(navigation image)
Home American Libraries | Canadian Libraries | Universal Library | Community Texts | Project Gutenberg | Children's Library | Biodiversity Heritage Library | Additional Collections
Search: Advanced Search
Anonymous User (login or join us)
Upload
See other formats

Full text of "An index to the generic and trivial names of animals, described by Linnaeus, in the 10th and 12th editions of his "Systema naturae.""

m!t 






««L 


' Ct 


1 <t 








«se 


f v< 






m ■» 


c * 


V. «k • 


C i 


. . « 



^ 


< 

c 


•5V ^ 


^- I 


C 


^* ^ 


r. , 


f < € 


« < «■ 


fi. ^ 
,,.- ) 


if < ( 


C€ «f 


1 




V« " 


> 


< <" 




4 


f c c 


« 5 


< 


< < 


re 5 


< 


^ c c 


CS ^ 




t ' 


: <c c 








^ 


t<^^ '^ ^-^ 




c <l 


«^ < <. c 




< «. 


«: <. c 


ic: 


t <c^ 


«^ <- ^ 


■* 







C C C <L C C V c C' C 






< c 



C<<c 



<^ ( r 
r i ■ 

. ( i ' 

4 c t •■ ^L. 
<- C V ^« 

^ «^ < '^ 

VI C 

« c 






*L a: fi ^^ ^ < 
CCl C € ( 






C i *«: ^ 



C<^ «s <t vi «. ^ *- 

cc c ^< «^ cccr 



M- ^, M r^^^^rrn^^^ rr 



ry^r~^ ^ 









^^^^^^, 



^*,rA^..^o*^' 



..r^^'^ '^r 



TT 






3^£ 



^1^ 



^^^IM^ 







J 



m 



/k^/»V^^A, 






_^^^^^^^^^.r^ 












-'^^.^A'v- 



r,^"\^^'^"^/-/ 






„r ^/^ 





















-^'^'-'^^*i««r?N;:':::'-, 












,^*i'*^''^.,.. 






'^^%0^^ 












V. 'V 



PUBLICATION 25. 



^be nftancbester flDuseuni 
©wens College 



MUSEUM HANDBOOKS. 




(( 



J JN D E X 

TO THE 

SYSTEMA NATURE" 

OF 

LINN^US. 



By C. DAVIES SHERBORN. 



price tTbree Sbillings anD Sijpence, 



/ ef ^ 



w 



43 



THE MANCHESTER MUSEUM, 
OWENS COLLEGE. 



MUSEUM HANDBOOKS. 



INDEX 



Diviaon of Mdftnfc 
Sectional I^ctrf 



TO 



THE GENERIC AND 
TRIVIAL NAMES OF ANIMALS, 



DESCRIBED 1?Y 



a 



LINN^US, 



IN THE 10th and 12th EDITIONS OF HIS 



SYSTEMA iNATUR^;' 



CHARLES DAVIES SHERBORN 




PUBLICATION 25. 



LONDON : DULAU & CO. 
MANCHESTER : J. E. CORNISH. 




1899. 



PREFACE. 

Some time ao-o I uiiderstoorl from my friend, Mr. 
C. Da VIES Sherborn, that he had completed an Index 
to the Tenth and Twelfth Editions of the " Systema 
Natura?" of Linnreus. 

I was anxious that a work of such obvious utility 
to all systematic zoologists should find a place amono- 
our publications, and requested his permission to bring 
the matter before tlie Committee of this Museum, with 
a view to publication. The suggestion met with a 
sympathetic reception, and the work is now issued in 
the hope that it may do sometliing to lielp in bringing 
about that uniformit}^ of nomenclature wliich is the 
great need of zoological science at the present da}". 

Wm. E. Hoyle, 

Keeper of tJte Maseum. 
Atoril nil, 1S09. 



INTRODUCTION. 



Liniipeus liimself recognised twelve editions of his " SYSTEMA 
NATURE," which he thus describes in his XII edition :— 

Ratio Editionis. 

I. Leydte 1 7 35 FoHo imper. pag. 1 2. a me per J. F. GRON VIUM. 

II. Holmia3 1740. Octavo, pag. 8(). a me ipso revisum. 

III. Hala; 1740. Quarto oblong, pag. 70. per J. J. LANGEN. 

IV. Parisiis 1740. Octavo, pag. 108. 1 1, per B. JUSSIEUM. 

V. Hal» 1747 Octavo, pag. 88. per M. G. AGNETHLER. 

VI. Holmise 1748. Octavo, pag. 282. t.S. auctum a me ipso. 

VII. Lipsiae 1748. Octavo, pag. 232. t.8. per Typographum. 

VIII. Holmise 1753. Octav. pag. 136. Vegetabilia per J. J. 

HAARTMAN. At regnuni Lapideum Scarse 8:o per 
H. MOLLER. 

IX. Leydaj 1756. Octavo, pag. 226. per GRONOVIUM. 

X. Holmiee 1758.[-1759], Octavo, longe auctius factum a me ipso. 
XL Lipsiffi 1762. Octavo, furtim prodiit vitiosa. Nil additum. 
XII. Holmensi [1766-1768] hac propria ultimapenultimaqueeditione. 

The history of the various editions of the " SYSTEMx\ 
NATURJE " was given shortly by D. H. Stoever in his " Leben des 
Ritter K. v. Lirmd," 8vo., Hamburg, 1792, of which an English 
translation by Joseph Trapp appeared in 1794. For the convenience 
of those who do not know that book I give some fuller notes on the 
various editions. 

Ed. 1. 14 single sheets denii, Lugdimi Batavorum, apud Theodorum 
Haak, 1735. Ex typographia Joannis Willhelmi de Groot. 

I. In this edition Linnteus gave Generic names ; a brief descrip- 
tion of them ; and the names of those animals which lie 
included in each genus. 

Ed. 2. 8vo. Stockholmiw apud Gottfr. Kiesewetter, 1740, 80 pp. 
" Editio secunda, auctior." 
In this edition Linnieus further characterised the Generic 

II. names ; added considerably to his contents of the genera ; 
and quoted the Swedish names for many animals. 

Ed. 3. Oblong 4to. Halle, gedruckt mit Gebauerischen Schriften, 
1 740, 70pp. Partly in double columns of Latin and German, 



IV. 

III. and with a preface by Jolianu .Joachim Lange; the " Regna " 
in single cohnnns. A reprint of the hrst edition with the 
German names of the animals added. 

Ed. 4. 8vo. Pa/'isiis, sumi)tibus Michaelis-Antonii David . . . . , 
1744, 108 pp. " Editio (piarta ab Auctore ementlata et 
aucta." In many respects a reprint of the second edition, 
with the French names in.stead of the Swedish. These were 

IV. added by Bernard de .Tussieu (Stoever, English edition p. 821). 
A list of " Anthores " ([uoted occurs on p. 101. 

Ed. 0. 8vo. IlalfV MtKjdehurglca', 1747, 88 pp. " Editio altera 
anctior et emendatior." "Curante Mich. Gottl. Agnethlero." 

V. Is a copy of the second edition bat contains the German 
terms. 

Ed. 6. 8vo. StocMohnhc, impensis Godofr. Kiesewetteri, 1748, 224 
numbered i)ages, and Indices, 8 plates. 
" Editio sexta, emendata et aucta." 

In this edition the animals come first and are followed by the 
plants. The order in previous editions was, minerals, 

VI. plants, animals. Illustrations appear for the first time ; 
there is a great increase in the nundier of forms placed under 
each genus; and the Swedish names are given whenever 
possible. 

Ed 7. 8vo. Lipshv, impensis Godofr. Kiesewetteri, 1748, 224 
numbered pages, and Indices, 8 plates. 

VII. " Secundum sextam Stockholmiensem emendatam et auctani 
editionem." 

The same as the preceding, but with German instead of 
Swedish names. 
Ed. 8. 8vo. Stocl-Jiohn, 1753, 186 pp. I have not been able at 
l)resent to find a copy of this edition in London Stoever 

VIII. remarks upon it as follows : — " In Swedish ; the Vegetable 
System by .1. .1. Havtmann ; the Mineral System by 
Mr. Moeller". 

Ed. 9. 8vo. Liigdnnl Batavorum, apud Theodorum Haak, 1756, 
228 numbered pages, and Indices, 8 plate.s. 
" Editio multo auctior et emendatior." 

IX. Similar to the sixth edition but with some entomological 
additions by L. T. Gronovius from ileaumur and De Geer. 

Ed. 10. Stoever refers to an edition of "Opera \axm" Lucca, 1758, 
as containing the " SYSTEMA " ex typ. Junctiniana, and 
states that it was merely a copy of the i)receding edition 
with the French names. 

Ed. 1 1 . [Linnaeus' 10th] 8vo. Holmicv, Impensis Direct. Laurentii 
Salvii. T.I., 1758, 821 pp. ; T.II. (Plants), 1759, 560 pp. 
" Editio Decima, reformata." 



This is the tenth edition of the " SYSTEMA " as recognised 
by Liniipous himself. In this edition he inserted a " Ratio 
editionis " in which he inchules the first nine items in this 
Hst and the present edition, of which he states " Holnii;e hae 
X. editione, longe auctius factum a me ipso." It contains for 

the first time a consistent binominal system of nomenclature, 
including the generic and the trivial names, which together 
form the specific name, of each animal. A faithful re^jrint 
of the tenth edition was issued in 1894, through the enter- 
prise of Mr. Wilhelm Engelmann of Leipzig, and the 
German Zoological Society. 

Ed. 12. 8vo. Hahv Magdeburg lew, typis et sumtibus lo. lac. Curt. 
1760. " Pnefatus est Joannes Joachimus Langius ad 
editionem decimam reformatam Holniiensem." 
This edition of Volume I. is page by page the same as the 
10th Ed., 1758, but has a few misprints. 

Ed. 13. [Linnajus' 11th] 8vo., Leipsia?, 1762, 2 vols. "A mere 
speculation of a greedy bookseller, without additions, and 

XI. abounding with errors " (Stoever). Linnams himself says ot 
this edition, which he recognised in his " Ratio editionis" in 
the Xllth edition as the eleventh ; " furtim prodiit vitiosa. 
Nil additnm." 

Ed. 14. Tomi IL, pars 1, et III., pars 1, Hague, 1765, folio. "Anglice 
Gallice, et Belgice, non illud illustris viri opus, sed vera fraus 
bibliopolarum ; incones mahie, cum nominibus alienissimis, et 
tanta inscitia, quantum hoc nostro <evo nunquam exspec- 
tas«em." Haller, Bibl. Bot. t.ii., p. 552. 

Ed. 15. [Linnaeus' 12th] 8vo. Holmiw, vol. I., pars 1, 1766, 532 pp.; 
Vol. I., pars. 2, 1767, pp. 533-1327, with indices and addenda ; 
Vol. II., Regn. Veget., 1767 ; Vol. III., Regn. Lapid., 1768^ 

XII. Impensis Direct. Laurentii Salvii. "Editio Duodecima, 
Reformata." The twelfth edition of the "SYSTEMA" 
recognised as such by Linna'us himself in his " Ratio 
Editionis," " Holmensi hac propria ultima penultimaque 
editione," and the last edition revised by Linnauis himself 

The present work supplies an index to the Xth and Xlltli 
editions (1758-1759, and 1766-1768)of the "SYSTEMA NATURE," 
and^ is intended to show the place of every species-name in each 
edition, both as to genus, and as to the page of the volume where 
it occurs. 

For many years, the twelfth edition, 1766-1768, was the basis 
of zoological nomenclature in accordance with the Report of the 
Committee on Zoological Nomenclature of the British Association, 
which produced the Stricklandian Code. But recently a strong 
feeling has arisen, more especially in the United States, that the 



tenth edition, 1758-50,* .should be accepted as the l)asis, it being 
the first in wliich Linnu'us followed out the definite plan of binominal 
nomenclature, witli (lia<j,noses, and synonyms. By accepting this 
latter view we do away with the anomaly of " exceptions," and include 
all books of importance that deal with nomenclature on the binominal 
system. The sole noteworthy exception known to me is Clerck's 
"Aranei Suecici " which was published in 1757. The authorship of a 
specific name, however, is of such slight importance that the book 
need not be considered here. 

In the Xth edition of the " SYSTEMA XATUR^," Linufeus 
includes the Sponges among the Cryptogams ; in the Xllth they are 
placed among the Zoophytes. There are a few changes of nomen- 
clature known to me, as will be seen by the following list : — 

Acarus scorpioides becomes in XII. ed. Phalangium acaroides 
Alcedo todus ,, ,, 



Cantharis lampyris 
Columba asiatica 
Columba macroura 
Coracias galbula 
Coracias oriolus 
Coracias xanthoruus 
Crax nigra 
Curculio chinensis 
Curculio rectirostris 
Dermestes pisorum 
Ephemera mutica 
Hemerobius formicaleo 
Hystrix brachyurus 
Leptura necydalea 
Madrepora rubra 
Murex scabriculum 
Xautilus crista 
Ophidion macrophthalnuim 
Parus pipra 
Pegasus volitans 
Perca rhomboidalis 
Phahiena vulpinaria 
Priapus humanus 
Rallus lariformis 
Rana variegata 
Silplia bipunctata 
Struthio americanus 
Struthio cucullatus 



Todus viridis 
Lampyris hespera 
Columba leucoptera 
Columba migratorius 
Oriolus baltimore 
Oriolus galbula 
Oriolus icterus 
Crax alector 
Bruchus pectiuicornis 
Curculio druparum 
Bruchus pisi 
E})hemera striata 
Myrmeleon formicarium 
Erinaceus malaccensis 
Necydalis glaucescens 
Isis nobilis 
Voluta cancellata 
Turlio nautileus 
Cepola rubescens 
Pipra leucocilla 
Pegasus draconis 
Sparus rhomboides 
Phalrena (B.) russula 
Holothuria priapus 
Sterna nawia 
Rana bombina 
Silpha bipustulata 
Struthio rhea 
Didus ineptus 



* N.B. — Tn a letter to Mr. John Ellis, dated 8 Feb., 1758, Linnanis says the 
tiiist vol. of the loth ed. of the Systema was just ituhlislied. AVe 
can therefore safely date Zoological Nomenclature from 1st Jan., 
1758. 



Tethys limacina becomes in XII. ed. Laplysia depilans 

Tringa glaveola ,, ,, Triiiga ocrophiis 

Trochihis afer „ ,, Certhia famosa 

Tubipora arenosa „ „ Sabella alveolata 

Tardus solitarius „ ,, Tardus cyanus 

Vespertilio leporiua ,, ,, Noctilio amerieanus 

Now as Linnwus had uo more power to alter a name once 
founded, than has any other person, tlie original names must stand, 
if not i)re-occupied. In this connection it is a curious thing, that 
despite tlie vigilance of our American friends, no one has observed, 
so far as I know, the original name of the Dodo. 

In spite of the difficulties, and they are many, I am of the 
opinion that a rigid adherence to the law of priority, would eventually 
lead to a great simplification of nomenclature, but the impossibility 
of determining what an author means when he refers to a genus and 
species founded by an earlier author, allows one to regard with respect 
the views of those who think priority tempered with common sense 
the better method. Briefly, it amounts to this ; an author says he 
has a specimen of 3Itis musculus Linnrens : in the first place we ask 
does the author know what Linnreus meant by Mm musculus ? in the 
second, is the author competent to judge that he has tliat identical 
species ? The question therefore must always be one of personal 
idiosyncracy, and finality is practically impossible. 

The following Correlations have been made since 
THE early Pages went to Press. 

Page 1. acredula, Motacilla ; var. M. trochilus est xii. 33S. 

„ 3. albicilla, Falco ; Vultur est xii. 123. 

,, 4. altavela. Raja ; var. R. pastinaca est xii. 390. 

,, S. asiatica, Columba ; C. leucoptera est xii. 281. 

,, 1). aureus, Coracias ; Oriolus est xii. 163. 

,, 10. auroric, Psittacus ; var. P. garrulus est xii. 144. 

,, 11. belis. Sphinx ; var. S. stellatarum est xii. 803. 

,, 11. benghalensis, Corvus ; Coracias e^^ xii. 159. 

,, 12. bombyliformis. Sphinx ; var. S. porcellus e.st xii. 801. 

,, 13. brachyurus, Hystrix ; Erinaceus malaccensis est xii. 7"). 

,, 15. canadensis, Falco, var. F. fulvus est xii. 125. 

,, 18. carinatus, Scarabreus ; Lucanus est xii. 560. 

,, 20. chelata, Sertularia ; S. loricata es^^^ xii. 1316 (7/on loricata 

X. 815). 

,, 27. crinita, Tardus ; Muscicapa est xii. 325. 

,, 27. cristata, Corallina ; C. rubens rw!" xii. 1304. 

,, 28. cristata, Tanagra : for x. read xii. 

,, 34. eremita, Upupa : Corvus e.'it xii. 159. 

„ 35. fagi, Phal. (Noct.) ; Phal. (Bomb.) est xii. 816. 

,, 37. flexuosa, Sertularia ; ? S. geniculata est xii, 1312. 



Pao-e 8S. forticata, Falc-o : F. furcata eat xii. 1-J9. 

,, v59. fiisca, Poduva ; P. atra est y\\. 101 ;J. 

,, 40. galbiila, Coracias ; Orioliis baltiiuore f.s^ xii. 162. 

,, 41. glareola, Triuga ; T. ocroplius est xii. 250. 

,, 45. hispanica, Motacilla ; M. stapazina est xii. 381. 

,, 45. liispida, Lacerta : L. oibicularis est xii. ?>65. 

,, 4fi. liyla, Raua ; R. escnlenta est xii.' 859= 

,, 4>s. iiifanstus, Corviis ; ? Lanins ^.s^^ xii. 188. 

,, 55. macvoin-a, Columba : ('. migvatorius est xii. 2S5. 

,, 58. ' mepliitis, Viverra ; V. putoi-ius est xii. 64. 

,, 60. ininuta, Motacilla ; Pipra est xii. 840. 

,, 65. nigra, Cmx ; C. alector est xii. 269. 

„ 67. odorata. Phal. (Bomb.) : P. (Attacns) odora est xii. 811. 

The following explanations and abbreviations used in 
this index may be useful : — 

X.=tlie lOtb edition of tlie SYSTEMA NATURE, vol. I., 1758. 
XII.=t}ie 12tli „ „ „ „ vol. 1., pars 1, 

1766, up to page 532 : Vol. I., ])ars 2, 1767, from page 583 to 
1327, and addenda. 

(All references to any otlier parts of tbe Xth or Xllth 
editions are given in full.) 
278(9)^page 278, number 9 species in tbe genus. 

Specific names ending in us, a, vm, etc.. are not separated, tbe 
word is treated as baving tbe m((scitline termination and ranged in 
alpbabetical order accordingly. 

Tbe Mollusca are numbered by Linnanis in botb editions in one 
continuous series : I have, however, numbered each genus, thinking 
that tbe position of a species in a genus is a point of interest and 
importance. Tbe Re})tiles are also curiously numbered, and tbe 
position of a species in some of tbe genera is indicated by the 
figures in [ ]. 

I am glad to think that this belated index to tbe works of the 
founder of Zoological Nomenclature should find a place in the 
publications of the Manchester Museum, Owens College, and I 
express my thanks to the Committee of the Museum for the publishing, 
to my sister who checked the references when they were in type, 
and to my friend Mr. W. E. Hoyle and to tlie printers for the care 
and trouble they have shown in pas.'^ing a difficult work through 
tbe press. 

540, King's Road, C. DA VIES SHERBORN. 

London, S.W, 



f »'» 



INDEX 



abbreviatus. 

abbreviatus, Curculio, x. 386 (78) : xii. 

618 (94). 
abies, Gorgonia, x. 802 (9) ; xii. 1290 (4). 
abietin[us], Sertularia, x. 808 (5) ; xii. 

1307 (5). 

— Chermes, x. 454(10); xii. 738 (13). 

— Cimex, x. 450 (79); xii. 732 (115). 

— Curculio, X. 383 (49); xii. 613 (57). 

— Tenthredo,x. 558 (27); xii. 923 (18). 
absiuthii, Aphis, x. 452(16); xii. 735 (19) 

— PhaLTna_(Noctua)xii. 845 (133). 
acantliaris,Cimex,x. 444 (27);xii.720(38) 
acanthus, Squalus,x. 233(1); xii. 397 (1). 
acaroides, Phalangium, xii. 1028 (5). 
acarorum. Aphis, x. 579 (34); xii. 961 (50) 

— Mutilla, X. 583 (7) ; xii. 968 (9). 
Acarus, x. 615 ; xii. 1022. 

ajgyptiua lactis 

americanus littoralis 

aphicUoides longicornis 

aquaticus motatorius 

baccarum muscaruiu 

batatas passerinus 

cancroides reduvius 

coleoptratorum viciinis 

coleoptratus rupestris 

crassipes salicinus 

croceus sanguisugus 

dysenterise scaber 

elephantinus scorpioides 

exulcerans siro 

fungorum telarius 

geniculatus tinctorins 

gyinnopteionim treinellfe 

holoseiiceus vegetans 

indus 
acastus, Papilio (Barbarus), x. 487 (186) ; 
P. (Danaus) est xii. 761 (83). 

— Papilio (Danaus) xii. 761 (83). 
accipitrinus, Psittacus, x. 102 (32) ; xii. 

148 (38). 
aceris, Aphis, xii. 736 (31). 

— Chermes, x. 454 (13) ; xii. 739 (16). 

— PhalcTena (Noctua), x. 514 (98); xii. 

846 (137). 
acesta, Papilio (Nymphalis), x. 479 (127): 

xii. 782 (191). 
acetabulum, Madrepora, x. 793 (1) ; 

Tubularia est xii. 1303. 

— Tubularia, xii. 1303 (6). 



aedea. 

acetosre, Aphis, xii. 734 (6). 
achatina,Bulla,x. 728(18); xii. 1186(23). 
"Acheta," x. 428; xii. 693: v. Gryllus. 
achilles, Papilio (Eques), x. 463 (32") : 

xii. 752 (42). 
achirus, Pleuronectes, x. 268 (1) ; lineatus 

est xii. 458. 
Acipenser, x. 237 ; xii. 403. 

huso luthenus 

plecostomus sturio 

acredula, Motacilla, x. 189 (32). 
"Acrida," x. 427 ; xii. 692; v. Gryllus. 
acridulus, Curculio, x. 378 (9); xii. 607 (1 3) 
acropora, Madrepora, xii. 1276 (16). 
act8eon,Scaraba!US,x. 345 (2); xii. 541 (3). 
Actinia, xii. 1088. 

effoeta judaica 

equina senilis 

felina 
actorion, Papilio (Plebejus), xii. 794 (262) 
aculeat[us], Aphrodita, x. 655 (2) : xii. 
1084 (1). 

— Asterias, xii. 1101 (12). 

— Balistes, x. 328 (5); xii. 406 (6). 

— Cardium, x. 824 (emend, muri- 

catum, 679) ; xii. 1122 (6). 

— Chiton, X. 667 (3); xii. 1106 (3). 

— Conops, xii. 1005 (6). 

— Gasterosteus, x.295 (1); xii. 489 (1). 

— Mordella, x. 420 (1) ; xii. 682 (2). 

— Spongia, x. tom. ii. 1759, 1348 (7): 

xii, 1297 (5). 
acuminatus, Chcetodon, x. 272 (3) ; xii. 
460 (3.) 

— Cimex, x. 446 (45); xii. 723 (59). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 429 (29); 

xii. 696 (23). 
acus, Syngnathus, x. 337 (2) ; xii. 

416 (2). 
acutangulus. Turbo, x. 766 (34) ; xii. 

1239 (38). 
acuta. Anas, x. 126 (25) ; xii. 202 (28). 
— • Coryphsena, xii. 448 (7). 
adippe,Papilio(Nymphalis),xii.786(212) 
adonidum. Coccus, xii. 740 (4). 
adunca, Anas, x. 128 (35); xii. 206 (41). 
jedea, Papilio (Heliconius),xii. 757 (68). 



sedilis. 



2 



sedilis, Cerambyx, x. 392 (24) : xii. 

628 (37). 
ffigeria, Papilio (Nymphalis), x. 473 (98) : 

xii. 771 (143). 
segistus, Papilio (Eques), xii. 754 (48). 
seglesiiiiis, Gadus, x. 251 (1); xii. 435 (1). 
aigoce])hala, Scolopax, x. 147 (13); xii. 

246 (16). 
segyptiaca, Anas, xii. 197 (10). 

— Blatta, X. 424 (2); xii. 687 (2). 
a.'gyptius, Acarus, x. 615 (2) ; xii. 

1022 (2). 

— Charadrius, x. 150 (5) ; xii. 254 (4). 

— Cimex, x. 447 (56) : xii. 727 (79). 

— Sphex, X. 569 (4) ; xii. 942 (10). 
senea, Aphis, xii. 955 (20). 

— Buprestis, xii. 662 (19). 

— Cancer, x. 630(36): xii. 1048(54). 

— Cantharis, x. 402 (16); xii. 648 (7). 

— Chrysomela, x. 369 (5); xii. 587 (8). 

— Columba, xii. 283 (22). 

— Elater, x. 406 (21) ; xii. 655 (31). 

— Gorgonia, x. 802 (7); xii. 1290 (5). 

— Libellula, x. 544 (8) ; xii. 902 (8). 
a?neas, Papilio (Eques), x. 461 (15) ; 

xii. 747 (16). 

— Scarabffius, xii. 558 (82). 
a;quatus, Curculio, xii. 607 (9). 
sequinoctialis, Ardea, x. 144(19); xii. 

240 (25). 

— Chrysomela, x. 374 (48) ; xii. 596 

(71). 

— Musea, x. 598 (77); xii. 995 (101). 

— Procellaria, x. 132 (2); xii. 213 (4). 
a^quorea, Medusa, x. 659 (3) ; xii. 

1097 (4). 

— Syngnathus, x. 337 (4); xii. 417 (4). 
a^ropus, Papilio (Danaus), xii. 768 (128). 

— Papilio (Nymphalis), x. 475 (105) ; 
?P. (Danaus) est, xii. 768 (128). 

a3ruginosus, Falco, x. 91 (24) ; xii. 
130 (29). 

— Psittacus, x. 98 (12); xii. 142 (17). 

— Scarabwus, xii. 558 (80). 
ffisculapii, Coluber, x. 220 (233 [34]); 

xii. 380 (223[38]). 
jBSculi, Phalrena (Noctua), xii. 833 (83). 
festivationis, Musea, xii. 992 (81). 
ffistivus. Coluber, xii. 387 (300[81]). 

— Psittacus, X. 101(27); xii. 146(32). 

— Silpha, X. 362 (25); xii. 574 (32). 
aestuans, Apis, x. 579 (37); xii. 961 (53). 

— Asilus, xii. 1007 (5). 



alario. 

ffistuans, Chrysomela, x. 371 (29);? xii. 
593 (48). 

— Musea, X. 600 (89) ; xii. 997 (117). 

— Sciurus, xii. 88 (9). 

testuata, Phalrona (Geometra), x. 525 

(166); xii. 867 (241). 
lethereus, Phaethon, x. 134 (1) ; xii. 

219 (1). 
ffithiopicus, Sus, xii. (tome iii. 1768), 223. 

— Voluta, X. 733 (24) ; xii. 1195 

. ^^^\ 
aithiops, Simla, x. 28 (14); rar. fS cephus, 

est xii. 39. 

[afer] afra, Certhia, xii. 186 (11). 

— Corvus, xii. 157 (12). 

— Columba, xii. 284 (31). 

— Meloe, xii. 680 (10). 

— Otis, X. 155 (4); xii. 264 (4). 

— Scorpio, X. 624 (2); xii. 1038 (3). 

— Trochilus, x. 119 (2); Certhia famosa 

est xii. 187. 
aflfectator, Ichneumon, x. 566 (49) ; xii. 

937 (53). 
affinis, Phalffina (Noctua), xii. 848 (144), 
[afra, see afer]. 
africana, Blatta, x. 424 (6); xii. 688 (6). 

— Buphaga, xii. 154 (1). 

agama, Lacerta, x. 207 (30); xii. 367 (28). 
agamemnon, Papilio (Eques), x. 462 (21); 

xii. 748 (22). 
agaricina, Silpha, x. 360 (8); xii. 570 (9). 
agaricites, Madrepora, x. 795 (10); xii. 

1274 (9). 
agaricum, Alcyonium, xii. 1294 (4). 
agenor, Papilio (Eques), x. 460 (13); 

xii. 747 (14). 
agilis. Coluber, x. 220 (234[35]); xii. 

381 (234[42]). 

— Lacerta, x. 203 (15); xii. 363 (15). 

— Psittacus, X. 99 (15); xii. 143 (20;. 
aglaja, Papilio (Heliconius), x. 465 (44). 

— Papilio (Nymphahs), x. 481 (140) ; 

xii. 785 (211). 
agrestis, Limax, x. 652 (4); xii. 1082 (6). 
agricola, Scarabajus, xii. 553 (58). 
agricolator. Ichneumon, xii. 937 (54). 
aguti, Mus, xii. 80 (2). 
ahaituUa, Coluber, x. 225 (313[69]); 

xii. 387 (313[83]). 
ajaja, Platalea, x. 140 (2); xii. 231 (2). 
ajax, Papilio (Eques), x. 462 (26) ; xii. 

750 (32). 
alario, Emberiza, x. 179 (14); Fringilla 

est xii. 319. 

— Fringilla, xii. 319 (9). 



Alauda. < 

Alauda, x. 165; xii. 287. 

alpestris cristata 

aiborea magna 

arvensis pratensis 

calandia spinoletta 

canipestris trivialis 

capensis 

albella, Helix, x. 768 (4); xii. 1242 (4). 

— Mergus, x. 129 (4); xii. 209 (5). 
albeola, Anas, x. 124 (15); xii. 199 (18). 
alber, Tantalus, xii. 242 (6). 
albicans, Cantharis, xii. 649 (14). 
albicilla, Falco, x. 89 (8). 

— Nerita, x. 778 (18); xii. 1254 (19). 

— Vultur, xii. 12,S (8), et errata. 
albicillata, Phalicna (Geometra), x. 527 

(181); xii. 870(255). 
albida, Tellina, x. 675 (6); xii. 1117 (7). 
albifrons, Cicada, x. 4.37 (27) ; xii. 

709 (27). 

— Gymnotus, xii. 428 (3). 

— Musca, xii. 991 (71). 

— Phryganea, x. 549(13); xii. 910(18). 

— Pipra, xii. 339 (5). 

albinella, Phal^na (Tinea), x. 541 (290); 

xii. 897 (435). 
albinus, Curculio, x. 385 (66) ; xii. 

616 (79). 
albirostris, Tanagra, xii. 315 (12). 
— • Tanagra, xii. 316 (18). 
albiulla, Vultur, v. albicilla. 
albula, Mugil, xii. 520 (2). 

— Salmo, X. 310 (15) ; xii. 512 (16). 
albumen, Nerita, x. 776 (4) ; xii. 

1252 (4). 
alburnus, Cyprinus, x. 325 (23) ; xii. 
531 (24). 

— Perca, xii. 482 (6). 

alb[us], Amphisbrena. x. 229 (239[2]) ; xii. 
393 (239[2]). 

— Ardea, x. 144 (17); xii. 239 (24). 

— Chiton, xii. 1107 (8). 

— Coluber, x. 218 (190[17]) ; xii. 

378 (190[20]). 

— Hemerobius, x. 551 (13); xii. 911 (3) 

— Limax, xii. 1081 (2). 

— Motacilla, x. 185 (12); xii. 331 (11). 

— Scolopax, x. 145 (2) ; xii. 247 (17). 

Alca, X. 130 ; xii. 210. 

alle lonivia 

arctica pica 

grylle torda 

iinpennis 

Alcedo, X. 115 ; xii. 178. 
alcyon dea 

capensis erithaca 

cristata galbula 



alpinus. 

Alcedo : — 

india senegalensis 

ispida smyrnensi.s 

madaga.scai-iensis snperciliosa 

paradisea todus 

rudis torquata 

alces, Cervus, x. 66 (2); xii. 92 (2). 

alchata, Tetrao, xii. 276 (11). 

alchemillata, Plialrena (Geometra), x. 
526 (179); xii. 869 (253). 

alcicornis, Millepora, x. 791 (4): xii. 
1282 (1). 

alcyon, Alcedo, x. 115 (3) ; xii. 180 (7). 

Alcyonium, x. 803; xii. 1293. 
agaricnm exos 

arboieuni ficus 

bursa gelatinornni 

cydoniuui lyncurium 

digitatuiii manus-diaboli 

epipetnim 

alecto. Sphinx, x. 492 (18) ; xii. 802 (20). 

alector, Crax, xii. 269 (1). 

alepidotus, Chtetodon, xii. 460 (2). 

alexandri, Psittacus, x. 97 (9); xii. 
141 (14). 

alexandrinus, Charadrius, x. 150 (3); 
xii. 253 (2). 

algiricus, Meloe, x. 420 (6); xii. 681 (11). 

algirus, Asilus, xii. 1006 (2). 

— Curculio, X. 380(30); xii. 611 (37). 

— Helix, X. 769 (6); xii. 1242 (6). 

— Phalsena (Noctua), xii. 836 (98). 

— Lacerta, x. 203 (16); xii. 363 (16). 
alidras. Coluber, x. 217 (179[ll]); xii. 

376 (17p[12])^ 
alimena, Papilio (Nymphalis), x. 478 

(121); xii. 780 (178). 
alle, Alca, x. 131 (6); xii. 211^(5). 
alliarise, Curculio, x. 378 (5) ; xii. 606 (4). 
allica, Phalffina (Noctua), xii. (tome iii. 

1768), 225. 
almana, Papilio (Nymphalis), x. 472 

(89); xii. 769 (132). 
alni, Chermes, x. 454(8); xii. 738 (10). 

— Chrysomela, x. 369 (6) ; xii. 587 (9). 

— Curculio, x. 381 (34); xii. 611 (42). 

— Leptura, xii. 639 (19).i 

— Phalffina (Noctua), xii. 845 (134). 

— Tenthredo, x. 559 (37); xii. 925(29). 
alniaria, Phala^na (Geometra), x. 519 

(131); xii. 860 (205). 
aloeus, Scarabffius, x. 345 (5); xii. 542 (7). 
alopex, Canis, x. 40 (5) ; xii. 59 (5). 
alosa, Clupea, x. 318 (3); xii. 523 (3). 
alpestris, Alauda, X. 166 (8); xii. 289 (10). 
alpin[us],Apis,x. 579 (39); xii. 961 (55). 

— Cerambyx, x. 392 (23) ; xii. 628 (35). 

— Fasciola, xii. (tome iii. 1768), 227. 



alpinus. 

alpin[ns], Sahnn, x. ?,09 (S) ; xii. old (8). 
~ Trinya, x. 149 (7); xii. 249(11). _ 
alstra'iiieriana, Phahvna (Tortrix), xii. 

879 (314). 
altavela, Raja, x. 232 (7). 
"Alucita," x. 542; xii. 899; v. Plialo9na. 
aluco, Murex, x. 755 (55); xii. 1225 (55). 

— Strix, X. 93 (6); xii. 132 (7). 
alveolata, Sabella, xii. 1268 (5). 
amandava, Fringilla, x. 180(11); xii. 

319 (10). " 
amarula, Helix, x. 774 (41) ; xii. 

1249 (48). 
aiuata, Plialanm (Geometra), x. 524 (158), 
aniataria, Phalaaia (Geometra), xii. 

859 (201). 
ainathea, Papilio (Nymplialis), x. 478 

(118); xii. 779 (174). 
amazona, Emberiza, xii. 311 (15). 

— Scarabajus, xii. 551 (47). 
amazonicus, Psittacus, xii. 147 (33). 
ambigua, Helix, x. 775 (52); xii. 

1251 (60). 

— Turbo, xii. 1237 (28). 
amboineiisis, Columba, xii. 286 (38). 

— Psittacus, xii. 141 (9). 
ambulans, Poclura, x. 609 (10); xii. 

1014 (14). 
ambulatoria, Crotophaga, xii. 155 (2). 
ameiva, Lacerta, x. 202 (14) ; xii. 362 (14). 
americanus, Acarus, x. 615 (4); xii. 

1022 (5). 

— Ardea, x. 142 (5); xii. 234 (5). 

— Blatta, X. 424 (4); xii. 687 (4j. 

— Caprimulgus, X. 193(2); xii. 346(2). 

— Carabus, x. 415 (12); xii. 671 (19). 

— Clirysomela,x. 372 (32); xii .592(46). 

— Cuculus, X. Ill (7); xii. 170 (10). 

— Cyprinus, x. 321 (4); ?xii. 530 (23). 

— Gyrinus, xii. 568 (2). 

— Libellula, x. 545 (16); xii. 904(16). 
— ■ Mutilla, X. 582 (2); xii. 966 (2). 

— Mycteria, x. 140 (1); xii. 232 (1). 

— Noctilio, xii. 88 (1). 

— Parus, X. 190 (3); xii. 341 (4). 

— Phalania (Tortrix), x. 531 (211): xii. 

877 (298). 

— Silpha, X. 360 (6); xii. 570 (7). 

— Struthio, X. 155 (3); Strutliio rliea 

est xii. 266. 

— Tenthredo, x. 555 (6); xii. 921 (9). 
americus, Scorpio, x. 624 (3) ; xii. 1038 (4). 
amerinai, Cyni])8. x. 554 (12) ; xii. 

919 (16). 

— Tenthredo, x. 555 (3); xii. 921 (4). 



Anas. 

amethystea, Cyprrea, x. 720 (9) ; xii. 

1174 (10). 
Amia, xii. 500. 

calva 
amia, Scomber, x. 299 (7); xii. 495 (9). 
ammiralis, Cerambyx, xii. 625 (19). 

— Couus, X. 713 (8); xii. 1167 (9). 
Ammodytes, x. 247 ; xii. 430. 

toLianus. 
ammodytes. Coluber, x. 216 (174[7]); 

xii. 376 (174[8]). 
ammon, Capra, x. 70 (12); xii. 97 (12). 
Ampelis, xii. 297. 

carnifex maynana 

cayana pompadora 

cotinga tersa 

ganiilus 
amphibius. Hippopotamus, x. 74 (1); 
xii. 101 (1). 

— Mus, X. 61 (8); xii. 82 (11). 
ampliinome, Papilio (Nymplialis), xii. 

779 (176). 

araphiou, Papilio (Barbarus), x. 486 (177). 

Ampbisbaiua, x. 229; xii. 392. 
all)a fuligiiiosa 

amplustre, Bulla, x. 727 (11); xii. 
1184(13). 

ampulla, Bulla, x. 727 (8); xii. 1 183 (10). 

auipullacea. Helix, x. 771 (22); xii. 
1244 (22). 

auableps, Cobitis, x. 303 (1) ; xii. 499 ( 1). 

anacardii, Papilio (Damxus),x.467 {b'6)\ 
xii. 758 (74). 

analis, Gbrysomela, xii. 592 (42). 

ananas, Madrepora, x. 797 (20); xii. 
1275 (11). 

Anarliichas, x. 247 ; xii. 430. 
lupus 

Anas, X. 122 ; xii. 194. 

acuta fuligula 

adunca fusca 

R'gyptiaca galericulata 

albeola ganibieusis 

an.ser glacial is 

arborea glaucion 

atitnniualis liistrionica 

baliaiiieusis liycuialis 

bernicla uiarila 

bosclias ininuta 

bucepliala mollissinia 

Cicruiescens uioscliata 

canadensis nigra 

casarca penelope 

circia persi)i("iiiata 

clangula idatyriiynchos 

clypeata querquedula 

crecca rustica 

cygnoidcs spectabilis 

cygnus sponsa 

discors strepera 

doniinica tadorna 

erythropus viduata 

ferina 



anastatica. 

anastatica, Lsis, x. 800 (4); Vorticella 
est xii. 1317. 

— Vorticella, xii. 1317 (3). 
anastomo.si.s, Plialrena (Bombyx), x. 506 

(49) ; xii. 824 (53). 
anatifera, Lepas, x. 668 (5); xii. 1109 (9). 
anatinas, Mytilus, x. 706 (14); xii. 

1158 (16). 

— Solen, x._673 (8); xii. 1115 (8). 
aiicteus, Papilio (Barbaras), x. 486 (175) : 

P. (Nymplialis) est xii. 781. 

— Papilio (Nymphalis), xii. 781 (184). 
anceps, Gorgonia, xii. 1292 (10). 
anchises, Papilio (Eques), x. 460 (10): 

xii. 746 (11)._ 
anchorago, Curculio, x. 383 (48): xii. 

613 (56). 
ancilla, Phalaiiia (Noctua), xii. 835 (93). 
andrea% Cimex, x. 448 (57); xii. 727 (80). 
angolensis, Fringilla, x. 182 (24); xii. 

323 (31). 

— Loxia, xii. 303 (24). 

aiiguilla, Miira3na, x. 245 (4); xii. 426 (4). 
anguillaris, Gobius, x. 264 (7); xii. 
450 (8). 

— Silurus, X. 305 (5); xii. 502 (5). 
anguilloides, Mormyrus, x. 327 (2); xii. 

522 (2). 
anguinus, Curculio, xii. 610 (35). 

— Lacerta, x. 210 (43); xii. 371 (49). 

— Serpula, x. 787(11); xii. 1267 (14). 

— Sertularia, x. 816 (43) ; xii. 1317 (42). 
Aiiguis, X. 227 ; xii. 390. 

bipes niaculata 

cerastes nieleagris 

colubrina platura 

eryx quadnipes 

fragilis reticulata 

jaciilus scytale 

laticauda ventralis 
lumbricalis 

angulata, Auomia, x. 703 (20), xii. 
1154 (23). 

— Aranea, x. 620 (7): xii. 1031 (8). 

— Coluber, x. 217 (181[13]): xii. 377 

(187[18]). 

— Lacerta, x. 204 (18); xii. 364 (19). 

— Tellina, xii. 1116 (4). 

— Tenebrio, x. 418 (13); xii. 677 (22). 
angustata, Cas.sida, xii. 578 (31). 
anhinga, Plotus, xii. 218 (l). 

ani, Crotopliaga, x. 105 (1) ; xii. 154 (1). 

anili.s, Musca, xii. 982 (20). 

annularis, Sparus, x. 278 (2) ; xii. 467 (2). 

— Vespa, xii. 950 (9). 

annulata, Apis, x. 578 (25); xii. 958 (33). 



apedia. 

annulat[us],Cimex,x.447(49);xii.725(71) 

— Coccinella, xii. 579 (5). 

-- Coluber, x. 224 (286[62]); xii. 
386 (286[75]). 

— Curculio, X. 382 (46); xii. 613 (54). 

— Tipula, X. 586 (15); xii. 973 (16). 

— Tipula, xii. 974 (28). 

— Turbo, X. 767 (40); xii. 1240 (44). 
annulus, Cypra3a, x. 723 (30); xii. 

1179 (31). 

Anomia, x. 700; xii. 1150. 

angulata patelliformis 

aurita pecteu 

biloba pectinata 

caput-serpentis placenta 

cepa plicatella 

craniolaris pubescens 

crispa reticularis 

electrica retusa 

ephippiuni scobinata 

farcta spinosa 

"fareta" sijuaiuula 

gry})hus striatula 

hysterica terebratula 

lacunosa truncata 

anostomus, Salmo, x. 312 (24); xii. 
514 (29). 

anser. Anas, x. 123 (7); xii. 197 (9). 

anserifera, Lepas, xii. 1109 (8). 

anseris, Pediculus, x. 612 (19); xii. 
1018 (18). 

antarctica, Spliex, xii. 944 (19). 

— Tabanus, x. 602 (10); xii. 1001(15). 
antennina, Pennatula, xii. 1323 (7). 

— Sertularia,xi.811(17); xii. 1310(14). 
antherinus, Meloe, xii. 681 (16). 
anthias, Labrus, x. 282 (3); xii. 474 (3). 
antigone, Ardea, xii. 235 (6). 
antilochus, Papilio (Eques), x. 463 (28); 

xii. 751 (35). 
antiochus, Papilio (Heliconius), xii. 

1068 (12). 
antiopa, Papilio (Nymphalis), x. 476 

(112); xii. 776(165). 
antipathes, Gorgonia, x. 801 (4); xii. 

1291 (9). 
antiqua, Phahtnia (Bombyx), x. 503 (37); 

xii. 825 (56). 
antiquata, Area, x. 694 (6) ; xii. 1141 (7). 

— Chama, x. 691 (4); xii. 1138 (4). 

— Patella, xii. 1259 (16). 

— Murex, x. 754 (44) : xii. 1222 (41). 
anus, Murex, x. 750 (21); xii. 1218 (22). 
aonidum. Coccus, x. 455 (2): xii. 

739 (2). 
aonis, Papilio (Nymphalis), x. 472 (91) ; 

xii. 769 (134). 
apedia, Simia, x. 25 (4) ; xii. 35 (5). 



apella. 

apella, Simia, x. 28 (17):__xii. 42 (2t)). 
aper, Zeus, x. 267 (4) : xii. 455 (4). 
aperta, Bulla, xii. 1183 (8). 
apliidioides, Acarus, x. 616 (12); xii. 

1023 (12). 
aphidum, Iclmeumon, x. 568 (65); xii. 

940 (72). 
Aphis, X. 451 ; xii. 733. 



al)sinthii 




pini 


aceris 




pistaci;u 


acetosie 




populi 


atriplicis 




ijiiercus 


betnla^ 




ribis 


hrassica? 




roboris 


buisaria 




rosre 


caicUii 




riimicis 


cirsii 




salicis 


craccfe 




sambuci 


fagi 




soncbi 


jacea? 




tanaceti 


iactucjB 




tilic-e 


lyclinidis 




tremulre 


iiynipha^jT' 




ulmi 


padi 




nrtica" 


pastinaca^a? 






Aphrodita, x. 655 


; xi] 


. 1084. 


aculeata 




scabra 


iinlnicata 




sqvianiatii 


aphya, Cypriuus, x. 


323(11); xii. 528 (11) 


— Gobius, X. 263 


(4) 


xii. 450 (4). 


apiarius, Attelabu 


s, X. 388 (7) ; xii. 


620 (10). 






apiaster, Merops, 


X. 


117 (1); xii. 


182(1)._ 






apiformis, Sphinx, 


xii. 


804 (29). 


Apis, X. 574 ; xii. 


953 




acervorum 




lago])oda 


rt'iiea 




lapidaria 


a'stuans 




longicornis 


alpina 




lucoruni 


annulata 




manioata 


argillosa 




niaxillosa 


barbara 




niellifica 


bicoinis 




niexicana 


braailianoi-um 




nmscoruni 


cu'iulescens 




pratornni 


cafiVa 




quadridentata 


carbonaria 




retnsa 


cariosa 




rostiata 


Carolina 




rufa 


centunciilaris 




ruficornis 


cineraria 




subterranea 


clavicornis 




snbterranea 


conica 




succincta 


cordata 




surinaniensis 


cunicularia 




surinaniensis 


dentata 




sylvarum 


fal)riciana 




terrestris 


fasciata 




tropica 


ferniginator 




truncoruni 


Horisomnis 




treniulosuni 


helvola 




variegata 


bortoruni 




violacea 


hypnonini 




zonata 


iclmeuniouea 







Aranea. 

apis, Pediculus, x. 614 (39) ; xii. 

1020 (40). 
apivorus, Falco, x. 91 (23); xii. 130 (28). 
apoda, Paradisea, x. 110 (1) ; xii. 166 (1). 
apollo, Papilio (Heliconius), x. 465 (41) ; 

xii. 754 (50). 
appendigaster, Ichneumon, x. 566 (50) ; 

Spliex est xii. 943. 

— Sphex, xii. 943 (12). 

apricarius, Charadrius, x. 150 (7); xii. 
254 (6). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (54); 

xii. 702 (53). 
aprilina, Phal<ena (Noctua), x. 514 (99); 

xii. 847 (138). 
aprinum, Dentalinm, xii. 1263 (2). 
aptera. Cicada, X. 438 (34); xii. 710(38). 

— Cimex, x. 447 (55); xii. 727 (78). 

— Curcuho, X. 386 (80): xii. 619 (95). 
apus, Hirundo, x. 192 (5); xii. 344 (6). 

— Monoculus, X. 635 (3); xii. 1058 (3). 
aquaticus, Acarus, x. 617 (18); xii. 

1025 (21). 

— Aranea, x. 623 (32); xii. 1036(39). 
~ Cicindela, x. 408 (7); xii. 658 (14). 

— (lordius, X. 647 (1); xii. 1075 (1). 
~ Lacerta, x. 206 (26) : xii. 370 (43). 

— Leptura, x. 397 (1); xii. 637 (1). 

— Oniscus, X. 637 (9); xii. 1061 (11). 

— Podura, x. 609 (8); xii. 1014 (12). 

— Rallus, X. 153 (2); xii. 262 (2). 

— Scarabanis, x. 353 (56). 

-- Silpha, X. 362 (21): xii. 573 (25). 

— Sorex, X. 53 (3); xii. 74 (3). 
aquilinus, Gryllus (Tettigonia), x. 430 

(33); xii. 697 (27). 
aquilus, Pelecanus, x. 133 (2); xii. 
216 (2). 

— Raja, X. 232 (6); xii. 396 (6). 
arabica,Cypra'a,x. 718(2); xii. 1173 (3). 
arabs, Cimex, x. 442 (6); xii. 716 (9). 

— Otis, X. 154 (2); xii. 264 (2). 
aracari, Ramphastos, x. 104 (4); xii. 

_151 (3). 
aranciaca, Asterias, x. 662 (6): xii. 
1100(8). 

Aranea, x. 619 ; xii. 1030. 

anguiata cuciirbitiiia 

aqnatica diadenia 

arundinacea doniestica 

avicularia extensa 

bimaculata finibriata 

bi])nnctata flavissinia 

calycina fiiniigata 

canceriforniis liolosericea 

clavipes labyrinthica 

corollaba levipes 



Aranea. 



Aranea : — 




lineata 


.sanyuinolenta 


montana 


scenica 


noctnrna 


senoculata 


notata 


sexpunctata 


ocellata 


spinimobilis 


octopunctata 


spinosa 


palustris 


tarantula 


quadrilineata 


tetracantlia 


qnadripunctata 


tigrina 


vediniita 


trilineata 


reticulata 


truncoruni 


ripaiia 


venatoria 


rufipes 


viatica 


rupestris 


virescens 


saccata 





araneiformis, Cerambyx, xii. 625 (22). 
araneus, Cancer, x. 628 (20); xii. 
1044 (30). 

— Sorex, X. 53 (1); xii. 74 (5). 
ararauna, Psittacus, x. 96 (2); xii. 

139 (3). 
arator, Cure alio, x. 379 (22). 
arborea, Alaiida, x. 166 (3); xii. 287 (3). 

— Alcyonium, x. 803 (1) ; xii. 1293 (1). 

— Anas, X. 128 (38); xii. 207 (44). 

— Podura, x. 609 (6); xii. 1014 (8). 

— Rana, x. 213 (16); xii. 357 (16). 
arbustorum. Helix, x. 771 (26); xii. 

1245 (26). 

— Musca, X. 591 (20); xii. 984 (31). 
arbutella, Phalaena (Tinea), x. 538 (262) : 

xii. 889 (380) 

Area, X. 693; xii. 1140. 

antiquata nunimaria 

barbata pallens 

decu.ssata pectunculus 

glycimeris pella 

granosa pillosa 

lactea senilis 

modiolus tortuosa 

noiv, undata 
nucleus 

arcanius,Papilio(Plebejus),xii. 791 (242), 

areinella, Chama, xii. 1139 (14). 

aretica, Alca, x. 130 (3); xii. 211 (4). 

— Colymbus, x. 135 (1); xii. 221 (4). 

— Mya, xii. 1113 (7). 

arctos, Ursus, x. 47 (1) ; xii. 69 (1). 
arctus, Caneer, x. 633 (53) ; xii. 

1053 (75). 
areuana, Phaljena(Tortrix), xii. 877 (296). 
areuatu.s, Chsetodon, x. 273 (7); xii. 

462 (8). 

— Leptura, x. 399 (19); xii. 640 (21). 

— Musca, X. 592 (28) ; xii. 985 (39). 
arcularia, Bueeinum, x. 737 (20) ; xii, 

1200 (20). 



argus. 

Ardea, x. 141 ; xii. 233. 

a-quinoctialis hudsonias 

alba ibis 

aniericana major 

antigone minuta 

brasiliensis iiij;ra 

can-ulea nyticorax 

canadensis pavonia 

ciconia purpurea 

cinerea stellaris 

cocoi striata 

garzetta violacea 

grisea virescens 

grus virgo 

herodias 

ardea?, Pedienliis, x. 613 (24) ; xii. 
1019 (23). 

arenacea, Plialffina (Bombyx), xii. 
828 (65). 

arenaria,Cimex,x.448 (64); xii. 729(95). 

— Mya, X. 670 (3); xii. 1112 (2). 

— Serpula, x. 787 (10) ; xii. 1266 (13). 

— Spliex, X. 571 (18); xii. 946 (31). 

— Tringa, xii. 251 (16). 
arenosa, Madrepora, xii. 1276 (13). 

— Tubipora, x. 790 (7); Sabella alveo- 

la ta est xii. 1268. 
areola, Bueeinum, x. 736 (14); xii. 

1199 (14). 
areolata, Madrepora, x. 795 (8); xii. 

1274 (8), (areola est). 
argentatus, Cureulio, x. 384 (59) ; xii. 

615 (73). 
argentella, Phalrena (Tinea), xii. 895 (421). 
argenteus, Cliajtodon, x. 272 (2) ; xii. 

461 (6). 

— Perea, x. 294 (27) ; xii. 488 (32). 

— Sertularia, x. 809 (7); var. cupres- 

sina est xii. 1308. 

Argentina, x. 315; xii. 518. 

Carolina sphyra-na 

argentinus, Salmo, xii. 511 (12). 
arges, Coluber, x. 227 [82]; xii. 389 

[97], (argus est). 
argillaeeus, Gordius, x. 647 (2) ; xii. 

1075 (2). 

— Spliex, X. 569 (1). 
argillosa. Apis, xii. 957 (26). 
argiolus, Papilio (Plebejus), x. 483 

(153); xii. 790 (234). 
argo, Argonauta, x. 708 (1); xii. 
1161 (1). 

— Doris, xii. 1083 (4). 

Argonauta, x. 708; xii, 1161. 

argo cymbium 

argus, Chretodon, xii. 464 (15). 

— Cyprffia, x. 719 (3); xii, 1173 (4). 



arg-us. 8 

— rapilio(Plebejus), x. 488 (152): xii. 

7>S!) (282). 

— Phasianus, xii. 272 (4). 
argyreus, Curculio, x. 884 (G2): xii. 

615 (74). 
argyrops, Sparus, xii. 471 (19). 
argyrostomus, Turbo, x. 764 (19); xii. 

128G (20). 
ariadne, Papilio (Nymplialis), xii. 

778 (170). 
aries, Ovis, x. 70 (1); xii. 97 (1). 
arietis, Leptura, x. 899 (20); xii. 

640 (28). 
ariolator, Ichneumon, x. 563 (22); xii. 

988 (28). 
arion, Papilio (Plebejus), x. 483 (151); 

xii. 789 (280). 
aristella, I'lialtena (Tinea), xii. 894(416). 
armadillo, Oniscus, x. 637 (11): xii. 

1062 (15). 
armillatus, Cerambyx, xii. 622 (4). 
annuracia', Chrysomela, x. 869 (11); 

xii. 588 (16). 
arnicffi, Musca,x. 600 (91) ; xii. 997 (119). 
arquata, Scolopax, x. 145 (5) ; xii. 

242 (8). 
arrogan.s, Musca, xii. 995 (99). 
arsalte, Papilio (Danaus), x. 469 (67); 

xii. 762 (91). 
aruanus, Clia^todon, x. 275 (14); xii. 

464 (17). 

— Murex, x. 753 (42); 1222 (89). 
arundinacea, Aranea, x. 620 (6); xii. 

1081 (7). 

— Tardus, x. 170 (15); xii. 296 (25). 
arundineti, Tipula, xii. 974 (24). 
arvensis, Alauda, x. 165 (1) ; xii. 287 (1) 

— Vespa, X. 578 (10): xii. 950 (12). 
ascanii, Curculio, xii. 610 (86). 
Ascaris, x. 648; xii. 1076. 

Inniltrifoiilcs veriiiicularis 

Ascidia, xii. 1087. 

echinat.a l)ai)illosniii 

j^elatinosuin <|na(lri(leutata 

intestinalis rustica 

ascita, Silurus, x. 806 (11) ; xii. 505 (18). 
asellina, Lermea, x. 655 (2); xii. 

1098 (4). 
asellus, Cypra^a, x. 722 (25); xii. 
1178 (27). 

— Oniscus, X. 687 (10); xii. 1061 (14). 
asiatica, Colnmba, x. 168 (8). 

— Gymnotus, x. 246 (2) : xii. 428 (5). 

— Sphex, X. 569 (8); xii. 942 (5). 

— Talpa, X. 58 (2); xii. 73 (2). 

— Trigla, x. ;:}01 (7); xii. 497 (7). 



ater. 

Asilus, X. 605 ; xii. 1006. 
a'i>tuan.s gilvus 

algiru8 lusitanic'iis 

ater mar;j;iiiatus 

Iraibarns luauiiis 

(•ral>ionifonnis Jiiorio 

tlavus (I'landicus 

foreipatus teutoiius 

gernianicus ti))uloi(les 

gibbosus 

asilus, Oniscus, x. 686 (l); xii. 1059 (1). 

asini, Pediculus, x. 612 (18); xii. 
1018 (12). 

asinina. Haliotis, x. 780 (6) ; xii. 
1256 (6). 

asinus, Equus, x. 73 (2); xii. 100 (2). 

asio, Strix, x. 92 (3); xii. 132 (3). 

asotus, Silurus, x. 304(1); xii. 501 (1). 

asparagi, Chrysomela, x. 876 (70); xii. 
601 (112). 

asper, Murex, x. 756 (58); xii. 1226 (59). 

— Perca, x. 290 (3) ; xii. 482 (8). 
aspera, Mille])ora, xii. 1282 (2). 
asperella, Plmla-na (Tinea), xii. 891 (897). 
aspis. Coluber, x. 218 (192[18]); xii. 

878 (192[21]). 
aspius, Cyprinus, x. 825 (22) : xii. 

580 (22). 
aspredo, Silurus, x. 304 (8) ; xii. 502 (3). 
assimilis, Oniscus, xii. 1061 (13). 

— Papilio (Nymphalis), x. 479 (129); 
xii. 782 (194). 

astacus, Cancer, x. 681 (48); xii. 

1051 (63). 
asteria, Isis, xii. 1288 (5). 

Asterias, x. 661 ; xii. 1098. 
aculeata iiiinuta 

aranciaca nmltiradiata 

capTit-niediisa' opliinia 

ciliaris no(b)sa 

ecpiestris pectiiiata 

glacialis plaiici 

licvigatii reticulata 

luna nibens 

asterie, Papilio (Nymplialis), x. 472 (90) : 
xii. 769 (183). 

astrild, Loxia, x. 173 (16); xii. 808 (21). 

astroites, Madrepora, x. 796 (15): xii. 
1276 (15). 

atalanta, Papilio (Nymplialis), x. 478 
(119); xii. 779 (175). 

ater, Asilus, x. 605 (5); xii. 1007 (7). 

— Bombylius, xii. 1010 (5). 

— Buprestis, xii. 663 (26). 

— Cantharis, xii. 649 (16). 

— Ciniex, x. 447 (50): xii. 725 (72). 

— Curculio, X. 385 (72); xii. 617 (86). 

— Fulica, X. 152 (1); xii. 257 (2). 

— Hispa, xii. 603 (1). 



ater. 5 

ater, Limax, x. 652 (1); xii. 1081 (1). 

— Necydalis, xii. 642 (5). 

— Nepa, X. 440 (4); xii. 713 (4). 
-- Parus, X. 190 (5); xii. 341 (7). 

— PhalcBiia (Bombyx), xii. 823 (49). 

— Podura, x. 608 (2): xii. 1013 (3). 
-- Strombus, x. 746 (21) : xii. 1213 (28). 

— Tenthredo, x. 557 (19); xii. 924 (26). 
aterrimus, Curculio, x. 378 (7); xii. 

607 (10). 

— Elater, xii. 653 (17). 

— Fulica, xii. 258 (3). 

athemoii, Papilio (Plebejus), x.484 (157): 
xii. 792 (243). 

Atherina, x. 315 ; xii. 519. 

hepsetiis meniilia 

atherinoides, Clupea, xii. 523 (5). 
atlas, Phalrena (Attacus), xii. 808 (1). 

— Phala;na (Bombyx), x. 495 (1) ; P. 

(Attacus) est xii. 808. 

— Scarabpeus, x. 345 (4) ; xii. 542 (6). 
atomaria, Conops, xii. 1005 (10). 

— Phalrena (Geometra), x. 521 (140) : 

xii. 862 (214). 

— Silpha, xii. 574 (35). 
atomos, Cancer, xii. 1056 (84). 
atomus, Ichneumon, xii. 941 (76). 
[atra, see ater]. 

atraria, Perca, xii. 485 (1*6). 
atratus, Cerambyx, xii. 624 (13). 

— Echinus, x. 665 (11); xii. 1103 (11). 

— Emberiza, x. 178 (8); Tanagra est 

xii. 315. 

— Formica, x. 581 (15); xii. 965 (16). 

— Mutilla, xii. 966 (5). 

— Phalrena (Geometra), x. 524 (162). 

— Silpha, X. 360 (12); xii. 571 (12). 

— Tanagra, xii. 315 (9). 

— Tipula, X. 586 (13); xii. 972 (14). 
atricapillus, Carabus, x. 416 (31); xii. 

673 (42). 

— Motacilla, x. 187 (19); xii. 332 (18). 

— Muscicapa, xii. 326 (9). 

— Parus, xii. 341 (6). 

— Turdus, xii. 295 (18). 
atricilla, Chrysomela, xii. 594 (55). 

— Earns, x. 136 (5) ; xii. 225 (8). 
atringa, Diodon, x. 334 (1) ; xii. 412(1). 
atriplicis. Aphis, xii. 736 (32). 

— PhaLT.na (Noctua), x. 517 (116) ; 

xii. 854 (173). 
atropos, Coluber, x. 216 (153[2]) ; xii. 
375 (153[2]). 

— Sphinx. 490 (8) : xii. 799 (9). 



aupisiacus. 

atrox, Coluber, x. 222 (263[47]) ; xii. 

383 (263'[57]). 
"Attacus," xii. 808. v. Phalsena. 

Attelabus, x. 387 ; xii. 619. 

apiarius forniicanus 

avellana^ melanurus 

betuliP mollis 

buprestoides pensylvanicus 

ceraniboides sipylus 

covyli Surinam ensis 
curculionoides 

attenuata, Leptura, x. 398 (11) ; xii. 

639 (13). 
atthis, Gracula, x. 109 (7) ; xii. 165 (8). 
auge, Sphinx, xii. 807 (46). 
augias, Papilio (Plebejus), xii. 794 

(257). 
adieus. Coluber, x. 220 (244[37]) ; xii. 

381 (244[45]). 

— Conns, X. 717 (30) ; xii. 1171 (31). 

— Phala3na (Bombyx), x. 505 (46) ; xii. 

829 (68). 

— Scarabreus, xii, 555 {^b). 

aura, Vultur, x. 86 (4) ; xii. 122 (5). 
aurantius, Picus, xii. 174 (8). 
auratus, Carabus, xii. 669 (7). 

— Cerambyx, x. 395 (44) : xii. 635 (71). 

— Chrysis, xii. 948 (4). 

— Cicada, X. 439 (40) ; xii. 711 (48). 

— Cuculus, X. 112 (8) ; Picus est xii. 

174 (9). 

— Cyprinus, x. 322 (8) ; xii. 527 (7). 

— Lacerta, x. 209 (37) ; xii. 368 (35). 

— Picus, xii. 174 (9). 

— Scaraba3us, x. 352 (52) : xii. 557 

(78;. 

— Spams, X. 277 (1) ; xii. 467 (l). 

— Sphex, X. 572 (24) ; Chrysis ^.s^ xii. 

948. 
aureola, Parus, x. 191 (11) : Pipra es# 
xii. 339. 

— Pipra, xii. 339 (7). 

aureus, Canis, x. 40 (7) ; xii. 59 (7). 

— Coracias, x. 108 (5). 

— Oriolus, xii. 163 (19). 
auricomus, Cerambyx, xii. 629 (40). 
auricularia, Forficula, x. 423 (1) ; xii. 

686 (1). 

— Helix, X. 774 (47) ; xii. 1250 (54). 
auriscalpium. Turbo, x. 767 (44) ; xii. 

1240 (48). 
auris-diana?, Strombus, x. 743 (8) ; xii. 

1209 (9). 
aurisiacus. Conns, x. 716 (26) ; xii. 

1170 (27). 



auris-judse. lo 

auris-jiidw, Bulla, x. 728 (20) ; Voluta 
est xu. 1187. 

— Voluta, xii. 1187 (2). 
auris-micW, Bulla, x. 728 (19) ; Voluta 

est xii. 1186. 

— Voluta, xii. 1186 (1). 
aurita, Anomia, x, 701 (8); xii. 1151 (9) 

— Chrysomela, xii. 596 (75). 

— Cicada, x, 435 (11) ; xii. 706 (7). 

— Colymbus, x. 135 (3) ; xii. 222 (8). 

— Labrus, x. 283 (9) xii. 475 (9). 

— Lepasxii. 1110(10). 

— Medusa, x. 660 (4) : xii. 1097 (5). 

— Vespertilio, x. 32 (6) ; xii. 47 (5). 
aurocapilla, Motacilla, xii. 334 (29). 
aurora. Coluber, x. 219 (216[25]) : xii. 

379 (216[32]). \ 

aurora^ Psittacus, x. 100 (22). 
aurulentus, Buprestis, xii. 661 (10). 
australis, Scorpio, x. 625 (5) ; xii. 

1038(6). 
austriaca, Buprestis, xii. 661 (9). 
autumnalis, Ana.s, x. 127 (33) ; xii. 

205 (39). 

— Friugilla, xii. 320 (15). 

— Psittacus, X. 102(31) ; xii. 147 (37). 

— Tabanus, xii. 1000 (5). 
aiixo, Sphinx, xii. 805 (33). 
avellana, Plialrena (Tortrix), x. 531 

(210) ; xii. 877 (297). 
avellanpe, Attelabus, xii. 619 (2). 
avellanarius, Mus, x. 62 (11) ; xii. 

83 (14). 
aversata, Phalffiua (Geonietra), x. 526 

(177) ; xii. 869 (251). 
avicularia, Aranea, x. 622 (26) ; xii. 

1034 (31). 

— Hippobosca, x. 607 (2) ; xii. 1010 (2). 

— Sertularia, x. 809 (8) ; xii. 1315 (33). 
avocetta, Recurvirostra, x, 151 (1); xii. 

256 (1). 
aygula, Simla, x. 27 (10); xii. 39 (21). 
azurea, Lacerta, x. 202 (12); xii. 362 (12) 

— Phryganea, xii. 909 (12). 

babylonius, Murex, x. 753 (37) ; xii. 

1220 (32). 
babyrussa, Sus, x. 50 (4) ; xii. 104 (5). 
baccarum, Acarus, x. 617 (20); xii. 1025 

(23). 

— Cimex, x. 445 (34); xii. 721 (45). 
bacchus, Curculio, x. 381 (31); xii. 611 

(38)- . .. 

bacillaris, Spongia, xii. 1299 (13). 

bactrianus, Camelus, x. 65 (2): xii. 90 (2). 

bactris, Bruchus, xii. 605 (4). 



barbatus. 

badensis, Curculio, xii. 607 (8). 
bagre, Silurus, xii. 505 (17). 
baliamensis, Anas, x. 124 (14); xii. 199 

(17). 
bajulus, Cerambyx, x. 396(48); xii. 636 

(76). 
Balrena, x. 75; xii. 105. 

boops niysticetus 

musculu.s physahis 

balrenarum, Phalangium, xii. 1028 (6). 

balanoides, Lepas, xii. 1108 (2). 

balanus, Lepas, x. 667 (l) ; xii. 11 07 (1). 

balaustina, Tellina, x. 676 (15) ; xii, 
1119 (18). 

balicasius, Corvus, xii. 157 (11). 

Balistes, x. 327 : xii. 404. 

aculeatiis snolopax 

hispidus tonientosus 

iiionoceros verrucosus 

papillosiis vetula 

ringens 

ballerus, Cyprinus,x. 326 (30) ; xii. 532 (31) 
balteatus, Elater,x. 405 (13) ; xii. 654 (22) 
balteus, Cerambyx, xii. 1067 (6). 
balthica. Helix, x. 775 (48) ; xii. 1250(56) 

— Tellina, x. 677 (21); xii. 1120 (25). 
baltimore, Oriolus, xii. 162 (10). 
barbalis, PhaUiena (Pyralis), xii. 881 (329) 
barbarea^ Chrysomela, xii. 598 (85). 
"Barbaras," x. 485, v. Papilio. 
barbar[us], Apis, xii.958 (31). 

— Asilus, X. 605 (2) ; xii. 1007 (3). 

— Curculio, X. 386 (74); xii. 617 (88). 

— Falco, X. 88 (6): xii. 125 (8). 

— Formica, xii. 962 (2). 

— Gobius, xii, 450 (7), 

— Helix, X. 773 (40): xii, 1249 (47). 

— Lanius, xii. 137 (18). 

— Mus, xii. Addenda tomo i. 

— Mustek, X. 46 (4) ; xii. 67 (4). 

— Mutilla, X. 583 (5); xii. 967 (7). 

— Myrmeleon, xii. 914 (5). 

— Patella, x. 782 (8) : xii. 1258 (9). 

— Syngnatlms, x. 337 (6); xii. 417 (6) 

— Tenebrio, x, 417 (4); xii. 675 (6). 
barbatula, Cobitis, x. 303 (2); xii, 499 (2) 
barbat[us], Area, x. 693 (;3) ; xii. 1140 (3). 

— Corallina, x. 806 (5); xii. 1305 (6). 

— Fasciola, xii. 1078 (3). 

— Gadus, X. 252(5); xii. 437 (5), 

— Mullus, x. 299 (1); xii. 495 (1). 

— Mytilus, X. 705 (9); 1156 (10). 

— Ophidion, x. 259 (1); Ophidium^s^ 
xii. 431 (1). 

— Tabanus, xii, 999 (2). 

— Vultur, X., 87 (5); xii. 123 (6), 



barbicopnis. 



11 



barbicornis, Cerarabyx, xii. 625 (18). 
— Tipiila, xii. 974 '(25). 
barbus, Cyprinus, x. 320 (1) ; xii. 525 (1). 
barita, Gracula, x. 109 (8); xii. 165 (4^. 
basilisciis,Lacerta, x. 206(27) ; xii. 366(25) 
bassanus, Pelecanus, x. 133 (4); xii. 217 

(5). ^ 

batatas, Acarus, x. 617 (22); xii. 1026 (25) 
bates, Papilio (Barbaras), x. 485 (169). 
batis, Phalrena (Noctua), x. 509 (72) ; 

xii. 836 (97). 

— Raja, x. 231 (2); xii. 395 (2). 
batrachus, Silimis,x. 305 (6) ; xii. 502(6). 
batus, Cerambyx, x._390_(9); xii. 625 (20) 
beccabungpe, Curculio, xii., 611 (41). 
beccarii. Nautilus, x. 710 (5); xii. 1162 (4) 
bedeguaris, Ichneumon, x. 567 (57); xii. 

939 (63). 
belia, Papilio (Danaus); xii. 761 (84). 
belis. Sphinx, x. 493 (31). 
bella, Phalrena (Tinea), x. 534 (237) ; 

xii. 884 (348). 
belone, Esox,_x. 314 (7) ; xii. 517 (6). 
belzebul, Simia, xii. 37 (12). 
bengalensis, Coracias, xii. 159 (5). 
benghalensis, Corvus, x. 106 (6). 

— Loxia, X. 175 (23) ; xii. 305 (32). 
bengalensis, Picus, x. 113(8); xii. 175 

(13)- , , .. 

benghalensis, Rallus, x. 153 (4) ; xii. 

263 (8). 
bengalus, Fringilla, xii. 323 (32). 
berberina, Hydra, x. 818 (10) ; Vorti- 

cella est xii. 1319. 

— Vorticella, xii. 1319 (9). 
bergmanniana, Phal?ena (Tortrix), x. 531 

(218); xii. 878 (307). 
bernhardus. Cancer, x. 631 (40) ; xii. 

1049 (57). 
bernicla, Anas, x. 124 (11) ; xii. 198 (13) 
beroe, Medusa, x. 660 (10); Volvox est 

xii. 1324. 

— Volvox, xii. 1324 (1). 

berus, Coluber, x. 217 (183[14]) : xii. 

377 (183[15]). 
betulffi, Attelabus, x. 387 (4): xii. 620 (7). 

— Aphis, X. 452 (18) ; xii. 735 (21). 

— Chermes, x. 454 (7) ; xii. 738 (9). 

— Chrysomela, x. 369 (7); xii. 587 (10). 

— Cimex, x. 443 (14); xii. 718 (18). 

— Coccus, x. 455 (5); xii. 740 (7). 

— Curculio, X. 381 (32); xii. 611 (39). 

— Papilio (Plebejus) x. 482 (146); xii. 

787 (220). 

— Tenthredo, x. 559 (32) ; xii. 927(47). 



big'uttata. 

betularia, Phala^na (Geometra) x. 521 

(143); xii. 862 (217). 
betulinus. Conns, x. 715 (17); xii. 1169 

bezoar, Buccmuni, xn. 1204 (36). 
bezoartica, Capra, xii. 96 (9). 

— Cervus, x. 67 (6). 

biarmicus. Paras, x. 190 (8); xii._342(12) 
bicalcaratus, Pavo, x. 156 (2); xii. 268 (2) 

— Tetrao, xii. 277 (15). 

bicarinata, Lacerta, x. 201 (7); xii. 361 (8) 
bicaudahs,Ostracion,x. 330(3); xii.408(3) 
bicaudatus, Oniscus, xii. 1060 (8). 

— Phryganea, x. 548 (8); xii. 908 (1). 

— Volvox, xii. 1325 (2). 

bicincta, Musca, x. 592 (27); xii. 985 (38) 

— Tenthredo, xii. 925(31). 
bicolor, Chrysomela, xii. 593 (52). 

— Cimex, X. 446 (42); xii. 722 (55). 

— Fringilla, xii. 324 (39). 

— Lampyris, xii. 646 (16). 

— Loxia, X. 176 (32); xii. 307 (48). 

— Parus, xii. 340 (1). 
bicolorus. Ichneumon, xii. 938 (58). 
bicornis. Apis, x. 575 (9); xii. 954 (10). 

— Buceros, x. 104 (1); xii. 153 (1). 

— Cassida, xii. 576 (8). 

— Chama, x. 692 (10); xii. 1139 (13). 

— Gryllus (Mantis), x. 426 (8); Mantis 

estxxi. 691 (11). 

— Mantis xii. 691 (11). 

— Rhinoceros, x. 56 (2) ; var. unicornis 

est xii. 104. 
bicostella, Phal^na (Tinea), xii. 890 (387) 
bidens, Cimex, x. 443 (18); xii. 718 (23) 

— Formica, x. 581 (12); xii. 964 (13). 

— Mytilus, xii. 1157 (13). 

— Nerita, x. 778 (13); xii. 1254 (14). 

— Sphex, xii. 943 (14). 

— Turbo, X. 767 (41); xii. 1240 (45). 

— Vespa, xii. 951 (16). 
bidentata. Chrysis, xii. 947 (2). 
bifasciata, Cassida, x. 363 (5); xii.576(10) 

— Cerambyx, xii. 624 (16). 

— Cicada, x. 436 (14); xii. 706 (10). 

— Vespa, xii. 950 (14). 
bifurcatus, Culex, x. 603 (2) ; xii. 

1002 (3). 
biglumis, Vespa, x. 573 (11) ; xii. 

951 (17). 
biguttata, Cantharis, x. 402 (20) ; xii. 

648(11), 

— Cimex, x. 446 (41) ; xii. 722 (54). 

— Cimex, xii. 725 (70). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (56) ; xii. 

702 (55). 



big-uttatus. 12 

biguttatu8, StaphyHiius, x. 422 (11) ; xii. 

685 (h')). 
bihaniata, Hispa, xii. 604 (3). 
bikmellata, Doris, xii. 1083 (2). 
bilineata, Chrysomela, xii. 597 (83). 

— Phala3iia (Geometra), x. 525 (170) ; 

xii. 868 (245). 

— Phryganea, x. 549(14) ; xii. 910(19). 
biloba, Anomia, x. 703 (22) : xii. 1154 

(25). 

— Scarab;i3us, xii. 544 (12). 
bilocularis, Mytilus, x. 705 (7) ; xii. 

1156 (8). 
bimaculata, Aranea, xii. 1033 (26). 

— Buprestis, x. 410 (12) ; xii, 662 (16). 

— Ciniex, x. 449 (76). 

— Dyti8CU8, xii. 667 (21). 

— Hister, x. 358 (3) ; xii. 567 (5). 

— Labriis, x. 285 (21) : xii. 477 (22). 

— Meloe, xii. 680 (9). 

— Phryganea x. 548 (6) : xii. 909 (9). 

— Salmo, X. 311 (20) : xii. 513 (22). 

— Silpha, xii. 569 (3). 

— Tellina, x. 677 (20) ; xii. 1120 (24). 

— Tipula, xii. 972 (15). 
bimaculosa Phahx'iia (Noctua), xii. 

856 (184). 
bioculata. Ephemera, x. 547 (2) xii. 

906 (5). 
bipes, Anguis, x. 227 (160[1]) : xii. 

390 (60[2] bpes errore). 
bipunctata, Aranea, x. 620 (5) : xii. 

1031 (6)._ 

— Carabus, xii. 672 (33). 

— Cassida, xii. 578 (29). 

— Chrysomela, X. 374 (51) ; xii. 597 (78). 

— Cicada, xii. 710 (41). 

— Cimex, x. 444 (30) ; xii. 721 (41). 

— Coccinella, x. 364 (2) xii. 580 (7). 

— CurcuHo, X. 380 (23) ; xii. 609 (28). 

— Gryllus (Bulla), x, 427 (17) ; xii. 

_693 (7). 

— Silpha, X. 359 (3) ; S. bipustulata, 

est xii. 570. 

— Tipula, xii. 978 (57). 
bipustulata, Cantharis, x. 402 (17) ; 

xii. 648 (8). 

— Cassida, xii. 578 (30). 

— Cimex, x. 443 (21); xii. 719 (29). 

— Coccinella, x. 367 (28) ; xii. 585 

(42). 

— Dytiscus, xii. 667 (17). 

— Elater, xii. 652 (9). 

— Silpha, xii. 570 (4). 

— Staphylinus xii. 685 (16). 



boschas. 



birostris. Bulla 


, xii. 1182 (3). 


bison. Bos, x. ' 


12 (3) ; 


xii. 99 (3). 


— Scarab.L'US, 


xii. 547 (27). 


bixa% Papilio 


^Plebejus), x. 485 (165) ; 


xii. 795 


f264). 




bjoerkna, Cyprinus, x 


. 326 (28) ; xii. 


532 (29) 






Blatta, X 424 ; 


xii. 68 


7. 


a^gyptiaca 




lapponica 


afiicana 




nivea 


ameiicana 




oblongata 


gernianica 




oriental is 


gigantea 




surinanien.sis 


Blennius, x. 2; 


>6 ; xii. 


441. 


cornutus 




ocellaris 


cristatus 




pholis 


galei'ita 




phyois 


gattorngine 




raninus 


gnnnellus 




su])erc'iliosiis 


lumpeims 




viviparus 


mustelaiis 






Boa, X. 214; .xii. 373, 




canina 




hortularia 


ceni'liiia 




niiirina 


constriftor 




orophias 


contortiix 




orphias {rrrurc) 


enydris 




scytale 



hipnale 
boans. Rami, x. 213 (17) ; xii. 358 (17). 
boeticus, Papilio (Plebejus), xii. 789 

(226). 
boleti, Chrysomela, x. 371 (24) ; xii. 

591 (36). 

— Staphyhnus, x.423 (19) ; xii. 686 (26). 
bolina, Papilio (Xymphalis), x. 479 

_(124) : xii. _781 (188). 
bombina, liana, xii. 355 (6). 
bombylans, Musca, x. 591 (14) : xii. 

983 (25). 
bombyliformis, Sphinx, x. 493 (27). 
Bombylius, x. 606; xii. 1009. 

ater inedins 

capensis minor 

major 
"Bombyx," x. 495; xii. 812; v. Phala^na, 
bonana, Oriolus, xii. 162 (12). 
bonasia, Tetrao, x. 160 (7): xii. 275 (9), 
bonasus, Bos, x. 71 (2); xii. 99 (2). 
bonnetella, Phalania (Tinea), x. 541 

(295) ; xii. 897 (441). 
boops, Balpcna, x. 76 (3); xii. 106 (3). 

— Spams, X. 280 (12); xii. 469 (12). 
borealis, Empis, x. 603 (1): xii. 1003 (1). 

— Venus, xii. 1134 (32). 
borneus,Psittacus,x. 97(6) ; xii. 141 (11). 
Bos, X. 71 ; xii. 98. 

l)onasus grunniens 

bison indicus 

bubalLs taurus 

boschas, Anas, x. 127 (34) ; xii. 205 (40). 



bothnica. 

bothnica, Chrysomela, x. 375 (57) ; xii. 

598 (90). 
bovinus, Tabanus, x. 601 (1); xii. 

1000 (4). I 
bovis, Oestrus, x. 584 (l); xii. 969 (1). 

— Pediculus, x. 61-1 (10); xii. 1017 (9). 
bpes, Angiiis, v. bipes. 

brachiata, Medusa, x. 660 (9); xii. 

1098 (11). 
bracliyurus, Corvus, xii. 158 (15). 

— Hystrix, x. 57 (5). 

bractella, Phalrena (Tinea), x. 540 (280) : 

xii. 894 (415). 
Bradypus, x. 34; xii. 50. 

diilactylus tridactylus 

brama, Cyprinus, x. 326 (26) : xii. 

531 (27). 
branchialis, Lernrea, xii. 1092 (1). 

— Petromyzon, x. 230 (3); xii. 394(3). 
branchiostega, Coryphreua, xii. 448 (11) 
brandaris, Murex, x. 747(4); xii. 1214 (4) 
branderi, Ciniex xii. 724 (66). 
branderiana, Phalrena (Tortrix), x. 531 

(215): xii. 877 (302). 
brasiliana, Fringilla, x. 181 (16). 
brasilianorum, Apis, xii. 961 (49). 
brasiliensis, Ardea, xii. 239 (23). 

— Cuculus, xii. 171 (18). 

— Esox, X. 314 (8); xii. 517 (8). 

— Lepus, X. 58 (4) ; xii. 78 (4). 

— Psittacus, X. 102 (30) ; xii. 147 (36) 

— Tanagra, xii. 316 (15). 

brassica3, Aphis, x. 452 (10); xii. 734 (12) 

— PapiHo (Danaus), x. 467 (58): xii. 

759 (75). 
-- Phak-ena (Noctua), x. 516 (111): 

xii. 852 (163). 
bresilia, Tanagra, xii. 314 (2). 
brevicornis, Gryllus (Acrida), xii. 692 (2). 

— Necydalis xii. 643 (11). 

— Tipula, X. 588 (27); xii. 976 (42). 
briseis,Papilio(Nymphalis),xii.770(139 
bromius, Tabanus, x. 602 (7); xii. 

1001 (12). 
Bruchus, xii. 604. 

bactris pisi 

gleditsia? semiriarius 

granaiius theobioiiKP 

pectiiiicoinis 
brumata, Phalrena (Geometra), x. 529 

(201): xii. 874 (281). 
brunneus, Elater, x. 404 (4) ; xii. 653 ( 1 0). 
brunnichana, Phal?ena (Tortrix), xii. 

880 (319). 
brunnichella, Phaleena (Tinea), xii. 
898 (448). 



I bullaris. 

brunnus, Scaraboeus, x. 352 (49) ; xii. 

556 (72). 
bubalis. Bos, x. 72 (4); xii. 99 (5). 
bubo, Strix, x. 92 (l); xii. 131 (1). 
buccatus. Coluber, x. 217 (180[12]); 

xii. 377 (181[14]). 
— Conops, X. 605 (6); xii. 1006 (12). 
Buccinum, x. 734; xii. 1196. 



arcularia 




mutabile 


areola 




neriteum 


bezoai- 




nitiduluni 


cornutum 




oleariuiu 


costatuni 




papillosum 


crenulatum 




patulum 


decussatum 




peidix 


dimidiatiiiu 




persicum 


dolinm 




plicatum 


duidicatum 




pomum 


echinophoiuin 




pra-morsum 


erinaceus 




puUus 


flainmeum 




reticulatum 


galea 




rufiim 


gibbosulnni 




scal)riculum 


glabvatum 




smaragdulus 


glaciale 




spiiatum 


glans 




strigilatum 


glaucus 




subu latum 


ha^mastonia 




testiculus 


liarpa 




tuberosum 


liecticuni 




undatuui 


lajvigatiiui 




undosum 


lanceatum 




vibex 


lapilliis 




virgineum 


maculatum 




vittatuui 


niurinuin 






Bucco, xii. 168. 






capensis 






bucephala, Anas, 


X. 


125 (19); X 


200 (21). 






— Phala^ia (Bom 


byx) 


, xii. 816 (31). 


— Phalffina (Noctua), 


X. 508 (61). 


Buceros, x. 104 ; 


xii. 


153. 


bicoinis 




nasutus 


liydrocorax 




rhinoceros 


bufo, liana, x. 210 (2) 


; xii. 354 (3). 


•'Bulla," x. 427; 


xii. 692; v. Gryllu 


Bulla, X. 725 ; xii 


. 1181. 


achatina 




hypnorum 


aniplustre 




lignaria 


ampulla 




livada 


aperta 




naucuin 


auiis-jiidfe 




ovum 


auris-midfe 




pallida 


birostris 




pliysis 


canaliculata 




rapa 


coftea 




solidula 


conoidea 




spelta 


cyprjea 




terebellum 


ficus 




tornatilis 


fontinalis 




verrucosa 


gibbosa 




virginea 


hydatis 




volva 


bullaris, Lacerta, 


X. 


208 (34); x 


368 (32). 







buUatus. 



14 



calcaratus. 



bullatus, Coniis, x. 717 (32): xii. 
1172 (33). 

— Solen, x._G73 (9); xii. 1115 (9). 
Buphaga, xii. 154. 

africana 
Buprestis, x. 40S ; xii. 659. 

a^nea uiariana 

atra iniinita 

auruleiitus nitidula 

austriaca nobilis 

biinacnlata noveniiiiaculata 

chrysostigma octognttata 

cnprea quadripunctata 

fascdculavis nibi 

festiva rnstica 

gigantea sternicornis 

"giiita"' stricta 

granularis tenebrionis 

liirta tristis 

ignita viridis 

linearis 
buprestoides, Attelabus, x. 38S (10); 
xii. 621 (13). 

— Carabus, xii. 670 (13). 

— Elater, xii. 656 (37). 

bursa, Alcyoiiiuni, x. 803 (3); xii. 

1295 (8). 
bursaria, Aphis, x. 453 (24); xii. 

736 (29). 

— Sertnlana,x. 814(35); xii. 1314(30). 
buteo, Falco, x. 90 (14) ; xii. 127 (15). 
butes, Papilio (Plebejus), xii. 794 (261). 
butyracea, Fringilla, x. 181 (17) : xii. 

321 (22). 

— Loxia, X. 174 (21): xii. 304 (28). 
buxi, Chermes, x. 454 (5); xii. 738 (7). 
Byrrlius, xii. 568. 

museorum vagus 

piliila verbasci 

scrophulari.'C 

caballus, Equus, x. 73 (1); xii. 100 (1). 
cabrilla, Perca, x.294 (28); xii. 488 (33). 
cachinaiis, Falco, x. 90 (17); xii. 128(18) 
cacti, Cochinella, xii. 584 (41). 

— Coccus, X. 457 (17); xii. 742 (22). 
cadaverina, Musca, x. 595 (51) ; xii. 

989 (65). 
cajca, Mununa, x. 245 (7); xii. 426 (7). 
Ca3cilia, x. 229 ; xii. 393. 

glutinosa tentaculata 

cfficutiens, Tabanus, x. 602 (12); xii. 

1001 (17). 
c?eneus, Papilio (Plebejus), xii. 796 

(273) ; err. pro cereus. 

— Papilio (Danaus), xii. 766 (111). 
Ciierulans, Gryllu8(Locusta); xii. 701 (48) 
can'uleocephala, Phalajna (Bombyx) x. 

504 (38); xii. 826 (59). 
— - Psittacus, X. 100 (25); xii. 145(28). 



crerulescens, Anas, x. 124 (10); xii. 198 
(12). 

— Apis, x 576 (16); xii. 955 (21). 

— Carabus, x. 416 (21); xii. 672 (28). 

— Coluber, x. 227 (385[81]); xii. 389 

(385[96]). 

— Falco, X. 88 (7); xii. 125 (9). 

— Gryllus (Locusta), x. 432 (48) : xii. 

700 (44). 

— Lanius, x. 95 (8) ; xii. 134 (2). 
ca-rule[us],Ardea,x. 143(13); xii.238(17) 

— Cantharis, x. 403 (27): xii. 650 (22). 

— Certhia, x. 118 (3) : xii. 185 (8). 

— Cimex, x. 445 (38): xii. 722 (50). 

— Coluber, x. 218 (189[16]) : xii. 377 

(189[19]). 

— Cuculus, xii. 171 (15). 

— Loxia, X. 175 (29); xii. 306 (41). 

— Motacilla, xii. 337 (43). 

— Necydalis, xii. 642 (4). 

— Nereis, x. 654 (2) ; xii. 1086 (7). 

— Parus, X. 190 (4) ; xii. 341 (5). 

— Patella, x. 782 (12); xii. 1259(13). 

— Sphex, x. 571 (22) ; xii. 947 (38). 

— Sphex, xii. 941 (2). 

— Tenebrio, x. 418 (12); xii. 677 (19). 
cffisar, Musca, x. 595 (50); xii. 989 (64). 
crespitosa, Madrepora, xii. 1278 (24). 
cffispitum, Formica, x. 581 (10): xii. 

963(11). 
cafer, Merops, x. 117 (4): xii. 183 (7). 

— Turdus, xii. 295 (16). 
caffra. Apis, xii. 959 (39). 

— Coracias, x. 107 (2); xii. 159 (3). 

— Sphinx, xii. 806 (37). 

— Vespa, xii. 951 (21). 

— Voluta, X. 732 (15); xii. 1192 (29). 
caftraria, Phalasna (Geometra), xii. 

865 (228). 
caja, Phalffina (Bombyx), x. 500 (22) ; 

xii. 819 (38). 
calamarius. Coluber, x. 216 (162[5]); 

xii. 375 (162[5]). 
calandra, Alauda, xii. 288 (9). 

— Emberiza, x. 176 (2). 

calappa, Cancer, x. 630 (34); xii. 

1048 (52). 
C. album, Papilio (Nymphalis), x. 477 

(115); xii. 778 (168). 
calcar, Nautilus, x. 709 (3); xii. 1 1 62 (2). 

— Turbo, x. 762 (13); xii. 1234 (13). 
calcaratus, Cimex, x. 450 (78); xii. 

732 (114). 

— Scaraba'us, x. 349 (32); xii. 551 (44). 



calcitrans. 



calcitrans, Conops. x. 604 (2) ; xii. 

1004 (2). 
calcographus, Dermestes, xii. 562 (8). 
calendula, Motacilla, xii. 337 (47). 
calens. (Jiinex, xii. 730 (104). 

— Tabanus, x. 601 (2); xii. 1000 (6). 
calida, Vespa, x. 574 (17); xii. 952 (27). 
calidris, Charadrius, xii. 255 (9). 

— Motacilla, x. 184 (2); xii. 329 (2). 
-- Scolopax, xii. 245 (11). 

— Tringa, xii. 252 (19). 
callarias, Gadus, x. 252 (2); xii. 436 (2). 
calliclithys, Silurus, x. 307 (13); xii. 

506 (20). 
Callionymus, x. 249 ; xii. 433. 
(Iracnnculus lyra 

indicus 
calliope, Papilio (Helicouius), x. 466 

(46) ; xii. 755 (56). 
callorynchns, Chima?ra, x. 236 (2); xii. 

402 (2). 
calmariensis, Clirysomela, xii. 600 (101) 
calotes, Lacei-ta, x. 207 (29); xii. 

367 (27). 
calthse, Chermes, xii. 738 (6). 
calthella,Pliala^na (Tinea), xii. 895 (422).j 
calva, Amia, xii. 500 (1). 

— Gracula, xii. 164 (2). 
calycina, Aranea, x. 620 (4); xii. 1030 (4). 
calycularis, Madrepora, xii. 1277 (19). 
calycnlata, Chama. x. 692 (6) ; xii. 

n38 (7). 
cameli, Pediculus, x. 611 (7); xii. 

1017 (6). 
camelina,Plialfena(Bonibvx), x. 507 (56): 

xii. 832 (80). 
camelopardalis, Cervus, x. 66 (1) ; xii. 

92 (1). 
Camelus, x. 65 ; xii. 90. 

bactiianus glama 

droniedarius pacos 

camelus, Ichneumon, x. 560 (4); Sirex 
est xii. 929 (5). 

— Sirex, xii. 929 (5). 

— Struthio, X. 155 (1); xii. 265 (1). 
Camilla, Papilio (Nymphalis) xii. 781 (187^ 
campanula?, Curculio, xii. 607 (7). 
campanulata. Hydra, x. 817 (2); Tubu- 

laria est xii. 1303. 

— Tubularia^ xii. 1303 (8). 
campestris, Alauda, x. 166 (4); xii. 

288 (4). 

— Chrysomela, xii. 602 (113). 

— Cicindela, x. 407 (1); xii. 657 (1). 

— Cimex, X. 448 (60) ; xii. 728 (87). 



15 Cancer. 

campestris, Gryllus (Acheta), x. 428 (21) ; 
xii. 695 (13). 

— Motacilla, X. 184 (5): xii. 329 (5). 

— Tenthredo, x. 557 (18); xii. 924 (25). 

— Vespa, xii. 950 (13). 
cana, Loxia, x. 175 (27); xii. 305 (35). 
canace,Papilio(Nymphalis), xii. 779(173) 

— Tetrao, xii. 275 (7). 
canadensis, Anas, x. 123 (9); xii. 

198 (14). 

— Ardea, x. 141 (3); xii. 234 (3). 

— Columba, xii. 284 (30). 

— Corvus, xii. 15S (16). 

— Falco, X. 88 (4). 

— Lanius, xii. 134 (4). 

— Loxia, xii. 304 (29). 

— Motacilla, xii. 334 (27). 

— Motacilla, xii. 336 (42). 

— Muscicapa, xii. 327 (13). 

— Sitta, xii. 177 (2). 

— Tetrao, x. 159 (3); xii. 274 (3). 

— Vespa, X. 574 (15); xii. 952 (25). 
canadus, Gasterosteus, xii. 491 (6). 
canaliculata. Bulla, x. 727 (13); xii. 

1185 (16). 

— Murex, x. 753 (41); xii. 1222 (38). 
canaria, Friugilla, x. 181 (18): xii. 

321 (23). 

— Strombus, x. 745(17); xii. 1211 (19). 
cancellata, Libellula, x. 544 (7); xii. 

902 (7). 
— • Spongia, xii. 1297 (7). 

— Venus, xii. 1130 (7). 

— Voluta, xii. 1191 (22). 
Cancer, x. 625: xii. 1038. 



a?neus 


emeritus 


araneus 


ei-eniita 


arctus 


feriatus 


astacns 


tiliforniis 


atomus 


Horidus 


bernhardus 


ganimarus 


calappa 


germanus 


cancliarns 


granulatus 


caput mortnum 


grapsus 


carabus 


grossipes 


carcinus 


liastatus 


chabru.s 


hepaticus 


cordatiis 


hexapus 


coniiitns 


hirtellus 


crangon 


boniarus 


craniolaris 


horridus 


cristatiis 


lactatus 


cruentatus 


lanatus 


cuphifus 


latro 


cursor 


linearis 


depurator 


locusta 


diogenes 


longicornis 


dodecos 


longiuianus 


dorniia 


longipes 


dorsipea 


maculatus 



Cancer. 16 



Cancer : — 

nia'iias punctatus 

major raninus 

mantis rhomljoides 

miniitus rostratus 

nmscosns ruricola 

mutns salinus 

neptuni scruposus 

norve<,deus scyllarus 

nucleus setiferus 

pagunis spinifei 

pelagicus squilla 

pennaceus stagnalis 

personatus strigosus 

pliilargas superciliosns 

pilosus symnysta 

pinnopliylax tribulus 

pinnotlieres tubularis 

pisum uca 

piiLer vocans 
pulex 

cancharns, Cancer, x. 632 (49) ; xii. 
1053 (72). 

canceriformis, Aranea, x. 624 (38) ; xii. 
1037 (45). 

canceroides, Acarus, x. 616 (7) ; Plia- 

langiiun est xii. 1028. 

— Phalangium, xii. 1028 (4). 

Cancroma, xii. 233. 

canciopliaga eoclilearia 

cancrophaga, Cancroma, xii. 233 (2). 
candelaria. Cicada, x. 434 (2) : Fulgora 
est xii. 703 (3). 

— Fulgora, xii. 703 (3). 

Candidas, Coluber, x. 223 (270[52]) ; 
xii. 384 (270[62]). 

— Pholas, X. 669 (4) ; xii. 1111 (4). 

— Scolopax, xii. 247 (18). 
oanescens, Clisetodon, x. 272 (1) : xii. 

460 (1). 
canicularis, Musca, xii. 992 (80). 

— Psittacu8, X. 98 (11) ; xii. 142 (16). 
canicula, Squalus, x. 234 (8): xii. 399 (8) 
canina, Boa, x. 215 (280[2]) : xii. 373 

(280[2]). 

— Ta?ma, x. 820 (4) ; xu. 1324 (4). 
Canis, x. 38 : xii. 56. 



alopex 

aureus 

corsac 

familiaris 

hy;ena 



lagopus 

lupus 

me.\icana 

thous 

vulpes 



cannabina, Fringilla, x. 182 (22) ; xii. 

322 (28). 
canorus, Cueulus, x. 110 (1); xii. 168 (1). 
— Tardus, x. 169 (5) ; xii. 293 (8). 
canrena, Nerita, x. 776 (1); xii. 1251 (1) 
cantbarellus, Staphylinus, xii. 685 (17). 
cantharinus, Cerauibyx, xii. 637 (82). 



capillata. 

xii. 647. 

minima 

11 avails 

noctiluca 

obscura 

pectinata 

pectinicornis 

pedicularia 

phosphorea 

pyralis 

rufa 

sangiiinea 

sanguinolenta 

serrata 

testacea 

tropica 

violacea 

virescens 

viridissiiiia 



Cantharis, x. 400 
a'nea 
albicans 
atra 
bigutta 
bipustulata 
cairulea 
cardiac* 
chinensis 
dermestoides 
fasciata 
fusca 
ignita 
ita'.ica 
lampyris 
lateralis 
livida 
lucida 
mauritanica 
melanura 

cantharus, Sparus, x. 280 (13) ; xii. 

470 (13). 
canthus, Papilio (Danaus), xii. 768 (129) 
canus. Coluber, x. 221 (258[43]) : xii. 

382 (258[52]). 

— Larus, x. 136 (2) ; xii. 224 (3). 
canutus, Tringa, x. 149 (10); xii. 251 (15) 
capensis, Alauda, xii. 288 (8). 

— Alcedo, xii. 180 (9). 

— Bombylius, xii. 1009 (3). 

— Bucco, xii. 168 (1). 

— Cavia, xii. (tome iii. 1768), 223. 

— Cerambyx, xii. G28 (36). 

— Certhia, xii. 185 (4). 

— Cicada, xii. 706 (13). 

— Cicindela, xii. 657 (3). 

— Coccus, xii. 740 (3). 

— Columba, xii. 286 (39). 

— Curculio, xii. 618 (89). 

— Emberiza, xii. 310 (9). 

-^ Lepus, X. 58 (3); xii. 78 (3). 

— Libellula, xii. 904 (19). 

— Loxia, xii. 30G (39). 
-- Meloe, xii. G80 (7). 

— Motacilla, xii. 333 (24). 

— Mnscicapa, xii. 327 (16). 

— Oriolus, xii. 163 (18). 

— Plmhena (Bombyx) xii. 813 (20). 

— Procellaria, x. 132 (3); xii. 213 (5). 

— Scarabffius, x. 352 (50); xii. 556 (73). 

— Scolopax, xii. 246 (14). 

— Sphex, xii. 942 (4). 

— Sphinx, xii. 800 (10). 

— Sturnns, xii. 290 (2). 

— Turdus, xii. 295 (17). 

— Vespa, xii. 952 (22). 

capillata. Medusa, x. 660 (5): xii. 
1097 (6). 



capistratus. 17 

capistratus, Chsetodon, x. 275 (15); xii. 
465 (18). 

— Sparus, X. 281 (21); xii. 473 (25). 
capitaneus, Conus, x. 713 (5); xii. 

1166 (6). 
capitellum, Murex, x. 750(23); Voluta 
est xii. 1195. 

— Phalfena (Tinea), xii. 894 (418). 

— Voluta, xii. 1195 (39). 
caponis, Pediciilus, x. 614 (34); xii. 

1020 (33). 
cappa, Scisena, x. 288 (1); xii. 480 (1). 

Capra, x. 68 ; xii. 94. 

amnion Iiiicus 

bezo.iitica ibex 

ceivicapra manibrica 

depiesi?a pygm.Ta 

doicas leversa 

gazella rupicapra 

grininiia tartarica 

caprata, Motacilla, xii. 335 (33) 

caprea, Chrysomela, x. 376 (64); cuprrea 
est xii. 600 (100), sed caprea in 
erratis. 

caprese, Coccus, xii. 741 (14). 

— Cynips, xii. 919 (14). 

— Tenthredo, x. 559 (40); xii. 928 (55) 

(caprtere). 
capreolus, Cervus, x. 68 (7); xii. 94 (6). 

— Lucanus, xii. 560 (2). 
Caprimulgus, x. 193; xii. 346. 

aniericanus europteus 

capucinus, Dermestes, x. 355 (8); xii. 
562 (5). 

— Phalsena (Bombyx), x. 507 (55) ; 

xii. 832 (79). 

— Simia, x. 29 (19); xii. 42 (30). 
caput-medusfe, Asterias, x. 663 (12); 

xii. 1101 (16). 
caput-mortuum, Cancer, xii. 1050 (61). 
caput-serpentis, Anomia, x. 703 (18); 

xii. 1153 (21). 

— Cyprtea, x. 720(14); xii. 1175 (15). 
caraboides, Chrysomela, xii. 602 (116). 

— Dytiscus, x._411 (2); xii. 664 (2). 

— Lucanus, xii. 561 (7). 

— Scarab?eus, x. 354 (63); Lucanus 

est xii. 561. 

— Staphylinus,x.422(14); xii. 685 (20) 

— Tenebrio, x. 418 (14); xii. 677 (25) 
Carabus, x. 413 ; xii. 668. 

aniericanus clatratus 

atiicapillus coniplanatus 

auratns coriaceus 

bipunctatus crepitan.s 

bnprestoides cnix-niajor 

cfernlescens crux-minor 

cephalotes cupreus 



cardui. 



nitens 

piceus 

(juadrimaculatus 

quadripustulatus 

sexpunotatus 

spinipes 

syeopbanta 

testaceus 

truncatellus 

ustulatus 

vaporariorum 

velox 

violaceus 

vulsraris 



Carabus : — 

cyanoenplialns 

decemguttatu.s 

fa.stigiatus 

ferrngineus 

germaiius 

gran u] at us 

bortensis 

inquisitor 

latus 

leucophtbalmus 

lividus 

marginatus 

melanocepbalus 

meridianus 

multipunctatus 
carabus. Cancer, x. 632 (48); xii. 1052 (68). 
carapo, Gymnotus, x. 246 (1); xii. 

427 (1). 
carassius, Cyprinus, x. 321 (5); xii. 

526 (5). 
carbo, Pelecanus, x. 133 (3); xii. 216 (3). 
carbonaria, Apis, xii. 954 (7). 

— Curculio, X. 382 (40); xii. 612(48). 

— Gadus, X. 254 (9); xii. 438 (9). 

— Tenthredo, xii. 926 (37). 
carcharias, Cerambyx, x. 394 (34); xii. 

631 (52). 

— Squalus, X. 235 (12); xii. 400 (12). 
carcinus, Cancer, x. 631 (44); xii. 

1051 (64). 
cardamines, Papilio (Danaus), xii. 761 

cardiacse, Cantharis, xii. 649 (13). 
cardinalis, Loxia, x. 172 (5); 

300 (5). 
cardissa, Cardium, x. 678 (2); 

1121 (2). 
Cardium, x. 678; xii. 
aculeatum 



Xll. 



cardissa 

ciliare 

corallinum 

costatum 

echinatum 

edule 

flavum 

fraguni 

heniicardiuni 

bumanum 

isocardia 

la-vigatum 

magnum 
carduelis, Fringilla, x. 180 (9); xii. 

318 (7). 
cardui. Aphis, x. 452 (14); xii. 735 (17). 

— Cerambyx, xii. 632 (56). 

— Cimex, X. 443 (17); xii. 718 (21). 

— Musca, X. 600 (97); xii. 998 (126). 

— Papilio (Nymphalis), x. 475 (107); 
xii. 774 (157). 

B 



1121. 
medium 
muricatum 
muricatum 
pectinatum 
retusum 
rusticum 
serratuiu 
solidum 
stultorum 
trista 

tuberculatum 
unedo 
virgineum 



caretta. i 

caretta, Testudo, x. 197 (2); xii. 851 (4). 
carictB, Papilio (Plebejus), x. 484 (158); 
xii. 792 (244). 

— Sphinx, X. 491 (9); xii. 8(K) (11). 
carinatns, Coluber, x. 223 (273[55]): 

xii. 384 (273[65]). 

— Curculio, xii. 1066 (4). 

— Giyllus (Bulla), x. 427 (16): xii. 

693 (6). _ 

— Lucanus, xii. 560 (5). 

— Scarabffius, x. 354 (60). 

— Silurus, xii. 504 (14). 

— Testudo, X. 198 (8); xii. 353 (12). 
cariosa, Apis, x. 578 (28); xii. 959 (37). 

— Murex, xii. 1220 (31). 

carnaria, Musca, x. 596 (53) ; xii. 
990 (68). 

— Tellina, x. 676 (19); xii. 1119 (23). 
caniella, Phalwna (Tinea), xii. 887 (363). 
carneola, Cypnea, x. 719 (6): xii. 1174(7). 
carnifex, Ampelis, xii. 298 (3). 

— Lanius, x. 94 (5) ; Ampelis est xii. 

298. 

— Scarabreus, x. 346 (10) ; xii. 546 (22). 
carocolla, Helix, x. 769 (11); xii. 

1243 (11). 
carolinensis, Columba, xii. 286 (37). 

— Muscicapa, xii. 328 (18). 

— Psittacus, X. 97 (8); xii. 141 (13). 
carolin [us], Apis, xii. 959 (40). 

— Argentina, xii. 519 (2). 

— Cicindela, xii. 657 (6). 

— Gasterosteus, xii. 490 (5). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (51); xii. 

701 (49). 

— Libellula, xii. 904 (17). 

— Mantis, xii. 691 (9). 

— Picus, X. 113 (6) ; xii. 174 (10). 

— Rallus, X. 153 (5); xii. 263 (9). 

— Scarabffius, xii. 545 (16). 

— Sphinx, xii. 798 (7). 

— Testudo, x. 198 (7); xii. 352 (11). 

— Vespa, xii. 948 (1). 
carpathicus, Scorpio, xii. 1038 (2). 
carpini, Coccus, x. 455 (6); xii._740 (8). 
carpio, Cyprinus, x. 320 (2); xii. 525 (2). 

— Salmo, X. 309 (7) ; xii. 510 (7). 
cartliagena, Fulica, xii. 258 (6). 
caryocatactes, Corvus, x. 106 (9) ; xii. 

157 (10). 
casarca, Anas, xii. (tome iii, 1768), 224. 
casina, Venus, x. 685 (5); xii. 1130(6). 
Cassandra, Sphinx, x. 494 (36); xii. 

806 (41). 



; caurica. 

cassise, Papilio (Danaus), x. 471 (82) ; 
xii. 767 (120). 

Cassida, x. 362; xii. 574. 

angustat.a leucophtea 

hicoinis iiiaculata 

l)ifa.sciata inargiiiata 

bipunctata miirr<T?a 

l)ipustnlata nebulosa 

clatrata nobilis 

cruciata petiveiiana 

cyanea purpurea 

di.scoitles reticularis 

e.xclaniationes septeniguttata 

flava .spinifex 

grossa supposita 

intequalis variegata 

jaiuaicensis vibex 

lateralis viridis 

cassus, Papilio (Danaus), xii. 768(125). 
castaneus, Cerambyx, x. 396 (52) ; xii. 
636 (81). 

— Chrysomela, xii. 592 (41). 

— Elater, x. 405 (10) ; xii. 654 (18). 

Castor, X. 58 ; xii. 78. 

fiber zibetliicus 

nioschatus 
castor, Mergus, xii. 209 (4). 
castrensis, Phalsena (Bombyx), x. 500 
(20); xii. 818 (36). 

— Venus, X. 687 (15); xii. 1132 (18)._ 
casuarius, Strutliio, x. 155 (2); xii. 

265 (2). 
cataphractus, Cottus, x. 264 (1) ; xii. 
451 (1). 

— Loricaria, x. 307 (1); xii. 508 (1). 

— Silurus, X. 307 (14); xii. 506 (21). 

— Trigla, x. 300 (1) ; xii. 496 (1). 
catarractes, Larus, xii. 226 (11). 
catax, Phalsena (Bombyx), x. 822 ; xii. 

815(27). 
catenularia, Tubipora, xii. 1270 (2). 
catodon, Physeter, x. 76 (1); xii. 107 (1). 
catta. Lemur, x. 30 (2); xii. 45 (4). 
catulus, Squalus, x. 235 (9); xii. 400 (10) 
catus, Felis, x. 42 (6) ; .xii. 62 (6). 

— Silurus, X. 305 (9) ; xii. 504 (12). 
caudata, Clio, xii. 1094 (1). 

— Coracia.s, xii. 160 (6). 

— Holothuria, x. 657 (3); xii. 1090 (6). 

— Parus, X. 190 (7) ; xii. 342 (11). 

— Phalangium, x. 619 (2); xii. 1029 (8). 
caudella, Phalrena (Tinea), xii. 894 (417). 
caudiverbera, Lacerta, x. 200 (2) ; xii. 

359 (2). 
C. aureum, Papilio (Nymphahs), x. 477 

_ (116) ; xii. 778 (169). 
caurica, Cyprsea, x. 723 (29) ; xii. 

1179 (32). 



cavernosa. 



19 



cavernosa, Madrepora, xii. 1276 (17). 
Cavia, xii. (tome iii., 1768), 223. 
capen.sis 

cayanensis, Muscicapa, xii. 327 (12). 

— Oriolus, xii. 163 (15). 
cayan[ns], Ampelis, xii. 298 (6). 

— Certhia, xii. 186 (9). 

— Corvus, xii. 157 (9). 

— Ciiculus, xii. 170 (14). 

— Lanius, xii. 137 (20). 
~ Motacilla, xii. 336 (40). 

— Tanagra, xii. 315 (8). 

— Tanagra, xii. 316 (14). 
ccinctus V. 8uccinctus. 

cecropia, Phalpena (Attacus), xii. 809 (3). 

— Phalffiiia (Bombyx), x. 496 (3) ; P. 

(Attacus) est xii. 809. 

cedrina, Sertularia, x. 814 (32) ; xii. 
1313 (28). 

cela, Parus, x. 191 (12); xii. 343 (14). 

celerio, Sphinx, x. 491 (10); xii. 800 (12). 

cellaris, Musca, x. 597 (66); xii. 993 (87). 

Cellepora, xii. 1285. 

ciliata ranmloga 

hyalina spongites 

puniicosa verrucosa 

celluosa, Millepora, x. 790 (1) ; xii. 

1284 (10). 
celsia, Phalsena (Bombyx), x. 507 (53) ; 

xii. 831 (77). 
cembrella, Phalpena (Tinea), xii. 892 (405). 
cemiteriorura, Musca, x. 597 (61) ; 

coemiteriorum est xii. 992 (82). 
cenchria. Boa, x. 215 (322[6]); xii. 

374 (322[6]). 
cenchroa. Coluber, x. 226 (344[79]); xii. 

389 (344[94]). 
ceneus, Papilio (Barbaras), x. 487 (181). 
centrina, Squalus, x. 233 (2); xii. 398 (2). 
Centriscus, x. 336 ; xii. 415. 

scolopax scutatus 

centuncularis. Apis, x. 575 (4) ; xii. 

953 (4). 
cepa, Anomia, x. 701 (4) ; xii. 1151 (4). 
cephalotes, Carabus, x. 414 (7) ; xii. 

669 (9). 

— Formica, x. 581 (14); xii. 964 (15). 
cephalus, Cyprinus, x. 322 (7) ; xii. 

527 (6). 

— Mugil, X. 316 (1) ; xii. 520 (1). 
cepheus, Papilio (Barbaras), x. 487 (183). 
Cephola, xii. 445. 

lubescens t.Tnia 

cephus, Simia, x. 27 (9) ; xii. 39 (19). 
ceramboides, Attelabus, x. 388 (9); xii. 
621 (12). 



) 


ceratophyta. 


— Chrysomela, x 


377 (74) ; xii. 


602 (117). 




Cerambyx, x. 388 : 


xii. 621. 


pedilis 


juvencus 


alpimis 


kadlieri 


aniniiralis 


lamed 


araneiforniis 


liciatus 


arniillatus 


linearis 


atratus 


lineatus 


auratus 


longimanus 


auriconms 


luridus 


Lajulus 


melanopus 


barbicxjrnis 


nieridiana 


batus 


nioschatus 


bifasciatus 


nebulosus 


cantbarinus 


noctis 


capensis 


oculatus 


carcharias 


pedestris 


cardui 


planatus 


castaneus 


populneus 


certlo 


quadriniaculatus 


cervicornis 


ramphygeus 


cinnaiuomeus 


rubus 


coquus 


rusticus 


coriarius 


sanguineus 


curculionoides 


scalaris 


cursor 


sentis 


cylindricus 


serraticornis 


depressus 


spinibarbis 


depsarius 


stigma 


desertus 


striatus 


ebulinus 


suaveolens 


faber 


succinctus 


farinosus 


surinamus 


femoratus 


sutor 


fennicus 


testaceus 


ferrugineus 


textor 


festivus 


thomae 


fuliginator 


tristis 


fur 


trocblearis 


glaucus 


undatus 


hispicornis 


variabilis 


hispid us 


violaceus 


imbricornis 


virens 


inquisitor 


zonarius 


irroratus 




ceramicus, Murex, :x 


. 751 (28) ; Voluta 


est xii, 1195. 




— Voluta, xii. 119 


5 (40). 


cerasi, Chrysomela, 


X. 376 (71) ; xii. 


588 (13). 




— Curculio, X. 378 


(8); xii. 607 (11). 


— Ichneumon, xii. 


(tome iii. 1768), 226. 


— Musca, X. 600 (95) ; xii. 998 (124). 


— Tenthredo, x. 55 


7 (14) ; xii. 923 (20) 


cerastes, Anguis, x. 


228 (215[7]) ; xii. 


391 (215[8]). 




— Coluber, x. 217 


(175[8]) ; xii. 376 


_(175[9]). 




cerastii, Chermes, x. 


454 (3) ; xii. 737 (3) 


ceratoniae, Scarabajus, x. 353 (57) ; xii. 


559 (87). 




ceratophyta, Gorgonia, x. 801 (5) ; xii. 


1290 (6). 





cerbera. 

cerbera, Sphinx, xii. 806 (38). 

cerdo, Cerambyx, x. 392 (26) ; xii. 

629 (39). 
cerealis, Chrysomela, xii. 588 (17). 
cereana, Phalrena (Geometra), xii. 874 

282. [Q lucre Tortrix e.st ! rid. 

desrript. ] 
cereus, Papilio (Plebejus), xii. errata, 
cernua, Perca, x. 294 (25) ; xii. 487 (30) 

Certhia, x. 118 ; xii. 184. 

afra lotenia 

cajnilea inuraria 

capensis olivacea 

cayana philippina 

chalyl)ea pimis 

cruentata piilchella 

currucaria pn.silla 

cyaiiea senegalensis 

familiaris .sperata 

fainosa spiza 

flaveola violacea 

guttnralis zeylonica 
jugularis 

cervi, Pediculus, x. 611(8); xii. 1017(7) 
cervicapra, Capra, x. 69 (8) ; xii. 96 (8). 
cervicornis, Cerambyx, x. 389 (3) ; xii. 

622 (3). 
cervina, Chrysomela, x. 376 (73) ; xii. 

602 (115). 

— Curculio, X. 384 (61) ; xii. 615 (70). 
Cervus, x. 66 ; xii. 92. 

alces dania 

bezoarticus elaphns 

cainelopardalis guineensis 

capreolus tarandus 

cervus, Lucanus, xii. 559 (1). 

— Scarabseus, x. 353 (58) ; Lucanus 

est xii. 559. 
ceti, Oniscus, x. 636 (6) ; xii. 1060 (6). 
chabrus, Cancer, x. 628 (19); xii. 1044 

(28). 
chserophyllata, Pliala?na (Geometra), xii. 

866 (237). 

Chaitodon, x. 272 ; xii. 460. 

acuminatus lineatuw 

alepidotus iiiacrolepidotus 

arcuatus nigricans 

argenteus pinnatns 

argus punctatus 

aruanus rostratuts 

canescens rotundas 

capistratus saxatilis 

ciliaris striatus 

cornutus triostegus 

lanceolatus vagabundus 
leucurus 

chalcides, Lacerta, x. 209 (42) ; xii. 369 

(41). 
chalybea, Certhia, xii. 186 (10). 

— Tenebrio, xii. 674 (3). 



20 chinensis. 

Chama, x. 691 ; xii. 1137. 

antiqiiata gryphoides 

arcinella hippopus 

bicornis lazarus 

calyculata oblonga 

cor satiata 

cordata seniiorbiculata 

gigas trapezia 

chamajleon, Lacerta, x. 204 (19) ; xii. 
364 (20). 

— Musca, X. 589 (3) ; xii. 979 (3). 

— Nerita, x. 779 (22) ; xii. 1255 (23). 
Chaos, xii. 1326. 

fungornin redivivum 

infusorium ustilago 

protheus 

chaos, Volvox, x. 821 (2). 

charadrii, Pediculus, x. 613 (27) ; xii. 
1019 (26). 

Charadrius, x. 150 ; xii. 253. 

segyptius morinellus 

alexandrinus oedicnemus 

apricarius pluvialis 

calidris spinosus 

cristatus toiquatus 

hiaticula vociferus 
himantopus 

charithonia, Papilio (Heliconius), xii. 
757 (65). 

chavaria, Parra, xii. 260 (5). 

chelata, Sertularia, x. 816 (42). 

chenopodiata, Phalajna (Geometra), x. 
525 (171); xii. 868 (246). 

Chermes, x. 453 ; xii. 737. 
abietis fraxini 

aceris graniinis 

alni pyri 

betulse quercus 

buxi salicis 

calthfE sorbi 

cerastii ulnii 

fagi urticiie 

ficus 

chersea, Coluber, x. 218 (184[15]); xii. 
377 (184[16]). 

chi, Phalffina (Noctua), x. 514 (97); 
xii. 846 (136). 

Chinuera, x. 236 ; xii. 401. 

callorynchus monstrosa 

chinensis, Cantharis, x. 401 (8); Lam- 
pyris est xii. 645. 

— Curculio, x. 386 (79); Bruchus 
pectinicornis est xii. 605. 

— Fistularia, xii. 515 (2). 

— Fringilla, x. 183 (29). 

— Labrus, x. 287 (33) ; xii. 479 (34). 

— Lampyris, xii. 645 (12). 

— Libellula, x. 545 (15); xii. 904 (15). 

— Oriolus, xii. 160 (2). 

— Patella, x. 781 (3); xii. 1257 (3). 



chinensis. 

— Tetrao, xii. 277 (19) 

— V. sinensis, 
chione, Venus, x. 

1131 (14). 
chiragra, Strombus, 

1207 (3). 
Chiton, X. 667 
aculeata 
albus 



21 



Cicada. 



686 (10); 
X. 742 (2) 



xii. 1106. 

punctatus 
ruber 

cinerea squamosum 

fasciculatus tuberculatus 

hisi)idus 
chloris, Loxia, x. 174 (20); xii. 304 (27). 
chloropus, Fulica, x. 152 (2); xii. 

258 (4). 
— V. cloropns. 

chlorotica, Tanagra, xii. 317 (23). 
christiernana, Phalsena (Tortrix), xii. 

877 (303). 
chromis, Sparus, x. 280 (14); xii. 470(14) 
chrysaetos, Falco, x. 88 (2) ; xii. 125 (5). 
chrysippus, Papilio (Danaus) x. 471 

(81) ; xii. 767 (119). 
Chrysis, xii. 947. 

aurata ignita 

bidentata succincta 

cyanea viridula 

fulgida 
chrysis, Scarabfeus, x. 350 (34) ; xii. 

551 (49). 
chrysitis, Phalsena (Noctua), x. 513 

(90); xii. 843 (126). 
chrysocephala, Chrysomela, x. 372(36); 

xii. 594 (53). 
chrysodon, Sabella, xii. 1269 (6). 
Chrysomela, x. 368 ; xii. 586. 



.nenea 


cbrysocepbala 


a:>quinoctialis 


clavicorni.s 


a^stuaiis 


coccinea 


alni 


collari.s 


americana 


cordijifera 


analis 


coryli 


arinoracia; 


cupriPa 


asparafji 


cyanea 


atricilla 


cyanella 


aurita 


deceinniaciilata 


barbareaj 


decern punctata 


be tube 


duodecinipunctata 


bicolor 


elongata 


bilineata 


erytbrocepliala 


bipunctata 


exoleta 


boleti 


fastuosa 


])Othnica 


Havipes 


calniariensis 


fuscicornis 


canipestris 


gibbosa 


caprea 


gigantea 


caraboides 


gorterifp 


castanea 


gottingensis 


ceramboides 


graminis 


cerasi 


brenioptera 


cerealis 


bteniorrlioidalis 


cerviua 


balensis 



Chrysomela : — 

helxines polita 

heniispbaMica polygoni 

hirta popnli 

bolsatica pubescens 

hyoscyami pulicaria 

bypoclia^ridis punctatissinia 

inda qnadriniaculata 

labiata quadripunctata 

lapponica quadripustulata 

lineola quatuordecim- 
longiniana punctata 

lurida quinquepunctata 

niarginata rufipes 

marginella rustica 

nielanopus sacra 

nierdigera sanguinolenta 

niinuta scopolina 

niinutissinia sericea 

niodeeri sexpunctata 

niorsei S. -litera 

nmrina speciosa 

nemorum staphyleea 

nitens stercoraria 

nitida sulphurea 

nitidula surinaniensis 

nym2)bt'eai tanaceti 

ob.scura tenella 

occidentalis tomentosa 

octoguttata tridentata 

octopunctata trifasciata 

oleracea triniaculata 

padi undulata 

pallida variolosa 

phellandrii viminalis 

philadelpliica vitellinte 

pini vulgatissima 

chrysomeliniis, Staphylinus, x. 423 (15); 

xii. 685 (21). 
chr3\someloides, Meloe, xii., 680 (8). 
chrysops, Hemerobius, x. 549 (2) ; xii. 

912 (4). 

— Sparus, xii. 471 (18). 
chrysoptera, Motacilla, xii. 333 (20). 

— Perca, xii. 485 (17). 

— Psittacus, xii. 149 (44). 
chrysorrhoea, Phalsena (Bombyx), x. 502 

(28) ; xii. 822 (45). 
chrysostigma, Buprestis, x. 409 (7); xii. 

660 (7). 
chrysostomus. Turbo, x. 762 (10) ; xii. 

1233 (10). 
chrysurus. Scomber, xii. 494 (8). 
cia, Emberiza, xii. 310 (11). 
cibaria, Musca, x. 599 (78) ; xii. 995 

(102). 
Cicada, x. 434 ; xii. 704. 

albifrons capensis 

aptera ciliaris 

aujata coleoptrata 

aurita cornuta 

bifasciata coryli 

bipunctata crux 

candelaria cunicularia 



Cieada. 



22 



cinereus. 



Cicada : — 
Hava 
flavicollis 
foliata 
forinicata 
frond ita 
biiMuatodea 
intenupta 
lanata 
lanio 
lateialis 
laternaria 
leporina 
leucocepliala 
leucoplithalina 
lineata 
lucernaria 
margin ata 
nervosa 
noctivida 
orni 
phalienoides 

cicercula, Cypra'a, x. 725 

1181 (43). 
cichorii, Meloe, x. 419 (5) ; 

Cicindela, x. 407 ; xii. 657 

aquatica 

canipestris 

capensis 

Carolina 

equinoctialis 

fiavipes 

gernianica 



plios])horea 

plebeja 

populi 

quadrifasciata 

repanda 

reticulata 

rhoinbea 

rosa' 

rubra 

sanguinolenta 

septendecini 

spuniaria 

squaniigera 

striata 

stridula 

tibicen 

111 mi 

violacea 

viridis 

vittata 



(41); xii. 
xii. 680 (5). 



liybrida 

maura 

quadrimaculata 

riparia 

rupestris 

sylvatica 

vir<'inica 



ciconia, Ardea, x. 142 (7) ; xii. 235 (7). 
ciconia;, Pediculiis, x. 613 (26) ; xii. 

1019 (25). 
cidaris, Eclnuus,x. 664 (8) ; xii. 1103 (8). 
ciliaris, Asterias, xii. 1101 (13). 

— Gardium, x. 679 (7) ; xii. 1122 (8). 

— Chaitodoii, X. 276(17): xii. 465 (20). 

— Cicada, x. 436 (12); xii, 706 (8). 

— Culex, xii. 1002 (2). 

— Medusa, xii. (tome iii, 1768), 227. 

— Phryganea, xii. 910 ^13). 

— Teuthredo, xii. 922 (12). 
ciliata, Cellepora, xii. 1286 (5). 

— Sertularia, x. 815(41); xii. 1316(38). 
cimbrins, Gadus, xii. 440 (16). 
Cimex, X. 441 ; xii. 715. 



abietis 
acantliaris 


biguttatus 
Vnmaculatus 


acuminatus 
iPgyptius 


bipunctatus 
bipiistulatus 


andrea' 
annulatus 
apterus 
arabs 


branderi 
cji^ruleus 
calcaratus 
c.alens 


arenarius 

ater 

baccarum 


campestris 

cardui 

clavatus 


betuliP 
bicolor 
bid ens 


elavicornis 

clypeatus 

collaris 



Cimex : — 
corticalis 
coryli 

crassicornis 
cristatus 
dolabratus 
dumosus 
equestris 
eros>is 
erraticus 
erythropus 
ferrugineus 
ferns 
festivus 
filicis 
Horidanus 
fuliginosus 
gothicus 
grammicus 
griseus 
gronovii 
grylloides 
ha'morrhous 
ba>morrhoidalis 
bistrio 
liistrionius 
liyoscyami 
ictericus 
indus 

interstinctus 
juniperinus 
kalmii 
kermesiinis 
lacustris 
lu'vigatus 
lanarius 
lectularius 
leucocepli.alus 
lineattis 
lineola 
littoral is 
longipes 
marginatus 
maurus 

melanocephalus 
minutus 
morio 

cimex. Turbo, x. 761 (5) ; xii. 1233 (5). 
cimicoides, Nepa, x. 440(6) ; xii. 714 (6) 
ciiiclus, Sturnus, x. 168 (4) ; xii. 290 (5). 

— Tringa, xii. 251 (18). 

cinctella, Phaltena (Tinea), xii. 891 (390). 
ciiK'tus, Ichneumon, x. 566 (55): xii. 
938 (60). 

— Podura, x. 609 (7) ; xii. 1014 (10). 

— Tentliredo, x. 557 (22) ; livida errore 

xii. 925 (32). 
cineraria. Apis, x. 575 (5) ; xii. 953 (5). 

— Gryllus (Tettigonia), xii. 6-98 (32). 

— Lams, xii. 224 (4). 

— Trochus, x. 758 (11); xii. 1229 (12). 
cinerella, Phal^na (Tinea), xii. 891 (392). 
cinere[us],Ardea,x.l43(10); xii. 236(11) 



mutabilia 

nemorum 

nijiripes 

nobilis 

oleaceus 

ornatus 

pabulinus 

peregrinator 

personatus 

phyllopus 

pini 

populi 

prasinus 

pratensis 

punctatns 

punicus 

quadrispinosus 

rliombeus 

rolandri 

ruber 

rufipes 

rugo.sus 

saltatorius 

saxatilis 

scaber 

scaraba'oiiles 

serratus 

semiHavus 

stockerus 

stolidus 

striatus 

succinctus 

superciliosus 

sylvestris 

tipularius 

trifasciatus 

triguttatus 

ulnii 

umbratilis 

vagabundus 

valgus 

variolosus 

virens 

viridulus 

ypsilon 



cmereus. 



23 



Coccinella. 



— Coluber, x. 226 (337[76]); xii. 388 

(337[90]). 

— Chiton, xii. 1107 (9). 

— Dytiscus, X. 412 (8) ; xii. 606 (11). 

— Merops, x. 117 (3) ; xii. 183 (6). 

— Nepa, X. 440 (5) ; xii. 714 (5). 

— Sciurus, X. 64 (3) : xii. 86 (3). 

— ToduH, xii. 178 (2). 

cingulata, Phal?ena (Geometra), x. 529 

(200) ; xii. 874 (280). 
cinnamomeus, Cerambyx,x. 289 (5); xii. 

623 (10). 

— Motacilla, xii. 335 (32). 

cinxia, Papilio ( Nymphalis ), x. 480 

(137) ; xii. 784 (205). 
circia, Anas, x. 127 (32) ; xii. 204 (34). 
circumflexus. Ichneumon, x. 566 (54) ; 

xii. 938 (59). 

— Phalfena (Noctua) xii. 844 (128). 
ciris, Emberiza, x. 179 (13) ; xii. 313 (24). 
cirhis, Emberiza, xii. 311 (12). 
cirrosa. Nereis, xii. 1085 (3). 

— Scirena, x. 289 (5) ; xii. 481 (5). 
cirsii, Aphis, x. 452 (13); xii. 735(16). 
ci tell us, Mus, xii. 80 (4). 

citrago, Phal?ena (Noctua), x. 518 125; 

xii. 857 (189). 
citrifolius, Gryllus (Tettigonia), x. 429 

(23); xii. 695 (16). 
citrina. Helix, x. 771 (25) ; xii. 1245 (25). 
citrinella, Emberiza, x. 177(4); xii. 309(5) 

— Fringilla, xii. 320 (16). 
clandestina, Cypraea, xii. 1177 (23). 
clangula, Anas, x. 125 20; xii. 201 (23). 
clarias, Silurus, x. 306 (10); xii. 504(15). 
clathratus, Murex, xii. 1223(46). 

— Phahena (Geometra), x. 524 (163) ; 

xii. 867 (238). 
clathrus, Turbo, x. 765 (24) ; xii. 1237 

(27). 
clatratus, Carabus, xii. 669 (5). 

— Cassida, x. 363 (12) ; xii. 577 (18). 
clavatus, Cimex, xii. 729 (97). 

— Raja, X. 232 (9) ; xii. 397 (8). 
clavicornis, Apis, x. 574 (3) ; xii. 953 (3). 

— Chrysomela, x. 370 (19) ; xii. 590 (29). 

— Cimex, x. 442 (12); xii. 717 (16). 

— Dermestes, x. 355 (5). 
clavipes, Aranea, xii. 1034 (27). 

— Musca, xii. 981 (12). 

— Sphex, X. 569 (7) ; xii. 942 (8). 
clavus, Conus, x. 716 (23); xii. 1170 (24). 
cleopatra, Papilio (Danans),xii.765(l05). 
clerckella, Phaltena (Tinea), x. 542 

(299) ; xii. 899 (450). 



Clio, xii. 1094. 

candata retnsa 

pyraiiiidata 
clio, Papilio (Heliconius), x. 467 (52) ; 

xii. 757 (66). 
clorana, Phalania (Tortrix),xii. 876(287). 
cloropus, Curculio, x. 385 (69) ; xii. 
617 (82). 

— V. chloropus. 
Clupea, X. 317 ; xii. 522. 

alosa sinensis 

atlierinoides sprattus 

encrasicolus sternicla 

liarengus thris.sa 

niystus tropica 

sima 
clypeata, Anas, x. 124 (16) ; xii. 200 (19). 

— Cimex, xii. 720 (33). 

— Corypheena, xii. 448 (12). 

— Sphex, xii. 945 (24). 

clytia, Papilio (Nymphalis), x. 479 

(125) ; xii. 781 (189). 
clytus, Papilio (Danaus), xii. (768) 124. 
C. nigrum, Phahena (Noctua), x. 516 

(110) ; xii. 852 (162). 
coa, Panorpa, x. 552 (3) ; xii. 915 (4). 
coarctata,Vespa, x. 573(9) ; xii. 950(11). 
cobella, Coluber, x. 218 (204[22]) ; xii. 

378(204[26j). 
Cobitis, X. 303 ; xii. 499. 

anal)leps heteroclita 

barhatula tenia 

fossil is 

Coccinella, x. 364 ; xii. 579. 

aiinulata quadripustulata 

liipunctata quatuoidecini- 
bipustulata guttata 

cacti (|uatiiordecini- 
conglobata punctata 

conglomerata quatuordecini- 
deceniguttata pustulata 

decenipunctata quatuoiviginti- 
deceni pustulata punctata 

duodecinipunctata quinquepunctata 
duovigintipunctata quinqueviginti- 
gigantea punctata 

guttatopunctata sangiiinea 

liebra;a sedecimguttata 

hievoglyphica sedecinipunctata 

impunctata sedecinipustulata 

inipuntacta septenipunctata 

inipustulata sexpunctata 

niarginata sexpustulata 

novemdecini- suiinaniensis 

punctata tigrina 

novein punctata tredecinipunctata 

obliteiata trifasciata 

oblongoguttata tripunctata 

ocellata tiivigintipunctata 

octodeciniguttata undeciui punctata 

octodecinipunctata unipunct<ata 

pantlierina unipuntata 

quadripunctata vigintiguttata 



coccineus. 



24 



cocciiie[us],Chrysomela, x. 371(30); xii. 

592 (43). 
• — Jjampyris, xii. 646 (18). 
coccoriim, Ichneumon, x. 567 (62) : xii. 

939 (69). 
coccothraustes, Loxia, x. 171 (2) ; xii. 

299 (2). 

Coccus, X. 455 ; xii. 739. 

adoniduni oxyacantha; 

aoniduni phalaiidis 

betiila; pilosellse 

cacti polonias 

capensis queiciis 

caprece nisei 

carpini salici 

coryli til ice 

hespeiiiluni ulnii 

ilicis vitis 
myrica; 

coclilearia, Cancroma, xii. 233 (1). 
cochlidiuni, Miirex, x. 753 (40) ; xii. 

1221 (36). 
cochlius. Turbo, x. 762 (9) : xii. 1233 

cocoi, Ardea, xii. 237 (14). 
coelebs, Fringilla, x. 179 (2) ; xii. 318 (3). 
coemiteriornni, Mnsca, v. cemiterioriim. 
coffea, Bulla, x. 729 (23) ; Voluta est 
xii. 1187. 

— Voluta, xii. 1187 (6). 

colciiicus, Phasianus, x. 158 (3) ; xii. 

271 (3). 
coleoptratorum, Acarus. x. 618 '24) ; 

xii. 1026 (27). 
coleoptratus, Acarus, x. 616 (13) : xii. 

1023 (13). 

— Cicada, x. 437 (23) ; xii. 708 (23). 

— Scolopendra, x. 638 (2) ; xii. 1062 (2), 
colius, Loxia, xii. 301 (12). 

collaris, Chrysomela, x. 371 (25); xii. 
591 (37). 

— Cimex, xii. 724 (63). 

— lianius, xii. 135 (9). 

— Leptura, x. 398 (14) ; xii. 639 (16). 

— Tenebrio, xii. 677 (21). 

— Sphex, xii. 946 (34). 
collari[us], Loxia, x. 175 (22); xii. 305 

(31). 

— Psittacus, X. 102 (34) ; xii. 149 (42). 
collurio, Lanius, x. 94 (3) ; xii. 136 (12). 
colon, Dermestes, x. 357 (29) ; xii. 

564 (27). 

— Silpba, X. 362 (22) ; xii. 573 (27). 

— Spbex, X. 571 (15) ; xii. 945 (28). 
colonella, Phalfena (Tinea), x. 534 (235); 

xii. 883 (346). 





Columba. 


Coluber, x. 216 ; xii 


375. 


Le^sculapii 


lebetinus 


jestivus 


leniniscatus 


aj,niis 


liiieatus 


ahffitulla 


lutrix 


albus 


manrus 


alidris 


nielanocepbahis 


anuiiodytes 


niexicanus 


an<j;ulatus 


niiliaris 


annulatus 


niinervre 


arges 


niolnrus 


aspis 


nionilis 


atiopos 


niuscosus 


atrox 


niycterizans 


aulicns 


naja 


aurora 


natrix 


berus 


nebulatus 


buccatiis 


nivens 


creruiescens 


ordinatus 


creruleus 


ovivorus 


calainarius 


l)adera 


candid u.s 


pallidus 


can us 


l)elias 


carinatus 


petola 


cenchroa 


petolarius 


cerastes 


plicatilis 


cliersea 


prester 


cinereus 


pullatns 


cobella 


jiunctatus 


coni-trii^tor 


rej;in;T.' 


corallinus 


rlionibeatus 


cyaneu.s 


satu minus 


doliatus 


.saurita 


domesticus 


scaber 


doniicella 


severus 


dipsas 


sibilans 


exoletus 


sibon 


fasciatus 


sinius 


tiliforniis 


sipedon 


fnlvins 


sirtalis 


fnscus 


situla 


getuliis 


stolata 


guttatus 


striatulus 


haje 


triscalis 


bippocrepis 


typlilus 


jaculatrix 


tyria 


ju.uularis 


vipera 


lacteus 


viridissinius 


laticaiulus 


vittatus 


lebenis 




colubrina, Anouis, x. 


228 (198[3]) ; xii 


390 (198[4]). 




colubris, Trochilus, 


x. 120 (6) : xii. 


191 (12). 




Columba, x. 162 ; xi 


. 279. 


;vnea 


guinea 


afia 


gutturosa 


amboinensis 


gyratrix 


asiatica 


liispanica 


canadensis 


bispida 


ca])ensis 


indica 


carol inensis 


jainaicensis 


coronat.a 


iaticauda 


cucnllata 


leucocepbala 


cy.anocepliala 


leucoptera 


ilasyjius 


niacroura 


f^aleata 


niadagascariensis 



Columba. 




Columba : — 




iiiaririnata 


senegalensis 


inaitinica 


sinica 


niifrratoi-ia 


striata 


luinuta 


tabellaii.a 


111 on tan a 


treniula 


nicobarica 


tnrbita 


renas 


turcica 


palunibus 


turtiir 


passerina 


viriflis 



risoria 
columba, Sirex, xii. 929 (2). 
columbfe, Pediculus, x. 614 (37); xii. 

1020 (36). . 
columbarins, Falco, x. 90 (19) ; xii. 

128 (21^ 
colus, Murex, x. 753 (38); xii. 1221 (34). 

Colymbus, x. 135 ; xii. 220. 
arcticus ininier 

auritus podiceps 

cristatus septentrionalis 

(loniinicus troile 

glacialis nrinator 

<rryl]e 
combinata, Musca, xii. 997 (114). 
coniitata, Phalfena (Geometra), x. 526 

(172) ; xii. 868 (247). 
comitator, Ichneumon, x. 563 (23) ; xii. 

933 (24). 
comma, Papilio (Plebejus), x. 484(162); 
xii. 793 (256). 

— Phalrena (Noctua), xii. 850 (156).__ 
communis, Panorpa, x. 551 (1) ; xii. 

915 (1). __ 

complanatus, Carabus, xii. 671 (17). 

— Helix, X. 769 (9) ; xii. 1242 (9). 

— Hirudo, x. 650 (5) ; xii. 1079 (6). 

— Julus, xii. 1065 (4). 
complan[us], Phal^ena (Noctua), x. 512 

(85); xii. 840(115). 
compressa, Millepora, x. 792 (13) ; xii. 
1283 (5). 

— Patella, x. 783 (22) ; xii. 1261 (26). 
compunctor, Ichneumon, x. 564 (31); 

xii. 934 (33). 
conchaceus, Monoculus, x. 635 (7) ; 

xii. 1059 (7). 
congener, Merops, xii. 183 (3). 
conger, Mura?na, x. 245 (6) ; xii. 426 (6). 
conglobata, Coccinella, x. 366 (19); 

xii. 583 (30). _ 
conglomerata, Coccinella, x. 366 (20) ; 

xii. 583 (31). 

— Vorticella, xii. 1318 (4). 
conica, Apis, x. 578 (24) ; xii. 958 (32). 
conocephalus, Gryllus (Tettigonia) ; xii. 

696 (19). 
conoidea, Bulla, xii. 1185 (17). 



25 coquus. 

Conops, X. 604; xii. 1004. 

aculeata niacrocepliala 

atoniaria petiolata 

bnccata rostrata 

calcitrans .subcoleoptrata 

ferrnginea testacea 

flavipes vesicularis 

irritans 
conopsoides, Musca, x. 590 (13); xii. 

982 (21). 
conspicillaris, Phala?na (Noctua), x. 

515 (102); xii. 849 (149). 
conspurcatus, Scarabseus, x. 348 (24) ; 

xii. 549 (34). 
constrictor. Boa, x. 215 (300[4]) ; xii. 
373 (300[4l). 

— Coluber, X. 216 (170[6]); Boa est 
xii. 373. 

— Coluber, xii. 385 (278[69]). 
constrictorius. Ichneumon, x. 561 (10) ; 

xii. 931 (8). 

contaminata, Tipula, x. 586 (7) ; xii. 
972 (8). 

contorta. Helix, x. 770(19); xii. 1244 
(19). 

contortrix. Boa, xii. 373 (190[l]). 

contortuplicata, Serpula, x. 787 (7); 
xii. 1266 (9). 

contra, Sturnus, x. 167 (3) ; xii. 290 (4). 

conulus. Trochus, x. 759 (18) ; xii. 
1230 (20). 

Conus, X. 712; xii. 1165. 
aniniiralis miles 

aulicus niininnis 

aurisiacus nionaclius 

betulinus nobilis 

bullatus nnssatella 

capitaneus princeps 

clavus rusticus 

ebrreiis senator 

figulinus spectrum 

generalis spinosus 

genuatu.s stercus-muscarum 

geograplnim striatus 

glaucus terebellum 

granulatus textile 

imperialis tulipa 

litteratus varius 

magus vicarius 

marnioreus virgo 

niercator 

convallaria. Hydra, x. 817 (6) ; Vorti- 
cella fts^ xii. 1319. 

— Vorticella, xii. 1319 (11). 

convolutus, Gryllus (Acheta), xii. 695 

(15). 
convolvuli. Sphinx, x. 490 (6) ; xii. 

798 (6). 
coquus, Cerambyx, x. 393 (29) ; xii. 
630 (44). 



COP. 

cor, Chania, xii. 1187 (1). 
Coracias, X. 107; xii. 151). 
aurea 



26 



j^ari'iilns 

indica 

orieiitalis 

oiioluis 

xantliornus 

1304. 

peiiieilliis 

ruben.s 

sperniophoioH 

snuamata 

terrestris 



(IH); 



l)enf,'aleiisi.s 

caffia 

canilata 

gall ml a 
Coralliiia, x. HOa ; xii 

barbata 

corniculata 

cristata 

fiagilissinia 

officinalis 

opuntia 
corallinum, Cardium, x. 680 
Mactra est xii. 1125. 

— Coluber, x. 223(275[56]) ; xii. 

384(275[66]). 

— Mactra, xii. 1125 (5). 

corax, Corvus, x. 105 (l); xii. 155 (2). 
cordata, Apis, x. 575 (12) ; xii. 955 (15). 

— Cancer, xii. 1039(4). 

— Cliaina, x. 692 (7) ; xii. 1138 (8). __ 
cordigera, Clirysoniela, x. 375 (58) ; xii. 

598 (9lj. 
cordylus, Lacerta, x. 202 (9); xii. 361 (9), 

— Scomber, x. 298 (4) ; xii. 493 (4). 
coriaceus, Carabu.s, x. 413 (1) ; xii. 

668 (1). 

— GryHus (Tettigoiiia), x. 430 (36); 

xii. (;97 (30). 

— Millepora, xii. 1 285 ( 1 3). 

— Testudo, xii. 350 (1). 

coriarius, Ceraiubyx, x. 389 (4) ; xii. 

622 (7). 
corneum, Deutaliuui, xii. 12()3 (5). 

— Helix, X. 770 (17) ; xii. 1243 (17). 

— Miirex, X. 754 (49); xii. 1224 (48). 

— Nerita, x. 777 (9) ; xii. 1253 (8). 
-- Tellina, x. 678 (25); xii. 1120 (29). 

— Turbo, X. 765 (29); xii. 1238 (33). 
cornicina, Tipula, x. 586 (U); xii. 

972 (12). 
cornicula, Voluta, x. 731 (14); xii. 

1191 (24). 
corniculata, Corallina, x. 806 (4) ; xii. 

1305(4). _, 

cornix, Corvus, x. 105 (4) ; xii. 156 (5). 
cornu-arietis. Helix, x. 771 (20); xii. 

1244 (20). 
cornu-militare. Helix, x. 770 (12); xii. 

(1243)1 2. _ 
cornutus, Blennius, x. 256 (3) ; xii. 

441 (3). 

— Buccinum, x. 735(9); xii. 1198 (8). 

— Cancer, x. 629 (29) ; xii. 1047 (46). 

— Cluetodon, x. 273 (5); xii. 461 (5). 



Coryphsena. 

— Cicada, x. 435 (10) ; xii. 705 (6;. 

— Curculio, X. 386 (75); xii. 618 (91). 

— Cuculus, xii. 171 (21). 

— Hemerobiuf!, x. 551 (14) ; Kapliidia 

est xii. 916. 

— Murex, x. 746 (3) : xii. 1214 (3;. 

— Ostracion, x. 331 (6) : xii. 409 ((i). 

— Palamedea, xii. 232 (l). 

— Phalangium, xii. 1028 (3). 

— Rana, x. 212 (10) ; xii. 356 (1 1). 

— Raphidia, xii. 916 (3). 

— Sertularia, x. 810(13) ; xii. 1316 (40). 

— Vespa, x. 574 (13); xii. 951 (20)._ 
corollata, Aranea, x. 621 (13) ; xii. 

1032 (15). 
coromandus, Cuculus, xii. 171 (20). 
corona, Nerita, x. 777 (7) ; xii. 1252(6). 
coronata, Columba, xii. 282 (17). 

— Falco, xii. 124 (1). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 430 (32) ; 

xii. (597 (26). 

— Motacilla, xii. 333 (21). 

— Psittacus, xii. 143 (21). 

corone, Corvus, x. 105 (2); xii. 155 (3). 

corrigiolata, Musca, xii. 995 (100). 

corrusca, Lampyris, xii. 644 (2). 

corruscator. Ichneumon, x. 563 (29) : 
xii. 934 (31). 

corsac, Canis, xii. (tome iii, 1768), 223. 

corticalis, Cimex, x. 442 (13) ; xii. 718 
(17). 

corticella, PhaLvna (Tinea), x. 539 (277); 
xii. 893 (411). 

corvi, Pediculus, x. 612 (15): xii. 1018 
(14). 

Corvus, X. 105 ; xii. 155. 

afei- ereniita 

balicasins fiugilegus 

lieiiglialensis glaiulaiius 

biacliyunis graenliis 

canad'ensiis Jiotteiitottus 

caryocatacte.s iiifaustns 

cayanus luonedula 

coiax pavadisi 

cornix pica 

corone ityrrliocorax 

cristatus senegalensis 

coryli, Attelabus, x. 387 (1) ; xii. 619 (1). 

— Chrysomela,x.375 (55) ; xii. 598 (88). 

— Cicada, xii. 712 (51). 

— Cimex, x. 451 (85) ; xii. 733 (121). 

— Coccus, X. 456 (8) : xii. 741 (10). 

— Phala^na (Bombyx), x. 503 (33) ; 

xii. 823 (J)0). 

Corypha-na, x. 261 ; xii. 446. 
acnta equiselis 

brancliiostega lieniiptera 

clypeata liippuris 



Coryphsena. 27 

Coryplipena :— 

lineata IJ^ittacus 

novacnla siiiiia 

pentadactyla virens 

poiiii)ilus 
cossus, Plialaiiia (Bonibyx), x. 504 (40) : 

xii. .S27 (63). 
costatum, Buccinum, x. 738 (20) ; xii. 
1202 (26). 

— Cardiuin, x. 678 (l)j xii. 1121 (1). 

— Musca, xii. (tome iii, 1768), 226. 

— Pholas, x. 669 (2) ; xii. 1111 (2). 

— Silurus, X. 306 (12) ; xii. 506 (19). 
cotinga, Ampelis, xii. 298 (4). 
cottoides, Perca, x. 291 (9): xii. 484 

(13). 

CottuS; X. 264 ; xii. 451. 

cataphractus quacliicornia 

<roljio scaber 

<,n-unnien.s scorpiu.s 

cotuniix, Tetrao, x. 161 (13); xii. 278 

cous, Silurus, xii. 504 (13). 

crabro, Vespa, x. 572 (1); xii. 948 (3;_. 

crabroniformis, Asilus, x. 605 (3); xii. 

1007 (4). 
craccse, Aphis, x. 452 (11) ; xii. 735 (13). 

— CuiTulio, xii. 606 (6). 
craiigon, Cancer, x. 632 (47) ; xii. 1052 

(67)- . _ .. 

craniolaris, Anomia, x. 700 (1) ; xii. 

1150 (1). 

— Cancer, x. 626 (7); xii. 1041 (15). 
crassicornis, Cimex, x. 448 (62) ; xii. 

_ 729 (92). 
crassipes, Acarus, x. 616 (9); xii. 1023 

(8). 
crassus, Julus, x. 639 (2); xii. 1065 (2). 
cratajgaria. Hydra, x. 817 (7); Vorticella, 
est xii. 1318. 

— Vorticella, xii. 1318 (6). 
cratiogata, Pliala?.na (Geonietra), xii. 

868 (243). 
cratsegella, Phaljena (Tinea), xii. 885 

(353). 
cratsegi, Papilio (Danaus), x. 467 (57) ; 

P. (Heliconius) est xii. 758. 

— Papilio (Heliconius), xii. 758 (72). 

— PhalfBua (Bombyx), x. 502 (30) ; 

xii. 823 (48). 
craticulatus, Murex, x. 755 (53) ; xii. 
1224 (52). 

Crax, X. 157 ; xii. 269. 

alector nigra 

globicera pauxi 

luitii rubra 

crecca, Anas, x. 126 (29) ; xii. 204 (33). 



cristatus. 

crenatus. Turbo, x. 765 (25): xii. 1238 

(29). 
crenellus, Turbo, xii. 1236 (24). 
crenulatuni, Buccinum, x. 741 (42) ; 

xii. 1205 (44). 
crepidula, Patella, xii. 1257 (6). 
crepitans, Carabus, x. 414 (11); xii. 

671 (18). 

— Psophia, X. 154 (1); xii. 263 (1). 
crepuscularis, Phalwna (Attacus), xii. 

811 (13). 

— Phalama (Noctua), x. 509 (65). 
cretensis, Labrus, x. 282 (2) ; xii. 474 (2). 
creusa. Sphinx, x. 494 (34) ; xii. 806 (39). 
crex, Rallus, x. 153 (1); xii. 261 (1). 
cribraria, Cyprpea, x. 723 (26); xii. 

1178 (29). 

— Phalsena (Bombyx), x. 507 (52). 

— Sphex, xii. 945 (23). 

— Vespa, X. 573 (6); Sphex est xii. 945. 
cribrum,Phala^na (Bombyx), xii. 831 (76). 
cricetus, Mus, x. 60 (6) ; xii. 82 (9). 
crinita, Muscicapa, xii. 325 (6). 

— Turdus, X. 170 (10). 
crispata, Mya, x. 670 (1); Pholas est 

xii. 1111. 

— Pholas, xii. 1111 (6). 
crispatorius. Ichneumon, x. 561 (12); 

xii. 931 (11). 
crisp [us], Anomia, X. 702 (15); xii. 1152 
(17). 

— Fringilla, xii. 324 (39). 

— Nautilus, X. 709 (4) ; xii. 1162 (3). 
crista, Nautilus, x. 709 (2); Turbo 

nautileus est xii. 1241. 
crista-galli, Mytilus, x. 704 (1); xii. 

1155 (1). 
cristatella, Gracula, x. 109 (4); xii. 

165 (5). 
cristat[us],Alauda,x. 166 (6); xii. 288(6). 

— Alcedo, xii. 178 (1). 

— Blennius, x. 256 (2); xii. 441 (2). 

— Cancer, x. 629 (26);' xii. 1047 (44). 

— Charadrius, x. 150 (1). 

— Cimex, xii. 723 (62). 

— Colymbus, x. 135 (2); xii. 222 (7). 

— Corallina, x. 806 (8). 

— Corvus, X. 106 (8) ; xii. 157 (8). 

— Cuculus, xii, 171 (19). 

— Gryllus (Locusta), x. 431 (41); xii. 
699 (37). 

— Hystrix, x. 56 (1): xii. 76 (1), 

— Lanius, x. 93 (l); xii. 134 (3). 

— Loxia, xii. 301 (9). 

— Meleagris, x. 157 (2); xii. 269 (2). 



cristatus. 



28 



Curculio. 



— Palamedea, xii. 282 (2). 

^ Parus, X. IS!) (I); xii. 840 (2). 

— Patella, xii. 1 200 (22). 

— Pavo, X. LO(J (1); xii. 2<57 (l). 

— Pipra, xii. 881» (8). 

— Psittacus, x. "lO (U;); xii. U8 (22). 
• — Sorex, X. .y^i (2); xii. 78 (l). 

— Tanagra, x. 817 (24). 

— Tetrao, xii. 277 (18). 

— Trochilus, x. 121 (17); xii. 192 (18). 
crocata, Tipula, x. 585 (8); xii. 971 (4). 
croceus, Acarus, x. 618 (81); xii. 1027 

(35). 
crocodilus, Lacerta, x. 200 (l); xii. 

859 (1). 
cromis, Labrus, xii. 479 (85). 

Cro talus, x. 214 ; xii. 872. 
dryinas miliaiis 

durissus mutus 

horridus 

Crotophaga, x. 105 ; xii. 154. 

anibulatoiia ani 

cruciana, Pliala'ua (Tortrix), xii. 880 

cruciata, Cassida, x. 8()8 (4): xii. 576 (9). 

— Elater, x. 404 (6) ; xii. 658 (12). 

— Hemerobius, xii. (tome iii, 1768), 225. 

— Medusa, x. 659 (2); xii. 1096 (2). 

— Patella, x. 784 (26); xii. 1261 (80). 

— Trochus, X. 757 (4); xii. 1228 (5). 
cruentatus. Cancer, x. 680 (82) ; xii. 

1048 (50). 

— Certhia, x. Hi) (4); xii. 187 (17). 
Crustacea, Millepora, x. 792 (10). 
crux. Cicada, x. 485 (9) ; xii. 705 (5). 
crux-major, Carabus, x. 416 (28): xii. 

678 (89). 
crux-minor, Carabus, x. 416 (29); xii. 

678 (40)._ 
cubicus, Ostracion, x. 882 (9) ; xii. 410 

(9) (cubitus) V. errata. 
cubitus, Ostracion, v. cubicus. 
cucularia, Musca, xii. 995 (108). 
cucullatella, Phahena (Tinea), x, 587 

(258); xii. 889 (876). 
cucullat[us], Columba, x. 162 (8) ; xii. 

280 (5). 

— Mergus, x. 129 (l) : xii. 207 (1). 

— Struthio, X. 155 (4) ; Didus ineptus 

est xii. 267. 
Cuculus, X. 110; xii. 168. 

conmtns 

coroiiiaiidus 

cristatus 



ameneaniis 

auratiis 

biasiliensiis 

Civruleus 

canonis 

cayanu.s 



doniinicu.s 
ji'laiidaiius 
lionoratus 



punctatns 

scolopacens 

senegalensis 

sinensis 

vetiila 



xii. 



(8); xii. 
585 (246); 
(9): 



561 



Cuculus : — 

niindanensis 

iKwius 

ni^^er 

oiientalis 

jiaradisens 

l)eisa 
cuculus, Trigla, x. 801 (4) : xii. 497 
cucurbitiua, Aranea, x. 620 (8): 

1080 (8). 
Culex, X. (502 ; xii. 1002. 

bifurcatus pulicai'ins 

ciliaris reptans 

e(ininus stercoreus 

pi))iens 
culiciformis, Ephemera, x. 547 (8); xii. 
907 (8). 

— Sphinx, X. 498 (29) ; xii. 804 (80). 

— Tipula, xii. 978 (52). 
culinaris, Tenebrio, x. 417 

675 (5). 
culniella, Phalania (Tinea), x. 

xii. 88(; (861). 
cul})atorius, Ichneumon, x. 

xii. 981 (6). 
cultellus, Solen, x. 678 (5): xii. 1114 (5). 
cultratus, Cyprinus, x. 826 (27) ; xii. 

581 (28). 
cuneata, Donax, x. 688 (5); xii. 1127 (7). 
cunicularia, Apis, xii. 957 (28). 

— Cicada, xii. 711 (44). 

cuniculus, Lepus, x. 58 (2) ; xii. 77 (2). 
cuplianis. Cancer, x. 628 (21); xii. 1045 

(88). 
cupido, Papilio (Plebejus), x. 482 (145); 

xii. 787 (217). 

— Tetrao, x. 160 (6) ; xii. 274 (5). 
cupraria, Musca, x. 598 (71) ; xii. 994 

cupressina, Sertularia, x. 80:-> (6) ; xii. 

1808 (6). 
cupre[us], Buprestis, x. 410 (14) ; xii. 

662 (20). 

— Carabus, x. 416 (22) ; xii. 672 (29). 

— Chiysomela, v. caprea. 

— Curculio, X. 879 (18); xii. 608 (21). 
Curculio, X. 877 ; xii. 606. 



abbreviatus 

abietis 

acri(hibis 

requatus 

albinns 

algirns 

alliarire 

alni 

anc.liorago 

anguinus 

annulatns 

a])teius 

aiator 



argentatns 

argyreus 

ascanii 

ater 

aterrinius 

badensis 

baccbns 

bavl>arus 

beccabungK 

betulffi 

bipunctatns 

cainpanuku 

capensis 



Curculio. 

Curculio : — 

cavbonarins peiicarpius 

cerasi ])iiu 

oerviims poly^ioni 

chineufsis jjoiiioiuiii 

cloiopus l)()puli 

cornutiis prniii 

craccre purpuieus 

cupieus pusio 

cyanens pyi'i 

depressus qnadriinaculatus 

dispar qiierciis 

doisalis quinqueniaculatus 

druparum quinquepunctatus 

emeritus rectiro.stris 

fagi regal is 

fruiiientarin.s ruHcoUis 

germanus ruticornis 

granarius rufipes 

granulatus runiicis 

hemipterus salicis 

hispidiis scaber 

incanus scropliularice 

indus segetis 

lapathi sedecimpunctatiis 

ligustici speciosus 

lineatus spreiigleri 

nielanocardius stigma 

mucoreus sulcirostris 

nebulosus T. -album 

nucum tortrix 

oblongus trifolii 

ovalis vagiualis 

ovatiis vermicosus 

ovatus violaceus 

palmarus viridis 

paraplecticus viscariae 

pedicularius vittatus 

curculionoides, Attelabus, xii. 619 (3). 

— Cerambyx, x. 822 ; xii. 634 (64). 
curruca, Motacilla, x. 184 (6) ; xii. 

329 (6). 
currucaria, Certliia, xii. 185 (6). 
cursor, Cancer, x. 625 (1) ; xii. 1038 (1). 

— Cerambyx, x. 393 (30) ; xii. 630 (45). 

— Tenebrio, x. 418 (6) ; xii. 675 (8). 
curtiila, Phalsena (Bonibyx), x. 503 (34) ; 

xii. 823 (52). 
curucui, Trogoii, xii. 167 (2). 
curvirostra, Laiiius, xii. 135 (8). 

— Loxia,x. 171 (l);xii. 299(1). 
cuscuta, Sertularia, x. 812 (20) ; xii. 

1311 (18). 
cutaceus, Murex, xii. 1217 (15). 
cyanella, Chrysomela, x. 376 (66) ; xii. 

600 (104). 
cyane[us], Cassida, x.364 (14) ; xii. 577 

(22). 

— Certbia, xii. 188 (24). 

— Cbrysis, xii. 948 (5). 

— Chrysomela, xii. 596 (72). 

— Coluber, x. 220 (229 [32] ) ; xii. 

380 (229[40]). 



29 Cyprsea. 

-- Curculio, X. 378 (6) : xii. 606 (5). 

— Falco, xii. 126 (10). 

— Loxia, x. 174 (17) ; xii. 303 (22). 

— Sphex, X. 572 (25); Cluysis est xii. 948 

— Tanagra, xii. 315 (6). 
cyanocephalus, Carabus, x. 415 (14); xii. 

671 (21). 

— Columba, x. 163 (12) ; xii. 282 (20). 

— Psittacus, xii. 141 (10). 
cyanus, Turdus, xii. 296 (24). 
Cyclopterus, x. 260 ; xii. 414. 

liparis nudus 

lumpus 
cydippe,Papilio(Nyniphalis),xii. 776(163) 
cydonium, Alcyoniuu), xii. 1295 (9). 
cygneus, Mytilu.s, x. 706( 1 3) ; xii. 1158(15) 
cygni,Pediculus,x. 612(18); xii. 1018(17) 
cygnoides, Anas, x. 122 (2); xii. 194 (2). 
cyguus. Anas, x. 122 (1); xii. 194 (1). 
cylindricus, Cerambyx, x. 394 (37) ; xii. 

633 (59). 
cylindrus, Scarabreus, x. 346 (9) ; xii. 

544 (11). 
cymbium, Argonauta, x. 709 (2) ; xii. 
1161 (2). 

— Voluta, X. 733 (25) ; xii. 1196 (44). 
cyn«?dus,Labrus,x. 288(40); xii. 480(41). 
cynamolgos, Simla v. Cynomolgos. 
cynipedis, Ichneumon, v. cyniphidis. 
cyniphidis, Ichneumon, x. 567 (61) ; 

xii. 939 (68), (cynipedis). 

Cynips, x. 553 ; xii. 917. 

amerinre quercus-gemmns 

capreje quercus-inferus 

fagi quercus-pedunculi 

glechomre quercus-petioli 

hieracii quercus-ramuli 

inanita rosre 

psenes salicis 

quercus-baccarium strobili 

quercus-covticis sycomori 

quercus-folii viminalis 

cynipsea, Musca, x. 599 (87) ; xii. 997 

cynocephalus, Simla, xii. 38 (16). 
cynoglossus, Pleuronectes, x. 269 (7) ; 

xii. 456 (5). 
cynomolgos, Simia, x. 28 (16) ; xii. 38 

(15). 
cynosbatella, Phala'na (Tinea), x. 536 

(251) ; xii. 887 (368). 
cvnosbati, Tenthredo, x. 558 (30) ; xii. 

927 (43). . 
Cyprsea, x. 718 ; xii. 1172. 

amethystea caput-serjjentis 

annulus carneola 

arabica cauriea 

argus cicereula 

asellus clandestina 



Cypraea. 



30 



Cyprtea : — 




cribraria 


nucleus 


erosa 


ocellata 


eirones 


onyx 


exanthema 


pediculus 


daveola 


poraiia 


frafjilis 


sjiurca 


globulus 


stapbylea 


lielvola 


steicoiaiia 


liiiundo 


stolida 


Isabella 


succincta 


lota 


talpa 


hi rid a 


testudinaria 


lynx 


tigris 


inappa 


vanelli 


niauiitanica 


vitellus 


nioneta 


zebra 


nius 


ziczac 


cypraa, Bulla, x. 728 (IG): xii. 1 185 (21). 


cyprinacea, Lernrea, 


X. 655(1); xii. 1093(2) 


cypriiioides, Mornn 


Tus, X. 327 (1); xii. 


522 (1). 




— Salmo, xii. 514 


(25). 


Cypriniis, x. 320 ; 


xii. 525. 


alburnus 


farenus 


americanus 


gobio 


aphya 


gonorynchus 


aspius 


grislayine 


auratus 


idbarus 


ballerus 


idus 


barbus 


jeses 


bjoeikna 


leuciscus 


brania 


nasns 


carassius 


niloticus 


carpio 


orfus 


cephalus 


phoxinus 


cultiatus 


rutilus 


dentex 


tinea 


dobula 


trinea 


ervtlirophtlialniu.s 


viniba 



cyrene, Papilio (Nympliali.s), x. 474 (100). 
cytherea, Papilio (Nymplialis), x. 481 

(139); xii. 785 (210). 
dactylus, Pholas, x. 669 (1): xii. 1110 (1) 

— Voluta, xii. 1188 (10). 

dama, Cervus, x, 67 (5) ; xii. 93 (5). 
damicornis, Madrepora, xii. 1279 (28). 

— Millepora, x. 791 (3) ; Madrepora, 

est xii. 1279. 
damoue, Papilio (Danaus), x. 469 (69) ; 

xii. 763 (93). 
" Danaus," x. 467 ; xii. 758 ; v. Papilio. 
danicus, Gryllus (Locusta), xii, 702 (57). 
daplidice, Papilio (Danaus), x. 468 (62); 

xii. 760 (81). 

Dasypus, x. 50 : xii. 53. 

novenicinctus sexcinctus 

quadricinctus tricinctus 

septenicinctus unicinctus 

dasypus, Columba, xii. 279 (3). 

dea, Alcedo, x. 116 (7) ; xii. 181 (13). 



Dentalium. 

dealbata, Phalania (GeometraJ; xii. 870 

(256). 
decemguttatus, Carabus, xii. 669 (10). 

— Coccinella, xii. 583 (33). 
decemniaculata, Chrysomela, x. 375 (60); 

xii. 599 (93). 
decenipunctata, Chrysomela, x. 371 (22); 
xii. 590 (32). 

— Coccinella, x. 365 (10); xii. 581 (17). 
decempustulata, Coccinella, x. 368 (31); 

xii. 585 (45). 
decollata,Helix, x. 773(38); xii. 1247 (41) 

— Murex, xii. 1226 (61). 

decora, Phalrena (Noctua), xii. 1068(14). 
decussata, Area, x. 694(9); xii. 1142 (10). 

— Buccinnm,x. 736 (13); xii. 1199 (13). 

— Venus, x. 690 (36); xii. 1135 (38). 
deflorata,Venus,x.687(18);xii.ll33(21) 
defoliaria, Phalsena (Geometra),xii. (tome 

iii. 1768), 225. 
degeerella, Phala-na (Tinea), x. 540 (286); 

xii. 895 (426). 
deipliobus, Papilio (Eques), x. 459 (6) ; 

xii. 746 (7). 
dejanira, Papilio (Nymplialis), xii. 774 

deliratorius. Ichneumon, x. 562 (20); xii. 

932 (20). 
delphinii, Phalrena (^'octua), x. 518 (124); 

xii. 857 (188). 

Delphinus, x. 77 ; xii. 108. 
delpliis phoci^na 

orca 
delphinus, Turbo, x. 764 (21); xii. 1236 

(22). 
delphis, Delphinus, x. 77 (2); xii. 108 (2). 
delusor. Ichneumon, x. .564 (32); xii. 

934 (34). 
demersa, Diomedea, x. 132 (2); xii. 

214 (2). 

— Phaethon, x. 135 (2); xii. 219 (2). 
demoleus, Papilio (Eques), x. 464 (35) ; 

xii. 753 (46). 
demoi)hile, Papilio (Danaus), xii. 761 (82). 
demophon, Papilio (Eques), x. 464 (36) ; 

xii. 753 (47). 
denigrata, Musca, xii. 981 (10). 
denigrator, Ichneumon, x. 563 (27) ; 

xii. 934 (28). 
dentalis, Dentalium, x. 785 (2); xii. 

1263 (3). 
Dentalium, x. 785 ; xii. 1263. 

aprinuni elephantinuni 

ooreuni entalis 

dentalis niinutuni 

eburneuni polituni 



dentata. 



31 



dentata, Apis, x. 575 (11) ; xii. 954 (14). 

— Pleuronectes, xii. 458 (18). 

— Strom bus, X. 745 (20): xii. 1213 (25). 
dentex, Cyprinus, x. ;525 (25): xii. 531 

(26). 

— Sparus, x. 281 (17); xii. 471 (20)_._ 
dentieulata, Donax, x. ()83 (4) ; xii. 

1127 (6). 

— Testudo, xii. 352 (9). 

denudata, Holothuria, x. 657 (4); xii. 

1091 (7). _ 
depilans, Laplysia, xii. 1082 (1). 
depressa, Capra, x. 69 (4); xii. 95 (5). 

— Cerambyx, x. 390(14); xii. 626 (26). 

— Curculio, X. 382 (45); xii. 612 (5;-^). 

— Libellula, x. 544 (5); xii. 902 (5)- 

— Silpha,_x. 362 (23); xii. 573 (29). 

— Tenebrio, xii. 675 (11). 
depsarius, Ceraiiibyx, xii. 624 (12). 
depunctata, Phala^na (Noctua), xii. 858 

depurator, Cancer, x. 627 (15); xn. 

1043 (23). 
derasa, Phalasna (Noctua), xii. 851 (158). 
Dermestes, x. 354 ; xii. 561. 



calcograpluis 

capucinus 

clavicornis 

colon 

domesticus 

elongatus 

eustatius 

fenestralis 

ferrugineus 

fumatus 

heniipterus 

liirtus 

lardarius 

melanocephalus 

micrograplius 

mollis 

niuricatus 

muriiuis 



paniceus 

pectiiiicovnis 

pediciilarius 

pel Ho 

pertinax 

pilula 

piniperda 

pisoruni 

poligraphus 

psyllius 

piilicarins 

scanicus 

scarabaHiides 

scropliulariic 

stercoreus 

surinamensis 

typograplms 

undatiis 



niger violaceus 

dermestoides, Cantliaris, xii. 650 (25). 

— Elater, xii. 656 (38). 

desertor. Ichneumon, x. 563 (28) : xii. 
934 (29). 

— Cerambyx, x. 391 (19); xii. 627 (31). 
designatorius. Ichneumon, x. 562 (18) : 

xii. 932 (18), 
despectus, Murex, x.754(45); xii. 1222(42) 
detrita, Leptura, x. 399(18); xii. 640(20) 
devia, Musca, xii. 985 (41). 
dia, Papilio (NymphaHs), xii. 785 (207). 
diadema, Aranea, x. 619 (1); xii. 1030 (1) 

— Echinus, x. 664 (7) ; xii. 1103 (7). 

— Fulgora, xii. 703 (2). 

— Lepas, xii. 1108 (4). 



diptera. 

diadema, Musca, xii. 982 (19). 
diagramma, Perea, x. 293 (21); xii. 

487 (27). 
diana, Simia, x. 26 (8); xii. 38 (17). 
dichotoma, Isis, x. 799 (2) ; xii. 1287 (2). 

— Sertularia, x. 812 (24); xii. 1312 

(22). 

— Spongia, xu. 1299 (14). 
dicolorus, Rampliastos, xii. 152 (7). 
dictpea, Phahena (Bombyx), xii. 826 (60). 
didactylus, Bradypus, x. 35 (2); xii. 

51 (2). 

— Myrmecophaga, X. 35 (1): xii. 51 (1). 

— Phalrena (Ahicita), x. 542 (301) ; 

xii. 899 (454). 
Didelphis, x. 54 ; xii. 71. 

dorsigera opossum 

marsupialis philantler 

miirina 
dido, PapiHo (Nymphalis), xii. 782 (192). 
Didus, xii. 267. 

ineptus 
didymata, Phal;\;na (Geometra), x. 528 

(193); xii. 872 (269). 
didymus, Scarabffius, x. 347 (15); xii. 

545 (19). 
diffinis. Phahena (Noctua), xii. 848 (146) 
digitalis, Hydra, x. 818 (11); Vorticella 
est xii. 1319. 

— Vorticella, xii. 1319 (10). 
digitaria, Tellina, x. 677 (24); xii. 1120 

digitatum, Alcyonium, x. 803 (2) ; xn. 

1294 (5). 
digitiformis, Pinna,x. 708(6); xii. 1160(7) 
diluviana, Ostrea, xii. 1148 (24) : 
dimidiatum, Buccinum, x. 742 (46); xii. 

1206 (50). 
-- Libellula, x. 545 (13); xii. 903 (14). 

— Volvox, xii. 1325 (4). 

Diodon, x. 334 ; xii. 412. 

atringa raninus 

ecliinatus reticnlatus 

holocanthus spinosns 

hystrix 

diogenes, Cancer, X. 631 (41); xii. 1049(58) 

Diomedea, x. 132 ; xii. 214. 
demersa exulans 

diomedes, Papilio (Eques), x. 462 (22) : 
xii. 749 (23). 

dione, Venus, x. 684 (1); xii. 1128 (l). 

dioplithalma, Musca, x. 593 (31) ; xii. 
986 (43). 

dipsacea, Phalasna (Noctua), xii. 856(185) 

dipsas. Coluber, x. 224 (287[63]) ; xii. 
386 (287[76]). 

diptera, Ephemera, xii. 907 (11). 



dirce. 



32 



dirce, Papilio (Nymphalis), x. 477 (117): 

xii. 77H (171). 
discoides, Cassida, x. 804 ( 1 7) ; xii. .078(27) 
discors, Anas, xii. 205 (^^)7). 

— Mytilus, xii. 1159 (19). 
dispar,Ciirculio,x.;^«2 (47); xii. 613 (55). 

— Phalrena (Bombyx). x. 501 (27); xii. 

821 (44). 
dissimilis, Papilio (Nymphalis), x. 479 

(130); xii. 782 (195). 
distortus, Turbo. X. 764(22); xii. 1236(23) 
divaricata, Eschara, x. 805 (4). 

— Tellina, x. 677 (23); xii. 1120 (27). 

— Troclius, X. 758 (12); xii. 1229 (13). 
dobula, Cyprinus, x. 323 (13); xii. 528(13). 
dodecella, Phal;ena (Tinea), x. 539 (274); 

xii. 892 (404). 
dodecos, Cancer, xii, 1046 (38). 
dolabraria, Phalania (Geometra), xii. 

861 (207). 
dolabratus, Cimex, x. 449 (69); xii. 

730 (103). 

— Trochus, X. 760 (21); xii. 1231 (23). 
dolarium, Murex, xii. 1223 (47). 
doliatus, Coluber, xii. 379 (208[28]). 

— Lanius, xii. 136 (16). 

dolium, Buccinuni, x. 735 (5) ; xii. 

1197 (5). 
domestica, Aranea, x. 620 (8) ; xii. 

1031 (9). 

— Coluber, xii. 389 (341 [93]). • 

— Dermestes, x. 356 (15); xii. 563 (12). 

— Fringilla, x. 183 (27): xii. 323 (36). 

— GrylluR (Acheta), x. 428 (20); xii. 

694 (12). 

— Musca, x. 596 (54); xii. 990 (69). 
domicella. Coluber, x. 217 (178[10]): 

xii. 376 (178[11]). 

— Psittacus, X. 100 (23); xii. 145 (26). 
dominicana, Loxia, x. 172 (6) ; xii. 

dominicensis, Oriolus, xii. 163 (14). 
dominie [us], Anas, xii. 201 (22). 

— Colymbus, xii. 223 (10). 

— Cuculus, xii. 170 (13). 

— Motacilla, xii. 334 (26). 

— Parra, xii. 259 (1). 

— Tanagra, xii. 316 (16). 

— Trochilus, xii. 191 (9). 

— Turdus, xii. 295 (21). 
dominula, Phahyna (Noctua), x. 509 

(68); xii. 834 (90). 
donacina, Tellina, x. 676 (14) ; xii. 
1118 (16). 



dysera. 

Donax, x. 682; xii. 1126, 
cuneata rngosa 

flentii'ulata scortuiii 

irus scri])ta 

iimricata striata 

Ijuliescens tniiieulus 

dorca.s, Capra, x. 69(9); xii. 96 (10). 

Doris, x. 653 : xii. 1083. 

argo la? vis 

bilaniellata verrucosa 

dorniia, Cancer, xii. 1043 (24). 
dorsalis, Curculio, x. 378 (13); xii. 

608 (17). 
dorsata, Hystrix, x. 57 (3); xii. 76 (3). 
dorsigera, Didelphis, x. 55 (5): xii. 72 

(5). 
dorsipes, Cancer, x. 630 (38); xii. 1053 

(71). 
dotata, Phalsena (Geometra), x. 526 

(173). 
draceena, Lacerta, xii. 360 (3). 
Draco, x. 199 ; xii. 358. 

pnppos volans 

draco, Trachinus, x. 250 (1); xii. 435 (1). 
draconis, Pegasus, xii. 418 (1). 
dracunculus, Callionymus, x. 249 (2); 

xii. 434 (2). 
droraedarius, (Jamelus, x. 65 (1): xii. 

90 (1). 

— Phalffina (Bonibyx),_ xii. 827 (62). 
druparum, Curculio, xii. 614 (62). 
dryinas, Crotalus, x. 214 (195[2]); xii. 

372 (195[3]). 
dubitata, Phalaina (Geometra;, x. 524 

(160); xii. 866 (235). 
ductor, Gasterosteus, x. 295 (2); xii. 

489 (2). 
dumeti, Phahena (Bombyx), xii .815 (26). 
dumetorum, Motacilla, xii. 334 (31). 
dumosus, Cimex, x. 445 (35); xii. 721 

(46). 
duodecimpunctata, Coccinella, xii. 581 

(19)- , , .. 

— Chrysomela, x. 376 (67); xii. 601 

(110). 

— Tenthredo, x. 558 (25) ; xii. 926 (39). 
duovigintipunctata, Coccinella, x. 366 

(16); xii. 582 (26). 
duplaris, Phalrena (Pyralis), xii. 883 

.(^^^13). _ 

duplicatum, Buccinum, x. 742 (45) ; 
xii. 1206 (48). 

— Turbo, X. 766 (35); xii. 1239 (39). 
durissus, Crotalus, x. 214 (196[3]); 

xii. 372 (196[4]). 
dysenteria?, Acarus, xii. 1024 (17). 
dysera, Venus, x. 685 (3); xii. 1130 (4). 



Dytiscus 33 

Dytiscus, X. 411; xii. 664. 

l)iiiiacnlatus luaryinalis 

bipustnlatus luinutus 

caraltoides natator 

cinereus ovatiis 

erythrocephalus pahistris 

ferrugineus piceus 

fuscipes scaiaba^oides 

fuscus semistriatu.s 

gianularis sticticu.s 

latissiinus stiiatus 

hiiiilus sulcatus 

iiiaculatus iiliginosiis 

ebrieiis,Comis,x. 715(19); xii. 1169 (21). 

— Voluta, X. 733 (23)_j xii. 1194 (37). 
ebulinus, Cerambyx, xii. 637 (83). 
eburneum, Dentalium, xii. 1264 (7). 

— Sertularia, x. 810(12) ; xij_. 1316 (39). 
•ecclipsis, Papilio(Dana\is),xii. 765 (107). 
Echeneis, x. 260 ; xii. 446. 

neuciates remora 

■echinata, Ascidia, xii. 1087 (6). 

— Cardium, x. 679 (6) ; xii. 1122 (7). 

— Diodon, x. 335 (3) ; var. D. atringa 

est. xii. 412. 

— Sertularia, xii. 1310 (13). 
■echinophorum, Buccinum, x. 735 (6) ; 

xii. 1198 (6). 
Eclmius, x. 663; xii. 1102. 
atratus lacunosus reticulatus 

cidaris lixula rosaceus 

diadcnia lucunter saxatilis 

esculeiitus iiianiillatus spatagus 

gloljulns or1)iciilus spluvroides 

gratilla placenta 

ecliion, Papilio (Plebejus), xii. 788 (224). 
edentnla, Venus, x. 689 (32) : xii. 1135 

(35). 
edictorius, Ichneiimon, x. 562 (19) ; 

xii. 932 (19). 
^dule, Cardium, x. 681 (20) ; xii. 1124 

(18). ^ .. 

■edulis, Mytilus, x. 705 (10) ; xu. 1157 
(11). 

— Ostrea, x. 699 (27) : xii. 1148 (27). 
•effoeta, Actinia, xii. 1088 (5). 
•elaphus, Cervus, x. 67 (3) ; xii. 93 (3). 
Elater, x. 404 ; xii. 651. 

aeneus ligneus phosphoieus 

aterriinus linearis porcatus 

Ijalteatus lineatns i)nlchelln.s 

bipnstulatns livens rutieollis 

biunneus niarginatus sanguineus 

buprestoides mesonielus speciosus 

castaneus niinutus sputator 

cruciatus nnirinus striatus 

flerniestoides niger syriacus 

fasciatus noctilucns tessellatus 

ferrugineus obscurus tetrastichon 

tiabellicornis oculatus tiistis 

germanus pectinicornis 
•elatus, Trochilus, xii. 192 (19). 



enceladus. 

electra, Papilio (Danaus), xii. 764 (101). 
electrica, Anomia, X. 701 (5); xii. 1151(5). 

— Gymnotus, xii. 427 (2). 

— Scolopendra, x. 638 (6); xii. 1063 (8) 
eleotris, Gobi us, x. 263 (3) ; xii. 449 (3). 
elepbantinus, Acarus, x. 615 (1) : xii. 

1022 (1). 

— Dentalium, x. 785 (1) ; xii. 1263 (1). 
Elephas, x. 33 ; xii. 48. 

maxinius 
elephas, Gryllus (Locusta), x. 431 (40) ; 

xii. 699 (35). 
eleus, Papilio, (Barbarus), x. 486 (176) ; 

P.(Nymplialis),^s«. xii. 781 (183). 
— • Papilio (Nymphalis), xii. 781 (183). 
elinguaria, Plialccna (Geometra), x. 520 

(137); xii. 862 (211). 
ello, Sphinx, x. 491 (11) ; xii. 800 (13). 
elongata, Chrysomela, x. 377 (78) ; xii. 

603 (122)._ 
-- Dermestes, xii. 561 (2). 

— Gorgonia, xii. 1291 (7). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 429 (26) ; 
xii. 696 (20). 

— Staphylinus, xii. 685 (14). 
elongella, Phahena (Tinea), xii. 890 (385). 
Elops, xii. 518. 

saurus 
elphenor, Sphinx, X. 491 (15); xii. 801 (17). 
emarginata, Phahena (Geometra), x, 524 
(161) ; xii. 866 (236). 

— Vespa, X. 574 (16) ; xii. 952 (26). 
Emberiza, x. 176 ; xii. 308. 

alario Haveola paradiste.a 

amazona liortularia principalis 

atrata iiyenialis psittacea 

calandra ludovicia quelea 

capensis miliaria regia 

cia niilitaris schceniclus 

cii'is nivalis serena 

cirlus oliva.cea vidua 

citrinella oiix 

familinris oryzivora 

emeria, Lanius, xii. 137 (23). 

— Motacilla, x. 187 (20) ; Muscicapa 
est xii. 326. 

— Muscicapa, xii. 326 (7). 
emeritus, Cancer, xii. 1055 (79). 

— Curculio, X. 385 (73) ; xii. 617 (87). 
Empis, X. 603 ; xii. 1003. 

borealis livida stercorea 

forcipata pennipes 

encedon, Papilio (Barbarus), x. 488 (188) : 
P. (Danaus) encedonia est xii. 762 

(9")- .. .. , 

encedonia, Papilio (Danaus), xn. 762 (90). 

enceladus, Papilio (Danaus), x. 470 (77) ; 

xii. 766 (112). c 



encrasicolus. 

encrasicolus, Clupea, x. 318 (4); xii. 

_ 523 (4). 
encrinus, Isis, x. 800 (5) ; Vorticella est 

xii. 1317. 
— Vorticella, xii. 1317 (1). 
eiiervator, Ichneumon, x. 565 (43); xii. 

936 (47). 
enhydris, Boa. x. 215 (375[8]); xii. 

374 (375[9]). 
enodis, Tenthredo, xii. 922 (11). 
ensicornis, Tipiila, xii. 973 (20). 
ensis, Solen, x. 672 (3); xii. 1114 (3). 
entalis, Dentalium, x. 785 (3); xii. 

1263 (4). 
entomon, Oniscus, x. 636 (5); xii. 1060 

(5)- 
entrocha, Isis, xii. 1288 (4). 

enucleator, Loxia, x. 171 (3); xii. 299 (3) 

eperlanus, Salnio, x. 310 (12); xii. 511 

(13). 

Ephemera, x. 546 ; xii. 906. 

biocnlata niarginata 

culiciforniLS niutica 

diptera nigia 

fuscata striata 



liorana 
111 tea 



vespeitina 
vulgata 



ephialtes. Sphinx, xii. 806 (36). 
ephippium, Anomia, x. 701 (3); xii. 
1150 (3). 

— Ostrea, x. 700 (29); xii. 1149 (31). 

— Sphex, xii. 944 (22). 
epidromus, Strombus, x. 745 (16); xii. 

1211 (18). 
epipetrum, Alc3'onium, xii. 1294 (3). 
episcopus, Tanagra, xii. 316 (19). 
epops, Upupa, x. 117 (1); xii. 183 (1). 
" Eques," x. 458 ; xii. 744, v. Papilio. 
equestris, Asterias,x. 662(7); xii. 1100(9 ). 

— Cimex, x. 447 (54) ; xii. 726 (77). 

— Patella, x. 780 (1) ; xii. 1257 (1). 
equi,Pediculus,x.612(12); xii. 1018 (11) 
equina, Actinia, xii. 1088 (1). 

— Culex, X. 603 (5) ; xii. 1003 (6). 

— Hippobosca, x. 607 (1); xii. 1010(1). 

— Priapus, x. 656 (1) ; Actinia est xii. 

1088. 
equinoctialis, Cicindela, xii. 658 (7). 
equiselis, Coryphrena, x. 261(2); xii. 447(2) 
Equus, X. 73 ; xii. 100. 

asinus zebra 

cabal his 
erato, Papilio (Heliconius), x. 467 (54); 

xii. 757 (70). 
eremita, Cancer, xii. 1049 (59). 

— Corvus, xii. 159 (19). 

— Scaraboeus, xii. 556 (74). 



34 esculentus. 

eremita, Upupa, x. 118 (3). 
eribote, Papilio (Barbarus),x. 487 (179) ; 
P. (Danaus) est xii. 766 (115). 

— Papilio (Danaus), xii. 766 (115). 
Erinaceus, x. 52 ; xii. 75. 

europreus nialaccensis 

inauris 
erinaceus, Buccinum, x. 736 (15) ; xii. 
1199 (15). 

— Murex, x. 748 (9) ; xii. 1216 (9). 
eriox, Salmo, x. 308 (2) ; xii. 509 (2). 
erithaca, Alcedo, x. 115 (2); xii. 179 (4). 

— Motacilla, x. 187 (22) ; xii. 335 (35). 

— Psittacus, x. 99 (20); xii. 144 (24). 
erminea, Mustek, x. 46 (9); xii. 68 (10). 
erosus, Cimex, x. 443 (15); xii. 718 (19). 

— Cyprwa, x. 723 (31); xii. 1179 (33). 
erraticus, Cimex, x. 449 (71) ; xii. 731 

(107). 

— Musca, x. 593 (34) ; xii. 986 (46). 

— Scarabajus, x. 348 (19); xii. 548 (29). 

— Tenebrio, x. 418 (8) ; xii. 675 (9). 
errones, Cyprrea, xii. 1178 (28). 
erycina, Venus, x. 686 (8); xii. 1131 (11). 
eryocephala, Loxia, v. erythrocephala. 
erythrinus, Sparus, x. 279 (10) ; xii. 

469 (10). 
erythrocephala, Chrysomela, x.373 (38); 
xii. 594 (56). 

— Dytiscus,x.412 (11) (erytrocephalus); 
xii. 666 (14). 

— Loxia, X. 172 (9) (eryocephala); xii. 
301 (10). 

— Parus, X. 191 (10); Pipra^'.^i? xii. 339. 

— Picus, X. 113 (5) ; xii. 174 (7). 

— Pipra, xii. 339 (6). 

— Tenthredo, x. 558 (26); xii. 926 (40). 
erythroleucus, Psittacus, x. 99 (19); xii. 

144 (23). 
erythrophthalmus, Cyprinus, x. 324 (19); 
xii. 530 (19). 

— Fringilla, x. 180 (8) : xii. 318 (6). 
eryt[h]ropterus, Staphylinus, x. 422 (4) ; 

xii. 683 (4). 
erythropus, Anas, x. 123 (8): xii. 197 (11). 

— Cimex, xii. 725 (69). 
eryx, Anguis, x. 229 (262[11]); xii. 392 

(262[14]). 

Eschara, x. 804. 

divaricata fragilis 

fistiilosa veiticillata 

foliacea 

eschara, Millepora, x. 792 (9). 

esculentus, Echinus, X. 663(1); xii. 1102(1) 

— Hirundo, x, 191 (2) ; xii. 343 (2). 

— Rami, X. 212 (14) : xii. 357 (15). 



Esox. 



E.SOX, X. 313 ; xii. 515. 

belone osseiis 

brasiliensis sphyri^na 

gymnocephaliis synodus 

hepsetus vulpes 

lucius 

eubule, Papilio (Danans), xii. 764 (102). 

euippe, Papilio (Danaus), x. 469 (64) ; 
xii. 762 (87). 

eupatria, Psittacus, xii. 140 (7). 

euplieno, Papilio (Danaus), xii. 762 (.S8). 

euphorbia?. Sphinx, x. 492 (17); xii. 802 

euphrosyne, Papilio (Nymphali.s), x. 481 

(142) ; xii. 786 (214). 
europajus, Caprimulgus, x. 193 (1); xii. 

346 (1). 

— Erinaceus, x. 52 (1) ; xii. 75 (1). 

— Fulgora, xii. 704 (9). 

— Mutilla, x. 583 (4) ; xii. 966 (4). 

— Scorpio, x. 625 (4); xii. 1038 (5). 

— Sitta, x. 115 (1); xii. 177 (1). 

— Talpa, X. 52 (1); xii. 73 (1). 
eurypylus, Papilio (Eques), x. 464 (37); 

xii. 754 (49). 
eurytus, Papilio (Barbaras), x. 487 (180); 
P. (Heliconius) est xii. 757 (69). 

— Papilio THeliconius), xii. 757 (69). 
eustatius, Dermestes, x. 357 (23); xii. 

564 (20). 
euterpe, Papiho (Heliconius), x. 466 

(49) ; xii. 756 (61). 
evolans, Exocoetus, xii. 521 (2). 

— Trigla, xii. 498 (8). 
evonymella, Phalsena (Tinea), x. 534 

(239); xii. 885 (350). 
exsestuans, Tabanus, x. 601 (4); xii. 

1000 (8). 
exanthema, Cyprrea, xii. 1172 (1). 
exarator. Ichneumon, x. 564 (35) ; xii. 

935 (39). 
exclamationis, Cassida, xii. 577 (20). 

— PhaLnena (Noctua), x. 515 (106); 

xii. 850 (155). 
excubitor, Lanius, x. 94 (2); xii. 135 (11) 
Exocoetus, X. 316 ; xii. 520. 

evolans volitans 

exoletus. 

[exsoletaj, Chrysomela, x. 373(40); xii. 
594 (59). 

— Coluber, x. 223 (279[58]); xii. 385 

(279[70]). 

— Labrus, x. 287 (32) ; xii. 479 (33). 
[exsoleta], Phalnena (Noctua), x. 515 

(104); xii. 849 (151). 

— Turbo, X. 766 (36); xii. 1239 (40). 

— Venus, X. 688 (27); xii. 1134 (31). 



35 farcitrella, 

exos, Alcyonium, xii. 1293 (2). 
extensa, Aranea, x. 621 (19); xii. 1033 

(22). 
extensor. Ichneumon, x. 564 (34) ; xii. 

935 (37). 
extensorius, Ichneumon, x. 561 (8); xii. 

930 (4). 
exulans, Diomedea, x. 132 (1); xii. 214 

(l). 
exulcerans, Acarus, x. 617 (16): xii. 

1024 (18). 
exustus,Mytilus,x. 705(8); xii. 1156(9). 
exuvia, Nerita, x. 779 (24); xii. 1255 

(25). 
faba, Voluta, x. 730 (7); xii. 1189 (15). 
faber, Cerambyx, xii. 622 (6). 

— Zeus, X. 267 (3) ; xii. 454 (3). 
fabriciana, Apis, xii. 955 (17). 

— Phala?na (Tortrix), xii. 880 (324). 
fagi. Aphis, xii. 735 (23). 

— Chermes, xii. 738 (12). 

— Curculio, X. 381 (36); xii. 611 (44). 

— Cynips, X. 554 (9) ; xii. 919 (12). 

— Phalania (Bombyx), xii. 816 (30). 

— Phalania (Noctua), x. 508 (60). 
falcataria, Phala3na (Geometra), x. 519 

(128) ; xii. 859 (202). 
falcatus, Labrus, X. 284 (10); xii. 475 (10). 

— Sertularia,x.810(15); xii. 1309 (11). 
falcinellus, Tantalus, xii. 241 (2). 
Falco, X. 88 ; xii. 124. 

a^iugino.sus lindsoiiius 

all)icilla laiiarius 

apivorus leucoceplialus 

barbains inelaiijutus 

buteo milvus 

cachinans minutus 

CiTprulescens nisus 

canadensis ossifragus 

chrysaetos paluml)aiius 

colunibarius pygargus 

coronatus rusticolus 



cyaneus 
forticatus 


sparverius 
subbuteo 


fulvus 


sufflator 


furcatus 


superciliosus 


gentilis 


tinnunculns 


gyrfalco 
haliaetus 


vespeitinus 



fallax, Musca, x. 592 (24); xii. 985 (35). 
familiaris, Canis, x. 38 (1) ; xii. 56 (1). 

— Certhia, x. 118 (1) ; xii. 184 (1). ' 

— Emberiza, x. 178 (9) ; xii. 311 (13). 
famosa, Certhia, xii. 187 (20). 
farcitella v. farcitrella. 

farcitorius. Ichneumon, x. 561 (7) ; xii. 

930 (3). 
farcitrella, Phakeua (Tinea), x. 536 (255); 

xii. 888 (373) [farcitella]. 



farcta. 



8G 



festiva. 



farcta, Aiioinia, x. 703 and 824 (fareta 

errore): xii. 11.53(20). 
fareiius, Cypriniis, x. 326 (29); xii. 532 (30) 
fareta, Anoiuia,x. 703 {\l):e.rr. pro. farcta 
farinalis.PhaljBna (P}a-alis),x. 533 (22G); 

xii. 881 (327). 
farinosus, Cerambyx, x. 390 (13) ; xii. 

626 (24). 

— Scarakcus, xii. bb^ (64). 

fario, Salmo, x. 309 (4) ; xii. 509 (4). 
farionis, Pediculus, xii. 1020 (39). 
fascelina, Plialffiiia (Bombyx), x. 503 (36) : 

xii. 825 (55). 
fascia, Nautilus, x. 711 (14); xii. 1164 

. (14)-. 
fascialis, Millepora, xii. 1283 (8). 

fasciana, Phalsena (Geometra), xii. 875 
(285) ; [Quare Tortrix est I vid. 
descript.]. 

fasciaria, Plialpena (Geometra), x. 521 
(142); xii. 862 (216). 

fasciata, Apis, xii. 958 (30). 

— Cantharis, x. 402 (19): xii. 648 (10) 

— Coluber, xii. 378 (194[23]). 

— Elater, x. 406 (18); xii. 655 (27). 

— Lacerta, x. 209 (40) ; xii. 369 (40). 

— Libellula, x. 545 (12); xii. 903 (12). 

— Ostrea, x. 699 (21); xii. 1147 (21). 

— Scarabffius, X. 352 (47); xii. 556 (70). 

— Siluriis, xii. 505 (16). 

— Tenthredo, x. 555 (5); xii. 921 (7;. 

— Thrips, X. 457 (4); xii. 743 (5). 

— Tipula, xii. 973 (18). 
fascicularis, Buprestis, x. 409 (9); xii. 

661 (12). 

— Chiton, xii. 1106 (4). 

— Madrepora,x. 796(19); xii. 1278(26). 

— Scarabreus, xii. 557 (75). 

— Tubipora, xii. 1271 (4). 
Fasciola, x. 648; xii. 1077. 

alpina hepatica 

harbata intestiiialis 

fastigiatus, Carabus, xii. 670 (14). 

-T- Gryllus (Tettigonia), x. 430 (35) : 
xii. 697 (29). 

— Madrepora, xii. 1280 (30). 

— Sertularia, x. 815 (37); xii. 1314(32). 
fastuosa, Ciuysomela, xii. 588 (18). 
fatale, Termes, x. 609 (l); xii. 1015(1). 
faticidum, Termes, x. 610 (3); xii. 1016 

fatuellus, Simia, xii. 42 (28). 
faunus, Simia, x. 26 (6); xii. 36 (11). 
faustus, Lanius, xii. 138 (26). 
-- Sphinx, xii. 807 (42). 



favosa, Madrepora, x. 796 (14); xii. 

1275 (10). 
febrilis, Tipula, x. 588 (29); xii. 976 (44). 
fedoa, Scolopax, x. 146 (8); xii. 244 (9). 
felina. Actinia, xii. 1088 (3). 

Felis, X. 41 ; xii. 60. 

catus partialis 

leo i)anlus 

lynx tigi'ls 

onca 

felis, Silurus, xii. 503 (10). 

femorale, Murex, x. 749 (14); xii. 1217 

fenioralis, Tenebrio, xii. 679 (32). 
femuratus, Cerambyx, x. 395 (42) ; xii. 
634 (69). 

— Musca, X. 595 (46) ; xii. 988 (58). 

— Tenthredo, x. 555 (1); xii. 920 (1). 
fenestra, Phalasna (Attacus), xii. 811 (9). 

— Phala-na (Bombyx), x. 505 (41); 

P. (Attacus) est xii. 811. 
fenestralis, Dermestes, x. 356 (14); xii. 
563 (15). 

— Musca, X. 597 (63); xii. 981 (14). 
fennicus, Cerambyx, x. 396 (49): xii. 

636 (77). 
feriatus, Cancer, x. 627 (16): xii. 1043 

(25). 
ferina, Anas, x. 126 (27); xii. 203(31). 
feronia, Papilio (Nymphalis),x. 473 (95); 

xii. 770 (140). 
ferriiginata, Tipula, xii. 976 (40). 
fen-uginator. Apis, xii. 958 (35). 
ferruginous, Carabus, x. 415 (18); xii. 
^672 (25). 

— Cerambyx, x. 390(11): xii. 626 (25). 

— Cimex, xii. 730 (99). 

— C(jnops, xii. 1005 (8). 

— Dermestes, xii. 564 (21). 

— Dytiscus, xii. 666 (16). 

— Elater, x. 405 (11); xii. 654 (20). 

— Labrus, x. 284 (13); xii. 476 (14). 

— Scolopendra, xii. 1063 (6). 

— Silpha, X. 361 (18); xii. 572 (19). 
ferus, Cimex, x. 449 (72); xii. 731 (108). 

— Musca, xii. 991 (74). 

fervons, Si)hex, x. 569 (5) ; xii. 942 (6). 

— Tabanus, x. 602 (5); xii. lOOO (9). 
festinans, Tenebrio, xii. (tome iii. 1768) 

(225). 
festiva, Buprestis, xii. 663 (27). 

— Cerambyx, x. 389 (6); xii. 623 (11). 

— Cimex, xii. 723 (57). 

— Musca, X. 593 (33): xii. 986 (45). 

— Psittacus, X. 101 (29); xii. 147 (35). 

— Scarabccus, x. 350 (37) ; xii. 552 (52). 



festucae. ;> 

festucre, Phalrena (Noctiia), x. 513 (94): 

xii. 845 (131). 
fiatola, Stromateus, x. 248 (1); xii. 

432 (1). 
fiber, Castor, x. 58 (1) ; xii. 78 (1). 

— Pelecaniis, xii. 218 (8). 

ficediila, Motacilla, x. 185 (U); xii. 

330 (10). 
ficns, Alycoiiium, xii. 1295 (10). 

— Bulla, xii. 1184 (14). 

— Cliermes, x. 455 (14); xii. 739 (17). 

— Mnrex, x. 752 (33); Bulla est xii. 

1184. 

— Sphinx, x. 491 (13); xii. 800 (15). 
fidia, Papilio (Nymplialis), xii. 770 (138). 
figuliuus, Conus, x. 715 (18); xii. 11G9 

(20). 
figulus, Sphex, X. 570 (9) ; xii. 942 (1 1). 
filicis, Cimex, x. 443 (16); xii. 718 (20). 
filiformis. Cancer, xii. 1056 (85). 

— Coluber, x. 225 (323[72]); xii. 388 

(323[86])._ 
filipendukie. Sphinx, x. 494 (32) ; xii. 

805 (34). 
filograna, Serpula, xii. 1265 (7). 
filosa, Pennatula, x. 819 (2) ; xii. 1322 (3) 

— Phryo-anea, x. 548 (U); xii. 910(16). 
fimbria, Phalaina (Noctua), xii. 842 (123). 

— Tethys, xii. 1089 (2). 

fimbriata, Aranea, x. 621 (20); xii. 
1033 (23). 

— Venus, X. 687 (19); xii. 1133 (22). 
fimetaria, Mnsca, x. 599 (81); xii. 'J96 

(106). 

— Podura, x. 609 (9); xii. 1014 (13). 

— Scarabieus, x. 348 (22) ; xii. 548 (32). 
fissipes. Sterna, xii. 228 (7). 

fissura. Patella, x. 784(28) ; xii. 1261 (32) 
fissurella, Strombus, xii. 1212 (23). 
Fistularia, x. 312 ; xii. 515. 

chinensis tabacana 

fistularis, Spongia, v. fistulosa. 
fistulosa, Eschara, x. 804 (2) ; Tubularia 
est xii. 1302. 

— Spongia, x. (tome ii, 1759), 1348 (5): 

xii. 1297 (4) [fistularis]. 

— Tubularia, xii. 1302 (3). 
flabellicornis, Elater, xii. 651 (1). 
flabelliformis, Spongia, x. (tome ii, 1759), 

1348(4); xii. 1296 (2). 
flabellum, Gorgonia, x. 801 (3); xii. 

1293 (16). 
flammeum, Buccinum, x. 736 (11); xii. 

1199 (11). 

— Fringilla, x. 182 (20); xii. 322 (26). 



florescentiae. 

fiammeum, Fulgora, xii. 704 (7). 

— Strix, xii. 133 (8). 

flaveola, Certhia, x. 119 (5); xii. 187 (18). 

— Cypra^a, x. 724 (36); xii. 1179 (34). 

— Emberiza, x. 178 (10); xii. 311 (14). 

— Fringilla, xii. 321 (24). 

— Libellula, x. 543 (2); xii. 1)01 (2). 
flaveolata, Phaliena (Geometra), x. 525 

(165); xii. 867 (240). 
flavescens, Necydalis, xii. 642 (8). 

— Staphylinus, x. 422 (10); xii. 684 (13). 

— Tipula, x. 586 (16); xii. 973 (19). 
flavicans, Hemerobius, x. 550 (10) ; 

xii. 913 (13). 

— Loxia, X. 173 (10); xii. 302 (13) 

— Ostrea, x. 698 (20); xii. 1147 (20). 
flavicollis. Cicada, xii. 709 (33). 
flavicornis, Phalrona (Noctua), x. 518 

(120): xii. 856 (182). 
flavilatera, Phryganea, x. 548 (7) ; xii. 

909 (10). 
flavipes, Chrysomela, xii. 601 (106). 

— Cicindela, xii. 658 (11). 

— Conops, X. 604 (5) ; xii. 1005 (7). 

— Staphylinus, x. 423 (16) ; xii. 685 (22). 
fiavirostris, Fringilla, X. 182(21); xii. 

322 (27). 
flavissima, Aranea, x. 622 (22); xii. 

1033 (25). 
flavus, Asilus xii, 1007 (8). 

— Cardium, x. 680 (14); xii. 1123(15). 

— Cassida, x. 363 (6); xii. 576 (11). 

— Cicada, x. 438 (39); xii. 711 (47). 

— Cicada, xii. 710 (34). 

— Gryllus (Locusta), x. 433(53); xii. 

702 (52). 

— Limax, X. 652 (5); xii. 1082 (7). 

— Mordella, x. 420 (5) ; xii. 682 (6). 

— Motacilla, x. 185 (13); xii. 331 (12). 

— Musca, X. 600 (88); xii. 997 (115). 

— Phryganea, x. 549 (17); xii. 910 (21). 

— Sciurus, X. 64 (4) ; xii. 86 (4). 

— Tenthredo, xii. 927 (49). 

flesus, Pleuronectes, x. 270 (9); xii. 457 

(7). 
flexilis, Tipula, xii. 975 (32). 

flexuosa, Madrepora, x. 796 (17); xii. 
1278 (25). 

— Sertularia, x. 814 (34). 

— Venus, xii. 1131 (10). 

floralis, Meloe, x. 420 (8); xii. 681 (15). 
florea, Musca, x. 591 (18); xii. 984 (29). 
florescentite, Musca, x. 601 (99); xii, 
999 (128). 



floridanus. 



floridanns, Cimex, xii. 719 (26). 
fioridus, Cancer, xii. 1041 (12). 
florilega, Tii)u]a,x.r)88(30); xii.97r)(45). 
florisomnis, Apis, x. 577 (23); xii. 954 

(13). 
fluctuata, Phakeiia (Geometra), x. 527 

(185); xii. 871 (260). 
Fliistra, xii. 1300. 

foliacea papyracea 

lineata pilosa 

niembranacea trnncata 

fluviatilis, Nerita, x. 777 (10); xii. 
1253 (9). 

— Perca, x. 289 (1); xii. 481 (1). 

— Petromyzon, x. 230 (2) ; xii. 394 (2). 

— Spongia, X. (tome ii, 1759), 1348 

(11); xii. 1299 (16). 
fcenella, Phalrena (Tinea), x. 536 (248) ; 

xii. 888 (369). 
fcetens, Sahno, xii. 513 (24). 
fcetida, Formica, x. 582 (17): xii. 965 

(18). 

— Gracula, x. 108 (2); xii. 164 (3). 
foliacea, Eschara, x. 804 (1); Flustra 

est xii. 1300. 

— Flustra, xii. 1300 (1). 

— Monocnhis, x. 634 (2) ; Qiuvre 

piscinu.s est xii. 1057 ? 
— _ Tellina, x. 675 (7); xii. 1117 (8). 
foliata. Cicada, x. 435 (6) ; xii. 705 (2). 
folium, Ostrea, X. 699 (25); xii. 1148 

(25). 
fontinalis, Bulla, x. 727 (14); xii. 1185 

(18). 
forcipatu.s, Asilus, x. 606 (9); xii. 1008 

(13). 

— Empis, xii. 1004 (4). 

— Libellula, x. 545 (II); xii. 903 (l 1). 
forficalis, Phahena(Pyralis\x. 533(230); 

xii. 882 (334). " 
forficatu8, Falco, x. 89 (11). 

— Lanius, xii. 134 (l). 

— Scolopendra, x. 638 (3) ; xii. 1062 (3). 

— Trochilus, x. 120 (5); xii. 190 (5). 
Forficula, x. 423 ; xii. 686. 

auricularia minor 

Formica, x. 579 ; xii. 962. 
atrata ni<;ra 

barbara obsoleta 

biclens ornnivora 

ca-spituni pliaraonis 

cephalotes rubra 

fcetida rufa 

fusca saccliarivora 

ha>niato(la salomonis 

herculeana sexdens 

formicaleo, Hemerobius, x. 550 (4) ; 
Myrmeleon fonnicarium est xii. 914 



38 Fring-illa. 

formicalynx, Hemerobius, x. 550 (5) ; 
Myrmeleon est xii. 914. 

— Myrmeleon, xii. 914 (4). 
formicarius, Attelabus, x. 387 (5) ; xii. 

620 (8). 

— Mutilla, X. 583 (8); xii. 968 (10). 

— Myrmeleon, xii. 914 (3). 
formosa, Perca, xii. 488 (35). 
fornicata, Cicada, x. 436 (15); xii. 

706 (11). 

— Ichneumon, xii. 938 (61). 

— Patella, x. 781 (5); xii. 1257 (5). 
forskaleana, Phaltena (Tortrix), x. 531 

(216); xii. 878 (304). 
fossilis, Cobitis, x. 303 (4) ; xii. 500 (4). 
fossor, Scarabajus, x. 348 (21); xii. 548 

(31). 

— Tenebrio, x. 417 (5); xii. 675 (7). 
fossorius, Ichneumon, x. 562 (21); xii. 

933 (22). 

— Sphex, x. 571 (19) ; xii. 946 (32). 
fragihs, Anguis, x. 229 (270[12]) ; xii. 

392 (270[15]). 

— Cypra3a, x. 720 (13); xii. 1175 (14). 

— Eschara, x. 805 (3) ; Tubularia est 
xii. 1302. 

— Helix, X. 774 (43) ; xii. 1249 (50). 

— Tellina, x. 674 (5) ; xii. 1117 (6). 

— Tubularia, xii. 1302 (4). 
fragilissima, Corallina, x. 806 (6) ; xii. 

1305 (5). 
fragum,Cardium,x.679(10; xii. 1123(11). 
fraucolinus, Tetrao, xii. 275 (10). 
fraxina, Phakcna (Noctua), x. 512 (89); 

xii. 843 (125). 

— Chermes, x. 454 (12) ; xii. 739 (15). 
fi-egata, Procellaria, xii. 212 (2). 

Fringilla, x. 179 ; xii. 317. 

alario gyrola 

aniandava hyenialis 

angolensis Jamaica 

autumnalis lapida 

bent;'ahis lapponica 

bicolor linaria 

brasiliana lulensis 

butyracea maja 

canaria melancbolia 

cannabina melba 

carduelis mimtana 

cliiiiensis montifringilla 

citrinella nivalis 

coelebs noctis 

crispa oryzivora 

domestica petronia 

erytiiroplitbalma rubra 

flammea sciiu'niclus 

(lavonla senetrala 



la\ir(>stris 
rranatina 



serinus 
sinica 



Fringfilla. 39 

Fringilla : — 

spinus tristis 

surinania violacea 

sylvatica zena 

tricolor 

frischella, Phalrena (Tinea), x. 54 1 (389) ; 
xii. 896 (433). 

frit, Mnsca, x. 598 (69) ; xii. 994 (90). 

frondescentire, Musca, x. 601 (100); xii. 
999 (129). 

frondita. Cicada, x. 435 (7); xii. 705 (3). 

frondosa, Holotliiiria, xii. 1089 (1). 

frons, Mytilus, x. 704(3); xii. 1155 (3). 

frontalis, Mordella,x.420 (3); xii. 682 (4). 

frugilegus, Corvus, x. 105 (3); xii. 156 (4). 

fnimentalis, Phalpena (Pyralis), xii. 882 
(337). 

frnmentarins, Curculio, x. 378 (11): xii. 
60S (15). 

fuciformis, Sphinx, x. 493 (28); xii. 803(28) 

fnlgida, Chrysis, xii. 948 (7). 

Fulgora, xii. 703. 

candelaria lucenaiia 

diadema noctivida 

europtea phospliorea 

flamiuea truncata 



xii. 257. 



laternana 
Fulica, X. 152 

ateninia fusca 

atra martinica 

carthagena poiphyrio 

chloropus spinosa 

fulicffi, Pediculus, x. 613 (28): xii. 

1019 (27). 
fulicaria, Tringa, x. 148 (6) ; xii. 249 (10). 
fulicata, Motacilla, xii. 336 (39). 
fuliginator, Cerambyx, x. 393 (28); 

xii. 629 (43). 
fuliginosa, Ampliisbrena, x. 229 (230[1]); 
xii. 392 (230[1]). 

— Cimex, xii. 716 (8). 

— Phalpena (Noctiia), x. 509 (70) : xii. 

836 (95). 
fuligula. Anas, x. 128 (39); xii. 207 (45). 
fullo, Scarabseus, x. 352 (46); xii. 553 

(57). 
fullonica, Phaljena (Attacus),xii. 812(16) 

— Raja, X. 231 (5); xii. 396 (5). 
fulvago, Phalpena (Noctna), xii. 858 ( 1 90). 
fnlvius. Coluber, xii. 381 (249[47]). 

— Phalajna (Noctua), x. 509 (71) ; xii, 

836 (96). 
fulvus, Falco, x. 88 (3); xii. 125 (6). 

— Labrus, x. 287 (36); xii. 479 (38). 

— Rhynchops, x. 138 (2); xii. 229 (2). 
fumatus, Dermestes, xii. 564 (22). 
fumigata, Aranea, x. 621 (14); xii. 

1032 (16). 



Gadus. 

funerea, Strix, x. 93 (7); xii. 133 (11). 
fungites, Madrepora, x. 793 (4); xii. 

1273 (4). 
fungorum, Acarus, x. 618 (28); xii. 

1026 (31). 

— Chaos, xii. 1326 (3). 
fur, Cerambyx, x. 393 (33); Ptinus est 

xii. 566. 

— Ptinus, xii. 566 (5). 
furcatus, Falco, xii. 129 (25). 
fiircula, Phahena (Bonibyx), xii. 823 (51). 
Furia, X. 647 ; xii. 1325. 

infernalis 

furo, Mustek, x. 46 (7); xii. 68 (8). 
furta, Musca, xii. 991 (72). 
fuscana, Phalrena (Tortrix); x. 530 (206). 
fuscata. Ephemera, xii. 907 (6). 

— Murex, x. 755 (56); xii. 1225 (56). 

— Sterna, xii. 228 (6). 
fuscella, Phahena (Tinea), x. 539 (276): 

xii. 893 (409). 
fuscicornis, Chrysomela, xii. 595 (66). 
fuscipes, Dytiscus, x. 411 (3); xii. 664 (4). 

— Staphyliuus, x.423 (17); xii. 685 (23). 
fuse [us]. Anas, x. 123 (5) ; xii. 196 (6). 

— Cantharis, x. 401 (10); xii. 647 (2). 

— Coluber, x. 222 (266[50]) ; xii. 383 

(266[60]). 

— Dytiscus, X. 411 (7) ; xii. 665 (10). 

— Formica, x. 580 (3) ; xii. 963 (4). 

— Fulica, xii. 257 (1). 

— Hydra, xii. 1320 (2). 

— Ichneumon, xii. 933 (21). 

— Julus, X. 640 (6) ; xii. 1065 (7). 

— Larus, x. 136 (4) ; xii. 225 (7). 

— Loxia, X. 175 (25) ; xii. 307 (46). 

— Nepa, X. 440 (3) ; xii. 713 (3). 

— Patella, x. 784 (24) ; xii. 1261 (28). 

— Phryganea, x. 549 (16); xii. 9 10 (20). 

— Podura, x. 608 (3). 

— Rallus, xii. 262 (4). 

— Scolopax, X. 145 (3) ; xii. 243 (5). 

— Silpha, xii. 573 (28). 

— Sphex, xii. 944 (16). 

— Tantalus, xii. 242 (7). 

— Tringa, xii. 252 (22). 

fusus, Murex, x. 752 (36) ; Strombus 
est xii. 1207. 

— Strombus, xii. 1207 (1). 
gabrielis, Scolopendra, xii. 1063 (7). 

Gadus, X. 251 ; xii. 435. 
peglefinus lota 

barbatus luscus 

callarias mediterraneus 

carbonariu.'i merlanf^ms 

cinibriiis merluccius 



Gadus. 



40 



gCibbosus. 



(xadus : — 

niinutiis pollachius 

inolva tau 

nioiliua virens 

mustela 

gsederopus, Spondylus, x. GOO (1) ; xii. 

1136 (1). 
gages, Tenebrio, xii. errata ; i\ gigas. 
galathea, Papilio (Nymplialis), x. 474 

(99); xii. 772 (147). 
galbiila, Alcedo, xii. 182 (15). 

— Coracias, x. 108 (4). 

— Oriolus, xii. 160 (1). 

galea, Buccinum, x. 734(2); xii. 1197(2). 
galeata, Columba, xii. 280 (10). 

— Silurus, xii. 503 (11). 
galericulata, Anas, x. 128 (36) ; xii. 206 

.(42)- 
galerita, Blennius, x. 256 (1); xii. 441 

galeus, Sqnalus, x. 234 (7) ; xii. 399 (7). 
galguliis, Psittacus, x. 103 (36): xii. 

150 (46). 
galilseus, Sparus, x. 282 (22); xii. 473 

(26). 
gallanim, Ichneumon, xii. 939 (64). 
gallica, Vespa, xii. 949 (7). 
gallina, Venus, x. 685 (6) ; xii. 1 130 (8). 
gallinse, Pediculus, x. 613 (33); xii. 

1020 (32). 
gallinago, Scolopax, x. 147 (11); xii. 

244 (7). 
gallinula, Scolopax, xii. 244 (8). 
gallopavo, Meleagris, x. 156 (l); xii. 

268 (1). 
gallus, Pliasianus, x. 158 (1); xii. 

270 (1). 

— Strombus, x. 743 (7) ; xii. 1209 (8). 

— Zeus, X. 267 (2); xii. 454 (2). 
gambensis, Anas, xii. 195 (3). 
gambetta, Tringa, x. 148 (3) ; xii. 

248 (3). 
gamma, Phalrena (Noctua), x. 513 (91) ; 

xii. 843 (127). 
gammarns, Cancer, x. 631 (42); xii, 

1050 (62). 
gargadia, Tellina. x. 674 (I) ; xii. 

1116(1), 
gari, Tellina, x. 674 (4); xii. 1117 (5). 
garrulus, Ampelis, xii. 297 (1). 

— Coracias, x. 107 (1); xii. 159 (1). 

— Lanius, x. 95 (10); Ampelis est 

xii. 297. 

— Psittacus, X. 100 (21); xii. 144 (25). 
garzetta, Ardea, xii, 237 (13), 



Gasterosteus, x. 295; xii. 489. 

aculeatus pungitius 

canadus saltatrix 

caroliiiu.s .spinacliia 

(luctor spinarella 

occidentalis volitans 
o vat us 

gattorugine, Blennius, x. 256 (5) ; xii. 

442 (5). 
gazella, Capra, x. 69 (7) ; xii. 96 (7j. 
gecko, Lacerta, x, 205 (21): xii. 365 (21). 
gelatella, Phala3na(Pyralis),xii. 883(344). 
gelatinosum, Alcyonium, xii. 1295(11). 

— Ascidia, xii. 1087 (2). 

gemmella, Phalffina (Tinea), x, 539 (279): 

xii. 894 (414). 
generalis, Conus, 1166 (4). 
genetta, Viverra, x. 45 (5) ; xii. 65 (6). 
geniculatus, Acarus, x. 617 (17); xii. 

1025 (19). 

— Sertularia, x. 812 (23); xii. 1312 (21). 
gentilis, Falco, x. 89 (12); xii. 126 (13). 
genuanus, Conus, x. 7 1 4 ( 1 1 ) ; xii. 1168(13) 
geottVella,Phalrena (Tinea), xii, 896 (430). 
geographus, Conus, x. 718 (34) ; xii. 

1172 (35). 
"Geometra,"x. 519 ; xii. 858.'?;, Phaltena. 
geometra, Hirudo, x, 650 (7) ; xii. 1080 

geometrica, Testudo, x. 199 (9) ; xii. 

353 (13). _ 
germanicus, Asilus, x. 606(8); xii. 1008 

(12). 

— Blatta, xii. 688 (9). 

— Cicindela, x. 407 (3) ; xii. 657 (4). 

— Panorpa, x. 551 (2); xii. 915 (2). 

— Silpha, X. 359 (1); xii. 569 (1). 
germanus. Cancer, xii. 1047 (49). 

— Carabus, x. 415 (19); xii. 672 (26). 

— Curculio, X, 383 (50); xii. 613 (58). 

— Elater, xii. 655 (30). 

— Ptinus, xii. 566 (6). 
germinationis, Musca, x. 600 (93) ; xii. 

998 (122). 
getulus. Coluber, xii. 382 (259[53]). 

— Sciurus, X. 64 (5); xii. 87 (6). 
gibberulus, Strombus, x. 744 (12); xii. 

1210 (13). 
gibbosulum, Buccinum, x. 737 (22); xii. 

1201 (22). 
gibbosus, Asilus, x. 605 (4); xii. 1007 (6). 

— Bulla, X. 726 (5); xii. 1183 (6). 

— Chrysomela, xii. 586 (2). 

— Musca, X. 593 (37); xii. 987 (49). 

— Ostracion, x. 332 (8) : xii. 409 (8). 

— Perca, x. 292 (18). 



g-ibbosus. 4:1 

gibbosus, Rana, x. 211 (4); xii. 355 (5). 

— Salmo, X. 311 (19); xii. 513 (20). 
gibb[us], Ostrea, x. 698 (19); xii. 1147 

(19). 

— Sphex, X. 571 (16); xii. 946 (33). 

— Tenebrio, xii. 676 (18). 
gideon, Scarabaeus, xii. 541 (2). 
gigantea, Blatta, x. 424 (1) ; xii. 687 (1) 

— Buprestis, x. 408 (1); xii. 659 (1). 

— Chrysomela, xii. 586 (1). 

— Coccinella, x. 368 (34) ; Cbrysomela 

est xii. 586. 

— Nereis, x. 654 (3); xii. 1086 (10). 

— Scolopeudra, x. 638 (4); xii. 1063 (4). 
gigas, Chama, x. 691 (2): xii. 1137 (2). 
— • Giyllus (Mantis), x. 425 (1); xii. 

689 (1). 

— Ichneumon, x. 560 (1); Sirex est 

xii. 928. 

— Mantis, xii. 689 (1). 

— Scarabffius, x. 348 (25) ; xii. 549 (36) 

— Sirex, xii. 928 (1). 

— Strombus, x. 745 (14); xii. 1210 (16). 

— Tenebrio, xii. 674 (1). 

— Tenebrio, xii. 676 (14); gages erratis 

est. 
gilvus, Asilus, X. 605 (6); xii. 1007 (9). 
glabella, Voliita, x. 730 (8); xii. 1189 

(16). 
glabra, Ostrea, x. 698 (17); xii. 1146 (17; 
glabratum, Buccinum, x. 739 (32); xii. 

1203 (33). 

— Mactra, xii. 1125 (4). 
glacialis. Anas, xii. 203 (30). 

— Asterias, x. 661 (3); xii. 1099 (5). 

— Buccinum, xii. 1204 (37). 

— Colymbus, xii. 221 (5). 

— Procellaria, xii. 213 (3). 

gladius, Xiphias, x. 248 (1); xii. 432 \l). 
glama, Camelus, x. 65 (3); xii. 91 (3). 
glandarius, Corvus, x. 106 (7); xii. 
156 (7). 

— Cuculus, X. Ill (4); xii. 169 (5). 
glanis, Silurus, x. 304 (2); xii. 501 (2). 
glans, Buccinum, x. 737(19); xii. 1200 

(19). 
glareola, Tringa, x. 149 (11). 
glaucescens, Necydalis, xii. 642 (7). 
glaucia, Musca, x. 593 (35); xii. 986 (47). 
glaucina, Nerita, x. 776(2) ; xii. 1251 (2). 
glaucinalis, Phalrena (Pyralis), x. 533 

(227); xii. 881 (328). 
glaucion, Anas, x. 126 (23) ; xii. 201 (26). 
glaucippe, Papilio (Danaus), x. 469 (65) ; 

xii. 762 (89). 



Gordius. 

glaucopterus, Ichneumon, x. 566 (53); 

xii. 938 (57). 
glaucum, Buccinum, x. 737 (16); xii. 

1200 (16). 

— Cerambyx, x. 390 (15); xii. 626 (28). 

— Conus, X. 714 (12); xii. 1168 (14). 

— Helix, X. 771 (24); xii. 1245 (24). 

— Notonecta, x. 439 (1); xii. 712 (1). 

— Papilio (E(iues), x. 460 (9); xii. 
746 (9). 

— Scomber, x. 298 (5) ; xii. 494 (5). 

— Squalus, X. 235 (11); xii. 401(14). 
glechomffi, Cynips, x. 553 (3); xii. 917 

(.3)- 
gleditsipe, Bruchus, xii. 605 (3). 

glis, Sciurus, xii. 87 (8). 

globator, Volvox, x. 820 (1); xii. 1325 

(3). 
globatus, Ichneumon, x. 568 (67); xii. 

940 (74). 
globicera, (jrax, xii. 270 (4). 
globulus, Cyprtea, x. 725 (42); xii. 

1181 (44). 

— Echinus, x. 664 (2); xii. 1102 (2). 
glomeratus. Ichneumon, x. 568 (68); 

xii. 940 (75). 

— Serpula, x. 787 (8); xii. 1266 (10). 
glottis, Scolopax, x. 146 (9); xii. 245 (10). 
glutinosa, Cecilia, x. 229 (350[2]); xii. 

393 (350[2]. 

— Myxine, x. 650 (1); xii. 1080 (!).__ 
glycymeris. Area, x. 695 (13); xii. 

1143 (14). 
glyphica, Phalrena (Noctua), x. 510 (76) ; 

xii. 838 (105). 
gnita V. ignita. 
gnomana, Phahena (Tortrix), xii. 876 

(294). 
gobio, Cottus, X. 265 (6); xii. 452 (6). 

— Cyprinus, x. 320 (3); xii. 526 (3). 
Gobius, X. 262 ; xii. 449. 

anguillaiis jozo 

apliya niger 

barbarus paganellus 

eleotiis pectinirostris 

goedartella, Phala3na (Tinea), x. 541 (291); 

xii. 897 (436). 
gongylodes, Gryllus (Mantis), x. 426 (4) ; 
Mantis est xii. 690 (4). 

— Mantis, xii. 690 (4). 
gonorynchus, Cyprinus, xii. 528 (9). 
gonostigma, Phakena (Bombyx), xii. 826 

(57). 
Gordius, x. 647 ; xii. 1075. 
aquaticns iiiarinus 

argillaceus medinensjs 

lacustris 



Gorg-onia. 42 

Gorgonia, x. 800 ; xii. 1 289. 

abies petechizans 

ienea pinnata 

anceps placomus 

antipathes setosa 

cerat()i)liyta spiralis 

elonnata ventalina 

ilabellnni verticillaris 

lepadifera verrucosa 

pectinata 

gorteriai, Chrysomela, xii. 596 (74). 

gotliicus, Cimex. x. 447 (51); xii. 726 
(73). 

— Helix, x. 770 (15); xii. 1243 (15). 

— Phali^na (Noctua), x. 516 (107) ; 

xii. 851 (159). 
gottingensis, Chiysomela, x. 368 (1); 

xii. 586 (4). 
gouana, Phalanm Crortrix),xii.879 (318). 
gouani, Meloe, xii. 1068 (11). 
Gracula, x. 108 ; xii. 164. 

atthis f(Etida 

barita quiscnla 

calva religiosa 

cristatella saularis 

graculus, Corvus, xii. 158 (18). 

— Pelecanus, xii. 217 (4). 
grffica, Patella, x. 784 (30); xii. 1262 (34). 

— Testudo, x. 198 (6); xii. 352 (10);_ 
graminis, Chermes, x. 453 (1); xii. 

737 (1). 

— Chrysomela, x. 369 (4); xii. 587 (7). 

— Phalrena (Bombyx), x. 506 (50) ; xii. 

830 (73). 
grammicus, Cimex, xii. 716 (7). 

— Phalffiua (Bombyx), x. 822; xii. 831 

(75). 
granarius, Bruchus, xii. 605 (5). 

— Curculio, X. 378 (12); xii. 608 (16). 

— Scarabffius, xii. 547 (23). 
granatimx, Fringilla, xii. 319 (11). 

— Patella, x. 782 (10); xii. 1258 (11). 
gramlis, Libellula, x. 544 (9); xii. 903 (9). 

— Nepa, X. 440 (1); xii. 713 (1). 

— Phryganea, x. 548 (4); xii. 909 (7). 
graiiella, Phahemx (Tinea), x. 537 (259); 

xii. 889 (377). 
granosa, Area, x. 694 (8); xii. 1142 (9). 
granulans, Buprestis, xii. 663 (29). 

— Dytiscus, xii. 667 (22). 

— Patella, x. 782 (9); xii. 1258 (10)_._ 
granulatus. Cancer, x. 627 (17); xii. 

1043 (26). 

— Carabus, x. 413 (2); xii. 668 (2). 

— Conns, X. 716 (25); xii. 1170 (26). 

— Curculio, X. 386 (77); xii. 618(93). 

— Murex, X. 756 (59); xii. 1226 (60). 

— Sabella, xii. 1268 (2). 



Gryllus. 

granulatus, Serpula, xii. 1266 (8). 
granum, Murex, x. 752 (35); var. canali- 
culatum est xii. 1222. 

— Nautilus, X. 711 (12); xii_. 1164 (12). 
grapsus, Cancer, X. 630(35); xii. 1048 (53). 
gratilla, Echinus, x. 664(4); xii. 1102(4). 
gravidator, Ichneumon, x. 565 (44); 

xii. 936 (48). 
gregarius, Mus, xii. 84 (16). 
grimmia, Capra, x. 70 (10); Moschus 

eM xii. 92. 

— Moschus, xii. 92 (2). 
grisea, Ardea, xii. 239 (22). 

— Cimex, X. 445 (32); xii. 721 (43). 

— Helix, X. 773 (36); xii. 1247 (39). 

— Hydra, xii. 1320 (3). 

— Labrus, x. 283 (5); xii. 474 (5). 

— Pemiatula, xii. 1321 (1). 

— Phryganea, x. 547 (3); xii. 909 (6). 

— Silpha, X. 362 (24); xii. 574 (30). _ 
grislagine, Cyprinus, x. 323 (14); xii. 

529 (14). 
grisola, Muscicapa, xii. 328 (20). 
gronovii, Cimex, xii. 730 (106). 
grossificationis, Musca, x. 599 (84) ; xii. 

996 (109). 
grossipes, Cancer, xii. 1055 (80). 

— Musca, xii. 988 (59). 

— Phalangium, xii. 1027 (1). 
grossulariata, Phalrena (Geometra), x. 

525 (167); xii. 867 (242). _ 
gross [us], Cassida, x. 363 (11); xii. 577 

(17). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (58) ; xii. 
702 (58). 

— Loxia, xii. 307 (44). 

— Musca, X. 596 (56); xii. 991 (75). 

— Nerita, x. 779 (21); xii. 1255 (22). 

— Silpha, x. 361 (19); xii. 572 (21). 

— Tenebrio, xii. 676 (16). 
gruis, Pediculus, x. 613 (25); xii. 1019 

(24). 
grunniens, Bos, xii. 99 (4). 

— Cottus, X. 264 (3); xii. 451 (3). 
grus, Ardea, x. 141 (4); xii. 234 (4). 
grylle, Alca, x. 130 (5); Colymbus e!<t 

xii. 220. 

— Colymbus, xii. 220 (1). 
grylloides, Cimex, xii. 717 (13). 
gryllotalpa, Gryllus (Acheta), x. 428 (19); 

xii. 693 (10). 

Gryllus, x. 425 ; xii. 692. 

— (Acheta) : — 
campestris gryllotalpa 
convolutns minutus 
domesticus uinbraculatus 



Gryllus. 43 

Gryllus (Acrida): — 

brevicornis turritus 
nasutus 

— (Bulla):— 
bipunctatus subulatus 
carinatus iinicolor 
luniis vaiiolosus 
serratus 

— (Locusta) : — 
apricaiiiis iiiorbillosus 
biguttatus obsenrus 
c*rulaiis pedestris 
ca;rnlescens perspicillatus 
carolinus lufns 
cristatus sibiricus 
tlanicus spinulosus 
elephas stii(hilusj 
flavus Hiicciiictus 
grossus isuiiiiamus 
hannatopus taitaiicus 
italicus variegatus 
niigratorius viridnliis 
miliaris 

— (Mantis) : — 
bicornis piecaiius 
gigas leligiosus 
gongylodes siccifolius 
oratorins stiuniarins 
phthisicus tricolor 

— (Tettigonia) : — 
acuininatus lamellosus 
aquilinus laiirifolius 
cinerarius melaiiopterus 
citrifolius niyrtifoliiis 
conocephalus ocelliitus 
coriacens pupiis 
coronatus rugosus 
elongatiis triops 
fastigiatus verrncivorns 
laniellatus viridis.simiis 

gryphoides, Chama, x. 692 (9) ; xii. 

1139 (12). 
gryplius, Anomia, x. 701 (10); xii. 1151 

(11). 

— Vultur, X. 86 (1); xii. 121 (1). 
gualtieraiia, Helix, x. 770 (16); xii. 

1243 (16). 
guarauna, Scolopax, xii. 242 (1). 
guianeiisis, Oriolus, xii. 162 (9). 
guinea, Columba, x. 163(9); xii. 282(16). 
guineensis, Cervus, x. 68 (8); xii. 94 (7) 

— Ovis, x. 71 (2); xii. 98 (2). 
guira, Motacilla. xii. 335 (36). 
gularis, Tanagra, xii. 316 (13). 
gulo, Mustek, X. 45 (3); xii. 67 (5). 
gunnellus, Blennius, x. 257 (8); xii. 443 

(9). 

gurnardus, Trigla, x. 301 (3); xii. 497 (3). 
guttatopunctata, Coccinella, x. 367 (21); 

xii. 583 (32). 
guttatus, Coluber, xii. 385 (284[73].) 
— Perca, x. 292 (14); xii. 485 (21). 



hamadryas. 

gutturalis, Certhia, xii. 186 (15). 

— Pipra, xii. 340 (10). 
gutturosa, Columba, x. 162 (2); xii. 

280 (4). 
gvaza, Labrus, x. 285 (18); xii. 477 (19). 
gymnoceplialus, Esox, x. 315 (9); xii. 

517 (9). 
gymnopterorum, Acarus, x. 618 (23); 

xii. 1026 (26). 

Gymnotus, x. 246 ; xii. 427. 

albifrons electricus 

asiaticus rostratus 

carapo 
gyratrix, Columba, xii. 280 (9). 
gyrfalco, Falco, x. 91 (22); xii. 130 (27). 
Gyrinus, xii. 567. 

aniericanus natator 

gyrinus, Murex, x. 748 (11); xii. 1216 

(11). 
gyrola, Fringilla, x. 181 (12); Tanagra 

est xii. 315. 

— Tanagra, xii. 315 (7). 
hremastica, Scolopax, x. 147 (14). 
hremastoraa, Buccinum, xii. 1202 (29). 

— Helix, X. 773 (37); xii. 1247 (40). 
hrematoda, Formica, x. 582 (16); xii. 

965 (17). 
hcematodes. Cicada, xii. 707 (14). 
hiematopi, Pediculus, x. 613 (30); xii. 

1019 (29). 
Hffimatopus, x. 152; xii. 257. 

ostralegus 
haBmatopus, Gryllus (Locusta), x. 432 

(44); xii. 700 (40). 
hremoptera, Chrysomela, x. 369 (8) ; 

xii. o87_(ll). 
hiemorrhoidalis, Chrysomela, x. 369 (3) ; 

xii. 587 (6). 

— Cimex, x. 444 (24); xii. 720 (35). 

— Oestrus, x. 584 (4) ; xii. 970 (4). 

— Scarabseus, x. 348 (23); xii. 548 (33). 
hremorrhous, Cimex, xii. 719 (27). 

— Oriolus, xii. 161 (6). 
haje. Coluber, x. 225 (316[71]); xii. 

387 (316[85_]). 
lialecina, Sertularia, x. 809 (10); xii. 

1308 (8). 
halensis, Chrysomela, xii. 589 (20). 
haliffitus, Falco, X. 91 (21); xii. 129 (26). 
Haliotis, x. 779 ; xii. 1255. 
asiiiiiia striata 

niarmorata tiiberculata 

mid;e varia 

parva 
haliotoidea. Helix, x. 775 (51); xii. 

1250 (59). 
hamadryas, Simla, x. 27 (11); xii. 36 (8). 



hamana. 44 

haiiiana, riialrena (Tortrix), x. 530 

(205) ; xii. S76 (290). 
liaren^ns, Clupea, x. 317 (1) ; xii. 522 

harpa, Buccimim, x. 738 (25) ; xii. 

1201 (25). 
harpyja, Vultnr, x. 86 (2) ; xii. 121 (2). 
harrisella, Plialania (Tinea), xii. 8111) 

(441)). 
hartmainiiaiia, Plialicna (Tortrix), xii. 

878 (300). 
hastatiis. Cancer, xii. 1046 (39). 

— Plmbt'iia (Geometra), x. 527 (180) ; 

xii. 870 (254). 
hastiana, Phahena (Tortrix), x. 532 

(222); xii. 878(311). 
liau.'^tellum, Murex, x. 746 (1) ; xii. 

1213 (1). 
liebe, Phalajua (Bombyx), xii. 820 (40). 
hebrrea, Cocciuella, x. 365 (4) ; xii. 

580 (10). 
hecabe, Papilio (Danaus), x. 470 (74) ; 

xii. 763 (1)6). 
hecta, Phalrena (Noctua), x. 822 : xii, 

_ 833 (85)._ 
hecticiim, Biiccinum, x. 741 (43) : xii. 

1206 (45). 
liector, Papilio (Et^nes), x. 459 (2) ; xii. 

.^4^2).. 
hedonia, Pa})ilio (Xymplialis), xii. 774 

helcita, Papilio (Danaiis), xii. 763 (94). 
lieleua, Murauia, x. 244 (1) ; xii. 425 (1), 

— Papilio (Eipies), x. 461 (18) : xii. 

748 (19). 
heleiius, Papilio (Eques), x. 459 (4) ; xii. 

745 (4). 
heliconia, Phahena (Noctua), x. 511 (82); 

xih 839 (112). 
" Heliconins," x. 465 ; xii. 754 'V. 

Papilio. 
helie, Papilio ( Nymphali.'^), x. 475 

(103) ; xii. 773 (152). 

Helix, X. 768 ; xii. 1241. 

albella coinu-arietis 

algiiii corim-iinlitare 

amaiula decollata 

aml)i_mia fiaj^ilis 

aiiipiillacea glauca 

aibustDiniii <;othica 

jiiiricnlaiia j^risea 

balthica <;ualtierana 

barbara hii'inastoina 

caracolla haliotoidea 

citiiiia Iiis])aiia 

coinplanata liispida 

contorta itala 

cornea jantliina 



Helix:— 

lif'vi.nata 

lapicida 

leucas 

li 111 OS a 

hiconiiu 

lusitaiiiea 

lutraria 

iiiaiiiiiiillaris 

iieiiioralis 

neritoidea 

octoiia 

oculiis-capri 

pella 

Itersiiicua 

])er^■el■sa 

plaiiorliis 



herculeana. 



poiiiatia 

pupa 

])utris 

rin_nens 

scalira 

scarabams 

.spirorbis 

stagnalis 

sta,i;iialis 

striatula 

sulifyliiidrica 

tentaciilat.a 

nny 111 ilia 

vivii)ara 

vortex 

zoiiaria 



hellica, Papilio (Danans), xii. 760 (78). 
helvetica, Tringa, xii. 250 (12). 
helvola, Apis, x. 575(13); xii. 955 (16). 

— Cyprrea, x. 724 (32) ; xii. 1180 (37). 

— Mutilla, xii. 967 (8). 

— Phala3na (Bombyx), x. 507 (58). 
helxines, Chrysomela, x. 373 (39) ; xii. 

594 (58). 
Hemerobius, x. 549 : 



al bus 

chrysops 

coriiutus 

cruciatus 

Havieaus 

forniicaleo 

forniicalynx 

liirtu.s 

huniulinus 

lutarius 



xn. 911. 
niarginalis 
pagauus 
pectinicornis 
pedicularius 
perla 

pbahenoides 
sexpunctatus 
speciosus 
testaceus 



hemicardium, Cardinm, x. 678 (3); xii. 

1121 (4). 
heniiptera, Ooryphaena, xii. 448 (10). 

— Cnrculio, x. 377 (3) ; xii. 606 (3). 

— Dermestes, x. 358 (31) ; xii. 565 (30). 

— Scarabajus, x. 351 (45) ; xii. 555 (63). 
hemispha^rica, Chrysomela, x. 373 (45); 

xii. 595 (68). 

— Medusa, xii. 1098 (9). 
hepaticus. Cancer, x. 630 (33) ; xii. 

1048 (51). 

— Fasciola, x. 648 (1) ; xii. 1077 (l). 

— Phala-na (Noctna), xii. 853 (169). 
hepatus, Labrns, x. 282 (4): xii. 474(4). 

— Tenthis, xii. 507 (1). 
hepsetus, Atherina, x. 315 (1) ; xii. 

519 (1). 

— Esox, x. 314 (6) ; xii. 517 (7). 
hera, Phahena (Noctna), xii. 834 (91). 
heracliana, Phahinia (Tortrix), x. 532 

(225) ; xii. 880 (326). 
heraclii,Mnsca,x. 600(96) ; xii. 998(125) 
hercnleana, Formica, x. 579 (1) ; xii. 

962 (1). 



hercules. 

hercules, Scarabfeus, x. 345 (1) ; xii. 

.5^1(1)- ... 
hermione, Papilio (Nyinphalis), xii. 

773 (149). 

hero, Papilio (Plebejiis), xii. 793 (255). 

herodias, Ardea, x. 143 (11); xii. 237 

liespera, Lampyris, xii. 644 (6). 

— Phakena (Attacus), xii. 809 (2). 

— Phakena (Bombyx), x. 495 (2) ; P. 

(Attacus) est xii. 809. 
hesperidum, Coccus, x. 455 (1) ; xii. 

739 (1). 
lieteroclita, Cobitis, xii. 500 (5). 

— Hirudo, xii. 1080 (7). 
hexadactyla, Phalsena (Akicita), x. 542 

(305) ; xii. 900 (460). 
liexapus, Cancer, xii. 1039 (7). 
hiaticuki, Charadrius, x. 150 (2) ; xii. 

253 (1). 
hiatukx, Labrus, xii. 475 (12). 
hiemalis, v. hyemaHs. 
hieracii, Cynips, x. 553 (2) ; xii. 917 (2). 
hierogiyphica, Coccinelki, x. 365 (7) ; 

xii. 580 (14). 
himantopus, Charadriiis, x. 151 (10) ; 

xii. 255 (11). 
hipnale, Boa, x. 215 (299[3]) ; xii. 373 

(299[3]). 

Hippobosca, x. 607 ; xii. 1010. 
aviculai'ia hiinmliiiis 

eijuina oviiia 

hippocampus, Syngnathus, x. 338 (7) ; 

xii. 417 (7). 
hippocastauum, Murex, x. 751 (29) ; 

xii. _1 21 9 (28). 
hippocrepis. Coluber, x. 226 (326[74]) ; 

xii. 388 (326[88]). 
hippoglossus, Pleuronectes, x. 269 (6) ; 

xii. 456 (4). 
hippolais, Motacilla, x. 185 (7) ; xii. 

330 (7). 
Hippopotamus, x. 74 ; xii. 101. 
aini)hibius terrestris 

hippopus, Chama, x. 691 (3) ; xii. 

1137 (3). 
liippos, Scomber, xii. 494 (7). 
hippothoe, Papilio (Plebejus), xii. 793 

(254). 
hippuris, Isis, x. 799 (1) ; xii. 1287 (1). 
hippurus, Coryphiena, x. 261 (1) ; xii. 

446 (1). 
hircus, Capra, x. 68 (1) ; xii. 94 (1). 
hirtaria, Phakena (Geometra), xii. (tome 

iii. 1768) 225. 



X. 113 (4) ; xii. 



607 (3) ; 



45 histrio. 

hirtellus. Cancer, xii. 1045 (32). 

— Scarabfyiis, xii. 556 (69). 
hirt[us], Buprestis, x. 409 (10): xii. 661 

(13). 

— Chrysomela. x. 377 (76) ; xii. 602 
(119). 

— Dermestes, xii. 563 (14). 

— Hemerobius, xii. 912 (6). 

— Staphylinus, x. 421 (1) ; xii. 683 (1). 

— Tipula, xii. 977 (48). 

Hirudo, x. 649 ; xii. 1079. 
coiiiplanata imiiicata 

geoiuctra octoculata 

lieteroclita sanguisuga 

indiea stagnalis 

medicinalis 

hirundinaceus, Picu,'- 

1'^ (5)._ 
hirundinis, Hipi)obosca, x. 

xii. 1010 (3). 

— Pediculus, xii. 1020 (38). 

Hirundo, x. 191 ; xii. 343. 

apiis ripaiia 

esculenta rustica 

inelha senegalensis 

pelagica subis 

pelasgia {crrore) tajiera 

pratiiicola xiibica 
purpurea 

hirundo, Cyprrea, x. 722 (24) ; xii. 1178 
(26). 

— Mytilus, X. 706 (17) ; xii. 1 159 (20). 

— Sterna, x. 137 (2) ; xii. 227 (2). 

— Trigla, X. 301 (6) ; xii. 497 (6). 
Hispa, xii. 603. 

atra muticus 

bihaniata testacea 

liispanica, Columba, x. 163 (10) ; xii. 
279 (2). 

— Motacilla, x. 186 (16). 
hispan[us], Helix, x. 772 (29); xii. 1246 

(32). 

— Scarabreus, xii. 546 (21). 
hispicornis, Cerambyx, xii. 634 (66). 
hispidus, Balistes, xii. 405 (2). 

— Cerambyx, X. 391 (18); xii. 627 (30). 

— Chiton, X. 667 (1) ; xii. 1106 (1). 

— Columba, x. 164 (19) ; xii. 280 (6). 

— Curculio, X. 383 (53) ; xii. 614 (65). 

— Helix, x. 771 (21) ; xii. 1244 (21). 

— Lacerta, x. 205 (23). 

— Tetraodon, x. 333 (5) ; xii. 411 (6). 
Hister, x. 358 ; xii. 566. 

biniaculatus ])yguia;us 

major quadriinaculatus 

niaxinius uuicolor 

histrio, Ciniex, x. 442 (9) ; xii. 717 (12). 

— Lophius, X. 237 (3) : xii. 403 (3). 



histrio. 



histrio, Nerita, x.778 (19); xii. 1254(20). 
histrioiiica, Anas, x. 127 (30) ; xii. 204 

liistriuiiius, Ciiiiex, xii. 728 (89). 
lioliniana, Phala'ua (Tortrix), x. 532 

(219) ; xii. 878 (308). 
holocaiitlius, Dioiloii, x. 335 (G) ; vai: 

J), hystrix est xii. 413. 
holo.sei'iceus, Acariis, x. 617 (19) ; xii. 

1025 (22). 

— Aranea, x. 622(24); xii. 1034(29). 

— Trochilus, x. 120(9) ; xii. 191 (11). 

Holothuria, x. 657 ; xii. 1089. 
caudata pliysalis 

(lenudata l)iiapiis 

frondosa tlialia 

pentacte.s treuiula 

pliantapus 
holsatica, Chrysoniela, x. 373 (44) ; 

xii. 595 (67). 
lioniarus, Cancer, x. 633 (52); xii. 1053 

(74). 
Homo, X. 20 ; xii. 28. 

sapiens troglodytes 

lionoratus, Cuciilus, xii. 169 (7) 
lioraria, Ephemera, x. 547 (4) ; xii. 

907 (9). 
liordacca, Loxia, x. 173 (14) ; xii. 303 

(19). 
horridus. Cancer, x. 629 (26) ; xii. 1047 
(43). 

— Crotalus, X. 214 (192[l]) : xii. 372 

(192[2]). __ 

— Scorprena, xii. 453 (3). 

horta, Papilio (Heliconiu.s), xii. 755 (54). 
hortensis, Carabus, x. 414 (5); xii. 668(3) 
horticola, Scarabieu.s, x. 351 (42) ; xii. 

554 (59). 
liortorum, Apis, xii. 960 (42). 

— Tipula, X. 585 (5) ; xii. 971 (6). 
hortulana. Boa, x. 215 (418[9]) ; xii. 

374 (418[10]). 

— Emberiza, x. 177 (3) ; xii. 309 (4). 

— Phalrena (Geometra), x. 529 (195). 

— Tipula, X. 588 (31) _; xii. 977 (46). 
hottentottus, Corvus, xii. 155 (1). 

— Musca, X. 590 (9) ; xii. 981 (13). 
huclio, Salmo, x. 309 (5) ; -^ii- 510 (5). 
hudsonias, Ardea, xii. 238 (18). 
hudsonius, Falco, xii. 128 (19). 
human [us], Cardium, x. 682 (25). 

— Pediculus, x. 610 (1) ; xii. 1016 (1). 

— Priapus, x. 656 (2) ; Holothuria 

priapus e.'<f: xii. 1091. 
humeralis, Mortlella, x. 420 (2) ; xii. 
682 (3). 



46 hypochaeridis. 

humuli, Hemerobius, xii. 912 (10). 

— Phahena (Noctua), x. 508 (62); xii. 
833 (84). 

humulinus, Hemerobius, x. 550 (8) ; 

H. humuli est xii. 912 (10). 
hurta, Sparus, x. 279 (9) ; xii. 469 (9). 
huso, Acipenser, x. 238 (3) ; xii. 404 (3). 
hy;ena, Canis, x. 40 (3) ; xii. 58 (3). 
hyale, Papilio (Danaus), x. 469 (71) ; 

xii. 7(;4 (100). 
hyalina, Cellepora, xii. 1286 (6). 

— Limax, xii. 1081 (5). 
hyalinata, Phalaina (Geometra), xii. 

_ 874 (279). 
hybrida, Cicindela, x. 407 (2) ; xii. 
657 (2). 

— Trochus, X. 757 (3) ; xii. 1228 (4). 
hydatis, Bulla, x. 726 (7) ; xii. 1183 (9). 
hydatula, Hydra, xii. 1320 (5). 
Hydra, x. 816 ; xii. 1320. 



bcrberina 


opercularia 


canipannlata 
convallai'ia 


])ollens 
polypus 


crata\naiia 

digitalis 

fusea 


pyraria 
socialis 
stentoria 


grisea 
hydatula 


uinbellaria 
viridis 



hydroclueris, Sus, xii. 103 (4). 
hydrocorax, Buceros, xii. 153 (2). 
hydroleon, Musca, x. 589 (5); xii. 980 (5). 
hyemalis, Anas, x. 126(26); xii. 202 (29). 

— Emberiza, xii. 308 (2). 

— Fringilla, x. 183 (30); Emberiza ^^5^ 

xii. 308. 

— Panor})a, xii. 915 (3). 
hyla, Rana, x. 213 (15). 

hylas, Papilio (Barbarus), x. 486 (173). 
hyoscyami, Chrysoniela, x. 372 (37) ; 
xii. 594 (54). 

— Cimex, x. 447 (53) ; xii. 726 (76). 

— Musca, X. 600 (92) ; xii. 998 (120). 
hyotis, Mytilus, x. 704 (2) ; xii. 1155 (2). 
hyparete, Papilio (Danaus), x. 469 (68); 

xii. 763 (92). 
hyperantus, Papilio (Danaus), x. 471 

(85) ; xii. 768 (127). 
hyperbius, Papilio (Danaus), xii. 769 

(130). 
hyperborea, Tringa, xii. 249 (9). 
hypermnestra, Papilio (Xymphalis), xii. 

783 (198). 
hy})n()rum, Apis, x. 579 (33) ; xii. 960 

(47). 

— Bulla, X. 727 (15) ; xii. 1185 (19). 
hypoclueridis, Chrysomela, x. 370 (12); 

xii. 589 (21)- 



hypoleon. 47 

hypoleon, Musca, xii. 980 (7). 

hypoleucos, Tringa, x. 149 (9) ; xii. 
250 (14). 

hysoscella, Medusa, xii. 1097 (3). 

hysterita, Anomia, x. 703 (21) ; xii. 
1154 (24). 

Hystrix, x. 56 ; xii. 76. 

biachyura macroura 

cristata prehensilis 

doisata 

hystrix, Diodon, x. 335 (5); xii. 413 (2). 

— Murex, x. 750 26 ; xii. 1219 (26). 
ibex, Capra, x. 68 (2) ; xii. 95 (2). 
ibis, Ardea, x. 144 (18) ; Tantalus est 

xii. 241. 

— Tantalus, xii. 241 (4). 

Ichneumon, x. 560 ; xii. 930. 

affectator inculcator 

agricolator infractoiius 

apliiduin jaculator 

appendigaster juniperi 

ariolator juvencus 

atomus larvaniiu 

bedeguai-is lituiatorius 

bicolorus luctatorius 

canielus luteus 

cerasi mandator 

cinctus manifestator 

circuniflexus moderator 

coccorum molitorius 

comitator muscarum 

compunctor ovulorum 

constrictoriiis pectinicornis 

corruscator peregrinator 

crispatorius persuasorius 

culpatorius pisorius 

cyniphidis prserogator 

(cynipedis) pugillator 

deliratoiius puiictator 

delusor puparum 

denigrator qutesitorius 

desertor raiiiidulus 

designatorius raptorius 

edictorius reluctator 

enervator resinellai 

exarator ruspator 

extensor rutilator 

extensorius saturatorius 

farcitorius seealis 

formicatus spectrum 

fossorius strobilelh« 

fuscus subcutaneus 

gallarum sugillatorius 

gigas titillator 

glaucopterus titillator 

globatus turionelbe 

glomeratus vaginatorius 

gravidator veiiator 

incnbitor volutatorius 

ichneumon, Viverra, x. 43 (1) ; xii. 

63 (1). 
ichneumouea. Apis, x. 578 (27) ; xii. 

959 (36). 

— Musca, X. 593 (30) ; xii. 986 (42). 



insequalis. 

ictericus, Cimex, xii. 719 (25). 
icterocephala, Motacilla, xii. 334 (25). 

— Oriolus, xii. 163 (16). 
icterus, Oriolus, xii. 161 (4). 
idas, Papilio (Barbaras), x. 488 (192). 
idbarus, Cyprinus, x. 324 (15) ; xii. 

529 (;i5). 
idea, Papilio (Danaus), xii. 758 (73). 
idmon, Papilio (Barbaras), x. 486 (174); 

P. (Nymphalis) idmone est xii. 781 

(182). 
idmone, Papilio (Nymphalis), xii. 781 

(182). 
idomeneus, Papilio (Eques), x. 464 (34); 

xii. 753 (45). 
idus, Cyprinus, x. 324 (17) ; xii. 529 (17). 
ignita, Buprestis, x. 408 (3) ; (gnita) 

xii. 659 (3). 

— Cantharis, x. 400 (4) ; Lampyris est 
xii. 645. 

— Chrysis, xii. 947 (1). 

— Lampyris, xii. 645 (7). 

— Sphex, x. 571 (23) ; Chrysis est xii 
947. 

igvana, Lacerta, x. 206 (28) ; xii. 366 

(26). 
iliacus, Turdus, x. 168 (3) ; xii. 292 (3). 
ilicifolia, Phal?ena (Bombyx), x, 497 

(9) ; xii. 813 (19). 
ilicis. Coccus, x. 455 (4) ; xii. 740 (6). 
illucens, Musca, x. 589 (2) ; xii. 979 (2). 
imberbis, Mullus, x. 300 (3); xii. 496 (3). 

— Ophidion, x. 259 (2) ; Ophidium 
est xii. 431 (2). 

imbricata, Aphrodita, xii. 1084 (4). 

— Testudo, xii. 350 (2). 

— Turbo, X. 766 (32) ; xii. 1239 (36). 
imbricornis, Cerambyx, xii. 622 (5). 
immaculatus, Salmo, x. 312 (21) ; xii. 

513 (23). 
immer, Colymbus, xii. 222 (6). 
immorata, Phalsena (Geometra), x. 528 

(189); xii. 871 (265). 
immutata, Phal?ena (Geometra), x. 528 

(188) ; xii. 871 (264). 
impennis, Alca, x. 130 (2) ; xii. 210 (3). 
imperiahs, Conus, x. 712 (2) ; xii. 

1165 (2). 

— Ptinus, xii. 565 (4). 
impuntacta, Coccinella, xii. 579 (4). 
impunctata ? v. impuntacta. 
impustulata, Coccinella, xii. 584 (40). 
infequalis, Cassida, x. 364 (15) ; xii. 

578 (24). 



insequivalvis. 48 

iiia'iiuiyalvis, Soleii, x. 673 (10) ; Tel- 
lina est xii. lllS. 

— Tellina, xii. 1118 (13). 
inanis, Musca, x. 595 (47) ; xii. 989 (61). 
inauita, Cynips, xii. 920 (19). 
inauris, Erinaceiis, xii. 75 (2). 
incanata, Phalfena (Geometra), x. 528 

(187) ; xii. 871 (2G3). 
incanus, Curculio, x. 385 (68) : xii. 616 

incarnata, Tellina, x. 675 (13) ; xii. 
1118 (15). 

— Tipula, xii. 978 (53). 
incnistata, Venus, x. 688 (25) ; xii. 

1134 (28). 
incubitor. Ichneumon, x. 563 {'2o) ; xii. 

933(26). 
inculcator, Ichneumon, x. 565 (45) ; 

xii. 936 (49). 
iiidicus, Bos, x. 72 (5) ; xii. 99 (6). 

— CalHonymus, x. 250 (3) ; xii. 434 (3). 

— Columba, x. 164 (18) ; xii. 284 (29). 
— - Coracias, xii. 159 (2). 

— Hirudo, X. 650 (6) ; xii. 1079 (1). 

— Mutilla, X. 583 (3) ; xii. 966 (3). 

— Silpha, X. 360 (5) ; xii. 570 (6). 

— Sphex, X. 571 (13) ; xii. 945 (26). _ 
indivisa, Tubularia, x. 803 (1) ; xii. 

1301(1). 
indostana, Sphex, xn. 942 (7). 
indus, Acaru.s, xii. 1022 (4). 

— Alcedo, xii. 179 (2). 

— Chrysomela, x. 377 (77); xii. 603 

(121). 

— Cimex, x. 447 (52) ; xii. 726 (74). 

— Curculio, X. 377 (2); xii. 606 (2). 

— Julus, X. 639 (4) ; xii. 1065 (6). 

— Scarabreus,x. 352 (48) ; xii. 556 (71). 

— Sphex, X. 569 (6) ; indostana est xii. 

942. 
ineptus, Didus, xii. 267 (l). 
inermis, Silurus, xii. 503 (9). 
iufausti, Pediculus, x. 612 (16) ; xii. 

1018 (15). 
infaustus, Corvus, x. 107 (12). 

— Lanius, xii. 138 (25). 

— Sphinx, xii. 807 (43). 
infemalis,Furia, x.647 (1) ;_xii. 1325 (1). 
infractorius, Ichneumon, xii. 931 (7). 
infundibuliformis, iMadrepora, xii. 1282 

(35). 

— Spongia,x. (tome ii. 1759), 1348(9); 

xii. 1296 (3). 

— Tuljipora, x. 789 (2) ; Madrepora 

est xii. 1282. 



italica. 

infusorium, Chaos, xii. 1326 (5). 
inquisitor, Carabus, x. 414 (8) ; xii. 
669 (11). 

— Cerambyx, x. 393 (32) ; .xii. 630 (49). 
intercus, Tenthredo, x. 559 (34) ; xii. 

927 (50). 
interpres, Tringa, x. 148 (4) ; xii. 248 (4). 
interrogationis, Leptura, x. 398 (8) ; 

xii. 638 (10). 

— Phalpena (Noctua), x. 513 (92) ; xii. 
844 (129). 

interrupta, Cicada, x. 438 (32) ; xii. 
710 .(35)._ 

— Lucanus, xii. 560 (4). 

— Phala?na (Noctua), xii. 840 (116). 

— Scaraba^us, x. 354 (59) ; Lucanus 
est xii. 560. 

interstinctus, Cimex, x. 445 (33) ; xii. 
721 (44). 

— Madrepora, xii. 1276 (14). 
intestinalis, Ascidia, xii. 1087 (3). 

— Fasciola, x. 649 (2) ; xii. 1078 (2). 
intricaria, Musca, x. 592 (22); xii. 985 (3). 
intricata, Serpula, x. 787 (6); xii. 1265(6). 
inuus, Simia, xii. 35 (3). 
io, Papilio (Xymphalis), x. 472 (88) ; 

xii. 769 (131). 
iphiclus, Papilio (Barbarus), x. 486 (172); 
P. (Nymphalis) est xii. 780. 

— PapiHo (XymphaHs), xii. 780 (181). 
iris, Papilio (Nymphalis), x. 476 (110); 

xii. 775 (161). 
irritans, Conops, x. 604 (3): xii. 1004 (3). 

— Pulex, x. 614 (1) ; xii. 1021 (l). 
irroratus, Cerambyx, xii. 633 (62). 
~ Mantis, xii. 690 (7). 
irrorella, Plialrena (Tinea), x. 535 (241); 

xii. 885 (354). 
irus, Donax, x. 683 (8); xii. 1128 (10). 
isabella,Cypriiea,x. 722(20): xii. 1177(21). 
Isis, X. 799 ; xii. 1287. 

anastatica entiochus 

astcria hiiipnris 

(licliotoma iiobilis 

eiicrinus oci'acea 

islandica, Tringa, xii. Addenda tom. I. 

— Venus, xii. 1131 (13). 
isocardia, Cardium, x. 679 (9): xii. 1122 

(10). ; ^ .. 

isognomum, Ostrea, x. 699 (23) ; xn. 

1149 (30) isogonum est. 
ispida, Alcedo, x. 115 (1) ; xii. 179 (3). 
ispiduk,Voluta, x. 730(3) ; xii. 1188 (9) 
itala, HeHx, x. 772 (28) ; xii. 1245 (29). 
italica, Cantharis, x. 401 (9) ; Lampyris 

est xii. 645. 



italica. 



49 



Labrus. 



italica, Giyllus (Locusta), x. 482 (40) ; ; 
xii. 701 (46). 

— Lampyris, xii. 645 (U). 

ixilion, Papilio (Barbarus), x. 488 (191). 
ixion, Sphinx, x._493 (25); xii. 803 (26). ; 
jacana, Parra, xii. 259 (3). j 

jacapa, Tanagra, xii. 313 (1). I 

jacarina, Tanagra, xii. 314 (4). 
jacchus, Simia, x. 27 (12); xii. 40 (24). 
jacese, Aphis, x. 452 (17); xii. 735 (20). j 
jacobsea, Ostrea, x. 696 (2) ; xii. 1144 (2). 
jacobsese, Phalaena (Noctua),x. 511 (81) ; 

xii. 839 (111), 
jaculator, Ichneumon, x. 565 (48) ; xii. 

937 (52). : 

jaculatrix, Coluber, xii. 381 (240[44]). 
jaculus, Anguis, x. 228 (209[4]) ; xii. 

391 (209[5]). 

— Mus, x. 63 (15) ; xii. 85 (20). , 
Jamaica, Fringilla, xii. 323 (33). I 
jamaicensis, Cassida, x. 364 (12) ; xii. 

577 (21). 

— Columba, xii. 283 (25). \ 

— Sitta, xii. 178 (3). ! 
janassa, Papilio (Nymphalis), xii. 781 j 

(185). I 

janata, Phalsena (Geometra), x. 527 (184);| 

xii. 870 (259). j 

janira, Papilio (Nymphalis), x. 475 (106);i 

xii. 774 (156). 
ianthina. Helix, x. 772 (32) ; xii. 1246 

.(35). 
japonicus, Psittacus, xii. 141 (S). 

jasius, Papilio (Eques), xii. errata. 
jason, Papilio (Barbarus), x. 485 (171); 
P. (Eques) est xii. 752 (38). 

— Papilio (Eques), xii. 749 (26); jasius 

erratis est. 

— Papilio (Eques), xii. 752 (38). 
jatrophse, Papilio (Nymphalis), xii. 779 

(172). 
jatropharia, Phalsena (Geometra), x. 523 

(154) ; xii. 865 (229). 
Java, Papilio (Danaus), xii. (tome iii., 

1768), 225. 
javanus, Murex, xii. 1221 (33). 
javus, Teuthis, xii. 507 (2). 
jeses, Cyprinus, x. 325 (20) ; xii. 530 (20) 
jocosus, Lanius, X. 95(9); xii. 138 (24). 
johannis, Tipula, xii. 976 (41). 
jota, Phalfena (Noctua), x. 513 (93) ; 

xii. 844 (130). 
jozo, Gobius, x. 263 (5) ; xii. 450 (5). 
jubata, Myrmecophaga, xii. 52 (3). 
judaica, Actinia, xii. 1088 (4). 



jugularis, Certhia, xii. 185 (7). 

— Coluber, x. 225 (207[66]) ; xii. 387 

(297[79]). 

— Trochilus, xii. 190 (7). 

julis, Labrus, x. 284 (14) ; xii. 476 (15). 
Julus, X. 639 ; xii. 1064. 

complanatus maxiraus 

crassus ovalis 

fuscus sabulosus 

Indus terrestris 

juncea, Libellula, x. 544 (10) ; xii. 

903 (10). 
jungiella, Phalrena (Tinea), xii. 897 (442) 
juniperata, Phalaena (Geometra), x. 527 

(186) ; xii. 871 (261). 
juniperella, Phalsena (Tinea), xii. 893 
(-fOS). .. 

juniperi. Ichneumon, x. 567 (58) ; xii. 
939 (65). 

— Tenthredo, x. 556 (9) ; xii. 923 (15). 
juniperinus, Cimex, x. 445 (37) ; xii. 

722 (48). 

— Thrips, x. 457 (3) ; xii. 743 (4). 

— Tipula, X. 588 (34) ; xii. 977 (51). 
jurtina, Papilio (Nymphalis), x. 475 

(104) ; xii. 774 (155). 
juvencus, Cerambyx, xii. 631 (53). 

— Ichneumon, x. 560 (3) ; Sirex est 

xii. 929 (4). 

— Sirex, xii. 929 (4). 

Jynx, X. 112 ; Yunx est xii. 172. 

torquilla 
kfehleri, Cerambyx, x. 393 (31); xii. 631 

(50). 
ksekeritziana, Phalaena (Tortrix), xii. 

876 (291). 
kalmii, Cimex, _x. 448 (58); xii. 728 (84). 
kermesinus, Cimex, x. 450 (80) ; xii. 

732(116). 
labiata, Chrysomela, xii. 598 (87). 
labio, Trochus, x. 759 (15); xii. 1230 (17). 
labrax, Perca, x. 290 (4) ; xii. 482 (5). 
Labrus, x. 282 ; xii. 473. 



anthias 

auritus 

bimaculatus 

chinensis 

chromis 

cretensis 

cynsedus 

exoletiis 

falcatus 

ferrugineus 

fulvus 

griseus 

gvaza 

hepatus 

hiatula 

julis 

linearis 



livens 

lunaria 

luscus 

raarginalis 

melops 

merula 

mixtus 

niloticus 

ocellaris 

onitis 

opercularis 

ossifagus 

paroticus 

pavo 

punctatus 

radiatus 

rufus 



Labrus. 



50 



laniarius. 



Labvus! : — 




rupestris 


tinea 


scarns 


tuidus 


striatns 


varius 


sail his 


viridis 


labrusctP, kSphinx, x. 


491 (12); xii. 800 


(14). 




labyrinthica, Aranea 


X. 620 (11); xii. 


1081 (12). 




labyrintliiformis, Madrepora, x. 794 (7): 


xii. 1274 (G). 




Lacerta, x. 200 ; xii. 


;^59. 


again a 


mainiorata 


agilis 


mauritanica 


algira 


monitor 


ameiva 


nilotica 


angulata 


orbiculari.s 


angvina 


palustris 


aquatica 


plica 


aurata 


principalis 


azurea 


pnnctatii 


basiliscus 


punctata 


Licarinata 


quadrilineata 


bullaiis 


quinqnelineata 


palotes 


salaniandra 


candiverl)era 


sciitata 


clialciiles 


sep.s 


cham.ieleon 


sexlineata 


cordylus 


stellis 


crocodilus 


stincus 


(Iraca^na 


struinosa 


fasciata 


superciliosa 


gecko 


tegnixin 


hispida 


turcica 


igvana 


umbra 


leniniscata 


vulgaris 



lineata 
lacertina, Siren, xii. addenda torn. i. 
lacertinaria, Plialsena (Geometra), x. 51 9 

(130) ; xii. 860 (204). 
laciniosa, Patella, x. 781 (6); xii. 1258 (7). 
lactatus, Cancer, x. 627 (13); xii. 1042(2 1 ). 
lactearia, Plialajna (Geometra), x. 519 

(127) ; xii. 858 (194). 
lacte[u,s], Area, x. 694 (5) ; xii. 1141 (6). 

— Coluber, x. 220 (235[36]) ; xii. 381 

(235[43]). 

— Tellina, x. 676 (18); xii. 1119 (22). 

— Turbo, X. 765 (26) ; xii. 1238 (30). 
lactis, Acarus, xii. 1024 (16). 
lactucffi, Aphis, x. 452 (12); xii. 735 (14). 
lacunosa, Anomia, x. 702 (16); xii. 1153 

(18). 

— Echinus, X. 665 (13) ; xii. 1104 (13). 
lacustris,Cimex,x. 450(81); xii. 732(117). 

— Gordius, xii. 1076 (5). 

— Nereis, x. 654 (1); xii. 1085 (2) 

acustris est. 

— Nerita, x. 778 (12) ; xii. 1253 (11). 

— Patella, x. 783 (19); xii. 1260 (23). 

— Salmo, X. 309 (6) xii. 510 (6). 



laciistris, Spongia, x. (tome ii. 1759), 
1348 (10); xii. 1299 (15). 

laeta, Venus, x. 686(14) ; xii. 1132(17). 

l3evigat[us],Asterias,x. 662(8); xii. 1100 
(10). 

— Buccinuin, X. 741 (40) ; xii. 1205(41). 

— Cardium, x. 680 (15); xii. 1123 (16). 
- Cimex, x. 449(68) ; xii. 730 (101). 

— Helix, xii. 1250 (55). 

— Tellina, x. 675 (9) ; xii. 1117 (10). 

— Tenebrio, xii. 678 (29). 

— Tetrodon, xii. 411 (5). 
Ifevipes r. levipes. 

Isevis, Doris, xii. 1083 (3). 
lagocephalus, Tetraodon, x. 332 (2) ; 

xii. 410 (2). 
lagopi, Pediculus, x. 614 (36) ; xii. 

1020(35). 
lagopoda, Apis, xii. 957 (27). 
lagopus, Canis, x. 40 (6) ; xii. 59 (6). 

— Tetrao, x. 159 (4) : xii. 274(4). 
lagura, Scolopendvn, x. 637 (1) ; xii. 

1062(1). 
1-album, Phakena (Noctua),xii. 850 (154). 
lambis, Strombus, x. 743 (4); xii. 1208(5). 
lamed, Cerambyx, x. 391 (16); xii. 630 

(46). 
lamellatus, Gryllus (Tettigonia), x. 429 
(27) ; lamellosus est xii. 696 (21). 
lamellosus, Gryllus (Tettigonia), xii. 

696 (21). 
lampas, Murex,x.748 (12); xii. 1216 (12). 
lainpetia, Papilio, (Nymphalis), x. 476 

(109); xii. 775 (160). 
Lampyris, xii, 643. 

bicolor marginata 

chinensis mauritanica 

coccinea minnta 

corrusca noctiluca 

liespera phosphorea 

ignita pyralis 

italica rostrata 

latissima sanguinea 

liicida splendidula 

lampyris, Cantharis, X. 400 (3); Lampyris 

hespera est xii. 644. 
lanarius, Falco, x. 91 (20); xii. 129 (24). 
lanatus. Cancer, xii. 1044 (29). 

— Cicada, X. 438 (36); xii. 711 (42). 
lanceatum, Buccinum, xii. 1206 (49). 
lanceolatus, ChaBtodon, x. 277(20); xii. 

466(23). 
lancifer, Scarabseus, xii. 544 (13). 
lanestris, Phal?ena (Bombyx), x. 499 (15); 

xii. 815 (28). 
laniarius, Cimex, xii. 726 (75). 



lanigrerus. 51 

lanigerus, Scarabseus, x. 350 (36); xii. 
555 (67). _ 

lanio, Cicada, xii. 710 (37). 

Lanius, x. 93 ; xii. 134. 

barbanis infaustus 

cajrulescens jocosus 

canadensis lucionensis I 

carnifex ludovicianus ! 

cayanus macrourus 

collaris madagascariensis 

collurio nengeta 

cristatus pitangva 

curvirostris rufiis 

doliatus schacli 

emeria senator 

excubitor senegalus 

faustus sulphuratus 

forficatus tyrannus 
garrulus 

lanius, Scarabeeu-s, x. 352(51) ; xii. 557 

on 

laomedia, Papilio (Nymphalis), xii. 772 
(145). .. 

lapathi, Curculio, x. 379 (17) ; xii. 608 
(20). 

lapicida, Helix, x. 768 (2) ; xii. 1241 (2). 

lapidaria, Apis, x. 579 (31) ; xii. 960 
(44). 

— Terebella, xii. 1092 (1). 

— Teredo, x. 651 (1) ; Terebella est 

xii. 1092. 
lapillus, Buccinum, x. 739 (29) : xii. 

1202 (30). 
Laplysia, xii. 1082. 

depilans 
lappella, Phalsena (Tinea), x. 537 (260); 

xii. 889 (378). 
lappona, Musca, x. 591 (16); xii. 983 

(27). 
lapponica, Blatta, x. 425 (8) ; xii. 688 (8) 

— Chrysomela, x. 371 (23) ; xii. 591 

(34). 

— Fringilla, x. 180 (5) ; xii. 317 (1). 

— Scolopax, X. 147 (12) ; xii. 246 (15). 

— Voluta, xii. 1195 (42). _ 
lara, Papilio (Plebejus), xii. 791 (238). 
lardarius, Dermestes, x. 354 (1) ; xii. 

561 (1). 
lariformis, llallus, x. 153 (3); Sterna 

nsevia est xii. 228. 
Larus, x. 136 ; xii. 224. 

atricilla nseviiis 

canus parasiticus 

catarractes ridibundus 

cinerarins rissa 

fuscus tridactylus 

niarinus 
larvarum, Ichneumon, x. 567 (60) ; xii. 

939 (67). 
~ Musca, x. 596 (58) ; xii. 992 (78). 



lemonias. 

lata, Tfenia, x. 820 (3) ; xii. 1324 (3)_._ 
lateralis, Cantharis, x. 402 (15) ; xii. 
648 (6). 

— Cassida, x. 364 (16) ; xii. 578 (26). 

— Cicada, x. 437 (29) ; xii. 709 (29). 

— Musca, X. 597 (60). 
laternaria, Cicada, x. 434 (1) ; Fulgora 

est xii. 703 (1). 

— Fulgora, xii. 703 (1). 
lathonia, Papilio (Nymphalis), x. 481 

(141) ; xii. 786 (213). 
laticauda, Anguis, x. 228 (250[9]) ; xii. 
392 (250[12]). 

— Columba, xii. 280 (8). 
laticaudatus. Coluber, x. 222 (261 [45]); 

xii. 383 (261 [55]). 
laticollis, Scarabseus, xii. 549 (38). 
latipes, Tenebrio, xii. 678 (30). 
latissimus, Dytiscus, x. 411 (4); xii. 

665 (6). 

— Lampyris, xii. 646 (14). 

— Stronibus, x.745(15) ; xii. 1211 (17). 
latro. Cancer, xii. 1049 (56). 
latus, Carabus, x. 415 (17) ; xii. 672 (24) 
laurifolius, Gryllus (Tettigonia), x. 429 

(24) ; xii. 695 (17). 
lavaretus, Salmo, x. 310 (14) ; xii. 512 

(15). 
lazarus, Chama, x. 691 (1) ; xii. 1139 (11) 
leberis. Coluber, x. 216 (160[3]) ; xii. 

375 (160[3]). 
lebetinus. Coluber, x. 218 (201[20]) ; 

xii. 378 (201 [24]). 
lecheana, Phala3na (Tortrix), x. 531 

(214) ; xii. 877 (301). 
lectularius, Cimex, x. 441 (1) ; xii. 715 

leda, Papilio (Nymphalis), x. 474 (102); 

xii. 773 (151). 
lediana, Phahijna (Tortrix), x. 532 (224) ; 

xii. 879 (313). 
legumen, Nautilus, x. 711 (16); xii. 

1164 (16). 

— Solen, X. 672 (4) ; xii. 1114 (4). 
leitus, Papilio (Eques), x. 462 (25) ; xii. 

750 (31). 
lemmus, Mus, x. 59 (3) ; xii. 80 (5). 
lemnata, Phalsena (Geometra), x. 529 

(199) ; xii. 874 (278). 
lemniscatus. Coluber, x. 224 (285[6l]); 

xii. 386 (285[74]). 

— Lacerta, x. 209 (39) ; xii. 369 (39). 
lemonias, Papilio (Nymphalis), x. 473 

(93) ; xii. 770 (136). 



Lemur. ; 

Lemur, x. 21i ; xii. 14. 

catta tardigradus 

iiiacaco volans 

lena, Papilio (Nyraphalis), xii. 784 (20(5) 
lendigera, Sertularia, x. 812 (22) : xii. 

1811 (20). 
lenticularis, Monocnlus, x. 035 (8) ; xii. 

_ _1059 (8). 
lentiginosus, Stvomhiis, x. 743 (6) : xii. 

'^1208 (7). 
leo, Felis, x. 41 (1) ; xii. 60 (1). 
leonina, Plioca, x. 37 (2) ; xii. 5,5 (2j. 
lepadifera, Gorgonia, xii. 1289 (1). 
Lepas, X. 667; xii. 1107. 

diadenia 



anatifeia 

anserifera 

a\iiita 

balanoides 

balamis 



niitella 
scalpelluni 
testudinaria 
tintinnabulum 



lepida, Fringilla, xii. 320 (14). 
Lepisma, x. 608 : xii. 1012. 

polypoda terrestns 

saccharina 
lepisma, Sciiiena, x. 288 (2) ; xii. (480) 2. 
leporina, Cicada, xii. 711 (43). 

— Mils, X. 59 (2) ; xii. 80 (3). 

— Phalremi (Noctua), x. 510 (79) ; xii. 

838 (109). 

— Tethys,_x. 653 (2); xii. 1089 (1). 

— Vespertilio, x. 32 (5) ; Noctilio 

americanus, est xii. 88. 
leprse, Musca, x. 598 (70); xii. 994 (91 J. 
Leptura, x. 397 ; xii. 637. 

alni 

aquatica 

arciiata 

arietis 

attemiata 

collaris 

detrita 

interrogationis 

linearis 

melaniira 

ineiidiana 

mystica 

necydalea 

nigra 
lepturus, Tricliiurus, x. 246 (1) : xii. 

429 (1). 
Lepus, X. 57 ; xii. 77. 

hrasiliensis 

capensis 
Lernpea, x. ()55 ; ,xii. 

asellina 

brjinchialis 

leuca.s. Helix, x. 769 (7) ; xii. 1242 (7). 
leucatella, Phalsena (Tinea), xii. 891 

, (391). 
leiiciscus, Cyprinup, x. 323 (12) ; xii. 
528 (12). 



pra?usta 

quadrifa«ciata 

<iuadrimaculata 

revestita 

rubra 

rustica 

sanguinolenta- 

sericea 

sexniaciilata 

testacea 

verbasci 

virens 

virjrinea 



ciiniculiis 

timid us 
1092. 
cyprinacea 
saliiionea 



> lig^naria. 

ieiicoceplial [n.s], Cicada, X. 437 (28): xii. 
709 (28 j. 

— Ciinex, x. 446 (46) ; xii. 723 (60). 

— Columba, x. 164 (13) ; .xii. 281 (14). 

— Falco, xii. 124 (3). 

— Pipra, xii. 340 (8j. 

— Psittaciis, X. 100 (26) ; xii. 145 (30). 
leucocilla, Pipra, xii. 340 (9). 
lencomelas, Plialrena (Noctua), x. 518 

(121); xii. 856 (183). 
leucopa, Musca, xii. 983 (23). 
leucophpea, Cassida, xii. 576 (13). 
lencoplithalmus, Carabus, x. 413 (3); 

xii. 668 (4). 

— Cicada, x. 437 (26) ; xii. 709 (26). 
leucoptera, Columba, x. 164 (14); xii. 

281 (15). 
leucorodia, Platalea, x. 139 (1) : xii. 

231 (1). 
leucostoma, Sphex, x. 571 (20) : xii. 

946 (36). 
leucothoe, Papilio (Nymphalis), x. 478 

(122); xii. 780(179). 
leucurus, Ch?etodon, xii. 463 (11). 

— Trochilus, xii. 190 (6). 
lenvenlioekella, Phalfena (Tinea), xii. 

897 (437). 
levana, Papilio (Nymphalis), x, 480 

(133) : xii. 783 (201). 
levipes, Aranea, x. 624 (37) : lajvipes, 

xii. 1037 (44). 
libatrix, Phalffina (Bombyx), x. 507 (54): 

xii. 831 (7.S). 

Libellula, x. 543 : xii. 901. 
a?nea grandis 

americana juiicea 

cancellata puella 

capensis (^uadriniaculata 

Carolina rubicunda 

chinensis umbrata 

depressa variegata 

diniidiata virgo 

fasciata vulgata 

tiaveola vulgatissinia 

forcipata 

libelluloides, Myrmeleon, xii. 913 (1). 

libye, Papilio (Nymphalis), xii. 772 (146). 

licheuastrum, Sertularia, x. 813 (31); 
xii. 1313 (27). 

lichenella, Phalrena (Tinea), xii. 899 (452). 

lichenoides, Millepora, x. 791 (2) : xii. 
1283 (6). 

liciatus, Cerambyx, xii. 636 (78). 

ligea, Papilio (Nymphalis), x. 473 (97); 
xii. 772 (144). 

lignaria. Bulla, x. 727 (9); xii. 1184(11). 

— Murex, x. 755 (50) ; xii. 1224 (49). 



ligneus. 5^ 

ligneus, Elater, xii. 652 (7). 

lignorum, Stapliyliuus, x. 422 (8) ; xii. 

684 (10). 
ligustri, Sphinx, x.490 (7); xii. 799 (8). 
ligustrii, Curculio, x. 384 (56) ; xii. 615 

(68). 
lima, pstrea, x. 699 (22) ; xii. 1 147 (22). 
liinacina, Tetliys, x. 653 (l); Laplysia 

depilaiis est xii. ] 082. 
limanda, Pleuronectes, x. 270 (10); xii. 

457 (8). 
Limax, x. 652 ; xii. 1081. 

agrestis hyalinus 

albus maximus 

ater papillosus 

flavus riifus 

limbata, Plialnena (Geometra), xii. 873 

(273). 
limosa, Helix, x. 774 (45); xii. 1249 
(52). 

— Scolopax, X. 147 TlO) : xii. 245 (13). 
linaria, Fringilla, x. 182 (23) ; xii. 322 

. (29). 
lincina, Turbo, x. 765 (31) ; xii. 1239 

.(35)- 
linearis, Buprestis, x, 410 (19) ; xii. 

663 (28). 

— Cancer, xii. 1056 (83), 

— Cerambyx, xii. 632 (58). 

— Elater, x. 404 (7) ; xii. 653 (13). 

— Labrus, x. 287 (34) ; xii. 479 (36). 

— Leptura, x. 399 (22) ; xii. 641 (25). 

— Nepa, X. 441 (7) ; xii. 714 (7). 

— Oniscus, xii. (1060) 9. 

— Tenebrio, xii. 677 (23). 
lineat[us], Aranea, x. 620 (9); trilineata 

estxii. 1031. 

— Cerambyx, x. 389 (7) ; xii. 624 (14). 

— Chi\3todon, X. 274 (11): xii. 463 (12). 

— Cicada, x. 438 (31) : xii. 709 (31). 

— Cimex, x. 442 (5) ; xii. 716 (6). 

— Coluber, x. 221 (252[40]) ; xii. 382 

(252[49]). 

— CoryphiBua, xii. (tome iii, 1768), 224. 

— Curculio, X. 385 (67); xii. 616 (80). 

— Elater, xii. 653 (15). 

— Flustra, xii. 1301 (6). 

— Lacerta, x. 209 (41). 

— Millepora, x. 791 (6) : xii. 1283 (7). 

— Perca, x. 293 (23) ; xii. 487 (29). 

— Picus, xii. 174 (4). 

— Pleuronectes, x. 268(3) ; xii. 458 (11) 

— Psittacus, xii. (tome iii, 1768), 223. 

— Tetraodon, x. 333 (3) ; xii. 411 (3). 
lineola, Chrysomela, xii. 592 (47). 

— Cimex, x. 445 (39) ; xii. 722 (52). 



1 locusta. 

lineola, Loxia, x. 174 (18); xii. 304 (25). 

— Scarabanis, x. 350 (38) : xii. 552 

lingua-felis, Tellina, x. 674 (2) ; xii. 

1116 (2). 
linguatula, Pleuronectes, x. 270 (12) ; 

xii. 457 (10). 
linneella, Phah\3ua (Tinea), xii. 898 

(446). 
liparis, Cyclopterus, xii. 414 (3). 
listerella, Phalaiiia ( Tinea ), x. 540 

(288) ; xii. 896 (432). 
literana, Phala^na ( Tortrix ), x. 530 

(204) ; xii. 876 (288). 
literatus, Conus, x. 712 (3); xii. 1165 (3) 

— Venus, x. 689 (34); xii. 1135 (36). 
lithophagus, Mytilus, x. 705 (6) ; xii. 

1156 (6). 
litteratus v. literatus. 
littoralis, Acarus, x. 618 (27) ; xii. 

1026 (30). 

— Cimex, x. 442 (10) ; xii. 717 (14). 

— Nerita, x. 777 (11) ; xii. 1253 (lO). 

— Silpha, X. 360 (11) ; xii. 570 (11). 

— Tipula, X. 587 (20) ; xii. 974 (27). 
littoreus, Staphylinus, x. 422 (12) ; xii. 

685 (18). 

— Tringa, x. 149 (12) ; xii. 251 (17). 

— Triton, x. 658 (l) ; xii. 1092 (1). 

— Turbo, X. 761 (3) ; xii. 1232 (3). 
litura, Phaliena (Noctua), xii. 858(192). 
lituratorius, Ichneumon, xii. 932 (17). 
livens, Labrus, x. 287 (30) ; xii. 478 (31). 

— Elater, xii. 654 (19). 

livida, Cantharis, x. 401 (11); xii. 
647 (3). 

— Carabus, x. 414 (10) : xii. 670 (15). 

— Empis, X. 604 (3) ; xii. 1003 (3). 

— Bulla, X. 729 (22) : Voluta est xii. 

1187. 

— Strombus, x. 746 (22): xii. 1213(29). 

— Tenthredo, x. 557 (23) ; xii. 925 

(33). 

— Tenthredo, xii. 925 (23) errore 

rosre est. 

— Voluta, xii. 1187 (5). 

lixula, Echinus, x. 664 (5); xii. 1102 (5). 
lobata. Pinna, x. 708 (7) ; xii. 1160(8). 

— Tringa, x. 148 (5) (tobata) ; xii. 

249 (8). 
loculator, Tantalus, x. 140 (1); xii. 

240^1). 
"Locusta," X. 431 ; xii. 699 v. Gryllus, 
locusta. Cancer, x. 634 (57) : xii. 1055 

(82). 



loeflingiana. 



U 



lumbricalis. 



loefiingiaiia, Pluikciia (Toitiix), x. o31 

(217) ; xii. 878 (305). 
logiana, Phakcna (Tortrix), xii. 879 

(317). 
loHgo, Sepia, x. G59 (4) : xii. 1096 (4). 
lomvia, Alca, x. 130 (4). 
lougicomis, Acarus, x. 618 (26) : xii. 

1026 (29). 

— Apis, X. 574 (1) ; xii. 953 (1). 

— Cancer, xii. 1040 (10). 

— Myrmeleon, xii. 914 (2). 

— Plirygauea, x. 548 (10); xii. 910(15) 

— Tipula, X. 588 (36) ; xii. 978 (55). 
lougimanus, Cancer, x. 629 (25) ; xii. 

1047 (42). 

— Cerambyx, x. 388 (1) : xii. 621 (1). 

— Chrysomela, xii. 599 (95). 

— Scarabffius, x. 349 (27); xii. 549 (39). 
longipes, Cancer, x. 629 (30) : xii. 1047 

— Cimex, xu. 724 (65). 

— Mus, X. 62 (14) ; xii. 84 (19). 
• — ScarabiBus, xii. 555 (66). 
lonicerai, Tenthredo, x. 559 (39) ; xii. 

928 (54). 
Lopliius, X. 236 ; xii. 402. 

histrio vespeitilio 

piscatorius 
Loricaria, x. 307 ; xii. 508. 

catapliiacta plecostomus 

loricata, Sertularia, xii. 1316 (41). 

— Sertularia, x. 815 (36); xii. 1314 

(31) (loriculata). 
loriculata, Sertularia, v. loricata. 
lory, Psittacu.s, x. 100 (24) ; xii. 145(27) 
lota, Cyprsea, x. 720(12) ; xii. 1175 (13) 

— (ladus, X. 255 (13) ; xii. 440 (14). 

— Phakena (Bombyx), xii. 830 (70). 
lotenia, Certhia, xii. 188 (25). 
lotor, Ursus, x. 48 (4) ; xii. 70 (3). 
lotorum, Murex, x. 749 (15) ; xii. 

1217 (16). 
Loxia, X. 171 ; xii. 299. 

angolensis cyanea 



astrild 

ljeni;halensis 

bicoloi' 

butyracea 

cserula 

cana 

canadensis 

capensis 

cardinalis 

chloris 

coccothraustes 

colius 

collavis 

cristata 

curvirostra 



doniiiiicana 

enucleator 

erytlirocephala 

flavicans 

fusca 

grossa 

hordacea 

lineola 

ludoviciana 

niadagascariensifj 

niadagascarina 

maja 

nialabarica 

nialacca 

nielanocepliala 



Loxia : — 

iiiexicana philipiiina 

niexicana piinctulata 

niiniina i)yrrliula 

niinuta sanguinirostris 

molucca striata 

nigra sulphnrata 

oryzivora violacea 

panieivora vireris 

lubricipeda, Pliala3na (Bombyx), x. 505 
(47) ;_xii. 829 (69). 

Lucanns, xii. 559. 

cajireolus interruiitus 

caraboide.s jjarallelipipedus 

carinatns tridentata 

cervus 

lucerna, Trigla, x. 301 (5) ; xii. 497 (5). 

lucernaria, Cicada, x. 434 (5) ; Fulgora 
est xii. 704 (6). 

— Fulgora, xii. 704 (6). 

— Phak'na (Noctua), x. 510 (74); xii. 

837 (102). 
lucida, Cantharis, x. 400 (5) ; Lampyris 

est xii. 645. 
lucida, Lampyris, xii. 645 (8). 
lucifer, Strombus, x. 744 (13) ; xii. 

1210 (15). 
lucina, Papilio ( Nymphalis), x. 480 

(135) _; xii. 784(203). 
lucionensis, Lanius, xii. 135 (10). 

— Psittacus, xii. 146 (31). 
lucioperca, Perca, x. 289 (2); xii. 481 (2). 
lucipara, Plialrena (Noctua), x. 518 

(123); xii. 857 (187)._ 
lucius, Esox, X. 314 (5) ; xii. 516 (5). 
lucorum, Apis, xii. 961 (48). 

— Helix, X. 773 (35) ; xii. 1247 (38). 

— Mnsca, x. 592 (25) : xii. 985 (36). 

— Tentbredo, x. 555 (4) ; xii. 921 (6). 
luctatorius, Iclmeumon, x. 562 (14); xii. 

931 (13). 
lucunter, Ecliinus, x. 665 (10) ; xii. 

1103 (10). 
ludifica, Phalajna (Noctua), x. 514 

(100): xii._848_(143). 
ludovicia, Emberiza, xii. 310 (10). 
ludovicianus, Lanius, xii. 134 (6). 

— Loxia, xii. 306 (38). 

— Sturnus, xii. 290 (3). 
lugubris, Tabanus, .xii. 1001 (18). 
lubuanua, Strombus, x. 744 (11) ; xii. 

1209 (12). 
lulensis, Fringilla, x. 180 (4); xii. 

318 (5). 
lumbricalis, Anguis, x. 228 (237[8]) ; 

xii. 391 (237[9]) 

— Serpula, X. 787(9); xii. 1266(11). 



lumbricoides. 



5o 



lumbvicuides, Ascaris, x. 648 (2) ; xii. 

107G (2). 
LuinbvicuR, x. 647 ; xii. 1076. 
inarinn8 terrestris 

lumpeiius, Blennius, x. 258 (11) ; xii. 

444 (12). 
linnpus, Cyclopterus, x. 260 (1); xii. 

414(1). 
luna, Asterias, x. 661 (l); xii. 1098 (1). 

— Gryllus (Bulla), xii. 693 (9). 

— Phalfena (Attacns), xii. 810 (5). 

— Phakeiia (Attacus), xii. 810 (6). 

— Phalffiiia (Bombyx), x. 496 (5) ; P. 

(Attacus) est xii. 810. 

— Phaltena (Noctua), x. 508 (64). 
luuaris, Labrus, x. 283 (6) ; xii. 474 (6). 

— Scarabceus, x. 346 (8) ; xii. 543 (10). 
lunatus, Pleuronectes, x. 269 (5) ; xii. 

459 (17). 

— Tipula, x. 586 (8) ; xii. 972 (9). 
lunulatus, Staphylinu.s, xii. 684 (7). 
luiius r. luna. 

lupinns, Venus, x. 689 (33) ; var. exo- 

leta esi xii. 1134. 
lupulina, Phala'ua (Noctua), x. 508 

(63) ; xii. 833 (86). 
lupus, Anarhichas, x. 247 (1); xii. 430 

— Canis, x. 39 (2) ; xii. 58 (2). 
luridus, Cerambyx, xii. 634 (68). 

— Chrysomela, xii. 590 (28). 

— Cypraja, x. 720 (10) ; xii. 1175(11). 

— Dytiscus, xii. 665 (5). 

luscinia, Motacilla, x. 184 (1) ; xii. 

328 (1). 
luscus, Gadus, x. 252 (4) ; xn. 437 (4). 

— Labrus, 287 (29) ; xii. 478 (30). 

— Ursus, X. 47 (2) : _xii. 71 (4). 
lusitanicus, Asilus, xii. 1009 (17). 

— Chrysomela, xii. 1066 (2). 

— Helix, xii. 1245 (30). 
lusitanus, Cerambyx, xii. 1067 (5). 
lusoria, Phala3na (Bombyx), x. 506 (51); 

xii. 831 (74). 
lutarella, Pliabena (Tinea), x. 535(242); 

xii. 886 (355). 
lutaria, Helix, x. 772 (30) : xii. 1246 

(33). 

— Hemerobius, x. 550 (11); xii. 913 

(14). 

— Testudo, X. 198 (5) ; xii. 352 (7). 
luteolata, Phalicua (Geometi-a), x. 525 

(168). 
luteolus,- tSturnus, x. 167 (2). 
lute [us], Ephemera, xii. 906 (2). 



maculat [us]. 

lute[us] Ichneumon, x. 566 (51) ; xii. 
937 (55). 

— Patella, x. 783 (17) : xii. 1260 (20). 

— Tenthredo, x. 555 (2) : xii. 921 (3). 
lutra, Mustela, x. 45 (2) ; xii. (Hi (2). 
lutraria, Mactra, xii. 1126 (8). 

— Mya, X. 670 (4) ; Mactra est xii. 

1126. 
lutreola, Mustela, xii. 66 (3). 
lutris, Mustela, x. 45 (1) ; xii. 66 (1). 
lutrix, Coluber, x. 216 (161[4]) ; xii. 

375 (161 [4]). 
lychnidis, Aphis, x. 451 (6;; xii. 734 (7). 
lyncurium, Alcyonium, xii. 1295 (7). 
lynx, Cyprtea, x. 721 (19); xii. 1176(20) 

— Felis, X. 43 (7) ; xii. 62 (7). 
lyonetella, Phala^na (Tinea), x. 541 

(294) ; xii. 897 (440). 
lyra, Callionymus, x. 249 (1) : xii. 
433 (1). 

— Trigla, x. 300 (2) ; xii. 496 (2). 
lysippus, Papiliu (Plebejus), x. 484 

(160) ; xii. 793 (250). 

macaco. Lemur, xii. 44 (3). 

macao, Psittacus, x. 96 (l); xii. 139 (1). 

machaon, Papilio (E([ues), x. 462 (27) ; 

xii. 750 (33). 
macrocephala, Conops, x. 604 (4) ; xii. 

1005 (5). 

— Physeter, x. (76) 2 ; xii. 107 (2). 

— Tipula, X. 587 (25) ; xii. 975 (36). 
macrolepidotus, Cha;todon, x. 274(12); 

xii. 464 (14). 
macrophthalmum, Ophidiou, x. 259 (3); 

Cepola rubescens est xii. 445. 
macrops, Phaleena (Attacus), xii. (tome 

iii. 1768) (225). 
macroura, Columba, x. 164 (16). 

— Hystrix, x. 57 (4) ;■ xii. 77 (4). 

— Lanius, xii. 134(5). 
Mactra, xii. 1125. 

coralliiia ^^olida 

glabrata sprengleri 

Intraiia striatula 

plif-ataria Mtultonim 

macularia, Phahuna (Geometra), x. 521 
(139) ; xii. 862 (213). 

— Tringa, xii. 249 (7 J. 

maculat [us], Anguis, x. 22.S (212[5]);xii. 
391 (212[6]). 

— Buccinum, x. 741 (41); xii. 1205 (42). 

— Cancer, x. 626 (10) ; xii. 1042 (18). 

— Cassida, xii. 575 (6). 

— Dytiscus, X. 412 (12) : xii. 666 (15). 

— Musca, xii. 990 (70). 



maculat[us]. 

macnlat[us] Nereis, xii. 1086 (9). 

— Tipula, X. 586(14) ; bimaculata ^^^ 

xii. 972. 

— Trochus, X. 756 (1) ; xii. 1227 (2). 

— Venus, X. 686 (11) ; xii. 1132 (15). 

— Vespa, xii. 948 (2). 
madagascariensis, Alcedo, xii. 179 (5). 

— Columba, xii. 283 (21). 

— Lanius, xii. 137 (22). 

— Loxia, xii. 300 (6). 

— Scolopax, xii. 242 (2). 
niadagascarina, Loxia, xii. 306 (42). 
maderaspatana, Motacilla, xii. 334 (28). 
Madrepora, x. 793 ; xii. 1272. 

muricata 

niiisicalis 

oculata 

organuni 

pertiisa 



acetabulum 

acropora 

agaricite.-5 

ananas 

arenosa 

areolata pileus 

astroites polygona 

Civspitosa porites 

calycularis porpita 

cavernosa prolifera 

(laniicornis punctata 

fascicularis ramea 

fastigiata rubra 

favosa stellaris 

Hexuosa truncata 

fungites turbinata 

infundibulifornii.s turbinata 

interstincta verrucaria 

labyrinthiformis virginea 

nijTeandrites 

mtvandrites, Madrepora, x. 794 (6) ; xii. 
1274 (7). 

niffiiia, Sparus, x. 278 (6) ; xii. 468 (6). 

msenas, Cancer, x. 627 (14) ; xii. 1043 
(22). 

mfera, Papilio (Nymphalis), x. 473 (96); 
xii. 771 (141). 

magna, Alauda,x. 167 (9) ; xii. 289 (11). 

magnum, Cardium, x. 680 (13) : xii. 
1123 (14). 

magus, Conus, x. 716 (27); xii. 1171 
(28). 

— Trochus, X. 757 (6) ; xii. 1228 (7). 
maimon, Simia, xii. 35 (7). 

maja, Cancer, x. 629 (24) ; xii. 1046 
(41). 

— Fringilla, xii. 323 (35). 

— Loxia, xii. 301 (11). 

majalis, Meloe, x. 419 (2) ; xii. 679 (2). 
major, Ardea, xii. 236 (12). 

— Bombylius, x. 606 (1); xii. 1009 (1). 

— Hister, xii. 566 (2). 

— Necydalis, x. 421 (1) ; xii. 641 (1). 

— Parus, X. 189 (2) : xii. 341 (3). 

— Picus, X. 114 (10) ; xii. 176 (17). 



56 marginalis. 

malabarica, Loxia, x. 175 (24) : xii. 

305 (33). 
malacca, Loxia, xii. 302 (16). 
malaccensis, Erinaceus, xii. 75 (3). 
malleus, Ostrea, x. 699 (24) ; xii. 1147 

('^•^>.. . . ^ 

malvoB, Papilio (Plebejus), x. 485 (167); 

xii. 795 (267). 
mambrica, Capra, x. 70(11); xii. 95 (3). 
mamillatus. Echinus, x. 664 (9) ; xii. 

1103 (9). 
mammilla, Nerita, x. 776 (5) ; xii. 

1252 (5). 
mammillaris. Helix, xii. 1246 (31). 
— Patella, X. 782(15) ; xii. 1259 (17). 
manacus, Pipra, xii. 340 (12). 
manatus, Trichechus, x. 34 (1) ; xii. 49 

mandator, Ichneumon, x. 565 (41) : xu. 

936 (45). _ 
manea, Buprestis, xii. 1067 (10). 
mango, Trochilus, x. 121 (16) ; xii. 



958 (28). 

X. 751 (27) ; 



563 (30) ; 



tetrad acty la 

Mantis," x. 425. 
pectinicornis 
phthisica 
precaria 
religiosa 
siccifolia 
strumaria 
tricolor 



191 (10). 
manicata. Apis, xii. 
manicella, Murex, 

1219 (27). 
manifestator, Ichneumon, x. 

xii. 934 (32). 

Manis, x. 36 ; xii. 52. 
pentadactyla 

Mantis, xii. 689 
bicornis 
Carolina 
gigas 

gongylodes 
irrorator 
necydaloides 
oratoria 

mantis. Cancer, x. 633 (54) ; xii. 1054 

(76). 
mantispa, Raphidia, xii. 916 (2). 
manus-diaboli, Alcyonium, xii. 1296(12) 
mappa, Cypriea, x. 718 (1) ; xii. 1173 (2). 
marci, Meloe, xii. 681 (13). 

— Tipula, X. 588 (26) ; xii. 976 (38). 
margaritaceus. Turbo, x. 764 (20) ; xii. 

1236 (21). 
margaritata, Phalsena (Geometra), xii. 

865 (231). 
margaritifera, Mya, x. 671 (6) ; xii. 

1112 (4). 

— Mytilus, x. 704 (4) ; xii. 1155(4)_._ 
marginalis, Dytiscus, x. 411 (5); xii. 

665 (7). 

— Ilemerobius, x. 550 (7); xii. 912 (9). 

— Labrus, x. 284 (12) ; xii. 476 (13). 



marg-inatus. 57 

laargiiiatus, Asilus, x. 605 (7) ; xii. 
1008 (10). 

— Carabiis, x. 416 (24). 

— Carabus, xii. 670 (16). 

— Cassida, x. 363 (8) ; xii. 576 (14). 

— Cassida, xii. 578 (23). 

— Ghrysomela, x. 371 (27); xii. 591 

(39). 

— Cicada, xii. 710 (39). 

— Cimex, X. 443 (20) ; xii. 719 (28). 
-- Coccinella, xii. 579 (1). 

— Columba, xii. 286 (40). 

— Elater, x. 405 (14) ; xii. 654 (23). 

— Ephemera, xii. 906 (3). 

— Lampyris, xii. 644 (5). 

— PhalEeua (Geometra) x. 527 (182) ; 

xii. 870 (257). 

— Phryganea, xii. 910 (14). 

— Rana, x. 212 (11) ; xii. 356 (12). 

— Strombns, x. 744 (10) ; xii. 1209(11) 

— Tenthredo, xii. 920 (2). 
inarginella, Chrysomela, x. 371 (28) ; 

xii. 591 (40). 
niariana, Buprestis, x. 409 (6) ; xii. 
660 (6). 

— Scarabajus, xii. 549 (35). 

marica, Venus, x. 685 (2) ; xii. 1130 (3). 
marila. Anas, xii. 196 (8). 
marilandicns, Tetrao, x. 161 (11) ; xii. 

277 (17); 
marinus, Gordius. xii. 1075 (4). 

— Lariis, X. 136 (3) ; xii. 225 (6). 

— Lumbricus, x. 648 (2) ; xii. 1077 (2). 

— Oniscus, x. 637 (7) ; xii. 1060 (7). 

— Perca, x. 290 (6) ; xii. 483 (9). 

— Petromyzon, x. 230 (1) ; xii. 394 (1). 

— Rana, x. 211 (7) ; xii. 356 (8). 

— Scolopendra, x. 639 (9) ; xii. 1064 

. (11)-. 
mariscus, Sirex, xii. 929 (6). 

niarmorata, Haliotis, x. 780 (5) ; xii. 

1256 (5). 

— Lacerta, x. 208 (33) ; xii. 368 (31). 

— Turbo, X. 763 (14) ; xii. 1234 (15). 
marmoreus, Conus, x. 712 (1) ; xii. 

1165 (1). 
marmota, Mus, x. 60 (4) ; xii. 81 (7). 
marsupialis, Didelphis, x. 54 (1) ; xii. 

71 (1). 

— Medusa, x. 660 (7) ; xii. 1097 (8). 
marsyas, Papilio (Plebejus), x. 482 

(149); xii. 788 (223). 
martes, Mustela, x. 46 (5) ; xii. 67 (6). 
martinica, Columba, xii. 283 (24). 

— Fulica, xii. 259 (7). 



medon. 

martinica, Muscicapa, xii. 325 (3). 
martius, Picus, x. 112(1) ; xii. 173 (1). 
[marylandicus] v. marilandicns. 
massiliensis, Leptura, xii. 1067 (8). 
materna, Phalajna (Noctua), xii. 840 

(117). 
matronula, Phala3na (Noctua), x. 509 

(69) ; xii. 835 (92). 
maturna, Papilio (Nymphalis), x. 480 

(136); xii. 784 (204). 
mauritanica, Cantharis, x. 401 (7) ; 

Lampyris est xii. 645. 

— Cyprffia, x. 721 (15) ; xii. 1176 (16). 

— Lacerta, X. 202 (11); xii. 361 (11). 

— Lampyris, xii. 645 (10). 

— Sphex, xii. 946 (30). 

— Tenebrio, x. 417 (2)_; xii. 674 (4). 
mauritanus, Tabanus, xii, 999 (3). 
maurus, Asilus, x. 605 (1) ; xii. 1006(1). 

— Cicindela, x. 407 (5) : xii. 658 (9). 

— Cimex, x. 441 (4) : xii. 716 (5). 

— Coluber, x. 219(218[27]) ; xii. 379 
(218[34]). 

— Musea, x. 590 (8) ; xii. 981 (11). 

— Mutilla, X. 583 (6) ; xii. 967 (6). 

— Phalfena (Noctua), x. 512 (88) ; xii. 
843 (124). 

— Scarabffius, x. 348 (20) ; xii. 548 
(30). 

— Scorpio, X. 624 (1) ; xn. 1037 (1). 

— Silpha, X. 360 (9). 
maxillosa, Apis, xii. 954 (11). 

— Staphylinus. x. 421 (3) ; xii. 683 (3). 
maximus, Elepbas, x. 33 (1); xii. 48 (1). 

— Hister, xii. 566 (1). 

— Julus, X. 640 (7) : xii. 1066 (8). 

— Limax, x. 652 (3) ; xii. 1081 (4). 

— Ostrea, x. 696 (1); xii. 1144 (1). 

— Pleuronectes, x. 271 (14) ; xii. 459 
(14). 

— Squalus, xii. 400 (11). 
maynana, Ampelis, xii. 298 (5). 
medicinalis, Hirudo, x. 649 (2) ; xii. 

1079 (2). 
medinensis, Gordius, x. 647 (3) ; xii. 

1075 (3). 
mediterraneus, Gadus, x. 255 (15) ; xii. 

441 (17). 

— Perca, x. 291 (11) ; xii. 485 (18).__ 
medius, Bombylius, x. 606 (2) ; xii. 

1009 (2). 

— Cardium, X. 678 (4) ; xii. 1122 (5). 

— Picus, X. 114 (11): xii. 176 (18). 

— Sepia, X. 659 (3) ; xii. 1095 (3). 
medon, Papilio (Eques), xii. 753 (43). 



Medusa. 

Medusa, x. G59 : xii. 1090. 

ivquorea lieiui.spluerica 

hysoscella 



anrita 

beroe 

l)racliiata 

capillata 

ciliaris 

cruciata 



niarsupialis 

pelagica 

l)ilearis 

porpita 

velella 



.58 meridianus. 

luellivorus, Trochilus, x. 121 (14) ; xii. 

11)3 (20). 
uiellonella, Plialseiia (Tinea), x. ,')iil 

(257) ; xii. 888 (37f)). 
Meloe, X. 41l» ; xii. G79. 



megsera, Sphinx, x. -11)2 (ID) ; xii. 802 

megera, Papilio (Nyniphalis), xii. 771 

(142). 
melametus, Faico, x. 88 (1); xii. 124(2). 
uielanaria, Phaltena (Geonietra), x. .521 

(138) ; xii. 8G2 (212). 
melancholica, Fringilla, x. 180 (7). 

— Oriolus, xii. 163 (17). 
nielanocardius, Curculio, x. 379(14); 

xii. 608 (18). 
melanoceplialu8, Carabus, x. 415 (15) ; 
xii. 671 (22). 

— Cimex, xii. 728 (88). 

— Coluber, x. 218 (202[21]) : xii. 378 

(202[25]). 

— Dermestes, x. 356 (16) : xii. 563 (16). 

— Loxia, X. 175 (26) ; xii. 305 (34). 

— Oriolus, xii. 160 (3). 

— Psittacus, X. 102 (33) ; xii. 149 (41). 
nielanupterus, Gryllus (Tettigonia), x. 

430 (34) ; xii. 697 (28). 
melanopus, Ceranibyx, xii. 623 (8). 

— Chiysomela, x. 376 ((58) : xii. 601 

(i05). 
nielanura, Cantbaris, x. 403 (30) ; xii. 
651 (27). 

— Leptura, x. 397 (2) ; xii. 637 (2). 

— Perca, x. 292 (17) ; xii. 486 (24). 

— Spavus, X. 278 (4) ; xii. 468 (4). 
melba, Fringilla, x. 180 (lo): xii. 319 

(8). 

— Hiruiulo, .x. 192 (8) ; xii. 345 (11). 
meleagridi.s, Pediculus, x. 613 (32) ; xii. 

1019 (31). 
Meleagris, x. 156 ; xii. 268. 
cri.stata satyra 

.gallopavo 
meleagris, Anguis, x. 227 (I97[2]) : xii. 
390 (197[3]). 

— Numida, xii. 273 (1). 

— Phasianus, x. 158 (2) ; Numida eat 

xii. 273. 
meles, Ursus, x. 48 (3) ; xii. 70 (2). 
nielite, Papilio (Heliconius), xii. 755 (57). 
mellitica, Apis, x. 576 (17) ; xii. 955 (22). 
mellina, Musca, x. 594 (43) ; xii. 988(55) 
mellisngu.s, Trocbilus, x. 121 (10) : xii. 
, 192 (15). 



afer 

algiricus 

antlierinus 

bimaculatiis 

capensis 

clirysomeloides 

cichorii 

Hoialis 



majalis 

maici 

moiioceros 

proscarabanis 

quadripimctatus 

schaefferi 

syriacus 

vesicatorius 



melolontha, Scarabieus, x. 351 (43); xii. 

554 (60). 
melongena, Murex, x. 751 (30) ; xii. 

1220 (30). 
melops, Labrus, x. 286 (23) ; xii. 477 

(24). 
melpomene, Papilio (Heliconius), x. 

467 (55) ; xii. 758 (71). 
membranacea, Flustra, xii. 1301 (5). 
memnon, Pai)ilio (Eques), x. 460 (12) : 

xii. 747 (13). 
mendica, Phahena (Bombyx), xii. 822 

.(41)- 
mendicaria, Vuluta, x. 731 (12) ; xii. 

1191 (21). 
menelaus, Papilio (Ecj^ues), x. 461 (19) ; 

xii. 748 (20). 
menidia, Atberina, xii. 519 (2). 
menstruus, Psittacus, xii. 148 (39). 
nienthastri, Musca, x. 594 (41) : xii. 

987 (53). 
mephitis, Viverra, x. 44 (2). 
mercator, (Jonus, x. 715 (16) ; xii, 

1169 (18). 
mercatoria, Voluta, x. 730 (9) ; xii. 

1190 (IS). 
mercenaria, Venus, x. 686 (9) ; xii. 

1131 (12). 
mercurella, Phahena (Tinea), x. 538 

(269) ; xii. 892 (400). 
merdigera, Chrysomela, x. 375 (62) ; 

xii. 599 (97). 
mcretrix, Vonus, x. 686 (12) : xii. 1132 

(16). 
merganser, Alergus, x. 129 (2) ; xii. 

208 (2). 
Mergns, x. 129 ; xii. 207. 

albellus lueiganser 

castor lainutiis 

cucuUatus serratoi' 

merianella, Phahcua (Tinea), x. 541 

(292) : xii. 897 (438). 
meridianus, Carabus, xii. 673 (36). 
— Ceranibyx, xii. 630 (47). 



meridianus. 59 

— Leptura, x. 398 (7) ; Cerambyx est 

xii. (630). 

— Musca, X. 595 (49) ; xii. 989 (63). 
merlaiigus, Gadus, x. 253 (8) ; xii. 

438 (8). 
merluccius, Gadus, x. 254 (11) ; xii. 

439 (11). 
meroe, Venus, x. 687 (17) ; xii. 1132 

(20). 

Merops, x. 117 : xii. 182. 

apiaster congener 

cafer superciliosus 

cinerens viridis 

merula, Labrus, x. 288 (39) ; xii. 480 
(40). 

— Turdus, X. 170 (12) ; xii. 295 (22). 
mesomella, Phalfena (Tinea), x. 535 

(243) ; xii. 886 (356). 
mesomelus, Elater, x. 405 (9) : xii. 
653 (16). 

— Tenthredo, x. 557 (16) ; xii. 924 

nieteorica, Musca, x. 597 (67) : xii. 

993 (88). 
nietieulosa, Phahena (Noctua), x. 513 

(95) ; xii. 845 (132). 
metis, Papilio (Plebejus), xii. 792 (245). 
mexicana, Apis, xii. 953 (6). 

— Canis, xii. 60 (8). 

— Coluber, xii. 379 (211 [30]). 

— Loxia, X. 172 (8) ; xii. 300 (7). 

— Loxia, X. 174 (19) ; xii. 304 (26). 

— Oriolus, xii. 162 (8). 

— Oriolus, xii. 162 (13) Xantliorus 

erratis est. 

— Tabanus, x. 602 (6) : xii. 1000 (10). 

— Tanagra, xii. 315 (10). 

— Tetrao, xii. 277 (14). 
mi, Pliahcna (Noctua), xii. 838 (106). 
miata, Plialsena (Geometra), x. 526 

(175); xii. 869 (249). 
micrograplius, Dermestes, x. 355 (10) : 

xii. 562 (9). 
microleon, Musca, x. 589 (4); xii. 980 

(4). 
microps, Pbyseter, x. 76 (3); xii. 107 (3). 

midct>, Haliotis, x. 779 (1); xii. 1255 (1). 
midamus, Papilio (Danaus), x. 470 (75); 

xii. 765 (108). 
midas, Simia, x. 28 (15); xii. 42 (27). 
migratoria, Columba, xii. 285 (36). 

— Gryllus (Locusta), x. 432 (45) ; xii. 

700 (41). 

— Turdus, xii. 292 (6). 
miles, Conus, x. 713 (6) ; xii. 1167 (7). 



minut[us]. 

X. 730 (6); xii. 1189 



miliaria, Voluta, 
(11). 

— Coluber, x. 220 (221 [30j) ; xii. 380 
(221 [37]). 

— Crotalus, xii. 372 (103 [l]). 
miliaris, Gryllus (Locusta), x. 432 (43); 

xii. 700 (39). 
militaris, Emberiza, x. 178 (7) ; 
Tanagra est xii. 316. 

— Emberiza, xii. 308 (3). 

— Phalsena (Attacus), xii. 811 (12). 

— Phalsena (Bombyx), x. 505 (44) ; 
P. (Attacus) est xii. 811. 

— Psittacus, xii. 139 (2). 

— Silurus, X. 305 (8) ; xii. 503 (8). 

— Tanagra, xii. 316 (17). 
millepeda. Strombus, x. 743 (5) ; xii. 

1208 (6). 
Millepora, x. 790 ; x. 1282. 

alcicornis lichenoides 

aspera lineata 

cellulosa polymorplia 

conipressa reticulata 

coriacea reticulum 

Crustacea solida 

damicornis spongites 

eschara truncata 

fascial is 
milvus, Falco, x. 89 (10) ; xii. 126(12). 
mimas, Scarab;eus, x. 347 (13); xii. 

545 (17). 
mindanensis, Cuculus, xii. 169 (3). 
minerva?, Coluber, x. 226 (328 [75]); 

xii. 388 (328 [89]). 
mineus, Papilio (Danaus), x. 471 (84) ; 

xii. 768 (126). 
minima, Cantluiris, x. 402 (21) ; xii 
649 (12). 

— Conus, X. 714 (14) ; xii. 1168 (16). 

— Loxia, xii. 307 (45). 

— Trochiliis, x. 121 (18); xii. 193(22). 
ministrana, Phal<ena (Tortrix), x. 531 

(213) : xii. 877 (300). 
minor, Bonibylius, x. 607 (3) ; xii. 
1009 (4). 

— Forficula, x. 423 (2) ; xii. 686 (2). 

— Necydalis, x. 421 (2); xii. 641 (2). 

— Picus, X. 114 (12) ; xii. 176 (19). 
minutella, Phaltena (Tinea), x. 537 

(256) ; xii. 893 (410). 
minutissima, Clnysomela, xii. 588(15); 

— Notonecta, x. 439 (3) : xii. 713 (3). ' 

— Thrips, X. 457 (2) ; xii. 743 (3). 

— Tipula, xii. 979 (59). 
minut[us], Anas, x. 127 (31); xii. 204 

(36). 

— Ardea, xii. 240 (26). 



minut[us]. 60 

miiiut[us] Asterias, xii. 1099 (4). 

— Buprestis, x. 410 (17): xii. 668 

(23 and 24). 

— Cancer, x. G2o (4) ; xii. 1040 (8). 

— Chrysomela, x. 372 (34) ; xii. 593 

(50). 

— Cimex, x. 446 (47) j xii. 723 (61). 

— Columba, xii. 285 (35). 

— Dentalium, x. 786 (4); xii. 1264 

(8). 

— Dytiscus, X. 412 (13) : xii. 667 (23). 

— Elater, x. 406 (24) ; xii. 656 (34). 

— Falco, xii. 131 (32). 

— Gadus, X. 253 (6) ; xii. 438 (6). 

— Gryllus (Acheta), xii. 694 (11). 

— Lampyris, xii. 645 (13). 

— Loxia, X. 176 (31) ; xii. 307 (47). 

— Mergus, x. 129 (5) ; xii. 209 (6). 

— Motacilla, x. 189 (34). 

— Ostrea, x. 696 (5) ; xii. 1144(5). 

— Phryganea, xii. 911 (23). 

— Pipra, xii. 340 (13). 

— Podura, xii. 1013 (5). 

— Solen, xii. 1115 (10). 

— Sorex, xii. 73 (2). 

— Sterna, xii. 228 (4). 

— Tantalus, xii. 241 (3). 

— Tenebrio, xii. 675 (12). 

— Vespa, xii. 952 (28). 
mirabilis, Pennatula, x. 819 (4) ; xii. 

1322 (5). 
miraletus, Raja, x. 231 (4) ; xii. 396 (4). 
misippus, Papilio (Danaus), xii. 767 

(118). 
mitella, Lepas, x. 668 (4) : xii. 1 108 (6). 
mitra, Voluta, x. 732(20); xii. 1193 

mitu, Crax, xii. 270 (3). 

mixtus, Labrus, x. 287 (35) ; xii. 479 

(37). 

nmeme, Papilio (Heliconius), xii. 756 

mnemosyne, Papilio (Helicouius), x. 

465 (42) ; xii. 754 (51). 
modeeri, Chrysomela, xii. 594 (57). 
mode[e]riana, Phalajna (Tortrix), xii. 880 

(321). 
moderator, Ichneumon, x. 564 (38) ; 

xii. 935 (42). 
modiolus, Area, xii. 1141 (4). 

— Mytilus, x. 706 (12); xii. 1158(14). 
modularis, Motacilla, x. 184 (3) ; xii. 

329 (3). 
ukmIuIus, Trochus, x. 757 (7) : xii. 
1228 (8). 



montana. 

mola, Tetraodon, x. 334 (6) ; xii. 412 (7). 
niolitor, Tenebrio, x. 417 (1); xii. 

674 (2). 
molitorius. Ichneumon, xii. 931 (10). 
mollis, Attelabus, x. 388 (8) ; xii. 621 

(11). 

— Dermestes, x. 355 (7) ; Ptinus est 
xii. 565. 

— Nereis, xii. 1085 (5). 

— Ptinus, xii. 565 (3). 
mollissima, Anas, x. 124 (12) ; xii. 

198 (15). 
molossus, Scarabeus, x. 347 (12) ; xii. 

543 (8). 
molucca, Loxia, xii. 302 (17). 
molurus, Coluber, x. 225 (307 [68]): xii. 

387 (307L82]). 
molva, Gadus, x. 254 (12) ; xii. 439 

(12). 
momota, Ramphastos, xii. 152 (8). 
monachus, Conus, x. 714 (13); xii. 

1168 (15). 

— Phalffina (Bombyx), x. 501 (26): xii. 
821 (43). 

— Vultur, xii. 122 (4). 
monax, Mus, x. 60 (5) ; xii. 81 (8). 
monedula, Corvus, x. 106 (5) ; xii. 

156 (6). 
moneta, CyjjRea, x. 723 (28) ; xii. 

1178 (30). 
mongoz, Lemur, xii. 44 (2). 
monilis, Coluber, x. 221 (246 [38]) ; xii. 

381 (246[46]). 

— Tipula, X. 587 (24) ; xii. 975 (33). 

— Voluta, X. 730 (5) ; xii. 1189 (12). 
monitor, Lacerta, x. 201 (5); xii. 360(6). 
monoceros, Balistes, x. 327 (1) ; xii. 

404 (1). 

— Meloe, xii. 681 (14). 

— Monodon, x. 75 (1) ; xii. 105 (1). 
Monoculus, X. 634 : xii. 1057. 



apHS piscinus 

conchaceus polypliemus 

foliaceus pulex 

lenticnlaris <[>iailricornis 

pediculus telemus 

monodactyla, Phalania (Alucita), x. 542 

(300) ; xii. 899 (453). 
Monodon, x. 75 ; xii. 105. 

monoceros 
monoptera, Tipula, xii. 973 (23). 
monstrosa, Chimsera, x. 236 (1) ; xii. 

401 (1). 
montana, Aranea, x. 621 (15) : xii. 

1032 (17). 
— Columba, x. 163 (7) ; xii. 281 (13). 



montana. 



61 



Murex. 



montana, Fringilla, x. 183 (28) ; xii. 824 

niontitnnc;illa, Fringilla, x. 179 (3) : xii. 

318 (4). _ 

monuste, Papilio (Danaus), xii. 760 (80). 

uiopsus, Papilio (Barbarus), x. 487 

(182) ; tnr. (P. eques) mneme esit 

xii. 756 (o9). 

mon>3i, Chiysomela, x. 374 (52) : xii. 

597 (82). 
morbillosus, Gryllus (Locusta), x. 431 

(42) ; xii. 700 (38). 
Mordella, x. 420 ; xii. 682. 

aculeata hum oralis 

flava paradoxa 

frontalis tlioracica 

morhiia, Gadus, x. 252 (3); xii. 436 (3). 
mori, PhaLiena (Bombyx), x. 499 (18) ; 

xii. 817 (33). _ 
morinellus, Charadrius, x. 150 (6) ; xii. 

254 (5). 

— Tringa, xii. 249 (6). 

raorio, Asilus, x. 606 (12) : xii. 1008 (16). 

— Cimex, xii. 722 (51). 

— Mm-ex, X. 753(39)'. xii. 1221 (35). 

— Musca, x. 590 (7) ; xii. 981 (9). 

— Phalfena (Bombyx), xii. 828 (66). 

— Tabanus, xii. 1001 (19). 

— Turdns, xii. 297 (26). 

— Voluta, xii. 1193(30). 
Mormyrus, x. 327 ; xii. 522. 

anguilloides cyprinoide.'^ 

mormyrus, Spariis, x. 281 (20) ; xii. 472 

morsitans, Scolopendra. x. 638 (5) : xn. 

1063 (5). 
morta, Simia, x. 29 (18) ; xii. 43 (32). 
mortisagus, Tenebrio. x. 418 (10) : xii. 

676 (15). 
mortuorum, Musca, xii. 989 (66). 
moschata, Anas, x. 124 (13); xii. 199 

(16). 

— Castor, X. 59 (2) ; xii. 79 (2). 

— Cerambyx, x. 391 (22) ; xii. 627 (34). 
moschata?, Pediculus, x. 612 (20) : xii. 

1018 (19). 
moschiferus, Moschus, x. 66(1); xii. 91 

(!)• 
Moschus, X. 66 ; xii. 91. 

grinimia pygmseus 

moschiferus 

mosquitus, Trochilus, x. 120 (8) ; xii. 192 
(14). 

Motacilla, x. 184 : xii. 328. 

acredula aurocapilla 

alba cserulea 

atricapilla calendula 



Motacilla : — 




calidris 


oenanthe 


cainpestris 


petidulinus 


canadensis 


peiisylvanica 


canadensis 


petecliia 


capensis 
caprata 
cavana 


philomela 

phoenicurus 

regulus 


chrysoptera 


rubecula 


cinnaniomea 


rubetra 


coronata 


rubicola 


cuiruca 


ruticilla 


dominica 


salicaria 


dunietorum 


schcenobipnus 


enieria 


senegalensis 


erithacus 


sialis 


ticedula 


sibilla 


flava 
fulicata 


spiza 
stapazina 


gnira 


svecica 


hippolais 
hispanica 
icterocephala 
luseinia 


Sylvia 
tiphia 
titys 
trochilus 


niaderaspatana 
niinuta 


troglodytes 
varia 


modularis 


velia 



motatorius, Acarus, x. 616 (11) ; xii. 

1023 (11). 
motatrix, Tipula, x. 587 (21) ; motita- 

trix est xii. 974 (29). 
motmot, Phasianus, xii. 271 (2). 
moussetella, Phal?ena (Tinea), x. 540 

(287) ; xii. 896 (431). 
mucoreus, Curculio, x. 382 (41) ; xii. 

612 (49). 
Mugil, x. 316 ; xii. 520. 

albula ceplialus 

Mullus, x. 299 ; xii. 495. 

barbatus surmuletus 

imberbis 
multipunctatus, Carabus, x. 416 (25) ; 

_xii._ 672 (32)._ 
multiradiata. Asterias, x. 663 (11) ; xii. 

1101 (15). 
mundana, Phalrena (Attacus), xii. 812 

(17). 
Murtena, x. 244 ; xii. 425. 
anguilla niyrus 

c»ca ophis 

conger serpens 

Helena 

muraria, Certhia, xii. 184 (2). 

— Vespa, X. 573 (5) ; xii. 950 (8). 

Murex, x. 746 ; xii. 1213. 

aluco capitelluni 

antiquus cariosus 

anus ceramicus 

aruanus clathratus 

asper cochlidium 

babylonius col us 

brandaris corneus 

canaliculatus cornutus 



Murex. 



62 



Musca. 



Murex : — 

craticiilatiis pileare 

cutaceiis pusio 

decollates pyrum 

despectus radula 

dolaiium ramosus 

erinaceus rana 

feinorale rapa 

liens reticularis 

fuscatus ricinus 

fusiis rubeciila 

granulatus saxatilis 

j,'ranuin scabriculus 

gyrinus scorpio 

liaustellum scriptus 

hippocastanuiH scrobilator 

liystrix senticosus 

javanus spirillus 

lampas syracnsianus 

lii^narius torulosa 

lotorum trapezium 

iiianicella tribulus 

nielougena tritonis 

morio trunculus 

neritoideus tulipa 

nodus turbinellus 

oleai'iuni vergatus 
perversns 

muricat[us], Cardiura, x. 679(5) ; emend. 
aculeatum x. 824. 

— Cardium, x. 680(12) ; xii. 1123 (13). 
■ — Dermestes, xii. 562 (6). 

— Donax, x. 683 (7); xii. 1128 (9). 

— Hirudo, x. 650 (8) ; xii. 1080 (9). 

— Madrepora, xii. 1279 (29). 

— Pinna, x. 707 (3) ; xii. 1160(4). 

— Spongia, x. ii., 1759, 1348 (8) ; xii. 

1298 (10). 

— Tenebrio,x. 418(11): xii. 676 (17). 

— Trochus, x. 758 (8) ; xii. 1229 (9). 

— Turbo, X. 761 (4) ; xii. 1232 (4). 
murina. Boa, x. 215 (319 [5]) ; xii. 374 

(319[5]). __ 

— Buccinum, x. 742 (47) ; xii. 1206 

(51). 

— Chrysomela, x. 377 (75); xii. 602 

(118)- , , .. 

— Dermestes, x. 356 (17) ; xn. 563 

(18). 

— Didelphis, x. 55 (4) ; xii. 72 (4). 

— Elater, x. 406 (19) ; xii. 655 (28). 

— Sorex, xii. 74 (4). 

— Staphylinus, x. 421 (2) : xii. 683 (2). 

— Vespertilio, x. 32 (7) ; xii. 47 (6). 
niurnca, Cassida, xii. 575 (2). 

Mus, X. 59 ; xii. 79. 

aguti gregarius 

anipliibius jaculus 

avellanarius lemmusi 

barbarns leporinus 

citellus longipes 

cricetus marmota 



Mus :— 



nionax 


rattus 


muscnlus 


striatus 


paca 


sylvaticus 


porcellus 


terrestris 


quercinus 


volans 


mus, Cyprsea, x. 721 


(17); xii. 1176(18) 


Musca, X. 589 : xii. 


979. 


jequinoctialis 


inanis 


sestivationis 


intricaria 


cEstuans 


lappona 


albifrons 


larvarum 


anilis 


lateralis 


arbustorum 


lepnii 


arcuata 


leucopa 


arnicse 


lucorum 


arrogans 


maculata 


bicincta 


maura 


bombylans 


mellina 


cadaverina 


mentbastri 


cxsar 


meridiana 


canicnlaris 


meteorica 


cardui 


niicroleon 


carnaria 


niorio 


cellaris 


niortuorum 


cemiteriorum 


niutabilis 


cerasi 


mystacea 


cbamceleon 


nectarea 


cibaria 


neniorum 


clavipes 


nol)ilitata 


combinata 


noctiluca 


conopsoides 


oestracea 


corrigiolata 


pantberina 


costata 


parietina 


cucularia 


pellucens 


cupraria 


pendula 


cynipsea 


petronella 


denigrata 


pipiens 


devia 


plebeja 


diadenia 


pluvial is 


diopbtlialnia 


polita 


doraestica 


pubera 


erratica 


putris 


fallax 


pyrastri 


feniorata 


quadripunctata 


fenestralis 


radicuni 


fera 


ribesii 


festiva 


roralis 


fimetaria 


rotundata 


flava 


saltatrix 


florea 


saltuuiu 


Morescentire 


scolopacea 


frit 


scrip ta 


frondescenti:^ 


scybalaria 


furta 


segnis 


germinationis 


sepulcbralis 


gibbosa 


serrata 


glaucia 


serratulje 


grossa 


solstitialis 


grossifioationis 


sonchi 


grossipes 


stercoraria 


heraclii 


subsultans 


bottentotta 


sylvarum 


bydroleon 


tarda 


byoscyaini 


tenax 


bypoleon 


terrestris 


iclineumone.a 


transfuga 


illucens 


tremula 



Musca. 



63 



nsevms. 



Musca : — 

triliiicata vibrans 

tringaria viduata 

uliginosa vermileo 

umbraruni vespiformis 

imgulata vomitaria 

urticK 

mnscarum, Acarus, x. 617 (21) ; mus- 

corum eM xii. 1025 (24). 

— Ichneumon, x. 567 (56) ; xii. 938 

.(62)- 

Muscicapa, xii. 324. 

atricapilla paradisi 

canadensis petechia 

capensis rubra 

carolinensis ruticilla 

cayanensis senegalensis 

crinita surinama 

emeria torquata 

grisola tyrannus 

martinica variegata 

mutata virens 

olivacea 

muscoides, Tubularia, xii. 1302 (5). 

muscorum, Acarus v. muscarum. 

— Apis, X. 579 (32) ; xii. 960 (46). 

— Turbo, x. 767 (43) ; xii. 1240 (47). 
rauscosus, Cancer, x. 628 (22) : xii. 

1045 (34). 

— Coluber, x. 226 (340 [78]) ; xii. 

388 (340 [92]). 
musculus, Balfena, x. 76 (4) ; xii. 106(4). 

— Mus, X. 62 (10) ; xii. 83 (13). 
museorum, Byrrlius, xii. 568 (2). 
musicalis, Madrepora, xii. 1278 (23). 
music [us], Rana, xii. 354 (2). 

— Tubipora, x. 789 (1) ; xii. 1270 (1). 

— Turdus, X. 169 (4) ; xii. 292 (4). 

— Vohita, X. 733 (21) ; xii. 1194 (35). 
Mustek, X. 45 ; xii. 66. 

barbara lutris 

erniinea inartes 

furo Tiivalis 

gulo putorins 

lutra zibellina 

hitreola 

mustelaris, Blennius, x. 257 (9) ; xii. 
443 (10). 

mustel[us], Gadus, x. 255 (14); xii. 440 
(15). 

— Squalus, X. 235 (13) ; xii. 400(13). 
mutabile, Buccinum, x. 738 (23) ; xii. 

1201 (23). 

— Cimex, x. 449 (77) ; xii. 731 (112). 

— Musca, x. 592 (29) ; xii. 985 (40). 
mutata, Muscicapa, xii. 325 (2). 
mutica. Ephemera, x. 547 (5) ; E. striata 

est xii. 907 (10). 

— Hispa, xii. 604 (4). 

— Pavo, xii. 268 (3). 



Mutilla, x. 582 ; xii. 966. 

acarorum forniicaria 

americana liel\()Ia 

atrata indica 

])arbara niaura 

eur()j);x;a occidentalis 

mutus. Cancer, x. 625(3) ; xii. 1039 (3). 

— Crotahis, xii. 373 (25l[5]). 

Mya, X. 670 ; xii. 1112. 
arctica perna 

arenaria pictoruni 

crispata trnncata 

lutraria vulsella 

margaritifera 

Mycteria, x. 140 : xii. 232. 
americana 

mycterizans. Coluber, x. 226 (359 [80]) ; 
xii. 389 (359 [95]). 

mydas, Testudo, x. 197 (1) ; xii. 350 (3). 

myrica?, Coccus, xii. 741 (13). 

myriopliyllum, Sertularia, x. 810 (14) ; 
xii. 1309 (10). 

Myrmecophaga, x. 35 ; xii. 51. 
didactyla tetradactyla 

jubata tridactyla 

Myrmeleon, xii. 913. 

barbaruni libelluloides 

forniicalynx longicornis 

forniicariuni 

myrtifolius, Cryllus (Tettigonia), x. 429 

(25); xii. 696 (18). 
rayrtilli, Phalrena (Noctua), xii. 853 

(167). 
myrus, Mura^na, x. 245 (5) ; xii. 426 (5). 
mystacea, Musca, x. 591 (15) ; xii. 983 

(26). 

— Sphex, xii. 944 (21). 

mystica, Leptura, x. 398 (16) ; xii. 639 

(18). 
mysticetus, Balsena, x. 75 (1) ; xii. 

105 (1). 
mystus, Clupea, x. 319 (8) ; xii. 524 (9). 

— - Silurus, X. 305 (4) ; xii. 502 (4). 
Mytilus, X. 704 ; xii. 1155. 



anatinus 


hirundo 


barbatus 


hyotis 


bidens 


lithophagns 


bilocularis 


margaritiferus 


crista-galli 


modiolus 


cygneus 


ruber 


discors 


rugosus 


edulis 


unguis 


exustus 


ungulatus 


ferns 


viridis 



Myxine, x. 650 ; xii. 1080. 

glutinosa 
ii:i;vius, Cuculus, xii. 170 (9). 

— Larus, xii. 225 (5). 

— Sterna, xii. 228 (5). 



naja. 



naja, Coluber, x. 221 (253 [41]) ; xii. 

382 (253 [50]). 
napi, Papilio (Danaiis), x. 468 (60) : xii. 

760 (77). 
narbonea, Phal?ena (Noctua), xii. 837 

narica, Viverra, xii. 64 (3). 

nasalis, Oestrus, x. 584 (3) ; xii. 969 (3). 

nasicoriiis, Scarabreus, x. 346 (7) ; xii. 

544 (15). 
nassata, Tentliredo, xii. 926 (38). 
nasua, Viverra, xii. 64 (2). 

— Cyprinus, x. 325 (21) ; xii. 530 (21). 
nasntus, Buceros, xii. 154 (4). 

— Gryllus (Acrida), x. 427 (11): xii. 

692 (1). 
natans, Pegasus, xii. 418 (3). 
natator, Dytiscus, x. 412 (14) ; Gyrinus 

est xii. 567. 

— Gyrinus. xii. 567 (1). 
natrix, Coluber, x. 220 (230 [33]) ; xii. 

380 (230 [41]). 
naucum, Bulla, x. 726 (6) ; xii. 1183 (7). 
nauplius, Papilio (Barbarus), x. 488 

(190) ; P. (Nymphalis) est xii. 

783 (197). 

— Papilio (Nymphalis), xii. 783 (197). 
nautileus, Turbo, xii. 1241 (50). 
Nautilus, X. 709 ; xii. 1161. 

beccarii ponipilius 

calcar radicula 

crispus rai)hanistruni 

crista raphanus 

fascia rugosus 

granum semi-lituus 

legumen .sipuncuhis 

obliquus spirilla 

orthocera iiinbilicatus 
navalis, Cantliaris, x. 403 (29) : xii. 
650 (26). 

— Teredo, x. 651 (2); xii. 1267 (1). 
neferea, Papilio (Nymphalis), x. 479 

(126) ; xii. 782 (190). 
nebulatus. Coluber, x. 222 (265[49]) ; 

xii. 383 (265[59]). 
nebulosa, Cassida, x. 363 (2) ; xii. 575(3). 

— Cerambyx, x. 391 (17) ; xii. 627 (29). 

— Curculio, X. 385 (71) ; xii. 617 (84). 

— Phryganea, x. 549 (15); ? xii. 908 (2). 
nectarea, Musca, xii, 983 (24). 
necydalea, Leptura, x. 399 (17) ; Necy- 

dalis glaucescens est xii. 642. 

Necydalis, x. 421 ; xii. 641. 

atra minor 

brevicornis podagrarise 

caerulea rufa 

flavescens simplex 

glaucescens umbellatarum 
major 



64 nestor. 

necydaloides, Mantis, xii. 691 (14). 
neleus, Papilio (Barbarus), x. 488 (187) : 
P. (Plebejus) est xii. 792 (246). 

— Papilio (Plebejus), xii. 792 (246). 
nemestrina, Simla, xii. 35 (4). 
nemoralis, Helix, x. 773 (34) ; xii. 

1247 (37). 

— Tenthredo, x. 558 (29) : xii. 926 
(42). 

nemorella, Phalfena (Tinea), x. 536 

(247) ; xii. 887 (364). 
nemorum, Chrysomela, x. 373 (42) ; xii. 

595 (62). 

— Cimex, xii. 729 (91). 

— Musca, X. 591 (19) ; xii. 984 (30). 
nengeta, Lanius, xii. 135 (7). 
Nepa, X. 440; xii. 713. 

atra grandis 

cimicoides linearis 

cinerea rubra 

fuscus 
neptuni, Cancer, xii. (tome iii. 1768)(226). 

Nereis, x. 654 ; xii. 1085. 

caerulea noctiluca 



cirrosa 


norvegica 


gigantea 


pelagica 


lacustris 


seticornis 


maculata 


viridis 


mollis 





nerii. Sphinx, x. 490 (5) ; xii. 798 (5). 

Nerita, x. 776 ; xii. 1251. 

albicilla littoralis 

albumen mammilla 

bidens nodosa 

canrena peloronta 

cliamseleon plicata 

cornea polita 

corona pulligera 

exiivia pupa 

Huviatilis radula 

glaucina undata 

grossa virginea 

histrio viridis 

lacustris vitellus 

neritenm, Buccinum, x. 738 (24) : xii. 

1201 (24). _ 
neritina, Sertularia, x. 815 (38) : xii. 

1315 (34). 
neritoidea, Helix, x. 775 (49) ; xii. 1250 

(57). 

— Murex, xii. 1219 (25). 

— Patella, x. 781 (2) ; xii. 1257 (2). 

— Turbo, X. 761 (2) ; xii. 1232 (2). 
nervosa. Cicada, x. 437 (25) ; xii. 709 

(25). . . 
nesea, Papilio (Nymphalis), xii. 783 

(199). 
nestor, PapiHo (Ecpies), x. 463 (30); xii. 

752 (40). 



neucrates. 



neucrates, Echeiieis, x. 261 (2) ; xii. 

446 (2). 
neustria, Phalfcna (Boiubyx), x. ")()() 

(19) ; xii. SIS (35). 
niavins, Papilio (Danaus), x. 470 (76) ; 

xii. 766 (109). 
iiicobarica, Columba, x. 164 (IT)) ; xii. 

xii. 283 (27). 
nictitans, Pliala-na (Noctua),xii. 847 ( 1 4 1 ; 

— Simia, xii. 40 (23). 
nig[er], Anas, x. 123 (6) : xii. 196 (7). 

— Ardea, x. 142 (8); xii. 23r. (8). 

— Crax, X. 157 (1). 

— Cuculus, X. HI (6) ; xii. 170 (12). 

— Dermestes, xii. 564 (28). 

— Elater, x. 406 (23) ; xii. 656 (33). 

— Ephemera, xii. 907 (7). 

— Formica, x. 580 (4) : xii. 963 (5). 

— Gobius, X. 262 (1) ; xii. 449 (1). 

— Leptura, x. 398 (12): xii. 639 (14). 

— Loxia, x. 175 (28); xii. 306 (40). 

— Phrygauea, x. 548 (9) : xii. 909 (11). 

— Psittacus,x. 99(17); xii. 145(29). 

— Ryncliops, x. 138 (1); xii. 228 (1). 

— Sciurus, X. 64 (2) ; xii. 86 (2). 

— Sterna, x. 137 (3); xii. 227 (3). 

— Tenthredo, xii. 925 (34). 

— Tipula, X. 586 (12); xii. 972 (13). 

— Trochilus, x. 121 (i;3); xii. 192 (17). 
nigra v. niger. 
nigrella, Phalana (Tinea), xii. (tome iii, 

1768), 225. 
nigricans, Chsetodon, x. 274 (9); xii. 
462 (10). 

— Pbalffina (Noctua) xii. 855 (178). 
nigripes, Cimex, x. 449 (67); xii. 730 

(100). . _ .. 

niloticus, Cypnnus, x. 322 (9); xii. 527 
(8). 

— Labriis, x. 286 (24); xii. 477 (25). 

— Lacerta, xii. 369 (37). 

— Perca, x. 290 (5); xii. 483 (7). 

— Sahno, x. 312 (22); xii. 514 (26). 

— Trochus, xii. 1227 (l). 
nimbosa. Patella, x. 785 (31); xii. 1262 

(35), . 
niobe, Papilio (Nymphalis), x. 481 (143) 

xii. 786 (215). 
niphe, Papilio (Nympbalis), xii. 785 (208) 
nireus, Papilio (Eques), x. 464 (38); xii. 

750 (28). 
nisella, Phalfena fTinea), xii. 888 (374). 
niso, Papilio (Plebejus), xii. 796 (270). 
nisus, Falco, x. 92 (26); xii. 130 (31). 
nitens, Carabus, x. 414 (4) ; xii. 669 (6). 



65 norvegficus. 

nitens, Chrysomela v. nitidus. 

— Tenthredo, x. 556 (7); xii. 922 TlO). 

— Tardus, xii. 294 (13). 
nitidnl[ns], Bucciniun, X. 741 (39); xii. 

1205 (40). 

— Buprestis, x. 410 (11); xii. 662 (15). 

— Chrysomela, x. 373 (41); xii. 594 (60). 
nitid [us], Chrysomela, x. 374 (53); nitens 

est xii. 598 (84). 
— • Scarabreus, x. 350 (35) ; xii. 552(51). 
nivahs, Eniberiza, x. 176 (1) ; xii. 308 (1). 

— Fringilla, xii. 321 (21). ' 

— Mustek, xii. 69 (11). 

— Podura, x. 609 (5); xii. 1013 (6). 
nivea, Blatta, x. 424 (5) ; xii. 688 (5). 

— Coluber, x. 223 (27l[53]); xii. 384 
(271[63]). 

— Phalffina (Noctua), xii. 838 (108). 
nore, Area, x. 693 (2); xii. 1140(2). 
nobilis, Buprestis, x. 410(15); xii. 662 

(21). 

— Cassida, x. 363 (3); xii. 575 (4). 

— Cimex, xii. 716 (3). 

— Conus, X. 714 (10); xii. 1168 (12). 

— Isis, xii. 1288 (6). 

— Perca, x. 291 (7); xii. 484 (11). 

— Pinna, x. 707 (2); xii. 1160 (3). 

— Psittacus, X. 97 (4) ; xii. 140 (5). 

— Scarakeus, x. 353 (54); xii. 558 (81). 
nobilitata, Musca, xii. 995 (98). 

Xoctilio, xii. 88. 
ameiicanus 

noctiluca, Cantharis, x. 400 (1); Lam- 
pyris est xii. 643. 

— Elater, x. 404 (2); xii. 651 (4). 

— Lampyris, xii. 643 (1). 

— Musca, X. 593 (36) ; xii. 986 (48). 

— Nereis, x. 654 (5); xii. 1085 (1). 
noctis, Cerambyx, xii. 630 (48). 

— Fringilla, xii. 320(19). 
noctivida, Cicada, x. 434 (4) ; Fulgora 

est xii. 704 (5). 

— Fulgora, xii. 704 (5). 
" Noctua," X. 508 ; xii. 833, v. Phalaena. 
nocturna, Aranea, x. 621 (18) ; xii. 1033 

(•^1)- 
nodosa, Asterias, x.661 (5); xn.ll00(7). 

— Nerita, x. 777 (6). 

— Ostrea, x. 697 (11); xii. 1145 (10). 

— Spongia, x. ii, 1759, 1348 (3); xii. 
1298(11). 

nodus, Murex, x. 750 (25); xii. 1219 

norvegicus, Cancer, x. 632 (51); xii. 
1053 (73). 



norvegricus. 



norvegicus, Nereis, xii. lOSG (11). 
iiotata,Araiiea,x.621 (16); xii. 1033 (19) 

— Patella, x. 784 (25); xii. 1261 (2!)). 

— Phahena (Geometra), x. 523 (157): 

xii. 866 (232). 

— Salmo, xii. 513 (21). 

— Tipiila, X. 588 (33) ; xii. 977 (50). 
Notonecta, x. 439; xii. 712. 

i^lauea striata 

miimtissiina 
novaeula, Coryphrena, x. 262 (4); xii. 

447 (4). 
novemcinctus, Dasypus, x. 51 (6); xii. 

54 (6). 
novemdecimpiinctata, Coccinella, x. 366 

(15); xii. 582 (25). 
novemmaculata, Buprestis, xii. 662 (17). 
novempunctata, Coccinella, x. 365 (9); 

xii. 581 (16). 
nubecula, Patella, x. 785 (32); xii. 1262 

nucliicornis, Scarabaiiis, x. 347 (17) ; 

xii. 547 (24). 
nucleus, Area, x. 695 (15); xii. 1143 (17). 

— Cancer, x. 627 (12) ; xii. 1042 (20). 

— Cyprrea, x. 724(39); xii. 1181 (41). 
nucum, Curculio, x. 383 (51); xii. 613 

(59). 
nudus, Cyclopterus, x. 260 (2) ; xii. 

— Sipunculus, xii. 1078 (1). 

Numida, xii. 273. 

iiieleagris 
luuumaria, Area, x. 695 (14); xii. 1143 

nupta, Phaliena (]Noct\ia), xii.841 (119). 
nussatella. Conns, x. 71() (24); xii. 

1170(25). 
nyctea, Strix, x. 93 (8) ; xii. 132 (6). 
nycthenierus, Phasianus, x. 159 (5) ; 

xii. 272 (6). 
nycticorax, Ardea, x. 142 (9) ; xii. 

235 (9). _ 
nympha,'a\ Aphis, xii. 734 (10). 

— Clnysomela, x. 376 (63); xii. 600(99). 
nyniphiToata, Phalania (Geometra), x. 

529 (196); xii. 873 (274). 
" Nymplialis," x. 472 ; xii. 769, v. 

Papilio. 
obliquus. Nautilus, x. 710 (9); xii. 

1163 (9). _ 
obliterata, Coccinella, x. 367 (27) ; xii. 

584 (39). 

— Ostrea, x. 697 (7) ; xii. 1146 (13). 
oblonga, Chama, x. 692 (8); xii. 1139 

(10). 



66 ocellata. 

oblonga, Curculio, x. 384 (58) ; xii. 615 
(71). 

— Silpha, X. 362 (20) ; xii. 572 (22). 
oblongata, Blatta, x. 425 (9) ; xii. 689 

(10). 
oblongoguttata, Coccinella, x. 367 (26) ; 

xii. 584 (38). 
obrinus, Papilio (Danaus), x. 470 (78) ; 

xii. 766 (113). 
obscur[us], Cantharis, x. 402 (14) ; xii. 

648 (5). 

— Chrysomela, X. 375 ((U); xii. 599 
(96). 

— Elater, x. 406 (16) ; xii. 655 (25). 

— (jryllus (Locusta), x. 433 (52) ; xii. 
701 (50). 

— Psittacus, x, 97 (3) ; xii. 140 (4). 

— Silpha, x. 361 (17) ; xii. 572 (18). 
obsoleta, Formica, x. 580 (5) ; xii. 963 

(6). 
obtusatus, Turbo, x. 761 (1) ; xii. 1232 

obtusus, Staphylinus, xii. 684 (9). 
occidentalis, Chrysomela, x. 369 (9) ; 
xii. 588 (12). 

— Gasterosteus, x. 295 (3) ;xii. 490 (3). 

— Mutilla, X. 582 (1) ; xii. 966 (1). 

— Scaraba;us, xii. 555 (62). 

— Scolopendra, x. 639 (8); xii. 1064 
(10). 

— Tabanus, x. 602 (8) ; xii. 1001 (13). 
occidna, Phalania (Attacus), xii. 812(14). 

— Phahvna (Noctua), x. 509 (66). 
occulta, Phalajna (Noctna), x. 514 (101) ; 

xii. 849 (147). 
occultella, Phaltena (Tinea\ xii. 899 

oceanicus, Oniscus, xii. 1061 (12). 
ocellaris, Blennius, x. 256 (4) ; xii. 
442 (4). 

— Labrus, x. 285 (19) ; xii. 477 (20). 

— Tipula, xii. 973 (17). 
ocellata, Aranea, x. 622 (27) ; xii. 1035 

(34). 

— Coccinella, X. 366(14) ; xii. 582 (23). 

— Cypra\a, x. 724 (.35^ ; xii. 1180(38). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 429 (2S): 
xii. 696 (22). 

— Perca, xii. 483 (10). 

— Phalania (Geometra), x. 527 (183) ; 
xii. 870 (258). 

— Phalrena (Geometra), xii. 872 (271) ; 
oculata erratis est. 

~ Pleuronectes, x. 269 (4); xii. 456 (3). 

— Rana, x. 211 (9) ; xii. 356 (10). 



ocellata. 



67 



ocellata, Sphinx, x. 489 (1) ; xii. 796 (1). 

— Tetraodon, x. 333 (4) ; xii. 411 (4). 
ocracea, Isis, x. 799 (3) ; xii. 1287 (3). 
ocropluis, Tringa, x. 149 (8) ; xii. 250 

(13)- , , .. 

octoculata, Hirudo, x. 649 (3): xii. 

1079 (4). 
octodecimguttata, Coccinella, x. 367 (24) 

xii. 584 (36). 
octodecimpunctata, Coccinella, xii. 582 

(24)- 
octoguttata, Buprestis, x. 408 (2) ; xii. 

659 (2). 

— Clnysomela, xii. 597 (79). 
octona. Helix, xii. 1248 (44). 
octopodia, Sepia, x. 658 (1); xii. 1095 

octopunctata, Aranea, xii. 1030 (5). 

— Chrysomela, xii. 601 (109). 
ocularis, Phakena (Noctua), xii. 837 

(100). 
oculatus, Cerambyx, x. 394 (38) ; xii. 
633 (60). 

— Elater, x. 404 (1); xii. 651 (3). 

— Madrepora, X. 798 (24); xii. 1281 

(32). ^ .. 

— Phalicna (Geometra), xii. erratis. 

— Spongia, x. (ii, 1759), 1348 (2); xii. 

1298 _(9). 
oculus-capri. Helix, x. 768 (3) ; xii. 

1242 (3). 
ocypete, Sphinx, x. 489 (4); _xii. 798(4). 
odora, Phalrena (Attacus), xii. 811 (11). 
odorata, Phalpena (Bombyx), x. 505 (43): 

P. (Attacus) est xii. 811. 
oedicnemus, Charadrius, x. 151 (9) ; xii. 

255 (10). 
oedipus, Simia, x. 28 (13); xii. 41 (25). 
oelandicus, Asilus, x. 606 (H); xii. 

1008 (15). 
oenantha, Motacilla, x. 186 (17); xii. 

332 (15), 
oenas, Coluniba, x. 162 (1): xii. 279 (1). 
oenone, Papilio (Nymphalis), x. 473 

(92); xii. 770 (135). 
oestracea, Musca, x. 592 (23); oestraca 

est xii. 985 (34). 
oestrum, Oniscus, x. 636 (2); xii. 1059 

(2). 
Oestrus, x. 584 ; xii. 969. 
bovis ovis 

hsemorrhoidalis tarandi 

nasalis 
officinalis, Corallina, x. 805 (2): xii. 
1304 (2). 

— Sepia, X. 658 (2); xii, 1095 (2). 



ophis. 

officinalis, Spongia, x. (ii, 1759), 1348 

(1); xii. 1298 (8). 
oileus, Papilio (Plebejus), xii. 795 (269). 
olearium, Buccinuni, x. 734 (1); xii. 

1196 (1). 

— Murex, x. 748 (13) ; xii. 1216 (13). 

— Turbo, x. 763 (16); xii. 1235 (17). 
oleracea, Chrysomela, x. 372 (35); xii, 

xii. 593 (51). 

— Cimex, x. 446 (40) ; xii. 722 (53). 

— Phalffina (Noctua), x. 517 (114); 

xii. 853 (171). 

— Tipula, X. 585 (4); xii. 971 (5). 
oliva, Voluta, x. 729 (2) : xii. 1188 (8). 
olivacea, Certhia, xii, 185 (5). 

— Emberiza, xii. 309 (6). 

— Muscicapa, xii. 327 (14). 

— Turdus, xii. 292 (5). 

olla, Voluta, x, 734 (26); xii. 1196 (45). 
omnivora, Formica, x. 581 (11); xii. 

964 (12). 
onca, FeHs, x. 42 (4) ; xii. 61 (4). 

Oniscus, X. 636; xii. 1059. 
aquaticii.s linearis 

armadillo niarinus 

asellus oceanicus 

asilus oestrum 

assimilis physodes 

bicaudatus psora 

ceti scopulorum 

entomon 

oniscus, Strombus, xii. 1210 (14). 

onitis, Labrus, x. 286 (27) ; xii, 478 (28). 

ouocrotalus, Pelecanus, x. 132 (1) ; xii. 
215 (1). 

onyx, Cyprffia, x. 722 (21) ; xii. 1177 
(22). 

00, Phaltena (Bombyx), x. 507 (57); 
xii. 832 (81). 

opaca, Silpha, x. 361 (14) ; xii. 571 (15). 

opercularia. Hydra, x. 818 (8); Vorti- 
cella est xii. 1318. 

— Vorticella, xii. 1318 (7). 
opercularis, Labrus, x. 283 (7) : xii. 

474 (7). 

— Ostrea, x. 698 (18) : xii. 1147 (18). 
operculata, Sertularia, x. 808 (3) ; xii. 

1307 (3). 
Ophidion, x. 259: Ophidium, est xii. 431. 
barbatum macrophthalmum 

imberbe 
ophidion, Syngnathus, x. 337 (5) ; xii. 

417 (5). 
Ophidium v. Ophidion. 
ophiopsis, Raphidia, x, 552 (1); xii. 

916 (1). 
ophis, Mura3na, x. 244 (2) ; xii. 425 (2). 



ophiura. 68 

ophiura, Asterias, x. 062 (9); xii. 1100 

(11)- , .. 

opilia, Plialaiigium, x. 618 (l): xii. 

1027 (2). 
oporana, Plialania (Tortrix), x. 530 (207) : 

xii. 876 (292). 
opossum, Didelphis, x. 55 (3); xii. 72 (3). 
opuntia, Corallina, x. 805 (1): xii. 1304 

oratorius, Gryllus (Mantis), x. 426 (6): 
Mantis e^t xii. 690 (6). 

— Mantis, xii. 690 (6). 
orbicularis, Lacerta, x. 206 (24); xii. 

365 (23). 

— Ostrea, x. 699 (26); xii. 1148 (26). 

— Testiulo, X. 198 (3); xii. 351 (5). 

— Venus, x. 688 (28) ; varietas tigerina 

est xii. 1134. 
orbiculus, Echinus, x. 666 (17); xii. 1105 

(17). 
orca, Delplnnus, x. 77 (3); xii. 108 (3). 
ordinatus. Coluber, xii. 379 (210[29]). 
orfus, Cyprinus, x. 324 (18); xii. 530 

organum, Madrepora, X. 796 (16); xii. 

1278 (22). 
orichalcus, Scaraba-us, xii. (tome iii, 

1768), 224. 
oiientalis, Blatta, x. 424 (7) ; xii. 688 (7). 

— Coracias, xii. 159 (4). 

— Cuculus, xii. 168 (2). 

— Tetrao, x. 161 (12). 

Oriolus, xii. 160. 

aureus it'tero-cephalus 

l)altinioie icterus 

bonana uielancholicus 

capensis melauoeephalns 

cayauensis niexicanus 

cli'inensis uiexicauus 

doniinicensis ])orsieu.s 

•falbula l)lu)eniceus 

j^uianensis .sl)urius 

luenionhous 

oriolus, Coracias, x. 107 (3); Oriolus 
galbula est xii. 160 (1). 

orithya, Fapilio (Xympbalis), x. 473 
(94); xii. 770 (137). 

orix, Emberiza, x. 177 (5): xii. 309 (7). 

ornatrix, Plialauia (Noctua), x. 511 (8(») 
xii. 839 (110). 

ornatus, Cimex, x. 446 (43); xii. 723 
(56). 

— Psittacus, X. 98 (14); xii. 143 (19). 
orni, Cicada, x. 436 (17); xii. 707 (16). 
orontes, Papilio (Eques), xii. 750 (27). 
oropliias, Boa, x. 215 (345[7]); xii. 374 

(345[8]) orphias errore). 



OVIVOPUS. 

orplieus,Turdus, x. 169 (8); xii. 293 (11). 
orphus, Sparus, x. 279 (8): xii. 469 (8). 
ortliocera, Nautilus, x. 711 (17): xii. 

1164 (17). 
oryzivora, Emberiza, xii. 311 (16). 

— Eringilla, x. 179 (1): Emberiza est 

xii. 311. 

— Loxia, X. 173 (11); xii. 302 (14). 
osseus, Esox, x. 313 (2); xii. 516 (2). 
ossifagus, Falco, xii. 124 (4). 

— Labrus, x. 286 (25); xii. 478 (26). 
Ostracion, x. 330 ; xii. 407. 

bieaudalis triconiis 

cornutus trigoiius 

cubicus triqueter 

<;ibbosus tuberculatus 
tpiadricornis 

ostralegus, Hjematopus, x. 152 (1); xii. 
257 (1). 

Ostrea, x. 696: xii. 1144. 

(liliiviaiia opercularis 

edulis orbicularis 

epliippiuin pallivuu 

fasciata pelluceus 

tiavicans perna 

folium pes-felis 

<;ibba pleuroiiectes 

•glabra jilica 

iso^iionunu pusio 

jacoba^a radula 

lima sanguinea 

malleus semiaurita 

uiaxiina striatula 

uiinuta varia 

uodosa ziczac 

obliterata 

Otis, X. 154 , xii. 264. 

afra tarda 

arabs tetrax 

otus, Strix, X. 92 (4): xii. 132 (4). 

ourissia,Trochilus, x. 1 20 (7) : xii. 191(1 3) 

ovalis, Curculio, xii. 612 (47). 

— Julus, x. 639 (I): xii. 1064 (1). 
ovatus, Curculio, x. 382 (39) ; ovalis est 

xii. 612. 

— Curculio, X. 384 (60); xii. 615 (69). 

— Dytiscus, xii. 667 (18). 

— Gasterosteus, x. 296 (4) ; xii. 490 (4). 
— ■ Scaraba'us, xii. 551 (46). 

— Tentbredo, xii. 924 (28). 
ovifera, Vorticella, xii. 1319 (14). 
ovina, Hii)pobosca, x. 607 (4) ; xii. 

1011 (4). 
Ovis, X. 70 ; xii. 97. 

arics strepsiceros 

f^uineensis 
ovis. Oestrus, x. 585 (5) : xii. 970 (5). 

— Pediculus, x. 611 (9) ; xii. 1017 (8). 
ovivorus. Coluber, x. 223 (276 [57]); xii. 

385 (276 [67]. 



ovulorum. 



ovuloruni, Iclineumon, x. 568 (60) ; xii. 

940 (73). 
ovum, Bulla, x. 725 (1); xii. 1181 (1). 
oxyacantlia\ Coccus, x. 4:56 (16): xii. 

742 (21).^ 

— Phalaiiia (Noctua), x. 516 (113) : 

xii. 852 (165). 
oxyacanthella, Phalania (Tinea), xii. 

886 (357). 
oxyrinchus, Raja, x. 281 (3) ; xii. 395 (3). 

— Salmo, X. 311 (17) ; xii. 512 (18). 
pabulinus, Cimex, xii. 727 (83). 
paca, Mus, xii. 81 (6). 
pacos, Cainelus, x. 66 (4) ; xii. 91 (4). 
pacta, Phala^na (Noctua), x. 512 (86) ; 

xii. 841 (120). 
padella, Phalrena (Tinea), x. 535 (240): 

xii. 885 (351). 
padera. Coluber, x. 221 (254[42]) ; xii. 

382 (254 [51]). 
padi, Aphis, x. 451 (7) ; xii. 734 (8). 

— Chrysomela, x. 369 (10) ; xii. 588 

(14). 

— Tenthredo, xii. 923 (19). 
paganellus, Cobius, x. 263 (2) ; xii. 

449 (2). 
paganus, Hemerobius, xii. 912 (11). 
pagodus, Turbo, X. 762(12); xii 1234 

(12). 
pagrus, Sparus, x. 279 (11) : xii. 469 

(11): 
pagurus, Cancer, x. 627 (IS) ; xii. 1044 

(27)- . . 
lialreno, Papilio (Danaus), xii. 764 (99). 

Palamedea, xii. 232. 

cornuta cristata 

pallens, Area, x. 694(10); xii. 1142 
(11). 

— Hydra, xii. 1320 (4). 

— Phalffina (Noctua), x. 510 (77) : xii. 

838 (107). 

— Tenebrio, x. 418 (9) ; xii. 675(10). 
pallida. Bulla, x. 727 (12). 

— Chrysomela, x. 370 (16) ; xii. 589 

(25). 

— Coluber, X. 221 (251 [39]); xii. 381 

(251[48]). 

— Voluta, xii. 1189(14). 
pallium, Ostrea, x. 697 (10) ; xii. 1145 

palmarum, Curculio, x. 377 (1) : xii. 
606 (1)_._ 

— Sciurus, xii. 86 (5). 

— Turdus, xii. 295 (19). 
palmipes, Sphex, xii. 944 (20). 



69 Papilio. 

palpebrosa, Perca, xii. 484 (15). 
palpina, Phalwna (Bombyx), xii. 828 (64) 
paludata, Phala^na (Ceometra), xii. 873 

(277). 
palunibarius, Falco,x.91 (25); xii. 130(30) 
palumbus, Columba, x. 163 (11); xii. 

282 (19). 
palustris, Aranea, x. 623 (35) ; xii. 

1036 (41). 

— Dytiscns, xii. 667 (19). 

— Lacerta, x. 201 (8) ; xii 370 (44). 

— Parus, x. 190 (6) ; xii. 341 (8). 

— Strombus, xii. 1213 (27). 

— Tipula, X. 588 (35) ; xii. 978 (54). 
pammon, Papilio (Eques), x. 460 (8) ; 

xii. 746 (8) (pammoni). 
paraphilus, Papilio (Plebejus), xii. 791 

(239). 
pandarus, Papilio (E(|ues), x. 461 (17) : 

xii. 748 (18). 
paniceus, Dermestes, x. 357 (22) ; xii. 

_ 564 (19). _ 
panicivora, Loxia, x. 173 (12) ; xii. 

302 (15). 
paniscus, Simla, x. 26 (7) ; xii. 37 (14). 
panope, Papilio (Nympbalis), x. 479 

(131) ; xii. 782 (196). 
Panorpa, x. 551 ; xii. 915. 

coa germanica 

comnninis liyenialis 

pantaria, Phalania (Geometra), xii. 863 

(21«)- 
pantlierina, Coccinella, x. 368 (35) ; xii. 

585 (48). 

— Musca, X. 590 (6) ; xii. 980 (8). 
panthous, Papilio (Eques), x. 461 (16): 

xii. 748 (17). 
papa, Vultur, x. 86 (3) ; xii. 122 (3). 
paphia, Papilio (Nympbalis), x. 481 

(138) ; xii. 785 (209). 

— Phalpena (Attacus), xii. 809 (4). 

— Phalpena (Bombyx), x. 496 (4) ; P. 
(Attacus) est xii. 809. 

— Venus, xii. 1129 (2). 
Papilio, X. 458 ; xii. 744. 

— Barbarus : — 
acastus iJiiion 
amphion ipliicliis 
anct^us ixilioii 
bates jason 
ceneus mopsns 
ceplieus nauplius 
eleus iieleus 
encedon j^iiitlious 
eribotes priassus 
eurytus telamon 
liylas tiplms 
idas zete.s 



Papilio. 



70 



Papilio. 



— Danaus :— 

fpropus 

anacardii 

arsalti 

Itelia 

Itiassicii' 

ca^neus 

cantlius 

cardaniine.s 

cassia? 

cassus 

chrysippus 

cleopatra 

clytus 

cratwgi 

(lanione 

ilaplidice 

deiiiopliile 

ecclipsis 

electra 

encedonia 

enceladus 

ei'ibote 

eubnie 

eiiippe 

eupheno 

ij;]ancippe 

liecabe 

helcita 

liellica 

— Eqiies : — 
achilles 
a^gistus 
apneas 

aganieninon 
agenor 
ajax 
aiicliises 
aiitildcliiis 
deij)liol)ns 
deiiiolens 
deiiioplioii 
dioniedes 
emyjjylus 
glaiicus 
liector 
lielena 
lieleiius 
idoiiieneus 
ja8oii 
jasoii 
leilns 
macliaoii 
iiicdon 
nieniiion 
inenelaus 

— Helicoiiius 
a'dea 
aglaja 
apollo 
falli()])e 
cliaritoiiia 
clio 

crata'gi 
erato 
euiyta 
ciiteipe 
horta 
melite 



liyale 

hyparete 

hyperanthus 

liypeil)iiiis 

idea 

Java 

midanius 

niinens 

iiiisippus 

monuste 

napi 

niavius 

obrinus 

palfeno 

perius 

l)hilea 

philomemis 

pintha'us 

plexippus 

pyrantlie 

jiyrene 

rappe 

rhaiinii 

scylla 

sennas 

sinapis 

sophora' 

trite 

xanthus 

zetes 

nestor 

nirens 

oi'ontes 

jjamnion 

pandanus 

panthons 

paris 

]>atroeIus 

phidippus 

l)liiloetetes 

liodaliiius 

Ijolydamas 

])()lydonis 

polytes 

prianiiis 

l)rotesilaus 

pynlius 

saipedon 

stelenes 

teleiiiaclms 

teiicer 

tioilus 

ulysses 

xiithus 



inelpoiiieiie 

nmenie 

mneniosync 

pasithoe 

pi era 

polyniiiia 

l)si(lii 

ricini 

terpsicore 

thalia 



- Nymphalis 
acesta 
adip])e 
a'geria 
a'ropa 
aglaja 
aliniene 
alniana 
ainatliea 
aniphiiioiiie 
ancpea 
antiopa 
aonis 
ariadiie 
assiniilis 
asterie 
atalanta 
bolina 
l^riseis 

C. album 

Camilla 

canace 

cardui 

C. aureiim 

cinxia 

clytia 

cydippe 

cyieiie 

cytlierea 

dejanira 

dia 

dido 

dirce 

dissimilis 

elea 

euplirosyne 

feronia 

lidia 

galatlioa 

liedoiiia 

helie 

iiermioue 

liypermnestra 

idmone 

io 

iphicla 

- Plebejus : — 
aetoriou 
arcaniu.s 
argiolus 
aigus 

arioii 

atbemon 

augias 

betube 

bixa^ 

bceticus 

butes 

cameus 

carica- 

comma 

ciipido 

echion 

hero 

bippotlioe 

lara 

lysippus 

malva^J 

marsyas 

metis 



ins 

janassa 

janira 

jatropha' 

jurtina 

lampetia 

laomedia 

lathonia 

leda 

lemonias 

lena 

leucothoe 

levari a 

libye 

ligea 

lucina 

mpera 

maturna 

megera 

nauplia 

nean-ea 

uesea 

niobe 

niphe 

oenone 

orithya 

panope 

paphia 

phaxlra 

plu^rusa 

"plhTtusa" 

pipleis 

polychloros 

populi 

l)ror.sa 

rumina 

seniele 

sibilla 

siinilis 

tiphia 

tiilljagjiia 

urtica' 

vanilla' 

venilia 



neleus 

niso 

oileus 

pamphilus 

peleus 

pbaleros 

liliereclus 

libidias 

l)lnliasus 

pbilocles 

phla-us 

piritlious 

l)itlio 

{jolyl le 

jiolycletus 

jiriassus 

proteus 

protuninus 

l)riirii 

qnercus 

rubi 

spio 

tages 



Papilio. 71 

— Plebejus : — 
talans tliyia 
telamon thysbe 
tespis timantes 
thainyras virgauie;e 
thero zeuxo 
thrax 

papilionaria, Plialteiia (Geometra), x. 

522 (151) ;_ xii. 864 (225). 
})apiIlos[us], Ascidia, xii. 1087 (1). 

— Balistes, x. .328 (3) ; xii. 405 (4). 

— Buccinum, x. 737 (18); xii. 1200 (18). 

— Limax, xii. 1082 (8). 

— Pleuronectes, x. 271 (16) ; xii. 45i) 

(16). 
papposa, Asterias, xii. 1098 (2). 
papyracea, Flustra, xii. 1301 (4). 
paracenthesis, Chry.soniela, xii. 1066(1) 
Paradisea, x. 110 ; xii. 166. 

apoda tiistis 

regia 
paradise [uis], Alcedo, xii. 181 (14). 

— Cuciilus, xii. 172 (22). 

— Emberiza, x. 178 (12) ; xii. 312 (19). 

— Polyuemus, x. 317 (3) ; xii. 522 (3). 

— Trochilus, x. 119 (1) ; xii. 189 (1). 

— Upiipa, x. 118 (2) ; xii. 184 (.3). 
paradisi, Corvus, x. 107 (11) ; Musci- 

capa est xii. 324. 

— Muscicapa, xii. 324 (l). 

— Psittacus, X. 101 (28) ; xii. 147 (34) 
paradoxa, Movdella, xii. 682 (1). 

— Rana, x. 212 (12): xii. 356 (13). 

— Thrips, xii. 743 (l). 
parallelipipedus, Lucanus, xii. 561 (6). 

— Scarabreu.s, x. 354 (62); Lucanus 

est xii. 561. 
parauympha, Phalrena (Xoctua), xii. 

842 (122). 
paraplecticiis, Curculio. x. 380 (29) ; xii. 

610 (34). 
parasiticus, Larus, x. 136 (6) : xii. 226 

. (10)- ... 

— Sertularia, xii. 1315 (37). 

pardalis, Felis, x. 42 (5) ; xii. 62 (5). 
pardus, Felis, x. 41 (3); xii. 61 (3). 
pareola, Pipra, xii. 339 (2). 
parenthesella, Phala-na (Tinea), xii. S9() 

(384). 
pari, Pediculus,x.614 (38); xii. 1020 (37) 
pariana, Phalaena, (Tortrix), xii. 880 

(320). 
parietina, Musca, x. 599 (82); xii. 996 

(107). 

parietum, Vespa, x. 572 (4); xii. 949 (6). 
paris, Papilio (E(iues), x. 459 (3) ; xii. 

745 (3). 



pauxi. 

paruticus, Labrus, x. 284 (15): xii. 476 
(16). 

Parra, xii. 259. 

cliavaria senegalla 

(loniinica vavial)ilis 

jacana 

parthenias, Phala'ua (Noctua), xii. 835 

(94). 
paru, Stromateus, x. 248 (2) ; xii. 432 (2). 
Parus, X. 189 ; xii. 340. 

americanus cristatus 

ater eiytliiocephalus 

atricapillus major 

aureola palustris 

biarniicus pendulinus 

bicolor peregrinus 

cneruleus pipra 

caudatus virginianus 

cela 
parva, Haliotis, x. 780(7); xii. 1256 (7). 
pascuella, Plialaena (Tinea), x. 535 (244) ; 

xii. 886 (359). 
pasitboe, Papilio (Heliconius), xii. 755 

(53). 
passer, Pleuronectes, x. 271 (15); xii. 

459 (15). 
passerinus, Acarus, x. 616 (10); xii. 
1023 (10). 

— Columba, x. 165(22); xii. 285(34). 

— Picus, xii. 174 (6). 

— Psittacus, X. 103 (37); xii. 150 (47). 

— Strix, X. 93 (11); xii. 133 (12). 
pastinaca, Raja, x. 232 (8); xii. 396 (7). 
pastinaca, Aphis, x. 451 (3) ; xii. 734 (3). 
Patella, x. 780 ; xii. 1257. 

antiquata mammillaris 

barbara neritoidea 

can'ulea niinbosa 

chinensis notata 

conipressa nviljecula 

crepidula pectinata 

cri.stata pellucida 

cruciata poroellana 

equestris pushila 

tissura reticulata 

fornicata rustica 

fusca saccharina 

gra'ca testudinaria 

granatina tricarinata 

granularis tuberculata 

laciniosa ungarica 

lacustris iinguis 

lutea vulgata 

patelliformis, Anomia, xii. 1151 (7). 

patroclus, Papilio (Eques). x. 462 (23) : 
xii. 749 (24). 

patulum, Buccinum, x. 739 (28); xii. 
1202 (28). 

paupercula, Voluta, x. 731 (H); xii. 
1190 (20). 

pauxi, Crax, xii. 270 (5). 



Pavo. 7 

Pavo, X. 156 ; xii. 267. 

hicalcaratus iiiuLiciis 

cristatus 
pavo, Labnis, x. 283 (8); xii. 474 (8). 
pavouia, Phaln'iia (Attacus), xii. 810 ^7). 

— Plialania (Bombyx), x. 496 (6); P. 

(Attacus) ^^s); "xii. 810. 
pavonina, Ardea, x. 141 (1); xii. 233(1;. 
pavonis, Pediciilus, x. 613 (31); xii. 

1019 (30). 
pecteii, Anomia. x. 702 (11); xii. 1152 

. (12). 
pectinatiis, Anomia, x. 701 (2): xii. 
1150 (2). 

— Asterias, x. 663 (10): xii. 1101 (14). 

— Caiitliaris, x. 403 (23); xii. 649(17). 

— Cardimii, x. 681 (22); xii. 1124(20). 

— Gorgonia, xii. 1292 (14). 

— Patella, x. 783 (16); xii. 1259 (19). 

— Pinna, xii. 1160 (2). 

— Venus, _x. 689 (30); xii. 1135 (33). 
pectinicornis, Bruclius, xii. 605 (7). 

— Canthavis, x. 403 (26) ; xii. 650 (20). 

— Dermestes, x. 355 (4) ; Ptinus est 

xii. 565. 

— Elater, x. 406 (22) ; xii. 655 (32). 

— Hemerobius, xii. 911 (1). 

— Ichneumon, X. 568 (69); xii. 941 (77). 

— Mantis, xii. 691 (10). 

— PtinviS, xii. 565 (l). 

— Sphinx, X. 495 (37); xii. 807 (44). 

— Tipuhi, X. 585 (]); xii. 970 (1). 
pectinipes, 8phex, x. 570 (11): xii. 944 

pectinirostris, Gobius, x. 264 (6); xii. 

450 (6). 
pectunculus. Area, x. 695 (12); xii. 

1142 (13). 
pedella, Phahena (Tinea), xii. 894 (420). 
pedestris, Cerambyx, xii. 631 (51). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (59); xii. 

703 (60). 
pedicularia, Cantliaris, x. 402 (18): xii. 
648 (9). 

— Curculio, X. 383 (55); xii. 615 (66). 

— Dennestes, x. 357 (25); xii. 564 (23). 

— Hemerobius, x. 551 (15) : xii. 913 

(15). 

— Silpha, X. 362 (26); xii. 574 (34). 

— Tenebrio, x. 418 (7). 
Pediculus, x. 610 ; xii. 1016. 



peioronta. 



apis 

arde<"B 

asini 

bovi.s 

caineli 



caponis 

cervi 

charadrii 

ciconiie 

colunibaj 

corvi 



Pediculus : — ■ 

cygni pavoni.s 

cqiii picfP 

farioiiis jjlataleie 

fuliejf porcelli 

galliiiii' pubis 

gniis ([uerquedulii' 

l)a'inat()i)i reciirviiostia' 

liiniiidiiiis ricinoides 

Inuiiaiins sterna^ 

infausti suis 

]ago])i tetraonis 

iiieleagridis tinnunouli 

moschatju vespertilioiiis 

ovis vituli 
pari 

pediculus, Cypnea, x. 724 (38) : xii. 1180 
(40). 

— Monoculus. X. 635 (5); xii. 1058 (5). 
Pegasus, X. 338 ; xii. 418. 

diaconis volan.s 

natans volitan.s 

pegasus, Trochilus, xii. 192 (16). 

pelagicus. Cancer, x. 626 (11): xii. 1042 
(19). 

— Hiruudo, x. 192 (7); xii. 345 (10) 

pelasgia errore. 

— Medusa, x. 660 (8) ; xii. 1098 (10). 

— Nereis, x. 654 (4); xii. 1086 (6). 

— Procellaria, x. 131 (1); xii. 212 (1). 

— Scomber, x. 299 (8); xii. 495 (10). 

— Scylhoa, x. 656 (1); xii. 1094 (1). 

— Syngnathus, X, 337 (3); xii. 416(3). 
pelamis, Scomber, x. 297 (2); xii. 492 

pelasgia r. pelagicus. 

Pelecanus, x. 132; xii. 215. 
aquilns graculus 

Ijassajius onocrotalus 

caibo piscator 

fiber sula 

peleus, Papilio (Plebejus), xii. 792 (249). 

pelias, Coluber, x. 224 (290[64]); xii. 
386 (290[77]). 

pella. Area, x. 693 (4); xii. 1141 (5). 

— Helix, xii. 1248 (45). 

— Trochilus, x. 119 (3); xii. 189 (2). 
pellex, Phalu'ua (Noctua), x. 510 (75); 

xii. 838 (104). 
pellio, Dermestes, x. 355 (3); xii. h^'l (4). 
pellionella, Phalaina (Tinea), x. 53() 

(254): xii. 888 (372). 
pellucens, Musca, x. 595 (4S) ; xii. 989 

(62). 

— Ostrea, x. 698 (13): xii. 1146 (12). 
pellucida, Patella, x. 783 (20); xii. 1260 

l)eloronta, Neritn, x. 778 (17): xii. 1 2.\)4 
(18). 



pendula. 73 

peiidula, Musca, X. "lOl (17); xii. 984 

(28). 
pendulinns, Motacilla, x. 189 (33). 

— Paru8, xii. 342 (13). 
})enelope, Anas, x. 126 ('i4); xii. 202 

(27). 
})enetrans, Pulex, x. 614 (2); xii. 1021 

penicillus, Corallina, x. 807 (10); xii. 
1305 (7). 

— Sabella, xii. 1269 (7). 
— • Serpula, x. 788 (13); Sabella 6?5^ xii. 

1269. 
penis, Serpula, x. 788 (12); xii. 1267 

(16). ^ .. 

pennaceus. Cancer, x. 632 (45); xii. 

1051 (65). 
^ Pinna, x. 708 (8). 
pennaria, Phalrena (Geometra), xii. 8C>1 

(209). 

— Sertularia, x. 813 (30) ; xii. 1313 (26). 
Pennatula, x. 818; xii. 1321. 

antennina pliosphorea 

filosa rubra 

grisea sagitta 
niiiabilis 

pennicornis, Tipnla r. pinnicornis. 
pennipes, Empis,x. 604 (2); xii. 1003 (2 , 
pennsylvanicus, Attelabus, x. 387 (3) : 
xii. 620 (5). 

— Motacilla, xii. 333 (19). 

— Sphex, xii. 941 (3). 

— Venus, X. 688 (24) ; xii. 1134 (27). 
pentactes, Holotlmria, xii. 1091 (8). 
pentadactyla, Corypliania, x. 261 (3) : 

xii. 447 (3). 

— Manis, x. 36 (1) : xii. 52 (1). 

— Phala^na (Alucita), x. 542 (304) : 

xii. 900 (459). 
Perca, x. 289 ; xii. 481. 

alburnus nobilis 

aruentea ocellata 

asjjer palpebjosa 

atiaiia philadelpbica 

cabrilla polyiiina 

ceriuia punctatus 

chrysoptera punctatus 

cotkiides radula 

diagianuna rlioiiil)oidalis 

tluviatilis saltatrix 

formosa scbr;etser 

gibbosa scriba 

guttata 8ectatiix 

labrax stigma 

lineata striata 

lucio-perca trifurca 

marina undulata 

niediterranea venenosa 

nielannra vittata 

nilotica (zingel ?) 



perversa. 

percnopterus, Vultur, x. 87 (6) ; xii. 

. ^'-^'^ (^\- 
perdix, Buccinuni, x. 734 (3) ; xii. 

1197 (3j. 

— Tetrao, x. 160 (9) ; xii. 276 (13). 
})eregTinator, Cimex, x. 444 (29) ; xii. 

721 (40). 

— Ichneumon, x. 563 (24) ; xii. 933 

(25> 
peregrinus, Parus, xii. 342 (10). 

pericarpus, Curculio, x. 380 (26) ; xii. 

609 (31). 
perius, Papilio (Danaus), x. 471 (79) : 

xii. 766 (116). 
perla, Hemerolaius, x. 549 (1) ; xii. 

911 (2). 
perna, Mya, x. 671 (7) ; xii. 1113 (5). 

— Ostrea, xii. 1149 (29). 
persa, Cuculus, x. Ill (2) ; xii. 171 (17) 
persicaria?, Phalajna (Noctua), xii. 847 

(142). 

— Tipula, xii. 977 (49). 
persicula, Voluta, x. 730 (4) ; xii. 

_ 1189 (13). 
persic[us], Buccinuni, x. 738 (27) : xii. 
1202 (27). 

— Oriolus, xii. 161 (7). 
per.sonatus. Cancer, x. 628 (23) ; xii. 

1046 (37). 

— Cimex, x. 446 (48) : xii. 724 (64). 

— Turbo, X. 762 (7) ; xii. 1233 (7). 
perspectivus, Troclius, x. 757 (2) : xii. 

_1227 (3). 
perspicillaris, PhaLena (Noctua), xii. 

_849 (148). 
perspicillata. Anas, x. 125 (22); xii. 
201 (25). 

— Gryllus (Locusta), xii. 703 (61). 

— Vespertilio, x. 31 (3) ; xii. 47 (3). 
persjiicua, Helix, x. 775 (50) : xii. 

1250 (5S). 

— Pliala;na (Attacus), xii. 811 (10). 

— Phalania (Bombyx), x. 505 (42) ; 
P. (Attacus) est xii. 811. 

persuasorius. Ichneumon, x. 562 (17) : 

xii. 932 (16). 
pertinax, Dermestes, x. 355 (6) ; Ptinus 

est xii. 565. 

— Psittacus, X. 98 (10) ; xii. 142 (15). 

— Ptinus, xii. 565 (2). 
pertusa, Madrepora, x. 797 (21). 

— Voluta, X. 732 (19) ; xii. 1193 (33). 
perversa. Helix, x. 772 (31) ; xii. 1246 

(34). 

— Murex, x. 753 (43) ; xii. 1222 (39). 



jierversa. 



74 



perversa, Troclms, x. 7 GO (22): xii. 1231 
(24) 

— Turbo, X. 7G7 (42) : xii. 1240 (46). 
pesfelis, Ustrea, x. G97 (12) ; xii. 114(; 

pes-pelecaiii, Strombus, x. 742 (1); xii. 

1207 (2)-. 
petechia, Motacilla, xii. o34 (30). 

— Mu.scicapa, xii. 32<S (19). 
petechizans, Gorgonia, xii. 1292 (13). 
petholatus. Turbo, x. 762 (8); xii. 

1233 (8). 
petiolata, Conops, xii. 1005 (9). 
petiverella, Phala?na (Tinea), x. .540 

(283) ; xii. 895 (423). 
petiveriana, Cassida, x. 364 (18) ; xii. 

578 (28). 
petola. Coluber, x. 225 (299 [67]) ; xii. 

387 (299 [80]) (pethola). 
petolarius, Coluber, x. 225 (31 4 [70]) ; 

xii. 387 (3 14 [84)]. 
Petromyzon, x. 230 ; xii. 394. 
branchiiilis iiiarinus 

liuviatilis 
petronella, Musca, x. 598 (75) ; xii. 

994 (96). 
petronia, Fringilla, xii. 322 (30). 
petulca, Venus, x. 685 (7) ; xii. 1131 (9) 
phsedra, Papilio (Nymphalis), xii. 773 

(150). 
l)lueopus, >Sc()l(tpax, x. 146 (6): xii. 

pluerusa, Papilio (Xyniplialisj, x. 47S 
(123) ; pluetusa errore xii. 780 
(180).' 

Phaeton, x. 134 ; xii. 219. 

a'thereus dcMiersus 

phsetusa v. plirerusa. 

Phalaiua, x. 495; xii. 808. 

— Alucita : — 
didactyla 
hexadactyla 
iiionoilactyla 
peiitadactyla 

— • Attacus : — 
atlas 
cecropia 
crepuscularis 
fenestra 
fuUonica 
hesperus 
luna 
lunus 
iiiacn)])s 

— - Bouibyx : — 

anastomosis 

antiqua 

arenacea 

atlas 

atra 



pterodactyla 
tesseradactyla 
tetrad actyla 
tridactyla 

niilitaris 

inundana 

occidua 

odora 

papliia, 

pavonia 

l)erypicna 

punctigera 

tau 

anliea 

bucephala 

caTuleocephala 

caja 

canielina 



- Bombyx : — 

cap en sis 

capucina 

castrensis 

catax 

cecropia 

celsia 

chrysorrlid-a 

coryli 

cossus 

cratfegi 

cribraria 

cribruni 

ciirtula 

dictrea 

dispar 

drouiedarius 

dunieti 

fagi 

fascelina 

fenestra 

fiircula 

gonostigma 

graniinis 

gram mica 

liebe 

helvola 

liespenis 

ilicifolia 

lanestris 

libatiix 

lota 

lubrieipeda 

luna 

lusoria 

mendica 

- Geoinetra : — 
a'stuata 
albicillata 
alchemillata 
alniaria 
auiata 
amataria 
atomaria 
atrata 
aversata 
lietularia 
bilineata 
briimata 
caliraria 
cereana 
chivropliyl lata 
chenopodiata 
cingulata 
clathrata 
comitata 
craticgata 
dealbata 
defoliaria 
didyinata 
dolabraria 

do tat a 

dnl)itata 

elinguaria 

emarginata 

falcataria 

fasciana 

faseiaria 

tlaveolata 



Phalaena. 



niilitaris 

inonacha 

niori 

morio 

nensti'ia 

odorata 

oo 

palpina 

papliia 

pavonia 

perspicua 

pini 

plant.aginis 

popnli 

potato ria 

processionea 

pruni 

pudibunda 

purpnrea 

quercifolia 

quercus 

rubi 

rutin a 

I'ussula 

salicis 

sannio 

striata 

tau 

tremula 

versicolora 

villica 

vinula 

virgo 

ziczac 



Huctuata 

grossulariata 

bastata 

birtaria 

liortulana 

byalinata 

inunorata 

inimutata 

incanata 

janjita 

jatropharia 

jnniperata 

lacertinaria 

lactearia 

lemnata 

limbata 

luteolata 

macularia 

niargaritata 

niarginata 

nielanaria 

miata 

notata 

nympba'ata 

ocellata 

ocellata 

pahidata 

jtantaria 

papilionaria 

pen n aria 

piniaria 

plagiata 



'halaena. 


75 


Phalaer 


— Geometra : — 




— Noctua : — 




popiilata 


striataria 


psi 


strix 


porata 


strigilata 


punctigera 


sylvina 


])otam Ogata 


succenturiata 


jnxtris 


tragopoginis 


prosapiaria 


syringaria 


' pyramidea 


trapezina 


piunaiia 


tentacularia 


quadra 


triplasia 


pninata 


teutonaria 


retusa 


triptera 


pulveraria 


tliymaria 


rubiicoUis 


tritici 


punctaria 


tricinctaria 


riimicis 


turca 


piirpnraria 


tripunctaria 


russula 


typica 


pusaria 


tristata 


sanguinolenta 


umbratica 


putata 


uncana 


satellita 


vaccinii 


putataiia 


undulata 


scabriuscula 


verbasci 


rectangulata 


urticata 


secalis 


virens 


remutata 


vernaria 


sponsa 


vitis-idiBte 


repandata 


vespertaria 


strigilis 




sacraria 


vibicaria 


— Pyralis : — 




sambucaiia 
scopularia 


viridata 
vulpinaria 


barbalis 
duplaris 


purpuralis 
reticularis 


sordiata 


Avauaria 


farinalis 


rostralis 


stratiotata 




forficalis 


sanguinalis 


- Noctua : — 
absinthii 
aceris 
fesculi 
aliinis 


hnmuli 

interi-ogatioiiis 
interrupta 
jacobffite 


frumentalis 

gelatella 

glaucinalis 

pinguinalis 

proboscidalis 


secalis 

sticticalis 

sulphuralis 

tentacularis 

verticalis 


algira 


jota 


— Tinea : — 




allica 


1-album 


albinella 


leucatella 


alni 


leporina 


arbutella 


leuvenhad^ella 


ancilla 


leucomela 


argentella 


licheuella 


aprilina 


litura 


aristella 


linneella 


atriplicis 


lucernea 


asperella 


listerella 


batis 


lucipara 


bella 


lutarella 


l)imaculosa 


Indifica 


bicostella 


lyonnetella 


brassic;e 


lunus 


bonnetella 


mellonella 


bucephala 


liipulina 


bractella 


mercurella 


chi 


materna 


brunnicliella 


merianella 


chrysitis 


matronula 


calthella 


mesonella 


circuiiiHexa 


maura 


capitella 


miuutella 


citrago 


motriculdsa 


caruella 


nioussetella 


C nigrum 


mi 


candella 


iiemorella 


L'omuia 


myrtilla 


cembrella 


nigrella 


complanata 


narbojiea 


cinctella 


nisella 


conspicillari.s 


nictitans 


cinerella 


occultella 


crepnscularis 


nigricans 


clerckella 


oxyacaiitliella 


delphinii 


nivea 


colonella 


padella 


depuncta 


nupta 


corticella 


imrenthesella 


derasa 


occidua 


cratiiegella 


pascinella 


diffinis 


occulta 


cucullatella 


pedella 


dipsacea 


ocularis 


culmella 


pellionella 


dominnla 


oleracea 


cynosbatella 


petiverella 


exflaniationis 


oriiatrix 


degeerella 


pinella 


exsoleta 


oxyacantluu 


dodecella 


pinetella 


fagi 


pacta 


elongella 


2»odaella 


festucic 


pal lens 


evonymella 


pomonella 


* fimbria 


paranymplia 


farcitrella 


populella 


fiavicornis 


parthenias 


fccnella 


jjorrectella 


fraxina 


pell ex 


friscliella 


pratella 


fuliginosus 


peisicariii' 


fuscella 


proletella 


fulvago 


perspicillaris 


gemmella 


pulcliella 


fulvia 


pinastri 


geoffrella 


punctella 


gamma 


pisi 


gffidartella 


pusiella 


glyphica 


])lebeja 


granella 


raj ell a 


gothica 


plecta 


harrisella 


ramella 


hecta 


polymita 


irrorella 


reaumurella 


heliconia 


polyodon 


jungiella 


resinella 


liepatica 


pra^cox 


juniperella 


rhediella 


hera 


pronuba 


lapella 


rhomboidella 



Phalsena. 

— Tinea :— 
robertella 
rccsella 
lorella 
salicella 
scalirella 
sclireffeiella 
scopolella 
sequel la 
senatella 
sociella 
stipella 
stiobilella 
wultzella 
swammerdaniella 

- Tortrix : — 
alstrit'meriaiia 
ameriaiia 
arcuana 
avellana 
berginainiiana 
brandei'iaiia 
bruniucliiiua 
(•liii>tieinaiia 
cloiana 
cnu'iana 
fabriciaiia 
forskaleana 
fuscana 
gnoinaiia 
go nan a 
lianiana 
hartnianniana 
lia.stiana 
lieracliana 
holniiana 
ka^keiitziana 
lecheana 



sylvella 

tanlella 

tapetzella 

tertianclla 

tesfsella 

tetrapodella 

trigonella 

turionella 

ungnieella 

ustella 

vestianella 

vitella 

wilkella 

xylostella 

lediaua 

litevana 

laiHingiana 

logiana 

niinistrana 

niodeiiana 

opoiana 

jiaiiana 

piceana 

prasinana 

pupil 1 ana 

rolandiiana 

rosana 

luiinana 

sclialleiiana 

scliru'beiiana 

solandriana 

nddmanniana 

viridana 

wahlboniiaiia 

xylosteana 

zoegana 



pliakenoides, Cicada, x. 438 (35); xii. 
710 (40). 

— Hemevobius, x. ;J;jO (3) ; xii. 912 (5> 

— Phvyo-anea, x. 547 (1): xii. 908 (3). 

— Tipuia, X. 588 (32)_:_xii. 977 (47). 
Phalaiipfium, x. 618; xii. 1027. 

acaroides grossipes 

balivnaruni opilio 

cancroides renifornie 

caudatum tricaiinatuni 

eornntnni 

l)liakri(lis, Coccus, x. 456 (15) : xii. 742 
(20). 

plialero8,Fapili()(Plebeju,sj,xn. 796(272;. 

phantapns, Holothuria, xii. 1089 (2). 

pharaoiiis, Foniiica, x. 580(7); xii. 963 

(«)• 
pliaraouius, Trochus, x. 7a7 (i>): xu. 

1228 (6). 
pliasianellns, Tetrao, x. IpO (5) ; femiuiua 

T. urogallus est xii. 273. 
Pluisianus, x. 1 58 ; xii. 270. 
argn.s motniot 

cofchichus nycthemevus 

gallus pictns 

nieleagiis 



76 phoxinus. 

phegea, Sphinx, x. 494 (33); xii. 805(35). 
pliellandrii, Chrysoraela, x. 376 (69); 

xii. 601 (111), 
pliereclus, Papilio (Plebejus), x. 4S4 

(159); xii. 792 (248). 
l)hidias, Papilio (Plebejus), x. 485 (164); 

xii. 795 (263). 
pliidippus, Papilio (E([ues), xii. 752(37). 
philadelphica, Chrysomela, x. 372 (31) ; 

xii. 592 (44). 

— Perca, x. 2!)1 (10); xii. 484 (14). 
philander, Didelphis, x. 54 (2); xii. 72(2). 
philargus, Cancer, x. 626 (8); xii. 1042 

(16)-.. 
philea, Papilio (Danaus), xii. 764 (104). 
philiasus, Papilio (Plebejus), xii. 790 

.. (233). 
phili})pensis, Rallus, xii. 263 (7). 
Iihilii)pina, Certhia, xii. 187 (21). 

— Loxia, xii. 305 (36). 

— Merops, xii. 183 (5) et erratd. 
[)lnlocles, Papilio (Plebejus), x. 483 

(155); xii. 791 (240). ■ 
philoctetes, Papilio (Eques), x. 465 (40) ; 

xii. 750 (29). 
philoniela, Motacilla, x. 185 (10). 
philomenus, Papilio (Danaus), xii. 768 

(123). 
phhoas, Papilio (Plebejus), xii. 793 (252). 
Phoca, X. 37 ; xii. 55. 

leonina nrsina 

rosniarus vitulina 

phoccena, Delphinus, x. 77 (1): xii. 

108 (1). _ 
phoeniceus, Oriolus, xii. 161 (5). 
Phoenicopterus, x. 139 ; xii. 230. 
rul)er 

phoenicurus, Motacilla, x. 187 (21); 
xii. 335 (34). 

Pholas, X. 669 ; .xii. 1110. 

candidus dactyl us 

costatns pusillns 

crispatus >^triatus 

pholis, Blennius, x. 257 (7); xii. 443(8). 
phosphorea, Cantharis, x. 400 (6); 
Lanipyris est xii. ()45. 

— Cicada, x. 434 (3) ; Fulgora est xii. 
704 (4). 

- Elater, x. 404 (3): xii. 652 (5). 

- Fulgora, xii. 704 (4). 

— - Lanij)yris, xii. 645 (9). 

— Pennatula, x. 818 (1): xii. 1322 (2). 

— Scolopendra, x. 638 (7); xii. 1064 (9). 
phoxinus, Cyprinus, x. 322 (10); xii. 

528 (io). 



.■•hryganea, x. 5-1 


7 : xii. 008. 


all)ifions 


inar<,niiata 


iizuiea 


niiiiuta 


bicaudata 


nebulosa 


bilineata 


nebulosa 


bimaculata 


nigra 


ciliaris 


phahvnoides 


Hlosa 


reticulata 


flava 


rhoiiibica 


flavilatei-a 


saltatrix 


fusca 


striata 


grandis 


umbrosa 


grisea 


wa^neri 


longicornis 





phryne, Venus, X. G87 (16); xii. 1132 

(19). 
phthisicus, Gryllus (Mantis), x. 425 (2) 

Mantis est xii. 689 (2). 

— Mantis, xii. 689 (2). 
phycis, Blennius, xii. 44:2 (7). 
phyllopus, Cimex, xii. 731 (113). 
l)hysalis, Holothuria, x. 657 (1); xii. 

1090 (4). 
physalus, Bala?na, x. 75(2); xii. 106 (2) 
physapus, Tlirips, x. 457 (1); xii. 743 (2) 
Physeter, x. 76: xii. 107. 

catodon microps 

iiiacrocepbalus tursio 

pliysis, Bulla, x. 727 (10); xii. 1184 (12) 
physodes, Oniscus, x. 636 (4): xii. 106( 

(4). 
pica, Alca, xii. 210 (2). 

— Corvus, X. 106 (10); xii. 157 (13). 

— Turbo, x. 763 (17); xii. 1235 (18). 
picse, Pediculus, x. 612 (17); xii. 1018 

(16)- 
picatus, Rampliastos, x. 103 (3); xii. 

152 (6). 
piceana, Phalajna (Tortrix), x. 531 (212) 

xii. 877 (299). 
piceus, Carabus, x. 416 (23); xii. 672 

(30). 

— Dytiscus, X. 411 (1); xii. 664 (1). 

— Staphylinus, xii. 686 (25). 
pictorum, Mya, x. 671 (5); xii. 1112 (3) 
pictus,Phasianus,x. 158(4); xii. 272 (5) 
Picus, X. 112; xii. 173. 

aurantius passerinus 

auratus pileatus 

bengaleiisis principalis 

carolinns imbesceiis 

liirundinaceus seniirostris 

erytlirocephalns tridactylus 

lineatus nndatiis 



major 
martins 
niedius 
minor 



varins 

villosus 

viridis 



piera, Papilio (Heliconius), x. 465(43); 
xii. 754 (52). 



pinus. 

pilaris, Tardus, x. 168 (2) ; xii. 291 (2). 
pileare, Mnrex, x. 749 (16): xii. 1217 

(17). 
pilearis. Medusa, x. 660 (6): xii. 1097 

pileatus, Picus, x. 113(3); xii. 173(3). 
pileus, Madrepora, x. 794 (5): xii. 1273 

(5)- 
pilosa. Area, xii. 1143 (15). 

— Cancer, x. 632 (50). 

— Plustva, xii. 1301 (3). 

pilosellfe. Coccus, x. 456 (14); xii. 742 

(18). 
pilula, Byrrhus, xii. 568 (4). 

— Dermestes, x. 356 (18): Byrrhus ^'.st 

xii. 568. 
pilularius, Scaraba?us, x. 349 (28) : xii. 

550(40). 
pinaster, Phalrena (Noctua), xii. 851 

(160). 
pinastri, Sphinx, x. 492 (20); xii. 802 

(22). 
pinella, Phahena (Tinea), x. 539 (272). 
pinetel]a,Phahena (Tinea), xii. 886 (358). 
pinguinalis, Phaltena (Pyralis), x. 533 

(232); xii. 882 (336). 
pini. Aphis, x. 453 (21) ; xii. 736 (25). 

— Chrysomela, x. 375 (56); xii. 598 (89). 

— Cimex, x. 448 (65); xii. 729 (96). 

— Curculio, X. 379 (15): xii. 608 (19). 

— PhalcTua (Bombyx), x. 498 (12); xii. 

814 (24). 

— Tenthredo, x. 556 (8); xii. 922 (14). 
piniaria, Phal?ena (Geometra), x. 520 

(134); xii. 861 (210). 
piuiperda, Dennestes, x. 355 (12); xii. 

563 (11). 
Pinna, x. 707 ; xii. 1159. 

digitiformis pennacea 

lobata rotundata 

muricata rudis 

nobilis saccata 

pectinata 

pinnatus, Chaetodon, x. 272 (4) ; xii. 
461 (4). 

— Gorgonia, x. 802 (6); xii. 1292 (11). 

— Sertularia, x. 813 (26); xii. 1312 (24). 
pinnicornis, Tipula, x. 589 (37); p^nni- 

cornis est xii. 979 (61). 
pinnophylax. Cancer, xii. 1039 (5). 
pinnotheres, Cancer, xii. 1040 (9). 
pinth?eus, Papilio (Danaus),xii. 766 (114) 
pinthous, Papilio (Barbarus), x. 488(189); 

P. (Dan.) pinthreus est xii. 766 

pinus, Certhia, xii, 187 (16). 



7S 



pipa. 

pipa, Rana, x. 210 (l); xii. 354 (l). 
piperivorus, Ramphastos, x. 103 (1); 

xii. 150 (2). 
pipiens, Culex, x. 602 (1); xii. 1002 (1). 

— Musca, X. 594 (44); xii. 988 (56). 
pipleis, Papilio (Nymphalis), x. 476 

(108); xii. 775 (159). 
Pipra, xii. ;538. 

albifrons iiianacus 

aureola niinuta 

cristata pareola 

erythrocephala rubetia 

sntturalis rupicola 

leucoceplial.a serena 

leucncilla 
pipra, Parus, x. 190(9); Pipra leucocilla 

est xii. 340. 
pirithous, Papilio (Plebejus), xii. 790 

(235). 
piscator, Pelecaiius, x. 134 (b)\ xii. 217 
(6). 

— Lophius, X. 236 (1); xii. 402 (l). 
piscivorus, Rhamphastos, xii. 151 (4). 
pisi, Bruchus, xii. 604 (l). 

— Phalffiiia (Noctua), x. 517 (115); 

xii. 854 (172). 
pisiformift, Tellina, x. 677 (22); xii. 

1120 (26). 
piscinus, Monociilus, xii. 1057 (2). 
pisorius, Ichneumon, x. 561 (13); xii. 

931 (12). 
pisorum, Derraestes, x. 356 (21); Bruchus 

pisi est xii. 604. 
pistacise, Aphis, xii. 737 (38). 
pisuni. Cancer, xii. 1039 (6). 
pitangva, Lanius, xii. 136 (15). 
pithecia, Simia, xii. 40 (22). 
pitho, Papilio (Plebejus), xii. 795 (266). 
placenta, Anoniia, x. 703 (23); xii. 

1154 (26). 

— Echiims, x. 666 (16); xii. 1105 (16). 
placonius, Gorgonia, x. 802 (8); xii. 

1290 (3). 
plagiata, Phalcena (Geometra), x. 526 
(174); xii._869 (248). 

— Scarabteus, xii. 559 (85). 
plagiusa, Pleuronectes, xii. 455 (2). 
planatus, Oerambyx, xii. 624 (17). 

— Tellina, x. 675 (8); xii. 1117 (9). 
planci, Asterias, x. 823. 

planorbis, Helix, x. 769 (8) ; xii. 1242(8). 

— Serpula, x. 786 (2); xii. 1264 (2). 
plantaginis, Phahena (Borabyx), x. 501 

(25); xii. 820 (42). 
Platalea, x. 139; xii. 231. 
ajaja pygmea 

leucorodia 



podag-rarisB. 

platalere, Pediculus, x. 613 (23); xii. 

1019 (22). 
platessa, Pleuronectes, x. 269 (8) ; xii. 

456 (6). 
platura, Anguis, xii. 391 [11]- 
platyrhynchos. Anas, x. 125 (17). 
•'Plebejus," x. 482 ; xii. 787 v. Papilio. 
plebeja. Cicada, xii. 707 (15). 

— Musca, X. 589 (1); xii. 979 (1). 

— Phalfena (Noctua), xii. 853 (168). 
plecostomus, Acipenser, x. 238 (4). 

— Loricaria, xii. 508 (2). 

plecta, Phalffiua (Noctua), xii. 851 (157). 

Pleuronectes, x. 268 ; xii. 455. 

acliinis maximus 

cynoglossus ocellatus 

dentatus papillosus 

tlesus passer 

hi]>poglossus plagiusa 

limanda platessa 

lineatus rhombus 

linguatula solea 

lunatus tricliodactylus 

pleuronectes, Ostrea, x. 696 (6); xii. 

1145 (6). 
plexippus, Papilio (Danaus), x. 471 (80); 

xii. 767 (117). 
plica V. plicus. 
plicaria, Voluta, x. 732 (18); xii. 1193 

(32). 
plicataria, Mactra. xu. 1125 (2). 
phcatella, Anomia, x. 702 (14); xii. 

1152 (16). 
plicatilis, Coluber, x. 217 (177[9]); 

xii. 376 (177[10]). 
plicatum, Buccinura, x. 735 (8); xii. 

1198 (7). 

— Nerita, x. 779 (20); xii. 1255 (21). 

— Spondylus, xii. 1136 (3). 
plic[us], Lacerta, x. 208 (32); xii. 367 

(30). 

— Ostrea, x. 697 (9); xii. 1145 (8). 
Plotus, xii. 218. 

anhinga 
pluma, Sertularia, x. 811 (16); xii. 1309 

(12). 
plumbea, Podura, x. 609 (4); xu. 1013 

— Turdus, X. 169 (9); xii. 294 (12). 
plumosa, Tipula, x. 587 (19); xii. 974 

(26). 
pluvialis, Charadrius, x. 151 (8); xu. 
254 (7). 

— Musca, X. 597 (62) ; xii. 992 (83). 

— Tabanus, x. 602 (11); xii. 1001 (16). 
l)odaella,Phalaum (Tinea), xii. 896 (428). 
podagrariffi, Necydalis, xii. 642 (9). 



podalirius. 79 

podalirius, Papilio (Eques), xii. 7ol (36). 
podiceps, Colymbus, x. 136 (4); xii. 
223 (11). 

Podura, x. 608; xii. 1013. 

ambulans nivalis 

aquatica plunibea 

arborea poly pod a 

atra pusilla 

cincta va<!;a 

timetaria villoma 

fiisca viri<lis 

niinuta 
polit[us], Chrysomela, x. 370 (18); xii. 
590 (27). 

— Dentalium, xii. 1264 (6). 

— Musca, x. 598 (72) ; xii. 994 (93). 

— Nerita, x. 778 (16); xii. 1254 (17). 

— Staphylinus, x. 422 (5) ; xii. 683 (5) 

— Turbo, X. 767 (45); xii. 1241 (49). 
pollachius, Gadus, x. 254 (10) ; xii. 439 

.(10)- 
polonicus, Coccus, x. 456 (13); xii. 741 

(17). 
polybe, Papilio (Plebejus), xii. 787 (218). 
polycliloros, Papilio (Nymplialis), x. 477 

(113); xii. 777 (166). 
polycletus, Papilio (Plebejus), x. 485 

(166) ; xii_. 795 (265). 
polydamas, Papilio (Eques), x. 460 (11); 

xii. 747 (12). 
polydorus, Papilio (Eques), xii. 746 (10). 
polygama, Madrepora, x. 795 (13); xii. 

1275 (12). 
polyglottos, Turdus, x. 169 (7); xii. 

293 (10). 
polygoiii, Chrysomela, x. 370 (15); xii. 

589 (24). 

— Curculio, xii. 609 (26). 
polygraphus, Dermestes, x. 355 (11); 

xii. 562 (10). 
polymelia, Sphinx, x. 494 (35) ; xii. 806 

(40). 
polymita, Phalsena (Noctua), xii. 855 

(180). 
polymna, Perca, x. 291 (8); xii. 484 (12). 
polymnia, Pa,pilio (Heliconius), x. 466 

(47); xii. 755 (58). 
polymorpha, Millepora, xii. 1285 (14). 
Polynemus, x. 317; xii. 521. 
paradiseus virginicus 

(liiiiiquarius 

polyodon, Phaltena (Noctua), xii. 853 

(170). 
polyphemus, Monoculus, x. 634 (1) ; 

xii. 1057 (1). 
polypina, Sertularia, x. 816 (44); Vovti- 

cella est xii. 1317. 



POPCUS. 

polypina, Vorticella, xii. 1317 (2). 
polvpoda, Lepisnia, xii. 1012 (2). 

— 'Podura, xii. 1013 (2). 
polypus. Hydra, x. 816 (1). 
polytes, Papilio (Eques), x. 460 (7); 

xii. 746 (5). 
polythalamia, Serpula, xii. 1266 (12). 
polytmus, Trochilus, x. 120 (4); xii. 

189 (4). 
polyzonias, Sertularia, x. 813 (27); xii. 

1312 (25). 
pomatia. Helix, x. 771 (23); xii. 1244 

(23). 
pomonella, Phala^na (Tinea), x. 538 (270); 

xii. 892 (401). 
pomorum, Curculio, x. 381 (38); xii. 

612 (46). 
pompadora, Ampelis, xii. 298 (2). 
pompilius, Nautilus, x. 709 (1); xii. 

1161 (1). 
pompilus, Coryphaena, x. 262 (5) ; xii. 

447 (5)." 
pomum, Buccinum, x. 735 (4); xii. 1197 

populata, Phala>na (Geometra), x. 525 

(169); xii. 868 (244). 
populella, Phala-na (Tinea), xii. 892 

(399). 
populi, Aphis, X. 453 (23); xii. 736 (27). 

— Chrysomela, x. 370 (20); xii. 590 
(30). 

— Cicada, xii. 709 (32). 

— Cimex, x. 449 (73); xii. 731 (109). 

— Curculio, X. 381 (33); xii. 611 (40). 

— Papilio (Nymphalis), x. 476 (111); 
xii. 776 '(162). 

— Phalsena (Bombyx), x. 502 (32); 
xii. 818 (34). 

— Sphinx. X. 489 (2); xii. 797 (2). 

— Tenthredo, xii. 927 (44). 
populneus, Cerambyx, x. 394 (36); xii. 

632 (57). 
poraria, Cyprea, x. 724 (37); xii. 1180 

(39). 
porata, Phalpena (Geometra), xii. 866 

(233). 
porcatus, Elater, xii. 652 (6). 

porcellana, Patella, x. 781 (4) ; xii. 

1257 (4). 
porcelli, Pediculus, x. 611 (6); xii 1017 

(5). 
porcellus, Mus, x. 59 (1); xii. 79 (1). 

— Sphinx, X. 492 (16); xii. 801 (18). 
porcus, Scorptena, x. 266 (1); xii. 452 (1). 

— Sus, X. 50 (2) ; xii. 103 (2). 



porites. so 

pontes, Madrepora, xii. 1279 (27). 
porpliyria, FuHca, x. 1 52 (H) ; xii. 258 (5). 

— Voluta, X. 729 (1); xii. 1187 (7). 
l)orpita, Madrepora, xii. 1272 (3). 

— Medusa, x. 659 (1); xii. 1096 (1). 
porrectella, PhahTeua (Tinea), x. 540 

(282); xii. 894 (419). 
porzana, Rallus, xii. 262 (3). 
potamogata, Phalania (Geometra), x. 529 

(197); xii. 873 (275). 
potatoria, Plialtieiia (Bombyx), x. 498 

(11); xii. 813^(23). 
pi\Tcox, PlialKiia (Noctua), x. 517 (117) : 

xii. 854 (174). 
prsemorsum, Buccinum, x. 740 (34); xii. 

1203 (34) (pra?rosum errore). 
prrepos, Draco, xii. 358 (2). 
pnerogator, Ichneumon, x. 565 (40) ; 

xii. 936 (44). 
prajusta, Leptura, x. 399 (21); xii. 641 

prasinana, Phahi^na (Tortrix), x. 530 

(202) _; xii. 875 (285). 
prasinus, Cimex, xii. 722 (49). 
pratella; Phalrena (Tinea), x. 535 (245); 

xii. 886 (360). 
pratensis, Alauda, x. 166(2); xii.287 (2). 

— Cimex, x. 448 (59) ; xii. 728 (86). 

— Tenthredo, x. 556 (13). 

— Tipula, X. 586 (9); xii. 972 (10). 
pratincola, Hirundo, xii. 345 (12). 
pratorum, Apis, xii. 960 (43), 
precarius, Gryllus (Mantis), x. 426 (7); 

Mantis est xii. 691 (8). 

— Mantis, xii. 691 (8). 
prehensilis. Hystrix, x. 57 (2); xii. 76 (21 
prester, Coluber, xii. 377 (185[17]). 
priamus, Papilio (Eques), x. 458 (1) ; xii. 

744 (1). 
Priapus, x. 656. 

equinus humanus 

priapus, Holotliuria, xii. 1091 (9). 
priassus, Papilio (Barbarus),x. 487 (185): 

P. (Plebejus), est xii. 793 (251). 

— Papilio (Plebejus), xii. 793 (251). 
princeps, Conns, x. 713 (7); xii. 1167 (8). 
l)rincipalis, Emberiza, xii. 313 (22). 

— Lacerta, x. 201 (6); xii. 360 (7). 

— Picus, X. 113 (2); xii. 173 (2). 
pristis, Sqnalus, x. 235 (14); xii. 401 (15). 
proboscidalis, Plial;ena (Pyralis), x. 53:; 

(228); xii. 881 (331). 

Procellaria, x. 131 ; xii. 212. 

ivquiiioctialis glacialis 

capeiisis pelagica 

fregata puffiuus 



Psittacus. 

processionea, Phakena (Bombyx), x. 500 

(21): xii. 819 (37). 
proletella, Phalajna f Tinea), x. 537 (261); 

xii. 889 (379> 
prolifera, Madrepora, xii. 1281 (34). 
promerops, Ui)upa, xii. 184 (2). 
pronuba, Phalii?na (Noctua), x. 512(87); 

xii. 842 (121). 
prorsa, Papilio (Nymphalis),x. 480 (134); 

xii. 783 (202). 
l)rosapiaria, Phalajna (Geometra), x. 522 

(148); xii. 864 (222). 
])roscarabanis, Meloe, x. 419 (1); xii. 

679 (1). 
prostrata, Venus, x. 688 (23) ; xii. 1133 

(26). 
protesilaus, Papilio (Eques), x. 463 (29); 

xii. 752 (39). 
])rotens, Papilio (Plebejus), x. 484 (163); 

xii. 794 (259). 
protheus, Chaos, xii. 1326 (2). 
pi-otumnus, Papilio (Plebejus), xii. 794 

(258). 
prunaria, Phalrena (Geometra), x. 520 

(133) ; xii. 861 (208). 
prunata, Phala'na (Geometra), x. 526 

(176) ; xii. 869 (250). 
pruni, Curculio, xii. 607 (12). 

— Papilio (Plebejus), x. 482 (147) ; 
xii. 788 (221). 

— Phalajna (Bombyx), x. 498 (10) ; 
xii. 813 (22). 

— Tenthredo, x. 559 (38); xii. 928 (53). 
jisenes, Cynips, x. 554 (13); xii. 919 (17). 
l)si, Phalrena (Noctua), x. 514 (96); xii. 

__846 (135). 

psidii, Papilio (Heliconius), x. 466 (51); 
xii. 756 (64). 

psittacea, Emberiza, x. 178 (11); xii. 
312 (18). 

Psittacus, X. 96 ; xii. 139. 

accipitrinus cristatus 

a^riiginosus cyanocephalus 

iBstivus (loinicella 

agilis eritliacus 

alexandri eiytliroleucus 

aiiiazonicus eupatria 

iiinboinensis festiviis 

araiauna galgiilus 

auroiiv garrulus 

autvininalis japonicus 

lioniens lencoceplialus 

brasilieiisis lineatiis 

ca-ruloeeplialiis lory 

canicularis lucionensis 



caiolinensis 
clirysopterus 
collaiiiis 
coiouatus 



iiiacao 

iiielanocepbalus 
nienstruus 
militaris 



Psittacus. 

Psittacus : — 

niger pullarius 

nobilis rufiiostris 

obscurus senegalus 

ornatus severus 

paradisi solstitialis 

passerinus sordidns 
pertinax 

]),sittacus, Corypha^na, xii. 448 (6). 

Psophia, X. 154 ; xii. 263. 
crepitans 

psora, Oniscus, x. 636 (3) ; xii. 1060 (3) 

]).syllius, Dermestes, x. 357 (27) ; xii. 
564 (25). 

pterodactyla, Phalaina (Alucita), xii. 
900 _ (458). 

Ptinus, xii. 565. 

fur niollirt 

gernianus pectinicornis 

imperialis pertinax 

puber, Cancer, xii. 1046 (40). 

pubera, Musca, x. 598 (74); xii. 994 (95) 

pubescens, Anomia, xii. 1153, (19). 

— Chrysomela, xii. 603 (120). 

— Dona.\, X. 682 (1); xii. 1127 (2). 

— Picus, xii. 175 (15). 
pubis, Pediculus, x. 611 (2) ; xii. 1017 

pudibiinda, Phala^na (Boinbyx), x. 503 

(35) ; xii. 824 (54). 
puella, Libellula, x. 546 (18) ; xii. 905 

. (21). 
puffinus, Procellaria, xii. 213 (6). 
pngilis, Strombus, x. 744 (9) ; xii. 1209 

. (10). 
pngillator, Ichneumon, x. 565 (46) ; xii. 

936 (50). 
pugione, Sphinx, xii. 807 (45). 
pugnax, Tringa, x. 148 (1); xii. 247 (1). 
pulchella, Certhia, xii. 187 (19). 

— Elater, xii. 656 (35). 

— Phalasna (Tinea), x. 534 (238) ; xii. 

884 (349). 
Pulex, X. 614 ; xii. 1021. 

irritans penetrans 

pulex, Cancer, x. 633 (56); xii. 1055 (81). 

— Monoculus, X. 635 (4); xii. 1058(4). 
pulicana, Chrysomela, .xii. 595 (64). 

— Dermestes, x. 357 (26); xii. 564 (24). 
pulicaria, Silpha, xii. 574 (33). 
pulicciris, Culex, x. 603 (3); xii. 1003 (4). 

— Tipula, xii. 979 (60). 
pullarius, Psittacus, x. 102 (35) ; xii. 

149 (45). 
pullatus, Coluber, x. 225 (325[73]); 

xii. 388 (325[87]). 
pulligera, Nerita, xii. 1253 (12). 



■'^ 1 puppupalis. 

pullus, Buccinum, X. 737 (21); xii. 1201 
(21). 

— Turbo, x. 761 (6) ; xii. 1233 (6). 
pulsatorium, Termes, x. 610 (2) ; xii. 

1015 (2). 
pulveraria, Phahx'na (Geometra), x. 521 

(141) ; xii. 862 (215). 
pulverulentus, Salmo, x. 312 (23) ; xii. 

514 (27). 
pumicosa, Cellepora, xii. 1286 (3). 
pumila, Sertularia, x. 807 (2) ; xii. 

1306 (2). 
punctaria, PhaKvna (Geometra), x. 522 

(149) ; xii. 859 (200). 
punctatissima, Chrysomela, xii. 601 (108). 
punctator, Ichneumon, xii. 935 (38). 
punctatus, Cancer, x. 630 (37) ; xii. 

1045 (36). 

— Cerambyx, xii. 1067 (7). 

— Chffitodon, X. 273 (6) ; xii. 461 (7). 

— Chiton, X. 667 (4) ; xii. 1107 (6). 

— Cimex, x. 444 (23) ; xii. 720 (34). 

— Coluber, xii. 376 (180[13]. 

— Cuculus, xii. 170 (8). 

— Labrus, x. 285 (22) ; xii. 477 (23). 

— Lacerta, x._209 (38) ; xii. 369 (38). 

— Lacerta, xii. 370 (45). 

— Madrepora, x. 795 (9); xii. 1277 (18). 

— Perca, x. 291 (13) ; xii. 485 (20). 

— Perca, xii. 482 (4). 

— Scarabseus, x. 350 (39). 

— Scarabseus, xii. 557 (76). 

— Tanagra, xii. 316 (21). 

— Trochus, X. 760 (23); xii. 1231 (25). 

— Venus, X. 688 (26) ; xii. 1134 (29). 
punctella, Phalajna (Tinea), xii. 890 

(386). 
punctigera, Phalsena (Noctua), x. 509 

(67) ; P. (Attacus) est xii. 812 (15). 
punctulata, Loxia, x. 173 (13) ; xii. 

302 (18). 
punctum-album, Tenthredo, xii. 9 24 (23). 
pungitius, Gasterosteus, x. 296 (5); xii. 

491 (8). 
punicus, Cimex, xii. 719 (31), 
puparum, Ichneumon, x. 567 (59) ; xii. 

939 (66). 
pupillana, Phalwna (Tortrix), xii. 880 

(325). 
pupus, Gryllus (Tettigonia), x. 431 (39): 

xii. 699 (34). 

— Helix, X. 773 (39); xii. 1248 (46). 

— Nerita, xii. 1253 (13). 
purpurali.s, Phalsena (Pyralis), x. 534 

(233) ; xii. 883 (342). 

F 



purpurana. 

purpuraria, Plialffina (Geometra), x. 522 

(147): xii. 864 (221). 
purpure[us], Ardea, xii. 236 (10). 

— Cassida, x. 363 (7); xii. 576 (12). 

— Ciirculio, X. 378(10); xii. 607 (14). 

— Hinindo, xii. 344 (5). 

— Phala'iia (Bombyx), xii. 828 (67). 

— Sertularia, X. 814(33): xii. 1314(29). 
pusaria, Plialicna (Geometra), x. 522 

(150): xii. 864 (223). 
pusiella, Phalwna (Tinea), x. 534 (236) : 

xii. 884 (347). 
piisilla, Certhia, x. 118 (2): xii. 185 (3). 

— Pholas, x. 670 (5): xii. 1111 (5). 

— Podura, xii. 1014 (11). 

— Testudo, X. 199 (10): xii. 353 (14). 

— Tipula, xii. 975 (37). 

— Tringa, xii. 252 (20). 
pusio, Cm-culio, x. 382 (42); xii. 612 (50). 

— Murex, x. 754 (48); xii. 1223 (44). 

— Ostrea, x. 698 (16); xii. 1146 (16). 
pustula, Patella, x. 784 (29); xii. 1262 

(33). 
putata,Phal;ena (Geometra), x. 523 (156). 
putataria, Plialfona (Geometra"), xii. 859 

(196). 
putorius, Mustek, x. 46 (6); xii. 67 (7). 

— Viverra, x. 44 (3); xii. 64 (4). 
putris, Helix, x. 774(44); xii. 1249 (51). 

— Musca, X. 597 (68) ; xii. 993 (89). 

— Phalremi (Noctua), xii. 850 (152). 

— Tipula, X. 588 (28) ; xii. 976 (43). 
pygargus, Falco, x. 89 (9) : xii. 126 (11). 
pygma3[us], Capra, x. 69 (6); Mosclius 

est xii. 92. 

— Hister, X. 358 (2) ; xii. 567 (4). 

— Moschus, xii. 92 (3). 

— Platalea, x. 140 (3); xii. 231 (3). 

— Sirex, xii. 929 (7). 
" Pyralis," x. 533 ; xii. 881, v. Phala^na. 
pyralis, Cantharis, x. 400 (2) ; Lampyris 

est xii. 644. 

— Lampyris, xii. 644 (4). 
pyramidata, Clio, xii. 1094 (2). 
pyramidea, Plialajna (Noctua), x. 518 

(119); xii. 856 (181). 
pyrantlie, Papilio (Danaus), x. 469 (66): 

xii. 763 (98). 
pyraria, Hydra, x. 817 (5); Vorticella 

est xii. 1318. 

— Vorticella, xii. 1318 (5). 
pyrastri, Musca, x.594 (39); xii. 987 (51). 
pyrene, Papilio (Danaus), xii. 762 (86). 
pvri, Chermes, x. 454 (4) : xii. 737 (4). 

"- Curculio, X. 384 (57); xii. 615(72). 



82 quadrispinosus. 

pyrrhocorax, Corvus, xii. 158 (17). 

— Upupa, X. 118 (4). 
pyrrhula, Loxia, x. 171(4); xii. 300(4). 
pyrrlius, Papilio (Eques), x. 462 (24) : 

xii. 749 (25). 
pyrum, Murex, x. 749 (20); xii. 1218 
(18). 

— Voluta, xii. 1195 (41). 
quadra, Plialrena (Noctua), x. 511 (84) ; 

xii. 840(114). 
quadricinctus, Dasypus, x. 51 (3); xii. 

54 (3). 
quadricornis, Cottus, x. 264 (2) ; xii. 

451 (2). 

— Monoculus, X. 635 (6); xii. 1058 (6). 

— Ostracion, x. 331 (5); xii. 409 (5). 
quadridens, Vespa, xii. 951 (15). 
quadridentata. Apis, x. 577 (22); xii. 

958 (29). 

— Ascidia, xii. 1087 (4). 
quadrifasciata. Cicada, x. 436 (13); xii. 

706 (9). 

— Leptura, x. 398 (10) ; xii. 639 (12). 
quadrilineata, Aranea, xii. 1032 (13). 

— Lacerta, xii. 371 (46). 
quadrimaculatus, Carabus, x. 416 (30); 

xii. 673 (41). 

— Cerambyx, xii. 626 (27). 
— • Chrysomela, x. 376 (65); xii. 600 

(103). 

— Chrysomela, xii. 596 (77). 

— Cicindela, xii. 658 (13). 

— Curculio, X. 380 (24) ; xii. 609 (29). 

— Hister, x. 358 (4); xii. 567 (6). 

— Leptura, x. 397 (6) ; xii. 638 (9). 

— Libellula, x. 543 (1); xii. 901 (1). 

— Scarabaius, xii. 558 (84). 

— Tipula, xii. 971 (3). 
quadripunctata, Aranea, x. 622 (23) ; 

xii. 1034 (28). 

— Buprestis, x. 410 (16); xii. 662(22). 

— Chrysomela, x. 374 (50) ; xii. 596 
(76). 

— Coccinella, xii. 580 (9). 

— Meloe, xii. 680 (6). 

— Musca, xii. 997 (116). 

— Silpha, X. 359 (4) ; S. quadripustu- 
lata est xii. 570. 

— Silpha, xii. 571 (14). 
<iuadripustulatus, Carabus, xii. 672 (34). 

— Chrysomela, xii. 597 (80). 

— Coccinella, x. 367 (29); xii. 585 (43). 

— Silpha, xii. 570 (5). 
quadrispinosus, Cimex, x. 444 (26): xii. 

720 (37). 



quadrupes. 83 

quadrupes, Anguis, xii. 390 [1]. 
quscsitonus, Ichneumon, xii. 930 (5). 
qimttuordecimguttatca, Coccinella, x. 3 (J 7 

(22) ; xii. 583 (34). 
quattuordecimpunctata, Chvysomela, xii. 

599 (94). 

— Coccinella, x. 366 '(13); xii. 582 (21). 
quattuordecimpustulata, Coccinella, x. 

368 (32) ; xii. 585 (46). 
quattuorvigintipunctata, Coccinella, x. 

366 (17); xii. 583 (28). __ 
quelea, Emberiza, x. 177 (6); xii. 310 (8). 
quercifolia, Pliakona (Bonibyx), x. 497 

(8) ; xii. 812 (18). 
quercinus, Mus, xii. 84 (15). 
quercus, Aphis, x. 453 (20) i xii. 735 

(24). 

— Chennes, x. 454 (9) ; xii. 738 (11). 

— Coccus, X. 455 (3) ; xii. 740 (5). 

— Curculio, X. 379 (21); xii. 609 (25). 

— Papilio (Plebejus), x. 482 (148); xii. 

788 (222). 

— Phakona (Bombyx), x. 498 (13); xii. 

814 (25). 
quercus-baccarum. Cynips, x. 553 (4): 

xii. 917 (4). 
quercus-corticis, Cynips, xii. 918 (9). 
quercus-folii, Cynips, x. 553 (5); xii. 

918 (5). 
quercus-gemmce, Cynips, x. 554 (8) ; xii. 

919 (11). 
quercus-inferus, Cynips, xii. 918 (6). 
quercus-pedunculi, Cynips, x. 554 (7) : 

xii. 918 (8). 
quercus-petioli, Cynips, x. 554 (6); xii. 

918 (7). 
quercus-ramuli, Cynips, xii. 918 (10). 
querquedula. Anas, x. 126 (28); xii. 

203 (32). 
querquedula^, Pediculus, x. 612 (21) : 

xii. 1018 (20). 
quinquarius, Polynemus, x. 317 (1) : 

xii. 521 (1). 
quinquelineata, Lacerta, xii. 366 (24). 
quinquemaculatus, Curculio, x. 380 (25); 

xii. 609 (30). 
ijuinquepunctata, Chrysomela, xii. 586 

(3). 

— Coccinella, x. 365 (5); xii. 580 (11). 

— Curculio, X. 383 (52); xii._614 (64). 
quinquevigintipunctata, Coccinella, x. 

366 (18); xii. 583 (29). 
quiscula, Gracida, x. 109 (6); xii. 165 (7) 
quisquilius, Scaraba3us, xii. 558 (83). 

— Tenebrio, xii. 676 (13), 



raninus. 

radiatus, Labrus, x. 288 (37) ; Sparus 
est xii. 472. 

— Solen, X. 673 (6); xii. 1114 (6). 

— Sparus, xii. 472 (22). 

— Tellina, x. 675 (10); xii. 1117 (11). 
radicula, Nautilus, x. 711 (13) ; xii. 

1164 (13). 
radicum, Musca, x. 596 (59); xii. 992 

(79). 
radula, Murex, x. 756 (57); xii. 1226 

(58). 

— Nerita, x. 777 (8) ; xii. 1252 (7). 

— Ostrea, x. 697 (8); xii. 1145 (7). 

— Perca, x. 294 (29); xii. 488 (34). 
Raja, X. 231 ; xii. 395. 

altavela iiiiraletus 

aquila oxyiinchus 

batis pastinaca 

clavata rhinoljatos 

fuUonica torpedo 

rajella, Phala^na (Tinea), x. 542 (298) ; 

xii. 898 (447). 
Rallus, X 153 ; xii. 261. 



aquaticus 


l)hihppensis 


benglialensis 


porzana 


caiolinus 


striatus 


crex 


torquatus 


fuscus 


Virginian us 


larifoniiis 





ramea, Madrepora, x. 797 (22); xii. 

1280 (31). 
ramella, Phalsena (Tinea), x. 540(281); 

xii. 887 (366). 
ramidulus, Ichneumon, x. 566 (52) ; 

xii. 937 (56). 
ramosus, Murex, x. 747 (6) ; xii. 1215 

(6). 
— Tubularia, x. 804 (2); xii. 1302 (2). 

Ramphastos, x. 103 ; xii. 150. 
aracari piperivorus 

dicoloriis piscivorus 

niomota tucanus 

picatus viridis 

ramphygeus, Cerambyx, xii. 633 (61). 

ramulosa, Cellepora, xii. 1285 (1). 

Rana, x. 210 ; xii. 354. 



arborea 

boans 

bombina 

bufo 

cornuta 

esculenta 

gibbosa 

hyla 

marginata 

marina 



musica 

ocellata 

paradox a 

pipa 

rubeta 

temporaria 

typhonia 

variegata 

ventricosa 



rana, Murex, x. 748 (10); xii. 1216 (10). 
raninus, Blennius, x. 258 (12) ; xii. 444 
(13). 



raninus. 

raninus, Cancer, x. 625 (2); xii. 1039 (2).l 

— Diodon, x. 336 (7); Cyclopterus 

lunipus est xii. 414. 
rapa, Bulla, xii. 1184 (15). 

— Murex, x. 752 (34) ; Bulla e!<t xii. 

1184. 
rapte, Papilio (Danaus), x. 468 (59) : xii. 
759 (76). 

— Tenthredo, xii. 926 (35). 
raphanistrum. Nautilus, x. 710 (10); 

xii. 1163 (10). 
raphanus, Nautilus, x. 711 (11); xii. 

1164 (11). 
Raphidia, x. 552 ; xii. 916. 
cormita opliiopsis 

inantispa 
raptorius, Ichneumon, x. 561 (6); xii. 

930 (2). 
rattus, Mus, x. 61 (9); xii. 83 (12). 
reaumurella, Phalaina (Tinea), x. 540 

(285); xii. 895 (425). 
rectangulata, Phalrena (Geometra), x. 

528 (194); xii. 872 (270). 
rectirostris, Curculio, x. 383 (54) ; C. 

di'uparum est xii. 614. 
Recurvirostra, x. 151 ; xii. 256. 

avocetta 
recurvirostrffi, Pediculus, x. 613 (29) ; 

xii. 1019 (28). 
redimita, Aranea, x. 621 (12) ; xii. 1032 

(14). 
redivivum, Cliaos, xii. 1326 (1). 
reduvius, Acarus, x. 615 (3); xii. 1022 

(3). 
reflexus, Turbo, x. 765 (30) ; xii. 1238 

regalis, Curculio, xii. 616 (75). 
regelationis, Tipula, x. 587 (17) : xii. 

973 (21). 
regia, Emberiza, xii. 313 (23). 

— Paradisea, x. 110 (2) ; xii. 166 (2). 

— Spondylus, x. 690 (2) ; xii. 1136 (2). 
regime. Coluber, x. 219 (207 [23]) ; xii. 

378 (207[27]). 
regulus, Motacilla, x. 188 (30); xii. 

338 (48). 
religiosa, Gracula, x. 108 (1) ; xii. 164 

(1). 

— Gryllus (Mantis), x. 426 (5): Mantis 

est xii. 690 (5). 

— Mantis, xii. 690 (5). 
reluctator, Ichneumon, x. 563 (26) ; xii. 

933 (27). 
remies, Tellina, x. 676 (16) : xii. 1119 

(19). 
remora, Echeneis, x. 260 (1); xii. 446 (1). 



84 Rhinoceros. 

remutata, Phalaena (Geometra), x. 528 

(190); xii. 872 (266). 
reniforme, Phalangium, x. 619 (3) : xii. 

1029 (9). 
repanda. Cicada, x. 436 (18) ; xii. 707 

(17). 
repandata, Phaliena (Geometra), x. 524 

(159) ; xii. 866 (234). 
replicata, Tipula, x. 587 (18); xii. 973 

(22). 

— Turbo. X. 766 (33) ; xii. 1239 (37). 
reptans, Culex, x. 603 (4); xii. 1003 (5). 

— Sertularia, X. 815 (40); xii. 1315 
(36). 

resinella, Phalrena (Tinea), x. 539 (275); 

xii. 892 (406). 
resinellse. Ichneumon, x. 565 (39) ; xii. 

936 (43). 
reticularis, Anomia, x. 702 (13) ; xii. 

1152(15). 

— Cassida, x. 363 (9); xii. 576 (15). 

— Murex, x. 749 (19); xii. 1218 (21). 

— Phaliena (Pyralis), xii. 883 (341). 
reticulat[us], Anguis, x. 228 (214[6]) ; 

xii. 391 (214[7]). 

— Arauea, x. 619 (2); xii. 1030 (2). 

— Asterias, x. 661 (4); xii. 1099 (6). 

— Buccinum,x. 740(37); xii. 1204(39). 

— Cicada, x. 436 (19); xii. 707 (18). 

— Diodon, X. 334 (2) ; var. J), atringa 
est xii. 413. 

— Echinus, x. 666 (15); xii. 1104(15). 

— Millepora, x. 791 (5); xii. 1284 (9). 

— Patella, x. 784 (27); xii. 1261 (31). 

— Phryganea, xii. 908 (4). 

— Silp'ha, xii. 572 (20). 

— Tellina, xii. 1119 (20). 

— Tenthredo, x. 55S (31); xii. 927 (46). 

— Venus, X. 687 (20); xii. 1133 (23). 

— Voluta, xii. 1190 (17). 
reticulum, Millepora, xii. 1284 (11). 
retusa, Anomia, x. 701 (9); xii. 1151 (10). 

— Apis, X. 575 (7) : xii. 954 (8). 

— Cardium, xii. 1121 (3). 

— CHo, .xii. 1094 (3). 

— PhaltBua (Noctua), xii. 858 (193). 
reversa, Capra, x. 69 (5); xii. 95 (6). 
revestita, Leptura, xii. 638 (6). 
I'hamni, Papilio (Danaus), x. 470 (73) ; 

xii. 765 (106). 
rhea, Struthio, xii. 26t) (3). 
rhediella, PhaUena (Tinea), xii. 898 (444). 
rhinobatos. Raja, x. 232 (10); xii. 397 (9). 
Rhinoceros, x. a*;: xii. 104. 
bicornis iiniQoniis 



i 



rhinoceros. 

rhinoceros, Buceros, x. 104(2); xii. 103 
(3). 

— Scarabffius, x. 346 (11); xii. 544 (14). 
rhombeatus, Cobiber, x. i>20 (227[31]): 

xii. 380 (227[39]). 
rhoiiibe[ns], Cicada, xii. 704 (I). 

— Cimex, xii. 718 (22). 

— Sabno, xii. 514 (28). 
rliombica, Phryganea, x. 548 (5) ; xii. 

•)09 (8). 
rhomboidalis, Perca, x. 293 (24); Sparus 

rhomboides est xii. 470. 
rhomboidella, Phaltena (Tinea), x. 538 

(267); xii. 891 (394). 
rhomboides, Cancer, x. 626 (9); xii. 

1042 (17). 

— Sparus, xii. 470 (17). 
rhombus, Pleuronectes, x. 271 (13); xii. 

458 (12). 
ribesii, Musca, x. 593 (38) ; xii. 987 (50). 
ribis. Aphis, x. 451 (1); xii. 733 (1). 
ricini, PapiHo (HeHconius), x. 466 (50) ; 

xii. 756 (63). 
ricinoides, Pediculus, x. 611 (3); xii. 

1017 (3). 
ricinus, Acarus, x. 615 (6); xii. 1023 (7). 

— Murex, x. 750 (22); xii. 1219 (23). 
ridibundus, Larus, xii. 225 (9). 
ringens, BaHstes, x. 329 (7); xii. 407 (8). 

— Helix, X. 769 (10); xii. 1243 (10). 

— Sabella, xii. 1268 (4). 

— Serpula, X. 788(14); Sabella gs^ xii. 

1268. 
riparia, Aranea, x. 620 (10); xii. 1031 
(11). 

— Cicindela, x. 407 (6); xii. 658(10). 

— Hirundo, x. 192 (4); xii. 344 (4). 

— Staphylinus, x. 422 (7); xii. 684 (8). 
risoria, Columba, x. 165 (21); xii. 285 

(33). 
rissa, Larus, xii. 224 (1). 
rivosa, Tipula, x. 585 (2); xii. 971 (2). 
robertella, Phalsena (Tinea), xii. 896 

(429). 
roboris. Aphis, x. 452 (19); xii. 735 (22). 
rcesella, Phala?na (Tinea), x. 541 (297) : 

xii. 898 (445). 
rolandri, Cimex, x. 448 (66); xii. 729(98) 
rolandriana, Phalrena (Tortrix), x. 532 

(220); xii. 878 (309). 
roralis, Mnsca, x. 597 (64); xii. 993 (85). 
rorella, Phalsena (Tinea), xii. 886 (362). 
rosaceus, Echinus, x. 665 (14); xii. 1104 

(14). 

— Sertularia, x. 807 (1); xii. 1306 (1). 



85 ruber. 

rosffi, Aphis, x. 452 (^8): xii. 734 (9). 

— Cicada, x. 439 (42) ; xii. 712 (50). 

— Cynips, x. 553 (1); xii. 917 (1). 

— Tenthredo, x. 557 (21); xii. 925 (30). 
rosalia, Simia, .xii. 41 (26). 
rosana, Phaknia (Tortrix), x. 530 (208) ; 

xii. 876 (293). 
roseus, Turdus, x. 170 (11); xii. 294 (15). 
rosmarus, Phoca, x. 38 (3) ; Trichechus 

est xii. 49. 

— Trichechus, xii. 49 (1). 
rostralis, Phalania (Pyralis), x. 533 (229); 

xii. 881 (332). 
rostrat[us]. Apis, x. 577 (20); xii. 957 
(25). 

— Cancer, xii. 1045 (31). 

— Chffitodon, X. 273 (8); xii. 462 (9). 

— Conops, X. 604 (1); xii. 1004 (1). 

— Gymnotus, .xii. 428 (4). 

— Lampyris, xii. 646 (15). 

— Tabanus, xii. 999 (1). 

— Tellina, x. 675 (11); xii. 1118 (12). 
~ Tenebrio, xii. 677 (20). 

rotundat[us], Musca, x. 596 (57); xii. 
991 (76). 

— Pinna, x. 707 (4); xii. 1160 (5). 

— Venus, X. 690 (35); xii. 1135 (37). 
rotundus, Cha^todon, x. 277 (19); xii. 

466 (22). 
rubecula, Motacilla, x. 188 (28); xii. 
337 (45). 

— Murex, x. 749 (17); xii. 1218 (19). 
rubens, Asterias, x. 661 (2); xii. 1099(3). 

— Corallina, x. 806 (7); xii. 1304 (3). 
ruber. Chiton, xii. 1107 (7). 

— Cicada, x. 438 (37); xii. 711. (45). 

— Cimex, X. 446 (44); xii. 723 (58). 

— Crax, X. 157 (2); xii. 270 (2). 

— Formica, x. 580 (6); xii. 963 (7). 

— Fringilla, x. 181 (13); Muscicapa t^*'^ 
xii. 326. 

— Leptura, x. 397 (3); xii. 638 (3). 

— Madrepora, X. 797 (23); Isis nobilis 
est xii. 1288. 

— Muscicapa, xii. 326 (8). 

— Mytilus, X. 706 (16); xii. 1158 (18). 

— Nepa, X. 440 (2); xii. 713 (2). 

— Pennatula, xii. 1322 (4). 

— Phoenicopterus, x. 139 (1) ; xii. 
230 (1). 

— ■ Scolopax, X. 145 (l); Tantalus est 
xii. 241. 

— Tanagra, xii. 314 (3). 

— Tantalus, xii. 241 (5). 

— Trochilus, x. 121 (15); xii. 193 (21). 



rubescens. 



rubescens, Cepola, xii. 445 (2). 
rnbeta, Kana, x. 211 (3); xii. 355 (4). 
rubctra, Motacilla, x. 186 (18); xii. 332 
(16). 

— Pipra, xii. 339 (4). 
nibi, Bui)resti.s, xii. 661 (14). 

— Papilio (Plebejus), x. 483 (154); 

xii. 701 ^237). 

— Phalreua (Bombyx), x. 498 (14): 

xii. 813 (21). 
vnbicola, Motacilla, xii. 332 (17). 
nibicollis, Phalffina(Noctua), x.511 (83): 

xii. 840 (113). 
rubicimda, Libellula, x. 543 (4); xii. 

902 (4). 
rubra v. ruber, 
rubus, Cerauibyx, x. 390 (10); xii. 625 

(21). 
rudis, Alcedo, x. 116 (6); xii.- 181 (12). 

— Pinna, x. 707 (1); xii. 1159 (1). 
ruffa, Phalrona (Attacus), xii. 1068 (13). 
ruffina, Voluta, xii. 1192 (27). 
ruficollis, Curculio, xii. 609 (24). 

— Elater, x. 405 (8); xii. 653 (14). 
ruficornis, Apis, x. 578 (26); xii. 958 (34). 

— Curculio, X. 385 (65); xii. 616 (78). 
rufina, Phalaina (Bouibyx), x. 822; xii. 

830 (72). 
rufipes, Aranea, x. 621 (17); xii. 1033 
(20). 

— Chrysomela, x. 373 (43) : xii. 595 (65). 

— Cimex, x. 443 (19); xii. 719 (24). 

— Curculio, X. 385 (70); xii._617 (83). 

— Scarabreus, x. 353 (55); xii. 559(86). 

— Silpha, xii. 573 (24). 

— Sphex, X. 571 (17); xii. 945 (29). 

— Staphyliims,.\. 423 (18); xii. 685 (24). 

— Tenthredo, x. 557 (17); xii. 924 (24). 

— Tipula, xii. 978 (r}{\). 
rufirostris, Psittacus, x. IIS (13): xii. 

143 (18). 
ruf[us], Apis, X. 575 (S) : xii. 954 (9). 

— Buccimim, x. 736 (10); xii. 1198 (9). 

— Cantharis, x. 401 (12); xii. 647 (4). 

— Formica, x. 580 (2) ; xii. 962 (3). 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (57): xii. 

702 (56). 

— Labrus, x. 284 (11); xii. 475 (II). 

— Lanius, xii. i;)7 (17). 

— Liniax, .\. 652 (2): xii. 1081 (3). 

— Necydalis, xii. 642 (6). 

— Stapbylinus, x. 422 (6) : xii. 684 (6). 

— Tetrao, .\. 160 (S): xii. 276 (12). 

— Turdus, X. 169 (6); xii. 293 (9). 

— Vespa, X. 572 (3); xii. 949 (5). 



86 ruticilla. 

I rugosus, Cimex, x. 442 (11); xii. 717 (15). 

— Donax, x. 682 (2) : .xii. 1127 (3). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 430 (31); 
xii. 697 (25). 

— Mytilus, xii. 1156 (7). 

— Nautilus, xii. 1162 (5). 

— Sertularia, x. 809 (9) ; xii. 1308(7). 

— Silpha, X. 361 (15) ; .xii. 571 (16). 

— Tenebrio, xii. 678 (27). 

— Turbo, xii. 1234 (14). 
rumicis. Aphis, x. 451 (5): xii. 734 (5). 

— Curculio, X. 379 (16); .xii. 614 (60). 

— Phalrona (Noctua), x. 516 (112): 
xii. 852 (164). 

— Tenthredo. x. 559 (35); xii. 928 (51). 
runiina, Papilio (Xymphalis), x. 480 

(132); xii. 783 (200). 
rupestris, Acarus, x. 618 (25); xii. 1026 
(28). 

— Aranea, x. 623 (31): xii. 1036 (38). 
— - Cicindela, xii. 658 (12). 

— Labrus, x. 286 (26): xii. 478 (27). 

— Vespa, X. 573 (8); v((r. V. biglumis 
est xii. 951. 

rupicapra, Capra, x. 68 (3): xii. 95 (4). 

rupicola, Pipra, xii. 338 (I). 

ruricola. Cancer, x. 626 (5): xii. 1040 

(11). 
rurinana, Phalania (Tortrix), x. 823. 
rusci, Coccus, x. 456 (10): xii. 741 (12). 
ruspator, Ichneumon, x. 565 (47); xii. 

937 (51). 
ruspatrix, Vespa, xii. 951 (19). 
russica, Silpha, .\. 360 (10); xii. 570(10). 
russula, Phala>na (Bomby.x), xii. 830 (71). 

— Phala;na (Noctua), x. 510 (78). 
rusticolus, Falco, x. 88 (5) ; xii. 125 (7). 

— Scolopa.x, X. 146 (7); xii. 243 (6). 
rustic [us]. Anas, x. 125 (21); xii. 201 (24). 

— Ascidia, xii. 1087 (5). 

— Buprestis, x. 409 (8)': xii. 660 (8). 

— Cardium, .x. 681 (21;: .\ii. 1124(19). 

— Cerambyx, x. 395 (41); xii! 634 (67). 

— Chrysomela, xii. 595 (63). 

— Conus, X. 714(15); xii. 1168 (17). 

— Hirundo, x. 191 (1); xii. 343 (1). 

— Leptura, x. 398 (15); xii. 639 (17). 

— Patella, .\. 783 (23); xii. 1261 (27). 

— Tabanus, xii. 1000 (11). 

— Tenthredo, X. 556(11): xii. 923 (16). 

— Voluta, X. 731 (10); xii. 1190 (19). 
ruthenus, Acipenser, x. 237 (2); xii. 

403 (2). 
ruticilla, Motacilla, x. 186 (15); Musci- 
capa est xii. 326. 



futicilla. 



ruticilla, Miiscicapa, xii. 326 (10). 
rutilator, Ichneumon, xii. 934 (30). 
rutilus, Cyprinus, x. 324 (16); xii. 529 

(16). 
Rynchops, x. 138; xii. 228. 
fulva nigra 

sabaea, Simia, xii. 38 (18). 
Sabella, xii. 1268. 

alveolata ringens 

chrysoclon scabra 

granulata sciuposa 

penicillus 

sabulosus, Julus, x. 640 (5); xii. 1065 
(5). 

— Scarabteus, x. 350(33); xii. 551 (48) 

— Sphex, x, 569 (2); xii. 941 (1). 

— Silpha, X. 361 (16); xii. 572 (17). 
saccata, Aranea, x. 623 (33) ; xii. 1036 

(40). 

— Pinna, x. 707 (5); xii. 1160 (6). 

— Sipunculus, xii. 1078 (2). 
saccharina, Lepisma, x. 608 (I); xii. 

1012 (1). 

— Patella, x. 781 (7); xii. 1258 (8). _ 
saccharivora, Formica, x. 580 (9); xii. 

963 (10). 
sacer, Scarabeeus, x. 347 (14); xii. 545 

sacra, Chrysomela, x. 372 (33); xii. 593 

sacraria, Phal^ena (Geometra), xii. 863 

(220). 
sagitta, Pennatula, x. 819 (3), xii. 1322 

(6). 

— Sciunis, xii. 88 (11). 
salamandra, Lacerta, x. 204 (20) ; xii. 

371 (47). 
salar, Salmo, x. 308 (1); xii. 509 (1). 
salicaria, Motacilla, x. 185 (8); xii. 330 

(8). 
salicella, Phalsena (Tinea); x. 536 (250): 

xii. 887 (367). 
salicinus, Acanis, x. 618 (30); xii. 1027 

(34). 
salicis, Aphis, x. 453 (22); xii. 736 (26). 

— Chermes, x. 454 (11); xii. 739 (14). 

— Coccus, X. 456 (11); xii. 741 (15). 

— Curculio, X. 381 (35); xii. 611 (43). 

— Phalrena (Bombyx), x. 502 (29) ; xii. 

822 (46). 

— Tenthredo, x. 557 (15); xii. 924(21). 
saHcis-strobili, Cynips, x. 554(11); xii. 

919 (15). 
salinus, Cancer, x. 634 (58); xii. 1056 

(86). 
salmachus. Sphinx, x. 493 (30). 



87 sang-uisugus. 

salmarius, Salmo, x. 310 (10); xii. 511 
(10). 

Salmo, X. 308 ; xii. 509. 

albula lavaretiis 

alpinus niloticus 

anostomus notatus 

argentinus oxyrinchus 

bimaculatus pulverulentus 

carpio rhombeiis 

cyprinoides salar 

eperlanns salmarius 

eriox salvelinus 

fario saurus 

fcetens thymallus 

gibbosus trutta 

hucho umbla 

inimaculata vimba 
lacustris 

salmonea, Lerncea, x. 655 (3) ; xii. 1093 

(3)- . , .. 

salomonis, Formica, x, 580 (8); xii. 963 

(9). 
salpa, Sparus, x. 280 (15) ; xii. 470 (15). 
saltatorius, Cimex, x. 448 (63); xii. 729 

(93). 
saltatrix, Gasterosteus, xii. 491 (7). 

— Musca, xii. 988 (60). 

— Perca, x. 293 (19); sectatrix errore 
est xii. 486 (25). 

— Phryganea, xii. 911 (24). 
saltuum, Musca, x. 599 (85) ; xii. 996 

(111). 

— Tenthredo, x. 559 (33) ; xii. 927 (48). 
salvelinus, Salmo, x.309 (9); xii. 511 (9). 
sambucaria, Phalsena (Geometra), x. 

519 (129); xii. 860(203). 
sambuci, Aphis, x. 451 (4); xii. 734 (4). 
sanguinalis, Phaloena (Pyralis), xii. 882 

(339). 
sanguine[us], Cantharis, x. 401 (13). 

— Cerambyx, x._396(51); xii. 636 (80). 

— Coccinella, xii. 579 (3). 

— Elater, x. 405 (12); xii. 654 (21). 

— Lampyris, xii. 646 (17). 

— Ostrea, x. 698 (14); xii. 1146 (14). 

— Staphylinus,x.422(13); xii. 685 (19). 

— Turbo, X. 763 (18); xii. 1235 (19). 
sanguinirostris, Loxia, x. 173 (15); xii. 

303 (20). ,, 

sanguinolenta, Aranea, xii. 1032 (18). 

— Cantharis, xii. 647 (1). 

— Chrysomela, X. 371 (26); xii. 591 
(38). . 

— Cicada, xn. 708 (22). 

— Leptura, xii. 638 (4). 

— Phalcena (Noctua), xii. 837 (101). _ 
sanguisugus, Acarus, x. 615 (5); xii. 

1022 (6). 



sang'uisug'us. ss 

saiigui,su_i>-us, Hiru(l(», x. 619 (1); xii. 
1079 (.S). 

— VoIutH, X. 732 (16); xii. 1192 (28). 
sannio, Plialrena (Bombyx), x. 506 (48). 
sapiens, Homo, x. 20 (1); xii. 28 (1). 
sargus, Spams, x. 278 (3); xii. 467 (3). 
sarmaticiis, Turbo, x. 763 (15); xii. 

1235 (16). 
sarpedon, Papilio (Eqiies), x. 461 (14): 

xii. 747 (15). 
satellita, Phala^na (Noctua), xii. 855 

(176). 
satiata, Cliama, xii. 1138 (9). 
saturatorius, Iclmeumon, x. 561 (11): 

xii. 931 (9). 
saturniiius, Coluber, x. 223 (267[51]); • 

xii. 384 (267[61]). | 

satyra, Meleagris, x. 157 (3); xii. 269 (3).' 

— Siinia, x. 25 (1); xii. 34 (1). 
saulari.s, Gracula, x. 109 (5); xii. 165 

. (6)- I 

saurita, Coluber, xii. 385 (277[68]). | 

saurus, Elops, xii. 518 (1). 

— Salmo, x. 310 (13); xii. 511 (14). 
saxatilis, Chtetodon, x. 276 (18); xii. 

466 (21). 

— Cimex, xii. 727 (81). 

— Echinus, x. 664 (6); xii. 1102 (6). 

— Murex, x. 747 (8); xii. 1215 (8). 

— Sparus, X. 278 (7); xii. 468 (7). i 

— Tnrdus, xii. 294 (14). 
sayaca, Tanagra, xii. 316 (20). 
scaber, Acarus, x. 618 (29); xii. 1027 (33). 

— Aphrodita, xii. 1084 (2). 

— Cimex, xii. 719 (30). 

— Coluber, x. 223 (272[54]); xii. 384 

(272[64]). 

— Cottus, X. 265 (4); xii. 451 (4). 

— Curculio, X. 379 (19): xii. 609 (22). 

— Helix, X. 770 (14); xii. 1243 (14). 

— Sabella, xii. 1268 (3). 

— ScarabcTUs, x. 349(26): xii. 549 (37). 

— Silpha, xii. 573 (23). 

— Testudo, -x. 198 (4): xii. 351 (6). 

— TrocluLS X. 758 (9): xii. 1229 (10). 

— Uranoscopus, x. 250 (1): xii. 434 (1). 
scabra v. scaber. 

scabrella, Plialwna (Tinea), xii. 891 (396;. 
scabriculum, Euociuiim, x. 740 (38) ; 
Voluta (^s^^xii. 1192. 

— Murex, x. 751 (31); Voluta cancellata 

est xii. 1191. 

— Voluta, xii. 1192 r26). 
scabriuscula, Phala3na (Noctua), x. 516 

(108). 



scenica. 

sculari.s, Cerambyx, x. 394 (35); xii. 
632 (55). 

— Turbo, X. 764 (23); xii. 1237 (26). 
scalpellum, Lepas, xii. 1109 (7). 
scandiaca, Strix, x. 92 (2); xii. 132 (2). 
.scanicus, Dermestes, x. 357 (28): xii. 

564 (26). 
8caraba3oides, Cimex, x. 441 (3); xii. 
716 (4). 

— Dermestes, x. 356 (19) : xii. 563 (17). 

— Dytiscus, X. 413 (15); xii. 664 (3). 
Scarabseus, x. 345 : xii. 541. 



acteon 
leneus 
leruginosus 
agricola 
aloeus 
amazoniLs 
aquaticus 
atlas 
aulicus 
auratus 
Lilobiis 
bison 
brunnus 
calcaratiis 
capensis 
caraboides 
carnifex 
carinatus 
carolinus 
ceratoniii' 
cervus 
chrysis 
conspurcatus 
cylindrus 
didynius 
ereniita 
erratic us 
farinosus 
fasciatus 
fascicnlaris 
festivns 
fimetarius 
fossor 
fullo 
gideou 
gigas 
graiiarins 
liM'iiiorrhoidalis 
hemiptenis 
herciiles 
hirtellus 
hispanus 
horticola 
indus 

interruptus 
lancifer 
lanigenis 
lanius 
scaraba^us. Helix, x. 

(1)- 
scarus, Labrus, x. 282 (1); xii. 473 (1). 

scenica, Aranea, x. 623 (29); xii. 1035 

(36). 



laticollis 
lineola 
longimanus 
longipes 
lunaris 
marianus 
maurus 
melolontha 
niiinas 
molossus 
nasicornis 
nitidus 
nobilis 
nuchicornis 
occidentalis 
orichalcus 
ovatus 

parallelipipedus 
l)ilularius 
plagiatus 
l)uiictatus 
punctatus 
quadrimaculatus 
quisquilius 
rliinoceros 
rufipes 
.sabulosus 
sacer 
scaber 
schivfleri 
schreberi 
sepicola 
simson 
sol&titialis 
squalidus 
stercorarius 
sticticus 
subterraneus 
surinamus 
syriacus 
taurus 
tityus 
tridentatiis 
typbcoiis 
vacca 
valgus 
variabilis 
vernalis 
768 (1); xii. 



1 21 1 



schach. 



89 



scutatus. 



scliach, Lauius, x. 94 (6); xii. 136 (14). 
schsefferella, Phala3na (Tinea), x. 541 
(296); xii. 898 (443) (sclieferella). 
schffifferi, Meloe, x. 420 (7); xii. 681 (12;. 

— Scarabaius, x. 349 (29); xii. 550(41). 
schalleriana, Phalffiiia (Tortrix), xii. 879 

schlosseri, Alcyonium, xii. 1294 (6). 
sclioeiiiclus, Emberiza, xii. 311 (17). 

— Fringilla, x. 182(26): Emberiza ^^Y 

xii. 311. 
schoenobanus, Motacilla, x. 184 (4); xii. 

329 (4). 
schiwberiana, Phaliena (Tortrix), xii. 

879 (316). 
•scbrffitser, Perca, x. 294 (26) ; xii. 487 

schreberi, Scarabseus, xii. 551 (45). 

Scisena, x. 288 ; xii. 480. 
cappa umbra 

ciirosa unimaculata 

lepisnia 

sciurea, Simia, x. 29 (20); xii. 43 (31). 

Sciurus, X. 63 ; xii. 86. 

te.stuan.s palinaiuiii 

cinereus .sagitta 

Havus striatus 

getulus volans 

glis vulgaris 
niger 

scobinata, Aiiomia, x. 701 (7): xii. 1151 
(8). 

— Tellina, x. 676 (17): xii. 1U9 (21). 
scolopaceus, Cuculus, x. Ill (5); xii. 

170 (11). 

— Musca, X. 590 (10); xii. 982 (16). 

Scolopax, X. 145 ; xii. 242. 
jegocepliala gallinula 



alba 


glottis 


alba 


giiarauna 


arquata 


liao-mastica 


calidris 


lapponica 


Candida 


liniosa 


capensis 


iiiadagasnarieiisis 


fedoa 


jduvopus 


fusca 


rubra 


fusca 


rusticola 


gallinago 


totanus 



Hcolopax, Balistes, x. 329 (8) ; Ceiitriscu,- 

est xii. 415. 
— Centriscus, xii. 415 (2). 

xii. 1062. 
laeura 



Scolopendra, x. 637 
coleoptr.ita 
olec'trica 
fenuginea 
foificata 
gabrielLs 
jrigantea 



manna 
morsitans 
occidentalis 
phosphorea 



Scomber, x. 297 : xii. 492. 

amia pelagic us 

chvysurus pelamis 

cordyla Hcombrus 

glau'cus thynnus 

hippos trachurus 

scombrus, Scomber, x. 297 (1) ; xii. 

492 (1). 
scopolella, Phala3iia (Tinea), xii. 896 

(434). 
scopolina, Cbrysomela, xii. 597 (81). 
scops, Strix, X. 92 (5) ; xii. 132 (5). 
scopularia, Phalasna (Geometra), x. 521 

(144). _ . ^ , .. 

scopulorum, Oniseus, x. 637 (8) ; xii. 
1061 (10). 

Scorprena, x. 266 : xii. 452. 
honida scrofa 

porcus 

Scorpio, X. 624 ; xii. 1037. 

afer carpathicus 

americns emopa^us 

australis maurus 

Scorpio, Murex, x. 747 (7) ; xii. 1215 

.(?)■ 
scorpioides, Acarus, x. 616 (8) ; Pha 

laiifliuin acaroides est xii. 1028 

— Testudo, xii. 352 (8). 

scorpius, Cottus, x. 265 (5): xii. 452 (5) 

— Strombus, x. 743 (3): xii. 1208 (4). 
scortnm, Donax, xii. 1126 (1). 

— Venus, X. 686 (13) : Donax est xii. 

1126. 
scriba, Perca, x. 292 (15) ; xii. 486 (22). 
scripta, Donax, x. 683 (6); xii. 1127 (8) 

— Murex, x. 755 (54) ; xii. 1225 (53). 

— Musca, x. 594 (42) ; xii. 987 (54). 

— Venus, X. 689 (31) ; xii. 1135 (34). 
scrobilator, Murex, x. 749 (18) ; xii. 

1218 (20). 
scrofa, Scorpa'.na, x. 266 (2) ; xii. 453 

(2)- 

— Sus, X. 49 (1); xii. 1()2 (1). 

scrophularia\ Byrrbus, xii. 568 (1). 

— Curcubo, xii. 614 (61). 

— Dermestes, x. 356 (20) ; Byrrbus 

est xii. 568. 

— Tentbredo, x. 556 (12) ; xii. 923 

scruposus. Cancer, xu. 1049 (55) (srcu- 
posus errore). 

— Sabella, xii. 1268 (1). 

— Sertularia, x. 815 (39) ; xii. 1315 

(35). 
scutatus, Centriscus, x. 336 (1) ; xii. 
415 (1). 

— Lacerta, x. 201 (4) ; xii. 360 (5). 



l]);xii.374(323[7]), 
X. 5G7 (63) ; xii. 



scybalaria. 90 

scybalaria, Musca, x. 599 (79) ; xii. 996 

(104). .. 

scylla, Papilio (Danaus), xii. 763 (95). 
Scylliva, X. 656 ; xii. 1094. 
pelagica 

scyllanis, Cancer, x. 633 (55) : xii. 

1054 (77). 
scytale, Anguis, x. 228 (253 [10]) ; xii. 

392 (253 [13J) 

— Boa,x.214(276[ 
secalis, Ichneumon, 

939 (70). 

— Phalrena (Noctua), x. 519 (126) ; P. 

Pyralis est xii. 882. 

— Phala;na (Pyralis), xii. 882 (338). 
sectatrix v. saltatrix. 
sedecimguttata, Coccinella, x. 367 (23); 

xii. 584 (35). 
sedecimpiinctata, Coccinella, xii. 582 
(22). 

— Curcnlio, x. 386(76); xii. 618 (92). 
sedecimpustnlata, Coccinella, x. 368 

(33) ; xii. 585 (47). 
segetis, Cnrculio, x. 381 (37) ; xii. 612 

(4'^)- , , .. 

segms, Musca, x. 595 (45); xii. 988 

semele, Papilio (Nymphalis), x. 474 

(101); xii. 772 (148). 
semianrata, S})hex, xii. 946 (35). 
semiaurita, Ostrea, x. 700 (28) ; xii. 

1149 (28). 
semiflavus, Cimex, xii. 725 (68). 
semi-lituus, Nautilus, x. 710 (8) ; xii. 

1163 (S). 
seminarius, Bruchus, xii. 605 (6). 
seminulum, Serpula, x. 786 (1) ; xii. 

1264 (1). 

— Silpha, X. 360 (7) ; xii. 570 (8). __ 
semiorbiculata, Chama, x. 691 (5) ; xii. 

1138 (6). 
semirostris, Picus, x. 114 (9); xii. 175 

semistriatus, Dytiscus, x. 412 (9); xii. 

665 rs). 
senator, Conus, x. 714 (9); xii. 1168 (11). 

— Lanius, x. 94 (7). 
senegalensis, Alcedo, xii. 180 (10). 

— Certhia, xii. 186 (14). 

— Columba, xii. 283 (26). 

— Corvus, xii. 158 (14). 

— Cuculus. xii. 169 (6). 

— Hirundo, xii. 345 (8). 

— Motacilla, xii. 333 (22). 

— Muscicapa, xii. 327 (15). 



Serpula. 

senegal[us], Fringilla, xii. 320 (18). 

— Lanius, xii. 137 (21). 

— Psittacus, xii. 149 (43). 
senegalla, Parra, xii. 259 (2). 
seniculus, Simia, xii. 37 (13). 
senilis. Actinia, xii. 1088 (2). 

— Area, X. 694 (7); xii. 1142 (8). 
sennge, Papilio (Danaus), x. 470 (72); 

xii. 764 (103). 
senoculata, Aranea, x. 622 (25); xii. 

1034 (30). 
senticosus, Murex, x. 751 (32); xii. 1220 

(29). 
sentis, Cerambyx, x. 390 (12); xii. 626 

(23). 
Sepia, X. 658 ; xii. 1095. 

lolif,'0 officinalis 

media sepiola 

octopodia 

sepicola, Scarabseus, x. 351 (40); xii. 

553 (55). 
sepiola, Sepia, x. 659 (5); xii. 1096 (5). 
seps, Lacerta, x. 204 (17); xii. 363(17). 
septemcinctus, Dasypus, x. 51 (5) ; xii. 

54 (5). 
septemguttata, Cassida, xii. 577 (19). 
septempunctata, Coccinella, x, 365 (8) ; 

xii. 581 (15). 
septendecim, Cicada, x. 436 (21): xii. 

708 (20). 
septentrionalis, Colymbus, xii. 220 (3). 

— Tentiu-edo, x. 557 (24) ; xii. 926 (36). 
sepuk'hralis, Musca, x. 596 {ob)\ xii. 

991 (73). 
sequella, Phalrena (Tinea), xii. 885 (352). 
serena, Emberiza, xii. 312 (20). 

— Pipra, xii. 340 (11). 
sericea, Chrysomela, x. 374 (54) ; xii. 

598 (86). 

— Leptura, x. 397 (5); xii. 638 (8). 

— Tenthredo, xii. 921 (8). 

— Tipula,_xii. 978(58). 
serinus, Fringilla, xii. 320 (17). 
serpens, Murwna, x. 244 (3); xii. 425 (3). 

— Tubipora, x. 790(5); xii. 1271 (3). 
serpentina, Testudo, x. 199 (11); xii. 

354 (15). 

Serpula, x. 786 ; xii. 1264. 

angniiia • penis 

arenaiiav planorbis\ 

contortn-plicata \ polytlialaniia 

filograna ringens . 

glonierata seniinulnm v 

granulata spirillum ,< 

intricatav spirorbis , 

himbrioalis triquetra ■ 

penicillins '- vermicnlaris 



serratella. 

seiTatella,Plialreiia (Tinea), xii. 892 (39S). 
serraticornis, Cerambyx, x. 395 (40); 

xii. 634 (65). 
serrator, Mergus, x. 129 (3); xii. 208(3;. 
serratulffi, Musca, x. 600 (90) ; xii. 99?' 

(118). 
serrat[us], Cantharis, x. 403 (24); xii. 

649(18). 

— Cardium, x. 680(16); xii. 1123(17). 

— Cimex, x. 442 (7); xii. 717 (10). 

— Gryllus (Bulla), x. 427 (15); xii. 

693 (5). 

— Musca, X. 597 (6i)); xii. 993 (86). 
Sertularia, x. 807 ; xii. 1306. 



abietina 


myriophylluni 


anguina 


neritina 


antennina 


operenlata 


argentea 


parasitica 


avicularia 


pennavia 


biirsaiia 


pinnata 


cedrina 


pluma 


chelata 


polypina 


ciliata 


polyznnias 


cornuta 


puniila 


cupressiiia 


purpurea 


cuscnta 


reptans 


(lichotoma 


rosacea 


eburnea 


rugosa 


echinata 


scruposa 


falcata 


setacea 


fastigiata 


spinosa 


Hexno.sa 


stipulata 


geniculata 


syriiiga 


halecina 


tamarisca 


leniligera 


thuja 


lichena-stvuni 


uva 


loricata 


verticillata 


loricata 


volubilis 


loriculata 





setacea, Sertularia, x. 813 (28); var. 

pinnata est xii. 1312. 
seticornis. Nereis, xii. 1085 (4). 
setiferus. Cancer, xii. 1054 (78). 
setosa, Gorgonia, xii. 1292 (12). 
severus, Coluber, x. 219 (212[24];; xii. 

379 ([31]). 

— Psittacus, X. 97 (5); xii. 140 (6). 
sexcinctus, Dasypus, x. 51 (4); xii. 54 

sexdens, Formica, x. 581 (13J; xii. 964 

. (14)- 
sexlineata, Lacerta, xii. 364 (18). 
sexmaculata, Leptura, x. 398 (9) : xii. 

638 (11). 
sexpunctat[us], Aranea, x. 622 (21); xii. 

1033 (24). 

— Carabus, x. 416 (26); xii. 672(35). 

— Chrysomela,x.375 (59); xii. 599 (92). 

— Cimex, x. 444 (31); xii. 721 (42). 

— Coccinella, xii. 580 (12). 



91 Simia. 

sexpunctat[us], Hemerobius, x. 550 (9); 

xii. 913 (12). _ 
sexpustulata, Coccinella, x. 367 (30); 

xii. 585 (44). 
sialis, Motacilla, x. 187 (25); xii. 336 

(38). 
sibilans, Coluber, x. 222 (260[44]); xii. 

383 (260[54]). 
sibilla, Motacilla, xii. 337 (44). 

— Papilio (Nymphalis), xii. 781 (186). 
sibiricus, Gryllus (Locusta), xii. 701 (51). 
sibon. Coluber, x. 222 (264[48]); xii. 

383 (264[58]). 
siccifolia, Gryllus (Mantis), x. 425 (3); 
Mantis est xii. 689 (3). 

— Mantis, xii. 689 (3). 
signata, Vespa, x. 574 (14); xii. 952 (24). 
siima, Coryphtena, xii. 448 (8). 
silenus, Simia, x. 26 (5); xii. 36 (10). 
siliqua, Solen, x. 672 (2); xii. 1113 (2). 

Silpha, X. 359 ; xii. 569. 

8estiva maura 

agaricina oblonga 

ainericana obscura 

aquatica opaca 

atomaria pedicularia 

atrata pulicaria 

biniaculata quadripunctata 

bipunctata quadripustulata 

bipustulata reticulata 

colon rufipes 

depressa rugosa 

ferruginea rus.sica 

fusca sabulosa 

germanica scabra 

grisea seminulum 

grossa snccincta 

indica thoracica 

littorali.s vespillo 

silphoides, Stapliylinus, xii. 684 (11). 

— Tenebrio, xii. 677 (26). 

Silurus, X. 304 ; xii. 501. 

anguillaris costatus 

ascita cous 

asotus fasciatus 

aspredo felis 

batrachus galeatus 

bagre glanis 

catlichthys inerniis 

carinatus militaris 

cataphractus mystus 

catiis undecimalis 
clarias 

Simia, x. 25 ; xii. 34. 

fethiop.s cynoniolgo.s 

apedia diana 

apella fatuellus 

aygula faunus 

belzebul hainadryas 

capucina inuus 

cephus jacclius 

cyuocephalus maimon 



satyrus 

sciurea 

seniculus 

silenus 

sphinx 

sylvanus 

syrichta 

trepifla 

veter 



Simla. 

Siiuia :— 

mid as 

inoita 

nemestrina 

nictitans 

oedipus 

paniscus 

pithecia 

rosalia 

sabaja 
similis, Papilio (Nymphalis), x. 479 

(128); xii. 782(198). 
simplex, Nccydalis, xii. G43 (10).__ 
simson, ScavabKus, x. 345 (3); xii. 542 

(4). 
sim[us], Clupea, x. 319 ((i); >^ii- i324 (7;. 

— Coluber, xii. 375 (170[G]). 
sinapis, Papilio (Danaus), x. 468 (61); 

xii. 760 (79). 
sinensis, Clupea, x. 319 (10): xii. 525 
(11). 

— Cuculus, xii. 171 (16). 

— Turdus, xii. 295 (20). 

— V. chinen.sis. 

singularis, Curculio, xii. 1066 (3). 
sinica, Coluniba, x. 164 (17); xii. 284 
(28). 

— Frino-illa, xii. 321 (20). 

sipedon. Coluber, x. 219 (2 17 [26]); xii. 
379 (217[3.3]). 

Sipunculus, xii. 1078. 

nudns saccatus 

sipunculus, Nautilus, x. 711 (15); xii. 

1164 (15). 
sipylus, Attelabus, x. 387 (6); xii. 620 

(9). 
Siren, xii. addenda, tumi i. 
laceitiiia 

Sirex, xii. 928. 

cainelns inaiiscns 

col mill la pygineus 

nigas spectniin 

jnvencns 

siro, Acarus, x. 616 (15); xii. 1024 (15 j 
sirtalis. Coluber, x. 222 (262[46]); xii. 

383 (262[56]). 
sispes, Spliex, xii. 943 (13). 

Sitta, x. 115 ; xii. 177. 

canadensis jaiuaicensis 

europa'a 
situla. Coluber, x. 223 (281 [59]); xii. 

385 (281[71]). 
S-litera, Chrysomela, x. 373 (47); xii. 

595 (70). 
sniaragdulus, Buccinum, x. 739 (30); 

xii. 1203 (31). 
smaris, Sparus, x. 278 (5) ; xii. 468 (5). 



92 Sparus. 

1 smyrnensis, Alcedo, x. 116 (5); xii. 181 

socialis, Elater, xii. 1067 (9). 

— Hydra, x. 817 (3); xii. 1321 (7). 

sociella, Plialrena (Tinea) x. 534 (234) ; 

xii. 883 (345). 
solandriana, Phalrena (Tortrix), x 

(221) ; xii. 878 (310). 
Solaris, Trochus, xii. 1229 (15). 
solea, Pleuronectes, x. 270 (11); 

457 (9). 



32 



Solen, X. 672 ; 
anatinns 
bnllatns 
cultellus 
ensis 

ina'quivalvis 
lejrnnien 



xii. 1113. 

minutus 

radiatus 

siliqua 

strigilatuR 

vagina 

virens 



solidula, Bulla, x. 728 (21); Voluta est 

xii. 1187. 
~ Voluta, xii. 1187 (4). 
solid[us], Cardium, x. 681 (19) ; Mactra 

('St xii. 1126. 
^ Mactra, xii. 1126 (7). 

— Millepora, xii. 1283 (3). 
solitarius, Turdus, x. 170(14); T. cyanus 

est xii. 296. 
solium, Ta3nia, x. 819 (1); xii. 1323(1). 
solstitialis, Musca, x. 601 (98); xii. 999 

(127). 

— Psittacus, X. 97 (7); xii. 141 (12). 

— Scaraba3us, x. 351 (44): xii. 554 (61). 
sonchi. Aphis, xii. 735 (15). 

— Musca, xii. 998 (121). 

sophorse, Papilio (Danaus), x. 471 (83); 

xii. 767 (121). 
sorbi, Chermes, xii. 738 (5). 
sordiata, Phalrena (Geometra), xii. 871 

(262). .. 

sordidus, Psittacus, x. 99 (18); xn. 148 

(40). ^ 

Sorex, X. 53 ; xii. 73. 
aquations 



ar.aneus 
cristatns 

Sparus, X. 277 ; 
annularis 
argyrops 
aniata 
boops 
cantharus 
capistratus 
chromis 
chrysops 
dentex 
erythrinus 
galilens 
hnvta 
ina>na 



minutus 
in minus 

xii. 467. 

melanurus 

niorniyius 

orphus 

pagrus 

radiatus 

rhomboides 

salpa 

sargus 

saxatilis 

smaris 

spinus 

synagris 

virginicus 



sparverius. 



93 



spirilus. 



sparverius, Falco, x. 90 (18); xii. 128 ' 

(20). 
spasma, Vespertilio, x. 32 (4); xii. 47 (4). 
spatagus, Echinus, x. 665 (12); xii. 1104 

. (12)- 
specios[us], Chrysomela, xii. 588 (19). 

— Curculio, X. 385 (64): xii. 616 (77). , 

— Elater, xii. 651 (2). 

— Hemerobius, X. 551 (12); xii. 912(7).| 
spectabilis. Anas, x, 123 (4) ; xii. 195 (5).: 
spectrum, Conus, x. 717(31); xii. 1171 I 

(32)- 

— Ichneumon, x. 560 (2) ; Sirex est xii. 

929. 

— Sirex, xii. 929 (3). 

— VespertiHo, x. 31 (2); xii. 46 (2). 
spelta. Bulla, x. 726 (3); xii. 1182 (4). | 
sperata, Oerthia, xii. 186 (13). 
spermophoros, Corallina, x. 807 (9); v«r. 

rubentis est xii. 1305. 



sphteroides, Echinus 


, X. 664 (3); xii. 


1102(3). 




Sphex, X. 569 ; xii. 


941. 


regyptia 


gibba 


antarcbica 


ignita 


appeudigaster 


inda 


arenaria 


indica 


argillacea 


indostana 


asiatica 


leucostonia 


aurata 


mauritanica 


bidens 


mystacea 


cjerulea 


palmipes 


cferulea 


pectinipes 


capensis 


pensylvanica 


clavipes 


rulipes 


clypeata 


sabulosa 


coUaris 


semiaurata 


colon 


sispes 


ciibiaria 


spirifex 


cyaiiea 


stigma 


ephippia 


tropica 


fervens 


vaga 


ligulus 


variegata 


fossoria 


viatica 


fusca 




Sphinx, X. 489 ; xii. 


796. 


alecto 


cnliciforniis 


apiforniis 


ello 


atropos 


elpenor 


auge 


epbialtes 


auxo 


eupliorbi;e 


belis 


fausta 


boiubyliforniis 


ficus 


caffra 


filipendulir 


capensis 


fuciforniis 


cariciv. 


in fausta 


Carolina 


ixion 


Cassandra 


labruscai 


celerio 


ligustri 


cerbera 


megsera 


convolvnli 


nerii 


creusa 


ocellata 



Sphinx : — 




oxypete 


stellataruni 


pectinicornis 


tantalus 


pliegea 
pinastri 
polyniena 


theylia 

tili:i' 

tipuliforniis 


populi 
porcellus 


tisiphone 
tityus 


pugione 
salmachus 


vespiforniis 
vitis 


statices 





sphinx, Simia. x. 25 (3); xii. 35 (6). 
sphyrrena. Argentina, x. 315 (1): xii. 
518 (1). 

— Esox, X. 313 (1); xii. 515 (1). 
spinachia, Gasterosteus, x. 296 (7) : xii. 

492 (10). 
spinarella, Gasterosteus, x. 297(8); xii. 

492(11). 
spiuax, Squaius, x. 233 (3) ; xii. 398 (3). 
spinibarbis, Cerambyx, x. 390 (8); xii. 

624 (15). 
spinifer, Cancer, x. 629 (31): xii. 1047 

. . (^^^)- 
spinifex, Cassida, xii. 576 (7). 

spinimobilis, Aranea, xii. 1034 (32). 

spinipes, Carabus, x. 415 (13); xii. 671 

(20). 

— Vespa, X. 573 (7); xii. 950 (10). 
spinoletta, Alauda, x. 166 (7); xii. 288 

spinos[us], Anomia, xii. 1154(27). 

— Aranea, x. 624 (39); xii. 1037 (47). 

— Charadrius, x. 151 (11); xii. 256 (12). 

— Conus, X. 715 (22); Strombus est 

xii. 1212. 

— Diodon, x. 335 (4) ; Cyclopterus 

lumpus est xii. 414. 

— Fulica, X. 152 (4). 

— Sertularia,x. 812(25); xii. 1312(23). 

— Strombus, xii. 1212 (22). 

— Tenebrio, xii. 677 (24). 
spinulosus, Gryllus (Locusta), xii. 703 

(59). 
spinus, Fringilla, x. 181 (19): xii. 322 
(25). 

— Sparus, X. 281 (18); xii. 471 (21). 
spio, Papilio (Plebejus), xii. 796 (271). 
spiralis, Gorgonia, x. 800 (1); rdr. 

abietis est xii. 1290. 
spiratum, Buccinum, x. 739 (31); xii. 

1203 (32). 
spirifex, Sphex, x. 570 (8); xii. 942(9). 
spirillum, Serpuki, x. 786(3); xii. 1264 

. . (3)- 
spirilus, Murex. xii. 1221 (37). 



spirorbis. 94 

spirorbis, Helix, x. 770 (18): xii. 124:4 
(18). 

— Serpula, x. 787 (4): xii. 1265 (4). 
spirilla, Nautilus, x. 710 (7); xii. 116;^^ 

spiza, Certhia, xii. 186 (12). 

— Motacilla, x. 188 (27); Certhia est 

xii. 186. 
splachuea, Tul)ularia, xii. 1303 (7). 
spleudidula, Lampyris, xii. 644 (3). 
Spoudyhis, x. 690; xii. 1136. 

gaderopus regius 

plicatus 

Spongia, X. (torn, ii, 1759), 1348; xii. 
1296. 



stercus-muscarum. 



.aculeata 

bacillaris 

cancellata 

(lichotoina 

iistularia 

fistulo:^a 

flabelliforinis 

fluviatilis 

infundibuliformis 



lacustris 
luuricata 

nodosa 

Dcnlata 

otticinalis 

tomentosa 

tubulosa 

veiitilabra 



spougites, Cellepora, xii. 1286 (2). 

— Millepora, xii. 1284 (12). 

spousa. Anas, x. 128 (37): xii. 207 (43). 

— Phakena (Noctiia), xii. 841 (118). 
sprattus, Clupea, X. 318 (2); xii. 523 (2) 
sprengleri, Curculio, xii. 60'.> (32). 

— Mactra, xii. 1125 (1). 

spumaria, Cicada, x. 437 (24); xii. 70S 

(24). 
spurca, Cyprrea, x. 724 (33): xii. ]171> 

. (35).. 
spurius, Oriolus, xii. 162 (11). 
sputator, Elater, x. 405 (15): xii. 654 

squalidus, Scarabaius, xii. 556 (68). 
Squalus, X. 233 ; xii. 397, 



acantbias 


luustebis 


caiiicula 


pristis 


carcbarias 


spinax 


catulhis 


sqnatina 


centrina 


stellar Is 


galeus 


tibuio 


•rbaucus 


zyga'iia 


maxiinus 





.squamata, Aphrodita, x. 655 (1): xii. 

1084 (•^.). -;•;, 

— (7orallina, X. 806 (3): var. officinalis 

est xii. 1304. 
squamigera. Cicada, x. 435 (8); xii. 

705 (4). 
squamosus. Chiton, xii. 1107 (5). 

— Venus, X. 688 (21); xii. 1133 (24). 
squamula. Anemia, x. 701 (6): xii. 1151 

(6). 



squatarola, Tringa, x. 149 (13); xii. 252 

.(23). 
squatina, Squalus, x. 233 (4) ; xii. 398 

(4). 
squilla, Cancer, x. 632 (46): xii. 1051 

(66). 
srcuposu.s. Cancer v. scruposus. 
stagnalis, Cancer, x. 634 (59): xii. 1056 

(87). 

— Helix, X. 774 (42); xii. 1249 (49). 

— Helix, xii. 1248 (43). 

— Hirudo, X. 649 (4); xii. 1079 (5). 
stagnorum, Cimex, x. 450 (82): xii. 732 

(118). 
stapazina, Motacilla, xii. 331 (14). 
staphyloea, Chrysomela, x. 370 (17): 

xii. 590 (26). 
staphylea, Cyprrea, x. 725 (40): xii. 

1181 (42). 

Staphylinus, x. 421 ; xii. 683. 

bio■uttatu.■^ littoreus 

bipustulatus lunulatus 

boleti inaxillosus 

cantbarellus inurinus 

caraboides o1)tusu!5 

clnysonielinus j)iceus 

elongatiis ])olitus 

erytropterus riparius 

tiavescens rutipes 

riavipes rufus 

fuscipes sanguineus 

biitus silphoides 

lignoruni subtenaneus 

statices. Sphinx, x. 495 (38) : xii. 808 

(47). 
stelenes, Papilio (Eques), x. 465 ('39) : 

xii. 750 (30). 
stellaris, Ardea, x. 144 (16); xii. 239 (21). 

— Madrepora, X. 795 (12): xii. 1277 

(21). 

— Squalus, X. 235 (10); xii. 399 (9). 
stellata, Vorticella, xii. 1319 (13). 
stellatarum, Sphinx, x. 493 (26) ; xii. 803 

(27). 
stellio, Lacerta, x. 202(10); xii. 361 (10). 
stentoria. Hydra, x. 817 (4): xii, 1321 

(6): 
stercoraria, Clirvsomela, xii. 600 (98). 

— Cyproca, x. 719 (5); xii. 1174 (6). 

— Musca, X. 599 (80); xii. 996 (105). 

— Scarabanis, X. 349 (30) ; xii. 550 (42). 
stercoreus, Culex, x. 603 (6); xii. 1003 

(7). 

— Dermestes, x. 357 (24). 

— Empis, xii. 1004 (5). 
stercus-muscarum, Conns, x. 715 (20); 

xii. 1169 (22). 



sterna. 95 

Sterna, x. 137 ; xii. 227. 
fissipes najvia 

fuscata nigra 

hiiundo stolida 

minuta 

steriire, Pediculus, x. 612(22); xii. lOli 

(21).. 
sternicla, Clupea, x. 319 (7); xii. 524 (8) 
sternicoriiis, Buprestis, x. 409 (5); xii. 

660 (5). 
sticticalis, Plialrena (Pyralis), xii. 883 

(340). 
sticticus, Dytiscus, xii. 666 (12). 

— Scarabaeus, xii. 552 (54). 
stigma, Cerambyx, x. 395 (45) : xii. 635 

(72). 

— Ciirculio, X. 382 (44); xii. 612 (52). 

— Perca, x. 293 (20); xii. 487 (26). 

— Sphex, xii. 945(25). 

stincus, Lacerta, x. 205 (22); xii. 365 

(22). 
stipella, Phalrena (Tinea), x. 539 (278) ; 

xii. 893 (412). 
stipulata, Sertularia, x. 813 (29); var. 

S. falcataj est xii. 1309. 
stockerus, Cimex, x. 441 (2); xii. 715 (2). 
stolatus, Coluber, x. 219 (219[28]) ; xii. 

379 (219[35]). 
stolidus, Cimex, x. 442 (8); xii. 717 (11). 

— Cyprsea, x. 724 (34); xii. 1180 (36). 

— Sterna, x. 137 (l); xii. 227 (1). 
stratiotata, Phalpena (Geometra), x. 529 

(198) ; xii. 873 (276). 
strepera. Anas, x. 125 (18); xii. 200 (20). 
strepsicera, Ovis, x. 71 (3); xii. 98 (3). 
striataria, Plialsena (Geometra), xii. 859 

(197). 
striatellus, Trochus, x. 760 (24) ; xii. 

1232 (26). 
striatul[us], Anomia, x. 702 (12); xii. 

1152 (13). 

— Coluber, xii. 375 (173[7]). 

— Helix, X. 768 (5); xii. 1242 (5). 

— Mactra, xii. 1125 (3). 

— Ostrea, x. 696 (4); xii. 1144 (4). 

— Teuebrio, xii. 679 (33). 

— Turbo, X. 765 (27); xii. 1238 (31). 
striat[us], Ardea, x. 144 (14); xii. 238 

(19). 

— Cerambyx, x. 396 (46); xii. 635 (73). 

— Chretodon, X. 275 (13): xii. 464(16). 

— Cicada, x. 437 (30); xii. 709 (30). 

— Cimex, x. 449 (70); xii. 730 (105). 

— Columba, xii. 282 (18). 

— Conus, X. 716 (28); xii. 1171 (29). 

— Donax, xii. 1127 (5). 



Strombus. 

.striat[us], Dytiscus, x. 411 (6); xii. 
665 (9). 

— Elater, xii. 652 (8). 

— Ephemera, xii. 907 (10). 

— Haliotis, x. 780 (3); xii. 1256 (3). 

— Labrus, x. 285 (17); xii. 476 (18). 

— Loxia, xii. 306 (37). 

— Mus, X. 62 (13): xii. 84 (18). 

— Notonecta, x. 439 (2); xii. 712 (2). 

— Perca, x. 293 (22): xii. 487 (28). 

— Phaltena (Bombyx), x. 502 (31). 

— Pholas, X. 669 (3); xii. 1111 (3). 

— Phryganea, x. 547 (2); xii. 908 (5). 

— Rallus, xii. 262 (5). 

— Sciurus, X. 64 (6); xii. 87 (7). 

— Tringa, xii. 248 (5). 

— Trochus, X. 759 (17); xii. 1230 (19). 
stricta, Buprestis, x. 409 (4); xii. 660 (4). 
stridulus]. Cicada, x. 436 (16); xii. 706 

(12). 

— Gryllus (Locusta), x. 432 (50): xii. 
701 (47). 

— Strix, X. 93 (9); xii. 133 (9). 
strigilat[us], Buccinum, x. 741 (44) : xii. 

1206 (47). 

— Phalajna (Geometra), x. 528 (192); 
xii. 872 (268). 

— Solen, x. 673 (7); xii. 1115 (7). 

— Trogon, xii. 167 (1). 

strigilis, Phalajna (Noctua), x. 516 (109)' 

xii. 851 (161). 
strigosus. Cancer, xii. 1052 (69). 
Strix, X. 92 ; xii. 131. 

aluco otus 



asio 


passenna 


bubo 


scandiaca 


flariimea 


scops 


funeiea 


stridula 


nyctea 


ulula 


strix, Phalffina (Noctua), x. 508 (59) ; 


_ xii. 833 (82). 




strobilella, Phaltena 


(Tinea), x. 539 (271) 


xii. 892 (402) 




strobilellffi. Ichneumon, x. 564 (37); xii. 


935 (41). 




Stromateus, x. 248 


xii. 432. 


fiatola 


paru 


Strombus, x. 742 ; 


xii. 1207. 


ater 


gibberulus 


auris-flianoe 


gigas 


canariuni 


lam bis 


" ccinctus" 


latissimus 


chiragra 


lentiginosus 


dentatus 


livid us 


epidiomus 


lucifer 


fissuiella 


luhuanus 


fusus 


niarginatus 


gallus 


millepeda 



Strombus. 

Strombus : — 
oniscus 
palustris 
pes-pelecani 
pugilis 
^^(•orpiii^ 



spinosiis 

succinctus 

tuberci\latu8 

urceus 

vittatns 



stnimarius, (Tryllus (Mantis), x. 4-2G (KM: 

Mn litis est xii. (391 (13). 
strumaria, Mantis, xii. 691 (13). 
strumosa, Lacerta. x. 208 (3;j): xii. 3()<S 

(33). 
Struthio, X. loo; xii. 2G;j. 

aiiiericaiius cucullatus 

camelns rhea 

casuarius 

stiiltorum, Cardiuin, x. G81 (23): Mactra 
est xii. 1126. 

— Mactra, xii. 11 2G (G). 
sturio, Acipenser, x. 237 (1); xii. 403 (1 ). 
Stunms, X. 1G7 ; xii. 290. 

capeiisis ludoviciaims 

cinclus luteola 

contra vulgaris 

suaveolens, CeranibvXjXii.ftome iii, 17GS 

(224). 
subbuteo, Falco, x. 89 (13)_: xii. 127 (14) 
subcoleoptrata, Conops, xii. 1006 (13). 
subcutaneus, Iclineinnon, x. 568 (64); 

xii. 940 (71). 
siibcylindrica, Heli.\, xii. 1248 (42). 
siibis, Hirundo, x. 192 (6); xii. 344(7) 
subtervanea, Apis, x. 577 (18); A. ciini- 

cularia est xii. 957. 

— Apis, x. 579 (35); xii. 961 (51). 

— Scarabffius, x. 348 (18): xii. 548 (18 1 

— Staphylinus, X. 422 (9); xii. 684 (12) 
subsultans, Mnsca, xii. 993 (84). 
subulat[usj, Buccinum, xii. 1205 (43). 

— Gryllus (Bulla), x. 428 (18); xii. 

693 (8). 
succenturiata, Pliahena ((jeometra), x. 

528 (191); xii. 872 (267). 
succinct[us], Apis, x. 576 (14); xii. 955 

(18). 

— Cypvffia, x. 722 (22); xii. 1177 (24). 

— Cerambyx, x. 391 (20): xii. 627(32). 

— Chrysis, xii. 947 (3). 

— Cimex, xii. 727 (82). 

— Gryllus (Locusta), xii. 699 (36). 

— Silpha, xii. 573 (26). 

— Strombus, xii. 1212 (21); (ccinctus 

en: ti/p.). 
sufflatur, Falco, x. 90 (16); xii. 127 (17). 
sugillatorius, Icbneumon, x. 561 (5): xii. 

930 (1). 
suillus, Labrus, x. 285 (16): .xii. 476 (11) 



96 sylvarum. 

sula, Pelecanus, xii. 218 (7). 

sulcatus, Dytiscus, x. 412(10); xii. 666 

(13)- 
sulcirostris, Curculio, xii. 617 (85). 
sulphuralis, Phala'ua (Pyralis), xii. 881 

(333). 

sulpliuratus, Lanius, xii. 137 (19). 

— Loxia, xii. 305 (30). 
sulpliurea, Clirysomela, x. 376 (72); 

xii. 602 (il4). 
sultzella, Phala^na (Tinea),_xii. 896 (427). 
supereilios[ns], Alcedo, xii. 179 (6). 
~ Blennius, x. 257 (6); xii. 442 (6). 

— Cancer, x. 629 (28); xii. 1047 (45). 

— Cimex, xii. 728 (85). 

— Falco, xii. 128 (22). 

— Lacerta, x. 200 (3) : xii. 360 (4). 

— Merops, xii. 183 (4). 

— Trochilus, xii. 189 (3). 
supposita, Cassida, xii. 578 (25). 
.-^urinamensis. Apis, x. 575 (6) ; A. 

inexicana est xii. 953. 

— Apis, X. 579 (36); xii. 961 (52). 

— Attelabus, x. 387 (2); xii. 619 (4). 

— Blatta, X. 424 (3); xii. 687 (3). 

— Chrysomela, x. 373 (46) ; xii. 595 (69). 

— Coccinella, xii. 579 (2). 

— Dermestes, x. 357 (30); xii. 565 (29). 
-^ Trocbilus, x. 121 (12). 
surinamus, Ceranibj^x, xii. 632 (54). 

— Fringilla, xii. 317 (2). 

— Gryllus (Locusta), xii. 701 (45). 

— Muscicapa, xii. 325 (5). 

— Scaraba3us, xii. 552 (50). 

— Turdus, xii. 297 (27). 

— Vespa, xii. 952 (23). 
surmuletus, MuUus, x. 300 (2); xii. 

496 (2). 
Sus, X. 49 ; xii. 102. 

letliiopicus porcu.s 

baliyrussa .scrofa 

hyclrochan-is tajacn 

sutor, Cerambvx, x. 392 (25); xii. 628 

(38)- 
svecica, Motacilla, x. 187 (24); xii. 336 

(37). 
swamnierdamella, Phalicna (Tinea), x. 

540(284); xii. 895 (424). 
sycomori. Cynips. x. 554 (14); xii. 919 

(18). 
sycophanta, Carabus, x. 414 (9); xu. 670 

sjdvanus, Simla, x. 25 (2) ; xii. 34 (2). 
sylvarum, Apis, xii. 960 (45). 



suis, Pediculus, x. 611 (5); xii. 1017(4).! — Musca, x. 592 (26): xii. 985 (37). 



sylvatica. 97 

sylvatica, Cicindela, x. 407 (4); xii. G;j8 
(8). 

— Fringilla, x. 180 (6); var. F. coelebs 

est xii. 318. 

— Mus, X. 62 (12); xii. 84 (17). 

— Tenthredo, x. 558 (28); xii. 926 (41). 
sylvella, Phal^ena (Tinea), xii. 893(413). 
sylvestris, Cimex, x. 449 (75): xii. 731 

(111). 
Sylvia, Motacilla, x. 185 (9) ; xii. 330 (9). 
sylvina, Plialrena (Noctua), xii. 834 (87). 
symnysta, Cancer, x. 630 (39) ; xii. 

1053 (70). 
synagi'is, Spanis, x. 

(16). 
Syngnathus, x. 336 
.aciis 

.lequoreus 
barbarus 
hippocampus 

synodus, Esox, x. 313 (4); xii. 516 (4). 
syracusanus, Murex, x. 755 (52); xii. 

1224 (51). 
syriacus, Elater, x. 404 (5) ; xii. 653 (11). 

— Meloe, X. 419 (4); xii. 680 (4). 

— Searaba^us, x. 351 (41); xii. 553 (56). 
syrichta, Simia, x. 29 (21); xii. 44 (33). 
syringa, Sertularia, xii, 1311 (17). 
syringaria, Plialtena (Geometra), x. 520 

(132);_ xii. 860(206). 
tabacaria, Fistnlaria, x. 312 (l); xii. 
515 (1). 

xii 



280 (16); xii. 470 

; xii. 416. 
n]>hidion 
pelagicus 
typhle 



Tabanns, x. 601 : xii. 999. 

antarcticus niauiitanus 

autuninalis mexicanus 

baibatns niorio 

bovinus occidentalis 

bromius phivialis 

cji'cutiens rostratus 

calens rusticus 

exivstuans tarandinus 

fervens tropicus 
lugubris 

tabellaria, Columba, x. 163 (6); xii. 281 
(12). 

tadorna, Anas, x. 122 (3): xii. 195 (4). 

tsedella, Pbalaina (Tinea), xii. 893 (407). 

Tsenia, x. 819 ; xii. 1323. 
canlna solium 

lata vulgaris 

taenia, Cepola, xii. 445 (1). 

— Cobiti.s, X. 303 (3); xii. 499 (3). 

tages, Papilio (Plebejus), x. 485 (168); 
xii. 795 (268). 

tajacu, Sus, x. 50 (3)_; xii. 103 (3). 

talaus, Papilio (Plebejus), xii. 792 (247). 

T.-album, Curculio, x. 379 (20): xii. 609 
(23). 



telamon. 

Talpa, X. 52 ; xii. 73. 

asiatica europjca 

talpa, Cypnca, x. 720 (8); xii. 1174 (9). 
tamarisca, Sertularia, x. 808 (4); xii. 

1307 (4). 
tanaceti, Aphis, x. 452 (15): xii. 735 

(18). 
— Chry.somela, x. 369 (2) ; xii. 587 (5). 
Tanagra, xii. 313. 



albirostris gularis 

albiiostris gyrola 

atrata jacapa 

brasiliensis jacarina 

bresilia mexicana 

cayana militaris 

cayaua punctata 

chlorotica rubra 

cristata sayaca 

cyanea tatao 

dominica violaoea 

episcopus vireus 

Tantalus, x. 140 ; xii. 240. 
alber loculator 

falcinellus minutus 

fuscus ruber 

ibis 

tantalus. Sphinx, x. 493 (23); xii. 803 

(25). 
tapera, Hirundo, xii. 345 (9). 
tapetzella, Phalrena (Tinea), x. 536 (253); 

xii. 888 (371). 
tarandi, Oestrus, x. 584 (2); xii. 969(2). 
tarandinus, Tabanus, x. 601 (3); xii. 

1000 (7). 
tarandus, Cervus, x. 67 (4); xii. 93 (4). 
tarantula, Aranea, x. 622 (28); xii. 1035 

(35). 
tarda, Musca, xii. 982 (15). , 

— Otis, X. 154 (1); xii. 264 (1). 
tardigradus, Lemur, x. 29 (1) ; xii. 44 (1). 
tartarica, Capra, xii. 97 (11). 

— Gryllus (Locusta), x. 432 (46) ; xii. 

700 (42). 
tatao, Tanagra, xii. 315 (11). 
tan, Gadus, xii. 439 (13). 

— Phala?na (Attacus), xii. 811 (8). 

— Phakena (Bombyx), x. 497 (7); P. 

(Attacus) est xii. 811. 
taurus. Bos, x. 71 (1); xii. 98 (1). 

— Scarabreus, xii. 547 (26). 

tectum-persicum, Turbo, x. 762 (11); 

xii. 1234 (11). 
teguixin, Lacerta, x. 208 (36) ; xii. 368 

(34). 
telamon, Papilio (Barbarus), x. 486 (178); 

P. (Plebejus) est xii. 788 (225). 

— PapiHo (Plebejus) xii. 788 (225). 



telarius. 



9S 



testace[us]. 



telarius, Acaru.s x. 61G (14): xii. 10l>3 ' 

(14). 
telemachus, Papilio (Eques), x. 463 (31); 

xii. 702 (41). 
telemus, Monociiln.s, x. ()3o (9) : xii. 

1059 (9). 
tele.scopium, Troclius, x. 760 (20): xii. 

1231 (22). 



Tellina, x. 674 : xii. 


1116. 


albida 


incaniata 


angulata 


lactea 


balau.stiiia 


I.ovigata 


balthica 


lingua-felis 


biinaculata 


pisiform is 


carnaria 


plaiiata 


cornea 


ra<liata 


(ligitaria 


reniies 


tlivaiicata 


reticulata 


(lonacina 


rostrata 


foliacea 


scobinata 


fragilis 


trifaseiata 


gargadia 


truncata 


gari 


N'irgata 


ina?quivalvis 




temporaria, Rana, x. 


212 (13): xii. 357 


(14). 




tenax, Miisca, x. 591 


(21); xii. 984 (32). 


Tenebiio, x. 417 ; xii. 674. " ' | 


angulatus 


latipes 


barbanis 


linearis 


cfBiuleus 


niauritanicus 


caraboitles 


minutns 


cbalybeus 


luolitor 


collaris 


mortisagus 


culiiiarius 


muricatus 


cursor 


pallens 


depressus 


pedicularis 


erraticus 


quisquilius 


fenioralis 


rostratus 


fe.stinan.s 


rvigosus 


fossor 


silphoides 


gibbus 


spinosus 


gigas 


striatuhis 


gigas 


tibialis 


grossus 


variabilis 



Itevigatns 
tenebrionis, Biiprestis, xii. 661 (11). 
tenella, Clirysomela, xii. 600 (102). 
tentacularia, Phalajiia (Geonietra), x. 522 
(146); P. (Pyralis) tentacularis e.^/" 
xii. 881. 
tentacularis, Phalaiiia (Pyralis), xii. 881 

(330). 
tentaculata, Caecilia, x. 229 (135[l]); 

xii. 393 (135[1]). 
-^ Helix, X. 774 (46); xii. 1249 (53). 
Tenthredo, x. 555 ; xii. 920. 
abietis bicineta 

alni canipestris 

americana capreiv 

amerina> carbonaria 



atra 
betuUe 



cerasi 
ciliaris 



'J'entliredo : — 

cincta pini 

cynosbati populi 

duodecimpunctata pratensis 

enodis pruni 

erythrocephala punctuni-album 

fasciata rapn^ 

feniorata reticulata 

iiava rosa- 

intercus rufipes 

juniperi runiicis 

livid a rnstica 

livida saliris 

lonicera' saltnuiii 

hicorum .scrophulariji' 

bitea .septentrioiialis 

marginata sericea 

iiiesomela sylvatica 

nassata ulmi 

nemoralis ustulata 

nigra vafra 

nitens viridis 

ovata vitellina' 
padi 

Terebella, xii. 1092. 
lapidaria 

terebelluiu, Bulla, xii. 1185 (20). 

— Couu.'=!, X. 71 8 (35); Bulla est xii. 1 1 85. 
terebra, Turbo, X. 766 (37); xii. 1239 

(41). 
terebratula, Auomia, x. 703 (19): xii. 
1153 (22). 

Teredo, x. 651 ; xii. 1267. 

lapidaria navalis 

Termes, x. 609 ; xii. 1015. 

fatale pulsatorium 

faticiduni 

terpsicore, Papilio (Heliconius), x. 466 

(45); xii. 755 (55). 
terrestris, Apis, x. 578 (30); xii. 960 (41). 

— Coralliua, xii. 1306 (8). 

— Hippopotamus, x. 74 (2). 

— Julus, X. 639 (3); xii. 1065 (3). 

— Lepisnia, x. 608 (2): xii. 1012 (3). 

— Lumbricus, x. 647 (1); xii. 1076 (1). 

— Mus, X. 61 (7); xii 82 (10). 

— Musca, xii. 996 (110). 

— Tipula, X. 586 (10); xii. 972 (11). 
tersa, Ampelis, xii. 298 (7). 
tertianella, Phala'iia (Tinea), x. 538 (268); 

xii. 891 (395). 
te.spis, Papilio (Plebejus),xii. 791 (236). 
tessella, Pliala^na (Tinea), x. 538 (263) ; 

xii. 889 (381). 
tessellatus, Elater, x. 406 (20); xii. 655 

(29). 
tesseradactyla, Phaleena (Alucita), xii. 

900 (456). 
testace[us], Cantliaris, x. 403 (22); xii. 

649 (15). 



testace[us]. 



99 



tiliae. 



testace[ns], Carabus, xii. 673 (37). 

— Cerambyx, X. 396 (47); xii. 635 (7')). 

— Conops, xii. 1006 (11). 

— Hemerobins, x. 550 (6): xii. 912(8). 

— Hispa, xii. 603 (2). 

— Leptnra, xii. 638 (5). 
testiculiis, Buccinum, x. 736 (12): xii. 

1199 (12). 
testudinaria, Cypiwa, x. 719 (4): xii. 
1173 (5). 

— Lepas, X. 668 (3); xii. 1108 (5). 

— Patella, x. 783 (21); xii. 1260(25). 
testudineus, Tetraodon, x. 332 (1) : 

xii. 410 (1). 



Testudo, X. 197 ; xii. 350. 


caretta 


lutaiia 


carinata 


niydas 


Carolina 


orbicularis 


coriacea 


pusilla 


(lenticulata 


scabra 


geometrica 


scorpioides 


gi-jeca 


serpentina 


iinbricata 




Tethys, x. 653 : xii. 


1089. 


fiiiiliria 


liniacina 


leporina 




tetracantha, Aranea 


xii. 1037 (45). 


tetradactyla, Manis, 


xii. 53 (2). 


— Mynnecopliaga, 


K. 35 (3) ; xii. 52 (4) 


— Phalrena (Aluci 


fca), X. 542 (303); 


xii. 900 (457). 




Tetrao, x. 159 ; xii 


. 273. 


a] cat a 


marilandicus 


l)icalcaratus 


mexicanns 


bonasia 


oriental is 


canace 


perdix 


canadensis 


l)]iasianellus 


chinensis 


rufns 


cotnrnix 


tetrix 


cristatus 


togatus 


cupido 


unibellus 


francolinus 


urogallus 


lagopns 


virginianns 


Tetraodon, x. 332 ; 


>:ii. 410(Tetrodon). 


hispidn.s 


niola 


bevigatus 


ocellatus 


lagocephalu8 


testudineus 


lineatus 





614 (3." 



XI 1. 



890 



tetraonis, Pediculiis, 

1020 (34). 
tetrapodella, Phalsena (Tinea), xii 

(388). 

tetrastichon, Elater, xii. 656 (36). 
tetrax, Otis, x. 154 (3); xii. 264 (3). 
tetrix, Tetrao, x. 159 (2); xii. 274 (2). 
Tetrodon, xii. 410 ; Tetraodon est x. 332. 
" Tettigonia," x. 429 ; xii. 695 v. Gryllu.s. 
teiicer, Papilio (Eques), x. 464 (33); 

xii. 753 (44). 



Teuthis, xii. 507. 

bepatus javus 

tentonaria, Plialania (Geometra), x. 823. 
teutonus, Asilus, xii. 1008 (11). 
textile, Conus, x. 717 (29); xii. 1171 (30). 
textor, Cerambyx, x. 392 (27); xii. 629 

(41). 
thalia, Holothuria, x. 657 (2); xii. 1090 

(5). 

— Papilio (Heliconius), x. 467 (53); 

xii. 757 (67). 
thaniyras, Papilio (Plebeju.s), x. 4S3 

(150); xii. 789 (229). 
tliaumatias, Trochiln.'^, xii. 190 (8). 
tlieobronire, Brucluis, xii. 605 (2). 
thernialis, Turbo, xii. 1237 (25). 
thero, Papilio (Plebejus), xii. 787 (219). 
tlieylia v. tliyelia. 
tliomfe, Cerambyx, xii. 623 (9). 

— Tipula, xii. 976 (39). 

tboracica, Mordella, x. 420(4); xii. 682 
(5). 

— Silplia, X. 360 (13); xii. 571 (13). 
thous, Canis, xii. 60 (9). 

thrax, Papilio (Plebejus), xii. 794 (260). 

Tlirips, X. 457 ; xii. 743. 

fasciata paradoxa 

juniperina physapus 
niinutissinia 

thrissa, Clupea, x. 318 (5); xii. 524 (6). 
thuja, Sertularia, x. 809 (11); xii. 1308 

(9). 
thyelia, Sphinx, x. 492 (22) ; xii. 803 

(24) theylia errore. 
thymallus, Salmo, x. 311 (16); xii. 512 

thymaria, Phalfena (Geometra), xii. 859 

(199). 
thynnus. Scomber, x. 297 (3); xii. 493 

(3). 
thyra, Papilio (Plebejus), xii. 789(227). 
thysbe, Papilio (Plebejus), xii. 789 (228). 
tibialis, Tenebrio, xii. 678 (31). 
tibicen. Cicada, x. 436 (20); xii. 707 

(19). 
tiburo, Squalus, x. 234 (6) ; xii. 399 (6). 
tigerina, Venus, x. 688 (22); xii. 1133 

(25). 

— Venus, xii. 1134 (30), species 

duplkata est 1133 (25). 
tigrina, Aranea, xii. (tome iii. 1768), 226. 

— Coccinella, x. 368 (36); xii. 586 (49). 
tigris, Cypraja, x.721 (18); xii. 1176 (19). 

— Felis, X. 41 (2); xii. 61 (2). 
tiliaj. Aphis, x. 452 (9); xii. 734 (11). 

— Coccus, x. 456 (9); x. 741 (11). 



tilise. 



i(t() 



tremula. 



tiliffi, Sphinx, x. 489 (8); xii. 797 (8). 
timantes, Papilio (Plebejiis),x. 483 (ITjO): 

xii. 791 (241). 
timidus, Lepiis, x. 57 (1), xii. 77 (1). 
tinea, Cyprinus, x. 321 (6); xii. 526 (4) 

trinca errore v. errdta. 

— Labrus, x. 285 (20); xii. 477 (21). 
tinctorius, Aearus, xii. 1025 (20). 

" Tinea," x. 534 ; xii. 883, v. Phala'ua. 
tinniinculi, Pediculus, x. 612 (14): xii. 

1018 (13). 
tinnunculus, Falco, x. 90 (15) : xii. 127 

tintinnabnliun, Lepas, x. 668 (2); xii. 

1108(3). 
tiphia,Motacilla,x. 186(14): xii. 331(13) 
tiphns, Papilio (Barbarus), x. 485 (170): 

P. (Nyuiplialis) est xii. 776(164). 

— Papilio (Nymphalis), xii. 776(164). 

Tipula, X. 585 ; xii. 970. 

annulata monilis 

annnlata mono]>teia 

arundineti iiiotat rix 

atrata ni^ra 

barbicoi'uis iiotata 

birnaculata ocellaii.s 

bipunctata oleracea 

breviconiis pahistris 

contaminata pectinicornis 

cornicina penniconiis 

crocata persicaiia' 

culicifornu.s phalpenoides 

ensicornis pinnicornis 

fasciata pluiriosa 

febrilis praten.'fi.s 

ferruginata pulicaris 

flavescen.s pusilla 

tiexilis pntris 

florilega ([iiadriniaculata 

hirta legelatioiiis 

liortoruni replicata 

hoitulana rivosa 

incarnata rufipes 

johannis yericea 

JHiiiperina terrestris 

littoralis thorn; c 

longiconiis tremula 

lunata variegata 

macrocephala vibratoiia 

maculata virens 

marci viridula 
iiiiiiutissima 

tipularin.s, Cimex, x. 451 (84); xii. 733 

(120). 
tipiiliformis, Sphinx, xii. 804 (32). 
tipuloides, A.^ilus, x. 606 (10); xii. 1008 

(14). 
tisiphone. Sphinx, x. 492 (21): xii. 803 

(23)- 
titillator, Ichneumon, x. 565 (42) : xii. 
934 (35). 



titys, Motacilla, x. 187 (23) ; :\I. ))ha"ni- 

curus est xii. 335. 
tityus, Scarabseus, xii. 542 (5). 

— Sphinx, x. 493 (24) ; var. S. fnci- 

formis est xii. 803. 
tobata, Tringa, v. lobata. 
tobianus, Ammodytes, x. 247 (1): xii. 

430 (1). 
Todus, xii. 178. 

c'inerens viridis 

todus, Alcedo, x. 1 16(4): Todus viridis 

est xii. 178. 
togatus, Tetrao, xii. 275 (8). 
tomentosus, Balistes, x. 328 (2); xii. 

405 (3). 

— Chrysomela, xii. 601 (107). 

— Spongia, xii. 1299 (12). 
tomineo, Trochilus, x. 121 (II). 
torda, Alca, x. 130 (l); xii. 210 (1). 
tornatilis, Bulla, x. 728 (17) ; Voluta^^s-^ 

xii. 1187. 

— Voluta, xii. 1187 (3). 

torpedo, Raja, x. 231 (1); xii. 395 (1). 
torquat[us], Alcedo, xii. 180 (8). 

— Charadrius, xii. 255 (8). 

— Muscicapa, xii. 328 (17). 

— Rallus, xii. 262 (6). 

— Turdus, X. 170 (13); xii. 296 (23). 
torquilla, Jyux, x. 112 (1); Yunx est 

xii. 172 (1). 
"Tortrix,"x. 530; xii. 875, v. Phala-na. 
tortrix, Curculio, xii. 615 (67). 
tortuosa. Area, x. 693 (1); xii. 1140 (1). 
toridosa, Murex, xii. 1226 (57). 
totanus, Scolopax, x. 145 (4); xii. 245 

.(12)- 
Trachinus, x. 250 ; xii. 435. 
di'aco 

trachurus. Scomber, x. 298 (6); xii. 

494 (6). 
tragopogoiiis, Phalwna (Noctua), xii. 

855 (177). 
transfuga, Musca, x. 594 (40): xii. 987 

(52). 
trapezia, Charaa, xii. 1138 (5). 
trapezina, Phakena (Noctua), x. 510 

(73); xii. 836 (99) (trapetzina). 
trapezium, Murex, x. 755 (51): xii. 1224 

(^^^> . „ ' 

tredecimpunctata, Coccinella, x. 366 

(12); xii. 582 (20). 

tremella;, Aearus, xii. 1026 (32). 

tremula, Columba, x. 162 (5). 

— Holothuria, xii. 1090 (3). 

— Musca, xii. 991 (77). 



tpemula. 



tremnla, Phalrena (Bombyx), xii. 826 
(58). 

— Tipnla, x. 587 (23); xii. 975 (31). 
tremnlffi, Aphis, xii. 736 (28). 
trepida, Simia, xii. 39 (20). 
tribulus, Cancer, xii. 1045 (35). 

— Murex, X. 746 (2); xii. 1214 (2). 
tricarinata, Patella, xii. 1259 (18). 

— Phalangium, xii. 1029 (7). 
trichas, Tiirdiis, xii. 293 (7). 

Trichechus, x. 34 ; xii. 49. 

nianatus rosniarus 

Tricliiurus, x. 246 ; xii. 429. 

lepturus 

trichodactylus, Pleuronectes, x. 268 (2) ; 

xii. 455 (1). 
tricinctaria, Phalsena (Geoinetra), x. 523 

(153); xii. 865 (227). 
tricinctus, Dasypiis, x. 51 (2); xii. 53 (2). 
tricolor, Grylliis (Mantis), x. 426 (9); 

Mantis est xu. 691 (12). 

— Mantis, xii. 691 (12). 
Fringilla, xii. 323 (34). 



lOl trivig-intipunctata. 

trilineata, Musca, xii. 980 (6). 
trimaculata, Chrysomela, xii. 592 (45). 
trinca v. tinea. 



Tringa, x. 148 ; xii. 247. 

alpina islandica 

arenaria littorea 

calidris lobata 

canutus Tiiacularia 

cincilus inorinellu.s 

fulicaria ocroplius 

fusca i)u<j;nax 

gambetta jmsilla 

glareola squatarola 

helvetica .striata 

liyperborea \anellu.s 

hypoleucos varia 
interpres 

tringa, Voluta, X. 731 (13); xii. 1191 

(23). 
tringaria, Musca, x. 590 (12); xii. 982 

(18). 
triops, Gryllus (Tettigonia), x. 430 (30); 

xii. 697 (24). 
triostegus, Clia3todon, x. 274 (10) ; xii. 

463 (13). 



tricornis, Ostracion, x. 331 (4); xii. 408 triplasia,Plialrena (Noctua), x. 517 (118); 
C4J ^ ^ I _ xii. 854 (175) (tnplacia). 

■ - " ■■ triptera, Pliahena (Noctua), xii. 848 

(145). 
tripunctaria, PliaUena (Geonietra), x. 

523 (152); xii. 864 (226). 
tripunctata, Coccinella, x. 365 (3) : xii. 

580 (8). 
tri(|ueter, Ostracion, x. 330 (1); xii. 
407 (1). 

— Serpula, X. 787 (5); xii. 1265 (5). 
triscalis. Coluber, x. 224 (282[60]); xii. 

385 (282[72]}. 
tristata, PliaUena (Geometra), x. 526 

(178); xii. 869 (252). 
tristis, Buprestis, x. 410 (13); xii. 662 

(18). 

— Cardium, x. 680 (17). 

— Cerambyx, xii. 629 (42). 

— Elater, x. 406 (17); xii. 655 (26). 

— Fringilla, x. 181 (14); xii. 320 (12). 

— Paradisea, xii. 167 (3). 
trite, Papilio (Danaus), x. 469 (70); 

xii. 763 (97). 
tritici, Phahena (Noctua), xii. 855 (179). 
Triton, x. 658 ; xii. 1092. 
littoreus 

tritonis, Murex, x. 754 (46);. xii. 1222 

(43). 
trivialis,_Alauda, x. 166 (5); xii. 288 (5). 
trivigintipunctata, Coccinella, xii. 582 

(27). 



tridactylus, Bradypus, x. 34 (1); xii. 
50 (1). 

— Larus, x. 136 (1); xii. 224 (2). 

— Myrmecopliaga, x. 35(2); xii. 51 (2). 

— Phalfena (Alucita), x. 542 (302): 

xii. 899 (455). 
-- Picus, x. 114 (13); xii. 177 (21). 
tridentata, Chrysomela, x. 374 (49); 

xii. 596 (73). 

— Lucanus, xii. 560 (3). 

— Scarabajus, x. 354 (61); Lucanus 

est xii. 560. 
trifasciata, Chrysomela, xii. 59 4 (61). 

— Cimex, xii. 725 (67). 

— Coccinella, x. 365 (6); xii. 580(13). 

— Tellina, x. 675 (12); xii. 1118 (14). 
trifolii, Curculio, xii. (tome iii. 1768), 

(224). 
trifurca, Perca, xii. 489 (36). 
Trigla, x. 300 ; xii. 496. 

asiatica liiniiulo 

cataphracta lucerna 

cuculus lyra 

evoIan.s volitans 

gurnanhi.s 
trigonella, Phaliena (Tinea), x. 538 (266); 

xii. 891 (393). 
trigonus, Ostracion, x. 330 (2); xii. 408 

triguttatus, Cimex, xii. 729 (94). 
trilineata, Aranea, xii. 1031 (10). 



trochilus. 



102 



Turbo. 



Trochilus, x. 119 ; xii. 189. 

afer inosquitus 

colubiis niger 

cristatu.s omissia 

dominicus paradisens 

elatus pegasus 

forticatns l>ella 

liolosericeus polytnms 

jugularis ruber 

leucuins siiperciliosus 

mango siirinanieiisis 

inellisugns thauinatias 

iiiellivoins toniineo 
uiiniinus 

trocliiliis, Motacilla, x. 188 (31); xii. 

338 (49). 
trochlearis, Cerainbyx, x. 389 (2); xii. 

622 (2). 

Troclms, X. 7o6 ; xii. 1227. 

cinerarias perversus 

conulus pharaoiiis 

cniciatus ))iinctatus 

divaric^atns scaber 

ilolabratus Solaris 

liybridus striatellus 

labio striatus 

inaculatus telescopium 

magus tuber 

modulus umbilicaris 

muricatus varius 

niloticus vestiarius 

perspeetivus zizyphinus 

troglodytes, Homo, x. 24 (2); xii. 33 (2). 

— Motacilla, x. 188 (29); xii. 337 (40). 
Trogon, xii. 167. 

curucui viridis 

strigilatus 

truile, Colyinbus, xii. 220 (2). 

troilus, Papilio (Ec^ues), x. 459 (5) ; xii. 

746 (6). 
tropic[us], Apis, x. 579 (38); xii. 961 

(54). 

— Cantliaris, x. 403 (25) : xii. 649 (19). 

— Clupea, -x. 319 (9): xii. 524 (10). 

— Sphex, X. 571 (14); xii. 945 (27). 

— Tabanus, x. 602 (9): xii. 1001 (14). 
truiicatellus, Carabus, xii. 673 (43). 
truncat[us], Anoinia, xii. 1152 (14). 

— Flustra, xii. 1300 (2). 

— Fulgora, xii. 704 (8). 

— Madrepora, x. 795 (11); xii. 1277 

(20). 

— Millepora, xii. 1283 (4). 

— Mya, x. 670 (2); xii. 1112 (1). 

— Tellina, xii. 1118 (17). 
truncoruni, Apis, x. 575 (10); xii. 954 i 

(1'4 j 

— Aranea, x. 623 (30); xii. 1036(37). 
trunculus, Doiiax, x. 682 (3); xii. 1127 i 

(•i). I 



1270. 

repens 
serpens 
urceus 
verrucosa 



trunculus, Murex, x. 747 (5); xii. 1215 

(5). 
trutta, 8almo, x. 308 (3) ; xii. 509 (3). 
tuber, Troclms, x. 759 (16); xii. 1230 

(18). 
tuberculat[us], Cardiuni, x. 679 (s) ; 

xii. 1122 (9). 

— Chiton, X. 667 (2); xii. 1106 (2). 

— Haliotis, x. 780 (2); xii. 1256 (2). 

— Ostracion, x. 331 (7); xii. 409 (7). 

— Patella, x. 782 (13); xii. 1259 (14). 

— Strombus, xii. 1213 (26). 
tuberosum, Buccinum, x. 735 (7); xii. 

1198 (10). 
Tubipora, x. 789 ; xii. 
arenosa 
catenularia 
fascicularis 
infundibuliformis 
musica 

Tubularia, x. 803 ; xii. 1301. 
acetabulum indivisa 

campaiiulata muscoides 

fifetulosa ramosa 

fragilis splacbnea 

tubularis. Cancer, xii. 1050 (60). 
tubulosa, Spongia, x. (ii. 1759), 1348(6); 

xii. 1297 (6). 
tucanus, Rhamphastos, x. 103 (2); xii. 

l'?l (5). 

tulbagliia, Papilio (Nymphalis), xii. 775 

(158). 
tulipa, Conus, x. 717 (33); xii. 1172 (34). 

— Murex, x. 754 (47); xii. 1223 (45). 
tumulorum. Apis, x. 574 (2); xii. 953 (2). 
turbinata, Madrepora, x. 793 (3); xii. 

1272 (2). 

— Madrepora, x. 796 (18). 
turbinellus, Murex, x. 750 (24) ; Vuluta 

eat xii. 1195. 

— Voluta, xii. 1195 (38). 

turbita, Columba, x. 162 (4); xii. 2S0 
(7). 



Turbo, X. 761 ; 
acutangulus 
ambiguus 
annulatus 
ai'gvrostomus 
auriscjiljiiiiiii 
bideiis 
calear 

chrysostomus 
cimex 
clatlirus 
cochins 
corneus 
orenatus 
crenellns 
delpiiinus 
distortus 



1232. 

duplicatus 

cxoletus 

iiiibricatns 

lactciis 

lincina 

littoreus 

margaritaceu:^ 

marmoratus 

muricatus 

muscorum 

nautileus 

neritoides 

obtusatus 

olearius 

pagodus 

personatus 



turbo. 

Turbo :— 
pei'versns 
petholatus 
})ica 
politus 
pullus 
leHexus 
replicatus 
ragosiis 
santruineiis 



103 



undulata. 



sarniaticus 

seal avis 

striatulus 

tectum-persicuni 

terebra 

thermalis 

nngulin us 

uva 

vaiiesatus 



tiirca, Phalsena (Noctiia), xii. 847 (140). 

turcica, Columba, xii. 281 (11). 

— Lacerta, x. 202 (18); xii. 362 (13). 

Turdus, X, 168 ; xii. 291. 



pahuanim 

pilaris 

pliiiiibeus 

l)olyglottos 

roseus 

I'ufus 

saxatilis 

sinensis 

solitaiins 

Surinam us 

torquatus 

trichas 

Airens 

viscivorus 

zeylonus 



X. 287 (31); xii. 478 



Xll. 
arundinaceus 
atricajjilla 
cafer 
canorus 
capensis 
erinitus 
cyanus 
(loniinious 
iliaciis 
niernla 
migratorius 
UKn'io 
niusicus 
nitens 
olivacens 
orphens 

turdu8, Labru 

(32). 

turionelliie, Ichueumon, x. .564 (36) ; xii. 
935 (40). 

— Phalajna (Tinea), x. 539 (273); xii. 

892 (403). 
turritus, Gryllus (Acrida), x. 427 (12); 

var. G. iiasuti est xii. 692 (1). 
tursio, Physeter, x. 77 (4); xii. 107 (4). 
turtur, Columba, x. 164 (20); xii. 284 

(32). 
tyi)hle, Syngnathus, x. 336 (1); xii. 

416 (I). 
typldus, Coluber, x. 218 (193[19]); xii. 

378 (19.3[22]). 
typlioeus, Scarabffius, x. 346 (6); xii. 

543 (9). 
typhonia, Kana, x. 211 (8); xii. 356 (9). 
typica, Pbaliena (Noctua), x. 518(122): 

xii. 857 (186). 
typograplius, Dermestes, x. 355 (9) ; 

^ xii. 562 (7). 
tyrannus, Lanius, x. 94 (4); xii. 136 (13). 

— Muscicapa, xii. 325 (4). 

tyria, Coluber, x. 224 (293[65]) ; xii. 

386 (293[78]). 
uca. Cancer, xii. 1041 (13). 
uddnianniana, Phalrena (Tortrix), x. 

.S23 ; xii. 880 (322). 



uliginosus, Dytiscus, xii. 667 (20). 

— Musca, xii. 983 r22). 

ulmi. Aphis, x. 451 (2): xii. 733 (2). 

— Chermes, x. 453 (2) ; xii. 737 (2). 

— Cicada, x. 439 (41); xii. 711 (49). 

— Cimex, x. 449 (74); xii. 731 (110). 

— Coccus, X. 455 (7); xii. 740 (9). 

— Tenthredo,x. 559 (36); xii. 928 (52). 
ulula, Strix, x. 93 (10); xii. 133 (10). 
ulysses, Papilio (Eques), x. 462 (20); 

xii. 748 (21). 
umbellaria, Hydra, x. 818 (9); Vorticella 
est xii. 1318. 

— Vorticella, xii. 1318 (8). 
umbellataruni, Necydalis, xii. 641 (3). 
umbellus, Tetrao, xii. 275 (6). 
umbilicaris, Trochus, x. 758 (^13); xii. 

1229 (14). 
umbilicatus, Nautilus, x. 710 (6); xii. 

1163 (6). 
umbla, Salmo, x. 310 (11); xii. 511 (11). 
umbra, Lacerta, x. 207 (31); xii. 367 

(29). 

— Sciiena, x. 289 (4); xii. 480 (4). 
umbraculatus, Gryllus (Aclieta), x. 428 

(22); xii. 695 (14). 
umbrarum, Musca, x. 599 (83) ; xii. 

(108)._ 
umbrata, Libellula, x. 545 (13); 

903 (13). 
umbratica, PhaL^na (Noctua), x. 

(103) ; xii. 849 (150). 
umbratilis, Cimex, x. 448 (61); xii. 728 

(90). 
umbrosa, Phrygauea, xii. 910 (22). 
uncana, Phalfena (Geometra), xii. 875 

(284) ; [Quivre Tortrix est vid. 

descript.]. 
uudat[us], Area, x. 695 (11); xii. 1142 

(12). 

— Buccinum, x. 740 (36); xii. 1204 (38). 

— Cerambyx, x. 396(50); xii. 636(79). 

— Dermestes, x. 355 (2) ; xii. 562 (3). 

— Nerita, x. 779 (23); xii. 1255 (24). 

— Picus, xii. 175 (U). 
undecimalis, Siluriis, x. 305 (7); xii. 503 

undecimpuuctata, Coccinella, x. 366 (11); 

xii. 581 (18j. 
undosum, Buccinum, x. 740 (35); xii. 

1203 (35). 
undulata, Chrysomela, xii. 591 (35). 

— Perca, xii. 483 (8). 

— Plialaena (Geometra), x. 524 (164); 

xii. 867 (239). 



996 



515 



unedo. 



nnedo, Cardiimi, x. 680 (11): xii. 112:5 

uiigarica, Patella, x. 782 (14); xu. 12o',t 

(1.5). 
luiguicella, Phalrena (Tinea), x. 586 

(249) ; xii. 887 (365). 
unguis, Mytilus, x. 704 (5); xii. 1156 (5' 
—Patella, x. 783 (18); xii. 1260 (21). 
ungnlat[iis],Mnsca, x. 598 (76); xii. 995 

(97). 

— Mytilus, X. 705 (11) ; xu. 1 157 (12). 
ungulin[us], Helix, x. 772 (27); xii. 

1245 (28). 

— Turbo, X. 767 (39); xii. 1240 (43). 
unicincta, Dasypus, x. 50 (1); xii, 53 (l). 
unicolor, Gryllus (I3ulla), x. 427 (13); 

xii. 692 (3). 

— Histev, X. 358 (l); xii. 567 (3). 
unicornis. Rhinoceros, x. 56 (1); xii. 

104 (1). 
uniglumis, Vespa, x. 573 (12); xii. 951 

unimaculata, Scirena, x. 289 (3); xii. 

480 (3). 
unipunctata, Coccinella, x. 364 (1) ; xii. 

579 (6). 
Upupa, X. 117; xii. 183. 

epops l)roiiier<)]is 

eremit;i pyrrliocorax 

parailise.a 
urania, Papilio (Heliconius), x. 466 (48): 

xii. 756 (60). 
Uranoscopus, x. 250; xii. 434. 

scaber 
urbica, Hirundo, x. 192 (3); xii. 344 (3). 
urceolaris, Vorticella, xii. 1319 (12). 
urceus, Strombus, x. 745 (19); xii. 1212 
(24). 

— Tubipora, x. 790 (4). 
urinator, Colymbus, xii. 223 (9). 
urogallus, Te'trao,x. 159 (!)_;_ xii. 273(1). 
ursina, Plioca, x. 37 (1); xii. oH (l). 

Ursus, X. 47 ; xii. 69. 

arcto.s 111 sens 

lotos meles 

urticffi, Aphis, x. -153 (25): xii. 736(30). 

— Cliernies, x. 454 (6); .xii. 738 (8). 

— Musca, X. (iOO (94): xii. 998 (l2;-i). 

— Papilio (Nyniphalis), x. 477 (114): 

xii. 777 (167). 
urticata, Phalfcna (Geometra), xii. 873 

(272). 
ustella, Phalrena (Tinea), xii. 890 (383). 
ustilago. Chaos, xii. 1326 (4). 
ustulatus, Carabus, x. 416 (27): xii. 

673 (38). 



104 varius. 

ustulatus, Tenthredu, x. 556 (10): xii. 

922(13). 
uva, Sertularia, X. 812 (21); xii. 1311 

(19). 

— Turbo, .X. 765 (28); xii. 1238 (32). 
vacca, Scarabffius, xii. 547 (25). 
vaccinii,Phala3na(Noctua),xii.852 (166). 
vafra, Tenthredo, xii. 927 (45). 
vaga, Podura, xii. 1013 (7). 

— Sphex, X. 571 (21); xii. 946 (37). 
vagabundus, Chaitodon, x. 276 (16); 

xii. 465 (19). 

— Cimex, x. 450 (83); xii. 732 (119). 
vagina, Solen, x. 672 (1); xii. 1113 (1). 
vaginalis, Curculio, x. 382 (43); xii. 612 

(51). 
vaginatorius. Ichneumon, x. 562 (16): 

xii. 932 (15). 
vagus, Byrrhus, xii. 568 (5). 
valgus, Cimex, x. 444 (25); xii. 720 (36). 

— Scarabteus, x. 347 (16) ; xii. 546 (20). 
vampyrus, Vespertilio, x. 31 (1); xii. 

46(1). 
vanelli, Cypmea, x. 720 (11); xii. 1175 

(12). 
vanellus, Tringa, x. 148(2); xii. 248 (2). 
vanilla), Papiho (Xymphalis), x. 482 

(144); xii. 787 (216). 
vaporarioruin, Carabus, x. 415 (16); 

xii. 671 (23). 
varia v. varius. 
variabilis, Cerambyx, xii. 635 (74). 

— Parra, xii. 260 (4). 

— Scarabreus, x. 352 (53) ; xii. 558 (79). 

— Tenebrio, xii. 678 (28). 
variegat[us], Apis, x. 577(19): xii. 957 

(24). 

— Cassida, x. 363 (10); xii. 576 (16). 

— Gryllus (Locusta), x. 432 (47) ; xii. 
700 (43). 

— Libellula, xii. 904 (18). 

— Muscicapa, xii. 328 (21). 

— liana, x. 211 (5); R. bombina est 
xii. 355. 

— Sphex, X. 570 (12); xii. 944 (18). 

— Tipula, X. 586 (6); xii. 971 (7). 
-^ Turbo, X. 767 (38); xii. 1240 (42). 
variolos[us],Chrysomela, xii. 591 (33). 

— Cimex, x. 445 (36); xii. 721 (47). 

— Gryllus (Bulla), x. 427 (14); xii. 
693 (4). 

varius, Conus, x. 715 (21) ; xii. 1 170 (23). 

— Haliotis, x. 780 (4); xii. 1256 (4). 

— Labrus, x. 288 (38); xii. 480 (39). 

— Motacilla, xii. 333 (23). 



varius. 

varius, Ostrea, x. 698 (15) ; xii. 1146 (15) 

— Picus, xii. 176 (20). 

— Tringa, xii. 252 (21). 

— Troclms, x. 758 (10); xii. 1229 (11). 
vca V. uca. 
vegetans, Acarus, xii. (tome iii. 1768), 

226. 
velella, Medusa, x. 660 (11); xii. 1098 

(12). 
velia, Motacilla, x. 188 (26); xii. 336 

(41). 
velox, Carabus, xii. 672 (31). 
venator. Ichneumon, x. 564 (33); xii. 

935 (36). 
venatoria, Aranea, xii. 1035 (33). 
venenosa, Perca, x. 292 (16); xii. 486 

..(23)- 
venilia, Papilio (Nymphalis), x. 478 

(120); xii. 780(177). 
ventalina, Gorgonia, x. 801 (2); xii. 

1293 (15). 
ventilabra, Spongia, xii. 1296 (1). 
ventralis, Angiiis, xii. 391 (349[10]). 

— Anguis, xii. 392 (350[16]). 
ventricosa, Rana, x. 211 (6); xii. 355 (7). 
Venus, X. 684; xii. 1128 



liorealis 


iiiercenaria 


can eel lata 


nieietrix 


casiim 


nieroe 


castrensis 


orbicularis 


chione 


papliia 


flecussata 


pectinata 


(leflorata 


pennsylvanica 


ilione 


jjetulca 


(lysera 


phryiie 


edentula 


prostrata 


erycina 


punctata 


exdleta 


i-eticulata 


timbriata 


rotimclata 


Hexiiosa 


scortiini 


,i;allina 


sciipta 


incrustata 


squamosa 


islandiea 


tigerina 


la>ta 


tigeiina 


literata 


verrucosa 


hipimis 


virginea 


niaculata 


ziczac 


niarica 





105 vespertina. 

vernaria, Phalajua (Geonietra), xii. 858 

(195). 
verrucaria, Madrepora, x. 793 (2): xii. 

1272 (1). 
verrucivorus, Giyllus (Tettigonia), x. 

431 (38); xii. 698 (33). 
verrucosus, Balistes, x. 328 (4); xii. 

405 (5). 

— Bulla, X. 726 (4); xii. 1182 (5). 

— Cellepora, xii. 1286 (4). 

— Curculio, xii. 618 (90). 

— Doris, X. 653 (1); xii. 1083 (1). 

— Gorgonia, xii. 1291 (8). 

— Tubipora, x. 789 (3) ; Cellepora est 
xii. 1286. 

— Venus, x. 685 (4); xii. 1130 (5). 
versicolora, Phalfena (Bombyx), x. 499 

(17); xii. 817 (32). 
vertagus, Murex, xii. 1225 (54). 
verti calls, PlialtBua (Pyralis), x. 533 

_ (231); xii. 882 (335). 
verticillaris, Gorgonia, xii. 1289 (2). 
verticillata, Eschara, x. 805 (5). 

— Sertularia, x. 811 (18); xii. 1310(15). 
vesicatorius, Meloe, x. 419 (3); xii. 679 

(3). 

vesicularis, Conops, xii. 1005 (4). 

Vespa, x. 572 ; xii. 948. 

annularis gallica 

arvensis niaculata 

bidens minuta 

bifasciata muraria 

biglumis parietum 

caffra quadridens 

calida rufa 

canipestris rupestris 

canadensis ruspatrix 

capensis signata 

Carolina spinipes 

coarctata snrinania 

cornuta unigluniis 

crabro vulgaris 
eniarginata 

vespertaria, Plialrena (Geometra), xii. 
864 (224). 



verbasci, Byrrlius, xii. 568 (3). 

— Leptura, xii. 640 (22). 

— Plialoena (Noctua), x. 515 (105); 

xu. 850 (153). 
vermicularis, Ascaris, x. 648 (1); xii. 
1076 (1). 

— Serpula, xii. 1267 (15). 
vermileo, Musca, x. 590 (11); xii. 982 

(17).^ 
vernalis, Scarabteus, x. 349 (31); xii. 
551 (43). 



xii. 46. 
spasma 
spectrum 
vampyrus 



Vespertilio, x. 31 ; 
auritus 
leporinus 
murinum 
perspicillatus 

vespertilio, Lopliius, x. 236 (2); xii. 
402 (2;. 

— Voluta, _x. 733 (22): xii. 1194 (36). 
vespertilionis, Acarus, xii. 1023 (9). 

— Pediculus, X. 611 (4); Acarus est 

xii. 1023. 
vespertina, Ephemera, x. 547 (6); xii, 
906 (4). 

— Falco, xii. 129 (23). 



Vespiformis. 



106 



vespiformis, Musca, x. 593 (32); xii. 
986 (44). 

— Sphinx, xii. 804 (31). 

vespillo, Silplia, x. 359 (2); xii. 569 (2). 
vestianella, Pliahcna (Tinea), x. 536 

(252): xii. 888 (370). 
vestiarius, Trochus, x. 758 (14); xii. 

1230 (16). 
veter, Simia, xii. 36 (9). 
vetula, Balistes, x. 329 (6) ; xii. 406 (7) 

— Cuculus, X. Ill (3); xii. 169 (4). 
viatica, Aranea, x. 623 (36); xii. 1036 

(43). 

— Sphex, X. 570 (10); xii. 943 (15). 
vibex, Buccinum, x. 737 (17); xii. 1200 

— Cassida, xii. 575 (5). 

vibicaria, Phahena (Geometra), xii. 859 

(198). 
vibvans, Musca, x. 599 (86); xii. 996 

vibratoria, Tipula, x. 587 (22): xii. 975 

.(30). 
vicarius. Conns, xii. 1167 (10). 
vidua, Emberiza, xii. 312 (21). 
viduata. Anas, xii. 205 (38). 

— Musca, X. 598 (73) ; xii. 994 (94). 
vigintiguttata, Coccinella, x. 367 (25); 

xii. 584 (37). 
villica, Phalccna (Bonibyx), x. 501 (24); 

xii. 820 (41). 
villosns, Picus, xii. 175 (16). 

— Podura, xii. 1014 (9). 

vimba, Cyprinus, x. 325 (24) : xii. 531 
(25). 

— Salmo, X. 311 (18); xii. 512 (19). 
viminalis, Chrysomela, X. 371 (21); xii. 

590 (31). 

— Cynips, X. 554 (10): xii. 919 (13). 
viunla, Phal;x?na (Bombyx), x. 499 (16); 

xii. 815 (29). 
violace[us]. Apis, x. 578 (29); xii. 959 
(3S). 
Ardoa, x. 143 (12): xii. 23S (16). 

— Cantharis, xii. ()50 (21). 

— Carabus, x. 414 (6); xii. 669 (8). 

— Cevambyx, x. 395 (43) : xii. 635 (70). 

— Certhia, .xii. 188 (22). 

- Cicada, x. 437 (22) : xii. 708 (21). 

— Curculio, X. 378 (4) ; ? xii. 614 (63). 

— Dermestes, X. 356(13); xii. 563 (13). 

— Fringilla, x. 182 (25): Tanagra est 

xii. 314. 

— Loxia, X. 176 (30): xii. 306 (43). 

— Tanagra, xii. 314 (5). 



viridis. 

216 (14U[1]); xii. 



vipera. Coluber, x. 

375 (140[1]). 
virens, Cerambyx, x. 391 (21); xii. 627 

(33). 

— Cimex, xii. 730 (102). 

— Coryphrena, xii. 448 (9). 

— Gadns, x. 253 (7); xii. 438 (7). 

— Leptura, x. 397 (4); xii. 638 (7). 

— Loxia, xii. 303 (23). 

— Muscica})a, xii. 327 (11). 

— Phaltena (Noctua), xii. 847 (139). 

— Solen, xii. 1115 (11). 

— Tanagra, xii. 317 (22). 

— Tipula, xii. 975 (34). 

— Turdus, X. 171 (16). 

virescens, Aranea, x. 623 (34); xii. 
1036 (42). 

— Ardea, x. 144 (15) ; xii. 238 (20). 

— Cantharis, xii. 650 (24). 

virgata, Telliua, x. 674 (3); xii. 1116 (3). 
virgaureai, Papiliu (Plebejus), x. 484 (1 6 1 ) : 

xii. 793 (253). 
virgine[usj, Buccinum, x. 740 (33): 

Bulla est xii. 1186. 

— Bulla, xii. 1186 (22). 

-- Cardium, x. 682 (24); xii. 1124(21). 

— Leptura, x. 398 (13); xii. 639 (15). 

— Madrepora, x.798(25); xii. 1281(33). 

— Nerita, x. 778 (15): xii. 1254 (16). 

— Venus, xii. 1136 (39). 
virginianus, Parus, xii. 342 (9). 

— Rallus, xii. 263 (10). 

— Tetrao, x. 161 (10); xii. 277 (16). 
virginic[us], Cicindela, xii. 657 (5). 

— Polynenius, x. 317 (2); xii. 521 (2). 

— Sparus, x. 281 (19); xii. 472 (23). 
virgo, Ardea, x. 141 (2): xii. 234 (2). 

— "Conus, X. 713 (4); xii. 1166 (:)). 

— Jiibellula, X. 545(17): xii. 904 (20). 

— Phahena (Bombyx), x. 501 (23): 

xh. 820 (39). 

— Voluta, xii. 1192 (25). 

viridana, Phahena (Tortrix), x. 530(203): 

xii. 875 (286). 
viridata, Phahena (Geometra), x. 523 

(155); xii. i>iio (230). 
viridis, Buprestis, x. 410 (18); xii. iiiy.) 

(25). 

— Cassida, x. 362 [\): xii. 574 (I). 

— Cicada, x. 438 (38) ; .xii. 7 1 1 (46). 

— Columba, xii. 283 (23). 

— Curculio, X. 384 (63); xii. 616 (76). 

— Hvdra, xii. 1320 (1). 

— Labrus, x. 286 (28); xii. 478 (29). 

— Merops, x. 117 (2); xii. 182 (2). 



viridis. 



viridis, Mytiliis, x. 706 (15); xii. 1158 

— Nereis, xii. 1086 (8). 

— Nerita, x. 778 (U) ; xii. 1254 (15). 

— Picus, X. 113 (7); xii. 175 (12). 

— Podura, x. 608 (1); xii. 1013 (1). 

— Ramphastos, xii. 150 (1). 

— Tenthredo, x. 557 (20) ; xii. 924 (27). 

— Todus, xii_178 (l). 

— Trogoii, xii. 167 (3). 
viridissim[us], Cantharis, x. 403 (28); 

xii. 650 (23). 

— Coluber, x. 226 (339[77]); xii. 388 

(339r911). 

— Gryllus (Tettigonia), x. 430 (37); 

xii. 698 (31). 
viridul[us], Chrysis, xii. 948 (6). 

— Cimex, x. 444 (28); xii. 721 (39).__ 

— Gryllus (Locusta), x. 433 (55); xii. 

702 (54). 

— Tipula, xii. 975 (35). 
viscariffi, Curculio, xii. 609 (27). 
viscivorus, Turdus, x. 168 (1); xii. 291 

(1). 
vitellinse, Chrysomela, x. 370 (14); xii. 

589 (23). 

— Tenthredo, xii. 921 (5). 

vitellus, Cyprsea, x. 721 (16): xii. 1176 
(17). 

— Nerita, x. 776 (3); xii. 1252 (3). 
vitis. Coccus, X. 456 (12); xii. 741 (16). 

— Sphinx, X. 491 (14); xii. 801 (16). 
vitis-idpepe, Phalpena (Noctua), xii. 834 

(88). 
vittat[us], Buccinum, xii. 1206 (46). 

— Cicada, x. 438 (33); xii. 716 (36). 

— Coluber, x. 219 (220[29]); xii. 380 

(220[36]). 

— Curculio, x. 380(28); xii. 610(33). 

— Strombus,x. 745(18); xii. 1211 (20). 

— Perca, x. 291 (12); xii. 485 (19). 
vittella, Phala3na (Tinea), x. 538 (264) ; 

xii. 890 (382). 
vituh, Pediculus, x. 611 (11); xii. 1018 

(10). 
vitulina, Phoca, x. 38 (4) ; xii. 56 (3). 

Viverra, x. 43 ; xii. 63. 

genetta nasua 

ichneumon putorius 

mephitis zihetha 

narica 
vivipar [us]. Helix, x.772 (33) ; xii. 1247 
(36). 

— Blennius, x. 258(10); xii. 443(11). 
vocans, Cancer, x. 626 (6); xii. 1041 (14) 



107 vulg-aris. 

vociferus, Charadrius, x. 150 (4); xii. 

253 (3). 
volans, Draco, x. 199 (1); xii. 358 (1). 

— Lemur, x. 30 (3) ; xii. 45 (5). 

— Mus, x. 63 (16); xii. 85 (21). 

— Pegasus, xii. 418 (2). 

— Sciurus, x. 64 (7); xii. 88 (10). 
volitans, Exocoetus, x. 316 (1); xii. 

520 (1). 

— Gasterosteus, x. 296 (6); xii. 491 (9). 

— Pegasus, X. 338 (1); P. draconis est 
xii. 418. 

— Trigla, x. 302 (8); xii. 498 (9). 
volubilis, Sertularia, x. 811 (19); xii. 

1311 (16). 



)luta, X. 729 ; xii. 1186. 


.I'tliiopica 


musica 


anris-jndjB 


oliva 


anris-midre 


olla 


caflVa 


pallida 


cancellata 


paupercula 


capitelhim 


persicula 


ceramica 


pertusa 


coffea 


plicaiia 


coinicula 


porphyria 


cymbinm 


pyrum 


dactyhis 


reticulata 


el)ra\a 


ruffina 


f al )a 


justica 


glabella 


sanguisuga 


ispitlnla 


scabricula 


lappcmica 


solidula 


livida 


tornatilis 


mendicaria 


tringa 


mercatoria 


turbinellus 


miliaria 


vespertil io 


mitra 


virgo 


monilis 


vulpecula 


niorio 





volutatorius. Ichneumon, x. 562 (15); 
xii. 932 (14). 

volva, Bulla, x. 725 (2); xii. 1182 (2). 

Volvox, X. 820 ; xii. 1324. 

beroe dimidiatus 

bicaudatus globator 

chaos 

vomer, Zeus, x. 266 (1); xii. 454 (1). 

vomitoria, Musca, x. 595 (52) ; xii. 989 
(67). 

vortex, Helix, x. 770 (13); xii. 1243 (13). 

Vorticella, xii. 1317. 

anastatica opercularia 

lierberina ovifera 

conglonierata polypina 

convallaria pyraria 

crata'garia stellata 

digitalis unibellaria 

encrinus urceolaris 

vulgaris, Carabus, x. 415 (20); xii. 672 

(27). 
— Lacerta, x. 206 (25) ; xii. 370 (42). 



vuigfaris. los 

vultravis, Sciurus, x. 63 (1); xii. 86 (1). 

— Stnnms, x. 167 (1); xii. 290 (l). 

— Tffiuia, X. 820 (2); xii. 1323 (2). 

— Vespa, X. 572 (2); xii. 049 (4). 
vulgatissima, Cliry.«ioniela, x. 370 (13J; 

xii. 589 (22). 

— Libellula, x. 544 (6) ; xii. 902 (6). 
vulgat[us], Ephemera, x. 546 (l); xii. 

906 (1). 

— Libellula, x. 543 (3); xii. 901 (3). 

— Patella, x. 782 (11); xii. 1258 (12). 
vulpecula, Voluta, x. 732 (17); xii. 

1193 (31). 
vulpes, Canis, x. 40 (4); xii. 59 (4). 

— Esox, X. 313 (3); xii. 516 (3). 

vulpiuaria, Phalfena (Geometra), x. 520 
(136): P. (Bombyx) russula e.-^t 
xii. 830. 

vulsella, Mya, x. 671 (8); xii. 1113(6). 

Vultur, X. 86; xii. 121. 

alliitilla (iiUiicilla) liarpyja 

aura monaclius 

barbatiis ]iai)a 

gryplins pt:'icn()pteru« 

wteiieri, Phiygauea, x. 548 (12); xii. 

910 (17). 
wahlboiniana, Phalrena (Tortrix), x. 532 

(223); xii. 879 (312). 
wauaria, Phalsena (Geometra), x. 522 

(145); xii. 863 (219). 
wilkella, PhalixMia (Tiuea), x. 541 (293); 

xii. 897 (439). 
xantlionius, Coracias, x. 108 (6); Oriolus 

icterus est xii. 161. 
xanthorus, Oriolus, xii. errata. 
xanthus, Papilio (Danaus), x. 472 (87); 

xii. 767 (122;. 

Xiphias, x. 248 ; xii. 432. 

gladins 

xuthus, Papilio (E([ues), xii. 751 (34). 



zygfsena. 

xylosteana, Phaheiia (Tortrix), x. 531 

(209); xii. 876 (295). 
xylostella, Phahona (Tinea), x. 538 (265); 

xii. 890 (389). 
ypsilon, Cimex, x. 443 (22); xii. 720 (32). 
Yunx, xii. 172 : Jynx est x. 112. 

torqiiilla 

zebra, Cyprrea, x. 719 (7); xii. 1174 (8). . 

— Equus, X. 74 (3); xii. 101 (3). 
zena, Fringilla, x. 183 (31) ; F. bicolor 

est xii. 324. 

— Fringilla, x. 181 (15); xii. 320(13). 
zetes, Papilio (Barbarus), x. 487 (184); 

P. (Danaus) est xii. 766 (110). 

— Papilio (Danaus), xii. 766 (110). 

Zens, X. 266 ; xii. 454. 

afer gallus 

faber vomer 

zeuxo, Papilio (Plebejus), xii. 789 (231). 
zeylonica, Certhia, xii. 188 (23). 
zeylouus, Turdus, xii. 297 (28). 
zibellina, Mustela, x. 46 (8); xii. 68 (9). 
zibetlia, Viverra, x. 44 (4); xii. 65 (5). 
zibethicus, Castor, xii. 79 (3). 
ziczac, Cypra^a, X. 722 (23): xii. 1177 
(25). 

— Ostrea, x. 696 (3); xii. 1144 (3). 

— Phalasna (Bombyx), x. 504 (39); 
xii. 827 (61). 

— Venus, x. 689 (29). 
zingel, Perca, xii. 482; ? species est. 
zizyphinus, Trocbus, x. 759 (19); xii. 

1231 (21). 
zoegana, Pliala^na (Tortrix), xii. S76 

(289). 
zonarius, Cerambyx, x. 394 (39) : xii. 

633 (63). 

— Helix, xii. 1245 (27). 
zonata, Apis, x. 576(15); xii. 955(19). 
z}'g8eua, Squalus, x. 234 (5); xii. 399 (5). 



MUSEUM REGULATIONS. 



T.^ — ^The Museum is open to the public every week day from 
II a.m. to 5 p.m., on Sundays from 2-30 to 4-30 p.m., and 
on the first Wednesday in each month from 7 to 9 in the 
evening. Admission free and without ticket. 

2. — The Museum and Museum Library are further open to 
persons desirous to make use of them for the purposes of study. 
The Keeper will issue tickets of admission on suitable recommen- 
dation. 

3. — Students of the College are admitted to the Museum on 
any day in the week between the hours of 10 a.m. and 5 p.m. 
Those whose studies necessitate access to the specimens and the 
loan, for use in the Museum buildings only, of the books in the 
Museum Library, may procure Students' tickets from the Keeper, 
on the recommendation of the Professors or Lecturers in the 
several departments, such tickets to be valid only for the session 
in which they were issued. 

4. — The Museum is closed on Good Friday and Christmas Day. 






MUSEUM PUBLICATIONS. 



A.-POPULAR GUIDES. 

Price 

Handy^ Guide to the Museum ----- Id. 

General Guide to the Natural History 

Collections (Illustrated) ----- 6d. 

The "Handy Guide" is intended for ihose who wish to go round the Museum 
and see the chief oljjeots of interest in a short time. Much more information will 
be found in the larger Illustrated Ilandliook. 



B.-STUDENTS' GUIDES. 

Price 

Catalogue of the Embryological Models - - Is. 

Catalogue of the Type Fossils ----- 2s. 

Outline Classification of the Animal Kingdom - 2d. 

Outline Classification of the Vegetable Kingdom 2d. 

Catalogue of the Museum Library - - - 2s. 6d. 

Catalogue of Lifu Shells (Part I.) 2 plates - - Is. 

(Parts II. & III.) 3 plates 2s. 

The Nomenclature of the Seams of the 

Lancashire Lower Coal Measures - - Is. 

Index to the " Systema Natures " - - - 3s. 6d. 



C.-NOTESiFROM THE MANCHESTER MUSEUM. 

No. 1— Suggestions for a Natural History Museum in Man- 
chester. By the late T. H. Huxley. 

No. 2— On Rachiopteris cylindrica "Will. By Thomas Hick. 

No. 3— On the Ampullee of Millepora. By Prof. S. J. Hickson. 

No. 4— Descriptions of Brachiopoda and Mollusca from the 
Millstone Grit, &c. By Herbert Bolton. 

No. 5— The Palaeontology of the Manx Slates of the Isle of 
Man. By Herbert Bolton. 



v^^^^^rr^^^ 



^m's^ mrrr 









'">rr'"'"''»r,,./"'/*^.,^/«'^^r 



.-r-,^ 






;;^,-K.-^,,^ 









^ry^^'^, 



^^-^^..^^^^'A 



rA's^^ 



^\r^' 






I MIjIMMKE 



.^y^^^n^^^^' 



-'-^c^^K' 



•''^^^"^^^^SM^r;^:;;:::' 



^•*^"*«' 



.^'^^Ai,. 



.*-^* 






p^m3t-tin:ses^^ 



. .-^ii**^' 



liii^^ 



,i;S?/-*^^i.»': 



>"-,*>**•?", .'-' 















^*rn>^A^, l,,^,^.^, ;^^^.M. ^„ ^,r^^^;;.' 






-..,^^,ri>**;w*«^« 






'VAr 






,'^ 





















J> ) > 






SMITHSONIAN INSTITUTION LIBRARIES 



3 9088 00048 6175 



^ > > » 



> > 






» > > >> 



»> >. > » 



»> 


-> 


» 


^ 


9> 


x» 


Itoy 


» 


» 


:)i» 


» 


^T» 


S» 


J» 


^ 
^«k 




J) 


> 


y» 


> 






■■ :w 1 


^ ) ^^ 


■^ ^- ; •: 




-. ^ 3 ] 


k ") > "^k 


. V > J 


^ J J V 


V > .> i 


» ) > "» 


-: » :> J 


» > » Ji 


> ■■■ 


^' ■ 




\ "^v ^ 


']V 


~» > ^ Jl 




") J 1^^ 


J > 'W^ 


> ^ ^» 


> > jII^ 


> > ^ 


,) 1 "j^H^ 


> ^ 1 


^"0 s^ 


>^ ^ 


^) > ]BV'> 


»-» 


■' ) J» > 


^^ 


» 


> > 


•> » 


> > 


> ^ ' 


>> 


]^ 


^ « 


> 

9 




i^ 


^k 


IT ■■■•«>' 


ifc >^ 


.'ttM 


?s 


o* >--, 


:> 


»w 


''?J1 



k > >» Ito 




> > > ^ 








> -> ^ ^ 


[^ 


> ^ > ^!^.* 

> > ■> J^ > 


> 'J: 1 
) > ■' J 


^ 


^ > 


^ 


1 > ^ 


» 


► 7 



I >> 



» -) > , 



' » )) J 



> > : 

^> > 






^ "» 
■» ^ 



»i. ^'^-.^ ^' »v 






» > 






» >v