case the House of Lords have accepted the view that the rule in
Baker v. Bolton ^ is not derived from Roman Law, and that it is quite distinct
from the rules based on the maxim actio personalis moritur cum persona.
But they have upheld it ; and, in order to justify their decision, they have
appealed to legal history. Lord Sumner gives us a sketch of the history of
criminal procedure from the days of hot and wite.* He draws from it the
conclusion that the action of trespass never dealt with homicide, and that this
was the real gist of the decision in Higgins v. Butcher.^ But this view ignores
the reasons given by the judges themselves in the last-mentioned case, and it
does not explain why in the case of homicide, as in the case of any other
felony, the right of action for tort cannot be exercised after the claims of
justice have been satisfied. An attempt to give this explanation is made by
Lord Parker. He lays it down, in the first place, that for a death caused by
an act of violence on the part of the defendant no action of trespass would lie
— the death " could not be alleged without alleging felony, and for felony
trespass would not lie." ' This he considers to be an absolute rule of law,
not based on the rule of public policy that in the interests of justice a felon
must be prosecuted before an action in tort will lie.® But he allows that in
the case of some felonies, e.g. burglary or larceny, the prohibition of suing in
tort is based simply upon this rule of public policy, and that therefore, when the
felon has been prosecuted, the right to sue in tort can be exercised.^ But
what is the basis of this distinction between homicide and other felonies ? It
cannot be based upon a distinction between felonies committed against the
person and felonies committed against property, as there is authority for
saying that in a case of rape the civil remedy is only suspended in accordance
with the ordinary rule of public policy.^ The only basis which appears possible
seems to be contained in the following passage of his judgment : " Before
any question of public policy can arise it has first to be ascertained whether
civil proceedings will lie at all. Most felonies involve a wrong less than a
felony, and for such a wrong civil proceedings will lie when once the demands
of public policy have been satisfied. But there may be felonies when the only
wrong is the felony itself, and it may well be that the felony cannot be made
the subject of complaint in civil proceedings." ** This test will no doubt dis-
tinguish cases in which a felony gives rise to an action in tort from cases in
which it does not. But, tried by this test, a homicide which causes a master
to lose the services of his servant, or a husband to lose the consortium of his
wife, should give rise to actions ji><?r quod servitium or consortium amisit when
the claims of justice have been satisfied, because the killing of a servant or
wife involves a " wrong less than felony " to the master or husband, no more
and no less than larceny involves a wrong less than felony to the owner of
stolen goods. I should contend therefore that according to Lord Parker's
own theory the rule in Baker v. Bolton cannot be supported. It is true that
both Lord Parker and Lord Sumner seem to regard these actions per quod
* [1917] A.C. 38. 2 (i8o8) I Camp. 493.
3[i9i7] A.C. at pp. 56-60. 4(1606) I Yelv. 89.
** [1917] A.C. at p. 46. « Ibid at p. 47.
"^ Ibid at pp. 47-48.
8 Ibid at pp. 48-49; Smith v. Selwyn [1914] 3 K.B. 98.
»[i9i7] A.C. atp. 49.
APPENDIX 677
servitium or consortium amisit as somewhat anomalous survivals from the
time when society was based on status rather than on contract.^ But even if
they are anomalous they still exist ; and the House of Lords in this very case
admitted that they could not set aside well-established rules. It does not
follow, said Lord Sumner,' "in the case of a legal system such as ours that
a principle can be said to be truly a part of the law merely because it would
be a more perfect expression of imperfect rules, which though imperfect are
well established and well defined." It is obvious that these actions />^r quod
servitium and per quod consortium amisit are, to say the least, as well
established as this rule in Baker v. Bolton; nor do they give rise to such
obvious injustice as that rule. Ultimately they are based upon the very
peculiar history of the legal relations of master and servant, which has caused
those relations to retain a number of ideas based on the conception that the
servant occupies a status. The Statutes of Labourers deliberately introduced
into the contractual relation some of the incidents of older status ; ' and the
courts of common law, quite apart from those statutes, held that the master's
right to his servant's service was definite enough to be safeguarded by an
action in tort against a person who retained a servant after notice of an
employer's claims.** It is pretty clear also that the famous decision in Lumley
V. Gye ' to the effect that a persuasion to break any contract without just cause
or excuse is actionable, is traceable historically to the firmness with which the
judges have maintained the idea that the master has something in the nature
of a real right to his servant's services. It seems to me therefore that the
legal history to which the House of Lords has appealed to justify the rule in
Baker v. Bolton has proved to be a very hostile witness. It follows that we can
only regard the decision as perhaps the strongest illustration which we have
in our books of the manner in which communis error sometimes /a«V ius.
^ [1917] A.C. at pp. 44-45, 60.
'Ibid at p. 56; apparently the Solicitor General pointed out that the re-
versal of Baker v. Bolton would be a very similar action to the reversal of the case
of Thorogood v. Bryan by the case of The Bernina — a reversal universally approved ;
the parallel was apt ; but Lord Sumner remarked that '• this is hardly the right view
to take of your Lordship's judicial functions nowadays ; " no doubt it is not their
lordships' duty to upset well-ascertained rules of law ; but it is as obviously their duty
to correct clearly mistaken decisions; nor is it obvious that the views held of their
lordships' functions have so radically changed between 1888 — the date when the case
of the Bernina was decided— and 1917 ; and this truth is abundantly proved by the
case of Bourne v. Keane [1919] A.C. 815.
8 Vol. ii 461-464 ; Bk. iv Pt. I. c. i.
^ Blake v. Lanyon (1795) 6 T.R. 221. » (1853) 2 E. and B. 216.
INDEX
Abatement, plea in, 614, 629, 630-631 ;
of a nuisance, 279.
Abbot, relation to property of the house,
472. 473 ; liability on contract, 473 ;
in tort, 473-474.
Abbot and Monastery, nature of the
corporation, 481.
Abeyance, of a peerage, 174 ; of seisin,
108.
Abjuration, 69, 70, 303-304; see
Sanctuary.
Abridgments, the, 617.
Accessories, 302 ; see Principal and
Accessory.
Accident, no defence to action in tort,
376.
Account, action of, 426-428, 512, 578-
579, 584 ; to enforce implied and quasi
contracts, 427-428 ; against a guardian
in socage, 65 ; between tenants in
common, 427.
Account, representative compelled to, in
ecclesiastical courts, 593-594 ; illustra-
tion of an, 593-594-
Accroaching the Royal Power, 290.
Accruer, 184.
Accusatory form of Criminal Pro-
cedure, 621-622.
Act of Parliament, creation of a cor-
poration by, 475, 476-477-
Actio, bonorum vi raptorum, 320 ; furti,
320, 338, 34O1 363 ; spolii, 8.
Actio Personalis Moritur, etc., 333,
334. 335. 576-579. 584 ; common law
modification of, 579-582; statutory
modifications of, 578-579. 584-585 ;
why so restricted a liability was toler-
ated, 582-583 ; its application to
assumpsit, 451-452.
Actions, Real — definition, 3-4; import-
ance of, 4 ; those which enforced rights
to corporeal hereditaments, 5-14; as
between landlord and tenant, 15-17;
rights to particular estates, 17-19;
rights to incorporeal things, 19-20;
rights to a villein, 20; family relation-
ships, 20-24 ; arising from incapacity
of persons, 24 ; rights to ecclesiastical
property, 24-26; arising out of abuse of
process, 26; separation from personal
actions, 27-29 ; relation to real pro-
perty, 29 ; were a hierarchy of actions,
90, 91, 329. On the case—fot con-
spiracy, 405-407 ; against a bailee for
negligence, 448-449-
Administration Bond, 558.
Administrators, 537, 566-571 ; origins,
566-569 ; devolution of office, 569 ;
vesting of the property, 569 ; effect of
revocation of grant, 569-571 ; limited
grants, 567 ; joint grants, 585 ; duty to
distribute, 556; neglect of this duty,
556-557 ; become the successors ab in-
testate, 558; Hughes V. Hughes, 558-
559; statute of distribution, 559-560;
liability to account, 560-561 ; husband
not liable, 561 ; see Executors.
Admiralty, court of, 387.
Admission, of villein status, 493.
Advancement, 562.
Adventif, plea of, 499.
Advowson, 24, 97, 98, 99, 100 ; 138-143.
Against Common Right, things which
were, 168-169.
Age, infants' claim of, 624.
Agency, of wife, 528-529; of necessity,
530-
Agreements, bare, not actionable, 412-
413-
Aid Prayer, 121, 624.
Aids, 58, 66-67, 272.
Akermanni, 200.
Alexander HI., 139.
Alfred's Laws, 287.
Alienation of Land, 73-87 ; restrictions
in interest of heirs, 73 76; feudal re-
strictions, 76-85; on tenants in chief,
83-85 ; on tenants by serjeanty, 47 ;
principle of freedom of, 85 ; partial re-
strictions on, 85-86; mortmain, 86-87;
restraints in earlier law, 103-104; in
boroughs, 270-271.
Allegiance, 56, 461-462 ; relation to law
of treason, 288.
Ameliorating waste, 123.
Amendment of Pleas, see Pleas,
amendment of.
Amerciaments, 391, 425.
Ames, 286, 321, 349, 427, 432, 438, 440,
443. 447-
Ancient Demesne, 204, 257, 263-269;
have tenants in the freehold, 267-269.
679
680
INDEX
Anderson, C.J., 393.
Animals, damage by, 373.
Animus furandi, 361-362.
Annuities, 28, 152, 153.
Antoninus, 494.
Appeals, the criminal, 311, 312, 316, 317,
322-323, 607, 608-609 ; precedence of,
to the indictment, 329 ; indictment of a
person appealed, 609 ; relations between
procedure on, and that on an indictment,
609; of larceny, 320, 321, 322-323,
327 ; of murder, 335 ; of robbery, 320,
322-323, 327.
Appendant Rights, 142 ; advowsons,
142 ; rights of common, 147-151,
Apprenticeship, contract of, 518.
Approvement, 146-149.
Approvers, 608-609.
Appurtenant Rights, 142 ; advowsons,
142; rights of common, 147-151.
Argumentative Pleas, 633-634.
Arraignment, on finding of a jury in a
civil action, 610-61 1.
Arrest, powers of, 598-604.
Arson, 370.
Ascendants, exclusion of, 175-177.
ASCRIPTICII GLEBMf 542.
Assigns, need for use of word in convey-
ances, 106, 107; use of word in con-
nection with warranty, 161-162.
Assize of Arms, 493 ; of darrein present-
ment, 24-25; the grand, 6, 7, 180; of
mort d'ancestor, 18, 123, 180, 184 ; of
novel disseisin, 5, 8-1 1, 12, 14, 19-20,
26, 27, 99, 131, 147, 151, 153, 213, 214 ;
216, 283; of nuisance, 11, 28, 154, 156-
157; utrum, 25.26.
Assizes, the, 90.
Association, need to limit right of, 478-
479.
Assumpsit, 422, 423, 426, 427 ; for mis-
feasance, 429-434 ; for non-feasance,
434-441; absorption of debt, 442-444;
extended to enforce executory contracts,
444-446; to enforce implied contracts,
446-448 ; used against carriers and inn-
keepers, 448 ; against bailees, 448-450 ;
to enforce quasi contracts, 450-451 ;
develops contractual characteristics,
451-452 ; but still used as an action in
tort, 448-450, 452 ; does not lie for an
action for a fixed sum of money, 418,
441 ; how it differs from debt, 442 ;
transmissibility on death, 451-452, 576,
577-578, 584; used as alternative to
trover, 580-582.
Attachment, 391, 392, 394.
Attainted Persons, 458.
Attempts to Murder, 315.
Attorneys, summary process against,
392 ; infant cannot appoint, 513, 519 ;
connection with the drawing of plead-
ings, 645*646 ; they employ protho-
notaries' clerks, 651 ; attempt to pre-
vent these clerks from being attorneys,
652 ; absorb work of prothonotaries and
their clerks, 652, 653.
Attornment, 77, 82, 97, 98, 100, 234,
245.
Auterfois acquit, 611, 614.
auterfois convict, 614.
Ayton, John of, 540.
Azo, 223.
B
Babington, 136.
Bacon, Francis, 182, 376, 461.
Bagally, L.J., 582.
Bailees, can bring actio furti, 320; pos-
session of, 336 ; not regarded as owners,
336-337 ; treated as owner as against
all but bailor, 337; liability in early
law, 337-339; rights accounted for by
their liability over, 340-341, 342-344 ;
influence of Roman conceptions of
liability, 341-342; question as to the
basis of their liability, 344-347; can-
not commit larceny, 362 ; their liability
for negligence, 448-450.
Bailiffs, 603 ; liability for misdeeds of
their servants, 387.
Bailment, 336.
Bailors, regarded as owners, 336-337,
345. 347; rights in early law, 337-338 ;
influence of Roman idea of dominium,
339-341 ; gets increased rights, 348-
349; allowed to bring trespass, 348;
and detinue, 348-349.
Bargain and Sale by Executors, 274.
Barony, 45-46 ; tenure by, 38, 45.
Barring Estates Tail, 117-120.
Base Fee, 120.
Bastardy, answer to a claim to a villein,
498, 499.
Bateson, 16, 274.
Battle, trial by, 7.
Beaumanoir, 341, 342.
Becket, 294.
Bede, 78.
Beneficiary, rights to sue in debt and
detinue, 425-426, 426-428.
Bereford, C.J., 19, 26, 115, 122, 298,
526, 529, 568.
Berewicke, C.J., 260, 382, 625.
Bernard of Pa via, 311.
Bigami, 299, 300.
Billing, 646, 647.
Birth, villeins by, 499.
Black Death, 203-204, 205, 500.
Blackstone, 3, 106, 139, 142, 170, 176,
183, 185, 186, 232, 237, 265, 269, 281,
301, 302, 458, 459, 471, 479, 545.
Blood Feud, the, 311.
BoLLAND, 114.
Bona Vacantia, 72, 353.
INDEX
681
BoNiTARY Ownership, 4.
Book, the Anglo-Saxon, 103, 225-226,
227-228, 235.
bookland, 73.
Booth, 5, 625.
bordarii, 200.
bordwell, 348.
Borough English, 201, 271.
Boroughs, corporate character of, 474-
475; guardianship in, 272-273, 512;
enforcement of contracts in, 423-424;
customs as to the land law, 269-275 ;
why they diverge from the common
law, 269 ; rules resulting from codifica-
tion of custom, 270-271 ; rules arising
from their commercial character, 271-
273 ; influence on the common law,
^ 273-275.
BoT, 311, 312.
Botes and Estovers, 123.
Bracton, 3, 4, 10, 14, 21, 23, 24, 50, 51,
52, 53, 60, 66, 75, 78, 80, 85, 89, 90, 97,
98, 103, 106, III, 112, 126, 140, 141,
I44» 154, 156, 157, 161, 163, 166, 173,
174. 175. 176, 180, 184, 189, 190, 192,
214, 225, 239, 265, 283, 295, 304, 309,
31I1 315, 319. 320, 322, 339, 340, 341,
342, 343. 348, 360, 361, 362, 363, 369,
370. 371. 382, 395. 396, 401, 406, 408,
410, 415, 416, 418, 463, 465, 466, 470,
471, 476, 479, 491. 494. 496, 499. 5i4,
535. 543. 550, 551. 573. 577, 579. 606,
627, 629, 630, 631, 632.
Bravafor, 610.
Brian, C.J., 98, 209, 344, 345, 346, 364,
366, 375, 381, 430, 485, 486, 488, 600.
Bridgman, C.J., 559.
Brissaud, 522, 524.
Britton, 50, 53, 83, 84, 97, 106, 127, 129,
174, 177, 184, 186, 304, 323, 339, 341,
369, 401, 491.
Broke, J., 486.
Brothers and Sisters, share chattels
with mother, 562 ; come before grand-
parents, 562.
Brown, 644.
Brudenel, C.J., 486.
Bryn, 433.
Burgage, 53-54.
Burglary, 369.
Byelaws, forfeitures under, 425.
Cam, Miss, 402.
Canon Law, 412, 413, 564, 576 ; as to
theory of corporations, 475, 476-7, 483 ;
criminal procedure of the, 621.
Canute, laws of, 304.
Caracalla, 507.
Carriers, breaking bulk, 366; liability
of, 285-286, 448.
Case, actions on the, see Actions, Tres-
pass, Deceit.
Castle Guard, 37.
Casus Regis, the, 175.
Catlin, C.J., 443.
Causa, 412, 413.
Cause, 412, 413.
Cavendish, John, 409.
Censive, the, 220.
Censuarii, 202.
Challenges of Jurors, 613.
Challis, 81, 133.
Champerty, 395-399.
Chance Medley, 311, 314.
Chancellor, applications to, in cases of
administration of assets, 582-583.
Chancery, the, 208, 209, 210, 211, 226,
274. 317. 505. 530 ; jurisdiction in cases
of administration of assets, 561, 594-
595 ; in cases of contract, 424, 434,
436, 437. 438. 439. 442. 447. 453 ; over
interpretation of wills, 541 ; over uses
and trusts, 426, 427 ; written pleadings
in, 650; application to, for subpoena to
witnesses, 649.
Chantries, 545-546.
Characteristics of the Mediaeval
Common Law, 656-658.
Charters, writ forms of, 226.
Chattels, of felons, 329-330, 331, 332,
353. 605; of the wife, 526-527; suc-
cession to, general features of the law,
534-535; succession to, in Kent, 261;
of villeins, 495 ; see Possession and
Ownership.
Chattels Real, 34, 215; influence on
the law as to freeholds, 217.
Chaucer, 496.
Cheating, 362.
Chevagium, 494, 505.
Children, crimes committed by, 372-373 ;
rights to father's chattels in early law,
550, 551-552, 555-556; rights under
Statute of Distribution, 561 ; represent
deceased parent, 562.
Chirographer, the, 238.
Chirographs, 227.
Choke, J., 155, 346, 357, 366, 380, 387,
485, 572, 646, 647.
Choses in action, 92, 353, 368, 527 ; the
wife's, 544.
Churches, property of, 471 ; treated as
minors, 471-472.
Churchwardens, 478.
Civil and Canon Law, 632.
Civil Liability, contrasted with criminal,
374. 375; liability for acts, 375-377;
defences possible, 377-379 ; only for
proximate consequences, 379-380 ; con-
venience amounting to necessity, 380-
382 ; for acts of servants, 382-387 ;
constitutional importance of these
principles, 387-388.
682
INDEX
Clarendon, constitutions of, 25, 415.
Clench, J., 343.
Clergy, benefit of, 290, 293-302 ; origins,
294-295; thirteenth century, 295-297;
how cUimed, 295-296 ; treatment of
criminals by the church, 296 ; who
could claim, 296-297; fourteenth and
fifteenth centuries, 297-299; extension
of, 297 ; control by royal courts, 297-
298 ; procedure, 298-299 ; offences ex-
cluded from, 299 ; later history, 299-302 ;
distinction between those in orders and
those not, 299-300 ; who could claim,
300 ; consequences of, 300-301 ; ex
elusion of offences, 301 ; complexity of
the law, 301-302 ; abolition, 302.
Co-ADjuRORS, see Supervisors.
Codicils, 537, 538.
Coercion by Husband, 373.
CoGNizoR or Conusor, 237.
Coke, 28, 85, 96, 99, 100, 119, 123, 125,
128, 148, 158, 162, 201, 208, 209, 213,
230, 238, 240, 242, 243, 244, 245, 247,
327. 346. 364. 369, 370, 390, 396, 398,
399, 400, 409, 445, 446, 461, 487, 509,
510, 518, 526, 553, 575, 576, 601, 602,
604, 619, 626, 641, 657, 658.
Collaterals, inheritance of, 177-183.
Colour, 639.
comberford, 645, 646.
commodatum, 4i4.
Common Recoveries, 118-120.
Common, tenants in, 233 ; action of ac-
coimt for, 427.
Common Rights, 143-151 ; classification,
143-144 ; historical origin, 144-145 ;
approvement, 146-147 ; growth of dis-
tinction between different kinds of, 147-
157 ; growing infrequency of common
of shack and pur cause de vicinage, 150 ;
copyholders' rights of, 211-212.
Commune Concilium, 44, 45.
Communities, power to prescribe, 169,
I 70-1 71.
Community, system of, as between hus-
band and wife, 522 ; why rejected by
the common law, 524 ; contrast between
French and English law, 525.
Compulsion, effect on criminal liability,
372.
Compurgation, 296, 301, 443, 451, 578.
Conditional Fees, 112.
Conditional Gifts, see Fee Simple
Conditional.
Confession and Avoidance, 629.
Confirmation, the, 232-233.
Consideration, 413, 419-420, 452, 453 ;
in actions against negligent bailees,
449-450.
Conspiracy, 400, 401-407 ; origins, 401-
402 ; Edward I.'s statutes, 402-404 ;
development of the writ of, 404-405 ; of
action on the case for, 405-407.
Conspiracy to levy war, 288, 291.
Conspirators, ordinance of, 397 ; statute
of, 397-
Constables, 599, 600, 601, 603, 604.
Constitutional Law, influence on, of
rules of civil liability, 387-388.
Constitutions of Clarendon, 25, 415.
Constructive Treason, 292-293.
Contempts, of the king, 389, 391 ; of
court, 391-394 ; disobedience to its
process, 391-392 ; irregularities of its
officers, 392 ; contempts in presence of
court, 392 ; other contempts not
summarily punished, 392-393 ; enlarg-
ment of summary process, 393-394.
Contingent, debts, 590; remainders,
104, 108.
Contract, age of Glanvil and Bracton,
414, 417 ; thirteenth, fourteenth, and
fifteenth centuries, 417-424 ; fifteenth,
sixteenth, and seventeenth centuries,
assumpsit, misfeasance, 429-434 ; non-
feasance, 434-441 ; absorption of sphere
of debt, 441-444 ; enforcement of execut-
ory contracts, 444-446 ; of implied con-
tracts, 446-450 ; assumpsit a contractual
action, 451-452 ; could still be used in
tort, 452-453 ; see Assumpsit ; reasons
for common law theory of, 453-454 ; its
sphere tends to expand, 454 ; implied,
425 ; implied in law, see Quasi-contract ;
capacity, of an abbot, 473 ; of a corpora-
tion, 473, 485-486, 489 ; of an infant,
518-519; of a married woman, 528-530.
Contract and Tort, relations between,
428-429.
contrectatio, 361.
Contributory Negligence, 378-379,
382.
Conveyances, forms of, 219-249 ; free-
hold interests, 220-246 ; feoffments,
221-225 ; documents evidencing, 225-
232, see Deeds ; releases, 232 ; sur-
renders, 232 ; confirmations, 232-233 ;
exchanges, 233 ; partitions, 233 ; deeds
of grant, 233-234 ; conveyances depend-
ing on the machinery of the court, 234-
246 ; fines, 236-245, see Fine s ;
recoveries, 246 ; copyhold interests,^
246-248 ; leases for years, 248-249.
Conveyancers, influence on the law of,
218-219.
Conveyances, results effected by
mediaeval, 249-252.
Conveyancing, control by courts of, 253-
254 ; illustrates development of mediaeval
law, 254-256.
Co-owNERSHiP, 126-128.
co-parcenary, i26-i28, 174-i75, 233.
Copley, 645, 646.
Copyhold, 27, 30, 33-34, 81, 201, 206,
208, 209, 209-213, 258, 267, 268 ; con-
veyances of, 246-248.
INDEX
688
CORODIBS, 28, 99, 152-153.
Coroner, 601 ; indictment on finding of
jury ol, 611.
Corporation, for a limited purpose, 477 ;
aggregate, 479-480 ; sole, 480-482 ; dis-
tinct from its members, 483-484 ;
members' property not liable for its
debts, 484 ; nature of its personality,
484-485 ; effect of duress to members
of, 485-486 ; affected by incidents in
life of its head, 486-487 ; powers im-
possible to it, 484-485, 487 ; powers
incident to it, 488 ; liability for tort,
488 ; capacity to own property, 488-
489 ; contractual capacity, 489 ; modes
of dissolution, 489-490 ; fate of its pro-
perty, 490 ; see Incorporate Person.
Corporations and Trusts, 479.
Corps, a, 474-475, 476.
Corruption of Blood, doctrine of, 69,
70.
COTESMORE, J., 342, 432, 433.
COTTARII, 200.
Cotton, L.J., 149.
Council, the, 208, 211, 390, 505, 608;
jurisdiction in cases of contempt, 393,
401 ; written pleadings in its procedure,
650.
Counsel, responsible for the truth of their
allegations, 638, 646, 647, 648.
Count, the, 629.
Courts, used to authenticate conveyances,
235-236 ; see Fines, Recoveries ; seisin
by order of, 236, 241.
Covenant, action of, 417-420, 578.
Covenants, annexed to land, 29, 102,
157-166 ; how they differ from ease-
ments, 157-158 ; run with the estate in
the land, 157 ; how far do they run with
the land on a conveyance in fee simple,
159-165 ; how far with the reversion,
165 ; for title, 159, 163 ; in deeds, 229.
Criminal Law, general features of, 276-
277 ; relation of villeins to, 494.
Criminal Liability, general principles
of» 372-375 ; of wife, 530-531-
Croke, 657.
Crown, the, no prescription against, 169,
170 ; priority of debts due to, 587.
Cruise, 518.
Curtesy, 92, 185-189.
CusTODiA, of the bailee, 339-340, 342.
Custody of the Law, 283.
Custom, how it differs from prescription,
167-168.
Customary Rights, in nature of ease-
ments, 170.
D
Damage, liability for acts causing, 378 ;
permitted by law, 377 ; caused in pro-
tection of property, 378.
Damaob Feasant, distraint, 281.
Damages, measure ol, in assumpsit, 452.
Damnum, cum and sine injuria, 408.
Danby, C.J., 208, 570.
De Bonis Propriis, judgment, 590.
De Bonis Testatoris, judgment, 589,
590.
De Donis, statute, 17-18, 68, 114, 187 ;
interpretation of, 114-116; petitions for
repeal of, 116-117 ; evasion of, 117-118 ;
recoveries, 118-120; fines, 117, 120.
De Viris Religiosis, statute, 87.
Death, gives rise to no civil action, 333-
336.
Death of the King, 463-464.
Debt, action of, 348-349. 355-357. 357*
358, 578, 584; nature of, 420-421;
adapted to contract, 421-423 ; incon-
veniences of, 423-424 ; variety of pur-
poses for which used, 425 ; used to
enforce quasi-contracts, 425-426, 428;
to enforce executory contract of sale,
423, 446 ; absorbed by assumpsit, 442-
444 ; see Detinue.
Debt, creation of a, 414 ; due by executor
to deceased, 589.
Debts, order of payment by representative,
586-587.
Deceit, bill of, 394 ; writ of, 401 ; char-
acter of wrong in early law, 407 ; not
as yet fixed, 408 ; extension in connec-
tion with sales of goods, 407-408; on
the case, 386 ; deceit and trespass on
the case, 407-408 ; deceit on the case
for breach of warranty, 430-431.
Declaration, the, 629.
Dedditicii, 456.
Deeds, source of forms of, 226-227;
deeds poll, 227 ; indentures, 227 ; chiro-
graphs, 227 ; recitals, 227-228 ; descrip-
tion of property granted, 228; habendum,
tenendum, and reddendum, 228-229;
clause of warranty, 229-230 ; date and
other ceremonies, 230-231 ; contracts
made by, 417-420 ; creation or transfer
of incorporeal things by, 98-99 ; pass
property in chattels, 357-358; double
aspect of, 358 ; wills in form of, 538.
Defamation, 390, 409-411.
Defects of Medieval Criminal Law,
317-318.
Defence, the formal, 631.
Delivery of Possession, needed for
conveyance of chattels, 354 ; exceptions
—sale, 354-357 ; deeds, 357-358. .
Demi-mark, tender of, 6.
Demurrer, criminal cases, 614-615 ;
civil cases, 629 ; to evidence, 639 ; of
the parole, 513-516; in Bracton, 514-
515; older application of, 515-516; how
modified later, 516.
Deodands, 70, 311.
Departure in Pleading, 634.
684
INDEX
Depositum, 414.
Descent Cast, ii, 93.
Despencers, the, 290.
Determinable Fees, 105.
Detinue, action of, 322, 348-349, 355-
357. 357-358, 584 ; sur trover, 324-328 ;
on a devenerunt ad manus, 326-327, 349 ;
sur bailment, 324-325, 327 ; relation to
action of debt, 420; used to enforce
quasi-contracts, 425-426 ; survivorship
of, 579-580.
Devastavit, 587.
Devise, power to, 75-76, 104 ; custom to,
in boroughs, 271, 273-274; limitations
possible in a, 136.
DiALOGUS DE SCACCARIO, 6o, 49I.
DiFFIDATIO, 461.
Discontinuance, ii, 93.
Dispossessed Owner of Chattels,
position of, 353.
Disseisin, 91, 92, 93, 95.
Distraint, 15, 16, 17, 281 ; damage
feasant, 281 ; landlord's right, 281-283.
Divine Service, tenure by, 36.
Doctor and Student, the, 188, 440,
441. 507.
Doderidge, J., 333, 578.
Domesday Book, 34, 40, 46, 51, 128, 198,
202, 262, 264.
Dominium, 89, 90, 91, 94, 95 ; ex jure
Quritium, 4.
Dos, 521, 543.
Double Capacity of King, 466-468.
Dower, 20-22, 92, 189-197, 523 ; remedies
for, 20-22; the five varieties, 189; cre-
ated by the parties, 189-191 ; by law,
191-195 ; bars to, 195-197.
Duplicity in Pleading, 633, 634.
Duress, to members of a corporation,
485.
Durham, testamentary jurisdiction in,
554.
Dyer, C.J., 570, 657.
Easements, 153-157 ; number restricted
164.
Ecclesiastical Courts, jurisdiction of
— over administration of estates, 583,
591-594 ; crippled by common law
courts, 594 ; superseded by Chancery,
594-595 ; over contract, 413, 415, 416,
424 ; over defamation, 410-411 ; when
wife is deserted, 530 ; over land held in
frankalmoin, 35 ; testamentary, 536, 550,
551. 554-555; weakness of, 557*559;
ineffective criminal procedure of, 296.
Edward I., 60.
Edward II., 45, 462.
Edward III., 45, 288.
Ejectment, action of, 209, 214, 216-217,
267.
Elegit, tenancy by, 131, 132, 216.
Elemosinam, 34 ; see Frankalmoin.
Ellenborough, C.J., 286, 333, 334, 335,
336-
Elphinstone, 118, 119.
Embezzlement, 365.
Emblements, 125,
Embracery, 399-400.
Employers' Liability, modem doctrine
of, 387, 388.
Emptio Venditio, 414.
Enclosure, 210, 211.
English and Continental Idea of a
Criminal Trial, 622.
Enrichment, unjust, of estate of a de-
ceased, 579-582.
Entireties, tenancy by, 526.
Entries, books of, 641.
Equity, extends widow's remedies for
dower, 21-22.
Equity of Redemption, 129-130.
Escape, 395.
Escheat, 116, 133, 185, 195, 260, 272,
291, 305, 605; definition of, 67; dis-
tinct from reversion, 68 ; propter de-
fectum sanguinis, 68 ; propter delictum
tenentis, 56, 68-70; of equitable estates,
71-72 ; in boroughs, 476.
Escheator, the, 61.
Escuage, 37.
Essoins, 624.
Estates, conception of the, 96, loi ; not
applied to chattels, 352 ; power to
create in early law, 102-105; in pos-
session, 105-132 ; in fee simple, 105-
III ; fee simple conditional, 17, iii-
114, 192; fee tail, 17-18, 114-120; for
life, 19, 120-123; pur autre vie, 123-
125; at will, 125; at suffrance, 125;
in co-ownership, 19, 126-128 ; see Joint
Tenancy, Tenancy in Common, Co-par-
cenary; created to secure money lent,
128-130, see Mortgage, Elegit, Statute
Merchant, Statute Staple; in expect-
ancy, 132-133; in reversion, 133; see
Reversion ; in remainder, 134-137, see
Remainder ; for years, 19, 27, 34, 213-
217.
Ethelred, laws of, 304.
Evidence Oral, pleaded, 635, 638-639;
growth of distinction between the plea
and evidence for it, 650.
Exaction, of a person indicted, 604.
Exceptions, 9, 627, 630 ; order of, 631.
Exchange, 233.
Excommunicate, the, 458.
Executed Fine, 238.
Executors, usual part of a will, 536-537 ;
identified with Roman heres, 537; but
will valid without, 537 ; powers given
by testators to, 547-548, 549; why so
important a part of a will, 548 ; frauds
committed by, 556-557; origins of.
INDEX
685
563-566; special executors, 56S-566;
joint executors, 566-585 ; devolution of
office, 565 ; vesting of property in, 566;
duties — heir and executor, 572-574 ; heir
ceases to represent deceased, 574-576 ;
liabilities, 576-583 ; rights to deceased's
property, 583-585 ; their position at
common law, 585-591 ; in the ecclesias-
tical courts, 591-594 ; later develop-
ments by Chancery, 594-595.
Executor Dativus, 566, 569.
Executor de son Tort, 557, 571-572.
Executor Leqitimus, 566, 569.
Executory, contracts, 419, 420,423, 474,
434. 435. 437. 439. 441-442. 444-446;
devises, 136, 274 ; fines, 238.
Exigent, the, 605.
Express Assumpsit, see Special Assump-
sit.
Extent, the manorial, 200, 201, and
App. II.
Eyre, the, 6, 389, 390, 402, 472, 598;
articles of the, 83, 396, 401.
Fairfax, J., 323, 373, 486.
False Imprisonment, 599, 600.
False Pretences, 362-363.
Farm System, the, 198.
Father, right to succeed to children, 562.
Fealty, 54-57.
Fearne, 109, 134.
Fee Farm, 52.
Fee Simple, see Estates.
Fee Simple Conditional, see Estates.
Felony, old meaning of, 55-56 ; how it
differs from treason, 289-290 ; con-
spiracy to indict or appeal of, 404 ; re-
lation to law ot escheat, 56, 69; tort
amounting to, 331-333-
FERiE Nature, animals, 368.
Festuca, 416.
Feudal, bond breach of, 288 ; ideas re-
straining alienation, 76-78.
Filazer, 646.
FiNALis Concordia, see Fines (convey-
ance).
Fines (payment), on admittance to copy-
hold, 247 ; for alienation, 84 ; made
with king, 391.
Fines (conveyance), *• levying " of, 223;
essential parts of, 236-238 ; feet of, 236,
238 ; varieties of, 238-239 ; why so im-
portant, 239-240; limitation, 240-244;
of estates tail, 120, 244 ; guarantee
against forgery, 245; easy to get
seisin by, 245 ; married woman's
conveyance, 193, 195-196, 245, 523,
526; used for family settlements, 245,
251, 252 ; control by court of disposi-
tions in, 252-253.
Fineux, C.J., 451, 477. 529. 544. 577»
578, 588, 601.
Fire, liability for damage caused by, 385.
Fitzhekbert, II, 268, 399, 406, 451, 503,
528.
Fleta, 83, 125, 184, 215, 304, 491, 577.
Food, liability for sale of bad, 386.
Forcible Entry, statutes of, 27, 280.
Forest Charter, the, 464.
Forfeiture, of freeholds, 70-71, 116,
195, 272; of equitable estates, 71-72;
of chattels, 280, 305.
Forgery, 400, difficult in case of a fine,
245 ; when treason, 289.
Forisfamiliation, 271.
Forma Doni, the, 103.
Formula, the, 656.
FoRTEscuE, C.J., 590, 613, 620, 622, 623,
626.
FouRCHiNG IN Essoins, 624, 625.
Fox, 392.
Franc Alleu, 30, 220.
Franchises, claims of corporations to,
476 ; prescriptive title to, 169.
Francis I., 307.
Frankalmoin, tenure in, 25-26, 34-37,
490.
Frankpledge, 598.
Fraud, in breach of an undertaking, 431-
432.
Fraudulent Debtors, right to sanctuary,
305-306.
Free Labourer, the, 501.
Free Tenures, the, 34-54; seeJFrankal-
moin, Knight Service, Serjeanty,
Socage, ; incidents of the, 54-73 ; see
Homage, Fealty, Relief, Primer Seisin,
Wardship and Marriage, Aids, Escheat,
Forfeiture.
Free Bench, 186.
Freehold, no limitation of, in futuro,
224.
French Law, 30, 58, 62, 66, 77, 222,
412, 413, 514, 516, 632.
French Revolution, 211.
Friskeney, 636.
Frowyck, C.J., 439.
Fryd, the, 40.
G
Gaius, 4.
Gascoigne, C.J., 285, 433.
Gavelkind, 257, 259-263 ; custom as to
age of majority, 510 ; see Kent, custom
of.
Gavelmanni, 202.
Gaveston, 290, 304.
Gawdy, J., 343.
General Issue, 631 ; when it must be
pleaded, 638.
Gersumarii, 200.
Gierke, 470.
686
INDEX
Glanvil, 4, 12, 46, 52, 59, 60, 63, 65, 66,
69. 73. 74. 76, 77. 128, 129, 173, 174, 175,
176, 180, 189, 190, 192, 193, 239, 270,
271, 283, 289, 314. 3^9, 329, 538, 339.
346, 395. 414. 415, 416, 491. 535. 536.
550, 551. 563. 573.
GODRED, 136.
GOFFIN, 564.
GOUDY, 576.
Gradual Scheme of Succession, 177-
178.
Grand parents, rights of succession, 562.
Gray, 490.
Grene, 326.
Gros, a, 475.
Gross, Rights in, 142 ; advowsons, 142 ;
rights of common, 147, 149, 151 ; ease-
ments in, 154, 156-157.
Groups, the various mediaeval, 469 ; those
which became corporations, 469-470;
ecclesiastical, 471-474 ; application to,
of the use concept, 478 ; cannot own
property, 478.
Guardianship, 511-513, 516, 517, 518,
520; varieties of, 511-512 ; in the
boroughs, 512; ad litem, 512,519; the
older and the new conception of, 512-
513, 520 ; in Kent, 261 ; see Wardship
and Marriage.
H
Habendum, 228.
Hale, 182, 291, 298, 301, 332, 333, 368,
375. 598, 599. 602, 603, 605, 606, 608,
609, 611, 613, 615, 619, 641, 642.
Half Blood, succession to freeholds,
183-184 ; succession to chattels, 562.
Hall, Hubert, 41, 644.
Hamsoken, 369.
Hand-having thief, 319-320, 607-608.
Hankford, C.J., 577, 579.
Hargrave, 109, 509.
Harrison, 507.
Haugh, J., 600.
Heir, the, originally a representative of
the deceased, 573 ; ousted by the
executor, 573-574, 574-575 ; reason for
this, 575 ; effect on his position, 575-
576.
Heirs, a word of limitation, 75, 105-106.
Heirs of the Body, gifts to, 111-116; a
word of limitation, 116.
Henry I., 8, 42 ; laws of, 55, 102, 270.
Henry I.'s Charter, 39, 59, 62-63, 535.
Henry II., 6, 8, 39.
Henry III., 43, 175 ; ordinance as to
alienation of land, 83.
Henry VI., 462.
Heres, the, 563, 565, 583.
Heriot, the, 57, 59, 200, 272.
Herle, 97, 142, 173, 214, 476, 497, 526,
633.
Hill, 326.
HOLBORNE, 388.
Holmes, 177, 347, 379, 419.
Holt, C.J., 164, 341, 345, 450, 507, 530.
Homage, 54-56, 82, 83, 174, 176, 235;
warranty implied from, 56, i6o, 230.
Homicide, 310-316 ; voluntary act needed,
315 ; justifiable, 310-311, 312, 600, 604;
per infortuniam and se defendendo, 312-
314. 613.
Hue and Cry, 599, 600, 603 ; in the
custom of Kent, 261.
Hundred, 598.
Husband, liability on wife's post-nuptial
contracts, 528-530 ; on her ante-nuptial
debts and torts, 531 ; on her post-
nuptial torts, 531-532 ; rights to suc-
ceed to wife, 561 ; rights to each other's
lands in Kent, 261 ; see Curtesy.
Husband AND Wife, see Married Woman,
Dower.
HusE (or Hussey), 323, 348, 363, 465.
Imparlance, 636.
Impeachment, 607, 610.
Implied Contracts, 427.
Incidents of Tenure, help to originate
rule in Shelley^s Case, 107-108, 109 ;
see Free Tenures.
Incorporate Person, the, 456, 458, 469-
490 ; groups and corporations, 469-470 ;
idea of, comes from canon law, 470 ;
introduced through the church, 471-475 ;
creation of, 475-479 ; classification,
479-482 ; nature of its personality, 482-
487 ; powers, capacities, and liabiUties,
487-489 ; dissolution of, 489-490.
Incorporeal Things, 137-157 ; protec-
tion of, 19, 20, 27, 28, 29, 99-101 ;
seisin of, 96-97 ; transfer and creation
of, 97 ; lie in grant, 98-99.
Indebitatus Assumpsit, 428 ; replaces
debt, 444 ; helps towards enforcement
of executory contracts, 444-446; ex-
tension to quasi-contract, 450-451.
Indiction, the, 230.
Indictment, relation to the appeal, 311,
329 ; to trespass, 329 ; results of these
relations, 329-336 ; nature of procedure
on the, 615, 616; certainty required in,
617-618 ; reasons for this, 6i8-6ig ;
effects, 619-620.
Infants, 457, 510-520; age of majority,
510-511 ; guardianship, 511-513 ;
capacity of — demurrer of the parol, 513-
516; proprietary, 516-518; contractual,
518-519 ; representation of, in litigation,
513, 519-520 ; testamentary capacity,
544-545-
Information, the criminal, 607, 610 ; for
contempt, 394.
INDEX
687
Inheritance, 171-185 ; in boroughs, 271.
Injuria, 455.
In-lawing, 605.
Inn-keepers, 385-386 ; liability of, 448.
Innocent IV., 470.
Innocent VIII., 307.
Inns of Court, 469 ; exclusion of
attorneys, 654.
Inquisitio Post Mortem, 61.
Inquisitorial Form of Criminal Pro-
cedure, 621, 622.
Intent, element in criminal liability, 373-
374 ; treasonable, punishable, 292-293 ;
without act, liability for, 373.
Interesse Termini, 249.
Interregnum, none by English law, 464.
Intestacy, why held disgraceful, 535-
536.
Intestate Succession, the older scheme,
550-554 ; why it disappeared, 554-556 ;
administrator gets the property, 556-
559 ; statute of Distribution — history
of the statute, 559-560 ; its objects,
560 ; permanent effects of, 561-562 ;
periods in the history of the law, 562-
563-
Inventory, representative must make an,
591 ; specimen, 593-594.
Issue, settlement by the parties of, 627-
628, 632.
J
Jeofail, statutes of, 650.
Jews, the, status of, 458 ; form of mort-
gage peculiar to, 130-131.
John, 8, 50, 175, 257.
John of Norwich, 49.
Joint Tenancy, 126-128.
Joint Tenants, 232, 233.
Jointure, 191, 196, 197.
Jurors, violence to, 400 ; undue influence
on, 400.
Jury, effect on rule requiring livery of
seisin, 224; difference between it and
the older modes of proof, 613-615 ; but
treated as an older mode of proof, 616 ;
effect of, on common law system of
pleading, 628 ; effect on, of introduction
of written pleadings, 653-654.
Jus, accrescendi, 126, 127, 195 ; patron-
atus, 138 ; tertii, 7, 90, 337.
Justices of the Peace, 389, 390, 601,
602; summary jurisdiction of, 607, 610.
Justifiable Homicide, 310-311, 312,
600, 604.
Justinian, 4, 223, 340, 455, 630.
JUYN, J , 434.
K
Keble, 600.
Kelyng, C.J., 560.
Kent, custom of, 173, 186, 259-260; the
Kentish custumal, 260-262 ; why it sur-
vived, 262-263.
Kindred, degrees of, 561-562.
King, the, 458-469 ; position in developed
common law, 458-459 ; periods m
history of, 459 ; feudal ideas, 460-463 ;
national ideas, 463-469 ; regarded as a
natural man only, 463 ; consequences of
this, 463-466; can do wrong, 464-465 ;
but can't be sued, 388, 465 ; this leads
to idea that he can do no wrong, 465-
466 ; has as yet no double capacity,
290, 466-467 ; hints of this doctrine,
467-468 ; permanent influence of the
mediaeval ideas, 468-469 ; a franchise
holder, 264 ; application to, of idea of
a corporation sole, 481-482 ; the guardian
of infants, 512.
King's Bench, assumes Star Chamber
jurisdiction over contempts, 393-394.
Kingsmill, J., 377, 388, 589.
Knight Service, 37-46.
Knyvet, 127.
Labour Services, 32, 52, 53, 198-202 ;
commutation of, 33, 201-206, 207, 212.
Laicon, 646, 647.
Land, the wife's, freehold, 525-526 ;
chattel interests, 527.
Langton, Stephen, 461.
Larceny, 360-368 ; definition, 360-361 ;
relation to theory of possession, 361-
366 ; value of property — petty larceny,
366-367 ; things not the subject of,
367-368; appeals of, 338, 339, 348,
363-
Latini Juniani, 456.
Law, supremacy of, and criminal pro-
cedure, 620 ; effect on, of introduction
of written pleadings, 655-656.
Leadam, 210, 509.
Lease for Years, 213-217 ; conveyances
of, 248-249.
Lee, Sir Henry, 507.
Leet Jurisdiction, 202, 281-282, 318.
Legacies, 546-547. 573. 5^3. 585. 589.
590 ; of books, 547.
Legal Memory, 8, 166.
Legis Actiones, 656.
Leper, the, 457.
Lex Kanti.«, 262, 263 ; see Kent, custom
of.
Liability, principles of, the old, 371 ;
criminal, 372-375 ; civil, 375-388 ; see
Civil Liability, Criminal Liability.
Libel, see Defamation.
LiBERTiNi, 455.
Liberty, personal, subject of seisin, 494-
495 ; effects of this on villein status,
495 • lawyers leaning in favour of, 496-
497.
688
INDEX
LiBERUM MaRITAGIUM, III, II5.
Licensee, can commit larceny, 364-365.
Liege Lord, the, 54.
Life Estate, 120, 123 ; see Estates.
Limitation, statutes of, 8, 10, 92, 93, 94,
166, 180, 508.
LiNDLEY, L.J., 165.
Litigation, unscrupulous conduct of,
395.
Littleton, 4, 23, 36, 37, 44, 50, 51, 53,
59, 85, 88, 98, 119, 124, 125, 126, 130,
135, 136, 151, 154, 185, 186, 189, 190,
191, 192, 195, 209, 232, 324, 327, 344,
345, 346, 375, 376, 4«5, 486, 509. 57o,
646, 647.
Littleton, Edward, 392.
Livery of Seisin, 74, 92, 98, 221-225 ;
symbolical livery, 223 ; English law
does not allow, 224.
Local Courts, jurisdiction of, contract,
423-424 ; defamation, 410.
Local Government, control of, by
common law, 389, 390.
LocATio Conductio, 414.
London, succession to chattels in, 552 ;
testamentary jurisdiction in, 554.
Lord, relation to copyhold conveyances,
247-248 ; cannot be heir, 176-177.
Lunatic, the, 457.
Lyndwood, 537, 539, 541, 543, 555, 572.
M
Madness, 372.
Madox, 41, 221, 231, 233, 254.
Magna Carta, 6, 7, 13, 24, 44, 50, 52,
53, 60, 63, 64, 66, 69, 70, 83, 87, 122,
193, 194, 329, 464, 535, 553.
Maine, 455, 640.
Mainour, the, 608.
Mainpast, 383, 598.
Maintenance, 395-399, 638, 649 ; when
lawful, 398 ; ruralis and curialis, 398 ;
general and special, 399 ; relation to
embracery, 399-400.
Maitland, 4, 6, 10, 12, 23, 45, 63, 66,
75, 76, 78-79, 81, 82, 100, 104, 105, 106,
III, 131, 133, 159, 175, 176, 186, 192,
212, 214, 215, 221, 244, 246, 263, 264,
268, 271, 288, 295, 308, 312, 314, 315,
322, 331, 336, 341. 342, 408, 426, 427,
457, 460, 463, 479, 480, 510, 512, 543,
599, 605, 630.
Majority, age of, 510; canon law, 511 ;
criminal and delictual capacity, 511 ;
in Kent, 261.
Majus Jus, 7, 180.
Males, preference of, in law of inherit-
ance, 172.
Malice Aforethought, 314, 315.
Malicia Pr/ecogitata, 314.
Mancipium, status of, 455.
Manifest Theft, 366-367.
Manor, the, 32, 33, 146, 200, 201, 202,
203, 207, 208, 211 ; manor and kingdom,
comparison of, 460 ; connection of
villein with, 491-492.
Mansfield, C.J., 72, 109, no, 286, 508,
581, 582.
Manslaughter, 314, 315.
Manumission of Villeins, implied, 492-
493, 494, 500, 501 ; by charter, 496.
Manwood, C.B., 182, 443, 580.
Maritagia, 74, III, 112, 19'.
Markham, C.J., 156, 645.
Marriage, canon law conception of,
521 ; incident of, see Wardship and
Marriage.
Married Woman, the, 455, 457, 520-533 ;
various views as to her status, 520-522 ;
uncertainty in thirteenth century, 522-
523 ; reasons for common law view,
524-525; her property, 525-527; her
contracts, 528-530 ; her crimes and
torts, 530-532 ; rigidity of the common
law rules, 532-533 ; equitable modifica-
tions, 533 ; testamentary capacity, 542-
544 ; why bound by a fine, 245.
Martial Law, 388.
Martin, J., 135, 136, 383, 384, 431, 433,
434, 435.
Masses, 545.
Mayhem, 316-317.
Mens rea, 322, 373-374.
Mercantile Custom, liability for acts of
servants, 387.
Merchants, the, 457, 458.
Merchet, 31, 200.
Mesne Process, 606-607.
Mesne Tenure, effect of Quia Emptores,
on, 81.
Minority of the King, 464.
Minors, see Infant, Majority, Demurrer
of the Parol.
Mirror of Justices, the, 340, 491.
Misadventure, 312, 313, 315, 316, 372.
Misdemeanours, reason lor creation of,
318.
Mise, joinder of the, 629.
Misfeasance, in breach of an under-
taking, 386-387.
Misprision, 389 and n. i.
Molmen, 202.
Money, counterfeiting, 289.
Montfort, Simon de, 257.
Monks, 458, 473 ; liability of abbot for
torts of, 473-474-
Moral Obligation, 412, 413.
Mortgages, 128-131.
Mortmain, statutes of, 36, 86-87.
Mortuary Fee, 545.
Mother, right to succeed to children,
562.
mountague, c.j., 92.
Moyle (or Moile), 28, 156, 378, 647,
648, 649.
INDEX
689
Murder, 314-315, 602.
Murdrum, 314-315.
MUTUUM, 414.
N
Narratio, the, 629.
Nativus, 200.
Natural Rights, relation to easements,
155-156.
Necessaries (infants), 519.
Nedham, 346.
Negative Pregnant, 634.
Negligence, no idea of, in mediaeval law,
375 ; roots of a doctrine of, 379-382.
Negro Slaves, recognition of property in,
507-508.
Newton, C.J., 285, 430, 433, 437, 441,
570, 577.
Next Friend, 519.
Nicolas, 97.
Nisi Prius Roll, the, 652-653.
Normal Persons, 457.
North, C.J., 560.
North, Roger, 211, 655.
NoViE Narrationes, the, 321, 325, 642.
Novel Deisseisin, see Assize.
Nov, 393.
Nudum Pactum, 412, 445.
Nuisance, assize of, see Assize ; law of,
relation to law of easements, 154-156.
Nuncupative Will, 537.
Occupancy, 124-125.
Old Natura Brevium, 119.
Old Tenures, the, 53, 124.
Operarii, 200.
Oral Pleading, see Procedure and
Pleading in civil cases and in criminal
cases ; in criminal cases — simplicity of
pleas, 615-616 ; permission to plead
over, 616; in civil cases — latitude
allowed under, 635-637.
Ordinary, the, 566, 569, 573, 574, 592-
593, 594 ; legal position of the, 567-568.
Orphans, court of, 273 n. 2, 512, 556.
Ouster le Main, 61, 64.
Outlaw, the, 458.
Outlawry, 604-607; connection with
abjuration, 303-304.
Ownership and Possession, 88-90 ;
Roman and English law contrasted,
89-90 ; separation of the two concepts,
358-359.
Paob, 206.
Paper Pleadings, 640, 643, 644, 646,
647, 649, 653.
Parage, tenure in, 173.
Paraphernalia, 523, 527, 543, 544.
Pardon, plea of, 614.
Pardons of Course, 312-313.
Parentelic Scheme of Succession,
177-178-
Parliament, statute of treason to be inter-
preted by, 291.
Parning, 127.
Parol, demurrer of the, see Demurrer of
the Parol.
Parson, a corporation sole, 480-481.
Partibility, rule of, 173.
Partition, deeds of, 233; in Kent, 261.
Passeley, 636.
Paston, J., 136, 422, 434.
Pasture, common of, see Commons.
Paterna Paternis, etc., 179, 180, 184.
Pays, du droit ecrit, 220 ; du droit
coutumier, 220.
Pedes Finium, 238.
Peers, the, 458.
Penal Obligation, a, 577.
Perjury, 400.
Perkins, 556, 594.
Permissive Waste, 122-123.
Perpetuities, rule against, 85, 86, 87,
109, 164.
Person, offences against the, 310-318.
Persona Ficta, 470, 474, 475, 476, 480,
489.
Personal Actions, influence on law of
contract, 413-414, 415-416; see Actions.
Personal Liability, of the representa-
tive, 586.
Perversion of Machinery of Justice,
394-400; see Champerty, Maintenance
Embracery.
Petty Larceny, 366-367.
Petty Treason, 56, 288, 289, 291.
Phillimore, L.J., 571.
Pike, 475.
Piscary, common of, 143.
Pleading, see Procedure and Pleading.
Pleas, in abatement, 614, 629 ; in bar,
614, 629; only one allowed, 631-632,
633 ; certainty required in, 633 ; of
clergy, 614 ; to jurisdiction, 614, 629 ;
of sanctuary, 614; amendment o', 631,
635, 636-637, 643, 647-648 ; see Con-
fession and Avoidance, Demurrer,
Traverse.
Pledge of Faith, 415, 416.
Plenb Administravit, plea of, 586, 587.
Plowden, 183, 657.
Pole, 421 ; Michael de la, 409.
Pollard, 649.
Pollock, Sir F., 469.
Pope, the, power to create corporation,
475. 477.
Possessio Fratris, etc., 184.
Possession and Ownership, 88-89.
Possession and Seisin, 352.
VOL. III.— 44
690
INDEX
Possession and Ownership of
Chattels, evolution of the law, 318-
3iq ; involuntary loss of, 319-336 ;
voluntary parting with, 336-350, see
Bailees ; origin of Trover, 350-351 ;
mediaeval theory of, 351-360 ; rights of
the possessor, 352-353 ; compared with
possession of land, 351-354, 359.
Power of Appointment, 548.
PRiEciPE IN Capite, see Writs of Right.
Pre-emption, right of, in boroughs, 270.
Preference, doctrine of, 587.
Prerogative, the, 329 ; direct and in-
cidental, 458-4S9, 461 ; subject to law,
459, 463 ; definitions of, 460 ; controlled
by Parliament, 463 ; see King.
Prerogative Court, the, 555, 556.
Prerogativa Regis, the so called
statute, 61, 83, 84, 460.
Prescription, 166-171 ; old theory of,
167-169 ; new theory, 169-171 ; corpora-
tion by, 477 ; creation of villein status
by, 499.
Presentment, of a coroner's and of a
grand jury, 61 r.
Primer Seisin, 57, 61.
Primogeniture. 75, 172-174.
Principal and Accessory, 307-310; why
distinction is confined to felony, 308;
its growth, 309; rule that principal
must first be convicted, 309-310.
Prison Breach, 395.
Prisot, C.J., 298, 427, 441, 487, 646,
647, 648, 649.
privat.e conventiones, 4i5, 416.
Private War, 394-395.
Privity, of contract and estate, 162-163.
Probate, 566, 567 ; effect of a grant of,
539, 540.
Procedure and Pleading, general
features of the law of, 596-597. In
civil cases : origins of mediaeval system,
627-639 ; peculiarities of the English
system, 627-629 ; the kinds of plens,
629-630 ; period of transition, 630-632 ;
adaptation to jury system, 633-634 ;
influence of older ideas, 634-635 ;
manner in which issue was reached,
637-638; evidence then pleaded, 638-
639 ; introduction of written pleadings
and its effects, 639-656 ; large effects of
the change, 640; the change gradual,
640-641 ; its beginnings, 641-648 ;
growth of formalism, 641-642 ; change
in manner of recording pleas, 642-645 ;
change disliked by the judges, 645 ;
prothonotaries draw pleas for personal
litigants, 645-646 ; early discussion of a
paper pleading, 646-648 ; later develop-
ments, 648-653; introduction of wit-
nesses, 648-650 ; influence of other
courts, 650 ; pleading is specialized, 650-
657 ; prothonotaries' clerks, attorneys.
and special pleaders, 651-653 ; effects of
these changes — on legal institutions,
653-654 ; on law reporting, 654-655 ;
on the law, 655-656.
In criminal cases : older forms, 607-
6og ; other exceptional forms, 609-611 ;
indictment and trial by jury, 611 623;
blending of new and old procedure, 611 •
613 ; English conception of a trial, 613 ;
differences between new and old pro-
cedure, 613-615 ; resemblances, 615
620 ; peculiarities, of English criminal
procedure and their effects, 620-623.
Process — In civil cases : complexity,
623, 624, 625-626 ; in real actions, 624-
625 ; in personal actions, 625 ; accounts
for the spread of trespass, 626-627 5
strictness of rules of, 635.
In criminal cases : arrest of those
not indicted, 598-604 ; earliest period,
598-599 ; to sixteenth century, 599-601 ;
later law, 601-604 ; arrest of those
indicted, 604 ; measures against those
who seek to evade arrest, 604-607.
Process to Summon Witnesses, 649.
Profits a Prendre, 143, 154, 157, 170.
Proof, older modes of, 612.
Property, ascribed to thieves, 331 ; of a
deceased person, representative's right
to, 583-584 ; when a beneficial right,
584, 592.
Proprietary and Governmental Royal
Rights, confusion between, 462-463.
Protections, 624, 625.
Protestation, 634.
Prothonotaries, the, 642, 644, 645-646,
650; their clerks, 644, 645-646, 650-
651, 652, 653.
Public Duties, of citizens, 388-389 ; of
villeins, 493.
Public Interest, damage lawfully in-
flicted in the, 377.
Pulteney, 590.
Pur Autre Vie, estate, 123-124.
Pur Cause de Vicinage, common, 143,
145, 147. 150.
Quantum Meruit, action on a, 447, 448.
Quasi-contracts, 416, 424-428, 450-451.
Quasi-corporation, 477, 478.
'Quia Emptores, the statute, 36, 37, 45,
65, 68, 80, 81, 84, 86, 104, 107, 133,
149, 151, 160, 161, 165, 177, 228, 230.
Quid pro quo, 421, 422, 423, 437, 438,
440, 441, 443.
Quo Warranto Enquiries, the, 83.
Raleigh, William, 214.
Rape, 316.
INDEX
691
Real Actions, none for movables, 322 ;
in borough courts, 273 ; see Actions.
Real Property, definition of, 4, 29 ; why
it escaped liability to debts of a deceased
person, 575-576 ; limitation Act, 22, 93,
94.
Realty and Personalty, 322, 328.
Rebuttal, use of warranty as a, 159,
160.
Rebutter, 629.
Recapture, of goods, 279-280 ; of a
villein, 494,
Receiving Stolen Goods, 363.
Recitals, 228.
Record, contract of, 425.
Recording Pleas, changes in mode of,
642-645.
Recoveries, 193, 196, 233, 234, 246 ;
used by infants to make binding dis-
positions, 517-518.
Recovery of a Villein, procedure for,
497-498.
Reddendum, the, 228-229.
Rede, J., 374, 381, 384, 601.
Re-entry, rights of disseised owner,
280.
Reeve, obligation to serve as a, 201.
Reeves, 637, 642, 643.
Rejoinder, 629.
Relation Back, doctrine of, 569.
Release, the, 232.
Relief, 57-61, 64, 106, 107, 200, 272.
Remainders, 97, 100, 104 ; derivation of
term, 132-133 ; vested or contingent,
134 ; latter not valid, 134-135, 136 ;
change in the law, 135-136.
Rents, 52, 53, 97, 99, 100, 151-153. 233,
234 ; Kentish custom as to land seized
for non-payment of, 261-262.
Replevin, action of, 17, 27, 283-287 ; re-
lation to trespass, 285 ; to trover, 285-
287.
Replication, 629.
Reports, the, why they differ from the
Y.BB., 654-655.
Representation, of a deceased person,
563-595 ; see Executors, Administrators ;
rule of, in law of inheritance, 175.
Representative, removal of, by the
Ordinary, 592.
Requests, court of, 210, 211 ; action in
cases of villein status, 504, 505.
Res Adirat^, action for, 320-322, 324,
325. 326.
Rescous, 395.
Responsa Prudentum, 219.
Restitution, directed in wills, effect of,
on maxim actio personalis, etc., 582-
583. 584.
Restrictions on Testation, 550-554.
Retainer, 588-589.
Retraits, 220 ; feodal, 80 ; lignagner,
75.
Reversion, 97, 100; derivation of term,
^^32-133 ; how it differs from escheat,
133.
Rbville, 303.
Revocation, of a grant of administration^
569-571-
Richard I., 8.
Richard II., 45, 462 ; treason in his
reign, 291-292.
Rickhill, J., 433 ; his settlement, 119,
135.
Robbery, 368 ; appeal of, 338, 339, 348,
363.
Rolf, 384.
Roll and Record, 643.
Rolle, C.J., 333.
Roman Law, 4, 5, 16, 34, 56, 62, 63, 77,
89, 90, gi, 95, 103, 154, 166, 213, 220,
222, 223, 224, 248, 281, 338, 339-342.
346, 347, 361, 363-364, 371. 412, 414.
415. 455. 456, 479. 491, 516, 521, 537,
541. 545. 576, 630.
RoTURiER, the, 30.
Round, — , 38, 39.
Royal Charter, needed to create a cor-
poration, 475, 476, 477.
Rules of Law and Construction, no.
Rules of the Supreme Court, 656.
RusTici, 200.
Saint John of Beverley, sanctuary of,
305.
Saints, as property ovmers, 471.
Sale, a real contract in Glanvil, 414 ; by
operation of law, 322.
Sale of Goods, contract of, 423 ; exe-
cuted passes the property, 354-357, 436-
437, 438 ; not if executory, 357 ; frauds
in connection with, 407.
Sale of Land, does not pass the pro-
perty, 357, 437, 438.
Salman, the, 563-565.
Salmond, Sir J., 167, 168, 421, 482.
Sanctuary, 293-294, 303-307 ; origins,
303-304 ; places which were, 304-305 ;
persons who could not claim, 305-306 ;
Henry VIII. 's legislation, 306; later
changes, 307 ; abolition, 307.
Sans ceo que, 634.
Sarpi Fra Paolo, 300, 307.
Savine, 505, 506.
Scandalum Magnetum, 409-410.
Scienter, 381.
Scrope, 26, 326.
Scrutton, 143, 144.
Scutage, 37, 40-45.
Sb defendsndo, killing, 312, 313-314,
315-
Seal, counterfeiting the kmg's, 289 ;
needed for a written contract, 417 ;
692
INDEX
when evidence only, 418 ; when the
contract, 418-419 ; view that it imports
consideration, 419-420 ; use of in con-
veyances, 231 ; use of, by corporations,
472-473. 489.
Seignory, 97, 100, 233, 234 ; alienation
of a, 81, 82.
Seisin, 88-101 ; the term, 352 ; of free-
dom, 494-495 ; needed for curtsey, 188 ;
in relation to fines, 236, 240, 241-243 ;
in law, 188.
Selden, 392.
Self-defence, 278-279, 372, 377-378.
Self-help, 278-287.
Separate Examination, of a married
woman, 245.
Serjeanty, 46-51 ; grand, 47, 48, 50, 51 ;
petit, 48, 50, 51.
Servant, has no possession, 336 ; can
commit larceny, 363-364 ; narrow con-
struction of this rule, 365.
Services, seisin of, 99.
Services of Villein, uncertainty of, 31-
32.
Servientes, 46 ; non-military class, 47-
48 ; military class, 49-50.
Settlements, family, 245, 250-252.
Shack, common of, 144, 145, 150.
Sharshulle, J., 157, 243, 421, 579.
Shelley's Case, 107-111, 134.
Shepherd, 333, 335, 447.
Sheriff, liable for misdeeds of his ser-
vant, 387 ; powers of arrest, 599, 6or,
603, 604.
Simple Seisin, 60.
SINIBALD FlESCHI, 470.
Six Clerks, the, 652.
Skill, liability for want of, 385-386.
Smith, Sir Th., 507, 508, 509, 649.
Smiths, negligence of, 385-386.
Soc, 51.
Socage, 51-54 ; villein and free, 52.
Soke, 51.
Southcote, J., 443.
Special Assumpsit, 446, 448, 449-450.
Special Customs, why some survived in
the land law, 257-259.
Special Pleaders, 651, 653.
Specialty Debts, heir's liability for,
574. 575-576.
Spence, 447.
Spigurnel, J., 252.
Star Chamber, 210, 211, 390 ; jurisdic-
tion over contempts, 393, 394, 401, 407,
411; in cases of copyhold, 211; in
cases of villein status, 504 ; written
pleadings in, 650.
Status, 385-386 ; status and contract,
455-456; in mediaeval law, 456-458.
Statute of Distribution, 559-560 ; of
labourers, 204, 205, 500, 501 ; of uses,
196-197; of Winchester, 493 ; see List
of Statutes.
Statutes Merchant and Staple, 131,
132.
Staunford, J., 330, 369, 460, 611.
Staunton, J., 633, 634, 636.
Stephen (King), 39.
Stephen, J., 301, 310, 364, 368, 468,
620, 621.
Stephen, H.J., 627, 628, 633, 635, 640.
Stifling Prosecutions, 330.
Stipulatio, 416,
Stonore, C.J., 115, 134, 242, 568.
Stratford, John of, 542-543.
Subinfeudation, 79.
Substitution, alienation by way of,
80.
Successors, word used in grants to a
corporation, 483.
Suffrance, tenancy at, 125.
Suicide, 315-316.
Summons and Severance, 585.
Supervisors of a Will, 566.
Suretyship, verbal contract of, 416, 424 ;
enforced by assumpsit, 440.
Surgeons, negligence of, 385-386.
Surrebutter, 630.
Surrejoinder, 629.
Surrender, the, 232.
Surrender and Admittance, 246.
Suspicion, arrest on, 603.
SwiNBURN, 537, 538, 566, 567.
Symbolical, livery of seisin, 223-224.
Tail Estate, see Estates, De Denis.
Talbot, 508.
Tallage, 31, 200.
Tank, J., 181.
Temporary Insanity, 316.
Tenancy in Common, 126-128; by en-
tireties, 126, 128 ; in tail after possibil-
ity, 116.
Tenendum, the, 228.
Tenure, distinction between free and un-
free, 29-34 J "^ ^^ corona and ut de
honore, 41 n. 2, 43, 65, 70, 84 ; decline
in importance of, 81; not applied to,
chattels, 352.
Term of Years, the, 213-217.
Testamentum and Ultima Voluntas,
537.
Thayer, 576, 638.
Theft-bote, 330.
Thief, summary procedure when caught
in the act, 319-320.
Thirning, C.J., 326, 346, 433, 577.
Thorpe, J., 107, 604.
Thurlow, L.C, 109.
Thwertutnay, 629, 631.
Tirwit, 433.
Tithing, 598, 599.
INDEX
698
Tort, general features of law of, 377-378 ;
amounting to a felony, 331-333; rela-
tions to law of contract, 248-249 ; to law
of property, 328 ; waiver of, 450.
ToRTiONS Fkoffment, qi, 93.
TOUDEBY, 326.
TouRN, the, 318.
TOWNSHEND, 99, 600.
Trade, power to, given to executors, 587-
588.
Trade Union, 479.
Traditio Brevi Manu, 354.
Transportation of Criminals, 304.
Traverse, 629.
Treachery, element of, in treason, 287-
288.
Treason, 287-293 ; earlier ideas, 287-291,
see Petty Treason; in fourteenth and
fifteenth centuries, 291-292 ; construc-
tive treason, 292-293 ; levying war not
treason till 1352, 461-462; service to a
de facto king not treason, 468 ; forfeiture
for, 70-71, 72 ; conspiracy to indict for,
405.
Tremaine, J., 601.
Trespass, action of, 26, 27, 28, 29, 283,
285, 584 ; relation to detinue, 329 ; to
the indictment, 329-336; criminal pro-
ceedings for, 318; criminal and civil
aspect of, 318; finding of jury in action
of fovmdation of criminal proceedings,
610-^1 ; to the person, 317 ; de bonis
asportatis, 323-324, 328 ; to land or
goods, 370 ; nature of liability for, 382 ;
on the case, 428-429, 386, 584 ; con-
spiracy to indict for, 405 ; process of
outlawry in, 616-617 ; this a reason for
its extension, 626.
Trewit, 243.
Trials, old and new conception of, 611-
613; by jury — effect on old conception
of, 612-613.
Trover, origins of, 350-351 ; how it
differed from detinue, 351 ; used as
alternative to trespass, 450 ; relation to
replevin, 285-287; transmissibility of,
581-582, 584.
Trussell, Sir W., 462.
Trust Estates, no dower from, 196.
Trustee, representative treated as a, 592.
Trusts in Wills, 584, 589.
Turbary, common of, 143.
Tutela, 516.
U
Unde VI, 8.
Unfree Tenure, 198-213 ; farm system,
198 ; labour service system, 198-202 ;
transition to system of money rents,
202-206; effect of this on land law,
206-209 ; settlement of copyholder's
position, 209-213.
Unjust Enrichment, remedy for, 427.
Use, the, relation to law of escheat and
forfeiture, 71 ; no dower from, 196-197;
effect on importance of seisin, 234 ;
application of conception of, to unin-
corporate groups, 478 ; can the king be
seised to a, 467-468 ; refusal of common
law to recognize uses of land, 4, 24;
recognition of chancellor, 436 ; chattels
given to use of — common law remedies,
416, 426, 427.
Uses, statute of, 71.
usucapio, 94.
Usury, 128, 215.
Vadium, mortuum and vivum, 128.
Vaughan, C.J., 96.
Vavisor, 99, 600.
Venue, 633, 638, 654.
Verdicts, general and special, 613-614.
Vetitum Namii, 282-283.
View, the, 624.
ViLL, the, 598, 599.
Village Community, the, 146.
Villani, 199-200.
Villein Revolt, the, 205.
Villein Socman, 265.
Villein Status, 32, 455, 457,491-510;
equated with slaves, 491 ; this theory
won't fit English facts, 491-493 ; con-
flicts with principles of English law,
493-496 ; opposed to leaning in favour
of liberty, 496-499 ; results on the
status, 500 ; effects of the Black Death,
501 ; why the status survived, 502-506 ;
sales of manumissions, 506-507 ; its
end, 507-508 ; the terms regardant and
in gross, 509-510.
Villeinage, plea of, 496, 502 ; tenure in,
see Unfree Tenure.
Villeins, rights of common of, 146,
150 ; testamentary capacity of, 542, 544.
Vindicatio, 89, 90, 91.
Vinogradoff, 32, 48, 144, 198, 201, 202,
495.
Voluntary Waste, 121-122, 125.
Vouching to Warranty, 118, 159-160,
161, 164, 624, 625.
W
Wager of Law, 296, 301, 423, 451, 578.
Wales, succession in, 552 ; separate
courts of, 554.
Walker, Dr., 559.
Walsh, J., 570.
Wards and Liveries, court of, 65.
Wardship and Marriage, knight ser-
vice, 61-65 ; socage, 65-66 ; in boroughs,
272-273 ; rights regarded as chattels
real, 215.
694
INDEX
Warrants of Justices of the Peace,
6oi, 603.
Warranty, breach of (sales of goods),
sued for by writ of deceit, 408.
Warranty, duty of (land), relation to
homage, 56 ; attached to estates in
land, 158 ; implied or express, 158-159,
160 ; how enforced, 159 ; benefit
running with the land, 161-162 ; burden
running with the land, 163-165; con-
nection with freedom of alienation, 105-
106 ; used to evade De Donis, 117-118;
lineal and collateral, 117-118 ; clause of,
in a deed, 229-230.
Warranty, vouching to, in an appeal of
larceny, 320.
Waste, 121-123, 124, 125 ; procedure in
boroughs, 272.
Wed, 416.
Wer, 311, 312.
West, 537.
Westcote, 472.
Weston, J., 570.
Weyland, Thomas of, 304 ; his settle
ment, 104, 240.
Whiddon, J., 443.
Whitlock, J., 333.
WiDSLEA, 644.
Wife, right to husband's chattels, 550,
551-552, 555 ; under statute of distribu-
tion, 561 ; see Dower.
Wigmore, 381.
Will, tenancy at, 125.
William I., 38, 56.
William II., 58, 59, 62.
Williams, Joshua, 144, 148.
WiLLOUGHBY, J., 579, 588.
Wills, why usual, 535-536 ; form of,
536-540 ; revocation of, 540 ; interpreta-
tion of, 540-541 ; capacity to make,
541-542 ; villeins, 542 ; married women,
523, 542-544. 555; infants, 544-545:
clauses in mediaeval wills, 545-550;
how much could be left by, 551-552,
552-553.
WiLMOT, J., 394.
WiNFiELD, 397, 398, 401, 403.
WiTE, the, 69, 311.
Withernam, 284.
Without Impeachment of Waste, 123.
Witnesses, 638, 648-650, 654 ; in cases
of treason, 606; to deeds, 231, 235; to
wills, 539.
Women, 457.
Words, amounting to treason, 293; of
court, 630.
Wray, J., 443.
Writ, disobedience to king's, 391 ; form
of conveyance, 226; form of will,
536.
Writing, used to evidence conveyances,
221, 223, 225-226, 234, see Deeds ; used
to evidence agreements, 415, 416.
Writs :
Account, 123, 273.
Admeasurement of dower, 21.
Aiel, 24.
Annuity, 152.
Attaint, 26.
Besaiel, 24.
Capias, 604, 605.
Causa matrimonii praelocuti, 22.
Cessavit, 16, 28, 272, 273.
Conspiracy, 404; limitation of the
scope of, 404-405 ; acquittal needed,
405 ; more than one dependent
needed, 405.
Consultation, 41 1, 558.
Cosinage, 24.
Covenant, 415-416, 417-420.
Cui in vita, 22, 245, 525.
Cui ante divortium, 22.
Curia claudenda, 28.
De consuetudinibus et serviciis, 15 i5,
99.
De homine replegiando, 497, 498.
De libertate probanda, 20, 497, 500.
De nativo habendo, 20, 497, 498, 499,
508.
De proprietate probanda, 284.
De rationabili parte bonorum (land), 22,
23 ; (chattels), 550, 553.
De recto custodiae heredis, 17.
Debt, 415-416; when brought on a
sealed writing, 418 ; see Debt, action
of.
Decies tantum, 399.
Detinue, see Detinue.
Diem clausit extremum, 61.
Dower unde nihil habet, 21.
Dum fuit non compos mentis, 24.
Dum fuit infra aetatem, 24.
Ejectio firmae, 214, 216, 217.
Elegit, 131.
Entry, 5, 11-14, 90, 125 ; in the per, 13 ;
in the per and cui, 13 ; in the post,
13-14 ; ad communem legem, 19 ; ad
terminum qui praeteriit, 12, 19 ; in
casu proviso, 19 ; in consimili casu, 19.
Error, 605.
Escheat, 16.
False judgment, 207.
Fieri facias, 131.
Formedon, 17-18, 22, 114.
Intrusion, 19.
Mesne, 16.
Monstraverunt, 265-266.
Ne injuste vexes, 15.
Nuper obiit, 22-23.
Partitione facienda, 19.
Per quae servitia, 82.
Post disseisin, 26.
Prohibition, in cases of waste, 121,
122 ; in cases of defamation, 410,
411; in matters testamentary, 558,
594-
INDEX
695
Writs {Cont.)—
Quare ejecit, 214.
Quare impedit, 25, 100.
Quare non admisit, 25.
Qu > Jure, 20.
Quo warranto, 489, 490.
Quod ei deforceat, 26.
Quod permittat, 20, 151.
Redisseisin, 26.
Right, 5, 12, 14, 22, 24, 89, 90, 180 ;
patent, 5, 7-8 ; of advowson, 24 ; of
dower, 20, 21 ; praecipe in capite, 5,
6, II, 13 ; little writ, 5, 265-266.
Scire facias, 489.
Secta ad molendinum, 20, 28.
Sine assensu capituli, 24.
Warrantia cartae, 16, 159, 160, 161,
164.
Withernam, 284.
Written Pleadings, see Procedure and
Pleading.
Wrongs to Property, 360-371.
Yates, J., 109.
Year and Day, 315 ; seisin for, 240, 270.
Year Books, the, 83, 85, 97, 122, 145,
156, 178, 181, 182, 218, 252, 254, 273,
278, 308, 310, 331, 341, 343, 346, 349,
356, 361, 373, 395, 397, 4", 5i7, 529,
539. 551, 576, 588, 618, 636, 638, 642,
654. 655, 656, 657, 658.
Year Day and Waste, 69, 70, 260.
Years, estate for, see Estates.
Yelverton, 385.
York, province of, succession in, 552,
556 ; guardianship in, 512.
Yorke, 508.
PUHTBD Di OSBAT BUTAIH AT THB XJXtVMMSm PKSSS, ABBRDKUI
KD 532 .H6 1922 v. 3 SMC
Holdsworth, William Searle,
A history of English law
KmKv
■yyA-'y^i'^i