lUSTQMMirBP THl
GERMAN PEOPLE
THE GERMAN PEOPLE
VOL. XV.
Demy 8vo. 25s. per 2 Vols.
HISTOEY OF THE GERMAN PEOPLE at the
Close of the Middle Ages. By Johannes Janssen.
Vols. I. and II. Translated by M. A. Mitchell and
A. M. ClIEISTIE.
Vols. III.— XVI. Translated by A. M. Cheistie.
LOXDON :
KEGAN PAUL, TRENCH, TRyBNER & CO. Ltd.
HISTORY OF THE
GERMAN PEOPLE
AFTER THE CLOSE
OF THE MIDDLE AGES
By Johannes Janssen
VOL. XV.
COMMERCE AND CAPITAL— PRIVATE
LIFE OF THE DIFFERENT CLASSES-
MENDICANCY AND POOR RELIEF
TRANSLATED BY A. M. CHRISTIE
LONDON
KEGAN PAUL, TRENCH, TRUBNER & CO. LTD.
DRYDEN HOUSE, GERRARD STREET, W. ^
1910 ^T\ \
{The rights of translation and of reproduction are reserved.)
CONTENTS
OF
THE FIFTEENTH VOLUME
Conditions of Culture and Civilisation among the German
People from the Close of the Middle Ages to the
Beginning of the Thirty Years' War.
BOOK IV
ECONOMICAL, SOCIAL, RELIGIOUS AND MORAL CONDITIONS.
WITCHCRAFT AND WITCH-PERSECUTION.
Part I
CHAPTER PAGE
L Commerce and Capital — Usurers : Christian and Jewish . 1
German commerce in the sixteenth century — AlHances with Italy
and France — The Frankfort Fairs — The prosperity of Antwerp
trade distui'bed by the Revolution, 1-5.
Navigation obstructed on the Rhine and the Scheldt — Com-
mercial rise of Amsterdam, 5-6,
Effects of the Church-schism on the Hanseatic League — The
Hansa towns oppressed by Denmark — The ' Sund-Toll ' the
' gold-mine ' of the Danish kings, 6-9.
The Hanseatic Leaguers oppressed by Norway and Sweden, 9-12.
The Hanseats in England — Edward VI. and Queen EUzabeth —
German market flooded with Enghsh cloth and wool wares —
Downfall of the Hanseatic League in England, 12-17.
Complete ruin of the Hanseatic League — Causes of this ruin,
17-19.
Tariffs in the Empire — Tariffs raised — Civil ' tariff ' war among
the Imperial Estates, 20-21.
' Land-pest ' of foreign hawkers and vendors, 21-24.
^lonopoly and forestalUng associations — Their evil influence on
trade — Increase of bankruptcy, especially in Augsburg, 24-25,
h 2
Vi HISTORY OF THE GERMAX PEOPLE
CHAPTKR ^^^^
Imperial statute of 1577 against monopolists and price-raisers,
2G.
Trading-association of the Elector Augustus of Saxony — Other
disastrous monopolist enterprises, 26-29.
Pomerania reduced to misery through the bankruptcy of the
Loitzes in Stettin, 29-31.
Contemporaries on the ' godless usury ' of the time — A Dominican
urges the people to earn their bread in the sweat of their brow
— Burgomaster Brockes on the usury in Liibeck — Opinions of
Sebastian Franck and ZwingU, 32-35.
Canon law and usury — Conscientiousness of Orlandus Lassus, 35.
Luther in favour of the economic aspects of Canon law and against
usury, 3G-37.
The preachers and usury — George Lauterbecken against Martin
Bucer, 37-38.
The Protestant nobility and usmy, 38-39.
Usury in the Dithmarschen district, in Schleswig-Holstein,
Pomerania and other Protestant territories, 39-40.
John Mathcsius on the fourteen different kinds of usury — Com-
plaints from other contemporaries, 41-42.
The Jesuit George Scherer and other Catholic preachers on the
usury prevalent in CathoUc districts, 42-45.
Imperial and local laws against Jewish usury, 46-47.
Jewish usury in the Tyrol and in the Archdiocese of Mayence,
47-48.
Protestant utterances concerning Jewish usury — Sayings of
Luther and Jodokus Elirhardt, 49-51.
The Jew question and the Hessian preachers (Martm Bucer —
George Nigrinus), 51-54.
The Theological Faculty at Giessen in 1612 on the Jews, 54-55.
South German preachers and princes against the Jews, 55-59.
Influence of the Jews among the nobles, 59-60.
Increased hatred of Jews among the Protestants — ' The Clmstian
slaves to the Jews,' 60-63.
Jews and Christians blamed— Consorters with Jews, and Juda-
izers, who suck the people dry, 63-66. Jewish and Cliristian
usuries — ' The uncircumcised Jews worse than the circumcised
ones,' 66-69.
Falsification of coinage by the Christian Jews, 69.
II. Minting and Mining 70
Confusion and want of organisation in the mint system — Imperial
mint-ordinances and other preventive measui'es all useless,
70-71.
Complaints of contemporaries on the debasing of coin, 71.
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLUME vii
CHAPTER PAGE
' Foreign (inferior) money ' takes the place of ' good German
money ' in the Empire — Evil results of this, 72-76.
Pamphlet of the year 1612 on the universal falsification of money,
76-78.
In 1606, 5000 different sorts of money in circulation, 78.
' Fraudulent coining-dens,' 78.
Complaints about falsification of coins, 79.
Sovereigns as coin-falsifiers, 80.
The Frankfort Fair ' the chief centre for the introduction and
circulation of bad coins, 81.
' Minting iniquities of all kinds ' ; the consequent rise in the value
of good sorts of money, 82-86.
The plague of ' cliiDpers and snippers,' 86-87.
Direst punishments prove almost useless against the false
coiners, 87-89.
Fear of a ' rising of the common people ' on account of the pre-
valent mint grievance, 89.
The Hildesheim clironicler, John Oldecoj), on the influence of the
Church-schism on the coinage system, 89-90.
The decline of the coinage system in close connection with the
decline of the mines, 90.
The great falling off of the Tyrolese, Saxon, JMansfeldian and
other German mines, 90-97.
Inefficiency and fraudulency of the mining officials, 97-99.
The Brunswick councillor of mines, Lohneiss, on the decUne of
the mines, 99-100.
Lengthened shifts and poorer wages with the rising prices of the
necessaries of hfe, 100-103.
Strikes and riots amongst the miners ^\■ho were poorer ' than the
beggarfolk,' 103-106.
III. Industry .......... 107
Decay of industrial trades in the sixteenth century, 107.
Deterioration of the guilds — Difficulties put in the way of ' master-
pieces,' 107-109.
Abuses in the guild-system, 109-111.
Decline of the guilds in the sixteenth century, 112.
Quarrels between the guilds and jealousy among the members, 113.
Complaints of the degeneration of the guild system, 113-119.
Degeneracy of the guild system in Demmin, 119-120.
The Brunswick Councillor of Mines, Lohneiss, on the abuse of
guild privileges, 121.
Landgrave Maurice of Hesse on the depravity of the handicrafts-
men, 122.
Downfall of the joiirneymen clubs, partly in consequence of the
introduction of the new doctrine, 123-124,
viii HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER PAGE
The journeymen exploited by the masters of crafts, 125-126.
Abolition of the ' Good Monday,' 127.
Edicts against the ' Geschenkte Handwerkc ' (' feasts of Welcome '),
128.
' Drinking and gorging ' of the masters, 129-130.
Complaints of the Nuremberg fustian-weaver and linen-weaver
journeymen against their masters, 130-134.
Melancholy position of the Nuremberg apprentices, 135-136.
I\\ Peasant Life — Effect on Agriculture of Unumited Hunt-
ing— Deciine of Agriculture . . . . .137
Position of the German peasantry after the social revolution of
1525 — Utterances of Sebastian Franck, 137-140.
Pamphlet of 1598 on the distressed position of the German
peasants, 140-141.
Melanchthon and Luther on tlie unhmited power of rulers over the
peasants, 141-144.
The Roman law unfavotu-able to the peasants — Pamphlet of
Husanus on bond-service — New slavery, 144-145.
Decline of the peasant-class in Pomerania and Riigen — Seizure
of peasant farms — ' Bauer und Schafer Ordnung ' of Duke
Philip II. of Pomerania, 145-150.
Bond-service in Mecklenburg and Schleswig Holstein, 150-152.
Peasant subjection made more severe in Brandenburg, 152-158.
The peasants in the Oberlausitz (Upper Lusatia) as it were under
Turks and heathen, 158-159.
Tyranny over the peasants in the Saxon electorate — Piteous
descriptions of the Saxon preachers (Gregory' Strigenicius —
Cyriacus Spangenberg — Bartholomew Ringwalt — John
Sommcr), 159-169.
' Peasant-fleecers ' among the ' Evangelicals,' 170.
Sebastian Miinster pleads for the down-trodden peasants, 171.
' Officials and clerks ' a plentiful curse to the common people,
172.
The peasants oppressed by the Hessian officials, 173-175.
Nigiinus on ' the Egyptian bond-service of the poor man,' 175.
Frischlin on the barbarous treatment of the peasants by the nobles,
175-176.
Peasant-fleecing by a Tyrolese nobleman, 176-178.
Oppression of the peasants in Bavaria, 178-180.
Infliction of the ' Robot ' on the peasants in Austria, 181.
Peasant-rising in tlic Austrian territory, 182.
Rightmindedness of numbers of Austrian feudal lords, 183-185.
Peasant-rising in Upper and Lower Austria in the years 1 594-1597,
185-180. Complaints from the insurgents below and above
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLUME IX
CHAPTER PAGE
the Enns — Justness of these complaints — ' Robot ' Ijurdens,
186-192. The Austrian peasants in 1597 sacrificed to the
feudallords, 192-194.
The right of unUniited chase and its effects on agricultiu'e, 194-19.5.
Cyriacus Spangenberg on the ' devil of the chase,' 195.
The ' Jag-Teufel ' of the Elector Augustus of Saxony — Huge
extent of the hunting preserves in liis land, 195-200.
' Hunting-mania of the princes ' in the Duchy of Saxony — Com-
plaints of contemporaries, 200-201.
Game conditions and hunters in Brandenburg, 201-202.
Complaints of contemporaries concerning the damage by game in
Hesse : next to the sovereigns ' the unreasoning animals were
lords of the land,' 203-205.
Ravages by game in Franconia, 205-207.
The hunt-books of Dukes VVilham IV. and Albert V. on the
game in Bavaria — Superabundance of game in Wiirtemberg,
207-208.
Hunt-socages in the Duchy of Saxony — Complaints of these by
the Estates, 208-212.
Consequences of the hunting-mania of the princes and lords,
212-214.
Cost of hounds and falcons — Hunting goes on all the year round —
Sunday hunts, 214-215.
The ' hunting-devil hand-in-hand with the devils of drunkenness,
passion and bloodshed,' 215.
The hunting-laws of the high magnates ' written as it were with
letters of blood,' 215-217.
Saxon, Brandenburg and Hessian hunting-laws, 217-219.
Hessian fishing-laws, 219.
Hunting legislation in Wiirtemberg — Increase of game preserves,
221-222.
Part II
I. Princes and Couht Lite ....... 223
The princes' courts increased continually in grandeur and bril-
liancy dm-ing the sixteenth century — Examples of this magnifi-
cence— Shoals of Court servants, 223-227
I. ' Drinking-Princes ' and Court Festivities.
All the vices of the period collected together at the Courts : among
these vices the ' devil of drink ' rules supreme — Complaints
of contemporaries on this score, 228-229.
X HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER ^^^
The vice of unlimited drinking at the Courts of those who call
themselves evangelical, 229-230.
Princes who generally lead sober lives, 230-232.
The Saxon Electors ' first and foremost as mighty topers,'
232-234.
Elector Christian II. of Saxony ' a monster of almost daily
drunkenness and debauchery ' — Extracts from the Saxon Court-
preacher Michel Niederstetter's funeral sermon on this
prince, 234-23G.
' Jovial princely life with plenty of di-inking,' 237-238.
From the Diary of Duke Adolf Frederick of Mecklenburg-
Schwerin, 238.
The proverbial ' Pomeranian drinking orgies,' 238-239.
Utterances of contemporaries on the ' princely drunkards,'
240-241.
Giant beer-barrels of many princes (the Heidelberg tun),
242.
' Princely carousals ' of many of the bishops — Gebhard
Truchsess, 243.
]Memoirs of the Silesian knight, Hans von Schweinichen, on the
princely drunkards of the sixteenth centm-y, 243-247.
Excessive drinldng of the Palatine Elector Frederick IV. ; heavy
drinking at the Hessian Court — ' AppaUing behaviour ' of
Christopher Ernest of Hesse, 248-250.
Excessive drinking of the ' pious ' Landgrave Ludwig of Wiirtem-
berg, 250-251.
The Court-preacher Lucas Osiander and Martin Bucer ' wliite-
wash ' the immoderate drinking of the Protestant Princes,
252-253.
Outlay in princely visits and weddings — Examples in point —
Expenditure at the weddings of Giinther XLI. of Schwarzburg
and John Frederick of Wiirtemberg (200 to 300 dishes served
up) — Costs of princely weddings according to H. von Schwein-
ichen—Show dishes, 253-260.
Development of the cuhnary art — ' Extraordinary skiU ' of the
cook-artist Marx Rumpolt — Extracts from liis cookery-book —
Sundry examples of the ' woeful progress and superfluity of
cookery ' — Recipe for an OUapodrida, 260-263.
Fireworks and other Court festivities, 263-264.
Saxon masquerades and pageants, 264-266.
Festivities at the chiistening of the Brandenburg Margrave
Christian, 266.
Grotesque processions at the Court festivities, 267-268.
The French ballet introduced, 268.
' Princely solemnities ' in Lent and other ' princely diversions ' —
Fondness for pet animals, 269-270.
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLTOIE Kl
CHAPTER PAQB
2. Princely Finery in Clothes and Jewels — Oames of Fortune,
and Gold-mahing.
The princes' luxury in clothes and jewels, 270-273.
Expenditure on furs and costly jewellery, 273-275.
Outfit of a German King's daughter in the middle of the
fifteenth century, 275.
Outfits of German Princes' daughters oince the middle of the
sixteenth century, 275-277.
Princely wedding-presents, 277-279.
Purveyors of these costly articles, 279.
The princes' love of gambUng illustrated by examples, 279-280.
The 'sacred art' of alchemy, 280-281.
Alchemists at the Hessian, Saxon and Brandenburg Courts, 281-
284.
Duke John Frederick II. of Saxony's relations to the alchemist
Sommering and the Court lady, Anna Maria von Ziegler,
284-286.
Duke Julius of Brunswick imposed upon and robbed by cheating
gold-makers — Sommering and Anna Maria von Ziegler shown up
and punished as impostors, 286-291.
Alchemists at the Wiirtemberg Court, 292-295.
Alchemy in Munich and Innsbruck, 295-296.
Rudolf II. as cliief protector of the travelhng alchemists,
296-298.
Princes' ' enormous retinues ' on their visits and journeys to
watering-places, 298-300.
Princes burdened by debts and impoverished in almost all German
territories, 300-301.
Constant demands for fresh taxes from the Elector Augustus of
Saxony, 301-304.
Demands for taxes by the Elector Christian II. of Saxony,304-308.
Extravagance at the Court of Duke Francis I. of Lauenburg,
308-309.
' Wretched financial condition ' in Pomerania and Mecklenburg,
309-313.
Terrible tale of debts and disruption of civil power in Branden-
burg and Brunswick, 313-314.
Political anarchy in most of the South-German territories.
315-316.
' Memou'S of a princely personage ' on the banki'upt condition of
the land, 316-317.
Oppression of the people by the insolvent sovereigns, 317-318.
The Margrave Edward Fortunatus of Baden and ' his maimer of
life beyond all measure abominable ' — The Margravate of Baden
' as it were in a perpetual fire-bath,' 318-320.
Xll
HISTORY OF THE GERIVIAN PEOPLE
PAGE
^^^Debts of the Margravate of Ansbach-BajTcuth and the Duchy of
Wurtemberg, 321.
How Duke Chiistopher of Wurtemberg justified his demands for
taxes, 321-323.
Wanton extravagance under Dukes Ludwig, Frederick and
John Frederick— Growing financial anarchy in then- domains,
323-325.
Inordinate Court splendour and ' complete exhaustion of the land
in Bavaria under Albert V. and WiUiam V.— Bavarian over-
drafts and fresh impositions, 326-328.
Order and good management in state affairs and sobriety of life
since the accession of Maximihan I. of Bavaria— Judgment of
the Augsbm-g Protestant, PhiUp Hainhofer, and the Belgian,
Thomas Fyens— Praise of the Catholic town of Munich,
328-330.
Gleams of fight at Protestant Courts— The Saxon Electress Anna,
330-331.
II. Life of the Xobles ....•••• 332
Luxury and excess of the nobles in eating and drinking— Opinion
of Spangenberg, 332-333.
Wedding expenditure among nobles and knights — Instances of
this in the different parts of Germany, 333-336.
Increased display in clothes and ornaments, 337-339.
* Inordinate debts ' the consequence of ' excessive pomp and
expenditure,' 339.
Complaints of contemporaries concerning ' the unspeakable outlay
in di-ess and ornaments,' foreign fashions and the effeminacy
in dress and display, 339-342.
' Lazy effeminate fives of the young nobility,' 342.
' Philandering and di'iving about in coaches,' 343.
Few edif5dng pictures of fife among the nobles given by preachers
— ^Utterances of Luther, Nicholas Selnekker, David Veit,
Spangenberg and Aegidius Albertinus, 343-347.
Contemporaries on the drinking orgies of the nobifity, 348.
Immoral dances — Cursing, swearing and blaspheming, 348-349.
The nobles and Chvirch property, 349-351.
The squires take to shop-keeping and trading, also to forestaUing,
351-352.
Gerhard Lorichius on the nobles, 352.
French influence among the nobifity, 352-353.
III. BUBGHER AND PeASA>-T LiFE .... . 354
General judgment passed in a ' Christian sermon of 1573,' 354.
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLUME xiii
CHAPTER PAOE
1. Dress and Fashion — Means of personal Embellishment — Gold
and Silver Ornaments — Extravagance among the Lower Classes.
Outlay on dress and the craze for eccentric fashions continually
on the increase, 354-356.
Joacliim Westphal on the incessant changes of fashion, 356-357.
Tlie ' Pluderliose ' (trunk-hose), a plain token of the gorruption
of the age— A folk song on the ' Pluderhose,' 357-358
Musculus on the ' Coiu-t devil,' 359-361.
The devil and the Pluderhose, 361.
The Pluderhose worn by all classes, even by school-boys, 361.
' The folhes in male fashions — Remarks of contemporaries thereon,
362-364.
Contemporary descriptions of the dress of women and young gh-ls
— Enormous outlay on ruffs and trains, 364-367.
Painting, powdering and smearing the face now common among
burghers' wives and daughters and young men — Utterances of
other contemporaries — Recipes for beautifying the person,
367-370.
The folhes of fashion practised on children, 370-371.
Inordinate expenditure in dress and adornment at weddings and
other family festivities — Strigenicius on the sumptuous bridal
di'ess of women — Remarks by other contemporaries — Wedding
attire of a bridesmaid — Magnificence of the wedding presents,
371-376.
Sumptuary Laws against burgher luxmy, 376-377.
Germany poor through ruinous pomp — Misuse of velvet and silk,
377.
Smart di-ess of servant-maids and artisans' apprentices —
Sumptuary regulations to check tliis, 378-382.
Luxru-y and extravagance in dress among the bm-gher folk,
382-385.
Imperial pohce edict and provincial ordinances against smart
clotlring among the peasants, 384-385.
Futihty of the laws for expenditm-e, 385-386.
Unhealthy luxury, 386.
2. Eating and Drinking— Family Festivities and Public Amuse-
ments— ' Regular Banquets of Burghers and Peasants ' —
Wines and Beers — Brandy Drinking — Length of Life.
Luther and the preachers on the ' hoggish vice ' of drunkenness —
The ' Sauf ' or sow order, 387-389.
John Mathesius and Pancratius on ' inhuman orgies and
carousals,' 389-391.
The Hessian pastor Hartmann Braun on the consequences of the
prevalent drunkenness, 391-392.
xiv HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
PAGE
CHAPTER , ^ . X- 1- 1
Hartmann Braun, Strigenicius and Evemus on tippling preachers,
392-393.
Growing gluttony and drunkenness in Catholic lands— Aegidius
Albcrtinus on the taverns and pubUc-houses, 393-394.
The sin of ckunkenness driven to the highest pitch by the custom
of toasting— John George Sigwart and Aegidius Albertinus on
toasting and drinking healths, 395-396.
Professional eaters and drinkers perambulate Germany and show
off their arts for money, 397.
' Opportunities for chinking '—The ' Special-Frass ' and the
' Quassfeste ' — ' To diink freely is to Germanise,' 398-399.
The hospital banquets— The lawyers' repast whilst inventories
were being taken and during law-sessions, 399-400.
' The disgusting eating and drinking at weddings '—Descriptions
by Schoppius and Spangenberg, 401-403.
Ribald proceedings on the occasion of weddings in the Saxon
electorate, in the Black Forest, in Bavaria and the Tyrol,
403-405.
Drinking and swilling at funerals, 405-406.
' Murderous jollifications ' at church fairs and carnivals— Gluttony
and mummery, 406-407.
Frivolous carnival festivities at Nuremberg described by Ukich
Wirsung, 407-409.
Deatlis from drinking and carousing, 409-410.
The rulers to blame for this excessive drinking and its
consequences, 410-411.
Reasons of the inefficacy of countless sumptuary ordinances —
The latter give proof of the increase of wantonness and
extravagance — Luxury at weddings, 410-412.
Marx Rumpolt on the subject of ' suitable burgher and peasant
banquets,' 413-414.
Tricks of all sorts with %vine ' a higlily profitable trade '■ — Ordin-
ances against adulterating and poisoning wine, 415-416.
Manufactures in beer, 416.
Growth of brandy-ch'inking in to\Mi and country— Pernicious
results therefrom — JNIagisterial ordinances against excessive
brandy-diinking, 417-419.
Decreased longevity resulting from inordinate drinking — Utter-
ances of contemporaries, native and foreign, on this subject —
Lazarus von Schwendi on the decline of the German nation,
420-424.
IV. Beggars — Poor Laws — Robbery of the Poor — Catjses of
Growing Pauperism — Lsf crease of Beggars and Vagabonds . 425
Sebastian Brant, Thomas Murner and John Schweblin on the
proceedings of beggars — Relic-bearers and pardoners, 425-427.
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLUME XV
CHAPTER PAGE
The pamphlet ' Liber vagatorum, der Bettleroi'den,' 428-429.
Municipal poor-laws in the Netherlands — The Ypren poor-laws,
429-43 L
Mendicant ordinances of the fifteenth century in Vienna, Cologne,
Niu'emberg, Wiirzbui'g and Frankfort-on-the-Maine, 431-435.
Hospital ordinances and voluntary sick-niu'sing at the close of
the Middle Ages — The nursing association of the Alexians — The
Beghine, 436-438.
Geiler von Kaisersberg on ' Mercifulness for the love of God,' and
the meritoriousness of good works, 439-441 .
Markus von Weida on almsgiving as a ' strict command ' and for
the avoidance of deadly sin, 442-443.
Geiler von Kaisersberg on genuine alms-giving and on sham-
paupers and ' Bettler-Narren,^ 443-445.
Geiler von Kaisersberg recommends the Strasburg Council to
institute an organised system of poor-relief, 445.
Imperial recesses of 1497, 1498, 1500 and 1530 on mendicancy,
446-447.
The poor-relief ordinance of the Wiirzburg Bishop Conrad III.,
447-448.
Decisions of the Cologne Provincial Synod of 1536 on poor-reUef,
448-449.
Hospital conditions at Wiirzburg, Vienna and Innsbruck,
449-451.
Pamphlet of the Frankfort beneficed-preacher Valentin Leuch-
tius, 451.
Luther on putting down pubhc begging, 452.
Pauper ordinances in Protestant towns, 452-453.
First complete reorganisation of the poor-relief system in the
spirit of the ' new Evangel ' by Carlstadt and Link, 453-455.
Protestant pauper ordinances and poor-boxes, Wizel's opinion
about them, 455-457.
The ' Gotteskasten ' becomes a Judas' purse, 457.
Complaints of contemporaries on the poor-box ordinances in
Wiirtemberg, Hesse, Brandenburg and Saxony, 457-460.
The Lutheran Wolfgang Russ on Protestant poor-rehef, 460.
Empty poor-boxes in Frankfort-on-the-Maine and Hambm-g,
460-461.
The managers of the Hambm'g orphanage on the ' merciless
hardness ' of the cash-keepers — Condition of the Hamburg
orphanage, 461-464.
Luther on the dechne of benevolence, the ' cruel heartlessness '
among the new rehgionists and the generosity of their CathoUc
forbears, 464-468.
Judgments pronounced by new-reUgionist preachers on the
benevolence of their Cathohc ancestors and the decUne of
Xvi HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER PXQE
charity among the Protestants — Facts wliich confiim these
opinions, 469-471.
Protestant preachers allow that the new doctrine of justification
by faith alone everywhere cuts the nerve of voluntary sacrifice,
472-473.
Lack of care for the poor and sick on the Protestant side at times
of pestilential diseases, 47-3-475.
Self-sacrifice and courage of the Jesuits and fear of death among
the new-religionists in plague times, 475-477.
Terrible significance for the poor-reUef system of the squandering
of Church goods, 477-478.
Murner and Luther on the ' plunder and robbery of Church
goods,' 477-479.
Complaints of other contemporaries about the dissipation of
Church property, 480.
Protestant utterances on the misuse of Church property — Woeful
phght of the preachers — Instances of dissipation of Chiu'ch
goods, 481-484.
Complaints from Protestant districts on the robbery of the
churches and the poor, 484-486.
Protestant utterances on the consequences of this ' robbery of
God ' — The ' JuMan devil of the evangelical Church-robbers,'
487-488.
Contemporary preachers on the misuse of Church property — The
pamphlet of John Winistede ' against the Chiirch -robbers of the
present day,' 488-490.
Complaints from the poor and needy of the misuse of Church
property, 490-492.
Contemporaries on the curse attending stolen Chm'ch goods, 493.
Ten years' scarcity from 1525-1535 — Insolvency of the towns
after the Smalcald war, 493-498.
Causes of the growing distress : war — luxury and debts — years of
plague and famine — adulteration of food, 498.
The preacher Thomas Rorarius on the decay of all well-being,
498-500.
The causes of ' impoverishment and ruin ' according to a sermon
of the year 1571, 500-501.
Lohneiss and Rorarius on the causes of impoverishment, 501-502.
Berthold Holzschuher's plan of social and poUtical reform,
502-503.
The generally prevalent idleness one of the chief plagues of the
time, 503.
Lutlicr against the ' idle, vagabond beggarfolk ' — Concerning the
villainy of sham beggars, 503-506.
Description of the entire system of mendicancy in Ambrosius
Pape'a ' Bettcl- und Garte-Teufel, 506-509.
CONTENTS OF THE FIFTEENTH VOLUME xvii
CHAPTER PAGE
Mendicancy in the towns — Enactments against it, 509-510.
Contemporaries on beggars and gipsies — Enormous number of
vagrant b^gars, 510-512.
Development of larceny out of mendicancy and vagabondism —
Contemporary accounts of this criminal riff-raff, 513-514.
Discharged Landsknechts, the so-caUed ' Gartende Knechten,'
the worst of all the robbing and murdering crew, 515-516.
The plague of beggars and vagrants in Bavaria and Baden —
Gipsies, 516-517.
Insecurity in Wiirtemberg and Hesse, 517-518.
Waylaying, liighway robbery and murder in Mid-Germany and
the Saxon electorate, 518-520.
Incendiarism in the Harz and in the Oberlausitz, 520-521.
Highway robbery and murder in Mecklenburg and Pomei'ania,
521-524.
Vagrants, highway-robbers and incendiaries in Brandenburg,
524-526.
Index of Places ........ 527
Index of Persons ........ 536
HISTOEY
OF
THE GERMAN PEOPLE
AT THE CLOSE OF THE MIDDLE AGES
PART I
CHAPTER I
COMMERCE AND CAPITAL — USURERS : CHRISTIAN
AND JEWISH
German trade in the sixteenth century no longer
enjoyed the high position which it had reached by the
close of the Middle Ages,i although down to the middle
of that century it still retained an important place in
the commerce of the world. ^
' See our statements, vol. ii. p. 56 ff.
2 ** ' The symptoms of decline in German trade,' says Steinhausen
{Der Kaufmann in der deutschen Vergangenheit), 'became more marked
in the second half of the (sixteenth) century, and manifold were the causes
which contributed to this falling-off. Germany had undergone a complete
revolution in its internal economy ; in comparison to the brilliant pros-
perity of France, England and Holland, it had become reduced, politically,
commercially and intellectually to a state of abject dependence. First
and foremost among the causes which had weakened and impaired the
economic forces of Germany may be reckoned the political conditions
of the country. Whereas France, England and Holland had all three
achieved national consoUdation and unity, Germany was a prey to internal
VOL. XV. B
/^7
2 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In South Germany the towns of Augsburg and
Nuremberg, with their financial and industrial strength,
remained still for a long period the centre of foreign
trade. Their relations with Upper Italy were especially
close. Between Italy and Germany, indeed, in spite
of the new trade route through Portugal, extensive
commercial relations were kept up in many directions.
The greater the increase of luxury in Germany the
greater was the sale of all those finer cloths, silk fabrics,
and stufis inwrought with gold and silver, which were
brought over from Italy. In Augsburg the Fuggers ^
and the Welsers had nearly the whole money-trade
with Italy in their hands, and down even to the middle
of the century numbers of Nuremberg merchants
carried on extensive Italian business, especially
with Venice. Itahan merchants and money-changers,
on the other hand, estabhshed themselves in South
Germany. The Venetian, Bartholomew Viati, who had
come to Nuremberg in 1550 in needy circumstances,
rose by commerce and money-dealing to be one of
the wealthiest merchants. He died worth 1,240,000
florins. Another great Italian merchant in Nuremberg
was Torisani of Florence. The long series of Franco-
German and Spanish wars, which hindered Italy
from attaining to settled order, worked perniciously
also on the trade between Germany and Italy ; but
division and the working of antagonistic forces. The religious dissensions
enormously aggravated the evil, and added to them were the foreign
and civil wars (of equally sinister result to Italy, so closely bound up
with us by commerce) which, as the Suabian Circle said in 1582, " were
alone sufficient to have brought the whole German empire to decay and
ruin." '
' ** Cp. Elvrenberg, Das Zeitalter der Fugger, Jena 1896 (2 vols.), and
Orupp, Oeldwirlschaft, 19G, fol. 202.
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 3
it was the increasingly anarchic condition of Germany
herself, and the consequent ' weakness and decline '
of German burgher life, that first caused a serious
breach in the commercial relations of the two countries.^
With France, pre-eminently with Lyons, Germany
still kept up lively commercial intercourse, and the
Frenchman, Innocent Gentillet, praised, in 1585, the
honesty and uprightness of German merchants.
' These merchants,' he wrote, ' do not overcharge
the purchasers, and do not seek to make unfair profits
out of people who do not understand the true value
of goods/ ^ Very unpraiseworthy, on the contrary,
was the part played by the greater German merchants
during the wars of Charles V. with France. Thinking
only of their own commercial advantages, they laid
themselves out, in return for favourable storage rights
and free passes, to supply frequent large loans to
the French crown, and advanced immense sums in
this way ; not only Protestant auxihary troops, but
German capital of Protestant bankers, contributed
to support the hostile endeavours of the French mon-
archy against the German empire. The reward for
such dealings did not fail. When the Augsburg mer-
chants, who alone, independently of the merchants
of other imperial cities, had a claim of 700,000 crowns
on France, sent a deputation in 1559 to King Francis
II., they received ' good assurances,' but no money.
The merchants of Augsburg and Nuremberg became
* the sport of the French Treasury.' ^
' Falke, Gesch. des Handels, ii. 21 ff. Hofler, BetracMungen, 5 ff.
- Fischer, Gesch. des teutschen Handels, ii. 445-446.
' V, Stetten, i. 536 ; cp. Falke, Gesch. des Handels, ii. 40-41. ** Ehren-
berg, ii. 98 ff., 166. See our statements, vol. vi. 461, n. 2.
B 2
4 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Like Augsburg, Frankfort-on-the-Maine also be-
came one of the most important money and exchange
marts. To the fairs held at Frankfort buyers and
sellers flocked, not only from all parts of Germany
and the Netherlands, but also from France and Italy,
from Poland and England ; German and foreign mer-
chants concluded their bargains there, exchanged
their goods, made out their orders. The town was
called ' the chief of all the fairs in the world.' ^
The richest mine of wealth for South Germany
was its trade with Antwerp. Before the outbreak
of the pohtico-religious revolution in the Nether-
lands, Antwerp, as the emporium of Portuguese and
Spanish trade, the connecting point and the chief
market of the whole world-trade, had held one of
the first positions in the north-eastern and north-
western parts of Europe ; over one thousand foreign
mercantile houses were estabhshed there ; even kings
had their factories and settlements in this town. At
Antwerp, it was said, more extensive business was
' The fair and stock- exchange system developed at Frankfort, as
compared with Genoa, as Grupp {Geldwirtschaft, 202) points out, ' in
much more primitive forms. Here barter and ready money was the
rule ; but there was no uniform standard of exchange and banking.
For every separate town and state there was a separate rate of coinage,
and wlien the Emperor wanted to introduce uniform minting the council
opposed the measure. This liindered any vigorous growth of the Frank-
fort money market, and German trade and industry were consequently
thrown back. The Frankfort exchange maintained itself indeed through
all the vicissitudes of the unfortunate history of later Germany, but
Frankfort merclmnts were mostly foreigners, above all English, Dutch
and also Italian.' The praise of the Frankfort fairs was sung by the
distinguislied Henry Stephanus in a special pamplilet: Francofordiense
emporium sive Francofordienses nundinae, a. 1. 1574. A reprint of this
pamphlet, now very rare, has been prepared by Isid. Liseux, Paris,
1875.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 5
accomplished in one month than at Venice, during
its best times, in two years. ^ The storms of the revolu-
tion disturbed the prosperity of this town, as indeed
that of the Netherlands in general. When the Itahan
writer, Luigi Guicciardini, who in the year 1566 had
drawn a brilUant picture of this prosperity, republished
his book in 1580, he added the words : ' The present
time is to the earlier one which I have here described,
as is night to day.' ^
By the downfall of Antwerp the whole Khine
commerce lost its significance. The Imperial Estates
quietly allowed the Dutch to bar free passage and navi-
gation on the Rhine and to use this river for reducing
the empire, in its most productive and prosperous
territories, to complete dependence on themselves.
' All commerce and exchange,' said the free and imperial
cities in 1576, in a petition to the Estates assembled
at Ratisbon, ' are obstructed, the taxes and imposts
become higher and higher.' Trade had indeed suffered
no shght depression through the wars with France ;
this, however, was not so serious as long as the passage
to the Netherlands and to the sea remained open ;
but since through the Dutch insurrection trade had
lost its nearest opportunity with eastern and other
kingdoms and lands, the land and waterways had
become deserted, food had grown very scarce in the
' See our statements, vol. viii. p. 11. ** See also Ritter, Deutsche
Gesch., i. 46 ; the work of Ehrenberg quoted at p. 2, and also
Lotz in the Allg. Ztg. 1897, Bail. No. 134, and Grupp, Geldwirtschaft,
200.
- Ranke, Filrsten und Volker, i. 435 £f. ** Cf. A. v. Peez, Wie
verlor Siiddeutschland seinen Anteil am Welthandel ? (How did South
Germany lose its share in the world-commerce ?) Allg. Ztg. 1900, Beil.
No. 63.
6 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
dominions of all the imperial princes, and the poor
people were everywliere so distressed by the long
continued reign of high prices that if these crushing
evils ' were not speedily remedied by the action of
His Imperial Majesty and the Electors, a pitiful down-
fall of the common fatherland must inevitably set in/ ^
Nevertheless, of anything in the shape of ' serious,
efficient intervention ' there was no question. Six
years later, in 1582, the Electors of Mayence and
Treves said at the Diet of Augsburg that * whereas
German conomerce, hitherto free and unhindered right
away to the sea, was now bound with heavy chains,
they would in future only be able to carry on trade
with the permission of the Dutch ; ~ the Dutch and
the Spaniards behaved as though they were " un-
limited lords in the empire." ' Like the Rhine, the
Scheldt (Escaut), too, was closed to the Germans, and
an arbitrary system of tolls and imposts crippled the
backbone of their commerce. It was Amsterdam
pre-eminently which undermined all German trade,
and German merchants themselves had a hand in
founding the commercial might of Amsterdam ; this
town for some length of time owed its well-being chiefly
to the Hanseatic League, which had transferred its
habitat thence from Antwerp. ^
The Hanseatic League, towards the end of the
fifteenth century and at the beginning of the sixteenth,
had ruled the world-commerce of the north-western
' Falke, ZoUwesen, 162-163.
- See oiir statements, vol. ix. 35 ff. Quetsch, 294-295.
=' Fischer, ii. 642. Hofler, Beirachiimgen, 8 ff. ** Cf. G. von Below,
'Die Schadigung der Rhcinfischerei dui-cli die Niederlander in der
zwciten Hiilfte des 16ten Jalirhunderts,' in the Zeiischr. fiir Sozial und
Wirtschaftsge-ichichtc (AVciniar, 18t)6), iv. 119 ff.
COMMERCE AND CAPITAI^-USURERS 7
half of Europe ; then, however, it had begun to sink
gradually to its downfall, chiefly, indeed, owing to
the increasing political powerlessness of - the empire,
which was unable to render it any support in its contests
with rising foreign nations, and also in consequence of the
growing and universal state of religious dissension,
which hindered any compact, uniform existence of the
League.^
In the Scandinavian North, where in the two first
decades of the century the League still maintained its
old supremacy, and where in 1523 by its marine power
^ Concerning the effects of the Church schism on the Hanseatic League
the Protestant Barthold says in his History of the Hansa, iii. 295-296 :
' Just as our fatherland brought only malediction on itself by the new
Church schism, so too the Reformation brought little of good to the
Hanseatic League. Fkst of all the change in the confession of faith
estranged from the Lutheran Hansa towns not only the Emperor as their
appointed protector, but also many places in which, as in Cologne, Osna-
briick, Miinster, Paderborn, Dortmund, the old Church had retained its
hold either permanently, or for a time. Secondly the League, with the
Protestant princes, misused to aUen ends, involved our trading towns,
whose security and advantage depended entirely on strict impartiaUty,
in perilous and costly imperial wars, brought them into dependence on
the princes, and widened very materially the breach already beginning.
Further, the fanaticism of the next generation made it difficult, if not
impossible, to institute common trade alliances ; the Christian world,
forgetful of all historic relations and material advantages, divided itself
into Catholic and non-Catholic ; the Hanseatic merchant was no longer
merely a merchant, but an enthusiast for his creed and a spreader of the
poison of heresy, and as such he was not only avoided and feared, but was
himself in danger of losing hfe and property. Finally, heated partisanship
in religious doctrinal controversies worked such a transformation in the
shrewd, unprejudiced character of the Hansa League, and brought it to
such a degree under the influence of intolerant, domineering pastors, that,
absurd as it seems, Lutheran " new-religiousness " came to be regarded
as a necessary Hanseatic qualification, and a Lutheran papacy endeavoured
to make use of the Hanseatic League — weak as it had already shown
itself — as an instrument for bringing back differently thinking members,
such as Bremen, to the true salvation.'
8 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
it had broken the Northern Union, it now soon lost
the key to its might— the Danish Seas. It was under
the dominion, not so much of the Danes and Swedes
as of its neighbours and countrymen the Holsteiners,
and the German princes alhed with the latter. After
Christian of Holstein had ascended the Danish throne
as Christian III,, and with the help of the Smalkald
princes, in 1535, had inflicted on the town of Liibeck
a decisive defeat, the pohtical importance of the
Hanseatic League had gone to the ground, its whole
position had received a death-blow ; dominion over
the Sund and the German Ocean was snatched from
the Germans, 1 and venal German peers were found to
defend the Sund-toll introduced by Christian as an
undoubtedly just measure.^
This Sund-toll was the actual ' gold mine ' of the
King. ' It seems worthy of credence,' wrote Samuel
Kircher in an account of travels in 1586, ' that the
Sund is the greatest source of revenue of the Kingdom
of Denmark.' ^
The most oppressive of the taxes was the lastage-
tax imposed in 1563, which amounted, for instance, to
ten thalers for a load (or last) of corn, to one thaler
for six ship's pounds of bacon, one thaler for a load of
salt, and for every empty salt-carrying ship, to a quarter
of a Joachims-thaler for every load of salt it was able
to carry. ' The lastage tax/ said Liibeck in the name
of the League at the Diet at Augsburg in 1582, ' was
such a burden that if it was not abohshed, the town
' See our Ptatements, vol. v. 484, 485. ** And Schafer, Oesch. von
Mnemarh (Gotlia, 1893), iv. 328 ff.
- Barthold, Gesch. der Hansa, iii. 423.
•' Bibl. des Literarischen Vereius, 86, 57.
COMMERCE AND CAPITAL-USURERS 9
and all the citizens would in a. few years come to utter
ruin, and nothing but a waste city would be left, whilst
all ready money would flow into Denmark.' And
yet not alone Liibeck and the Hansa towns, but all
people in general who wanted to navigate to and from
the Baltic Sea, were oppressed by this monstrous tax
which inordinately heightened the price of all goods.
Emperor and Estates, in order to remove this intolerable
grievance, should issue an edict to the effect that ' all
subjects of the Danish King, in their trading in the
Empire, should be charged with equally high tolls and
duties, or else that the Hansa League should be entitled,
by sentence of the Imperial Chamber, to indemnify
themselves on the German provinces of the Danish
King.'
However, the Emperor and the Estates only passed
the resolution that in their name, but at the expense
of the Hansa towns, an embassy should be sent to
Copenhagen to make the necessary representations to
the King. Not even this decision was carried into
effect. The sole result of Liibeck's petitioning was
that, for a certain space of time, a double salt-tax was
imposed on the town by the King.i
Under King Christian IV. the Hansa towns were
treated in the most disgraceful manner. ' In his king-
dom,' he informed them, ' they possessed no rights
whatever ; with gifts and offerings they were to appear
humbly before his throne ; he should impose as many
taxes as he chose, for he was the manager in his own
monarchy, and had to give account to nobody.' ^ The
revenue which the Sund-toll brought in to the Danish
1 Haberlin, sii. 286 ff. Sartorius, iii. 111-114.
" Sartorius, iii. 114-120.
10 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
throne within half a century is reckoned at something
over twenty miUions of gold.^
In Norway and Sweden, also, the Hanseatic Leaguers
were burdened with unheard-of taxes. The estabhsh-
ment that held its ground longest was the ' Konitoor '
at Bergen, but it could not permanently stand out
against the competition with other nations, notably
with the Dutch and the English ; the German merchants
there were treated by the Kings hke subjects, until at
last the burghers of the town took possession of most
of the courts and dwelling-rooms of the Komtoor and
drove the Germans out.
In Sweden the members of the Hansa League had
lost all their traditional hberties in 1548 through
Gustavus Vasa. When they appealed to his successor
Eric XIV. for the restoration of these liberties thev
received in 1561 the answer : ' These liberties were in
opposition to the laws and the prosperity of the kingdom ;
only " out of favour " would the King grant to the
towns of Liibeck, Hamburg, Dantzic and Rostock (but
not to the other Hansa towns) the right of free trade
in the maritime towns, but this only on condition that
in each town of the League his (the King's) subjects
should be allowed to have a house of business, and that
to him himself would be granted in all the territories
belonging to the said towns the right of free enhstment
of men to be used by him in case of war, in any way
he might please ; besides this, all the towns must
abstain from any commerce with the Russians.' In
1561 Eric invaded Esthland and took possession of
Reval, deprived the Hanseats in the following year
of the right of navigating the river Narva, which had
' Sa^torius, iii. 112.
COMMERCE AND CAPITAI^-USURERS 11
become Russian, and aimed at bringing to ' his ' town
of Reval the monopoly of Russian trade. Thereupon
Liibeck, meagrely supported by the sister towns, em-
barked once more on a bitter war for this ' fountain '
of all might. It was its last war. For seven years
(1563-1570) this heavy and gruesome contest, which
sent many thousands to their death and plunged the
town of Liibeck in a frightful state of bankruptcy,
dragged on its length. The Peace of Stettin in 1570
promised the Liibeckers free intercourse with Russia,
but the treaty was no sooner made than broken ; at
the end of the century the German towns were again
almost entirely excluded from trade with Russia, and the
Swedish crown had become the inheritor of the Hansa
League in the domain of the Baltic, and possessor of
most of its inland settlements. At Novgorod, where
formerly the Hanse League had held nearly all the trade
in its hands, the German settlement had at that time
completely succumbed. Franz Nyenstadt, who visited
the German court there in 1570, found only some shght
remains of the stone church of St. Peter, one single
small apartment, and a wooden hut which served him
and his servant as shelter. Of the ' ancient glory '
nothing more was to be seen. When in 1603 the
Hanseats entered into negotiations with the Czar,
Boris Godunov, in order to recover their former trading
rights in Russia, the great monarch refused the right
of existence to the Hansa League; to the Liibeckers
only would he grant a . free charter, and the Liibeck
merchants (Novgorodfahrer) who traded with Novgorod
quartered the portrait of the Czar in their arms.i
1 Sartorius, iii. 133-183, Schlozer, Verjall der Hansa, 95, 207, 227,
No. 364. Beer, ii. 407-408.
12 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
' So long as the Hansa League/ wrote Quade von
Kiiickelbach in 1609, 'retained its power, the might
of foreign nations could not increase and grow ; but
when care was no longer taken to protect the rights and
legitimacy of the Hansa towns, not the might only but
the arrogance of foreign peoples together with intolerable
pride, hfted itself up, and became so insolent that they
thought they need fear no one but might persecute with
war ill the most gruesome manner, wheresoever and
whomsoever they chose.' ^
In England, under King Henry VIL, the time had
long gone by when, according to the words of the
President of the London ' Stahlhof,' the Hansa Leaguers
had the whole kingdom ' under their thumbs ' ; ^ but
until beyond the middle of the sixteenth century they
continued to dominate the Enghsh market by their
trade and their industrial zeal. And if under Henry
VIII. their position seemed at times in such danger that
Hamburg, for instance, in 1540 thought it advisable
to remove all the bare cash and silver vessels from
the head-quarters of the League, viz. the * Stahlhof,' ^
nevertheless the King always took them back again
under his protection, because he looked upon them and
used them as natural alhes against the Emperor and
the Cathohc powers, and needed their support and their
loans in his financial affairs. *• Henry's successor, Edward
VI., granted them again in 1547 complete restitution
' Qiiadc von Kinckelbach, Teutsche Nation Herligkeit (Cologne on the
Rhine, IGOO), p. 389 ; cf. 390, 392.
- Sartorius, iii. 394.
•' Fischer, ii. 009. Concerning the 'Stahlhof see our statements,
vol. ii. p. 44.
' Schanz, Englische Handelspolitik, i, 226. Falke, Geschichte des
Ilandds, ii. 102.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 13
of old privileges and liberties, but by so doing lie brought
on himself the violent opposition of English merchants.
* The Hansa Leaguers/ the latter complained in 1551,
' command the Enghsh markets, settle at their pleasure
the prices of imports and exports, and have in this
very year exported 44,000 pieces of Enghsh cloth,
whereas we, being less privileged, have only been able
to export 1100 pieces/ ^
In consequence of these complaints, Edward, in
1552, declared all the Hanseatic rights and privileges
to be null and void, and raised the duty on Hanseatic
goods from 1 per cent, to 20 per cent. Queen Mary,
who succeeded Edward in 1553, was more favourably
disposed to the Hansa Leaguers; she gave them back
their old liberties, at the same time requiring that
Enghsh citizens in the Hansa towns should have the
same liberties granted them. To this, however, the
Hanseats would not agree. Foolishly and unreasonably
they repudiated equahty of rights with the Enghsh, and
obstinately refused the latter in the Baltic towns the
privileges which they on their part had claimed in
England.^
Then as before they demanded of the English crown
the confirmation of their ancient ' well-earned ' rights,
but they could not in any way gain their point with a
sovereign hke Queen Ehzabeth, who went on the policy of
' keeping down all that was foreign in her kingdom ' and
of advancing by every possible means the steadily growing
development of Enghsh commerce. The endeavours of
the confederate towns, through ' pleadings from the
' Sartorius, iii, 313, 324.
■ Cf. D. Schafer in the Jahrbiicher fiir Nationalokonomie (new series),
vii. 96 ff.
14 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Emperor and the Empire ' to move the Queen in their
favour, were all unavailing. The Enghsh minister
Cecil, so the directors of the London factory reported
to Liibeck in February 1568, ' had rated the honourable
towns, on account of their representations to the
Emperor, with language almost rude and vulgar ' ; they
were in fact also themselves convinced that the entreaties
of all the potentates of the whole of Christendom
' would have no result with this Queen/ i Ehzabeth
was kept only too well informed by the reports of her
ambassadors of the internal dissensions of the empire,
and of its incapacity to support the North German
trading towns with serious and warlike measures ; many
Protestant German princes were in her pay and service,
and even among the Hansa towns — mutually discordant
— she knew how to find promoters of her own endeavours.
Eagerly Hamburg opened its gates to the so-called
' merchant adventurers ' ~ (English traders) and con-
cluded with them in 1567 a formal treaty for ten years,
by which the English obtained free exit and entry and
' privileged residence/ In 1568, four, in the following
year twenty-eight, Enghsh ships laden with cloth and
wool, the latter to the value of 700,000 thalers, came
into the port of Hamburg ; and thence the Enghsh
wool and cloth trade penetrated further and further
into the interior of the empire.^ ' Hamburg,' wrote
' Sartorius, iii. 348.
- ** Of. Ehrcnborg, Hamhurg rind Engkind in Zeitalter der Konigin
Elimbelh, Jena, 1896. See also Schafer, ' Deutschland und England in
Welthandcl des 16tcn Jalirhunderts ' (Preuss. Jahrb., 83 ff., 269 ff.), who
says that it was not only energy and discipline but also ' reckless violence,
flattfiing representations, malicious calumny, brutal violation of rights,
friiudulcnt over-reaching and adulteration ' which brought victory to the
English.
•' FalUe, Zollwc.scn, 183.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 15
the Liibeckers in 1581, 'was the cause of all the
misfortune, because it separated itself and independently
of the rest accorded privileges to the Enghsh ; whenever
at Diets of the League they had wanted to confer
together on this question the Hamburg delegates
always said they had orders to leave the meeting/
' It is only reasonable to complain that it has now,
alas, come to this, and we can see it before our
eyes, that to our disgrace, ridicule and final ruin, the
principal members are falhng away from us, are
pulhng down what we build up, and making such
a breach between us and the Komtoors that to all
eternity it will never be possible to bring them
together again and repair the mischief done. All
this proceeds solely from pernicious egotism, which
is the one source of all the misfortune and ruin of
the society/ ^
Still, in 1554 the Hanseats had within ten months
exported 36,000 pieces of cloth from England, and they
estimated their gains by this transaction at £61,254
sterhng, or 385,896 Karlsgulden.^ But already in the
last third of the century the real English trade in cloth
and wool dominated the German m.arkets. The
Enghsh cloths and Enghsh wool, the Hansa represented
to the Imperial Estates in 1582, had become at least
half as dear again, and of the 200,000 pieces which
were exported by Enghshmen, three-quarters at least
came to Germany ; the German cloth manufacturers
were reduced to such extremity that numbers of towns
which had before counted many hundreds of cloth-
makers and journeymen innumerable, were now either
entirely without master workmen, or else had very
' Sartorius, iii. 357 ff., 387-388. - Ibid. iii. 333-335.
16 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
few ; and these few were obliged to content themselves
with making inferior cloth. At the fairs at Frankfort
it was principally Enghsh cloth that was sold. In a
memorandum of the Saxon electoral comicillors in 1597
it was pointed out that by the high prices which the
* merchant adventurers ' charged for their cloth nearly
a million of money went yearly to England, that the
empire was drained of ready money, and the subjects
impoverished, for there was now scarcely a single
servant or peasant girl who did not have some of her
wearing apparel made of Enghsh cloth ; at the same
time the business of the cloth-makers was being ruined
and food getting scarce. Whereas foreign cloth was
imported in such quantities and wool exported in an
equally extensive manner, trade and business in home
cloth, formerly sent in such large quantities to Poland
and other neighbouring countries, were also in a parlous
condition.! At the end of the century, in the Nether
Saxon circle alone, it was reckoned that within fifty
years about thirty-two milhons of gold guldens had
gone out of the country for purchasing Enghsh
cloth.^
The imperial edict issued on August 1, 1597, in
consequence of the unwearied importuning of the
Hansa that ' all Enghsh people and Enghsh wares
should within three months be banished from all parts
of the empire,' resulted only in shame and infamy ;
in consequence of this edict the Hanseats saw the last
miserable remnant of their former commercial supre-
macy annihilated in England. On January 23, 1598,
' Falke, Zollwesen, 197.
' Haberlin, xii. 273 ff. Falke, Geschichte des Handels, ii. 109 ; Zollwesen,
190. Fischer, ii. 620 ; cf. Jahrbikher fiir Nationalokonomie, vi, 250,, n. 405.
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 17
the mercliants of the London ' Stahlhof ' received orders
from the Queen ' within fourteen days to evacuate
England, with the exception of the subjects of the King
of Poland, provided they renounced their connection
with the Hansa/ All that the Hanseats could obtain
was a respite of a few months. At the end of July
the Privy Council instructed the Lord Mayor and the
Sheriffs of London to take possession of the ' Stahlhof ' in
the name of the Queen and to drive the Germans out
of their houses. On the latter opposing resistance to
the seizure of their property and showing themselves
unwilhng to go, the Lord Mayor threatened violence,
and ' so finally,' wrote the Stahlhof brethren to Liibeck,
* because no other course was possible, with sorrow in
our hearts, the alderman walking in front, and we others
following behind, we went out of the gate, and the gate
was closed after us : we were not even allowed to
remain there for the night. God have pity on us ! ' ^
While thus the downfall of the Hansa had become
an accomplished fact, the English, despite all imperial
decrees, asserted themselves in the empire. Neither
from Elbing nor from Stade could the merchant adven-
turers who had established their settlements there be
driven out. In the one year 1600, for instance, these
traders exported, besides coloured cloth of all sorts,
60,000 pieces of white linen to the value of more than a
milhon pounds sterling. ^
' Added to all the hopeless dangers to which the
Hansa was exposed from foreign potentates, was the
melancholy fact that in proportion as its external
^ Sartorius, iii. 404-408. Lappenberg, Urkundliche Geschichie des
Londoner Stahlhofs (Hamburg, 1851), p. 102 ft".
' Faike, ii. HI.
VOL. XV. C
18 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
commerce declined, the iiitemal dissensions between
the Hansa towns themselves and their mutual jealousy
went on increasing ; in a petty shopkeeper spirit the
members of the League shut themselves up from each
other and endeavoured to hinder all interchange of
business amongst themselves by every variety of hmita-
tion, by enforced monopohes, by staple and deposit
laws/
Thus the Bremen and Llineburg Hanseats com-
plained of a tax arbitrarily imposed at Hamburg ;
Upper Rhenish towns complained that at Hambiu^g
they had to pay herring tax, freight duty and tonnage ;
the Saxon towns that the goods which they sent to
Hambm-g they were obhged to sell at low prices and to
pay an oar-tax. In hke manner Rostock complained of
Liibeck on account of imposition of taxes, Minden of
Bremen for hindering navigation/ 'Anything in the
nature of beneficial, harmonious consultation could no
longer be effected ; ' as if in despair the Hanseatic
syndic-general John Domann exclaimed in 1606, in a
' Song of the German Hansa ' :
Vorzeiten ward ihr Hanse,
Beriihmet mit der Tat ;
Jetzt sagt man seid ihr Ganse,
Von sclilechter Tat und Rat.
(Formerly you were Hanseats
Famous for your deeds ;
Now say they you are geese
Of deeds and counsel bad.) -
But just as in the midst of peace the Hansa towns
• Sartorius, ui. 530, note. Wachter, Histor. Nachlass, i. 230 ff.
Schmollcr, Nalionalokonomische Ansichten, 266 ff.
' Zeitschr. fiir Hamburgs Gesch.. ii. 457 (of. 455) ; cf. Histor.-polit. BL,
121, 101.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 19
fought each other with imposition and augmentation
of fresh tolls and duties, so in the empire in general
a similar warfare was carried on between all the separate
districts.
The state receipts in taxes, the empire's most
fruitful and certain source of revenue, had, at the close
of the Middle Ages, become completely broken up ; the
custom-houses also had gradually passed into the
possession of territorial lords and their subjects. The
sovereign-toll-right was no longer inherent in the royal
power, but, on the contrary, recognised by the latter as
a privilege of the College of Electors. Charles V.
promised in his election charter of 1519 that * whereas
the German nation and Holy Roman Empire was already
taxed to the uttermost both by land and water,' he
would not without the advice, knowledge and will
of the electors, sanction the imposition of any new
taxes, nor the augmentation of any old ones. A
proposal made at the Nuremberg Diet of 1523, for a
fresh imperial toll, which was intended by means of a
completely organised system of frontier duties to tax
the whole foreign trade of Germany for the maintenance
of the Imperial Chamber, the Imperial Government and
the management of the public peace (Landsfrieden),
was shipwrecked by the opposition of the towns, which,
in view of the innumerable custom-houses aheady
existing, did not wish to see fresh ones erected. ^ What
Charles V. had promised in his election charter the
succeeding emperors were also obhged to promise ; all
the same, however, in order to procure themselves
devoted servants and followers among territorial lords
and communities, they were wont to make fresh taxes
' See our remarks, vol. iii. 317 ff.
c 2
20 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
or to increase old ones on their own sole authority ; or
at any rate to support similar attempts on the part
of the electors.^
The territorial princes, also, regardless of the con-
stitution of the empire, took upon themselves to
impose fresh taxes or increase old ones, and thus
* through the heightened prices of all indispensable
goods the German nation from one decade to another
became more and more crippled and drained/ Austria
and Brandenburg were the first to assert the uncon-
ditional independence of territorial lords in the matter
of taxation towards the empire and the other princes.
Some of the j)rinces raised taxes to three or four times
their original amount. Such had been the case, for
instance, since 1566, in Pfalz-Zweibriicken in all the
custom-houses of the Count Palatine. At Laubach
and Erbach, within a circuit of half a mile, the rate of
taxation for nine carts and one carriage was eighty
florins, for a single horse in a cart, four florins and
eight albuses. From Bremen upwards the number of
toll-gates within twenty-three miles amounted to twenty-
two ; the tax for a barrel of wine, from Dresden to
Hamburg, payable at thirty toll-gates, was nine thalers,
nine groschen, four pfennig. In consequence of the
revolution in the Netherlands the taxes were so enor-
mously raised that in 1594, for instance, the tax for a
cartload of wine, from Cologne to Holland, was forty
thalers, as against eight thalers in former years, for a
load of herrings, from Holland to Cologne forty-eight
and fifty thalers, instead of six to eight. Every ship
' Margrave Hans von Kustrin stated in his will of June 29, 1560,
that he had been favoured w ith so many new taxes on land and water,
that these brought him in more ready money than all the lands he held
of the Emperor. Mdrk^che Forschungen, xiii. 482.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 21
which wanted to pass from the Waal into the Rhine
had to pay a toll of 125 florins. i
Among the Imperial Estates, from the greatest to
the least, there reigned, both as regards taxation and
export laws by which the different districts obstructed
each other, a civil war of all against all : at imperial and
circle diets they incessantly raised complaints against
each other and blamed each other reciprocally for
' oppression and loss of all industry and commerce.' ^
' Added to the highly oppressive and almost in-
tolerable land and water taxes which are the ruin of all
inland trade, there is also the insecurity of the imperial
roads and highways, which are beset with so great
danger to merchants and their goods from highway
robbers.' ^
' Another kind of plague,' so the merchants almost
1 Falke, Zollwesen, 147 ff., 159, 170 ff., 202 ff., 221. Schmoller in the
Zeitschr. fiir preussische Geschichte und Lnndeskunde, 19, 290 ff. ; cf.
Schmoller, Nalionalokonomische Ansichten, 646-647. In the duchy of
Bavaria there were twenty-seven water and eighty-nine land tolls. A
new tax introduced in 1548 by Duke William IV. for agricultural
products and cattle, taken out of the country, realised, for instance,
in the fifteen custom-houses of the Straubing exchequer in the
very first year more than 1963 florins. The receipts of the Maut at
Straubing amovinted in 1550 to 1214 pounds, in 1571 to 2348 pounds, in
1583 to 5981 florins (the proportion between the pound and the gulden was
about 28 : 100), in 1589 to 10,525 florins. Cf. the instructive treatise of
J. Mondschein, Die Straubinger Donaumaut im IGten Jahrhundert (pub-
lished in connection with the fiftieth anniversary of the royal Realschule
at Straubing, 1887), ss. 155, 188, 194.
2 ** Concerning the customs war of Pomerania and Brandenburg in
the sixteenth century, cf. Spahn, Verfassungs- und Wirtschaftsgeschichie des
Herzogtums Pommern, 150 ff., where besides SchmoUer's article {Zeitschr.
fiir preuss. Geschichte u. Landeskunde, 19) documentary material is also
made use of.
' Of public inseciirity, highway robberies and incendiaries we shall
treat in a later section.
22 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
universally complained, as seriously affecting small
inland traders, ' is the swarm of hawkers and vendors
who perambulate the towns and villages, and who are
not proceeded against, as for the protection of inland
trade they ought to be, with suitable prohibitions and
punishments/ ' Almost in all places," said the Suabian
Circle in 1582, in a memorandum to the Diet at Augsburg,
' the foreign Savoyards and hawkers are to be seen, and
it is not only to the common people in the villages and
hamlets that they offer their goods, but they pester
the nobihty and the upper classes in all the castles,
courts, convents and private dwellings, beyond all
bearing. And they offer the common people the induce-
ment of brmging their goods, such as stuffs, groceries
and all necessaries to their very door, and also allow
them credit for a period of time (though they make
them pay all the more heavily in the end), so that they
may be paid in the autumn and harvest-time with
fruits and wine, and thus they entice the poor people
to themselves in such a manner, that, in order to avoid
cash payments, they no longer go to the towns and
to the markets to make their purchases, but wait for
these foreign hawkers. At the time when the fruits
and the wine are gathered in these hawkers appear again,
demand their payment and take the poor man's stock
of provisions out of his very hand. In some places
they have actually gone so far as to hire storerooms
and cellars to keep the fruit and the wine. In this way
they send up the prices of all victuals, drain the poor
man, restrict the trade of the country, enrich themselves
by usury, pay no taxes anywhere themselves, and are
subject and submissive neither to the empire nor to
the Estates. Serious measures should, therefore, be
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 23
enforced in the empire for the abohtion of this evil and
the exclusion of all foreign traders from the country/ ^
Nevertheless the evil continued as before.^
But the pernicious effect on trade and commerce of all
this foreign hawking was in no way comparable to that
of the trading associations formed for the purpose of
buying up, and raising prices, concerning which com-
panies, even at the close of the Middle Ages and through-
out the whole sixteenth century, it was continuously
complained at imperial, circle, and provincial diets that
they were to blame not only for the increased prices of
provisions and wares, but also for the increase of imports
into and the decrease of exports from the empire. "^
Almost at every diet stringent orders were issued
against these injurious practices, orders, however, which
were never put into effect.* Against the undertakings
1 Haberlin, xii. 612-614. ** Cf. Gnipp, Oeldwirtschaft, 204.
^ The Basle Guild said in 1598 concerning the foreign hawkers :
' They swarm about everywhere from house to house and from farm to
farm, in the hostels of towns, and in country inns, and they may
be seen daily crowding outside churches at weddings and on other such
occasions ; they also frequent the markets and delude the country-folk
especially with their false wares which they offer as cheap bargains.'
Geering, 574 £f. In Bavaria in 1605 the complaint was raised that ' The
Savoyard vendors perambulate the whole land, defraud the peasants and
other people with their goods, and have actually vaults to house their
wares in.' v. Freyberg, i. Beilage, p. 18 ; cf. p. 31. In Brandenburg
an edict was issued against tlie foreign hawkers in 1536. Mylius, vi.
Part I. 38-39. In Wiirtemberg it was decreed in 1549 that ' the Italian
and other foreign vendors should no longer be allowed to sell in towns and
villages, but only to attend the usual yearly markets.' Reyscher, xii. 165 ;
cf. 577 and ii. 304.
^ See our statements, vol. ii. 80 ff., and vol. iv. 154-156. ** See further
Wiebe, Zur Oesch. der Preisrevolution des I6ten u. Vlten Jahrhunderten,
Leipzig, 1895, and also Histor.-polit. Bl., 118, 434 ff., where there are also
fuller details respecting the opinions of contemporaries on the rise of
prices. See also Grupp in the Allg. Ztg., 1897, Beil. No. 99, 100.
■• Concerning the edicts of the years 1524-1577, cf. Fischer, iv. 802-809.
24 HISTORY OF THE GERIVIAN PEOPLE
of the trading companies and the great capitahsts,
individual merchants with only small capital at their
disposal were powerless. As early as 1557 the town
delegates assembled at Ratisbon said in an address
to King Ferdinand I. : 'If it should come to pass
that general business and trade in the Holy Empire
were to become so greatly hmited and restricted as
to be solely in the hands and the power of a few persons
of fortune, this would not only lead to the final downfall
and ruin of the honourable towns, but would also
cause grievous disaster to all the subjects of the empire/ ^
If, as often happened, for one reason or another,
there was a suspension of payment by the trading com-
panies or the great capitalists, countless numbers who
had greater or smaller shares in the undertakings,
or who had lent them money on usurious interest,
were plunged into ruin ; sometimes whole neighbour-
hoods were ruined. When, for instance, the Hoch-
stetters at Augsburg, who ' for a time had a million
gulden invested in their company,' failed in 1529
to the amount of 800,000 gulden, not only princes,
counts and nobles, but also peasants, men-servants
and maid-servants suffered great loss." Since the
middle of the century bankrupts had been very plentiful
in Augsburg. In 1562 six merchant houses of good
standing had involved their creditors in heavy losses.
George Neumayr, in 1572, defrauded his creditors of
200,000 gulden.'^ When in 1574 the association of
' Frankfurter Beichstagsakten, 64^ fol. 206.
- Concerning the enterprises and the bankruptcy of the Hochstetters
sec our remarks, vol. i. 87.
^ V. Stetten, Geschichte von Augsburg, i. 541, 551, 604. Wagenseil, ii. 293.
** Concerning the increase of bankruptcy, especially in Augsburg, see
also Steinhausen, Der Kaufmann in der deutschen V ergangenheit, 86 ff.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 25
the Manliclis, consisting of commercial parvenus, de-
clared itself bankrupt with debts to the amount of
700,000 gulden, and in the same year three other
merchants failed, the number who were ruined in
consequence was so great that the Bishop of Augsburg
announced from the pulpit that whoever in future
should lend money to the trading companies, would be
excluded from Holy Communion. Melchior Manlich,
father and son, and the son-in-law Karl Neidhard,
escaped punishment by flight ; i the council found
themselves compelled to institute a severe ordinance
* on account of the many great failures which had
happened for some time past among merchants and
other persons who had wasted their own and other
people's fortunes in riotous living/^ In the year 1580
' countless numbers of people were injured and reduced
to poverty ' in consequence of suspension of payment
by the Augsburg monopolist, Conrad Roth, whose
extravagant business undertakings had been promoted
by an illustrious chief, the Elector Augustus of Saxony,
in spite of an imperial law, renewed in 1577, against
monopolists and price-raisers.
In this law it was said : ' Although monopolies and
fraudulent, hazardous, and improper forestalling have
been forbidden not only in ordinary written laws, but
also in public imperial recesses, under pain and punish-
ment, such as loss of all goods and chattels and banish-
ment from the land, nevertheless these said statutes,
recesses, and edicts have not hitherto been executed
in a full and proper manner, but on the contrary,
within a few years numbers of great companies of
1 V. Stetten, i. 604, 610, 611. Fischer, iv. 34-36, 835-836.
- V. Stetten, i. 631.
26 HISTORY OF THE GERAIAN PEOPLE
merchants have been formed, and sundry strange
persons, wholesale and retail dealers, have arisen in
the empire, who have managed by force and violence
to get into their own hands all sorts of wares and
mercantile produce, also wine, corn, and other suchlike
commodities from the greatest to the least, in order to
rule the market and to fix on these goods whatever value
they themselves thought fit, or to bind over the buyer
or seller not to part with such goods to any but them-
selves, at the time and in the manner agreed upon/
All these injurious dealings, buying-up and fore-
stalling, and suchlike deahngs, associations and com-
pacts were henceforth to be forbidden ; the over-
reachers were to be subjected to confiscation of their
goods and banishment from the country ; magistrates
who were dilatory in enforcing punishment were to be
fined one hundred marks of refined gold ; anyone bringing
monopohsts into notice was to receive a fourth part
of the delinquent's forfeited property.
Elector Augustus did not trouble himself about
these edicts. According to a contract with King
Sebastian of Portugal and his successor, Henry, the
Augsburg merchant Roth was to be the sole recipient
of all the pepper coming from India to Lisbon and to
sell it at a fixed price in the European kingdoms.
Augustus constituted himself the business associate
of Roth ; the latter contemplated, with the help of
the electoral moneys, to get the whole pepper trade
into his own hands, and then to raise the price of
pepper at his own liking ; and not of pepper only, but
also of cinnamon, cloves, muscat nuts, and all other
small spices, which came from the same source and by
the same route : by monopolist management of the
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 27
whole grocery and drug produce of India, he and his
coadjutor hoped to reahse untold gain. For the
pepper only the net yearly returns were estimated
at more than 38,000 gold gulden. A bank was to be
founded at Leipzig ; a new imperial post service was
to connect together all the greater trading towns, which
by degrees should be drawn into the spice trade, and
a regular shipfaring connection was to be estabhshed
between Leipzig and Lisbon. In order not to attach
his own princely name to a trading business, and
thereby bring on himself ' all sorts of annoyance respect-
ing the increased price of pepper/ and to avoid all
later reproaches on the score of an enterprise condemned
by imperial edicts, the Elector constituted three of his
most trusted chamber officials into a ' Thuringian
pepper-trading company at Leipzig.' This company
had to conclude the contract with Eoth & Sons in
the Elector's name and at his risk. In 1579 enormous
cargoes of pepper came to Leipzig and were partly
stored in three electoral vaults on the Pleissenburg.
But already the next year, after Portugal had gone over
to Spain, and the Spanish Government refused to renew
the contract, there followed the crash of the Augsburg
merchant-house. Numbers of people were plunged in
ruin. Roth himself disappeared suddenly from Augs-
burg, and put an end to his life by poison. In his
first alarm at the disaster the Elector wrote that
' business must be carried on still, even though it
should cost a man per month.' Soon afterwards,
however, he adopted the line of paying off, as much as
possible, the debts of his ' trading company.' To
this end he caused an embargo to be laid on all the
stores of pepper lying at Hamburg, Antwerp, Frankfort-
28 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
on-tlie-Maine, and Venice to the account of Roth, and
on all those on the road to Leipzig, in which proceeding
his position as prince of the Empire stood him in
sood stead. The electoral chamberlain, Hans Harrer,
who had heen in the company, ended hke Roth by
suicide.^
The alchemist Sebald Schwertzer wanted to incite the
Elector Augustus to another lucrative monopolising
enterprise. He suggested to him to get all the tin
mines into his hands by gradually buying them up :
' the costs," he said, ' would soon be covered by the
tin trade if, for the numerous purchasers, there was only
one seller.' All they had to do therefore, since tin was
as necessary as daily bread, was to keep back the sale
for a length of time and the price would go up enormously.
But the electoral chamber councillor Hans von Bernstein,
in a memorandum of the year 1583, uttered warnings
against such a proceeding, because tin rose and fell
rapidly according to the quantity required, and could
not always be turned back into money. He appealed to
the fact that the Augsburg merchants Meyer, who had
some time ago made an attempt to get all the tin into
their own hands, had failed for want of purchasers and
had lost more than a ton of gold on the undertaking,
' J. Falke, 'Des Kurfursten August portugiesischer Pfefferhandel,'
in V. Weber's Archiv. fur die Sdchsische Oescli., v. 390-410, and Kurfiirst
August, 307-321. Roth also sent the Elector, amongst other things,
tobacco plants, from which ' miraculous balsam could be prepared, which
would heal all manner of wounds and cuts.' The amount of the bargain
concluded between Roth and King Sebastian of Portugal was reckoned
as 3(10,000 gulden. Greiff, 90, n. 104. ** In 1529 the Fuggers had
already suffered considerable pecuniary losses in consequence of their
share in the Spanish spice trade. Cf. Habler in the Zeitschr. des Histor.
Ver. fur Schwaben, 19, (1892) 25-45.
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 29
besides causing great public injury, so that the mining
and tin trade had been at a standstill for years. ^
Through unfortunate monopolising schemes one of
the most famous Augsburg houses, that of the Welsers,
failed in 1614, to the extent of 586,578 gold gulden.^
' How a whole large district could be injured by
extortionate usurious trading and money-dealing ' was
shown by the bankruptcy, amounting to twenty tons
of gold, or two million thalers, of ' Loitz Bros.' at
Stettin.
* At this time ' (1572), wrote the Pomeranian noble,
Joachim von Wedel, who entered details on the subject in
his ' Housebook,' Pomerania fell victim to the greatest
calamity that could be imagined, and the people began,
all too late when the evil was irremediable and the land
prostrate on its back, to bethink them and be aware of
the fraudulence and cheating of those iniquitous money-
gorgers worthy of eternal malediction, the Loitzes.
These land pests are of low origin, peasants by birth
from the village of Clempin near Stargard ; not so very
many years ago they came to Stettin as servant or
peasant lads, where through marriage they acquired the
position of burghers. Business going well with them,
they further took to banking, which in time they
carried on with emperors, kings, electors and princes.
They also began, in addition to their private business,
to entertain on a grand scale, living in luxury and
splendour, drawing to themselves lordships, convents,
castles, towns, villages, and this all out of other people's
purses ; they were also friends with the noblest of the
^ Falke, August, 298-299. Frankfurter Zeitung, 1890, No. 121.
Ziveites Morgenhlatt, Feuilleton.
•^ Greiff, 99, n. 169.
30 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
land, till at last they attained to so great popularity,
credit and esteem that nothing was refused them. All
of whom they asked it went bail for them both at home
and abroad ; whoever had money brought it to their
feet ; whoever had it not, got it through others, at third
or fourth hand, and brought it to the Loitzes ; in short,
all who could manage to get into business relations with
them, thought their fortunes were made and esteemed
themselves already rich. And all this came about
because no money, however high the rate, was too dear
for them. On 100 gulden they would promise 10 or
20 per cent, or more; they created sham capital by
adding interest still due to the real capital and paying
interest on interest, besides making presents of horses,
costly effects, and other gratifications, luxuriously
feasting the people from whom they hoped for gain,
offering them hospitahty, entertaining them well and
lavishly, with music and all sorts of fun and merriment,
and in the midst of drinking and carousing obtaining
pledges to their agreements and bonds. And these
money-grabbers and Pomeranian pests had their deahngs
also with burghers and peasants, overseers and guardians,
widows, convents, churches and hospitals, rich and poor,
with anyone in short who could raise any money ;
and they also had their special vultures and falcons,
who spied about and searched out every corner, flutter-
ing here and fluttering there, and wherever they smelt
money snapping it up and takmg it into their net, so
that the land was completely cleared and purged of
money, and scarcely anything left, so that an honest
man in his need could often not manage to borrow
100 gulden. Yea verily, they did not even spare the
Lord of the land : through their accomphces holding
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 31
out great hopes of profit, he lent the King of Poland a
huge sum of money, about 100,000 thalers, which at
this very hour is still due. Just as everywhere outside
the land, in the Mark, in Mecklenburg, Meissen, Prussia,
Holstein and elsewhere, they borrowed quantities of
money, for which the Pomeranians were security and
by which they suffered great injury and damage, till at
last the too highly strung bow snapped, and they had to
play the game of bankruptcy, and they treated their
creditors all equally, giving each as httle as the other.
And in the nick of time they escaped from the smoke
and took refuge in Prussia, where they had before-
hand obtained from the King of Poland the lordship
of Tiegenhof, and safe conduct and security ; and they
left the cart sticking in the mud, so that things were
in a woful pHght in this country.' After ' warning,
abusing, pleading and insisting had all been tried in
vain, the matter was at last brought to law in the princes'
courts, and then there was such quarrelling and disputing,
excepting, protesting and appealing as to matters of
debt, that everything else was forgotten. The advocates,
procurators, and executors, whom Baldus rightly calls
the pest of Europe, had the best of the whole business,
for all that was left over fell entirely to their share."
The country was brought to such misery that an
open war, at the end of which land and home return to
their rightful owners, had been preferable.
' Many people had been deprived for ever of their
houses and possessions, their fiefs and heritages, many
famihes had seen their hereditary lands transferred to
others and to strangers, without any hope of ever being
restored to their position and dignities. All the heart-
ache, discord and hatred that was thus engendered can
32 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
better be imagined than described. In short, Pomerania
is now ahnost turned upside- down and money, property,
credit and ahnost all well-being have been engulfed.
It is to be feared that it will be a long and weary time
before the country gets over this visitation, or recovers
her former condition and credit.' ^
' We hear ahnost everywhere,' preached a Dominican
in 1581, ' complaints of one disaster after another in
commerce and in money-dealing, and among trades-
people, artisans, councillors, distinguished families,
counts and noblemen, we see daily what numbers
formerly in a good position, in the enjoyment of wealth,
prosperity and esteem, become impoverished and
ruined, bring wife and children, relations and others to
misery, and not unfrequently end in taking their own
hves. Whence, however, comes all this misfortune and
ruin ? In most cases it comes from no other cause than
that the unchristian, godless love of gold has seized on
everybody and all classes. Whoever has anything to
stake, instead of engaging in some honest and strenuous
work to support his belongings, shuns all effort and
trouble, and thinks to grow rich, and over-rich in a short
time, by all sorts of speculation and money-deahng,
deposits with merchants and societies, high interest, and
usmious contracts. Have not the towns become full of
' Wedel's Hausbuch, 248-252, See also Baltische Sticdien, xi. 81-91,
and the letter of Duke Boguslaw, xiii. of February 27, 1605, in Dahnert, i.
1033. ** Concerning the economic ruin of the Pomeranian towns
in the sixteenth century, see also Spahn, Verfassimgs- und Wirtschafts-
geschichte des Herzogtimis Pommern, 163 fit". ' Nevertheless,' writes
Spahn (p, 167), ' the towns were not without their share of blame for their
economic ruin. The people who inhabited them should have been brought
up in hard work in order to be worthy of their natural wealth ; for although
they thought of nothing but gain, they were, notwithstanding, no trading
people, and still less an ideaUjt people.'
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 33
such lazy idlers ? And the number of such among the
nobility is no less great. So long as these people are in
luck and are receiving high usurious interest, they
parade about like princes, wear extravagantly costly
clothes and ornaments, give grand banquets and
entertainments, gorge and drink in a manner which is
a scandal. But then comes the crash, from numberless
causes which cannot all be enumerated, in this
thoroughly fraudulent business of trading, money-
changing and usury. Those who wanted to grow rich
in haste lose their interest with their capital, have
squandered what else they possessed, and are reduced
to all the misery which I have described. Oh this unholy
and accursed money-making and wanting to grow rich
without being willing to work and toil, as God ordained
that every man should when He said to Adam : '' In
the sweat of thy brow shalt thou eat bread ! " That
this command is thrown utterly to the wind by all
this usurious money-dealing and practice, I regard
as the greatest crime and vice of our present days,
and the cause from which of necessity, through the
just punishment of God, disaster after disaster must
ensue.' ^
John Brockes, oldest burgomaster of Liibeck (|1585),
wrote on this subject for the warning and admonition of
children : * In these my days and times there has come
about such unheard-of oppression and unchristian,
godless taxing and over-reaching in trade and commerce
and in money investments as has never been known
before in all the world's history : and this usury has
^ A sermon on the command of God : ' In the sweat of thy brow
shalt thou eat bread,' preached in the Cathedral at Freiburg by L. Berthold
of the Dominican Order (1581),
VOL. XV. D
34 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
been practised by leading burgomasters and councillors
and citizens, and by members of the nobility from the
land of Holstein in their money affairs, so that numbers
of burghers through inadvertence, or through pride and
pomposity, wanting to cut a fine figure and have grand
doings with foreign money, and being forgetful of God,
brought God's wrath upon them to their great misfortune,
for they devoured and were devoured and took no heed
for the future until ruin was at their throats. Moreover,
they were to such an extent involved and entangled
together in these money matters, had signed for
each other and stood security for each other, and so
were all impoverished and ruined together, and they
defrauded many honourable men who had guaranteed
for them, so that those had to pay who could, and those
who couldn't, to escape as they could, and numbers,
even young people, who had been ruined by going
bail, died of broken hearts.' 'My children and heirs,'
says Brockes in conclusion, ' I have written this for a
mirror and a warning for you all, that you may fear God,
maintain yourselves in humihty and industrious work,
and not cast about for more extensive business until
God wills to give it you. For those who think to grow
rich in haste and by force generally end in poverty and
bankruptcy.' ^
Sebastian Franck had already written in his
Chronicle : ' It has, alas, come to this, that work is looked
upon as a disgrace ; so much so, that it is scarcely ever
now apphed to honourable ends, and all parents admonish
their children not to work too hard, but rather to feed
themselves in idleness on other people's misfortunes.
• Brockes, i. 84-85 ; cf. Falke, Oesch. des Handels, ii, 407-408.
COMMERCE AND CAPITAIr— USURERS 35
What sort of honourable business goes on now amongst
Christians and Christian tradespeople, societies, usurers,
stockbrokers, money-changers, we indeed perceive all
too plainly ; it 's all nothing but stockbroking, buying-
up, monopolising, and filling the whole country with
useless transactions and machinations, to everybody's
disadvantage/ ^ Zwingli also complained that ' nobody
would any longer earn a maintenance by work/ "^
The old ecclesiastical canonical teaching on property
and its acquirement tlirough honourable work, on the
dignity and consecration of work, as well as the old
religious laws and interdictions as regards interest and
usury,3 still remained in force and were constantly
inculcated afresh ; also the imperial legislation, even
when it introduced milder laws with regard to loans —
and this in full accord with the canonical teaching —
only recognised as legal the taking by the lender of a
part of the profits made in farming or trading, and
protected the borrower against usurious abuse : interest
on unproductive loans was not allowed.^
How conscientiously orthodox Catholics, towards
the end of the sixteenth century, held themselves bound
by the Church interdicts against interest is shown, for
instance, by the celebrated composer, Orlandus Lassus.
For a sum of 4400 gulden lodged by him in the Bavarian
ducal treasury, 5 per cent, interest was paid him ; but,
after the death of Albert V. (f 1579), he sent back to
Albert's successor, William V., the amount of the interest
' from Christian good zeal and conscience and according
^ Chronik, 270. Cf. Schmoller, Nationalokonomische Ansichten,
471 ff.
^ Schmoller, 482. ^ See our statements, vol. ii. 90-96.
^ Endemann, Studien, ii. 156, 316-317.
D 2
36 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
to the godly instruction and careful solicitude of our
holy, universal mother, the Church.' ^
Luther, although in other respects he fiercely opposed
the canon law, was decisively on its side in its economic
aspects, as is plainly seen from his * Sermon vom Wucher '
(1519), his pamphlet * Von Kaufhandlung und Wucher'
(1524), his * Vermahnung au die Pfarrherren wider den
Wucher zu predigen ' (1540). Melanchthon also (in
spite of the love he had otherwise for Roman law) and
a group of other notable Lutheran theologians, such as
Brenz and Bugenhagen, held firmly to the canonical
regulations and, after the example of Luther, zealously
opposed all receivers of interest as usurers, oppressors
and blood-suckers of the needy working people, regardless
of the fact that they thereby brought on themselves
the hatred of a ' certain class of people.' When the
Lutheran superintendent, Phihp Caesar, published a
pamphlet against usury in 1569, things had come to
such a pass, even among the preachers of the Gospel,
that he complained bitterly as follows : ' The preachers
who defend usury *' inveigh largely " against the opposite
teaching, against the preachers who teach thus, and
against the rulers who give employment to such
preachers. We preachers who declaim against taking
interest on money stir up against ourselves the hatred
of the whole world. The blame of this is in great
measure yours, you, our brethren in office, who constitute
yourselves champions of the usurer, or even practise
usury yourselves. It is to be lamented that not
ordinary persons only, but even professors of
theology of note, defile themselves with such flagrant
' V. Hormayr, Taschenhuch, new series, 22, 264.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 37
vices, and in their blindness do not scruple to defend
this abominable usury, in opposition to the express
teaching of Holy Scripture and the clear judgment of
the better portion of the Church at all times/ 1 The
Mansfeld, later on Brandenburg- Kulmbach councillor,
George Lauterbecken, in his ' Kegentenbuch,' fell foul of
Martin Bucer because he was wilhng ' to allow Christians
out of 100 gulden to take one every month, that is
12 gulden yearly/ ' What,' said he, ' has become of
the book which Dr. Luther, of blessed memory, wrote
to the pastors about usurers, admonishing them with
great earnestness to preach against avarice and usury,
so that they might not be partakers of the sins of usurers,
but might rather let the latter die Hke wild beasts,
not administering the sacraments to them nor admitting
them into the Christian community ? Nobody thinks
any more about it. Where in all these lands, although
we pretend to be evangehcal, is anyone repulsed from
the Sacrament of the Altar on account of usury ?
Where does anyone, according to the ordinance of the
Church, forbid usurers to make wills and testaments ?
Where do we ever see one of the set buried in the
flaying-place — one even who has been all his hfe the
very worst of usurers, and whom the children in the
street have known as such ? '
' Ph. Caesar : ' Universa propemodum doctrina de usura, testimoniis
Sacrosanctae Scripturae et Doctorum puxioris Ecclesiae a tempore Apos-
tolorum ad hanc nostram aetatem fundata, stabilita et confirmata, quae
hoc postremo mundi tempore invalescentis prorsus et dominantis Avari-
tiae ab omnium ordinum hominibus utiliter legi potest ' (Basileae [1569]),
pp. 72, 74, 92. Concerning the prescripts of Luther, Melanchthon, Bugen-
hagen and so forth, 26 sqq., 50-52, 63 sqq. Caesar at p. 15 even appeals
to St. Bridget against the usurers. See also K. Kohler, Luther und die
Juristen (Gotha, 1873), pp. 59 ff., 119, 121.
38 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
' Yea, verily, they grow so proud and haughty that
they dare defy the preachers : '' Let them rail at us from
the pulpits for being usurers," say they, "we'll read
them a lesson ; " thus they so intimidate the poor parsons
that these are forced, some of them, to keep silence ;
the others see that they can do httle to mend matters,
and so let things go, for they can get neither help nor
support from the rulers, who meanwhile go on themselves
practising the usury which they ought to punish/ ^
In a trial at law which Martin Bucer instituted in
1538 against the anabaptist, Jorg Schnabel, the latter
said : ' It was given out that the new Church was better
than the Popish Church ; but he had separated himself
from it because the practice of usury was double as great
in it as in the old Clim'ch. Under the papacy it used
not to happen that the poor were driven from house
and home, but now they were thus driven out/ On
20 gulden two to three were taken as interest. =^
The Flacian theologian, Joachim Magdeburgius,
who was guided by Luther's precepts, complained
especially of the practice of usury which had obtained
among the Lutheran nobihty. ' The squires,' he said,
' loan to their own peasants a malter of corn at 18 or
20 groschen the bushel when its market value is only
10 or 12 groschen. Thus the poor man has already
lost half a malter on every malter before he puts the
corn in the sack, and he must then pay the squire
back the next year at the most disadvantageous time,
at Martinmas that is, when all the rents, taxes, duties
and tithes are due, and when corn is cheapest, he must
hand over his corn all in a lump at great loss and damage,
' Quoted by Scherer, Drzy %i,nd€rschiedliche Predigten, 57-58.
2 Niedner's Zeitschrift fiir hislor. Theologie, xxviii. 628, 632.
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 39
and give back the bushel at the rate of 10 or 12
groschen, though very soon after he might have sold
it for 18 or 20 groschen. The poor man thus loses
another half-malter, and so gives 2 malters for 1 ; that
is, 100 per cent, is taken from him in usury; and
usury of this sort is so common in Thuringia that no
other trade is more so.' ^
Not merchants only, but also nobles, the Elector
Augustus complained on November 5, 1569, had hitherto
' made great usurious transactions ' at the Leipzig
fairs, frequently with those who were constrained by
necessity to borrow money, ' exacting on 100 gulden
a yearly interest of 15, 20, 30, 40 and even more
gulden.' 2
In the Dithmarschen district usury had grown to
such extremes in 1541, that in six months interest
was exacted to the amount of 13-s. on half a gulden,
and 20 gulden on 20 gulden (100 per cent.). In 1585
Duke Adolf of Schleswig-Holstein issued a penal edict
against the ' abominable usury and fleecing ' which
was practised without scruple in all places in buying
corn, in borrowing and other business transactions.
' The usurers,' he wrote, ' in a short space of time
take two, three and more pfennig on one, and so the
simple poor are frightfully drained from day to day,
and with wife and children brought to starvation.'
Cases of distraint increased to such an extent that
within a short space of time many houses changed
hands four, five, and even nine or ten times. ^
' Scherer, Drey underschiedliche Predigten, 54.
'^ Codex Augusteus, i. 1046-1047 ; cf. also 1055-1059, the renewed
usury laws of the years 1583 and 1609.
•' Neocorus, ii. 141, 293, 382.
40 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Duke Barnim of Pomerania-Stettin said in a Pro-
vincial Diet Recess of January 10, 1566 : ' The practice
of usury is gaining ground inordinately in our land,
so that many people have the audacity to take 6,
8, 10 and even 12 florins on 100, whilst others, by
exacting rack rents and compound interest, drain
the country of its cash which then they use for usury
on a greater scale in other lands/
' Things have come to such a pass,' he complained
in September of the same year, ' that in time of need,
throughout the whole land, not even 2000-3000 gulden
can be raised at a reasonable rate of interest/ ^ In
a Pomeranian peasant ordinance of 1616 it says :
' From one gulden four groschen interest is taken yearly,
from one bushel of corn a quarter of a bushel/ ~
In other districts similar, if not worse, instances
occurred.^
' The accursed people,' wrote the Marburg judicial
procurator, Sauwr, in 1593, ' have now another way of
carrying on usury ; they do not take money for money
but they lend money on corn, meadows and acres,
by which means they get at least 15 or 20 gulden
1 Dahnert, i. 496, 506.
2 Ibid. iii. 837.
:t ** 'J know one person,' says Erasmus Sarcerius (1555), ' who exacts
for a loan of 8 fl., 3 fl. interest, i.e. 2,1^ per cent. ; another who takes
18 bushels of corn on 24 fi., and a third 5 talers for 30.' See Neumeister,
' SittUche Zustande im Mansfeldischen,' in the Zeitschr. des Harzvereins,
XX. 525, note. In Nuremberg, especially in the epoch when the financial
resources of the repubhc were nearly exhausted, the curse of usury grew in
the most luxuriant manner. Hence the numerous but fruitless mandates
and efforts for cutting down the evil at the roots. Equally futile were
earnest consultations at council boards, as in 1537 and 1565 : ' For
although papal law forbade usury, the imperial legislation took the
opposite Une and allowed a certain amount of usury to both Christians
and Jews.' Knapp, Das alte Nilrnberger Kriminalrecht, p. 250.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 41
per cent, yearly. And in order that the roguery shall
not be discovered, they draw up a written statement,
in which it is made out that distraint is hmited to
5 per cent, for the creditor." ^ The inspectors of the
Circle Schliichtern in the county Hanau-Miinzenberg
reported in 1602 that ' usury was so common that on
a loan of 20 gulden a cartload of hay was exacted as
interest.' ^
John Mathesius described fourteen different methods
of practising usury which were in vogue, amongst
others : ' They either take 10 or 20 gulden a year
on 100 gulden, or 1 groschen a week, or in Jewish
fashion 46 groschen a year on 100, without the interest
on arrears, or else they lend a handicraftsman 20
gulden, for which he is expected to do all the work
in the usurer's house.' ^ Zacharias Poleus aired this
grievance in a tragedy in which he makes the peasants
complain that besides paying 12 per cent, on loans,
they have to make presents as well.* The Meissen
superintendent Gregory Strigenicius wrote in 1598 : ' A
yearly percentage of 54 thalers and 4 groschen is very
often taken. The imperial laws allow 5 per cent.,
thus usurers of this sort exact ten times as much as is
legal, and still pretend to be good Christians.' ^
The preacher Bartholomew Ringwalt was able to
report that on 80 thalers as much as 250 thalers had
actually been taken. "^
In a pamphlet addressed to * the great money-
^ Sauwr, Preface Bl. B'-.
" Zeitschrift des Vereins filr hessische Oeschichte und Landeskunde,
New Series, v. 192, 201.
^ Postilla prophetica, 222''. '' Palm, Beitrage 121.
^ Diluvium, 186. '^ Die lautere Wahrheit, 31.
42 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
usurers, the hell- juries, the hell-hounds and wolves,
&c./ the author exclaims : ' We ought to hold usurers
in abhorrence ; it would be no wonder if we should spit
on them in the road. The usurer is rightly treated
as a murderer, robber, bandit, vagabond, devil's
associate, we ought indeed rather to deal, eat, drink,
associate with a Turk or a heathen than with a great
usurer ; they ought, also, not to be buried with other
Christians ; it is not too much disgrace for them to be
buried in the flaying-place.' ^
How matters stood in Catholic districts with the
practice of usury and with the contempt of Church
laws and commands, is shown by numerous utterances
of the Jesuit George Scherer. ' Usurious and unlawful con-
tracts,' so he preached, ' have to such an extent gained
the upper hand, that neither help nor counsel serve
any longer against them.^ We preachers are too
' Der Wucherer Messkram und Jarmarht (1544), Bl. K4''-L. L^.
Cf. Spiegel des Geitz . . . wider die grewlichen Finantzereien, &c. (written
in rhyme by a simple layman), Magdeburg, 1586. ** ' Usury,' wrote
George Engelhart Lohneiss (p. 304), ' has gained head to such an eltent
that even great and distinguished people are infected with this scandalous
vice, and we are expected to honour and esteem these usurers more than
other reputable people ; for princes and lords are their dupes, taken
captive with such usurious gold that they cannot choose but do what is
exacted of them. Likewise the land and the people are their Mancipia or
bond-servants, whom they di-ain and ruin with then- unchristian usury, pre-
tending all the time to be themselves Christians. When a poor circumcised
Jew takes a penny interest per week from a gulden, everybody cries out
murderer. But when an uncircumcised Christian Jew takes from a
gulden as much as a dreier or a kreuzer, or even a groschen, this
forsooth must not be called Jewish usury. Item, the poor Jew's small,
trivial usury sticks in everybody's throat ; they all cry out at him and
will have him turned out ; but when the Christian Jew takes his 10, 12,
15 or more per cent, and turns his money over several times in the year,
nobody thinks of driving him oi;t.'
- Scherer, Postille, 681^
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 43
weak against this usury ; we may cry out and write
against it as long as we will, they care not a jot, but
go on just the same as ever. But such disobedience
should not make the preacher weary of lifting his
voice like a trumpet unceasingly against this Mammon,
so that he should not, by his silence, constitute himself
a participator in the sins of others. Whether preaching
against usury bears fruit or not, the preacher has at any
rate fulfilled the duty of his office and saved his own
soul.' ' Like a sin-flood usury has overwhelmed the
whole world.' ' Through this accursed usury we rob
our neighbour of house and home and all that he has ;
the usurer has a wonderful knack of doing this ! Many
a one lends 1000 gulden, but only pays 500 in cash, and
pays this in money of such sort that the borrower must
lose upon it ; the other 500 he pays back in damaged
wares, priced at the highest, in rotten cloth, in unsound
credit notes, in glutinous wine, in hmping horses, and
so forth ; in this way he makes up the full sum and
sticks on to it 8 per cent, profit. Is not this an un-
christian and deviHsh kind of usury ? ' ' Common
thieves are not at all times employed in stealing, but
only occasionally at night-time or else in a secret
hidden manner ; they, moreover, ashamed of their
robberies, go about with downcast eyes, and daie not
look anyone cheerfully in the face ; but the usurer-
thieves rob and steal both by day and by night, their
hoards increase every hour and they take less rest
than a weathercock. They do it all openly and without
any shame and consort daily with great princes and
lords, sit in grand offices and wear golden chains.
Yea, verily, these big thieves often condemn the small
ones to be hung, just as if only common stealing was
44 HISTORY OF THE GERIVIAN PEOPLE
forbidden and not miicli more open robbery and usury.*
By stern imperial laws the Jews had been forbidden
the practice of usury, ' but the Christians of the present
day far outstrip the Jews in putting the knife on Christian
throats : those Jews who, years ago, w^ere bound to
wear yellow rings on their clothes/ ^
But ' with the Christians,' says another Cathohc
preacher in 1585, ' as many worldly wiseacres say, we
must deal very softly when it is a question of usurers
and usurious contracts and investments ; it 's only the
Jews that we must abuse, trample under foot, spit on
as enemies of God and man. With your leave, my good
sir and Christian usurer, I hold that baptised Jews
deserve far worse and dire punishment than the
unbaptised ones, and that the godless vice of usury,
which has passed from the Jews to the Christians, is
practised more zealously by the latter than by the
former.'
* By this,' the preacher goes on, ' I do not mean in
any way to exonerate the usurious Jews who will not
work, but are only intent in scratching together im-
moderate gains by the most iniquitous ways ; for these
men diabohcally fleece the poor, inexperienced, neces-
sitous Christian people, artisans and peasants, and
understand how in an equally masterly way to draw
into their nets the frivolous portion of the higher classes,
bent only on money-making, display, and extravagant
spending. The universal complaint of usury and other
injurious deahngs of the Jews is well-founded, no less
than is the outcry against careless and suspicious high
lords and rulers, who look on calmly at the despoihng
' Drey undcrschiedUche Predigten, 22, 27, 31-33, 44-45, 47.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 45
of the people by the Jews, as though it were all lawful,
and let it go unpunished, or actually row in the same
boat as the Jews/
* But that the Jews should be driven out, as many
wish, I consider unnecessary. If they could be brought
to conform to the laws of the empire, that is to work
and earn their bread by honest trades, and to carry on
at the public free fairs and yearly markets upright
commerce and deahngs such as the laws of the empire
do not forbid, and if they would be content with the
interest allowed them by the empire — 5 per cent, and
no more — we might suffer them to dwell among the
Christians as a people dispersed by the judgment of God.
But who will see to it that all this is carried out ? So
little supervision has there been hitherto that the Jews
are lazier miscreants at the present day than ever
before, they take interest up to 40, 60, 80, and even
more, per cent., and have the audacity to do things
which were strictly forbidden by Charles V. and the
Imperial Estates in the Eecess at Augsburg in 1530, and
again most emphatically in the years 1548 and 1577,
in the following words : " Whereas in some places in the
empire of the German nation the Jews carry on usury,
and not only borrow on heavy bonds, securities and
special mortgages, but also lend money on stolen goods
and through such practices oppress and impoverish the
poor, needy and unwary people more than anyone can
calculate ; we herewith do decree, ordain and insist
that by nobody in the Holy Empire shall Jews who
practise usury be housed, fed or dealt with, that also
in this empire these same Jews shall have neither
protection, nor safe conduct, and that in no courts of
justice shall claims for their usurious profits be upheld.
46 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Any people who tolerate Jews in their niidst must
control them in such manner as to ensure their abstaining
from usury and usurious deahng, and earning their
hvehhood by suitable labour and handicraft, just as all
rulers do with their own subjects for the common
good." Thus the laws prescribed. Nevertheless what
we see before our eyes and learn from daily ex-
perience is exactly the opposite, and hence arises
the inveterate hatred of the people towards the Jews,
and their desire to see them ruthlessly driven out of all
lands.' 1
Thus, for instance, the Bavarian Provincial Ordinance
of 1553 decreed that ' Jews were no longer to be allowed
to dwell or to carry on any dealings in the principality
of Bavaria ; no subject was to enter into any contract
or business with a Jew either within or without the
country : if any subjects contracted debts to Jews
through buying, lending or selling, the debts would
fall to the exchequer." ^
In the Tyrol, where frequent complaints were also
uttered that the poor subjects were indebted to the
Jews for many thousands of gulden, the Jews were, it
' A useful and well-grounded sermon and admonition against the
avarice and usury of the present world, compiled from the Holy Scriptures
and Catholic teaching by William Sartorius, chaplain at Ingolstadt
(1585), pp. 5, 8, 9. The imj)erial laws on Jewish usury of the years 1530,
1548, 1551, 1577 in the new collection of the Imperial Recess, ii. 342,
No. 27 ; 599, No. 21 ; 622, §§ 78-79 ; and iii. 383-390, No. 20. ** The
towTi of Ehingen received in 1559 the privilege to forbid any Jew
from buying land or lending money upon it. Charles V. had already
in 1548 conferred a similar privilege on the manorial lord of the lordships
of Ehingen, Schelklingen, and Berg, Conrad von Bemelberg. According
to this writ no burghers were to have any dealings with Jews, or to
borrow from them : if they did the borrowed money was to be forfeited.
Schniid in the Histor.-Jahrb., xvii. 91.
- Bayerische Landesordnung, fol. 167, 169.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 47
is true, driven out of certain localities, but to a general
expulsion of the race Archduke Ferdinand II. and his
government would not agree. Supposing such a measure
were adopted, said the Government in 1570, it would be
necessary for the Jews, before their departure, to be
repaid what was owing to them by the subjects, and
this would be impossible ; besides which the banished
people would very soon again effect their return, and if
they were to settle down in the neighbouring territories
of foreign lords they might cause even greater evil. If
only the Jews, it had been said already in an earlier
manifesto of the Government of 1558, would work hke
other people, desist from their vihfications of the
Christian rehgion, and abstain from usury, there would
be no objection to their being tolerated in the country.
An attempt was made to protect the subjects in some
measure against ' usurious contracts ' by intensifying
the regulations against Jewish usury by compelhng the
Jews to settle their loan af^^airs before the magistrates
and forbidding them to sell their notes of hand to
Christians.
' Usurious contracts,' however, were not concluded
by Jews only. When Sigmund of Welsberg was
required to send the Jews out of his lordship, Telvana
in South Tyrol, he answered : ' Certainly the Jews
take from 20-40 per cent., but the Christians also
ask 20 per cent, and many more people are driven
out of house and home by them than by the Jews ;
for none but movable goods are pledged to the Jews,
whereas the Christians are also assessed on their
houses and property and that for very trifling
debts.' In Bregenz 20-30 per cent, was frequently
exacted ; one merchant in Rattenberg in the year
48 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
1584 was paid 4 gulden interest a week on 100
gulden. 1
In the archbishopric of Mayence, the xirchbishop
Sebastian von Heusenstamm (1545-1555) on the strength
of the imperial legislation had ordered all the Jews out
of his diocese and had strictly charged them and his
subjects on pain of severe penalty to abstain in future
from buying, lending, and so forth by usurious contracts ;
however, ' the unattached Jews Uving under alien
authorities,' so wrote Archbishop Daniel Brendel, of
Homburg, in 1558, ' troubled themselves no whit about
this injunction, but continued to lead the poor simple
subjects into irrevocable ruin/ The archbishop renewed
the orders ; renewed them again in 1577, in 1579
ordered all the Jews to be driven out of the Rheingau,
but all these ' strenuous measures ' were just as futile
as those of Archbishop Wolfgang von Dalberg decreed
in 1583 ' under pain of severe punishment/ In 1605
the interest exacted by the Jews rose to the height of
20-25 per cent., and their debtors were over and
above this expected to ' be ready with honorariums.' ^
Similar conditions were found to prevail in Protestant
districts, and among the Protestants, indeed, the
* ingrained hatred of the people for the Jews was most
loudly voiced, a hatred chiefly fostered by a variety of
pubHcations in which the Protestants derided the Jews
and not infrequently attributed to them the worst of
crimes, poisoning fountains, especially ritual murders. ^
1 Hirn, i. 424-425, 444.
' Fuller details are given by K. A. Schaab, Diplomatische GescMchte
der Juden zu Mainz und dessen Umgebung (Mainz, 1855), p. 177 flf.
^ See L. Geiger, ' Die Juden und die deutsche Literatur,' in the
Zeitschr. jiir die GescMchte der Juden in Dezdschland, vol. ii. 297-374.
John Fischart, also, in 1575, directed a disgusting satirical poem against
COMMERCE AND CAPlTAIr— USURERS 4.9
' What things are coming to in Germany no one
knows/ said the Lutheran preacher, Jodokus Ehrhardt,
in 1558, ' but one hears everywhere, nowadays, nothing
but complaints of inordinate sins and vices of all sorts,
of ruin of trade and commerce, of impoverishment on
the one hand and luxury and extravagance on the other,
till the last groschen has flown from the pocket, but not
a single complaint is so common, amongst high and low,
theologians, preachers, scholars, and indeed all classes
of society, as that concerning the usury of the Jews,
those blasphemers of Grod and enemies of Christ, those
stinking, gnawing leeches who, wherever they creep in,
suck the life-blood of the Christians and drive them out
of house and hom.e into beggary. Whatever measures
are taken against these most harmful worms and
blood-suckers are all fruitless. Therefore it would be
well if in all places they were proceeded with as Father
Luther advised and enjoined when, amongst other
things, he wrote : " Let their synagogues and schools
be set on fire, and let who can throw brimstone and
pitch into the flames ; if anyone could throw in fire from
hell it would be good indeed ; and whatever will not
burn let it be heaped over with earth and kept covered
up that no human being may see a stone or a brick of it
to all eternity. Likewise let their houses be pulled down
the Jews. See our remarks, vol. xi. 374 ff. See similar vehement
diatribes against the Jews in Olorinus Variscus (preacher John Sommer
of Zwickau), Geldtklage, 415-446. ' It is very instructive,' says Geiger, 369,
' to note how in the attitude of the writers and the nation towards the
Jews, the fifteenth and sixteenth centuries differed from each other.
Hatred enough existed in the first of these two centuries ; of outbursts
of hatred there was no lack ; nevertheless the general tone is milder.'
Geiger refers especially in proof of this to the utterances of Trithemius,
quoted by us in vol. ii. 91, 97, 101 f.
VOL. XV. E
50 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and destroyed, and let them all squat under sheds or
tents like the gypsies, that they may learn that they are
not lords in our land. Further, the Jews must be
deprived of all right of thoroughfare in the streets, for
they have nothing to do in this country. If the lords and
the princes do not interdict such usurers free passage of
the streets by law, they may gather together in a mob,
for they will learn out of my book what the Jews are
and how we ought to deal with them, having no regard
to the safety of their persons. They must be forbidden
usury of every kind, and all their ready money and their
treasures in silver and gold must be taken from them,
and put aside to be preserved, for all that they possess
they have stolen from us by usury, which is the only
way they have of getting a hvelihood. I hear it said
that the Jews give large sums of money and are thus
useful to the lordships. Yes, indeed, but out of whose
pockets do they give these sums ? Not out of their own,
but out of those of the lordships and the subjects,
whom they rob and plunder by usury. And so it comes
to this, that the lordships take from the subjects what
the Jews give them : i.e. the subjects must let themselves
be fleeced for the Jews in order that the latter may be
able to remain in the country, and be free to lie, cheat,
curse and thieve. Hov/ those villainous Jews must
laugh in their sleeves to see how disgracefully we let
ourselves be fooled by them ! They all the time growing
rich on our sweat and blood, whilst we are poor and
drained to the dregs. They fleece us to the bones, the
lazy rascals and idle curmudgeons ; they eat, drink and
have good times in our houses, and in return they curse
our Lord Christ, our churches, our princes, and all of
us ; threaten us with and wish us death and all disaster
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 51
without ceasing. God's wrath is so great against them,
that mercy and pity only make them worse and 'worse,
while severity makes them very Httle better, therefore
again I say, away with them/' Such were the true and
wise injunctions which the God-enhghtened Father
Luther gave, and things would have been far better and
more Christian in German lands if his advice had been
followed. But the Jews and the Jews' friends, with
their monies and their presents and their loans to princes
and lords in their necessity, have known how to evade
all difficulties and turn everything to their own advan-
tage, so that we Christians are still continuously drained
and plundered by the Jews and their usury, and are
now httle better than servants and slaves to them,
simply because they were not treated as Luther advised,
who had such fatherly intentions towards us Germans.
And even now, in order that at last things may grow
better, every prince and ruler ought to take to heart and
follow Luther's advice and admonition.' ^
' Ehrliardt, Bl. A- — B. Luther's Bedencken und Vermahnungen
enjoyed great esteem among the Protestant theologians. Lucas Osiander
the Elder, in 1598, sent Luther's 8hemhamphoras to Duke Frederick
of Wiirtemberg, in support of his petition for the expulsion of all Jews
from the land. (Moser's Patriot. Archiv., ix. 266.) With the same object
in view, the theological faculty at Giessen, in 1612, had Luther's utterances
reprinted. {Theolog. Bedencken, 8-14.) When in 1538 the Jew question
was eagerly discussed in Hessian government circles, the Landgrave
Philip appealed to his court theologians for advice. Bucer drew up a
memorandum which was signed at Cassel, in 1539, by himself and six
Hessian preachers. In this memorandum (printed in Bucer's pamphlet.
Von den Juden, [Strasburg, 1539]) the question is discussed from
a religious and an economic point of view. There could only be
one true religion, it was argued, and therefore ' contradictory and false
reUgions must be most severely punished and in no way tolerated. Kings,
princes and towns could not be condemned for not tolerating Jews in
their midst and for finally driving them out.' If, however, any rulers
wished to show the Jews tolerance, ' they must subject them to various
E 2
52 HISTORY OF THE GERI^IAN PEOPLE
In like strain spoke also the Hessian Superintendent,
George Nigrinus, in 1570 : ' God the Lord had decreed
that the Jews should be " a bye- word and a mockery
among all nations/' Thence it followed undeniably that
restrictions ; for instance, the authorities must most firmly insist that the
Jews shall not erect any fresh synagogues.' In economic respects Bucer
declares that every ruler is bound to see to it : ' I. — ^That the Jews shall
nowhere lend money to anyone on usury. II. — That all traflfic in old
goods, and all mercantile deaUngs shaU be forbidden them. For so long
as they consider that they have the right to defraud us and to get unlawful
possession of what belongs to us, as though according to the meaning of
their law, they were to be our lords and we their servants, they will always
contrive to get the better of Christians in any business dealings they may
have with them. III. — Has not the Lord uttered this threat against the
Jews (Deut. 28, v. 43, 44), " The stranger that is within thee shaU get
above thee very high ; and thou shalt come down very low. He shall
lend to thee, and thou shalt not lend to him ; he shall be the head and
thou shalt be the tail " ? This divine threat our rulers must fulfil against
the Jews, and not set themselves uj) to be more merciful than Mercy itself,
God the Lord, although it is indeed no mercifulness but rather unmerci-
fulness to spare the wolves to the injuiy of the sheep, the poor, pious
Chi'istians. They must, therefore, in such wise treat the Jews, accoi'ding
to God's righteous and merciful judgment, that they may not be above
but below the Chiistians, that they may be the tail and not the head.
For the Jews, in their unbeUef and scorn of Christ, together with the blood
of the Lord, of his beloved apostles and of so many martyrs, which by
their own wish and by the just judgment of God stUl cUngs to them,
ought to be made to suffer severely under godly rulers. Now, however,
they are able to boast (and it is not a boast, but a fact) that they are
our lords and we their servitors, and not the other way round as God
has decreed. For tlu-ough their advantageous lending, buying and
seUing they get everything away from us and ours, while they themselves
parade in idleness and arrogance with the sweat of our people, and of
almost the poorest among them. They comport themselves also in such a
manner that neither they nor their children wiU do any domestic service
for us, though often enough our people become their servants ; for they
can always find among om- people some who wiU light their fires, cook,
scrub, and do other work for them on their Sabbath. And if in any places
they should still be allowed to carry on usury, and only the selling old
goods and trading should be forbidden them, seeing how clever and
cumiing they are, how unscrupulous and unconscientious in fore-
stalling and outwitting us, thinking verily that they are doing God a
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 53
it was not right to encourage and protect them in such
a way that they could carry on unhindered all their
abominable usury, fleecing and secondhand-deaHng,
living idle lives in luxury and arrogance on the sweat of
service, they will without a shadow of doubt so manage that they will
soon be above us and not below us, the head and not the tail. Therefore
no Christian I'ulers, to whom religion and good policy are dear, must allow
these enemies of Christ, the Jews, to carry on any mercantile business
or to trade in old goods. IV. — Furthermore they must not even throw
open to them those more respectable and profitable handicrafts in which
the value of the work depends on the probity and skill of the worker,
but must keep them down to the very lowest and least profitable kinds
of work, such as mining, digging, making ramparts, chopping wood and
stone, burning chalk, sweeping chimneys, cleaning out drains, flaying,
butchering, and so forth. For, as has already been said, the curse has
been laid on them by the merciful Lord God, that with the nations among
whom they dwell they shall be the lowest and the tail, and treated with
the greatest hardship.' At the end of this memorandum the preachers
wrote as follows : ' We the undersigned preachers unanimously recognise
this statement as clear in itself, as truly Christian, and in accordance with
Divine Writ ; thus we are all of one mind on the question of law. But,
as to the question of fact, whether it is advisable to tolerate the Jews
any longer in the principality of Hesse, the preachers who live in the
country cannot feel any confidence that the conditions and regulations
herewith laid down from divine and imperial laws will be fulfilled ; con-
trariwise, in view of all the circumstances of the government and also of
the Jews' cunning bribes and intrigues, they are compelled to fear that if
the Jews are retained here any longer it will bring certain peril to
religion and to the sustenance of the poor, and insure profit to no one.
Accordingly we recognise and conclude that it would be better and more
profitable, as matters now stand in the principality, not to tolerate the
Jews any longer.' The Landgrave, meanwhile, showed himself more
lenient towards the Jews than his court theologians. He issued a manifesto
to the officials of Cassel, in which the advice of the preachers was dis-
regarded. A few days later the princely manifesto, as well as the
theologians' memorandum, found its way into the hands of the Jews,
who were naturally infuriated with the intolerant preachers. In order
to pay off the latter they forthwith published their memorandum with
the Landgrave's answer ; they also extolled the tolerance of the Catholic
Church as opposed to the intolerance of the evangelical parsons. Paulus,
Die Judenfrage und die hessischen Prediger in der Reformationszeit.
Katholik, 1891, i. 317-324.
54 HISTORY OF THE GER]VIAN PEOPLE
the poor, yea, verily, of tlie poorest of the Christians.
They ought, according to God's judgment and ordinance,
which he laid on them as a special punishment, to be
kept to service and manual labour, so that they might be
reminded of their abominable sins. They complain
bitterly that they are poor, captive people, and utter
this complaint daily in their prayers, as though they
were hindered by Christ from returning to their own
land. But whatever devil has brought them into this
land, let him take them out of it again. All the roads
are open to them ; who keeps them back ? How often
have they not been driven out by force, and yet we
cannot get rid of them. Would God that all rulers
would imitate God's wrath and expel them by force from
the land, or else keep them in subjection and service
as they themselves kept the Gibeonites and other
peoples.' If the rulers will not drive them out with their
odious usury, ' it would be better to allot them a desert
place to themselves, a village or a hamlet where they
might build and work for their hving like other people ;
this would be far better than keeping them here and there
amongst our poor people to suck their hf e-blood. If they
dwelt alone and were obliged to support themselves by
their own labour they would have to forego a great deal
of self-gratification, like other peasants, and would not
be able to ride the high horse as if they were nobles.' i
The theological faculty at Giessen, which republished
this memorandum in 1612, also invoked the wrath of
God on all those who befriended the Jews. ' It is well
known,' they said, ' that in human and divine justice
alike the Jews are bound to render all service, obedience
' Theolog. Bedencken, 21-27 ; cf. Goedeke, Orundriss, ii. 506, No. 2,
Geiger, 338-339, in the article quoted above, p. 48, n. 3.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 55
and submissiveness to the Christians as the rightful
bond-servants and vassals of the latter, and it is
therefore contrary to divine and worldly justice that
a Jew should in any way whatever hold his head above
a Christian, or in the least degree show the latter scorn
or cause him annoyance. It cannot therefore but be
a very great scandal for a Christian to be constrained
and coerced on account of a Jew, especially for the
sake of vile, filthy, usurious lucre, and the rulers ought
rather to execute divine and human justice against
the Jews/ The Jews had scandalously abused the
privileges accorded them by the imperial laws : * they
ought not to be allowed to maintain their synagogues,
they must be kept to all sorts of menial work, and
they must be taught a Httle manners, so that they
might learn that they were not lords but bond-servants/
' Above all, the Jews must be debarred from their
accursed usury ; for it is undeniable that by it they
transform themselves into rich gentlemen, while the
Christians on the other hand are kept down by them
and reduced to direst poverty, &c., &c. No, no, my
good friends, the laudable emperors have not given you
any freedom to practise your insolent villainies, your
poisoning, your overweening, inhuman mercilessness,
injustice and blood-sucking against the Christians/ ^
The court preacher, Lucas Osiander, had spoken no
less strongly in 1598. ' The Jews,' he said, ' are an
accursed race, rejected and anathematised by God ;
they are the devil's bond-servants in body and in soul/
' Wherever they install themselves in a country they
ruin the poor subjects by their usury and other such
deahngs, and bring them to beggary. AVhen they
^ Theolog, Bedencken, 2-8.
56 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
give bargains to the people from whom they expect
to benefit, and even make them presents, it is all done
at the expense of the poor subjects, whom they fleece
unmercifully, and whosoever is led by them does not
soon " find himself on a green branch again/' They
have, for instance, a good place at the Rottweil court
of justice, whose heavy sentences of ban and exile
reduce their debtors to utter ruin/
Accordingly he admonished Duke Frederick of
Wiirtemberg that ' if a ruler wished to see his poor sub-
jects grow poorer and poorer and finally lose all their
goods and chattels, he had only to consent to this ac-
cursed race setthng in his territory. ' Chri stian evangelical
lords, he said, who had been well reformed, ' had driven
out the Jews and never let them come back again.' ^
The preacher Eberlin of Giinzburg, in his funeral
sermon on Count George II. of Wertheim (flSSO), praised
this prince because ' he had rescued his subjects from
the great land plague of Jewish usury, by which so
many people were ruined and driven to beggary.' -
The Calvinist Elector Frederick III. of the Palatinate
would also not tolerate Jews in his dominion, and
directed his successors, in his will, to keep them for
ever out of the Palatinate, not only because they were
' notorious despoilers of the poor subjects, land plagues,
traitors and dangerous practitioners,' but also, which
was the worst part of it, because ' they were blas-
phemers of God and avowed enemies of our Kedeemer,
and of all those who honoured and confessed His
name.'" ' But in spite of banishment and prohibition
' Moser, Patriotisches Archiv, ix. 257-266.
- Cf. A. Kaufinann in the Archiv des histor. Vereins fur Unterfranken
und Aschaffenburg, xx. 9-10.
^ Kluckhohn, Friedrich der Fromme, 387.
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 57
of trading with Christians, the Jews/ said the revised
Palatine provincial ordinance of 1599, ' continue as before
to practise usury to the injury of the inhabitants/ J
In Wiirtemberg Duke Ulrich had aheady, in 1536,
issued a command for the expulsion of the Jews, ' those
gnawing, mischievous worms ' ; ' but all the same they
forced their way back again, so that Duke Christopher
endeavoured to prevail on the Imperial Estates to
expel them once for all from the whole empire. ^ Simul-
taneously with Osiander, in 1598, the Wiirtemberg
Provincial Estates petitioned the patron of the Jews,
Duke Frederick, to free them from those ' gnawing
worms/ '^
Osiander considered the Jews all the more dangerous
because they were magicians, and as such associates
and servants of the devil. •'^
' It is precisely through these magic arts of theirs,"
said the preacher Jodokus Ehrhardt to his congregation,
' that the Jews have so much luck with their usury
and are able to bring the common people, the princes,
and the great lords, all alike into their nets ; for the
devil helps them as his faithful lovers, servants and
associates, till they have bewitched the Christians
and got them into their power with their usury and
other practices." ^
Henry Schroder of Weissenburg had even fuller
details to give about them. ' The Jews," he declared
in 1613, ' are the agents of the devil." ' These blas-
phemers and enemies of Christian blood have among
their Rabbis some who can compel the devil to bring
^ Neumann, Gesch. des Wivchers, 334. - Reyscher, xii. 112,
^ Sattler, Herzoge von Wiirttemberg, iv. 132.
* Moser, Patriotisches ArcMv, ix. 274-286.
^ In the passage quoted above, note 1, p. 56. '^ Ehrhardt, Bl. B^.
58 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
them a little wooden or stone image, and whoever
wears this image on his neck, to him no ruler can
refuse a request, or show any disfavour. By this
means they get to know who has money and where
money is to be raised. So that at all times they are
the people who find the cash for lords and princes.
Thus they gain favour in court ; one such princely
digger for devil's hoards may have about him a thou-
sand Jews, all intent upon fleecing men, filing coins,
forging seals. And all this goes on unpunished ; it
is the work of the necromancer, the devil who is their
lord protector. With the help of the devil they
spirit away all our good luck when we have any
dealings with them; they bewitch those who borrow
from them so that they are unable to pay back,
till the interest has grown larger than the sum
borrowed/ ^ ' But however much,' says Jodokus
Ehrhardt, 'people may attribute to the magic
arts of the Jews, if they want to know for what reasons,
in spite of their fleecing of the people, they obtain
so much favour and promotion with princes, counts
and nobles, let me tell them that the chief of these
reasons is that these great lords are deeply in debt to
the Jews, and that without their help they could not
hold their heads above water : this is universally known ;
I abstain, out of respect for the kings and princes, from
mentioning, as I could, many by name among whom it
is well known that this sort of thing is lamentably
common.' ' And consequently in the territories of
these rulers the Jews can grub and burrow, and drain
and cheat the poor subjects as much as they hke.' ^
1 Scheible, S^haltjahr, v. 216, 219-220.
2 Ehrhardt, Bl. W.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 59
Detailed information comes to us from many
quarters.
Thus, for instance, Melchior of Ossa, at the close of
the Middle Ages Statthalter to Count WilHam of Henne-
berg, reports : ' The little country is full of Jews who
cruelly and grievously oppress the poor subjects. They
enjoy more protection and favour and more privileged
access to the Count William than do the councillors or
honourable and distinguished personages.' All in vain
did Ossa represent to the Count that ' Rulers were bound
to protect their subjects against ruin, and that he would
have a heavy reckoning with God for having counten-
anced the Jews in practising such excessive usury : one
Jew alone at Untermaasfeld, near the fortress of Henne-
berg, had more than 500 peasants under his thumb
who were obliged to pay him usurious interest.' Worse
things still were told of the Jews of Meiningen and
Schleusingen ; uninvited they dared present themselves
in the Count's bedchamber, and, a thing unheard of in
the empire, they were allowed to purchase hereditary
property. In vain also, at Ossa's request, did the
Provincial Estates intervene. Count William declared
that he would stand by his hounds and his Jews against
the whole world. Ossa concludes his report with the
words ' God have pity on us ! ' ^
A synod in Cassel com.plained bitterly in 1589 of the
Jews ' who were chiefly instrumental in keeping the nobles
above water.' Squire Werner of Gilsa is said to have
declared openly before a whole community that he would
hke to see the village of Zimmersrode burnt to the
ground, and he would then give all the acres and meadows
into the hands of Jews only. ' The people were brought
' von Langenn, M. von Ossa, 151-152.
60 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
to such extremity by the Jews that on Sunday and
on high Christian festivals they were obhged during
service time to brew their beer, kill their cattle and
commit field robberies for them/ ^
' The poor Christians/ it was elsewhere complained,
' are obliged to do everything for the Jews that the
latter exact of them. And this for no other reason
than that they are so terribly in debt to the Jews with
high, usurious interest and compound interest that
frequently they have httle or nothing that they can call
their own. Often and often the fruits of the field are
promised to the Jews long before they are garnered in,
and how much is left for the poor peasants themselves
and their wives and children ? Tell me, I pray, how
much cattle of their own do the peasants possess in those
places where Jews are settled ? Does it not all, or
almost all, belong to the Jews ? And those of the nobles
who, being themselves indebted to the Jews, are their
friends and abettors, allow all this to go on unpunished,
do not protect the poor man on his land against the devil
of usury, as they ought in justice to do, but, far from it,
go on giving the Jews protection and support when the
government of the land has ordered their expulsion.' ^
When in the margraviate of Ansbach-Bayreuth, in
1558, stringent orders were issued that any Jew setting
foot in the land without a safe-conduct should be an
outlaw, and any money due to him by the subjects
should be forfeited, the Jews estabhshed themselves
firmly among the nobles, until in 1582 another princely
edict was issued enjoining that without further ado
they were to be expelled from all the lands of the
' Zeilschr. filr hessische Gesch. und Landeskunde, vi. 312-314.
- Ehrhardt, Bl. B^
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 61
nobles. Hatred of the Jews was so intense in the
margraviate that in the tax-roll they were dehberately
placed below the cattle ; at public tribunals they were
rated and scolded hke unbeheving Chaldaeans and
heathen, and an oath from a Jew was not recognised
' because they had no souls and no God/ ^ ' The Jews
are enemies of God and of His Son/ said the Bayreuth
Superintendent-General, Christopher Schleupner, in
1612, to the Margravine Maria, warning her earnestly
against showing favour to and ' admitting into the
country the accursed land- destroying Jews.' ' The curse
of God,' he said, ' followed these outcast people and laid
all houses and lands waste ; they were assassins who
put to death emperors, kings, electors and princes, and
had not even spared the highly laudable, princely house
of Brandenburg ; they practised unutterable usury, as
indeed was known from the calculations made by learned
people in pamphlets showing that those who exact two
pfennig a week on one gulden in twenty years with
one florin, do the Christians out of 51,854 florins,
13 schillings and 3J pfennig.'-
But in this quotation Schleupner was at fault.
He no doubt based his statement on the ' Table of calcu-
lated rates of usury published in the same year by the
Giessen theological faculty, showing what amount one
gulden at fifteen batzen interest will reahse in twenty
years, with the capital added in.' This table was taken
from a little book written in 1531 ' as a warning to the
Christians against the usury of the Jews.' It says, for
instance : ' Two Frankfort pennies a week for one gulden
produces interest as follows : in the first year, 11
^ Lang, iii. 316-318. * Kraussold, 241-245.
62 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
schillings, 5 pfennig ; in the next year, 1 gulden, 4 schilhngs,
and 6 hellers ; in the third- year, 2 gulden, 6 schilhngs ;
... in the twelfth year, 110 gulden, 18 schillings,
6 hellers; ... in the twentieth year, 2592 gulden,
17 schillings, 4 hellers. Item, 20 florins in twenty
years according to this calculation, 51,854 florins,
3 sch., 6 J hellers.' ^ Thus Schleupner gave the
interest calculated on twenty florins as that of one
only.
Among the people such reckless statements as
this must have contributed to raise their hatred of
the Jews to the pitch of which Ehrhardt says ' in
every single Jew they saw nothing but the devil
incarnate.' ^
' The devilish practice of the Jews with usury '
amounted fully to four hellers a week for one gulden. ^
This, however, would be more bearable if they were not
allowed so much other sort of fleecing. ' They are
suffered to have a hand in every kind of trade and
industry, and to rob the Christians in every possible
manner, as we see daily before our eyes in all the places
where they have intruded themselves.'^
Phihp von AUendorf had already complained on this
score in 1535 in his poem *Der Juden Badstub'; in
earher times the Jews had only been allowed to practise
usury with money ; now, however, there was not a single
trade left of which they had not become possessed ;
they did business in wine, corn, hnen, woollen goods,
1 Theolog. Bedencken, 28. 2 Ehrhardt, Bl. C.
^ At Nuremberg, in 1618, a pubHc pawnhouse was erected for the
protection of the needy burghers who were obhged to give the Jews a
weekly payment of three hellers out of every gulden. Siebenkees, iv.
570-571.
' Ehrhardt, Bl. C-.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 63
velvet, silk, spices, &c. ' They were the largest traders
in the land/
So tight they now put on the screws,
We Christians slaves are to the Jews,
A heart of stone it eke might touch
That they should harry us so much,
That they should screw us down so tight
And no one dare improve our pUght.
In Germany, as in their Promised Land, they were
freer than any people in Christendom/ In a ' comedy '
known already at the beginning of the sixteenth century,
and called 'Das Wohlgesprochene Urteil eines weib-
lichen Stiidenten ' or ' der Jud von Venedig,"' the Jews
are blamed because, however narrow were the limita-
tions imposed on their trade and business, they never-
theless spread themselves so far around that they not
only got into their hands, by their usury, the property
of many nobles and commoners, but also poached on
royal preserves, 'getting their fingers in' to royal
regaha, taxes and revenues. * Naked and empty they
must be driven out, then the land would be free from
such vermin, and the subjects would no longer depend
more on lending and borrowing than on handicraft
and industry/ ~
But ' however thick we may pile it on the Jews,'
says a leaflet of the year 1590, ' is it not almost laughable,
if it were not tragic ? Who is it who lets them thus
traffic without shame or scruple? Who helps them?
Who is there who can do without them ? Who without
' Der Juden Badstvh. ' Ein anzeygung jrer mannigfeltigen, sched-
lichen Hendel zur Warnung aUen Christen ' (1535), Bl. B. l\ C. 2, 4. In the
years 1604 and 1611 the poem was reprinted ; cf. Goedeke, Grundriss, ii.
281, No. 30.
^ Meissner, Die englischen Komodianten in Oesterreich (Vienna, 1884),
pp. 132, 133 ; cf. 106.
64 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
their help could fleece the poor peasants down to the
very marrow, as has now become the custom ? '
The Jew's guilt is a score,
The Christian's ten times more.^
The way in which economic conditions ' in life,
trade and business,' had shaped themselves is graphic-
ally depicted in a ' serious admonition to the whole of
evangelical Germany ' of the year 1616. ' We make
war upon and exhaust the poor people daily, we take
presents and usury from them, and we not only suffer
that the Jews and the Christians should ruin each other,
but we actually lend the Jews money ourselves in order
to secure their help in draining the life-blood from
our poor fellow-Christians. What has been the result
of God's training during so many years by the en-
lightening evangel ? What has God's goodness and
long-suffering produced ? It has verily brought up
wolves which bite and devour the poor people.'
' The tremendous Jewish extortions proceed from
idleness which, in the towns especially, has gained the
upper hand. For the fruits of idleness are essentially
lounging, gambling, extravagance in dress and house-
keeping, making a fine display, whence follow all sorts
of artful devices and tricks for getting hold of money.
Now, when in town and country the young are thus
brought up and instructed, what can be hoped for when
these young people have grown to maturity ? The
Jews are their schoolmasters, godless usurious people
are their fathers and closest friends.'
' We look at each other and ask : how comes it to
pass that there is thus no money among the people ?
1 Judenspiess und Christenspiess, *bya simple but thoughtful layman '
(1590), p. 2.
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 65
What is the reason why everything is so dear ? It
comes in very great measure from the fact that we have
an inordinate number of idhng financiers and extortion-
ers among us, who do no useful work of any sort, but
amass enormous gains with very httle capital by follow-
ing the usurious practices of the Jews and other usurious
Christians. Money goes out of the land to buy silk,
velvet, passementerie and costly wares, also foreign
wine and all sorts of lickerish, new and rare spices.
And nobody consumes these things in greater excess
and superfluity than these said idle usurers, extortion-
ers, pensioners, and people living on their rents, Jews
and Jews' associates.'
By reason of these capitalists living on unearned
incomes, the working people became reduced to regular
bond-service. 'Every working man in his particular
calhng was obliged to labour and pay for such people
as well as for the Jews themselves. Since people need
money, they are obliged to run after these extortioners,
because no other means are at hand. In this way our
Christian Jews, by dint of bills and writs, appropriate
the houses and goods of the poor ; they sweat and
bleed them to death : a murder in the eyes of God.
For all who are tributary and, as it were, holding a
feof must hang on to their lords, must think, speak
and do whatever their feudal lord or squire dictates
or wishes. Thereby freedom is lost, votes are sold,
and servitude more oppressive than of yore is entered."
' Still more lamentable is it that when the father
dies and the poor widows and orphans are left, the oppres-
sion, blood-sucking and extortion attain their climax ;
the poor bereaved families are driven to beggary or
even to the grave — and all this, forsooth, must not be
VOL. XV. F
66 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
called murder. Do we imagine that the righteous God
will not take vengeance when such rack-renters and
Judaizers great and small make the poor man's poverty
even more crushing, increase misery beyond all measure,
ruin towns and villages, as it were rob and plunder
them ? '
' Our fathers and forbears protected the poor, and
lent money to those in need at four per cent, interest,
as is seen from old letters of credit ; in all their deahngs
they were merciful, pitiful and honourable. They
were plainly, simply and respectably clothed, their
hands and their hearts were set on work and honesty ;
whereas nowadays the majority wear whole shoploads
of clothes and their hands and their hearts are not busy
with work, virtue and honesty, but with wanton, luxuri-
ous dress and adornment : they are nothing more or
less than sign boards of feminine and unsteady minds.'
' Everybody in all classes, high and low, learned and
unlearned, burghers and peasants, rich and poor, is
saying : this state of things cannot last in the long
run, it must soon break up. Who has told this to
everybody and to the common people ? In very
truth their own consciences. Therefore, since at the
present day this is recognised by the common people,
it would be well if our intelhgent pohticians and coun-
cillors, in all places, were one day to join together in a
better alHance and say out frankly why it is that our
commonwealth cannot long stand, and what is to be
done in order that we may return to and remain in
national well-being. Otherwise the destruction and
ruin of the German nation by foreign war is
inevitable.' ^
' Reformatio Evangelicorum, 8-17, 36, 40,
COMMERCE AND CAPITAI^USURERS 67
A Catholic priest, Wolfgang Stadlmeyer, curate at
Metten, who in the years 1589 and 1590, ' for the
benefit of all and every good-hearted Christian ' gave
an enlightening account of ' all the conditions which
had arisen out of extortionate interest and usury,' and
in so doing ' came to speak about the despoiling of the
Jews,' put the following question : ' How could the
Jews have succeeded in working so much mischief
and ruin with their usury and usurious contracts, money
dealings, and all their other financial proceedings, if
the Christians had not everywhere played into their
hands, and by their laziness in work, their extravagance
and love of display, come to need the Jews' assistance,
and only too gladly run after them and participated
in their " manoeuvrings " ? People complain of the
Jews only, and forget to say, as in justice they should,
Mea maxima culfa, my own fault is the greatest.
Had we acted according to the teaching of the canon
laws and the fathers and instructors of the Church,
who forbid all interest and usury on pain of severe
punishment, and had we earned our livelihoods by
honourable work in industries and trade as is every-
body's duty, we should not have come to all this misery
and ruin, which are now seen in all classes. For Church
laws and edicts the majority now care no whit ; they
laugh at and ridicule those that are still opposed to
taking interest and usury on money. Of those who
have a httle money and property, especially the young
generation, only a few care nowadays to work industri-
ously ; they prefer to lounge about idly, to spend money,
and make a dash ; they want to grow rich at one go
by interest, bonds, money-changing, and all sorts of
nefarious arts and practices. In all this the Jews are
F 2
68 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
their best helpers and masters. And everything goes
to the profit of the Jews and the Christian Jew-associates,
to the ruin of all those among the burghers and the
peasants who earn their daily bread in the sweat of their
brow, and the uncircumcised Jews are often much
worse than the circumcised ones/ ' In former days
usury brought people into ridicule and disgrace. A
usurer's house or den was always called the devil's
property ; no right-minded person would have borrowed
a light from him ; the children in the street fled from
such people. Now, however, Christianity has increased
to such an extent that people take their hats of! to
usurers ; when Jews die they are buried with great splen-
dour like any pious Christians.' Burghers and peasants
came to ruin through the usurers ; money and property
came into the hands of few. ' Possessions that have
long been very dear and precious to some owner, must
be valued, sold for half the price, in order that the
usurer might have his money with interest.' ' When
all the members of the community have each some-
thing, then things go well ; but when property gets
into a heap, it is the ruin of the country.'
' Only when all has gone to sixes and sevens, when
a small band of Jews and Christian Jews have got all
the money and land into their own hands, when money
alone is productive, and labour has consequently become
unproductive, when most of the artisans, burghers
and peasants are sold out and impoverished, and
reduced to beggary, then only will it be recognised
how more than wise were the Church and her holy
teachers and the canon law in their enactments against
interest and usury, and in classing usurers with robbers,
incendiaries and thieves, putting them under the ban,
COMMERCE AND CAPITAL— USURERS 69
refusing them Christian burial, and treating their
wills and testaments as invalid ; and how salutary
and useful these stringent laws and penalties have been
to the whole nation, high and low, however much the
idle money-grabbers, usurers, financiers, and fleecers of
the people may rage at and abuse them.' i
As ' a special kind of usury and extortion which
the Jews and the Jews' associates practised not only
among mercantile people, but also among princes,
counts and lords, and municipal authorities, to the
direst ruin of the subjects, and the heightening of the
prices of all food and wares,' Stadlmeyer describes
' the most unholy proceedings with coinage, viz.
adulteration, clipping, falsification, and transporting
good coinage, and everything else connected with
this godless traffic' ' Wherefore,' he concludes, ' it
would be no wonder if God were to set fire to all
the produce of the mines in punishment of these
offenders.' ^
^ B. Stadlmeyer, Kurtze dock niitzliche Lehr vom Geitz und seinen Frilchten
allermeist aber vom Wucher, dem gemeynen Laster (dedicated to the hereditary
marshal of the Tyrolese, Balthasar Trautson, baron zu Sprechenstein und
Schroffenstein), Ingolstadt, 1859, pp. 34, 53, 108, 112-113. (Predigt)
vom Zinsnehmen und Wuchern tmd was damals fiir Schaden und
Verderbniss erfolgt (Ingolstadt, 1590), pp. 4-5, 8.
- Vom Zinsnehmen, 11.
70 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER II
MINTING AND MINING
Another cause of most serious damage to German
trade and commerce, as well as to the whole internal
economy of the nation, was the unspeakable confusion
and disorganisation which prevailed in the mint system,
and which increased from decade to decade. Amid the
growing anarchy in all financial and monetary affairs
the general condition of people and of state presented
a melancholy aspect.
Imperial mint ordinances of 1524, 1551 and 1559,
as well as earher and later recesses and imperial edicts,
intended to remedy the evils, all proved futile. The
emperors who issued them took not the slightest trouble
to enforce them in their hereditary lands ; ' for many
years it was impossible to arrive at instituting a uniform,
constant, and genuine system of coinage in the empire.'
After the hope of effecting unity by means of imperial
statutes had been abandoned, the management of the
mint was made over to the Circle administration ; but
the decision of the Frankfort Assembly of Deputies in
1571 to erect mint-houses for the different circles was
not carried into effect. Smaller mint associations also
which were formed between South German towns,
between Rhenish electors and between Hanseatic towns
failed to produce any improvement. In consequence
MINTING AND MINING 71
of the religious disturbances the Estates were so
estranged from and hostile to each other that they even
fought each other in the matter of coinage. All, even
the least important of them, claimed independent mint
rights and exploited them to their own advantage in
every imaginable way. They overreached each other
as much as possible by melting down the large good
coins and substituting for them small inferior kinds of
money, and they even went so far as to defraud each
other by adulteration of coins, especially in regard to
alloy. In addition to the innumerable different minting-
places aheady existing there sprang up a multitude of
coining dens, in which falsification of coins was practised
on a large scale. ^
Nearly everything connected with coinage turns on
' draining and squeezing ' the industrious members of
society, and the manoeuvrings that went on to this end
were diverse and manifold. Some of the dodges are
recounted by Cyriakus Spangenberg in 1592. He
writes, for instance : ' The great lords do not act rightly
when they shut their eyes and allow their ministers to
strike coins below the standard value in order that they
may have more money for themselves. Item, when for
their own personal ends they allow false coins to be
smuggled into the country. Item, when the rulers
suppress, or even prohibit for a time, the inferior
coinage and substitute a worse. Then, after one, two
or three years, httle by little, liberate it. Then once
again withhold and forbid the worse coins, and thus once
^ See Bode, 93 ff. SchmoUer, Ansichten, 620 ff. Newald, Osterr.
Miinzwesen unter Maximilian II., &c,, pp. 18 ff., 23, 65, 76, 194. Friese,
Miintzspiegel, 206-207. ** Concerning the disorganisation of the coinage
system in the sixteenth and seventeenth centuries, see also Steinhausen,
Der Kaufmann in der deutschen Vergangenheit, p. 87 ff.
72 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
more effect a substitute, in order to reap the same profit
afresh. Also when they pay their vassals their wages,
or buy from them with hght weight coin, but refuse
to take similar money from them in exchange for corn,
wood and other articles, compelhng them to pay for
such things, and also to pay their taxes with heavy
weight coin/ ^
Bitter complaints were also raised against the
merchant and trading societies for their oppression and
bleeding of the people not only by usurious interest but
also by manipulation of the coinage. ' These merchants,'
said the Frankfort preacher Melchior Ambacli in 1551,
* far outstrip the Jews in usurious practices ; they
despoil and ruin all the princes in the land, get possession
through usury and financing of all the coins of the
realm, they chp and wash them, and then afiix to
them whatever value best suits themselves. In all
these proceedings they think very httle about the poor
Lazarus lying hungry at their door.' ~ ' These godless
people,' wrote an Esslingen chronicler, ' carry on such
an amount of coin-making that it is quite lamentable.
The plague take the coin-debasers ! ' ^
Another grievance, incessantly aired at all imperial,
deputy and mint diets, was ' that German money so rich
in weight and value ' was sent abroad in an excessive
manner. ' I know from personal experience,' wrote,
for instance, George Ilsimg, baihff of Suabia, fi'oni
Augsburg to the Emperor on December 21, 1569, ' that
a goodly number of well-known merchants in this town
' Niitzlicher Tractat vom rechten Gebrauch und Missbrauch Jer Miintzen,
in Friese, Miintzspiegel, Appendix, 239 tf.
• Anbach, Klage, Bl. D 4.
•' Pfaff, Gesch. von Esslingen, 722.
MINTING AND MINING 73
have within four months, openly and despite the Mint
regulations and the imperial coinage statutes, sent out
to Venice and thence on to Turkey more than 500,000
gulden at an interest of 50 per cent. From this it
follows that not only here in Augsburg, but also in
Nuremberg, there is such a dearth of money that all
business is at a standstill ; no tradesman can any longer
deal with other tradesmen, nor get hold of any money ;
and all this is having a most injurious efiect not only
on the general prosperity of Germany but also on the
whole of Christendom/ According to a trustworthy
report there were at that time more thalers and gulden
in Constantinople and Alexandria than could be ob-
tained in the whole Roman Empire, ' so that the Turk
can now make war upon us not on the strength of his
own but of our money, which is conveyed to him freely
and openly for the sake of sinful gain/ ^^
In place of ' the good German money ' all sorts of
inferior foreign coins were brought into the country and
circulated, and however often ' this unholy practice,
which exhausted the empire,' was forbidden, it never-
theless made such rapid strides in the course of the
sixteenth century, that, as the Emperor declared in
1607, ' it was just as if we said to the foreigners : " Come,
take our good money and make bad false coins out of
it : we will accept them as gladly as the good ones/' ' ^
In the Italian States, where there was a lack of mines,
German gold and silver money was brought into the
mints ; ^ in Holland it was melted down into gold and
' Reichsiagshandlungen, de anno 1570, vol. i. 529-531, in the Frank-
fort Archives.
■ Hirsch, iii. 329.
=* Ibid. ii. 162, 350. Fischer, iv. 697-698.
74 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
silver ingots ; ^ in Poland, German imperial thalers were
made into inferior coins, but in the sale of their goods
the Poles would not accept payment in their own coins,
which had been smuggled into the empire.^ ' In
A.ugsburg and Nuremberg,' wrote the imperial treasurer,
Zacharias Geizkofler, in 1607, ' there are a number of
traders who make coarse silver ware in great quantities,
whole bathing sets for instance, out of our good coins,
and send these articles to Poland where they are again
made into coins/ -^
In Russia, as the Jesuit, Anton Possevin, wrote
from Moscow in 1581, soUd German thalers were made
into rubles and smaller coins ; in Tripolis, according
to a report of the Augsburg physician, Rauwolf, in
1573, Turkish coins were made out of old Joachims-
thalers.-*'
There were also in the empire ' quantities of different
kinds of foreign coin, of which not merely 10 or 20,
but actually 50, 60, and 70 per cent, were below the
genuine legal standard. ^ In Wiirtemberg and Suabia
there were only a few imperial coins, scarcely anything
but inferior and heavily clipped Spanish, Italian, and
Polish money. The Franconian circle was also deluged
with bad foreign coins." ^' The Bavarian towns and
markets complained in 1605 : ' There were probably
1 Fischer, iv. 688. 2 Hirsch, iii. 144, 155, 198, 293.
•^ Ihid. 291. See the complaints of the deputies from the imperial
cities of the year 1550 in Hhsch, i. 319. For Upper and Lower Silesia
Ferdinand I. issued in 1546 a 'coin and silver pagament mandate' in
which he decreed the punishment of death by fire of exporting ' silver
and "pagament" from the country,' without regard to the rank of the
offender. Steinbeck, i. 168.
' Fischer, iv. 700, 707. '" Hirsch, iii. 328.
« Ibid. 32, 138, 217. Sattler, v. 175. Fischer, iv. 644.
MINTING AND MINING 75
over 200,000 white, foreign, bad pfennigs in circula-
tion/ 1 ' The result of all this highly pernicious ex-
porting of good German money and smuggling in of
bad foreign coins was plain to the eyes of the whole
world ; everybody was bewaihng the state of things,
but with the want of imity and the disorganised con-
dition of the empire, nobody knew how to improve
matters. '
' From the tolerance of inferior bad foreign coins
there resulted pre-eminently,' as was pointed out in
the Recess of a Mint Assembly at Nordlingen in 1564,
' higher prices and scarcity of all foodstuffs and other
necessaries and the daily fall and debasing of coinage.
Foreign nations bring into the empire the bad, inferior
coins which have been struck out of good German
gold and silver, and pass them off on the unwary,
simple, poor man ; change and transport the good coins,
and thus the empire of the German nation is entirely
drained of its good gold and silver. What losses are
by this means incurred by all classes, high and low,
on their yearly incomes, earned and unearned, their
rents, interest and so forth, and also how greatly
such persons are injured by the base foreign coins,
who invest their ready money and interest, and then
receive all their income in such inferior coin, any reason-
able being can calculate for himself.'- In a memo-
randum of the Franconian, Bavarian and Suabian
Circle of 1585, this was dwelt on still more emphati-
cally : ' All reasonable people must recognise that
unless steps are taken to avert the evil, lords, rulers,
subjects and bond-servants must inevitably all go
to ruin together owing to this criminal tolerance.
^ von Freyberg, i. 44. 2 jjirsch, ii. 18.
76 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Commerce itself will be destroyed if this unhappy
state of disorganisation is much longer connived at ;
for although many people let themselves be persuaded
that if this bad money were repudiated all business
dealings would be completely upset and ruined, it is
nevertheless according to common sense and daily
experience to say that no good or useful trade or industry
has ever maintained itself in the long run by the use of
inferior, foreign, and forbidden coin. On the contrary,
it is always found that countries and nations are ruined
by bad coinage, and that the lack of good coinage is
always an unmistakable sign that the ruin of the land
and empire will speedily follow.' i
But all admonitions were ' as words uttered to the
wind." In 1607 things had come to such a pass that
there were scarcely any large gold or silver imperial
coins, but only foreign inferior coins made out of
German gold and silver, and the few large coins that
were still current had risen inordinately, and still
day by day were exchanged at prices fixed arbitrarily
by private persons ! ' The whole currency of the
empire was almost reduced to debased foreign
coins, and there was more speculation in coins than
in wares.'
' If we look away,' says a pamphlet of 1612, ' from
the fraudulent abstracting of good German money,
as w^ell as from the innumerable kinds of bad foreign
money with which we are cheated, and turn our eyes
1 Geizkofler's Bedencken of the year 1607, in Hirsch, iii. 286-287. Cf. the
Brandenbui-g-Ansbach memorandum of 1602, in Hirsch, iii. 208. The
archducal chamber in the Tyrol complained in 1590 as follows : ' It has
come to pass that wealthy merchants find more profit in the exchange of
money than in the distribution of their wares.' Hirn, vii. 584, n. 4.
MINTING AND MINING 77
to the German mint-owners themselves, what can we
say about them ? There are no doubt some honourable
princes and persons of lower rank, who would not
knowingly defraud the poor with bad money, but I
cannot mention any such by name. On the other hand I
have often heard thoughtful and upright men say : "If
you talk of rare birds, in our times, in the Holy Roman
Empire of the German nation, an upright, honest
mint-master is about the rarest that can be found."
And in truth there is such an amount of falsifying,
debasing, remodelling of values according to arbitrary
caprice, going on incessantly with the coinage, and all
to the inordinate oppression of the poor, who are
utterly in the dark as to whether they have good or
false coin, half, a third or a quarter of the right value
of their money, or how long the good money will retain
its value, and are completely at sea with all the in-
numerable coins that are in circulation whether inland,
or (and these are the most numerous) foreign ones. I
estimate the number of such coins at 2000-3000,
but it may be very much larger.' ^ Undoubtedly
it was larger. The mint-contractor, Bartholomew
Albrecht, in 1606, in a memorandum to the im-
perial court, said : ' There are about 5000 kinds of
coin with different dies in circulation, and it is no
longer possible to learn whence these different coins
come.' 2
' All the world,' this pamphlet goes on, ' mints in
Germany nowadays and issues coins. Circumcised Jews,
and still worse uncircumcised ones, all manner of low
^ Wider die verbrecherischen Munzherren und Milnzfdlscher (they must
bend or break) (without locaUty, 1612), p. 2.
- Newald, Osterr. Miinzivesen unter Maximilian II., &c., p. 77.
78 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
riff-raff and vagrants become mint-masters, and even
governors, for many of the Estates of the empire are
not ashamed to lease or sell their minting rights for
good money or advantageous bargains, and thus for a
long time a godless state of things has prevailed, and
it is growing worse every year/ i
This complaint was well founded.
' Fromi time immemorial,' wrote the Emperor
Maximihan II. in 1571, ' we had had in our mints
none but honest pious workers, trained to their business.
Since, however, the fraudulent coining dens have been
started, " loose wanton fellows, called mite-makers,"
have managed to get into the mints here and there.
In addition to these there are in many places forgers,
braziers, locksmiths, linen and wool weavers, and many
more of this sort who have abandoned their own
trades, and are now employed by avaricious, money-
getting mint-managers to make false counterfeit
coin.' "
In 1576 the Emperor intimated to the Estates that
' if affairs were not better looked into, every impecunious
merchant, Jew and goldsmith would turn into a mint-
manager, and these people persuade the lords that
it is in their power to procure them some great advan-
tage, that they might even in return for the concession
of the yearly coining give them 40, 50, or even 100
gulden for one gulden ; in secret, however, they do
these lords and others out of many thousands of gulden,
not to mention the fact that these same lords in whose
names this false coinage is minted, lose their good repute
and must naturally expect all sorts of bad talk about
themselves. It has been well said that a prince's
1 See above, n. 1, p. 77. - Hirsch, ii. 116.
MINTING AND MINING 79
uprightness might be known by three things, viz.
keeping the streets clean, fiilfihnent of his promises, and
the character of his mint/ ' And,^ said the Emperor
in conclusion, ' there is no worse kind of robbery than
wittingly to coin false money/ ^
As regards the ' godless transactions ' that went on
in selling and leasing mints there were incessant and
ever-louder complaints at numerous Mint Diets from
the different Circles one against the other. Thus, for
instance, in a report of the Lower Rhine Circle concerning
the coining of money, it says : ' In the Upper Rhine
Circle there have been found mint-owners who for their
own profit and for the sake of shameful usury, in direct
opposition to the imperial constitution, have sold their
mint rights to other financial persons.' Things had
come to such a pass that ' the management of the Mint
was allowed to remain in the hands of godless Jews and
egotistical traders, and the end of it will be that every
private individual iii the high department of the Mint
will proceed at his own caprice and hourly give different
values to the different coins, altering and raising them
at his pleasure." "
' According to the report on the Mints, ' wrote Geizkofler
in 1607, ' small coins are minted which are 20, 30,
40, and even more per cent, below standard, bearing
the heads, titles and names of ecclesiastical and secular
^ Hirsch, ii. 239-240. ' Dishonest mint owners not only went to
greater and greater lengths in the decreasing of values, but even dared
to use the dies of upright princes, who had to go through the sickening
experience of seeing coins of very false value bearing their own names,
arms and Hkenesses. Coins moreover which had proceeded from mints
whose governors were so highly respected that no one dared bring a
reproach against them.' Klotzsch, i. 321.
2 Hirsch, iii. 242-243.
80 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
princes who have leased for a yearly income or sold
their mints to private persons, both Christians and
Jews,' 1
It was especially the ' smaller Estates of the empire
that were given to breaking and melting the good,
larger coins and minting bad, inferior ones, such
as half-batzen, drei-kreuzers and pfennigs, and thus
deriving great profit for themselves.' It was calculated
that a mint- owner with six workers could in one week
produce as many as 400 or more marks in half-batzen :
hence ' this sort was made in very large quantities ' ; ^
every mint-worker could earn seven to nine florins a
week by half-batzen. ^ As great, if not greater, ' were
the profits from the production of hght, bad and inferior
pfennigs.' The counts of Erbach and Wertheim coined
such pfennigs in large quantities ; ^ ' the counts at
Solms, the Rhinegraves and others,' so runs the com-
plaint of the Lower Rhine Circle in 1602, ' in some
places employed over twenty persons for the sole
purpose of oppressing the poor people, and the mint
pays the rulers 2000, or maybe 1500 florins.' '^ Count
^ Hirsch, iii. 287. In 1612, Geizkofler wrote in a memorandum
to the Emperor : ' Things have come to such a pass with the mints
that not only every one of the Estates, however insignificant, has his
own way with the weight and value of the coins, but even the trades-
people and merchants raise or sink the value of different kinds of money
from day to day, as indeed the daily experience of the subjects of the
Empire in the damage they sustain indisputably shows.' Liinig,
Staatsconsilia, i. 772.
2 Hirsch, ii. 349. ' Ibid. 289. ' Ibid. 84.
'" Ibid. iii. 303. The Ratisbon Imperial Recess of 1603 said :
' At this imperial assembly it came out that in several places, especially in
the Upper Rhine Circle, there had been found mint owners who employed
twenty and more workers solely for the fabrication of bad coins not
coming up to the requirements of the mint ordinance, and showing a
deficiency of 20, 23, 24, 26, and more gulden per cent.' Neue Sammlung der
MINTING AND MINING 81
Ludwig von Stolberg, at Konigstein in the Taiinus, in
1573 had 313,608 pfennigs struck out of 438 marks
within four months ; in Frankfort itself out of every
mark, instead of the prescribed 700, he coined 856
pfennigs ; in 1568 there had already been a complaint
from the Council of ' the bad Konigstein coins which
are minted here.' ^
The Palatine Counts Richard von Simmern and
George Hans von Veldenz and other princes coined such
bad half-batzen that ' each gulden worked out at two-
thirds or even three-quarters above standard ; " half-
kreuzers were sometimes '•' to the grievous damage of the
poor man " coined at 17-26 gulden, pfennigs at more
than 40 gulden above their true value ; thus out of 100
gulden actually 75 were lost.' ^
The Frankfort Fair was described as the most
iniquitous place for the introduction and circulation of
bad coins. ' Ahnost all bad coins, dreikreuzer and
half-batzen,' such was the complaint made at a Fran-
conian Circle Diet at Nuremberg in 1585, ' come from
the Netherlands and the Khine to Frankfort, whence
they are distributed in the Franconian Circle, so that it
Eeichmhschiede, iii. 511. In 1570 it was said in the Recess of the Spu-es Diet :
' Although according to the Mint edict of 1559 only 636 pfennigs go to the
Cologne mark, and of the hellers out of a pure Cologne mark (feine
Kolnische Mark) not more than 11 gulden 5 kreuzer must be produced,
it is nevertheless notorious how audaciously the famous edict is defied,
as some mints coin 800 pfennigs out of a mark, some even 900 ; likewise
with the hellers there is no limit, and they frequently buy up good im-
perial coins, throw them into the crucible, recoin them into bad
pfennigs or heUers, and flood the country with them.' Neue Sammlung,
iii. 304.
^ P. Joseph in the MitteiJungen des Vereins fiir Gesch. und Alter -
tumskunde, in Frankfort-on-the-Maine, vi. 207-208, 217, 218.
- Bjrsch, ii. 300 £f.
=* HaberUn, xv. 489, and xx. 6, 316. Hksch, iii. 257 ; cf. 262.
VOL. XV. G
82 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
is very disastrous to this circle to carry on trade and
industry with Frankfort and the Ehine/ ^
At the Frankfort Fair it was easier to set bad coins
in circulation, as in the great crowd of strangers and
foreigners gathered together there was less risk of being
at once recognised as a false coiner ; inferior half-batzen,
groschen and pfennigs were taken there ' in cartloads
and barrelfuls/ "
In Austria, so it was said, ' whole herring barrels full
of pfennigs of extraordinarily inferior value were
brought into the imperial hereditary lands.' ^
In Brandenburg the Elector John Sigismund com-
plained in 1617 that his country was flooded with bad
pfennigs. ' It is well known that one single man has
brought as many as 25 cwt. of such pfennigs into
the land ; others have pronounced themselves ready,
in return for a sum of 2000 thalers in Eeichs-
groschen, to pay back within three weeks 3000 thalers
in pfennigs. Nobody, however, will take these pfennigs
from our subjects at their old value, and so they remain
on their hands, and many a man, although he has plenty
of these pfennigs to pay with, can get neither bread nor
beer for them ; those who dwell on the borders and have
anything to sell, keep quite clear of our lands.' ^
Similar complaints were made in Pomerania,^ where
the secret, fraudulent traffic in coined metal was in the
1 Hirsch, ii. 330-334.
"^ P. Joseph, see above, p. 1, n, 81. Haberlin, xx. 311. ** At
Strasburg in 1589 the Council issued an order against falsifiers of coin
and distributors of inferior sorts of money to the effect that they should
be deprived of all their posts and honourable offices. Reuss, 113.
•' Newald, Osterr. Miinzwesen unter Maximilian II., &c., p. 77.
■* Myhus, iv. Abt. 1, 1187.
'= Dahnert, i. 605 ; cf. iii. 645.
MINTING AND MINING 83
hands of the numerous Scotchmen who had migrated
there. These people bought up the full- weight coins of
the land with bad moneys in order to melt them down,
and set bad money in circulation, i
In Mecklenburg the Provincial Estates complained
in 1609 that ' out of good silver, by addition of
copper, bad coins were struck and spread among the
people.' ^
Fear was expressed that ' if this sort of minting and
coining went on much longer there would at last be
nothing but small, bad sorts of copper money in the
country ' ; whereas formerly ' no copper coins had been
minted in the empire, nowadays copper was gaining
pre-eminence, because gold and silver failed.' "^ ' Where-
as the bad sorts of money,' wrote the Upper Saxon
General-mint- warden, Christopher Biner, in 1609, ' are
now so common and in full sway, so much so that scarcely
any others are current, silver coinage, unless the rulers
proceed rigorously against this abuse, will be at last
completely superseded by copper coinage. ' ^ In a rhymed
dialogue entitled ' Neues Gesprach von dem jetzigen
unertraghchen Geldaufsteigen und elenden Zustand im
Miinzwesen ' the coins discourse about their rise and
fall:
When gold and silver metal far
And wide adulterated are,
Where at last will coin be found
That has the proper ring and sound ?
Is it not a shame and brand
That Jews should mint in German land ?
' Riemann, 602. " Franck, Buch xii. 96.
^ In the pamphlet, p. 3, quoted above at p. 77, n. 1.
^ Klotzsch, ii. 449.
G 2
84 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
The copper says :
For your complaints no whit I care,
The case brings honour to my share ;
For silver only and for gold
Was any friendship shown of old ;
Copper then took a place behind,
But things quite altered now you '11 find,
Gold and silver now have fled
And copper come up in their stead.
How will it please your honours when
From copper money 's made for men ? ^
From the enormous circulation in the empire of bad
foreign money, and all sorts of small German money
intentionally coined below standard value, there had
resulted a rise in the value of the good, large coins of
which the inevitable consequence was a serious rise
in the prices of all commodities. Formerly the imperial
thaler (Reichsthaler) was worth only 60 kreuzer ; " at
the Diet of 1556 it was settled that 68 kreuzer
were to be equal to 1 thaler ; in 1585 the thaler
was raised to about 74 kreuzer, in 1596 to 84, in
1607 to 88, in 1616 to 90, in 1618 to 92.3 Abeady
^ Without locaUty, 1609. ' It cannot be denied,' wrote the Duchess
EUzabeth of Brunswick in 1545, ' that in a few years, owing to the quantity
of minting that went on in these and all the surrounding lands, great
damage accrued ; for when there was not a sufficient supply of silver
they made the alloy too coarse, and debased nearly all the coins.' Von
Strombeck, Deutscher Fiirstenspiegel.
2 Hirsch, iii. 150.
^ Cf. Roscher, Deutsche N ationaldhonomik au der Grenzscheide, 329.
Geizkofler's Bedencken in Hirsch, iii. 288. In Hesse, in 1592, the imperial
thaler was worth 32 albuses = 24 groschen =■ 18 batzen ; in 1607 it was
raised to 33 albuses ; in the years 1608-1609 to 34 ; in 1610 to 36 ; in 1610-
1612 to 40 ; in 1613-1615 to 44 ; in 1616-1618 to 48 albuses. Jalirhilclier fiir
Nationalokonomie, xix. 156-157. In the County of Lippe, whose coins were
in evil repute, the thaler, in 1606,. was stUl worth 24 Fiirstengroschen ; later it
was fixed at 56, and even 63 Fiirstengroschen. Falke, Gesch. des Handels, ii.
384. Concerning the rise in value of 'the good and genuine imperial thaler' in
Northern Germany, which occurred in 1536-1618,see the Kur-Braunschweig-
Liineburg Landesordnungen und Gesetze, iii. (Gottingen, 1740), 400-406.
MINTING AND MINING 85
in 1576 it was stated in a memorandum sent to the
Estates of the empire : ' Whereas all too many inferior
coins are made in the land, it comes about that not only
thalers and other good coins are broken up, but the
good thalers and gold guldens that are left over rise
enormously in value, and thus all the electors, princes
and estates sustain the greatest loss and damage, for
they lose nearly the third part of their yearly incomes
solely because the inferior coin is more and more
used in the country ; for in former years with 26
albuses of coin of the land one gold gulden could be
bought, because 26 albuses were equal to the value
of one gold gulden ; now one must give 36 albuses in
exchange for a gold gulden, the loss by which is easy
to reckon.' ^ As regards the effect on trade of all this
inferior coinage, a report of the Suabian Circle Diet
of 1584 said : ' The comitry is in the greatest danger ; if
these abuses are not checked it will soon come about
that solely by reason of these bad, inferior batzen
commerce will be at a deadlock, greatly to the loss and
detriment of the whole German nation, and land and
people must inevitably be ruined/ ^
' To all other evils there was added the falsification
of coins, which went on with gathering force, just hke a
highly lucrative handicraft, and was effected in manifold
ways, by chpping, cementing, breaking, washing, filter-
ing, casting, replating and granulating ; ' mint-masters
themselves joined with their workmen in this criminal
business.3
1 Hirsch, ii. 238. - Ihid. ii. 301.
■' Under the heading ' Miinz-Verfalschen ' the register of the
second and third volumes of the Miinzarchiv of Hirsch gives a mass of
references in proof of this.
86 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
After the last third of the sixteenth century the
number of so-called ' Kipper und Wipper ' (clippers and
sweaters) grew to the height of a veritable land plague
and national pestilence. Towns which minted good
coins, for instance Augsburg in 1573, were the most
exposed to this clipping and snipping.^ At a coin-
testing Diet at Frankfort-on-the-Oder in 1573, the
General-mint- warden of the Upper Saxon Circle said :
' From the small coins, unequal in weight, the heavier
pieces were picked out and only the hghtest were
left in circulation : these had then to be recoined at
a loss. The Jews were blamed for this, but the
Christians had also learnt the trick very well indeed,
and it had become quite common among them, in
spite of the penalty of death by fire which was
attached to it, because in reality no punishment
ever followed : it was most urgently necessary to put
a stop to this evil practice of clipping." But, how-
ever much people complained, the abuse went on
unchecked.^
In 1586 some of the Hansa towns were accused of
having carried on clipping and snipping and other ne-
farious arts. 3 At Easter 1604 the 'clipping' business
was begun at the fair at Leipzig.* Simultaneously
also it was started in the Mark of Brandenburg. "^
In 1609, Wolf Kramer, General-assayer of the Upper
Bhine Circle, said that the coins were often clipped
to such an extent that out of one hundred ducats
' Haberlin, ix. 74 ; cf. Hirn, i. 593, concerning the old, good Tyrolese
coins.
- Falke, Kurfurst August, xlvi. 51.
•' Fischer, iv, 655. ^ Vogel, 331.
■' Kiister, Antiquitates Taiigermundenses : II. Rittners altmdrkisches
Geschichtshurh, 23.
MINTING AND MINING 87
ten, twelve, thirteen, or more pieces were wanting.^
In 1614 a Diet for testing coinage was held at
Ratisbon in consequence of ' the almost universal pre-
valence of this iniquitous practice of money- clipping/ -
Among the mint-masters there were frequent com-
plaints that the merchants clipped and sweated the
heaviest coins.-^
Side by side with clipping, the ' genuine false minting
was at many periods and in many places in the fullest
swing,' in spite of the frightful penalties attached to
false coining. When in 1564 a goldsmith, who had
cast false coins, was condemned to death by fire in
accordance with the criminal ordinance of Charles
v., the Elector Augustus of Saxony approved of this
sentence because ' such rascally tricks as falsification
of coin, &c., had become so extremely comimon that
the rigour of the sword must be enforced as an example
and a warning to others ' ; whereas, however, the
offender had ' only cast 9 fl. groschen,' he wished to
mitigate the punishment to ' both ears being cut
off at the pillory, a false thaler being branded on the
criminal's forehead, and banishment from the country
for hfe.' The following year eight men were sent to
prison at Leipzig and at Pirna for false coining/ Count
^ Drei unterschiedl. newe Miinzedicta, &c. (Frankfort-on-the-Maine,
1609), p. 25.
2 V. Stetten, i. 811.
^ ' Miinzprobationsabscliied des obersachsischen Kreises vom 7. Mai
1618,' in Hirsch, iv. 107.
-* Falke, Kurfiirst August, 36-37. The Englishman, Jolui Taylor,
says in his accounts of his travels, written from Hamburg in 1616 : ' They
have in this country extraordinary modes of death by torture, varying
according to the nature of the crimes committed : for example, anyone
who falsifies a prince's coin is punished by being boiled to death in oil,
and moreover the victim is not put at once into the vessel, but by means
88 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Ludwig von Stolberg charged the council at Frankfort-
on-the-Maine with not keeping close enough watch on
the false coiners, and on the Jews who set their pro-
ductions in circulation.^ The town council of Cologne
was accused in 1582 of having harboured and let off
without punishment persons who had a large quantity
of false crowns about them, some of which they had
circulated.^ The Westphalian Circle at a Mint Diet in
1584 issued a proscription against false thalers ' which
were all copper inside with a thick plating of silver
outside.' 3 At a Mint Diet at Ratisbon in 1595
false thalers were shown which were not worth more
than two pfennig the mark, and which had been coined
by David Kissmeier from Pomerania.^ Three years
later the Duke of Jiilich's mint-master came under
suspicion ' as regards the stamping of false gold gul-
dens.' '5 Under the die of the Abbot of Stablo
false thalers, not worth more than eight batzen, were
issued."^ In Brandenburg, the Elector John Sigismimd
sold the mint which he had erected at Driesen on
the Pohsh frontier to a mint-master who then set
in circulation counterfeit Hungarian ducats, thalers
and groschen.^ In Pomerania clever rogues were
of ring and rope hung up under the shoulders he is let down gradually
into the oil, first his feet, then his legs, so that his flesh is stewed
on him while he is still alive.' Zeitschr. fiir Hamburger Oesch., vii. 463.
In Bremen in 1519 a false coiner was burnt in a pan in the public
market-place, and another one was boiled in a kettle at Osnabriick
in 1531. Tlie same Zeitschr., iv. 369-370. Other cases of the sort
occurred at Augsburg and Nuremberg in 1563, 1564, 1617, &c. Knapp,
p. 260.
' P. Joseph, see above, p. 81, n. 1.
- Hirsch, ii. 286. ^ Haberlin, xiv. 53.
■» Hirsch, iii. 50. - Ibid. 118 ff.
" Ibid. ii. 221. 7 lud. iv. 25.
MINTING AND MINING 89
able to strike shillings out of copper and then stew
them in tartaric acid till they had the appearance
of genuine coins. ^ In Brunswick the government
under Duke Frederick Uhich forced on the subjects,
as imperial coins of full value, false groschen, thirty
of which it was pretended were worth an imperial
thaler, but which in reality were not worth IJ pfennig
apiece.- In many places in the empire quantities of
worthless iron and pewter and tinplate pfennigs were
palmed off on the ' poor, simple country people ' instead
of good money.3
In the last decade before the Thirty Years' War
the entire mint system had lapsed into such a wretched
and intolerable condition that ' a rising of the common
people so heavily laden with taxes and burdens, a
rising worse even than any peasant's war had been,
seemed imminent.'^ Many of the Imperial Estates
themselves in the years 1611 and 1615 dreaded ' a
rising of the common people,' on account of the pre-
valent coinage abuses.''
1 Riemann, 610. Bode, 166.
^ Hirsch, ii. 288, and iii. 142.
^ ' Wider die verbrecherischen Miinzlierren und Miinzfalscher,'
see above, p. 77, n. 1.
' See the documents in Hirsch, iv. 3, 67. ** Interesting infor-
mation concerning tlie mint system of the sixteenth century may
be found in the chronicle of John Oldecop of Hildesheim, published
by Euling. ' At this time,' writes this chronicler in 1510, ' every-
thing remained at the right price because the coinage was good
and not falsified, and coins were never struck oiit of other coins. If at
this time anyone was found to have cUpped coins, that person was hung ;
he who struck false coins was stewed alive in a pan tiU his flesh fell from
his bones. In those days the rulers were satisfied with the taxes and rents
of their tenants and did not connive at the burghers and peasants who
enriched themselves by practising fraud and cunning towards their
neighbour's or towards strangers. In those days people were obhged to
90 HISTORY OF THE GERIMAX PEOPLE
The decline of iniTiting was closelv connected with
the dechne of the mining industry.^
' ^Miile all good gold and silver coinage,' says the
Wiiitemberg councillor, George Gadner. in a memo-
randiun on mintage of the year 1594, ' had quite dis-
appeared from the whole of Germany, and those of
the Imperial Estates who did not possess mines of their
go at least twice a year to confession ; and confession kept many back
from wickedness. And this fact was first realised when Dr. Martin Luther
forbiide confession and (though this is publicly denied) attributed salvation
to faith alone ' (p. 33). That Luther did actually forbid confession cannot
exactly be said, but certainly ' confession ' dropped out as useless with
Luther s advent : with him ' penitence ' is only alarm of the conscience,
and faith, whence proceeds forgiveness. It is therefore legitimate to
connect the cessation, the giving up of confession with Luther. Hergen-
rother, Kirchenge-sch., iL 253. The later coinage troubles as weU as the high
prices (cf. 107-108) are also attributed by Oldecop directly to the Lutheran
doctrine. ' In this year (1554) the freedom of the Lutheran teaching
produced numbers of false coins, not only in silver money but also in
gold gulden. Many false thalers were coined ; some were too light,
some were of lead, some of copper and of false granulation. Besides
which the rulers in whose countries the false thalers are coined, allowed
inscriptions to be fraudulently stamped on them, and they did this so
skilfully that anyone not examining the thaler very closely, might have
thought it was a good thaler and coined by this or that pious prince. False
cmrency and rubbishy pfennigs were innumerable. Thieving, wickedness
and falsehood were regarded at this period as a means of livelihood and as
good business transactions. Some of the small shopkeepers and other
tradespeople made coins out of coins, nine to the silver groschen or three
Mathier (a small coin current in Lower Saxony). The financiers took the
coins from Hildesheini to Leipzig, where they gave four pfennigs for one
silver groschen, when they had had nine pfennigs struck to one silver
groschen. Others carried their shop goods into the country round about,
or to a camp, and changed their false coins into thalers and gold. Then,
when their own coins were given back to them in payment for groceries or
silk stuffs they would not take them. These defrauders and cheats were
scattered aU over the country and the rulers connived at it and let their
btu-ghers enrich themselves by such dishonesty, so that their taxes and
dues might be all the higher ' (p. 380).
^ Concerning the mines and their yield at the close of the Middle Ages,
see voL iL pp. 39^^.
MINTING AND MINING 91
own stamped and circulated nothing but bad provincial
coins of inferior value struck from good imperial money,
no other money could be brought into the empire
because of the failure of the fountain-head, the mines.
For nearly all mines in Germany have fallen of!, are
dug out and exhausted, many important veins are
dried up, and still more excellent mining works, as well
in Bohemia and Meissen as in other lands, have sunk
so much and have become so flooded that they cannot
be worked at a profit, and no more, or at least very few,
fresh veins can be found ; the result of which is that
not so much silver, by a long way, can be produced as
forty or fifty years ago, and consequently the ruined
mint cannot recover its former status/ ^ Mine-owners
and directors of mints spoke as follows : ' It is known
to everybody in what a parlous condition the mines all
over Germany are at present, so that a silver mark
costs twice or three times as much as formerly. If,
therefore, coins were struck of the same weight and
value as of old when silver could be obtained at much
less cost, the expense would be greater than the profit,
and the mines would have to be left unworked. As,
however, it is better to get a httle than to get nothing,
debasement of coinage, which is the only way out of
the difficulty, should not be forbidden.' ^ ' Not before
it is time,' says a Mint Report of the Upper Rhine Circle
of 1607, ' it is being perceived that the mines are ex-
hausted and do not yield anything hke their former
produce, notwithstanding which the expenses of working
them have increased in every way during the last half-
^ Hirsch, iii. 28, 30. Sattler, v. Beilagen, p. 97 ff.
- Quoted in Paul Welser's Politischer Discurs vorti Miinzivesen (1601)
in Hirsch, iii. 177.
92 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
century, have indeed become half as much again/ 1
It was also pointed out by Zacharias Geizkofler in the
same year that ' the mining industry in all parts of
Germany was at a very low ebb ; the cost of raising
the ore from great depths and poor veins, as well
as the men's wages, and all the necessary materials
and victuals have risen in price by half or even more/ ^
Nuremberg merchants, in the following year, drew
attention to the ' great dechne in the Tyrolese, Saxon
and Mansfeld mines/ ^
As early as 1526 delegates of the Elector of Saxony
and the Counts of Mansfeld complained at a Mint
Diet that ' at the present time the mines were in a
condition more retrograde than progressive/ ^- When
George Agricola in 1546 described the wealth of the
old silver mines of Freiberg, Annaberg, Schneeberg,
and Geyer, where silver was found in massive quantities, '^
the most productive times, when, for instance, the
Annaberg silver ore within nine years (1496-1505)
amounted to about 400,000 gulden,''' had long since
gone by. After 1559 the expenditure at Annaberg
during several years exceeded its receipts/ At
Schneeberg, where in 1581 over 21,000 thalers, and in
1582 over 11,000 thalers, were distributed among the
companies the yield of 531 marks of silver in 1593
fell to 306 marks in 1594, to 140 marks 9 lot in 1598,
1 Hirsch, iii. 345. 2 md. 292. =* Ibid. ii. 350.
^ Newald, Osterr. Miinzwesen unter Ferdinand I., p. 11.
^ Falke, Kurjiirst August, 177.
" See our remarks, vol. ii. p. 39 f.
' Falke, Kurfurst Avjgvst, 171. ** Of. Mitteilungen des Freiherger
Altertumsvereins, 35 (Freiberg in Saxony, 1899), 57 fE.
MINTING AND MINING 93
and to 83 marks 12 lot in 1599.^ In the Oberharz
seventeen silver mines were worked, which from 1539
for about ten years yielded a certain amount of produce ;
after that time, however, silver mining went rapidly
backwards.- The Mansfeld slate quarry, which for a
time had yielded 18,000 cwts. of copper yearly, sank to
such an extent that out of seventeen smelting houses
scarcely seven still remained. ^ In the margraviate
of Ansbach-Bayreuth the yield of the mines at Gold-
kronach was once estimated at 1500 gold guldens a
week ; ^' in 1586 the expenses of the mine were 5000 fl.,
while the output was only 500 fl. ; in the Diirrenwaid it
was complained that 9000 fl. had been spent, and only
33 fl. silver produced ; in forty-four years, against a
yearly gain of 825 fl., 2778 fl. had been expended,
not reckoning the pay of the mining officials ; ^ an
overseer of mines at Jagerndorf, giving his opinion in
1599 on the Bavarian mines, said that in the process
of smelting metal, coals, wood and time were wasted
by all the artificial and alchemical means employed 5
alchemy had unfortunately gained too much head
among the mining people ; there were more mining
officials than workers. '^ In Wiirtemburg, also, the
expenses of mining were generally greater than the
receipts.'' In Switzerland, at a session of a Diet in
1585, it was stated that ' to mint coinage of equal
value to the imperial coinage was not only very difficult,
1 Fischer, iv. 238-239.
- Zeitschr. ties Harzvereins, xvii. 14.
' Kohler, xvi. 1. Concerning the decline of the mine Harzgerode,
see Kohler, xiv. 300 fE.
' Fischer, iv. 236. ^ Lang, iii. 241, 253, 255.
« Ibid. 251. ^ Fischer, iv. 239.
94 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
but quite impossible, owing to the dearth of silver, for
the mines that had been available in the country in
former years had all, or most of them, been worked
out/ 1
The mines that were in the worst state of collapse
were those in the Tyrol which had formerly yielded such
enormous produce. Foreign trading associations, especi-
ally those of Augsbui'g, had long subjected these mines
to a most wasteful and oppressive exploitation. For
instance, in the years 1511-1517 the association of the
Hochstetters had possessed themselves, from the mines
at Schwaz, of no less than 149,770 marks of refined
silver and 52,915 cwts. of copper. The Fuggers, in
1519, obtained from mines at this samiC place, given
to them in mortgage, 200,000 gulden annually."
Other important trading houses and associations,
such as the Brothers George and Sebastian Andorfer,
the Tanzels, the Hofers, and so forth, also amassed
prodigious profits at Schwaz for a long time.^ The
dechne was so remarkable that, for instance, the profits
reaped by the Fuggers, 13 per cent, on the capital
in 1549, in 1555 had sunk to not more than 3J per
cent.^
Several of the foreign trading associations, which had
got the whole mining industry into their own hands,
became bankrupt : Starhen und verdarben (they died
and were ruined), as the Treasury put it, on mining. ^
Whereas in former days the territorial government
had received annually 40,000 marks and more in
silver. Archduke Ferdinand II., in 1569, found himself
1 Hirsch, ii. 324-325. 2 Greiff, 94. =< Peetz, 46, 49.
■* Zeitschr. des histor. Vcreins fiir Schwaben und Neuburg, ix. 210.
* Him, i. 548-550. Peetz, 153.
MINTING AND MINING 95
compelled for a matter of 2000 marks owed to his
brother, the Emperor Maximilian 11. , to beg for an
extended term of credit. ^ Mining operations, he wrote
to his brother in 1570, became more costly every
year; in many of his mines he had already renomiced
socage and tithes, he gave gratuities and aids out of
his other chamber-revenues, and still numbers of
his mines had fallen in, while the costs of working
them were higher than the gains. ^ The silver and
copper mine discovered at Rohrerbiihel in 1539
yielded in 1552 over 22,000 marks in silver alone ;
in the reign of Ferdinand II. it only yielded
7000-8000 marks; the Falkenstein mine near Schwaz,
which had formerly supplied the territorial prince's
treasury with a yearly average sum of 20,000
gulden clear profit, in 1564 produced only 15,000 ;
in 1572 only 7000 gulden.'^ One after another of
the mining companies withdrew ; instead of twenty
there now remained only four, and these latter,
in the years 1557 and 1558, suffered a loss of 30,000
gulden.
' Most of the veins and the finest ones, which had
formerly existed everywhere in large numbers, were
now,' they complained, ' altogether or almost worked
out, and nothing substantial could now be dug out of
them as had been done formerly : this was, perhaps,
the consequence of their sins and a punishment from
^ Hirn, i. 555.
^ V. Sperges, 111-126. Newald, Osterr. Miinzwesen unter Maximilian
II., &c., p. 20 ; cf. 23.
^ V. Sperges, 120. Hirn, i. 540, 543-544. Peetz, 49. Cf. A.
Schlossar, ' Von versclioUenen Tiroler Bergwerken,' in the Beilage zur
Munchener Allgem. Zeitung, 1884, Nos. 106, 209 ; 1886, Nos. 313, 314.
** And Iser-Gaudenthurm, 143 if.
96 HISTORY OF THE GERJklAN PEOPLE
God.' ^ In the main it was the result of the long
course of depredation in working only the best veins
that now no longer brought in anj^hing. ' Most dis-
astrous also ' was the calamity at Eattenberg on the
Geyer. In this place where, fi'om 1588 to 1595, 498,733
stars of silver and copper ore (the star reckoned at
108-110 pounds) had been extracted, the yield sank
in the years 1612-1619 to 177,784 stars of copper; in
1619 only 4-5 lots of silver was obtained from 1 cwt.
of ore, and finally, only 2 lots.^
Much more considerable was the dechne of the
Bohemian mines.
The Kuttenberg mine, in 1523, had still yielded
far above 13,000 marks to the Mint ; in 1542 it had
sunk to such a degree that it required a \\^eekly outlay
of 600 fl. while it brought nothing in. Under Maxi-
milian II. it brought only, on an average, 26,000 gulden
into the imperial treasury. In 1616 it was stated
bv the chief mint-master and other rehable witnesses
that, during the last ten years, a loss of 805,368 Meissen
Schocks had been sustained on the mining oj^erations
at Kuttenberg.3 In Joachimsthal, in the years 1550-1560,
the annual clear profits had amounted to 40,000-60,000
thalers, but they fell gradually to 12,000 thalers ; in
1590 they were not more than 6837, in 1599 only 2354,
in 1616 only 1806 thalers."* This once so populous
city sank into abject poverty.^ The committees of
inquiry instituted under the Emperor Matthias every
^ Zeitschr. des histor. Vereins fiir Schivaben und Neubwrg, ix. 210-211.
- V. Sperges, 127. Peetz, 159.
^ Gmelin, 90. Fischer, ii. 674. Mosch, i. 178-179. Xewald, Osterr.
Munzwesen unter Maximilian II., &c., pp. 217-218.
* GmeUn, 100-102. Fischer, iv. 234-235.
* Mosch, i. 340.
MINTING AND MINING 97
two or three years for the purpose of investigating the
causes of the continually increasing dechne of mines,
and of smoothing down the frequent dissensions of
the officials amongst each other and with outsiders, had
no result. ' The disgraceful bickering, quarrelling,
hatred, and envy,' it says in one of their reports,
* which go on among the officials, have been hitherto
the reason why both Germans and foreigners have lost
all taste for mining operations, and the mines have
been brought to complete ruin/ ^
Almost in all districts where mining operations went
on, complaints were rife concerning the inefficiency or
the fraudulence of the mine officials.
In Saxony in the years 1536, 1554, 1568 and 1589,
stringent ordinances for mining works were issued, but
with regard to the execution of these ordinances we
read in a pamphlet : ' All the underhandedness and
WTongdoing that go on, in the mining works, and how
the blessing of God is driven away by force, are, alas, open
as the day." ' It was above all necessary,' this pamphlet
said, ' that there should be a thorough examination
into the affairs of the mines, and that the revenues
should be accurately tested, the expenses properly
calculated, the iniquitous cheatings of the miners and
the officials punished and stopped, and things put on
a better footing than had existed hitherto, in order
' Newald, 220. Concerning the inadequateness and inferiority
of the mine officials in Silesia, see Steinbeck, i. 238-239. The Silesian
master of mines, Hans Unger (1597), could neither read nor write, and yet
the Silesian treasury recommended him to the imperial court treasury at
Vienna for a post. The pay of such mint-masters was also a sorry matter,
as well as their outward position. Hence incessant complaints from
them concerning their owTi poverty, constant fault-finding with the
officials, and distrust of the company.
VOL. XV. H
98 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
that all tliose things which were so criminal before
God, and which certainly were largely the reason why
the blessing which formerly attended the mines no
longer fell so richly, should be henceforth given up,
that strangers should be enticed to co-operation and
attracted into the country, the great treasures still
hidden in the earth be discovered, and those already
discovered, be put to the proper use. The mining
people flatter themselves that they have more under-
standing of mines than anybody else ; but they are very
greatly deceived, for they always come upon people
elsewhere who are able to give them information about
great things hitherto unknown. However, this beauti-
ful jealousy has grown to such notorious dimensions that
whenever anybody has appeared who had fresh light
and instruction to offer concerning mining matters, such
an one has been laughed at as a conceited blockhead,
and his proposals so calumniated at the Treasury,
that he has been obliged to withdraw in great disgrace,
or else he has been so hampered and thwarted in every
way that he has had no alternative but to succumb
and withdraw.' ^
In Hesse the Committee of Mines of the Margrave
Moritz, composed chiefly of foreigners, squandered
considerable sums, and enriched itself at the expense
of the country ; at last complete bankruptcy ensued.
The Director of the Mines, George Stange, on whom
the blame of this bankruptcy fell, defended himself in
1618, in a letter to the Chancellor and the councillors :
' Under such management,' he said, ' when nobody
knew who was cook and who was scullion, the mining
operations could not possibly go on ; all the stored ore
1 Richard, 252-253.
MINTING AND MINING 99
was melted down at Iba, and copper was produced
at a loss, what came out of the mine was put back into
it again, so that there was no longer any trade . . .
the managers at Iba and E-ichelsdorf kicked up a
shindy ; in Kichelsdorf the former contractor, John
Drachstadt, wasted 50,000 gulden on buildings.' i
Among the ' twelve principal reasons why numbers
of important mines had gone to ruin and become
reduced to swamps,' the Brunswick councillor of mines,
George Engelhart Lohneiss, who had observed much
disorder and many abuses, mentioned in the first place^
in a work dedicated to Duke Frederick Ulrich, that :
' The mines are worked and officered by lazy, drunken,
insolent, low people, who have no understanding of
mining work and are unable to direct the mining
operations.
'Another cause,' he said, 'is that the rulers of the
land paid so Httle for the metals, such as silver, lead,
copper, and so forth, and in addition took the ninth
or the tenth part for themselves, and did not contribute
anything to the heavy expenses, either in gratuities or
in remission of charges, and did not consider that all
the items such as wood, coals, carriage, tallow-candles,
iron, leather, provisions, and labour, involved in the
working of a mine, had risen enormously in price, and
that all privileges and ordinances were disregarded.
' For these reasons the men no longer take any
interest in working at the mines, they become negligent,
abuse and rail at the mines, say it's all nothing but
fraud and self-interest, and thus many are frightened
away, &c., &c.'
' Again, not the least of the reasons is that the
' Rommel, Neuere Oeschichte von Hessen, ii. 676-677.
u 2
100 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
corporation is not careful to see that the workmen are
paid punctually and with good coins, or else that these
coins have risen so highly in value that they lose several
groschen on them, also that instead of being paid in
coin they have to accept from the foremen and officials
corn and so forth at the dearest prices, and have to
drink the beer they brew themselves/ ^
A very great and special grievance among the
miners was the introduction in many of the mines of a
longer shift, that is, a longer day's work.
According to the old German mining laws the shift
was commonly fixed at eight hours a day, and this
time was very seldom extended. ^ In 1553 Ferdinand I.
renewed for Austria the edict issued by the Emperor
Maximilian I., in which it is enjoined that : ' Each
worker shall, according to traditional usage, each day
before and after noon, except on Sundays and on
Saturday afternoons, work for half a shift (four hours).'
' In the high mines round Schlaming, Villach, Steinfeld,
Gross-Kirchheim and Katzthal, where the workmen
take their food with them and are obhged to remain up
in the heights for fourteen days,' he adds, ' they shall
only do four shifts, reckoned at ten hours each, and
they shall be paid for the two weeks at the rate of three
weeks.' 3 According to the Bavarian and Salzburg
1 Grundlicher und ausfiihrlicher Bericht von Bergiverken, &c. (Leipzig
edition, 1690), pp. 49-50.
' See our remarks, vol. ii. 73 ff. ** According to the researches of
Neuberg, Oosler's Bergbau bis 1552 (Hanover 1892), p. 230, the day's
work in the renowned Rammelberg mines was, do\vn to 1476, Umited to
six hours ; in this year, however, an eight hours' shift was estabhshed ;
but in 1544 the legitimate shift of seven hours was restored ; whether
this change came about thi-ough the agency of the journeymen unions,
and whether it had any socio-political significance is not evident.
•' Bucholtz, Gesch, der Regierung Ferdinand des Ersten, viii. 244.
MINTING AND MINING 101
mine ordinances also, the day's work was eight hours,
and the number of working days in the year amounted
to 260.1
In later times, however, in numbers of mines the
working day was extended to twelve hours with one
hour's pause ; for instance, in the Nassau- Katzenelnbogen
mine regulations of 1559, and in the Brunswick
regulations of 1593.^ ' When the bell has rung,'
writes Lohneiss respecting North German mines, 'the
workmen at the stroke of four must go to the mines and
stay there till eleven o'clock in the morning, when they
will be rung off by the foreman, and then again rung
^ Peetz, XX. 166-192. The Salzburg Archbishop Matthias Lang in a mine
ordinance of the year 1532 alludes also to this old tradition : ' In our
diocese and land, in the lower mines, the hours of work shall everywhere
be 5J shifts for one week, and eight full hours to the shift : four hours before
noon and four hours after noon, up to Saturday, when every workman,
who has worked the four hours before noon, may stop work. And if two
whole holidays occur in the week, the wages shall be kept back for only one
day, but the men shall be expected to work all the more industriously
on the other days so as to make up for lost time. But in the upper
mines where the workmen take their food with them and have to stay
the whole week, there shall only be four shifts to the week, but ten
hours to the shift.' Lori, 217-218, § 27. Likewise Elector Frederick 11.
of the Palatinate, in an Upper Palatine mine ordinance of 1548,
enjoined that ' Work shall be continued for eight full hours, and until
the foreman rings the beU the men shall not leave the place.' Lori,
259, § 115. For the mines in Silesia the regulations were : ' The workmen
work for three seven-hour shifts, with an hour between shifts going
and coming back. In the night-shift from eight o'clock in the evening to
three o'clock in the morning, they only work in case of necessity, and
then the workmen cheer and enhven each other with singing. Double
shifts are not allowed. As on Sundays and festivals work is suspended,
so too on Saturday no work is to be done, in order that the workpeople
may have time to buy their provisions. In case of necessity, for instance
if there is an inflow of water, or danger of the sides falling in, and so forth,
exceptions may be made.' Steinbeck, i. 209. Six- and seven-hour shifts
were the rule in many mines ; see Achenbach in the Zeitschr. fiir Bergrecht,
xii. 110, note, and Achenbach, Gemeines deutsches Bergrecht, 290.
- Achenbach in the Zeitschr. fur Bergrecht, xii. 110-111, note.
102 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
back at twelve o'clock. The hour from eleven to
twelve is called the free hour for eatuig and resting.
But as soon as it has struck twelve each one must go
back into the mine to his work and remain there till four
in the afternoon, and that is the day-shift. Then
another bell will be rung for the night-shift men to
begin. These also have a free hour from seven to eight
in the evening, and they must remain at work till three
in the morning : and so on and so on from one shift
to the other. These are called the twelve-hour shifts,
and they are suspended on Sundays and feast days of
obligations.' If under special stress of circumstances ' in
order that the workmen might be able to hold out,' shifts
of only six to eight hours were allowed, the men were
obhged to make up for it by working also on the holidays :
the hammer and crowbar had to pass from the outgoing
to the incoming miner without stoppage of work. The
shifts of the carpenters, masons, pit-diggers and other
day labourers, lasted in summer from four in the
morning till five in the afternoon, and in the winter
from five till four.^
The wages of the miners were meted out very
sparely. * Experience shows,' says Lohneiss, ' that most
of the workers in mines had nothing more than what
they earned weekly by the dour toil of their hands,
work through which they often sustained injury and
loss of health, became lame or cripples for hfe, or indeed
lost their very lives, leaving sickly, uneducated children
behind them.' Here let it be said that every workman
was obliged to give two pfennigs a week to the journey-
men's fund, from which fund when he was disabled from
• Griindlicher und ausfiihrlicher Bericht (see above, p. 100, n. 1), pp. 241
243.
MINTING AND MINING 103
work, or his family were in want after his death, they
received the weekly sum of 6-10 groschen ; this, however,
was not much help to them. ' It was therefore to be
hoped that whereas most of the mining people were
impecunious and poor, the rulers would show themselves
benevolent and kind towards the sick and wounded.' ^
Duke Juhus of Brunswick, who boasted in 1576 that
he had raised the yearly profits of his mines in the
Harz by 84,000 gulden higher than his father had done,
paid the workmen so badly that in 1578 he wrote to the
Landgrave William of Hesse : ' They are obliged to
content themselves with convent fare, i.e. small beer
and water, because they get low wages." ^
While the price of provisions rose continually, the
workmen were kept at 'their old wages." Thus, for
instance, it says in a Schwaz chronicle : ' After a year
of plague (1565) prices had almost doubled as compared
with former years, but the wages of the poor miners
were not raised : at the present time they cannot even
earn a blessed loaf of bread ; they drag on in direst
poverty." 3
At the same time, as Lohneiss justly points out in his
1 p. 46.
- Bodemann, 200-201, 207.
^ Hirn, i. 557. ' Towards the end of the sixteenth century the owners
of the mines actually went on the plan of diminishing the workmen's
wages. The way in which this was done, at Hammereisenbach in the
Schwarzwald, for instance, was not only to pay less for the work, but to
load the men with greater burdens and expenses. Before 1594 a workman
received nine kreuzer out of the bucket of hewn black ore, and two batzenfor
red ore ; this pay was lessened by one kreuzer on each bucket. Formerly
the cost of working the mines, the digging and tunnelling, together with
the machinery and repairs, was defrayed by the owners ; but later on
the expenses were charged to the miners, who thus — not to mention other
losses — had their time for paid piece-work considerably reduced.' Mone
in the Zeitschr. fiir die Gesch. des Oberrheins, xii. 388-389.
104 HISTORY OF THE GER>L4N PEOPLE
* Reasons for the Decline of Mines/ the workmen were
made to pay the highest prices for the necessaries of hfe.
This was especially the case when the mines were in
the hands of money-grabbmg trading societies. It was
calculated in 1556, by the Treasury of the territorial
prince at Innsbruck, that the mining companies by
their consignments of corn to the workmen had reaped
a profit of 20,000 gulden. In vain did Archduke
Ferdinand II. represent to the owners that they ought
to have regard for the poor workmen and sell them
corn at a moderate price. When the proprietors of the
mine also took the baking trade into their hands, the
workmen had to complain that the loaves were too
small, and also that damaged goods were sold to them,
and that oatmeal was actually mixed with the flour.
' It is strange,' the Treasury remarked to the companies,
' that you gentlemen of such high and honourable
standing and traditions should make such a to-do
with your bread-baking and bring on yourselves such
odium.' 1
A\Tien in the years 1562-1565, and again in 1571, in-
fectious diseases broke out among the mining circles of
the Unterinntal, occasioning great distress and poverty,
the companies troubled themselves no whit about the
sufferers ; Archduke Ferdinand, on the other hand,
displayed the oft-praised ' generous trait of the
Austrian blood ' by giving imhmited plenary power
to spend charitable gifts and to advance money to
sick families, ' even if some disadvantage should
ensue,' that is to say, they were not to count on
being paid back.-
' Hiin, i. 557-558. - Ibid. 556.
MINTING ANT) MINING 105
The resentment of the workmen in the mining
districts at the lengthening of the working hours and the
raising of prices often cuhninated in fierce onthreaks of
defiance taldng the shape of strikes, or of dangerous
riots.i On the occasion of a riot on the Rohrenbiihel in
1567, the delegates of the petitioners represented to the
Emperor that ' they were obhged to work for eight hours
on a stretch, and that mining operations were very
dangerous ; during the last twenty-six years 700 work-
men had succmnbed through explosions ; food was up
at starvation prices ; cheese for instance was sold by the
company to the people for double the price they them-
selves gave for it ; as the time spent in coming and
going to their work was not taken into account the
depth of the mines made the shifts much too long ;
for piece-work also they were paid much too little/
The archducal commissioner entrusted with the
business of examining into these grievances said that
* the agitation had been chiefly got up by people who
had the smallest deposits ui the funds of the corporation
and who were most lai-gely in debt to them, but that the
complaints about high prices and the length of working-
hours were justifiable/ The Ai'chduke addressed a
grave letter of admonition to the mine-owners and
brought the eight-hoiu' shift do^\Ti to six hours.-
How justified the complaints of low wages were,
^ Concerning a rising at Schwaz in 1525, cf. v. Sperges, 252, 253.
** Concerning strikes in the same place in the years 1548 and 1583, cf.
Iser-Gaudenthurm, 164 S. Concerning journeymen riots in Schwaz since
1589, see Zeitschr. des Innsbrucker Ferdiimndeums, 1899, p. 127 flf'., where
also there are fuller details iilx)ut the bad behaviour of the Fuggers to
their miners ; see especially p. 157 ff.
2 Beiirdge zur Geschichte, Statistik, Naturkunde und Kunst von Tirol
und Vorarlberg, i. 257. Hun, i. 560.
106 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and liow great was the poverty and distress of the
workmen, is shown by a government report of 1571 ;
while the usual price of a star of rye in the mining
districts was 50 kreuzer, a workman earned barely
one gulden a week. An ore-sifter received 24 kreuzer
a week, a barrow-man 30 kreuzer, a windlass-man
36-48, a hewer 45 kreuzer. ' For such pay,' ■^\rrote
the Treasurv in 1575, ' one would not care even to
climb the mountains. Verily these people are poorer
than beggars.' ^
Industrial and agricultural day-labourers were in
equally evil plight throughout the sixteenth century.
^ Hirn, i. 659 ff., where there are fuller details about riots and agitation.
107
CHAPTER III
INDUSTRIAL TRADES
Trade and industry, which had been highly flourishing
in the fifteenth century, in the sixteenth century fell
decade after decade into worse conditions owing to the
religious, pohtical, and social unrest, the civil wars,
the ever-increasing decay of commerce, the perpetual
multiplication of taxes, and the growing insecurity of
business resulting from the rotten condition of the Mint
and the exhaustion of the mines/ i
The more the burgher-class declined from its former
proud height, the narrower and pettier did the guild
^ Concerning the economic decline in the sixteenth century Schanz
(Gesellenverbdnde, 134) says : ' Commerce, which is the mainspring of
industry, was a thing of the past, the export of German products into
foreign markets had been made impossible by the numberless territorial
taxes and tolls. German industry was thus thrown back almost entirely
on the home market, in other words on the open country. Agriculture,
completely paralysed, only yielded to a few ground lords a respectable
income, for the great bulk of the peasantry it could not supply a decent
liveUhood. The latter were quite unable to buy the majority of articles
fitted for export, and the unequal distribution of incomes now struck
a heavy blow at home industrial produce.' ** ' German industrial labour,'
writes Grupp {Geldwirtschaft, 293), 'went more and more backwards,
municipal culture decUned, and a natural-economical reaction set in.
The causes of this, apart from the intellectual and religious fightings and
warfare, which created a disposition unfavourable to practical effort,
lay in the inordinate craze for speculation which was cormected with the
beginnings of money industry. Honourable labour was either despised
or exploited. Wages sank, while the prices of commodities rose.'
108 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
spirit become in the different towns. Each town strove
to exclude all the others from all competition in indus-
tries, and almost each one was paralysed by endless
guild disputes and quarrels which were fought out
within its walls. The existing trade regulations fell
into a state of torpor. The guilds, which had been
called into existence to protect labour and enable it to
become profitable, now revoltingly violated the rights
of remunerative work, and forfeiting their original
character — in the best sense of the word democratic —
they degenerated httle by little into a caste aristocracy,
into regular monopolies. They transformed them-
selves, as far as possible, into societies for befriending
and enriching a definite number of master families
who aimed at ruling and exploiting the money market
to the exclusion of all the other members. For this
purpose the number of masters was diminished, and
it was made so difficult to journeymen to attain to
mastership, that almost only the sons of masters, or
men who had married the widows or daughters of masters,
could achieve an independent position. At any rate the
free attainment of mastership was burdened with the
most hampering conditions. Now it was decreed that
the candidates must have spent their time of appren-
ticeship— not seldom extending over five or six years —
in the town in question ; now it was required that
during this time they should only have worked for a
definite number of masters, now that they should have
been born on the very spot.
The master tailors at Constance demanded of the
council in 1584 that ' only those who after their appren-
ticeship had served another ten years at the handicraft
should be ehgible for mastership.' Many of the guilds
INDUSTRIAL TRADES 109
would only admit to the rights of mastership men who
had ' master-houses ' or shops of their own.^ The test for
mastership {' the master-piece ') was made more and more
difficult and expensive. In Esshngen, for instance, the
Tailors' Guild in 1557 insisted on the making of a whole
wardrobe, which among other articles was to include
a coat, hose, doublet, cap and mourning cloak for a
nobleman, an embroidered cloak for a noblewoman,
a purple cloak and damask doublet for a burgher, a
shamlot cut-away cloak and an ' Augustinian ' of satin
for an unmarried daughter, a long cloak of shamlot for
a doctor, and so forth. Not seldom the guilds required
as tests for mastership the execution of all sorts of
difficult and rare pieces of work, which nobody would
ever want to buy, and which would only serve as
spectacular curiosities to be kept in the houses of the
masters. Besides all this, successful candidates had
so many costs to defray on investiture, so much to pay
the masters for food and drink, that needy journeymen
were obHged at the outset to renounce all thoughts of
competition.^
' Guilds and master-pieces,' said the Bavarian pro-
vincial ordinance of 1553, ' were originally instituted to
secure the maintenance of good order and respectability
and as a safeguard against the admission to mastership
of any who were not noted for good conduct and for
skill and experience in their work.' But this old and
laudable tradition * is now grievously abused by the
hand- workers all over the land : they have adopted the
1 Schanz, 132-133. Concerning the introduction of the six years'
apprenticeship in the lace-making and leather industries at Nuremberg
and other towns after 1531, see Schonlank, 371 ff.
• See L. Wassermann, Das Meisterstruck in der Alien und Neuen Welt,
Jahrg. 19 (Einsiedeln, 1885), pp. 717-719.
110 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
plan of insisting that those who wish to become masters
shall be burdened not only with immoderate taxation and
expense, but also with the task of making unnecessary
and useless "master-pieces/' so that men who by their
skill and proficiency are fitted for mastership, are ex-
cluded from it and made objects of scorn if they cannot
meet the unreasonable costs imposed on them, or execute
these difficult and useless " master-pieces." ' ^
The sons of many of the hand-workers, although of
honourable descent and blameless conduct, were alto-
gether denied entrance to the guilds. The imperial
police, accordingly, in 1548 found it necessary to issue
the injunction that ' the linen weavers, barbers, coopers,
millers, tax-gatherers, pipers, trumpeters, and those
whose parents and children are honest and w^ell-behaved
should henceforth by no means be excluded from guilds,
corporations, and offices, but should be admitted to
them hke other honourable artisans.' ^
At Gorhtz, at the beginning of the sixteenth century,
the Guild of Shoemakers once refused to admit a young
man to apprenticeship in the trade because his father
and grandfather had been millers, and he was therefore
to be looked on as a miller ; the butchers of this place
rejected a butcher who sought admittance, because his
stepfather was a potter.^
The Recess of the Augsburg Diet of 1594 mentioned
as special abuses of the guild system that * in some of
^ Bayerische Landesordnung, fol. 126'^-128. See below, p, 115 f., the
remarks of Duke Christopher of Wiirtemberg in 1567.
' Ordnung und Reformation guter Policey, aufgerichtet auf dem Reichstag
zu Augsburg 1548, in the Neue Sammlung der Reichsabschiede, ii. 605.
•^ The Court of Sheriffs at Magdeburg declared itself against the pre-
sumption of both these guilds ; cf. Th. Neumann, Magdeburger Weistumer,
195-202.
INDUSTRIAL TRADES 111
the towns the masters of crafts form new corporations
and make it a rule that an apprentice must go on
learning for another three or four years, and they actually
presume to find fault with old-established masters of
crafts in other towns, men who learnt their business
thoroughly well years before, according to the original
guild rules, earned their mastership and carried on their
trade peacefully for a long time without any interference
from anyone ; and they abuse and discharge their
journeymen, who learnt under them before the existence
of the new corporations and rules, and compel them
either to go elsewhere and learn their trade over again,
or else to submit to punishment. Further, in many
places the masters have the impudence to refuse to
work for a chent who has had work done for him bv
another master, albeit he has duly paid for the work.
The workmen, moreover, rise against the masters;
they lock out other employes and so deprive trades
in town and country of the necessary hands. ^ i
In consequence of the numerous abuses continually
cropping up, the former independence and judicial
powers of the guilds were more and more restricted
by the State authorities. The imperial police ordinance
of 1530 had still left the judgment respecting quarrels
among the hand- workers to the interested guilds ;
the ordinance of 1577, however, decided that all matters
whatever belonging to handicrafts were to be referred
to the magistracy.'^ In Vienna, Ferdinand L, in an
^ Neue Sammlung der Reichsabschiede, iii. 442.
- Neue Sammlung der Reichsabschiede, ii. 345, and iii. 398. The
writer on national economy, Christopher Besold, recommended giving the
guilds autonomy over all their own affairs, in so far as these were not in
opposition to the laws of the State or to good morals. Contracts for
monopolising goods, for keeping up prices, for limiting purchasers in
112 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
handicrafts' ordinance issued in 1527 in conjunction
with the Committee of Estates of his hereditary lands,
and renewed in 1552, had abeady abohshed the cor-
porations and guilds with all their ' self-made statutes,
ordinances, &;c/ No handicraft was to organise a
general company or meeting without the knowledge
and consent of the burgomaster and council ; every-
thing must be subject to magisterial oversight.^
Thus the independent existence of the guilds was
struck at the roots. But State interference was neces-
sary for the protection of those who bought and used
the goods, because very often the honesty of the pro-
ducers of goods could no longer be depended on.^
Thus, for instance, in 1563 the Nuremberg Council
discovered that the greater number of the master
glaziers often used bad Bohemian window glass instead
of good Venetian ware, not only for new work, but
for daily mending and repairing, charging the same
as for Venetian glass. The joiners had to be forbidden
* to paste painted paper over worm-eaten wood, thus
producing sham new work.' In view of ' obvious
danger and deceit ' the whole body of working gold-
smiths were forbidden in 1562 ' to silver-plate brass
and copper beakers.' ^
With the incessant quarrels that went on between
the different guilds the magistrates had enough to
do. From fear of too strong competition the guilds
their free choice among the guild-masters, drinking away the money fines
which ought to flow into the poor-box, these things were not to be allowed
them. See Roscher, Deutsche Naiioruilokonomik an der Grenzscheide, 322.
' Bucholtz, Ferdinand der Erste, viii. 263 ff.
• Cf. A. Bruder in the Zeitschr. fiir die gesammte Staatswissenschaft,
xxxvi. 486.
•' Stockbauer, x. 15, 16.
INDUSTRIAL TRADES 113
divided the various works more and more sparingly
and anxiously amongst each other, prescribed in each
case with the utmost exactness what the men were to
work at and how much they were to do, and watched
with suspicious eyes lest any act of overreaching should
come up for reproof. Even masters of closely related
trades were prevented from exceeding the regulation
Hmits of production. Whenever cases occurred of
violation of this rule of the corporation, endless bicker-
ing, complaining, and mutual recrimination were almost
sure to follow. At Strasburg, for instance, a ten years'
quarrel went on after 1507 between the clothmakers
and the clothshearers over the right of using certain
colours. In 1522 the clothmakers at Strasburg were
accused by the fullers of having encroached improperly
on their privileges. Still less did the non-related
guilds spare each other. Now the tradesmen and shop-
keepers complained of the clothiers for manufacturing
knitted hose and gloves, now the clothmakers fell foul
of the dealers in old clothes and the drapers because
they also traded in a new kind of serge, a soft woollen
material, which they (the clothmakers) could not
prepare, and so interfered with the market of the
clothiers and weavers ; next, the hatters were to blame
for interference of this sort. Envy and suspicion gave
rise to endless lawsuits, especially after the end of
the sixteenth century. Scarcely was one disposed
of than another began ; not unfrequently several were
going on side by side, as well as those which guild journey-
men brought against each other or against their guilds. ^
' Fuller details are given in W. Stieda, ' Zunfthandel im sechzehnten
Jahrhundert,' in the Histor. Taschenbuch, Folge vi. Jahrg. iv. 307-352.
' The causes of the lawsuits were usually unimportant and the result of the
VOL. XV. I
114 HISTORY OF THE GERIVIAN PEOPLE
When the woollen drapers at Salza in Saxony,
who, according to an agreement with the clothmakers
of that place, might only display their foreign cloths
in half their breadth, spread them out in their full
width, the clothmakers feared that this would lead
to the ruin of their trade. The whole guild, consisting
of 200 masters, appeared in 1558 before the Elector
Augustus, who was travelling through the town, and
did pubhc homage to him, in order to procure the
abolition of this grievance, so that ' their trade might
not be reduced to beggary/ ^
This ' cancerous disease,' for such the guild system
had now become, attacked also the public service of
the streets ; hke the handicraftsmen, messengers and
carriers began to regard themselves as associations
with unimpeachable privileges.^
Any member of a guild who invented a better
instrument, by means of which quicker and cheaper
work could be done, fell a victim to the jealousy of
his brother-members, who managed with the help
of the magistracy to protect themselves against the
use of such new-fangled tools. Thus by magisterial
command technical progress was summarily arrested.
infinity of ordinances which multiplied beyond measure, and the strict
observance of which in all their particulars was a sheer impossibility.
Wherever the lawsuits are concerned with the admission of new members,
the grossest egotism is displayed. The long duration of the quarrels, the
prolixity and discursiveness of the letters of complaint and defence made
these disputes seem intolerable.' ' In these quarrellings we detect one of
the reasons of the dechne of the once flourishing and highly respected
institution of guilds.' ' Whoever follows attentively this " beginning of
the end," will see plainly that the two following centuries were bound to
carry the guild-system further and further along the line of descent ' (pp.
351, 352).
' Falke, Kurfiirst August, 239.
- A. Flegler, Zur Gesch, der Posten, 31.
INDUSTRIAL TRADES 115
Even at Nuremberg in 1572 a master of the thimble
trade ' who had invented and used a new kind of
turning-wheel, greatly to his own and his trade's
advantage, but to the disadvantage of the other masters,
was, on the complaints of these masters, forbidden hj
the magistrates, under pain of severe punishment,
to use this wheel any more/ Likewise a master of
the pinmakers' guild who had invented a new kind
of pohshing tool was ordered in 1585, under penalty
of a fine of 50 fl., 'to put it away at once, not to use
it any more, still less to teach the use of it at home
or abroad/ ^
Everywhere it was complained that the masters of
handicrafts, to the great injury of purchasers, by union
and association, fixed the prices of their goods, raised
them as they liked, and punished those members of
their guilds who worked or sold at cheaper rates.
' We know from positive experience,' says an imperial
pohce ordinance of 1577, ' that the hand-workers in
their guilds, or otherwise sometimes, combine and
agree together that no one of them is to sell the articles
he has made at a cheaper rate than the others, thus
causing a rise in prices, and obhging those who want
to buy these said articles to pay whatever the guilds
have agreed upon/ -
' Some years ago,' said Duke Christopher of Wiirtem-
berg on October 31, 1567, ' an ordinance was issued
for the tailors' trade at Stuttgart, in the hopes that
this ordinance would be fruitful of good to the com-
munity at large and also to the trade, but the tailors
abused it shamefully. They agreed together that
^ Stockbauer, 39. '" Neue Sammlung der Reichsahschiede, iii. 397.
I 2
116 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
henceforth none of them should work for the burghers
in their own houses ; also, in some places, that a tailor
should only work in his own village where he hved,
and not in other villages or places ; and thus our
subjects have been debarred from employing many
capable tailors whom they may happen to like. Also,
they settled among themselves what each one is to
be paid for his work, and that no member is to take
less, and if any one should do so, he is to be punished.
Accordingly it happened at Lorch that a poor tailor
was fined 10 schillings in punishment for having made
plain hose for two kreuzer, and for not doubhng the price ;
likewise for having taken an apprentice for two gulden,
which he was told was much too httle : he ought to
have charged him twelve or fourteen gulden.' Since
the ' agreement ' in question wages had risen to nearly
half as much again. ^
To escape the extortion of the guilds, many
towns broke through the old guild restrictions. Thus
the council of Ulm took great pains to encourage
competition between foreign weavers and those of
Ulm. In Augsbujg, Stuttgart, Tiibingen, free butchers'
stalls were set up with a notice that ' here every butcher,
even though he did not belong to the town guild, might
sell meat.' ^ At a Bavarian Provincial Diet in 1608
it was decreed that, ' in Munich, not only should free
stalls be started, but that cattle should be bought
and cut up without the intervention of the butchers.'
This Diet was moreover made the occasion for
discussing all sorts of defects and abuses in the
guild system, and measures were proposed for
1 Reyscher, xii. 345-346.
* Schmoller, Natiotwlokonomische Ansichten, 524.
INDUSTRIAL TRADES 117
remedying the palpably decadent condition of indus-
trial trade.
Amongst these suggestions were the following :
' Whereas there is a dearth of skilful workmen, every-
thing turns on providing the necessary number of
skilled and experienced artisans. Foreign skilled masters
must also be countenanced. The children of the poor
must be helped in learning some trade ; this might be
done by the erection of a seminary for hand-workers.
Special resistance must be offered to the so-called
" Kniittelbiinde," the secret clubs formed among the
hand -workers for advancing prices. Most of the ordin-
ances for hand-workers, ratified by the authorities,
require revision ; this should be set about without
delay.' The Munich industrial deputy insisted among
other things that ' the poorer industries should be given
a helping hand ; these were kept down by a few rich
handicraftsmen.' Among the many hindrances to the
prosperity both of industry and commerce were : the
maintenance by alms of idlers who were capable of
work, the exploitation of the land by forestallers and
hawkers, the craze for dressing in foreign fabrics, the
falsification of the coinage, the extensive export of raw
inland materials, and last, but not least, the forcing
of young people into learned professions, official life,
and court service. ' Excessive study was a hindrance
to industrial work. When a man had acquired a
httle learning he became ashamed of his position ; his
son must study in order to better himself. If, then,
the son spends all his time in study, without coming
ad gradum, he is unfit for a trade, aspires to court
service, or to an office or higher post, stakes his fortune
on it, and remains a poor journeyman, whereas he
118 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
might have been a wealthy tradesman. And so all
the handicrafts and all skilled knowledge of them are
lost to the country, and for many generations we
shall never achieve any sort of continuity and good
standing in business, nor attain to understanding, skill
and credit/
As an especially serious hindrance to industrial
trade some speakers instanced the fact that the land
was overrun with ' mischievous caterers to the palate *
— bakers, brewers, butchers, pubhcans, cooks, and so
forth, whereby the food of the poor became ever
dearer. Others denied the pernicious effects of these
trades; any cheapening of food must cause the
producers — the peasants — to suffer ; only the artisan
would profit by it : ' it would be more easy for him to
sit in the ale-house, and he would not sell his goods
any the cheaper.' The chief cause of high prices and
scarcity lay in the taste for superfluity and gormandising,
and in thriftlessness : ' The artisan was too fond of
good hving and was sure to have a young cock on
his table before the Prince of the land.' The ducal
councillors also spoke to this effect : ' The artisans
should refrain from extravagance and luxury in eating,
drinking, and dress." ^
Before the issue of the new territorial ordinance of
1616, which aimed at abolishing the most flagrant
abuses in industrial life, but reserved for the future
any thoroughgoing reform of the guild system and
of the various branches of manual industry,"^ the
court council at Munich, in a memorandum to Duke
Maximihan I., had proposed the wholesale abolition of
the guilds, ' which were injurious, devoid of usefulness,
1 V. Ereyberg u. 353-365. ' Ihid. 209 flf.
INDUSTRIAL TRADES 119
oppressive to tlie poor impecunious burghers, and
the cause of unnecessary expense/ ^
As in Bavaria and elsewhere, so too in Saxony-
heavy complaints were made concerning the deteriora-
tion of the guild system. ' The handicraft masters,
formerly expert and honourable men,' said a preacher
in 1550, ' are in these days almost entirely taken up with
their own selfish extravagances, and with getting prices
up, while their work all the time is often altogether bad
and worthless ; and they promote their own interest
in a very reprehensible manner by their ancient privi-
leges which nobody is to be allowed to reform/^
Elector Maurice, who entered the lists against them
in this same year, said : ' The artisans busy themselves
greatly about extravagant, unsuitable clothing, and
attend more to drink than to work, for which reason they
not only overcharge the people, but demand drink-
money for their journeymen as well ; the masters
in the tov/ns manufacture goods of as inferior a kind as
possible/ 3
A vivid description of these degenerate conditions,
coinciding with the reports from other towns, is given
in a pamphlet, also belonging to 1550, by the council
of the town of Demmin in Pomerania. It says in
it among other things : ' On admission to the guild
of wool-weavers, the young brother who has sent in
his " master-piece '" has to treat the whole guild
to a collation, consisting of 1 ox, 8 sheep, 48
^ Wolf, Maximilian der Erste, i. 357.
- A Sermon against Idleness, Qluttony and other Vices, by L. B. Jonas
(1550), p. 5.
^ Codex Augusteus, i. 67. Concerning the heavy oppression of
the people by the guilds, see also the ' Resolution ' of the Elector Christian
II. in 1612, I.e. i. 178-179.
120 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
chickens, 6 barrels of beer, with onions, butter, pepper,
and other condiments to the value of 18 marks ;
and on the second day, rolls, butter and cheese to the
value of 25 marks/ If he marries outside of the
business he must make his wife a member by giving
a feast which costs 20 gulden, besides so many etceteras
that ' the total amoimt of his expenses is 262 marks/
' All that a young man has scraped together and
earned, he has to disburse all at once, and if he wants
to buy a stock of wool he has nothing left. And if any
member through his own diligence gets on his feet again,
it is resented against him, and in order to involve him
again in expenses, young and old impose themselves on
him as guests. When quarrels occur among members
of the same guild they instantly summon the parties
concerned before their " morning court " in order to
impose fines on them and so have something to get
drink with. In the shoemakers' guild, widowers or
widows who marry again and want to remain in the
business, must not make any shoes for nine months.
The tailors seldom do any good work, and they spoil
all their customers' clothes. The guild, made up of
glovers, leather-cutters, and shopkeepers, takes not the
half only, but treble and fourfold in interest. But
whatever the guilds make by their extortion they
squander on the great festival days, on the Sunday after
Trinity, carnival, and above all at Whitsuntide ; and
in order to multiply the number of feast days it has
become the evil custom in all the guilds to change the
aldermen every year.'
' The most dissolute orgies,' says this pamphlet,
* take place at the most joyful of all festivals, at Whit-
suntide. The wool-weavers begin their holiday fourteen
INDUSTRIAL TRADES 121
days before Wliitsun week, and continue it for fourteen
days after, so that their revebies last for five weeks ;
even on the day of the feast, instead of thinking about
the outpouring of the Holy Ghost, they march past
the church with fifes and drums sounding. The mill-
and farm-boys flock after them, and such a noise
of fifes and drums, such a yelhng and shrieking goes
on during divine service, that the preacher is obliged
to pause until the wild hubbub is over; so that
God's Word is obliged to give way to these rascally
fellows.' 1
A no less unpleasant account of things is given by
the Brunswick councillor of mines, George Engelhart
Lohneiss.
' In all places,' he says, ' there is such unchristian
deahng in raising the prices of work and wares that not
the burghers only but the nobles and the poor peasant
folk also are defrauded and drained to the utmost, while
the masters daily idle away their time at weddings,
christenings and other gatherings and convivialities,
dress their wives and children grandly, do no work
themselves, leave the journeymen to look after the
business by which they and their household are to
be fed. Moreover they keep up the dignity of their
mastership to such an extent that very few journey-
men, however skilful they may be, can themselves
become masters, and so as there are very few masters,
these few raise the price of their work as much as
they like.
' Such privileges and corporations are moreover very
much misused, and the burghers and the people are in
' H. Riemann, in the Zeitschr. fur preussische Geschicht u. Landeskunde,
iii. 603-606.
122 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the highest degree overcharged, for the masters agree
together that no member is to do his work, or sell
anything at a cheaper rate than another, for although
handicrafts are municipal business it does not follow
that it should rest with guilds and guild-masters to
decide who are competent workmen and who shall be
enrolled as members, which privilege they use entirely
for their own benefit and to the great detriment of
their neighbours. Tf they tax and drain the people
at their own pleasure, the government has a right to
take their privileges away from them/ ^
Landgrave Maurice of Hesse also complained on the
score that the masters of crafts not only conferred
together in their guild chambers as to the prices of their
goods, but also punished any members of their guilds
who undercharged." Concerning the degeneracy of the
hand- workers the Landgrave said in 1600 : ' On work-
days the masters and the journeymen flock in shoals to
christenings, weddings and wine bouts, and when they
cannot go to these they drink brandy-punch in the morning
and go to beer parties in the taverns in the afternoon ;
all this time the buyers must wait for the sellers eight
days, or more perhaps, until the guild gentlemen have
drunk themselves out, and then they must pay for the
bespoken goods at whatever rate it pleases the besotted
vendors to ask. Hence the high prices of goods. For
the handicraftsman does not provide for his house and
his children, but for his own stomach, he invests his
coins in liquid wares, and when he cannot wash his
mouth with wine, or foreign beer, he must have roast
capon and such hke ; on Simdays and festivals he holds
carousals at the expense of the whole week, while
^ Lohneiss, 498-499. - Rommel, Neuere Gesch, von Hessen, ii. 652,
INDUSTRIAL TRADES 123
the journeymen, who are not allowed to promenade
about as much as the masters on work-days, swim so
lustily in beer on Sunday to the tune of their week's
wages, that when Monday comes they haven't a farthing
left in their purses ; then they lounge about idly in the
market-places, stare at the windows, fall to gossiping
and chattering, or indulge in idlers' pastimes, which
are profitable neither to burgher hfe nor to the art of
war, such as target shooting, nine-pins, football and other
trumpery, whereby they often commit thefts, murders,
and all kinds of misdeeds.' ^
Between masters and journeymen, in the course of
the century, strong antagonism had grown up almost
everywhere.
After many battles with the masters, especially during
the fifteenth century, the journeymen had succeeded
by means of their workmen's clubs in gaining for
themselves an assured and honoured position.^ At
the end of the century these clubs reached their zenith ;
then, however, dechned rapidly.-^
1 Rommel, ii. 728. Landau, Materielle Zustdnde, 348-349.
^ See oiir remarks, vol. ii. 24-27.
* *It is quite a mistake in considering mediaeval industrial life to
lay aU the stress on the guilds and associations of the Masters ; the share
which the journeymen had in industrial legislation and in the guild
assemblies, their strict upholding of honour and integrity within their
trades, their influence on apprentice life, their great care for the regulation
and the supply of work, all these are factors which secured them a very
important position in the then management and organisation of industry.'
' The journeymen knew how to raise their social position higher and
higher, and to procure for their clubs a worthy place in the group of
mediaeval corporations.' ' Alert and vigorous, they were always swift
and resolute in action whenever it was necessary either to defend an old
traditional right or to fight for a new one ; they held class honour high
and dear, and they never hesitated to defend it against the proudest of the
corporations; merry and jovial, somewhat refined by their " Wanderjahre,"
they knew well in their time of prosperity (about the end of the fifteenth
124 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Wherever the new doctrinal teaching made its way,
the rehgioiis brotherhoods of journeymen (which were
also most of them benevolent institutions for sick
workmen) went to ruin, and the journeymen lost
thereby their chief protection against the masters to
whose extortion and exploiting they not seldom fell a
prey.i
The abolition of festival days did not benefit the
men, but only the masters.
* Since the introduction of the Evangel,' said, for
instance, the Strasburg journeymen furriers in 1529
in a memorandum to the council, the festivals had
been abohshed, but their weekly wages had not been
raised by a farthing ; on the contrary, for the period
between Christmas and St. James' Day their pay had
been diminished by the masters, 'whereby we poor
journeymen are put to hard straits and with all our
toilsome work can barely earn our daily bread, and
still less get clothes or look to bettering ourselves. But
since considerably greater profits accrue to the masters
through this change, we hope that in justice to our-
selves, our earnings on piecework will in no way be
lessened.' ^
century) how to make their festivals the most popular in the towns.'
' All the more is it to be regretted that these associations only retained for
so short a period the heights they had conquered.' Schanz, Zur Geschichte
der deutschen Gesellenverbdnde, 128-130.
^ ' One of the most important results of the Reformation as far as
journeymen were concerned was the dissolution of the brotherhoods
founded on a religious basis. Wherever there were no secular associations
in existence, the Reformation once more reduced working-men to isolated
units, while the masters remained banded together in then- guilds and
corporations, and were able to oppress the men for their own selfish ends.'
Schanz, 64-65.
2 Ibid. 247-248.
INDUSTRIAL TRADES 125
The day's work of the journeymen was often ex-
tended to fifteen or sixteen hours.
Thus, for instance, the masters of the guild of sword-
furbishers in Liibeck, Hamburg, Liineburg, Wismar,
Rostock, and Strasburg in 1555 settled that : ' Every
journeyman in our trade, who wishes to act rightly
and piously by his master, shall be at the workshop
at four in the morning. If, however, any man should
sleep till five, he must then work till nine in the evening,
be it winter or summer. The fourteen days which
the journeymen of our trade in Hamburg have so
long been allowed for going to the ale-house, shall
no longer be granted them.' Master or journeyman
who acted contrary to this ' Christian and praiseworthy
regulation ' were to be summoned before the corporation,
and in case of their refusing to mend their ways or
submit to pimishment, they were to be handed over to
the magistracy.^ A specially severe ordinance against the
journeymen was issued in 1573 by the braziers of Liibeck,
Brunswick, Rostock, Stralsund, Wismar, Liineburg, Mag-
deburg, Bremen, Greifswald, Hildesheim, Stade, Han-
over, Gottingen and Fiensburg. They, too, demanded
for four days in the week sixteen hours' work, and for
Thursday and Saturday fourteen hours ; only every
three months were the men to have a free Monday ;
if they took a hohday on any other Monday they were
to forfeit the day's wages and food. The weekly
wage was fixed once for all, and was to be the same
' for small or great jobs.' Also, ' no beer was to be
given them on the working premises, but only " Kovent "
(small beer).' If the workmen rebelled against these
and other harsh rules on points of detail, took
1 Rudiger, 588-589.
126 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
themselves off, and settled doAvn in other places, they
were to be treated in all the towns of the corporation
as ' traitors and persecutors ' of the trade, and not to
be encouraged anywhere, unless, after full expiation,
they were taken back out of favour.^ The smiths
in the Wendish towns had to work from three in the
morning till six in the evening ; the ship carpenters
in Liibeck from 5 a.m. till 6 p.m.^
The master joiners at Freiburg in the Breisgau
settled in 1539 that the men must be at their
work, summer and winter, from 4 a.m. till 7 p.m.^
At Niu'emberg the daily working hours of the cloth-
makers were thirteen,^ of the ropemakers, fifteen.^
The cruelly overworked journeymen could scarcely
be blamed if on Monday they wished to be free for
half, or even the whole of the day, especially as they did
not dare hold their social club gatherings on Sunday.^
At the beginning of the sixteenth century a half-
hohday on Monday was allowed them pretty regularly,
sometimes weekly, sometimes fortnightly, for exercise
and bathing."^ At Strasburg in 1536 the following
decree was issued for the locksmith and spurmaker
journeymen : ' Those whose wages are eight kreuzer
and no less, may have Monday afternoon free.' ^ The
journeymen joiners in the Breisgau could only have
a half-hohday on Monday when there was no
festival day during the week.'^ The towns of Liibeck,
' Rudiger, 564-572. ^ Wehrmann, Liibecker Zunftrollen, 406, 448.
^ Schanz, 2G1. ■» Stockbauer, 33. ^ Schonlank, 601.
8 Schanz, 114-116. Schonlank, 601.
' Stahl, Das deutsche Handwerk, 313 ff. Schanz, 114-115.
« Schanz, 254. » Ibid. 261.
INDUSTRIAL TRADES 127
Hamburg, Liineburg, Wismar, Rostock, and Molln,
agreed, in 1574, that the journeymen hatmakers should
have Monday free. ' But if a journeyman takes more
than Monday for hohday-making, he shall have hohdays
the whole week, and pay 6s. into the master's box into
the bargain.' ^
Just as the general conditions of industrial trade
had degenerated, so too there came over ' the good
hohday-Monday ' a phase of deterioration which led
in many towns to its restriction or complete abohtion.
' On these good Mondays,* says an edict of the Council
of Nuremberg in 1550, 'the workmen did scarcely
anything but drink and carry on all sorts of dis-
orderly immoral proceedings : and not on those
Mondays only, but on following days also they wronged
their masters and evaded their work ; therefore they
must in future continue at their work on Mondays till
vesper time, and the remaining part of the day they
could spend " in their drinking-bout and other dis-
orderly ways.'' For the weeks in which festivals
occurred, the " good Monday " was to be entirely
abolished.' ^ The Bavarian government ordinance of
1553 wanted the Monday hoHday to be given up alto-
gether because ' it led to improper shirking of work,
unprofitable dissipation, and other evils ; artisans who
henceforth persisted in keeping the " good Monday "
were to be punished.' ^ The order, however, had so
little result that it had to be renewed in 1616 ' under
^ Rudiger, 554.
2 Schonlank, 600. ** See also Schonlank's interesting work, Soziale
Kampfe, 132 ff.
■' Bayerische Landesordnung, fol. 128.
128 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
pain of severe pimisliment.' ^ The abuses that
cropped up may be estimated by a Baden-Durlach
ordinance of 1554, by which innkeepers were forbidden
on the ' good Mondays ' to keep the workmen in bands
more than the one day or to supply them with more
than the ordinary meal.
Special opportunities for drinking and disorderly
conduct were afforded by the so-called Geschenkte
Handiverke, that is to say, those corporations which
made it a rule, on the arrival of any wandering journey-
man at their town, to make him a present, with which
present a drinking party of all the journeymen was
connected. This custom not seldom led to all sorts
of improper excesses. Thus an edict issued in Austria
in 1550 for the tanners and Muscovy-hides workers said :
' In several places where these trades are carried on,
there occur in one week, on the arrivals and departures
of journeymen, not merely one or two, but four and
five evening gatherings and collations, from which
ensue, not only waste of time and other evils in the
workshops, but all sorts of disorder, vice, murdering,
and disgraceful conduct.' ^
^ Zeitschr. fiir die Oesch. des Oberrheins, xxix. 434. The Drubeck
pastor Balthasar Voigt, in his drama of 1616, described the swinish life of
the artisan journeymen in these words :
They keep ' good Monday ' like the devil.
Drink, fight, commit all sorts of evil ;
On Tuesday badly then- heads ache,
On Wednesday with despair they quake,
On Thm-sday holiday still keep,
But, so sore doth Elsslein weep,
On Friday to the shop they find
Their way, and work as they 're inclined.
Thus the week drags on amain.
On Sunday drink begins again.
2 Bucholtz, Ferdinand der Erste, viii. 270.
INDUSTRIAL TRADES 129
In the imperial police ordinances of 1530, 1548,
1559, and later, and also in many provincial police
ordinances and municipal regulations, the GescJienkte
Handtverke were most emphatically forbidden ; but all
these orders were as a rule nullified by the dogged resis-
tance of the German journeymen class. When the town
council at Augsburg on August 21, 1567, put a stop to
the practice, the sword- furbishers and coppersmiths rose
up in a body and left the town : the council were conse-
quently obliged, towards the end of the year, to rescind
their decision. ^
Friendly relations between the masters and their
journeymen and apprentices now seldom existed ; to
the selfish employers, cutting down wages and food as
much as possible, there stood too frequently opposed
discontented and defiant workmen, who only worked in a
slovenly manner, and, on the evidence of innumerable
contemporaries, having no rehgious or moral backbone,
squandered or drank up all their earnings, and fell
victims to immorality. The upright and serious-
minded Hans Sachs as early as 1535 makes ' Dame
Labour ' complain that handwork is despised, because
the workmen are stinted of their proper pay and thereby
incensed and driven to poverty :
. . . This makes them rabid, turbulent.
Each on his own advantage bent ;
The humblest of them follow suit.
And much spoilt handiwork 's the fruit,
Idle they grow, and negligent.
Gambling, drunken, gluttonous to boot.^
1 V. Stetten, i. 578. Fuller and fresh details concerning the importance
of the GeschenJcte Handwerke for the journeymen and the latter's resistance
to then- abohtion are given in Schonlank, 355-357, 376 ff. ** and in
Soziale Kdmpfe, 77-97.
" See our remarks, vol. xi. p. 323.
VOL. XV. K
130 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In this drinking and gorging, the masters at Nurem-
berg and elsewhere encouraged them by their own bad
example. When the Nuremberg Council in 1550 forbad
the journeymen to misuse the ' good Monday/ ^ they
added the following admonition : ' Whereas the un-
necessary and excessive manner in which the handwork
journeymen abuse the " good Monday " and other
times of leisure is greatly the result of the masters'
daily carousing and wine-drinking, the honourable
Council addresses to the former, their fellow-citizens
and burghers, the masters and their handworkers, a
quite fatherly and sincere exhortation, that they would
set a good example to their journeymen and others
in their service, abstaining from excessive tippling and
wine-drinking, especially on working days, so that
God's wrath may not be increased against them ; and
above all that their wives and children may be saved
from the terrible habit of following them to the wine
taverns and accustoming themselves to drink, and that
thus all good and profit may accrue to their souls and
their bodies.' ^
What sort of complaints were raised by the journey-
men, and how bitter the relations between them and
their masters had become, is learnt from three documents
belonging to the end of the sixteenth and the beginning
of the seventeenth century.-^
In the first of these the local and the general company
of the fustian weavers' trade complained to the council,
in the last decade of the sixteenth century, concerning
' See above, p. 126.
2 Schonlank. 600.
=* We are indebted for these to the admirable work of Schonlank,
604-612.
INDUSTRIAL TRADES 131
the masters' intention to raise the weekly charge for
bread from 50 pfennig to 80. ' When corn was quite
cheap and we might have bought our bread for less,
we paid the 50 pfennig without murmuring ; therefore
the masters, in the present scarcity, might have a
little consideration for us, and act justly by us. They
ought also to bethink them that there is not the same
risk with our trade as with some others which may stick
for want of work ; for we have, thank God, a good
trade that does not stick, but there is always plenty of
work, if only there were enough workpeople to do it,
therefore they cannot bring forward the plea for
oppressing us with higher bread-money.' ' The food with
which the masters were bound to supply them, as they
very well knew, was much better formerly than now,
and also they used to have a drink of beer handed them
at table, which was now given up.' ' Besides this,' the
journeymen went on to say, ' we had formerly for our
recreation from work seven festivals, and these still go on
in other foreign workshops, but here five of them have
been cut off, and we now have only two : the Carnival
and Lichtgenss (Candlemas?). Furthermore no cheese is
now given us with our supper, as used to be done : our
food is much less in quantity also than in former years.
The journeymen in other places do not give more than
5 or 6 kreuzer for their bread, and moreover they are
not blamed and pimished as we are here. For if we,
in great need, drink a small glass of beer, or rest from
work for an hour, w^e are at once censured and docked
of our money, though we cannot always drink water ;
for we work under the earth in damp, reeking vaults, we
are obliged to inhale a quantity of dust and other noxious
matter, and we cannot all of us get on with only water
K 2
132 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
to drink always. i From this it also follows that many
of us become ill, and your excellencies have to send us
to the hospital or some other place, which all comes from
the above-mentioned wrongs and oppression, and that
we poor workmen are so badly treated by the masters
in respect of food and other matters/
' And in addition to all this, w^e have very low pay.
When working on large pieces and doing the best work,
we can only earn half a gulden in the week, and on small
pieces scarcely an ort, a quarter of a gulden. Besides
which we must produce the same work whether the
yarn is good or bad, whether we work for a long or a
short time at a job ; we are also obliged to buy candles
for the masters' work, which is not the custom in any
other trade ; also to pay 6 pfennig for washing a shirt,
all which is not so in other places, let alone bath-money,
clothes and other necessaries of hfe. If then the bread-
money was raised to 80 pfennig the workmen employed
on small pieces w^ould not be able to earn in the week
as much as they would have to pay the master for bread
and light alone. Out of what then are we to buy the
other things we want ? It is therefore impossible that
we can give in to the masters' demands or allow the
50 pfennig to be raised : it would be better for us to
seek a hving elsewhere.'
As a specially ' mischievous abuse ' which had
invaded handwork, the men pointed out that * a number
of married workmen are admitted, who in the end, your
excellencies, come to you for alms ; most of these also
come from foreign places, where they have committed
^ These cellars, which are still used as workrooms in the Sieben Zeilen
on the Weberplatz, are ' by no means among the worst workrooms of
modern Nuremberg.' Schonlank, 604, note.
INDUSTRIAL TRADES 133
offences, and have run away from their wives and
children. Also the masters employ farm-servants and
village weavers, who have scarcely been apprenticed
for three months, for the simple reason that they will
take whatever is offered them, whereby we journeymen,
who have learnt our business well according to the
rules of the trade, are ousted. Or else they try to
keep us on at the same pay they give these burghers,
which is damaging to society at large, and brings our
craft into discredit with foreign workshops.
' Therefore our humble petition is, that your excellen-
cies would graciously make the provision that no married
man shall henceforth be received here and encouraged
who comes from the country, unless he first presents
his certificate of proficiency, or gives other sufficient
guarantee that he has honourably fulfilled his apprentice
years, and learned his trade according to usage, so
that the trade's own journeymen be not ousted or
harmed by strangers.'
What precise answer the masters made to all these
complaints has not become known ; but the spirit in
which they were treated is seen from a petition sent in
by a member of the brotherhood of hnen weavers to the
Council in July 1601 concerning reduction of wages
decreed arbitrarily by the masters, concerning improper
use of the fine money, which had not even been put
into the fund for the poor foreign and sick workmen,
but spent on the masters' drinking bouts, and finally
on account of the victualhng. ' They gave the men
one pfennig per cent, on " mottled work " (kind of hnen
wove) but only half pfennig on cloth ; further instead of
payment of the weekly six kreuzers " the bare food out
of the kitchen." Bread, hght, beer and other things
134 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
that we require, we have to buy for ourselves, with
our own money, so that with ten batzen we can scarcely
hold out for the week. A pound of meat costs only one
batzen, but half the time we get none. Yet of this we
should not complain if we were reheved of other unfair
burdens.'
With regard to reduction of wages the men stated
that since Easter * for every ell of " mottled work "
two pfennig had been taken off, and one pfennig from
the cloth.' They begged that the Council would protect
them as regards the wages which they had received for
many years, all the more so as their trade was not one
which went on summer and winter ahke, but on the
contrary they often had to be idle in the winter, and
also many of them at the end of their work had to tramp
the country for bread.
The counter report of the masters declared all these
complaints to be ' long-winded, uncalled-for chatter,'
but it appears that even in the master guilds there were
dissensions. The journeymen, the report said, were
receiving higher wages than they had had twenty-two
years before, when they had been quite satisfied.
' Whereas, however, before this, some of the masters,
out of jealousy of us, began giving workmen higher
wages than had been the previous custom ; this induced
many to leave their former masters for those who paid
higher wages : agitators soon spread the cry for higher
wages all round.' They could not, they said, give the
men more wages for twelve or twenty years to come ;
the men were never punished unjustly and wantonly ;
the boxes for the fines were never emptied by the
masters. * If they think we are bound to put as much
meat as they hke into their open mouths every day, and
INDUSTRIAL TRADES 135
to give them beer, bread, light and other things besides,
let them know that we are not bound to do anything
of the sort, on the contrary we are forbidden to do so
by a clause in our ordinance under pain of punishment/
' If one or the other of them finds their master's board or
wages insufficient, let them seek more elsewhere, the
door and the gate are open to them ; for there are
plenty of workmen everywhere for our trade ' ; ' other
poor foreign loafers wandering about the country and
unable to find work have often been glad to be employed
here.' In short, the leaders in the complaints were
described as ' agitators and idle fellows who thought
more of drinking and swilling than of working industri-
ously.' 1
The Nuremberg bookmakers on one occasion at-
tempted to raise the workmen's weekly payments for
food to nearly the double, to a sum which, as the
magistrate said, ' many a workman could scarcely earn
in the week,' " so that all his work would have gone for
food only.
How httle care was often bestowed by the guilds
on the apprentices, in spite of all the old and com-
mendable guild-regulations, is shown by an admonition
of the Nuremberg Council in 1595 to the gold spinners,
lacemakers, and wool carding tool makers : ' Whereas
also the poor young fellows, especially the strangers
who have no one in the town to care for them, often
have their health seriously affected by bad conditions of
food and sleeping accommodation, and bad smells which
they are obhged to endure in their small, stuffy rooms,
the above-named three trades must be advised that,
1 Schonlank, 606-612.
- Without mention of the year, in Stockbauer, 34.
136 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
henceforth, whenever an apprentice who is not a citizen
of this town becomes infected with disease and ruined
in health in their service, they will be bound to have him
doctored at their own expense/ The Council appointed
for each of these three industries two presidents who
were to take care that the apprentices were protected
against hunger and cold, that their health was not
injured, that they were not ill-used with blows and
reproaches, and not worked beyond their strength
and power of endurance/
Simultaneously with the deterioration and decline of
industrial life there came a dechne of peasant life and
agriculture, which had an even more injurious effect on
economic conditions.
^ Stockbauer, 24.
137
CHAPTER IV
PEASANT LIFE — EFFECT ON AGRICULTURE OF UNLIMITED
HUNTING — DECLINE OF AGRICULTURE
After the social revolution of 1525 had been extin-
guished with the blood of the peasants, there followed
almost throughout the whole empire the most distressing
collapse of agrarian conditions.^
The peasant-class, the most vigorous and numerous
portion of the people, found itself, generally speaking,
without protection and without rights, a prey to the arbi-
trary will of those in power, and this not only in those
districts in which the storms of revolution had raged,
but also, and even to a greater degree, in those which
had remained untouched by these disturbing influences.^
^ See our remarks, vol. i. 327, on agricultural life at the close of the
Middle Ages, and vol. iv. 121 ff., 143 ff., 344 ff., on the social revolution
and its consequences.
- See K. J. Fuchs, ' Die Epoclien der deutschen Agrargeschichte und
AgrarpoUtik,' in the Allgem. Ztg., 1898, BeU. 70, where he says : ' The
position of the peasant-class in the South-West has not on the whole become
essentially worse since the sixteenth century. It is quite otherwise,
however, as regards the course of development in the North-East, in the
lands East of the Elbe wliich were not Germanised and colonised till the
twelfth century. Here the actual decline of the peasant-class, the gradual
deterioration of the position they had acquired as colonists, consequent
on the formation of the manorial system, and of large landed properties,
begins at this very time. First of aU the personal conditions of the
peasant begin to suffer : he is bound to the manorial domain so long as he
has a farm holding within its circumference ; he belongs to the lord of
the manor, and the Reformation further impairs his rights of possession
and his agricultural status. Through the change in the constitution of
138 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
At the Spires Diet of 1526. which met immediately
after the subjugation of the peasants, the imperial
legislation busied itself to some extent with the cause
of this down-trodden and persecuted class. It was
decreed in the Eecess of August 26 that those subjects
who were responsible for the insurrection were to be
proceeded against in such a manner as to make them
imderstand that the " mercy and lenity of their rulers
were greater and more benevolent than their own
unreasonable action and behaviouj : that every ruler
should have power and authority to restore to their
former position of honour all those subjects who had
unconditionally surrendered and received pimishment :
they may be allowed to act as judges, counsel and
witnesses, and also as plaintifis in matters concerning
their own interests and through their spokesmen :
justice should be evenly dealt out to them and they
were to abide by the judges'" sentences.' -
Xevertheless only a few of the rulers made use of
this " power and authority ' : some of them, especially
the army that took place at this period, the iiitroduction of merc«iary
troops, the knights who in this region could not be territorial lords, and
only to a slight extent to\m patricians, tamed thansrfres into farmers, and
began at once to enlarge the territory belonging to their o\m knightly
possessions by confiscating what had hitherto been peasant lands. Xow
begins the pulling down of the peasant-holdings and the btiilding up of
large manorial properties.' As* howeTer, thiis enormously increased
extent of manorial land was now as before worked by means of the feudal
service of the peasants, whose number went on diminisidaz. these services
inTiItq>Iied in proportion as the supply of peasants decreased, and the
peasamts. in order that they should not run away, are made personally
dependent, or hereditary vassals. The introduction of Roman law also
contributed, though not to the extent generally believed, to the injury of
the personal and property rights of the peasants. See Knapp in the
Zeiiddtr. fir BecMtagesdtichU, xis. (190S), 16 f ., 37 n.. 42 c.
' Sent Sammtlmng der Abschiedf, ii ^74, | 6 ; cf. 275, § 8.
PEASANT LIFE 139
ecclesiastical princes, such as the Abbots of Murbach and
Maurusmiinster, the Bishops of Spires and of Strasburg,
showed mercy to the vanquished peasants ; Archbishop
Matthias Lang of Salzbui'g gave orders on November 20,
1526, that ' imjust and newly introduced impositions
should be abolished ; above all nobody should have the
power to claim feudal rights over people and lands not
held in vassalage before/ ^ It was not many of the
princes who could say for themselves what Duke
George the Bearded of Saxony wrote regarding the
peasant war of 1527 to the Landgrave Phihp of Hesse :
* We have, God be praised, taken nothing from any-
one ; we have behaved in such wise towards them that
no one can accuse us of having used violence towards
anyone ; they are also, thank God, not so greatly
impoverished ; they have their pennies to spend like
others, and they can render aid to their lords hke others
and better than others/ -
In numbers of peasant ordinances of later times
there is not a trace of forcible seizure of parishes by the
rulers ; for instance, in the ordinance of 1544, issued for
the village of Kappel near Vilhngen, whose overlords
were the cloister of St. George in the Schwarzwald,
and Squire James of Freyburg,'^ and in the ordinance
issued two years later by Bishop PhiUp of Basle for the
village of Schliengen.^
' See our remarks, vol. iv. 351 f.
- Seidemann, ' Briefwechsel zwischen Landgraf Pliilipp von Hessen
und Herzog Georg von Sachsen,' in Niedners, Zeitschr. fiir histar. Theologie,
xix. 213, 214.
^ Contributed by RotL von Schreckenstein in the Zeitschr. fiir
die Gesch. des Oberrheins, xxx. 442-456.
^ Contributed by Bader in the Zeitschr. fiir die Gesch. des Oberrheins,
xviii. 225-243.
140 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
On the whole, however, the words written by Sebas-
tian Franck in 1534 apphed equally to the German
peasants after the social revolution : ' The peasants are
everybody's footstools, and hard pressed they are with
socage, dues, tithes, taxes, tolls, &;c/ With this lament-
able position of theirs and with the hatred which filled
their hearts towards their oppressors we may connect
what Franck added : ' They are none the more pious
for all this, nor are they a simple, peaceable set of folk,
but on the contrary, savage, cunning and undisciphned/ ^
There existed no longer now the powerful imperial
central authority, such as formerly, in connection with
the Church, had been the actual basis of peasant well-
being, had protected the peasants against the encroach-
ments of the princes and nobles, and above all had
saved the German peasant-class from the fate which
had overtaken the Slav agriculturist.- ' There is now
no longer any Emperor,' said a fugitive piece of the
year 1598, ' for many long years no more any Emperor,
who could if he would defend the cause of the poor
miserable peasants, in these restless, dissentient times,
when everyone is consumed with hatred and discontent,
against the harpies, the extortioners and the sweaters.
Just tell me what is done at all the many imperial and
other Diets ? Everything imaginable, but nothing,
nothing whatever that is of any use, comfort or pro-
tection to the poor man of the land and that would
serve to put a bit in the mouths of their oppressors,
tyrants and fleecers.' ^
> Weltbuch, Bl. 47. - See Nitzsch, i. 337-339, and ii. 3-9, 318.
■' ' Baueinklage ob der arm Mann nicht audi zum Recht kommen
soil ? ' (a Flughlatt of 1598), p. 2. Cf. (D. Sudermann). Klag der armen
Bauern (Strasburg, 161(3).
PEASANT LIFE 141
In the course of imperial legislation since 1526
there had only on one single occasion been any thought
of the peasants, and that was when in the Augsburg
Recess of 1555 the owners of the land were granted
the right to reduce their tenants to the state of serfs
and bondmen.^
' In what German land/ the fugitive piece of 1598
goes on, ' does the German peasant still enjoy his old
rights ? Where does he have any use or profit of the
common fields, meadows and forests ? Where is there
any hmit to the number of feudal services and dues ?
Where has the peasant his own tribunal ? God have
pity on him ! All this and other things belonging to the
former honourable condition of the peasantry are quite
past and gone, so that whoever speaks of such things
now is told that he is an enemy of the overlords and a
sedition-monger, and deserves to be punished in life,
Hmb and goods/ * And even admired theologians are
quoted to show how sharply the peasants and the
" rabble " must be looked after, so that they may not
wax wanton again and defy their rulers who alone have
authority over them, and again rise up against them/ '^
Among the number of such theologians, Melanchthon
especially, under the lively memory of the social revolu-
tion, had pronounced himself in favour of the unhmited
power of the rulers. ' Each individual," he wrote, ' is
bound to give whatever the secular government decrees,
whether it be tithes or octaves/ ' In Egypt the people
were bound to give not a tenth only but a fifth part, and
all property was the King's own, and this enactment
^ Neue Sammlung der Reichsabschiede, iii. 19, § 24. Cf. v. Maurer,
Fronhofe, iv. 530.
" See above, p. 140, n. 2.
142 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
was made by Joseph, in whom the Holy Spirit certainly
dwelt, and he oppressed the people heavily ; neverthe-
less they were obhged to pay what was exacted/ ' On
the part of the peasants it was a crime and an offence
to refuse to be bond-servants, for such conduct was
contrary to the Gospel and had no reason in it/ ' When
the subjects had any complaints to make concerning
confiscation of the communal property in water or woods
or concerning services and taxes, they ought to proceed
to law : rulers frequently had good cause for enclosing
common lands, in order to tend them or what not, and
even if they did this by force, they must not be opposed
with force. Also as regards the imposition of penalties,
the peasants had not the right to lay down laws
for their overlords ; for God had ordained rulers
for the purpose of warding off and punishing evil/
* The Germans,' he reiterated, ' are such a wanton
and bloodthirsty people, that they ought to be kept
down even more rigorously ; for Solomon says, Pro-
■ verbs xxvi. 3, " A whip for the horse, a bridle for the
ass, and a rod for the fool's back ; " and Ecclesiasticus
xxiii. : " Fodder, a wand and burdens are for the ass ;
and bread, correction and work for a servant/' ' i
Like Melanchthon, Spalatin also referred to Joseph
respecting the burdens of the peasants. ' It was
indeed a greater hardship that Joseph, the holy
man of God, should have imposed a tax of a fifth
part over the whole kingdom, and yet this ordinance
was well-pleasing to God.' ""
Luther, who also required unconditioned obedience
to the commands of rulers, said, in 1529, that the peas-
ants were in a better position than the princes. ' You
^ Corf, Reform., xx. 641 ff. See also our remarks, vol. iv. 362 ff.
PEASANT LIFE 143
helpless, boorish peasants and donkeys, won't you
understand ? May thunder and Hghtning strike you !
You have the best part, namely use, profit and sap from
the vine clusters, and you leave the husks and the skins for
the princes. You have the marrow for yourselves, and
will you be so ungrateful and not pray for the princes,
and not be willing to give them anything ? ' In one of
his sermons on the first book of Moses he said it would
be the best thing for them if servants were again sub-
jected to a sort of slavery such as had existed among
the Jews. ' " Then Abimelech," he said, " took sheep
and oxen, and men-servants and maid-servants, and
gave them to Abraham and spake unto Sarah,"' and so
forth. Was not that a royal gift ? Then he gave them
power over the sheep and oxen, and men-servants and
maid-servants, so that they were all personal property,
and the owners might sell them as they liked ; and
it would verily be almost best that this state of things
should be revived, for nobody could control and tame
the populace in any other way. Only if fist and force
were at hand, so that if anyone dared to grumble
he would have a fist on his head, would things
be any better.' The ' pious, holy people ' of whom
he had been speaking had a fine government, among
the heathen also. Now we don't get on. A man-
servant in those days was worth from one to eight
gulden, a maid-servant from one to six gulden, and
they were obhged to do what their mistress wanted.
And if the world is to go on, it will not be possible to
keep it under control unless these rules are revived. ^
That servants, as Luther puts it, were ' personal
property like other cattle ' which the overlords could
1 See our remarks, vol. iv. p. 363.
144 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
buy and sell at their pleasure, was also maintained to be
just and right by many representatives of the old pagan
Eoman law.
The saying in vogue amongst nearly all lawyers of
importance at that time, ' All is legitimate, and not
tyrannical, that can in any way be backed up by the
statutes of the Corpus Juris,' ^ was fruitful of the greatest
injury to the peasant-class.
Thus, for instance, the Mecklenburg jurist, John
Frederick Husanus, in a pamphlet, ' tJber die Leib-
eigenen,' worked this principle out in detail ; the old
slavery, based on captivity in war, had been in the main
everywhere abohshed by Christianity, but without a
system of slavery corresponding in great measure to
the old one, a town could not exist.- To this new
servitude the peasants especially were subjected, and
hence a landed proprietor had miconditioned right to
drive them at any time out of their holdings and
to seize the peasants' fields as manorial property.^
' The slave-colonist must not bring an action against
his overlord, he must render him services and dues,
and on the marriage of his owner's daughter he must
contribute to her outfit. The overlord has also the
right to tax his " slave-colonist," to inflict corporal
punishment on him, to seize his goods and chattels,
and even to hold over him punishment by death.'*
^ Reseller, Deutsche Nationalokonomik an der Grenzscheide, 275-276,
and Gesch. der Nationalokonomik, 145.
- The State needed a system of servitude, ' Vetustae magna ex parte
similem.'
•''... potest eiicere suo fundo, item alio transferre et viUam suo
arbitratu sibi, e praediis colonis concessis extruere.'
'' Fuller details concerning the book of Husanus, De Iwminibus
propriis (1590), are given in Bohlau, 389 ff.
PEASANT LIFE 145
The jurist Ernest Cothmann, who planted himself on
Husanus and was regarded as a practical authority,
insisted that the mere fact that a man was a peasant
was enough to estabhsh his bondage. ^
In agreement with Husanus, George Schonborner
von Schonborn, Chancellor of Hohenzollern, also said,
in a work on State law of the year 1614, that actual
slaves no longer existed in Germany, but that slavery
was on the whole lawful, because the ownership or
possession of what a ruler had acquired by force and
valour was just and legitimate.^
That under the influence of such principles and
assertions of theologians and jurists, the condition of
the peasants should have changed greatly for the worse,
cannot seem surprising. True, there are yet other
considerations here to be taken into account. For
instance, deterioration of peasant life is found in the
greater part of North-East Germany, where there had
been no violent rising of the peasants and where therefore
the forcible suppression of the latter could not be excused
on the plea that ' by sedition and insurrection they had
forfeited their ancient rights.' ^ .
1 Bohlau, 404 £f.
. ^ ' . . . possessio eius, quod virtute et fortitudine domini acquisitum
est, iusta.' Rosclier, Gesch, der Nationalokonomik, 145, 146.
^ 'So long as there were ecclesiastical ground landlords,' saya
Grupp {Niedergang des Bauernslandes, 102), ' these had formed a sort of
counterpoise, and they still did so in South Germany. But in North
Germany these counterchecks had fallen away, causing a great load of
oppressions to descend on the peasants. The peasants felt this instinc-
tively and were therefore not inchned to throw in their lot with the
Reformation. See Spahn, Wirtsclmftsgeschichte Pommerns, 39.' Further
on (p. 107 ff.) Grupp mentions the agrarian causes which co-operated
with the Roman law and the selfishness of the squires : ' The ground-
owners were obUged to secure larger profits after the price of the necessaries
of life had risen, while the value of money had sunk.' They began to
VOL. XV. L
146 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Western Pomerania and in Riigen before 1540
there were a number of free peasants besides those who
were the property of the overlords. Of these it is said
in the ' Pomerania ' of Theodore Kantzow, private writer
in the Chancellery at Wolgast (| 1542) : ' They pay
their modest rents and have also some definite service
to render, at Riigen they give money instead of service.
These peasants are of good standing and well-to-do,
and if any of them do not wish to hve any longer on
their farms, or to let their children hve on them, they
sell them with their lord's leave, and give a tenth part
of the purchase money to the landlord. And whoever
succeeds them on the farm also gives money to the
landlord, and the former occupiers go away with their
children and goods wherever they like." ' And these
peasants who hold their farms on hereditary tenure, even
should the overlords wish to turn them out, will not go
unless they want to do so, they are not so entirely
dependent and are at hberty to go where they hke.' ^
Within a short space of time, however, these peasants
in Pomerania and Riigen fell a helpless prey to the
nobles. The prosperity and the influence of the
peasant-class were forcibly curtailed, and violation of
rights and customs on the part of the manorial lords
occupy themselves with the export of raw materials, the traffic in corn,
wool and cattle. The manifold undertakings in which the nobles engaged
led to a great increase of business, and tliis gave occasion to the well-known
expropriations of the peasants. Concerning the serious consequences to
the peasants of the transition of the nobihty from military pursuits to
agriculture, see also W. Meyer, Guts-und Leibeigentum in Lippe seit
Ausgang des Mittelalters (HaUe, 1896), 21, and above, Fuchs in the
Allgem. Ztg.
' Kantzow, Pomerania, ii. 418, 432. ** See v. Briinneck, Leibeigen-
schaft in Pommern, 104 ff., and Grupp, Niedergang, 106, 116 ff. See also
our remarks, vol. i. p. 312 f.
PEASANT LIFE 147
rose even to the height of arbitrary ejection of
hereditary tenant-farmers. A nobleman himself, the
Riigen baihff, Matthias von Norman (f 1556), com-
plained in the middle of the century of the injury that
had accrued to the peasant-class through the influence
of foreign law, of the bad administration that went on,
the decay of justice, and the usurpation of the nobles.
' The poor,' he said, ' are bled and fleeced/ The good
old conditions of possession and privileges were to
such an extent undermined that, as Norman briefly
summed up the situation : ' Everyone now does what
he likes/ ^
The so-called ' Legen der Bauern,' that is to say, the
seizure of their farms by the knights, had at that time
become a widely prevalent practice. As, however, the
farms held by the knights on their own ' Plough ' were
free from taxation, the incorporation of rateable peasant
farms in the property of the knights materially increased
the burden of the remaining ratepayers. Accordingly
the towns, at a Provincial Diet in 1550, complained of
the arbitrary proceedings of the knights, who refused to
pay taxes on formerly taxable peasant property. When,
however, the Duke proclaimed the abolition of tax
immunity for the farms which the knights had seized
for their own use, the towns began to confiscate peasant
lands, so that a decade later the territorial lords on
their part complained of the ' Bauernlegen' (expropriation
of farmers) by nobles and towns.^ ' Nobles and towns,'
said Duke Barnim in a Provincial Recess of February 10,
1560, * are utterly unscrupulous in the wholesale way in
which they turn parsonages and glebe lands into new
sheepfolds and farms; the lands are unequally rated, many
1 Gaede, 34, 40-41. Fuchs, 49 ff., 63. ' Fuchs, 68, 69.
L 2
148 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
of them are made free from taxation, many of the knights,
under pretext of ancient freedom, refuse to give anything
from their httle towns and hamlets, and so the land
and the taxes are alike reduced to a low ebb.' i
From decade to decade the position of the peasants
grew worse and worse. ' The laying waste ' of taxable
farms, that is, the confiscation of peasant farms for the
purpose of making larger sheepfolds on them, had
become so common, that a ducal decree of 1600 made
all further action of the sort dependent on the permission
of the territorial lords.^ In the following year the
Duke decreed that in the case of his giving his consent
to the eviction of any peasant, without any fault on the
peasant's part, the manorial lord must at least let him be
free to go away with all his goods and chattels and
without demanding compensation ; ' the poor peasants,'
he said, ' were so distressed by the dearness of everything
that they could not afford any longer to pay for a couple
of oxen.' 3
But the peasants always resisted, whenever possible,
this tyranny of the landlords, and would not wilhngly
submit to being turned out of their farms, and so finally,
in 1616, after some opposition from the territorial
government, a fresh Peasant and Shepherd Ordinance
was drawn up by Roman jurists and the councillors of
noble birth and proclaimed by Duke Philip II., and by this
ordinance the power of the manorial lords to seize peasant
property was fully recognised and the peasants were
deprived of all their ancient rights and all title to
hereditary possession. ' The peasants,' so ran this
document, ' in our duchy and land are not holders by
1 Diihnert, i. 479. •- Ihid. 770. Fuchs, 70.
^ Dahnert, i. 784, 789.
PEASANT LIFE 149
perpetual lease, but bond- servants bound to yield all
sorts of undefined feudal services without limitation
and certainty. Tliey and their sons are not free to
leave their farms and lands without the consent of the
rulers. The lands, ploughed and unploughed, and so
forth, belong simply and solely to the local landlord and
ruler, so that the peasants and colonists have no dominion
of any sort, and have no right to urge that they and
their forbears have lived on the farms for 50, 60, or
even 100 years. Therefore neither they nor their sons
are free to leave and settle elsewhere without the
consent of the rulers, their hereditary lords, and if the
rulers want to take back to themselves the farms,
fields, and meadows, the peasants must submit without
resistance. Also the sons of freeholders, millers holding
in fee, innkeepers having title-deeds, must also, like
other peasants, be subject to the manorial lords with
servitude.' ^
1 Dahnert, iii. 835-836. Cf. Gaede, 41-46 ; Fuchs, 71-73. In this
enslavement and plundering of the peasants ' the influence of jurists
trained in Roman law is unmistakable.' ** See also Grupp, Niedergang,
110 ff., 114. The De hominibus propriis of Husanus of Mecklenburg
(1550) (see above, p. 144, n. 4), which is at the basis of this movement,
also acquired influence in Pomei'ania. In Riigen the peasants lay under a
similar yoke. See Fuchs, 53-63. Concerning the evil influence of Roman
law on the peasants in Pomerania see also von Briinneck, Leibeigenschaft in
Pommern, 129 ff. ; and in the same work see 135 ff. concerning the Peasant
Ordinance of 1616. The author comes to the conclusion that the Ordinance
bound the peasants firmly to the estate : its effects were twofold : it
deprived the men of the right to migrate and laid upon them compulsory
labour without limit either in kind or in time. ' This peasant ordinance,'
says Grupp, ' looks like an overturning of peasant conditions in favour of
the ground-lords.' Nevertheless, this did not happen at one blow, and
these opinions must in many points be accepted with reservation. If
the peasants were called bond-servants, the old bond-service in the strict
sense of the word is not meant thereby, but rather peasant obligations,
a mild attachment to the glebe coupled with compulsory services to the
150 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Pomerania-Wolgast great princely agricultural
domains were formed out of confiscated peasant farms,
and on these, as on the lands of the nobles, the services
of the peasants were doubled. The Pomeranian towns
also, with appeal to the Mecklenburg jurist Husanus,
claimed for themselves the right to turn out the peasants
at their will and to retain the farm stock and utensils.^
In Mecklenburg at that time the peasants had
long since been victims of that ' new slavery ' which
Husanus pronounced necessary to the maintenance of
a State. There, too, bond-service (formerly unknown)
on the basis of the Roman law first developed itself in
the course of the sixteenth century ; by the middle
of this century the knights enjoyed ' power of Hfe
and property ' over the Nether Saxon peasants.
lord of the land. Lassitic ownership was not enforced till after the
Thirty Years' War ; it made the peasant a bondman, and took from him the
right to inherit or bequeath land. In Brandenburg also possession first
became lassitic at this period. See also BruchmiiUer, Die Folgen der
Befor7nation u. des Dreissigjahrigen Krieges fiir die Idndische Verfassung u.
die Lage des Bauernstandes im ostlichen Deutschland, besonders in Bran-
denburg. Crossen, 1897. Concerning the change in the position of the
peasant-class which took place in Pomerania in the sixteenth century, see
also Spahn, Verfassungs- u. Wirtschaftsgesch. des Herzogtums Pommern,
124 ff. ' The question of the crushing down of the social position of the
peasants occupied the nobles at the Provincial Diets up to the year 1616,
when the hesitation of the princes helped the efforts of the knights to gain
the day. It was not from agrarian interest that they devoted themselves
for such a length of time to peasant concerns, but rather from financial
considerations. In spite of a few antagonistic utterances scattered
here and there, the dominant impression remains that if the Estates
had been willing to pay land tax for the farms taken over and worked
by themselves, the Dukes would have had little to say against the ejecting of
the peasants. For if not the ejecting also, the bleeding and sweating of
the country people was probably nowhere so severe as in the princely
domains' (p. 124 ff.).
' Fuchs, 76-81.
PEASANT LIFE 151
formerly free, now in bondage. ^ It was related of the
squires there that ' they fasten their peasants a whole day
behind a red-hot stove and give them nothing to eat
but over-salted herrings' noses, and nothing at all to
drink. No wonder if their thirst drove them to lick the
oven ! ' ^ At Neukahlen, in 1562, a peasant was once
punished by having his beard firmly wedged to a block. ^
At the Diets, the towns and the knights raised
endless complaints against each other concerning the
peasants. The towns complained that ' the nobles
took from their peasants, who wanted to sell their
cattle, for every heifer, half a gulden,' and altogether
did not allow them free sale of their produce. The
knights, on the other hand, complained that ' in the
towns, to oppress the peasants, a certain price was
put on corn and the burghers were forbidden, on pain
of punishment, to pay any more for it ; then when
the peasants bring their goods to the town they have
to sell the corn at a lower price, while the burgher
arbitrarily raises the price of his goods and gives the
peasant bad coin into the bargain.' * Everything
that others did for their own benefit,' says Duke Ulrich,
' was at the expense of the poor peasants, but it is the
duty of the princes to look after the peasants as well
as after the other classes.' ■^ How the princes fulfilled
this duty was shown in 1607 by a decision of the
territorial lords at a Provincial Diet at Giistrow. The
peasants were declared to be mere ' colonists ' who, at
command, must give up their acres to the ground-lord,
^ ' Tho Ghude und Live mechtig,' it was said at a Provincial Diet in
1555. Hegel, 21L
^ Fischart, Geschichtklitterung, 95.
^ Franck, Altes und Neues MecMenbnrg, book x. 107.
' Hegel, 197-198. Franck, book ii. 75 ; cf.' xii. 73.
152 HISTORY or THE GER>L\X PEOPLE
and who could not claim any hereditary rights, ' even
if they had been in possession of the land from
time immemorial/ Only when it was a question of
their own. privileges, especially as regards exemption
from taxes, did the nobles appeal to the ' sanctity
of old traditions/ They went on svstematicallv with
the work of laying waste the peasants' farms, and
killing off the peasants ; the well-to-do ones were
gradually transformed into poor serfs, in consequence
of which the country towTis, in which the peasants
had been wont to buy all their necessary supplies,
suffered irreparable loss. Before long, traffic was carried
on with serfs as with horses and cows/
A change of like melancholy nature came over the
peasantry in the duchies of Schleswig and Holstein.
There, too, it was in the sixteenth century that servitude
first gained a firm foothold. With the exception of
a few districts, in which the subjugated Wends had
settled, the knights' farms were originally not much
larger than the peasants' ; it was only through forcible
pulhng down of whole callages that they acquired their
later extensive proportions. Still, at the present day
some of the farm premises go by names which originally
designated the boundaries of \dllages that had been
destroyed. 2
In Brandenburg the nature of peasant subjection
had already become more severe towards the end of
* Fuller details are given in Bohlau, 359-409. A. F. Glockner in
Lisch, Jahrbiicher, x. 387 S. Boll; Gesch. Mecklenburgs,i. 352 ff., and ii.
142, 147, 569.
"^ See G. Hanssen, Die Aufhebiing der Leibetgenschaft und die Umge-
staltung der gutsherrlich-bduerlichen V erhdltnisse iiberhaiipt in den Her-
zogtumern Schleswig und Holstein (Petersburg, 1861), pp. 10-12. Hanssen
in the Archiv der politischen Okonomie, iv. 113, n. 2.
PEASANT LIFE 153
the fifteenth century ; it was then recognised as a
^ed principle that the peasants were the vassals of
their squires, i Elector Joachini I. did, for a time,
lend a full hearing to the frequent complaints of the
peasants concerning the extension and strengthening
of manorial power, and he constantly threatened the
knights with interference from himself as territorial
lord. Finally, however, he went over entirely to the
side of the knights. In 1527, contrary to all impartial
legal usage, he assured them that he would never
introduce a complaint of the peasants against them
before the accused manorial lord had expressed his
own opinion on the matter ; and even then he would
only allow the peasants to take legal action, if he did
not consider the explanation of the knight proprietor
satisfactory. In order to frighten off the peasants
from making complaints a decree was issued by Joachim
II. in 1540, and again by John George in 1572, to the
effect that, ' Owing to the fact that the knight pro-
prietors are often accused at coiu't by the peasants,
summoned by them, and involved in expenses, be
it henceforth understood that whenever a peasant
* Grossmann, 12 flf. ** See Kauscli, Die gutsherrlich-bduerlichen
V erhaltnisse in der Mark Brandenburg his zur Zeit des Dreissigjdhrigen
Krieges (Dramburg, 1900), p. 21 ff. ' On the whole (since this condition of
servitude had developed) the poor people had just enough to Uve and pay
their dues. Consequently they had lost all interest in the improvement of
their property and in the progress of agricultui'e, for it was only in the very
smallest degree that they could reap the fruit of their own industry.
Under the pressure wliich weighed them down and the narrow limits of
their outlook, aU spirit of endeavour, all striving after advancement, was
choked in the peasant class. They lived from day to day, working on in
stoUd indifference.' ' That the Mark was not rent in pieces by the peasant-
war, was undoubtedly less owing to the peasants' contentedness with
their position than to the strong territorial authority and power possessed
by the knights ' (p. 26).
154 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
complains of his overlord and does not give sufficient
justification for his complaint, he shall, in accordance
with our chamber reforms, be punished by imprisonment
in the tower, in order that the other peasants may
learn to refrain from such insolent complaining/ ^ At
the same time the manorial lords were granted full
right of forcible ' buying out, or ejection of the peasants,*
for the purpose of extending their own landed property :
all peasants were to vacate their tenements and sur-
render them to their overlords for reasonable compensa-
tion, whenever they (the overlords) wanted to start a
new farm or to build a dower house for a wife. Besides
this, the groundlords were given the right ' to relegate
refractory peasants/ that is, to turn them out of their
farms and out of the village ; if a peasant did not pay
his rent at the proper time ' the landlord was entitled
to distrain the tenant himself.' ^ Even though it was
still always recognised in principle that the peasants
were personally free beings, it nevertheless distinctly
tended to personal unfreedom that at numbers of
Provincial Diets it was settled that " the children of
1 Korn, 20. Winter, MdrUsche Stdnde, xix. 277-278. Mylius, vi. Abt. 1,
112. Kausch, 32 : ' According to the reformed legislation of the Imperial
Chamber of 1540, the punishment for peasants who insolently appealed
against their overlords was six weeks' imprisonment in the tower. This
seems, however, not to have been effectual enough, for in 1602 the Estates
actually insisted that corporal chastisement should be inflicted on such
insolent complainants, and that a similar punishment should befall those
who incited the peasants to unnecessary complaints.'
2 ' Thus the knights were invested with power to protect themselves
and with right of execution in their own affaii's independently of the
ordinary courts of justice, and the full significance of this state of things
can only be reahsed, when we remember how clumsy at that period was
the machinery of the Imperial Chamber at which alone the peasants
might complain, the distance of the peasants from its sessions, the above-
mentioned difficulty of going to law, and the punishment in case of
losing their suit.' Korn, 41. ** Cf. Kausch, 27 ff.
PEASANT LIFE " 155
the peasants were bound to serve tlie overlords as
domestics in preference to other employers.* From this
there grew up the system of compulsory domestic ser-
vice which was justly regarded as most hard bondage. ^
Further, the peasants were forbidden the right of moving
to another place, and the right of being received in any
other town or village, unless they presented a certificate
of dismissal from their former overlord. ^
The eviction of the peasants, so the towns complained
in 1549, caused the growth of the country proletariate,
which streamed into the towns and became a burden
on the poor rates.^ In the Altmark and the Priegnitz
the knights themselves complained in 1606 that ' the
^ In 1594 the Estates of the Altmark represented to the Elector
that : ' Although we remember and are well aware that in the Acts of
the Estates it is in such wise decreed, we nevertheless venture to say quod
durissima videatur esse servitus et contra dispositionem iuris communis
introducta, nee in omnibus Marchiae locis pariter recepta, which had
never before prevailed in the Altmark.' Korn, 32-33. See also
Grupp, Niedergang, 114. Kausch remarks (p. 26 ff.) : 'At first it was
decreed by the Provincial Recess of 1518 that no domestic servant
should hire himseK out in service, or offer himself for service, unless
he had first offered himself to the overlord under whom he was bom
and was settled. This decree was renewed at a number of Diets
as in 1534 and 1536. Later on this obligation was restricted to three
years (as. in a domestic servant ordinance of 1629 for the Mittel-Ucker
and Neumark).'
2 ** < lyj^g natural result of this oppressive subjugation was that the
inhabitants of the country largely sought escape from bondage by crowding
into the towns where an independent existence was more easily within
their reach and the wages of their labour came to them undiminished.
The knights, however, found a way of putting a check on this flight from
the country. Under Albert Achilles the law had already been enforced
that nobody among the peasants or vassals, not even their servants, might
by anyone be received, housed or provided for without their master's
knowledge and consent, and it had already become a fixed principle
that no peasant might take himself off without producing a guarantor.
Removal abroad was altogether forbidden.' Kausch, 26.
•' Winter, Mdrkische Stdnde, xx. 515.
156 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
confiscation of peasant goods had become so common
that it caused a" great deal of abuse and disorder ' ;
peasant lands were not only turned into knights'
property and seats of the nobles, but were also used
' for widows' jointures, official premises, sheepfolds and
other requirements of all sorts.' Some of the peasants
also were robbed of their fields and meadows ; farmers
were turned into cottagers (without land), and on these
confiscated lands, just as if they were knights' property,
no taxes were paid, so that the country sustained great
loss from failure of the peasants' taxes. ^
^ Grossmann, 27, n. 5. ** What Count Anton of Oldenburg in
Bavaria had seen he quickly imitated. See R. AUmers, Die Unfreiheit
der Friesen zwischen Weser unci Jade (Stuttgart, 1896) and K. EUstaetter,
' Der Untergang der Friesischen Bauer nfreiheit,' in the Frankf. Zeitung,
1897, No. 159. The latter remarks in the appendix to the monograph of
Allmers : ' Count Anton profited by the introduction of the Reformation
for the confiscation of the extensive ecclesiastical lands. The property
he thus seized was mostly taken under his own management and the
peasants put to feudal service on it, and such hard unlimited service it was
that they were obliged to neglect their own lands. Further, he seized
the communal land which hitherto had served, above all, for the main-
tenance of the pastors and churches, as well as for defrayment of the
dike-tax. All school instruction came to a stop. This indeed was
obviously the intention of the Count : for when once he had crushed down
the peasants mentally and morally, and made them incapable of defending
their rights, it would not be difficult for him to crush and disable them
also in agricultural respects, and finally to convert them into complete
bondsmen. The seizure of the land which had hitherto borne the dike-tax
resulted in greater and greater neglect of the dikes, which finally became
unfit to resist the invasion of floods. The peasants, overburdened with
feudal services on the Count's farms and with the construction of dikes
for his benefit, had no time to cultivate their own land, let alone to keep
the dikes in repair. The salt-water floods ruined the soil and made it
unproductive ; every flood was followed by a ravaging pestilence wliich
carried off all the animals that had escaped drowning, and marsh fever
enfeebled the men. Added to these evils was the disgraceful manner in
which the territorial lords abused their lights of jurisdiction : on the most
trifling pretexts the goods of the peasants were seized by the law-courts,
and the whole family turned out of house and home. Soon every peasant
PEASANT LIFE 157
The peasant, completely tied to the spot and at the
mercy of his overlord's hmnours, was burdened with
harder and harder tasks in proportion as the manorial
estates increased in extent and required more frequent
services. Formerly the amount of such services had
been hmited to three or four working-days in the year ;
later on the knights required of the peasants to be ready
at all times to render them service. In the electoral
Mark, under the Elector's approval, it became an
estabhshed rule that the peasants were bound to yield
unhmited service if they could not adduce proof of an
opposite usage. 1 For the Neumark, the Elector John
George, after the knights had taken over part of the
very large amount of debts outstanding at his accession,
came to be regarded as the property of one or other of the Count's farms ;
the once strong, sturdy men who had made up the free German peasantry
of old were now mere serfs. Count Anton's pohcy was systematically
aimed at crushing the peasants more and more. The abolition of their
power to divide the ground property and of the right to inherit is a further
step in this direction. The consequences of the forcible suppression of the
marsh peasants were frightful. At the time of Count Anton's death the
whole country was in a state of decay ; agriculture was at its lowest ebb.
Only on the Count's own estate did a better condition of things prevail.
Wide tracts of peasant land lay waste, for the peasants, owing to their
heavy feudal services, had no time to cultivate their own fields, and under
the crusliing load of manorial taxes they often could not afford the
necessary Uve and dead farming stock. The sale of part of their possessions,
which might have helped them, was forbidden them. Numbers of peasant
farms were left standing empty and fell in to the Count ; the owners had
either been drowned by floods resulting from neglect of the dikes or else
they had left the country.'
' Korn, 33-35, 39. G. F. Knapp, Die Bauernbefreiung und der
Ursprung der Landarbeiter in der dlteren Teilen Preussens, i. 39-46;
proofs of the increase in labour, in Grossmann, 39 ff. ** Cf. also
Kausch, 30 ff. ' These hard services often drove the peasants, especially
those who had no right of tenure, to leave house and home and go across
the border. From the Neumark the peasants often fled to the neighbouring
Poland, taking vidth them their farm utensils which belonged to the
overlords' (p. 32).
158 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
informed the peasants through his Statthalter in 1572
that ' they must serve the squires two days a week
with carts, ploughs, and manual labour, and in August,
at harvest-time, as often as they were wanted, and
must also help them with cartage and labour in their
building.' But that the squires were actually not
satisfied with these concessions is shown by a decree
of the Elector's, in which he said ' it was not his intention
to let the poor peasants be tired out with still further
services beyond these two days ; he hoped that honour-
able and reasonable nobles would not behave in such
an unchristian manner to their people as to burden them
with further services beyond these two days' work, which
were already hard enough for them. ' ^ The word ' Leibei-
genschaft ' so greatly wished for by the squires appears
first in Brandenburg in a legal document of 1653.-
In the Oberlausitz also the nobles claimed the
right, for the extension of their estates, to buy out the
peasants against their will. They sold the peasants*
goods and the peasants into the bargain, just as suited
them, multiplied their personal services, exacted house-
hold service from their children, levied oppressive taxes
on all inherited lands, and compelled the peasants to
make them the offer of their land produce before they
had taken it to the market. If a peasant wanted to
buy himself free, his son or his daughter forfeited the
whole or half of the paternal or maternal heritage ; if
any of them went away without leave they lost their
whole property. For disobedience to their overlords
thirty-five peasants from one single village were brought
in 1540 before a court of justice in Gorhtz ; two of them
1 MyUus, vi. Abt. 1, 101.
'-' Lette and von Ronne, 'Die Landeskulturgesetzgebung dea
Preussischen Staates,' i. 17. Grossmann, 63.
PEASANT LIFE 159
were beheaded, and all the rest banished from the
land ; in the same year, from another village, thirty- four
peasants were thrown into prison for refusing the
excessive services. The Gorlitz burgomaster, John
Hass, a man of strict aristocratic sentiments, said that
' the peasants were treated like pagans and Turks/ ^
In Anhalt and in the electorate of Saxony the
condition of the peasants was better than in the neigh-
bouring lands. In Saxony hereditary vassalage and
socage services did not weigh so heavily on the peasants
as in the Lausitz and in Brandenburg. This favourable
state of things ' was pre-eminently due to the Elector
Maurice's government pohcy, the significance of which
has not hitherto been done justice to. What in other
countries was first attempted in the eighteenth century,
viz. keep lists of the services due from peasants in fief,
in order to protect them from unlimited and arbitrary
pressure, was already begun in the Saxon electorate in
the middle of the sixteenth century.'
In the official court rolls and books of entail exact
entries were made of all that was worth recording in
agricultural matters. The institution of these official
books is the most important service achieved by the
government under the Elector Maurice.^ All the reforms
which the government attempted, whether for the
raising of the peasants' position, or the improvement
of agrarian industry, were carried through without
serious objections from the immediate subjects of the
prince, but met with frequent resistance from his
mediate subjects, whose immediate landlords, the
knights, defended their chartered rights. The feudal
1 Kimmel, Joh. Hass, 8-10, 185-186 ; cf. 172.
■^ Wuttke, Oesindeordnung und Gesindezwangsdienste in Sachsen, p. 24.
160 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
services imposed on the peasants in Saxony were those
customary all over Germany. ^ A glance at the contents
of the court rolls and books of entail of the knights'
estates shows the pleasant fact that all the feudal
services were nearly throughout moderate. Only con-
cerning the immediate subjects of the district of Lichten-
walde (book of entail of 1502) do we read : ' they must
attend as often and whenever they are sununoned, with
horses, carts, ploughs, and hands, ready for service,
and there is no rule.' In the district of Dresden,
according to the book of entail of 1547, there were also,
in some villages, no fixed rules for enforced services.
' When they are wanted they must help hke others, for
the customary wage.' On the other hand, even at that
early date efforts were being made to change personal
service into money payments. In the district of
Nauenhof (book of entail of 1548) and manorial estate
of Sachsendorf (book of entail of 1587) all services
and dues were akeady computed for money, and in
the Erb-hrief (register of succession) of the district of
Voigtsberg (1580) it says : ' Concerning the services
rendered by the villages we have no record, but the
services of the people appear to have been changed
by Duke John Frederick into money payments.'
Manorial proprietors made contracts with their vassals
for changing their services into money fees. The State
took the lead in this innovation.
In the first years of the reign of the Elector Augustus
all the hunting, post, kitchen, and cellar socages were
computed for money. Nevertheless the Elector reserved
to himself the right of demanding personal service
instead of money. Towards the end of his reign the
1 Wuttke, 27, 29.
PEASANT LIFE 161
work of computation came to a standstill, and it was
not resumed again till the reigns of Christian II. and
John George I. Under the latter especially, and down
to the times of the Thirty Years' War, it went on again
in a comprehensive manner, i
In spite of these favourable conditions, heavy griev-
ances were not lacking even in Saxony. In 1569 the
parishes of Reinsberg and Dittmannsdorf addressed
serious complaints against their manorial lords to the
supreme court at Leipzig : ' In the last seed-time/
they said, ' while engaged in their hard field labour they
had suddenly been attacked with spears, muskets, and
other murderous weapons ; some of them had been
very badly knocked about, others tortured with the
thumbscrew, and taken in chains to prison ; amongst
their number were thirty women, some of whom were
pregnant. After this a large quantity of their cattle
1 ** Wuttke, 29. At p. 34 ff. Wuttke contributes passages from a MS.
of the Royal Library at Dresden, Instruktion fur einen Vorwerksver waiter,
written probably about 1569. At p. 37 ff. he gives an ' order for food for
the domestics,' from which we may gather that the servants of the house-
hold were well and abundantly fed. ' Wages also had greatly risen in
Saxony in the sixteenth century.' As regards compulsory domestic service,
Wuttke tliinks the materials at hand warrant the belief that it did not
exist ' as an organic and legal system in Saxony down to the sixties of the
sixteenth centmy, but only in isolated cases, as exceptions, on some of the
manorial properties.' This was not changed till the reign of the Elector
Augustus, who ' in the middle of the sixties took on himself the personal
administration of the domains and met with difficulties in providing an
adequate stafE of servants for the estates.' In 1568 he introduced
compulsory household service for his immediate subjects on manorial
properties. After the beginning of the seventeenth century the knights also
claimed the right of demanding compulsory service from their peasants
(p. 46 ff.) ; but in spite of aU their efforts, before the Thirty Years' War
this right was not recognised as belonging to them ; only on a few manorial
estates did compulsory service gain any firm footing (p. 48). It was not
till after the Thirty Years' War that compulsory service became the law
of the land.
VOL. XV. M
162 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
was penned up, and some of it had sickened, some
starved, or come otherwise to grief, because they had not
been able to feed, milk, or tend the animals. Besides this
the overlords had taken from each vassal three imperial
thalers in money or seed-corn, and thus raised more than
200 gulden out of the parishes. Many of the peasants
had not been able to endure imprisonment any longer,
and so had submitted to the fresh burden ; the rest
were enduring still harder captivity on bread and
water.' ^
When in 1583 the peasants from four villages went
to Dresden to complain to their territorial prince, the
Elector Augustus, of excessive building socages they
were rated by the Elector as ' insurgents,' and, as they
declared, actually threatened by him with the naked
sword : 160 of them were kept in prison for more than
eight days. 2 When complaints concerning Henry von
Schonberg were addressed to the territorial government
at Dresden in 1599, by the peasants of four villages
who were his vassals, and who accused him of ' having
loaded them with intolerable socage duties, of having
thrown them into a disgusting and unwholesome prison,
and of having himself personally attacked them,'
sentence was given in his favour.^
In 1580 an electoral edict was issued to the effect
that ' the poor peasants, who can be employed all the
week, are not to be burdened on Sunday with socages,
services and other duties, for even cattle and dray oxen
are allowed to rest on Sunday.' •^
1 Fraustadt, \}\ 206-207. 2 md. 336-337.
^ Ihid. \^. 285-286. Concerning the treatment of the Pulnitz vassals
of Hans Wolf von Schonberg, see i^ 371.
•i Beeck, 695.
PEASANT LIFE 163
That the condition of the country people in the
Saxon electorate cannot be so very favourably regarded
is shown from the pictures which Saxon preachers
sketch of the treatment of peasants.
' Amongst the nobles and the squires of the land,'
said, for instance, the Meissen Superintendent Gregory
Strigenicius in 1598, ' there are only a few who have
a true fatherly heart towards the poor vassals/ ' Tyrants
in plenty we find among them who oppress their vassals
so cruelly that they cannot thrive and prosper ; they
load them with heavy socage duties and intolerable
burdens, so that all through the week they are hard at
work, and on Sunday they employ them as messengers,
and they do not even give them a morsel of bread in
return/ ' Many of the squires treat their vassals hke
dogs, so that they may well say : "I am a poor man/'
In very deed '' a poor man/' If a vassal happens to have
done something amiss these cruel tyrants fine him
many thalers, which they only spend in gorging and
swilhng, and if the poor man is ruined in consequence no
pity or mercy is shown him/ ' Many of them build
cottages wherever they can and put the serfs to live in
them in order to raise and increase their taxes, and
never think to ask where the poor men are to get the
money to pay the taxes, or how they can raise it.
What profit or piety these overlords bring to a parish
the villagers know right well. When the poor vassals,
in times of dearness, need corn or any other supplies,
they are not allowed to have them, for the cash which
they are worth, but on a loan and at a higher price ;
they also mix tares, barley, vetch and oats together,
and all must pass as good corn, though it is often much
more like pigs' food or dogs' food. If the poor people
M 2
164 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
cannot pay, they are at once despoiled of all they
possess, even should they have to go naked, and not even
have a pair of shoes left, or enough money to buy a pair.
Many of them also think nothing of bloodshed, and if
they have taken the lives of one or several of their vassals
they do not trouble themselves about it. If we hold
God's word before them, and tell them they have done
wrong, they say : " What do we care for the Bible ?
Why should we obey the priests ? We mustn't give in
too much to the priests ; they want to get the govern-
ment into their own hands and start a fresh papacy."
It is impossible to tell of all the wickedness and violence
that proceed from these people.' ^
The preacher Cyriakus Spangenberg, a man
thoroughly acquainted with the conditions of peasant
life, utters complaints of a similar nature. In his 'Adels-
spiegel ' (mirror of the nobility) of 1591, and in other
writings, he puts the plainest truths before the princes
and nobles. They were acting very shamefully, he
says amongst other things, ' by imposing heavy un-
endurable taxes and always increasing them more and
more, by yearly raising the rents, and the wood-money
and the mast-money ' (money paid for driving pigs in
the forest) ' and other duties, contrary to all old usage ;
and thereby inordinately oppressing the poor people.'
' They also act very unjustly when they compel the
vassals to sell them corn, wine and other commodities at
times of cheapness, and then to buy from them at the
dearest times when they could buy more advantageously
elsewhere. Also, when they compel the peasants against
their will to leave their farms or to sell their paternal
heritage, meadows, fields, gardens, houses, land and
' Diluvium, 185.
PEASANT LIFE 165
soil, and so forth. Also they leave it to their officials,
their sheriffs, magistrates, baihffs, &c., to fine the poor
people at their discretion for any offence. They would
indeed be sorry if their people were always good and
pious, and much prefer that they should every day
have something to confess ' (and be. fined for !).i
Vehemently did Spangenberg inveigh against those
squires who, he wrote, ' behave so tyrannically towards
their miserable servants, especially when they are poor,
forsaken, fatherless children, or strangers from afar off, and
treat them worse than dogs, belabouring them at their
pleasure with whips and cudgels even when they don't
deserve punishment, or torturing them most mercilessly.
If the poor creatures fall ill with the plague, murrain, or
any other complaint, they turn them out like dogs, and
do not take the least notice of them, or only leave them
in some out-of-the-way corner where they are as hkely
as not to die.' ' Also it is iniquity beyond any Turkish
or heathenish practice, that when the plague attacks one
of the peasants' houses they nail up the doors so that
nobody can get out to fetch help for the poor victims
and nobody can get at them to do them a Christian
service,' &c., &c.- In another place Spangenberg
spoke out very strongly against those squires ' who
erected buildings by the very sweat and blood of the
poor so that the stones cried out of the walls and the
beam out of the timber answered them,' as Habakkuk
says (Ch. ii. v. 11). ^
1 Frieze, Miintzspiegel, Appendix, 239-244, 260-261.
' Adelsspiegel, ii. 411'', 431. See also our remarks, vol. xiv. pp. 86-102,
concerning the want of pity towards plague-patients in Protestant
districts.
^ Adelsspiegel, ii. 74.
166 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
The preacher Bartholomew Eingwalt put the follow-
ing words into the mouth .of a squire :
Potz Leiden, Lord God, Sacrament,
Cross, martyr, wounds and element ;
This was my motto and my prayer
When my young lips first open were.
I was a heartless overlord.
Stinted my vassals in their board,
Gave them neither bread nor grog,
Left them to starve Uke any dog.
The peasants too held me in dread,
With toil I weU nigh drove them dead,
Gave them no rest the livelong day.
And also pawned their cows away.
Right bitter did I make their Uves,
I swore at them for rogues and thieves,
And let the world hear me declare
Not half as good as me they were.^
John Sommer, preacher at Osterweddingen, in 1613
spoke very incisively about the cruel wrongs of the
peasants : ' The parents and the forbears of the lazy,
idle loungers who call themselves squires, long ago
lent the peasants very scanty money on their fields,
and so got possession of them. Now they cannot be
bought back, and they pass from father to son by
hereditary right. The farmer is now bound to pay
yearly heavy rents to those inheritors and to carry
the sour sweat of his brow to town for the benefit of
the idle, lazy drones. Even if the peasants have enough
money to pay off the sum, they are not allowed to do
so ; the cunning birds of prey have got them in their
clutches, and will not let them out of their power
again. It 's down in writing, they say at last, and
entered in the register. But, oh God, what an in-
congruity that is ! When the field was transferred
^ Christl. Warnung des trewen Eckarts, Bl. F. 5-F. 6.
PEASANT LIFE 167
the wispel (24 bushels) of wheat was worth about 8
or 9 thalers ; but I found in church registers that
in 1540 the wispel had been fixed at only TJ gulden,
whereas in our time it is often worth 20 or 24 thalers.
But it happens that many a farmer has no horses
and carts of his own, but has to hire them at the
yearly cost of 12, 13 or 14 wispels of wheat. Now
let any wise householder say how they can possibly
make both ends meet under such circumstances. But
when the peasant dies and leaves a house full of children
behind him, then first is the lament about money heard.
For according to Saxon law the youngest son is the heir,
and takes over the housekeeping. The property is
made over to him for a sum of money with the consent
of the ruler. Out of it he must pay not only the heavy
yearly rents, but also his brothers' and sisters' share
in the inheritance for a certain term, besides the marriage
portions in oxen, swine, sheep, bedding, chests and
trunks, meat and beer, which he cannot refuse. Which-
ever way he now turns he finds nothing but debts,
and already at his start he is plunged in sorrow and
anxiety. If he cannot pay up everything with his own
stock of corn, but is obliged to procure more from
elsewhere, either from the landlord's stores or from
the forestallers, then God have pity on him, for he is
then obhged to give about 2 thalers more per wispel
than he would have to pay in ready money at the
market. There is nowadays not enough mercy or
pity among the rich, to lend the needy peasants a
few wispels of corn at seed-time, to be paid back again
in the same measure at harvest- time. No, nobody
wants that sort of thing. If a peasant in his distress
needs a little money, he cannot in these days borrow
168 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
it at any ordinary rate of interest, but is obliged to
pay a mortgage of corn on it, and for a matter of 100
thalers give half a wispel of wheat, or maybe 13, 14,
15 bushels yearly/ ^
' The people in the country,' Sommer goes on,
' also complain very bitterly that they are very sharply
dealt with by the law officials, that the latter, on
the most trivial grounds, exact unreasonable fines
from them, so much so, that people versed in the law
are quite astonished. They frequently summon them
to the law-courts if they are accused of any debts,
and often exact fine from the accuser as well as from
the accused. Yes indeed, they are always ready
to distrain, even if the debt is not more than half a
thaler, so long as they can fill their own purses. When
the peasants apply for leave to hold a wedding, the
officials allow them about two or three barrels of beer
and pretend that the overlords will not grant them any
more. But if they pay the fine or give a thaler on every
barrel of beer then they may have as much as they
like ; then it is no longer a sin to drink beer and it does
not injure the peasants, as had before been declared
with great solemnity.''
' There is also much complaining in the comitry
because the bailiff does not have the barns cleaned
out early enough, but puts it off till nearly the middle
of the harvest, and so the men told off for the
cleaning have to leave their rye but half cut down, with
the evil result that the wheat becomes over-ripe
before the rye harvest is finished, and is burst open
by the wind and the grain remains in the field. The
people furthermore complain that in the middle of
^ Olorinus Variscus, GeldfJclage, 569-571.
PEASANT LIFE 169
harvest-time, when they ought to be gathering in the
corn, they are often called away by the baihff to work in
the fields of the overlords/
' The peasants have indeed certain contracts and
agreements which many years ago were ratified
and confirmed by the seal of the magistrates,
but these are no protection to them, as I have
come to know in my journeys to and fro through
the villages, and in many places new burdens are
imposed on them, and the services to the overlords
are multiphed/
' Among other grievances in the country it is also
complained that the rulers almost yearly raise the mill
and pubhc-house taxes and so increase their own incomes,
while they reduce still further the meagre subsistence
of their vassals/ ' What can the poor vassals do ?
They must be silent and put up with all the injustice.
Only lately I was also informed that the tax-gatherers
and officials, at the time for fattening the pigs, not only
overstock the forests with swine, but also raise the price
of the acorns and beechnuts on which these animals
fatten. The poor fellows are thus cheated out of their
money. They bring home lean swine which must
further be fed on corn if they are to be of any use to the
kitchen. However, as this is well known, as indeed are
other grievances, I consider it quite unnecessary to
trouble you with any further information on the
subject.' 1
' Almost in all lands peasant fleecers are only too
well known to the people; very cruel tyrants,' says a
* BauernMage ' of 1598, ' who are not much better
than their brothers in Livonia, of whom it is known
' Olorinus Variscus, Oeldtklage, 560-569.
170 HISTORY OF THE GERIMAN PEOPLE
that they take dehght in playing the part of hangmen
and torturers to the poor peasants/ ^
In Hesse at a Provincial Diet in 1569 the Landgrave
Wilham reproached the nobles with behaving to their
vassals as though they were Wends or Slavs, and as
though they (the nobles) possessed power of life and
death over them. Some of these tvrants had thrust
quite old men of nearly eighty into towers and stocks
for ver}^ shght offences, and in the middle of winter,
with unheard-of cruelty, had had cold water poured
over them, so that the poor men's feet had frozen.^
* Of this tyrannical beating, scolding, fleecing,
taxing, &c.,' wrote the Frankfort preacher Melchior
Ambach concerning the poor peasants in 1551, ' there
is no end, and there is less mercy among these
evangehcals than with the devil in hell or with
unbeheving Turks. They watch, too, like jackdaws
over nuts, to see how they can punish their vassals
with money-fines.' ^
' Bauernklage (cf. above, p. 140, n. 3), p. 7. When in 1564
the nobles of Livonia who had been subjugated by the Swedish King
Eric XIV. begged for mercy, they received from the King, May 22, the
answer : ' He would only restore the nobles of the Wiek to the enjoyment
of their own possessions, and Uberate those in capti\'ity to him if the
whole body of knights would swear by a Swedish oath that they would
desist from the unchristian scourging and torturing with which they had
hitherto plagued the poor peasants.' The Harriensers, to whom Eric
made a similar condition, said that ' there was such a multitude of re-
fractory brutes of people that it might be regarded as a mercy merely
to grant them their lives even though their bodies were plagued ; but the
plaguing and torturing must by no means be given up, or all order and
discipline would be at an end.' Lossius, i. 71. In a rising in 1560 of their
too cruelly down-trodden peasants, two members of the house of Uexkiill
were killed (p. 81).
^ Rommel, Neuere Gesch. von Hessen, i. 256-257.
^ Ambach, Klage, Bl. C.
PEASANT LITE 171
The Nuremberg dramatist, Jacob A3rrer in a cbamatic
piece makes a peasant complain as foUows :
I have a peasant-fleecing squire,
Myself and family he crushes down,
I scarce dare turn lest in his ire
Into a dungeon dark I should be thrown.
I have to serve him every day.
At my own plough I ne'er can stay ;
Then if my rent I cannot pay
In such a passion he flies straight,
Xo, not one hour wiU he wait —
The greedy, money -hung'ring hound,
Three thalers once I owed him ; Zounds,
So furious my squire grew
That to the butcher quick I flew
And sold one of my oxen twain.
Now came the ploughing time again,
The one ox would not draw the plough
Alone, and so I fetched my cow.
The raging tiger heard of tliis
And said that I had done amiss ;
Ten gulden then he bade me pay —
I covildn't do so any way.^
The Basle professor Sebastian Miinster, an excessively
cautious writer inpohtical and rehgious matters, pleaded
the peasants^ cause against the nobles in fervent
language. ' The peasants,' he wrote in his cosmogony,
' lead a most ^Tetched, down-trodden existence. Their
houses are miserable huts of mud and wood, with no
floors but the damp earth, covered only mth straw.
Their food is black rye bread, oat-meal porridge or
boiled grain and lentils. Water and whey are ahnost
their only beverages. A coarse smock frock, a pair
of Bundsckuhs, and a felt hat make up their attire.
These people never have any rest, early and late they
are hard at work. They are often obliged to serve
their lords all through the year, to plough the fields,
^ Ayrer's Dramen, published by KeUer, iv. 2602.
172 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
SOW the seeds, cut down the fruit and take it to the
storehouses, hew wood and dig ditches. There is
nothing that these poor creatures are not obhged to do,
and they cannot leave of! without loss to themselves/ ^
Another ' Bauernklage ' of 1598 says : ' A very
special and serious grievance for the peasant folk in
German lands is the enormous increase of official people
and of writers, who feed and fatten and cut a dash with
money and land at the expense of the poor man. These
harpies and blood-suckers are for ever inventing new
dodges and tricks whereby they empty the sacks of
the poor man to fill those of the princes and manorial
proprietors, so that they may stand in high favour with
the latter and not be punished by them when, in the
teeth of all justice and fitness, they fleece and cheat
the poor for their own benefit. A highly renowned
theologian of the university of Leipzig assured me not
long ago that his father had told him that the number
of officials and clerks was not a quarter as large in his
youth as it had become in his mature years, and that
it was a veritable curse to the common people, of whom
it was 210W said, and no wonder, " These are the years
when the peasants shed tears." ' -
' In bygone years/ wrote the Hessian government
secretary Wigand Lauze in 1552, ' there was in many
places only one official who fulfilled the various duties
of rent-master, magistrate and pohce officer, and yet the
duties were conscientiously performed ; now, however, it
has come to this, that in some places there is a rent-
master, a rent-clerk, half a rent-clerk, a magistrate, an
^ Cosmogra'phey (Basle edition of 1588), Book III. cccclxxix. a-b.
^ Bauernklage, p. 8. (See above, p. 140, n. 3.)
PEASANT LIFE 173
assistant magistrate, two or three policemen, two or
three toll-keepers, corn measurers, burgraves and many-
others besides/ All these sub-officials ' had no fixed
yearly salaries, and had to be maintained by the vassals ' ;
notwitlistanding that the latter aheady had their hands
more than full w^ith their ordinary duties and expenses,
fresh oppressive habilities of this sort were continually
imposed on them. 'For some of the officials are not
content that the poor vassals should faithfully and
punctually render them the old legitimate and traditional
services, but whenever they take into their heads to
build themselves great edifices, storehouses, pleasure-
houses, &c., the peasants, if they wish to have any
peace, are obliged to supply wood from their own
hereditary groves, and even to wattle and dab the said
pleasure-houses.'
' Likewise, some functionaries, not satisfied with
having their fields worked and manured at the peasants'
expense, buy up all the land that comes into the market.
These new acquisitions must, like the former, be worked
for nothing by the same poor peasants : I have seen as
many as 25 ploughs at work on one such functionary's
field. There is no single village without its reeve or burgo-
master to whom the villagers nmst give unpaid service.
If the princes and lords were to inform themselves
thoroughly as to the way in which their poor people
are treated, I believe they would often find that the
services which they are obliged to perform for the
officials greatly exceed those which they have to render
the overlords themselves.'
Often and often a poor man ' the whole week
through cannot get a single day to work for himself,
and so it 's wonder enough when any of them have
174 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
even one gulden of their own. Many of them could
scarcely buy a rag for their bodies or store a loaf in
their houses. For the poor men to complain of these
grievances was useless, and only served to increase the'
oppression. For the officials had plenty of ways
and means of circumventing the petitioners ; they had
accomphces at court, according to the old maxim :
' " Geselle, schone mein, wie ich dein, und bedenke dass
wir in gleichen Schulden sind.'' ' (Friend, spare me, as I
spare you, and remember that we are in the same boat.)
' Sometimes too the officials seize the petition-bearers
by the throat.' ' They put them in prison, and leave
them there so long that they are glad enough to get
out at any price and ready to promise never again to
repeat the offence : and so many hands and feet are tied
together. ' There were indeed some good, honest officials,
he said, and he himself knew a few such, but ' by far
the greatest number fleeced and plagued the poor man
after the fashion of the song : " Schame dich fiir nichts,
davon dir nutz mag widerfahren.'' ' (Don't stop at
anything from which profit may accrue to you.) ' In
all the history of the world we scarcely read of anything
like it ; they are bent on being and having everything,
while the poor people are to be given over to the flayer
and to have and to keep nothing.' ^
' When any one of these officials,' said the Hessian
Superintendent George Nigrinus in 1574 and 1582,
' has a hair's breadth of authority, he will not move a
foot himself, all peasants must be at his beck and call.
Of the gallows which stands at the entrance to hell it
is said that all those come to it who hold an office and
do not attend to it and make the most of it : Hence
1 Lauze, ii. 409-418.
PEASANT LIFE 175
they prefer to do too much rather than too httle. That
is to say they do not scruple to give orders and command
this and that in their Chief's name which had never even
entered his head. As, for instance, the tax-gatherers,
cellarers, magistrates, and foresters do, behaving as if
the land were their own, and plaguing and draining the
poor man in the name of their overlords/ 1
' Could Egyptian bondage and servitude have been
greater or more oppressive," asks Nigrinus in another
place, ' than that which is hung nowadays round the
neck of the poor man ? What sighs and groans daily
fill the air ! ' The prophet Isaiah in his harangue against
tyrants admirably described also the condition of things
to-day, ' but, my dear Isaiah, don't you come to us in
Germany and preach thus strongly to the great lords
and tyrants, or you might soon have to take yourself
off with a bloody pate ; they would rend you not only
with their speech but with their teeth/ "
No more than Wigand Lauze, in speaking up for
the poor peasant, attacked the good, conscientious
officials, did Nicodemus Frischhn, when .in 1578 he
delivered an address to the university of Tiibingen in
defence of the peasant class against the nobility, in
any way include those of the nobles who showed them-
selves 'gracious and kind to the lower classes, who
led respectable, sober lives at home and were honoured
and respected abroad/ But the number of these, he
said, was small compared to the ' cyclops and flint-
skinners, the noble centaurs and inhuman monsters
who behaved in a godless and inhuman way to the
peasants/ ' What can be said of the brutal passions
which those curmudgeons, those man-eaters or cannibals
^ Nigrinus, Daniel [1514:), pp. 29-30. ' Papistische Inquisition, 726.
176 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
among the nobles, fly into with their peasants ? For
how many noble man-eaters are there in places where
punishment is loosely administered, who have not
beaten to death, or nearly so, many an innocent peasant ?
Did you ever hear that they were tortured or hanged
for their murders ?
' Well, well, whatever class you may belong to, if,
indignant at any such offence of a peasant fleecer, you
set yourself to avenge it, may God forsake me if all
the other peasant fleecers do not hang together hke a
chain and stir up against you alone a mutiny such as
we read of in the time of Catihne at Rome. If you
know one of these you know them all : they all speak
in chorus : with such curmudgeons it 's all one and
the same : one is guilty of the deed and all the rest
defend him. Verily the princes, or still better the
Emperor, would be conferring a benefit on humanity if
they would rid the world of such inhuman monsters with
their horses, castles, and all their belongings, and if
when they caught them in wicked deeds they would no
. longer sufler them to enjoy their noble names in any other
way than that of being the most exalted personages on
the most exalted wheel of torture, as before these times
that excellent man Erasmus did indeed well suggest.' ^
A most flagrant instance of the way in which tyran-
nical peasant fleecers, though most severely condemned
in a court of law, were backed up and protected by
all their own class, occurred in the Tyrol in 1568.
Bartlma von Lichtenstein, at the castle Karneid,
^ Strauss, Frischlin, 179-182. The Tubingen professor John George
Sigwart, in 1603, gave as a specimen of the language used by the nobles
concerning the peasants : ' We ^dll make the peasants poor and help them
to go to heaven, and may the devil fetch them then.' Sigwart, 122'^-123.
PEASANT LIFE 177
had been put in prison at Innsbruck by the Archduke
Ferdinand IL on account of inhuman treatment of his
vassals. In the lawsuit conducted against him the
evidence brought forward referred to no less than ninety-
five different grounds of accusation. The procurator
summed up the case as follows : ' He has been guilty
of criminal offences with women, he has caused much
cruel suffering to respectable people, sparing neither
youth nor age, torturing them with thumb-screws, cruel
imprisonment, very meagre diet, freezing of their bodies,
punishing them after their imprisonment with stripes,
blows, thrashings, &c., so much so that many of them
were quite disabled and reduced to begging ; for their
imprisonment he even charged them great costs ; with-
out a vestige of right he introduced new ground-taxes
or raised existing ones, and arbitrarily seized all unappro-
priated commons ; in short nobody could obtain justice
from him, and everybody felt his tyranny." During
the hearing of witnesses many of his vassals showed
their mutilated hands in order that the judge might
see for himself that their finger-nails had dropped off
in consequence of hard pinching. To subject pregnant
women to the rack gave especial delight to this monster.
A maidservant who had survived the tortures of the
rack was thrown by him into the horrible castle dimgeon
and left to suffer the pangs of hunger and the plague of
vermin. When a compassionate associate of the un-
happy girl wanted to take her some food which she
had saved from her own supply, she was unfortunately
met on the steps by the son of the wretch Bartlma,
who did not fall short of his father in barbarity to the
vassals, and who was also guilty of the grossest excesses
against the Church and the most holy Sacrament of
VOL. XV. jsr
178 HISTORY OF THE GER3HAN PEOPLE
the Altar. The young man knocked the food out of
the girl's hand and gave it to his dog to eat. A few
days later the ha If -putrefied corpse of the poor
prisoner was found in the castle cistern. Bartlma
had been in prison for eight months, and sentence of loss
of all his estates was about to be passed against him,
but on the apphcation of the nobles' tribimal at Bozen
he was let off on the sole condition that he should
not take revenge on those who had given evidence
against him : the tribimal was to dehver the judgment.
Before, however, the decision had been pronounced
the Archduke suddenly upset the whole proceedings,
for the knight of Lichtenstein, although he had already
committed fresh offences, had found ' powerful friends ' ;
and now, for all his sins, his sole punishment was a
fine of 1000 gulden to be paid to the territorial prince.
The governor, much to the disgust of many people,
gave the guilty man every possible help. Among the
members of his own class, although this lawsuit was
described in the law documents as a more atrocious one
than had ever been heard of in the land, his knightly
honour and reputation were so far from forfeited by it,
that for a long time afterwards important and confi-
dential posts were entrusted to him ; up to the year
1579 he was governor of part of the T}t:o1, and up to
1582 an assessor of taxes. ^
In Bavaria conditions were on the whole better
than in North Germany ; - nevertheless there also there
' Hiin, ii. 7-11.
- ** This view was put forward by Grupp, Niedergang, 119 ft". See also
Histor.-polii., Bl. 120, p. 660 ff. 'For various reasons manorial properties
could not be developed in the South in the same way as in the North.
For one thing, manorial k.nd was never so much enclosed m the South,
but consisted of disjointed parcels, nor was there so much export business
PEASANT LIFE 179
occurred frequent violent outbursts of hatred from the
ill-used peasants towards their aristocratic oppressors.
In 1581, for instance, the last scion of the ancient race
of Griinbeck at Niederhausen was put to death by his
own peasantry ; and at the same date a Giinzkofer at
Heybach, and a Preysinger at Berg in the Gau, were
also killed by their peasants. ^ There were at that
time in Bavaria only a few peasants left who had
independent property of their own and any wealth to
speak of. The times had long gone by when numbers
of large peasant proprietors could have sent yearly to
the market 2000 pigs and 200 cows.- Almost the
whole of the peasantry were beholden for their lands
to the secular and spiritual lords of the manor and
burdened with heavy dues, taxes, and services. In
consequence of the continual rise in taxes which had
gone on for half a century, and that chiefly at the expense
of the peasants and burghers, and also by reason of
in the South as in the North. Then also the groundlords were for the
most part ecclesiastics, or corporations ; in Bavaria, for instance, 73 per
cent, of the ground property belonged to convents. Finally the terri-
torial legislation in the South did not allow the same freedom as that of
the North. The territorial princes were less dependent on the manorial
lords ; only serfs could be compelled to take farms and remain on them ;
the obligation to find guarantors never existed. The services of the peas-
ants could never be increased and compulsory household service for their
children existed only in a very limited degree. The manorial lords, or
Hofmarkherren, as they were called, endeavoured to procure labour by
means of small peasant settlers (cottagers) and day-labourers ; but the
legislation of the land forbade repeatedly during the years 1553 to 1605
the breaking-up of manorial properties and covering them with cottages.
It was also attempted to prevent day-labourers from settling down on the
land for fear of their becoming dependent on pubhc maintenance and also
encroaching on the common pastures. Thus there ensued a great dearth
of labour, and the groundlords lost then- zest for turning out peasants.'
' Sugenheim, Bayerns Kirchen- und V olkszustdnde, 471. Note 1, 243.
" V. Koch-Sternfeld, * Beitrage ' iii. 383.
N 2
180 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the depression in trade and industry things had come
to such a pass that in 1593 the Provincial Estates repre-
sented to the ducal government that : ' Since the year 1577
the vassals had given up twelve times the twentieth part
of their capital ; the peasants with their wives and
children could no longer keep from beggary ; many of
them already lacked bodily food ; they could no longer
stock their land with horses and cattle and keep it in
the necessary condition of cultivation. Actions for
debt came almost daily before the law courts ; in
the inventories of the legacies of the dead there was
seldom anything but debts/ ^ Three years later insur-
rections occurred here and there among the peasants,
especially in the district of Burghausen and in the
county of Haag ; they were, however, promptly put
down by the sternest measures, confiscation, and pun-
ishment by torture.-^
On the other hand, the peasant risings which took
place in the years 1594-1597 all over Lower and Upper
Austria assumed a very dangerous character. The
agrarian grievances brought forward at that period
by the peasants against their groundlords, and the
consequent proceedings at the imperial court give a
deep insight into the agricultural life of those lands, and
merit, therefore, fuller treatment.
King Ferdinand I. had repeatedly, in the years 1541,
1542, and 1552, issued ordinances for the protection of
the peasants : he had insisted that they were to be paid
the proper market price for the produce of their farms ;
that no usurious forestalhng was to be carried on to their
detriment, above all they were not to be compelled to
^ Wolf, Maximilian der Erste, i. 112, 115.
2 Wolf, i. 374. Czerny, 193, n. 1.
PEASANT LIFE 181
give their overlords the first chance of buying the fruits,
&c., which they wanted to sell, that is to say, to sell them
at a price lower than the market price. There were
ground lords who sent the peasants' farm-produce as
well as their own, when the corn was rising in price, to the
market by the peasants — the cartage being exacted as
a due to the landlord (Robot) — and actually insisted
that the latter 'should bring back a fixed price and
make up the deficiency out of their own pockets.' ^ All
this was forbidden on pain of severe punishment. A
measure, on the other hand, which the Provincial Estates
in 1563 had extorted from the Emperor for raising the
Tm'kish aid, was in the highest degree oppressive to the
peasants. To the request of the Estates that he would
'set no limit to the overlords' privilege of Rohotung
(exacting unpaid service) over their peasants,' Ferdinand,
at any rate, only agreed under the following proviso :
' If a manorial lord oppresses his vassals beyond their
means and beyond ancient usage with quite unbearable
burdens and socages it shall be permitted to the said
vassals to complain at the imperial tribunal, or at
some other suitable place, to the appointed magistrates,
and to ask that their complaints should be looked
into.' 2
But the manorial lords troubled themselves very little
about such complaints ; very many of them not only
increased the existing services, but also made other exac-
tions without measure or rule : what to th e peasants seemed
intolerable in the way of ' burdens and feudal services '
these gentlemen thought ' very mild and lenient.' Out
of the concession made to landlords in 1563 that the
peasants ' should also be bomid to offer those of their
1 Bucholtz, viii. 256-257. ^ ji^id^ 301-302.
182 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
children who were fit for household service, and who were
not needed by their parents or relations, first of all to the
overlords in preference to anyone else, and for suitable
remuneration,' ^ there grew up a system of compulsory
domestic service which was most crushingly oppressive
for the peasants.
In Lower Styria, Carniola, and Croatia, as early as
1573 the growing burdens of ground-vassalage led to
violent uprisings which were only put down with
difficulty and with bloodshed, and which did not lead to
the abohtion of the grievances. When the Protestant
Provincial Estates, in order to frighten him, represented
to Archduke Charles in 1580 that ' suspicious-looking
people from the Salzburg district were passing through
the land, and that by their unscrupulous talk they
might easily stir up the peasants to a fresh outbreak,' the
only answer they got was that ' the peasants were too
well satisfied to remain in peaceable possession of their
homesteads, to be stirred up by mere words ; un-
doubtedly, however, they might easily be moved to
rebelhon by the endless socages, the gratuities wrung
from them, the harshly enforced death duties, the
inordinate punishments inflicted on them ; instead of
spying out mere talk the Estates would do better to
see that the vassals were not so cruelly burdened, and
that their poverty was alleviated.' ~
Many of the landlords may certainly be credited with
sentiments such as were uttered by Wolf von Stubenberg
when in 1500 he admonished his sons as follows : ' Behave
generously to the poor, protect them from taxes, and do
not take the death oxen ; give gladly for the love of
' Bucholtz, viii. 285.
2 Hurter, Gesch. Ferdinands II., vol. ii. 310-311.
PEASANT LIFE 183
God/ and by Joseph von Lamberg, High Chamberlain
to the Empress and afterwards Governor in Carniola
(t 1554), who taught his children thus :
Crush not the poor man down, my son,
Let justice unto him be done.
Widows and orphans well protect,
No one illegally eject. ^
What the general state of things was, however, may-
be gathered from the words addressed by Archduke
Charles to his Estates. He said : ' Owing to the tyranni-
cal, unchristian, insupportable and crushing oppression
to which the poor are subjected, I am daily importuned
with piteous complaints and entreaties for help and
redress ; if no improvement takes place it will not be
surprising if in the end all goes to ruin in the land, or
God Almighty will take pity from on high on the poor
people oppressed against all right and reason, and visit
the land with fearful punishments.^ ^
AVhen in the years 1594—1597 the peasants in Lower
and Upper Austria rose up in wild revolt they announced
emphatically that ' they had only banded together to put
^ Wolf, Geschichtl. Bilder aus Osterreich, 115. There is a benevolent
spkit also in the rules of life which Bartelme Klievenhiiller laid down for
his eldest son in 1607. ' Spare the poor and help the poor,' he says among
other things, ' be fuU of love towards the good and pious vassals, punish
the bad ones first with words, then with imprisonment, not with money
fines, lest their wives and children who are innocent should starve. For
aU the benefits you confer on them God will reward you. Be merciful in
all things, condemn no one to death ; be kindly affectioned to the poor,
for you eat of theu* alms, and what you give to them will be doubled unto
you again. What God gives you on earth, and aU that you enjoy, wife,
childi'en, cattle, house, farm, &c., &c., is not your own ; you are only
stewards of it aU. Keep good discipline among your vassals ; take
no gifts from them ; spare them expenses and superfluous taxation '
(pp. 139-141).
2 Hm-teu, ii. 536.
184 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
a stop to the great innovations which, had been foisted on
the poor people during the last thirty years/ or as they
expressed it on another occasion, ' to put down all
innovations which within the memory of man had been
introduced by the rulers/ ^
In many of its characteristics, in the mixture of
complaints both of a rehgious and an agrarian nature,
in the stirring up of the peasants by ringleaders from the
ranks of moral and social outcasts, in enforced co-opera-
tion of peasants who had no cause of complaint against
their overlords and who would not wilhngly have joined
in the revolt, in the demand for ' Swiss freedom,' and the
abolition of all taxes and services made by numbers of
peasant bands, no less than in the crimes and devastation
perpetrated, this peasant war reminds us throughout of
the great social revolution of 1525.^
' But if it be asked,' says a pamphlet of the year 1598,
' who was chiefly to blame for all the misfortune, war,
misery and ruin which happened in Austria, by which
innumerable people were visited and impoverished,
thousands turned into widows and orphans, and so
forth, one can only answer : the many squires and over-
lords who treated their vassals like serfs, heaping on
them as on beasts of burden intolerable loads, are the
chief people to be blamed. Who could count up all
the endless burdens with which these poor oppressed,
1 Raupach, Evangel. Osterreich, 192 fif., and Erldutertes Osterreich, iii,
114 ff.
- Fuller details are given by Czerny, p. 12 ff. Another point of
resemblance between the two rebellions is that many of the nobles, so long
as things went against the priests, not only let the insm-gents alone, but even
promised their support (cf. p. 721). ' Had not the matter become so
serious,' wrote a news -reporter, * one might well have laughed at the
peasant war, for this lather had been poured out for the Catholics, and
now the evangelicals themselves were being washed in it ' (p. 101).
PEASANT LIFE 185
fleeced people are for the most part overwhelmed, with-
out any justice or mercy ? ' ^
The insurgents below the Enns who did not bring
forward complaints about religious annoyances stated,
among other things, in a gravamen sent by them
to the imperial tribunal at Prague, that ' the ground-
lords were never tired of devising fresh burdens ;
it was they themselves who, by their oppression of
orphans, drove the vassals to insurrection. They appro-
priated the legacies of the fatherless children, and
when the latter had reached adult age they established
them on their estates and farms as labourers, and
used them so badly that they ran away ; in punishment
of which the overlords kept possession of their land.
If the peasants had grown-up children capable of work,
who might maintain them in their old age, they were
obliged to give them up in socage to their overlords ;
if by abominable treatment they were driven to flight,
the parents w^ere expected to receive them back ; if
they were not in a position to do so they were themselves
punished in body and goods. Formerly it was the
excellent custom that persons considered punishable
should be cited before a law court, examined and
sentenced by the judge and the assessors ; now, however,
the overlord takes the law into his own hands and
pronounces judgment with regard to his own purse ;
where formerly a matter of 1-2 gulden was paid,
now 30-40 gulden must be forked out ; there is no
more any question of legality for the villagers. Any
complaints sent in by them to the higher courts remain
in abeyance and are never settled. The burgraves
and officials fleece the peasants and enrich themselves.
' Bauernklage (see above, p. 140, n. 3).
186 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Many an official who lias entered on his post with only
10 gulden in his pocket, becomes in a couple of years
the possessor of 2000 gulden in cash and buys the
best houses, mills and estates, which obviously can
only have come about at the expense of the peasants.
At the harvest socages in former times the peasants
were given food and drink and also a small tip ; nowa-
days they do not even get a " thank you," much less
any payment in money. Formerly they paid 4 kreuzer
for each fruit tree, now they must pay 18 kreuzer,
which is exorbitant. The " house gulden," or a gulden
on every house, is very onerous. If a peasant buys
a house he is obhged to pay 10 gulden for registration,
which was not the custom formerly, besides which
the overlords count up the purchase money and take
one kreuzer from every gulden for themselves.' Of
many other newly introduced burdens the peasants
of Lower Austria also made complaint. ^
The peasants above the Enns, who demanded the
right of free exercise of the Augsburg Confession, brought
forward the same complaints in secular matters. In the
first place they complained of the 'freeing money' exacted
by the groundlords in the event of a death and on
property changing hands among the hving. 'At first
the rulers exacted this Freigeld on immovable goods
only, not on movable ones, and only in case of pur-
chase ; now they had invented three or fom* sorts
of death duties, besides other innumerable taxes, so
much so that a third or a half of the peasants' capital
went to the manorial lords. With some of the latter,
things had come to such an unchristian pass that
^ Th. Wiedemann, Gesch. der Reformation und Gegenreformation
im Lande unter der Enns, i. 496-498,
PEASANT LIFE 187
a wife whose husband had died must again redeem
the whole property at the rate of 10 gulden on every
100, as the case might be ; if she married again, the
new husband must again for the third time pay 10
gulden on 100 ; if the father or mother wanted to
make over the property to their children for a moderate
price, they were not allowed to do so by the overlords ;
the property must be valued by experts and the Freigeld
paid on the price they fixed/ Among the chief points
of complaint were the following : ' Many rulers take
away from the vassals the original title-deeds referring
to their property, alter them, keep the old ones and
give them new ones which are full of new manorial
exactions, and they charge heavy fees for their work
into the bargain. Other overlords raise the taxes and
services of their vassals in opposition to the express
contents of the title-deeds/ Quite intolerable is the
manner in which stewards, court secretaries, servants
and officials, incessantly raise and add to the tale
of clerks' fees : the petitioners begged that a definite
and reasonable tax should be fixed, and a curb put on
the sharpers by whom the peasants were so hardly
and culpably treated. V^ery oppressive also were
the compulsory payments for food at weddings and
other festive gatherings, as well as the enforced sale, at
a cheap rate, of all their orchard and farm produce
to the overlords. As regards the socages, numbers
of peasants had to do service either with cart and
horse or with their own hands and bodies, twenty,
thirty, or even more days every year, and this usually
at a time when they ought to be working on their own
farms ; they had to leave their own business at a
standstill and procure for the overlords wine, hme,
188 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
corn, bricks, stones, and other things, besides taking
with them fodder as well. While parents were com-
pelled to give their children, as though they were
bondsmen, against their will into the service of the
overlords, they themselves were often obliged to hire
strangers to work for them. The newly enacted tithe
ordinance was most damaging to the peasants : ' the
tithable people did not dare cut down or gather in
their corn and fruit, which they had been obliged to
work at the whole year through, without the consent
of the tithes-owner ; and they had to leave the corn
when it was cut lying in the field until the latter had,
at his own convenience, taken away his tithes, although
it frequently happened that when the last quantity was
cut down the first had already been spoilt by storms.
Some of the overlords took double tithes, especially
of hay and after-grass, or when the field was already
bare, or planted with turnips, a tithe of these had to
be given them ; the peasants were actually burdened
with the wretched tithe on garden produce, hemp,
and flax, besides geese, chickens, eggs, and so forth.
The tithe-owners also claimed tithes on the ground
area on which a house or a shed was built, whereas
from time immemorial tithes had never been paid on
bare ground, but only on the corn grown on the land.
Of old the tithe- owner had always taken fair payment
in money from the tithable person, or else taken the
tenth part of the corn honestly from the barn." ^
At the imperial court long and wearisome trans-
actions were carried on with a view to stopping the
insurrection. That the peasants' taxes had been raised
the Estates could not deny, but in justification of this step
1 Czerny, 363-3G9.
PEASANT LIFE 189
they represented to the Emperor that : ' It was impossible
to put taxation back on its old footing since prices
had doubled and trebled. Moreover, they said, the
peasants' complaints were so vague and undefined
that they could not proceed to legal action concerning
them. The peasants had no right to assert that their
revolt was caused by fresh burdens imposed on them ;
for even if some of the overlords had been somewhat
exacting to their vassals, this had not been the case
with them all.' ^
How much of it all had really happened, however,
and how true and well founded the most serious of the
complaints were, came clearly to light : for instance,
that the groundlords had really been guilty of taking
away and arbitrarily altering their peasants' title-deeds.
' Such alterations as the interpolation of the death and
transfer duties and other innovations in the new title-
deeds substituted for the old ones,' said the Emperor,
* were wrong and unjust and must be put a stop to.'^
That the complaint of inordinate increasing of the
transfer duties was also not imaginary, investigation
proved in many cases. From one property, valued at
1400 gulden, 300 gulden had been paid : at first the
widow, on taking over the property at her husband's
death, had had to pay the transfer duty ; immediately
after, on transferring the property to other hands, she
had been obhged to pay the same amount again, and
when a short time after she herself died the children
had again to pay the tax on the maternal property.
Some of the groundlords, when a wife or a husband
died, claimed as their due 10 gulden on each 100
gulden, and on the sale or transfer to other hands not
1 Haberlin, xx. 469. '^ Czerny, 281.
190 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
only the same sum again but also 5 per cent, as
' Anlait,' whereby not only the movable but also
the immovable property was taxed, but without
previous deduction of the outstanding debts. Other
groundlords took from properties, which had already
been redeemed at 10 per cent, on death or purchase,
still another 10 per cent, when the moneys passed
to another overlord; hkewise they claimed from
moneys in Chancery which had already been diminished
by 10 per cent, death duty, and from marriage dowries
within and without the manorial estate, another 10
gulden on every 100. 'A vassal,' said the nobles
of the Hausruck, ' may give his child as marriage portion
up to 30 gulden free of tax ; but if he gives more he
is bound to pay 1 gulden for every 10.' ^
' The peasants,' said the manorial lords of the
Marchland, ' would be well able to meet the demands
of their overlords if only they were not allowed to give
more than 30 gulden as wedding portions, or to
spend more than 30 gulden in wedding festivities,
or to give more than 5 gulden a year to each male-
servant and 3 gulden to each maid-servant, or to
wear fine clothes ; they should not be allowed to buy
cloth which costs more than 12 kreuzer the ell.' -
George Erasmus, Baron von Tschernembl, who later
on, with the brothers Gottfried and Richard von Star-
hemberg, formed the ' Calvinistic Triumvirate ' in Upper
Austria, a keen representative of the ' overlord claims '
on the peasants, spokesman for the groundlords at the
imperial court, expressed himself as follows in a private
letter : ' To exact death and transfer taxes from
movable goods also is, to speak the truth, neither in
1 Czerny, 180, 288, 290. - Ibid. 15, note.
PEASANT LIFE 191
accordance with civil law nor with the territorial usage of
other provinces.' ^ All the same, the overlords themselves
would not give up this claim : to do so, they said, would
mean the depopulation and ruin of the land. If a
portion of the vassals had old title-deeds, so that in some
places the transfer tax on movable goods, or the Robot,
have never been customary, the charters could now no
longer be recognised as vahd, since by their insurrection
they had forfeited honour, hfe, goods and chattels.
If any peasant had an old charter, on the strength of
which he was exempt from transfer taxes, and yet
through long custom such taxes had been estabhshed,
the letter of the title-deed ought to be disregarded and
the custom upheld.^
Next to the transfer taxes the Robot was one of the
chief grounds of complaint from the peasants. With
the convents this socage only extended, as a rule, to
from two to eight days or services in the year ; but
with the secular estates, on the contrary, it covered
as much as twenty-six days ; for twenty-four days at
the least, they demanded of the imperial tribunal, the
vassals were to be bound to render Robot socage.'^
As compared with the Robot socages of the peasants
in Pomerania, Brandenburg, Mecklenburg, and other
North German districts, these exactions were very
moderate.*
At first there was anything but a favourable feehng
in the imperial court towards the ' manorial demands ' ;
their unchristian and tyrannical nature was represented
to the Estates. But by means of handsome bribes,
which with some wealthy persons amounted to 500
' Czerny, 180, 308. - Ibid. 309-311.
^ Ibid. 290, 291. ^ See our remarks above, p. 144 ff.
192 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
ducats, they were able to win over influential friends
and patrons. 1 By an imperial resolution the Robot
was reduced to fourteen days and the burden of the
transfer taxes was lightened, but, on the whole, this
tax was still to be paid on movable as well as on im-
movable goods. Cattle and fruits were still as before
to be first offered at a cheap rate to the groundlords.
Concerning compulsory household service, the increase
in tithes on field and garden, clerks' fees, and other
peasant grievances, the court did not go into detail.
After the risings in Lower and Upper Austria had
been forcibly put down in 1597, the insurgents disarmed,
and numerous executions carried out, the peasants were
left at the mercy of the manorial proprietors.^ The
1 Czerny, 163, 175, 195, 307 note, 312 note.
2 Ibid. 313 ff. (** Huber, iv. 306 ff.) Even if it was also proved
by the examination instituted by the imperial plenipotentiaries that the
peasants in many cases had made unfounded charges against their over-
lords, it can by no means be deduced from this fact that after the sup-
pression of the revolt they no longer dared bring forward their grievances,
that the latter had been ' very seldom justifiable, or at any rate of a very
unimportant natm-e ' (Czerny, 353). After they had been beaten down to
the ground it was incumbent on the peasant to avoid everything which
might provoke the wrath and vengeance of the manorial proprietors.
When Wolf WiUiam von Volkensdorf, during the negotiations at Prague,
was sent by the Estates of Upper Austria to the commander-in-chief
Morawski, the suppressor of the insurrection below the Enns, he satisfied
himself at all points that the general had achieved a splendid work,
that the peasants almost went down on their knees, and took off their
hats when they saw anyone in the furthest distance ; ' but,' he added,
' one also sees a great many of them who are keeping guard over the
pears on the pear-trees, for he (Morawski) drags with him 140 peasants,
of whom he has some executed daily, while others are continually being
brought in ' {I.e. 313). Could the minutely worded peasant complaints
brought forward in 1597 by the imperial commission at Zwettl against
eleven groundlords be in the main unfounded ? Those, for instance, of the
peasants of Rapportenstein and of the district of Langensalza against
the baron of Landau, that all the taxes and services had been enormously
raised — that it was only tliirteen or fom'teen years ago that the house
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 193
latter laid claim to all the soil and territory in the land
as their own ' rightful property ' ; and to the assurance
of the peasants again and again reiterated, both in word
and in writing, that they would by no means refuse the
taxes necessary to the territorial prince, they simply
made answer that ' the peasants had no call to make
assurances of any sort with regard to the taxes ; the
Estates alone had the right to levy taxes on subjects,
while the groundlords, by ancient right and privilege,
were not bound to pay any taxes.' ^
Amongst all the privileges and rights which the
princes and lords claimed over the peasants, none
had a more damaging influence nor was exercised so
cruelly as that of unlimited chase.
At the beginning of the social revolution in 1524
the peasants had put forward as a fully justifiable
gulden had been levied ; that the fee for taking or leaving a
farm had formerly been not more than 24 kreuzer, whereas now it
amounted to 2-4 gulden ; that poor vassals who had formerly paid
7-8 kreuzer must now pay 2 gulden ; that formerly the Robot had
meant six days' manual labour, while now ' they had to attend whenever
they were summoned,' and that without any allowance of food ; that
sons and daughters were forced into household service at the manors for a
mere ' mockery of wages which did not even pay for mending their shoes,'
and so forth. See some of the complaints in v. Hammer=Purgstall,
Khlesl. i., Urknndensammlung, 245-248. How well the groundlords
understood the art of increasing their ' manorial rights ' is shown, for
instance, by the notes of Erasmus von Rodern taken down at Perg, near
Rohrbach, in the upper Miihlviertel. In the year 1601 he valued these
rights at 2000 gulden, in 1604 at 6050 gulden, in 1605 at 8850 gulden.
The amount realised by his ' court tavern ' he put at the average yearly
sum of 1000 gulden. The Giilt (the money service and the different
tithes) brought him in in 1601 only 183 gulden, but in 1606 as much as
440 gulden. Cf. the instructive and interesting pamphlet of L. Proll, Ein
BUck in das Hauswesen eines osterreichischen Landedelmanns aus dem
ersten Viertel des ITten Jahrhunderts (Vienna, 1888), pp. 17, 19-20.
1 Czerny, 299-300.
VOL. XV. 0
194 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
complaint that the rulers in some places preserved
game to their (the peasants') immense loss and damage ;
that the unreasoning creatures devoured their corn, and
that they were obliged to bear this in silence, which was
contrary to the law of God and of neighbourly kindness.
' But what the country folk had had to bear before they
set the German lands on fire with the insurrection was
only a trifle compared to the tyrannous yoke which,
after the suppression of the revolt, had been put on
their necks through the chase and the chase socages/ ^
' The princes and the great proprietors ' looked upon
themselves as the sole lords of the forest game ; most of
them claimed not only the higher chase of the red deer
and black boars, but also the small chase of hares, foxes,
birds and partiddges ; to the peasant almost every kind
of hunting was forbidden. Not only were the manorial
forests enclosed, but in many places even the private
woods, while the parishioners were more and more
shut out from their use. The pursuit of the chase,
outraging all reason, was the chief cause of the decline
of agriculture and the impoverishment of the peasants.
By the continual extension of their pleasures in this
direction the princes and lords brought the whole
population into misery, so that there was justification
for the question : Who were the best off, * das lang
gehegte und kurz gehetzte Wild, oder der stets gehetzte
und nie gehegte Untertan ' " (the long cherished and
briefly tormented beast, or the long tormented and never
cherished peasant) ?
' The amount of loss, suffering, misery, oppression
and ruin,' wrote Cyriacus Spangenberg from his own
observation in 1560, * which accrue to the poor peasants
^ Bauernklage (1598), Bl, G. '^ Falke, Kurfiirst August, 146.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 195
through the chase, are not to be reckoned up. There is
no sense of pity or mercy among the rulers, who will not
beheve this nor take the matter up. The animals tear
up and devour all the corn and vegetables, destroy the
seeds before they have come up, and devastate the
land. The peasants are obhged to put up with this and
dare not speak. Their cattle, calves, goats, sheep, geese
and chickens, often even their children and their farm-
servants, are injured by the horses and hounds, and no
compensation is given them. Besides which, when the
hunt is on they must let everything go, neglect their
own business and endanger their bodies and lives, in
order to attend their overlords. The great people race
and gallop through their fields, meadows and gardens,
after a hare, or a brace of partridges, or some other
wild game, sparing nothing, not even the vines ; the
hedges are broken down, the vegetables trampled
under foot, the corn trailed on the ground, the pahngs
and vine poles knocked down, and everywhere immense
damage done to the poor people. How is it possible
for them under such circumstances to thrive and
prosper ? And when they have lost all and are ruined
how can they pay and serve their overlords ? Has
anyone ever met with such injustice even among the
heathen ? ' Spangenberg reminds the princes and lords
of the maxim :
To hunt for pleasure at cost of the poor
Is a devil's delight, and nothing more.'
Even the princes who were most alert in the aug-
mentation of their revenues and incomes, such as the
Elector Augustus of Saxony, subordinated all other
1 Der Jag-Teufel, Theatr. Diabol, 255*^ ; cf. 253. ** Osborn,
Teufels-literatur, 152 f. Schwappach, ii. 618.
0 2
196 HISTORY or THE GERMAN PEOPLE
State and economic considerations to their linnting.
Augustus enlarged the area of the territorial game
preserves till it covered vast stretches of his electorate.
The means which flowed in to him from the confiscation
of Church property he used for the purchase of large
noblemen^s estates, whose extensive forests were specially
adapted for enlarging the game preserves. ^ In order
that the wild birds and game might conveniently
disport themselves and feed among the fat fields and
standing corn of the peasants he issued the command
that fields were not to be enclosed. ' You are not
ignorant/ he wrote to the receiver of taxes at Pirna on
October 7, 1555, ' of the reasons for which it has been
our will and pleasure to do away entirely mth all the
villages in our hunting domain in the mountains on the
Bohemian frontier, and to remove them elsewhere ;
Hkewise on what conditions it was afterwards our
pleasure to allow them to remain longer in the same place.
Since, however, we instructed you, among other things,
to pull down all the pahngs, hedges, fences, and so forth,
which our subjects in the district of Konigstein set up
for the protection of their corn, and which hinder the
free course of our wild game, though in some cases this
has been done, we have nevertheless learnt that in and
about the villages of Struppen and Leupoldsheim the
hedges, pahngs and other obstructions are still left
standing, we herewith instruct and command that all
the said fences, &c., in the said villages shall at once be
completely pulled do"\;\Ti, and that you yourself shall see
that it is done and shall not come away until all such
obstructions have been entirely removed.' Later on
he gave -permission for the fencing in of fields, but ordered
1 See Fraustadt, ii. 280-281, and i^ 305 £E.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 197
the removal of all goats and dogs, excepting chained-up
dogs, and laid on the peasants the obUgations to keep,
outside these enclosed fields, a few acres with good
crops for the game, and in every village Mark to keep
at least three fields, 300 ells in breadth, open for the game.
The tenants in the district of Pirna had to sow every
year 150 bushels of oats for the game and were only
supphed with thirty-three bushels. ^ The mountain ore
districts were also planted with crops for the wild game.
How damaging to the peasants all these numerous
game preserves were is seen from a report of the electoral
councillor Komerstadt, who wrote to the Elector Augustus
concerning a preserve stretching from Ebersbach to
Kalkreuth and thence towards Hayer. He says : ' The
sows had torn up the meadows as with a pick-axe ;
he had seen the people down on their knees putting
back the clods of turf with their hands, not without
murmurings in their hearts ; over 1000 acres of grass
land had been turned into game preserves, while at the
same time the whole district, owing to the poverty and
sandiness of the soil, lived by cattle-breeding ; if the
pasture land is destroyed whole villages will be ruined.' -
It was said among the people that the Elector must
* at times be under the spell of a specially evil spirit,
since he allowed his vassals to be so cruelly used by
unreasoning animals.' A baker from Stolpen stated that
between Dresden and Stolpen, on the bridge in the
moorland, he had met with a ghost which had charged
him to petition the prince to do away with the wild
game, which did so much damage to the peasants ; for
when a poor man had sown three or four bushels of corn
^ Weber, Kurfiirstin Anna, 264-267.
" Falke, Kurfiirst Atcgust, 150.
198 HISTORY OF THE GER^L4N PEOPLE
he only reaped two ; Augustus might at least allow the
peasants to frighten away the game from their fields. ^
The amoimt of damage that the game was capable
of doing may be measured by their quantity. On October
4, 1562, the Elector, according to his own statement,
in one single hunt on the Dresden heath, brought down
* 539 wild swine, 52 of which were boars over five years
old.^
On December 30, 1563, he complained that ' because
the boars, owing to dearth of fodder, were not nearly
fat enough, he had been obhged to give up further
hunting, after killing, however, 1226 animals, including
200 pigs, 500 two-year-old boars, and 526 quite young
ones.'- In 1565, during the shooting season, he shot
104 stags with his own hand ; the following year he
killed 330.-^ At the hunts of November 1585 no less
than 1532 wild boars were killed.^ The Elector
Christian I., in 1501, during the season when the harts
are fat, killed 227 stags, 127 deer, and a number of
other wild animals.^ On September 19, 1614, ' a wild
beast hmit through the Elbe ' was organised. The hst
of animals killed includes 28 stags, 19 does, 9 two-year-
old boars, 10 roes, 6 ' Kegler' (?), 2 five-year-old boars,
and so forth. The banks of the Elbe were laid with
nets, the game was driven into the river and shot from
the pontoon shed, while the court looked on from the
banks. "^
1 Weber, Kurfiirsiin Anna, 297. - Ibid. 242.
'^ Falke, Kurfiirst August, 152. ^ Miiller, Annales, 204.
'" Ibid. 207.
* A picture on the walls of the Saxon hunting-castle Moritzburg
represents this wild boar chase. Richard, Krell, ii. 333. VSTaen the
Emperor Matthias was in Dresden in 1617 he, in company with the whole
electoral court retinue, looked on from the town-haU for five hours at
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 199
In the year 1617 Philip Hainhofer saw in the newly
built hunting-house in Alt-Dresden, 200 wagons for the
transport of cloths, nets and yarn, with which * fifteen
miles of road could be netted/ ^ 'Nearly every year
brought a blessing in game to the prince's kitchen '
quite independently of the enormous quantity of game
which was not killed by the Elector in person, but sent
in by the many court and comitry hunt-masters,
foresters and gamekeepers.'- A hunt retinue consisted
sometimes of 4000 or 5000 men.'^
In the duchy of Saxony * the royal chase went on
as furiously and with equal mercilessness to the poor
people/ The complaints of the peasants over the
terrible ravages of the wild game found as little hearing
as did those of the forest officials that, owing to the
inordinate quantity of game the trees could not attain to
proper development. The pastor and the magistrate
at Jena complained bitterly. The wild animals, they
said, eat up the young seedlings, and the fresh shoots
in the vines ; many a poor man had to leave off work
in his fields, or meadows, or vineyards, because he did
not dare frighten away the game ; also pointed pahngs
romid the vine crops were no longer allowed on account
of the game. ' The wild game are losing their right
to their name,' wrote the court-preacher Stolz, ' and
are becoming as tame as a herd of cattle ; they trot out
of the woods into the meadows, fields, vineyards, and
' the merry hunt going on on the Platz.^ ' Eight large bears, 10 stags,
4 heads of game, 10 wild hogs and 17 badgers were, one after another,
baited and killed, and finally 3 fine martens shot down by the Elector
from the tall fir-trees which had been set up.' Opel, Anfdnge der Zeitungs
presse, 70-71.
1 Baltische Shtdien, ii. Heft ii. 141. " Glafey, 960.
•' Miiller, Foracluingen, i. 31.
200 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
gardens, forget their normal food which God has pro-
vided for them in the forests, and devour, trample on,
ravage and destroy what has grown up for the use of
man/ It is to the honour of the preachers at court
as well as to those in the towns and villages situated
in the game-preserving districts that, as Duke John
Frederick II. wrote, ' they often inveighed fiercely from
the pulpits against the terrible way in which the animals
damaged the poor people's field and garden produce ;
the people did not dare set foot in their own woods for
fear of disturbing the game, still less make any use of
them/ After a time, however, the preachers were
forbidden to plead the cause of the people/
' In the department of the chase,' so the Weimar
councillors informed Duke Frederick William in 1590,
' there was a great deal of unnecessary expense in
servants, food, carriage, and other things/ For if a stag
cost 100 fl. it was an expensive pleasure to say the least.
' Then everybody is complaining that the quantity of
game on the Ettersberg, belonging to your Grace, is
doing so much harm to the trees that it is to be feared
the manorial forest will soon be turned into meadow
land. What the poor suffer from damage to their corn,
and whence they are to procure rent, taxes, and other
things, is not easy to imagine.' ~
Duke George Ernest of Henneberg, a ' furious
hunter,' who in 1581 killed no fewer than 1003 red
deer,3 received the following protest from his councillors :
* To your Grace's extreme and almost blamable injury
it has been found that up to the present day the chase
is the root and cause of all the damage and ruin
' Kius, Forstwesen, 182, 186-190. - Moser's Patriotisches Archiv, iii. 285.
^ liandau, Beiirdge zur Geschichte der Jagd, 251-252.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 201
sustained in the lordship of Henneberg. For, not to
speak of the inordinate burden which is laid on the poor
subjects by the daily hunting, it is patent to all that
with such evils and annoyances going on neither govern-
ment, nor housekeeping, nor any order of any sort
can be maintained. All household and government
affairs, and the ruler himself, are at the mercy of un-
reasoning wild animals. Everything must give way to
the chase. Consultations on important affairs are held at
any inconvenient time, eating and drinking takes place
at odd moments, and so with everything else : all day
long kitchens and cellars stand open, and what is worst
of all, the whole mind, thoughts, and will of our ruler
are so set on the daily pursuit of the ruinous chase that
hunting and kilhng animals has come to be regarded as
a dehght and as a remedy for casual illnesses. From
which, besides the above-mentioned disorder, it also
follows that year after year this kind of dehght must
be enjoyed and pursued in almost all districts, whereby
every district is consumed by itself.' ^
The same state of things prevailed in other districts.
The Elector John George of Brandenburg wrote in 1579
to the Landgrave William of Hesse that he had caught
and shot 436 stags, 190 head of wild game, 4 bears,
1363 boars, and 150 foxes.- In 1581 the number of
his trophies amounted to 679 stags, 968 head of game,
26 wild calves, and over 500 boars.^ From Easter 1594
to Easter 1598 the Elector himself shot 2350 stags
and 2651 does.** When the Landgrave Wilham of
Hesse was on a visit to the Elector in 1589 he wrote from
Kiistrin that at one of the hunts got up for him by his
^ Landau, ii. ^ Moehsen, Beitrdge, 94, note.
^ Landau, 250. " Mdrkische Forschungen, iii. 359.
202 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
host he had killed 60-70 stags, without counting the wild
game, and on another occasion 100 stags. ^
In his own country William was no less fortunate.
In 1579 his hunting booty was 900 wild boars." But
this number was small m comparison to the feats of
the Landgrave Philip."^ In 1559 Phihp wrote to
Duke Christopher of Wiirtemberg : * At this boar-hunt
we had fine sport with our young dogs and caught
over 1120 boars. We had intended to have 60 more
field days, but as we found that the boars had become
thin, we did not go on hunting.' In 1560, 1274 boars
were killed, in 1563 as many as 2572, and yet the area
of these hunts had been confined to different portions
of the small landgraviate. In 1560, even before the
expiration of the hunting season, Philip killed 60 stags ;
from June 1 to August 1, 1561, he shot 81 stags and
trapped 96, and hoped to shoot 40 more and chase 60.
The snow and the cold of the winter of 1570-1571
destroyed such a large quantity of red deer and other
game that the loss was estimated at 3000 head in the
Reinhardswald alone. In 1582 the Landgrave William
of Hesse carried off a booty of 261 stags and 391 head
of game ; his brother killed 280 stags and 483 deer ;
in the following year these numbers were ahnost
doubled, and from year to year the booty was equally
large.*
In Hesse also the farmers were not allowed to protect
themselves against the damage done by the game. ' It
^ Landau, 254. 2 Moehsen, 94, note.
3 ** During his captivity (1547-1550) ' the Landgrave PhiUp turned
his attention more to compensation for the game damages than to the
diminution of game ' (ii. 623).
^ Landau, 247-253. Still further details at 232-240. Cf. Weber,
Aus vier Jahrhunderten, i. 464.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 203
was shameful/ said Landgrave Philip, ' that the peasants
should refuse to let his game go into their fields when
he allowed their cows to be in his forests/ Thus the
peasants, in return for the right of pasture in the forests,
were to give up their fields to the wild game J In 1566,
at a Provincial Diet at Cassel, the Estates complained of
the ' tremendous mischief done by the great, fat game
animals which they were not even allowed to drive
away with small dogs/ Three years later they repeated
their complaint. ' It was a general grievance,' they
said, 'that the princes' wild game did so much harm
by overrunning and trampling down the crops/ The
peasants were neither allowed to drive off the animals
nor to fence in their fields, meadows and gardens, and
yet they were expected at the time of tax-collecting to
pay the groundlords in good fruit, &c. ' For their
comfort the Estates were answered that the lords who
had the cares of government on their shoulders must be
provided with sustenance : they had better look round
and see what went on in other countries/- I21 the
hunting district round the town of Cassel the populace
were forbidden under severe penalty to snare the hares,
' and consequently these animals ran about the gardens
everywhere almost tame/ ^ To the Landgrave Ludwig
V. the parishes of the district of Lichtenberg and the
villages of Niederramstadt, Treysa and Waschenbach
sent in the following complaint : ' Although the land,
and our districts in the mountains especially, no longer
yields such abundant produce as formerly, nevertheless
the small supphes which God Almighty vouchsafes to
bring forth from the fields yearly for the maintenance
^ Landau, 7. ^ Rommel, Neuere Gesch. von Hessen, i. 252, 255.
^ Landau, 269.
204 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
of human life would be sufficient for our wants, and
would enable us better to bear our common burdens, if
it were not for the wild animals which of late years
have preyed on our fields and meadows in such quanti-
ties, and which go on multiplying from year to year, and
which in spite of our yelhng, screaming and watching
break through the fences often in broad daylight, with-
out any timidity, and ravage fruit vines and corn. Also
w^hat the stags may happen to spare in the vineyards
and the orchards the wild boars make havoc of, so that
the poor people's labour is all toil and trouble in vain,
with great and irretrievable loss. Oftentimes with all
his bleeding sweat the peasant cannot earn enough to
give his children daily bread during half the year,
still less has he time for the needful farm work, and
most certainly he cannot fulfil your Grace's expecta-
tions in the matter of yearly rent, dues and taxes.'
The petitioners ended with the assurance that if this
condition of things was not amehorated they should be
obhged to leave their land to go to ruin, and cease from
agricultural labour, i Ludwig, however, took no notice
of these complaints. Whosoever spoke against his wild
game ' hit him in the apple of his eye, so dear to him was
it and the chase, that he cared for nothing and no one
else.' ^ It was a byword in the land of Hesse that
next to the princes ' the unreasoning animals were the
lords of the land.'
In Franconia these ' unreasoning animals ' caused
such devastation that in 1580 the persecuted peasants
declared they would bear it no longer, they would
rather let everything go to rack and ruin and even face
starvation. The Landgrave William of Hesse feared
1 Landau, 147-148. 2 ij^i^^ i^
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 205
that in his land also the same sort of mutiny might
arise, and warned his brother 'to remember and con-
sider well that the beginnings of the peasant war were
first seen in Franconia.' From twelve Franconian
lordships the peasants, under the lead of the Syndicus of
Nuremberg, sent twelve delegates to the imperial court,
to obtain from the supreme head of the empire help
and rescue from their bondage. The Emperor espoused
their cause and issued stringent orders to the Franconian
overlords, especially to the Margrave of Ansbach-
Bayreuth, that they were not to make game preserves
and covers anywhere but on their own property,
ground, and soil, as was decreed by the common law,
and not to allow such preserves and covers to be a source
of damage and loss to others. * No one shall be
forbidden," he said, ' to protect his ground and posses-
sions, as best he can, against the wild game with fences
and other safeguards, or to shut off his sheep from the
incursions of wild animals, and the field-crops and
fruit trees against the ravages of the red deer and the
black game.' The town of Nuremberg procured against
the margraves an imperial edict to the effect that ' the
command to leave the fields open to the game, so that
it might feed unhindered on the sweat and blood of
the poor man, was contrary both to divine and human
justice, and that to scare and drive away the animals
from one's own ground was not a crime for which a
poor man should be punished in body and goods.' ^
^ Landau, 145-146. In 1541 the Provincial Estates had aheady
represented to the government of Ansbach-Bayreuth that ' theii
burdens were unendurable : in spite of the general height of prices and
the great poverty which compelled many to go away, the preserving of
game had increased so enormously that the poor peasants could not tend
their lands and raise their corn, &c., and were consequently often obliged
206 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Nevertheless the imperial coiiunands remained
ineffectual. ' We are surrounded by forests, and are
obliged to watch day and night/ the village steward
of Linden complained, ' agriculture is completely ruined
by the game, our poverty is unspeakable/ The mar-
gravian officials of Heilsbronn affirmed the truth of
this utterance. ' The quantity of game is incalculable,'
it says in a petition of grievances from the peasants
of Sehgenstadt near Meckendorf in 1582, ' all the fields
are devastated by the wild animals, two-thirds of our
harvest crops in 1581 were nothing but stubble, the ears
had been eaten off by the game. We pray for mercy,
that we may not be reduced to begging and going off
with our wives and children into misery.' i They found
no mercy. ' The game injuries,' said the towns of the
upper mountain district in 1594, ' proceed chiefly from
the huge bears, wolves and wild boars ; the stags graze
hke tame cattle ; the peasants are forbidden to erect
high fences ; everything is going to ruin ; ' they
begged that the prince ' would hsten to them for the
love of God.''^ In the previous year the knights of
the Franconian Circle had complained on this same
score, ' they had had to suffer untold annoyance from
the game. Their grounds were turned into wild
gardens ; the hunting-grounds were extended over
the property of the knights. If a nobleman ventured
to exercise his rights, he was threatened that he would
be shot down hke a dog and sent to Ansbach ; they
were attacked in the open street, and in very truth
they had become regular bond-servants.' ^
to decamp with their wives and children and sell thek cattle to save
themselves from starvation.' Muck, Heilsbronn, i. 402.
1 Muck, ii. 29, 474. - Lang, iii. 275. ■' Ibid. 140-141.
UNLIMITED HUNTING: DECLINE OF AGRICULTURE 207
How matters stood as regards game in Bavaria is
seen from the hunt-books of Dukes Wilham IV. and
Albert V. Under WilHam, in the one year 1545, no
less than 2032 deer of different sorts were shot. For
the years 1555-1579 the entries in Duke Albert's
book as trophies of the chase are : 2779 stags, 1784
does, 220 fawns, 100 roes, 150 foxes, 50 hares, 525 wild
boars, 2 bears, 23 squirrels ; the total amount was
5643 animals which he slew with his own hand in 1852
hunting expeditions. The number of hunt days
amounted in some of the years of Albert's reign to
80 and 95 ; in 1574 to 100, in 1564 to 103. i
According to the land ordinance of 1553, the yassals
had at any rate the right to protect themselves against
the ravages of the game. ' A poor man,' it says therein,
* is at liberty, if the game get into his fields by day or
by night and do mischief there, to drive out the animals
with his own or his neighbour's dogs.' " Duke Albert,
however, only allowed fences round the game preserves
which had openings at all four corners, through which
the animals could pass in and out unhindered. ^
When in 1605 the Bavarian Estates made complaints of
intolerable damage done to the poor people by the
game they were dismissed with the answer that ' arrange-
ments had been made for the prevention of all damage ;
but on the other hand the vassals should also be incited
to be more dihgent in the pursuit of the chase, whereby
they would themselves avert the evil.'*
^ ' Jagdregister Herzog Wilhelms IV. vom Jahre 1545, und Ausziige aus
dem Jagdbuch Herzog AlbrechtsV. (1555-1579),' contributed by F. v. Kobell
and Foringer in the Oherhayerisches Archiv. fur Vaterldnd. Gesch., xv. 194-219.
2 Landesordnung, fol. 125*.
^ Landau, 157. ** Cf. Sugenheim, Bayerns Kirchen- und Volks-
zustdnde, 468 ff. ^ v. Freyberg, i. ' Beilagen,' p. 5.
208 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Wiirtemberg the Estates, on their continuous
petitioning against the inordinate quantity of game pre-
served, received from Duke Frederick in 1595 the follow-
ing assurance : ' In order that our obedient prelates
and country people should see that it is our gracious
intention to strike at the very root of this grievance, we
have resolved that henceforth every year, instead of
allowing only three principal forests to be hunted over,
there shall henceforth be hunting in four forests (not-
withstanding that it may often be arduous and some-
times dangerous) until all the animals have been
extirpated. If more forests were hunted over, it
would still be of no use, because it would not be
possible to hunt them in such a manner as to do away
with the grievances complained of/ ^
The Estates had to be content with this. ' The
noble art of the chase as the chief pastime and amuse-
ment of princes and other aristocratic personages ' not
only resulted, for the vassals, in the devastation of their
laboriously planted acres, meadows, vineyards and
gardens, but also in innumerable hunting services which
were amongst the most oppressive of the feudal socages,
because there was no limit to them and they were im-
posed with the utmost arbitrariness. The peasants were
obliged to convey all the hunting paraphernalia back-
wards and forwards from the hunting stables, to lead
along the dogs, to help in beating the covers, to take
home the game that had been shot, to make pahngs and
hew out roads and paths for the shooters."'
^ Reysclier, ii. 255.
^ Cf. Landau, 166. ** Concerning the chase socages see also Schwap-
pach, ii. 609 £f. : ' There was no fixed Hmit to the chase socages, and
the utmost caprice in their exaction ; they were often imposed with utter
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 209
In the duchy of Saxony the parishes complained
incessantly of the increasing hunt services that were
exacted, and of the numerous calls made on them to
cart nets, which was often a very costly business.
Thus, for instance, in 1551 the villages in the district
of Roda appealed to the territorial prince Duke
John Frederick II. on the score that numbers of
people were obliged to make long journeys on account
of the wolf hunts and, on pain of a fine of 20 florins, leave
all their work and follow the hunt ; this had actually
happened ten times in the winter. Besides this they
were often called upon to attend at deer and boar hunts
in the middle of the harvest, when they had to leave all
their corn and harvesting at a standstill. They were
poor people, they had only poor soil where corn and
grass would not grow so well as in other places, but only
wood, thorn-hedges, dry patches of land and the poorest
grass fields ; and so they had scarcely enough bread to
eat and were obliged with their many little children to go
almost naked and to suffer terrible distress. Added to
all the heavy burdens of taxes and socages the new
services at the wolf hunts had been imposed on them.
' When the bailiff comes in the evening and orders us on
pain of a fine to be up early in the morning with our best
implements and to go to such or such a place, we are
obhged to get up in the middle of the night. Many of
us have no trousers or other clothes, neither shoes, caps
unscrupulousness and cruel harshness. For one single hunting expedition
over 1000 men were frequently requisitioned, and these men had to spend
weeks together in the forest, it might be at a time of necessary farm
labour, or in the depths of winter, taking their bullock carts with them, and
not receiving a morsel of bread.' ' For the boar-hunts, for which a great
many were often wanted, the shepherds and butchers were obliged in many
places to give their services ' (in Hesse for instance). See Landau, 177.
VOL. XV. P
210 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
nor gloves, and no bread in the house ; and we start off
and go a mile or a mile and a half, and when we get to the
spot no one gives us a bit of bread, and we had none to
take with us, and we stand about there cold and hungry,
so that many of us might fall sick and die if God did not
give us special strength. When at last we get back home
there is nothing in the house to appease our hunger.
The next day we are summoned again, and the way the
bells are rung at night is enough to terrify the people.
If we were to go on being oppressed in this manner
it would not be possible for us to keep ourselves ahve,
we must either perish with cold or starvation or run
away.'
In the district of Eilenburg, in the Saxon Electorate,
96 men were bound to yield hunting service, in the
district of Kolditz 643, in the district of Lauterstein
700. At an electoral hunting expedition planned in
1564 the peasants were called on to supply no less than
155 wagons and 1277 men. The vassals of the district
of Griinhain offered in return for the remission of their
hunting services to supply a yearly quota of 100 men
for five weeks for the clearing of the roads in the district
of Schwarzenberg and to pay and maintain them at their
own expense. Peasants who had formerly been the
vassals of convents and abbeys now experienced a
severity of oppression unknown to them when they were
still under ecclesiastical dominion. ' In the times of the
monks,' so the electoral steward Lauterbach recounted
in 1562, ' the vassals of the monastery of Altenzelle were
not obhged to render any hunting services, for the monks
did not hunt game and boars more than once or twice in
the year, and they paid their own expenses, and they
' ELius, Fiirstwesen, 193.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 211
kept their own foresters, and used their wagons and
those of the convent of Zell for conveying the nets and
game, and all the service that was claimed was paid for
with money, food and drink. But after the monastery,
with the district of Nossen, came to the Elector, the
villages of Zell were bound to contribute 44 net- and
five game-wagons, and these obligations were multi-
plied later on/ ^ At a discussion on the grievances of
the land at a Provincial Diet at Torgau in 1603 it was
stated that, ' as regards the chase and its services, it
had been repeatedly complained that the poor vassals,
often those who formerly were quite exempted, were
summoned to attend in great numbers, in the midst of
their own busy work, with carts, horses, cloths and im-
plements, and they also had to draw along game- wagons
and lead dogs ; and that another 100 persons or more
were summoned by the foresters and hunters, for these
shooters, hunters, foresters, attendants, who were set up
in authority, treat the poor people without the least
mercy, and force them into their service. Often for a
matter of a few foxes or hares they summon 100 men,
keep them several days in rain and snow, with other
hardships and without giving them any food, and make
them bring up a quantity of carts and horses when the
lords and gentry themselves are not taking part in the
proceedings.' The peasants were not allowed to fence in
the fields against the wild game, and besides this they
were obhged to make enclosures for the game and to
raise oats for them. In the years 1605 and 1609 fresh
complaints were raised by the Estates : ' In spite of all
promises of redress, the old game preserves had been
enlarged, and fresh ones made ; also the people were
^ Falke, Kurfurst August, 154-155.
p 2
212 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
obliged to leave all the ground bordering on the game
preserves bare of crops, for the animals, especially the
wild boars, completely devastated the fields, meadows
and vineyards ; at the frequent hunting expeditions
numbers of vassals were obliged to attend for weeks
at a time with horses and wagons at their own
expense.' ^
In Hesse, according to a report of the magistrates in
1595, as many as 300 people were called upon to serve at
the hare and fox hunts and even to take the place of
hounds.^ All who did not respond to the summons were
subjected to severe punishment. In 1591 the Hessian
parishes of Allendorf and Verna, because the men did not
appear at the right time at a hunt, were fined 80 thalers ;
in 1593, 28 shepherds from the districts of Battenberg
and Frankenberg lost 110 of their best wethers be-
cause they had not sent their dogs to the hunt. A
master huntsman of the Landgrave Maurice discharged
a load of shot into the body of one peasant who had
lingered behind in the chase, struck an ear off another
who came up late with his hounds, and slashed in two the
head of a third ; it was not till he cursed the Landgrave
that he was brought to trial. ^
' If it were once to be reckoned up,' wrote a Lutheran
preacher in 1587, ' how many hundred thousands of
people in Germany are yearly kept back for weeks and
even months together from their work, in order to
serve the princes' and lords' passion for the chase, it
would no longer be asked why the soil was less produc-
> Codex Augusteiis, i. 162 sqq. Frischius, iii. 8. J. Falke, Steuer-
bewilligungen, xxxi. 170, and Falke, ' Verhandl. des Kiirfiirsten Christian
II., mit seinen Landstanden, 1601-1609,' in the Zeitschr. fiir deutsche
Kulturgesch (Jahrg. 1873), pp. 89-91.
^ Rommel, Neuere Gesch., ii. 647, '* Landau, 169, 177.
UNLIMITED HUNTING: DECLINE OF AGRICULTURE 213
tive than of old, and wliy poverty had become so great
and widespread, and was constantly increasing. The
principalities and lordshijDs themselves are going to
ruin, so immense are the manifold expenses of the hunt,
with servants, hounds, falcons, &c. If everything were
to be counted up, it might well be said that a stag or
any other piece of game, before it is brought to table,
has cost 50, 60, or even more, gulden/
Princes' councillors themselves made calculations
of this sort. In Weimar they represented to Duke
Frederick William that, counting the expense of all the
many hunting servants and their food, a stag might
be said to cost 100 florins. In Dresden the price of
each pound of game eaten at the Elector's table was
reckoned at several gold ducats.^
In 1617 the Elector of Saxony had 500 huntsmen in
his service, not counting the young ones ; the number
of his hounds was reckoned at 1000.^ The keep of
every single hound, at the then value of money, came
to 12-13 thalers a year.^
' Many hundreds of hounds were considered a
necessary equipment for a princely court.' Duke Henry
Julius of Brunswick appeared at the boar-baiting on
the Oberweser, in 1502, with no less than 600 hounds.
Landgrave Ludwig IV. of Hesse-Marburg used for his
hounds only, in 1582, 158 malters of rye. Landgrave
Maurice of Hesse-Cassel, in 1604, calculated the yearly
feed of his 116 hounds at 320 quarters of rye and 280
^ Richard, Licht und Schatten, 244.
^ Baltische Studien, ii., Heft ii. 141-142.
^ Landau, 97. ' What in comparison were the 300 gulden which the
Elector spent yearly on the enlargement of the hbrary at Dresden ? '
Baltische Studien, ii., Heft ii. 145.
214 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
quarters of oats.^ The princes' falcons also swallowed
up large sums of money. Thus, for instance, Landgrave
Maurice had a master of the falcons, with one servant and
two boys, who, besides fodder for two horses, were paid
370 gulden a year ; his twelve falcons cost 312J gulden,
and consumed yearly 1425 pounds of beef, 230 chickens,
and 52 score of eggs.-
The princes and lords did not only hunt in the hunt-
ing season, but the whole year round.^
' The overlords cannot be expected to sit in council
all day long,' wrote Bartholomew Ringwalt,
But that the whole year through,
They all day long the chase pursue.
And seldom do in council sit
Seems unto me by no means fit.
He addressed a ' woe ! ' to the regents :
They let no poor down-trodden wight
Come with murmuring in their sight.
Also the game in summer-tide
Injures the poor folk far and wide.
And with the never-ending chase.
They 're plagued to death in every place.^
' Special complaints from the people were heard in
all places on the score that days consecrated to God
were given up to the chase.' ' The worst abomination
of all,' wrote Spangenberg, ' is that even on Sundays and
Saints' days, at the very time of the services, hunting
' BaUische Studien, ii., Heft ii. 145. ** How considerable the game
expenses of Archduke Ferdinand of Tyrol were, is seen from numerous
documents of the Innsbruck government archives. For instance, for
breeding young pheasants 200 gulden were spent in two years on ants'
eggs. The estimate of the cost of a single hunting expedition is 4000
gulden. 100 gulden were spent on one occasion for the transport of
falcons from the Austrian provinces of Suabia. Hirn, ii. 495.
2 Landau, 336-337. =' Ibid. 115; of. 128.
" Die lauter Wahrheit, 231, 236.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 215
and baiting is going on, and one hears the wild beasts
scampering and the stinking dogs yeUing all through
the sermons, and the Sabbaths and feast-days are
blasphemously desecrated, for not only do the squires
themselves stay away from church, but they draw off
their vassals also and whole villages from attendance
at God's house/ ^
In his ' Jagdteufel ' he adduced as a special reason
for the custom of Sunday-hunting : ' Our great lords
drink themselves into a state of ill-health and debility,
and as their carousals take place chiefly on Saturday,
they shirk divine service in order to recoup their strength
by the chase.' "
To the ' Jagdteufel,' which, according to the pre-
valent phraseology of contemporaries, ' stood in com-
pany with the "Saufteufel," ' there was further added
the 'Wut- und Blutteufel,' 'the truth of which cannot
be doubted,' said a preacher, ' when we consider the
gruesome punishments and all the inhuman treatment
with which the great chiefs and lords proceed against
the poor peasants for the shghtest infringement of their
hunting laws.' ' A bloodthirsty heart,' wrote another
preacher, ' proceeds from no cause so much as from
constant hunting and game stalking ; ' ' to start a chase
with human beings and to set the dogs at them to
tear them to pieces is a most inhuman and barbarous
proceeding.'"^
Duke Maurice of Saxony once gave orders that a
poacher should be punished by being bound between
the horns of a stag and hunted through a wood with
hounds, so that the poor man might be dashed against
> Adelsspiegel, ii. 393. ^ Theatr. Diahol., 254.
=* Hoffpredigten, Bl. N,
216 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the trees and thickets and torn to pieces. ^ Another
overlord ' caused a vassal who had killed a wild
boar to be hunted in the Rhine on a cold winter's
night, and obhged him to stay in the river so long that
he was quite frozen/ " The Englishman John Taylor
says in his account of his travels in Westphaha in 1616 :
* In some places there it is as dangerous to steal or to kill
a hare as it is in England to rob a church or to murder a
human being ; and yet it only costs two Enghsh pennies
to put the miscreant to death, for the best and the
worst is only a bit of cord.' ^ ' Such a perverted spirit
has come over the world,' says Spangenberg, ' that any-
one is more hkely to obtain mercy from an overlord
for having killed two or three peasants, than for shoot-
ing one stag or deer.' ^ The superintendent George
Nigrinus also wrote : ' It would fare better with a man
for kilhng a peasant, than for shooting a wild duck.' ^
On the whole the hunting laws of the great grandees
may be said to have been ' written in blood.'
^ Richard, 246. ** The story of an Archbishop of Salzburg who
punished a man for killing a stag by having him sewn up in the stag's
skin and thrown to the dogs in the market place (Kirchhof, Wendunmuth,
i. 485) is a legend got up by the Protestants ; see Hauthaler, ' Eine
Geschichtsliige iiber den Erzbischof Michael von Salzburg ' (1554-1560),
in the Salzburg. Jcailiol. Kirchenzeitung (1895), No. 11.
- Beck, 234 ; he refers among others to Doepler, Theair. poen. et execut.
crimin., cap. 44.
•' Zeitschrift fiir Hamburger Gesch., vii. 473. ** In the Niu-emberg
annals may be read the shoi't and horrible entry : ' a.d. 1614, June 30,
Stephen Tiiubner, a peasant of Schoppershof near Nuremberg, had his
ten fingers chopped off on the Fleischbriicke in this town, and was banished
in perpetuity from the town, because he had carried off a great qixantity
of the Margrave's game. At last he fell into the hands of the Margrave
(of Ansbach), who had him hanged.' See Newald'in the Blatter des Vereins
fiir Landeshunde von Niederosterreich, new series, xiv. (1880), p. 216.
* Landau, 147. ^ Nigrinus, Daniel, 68.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 217
The Elector Augustus of Saxony in 1572 issued the
following ordinance : ' Whoever does any damage or is
guilty of poaching in the princes' game preserves, forests,
woods, (fee, shall be driven with scourging out of our land
into perpetual banishment, or else shall be condemned
to the galleys for six years with perpetual labour in
mines and such like ; should these punishments not
suffice to prevent the damaging of game, the Elector will
ordain severer ones/ ^ Seven years later there followed
the order : ' Everyone guilty of doing injury to game,
and caught in the act, shall be instantly shot dead
without mercy/ ^
In 1584 hanging became the fixed punishment for
simple game steahng, and the same punishment was
inflicted on all who aided and abetted a poacher. ^
Later Electors renewed these enactments ; Chris-
tian I. added the further command that, 'All dogs
taken by the peasants into the fields, must, in order
to prevent their damaging the game, have one of
their forefeet cut off/ An electoral edict of 1618
decreed that, ' Every owner of a dog which has caused
injury to game shall be punished with imprisonment
^ Frischius, iii. 14. ^ Codex Augusteus, ii. 524,
=* Ihid. 526-529. Stisser, 493. Falke, Kurfurst August, 149.
Richard, 246. Capital punishment for poaching on game preserves
was first established in Saxony by a mandate of the Elector Maurice
in 1543. See Distel, Zur Todesstrafe gegen Wilder er in Kursachsen.
Neues aus der Oesetzgehung und Spruchpraxis vor dem Mandate vom 10 Okt.
1584. Eine Archivsiudie {Sep=Abdr. aus der Zeitschr. fiir die ges. Straf-
rechtswissenschaft), Berlin, 1893. The usual punishments (according
to Schwappach, ii. 644 £E.) for the lighter game offences consisted in
lengthy prison or labour sentences, which were often intensified by con-
demning the culprits to wear the so-called poacher's cap, i.e. the horns of
a stag fastened on an iron hoop ; further, by various bodily penalties,
putting out eyes, chopping off hands, whipping, or tratto di corda, &c.
218 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
or compulsory labour at the Dresden fortification
works/ ^
Elector Joachim II. of Brandenburg decreed in a
hunting ordinance that, ' Whoever caught a fawn, a
young roe, or a wild sow in the forests should have
both his eyes put out ; whoever shot one of the prince's
hares would have a hare branded on his cheek/ - In
1574 Elector John George intensified the punishment.
* Whoever shoots game, also wild ducks, and other
feathered game,' he decreed, * has incurred in our lands
the penalty of the gallows ; and the same punishment
shall befall those who shall have aided and abetted
the poachers or given them any help and countenance.' ^
As irremittable fines to be imposed for poaching offences
Elector John Sigismund decreed in 1610 : for shooting
a hart, 500 thalers ; for shooting a doe, 400 thalers ; for a
wild calf, 200 thalers ; for a roe, 100 thalers ; for a hare, 50
thalers ; this last sum was also to be paid by anyone who
shot a mountain-cock, a blackcock, a bezel-hen, or a part-
ridge. For a wild goose or a crane the fine was 40 thalers ;
for a wild duck, 10 thalers ; for a wild pigeon, 5 thalers.*
Duke Henry Juhus of Brunswick (1598) also decreed
capital punishment for poaching.^
^ Beck, 718. Richard, 246. The nobles who transgressed against
the hunting laws of the Electors were obliged to pay heavy fines ; thus,
for instance, the son of Hans von Wildebach (about 1604) had to pay
500 thalers for having baited a hare (which he never caught) in the electoral
hunting-grounds. Zeitschr. fiir deutsche KuUurgesch. ( Jalirg. 1872), p. 496,
2 See our remarks, vol. vi. p. 65. Fidicin, v. 291.
■' MyUus, ii. Abt. iii. 4-5. ' Ibid. vi. Abt. i. 207 ; cf. iv. Abt. i. 523.
* Stisser, 492. ** ' Poachers and receivers of stolen goods,' it says
in a code of instructions of Maximilian II. of February 1, 1575, for his
' chief- country -master of the hunt,' in Austria below the Enns, ' of a year's
standing, shall be punished with a fine, or in some other way. If they
commit a second offence they shall be hung.' Newald in the Blatter fiir
Landeskunde Niederosterreichs, new series, xiv. (1880), 215. See also
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 219
The least severe punishment which Landgrave
Phihp of Hesse inflicted for poaching was gibbeting.
On the cross-beam of a gallows-tree was fixed a roller
through which ran a rope, and to this rope the culprit,
with his hands bound behind him, was fastened. He
was then drawn up to the top and suddenly let down
again, but only so far that he remained dangling in
the air and never touched the ground. This punishment
was all the more cruel because the unhappy victim
only hung by his arms, which were thus forced back-
wards in an unnatural way till they were bent over
his head.i Severe punishments were also inflicted
on people who frightened the game away from their
own fields.- Landgrave Wilham IV. of Hesse ordained
on July 27, 1567, that ' any person discovered in the
act of poaching should be trapped like a wild boar
and led straight to the gallows, which stands on the
top of the high barbican, and be hung there, so that
no disputation may occur as to his destination as
before.' ^ A poacher from Gottesbiiren had his right
eye put out and a stag-horn branded on his forehead ;
another one was first stretched on the rack and then
hanged.^ Not less severe than that for poaching was the
punishment for fishing in the manorial ponds. When
the Hessian official at Eppstein in 1575 sentenced nine
crayfish-stealers to punishment in body and hfe and had
them put to the rack, he asked the Landgrave Ludwig
at Marburg if the sentence (whether the halter or putting
their eyes out) was to be carried out at once. Ludwig's
counciflors, after examining into the matter, came to the
' Kaiser Maximilians II. Jagdordnung von 1575,' by Dr. B. Dudik in the
Archiv. fiir osterreich. Gesch., 38, 341.
1 Landau, 184. - Ibid. 138 ff. '' Ibid. 188-189. ' Ibid. 188, 192.
220 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
conclusion that the malefactors might be spared this
penalty for the present : scourging and banishment
would be enough ; the Landgrave, however, ordered
the immediate execution of the sentence. ^
Margrave George Frederick of Ansbach-Bayreuth
attached capital punishment also to every offence
connected with small game, and, not satisfied with
putting to death all poachers and destroyers of game,
in 1589 he decreed the same punishment for every
subject who knew of such offences and did not give
information to the magistrates.^
In the margraviate ' the breeding of game and the
insolence of the gamekeepers to the peasants are in-
tolerable ; the peasants are seized, shut up and tortured
with tyrannical cruelty.' ^
> Landau, Fischerei, 67. It was ciistomary, in order to frighten off
thieves, to erect gallows-trees by the lakes and ponds (p. 68). Wliat a
large number of these gaUows there must have been may be judged
by the extensive area occupied by the manorial ponds. In Lower Hesse,
for instance, under Landgrave WiUiam IV., the princely ponds covered
an area of 881 acres, not including 28 breeding ponds. In Upper Hesse,
in 1570, there were 30 manorial ponds, and 13 breeding ponds besides.
Landgrave Louis V., in 1.597, set up a new pond which covered 1000 acres,
and in 1609 yet another which covered 600 acres and cost over 20,000
gulden (pp. 16-17).
- Muck, i. 615. ** Cf. aLso the mandate of MaximiUan I. of Bavaria,
of August 17, 1598, in v. Freyberg, ii. 23.
* Muck, i. 618. ** In contrast with the game laws of other princes,
those of Archduke Charles were distinguished by mildness. Cf. Hurter, ii.
354-355 ; Peinlich, Zur Gesch. der Leibeigenschaft, 79 ff. AH the same,
however, the caprice and the plaguing of the forest-masters and forest-
servants became insupportable. Hurter, 355 ff. In the Tyrol the princes'
masters of the hunt would only tolerate such very low fences that the game
could easily get over them. See Hirn, ii. 488 £f., where there are fuller
details concerning the cruel hunting laws of Archduke Ferdinand II., a
fanatical hunter. Some of the details given here seem almost incredible,
but they are confirmed by documentary acts. Thus, for instance, a man
from Burgau, who had defended himself against the attacks of a hound,
was punished with fining and imprisonment.
UNLIMITED HUNTING : DECLINE OF AGRICULTURE 221
In no country were such numerous hunting laws
made as in Wiirtemberg. Duke Uhich, before his
banishment in 1517, had aheady issued the order that,
' Whosoever was found in the princely forests with
muskets, cross-bows, or any other weapons, or in the
fields in places set apart for the small game, whether
he were shooting or not, should have both his eyes
put out/ 1 After his reinstatement he reissued the
decree that ' all poachers should be severely punished
in body, life, honom*, or goods : he himself would
like to see both their eyes put out also/ ~ In 1551
Duke Christopher gave orders that ' within four weeks
all vassals should give up their muskets ; whoever
kept back a musket in his house, or was met in the
fields, or forests, or in the open country with a musket, or
a firelock, or other hand-gun, on foot or on horse, with
or without ammunition, should be subject to heavy
disgrace and punishment/ When, however, ' the ac-
cursed riffrafi ' of poachers refused to be intimidated,
it was decreed in 1554 that ' whoever harboured or
sheltered a poacher, or even abstained from giving
information to the magistrates, should be punished
with equal severity ; if a convicted poacher would
not confess in court what he had shot, and who his
associates were, he was to be sentenced to the rack/ ^
Nevertheless these, hke all later enactments, owing
' Reyscher, iv. 49.
- Strafbefehle aus den Jahren, 1534, 1535, 1541, 1543. Reyscher, iv.
70, 71, 77-78.
•^ Reyscher, 16', 284 ft'. On January 8, 1610, John Frederick issued a
general rescript to the eft'ect that, ' All the feathered game that is caught
shall go nowhere else than to our court household and to our kitchen-master
in retuin for suitable payment : for a wild duck, 12 kreuzer ; for a hazel
hen, 8 kreuzer ; for a field hen, 6 kieuzer ; for a snipe, 5 kreuzer ; for a
quail, 2 kreuzer.' Reyscher, 16'', 227.
222 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
especially to the growing distress among the people,
only led to greater and greater disaffection. In
Wiirtemberg, as everywhere else, ' the starving poor,
who saw the wild game in such quantities around them,
and saw them cherished and preserved, while they
themselves with their families had to starve and were
fleeced and sweated in a heartrending manner, naturally
wanted now and then to eat their fill and have their
roast, and so there came about all sorts of offences
and penal refractoriness, whereby the great people
were themselves punished/ ' Disguised with beards,
masks, and even in female attire,' the poachers occasion-
ally trooped in bands through the woods ; they threw
down poisoned balls which rendered the animals sense-
less, so that, as it says in an edict of the territorial
government, ' those of the court retinue and others who
eat the poisoned animals also become senseless/ Not
only were the forest servants treated so badly that
they no longer dared attend to their duties, but the
dukes themselves were frequently in peril of their
lives. Duke Ludwig, in 1588, no longer dared ' pursue
the pleasures of the chase.' i
1 Reyscher, ii. 134-136, and iv. 81-82, 166-168. Frischius, iii. 164-168,
173. Sattler, v. 109. ** The Elector of Mayence complained in a letter
to the Landgrave Maurice, on November 3, 1617, that the poachers some-
times went through his game preserves in bands of as many as sixty.
Landau, 193.
223
PART II
CHAPTER I
PRINCES AND COURT LIFE
In the course of the sixteenth century the court hfe
of the Princes became more and more brilhant and
magnificent. ' With almost every death of a prince/
wrote a preacher in 1553, ' the number of pages and
servants, of secretaries and kitchen-masters, increases,
and not only at the great courts but also at the small
ones, which think it necessary to imitate the great ones/
At the little com't of the Margrave Hans von Klistrin
the retinue consisted of 284 persons, who all received
salaries. 1 John George of Saxony, administrator of
the former bishopric of Merseburg, fed every day
114 persons, not reckoning the servants of his court,
people for whose keep he was also in part responsible.
For kitchen, cellar and chandry he spent weekly
over 1000 florins.^ To Duke John Frederick 11. of
Saxe-Weimar, whose territory only covered 77 square
miles, his comicillors wrote in 1561 : ' Your Princely
Highness as a rule provides food daily for 400 persons
at 50 tables ; for kitchen and cellar provisions alone (as
the kitchen and cellar registers show) these people cost
^ MdrJcische Forschungen, xiii. 446. ' Miiller, Forschungen, i. 11-17.
224 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
at least 900 florins a week, which, not reckoning banquets
and etceteras, comes to a yearly sum of 46,800 florins/
For making their clothes 'every prince and every princess
kept at court five master- and four constantly employed
working-tailors, and so many occasional helps besides,
that the whole number was seldom under thirty, and they
occupied three tables in the dining-hall/ ^ The coun-
cillors of Duke Frederick Wilham of Saxe- Weimar drew
his attention in 1590 to the fact that the yearly sum
which came from the ducal domains was not much over
30,000 gulden, whereas he required for the maintenance
of his court over 83,000 gulden a year ; also that all
the corn from the domains was used for the servants
and court retinue. ^ From Trinity 1557 to Trinity
1558 the maintenance of his court cost the Elector
.100,000 gulden.3 At the court of Duke Wolfgang of
Pfalz-Zweibriicken, according to a bill of provisions of
1559 in our possession, 2296 persons were fed in one
week.^ Landgrave Wilham IV. wrote on March 14,
1575, with regard to himself and his brothers, to his
brother Phihp of Hesse-Rlieinfels : ' Although the
landgraviate, since the death of your father Phihp, has
been divided into five parts, each one keeps court on
a grand scale with a large retinue of noblemen and
commoners. Our family is also noted for filhng its
courts with pompous grandees with their golden chains
together with their wives and children. To these
people nothing must be denied, kitchen and cellar must
^ Kius, Ernestinische Finanzen, 98-99.
" Moser, Putrioiisches Archiv., iii. 275 ff.
•' ** See Kurt Treusch von Buttlar, ' Das tagliche Leben an den
deutsclien Fiirstenhofen des sechzehnten Jalii'hunderts,' in the Zeitschr.
fiir Kulturgesch., 1897, p. 7.
■» Zeitschr. fiir die OescJiichte des Oberrheins, x. 289.
PRINCES AND COURT LIFE 225
stand open to them, and servants' wages are thus also
greatly increased. They think this gives them great
importance, for they leave us with unwiped mouths and
without thanks, laughing at our silliness. We do not
stop here, however, but we dress our ladies-in-waiting,
our pages, also the squires themselves, all in velvet
and silk, deck out our horses with feathers and velvet
trappings, just every bit as though we were civet-cats
and were very ill at ease in and among the fashions of
our own country.' ' Verily, this will turn out badly in
the end and have evil consequences, especially if a rough
time should come and we should have to go to war. For,
indeed, Italian and German state do not accord together ;
for the Italians, even if they do wear fine clothes, eat
all the more plainly and sparely, and are content with a
meal of salad and eggs, while we Germans must stuff
our mouths and our belhes full ; therefore it is impos-
sible to mix together German and Italian pomp. The
princes, counts and nobles who attempt this, only
spoil both and reduce themselves withal to suffering
and want.' ' In this respect we observe no hmits, but
in addition to the many nobles and stately ladies-in-
waiting at our courts, we saddle ourselves with such
numbers of sworn doctors and chancellery writers, that
there is scarcely one of us who has not in his chancellery
as many, if not more, doctors, secretaries and writers,
receiving higher pay, moreover, than our august father
himself, who possessed the whole land.' 'Furthermore,
each one of us keeps so many hunters, cooks, and other
servants, so that there is a special huntsman for almost
every mountain, for every stomach a special cook, and
for every barrel a special tapster, which verily does not
lead to good in the end. We will keep silence respecting
VOL. XV. Q
226 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the huge buildings in which we feel strangely lost, hke-
wise the gambhng and the going about to dances and
to visit foreign princes, both which amusements quickly
empty our purses. For although in some places we are
quits, yet often our expenses are as great as if we stayed
at home, since we all, except Landgrave George, arrange
things in such a way that shoals of servants are left
behind in our houses w^hen we go away, and so our
absence makes scarcely any difference/ ' It would also
be well,' Wilham adds in a postscript, ' to say a good
deal about the numerous gratuities and the high wages
which many servants demand of us, as if we were kings
and emperors/ ^ At the Wiirtemberg court, in the
dining-hall of the lower ducal officials and court retainers
450 persons were fed every day ; in the knights' hall
the prince's table and the marshal's table were generally
occupied by 166 higher officials and court servants. ^
Duke Wilham V. of Bavaria, in 1588, fed daily no less
than 771 persons, besides 44 persons who belonged to
the court retinue of the duchess.-^ The electors in
their court state and retinues wanted to ape kings.
The court estabhshment of the Elector Frederick IV.
counted 678 persons.'^ When the Brandenburg Pro-
vincial Estates represented to Elector Joachim II. that
in view of the general distress in the land and the terrible
amount of the princes' debts, it was desirable that he
should discharge his superfluous court officials, he
replied that ' he could not reduce his estabhshment
without impairing the dignity of his electoral estate,
^ Moser, Patriotisches Archiv., iv. 165-172.
" See our remarks, vol. xi. 132 f.
=' V. Freyberg, Landstdnde, ii. 451-454.
■* See our remarks, vol. ix. p. 216.
PRINCES AND COURT LIFE 227
for an Elector was as high as a King in the empire.' ^
The Elector Christian I. of Saxony, whenever he went
out, was accompanied by fifty young noblemen on
horseback, called carabineers, with a glittering staff
at their head ; and beside these there walked 100
picked and stalwart men who were called Trabantes.^
Phihp Hainhofer of Augsburg saw, in 1617, in the elec-
toral stables at Dresden, 176 riding horses, 84 coach
horses, and 30 mules. ^ Many of the princes kept from
400 to 500 horses in their stables. '^ As regards the
' superfluity of writer- folk at the courts,' which was
a matter of universal complaint, it may be mentioned
that at the death of Duke Louis of Wiirtemberg ( j* 1593)
the number of chancellery clerks, besides the government
privy councillors and the court registrars, amounted to
ninety-four ; in the Upper Council there were twelve
councillors, six advocates, five secretaries, and twelve
writers.^
Winter, Mdrkische Stdnde, xx. 649-650.
- Richard, Licht und Schatten.
•' Baltische Studien, ii., Heft ii. 129. ^ Theatr. Diabol., 410.
'■> Sattler, v. Beil. ss. 90-93. From Duke Gotthard von Kurland's
Hofordnung, letztes Drittel des 16'*"" Jahrhunderts :
His ' Personel ' 113 persons and 77 horses;
Her ' Personel ' 163 persons and 141 horses.
Total 276 persons and 218 horses.
16 tables occupied by the Court retinue —
In money the cost of clothes for the personal staff amounted.
for the women to 1622 thalers ;
for the men to 1478 thalers.
Total 3100 thalers.
Monumenta Livoniae Antiquae, ii. : Historische Nachricht vom Schloss zu
Mitau, p. 13 ff. There is a very interesting calculation of the table
requisites in the same place, 21-23 ; wages of court servants, 22-24. The
q 2
228 history of the german people
1. ' Drinking Princes ' and Court Festivities
With but few exceptions all contemporaries, whether
prejudiced or unprejudiced, in public pamphlets, in ser-
mons, or in private letters, in their reports concerning
court life, speak in a way which cannot but produce
an appalling impression on readers and hearers. 'All
the vices of the time,' say they with one accord, 'were
united at the courts as at their fountain-head, and
thence distributed through the land among all classes.
But amongst these vices, drunkenness, the " Saufteufel "
which commandeered so many other devils, ruled
supreme.'
' What numbers there are among the princes and
lords,' wrote the Brunswick councillor George Engelhart
Lohneiss, ' who are not only themselves addicted to
superfluous drinking but who also bestow large gifts
and honours on wine-bibbers ! Some of them drink to
such an extent that they remain lying on the ground ;
yearly court consumption of food was 200 oxen, 130 fatted pigs ; 2000
sheep, 500 lambs, 100 calves from Christmas to Easter ; 1500 geese, 4000
chickens, 25,000 eggs, 150 sucking pigs, ' game, as much as was to be
obtained,' and so forth ; 80 awms of Rhenish wine, 30 barrels of French
wine, &c. ; 1193 thalers for sweetmeats. The chancellery used 30 reams of
paper. ** See the article in the Zeitschr. fiir Kulturgesch., 1897, p. 7 ff.,
quoted above, p. 224, n, 3. From the year's account of the Margrave Hans
von Kiistrin (1560) for the purchase of meat it appears that at least 1| lb.
per head was consumed ; this according to our notions seems prepostei'ous.
But this was by no means all, for the account in question does not include
game, which it was not necessary to buy. It is needful to remember
that in those days game played an incomparably larger part in menus
than nowadays, especially, of course, in the princes' courts {I.e. 23).
Concerning the immense increase of officialdom in Pomerania resulting
from the great augmentation of incomes through Church robbery, and
for the brilliant organisation of courts since the Reformation, see Spahn,
Verfassungs- und Wirtschaf*sgesch. des Herzogtums Pommern, p. 64 ff. ;
for the great abuses in this officialdom, see p. 78 ff.
PRINCES AND COURT LIFE 229
others die in a few days ; others drink themselves to
a state of idiotcy ; and so forth/ i John Chryseus
in 1545, in his ' Hofteufel ' dedicated to the Dukes
John Frederick and John Wilham of Saxony, describes
the proceedings at court as follows :
They eat, they drink at such a rate,
That, faith, it is a glory great
When one can drink more than a cow.
Then vomit, and drink again I vow.
It is the custom, it 'a quite fit,
None are unused to it one bit,
So they go on with banqueting.
With eating, drinking, jubilating.
Great wickedness thereby comes in.
But no one now esteems it sin.*
Nicodemus Frischlin says of the inordinate drinking
at courts :
Yea, yea, with beakers now at court they raise
Drink offerings to their princes' weal and ways ;
This is their worshipping, their prayer and praise,
and thus they bring on themselves all sorts of illness,
gout, dropsy, cohc, and fever. ^ ' At some of the
Princes' and lords' courts things are so arranged that
many a man earns more and fares better who is a
monster of intemperance, than others who drudge on
steadily at their toilsome labours.' ^ ' To the shame
and disgrace of the holy Evangel,' says a Protestant
pamphlet of 1579, ' the vice of inordinate drinking reigns
so powerfully at those courts which call themselves
' Lohneiss, 142. ^ Chryseus, Hofteufel, Act 2, Scene 4.
* Strauss, Frischlin, 108.
* Strigenicius, Diluvium, 90 ; cf. Gr. Wickgram, Die Biecher Vincentii
Obsopei : Von der kunst zu trinken (Freiburg i. Br., 1537), BI. E. Olorinus
Variscus, Ethnogr. mundi, Bl. G 4''.
230 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
evangelical, that a tolerably sober after generation will
scarcely credit what the history of our times has to
say on the subject. Were we to count up the names
of 'all those of princely, or otherwise high birth, who
have drunk themselves to death, we should have a
fine long hst indeed.' 'How can I keep sober?" say
the great princely lords and their retinue ; ' are not all
the rest of my blood pious topers and drinkers ? It
would be eccentric and wanting in manly German
strength and honour, if I took to being different from
them.' 1
There were, nevertheless, honourable exceptions.
Duke John Albert I. of Mecklenburg was an enemy of
all excessive drink.- So, too, was Duke Juhus of
Brunswick. In 1579 the latter issued the stringent
order that, ' The tutors, marshals, valets, preceptors
and collaborators in attendance on our young noble-
men and lords must with all diligence and faithfulness
see to it that our sons (and especially the Duke Henry
Juhus, postulate Bishop of Halberstadt) shall not only
not be allowed to indulge in immoderate drinking, in
gluttony and other irregular and wild modes of life,
but also, in their highnesses' presence, there shall be no
' Vom newen Saufteufel unglaich drger denn der alte (1579), pp. 5-6. ** See
V. Buttlar in the Zeitschr. filr Kulticrgesch., 1897, pp. 25 ff., 30. The author
remarks (p. 33) : ' There was no more need to fast, no more need to
confess. For untrammelled childi-en of nature Uke these country-born
nobles of the sixteenth century, it meant a great deal that such restraints
should fall away. The " Fressen und Saufen," which, according to
SeckendorfE's Teutscher Fiirstenstaat, was a disgrace to the courts, came
into vogue ; it became the rule, the custom, as appears only too plainly
from the court ordinances ; and it crushed out \y\ih. the force of all that
was vulgar and low any noble instincts that stUl remained in a despairing
consciousness of duty.'
- Schirrmacher, i. 766. How matters stood, however, with his brother
Duke Christopher, is shown by Schirrmacher, i. 284, n. 2.
PRINCES AND COURT LIFE 231
carousing or otlier rowdiness, or rough and wild behaviour
with words, gestures or deeds, so that the young men
may not be incited and led on to irregularities.' ' If on
the visits of foreign princes and nobles it is thought
necessary, according to the vicious habit which, alas,
has become too prevalent among the Germans, to have
a drinking-bout the sons must be led away from the
table as soon as the drinking begins/ The Duke Henry
Julius was henceforth to be forbidden to take part in
copious drinking, as also in other dissipation and wanton-
ness/ Of Prince Christian of Anhalt it was also said
by Catholic contemporaries that he was ' usually sober
in his habits ' and abstained from ' immoderate drinking '
and would ' not allow it to go on in his vicinity,' in this
respect ' being a somewiiat rare bird, seeing that the
opposite was always flagrantly the case at all princely
convivialities/ ^
Among the Catholic princes, Duke William of Cleves ^
and the Bavarian Dukes Wilham V. and Maximilian I.
were distinguished for their sobriety. Phihp Hainhofer,
who took part at Munich in 1613 in the wedding festivi-
ties of the Count Palatine Wolfgang William of Neuburg
with the Bavarian Princess Magdalena, said in his
account of his travels : ' All through these eight days
I have not seen one man intoxicated or the worse for
drink, which is indeed admirable. There was also no
more " toasting " at meals beyond drinking the bride-
groom's health and that of the bride and of the House
of Bavaria/ * At the courts, also, of the Austrian
^ V. Strombeck, Deutscher Fiirstenspiegel, 20. See Bodemann,
Herzog Julius, 226-227.
^ See Allgemeine deutsche Biographie, iv. 145 flf.
^ Zeitschr, des bergischen Geschichtsvereins, ix. 173.
' Hainhofer, 238.
232 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Dukes Charles and Ferdinand ' the vice of drunkenness
was unknown/ ^ On the other hand Archduke Ernest,
the eldest brother of Rudolf 11. , was initiated into the
habit of drinking in 1575. At Dresden in this year
he brought on himself, by excessive wine-drinking, ' a
German fever which, as usual, lasted about twenty-four
hours or more and then quite left him.' By his Imperial
Majesty's command he was obliged while there to
respond to all the toasts drunk to him.^
At the Saxon courts ' constant toping was an old-
established evil custom.' For a mere ' welcome '
it was necessary to drink at least fourteen beakers.
At times there was as much as 26,000 firkins of wine in
the electoral cellar. ^ The Electors themselves were
renowned and notorious as the ' first and most famous
drinkers.' When the Elector John Frederick in 1545,
with his cousin Duke Maurice, held his last ' friendly
gatherings ' at Torgau, at Schweinitz and on the Schellen-
berg near Chemnitz, ' great and inordinate drinking '
went on everywhere. At the ' drinking wagers ' to
which the Elector invited his friends, several men,
' Concerning Karl von Steiermark (Styria) it is said : ' Vini, quod
his temporibus non immerito laudes, contentissimus fuit.' See Hurter,
ii. 318.
- V. Bezold, Rudolj II., p. 8, n. 2.
^ Baltische Studien, ii., Heft ii. 131, 137. ' The hearty welcome '
which had to be drunk on the occasion of grand visits and festivitie.s
was a bumper of four or eight, in many places actually fifteen or sixteen
measures. Vulpius, vii. 52. ** Unlimited drinking at the Saxon court had
become such a matter of course that many of the Princes would no longer
accept an invitation to Dresden or Torgau because, as the Duke of Branden-
burg said in making his excuses, ' they were made so drunk each time that
they fell full length on the floor,' or as Joachim Ernest of Anhalt said
to a relation, ' they went there like men and came away like hogs.'
Ebehng F. Taubmann, 83.
PRINCES AND COURT LIFE 233
amongst them Ernest of Schonberg, * drank themselves
to death/ Comit George of Mansfeld came near to
death ; Duke Maurice, although till then he had been
second to none as a drinker, was beaten by John Frederick
and had to be taken to Dresden in a litter, in a very
serious condition ; his life was despaired of for a long
time/ At a convivial gathering at the Diet of Princes
at Naumburg in 1561, the Rhinegrave Pliihp Franz
drank himself to death with malmsey.- Drink was
also the ruin of Elector Christian L, who, at the court
of his father Augustus at Dresden, ' from youth up
was accustomed to inordinate intemperance/ '■^ As
Electoral Prince he wrote in June 1584 to Christian I.
of Anhalt-Bernburg : ' von Biinau has told me that
your Excellency is no longer a patron of drink, for
which I am heartily sorry ; I wish your Excellency
much prosperous and happy time and well-being from
God, and that you may be brought out of such errors
back into the right faith/ The wished-for conversion
quickly followed, for only four weeks later Christian was
thanking the prince for having helped von Biinau to
arrange such ' famous drinking-bouts,' and declaring on
his part that ' it would not be his fault if in course of
time he did not again become his equal/ Letters about
' good honest drinking-bouts and frequent carousals to
the honour of God and in order to keep his boon
' Richard, Licht und Schatten, 72-73.
- Groen van Prinsterer, i. 48-52. Cf. Heppe, Gesch. des Protestantismus,
i. 405, note.
•* For an evening drinking-bout at Weida held in honour of the foreign
grandees who were on a visit to him, tlie Elector Augustus ordered 50
firkins of wine ; each firkin contained 72 tankards. V. Weber, Kurfiirstin
Anna, 226.
234 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
companion up to the mark, were "nuts " to him/ ' The
reason why this letter is so stupid and badly written/
so he excused himself once to Prince Hans George of
Anhalt, ' is that I have not yet altogether got over
that last splendid orgy, and my hands tremble so that
I can scarcely hold my pen.' ^ The Count Palatine
John Casimir, who as a fourteen-year-old boy had
already to be exhorted not to drink away reason and
understanding,- told the Elector Christian of Saxony in
1590 of a visit which he had paid the Margrave George
Frederick of Brandenburg at the Plassenburg : ' I
spent a whole day at the Plassenburg lying in bed ; I
had drunk the great welcoming ; after that I danced,
and then drank again, while the host was obliged to go
to sleep ; then I danced again and won a pretty pearl
wreath ; after this the host came back from his sleep,
and had a fat Indian cock brought in, to which I was
invited, with other jovial fellows, and we prepared our
host for another sleeping-bout/ ^
There were numbers of ' brave drinkers ' who, like
Veit von Bassenheim, were able to empty three times
running, at one draught, a silver beaker containing eight
bottles of wine.^
' A very monster of almost daily drunkenness and
debauchery ' was the Elector Christian 11. of Saxony.
When in July 1607 he was sojourning at the imperial
court at Prague he made himself a pubhc spectacle by
his insobriety, and he himself boasted that ' he had
scarcely spent a sober hour while at Prague.'^ By
' V. Weber, Kurfiirstin Anna, 232. - Kluckhohn, Briefe 1, li.
^ V. Weber, Kiirfiirslin Anna, 233-234. ^ Vulpius, iii. 359.
^ The Bavarian agent Wiliicvin Boden wrote on July 15, 1607, from
Prague to Maximilian I., that Christian had indulged the whole time in gula
PRINCES AND COURT LIFE 235
many of his theologians he was called ' the pious heart ' ;
but he never opened his lips except to utter filthy and
obscene talk. The finely cultured Belgian, Daniel
Eremita, who visited the German courts in 1609 in
company with a Florentine ambassador, drew an appal-
ling picture of the debauched, drunken life and doings
at the Saxon court. In the Elector's ungainly, misshapen
figure, puffed and swollen by excesses of every kind, and
in his red, sensual face the Belgian saw more of a beast
than of a prince. Seven hours long they sat at the table
at which there was no other entertainment than eating
and drinking : the besotted Elector only now and then
made an indecent remark or proposed the health of some
prince, diverted himself with shaking the remains of the
beaker into the faces of the servants, and boxing the
ears of the court fool.^ In 1611 the Wild and Rhein-
graf at Salni signified to the Elector that, ' Whereas the
ladies of the court always sit at table, it is fitting that
they should take part in the drinking as well as the
others ; the Duchess of Brunswick, when she is intoxi-
cated, is beyond measure idiotic and merry.' ~ The
et crapula : ' De ipsius obscoenis verbis vix ausim scribere.' The Venetian
ambassador Soranzo wrote similarly about the Elector : ' I'eccesso suo
nel bare e cosa da non credere.' Wolf, Maximilian, iii. 25, n. 2. Stieve,
ii. 898, n. 1.
' ' . . . Immanis bellua, voce, auribus, omni corporis gestu conveni-
enti destituta : nutu tantum et concrepitis digitorum articulis loquitui- ;
nee inter familiares quidem nisi obscoena quaedam et fere per convitium
iactat. In wiltu eius nihil placidum, rubor et maculae e vino contractae
oris lineamenta confuderant. . . . Septem quibus accumbebatur horis,
nihil aliud quam ingentibus vasis et immensis poculis certabatur, in
quorum haustu palmam procul dubio ipse dux ferebat. . . .' In
Le Bret, Magazin, ii. 337-339.
- V. Weber's Archiv. fiir sachsische Gesch., vii. 233. Cf. Schweinichen,
iii. 222.
236 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
drinking of the high-born German ladies was not less
notorious abroad than that of the princes. ^
In a funeral sermon preached over the Elector
Christian 11. (f 1611), the Saxon court-preacher Michael
Niederstetter lamented the deceased prince as a ' father
of the fatherland.' ' The extent of the calamity could
not be exaggerated/ he said, ' nor the greatness of the
loss estimated.' He compared the Elector with Moses,
but he specially emphasised the fact that the latter had
lived 120 years, and the former only twenty-seven years
and nine months. In the time of Moses people did not
then shorten their lives and bring on untimely death
by excessive drinking. ' The servants of great lords and
those who surround princes, should not tempt and lead
them on to drink and debauchery, nor encourage them to
drain great goblets to the health of other lords and
princes." ~
Still more emphatic was a speech by Helwig Garth,
superintendent in Freiberg : ' His electoral Grace, as is
known to all and cannot be denied, had a certain incHna-
tion to strong and excessive drink, which caused him
to be much cried down now and again in the Roman
Empire, and above all by the enemies of the holy
Evangel : for he was compelled to be their reeling, rolling
Nabal, their boon-companion and champion- drinker." ^
Concerning the Elector John George, successor to
Christian II., the French ambassador Grammont wrote :
' Henry IV. of France said it had been suggested to him to marry a
German wife, ' mais les femmes de cette region ne me reviennent nuUement,
et penserois, si j'en avais espouse une, de devoir avoir tousjours un lot
de vin couche aupres de moy.' Oeconomies royales, iii. 171.
- Drei christliche Predigten, dbc. Erste Predigt., Bl. B 3, D 4.
•' Quoted by Kohler, Lebenslzschreibungen, ii. 113 note. Cf. Senken-
berg, 24, xi.
PRINCES AND COURT LIFE 237
' His sole occupation was drinking immoderately every-
day ; only on the days when he went to the Holy Com-
munion did he keep sober in the morning at any rate ;
to make up for this, however, he drank all through the
night till he fell under the table.' ^ The gross coarseness
that went on at these orgies is shown by a letter from
the Elector to the Landgrave Louis of Hesse in 1617 :
' Your Grace is not ignorant of the indiscretion of which
on your departure, and the evening before, the servant
George Truchsess was guilty at your court, in that he not
only spoke against our dear and gracious cousin and
foster-son, Duke Frederick of Saxony, in disgraceful
threatening language, saying that he should throw the
candle at your Grace, but also the next morning, in the
presence of your Grace, struck our Truchsess Ulrich von
Giinderode a blow in the face.' - ' Folly and drink,'
said the mighty toper Wolfgang von Anhalt, ' with good
honest blows are spice to the banquet, and still better
is it if blood is seen also, for this gives occasion for
another bumper to drink down the quarrel ; what
would life be without plenty of drinking. It was not for
nothing that God gave us princes our rich vineyards.' ^
' Suchhke jovial princely hfe with good honest drink-
ing, &c.,' stands out plainly in the diary of Duke
Adolf Frederick of Mecklenburg-Schwerin, beginning
with the year 1611. Of the years 1613-1618, for instance,
' Tholuck, Das hirchliche Leben, i. 214.
- Thilringisches Provinzialblalt, 1839, No. 84. Cf. Tholuck, Das
hirchliche Leben, i. 228-229.
^ W ohlbeddchtige Reden von etlichen Trinkliebenden (1621), 19. Con-
cerning these di-unkavd princes see v. Weber, Kurfurstin Anna, 227-229.
Of Ludwig von Anhalt, Eremita writes : ' Potum . . . nulla necessitate
ad enormes et immodicos haustus patria consuetudine trahebat.' Lc Bret,
Magazin, ii. 344.
238 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
we read : ' My brother Passow and Rosen have had a
shindy ; my brother struck out at Rosen with a sword,
and his pistol went off. My brother's wife swooned
away three times and had to be restored with water
and balsam/ — ' Count Henry of Stolberg spoke to my
brother and told him that he ought to have some respect
for himself and his wife, whereupon my brother struck
out at the Count also with his sword. In the tumult my
brother's fool of a magister struck Rosen a blow on the
head, and Rosen's boy left some wounds in the magister's
body.' — ' Gave a sound thrashing to a young page who
had drunk himself so full that he could scarcely ride
away.' — ' Thrashed my valet with the horse-brush.' —
' My lady mother sharpened her tongue on me : one has
to forgive a good deal to these viragos.' — ' Went as guest
to the land-marshal Hennig Liitzow ; when I went to bed
Vollrad Biilow rated the painter Daniel Block for a
rogue and a fox, in return for which the painter beat him
black and blue.' — 'Christian Frederick Blom and Duke
Ulrich have had a quarrel about Anna Rantzow, whom
Blom calls a wh . Duke Ulrich says he will have to
answer for all this, and that he 'd better leave him out of
the talk, or he shall have to call him a rascally liar. . . .
Dined at Verden with my mother's brother the Arch-
bishop of Bremen, who made us drink great quantities of
malmsey. After dinner, my uncle introduced his mistress
or concubine, Gertrude von Heimbrock, with whom he
ordered me to dance.'
The Pomeranian drinking orgies were also pro-
verbial. ^ In Pomerania everyone who did not pledge
in the customary manner had to submit to being
' ridden to the horse-pond.' Of one of the princes it
' Besser, Beitrdge zur Gesch. der Vorderstadt Giisirow, ii. 237.
PRINCES AND COURT LIFE 239
is said that ' he generally drank daily at least 20 great
tankards of wine, and at convivial gatherings even
more ' ; of another, that he was ' very much addicted to
drink, whereby he was often moved to passion and
wrath, the comrades of drink ' ; of a third, that ' he
left his councillors to govern and gave himself up to
drinking, which often led to much awkwardness/ When
Duke Barnim died in 1603 ' there was not much sign of
mourning observed among the young lords ' : ' those
whom on account of their position such conduct least
of all became, were a good deal the worse for drink and
enlivened the funeral with jokes and buffoonery/ The
young duke Phihp Julius began by entirely abjuring
' the deadly habit of drink,' and weaned his servants from
it. But ' the miracle ' did not last long ; ' he soon turned
round again and went back to the old German ways/ ^
Dearest brother,' wrote Duke Christian of Holstein in
the spring of 1604 to Franz of Pomerania, ' I thank you
heartily for the good company and the good drinking-
bouts I enjoyed with you. I have no news to give you
except that Henry von Dorten has drunk away his
fine coat, and that we have had several good drinking-
bouts. I shall soon come to you again. Farewell and
drink well. Live according to the pastor's teaching :
"after the holy days you are free to drink well and to
let the heavenly sackbuts ring on." I should much like
to know if you, all of you, have been as jolly tipsy as
we have . . . ? ' ~
True * there were numbers of sober-minded, well-
behaved people who asked themselves whether such
drinking was really authorised by the divine Scriptures
1 V. Wedel, 190, 388, 390-433, 453.
2 Baltische Studien, ii.. Heft ii. 172-173.
240 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and the holy Evangel, as the princes continually reiter-
ated in their letters, ordinances and commands to the
people, and where in Holy Writ the texts sanctioning
this habit were to be fomid/ ' To such questions,
however,' says a Lutheran preacher, ' no answer has
yet been given, and if one were to put the question
pubhcly one would run great risk of being pronounced
guilty of lese-majeste ; for what the princes do is
now always right, and we must not grumble, for
tower and dungeon were not built for nothing/ ' If
on the other hand it be asked who has given the
incentive to all this drinking among the princes, which
is such a terrible offence, and such a bad example to the
people, and where the instigators are to be found, I
answer that it is well known to many persons that in
very many places it is largely the fault of the councillors
who wish to govern alone, and who, when the prince is
senseless with drink, have every opportunity of draining
the land.' ^
Thus in Brunswick, for instance, even since 1613
Duke Frederick Ulrich had been kept by his worthless
favourites in a constant state of intoxication, to the
ruin of the country.- The Reuss-Gera court-preacher
Frederick Glaser spoke his mind freely in 1595 on the
blamable habit of the ' princely drinkers ' of leaving
the affairs of State to their councillors, whereby ' affairs
are so managed that bad becomes worse.' He knew
from personal experience that there was no place where
more was eaten and drunk ' than at the courts of great
' 'Von der jetzigen Werlte Lauften, eine kurtze einfaltige und stille
Predig von einem Diener am Wort.' Getruckt in Ueberall- und Nimmer-
finden (1619), p. 3.
2 Schlegel, ii. 377-378.
PRINCES AND COURT LIFE 241
lords and princes, and this was the reason why every-
thing went on so badly in the government/ * It is
impossible/ so he admonished the young princes of the
land on their accession to government, ' that such
drunkards should make good rulers. Young sovereigns
should take warning by those who when they meet
together think it the finest thing to sit for several hours
at table, and whose best boast it is to make each other
as tipsy as possible, so that they lose all their senses.' ^ .
' Whereas in Italy and Spain,' wrote Aegidius
Albertinus, ' the princes and lords sit, at the outside,
two hours at table, the Germans go on champing and
chewing and filhng their stomachs for six, seven, or
eight hours, and sometimes till day begins to dawn.' "
' Hence it is no wonder/ said another contemporary
and ' Minister of the Word,' ' that such thousands of
gulden are devoured every year at the courts of the
princes and lords ; the spices they use alone run away
with many thousands.' ^ Duke Julius of Brunswick
drew up a contract on February 18, 1574, with a Dutch
merchant by which, up to Easter, for the sum of 4522
gulden, 5 groschen, and 6 pfennigs all sorts of spices and
groceries were to be supphed to the prince's household
at Wolfenbiittel, amongst other things 213 pounds of
ginger, 313 pounds of pepper, 44 pounds of cloves, 48
pounds of cinnamon, 30 pounds of saffron, 30 pounds of
anice, 150 pounds of large and small capers, 2^ cwt. of
olive oil, 10 cwt. of large and small raisins, 4 cwt. of
almonds, and so forth.^-
' In his Oculus principis (Leipzig, 1595) in Moser, Patriotisches Archiv,
xii. 355-356.
2 A. Albertinus, Der Landsiortzer, 293-294.
* Von der jetzigen Werlte Lduften, see above, p. 240, n. 1.
■• Zeitschr. des Harzvereins, iii. 312.
VOL. XV. K
242 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
* As if for a memento for all after ages, of how much
was drmik at their courts/ said another preacher,
* some of the princes have gigantic beer-barrels con-
structed at a heavy cost to the land and the poor
sweated vassals, as for instance the world-famous
tun at Heidelberg, and one at Groningen in the
Halberstadt district, which I myself have seen exhibited
as a new wonderwork/ ^ The last of these two was
.constructed, in the years 1580-1584, by order of Duke
Henry Julius of Brunswick, bishop-elect of Halberstadt,
by Michael Werner of Landau, who also made the
Heidelberg barrel. The cost of this Bacchanalian
monument, without counting the wood, was over
6000 Keichsthaler ; it contained over 160 fuders of
wine (a fuder = six ohms) ; its praises were widely
sung, and in a religious play by the preacher Balthasar
Voigt, written for performance in schools, ' The
Eg}'ptian Joseph,' 2 it was described minutely as a most
marvellous structure.'^
The fiercest indignation was aroused among the people
by the ' princely orgies ' of many even of the bishops.
When the electoral councillor Melchior von Ossa visited
Count Franz of Waldeck, Bishop of Miinster, Minden and
Osnabriick, in 1543, with a view to enlisting him in the
Smalkald League, he reported that ' the Bishop had
been engaged almost day and night in jovial drinking,
especially with Hermann von der Malsburg, so that
when towards morning he wanted to go to bed it was
necessary to have four or six men on each side of him
^ Von der jetzigen Werlte Lduften, see above, p. 140, n. 1.
- See our remarks, vol. xii. p. 26 f.
^ Fuller details about this barrel are given in the Zeitschr. des Harz-
vereins, i. 74-76, 77, 93-98.
PRINCES AND COURT LIFE 243
to drag liini along. Even then he fell back again once.
When he was thoroughly drunk the trumpets and drums
were struck up.'' Count John of Hoya, Bishop of
Osnabriick, Miinster and Paderborn, also loved hard
drinking - bouts.- Concerning the deposed Cologne
Archbishop, Gebhard Truchsess von Waldburg, it says
in a letter of 1583 : ' No day passed by in which he
did not get drunk — often several times in the day, and
the way in which when drunk he could curse and
swear was well known to those around him.' At the
court of the Bamberg Bishop John PhiHp von
Gebsattel the condition of things was so terrible owing
to excessive eating, drinking, and immorality that
' it was a doubtful matter,' so wrote Bishop Julius of
Wiirzburg to Duke Maximihan of Bavaria in 1604,
' whether there was one sober, virtuous person there.'
Likewise at the court of the Salzburg Archbishop
Wolf Dietrich von Raittenau there was ' overmuch that
was scandalous and appalHng.' When the Jesuits
once reproached him seriously for his conduct Wolf
Dietrich called them ' the devil's house villains.' '^
A true insight into the ' princely drinking orgies '
of the sixteenth century is given by the Silesian knight
Hans von Schweinichen, who acted as agent, chamber-
lain, court marshal and escort to two dukes of Liegnitz
on numbers of visits to German courts, and kept
a diary of his experiences and of those of his lords at
the banquets which he attended with them, and the
drinkings which he had to take part in.
After telling of his abjuration of the Protestant faith
and describing his ancestry, he gives a short account of
> See our remarks, vol. vi. p. 225. - M, Lossen, Der Kolnische Krieg, 232.
^ See our remarks, vol. ix. pp. 204, 377 f.
K 2
244 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
his youthful years and his studies in company with a
noble of Logau and with the young Duke Frederick von
Liegnitz, whose father, Duke Frederick III., had been
since 1560 kept prisoner in the castle of Liegnitz by his
eldest son, Henry XI. ' We were obhged also to wait
upon the old gentleman in his bedroom ; also frequently,
when their princely graces had a drinking-bout, to lie
down in his room, for " princely graces " do not like
to go to bed when they are intoxicated. But their
graces, while in custody, were Godfearing ; evening
or morning, drunk or sober, they always said their
prayers, and all in Latin.' ^ For having, by command
of the captive Duke, laid a pasquil against the court-
preacher Leonard Krauzheim, ' a vagabond Franconian
fellow,' on the preaching stool in the castle church,
Schweinichen was obliged to leave the court for a time.
With his father he went about to weddings and christen-
ings, and was a generally prized ' master of drinking.'
' In former times it had happened to him to fall under
the table and be incapable of walking, standing, or
speaking, and to be carried away as if dead.' Soon,
however, he was able to say that ' he considered it
impossible for anyone to make him thoroughly drunk.'
' In no company,' he boasts, ' was there ever any ill-will
towards me ; for I ate and drank with them all half or
whole nights at a time, and was always ready to do what
was wished.'
In 1571 * there was a pack of lewd fellows in the
land who were called " The Seven and Twenty," who
had sworn together wherever they went to commit
indecencies and to behave as offensively as they could.
^ Concerning the doings of Frederick III. before his Ctistodia, see our
remarks, vol. vi. 391 &.
PRINCES AND COURT LIFE 245
For instance, none of them were to pray, nor to wash
themselves, and they were to stop short at no sort of
sacrilege ; often there were four or five of them together
at my father's house, but though I sometimes was in their
company I never took part in their offensive behaviour/
During the journeys which Schweinichen made
with Duke Ulrich he had everywhere the glory of
being the last on the ' battlefield of the drinkers ' ;
' the fame of his drinking powers went from one court to
the other/ At Zelle, at Duke William of Liineburg's,
the Liegnitz and Liineburg squires were obliged to
' drink for the places reserved to them : there also I
remained on my seat to the end, together with a
Liineburg squire ; it was a dead heat between us/
In the masquerades which were often connected
with these revellings, as a sign of evangehcal feehng,
the monastic hfe of the Cathohc Church was ridiculed,
' Princely Highnesses,' says Schweinichen in 1574,
' were at this time over jovial with dancing and drinking,
and especially in giving " mummeries/' This went
on for nearly a whole year every evening in the town
at the burghers' houses. Some of them were glad to
see their princely Highnesses, otliers were not. There
were generally four monks and four nims, and his
princely Highness always represented a nun.' The
Duke also went to other places ' in a great wagon in
this mummer fashion ' ; Schweinichen, however, as
he writes, cared very httle about it, for ' in these masks
it was a curious arrangement that the young ladies
always " stepped out " with the nuns (one young woman
with another young woman) and not with the monks.'
' Once when the Duchess refused to sit at table with
her husband's mistress the Duke gave her a good
246 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
box on the ears which made the princess stagger. I
rushed up and caught her grace in my arms and held
her up until she could escape into her own room. My
lord, however, wanted to follow her and give her some
more blows, so I ran quickly after her and shut her
door so that his grace could not get in. Whereupon his
princely Highness was somewhat enraged against me,
and informed me he didn't want to be tutored by
me ; she was his wife, and he could do as he liked
with her.'
Wherever they went Schweinichen was obliged
to wait upon the Duke at his carousals and fight out
his drinking duels for him. At Dillenburg, at Count
John of Nassau's, where drinking was kept up for
five days, he won especial glory. ' In the morning the
Count gave me a welcome. W^hen, however, on the
first evening I had the glory of outdrinking all the
Count's servants, the Count thought he would revenge
himself secretly on me with the "great welcome," which
consisted of about twelve flagons of w^ine. Now I was
very anxious to "hold the fort," as on the previous
evening, so I took the challenge from the Count, went
to the door and tested myself as to whether I could
empty a twelve-bottle bumper at a single pull, and
I found that I could. When I had made this trial of
my skill I had the bumper filled again and begged
the Coimt to allow me to drink to his servant. The
Count had already been told of this and was well
pleased. So I offered to have a single-pull drink with the
marshal. The marshal objected, but the Count in-
sisted on his drinking with me. When I drained the
beaker a second time all the lords were astonished ;
but the marshal could not respond to my toast at one
PRINCES AND COURT LIFE 247
gulp, and so he was punished by having to drain the
goblet twice, but only with a number of gulps. The
marshal was so tipsy that he had to be led away.
I, however, sat the meal out.'
When Duke Henry was deposed by the Emperor on
account of his disorderly household and his treacherous
intrigues, Schweinichen entered the service of the
new duke, Frederick IV. He became his marshal
of the household and went on regularly every week
keeping account of the banquets at which he, with his
new master, had ' drunk stiffly.' In 1589 he accompanied
Frederick to Holstein, where the Duke espoused the
daughter of Duke John. ' The great drinking orgies
that went on daily can easily be imagined. In the
morning when we got up there was food put on the
table and we drank till the regular meal-time ; and
from the regular meal-time again until the time of the
evening meal ; those who then " were ripe " dropped
off.' In Berlin also, where Frederick IV. visited the
Elector of Brandenburg in 1591, there was * good
strong drinking at the morning meal.' On the day of
departure ' there was a great drinking-bout at break-
fast, so that master and servants got thoroughly tipsy. ^
' On the way I observed that my valet had been dis-
placed from his seat on the coach by the drummer
(who always rode on horseback, but was now quite
drunk), and that my man was obhged to run alongside
of the coach.' Schweinichen would not put up with
this ' slight ' to his personal dignity and complained to
the Duke, and ' because one word led to another,' he
writes, ' his princely grace became enraged and was
about to spring at me with his rapier : I did not budge,
but stood ready with my own rapier.' A good drink
248 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
reconciled the angry pair. At Liegnitz the prince
and his servants spent nearly every day in rioting ;
even before they got up in the morning ' great drinking-
bouts began/
The Elector Palatine Frederick IV., according to
Schweinichen's account, was distinguished even beyond
all the great lords already mentioned, and beyond
the young Duke of Brunswick who tried to make
Schweinichen ' drink himself dead,' for Frederick IV.
could do nothing else but tipple. Whole weeks together
were spent by Schweinichen and his duke at the Electoral
Court in drinking all day long. The same thing went
on at Sultzbach, where the Elector and his guests went
to stay with the Count Palatine Otto Henry. ^ ' For
the putting down of excessive drinking,' this same
Elector Frederick IV., towards the end of 1601, was
made ' Patron ' of a Temperance Order founded by
the Landgrave Maurice of Hesse. For the space of a
year each member had to pledge himself, on pain of
serious punishment, not to have more than two meals
within twenty-four hours, and not to drink more at
each meal than seven regulation beakers of wine.
The size prescribed for these beakers is not mentioned.
' In order also that no one might have to complain of
thirst, each member should also be allowed, at both
meals, to drink beer, mineral waters, julep, and other
nasty beverages of the sort ' ; foreign and spiced wines,
' See our article, ' Aus dem Leben deiitscher Fursten im sechzehnten
Jahrlumdert,' in the Histor.-poUt. Bl. (1876), vol. Ixxvii. 351-364, 428-444.
Schweinichen's Denhvurdigkeiten, newly published by H. Oesterley,
Breslau, 1878. ** A collection of accounts of the ceremonial at different
princely festivities, weddings, funerals, &c., &c., made by Schweinichen
was first published by K. Wutt)^e under the title Merkbuch des Hans von
Schweinichen. Berlin, 1895.
PRINCES AND COURT LIFE 249
mead, and intoxicating beer were not allowed.^ But
the Patron of this Order himself brought on his own
premature death by excessive drinking. Landgrave
Maurice also, the founder of the Order, although a
man of learning and of many-sided culture, was. by
no means free from this vice. When once he visited
the Elector of Brandenburg at Berlin with a large
retinue, ' master and servants, after a ten days' stay,
went to Spandau in such a mighty state of intoxication
that they could scarcely find the gate of the town.' ~
At the Hessian Court, at an early date, ' matters
were no better than elsewhere in respect of strong
drinking.' Landgrave Philip spoke from long experi-
ence when in 1562 he wrote to Duke Christopher of
Wiirtemberg : ' The vice of drunkenness has become
so common both with princes and people that it is no
longer looked on as a sin.' ^ The year before he com-
plained to the same Duke : ' Rumour has reached us
that our three sons, William, Ludwig, and Philip, are
carrying on immoral intercourse with certain women. . . .'
He had called them to account, he said. They did
not deny the excesses, but did deny most emphatically
that they had used violence with the daughters of the
populace, &c. , &c. The Landgrave begged that the Duke
would take his son Ludwig into his court and lead him
to the fear of God : he was an upright, pious young
fellow, and a good sportsman : ' he is fond of drink,
certainly, and it is not good for him, for he has at
times suffered from serious illnesses.' He therefore
begged the Duke not to allow him ' to go out at night
^ 'Die Statuten des Ordens,' in Rommel, ii. 357-361.
' Buchholtz, Versuch, iii. 479, note.
•^ Spittler und Meiners, Gottinger histor. Magazin, iii. 740 IT.
250 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
into other houses, or to disport himself in the streets
at night.' ^ The worst offender in drunkenness and
in the vilest profligacy was Christopher Ernest, one
of Phihp's sons by his liaison with Margaretha von
der.Sale. This prince carried on in such an appalling
manner at the castle Uhichstein that the three Land-
graves, William, Ludwig, and Philip, in 1570, came down
upon him with 300 horse and 500 foot soldiers and
took him prisoner. They had felt compelled to take
this step, they said, on account of his ' uninterrupted
course of scandalous vice, and in response to the com-
plaints, prayers and distress of the highly aggrieved
parents of the disgraced children.' ^
When Duke Christopher of Wiirtemberg, at the
desire of Phihp of Hesse, took the latter's son Ludwig
into his court, he wrote to the Landgrave : ' So far
as drinking goes, we are aware that his Highness has
drunk more than he can well bear, but his Highness
will not, when with us, have the same opportunities
and enticement to excessive drinking.' ^ And yet
Christopher himself, no more than Albert V. of Bavaria,
had any great reputation for sobriety. When the
young Landgrave Ludwig, in 1561, was at a royal
baptism at Neuburg, his father. Elector Frederick III.,
wrote : ' If only my son can keep free from drink in
the presence of Duke Albert of Bavaria and Duke
' Moser, Patriotisches Archiv, ix. 123-132,
' V. Weber, Kurjurstin Anna, 300-401, where there are fuller details
about the scandalous proceedings of Christopher Ernest.
■' Moser, Patriotisches Archiv, ix. 132-136. ** In a letter of Count
George of Wiirtemberg to his nephew Christopher on October 23, 1553,
it says with regard to immoderate drinking : ' You know well and have
often experienced that it is very bad for you and leads to disastrous
results.' Kugler, Herzog Christoph, i. 398,
PRINCES AND COURT LIFE 251
Christopher of Wiirtemberg ; asthma is now playing
the deuce with him/ ^ With his own sons Christopher
had much trouble owing to excessive drinking. After
a journey to Darmstadt with his eldest son Eberhard,
in the summer of 1565, he was obliged to reprove him
for his insobriety : ' During the whole journey there and
back you were drunk nearly every day tw^ce a day,
not to speak of your disorderly behaviour all night,
drinking, screaming, bellowing like an ox, wherever we
were, at Darmstadt, Heidelberg, and elsewhere ; since
then there have been very few days when you have been
sober, and you are drinking away your young life,
health, strength, understanding, reason, memory, yea,
verily, your soul's salvation and eternal Hfe/ ^ His
son Ludwig also, who succeeded him in the government
in 1568, was from his youth addicted to drink, and it
was his favourite diversion ' to drink others on to the
floor/ At a boar-baiting he made two Reutlingen
delegates and the town syndicus, whom he had invited
to the hunt, so dead drunk that they were taken away
unconscious in a cart ; he had a wild boar fastened
behind them, and sent them home in this fashion.-^
At last he did not know what sobriety was. His Privy
Councillor, Melchior Jiiger, on September 9, 15dl,
reproached him with having reduced inordinate drinking
to such an inveterate habit, and asked him what other
people must be thinking of his princely Highness who
was now incapable of knowing what soberness meant.^
All the same, after the death in 1593 of this Duke, who
received from his court-preachers the surname of ' the
Pious,' an official panegyric was distributed through
1 Kluckholm, Briefe i. 209. - PEster, ii. 59 ff.
=* Sattler, v. 135. ■* lUcl. 134.
252 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the land, saying that ' all the days of his life he had
followed godly conduct, and had been a sincere enemy
of all sins and vices,' that in Wiirtemberg and other
lordships ' he had extended the kingdom of Christ/
Whereas, however, ' the great and glorious gifts and
graces which the Almighty, in the person of this illustrious
prince, had showered on the land, had unfortunately
been little recognised, God, in punishment of the land,
had removed this godly prince by a swift and all too
early death.' ^ ' To whom would it be possible,' asks
^ Moser, Patriotisches Archiv, ii. 129-140. Strange it is that Moser
could describe the official panegyric as ' a touching proof of the love of the
country.' The court preacher, Lucas Osiander the Elder, excused the
insobriety of the Duke in the following words : ' Although at times his
Princely Grace, to satisfy the demands of his constitution, or when after
a joiu-ney, or after much and weighty business he was tu-ed and exhausted,
would refresh himself with generous drink, not always observing the rightful
measure, this did not happen from any evil intention to disgrace himself
or others with overmuch diinking, but it came from pure good-heartedness
and the desire of his Princely Highness to make his guests merry and
jovial at his table ; nobody at such times ever heard an angry or improper
word proceed from his lips, but only friendliness ; he usually had religious
hymns sung at such times, in order to be kept in mind of godliness and the
fear of God.' See extracts in Strauss, Frischlin, 573. ' All that in the poor
is made punishable,' says Hans Wilham Kirchhof in his Wcndunmuth,
' is ideahsed and made the best of with the rich, in so much that when they
indulge day after day in banqueting, drunkenness and debauchery, they
are proclaimed altogether free from insobriety and lust.' ' If they go to bed
on their heads,' says Glathart Seidenweich : ' what think you, was not our
Lord right merry ? ' See G. T. Dithmar, Aus und iiber H. W. Kirchhof
(Marburg, 1867), p. 39. ** Noteworthy is the manner in which Bucer
' whitewashed ' the immoderate drinking of Duke Ludwig II. of Pfalz-
Zweibriicken. This prince died when only thirty years old (Dec. 3, 1582) of
consumption brought on by constant indulgence in alcoholic liquors. With
his love of drink he combined other vices, so that after his death the new
religionist preacher Schwebel was in sore perplexity as to the funeral sermon
he was expected to preach. He turned to Bucer for advice. Bucer answered :
' Your prince was afflicted with great faults, but there was also an immense
deal of good in him, for he heard the word of God gladly. Now it is a
great thing to hear the voice of God and not to set oneself hostilely against
PRINCES AND COURT LIFE 253
a contemporary, ' to count up all the evil examples
which are set by the prince's courts, the counts and
lords and all the great people, with their inhuman
drinking and debauchery, not to speak of immorahty of
all sorts, while all the time, as nobody can deny, the
poverty of the land increases from year to year ! To
heaven goes up the sound of all that we hear about every
day at the courts, especially at princely visits, and at
festivities, such as weddings, christenings and suchhke/ ^
When the Dukes Frederick Wilham and Hans of
Saxe- Weimar, ' in company with several counts, barons,
and other nobles, visited the Landgrave Louis of
Hesse at Marburg in 1590, they began at breakfast on
July 8 by drinking a fuder and three-quarters of wine
(a fuder = six ohms) and IH quarts of Paderborn
beer.' At night ' one ohm and nine quarts of wine
were given in Duke Frederick's bedroom to those who
had been playing cards there, and to others who had
been in attendance.' ' The total quantity served at the
evening meal before the sleeping draught was 1 fuder
(150 gallons), 13 viertel (quarts), and 3f mass, 2 mass
of Spanish wine, 16 viertel of Paderborn beer.' The
next day, when Landgrave William IV. of Giessen had
also joined the party, ' there were served for early
morning and forenoon drinks 2 fuders ( = 300 gallons),
11 quarts of wine, and 12 quarts of Einbeck beer ;
it, as do those who are not born of God. Then also he was faithful to his
promises, which is certainly a great virtue in high personages, especially
in princes ; also he took no delight in bloodshed. The scandalous vice of
drink did not, however, so greatly ruin his noble mind, as to make him
proceed inimically against the Kingdom of Christ (that is the new doctrine).
This is a certain proof that he was a child of God ; for those who are not
born of God cannot bear or tolerate God's word.' Centuria epistolarum
ad Schwebelium (Bipont, 1597), p. 191. Histor.-poUt. Bl. 107, 658 S.
1 Von der jetzigen Werlte Lduften, pp. 5-6.
254 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
for the evening meal, 2 fuders, 1 ohm (30 J gallons), and
5 quarts of wine, | quart of Einbeck beer ; for the
" nightcap '' 6 J quarts/ On the 11th and 12th July
the quantity drunk was 2 fuders, 5 ohms, 19 quarts,
and 3 J fuders of spiced beer / ^ At the wedding of
Princess Anna of Saxony with Wilham of Orange,
which took place at Leipzig in 1561, 3600 firkins of
wine and 1600 barrels of beer were drunk.- The con-
sumption at the wedding of Giinther XLI. of Schwarz-
burg with the Duchess Katharina of Nassau in 1560
was incomparably greater. The ' veritable accounts '
of these festivities, still extant, give the following
figures : ' 20 barrels of malmsey, 25 barrels of Reinfall,
25 fuders of Rhenish wine, 30 fuders of Wlirzburg and
Frankfort wine, 6 fuders of Neckar wine, 12 barrels
of Brayhahn, 24 tuns of Hamburg beer, 12 barrels
of Einbeck beer, 6 barrels of Gosse (a kind of hght-
coloured beer), 6 barrels of Windisch beer, 6 barrels
of Neustadt beer, 10 barrels of Arnstadt beer, 30
barrels of Zelle beer, 10 barrels of English beer, 12
barrels of Muhme, 100 barrels of spiced beer'; 'this
calculation does not include all the herbs that were used
such as hart's-tongue, sage, mug- wort, and suchlike.'
Also, in the parsonage for the wagon drivers and other
menial servants, 1010 firkins of ' Landwein ' and 120
barrels of beer are entered. The consumption of spices
of all sorts corresponded to that of drinks. ' For persons
both of high and low rank there were procured amongst
other commodities, 120 stags, 126 roes, 150 wild boars,
large and small, 850 hares, 20 mountain-cocks, 300
partridges, 35 heath-cocks, 200 snipes, 60 hazel hens,
1 Die Vorzeit, Jalirg. 1824, pp. 286-291.
2 Week, 351. Vulpius, i. 201-202.
PRINCES AND COURT LIFE 255
85 " schock '' (a " scliock " = three score) of fieklf ares, 150
Italian cocks, 20 swans, 24 peacocks, 14 " schock "
Endvogel, 8 " schock " of wikl geese, 100 oxen, 1000
wethers, 70 " schock '' of hens, 45 " schock " of tame geese,
172 capons, 245 suckmg pigs well roasted, 200 sides
of bacon, 8 bullocks, 150 gammon of bacon, 16 fatted
pigs, 200 barrels of preserved game, 120 " schock " of
large carps, 21 cwt. of pikes, 4 cwt. of large eels,
7 fuders of crabs, 3 tons of salted pikes, 6 tons of salted
salmon, 2 tons of sturgeons, 1 ton of salted eels, and
a great many other kinds of fish food/ ^ At the
dinners of the princes on the occasion of weddings
and christenings, 80, 100 and even 200 different viands
were served up,~ the last number being that of the
dishes at the high banquet of Duke William of Bavaria
in 1568. ' Very expensive it was for everybody ' at
' Vulpius, X. 187-190. Cf. the list of provisions consumed at the
wedding of the Margrave Sigismund at Konigsberg in 1594. Vulpius,
i. 202-203. At the wedding of Duke Eric the Younger of Brunswick in
1545 tlie consumption was 124 oxen, 36 bidlocks, 200 wethers, 3057
chickens, 572 sides of bacon, and so fortli ; 800 malters of rye, 44 malters
of rye baked for the dogs, and so forth. Archiv des Histor. Vereins fur
Niedersachsen (Jahrg. 1844), pp. 304-306. At the wedding of the Saxon
Elector Christian II. in 1602, the number of tables ' laid for the ordinary
household, exclusive of the princes' tables and others, was 180 every day.'
MiiUer, Forschungen, Lieferung, i. 148.
2 For instance, the bill of fare for a small dinner party in February
1565, at the christening of a son of Prince William of Orange, was : ' First
course : Red carrots, endives, pomegranates, citrons, parsley, salad
imperial, young fowls stuffed, green (young) veal, roast capons, blancmange
tarts, stuffed mutton, little pasties, English pasties, hot game pasties,
young goats roasted, I'oasted pheasants, spoon-bills, doves, herons, wild
geese and peacocks. Second course : Boiled mutton, boiled lamb, young
geese boiled, young fowls boiled, wild boar, stag cooked in pepper, hot
capon pasties, pasties of lamb, pasties of finches, veal pasties, stuffed
pasties, roast veal, gigots of mutton with hachee, roast field-fowl,' and
so on through four courses and nearly sixty more dishes, v. Weber,
Kurfiirstin Anna, 104-107.
256 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the marriage celebrated in November 1609 between
Duke John Frederick of Wiirtemberg and the Branden-
burg Margravine Barbara Sophia. ' The high princely
gaieties lasted full eight days. There were gathered
together 17 princes and 22 princesses, 5 royal and
princely ambassadors, 52 counts and barons, over 500
nobles, and 100 countesses and noble matrons and
young ladies, and about 2000 burgher attendants. The
dinner at the princes' table consisted of two courses
of forty dishes each, and a third course at which sweet-
meats of all sorts were served up. There was game of
every kind, wild ducks, j)heasants, swans and peacocks,
chamois and stags, salmon, lampreys ; artistic dishes
representing objects in ecclesiastical and secular history
■ — for instance. Mount Helicon with the Hippocrene,
the Muses and Pegasus, the Actaeon " with a jovial
hunt,'' and the Rape of the Sabines, side by side with
Susannah, and the prophet Jonah in a ship in which
were concealed sixty pleasant-smelhng crackers, which
went off one after another.' i
Hans von Schweinichen, as court-marshal to the
Duke of Liegnitz, makes in his * Merkbuch ' - 'an
approximate estimate of the expenses at a princely
^ Description in Pfaff, Miszelhn, 81-90. Zeitschr. fur deutsche
Kulturgesch. (Jahrg. 1859), pp. 266-271. The number of guests even at the
festivities of the smaller princes often verged on the enormous. At the
nuptials of Duke John Frederick II. of Saxe-Weimar with Agnes, widow
of the Elector Maurice, in 1555, so many people were invited that 3700
riding horses and 500 carriage horses were requisitioned in the neighbour-
hood of Weimar. Kius, Ernestinische Finanzen, 12. ** Accurate lists
of the guests present at the above wedding festivities, as well as of all
the servants and attendants employed at the time, are given by Hans von
Schweinichen in his Merkbuch. He gives 1200 horses as the average
number.
- ** p. 8 £f.
PRINCES AND COURT LIFE 257
wedding for eight days and 1200 horses.' According
to his experience he reckoned it necessary to have
' 56 Pohsh oxen, 80 zeckels (a kind of sheep), 400 sheep,
80 calves, 30 fatted pigs, 10 bacon pigs, 50 sucking-pigs,
20 sides of smoked pig flesh, 100 smoked shoulders, 40
lambs, 30 Calcutta hens, 36 " schocks '' of fatted hens,
5 " schocks " of fatted geese, 4 smoked brand oxen, 8 wild
boars, 12 stags, 9 does, 50 roes, 200 hares, 6 " schocks '*
of partridges, 1 " schock " of hazel-cocks, 30 heath-pouts,
6 " schocks " of wild ducks, 100 " schocks '' of small birds,
30 " schocks '' of large birds, 50 firkins of butter, 150
" schocks " of eggs, half a Parmesan cheese, 20 Dutch
cheeses, besides different kinds of fish ; the spices
also are reckoned up separately. As regards beverages
Schweinichen thought it necessary to have 2 barrels of
Reinfall, 4 barrels of muscatel, 2 barrels of Roschall,
300 firkins of Hungarian wine, 200 firkins of Austrian
wine, 40 firkins of Rhine wine, 100 octaves of Schweid-
nitz beer, 100 quarts of Goldberg beer, 20 quarts of
foreign beer, 20 quarts of Liibeck beer, 300 quarts of
home-brewed beer.'
At the marriage of Duke John George of Brieg with
the Duchess Anna of Wiirtemberg, celebrated at Brieg
on September 16, 1582, the consumption in beverages
was : 1 ' 788 firkins of wine of all sorts, 92 octaves of
Strehlisch and Nimptsch beer, 60 octaves of Scheps (a
kind of light beer), 170 quarts of barley and wheaten
beer.'
At the marriage of Duke Frederick IV. of Liegnitz
with Maria Sidonia of Teschen, celebrated at Liegnitz
on January 20, 1587,- the quantity of provisions
' ** Schweinichen, Merkbuch, p. 27. " ** Il>id. p. 68 ff.
VOL. XV. S
258 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
consumed was: '54 Polish oxen, 6 cows, 97 goats, 267
sheep, 55 calves, 16 pigs, 46 sucking-pigs, 12 lambs, 8
wild swan, 12 stags, 9 heads of venison, 54 roes, 179
hares, 18 sides of bacon, 19 sides of smoked pigs' flesh,
26 Scholtern (?), 69 smoked bullocks, 33 " schocks " of
hens, 12 hazel hens, 8 Calcutta hens, 5| " schocks "
and 5 partridges, 61 geese, &c. ; various kinds of fish, and
of beverages, 4931- firkins of Hungarian, Moravian, and
other kinds of wine (to the amount of 1431 thalers, 13
groschen), 23 i firkins of Rhine wine (162 thalers), 4
firkins of Neckar wine (19 thalers, 26 groschen), 4 barrels
muscatel (61 thalers, 25 groschen), 1 barrel Reinfall (19
thalers), 78 octaves of Scheps, 492 octaves of home-
brewed beer, 85 quarts and 1 octave of Goldberg beer/
A similar sort of catalogue is given by Schweinichen i
for the third wedding of Duke Frederick IV. with the
Duchess Anna of Wiirtemberg, widow of Duke John
George of Brieg (October 24, 1594). The total expenses
of these festivities for kitchen, cellar, and clothes for the
court servants, was 15,088 thalers.
When Duke Frederick of Wiirtemberg received the
Order of the Garter from James I. of' England in 1603,
he had a banquet prepared in the great Knights' Hall
at Stuttgart which recalled the times of Lucullus.
The absent monarch, who had his own table to himself,
was regaled with ninety different kinds of dishes, all so
choice and well cooked that, as one of the company said,
they might have dehghted the palate even of an Apicius.
All the dishes were prepared with so many rare and
costly spices that when the covers were taken off they
filled the hall with fragrant odours. Amongst the
show dishes, which were also meant to be eaten, there
' ** Merkbuch, p. 149 ff.
PRINCES AND COURT LIFE 259
were pasties of all sorts of the most ingenious designs
and all the colours of the rainbow, also gold and silver ;
some of them represented birds, swans and cranes
standing upright and stretching their necks forward,
and many-coloured peacocks contemplating themselves
in their own glasses. As for the fish, some were served
up in their natural shapes, others gilded or silver-plated,
coloured with all sorts of hues and enclosed in pastry.
Amongst the show dishes, which were merely intended to
be looked at, there figured on the table set apart for the
king a Hercules of enormous size, with two men under
his feet whom he was cruelly murdering with the jaw-
bone of an ass. ' What savageness in the countenance,'
writes an onlooker ; ' what cruelty in the gestures !
how artistic, how true to hfe it all is ! ' The table of
Duke Frederick was adorned by a Minerva standing on
crossed arches which rested on four pillars. On another
table were five wild men made out of fresh branches of
orange and lemon trees. ^
^ M. J. Schmidt, Neuere Gesch. der Deutschen, vii. 170-175. ** Con-
cerning the outward appointment of the princes' wedding-tables, K.
Wuttke remarks {Merkbuch des Hans von Schweinichen, p. xiii.): 'In
striking contrast to this superfluity of luxury and over-refinement in the
pleasures of the table was the meanness of the utensUs and furniture used
at weddings in the sixteenth century. The external fittings of a prince's
wedding dinner table would seem to us very bare and homely in spite of
the gilded show dishes and other conceits. Their own stock of silver
hangings and covers for the walls, chairs, and benches was strikingly poor,
and so they borrowed these articles in all directions, as also the necessary
tin vessels, dishes, plates, tankards, and even tablecloths and napkins
from the Corporations of the princely towns.' Thus at the wedding of
Frederick TV. of Liegnitz, on January 20, 1587, the list of table apparatus
and utensils borrowed in the town was, according to Schweinichen's calcu-
lation (Merkbuch, p. 65), ' 1000 pewter dishes, 59 dozen plates, 52 beakers
and decanters, 48 common beakers, 213 candlesticks, 178 table napkins,
218 tablecloths, 30 copper cans, 48 pails, 36 large cans, 60 dozen tin and
wooden spoons, 40 tables, 120 benches.'
s 2
260 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Whereas in earlier times ' the pomp and splendour
of princes' and lords' meals depended on the quantity of
dishes served up, now it was not merely variety and
choiceness that was aimed at, but also ingenuity and
eccentricity/ ' The culinary business developed into such
a high and important art that the Archduchess Anna
Katherine of Tyrol compiled with her own hands for her
five-year-old daughter a cookery-book, in which in 651
recipes she described every dish that had been prepared
during the year in the kitchen of Archduke Ferdinand II.
Amongst the multitude of directions for cooking meat
dishes there were no less than 32 recipes for pigs'
flesh.' 1
The preacher Erasmus Griininger said in 1605, that
* eating had become such a dainty and complicated
business that more learning was required to make a
cook than to make a doctor.' Gregory Strigenicius
spoke to the same effect : ' Cooking has reached such a
height of refinement that it is scarcely possible for any
human being to learn and remember all it involves,
still less to put it in practice. All sorts of big
books are now written and published on the sub-
ject, giving directions for preparing every variety
of dainty morsels and dishes. The old method of
the Germans is no longer worth anything ; everything
must now be cooked in Italian, Spanish, French, and
Hungarian fashion, with a Polish sauce, or a Bohemian
gravy.' ^
The best proof of this is the cookery-book of Marx
Rumpolt, the master cook of the Elector of Mayence,
published by Sigmund Feyerabend at Frankfort-on-the-
' Hirn, ii. 496-497. - Griininger, 243.
^ Strigenicius, Diluvium, 89,
PRINCES AND COURT LIFE 261
Maine in 1581. ^ ' Amongst the secular arts/ he said
in a solemn dedicatory preface addressed to the Electress
Anna of Saxony, ' the culinary art was undoubtedly
not the least ; princes ought to attach more importance
to their cooks than to all their other servants and
officers, let them be ever so high and confidential ; next
to the chef-de-cuisine the cup-bearer held almost the
highest and noblest office at the court of a prince or a
lord/ Rumpolt, ' a Hungarian by birth,' had for many
years, ' with great toil and labour,' pursued the art of
cooking, had been at the courts of many lords, and, as
he reiterated again and again in his book with great
emphasis, ' had not presumed to describe a single dish
which during his long and arduous service he had not
made with his own hands/ ^ ' The skill ' revealed in
this book ' by which foods of all sorts are prepared in
German, Hungarian, Spanish, Itahan, and French ways
is certainly great and rare,' and yet Rumpolt by no
means considers himself the greatest culinary artist ;
he modestly exhorts his readers ' not to seek in his
book so much for the grandeur of the art, as for his
true and sincere desire to be of service to others : he
only aimed at writing, as it were, an introduction to the
subject, and spurring others on to further expertness
and perfection/ ^ For instance, after describing in
detail how from a Kastraun or wether forty -five different
' Without the consent of the author, Feyerabend published a new-
edition of this book in 1587, and thus got into hot water with Rumpolt.
See Becker, Jobst Amman, 109-110. Pallmann, 56.
- Rumpolt, Preface ; fm-ther, Bl. 4^-6'' and clxxxiii. A copy of
this extremely rare book is in the large collection of cookery-books of Herr
Theodor Drexel at Frankfort-on-the-Maine, who kindly placed it at my
disposal.
•' Preface, 4'' and p. Ixiii''.
262 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
dishes could be made, he adds : ' You can make still
more dishes than these from a wether, for this is only
a short introduction, Szc' ^ With regard to oxen also
he ' only described just a few dishes that could be made,
i.e. 83 different kinds, which could also be made in the
same way from a cow, &c., &;c.' From a sucking-pig he
taught 32 preparations, from a pig 43, from a young
goat 34, from a stag 37, from a capon 44, from a pheasant
22, from a fieldfare 17, from an eagle 9. But as in the
days of the Roman Caesars, so, too, the taste of this
period called for all sorts of dishes of nightingales,
lapwings, swallows, cuckoos and gold-crested wrens,
which ' were good to eat roasted and made into pies.'
' Small birds of all sorts could be cooked in 17 different
ways, but sparrows must not be eaten, for they were
unwholesome. Wild and tame horses also came under
the category of the art.' Likewise the unborn calf of
does — a lordly dish ! — snails and frogs. An artistic
Ollapodrida contains 90 ingredients. Fishes and sweet-
meats are prepared in endless variety. Pastry takes
all possible forms : castles, men, and beasts.
Not without reason was it said of this book that ' as
it was taken entirely from life one could clearly see from
it to what a condition of perfection and luxury — a con-
dition, indeed, highly distasteful to many thoughtful per-
sons— the art of cooking had been brought in the very
midst of all the excess of misery, wailing and poverty
of these last distressful times.' * It would seem as if,
with all the hundreds of different dishes which according
to this book people had set before them, they must
indeed burst with eating,' ' and what incalculable ex-
penses are involved in it all, and what hundreds and
^ Bl. xxix.
PRINCES AND COURT LIFE 263
thousands must be squandered on the innumerable other
festivities, the fireworks, ring-running, carnival merry-
makings, theatre-ballets and what not, which go on at
the princes' courts, and which are described as though
they were wonderworks and a proper princely recreation,
while all the time the vassals are hungering and
starving.' ^
Magnificent displays of fireworks were among the
favourite amusements of the princes. The Elector John
CTCorge of Brandenburg, in 1586, when entertaining
at Kiistrin the Elector Christian I. of Saxony, the Count
Palatine John Casimir and a few other princes, organised
a grand pyrotechnical display which cost 6000 gulden.^
Likenesses of the Pope, the Sultan, the Czar of Russia,
the Khan of the Tartars were introduced into these fire-
works and burnt ; the expenses of the entertainment
were estimated at 8000 ducats. ^ At a display of fireworks
got up by the Landgrave Maurice of Hesse in honour
of the christening of his son Otto in 1594, Mount Hehcon,
together with Pegasus, went off in fiames, amid rockets
and pillars of fire. In 1596, at the christening of his
daughter Ehzabeth, ' there was a grand pyrotechnical
display in which 60,000 squibs and fire-spitting rockets
were shot up with fearful and wonderful cracking and
noise.' Another display in 1600 was of equal extent
and grandeur.^ Favourite representations in this fine
were Jason's theft of the golden fleece, the carrying
off of Proserpine, the judgment of Paris, and other
' Von den vielen Anzeichen so uns den nalie bevorstehenden schrecklichen
jungsten Tag verkilndigen. Flugblatt of 1593, pp. 3, 5.
'- According to the present value of money, 80,000 marks.
^ Moehsen, 551.
■* Rommel, ii. 398. Vulpius, ii. 550. A display of fireworks got up by
Frederick of Wiirtemberg in 1596 cost 1200 gulden. Sattler, v. 194.
264 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
mythological incidents ; coins and medals were actually
struck in commemoration of this festival.^
' Incomparably more wonderful and costly ' were
the masquerades, prize-shootings, ring-runnings, pas-
torals and tournaments which frequently took place
at the different courts, and which often lasted weeks
at a time. The descriptions and illustrations of these
performances sometimes filled whole folio volumes.
They were imitations of the pictures in the knights'
books of knightly battles with magicians, fairies,
sorcerers, dragons, and history and mythology were
strangely jumbled up together.-
The Saxon ' Inventions ' which were conducted by
Giovanni Maria Nosseni of Lugano, who entered the
Elector's service in 1574, were especially renowned.
The wardrobe appurtenances were kept at Dresden in
four large ' Inventionskammer,' the necessary stage
apparatus and machinery in a special ' Inventionshaus.'
An ' Invention ' of the year 1601 cost over 3000 thalers,
another the following year about 2800 thalers. One got
up by Nosseni in 1598 for the Landgrave Ludwig V. of
Hesse-Darmstadt cost nearly 4200 thalers, besides a
present of 100 crowns to the artist.'^
' Vulpius, i. 214 and x. 464 note. A picture illustrating a scene
at the wedding of Duke John Henry of Cleves with the unfortunate
Jacobaa of Baden, shows an obstacle race, and moreover at the very
moment in which the barriers, by means of skilfully managed fireworks,
are made to throw out flames and balls of light in all directions. Hollow
spears were used which went off like fusees. At a tournament in Diissel-
dorf the earth burst open with thunder and lightning, causing wonder
and fear to the spectators. Zeitschr. filr deutsche KuUurgesch., Jahrg.
1859, p. 327.
■^ See the descriptions of festivities of this sort in Vulpius, ii. 543-550 ;
iv. 239-245 ; x. 464-469. See also Wendeler, Fischartstudien des Frei-
herm v. Meusebach (Halle, 1879), pp. 106-107. Cf. Drugulin, 117, n. 1326.
3 Furstenau, 82-85.
PRINCES AND COURT LIFE 265
On the occasion of a ' ring-running ' performance at
Dresden in 1582 in honour of the marriage of the Elector
Christian I. three Saxon nobles rode forth as Venus,
Pallas and Juno ; Bacchus rode on a donkey between
women making music ; Actaeon, as a stag on horseback,
was led by huntsmen with four nymph-musicians in a
reservoir ; a fool, a scholar, and a monk rode on horses
with double heads ; a lady on horseback dragged three
knights after her with chains. The Pope also was led
along on horseback ; further, an angel with a dragon,
an owl with a flaming nest on its head, out of which
flew three young owls. At another ' ring-running ' two
years later the god Saturn appeared with a scythe and a
child in his hands, and carrying several other children
in a basket on his back ; a Saxon nobleman sat as a sea-
nymph on an elephant, whose coverings represented the
sea and sea-animals ; another nobleman on a winged
horse with a Mercury's staff in his hand, was preceded
by angels, on foot and on horse, carrying lances and
sceptres. 1 When the Elector Christian II. of Saxony
celebrated his nuptials in 1602 with the Danish Princess
Hedwig, ' Four syrens,' it says in an account of the pro-
ceedings, ' of the most artistic description swam on the
Elbe, accompanied by Neptune on a huge whale with
four horses. The " ring-running " represented drawings
of a Eoman " Invention," of a Tartar " Invention "
with winged serpents and monkeys, an "Invention" of
gipsies, another of young ladies in brown and flesh-
coloured gowns, with mirrors, swords and fiddles, and
an adventurer in a golden breastplate with a burning
heart. Then came a monk with a wheelbarrow in
which was an old woman ; other monks followed with
^ See Andresen, ii. 4-8.
266 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
bundles of straw on their backs in whicb were fastened
women whose veils and legs hung out ; the champion
was dressed in nun's clothing. Then came a procession
of negroes and savages, a cart with Venus, and a
herd of savage women decked with some sUght green
drapery on one side. In the procession of hunters there
was a dragon that spat fire, and a mountain on which
sat a maiden and a bear. In the fencing match held at
the castle nobody received money unless he had made
his opponent bleed ; two of the fencers had each an eye
almost put out, one had an arm almost broken in two,
many left the scene with bloody heads.' ^
In describing the festivities at the baptism of the
Brandenburg Margrave Christian the registrar of Colin
on the Spree writes : ' On February 27, 1581, the lord-
ships and their servants and court retinue dressed them-
selves up in all sorts of colours, fine silks and other
clothes, some hke mountain folk, some hke monks, who
had young nuns behind them on their horses, some like
lions, bears and elephants, some hke peasants, and some
also like young ladies, and they tilted at the ring with
poles, and those who did it the best were presented
with gold and silver drinking-cups and honoured with
trumpeters and drummers riding before them."
' On the same day also the son of the Elector of
Saxony exhibited a very beautiful httle model of a
house exquisitely adorned with gold, silver, and silk
tapestry, on which stood the figure of a boy clothed in
coloured linen and representing Cupid, the son of Venus,
' Vulpius, ix. 325-329. ** See also the account of the procession of
Duke Frederick of Wiirtemberg on February 21, 1599, in Scheible, Sclmlt-
jahr, iii. 115. Here, too., naked ravages from America were introduced,
besides a Venusberg from Arcady, and other out-of-the-way conceits.
PRINCES AND COURT LIFE 267
clinging to an iron rod. This little house was drawn
along by two swans, whilst very lovely music was played
in it, and then several beautifully decorated doves flew
out of it/ On March 1, Prince Christian of Saxony and
Count Burkhardt von Barby appeared in a golden ship,
which moved on wheels and was drawn by a long-
bearded pigmy ' who behaved very strangely and
grotesquely/ The next day ' at 10 o'clock in the even-
ing a very pretty, well- furnished and painted little house,
suspended on ropes, which had been constructed at the
tilt-yards near the clock-tower, and filled with all sorts
of artillery and explosives, was very cleverly set on fire
by a flying dragon, and out of it burst several thousand
squibs, wonderful to see and hear, and therewith ended
the joyous christening in right princely and glorious
fashion/ ^
At the wedding of the Landgrave Otto of Hesse
in 1613 the representation of Actaeon and Diana
with her naked nymphs was followed by eight grotesque
processions, then a shepherd's play, a company of
seamen and Constantinople crusaders in red monks'
hoods, accompanied by Jesuits and nuns, who were
blowing pipes. The festivities concluded with grotesque
encounters on land and water between dressed-up
Hessian knights and giants, dragons and tyrants, fight
ing for enchanted or captive queens and their daughters,
and an enormous display of fireworks, which Lighted
up the whole neighbourhood of Cassel. ~ At the
wedding of Duke Louis Frederick of Wiirtemberg
in 1617 a temple of Venus was erected in the
great nuptial hall ; Venus was represented standing,
beautifully illuminated, on an altar, and in fi'ont
^ Friedlander, xiv-xv, note. - Rommel, ii. 397-398.
268 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
of her sixteen knights in white raiment, which they
threw of! to an accompaniment of music in order
to appear in the ballet.^
French ballets became the fashion at German
courts towards the end of the sixteenth century;
tasteless and inartistic performances in which dancing
alternated with dialogues, musical recitative, and
sometimes also songs, duets, and choruses. They
were generally arranged by the great lords themselves,
who worked at the composition of the text and music
and arranged the programme of the dances. ' You
must be pleased to admire the ballets,' said a Dresden
pubhsher of one of these atrocities, ' since they are
the invention of persons to whom you cannot, without
incurring much ill-favour, always speak the truth.
It is not from ignorance that the Egyptians are placed
under America, but those who were graciously pleased
to make this arrangement have important reasons for it.'
Dancing-masters and master-cooks were not seldom
amongst the ' artists ' most in request. At Dresden the
* springer,' Adrian Kothbein, whose business it was to
instruct the youthful nobles in springing and dancing,
had a yearly salary of 100 thalers ; in 1602 he once
received a gratuity of 1000 gulden ; ~ extraordinarily
high sums when compared, for instance, with the pay
of professors at gymnasiums and universities. ^ Five
Enghshmen who were engaged to play at meal-times
and ' to cause amusement by their skill in springing '
had been receiving at Dresden, since 1586, free board
at court, a yearly salary of 500 thalers, 40 thalers for
house rent, and one suit of clothes.*
' Rommel, ii. 190 note. - Fiirstenau, 86-93.
=* See our remarks, vol. xiii. 119 ff., 253. * Fiirstenau, 70-71.
PRINCES AND COURT LIFE 269
Carnival — the three days preceding Lent — was
always considered ' an especially blessed season for
princely solemnities/ Tn 1609 the Lent festivities
at Dresden, which were got up in honour of several
princes and princesses on a visit there, lasted full
eighteen days ; within six days no less than forty- three
* ring-running ' tournaments were held, and for three
successive days a quantity of stags, roes, bears, pigs,
foxes, wolves, and badgers were baited on the old
market-place. 1
Prize lights between wild animals were also sometimes
arranged at these festivities, for the delectation of the
personages of high blood. At an infant baptism at
Dresden on September 26, 1614, a fight was got up in the
market-place between bears, dogs, wild boars, and steers ;
at a sham chase and fight on August 7, 1617, eight
bears, one of which weighed over 7 cwt., were seen
among the wild animals. At a festival at Torgau animal
baiting went on for three days ; ' first three bears
fought with oxen and Enghsh hounds in the open field ;
then twenty wolves were baited in the castle yard, and
lastly five bears were set to fight with oxen and dogs.' ^
' Such princely diversions as these,' some writer
complains in a pamphlet, ' brought heavy expenses
to many lands on account of the great cost of feeding
such numbers of wild animals.' ' Other princes,' the
same pamphlet goes on, ' take more delight in mon-
keys, which they buy for a large sum, and treat as
though they were reasonable creatures.' ^ The Elector
' The painter, Daniel Bretschneider, had to represent all the ' Inven-
tions ' and processions on 66 folio pages. Sachsengriin, i. 184 ff., 232 ff.,
247 ff.
2 Miiller, Forschungen, i. 144 ; Annales, 312. Grulich, 129-130.
^ Von dem vielen Anzeichen, (fee. See above, p. 263, n. 1.
270 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Frederick IV. of the Palatinate once paid 15 Konigs-
thaler for a monkey J Landgrave George I. of Hesse had
a monkey which on May. 20, 1595, gave birth to a young
one. The httle creature was entrusted to the wife of
a cook to be nursed and suckled, and the Landgrave,
who at the time was at Scliwalbach for a mineral water
cure, was kept daily informed as to its health ; a
hkeness of it, executed by the painter Peter, was sent
to him, and ' he instructed the cook's wife,' so Joachim
von Waldsburg, tutor to the young princes, reported,
' whenever she had suckled it to wrap it in a hnen
cloth and warm shawl, in whicji it lay wonderfully still
at night.'
' 0,
2. Princely Finery in Clothes and Jewels — Games
OF Fortune and Gold-making
* In counting up the incessant carousals and drinking-
bouts and the equally incessant festivities, and all else
that was done for the sake of amusement, we have not by
a long way,' so runs a complaint, ' got to the end of the
expenses in which princes and lords involved the people.
To these must pre-eminently be added the extravagant
adornment of their persons wdth clothes of costly
materials, with gold, silver and pearls for themselves
and their belongings. This sort of thing is going to
such inordinate lengths that it must before long come
to a stop. Everybody must needs strut about blazing
in silver and gold ; fresh jewels are everlastingly pro-
cured, each lot always finer and costlier than the last.
When weddings take place huge wagons are needed
1 WUle, 255.
^ Archiv fur hessische Geschickie und Altertumshunde, xiii. 531-533.
PRINCES AND COURT LIFE 271
for conveying all the grand clothes and finery, and
one person outvies another, and ancient simplicity
and domesticity are not to be met with any more/ ^
The court dress of a princess was as follows : on her
head she wore a crown of pearls, or a crown with gold and
pearls wound round it, or a coif of gold and silk stuff
with pearl stars and gold loops. Round her throat was a
necklace of emeralds, sapphires, rubies, and pearls, with
a pendant of precious stones. On her shoulders she
wore a collar either of gold or velvet, edged with gold
or silver lace, or with ermine or marten ; sometimes
the collar was made of white damask inwrought with
gold and trimmed with marten. This collar was fastened
across the breast with a gold brooch which was always
set with emeralds, sapphires, rubies, and amethysts,
and had an emblem of some sort surrounded with
precious stones. The gold necklaces were in part
decorated with so-called mill-stones and crank wheels,
gold pot-hooks, gold pears or other fruits. The
sleeves were artistically embroidered with pearls which
represented figures of all sorts, such as a bird-catcher,
in four sapphires and five rubies, an emerald lily, three
ruby roses and a diamond triangle. Quantities of costly
rings of emeralds, turquoises, diamonds and rubies
formed part of this splendour, and the girdle had pearl
cords and gold fastenings.^ The weight of the clothes
and ornaments worn by princesses of that period on
festive occasions may be put down at about 20 Ibs.^
' Von dem vielen Anzeichen, &c. See above, p. 263, n. 1.
- From the description in Voigt, Hofleben, i. 130-132.
^ See the Zeitschr. des Vereins fur Gesch. und Altertumskunde Schlesiens,
xiv. Heft ii. 417 : The upper garment of the Duchess Barbara von Liegnitz-
Brieg weighed 3 lbs., the pearl cloak 10 lbs., the great gold chain 2 lbs.,
and so forth.
272 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
The Electress Anna of Saxony wore veils on which
were as many as 600 gold beads and as many as 600
pearls.^ The young Princess Anna Eleonore of Hesse-
Darmstadt, who was barely fifteen years old, possessed
amongst others, in 1616, ten costly dresses, one of which
was worth 3100 florins ; and a skirt of cloth of gold,
embroidered with pearls and gold, which had on it pearls
to the value of 500 florins.- Amongst the possessions of
the Archduchess Katharine of Austria in 1549, there were
' 7 necklets adorned with diamonds, rubies, and pearls,
19 chains and bracelets, 7 golden girdles, 12 bonnets,
27 golden coifs, and many other costly articles/ ^
Like the princesses, the princes also on festive
occasions hung themselves all over with gold chains,
golden eagles, bracelets, medals, and suchlike, all set
with precious stones, diamonds, rubies, and sapphires.
Duke Albert of Prussia once had a neckband, made by
the jeweller Arnold Wenck at Nuremberg, in which were
8 large and small sapphires, 11 ruby roses, 38 ruby
grains large and small, 1 large diamond, 29 of various
sizes and shapes, and 6 emeralds. For another diamond
collar, the stones of which were ordered from Venice, the
Duke paid the jeweller 2000 gulden. A medal ordered
by him cost 682 gulden exclusive of the price of the work.
From George Schulthess of Nuremberg he bought a
collection of all sorts of jewels to the value of 4796
gulden.* The Elector Augustus of Saxony commis-
sioned the Augsburg merchant Conrad Roth to bring him
from Lisbon ' a string of large pearls to the value of about
^ V. Weber, Kurfiirstin Anna, 175.
- Archiv fiir hessische Gesch. und Alter tumskunde. x. 430-432.
•' Chmel, Die Handschriften der Hofbibl. zu Wien (MSS. of court library
at Vienna), i. 245-259.
^ Voigt, Fiirstenleben, 241-245.
PRINCES AND COURT LIFE 273
6000 ducats, an oriental loadstone of the best kind,
an oriental sapphire to be hung at the neck, 300 fine cut
cameos to hang on the arm, in short everything rare
that came from India/ 1 A coat of violet velvet
embroidered all over with spun gold, and adorned with
41 rubies and diamonds, was charged 5000 thalers
to the Elector.^ In the possession of the Elector
Christian I. of Saxony there were ' 15 chains, 7 jewels,
75 rings, 13 bracelets, 23 rare articles of personal
adornment, amongst them a chain which went four
times round the neck, and to which the portraits of the
Elector's ancestors set on both sides with 51 rubies and
4 large diamonds were hung by a massive pearl/ ^
What immense sums were spent at the princely court
at Wolfenbiittel on costly furs, amongst which sable
ranked first, and on precious stones, is seen from con-
tracts made in 1574 by Duke Julius of Brunswick with
Hans Rautenkranz, burgher of Brunswick. On January
26 of this year Rautenkranz had charged 5600 thalers for
sable ; four weeks later there is an account for ' 6 skins of
sable and 42 separate pieces of very fine sable at 5000
thalers ; a very large emerald, 9000 thalers ; a diamond,
3600 thalers ; a white sapphire, 600 thalers ; a four-
cornered amaranth of emerald set in a ring, 200 thalers ;
a turquoise set with gold, 350 thalers : total, 24,350
thalers. ' ^ Sums of this amount were spent in a single year.
The Landgrave Maurice of Hesse, as is reported,
spent sometimes in one year as much as two tons of
gold, about 200,000 gulden, in purchases at the
Frankfort Fair."^ At the Wiirtemberg Court there
' Archiv fur sdchsische Gesch., v. 334.
^ V. Weber, Kurfurstin Anna, 179.
'* Richard, Licht und Schatten, 60.
' Zeitschr. des Harzvereins, iii. 310. ^ Rommel, ii. 683.
VOL. XV. T
274 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
was ' untold wealth of costly vessels and supercostly
articles of adornment.' On the occasion of an archery
contest at Stuttgart in 1560, the target-master Lienhart
Flexel saw the ducal sideboard covered with large
golden beakers and silver flasks. ' There were such a
quantity of silver beakers/ he says, ' that I could not
count them.' He also saw ' innumerable silver plates
and dishes, with many thousands of gulden, for it is the
fashion to eat off pure silver.'^ 'Duke Frederick of
Wiirtemberg appeared at a festival in 1605 sparkling
with more than 600 diamonds.' ~ The most costly
collection of treasures was that of Duke Albert V. of
Bavaria. For a ' Ballas ' and a diamond he once paid
24,000 gulden, for a jewel 10,500 gulden, for a jewel
with pearls 12,000 crowns, for goldsmith's work which,
he had executed in Munich and Augsburg 200,000
gulden. 3 The Mayence Archbishop Albrecht of Branden-
burg commissioned an Augsburg goldsmith in 1530
with the execution of a gold cross for which different
jewels to the value of at least 40,000 gulden were used.^
To what an extent princely pomp in clothes and
costly ornaments had increased in the course of the
sixteenth century is notably seen by comparison with
the wedding outfits of princesses of earher times.
When Anna, daughter of the Roman King Albert II.,
was married on June 20, 1446, to the Margrave
WilUam III. of Meissen, she had an outfit which was
imitated in the following year by King Frederick IV.
on the marriage of his sister Katharina with the
Margrave Charles of Baden. Anna's trousseau con-
1 Zeitschr. fur deutsche Kulturgesch., Jahrg. 1856, p. 198.
- Pfaff, Gesch. von Wirtemberg, iv\ 41-42.
^ See our remarks, vol. xi. 197 ff.
•• Archiv fur Unterfrank&n, xxvii. 206.
PRINCES AND COURT LIFE 275
sisted of ' 4 woollen cloaks for herself and 2 for each of
her ladies-in-waiting, sleeves and jacket of damask for
a gown and for another gown sleeves and jacket of
" Zemol/' a costly silk material. Further, 3 gold em-
broidered cloaks of velvet and damask, two trimmed
with ermine and the other with sable, 2 velvet dresses
and one of damask, trimmed with pretty fur ; and a few
" Joppen " and damask jackets besides/ Her stock of
jewels was ' 2 necklaces, 12 clasps, 32 rings, finer and
commoner, 4 marks' worth of pearls, 3 girdles, 12 great
dishes, 4 small ones, 1 adder's tongue, 1 petrified
fish tooth made into ornaments, 12 " Khopph " (a kind
of beaker), 8 white beakers, 2 candlesticks, 12 spoons,
2 stands for knives and spoons, 1 ewer, 2 pairs of
table-knives ; a gilded carriage with six horses conveyed
the bride to the bridegroom.' ^
Very different from this outfit of a king's daughter
in the middle of the fifteenth century were the outfits
given to the daughters of princes after the middle of
the sixteenth century. When, in 1560, Hedwig, daughter
of the Elector Joachim II. of Brandenburg, was married
to Duke Juhus of Brunswick, she brought with her
six costly necklaces, amongst which were : ' 1 necklace
with a pendant : in the necklace 7 diamonds, 13 rubies,
and 14 pearls ; in the pendant 12 diamonds, 3 rubies,
1 emerald, and 7 pearls ; 1 necklace with pendant : in
the necklace 3 diamonds, 4 rubies, and 16 pearls ; in
the pendant 1 ruby, 1 emerald, 6 small diamonds, and
1 large pearl ; 5 bracelets, two of which contained each
of them 7 rubies and 30 pearls ; 10 ornaments, amongst
which one with an emerald, 2 diamonds, 1 ruby, and
1 large pearl ; another ornament with 3 diamonds,
' Zeitschr. fur deutsche Kulturgesch., Jahrg, 1873, pp. 451-453.
T 2
276 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
1 ruby. 1 emerald, and 1 pearl ; a diamond cross
with 10 diamonds and 3 hanging pearls ; 20 rings,
one with 12 diamonds, another with 5 diamonds
and 6 rubies ; 9 gold chains, amongst which was a
chain " of muzzle shape " which weighed 362 crowns,
a mailed chain which weighed 326 crowns, another
chain which weighed 329 Rhenish gold guldens. In
her stock of silver there were, amongst other articles,
1 silver jug and beaker, 12 silver dishes, 12 goblets,
12 plates, 12 spoons. Her wardrobe consisted of :
8 dresses with full skirts of gold brocade, silk damask,
satin and velvet, one of which was of bright golden
yellow embroidered with 480 fine pearls, besides which
there were 200 fine pearls for ornaments ; 24 dresses
with narrow skirts of gold brocade, silk damask, satin
and velvet, amongst one with embossed gold and
silver flowers, and a stomacher embroidered with
pearls ; 10 petticoats, one of which was red, embroidered
with gold and edged with ermine ; another of black
velvet with a red gold border and edged with ermine ;
4 hned dresses of gold brocade, satin, velvet, and
silk damask ; 5 mantles of velvet, satin, and silk damask,
one of which was of black velvet with a quilted border
and lined with marten ; a red silk mantle lined with
ermine ; 42 coifs, mostly of silk, silver, and gold ; 15
girdles, two with pearls, the others mostly of silver and
gold ; a petticoat of red silk and gold lace ; 22 niglit-
gowns, nearly all trimmed with silver, gold, and silk
lace. She also brought with her two golden carriages
with ten horses.' ^ In the case of the outfit of Princess
^ Bodemann, Herzog Julius, 209-214. Cf. the ' Hochzeitsinventarium '
of the Princess EUzabeth of Saxony of the year 1570 in the Zeitschr. fur
deutsche Kulturgesch., Jahrg. 1870, pp. 391-397. Similar details about
bridal outfits are given by Havemann, Elisabeth von Braunschweig, 107 ff.
PRINCES AND COURT LIFE 277
Anna of Prussia, who was married in 1594 to the Elector
John Sigismund of Brandenburg, the cost of the jewels
alone amounted to 14,138 marks silver ; a necklace
with 32 diamonds, pearls, and golden roses cost 1487
gulden ; another cost 3000 ; a third with 18 roses,
amongst which were 5 ruby and 4 diamond roses,
which came from Nuremberg, cost 3750 marks ; a
fourth gold necklace cost 3115 marks. The number of
rings, most of them set with diamonds and rubies,
was 144 ; 1745 marks were spent on pearls, and 265
marks for a gold chain. The quantity of material used
for the bride's trousseau was ' 16 pieces of velvet, black,
crimson, and orange-colour, 3 pieces of flowered velvet,
velvet on a satin ground, 6 pieces of satin of different
colours, 80 ells of " gladgolden " pieces, silver, white,
yellow, violet, brown and green, 150 ells of striped
gold and silver Taletha, 1500 ells of silver "Posament,"
1150 ells of silver and gold " Steilwork," all sorts of
gold and silver lace, and so forth.' ^
The wealth of jewels, clothes, and other luxuries
in the princesses" outfits were equalled by the wedding
gifts. At the marriage of a prince of Jiilich in 1585
the presents covered nine tables ; they formed a
splendid and costly collection of jewels, necklaces,
chains, bracelets, medals, earrings, besides all sorts
of drinking vessels in the shape of animals, fish, birds,
and also ships and fountains.- The following is a
list of the wedding presents of a princess of Wiirtemberg
' Voigt, Furstenkben, 235 ; Hofleben, i. 100. ** In Pomerania the
land had to bear the cost of the outfits of princes' daughters. At every
marriage of the daughter or sister of a prince a so-called ' spinster-tax '
was levied. See Spahn, Verfassungs- und Wirtscliafts-gesch. des Herzog-
turns Pommern, xi. 115 £f.
- Zeitschr. f-iir deutsche Kulturgesch., Jahrg. 1859, p. 321,
278 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
in 1610 : 'A necklace with 43 large pearls, worth 3225
gold gulden ; a pearl chain of 2280 beads, worth
4564 gulden ; an ornament with diamonds at 2000
gulden; a farure of diamonds and a gold chain at
1700 gulden ; a diamond necklace, 1500 gulden ;
another, 1400 gulden ; a third, 1600 gulden ; a
pearl chain, 4000 gulden ; a farure with sapphires,
4000 gulden ; another with diamond feathers, about
1000 gulden ; a necklace with diamonds and rubies,
650 gulden ; a pearl chain, 300 gulden ; a pair of
bracelets, 200 gulden ; ' the territory of Wiirtemberg
presented her with a gold chain of five rows, worth
200 gulden.i
Amongst the principal mercantile houses which
supphed the princes with all these costly articles (chiefly
from Italy) were those of the Florentines Lorenz. de
Villani at Leipzig, and Laux Endres Jorisani and
Thomas Lapi at Nuremberg. But the great German
trading houses also had their own manufactories for
the production of the most splendid and costly gold
and silver wares. From accounts and calculations in
our possession we can give the following statistics of
the high value of these goods. Thomas Lapi in 1535
estimated a piece of red-gold satin of 29 ells at 313
gold gulden ; a piece of satin of drawn gold, 12 ells
long, at 108 gold gulden ; and a piece of silver satin of
drawn silver, 12 ells in length, at 108 gold gulden.
This same merchant, in 1536, sent Duke Albert of
Prussia two pieces of fine gold and silver cloth, of
which the gold piece, 38 Nuremberg ells long, cost
380 gulden, and the silver piece of 40 Nuremberg ells,
360 gulden. Two pieces of damask of red and ashen
' Moser, Kleine Schriften, ix. 330. Vulpius, iv. 245-247.
PRINCES AND COURT LIFE 279
grey colour at 170 gulden were not thought good enough
by the Duke for his and his wife's wear.^ The May-
ence Archbishop Albert of Brandenburg once ordered,
through the Welsers of Augsburg, two cases of woollen
and silk clothes from Venice, for which he remained in
debt to the amount of 1500 ducats and 190 Venetian
gold gulden.^
Amongst the ' many ways by which the princes'
exchequers were plundered,' Melchior von Ossa, in a
' political testament ' sent in to the Elector Augustus
of Saxony in 1556, mentioned, in addition to their craze
for building, ' their inordinate gambling.' "^ ' What
frightful sums are squandered and lost, often in a few
days or months, by this high playing, which is almost
the daily diversion of princes and lords,' so runs a
pamphlet, ' is shown from the experience of the treasury
accountants who have to supply the princes with money
and scarcely know how to produce any out of the
exhausted coffers.' '^ Elector John Frederick of Saxony
sometimes gambled away in one day 500, 700, 1000
gulden ; in the years 1538-1543 he lost 19,282 gulden,
in 1544, within twelve weeks, 12,344 gulden. John
Frederick the Younger of Saxony, in 1555, when he was
only seventeen years old, lost 300 florins, and four years
later, 864 florins. Elector Joachim 11. of Brandenburg
gambled away in a short space of time 40,000 gulden.^
In an account of the expenses of the Elector John
Sigismund's Prussian journey from July 11, 1608, to
August 23, 1609, the treasury secretary, John Grabow,
1 Voigt, Filrstenleben, 237-240.
^ Archiv fiir Unterfranken, xxvii. 201-202 note.
'■^ See Glaser, 684.
^ Von den vielen Anzeichen, dbc. See above, p. 263, n. 1.
'" Eaus, Ernestinische Finanzen, 9 ; cf . 84.
280 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
says, concerning ' card money ' for his lord on different
days, ' the largest sums amomited in January 1609 to
55, 77, and 88 Reichsthaler ; in February to 109, 135, 286 ;
on March 2 and 5, to 333 Keichsthaler, and so forth/ ^
On May 10, 1613, the Elector, ' while playing cards
with Maurice of Hesse and Joachim von der Schulenberg,
sent for 233 thalers 8 groschen and paid the Landgrave
600 thalers, which he had lost to him at former games/ "
The Elector Frederick IV. of the Palatinate lost, accord-
ing to his accoimt-book, from August 9-24, 1599, the
sum of 290 gold gulden ; on September 10, 50 gold
gulden and 99 gulden ; between September 16 and 18,
128 gold gulden, and so forth. ^
' If the exchequers and purses of the princes and
lords have been emptied by extravagant court retinues,
banqueting, fireworks, tourneying, ring-running, by
magnificent processions and masquerades, luxurious
clothes and ornaments, jewels of gold and silver, pearls
and diamonds, and last, not least, by building and
gambling, the gold-makers (alchemists),' so said the
preacher Leonhard Breitkopf in 1591, ' ought to come
and fill their treasuries again, and make the princes
into Croesuses once more : but these said gold-makers
are the biggest and most shameless scoundrels, char-
latans and vagabonds, they defraud princes, lords and
people alike with inordinate prices and bring them to
shame and derision.' ^ The preacher John Sommer of
Zwickau, in his ' Geldtklage,' reckoned the gold-makers
who ' insinuated themselves among princes and lords,
nobles and commoners, as one of the causes why Germany
' IldrJcische Forschungen, xix. 355 flf.
2 Ibid. XX. 26, note 1. » -YVjUe^ 265 £f.
'' Karfreikigspredigt, Bl. B- ; see our remarks, vol. xii. p. 293 f.
PRINCES AND COURT LIFE 281
grew poorer every year.' ' Would God,' he exclaims,
that the eyes of the Germans might be opened,
so that they might take better heed to these money
stealers.' ^
These alchemists who pretended to make gold and
silver out of baser metals formed part of the court
retinue of most of the princes. Amongst many others
the Electors of Saxony, of Brandenburg, and of the
Palatinate, the Dukes of Brunswick, the Landgraves of
Hesse had at their courts ' highly renowned laboratories *
for the production of gold and silver ; many of the
princes also themselves diligently studied this ' sacred
art.' ' My councillors,' wrote Landgrave William IV.
of Hesse, in December L571, to Duke Julius of Brmis-
wick, ' are not well pleased with me for devoting myself
to these arts ; they would rather, as indeed it would be
better, that I should remain in the chancellery, and
watch over my own and my subjects' affairs ; but
who could sit there all day to be worried to death ? ' -
In Dresden the alchemists were in special request.
The court laboratory there was called by the people
the ' gold-house.' ^ The Elector Augustus of Saxony,
in 1578, in a letter to an Italian alchemist, declared that
he was already so far advanced in the art that out of
eight ounces of silver he could in six days produce
three ounces of purest gold.^' The ' iire-workers '
were also honoured officials at the court of Augustus
and were richly remunerated by him, but if they became
too mysterious they had to be put to torture to
' Olorinus Variscus, GeldtUage (Magdeburg, 1614), pp. 268-286.
- Havemann, Gesch. der Lands Braunschweig und Liineburg, ii. 394.
Kopp, Alchemie, i. 222 note.
=* Kopp, i. 127.
^ Vulpius, ix. 547-548 ; cf. iii. 25. v. Weber, Kurfiirstin Anna, 273.
282 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
get at their secrets. In order to extract from the
' artist ' Velten Merbitz tlie secret of making silver
out of mercury the Elector in 1562 caused him to be put
twice on the rack ; the second time the man was kept
two full hours in torture, till at last the executioner
said he must stop if Merbitz was not to die under his
hands. Another ' fire-artist/ Daniel Bachmann, who
had promised to find the philosopher's stone, to handle
and to coagulate it, and to make 1 cwt. of gold within
four months, went mad in the course of his work. He
was consequently bound with a chain which was fastened
to the wall in such a manner as to allow of his reaching
the oven in which his mixture was being cooked. The
Elector said he had quite sufficient cause for punishing
Bachmann in body and life, but as the man was not
master of his reason he should be content with banish-
ing him from the land ; but if ever he showed himself
again, he should without mercy have him put into a
bag and thrown in the water. ^ With a third alchemist,
David Beuther, who was at his court from 1575-1582,
the Elector had also unfortunate dealings. He was so
favourably disposed towards this man that he stood
sponsor to one of his children, and then insisted that the
wife of the alchemist should no longer address him as ' Your
princely Grace,' but simply call him ' Herr Gevatter '
(godfather). However, Beuther gave himself up to a
dissolute life, and in spite of the promise he had made
would not reveal the secret of his art. Accordingly the
Elector issued against him a judicial sentence to the
effect that ' owing to his perjury he was to be scourged,
the fingers of both his hands were to be cut off, and he
was to be imprisoned for hfe, so that he should not be
' V. Weber, Kurfiirstin Anna, 275-276.
PRINCES AND COURT LIFE 283
able to take his art to other courts/ ^ The Electress
Anna helped on the chemical labours of her husband.
At the Castle Annaburg she built an expensive laboratory
with four chemical ovens, which were constructed in the
shapes of a horse, a lion, a monkey, and an osprey, all
Ufe size. The osprey sparkled with golden wings and
inside it was a so-called chapel. The building with
its high chimneys looked Hke a many-towered church.^
After the death of her husband ' she had all her house-
hold vessels,' so says a report, 'made of gold and walled
up for future transportation ; but not content with this
she wanted to learn the secret herself." So she threat-
ened the imprisoned Beuther with death, unless he
revealed his secret, and the alchemist poisoned himself.
' Her conscience was not very easy about the matter,
and she commanded the executioner to keep silence
over it.' ^ In order to extract his secret from the
alchemist Alexander Setonius, the Elector Christian II.
had him repeatedly tortured in 1603.*
At the court of Elector Joachim II. of Brandenburg,
within ten years, no fewer than eleven alchemists were
counted up who had dissipated considerable sums.^^
One of the most famous alchemists was Leonhard
Thurneissen zum Thurn, house physician to Elector
John George of Brandenburg, with whom numbers of
princes and princesses were in personal and epistolary
relations. Duke Christopher of Mecklenburg, Duke
Ulrich zu Giistrow, the Electoral Princess Katharina
von Kiistrin, the Margravine EHzabeth of Ansbach, and
1 Schmieder, 311-315. Kopp, i. 149. Kohler, xvi. 6-7.
2 Vulpius, iii. 25 and x. 153. •' Ibid. x. 153-154.
* Schmieder, 342-343. Kopp, i. 127.
^ Voigt, Furstenlehen, 344. ** Concerning gold-makers and alchemists
at the Lippe Court, see Falkmann, 374 ff.
284 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
others used to send distillers and laboratory workers to
him to learn from him all sorts of secret arts, which they
would then carry on in their own laboratories. Thur-
neissen informed the Elector amongst other things that
the water of the Spree carried in its course gold and a
fine kind of glaze ; the gold contained twenty-three
carats and half a grain ; in some places of the Mark,
he said, rubies, emeralds and sapphires could be found.^
' In the holy Easter days (1583) .John George ap-
pointed his court apothecary Aschenbrenner, who was
specially fitted for the post, to help as a labor ant in
some occult metallic work which we were to execute
under God's guidance and to work at in a special
labor atorium.' ^
The unfortunate Duke John Frederick II. of Saxony
fell in great measure a dupe both to alchemists and
angel-seers. On November 6, 1566, he had concluded
a bargain with two preachers, Abel Scherding and
Phihp Sommering, by which the preachers promised
to teach the Duke the secret of the philosopher's stone,
on condition that he ' would keep this gift of God
to himself." For their first experiment in the art he
paid them 760 thalers.^ Simultaneously with Som-
mering there appeared in Gotha a former lady of the
Dresden Court, Anna Maria von Ziegler, who, according
to her own later confession, had drowned her illegitimate
child, and at the instigation of Sommering, with whom
she had a liaison, had poisoned his wife. From Duke
John Frederick, whom she entirely won over, she received
a letter written in his own hand and with his blood,
1 Kopp, i. 107 ff. See our remarks, vol. xii. 297-299.
- In V. Ledebur's Arcidv, xv. 369-371.
' See contract in Vulpius, iii. 19-22.
PRINCES AND COURT LIFE 285
saying tliat he should put away his own wife and marry
her. Before the world, John Frederick had given her
in marriage to his valet and court-fool, Henry Schom-
bach, styled Schiel-Heinz (Squinting Harry). After
the surrender of Gotha and of the Grimmenstein,^
Sommering, Schombach, and Frau Anna fled in 1571 to
Wolfenbiittel, to try their luck at the court of Duke
Juhus of Brunswick. To their company belonged also
the freebooter and highway robber Silvester Schulfer-
mann, who gave himself out in Wolfenbiittel as Frau
Anna's brother, and who was employed as assistant by
Sommering. Fuller details which came to light con-
cerning the doings of these swindlers for many years at
the court of Duke Julius, are of general importance in
the history of civilisation, and all the more so as they
are connected with the duping and fleecing of a prince
who had made comprehensive studies in almost every
branch of learning, and to whom the affairs of his country
were by no means a matter of indifference.
While other princes ' are for the most part given up
to the devil of chase," Duke Julius wrote once to his step-
mother, ' he was given up to the devil of the mines." ^
Therefore Sommering was welcome at his court if only
for the promise that ' he and his associates were able to
bring the mines of the country into such a condition that
his Princely Grace would enjoy 200,000 a year more
profit from them than before.' Besides this they would
share with the Duke one ounce of the philosophical
tincture whereby other inferior metals were turned into
gold, and that ought to be worth a princedom, if not more.
They would teach him the process, so that ' Illustrissimus '
would become the mightiest potentate of all Europe.
' See our remarks, vol. vii. 393 f. - Bodemann, 200.
286 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
All this, according to a formal agreement concluded in
1571, was to happen in the space of a year, in return for
which the Duke gave the adventurers, together with
Frau Anna, lodging, board and plentiful supphes of
money besides a documentary promise of unhmited
princely protection. Amongst their patrons and associ-
ates at the court was the pastor Ludwig Hahne, of Schlitz
in Hesse, whom the Duke, on the recommendation of
Sommering, had appointed his court preacher and
spiritual father, although the man was in disgrace with
the Landgrave of Hesse on account of falsification of coin.
Sommering, who was appointed Treasury, Mines, and
Church Councillor, soon acquired overweening influence
both in religious and secular matters. A written docu-
ment in his handwriting is signed : ' Philip Therocyclus,
the prince's constant, faithful treasury- councillor,
though all devils and godless folk should rage at him.'
As a ' true theologus,' he boasted that he had preserved
the churches and schools of the duchy from the poison
of the Sacramentarians and the Flacians, and had taken
good care that not a single Calvinist from Wittenberg
should ruin the people. While the ' philosopher's stone '
in spite of all their efforts still refused to reveal itself,
Sommering and his collaborators tried to keep the im-
patient Duke contented with other magic acts. He
manufactured 'constellation' musket barrels, not one
single shot from which could fail ; he bought the Duke a
' lucky hat,' and searched for the herb thalictron, which
conferred understanding and wisdom. He also set to
work to discover the mercurial herb which, when quick-
silver was poured over it, exuded a wonderful gold-
coloured sap. Once, so he said, ' a he-goat with its beard
cut off had stood outside the door ; his chin was
PRINCES AND COURT LIFE 287
wetted with mercurial water and a golden beard had
grown/ To procure this herb a special messenger was
sent to Dux in Bohemia, and a ducal ambassador who
was journeying to the imperial court was instructed to
find out this rare plant. Further, Sommering at the
Duke's wish took great trouble to concoct magic pearls,
and he also used a corrosive stone to prevent the invasion
of water in the salt works : this stone, it was said, would eat
a channel through the rock and let the water out. He
also concerted with the Duke as to whether, by poisoning
the meadows with arsenic and metalhc smoke, they could
not curb the insolence of the refractory town of Bruns-
wick. As a preservative from sore throat and gout he
presented the Duke with a toadstone which had been
taken out of the head of a snake, and which was worth
100 thalers ; against the plague ' he supphed him with
a preparation of lizard, the most poisonous of reptiles,
which feed only on falling stars and sulphurous matter.
Frau Anna soon got the Duke completely into her net,
so that his formerly happy relations with his wife, the
Duchess Hedwig, were for years long completely shat-
tered. It was in vain that his sister, the Margravine of
Kiistrin, warned him that Sommering was a runaway
parson who had left his lawful wife and. joined himself
to Ziegler, and that he was misleading and bhnding
him (Duke Juhus), and estranging him from all the
gentlemen of his court and all his friends. Anna
Ziegler, his sister told him, had been an immoral
woman for twenty years : she had heard many strange
tales of all her doings and how she was notorious with
Electors and Princes all over the empire. Everyone
knew how poor they were when they came to Wolfenbiit-
tel, and now they dressed in silk and velvet ; the Duke
288 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
was not thought well of by all worthy, honourable
people.' In an ' account of Anna Zieglerin ' sent to the
Duke by a faithful subject, all the different arts by
which this woman, in conjunction with Sommering, was
befoohng him were enumerated. Amongst other things
the writer said : ' They make out to my lord that Theo-
phrastus Paracelsus had a son by the Duchess of Ottingen,
and that this son, with the knowledge and wilhng consent
of the Count, had become her husband. His name was
Carolus, and he excelled Theophrastus Paracelsus and all
the philosophers that have ever lived on earth. He was
a great cabaHstic philosopher, and, in short, in all his
deeds and works equal to God, except that he lacked
immortahty. He alone in riches, wisdom, and under-
standing surpassed all emperors, kings, and princes in
the whole world. He could make and transform all metals
into real, sohd gold; could do whatever he willed; could
go hither and thither and become invisible when he
hked ; he knew all that had ever happened and all that
was to come ; nothing was impossible to him, nothing
hidden from him. The name and title that he bears is
Carolus, Count of Ottingen, Lord of Hohenschwan and
Lower Bavaria. This man had married Anna Zieglerin
because she was so pure and chaste, so far above other
women and hke unto the angels. If he could only get
her away from Wolfenbiittel, and if the Duke and her
husband, Henry Schombach, would let her follow him,
he would give her husband his sister with 20,000 Nd.
He would hold the Duke in eternal friendship and
present him with the philosopher's stone. With Aima
Zieglerin the Count would inaugurate a new world, and
in the course of a few years bring forth countless numbers
of children who would never suffer from illness and
PRINCES AND COURT LIFE 289
would live on for 300, 400 or 600 years like our ancestors
at the beginning of the world/ ' Anna Zieglerin was
the only vessel of honour and pure instrument through
which this could be brought about.' The Duke be-
heved all these tales, and gave large sums of money to
this ' Count ' in order to secure and retain his friendship ;
he even offered the ' Count ' his daughter in marriage :
the ' Count," however, refused her, for ' he only wished
to marry Anna Maria Zieglerin, the altogether purest
and chastest woman on this earth, in order that he
might spend his life with her and carry out his project.'
Frau Anna also pretended to be a 'star-reader. She
knew all about the heavenly constellations, and regulated
the Duke's dress according to stars ; without her know-
ledge he must undertake nothing, must neither travel,
nor engage a servant, nor make any plans. The Wh
tells the Duke all sorts of devihsh and impossible things
and bewitches him so that he believes them all, and
carries out her wishes. Again and again the Duke has
said that when his wife dies he shall marry Frau Anna ;
when he mentions her name he uncovers his head with
the greatest reverence ; he says out plainly that she is
a special creation of God, a woman full of all chastity,
divine gifts, high understanding, and that there is none
living or dead who has ever equalled her in virtue. How
Satan does befool great people ! ' ' Because the Duke,'
this accomit goes on to say, ' has sworn an oath to this
Wh and this scoundrel that he will protect and
befriend them, their vices and evil deeds never come to
light, and are never brought before the magistrates, but
the Duke carries on a secret game with them. The
Wh and the parson persuade him not to trust his
councillors and nobles, who, they say, are not true to
VOL. XV. u
290 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
him. They provide him with other coimcillors who
are in league with themselves, and so change the govern-
ment of the court, filling it with their own people. What
will be the end of all this it is too early yet to say. In
short, the Wh and the parson have at present the
control of the Duke in their own hands.'
Gradually, however, various fraudulent proceedings
came to light, and Sommering, Frau Anna, and their
collaborators no longer felt themselves safe at court.
In 1574, when the Duke was on a visit at Berlin with
his son-in-law, the Elector of Brandenburg, they formed
a plan to put to death the hated Duchess, and then to
carry off all that they could collect together and take
themselves out of the country. The crime was not
perpetrated, but the plan became known to the Duke.
Other treacheries also were discovered. Sommering,
by means of duplicate keys, had got access to the Duke's
correspondence and copied out a number of his most
important papers, amongst others draughts of a scheme
for overturning the constitution of the empire ; he had
hoped to make use of these papers for his own advantage
at the court of the Saxon Electorate with which the Duke
was constantly at strife. The criminals escaped, were,
however, arrested, put in chains and subjected to the
strictest examination. Sommering, while in prison,
attempted to commit suicide. He declares that on his
calling out, ' Christ, if thou wilt not help me send a devil
to help me,' a devil stood before him in the shape of an
executioner, wearing a grey hat, and told him he could
not take him away because there were cross-bars to the
window, but gave him a knife and told him to stab him-
self ; he tried to do so, but the knife would not go through
his body. Before his imprisonment he had made the
PRINCES AND COURT LIFE 291
Duke believe in the great services he had rendered the
Church, in the irreproachableness of his conduct and
in his former ministry in the Church. Now he was
completely unmasked. ' We have discovered in these
people/ Julius wrote to the Elector of Brandenburg,
' so much roguery and villainy that your Grace will
scarcely believe it all ; we have indeed cause for thank-
fulness to God that by His mercy the diabolical plot
against our dearest and most beloved wife and other
electoral and princely persons was not carried out.'
On February 7, 1575, the penal sentence was executed.
Sommering, Schombach, and Schulfermann were hanged
and quartered, and Frau Anna was burnt in an iron
chair ; the court preacher Hahne was later on put to
death by the sword.
But all the unfortunate experiences which the Duke
had with the alchemists did not deter his successor,
Henry Julius, from pursuing the search after the philo-
sopher's stone with the help of ' fire-philosophers.' ^
^ A. Rhamm, ' Die betriiglichen Laboranten am Hofe des Herzogs
Julius von Braunschweig,' in the Feuilleton der Magdehurgischen Zeitung
(1882), Nos. 565-573. A. Beckmann, ' Therocyclus in Wolfenbuttel,
1568-1575,' in the Zeitschr. fur deutsche KuUurgesch. Jahrg. 1857, pp. 551-
565. Algermann's ' Berieht in v. Strombeck,' Feier des Geddchtnisses,
200-203. Kopp, i. 125. ** See also A. Rhamm, 'Die betriiglichen
Goldmacher am Hofe des Herzogs Julius von Braunschweig, nach den
Prozessakten dargestellt ' (Wolfenbiittel, 1885). From the documents here
used it comes out that Algermann cannot fully be trusted as a safe voucher.
Cf. p. 109, n. 142. The first person who detected Frau Anna as an impostor
was the Duchess Hedwig. Only a few months after her arrival at
Wolfenbiittel Ziegler complained to the Duke that his august lady had
poured the vials of her wrath upon her, and a little while later she com-
plained again that the Duchess was very hostile towards her ; she was
willing to bear her cross, she said, but it hurt her very much to be thus
misunderstood by so virtuous a lady, and as she had come to know her
Princely Grace's penchant for the pure gospel she sent her as a present
Martin Luther's books, praying that the Holy Ghost would enlight<:-n the
u 2
292 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
' What proves a failure the first, the tenth, or even
the ninety-ninth time, may well be a great success the
hundredth time,' so spoke men of learned repute ; and
John Pontanus, Professor of the Healing Art at the
university of Jena, and later at Konigsberg (| 1572),
said that it was not till after 200 unsuccessful attempts
that he had at last acquired mastery in the art of gold-
making.^ No wonder then that the princes, though
their money frequently disappeared in smoke, were
always ready to try their luck afresh, and strove to
discover all possible secrets in order to become rich,
and to behold many marvels.
In the South of Germany one of these dauntless
princes was Duke Frederick of Wiirtemberg. In 1596
there appeared at his court the mighty gold-maker
George Honauer, from Olmiitz in Moravia, who through
his fraudulent practices had gained such renown among
the people, that he finally gave himself out as a baron
and called himself George Honauer, Herr zu Brumhofen
und Grobenschiitz, was on familiar terms with counts
and barons, frequently had 70 or 80 horses in his stables,
and kept his own equerry. In order to teach his art
to the Duke he asked for and obtained 36 cwts. 18 lbs.
of Mompelgard iron, besides a sum of gold, but after
he had, as he said, used up 600,000 gulden, after three
months he took himself off secretly and robbed the Duke
still further of a quantity of money, jewels, and other
things. Whilst he was being pursued the Duke had a
gallows-tree made out of the iron which he had given him
pious Pi'incess, so that she might be led to give up her unjust suspicions !
But the Duchess's mistrust of the adventuress was not to be overcome :
I.e. 21 ; cf. 76. See also Sudhoff, ' Geheimwissenschaften,' in the
Allgem. Ztg. (1895), Beil. 219.
' Kopp, i. 224.
PRINCES AND COURT LIFE 293
before. It was painted bright red and was eighteen
feet high. On the top of it was placed another gallows
hke a weathercock, which could be turned round by the
wind. After the adventurer had been caught in Oldenburg
and brought back to Stuttgart, chained in a cart, the Duke
had him dressed in a coat of gold tinsel, with hat, shoes,
and feathers to match, and suspended to the weather-
cock. ' On the lower four quarters of the gallows he had
four chains made to hang the four foremen of the mine
who were to have aided and abetted Honauer in his
trickery. His equerry was also hung, but from a separate
gallows made of wood. A "rare, unheard-of broad-
sheet " made the event known to the German people.' ^
On the Duke, however, the episode made no im-
pression.
The following year Frederick made a contract with
another gold-maker from Zurich, who promised him, out
of a mark of silver, to make at least 3 J ounces of genuine
gold, and also promised to teach the Duke his art. He
was paid forthwith 10,000 gulden, and made several
experiments which proved successful because his brother
secretly threw gold into the saucepan. However, his
imposture was finally discovered, the tincture which he
had given the Duke was found to be false, and he, too,
without trial and sentence, ended his days on the
gallows. The same fate befell a third alchemist, the
Italian Peter Montanus.^
' Account in Pfaff, Miscellen, 70 ft". Scheible, Schaltjahr, i. 45-50 ;
see our remarks, vol. xii. 292 ff. ** See also E. Otto, ' Alchimisten und
Goldmacher an deutschen Fiirstenhofen,' in the Zeitschr. fiir Kulturgesch.
(year 1899), p. 49 ff., where a partly different account is given. See also
Cesky casopis historicky (1895), p. 272 ff. Tobolka, Georg Honauer aus
Olmiitz, ein Alchimist am wurttemberg. Hof.
- Account in Pfaff, Miscellen, 74-80.
294 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In November 1595, Martin Crusius, Professor of
Philosophy at the university of Tiibingen, wrote in his
diary, and from prudence wrote it in Greek : ' From
George Weyganmeyer, Hebrew professor, I have heard
the following : In Stuttgart there are two Jews, one
from Ferrara who is called Abraham, and the other
a German. Abraham makes gold, changes water
into wine and stone into bread. The Jew says
that these things are not magic, but taken out of
the Jewish Cabbala. The best of the court people
are not well pleased. But everybody keeps silence
concerning these matters. Good Lord, what will
be the end of it ! ' ^ But the court preacher Lucas
Osiander did not keep silence. In 1598 he spoke
seriously to the Duke about his patronage of the
Italian Jew, against whose gold-making he had already
before warned him. This Jew, he told the Duke,
was a magician and he had brought other Jews
addicted to magic into the country ; but magicians
were associates of the devil, and those who en-
couraged them would share in their ahenation from
God. The Duke, angry at this admonition, told his
court preacher and prelate that he was a disreputable,
good-for-nothing parson, a slanderer, a liar, and a child
of the devil ; the Jew had substantial proofs concerning
very skilful and wonderful matters ; in especial he
possessed an unknown excellent concoction of saltpetre
and powder with which the arsenals of the country were
going to be supplied. =^
Frederick estabhshed a number of alchemists,
maintained at his own expense, in the little town of
> Weyermann, Neue Nacliricliten, 603.
- Correspondence in Moser, Palriotisches Archiv, ix. 257-273.
PRINCES AND COURT LIFE 295
Gross-Sachsenheim, regardless of the protests of the
Provincial Estates who, in 1599, begged that he would
not have ' so much to do with such swindlers, through
whom he might suffer great injury/ ^ In the years
1605 and 1606 he again let himself be imposed on by
several alchemists. The gold-maker John Henry Miiller,
a former journeyman barber, who had been raised to
the nobility by the Emperor Eudolf II. as a reward for
his skill, and had since called himself von Miillenfells,
before coming to Stuttgart had already robbed many
other princes — amongst them the Margrave Joachim
Ernest of Ansbach and the Elector Frederick IV. of
the Palatinate — of incredibly large sums ; he carried on
business also with Frederick, till by order of the latter
in 1607 he was hanged on the gallows.- When Frederick's
successor, John Frederick, overwhelmed with debts,
applied for help to the Provincial Estates the latter
signified to him that ' if he would rid the land
of the alchemists, a whole company of whom had
long been firmly established in Gross -Sachsenheim,
the resources of his treasury might soon pick up
again." ^
In Munich also, according to the report of Philip
Hainhofer, there was a laboratory or distilhng-house in
which gold was made.* At the court there, a runaway
monk from Cyprus disported himself under the assumed
name of Count Marco Bragadino ; he had come to
Germany in 1588 and won great admiration in Vienna
through his art of gold-making. Two black bulldogs
1 Sattler, v. 230 ; cf. Kopp, i. 126.
^ Zeitschr. fiir die Gesch. des Oberrheins, xxvi. 468-470. Adelung, vi.
90-105.
^ Sattler, vi. 51. ' Hautle, 129.
296 HISTORY OP THE GER]VIAN PEOPLE
which always accompanied him he declared to be his
' mediums ' for bringing about magic results. With
the help of the Jesuits he was exposed as ' an im-
postor, and, with two of his associates, hanged in a
cloak covered with gold tinsel.^ ' Alchemy and the
art of making gold and silver out of a substance
which is not gold or silver,' it says in a pubhc edict
of Duke Maximihan, ' ought to be utterly forbidden,
because these arts are seldom practised without magic
and superstition and suchlike devil's work. Trans-
gressors of this order should either be pmiished with
a definite fine, or in default of this, by imprison-
ment, banishment, or in some other recognised legal
manner.' ^
At Innsbruck, at the court of Archduke Ferdinand
II. of Tyrol, wonderful things were related of Saxon
alchemists ' who made copper out of iron, and gold out
of copper, and every week produced 100 marks, from
which the Elector derived great profit.' Experiments
were also made there. Ferdinand II. had his own
chemical kitchen and was in frequent intercourse with
alchemists. The gold-maker Gabriel von Mayrwisen
asked him in 1591 to send him a confidential man and
said he would give him a few millions of gulden. Two
years later Hans Jager of Imst informed the Duke
that he and others of his trade had entered into an
agreement by which each one of them was bound to
make known all their secrets to the others ; one of
them, however, who had had the good fortune to
discover the philosopher's stone, would not reveal the
secret to his associates. Hans Jager begged Ferdinand
' Juvcncius, Hist. Soc. Jesu pars, v. 388. Kopp, i. 174.
' Zeitschr. fiir deutsche Kulturgesch. (year 1873), p. 102.
PRINCES AND COURT LIFE 297
to give him a letter of recommendation to the Emperor
Rudolf in order that he might obtain authority from
the latter to compel this recreant member to keep to
his obhgations.^
Kudolf II. was universally regarded as the chief
protector of the travelling alchemists from all the
countries of Europe, and the Court of Prague was
indeed ' the veritable Mecca ' of all the countless
practitioners who occupied themselves with magic,
exorcism, chiromancy, astrology, manufacturing magic
mirrors, and so forth. The Emperor always kept at
least twenty alchemists at work to test all the different
methods proposed for transmuting metal. On many
of these ' artists ' he conferred nobility, and he spent
incredibly large sums on them. His court alchemist,
John Dee, son of a London wine-dealer, on the strength
of royal patronage, lived in such magnificence that
he actually refused a post offered him by the Czar
Feodor, through the recommendation of English mer-
chants, which would have meant a yearly salary
of £2000 sterhng, besides entire board and residence
at court. The English gold - maker and magician
Edward Kelley, an apothecary, was raised by Rudolf to
the dignity of a knight and loaded with good fortune ;
the Pohsli impostor Michael Sendiwoj was made
court councillor and so richly remunerated that he was
not only able to buy himself a house, but also two
large landed properties. ' How much gold Rudolf's
chemical kitchens swallowed up,' says a report, ' it
is impossible to calculate ' ; the number of his alchemists
amounted, during the course of his long reign, to 200 ;
' and down to his last years he never for a moment
1 Hirn, i. 364-365.
298 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
gave up the hope that he should succeed in manu-
facturing gold/ At the same ' time there was at
court such a scarcity of ready money/ that once,
as the Bavarian ambassador Joachim von Donnersberg,
in July 1610, wrote to Munich, ' the caterer from the
court kitchen, who had only one gulden in his purse
and was applying at the treasury for further imburse-
ments, was dismissed with the words, " he must make
the gulden go as far as he could, for at present there
was nothing to hand." '^ In a ' Diskurs iiber Eeforma-
tion des Kammerwesens,' addressed to the Emperor
Matthias in 1616, the court treasury director, Christopher
Siegfried von Breuner, estimated the debts left by
Rudolf II. at 30,000,000 gulden.^
' To the pleasures and recreations of all sorts
which the princes indulged in, and which cost the
country very dear, there belonged also,' so men of insight
complained at the time, ' the frequent visits and journeys
to baths, and the meetings and gatherings of all sorts,
which indeed were in some measure necessary, as
when imperial and other Diets were visited, but which
should not be accompanied with such magnificence
and endless retinues, and inordinate number of horses,
amounting often to many hundreds, or even many
thousands.' ^
' J. Svatek, Kulturhistorische Bilder aus Bohmen, 44 £E., 64-86.
Schmieder, 300-308. Kopp, i. 194-197.
2 Hurter, iii. 75.
a ** I'l^e craze for travelling increased more and more in the sixteenth
century. It was akeady then the custom to educate young people
by foreign travel. The grand ' CavaUertour ' comprised almost always
the Netherlands, England, France and Italy. Steinhausen, Gesch. des
deutschen Briefes, ii. 6, where it is pointed out how extraordinarily fast
foreign influence worked on individuals through travelling. Concerning
the effects of the craze for travelling in those days, Steinhausen, ii. 8, says :
PRINCES AND COURT LIFE 299
At the Diet of Worms in 1521, the Landgrave
Phihp of Hesse appeared with 600 attendants ; the
Elector Frederick of Saxony brought 400 horses to
Spires in 1544. In 1562 the Elector Augustus of
Saxony, with his wife and a few princes who accom-
panied him, went to the Diet at Augsburg with 800
horses, and in 1582 with 1146 horses, among which
was a bodyguard of 700 riders. The retinue of Duke
Ulrich of Mecklenburg-Schwerin at this last Diet con-
sisted of 112 persons, 150 carriage-horses, and about
70 outriders ; the journey, calculated at 97 miles,
was spread over 35 days ; the expenses of the journey
and of residence in Augsburg amounted to more than
20,000 thalers.^ Joachim II. of Brandenburg at the
Election Diet of the Emperor Maximilian II. (1562)
had a suite of 68 counts and lords, with 452 horses
and a number of servants, although the electoral
coffers were almost empty and money was nowhere
forthcoming, so that the Master of the Exchequer,
Thomas Matthias, in Frankfort, had to maintain the
court on his own capital and credit.^ When the
Elector Augustus of Saxony went in 1584 to take the
baths at Schwalbach he had a bodyguard of 16 riders,
and such an extensive suite that he required 200 more
horses, and 24 for kitchen and cellar wagons. The
day's marches were so short, that in eighteen days, and
' We must not be blind to the good influences of this custom, but still it
must be said that the bad influences were stronger, and under the many
bad ones, the contempt for the mother tongue engendered by travelling
was the worst, and it was also the one most animadverted on by the
preachers of the day.' See p. 19.
' Kius, Ernestinische Finanzen, 6-7. Lisch, Jahrbiicher, ix. 174-176,
185, 199, 210.
"' Moehsen, 474 note, 479-480.
300 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
at immense cost, lie scarcely reached his destination.^
Archbishop Wolf Dietrich von Salzburg in 1591 visited
the Gastein baths with a court retinue of 240 persons
and 139 horses.- The Landgrave Maurice of Hesse,
on a journey to Berlin, took an escort of 3000 horse.^
At a Diet held at Naumburg in 1614 for the renewal
of the hereditary alliance between the Electorates of
Saxony and Brandenburg, and Hesse, the escort of the
Elector John George I. consisted of 546 riding horses,
196 carriage horses, 23 asses of burden ; that of his
brother Augustus was 116 persons, 121 riding and
carriage horses ; that of the Elector John Sigismund of
Brandenburg, 488 persons, 124 riding and 363 carriage
horses.^ The wedding journey of the Elector Palatine
^ V. Weber, Aus vier Jahrhunderten, ii. 21-27. On the way, at Marburg
and at Mayence, there were ' good, strong drinking-bouts.' v. Bezold,
ii. 229, n. 2.
2 Vulpius, ix. 422. ** When the Bamberg Bishop Ernest of Men-
gerstorf, in 1588, prepared for a journey to Carinthia, 78 horses were
ordered for the bishop and the higher servants. Twenty court squires, nine
chamber valets, the episcopal house physician, two doctors of law, the
court chaplain, three canons, one dean, the episcopal pay-master, two
couriers, two trumpeters, and one barber made up the retinue. Beitrdgs
zur Kiinde Steiermdrkischer Geschichtsquellen (1891), xxiii. 23.
^ Bucholtz, Versuch, iii. 479 note. ** The luxury which Fredei'ick
of Wiirtemberg displayed on his entry into Ratisbon on June 28, 1594,
seems, (according to the account of the Palatine church councillor. Dr.
Markus zum Lamm [born 1544, died 1606], Thesaurus picturarum, Einziige,
fol. 94,) actually to have excited the displeasure of the Emperor. He
made his entry with 650 outriders, amongst whom were eight counts,
four barons, and over 100 nobles, and with such pomp, splendour, and show
as no Elector, not even a Prince, at that time ever displayed, yea, verily,
he was grander and more magnificent than the Emperor himself, as far
as the people and the retinue he had with him go ; for they were all dressed
most superbly in velvet and silk overlaid with gold, and hung about with
thick gold chains ; then the luxury of the fifty Burgundian arquebussiers
on foot, and so forth. Steinhausen, Zeitschr. fiir Kulturgesch., vi. (Weimar,
1899), 49.
^ Muller, Annales, 276-279.
PRINCES AND COURT LIFE 301
Frederick V. in 1613, when with an escort of 191 persons
he went to London for his espousals with the Enghsh
King James I.'s daughter, cost the electorate, burdened
with expenses of all sorts, £100,000 sterling.^
' Inordinate oppression, debts and poverty,' were
the subject of universal complaint in almost all German
territories. ' Can you point me to a single land in the
empire," asked a preacher in 1562, ' where wars, ravages,
and high prices, taxes and socages, and everything
in the nature of imposts is not constantly increasing
owing to the pomp, extravagance, dissipation, craze
for building of the princes, the bad management, and
fraiidulence of the councillors and officials, and excessive
gratuities to those who do not deserve them ? '
In Saxony the Elector Maurice had been able to
prevail on his Estates to take over 600,000 gulden of
the debts of the territorial prince. ^ Then when in
1553 the Elector Augustus succeeded to the government
he found a load of debts of 1,667,078 gulden ; ten
years later the amount exceeded 2,000,000, and yet
in between, so Augustus reckoned in 1563, the taxes
on drink had brought him in 1,900,000 gulden, and
his exchequers and mines had brought him 4,382,583
gulden. ' Where it has all gone to,' he said, ' God only
knows.'. He made up his mind that henceforth he
would look after his affairs better, or else ' our Lord
God will be angry, and I shall not be in good repute with
many people.' ^
He increased the revenues of his domains, extended
the mine regalia over the whole country, and endeavoured
^ Hausser, 274 ; see our remarks, vol. x. 516.
2 Kills, Krnestinische Finanzen, 3.
•' V. Weber's Archiv fiir sdchsische Gesch., vii. 220-221.
302 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
as far as possible to establish princely supremacy over
the whole industry of the country. In order to convert
the iron and salt works, which had hitherto been carried
on to the account of the Treasury, into a government
monopoly, he forbade the import of foreign iron and
salt, and endeavoured to raise the price of both these
commodities as much as possible by means of legal
coercion.^ As with the chase, so too with fishing,
everything was to be electoral property. In 1568 he
issued a command that on the banks of all ponds and
streams, at intervals of a thousand ells, a gallows should
be erected, and that anyone caught fishing there should
without mercy be hanged on the nearest gallows. In
1572 'some defiant criminals who had been guilty of
fishing ' were punished by the gallows.'- The country
was taxed more and more heavily. To the repeated
prayer of the Provincial Estates that the Elector would
reduce the expenses of his court, there came invariably
the answer that ' the court and household had been
curtailed in every direction.' ^ When in 1565 Augustus
came forward with fresh demands, the Estates signified
to him that ' the subjects were beggared by the quantity
of aids and taxes, besides which the Meissen and copper
mine circle had been burdened with a fresh coal-tax,
and all the subjects were in such abject poverty that
it was impossible to consent to another tax." In April
1567 a meeting of a committee advised the Elector to
remember that ' the last taxes due, in spite of every
effort, could not be collected. Owing to continuous
failure of crops and to high prices, most of the poor
^ Falke in the Zeitschr. fur deutsche KuUurgesch. (year 1873), p. 393.
- Ibid. Kurfiirst August, 122.
^ Ibid. SteuerbeunlliguTigen, xxxi. 138, 151.
PRINCES AND COURT LIFE 303
people had scarcely any bread for themselves and
their children, and were obliged to beg for it from others.'
The following year the knights and the towns of the
Voigtland petitioned the Elector to be content with
the drink- tax, and to let the land-tax (Schocksteuer)
drop out, ' in consideration of the great distress and
poverty of the people, who were reduced to eating
saw-dust and clay, and many of whom were dying of
hunger and obliged to leave their holdings/ ^ In 1579
Augustus arbitrarily burdened the corn trade with a
fresh tax of six pfennig on every bushel that was
bought. ' This tax,' the Estates complained in 1582,
' had brought poverty to its knees more than any other ;
the poor were praying as loud as ever they could pray
that the Elector would in pity for their misery abolish
the hated rates and the bushel tax at once.' Augustus
granted the prayer, but only on condition that the
land-tax on ground and soil, movable property and
industry should be considerably raised : 150,000 florins
were to be returned to him yearly.- The Elector had
looked well after his personal interest ; he left behind
him on his death a treasure of several millions ; ? but
the love of his fleeced and impoverished subjects he
did not take with him to the grave.'*
^ Falke, Steuerbeivilligungen, xxxi. 141, 144, 145. In a Torgau Chronicle
it was related of the year 1580 that ' many people had been driven by
poverty and hunger to eat the husks in the brewing-house.' Arnold, i. 792.
^ Falke, Stetierbeivilligungen, xxxi. 151-152 ; Kurfiirst August, 287.
Weisse, iv. 160-173.
•' By Weisse, iv. 354, the treasure is actually estimated at seven milUon
thalers.
* Archduke Ferdinand of Tyrol wrote thereon, on February 6, 1586 :
' Sui enim subditi et potiores quidem ex nobilitate ipsi alias infensi sunt,
prouti non multis abhinc annis plurimi insidias in ipsum struentes veneno
etiam interimere conati, qui deinde detecto scelere ac frauds, extremo
304 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Under his successors this treasure disappeared and
the electoral debts became more and more considerable
from year to year ; the taxes and imposts also greater.
' The subjects/ wrote the court preacher Paul Jenisch,
in 1591, ' are so denuded of all means, that they barely
have life left them/ ^ ' Taxation, burdens, fresh tricks
and dodges for getting money go on increasing,' said
Nicholas Selnekker, 'but the devil takes it all away
again, and yet the lords have no foreign enemy/ ~
Duke William of Saxe- Weimar, who after the death
of the Elector Christian I. (f 1591) held the regency till
1601, during the minority of Christian 11. , was in all
the affairs of the empire more deserving of honour and
respect than any other prince of the century, but he
was a prince ' who was nothing less than economical
and a good manager/ Whereas the revenues from
the different exchequers of his duchy ought to have
given him a yearly sum of over 80,000 gulden, they sank,
through bad management and fraudulent deahngs of
the demesne tenants, to 30,000 gulden, which could not
be paid by the occupiers but only by borrowed money.
The chancellor and the councillors in 1590 admonished
the Duke as follows : ' Your Princely Grace constantly
spends large sums of money on horses : we reckon that
every young horse costs 300 thalers, and most of them
die before they can be ridden or used ; also your Grace
might well desist from superfluous "festivities, journey-
ings to and fro, banquets and such like, for by these
things the treasury is drained.' On the whole the
supplicio affecti sunt.' v. Bezold, ii. 344. The Venetian ambassador Zane
wrote on March 4. 1586, to the Doge that Augustus had died ' con poco
sentimento delH suditi [a gap : i quah ?] furono sempre oltragiati durante la
sua vita e della prima moglie, soreUa del re di Danemarcea.' v. Bezold, ii. 353.
' Annales Annaberg., 45. - Auslegung des CI Psalms, 360.
PRINCES AND COURT LIFE 305
Duke within the last three years ' was over three tons
of gold to the bad.' ' The latest accounts show that
this summer's revenue from land- and drink-taxes, is
50,000 gulden below the expenses, and it is presumable
that after Michaelmas things will not be any better,
but that the deficit will be greater. If every year
we have either to make good a ton of gold or else be
in debt, your Grace must in the end be ruined, for the
whole of your ordinary revenue would not suffice to
pay the interest of that sum. If, then, the poor
country people are fleeced and drained by taxes, you will
have to reckon with God's heavy punishment and
displeasure, which will fall on master and man. It is
uncertain, moreover, whether the money can be obtained
from the people. And even if they were wilhng to
give it they are no longer able to do so. If the poor
are oppressed with hunting-dues, building-taxes, service
money, double drink-taxes, it will be giving God cause
to pour out His wrath more heavily upon us. This evil
dilemma, however, can be got over with one word, that
is, parsimony, economy, good management, first and
foremost in the personal expenses of the prince, and
in the whole court hfe.' ^
In the Electorate in 1601, the Estates, notwith-
standing that they were well acquainted with the
miserable, penniless condition of the people, had
consented to the land-tax being raised by half its
former amount. They did, however, maintain intact
the regulation that the game preserves and hunting
grounds were not to be further multiphed. Then when
in 1605 Christian II. again exacted higher taxes, the
' M.osQV,PatriotischesArchiv,nl215-'2M. Kius, Ernestinische Finanzen,
xxvi. 133-134.
VOL. XV. X
306 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
theologian Polycarpus Leiser spoke in favour of the
government in a sermon preached during the provincial
session of the Diet. ' The high and mighty rulers/ he
said, ' were the eyes of the whole country. If there was
anything wrong with our eyes we did not peer into them
and poke at them overmuch, but we covered them with a
clean green shade and did what else we could to stop
the flow of matter ; thus it was that subjects must
cover up the defects of their rulers and imitate pious
obedient children, who willingly do that which they
see written in their parents' eyes ; they do not go on
disputing about it, but feel sure that their parents have
good and sufficient reasons for what they command.' ^.
The Estates, however, represented to the Elector that
' the earlier documentary assurance had not been
fulfilled, but that, on the contrary, game had every-
where been multiplied, new preserves had been made
and old ones extended, and everywhere the hunting
and forest officials encroached in the most arbitrary
manner on the jurisdiction and rights of the individual.'
In return for a fresh assurance that these grievances
should be at once and finally abohshed, the land-tax
was raised by one-third, and the drink-tax was doubled.
On every barrel forty groschen had now to be paid
instead of twenty, or indeed of ten before the year 1555.
Besides which a special tax of five groschen was to be
paid on every bucket of wine till the year 1611. Never-
theless in 1609 the Elector's debts had again mounted
up to such an extent that he did not know how to get
out of his difficulties without the help of the Estates.
The Estates, he said, must furnish enough ready money
to pay the expenses of the court for two years to come.
^ Landtagsfredigt, 35, 39.
PRINCES AND COURT LIFE 307
The councillors, however, warned him against summoning
a Diet, for he would then be required to give an account
of how it had come about that since the last Diet, in
spite of the heightened taxes, the treasury debts had
risen so much. They reminded the Elector emphatically
that in the years 1601 and 1605 a larger sum had been
granted than ever before, even in times when the whole
country had been in danger from warlike enemies.
This had so drained the land that the justices in the
country and the councillors in the towns had been
obhged to use great pressure in order to get the taxes
that were due from the poor people. ' If the Provincial
Estates were to learn that the Elector had not only
granted considerable sums to subjects of his own, but
also to numbers of foreigners, whereby, in addition to
large payments to jewellers and merchants he had
heaped debts on the treasury, intending to refer these
again to the Diet, they (the Estates) would be hard to
move as regards raising further taxes.' Regardless of
this admonition, the Elector called his Estates together
and demanded that ' the faithful subjects ' should
not only go on paying the already existing taxes for
nine years more, but also that the tax on drink should
again be materially increased. This time, however,
the Estates seemed bent on refusing any more taxation,
for ' everywhere there was nothing but ruin and retro-
gression in everything ' ; nevertheless, after lengthy
negotiations, another increase of the land-tax was
sanctioned under the solemn promise from the Elector
that ' he would incur no more debts in future and
would not draw any more on the treasury without the
consent of the Estates.' But, notwithstanding this
promise, on his death, in 1611, his debts were found
X 2
308 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
to have again seriously increased.^ The court main-
tenance at Dresden at that time swallowed up half of
the revenues from all the exchequers in the Electorate.^
The court preachers, Michael Niederstetter and Paul
Jenisch, in their funeral sermons on the Elector, pointed
out plainly enough ' the oppression and burdens of all
sorts which had been tolerably hard and sour to the
poor people, especially in the heavy and dear times when
it was a hard matter to get even their daily bread/
The Elector, so Jenisch opined, had wished to avoid
all injustice and oppression of the poor, and all financing
and wrong-doing, if only there had not been people who
thrust themselves in and made it impossible for him to
carry out his wishes/ ^
In other principalities the condition of things was
no better.
Duke Ernest 11. of Liineburg spent about double
his revenue on the court and the government. In the
year 1600-1601 these revenues amounted to 37,000
gulden, the next year to 35,000 gulden, while the
expenditure in these two years came to 122,000 gulden ;
he bequeathed to the little principality debts to the
amount of 527,000 gulden.^
At the court of Duke Francis I. of Lauenburg the
expenditure reached such a height that in 1567, when
the youngest daughter was to be married to Duke
^ Falke, Steuerbewilligungen, xxxi. 110 S. ; and Falke, ' Verhandlungen
Christians II. mit seinen Landstanden, 1601-1609,' in the Zeitsclir. filr
deutsche KuUurgesch. (year 1873), pp. 80-91. Weisse, iv. 356. Week,
445.
" Muller, Forschimgen, i. 199-206, 209-212.
^ Drei christliche Predigten (the first sermon at Bl. D-., the second at
Bh D^
■• Havemann, ii. 521-522.
PRINCES AND COURT LIFE 309
Wenceslaus of Tesclien, there was no money to pay for
her outfit, ' Our brother Duke Francis and his Grace's
wife/ Queen Dorothy of Denmark, on September 9 of
the said year, informed the Electress of Saxony, ' have
written to us to ask us to help them to get clothes for
their daughter, who is to have the Duke of Silesia. We
have answered that they, as the parents, must find the
way out of the difficulty, and that it would be better
for them to spare the poor child some of their own
money, which will otherwise only be lost or badly used.
But we know well that no admonition is of any use.
Our brother goes on in the same way and squanders
all he can lay hands on, and his children are now growing
up, so that indeed there is need for good counsel as to
how things are to be really mended. Herewith we send
your Grace eighteen ells of " Blyandt '' to give the
young lady from us, and to make her a full dress ; we
feared that if we sent the stuf! to the parents it might
not reach the young lady." ^
In Pomerania also, ' through the pomp of the court
and the pressure of unfavourable financial conditions '
under John Frederick of Pomerania-Stettin (1569-1600),
and Ernest Ludwig of Pomerania- Wolgast and his
successors, the debts of both reigns rose in an unheard-of
measure. The result for the country was an increased
burden of taxation, fought over in continuous battles
between the Duke and the Estates.-
' V. Weber, Kurfiirstin Anna, 45-46,
2 ** See Spahn, Verfassungs- unci Wirtschaftsgesch. des Herzogtums
Pommern, p. 176 ff. In order to diminish the load of debts, John Frederick,
at Riigenwalde in 1571, and again at Wollin in 1575, was granted four
more taxes to be paid the four next years at Martinmas. Notwithstanding
that in 1580, after two years' pause, the Treptow Diet had sanctioned
three fresh taxes, the Estates in 1585 were met with another pile of
310 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Mecklenburg the private property and tlie
treasury funds of Duke John Albert (1547-1570),
consisting chiefly of sequestered convent goods, were
either pawned or in a state of ruin, and owing to bad
management they brought in very little. In 1553
the debts of the country had risen to 900,000 gulden.
' The affairs of our state,' wrote the Duke in 1568,
' have been most wretched for many years ; the reason
is that our councillors are deceivers and liars.' Under
the most crushing conditions he raised loans, but he
was only able to pay interest to a few creditors, and to
a very few servants their salaries ; in foreign lands he
w^as loudly reviled as a tardy paymaster.^ When in
1571 at a Provincial Diet at Giistrow he asked for a
fresh tax the nobles said : ' Fifteen or sixteen years ago
the Estates, by taking over the debts of the country,
had completely freed the princely houses and exchequers ;
by this proceeding and by other burdens, as well as by
the dearness of the times, they had been entirely drained,
and the poor peasants were impoverished and had
nothing but dry bread to eat, while the territorial lords
were sumptuously supplied with princely incomes.'
To this they received the answer : ' The former oppres-
sions had not been so injurious to the knights (the
foremost of the Estates) as to the lesser classes ; the
lower and middle classes had been most especially
impoverished : the knights must therefore now exert
themselves and come to the rescue : other princes
debts of 136,666 gulden, which they took over entirely into their own
management ; in consequence of this the sum which they had under-
taken to refund, within a period of fifteen years, out of taxes
not required to meet the treasury debts, rose to 472,426 gulden
(p. 156).
' Lisch, Jdhrbiicher, viii. 84, 88 note ; i. 114, and xxiii. 79-80.
PRINCES AND COURT LIFE 311
had been as deeply involved in debts and had been
freed by their Estates/ At a Provincial Diet in 1572
John Albert was present in person, and made known
to the Estates that * since their last assembly the
princely debts had still further augmented ; it was not
a question of whether they were bound to give help :
it was simply a question of how and by what means the
money should be got together.' The Estates replied :
' The country had rehed on the prince's written promise
that the Estates, after they had this once taken the
debts on themselves, should never again be troubled
with further demands, and all classes from the highest
to the lowest had exerted themselves to the utmost ;
now, however, they were completely drained out ; the
knights, who were supposed to be a free Estate, had
levied money, corn and horses, and they must now come
to the help of their poor impoverished peasants. How
strenuously the towns and the peasants had exerted
themselves might be seen from their ruined houses ;
many of them had already sold up, others would soon
follow suit.' The towns said that ' it was patent to
sight that their poverty and distress were extreme.'
The delegates from Rostock said that their town was
on the verge of ruin, already burdened with a debt of
400,000 gulden ; ' the town of Giistrow complained
especially of large debts and much poverty among the
inhabitants ; people who were credited with good
means sent their children out in the dark to beg for
bread from door to door.' This last complaint evoked
the princely remark that ' Giistrow received good food
from the court, the population was increasing, and
several new buildings had been erected ; its poverty
came from the high prices, and other towns were as
312 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
badly oiT.^ On the demand that the preachers also
should contribute to paying of! the ducal debts, the
superintendent Conrad Becker, on June 30, 1572,
addressed to the territorial princes a petition to the
following effect : ' The abbeys and cloisters from which
the poor preachers wdio have spent their patrimony
in study, ought to receive support, are done away with ;
the preachers have to suffer hunger and want in their
ministry ; they have been obliged in these hard times to
pawn or sell their books and their clothes, in order to
buy bread for their children and save themselves from
starvation ; so that the preachers have nothing of their
own ; where then shall they get, money to help the
Duke ? ' ~ When the country towns were called
upon in 1582 to provide coaches and horses for Duke
Ulrich's journey to the Augsburg Diet, the prevaihng
poverty-stricken condition came out strongly : most
of the towns complained of penury, distress and heavy
loads of debts ; many scarcely possessed horses enough
for their farming operations ; others had no money,
' only one coach,' and very few horses to send/^ At a
meeting of deputies at Wismar in 1610, Vicke von
Strahlendorf said that he had attended Provincial
Diets for forty years, and that they had always be-
friended the princes ; in his lifetime at least 1,400,000
gulden had been raised by taxes, besides trust money
which had been advanced ; the grievances ought to
have been redressed, but there had been no result at
all/ * At the court of John VII. of Mecklenburg-
Giistrow the debts became so enormous that in 1590
^ Franck, AUes und neues Mecklenburg, Book x. 192-197, 219.
- Schirrmacher, ii. 292-294. ^ Lisch, Juhrbiicher, ix. 173.
^ Franck, Book xii. 116.
PRINCES AND COURT LIFE 313
the Duke told his Estates he could no longer hold
out in his distressed condition and that he should leave
the country. He ended by committing suicide. His
widow was allowed two gulden a week for her own
maintenance and the education of her children and
thirty-three shilhngs a week for payment of servants ;
she lived on at Liibz in a tumble-down house, without
beds and linen. ^
Among the lands most deeply involved in debt was
the Electorate of Brandenburg since the time of Joachim
II. At the death of his father, Joachim I., in 1535, the
finances of the Mark were found to be in good order,
but already in 1540 the Estates were obhged to take
over territorial debts to the amount of a milhon gulden ;
in 1542, 519,000 gulden were added to this sum, and in
the following year not even the interest on the debts
could be paid. ' The country," wrote the councillor
Eustachius von Schheben to Joachim, ' has lost all
faith in your Electoral Grace; securities are not to be
obtained.' The Church goods were all squandered.
Wherever he could the Elector took loans from his
subjects, and thus found himself compelled, as security
for the interest and arrears, not only to mortgage his
treasury funds and tax revenues, but also to renounce
important rights and privileges in favour of his creditors.
Thus, for instance, in 1541 he made over the jurisdiction
of the town of Tangermiinde to the magistrates in
return for a loan of 1000 gulden; that of Werden, with
the income of the street taxes, for 800 gulden ; and the
jurisdiction of Neustadt-Eberswalde for 200 gulden. By
the year 1549 there was not in the whole of the crown
lands a single district in full possession of the Elector,
• Lesker, 73-74.
314 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
who acknowledged that he had been obhged to borrow
money on ' unchristian and ruinous usury/ The new
pile of debts amounted in the same year 1549 to If
million, to which sum by 1564 there were added
no less than 1,700,000 to 1,800,000 thalers ; the land
became completely bankrupt, as the Elector went
on raising fresh loans at usurious interest ; at his
death in 1571 his debts amounted to more than 2 J
milhons ; in 1572 the country had to pay 3,689,980
thalers/ Towards the end of the century, said the
Elector Joachim Frederick, the electoral lands were so
greatly burdened with heavy debts that it was a difficult
matter to pay even the interest on them, let alone the
capital. 2
In Brunswick, through over-sumptuousness of court
state and all sorts of wanton expenditure, ' the tale
of debts after the death of Duke Julius was most
disastrous/ Juhus, a good administrator, who had
accumulated wealth especially by farming the mines,
on his death in 1589 left his successor, Henry Julius,
a treasure of nearly a million gulden. The new Duke,
however, kept up great outward pomp, and a numerous
staff of attendants most superbly apparelled, gave
frequent costly banquets, displays of fireworks, mas-
querades, dressed his mercenary troops in uniforms
of unheard-of costliness, and once in 1605 spent, on
a single muster of these troops, the sum of 30,000
thalers. When he died in 1613, not only had his
father's fortune entirely disappeared without any-
• Isaacsohn, 45 ff. Winter, Mdrlcische Stdnde, xix. 550-554, and xx.
542-545. Kius, Ernestinische Finanzen, 4. See our remarks, vol. vi.
p. 65 f.
- Kohler, XX, 255.
PRINCES AND COURT LIFE 315
one's knowing what had become of the money, but
there was also a debt of 1,200,000 thalers on the prmcely
treasury ; more than one nobleman had with the
treasury an account of a whole ton of gold.^ Under
Duke Frederick Ulrich there followed a complete
disruption of the whole State organisation ; the Duke
was in such a constant state of intoxication, that
he could not easily pull himself together and collect
his thoughts. His unworthy favourites, Anton and
Joachim von Streithorst, and their associates kept
him in a perpetual state of drunkenness and assumed
entire dominion over the duchy. For the gratification
of their luxurious extravagance they squandered first
the treasury funds, and then the convent goods ;
they devastated the forests and farmed out the minting
places, whereby the most inferior money became
current ; all prices rose enormously and foreign trade
ceased almost entirely. All in vain did the widowed
Duchess beseech her son in the most touching manner
to look into his affairs and see whether all was well
in the government, or whether ' the poor were not
being fleeced and trodden down, ecclesiastical pro-
perty tampered with, and the innocent oppressed.' ~
In spite of the universal poverty the Council of Hanover,
on February 14, 1618, organised in honour of the
Duke a ' Shrove- Tuesday festival,' the expenses of
which amounted to nearly 5000 thalers. ^
As in North Germany, so too in most of the southern
districts, especially since the middle of the sixteenth
' Bodemann, Herzog Julius, ■ 223. Siiittler, Geschichte Hannovers, i.
331 ff., 365, 377, 382. Henke, Calixtus, i. 42. Havemann, ii. 504-507.
- Spittler, Oesch. von Hannover, i. 390 ff. Schlegel, ii. 377-378, 656-657.
Neues vaterldndisches Archiv, iv. 101-102.
•* Zeitschr. des Histor. Vereins fiir Niedermchsen (year 1873), p. 24 note.
316 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
century, State organisation was in an anarchical con-
dition.^
Concerning the Palatinate during the reign of the
Elector Otto Henry (I 1559), the Countess Palatine
Maria, wife of the later Elector Frederick IIL, wrote
to Albert of Prussia : ' When Otto Henry dies, we shall
find a sum of debts twice as big as the whole revenue
of our principality." ~ In 1562 Frederick could not
manage to meet his son-in-law, John Frederick of
Saxony, in Thuringia for want of money. He could
not, he said, ' pay for hotel accommodation on the
journey.' 'With care and anxiety, early and late, I
have to think and contrive how I shall be able to keep
faith and promises at the forthcoming Frankfort Fair.' ^
Under Elector Frederick IV. the debts increased to
such an amount that the Electoral Master of the
Exchequer said in 1599 that the Treasury had lost
all credit. All the same, the court household of the
spendthrift Frederick IV. consumed yearly, amongst
other articles, 400 hogsheads of wine, 2000 malters of
corn, 2500 malters of spelt, 9000 malters of oats. Under
his successor, Frederick V., the last resources of the
land were exhausted by an expenditure surpassing
all that had gone before, and the princely treasury was
overwhelmed with debts.^
In the ' Aufzeichnungen einer fiirstlichen Person''^
of the end of the sixteenth or the beginning of the
^ The unfavoui'able condition of the financial affairs of Ferdinand
II. of Tyrol, especially after 1580, is exhaustively treated by Hirn, i.
644 If.
^ See our remarks, vol. xi. p. 131.
■' Kluckhohn. Briefe, i. 328, 334 : cf. 30.
* See our remarks, vol. i\. 213 f., vol. x. 516.
* Diary of a princely personage.
PRINCES AND COURT LIFE 317
seventeenth century, the following remarks occur
concerning the bankrupt state of the land : ' The
houses are empty, money has flown, debts have in-
creased, the subjects are so harassed and impoverished
that they can neither work for us nor for their children :
they have mortgaged their lands, disposed of many
of their wagons and carts, their cows and sheep are
in the hands of the usurers, &c., &c. Farms are
neglected, dowries swallowed up, all rents are un-
certain, many tithes are lost, dues and pensions are
unpaid, the incomes have dwindled down. Great
sums have been borrowed at usurious interest. In
our distress we have so far been unable to stretch
a helping hand to our poor subjects who day and
night have to rush and run about for us — as is our
duty. Wherewith shall we pay the servants and the
poor people who daily murmur and sigh ? How
shall we save these people from hunger and rags,
that they be no longer their neighbours' laughing-
stock ? ' 1
How manifold were the grievances and wrongs of
the people under the insolvent princes is seen, for
instance, from a promise made by the Margrave Edward
Fortunatus of Baden to the Provincial Estates in 1589,
that ' the burdens introduced under the Margrave
Philip (1569-1588), such as salt money, socage money,
oats money, burial money, fresh-food money, increased
body and death dues, fresh wine taxes, fresh taxes on
swine feeding in the woods, and all else that in these
later times had been imposed, contrary to old tradition,
should be abohshed ; but that the older taxes, and
' Contributed by v. Weechin ih.eZeitschr. fiir die Gesch. des Oberrheins,
xxxvi. 166-169.
318 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the salt monojDoly, should remain m force until the
existing debts were half or wholly paid off/ In 1582
the Provincial Estates had sanctioned an income-tax
on both movable and immovable property, on capital
and on loans, a tax of 8 batzen on every 100 guldens'
worth ; in 1585 they had raised this tax to 12 batzen ;
in 1588 they had taken over 300,000 gulden of the
princely debts. i ' What the people suffered under
Edward Fortunatus is beyond description.' Con-
temporaries who condemned the iniquities of princely
life with due severity, pointed especially to the ' verily
appalhng and beyond all measure abominable life ' of
this Margrave, and asked : ' Where such a life could
be led year after year, for years long in the holy empire,
without any interference from the supreme authorities,
and no cry of horror from all the princes, must not the
condition of the State have been unspeakably foul and
rotten ? ' " By drunkenness, by senseless expenditure,
and by low excesses, Edward Fortunatus brought himself
to such a state of poverty that he was driven at length
to try and help himself up again by highway robbery
and falsification of coin. ' He rode out with his servants
on marauding expeditions,' says a trustworthy report
of the year 1595, ' he hid in cornfields and sprang out
to rob travellers without the least shame or compunction,
he overturned merchants' conveyances and took from
them whatever he could. He did all this freely and
openly, had the plundered people bound up, counted
out in their presence the money he had robbed them
of, and divided it as he pleased among his robber
' V. Weech, ' Badische Landtagsabschiede,' in the Zeitschr. jiir die
GeschicMe des Oberrheins, xxix. 342, 354, 356, 359, 362-365.
- Von den vielen Anzekhen, see above p. 263. n. 1.
PRINCES AND COURT LIFE 319
associates. Life even was sometimes taken on these
occasions, as in the case of an ItaHan shopkeeper who
was shot. With the things that he had taken from his
victims the Margrave adorned his castle.' False coining
he carried on with the help of a ruined Italian silk
vendor, Francesco Muscatelli. This man, with a ' special
metalHc mixture ' of his own invention, made Ferdinand
thalers, debased thalers, and ' Portuguese ' worth ten
ducats, which were put in circulation at the Frankfort
Fair. The Margrave used to be present himself
Avhen the coining was going on, and worked with his
own hand the press procured from Augsburg. In
order to get stamp-cutters he had recourse to coercion,
and he considered all means allowable.' He did not
even shrink fjom attempts at assassination. He had
intended taking the life of one of his cousins, when he
was a guest at his table, by means of a poisoned
water concocted by Muscatelli. The crime was to be
perpetrated when his cousin Margrave Ernest Frederick
came to Ettlingen to see the representation of the
' Passion.' This poisonous water, of which a consider-
able quantity was found at Baden in the castle, took
effect on members of people, as contemporary statements
testify.' ' The Margrave Fortunatus also resorted to
diabolical magical means for putting an end to the
Margrave Ernest Frederick.' ' This was to be accomp-
lished by means of a httle image made especially for the
purpose, representing the person of Ernest Frederick.
For this evil work he intended to obtain the services of
Paul Pestalozzi from the Grisons. ' He had taken an oath
from this man and pledged himself with him to the act
of villainy, and also, at the sacrifice of their souls and their
salvation, they had bound themselves for all eternity to
320 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Satan/ i ' The Margrave has sunk to such depths/
wrote Dr. Franz Born of Madrigal on January 28, 1595,
to Duke Wilham of Bavaria, ' that he consorts with the
most wanton people, buffoons, bawds, freebooters, necro-
mancers, false coiners and such hke. And although he
has had honourable chancellors and administrators, the
most light-minded people have been employed in the
administration of justice, people to whom no injustice
was too great to be committed. Through all this the
Margrave has come down to such depths of iniquity
that he does not scruple openly to profane the Sacra-
ments of Christ to horrible magic uses, as I heard
complained of from the lips of one of his chaplains. He
wanted to obtain the chaplain's help for the devilish
consecration of a ring, a magnet stone, a bewitched book,
a picture, in order to put an end to the Margrave Ernest
Frederick.' ' So that in sinfulness against God he and
his people have desecrated all the Holy Sacraments
in a way which I would rather tell by word of mouth
than put down in writing ; they have openly invoked
the devil and committed such sinful impieties that it
would be no wonder if God were to destroy the whole
land.' ' The Margrave's followers,' Franz Born goes on,
'also behaved most insolently and arrogantly in the towns,
so that all over the country we were all as it were sitting
on a volcano, and the poor people were in a constant
agony of fear. And at last nobody received any payment,
nobody had anything left, and not even the necessary
wax and oil could be bought for the service of God.' -
' Grundlicher, Wahrliafter unci Bestendiger Bericht : Was sicli zwischen
dem Markgrafen Ernst Friedrich zu Baden, die, und zwischen Markgraf
Eduardi Fortunati Dienerschafft und ihm selbst verloffen, <&!C. (1595). Of.
Vidpius, viii. 397-400 ; Haberlin, xix. 28-45.
- Vulpius, iii. 175, 176.
PRINCES AND COURT LIFE 321
In the Margraviate of Ansbacli-Bayreutli in 1557
the debts amounted to three times as much as the
revenue. And yet in the same year the Margrave
George Frederick formed the plan of erecting the new
Plassenburg ; he spent on this building a srmi larger
than the whole revenue of the land could refund in four
years. In 1560 the debts of the small principality had
risen to 2,500,000 gulden ; the court household con-
sisted at the time of nearly 200 persons. The taxes
levied on the people were so unbearable that in 1594
the town questioned ' whether they would not be better
off under the Turks ? ^
In Wiirtemberg in 1550, Duke Uhich had left
behind him debts to the amount of 1,600,000 gulden,
which entailed payment of a yearly interest of 80,000
gulden. In 1554 the interest which Duke Christopher
had to pay was calculated at more than 86,000 gulden. ^
The country in this year become responsible for the
sum of 1,200,000 gulden, but after the lapse of eleven
years the treasury debts had more than doubled.'^
In want of fresh taxes, Christopher wrote in 1564
to his councillors : ' Everybody knows what all the
surrounding lands do for their lords and rulers to help
pay off their debts. The imperial hereditary lands in
Alsatia, Sundgau, Breisgau, Hochberg, Hagenau took
over the whole sum of debts, and soon afterwards
voted 300,000 gulden of ready money, and in addition
to this levied a tax of one rapp on every measure of
wine, which comes to one batzen for five measures.
Bavaria some years ago levied a tax which brought in
' Voigt, * Wilhelm von Grumbach,' in Von Raumer's Histor. Taschenbuch,
vii. 163. Lang, iii. 19, 261, 277, 295. See our remarks, xi. p. 132.
'^ Kugler, i. 292. -^ Reyscher, 17'\ Ixx.
VOL. XV. Y
322 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
yearly over 200,000 gulden, and at the last Provincial
Diet she took over the whole debts together with the
charges thereon. The Palatinate gave the Elector over
600,000 gulden in two lots. The Margraviate of Baden
has agreed to increase the rate of their existing imposts
for fifteen years, and I am told, has even consented to
new assessments. Hesse for sixteen years made over to
its lord the " tax on drink " as they call it, which brings in
50,000 gulden a year, besides the other large grant which
the Estates had before bestowed. Saxony and other
countries acted in a similar manner.'^ The councillors
rephed to the Duke in two memorandums : ' The court
expenses ' they said, ' must imperatively be reduced ;
they had gone on rising during his reign to such an extent
that neither the Duke nor the impoverished country
could any longer defray them. There must therefore
be a thoroughgoing change and diminution "especially
as regards buildings, provisions, paying other rulers'
debts, wine parties and toasts, studs, tapestry, house-
furniture, castellans, bears, lions, game, swans, pea-
cocks, money loans, hunting-expenses, farm and kitchen
service " : the exhausted country, after all that it had
already done, could not with any propriety be further
appealed to.' ^ None the less, the country, in 1565, in
spite of all the grants made since 1554, took over the sum
of 1,200,000 gulden and pledged itself also to go on paying
the interest of the sum.^ After the death of Christopher
in 1568, things became even worse under Dukes Ludwig,
Frederick, and John Frederick. The land was yet to
learn what ' extravagance really was." The pleasure-
house built by Duke Ludwig at Stuttgart cost three tons
' Kugler, ii. 582. " Ihid., 584.
» Reyscher, 17^', Ixx ff.
PRINCES AND COURT LIFE 323
of gold.i In 1583 the Estates took over 600,000 gulden
besides the interest.- But more and more debts
continually followed. Duke Frederick was bent on
emulating the splendour of the courts in Paris and in
London which he had visited, and on his accession he
brought French noblemen, financiers, and comedians
into Wiirtemberg. After obtaining, in 1603, the honour
so long sought by him in vain, of investiture with the
Order of the Garter, he repeatedly sent deputations to
London with costly presents on the occasions of the
festivals of the Order, and he himself kept the festival
annually with great magnificence. In 1605 the festivities
at Stuttgart lasted eight whole days.-^ In 1599 the
Estates had urgently implored him ' not to embark in
any unnecessary expenses on court display and to curtail
the superfluous outlay on salaries and amusements.'
But that very year he had held a carnival at immense
cost, with processions of all sorts, allegorical devices,
tourneys, and costly fireworks which greatly enfeebled
the resources of his treasury and of the church goods ' ;
Svithin six years,' the Estates complained, 'they had
granted him sixteen tons of gold ; his subjects could not
pay any more taxes.' ^ In 1605 they complained again of
the Duke's * unseemly extravagance and luxury in all
directions.' Frederick answered : ' Who spends all the
money, if not the people themselves ? ' To the further
complaint of the Estates that the staff of sick nurses
ordered by Duke Ludwig had not been provided, they
were answered : ' Thev had no need to trouble about
that ; it could not be done ; he was not going to provide
nurses.' When the Estates gave fuller details as to the
1 Spittler, Gesch. Wirtembergs, 190. - Reyscher, ii. 333.
=• Pfaff, Gesch. Wirtembergs, \i\ 41-42. ' Sattler, v. 230.
y 2
324 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
districts in which tolls, taxes, dues, and socages had
been raised, their statements were flatly denied :
*' Nothing had been raised ; whoever said so was not
speaking the truth. The people often complained
without cause/ The Duke did not deny that ' the
Darmstadt district had been deprived of the hunting and
preserving rights which it had enjoyed from time im-
memorial, and that in Wildbad, contrary to old tradition,
a tax of one kreuzer had now to be paid on every trunk
of wood, but he said : ' Peasants have no business to
hunt ; we have made fresh arrangements about forest
management ; let those who want wood give what is
right and fair/ The complaints of the town and district
of Brackenheim that the allowance of wine they used
to have at harvest time was no longer given them, was
dismissed with the answer : ' We have abolished super-
flous and incessant drinking, as is right and fitting ;
the people have got nothing to say on the subject/ i
Only at his own court would Frederick consent to no cur-
taihng, and the Estates were not to say a word to him, not
to complain but simply to pay up, and levy fresh taxes.
In 1607 he obHged them to pay another princely debt
of 1,100,000 gulden ; had they not, they were told for
their comfort, taken over 3,000,000 under the two
last Dukes.2 The following year, when Frederick
died, the deficit amounted to nearly one and a half
millions ; the cofiers were so exhausted that all disburse-
ments had to be made with borrowed money. ^ This,
however, did not hinder his successor, John Frederick,
^ ' Complaints of the 25 January, 1605, and Resolutions of the Duke '
in Moser, Patriotisches Archiv, i. 332-342.
2 Sattler, v. 276. Spittler, Oesch. Wirt^mlergs, 220-221. Pfaff,
Oesch. Wirtembergs, ii. 34-39.
^ Pfaff, ii^ 54-55.
PRINCES AND COURT LIFE 325
in 1609, on the occasion of his marriage with Barbara
Sophia, daughter of the Elector Joachim Frederick of
Brandenburg, from entertaining hke a very Croesus/^
Duke Frederick's 'ahnighty minister,' Matthew Enzhn,
after languishing in prison for several years, was executed
in 1613 as an embezzler of pubhc money and a traitor
to his country.- However, the new councillors also
helped to increase the confusion of financial matters.
In vain did a committee of the Estates represent to the
Duke in 1610 that ' experience showed that the greater
part of the land, owing to excessive poverty, could not
endure the heavy taxation imposed hitherto ; also that
the middle and well-to-do classes, who owned some
thousand guldens' worth of property, had suffered so
much from a succession of bad harvests, especially in the
vineyards, that he would have to plunge further into debt
in order to discharge his rents, interest, bounties and
household expenses.' ^ The Duke went on with his
extravagance, regardless of the complaints of the Estates
concerning unnecessary court attendants, festivals, al-
chemists and musicians. By 1612, a fresh load of debts
amounting to one million was accumulated ; ' no one knew
where all the money had gone.' Weary of the ever-
lasting demands for money the Estates would no longer
assemble.^ The yearly deficits they had had to refund
had amounted in 1583 to 141,000, in 1591 to 192,000,
in 1607 to 200,000 ; in 1618 it had risen to 259,000.^
1 See above p. 253 £f.
- ' The punishment assigned to him, that he was first to have his right
hand cut off, and his head laid at his feet and then be stuck on a post,
was remitted because he was a remarkable literatus, and had already been
several years in prison.' — V. Hormayr, Taschenhuch, new series, xiii. 144.
^ Sattler, vi. 43. ■• Spittler, Gesch. Wirtemhergs, 223-230.
° Reyscher, 17% Ixxix. In a MS. of the year 1600 we read : ' Three
things are gaining the upper hand in Wiirtemberg : blasphemy of God,
326 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Bavaria also, as the Estates, especially under
Dukes Albert V. and William V., justly complained at
almost every Diet, the magnificence of court display was
quite disproportionate to the revenue of the land. After
the Estates in 1568 had granted 100,000 gulden for the
costs of Duke William's wedding they were startled in
1570 by Albert's declaration that the sum was not
sufficient ; ' he had been obliged to borrow a further
sum of 90,000 gulden, which the country must now pay ;
moreover, owing to expensive journeys, diets, multi-
plying councillors, diminution of receipts, great calls had
been made on him, to meet which an increase of taxation
would be necessary. The Estates pointed to the com-
plete exhaustion of the land and the present height
of prices which obliged the farmers to mix oats, bran,
and even bark of trees with their bread,' but never-
theless, they undertook a debt of 300,000, and
agreed to pay 20,000 gulden into the treasury. In
this same year, the revenues amounted to 150,000
gulden, the expenditure to more than 414,000.
In 1572 the court officials alone absorbed 100,000
gulden, a sum equal to the whole contents of the
treasury coffers. For the payment of debts the Estates
went on consenting to more and more taxes, but at
the same time repeatedly urged the Duke ' for God's
sake to look into his affairs, especially as regards
tailoring, hunting, singers and musicians, buildings,
drunkenness, no more credit. Three things are grievous in Wiirtemberg :
much game, much socage, much debt. Three things are unrelentingly
punished in Wiirtemberg : poaching, failing to pay taxes, enraging officials.
Three things are Ughtly punished or not punished in Wiirtemberg : murder
and insolence by nobles, thieving by high officials, the usurious contracts
and title deeds of the rich. Three tilings are disappearing in Wiirtemberg :
ecclesiastical revenues, pubhc money and provisions.' — Zeilschr. flir deutsche
KuUiirgesch., year 1859, pp. 791-702.
PRINCES AND COURT LIFE 327
purchases, and presents.^ On his death in 1579 Albert
bequeathed his son WiUiam V. a burden of debts
amounting to 2,336,000 gulden. By 1583 a further sum
of 731,000 gulden had mounted up, and the Estates had
to pay it off. That the reduction of the court estabhsh-
ment, as the Duke asserted, had been thoroughly carried
out, the Estates could scarcely aUow, seeing that the
retiime of WilUam in 1588 consisted of 771 persons,
and that of the Duchess of 44. ' The debt imposed on
the country,' said the Estates in the same year, 'was
1,400,000 gulden heavier than under Duke Albert, and
it could not in the end be paid under those princes ; how
much less then would it be possible when the land had
become still poorer.' A\Tien WiUiam, in 1593, smn-
moned a Diet at Landshut, he appeared there, accom-
panied by his wife, his brother Ferdinand, and his eldest
son, Maximihan, and with an escort of 317 persons, and
346 horses, and demanded of his Estates that they
should take over a fresh debt of 1,500,000 gulden, which
had accumulated since 1588. More urgently than ever
the Estates impressed upon him that ' they could not
impose fresh taxes on the peasants without fear of an
insurrection, for they were already well nigh beggared ;
twelve times already since 1577 had the twentieth part
of their capital been wrimg from them in taxes ; since
1563 the country had granted ten millions for debts and
interest.' Still even now they took over this debt of
1,500,000, in addition to which they voted a yearly
additional grant to the treasury of 50,000 gulden, a rise
' V. Freyberg, Landsidnde, ii. 373 S. Concerning Albert's purchases
in costly jewellery see our remarks above p. 274. ** Fuller details about
the absurdly brilliant and costly life at the court of the Bavarian Hereditary
Prince WilUam (later Duke WiUiam V.) at Landshut are given by Traut-
maim in the Jahrbuch fiir Munchener Ge^ch. i. 236-247
328 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
on the taxes on mead, beer, and brandy, and a salt-tax
the revenue from which the Duke reckoned at 100,000
gulden.^
Not till WiUiam, in 1598, made over the government
to Maximihan I. was good order and management intro-
duced into state affairs, and the quiet sober life at the
court of Miinich made a favourable impression all
round. Wilham in his simple retired life devoted him-
self to philanthrophy, and ate his meals with his wife,
off earthen plates. ' Their Highnesses," wrote the
Augsburg Protestant, Philip Hainhofer, who visited the
court of Munich in 1611, ' have a covered way to their
Pilgrim house, in which they constantly give hospitahty
to strangers and travellers, whom they feed and clothe,
and to whom they also give money ; they feed daily
twelve poor men and twelve women and give them
clothes twice a year ; they visit the sick and the poor,
give largely in alms, and they are indeed patrons of the
poor.' The Duke wished that his prayers should ascend
to heaven on the two wings of fasting and almsgiving,
and acted up to the maxim ' to whom much is given, of
him is much requred. ' ' At the court of Duke Maximihan, '
Hainhofer goes on, ' everything is very plain and simple,
compared with other princely courts.' ' As far as money
expenses go, all is regulated after the manner of ItaUan
princes, secular and ecclesiastical, and you do not find
many tables covered and loaded in the knights' halls
and in the " Diirnitz." " Through this economical
regime ' many thousands of guldens were saved every
year, and old debts paid off at this Bavarian court.'
' V. Freyberg, Landstdnde, ii. 402 ff. Rudhart, Landstdnde in Bayern,
ii. 224. Sugenheim, Bayerns Zustiinde, 404 ff.
^ A room that could be heated. Dining- and guest-room.
PRINCES AND COURT LIFE 329
' Superfluous eating and drinking, card playing, hunt-
ing, tourneying and other diversions and vanities their
Highnesses do not care for ; they maintain good govern-
ment, and they earn great respect and obedience ; they
are very zealous in their papal religion, confess and
communicate frequently, and go regularly to church ;
they are also diligent in the council chamber, and by
their godf earingness, temperance. Christian life, and good
example, they influence their officials and councillors to
be pious and diligent also/ In 1613' Hainhofer wrote
again from Munich : ' At this court there is excellent
management in every department, punctual payment,
sober, quiet and peaceful living. The reigning prince
makes himself feared and loved by all his councillors ;
he is at work early and late.' Hainhofer was present
in this same year at Munich at the marriage of the
Count Palatine Wolfgang WiUiam with the Bavarian
Princess Magdalena, and wrote about it as follows :
' The princely nuptials are over and all went off well and
peacefully, except that the Count of Eisenberg wanted to
fight a duel with a " Truchsess " of Duke Maximilian's ;
as soon, however, as Maximilian heard of it he ordered
them to keep the peace.' ' Of eating and drinking there
was no lack, but during the whole eight days, I did not
see one drunken man, or one man even the worse for
drink.' 1 'At court, where everything was served in
silver dishes and eaten off silver, it is a wonder that
nothing was lost, and that all went off so quietly, just
as if there had been no foreign lordships there. Their
Highnesses managed everything extremely well and
expeditiously.' - This account is entirely in accordance
with what the Belgian, Thomas Fyens, for a time house
1 See above, p. 231. 2 jn Hautle, 63, 77-79, 164, 238, 239.
330 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
physician to Maximilian, wrote to Justus Lipsius on
July 31, 1601, about the duke, the court life and the
court people. ' The town of Munich,' he added, ' is
certainly beautiful, populous and large, it has very high
buildings, and very clean and resplendent streets, and
the inhabitants are better behaved than in the rest of
Germany/ i
Justice requires it to be stated that in those terrible
times there were some Protestant courts which shone
as centres of hght. In this respect the Saxon Electress
Anna, wife of Augustus I. of Saxony, is especially
' ' Serenissimvis Dux noster (Maximilianus) et coniux eius firma
valetudine sunt, nihil praeter infoecunditatem dolentes. Principes certe
sunt piissimi, benignissimi, et prudentissimi. Ipse Dux in nullo non
scientiae genere versatus. Latine, italice, gallice est peritissimus ; moribus
modestus, sapientia maturus et circumspectus in loquendo, in vultu
et moribus gravitatem cum quadam benignitate coniunctam gerens.'
' Omnes nobiles aulici modesti, morati, probi, omne vitium ex ista aula
exulat, ebriosos, ieves, inertes homines Princeps odit et contemnit. Omnia
ad virtutem, modestiam, pietatem comparata. Senior Dux Guilielmus,
moderni Ducis pater, in pubUco nusquam comparet, cum sua sanctissima
coniuge Renata vitam quasi monasticam degit apud Patres Societatis
in palatio, quod sibi iuxta, imo in collegio eorum exstruxit.' ' Urbs
Monacensis est certe pulchra, populosa, magna et altissimis constructa
aedificiis, nitidlssimis et mundissimis strata plateis. Homines magis quam
in aha Germania morati.' — Petri Burmanni, Sylloge epistolarum, ii. 80, 81.
Cf. F. Stieve, ' UrteUe iiber Miinchen,' in the Jahrbuch fiir Munchener
Gesch. i. 324. ** A fine eulogy was bestowed on Munich at the beginning
of the seventeenth century by the Augustinian monk Milensius. He wrote :
' If we contemplate the zeal of this town for the old Cathohc faith, the
piety of the dukes and the burghers, the splendour of the churches, the
reverence for the clergy, the Uves and the morals of all the inhabitants,
who are distinguished by almost monastical chastity and reserve, we may
well say that the whole toAvn is as a cloister, and that it does not unde-
servedly bear its name (Monachium), nor does it without right bear
monastic insignia (a monk, the well-known Munich token) on its coat of
arms.' MUensius, Alphabeium de monachis et monasteriis Germaniae et
Sarmatiae citerioris Ord. Erem. S. Augustini (Prague, 1613), 105. Paulus
Hoffmeister, 229.
PRINCES AND COURT LIFE 331
deserving of notice. This woman of uncommon origin-
ality and moral firmness had no easy post by the side
of her most highly irascible and passionate husband.
However, she had learnt, as a contemporary says in
her praise, ' when Augustus raged, to pacify him ; when
he was offended, to reconcile him ; when he refused a
petition, to obtain his consent.' In the bringing up of
the fifteen children whom Anna presented to her lord,
she was most conscientious ; in times of illness she
shrunk from no personal sacrifice. The education of
the children was conducted on the principles of simph-
city, obedience, and religion. With noble benevolence
and real goodness of heart Anna looked after her
subjects. Til is same woman, however, showed almost
unheard of stony-heartedness, whenever her Luther-
anism was called in question. To Calvinists she was
as intolerant as to Catholics. The court preacher Mirus
emphatically praises ' her burning zeal against the now
rampant blasphemy of Calvinism.' ^
^ ** Cf. the article, composed with the hel-p of Weber's work (Leipzig,
1865) : ' Eine deutsche Fiirstin des IGten Jahrhunderts,' in the Histor.
polit. Bl. 98, 333 ff., 450 £f., 512 fF.
332
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER II
LIFE OF THE NOBLES
The life of the princes, ' with the majority of them made
up of inordinate eating and drinking, innumerable and
lengthy festivities, pomp and luxury in dress and
adornment, was taken as a model by nobles, burghers
and peasants, so that, as was plain to all beholders,
the one sought to outstrip the other/ ^
As the lesser princes, down to the least, copied the
greater ones in every imaginable luxury, and were in
their turn taken as models by the counts, ' so the nobles
in their castles aped the extravagance of the counts ' —
above all in eating and drinking.
* With so much eating and drinking,^ wrote Cyriacus
Spangenberg in his ' Adelsspiegel ' in 1594, ' it seems
nowadays as if people were deliberately bent on stifling
' Von den vielen Anzeichen, &c. Cf. above, p. 263, n. 1. ** Con-
cerning the thoroughgoing social revolution which came about towards the
close of the sixteenth century, Steinhausen aptly remarks (' Die Anfange
des franzosischen Literatur- und Kultureinflusses ' in the Zeitschr. fur vergl.
Lit. Gesch., new series, vii. [1894], 372) : ' Formerly the burghers had set
the fashion, and princes and burghers were scarcely distinguishable in the
manner and conditions of their life. But now the burghers had to stand
back. With the loss of their political might their moral and intellectual
independence collapsed also, while on the other hand, with the growth of
territorial power, the influence of the princes and thek courts rose higher.
What the court did was now the standard of society, and was imitated even
in the sixteenth century and still more so in the seventeenth. First of all
the nobles copied the court, and then the burghers followed suit, and
became more and more servile.'
LIFE OF THE NOBLES 333
and destroying nature. There is verily need for a
good, sound reformation, but those who know all this
and who ought to set things right, are so intent on
keeping up state and splendour that they give others
the strongest incitement to follow their example. What
goes on at the great princes' courts at christenings,
weddings, banquetings, home-comings, shootings and
so forth, is not only v/itnessed on the spot, but one learns
it as one travels about from the appearance of the poor
people, who have to help and contribute to the pomp,
from their sorrowful eyes and their emaciated bodies.
And what the nobles see at the princes' courts, they
must needs copy at their christenings, dances, &:c.
Many of the nobles, if only one friend comes to dine
with another, have everything served a la count or
prince. They are not content with the ordinary food
of the land, good fish and game, but must have all
sorts of Italian dishes, and outlandish concoctions of
oysters and rare birds, fish and vegetables brought
from a distance ; also, not only one or two beverages,
but four, five and even more kinds of wine, without
mentioning malmsey, Reinfall, Spanish and French
wines, and three or four sorts of beer. They keep up
state with gilded and silvered plates and dishes, but
where has God decreed that man should eat and drink
ofT gold and silver ? ' ^
The culinary artist, Marx Rumpolt, was of opinion
that for a banquet of counts or lords about sixty dishes
were enough, and for a banquet of nobles, forty-five
or even fewer. ^ But this number was by no means
sufficient for many of them.
1 Adelsspiegel, ii. 248-249.
" Rumpolt, 30''-37'', where there is a Ust of dishes.
334 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
'At the wedding banquet of a Tyrolese baron/ so
Hippolytus Guarinoni relates, ' there were 300 dishes and
100 sorts of confetti and dainties. In 1610, at the
wedding of an ordinary nobleman at Hall there were
seven tables well filled with wedding gnests or wedding
gluttons ; it lasted two days ; at every table there were
four courses, and for every course 13 imposing dishes ;
at another table there were 52 dishes ; at seven tables
364 dishes ; at two m eals 728 dishes were served ; during
two days 1456 dishes. I say nothing here of all sorts
of wine and of all the crowd of drunken people.' In the
Tyrol at ' festive meals ' there were sometimes twenty
kinds of wine placed before the guests.^ ' For several
years past,' it says in an ordinance of Duke Maximilian I.
of Bavaria, of March 26, 1599, ' there has been a very
marked falhng off of temporal means, especially among
the knights and nobles, owing to the unnecessary and ex-
travagant outlay that takes place at weddings ' : in order
to reduce this expenditure it was decreed that none of the
nobles should in future spend more than 1000-1500,
at the outside 2000 gulden, on their wedding festivities. ^
The Bavarian, Count Ladislaus zum Hag (f 1567),
had spent nearly 42,000 gulden on wedding festivities, i.e.,
according to the present value of money, half a milhon
marks. 3 Duke Henry Juhus of Brandenburg, in 1595,
considered it a great piece of extravagance for the young
Burkhard of Saldern to have had at his wedding,
* twenty-eight barrels of Einbeck beer ' which ' had to be
sent at great expense to the scene of the festivities.'
* Daily,' he said, ' at this wedding, 500 horses were fed.
1 Guarinoni, 793, 798, 804-805.
2 Westenrieder, Neue Beitrdge, i. 287-288.
^ Kohler, Miinzhelustigungen, xv. 46.
LIFE OF THE NOBLES 335
* At the home-coming eighty firkins of wine were con-
sumed, besides all sorts of sweet drinks, double Bruns-
wick, Muhme, Zerbst and Goslar beer, and also Hanover
Briihan. These wedding and home-coming expenses
mounted up to 5,600 Reichsthaler/ During this home-
coming Burkhard had had everything done on the scale
of a prince, or at least a count, had feasted fifteen tables
full of servants, boys, coachmen and players with twelve
different dishes at one meal. On Sunday they were
given Muhme to drink and other beer, but on Monday
and Tuesday drinks of another kind, as much as they
could get down. At his own and the bride's and their
friends' tables there were such grand, splendid, costly
and superfluous dishes such as had never before been
seen at the tables of such -persons. The same princely
pomp was kept up also at the dancing. Players and
actors had been procured from different places, and
numbered twenty-seven in all.^ In Brunswick itself
there had been grand doings when the Prince's tutor,
Kurd von Schwicheldt, was married in 1580. At the
festivities, which lasted four days, there were guests with
600 horses ; on each of the four davs 75 tables were
laid. Amongst other provisions that were consumed
were 20 oxen, 36 pigs, 80 wethers, 40 calves, 80 lambs,
32 sucking-pigs, 240 geese, 580 chickens, 12 stags and
heads of venison, 12 wild swans, 16 roes, 50 hares, 20
sides of bacon, 6 schocks of large pike, 8 schocks of
carps ; further, 6 hogsheads of wine, 2 barrels of malmsey,
2 barrels of Ahcant wine, 2 barrels of Rhine wine, 12 tuns
of Hamburg beer, 8 barrels of Einbeck beer, 24 tuns of
Hanover Briihan, 6 barrels of Zerbst beer, 10 barrels
of ' Goslar Krug,' 54 barrels of ordinary Goslar beer,
' Kohler, xvi. 168.
336 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
4 barrels of Brunswick malmsey. ^ ' Still more thirsty for
honest drink ' were the ' noble throats ' at the wedding
of Conrad von Sikingen and Elizabeth von Cronberg :
within j&ve days they drank 113 hogsheads of wine.^
The coimcilior of the Elector of Cologne, Caspar von
Fiirstenberg, calculated the expenses of his son's wedding
in 1608 at 2500 thalers, ' if not more.' The festivities
lasted from the 12th to the 18th of October ; the home-
bringing of the bride to the Castle Bilstein began on
November 3, and ' four days were spent in dancing,
drinking and diversions.' ^ At the wedding festivities of
Herr Burkhard Schenk with the widow von Hohenstein
in 1598, 58 persons from among the nobihty alone,
were invited to the solemnity.* But all the counts
and princes in the Empire were surpassed by the
Bohemian nobleman, Wilham von Rosenberg. When
in 1576 he was married to Anna Maria of Baden, 1100
firkins of Hungarian, Rhenish and other German wines
were drunk, 40 pipes (about 12,000 measures) of Spanish
wine, 903 barrels of barley and wheaten beer, and so
forth : the horses ate 37,033 bushels of oats.^
^ Bodemann, Herzog Julius von Braunschweig, 332-333.
2 Die Vorzeit. Jahrg. 1825, p. 177, note. ^ Pieler, 294-296.
■* Richard, Ldcht und Schatten, 25-26.
^ Vulpius, i. 200-201. Roscher, Luxus, 56 ; cf. Chmel, Hanclschrijten,
i. 378. ** At other kinds of festivities also, as Schmid points out in the
Histor. Jahrbuch, xvii., the nobles vied with the princes in all sorts of
costly displays and pageants. The Ohringer Oheramtsbeschreibung gives
an account of one of these masquerades in 1570, which took a fatal turn ;
at Waldenburg the noble ladies dressed themselves as angels, and the
noblemen disguised themselves ' in horrible attire such as that in which
it is customary to paint the bad spirits.' During the ' Mumtanz ' the yarn
which they had bound tightly round and round their arms and legs took
fire. Two nobles. Count Eberhard von Hohenlohe-Waldenburg, and his
son-in-law, Count George von Tubingen, died of their wounds, and several
others were obliged to remain for weeks in bed.
LIFE OF THE NOBLES 337
How greatly the love of fine clothes and costly
jewellery went on increasing among the nobles, is
shown, for instance, by comparison of the inventory
of the Palatine nobleman Meinhard von Schonberg in
1598, with that of his son Hans Meinhard in 1616.
The father possessed only a few articles in gold and
jewellery, in silver utensils only 1 can, 30 beakers,
2 salt-cellars, and 28 spoons ; the son, on the
contrary, had amongst other things : a number of
silver washing bowls and jugs, spoons, plates, candle-
sticks, and writing things ; a diamond chain set in
gold with 115 links ; a gold rose chain of 40 diamonds ;
a medal set with 63 diamonds ; a golden rose with 41
diamonds ; 9 diamond buttons ; 2 blue enamelled stars,
each with 7 diamonds ; a gold tuft of feathers and gold
hat-clasp with 23 gold stars, each containing 7 diamonds.
The pearl ornaments alone would have filled two closely
written folio sheets. The increase of luxury comes out
most clearly in the clothing. The entire wardrobe of
the father is catalogued on two pages ; that of the son
takes up ten full sheets. The father was content with
two or three coats of velvet and silk, the son required
more than seventy- two complete suits. Most of the son's
clothes were of satin of many colom^s, fined or slashed
with gold, silver, or silk, often embroidered with both
gold and silver. In place of the biretta we find twenty-
one costly French and Spanish hats, and hat-bands
enough to match every different coloured suit, embroi-
dered with gold, silver and pearls. There were also
silk stockings of different colours to match the suits
of clothes, with gold or silver clocks. Also for every
different suit special garters and shoe rosettes, edged
with gold and silver lace. The quantity of gloves
VOL. XV. z
338 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
embroidered with gold and silver was so large that it
seems to have been necessary to have a different pair
for every suit. While the father was satisfied with his
simple wainscoted room, his great massive bedstead,
and solid, durable wooden chairs, the son had richly
tapestried apartments, beds of velvet and silk, em-
broidered with gold and silver flowers. The father left
at his death two horses and a well-battered coach ; the
son left fourteen horses with splendid accoutrements,
the hst of which fills eight folio pages. Also a number
of velvet saddles embroidered with gold and silver ;
ladies^ saddles are also in the hst, and stirrups gilded
and plated.i The Brunswicker Burkhard von Saldern
had a saloon built to his house the decoration of which
with green cloth cost several thousand thalers, ' not
including the painting and gold work that was on the
cloth.' 2 A morality preacher complained that 500-600
guldens were often given for one bed.^ Count Giinther
of Schwarzburg in 1560 spent 10,000 Reichsthalers on
tapestry, carpets and curtains for his rooms.*
^ Extract from the inventories in Moser's Patriot. Archiv, viii. 235-248,
contributed, without reference to Moser, by Chr. v. Stramberg in the
Zeitschr. fur deutsche Kidturgesch. (year 1858), p. 232-240. In the wardrobe
of the Countess Hans Heinrich von Schonberg there were in 1605 numbers
of garments worked with gold and silver, ' 45 pairs of large cloths,
and besides the head parures and other jewellery, 1 loose wrap, an
ornament worth one hundred gold guldens, 15 small link chains with 1
ring worth 200 gold guldens, 1 pair of chains worth 230 gold guldens,
2 linked chains worth 206 gold guldens, 1 carcanet worth 40 gold
guldens, 1 small chain worth 27 gold guldens, besides pearl chains,
gold, gilded and silver girdles, bracelets,' and so forth. Fraustadt,
i. 518.
- Kohler, xvi. 168. » Theatrum Diaholorum, 385.
■• Vulpius, X. 190. ** Caspar von Fiirstenberg paid 120 Reichsthalers
for a hat-band. His gold ornaments weighed 27 i pounds, 2 ounces ;
for half this sum he could ha^/e bought a magnificent house in Mayence,
with vineyards &c., &c. Pieler, 163-164.
LIFE OF THE NOBLES 339
' For many years/ it says in a pamphlet, ' there have
been but few among the nobles who have not complained
of great and excessive debts ; but however deep in
debt they may be, they nevertheless indulge in as
much pomp and extravagance in their household
furnishings as if they possessed huge fortunes/ ^ When,
for instance. Count Ulrich von Regenstein in 1541 gave
his daughter in marriage to Count Wolfgang of Stolberg,
his sum of debts was raised to an appalhng height ; one
portion of his estates was mortgaged and many others
were alienated, but nevertheless he let the bride be
taken to the bridegroom in a carriage with six horses ;
four horses were harnessed to the carriage containing
the clothes and jewels with which she was provided,
like ' a daughter and a Countess of Eegenstein : ' 350
guests and horses took part in the procession. The
prescribed daughter's dowry of 8000 guldens Ulrich
could not pay, and he got himself into such difficulties
that his numerous creditors pursued him with abusive
letters and caricatm'es, and dragged his honour, his
house and his race most offensively in the mud.^
Contemporaries universally agreed that one of the
chief causes of the insolvency of the nobles was their
' unspeakable extravagance in dress and ornaments/
' Many of the nobles,' wrote Cyriacus Spangenberg,
' have as many, and more, coats, mantles, cloaks, and
suchlike, as there are Sundays in the year, not to mention
^ Von den vielen Auszeichen. cf. above p. 263, n. L
- Zeilschr. des Harzvereins, vii. 4-32. ** Extraordinary luxury
was also displayed in 1591 at the wedding of Anton Fugger with the
Countess Barbara de Montfori, See L, Brunner, ' Aus dem BUdungsgange
eines Ausburger Kaufmannssohnes am Sclilusse des 16ten Jahrhunderts '
in the Zeitschr. des Historischen Vereins fiir Schwaben und Neuburg, i.
175 note.
z 2
340 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
of the numberless hoods, hats, caps, girdles, gloves,
chains, necklets, bracelets and rings/ i Saxon nobles
wore trunk-hose of silk or gold stuffs, of which 60-80
ells were used ; many of them even required 130 ells.
A single pair of hose often cost more than ' the whole
revenue of a village came to,' so that numbers of nobles
reduced themselves to ruin by their dress. Coats hned
with silk and velvet were also worn, and these cost 500
gulden. A countess was known to have had made for
herself a golden train with very exquisite work, for which
she paid the goldsmith 3500 gulden, besides 150 gulden
for making it.' ~ It was regarded as an important reduc-
tion of noblemen's expenses that it was settled that a
suit of clothes must not cost more than 200 gulden.^
' Very few would now be satisfied with the old manly
style of dress worn by the German nobles in former
days. It was old-fashioned, they said, out of date.' ' It
has also come to this,' wrote Cyriacus Spangenberg in
1594, ' that nothing German, let alone anything ancient
in the way of dress goes down with the nobles nowa-
days ; everything must be foreign : Spanish hoods,
French hose, Hungarian hats, Pohsh top-boots,
Bohemian bonnets, Italian stomachers and collars.'"'
1 Adelsspiegel, ii. 453.
2 Richard, Licht und Schaiten, 23. Theairum Diabolorum, 391, 400.
Die TeufelsiracM der Pluderhosen (1592) p. 391 ; cf. Vulpius, i. 254.
^ Cf . the ' Vereinbarung melireren adeligen Faiuilien im Braun-
scliweigischen von Jahre 1618 ' in the Zeitschr. fiir deutsche Kidturgesch.
(year 1856), p. 109. ' Even dogs ' so the morality preachers complained,
' often had such costly collars, that many a poor man with his wife and
children, who were let go naked, might have been clothed out of the
money spent on those collars.' — Adelsspiegel, ii. 454'J.
4 ** Ijj 1562 the Venetian ambassador Giacomo Soranzo, in his official
reports on Germany, had akeady said that the German nobihty had
adopted Italian and Spanish fasliions, ne vivono secondo Vantico modo
di Germania. — Alberi, ser. 1, vol. vi. 126.
LIFE OF THE NOBLES 341
Moreover, everything has to be smart and many-
coloured, trimmed, slashed, frilled, and furbelowed :
some of them have their clothes so chopped and cut
about that they look as if the pigs had been tearing
at them and eating them up. And yet they think it a
very exquisite get-up and swear they look mighty well
in it.' ' And yet it does strike one as very absurd when a
young gallant (and the old ones look still more idiotic)
struts about with a pile of linen crimped, plaited, folded,
twisted round his throat, over his ears and his head, like
a bristly hedge, or else falling down over his shoulders
— for that 's how the scandalous ruffles are made now —
and also hanging over the hands as eagles' feathers cover
their claws. It all looks as hideous as possible and gives
no indication of a manly, robust spirit. Ah, if our fore-
fathers, the brave, splendid, gallant men who died sixty,
eighty, hundred years ago, could come back again now
and see all this effeminacy and frivolity in their descend-
ants, what do you think they would say about it ?
They would despise us, not only for such feminine ways,
but also for the folly of spending so much unnecessary
money on such unnecessary and also improper and
scandalous clothing. One squire had three pairs
of hose which cost him 800 crowns. Is it not a
shame ? I will not speak here of other unnecessary
grandeur which has lately been witnessed, even in the
matter of shoes, which are made of velvet, and also of
gold stuff, and embroidered with pearls.' ^
' Some of the nobles,' Spangenberg goes on, ' find
their chief dehght in gambling, and they will gamble
away at one sitting several hundreds, or even thousands,
of gulden. Others take pleasure in having a crowd
1 Adelsspiegel, ii. 443, 454.
342 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
of attendants and servants ; they have their own
trumpeters, lute or guitar players, pipers, conjurers
and fools, whom they dress up now in green, now^ in
red, now in grey or blue, now in Hungarian or Bruns-
wickian fashion, now with broad French hats, and so
on. And when they carry on all this unnecessary
extravagance in eating, drinking, dressing, building,
gambhng, they say ' " Wliy not ? Wliy shouldn't they
do it; it's their own money and they may do what
they like with it ; they have not got to account to
any one." But I answer them and say, "No, for
all property is only lent to us by God; we are not
lords over it, but only householders appointed by God,
to whom in His own good time, we shall have to render
account to a farthing of how we have spent it." ' ^
' This effeminacy in dress and luxury went hand
in hand with a lazy, effeminate mode of hfe ' (especially
am.ong the young men) ; nevertheless, it must not be
forgotten that, like many of the princes, notably
Albert V. of Bavaria, a good number of nobles also,
such as John James von Fugger, John George von
Werdenstein, H. J. von Lamberg, and finally the
Thuringian family of Werther=Beichhngen, displayed
noteworthy literary tastes." ' The young nobles,' wrote
Count Reinhard von Solms, ' have no other occupa-
tion than sleeping till high noon, and the rest of the
day loafing about idly, flirting with the women, or
playing with the dogs, and then drinking half through
the night ; next to this, all their thoughts are taken
^ Adelsspiegel, ii. 456, 457.
- See Histor. Jahrh. xvii. 93, note 1, Here there are fuller details
concerning the Werther library, which, after the death of Philip von
Werther (1588), was bought by the Elector Christian I. of Saxony.
LIFE OF THE NOBLES 343
up with idiotic dressing and adornment ; and when
there comes a serious crisis, a campaign perchance,
they care only for elegance and daintiness and for being
well dressed, as if they were going ofi to a dance ; for
getting as many horses as possible of one colour, and
a heap of gaily dressed lackeys, and other unnecessary
attendants ; besides keeping their own " Kadruschke ''
on a special coach, pompously arrayed — as if this were
a fine thing to do — then trimming their beards and in-
dulging in frivolities to their own and public disgrace/ ^
' Formerly,' said Duke Julius of Brunswick, in 1588,
' the hardy, joyous Germans were renowned among
all nations for their manly virtue ; now, however,
their brave and manly prowess and chivalry has not
only markedly decreased, but almost altogether dis-
appeared, and this has chiefly come about because
nearly all our vassals, servants and relations alike,
young and old, give themselves up to philandering
and driving about in coaches. If they had to serve
at court in former days they did not dare appear with
coaches, but only with their riding horses/ ^
Of the life of the nobles in general, the preachers
especially give a far from edifying picture. ' Drunken-
ness," wrote Luther, ' which like a sin- flood has deluged
' Spangenberg, Adelssjnegel, ii. 406''. ** ' The majority of the nobles
of the sixteenth century,' says Steinhausen {Gesch. des detdschen Brief es, i,
1500), 'could not write, or at any rate only so imperfectly, that the
few letters which they had to indite had to be made over to a secretary.'
See I.e. p. 152, an example of the extremely clumsy style even of those
nobles who were most skilled in writing.
- In V. Hormayr, Taschenbuch, new series, xvi. 265-270. Concerning
the coach-driving of the riobles, see also the ordinances of the Elector
Augustus of Saxony, of March 26, 1580, in the Codex Aiufusteus, i. 2185-
2186, and of the Elector Joachim Frederick of Brandenburg, of March 24,
1607, in Mylius, iii. part 2, 15.
344 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
everything, reigns especially among tlie nobles/ ' I
remember that when I was young drinking was
considered a monstrous great scandal, and that laudable
princes and lords stemmed it with severe ordinances
and punishments. But now it is far worse among
them than among the peasants : it is looked upon as
an aristocratic virtue ; whosoever will not join them in
becoming a drunken hog is despised. But what indeed
is more to be shunned than this vice, which has spread
even to the young, who have learned it from their elders
and who practise it so shamelessty, flagrantly and
unsparingly that they are ruined in their earliest
years, like young corn blighted by hail and rain storms,
for nowadays most of our best and cleverest young
people, above all among the nobles and at court, ruin
their health and lives in this way before they have come
to years of discretion ? ' ^ ' The nobles,' said Nicholas
Selnekker, in 1565, ' are for the most part epicures,
filthy pigs, blasphemers, pompous, arrogant fellows,
disgusting gorgers and drinkers, given up to all sorts
of vice and iniquity, regarding all honour and chastity
as a dissfrace, and all sin and scandal as honour, and
all immorality and filthiness as something to boast of ;
all God-fearing people on the earth they avoid, and
think them scarcely worthy to be shone on by the
beautiful sun, still less to be used for the honour of
God and the protection of the land and its inhabitants.
Furthermore, they are the deadly enemies of God the
Lord and of His Word, and treat and call everything
that God causes to be said to them as priestly cant,
fables and folly. They set their strength in defiance
and arrogance ; their piety in blasphemy, contempt
' See o\ir remarks, vol, iv. 145 ff.
LIFE OF THE NOBLES 345
of Goers word and contempt of all its ministers ; their
chastity is whoredom, coarse and obscene speech and ges-
tures, devouring, imbibing and vomiting ; their rightful
authority is turned to violence, arrogance, crime, de-
fiance, injustice, despising and circumventing everybody
just as they please. Their get-up is French, their breath
stinks, their hands and feet are mangy, they are always
panting and gasping. No wonder then that they are
almost everywhere despised by the common people.' ^
The preacher David Veit said in 1581 in a funeral
sermon on Hans von Selwitz, wdio was mortally wounded
in a nocturnal fray at Jena : ' It is with great sorrow
that we hear and experience how the highest in the land,
those who, on account of their noble birth and lineage,
should be more addicted than others to godliness,
honour and virtue, have come to this, that they think
no one worthy to be regarded as a nobleman who
does not utter the most terrible and blasphemous
curses, or who in talking about matrimony, about
young girls and women, does not introduce the coarsest
and most immoral words and gestures. How utterly
epicurean and depraved they have become in the matter
of drinking is as broad as daylight. Not content with
small cans and other ordinary drinking utensils, they
use tubs, coops, and other things of the sort which are
meant for the unreasoning cattle. How immorality,
also, gains head amid such kind of living is manifest
to all and truly lamentable.' ^
' Auslegung des Psalters (Nuremberg, 1565), ii. 78 and iii. 131.
2 Eine Predigt iiber der Leiche d;c. (Jhena, 1581), Bl. E-. Wolfgang
Biitncr, pastor at Wolierstedt, wrote . in 1576 : ' The Lacedaemonians
never tolerated among them fellows basking in the sun or wearing slippers
aU day long. If the Lacedaemonians could see our squires in tliis land
to-day, the night ravens, the beer and wine bibbers, the gamblers and
346 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Similarly wrote Spangenberg in liis ' Adelsspiegel ' :
' The majority of the nobles are addicted to drink. They
often have to sell or mortgage a mill, an ale-house, a
pond, a carriage, often even a whole village in order to
get enough Hquor to drown themselves in. And they
are not satisfied with drinking themselves to their hearts'
content, but they compel others, often with curses, to
drink with them interminably ; they drink to one
another by rows of pots, an ell, or a quarter ell, or also
less in length ; or by weight of so many pounds. Some-
times they drink out of two glasses at a time. . . .
Sometimes they put small hve fishes into the beer and
gulp them down with the drink. They are not content
with glasses, beakers, flasks &c., but hke pigs they drink
out of tubs, barrels, skulls, boots, and unmentionable
articles. Once a cat, thrown on the table, was torn in
two and then used as a drinking vessel. Some would
swallow the glass itself or their ruffles — which did them
little good. For thus,' Spangenberg goes on, ' does
drinking lead people to inhuman atrocities and make
them senseless, mad, beside themselves, as though they
were live devils out of hell' Not few in number were
the ' drunken brothers ' described in 1598 by the
Bavarian Ducal Secretary Aegidius Albertinus, who when
they had drunk up all their patrimony went from one
friendly (or unfriendly !) nobleman to another and helped
him to do the same ; or even went from one convent to
another and caroused in these as though they were only
founded for the use of such drunken, debased fellows, and
the whoremongers, and were to punish their devilish indolence, laziness
and sluggishness, God help us, where would our pastor and our chaplain
at St. John's Cathedral, en campo flore et vacca del porta, find room for
their bushy beards and their high heels ? ' — Archiv fiir Liberaiurgesch. vi.
311.
LIFE OF THE NOBLES 347
not for the maintenance of devout, prayerful, religious
men.' ^
^ De conviviis, 76*', Philip Camerarius gives an account of a drinking
tournament at the wedding of a nobleman when tho prize was won by a
man who in a few hours di-ank eighteen measures of wine. Carpzov,
Praciica Nova, iii. 374. Concerning immoderate drinking at tho court
of the Count of Mansfeld (1564), see Spangenberg, Sdchsische Chronika,
70L Of Count Christopher Ludwig von Wertheim we read in a report
of 1612 : ' Senior goes on in his old ways at Lowenstein. Tho silver flask
goes round day and night, and there is such an amount of drinking, that
according to the accounts of the Captain von Hall, he is likely to reduce
himself to insanity.' — A. Kaufmann, 312. Concerning the drunken doings
of the Hessian squires ' who when reeling with drink staggered about in
the fields, and fired guns, with the result that one of them was killed,'
see the letter of the Landgrave William IV., of October 1585 to the Mayor
of Homberg in Die Vorzeit (year 1823), pp. 317-319. Of Jerome von
Schallenberg it is said : ' He has lately drunk day and night without
ceasing and in one hour he died in the tavern.' — v. Hormayr, Taschenbuch,
new series, viii. 230. A truly appalling account of a nobleman's drinking
bout is given by Bartholomew Ringwalt in his Speculum Mundi (Mirror
of the World) [1590] Bl. A 6''-D 4, E 3-F 5 ; see our remarks vol. xii.
120-128. Cardinal Otto of Augsburg founded, in 1545, with forty-two
counts and barons, a society for the abolition of ' drinking toasts,' which
were the ruin of the nobles. — Histor. Jahrb. der Gorres^Oesellschaft (year
1886), p. 192. Cliristopher Vitzthum von Eckstadt and Vespasian von
Rheinsberg announced on January 1, 1592 : ' We have had two silver
flasks made of the same size and pattern, and each person shall be free,
at honourable gatherings, where a drink of welcome is a matter of etiquette,
to drink this prescribed measure in one day either before or after noon,
three times at the utmost : after the three flasks no one shall di-ink except
for thirst, be it wine or beer.' A fine of 1000 gulden was the punishment
for exceeding this quantity. — Miiller, Trinkstuhen, 727-728. When
Andreas von Roebell obtained a canonry at Havelberg from the Branden-
burg Elector John George, he took a vow on January 26, 1577, ' on the
honour and faith of a nobleman,' that he would abstain from drunkenness
and that he would not drink more at each meal than two good-sized
beakers of beer and wine. If he should be found drunk, without electoral
permission, he would, as soon as he was called upon to do so, repair to
the kitchen, ' and with forty stripes save one, the same number that
had been inflicted on St. Paul, if so be his electoral grace should order it,
he would submit to being beaten with the rod.' — v. Hormayr, Taschenbuch,
new series, xx. 141-142.
348 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
' Decried to the uttermost, and, like the drinking-
carousals, a most iniquitous example for the people,
were the mad, villainous, immoral dances which were
given by the nobles, and were veritable devil's schools
and orgies in town and country.' i They were often of
such a profligate character that special statutes were
drawn up concerning them for the protection of respect-
able people. Thus for instance in the ' Statutes for the
nobiUty's dance at Delitsch which takes place annually
on the festival of St. Peter and St. Paul,' it was decreed
that ' each person in dancing shall behave properly and
morally, not throw off mantles, run and scream, carrying
women and girls along with them,' &c., &c. ' They
shall not behave wantonly towards the women, as for
instance, tearing off their hoods, and so forth.' ' Wild,
bold, ill-behaved young women, who set a bad example
to other worthy and discreet ladies, shall be turned out
by suitable means, and not tolerated.' ' The unsteady,
impudent youngsters were admonished not to attack
the watchmen at night : transgressors of this rule were
to be fined ten thalers.' ^
The gambhng and drinking with which such count-
less numbers of the nobles disgraced themselves were
closely connected with 'nocturnal frays and tumults,
often ending in mortal wounds, and with the now almost
universal vice of swearing and blaspheming.' ' Who,'
asked a preacher in 1561, ' has ever been in the company
of nobles without having been shocked most of the time
by their devihsh cursing and swearing ? ' ' This is so
notorious that the small number of thoughtful members
of the nobihty acknowledge without scruple that this
* Vam geilen und gottesidsterlichen Tantzen (1560), p. 4.
' Curiosa Saxon., 1764, p. 77.
LIFE OF THE NOBLES 349
accursed vice is nowhere so common as in their class.'
' I say this with sorrow, all the more so that I am not
an enemy of the nobles, by no means, on the contrary
I honour and respect them when they are worthy of their
name, and I have several friends amongst them who are
kind to me and my children, and they do not deny that
what I say is true/ ^ Enemies of the nobility, like
Nicodemus Frischlin declared that : ' In some country
districts the nobles had made a compact together and
sworn that no one of them should go to bed or get up,
that none of them should greet another except in the
Devil's name. I shudder to talk of it.' ^
' Verily,' writes a contemporary, ' those squires are
not very well spoken of, who let their parish churches go
to such wrack and ruin that neither roofs nor walls are
fit for anything, but in such a tumbledown condition
that you can see through them everywhere ; and the
people during service, and the preacher himself in the
pulpit, in winter when the weather is rainy, can scarcely
keep themselves dry, besides which these churches are
often as dark and smoky as caverns. They also fre-
quently let the schools built by their forefathers go to
ruin, no less than the hospitals and sick-houses built by
their ancestors out of Christian love. Formerly a great
deal of money was spent on matins books, missals,
antiphonia, psalters, beautifully written on parchment ;
then everybody gave gladly towards providing them,
each one wanted to be remembered by the good work ;
1 'Vom Fluchen und Gotteslastern, insonders unter hohen Personen,'
Eine Hausspredigt (1561) BI. B. und C'.
^ Strauss, 179 ff. Frischlin's description of the nobles in his Oratio de
vita rustica is excessively coarse, but in its main features scarcely exagger-
ated. Of. Wachsmuth, v. 293.
350 HISTORY OF THE GERIklAN PEOPLE
but now when a squire ought to buy a Bible in church
there is nothing but reluctance and excuses/ i
' In former days the squires thought it a great dis-
grace if each one of them had not contributed something
to the maintenance of divine service. They would give
50, 100, 200 gulden. But when do we hear nowadays
of any of the nobles giving 10, or even 5 gulden
towards keeping up the churches and schools, which
nevertheless are the two best jewels of every fatherland ?
Yea verily, if only they would leave alone that which
others have given for this object ! ' ~ ' We see, hear, and
experience daily now, as is happening everywhere, one
grabs from the church and appropriates a bit of rent,
another a tithe, a third a plot of ground, a fourth a
meadow, a fifth a copse, a sixth a garden, a seventh a
vineyard, an eighth a hop-garden, a ninth a piece of
grazing land, a tenth a fish-pond, an eleventh, some other
appurtenage, revenue or privilege. In short they all
want to have a portion of oiu: Lord God's garment, and
none will be the last. There were of old numbers of
churches, parsonages, chaplaincies and schools so well
endowed and provided for that their incumbents and
masters were comfortably ofi ; but now they are no
longer so, for the squires take the parish property under
their own control and give the pastors what they hke ;
they take the fields, they themselves covet and give
w-orse ones in exchange, they buy up land, but do not pay
the taxes, and practise other meannesses, and so forth.' -"^
Bernhard Hund, councillor of Duke John, Elector
of Saxony, has often said : ' We nobles have added
the convent goods to our ovm baronial goods, and the
1 'Vom Fluchen und GottesEstern,' Bl. C. Adelsspiegel, ii. 392 -393".
- Ibid, 423='. -i Ibid. 394-395.
LIFE OF THE NOBLES 351
convent goods have devoured our baronial goods, so that
we have neither convent goods nor baronial goods left/ -
' In order to help themselves out of their difficulties
the squires now generally resort to all sorts of commercial
business, shopkeeping and trading, baking, brewing and
selling wine. This now forms part of the hfe of the
nobles, and it would at any rate be better than idhng
about, rechning on cushions, and emptying jugs and
beakers (though the nobles of the past did not think it
worthy of their class), if only this trading were carried on
to the profit and good of their subjects ; but far from this
being the case, the subjects are generally in the highest
degree injured by this new pursuit of the nobles, as is
sufficiently complained of in all directions : this new
aristocratic occupation has indeed become a new form
of merciless peasant fleecing, especially when the nobles
are not only vendors but forestallers and raise all the
prices/ ' Many of them are not satisfied with turning
into merchants and shopkeepers, with usurping all
burgher maintenance, with driving oxen, brewing, baking,
wine-selling and butchering, but what is far worse they
become monopolists, buy up all the wine, corn, wool,
hops and such hke, become in short forestallers and then,
further, in times of dearness, fleecers and bleeders of the
poor. They corner the wheat for times of scarcity, buy
the worst and most inferior wines, and afterwards free
them on their poor toihng vassals at as high a price as
they would have to pay for good wine. They brew bad
unwholesome beer, sell it at an equally high price, and
compel the poor people, on j)enalty of a large fine, to
drink this mud-water, and when they are tired out,
exhausted, or even ill, will not allow them to buy any
' Adelsspiegel, ii. 64^
352 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
other drink, whether wine or beer anywhere else. They
deal in all kinds of food hke veritable pork butchers and
at much higher rates than other vendors ; they compel
the butchers to keep their meat until they (the squires)
have sold theirs and fleeced their lambs. ' There are
some also who rather than sell their fruits to their poor
vassals at a low price will let them be devoured by mice,
or grow alive on the floor and fly out of the window,
I knew one such man, who sooner than let the poor
people buy his corn at the usual price, out of great wicked-
ness, had it all shaken down from the window into the
river Saale.' The common people speak of the nobles
as of wolves : ' the younger the better," they say, ' for
the young ones cannot do so much harm as the old ones.' ^
As regards also their attitude towards all that was
foreign, especially to French influences, the nobles and
' Eine Predig, Ob christliche Barmherzigkeit musse ausgestorben sein ?
(1569) Bl. A^ Adesspiegel, ii. 347, 357, 461''. Cf. Strigenicius, Diluvium,
185. ** Concerning the fight between the nobles and the towns brought
on by similar proceedings of the nobles in Pomerania see Spahn, Ver-
fassungs- unci WirischaftsgeschicMe des Herzogiums Pommern, 163ff. The
convert Gerhard Lorichius, then pastor in Wetzlar, wrote as follows of
the nobles : ' Qui hodie nobihtatis gloriam sibi vendicant, prae ceteris
sunt fere omnes inhumani, iUiberales, astuti, feroces, difficUes, insuavos,
intractabiles, severi, semper ad ulciscendum si quam acceperunt iniuriolam,
proni . . . Sunt etiam legum egregii contemptores nobUistae nostrates. . .
Hie assiduas crajjulas, vestium et luxum phrigium et vanitatem insanam
praeteriero, non hie molliciam sardanapahcam indicavero, non denique
scortationes, stupra et adulteria, non propudiosum et infandum fastum,
usuram et quaeque avaritia monumenta profcram Quis hodie
latrocinando grassatur hberius, quis praedatur audacius, quis pubUcam
pacem pertmbat frequentius atque paludati nostrates et eorum ministri ?
.... Adeo crudelitas in Germania invalescit, ut etiam sanguinarii
homines, homicidae sacrilegi, imo etiam qui ferro et igne omnio devastant
incendiarii, nobilitatis absolutae gloriam sibi mereantur.' Monotessaron
passionis Christi Jesu, cum expositione omnigenae orthodoxae doctrinae
fecunda . . . authore Gerhardo Lorichio Hadamario (SaUngiaci [Solingen]
1553) p. 118a.
LIFE OF THE NOBLES 353
still more the burghers, imitated the princes. For
instance it had become the fashion among Protestant
Princes in the course of the sixteenth century, to intro-
duce a strong French element in the education of their
sons, and this custom spread among the nobles.^
^ Concerning the spread of French influence, in the higher circles
■especially, see G. Steinhausen's treatise, ' Die Aufange des franzosischen
Literatnr- und Kultureinflusses in Deutschland in neuerer Zeit,' in Koch's
Zeitschr. fur vergleich. Literaturgesch., New Series, 7 (1894), especially p.
366 ff., 370. In France they found ' a new ideal of culture and life which
incited them to imitation,' p. 352. See also the same author's Gesch. des
deutschen Brief es, ii. 5 ff.
VOL. XV. A. A
354 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
CHAPTER III
BURGHER AND PEASANT LIFE
' If anyone/ says a Christian sermon of 1573, ' should
want to describe the hfe of the burghers and peasants of
our time he must begin with the inordinate, extravagant
display in dress and jewellery of all sorts, which is now
the fashion among the burghers and peasants, and even
among the lowest orders, and then next speak of the
bestial gorging and drinking, of the inhuman carousals
and drinking-bouts which go on in town and country
alter the example of the princes and lords, and as it
were in the highest seat of government/ ' We will
first therefore," the preacher goes on, ' deal with the
devil of dress, fashion, adornment and pride, and then
with the devil of gluttony and drunkenness ' ; ' pardon
me, dear Christain friends ' he adds, for using such foul
names, but I can do no otherwise ; for I wish to be true
and to speak German and I cannot embellish foul things,
things that are most highly injurious to us all, with fine-
sounding names/ ^
1. Dress and Fashion — Means of Embellishment —
Gold and Silver Ornaments — Extravagance
AMONG the Lower Classes
Extravagance in dress and a craze for fashion beyond
all measure and reason was a characteristic feature of
^ Ein christlich Predigt wider das unmdssig Schmucken, Prassen und
Vollsavfen (1578) BI. A.
BURGHER AND PEASANT LIFE 355
the closing Middle Ages,^ and one which grew more
and more pronounced in the course of the sixteenth
century, maintaining an inverse relation to the declining
prosperity of the land.^ In the first decades after the
outbreak of the religious disturbances, it certainly
seemed as if ' greater modesty and decorum in dress
were coming in ' ; very soon, however, morahty
preachers had to complain that ' from their own observa-
tion they could see that grandeur and shamelessness in
dress were increasing from year to year, and that the
fashions were more capricious and expensive than ever
before ; and that the craze for everything foreign was
also increasing.' ^ ' Nearly all nations and countries,'
wrote Joachim Westphal in 1565, * keep to their own
special costume and form of dress, so that one can say :
that is a Polish, that a Bohemian, that a Hungarian
or Spanish costume. We Germans, however, have
nothing definite, but mix everything together ; Italian,
French, Slav and almost Turkish fashions ; if people
were to judge only by our clothes they would not know
what to make of us, or what nation we belonged to.' *
* It is, alas ! well known ' said the Meissen Superintendent
Gregory Strigenicius, ' that with Italian clothes and
^ See our remarks vol. ii. 62-70.
- Steinhausen, Gesch. cles deutschen Briefes, ii. 3 : ' Luxury and extra-
vagance, against which dress and wedding ordinances and other bye-laws
waged incessant warfare after the second half of tlie sixteenth century, were
a characteristic feature of this period. BrilUancy and display are not signs
of great well-being, but the accompaniment of a universal mania. The misery
of the Thirty Years' War could not eradicate this spirit. Luxury, despite
all the numberless ordinances against it, flourished more and more ; the
decline of agriculture necessitated the semblance at least of prosperity.'
^ Predig wider den uhermdssigen und unverschdmten Kleiderschmuck
(1542) Bl. A.
•» Der Hoffartsteufel, Bl. B 7.
2 A 2
356 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
French fashions all sorts of ItaUan and French ways and
morals and numbers of foreign words are brought to
Oermany. It is a bad sign when the customary
dress of the land is given up and foreign costumes
adopted ; and it is to be feared that the nations
we imitate in dress will one day possess themselves of
Germany/ ^
Concerning the incessant changes of fashion Joachim
Westphal said in 1565 : ' Who could or would recount
all the manifold wonderful and eccentric shapes and
styles in dress, both for ladies and gentlemen and the
common people, which have come in and gone out during
the last thirty years, all the varieties in the chains,
cloaks, mantles, furs, ruffles, gowns, caps, collars, hats,
boots, jackets, petticoats, doublets, capes, stomachers,
hose, shoes, slippers, firearms, powder flasks, and so forth ?
We have had to be in turn Polish, Bohemian, Hungarian,
Turkish, French, Italian, English or devilish, Nurem-
bergist, Brunswickian, Franconian or Saxon ; and every
size and style have had their run : short, long, narrow,
wide, plain, plaited, braided, corded, wadded, gallooned,
with fringes, with tags, with rags, whole or slashed up,
hned and unhned, with sleeves, without sleeves ; with
foolish headgear party-coloured, crumpled, pointed,
• Strigenicius, Jonas, 384 . (** See also the complaints of the Augus-
tinian Joh. Hoffmeister in Paulus, Hoffmeister, 361 S.). With the evidence
of contemporaries Julius Lessing is not in agreement when he says in his
article ' Der Modeteufel ' (Berlin, 1884) : ' We regard the grave, decorous
dress of the Reformation period as a faithful expression of this age of
manly, vigorous striving ' (p. 9). Far more appropriate to this period
was the exclamation of Moscherosch (f 1669), in Philander von Sittewald .>
' Come hither ! you call yourself a German ! Your whole get-up would
tell quite another tale. No sooner does a senseless Italian fasliion come
up, than you ill-advised apes must instantly imitate it, even though it
should vary every three months.'
BURGHER AND PEASANT LIFE 357
blunt, with or without tassels and tufts ; then it had to
be of leather, felt, cloth or hnen, of all stuff and forms
without end or measure. At one moment is worn the
Swiss cut, the next moment the cross-cut, then a pea-
cock-tail is cut in the hose, and this produces such a
scandalous and abominable result, that a pious heart
must be horrified at it. For no thief on the gallows
can dangle backwards and forwards, and look more
ragged and tattered than the present-day hose of the
swashbucklers and grandees. Fie for shame/ ^
The garment here alluded to, the most ridiculous of
all fashion's vagaries, and the plainest token of a demor-
alised period was the trunkhose which came into vogue,
in the Protestant district especially, after the middle
of the sixteenth century. * At this time,' writes Olde-
cop in his Annals of the year 1555, ' the great trousers
came in.' 'Schlodder' or slashed hose were made with
6 ells of English cloth and 99 ells of Karteke drawn
through great shts that were cut in the thicker material,
which only^came down to the knee ; the thinner stuff,
drawn through the slits hung down to the feet in folds
and plaits. A very thin silk material, Kartek or Arras,
was used for this purpose, and as much as 30 or
50 ells were often needed, so that the ' Pluderhose '
was often a very expensive article of apparel. It was
an invention of the Landsknechts who were at the
head of the fashion and dress movement. Accord-
ing to a Nuremberg chronicle the ' Pluderhose '
was first introduced in 1553 in the camp of the
Elector Maurice of Magdeburg.^ Hans Sachs, in
^ Hoffartsteufel, I. c.
" Falke, Deutsche Trachten- und Modenwelt, ii. 45 ff. Falke, Zur Kulhir
und Kunst (Vienna, 1878) p. 129 ff. ** The passage from Oldecop's
358 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
1537, makes Beelzebub say to Lucifer concerning the
Landsknechts :
More savage folk you cannot find,
Their clothes are of the wildest kind,
Slashed, hacked and cut in strangest guise.
Part of their legs they do expose,
The other part has great wide hose
Hanging right down to their toes.
In short their whole form is most evil
Just like old pictures of the devil. *
In a folk song reprinted from a lampoon of 1555 it says :
To him who wants to know
The latest curiosity,
The soldiers folk can show
A hideous atrocity.
Hosen they make now
Down to the ankle-bones I vow.
They hang as big as a calf's head.
And silk withouten bounds.
No money 's spared thereon.
E'en should they begging go.
Ye nobles, lords and princes.
These evUs take to heart,
To rid us of these vices
Do each of you his part ;
For God wiU reckon with you,
He 's given you the power,
Break down the wicked, for right quickly
Comes God's judgment hour. -
Chronicle is now printed in the original text in the edition of EuUng,
384 ff. Oldecop is pleased to regard this shameless and costly garment
as an outgrowth of misapplied evangelical freedom, and to make Luther
directly responsible for it. ' Now I know full well,' he writes, ' whence
this devil with his vanity has come, for at the beginning of this " freedom "
I was at Wittenberg, and for more than a year, and I bear witness before
God, and wiU stand by it, that the seed, birth and whole progeny of this
Hose-devil has come from nowhere else than from the doctrine of Dr.
Martin Luther at Wittenberg ' (p. 386 of the edition of Euling). Cf. also
Lau, Bitch Weinsberg, iv. 257.
^ Hans Sachs, published by A. v. Keller, v. 123.
^ Uhland, Alte hoch- und niederdeutsche Volkslieder, i. 525-531 ; cf. ii.
1020 to No. 192.
BURGHER AND PEASANT LIFE 359
Some of the princes certainly did try to put a stop
to this ' devihsh attire.' Joachim II. of Brandenburg, for
instance, soundly punished the wearers of it. One
man who figured about the streets in ' Pluderhose/ and,
to make himself more conspicuous still, had a musician
playing the fiddle in front of him, was by Joachim's
orders confined for three days in a prison, through the
bars of which he was on view to the pubhc, and the
fiddler was made to play before him all day long.
Another time Joachim punished a nobleman who went
to church on Sunday in grand ' Pluderhose,' by having
the girth of his hose cut away, so that the whole
mass of toggery fell to the ground and the nobleman,
in this humihating plight, was obliged to hurry home
amid the laughter of the people. Andreas Musculus,
the superintendent-general of the Middlemark, pub-
lished in 1555 his ' Vermahnung und Warnung vom
zerluderten, zucht- und ehrverwegenen pludrigten Hosen-
teufel,' 1 in which he demonstrated that all those, be
1 See Osborn, TeufelsUteratur, 98 S. Osborn brought out at Halle,
in 1894 a new edition of Musculus's Hosenteufel. ' The incentive to this
publication' saysW. Kawerauin the AUgemeine Zeitung, 1895, Beil. No. 212,
' is not without its comic side. On a certain Sunday in 1555 at Frankfort,
on-the-Oder, the Dean of the Oberkirche, Licentiate Melchior Dreger, had
preached an edifying sermon against " Pluderhosen," and earnestly
admonished his hearers to abstain from this iniquitous fashion. When
he again mounted the pulpit the following Sunday, behold — oh, horror of
horrors ! — just in front of him, hanging high up on a pillar, he saw a pair
of the anathematised trousers which some rascal, presumably a student,
had taken great trouble to fix up. Musculus, the superintendent-general,
and also professor at the Frankfort university, whose whole existence
was battle and strife, was not the man to let such an offence pass unnoticed ;
on the contrary, he set heaven and earth in motion to find out the delin-
quent and deHver him up to the justice. As, however, all his efforts
were futile, on the day of the Assumption he himself mounted the pulpit
and with the whole fury of his vigorous polemics he thundered against the
' zerluderte, zucht- und ehrerwegene, Pluderichte Hosenteufel,' whereby
he added this new special devil to the Lutheran Devil's literature of that
360 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
they Landsknechts, nobles, people of the court, or even
of still higher rank, who dressed in such abominable
devil's hose, were sworn and abject lieges of the nether-
most depths of hell. ' These new hose-devils ' he said
' were the cause that the enemies of the gospel blasp-
phemed against it and declared that whatever people
might sing, say or write about the new doctrine, it
was not possible that it came from God/ ' A
Christian,' he goes on, ' might well wonder and ask him-
self what could be the reason why such clothing was
not made and worn by any but by Christians, and why
it should be nowhere so common and terrible as in
those very lands and towns in which God had poured
out His grace, and had caused His precious Word and
pure doctrine to be preached. For if any one had the
desire, out of curiosity, to see these said " Pluderhosen "
in all their horror and profusion, he must not seek for
them under the papacy, but must go into the towns
and countries which were now called Lutheran and evan-
gehcal : there he would see them in plenty, and his heart
would be sad within him, and he would be appalled
and horrified as at the most gruesome sea-prodigy.' i
Other preachers inveighed in similar style against
this fashion, and gave accounts in special pubHcations
of all sorts of portents, and tokens which were evidence
of God's displeasure at these 'Pluderhosen.' For in-
stance, a child was born with ' Pluderhose,' and ruffs
round its neck and wrists ; the devil boxed the ears of a
painter who had portrayed him in ' Pluderhose.' " But
period ' (For the rest of this note readers are referred to the German,
vol. viii. p. 252, n. 2 [thirteenth and fourteenth editions]).
' In the Theatrum Diaholorum, 'Der Hosenteufel,' 433.
- See Moehsen, 497-499. Cf. Spieker, Andreas Musculus, 166-175.
** See also Bartsch, Sdchsische Kleiderordnungen, 20.
BURGHER AND PEASANT LIFE 361
in spite of all warnings and admonitions the new fashion
gained the upper hand among artisans, ^ shop-people,
councils, and even penetrated among the highest
classes. * All nations/ wrote Musculus, ' ItaHans,
Spaniards, Frenchmen, Poles, Hungarians, Tartars,
Turks, wear the same kind of clothes and coverings for
their bodies that have come down to them from their
parents. Germany alone has become so possessed by
the shameless demon of dress, that there is nowadays
less modesty, decorum and discretion among us Ger-
mans than in the Venusberg, although we all boast of our
respectability and morality : but we haven't as much of
these commodities as a fly could carry away on its tail.' ^
The ruhng authorities could not stop this fashion,^
but they endeavoured at least in their ' Dress ordin-
ances ' to reduce the quantity of the costly material
that was used for drawing through the slits. The
Council of Brunswick in 1579 fixed 12 ells of silk
as the allowance for the burghers ; the Council of
1 ** Among students also, and even among school boys. At Witten-
berg things went so far that the students, owing to the ' Pluderhose ^
(the purchase of which sometimes swallowed up the yearly revenue of a
village), could no longer pay their college fees. In 1580 the government
ordered the bursars of the Leipzig university not to wear anything slashed,
whether the silk were above or beneath the article of clothing. The
school ordinance of the same year decreed that ' The boys were not to
be dressed like Landsknechts, but were to be respectably clothed in such
apparel as is customary among pious, honourable people ; and the masters
must not allow any of them to wear ' slashed Bloderhose, plumed hats, great
full sack sleeves, slashed shoes, and so forth.' — Bartsch, I. c.
" Theatrum Diabolorum, 432''.
•' ** In 1565 Count John of Nassau forbade the wearing of the * abomin-
able long, bagging " Pluderhose " on pain of imprisonment and a money
fine ' ; the tailors who made such garments were to be punished in like
manner; Achenbach, Oesch. der Staclt Siegen von 1530-1560, p. 14.
In Nuremberg a man in ' Pluderhose ' was hung on the gallows as a warning,
to others.
362 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Magdeburg, in 1583, allowed 18 ells of Kartek at
the utmost, but this quantity was only for the mayors,
the patricians and the well-to-do members of the
community ; the Council of Rostock in 1585 allowed
12-14 ells of silk, but only for the nobles. i
Besides the ' Pluderhose ' the ' Gansebauch ' (goose
stomach) was another of the most abominable articles
of male apparel : ' a great hanging belly," wrote Kirchhof
in 1601, ' which the tailors stuff out with wadding,
a disgraceful object.' - In 1586 Lucas Osiander had
already preached against ' the horrible, long, stufied out
goose-belhes, which start from just below the throat
and hang down a long way below the girdle, as a balcony
hangs from a house.' To be specially grand the pouch was
overlaid with strips of silk, velvet or gold material, or
hung on with gold and silver cords. '^ ' And who could
tell of all the luxury and extravagance which the greater
number of men, young and old, indulge in ? ' ' Eound
their hats they wear gold bands with clasps and rings,
hke women's girdles. Their hair must all be roughed
up hke an angry sow's, and behind it is all ragged and
jagged as if a young kitten had been scratching at it.
They look for all the world like a Pohsh peasant creeping
out of his straw in the morning. Then, too, they sport
women's ruffles and hang gold chains round their throats.
Their sleeves are so big and sausagey that they look
like ammunition bags.' ' The sleeves are so large and
wide that the arm can scarcely carry them. Many people
hide all their goods and chattels in them, as that prince
said to his councillor : "I take it you have all your
manorial property hidden in oiu^ sleeves ! " These
1 Falke, Deutsche Trachtenvelt, ii. 49. - Wendunmuth, ii. 200.
3 Falke, ii. 124. Cf. Strauss, Kleider-Pausteufel, 24-30.
BURGHER AND PEASANT LIFE 363
sleeves are gathered in at the wrist so as to form
grooves.' ^
' If we were to dress up the prodigal son,' wrote
Caspar Stiller at Freistadt, ' during his period of riotous
hving according to the present fashion of our country, we
should have to say of him that he wore a silk mantle,
had a rough shock head with a fine plumed hat, and
a pearl circlet, a short velvet doublet and large Lyons
trousers, a beautiful ruff or collar of costly cambric,
rings on his fingers, bracelets on his arms, a fine gold
chain round his waist, a sharp rapier at his side, silk
stockings, a wealth of thick-tasselled knee-bands,
pohshed Cordova leather shoes, and velvet slippers
over them.' ' He also always carried some sweet scent
about him, a wreath of flowers on his hat, or a musk-ball
in his hand : indeed he thought it necessary that all his
clothes should emit a pleasant odour round about.' ^
' Any one who wants to cut a fine dash,' says a
lampoon of 1594, ' must not dress in good old German
style, but in Spanish, Itahan or French costume, and
must also sport the manners and gestures of these nations ;
above all he must wear a high, pointed, cocked up felt
hat, a great, broad ruff and a bristhng Markolfus knot
and a finely trimmed beard.' ^
' In order to be taken for persons of distinction '
says Aegidius Albertinus, ' some men wear quite long
and full beards, in Greek style, others cut their beards
short round the mouth, leaving only two long cat's
^ Richard, Licht und Schatten, 51.
' Stiller, Bl. K 2"-K3, Bl. O 2.
^ Scheible, Schaltjahr, iv. 131-132. ** ' The tailors ' said Cyriacus
Spangenberg in 1570, ' hacked and slashed up the clothes tiU the wearer
looked as if the pigs had been eating out of him, or as if he had been hanging
on the gallows for a week.' — Ehespiegel, 69''. See also above p. 341.
364 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
tails to pull ; others shave off the whole beard like
Turks, sometimes leaving two points or a tuft ; others
follow the French, Spanish or Italian ' marquis ' fashion.
* Other coxcombs let their hair grow long, so that
it hangs down over their shoulders ; others again let
no hair grow at all ; they go about with necks bare
almost down to the hips, and have themselves fre-
quently shaved, bathed, singed, shampooed and some-
times painted ; they use costly perfumes, anoint
themselves with rose-water, with precious, sweet-scented
balsam, musk and civet ; they will often stand a whole
hour before the looking-glass ' ; ' when my lord goes
out of the house he looks more like a Spanish doll or
a woman than a fine, dignified man/ ^
The dress of women and young girls, in large towns
and small ones, and also among the peasants' wives and
daughters, who all imitated what they saw at princes'
courts and among the nobles, was quite^equal, so the
' Hausspolicey, Part iv. 118,''-! 19. Of. Aegidius'Albertinus, Der Welt-
Tummel- tmd Schauplatz, 922-923, 926. See also M. Volcius, Predigten,
where it says (pp. 70-71), ' When they have to pay one or two hundred
gulden for a cloak or some other unnecessary piece of finery they do not
pity themselves in the least. But if they are asked to spend as many
Batzen or Kreuzer on the poor for the love of God they think they will be
ruined. Velvet and silk are no longer of any account ; they must have
still costlier materials such as formerly were only worn by princes, and
great lords and potentates, but which are now in common use among the
burghers. They are indeed at a loss to procure stuff that is expensive
enough. There are numbers of conceited coxcombs who when they
have got the most splendid coat that can be made, directly they see some
one else wearing one like it, will have no more of it, but must forthwith
order something else which nobody has got. Do not our young men
stalk about in great, stuck up, terrible ruffles, which almost entirely
hide their heads ? Our young nobles and bachelors parade the streets
with locks of dirty hair on a half-shorn head ; they stilt on high heels
and pointed soles like goats ; the ribbons and fluffy stuff round their
bodies and knees and shoes make them look like mad shaggy dogs or like
pouter-pigeons.
BURGHER AND PEASANT LIFE 365
preachers complain, to male attire in extravagance,
eccentricity, immodesty and changeableness. ' Folly
of this sort had indeed cropped up frequently in former
times, but no one could deny that it was now
growing worse and worse, and that it was all the more
pernicious because the welfare and prosperity of the
country, as was plainly manifest, were decreasing daily."
' Burgher women and their young daughters,' so
the accounts say, ' wear velvet hoods with trimmings
of marten and ostrich feathers, and clothes made of
^' nesselgarn " (nettle yarn), or some quite transparent
stuff. Some of them line the transparent sleeves with
gold tinzel and trim their dresses with gold braid. And
what shall we say of the flounced, frilled, furbelowed,
puffed, ruffled, embroidered dresses, and the petticoats
which nowadays must be bedizened with pearls.
Nothing good can come of it, and misery and want
quickly follow. ' And in order that the idiotcy of us
Germans may be quite unmistakable there must also
be bells in the get-up ; yes, women and maidens must
wear silver bells on their arms ! Then, too, the fine
ruffles must hang down over their hands so that they
dip and drag into all the plates and dishes ; and these,
too, must be so transparent that, hke a cobweb, they
:scarcely hang together. There must also be trains to
drag in the mud when the women walk out. Another
quite new dodge is to stiffen the trains with wire or
old fig-baskets ; this used to be done with felt. They
.also wear transparent clothes of nettle yarn and naked
arms and open throats. Not less ridiculous and varied
.are the ways they have of doing up their hair. Natural
hair counts for nothing, it must be bleached ; they
wear fine, thick, large, yellow tresses, borrowed or
366 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
bought. It is now a common practice for women to
cut of! the hair of dead people who had pretty hair, and
to plait it in with their own/ ' Women also make their
hair into a boar-feme : they drag their hair up over a
wire frame — the sticks are drawn over and across the
uprights. The hair was drawn up from the forehead
and temples and the back of the neck, and it mounted
spirally, with many twists and turns, up into a point,
in Itahan fashion. Fixed firmly in the heights with
hair-pins and wire, and plaistered do^vn with sticky
stuff, the coiffure often supported a heavy weight of
ornaments, pearl ropes, jewels, and other precious
things.' ' Our women also nowadays procure from Italy
tiny velvet hats, not meant to cover the head, but
only for ornament and vanity ; they are so small that
they do not cover a fourth part of the head, and it looks
just as if a woman had stuck an apple on her head and
said : " That 's a hat." '
' Who could count up all the tons of gold that are
spent on such unnecessary female toggery in a single
year, in a single small town, not to speak of the large
towns ? ' ' Think now, for God's sake, dear reader, how
great must be the folly, vanity and naughtiness of
these women who, merely for washing and crimping
a rufHe to adorn themselves with, pay fifty Eeichsthaler.
Think again whence it is that so many great ladies and
gentlemen come to poverty, trouble, disgrace, and
disaster." i
A special channel of expenditure was the fashion
for long trains. At Nuremberg in the fifteenth century,
a decree was issued forbidding women and girls to wear
gowns ' that trailed more than a third of an ell on the
^ Guarinoni, 67.
BURGHER AND PEASANT LIFE 367
ground ; for every gown longer than this a fine of three
gulden is imposed for each day or night on which it is
worn/ 1 ' Nowadays burgher women and their young
daughters, even in very small towns, sometimes wear
trains two ells long and much longer ; and this not only
as an exceptional thing at festivities, but also when
walking in the streets, where they sweep up the dust
and the mud/ ' Oh, you senseless women,' exclaims
Aegidius Albertinus, ' is it not enough that on your
heads you wear false hair, silk and gold coifs covered
with pearls, high hats and enormous clumps of feathers^
that you hang chains and necklaces round your throats,
and girdles round your waists, and cover your arms with
bracelets, your fingers with rings ; is it not enough that
with your large, ample hoods, your frilled, furbelowed,
slashed, puffed, expansive gowns, you sail about hke
a majestic ship with sails outspread : must you over
and above all this drag after you a tremendous tail ? '
' If you walk out in the winter in the streets you sweep
up the mud with this tail ; if you walk out in the summer
you stir up and scatter about the dust, blinding with
grit the eyes of those who walk behind you ; people
who are not strong are sometimes made ill by all this
dust ; they get coughs, and they spit out and curse the
women who are walking in front of them and stirring
up so much dust. Oh costly trains, oh fine, fatal
besoms, with which you so dihgently cleanse the streets
and sweep up the dust and the mud ! ' ^
Another flagrant sign of corrupting vanity and
luxury complained of by the preachers, one which in
former times had only been in vogue among the pampered
^ Baader, Niirnberger Polizeiordnungen, 99.
2 Hausspolizei/, Part iv. 212 ff., 228^' ff.
368 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
ladies of the higher classes, but had now become common
with the bm:gher women and their daughters, and even
with young men and dandies, was the custom of * rouging,
of painting the eye-brows, and smearing on all sorts of
false colours, which in no other country was so common
among the lower orders.' ' It is supposed to produce
great beauty, this painting and daubing, but in a
short time it makes people look wrinkled, sallow, and
ugly.' 1 ' The ingredients out of which the cosmetic is
made,' ^vrites Aegidius Albertinus, ' are unwholesome
and nasty, and the mixture has a most abominable
smell, as those know best who prepare it and have to
do with it.' ' When the face becomes hot, the paint
melts, and between the white there appear streaks of
black, yellow, and blue, and these different colours
make the face look ugly and horrible ; sometimes the
mixture actually trickles down in drops.' ' And though
they may say that this only happens to people who are
not adepts at the art, I say that the greatest adepts,
even if they can deceive the eye, cannot deceive the nose.'
' Certainly women would consider it a great deformity
and disfigurement if they had six fingers on their hands ;
why then do they think that a paste three fingers
thick improves their faces ? ' ~ ' When women,' he says
in another place, ' use quicksilver, fat of snakes, the
dung of adders, mice, dogs and wolves, and all sorts
of other disgusting, stinking things (which for very
shame I cannot mention) for their cosmetics, and smear
their foreheads, eyes, cheeks and Hps with this poison,
it gives them for a while a bright-coloured, shining
face, but in a short time they become all the more ugly
^ J. Reinhold, Predig uber den unbdndigen Putzteufel (1609), p. 3.
" Hausspolizey, Part iv. 212 S.
BURGHER AND PEASANT LIFE 369
and old-looking, and when they are forty they look
as though they were seventy.' ^ ' Meister Fortius
Vincentz,' published in 1593 under the title, ' Schminke
fiir die Jungfrawen und Weiber die sich unterm Ange-
sichte schon machen und schminken,' &c., an interesting
philippic against the fashions of painting and hair-
dressing of that period.- ' Women,' wrote the preacher
John Reinhold in 1609, ' regard the books which have
appeared at Frankfort compiled from the works of
the Italian surgeon Leonardo Fioravanti, as excellent
treasuries of things hitherto unknown. They think to
find in them all the secrets and mysteries of heaven
knows what hidden medicines, and to learn how to
preserve their beauty : they buy these writings at great
€ost as though they were the revelation of God and
priceless treasures.' ^ To the number of these writings
belonged a publication which appeared at Frankfort
in 1604, a ' Kompendium der sekreten Geheimnisse und
verborgenen Kiinste,' the fourth book of which dealt
with all ' sorts of cosmetics which women are in the
habit of applying to their faces and breasts.' ' The
art of cosmetics,' says this book, ' was no less thought
of at that period than were medicine and surgery
themselves.' Amongst other things it taught the
preparation of an oil ' which would not only produce
a, beautiful face, but also a cheerful disposition ' ;
' Luzifer''s Konigreich, 106-107. ** Duke Henry Julius of Brunswick
in one of his comedies made fun of the women who paint and daub their
faces and make the image of God into a devil's mask : whereby also
they injure their health and grow old and wrinkled before their time,
^sometimes even become quite blind. — Schauspiele des Herzogs Heinrich
Julius, 82.
■^ H. Hayn, Bibliotheca Germanorum erotica (Leipzig, 1885), p. 434.
•'* Wider den unbdndigen Putzteufel, Predig von J. Reinhold (1609),
p. 5.
VOL. XV. B B
370 HISTORY OF THE GEmiAX PEOPLE
anotlier oil made ' all faces which were rubbed with
it so bright and beautiful that they shone like mirrors/ ^
Amongst the hundred and more varieties of oil which
the preacher Frederick Helbach described in 1605,
there was also a magic oil invented by an Italian doctor :
' Whoever uses this oil every day for a month will
appear to have been made young again ; but whoever
goes on using it for more than a year, although he be
old will look like a young person again/ The much
used balsam oil, also, was said to restore youth ; the
effects of a third oil were learnt by a famous doctor from
a woman, w^ho was a mistress of the art of beautifying
or painting/ ~ * It is also the fashion nowadays,*
Reinhold says fm-ther, 'for the sake of health and beauty,
as they say, to drink pearls and eat precious stones ;
and one hears not only of high princely and noble
personages, male and female, but also of burghers'
wives and daughters and young dandies and fools,
even of tradespeoples' servants, who do this, if only
they can raise enough money/ ^ The Strasburg doctor
Gualtherus Ryfi gave a recipe ' ordered by one of the
old doctors,' for making a confection of precious stones.
' This concoction,' he said, ' takes away the pale,
deadly complexion and makes people look blooming,
gives the whole body a pleasant and dehghtful odom*,
drives far away all melancholy, sadness and dyspepsia,
and also restores to strength those who are half dead/ ^
Contemporaries were especially struck with the
fact that ' vain and frivolous women practised on
• Compendium, <t-c. ' Translated from Italian into German on account
of its manifold usefulness ' (Frankfort, 1604), p. 273-327.
■ Helbach, 92, 103-104. 111.
^ ]Vidir den rnibandigen Putzteufel, p. 5.
^ Spiegel und Regiment der Gesitndtheit (Frankfort, without date), p. 204'V
BURGHER AND PEASANT LIFE 371
their quite yoiing children the same folHes which they
indulged in for themselves/ ' Is it not/ they asked,
* a matter of the greatest wonder, that it is becoming
more and more the fashion to bedaub little girls, and
even httle boys, of four to eight years old, with cosmetics,
to paint and besmear them, and to carry on other
frivoHties with innocent childhood ? Dressing them,
for instance, in velvet and silk, hanging pearls and
gold chains about them ? * i In a Hamburg dress
ordinance of 1583, it says : ' Whereas during the last
years inordinate smartness has obtained in the dressing
and adornment of children, and young boys and girls,
we herewith forbid, under pain of considerable punish-
ment, the putting of gold hoods on children's heads
and dressing boys up in silk and pearls and gold/
Two years later this ordinance was renewed ; ^ in 1618
there followed the enactment that ' Children under
eight years shall not wear gold chains at all ; from
eight years and onwards they shall not wear chains that
cost more than 20 gold gulden ; but they must not
wear such chains on their arms, and also they must not
wear velvet clothes embroidered with gold or silver/ ^
To what lengths the outlay in dress and ornaments
went was especially manifest at weddings and other
family gatherings.
1 Reinhold, I.e. Cf. p. 370, n. 3.
- Voigt, Die Hamburgischen, Hochzeits- m. Kleiderordnungen, xvi. 47.
^ Zeitschr. fiir Hamhurger Gesch. i. 560. ** See also Bartsch, Sdchsische
Kleiderordnung, 23 ff. The above-named writer says : ' No other century-
carried extravagance so far in ornaments of gold, silver, pearls and precious
stones as did the sixteenth and the beginning of the seventeenth century
in Germany. But Germany was by no means at the head in this respect ;
nevertheless the expenditure of the German people on jewellery at that
period bears no comparison to that of our own day. The women especially
as may be imagined, lusted after it, so that Luther in his coarse way calls
them ' senseless animals who are insatiable as regards ornaments.'
B B 2
372 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
* When I was a boy,' wrote the Meissen Suj^erin-
tendent Gregory Strigenicius in 1595, ' the young
women always wore at wedding festivities silver chains,
and velvet girdles with silver or gilt clasps. This
was the highest ornamentation at that time. Now,
however, they must all wear gold chains which go
once or several times round the throat, and real silver
girdles ; the lace must be quite stiff, with large pearls
and must be made in the most ingenious manner.
People are always wanting something new and rare.
Whatever is strange, foreign, Turkish, Spanish, French,
is most popular. Everything must be corded, braided,
crimped, plaited and wondrously embroidered. More
must be spent on dress and adornment than the other
household expenses of a whole year : 400 or 500 gulden
more. When I was young, a father of a family could
have dressed all his children for what must now be spent
on one daughter only. Formerly young ladies put
their wreaths on their heads, now they stick their
little coronets on their foreheads, or hang them on one
side, on one ear for instance, and they have to be
fixed on so that they should not fall off. Round the
throat they must have a great, long, thick ruffle made
of the costliest cambric, which has to be starched
and crimped with a hot iron, and supported with silver
or other wire made especially to hold up these ruffles.'
* The sleeves must be open under the arms so that
the white skin may be seen and admired. The amount
of vanity that is expended on the skirts is patent to
every one. These must have long trains of velvet and
silk, part of which must be transparent in order that
the gold and silver lining may show through. Under
the trains there must be a " springer," and in this a
BURGHER AND PEASANT LIFE 373
hoop, in order that the skirt may describe a circle, Hke
a bell, and spread out far aild wide. In these structures
they roll along hke beer vats ; they are unable to enter
or leave their pews in church/ Half in despair, Stri-
genicius adds : ' But go on ! Who knows who will
tear your finery to pieces : maybe brother Landsknecht
will trim his hose and his tatters with it/ i ' One
single expensive wedding dress, '' wrote John Sommer
in 1613, ' is no longer sufficient, there must be three, four,
five, or six of different kinds of velvet and silk materials
so that the bridegroom may dress and undress two or
three times in the day. Yea, verily, three or four differ-
ent coloured velvets are often used for one doublet
and slashed and slit so that each one may be seen.
The collars must be trimmed with pearls, and there is
such splendour and smartness in the get-up of the
bridegrooms that they look like the PJnglish comedians
at the theatre." ^ ' At weddings in Berlin and Colln-on-
the-Spree,' said the Elector Joachim Frederick of
Brandenburg in 1604, ' they overload themselves with
such an extravagant quantity of clothes and other
expenses that after the weddings were over they are
obliged to send their clothes to the rag fair where they
scarcely got half the original price back."* ^
Not seldom ' the cost of the wedding clothes,
jewellery and other splendour, was enormously higher
than the whole amount of the marriage portion.
Thus, for instance, the Frankfort publisher Sigmund
Feyerabend, in 1589, gave his daughter a dowry of
600 florins, while he spent 1000 florins on the wed-
ding.'* When Lucas Geizkofler, in 1588, married the
^ Strigenicius, Diluvium, 64-66. - Olorinus Variscus, ' Geldtklage,' 472j
■* Mylius, i. Part 1, 78. ^ Pallmann, 63.
374 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
daughter of an Augsburg patrician, 2000 gulden were
settled on him out of the pkternal and maternal do^vry
of the bride, to set against which he gave his bride
2000 gulden and moreover, as a ' morning-present,' 500
gulden. In this exchange of liberahties — dot and home-
bringing of the bride, counter-dot and morning-gift of
the bridegroom — the bridegroom's presents to his
bride were : two gold chains, one of which went nine
times round the throat, an emerald ring and a gold coif
trimmed with pearls ; two signet rings with rubies
and diamonds, one ring with sapphires, a gold bracelet
and a pair of bracelets with Gesundsteine (health stones) ;
a piece of satin, a piece of ' canasas,' and a piece of
damask. The relations, too, received handsome presents
in jewellery and costly materials. According to an
exact calculation which Geizkofler made, the nuptial
expenses, including the entertaining of the guests,
amounted to 326 gulden 39 kreuzer for the betrothal
ceremonies, and for the wedding itself 5873 gulden
37 kreuzer. 1 The wedding of the Leipzig doctor
Jonas Mostel in 1618, was considered highly punish-
able for its extravagant costhness by the Elector
of Saxony. The doctor took his departure with no
less than 124 horses. He himself rode a brown nag
with costly trappings ; the horse's bit and bridle, and
the rider's spurs and sword were gilded, the saddle
had a velvet covering worked and braided with gold
and with black silk let in : he wore a suit of brown
silk satin, on his hat was a plume of feathers and a
jewelled ornament, and the horse also had feathers
on his head and tail. At the church service the
bridegroom wore ' a fine, black velvet suit, the
1 Wolf, Lukas Geizkofler, 145-149.
BURGHER AND PEASANT LIFE 375
sleeves of which were made of gold pieces, and a
mantle of black cloth lined with velvet the colour of
his suit and embroidered with strips of black satin
applique.' The bride wore ' a brown velvet gown with
six rows of wide gold braid and a pearl necklace with
pendant/ ^
Still greater pomp was displayed by the Bunzlau
burgomaster Namsler at his wedding in 1614, The
bridesmaid wore in her artistically dressed hair a com-
plete and wonderful flower-garden, in which were
252. choice flowers with leaves and stalks painted just
hke nature. Large chandehers hung from her ears, and
round her throat was a great gold chain with diamond
loops and lockets ; from her bosom there ascended to
the height of an ell a lace ruffle stiflened with wire,
sewn all over with gold spangles and edged with gold
lace ; her head was quite hidden in it. Her rose gown
was distended by a hoop ; its train, twice the length of
the garment, was edged with broad gold lace ; from
stiffened slits in the sleeve there flowed triple rivers of
lace ; on the golden stomacher there bloomed a whole
garden of gay silk flowers ; her white gauntlet-gloves,
embroidered with gold, had no fingers, and they left
exposed to view the bright rings on the beautiful
hands, which played now with the gold watch hanging
on the left breast, now with the three-quarter-ell long fan-
mirror. The partition line between the bosom and the
mountain of the * hoop ' skirt was formed by a girdle tied
round the waist. The stockings were white silk with
gold clocks. The whole structure with all its rich and
massive load, swayed backwards and forwards on a pair
of high-heeled shoes of red silk stufl with pointed toes
^ Weber, Atia vier Jahrhunderten, new series, i, 57-63.
376 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
nearly half a foot long, and white heels of very great
height/ 1
The magnificence of the wedding presents was in
keeping with that of the festivities. At the wedding of
the chamberlain of the Elector of Mayence, Matthis
Kreydt, in 1603, there were among the presents a gold
pocal, sixteen gilt beakers, two of which were very large
and worth 100 florins apiece, and all sorts of silver
articles to the value of 1000 florins. ^
In a dress ordinance of 1530 leave was given to
merchants and tradesmen to wear gold rings, and to
their wives to wear girdles of the value of twenty gulden,
and neck ornaments of the same value ; their daughters
and haaids were allowed to wear hair bands, but these
were not to exceed ten gulden ; the wives of councillors
and patricians might wear a chain worth fifty and a girdle
worth thirty gulden. But this ' ordinance of the empire
and others issued later on, came so little into effect that
little by little their regulations were exceeded fourfold and
fivefold, as was shown by numerous burgher ordinances
of the towns. The council of Weissenfels was obliged
in 1598 to forbid the burghers to wear chains above the
value of fifty and bracelets above that of twelve gold
gulden.^ In Hamburg, according to an edict of 1583,
the gold chains of the distinguished burgher women were
not to cost more than 180 gold gulden, and their best
necklaces not more than 100 gold gulden ; girls under
fifteen were forbidden to wear gold chains at all.* The
' From the report of Matheus Ruthard, who also describes the equally
costly dress of the bride and bridegroom and the whole wedding festivities
in V. Ledebur, Archiv, ui. 166-170.
^ Archiv fiir hessische Oesch. und AUertumskunde, ii. 652, 655.
'■* Neue Mitteilungen, xv. 434 ,
' Voigt, Die hamburgischen Hochzeits- und Kleiderordnungen, 11-12, 15.
BURGHER AND PEASANT LIFE 377
Brunswick councillor of mines, George Engelhart
Lolineiss, inveighed against excessive display of orna-
ments, but he said that the wives of tradesmen or shop-
keepers might be allowed to wear a coif worth six thalers ;
they might also wear a head-band worth twenty gold
gulden, and bracelets worth five gold gulden, but not
more.i
' The highly pernicious display with silk and velvet
and other costly materials which was impoverishing
Germany ' was, according to the statements of contem-
poraries, ' habitual with all classes, even among common
burghers and peasants, artisans and servant-maids.
The material required in Germany during one year (1597)
simply for male and female headgear was reckoned to
have cost from 300,000 to 400,000 gulden/ As regards
the use of silk, a contract was made at the Frankfort
Fair with one single merchant for a consignment of silk
to the value of one and a half million.^
While the great folk were vying with one another in
splendour and blind imitation of all that was foreign, the
fashions of the period were spreading among the lower
classes of society and superseding the old simple dress
of servants and working people. It was impossible, so
it was complained, ' to distinguish maids from their
mistresses ; luxury in dress had become a devouring
poison with them also.' ' They wear fine gowns of
velvet and silk, fine shifts with large frills, smart red
Cf. Schwarten, ' Verordnungen gegen Luxus und Kleiderpracht in Ham-
burg,' in the Zeitschr. fur deutsche Kulturgesch. (year 1897), p. 67 ff. In
the Styrian poUce ordinance of 1577, it is decreed that ' ordinary burghers
may wear two rings, with or without precious stones, but not above
the value of ten gulden.' The more distinguished burghers were allowed
to wear cloth at two gulden per ell, and ornaments to the value of thirty
gulden. — Mayer, Oesch. der Steiermark, p. 282.
' Lohneiss, 281. - Goldast, Poliiische Reichshdndel, 555.
378 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
boots of Russian leather, shoes with white heels, velvet
girdles, silk fichus, velvet purses, expensive lace, all
sorts of silk galloons, red, green, yellow, black, white/
When they hire themselves out to service they do not
only ask for sufficient wages, ' but also for twenty-four
•ells of cambric, an under shift and an upper shift, a neck-
collar of schamlot, a velvet ribbon, a pair of dancing
shoes, a pair of red boots, a corset, two veils, a " Brabant ''
veil and an ordinary one/ ^ Lohneiss insisted that
maid-servants should be forbidden to wear ' high
scalloped, tripping and clattering shoes, and wide
bagging sleeves/ -
' With the maid-servants the journeymen artisans
were, so to say, in competition/ ' Many a poor journey-
man,' wrote the preacher, Martin Bohemus,'at Lauben,
in the ' Oberlausitz,' ' wears silk stockings, silk breeches,
a silk mantle, a silk hat, and all his clothes must be of
velvet and silk. Many a servant-maid must needs mix
silk in with her clothes, at the cost of a whole year's
wages and of what she has got out of her mistress, in
order not to be below the mark in smartness. Women
disport themselves in men's clothes and men in women's
clothes, which God has expressly forbidden as a great
piece of wantonness.' ^
Preacher Andreas Schoppius, of Wernigerode, said
that * the daughters of poor town or country people and
' Reinhold, Bl. 4. ' Der Tanzteufel,' in the Theatrum Diaholorum,
222-223. In Jost Amman's Im Frauenzimmer ivird liermeldt von allerhi
schonen Kleidungen, dsc. (Frankfort-on-the-Maine, 1586) there are two
pictures of Frankfort maid-servants : v
According to old use they wear
Rough lioods of felt upon their hair.
. When a maid-servant goes to church she carries her stool and her
mantle on her arm.'
- Lohneiss, 281. '^ Bohemus, i. 777, 782.
BURGHER AND PEASANT LIFE 379
maid- servants adorned themselves in a style which a
few years ago would have been too good for the
nobility/ ^
In Hesse, in 1610, Hartmann Braun, pastor at Griin-
berg, complained that, ' Poor day labourers wear silk
and velvet. Maid-servants who barely earn three gulden
in the year must go about in elegant shppers, have high-
heeled shoes, and wear gowns with seven or nine strips
of ribbon sewn round the bottom.- Aegidius Albertinus
inveighed against the female servant class for wearing
trains hke the great ladies.^ ' The artisans,' M. Volcius
complains in his sermons,* ' go about in velvet and silk,
and their wives wear costly clothes trimmed and hung
about with silver and jewellery, as though they belonged
to the nobility. . . . Formerly an artisan bought himself
one outfit of common stuff for two or three florins, which
was respectable-looking and suitable to his station : now
he pays as much for cords and braids to trim his coat, or
to the tailor for making it.' ' Why then need we ask
whence come poverty and high prices, and why there is
no money among the people ? This godless, deviUsh,
inordinate vanity consumes and devours all the money
and is the reason that everything is as dear as possible ;
and God will inevitably punish such scandalous pride.'
That the morality preachers in their descriptions of
' extravagant luxury in dress among servants, artisans,
journeymen and suchlike ' did not lay the colours on too
thick, is shown by the regulations for expenditure issued
by princes and mimicipal authorities.
In a dress ordinance of the Elector of Saxony in 1550,
^ Triumphus muliehris, 63.
2 Niedners, Zeitschr. filr histor, Theologie, 44, 436,
^ Hausspolizei/, Part 4, 229.
^l^Sechs schone Predigien (1615),
380 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
artisans were altogether forbidden to wear velvet, satin,
double taffeta and other expensive silk stuffs, gold
chains, bracelets, rings ; all servants, male and female,
were forbidden to wear silk and velvet, gold and silver,
foreign cloths, and smart trains ; especially hoops, and
gold wreaths ; also gold guldens, gold beads round their
arms and other bracelets ; similarly common apprentice
lads were not to wear ostrich or other feathers of all sorts
of colours, &c., &c.^
In 1551, the Estates of the Oberlausitz decreed that
* working men and day labourers in the country and the
towns must not wear any gold, silver or pearls, or silk
laces, nor embroidered collars to their shirts, and no
feathers of ostriches or other foreign birds, no silk hose
bands, or cut-down shoes, or birettas ; their wives and
children must give up collars, veils with gold borders,
gold, silver or silk girdles, all gold, silver, pearl orna-
ments, and all silk attire.- In an edict issued for Berlin
and Colhi-on-the-Spree the Elector Joachim Frederick,
of Brandenburg, said in 1604 : ' All who see the present-
day fashion of smartness in dress among people of all
sorts, men, women and girls, artisans, and especially
maid-servants in these two towns, and compare the
dress of to-day with that which was formerly customary
here, must own with surprise that vainty and pride have
risen beyond everybody's means and are still continu-
ally increasing, especially among women, who almost
every month appear in a fresh costume, which they have
either adopted or themselves originated, and none will
be behind the other in this respect, however poor and
needy they may be/ * Maid-servants nowadays strut
about so proudly and smartly dressed that one can
' Cf. Richard, 64-65. - Codex Angusteus, ii. Part 3, 85.
BURGHER AND PEASANT LIFE 381
scarcely see any difference between them and the families
of burghers/ Accordingly he decreed that henceforth
maid-servants must be forbidden, mider penalty of a
fine, to wear any silk clothes, still less clothes trimmed
with velvet, or to put any gold braids or cords on their
heads. ^ In the little town of Hainan the day labourers
and hand workers, together with their wives and children
and the maid-servants, loaded themselves with all sorts
of finery and frippery/ ' Many of them,' said the
council of the town in 1598, ' spend all their wages on
these senseless vanities, thus rushing through all that
they earn and very soon coming to beggary/ The
council therefore strictly prohibited, for the future, the
wearing by working people of the costly, fanciful
apparel of the higher classes ; maid-servants must not be
allowed to hang tomfoolery round their throats and to
set themselves up above their mistresses/ ~
In the same year the council of Weissenfels issued
a burgher ordinance in which, among other things, it
was said : ' Servants and day labourers shall be for-
bidden to wear silk and velvet, gold and silver, braided
and fine spun foreign or outlandish cloths, smart braids,
trains to their gowns and petticoats, hoops and every
^ Mylius, V. part 1, 78-80. Cf. the ordinance of 1580 in Mylius, v.
abt. 1, 70. The ordinance of 1604, which laid down laws for individual
classes in general, and aimed at reducing extravagance in expenditure,
was issued by the Elector in 1600, but kept back for four years by the
magistrates on account of the difficulty of enforcing such rules. When
at last, at the urgent insistence of the Elector, it was ratified and pubUshed
in 1604, it could not be carried into effect, ' because the inhabitants,
especially the traders, set themselves against it.' — Fidicin, v. 502.
- V. Ledebur, Archiv, iii. 184-185. Simultaneously the council
decreed that ' Going about with naked breasts exposed to view is most
earnestly forbidden to women and young girls.' ' The fashion of men and
women greeting each other with kissing was also forbidden,' p. 179, 180.
382 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
kind of bracelet. Journeymen artisans are not to
wear silk stockings and large, long ostrich feathers.' i
In the large towns still greater expenditure was
met with. For instance, in 1568, the council of Nurem-
berg forbade maid-servants among other things to wear
fillets and pearls in their hair, to trim their gowns and
petticoats with velvet and silk, and to wear lace.^
The council of Hamburg insisted in the years 1583
and 1585 that ' maids, nurses and other servant women
should not wear stomachers, petticoats or gowns of
cochenil or other such bright colours ; also no pearls,
or gold ornaments, no hoops round their clothes, no
high-heeled pointed shppers or shoes, &c., &c.' ^
In an ordinance of 1618 the Hamburg council forbade
all artisans and merchants' employes to wear ' velvet,
caffar, satin or damask doublets, hose, or sleeves,
gloves of pearls or gold, also gold seams on their gloves,
and gold and silver cords on their clothes, and also silk
stockings ' ; their wives were henceforth not to wear
velvet, cafEar, satin or gold and silver braid on their
gowns ; their pearl necklaces were not to be above the
value of 100 marks.^
' The same luxury and extravagance in dress and
jewellery which prevailed in the towns, great and small,
is found,' says a publication entitled ' Putzteufel '
(demon of dress), ' almost in all parts of the empire,
and also among the common peasant folk, notwith-
standing that their poverty goes on increasing, and
that the number of quite destitute among them grows
^ Neue Mitteilungen, xv. 435. - Siebenkees, i. 98-100.
^ Voigt, Die hamburgischen Hochzeiis- ii. Kleiderordnungen, xvii.
47-48.
■* Zeitschr. fiir Hamburger Gesch., i. 561-562.
BURGHER AND PEASANT LIFE 383
larger every year ; of the little they have they persist
in spending one part on clothes and finery, the other
on eating and drinking. One may hear them say :
Why should I stint ? I would rather spend what I have
on myself, my wife and children, cut a dash w^ith it
or else pour it down my throat, than give it to the
princes and nobles in taxes, which have come to be so
exorbitant and which drain our life-blood. ' John Mathe-
sius, however, gave the peasants food for thought
respecting the burden with which they were oppressed :
' When peasants ' he said, ' insist on dressing in gold
and velvet, the old saying is verified, ' Weidenkopf und
einen solcher stolzen Bauern muss man in drei Jahren
einmal behauen.' (the top of the willow tree and such
proud peasants must be cut down once every three
years). And who knows but that the great taxes
come from this, that peasants and their daughters dress
nowadays like poor countesses.' ^ Zacharias Poleus, of
Frankenstein, in a tragedy of 1603, makes two peasants
discuss together the wretched condition of their class :
amongst other things usury had become so great that
12 per cent., besides presents, was exacted from the
peasants ; the chief fault of this, however was the extra-
vagance in dress which prevailed among themselves.
Nowadays when a peasant woman married she must
* have everything very grand ' :
Whate'er new-fangled dress she sees
That she must have at once, and she 's
No whit ashamed of wearing it
Though for her class it is not fit,
Nor is a peasant now contented
Unless her clorlies are ornamented
^ Bergpostilla, 45.
384 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Sumptuously, in every place,
With silken cords and velvet lace,
Embroidered collars now they dare
Like rich and noble folk to wear ;
Nay, velvet is too poor and mean
For servant-maids to-day I ween ;
Something finer they must get,
With pearls and gold and silver set.
Om forefatliers knew nothing of this finery, but were
quite content with a suit of simple cloth or hnen.
But nowadays when money 's paid
To farmer's man or servant-maid.
Straight they go and spend their wages
On clothing fit for lords and ladies.
Silk and velvet they must wear,
Nothing cheaper : I do swear
No nobleman in olden time
Was clad in raiment half as fine
As that in which, now, peasants shine. ^
In an imperial police ordinance of 1530 it says :
* We hereby decree that the peasants shall not wear any
gold, silver, pearls or silk, or embroidered collars to
their shirts worked in gold or silk, nor any breast-cloth,
ostrich feathers, silk hose bands, scalloped shoes and
buckles ; their wives are forbidden to wear collars of
all sorts, ' tJbermiider ' (?) veils with gold borders, gold,
silver or silk girdles, corals, paternosters, and all gold
silver, pearl and silk ornamentation/ ^
A Pomeranian provincial ordinance of 1569 further
^dded to this decree : ' the wives, daughters and maid-
servants of peasants were to abstain from wearing
' H. Palm, Beitrdge zur Gesch. der deutschen Literatur (Breslau, 1877),
p. 121-122.
- Neue Sammlung der Reichsabschiede, ii. 337. ** In the Styrian
police ordinance of 1577 (Augsbm-g, Menger) the peasants were forbidden
to wear gold and silver, silk stuflf and furs. Mayer, Gesch. der Steiermark,
p. 282.
BURGHER AND PEASANT LIFE 385
slippers with gold tinsel, and also Spanish leather
shoes and slippers/ ^
' Just as the burghers in Pomerania/ wrote Kantzow,
' imitate the nobles, so the peasants will in no way be
outdone by the burghers, and they now wear English
and other good cloths of as fine a kind as formerly
only nobles or burghers wore, and they compete with
each other in dress in a way which they can very ill
afford/ ^ In the villages of Bill and Ochsenwarder
belonging to Hamburg the farmers and cottagers and
their wives ' wear velvet and silk toggery and fringes,
also silk and damask galloons, and collars trimmed
wdth velvet.' ^ The same was the case everywhere in
the north and the south. We read for instance in a
Salzburg chronicle : ' Whenever a new fashion comes
up in dress or anything, each one thinks he must be
the first to have it ; as may be seen from the peasantry
round about Salzburg, both men and women, also ap-
prentice lads and maid-servants who dress in velvet and
silk, which in the old times were only w^orn by knights
and ladies." ^ It was ' pure truth ' which the preacher Bar-
tholomew Hinojwalt in 1585 put into the following rhvme :
There 's nowadaj^s in every land
Great taxing, and hard times at hand,
As in every class, I ween,
Is all too plainly known and seen.
Yet still each with another vies.
In pomp which lessens in no wise.
Garments slashed and slit and torn
Hacked and gashed and rift are worn,
^ Dahnert. iii. 817 : cf. the enlarged Schaferordnun^ of May 16, 1616.
in Dahnert, iii. 831-832. - Kantzow, ii. 406-407.
^ Voigt, Der hamburgische Hochzeits- unci Kleiderordnungen, 27-28.
Zeitschr. fur Hamhiirger Gesch., vi. 524-52.5.
•* Scheible, Kloster, vi. 671-672.
VOL. XV. C C
386 HISTORY OF THE GERJklAN PEOPLE
Braided, broidered, trimmed, bedizened,
Stiff, starched rufEs of monstrous size, and
Hoops that make their skirts stick out
Like tubs, and swing and sway about.
Alas ! dear God, what will betide
On earth through this gigantic pride.
Which now aU German lands pervades,
Without distinction in all grades ? ^
All the orders concerning expenditure issued for the
different classes by the princes and municipal authorities
remained without effect. Then, as later on, the words
of Lauremberg in his poem, ' Von almodischer Kleider-
dracht ' held good :
The laudable dress regulations
Are neither half nor wholly kept.
The high authorities' intimations
Into the rubbish-heap are swept.
The laws for expenditure only served to show the
greatness and stubbornness of the evil, as well as the
powerlessness of those who ' laid down laws ' but who,
as the preacher Reinhold admirably put it, * themselves
and in their own famihes cared for no laws, and who
even exerted a pernicious influence in that, by their own
example, they incited the lower classes to vanity and
the love of pleasure.
All in vain did morality preachers point out how
plainly the luxurious, extravagant mode of hfe now
common everywhere, the passion for dress and finery,
the excessive love of eating, drinking, and banqueting,
betokened a lack of all higher intellectual interests,
and the decline of religion and morahty, and how doubly
ruinous inordinate expenditure and pleasure-seeking
were to a people whose outward prosperity was con-
tinually decreasing.2
^ Hoffman v. Fallersleben, B. Ringwalt, 20-21.
2 ' In a healthy nation luxor}'^ is itself healthy, in a sickly nation it is
burgher and peasant life 387
2. Eating and Drinking — Family Festivities and
Public Amusements — ' Regular Banquets of
Burghers and Peasants ' — Wines and Beers —
Brandy Drinking — Length of Life.
' When I was still young ' wrote Luther, * I remember
that the majority of people, even among the rich,
drank nothing but water and ate the very plainest food,
and that which was easiest to obtain. Many people
never tasted mne till they were thirty years old, or older.
Nowadays even children are encouraged to drink"
wine, and not only hght, ordinary wine, but the strongest
foreign wines and also spirits, which they begin with
the first thing in the morning. ' Drmikenness,' he
adds, ' has become a common habit of the land.' i
Similarly spoke also, in 1568, the theologian James
Andrea, provost at Tiibingen and Chancellor of the
university : ' The vice of drimkenness has now, for the
first time in the memory of man, become common,
every^vhere ; our dear forefathers under the papacy,
as I have often heard old people tell, never allowed
drunkards and wine bibbers to hold pubhc posts ; they
were shunned and fled from at all weddings and social
gatherings ; street boys ran after them and marked
them as useless, godless people who were not wanted
anywhere : now, on the contrary, drunkenness is no
sickly. The history of any economic institution is, in small, the history
of the whole people. As long as the national wealth is on the increase,
consumption of goods likewise increases : decay sets in when by decreasing
wealth consumption continues to grow. Then all luxury is unwise. But
the economic decay of a people usually goes hand in hand with moral
and poUtical decay. Thus in decaying nations luxury as a rule is immoral.'
• — Roscher, Luxus, 51, 53.
^ See our remarks, vol. iv. p. 150.
c c 2
388 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
longer regarded as a disgrace either among high or low
classes/ ' Since we have been told that fasting in the
papal manner is no good work, and not pleasing to God,
but wrong and sinful, we, that is the great majority of
us, have as it were ' thrown away the child with the
bath ' (thrown away the good with the bad), and instead
of fasting we have taken to gorging, sousing, swilling
and banqueting, and when any one speaks to us of
Christian fasting (or temperance) it sounds as if we
were being admonished to become popish again/ ^
' Those who wish to remain in favour with the
people, and not fall into great disgrace,' wrote the
Frankfort preacher Melchior Ambach, ' dare not punish
the swinish vice ; for to be tipsy and swinish is to be
" merry, jovial, and good company," or to have " a
good carouse or a good drink,'' and so forth. But when
they find out that " somebody or other, in preaching,
has touched this dirt " they let fly with cursing and
blaspheming hke maniacs.' ^ The old religionists, said
another preacher, speak as follows concerning this
terrible drunkenness among the evangelicals : ' Look
then, are those the Christians ? Are those the evange-
licals ? Are those the fruits of the gospel which they
boast of ? A fine gospel ! May the devil carry off
such a gospel. If it were the true gospel, very different
fruits from these would follow it.' ^ * To exonerate
themselves,' said the preacher Matthew Friedrich in
1562, ' these drunken sots say that drinking little or
much is not a sin because it is not forbidden in God's
word. They pretend that because the actual words
'1 DoUinger, ii. 375-378.
2 Von Zusauffen und Trunchenheif, dbc, Frankfort on the Maine, 1543.
^ Theatrum Diaholorum, 289''.
BURGHER AND PEASANT LIFE 389
** drink neither little nor much '" are not in scripture,
drunkenness is therefore not forbidden there. They
say, also, I am never more fervent in prayer than when
I am intoxicated. I must drink in bed ; I cannot
sleep unless I am drunk. St. Paul says. Be not drunk
with wine, but he does not mention beer. I see every-
body else drinking, what can I do ? Do we not read
that Noah and Lot drank themselves drunk ? ' In many
places a strange new order was instituted which called
itself the ' Sauforden ' (order of drinkers) into which
no one was admitted who could not drink well, eat
to excess, sit up all night, endure frost and cold, and
be the devil's martyrs.' ^ The Meissen Superintendent
Gregory Strigenicius also speaks of this order : ' There
is now amongst us here a new order, the " Sauforden "
the " Centius Brothers " as they call themselves, who
pledge themselves to be ready when required to help
each mutually in drinking.' ^
The preacher, John Mathesius, addressing the mine
labourers at Joachimsthal in 1557, told them that ' at
the swinish, epicurean and inhuman carousals and
drinking-bouts they begin early in the morning, pour
wine and beer into their stomachs, as into bucking
tubs, and then fall to brawling, swearing and scolding
as at a peasant's village feast, using bad language, and
mocking the Sacraments, as I myself have witnessed
1 Wider den Saufteufel, C 7, D 7 ff., K 4.
2 Strigenicus, Diluvium, 624. ** Giordano Bruno, who sojourned
in Germany from 1586-1591, ridiculed the Germans in his Spaccio delta
bestia triomfante, as drunkards, unscrupulous place-hunters and fawners,
while in a speech which he delivered at the end of his professorsliip at
Wittenberg, the panegyric character of which is unmistakable, he praised
them as the most zealous of students. See Carriere in the Deutsche Revue,
XV. 320 e.
390 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
with a sorrowful heart. Moreover all the wine taverns
are full, not only on holidays, but all through the week,
and the mining work flags ; what would happen if it
stopped altogether ? Women also keep beer stalls
and empty jugs and glasses and roll on the table Hke
peasants^ wives. Young women are no longer content
with wine sipping, but must needs learn to swill and
gulp like men. And those who ought to put a stop to
it gorge and drink with them.' ' With drunken rulers,
at whose council-boards wine is lord and has the upper
hand, there is no good management, but each one
does as he hkes. By gorging and swilHng the body
becomes heated and inflamed and Dame Venus and
her company creep in, find room and welcome there,
and take possession of the mad tipsy lot.' i Mathesius,
however, did not take up a very strict standpoint.
* God,' he said, in his sermons, ' does not grudge a respect-
able German an honest glass ; many people, Hke the
Count Palatine Ludwig, cannot sleep without a good
drink for a pillow. Many people are obliged to drink
away sorrow and care. There are also many good folk
who before writing, speaking, or undertaking any work,
must have a good drink, as, for instance. Dr. Scheid,
Bishop at Segovia. Doctor Fleck used also to have his
httle flask of malmsey by him in the pulpit. But this
praise and defence of wine and drinking does not con-
cern those who swill and tipple and drink themselves
into a state of idiotcy, without any limit, and who,
when they have no other boon-companions drink with
the waggoners and servants, and go on drinking all day,
turn night into day, wallow in dirt and filth hke pigs,
&c., &c.' =^
' Mathesius, Diluvmm, 13-lG. ^ ji^^^^ i f. gj^ 235'^-236.
BURGHER AND PEASANT LIFE 391
Not more edifying is the picture sketched by Andrew
Pancratius, Superintendent in the Voigtland, in 1575 :
' When people meet together at meals they sit on till
one or two in the night, and even on until the morning.'
' What sort of conduct and hfe results from this swilling,
is very evident in the morning ' ; ' we drink ourselves
poor, and ill, and into hell into the bargain/ ' But what
we have to complain of much more seriously is that
people who on account of their position ought to main-
tain authority and preserve manly dignity, are them-
selves steeped in this vice.' i
From Hesse, Hartmann Braun, pastor at Griinberg,
wrote in 1610 concerning the prevalent vice of drunken-
ness and its consequences : ' 0 my God, preserve us
from the rowdiness and insolence of these young
fellows, farm boys and others, who thus drink them-
selves full of wine ! They shout and bellow at night
in the streets hke young demons from hell. They
collect outside the houses of magistrates, the houses of
preachers, the houses of councillors, to carry on their
insolence. They hold devil's festivals in the churchyard.
They chop and hack the hme trees, they throw stones at
the windows ; even there where the rulers and preachers
are guests. They stick up pasquils and libels of all
sorts on the church doors and town halls. They tear
off the wheels from carriages in which people are driving,
and drag them into other streets, or throw them in
amongst the trees and dash them to pieces. They
break open the shutters of the shops, carry the wares
round the streets, and nail them up in the burghers'
houses. They break the windows of honest burghers'
^ Pancratius, 84-85, 143, 147. Cf. what he says at pp. 65-66 about
young journeymen and young women.
392 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
sitting- and bed-rooms by throwing stones at them,
whereby, not only are the parents and children fright-
ened, but, if the dear God did not grant them special
protection, the little children sitting at table or asleep
in their cradles would be struck and killed/
Of drink-loving preachers Braun says : ' Such an
one hangs his gown on a nail, puts on a strange hat,
fastens a rapier at his side, and figures round on the
dancing-place ; he comes with a trundle, with garden
company, with topers, repeats at table a strange
extract from the Pater Noster ' ; ' it is through such as
he that the evangel gets a bad name : Eh, Eh, are
these evangelical preachers, who set such examples of
impropriety ? ' ' Drunkards make many a drinking song
about their preachers; ah, God, Thou knowest how
the poor preachers in the villages and towns must suffer
at the wine carousals, and how many strange nicknames
they carry away from them/ 1 ' Many a preacher,"
said Strigenicius, ' will sit a whole night drinking till
the morning and then get up into the pulpit and preach ;
he is full, indeed, but not with the Holy Ghost, but
with strong wine, and he babbles out whatever comes
into his head. Many a one is so tipsy, when he has
to christen a child, that he cannot hold it, and causes
all sorts of annoyance. Many of them go about uninvited
into houses when meals are going on, or when they
know there will be a good drinking-bout, Hke a St.
Anthony's sow, let themselves be pelted with sweet-
meats, eat and drink with the topers, no one can
equal them, they can put up with anything for the sake
of drink, and yet they call themselves ministers of the
' St. Pauli Pfingstspruch von der leiblichen und geistigen Trunkenheit
(1610) Bl. B 2^ C 2^ D.
BURGHER AND PEASANT LIFE 393
Word and servants of the Lord. They drink till they
cannot keep their balance, and tumble down like beasts
and have to be carried home. They cannot step over
any ditch or puddle, but fall in and wallow hke sows.
It's a sight both to laugh at and grieve over. But
there are numbers of them who do not care a bit if all
this and more happens to them.' ^ Sigmund Evenius
also thought it ' highly to be wondered at ' that ' at
the wedding repasts (concerning the irregularities of
which an extraordinary book might be written) the
preachers were always present and joined in gorging,
drinking, making coarse jokes, telling wanton anecdotes,
backbiting respectable people, shouting, quarrelhng,
fighting, stabbing, dancing, and suchlike excesses ; ap-
proving and encouraging such unseemly behaviour,
giving offence to the right-minded, and strengthen-
ing the debauchees and Bacchus brothers in their
debauchery.' ^
From Catholic lands complaints were no fewer of the
' gluttony and drunkenness which increased from one
decade to another.' ' Respectable sobriety,' wrote the
Bavarian ducal secretary Aegidius Albertinus in 1598,
' has gone out of fashion everywhere and in all classes ;
wholesome moderation has little place ; and fuddhng
and wine drinking has grown into necessity and habit
which cannot possibly be overcome ; for those who
ought to punish and put a stop to it are sick with the
same disease ; yea verily the law-makers are the first
to become law-breakers. The one runs after the other :
the noblemen follow the lords ; the lords go at such a
pace that the princes can scarcely keep ahead of them,
or win the goal ; hence it is no w^onder that the subjects
^ Strigenicius, Diluvium, 90^. ^ Evenius, 139.
'394 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
do likewise.' ^ In another place Aegidius says : ' He
who can drain the very biggest glasses and beakers
and drink the largest " welcome/' he is prince among
the wine-geese ; he who can sit or stand the longest
and hold out the longest in drinking, that man is a
brave Saxon fellow. Yea, to his eternal memory they
inscribe their names in the great pocal with these words :
Herr Peter Ochs, Paul Elefant, and so forth, drank this
glass at one go and in one breath and gulp, so that they
might well have burst their bladders. Others of the
" Gansritter " (goose knights) would have hked to figure
in the Chronicle, and so they had their names and coats
of arms painted in the windows or on the tables of the
inns, or hung them up in the drinking rooms, in eternal
memory of the fact that here they drank clean away the
whole of their inheritance.' ~ Albertinus gives an
appalling description of the pubhc houses which ' not
inaptly came to be called the abyss of hell.' ' The
taverns and fuddling-houses are now nothing else than
schools of every earthly and helhsh vice, and the whole
land is overrmi with them, all the towns and markets
crowded and almost all the streets laid waste by them.
In these places night is turned into day, and day into
night. Men are transformed into raging, senseless,
ferocious wild beasts and hogs. If any one is in search
of buffoons, backbiters, tricksters, gamblers, dicers,
dancers, cursers, swearers and blasphemers, fighters,
wrestlers, whores and scoundrels, let him go to the
taverns where he will find a jovial crew of them.' ' Oh
how many men go into the taverns fresh, joyous, and
^ De conviviis, 89.
- Liizifers Konigreich und Sedengejaidt oder Narrenhatz, 329 ; cf.
Schultze, 210 ; Scherer, Postille, 470.
BURGHER AND PEASANT LIFE 395
healthy, who have to be carried out dead ! ' It is
impossible but that people should be made ill with
all the ' spurious, counterfeit adulterated drinks that
are sold them : ' for instance bad or mouldy wine mixed
with alum or brandy, mouldy Franconian wine mixed
with chub-root, wormwood, sage, &c.^
The custom of drinking toasts, which had come
generally into vogue, and at which the opposite party
had always to stand the test, drove the vice of drunken-
ness to the highest pitch.
' The habitual topers,' wrote the Tiibingen professor
John George Sigwart in 1599, ' are not satisfied with
the wine which is in front of them, but fight together
with drinking vessels as with spears and muskets.
First the best man among them makes an attack by
proposing an all-round drink. Soon afterwards he
invites to a cross drink : each man challenging the man
who faces him. Then drinking skirmishes take place
between small parties, mitil at last the topers and their
guests engage in formal drinking duels : man to man,
or two to two. The victory rests with him who can
empty half or whole a measure in one gulp, without
taking breath or wiping his beard. In these contests
more drink runs over the topers' beards than many
poor, old, needy people set eyes on in a month. Again,
if the victory rests imdecided between two drinkers,
these stand a wager. The one who drinks the other to
the floor is the conqueror. iVt times presents and prizes
are offered to the best drinker. In short, gambhng
and betting is resorted to to make the wine flow, it
often comes to a point where one toper has to pour the
^ Luzifers Konigreich, 239-240. On life in the inns, see also Olormus
Variscus, Geldtklage, 189 ff.
396 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
drinks down the other's throat. And for these per-
formances they are not content with native wine but
must have strong foreign wines * which formerly were
an unheard-of luxury among ordinary people, but have
now become quite common/^ ' It is not only at table
and during the meal time that this toasting and health-
drinking goes on/ says Aegidius Albertinus, ' but after
they have sat hours at table and drunk long enough and
hard enough, they then first begin in good earnest.
Then they drink to each other one, two, three, four, five,
six, ten, twelve little glasses of " St. Johannes Segen,"
all standing until they can stand no longer, nor walk,
nor sit upright, nor talk, nor even loll about, but one
here, another there, they sink down on the benches, or
are thrown into carts like calves for fatting, and carried
away. In this manner the drunken sots take leave of
each other after having first indulged in all sorts of
swinish, immoral and disgraceful practices.' - Aegidius
makes his ' Landstortzer ' say : ' When an Enghsh-
man asked me how I liked Germany, I answered : I
like it uncommonly, for they do nothing but eat
and drink, sing and dance there.' ^ They drank not
only out of glasses and beakers but ' they had learnt
from the nobles and great lords * to use also dirty
greasy bowls, jugs, cans, young ladies' shoes, felt hats,
stockings, &c.' ^
1 Sigwart, 101-104. " Luzifers Konigreich, 232-233.
^ Der Landstortzer, 289-290. Concerning the shoals of books on
drinking and the art of carousing, see our remarks, vol. xii. pp. 210-216.
•* See above p. 293 f. Fischart, Oescliichtklitterung (edition of 1590),
pp. 28, 156. Braun, St. Pauli Pfingstspruch (see above, 392, note), Bl. B.
Guarinoni, 711. ' The little word "saufen" itself,' writes the preacher Eras-
mus Griininger, ' in our German language does not mean simply drinking for
necessity or for reasonable plc^asure, but it means : pouring in against will
and nature, and filling oneself so full of wine that it might overflow :
BURGHER AND PEASANT LIFE 397
' Eating and drinking had become so common/
says a preacher, ' that it was not only looked upon as a
special art and entertainment in itself, but was also
turned into a profitable trade, and there were eating and
drinking performers who went about Germany to fairs
and yearly markets, showing of! their skill for money,
and often coming to a bad end. Once at the fair at
Frankfort a professional "Eater'' of this sort, who
charged two pfennigs for admission to the sight, swal-
lowed straight on end thirty eggs, a pound of cheese and
a great loaf of bread ; but when he attempted to repeat
the performance on the same day, he fell down dead.
Another of these fellows at Straubing undertook to
appear on the market-place and in a quarter of an hour
to swallow ten measures of " Landwein " with five
measures of water in between. But he was not any the
better for his feat. And young and old, little boys and
little girls flock to the show, and fiendish parents take
their quite tiny children to see such things ; and children
are actually trained to this professional eating and
drinking in order to make money, so that it is time the
chief magistrates looked into the matter and put a
stop to such a devilish trade.' ^ Magisterial interference
came at Ratisbon in 1596. A man there announced
that he intended to show of! his proficiency in the art
of overeating by devouring twenty pounds of meat at
once ; but the magistrate had him turned out at the
town gate, and signified to him that people should not
TQake their living by eating but by working. ^
As regards * opportunities for drinking,' wrote
John Sommer, preacher at Osterweddingen, ' there
possibly it comes from the Hebrew word saba, which means to get drunk ;
or soph, which is the same as schopfen or verschwenden (squander).
^ Ein christlich Predig, Bl. C. "' Gumpelzhaimer, ii. 1014.
398 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
are plenty of them in Germany every month, every week,
every day/ * Not to speak of the orgies at weddings
and christenings, they have now invented so many
excuses for convivial gatherings that it is impossible to
describe them all. Neither Christmas nor Easter,
Whitsuntide or Ascension day can be kept in a Christian
manner, unless Bacchus is worshipped at the same time,
and perhaps more even than God, and the worship of
God is turned into worship of idols performed with
liquid veneration. Side by side with all these high
festivals there are the special eating and drinking
festivals : the harvest goose, the new wine, the last-catch
the " Weimal,'' the welcome, the good-bye, the " Licht-
braten," the " Strafmal '' (meal imposed as a fine),
childbirth, business transactions of some importance,
the opening of a new room, special friendly meetings,
shooting match meals. In one place is kept the Wet
Carnival, in others St. Martin and St. Urban are feasted
with excessive drinking. The dead themselves cannot
get out of the clutches of Bacchus until the sur-
viving relatives, friends and neighbours have sung
them a requiem from cans and glasses, with the juices
of grape and barley oozing out of their eyes : such
is their mass for the dead. What shall I say of the
dinners given by the gentry on occasions of promotion ?
or of professors", doctors', and students' carousals ? of
all-night boozes ? ' ^ To all these occasions one might
^ Olorinus Variscus, Geldtklage, 195-196. Aegidius Albertinus in
like manner (217-219) counts up all the different occasions on which eating
and drinking bouts were held, and designates twelve sorts of sons and
daughters of the palate. * The first son is called Dominus praeveniens or
Squire Friihzeiter, for before the eaters are out of bed and dressed some-
thing to eat and drink must be taken to them.' ' The first daughter is
called Frau Bibania, or the boozed maid, and must perpetually have
something to drink. . . .'
BURGHER AND PEASANT LIFE 39^
apply the saying : ' Gaudeanius, glim glam gloria, hand
us a bumper, that we may vie with one another and
see who drinks the most ; whoever is ripe let him drop
off/ ' This language is well miderstood by true Germans,
the genuine hop-brothers, through whom it has come
about — little to the credit of Germany — that other
nations say " to drink freely is to Germanise." ' ^ In
Ruppin, at the election of new members of the council
the carousals lasted full five days.- After the cere-
monial opening of the high school at Altorf in 1575,
the numerous company that took part in the pro-
ceedings sat ' ten hours long ' at the farewell drinking.^
What seemed worst of all to serious-minded men was
* the wolfish plundering of the poor and needy,' when,
for instance, on the occasion of setthng accounts at
hospitals ' great feasts and banquets were given at
the expense of the poor- funds.' ' Might they not at
such hospital banquets," asks Guarinoni, ' give heed
to the great and pitiful complaints of the poor, for
whom these endowments were given, and remember
how miserably they come off in spite of all the revenues
provided for them, how they have to eat suet for
butter, bones instead of meat, bran instead of flour ?
Have you not been startled by the common outcry,
raised not without reason, that they have in this way
^ Theatrum Diaholorum, 382.
^ Tholuck, Das kircMiche Leben, 233. ** Weinsberg, iv. (published
by Lau), 82-84 gives a description of an ' official repast ' which the Amts-
meister gave the coopers' guild on November 15, 1589 ; Weinsberg adds,
p. 84, ' And this is what goes on at standard dinners, marriage contracts,
baptisms, wedding repasts, official repasts, funeral repasts and aU such
great ceremonies, not only the first day, for if there is enough food left
over, the friends, neighbour^ ixnd acquaintances are invited again for the
second and third days.'
^ Waldau, Neue Beitrdge, i. 358.
400 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
deprived many hospitals of their own and indebted
them for many thousands ? ' ^ Equally severe censure
was passed by contemporaries on the almost universal
<3Ustom of ' Frass der Juristen ' (jurists' repast) when
inventories were being made in houses after a death.
* Even as I write/ says Guarinoni in 1610, ' one of
these inventories in the house of a deceased burgher
has just been concluded. The assessors, guardians,
assigners, notaries, &c., did not sit for more than
fourteen days, and during the pauses they ate and
drank in such a manner that it seemed as if that was
the chief purpose for which they had come there, and
whereas it was thought that there was a considerable
fortune to be dealt with, in the end there was scarcely
enough left for the poor legatee to pay for his yearly
clothing.' 2 ' As to what goes on at the law assizes,*
says another contemporary, * in the way of eating and
drinking, each to\^Ti knows how to sing its owti little
song ; above all is it known to the poor women who
are condemned to be tortured as witches ; for while
they are suffering cruel agonies at the hands of the
executioner, the gentlemen of the tribunal, and the
executioner himself are heard revelling and carousing
like mad. May God Ahnighty punish these demented
wretches. The judgment-chambers themselves are often
turned into drinking-rooms.' -^ At Ratisbon in 1596 the
Council passed a resolution to the following effect :
' Whereas it happened a few days ago (as indeed it
has often happened before), at an honourable town
assizes, that in the judgment-chamber of the toMTi
1 Guarinoni, 786-787. " Ihid. 782.
^ Ein christlich Predig, Bl. D. For the drinking bouts during the
torturing of the witches we shall bring proofs later on.
BURGHER AND PEASANT LIFE 401
hall there was so much carousing that many of those
present had to be dragged out by their arms, it is
herewith forbidden to hold such inordinate revelhngs
in the town hall or in the judgment-chamber/ ^
' The abominable amount of eating and drinking
at weddings/ was the most frequent subject of com-
plaint. ' This habit/ says Andrew Schoppius, pastor at
Wernigerode, ' is injurious to the whole country, for
many a man becomes so involved in debt on account
of wedding expenditure that for many years after,
if not for the rest of his hfe, he is a poor man. A
whole district might often subsist for a time on what
is needlessly consumed at a wedding, yea verily, often
left to spoil, and finally thrown to the cats and dogs.
The ruling authorities make no laws against this,
or else they do not keep to them ; we preachers also,
for the most part, let pass what we see of disorder, im-
propriety and sin at weddings, if we do not ourselves
give occasion of great offence.' ' A specially bad
custom has crept in here and everywhere, namely that
men-servants and maid-servants, on the night before
a wedding, order in a tun of beer and drink it all up, carry-
ing on at the same time all sorts of impropriety, using
' GumpelzJiaimer, ii. 1017. ** A case in point is mentioned by
Schmid in the Histor. Jahrbuch, xvii. 94. ' The town of Ehingen in
1398 got possession of the church treasure of Alhnendingen.' The
accounts of the so-called * Liebfrauenpflege Allmendingen ' (charit-
a,ble foundation) for the year 1591 contains no fewer than thirty-one
■entries for different eating and drinking occasions ; for instance, item
7 fl. 48 kr. for our meal after making up the accounts ; item 5 fl. 12 kr.
for wine bought in the town liall wlien we bought the chaplain's corn and
oats ; item 3 fl. 48 kr. when Ulrich Rieger paid his debt ; item 3 fl. 56 ki".
spent with the parson and the mayor when these made a present of fish ;
item 4 fl. 36 kr. spent with the Dettingen peasants ; item 1 fl. 40 kr. spent
when Herr von Geissingen paid a visit to Ehingen.
VOL. XV. D D
402 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
disgraceful language, singing ribald songs, dancing,
and so forth, so that in the morning they are all tipsy ;
in short, they behave in an unchristian and devihsh
manner/ ^ The darkest picture of wedding proceedings,
as they were usually carried on, is in Spangenberg's
' Ehespiegel ' of 1570. ' Most of the guests,' he says,
' drink to such an extent that they can neither speak,
see nor hear. . . . When the fools have drained the
pots some fall asleep, others sink down in a corner,
others make themselves so obnoxious by their actions
and talk that they would disgrace a pig-sty.' ' The
company of drinkers is swelled by players and
prostitutes, jugglers, jesters, and suchhke riff-raff ;
these are called upon to sing their low songs and
doggerel, and to carry on all sorts of fool's play so that
the young people standing round may be in the highest
degree disgusted. At the dancing which takes place
after the banquet the proceedings are of a kind not
fit for description ; the young people seem to be possessed
by the devil and to have lost every vestige of decency and
honour.' ' And if any right-minded youths or maidens
are revolted by such goings-on and refuse to dance
with such disreputable devil's heads they get blows
on their faces. Such villainy ought to be severely
punished.' Others ' run wild about the streets and
roads all night, beating drums and disturbing a whole
town or hamlet with their shouting and yelling. And
when they have turned everything topsy-turvy in
the market place, tables, benches, &;c., shoved carts and
carriages into the stream and smashed them up, climbed
into houses by the chimney, and smashed doors, windows,
^ Triumphis muliebris, 127, 145 ; concerning Schoppius see our remarks
vol. xii. 210 f.
BURGHER AND PEASANT LIFE 403
tables and chairs, and done nothing but mischief
till daybreak, they are mighty pleased with their
performances which they think quite masterly, and
expect to be praised for. It would be no wonder if God
were to let the earth swallow them up.' ' And what
makes it worse is that people are not satisfied with one
day's jolhfication at weddings, but they go on for
two, three or four days. How useful all this is to the
country experience shows.' ^
That Spangenberg's account was not exaggerated,
is shown by the Church Ordinance of the Electorate of
Saxony of 1580. In this document there are enactments
against the ' very disorderly proceedings ' which com-
monly occur at weddings in the village. Before the
church service, in the house of the bride, ' improper and
highly offensive doings go on, especially among the
young people ; also the bride's father arranges a
lengthy repast, and until this is finished the preacher
is kept waiting in the church ; then part of the guests
arrive accompanied by the bridegroom, all of them
generally tipsy and reeling, while the rest, during the
service, tear about the village or the churchyard scream-
ing and bellowing.' "
In other districts there was just the same senseless
expenditure, the same disreputable procedure. In the
Schwarzwald the peasants themselves described the
abuses that had come to be connected with weddings
and other festive occasions, and in 1608 they appealed
to the magistrates for help in remedying the evils.
* At honourable weddings,' they said in an address,
* it is the custom now, with rich and poor ahke, on the
morning of a wedding to flock to the house of the bride
^ Ehespiegel, 273''-305. - Richter, Kirchenordnungen, ii. 443,
D D 2
i04 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and sit down to a meal of soup, fish and roast, with wine
:in superfluity, of which all partake so abundantly that
when they have to go to the church — for which they are
often not ready till ten or eleven o'clock — they are all in
such a state that the only signs of reverence they display
are yelhng and shouting, drawing out their pistols,
knocking off hats, and all sorts of other fool's play,
as if they were holding a carnival. They go on in
like manner when tljey come out of church and
make their way to the host's house, and also again
during the dancing which takes place after the wedding
repast. Then when they have to go back to church
for the offering, they stagger about from one side to
the other, &c., &c.' The peasants begged that the
magistrates would put a stop to these disorderly pro-
ceedings and would settle definitely how much wine
might be served at each table at the ' Morgensuppe,' and
how the people were to behave in order that they might
arrive in church in a properly devotional frame of mind.
At later weddings, however, there was just as much ■
insobriety and rowdyism. ' The poor impecunious
people would gladly escape all this, but they cannot do
so, for fear of being thought unneighbourly, and also
because they are told it is an obligatory custom ; and
vet they have to make up for what has been so needlessly
consumed by pinching themselves and their household
ior a whole year, and with the heavy rents, taxes and
dues they have to pay, it is very difficult to recoup.' ^
In Bavaria similar abuses prevailed. In his prin-
cipahty,' said Duke William V. in an ordinance of 1587,
' when there was a wedding among the common
peasants there were very disorderly and offensive
^ Gothein, Die oberrheinische Lande, 40 £f. to p. 15.
BURGHER AND PEASANT LIFE 405
proceedings in the villages ; when the bride was
fetched from her house, all the neighbours got so
drunk at the Suppe that they arrived at the church
hallooing, shouting and yelhng, and rioting most
disgracefully/ ^
Concerning weddings in the Tyrol, Guarinoni says :
' What a scandal it is on wedding days to see
people sitting for six hours at table, and then tumbhng
about in the dancing-house and lying one upon the
other in heaps : man and wife, mother and daughter,
brother and sister, men-servants and maid-servants,
young girls and their lovers. In one word, the goings-
on at weddings are of a kind never witnessed among
pagans, or Turks, or the coarsest and most shameless
of nations, and strangers travelling through the land
may well wonder and ask themselves whether this
people does really believe in Christianity ? ' ^
' The same extravagant, drunken proceedings that
characterised weddings and christenings,' ^ wrote a
^ Westenrieder, Neue Beitrdge, i. 287.
" Guarinoni, 722. ** Concerning the luxury in food, drink and dress
the love of pleasure and feasting among the peasantry of Styria see Peinlich,
Zur Gesch. der Leibeigenschaft, 76 ff.
3 ** Q£ ^;2^g scandalous, harmful and sinful abuses at christenings, the
Nuremberg patrician Berthold Holzschuher gives the following inter-
esting description in a socio-political reform article of the year 1565 :
' When the child is eight days old a " Weissat " or " Kindschenk "
must be held, accompanied by eating and drinking, at which more guldens
are needlessly squandered. It is a flagrant shame and disgrace that the
occasion should be so unsuitably kept and so much time wasted : for
to-day it is at one neighbour's, to-morrow at another's, and there is seldom
a village where two or three christenings are not held every week ; this
is a general misfortune, for in this way the people grow poor, squander God's
gifts of food and drink, waste their time, and spend it sinfully in over-
much eating, drinking, blaspheming and other iniquities,' Ehrenberg,
' Ein finanz- und sozialpoUtisches Projekt aus dem 16 Jahrhundert,'
in the Zeitschr. fiir die gesamte Staatswissenschaft, xlvi. (1890) 732.
406 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
preacher in 1573, ' went on at funerals, as I myself
witnessed several times when 80, 100, 140, 160 even
more guests were invited, and to my deep sorrow I
beheld how the whole crowd of them became tipsy ;
fell down round the table and remained lying on the
ground till they were carried away, and how at last
bag-pipers, lyre-players and drummers were actually
brought on the scene in order to play to the soul, as
they said, and accompany it to heaven/ ^ ' The
mourners,' said Sigismund Evenius, ' mostly show
mourning only in their dress, without any real grief in
their hearts, as is evident from the feasting that goes
on in the house, where costly viands and hqiiors are
consumed in huge quantities until deep into the night ;
where the nearest relatives of the departed are forced
to drink to intoxication for the good of the soul/ ^
' But what goes on in the way of drinking and
swilhng at the church fairs and regular carnivals ' says
a preacher in 1573, ' experience teaches us every year/
* They pour liquid down their throats as down sluices,
and do not stop till they have driven out their
senses/ ^
In * Fiinfzehn Kirmesspredigten * (Fifteen Church
Fair Sermons), which Erasmus Winter, preacher in the
Altenburg district, pubhshed in 1599, the general
gluttony, drunkenness and debauchery which prevailed
during the days of the church fairs are described more
fully by an eye-witness. There was generally so much
quarrelling, fighting and bloodshed at these times that
it was commonly said : the Kirmess Ablass is a bloody
head/ To attempt to punish these iniquities was Hke
^ Ein christlich Predig, PI. C. " Evenius, 137.
•^ Ein christlich Predig, Bl. C.
BURGHER AND PEASANT LIFE 407
beating the water, the sole result to bring down scorn,
rating and calumny on one's own head/ ^
If a church fair meant three or four days of des-
perate drinking, a ' proper ' carnival often lasted five or
six days, during which there was often so much fighting
and wounding that the barbers (surgeons) used to say,
church fairs and carnivals were the most blessed seasons
of the whole year/ In an edict issued in February
1615 by the Elector John George of Saxony against the
carnival mummeries at Leipzig, it says : ' At the last
carnival there were horrid bands of men in abomin-
able and scandalous dress with murderous weapons,
Turkish swords and other arms, tearing about the
market-place like senseless brutes, and not desisting
till they had wounded each other in the skirmish and
some of them had been Idlled.' In another Electoral
edict of March 1615 the ' numerous cases of slaughter
which ensued at the carnival in the capital town of
Dresden ' were animadverted on.*^ ' Less murderous,*
but quite sufficiently disreputable,' were other carnival
jollifications at which the princely festivities were imi-
tated and all sorts of scurrihties were indulged in. Thus,
of the Nuremberg carnival in 1588 the shopman, Ulrich
Wirsung, wrote : * We had also a merry pantomime, in
which figured doctors, surgeons with cupping instru-
ments and apothecaries with large syringes ; in the tail
of the procession which represented a dragon, there was
a sick person lying at the last gasp, and two mass^priests
sitting by him and singing : * St. Ursula give us wine and
^ Winter, Kirmesspredigten, BI. 9, 11, 15, 17, 30. In order to deter
his congregation from such a vicious mode of Ufe, Winter once held forth
for several houi's on hell and its punishments : tliis sermon fills thirty-six
pages of print. Bl, 42'' ff.
2 Ein christUch Predig, Bl. F. •' Godex Aiigusteus, i. 1481-1485.
408 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
receive this sick man.' ^ The mummers had dressed
themselves up as negro-women, pagans, harlots, and
wayfaring women, some as birds, and sea-nymphs, some
as heathen princesses, shepherdesses, enchantresses,
nuns, recluses, others as merry-andrews, monks, and so
forth, in all sorts of costumes, one more strange than the
other/ Amongst numerous other ' mummeries ' there
rushed in ' a wild troop of most extraordinary figures,
with horns, beaks, tails, claws, humps, and behind all
these on a wild, black horse came Frau Holda the wild
huntress. This ferocious troop consisted of jovial
drinkers and buffoons, merchants' sons, shop-keepers'
servants, school-boys, and three school-masters, who let
their voices be heard loud and strong.' There were also
pupils of the St. Lorenz school dressed as shepherdesses
who sang a song. A carnival of this sort was such a
' jovial time, that when the fools woke in the morning
they were still quite tipsy, and tumbled about all day in
the streets.' Next came Venusberg, very grandly got up
with all the joyous court of Venus. Dame Venus sat in a
cockle-shell carriage drawn by doves, surrounded by her
lovely maidens, and in the midst of them all sat the noble
knight Tannhauser. ' Another procession had joined
itself to the proceedings, a number of monks and nuns,
who kicked up a rare hubbub ; they said they were
flagellators and they let fly wildly at each other so that
their hoods and veils whirled round mightily ; twelve
priestess-cooks, jolly carnival butchers, conducted them-
selves very badly. We, however, set up a stage, and
performed on it, briefly and well, the journeys and perils
of the young Tobias.' ' When we had finished our play,
we heard that a very distinguished lady, had come to
' Set. Ursula, da nobis vinum et recipe aegrotum.
BURGHER AND PEASANT LIFE 409
keep the carnival with the ladies of Nuremberg. Thinks
I to myself, who can she be ? Then there appeared
twelve angels with great golden, fluttering wings, one
of which had his name inscribed in front of him, and it
was Gabriel. The people said ' the angels are the retinue
of the distinguished foreign lady, the wife of the Bishop
of Bamberg." ^
In 1540 the council of Nuremberg had a small cart
constructed for carrying away the drunken people lying
in the streets.^
In 1557 the council had to complain ' of the numerous
dangerous wounds daily inflicted owing to excess of wine
drinking, and also of other mitoward acts committed by
tipsy men and women.' ^
* In many places this drinking went so far that the
tipsy people, at princes' courts even, as was known all
over the country, often remained lying dead in their
places.' ^ ' The princely councillors in the duchy of
Wiirtemberg,' it says in Scherer's postille, ' once made
a hst of 400 persons who, between the autumn and
the first Sunday in Lent, died at banquets and
carnival gatherings, as the Lutheran Manhus writes.'^
' In the Jahrbiicher, good wine, because so many
people drank themselves to death with it, was called
homicide.' ^ At a public-house on the Bohemian frontier
1 Vulpius, X. 390-407 ; cf. 531, where the date 1588 is given. The
Bamberg bishop, Ernst von Mengerstorf, under whom nearly the whole
diocese became Protestant (see F. Stieve, Die Politih Bayerns, ii. 387), was
present at this carnival, ' enjoyed the ridicule of clerical matters, and was
not particular about jokes, &c.,' pp. 395, 397, 401.
^ Vulpius, X. 145. ^ Waldau, Vermischte Beitrdge, iii. 253.
■* Ein christlich Predig Bl. F.
•' Scherer, Postille, 188. It happened between the autumn of 1540
and Lent, 1541. Cf. Volz, Wiirltembergische Jahrbiicher, 1852, p. 179,
« Arnold, i. 788.
410 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
five journeymen drank themselves to death in one night ;
at Cassel in June 1596, three people died in one day from
drinking. 1
' When I reflect/ wrote a preacher in 1573, ' on the
drunkenness and the quite inordinate tippling and all
the cursing, swearing, blaspheming, debauchery, killing,
&c., which results from it, I am constrained also to blame
many lords and rulers, and to say that they are in no
slight measure themselves the cause of all this evil.
And this not only because they themselves set a bad
example in this respect to the people, but also because
they actually encourage drinking by the erection of
breweries, distilleries and taverns ' ; ' they want to sell
a great deal and receive plenty of duty and excise.' ^
For the same reasons the preacher, Erasmus Sarcerius,
in 1555, mentioned ' several lords and nobles, also some
of the councillors in towns,' as chief promoters of the
increasing love of drink. ^ In a letter from Martin Bucer
to the Landgrave Philip of Hesse, on May 19, 1540, we
jead : ' The vice of drunkenness which has invaded the
country, is seen at its worst in Marburg, for there the
town councillors are wine sellers.' * ' Whereas drink,'
said the preacher, Ludwig Milichius, ' now brings in
money to the lords, no excess is so great, no revelry so
drunken, no banquet so splendid, no carousal so godless,
but it is connived at. Organising extravagant wedding
and christening feasts, holding church fairs, drinking all
night long, setting up one or two taverns in every
hamlet and corner, all this is admirable because it pro-
duces plenty of excise money.' ^
^ Kirchhof, Wendunmuth, i. 269 and ii. 439.
^ Ein christUch Predig, Bl. F. •' Zeitsch. des Harzvereins, xx. 524.
^ See our remarks vol. vi. p. 91. '" Milichius, ScJirap-Teufell, Bl. L.
BURGHER AND PEASANT LIFE 411
' At the same time the lords behave very honour-
ably, and issue laws and ordinances forbidding so
much drinking and toasting, and such excessive
hospitality. But what good can this do ? The people
laugh at it and think it a fine joke. One hears them
say : " The rulers themselves are lying ill in bed and they
want to cure others ! Let them begin first at home." ' ^
The numerous edicts issued by princes and municipal
authorities, in which, under threat of severe punishment
for non-observance, minute rules were laid down for
each separate class as to how much expense might be
incurred at family festivities, weddings, christenings,
funerals and so forth, how many guests might be invited
at a time, and what sort of entertainment was to be
provided, were all powerless to stem the tide of drunken-
ness, lasciviousness and senseless extravagance, because
the legislators themselves set such a bad example to the
people, and did not strike at the roots of the evil. These
laws and regulations are important, however, because
on the one hand, they show what in those days was
understood by * reduction of extravagance,' and on the
other hand, they represent the continuous increase of
luxury and expenditure.
Thus, for instance, Joachim I. of Brandenburg, in
a pohce ordinance of 1515 for the regulation of wedding
festivities, hmited the number of guests to as many
as could be seated at five tables in case of rich people,
and at three tables for the common people, in order,
as the ordinance said, that ' they should not in one
day get through as much food and drink as was needed
for a whole year's household consumption.' Further,
wedding festivities were not to last more than two
^ Ein christlich Predig, BI, F,
412 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
days : a fine of one silver mark was to be the penalty
for infringement of these regulations. Thirty-six years
later, in 1551, the Elector Joachim II. issued a new
ordinance, in which he decreed that ' none of the
burghers or other inhabitants of towns were to invite
more than 156 guests or lay more than thirteen tables,
except the tables for the cooks, maids, waiters, pipers
and drummers ; the local guests were not to be enter-
tained for more than three days, the foreign ones might
stay longer." ^
According to an ordinance of the Nordhausen
Council issued in 1549 the number of persons invited
to a wedding was not to exceed 140, and the cook and
the bridegroom had to state on oath before the council
how high was the number of guests invited and what
quantity of provisions had been ordered. ^ In a Greifs-
wald wedding ordinance of 1592 artisans were limited
to eighty, the higher class burghers to 120 famihes,
foreigners, however, excepted. ^ A pohce ordinance of
the town of Miinden, in 1610, decreed that at large
weddings there should not be more than twenty-fom:
tables with ten persons at each, at small ones not more
than fourteen tables.* Similarly a Hamburg ordinance
of 1609 decreed that ' For a complete or " wine-wedding "
not more than 240 persons must be invited ' : in the
territory belonging to the town, according to a prescript
of the year 1603, weddings were not to last more than
three days.' ^ At Liibeck, in 1611, the burgomaster
had to take proceedings against the peasants who
* kept up their weddings for four or five days and drank
^ Moehsen, 494-495. - Neue Mitteilungen, v. 99.
^ Baltische Studien, 15 Jahrgang, Heft. ii. p. 195, 200.
^ Spittler, Gesch. des Fiir&tentums Hannover, i. 380-381.
^ Zeitschr. fur die Gesch, Hamburgs, i. 547, and v. 467.
BURGHER AND PEASANT LIFE 413
up twenty or more tuns of beer/ i In the Brunswick
district also the common peasants entertained twenty-
four tables full of guests, gave ten or twelve dishes at
each meal, and drank twenty barrels of beer, if not
more." In Wiirtemberg Duke Ludwig, in 1585, made a
stand against ' the inordinate drinking, banqueting,
and extravagance (especially at weddings), which
had gained ground among both rich and poor, so much
so that even among people of low estate and small
means it was a common thing to have ten, twelve,
sixteen and more expensive dishes at any festive meal,
especially at supplementary weddings ; to have eight,
nine, ten and more tables only for women " giving
suck to infants," and young girls/ ^
The cook artist Marx Eumpolt in 1581 gave a
detailed account, ' from many years' experience ' of
the way in which ' proper burgher and peasant banquets
should be given/
For a ' Friihmahl ' (early meal) at a burgher's
banquet he considered the following dishes sufficient :
^ First course : stewed beef with horse radish, capon-
soup garnished with smoked meat and roast hghts ;
a well-filled sucking pig, a dish of sour kraut boiled
with smoked bacon and old hens. Second course :
peppered pork ; roast veal ; a leg of mutton ; roast
pork ; a capon, a goose, partridges, birds, a lamb or kid
— these all roasted and served in one dish ; dried beef
with juniper berries ; a dish of rice cooked in milk ;
boiled veal yellow with lemons ; a veal jelly, sour and
yellow. Third course : baked cakes, Holhippen (?),
brown cakes, all sorts of biscuits, all sorts of good cheese ;
^ Brockes, ii. 10-11 note. - Cf. Lohneiss, 284.
"* Reyscher, xii. 440-444.
414 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
large and small nuts/ For a ' Friihmahl dinner on
fast-days there must be served up : First course : a
wine soup ; boiled eggs ; poached eggs, blue-boiled
carps ; preserved eels, yellow. Second course : spinach
boiled with small raisins ; baked Koppen ; blue-boiled
trout ; Briicken in pepper ; preserved pike, yellow
a la Hungarian. Third course : stewed crab ; stuffed
stock-fish, smoked ; plums ; blue-boiled pike in bacon,
a pike jelly. Fourth course : all sorts of fruit, biscuits,
cakes and cheese. ^
At a banquet of well-to-do peasants the following
was the rule for the mid-day meal on days when flesh
meat is allowed. First course : soup (the broth of cut-
up beef) ; boiled beef, a capon and dried meat. Second
course : a roast goose, a roast leg of mutton larded with
sage, a roast pig, roast chickens, a roast of veal and
sausages. Third course : sour kraut boiled with bacon
and sausages laid round. Fourth course : old chickens
preserved in jelly, yellow. Fifth course : pig- jelly
(brawn). Sixth course : apples, pears, nuts, cheese,
all sorts of pastry, cakes and biscuits.
At a ' Nachtmahl ' (evening meal) also in six
courses, the order was : ' a salad, hard-boiled eggs,
sausage, shces of ham, dried meat ; good chicken broth
with ox flesh ; a dish of all sorts of coarse roasts, a
green cabbage with a smoked sucking-pig ; preserved
goshng in pepper, and finally all sorts of pastry, cakes
and biscuits. On a fast day the peasants were satisfied
for the ' Friihmahl ' with pea-soup, boiled eggs, blue-
boiled carps with vinegar ; sour kraut with dried
salmon and baked fish and roast fish on the kraut ;
yellow pike boiled a la Hungarian ; a white jelly
1 Rumpolt, Bl. 38, 39.
BURGHER AND PEASANT LIFE 41&
made of carps, and all sorts of pastry, cakes and
biscuits, also ' Steigleder and Stetzkiichlein' (?), and
apples, pears, nuts and cheese.^
At the grand banquets and drinking bouts of persons
of position, as well as at those of burghers and peasants,
it was customary, besides drinking the ordinary wines,
' coarse or fine, such as God had provided, to have also
artificial wines, for the preparation of which great skill
and experience were needed." These quahfications
Rumpolt possessed. * All people of high or low degree,,
both male and female, he taught how to make good,
sweet wine, which was sweeter than fermented wine,
and also purer and clearer,' also * many costly wines of
herbs, spices and other things, also spiced wines such
as borage wine, ox-tongue, rosemary . . . orris, sage,
wormwood, hyssop.
' Out of benevolence to mankind,' he also reports
concerning all sorts of powerful, secret ways of doctoring
wine, * which a father ought scarcely to teach his chil-
dren.' These must only be done in secret places
so that people may not learn the secret, for this art,
he says, is known to very few and for its great
usefulness is worth 1000 gulden to a wine merchant or
retailer, &c.-
' Wine-arts ' of all sorts were a highly profitable
business. The council of Leipzig, in 1539, found itself
obliged to issue a new wine ordinance because, ' owing
to the adulteration of wine, illness increased in the
towns from day to day, and the doctors complained that
1 Rumpolt, Bl. 40-41.
^ Ihidt clxxxiv.-cxcvi. The preacher, Frederick Helbach, devoted
a special pamphlet to dealing with all the 'medicated and herb wines,'
see Helbach, Vorrede, A 2^
416 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
they could not get a drop of good pure wine for their
patients. 1 The council of Cologne in 1562 was obliged
to issue an injunction against ' new-fangled wines pre-
pared with bacon, which were never heard of formerly,
and which are highly injurious to health/ - By ad-
mixture of brandy, lime, alum and other unnatural
ingredients, * wine ' wrote Aegidius Albertinus,' is terribly
adulterated/ ^
' They were also very skilful in all sorts of ways of
manufacturing new kinds of beer. Amongst others
they made ' rosemary beer, extremely good for melan-
cholia ' ; ' scordien beer, good against poison, cohc, and
female troubles ; lavender beer, which powerfully
strengthens the head, and is also very valuable against
apoplexy ' ; melissen beer, which strengthens the heart
and the spirits, and is very wholesome and useful for
women ; also giUiflower beer, allspice beer, brown
betonian beer, jmiiper beer, laurel beer, wormwood
l)eer, and sage beer — this last removes trembhng in the
k:nee-caps and other hmbs, strengthens growing teeth and
makes them firm ; wormwood beer is very good for
women for its acts against barrenness ; also pennyroyal
^ Wassermann, Lebensmittelfdlschung, 24-28. Richard, 199.
- Zeitschr. filr deutsdie Kulturgesch. (new series) vol. iii. 61-62.
3 K. V. Reinhardstottner in the Jahrh. fiir Milnchener Gesch. ii. 48. For
the different methods of adulterating and poisoning wine, see Guarinoni,
-678, 682, 683, 690, 695-696. In Uke manner groceries and spices were
often adulterated with harmful things, ' whereby, for the common people
there resulted sickness, and injury.' See the Wiirtemberg ordinance of
1563, in Reyscher, xii. 325 ; the ReichspoUzeiordnung of 1577 in the
Neue Sammlung der Reichsabschiede, iii. 392 ; the Kurpfalzische Landesord-
nung of 1582, Tit. 23. For the Tyrol cf. K. Elben, Zur Lehre von der
Warenfdlschung (Freiburg, 1881,) p. 55; see also our statements,
vol. ii. p. 128 f. and vol. iv. 158, and Olorinus Variscus, Ethnogr.
3Iundi, J 5.
BURGHER AND PEASANT LIFE 417
beer, hyssop beer and other kinds were praised as very
health-giving/ ^
An especially fruitful source of evil was the increasing
love of brandy drinking. The woes arising from this
habit were sung in a poem of the year 1493.^ A Nurem-
berg police ordinance of 1496 says : * Many people in
this town, through the drinking of brandy, are daily
guilty of serious misconduct and disorder, especially
on Sundays and feast-days/ From experienced doctors
the council had learnt how injurious brandy was to the
health, and what fatal diseases it produced, all the more
so as it was distilled from substances harmful and
injurious to man's constitution. Hence it was enjoined
that in future no more brandy was to be sold on Sunday
and on feast-days ; on working-days it might be bought,
but only drunk at home, and not more of it than one
heller or pennyworth a day.^ In the course of the six-
teenth century the love of brandy gained ground more
and more, not only in towns, but also in the country."*
In an enactment issued by the district council at Nurem-
berg, in 1527, to the warden, burgomaster and council at
Altorf, it was complained that many people there * had
no shame in disgracing themselves with brandy drinking
and in other ways in the pubhc streets and also in inns
and taverns on Sundays and holy days whilst preaching
1 Stengel, Bl. D. 3^— E 2.
" See our remarks, vol. i. (German) 454, n. 2. See also Waller's AUes,
ii. 805-809.
^ J. Baader, Niirnberger Polizeiordnungen, in the Library of the
Literary Society at Stuttgart, Ixiii. 264-265. ** Schultz, Deutsches Leben,
509.
4 ** In 1522, in the Trautenau Chronicle of Simon Hiittet (published by
L. Sclilesinger, Prague, 1881), it is said of a schoolmaster and town clerk,
that ' he drank himself to death with brandy at the " Wet King " public-
house, owned by old Hans Hoffmann.' — Schultz, Deutschea Leben, 509.
VOL. XV. E E
418 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
was going on ' ; suitable punishment, the edict said,
must be inflicted on such dehnquents. because ' this
inordinate drinking was productive of much offence and
unchristian behaviour, with contempt and desecration
of the Word of God, and other scandalous results.'
In Nuremberg and its suburbs, as also in the country-
round, there sprang up everywhere at that time
brandy distilleries which paid taxes and duties. ^ For
Bavaria the Landesordnung of 1553 decreed that ' no
one should drink more than two pfennigs worth of
brandy per day ' ; as highly injurious to the common
people, it was forbidden under severe penalty to
make brandy out of ' wheat, barley and suchlike
grain.' " * The early masses,' preached the Jesuit Father,
George Scherer, * have in many places been turned into
early eating and early brandy drinking.' ^ In Hesse,
in 1524, a general prohibition went forth against selhng
and retaihng brandy ; but as this did not stop the
* inordinate brandy-drinking ' there followed another
severe ordinance in 1559, to the effect that ' no more
drinking bouts were to be held either by innkeepers, or
by burghers, peasants, nobles or commoners, and that
brandy was only to be sold to men and women who
were ill and infirm.' * How futile also this second
ordinance was is sho-wn by another one issued for the
town of Griinberg in 1579 : * Whereas in the brandy
shops great disorder goes on and much offence is given,
in that not only the inhabitants of the town, but also
the people who come to church from the comitry,
drink themselves drunk before and during the service,
^ J. Baader, ' Zur Gesch. des Branntweins,' in the Anzeiger fur Kunde
der deutschen Vorzeit, xv. 315-318.
- Bayer ische Landesordnung, 97^, 98'\ ^ Scherer, Postille, 446-.
"* See 0. Stolzel in the Jahrbiicher fur Nationalokonomie, vii. 160, 161.
BURGHER AND PEASANT LIFE 419
while many of them stay away from church, and others
go there in a state of intoxication, it is herewith decreed
that henceforth brandy drinking shall not be allowed
either before or during service time/ ^ ' The high
authorities/ preached the Meissen Superintendent
Gregory Strigenicius, * have strictly enjoined that the
disorderly traffic of brandy retailing during church
service time and afterwards shall be given up. But
Avho attends to this order ? There is so much carousing
that it is a sin and shame, and strange to say, it goes on
chiefly in the places where there is more than one
judiciary district. If one magistrate will not tolerate
the practice, and it is put down by the council, the
people go across the water, over the bridges, into another
district where the authorities connive at it and allow
all sorts of improprieties to go on during church time.' "
In the town of Zwickau, in 1600, no less than 34
brandy distilleries are mentioned ;3 at Zittau, in 1577,
the number was over 40. ' With us," the Zittau
archdeacon, Andrew Winzinger, complained, 'there is
no end to gorging and drinking. If at a dinner party
each, guest has not drunk so much that he can neither
walk nor stand, if the party has not lasted on far into the
night, then it has been no proper dinner party. In this
way many people drink themselves prematurely to
death.' In Berlin, in 1574, brandy might still only be
sold in apothecaries' shops, but already in 1595 the
council was drawing a tax from brandy distilleries.*
1 Glaser, 133.
"" Strigenicius, Diluvium, 90'', According to an enactment of Duke
Frederick William, in 1595, brandy was only to be distilled from wine dregs,
not from corn, because otherwise the price of corn was raised too high ;
pigs fattened on draff caused leprosy. — Codex A^igustinus, i. 1434-1438.
^ Tholuck, Das kirchliche Leben, 235. '• Moehsen, 488-489.
K E 2
420 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Frankfort-on-the-Oder, in 1604, the number of these
distilleries amounted to 80 ; they were, however,
reduced to 14 by a decree of the council. ^
John Bussleb, teacher at the Egeln school, in his
comedy, ' Ein spiegel, beide wie die Eltern ihre Kinder
auferziehen, auch die Kinder gegen die Eltern sich
verhalten sollen ' (A mirror showing both how parents
should educate their children and how children should
behave to their parents), impersonates brandy as a being
bound over to the devil, and ascribes to it very special
blame for the immorality and depravity of the time.
A son who has laid violent hands on his father, and who
sinks into all sorts of vice and shame, cries out in the
play : ' Der Branntewein, der sol es geben ! ' Brandy
is to blame ! - It had been noticed long ago that in conse-
quence of the excessive eating and drinking in Germany,
* the ordinary age of man was diminishing in a surprising
manner." ' It is complained,' wrote Sebastian Franck, in
1531, ' that no one nowadays grows old. For this we have
to thank the fact that we spoil more wine than our fore-
fathers drank, and that we eat hke hogs ; how can
nature stand it ? I firmly believe that every tenth
person dies no natural death. The women overeat, the
men overdrink themselves.'^ *Ach, ach,' said another
contemporary, 'it is the fault of the great drinking-
bouts, that scarcely any man now reaches the age of
forty, &c.' ^
The same wail is repeated in the sermon of Erasmus
1 Mdrlcische Forschungen, iv. 332.
- Zeitschr. des Harzvereins, i. 352. C!oncerning prohibitions of brandy
selling in the Nassau district, see Steubing, 177 ; for Basle and Strasburg,
see Geering, 578.
^ Von dem greulichen Laster der Trunkenheit, Bl. C. C, F-.
"* ' Der Faulteufel ' in the Theatrum Diaholorum, 363.
BURGHER AND PEASANT LIFE 421
Winter, published at Leipzig in 1599 : ' Owing to
immoderate eating and drinking there are now few old
people, and we seldom see a man of thirty or forty who
is not afflicted with some sort of disease, either stone,
gout, cough, consumption or what not/ i The preacher,
Erasmus Griininger, in 1614, also bore witness to the
general experience that ' owing to the godless drinking
that went on, longevity in Germany was continually
decreasing/ ' When people/ he said, ' have passed the
age of 40 or 50 they are generally of no more use. The
time when, nowadays, old age sets in, was formerly the
time when people began to marry, and were at their
prime. With us, at that age, people now begin to break
up and go to infirmaries. When guests are so done up
after a party that they have to be carried home half-dead,
things have come to a pretty pass. What is going to
become of us Germans when we are so hard, so
merciless, so tyrannical towards our ownselves ! ' ^
Foreigners who visited Germany made the same
observations. The Venetian Giacomo Soranzo, for
instance, in 1562, ascribed the short span of life of
Germans to immoderate drinking. ' Forty-seven is con-
sidered quite an advanced age in Germany,' wrote
Giovanni Correr to Venice in 1574.^ When the Margrave
Hans von Kiistrin became very ill in 1570, his
physician wrote to the Elector Joachim II., of Branden-
burg, that it ' was doubtful if he would ever recover, for
he had now reached the great age of 58.' ^
' Because we storm in upon ourselves with eating,
drinking,' said the Saxon Elector's court preacher,
1 Winter, Encdnia, 166. " Gruninger, 230-231.
^ Alberi, Le Relazioni degli Ambasciatori Veneti, ser. i. vol. vi. 126, 179.
■* Mdrhische Forschungen, xiii. 425.
422 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Micliael Niederstetter, in 1611, in his funeral sermon on
Christian II., ' it is regarded as quite a miracle if
nowadays anyone lives to be 70 or 80 years old/ ^
It was thought something quite extraordinary and
out of the way that Count William Werner, of Zimmern,
when he died in 1566, had reached the age of 81.^
' The majority of people," wrote the Tyrolese doctor,
Hippolytus Guarinoni, in 1610, ' do not become older than
30 or 40 ; out of 1000 people, male and female,
scarcely one lives to 50, only one in 5000 to 60, and
scarcely one in 10,000 to 70. ^ From his long years"
experiences as a doctor, Guarinoni discussed with special
attention ' the appalling evil of drunkenness among
women and young girls and the terrible consequences
resulting therefrom." '^ In every 300 persons, he assures
us, there are not 10 who do not suffer in their stomachs.^
^ Drey christliche Predigten, Bl. B. 3^'.
- Zimmerische Chronik, iv. 197-198.
^ Guarinoni, ii., 12. ** Long before Guarinoni, Luther had made the
same statement : ' When then we have become 50 years old we have
worked ourselves out, and we are children again.' ' But if I, Doctor
Martin Luther, die at the age of 36, I do not beUeve that 60 or
100 of you will live as long, for the world does not grow old nowadays.' —
Collected Works, vii. 255, 256. In a similar strain wrote the Protestant
pastor, Nicholas Floras, in 1583 : ' Our' whole nature is deteriorating and
losing its vigour and power. Out of thousands you scarcely find one
who reaches 70 or 80 years, but we ourselves are the cause of this,
with our intemperate Hving, eating and drinking, to which there is no end
or limit. Our fathers Hved much more temperately, and accordingly they
attained to their natural age. But nowadays those who reach a respectable
age are few in number ; the majority die before they are 40 ; any one
who lives to 50 or 60 is old in our days.' — Floras, Auslegung des 90
Psalms (Strasburg, 1583), K. 6, 7. See DoUinger, ii. 57.
' Guarinoni, 721-727 ; cf. 772. ' Consider, dear reader, whence it
comes that nearly all young children, as well sucking infants as those just
weaned, suffer in their cradles from gripes, or congenital gout, or caries,
that most of them die of these comiilaints, murdered by their own
mothers ' — p. 723.
^ Guarinoni, 817.
BURGHER AND PEASANT LIFE 423
* In consequence of the disorderly lives which the
people lead/ wrote the Augsburger Philip Hainhofer in
the diary of his travels in 1617, * we have met nothing
but sick folk between Nuremberg and Berlin/ ^
' All the world ' was forced to say with Lazarus von
Schwendi :
Gluttony and drunkenness have grown
To honour, and as common have become,
As though we had but these pursuits alone.
We see thereby the German nation
Sinking into degradation.
Its strength and greatness have declined,
No heroes as of old we find :
The length of days God gives to man
Is shortened by one half its span ;
Of us the maxim old is true :
' Drink slays far more than warriors do." -
^ Baltische Studien, ii. Heft ii, 15.
^ ' Ermahnung an die frommen Teutschen, unlangst von seinem End
gestellt.' Precisely the same was the judgment of Aegidius Albertinus :
' Far more people die from overeating than through war or the sword.'
Ohristi Konigreich und Seelengejaid (Munich, 1618), p. 149. Concerning
gluttony and drunkenness in schools and universities, see our remarks,
vol. xiii. p. 82 ff., 236, 277 f., 282 £f., 303 ff. ** Germany, says so important
an historian of civiHsation as Steinhausen (Die Anfange des franzosischen
Literatur- undKultureinflussesinDeutschland), in the Zeitschr. fiir vergleicli-
ende Literaturgesch. (new series, 7, 1894, 361), Germany, in the second half
of the sixteenth century, shows itself in a decidedly retrograde condition,
politically, economically, intellectually and morally. This was felt pretty
generally. Quite apart from the numbers of morality sermons, and the
countless literary products, filled with complaints and warnings, this
feature of the age is also otherwise manifest. In my Geschichte des Deut-
schen Brief es, vol. i. p. 181 ff., I have called attention to the melancholy
views of life expressed at this period in letters from all sorts of circles, and
in spite of the admission that utterances of tliis sort appear at all times,
I still maintain that they are especially frequent at the epoch in question.
The people itself is aware of its own decUne. ' O Dudeslant, Dudeslant,'
writes a Nether German to the council at Brunswick {I. c. vol. ii. p. 1),
'ick fruchte, dat Dudeslant eyne grote strafe avergan wart ' (O Germany,
O Germany, I fear that a great calamity is awaiting the German land).
424 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Under such conditions, it is easy to understand, that the nation gave itself
up unreservedly, not only to French, but to all foreign influences. The
verses of Fischart, who himself was by no means closed against what was
foreign, are well known :
Scarce anyone cares nowadays
For liberty and honour's ways ;
With freedom we all trifle now.
To foreign modes and uses bow.
425
CHAPTEE IV
BEGGAKS — POOR LAWS — R0BBP:RY OF THE POOR —
CAUSES OF GROWING PAUPERISM — INCREASE OF
BEGGARS AND VAGABONDS
As early as the first quarter of the fifteenth century the
council of Basle issued a memorandum on the different
methods of fraud which the crippled and the lame went
about practising, especially on the Kohlenberg in front
of the town.i With the help of the swindlers' tricks
and swindlers' slang set forth in this memorandum,
Sebastian Brant, in 1494, in the sixty-third section of
his ' Narrenschiff/ depicted all these proceedings in
vivid colours. Many men, still young and strong and
able to work, he said, go about begging, and early teach
their children the same trade. In order that the chil-
dren may cry and scream lustily they will break one of
their hmbs in two or inflict wounds and hurts on them.
Then again, you will see one of these impostors walking
with crutches so long as he is observed, but the instant
he is alone he can do without his crutches. Another
one knows how to feign epilepsy ; others crawl about
with their bodies crumpled up and bent double ; while
yet others borrow a pack of children and perambulate
the country with them :
1 Ave-Lallemant, i. 122-132. ** iv. 57-58,
426 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
For, alas, there are beggars galore
And their number grows more and more,
For begging is an easy trade,
Except for those in need of aid ;
Otherwise 'tis good to be
A beggar flourishing and free.
They never drink inferior wine.
Aught but good Reinfal ^ they decUne.
Many a beggar drinks and plays,
Gorges and lives luxurious days ;
And many a beggar 's richer far
Than either you or I, friend, are.
To this beggar class belonged also the so-called
relic-bearers and ' stationers ' (= pardoners), who went
about with all sorts of sham relics, and who, as Brant
says, never missed one of the Church fairs, at which they
used to proclaim piiblicly how,
They carried in their sack the hay
Which of old deep buried lay
Beneath the Bethlehem manger ;
A leg from Balaam's ass they bring,
A feather from St. Michael's wing,
A bridle from St. George's charger,
A ' Buntschuh ' of St. Clara.^
In the mandate of the Basle council it is expressly
said that * certain people go about with reUcs and
pretend that they are priests, and wear a tonsm-e,
although they have not been ordained and are ignorant
men/ ' Some of them possess a little learning, but still
' Wine of RivogUa.
- Narrenschiff, No. 63 ; Von Bettleren ; edition of Goedeke (Leipzig,
1872), p. 113-116. In the poem ' Des Teufels Netz ' of the first half of the
fifteenth century (pubhshed by Barack in the Bibliotheh des Literarischen
Vereins, Stuttgart, 1863), there is a vivid description (p. 201-203) of the
beggars and vagrants, who cheat the people by shamming bodily infirmities
and live in luxury. ** See also Schultz, Deutsches Leben, 227 ff. Highly
interesting from the standpoint of the history of civilisation, and hitherto
far too little noticed, is the description by Matthias von Kemnat of the
twenty-six sorts of fraudulent beggars, with their slang names, ' Chronik
Friedrichs I,' in the Quellen ziir hayerischen und deutschen Geschichte, ii.
{Munich, 1862), 101 £f^
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 427
have not been ordained, and they say that they are
priests, and they have shaven crowns hke priests, and
they wander round about the country saying they are
far from home and have come from Rome or elsewhere
and have been robbed, and thus they deceive the people/^
* They ought by rights to be drowned,' said Thomas
Murner, in his ' Narrenbeschworung ' of 1512, ' these
scoundels who pretend to be epileptics, cripples, maniacs,
these impostors who pretend they are begging for holy
shrines and churches, these pretended priests who have
a boy to take them about, beggars and pardoners who
haw^k sham relics, cheat God and the whole world,
obtain under false pretexts commendatory letters
from the gentry, setting forth how they suffer from
St. Vitus' dance and can rest nowhere ; others fall
to the ground with foaming mouths ; others are led in
chains as being possessed by the devil ; others again have
the power to inflict wounds, and their hes would crack
a beam : they have the pardon of the saints to give for
pious cash/ ~
John Schwebhn, hospital master at Pforzheim, said
in a report of 1522, concerning the heavy expenses
which were incurred by the ' collectors ' who go about
collecting money for the poor and the hospitals, on
account of the papal bulls to be obtained, the equipment
and board of the collectors and so forth, that out
of every 1000 gulden that were collected not ten, he
believed, were left over for the poor. ' For apart from,
these collectors we are intolerably pestered by number-
less pardoners, who humbug and deceive the ignorant
1 Ave-Lallemant, i. 128, 130.
2 Narrenbeschworung, No. 16 ; ' Der verloren Huf ' in Goedeke's
edition (1879), p. 59-63, where Murner's expressions are also explained.
428 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
people ; many new chnrclies and chapels are erected
and every one is the occasion of a begging crusade.
Then come the ' Aposteuzler ' renegade monks and
vagabond priests. These knocked-out fellows discover
some old wayside shrine with a picture in it ; the one
shrine is good for pestilence, the other for St. Kiirius'
plague, the third cures possessed people, the fourth
cures mad dogs, the fifth protects from early death, and
so forth. I will before long, if I have time, write more
about these people from my own experience, for the
benefit of pious Christians, that they may not be
imposed upon by such cheats." ^
This projected account is very probably the pam-
phlet, circulated in numerous editions, entitled : * Liber
vagatorum, der Bettlerorden,' ' dictated by a highly
worthy Meister, Nomine Expertus in Trufis,' ' for the
instruction and information of all men, and for the
improvement and reform of those who need bettering.^
The book is divided in three parts : the beggars' cadg-
ing tricks, some notable tricks, and a slang vocabulary.
A Dutch translation remarks on the vocabulary that it
was the work of a hospital master who had the book
printed at Pforzheim on the Rhine.- At least twenty
^ Ermanung zu dem Questionieren abzustellen iiberfliissigen Icosten. Geben
zu Pforzen am ersten Tag des Christmonat, 1522. See Ulilhorn, ii. 336-337,
433.
- Ave-Lallemant, i. 202 ; printed Pforzheim edition, 165-184 ; the
Low-German translation prepared from this original version (of. p. 142),
185-206 ; Uhlhorn, ii. 515, n. 12, has drawn attention to the passage
quoted by us from this last edition, and certainly to our knowledge has
been the first to express the opinion that Schweblin was the author of
Liber Vagatorum. Like Ave-Lallemant, Uhlliorn, and certainly with
right, considers the Liber Vagatorum — ' Bettlerorden ' of Pamphilus
Gengenbach (in Goedeke, P. Oengenbach, 343-370) only a rhymed
version of the Pforzheim original edition. If Schwebhn is the author, the
* booklet ' cannot have been written earlier than 1523.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 429
different categories of beggars are distinguished by-
proper names.
To guard against this nuisance, beggar ordinances
were issued in nearly all the large towns, and municipal
guardians of the poor were appointed by the town
councils. Parish funds were organised, and their
management and distribution entrusted to the town
magistrates.
The best poor-laws were those of the Netherlands,
where, as early as the fourteenth and fifteenth centuries,
there was more excellent provision for the care of the
poor than in any part of the empire. This poor-law
system was in close connexion with the hospitals. For
all kinds of incapacitated people, for infirm old men
and women, for cripples, for orphans, hospitals were
founded : from these hospitals aid was also sent to the
poor in town and to needy strangers. The so-called
* Holy Ghost tables,' ' poor-tables,' and * poor-houses '
were found in all Dutch towns. In Antwerp, at the
beginning of the fifteenth century, every parish had its
poor-house, which also received within its walls travellers
passing through the country, and afforded them sick
nursing if necessary. In order to make possible an
equal rate of expenditure in the different parishes,
the council appointed a committee of fourteen persons
who, in conjunction with the managers of the ' Holy
Ghost tables,' were to superintend the care of the poor
and report to the parish on the general condition of
poor-law expenditure. With a view to still greater
uniformity of management the council, after the middle
of the century, appointed a ' master of the poor ' at the
head of the general poor-law administration, with a staff
of councillors under him whose election was bound up
430 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
with solemn formalities. The men chosen were obliged
to swear an oath that they would faithfully watch over
all the poor, and then they received the ' Borse der
Barmherzigkeit ' (the purse of charity). They were to
feed the hungry, give drink to the thirsty, clothe the
naked, visit the sick, comfort the forsaken, plead the
cause of the captives, and provide for the burial of the
dead. They were invested with a girdle as emblem of
the bond of love which was to unite them with the poor.
The wives also of these poor-law councillors devoted
themselves to the care of the poor, and showed especial
kindness to women in their confinement and to children.
Further, there were special ' orphan-mothers ' and
' orphan-fathers,' and from the year 1495 an actual
' Waisenkammer ' or fund for orphans. For the care of
the permanently disabled, such as lunatics, bhnd and
dumb people, &c., two councillors were set apart, one
of whom was chosen from the burghers, the other from
the artisans. Burgomasters and justices called them-
selves the guardians of all these unfortunate people.
Thus, while an attempt was being made to unify the
management of the poor, the system became more
and more individualistic.
In Brussels, Louvain, Mechhn, Ghent, Bruges,
Namur, and so forth, the same system prevailed as in
Antwerp. The council at Brussels was invested by
Pope Nicholas V. in 1448 with the secular management
of all the hospitals. In many towns the services of
the ' grey sisters ' were employed for visiting the poor
and distributing almsJ
1 Fuller details on this subject are given by P. Alberdingk Tliijm in his
Gesch. der W ohltdtigkeits-anstalten in Belgien (Freibm-g i. Br,, 1887),
pp. 94-196,
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 431
Out of the poor-law system as it had long existed
in the Netherlands, there grew that model system of
poor-law administration which the council introduced
at Ypern in 1524 or 1525, and which the Emperor
Charles V. adopted as the basis of the poor-law system
for the whole of the Netherlands. The Ypern system
went on the divine command that every one was bound
to earn his living according to his powers, but those
who were disabled from work were to be provided for
by the Christian mercy of the parish. Begging was
entirely forbidden. The various kinds of poverty were
accurately distinguished ; the spheres of charitable
institutes and poor-houses were strictly limited ; con-
cerning the erection of charity schools and the treatment
of strangers there were still minuter regulations ; the
whole management of the poor was placed under
uniform administration. ^
In the German towns the first thought was, at least
to regulate the begging system by definite mendicant
ordinances. In Vienna, for instance, according to an
ordinance issued by the Emperor Frederick III. in 1442,
a Beggar-Master was appointed with full control over
all mendicants, male and female, native and foreign,
and authorised to punish with the pillory or with
imprisonment all ' immorality, disorder or unseemly
behaviour.' It was the business of this official to see
that nobody obtained alms by begging, 'but only in
an honourable way when really needing them,' and
'those only were to beg,' said the ordinance, 'who could
say the Paternoster, the Ave Maria and the Creed, and
who went to confession at least once a year, at Easter.'
^ Ehrle, Beitrdge zur Gesch. und Reform der Armenpfiege (Freiburg
i. Br., 1881), and Ratzinger, Armenpfiege, 442.
432 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
To such^fpersons, and to such only, the Beggar-Master
gave a ticket ' to carry about with them in order that
everybody might be assured of the legitimacy of their
begging/ People who begged without necessity, or
who went about deceiving, were first to be quietly
cautioned by the Beggar-Master, and if they did not
attend to him, to be punished. ^
With regard to the town of Cologne it was resolved
at a meeting of the council in 1446 that : ' Whereas
numbers of people, male and female, from Itahan,
French, German and other lands, loafers, vagabonds
and wastrels, here in this town are given up to idleness
and obscenity, although they are strong and able to
work, our gentlemen of the council herewith decree,
as they have already decreed before, that such able-
bodied people, be they men or women, shall, within
three days from the time of this meeting, set themselves
to work to earn their daily bread. Any of them who
do not obey this order, but remain idle after the pre-
scribed time, shall be driven out of this town, and if
they come back, a halter shall be put round their
necks and they shall be beaten out of the town with
rods/ ^
In Nuremberg, as early as the last half of the
fourteenth century, an edict for the regulation of the
mendicant system was issued to the following effect :
1 Ulimorn, ii. 456.
2 Annalen cles Histor. Vereins fiir den Niederrhein, Heft 28-29 (Cologne,
1876), p. 298. ** Concerning the reasons of the terrible growth of
begging in Cologne especially, seeV. v. Woikowsky-Biedau, Das Armenwesen
des mittelalterlichen Koln in seiner Beziehung zur ivirtschaftlichen und
politischen Geschichte der Stadt., Breslauer Dissert, p. 48 ff. The author
comes to the conclusion (p. 62) that ' the reproach against the mediaeval
system of poor law, that it was an essentially indiscriminating one, and
that it fostered mendicancy, is not justifiable.'
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 433
' Firstly, nobody shall be allowed to beg outside the
churches or in the town, and nobody shall beg inside
the churches nor inside the town, unless he has a warrant
from the town, and said warrant shall be given him in
the name of the council by an official thereto autho-
rised/ Only such persons might receive a warrant
(and each time only for six months) for whom at least
two or three rehab] e burghers could give assurance on
oath that they were in need of alms. People who, on the
finding of the proper authorities, ' were able to continue
their journey or to work, and were not deserving of
alms, were not to be allowed to beg or to receive a
warrant.' Foreign beggars were not to be tolerated
in the town more than three days/ The so-called
' meat and bread foundations ' which the burgher,
Burkhard Sailer, founded in 1388 and placed under
the control of the council, and which developed
into a truly ' wealthy fund,' thanks to the endow-
ments of other well-to-do burghers, and above all in
consequence of the papal indulgences granted to bene-
factors in 1460, 1474, 1479 and 1501, were not available
for any pubhc beggars, but only for the genuine poor,
and among these for the very poorest. Here, too, it
was prescribed that ' two honourable and trustworthy
burghers, who were acquainted with the character and
hfe of the applicants must first give them a warrant.'
Those considered ehgible for ahns were presented with
a leaden counter.^ A more minute mendicant ordin-
ance was issued by the council in 1478 : ' Almsgiving,'
it said, ' is a specially praiseworthy, virtuous work, and
1 Waldau, Vermischte Bntrdge, iv. 328-331.
2 ' Stiftungsbrief ' in Waldau, Vermischte Beitrage, iv. 381-390. 'See
also Th. Volbehr, ' Ein Beitrag zur Gesch. des Armenwesen,' in the
Miiteilungen aus dem germanischen Nationahnusemn, ii. 211-215.
VOL. XV. F F
434 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
those who receive alms unworthily and unnecessarily,
Jay a heavy burden of guilt on themselves/ In order
therefore, that the poor and needy ones should not be
deprived of their alms by unworthy, non-needy beggar-
men and women, the officers appointed to distribute
the alms shall, before granting a warrant to anyone,
inform themselves accurately as to the ' condition,
character and working powers of the applicants ; shall
find out whether they are married or single, and how
many children they have, so as to know if they are
really deserving of alms/ Children of beggars, above
the age of eight, shall not be allowed to ask for alms,
because they are certainly in a position to earn money ;
such children shall be helped to find work in the town
or in the country. Those among the poor, male and
female, who were granted permission to beg for alms,
were entered in a catalogue. The following rules were
laid down for them : ' They must not, unless they are
crippled, lame or blind, sit idly as beggars on any
working-day outside the churches, but they must
employ themselves in spinning, or some other work,
according to their capacity. Any one afflicted with an
open, pitiful wound or sore on the body or limbs, by
the sight of which a pregnant woman might be harmed,
must hide such wounds and not expose them to public
view.' Those among the poor who were ashamed to
ask for alms openly by daylight were given a special
warrant, which allowed them to beg in the dark ; in
summer, however, only during the two first hours, in
winter during the three first hours after nightfall,
and never without carrying a lantern. On lying-in
women special care was bestowed by * honourable
women.' The poor from foreign countries were only
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 435
allowed to beg on a few specified days during the
year.i
Like the council of Nuremberg, the Wiirzburg
Bishop, Rudolf von Scherenberg, in his mendicant
ordinance of 1490, by restricting the care of the poor
to the parish, testing the claims of the native poor,
compelling their children to work and helping them to
get work, insured the genuine poor against loss and
encroachment from undeserving beggars.^
In Frankfort-on-the-Maine the first municipal dis-
pensers of alms, three councillors and one burgher, were
nominated in 1437. Their business, under the super-
vision of the council, was to distribute the donations
in money or in kind presented to the council by the
burghers, among those who had fallen into distress and
poverty, although they had spent their days honourably ;
among the poor who lived on their own honest toil and
yet had not sufficient to keep them in comfort ; among
the pious poor who were burdened with numbers of
children whom they could not feed ; finally among
good house-wives who were going through their con-
finements or expecting to be laid up. The distribution
of ahns always took place in a church. In 1486
the council decreed that only those who had
been citizens for eight years, or who had served
that length of time in Frankfort, should be eligible for
m.unicipal alms ; in 1495 ' certain useless persons who
were not really in need of alms ' were excluded by the
council. The poor were granted the right, on certain
^ Baader, Polizeiordningen, 316-320.
^ Concerning this Wiirzburg and unprinted ordinance, see V. Gramich in
the Liter arische Rundschau filr das katholische Deutschland, 1883, Sp.
500-501. The ordinance confined itself strictly to the Nurembergers.
F r 2
436 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
days in the week, to fetch fire-wood for their own use
from the town wood ; the older poor were received
into a hospital as beneficiaries, i
As with the distribution of alms, so in the ' ordinances '
of many hospitals, care was taken that only persons who
were really needy and deserving should be recipients
of charity. Thus the Nuremberger Conrad Mendel
stipulated with regard to the hospital which he founded
and placed under the management of the council, that
* 12 men were to be received into it, to the honour
of the 12 holy apostles, all of whom must be old,
infirm and poor, and unable any longer to five by their
own work ; and under pain of excommunication these
men shall be received solely for the love of God, without
any regard to gifts of any sort, or any hope of temporal
gain. On these 12 men the works of mercy shall be
fulfilled, feeding the hungry, giving drink to the thirsty,
clothing the naked, visiting the sick.' ' Idlers, pubhc
beggars, rioters, ill-conditioned people and disreputable
rifi-rafi were for ever to be excluded. For the founder
wished, for the praise and glory of God, to provide for the
comfort of hard and honest workers who had maintained
themselves by strenuous labour, but were now poor and
sickly, and were of good character and respectabihty." -
Likewise in a hospital erected in Augsburg in 1454,
none were to be admitted but * poor men who could no
longer carry on their handicraft on account of age and
illness, who brought with them a respectable record, and
who had never begged pubhcly or taken alms/ A hos-
pital founded at Cologne in 1450, ' was open only to the
very poorest and most infirm, whether citizens of Cologne
1 Kriegk, Burgertum, 163-166, 543. Notes 145 and 146.
' ' Stiftungsbrief ' of 1388 in Waldau, Vermischte Beitrdge,[iv. 178-193.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 437
or strangers/ Two hospitals in Magdeburg were set
apart for ' pilgrims and infirm people ' ; nobody was
allowed admission there for payment of money or gifts/ ^
In nmnbers of hospitals, for instance at Freiburg and
Lucerne, free places were bought for the insane ; in
many towns, as in Bamberg in 1471, in Liibeck in 1479,
in Esslingen in 1500, special houses were built for
these unfortunate people.- The extremely numerous
* Elenden-Herbergen ' (shelters for the miserable) were
erected for the benefit of needy travellers. * Elenden-
Confraternities ' were also founded for this purpose.^
' Of priceless value,' for the larger towns especially,
was that ' voluntary devotion to the care of the poor and
the sick ' of which the ' Weihegartlein ' said in 1509 :
* By the grace of God there are in our towns very many
hundreds of Brothers and Sisters who out of Christian
love and benevolence combine together, solely for the
love of God, to minister to the sick, the infirm, the de-
mented and the lepers." ^
Among devoted ministers to the sick, special repute
attached to the associations of the ' Wilhgen Armen '
(voluntary poor) or the Alexians, a society of lay brothers,
who had their charitable houses in Hildesheim, Halber-
stadt, Treves, Cologne, Aix-la-Chapelle, Frankfort -on-
the-Maine, Strasburg, Augsburg and elsewhere, and who
devoted themselves to the care of male patients, especi-
ally insane persons, and the burial of the dead. The
cloister reformer, the Augustinian provost, John Busch,
who had the supervision of the associations at Hildesheim
1 Uhlhorn, ii. 332-334. ' Ulilhorn, ii. 298.
3 See for instance, for Frankfort-on-the-Maine, Biirgertum, 152-160.
•* Wyhegertlin fur alle frummen Cristenmenschen (Mayence, 1509),
Bl. 7.
438 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and Halberstadt, penned in 1470 a very edifying descrip-
tion of the lives and work of the Brothers at Hildesheim.
' The inhabitants/ he says, ' are in general very much
attached to these Brothers, who watch by the sick, no
matter what their illnesses may be, and tend them day
and night until their death, fortify them in what is good,
cheer and hearten them in their last fight with the temp-
tations of the devil, and then attend to their corpses and
carry them to their graves.' ' They do these works of
mercy for all who appeal to them/^ No less praise was
bestowed on the zeal of the Brothers at Halberstadt.
The Council at Cologne testified of them that ' they
are ready day and night to give their services to rich
and poor, in life and in death,' and in 1487 made
over to them a second house. Female ' Alexians '
also worked actively in many towns in nursing
the sick in hospitals and in private houses. ^ Praise
of a more meagre description, often indeed harsh
censure, was the reward of the Beghine houses ; never-
theless, many of these developed, in the second half
of the fifteenth century, a blessed service of ministra-
tion to the sick and education of orphan children.'^
Besides these associations living under conventual rule,
there were in many places free brotherhoods of men
and women for voluntary sick nursing. At Strasburg,
for instance, every member pledged himself to devote
one day and night of every year to sick nursing. On
admission of members to the brotherhood, women were
asked from the pulpit to collect benevolent gifts for
the sick people from house to house. ^
1 Grube, Johannes Busch (Freiburg i. Br., 1881), pp. 243-247.
2 Uhlhorn, ii. 390-394.
•* See Kittel, Die Beguinen des Mittelalters im siidwestlichen Deutschhnd.
Programm, Aschaffenburg, 1859. ■* Uhlhorn, ii. 389.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 439
A specially prominent place as ' Benefactor and
Father of the Poor ' belongs to the Strasburg Cathedral
preacher, Geiler von Kaisersberg (f 1510), who was
also particularly serviceable in his efforts to organise
charity.
The spirit of Christian love towards all who were in
need, which speaks from his sermons and writings, was
in no way different from that which permeates all the
church books of instruction and edification of that period,
but in clearness of thought and warmth of expression
Geiler surpasses all his contemporaries.
' Mercifulness, actuated by love of God, was,' so he
preached, 'the most precious of goods.' * Oh, do not
despise the poor on whom the eye of God rests, of whom
the Lord is ever mindful, for whom He always cares !
Christ was born in poverty and lived in poverty ; for
the sake of the poor He came into the world to proclaim
the Gospel to them. He thought the poor worthy to sit
at meals with Him, He went about with the poor, and He
preferred their company to that of the rich of this world.
He is the staff of hope on which the poor lean, while you,
my friends, lean on the reed of riches and society, which
soon breaks and pierces your hand.' ^ ' I never remember
hearing,' he said with St. Ambrose, ' that any one ever
died a bad death who had gladly practised charity
towards the poor. But without love and mercy, no one
can die a happy death.' ' He that hath this world's
goods, and seeth his brother have need, and shutteth up
his compassion from him, the love of God is not in him.'
' Have you no money or goods, then give your heart,
give good words. Hear what the Psalmist says :
" Blessed is he who careth for the poor and the needy;
• De Lorenzi, ii. 48-49,
440 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the Lord shall dehver him in the time of trouble."
Understand well : " He who works for the poor/' They
cry unto us those torn garments of the poor, those
emaciated forms of the poor, those pallid faces of the
poor ; the old age and the infirmity of the poor cry
unto us : blessed are they who understand the poor
better than their words. If you have only one son, let
God, in the person of this poor, be your second son ; if
you have two, let Him be third . . . such is charity." ^
It is not only, however, as regards temporal and out-
ward goods, wine, bread, money, clothes and suchhke,
that we must extend benevolence to the poor, but also as
regards inward and spiritual goods, the milk of good
doctrine and instruction of the unlearned, the milk of
devotion, wisdom, consolation. ' All these are meant by
the Word of God when it says how the Lord ' will set
the sheep on the right hand and the goats on the left,
because they fed the poor, gave them drink and clothing
and so forth, and will say : " Come ye -blessed of my
Father, inherit the kingdom prepared for you from the
foundation of the world ; for I was an hungered and ye
fed me, I was thirsty and ye gave me drink," and so
forth.' 2
" Invite to your feasts the poor, the maimed, the
lame and the bhnd " according to the admonition of
the Lord, and you will be blessed because they have
nothing to reward you with ; for your reward shall
be in the day of the resurrection of the just.' Never-
theless it was not for this reason that they must practise
charity. ' Give your alms out of love to God without
hope of reward ; give abundantly and from a good
1 De Lorenzi, i. 267 272, 414.
^ The passage in Hasak, Der christliche Glaube, 375.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 441
heart ; do not drive a profitable trade with benevolence ;
angle not for great fishes with the worms of your good
deeds.' ^
This applied to all the good works of a Christian ;
those only were, according to the Church's doctrine,
well-pleasing to God and truly meritorious, which were
done solely out of love to God. ' Be not anxious
through your good works to gain heaven or escape
hell, but simply serve God because He is your Father/
* Some people only serve God in order to obtain eternal
life, which is also a creature of God and not God Himself ;
this aim in your good works is imperfect and spoils
your works.' ' Those who serve God for the kingdom
of heaven, for their own benefit, that they may not go
to hell, those seek for themselves only.' -
1 De Lorenzi, ii. 251 and iii. 130, 385.
- Predigten von dem Baum der Seligkeit, vii. Predigt. The meri-
toriousness of good works is well explained in a book, On The Love of God,
published in Augsburg in 1494. ' No human work is truly good and
virtuous unless it begins and ends in God. Love to our neighbour is only
truly good and virtuous if it is founded on our love to God, that is : if we
love God above all and our neighbour for God's sake. Our love to God
must include love to our fellow-men, because they are His creatures
and He commands us to love them, to wish and do them good as He does,
and not to covet the goods they enjoy. Our alms must be given in the
same spirit : out of love to God and for His greater honour and glory.
And likewise all good works, to be pleasing to God and meritorious,
require to proceed from God, to be done with God, and to tend to God's
glory. The impelling motive must be Divine Love ; the performance
must take place " in a state of sanctifying grace," i.e. the performer must
have in him the infused virtue of charity ; lastly, the final object of the
good deed must be the glory of God.' — In Hasak, Der christliche Glaube,
163-164. This teaching is to be found in all the books of the period.
See above vol. i. 48-54 (German). Martin Eisengiein {Sine Trostliche
Predigt, 1565) candidly acknowledges that the CathoUc Church, ' the
mother of aU that believe ' has always based the merit of good works on
the efficacy of the grace merited for us by Christ. ' Wliosoever dares
to assert that under the Pope the merits of Christ were ignored has, I
442 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
With regard to almsgiving and all other help afforded
the needy, not for the sake of reward, but in strict
obedience to the command of God, and for the avoidance
of deadly sin, there are as strong utterances on the
subject in Geiler's writings, as in those of Markus von
Weida, who, in an explanation of the Paternoster
(1501), says, concerning the fourth petition : ' We
shall have to render a heavy account to the Lord our
God for the use we have made of our temporal bread
and goods ; for we are servants and not lords of it,
and they are not given us for ourselves alone, but that
we may share them with others at proper times and in
suitable ways, that is, we should come to our neigh-
bours' help in their time of need. For in times of
need all things are in common, especially among us
Christians/ ' Therefore, we ask not each for his bread
but for " our bread/' The rich, who do not help the
poor in their need and give them alms, are guilty of
as great sin as if they took another's property by
force. And so they eat the bread of strangers which
in the end will not profit them.' He, therefore, who
would not eat the bread of strangers must be as Tobias
taught his son : ' Turn not away thy face from any
poor man, and the face of the Lord shall not be turned
away from thee. As thy substance is, give alms
of it according to thine abundance ; if thou have little,
be not afraid to give alms according to that little ;
for thou layest up a good treasure for thyself against
the day of necessity/ ^ ' Nobody, however, must dare
think, never opened the books of approved papal theologians or even
seldom crossed the threshold of a Christian church.' — Hasak, Herbstbhimen,
xlii. 74.
' Hasak, Die letzte Rose oder Erkldrung des Vaterunsers nach Markus von
Weida (Ratisbon, 1883), pp. 63-64. See the ' Plenarium ' of 1514 in Hasak,
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 443
think that he ever did, or could do, so much good on
earth that God would be bound in justice to give him
his heavenly kingdom, for this gift can only come
from the grace of God and by virtue of the bitter
sufferings of Christ.' i
But, however earnestly Geiler urged people to give
alms out of love to God and in obedience to His strict
command, he was equally emphatic in his warnings
not to give bhndly or to any and every beggar and
undeserving, unworthy importuner. ' That man was
a fool,' he said, ' who did not bestow his gifts in the
right way, at the right time and in the right measure.' '^
Die Himmelsstrasse oder die Evangelien des Jahres in Erlcldrungen fur
das christliche folk (Ratisbon, 1882), pp. 330-331. As a strict command
it was impressed on the hearts of all believers, with regard to the poor and
the sick : ' If thou dost not provide for the needy, the sick, the orphans
and the infirm, and wilt not help them according to thy means, thou art,'
it says in the Wyhegertlin fur alle frummen Cristenmenschen of the year
1509 (Bl. 5), ' no other than a murderer of thy neighbour.' ' In hke manner,'
says the Spiegel des Silnders which appeared in 1470, ' hast thou refused
thy bread to the hungry, or seen thy fellow Christian in sore need and not
come to his help, as thou well mightest, then, as St. Paul says, thou hast
slain him.' Geffcken, Bilderkatechismus, Beil. p. 64. Similar admonitions
were uttered at the same time by the Spiegel des Christenglaubens of Ludolf
of Gottengen : ' When a man sees another in want and poverty, leaves
him to die of hunger and grief, does not help him out of his means, he is a
manslayer in the sight of God.' Geffcken, Beil. p. 95. The Himmelsstrasse
of 1510 says : Against the tenth commandment, ' Thou shalt not covet
anything of thy neighbour's ' — all those commit sin who withhold the works
of bodily or spiritual benevolence, or alms, those who do not, according
to their means, succour the poor and the needy in time of want. Hasak,
Herbstblumen, p. 110. Markus of Lindau in his explanation of the ten
commandments sets forth identical thoughts. Cf. Hasak; Ein Efeukranz
. . . (Ratisbon, 1889), pp. 62, 110. Contemporary Beichtbiichlein, e.g.
the one published at Frankfort in 1478, exhort the penitent to examine
his conscience as to ' whether he has treated the poor as he would have
treated Christ.'
^ Hasak, Die letzte Rose, 44.
- De Lorenzi, ii. 251.
444 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
By this, however, he did not mean that whenever
a poor man asked for a morsel of bread his whole
Hfe must be inquired into. ' Like Lazarus, he requires
a bit of bread. He may be a very sinful man, but still
he is worth a morsel of bread, for God still lets the sun
ihine on him and gives him hfe, air and water.' ^ On
the other hand he was urgent in warning people, simple
burgher folk especially, against the sham poor who
resorted to all sorts of dodges for getting as much
given them as possible. ' These impostors," he said, * you
must reject ; for every time you give them alms you
injure them and yourselves, for you give them encourage-
ment to sin.' ^
Concerning these humbugs and impostors he said
in his sermons on Brant's * Narrenschiff ' of the year
1498 : ' Some of them beg although they can well
earn their own living ; able-bodied beggars who give
themselves up to idleness are punishable ; others,
beg out of greed only, in order to get a lot of money,
and these are highly reprehensible, &c,, &c.'
Amongst the ' Bettler-Narren ' he reckoned those
who did not ' organise charity.'
' There is a great amount of begging and a great
number of beggars here. It is the fault of the gentlemen
of the Council, who do not regulate and control it.
They ought to appoint people to see into this matter.
There are plenty of fimds here but they are unequally
distributed. One man sometimes gets as much " alms "
as would be enough for five.' ^
His own fixed opinion was that the municipal
> De Lorenzi, i. 415. - De Lorenzi, iii. 179-180.
^ Keiserspergs Narrenschiff, so er gepredigt hat zu Strasshurg, 1498
(Strassburg edition, printed by John Grieninger, 1520), Bl. 129''-130.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 445
authorities ought to find means for putting a stop to
all public begging. * Happy the town/ he said in
a sermon in 1497, * where the care of the poor is so
well organised that there are no beggars there ! This
might be the case in Strasburg if only people went
the right way to work.* ^ The matter came up for
discussion by the Council and in 1500 an ordinance
was issued to the following effect : ' Provisions have
been made for supplying the wants of the needy poor,
and it is therefore decreed that in future neither natives
nor foreigners shall beg in the streets or in and outside
of the churches/ The tax-gatherers received orders not
to allow foreign beggars to remain in the town.^
The following year Geiler recommended the council
to estabhsh an organised system of poor-relief. It
was necessary, he said, in Strasburg, as indeed through-
out Christendom, to insure that alms should only be
given to the genuine poor and not to those who were
least in need and least worthy of them. ' Do not
the emperors say in the statute book : " It is our
duty as men to provide for those in want and to endeav-
our that the poor may not lack for food." Upon this
emperors and princely councils should act. But they do
not. It is, therefore, necessary that every commmiity
should pro^dde for its own.' There were in the town
large charitable funds for almsgiving, but provision for
right distribution of them was lacking. One single
official was not enough for this purpose. The town should
be divided into six or seven circles and a supervisor
1 L. Dacheux, Jean Geiler de Kaysersberg (Paris -Strasbourg, 1876),
p. 91, n. 2.
- Dacheux, Geilersvon Kmjsersberg, XXI. Artikel und Brief e (Freiburg'i.
Br., 1877) Notes to Article xiii. p, 67
446 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
appointed for every circle, whose duty it should be
to inquire into the condition of the poor and to see
that able-bodied beggars and children who could earn
their bread were kept at work, and that only the really
poor and those unable to work, were made recipients of
alms.i
Though Geiler complained that the Emperor and the
Assembly of Princes did not properly interest themselves
in the condition of the poor, it was nevertheless resolved
in the Recesses of the Diets at Lindau in 1497, at
Freiburg in 1498, at Augsburg in 1500 that ' Every
ruler should seriously consider the question of beggars
and begging, so that nobody might be allowed to beg
for alms who was not weak and infirm in body, and
who was not reallv in need. Also that the children of
beggars should be in good time taken from their parents
and put to some handicraft or else sent into service, so
that they might not always be dependent on begging.' ~
At the Augsburg Diet of 1530 it was further decreed that
* every ruler shall see to it that each town and community
feeds and maintains its own poor, and nowhere in the
empire shall foreigners be allowed to beg. And should
any able-bodied persons be found begging, the same
shall be suitably punished according to the law, in
1 Dacheux, Geilers XXI. Artikel, xiii, p. 30-31. The facts set forth in
our text fully meet the common assertion ' that the medieval Chm'ch
teaching on the merit of good works favoured indiscriminate almsgiving,
and stood in the way of organised charity, inasmuch as, to secure the
reward, it was deemed sufficient to give alms, to get rid of one's wealth
without regard for the use or abuse of the wealth so abandoned. Whereas,
since salvation by faith \^ithout works was taught, ahns have been given
from a less selfish motive, viz., grateful love springing from faith, the
simple wish to do one's duty.' How this grateful and self-sacrificing love
worked out in practice will appear from facts soon to be related.
^ Neue Sammlung der Reichsabschiede, ii. 32, 48, 80.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 447
order that they may be a warning and example to others/
It was, however, added that : ' If any town or district is
so overcharged with poor people that it is unable to feed
them, the magistrates shall have power to send these poor
people, with a written warrant, into another district/ ^
A poor relief ordinance issued by Bishop Conrad III.
of Wiirzburg in 1533, in connexion with the earlier one
of 1490 for the town of Wiirzburg, was specially distin-
guished by benevolence and circumspection. It was
decreed therein that ' The poor-relief was to be under
the management of six honourable burghers, who should
keep accurate registers of all the poor people and note
down full particulars about every separate case. Every
poor person found to be deserving should be given a leaden
counter to carry about with him or her. Poor peoj)le
afflicted with pox or the French disease (syphilis) must
go into the ' French house ' ; other sick persons, and
above all servants discharged from their situations on
account of illness, must be taken into the poor-house
and tended there, in order that, as sometimes happens,
they may not be left lying friendless on the ground.
Further, poor women who are near their time of lying-in
laust be maintained ; poor orphans must be helped
to learn some industry ; poor young women must be
granted a dowry ; young and respectable married
couples who are needy shall have a sum of money
advanced them to start their handicraft, and likewise
poor hucksters, so that they may not be compelled to
risk their own small savings. For the supervision of
beggars, instead of the four mendicancy baihf!s who
^ Ncue Sammlung der Reichsabschiede, ii. 343. Renewed at the Diet
of Augsburg in 1548, and at the Frankfort Assembly of Deputies in 1577,
Bl. ii. 601 and iii. 393.
448 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
had hitherto served, four sworn town servants were
appointed ; to beggars suffering from special diseases
a special place was assigned for collecting their alms ;
as regards the poor scholars, only those who attended
the school were allowed to obtain alms by singing in
the streets. Further, it was decreed with regard to the
women hving on daily wages that when the time of
field work was over they were to receive alms, but that
during the period of work they should only receive alms
if their husbands were ill, or they had children to suckle,
and were thus kept from work. The dispensers of alms
were also to visit the sick and inform themselves as to
their needs. ^
Among the German Synods which busied themselves
with the question of the care of the poor, the Cologne
Provincial Synod of 1536 stands out prominently. The
communal poor-relief system of the Church was as it
were focussed in the hospitals, which not only had to
take in the sick and disabled poor, old men and women,
orphans, neglected and forsaken children, the insane
and the lepers, and give shelter two nights running to
strangers passing through the land, but also to feed and
maintain the poor (who do not beg pubhcly) in their
homes. Every parish and important locality was to
provide such a hospital for the benefit of the local poor.
If the revenues of a hospital were not sufficient for the
needs of all the poor of the district, the pastor was
to commission a few trustworthy people of the parish
to make collections during divine service, and in every
^ Contributed by Scharold in the Archiv des Histor. Vereins von
U Titer franken und Aschaffenhurg, v. Heft iii. 136-149. Ordinances
adapted to the mitigation of the begging nmsance were also issued in
the bishopric of Bamberg in 1546, 1569 and so forth. — Jack, Bambergische
Jahrhucher, 255.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 449
church an alms box was to be set up for the benefit of
the hospitals. But only such persons were to receive
help and support who were disabled by illness, infirmity
or age from earning with their own labour their
needful food and clothing. To these alone, according
to the canonical regulations, were the Church rehef and
the benevolence of the clergy and laity to be extended.
Beggars capable of work and people who were not in
want of food and clothing, but only begged for admission
from laziness and dislike of work, were not only to be
excluded from the hospitals, but also were to be forbidden
begging of every description. * For it is better,' said
the Synod, ' that these people should be refused the
bread of charity, than that they should be encouraged
in their sinful idleness." On the really indigent and
needy, however, the poor-relief officers were to bestow
every possible care, and to remember that he was a
murderer of the poor who neglected their welfare. i
Heavy and shameful abuses existed in plenty. What
the condition of things was in Wiirzburg, for instance,
before Bishop Juhus Echter von Mespelbrunn called into
being his splendid Julius Hospital ^ is shown by a protocol
of the cathedral chapter there, dated October 21, 1572 :
* The dean of the cathedral reports that there is great
disorder in all the hospitals and poor-houses, and that
no accounts have been kept in them for a number of
years ; a woman was lately found dead in the street
who, without doubt, had not been able to obtain shelter
in any of these places.' ^ When, for instance, the Abbot
Ulrich Hackl of Zwettl, in 1597, was commissioned by
' Ehrle, 32. Ratzinger, Armenpflege, 469-470.
- See our remarks, vol. ix. 361 ff. and fuller details in Buchinger, 247 ff.
^ V. Wegele, TJniversiUit Wiirzburg, i. 143, n. 3.
VOL. XV, G G
450 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
the Nether- Austrian Government, in conjunction with
three other plenipotentiaries, to inquire into the con-
dition of the Vienna burgher hospital, he found ' on a
surprise visitation unknown to and unexpected by the
hospital master,' that nearly 400 persons were crowded
together in nine rooms ; in the children's ward there
were thirty-five children and eighteen women and nurses ;
in the school-children's ward forty- three school-children ;
in the lying-in ward fifty women, and so forth. Often
three or four people were in one bed ; the patients
suffering from infectious diseases were not separated
from the others ; the sick rooms were very uncleanly
and full of intolerable stenches ; a doctor from the
medical faculty who was supposed to visit the patients
twice a week, had not put in an appearance for more
than three weeks, and he never visited the patients in
separate rooms at all, but simply had their urine brought
to him by an attendant, and prescribed accordingly ;
but often the patients never got the medicine at all, or
else they got the wrong medicine. The hospital master
was found to be spending on himself the revenues of a
benefice which had been founded for the maintenance of
a chaplain for the hospital, and so the patients were left
without spiritual ministrations, and many of them died
without confession or communion.^ In the hospital at
Innsbruck which was founded by King Ferdinand I.,
and enlarged by Archduke Ferdinand II., and was under
State supervision, the government was often obliged to
interfere, because nobody took any interest in the care of
the poor people, not even in their burial. Once in the
winter when some poor sick people were brought from
^ This account, compiled from the Acts, is written by Stephen Rossler
in the Vienna Vaterland, 1885.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 451
a distance on a sledge, and the hospital was overfull,
they were laid down outside the building, anywhere,
in the snow, and left to their fate.^ ' In these quarrel-
some, schismatic, hateful, usurious, unhallowed times,
says a ' Christhche Klageschrift ' of 1578, ' with us
Cathohcs also charity such as our forefathers showed to
the poor, the needy, the sick and plague-stricken, has
not increased, but in many places has greatly dimin-
ished, so that these poor people are no longer christianly
cared for, as they used to be almost everywhere, and as
according to God's command and the ordinances and
statutes of the Church, they ought to be." In order to
bring back to works of mercy and Christian love ' those
people who in these last perilous times were, alas, so
sunk in avarice and usury that they had almost for-
gotten all piety, virtue and devoutness,' the Frankfort
abbey preacher, Valentine Leuchtius, published in 1598
and dedicated to Bishop Neithard of Bamberg, a
book of nearly 600 pages entitled, ' Historischer Spiegel
von den denkwiirdigen Miraculn der vortrefflichen
Tugend der Hospitahtat und Freigebigkeit gegen den
armen Diirftigen/ This ' Spiegel ' (mirror) was to serve
as proof that the virtue of charity did not consist in
mere words, 'not in vainglorious boasting of the Hps
and the tongue, but in good works and righteous
actions, in present help and in heartfelt pity for an-
other's need and misery.' -
1 Hirn, i. 493-494.
2 Cologne, 1598. Preface, The second part of the book, Bl. 347''-393,
deals with the ' scandalous vices of greed and usury which are altogether
opposed to the virtues of benevolence and hospitahty.' At the end o fthe
Preface the author begs that the reader ' will remember him in his devout
and secret prayers, as he ' (the author) ' will never forget the reader.
God be with us all ! '
G G 2
452 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Like Geiler von Kaisersberg, Luther also, in liis
address to the nobihty of the German nation, pleaded for
the abolition of public begging. ' None among the
Christians,' he says, ' ought to go about begging ;
every town ought to provide for its own poor, turn out
all foreign beggars, separate the genuine poor from
tramps and vagabonds, and organise systematic relief
for the deserving poor/ ' There should also be a
manager or guardian, whose business it would be to
know all the poor, and what their necessities were, and
to inform the council or pastor concerning them, and
what was the best way of proceeding/ Luther, however,
went further than Geiler, in that he wished all the
mendicant monks and pilgrims, by whom the people
had hitherto been immeasurably taxed, to be done
away with.
In the following years admirable poor-relief regula-
tions were formed in numbers of towns, in Augsburg and
Nuremberg in 1522, in Strasburg and Ratisbon in 1523,
in Breslau in 1525. The Nuremberg ordinance, which
in all essential points was based on Catholic views, i
forbade begging altogether, fixed liberally the amount
of alms to be dispensed by guardians of the poor, and
aimed at giving the utmost possible help to straightened
and impoverished burghers. This document was
extensively printed, and in a Leipzig edition its
results were praised as follows : ' Now the streets
and churches are clear and free from crowds of
vagrants, at which everybody is well-pleased.' ^ In
the Strasburg ordinance also, as Geiler had already
^ Fr. Ehrle, ' Die Armenordnungen von Niirnberg (1522) unci von
Ypern (1525),' in the Histor. Jahrbuch der Gorres-Gesellschaft, ix. 450-479.
- Uhlhorn, iii. 57.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 453
wished, all begging was put down, and a system of
poor-relief established. ^
The first attempt at complete remodelling of the
poor-rehef system was made by Carlstadt at Wittenberg
in 1532. According to his scheme all modes of begging
whatsoever, that of the beggar monks also, and the
collections by the ' pardoners ' and in the churches
were to cease. All the rents and taxes due to the
houses of God, the clergy and the corporations
were to flow into one common chest, and out of
these funds the clergy and the poor were to be
provided for, and capital lent out to the burghers
at 4 per cent. If these funds did not suffice, then
everyone, whether priest or burgher, must pay a poor
rate in proportion to his means.^ This ordinance,
however, did not come into play. In the same year
Luther's friend, Wenceslaus Link, under the title of
' Ekklesiastes ' busied himself at Altenburg, for the
organisation of poor relief in that town, and another
ordinance was issued, but without any result. Towards
the end of October of the following year Link, in a
pamphlet addressed to the burgomaster and Council,
inveighed very strongly against * the whole roguish
corporation,' namely, ' priestdom, monkdom and all
clerically denominated persons, who were commonly
addicted to idlemongering and belly-pampering,' and
insisted that ' donations, foundations, bequests and
suchlike endowments for almsgiving must not be spent
in fostering idleness and feeding able-bodied rascals.'
' ** See A. Baum, Magistral unci Reformation in Strassburg bis 1529
(Strasburg, 1887), p. 56-61. According to Reuss, Jmtice criminelle, 86,
the prohibition of pubUc begging had Uttle result : soon afterwards public
mendicancy began again.
- Uhlhorn, iii. 61.
454 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
For the rest he had nothing encouraging to say about
the organisation estabhshed. * A year ago/ he com-
plained, * it was attempted to set up a common fund
for the maintenance of the poor, and two coffers also
were placed in front of the churches, and foreign beggars
and school children running round begging were put
a stop to. But, unfortunately, not only have these
Christian intentions not been carried out, but things
have even gone backwards, so that many pious persons
who were inclined to help in the new scheme, have
withdrawn their hands, and much murmuring has
arisen among the common people. I have frequently
in the pulpit endeavoured to stir people up to carry
into effect these Christian attempts, but nobody would
take the matter up.' ' Where love is cold and does
not help the needy, God sends a curse and with-
draws the blessing, which methinks is plainly manifest
here at Altenburg, for there is much loss of temporal
goods, side-by-side with this contempt of the divine
word ; be sure also that God will visit the town severely
if no improvement takes place, especially in the matter
of this common fund which no one much needs.' ^ In
the course of the year 1523, through the immediate
influence of Luther, an ordinance for the common fund
came into effect in the Saxon town of Leisnig. To this
fund all religious foundations, all convent property and
pious gifts and bequests were to be devoted. It was to
be under the management of a committee of ten men
elected yearly from among the councillors, the nobles,
the burghers, and the peasants, and to be used by them
' Von Arheyt unci Betteln, loie man solle der Faulheyt vorkommen und
yederman zu Arheyt ziehen (1523, at the end: printed at Zwickau by
Jorg Gastel), Preface (Friday after SS. Simon and Jude, 1523), Bl. B. 3 fE.
See the statements of Ehrle, Armenordniingen, 474-475.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 455
for the benefit of the parochial clergy and church
officials, the German schools and the poor.^ The
first of these, however, were so badly looked after,
that only two years later, in 1525, Luther complained
that the people of Leisnig would drive away their
preachers by hunger. It was discovered by the church
inspectors of the Saxon Electorate in 1529 that the
preacher at Ijcisnig was obliged to carry on a trade and
to maintain himself by selling beer ; as regards the
schoolmaster, the inspectors, in 1534, found that for
five years no salary had been paid him.^
By degrees all Protestant lands and towns came
to have their own poor relief systems and poor funds
under the management of men who were sometimes
called deacons or Levites, sometimes simply coffer-
masters, and who had to administer the poor rehef
according to strict rules.
Among the Catholics severe and denunciatory
opinions were pronounced against this poor relief.
* First of all,' wrote George Wizel in 1535, ' I bring
against them ' (the sects) ' the charge of having nearly
everywhere abolished and rendered useless the stipends
which our fathers richly bestowed on the poor ; which
proceeding is not only contrary to love but also to
honesty ; contrary to love because it injures the poor ;
contrary to honesty because it sets aside the last wishes
of the dead. In this way also the "Seelbad,'' the
"Caren,*' the yearly bounties bestowed on a certain
number of poor people, the free meals and so forth have
been done away with, and thus the poor suffer privation.'
' Ehrle, Armenordnungen, 473. Uhlhorn, iii. 62-64. ** See also
Nobbe in the Zeitschr. fiir Kirchengcsch, x. 575.
^ Burkhardt, Sdchsische Kirchen- und Schulvisitationen, 95-188.
456 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
* Altogether/ Wizel said in another place, 'the poor
are treated with greater harshness than formerly/
* In former times there were Christians who so loved the
poor and the beggars that they called them their
lords, and even their sons ; they washed their feet,
made their beds, cooked their food and waited on them
at table, as though on Christ Himself. Now, however,
it has come to this that entrance to the town is for-
bidden them, they are driven out of it, the gate is
closed against them, as though the poor miserable people
were devils and sworn foes of every land/^ The old
Catholic spirit, which regarded as a work well-pleasing
to God that the great ones of the earth should do personal
services to the poor, ' as to Christ Himself,' had become
so incomprehensible that, for instance, the preacher
John Brenz thought it quite contemptible when the
Emperor Charles V. in 1544, on Maundy Thursday, at
Spires, washed the feet of twelve poor people. ' Will
the Son of God," wrote Brenz to Melanchthon, ' be
able much longer to endure such spectacles ? He will
not/ 2
As regards the new poor-boxes, Wizel saw in them
a proof that ' through the fault of this party all good
works had lost their dignity.' ' Only see,' he said, ' how
they proceed with this poor box which is in truth more
an usury or a parsons' box, than an offering to God
^ DoUinger, i. 50, 55.
^ '. . . Haec spectacula filius Dei diu perferre posset ? Non feret.' —
Letter of April 22, 1544 in the Corp. Reform, v. 368. It was equally
repulsive to Bucer that the Emperor ' should daily repeat long prayers
kneeling on his knees, should Ue on the ground saying his rosary, his eyes
fixed on an image of the Virgin ' ; Bucer said of these devotions : ' The
Emperor often now wars against Christ.' — Letter to Calvin of October 25,
643, in Calvini Opera, xi, 634.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 457
and the community/ ^ 'The new poor-box which they
have set up chiefly benefits the leaders of the sects ;
the poor get scarcely a pfennig of what is collected on
Sundays. The amount of the collections is meagre in
the extreme according to the evidence of their own
complaints. Only the very fewest are in favour of this
poor-box, and nobody denies that the poor and needy
live more hardly and starve more miserably under this
new rule than was the case under the Roman Church.' ^
In like manner wrote the abbot of St. Michael's in
Liineburg : * We advise the autliorities as well as the
community, to look not only at the words of the poor-
box preachers and their deacons or cash-keepers, but
at their deeds. For the poor complain now much more
than they did formerly. Through the proceedings of
some one or other the ' coffer of God ' (Gotteskasten)
has become a Judas' purse. What becomes of what is put
into the coffer ? This is best known to the cash-keepers
and their preachers, some of whom expect to receive
their thousands. I keep silence as to the way in which
so much of the money disappears, so that no one can
find it.' ' W^here is there a town in which the coffers are
placed under the care of such people as we read of in
the Acts of the Apostles, chapter vi. ? Wherever did
the deacons of those days preach and hunt in order
to get the goods of the Temple, the revenues of
the Jewish priesthood, into their own coffers or con-
trol ? They took under their management only what
their brethren in the faith brought them.'
^ Dollinger, i. (2nd edition), 35.
^ Dollinger, i. 64. Uhlhorn, iii. 104, quotes this utterance of Wizel's,
but simply omits the thoroughly weU-founded statement : ' The amount
of the collection is meagre in the extreme, according to the evidence of their
own complaints.'
458 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
The Hamburg preacher, Stephen Kempe, rephed to
the Abbot as follows in 1531 : * It was the habit of
wicked men to suspect others. What warrant have
you for such murderous advice to the magistrates and
the community ? Do the poor complain ? Who are
these poor, I should like to know ? The wretched
vagrants and imposters ? or the wretched beggar-
monks ? To such as these you had better have quoted
2 Thessalonians, iii. 10, " For even when we were with
you, this we commanded you, that if any would not
work neither should he eat/* If there are any more
of these " poor '' let them come to the front and show
themselves, that we may see what they are and what
they lack/
What countless numbers of poor came forward and
showed themselves, who did not belong to the class of
land loafers or beggar-monks, is seen from the history
of every land and every town. Many protestants
and protestant rulers foimd reason enough for ' looking
at the hands of the cash-keepers ' according to the
abbot's advice, and for not despising this advice, hke
Kempe, as ' unjust, seditious and blood-thirsty.' i
In Wiirtemberg the Dukes frequently complained
that the coffer-ordinances were not properly carried out,
and that the poor funds were badly administered and
dissipated. ' In particular,' says one of these ordinances
in 1552, ' certain of the upper and under officials,
' Staphorst, part II. of vol. i. 234-237 ; cf. UliUiorn iii. 103-104, and
75, where are Kempe's remarks on the superiority of the ' common fund ' to
the scattered alms and gifts at the doors, which the Abbot praised. The
' Prowe-Bock,' of the Abbot against which Kempe directed his polemics, I
have not been able to find. ** Concerning this lost work see A. Wrede,
Die Einf'dhrung der Reformation im Liineburgischen durch Herzog Ernst
den Bekenner (Gottingen, 1887), p. 151 ff.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 459
guardians and so forth, have been found guilty of daily
excesses in drinking and eating by which they have
robbed the poor funds : hospital money, fruit and wine,
and also immovable goods, have been used by them
for their own personal advantage, and the poor have
been little cared for/ ' Among the poor in their own
homes especially,' wrote Duke Christopher ten years
later, ' there were now and again cases of serious want
and starvation : nobody would take an interest in the
poor, and so systematic collecting for the poor had
been given up/ ' Moreover the revenues of the hospitals
and of other charitable institutions were used for
personal gratification and not for those in need/ Duke
John Frederick also said that the poor relief ordinances
had been so much disregarded that the hospitals and
the poor funds had been subject to all sorts of disorder,
neglect and waste, and also that there had been fraudu-
lent dealings with the poor-boxes, so that the poor were
wretchedly provided for. According to a decree of 1614,
well-to-do people, who in spite of admonition would
not give alms at all, or not adequately, were compelled,
according to their means, to pay a weekly poor-rate ;
if they refused to pay this, they were to be punished
by a money fine which would go to the poor-box. ^
Concerning the ' Gotteskasten ' in Hesse, a Marburg
Synod of 1573 said that ' some of them were quite at a
low ebb, and some had only a fabulous existence.' ^
' As daily experience shows, * said the Elector John
George of Brandenburg in 1573, ' the common coffers
1 Reyscher, xii., 319, 321-322, 340, 635-638, 656, 660 note,
" Rommel, Neuere Gesch. von Hessen, i. 204. The Anabaptist Jorg
said in 1538 that the melancholy experiences he had had as a Protestant
cashkeeper had driven him into the arms of the Anabaptists. — Niedners,
Zeitschr. fur histor. Theologie, xxviii. 627.
460 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
decrease more and more, for one reason because owing
to the bad times and high prices the number of poor
to be helped grows larger and larger, and secondly
because no one any longer contributes to them/ ^
In an ordinance of 1588 for the Saxon electorate
where the territorial Prince Augustus exerted himself
strenuously to improve the system of poor-rehef, it says :
The poor-boxes ' are almost lost to memory/ ^
The Lutheran Wolfgang Euss puts these words in
the mouth of the people : ' Go to, we have indeed come
in for good times ! The benefices and tithes of the
parsons must do everything ; they can bear all, they
must supply everybody. Is it not a happy state of
things 1 We dare no more give anything for the love of
God ; no beggar is any longer allowed to come to my
house, therefore I am not allowed to visit any in their
own homes/ ' Among rich ladies it is usual for each
one to dispose of a little capital for her private expenses.
They have a purse for playing cards, a purse for shop-
ping, and a purse for daily household expenses ; but
the fourth purse, i.e., the poor-bag, has got no bottom;
this one is made of devil's skin and not a single kreuzer
(coin with a cross) will stay in it, and none comes out of it
either. The poor beggars' beggarly common coffer, the
parsons' benefices and tithes must do it all.' ^
In Frankfort-on-the-Maine the average amount of
collections for the poor, which were placed under the
management of the cash-keepers, averaged 372 gulden in
the years 1531-1536 ; in the years 1555-1556 they sank
to 182 gulden, and in 1560-1561 to 149 gulden ; * in
1583 they had become so insignificant as to evoke from
' Mylius, i." 293. ^ c^^y. Augmteus, i. 1429.
'•' DolUnger, i. 233, n. 49. ' UhUiorn, iii. 110-111.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 461
the town council the statement : ' In this town people
are so careful and sparing in the bestowal of alms that
when the alms-boxes are opened yearly in the churches
there is scarcely enough in them — and it is a scandal to
have to say this of Christians — to keep a handful of poor
people out of want during the year, or even during one
month. How more than true it is then and demon-
strable that the majority of people do not give more to
the poor in a quarter of or indeed in a whole year, than
they spend at one drinking-bout in a tavern/ ^
The condition of things as regards poor-boxes and
poor relief was particularly melancholy at Hamburg,
where in the Middle Ages charity towards the poor had
been so hberal and bountiful/ The new system of poor-
rehef which came into existence with the introduction of
the new doctrine, soon began to decline. The articles
drawn up from time to time by the guardians of the poor
show that as early as 1558 meetings for considering the
wants of the poor seldom took place, that the deacons
had to be kept up to their duties by fear of punishment,
and that cases of punishment frequently occurred. In
1600, the guardians themselves acknowledged that
* they were remiss and negligent in their work, did not
properly superintend the business of poor-relief, and
were discordant and divided among themselves." They
had also to be enjoined, in the exercise of their office,
not to be influenced by feehngs of friendship, not to
' Kirchner, QescTi. FranTcfurts, ii. 430. In 1587 the council decreed that
' no will or testament should be confirmed in the chancery in which nothing
was bequeathed to the common coffer, or the hospital, or to the town.'
- Koppmann, Hamhurgs IcircMiche unci WohMtigkeitsanstalten im
Mittelalter, Hamburg, 1870. Lappenberg-Gries, Die milden Privat-
stiftungen zu Hamburg (2nd edition Hamburg, 1870), xv, ff. Biisch,
Histor. Bericht von dem Gange und fortdauernden Verfall des Hamburger
Armenwesens seit der Zeit der Reformation, Hamburg, 1786.
462 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
accept gifts or rewards, but to have regard solely to the
best interests of the poor.^ In 1613 the Directors of the
Orphan House addressed to the council a petition in
which they said : ' Some time ago we were obliged to
state officially that the poor of this place were very
badly looked after and provided for by the guardians of
the " Gotteskasten/' It is a matter of daily experience,
patent to all, that there are a great number of poor
householders who are driven by their sore need and
poverty to beg from door to door at the burghers'
houses, and they complain very bitterly that they get no
help from the " Gotteskasten/' ' ' There are also a
number of poor widows who come to us every day with
complaints that they have so many children that they
cannot feed them by their own toil ; and when they
apply for alms from the " Gotteskasten " they are
repulsed, and are therefore compelled to bring their
children up to begging and thieving and other im-
proper ways, which they stick to all the rest of their
lives, and from which it is very difficult to turn them,
as daily experience shows. When poor people are laid
up with illness, little or nothing is given them from the
poor-boxes and they are left to die in great misery
without any help : of such cases, were it necessary,
more than enough could be brought forward/ Among
these poor people there was great distress and misery ;
on behalf of numbers of them they, the Directors of the
Orphanage, had made urgent appeals to the cash-
keepers and given them exact particulars as to where
they lived, how many children they had, and what
were their wants and infirmities ; but not only had
' Kiehn, i. 6. W. v. Melle, Die Entwicklung des offentUchen Armen-
wesens in Hamburg (Hamburg, 1883), p. 19 ff.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 463
no help been forthcoming, but the little which they had
had before from the ' Gotteskasten ' was Mdthdrawn.
The petitioners begged especially that "pity should be
shown to the poor heavily burdened widows " who
had young babies to suckle, or weak and sickly children,
or such large famihes that they could not maintain them
by washing, charing, spinning and other female work,
even if they could get washing and charing to do ; but
as they were often naked or ill clothed no one would
take them into their employment, and so they were
reduced to spinning/' ' The cash-keepers were all at
loggerheads, but the council should consider whether
such want of union was sufficient reason for leaving so
many poor, aihng widows and orphans to starve. It
was much to be desired that those who refused to befriend
these poor sufferers should sometimes visit them in per-
son, that they might see and hear for themselves their
misery, their tears and sighs, and not leave everything
to be done by the cloisters and the mendicancy baihffs ;
they would then undoubtedly bestir themselves to im-
prove matters, and would take these things more to heart.
For it is, alas, a matter of daily experience that not the
poor parents only, but numbers of children also come to
ruin, almost starve, lose their health and so forth.
And there are also frequent cases in which such merciless
hardness drives parents to put their children out in the
street, and run away from them, and then these children
are brought to us in the orphanage. Others tell their
children to get out of their way and do not care what
becomes of them, so long as they are rid of them ; they
say out plainly that it breaks their hearts to see their
children starving and dying before their eyes.' In short
it was urgently necessary that the burgomaster and the
464 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
council should themselves look seriously into these
things, in order that the poor of the district might be
helped in their need, and better looked after, and that
the wrath and chastisement of God might not descend
upon the town/ In excuse of the cash-keepers the
petitioners ended by saying ' it was not unknown to
them that the '' Gotteskasten '' were very poorly
supphed, and that they fell short every year, and that
it was hard to give out of an empty hand/ Hence the
council would do well to consider as to ways and means
by which the ' Gotteskasten ' might be kept full * for
God had abundantly blessed this town, above other
towns, as well in population as in good food and good
government, and it was a great scandal before God and
man to leave the poor '' quite unaided and forsaken/' ' i
This orphanage, whose manager pleaded so warmly
the cause of the poor, was founded in 1597,^ but not very
satisfactorily endowed : Twice a year, by order of the
Council, gifts and alms were collected for it by the
Director, and the Council also enjoined the clergy to ask
for generous contributions from their pulpits. ' The
managers,' said the Council, ' have not only circum-
stantially described how intolerable the burden of the
orphanage has become, both because the institute is
filled to overflowing with orphans, native and foreign,
and with unhappy foundlings and deserted children,
and because the revenues of said orphanage have
greatly fallen off owing to low rents and a marked
decrease in charitable donations/ ^
This decrease of benevolence to the poor and of
contributions in general to all good objects, and the
' Staphorst, Part I., vol. iv. 677-683. Kiehn, i. 377-391.
- Kiehn, i. 7 ff. ^ Kiehn, i. 348-349 ; cf. Staphorst, 649-650.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 465
increase of an insatiable greed of gain were matters of
standing complaint among the Protestants. Nobody
spoke more strongly and more frequently on the subject
than Luther. ' Under the papacy/ he said, ' it snowed
alms, foundations, legacies. Under the Evangel, on the
contrary, no one will give a farthing.' ^ ' Under the
papacy people were charitable and gave gladly, but now
under the Evangel nobody any longer gives anything,
but they all fleece each other, and each one wants to
grab all for himself alone. And the longer the Evangel
is preached, the deeper do people become sunk in avarice,
pride and vainglory, just as if the poor beggar was
always to remain here.' ' All the world fleeces and flays,
and yet nobody must be called avaricious, but every-
body is a good evangelical and a good Christian. And
this fleecing and flaying in done to nobody so much as to
poor Brother Study, and to the poor pastors in towns
and villages.' ' These must stand still and let themselves
be skinned and strangled, and what the peasants,
burghers and nobles scrape off them they drink and
gorge away, or spend on all too extravagant, luxurious
food and clothing ; they either drive it down their
throats, or hang it round their necks. Therefore I have
often said that such a state of things cannot last much
longer ; it must collapse ; either the Turks or Brother
Veit will come and at one stroke carry off all that people
have so long been amassing by flaying, fleecing, robbing,
and thieving ; or the Day of Judgment will rush in and
put an end to the game.' -
In other parts of his writings, Luther says : ' Under
the papacy everybody was kind and merciful, they
1 Collected Works, xliii. 164.
- Collected Works, v. 264-265 ; of. 23, 313.
VOL. XV. H H
466 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
gave joyfully with both hands and with great reverence.
Nowadays, although they ought to show themselves
grateful for the holy Evangel, no one will give anything,
but only " take/' Formerly every large town could
richly support a few cloisters, not to speak of mass-
priests and wealthy foundations ; now they even
grudge to maintain two or three preachers, spiritual
ministers and instructors of youths in one town, even
when they have not got to do it out of their own but
out of alien goods which are still left over from the
papacy/ ^ And again : ' Those who ought to be
good Christians because they have heard the gospel,
are harder and more merciless than before ; as is too
plainly patent to all beholders. Of old, when under
the guidance of the papacy and of a false worship,
people were obliged to do good works, everybody
was ready and willing. Now, on the contrary, the
world has learnt nothing else than to flay, fleece, and
openly rob and plunder by lying and cheating, by
usury, forestalling and overcharging. And everyone
acts against his neighbour, as though he did not
regard him as a friend, still less as a brother in Christ,
but as a murderous enemy, and only wanted to get
everything for himself alone. This goes on daily and
gains head without intermission, and is the most
common practice and custom in all classes, among
princes, nobles, burghers, peasants, in all courts,
towns and villages, yea verily in all houses. Tell
me, where is there a town however large that is pious
enough to collect together as much as would maintain
one schoolmaster or pastor ? Yes indeed, if it had
not been for the charitable alms and endowments of
' Collected Works, xiii. 123.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 467
our forefathers, the burghers in our cities, the
nobles and peasants in the country, would long ago
have been deprived of the Evangel, and not a single
poor preacher would have been fed and clothed. For
we will not do it ourselves, but we take and seize by
force what others have given and founded." ' Thanks
also to the dear Evangel, the people have become
so abominably wicked, so inhuman, so diabolically
cruel and merciless, that they are not content with
profiting by the Evangel themselves, growing fat
thereon through plunder and robbery of Church goods,
but as far as others are concerned they starve the
gospel completely out. You may count upon your
fingers, here and elsewhere, all that they give and
do for it, they who profit by it themselves, for our-
selves, who are living now, there has long been no
preacher, no scholar able to teach our children and
descendants what we have taught or believed.' ' Ought
we not to be thoroughly ashamed of ourselves when
we think of our parents and forefathers, kings and
nobles, princes and others, who gave so liberally and
so benevolently, even to superfluity, to churches,
parsonages, schools, foundations, hospitals, &c., and
by all which they and their descendants were not
impoverished ? ' ^
' I fear me,' he said, preaching on the robbery of
widows and orphans, ' that we are in such wise trifling
with the Evangel, that we are a greater offence to God
than the papists. For if there is to be stealing it is
better to steal from a rich man than from a poor beggar,
or an orphan who has nothing but a morsel of bread.
Sirach said : " Do not the widow's tears run down
1 Collected Works, xiv. 389-391.
H H 2
468 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
her cheek, and her cry against him that causeth them
to fall ? For from the cheek they go up even to heaven,
and the Lord that heareth will not be dehghted with
them.'' God is not called in vain the Father of widows
and orphans, for if they are forsaken by every man
God still looks after them ! ' He pronounced a woe :
' Woe unto you peasants, burghers, nobles, who grab
and scrape up everything for yourselves and pretend
all the time to be good evangelicals/ ^
Because people were so charitable under the papacy
God, in reward, gave them good times then. ' Christ
says : " Give and it shall be given unto you ; good
measure pressed down and shaken together, and run-
ning over, shall men give into your bosom." And this
also is shown by the experience of numbers of pious
people of all times, who before our day gave alms
liberally for the office of preaching, for schools, for
i^iQ maintenance of the poor, and so forth, and to whom
God in return gave good times, peace and rest ; hence
the proverb which has gone abroad among the people
and which confirms what I have said : ' Churchgiving
does not hurt any one, almsgiving does not impoverish,
ill-gotten goods do not profit.' Hence we now see in
the world the opposite of what was seen formerly :
because such insatiable avarice and greed prevail,
and nobody gives anything to God or man, but, on the
contrary, they take for themselves what others have
given, thus sucking the blood and the sweat of the poor.
God gives us in reward scarcity, discontent and all
sorts of misfortune, until at last we shall be reduced
to eating one another up, rich and poor, great and small,
all alike will be devoured by each other.' '^
1 CoUected Works, xliv. 356-357. = Collected Works, xiii. 224-225,
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 469
Similar complaints of the decrease of the olden
time charity towards the poor which helped them
by benevolent foundations of all sorts and by alms, occur
in the sermons of other preachers of the new Evangel. ^
' Cruel mercilessness/ wrote the preacher Thomas
Rorarius in 1572, * has gained ground everywhere ;
almsgiving is considered a thing of the past, and yet
everyone who wished to give proof of his faith ought
to abound in good works towards his neighbours ' ;
as in former days the poor had been abundantly helped,
so ought to it be nowadays : only the merciful would
find mercy with God.' ^
* Our Catholic ancestors,' said Andrew Musculus,
superintendent general of the Altmark, 'had thought
diligently about future things, and in order to ward
of! future punishment had done all they possibly
could, in the way of mortification, fasting, praying, alms-
giving, foundations and so forth ; now, on the contrary,
people thought neither of heaven nor of hell, neither of
^ The pi-eachers of the Duchy of Pfalz-Zweibrucken bear witness in a
joint written statement of May 21, 1599, to the decrease of benevolent
works. ' Our forefathers,' they complain, ' richly endowed the churches,
but nowadays love is becoming extinct, for very few give anything, and
what is given falls far short or is misused.' — J. Schwebel, Teutsche Biicher
tmd Schriften, Part II. (Zweibriicken, 1598), p. 348. ** Stephen Hering
(Preacher at Gottleuben in Saxony), in Eine guthertzige warnungschrift fur
kiinfftigem Unglilck unsers lieben Vaterlandes Deutscher Nation (Dresden,
1609), writes as follows of the neglect of the poor : ' If this is not true
amongst us, why did the pious Christians in our land, for some length of
time sing at their meetings :
The poor are in their need forsaken,
The bread from out their mouths is taken,
The judgment day is sure at hand.
This Church hymn is by Erasmus Alberus and appeared first in 1548. See
Ch. W. Stromberger, Erasmus^ Alberus' Geistliche Lieder (Halle, 1857), p.
46. According to this, the neglect of the poor was treated in a Protestant
hymn as a sign of the coming of the Day of Judgment.
- Fiinfundzwanzig Predigten, xxxv''. 93'', 154 ff.
470 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
God nor of the devil/ ' Churches, schools, hospitals are
plundered, robbed, destroyed ; the young are grievously
neglected, the children of the poor are shut out from
study, God's poor are forsaken/ ' Pilfering, steahng,
taking,* preached Musculus at Frankfort-on-the-Oder,
' goes on without ceasing, nothing is sj)ared, albeit
it is the blood and sweat of the poor ; the devil is
especially at home in the council-house/ ' The old
women are obhgecl to freeze and starve in tumble-down
hospitals ; their rooms are very dog-kennels ; rats
and mice swarm in their beds of straw and nobody
cares. All the years I have lived I have never seen
the poor so badly looked after as now,' in the year
1576. ' The cash-keepers deserve hell for their treat-
ment of the poor ; they will not allow them to stand
in front of the church doors, and yet they will give
them nothing.' ^
Johann Winistede, preacher at Quedlinburg, im-
plored the town councillors there that ' They would give
all possible diligence to seeing that the poor people in
the hospitals of the Holy Ghost, of St. John, and of our
Blessed Lady, were well cared for, and that the funds
intended for them were not kept from them or
diminished.' ^
In the Mansfeld district, according to the report of
Erasmus Sarcerius in 1555, the care of the poor was
quite neglected ; the hospitals were wretchedly man-
aged ; the funds intended for poor relief were fraudu-
lently spent.' ^
^ See our remarks, vol. vii. 299 ff. Spieker, Andreas Musculus, 189-
190, 288-290.
- Kurtze Anzeigung, Preface Bl. C.
^ Neumeister, ' Sittliche Zustande im Mansfeldischen,' in the Zeitschr,
des Harzvereins, xx. 525, 526.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 471
Tlie town of Parchim in Mecklenburg had, in 1563,
ten hospitals and poor-houses dating from Catholic
times, but in that very year, owing to many foundations
having been dissipated, the number had to be reduced
to four.i
As regards the hospitals founded in olden times,
Ambrosius Pape, Lutheran pastor at Klein- Ammens-
leben, said in 1586 : * It is a great and punishable evil
that they no longer admit poor people, but only rich
ones. Whoever cannot give 20 talers or 50 or 100,
need not seek admission to these hospitals/ ' The
excuse that they " cannot get on with this meagre
income " will not hold water, for people may be ad-
monished from the pulpits that every Christian ought
to contribute something according to his means, and
open a benevolent hand towards the poor, for which God
would richly reward him." ' Further, several people
might be sent out from such poor-houses, to make
house-to-house collections for them ; God helping, this
would be approved of by many people, not only because
other beggars would not be allowed to go round and be
a nuisance to them, but also because these organised
beggars would pray for their donors and benefactors and
wish and procure them all sorts of blessedness/ ' To
give to the poor according to one's means was earnestly
commanded by God and met with God's unfailing
reward/ Pape quoted in proof of this a number of
Bible texts, for instance : ' He that giveth to the poor,
lendeth to the Lord, and the Lord will reward him with
interest ' ; ' Almsgiving delivers from all sin, and from
death'; 'Water quencheth a flaming fire, and alms-
giving resisteth sins ' ; ' Make unto you friends of the
' Boll, i. 390-399.
472 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
mammon of iniquity, that when you shall fail, they
may receive you into everlasting dwellings/ i
In a German pamphlet on the first organised system
of poor rehef in the Duchy of Zweibriicken, published at
Zweibriicken in 1557 by the General Superintendent
Cunemann Flinsbach, it says : ' It has come to pass in
these last times even according to the prophecy of
Christ, Matthew xxiv., where he says that in the latter
days the love of many will wax cold. For in the days
of the Apostles and in the primitive Church, godly zeal
drove Christians to give gladly for the love of God.
This too was the case with some of the Christian emperors
who were very kind to the poor and helped them in
a very Christian manner in their distress. And under
the papacy people gave abundantly for the maintenance
of divine worship and for the relief of the poor. But,
alas, in these our days, although the Evangel and God's
Word are being preached in truth and purity, not only
has this zeal to help the poor ceased, but when the poor
are deprived of the funds and endowments which
were intended for them, the world does not protest.
And this is certainly not the least among the causes of the
present day scarcity, bad crops and other evils.'
The writer then proposes schemes for poor relief
modelled partly on the Catholic practice, partly on
' Christian, well-ruled churches, such as were to be
found in Saxony, Wiirtemberg, Strasburg and
elsewhere.' ~
The preachers themselves could not be blind to the
fact that the new doctrine of justification through
> 'Bettel- und Gaite-Teufel' (see below p. 506 f.), in the Theatnim
Diabolorum, ii. 183-184.
- ** See Beitr. zur haijerischen Kirchengesch. iv. 279.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 473
faith alone, everywhere cut the nerve of vokintary
sacrifice.
' However much/ wrote the renowned theologian,
Andrew Hyperius, professor since 1542 at the University
of Marburg, ' people are exhorted to benevolence towards
the needy and distressed, nobody will take any interest
in them : it is, alas ! evident that all feehng of love is
extinguished in the hearts of men. Preachers must
therefore be more sparing in the pulpit with the
doctrine of salvation by faith alone, they must incite
their congregations to good works and, as far as
this is possible, bring them back to a fruit-producing
faith.' 1
In like manner spoke the Superintendent General,
Christopher Fischer : ' Works of mercy are all frozen up,
while those of mercilessness have mightily increased.
Our dear forefathers by bequests and in other ways
made benevolent provisions for the maintenance of
churches and schools, but now, alas ! we see every day
that charity towards the poor, towards hospitals, towards
poor students and others has grown quite cold ; the
poor are fleeced and flayed, and ground down to the
uttermost farthing.' -
' With our forefathers,' wrote Sixt Vischer, pastor
at Liitzelburg in 1608, ' works of charity were constantly
practised towards the poor people in hospitals, in-
firmaries, and lazarettos, and food, drink, cordials,
money, sheets, shifts and other necessary articles were
given to them in abundance. Where now are there
• DoUinger, ii. 215-216.
' Dollinger, ii. 306-307. See also what Daniel Greser, in 1542, superin-
tendent at Dresden, says, ii. 349-350 ; further, A. Pancratius, AUgemeine,
immerwdhrende geistliche Practica (Frankfort, 1605), p. 66, 148.
474 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
any works of mercy ? Where any trust and faith, where
disciphne and respectabihty ? What has become of the
conscience of the nation ? ' ^
The lack of voluntary devotion to the poor for the
love of God was especially evident among the Protes-
tants during the reign of the pestilential diseases which
became so frequent in Germany. It then became neces-
sary to employ paid sick-nurses, and those available
did the work more for the sake of a hvehhood than out
of love. 2 ' Those people,' it says in an edict of the
Elector Augustus of Saxony of April 21, 1572, ' who
are appointed, in times of epidemics, to feed the sick, and
who do not attend to them, but neglect them and let
them die of hunger, shall be punished by imprisonment
or banishment from the country according to the cir-
cumstances of their offence.' ' The sextons, or other
persons, often put an end to patients who are lying
on their death-beds, and then rob them of whatever
they find by them. Such persons shall be punished
with the wheel as robbers, or if they have only
put an end to the patients and not stolen anything,
they shall be executed with the sword.' ^ In Kempten
in 1564, from fear of the plague which had broken
' Lutzelburgische Bekehrung (Munich, 1608), p. 26-27. The Catholic
polemic, John Nas, did not on the whole exaggerate when he said :
' Because the new faith is so powerful that it alone is enough for salvation,
all works of mercy have ceased. When have there ever been as many poor
people as now ? When have the hospitals been as poor as now ? What
numbers of convents have been confiscated on the pretext of endowing
hospitals, and yet these hospitals have never been so much in debt as
now. What has become of the funds left to schools ? How many poor
people have been fed from the goods of the convents ? The doctrine of
salvation by faith only has annihilated the whole of Christian life ; through
this doctrine Germany has been brought to ruin.' See our remarks, vol. x.
102 ff,
- Uhlhorn, iii. 131. ^ Codex Augusteus, i. 118.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 475
out, the preachers visited nobody on their sick-
beds.^ That the Jesuits at these perilous times
showed such heroic devotion in voluntary service,
excited special attention among the Protestants. After
a plague in Constance, where, in 1611, three Fathers and
three Brothers who in nursing the sick and dying were
themselves overtaken with death, the preacher, Henry
Lauber, wrote : ' The enemies of the Jesuits in Constance
cannot deny that at the time of infection, when all the
world was nearly frantic with terror, they (the Jesuits)
showed themselves courageous helpers of the poor sick
people, for which they deserve praise, however much
we may disagree with them otherwise/ In a chronicle
of Hall it is said : * During the plague the Jesuits were
especially assiduous in giving spiritual and temporal
help to the patients, and in this service of love three
Fathers fell victims to death.' - Among the Protestants
magisterial decrees were actually issued forbidding people
either to visit the sick or to accompany their corpses to
the grave. When Duke Wolfgang of Zweibriicken
issued a command of this sort on December 2, 1563,
the preachers of the district of Lichtenberg, greatly to
their honour, represented to the Duke that it was un-
natural, unloving and unchristian not to nurse and com-
fort anyone.'^ ' Woe unto the sick among us evangehcals
at the time of the heavy epidemic,' said the above-
mentioned preacher, Henry Lauber, in the second decade
of the seventeenth century ; ' how very few there are
' Haggemiiller, Gesch. von Kempten, ii. 82.
2 See our statements, vol. ix. 328 ff., where there are also fuller details
concerning the charitable labours of the Jesuits. ** See also vol. xiv, pp.
73 ff. and 79 S.
^ [J. G. Faber] Stoff fur denkiinfiigen Verfasser keiner pfalz-ztvei-
briickischen Kirchengesch, ii. 24, 53, 60-63.
476 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
among us willing and glad to help them ; are not most
of our people, who by reason of their faith ought to have
more courage than the Papists, full of fear and terror of
death ? — most of them actually leave their nearest blood
relations, father, mother, child, alone and comfortless in
sickness and death/ ^
Concerning this strange phenomenon, unknown
among the Catholics in the past, George Wizel had
already remarked : ' Is it not the greatest shame that
those who, as follov/ers of the Antichrist (to use their
language) did not fear the plague at all, or at any
rate very little, now as Christians show such an over-
whelming dread of death ? Scarcely anyone visits
the sick any more, nobody dares go near those who are
stricken with the plague. Nobody will even look at them
from a distance, and everybody is seized with paralysing
fear. What has become of that faith, so often vaunted
of nowadays, which can do all things, where is our
love for our neighbour ? Tell me, pray, in the name of
Christ, if there has ever been less kindness, less love among
Christians than nowadays ? ' i Luther himself is the
best voucher for these facts. When in 1539 an infectious
disease broke out in Wittenberg, he wrote to Wenceslaus
Link : ' One after another they are all fleeing away,
and one cannot get either a bleeder or an attendant.
I think the devil must have possessed the people ; they
are all so disgracefully timid and frightened that
brother forsakes brother, and sons their parents ' :
he was pleased to see in all this a judgment of God
' for contempt of the Evangel and for devouring greed.'
In a letter to the preacher, Conrad Cordatus, he men-
tions the same facts, but seeks a different explanation
^ Von WercJcen christlicher Barmherzigkeit, Bl. C, - Bollinger, i. 64-65.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC, 477
for them. ' Here too great mercilessness towards
relations has been shown, which has caused me un-
speakable grief, and has tried me almost more than
was good for me. It is quite a new and out of the way
plague that has come this time, for Satan, while visiting
few with the disease, is as it were striking all to the
ground with overwhelming terror and driving them to
flight ; verily, this is something preposterous, and an
entirely new manifestation under the bright and mighty
shining of the Evangel.'' ^
The whole system of poor rehef was grievously
affected by the seizure and the dissipation of Church
goods and of innumerable charitable bequests intended
not only for parochial and church use but also for
hospitals, schools and poor-houses.
Luther had already in 1523 expressed the fear
that ' the Church goods would come to be scrambled
for, and that each one would grab what he liked, as
had happened in Bohemia.' ^ The year before Thomas
Murner had predicted concerning the plunder of Church
goods :
For when the goods they all have taken.
And a mighty heap have maken,
The poor will get as fair a lot
As poor men in Bohemia got.
There too the people thought to reap
An equal portion of the heap ;
But lo ! the rich man took the whole
And left the poor man making dole.-^
1 De Wette, v. 218-219, 225-226 ; see v. 134-135, how he sought to
comfort his friend Nicholas Amsdorf (November 25, 1538), who was witness
in Magdeburg of the same facts. Further see DoUinger's explanations, i.
345-348, and our remarks, vol. xiv. pp. 67 ff., and their confirmation by
Paulus, ' Die Vernachlassigung der Pestkrauken im 16ten Jahrhundert,' in
the KathoUk, 1895, u. 380 £f.
- Collected Works, xxii. 107, 110. ^ See our remarks, vol. xi. p. 341 f.
478 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Later on Luther said that everybody ' wanted to
grow fat on the plunder and robbery of Church goods/ ^
' The devil/ he wrote, ' is trying his hand with all
classes, to make them deal dishonestly with the Church
goods and the common funds. Great lords keep house
with the Church goods clearly intended for better
purposes. What the ancestors gave and bequeathed
abundantly for the poor, they want to keep for them-
selves and spend as they hke.' ' The same with burghers
and peasants and that which they ought to give to their
pastors : one sees how unfaithfully they act. Hence
it follows, as the prophet Malachi threatened, that
God's wrath is so manifest, that everybody, the great
lords as well as the burghers and peasants, is reduced
to beggary through these said goods. This could well
be borne, were it not for the concomitant evil that
schools and churches fall away and the poor people are
sadly neglected. This is the work of the devil incarnate,
who sees how it will all end.' In every principahty, every
town, every village, Luther said, ' there was need for
people who would deal honestly with the Church goods,
who would have regard not to their own wants and
avarice, but to the necessities of those to whom the
goods by right belonged,' namely, the ministers of
the Church, the poor, and indigent boys with capacity
for study. ' The great misfortune is that we have
no people of this sort, honest, Godfearing, and capable,
to entrust with this management.' "
The treatment of the Church ministers, the pastors
and preachers grieved Luther most deeply. ' No one
' ** In 1530 Luther complained that : ' Every peasant, who just knew
how to count five, grabbed to himself fields, meadows, and forests from the
cloisters,' — Collected Works, xlvii. 229.
- Collected Works, iii. 270-271.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 479
gives anytliing to these men/ he said, 'and what's
more, the Httle they have is taken out of their mouths by
the scandalous, ungrateful world, the princes, nobles,
burghers and peasants, so that they and their poor
waives and children are obliged to suffer want and
misery, and they leave destitute widows and orphans
behind them/ ^ ' We see everywhere how the ofhcial
people, the tax-gatherers, the judges, the burghers,
the peasants, and their workpeople treat these servants
of God ; they hold them cheaper and lower than
cowherds and swineherds/ ~ ' So too do the nobles
proceed and apj^ropriate for themselves the church
benefices. We handed over to them the great abbey
and Church goods only in order that they might provide
for the pastorates, but they do not do this.' ^ * The
nobles exact the most menial secular services from
their pastors, they turn them into calef actors and
stove-heaters, messengers and letter-carriers, they rob
them of the tithes and incomes to which they look
for sustenance of their families, and all the time these
nobles are good evangelicals \ ' ' It is a matter of
daily experience,' he says in another place, ' that
nobody, neither burghers, peasants or nobles, gives
gladly nowadays a farthing to the Evangel and the
preachers, yea verily, they all of them much prefer
to rob the poor churches of all that was given them
of old/ In the villages the pastors were actually obliged
to tend the cows and pigs like the peasants. ' The
pastors and preachers are not only despised, they are
also badly treated.' *
1 CoUected Works, xiii. 208. 2 Collected Works, ui. 47, 48.
'^ Collected Works, Ixii. 293-294.
-* CoUected Works, vi. 182, 325 ; cf. 214.
480 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Luther stands by no means alone with his
complaints.
' Never before/ wrote Melanchthon in 1528, ' has
the attitude of the world been so unfriendly and odious
as to-day. Some folk, who pretend to be strongly
evangehcal, take possession of the goods which were
given for parsonages, pulpits, schools and churches,
without which we should at last become pagans. The
common people refuse their pastors their dues, and
those indeed chiefly who boast most of being evangehcal.^
' The ungrateful world,' wrote John Winistede,
' behaves as a rule in such a way to the pious, faithful
preachers, that while they are serving and working,
they have scarcely anything to eat. But when they
become infirm and ill, and die, their poor wives and
children must go about asking for bread, and are in
fact reduced to beggary.'
* The first poor Lazarus,' preached Nicholas Sel-
nekker in 1580, ' is the churches which ought to be so
helped and looked after that poor pastors and preachers
may properly fulfil their office and have sufficient main-
tenance. For we see, alas ! and experience in many
places that many poor pastors with their great and
arduous work have difficulty in feeding themselves and
their families.' ^
* It is a dire extremity,' said the preacher, Hartmann
Braun, ' when preachers are fed with dogs' crusts, and
^ Unterricht Phil. Melanchthon ivider die Lere der Wiederteuffer aus
dem Lutein verteutschet durch Justus Jonas. Wittenberg, 1528, D. 3^.
** Luther's friend, Paul Eber, complains that the ministers of the Church
are denuded and left to starve, and prophesies that futm-e times will show
how Uttle blessing spoUation brought those who ' warmed and fed them-
selves on Church goods.' — Sixt, 26.
- Kurtze Anzeigung, Bl. H". ^ Selnekker, Drei Predigten, E. iii.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 481
their children have only a scrap of bread to break, so
long as the fathers are alive.' ^
Even if some of the preachers were liberally re-
munerated- their number was small in the extreme.
Even in Nuremberg the incumbent and the chaplain of
St. Sebald and St. Laurence complained to the council
that they had suffered, and still were suffering, great
scarcity in their daily food, so that at times they had to
endure bodily weakness and sickness, and could not get
necessary help." ^ The theologian, John Knipstro, said
that as preacher at Stralsund he would have been
obhged to beg from door to door if his wife had not
earned something by embroidery. The Superintendent,
John Frederus, in 1547, presented to the Stralsund
Council a pamphlet ' Von dem rechten Gebrauch und
Missbrauch geistlicher Giiter,' in which he begged
urgently ' that at least necessary provision should be
made for preachers starving with their wives and
children : ' ^ the Church and the poor were being robbed.^
It was indeed ' a great and atrocious sin,' said
several professors of the Rostock University in a petition
to the Dukes of Mecklenburg, ' that numbers of lords,
' Braun, Zehn christliche Predigten, 116.
- See above p. 457, what the Abbot of St. Michael's in Liineburg wrote.
For the way in which Bugenhagen let himself be bribed, see Paulsen,
186, n. 1.
^ Waldau, Vermischte Beitrdge, iv. 445-448.
•* Kosegarten, i. 177, 195.
^ As regards individual cases he said : the preacher Andrew Winter has
a yearly stipend of 30 gulden ; on this sum he could not keep his house
decently. The preacher Alexander Grote had only 23 gulden a year,
out of which he had to pay 10 gulden for house rent, so that he had
only 13 left for other expenses. When a preacher faithfully fulfilled
his office he was blamed, abused and criticised, every mouthful he ate was
counted up, and scarce a handful of respect was bestowed on him. —
John Frederus, i. 33-34.
VOL. XV. I I
482 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
in former times, had taken possession of the charitable
foundations, whereby the churches all over the country,
and especially in the villages, had been reduced to a
lamentable condition/ i In order simply to keep alive,
the preacher at Gnoien in Mecklenburg, for instance,
was obhged in addition to his spiritual office to fill the
post of chef de cuisine and tax-collector to a prince.^ A
Wesenberg Church inspectoral protocol of 1568 com-
plained that the Church revenues which the squires had
not taken possession of were drunk away in beer by the
peasants.^
In Pomerania-Stettin, in 1540, Duke Barnim XI.
found ' from daily experience that the property in lands,
capital, tithes and other usufructs, which in the past
had belonged to the parish churches, had been diverted
by the patrons or founders to other purposes, or stolen
by other persons ; that capital loans and interest on
loans were kept back by the debtors in spite of all calls
and summonses : a ' sudden collapse ' of Church adminis-
tration was threatening." *
' It has alas, come about," said the Elector Joachim II.
of Brandenburg in 1558, ' that each one would gladly
have a piece of the garment of Jesus, and many people
do all diligence, under whatever pretext they can, to get
hold of and enrich themselves with the Church posses-
sions." '^ ' In opposition to the divine law prescribed
to all alike," says a decree of the Elector John George in
1573, * each one tried to get possession for himself of
the Church goods and revenues which our dear parents
' Krabbe, Universitdt, i. 567, note. - Pranck, ix. 181. ^ Boll, i. 206.
* Dahnert, ii. 575. Concerning the dissipation of Church goods in
Earth see Baltische Studien, i. 196. ** See also Spahn, Verfassungs- und
Wirlschaftsgeschichte des Hertogtums Pommern, p. 111.
'" Mylius, i.=^ 268.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 483
and forefathers, out of Christian piety gave for the
benefit of churches and schools ; people presume,
(sometimes with violence) to take from the parsonages
their farms, fields, meadows, and woods, their tithes,
rents and dues ; the village pastors especially are
deprived of all that wherewith they should sustain their
poor wives and children, and they dare not for very
fear complain ; sometimes indeed they are unable to do
so ; a special attorney-general should be appointed to
proceed against the criminals/ i
In the villages and the small towns things were at
the worst. In 1555 for instance, Erasmus Sarcerius
reported, from his own personal experience, in the
Mansfeld district amongst others : ' The great lords
endeavour to appropriate the feudal rights and feudal
possessions of the clergy and allow their officials and
justices to take forcible action. The parsonages are
going to ruin and the farm buildings belonging to them
stand empty. The administration of Church property
is just as bad. The revenues of the Churches are
frequently not paid, nor does anybody call them in.
Church capital is spent in making roads and bridges and
giving banquets, and it is lent from hand to hand without
hypothecary security. The nobles in particular are
responsible for the unpaid Church tithes and revenues,
and as to voluntary donations to churches and bene-
volent foundations, they are quite out of fashion.
Nobles and burghers treat the endowments of their
forbears as if they were their own property, just as if they
had not been given for the honour and glory of God.
1 Mylius, i^. 299, 335, 337. Concerning the confiscation and dissipation
of the Church goods in the Brandenburg district see our remarks, vol. vi.
57 ff.
I I 2
484 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Distant parishes are often amalgamated so tliat it is
not possible for one central authority to manage them.
For how can old pastors preach on Sundays in three or
even four churches ? The pastors meanwhile are as
poor as mice. Bread and water is their sole diet ; and
many of them indeed are obliged to buy the water they
drink.' ^
' Where formerly/ wrote the Lutheran, Anton Prae-
torius in 1602, ' there were two or three preachers,
now there is scarcely one. Our forefathers built abbeys,
cloisters, churches and hermitages, and endowed them
richly with yearly rents and revenues, so that there
might be no lack of Church services and Church ministers/
These churches have been confiscated, and their revenues
have been spent, but not for legitimate purposes. ' As
King Belshazzar at his lordly banquet feasted with his
mighty captains and his wives out of the plundered gold
vessels of the temple, and drank himself drunk, so also
are the great ones of the present day doing. In order
that they may have grand houses and servants, Christ
must be deprived of what is His own.' ^
Ceaselessly, from all Protestant lands and towns
there went forth complaints concerning the plunder of
churches and of the poor, and countless voices testified
to the already palpable results of this robbery of God.
' Of old,' said Deacon Eckhard Liincker in Marburg,
in 1554, in a funeral sermon, ' the ministers of churches
and the poor people were fed and maintained by the
^ Zeitschr. des Harzvereins, xx. 522-523.
" Pratorius, 1G9-170. ' I know several pastors of whom the one has
5, the other 6, the third 8, the fourth 10, 12 or even more villages (besides
the fields and meadows, from which he has to feed himself), to look after :
some of these places he seldom visits, others never, and the inhabitants also
cannot get to him.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 485
tithes, but in our own days these sources of income
are strangely dispersed, distributed here and there and
anywhere except among the ministers of God and the
poor whose property they are/ ^
' When the change in rehgion took place,' wrote
Wolfgang Kaufmann, deacon at Mansfeld in 1565, every-
body made a grab at the Church goods ; they seized
all the endowments in the shape of fields, meadows,
woods, vineyards and houses, which had been intended
for churches, schools and hospitals, divided them
amongst each other and sold them, giving the clergy
in return but meagre and uncertain pensions : they
took away a certainty and left only an uncertainty in
its place.'
In the Palatinate, the Lutheran Church inspectors
appointed by the Elector Otto Henry, in a memorandum
addressed to him on November 8, 1556, pointed out as
regards the Church goods that : ' Many persons both
of high and low degree had sinned grievously before God
and aroused His fierce anger against them, in that they
had gotten into their own hands the possessions which
had been given, once for all, to God and to His Church,
and that they left poor servants of the Church to suffer
hunger and need, wherefrom it resulted not only that
the services of the Church were despised, but also from
want of ministers, altogether given up/ ' Experience,'
they went on, ' aheady, alas ! showed, with grievous
injury and disgrace to the German nation, how httle
such plundered Church property had benefited those
who had stolen it, whether the robbers were of higher
or lower status : not only had they not grown richer
through their robberies, but they had grown poorer, and
' Dollinger, ii. 207 note. - Dollinger, ii. 285.
486 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
were obliged sometimes to mortgage and encumber their
lands.' The Elector's Catholic ancestors had acted
better. ' They had been rich and powerful electors
and rulers/ said the Lutheran inspectors, ' rich in lands
and in people, although they had not taken to themselves
the Church goods, but on the contrary had administered
them for the benefit of the Church, and had richly
endowed the churches from their own means.' i
' Formerly,' said Andrew Musculus in a sermon in
1555, ' princes and lords were so rich that without taking
Church property and without oppressing their subjects
with taxes, they were able to build such great buildings
— cloisters, abbeys, hospitals — as we now see standing,
in addition to which they waged great wars, and they still
had large funds left over. Nowadays princes and lords
take back again what their grandfathers gave to the
Church, oppress their subjects, and still have nothing.
In those times one man alone was able to erect a town, a
church, or other large edifices, such as we now admire
and wonder at, but which a whole country now is unable
to produce.' Formerly monks and clergy, in great
numbers, were richly provided for, and yet the burghers
and peasants had plenty left over and remained rich
people. ' Nowadays the nobles take the farms and
meadows away from the churches, the peasants give
nothing, the burghers hold the benefices and the founda-
tions— and yet nobody has anything, and all are beggars
compared to our forefathers.' -
It was not, however, only the churches and their
ministers that were robbed by the confiscation and
dissipation of the Church goods, but also, as all
^ Schmidt, Anteil der Strassburger, 50-51.
- In the ' Hosenteufel ' in Scheible, Schaltjahr, ii. 404-405.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 487
Protestant lands and towns unceasingly vociferated, * the
poor and the sick and all sorts of indigent people who
no longer benefited by the charitable endowments and
gifts of the past. Hence the wrath and vengeance of
God must inevitably follow this robbery of God.
* All Germany/ wrote Nicholas Medler, superin-
tendent at Brunswick in 1546, ' stands in jeopardy on
account of this robbery. For God will surely punish
this wickedness of men by destruction and devastation
greater than has ever been heard of.'
In the same town the superintendent, Joachim Morlin,
inveighed against the ' JuHan (the Apostate) devil ' of
the evangelical Church-robbers in the words : ' Go to,
go to, be you who you may who have grabbed unto
yourselves the Church goods, little or much, secretly or
openly ; you have laid up for yourselves a dire judgment,
you have hung a heavy burden on your souls and con-
sciences, for which you will have to answer at the
judgment day of God.' All the pious foundations
of our forefathers were being wrenched away, under
the clear light of the Evangel, in churches and in
schools God's possessions were being torn out of His
hands,' &c. In short : usury, pubhc theft and other
great sins are heinous transgressions, but they do not
injure as much, by a long way, as this abominable vice
of Church-robbery.' ' Because the sin is too monstrous,
God must and will soon intervene with grimmest wrath,
and tighten your emptied money-girdles round your
waist until you are crushed to the ground. ' Be your
blood over vour neck ! ' ^
' I have seen,' wrote the preacher Lampadius at
Halberstadt in 1559, ' how in some principahties,
^ Hortleder, Von Rechtmdssigkeit, v. 1382-1383.
488 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
counties and towns, the clmrclies, schools and poor
funds have been, and still are, tampered with, given
away, drunk up, eaten up, misused in all sorts of ways/
All sorts of trickery and blasphemy is carried on with
these Church goods. But those who deal thus criminally
with the churches, the schools and the poor, they have
fire in their own houses, as the prophet Micali said,
and are burnt up by it/
' At the courts of great princes also," said the Pro-
testant jurist Melchior KJriiger, syndicus of the town
of Brunswick, all these goods are a fire-brand in their
coffers and treasuries, and bring one calamity after
another on land and people, so that with all their
scraping and grabbing they are no richer one day than
another/ ' It would indeed be a pity,' he adds, * if
they did grow more prosperous/
Erasmus Alberus said : ' They take away the goods
of the churches and the poor, and leave the needy to
suffer want ; they take the bread out of their mouths,
fleece them to the bone, in a way unheard of before;
and they will have to answer in hell for the blood of the
poor/ ^
With equal fearlessness Nicholas Selnekker spoke
of the ' blood-suckers and church-despoilers ' who,
caring nothing for churches, schools and poor people,
rob and plunder and parade about with the riches and
booty which they have gotten to themselves by violence
or cunning : what they gave away of the sjDoil was
a drop in the ocean : ' they give a fly and take a camel,
or if they give a paltry farthing they steal a horse/ ~
^ Winistede, Kurtze Anzeigiing, Bl. B 1-2, J 2''-3. Hortleder, Von
Rechtmdssigheit, v. 1381-1384, 1400-1401. See our remarks, vol. vi.
625 ff. - DolUnger, ii. 344.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 489
The preacher Bartholomew Ringwalt said in his
poem on times and customs ' Die lauter Wahrheit '
(1585) : ' With robber hands they seize the great and
small, which our pious ancestors founded in the dour
sweat of their toil ; they care neither for the hospitals
nor the schools in which the children of the poor can
be educated, and as a righteous punishment for their
sin they will be ruined in house, hoards and land/ i
' One could easily name seven or eight princely
houses, or houses of counts,' said the court-preacher
Basilius Sattler in 1618, ' which have become quite
extinct in consequence of their having turned ecclesi-
astical property to mundane uses/ ^
Special attention is deserved by a pamphlet, which
the preacher John Winistede pubhshed in 1560, under
the title ' Wider die Kirchendiebe jetziger Zeit,' and
in which he invoked the judgment of heaven on all those
who not only stole from the churches and the charitable
institutions all that with which the rich had in former
times endowed them, but who also took away what
poor widows had rung from the distaff and what poor
artisans had spared from their scanty meals, often to
the detriment of their own heirs ! ' They grab it all to
themselves as though it was their own, drink and make
merry with it, to the great injury and distress of the
poor/ 3
' And if they do leave some portion of these con-
fiscated church goods to the convent schools, they only
do so (as indeed the work in these schools betrays in
many places), for a pretence, as if they were doing
1 See present work, vol. xi. 363-366.
- Sattler, Oesch. des Flirstentmns Hannover, i. 415.
^ Kurtze Anzeigung, Bl. E.
490 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
something grand. And therefore nobody is so much
benefited by these said convents and their goods as the
tax collector and administrators who are aheady rich
enough. But of the way in which the poor teachers
and boys are treated, fed and clothed out of the funds,
many pious people are already too well aware." ^
Winistede inveighed in t;he most immoderate and
passionate language against ' the Romish, satanic syna-
gogues and their daughters, that is to say the abbeys
and convents ' ; he demanded that ' all Church goods
should be taken away from the papists ; ^ but ' three-
fold worse/ he said, ' than the papists were the tyrants
and oppressors of the present day, who under the pretext
of the Evangel divided the Church goods amongst them.'
' They sell these to have and to hold as if they were their
own, transfer, mortgage, give them away, bestow them
as rewards on their servants or other unworthy persons,
lend them to their court parasites, who dress, drink and
gorge extravagantly out of them, and do httle or nothing
in return for them," and so forth. ' We ought to pray
against them in the words of the eighty-third Psalm :
" 0 my God make them like a wheel ; as the stubble
before the wind." It would serve them right if the
Turks, the French, the Spaniards, the Muscovites, or
any other tyrants were to plunder, rob or consume them
with fire, and avenge their robberies and thefts.' ^
If we consider all these utterances of Protestant con-
temporaries (and their number might easily be doubled
and trebled), we shall find full justification for what was
said on the Cathohc side in 1577 in a ' Klage der Armen
und Diirftigen wider die, so entweder unter dem herr-
lichen Schein des heiligen Evangelii oder auch unter
' Bl. D. 2\ - Bl. C 2" ff., D 2. ^ Bl. G 3.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OE THE POOR, ETC. 491
Titel und Namen, dass sie es wollen besser anlegen als
die Geistlichen, die Kircliengilter gewaltiglicli. zu sich
reissen.' ^
' In a criminal manner/ says this complaint, ' tlie
Clinrch goods were confiscated, the endowments and
donations which our ancestors gave for the benefit of the
poor, taken away : and now, too, benevolence and mercy
are withdrawn, just wlien there are more poor than ever
on the earth, and all deeds of charity ought to flourish/
' Besides which, all clerical fiefs that have fallen in
through death have been seized and diverted : they were
true alms funds and intended for that purpose, but they
have been either given or taken away. The poor very
rarely get any profit out of them, but the poor have to
pay the rent on them, which they never did before/
Likewise the Church jewels, which had been given in
former days by rich and poor, were carried off, but no
profit accrued to the poor from them/
' It was said indeed that the donations and suchlike
had been put into the common coffer, out of which they
would be distributed among the poor ; but nobody knew
what was done with the money. How could the
founders find out whether you always distribute their
common funds, or what you do ? You cause a great
deal of suspicion, and many a one must wonder what
becomes of his donation. Would it not have been
more Christian and upright if you had left the above-
mentioned great alms funds alone to be used as was
originally intended, especially as many hundreds of
people were then gladdened by them whereas now only
a few get anything ? ' Some insignificant rents go
indeed to the poor-chest, but the fat ones go to the
1 Ingolstadt, 6 pp.
492 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
vaults and cellars of the rich. The coffer has become
the coffin of Church goods ; the poor may look on, but
they are not for them.
' Jf the priests are no longer to have the Church lands,
then neither ought you to have them, for they are less
suitable to you, and were intended for them. Who
then is to have them ? I answer : Give them to the
poor. What sort of a Christian are you, to take what
does not belong to you ? ' and so forth.
' But granted,' the author goes on," that all the en-
dowments do go into the coffers. Whose is the credit ?
Yours or the founder's ? It cannot be vours, for the
endowments are not yours, and you have not contributed
a penny or a farthing to them, but have only taken what
others gave. The ancestors put in and you take out.
The ancestors filled the coffers and you empty them.
And if it is evangehcal to put money into your coffers,
none were so evangelical as the ancestors, because they
gave the most. . . . Which is the most evangehcal, to
give or to take ? God's Word shall answer us from Acts
XX., ' It is more blessed to give than to receive.' Accord-
ins to this our ancestors were more blessed than you are.
You might indeed have boasted of your coffers if you
had filled them with your own cash without the help of
other people's money. But it is the same with these as
with ahBost everything else, namely, that whatever
good your sect can boast of you have got from the
Church,' &c., &c.
' The stolen convent and Church goods,' the same
author says elsewhere, in 1578, ' have turned to dust,
and the curse of God lies on them, as the Protestant
themselves declare by hundreds. Is it the poor per-
chance who have taken them ? Has poverty become
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 493
less, and not rather more crushing and more common
by far than it was before the rehgious dissensions, in the
times of uniform Christian faith ? Ask this question
wherever you will in German lands, you will get but one
answer, and you can see it for yourself in villages and
towns. 1
At any rate poverty had by no means grown hghter
in the course of the sixteenth century, but much more
crushing and imiversal, and the begging and vagrant
system, which people had tried to root out, had become
one of the greatest plagues of the land, and grew worse
from year to year .
The terrible effects of the peasant war, in the districts
where it had raged, were such * as in all futurity could
never be effaced in the Holy Empire." ^ The war was
followed by ten years of scarcity and dearness, a term
never equalled in past times. Sebastian Franck wrote
on the subject in 1531 : ' The great dearness still goes on
at the present day and prices rise higher and higher as
regards all the necessaries of life. Many people ascribe
this state of things to the fraudulence and the usmious
forestalhng of those who buy up everything that the
common people have. Then when they have it in their
1 See our statements, vol. vii. 90 &. ** See further the pamphlet Wie
und wass massen Gott der Herr zii alien Zeiten gestraffet hah die, so fre-
ventlich, wider recht, fug imd billichkeit Geistliche Gilter eingezogen,
Kirchen und Kloster herauht imd eniunehret haben. Durch ainen
gutherzigen christlichen und catholischen heschrihen (Ingolstadt, 1560)
Here (BL H^''), it is said : ' It is a fact beyond all doubt and a matter of
daily experience that one single convent which has remained unattacked
and unimpaired in its old conditions is of more profit and help to the poor
tenants, indoor-poor and artisans, than are ten convents that have fallen
into the hands and the power of the tyrants.' See Paulus, Hoffmeister,
327 ff. ; the same author's pamphlet on Usingen, 89 ff., and the article on
Lorichius in the KatJiolik, 1894, i. 520.
- See our remarks, vol. iv. 344 ff.
494 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
grip, the poor man has to pay their arbitrary price.
Formerly no period of high prices was of more than a
year or half a year's duration. In 1527 wine rose
quickly from 5 fl. a firkin, to 25 and 30 fl. ; corn also
rose rapidly, but almost as quickly fell again. Nowa-
days in this dishonest world high prices cannot be
stopped, to such an extent is everything overcharged and
gambled with." But the want and distress came from
other causes also : ' Because the common people are
such spendthrifts, and so extravagant, and always
saddle themselves with expenses beyond what they can
earn or afford, Hve from day to day and are so evangeHcal
— please God ! — that they have nothing left over.'
* The farmers, who in such times of distress should come
to the rescue, have nothing themselves, for in good years
they have spent and wasted their profits and are now
indebted to the ground- lords.'
* If in the good years people saved up the overplus
and if the common people were not so extravagant in
food, drink, dress and feasting, all this misery and
dishonesty might be overcome.' i
Later on the Smalcald war ' inflicted such injuries
on the very foremost and richest towns that they never *
recovered.' ' Thus Augsburg, which had lost nearly
3,000,000 gulden by this war, never revived again after
this time. In 1553, ' whereas there was scarcely any
ready money among the people, and the yearly revenues
hardly sufficed to cover the great expenses of each day,'
the town was obhged to borrow money from noble
families and merchants.
In 1569, apart from the ' numerous other beggars,*
* 1700 persons were given alms in the loan house, the
' Chronik, 724 fif.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 495
next year the number of recipients of charity rose 4000. '^
The council of Memmingen wrote on November 30,
1553, to George Besserer of Ulm that the town had
been plunged into such insolvency, poverty and ruin,
so loaded with taxes that the expenditure was
greater than the receipts, and it had been necessary to sell
the great revenues which they had from lands. ^ Frank-
fort-on-the-Maine motioned in 1547 for a diminution
of its imperial tax in proportion to its ' present reduced
means.' Aheady before, when the town was still in a
flourishing condition this tax had been ' high and oppres-
sive,' now however it was no longer endurable in view
of the manifold and great expenses by which the town
had been exhausted and the heavy debts with which it
was burdened, and also the overwhelming damage it had
suffered from both the armies through incendiarism
and quartering of the soldiers. ^
Greater still were the ravages of lands and towns by
the ' evangehcal war ' of the Margrave Albert of Branden-
burg-Culmbach,^ and later on by the wars in the Nether-
lands, the inroads of the Dutch and Spaniards laying
everything waste. ^ ' Owing to the continuous dis-
turbances, conflicts, plunderings, raids, bad harvests
and imperial taxes,' wrote the Elector John Adam of
Mayence on January 3, 1603, ' most of the territory is
so exhausted that not only can the rulers scarcely make
their way, but the subjects have little else than dry bread
1 V. Stetten, i. 405, 500, 589, 592.
2 In the Frankfort Archives, Mittelgewolbe, T>. 43, Fol. 318, No. 1.
3 ' Instruktion des Rates fiir Ogier v. Melem,' in the Frankfort Archives,
Mittelgewolbe, J). 42, No. 21., Fol. 199.
^ See our statements, vol. vi. 449 ff.
* See our statements, vol. ix. 236-242 ; and Stieve, Die Politik Bayerns,
u. 298 flE.
496 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
to eat, and tlie old imperial taxes cannot be collected,
still less the new ones, unless a house-to-house visitation
is instituted and a general insurrection thus risked/ ^
' On account of the Dutch and other wars," says a
pamphlet of 1598, ' commerce and business have
decreased, with the result that the revenues, taxes and
other dues of the princes, counts and lords are daily
diminishing. Smartness in dress (which the foreigners
have introduced) is gaining the upper hand ; all neces-
saries of life, which are brought from a distance, and
which cannot be dispensed with, become dearer every
day. Whereas everyone wishes to, and indeed must, live
according to his station, the subjects are hard pressed,
and for the princes, counts and lords, of whom there are
so many and whose number daily increases, their own
country is too small and contracted. It is the same
with the nobles, of whom there are also such a large
number, and who multiply at such a rate that they do
not know what they are to live upon, and on account of
the number of their children (although many of them are
wealthy), with all their revenues they cannot make both
ends meet. And in some principalities where bond-
service— a fruitful source of poverty for land and people
as experience shows — is in vogue, the poor people are
so grievously plagued and oppressed that they can
scarcely find means to earn a bit of bread for their wives
and children. The artisans and journeymen in the
towns, who are so numerous and become daily more so,
to such an extent that they take the food out of each
others' mouths, can hardly manage to live.' ~
1 Stieve, Die Politih Bayerns, ii. 628, n. 4. ** In the year 1597 the
Westphalian cu-cle complained that since the last imperial Diet it had
lost 1,000,000 gulden.— Hiiberiin, xxi. 267.
' Stieve, Die Politik Bayerns, ii. 301.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 497
How the debts even of towns formerly the richest
grew and multiphed is shown for instance by Nuremberg.
Before the war with the Margrave Albert of Brandenburg-
Culmbach the mmiicipal debt of this town amounted to
453,000 gulden ; in 1600, owing to the dechne of com-
merce and the block in all industries, it reached the
height of 3,475,000 gulden ; in 1618, before the outbreak
of the Thirty Years' War, it was up at 4,904,000.1 The
Hanseatic towns were in a similar condition of dechne
and increasing insolvency.-
Added to wars and tumults, to the dechne of com-
merce and industry, to the continually increasing
falsification of coinage, there were pestilential diseases,
which had never been so frequent as in the sixteenth
century, and which carried off thousands of victims and
spread misery and want all around.*^ Not seldom these
diseases were the result of periods of scarcity and starva-
tion, during which all sorts of things injurious to health
were used as food. Thus, for instance, in Bavaria in
the years 1570-1572, when there were bad harvests and
frightful dearness, plagues spread all over the country.^'
From similar causes there developed in the Liineburg
district in 1581, in the Silesian mountains in 1588-1593,
in Hesse in 1596 ' a poisonous, infectious malady,
unknown before in these lands, the so-called raphamia,
or spasms, leaving after it epilepsy, catalepsy, and
' Soden, Kriegs- und Sittengesch. Nurnbergs, i., ii., and iii. 392 ; cf. i. 376.
- See above pp. 4-19.
^ See vol. xiv. 63 £f. Concerning the plague in Wittenberg in the
years 1527-1530, see the letters of contemporaries in Buchwald, Zur Wit-
tenberger Stadt- und UniversiUitsgesch, S. iii. 5-23, 36 ff., 44 ff., 82. ff.,
109. Again in the years 1538-1539, I.e. pp. 139 £f.
•* Westenrieder, Neue Beitrdge, i. 304 ; concerning the universal
dearness, see Gumpelzhaimer, ii. 948, 989.
VOL. XV. K K
498 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
insanity.! ' How/ said a preacher in 1571, ' how
should people, the poor especially, escape all sorts
of contagious diseases in these constant times of
dearness and famine when they eat God knows
what unwholesome, disgusting food, rotten corn,
the flesh of dogs and cats, and suchhke improper
things ? And even in better years what do the poor get
to eat ? Are not all food commodities adulterated in
the most fraudulent manner V '^ 'To the question. Why
in many parts of Germany there are lepers, plagues and
plague-houses ? I answer,' wrote the Tyrolese physician
Hippolytus Guarinoni, ' chiefly because of the unclean
animal food which is generally given to the poor, because
it is feared that the more important folk might dis-
cover the fraud and the miscreants come to merited
punishment/ ^
' This,' wrote Thomas Korarius, preacher at Giengen,
in 1572, ' is the complaint uttered nowadays : Ah, God,
that things should have become so miserable in our
lands. There is no longer any settled peace, any
happiness, blessing or hope in the world ; wherever one
turns one finds lamentation and woe. If you go to
Bavaria everything is dear ; if you go to Suabia things
are still dearer ; if you seek for peace you find war.'
* An impatient man of the world might w^ell say : I
wish I had never been born, or that I had died long ago,
rather than suffer myself and see my wife and children
suffer such misery as is going on all over the world.'
* After a meal that has cost two, three or more batzen
' Sprengel, iii. 107-111. See our remarks, vol. xiv. 74.
- Predig iiber Hunger- und Slerbejahre von einem Diener am Wort
(1571), Bl. 2.
^ Guarinoni, 747.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 499
one still feels hungry, whereas a few years ago one
could have an excellent meal for one batzen. If you
drink anything nowadays it does you no good, for the
drink is either adulterated, or else otherwise inferior :
a few years ago this or that wine was the very best ;
if you drank half a measure, you had had enough, as
both stomach and head witnessed, and you were merry
and good-humoured after it, now however these same
wines are the very worst, or at any rate not worth much,
and yet they're dear enough with a vengeance. It is
the same, too, with all trade and industry : everything,
good or bad, gets dearer day by day/ ^ The, soil too,
is deteriorating ; the vineyards no longer produce such
good wine, the fields do not yield as much hay and
corn, nor the trees as much fruit as a few years
ago/-
' I find,' said Polycarpus Leiser, in a speech at Torgau
in 1605, ' that food is deteriorating very much and
that everything is double the price it used to be. Indeed
one can scarcely procure the necessaries of life. The
stalls are empty of cattle, the waters of fish, the birds
of the air are scarce, burghers and peasants grow
poor. Food fails, pride augments ; in swilling, sousing
' Fiinfundzwanzig Predigten, Bl. 60''-61 : 39'', 41, ' The people say
now : " Since the Evangel came in, all good things have gone out." '
' When God punished men for their sins with poverty and hunger ,
nobody would put up with such punishment for the love of the Gospel,
but there was only impatience, murmuring and blasphemy against God
and His Word.' Andrew Lang in the ' Sorge-Teufel,' Theatr. Diabol.,
535 ; cf. 537.
- Bl. 47''. Among his corehgionists Rorarius heard the following talk :
' So long as we lived under the papacy, and did homage to the dear saints
with masses, pilgrimages and so forth, we had a golden time and plenty
for all. Since, that time, however, now that we have forsaken the papacy
and the service of the saints and adopted the new doctrine, everything
has gone to ruin and we have no morsel to gnaw or to bite.' Bl. 76i'.
K K 2
500 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and gorging we do not neglect the least tittle.' ^
' Hundreds are asking for the reasons/ said the
already mentioned preacher in 1571, ' why in lands,
towns and villages, everything is palpably deteriorating
and going to ruin ; one gives this reason, another that,
but most of the causes are open as the day ; there
are wars and devastation, incendiarism, bad crops,
starvation, plagues and pestilence, stoppage of trade
and industry, insecurity of roadways, miserable justice,
draining of the subjects by taxation, immoderate
tolls, cheating of all sorts in the currency, so that one
can scarcely any longer get a good pfennig, and on the
top of all this, as though all the world were out of its
senses, there is splendour and hixury in dress, in every
class beyond its means, and no less extravagance in
gluttonous eating and drinking, as if people were
bound to throw away whatever they have in their'
hands. Tell me, moreover, how many there are who
are wilhng to do honest work, and who do not much
prefer to go about begging and to live at the expense
of others ? Have not beggars become innumerable as
though they came up from the bowels of the
earth ? ' ' Another by no means slight cause of all
this poverty and ruin is the countless number of
lightly contracted marriages, when people come
together and beget children without knowing where
they will get food for them, and so come down
themselves in body and soul, and bring their
children up to begging from their earliest years.' ' I
cannot approve of this sort of thing that Luther has
\mtten,' said a preacher : "A lad should marry when
he is 20, a maiden when she is 15 or 18, and leave
' Landiagspredigt, 31, 41.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 501
it to God to arrange how they will maintain their
children.'*' No, people should not think of marry-
ing, and the magistrates should not allow them to do
so, before they are sure of being able at least to provide
their families with the necessaries of hfe, for else, as
experience shows, a miserable, degenerate race is
produced.' i
George Engelhart Lohneiss, who examined, closely
into the causes of this general poverty, attributed it
very largely to the universal growth of usury and to
the ' numerous innovations, and all the fresh pretexts
devised for multiplying taxes, by which the people
were so oppressed and drained that they had to pay
away all that they managed to earn and scrape to-
gether.' * But that God should allow so much taxation
' Predig uber Hunger- unci Sterbejahre, Bl. 4. Respecting this injunc-
tion of Luther (Collected Works, xx. 85 ff.), and the still more extreme one
of Eberlin von Giinzburg : ' As soon as a girl is 15, and a boy 18, they
should be given to each other in marriage,' Oscar Jolles remarks, 196 :
' These demands are obviously not practicable from the economic point of
view, but from the ethical standpoint also they seem to us extremely doubt-
ful. To rush into marriage without prospect of sufficient maintenance is
not trusting God but tempting Him. Such marriages are extremely
immoral actions, and they deserve legal punishment on account of their
danger to the community.' ' Greater evil to the world can scarcely be
caused in any way than by such marriages. Even in the most favourable
cases such early marriages must have a deteriorating influence on the
physical and intellectual culture of posterity.' At p. 207, Jolles quotes a
passage from Pufendorff which is in judicious contrast to Luther's opinion :
' Matrimonii autem contrahendi occasio non ex sola aetate aut generandi
aptitudine intelligitur ; sed ut copia quoque sit decentis conditionis,
nee non facultas alendi uxorem et prolem nascituram, ac ut mas quoque
sit idoneus ad gerendum partes patris famiUas.' ' Igitur non modo non est
necessarium, sed stultum insuper iuvenes animum ad uxores adplicare,
qui sibi suisque nihil nisi strenuam esuritionem possint polliceri, ac civita-
tem mendicabulis sint impleturi, aut qui ipsi supra pueros parum sapiant.'
' Quite consistently also Pufendorff is not altogether strongly antagonistic
to celibacy.'
502 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and oppression/ he added, ' is on account of our sins,
and we can see plainly how the people in the towns
and in the country are becoming corrupted, and how
all classes are changing/ Chief among these sins, and
the foremost cause of impoverishment, was the ' inordi-
nate eating and drinking that went on, the misuse of
God's gifts, which gave rise to high prices and dearth
of all commodities ' ; and the second cause was, ' the
great extravagance in costly clothes/ But people are as
it were bhnd, so that they cannot see the injury and
ruin they are causing, and they will not allow any one
to tell them of it/ ^
The preacher Rorarius also gave as a reason for
the general poverty the fact that ' nobody is content
with his own position ; everybody wants to soar higher
than he can afford : the peasant apes the burgher,
the burgher the nobleman in this vicious feastiug,
banqueting and display/ ' Eating has grown to
gorging, drinking to carousing/ ' People will not
work, but only lounge about idly/ Hence the lack
of thrashers, ploughmen, day-labourers, men-servants
and maid-servants, wilhng to serve an employer for
suitable wages. ' They would rather beg than earn
their bread honourably, and so the country is over-
flowing with mendicants.' ^
1 Lohneiss, 304-305. Of. his words quoted above at p. 121.
- Fiinfunclzimnzig Predigten, 54", 72"-73, 75", 79". ** The rcaUsation
that the people were everywhere sinking more and more into poverty
stirred the Niiremberg patrician Berthold Holzschuher to draw up a
scheme of socio-pohtical reform, which at the end of March 1565 he sub-
mitted to the town council of Hamljurg and, as it appears, to other towns
and princes also. As causes of this poverty Holzschuher begins by men-
tioning hasty, ill-considered mu,rriages : ' the common people marry quite
thoughtlessly, and marry into poverty, which becomes all the more serious
when God gives to such poverty numerous cliildren who, with then- parents,
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 503
The generally prevailing idleness of the people wa,s
designated as one of the most cancerous evils of the da}^
In 1542 the committee of the Provincial Estates in
the Duchy of Saxony said there was a dearth of servants
everywhere, because everybody preferred begging to
working, 1
' Numbers of idle men and women/ says a police
ordinance of 1550, ' live upon alms and will not work ;
although they are quite able to earn their living, they
prefer idleness and begging, and this makes it difficult
to get day-labourers and servants. An electoral decree
against beggars (1588) said : Young, healthy, strong
soon take to the begging trade.' The next reason he gives is extravagance,
especially among the young, in dress and banqueting, in every kind of
vanity and ostentation, the one vying with the other, and all trying to out-
do each other in pomp and splendour in spite of the smallness of their
means. ' Hence it follows that the children grow up in the midst of debt
and come to poverty, and when they marry they have nothing to live on,
and if God gives them children they have a hard matter to feed these little
ones and bring them up according to their ideas of grandeur, and the
children are brought to the same misery as their parents were in, and owing
to this poverty they fall into evil ways, immorality and all sorts of wanton-
ness,' and so on. For the prevention of such conditions Holzschuher
deemed it necessary that human beings should have a helping hand held
out to them as soon as they came into the world. This must be managed
by means of a compulsory regulation for insuring a marriage portion,
whereby for every new-born infant, at least one thaler shall be paid to the
State when the birth is registered. When the child grows to manhood and
marries, on presentation of the government bond received for his or her
deposit, a sum equal to three times the deposit, is to be paid out as marriage
portion. Should the parents be too poor and the godfather unwilling to
make the deposit, then the State can remit it, and the young people abou^
to marry may none the less claim a marriage gift equal to three times the
missing deposit. Holzschulier calls this remission a work of mercy —
whence appears the sociaUstic bent of his mind. Cf. K. Frankenstein, ' B.
Holzschuher, ein Sozialpolitiker des sechzehnten Jahrhunderts,' in supp.
to the Allg. Zeitung, 1891, n. 197, and Ehrenberg in Zeitschrift fiir die
gesamie Staatswissenschaft, xlvi. (1890), 717-735.
^ Falke, Steicerbcivilligungen, xxx. 433.
504 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
men and women give themselves up to begging and
teach their children the same trade, so that in all
towns and villages the inhabitants are pestered and
annoyed by these vagrants in all the streets, lanes
and roads . . . fatherless and motherless children joam
about in the towns and in the country begging Uke the
adults/ 1
' There is a dearth of working people,' said the
Landgrave Louis of Hesse, in L571, ' because most of
the people, as experience shows, are given up to idleness ;
many who are quite able to earn their bread, instead
of working, go about begging with their children/
The I^andgrave Maurice of Hesse complained even
more strongly, in 1601, of the ' idleness and begging that
was gaining ground everywhere, in consequence of
which workmen were difficult to get/ ^
Conditions of this sort prevailed almost everywhere. ^
' The whole world,' said Luther in the gospel sermons
of the Church postilles, ' is full of useless, cheating,
wicked scoundrels, day-labourers, lazy artisans, farm-
servants, maid-servants, and the idle, vagabond beggar-
folk who prowl about everywhere unpunished with their
tricks and their impudence, cheating, humbugging, and
stealing and defrauding the genuine poor of their rightful
dues/ * As a warning against all this sort of riffraff,by
whom ' he himself had been humbugged this very year
more than he liked to say,' Luther prepared and
prefaced, in the years 1528 and 1529, new editions
' hand-AU, Materielle Zusidnde,3A4i. Codex Aug usteus,\. 1398, 1403 ff.,
1429 ff.
- Landau, 345 ff.
:i ** Qj^ ^i^g Rhine the pest of vagrancy was at its worst in the middle
of the sixteenth century. Cf. Quetsch, 265 note.
^ Collected Works, xiv. 391.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 505
of the ' Liber vagatorum ' ^ under the title ' Von
der falschen Bettler Biiberei/ He insisted emphati-
cally that, ' Every town and village ought to be
acquainted with its own poor, as put down in the
register, so that they might know how to help them,
but that alien and foreign beggars were not to be
tolerated unless they could produce credentials. For
there is far too much villainy carried on amongst them
as this little book will show. And if every town were
to take cognisance of its own poor such villainy would
soon be put a stop to." - Nevertheless so little was this
villainy stopped that in 1560 Cyriacus Spangenberg
pubhshed a fresh edition of the 'Booklet,' because,
said he, ' share begging and trickery has so gained the
upper hand that scarcely anybody is safe from imposture.
Those therefore who wished to be forewarned should
read this book carefully ; those who will not be advised
cannot be helped." ^ Twenty years later the Superin-
tendent Nicholas Selnekker complained that the land
was full of beggars ' who practised all sorts of evil and
rascality, thieving, murder, magic and so forth." The
magistrates he said ought to keep a watchful eye on
them ; but who could possibly get rid of them all.' * In
order, however, to help as much as possible he had the
' Biichlein von den Bettlern/ with Luther's preface
published anew at Leipzig, and said in his own preface
that ' there were plenty of funds for churches, schools,
hospitals and the maintenance of the poor, if only the
devil incarnate did not blind our eyes and take such
strong possession of our avaricious hearts, that we
sought to make our own profit and riches out of the
1 See above p. 428. - Collected Works, Ixiii. 269-271.
^ Ave-Lallemant, i. 152, 154-155. ^ Selnekker, Drei Predigten, Bl. H.
506 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
alms boxes. ' There are too many land loafers and
itinerant scholars going about with rank imposture
and tricker}^, people who ought not to be tolerated in
a well-regulated community. They like to live and
enjoy themselves on other people's toil, to beg and idle
about ; they work at nothing regularly, and only annoy
and injure other people.' ' It is also very harmful and
wrong that some of those who ought to forbid and stop
these practices, themselves take bribes from Jews,
gipsies, jugglers, treacle- water vendors and other lewd
fellows — beakers, money, and money's worth — and
leave them free to carry on their " Truphas " as they
call it, their villainy, imposture, lying and cheating
without shame in Christian places, in towns and villages,
and justify their proceedings on the score of privileges,
passes and old traditional usage. Fie, for shame, that
they should ever dare mention such things ! There
cannot be a spark of Christian feeling in these people
who are ready to harbour Turks, Jews, Muscovites, the
worst of villains, yea the very devil himself, if only
they will give them money.* i
A full description of the entire system of mendi-
cancy was given by Ambrosius Pape, Pastor at Klein-
Ammensleben, in his ' Bettel- und Garte- Teufel of 1586.'®
This nuisance, he wrote, became more and more terrible
and unbearable because no one had the courage to
oppose it resolutely, and because the magistrates were
negligent in inflicting punishment and took no pains
to put down the offenders. ' Where any and every
scoundrel is free to carry on his iniquity, things get
' Selnekkor, Preface, Bl. N 3-4.
- Magdeburg, 1586-1587 ; cf. Goedeke, Grundriss, ii. 482 (** See also
Osborn, Tetifelsliteratur, 159 ff.), printed in the Theatrum Diabolorum, ii.
158"-192.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 507
worse and worse and the godless riffraf! increases from
day to day, as has happened here and always does
happen. Whereas no steps were taken to check this
evil at its beginning, and it has spread hke a cancer and
almost covered the whole land and choked all the good
seed, the matter must now be taken up in good earnest
and no trouble spared to help in its suppression." It
was for this reason that he had written his book as a
' faithful and bold attempt ' by which he might perhaps
succeed in raising up a deliverer for the nation oppressed
by this countless horde of beggars, &c., &c.^
Like all his contemporaries Pape, too, gave as reasons
for the ever-increasing plague of beggars, the general
distaste for work ' nobody any longer caring to live by
toil, but all wishing to have good times, and further the
prevalence of drunkenness, the way in which fathers of
households neglected their homes, and the depravity
of the populace, whose lewdness, insolence, dishonesty
and rascality were so great in towns and villages that
it was impossible to write enough about it all. Many
kingdoms had been impoverished and reduced to beggary
through the special visitation of God on account of their
oppression of the poor and the robbery of ecclesiastical
goods — churches, schools, hospitals and poor houses,
which was carried on by high and low.^
First among the beggars who infest the country
Pape puts the able-bodied tramps and odd-jobbers, ' the
terror and torture of the whole land.* Next come the
idle young fellows who loathe work and, in company of
lewd women and rogues, rob, steal and murder wherever
there is a chance. Akin to these are the wandering
musicians who ask for no alms, but sell their songs
' Fol. 159 ff., 18r\ - Fol. 163^' flf.
508 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
and tunes and waste the proceeds in rioting ; they are
mixed with every mischief going on. Then we have
queer treshers, ditchers and such who can find no work
to do, no master to serve. Also clerks and all sorts of
artisans who tell you how they have travelled through
many lands, and lost all they possessed through sickness,
or robbers. Further, vagrant scholars, by word or
writing, apply for a viaticum, a trifle to help them on
the road ; preachers ' and other common folk ' pretend
to have suffered persecution and exile for the true
religion whereas in truth they have been removed for
their evil deeds ; numerous old and worn-out people,
past work, drag their wretchedness from village to
village and are present at every feast. Among these
beggars there are many downright scoundrels ever
up to mischief. Young women are often in their
company. They like to travel together, but when they
approach a township they separate in order to multiply
their begging power. All these are ' the honest poor.'
Besides them there are the impostors who ' have a
house full of children with nothing to eat ' ; pretended
orphans ' with no home and no one to look after them ; '
the maimed, the lame, the bhnd and sufferers from the
most loathsome and most painful diseases who encumber
churches, squares and roads, preying alike on pubhc
and private charity. Many have learned some dodge
to simulate illness : that dodge is to them more famihar
than the Paternoster and more pleasing than a new coat.'
Pape then recounts all the unfortunate experiences
he himself had had with beggars, especially in the open
country, where he scarcely felt sure of life and property
owing to the swarms of strong-bodied mendicants.
In short ' the villainy of all the many different kinds
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 509
of beggars was greater than anything ever known on
earth before.' ^
In the large towns also where most energetic efforts
had been made to do away with the nuisance, mendi-
cancy had increased in an appalling manner. In
Liibeck, for instance, in 1531, the council had prohibited
begging of every description, but already in 1553 it was
necessary to issue a decree to the effect that the mendi-
cancy officer was to go on Sunday morning with the
bailiffs to all the churches and drive the beggars into the
service, and also forbid them to expose their wounds
shamelessly to view.- In Hamburg the council com-
plained in 1604 that begging had so gained the upper
hand in the town that the burghers and other inhabi-
tants were not only pestered and annoyed by it from
morning to night and also all through the night, but that
no respectable man who had anything to say to some-
one else in the house or out of it, could get through his
talk without being interrupted by a beggar.' ^ When
Nicholas Selnekker in 1580 published anew, at Leipzig,
his ' Biichlein von den Bettlern,' he said in the preface :
' Here; with us, Nuremberg has the repute of not allow-
ing any land loafers, beggars, gipsies, Jews, jugglers,
quack doctors and such hke impostors to come to the
pubhc fairs and markets in the town or district.' ^ In
Nuremberg itself, however, one heard a different tale.
In spite of all the ordinances frequently used against the
' hanging about and begging of natives and foreigners '
in the streets and in front of houses, daily experience, '
said the town council on July 28, 1588, ' shows that
hitherto such orders have met with scant obedience.'
"' Fol. 166 ff. -' Ave-Lallemant, i. 42 note.
'•> Staphorst, Part I. of Vol. iv. 636. Kiehn, i. 260 ; cf. 363.
•* Selnekker, Preface, n. 3.
510 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
' The burghers here are still beyond measure annoyed
and tormented with vagrants, beggars and riotous
persons and with the howUng and screaming of httle
boys and girls, which goes on day and night in the
streets and in front of the houses, especially in winter-
time/ It was therefore necessary, the council said,
to issue still sterner enactments and to multiply the
number of mendicant officers, and of protective measures.
In addition to penal enactments against the mendi-
cants themselves, the inhabitants of the town were
forbidden on pain of severe punishment to hinder the
mendicancy officers in the fulfilment of their duty, ' to
abuse them, assault them, or in any way check them by
words or deeds/ Housing, harbouring and smugghng
in useless, mischievous beggars, rioters, vagrants, and
other disreputable riffraff was again prohibited on pain
of heavy fines. ^
The proceedings of the beggars and gipsies in Upper
Suabia, Alsatia and North Switzerland were vividlv
depicted by Nicodemus Frischhn in a comedy of the
year 1597 ; other poets too described the pleasures of
beggar hfe.~ ' The beggars and vagrants of all sorts '
wrote Aegidius Albertinus in 1612, ' prefer loafing about
in idleness to working and earning their bread honom'-
ably ' : ' they get on so remarkably well in this way that
they call begging the golden trade, and they pursue it
in a masterly manner for they tramp and stroll and loaf
through all lands, up and down, hither and thither,
attend all the yearly markets and church fairs, and
haunt the courts of all the princes and lords, and all
' Waldau, Vermischte Beitrdge, iv, 498-505.
- See our statements, vol. xii. 159 ff. ** Concerning mendicancy in
Bern, especially at the beginning of the sixteenth century, see Geiser,
Gesch. des Armenwesens im Kanton Bern (Bern, 1894).
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 511
the abbeys and cloisters/ i We quote the following
hnes from a poem on the beggars at the Frankfort Fair :
Always the first these folk arrive,
Old ones, young ones, big ones, small ones.
Hither they walli, or ride, or drive.
Lots of children hanging round them.
From twenty, thhty miles, I ween
These beggars coming here I 've seen.
If any of them should not come.
It 's thought there 's something wrong at home,
' Either they are ruined quite,
Or else somebody has died.'
Many thousands they all number.
The best quarters they encumber,
In the most distinguished streets
All these vagabonds one meets.
They call this their electoral town,
Here sits their council, here they crown
Their monarchs, and here too in state
Weddings galore they celebrate.
One who weds outside the clan
Becomes a scorned, despised man.
Wide extended is this race.
Gamblers in it have a place.
Wandering scholars, and . . .
Pedlars, hawkers . . . -
What an amount of poverty there was and what
enormous crowds of wandering beggars is shown by
quantities of reports of undoubted veracity. In 1529,
for instance, at the time of the great dearness, there
appeared in Strasburg 1600 alien poor who were lodged
and fed in one of the suppressed convents until the
following spring ; in 1530, 23,545 aliens passing through
the town were received into the refuge for the destitute.
In 1566 on a certain day about midsummer, 900 strangers
driven there by hunger, were counted. The council let
them stay one night in the refuge for the destitute,
1 Der Welt Tummel- und Schauplatz (1612), p. 384 ff.
" M. Mangold, Marckschiff, in Miiteilungen des Frankfurter Alteriums-
vereins, vi. 347.
512 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
gave them food and drink, and the next day they were
marshalled out of the city gate, and the whole enormous
gang trudged off to go and beg elsewhere. From St.
John's day, 1585-1586 the number of vagrants received
into the said refuge was 41,058, in the following year
there were, actually 58,561 ; as to indigenous paupers,
the council during these last two years, out of a popula-
tion of 30,000, reported no less than 142,203 cases of
recipients of charity, i At Basle there were sometimes
in one year 40,000 ahens to be dealt with.- Similarly
in Wiirtemberg, ' there was an overwhehuing concom-se
not only of poor women and children from neighbouring
towns and hamlets, but also of indigenous and ahen
disbanded soliders, land loafers, students, musicians,
writers, schoolmasters, lackeys and so forth.' ^
For coimtless nmnbers of people without homes,
without fixed callings and dwelling-places, begging
became a regular profession ; vagabondism, gaining
continually in strength, was one of the plainest tokens of
the weakness and disintegration of national and social
life, of the corruption not only of socio-pohtical but also
of rehgious conditions. ' Whereas,' said a preacher in
1571, ' the highest authority in the Empire, and the
provincial and municipal authorities have lost nearly all
1 Mone, Zeitschr. fur die Gesch. des Oberrheins, i.151, 152, 155. Rohrich,
Gesch. der Reformation in Elsass, i. 268 ff. Jahrbucher fur Nationalokonomie
und Statistik, new series, viii. 416. In Offenburg also there were ' shoals
of poor i^eople who were a great annoyance to the burghers every Sunday,'
Even to the outlying town of Wolfach wandering beggars of the highest and
lowest classes came in crowds — nobles, clergy, schoolmasters, students,
burghers and peasants, sick, wounded and otherwise infirm. Zeitschr.
fur die Gesch. des Oberrheins, xix. 161-163. At Wolfach, for instance, in
1600 there were among the recipients of charity four poor itinerant school-
masters, in 1604, ' one schoolmaster from Chur, with his wife and children ;
one poor schoolmaster from JIuntzingen. '
- Ochs, vi. 305. ^ Reyscher, xii. 616 ; cf. 635-636.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 513
their power, and princes and people, from top to bottom,
are ruined, all the many mandates and penal edicts
against beggars, vagrants, land loafers, disbanded
soldiers, gipsies, swindlers of every description, thieves,
robbers, murderers, are of no avail, as we can see for
ourselves every day.' ^
Criminal riffraff of every kind and description,
downright swindlers who systematically carried on fraud,
pilfering, robbery and murder, were the outcome of the
system of beggary and vagabondage, and increased in
equal proportions.
Contemporary reports on the proceedings of these
people border on the incredible.
' The lying and cheating of which all these many
kinds of beggars are guilty might be bearable if it stopped
there,' said Ambrosius Pape in his ' Bettel- und Garte-
TeufeV ' but it does not stop there : they rob and
strangle people and beat them in such an abominable
way, that one scarcely can go out of one's house
in safety, or sleep therein in quiet ease. If a wedding
takes place in any village they come in swarms, so
that there are often more of them than of invited
guests, and one wonders whence all this rabble has
sprung, and who brought them the news that here
or there something was going on. Young and old,
women and children, they fill nearly the whole court-
yard, and seating themselves in row after row take
possession of four or five tables, and almost as much
food is carried round to them as to the guests who
c were bidden. Hence the prospect of a wedding in
a village is enough to give one " the blues." I have
often said that if I were to court ten times, even the
' Predig iiber Hunger- und SterbejaJire, BI. 3.
VOL. XV. L L
514 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
very ricliest of brides, and to have wedding festivities
in a village, I should verily hesitate, for the villainy
that goes on is too atrocious and there is no fear what-
ever among these scoundrels. In wintertime they
force their way into- private rooms, and sit down at
the table or round the stove, so that one can neither
go in nor out/ ' After cunningly watching their
opportunities in houses they come at night, break in,
steal and carry off what they like, and if they have a
grudge against the householder, and are bloodthirstily
inclined, or perhaps afraid they will not be able to
complete their robbery should the household awaken,
they will murder all whom they come across, as is
known from experience, witness the case of the pastor
at Ebendorf/ Pape describes many frightful murders
which took place in his immediate neighbourhood, all
within fourteen days : * so horrible that to hear about
them might well make one's hair stand on end and
one's skin creep.' ^
Corresponding descriptions from all parts of Germany
show that the whole country, especially since the second
half of the sixteenth century, was a prey to the scourge
of swindling beggars, with their brutal, inhuman rob-
beries, murders, incendiarism and so forth. ' Would
that God,' wrote Hans Sachs in 1559, ' might send us a
German Hercules to rid our land of robbery, murder
and torments ; for nobody is safe any longer.' ~
In the same year the Franconian Imperial Estates
1 Bl. 172, 180^ 184 ff. See above p. 506.
- Hans Sachs, published by Keller, viii. 508. Wlien Lucas Rem of
Augsburg went with his wife from Wildbad to Ulm in 1535, being in great
fear of highway robberies, he took with him a large escort of horsemen
and footmen ; the journey lasted from the 12th to the 16th of September.
GreifE, Rems Tagebuch, 28.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 515
joined together in a league simply and solely ' on account
of the injurious and dangerous plunderings, swindlings,
robberies, murders, &c., which were of such frequent
occurrence in the Holy Empire. They had, however,
as little success with their league as the separate Estates
had with numerous ordinances against all the mendicant
crew. Nor could there be any result, since almost the only
means resorted to was banishment, and so one magistrate
drove the riffraff to another magistrate, and it was kept
in a continued state of circulation and driven to the per-
petration of the most manifold crimes and iniquities.' ^
* The worst of all these depredators were the dis-
charged Landsknechts, gartende, i.e., roving soldiers,
who went about in large gangs, quartered themselves
on the peasants and even in the markets and small
open towns, and committed the foulest excesses.
In their train followed often all sorts of vagrant riffraff,
beggars, male and female, gipsies, jugglers and the like.'
They were not satisfied with plunder, robbery and
murder, but they also set fire to the ripe cornfields.-
^ Landau, Materielle Zustdnde, 338 £f.
' The historian Aventin said with truth that the chief cause of all this
evil was that no one looked after the discharged soldiers. ' It is a great
curse from God,' he wrote in 1529, ' that those who have to risk hfe and
body for the pubUo good, for land and people, are obliged to go about
begging, have no assured income, no Uberty like other citizens who sit
at home eating and drinking to excess, skinning and scraping the poor.
When soldiers are wanted anyone is accepted regardless of character,
and golden mountains are held out before him ; when they are no longer
wanted they are treated like useless dogs, like murderers and thieves.
It is a great shame on us Germans that men who risk their lives for King
and country receive no pay, and a greater shame it is that we rid the
land of them by hanging and disgrace. Their choice lies between thieving
and begging.' — Aventin, i. 216, 247-248. ** Concerning soldier life in
the sixteenth century, see G. Liebe, Der Soldat in der deutschen Ver-
gangenheit (Steinhausen, Monographie ztir deutschen Kulticrgeschichte, i.),
Leipzig, 1899.
L L 2
516 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
In Bavaria, for instance, these disbanded soldiers
formed raiding bands,^ against whom the communities
and the provincial tribunals were in a state of perpetual
warfare. In 1565 they burned down four large villages
in the district of Pfaffenhofen and Schrobenhausen.^
* The accursed race ' became so strong that Duke
Albrecht V. was repeatedly obliged to order a general
crusade of the whole country against the malefactors.
* On the fifteenth day of every month,' said a ducal
* edict of May 1, 1568, all ' guardians, judges and poHce
officials shall meet, and scour the country.' All who
were caught, it was said in later edicts, were to be
sent to the galleys or hanged with a rope. A ducal order
of June 1579 strongly reprimanded the punishable
remissness of the princely chief officials who, ' regardless
of the multitude of mandates issued, allowed all the
disbanded soldiers, roysterers, beggars and land loafers
to pursue unchecked their plunder and ojDpression of
the poor subjects.' ^ When in 1593 the Provincial
Estates described the distressed condition of the peasant
class, Duke Maximihan I. answered : * All that could
be done for the peasants was to be done, but above
all, means must be devised for ridding them of this
plague of disbanded Landsknechts, beggars, &c.' ^
Five years later, however, as the Duke complained, it
was still notorious what the poor peasants, especially in
the hamlets and the waste lands, suffered through night
surprises and plunderings^ and how they were in danger
of hfe and body from the criminal hordes of ' gartende
knechten,' roysterers, beggars, gipsies and so forth, a
scourge which proceeded chiefly from the neglect and
' See Schmeller, ii. 1179. - Westenrieder, Beitrage, viii. 296.
=* Westenrieder, viii. 298 ff. ^ Wolf, Oesch. Maximilians, i. 114-115.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 517
remissness of many of the ruling authorities and their
officials.!
The same objectionable state of things prevailed in
Baden. In 1576 the Margrave Philip II. warned his
subjects against the * incendiaries ' who had again
banded together in the country. The following year
three fresh edicts were issued against a dangerous * gang
of incendiaries who were to be known by red buttons
on their hats." In the years 1581 and 1582 things
had come to such a pass ' owing to several bands of
robbers, nmrderers and incendiaries who were secretly
aided and abetted that scarcely anybody was safe in
his own house.' ' It also happens daily/ said the
Margrave in 1582, * that men, forgetful of all honour,
run away and leave their wives and children behind
them ; for their punishment their wives and children
shall straightway be sent after them.' "
Added to all the other varieties of thieving, murder-
ing riffraff, in Baden, as elsewhere, the gipsies w^ere a
fruitful source of terror to the peasants. According
to a report of 1591 it was ' not an unfrequent occurrence
for gangs of these people, mounted or on foot, to fall on
villages, and by plunder or fire do them great damage,
or else to attack the peasants in the open fields, throw
them violently down and rob them.' ^
What were the conditions in Wiirtemberg as regards
public safety is seen from an ordinance of Duke Chris-
topher of 1556, which says : * Day by day we find the
^ Ernewerte Mandata und Landtgehotl Herzog Maximilians I. vom 13
Man 1398, fol. xxvii.
^ See the evidence for this of 1570-1584, in Roth v. Schreckenstein
in the Zeitschr. filr die Gesch. des Oberrheins, xxx. 132, 149, 155-156^
402-412.
^ J. Bader, Gesch. der Sladi Freiburg, ii. 88.
518 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
incendiary scoundrels going on with their murderous
work ; not only are houses and barns burnt down
here and there, but whole hamlets, villages and castles
are devoured by fire, and that so quickly and unexpec-
tedly that the old people often cannot escape and are
cruelly burnt to death with the young children/ ^
In Hesse in 1590 it was complained that ' all sorts
of alien beggars, foreign and other unemployed riff-
raff pour into the town, amongst them also freebooters
from the Netherlands. These people commit arson,
lie in wait for travellers, assault and rob pedestrians
in the roads, often even in the neighbourhood of
populous towns/ In 1600 an edict was issued by the
Count of Schaumburg against roving GardenknecJits,
land loafers, foreign beggars, planet readers and other
impostors, who greatly oppressed the people in many
ways, but especially at weddings and christenings,
where they frequently gathered and compelled people
to give them charity. Even at funerals the vagabonds
actually clamoured for alms. The house of mourning
would be beset by a crowd of beggars and children,
all asking alms of the mourners, and if their requests
were not favourably received, they would proceed to
threats and defiance. They came in shoals into towns
and villages, forced themselves into houses under
the semblance of beggars, made the streets unsafe,
practised robbery, murder and incendiarism. In a
written document of the Elector of Mayence they
were described as ' indigenous and Itahan beggars,"
in a Nassau ordinance as 'unemployed and gardende-
knechte, as pedlars, gipsies, incendiaries, lewd rabble
and so forth." ' These tramps and gardirer,' says
' Reyscher, xii. 295.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 519
another public document, ' go about chiefly with
falsely trumped-up tales of damage they have suffered
through fire or floods, or some other disaster that
has befallen them, such as imprisonment, unjust
banishment, discharge from service, religious persecu-
tion and what not ; close investigation, however, has
always shown that such tales are rank imposture/ ^
In Saxony, even under the rule of the Elector
Augustus, ' one of the sternest princes in the Holy
Empire,^ highway robberies and incendiarism increased
continually notwithstanding that sharper and sharper
penal edicts constantly went forth. Ordinances of
this sort were issued in the years 1555, 1559, 1561,
1566, 1567, 1569, 1570, 1571, 1577, 1579, 1581, 1583,
and they spoke of ' men and women being knocked
down, robbed and murdered ' ; thev said that ' the
fires and devastation caused by these scoundrels were
becoming so frequent that irreparable damage was
being done,' that ' on account of the disbanded Lands-
knechts and other disreputable thieves, people had to
protect their houses against robbery on Sundays
and feast-days ' ; that ' these unemployed loafers
often go about in gangs of twenty and thirty and take
people's possessions from them by force ' ; ' when
fires and robberies occur,' it was said, ' the alarm bell
ought to sound and call out all the men in towns and
villages to help and defence, and pursuit of the criminals.'
Again, ' under the name of gipsies a lewd, desperate mob,
composed of Germans and people of other nationahties,
perambulate the country, settle themselves among the
subjects, rob and pilfer and commit all sorts of abomin-
able sacrilege, sorcery and immorality ; things are
^ Landau, Materielh Zustdnde, 339-340.
520 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
growing worse and worse/ ^ Under tlie administrator
Frederick William of Weimar (Maximilian was a minor)
and the Electors Christian I. and Christian II., and
John George, almost every year produced similar
descriptions and equally stringent, but also equally
futile, penal decrees. For instance, under Christian I.
in the years 1588 and 1590 it was said : * Foreign
land loafers and market beggars besiege the streets ;
gipsies armed with muskets, commit street robberies and
do violence to the poor people in the country.' ^ Near
Leipzig the beggar mobs fought regular pitched battles
in the open field. In 1616, says a report, ' through
the crime of incendiarism numbers of towns, hamlets and
villages were almost entirely ruined." ^
' In the Harz in 1586 incendiarism raged to such a
frightful extent that nobody felt safe in the land, ruins
and debris were everywhere to be seen, and in numbers
of villages no corn could be had.' In July 1590, all the
forests in the countries of Wernigerode, Regenstein,
and Hohenstein, and in the territory of the Bishop of
Halberstadt were on fire for several weeks. The towns
of Heringen and Suhl were completely rased to the
ground by incendiarism. ^ The town of Tangermiinde
was set on fire in September 1617 by six incendiaries :
* 486 houses with 53 barns filled with corn were reduced
to ashes.' ^
For the Oberlausitz in 1590 the order was issued
that ' the garthnedite, thieves and beggars who collected
in mobs, were to be followed from town to town, from
^ Codex Augusteus, i. 54, 155, 158, 690, 1403-1415.
- For the numerous mandates see Codex Augusteus, i. 1431-1438,
1439-1440, 1443-1446, 1449-1452, 1485-1488.
•■* Tholuck, Das kirchliche Leben, 220. Heydenreich, 275.
^ Winnigstddts Chron. Halb. in Abel, 422. ^ Pohlmami, 301-302.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 521
village to village, from hamlet to hamlet ; in their
pursuit the towns were to help the country and the
country the towns, to the best of their abilities/ But
' in spite of all mandates/ said the Emperor Rudolf in
1605, ' murder, adultery, bloodshed, turbulence, vio-
lence, in short, crimes of all sorts, increase more and
more among the unmannerly nobles and other lewd
people in the country and in the towns, and the
authorities do not do their duty in the matter of
prompt pursuit and punishment of offending persons,
but either help them to escape or else overlook their
misdemeanours/ ^
The same condition prevailed in Mecklenburg.
In 1540, according to Sastrowe, ' street-robbery had
become quite common in Mecklenburg because it was
not severely punished, and distinguished members
of the nobility were among the miscreants/ - In
1563 it was represented to the Dukes John Albert and
Ulrich that ' assaults and street-robberies were gaining
great head in the principality, and the robbers were
not severely punished/ ^ On the complaints of the
knights concerning the gartendeJcnecJite, the vagrants
and beggars, it was recognised by the ' fatherly '
government that these scoundrelly people were especially
burdensome to the peasants, and therefore ' the poor
peasants ' must bear the costs of getting rid of them ;
' every farm was to contribute towards providing
carts and horses by means of which this riffraff might
be sent out of the country ; for it was certain that
the poor peasants were more drained by these vagabond
* Codex Augusteus, ii. Part iii. 117-120, 133-136.
" Sastrowe, i. 196.
^ Franck, Altes und neues Mecklenburg, Buch iii. 116-117.
522 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
loafers and beggars than by the Turkish taxes, that
these beggars cost the peasants more in one day than
one cart and horses in the year/ ^ Incendiarism, too,
raged in the land. A ducal circular dispatch of 1577
made all the different magistracies acquainted with
the signs of the incendiaries and thieves who were
specially sent ' by foreign potentates and secret
enemies in order to lay towns and villages waste by
fire ' ; the signs are all the same as those used by
such people in other German lands in the middle of the
sixteenth century, in Saxony, Thuringia, Brandenburg,
Pomerania — tokens in the form of a bag-pipe, a spring-
ing hon, a St. Andrew's cross, an arrow-point with a
ring, and so forth.^
In Pomerania-Stettin the Dukes Barnim and Philip
announced in 1549 that they had come to an under-
standing with the Elector of Brandenburg and the Dukes
of Mecklenburg concerning measures for the seizure and
punishment of the hordes of street-robbers, incendiaries,
fighters, and terrorisers, who multiphed daily.' ^ In a
ducal injunction of 1560 it said : ' There are numbers of
insubordinate, insolent people who, in defiance of the
peace declared, by the Holy Empire, and of our
frequently issued earnest mandates, for very slight
reasons, often without any given reason, send out
challenges to their antagonists, and not only revenge
themselves on the latter but also do great injury by fire,
murder, cattle and horse-stealing to whole towns, villages
' Franck, Buch xii. 64, of the year 1607 ; cf. 93-94 of the year 1609.
" Lisch, Jahrbiicher, 26 : Quartal- und Schlussbericht, 19. Concerning
the ' Gartendeknechte ' and other land loafers in Mecklenburg see
Franck, Buch xii. 64, 93-94.
"* Dahnert, iii. 410, 412-413. Cf. also Spahn, Verjassungs- und Wirt-
schaftsgesch. des Herzogtums Pommern, p. 125 ff.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC. 523
and hamlets. Many of them put forward as excuse
for this behaviour, verbal or actual insults or injuries
sustained by them ten, twenty or thirty years ago, and
long ago nullified by years ; or else they rake up the
disciphne and punishments inflicted on them by their
masters in their years of apprenticeship or service ; they
band together with other low riffraff and appear in
swarms in the open fields armed with all sorts of
weapons, and they proceed to burn, rob and murder
in the parishes in which their enemies are settled :
against all such criminals the authorities shall pro-
ceed with, corporal punishment and execution by the
sword ; in the most serious cases the miscreants shall
be put to death by fire.i
In 1569 a Provincial Diet Eecess threw the whole
land into consternation by 'a credible report coming
from other lands and princely courts that no less than
500 incendiaries had been sent to Germany and had
already set fire to towns, villages and hamlets/ "
By a ducal ordinance of 1569 it was decreed, as it
had been decreed in Saxony, that when the number of
these miscreants was so great that the inhabitants of a
village could not protect themselves against them, the
alarm bell was to be rung, and the peasants of the neigh-
bouring villages were to hasten to the rescue.^
Reports from Brandenburg were equally doleful.
Already in 1542 the Provincial Estates had complained
of ' the numbers of foreign beggars who gave themselves
up to incendiarism.* At a Provincial Diet of 1549 it
was said that ' in consequence of the buying out of the
^ Dahnert, iii. 414-415. - Ibid. i. 533,
3 Ibid. iii. 418-419, 420, 604-605, 621, 821, 842-843.
■* Winter, Mdrkische SiundC; xix. 592.
524 HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
peasants by the nobles the country proletariat was
growing and burdening the towns ; street-robbers and
violent assaults were causing great insecurity every-
where.^ The same measures for security were applied
as in Saxony and Pomerania, but ' no help or improve-
ment resulted from them/ By a command of the
Elector Joachim II. in 1565 it was decreed that ' In
order to put down the numerous disturbers of public
peace the nobles were to be on the alert with the
peasants and take them prisoners ; and if they were not
a strong enough force, they were to soimd the alarm
bell and summon the neighbours to help in arresting
the malefactors/^ but so httle were the latter intimi-
dated by this enactment that they still persisted in
collecting in the public streets and roadways, in hamlets
and villages, * armed with muskets galore,' so that the
Elector John George in 1572 thought necessary to issue
' an improvement ' on the earlier ordinances. When-
ever robberies and murders occurred in a village, he
decreed that all the neighbouring villages, man for man,
were to hasten up with the best weapons they could
muster and pursue the murderers and robbers ; they
were to track them also in the territories of neighbouring
princes with whom the territorial prince of the molested
district had an understanding on the matter. ^ Never-
theless, as a fresh electoral edict of 1584 was forced
to recognise, all kinds of land-plagues, Landsknechts,
pond-diggers, beggars and idlers became more and more
numerous and daring, the chief reason of which, said
John George, was that these people were encouraged by
^ Winter, MdrTcische Stdnde, xx. 515. Edict of the Elector Joachim II.
of 1550 in MyUus, vi. Part 1, 82-83.
2 MyUus, V. Part 5, 2. ^ Ibid. v. Abt. V. 5-6.
BEGGARS— POOR LAW— ROBBERY OF THE POOR, ETC, 525
tlie residents in the country, who liouscd and harboured
them and bought the stolen goods which they carried
round for sale.^ The opinion that ' desperate robbing,
burning and murder had now reached such a heiglit
that they could not grow worse, was proved wrong by
later decrees of the years 1590, 1595, 1596, 1599, 1603,
1606, 1612, 1615, 1616, for each one of these spoke of con-
tinually increasing evil conditions. ' Burning, begging
and brigandage are gaining head more and more ; the
miscreants become more and more irrepressible,' said an
edict of 1596 ; and three years later, * We hear daily
complaints of the increasing iniquities of the vagabond
class/ ' The system of private warfare,' said the Elector
Joachim Frederick in 1603, despite all the corporal and
capital punishment that has been enforced, is becom-
ing so common in almost all parts of our principality,
that even unknown foreigners, without any given or
known reason, scapegrace godless villains belonging to
the land, who have not been allowed to carry out to the
full their iniquitous wills and deahngs, have the audacity
to send letters of challenge and other tokens of hostihty
to whole towns, hamlets, communities, villages, thereby
bringing the utmost misery and ruin on scores of innocent
people. These people must be proceeded against with
fire and sword.' Nevertheless after the lapse of three
years came the statement : ' In spite of all earher enact-
ments, private warfare, incendiarism, robbing and
plundering by gartendeknecJite and beggars is going
on unchecked all over the land ; for this reason
everv individual w^ho aids and abets the criminals, or
who does not, when he can, give information concern-
ing them to the magistrates, must be punished hke them
1 Mylius, V. Abt. V. 15 ; cf. 28.
526 HISTORY OP THE GERMAN PEOPLE
with fire and sword.' Wliat was the result of this
decision is seen from a decree of the Elector John
Sigismund in 1615 : ' Never before have the numbers of
the criminal class been so great as now ; there are as
many as sixty of them to one gang, and they join to-
gether in quantities and have never perpetrated more
crime than nowadays. They blackmail the people at
their will, break open house doors, carry off what-
ever suits them, seize pedestrians in the roads, rob
and even kill them, and are also guilty of a great deal
of iniquity and murdering in the towns.' Towards the
end of the following years matters were still no better.
* The evil-doers and vagabond crew scoured the land
in strong bands " wearing armour," attacked the poor
peasants, often even in districts immediately subject
to the Elector, cut their arms or other hmbs in two,
robbed their houses, taking what they liked and damag-
ing the rest, in short gave unbounded vent to their
savage brutality and behaved in a manner never before
experienced even from enemies.' ^
^ ' Die Kurf urstlichen Mandate aus den Jaliren 1590-1616,' in Mylius, v.
Abt. V. 19-35 ; VI. Abt. 1. 187-189, 271-276, andiii. Abt. I. 5-6. ** Liebe,
* Zur Vorgescliichte des Landstreicherwesens, ' says {Zeitschr. fiir deutsche
Kulturgesch, Jahrg. 1900, p. 302 f.) that criminal vagabondage assumed
a threatening character before the Thuty Years' War, and afterwards
grew into a real social danger.
INDEX OF PLACES
Aix-la-Chapelle, 437
Alexandria, 73
Alicant, 335
Allendorf (parish), 212
Allmendingen, 401 {n. 1)
Alsace (Alsatia), 321, 510
Altenburg (duchy). ^ee Saxe-
Altenburg
Altenburg (town), 453
Altenzelle (convent), 211
Altmark, the, 155 {n. 1), 469
Altorf (towi), 417
Altorf (university), 299
America, 266 {n. 1), 268
Amsterdam, 6
Anhalt (principalities), 159
Anhalt-Bernburg (principality),
231 f.
Anhalt-Dessau (principality), 234
Anhalt-Kothen (principality), 237
Annaberg, 92
Annaburg (castle), 282
Ansbach-Bayreuth. See Branden-
burg
Antwerp (town), 430
Arnstadt, 254
Augsburg (bishopric), 25, 347 {n. 1)
Augsburg (confession, 1530), 186
Augsburg (Diet, 1500), 446 ; (1530)
45, 446 ; (1547-1548) 110, 446 ;
' (1555) 141 ; (1566) 86 ; (1582) 6,
r 8, 22, 299, 312 ; (1594)110
Augsburg (town), 2 ff., 25, 26 ff.,
72, 86, 87 {n. 4), 94, 129, 227, 274,
279, 319, 328, 374, 384 {n. 2), 423,
436, 437, 441 (n. 2), 452, 494,
514 {n. 2)
Austria (hereditary lands), "^20, 82,
100, HI, 128, 180-193, 213, 231
Baden (margraviate), 274
Baden-Baden (margraviate), 317,
320 {n. 1), 517
Baden-Baden (to^^n and castle), 317
Baden-Durlach (margraviate), 128
Baden in Switzerland (Diet, 1585) 93
Baltic, the, 9, 11
Bamberg (Prince-bishopric), 243,
300 (re. 2), 409, 448 (jj. 1), 451
Bamberg (town), 437
Barth, 482 (n. 2)
Basle (bishopric), 139
Basle (canton), 23
Basle (town), 23 (?i. 2), 420 {n. 2),
512
Basle (university), 171
Battenberg (district), 212
Bavaria (duchy), 21 (n. 1), 23 {n. 2).
35, 46, 51, 74, 100, 109, 116, 127^
178, 207, 226. 231, 234 {n. 5),
243, 250, 255, 274, 320 f., 326-330,
334, 342, 346, 393, 404, 418, 497 f.,
516
Bavarian circle, 75
Bayreuth (principality). See
Brandenburg-Ansbach, &c.
Belgium, 235, 329
Berg, 46 {n. 1)
BerginGau, 179
Bergen in Norway, 10
Berlin, 247, 290, 300, 373, 380, 419,
423, 429
Bern (town), 510 {n. 2)
528
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
BUI, 385
Bilstein (castle), 336
Bohemia, 91, 96, 112, 196, 260,
287, 336, 340, 355, 477
Bozeo, 178
Brackenheim (town and district),
324
Brandenburg (margraviate). See
Kur-Brandenburg
Brandenburg - Ansbacli - Bayreuth,
60, 76, {n. 1) 93, 205, 217, 220,
234, 283, 295, 321
Brandenburg-Kulmbach, 37, 266,
495 (c/. Brandenburg-Ansbach-
Bayreuth)
Brandenburg-Kustrin, 20, 223, 227
{n. 5), 283, 287, 421
Bregenz (to\vn), 47
Breisgau, 321
Bremen (archbishopric), 238
Bremen (town), 7 [n. 1), 18, 20,
87 {n. 4), 125
Breslau (town), 452
Brieg, 257
Bruges, 430
Brunswick, Brunswickian land, 281,
340 in. 3)
Brunswick (town), 125, 273, 287,
336, 343, 356, 361, 423 («. 2),
487
Brunswick-Kalenberg (duchy), 84
{n. 1), 255 (n. 1)
Brunswick-Liineburg (duchy), 245,
308, 497
Brunswick - Wolfenbiittel (duchy),
89, 99, 101, 103, 121, 123, 218,
228, 230, 242, 273, 275, 281, 285-
288, 314, 336, 338, 343, 369
{n. 1), 377, 488
Brussels, 430
Bunzlau, 375
Burgau, 220 (n. 2)
Burghausen (stewartry), 180
Burgundy, 300 {n. 3)
Carinthia, 300 («.. 2)
Carniola, 182
Calcutta, 257
Cassel, 51 (n. 1), 203, 267, 4^.0
Cassel (Provincial Diet, 1566), 203
Cassel (Synod, 1589), 59
Clempin. 29
Chur, 512 (n. 1)
Colin- on-the-Spree, 266, 373, 380
Cologne (archbishopric), 243, 336
Cologne (Minting Diet, 1584),
88
Cologne (Provincial Synod, 1536),
448
Cologne (town), 7 [n. 1), 20, 88,
416, 432, 436 f.
Constantinople, 73, 267
Constance (town), 108, 475
Copenhagen, 9
Danzig, 10
Darmstadt, 251
Darmstadt (district), 324
Delitsch, 348
Demmin, 119
Denmark, 8, 265, 309
Dettingen, 401 (n. 1)
Dillenburg, 246
Dithmarschen, 39
Dittmannsdorf, 161
Dortmund, 1 {n. 1)
Dresden (district), 160
Dresden, 20, 161 {n. 1), 162, 198 f.,
213, 217, 227, 232, 264 f., 281,
284, 407, 469 [n. 1), 473 («. 2)
Dresden Heath, 198
Driesen, 88
Drubeck, 128 {n. 1)
Diirrenwaid, the, 93
Diisseldorf, 264 {n. 1)
Dux (Bohemia), 287
Ebendorf, 514
Ebersbach, 197
Egeln, 420
Egypt, 141, 157, 268
Ehingen, 46 (w. l),401(n. 1)
Eilenburg (district), 210
Einbeck, 253
Elbe, the, 137 {n. 2), 198, 265
Elbing, 17
England, 1 {n. 2), 4, 10, 1^ 17, 87,
216, 255, 258, 268, 297 f., 357,
373, 385, 896
INDEX OF PLACES
529
Enns, the (river), 185, 186, 192
(«. 2)
Eppstein, 219
Erbach tin the Palatinate), 20
Erzgcbirge Circle (Mining moun-
tains) 196, 302
Esshngen, 72, 109, 437
Esthonia, 10
Ettersberg, the, 200
Ettlingen, 319
Europe,26, 31,285, 297
Falkenstein, the (near Schwaz),
95
Ferrara, 294
Flensburg, 125
Florence, 2, 235, 278
France, 1 {n. 1), 3, 227 (n. 5), 236
{n. 1), 260 f., 268, 298 (n. 3), 323,
333, 337, 340, 342, 352, 355 f.,
363, 372, 423 {n. 2), 490
Franconia, 205, 244, 356, 395.
514
Franconian Circle, 75, 81, 206
Frankenberg (district), 212
Frankenstein, 383
Frankfort-on-the-Maine (Assembly
of Deputies, 1571), 70; (1577),
447
Frankfort-on-the-Maine (Election
Diet, 1562), 299
Frankfort-on-the-Maine (Fair), 4,
16, 82, 273, 316, 319, 377, 397,
511
Frankfort-on-the-Maine (town), 4,
27, 72, 81, 88, 170, 254, 260, 369,
370 {n. 1), 373, 378 {n. 1), 388,
435, 437, 442 {n. 1), 451, 460,
495
Frankfort-on-the-Oder (town), 86,
■ 359(?i. 1), 420, 470
Freiberg, 92, 236
Freiburg-in-the-Breisgau (town), 33
{n. 1), 126, 437
Freiburg - in - the - Breisgau (Diet,
1498), 446
Freistadt, 363
Gabaonitbs (Gabianites), 54
Gastein (baths), 300
VOL. XV.
Geissingen, 401 {n. 1)
Geyer, the, 92, 96
Ghent, 430
Giengen, 498
Giessen (town), 253
Giessen (university), 51 {n. 1), 54,
61
Gnoien in Mecklenburg, 482
Goldberg, 257
Gorlitz, 110, 159
Goslar, 335
Gotha, 284
Gottesbiiren, 219
Gottingen, 125
Gottleuben, 469 (?^. 1)
Greece (modern), 363
Greifswald, 125, 412
Grimmenstein, 285
Grisons, the, 319
Croningen (in the Halberstadt dis-
trict), 242
Gross-Kirchheim, 100
Grosssachsenheim, 295
Griinberg (Upper Hesse), 379, 191,
418
Griinhain (district), 210
Giistrow, 311
Giistrow (Provincial Diet, 1571),
310; (1697) 151
Haag (county), 180
Hadamar, 352 {n. 1)
Hagenau (district), 321
Hainan, 381
Halberstadt (bishopric), 230, 242,
520
Halberstadt (town), 438, 487
Hall in the Tyrol, 334, 475
Hamburg, 10, 12, 14 f., 20, 27, 87
{n. 4), 125, 127, 254, 305, 371, 376,
382, 412, 458, 461-464, 502 {n. 1),
509
Hammereisenbach, 103 {n. 3)
Hanau-Miinzenberg (county), 41
Hanover, 125, 315, 335
Hansa to^ms, 4-19, 70, 86, 497
Harrie, Sweden, 170 {n. 1)
Hartz, the, 103, 520
Harzgerode, 93
Hausruck, the, 190
MM
530
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Havelberg, 347 (n. 1)
Heidelberg (town), 169, 251
Heilsbronn, 206
Henneberg (county), 59, 200
Heringen, 520
Hesse (landgraviate), Hessian lands,
51 (?i. 1), 84 [n. 3), 139, 172, 202,
208 [n. 2), 218, 224, 249, 288,
299, 322, 379, 410, 418, 497,
518
Hesse-Cassel (landgraviate), 98, 103,
122, 170, 202, 212, 218, 222 (n. 1),
224, 248, 263, 273 f., 281, 299,
347 {71. 1)
Hesse - Darmstadt (landgraviate),
202, 224, 264, 270, 272
Hesse - Hirschfeld (landgraviate),
267
Hesse-Marburg (landgraviate), 212,
219, 249, 253, 286, 504
Hesse-Rheinfels (landgraviate), 224,
249
Heybach, 179
Hildesheim (town), 89 {n. 5), 125,
438
Hochberg, 321
Hohenlohe-Waldenburg, 336 (n. 5)
Hohenschwan, 288
Hohenstein (county), 520
HohenzoUern, 145
Holland (or Netherlands), 1 {n. 1),
5, 10, 20, 73, 257, 495
Holstein (duchy), 8, 31, 34, 152.
{Cf. Schleswig-Holstein)
Homberg, 347 {n. 1)
Hungary, 88, 258, 260. 336, 340,
342, 356, 361
Iba, 99
Imst, 296
India, 26, 273
Ingolstadt (town), 46 {n. 1)
Innsbruck (tomi), 104, 213, 296,
450
Italy (Welsch), 2, 4, 73, 225, 241,
261, 278. 281, 294, 298 {n. 3), 319,
328, 333, 340, 355, 361, 363, 366,
370, 432
Jagerndorf, 96
Jena (town), 199, 345
Jena (university), 292
Judaea, Jews, 42-69, 72 f., 77 f.,
83, 86, 292, 457, 509
Jiilich-Cleves-Berg (duchy), 88, 231,
264 {n. 1), 277
Kalkreuth, 197
Kappel, near Villingen, 139
Karneid (castle), 176
Katzthal, 100
Kempten, 474
Klem-Ammensleben, 471
Kohlenberg, the, (near Basle), 425
Kolditz (distrist), 210
Konigsberg (town), 255 {n. 1)
Konigsberg (universitj'^), 292
Konigstein in Saxony (district), 196
Konigstein in the Taunus, 81
Kurbrandenburg (margraviate and
electoral principality), 20, 23
(n. 2), 31, 61, 82, 86, 88, 149 (n. 1),
152, 155 (n. 1), 159, 191, 201, 217,
226, 232 (n. 3), 247, 263, 266, 277,
279, 283, 291, 299, 313. 325, 347
{n. 1), 359, 373, 380, 411, 459, 482,
522 f.
Kurhessen. See Hesse-Cassel
Kurland (duchy), 227 (n. 5)
Kurpfalz (Palatinate, electoral prin-
cipality), 56, 100 (n. 4), 248, 270,
280, 275, 300, 300 {71. 3), 316, 322,
337, 390, 416, (n. 3), 485
Kursachsen (Saxon electorate,
electoral principality), 16, 20, 25,
39, 87, 92, 97, 114, 119, 159 f., 196,
210, 216, 227, 232-237, 254, 256
[n. 1), 261, 263-267, 272, 276
(7k 1), 279, 281, 296, 299, 301,
305, 322, 330, 340, 342 («. 2),
356, 374, 379, 403, 407, 421, 454,
460, 469 (?i. 1), 274, 474, 503, 519,
523
Kiistrm, 20 (71. 1), 201, 263
Kuttenberg, the, 96
Laced^mon, Lacedaemonians, 345
(n.2)
Landau, 242
Landshut (Provincial Diet, 1593),
327
INDEX OF PLACES
531
Landshut (town), 327
Langensalza (district), 192 (n. 2)
Laubach, 20
Lauben, 378
Lauenburg. See Saxe-Lauenburg
Leipzig (town), 27 f., 39, 86, 254,
278, 374, 407, 415, 420, 452, 505,
509, 520
Leipzig (supreme court of justice),
161
Leipzig (university), 192, 361 (n. 1)
Leisnig, 455
Leupoldsheim, 196
Lichtenberg (district), 203, 475
Liegnitz, or Liegnitz-Brieg (duchy),
243 f., 256 f., 259 {71. 1), 271
(n.3)
Liegnitz (town), 244, 248, 257
Lindan (Diet, 1497), 446
Lippe (county), 84 [n. 3), 283 {n. 5)
Lisbon (town), 26, 272
London, 297, 323
London (the ' Stahlhof ') 12 £f.
Lorch, 116
Lou vain (town), 430
Lowenstein (town), 347 {n. 1)
Lower Austria, 180, 184, 192, 218
(to. 4), 450
Lower Bavaria, 288
Lower Germany, 423 [n. 2), 428
{n. 2)
Lower Hesse, 202
Lower Rhine Circle, 79 f.
Lower Saxony, 89 {n. 5), 150, 159
Lower Saxon Circle, 89 {n. 5)
Lower Silesia, 74 (n. 3)
Liibeck (town), 9, 11, 14, 17, 33,
125, 412, 437, 509
Liibz, 313
Lucerne, 437
Lugano, 264
Liineburg (duchj^). See Brunswick-
Liineburg
Liineburg (town), 18, 125, 457, 481
(re. 2)
Liitzelburg, 473
Lyons (town), 3, 363
Madeigal, 320
Magdeburg (town), 42 {n. \), 125,
357,362,477 {n. 1)
Mansfeld (county), 37, 92, 470, 483
Marburg-on-the-Lohn (town), 40,
219, 253, 300, 410, 484
Marburg - on - the - Lohn (Synod,
1573), 459
Marburg-on-the-Lohn (university),
473
Marchland, the, 190
Mark. See Kurbrandenburg
Marshes, the, 155 {n. 1)
Mayence (archbishopric), 6, 48,
222 (n. 1), 260, 274, 279, 376, 495,
518
Mayence (town), 300, 338 [n. 4)
Maurusmiinster (abbey), 139
Mechlin, 430
Mecklenburg, Mecklenburg lands,
31, 83, 150, 191, 230, 310, 481, 521
Mecklenburg-Giistrow (duchy), 150,
310, 312, 521
Mecklenburg-Schwerin (duchy), 150
237, 299, 471
Meiningen, 59
Meissen (circle), 302
Meissen (margraviate), 31, 91, 274
Meissen (town), 41, 163, 355, 389,
419
Metten, 67
Memmingen, 495
Merseburg (archbishopric), 156
Minden (bishopric), 242
Minden (town), 18
Mittlemark, the, 359. (C/. Kur-
brandenburg)
Molln, 127
Mompelgard, 292
Moravia, 258
Moritzburg (hunting-castle), 198
(n. 6)
Moscovites. See Russia
Moscow, 74
Miihl, the, 192, (n. 2)
Munich (Provincial Diet, 1605), 23
(to. 1) ; (1608) 116
Munich (to^vn), 116, 274, 295, 329
Miinden, 412
Miinster i. W. (prince-bishopric),
242
Miinster i. W. (town), 7 («. 1)
Munzingen, 512 (to. 1)
Murbach (abbey), 139
MM 2
532
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Namur, 430
Narwa, the (river), 10
Nassau, Nassau lands, 254, 420
{n. 2), 518
Nassau-Katzenelnbogen (county),
101
Nauenhof (district), 160
Naumburg (Assembly of Princes,
1561), 233 ; (1614) 300
Neckar, the, 254, 258
Neuburg, 250
Neukahlen, 151
Neumark, the, 165 {n. 1), 157
Neustadt (Magdeburg Circle), 254
Neustadt-Eberswalde, 313
Netherlands, 4, 20, 81, 241, 298
{n. 3), 429, 495, 518
Niederhausen (in Bavaria), 179
Niederramstadt, 203
Nordhausen, 412
Nordlingen (Coinage Diet, 1564),
75
North Germany, 14 (n. 2), 84, 101,
137 {n. 2), 145 (w. 2), 178 (n. 2),
191,315
North Sea, 7
North East Europe, 4
North West Europe, 4, 6
Norway, 10
Nossen (district), 211
Novgorod, 11
Nuremberg (Circle Diet, 1585)
81
Nuremberg (Chronicle), 216, 356
Nuremberg (Comage Diet, 1526)
92
Nuremberg (Imperial Diet, 1523),
19
Nuremberg (town), 2, 40 {n. 3), 62
(n. 3), 73, 87 {n. 4), 92, 112, 115,
126, 127-135, 171, 205, 216 {n. 2),
272, 278, 357, 361 {n. 3), 366, 382,
405 {n. 3), 407, 417, 432, 436, 452,
481,497, 502 (n. 2), 509
Oberharz, 93
Oberlausitz, 378, 380, 520
Ochsenwarder, 385
Offenburg, 512 (w. 1)
Ohringen (Oberamt), 336 {n. 5)
Oldenburg, 293
Olmiitz, 292
Osnabriick (bishopric), 243
Osnabriick (towT;i), 7 {n. 1), 87
{n. 4)
Osterweddingen, 166, 397
Paderbokn (bishopric), 243
Paderborn (toAvn), 7 {n. 1), 253
Parchim, 471
Paris (town), 323
Perg, near Rohrbach, the, 192
{n. 2)
Pfaffenhofen (County-court), 516
Pfalz (Palatinate), Palatine lands.
See Kurpfalz
Pfalz-Lautern (principality), 234,
263
Pfalz-Neuburg (principality), 231,
329
Pfalz-Simmern (principality), 81
Pfalz -Sulzbach (principality), 248
Pfalz-Veldenz (principality), 81
Pfalz-Zweibrucken (duchy), 20, 224,
252 (?i. 1), 469(?i. 1), 475
Pforzheim, 428 {n. 2)
Pima (district), 196
Pirna (to^yn), 87
Plassenburg, the, 234, 321
Pleissenburg near Leipzig, 27
Poland, 4, 17, 31, 74, 88, 157 (n. 1)
258, 260, 297, 340, 355, 362
Pomcrania, Pomeranian lands, 29 f.,
31 f., 82, 88, 119, 146, 150, 191,
227 (n. 5), 277 {n. 1), 309, 352
(n. 1), 385, 482, 522
Pomcrania-Stettin (duchy), 29, 40
149 {71. 1), 239, 309, 482,
522
Pomerania-Wolgast (duchy), 150,
239, 309, 522
Portugal, 2, 4, 26, 28 {n. 1)
Prague (imperial court), 185, 234,
297
Priegnitz, the, 155
Prussia (duchy), 31, 272, 277,
278
QUEDLINGBURG, 470
INDEX OF PLACES
533
Rammelsberg, 100 {n. 2)
Rapportenstein, 1 92 {ii. 2)
Ratisbon (Mint Diet, 1595), 88;
(1614) 87
Ratisbon (Imperial Diet, 1557), 24 ;
(1576)5; (1603)80(^.5)
Ratisbon (towi), 100 {n. 3), 297,
400, 452
Rattenberg-on-the-Geyer, 47, 96
Regenstein (county), 520
Reinhartswald, the, 202
Reinsberg, 161
Reuss-Gera (principality), 240
Reutlingen, 251
Reval, 11
Rheingau, 48
Rhine, Rhine lands, 5, 21, 70, 82,
215, 227 {n. 5), 254, 258, 335,
512 (».l)
Richelsdorf, 99
Rivoglio (Reinfall wine), 254, 257,
333, 426
Roda (district), 209
Rohrerbiihel, the, 95
Rome (ancient), 176, 262, 265
Rome (mediaeval and modern), 427
Rome (old Roman law), 36, 137
(n. 2), 144, 145 {n. 2)
Rome (canon law), 35, 68
Rostock (town), 10, 18, 125, 311,
362
Rostock (miiversity), 481
Rottweil, 56
Riigen, 146, 149 {n. 1)
Riigenwalde, 309 {n. 2)
Ruppin, 399
Russia, 11, 74, 263, 297, 378, 496,
506
Saale, the, 352
Sachsendorf (knight's property),
160
St. George in the Schwarzwald
(monastery), 139
Salza, 114
Salzburg (archbishopric), Salzburg
land, 100, 139, 182, 215 {n. 3),
243, 300
Salzburg (chronicle), 385
Salzburg (town), 385
Savoy (duchy), 22
Saxony (electorate). See Kursach-
sen
Saxony (Albertinc lands), 139, 215,
232 {n. 3), 300
Saxe-AJtcnburg and Saxe-Woimar
interchangeably (duchy), 199,
213, 223, 253, 30t, 407, 519
Saxe-Lauenburg (duchy), 308
Saxc-Weimar and Coburg-Gotha
interchangeably (duchy), 199, 209,
229, 256 {n. 1), 284, 316, 503
Scandinavia, 7
Schaumburg (county), 518
Scheldt, the, 6
Schelklingen, 46 {n. 1)
Schellenberg, the (near Chemnitz),
232
Schlaming, 160
Schleswig (duchy), 152. {Cf. Hol-
stein)
Schleswig-Holstein (duchy), 39
Schleusingen, 59
Schliengen, 139
Schlitz (Hesse), 286
Schliichtern (circle), 41
Schneeberg, 92
Schoppershof (near Nuremberg),
216
Schrobenhausen, 516
Schwalbach, 270, 299
Schwarzburg (county), 254
Schwarzenberg (district), 210
Schwarzwald, the (Black Forest),
103 (n. 3), 139, 403
Schwaz, 94, 103
Schweidnitz, 257
Schweinitz, 232
Scotland, 83
Segovia (bishopric), 390
Seligenstadt (near Meckendorf), 206
Silesia, 97 (n. 1)
SUesian mountains, 498
Slavs, 140, 170, 355
South Germany, 4, 70, 145 (n. 2),
178, 292, 315
South Tyrol, 47
South -West Germany. 137
Spain, 2, 4, 6, 27," 74, 241, 253,
260, 333, 337, 340 (n. 4), 355,
361,363,372,490,495
534
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Spandau, 249
Spires (bishopric), 138
Spires (Diet, 1526), 138; (1544)
299 ; (1570) 80 {n. 5)
Spree, the, 284
Stable (abbey), 88
Stade, 17, 125
Stargard, 29
Steinfeld, 100
Stettin (town), 29
Stettin (peace of), 11
Stolpen, 197
Stralsund, 125, 481
Strasburg, (bishopric), 139
Strasburg (town), 82 {n. 2) 113,
124 f., 370, 420 (%. 2), 437, 445,
452, 472, 511
Straubing (stewartry), 21
Straubing (town), 397
Struppen (village), 196
Stuttgart, 115, 258, 274, 293,
322
Suabia, 72, 75, 498
Suabian circle, 1 {n. 2), 22, 75, 85
Suhl, 520
Sulzbach, 248
Sund, the, 8
Sweden, 8, 10, 170 {n. 1)
Switzerland, 93, 184, 357 ; northern,
510
Tangermunde, 313, 520
Tartary, 263, 265, 361
Telvana (lordship), 47
Teschen (duchy), 309
Thuringia, 27, 39, 316, 342, 522
Tiegenhof (lordship), 31
Torgau (chronicle), 303 («. 1)
Torgau (Provincial Diet, 1603),
211
Torgau (town), 232, 269, 499
Trautenau (chronicle), 417 {n. 4)
Treptow (Provincial Diet, 1580), 309
{n.2)
Treysa, 203
Treves (archbishopric), 6
Treves (town), 437
Tripolis, 74
Tiibingen (town), 116, 336 (n. 5),
387
Tiibingen (university), 175, 294,
387, 395
Turkey, Turks, 42, 73, 159, 165,
181, 263, 321, 355, 361, 364, 372,
405, 407, 465, 490, 506, 522
Tyrol, 47, 76 {n. 1), 92, 94, 176, 213
{n. 5), 220 (n. 2), 260, 296, 303
{71. 4), 316 {n. 1), 334, 405, 416
{n. 3), 422, 498
Ukeemabk, the, 155 {n. 1) ('in
omnibus marchiae ')
Ulm, 116, 495, 514 (n. 2)
Ulrichstein (castle), 250
Unterinntal, 104
Untermaasfeld, 59
Upper Austria, 180, 184-92
Upper Germany, 1 £f.
Upper Hesse, 219
Upper Italy, 2
Upper Palatinate, 100 {n. 4)
Upper Rhine, 18
Upper Rhine Circle, 79, 80 {n. 5),
86,91
Upper Saxony, 83
Upper Saxon Circle, 86
Upper Silesia, 74
Upper Suabia, 510
Venice, 2, 5, 28, 73, 234 {n. 5), 272,
279, 303 (n. 4), 340 («,. 4), 421
Verden (bishopric), 238
Verna (parish), 212
Vienna, 111,295,431,450
Vienna, Imperial Court Treasury.
97
Voigtland, the, 303
Voigtsberg (district), 160
' Vorderosterreich ' ' Vorlande,' 213
{n. 5)
Vorpommen. See Pomerania-Wol-
gast
Waal, the, 21
Waldeck (town), 242
Waldenburg. 336 (n. 5)
Waschenbach, 203
Weida, 233 (n. 3)
INDEX OF PLACES
535
Weimar, 256
Weissenburg, 58
Weissenfels, 376, 381
Wends, 170
Wendish towns, 126
Werben, 313
Wernigerode (county), 520
Wemigerode (town), 378, 401
Wesenberg, 482
Westphalia, 216
Westphalian circle, 88, 496
Wetzlar, 352
Wiek, the, 170 {n. 1)
Wildbad, 324, 514
Wismar (Diet of Deputies, 1610),
312
Wismar (town), 125
Wittenberg (theological school),
286, 361 {n. 1), 389
Wittenberg (town), 357 (n. 2), 453,
476, 497 (n. 3)
Wolfach, 512 {n. 1)
Wolfenbiittel (duchy). See Bruns-
wick
Wolfenbiittel (town), 241, 285,
287
Wolferstedt, 345 (n. 2)
Wolgast, 146
Wollin, 309
Worms (Imperial Diet, 1521), 299
Wiirtemberg (duchy), 23 {n. 2), 51
(ft. 1), 561,74,90, 93, 110 (h. 1),
115, 202, 208, 220, 226, 249-252,
2.56, 2.58, 263 («. 4), 273, 278, 292,
321-25, 409, 413, 416, {n. 3), 472,
512, 517
Wiirzburg (archbishopric), 243,435,
447, 449
Wurzburg (town), 254, 447, 449
Yperk ( Ypres), 43 1
Zelle (Celle), 254. See Altenzelle
Zimmersrode, 59
Zittau, 419
Zurich (own), 293
Zwcibriicken (duchy), 472
Zwettl (abbey), 449
Zwettl (town), 192
Zwickau, 48 {n. 3), 280, 419
INDEX OF PEKSONS
Abimelech (patriarch), 143
Abraham (patriarch), 143
Abraham (alchemist), 294
Adolf (Duke of Schleswig-Holstein),
39
Adolf, Frederick I. (Duke of
Mecklenburg-Schwerin), 237 fi.
Agnes of Hesse (Electress of Saxony,
later Duchess of Saxe-Gotha-
Weimar), 256 (n. 1)
Agricola (Bauer), George (miner-
alogist), 92
Alber, Erasmus (preacher), 469 [n. 1)
488
Albertinus, Aegidius (court secre-
tary), 241, 346, 363 f., 367, 379.
393, 396, 398 {n.), 416, 423
{n. 2), 510
Albrecht of Brandenburg (Cardinal-
Archbishop of Mayence), 274
Albrecht V. (Duke of Bavo.ria), 35,
207, 250, 274, 279, 326 f., 516
Albrecht of Brandenburg (Duke of
Prussia), 272, 278, 316
Albrecht Achilles (Elector of
Brandenburg), 155 {n. 2)
Albrecht Alcibiades (Margrave of
Brandenburg-Kulmbach), 495
Albrecht Barth. (mint contractor),
77
Alexander VI. (Pope), 433
Alexians (male and female), 437 f.
Algermann,-291 {n )
Ambach, Melchior (preacher), 72,
170, 388
Ambrose, St. (Doctor of the Church)
439
Amman, Jost (painter), 378 {n. 1)
Amsdorf, Nich. von (theologian),
477 {n. 1)
Anabaptists, 38, 459 {n. 1)
< Andorfer, George (merchant), 94
Andorfer, Sebastian (merchant), 94
Andreae, Jacob (provost and chan-
cellor), 387
Anna of Austria (Margravine of
Meissen), 274
Anna of Prussia (Electress of
Brandenburg), 277
Anna (Electress of Saxony), 330 f.
Anna of Saxony (Countess of
Orange), 254
Anna (Duchess of Wiirtemberg),
257 f.
Anna Eleonora (Princess of Hesse-
Darmstadt, later Duchess of
Brunswick-Liineburg), 272
Anna Katharina of Mantua (Arch-
duchess of Tyrol), 260
Anna Maria of Baden (wife of Wilh.
V. Rosenberg), 336
Anne of Denmark (Electress of
Saxony), 261, 272, 283, 299,
309
Anton (Count of Oldenburg), 156
(n.l)
Apicius (a Roman epicure), 258
Aschenbrenner Mich, (court apo-
thecary), 284
Augustus (Elector of Saxony), 26 £f.,
39, 87, 114 (n. 1), 160. 162, 197 flf.,
211, 216, 224, 233 {n. 3), 266,
272, 279, 299 ff., 330, 343 (?i. 2),
474, 519
INDEX OF PERSONS
537
Augustus (Prince of Saxony), 300
Augustinians, 330 {n. 1), 356 («. 1),
437
Austria, House of. See Habsburg
Ave-Lallemant Friedr. Christian
Benedict (author), 428 {n. 2)
Ayrer, Jacob (dramatist), 171
Bachmann, Daniel (pyrotechnist),
282
Baldus (de Ubaldis, teacher of law),
31
Barbara Sophia, Electoral Princess
of Brunswick (Duchess of Wiir-
temberg), 256, 325
Barby, Burkhard v. (Count), 267
Baniim XI. (Duke of Pomerania-
Stettin), 40, 147, 482, 522
Barnim XII. (Duke of Pomerania-
Stettin), 148, 239
Barthold, Fr. Wilh. (historian), 8
(n.2)
Bartsch, L. (historian of civilisa-
tion), 371 (n. 3)
Beck, F. J. 216 (n. 1)
Becker, Conrad (superintendent),
312
Beghins, 438
Belshazzar (King of Babylon),
484
Bemelberg, Conrad v., 46 (n. 1)
Bernstein, Hans v. (privy coun-
cillor), 28
Berthold, Brother (O. Pr.), 33 {n. 1)
Besold, Christopher (author), 111
{n.2)
Besserer, George, 495
Beuther, David (alchemist), 282 f.
Biner, Christopher (warden-general
of the Mint), 83
Block, Daniel (painter), 238
Blom, Christian Friedr., 238
Boden, Wilhelm (agent), 234 (n. 5)
Boguslaw XIII., Duke of Pomer-
ania-Stettin, 32 {n. 1)
Bohemus, Martin (preacher), 378
Boris, Godunow (Czar), 11
Born, Franz (doctor), 320
Bragadmo, Marco (bogus count),
295
Brant, Sebastian, 425 f., 444
Braun, Hartmann (preacher), 379,
391, 480 f.
Breitkopf, Leonhard (preacher),
280
Brenz, John (theologian), 36, 456
Bretschneider, Daniel (painter), 269
in. 1)
Breuner, Christopher Siegfried
(court-chamberlain), 298
Bridgit, St. (Queen of Sweden),
37 (n. 1)
Brockes (burgomaster at Lubeck),
412
Brockes, Joh. (burgomaster), 33
Briinneck, Wilh. v. (teacher of law),
149 {n. 1)
Bruno, Giordano, 389 (n. 2)
Bucer, Martin (theologian), 38, 51
(71. 1), 252(?i. 1)
Bugenhagen (Pomeranus), John
(theologian), 37 (n. 1), 481
(n. 2)
Billow, VoUrad v. (nobleman), 238
Biinau, v. (nobleman), 233
Burleigh, William Cecil, Lord
(statesman), 14
Busch, Joh. (Augustinian provost),
437
Bussleb, Joh. (teacher), 420
Biitner, Wolfgang (pastor), 345
(n. 2)
Calvin, Calvinists, 56, 190, 286,
331, 456 (n. 2)
Camerarius, Phil, (the jurist, 347
(n. 1)
Carlstadt (Bodenstein), Andr. Rud.
(theologian), 453
Catharine (Archduchess of Austria),
272
Catharine of Brunswick-Wolfen-
biittel (Margravmc of Branden-
burg-Kustein), 287
Catherine of Kiistrin (Electoral
Princess of Brandenburg), 283
Catherine of Nassau (Countess of
Schwarzburg), 254
Catherine of the Palatine (Mar-
gravmc of Baden), 274
538
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Casimir, John (Count Palatine),
234
Caesar, Phil, (superintendent), 37
Catilina, 176
Cecil. See Burleigh
Charles V. (emperor), 3, 12, 19, 45,
46 {n. 1), 431, 456
Charles V. (criminal ordinance,
Carolina), 87
Charles (Archduke of Styria), 182,
220 {n. 2), 232 (to. 1)
Charles I. (Margrave of Baden),
274
Christian I. (electoral prince, inter-
changeably Elector of Saxony),
198, 217, 227, 233 f., 263, 265,
267, 273, 296, 304, 503, 520
Christian II. (Elector of Saxony),
119 {n. 3), 161, 234 f., 255 {n. 1),
265, 283, 304 f., 421 f., 520
Christian (Duke of Holstein, later
Chr. III. King of Denmark), 8
Christian (Duke of Holstein), 239
Christian (Margrave of Branden-
burg-Kulmbach), 266
Christian I. (Prince of Anhalt-
Bernburg), 231, 233
Christian IV. (King of Denmark), 9
Christopher (Duke of Mecklenburg),
230 (n. 2), 283
Christopher (Duke of Wiirtem-
berg), 57, 110 {n. 1), 115, 202,
221, 249 f., 273, 321, 459, 517
Christopher Ernest (Prince of
Hesse), 250
Chryseus, Joh. (pastor), 229
Conrad III. (Bishop of Wiirzburg).
See Thiingen
Cordatus, Conrad (preacher), 476
Correr, Giovanni (ambassador),
421
Cothmann, Ernest (lawyer), 145
Crusius, Martin (philologist), 294
Daniel Brendel, of Homburg,
(Archbishop of Mayence), 48
Dee, John (court alchemist), 297
Dollinger, Joh. Jos. Ign. (theolo-
gian), 460 {n. 1), 473 {7in. 1 and
2), 477 (??. 1)
Domann, Joh. (syndicus general),
18
Dominicans, 32
Donnersberg, Joachim v. (am-
bassador), 298
Dorothea of Denmark (Duchess of
Prussia), 279
Dorothea of Saxe - Lauenburg
(Queen of Denmark), 309
Dorothea of Schleswig-Holstein
(Duchess of Liegnitz), 245
Dorten, Heinr. v., 239
Drachstadt, Joh. (mining contrac-
tor), 99
Dreger, Melchior (licentiate), 359
Drexel, Theodore, 261 {n. 2)
Durisani. See Torisani
Eber, Paul (theologian), 480 {n. 1)
Eberhard (Count of Hohenlohe-
Waldenburg), 336 {n. 5)
Eberhard (Duke of Wiirtemberg),
251
Eberlin von Giinzburg (preacher),
56, 501 (?i. 1)
Echter von Mespelbrunn, JuUus
(Prince-Bishop of Wiirzburg),
243, 449
Edward VI. (Kmg of England), 12
Edward Fortunatus (Margrave of
Baden-Baden), 318
Ehrhardt, Jodokus (preacher), 49 ff.
57 f., 62
Eisenberg, v. (Count), 329
Eisengrein, Martin (vice-chancellor),
441 {n. 2)
Elizabeth of Brandenburg, Duchess
of Brunswick-Kalenberg (later
Countess of Henneberg), 84 {n. 1)
Elizabeth of Kiistrin (Margravine of
Brandenburg-Bayreuth), 283
Elizabeth, Princess of Hesse-Cassel
(later Duchess of Mecklenbvirg-
Giistrow), 263
Elizabeth of the Palatinate (Duch-
ess of Saxe - Gotha - Weimar),
283
Elizabeth of Denmark (Duchess
of Brunswick - Wolfenbiittel),
315
INDEX OF PERSONS
539
Elizabeth, Electoral Princess of
Saxony (Countess Palatine of
Pfalz-Lautern), 276 {71. 1)
Elizabeth (Queen of England), 14,
17
Elizabeth (Stuart) of England
( Electoral Princess Palatine : inter-
changeably Queen of Bohemia),
301
Enzlin, Matthew (minister), 325
Erasmus of Rotterdam (Desid.). 176
Erbach (Counts of), 80
Eremita, Daniel, 235, 237 {n. 3)
Eric II. (the yoimger, Duke
of Brunswick - Kalenberg), 255
in.l)
Eric XIV. (King of Sweden), 10,
170 in. 1)
Ernest (Archduke of Austria,
governor of the Netherlands),
232
Ernest II. (Duke of Brunswick-
Liineburg), 308
Ernest Frederick (Margrave of
Baden-Durlach), 319
Ernest Louis (Duke of Pomerania-
Wolgast), 309
Etienne. See Stephanus
Euling, Karl (Germanist), 89 {n. 5)
Evenius, Sigismund, 393, 406
Feodor I. (Czar), 263, 297
Ferdinand I. (King, Emperor), 24,
74 [n. 3), 100, 111, 180, 450
Ferdinand II. (Archduke of Tyrol),
47, 94, 104, 177, 213 (n. 4), 220
(n. 2), 232, 260, 296, 303 {n. 4),
450
Ferdinand (son of Duke Albrecht V.
of Bavaria), 327
Fey er abend Sigmund (bookseller),
260, 373
Fioravanti, Leon, (surgeon), 369
Fischart, John (poet), 48 (n. 1),
424
Fischer, Christopher (superinten-
dent-general), 473
Flacius, Matthias (Illyricus, con-
troversial theologian), Flacians,
38, 286
Fleck (doctor), 390
Flexel, Lienhard (target-master),
274
Flinsbach, Cuneman (superinten-
dent-general), 472
Floras, Nikolaus (pastor), 422 {n. 3)
Francis I. (Duke of Saxe-Lauen-
burg), 308
Francis II. (King of France), 3
Franck, Sebastian (chronicler), 34,
140, 420, 493
Franz (Duke of Pomerania-Stettin),
239
Frederick III. (interchangeably IV.
Emperor), 274, 431
Frederick I. (Duke of the Palatin-
ate, the Victorious), 426 (n. 2)
Frederick II. (Palatine Elector),
100 {n. 4)
Frederick III. (Palatine Elector),
56, 250, 316, 322
Frederick IV. (Palatine Elector),
226, 247, 270, 280, 295, 316
Frederick V. (Palatine Elector, the
Winter King), 301,336
Frederick III. (Duke of Liegnitz),
244
Frederick IV. (Duke of Liegnitz),
244, 257, 258, 259 {n. 1)
Frederick (Duke of Saxony), 160,
237
Frederick (Duke of Wiirtemberg),
51 {n. 1), 56, 208, 258, 263 (n. 1),
266 {n. 1), 274, 292, 300 (n. 3),
323
Frederick Ulrich (Duke of Bruns-
wick-Wolfenbuttel), 89, 99, 240,
315, 488
Frederick- William (Duke of Saxe-
Weimar, Administrator of the
Saxon Electorate), 200, 213, 224f.,
253, 304, 419 (n. 2), 520
Frederus, Job. (superintendent),
481
Freyburg, Jacob von (squire), 139
Friedrich Matthaus (preacher), 388
Frischlin, Nicod. (philologist), 175,
229, 349, 510
Fugger (the family of), 2, 28 (?;. 1),
94, 105 [n. 1)
Fugger, Anton, 339 (n. 2)
540
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Fugger, Johaiin Jacob, 342
Fiirstenberg, Caspar v. (councillor),
338 {71. 4)
Fyens, Thomas (house physician),
329
Gadner, George (councillor), 90
Garth, Helwig (superintendent),
236
Gebhard, Truchsess von Waldburg
(Archbishop of Cologne), 243
Gebsattel, Joh. Phil. v. (Bishop of
Bamberg), 243
Geiger, Ludwig (historian of litera-
ture), 48 {n. 3)
Geiler von Kaiser sberg (cathedral
preacher), 439^46, 452
Geizkofler, Lucas, 374
Geizkofier, Zacharias (imperial
treasurer), 74, 79, 80 {n. 1), 92
Gengenbach, Pamphilus (printer
and controversial dramatist),
428 {n. 2)
Gentillet, Innocent, 3
George the Bearded (Duke of
Saxony), 139
George (Pfalzgrave on the Rhine
and Duke in Bavaria, Bishop of
Spires), 139
George I. (Landgrave of Hesse-
Darmstadt), 226, 270
George (Count of Tiibingen), 336
(to. 5)
George (Count of Wiirtemberg),
250 {n. 3)
George Frederick (Margrave of
Ansbach-Bayreuth), 60, 205, 220,
234, 321
George Hans (Pfalzgraf of Pfalz-
Saldenz), 81
Gilsa, Werner v. (squire), 59
Glaser, Fred, (court-preacher), 240
Gotthard (Ketteler, Duke of Kur-
land), 227 (n. 5)
Grabow, John (treasury-secretary),
279
Grammont (ambassador), 236
Gregory I. the Great, St. (Pope),
442 (n. 1), 446 {n. 1). {See ' Germ.'
Vol. 8 for these notes.)
Gregory XIII. (Pope), 265
Greser, Daniel (superintendent),
473 {n. 2)
Grey Sisters, 430
Grote, Alexander (preacher), 481
{11. 5)
Griinbeck (race of), 179
Griininger, Erasmus (court -
preacher), 260, 396 {n. 4), 421
Guarmoni, Hippol. (house phy-
sician and author), 334, 399 f.,
405 f., 422, 498
Giinderode, Ulr. v. (Truchsess),
237
Giinther XLI. von Schwarzburg
(Count), 254, 338
Giinzkofer (noble family), 179
Guicciardini, Luigi (historian), 5
Gundolzheim, Phil. v. (Bishop of
Basle), 139
Gustavus I., Wasa (King of Sweden),
10 ff.
Habakkuk (prophet), 165
Habsburg, House, Austria, 104
Hackl, Ukich (Abbot of Zwettl),
449
Hag, Ladislaus zum (Count), 334
Hahne, Ludwig (pastor), 286, 291
Hainhofer, Philip, 199, 227, 231,
295, 328, 423
Hall, V. (captain), 347 {n. 1)
Hans (Duke of Saxe-Weimar),
253
Hans (Margrave of Brandenburg-
Custrin), 20 {n. 1), 223, 227 (n. 5),
421
Hans George I. (Prince of Anhalt-
Dessau), 234
Harrer, Hans (chamberlam), 28
Hass, Joh. (biu-gomaster), 159
Hedwig, Electoral Princess of
Brandenburg (Duchess of Brims-
wick-WoHenbuttel), 275 £f., 287,
290
Hedwig of Demnark (Electoral
Princess of Saxony), 265
Heimbrock, Gertrude v. (mistress),
238
Helbach, Friedr. (preacher), 370
INDEX OF PERSONS
541
Henneberg, George Ernest v.
(Count), 200
Henneberg, Willi, v. (Count), 59
Henry XI. (Duke of Liegnitz), 245;
his wife, 245
Henry II., Postliumus (Prince of
Reuss-Gera), 240
Henry VII. (King of England), 12
Henry IV. (King of France), 236
(n. 1)
Henry (King of Portugal), 26
Henry Julius (Bishop of Halber-
stadt and Muaden, late Duke of
Brunswick-Wolfcnbiittel), 213,
218, 230, 242, 291 f., 314, 334, 369
{n. 1), 520
Hering, Stephen (preacher), 469
Hochstetter (capitalist), 24 (n. 2),
94
Hoenstein, Willi. III., Count of
(Bishop of Strasburg), 139
Hofer (merchant family), 94
Hoffman, Hans (innkeeper), 417
{n. 4)
Hoft'meister, Joh. (Augustinian),
356 (7i. 1)
Hohenstein (Countess), 336
Holzschuher, Berthold (patrician),
405 {n. 3), 502 {n. 2)
Honauer, George (gold-maker), 292
Hoya, Joh. IV., Count of (Bishoji
of Osnabriick, Miinster and
Paderborn), 243
Hund, Bernh. (councillor), 350
Husanus, Joh. Friedr. (lawyer), 145,
149 {n. 1)
Hiittel, Simon (chronicler), 417
Hyperius, Andr. (theologian), 473
Ilsung, Geokge (bailiff), 72
Isabella of Portugal (Empress, wife
of Charles V.), 183
Isaiah (prophet), 175
Jager, Hans (gold-maker). 296
Jager, Melchior (privy councillor),
251
Jacobea of Baden (Duchess of
Cleves), 264 (n. 1)
James I. (King of England), 258
Jenisch, Paul (court-preacher), 304,
308
Jesuits, 42, 243, 267, 296, 418,
475
Joachim I. (Elector of Branden-
burg), 153, 313, 411
Joachim II. (Elector of Branden-
burg), 153, 217, 226, 275, 279,
283, 299, 313, 359, 412, 421, 482,
522, 524
Joachim Ernest (Margrave of
Ansbach-Bayreuth), 216 {n. 2),
295
Joachim Ernest (Prmce of Anlialt-
Bernburg), 233
Joachim Friedr. (Elector of Bran-
denburg), 314, 325, 373, 380,
525
John (Elector of Saxony), 92,
350
John VII. of Schonberg (Arch-
bishop of Treves), 6
John, Duke of Holstein (or of
Schleswig-Sonderburg), 247
John VII. (Duke of Mecklenburg,
Giistrow), 312 ; his widow,
313
John (Duke of Saxe- Weimar). See
Hans
John VI. of Nassau-Dillenburg
(Count), 246, 361 {n. 3)
John Adam von Bicken (Arch-
bishop of Mayence), 495
John Albrecht I. (Duke of Mecklen-
burg (or of Mecklenburg -Giis-
trow), 230, 310, 522
John Casimir (Count Palatine of
Pfalz-Lautern), 234, 263
John Frederick I. (Elector of
Saxony), 232, 279, 299
John Frederick (Duke of Holstein-
Gottorp, Protestant archbishop
of Bremen), 238
John Frederick (Duke of Pomer-
ania), 309
John Frederick the Younger (Duke
of Saxony), 279
John Frederick II. (Duke of Saxe-
Gotha), 200, 209, 256 (w. 1), 284,
316
542
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Jolin Frederick (Duke of Wiirtem-
berg), 221 {n. 3), 256, 295, 322 ff.,
459
Jotin George (Electoral prince
otherwise Elector of Branden-
burg), 153, 157 f., 201, 218,
247, 263, 283, 290, 459, 482,
524
John George I. (Administrator of
Merseburg, later Elector of
Saxony), 161, 213, 218, 223, 236,
407, 520
John George (Duke of Brieg), 257,
John George of Anhalt-Dessau.
See Hans George
John Schweikart (Archbishop of
Mayence), 222
John Sigismund (Margrave, later
Elector of Brandenburg), 82,
88, 218, 255 (?i. 1), 277, 279, 300,
526
John Wniiam (Duke of Jiilich-
Cleves), 88, 264
John Will. (Duke of Saxe-Coburg),
229
Jolles, Oscar (national economist),
501 (n. 1)
Jorg (Anabaptist), 459 {n. 2)
Joseph (Patriarch), 142
Julius (Duke of Brunswick-Wolfen-
buttel), 103, 230, 242, 273, 275,
281-291 {n. 1), 314, 343
Kantzow, Theodore (privy secre-
tary), 146, 385
Kaufmann, Wolfgang (Deacon),
485
Kelley, Edward (apothecary), 297
Kemnat, Matthias v. (clironicler),
426 {n. 2)
Kempe, Stephan (preacher), 458
Ketteler. See Gotthard
Khevenhiiller, Barthol. (nobleman)
183
Kircher, Samuel, 8
Kirchhoff, Hans Wilh. (author),
252 {n. 1), 362
Kissmeier, David (mint-contractor),
88
Knipstro, John (theologian), 481
Knoringen, John Egolf v. (Bishop
of Augsburg), 25
Komerstadt (councillor), 197
Kramer, Wolf (Assayer-General),
86
ELranzheim, Leonhard (court-
preacher), 244
Kreydt, Matthis (valet), 376
Kronberg, Elizabeth v. (mfe of
Conrad von Sickingen), 336
Kriiger, Melchior (syndicus), 488
Lamberg, H. J. v., 342
Lamberg, Jos v. (chief court
chamberlain), 183
Lamm, Dr. Markus zum (church
councillor to the Palatine Elector)
300 (n. 3)
Lampadius (preacher), 487 f.
Landau (Baron), 192 {n. 2)
Lang, Andreas, 499
Lang, Matthias (Archbishop of
Salzburg), 100 (?i. 4), 139
Lapi, Thomas (commercial house),
278
Lassus, Orlandus (composer), 35
Lauber, Heim". (preacher), 475
Lauterbach (electoral - steward),
210
Lauterbecken, George (councillor),
37
Lanze, Wigand fGovt. Secretary),
172 ff.
Leiser, Polycarpus (superintendent),
306, 499
Lessing, Jul. (historian of art and
civilisation), 356 {n. 1)
Leuchtius, Valentine (beneficed
preacher), 451
Lichtenstem, Barthol. v. (knight),
176 f.
Link, Wenzcl (preacher), 453,
476
Lipsius, Justus (philologist), 330
Liscux, Isidore (author), 4 (w. 1)
Lohneiss, George Engelhard (coun-
cillor of mmes), 42 («. 1), 102,
121.228, 378, 502 (n. 1)
Logau (nobleman), 244
Loitzes (the merchant house), 29
INDEX OF PERSONS
543
Lorichius, Gerhard (pastor), 352
(n.l)
LucuUus, 258
Ludolf V. Gottingen (religious
writer), 442 (%. 1)
Ludwig VI. (Count Palatine, later
Palatine Elector), 250, 390 .
Ludwig II. (Duke of Pfalz-Zwei-
briicken), 252 {n. 1)
Ludwig (Duke of Wiirtemberg),
222, 250, 322
Ludwig V. (Landgrave of Hesse-
Darmstadt), 203, 219 (?i. 2),
264
Ludwig IV. (Landgrave of Hesse-
Marbourg), 213, 219, 249, 253,
286, 504
Ludwig (Prince of Anhalt Kothen),
237 {n. 3)
Ludwig, Friedrich (Duke of Wiir-
temberg), 267, 413
Liincker, Eckhard (Deacon), 484
Luther, Martin, Lutherans, 7 (n. 1),
36 f., 49 ff., 89 (n. 5), 142 fif., 212,
240, 291 (/I. 1), 343 f., 357 {n. 2),
359 {n. 1), 360, 371 {n. 3), 387,
409, 422 (n. 3), 446 {n. 2), 452 ff.,
460, 465, 478, 484, 501 {n. 1),
504
Liitzow, Hemiig (land-marshal),
238
Magdalena of Bavaria (Countess
Palatme of Neuburg), 231, 329
Magdeburgius, Joachim (theologian),
38
Malachi (prophet), 478
Malsburg, Hermann v. d., 242
Manhch, Melchior (father and son,
merchants), 25
Manlius (a Lutheran), 409
Mansfeld (Counts), 92, 347 (n. 1)
Mansfeld, George v. (Count), 233
Margarete Elise of Mecklenburg
(Duchess of Mecklenburg-Giis-
trow), 238
Maria of Brandenburg-Kulmbach
(Electress of the Palatine), 316
Maria of Prussia (Margravine of
Ansbach-Bayreuth), 61
Markus von Linden (religious
writer), 442 (n. 1)
Markus von Weida (religious writer)
442
Mary (Queen of England), 13
Mathesius, John (pastor), 41, 383,
389
Matthias (Emperor), 79, 96 f., 198
{n. 6), 298
Matthias, Thomas (Master of the
Exchequer), 299
Maximilian I. (Emperor), 100,
446
Maximilian II. (Emperor), 14, 72,
78f.,95f.,218(?i. 4), 287,299f.
Maximilian I. (Duke of Bavaria),
118, 231, 234 [n. 5), 243, 296, 328,
334, 516
Mayrwisen, Gabr. v. (alchemist),
296
Medler, Nich. (superintendent), 487
Melanchthon, Philip, 36, 141 f.,
456, 480
Melem, Ogier van (deputy), 495
(n.3)
Mendel, Conrad, 436
Menger (printer), 384 [n. 2)
Mengerstorf, Ernst v. (Bishop of
Bamberg), 300 {n. 2), 409
Merbitz, Velten (alchemist), 281 f.
Meyer (merchants), 28
Micah (prophet), 488
Michel (Archbishop of Salzburg),
215 {n. 3)
Micralius, John (theologian), 145
(n. 3)
Milensius (Augustinian), 230 (n. 1)
Milichius, Ludwig (preacher), 410
Mirus (Saxon court preacher), 331
Montanus, Peter (alchemist), 293
Montfort, Barbara, Countess of
(wdfe of Anton Fugger), 339
{n. 2)
Morawski (Colonel), 192 (n. 2)
Moritz (Maurice) Duke, (otherwise
Elector of Saxony), 119, 159,
215, 217 {n. 3), 232 f., 256 {n. 1),
301, 351
Moritz (Landgrave of Hesse-
Cassel), 98, 122, 212, 222 (?i. 1),
249, 263, 273, 280, 300, 504
544
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Morlin, Joacliim (superintendent),
487
Moscherosch, Job. Mich, (satirist),
356 {n. 1)
Moser, Eriedr. Karl, Baron von
(writer on state law), 252 {n. 1)
Moses, 236
Mostel, Jonas (doctor), 374
Miiller (von Miillenfels), Job. Heinr.
(alchemist), 295
Miinster, Sebastian (cosmographer),
171
Murad III. (Sultan), 263
Murnor, Thomas (Franciscan), 427,
477
Muscatelli, Fran, (vendor of silk),
319
Musculus (Meusel) (superintendent-
general), Musculites, 359 ff.,
469 ff., 486
Namsler (burgomaster), 375
Nas, Job. (Franciscan), 474 {n. 1)
Neidbard, Karl (merchant), 25
Neithard (Bishop of Bamberg).
See Tbiingen
Neuburg, K. (national economist),
100 (n. 2)
Neumayr, George (merchant), 24
Niederstetter, Michael (court-
preacher), 236, 308, 421
Nigrinus, George (superintendent),
52, 175, 216
Nicholas V. (Pope), 430
Noah (patriarch),, 389
Norman, Matthew (baibff), 147
Nossemi, John Maria (court official),
264
Nyenstadt, Franz, 11
Oldecop, John (chronicler), 89
{n. 5), 357
Olorinus Variscus. See Sommer,
John
Orange, William of. See William
Osiander, Lixcas, the Elder (theo-
logian), 51 [n. 1), 55, 57, 252
{n. 1), 294
Ossa, Melcbior v. (Statthalter),
59, 242, 279 f.
Ottingen (Counts of), 288
Ottingen, Carolus (pretended count
of), 288
Otto (Prince of Hesse-Cassel, later
Landgrave of Hesse-Hirscbfeld),
263, 267
Otto Heinr. (Palatine Elector), 316,
485
Otto Heinr. (Coimt Palatine of
Pfalz-Salzbacb), 248
Pancratius, Andr. (superinten-
dent), 391
Pape, Ambrosius (pastor), 471, 506,
513
Paracelsus, Theopbrastus, 288
Passow (nobleman), 238
Paul, St. (Apostle), 348, 389, 442
(n. 1)
Pestalozzi, Paul, 319
Peter the painter, 270
Philip II. (Duke of Pomerania-
Stettin), 148
Philip I. (Duke of Pomerania-
Wolgast), 522
Philip (Landgrave of Hesse), 51
(n. 1), 139, 202, 218, 249, 299,
410
Philip (Landgrave of Hesse- Rheui-
fels), 224, 249
Phihp II. (Margrave of Baden-
Baden), 317, 517
Philip (Bishop of Basle). See Gun-
dolzheim
Philip von AUendorf (poet), 62
PliiUp, Franz (Rhmegrave), 233
Philip, Julius (Duke of Pomerania-
Wolgast), 239
Pius II. (Pope), 433
Poleus, Zacharias (poet), 41, 383
Pontanus, John (professor of the
beabng art), 292
Portius, Vmcenz, 369
Possevin, Anton (S.J.), 74
Praetorius, Anton, 484
Preysinger (noble family), 179
Pufendorf, Sam., Baron v. (pro-
fessor of law), 501 (n. 1)
INDEX OF PERSONS
545
QtJADEN VON KiNCKELBACH, M.
(historian), 12 (n. 1)
Raittbnau, Wolf Dietrich (Arch-
bishop of Salzburg), 243, 300
Rantzow, Anna, 238
Rautenkranz, Hans, 273
Rauwolf, Leonh. (physician), 74
Regenstein, Uh-ich v. (Count), 339
Rei chard (Count Palatine of Pfalz-
Simmern), 81
Reinhold, John (preacher), 369, 386
Rem, Lucas, 514 {n. 2)
Renata of Lorraine (Duchess of
Bavaria), 226, 328 ff.
Rheinsberg, Vespasian v., 347 {n. 1)
Rhinegraves, the, 80
Rieger, Ulrich, 401 (n. 1)
Ringwalt, Earth, (preacher), 41.
166, 214, 347 {n. 1), 385 ff., 489
Rodern, Erasmus v. (nobleman),
192 {n. 2)
Roebell, Andr. v., 347 (n. 1)
Rorarius, Thorn, (preacher), 502
Rosen (nobleman), 238
Rosenberg, Wilh. v. (nobleman),
336
Rossler, Stephan (historian), 450
(n. 1)
Roth, Conrad (great merchant), 25,
272 f.
Rothbein, Adrian (dancer), 268
Rudolf II. (Emperor), 7 (n. 1), 9,
73, 176, 181, 185, 188 f., 205, 232,
247, 295, 297, 300 {n. 3), 521
Rumpolt, Marx [chef -de-cuisine),
260-263, 333, 413 ,
Russ, Wolfgang, 460
Ruthard, Matthew, 376~(r.. 1)
RyflF, Gualtherus (physician), 370
Sachs, Hans (poet), 129, 357 f.,
514
Sailer, Burkhard, 433
Saldern, Burkhard v., 334, 338
Sale, Margareta von der (mistress
of Philip of Hesse), 250
Salm (Wild and Rhinegrave), 235
Sarah (Abraham's wife), 143
Sarcerius, Erasmus (preacher), 40
{n. 3), 410, 470, 483
VOL. XV.
Sartorius, William (chaplain), 46
Sastrowe, B. v. (kniglit), 521
Sattler, Basilius (court preacher),
489
Sauwz, Abraham (judicial procur-
ator), 40, 41 [n. 1)
Schallenberg, Hieronymus v., 347
{n.\)
Scharold (historian), 448 {n. 1)
Scheid, Matthias (Bishop of Sego-
via), 290
Schenk, Burkhard v., 336
Scherding, Abel (preacher), 284
Scherenberg, Rudolf (II.) v. (Bishop
of Wiirzburg), 435
Scherer, George (S.J.), 42, 290, 418
Schleupner, Christopher (superin-
tendent-general), 61
Schlieben, Eustachius v. (coun-
cillor), 313
Schnabel, Jorg (anabaptist), 38
Schombach, Heinr. (valet and court
fool), 285, 288, 291
Schonlaerg, Ernst v., 233
Schonberg, Hans Heinr. v. (Count),
his wife, 338 [n. 1)
Schonberg, Hans Wolf v. (squire),
162 (n. 2)
Schonberg, Heinr. v. (squire), 162
Schonberg, Meinhard v. (Counts,
father and son), 337
Schonborner, v. Schonborn George
(chancellor), 145
Schonlank, Bruno (socio-politician),
130 (n. 2)
Schoppius, Andr. (preacher), 378,
401
Schroder, Heinr., 58
Schulenburg, Joachim von der, 280
Schulfermann, Silvester (highway
robber), 285, 291
Schulthess, George (jewel mer-
chant), 272
Schwebel, Joh, (preacher), 252
(«. 1)
Schweblin, Joh. (hospital director),
428 (n. 2)
Schweinichen, Hans v. (squire),
243-248. 257 ff., 259 (n.l)
Schwendi, Lazarus v. (military
commander), 423
N N
546
HISTORY OF THE GERMAN PEOPLE
Schwertzer, Sebald (alchemist), 28
Scliwicheldt, Kurd v., 335
Sebastian (King of Portugal), 26
Sebastian von Heusenstamm (Arch-
bishop of Mayence), 48
Seckendorf (historian of civilisa-
tion), 230 {n. 1)
Selnekker, Nicolaus, 304, 344,
480, 488, 505, 509
Selwitz, Hans v., 345
Send i wo j, Michael (covirt- councillor),
297
Setonius, Alexander (alchemist),
283
Sickingen, Conrad v., 336
Sigmund III. (King of Poland), 17
Sigmund II., Augustus (King of
Poland), 31
Sigwart, John George (professor),
176 {n. 1), 395
Sixtus IV. (Pope), 433
Sixtus V. (Pope), 263
Solms (Counts of), 80
Solms, Reinhard von (Count), 342
Solomon (King), 142
Sommer, John (Olorinus Variscus,
preacher), 48 (n. 3), 166, 280,
281 (n. 1), 373, 398 (n. 1)
Sommering (Therocyklus), Phil.
(preacher), 284-291 ; his wife,
284
Sophia of Poland (Duchess of
Brunswick- Wolfenbiittel, step-
mother of Duke Julius), 285
Soranzo, Giac. (delegate), 340 {n. 4),
421
Soranzo, Giov. (ambassador), 234
{n. 5)
Spalatin, George (theologian), 142
Spangenberg, Cyriacus (theologian),
71, 164 f., 194, 214, 216, 332, 339,
343 (n. 1), 346, 363 (n. 3), 402,
505
Stadlmeyer, Wolfgang (parish
vicar). 67 f.
Stange, George (captain of mines),
98
Starhemberg, Gottfried (Count), 190
Starhomberg. Richard (Count), 190
Steinhausen, George (historian of
civilisation), 1 {n. 2), 298 {n. 3)
Stephanus (Etienne), Henri (II.,
printer), 4 (n. 1)
Stiller, Caspar (preacher), 363
Stolberg, Henri zu (Count), 238
Stolberg, Ludw. zu (Count), 81, 88
Stolberg, Wolfg. zu (Count), 339
Stolz (court-preacher), 199
Strahlendorf, Vicke v., 312
Streithorst, Anton v., 315
Streithorst, Joachim v., 315
Strigenicius, Gregory (superinten-
dent), 41, 163, 229, 260, 355,
372, 389, 392, 419
Stubenberg, Wolf v. (landed pro-
prietor), 182
Tanzel (merchant's family), 94
Taubner, Stephan (peasant), 216
{n. 2)
Taylor, John, 87 {n. 4), 216
Teschen, Maria Sidonia v., 257
ThiJngen, Conrad (III.) v. (Bishop
of Wiirzburg), 447
Thiingen, Neithard von (Bishop
of Bombay), 451
Thurneissen zum Thurn, Leonh.
(house physician), 283
Tobias, 442
Torisani, Laux Endres (capitalist),
2, 278
Trautmann, Karl (historian), 327
{n. 1)
Trautson, Balth. Baron zu Sprech-
erstein and Schroffenstein (here-
ditary marshal), 69 {n. 1)
Trithemius, Job. (abbot), 48 (??,. 3)
Truchsess, George (servant), 237
Truchsess von Waldburg Otto (Car-
dinal-Bishop of Augsburg), 347
(n.l)
Tschermembl, George Erasmus
(Baron), 190
Uexkull (Swedish noble house), 170
(n. 1)
Uhlhorn, Gerhard (Protestant
abbot), 428 {n. 2). 458 {n. 1)
Ulrich (Duke of Mecklenburg-
Schwerin), 151, 238. 245, 299,
312, 522
INDEX OF PERSONS
547
Qlrich (Duke of Wiirtemberg),
57, 220
Un^er, Hans (master of mines), 97
{n. 1), 20, 321
Veit, David (preacher), 345
Viati, Barthol (merchant), 2
Villani, Lor. de (merchant), 278
Vischer, Sixt (pastor), 473
Vitzthum, V. Eckstadt, Christopher,
347(??. ])
Voigt, Balth. (pastor), 128 {n. 1), 242
Volcius, M. (preacher), 364 {n. 1),
379
Volkensdorf, Wolf WUh. v. (lord of
the manor), 192 (??.. 2)
Vulpius, Christian Aug. (author),
255 {n. 1)
Waldeck, Count Francis von
(Bishop of Miinster, Minden and
Osnabriick), 242
Walsburg, Joachim v. (chamber-
lain), 270
Wedel-Wedel, Joachim v. (chron-
icler), 29
Welsberg, Sigm. v., 47
Welser (family of), 2, 29, 279
Wenceslaus (Duke of Teschen),
308 f. ; his wife, 308 f.
Wenck, Arnold (goldsmith), 272
Werner, Michael (cooper), 242
Wertheim (Counts of), 80
Wertheim, Christoph. Ludw. v.
(Count), 347 {n. 1)
Wertheim, George II., v. (Count),
56
Westphal, Joachim (preacher), 355
Weyganmeyer, George (Hebraist),
294
Wildebach, Hans v. (nobleman).
217 {n. 4)
William IV. (Duke of Bavaria), 21
{n. 1), 207
William V. (Duke of Bavaria), 35,
226, 231, 255, 320, 326-330,
404
William (Duke of Brunswick-Liine-
burg), 245
William IV. (Duke of Jiilich-Cleves),
231
William III. (Margrave of Meissen),
274
Wilham IV. (the Wise, Landgrave
of Hesse-Cassel), 103, 170, 201,
219, 224 ff., 249, 253, 281, 347
(n. 1)
William (Prince of Orange), 254
Winistede, Joh. (preacher), 470
480, 489
Winter, Andr. (preacher), 481
{n.5)
Winter, Erasmus (preacher), 407
{71. 1), 420
Winzinger, Andr. (Archdeacon), 419
Wirsung, Ulrich (shopman), 407
Wizel, George, 456, 476
Woikowsky-Biedau, V. v. (national
economist), 432 (re. 2)
Wolf, Dietrich (Archbishop of Salz-
burg). See Raittenau.
Wolfgang von Dalberg (Archbishop
of Mayence), 6, 48
Wolfgang (Duke of Pfalz-Zwei-
brucken), 224, 475
Wolfgang (Prince of Anhalt-
Kothen), 237
Wolfgang Wilhelm (Count Palatine
of Pfaiz-Neuburg), 231, 329
Zane (ambassador), 303 (n. 4)
Ziegler, Anna Maria v. (adventur-
ess), 284-291
Zwingli, Ulrich, 35
END OF THE FIFTEENTH VOLUME
Spottiswoode & Co. Ltd., Printers, Colchester, London and Eton.
o
CO
o
m
o
o
»-3
tft
5m i^ — I
O
U
o
J3 OJ
^ H
u'SUi xspuj jay,, -^cj aapna
)3)|30(j pjBO jCjBjqil 3IU3V
19>[30J
siqj Luojj
9AOUI9J
;
u
^a
AavHan
mmi JO ummm