Skip to main content

Full text of "Indian literature, art and religion"

See other formats


UC-NRLF 


SB    502 


'ROBSTHAIN'S  ORIENTAL  CATALOGUE 

No.  XXVIII. 


\<7\ 


B.  p.  STEVENS ij mm, 

4,  Trafalgar 

LONDON,  W.G, 


PROBSTHAIN  &  Co., 


41,    GREAT    RUSSELL    STREET, 

BRITISH    MUSEUM, 

LONDON,    W.C. 

1913. 


TELEPHONE:    CITY   7044. 


INDEX. 


PAGES 


Journals  and  Transactions 

Indian  Bibliography,  Philology  &  History  of  Literature 

13—14 
Ancient  India 

.  14—15 

Indian  Biography  . . . 

The  Hindus:    Manners  and  Customs 

16-17 

The  Jains    ... 

The  Parsis :    their  Religion  and  Literature,  including        _ ^ 
Texts  and  Translations 

Indian  Tribes  and  Castes:    Ethnography 

22—23 

Folklore  oo  96 

Indian  Philosophy  and  Religion 

26—27 
Yoga  and  Vedanta 

Hinduism     ... 

(50 00 

Buddhism     

Indian  Music 

Indian  Numismatics 

Indian  Art  and  Archaeology 

Grammars  and  Dictionaries:    Comparative  Works 

Sanskrit  Grammars  and  Dictionaries 

Sanskrit  Texts  and  Translations 

Pali  Grammars  and  Dictionaries 

Pali  Texts  and  Translations  ... 

57 — 62 
Indian  Dialects  :    Grammars... 

Indian  Dialects  :    Texts  and  Translations 


PROBSTHAIN  &  CO.,  Oriental  Booksellers  and  Publishers, 
41,  GREAT  RUSSELL  STREET,  LONDON,  W.C. 


Twenty-eighth  Catalogue  of  Valuable  Books 


OFFERED     FOR     SALE     BY 


PROBSTHAIN    &   CO., 

©dental  Booksellers  anfc  ipnbliebers, 

41,   GREAT   RUSSELL   ST.,    BRITISH    MUSEUM. 

PART    I. 

JOURNALS    AND    TRANSACTIONS. 

i  Asiatic  Quarterly  Review,  First  Series,  complete  in  10  vols,  roy.  8vo, 
half  calf.  1886-90  ;£5  5S 

2 The  same,  1891,  i,  iv;  1892,  i,  ii,  iii;  1893,  iii;  1894,  iv;  1895,  ii, 

iii;  1897,  iii  each  part,  45 

3  — —  The  same,  1908  to  1912,  complete  in  Numbers  as  issued       ^4  43 

4  Asiatic  Researches,  or  Transactions  of  the  Society  for  inquiring  into  the 

History,  the  Antiquities,  the  Arts  and  Sciences,  and  Literature  of  Asia,  Vols. 

I.  to  VII.,  printed  verbatim  from  the  Calcutta  Edition,  410,  with  plates, 

bds.  London,  1799-1803  ^3 

5 The  same,  Vols.  VIII.,  IX.,  XV.,  XVI.,  410,  with  plates,  bds. 

Calcutta  and  Serampore,  1805-28  each  vol,  2  is 

6  The  same,  Index  to  Vols.  I.-XVIIL,  410.  Calcutta,  1835  a  is 

7 Transactions  of  the  Physical  Class  of  the  Asiatic  Society  of  Bengal, 

Parts  I.  and  II.,  410.  Calcutta,  1829-33  325 

The  two  vols  contain  mainly  articles  on  Geology  of  India,  and  include  many  plates. 

8  Bombay  Geographical  Society :  Proceedings  and  Transactions,  1838, 

May,  August,  November  ;  1839,  February,  May;  1840,  May,  August ;  Vol. 
VI.  (Sept.,  1841,  to  May,  1844) ;  1844,  May  to  December,  1846;  Vol.  X. 
(Sept.,  1850,  to  June,  1852);  Vol.  XII.  (Dec.,  1854,  to  March,  1856);  Vol. 
XIII.  (May,  1856,  to  March,  1857);  Vol.  XVIII.  (Jan.,  1865,  to  Dec.,  1867), 
8vo,  with  many  plates,  plans  and  maps.  Bombay  ^3  1 53 

9  Calcutta  Medical  Journal :  Vols.  I.,  3,  4,  7  to  12 ;  II.,  III.,  IV.,  Nos. 

i  to  6;  in  parts  as  issued,  8vo.     Calcutta,  1906-09  i8s 

10  Calcutta  Review:  Vols.  I.  to  XVII.,  17  vols,  8vo,  half  calf.  Calcutta, 
1844-52  £6  los 

ii The  same,  Nos.  38,  41,  43,  44,  53,  54,  56,  57,  59,  60,  65,  66,  72, 

114,  116,  117,  145,  146,  148,  159,  161,  162,  232,  233,  236,  243.  Calcutta 

each  number,  33 

12  Geological  Survey  Of  India.— General  Report  for  1899  to  1903,  Five 
Parts,  roy.  8vo.  Calcutta  125  6d 

13 MEMOIRS  OF  THE  GEOLOGICAL  SURVEY  OF  INDIA,  Vols.  II.,  III., 

IV. ;  Vol.  V.,  Part  i ;  Vols.  VII.  to  X. ;  Vol.  XIX.,  Part  i  ;  XXIV.,  2,  3  ; 
XXVIII.,  i,  2 ;  XXXII.,  4 ;  XXXIII.,  i,  2 ;  XXXIV.,  i  to  4 ;  XXXV., 
i,  2,  3 ;  XXXVI.,  i ;  XXXVIL,  i  to  4 ;  XXXVIIL,  i  ;  large  8vo. 
Calcutta,  1859-1910 
Most  parts  are  out  of  print.  These  parts  and  volumes  can  be  sold  separately. 

Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum 

-P     M744978 


Journals   and    Transactions. 


14  Geological  Survey  Of  India — RECORDS  OF  THE  GEOLOGICAL  SURVEY  OF 
INDIA,  Vol.  II.,  Part  4 ;  IV.,  3  ;  V.,  3,  4 ;  VI.,  i,  2 ;  VII.,  i  ;  VIIL,  2  ; 
X.,  3,  4;  roy.  8vo,  with  plates.  Calcutta,  1869-77  363 

15 PALAEONTOLOGIA  INDICA,   published  by  the  Geological  Survey  of 

India : — 
Vol.  I.,  The  Fossil  Cephalopoda  of  the  Cretaceous  Rocks  of  S,  India,  by  H. 

Blandford,  Part  I.,  pp.  40,  with  25  plates.     Calcutta,  1861  155 

Series  II.,  Parts  2-6,  The  Fossil  Flora  of  Rajmahal,  by  Oldham  and  Morris, 

Parts  2-6,  with  plates.     1863-79  128  6d 

Series  IV.,  Parts  1-3,  Fossil  Reptilia  and  Batrachia,  by  Lydekker,  with  6 

plates.     1879  6s 

Series  V.,  Parts  1-4,  Gastropoda  of  the  Cretaceous  Rocks  of  S.  India,  by 

Stoliczka,  with  16  plates  i6s 

Series  IX.,  Vol.  III.,  Jurassic  Fauna  of  Cutch,  Part  2,  No.  i  ;  Genus  Trigonia, 

with  10  plates.     1903  153 

Series  X.,  Vol.  I.,  Part  3,  Crania  of  Ruminants,  by  Lydekker,  with  28  plates. 

1878  i6s 
Series  XIII.,  Vol.  I.,  Part  i,  Pisces- Cephalopoda,  by  Waagen,  with  6  plates. 

1879  8s 
Series  XIV.,  Vol.  I.,  Part  r,  Sind  Fossil  Corals,  by  M.  Duncan,  with  28 

plates.     1880  153 

Series  I.,  Vol.  III.,  Part  3,  Fossil  Echinoidea,  by  Duncan,  with  18  plates. 

1884  i2S  6d 

1 6  Indian  Antiquary. — A  Journal  of  Oriental   Research  in  Archaeology, 

Epigraphy,   Ethnology,  Geography,   History,   Folklore,  Literature,  Philo- 
sophy, &c.,  Vol.  XIV.,  410,  pp.  371,  with  plates ;  cloth.     Bombay ',  1885    255 

17  Indian  Education,  Vol.  IV.,  Nos.  i  to  10  and  12,  large  8vo.     Bombay, 

1905-06  IDS 

18  Indian  Journal  of  Art,  Science,  and  Manufacture,  Second  Series,  Vol.  I, 

Nos.  i  to  7,  large  8vo,  with  many  illustrations ;  cloth.     Madras,  1856-58 

I  OS 

Nos.  6  and  7  are  water- stained. 

19  Indian  Magazine  (The),  Nos.  224,  235,  236,  239,  240,  247,  249,  250, 

251,  252,  254,  257,  259,  260,  262,  267,  270,  274,  275,  276,  277,  291, 

296,  298,  299,  300,  302,  303,  8vo.     London,  1887-96  xos 

20  Indian  Museum  Notes,  edited  by  the  Superintendent,  Complete  Series, 

Vols.    I.-VI.,  No.  i,  large  8vo,  with  many  plates.     Calcutta,    1889-1901 

£3  IS* 

The  work  is  devoted  entirely  to  Economic  Entomology. 

Index  and  title-page  to  Vol.  II.  are  missing.    The  first  volumes  are  entirely  out  of 
print. 

21  IndOgermanische  Forschungen.— Zeitschrift  fur  Indogerman.  Sprach- 

und  Altertumskunde,  hrsg.  v.  Brugmann  &  Streitberg,  Vols.  I.  to  XIV., 
8vo,  half  calf.     1891-1903  ;£12  J6s 

22  Journal  of  the  American  Oriental  Society,  Vol.  I.,  No.  i  (1843); 

Vols.  II.,  III.,  IV.,  V. ;  Vol.  VII.,  No.  2  ;  VIII.,  No.  2  ;  Vol.  IX.,  8vo. 
Boston  and  New  Haven,  1843-1871  j^7  75 

Probsthain   &    Co.,   41     Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Journals  and   Transactions. 


23  --  The  same,  Vol.  IV.,  No.  i,  containing  a  Translation  of  the  Tattuva 

Kattalei,  from  the  Tamil  ;  of  the  Siva  Gnana  Potham,  from  the  Tamil  ;  and 
of  the  Mulamuli,  or  Buddhist  Genesis  of  Eastern  India,  from  the  Shan. 
New  York,  1853  IDS  6d 

24  -  The  same,  Vol  24,    Part  II.  ;  Vols.  XXV.,   XXVL,  cloth.     New 

Haven,    1903-1906  ^2  125  6d 

25  Journal  of  the  Royal  Asiatic  Society  of  Great  Britain  and  Ireland, 

Old  Series,  Vols.  I.  to  XX.  ;  New  Series,  Vols.  I.  to  41,  8vo.  London, 
1834-1909  ^52  IDS 

The  Old  Series  and  New  Series  up  to  1882  are  bound  in  half  calf,  the  rest)  in  Numbers 
as  issued. 

26  Journal  of  the  Asiatic  Society  of  Bengal,  A  Complete  Set,  Vols.  I.  to 

LXXIII.,  with  all  maps  and  plates  ;  Vols  i  to  52  are  bound  in  full  morocco, 

the  rest  in  parts  as  issued.     Calcutta,  1832-1904  j£*25 

A  complete  set,  with  the  Proceedings,  of  this  valuable  journal.    Never  before  has 

such  a  magnificent  set  been  offered  for  sale.    The  Journals  include  articles  by  the 

best  European  and  Oriental  scholars  on  Languages,  Archaeology,  Antiquities, 

Numismatics,  Natural  History,  Ethnology  of  India,  Central  Asia,  and  Tibet, 

Probsthain  <fe  Co.  have  the  largest  stock  of  volumes,  and  numbers  of  the  Journal,  as  well  as 

the  Proceedings,  and  can  in  most  cases  supply  from  stock.     Many 

volumes  are  otherwise  unobtainable. 

27  Journal  of  the  Bombay  Branch  of  the  Royal  Asiatic  Society,  A 

Complete  Set,  Vols.  I.  to  XXII.  ;  Vols.  I.  to  XV.,  bound  in  fine  half  calf  ; 
Vols.  XVI.  to  XXII.,  in  Numbers  as  issued,  8vo,  with  many  plates. 
Bombay,  1841-1905  £$2 

Complete  sets  are  very  rare.    This  copy  is  in  a  most  beautiful  state. 
Various  other  parts  are  also  in  stock. 

28  Journal  of  the  Ceylon  Branch  of  the  Royal  Asiatic  Society,  A  Set 

from  the  beginning,  No.  i  to  62,  with  plates  and  illustrations,  8vo. 
Colombo,  1846  to  1910  £21 

Nos.  16,  21,  31  are  missing  in  the  set,  but  endeavours  are  made  to  procure  them. 
Many  numbers  are  out  of  print,  and  sets  such  as  this  are  very  uncommon. 

29  --  Nos.  i,  2,  3,  5  to  15,  17  to  20,  22,  24,  25,  27,  28,  29,  33,  34,  35, 

36,  38  to  45,  47,  48,  49,  58  to  62,  in  parts  as  issued.     Colombo,  1846  to 


No.  13  contains  Demonology  and  Witchcraft  in  Ceylon. 

No.  22  contains  Translation  of  Two  Jatakas. 

No.  24  contains  Sinhalese  Omens. 

No.  38  contains  The  Dutch  in  Ceylon. 

No.  49  contains  Dutch  Monumental  Remains  in  Ceylon. 

No.  60  contains  Couto's  History  of  Ceylon. 

Messrs.  Probsthain  keep  the  largest  stock  oj  this  Journal  in  Europe,  and  supply  most  of  the 
Numbers  —  including  those  out  of  print—  separately. 

30  Journal  of  the  Bombay  Natural  History  Society,  Vols.  I.  to  IX 

complete   in  Numbers  as  issued,  with  all  Title  pages  and  Indices,   8vo, 
with  many  plates,  including  those  in  colour.     Bombay,  1886-95         £IQ  155 
The  early  volumes  are  entirely  out  of  print. 

31  -  Vol.  V.,  Nos.  i,  3;  VI.,  Nos.  i  to  4;  VII.,  No.  2;  IX.,  No.  3; 

X.,  Nos.  3,  4;  XL,  No.  2;  XV.,  Nos.  i,  3;  with  many  plates.     Bombay, 
1890-1904  £4  4s 

Farts  are  sold  separately. 

Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Journals  and   Transactions. 


32  Journal  Of  the  Straits'  Branch  of  the  Royal  Asiatic  Society,  a  complete 

set,  from  the  beginning  in  1878  to  No.  63,  in  parts,  8vo,  with  numerous 
plates.     Singapore ,  1878-1912  £24 

33  Journal  Asiatique,  ou   Recueil  de   Memoires  relatifs  a  1'histoire,  a  la 

philosophic,  aux  langues  et  a  la  litterature  des  peuples  orientaux,  1897  to 

1908,  in  parts  as  issued,  8vo.     Paris  ^8 

34  The  same,  1854,  March  to  July;  1858,  Dec.;  1859,  July;  1860, 

April  to  June;  1861,  Feb.,  March;  1863,  Aug.  to  Dec.;  1864,  July  to 
Dec.;    1865   complete;     1866,   Jan.   to    Nov.;    1868   complete;    1869 
complete;  1870  complete;  1871    complete;  1872,   Jan.   to   May;  1874, 
July;  1875,  Oct-  to  Dec-  >  J876  complete;  1892,  March  to  April,  July  to 
Aug. ;  1894,  Sept.  to  Dec. ;  1895,  March  to  April,  Sept.  to  Dec. ;  1899, 
Nov.  to   Dec.;  1900  complete;  1901,  Jan.   to   March;  1902   complete; 
1903,  May  to  Dec. ;  1904  complete  ;  1905  complete  ;  1908,  Jan.  to  Aug.  ; 

1909,  Jan.  to  June.     Paris 

Volumes  and  parts  are  sold  separately. 

35  1847  to  I849,  3  vols,  8vo,  half  calf.     Paris  £2  IDS 

36  Journal  of  the  Burma  Society,  Vol.  I.,  Nos.  i  and  2  (all  issued),  8vo. 

London,  1910  55 

37  Journal  of  the  East  India  Association,  Vols.  I.  to  III.,  bound  in  one 

vol,  roy.  8vo,  half  calf.     1867-69  2 is 

There  are  no  title-pages. 

38  —  The  same,  Vols  17,  18,  19,  No.  1-4,  7;  Vols  20,  21,  22;  Vol  23, 
Nos.  i,  2,  4  ;  Vols  24,  25,  26.     1885-94  £2  2S 

39 The  same,  New  Series,  Nos.  2  to  20,  22  to  40.     1895-1905          303 

40  Journal  of  the  Indian  Archipelago  and  Eastern  Asia,  edited  by  J. 

R.  Logan,  Vols.  I.  to  VII.,  8vo,  half  calf.     Singapore,  1847-53      ^10  IDS 

41 The  same,  Vols.  II.,  IV.,  V.,  VI.,  IX.,  cloth.     Singapore     £$  153 

Title-pages  and  Indices  in  Vols.  V.,  VI.  and  IX.  are  missing. 

Messrs.  Probsthain  have  various  odd  numbers  of  this  Journal  which  can  be  used  for 
making  up  sets. 

42  Journal  of  the  Moslem  Institute,  Vol.  II.,  No.  3, 4 ;  Vol.  III.,  Nos.  i- 

4 ;  Vol.  IV.,  Nos.  1-4;  Vol.  VI.,  No.  i,  8vo.     Calcutta,  1907-1910       243 
Articles  by  English  and  Moslem  Scholars. 

43  Light  Of  Truth,  or  Siddhanta  Deepika,  a  Monthly  Journal  devoted  to 

Religion,  Philosophy,  Literature,  and  Sciences,  Vols.  I.  to  III.  and  IV., 
Nos.  i  to  9,  410.     Madras,  1897-1900  £2  8s 

No.  11  of  Vol.  II.  is  missing. 
There  are  Indices  to  Vols.  I.  to  III. 

The  Review  contains  a  long  Sketch  of  Tamil  Literature,  Texts  and  Translations, 
and  other  interesting  articles. 

44  Madras  Journal  of  Literature  and  Science,  published  by  the  Madras 

Literary  Society,  edited  by  R.  Cole  and  C.  P.  Brown,  a  complete  set  of  the 
first  two  series,  in  22  vols  (or  Nos.  i  to  51),  bound  in  half  calf.     1834-61 

^3° 

This  Journal  has  been  rare  for  many  years.  It  contains  articles  by  the  most  eminent 
scholars,  illustrated  by  plates  on  Mythology,  Antiquities,  Geography,  Natural 
History,  &c. 

Probsthain    &    Co.,   41,    Great   Russell  Street,   British  Museum. 


Journals   and   Transactions. 


45  Madras  Journal  of  Literature  and  Science,  Nos.  3,  u,  13,  16,  21, 

41,  Vol  for  1878,   1880,   1881.     Madras  £2  IDS 

No.  16  contains  :  Notes  on  the  Code  of  the  Siamese  and  the  Progress  of  Buddhism — 
On  the  Language,  Manners,  and  Rites  of  the  Khoonds. 

45* Vol  for  1880  contains:  Hindu  Law  in  Madras  in  1714,  Descript. 

Remarks  on  the  Seven  Pagodas  IDS 

46  Vol  for  1 88 1  contains:  Niliprakasika,  Sanskrit  Text,  two  Inscrip- 
tions deciphered,  by  Oppert  xos 

46*  Notes  and  Queries  (Panjab) :  a  Monthly  Periodical  devoted  to  the 
Collection  of  Notes  and  Scraps  of  Information  regarding  the  Country  and 
the  People,  edited  by  Capt.  R.  C.  Temple,  Vols.  I.  to  III.  in  Numbers  as 
issued,  410.  Allahabad^  1883-86  j£i  i8s 

There  is  no  title  and  index  to  Vol.  III. 

This  valuable  series  deals  with  Religion,  Folklore,  Castes  and  Tribes,  Language, 
History,  Miscellaneous. 

47  Oriental  Congress  :  Transactions  of  the  Second  Session,  held  in  London, 

September,  1874,  edited  by  R.  K.  Douglas,  roy.  8vo,  pp.  viii,  456,  cloth. 
1876  IDS  6d 

48  Oriental  Congress :  — 

CONGRES  internal,  des  Orientalistes  I.  Session,  Paris,  1873  :  Vol.  II.,  Etudes 

egyptiennes — d'Assyriologie  —  semitiques  —  iraniennes — dravidiennes — 

sanskrites — bouddhiques,  8vo,  pp.  532.     Pan's,  1876  IDS 

TRAVAUX  de  la  Hie  Session,  St.  Petersbourg,  1876,  Vol.  I.  (in  Russian),  8vo, 

pp.  163,  606,  with  map  and  §  plates.     St.  P.,  1879-80  £2  los 

This  was  privately  printed,  and  is  extremely  rare. 
ACTES  DU  VIE  CONGRES,  Leiden,    1883:  Vol.  I.,  IV.  (African,  Far  East, 

Polynesian),  2  vols,  8vo.     Leiden,  1884-85  i6s 

ACTES  DU  VIllE   CONGRES,   Stockholm,    1889:    Vol.   I.,   Part  I  (Arabic 

Section),  Part  II.  (Semitic  Section);  Vol.  II.,  Part  I.  (Aryan);  Vol.  IV. 

(Egyptian,  China,  Polynesia),  4  parts,  8vo.     Leiden,    1891-92  245 

ACTES    DU    XIV.    CONGRES,    Alger,    1905 :     Vol.    II.    (Semitic,     African 

Languages,  and  Archaeology) ;  Vol.  III.  (Langues  Musulmanes),  2  vols. 

Paris,  1907-08  i6s 

49  OrientallSChes     ArchlV. — Illustrierte     Zeitschrift    fur     Kunst,    Kultur- 

geschichte  und  Volkerkunde  der  Lander  des  Ostens,  hrsg.  v.  H.  Grothe, 
Vol.  I.,  4to,  richly  illustrated.     1910-11  305 

50  Orientalist  (The),  a  Journal  of  Oriental  Literature,   Arts  and  Sciences, 

Folklore,  edited  by  Wm.  Goonetilleke,  Vol.  I.,  complete ;  II.,  Nos.  i,  2, 
5,  6,  9-12;  III.,  complete  (pages  79-82  missing),  4to.     Colombo,  1884-88 

£2  i  os 
Includes  various  translations  from  the  Tamil,  Sinhalese,  Pali. 

51  Revue  du  Monde  Musulman,  1907,  Nos.  2,  5, 10,  n,  12;  1908,  Nos.  1-4; 

1910,  Nos.  5-12,  17  parts,  8vo.     Paris,  1907-10  283 

52  Transactions  of  the  Bat  a  via  Society  of  Arts  and  Sciences,  or 

Verhandelingen   v.    h.    Bataav.  Genootschap,  Vols.  I.  to  XV.,  XVII.  to 
XXL,  roy.  8vo.     Batavia,  1781  to  1848  £6  53 

53 The  same,  Vols  22  to  28,  30,  410.     Batavia,  1849-63  £i  i8s 

This  series    contains    long    Articles    on    Historical,   Ethnographical,   Philological 
Subjects,  Oriental  Texts  and  Translations,  and  is  illustrated  by  many  plates. 

Probsthain    &   Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Journals   and   Transactions, 


54  Zeitsehrift  der  deutschen  Morgenland.  Gesellsehaft,  Vols  17  to  29, 

13  vols  in  8vo.     Leipzig^  1863  to  1875  £6  123 

55  The  same,  Vols  51  to  59,  in  parts  as  issued.     1897  to  1905        ^5 

56  The  same,  Vols  39  (1885),  55  (1901),  56  (1902),  3  vols,  in  parts 


as  issued 


each  vol  los 


PAR3D      II. 

INDIAN    BIBLIOGRAPHY,    PHILOLOGY,    HISTORY    OF 

LITERATURE. 


57  Abreu    (G.    de    V.)     Summario    das 

investigates  em  Samscritologia  desde 
1886-1891,  8vo,  pp.  57.  Lisbon,  1891 

2s  6d 

58  Adam  (W.)  Third  Report  on  the  State 
. ..     of  Education  in  Bengal,  8vo,  pp.  239, 

half  calf.     Calcutta,  1838  5s 

59  Adam's  Reports  on  Vernacular  Educa- 

tion in  Bengal  and  Behar,  with  Brief 
View  of  its  Fast  and  Present  Condition 
by  J.  Long,  8vo,  pp.  342.  Calcutta, 
1868  4s 

60  Adelll rig.— Historical  Sketch  of   San- 

scrit Literature,  with  Copious  Biblio- 
graphical Notices  of  Sanskrit  Works 
and  Translations,  8vo,  pp.  zvii,  234, 
cloth.  Oxford,  1832  4s 

61  All  Khan  (Hamid)  The  Vernacular  Con- 

troversy :  Account  and  Criticism  of  the 
Equalisation  of  Nagri  and  Urdu,  8vo, 
pp.  123,  cloth.  Lucknow,  1900  2s  6d 

62  Alviella  (G.  d')  Ce  que  1'Inde  doit  A  la 

Grece.  Des  influences  classiques  dans 
la  civilisation  de  1'lnde,  8vo,  pp.  vi, 
200.  Paris,  1897  4s 

63  Alwis  (Jus.)  Descriptive  Catalogue  of 

Sanskrit,  Pali  and  Singhalese  Literary 

Works  of  Ceylon  :  Vol.  I.  (and  all),  8vo, 

pp.  xxx,  243,  bds.     Colombo,  1870      9s 

Described     are :      Mabavansa   —   Dipavamsa  — 

Bauddha   Sataka — Rupasiddhi,    and    19    other 

works.    Rare. 

64  Amalnerkar  (T.  R.)  A  Note  on  the 

Yadnyopavit,  or  the  Sacred  Thread  of 
the  Brahmans,  8vo,  pp.  46.  Lucknow, 
1910  2s 

65  Asoka.— Three  New  Edicts  of  Asoka, 

First  and  Second  Notice,  by  G.  Buhler, 
2  parts,  16mo.  Bombay,  1877-8  6s 
Include  texts  and  translations  of  the  Edicts. 

66  Aufrecht  (Th.)  Catalogue  of  Sanskrit 

Manuscripts  in  the  Library  of  Trinity 
College,  Cambridge,  Svo,  pp.  viii,  111, 
cloth.  Cambridge,  1869  5s 

67  Die  Sanskrit  Handschriften  der 

Hof  und  Staats  Bibliothek,  Miinchen, 
roy.  Svo,  pp.  viii,  228.     1909          7s  6d 


68  Baly  (J.)  Eur- Aryan  Roots,  with  their 

English  Derivatives  and  the  Correspond- 
ing Words  in  the  Cognate  Languages, 
compared  and  systematically  arranged, 
Vol  I.  (all  issued),  large  Svo,  pp.  xxvii, 
781,  cloth.  1897  (pub.  50s)  36s 

69  Beitrage  zur  Knnde  der  indogerman. 

Sprachen,  hrsg.  v.  Bezzenberger,  Vol. 

XL,  Svo,  pp.  348,  cloth.     1886  8s 

Includes :  Casuslehre  der  indischen  Grammatiken, 

Part  II.,  v.   Liebicb — Sanskrit  visamsthula,  v. 

Zachariae — Conjectanea  vedica,  v.  Geldner. 

70  Benfey    (Th.)  Uber   die   indogerman. 

Endungen  des  Genitiv  Singularis  ians, 
ias,  ia,  4to,  pp.  61  Gottingen,  1874  2s 

71  Die      Quantitats  -  Verschieden- 

heiten  in  den  Samhita  und  Pada  Texten 
der  Veden,  3    parts,    4to.    Oottingen, 
1874-76  6s 

72 Vedica  und  Verwandtes,  Svo,  pp. 

177.    Strassburg,  1877  3s 

Chapters  on  the  Vedas,  in  German. 

73  Benloe W  (L. )  Apergu  de  la  science  com- 

parative des  Langues,  p.  a.  a  un  traite 
compare  des  langues  indo  europeennes, 
Svo,  pp.  xv,  96,  with  Tables.  Paris, 
1858  3s 

74  Bhandarkar  (R.  G.)  Report  on  the 

Search  for  Sanskrit  Manuscripts  in  the 
Bombay  Presidency,  during  the  year 
1833-84,  Svo,  pp.  479,  viii,  bds.  Bom- 
bay, 1887  4s 

75  Black  (G.   F.)  A  Gipsy  Bibliography, 

Provisional  Issue,  Svo,  pp.  139.  Liver- 
pool, 1909  6s 

76  Bloom  field  (M.)  The  Atharva  Veda, 

Svo,  pp.  128.     1899  6s 

Encyclopaedia  of  Indo-Ar.  Research. 

77  Contributions  to  the  Interpreta- 
tion of  the  Veda,  Second  Series,  Svo, 
pp.  38.     Baltimore,  1890  3s 

78  Blumhardt  (J.  F.)  Catalogue  of  Mara- 

thi  and  Gnjarati  Printed  Books  in  the 
Library  of  the  British  Museum.  4to, 
pp.  195,  cloth.  1892  (pub.  21s)  16s 

79  Bosanquet  (S.  R.)  Hindu  Chronology 

and  Ante-Diluvian  History,  Svo,  pp. 
59,  cloth.  1880  2s  6d 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian  Bibliography^  Philology,  etc. 


80  Bose  (P.  N.)  History  of  Hindu  Civilisa- 

tion during  British  Bale,  3  vols,  8vo, 
cloth.  1894-98  18s 

Vol.  I.  contains  Religious  Condition 

Vol.  II.  contains  Socio-Religious  and  Industrial 
Condition 

Vol.  III.  contains  Intellectual  Condition 

81  Boyer  (A.  M.)  Yaksa  (Vedic  Studies,  in 

French),  8vo,  pp.  85.     Paris,  1906     3s 

82  L'Epoque  de  Kaniska,  8vo,  pp. 

56,  reprint.     Paris,  1900  3s 

83 Sur    Quelques   Inscriptions   de 

I'lnde,  8vo,  pp.  43.     Paris,  1899        3s 

84  Etude  s.  1'origine  de  la  doctrine 

du  Samsara,  8vo,  pp.  51.    Paris,  1902 

3s 

85  Brown   (C.  P.)  Carnatic  Chronology: 

the  Hindu  and  Mohamedan  Methods  of 
Beckoning  Time  explained,  4to,  pp.  vi, 
90,  cloth.  1863  10s  6d 

86  Brown  (R.)  Language,  and  Theories  of 

its  Origin,  8vo,  pp.  48.     1880        2s  6d 

87  Burnell  (A.  C.)  A  Classified  Index  to 

the  Sanskrit  MSS.  in  the  Palace  at 
Tanjpre,  3  parts,  4tp,  bds.  1879  21s 

I.,  Vedic  and  Technical  Literature 

II.,  Philosophy  and  Law 

III.,  Drama:  Epics-Puranas-Tantras,  Indices 

Elements  of  South-Indian  Palaeo- 


88 


89 


90 


graphy,  from  the  IVth  to  the  XVIIth 
Century  A.D.  :  being  an  Introduction 
to  the  Study  of  South -Indian  Inscrip- 
tions and  MSS.,  Second  Edition,  en- 
larged and  improved,  4to,  pp.  xii,  147 
with  map  and  33  plates,  cloth.  1878 
(pub.  £2  12s  6d)  24s 
Catalogue  of  a  Collection  of 


Sanskrit  Manuscripts :  Part  1,  Vedic 
MSS.,  12mo,  pp.  65.     1870  2s 

Specimens  of  S.  Indian  Dialects : 


being  Translations  of  the  Parable  of  the 
Sower  (Sb.  Matth.  xm,  1-35),  Nos.  1, 
2,  4,  5,6,8;  together  6  parts.  Manga- 
lore  and  Tranquebar,  1873-77  38s 

No.  i,  In  Konkani,  spoken  by  Roman  Catholics  in 

S.  Canara 
No.  2,  In  Dialects  of  Malayalam,  spoken  by  the 

Mappilas,  and  of  Amindivi  (Laccadive  Isl.) 
No.  4,  Dialect  of  Tamil,  spoken  at  Tanjore 
No.  5,  In  Language  spoken  by  the  Todas  of  the 

Nilagiri  Hills 
No.  6,   In  Dialect  of  Canarese,  spoken   by  the 

Badagas 
No.  8,  In  Dialect  of  Tamil,  spoken  at  Tanjore  by 

Brahmans 
Only  30  to  45  copies  of  each  were  ever  printed. 

91  The  same :  No.  1,  In  Konkani, 

First  Edition.  Mangalore,  1872  (only  30 
copies  were  printed)  Is  6d 

91*  The  same,  No.  4,  In  Tamil. 

Tranquebar,  1876  6s 

92 The  same,  No.  6,  In  Canarese. 

Mangalore,  1873  (35  copies  were  printed) 

6s 

92*  The  same,  No.  8,  In  Tamil. 

Tranquebar,  1877  6s 


93  BUhler  (G.)  Eleven  Land-Grants  of  the 
Chaulukyas  of  Anhilvad :  a  Contribu- 
tion to  the  History  of  Gujaratas,  San- 
skrit Texts,  with  Translations,  16mo, 
pp.  125,  with  plate.  Bombay,  1877  5s 

94 Biographic,  von  J.  Jolly,  8vo, 

pp.  23,  with  portrait.  1899  2s  6d 

Encyclopaedia  of  Indo-A.  Research. 

95  Bukhsh    (S.    Ehuda)    Essays:   Indian 

and  Islamic,  cr.   8vo,  pp.   295.     1911 

7s  6d 

96  Burgess    (J.)  Chronology    of  Modern 

India  for  400  years,  from  the  close  of 
the  15th  century,  A.D.  1494 — 1894,  roy. 
8vo,  vi,  483  pp.,  cloth.  1913  12s  6d 

97  Cappeller  (C.)  Die  Ganachandas.     Ein 

Beitrag  znr  indischen  Metrik,  8vo,  pp. 
122.  Leipzig,  1872  2s  6d 

97*  Catalogue  of  the  Library  of  the  Boyal 
Asiatic  Society  of  Great  Britain,  Svo, 
pp.  viii,  537,  cloth.  1893 

(pub.  10s  (3d)  5s 

98  Charlar  (V.  Krishnama)  Select  Papers, 

Speeches  and  Poems,  connected  with 
Pachaiyappa  Mndaliarand  his  Religious 
and  Educational  Charities,  Svo,  pp.  28, 
163.  Madras,  1892  4s 

The  work  contains  a  number  of  prize  essays  in 
Sanskrit,  Telugu,  and  Tamil. 

99  Chuekerbutty    (S.   G.)  Popular  Lec- 

tures on  Subjects  of  Indian  Interest 
[mainly  Education  of  the  Natives],  Svo, 
pp.  203,  cloth.  Calcutta,  1870  3s  6d 

100  Classified    Catalogue    of   English 
Books  in  the  Shri  Sayaji  Library  of 
Shrimant    S.   K.    Gaikwad,    Svo,   pp. 
371,  cloth.     Bombay,  1891  5s 

101  Colebrooke    (H.    T.)    Miscellaneous 
Essays,  2  vols,  Svo,  bds.     London,  1837 

32s 

On  the  Religious  Ceremonies  of  the  Hindus — On 
the  Philosophy  of  the  Hindus — Various  Philo- 
logical Essays. 

102  Abhandlung  iiber  die  heiligen 

Schriften  der  Indier,   translated  into 
German,  Svo,  pp.  176.    Leipzig,  1847  3s 

103  Cust  (B.)  Las  Religiones  y  los  Idiomas 
de  la  India ;  version  Espanola,  12mo, 
pp.  viii,  225.     Madrid,  1883  2s 

104  Dass  (B.   B.)  The  Sun  a   Habitable 
Body  like  the  Earth  :  a  Book  on  Solar 
Physics,  illustrated,  Svo,  pp.  xiv,  130, 
cloth.     Naldha,lWd  2s  6d 

Chapter  X.  deals  with  Zodiacal  Light. 

105  Deny  son    (J.)    On    the    Geographical 
Limits,  History  and  Chronology  of  the 
Chera  Kingdom  of  Ancient  India,  Svo, 
pp.  29,  with  map.     Reprint  2s 

108 Translation  of  Three  Copper- 
plate Inscriptions  and  Notices  of  the 
Cbalukya  and  Gurjjara  Dynasties,  Svo, 
pp.  40,  with  5  folding  plates  2s  6d 


Probsthain   &   Co,,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian  Bibliography,   Philology,   etc. 


107  Douse  (T.   Le  Ch.)  Grimm's  Law,  a 
Study,  or  Explanation  of  the  so-called 
Lantverschiebung,  with    Remarks   on 
the  Primitive  Indo-European  K.,  8vo, 
pp.  xvi,  231,  cloth.     1876  8s 

108  Dufrene    (H.)   La    Flore   Sanskrite, 
Explication    des    noms  sanscrits    des 
plantes  de  1'Inde,  8vo,  pp.,  65.     Paris, 
1887  3s 

109  Dussieux   (L.)  Essai  sur  1'histoire  de 
1'erndition  orienbalo,   16mo,    pp.    107, 
cloth.     Paris,  1842  3s 

110  Dutt    (R.    Chunder-)    A   History    of 
Civilization  in  Ancient  India,  based  on 
Sanskrit  Literature,  3  vols,  8vo,  with 
mope,  cloth.     Calcutta,  1889-90         24s 

Vol.  I.,  Vedic  and  Epic  Ages 

Vol.  II.,  Rationalistic  Age 

Vol.  III.,  Buddhist  and  Pauranik  Ages 

111  Dutt  (Shoshee  Chunder-)  Works,  First 
Series,  Historical  and  Miscellaneous,  in 
6  vols,  8vo,  cloth.     1884  21s 

Vol.  I.,  Half-hours  with  Nature— The  Ancient 
World 

Vol.  II.,  The  Modern  World 

VoL  III.,  Ruins  of  the  Old  World— Bengal- 
Account  of  the  country 

Vol.  IV.,  India,  Past  and  Present 

Vol.  V.,  The  Great  Wars  of  India 

Vol.  VI.,  Wild  Tribes  of  India— Taxation  of  India, 
&c. 

112 Essays  on  Miscellaneous  Sub- 
jects, roy.  8vo,  pp.  v,  316,  cloth. 
Calcutta,  1854  7s  6d 

Young  Bengal— Vedantism  of  the  Bruhma 
Subha-women  in  India — The  Robilla  Afghan 
Wars  in  India — Hindu  Caste. 

113  Eggeling  (J.)  Catalogue  of  the  San- 
sknb  Manuscripts  in  the  Library  of  the 
India  Office:    Part    I.,    Vedic  Manu- 
scripts,   4to,    pp.    154,    cloth.       1887 

10s  6d 

114  EiehhOflf  (F.  G.)  Parallele  des  langnes 
de  1'Europe  et  de  1'Inde,  4to,  pp.  vii, 
500,  half  calf.     Paris,  1836  10s  6d 

115  Elliot   (H.    M.)   Supplement   to   the 
Glossary  of  Indian  Terms,  A-J,   8vo, 
pp.  viii,  417,  with  2  coloured  maps,  half 
calf.     Agra,  1845  6s 

Terms  used  in  the  N.-W.  Provinces. 

116  Encyclopaedia  of  Indo  Aryan  Re- 
search :  a  Review  of  the  first  Twelve 
Volumes,  in  French,  by  A.  Barth,  4 to, 
pp.  82,  reprint.     Paris,  1900          2s  6d 

117  Facsimiles   of  Two  Copper  Shasuns 
or  Snnmuds  belonging  to  the  Shrine 
near  Anagoondy  Hodie  ;  together  with 
Transcription,  an  English  Translation 
from  the  Sanskrit  and  an  Introduction, 
4to.     Bombay,  1840  6s 

Valuable  pamphlet. 

118  Frazer  (R.  W.)  A  Literary  History  of 
India,  roy.  8vo,  xiii,  470,  cloth.     1898 

10s  6d 


119  Forbes  (D.)  Oriental  Penmanship  :  an 
Essay  for  facilitating  the  Reading  and 
Writing  of  the  Ta'lik  Character,   con- 
sisting of  Specimens  of  Fine  Writing, 
with  letterpress  descriptions,  4to,  cloth. 
1849  7s  6d 

120  Frank  (0.)  tiber  des  Bild  des  Welt- 
baumeisters  Visva-Karman,  in  e.  Fel- 
sentempel  bei  Ellora,  4to,  pp.  80,  with 
plate.    Milnchen,  1834  3s  6d 

121  GhOSha   (Ramacb)  A  Peep  into  the 
Vaidik  Age,  or  a  Summary  of  Ancient 
Sanskrit  Literature  so  far  as  it  illus- 
trates the  Dawn  of  Aryan  Civilization 
in    India,   12mo,  pp.   ix,    189,    cloth. 
Madras,  1879  4s 

122  Glossary  of  Indian  Terms  for  the 
use  of  the  various  Departments  of  the 
Government  of  the  East  India  Com- 
pany, 4to,   pp.   1223,  half  calf.     1842 

10s  6d 

This  is  one  of  the  original  copies  drawn  up  by  the 
Government  of  Madras  on  which  the  work  by  H. 
H.  Wilson  was  based.  A  copy  of  the  letter  from 
Robert  Clark,  the  acting  Chief  Secretary,  is 
added. 

123  Goa. — Novas  Meditates  emLingoa  de 
Goa,  24mo,   pp.   32.     Nova-Goa,   1856 

2s  6d 

124  Goldstueker  (Theodore)  Literary  Re- 
mains, 2  vols,  8vo,  cloth.     1879         24s 

CONTENTS  : — The  Veda  —  Various  Articles  on 
Indian  Subjects— Religious  Difficulties  of  India 
— The  Inspired  Writings  of  Hinduism — The 
Mahabharata — On  the  Etymology  of  Jecur, 
Stercus,  &c. 

125  Essay  on  the  Mahabharata,  8vo, 

pp.  46.     Calcutta,  1868  la 

126  Grasberger  (L.)  Noctes  Indices,  sive 
quaestiones  in  Nalum  Mahabharateum, 
8vo,  pp.  ix,  272.     Wiirzburg,  1868      6s 

127  Greg  (R.  P.)  Comparative  Philology  of 
the  Old  and  New  Worlds  in  relation  to 
Archaic     Speech,     accompanied     by 
copious  Vocabularies,  large  8vo,  pp. 
Ixxii,  354,  cloth.     1893  15s 

128  Grierson  (G.)  The  Modern  Vernacular 
Literature  of  Hindustan,  roy.  8vo,  pp. 
30, 170,  35,  with  a  plate  of  Rama's  Child- 
hood.    Calcutta,  1889  15s 

Including  a  full  index  of  persons  and  works.    Scarce. 

129 Handbook  to  the  Kayathi  Cha- 
racter, showing  the  Actual  Handwrit- 
ing in  use  in  Bihar,  4to,  bds.  Calcutta, 
1881  lOa 

The  plates  are  in  the  Kayathi  character,  with  the 
transliteration  and  translation  opposite. 

130  Haas     (Dr.    E.)    Catalogue   of    San- 
skrit  and  Pali  Books  in  the  British 
Museum,  4to,  pp.  viii,  188,  cloth.     1876 

36s 

Out  of  print. 

131  Harris  (C.)  An  Investigation  of  some 
of    Kalidasa's    Views,    8vo,    pp.    58. 
Evaneville,  1884  3s  6d 


Probsthain   &    Co.,  41,   Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Bibliography,   Philology,   etc. 


132  Henry  (V.)  Physique  v^dique,  8vo,  pp. 
27.     Paris,  1906  2s  6d 

L'baleine,  la  cbaleur,  &c. 

133  Hillebrandt  (A.)  Varuna  and  Mitra. 
Em  Beitrag  zur  Exegese  des  Veda,  8 vo, 
pp.  viii,  159.     Breslau,  1877  3s  6d 

134  Ritual  -  Litteratur.      Vedische 

Opfer  &  Zauber,  roy.   8vo,    pp.    189. 
1897  10a 

Encyclopaedia  of  Indo-Aryan  Research. 

135  Hodgson     (Br.     H.)     Miscellaneous 
Essays  relating  to  Indian  Subjects,  2 
vols,  8vo,  cloth.     1880  (T.O.S.)         25s 

CONTENTS  :— On  the  Kocch,  Bodo  and  Dhimal 
Tribes — On  Himalayan  Ethnology,  with  Gram- 
mars and  Vocabularies— On  the  Aborigines  of 
India,  &c. 

136  HoernlO  (A.  F.  R.)  The  Bower  Manu- 
script, Facsimile  Leaves,  Nagari  Tran- 
script, Romanised  Transliteration  and 
English  Translation  and  Notes,  7  parts, 
and  Index,   4to,  with  54  plates.     Cal- 
cutta, 1893-97  £2  2s 

On  the  Process,  Preparation  and  Prescription  of 
Hindu  Medicines. 

137  Holtzmann  (A.)  Arjana,  e.  Beitrag 
zur  Reconstruction  des  Mahabharata, 
8vo,  pp.  69.     1879  2s 

138  HorrwitZ  (E.)  Short  History  of  Indian 
Literature,   12mo,   pp.   27,  188,  cloth. 
1907  2s  6d 

139  The  Indian  Theatre :   a   brief 

Survey  of  the  Sanskrit  Drama,  8vo,  pp. 
xi,  215,  cloth.     1912  2s  6i 

140  Hultzsch  (E.)  Prolegomena  zu  Vasan- 
taraja's  Cakuna,  nebst  Texbproben,  8vo, 
pp.  88.     Leipzig,  1879  2s  6d 

With  Romanized  Sanskrit  texts. 

141  Humboldt  (Baron  W.)  Essay  on  the 
Affinities  of  Oriental  Languages,  4to, 
pp.  11.     Reprint,  1828  Is  6d 

142  India    Office.  —  Catalogue    of    the 
Sanskrit    Manuscripts    in    the    India 
Office  :— 

Part  III.,  Rhetoric  and  Law,  4to,  1891  6s 
Part  IV.,  Philosophy,  4to.     18—  6s 

Parb  VI.,     Epic    Literature  —  Pauranic 
Literature.     1899  6s 

Part  VII.,  Poetic  Compositions — Drama- 
tic Literature.     1904  6s 

143  Indisehe  Bibliothek,  hrsg.  von  A. 
W.   Schlegel,  2  vols,  8vo,  half   calf. 
1820-21  7s  6d 

Contains  Translations  from  Indian  Languages, 
Articles  on  Religion  and  Philosophy. 

144  Indraji  (Bh.)  Nasik,  the  Pandu  Lena 
Caves,  8vo,  pp.   99.     Bombay  (reprint 
from  "  Bombay  Gazetteer  ")  2s  6d 

Contains  the  Inscriptions,  with  English  Translations. 

145  Jolly  (J.)  Geschichte  des  Infinitive  im 
Indogermanischen,  8vo,  pp.,  xv,  284. 
Munchen,  1873  5s 


146  Jolly    (J.)    rind.]    Recht    and    Sitto 
(einschliesslich       der       einheimischen 
Litteratur),  roy.  8vo,  pp.  161.     1896  8s 

Encyclop.  of  Indo-Ar.  Research. 

147  [Indische]    Medicin,  roy.    8vo, 

pp.  140.     1901  7s 

Encyclop.  of  Indo-Ar.  Research. 

148  Jones  (Sir   W.)    Letters   to   Samuel 
Davis  on  Literature   and  Science   of 
India,   4 to,   pp.   31,  with  plate  of  the 
Hindu  Zodiac.     Reprint,  1831  2s 

149  Keith  (A.  B.)  Catalogue  of  the  Sanskrit 
and    Prakrit    MSS.     in    the    Indian 
Institute   at   Oxford,     8vo,    pp.    99. 
Oxford,  1903  3s  6d 

150  Key  (T.  H.)  Quaeritur :  the  Sanskrit 
Language  as  the  basis  of  Linguistic 
Science,  8vo,  pp.  48.     1863  2s  6d 

151  KielhOPn  (F.)  Katyayana  and  Patan- 
jali,  their  Relation  to  each  other  and  to 
Panini,  8vo,  pp.  64.     Bombay,  1876    3s 

152  Lassen  (Chr.)  Commentatio  geograph. 
atque     historica      de     Pentapotamia 
Indica,  4 to,  pp.  91.     Bonn,  1827    2s  6d 
Includes  Sanskrit  texts,  Latin  translations. 

153  Leitner  (G.  W.)  Words  and  Phrases 
illustrating  the  Dialects  of  the  Same 
and  Me,  folio,  pp.  10.     Lahore,  1882  2s 

154  A  Detailed  Analysis  of  Abdul 

Ghafur's  Dictionary  of  the  Terms  used 
by  the  Criminal  Tribes  in  the  Panjab, 
folio,  pp.  28.      Lahore,  1880  2s 

155 Sketch  of  the  Changars  and  of 


their  Dialect,  folio,  pp.   21. 
1880 


156 


Lahore, 
3s 
Linguistic  Fragments  relating 


to  the  Dialect  of  the  Magadds,  &c., 
followed  by  an  Account  of  Shawl 
Weaving,  with  Specimens  of  Colours, 
folio.  Lahore,  1881  10s  6d 

157  Lepsius  (R.)  Das  Allgemeine  linguis- 
tische  Alphabet,  8  vo,  pp.  64,  morocco. 
1855  3s  6d 

158  Levi   (S.)  Anciennes  Inscriptions  du 
Nepal,  8vo,  pp.  51,  with  6  plates.     1904 

3s  6d 

159  Lindner  (B.)  Die  Diksha,  oder  Weihe 
fiir  das  Somaopfer,  8vo,  pp.  47.     Leip- 
zig, 1878  2s  6d 

160  Linguistic  Survey  of  India,  Vol.  V., 

Specimens  of  the  Bihari  and  Oriya 
Languages,  by  G.  A.  Grierson,  4to,  pp. 
x,  439,  with  2  maps,  cloth.  Calcutta, 
1903  10s 

161  Vol.    VII.,    Specimens  of  the 

Marathi  Language,  edited  by  G.   A. 
Grierson,  4to,  pp.   x,   391,   with  map, 
cloth.     Calcutta,  1905  10* 

The  specimens  are  in  the  native  characters,  as  well 
as  transcribed,  and  accompanied  by  English 
translations. 


Probstham   &    Co.,   41,    Great   Russell  Street,   British   Museum. 


10 


Indian   Bibliography,   Philology,  etc. 


162  Liptay  (A.)  Eine  Gemeinsprache  der 
Knlturvolker,  8vo,  pp.  xvi,  212.     Leip- 
zig, 1891  3s 

163  Long  (J.)  Returns  relating  to  Publics 
tions  in  the  Bengali  Language,  in  1857, 
with  a  Notice  on  the  Past  Condition  and 
Future  Prospects  of   the   Vernacular 
Press  of  Bengal,  8vo,  pp.  64,  83,  cloth. 
1859  4s 

Records  of  Bengal  Govt.  No.  32. 

164  Lord's    Prayer    (The),    in    Three 

Hundred  Languages,  comprising  the 
Leading  Languages  throughout  the 
World,  with  the  Places  where  spoken, 
edited  by  R.  Rost,  Ito,  pp.  88,  cloth. 
1891  3s 

185 In  Five  Hundred  Languages, 

comprising  the  Languages  throughout 
the  World,  with  the  Places  where 
spoken,  edited  by  R.  Rost,  New  and 
Enlarged  Edition,  4to,  pp.  160,  cloth. 
1905  5s 

166  Lyall   (A.    C.)  Asiatic    Studies,    Re- 
ligious and  Social,  8vo,  pp.  xviii,  306, 
cloth.     1882  6s 

Religion  of  an  Indian  Province — Origin  of  Divine 
Myths  in  India — Witchcraft  and  Non-Christian 
Religions — Formation  of  Castes  in  India — The 
Rajput  States,  &c. 

167  Maedonell  (A.   A.)   History  of  San- 
skrit Literature,  8vo,  pp.  ix,  472,  cloth. 
1900  5s 

168  Heister  (R.)  Die griechischen  Dialekte, 
Vol.    I.,    Asiatisch-aolisch,    Bootisch, 
Thessalisch,  8vo,  pp.  viii,  310.     1882  4s 

169  Miscellaneous  Translations  from 

Oriental  Languages,  2  vols,  8vo,  bds. 
1831-34  (O.T.F.)  18s 

The  2  vols  include,  Extracts  from  the  Saka  Thevan 
Saasteram,  or  Book  of  Fate,  translated  from 
Tamil— The  Vetala  Panchavinsati— The  Ritual 
of  Buddhist  Priesthood,  translated  from  Pali  by 
Clough,  &c. 

170  Mitra  (Raj.)  Scheme  for  the  Rendering 
of  European  Scientific  Terms  into  the 
Vernaculars    of    India,    8vo,    pp.    27. 
Calcutta,  1877  3s 

171  Mitra  (Raj end)    Notices  of    Sanskrit 
Manuscripts  for  the  years  1877-1886, 
Nine  Parts,  8vo.   Calcutta,  1878-86  £2  2s 

Being  Nos.  13  to  21  of  the  whole  series. 

172 The    same,    Nos.    8    and    11. 

Calcutta,  1874-76  each  part,  3s 

173  Monier- Williams.— Original    Papers 
illustrating  the  History  of  the  Applica- 
tion of  the  Alphabet  to  the  Languages 
of  India,  8vo,  pp.  xix,  276,  cloth.    1859 

6s 

174  Mookerjee's  Magazine  of  Politics, 
Sociology,  Literature,  Art  and  Science, 
New  Series,  Vol.  I.,  Nos.  2  to  6,  with 
Title  and  Index  to  the  volume,  8vo. 
Calcutta,  1872-73  8s 


175  M tiller  (E.)  Der  Dialekt  des  Gathas 
des  Lalitavistara,  8vo,  pp.  36.     Weimar, 
1874  2s 

176  Mtiller  (H.  D.)  Der  Indo-germanische 
Sprachbau  in  e.  Entwickelung,  Vol.  I. 
(all),  8vo,  pp.  450,  half  calf.     1879     6s 

177  Mtiller  (Max)  A  History  of  Ancient 
Sanskrit  Literature  so  far  as  it  illus- 
trates the  Primitive  Religion  of  the 
Brahmans,   8vo,   pp.    xiv,   322,   cloth. 
1912  15s 

A  reprint  of  the  original  edition  of  1859. 

178  India,  What  can  it  teach  us  ?  a 

course  of  Lectures,  pp.  x,  402,  cloth. 
1883  12s 

Other  Lectures  :  On  the  Truthful  Character  of  the 
Hindus — Interest  of  Sanskrit  Literature — The 
Lessons  of  the  Veda — Vedic  Deities — Veda  and 
Vedanta — and  Notes. 


179  Lectures  on  the  Science  of 

Language,  Fourth  Edition,  8vo,  pp.  x, 
432,  cloth.  1864  4s 

180 The  same,  Second  Series,  roy. 


8vo,   pp.   viii,   600,   with  31  woodcuts, 
cloth.     1864  4s 

181  Three  Lectures  on  the  Science 

of  Language,  Second  Edition,  8vo,  pp. 
112,  cloth.     Chicago,  1895  3s 

182  Proposals     for    a    Missionary 

Alphabet,  8vo,  pp.   52,  with  a  Com- 
parative Table.    London,  1854  5s 

Scarce. 

183  On  Sanskrit  Texts  discovered 

in  Japan,  8vo,  pp.  36.     London,  1880 
(Reprint)  3s 

184  Murdoch  (J.)  Classified  Catalogue  of 
Tamil  Printed  Books,  with  introductory 
Notices,    12mo,  pp.    101,  287,    cloth. 
Madras,  1865  5s 

There  is  a  long  introduction  on  Tamil  Language 
and  Literature. 

185  [ ]  An  Account  of  the  Vedas,  with 

illustrative     Extracts     addressed     to 
Thoughtful  Hindus,  8vo,  pp.  vi,  159. 
Madras,  1892  3s 

Includes  many  translations  from  the  Sanskrit. 

186  Natahema    Heran     Kabanva 
Nyapran :     Worcester's    Primer,    in 
Naga,      by    Mrs.     R.      M.     Bronson. 
Jaipur,  1840.     Very  scarce  6s 

187  Neve    (F.)   Les  Portraits  de  Femme 
dans  la  Porsie  opique  de  1'Inde,  Frag- 
ments   d'4tudes  sur    le  Mahabharata, 
8vo,  pp.  ii,  124.     Brussels,  1858  3s 

188  Oldenberg  (H.)  Ueber  e.  Darstellung 
der  vedischen    Religion,   8vo,    pp.   6. 
Reprint,  1895  Is  6d 

189  Pavgee  (H.  B.)  The  Vedic  Fathers  of 
Geology,  8vo,  pp.  x,  182,  cloth.    Poona, 
1912  2s  6d 

Chapters  on  tha  Vedic  Discoveries  in  Geology,  &c. 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British    Museum. 


Indian   Bibliography,   Philology,   etc. 


II 


190  Peile    (J.    B.)    Catalogue   of   Native 
Publications    in    the    Bombay    Presi- 
dency,  from  1st  Jan.,   1865,   to  30th 
June,  1867,  8vo,  pp.  120,  bds.    Bombay, 
1869  3s 

191  Peterson  (P. )  The  Auchityalamkara  of 
Kshemendra,  with  a  Note  on  the  Date 
of  Patanjali,  and  an  Inscription  from 
Kotah,  8 vo,  pp.  54.    Bombay,  1885  2s  6d 

192  Phillips  (M.)  The  Teachings   of  the 
Vedas,  what  Light  does  it  throw  on  the 
Origin  and  Development  of  Religion  ? 
8vo,  pp.  viii,  240,  cloth.     1895  5s 

193  Pisehel  (Dr.  R.)  Die  Recensionen  der 
gakuntaLi,  Antwort  an  Prof.   Weber, 
8vo,  pp.  27.     1875  Is  6d 

194    Bruchstiickc      des     Sanskrit 

Kanons  der  Buddhisten  aus  Idijkutsari, 
2  parts,  8vo,  pp.  29,  with  G  plates.     1904 

3s 

195  Poor  (L.  E.)  Sanskrit  and  its  Kindred 
Literatures :    Studies  in  Comparative 
Mythology,  8vo,  pp.  468,  cloth.     1881 

4s 

196  Prasad  (Munshi  K.)   The   Kayastha 
Ethnology  :  being  an  Enquiry  into  the 
Origin  of  the  Chitra  guptavansi  and 
Chandra  senavansi  Kayasthas,  8vo,  pp. 
9,   ix,  30,  and  Sanskrit  Text,  pp.   4, 
cloth.     Lucknow,  1877  5s 

197  Ramaswamiel  (C.  V.)  Biographical 
Sketches  of  Dekkan  Poets,  Memoirs  of 
their  Lives,  8vo,   pp.   xviii,   157,  with 
portrait,  bds.     Madras,  1888  3s 

198  Rao  (Rev.)  The  Art  of  Translation  :  a 
Critical  Study,  with  an  Appendix  con- 
taining the  Text    and    the   Kannada 
Translation  of  the  Royal  Proclamation, 
8vo,  pp.  ix,  163.     Mysore,  1910     2s  6d 

199  Regnaud    (P.)    Recherches    sur    les 
noms  des  Risis  vcdiques,  8vo,  pp.  32. 
Paris,  1905  2s  6d 

200  Regnier  (A.)  Etude  sur  1'Idiome  des 
V6das,  et   les  origines  de  la  langne 
Sanskrite,    Part  I.    (all    issued),   4 to, 
pp.  xvi,  205.     Paris,  1855  21s 

Only  100  copies  were  published. 
It    includes    Sanskrit    text,    transliteration    and 
French  translation  of  the  "  Hymne  au  ciel  et  a 
la  Terre"  and  the  "  Hymne  a  Agni." 

201  Report  Of  the  Committee  on  Organi- 
zation of  Oriental  Studies  in  London,  2 
vols,  folio,  1909  4s 

Parliamentary  papers. 

202  Roebuck  (S.)  Annals  of  the  College  of 
Fort  William,  from  the  Period  of  its 
Foundation,  large  8vo,  pp.  liii,  590  and 
Appendix,  80  pp.,  bds.    Calcutta,  1819 

12s  6d 

The  appendix  contains  a  catalogue  of  Oriental 
works  published  under  the  patronage  of  the 
College,  and  a  list  of  students  from  1800-1818 
(about  450). 


203  Seherman  (L.)  Materialien  zur  Ges- 
chichte  der  Indischen  Visions-Litera- 
tur,  4to,  pp.  v,  161.     Leipzig,  1892     6s 

204  Sehrader  (0.)  Real-Lexicon  der  Indo- 
german.     Altertumsknnde,  Grnndziige 
e.    Kultur-und  Volkergeschichte    Alt- 
Europas,  large  8vo,  pp.  xl,  1048,  half 
calf.     1901  30s 

205  Sen  (D.   C.)  History  of  Bengali  Lan- 
guage and  Literature :  a  series  of  Lec- 
tures delived  as  Reader  to  the  Calcutta 
University,  roy.    8vo,    pp.    1030,    15, 
cloth.     Calcutta,  1911  24s 

206  Sewell  (R.)  Sketch  of  the  Dynasties 
of  Southern  India,  4 to,   pp.   vi,   132, 
bds.     Madras,  1883  7s  6d 

207  Indian  Chronography  :  an  Ex- 
tension of  the  Indian  Calendar,  with 
Working  Examples,  4to,  pp.  xii,  187, 
cloth.     1912  31s  6d 

208  Sievers  (E.)  Grundziige  der  Phonetik 
zur  Einfiihrnng  in  das  Studium  der 
Lautlehre  der  Indogerman  Sprachen, 
8vo,  pp.  xv,  224.     Leipzig,  1881     3s  6d 

209  Simon  (R.)  Ueber  die  Handschriften 
nnd    Recensionen    des   Amarngabaka, 
8vo,  pp.  46.     Bonn,  1862  2s  6d 

210  Simpson  (W.)  On  the  Identification 
of  Nagarahara,  with  reference  to  the 
Travels  of  Hiouen  Thsang,   8vo,    pp. 
25,  with  plates.     Reprint,  1881        2s  6d 

211  Small    (G.)    Handbook    of    Sanskrit 
Literature,  with  Appendices  descrip- 
tive of   the   Mythology,  Castes,  and 
Religious  Sects  of  the  Hindus,  &c. ,  8vo, 
pp.  xix,  207,  cloth.     1866  5s 

212  Stewart  (Ch.)  Descriptive  Catalogue  of 
the  Oriental  Library  of  the  late  Tippoo 
Sultan  of  Mysore ;  to  which  are  pre- 
fixed Memoirs  of  Hyder  Aly  Khan  and 
his  Son,  Tippoo  Sultan,  4to,  pp.  viii, 
94,  364,  calf.     Cambridge,  1809          16s 

The  appendix  contains    specimens  of  works    in 
Persian,  with  English  translations. 
Some  pages  are  slightly  water-stained. 

213  Stoequeler     (J.    H.)    The    Oriental 
Interpreter  and  Treasury  of  East  India 
Knowledge,  8vo,  pp.  334,  cloth.    N.D. 

4s 

A    dictionary   of    Indian     and    Oriental    terms, 
phrases,  places,  and  persons. 

214  Stqnner  (H.)  Zentralasiatische   San- 
skrittexte       in      Brahmischrift       aus 
Idikutsahri,  2  parts,  8vo,  pp.  9,  with  2 
plates.     1904  2s 

215  Studi    Italian!    di    Filologia    Indo- 
Iranica,  edited  by  Fr.  L.   Pull/',  anni 
I.  e  II.,  8vo.     Firenze,  1897/8       £1  16s 

216  Thomas    (E.)    On    the    Identity    of 
Xandrames  and  Krananda,  8vo,  pp.  41. 
Reprint  2s  6d 


Probsthain    &    Co.,    41,  Great   Russell   Street,   British    Museum. 


12 


Indian   Bibliography,   Philology,   etc. 


217  Thomas  (E.)  Ancient  Indian  Weights, 
8vo,  pp.  38.     1864  2s  6d 

218  Taylpr  (R.  W.)  A  Catalogue  Raisonee 
of  Oriental  Manuscripts  in  the  Library 
of  the  (late)  College,  Fort  St.  George, 
Vol.  I.,    large    8vo,    pp.     xxii,    678. 
Madras,  1857  6s 

Sanskrit  and  Dravidian  Languages. 

219  Temple  (R.   C.)  Dissertation  on    the 
Proper    Names     of     Panjabes,    with 
special  reference  to  the  Proper  Names 
of  Villagers  in  the  Eastern  Punjab,  8vo, 
pp.  viii,  228,  cloth.    Bombay,  1883  3s  6d 

220  Theobald  (W.)  Notes  on  some  of  the 
Symbols  found  on  the  Punch-marked 
coins  of  Hindustan,  and  their  relation- 
ship to  Symbolism  of  other  Races,  8vo, 
pp.   90,  with   3   plates    (189    symbols). 
Reprint,  1890  3s  6d 

221  Thibaut     (G.)     [Ind.]     Astronomic, 
Astrologie  und  Mathematik,  roy.  8vo, 
pp.  82.     1899  4s 

Encyclop.  of  Indo-Aryan  Research. 

222  Thonissen  ( J.  J. )  Etudes  sur  1'histpire 
du  Droit  Criminel  des  Peuples  Anciens 
(Inde  Brahmanique,  Egypte,  Judee), 
2  vols,  8vo.     London,  1869  9s 

223  Tokiwai  (a  Japanese  Scholar)  Studien 
znm  Snmagadhavadana,  together  with 
English    Translations     from    Chinese 
Editions,  8vo,  pp.  63.    Darmstadt,  1898 

feOd 

224  Transactions   of  the  Royal  Asiatic 
Society  of  Great  Britain,  Vol.  I.,  Part 
2,  4to,  pp.  155-332,  with  plates  1826  10s 

Includes  Wilson's  Account  of  the  Pancha  Tantra, 
with  translations — Inscriptions  on  Rocks  in  S. 
Bihar — Account  of  Greek,  Parthian  and  Hindu 
Metals,  &c. 

225 The  same,  Vol.   III.,  Part  2, 

with  plates.     1833  10s 

Includes  D'Oyley — Constitution  of  the  Kandyan 
Kingdom— Ceremonial  of  Ordination  of  Buddhist 
Priests— On  the  Jaines  of  Gujerat. 

226  Transactions  of  the  Bengal  Social 
Science  Association,   Vol.   I.,   No.    1, 
half  calf.     Calcutta,  1867  3s  6d 

Progress  of  Education  in  Bengal  —  Domestic 
Economy  of  the  Hindus,  &c. 

227  Transactions  of  the  Literary  Society 
of  Bombay,  Vol.  III.,  4to,  pp.  x,  556, 
with  engravings,  half  calf.     1823        15s 

Includes  a  Long  Article  on  the  Caves  of  Ellora, 
by  Capt.  Sykes— On  the  Remains  of  the  Budd- 
hists in  India,  by  W.  Erskine,  &c. 

228  Transactions  of  the  Literary  Society 
of  Madras,  Part  I.,  4to,  pp.  120,  with 
engravings.     1827  4s 

CONTENTS  : — On  the  Law  Books  of  the  Hindus — 
On  the  Alphabetical  Notation  of  the  Hindus- 
Origin  of  the  Hindu  Zodiac,  &c. 

229  Trevelyan  (J.   Prinsep),  and  others. 
The  Application  of  the  Roman  Alphabet 
to  all  the    Oriental  Languages,  8vo, 
pp.  162,  cloth.     Serampore,  1834        3s 


230  Vinson  (J.)  Les  bijoux  indiens  da  pays 
Tamoul    (Pondichery),    8vo,    pp.     15. 
Paris,  1904  2s 

231  Watson    (J.    Forbes)    Index    to   the 
Native  and  Scientific  Names  of  Indian 
and  other  Eastern    Economic    Plants 
and  Products,  large  8vo,  pp.  viii,  637. 
1868  10s  6d 

232  Weber  (A.)  History  of  Indian  Litera- 
ture, translated  from  the  German  by 
J.  Mann  and  Th.  Zachariae,  8vo,  pp. 
xxiii,  360,  cloth.     1878  10s  6d 

233  On  the  Ramayana,  translated 

from  the  German  by  D.  C.  Boyd,  16mo, 
pp.  130.     Bombay,  1873  3s  6d 

A  learned  treatise  on  the  Ramayana. 

234  Indische  Skizzen,  Vier  Vortrage 

und  Abhandlungen,  8vo,  pp.  150,  half 
calf.     1857  4s 

Contains  Neuere  Forschungen  fiber  des  alte 
Indien — Buddhismus — Verbindung  Indiens  mit 
dem  Westen. 

235  Indische  Streifen,  Vol.  I.,  8vo, 

pp.  386.     Berlin,  1868  4s 

Contain  Four  Legends  from  the  Catapatha  Brah- 
mana,  translated — Dhammapada,  translated— On 
the  Dasa  Kumara  Charitam,  &c.  (all  in  German). 

236 Die  Rama  Tapaniya  Upanishad 

(with  Sanskrit  Texts  and  German 
Translations),  4to,  pp.  122.  Berlin, 
1864  5s 

237  Vedische  Beitraege,  Noe.  1  to  9, 

roy.  8vo.     Berlin,  1884-1900  9s 

Contributions  towards  Vedic  studies. 

238  Whitney  (D.  W.)  Oriental  and  Lin- 
guistic Studies,  Two  Series,  8vo.    New 
York,  1873/4  21s 

Vol.  I.— The  Veda— The  Avesta— The  Science  of 
Language. 

Vol.  II.— The  East  and  West— Religion,  Mytho- 
logy —  Orthography  and  Phonology  —  Hindu 
Astronomy. 

239  Max  Miiller  and  the  Science  of 

Language :  a  Criticism,  8vo,   pp.  79. 
New  York,  1892  4s 

240  WhitWOrth  (G.  C.)  An  Anglo-Indian 
Dictionary  :  a  Glossary  of  Indian  Terms 
used  in  English,  and  of  such  English 
or  other  Non-Indian  terms  as  have  ob- 
tained special  meanings  in  India,  roy. 
8vo,  pp.  xv,  350,  cloth.     1885        7s  6d 

241  Wilmshurst  (W.  L.)  The  Chief  Scrip- 
ture of  India  (The  Bhagavan  Gita)  and 
its  Relation  to  Present  Events,  8vo. 
1906  Is 

242  Wilson  (H.  H.)  Present  State  of  the 
Cultivation    of    Oriental     Literature, 
8vo,  pp.  25.     1852  Is  6d 

243  Essays :  Analytical,  Critical  and 

Philological,  on  Subjects  connected  with 
Sanskrit  Literature,  Vol.  L,  8vo,  pp. 
392,  cloth.     1864  7s  6d 

Contains  Analysis  of  the  Puranas — Hindu  Fiction 
— Extract  from  the  Mahabharata. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Bibliography,   Philology,   etc. 


244  Wilson  (H.  H.)  Glossary  of  Judicial 
and   Revenue    Terms,  and  of    Useful 
Words  occurring  in  Official  Documents 
relating   to    British    India,    from   the 
Arabic,  Persian,  Hindustani,  Sanskrit, 
Hindi,  Bengali,  and  other  Languages, 
4to,  pp.  28,  728,  cloth.     1855       12s  6d 

245  Mackenzie    Collection  :   a   De- 
scriptive   Catalogue    of    the    Oriental 
MSS.  and  other  Articles  illustrative  of 
the  Literature,  History,  Statistics  and 
Antiquities    of    the    South    of  India, 
collected   by  Lt.-Col.  Mackenzie,  8vo, 
2  vqls,  half  calf.     Calcutta,  1128       12s 

Contains  an  Introduction  of  154  pages — Sanskrit 
Works— Tamul — Telngu—  Kanara  —  Malayalam 
— Persian  and  other  Oriental  Books. 

246  Another  copy,  reprinted  in  one 

vol,  8vo,  pp.  xviii,  636,  cloth.     Madras, 
1882  10s 


247  Windisch    (E.)    Ueber    das    Nyaya 
bbashya,  4 to,  pp.  41.    Leipzig,  1888   2s 

248  WinklOP  (H.)  Zur  Sprachgeschichte, 
Nomen,    Verb    und   Satz,   Antikritik, 
8vo,  pp.  xi,  306.     Berlin,  1887  4a 

249  Winning    (Rev.    W.   B.)   Manual  of 
comparative  Philology,   in  which  the 
affinity    of    the    Indo-European    Lan- 

fuages  is  illustrated,  8vo,  pp.  xi,  291, 
alf  calf.     1838  4s 

250  Winternitz    (N.)    Das     Altindische 
Hocbzeits  —  Rituel    nach  '  dem   Apas- 
tambiya — Grihya  Sutra,  4to,  pp.  114. 
Vienna,  1892  3s  6d 

The  work  contains  a  number  of  Sanskrit  Texts  and 
German  Translations. 

251  Zachariae(Th.)DieIndischen  Wdrter- 
biicher  (Kosa),  roy.  8vo,  pp.  42.      1897 

2s  6d 

Encyclop.  of  Indo-Ar.  Research. 


JPART 


ANCIENT     INDIA. 


252  Aiyer   (V.    G.)    The    Chronology    of 
Ancient  India,  First  Series,   8vo,  pp. 
vi,  157,  cloth.     Madras,  1901         2s  6d 

Beginning  of  the  Kali  Yuga — The  date  of  the 
Mahabharata  War — The  Four  Yugas. 

253  AlbePUni'S  India :  an  Account  of  the 
Religion,  Philosophy,  Literature,  Geo- 
graphy, Chronology,  Astronomy,  Cus- 
toms,  Laws  and  Astrology  of  India, 
about  1030  A.D.,   translated  from  the 
Arabic,  with  Notes  and  Indices,  2  vols, 
8vo,  cloth.     1910  25s 

An  accurate  description  of  all  Categories  of  Hindu 
thought. 

254  Ancient    History    (The)    of  India, 
Political,  Social,  Moral,  and  Religions, 
from  the  Earliest  Period,  by  a  Cupia, 
Vol.  I.  (all  issued),  8vo,  pp.  vii,  456, 
cloth.     Madras,  1883  15s 

Aria  Original  Home — Bugola  Geography — Civiliza- 
tion and  Manners — The  Sacrificial  System — 
Cosmos,  &c. 

255  Bretsehneidep    (E.)   Mediaeval    Re- 
searches from  Eastern  Asiatic  Sources  : 
Fragments  towards  the  Knowledge  of 
the  Geography  and  History  of  Central 
and  Western  Asia,  from  the  13th  to  the 
17th  Centuries,  2    vols,    8vo,  with   a 
reproduction    of  a    Chinese   mediceval, 
map,  cloth.     1910  21s 

256  Carre  (L.)  L'ancien  Orient.     Etudes 
historiques,      religienses       et     philo- 
sophiques    sur    1'Egypte,     la    Chine, 
I'lnde,    la     Perse    et    la     Palestine, 
depuis  les  temps  les  plus  reculus,  2  vols, 
8vo,  half  morocco.     Paris,  1874  10s  6d 

The  chapter  on  India  comprises  p.  1-297  of  Vol. 
II. — On  China,  p.  277-516  of  Vol.  . 


257  Cunningham  (A.)  The  Ancient  Geo- 
graphy of  India,  Vol.  I.  (all  published); 
the  Buddhist    Period,    including    the 
Campaigns     of    Alexandra,    and    the 
Travels  of  Hwen-Thsang,  8vo,  pp.  xx, 
589,  with  13  maps,  half  calf.     1871  £2  5s 

Very  scarce. 

258  CUPtius  (E.)  Histoire  grecque.     Tra- 
duit  de    1'allemand    par    A.    Bouche- 
Leclercq,  5  vols,  roy.   8vo,  half  calf. 
Paris,  1883  21s 

A  cheap  copy  in  fine  state  of  this  learned  work. 

259  Dey  (N.  L.)  Geographical  Dictionary 
of  Ancient  and  Mediaeval  India,  with 
Appendix  on  Modern  Names  of  Ancient 
Indian  Geography,  roy.  8vo,  pp.  110, 
85,  with  a  large  map,  cloth.     Calcutta, 
1899  12s  6d 

260  Dutt    (R.    C.)    A    Brief    History   of 
Ancient  and  Modern  India,  8vo,  pp. 
vii,  251, 6,  with  3  maps,  cloth.    Calcutta, 
1895  3s  6d 

261  A  History    of    Civilisation   in 

Ancient     India,    based    on    Sanskrit 
Literature,   Revised  Edition,    2   vols, 
8vo,  with  2  maps,  cloth.     1893  (T.O.S.) 

21s 

Vedic  Period— Epic  Period — Rationalistic  Period 
—Buddhist  Period  —  Puranic  Period  —  With 
chapters  on  Religion,  Hindu  Architecture, 
Astronomy,  Medicine,  Fiction,  &c. 

262  Hewitt  (J.  F.)  Notes  on  Early  His- 
tory of  Northern  India,  Part  IV.  and 
V.,  8vo.     Reprints  1887 

Part  IV.,  On  the  Pre- Vedic  History  of 
India,  founded  on  a  Study  of  the 
Brahmanas  4s 

Part  V.,  Succession  of  Hindu  Priesthood  3s 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street^  British   Museum. 


Ancient  India. 


263  Kunte  (M.   M.)  The  Vicissitudes  of 
Aryan  Civilization  in  India  :  an  Essay 
which  treats  of   the  History   of   the 
Vedic  and  Buddhistic  Polities,  explain- 
ing    their     Origin,     Prosperity    and 
Decline,    8vo,    pp.    xxv,    600,    cloth. 
Bombay,  1880  28s 

I.,  Antecedents  of  the  Ancient  Indian  Aryas 
II.,  Invasion  of  India  and  the  Period  of  Occupa- 
tion 

III.,  Brahmavadins 
IV.,  The  Acharya  Period 
V.,  Buddhism. 

264  Manning  (Mrs. )  Ancient  and  Mediaeval 
India,  2  vols,  roy.  8vo,  illustrated,  cloth. 
1869  25s 

A  standard  work,  dealing  with  the  Religion,  Philo- 
sophy, Law,  Literature,  Medicine  and  Arts  of 
the  Hindus,  based  on  Sanskrit  works. 

265  McCrindle  (J.  W.)  Ancient  India  as 
described  by  Megasthenes  and  Arrian, 
with  Introduction  and  Notes,  8vo,  pp. 
xi,  223,    with  map  of  Ancient  India, 
cloth.    Bombay,  1877  £2  2s 

266  Mitra(Raj.)  Indo  Aryans:   Contribu- 
tions towards  the  Elucidation  of  their 
Ancient  and  Mediaeval  History,  2  vols, 
roy.  8vo,  cloth.     1881  30s 

Chapters:  Origin  of  Indian  Architecture — Princi- 
ples of  Indian  Temple  Architecture  —  Indian 
Sculpture — Dress  and  Ornament  in  Ancient 
India — Furniture,  Arms,  Musical  Instruments  in 
Ancient  India — Origin  of  the  Hindi  Language — 
Early  Life  of  Asoka,  and  other  valuable  chapters. 

267  Morris  (H.)    The   History   of  India, 
Fifth  Edition,  Svo,  pp.  xix,  312,  cloth. 
Madras,  1864  3s  6d 

From  the  earliest  times  1844,  A.n. 

268  Nobin  Chandra  Das.— A  Note  on  the 
Ancient  Geography  of  Asia,  compiled 
from  the  Valmiki  Ramayana,  Svo,  pp. 
viii,  77,  with  large  map.     Calcutta,  1896 

3s  6d 

269  Pomponius  Mela.— De  Situ  Orbis, 
11.  III.,  cum  notis  criticis  et  esegeticis, 
edited  C.  H.  Tzschucke,  7  vols,  Svo, 
half  calf.     Leipzig,  1806  24s 

270  Rawlinson    (Prof.    H.   G.)    Bactria : 
the  History  of  a  Forgotten  Empire,  cr. 
Svo,  pp.  xxiii,  168,  with  2  maps  and  5 
plates,  cloth.     1912  7s  6d 

This  is  the  only  work  dealing  with  the  interesting 
period  of  Greek  Rule  in  India. 


271  Robertson    (W.)  An  Historical  Dis- 
quisition   concerning   the   Knowledge 
which  the  Ancients  had  of  India,  and 
the    Progress    of    Trade    with    that 
Country,  with  an  Appendix,  Svo,   pp. 
iii,  294,  cloth.     Calcutta,  1904  4s 

272  Smith  (V.  A.)  The  Early  History  of 
India,  from  600  B.C.   to  the  Moham- 
medan Conquest,  including  the  Inva- 
sion of  Alexander  the  Great,  Svo,  icith 
maps,   plans    and    other    illustrations, 
cloth.     Oxford  14s 

273  Spier  (Mrs.)  Life  in  Ancient  India, 
Svo,  pp.  xvii,  464,  with  map  and  illus- 
trations, Svo,  cloth.     1856  9s 

274  Wheeler  (J.  T.)  The  Geography  of 
Herodotus  developed,    explained  and 
illustrated    from   Modern    Researches 
and  Discoveries,    Svo,  pp.   Ixxi,    607, 

with  maps  and  plans,  cloth.     1854      18s 
Part  I.  deals  with  Europe,  including  Scythia 
Part  II.  deals  with  Asia,  including  Bactria,  Can- 

dara,  Northern  India,  S.  India 
Part  III.  deals  with  Africa,  including  Epypt 

275  The  History  of  India,  from  the 

Earliest   Ages:    Vol.    I.,    The  Vedic 
Period  and  the  Maha  Bharata,  large 
Svo,  pp.  125,  576,  with  map  and  a  good 
Index,  cloth.     1867  21s 

276 The  History  of  India,  from  the 

Earliest  Ages:  Vol.  II.,  The  Ramayana 
and  the  Brahmanic  Period,  Svo,  pp. 
87,  680,  with  map  and  Index  to  the  vol, 
cloth.  1869  21s 

277  Wilson  (H.  H.)  Notes  on  the  Indica 
of  Ctesias,  Svo,  pp.  80.     Oxford,  1836 

3s  6d 

278  Wilson   (J.)    India   Three  Thousand 
Years  Ago,  or  the  Social  State  of  the 
Aryas  on  the  Banks  of  the  Indus,  in 
the  Times  of  the  Vedas,  Svo,  pp.  87, 
cloth.    Bombay,  1858  4s 

279  Wright  (C.)  and  Brainerd  (J.  A.) 

Historic  Incidents  and  Life  in  India, 
Revised  Edition,  roy.  Svo,  pp.  272, 

with     numerous     illustrations,     cloth. 

Chicago,  1862  7s  6d 

The  work  deals  with  Life  and  Religion,  Festivals, 

Customs  of  the  Hindus,  with  a  chapter  on  the 

Thugs,  and  the  final  chapter  with  the  Mutiny. 


JPART      IY. 

INDIAN     BIOGRAPHY. 


280  Aswini  Kumar  Dutt :  a  Vindication 
of  his  Life  and  Conduct,  by  Indicns, 
Svo,  pp.  xv,  68.     Calcutta,  1909          Is 

281  Mookerjee.  —  Memoir  of    the   late 
Justice  0.  Ch.  Nookerjee,  Svo,  pp.  77. 
Serampore,  1873  2s 


282  Bradley -Birt  (F.  B.)  Twelve  Men  of 

Bengal    in    the    Nineteenth    Century, 

Svo,  pp.  vi,  249,  with  12  portraits,  cloth. 

Calcutta,  1910  3s  6d 

Lives  of  twelve  prominent  Hindus. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Indian   Biography. 


283  Filial  (G.  P.)  Representative  Indians  : 
Sketches  of    Eminent  Men  of  India, 
8vo,  pp.  xxi,  319,  with  portraits,  cloth. 
1897  4s 

284  Premehund  Royehund  (the  Great 

Indian  Banker  and  Philanthropist) : 
his  Early  Life  and  Career,  by  D.  E. 
Wacha,  12mo,  pp.  234,  with  portraits, 
cloth.  Bombay,  1913  3s 

285  Raja  Radhakanta  Deva  (Editor  of 

the  Sabda  Kalpadruma) :  his  Life, 
with  some  Notices  of  his  Ancestors 
and  Testimonials  of  his  Character  and 
Learning,  8vo,  pp.  33,  Ivi,  cloth. 
Calcutta,  1859  4s 

286  Rama  Varma  (Sir,  late  Maharaja  of 
Travancore) :  his  Life,  by  P.  S.  Pillai, 
with  Reprints  on  Travancore  Inscrip- 
tions, 8  vo,  cloth.   Madras,  1896-97  2s  6d 


287  Ramabai.— The  Widow's  Friend,  her 
Life  and  Work,  edited  by  her  Daughter, 
8vo,  pp.    194,   illustrated,  cloth.     Mel- 
bourne, 1903  4a 

288  Sastrl    (Sir    A.    Sashiah,    an  Indian 
Statesman) :  a  Biographical  Sketch,  by 
B.   V.    K.   Aiyar,   8vo,  pp.   xix,   408, 
cloth.     Madras,  1902  5s 

289  Tagore.— Maharshi  Dev.    (the  Great 
Religious  Teacher) :  his  Autobiography, 
translated  from  the  Original  Bengali 
by  Sat.  Tagore  and  T.  Devi,  roy.  8vo, 
pp.    xxiv,    195,   with   portraits,  cloth. 
Calcutta,  1909  5s 

290  Tagore  Family  (The),  a  Memoir,  by 
J.    W.  Furrell,   12mo,  pp.  187,  cloth. 
Calcutta,  1892  4s 

Privately  printed. 


THE    HINDUS:     MANNERS    AND    CUSTOMS. 


291  Baroda  (The  Maharain)  The  Position 
of  Women  in  Indian  Life,  8vo,  pp.  40, 
358,  cloth.     1911  5s 

292  Bhattaeharya  (J.  N.)  Hindu  Castes 
and  Sects,   8vo,   pp.  xvii,   623,  cloth. 
Calcutta,  1896  21s 

An  exposition  of  the  origin  of  the  Hindu  Caste 
System  and  the  Bearing  of  the  Sects  towards 
each  other,  and  other  religious  systems. 

Chapters  on  the  Brahmans,  the  Military,  writer, 
mercantile,  and  other  Castes,  &c. 

293  Bose  (S.   Ch.)  The  Hindoos  as  they 
are :    a   Description  of  the  Manners, 
Customs,    and   Inner   Life    of  Hindu 
Society  in  Bengal,  roy.  8vo,  pp.   vii, 
305,  cloth.     Calcutta,  1881  7s  6d 

294  Dass  (J.)  Domestic  Manners  and  Cus- 
toms of  the  Hindoos  of  Northern  India, 
Second  Edition,  8vo,  pp.  xi,  280,  cloth. 
Benares,  1866  4s 

295  Disputation  respecting  Caste,  by  a 
Buddhist,    communicated    by    B.    H. 
Hodgson,  4to,  pp.  11.     1831  Is  6d 

296  Dubois    (A.)  Description  des   Castes 
Indiennes  en  general,  et  en  particnlier 
de  cello  des  Brahmes  du  Sud,  de  la 
presqu'ile  de  1'Inde  en  de<;a  du  Krishna, 
de  lours  manieres  et  de  leurs  usages 
tant  civils  que  religienx,  de  leur  educa- 
tion, de  leurs  sciences,  &c.,  a  manu- 
script of  1019  pages,    bound   in   calf 

£10  10s 

This  is  probably  the  original  copy  of  the  Abbe 
Dubois,  from  which  the  English  translation  was 
made.  The  copy  is  in  good  state  of  preservation, 
only  a  few  pages  at  the  beginning  are  worm- 
eaten. 


297  DubotS  (A.)  Description  of  the  Charac- 
ter, Manners  and  Customs  of  the  People 
of  India,  and  of  their  Institutions,  Re- 
ligious and  Civil,  translated  from  the 
French  MS.,  4to,  pp.  xxvii,  565,  full 
calf.     1817  18s 

298  Essays  relative  to  the  Habits,  Cha- 
racter, and  Moral  Improvement  of  the 
Hindoos,  8vo,  pp.  351,  cloth.     1823    5s 

299  Fuller  (Sir  B.)  Studies  of  Indian  Life 
and  Sentiment,  8vo,  pp.  xiii,  360,  ivith 
map,  cloth.     1910  6s 

Chapters  on  the  Land  and  the  People— History  up 
to  iooo_  A.D. — Religions — Hindu  Institutions- 
Domestic  Life. 

300  Ghose  (J.   Ch.)  Principles  of  Hindu 
Law,  8vo,  pp.  63,  794,  cloth.     Calcutta, 
1903  15s 

The  work  contains  all  the  Sanskrit  Texts  of  the 
Rishis  on  the  subject,  with  English  Translations 
and  Commentaries,  it  is  also  valuable  for  the 
light  it  throws  on  old  Hindu  Institutions  and 
Customs. 

301  Havell  (E.  B.)  Benares,  the  Sacred 
City  :  Sketches  of  Hindu  Life  and  Re- 
ligion, 8vo,   pp.   xiii,  226,  illustrated, 
cloth.     1905  7s  6d 

302  Kothare  (B.  S.)  Hindu  Holidays,  8vo, 
pp.  100.     Bombay,  1904  3s 

On  Hindu  Festivals. 

303  Mackenzie  (Col.  C.)  Account  of  the 
Marriage  Ceremonies  of  the  Hindus  and 
Mahommedans,  4to,  pp.  16.     Reprint, 
1831  Is  6d 

304  [Murdoch  (J.)]  Kasi,  or  Benares,  the 
Holy  City  of  the  Hindus,   large  8vo, 
pp.  39,  illustrated.     Madras,  1894      Is 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British*  Museum. 


i6 


The   Hindus:    Manners  and  Customs. 


305  Morris    (J.    B.)    Essay    towards   the 
Conversion  of  Learned  and  Philosophi- 
cal Hindus,  8vo,  pp.  402,  cloth.     1843 

6s 

306  Mullik  (B.)  Home  Life  in  Bengal :  Ac- 
count   of    the    Every-day    Life    of    a 
Hindu  Home  at  the  Present  Day,  8vo, 
pp.  186.     Calcutta,  1885  3s 

307  Padfleld  (J.  E.)  The  Hindu  at  Home  : 
being  Sketches  of  Hindu  Daily  Life, 
8vo,  pp.  z,  330,  cloth.     Madras,  1896 

5s 

Corrected  throughout  in  red  ink.  It  includes 
Chapters  on  Hindu  Sacred  Marks — Hindu 
Marriages — Hindu  Festivals — Funerals — Omens 
— Ornaments. 

308  Patterson  (A.   J.)  Caste  considered 
under  its  Moral,  Social,  and  Religious 
Aspects,  8vo,  pp.  zii,  122,  cloth.     1861 

3s  6d 

309  Peter  the  Pearker.— Caste  in  India, 

How  to  keep  an  Empire,  8vo,  pp.  24. 
1858  Is  6d 

310  Reports    on    the   Swinging   Festival 
and  the  Ceremony  of  walking  through 
Fire,     8vo,     pp.     38.     Madras,     1854 
(Madras  Govt.  Records)  3s 

311  Sherring  (M.  A.)  The  Sacred  City  of 
the  Hindus  :  an  Account  of  Benares  in 
Ancient  and  Modern  Times,  roy.  8vo, 
pp.  xxxvi,  388,  illustrated,  cloth.     1868 

28s 

Deals  with  the  connection  of  Benares  with  Ancient 
Buddhist  Architectural  Remains — Her  Famous 
Temples  —  The  Legends  concerning  them  — 
Customs  at  the  Temples — Modes  of  Worship- 
Religious  Festivals,  &c.  Scarce. 


312  Sellon  (E.)  Annotations  on  the  Sacred 
Writings    of    the    Hindus :  being    an 
Epitome  on  the  Remarkable  Tenets  in 
the  Faith  of  that  People,  illustrating 
Phallic  Principles,  8vo,  pp.   59.     1902 

10s  6d 

Privately  printed. 

313  Sketches  chiefly  relating  to  the  His- 
tory, Religion,  Learning,  and  Manners 
of  the  Hindoos,  with  an  Account  of 
the  Present  State  of  the  Native  Powers 
of   Hindostan,   8vo,  pp.    vii  422,   with 
plate,  cloth,  1790  5s 

Includes  Chapters  on  the  Religion — Mythology — 
Worship — Philosophy  of  the  Brahmans,  &c. 

314  Steele  (A.)  Law  and  Custom  of  Hindu 
Castes    within    the  Dekhun    (Deccan) 
Provinces  subject   to  the   Presidency 
of    Bombay    chiefly     affecting    Civil 
Suits,  New  Edition,  roy.  8vo,  pp.  xix, 
460,  cloth.     1868  16s 

315  Toru  Dutt  (celebre  Hindoue,  morte  en 
1877)  Le  Journal   de  Mile.   d'Arvers, 
nouvelle  ecrite  en  frangais,  precede  d'un 
etude  sur  la  vie  et  les  ceuvres  de  Toru 
Dntt,  8vo,  pp.  32,  259.     Paris,  1879  6s 

316  Ward  (W.)  A  View  of  the  History, 
Literature,    and    Mythology    of    the 
Hindoos,  including  a  Minute  Descrip- 
tion of  their  Manners,  Customs,  and 
Translations     from     their    Principal 
Works,    New    Edition,    3   vols,    bds. 
1822  25s 

317  Wise    (T.    A.)    Commentary    on    the 
Hindu  System  of  Medicine,  8vo,  pp. 
xx,  431,  cloth.     Calcutta,  1845     10s  Ud 


THE      JAINS. 


318  Barodiar  (U.  D.)  History  and  Litera- 
ture of  Jainism,   12mo,  pp.   138,  bds. 
Bombay,  1909  2s  6d 

319  Buhler   (G.)   Ueber   das   Leben   des 
Jaina     Munches    Hemachandra,    des 
Schtilers    des    Devachandra    aus   der 
Vajrasakha,  4to,  pp.  90.     Vienna,  1889 

3s  6d 

320  Guerinot  (A.)  Repertoire d'Epigraphie 
Jaina,     precede     d'nne    esquisse     de 
I'histoire  dn  Jainisme  d'apres  les  In- 
scriptions,   large   8vo,    pp.    vii,    313. 
Paris,  1908  16s 

321  Essai    de  Bibliographic  Jaina, 

Repertoire  Analytique  et  methodique 
des  Travaux  relatifs  au  Jainisme,  imp. 
8vo,  pp.  xxxvii,  568,  with  plates.  Paris, 
1906  20s 


322  Gandhi  (V.  R.)  The  Jain  Philosophy, 
collected  and  edited  by  B.  F.  Karbhari, 
8vo,  pp.  xiv,  247,  26,  cloth.     Bombay, 
1911  3s  6d 

323  Jain  I tih as  Series.  No.  I.,  a  Lecture 
on    Jainism,     delivered    before     the 
Dharma  Maha-Mohatsava  at  Muttra, 
by  Lala  B.  Dass,   8vo,  pp.   87,  cloth. 
Agra,  1902  2s  6d 

324  Kalpa  Sutra  (The),  and  Nava  Tatya 

Two  Works  illustrative  of  the  Jain 
Religion  and  Philosophy,  translated 
from  the  Magadhi,  with  appendix  con- 
taining Remarks  on  the  Language  of 
the  Original  by  J.  Stophenson,  8vo,  pp. 
27,  144,  cloth.  1848  10s  6d 

325  Miles  (Col.  W.)  The  Jainas  of  Gujerat 
and  Marwar,  4to,  pp.  37.    Reprint,  1833 

3s  6d 


Probsthain   &   Co.,   41,   Great  Russell  Street,  British  Museum. 


The  Jains. 


326  Manak     Chand     Jaini.— Life     of 
Mahavira  (according  to  Jain  Tradition 
the  last  of  the  24  Tirthankaras),  8vo, 
pp.  xix,  91.    Allahabad,  1903  2s 

327  Stevenson  (Mrs.  S.)  Notes  on  Modern 
Jainism,  with  Special  Reference  to  the 
S'vetambara,  Digambara  and  Sthana- 
kavasi  Sects,   12mo,  pp.    125.     Surat, 
1910  2s 


328  Thomas  (E.)  Jainism,  or  the  Early 
Faith  of  Asoka,  with  Illustrations  of 
the  Ancient  Religions  of  the  East,  from 
the  Santheon  of  the  Indo-Scythians, 
prefixed  by  a  Notice  on  Bactrian  Coins 
and  Indian  Dates,  8vo,  pp.  viii,  82, 
with  2  vlaies,  cloth.  1877  10s  6d 


PART1 

THE    PARSIS:    THEIR    RELIGION    AND    LITERATURE, 

INCLUDING    TEXTS    AND    TRANSLATIONS. 


329  Aogemadseea.— EinParsi  Tractat  im 
Pa/end,    altbaktrisch    and    Sanskrit, 
Text,  German  Translation,  Notes  and 
Glossary  by  W.   Geiger,  8vo,  pp.  vi, 
160.    1878  5s 

330  A  vesta:  the  Religious  Books  of  the 
Parsees,  from  Prof.  Spiegel's  German 
Translation  of  the  Original  MS.,  from 
the  original  Zend  by  A.  H.  Bleeck,  3 
vols  in  one,  half  calf.     Hertford,  1864 

15s 

331  The    Religious    Books   of   the 

Parsees,   translated  by    Prof.   Spiegel 
and  A.  H.  Bleeck,  Vol.  III.,  Khordah- 
Avesta,  cloth.     Hertford,  1864      7s  6d 

332 die  heiligen  Schriften  der 

Parsen,  translated  from  the  Original 
into  German  by  F.  Spiegel,  Vol.  I., 
Der  Vendidad,  8vo,  pp.  295,  with  1 
plate,  cloth.  1852  5s 

333 Livre  sacr6  des  Sectateurs  de 

Zoroasbre.  Traduit  du  texte,  avec  notes 
par  C.  de  Harlez,  3  vols,  large  8vo. 
Liege,  1875-77  15s 

334  Bartholomae  (C.)  Der  Gada  Dialekt, 
4to,  pp.  24.     1879  2s  6d 

335  Bengalee  (S.    Sh.)  Parsee  Marriage 
and  Divorce  Act,  1865;  Parsee  Chattels 
Real  Act,  Parsee  Succession  Act  and 
the  Indian  Succession  Act,  1865,  with 
Appendix  and  Guzerrattee  Translation, 
roy.  8vo,  cloth.     Bombay,  1868  6s 

336  Bharueha.— Brief  Sketch  of  the  Zo- 
roastrian   Religion  and  Customs,  roy. 
8vo,  pp.  98,  xv.     Bombay,  1903          3s 

337  Blau  (0.)  De  numis  Achaemenidarum 
Aramaeo-Persicis,  4to,  pp.  18,  with  2 
plates.     1855  2s  6d 

338  BriggS  (H.  G.)  The  Parsis,  or  Modern 
Zerdusthians,  a  Sketch,  8vo,  pp.  vii, 
146,  cloth.     Bombay,  1852  5s 

339  Brown  (R.)  The  Religion  of  Zoroaster 
considered  in  connection  with  Archaic 
Monotheism,  8vo,  pp.  68.     1879    2s  6d 


340  Burnouf   (E.)    Commentaire   sur    le 
Ya<;iia,    contenanb   le   texte   Zend    ex- 
pliqu£    pour    la    premiere     fois,    les 
variantes  et  la  version  sanscrite  in<'.-dite 
de  Neriosengh,  &c. ,  Vol.  I.  (all  issued), 
4to,  pp.  153,  592,  196,  bound  in  2  vols, 
half  morocco.     1833  £2  2s 

341  Cama  (The  K.  R.)  Memorial  Volume : 
Essays  on  Iranian  Subjects,  written  by 
Various  Scholars  in  honour  of  Mr.  Kb. 
Rust.  Cama,  edited  by  J.  J.  Modi,  roy. 
8vo,   pp.  76,  323,  with  3  plates,  cloth. 
Bombay,  1900  14s 

342  Casartelli  (-L.  C.)  The  Philosophy  of 
the  Mazdayasnian  Religion  under  the 
Sassanids,  translated  from  the  French, 
with  Prefatory  Remarks,  Notes,  &c., 
by  F.  J.  D.  Jamasp  Asa,  8vo,  pp.  xvi, 
vii,  341,  cloth.     Bombay,  1889  15s 

343  La   Philosophie   religieuse   du 

Mazd eisme  sous  les  Sassanides,  8vo,  pp. 
viii,  192.     Paris,  1884  4s 

344  DastOOr  (Rast.  E.)  Zarathushtra  and 
Zarathustrianism  in  the  Avesta,  8vo, 
pp.  277,  cloth.     Bombay,  1906  8s 

345  Deeem     Sendayestse      exeerpta, 
Texts,    with    Latin    Translation    and 
Notes  by  C.  Kossowicz,  8vo,  pp.  xiii, 
280.     Paris,  1865  8s 

346  Dhunjeebhoy  (J.  Medhora)  The  Zo- 
roastrian  and  some  other  Ancient  Sys- 
tems, 8vo,  pp.  48,  308,  cloth.     Bombay, 
1886  8s  6d 

347  Dinkard  (The),  Original  P6hlwi  Texb, 
the  same  Transliteration  in  Zend  Cha- 
racter, Translation  in  Gujratiand  Eng- 
lish Languages,  Commentary  and  Glos- 
sary, by  Pesb.  Dust.  Behr.  SUNJANA, 
Vols  I.  to  IV.,  roy.  8vo,  cloth.     Bom- 
bay, 1874-84  £2 

348  Ervad    (R.    J.,    Dustoor-Neherjirana) 
The  Genealogy  of  the  Navsari  Parsi 
Priests,  4to,  pp.  212,  cloth.     1907    25s 


Probsthain   &    Co,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


i8 


The  Parsis :    their  Religion   and  Literature. 


349  Framjee    (Dosabhoy)   The    Parsees : 
their  History,  Manners,  Customs  and 
Religion,  8vo,  pp.  xv,  286,  full  morocco, 
gilt  edges.     1858  12s 

Scarce. 

350  Gathas  of  Zaratushtra  (Zoroaster) 
(The),  in  Metre  and  Rhyme,  translated 
front  the  Zend  by  L.  H.  Mills,  8vo,  pp. 
xx,  196,  cloth.     1900  10s  6d 

351  Gathas  (Fiinf),  oder  Sammlung  von 
Liedern  und  Spriichcn  Zarathustra's, 
Text  in  Roman  Characters,  with  Ger- 
man Translation    and    Notes    by    M. 
Haug,   Part  I.   (containing  the  First 
Collection),  8vo,  pp.  xvi,  246.    1858    4s 

352  Geiger  ( W. )  Civilization  of  the  Eastern 
Iranians  in  Ancient  Times,  with  an  In- 
troduction   on   the   Avesta    Religion, 
translated    from    the    German,    with 
Notes,  by  Darab  D.  P.  San j  ana,  2  vols, 
8vo,  cloth.     1885  36s 

Vol.  I. ,  Ethnography  and  Social  Life 
Vol.  II.,  The  Old  Iranian  Polity  and  the  Age  of 
the  Avesta 

353 Uber  eine  Parsenschrift  (Aoge- 

madaeca),  with  Romanized  Text,  8vo, 
pp.  37.  Erlangen,  1878  2s  6d 

354  Die  Pehlevi-Version  des  I.  Capi- 

tels  der  Vendidad,  Part  I.,  Text,  Ger- 
man Translation  and  Notes,  8vo,  pp. 
32.     1877  2s  6d 

355  Harlez  (C.  de)  Fragment  du  commen- 
taire  de  Darmesteter  sur  le  Vendidad, 
8vo,  pp.  16.     Louvain,  1881  2s 

358  Etudes  avestiques,  Note  sur  le 

sens  des  mots  A  vesta-Zend,  8vo,  pp.  72. 
Reprint,  1877  2s  6d 

357 Les  observations  de  J.  Darmes- 
teter surle  Vendiad,  8vo,  pp.  21.  Lou- 
vain,  1883  Is  6d 

358  Haug  (M.)  Essays  on  the  Sacred 
Language,  Writings,  and  Religion  of 
the  Parsees,  8vo,  pp.  268,  cloth.  Bom- 
bay, 1862  7s  6d 

Includes  a  grammar  of  the   Zend    Language,   a 
chapter  on  the  Zend  Avesta,  &c. 

359 The    same,    Second     Edition, 

edited  by  E.  W.  West,  8vo,  pp.  xvi, 
427,  cloth.  1878  (T.O.S.)  12s 

Title-page  repaired. 

360  Hovelacque  (A.)  L' Avesta,  Zoroastre 
et  le  Mazdc'ismo :  Part  I.,  Introduc- 
tion, Decouvcrto  et  interpretation  de 
1' Avesta,  8vo,  pp.  114.  Paris,  1878 

3s  6d 

381  Jackson  (A.  V.  W.)  Avesta  Reader, 
First  Series,  Easier  Texts,  Notes  and 
Vocabulary,  8vo,  pp.  vii,  112,  cloth. 
1893  8s 

362  Mistri  (R.  H.)  Zoroaster  and  Zoroas- 
trianism,  8vo,  pp.  218,  cloth.  Bombay, 
1906  5s 


363  Mills  (L.  H.)  Dictionary  of  the  Gathic 
Language  of  the  Zend  Avesta,  First 
Issue,   8vo,  pp.  xvi,  199,  cloth.     1902 

1286d 

364  Modi  (J.  J.)  Asiatic  Papers:  Papers 
read  before  the  Bombay  Branch  of  the 
R.  Asiatic  Society,   8vo,  pp.  ix,  290, 
cloth.     Bombay,  1905  12s  6d 

Includes  :  The  Game  of  Ball-Bat  among  the  Ancient 
Persians—  The  Bas  Relief  of  Beharam  Gour— 
Firdusi  on  the  Indian  Origin  of  the  Game  of 
Chess  —  The  Antiquity  of  the  Avesta  —  References 
to  China  in  the  Ancient  Books  of  the  Parsees,  &c. 

365  -  Marriage  Customs  among  the 
Parsees,   8vo,   pp.    47,   bds.     Bombay, 
1900  3s  6d 

365*  -  The  Naojote  Ceremony  of  the 
Parsees,  8vo,  pp.  22,  bds.  Bombay, 
1909  3s 


366 


The  Religions  System  of  tho 


Parsees,  8vo,  pp.  56,  iv,  bds.  Bombay, 
1903  3s 

366*  -  Symbolism  in  the  Marriage 
Ceremonies  of  different  Nations,  8vo, 
pp.  32,  bds.  Bombay,  1909  3s 

367  -  The  Religious  System  of   the 
Parsis,  8vo,  pp.  31.     Bombay,  1885    2s 

367*  Naoroji  (D.)  The  Parsee  Religion, 
8vo,  pp.  32.  1864  2s  6d 

368  Pahlavi  Texts,  translated  by  E.  W. 
West,   Vol.    I.,   8vo,    cloth.      Oxford, 
1880  10s  6d 

Sacred  Books  of  the  East,  Vol  5. 
Contains  Bundahis  —  Selections  of  Zad-Sparam  — 
Bahman  Yast  —  Shayast  La  Shayast. 

369  Rahbaredini  Zartashti  :  a  Guide  to 

Zoroastrian  Religion  in  Gnjarati,  8vo, 
pp.  232,  cloth.  Bombay  4s 

370  Relehelt  (H.)    Der    Frahang  i  Oim, 
Part    1,     German    Introduction    and 
Pahlavi  Text,   8vo,   pp.    37.      Vienna, 
1900  3s 

371  Rindtorff    (E.)    Die     Religion    des 
Zarathustra,  4to,  pp.  24.     1897  2s 

372  Roth  (R.)  Meber  Ya§na  31,  4to,  pp. 
31.     1876  3s 

Includes  22  songs  of  the  Avesta,  with  German 
translations. 

373  Shikand-Gumanik  Vijar,  the  Pazand- 

Sanskrit  Text,  with  a  Fragment  of  the 
Pahlavi,  edited,  with  a  Vocabulary  of 
the  three  Versions,  and  Introduction,  by 
Hoshang  Dastur  Jamaspjii  and  E.  W. 
West,  roy.  8vo,  pp.  38,  276.  Bombay, 
1887  12s  6d 

374  Spiegel  Memorial  Volume.—  Papers 

on  Iranian  Subjects,  written  by  various 
Scholars  in  honour  of  the  late  Dr. 
Fred.  Spiegel,  edited  by  J.  J.  Modi, 
4to,  pp.  65,  307,  with  portrait,  cloth. 
Bombay,  1908  18s 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great   Russell  Street,   British   Museum. 


The   P arsis :    their  Religion   and  Literature, 


375  Spiegel  and  Geiger.—  The  Age  of 

the  Avesta  and    Zoroaster,    8vo,  pp. 
149.     1886  3s  6d 

376  Stein  (M.  A.)   Zoroasfcrian  Deities  on 
Indo-Scythian  Coins,  4to,  pp.  12,  illus- 
trated.    1887,  reprint  2s  6d 

377  Tiele  (C.   P.)    The    Religion   of   the 
Iranian  Peoples,  Part  I.,  8vo,  pp.  218, 
bds.     Bombay,  1912  7s  6d 

Part  II.  is  in  preparation. 


378  Wadia  (A.   S.   N.)  The  Message   of 
Zoroaster,    12mo,   pp.  226,  calf.     1912 

53 

On  the  philosophy  and  ethics  of  Zoroaster. 

379  Wilson  (J.)  The  Parsi  Religion  as  con- 
tained in  the  Land  Avesta,  Svo,  pp. 
610,  half  calf.     Bombay,  1843  16s 

Pages  i  to  6  of  the  preface  are  missing. 


INDIAN     TRIBES     AND     CASTES. 

ETHNOGRAPHY. 


380  Baden  Powell  (B.  H.)  The  Indian 
Village    Community,    examined    with 
reference  to  the  Physical,  Ethnographic 
and     Historical     Conditions     of    the 
Provinces,  Svo,  pp.  16,  456,  cloth.    1896 

10s 

381  BarthOlomeilSZ  (O.)  Minicoy  (one  of 
the  Laccadive  Islands)  and  its  People, 
Svo,  pp.  32.     1885  3s 

382  Belle W  (H.   W.)  The    Races    of  Af- 
ghanistan :    being    a    Brief    Account 
of    the    Principal  Nations  inhabiting 
that    Country.      Roy.    Svo,    pp.    124, 
cloth.     Calcutta,  1880  6s 

383  Benett  (W.  C.)  Report  on  the  Family 
History  of  the  Chief  Clans  of  the  Roy 
Bareilly    District,     Svo,    pp.    69,    vi. 
Lucknow,  1870  3s  6d 

384  Bhandarker  (R.  G.)  Early  History  of 

the  Dekkan  down  to  the  Mohamedan 
Conquest,  Svo,  pp.  117,  iv.  Bombay, 
1884  5s 

385  Birje  (W.  L.)  Who  are  the  Marathas? 
with  Introductory  Preface,  by   Prof. 
M.  H.  Dvivedi,  Svo,  pp.  zviii,  111,  cloth. 
Bombay,  1896  4s 

386  Bombay  Gazetteer,  Vols.  L,  III., 
X.-XIL,  XV.  to  XXV.,  XXVL,  Part 
1,  half  calf.     Bombay 

Some  vols.  of  the  above  are  out  of  print. 

387  [Campbell  (G.)]  Report  of  the  Ethno- 
logical Committee  on  Aboriginal  Tribes 
brought  to  the  Jubbulpore  Exhibition, 
Svo,  cloth.     Nagpore,  1868  10s  6d 

Comparative  table  of  indigenous  tribes,  and  Abo- 
riginal languages. 

388  Carnegy  (P.)  Kachahri  Technicalities, 
or  a  Glossary  of  Terms  in  use  in  the 
Courts  of  Law  of  Hindustan,  and  in 
Illustration    of    Customs,    Arts    and 
Manufactures,     Svo,    pp.    361,    cloth. 
Allahabad,  1877  7s  6d 


389  Clarke  (G.   C.)  The  Outcasts :  being 
a  Brief  Account  of  the  Waghaya  Doms 
(Criminal  Tribe  of  India),  Svo,  pp.  47. 
Calcutta,  1903  2s 

390  Clayton  (A.  C.)  TheParaiyan,  and  the 
Legend  of  Nandan,  Svo,  pp.  53,  with  4 
plates.    Madras,  1906  Is 

Bulletin  Madras  Museum. 

391  Coorg.— Richter(G.)  Manual  of  Coorg, 
a  Gazetteer  of  the  Natural  Features  of 
the  Country  and  the  Social  and  Politi- 
cal Condition  of  its  Inhabitants,  with 
map  and  plates,  Svo,  pp.  xi,  474,  bds. 
Mangalore,  1870  7s  6d 

Includes  a  description  of  the  different  tribes — 
Social  Life — Popular  Festivals— Religious  Ob- 
servances— Archasological  Remains — The  Coorg 
Language  and  Literature— History  of  Coorg,  &c. 

392  DobSOn  (G.  E.)  On  the  Andamans  and 
Andamese,  Svo,  pp.    10,  with  3  plates. 
Reprint  2s  6d 

393  Duff(J.  G.)  History  of  the  Mahrattas, 
Vol.   in.,  Svo,    pp.   xvi,    388,    cloth. 
Bombay,  1863  15s 

This  volume  deals  with  the  History  from  1784  to  1819. 

394  Dutt  (R.  C.)  The  Peasantry  of  Bengal : 
a  View  of  their  Condition  under  the 
Hindu,     the    Mohomedan    and     the 
English  Rule,  Svo,  pp.  xi,  237,  cloth. 
Calcutta,  1874  5s 

395  Elliot  (Sir    H.   M.)  Memoirs  on  the 
History,  Folk-lore  and  Distribution  of 
the    Races    of    the    North    Western 
Provinces  of  India  :  being  an  amplified 
Edition  of  the  Supplemental  Glossary 
of  Indian  Terms,  edited  by  J.  Beames, 
2  vols,  roy.  Svo,  nearly  800  pp.,  second 
vol  contains    3  coloured   maps   and    1 
plate,  cloth.     1869  36s 

398  EllWOOd  (J.  P.)  A  Few  Notes  on  the 

Central  Provinces  of  India  (2  parts), 

Svo,  pp.,  37,  24.    Lucknow,  1888    2s  6d 

Non-Aryan  Tribes — Kabir  Panthis— Ancient  Tribes 

of  India. 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


2O 


Indian    Tribes  and  Castes. 


397  Elwin  (E.  F.)  India  and  the  Indians, 
roy.  8vo,  pp.  x,  352,  illustrated,  cloth. 
1913  10s  6d 

Indian  Life  and  Character  described,  with  chapter 
on  Indian  Philosophy— Music— Religion,  &c. 

393  Endle  (S.)  The  Kacharis,  8vo,  pp.  xix, 
128,  with  mip  and  plates,  cloth.  1911 

8s  6d 

Origin— Social  Life— Laws  and  Customs— Religion 
—  Folklore,  Traditions  —  Outline  Grammar — 
Specimens  of  the  Bodo  Language,  &c. 

399  Ethnographic  Survey  of  the  Central 
India  Agency,  published  by  Capt.  C. 
E.  Luard,  4to.     Lucknow,  1909         21s 

I.,  The  Modhs  of  Malwa,  pp.  n. 
II..  The  Jungle  Tribes  of  Malwa,  with  specimens 
of  Songs  and  English  translation,  and  25  plates. 
III.,  Bundelkhand  Castes,  pp.  18. 
IV,,  Miscellaneous  Castes,  pp.  24. 

400  Faweett    (F.)   On    the    Saoras :    an 
Aboriginal  Hill  People  of  the  Eastern 
Ghats  of  the  Madras  Presidency,  8 vo, 
pp.  70.    No  date  2s 

401  Forbes  (A.  K.)  Ras  Mala,  or  Hindoo 
Annals  of  the  Province  of  Goozerat, 
New  Edition,  8vo,  pp.,  xxi,  715,  with 
map,  cloth.     1878  18s 

An  important  work,  dealing  with  the  history  of  the 
Mahrattas,  the  rulers  and  the  people,  their 
customs  and  manners,  and  containing  a  great 
collection  of  legends. 

402  Gunthorpe  (Major  E.  J.)  Notes  on 
Criminal     Tribes,      residing     in     or 
frequenting  the    Bombay   Presidency 
Berar  and  the  Central  Provinces,  8vo, 
pp.  ii-111,  cloth.     Bombay,  1882         5s 

403  Gulpte    (B.  A.)  A  Prabhu  Marriage, 
Customary  and  Religions  Ceremonies  at 
the  Marriage  of  the  Kayasth  Prabhus, 
8vo,  pp.  76.     Calcutta,  1911  Is  6d 

404  Ear  Bilas  Sarda,  Hindu  Superiority : 
an  Attempt  to  determine  the  Position 
of  the  Hindu  Race  in  the  Scale   of 
Nations,  roy.  8vo,  pp.  xxxii,  454,  illus- 
trated, cloth.    Ajmer,  1906  10s  6d 

405  Hodgson  (B.  H.)  On  the  Aborigines 
of  India :  First  Essay  on  the  Kocch, 
Bodo  and  Dhimal  Tribes,  8vo,  pp.  201, 
with    2  plates,  cloth.      Calcutta,   1847 

10s  6d 

Vocabulary — Grammar— Creed— Customs — Condi- 
tion, &c. ,  of  the  people. 

406  Hodgson    (J.)    Description    of     the 
Agricultural  and  Revenue  Economy  of 
the  Village  of  Pudu  Vayal,  4to,  pp.  13. 
Reprint,  1828  Is  6d 

407  Hodson  (T.  C.)  The  Meitheis,  with 
Introduction   by  Sir  Ch.    Lyall,   8vo, 
pp.  xvii,  227,  with  coloured  and  other 
plates,  cloth.     1908  10s  6d 

Origin— Social  Life— Laws  and  Customs — Religion 
— Superstitions  and  Folk-tales— Language  and 
Meithei  Grammar. 


408  Khond  Agency  (The)  and  the  Calcutta 

Review :  being  a  Reply  to  the  Distor- 
tions of  Facts  contained  in  the  Calcutta 
Review,  Svo,  pp.  157,  ix,  with  map. 
Madras,  1849  4s 

409  KittS    (E.)   A   Compendium    of    the 
Castes  and  Tribes  found  in  India,  folio, 
pp.  xi,  90,  bds.     Bombay,  1885  5s 

410  Latham  (R.  G.)  Ethnology  of  India, 
pp.  viii,  375,  cloth.     1859  8s 

The  work  deals  with  the  Tribes  of  the  Tibetan 
Group -The  Hill  Tribes  of  Assam— The 
Burmese— The  Siamese  —  The  Afghans— The 
Hindi — Tamil  and  Singhalese  Natives — The 
Mahrattes,  &c. 

411  Le  Farm  (H.)  Manual  of  the  Salem 
District  in  the  Presidency  of  Madras, 
Vol.  II.,  The  Taluks,  roy.  Svo,  pp.  xi, 
435,  with  map,  cloth,  Madras,  1883    6s 

The  appendix  (pages  347-end)containsMonography, 
by  T.  Ffoulkes,  regarding  certain  Shasanams 
(Tamil  romanized  texts  and  English  transla- 
tions). 

412  Leitner    (G.    W.)   The    Hunza    and 
Nagyr  Handbook  :  being  an  Introduc- 
tion to  a  Knowledge  of  the  Language, 
Race  and  Countries  of  Hunza,  Nagyr, 
and    a    Part    of    Yasin,    Part    I.    (all 
issued),  4to,  pp.  xiv,  247,  cloth.    1889 

14s 

Contains  Vocabulary,  Dialogues,  Songs,  Proverbs, 
Fables,  Legends  (Texts  and  Translations)  and 
Grammars. 

413  The  Languages  and  Races  of 

Dardistan,  3  parts,  4to.     Lahore,  1873 

20s 

414  The  same,  Part  II.,  Vocabulary 

(Linguistic,  Geographical  and  Ethno- 
graphical), and  Dialogues  in  the  Astori, 
Ghilghiti,  and  Chirlasi  Dialects,   4to, 
pp.  vii,  51.     Lahore  3s  6d 

415 The  same,  Part  III.,  Legends, 

Riddles,  Proverbs,  Fables,  Customs, 
Songs,  Religion  of  the  Shina  Race,  and 
History  of  the  Encroachments  of 
Kashmir  on  Dardistan,  4to,  pp.  iii, 
109.  Lahore,  1873  9s 

416  Mackenzie  (G.)  Manual  of  the  Kistna 
District  (Madras  Presidency),  roy.  Svo, 
pp.  vi ;  445,  xxi,  with  plan,  half  calf. 
Madras,  1883  10s  6d 

Periods,  Hindu— Muhammedan,   &c. — Annals  of 
of  Masulip_atam — Religious— Genealogies  of  the 
•  Chief  Families — Description  of  the  District. 

417  Maepherson  (Capt.  S.  C.)  Account  of 
the  Religion  of  the  Khonds  in  Orissa, 
Svo,  pp.  68,  with  map.     1852  3s 

418  Menon   (C.    A.)   The   Cochin    State 
Manual,  roy.  Svo,  pp.  419,   with  map 
and  illustrations,  half  calf.     Ernakulam, 
1911  7s  6d 

Contains  chapters  on  History — The  People- 
Occupation  and  Trade— Education— A  Gazet- 
teer, &c. 


Probst 'hain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum, 


Indian    Tribes   and  Castes. 


21 


419  Maharajahs.— History  of  the  Sect  of 
Maharajas,   or   Vallabhan   Chary  as    in 
Western  India,  roy.  8vo,  pp.  xvi,  182, 
183,  with  plate,  cloth.     1865  36s 

CONTENTS  :  Religious  Sects  of  the  Hindus — 
Origin  of  the  Sect  of  Maharajas — Religious 
Doctrines  of  the  Sect — Worship — Profligacy  of 
the  Sect,  &c.  Scarce. 

420  — — —  The  same,  Appendix  only,  con- 
taining Specimens  of  the  Evidence  in 
the    Maharaj   Libel  Case,   with  Com- 
ments, 8vo,  cloth.     1863  12s 

421  Malabar!  (B.   M.)  Gujarat  and    the 
Gujaratis :     Pictures     of      Men    and 
Manners  taken  in  India,  8vo,  pp.  xii, 
296,  cloth.     1882  5s 

422  Minehin  (Capb.  C.)  Memorandum  on 
the  Bcloch  Tribes  in  the  Dera  Ghazi 
Khan  District,  8vo,   pp.   79.     Lahore, 
1869  2s  6d 

423  NasPUlla  Khan.— The  Ruling  Chiefs 
of  Western  India  and  the  Raj-Kumar 
College,  8vo,  pp.  vii,  200,   illustrated, 
cloth.     Bombay,  1898  4s 

Includes  sketches  on  the  social  aspects  of  life  at 
native  courts. 

424  Oppert  (G.)  On  the  Original  Inhabi- 
tants of  Bharatavarsa  or  India,  8vo, 
pp.  xv,  711,  cloth.     Madras,  1893    20s 

The  object  of  the  work  is  to  prove  that  the  origi- 
nal inhabitants  of  India  belong  to  one  and  the 
same  race — The  Dravidians,  the  Gaudians, 
Indian  Theogony,  the  Bharatas. 

424*  Orissa.— History  of  the  Rise  and 
Progress  of  the  Operations  for  the 
Suppression  of  Human  Sacrifice  in  the 
Hill  Tracts  of  Orissa,  8vo,  pp.  146. 
Calcutta  (Govt.  Records),  1854  4s 

425  Page  (J.  C.)  The  People  of  Sikkim  as 
we  saw    them,   8vo,   pp.  48,    with  16 
pages  of  Native  Text.    1874  3s 

426  Pesehel  (O.)  Volkerkunde,  Sixth  Edi- 
tion.   8vo,    pp.    viii,    596,    half    calf. 
Leipzig,  1885  7s  6d 

CONTENTS  :—  Korper-merkmale  der  Menschen- 
rassen— Sprachmerkmale — Entwickelungs-stufen 
(Civil  and  Regious)— Menschenrassen — Index. 

427  Ram  (G.)  A  Great  Indian  Problem  and 
a   suggested    Solution,    8vo,    pp.    73. 
1911  2s 

428  Ranade  (M.  G.)  Rise  of  the  Maratha 
Power,  8vo,  pp.  iv,  324,  cloth.    Bombay, 
1900  5s 

Being  Vol.  I.  of  Maratha  History. 

429  Rice  (Lewis)  Mysore   and  Coorg :    a 
Gazetteer  compiled  for  the  Government 
of  India,  3  vols,  roy.  8vo,  with  maps, 
bds.     Bangalore,  1877/78  25s 

Vol.  I.,  Mysore  in  General 

Vol.  II.,  Coorg 

Vol.  III.,  Mysore  by  Districts. 

The  work  deals  with  the  Physical  Geography- 
Flora— Fauna— History — Inhabitants— Religion, 
Language,  and  Literature — Art  and  Industry, 
&c. 


430  Ramakrishna     (T.)    Podmini:     an 
Indian  Romance,  12mo,  pp.  viii,  214, 
cloth.     1903  4s 

A  Romance  of  bygone  Indian  Days. 

431  Life  in  an  Indian  Village,  8vo, 

pp.  188.     1911  2s  6d 

Chapters  on  Hindu  Caste — Festivals— Trades,  &c. 

432  Rivers  (W.  H.    R.)  The  Todas,  8vo, 
pp.  xviii,  755,  with  illustrations,   map, 
and  tables,  cloth.     1906    (pub.  20s)  12s 

A  Record  of  the  customs  and  beliefs  of  the  Todas. 

433  Seligmann   (C.   G.   and  B.   Z.)  The 
Veddas,    with    an    Appendix    by    A. 
Mendis  Gnnasekara,  8vo,  pp.  xix-463, 
illustrated,  cloth.     Cambridge,  1911  15s 

Deals  with  the  Life,  Religion,  Magic,  Ceremonial 
Dances,  Invocation,  Arts  and  Crafts,  Music, 
Songs,  Language,  &c.  of  the  Veddhas. 

434  Shakespear  (Lt.-Col.  J.)  The  Lushei 
Kuki  Clans,   8vo,   pp.    xxi,   250,    with 
map    and   illustrations,    and   coloured 
plates,  cloth.     1912  10s 

Chapters  on  Domestic  Life — Laws  and  Customs — 
Religion — Folklore — Language. 

435  Siddiqui  (Muh.  P.)  The  Carnatic  and 
Kurnool :  their  Last  Muhn  or  Rulers, 
8vo,  pp.  ii,  93,  bds.     Madras,  1905    3s 

436  Sleeman  (W.   H.)  Ramaseeana,  or  a 
Vocabulary  of  the  peculiar  Language 
used  by  the  Thugs,  with  an  Introduc- 
tion and  Appendix   descriptive  of  the 
System  pursued   by   that  Fraternity, 
and  of  the  Measures  adopted  for  its 
suppression,  8vo,  pp.  v,  270, 515,  cloth. 
Calcutta,  1836  £2  2s 

437  Smeaton  (D.  M.)  The  Loyal  Karens  of 
Burma,  8vo,  pp.  264,  cloth,  1887         4s 

Origin — Language  of  the  Karens—  Folklore — Some 
of  their  Stories — Historical  Tradition — Their 
Religion. 

438  StOkes  (S.  E.)  Arjun,  the  Life-Story 
of  an  Indian  Boy,  12mo,  pp.  115,  illus- 
trated, cloth.     1910  Is  6d 

439  Thurston  (E.)  Anthropology:  Vision 
of    the    Uralis    and    Shalagas;    more 
Marriage  Customs  in  Southern  India, 
8vo,  pp.   51,   with  9  plates.     Madras, 
1903  2s 

Bulletin  Madras  Museum. 


440 


Anthropology  of  the  Todas  and 


Kotas  of  the  Nilgiri  Hills,  8vo,  pp.  96, 
with  plates.  Madras,  1896  3s  6d 

Bulletin  Madras  Museum. 

441  Anthropology  of  the  Kadirs  of 

the  Anaimalais,  8vo,  pp.  68,  with  1 
plates.  Madras,  1899  2s 

442 Anthropology  of  the  Eurasians 

of  Madras  and  Malabar,  Note  on  Tattoo- 
ing, 8vo,  pp.  62,  illustrated,  Madras, 
1898  2s 

Bulletin  Madras  Museum. 


443  Anthropology  :    the   Dravidian 

Headyanadis  of  Nellore,   8vo,  pp.  50, 
with  7  plates.     Madras,  1901  2s 

Bulletin  Madras  Museum. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


22 


Indian    Tribes   and   Castes. 


444  Tod  (Lieut. -Col.   James)  Annals  and 
Antiquities  of  Rajasthan  of  India,  Vol. 
I.,  Second  Edition,  4to,  pp.  xxiii-689, 
with  plates,   half  calf.     Calcutta,  1877 

25s 

This  volume  contains  History  of  the  Rajput  Tribes 
— Sketch  of  a  Feudal  System  in  Rajasthan — 
Annals  of  Mewar — Religious  Festivals  and  Cus- 
toms of  Mewar — Journey  to  Marwar. 

445  _____  Annals     of      Rajasthan :     the 
Annals  of  Mewar,   8vo,   pp.   xv,  216, 
illustrated.     1912  3s  6d 

446  Tribes     inhabiting     the    Neilgherry 
Hills  :   their  Social  Customs  and  Re- 
ligious Rites,  from  the  Notes  of  a  Ger- 
man Missionary,  IGnio,  pp.  124,  cloth. 
Madras,  1856  4s 


447  Watson  (J.  F.)  and  Kay  e  (J.  W.)  The 
People  of  India :   a  Series  of  Photo- 
graphic Illustrations  of  the  Races  and 
Tribes  of  Hindustan,  containing  many 
portraits  or  groups,  with  letterpress  de- 
scriptions, Vols.   III.   to   VIII.,  imp. 
4to,  cloth,  1868-75  £10 

The  work  contains  portraits  including  natives  of 
all  the  districts  of  India,  Assam,  Bhotan,  Sikk- 
him,  Nepal,  Tibet,  Afghanistan,  Burma,  and  is  of 
great  ethnographical  value. 

448  Wright  (D.)  History  of  Nepal,  with 
an  Introductory  Sketch  of  the  Country 
and    People,    8vo,    pp.   xv,   324,   vrith 
plates,  cloth.     Cambridge,  1877         12a 

Translated  from  the  Parbatuja  by  Munshi  S.  Singh 
and  Pandit  Gunanand. 


PART?       IX. 

FOLKLORE. 

See  also  VARIOUS  SECTIONS  OF  TEXTS  AND  TRANSLATIONS. 


449  [  Arbuthnot  (F. )]  Early  Ideas :  a  Group 
of    Hindoo    Stories,    collected  by    an 
Aryan,  8vo,  pp.  158,  cloth.     1881       5s 

Translations  from  the  Sanskrit,  with  an  introduction. 

450  Banerji  (K.)  Popular  Tales  of  Bengal, 
8vo,  pp.  ii,  224,  cloth.     Calcutta,  1905 

4s 
A  collection  of  humorous  tales. 

451  Banerjea  (S.  B.)  Tales  of  Bengal,  8vo, 
pp.  xxxi,  187,  cloth.     1910  3s 

The  17  tales  were  originally  written  for  Hindus, 
but  have  now  been  revised  by  F.  H.  Skrine. 

452  Bay  ley  (H.)  The  Lost  Language  of 
Symbolism  :  an  Inquiry  into  the  Origin 
of   certain    Letters,    Words,    Names, 
Fairy  Tales,  Folklore  and  Mythology, 
2  vpls,  8vo,  cloth.     1912  25s 

With  over  1400  reproductions  of  symbols. 

453  CharlU  (P.  A.)  Virtue's  Triumph,  or 
the  Maha  Bharata,  8vo,   pp.  vii,  347, 
bds.     Madras,  1894  4s 

A  narrative  of  the  main  story  of  the  Mahabharata. 

453*  Crooke  (W.)  The  Popular  Religion 
and  Folklore  of  Northern  India,  roy. 
8vo,  New  Edition,  revised,  2  vols,  with 
plates,  Bibliography  and  full  Index, 
cloth.  1896  21s 

Vol.  II.  includes  chapters  on  the  Evil  Eye,  Tree 
and  Serpent  Worship,  Totemism,  Animal  Wor- 
ship. 

454  Day  (Lai  Behari)  Folk  Tales  of  Bengal, 
8vo,  pp.  x,  284,  cloth.     1911          4s  6d 

A  collection  of  stories  by  old  Bengali  women. 

455  The  same,  with  32  illustrations 

in  colour  by  W.  Ooble,  roy.  4to,  pp.  xiv, 
274,  cloth.     1912  13s  6d 

456  Dutt  (M.  N.)  Tales  of  Ind  :  Gleanings 
from  Indian  Classics,  8vo,  pp.  v,  176, 
cloth.     Calcutta,  1895  3s  6d 


457  Dracott  (A.  E.)  Simla  Village  Tales, 
or  Folk  Tales    from  the    Himalayas, 
12mo,  pp.    xiv,  237,  illustrated,  cloth. 
1906  5s 

458  Frere    (M.)   Old    Deccan    Days,    or 
Hindoo    Fairy    Legends    current    in 
Southern    India,   collected   from    oral 
tradition,    12 mo,  pp.    xxxv,  331,  illus- 
trated, cloth.     1868  10s 

Best  edition. 

459  Gould   (F.    J.)    The    Divine    Archer, 
founded  on  the  Ramayana,  with  two 
Stories  from  the  Mahabharata,  12mo, 
pp.  104,  cloth.     1911  Is  6d 

460  Gover    (Ch.    E.)  The  Folk-Songs  of 
Southern  India,  8vo,  pp.  xxviii,  299, 
cloth.     Madras,  1871  10s  6d 

Translations  from  the  Canarese— Badaga— Coorg— 
Tamil  —  Malayalam  —  Telugu,  with  Introduc- 
tions. 

461  Jacob    (Joseph)  Indian  Fairy  Tales, 
8vo,   pp.   xiii,    255,   illustrated,   cloth. 
1892  5s 

462  Kingseote  (Mrs.  H.)  and  Sastri  (N.) 
Tales    of   the    Sun,    or    Folklore   of 
Southern    India,    8vo,    pp.    xii,    308, 
cloth.    1890  6s 

Collected  from  Native  Sources. 

463  Long  (Rev.  J.)  Eastern  Proverbs  and 
Emblems,  illustrating  Old  Truths,  8vo, 
pp.  xv,  280,  bds.     1881  7a  6d 

Interesting  to  Orientalists  and  Lovers  of  Folklore. 

464  Mandoo.— The   Legend  of  Maandoo, 
8vo,  pp.  187,  with  15  plates,  cloth.     1893 

7s  6d 

Founded  on  a  local  tradition  of  Mandoo,  the  ruined 
Moslem  capital  of  Malwa,  with  notes. 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Folklore. 


465  Neogi    (D.    N.)    Tales,    Sacred    and 
Secular,  8vo,  pp.  iv,  361,  cloth.     Cal- 
cutta, 1912  5s 

Folklore,  dealing  with  the  Ceremonial  performed 
by  Women  of  Bengal. 

466  Oman  (J.  C.)  The  Great  Indian  Epics: 
the  Stories  of  the  Ramayana  and  the 
Mahabharata,    12mo,    pp.    231,    illus- 
trated, cloth.     1894  5s 

467  Pai  (N.  W.)  The  Angel  of  Misfortune, 
a  Fairy  Tale :  Poem  of  Ten  Books  in 
Blank    Verse,    8vo,    pp.     159,     cloth. 
Bombay,  1903  3s  6d 

Based  on  two  popular  Indian  legends. 

468  Pandian  (T.  B.)  Indian  Village  Folk  : 
their  Works  and  Ways,  8vx>,  pp.  viii, 
212,    with   portrait    and    illustrations, 
clobh.    1897  3s 

Chapters  on  the  Trades,  Public  Life  and  Games  of 
the  Hindus. 

469  Parker  (H.)  Village   Folk   Tales  of 
Ceylon,  collected  and  translated  from 
the  Singhalese,  Vol.  I.  (all  issued),  8vo, 
pp.  vii,  396,  cloth.     1910  12s 


470  Ran  (K.)  Chandrahasa,  or  the  Lord  of 
the  Fair  Forger  :  a  Hindu  Drama,  8vo, 
pp.  88,  cloth.     Mangalore,  1897     2s  6d 

Based  on  the  Kanarese  version  of  the  Jaimini 
Bharata. 

471  ShedlOGk    (M.    L.)    A   Collection    of 
Eastern  Stories  and  Legends,  selected 
from  the  Jatakas,  12mo,  pp.  141,  cloth. 
1910  2s 

472  Tagore.— Taravati,  a  Tale,  translated 
into  English  by  the  Author's  Son,  8vo, 
pp.  74,  cloth.     Calcutta,  1881  4s 

472*  Swynnerton  (Rev.  C.)  The  Adven- 
tures  of  the  Punjab  Hero,  Raja  Rasalu, 
and  other  Folk  Tales  of  the  Fanjab, 
8vo,  pp.  xix,  250,  illustrated,  cloth. 
Calcutta,  1884  7s  6d 

Collected  and  compiled  from  original  sources. 

473  Torn    Dutt.  —  Ancient  Ballads   and 
Legends    of    Hindustan,    16mo,    pp. 
xxvii,  139,  clobb.     1888  5s 

474  UpPOti  (G.  T.)  Proverbs  and  Folklore 
of  Kumaun  and  Garhwal,  8vo,  pp.  viii, 
413,  cloth.     Lodiana,  1894  10s 

The  work  contains  the  text  of  the  dialects,  in 
Sanskrit  and  Roman  characters,  with  English 
translation  and  copious  notes. 


PART      X. 

INDIAN    PHILOSOPHY    AND    RELIGION. 


475  Aetes    du    I   Congres   international 
d'Histoire  des  Religious  :  Second  Part, 
Stances  des  Sections,   in  3  vols,  roy. 
8vo.     Paris,  1902  7s  6d 

The  first,  less  important  part,  contains  Seances 
generates,  55. 

476  Aiyangar  (P.)  The  Rationale  of  Holy 
Image  Worship,  8vo,  pp.  42.     Mysore, 
1903  Is  6d 

477  Avepy  (Prof.  J.)  The  Religion  of  the 
Aboriginal  Tribes  of  India,  8vo,  pp.  28 
(Author's  copy),     ca.  1879  2s  6d 

478  Bastian  (A.)  Kosmogonien  und  Theo- 
gonien    Indischer    Religions — Philoso- 
phien,  vornehmlich  der  Jainistischen, 
4to,  pp.  232,  with  4  plates.     Berlin,  1892 

10s 

479  Bhisma :    his    Life    and    Teachings, 
based  on  the  Original   Mahabharata, 
edited  by  J.  N.  Bose,  Vol.  L,  roy.  8vo, 
pp.   viii,    398,    cloth.      Calcutta,   1909 

10s  6d 

Vol.  I.  (all  issued)  deals  with  the  Life  from  the  Birth 
of  the  Patriarch  of  Ancient  India  to  the  Rajshurja 
Sacrifice. 

480  Bishop    (A.    S.)  The   World's   Altar 
Stairs :    Introductory   Studies  in    the 
Religions  of  the  World,  8vo,  pp.  287, 
cloth.     1910  3s  6d 

With  chapters  on  Vedic  Religion — Hinduism, 
Buddhism,  &c. 


481  [Berg  (E.  P.)]  Transformed  Hinduism  : 
the  Monotheistic  Religion  of  Beauty,  2 
vols,  12mo,  cloth.     1908  5s 

482  Bourquin  (A.)   Le  Panth&sme  dans 
lea  Vedas,   exposition  et  critique   du 
Pantheisme  vedique  et  du  panthcisine 
en  general,  large  8vo,  pp.  258.     Paris, 
1886  7s  6d 

483  Bradke  (P.)  Ahura  Mazda  und  die 
Azuras.     Beitrag  zur  alt-indogerman. 
Religions-geschichte,     8vo,     pp.     45. 
Oiessen,  1884  2s  6d 

484  Bpahmo  Somaj.— Bose  (Ananda  M.) : 
his  Life,  by  H.  C.  Sarkar,  with  a  por- 
trait, cloth,   8vo,   pp.   xii,  208,   Ixxiz. 
Calcutta,  1910  4s 

Bose  was  a  member  of  the  Brahmo  Somaj ,  and  one 
of  the  leading  men  of  Bengal. 

485 Keshub  Chunder  Sen  in   Eng- 
land, 2  vols  in  one,  8vo,  doth.     Cal- 
cutta, 1886  5s 
Being  lectures  by  this  religious  reformer  of  India. 

486  Collet  (S.    D.)  The    Life   and 

Letters  of  Raja  Rammohun,  roy.  8vo, 
pp.  viii,  162,  bds.     1900  3s  6d 

Privately  printed. 

487  Gidumal    (D.)    History    of    a 

Humble  Soul :  (being  Life  and  Letters 
of  Hiranand  Shaukiram),  8vo,  pp.  366, 
Cloth.     Karachi,  1903  3s  6d 


Probsthain   &   Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Philosophy  and  Religion. 


483  Brahmo  Somaj.— Mpzoomdar  (P.  C.) 
The  Life  and  Teachings  of  Keshub 
Chunder  Sen,  Svo,  pp.  xv,  532,  cloth. 
Calcutta,  1887  9s 

489 The  Faith  and  Progress 

of  the  Brahmo  Somaj,  16mo,  pp.  xvi, 
313,  cloth.  Calcutta,  1882  6s 

490  Sastri    (Siv.)    History   of    the 

Brahmo  Somaj,  Vol.  I.,  8vo,  pp.  xix, 
306,  and  Appendix,  pp.  76,  16,  cloth. 
Calcutta,  1911  7s  6d 

491  Sen    (Keshub    Chunder) :    his 

Life    and     Teachings,     by     P.     C. 
Mozoomdar,  Second  Edition,  8vo,  pp. 
xvi,  314,  cloth.     Calcutta,  1891  6s 

492  (The  Thoistic  Church  of  India). 

—Sen  (K.  C. )   The    Brahmo    Somaj : 
Lectures  and  Tracts,  8vo,  pp.  vii,  288, 
cloth.     1870  43 

493  Carpenter  (M.)  The    Last  Days   in 
England  of  the  Rajah  Rammohun  Roy, 
8vo,  pp.  xiv,  178,  with  portrait,  cloth. 
1875  3s 
Roy  is  considered  the  first  Hindu  Reformer. 

494  Carwithen  (I.  B.  S.)  A  View  of  the 
Brahminical  Religion  in  its  Confirma- 
tion   of     the    Truth   of    the    Sacred 
History,  Svo,  pp.  iii,  325,  calf.     1810  4s 

495  Chatterji  (M.  M.)  Indian  Spirituality, 
or   the    Travels     and    Teachings    of 
Sivanarayan,   roy.  Svo,  pp.    146,  with 
Glossary  of  Terms,  cloth.     1907         3s 

49S  Colebrooke  (H.  T.)  Essais  sur  la 
Philosophic  des  Hindous,  traduits  de 
1'Anglais  et  augmentea  de  textes 
Sanskrits  et  de  notes  nombreuses,  par 
G.  Pauthier,  Svo,  pp.  vii,  322,  cloth. 
Paris,  1834  7s  6d 

497  Collins  (R.)  Krishna  and  Solar  Myths, 
Svo,  pp.  40.    London,  N.D.  3s 

498  Cust  (R.  N.)  Clouds  on  the  Horizon,  an 
Essay  on  the  Various  Forms  of  Belief 
by  the  Educated  Natives  of  Asia,  &c., 
Svo,  pp.  x,  98,  cloth.     1904  2s  6d 

499  Demon  Worship  and  other  Supersti- 
tions in  Ceylon,  Svo,  pp.  28.     1891     2s 

500  Deussen  (P.)  Outlines  of  Indian  Philo- 
sophy,   with    an    Appendix    on    the 
Vedanta,  Svo,  pp.  vii,  70,  cloth.     1907 

2s  6d 

501  Dutt  (M.  N.)  Gleanings  from  Indian 
Classics :   Prophets  of   Ind. ,    Svo,   pp. 
xxv,  192,  clobh.     Calcutta,  1899     3s  6d 

Sri  Krishna  and  Buddha. 

502  Fausboll  (V.)  Indian  Mythology  ac- 
cording to  the  Mahabharata,  roy.  Svo, 
pp.  xxxii,  206,  cloth.     1903  8s 

503  Fayrer  (Sir  J.)  On  Serpent  Worship, 
and  on  the  Venomous  Snakes  of  India, 
Svo,  pp.  122.     1892  3s 


504  Garbe  (R.)  Samkhya  nnd  Yoga,  roy. 
Svo,  pp.  54.     1896  3s 

Encycl.  of  Indo-Aryan  Research. 

505  Ghose  (Sh.    K.)    Lord   Gauranga,   or 
Salvation  for  All,  Vol.  I.,  Svo,   pp.  55, 
276,  cloth.     Calcutta,  1897  8s 

With  autograph  of  Wm.  Digby. 

506  GhOSh  (M.    N.)    Sketch  of    the    Re- 
ligious Beliefs  of  the  Assamese  People, 
Svo,  pp.  ii,  62,  cloth.    Calcutta,  1896  2s 

507  Gillot  (A.)  Etudes  histor.  et  critiques 
sur  les  Religions  et  Institutions  corn- 
parces,  2  vols,  12mo.     Nancy,  1881    5a 

508  Gopalaeharu    (S.    E.)    Sandhyavan- 
dana,  or  the  Daily  Prayers  of  Brahmins, 
Svo,  pp.  95.     Bombay,  1902  Is  6d 

509  Gorham  (Ch.  T.)  Ethics  of  the  Great 
Religions,  Svo,  pp.  100      1898  Is 

510  GriSWOld  (H.  D.)  Brahman :  a  Study 
in   the  History  of  Indian  Philosophy, 
roy.  Svo,  pp.  89.     New  York,  1900     4s 

Includes  chapters  on  the  Doctrine  of  the  Upani- 
shads,  of  Sankaracharya, 

511  Hardy  (E.)  Die  vedisch-brahmanische 
Periode  der  Religion  des  Alten  Indiens, 
nach  den  Quellen  dargestellt,  Svo,  pp. 
viii,  250.     Miinster,  1893  4s 

512  Hate  (G.   S.)  Regeneration  of  India, 
with  Appendix  on  the  Theist's  Articles 
of  Faith,  Svo,  pp.  79,  cloth.     Bombay, 
1883  2s 

513  Joshi    (J.)    Oriental    Astrology,    De- 
generation,  and  Darwinism,  Svo,  pp. 
iii,  294;  iv,  cloth.     Allahabad,  1906  5s 

With  a  chapter  on  Indian  Superstitions. 

514  Kabad    (R.   R.   P.)  The  Aryan  Dis- 
cipline  and  Conduct,  comprising  Rules 
and    Precepts,    Svo,    pp.     xviii,    92. 
Mangalore,  1899  2s  6d 

515  Kittel   (F.)  Uber  den  Ursprung  des 
Lingakultus  in  Indien,    Svo,   pp.    48. 
Mangalore,  1876  3s 

516  Krishna  (Sri):  a  Lecture  by   Rama- 
krishnananda,  Svo.     Madras,  1900    Is 

517  Leonard  (W.)  Hindu  Thought,  and 
other  Essays,  Svo,  pp.  viii,  109,  cloth. 
Glasgow,  1875  2s  6d 

Account  of  the  religious  books  of  India. 

518  Levi  (S.)  La  Science  des  religions  eb 
les  religions  de  1'Inde,   Svo,    pp.   28. 
Paris,  1892  2s 

519  Majumdar  (J.)  The  Eagle  and  the 
Captive  Sun,  a  Study  in  Comparative 
Mythology,  Svo,  pp.  xii,  231.    Calcutta, 
1909  6s 

Chapter  IV.  contains  Evidence  of  Greek  Mytho- 
logy. 

Chapter  V.,  that  of  Iranian  Mythology. 
Chapter  VI.,  the  Evidence  of  the  Brahmanas. 

520  Mullens  (J.)Vedantism,  Brahmismand 
Christianity  examined  and  compared, 
12mo,  pp.  253,  cloth.  Calcutta,  1852  4s 


Probst/tain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Philosophy   and  Religion. 


521  Masnavi  (The),  by  Jalalu-d-Din  Rutni, 
Book  I.,  translated  from  the   Persian 
into  English  Verse  by  J.  W.  Redhouse, 
8vo,  pp.  135,  290,  cloth,  1881.     Tr.  Or. 
Series  24s 

This  volume  is  entirely  out  of  print. 

522  Masnavi    (The),    by    Jalalu    'd-Din 
Rutni,  Book  II.  translated  for  the  first 
time  into  English  Prose  by  Prof.  U.  B. 
Wilson,   2  vols :    Vol.  I.,  Translation 
from    the    Persian ;     Vol.    II.,    Com- 
mentary ;  8vo,  clobh.     1910  24s 

The  work — consisting  of  a  number  of  tales — is  the 
chief  exposition  of  Sufi  Thought  and  Religion. 
Prof.  Wilson  has  rendered  the  understanding 
easy  by  a  comprehensive  commentary.  It  is 
one  of  the  most  scholarly  Oriental  works  ever 
issued. 

523  Milloue  (L.  de)  Aper§u  sommaire  de 
1'histoire    des    religions    des    anciens 
peoples  civilises,  8vo,  pp.  160.      Paris, 
1891  2s  6d 

524  Hunshi  (M.  M.)  Useful  Instruction  in 
Matters  Religious,   Moral  and  other : 
being  Selections  made  and  sysbemati- 
cally  arranged,  8vo,  cloth.     Bombay, 
1904  16s 

A  collection  of  Sayings  from  European  and  Indian 
Sources. 

525  Notes  on  the  Spirit  Basis  of  Belief  and 
Custom,  Rough  Draft,  folio,  pp.  xi,  510, 
with  folding  diagram,  half  calf.   Bombay 

£2  2s 

The  work  contains  Spirit  Worship — Classes  of 
Spirits  —  Spirit  Possession  —  Stone .  Worshjp — 
Tree  and  Plant  Worship — Animal  Worship — 
Classes  of  Gods,  and  Chapters  on  Customs. 

526  Nyayaratna  (M.  C.)  Brief  Notes  on 
the  Modern  Nyaya  System  of  Philo- 
sophy and  its  Technical  Terms,  4to, 
pp.  23.     Calcutta,  1891  2s 

527  Oman  (J.  C.)  The  Brahmans,  Theists 
and  Muslims  of  India,  roy.   8vo,  pp. 
xv,  342,  illustrated,  cloth.     1907        14s 

Studies  of  Goddess-worship,  Caste,  Brahmaism, 
with  Sketches  of  Festivals,  Ceremonies  and 
Faquirs. 

523  Parkinson  (J.  Y.)  Essays  on  Islamic 
Philosophy,  8vo,  pp.  54,  cloth.  Rangoon, 
1909  .  2s  6d 

529  Pillay    (C.   T~  T.)    The    Solution    of 
Religions,   the  Logical  and  Scientific 
Analysis  of  the  Chief  Sacred  Doctrines 
of  Buddhism,  Hinduism,  Mahommedan- 
ism  and  Christianity,   roy.   8vo,  with 
portrait,  cloth.     Ceylon,  ea.  1905       10s 

530  PincOtt   (Fr.)   Sikhism  in  relation  to 
Muhammadanism,  16mo,  pp.  56.     1885 

2s  6d 

531  Flange  (Th.  J.)    Christus  ein  Inder? 
Versuch  e.  Entstehung$geschichte  des 
Christentums    unter    Benntzung   der 
Indischen  Studien  L.  Jacolliots,  roy. 
8vo,  pp.  xvi,  251.    Stuttgart  4s 


532  Plato.— The  Parmenides  :  a  Dialogue 
on  the  Gods,  translated  from  the  Greek, 
with  Notes  and  an  Explanatory  Intro- 
duction by  T.  Taylor,  8vo,  pp.  xii,  127, 
cloth.     Bombay,  1885  2s 

533  Qanoon  e-Islam,  or  the  Customs  of 
the  Mussulmans  of  India  :  comprising  a 
Full  and  Exact  Account  of  their  various 
Rites  and  Ceremonies,  from  the  moment 
of  Birth  to  the  hour  of  Death,  trans- 
lated   from  the  Duk'hunee  Language 
by  G.  A.  Herklots,  8vo,  pp.  xxiii,  436, 
123,  with  plates,  half  calf.     1832        28s 

534  Ramakrishna    (Sri) :    his    Sayings, 
Second  Edition,  enlarged,  8vo,  pp.  144. 
Madras,  1905  2s 

535  Prophet  of  Dakshineswar  (The) 

Two  Papers,  revised  (from  the  Brahma- 
vadin),    8vo,    pp.    30,    with    portrait. 
Madras,  1906  Is  6d 

536  Ramanujacharya  (Sri) :  his  Life  and 
Teachings,  by  Sr.  Aiyengar,  8vo,  pp. 
vii,  318,  cloth.     Madras,  1903  5s 

537  Review  of  Religions,  edited  by  Muh. 
Ali,  Vols.  III.,  IV.,  V.,  in  numbers  as 
issued,  roy.  8vo.     Lahore,  1904-06    36s 

No.  ii  of  Vol.  V.  is  missing. 

538  Robinson  (W.   H.)  Primitive  Indian 
Philosophy,  8vo,  pp.  21.     Reprint      2s 

539  R9W    (P.    S.)    and    Oleott  (H.)  The 
Hindu  Dwaita  Philosophy  of  Sri  Madh- 
wachariar,  12mo,  pp.  36.    Madras,  1888 

Is6d 

540  Row  (T.  S.)  A  Collection  of  Esoteric 
Writings,    8vo,    pp.     iv,    356,     bds. 
Bombay,  1895  5s 

The  Twelve  S:gns  of  the  Zodiac— Adwaita  Philo- 
sophy— Age  of  Buddha's  Death — Notes  on  Hata 
Yoga— Occultism  of  S.  India,  &c. 

541  Roy  (R. )  Second  Defence  of  the  Mono- 
theistical    System  of    the  Veds,   8vo, 
pp.  58.     Calcutta,  1817  2s  6d 

542  Riiekert  (Fr.)  The  Brahman's  Wisdom, 
translated    from  the    German    by    E. 
Martin,  12mo,  pp.  45,  cloth.   1911  Is  (id 

Poems  on  the  Philosophy  of  Life. 

543  Sabhapati.  —  A    Catechism    of    the 
Shaiva    (Shiva)     Religion,    translated 
from  the  Tamil,  8vo,  pp.  82.     Madras, 
1863  2s  6d 

544  Sarkar  (K.  L.)  The  Hindu  System  of 
Religions  Science  and  Art,  8vo,  pp.  iv, 
159,  cloth.     Calcutta,  1898  3s  6d 

545  Saussaye    (Ch.    de)    Manual   of   the 
Science  of  Religion,  8vo,  pp.  vii,  672, 
cloth.     1891  12s 

Includes  chapters  on  the  Hindus,  Vedic  Times, 
Jainism,  Buddhism. 

546  Sehoebel  (C.)  Recherches  sur  la  Re- 
ligion   premiere     de    la    Race    Indo- 
Iranienne,   Second  Edition,   8vo,    pp. 
172.     Paris,  1872  5s 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


26 


Indian   Philosophy   and  Religion. 


547  Sehomerus      (H.     W.)    Der    Caiva- 
Siddhanba,  eine  Mystik  Indiens,  nach 
den    tamul,    Qucllen    bearbeitet,    8vo, 
pp.  xi,  444,  cloth.     1912  13s  6d 

548  Sehultzky  (0.)  Tb.3  Soul  of  India  :  an 
Eastern  Romance,   8vo,   pp.    xii,  128. 
1812  2s  6d 

549  Sehure  (E.)  Rama  and  Moses  :    the 
Aryan  Cycle  and  the  Mission  of  Israel, 
8vo,  pp.  147,  cloth.     1910  3s  6d 

550  Sinnet  (Mrs.  A.)  The  Purpose  of  Theo- 
sophy,  8vo,  pp.  55,  bds.     Bombay,  1887 

Is6d 

551  Smart  (Lt.-Col.)  The  System  of  Kant, 
translation    from  the    French    of    M. 
Desdonits,  with  an  Explanatory  Dia- 
gram by  Prof.  E.  Drew,  reprinted  from 
the     Brahmavadin,     8vo,     pp.     200. 
Madras,  1901  2s  6d 

552  Sugiura  (S.)  Hindu  Logic  as  preserved 
in  China  and  Japan,  roy.  8vo,  pp.  114. 
Philadelphia,  1900  5s 

553  Transactions  of  the  Second  Congress 
of  the  Theosophical  Society,  London, 
roy.   8vo,  pp.   xvi,  461,  cloth.     1907 

10s  6d 

554  Transactions  of  the  Third  Congress  of 
the  Theosophical  Society,  Paris,   roy. 
8vo,  pp.  xi,  378,  cloth.     1907       10s  6d 


555  Transactions  of  the  First  Congress 
of  the  Federation  of  European  Sections 
of  the  Theosophical  Society  held  in 
Amsterdam,  edited  by  J.  Van  Manen, 
large  8vo,  pp.  xvi,  422,  cloth.  Amster- 
dam, 1906  10s  6d 

558  Urquhart  (D.)  The  Sraddha :  the 
Keystone  of  the  Brahminical,  Budd- 
histic, and  Arian  Religions,  8vo,  pp. 
44.  1857  3s 

557  Vaughan  (Rev.  I.)  The  Trident,  the 
Crescent,  and  the  Cross  :    a  View  of 
the  Religious  History  -of  India  during 
the  Hindu,   Buddhist,   Mohammedan, 
and  Christian  Periods,   roy.    8vo,  pp. 
xix,  344,  cloth.     1876  12s 

Hinduism — The  Mohammedan  Era— The  Christian 
Era.  A  scholarly  work. 

558  Vidyabhusana  (S.  Ch.)  History  of 

the  Mediaeval  School  of  Indian  Logic, 
8vo,  pp.  xxi,  188,  cloth.     Calcutta,  1909 

12s  6i 

The  Jaina  Logic — Era  of  Tradition,  Historical 
Period— The  Buddhist  Logic  — Old  Buddhist 
references  to  Logic,  and  Systematic  Writers  on 
Logic. 

559  Wilson  (J.)  Second  Exposure  of  the 
Hindu  Religion,  in  reply  to  Narayana 
Rao  of  Satara,  including  Strictures  on 
the  Vedanta,   roy.  8vo,  pp.  179,  bds. 
Bombay,  1834  3s  6d 


PART      XI, 

YOGA    AND    VEDANTA. 


560  Abhedananda  (S.)  El  Espiritualismo 
y  la  Vedanta  trad,  des  Ingles,  16mo, 
pp.  40.     Cuba,  1908  2s 

561  Vedanta  Philosophy :    How  to 


be  a  Yogi,  8vo,  pp.  188,  cloth.     New 
York,  1902  5s 

562  Bharati  (Pr.)   Sri  Krishna,  the  Lord 
of  Love,  8vo,  pp.  309,  226,  cloth.    New 
York,  1904  6s 

563  Carpenter  (E.)  A  Visit  to  Gnani,  or 
Wise  Man  of  the  East,  8vo,  pp.  viii, 
67,  with  2  portraits.     191 1  Is  6d 

564  Chatterji  (J.  C.)  The  Hindu  Realism: 
being  an  Introduction  to  Metaphysics, 
Nyiiya-Vaisheshika    System   of  Philo- 
sophy, 8vo,  pp.  19,  181,  cloth.     Alla- 
habad, 1912  4s 

565  Dharm  Anant—  Plato  and  the  True 
Enlightener  of  Saul,  12mo,  pp.  vii,  303, 
cloth.     1912  6s 


566  Flagg    (W.    J.)    Yoga     or     Trans- 
formation  :    a  Comparative  Statement 
of  the  various  Religions  Dogmas  con- 
cerning the  Soul  and  its  Destiny,  and 
of  Akkadian,  Hindu,  Taoist,  Egyptian, 
Hebrew,    Greek,    Christian,    Mahom- 
medan,    Japanese,    and  other  Magic, 
roy.  8vo,  pp.  376,  cloth.     New  York, 
1898  (pub.  15s)  12s 

567  Kennedy    (Col.     V.)    The    Vedanta 
System,   4to,   pp.   26.      Reprint,   1833 

2s  6d 

568  Khedkar  (R.   V.)  Handbook  of  the 
Vodant  Philosophy  and  Religion,  8vo, 
pp.  xiv,  90,  193.     Kolhapur,  1911       4s 

569  Murdoch  (J.)  Swami  Vivekanand  on 
Hinduism,    an    Examination    of    his 
Address,  8vo,  pp.  82.     Madras,  1895 

Is6d 

570  Pal  (D.  N.)  Srikcishna:   his  Life  and 
Teachings,  8vo,  pp.  viii,  xliii,  190,  239, 
cloth.     Calcutta,  1904  7s  6d 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British  Museum. 


Yoga  and    Vedanta. 


27 


571  Paramahamsa    (the   Mahatma)    Sri 
Brahma    Dhara,     Shower    from    the 
Highest,  8vo,  pp.  vii,  87,  cloth.     1905 

3s  6d 

572  Paul    (N.  C.)  Treatise  on  the  Yoga 
Philosophy,     8vo,     pp.     ii,    56,     bds. 
Bombay,  1899  2s  6d 

573  Puradanasa.— Los    poderes    ocultos 
y  metcdos  de  desarrollo,  First  Series, 
8vo,  pp.  44.     Cuba,  1908  2s 

574  Rama  Krishna.— The  Gospel  of  Sri 
Rama  Krishna,  or  the  Ideal  Man  for 
India  and  for  the  World,  Vol.  I.,  roy. 
8vo,  pp.  viii,  384,  with  portraits,  cloth. 
Madras,  1912  6s 

A  series  of  Conversations  of  the  Master  on 
Universal  Religion  and  Philosophy  of  Vedanta, 
translated  into  English. 

575  RivJngton  (C.  S.)  Studies  in  Hindu- 
ism, 8vo,  pp.  50.     Bombay,  1899    Is  6d 

576  Sabhapaty  (Swami)  The  Philosophy 
and  Science  of  Vedanta  and  Raja  Yoga, 
pp.  x,  61,  with  plate.     Lahore,  1883    2s 

577  S'ankaraeharya,  his  Life  and  Teach- 
ings, with  a  translation  of  Atma-Bodha, 
by  S.  Datta,  12mo,  pp.  82.     Calcutta, 
1905  Is  6d 

578  Smart  (A.  W.)  Account  of  the  Vedanta 
Philosophy,  translated  from  Deussen, 
8vo,  pp.  26.     Madras,  1897  6d 

579  Theosophy  (The)  of  the  Upanisbads, 
Part  L,  Self  and  Xot  Self,  8vo,  pp.  201, 
cloth.     1896  3s  6d 


580  Vedanta.— The  Philosophy  of  Science, 
by  an  Advaitananda,   12mo,  pp.   164, 
xviii.     Madras,  1903  2s 

581  Vivekananda.  -Addresses  on  Vedanta 
Philosophy,  Vol.  III.  :    The    Ideal  of 
Universal  Religion — The  Cosmos,  8vo, 
pp.  33,  40,  cloth.     1896  2s 

532 Addresses  delivered  in  London, 

Nos.  1-10  and  12,  8vo.  1896-97  5s 

583 Addresses  on  Raja  Yoga  (psy- 
chological yoga)  :  being  a  running 
Commentary  on  the  Yoga  Patacjali, 
8vo,  pp.  121.  London  3a 

584  Eight  Lectures  on  Karma  Yoga 

(the  Secret  of  Work),  roy.  8vo,  pp.  54, 

with  portrait,  cloth.     New   York,  1896 

(pub.  5s)  3s  6d 

585 From  Colombo  to  Alraora :  being 

a  Record  of  his  return  to  India,  after 
his  Mission  to  the  West,  8vo,  pp.  333, 
and  a  Glossary.  Madras,  1904  3s  6d 
Includes  Reports  of  his  Lectures. 

586 On  Hinduism,  8vo,  pp.  62. 

Madras,  1897  2s 

587  Bhakti-Yoga,  Second  Edition 

(Brahmavadin  Series,  No.  3),  8vo,  pp. 
75.  Madras,  1899  2s  6d 

588 Karma-Yoga,  8vo,  pp.  107,  with 

portrait,  cloth.  Madras,  1904  2s  6d 

589 Raja  Yoga,  8vo,  pp.  xi,  234, 

cloth.  1912  3s  6d 

590 The  Real  and  the  Apparent 

Man,  8vo,  pp.  28.  Madras,  1900  Is  6d 

591  The  Vedanta  Philosophy,  8vo, 

pp.  44.  Madras,  1906  Is  6d 


XII. 

HINDUISM. 


593  Esoteric  Hinduism,  2  vols,  roy.  8vo, 
cloth.     Madras,  1901,  1904  12s  6d 

CONTENTS  :— Vol.  I.,  Popular  Hinduism— Vol.  II., 
Philosophic  Hinduism. 

594  GhOSha  (Pratap)   Durga  Puja,    with 
Notes  and  illustrations,  8vo,  pp.  22,  83, 
70,  bds.     Calcutta,  1871  5s 

An  account  of  the  rites  and  ceremonies  connected 
with  the  Durga  Puja,  the  chief  festival  of  the 
Hindus  of  Bengal. 

595  Hindoo  Mythology  popularly  treated, 
by  H.  H.  the  Gaekwar  of  Baroda,  4to, 
pp.  42,  cloth.     Madras,  1875  4s 

596  Ho  wells    (G.)    The    Soul    of    India, 
Introduction  to  the  Study  of  Hinduism 
in  its  Historical  Setting  and  Develop- 
ment, and  in  its  relation  to  Christianity, 
8vo,  pp.  622,  with  map,  cloth.    1913    5s 

597  Ketkar  (S.  V.)  An  Essay  on  Hindu- 
ism, its  Formation  and  Future,  8vo, 
pp.  39,  177,  cloth.     1911  5s 


597*  Maedonell  (A.  A.)  Vedic My thology, 
8vo,  pp.  189.     1897  10s  6d 

Includes  chapters  on  the  Vedic  Gods — Mythical 
Priests  and  Heroes — Animals  and  inanimate 
objects— Demons  and  Fiends— Eschatology. 

598  Mansbaeh    (F.)    Description    of    the 
Temple  of  Jaggannatha,  and  of  the 
Rath-Jatra,  or  Car  Festival,  4to,  pp. 
10.     Eeprint,  1832  Is  6d 

599  Mitchell  (J.  M.)  Hinduism,  Past  and 
Present,    with  an  Account  of  recent 
Hindu  Reformers,  8vo,  pp.  299,  cloth. 

1885  4s 

600  Moor  (E.)  The  Hindu  Pantheon,  New 
Edition,   with  additional   plates,    con- 
densed and  annotated  by  W.  O.  Simp- 
son,  large  8vo,  pp.   xv,  401,  with  60 
plates,  cloth.     Madras,  1864         £2  10s 

Scarce. 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


28 


Hinduism. 


601  Nath  (L.  B.)  Hinduism,  Ancient  and 
Modern,  roy.  8vo,  pp.  viii,  130.   Meerut, 

1899  3s 
602 Hinduism,  Ancient  and  Modern, 

as  taught  in  Original  Sources  and 
illustrated  in  Practical  Life,  New 
Edition,  enlarged,  roy.  8vo,  pp.  zz, 
310,  iv,  cloth.  Meerut,  1905  6s 

603  Prasad  (R.)  True  Hinduism :  Parti., 
First  Steps  in  the  Yoga  of  Action,  8vo, 
pp.  259.     Madras,  1909  3s 

604  Rivett-Carnae    (J.    H.)    A   Lesser 

Hindu  Pantheon,  folio,  pp.  21,  with  12 
plates  (Journal  of  Indian  Art,  No.  72). 

1900  3s 

605  Rodriguez  (E.  A.)  The  Religion  of 
Vishnoo,  the  History  of  the  Avatars, 
or  Incarnations  of  Vishnoo,   the  Pre- 
serving Power  of  India,    with   Com- 
mentaries, Reflections,  &c.,  3  parts  in 
1,   with   12  coloured   plates,  half  calf. 
Madras,  1849  28s 

606  Sen   (Guru  Pr.)   Introduction  to  the 
Study   of    Hinduism,    8vo,    pp.    236. 
Calcutta,  1893  4s 

607  TaylOP  (W.  M.)  Handbook  of  Hindu 
Mythology  and  Philosophy,  with  some 
Biographical    Notices,    8vo,    pp.   xiv, 
162,  bds.     1870  4s 


60S  Vedantasara.— A  Manual  of  Hindu 
Pantheism,   translated  from  the  San- 
skrit,   with    Copious    Notes,   by   Col. 
G.  A.  Jacob,  8vo,  cloth.     1881       7s  6d 
Trubner's  O.  S. 

609  Wilkins  (W.  J.)  Hindu  Mythology, 
Vedic  and  Puranic,  8vo,  pp.  xvi,  411, 
illustrated,  cloth.     Calcutta,  1882      16s 

610  Modern    Hinduism :    being  an 

Account  of  the  Religion  and  Life  of 
the  Hindus  in  Northern  India,   8vo, 
pp.  zi,  494,  cloth.      1887 

(pub.  16s)  12s  6d 
Hindu  Sects — Caste— Worship,  &c. 

611  William S(M.) Non-Christian  Religious 
Systems,  Hinduism,  8vo,  pp.  238,  with 
a  map,  cloth.     1877  and  1882         2s  6d 

612  Wilson  (H.  H.)  Hindu  Religions,  or 
an  Account  of  the  various  Religious 
Sects  of  India,  8vo,  pp.  ii,  234,  cloth. 
Calcutta,  1899  4s 

613  Ziegenbalg  (B.)   Genealogy   of   the 
South  Indian  Gods,   a  Manual  of  the 
Mythology  and  Religion  of  the  People 
of  Southern  India,    freely   translated 
into  English  by  Rev.  G.  J.  Metzger, 
with  a  complete  Indez,   8vo,  pp.  xiz, 
208,  zziii,  cloth.     Madras,  1869        12s 


PAR3D      XIII. 

BUDDHISM. 

See  also  PALI. 


614  Buddhism.— An  Illustrated   Review, 
Vol.  I.  (4  Parts),  Vol.  II.,  Parts  1  and 
2  (all  published).    Rangoon,  1904/5   24s 

Articles  by  C.  Duroiselle,  S.  Chandra  Das,  Rhys 
Davids,  and  others. 

615  Buddhist  (The),  the  English  Organ  of 
the  Southern  Buddhist  Church,  edited 
by    A.   E.   Buultjens,  Vol.   II.,   with 
Title  and  Indez,  large  8vo.     Colombo, 
1889-90  7s  6d 

Nos.  22,  23,  and  50  are  missing. 

616  The  same,  VoL  IV.,  edited  by 

Wijesinha  and  Bnulbjens,   with  Title 
and  Indez.     Colombo,  1892  10s 

617  The  same,  Vol.  V.,  with  Title 

and  Indez.     Colombo,  1893  10s 

No.  ii  is  missing. 

618  edited  by  A.  E.  Buultjens,  Vol. 

VI.,  with  Title  and  Indez,  large  8vo. 
Colombo,  1894  10s 

No.  i  is  missing. 

619  The  same,  Vol.  VII.,  complete, 

with  Title  and  Index.  Colombo,  1895  10s 


620 


The  same,  Vol.  VIII. 


Colombo, 
7s  6d 


1896 

Nos.  9,  40,  44,  49,  50,  51,  and  title  and  index  are 
missing. 

621  New  Series,  edited  by  D.   B. 

Jayatilaka,  Vol.   X.      Colombo,   1898 

10s 

Without  title  and  index,  probably  never  published. 

622  (Supplement  to  the  Sandaresa), 

folio,  Vol.  L,  Nos.  2  to  8,  10  to  25,  28 
to  30,  32  to  35,  40  to  43,  45,  48  to  52. 
Colombo,  1897/93  12s  6d 

623  Buddhist  Text  Society  (Journal  of 

the)  of  India,  edited  by  Sarat  Chandra 
Das,  Vol.  L,  2,  4  ;  II.,  1,  2,  3  ;  III.,  1, 
2;  IV.,  1;  V.,  1,  2,  3,  4;  VII.,  2,  4; 

8vo,  with  plates.     Calcutta,  1893-1906 

30s 

624  Light  Of  Dharma.  —  A    Magazine 
devoted  to  the  Teachings  of  Buddha, 
Vol.  II.,  5,  6 ;  III.,  2,  3,  4  ;  IV.,  2,  3  ; 
V.,    1,  4,  5,    6;  VI.,    1,    2,    3.     San 

Francisco,  1902/7  5s 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street ',   British   Museum. 


Buddhism. 


29 


625  Journal     of     the     Mahabhodhi 
Society,   edited  by  H.    Dharmapala, 
Vols.  I.  to  XIV.,  4to  and  8vo.  Colombo, 
1892-1908  £3 12s 

In  this  set  are  missing  Vol.  III.,  No.  3  ;  Vol.  VIII., 
Nos.  i,  2,  3  ;  Vol.  IX.,  No.  7  ;  Vol.  XL,  No.  7. 

There  are  no  title-pages  nor  indices,  which  probably 
were  never  issued. 

626  The  same,  Vol.  XVIL,  Nos.  1, 

11,  12  ;    XVIII.,  Nos.  1  to  6,  8  to  12  ; 
XIX.,  1  to  5;  8vo.     Colombo,  1909/11 

10s 


627  Ananda  Metteyya.— The  Empire  of 
Righteousness  to  Western  Lands,  8vo, 
pp.  16.     Mandalay,  1909  6d 

628  The  Maha  Mangala  and  Vasala 

Suttas,  8vo,  pp.  20.    Colombo,  1909    6d 

629  Arnold  (E.)  The  Light  of  Asia,  or  the 
Great  Renunciation  :    being  the   Life 
and  Teaching  of  Gautama  as  told  in 
verse  by  an  Indian  Buddhist,  16mo, 
pp.  252,  cloth.  1900  (Chiswick  Press)  5s 

630  The  Light  of  Asia,  translated 

into  Russian  by  A.  Armenskoi,  with 
an   Introduction,    8vo,   pp.    103,    239. 
St.  P.,  1890  4s 

631  Atkinson    (E.    T.)     Notes    on    the 
History  of  Religion  in  the  Himalaya, 
large  8vo,  pp.  236.  Calcutta,  1883  10s  6d 

An  analysis  of  the  forms  worshipped  in  one 
thousand  temples,  and  an  account  of  the  historic 
process  from  their  earliest  types. 

632  Beal  (S.)    The  Romantic  Legend  of 
Sakya  Buddha,    translated    from  the 
Chinese- Sanscrit,    8vo,    pp.    xii,    395, 
cloth.     1875  25s 

This  is  a  translation  of  the  Chinese  version  of  the 
Abhinish  Kramana  Sutra. 

633  Beames    (J.)    A    Plain    Account    of 
Buddhism,  8vo,  pp.  17,  15.      Woking, 
1897  (reprint)  2s  6d 

634  Bigandet  (P.)  The  Life  or  Legend  of 
Gaudama,  the  Buddha  of  the  Burmese, 
Fourth  Edition,  2  vols,  8vo,  pp.  288, 
331,  cloth.     1912  2ls 

635  Boake    (B.)    Account  of    the  Origin 
and  Nature  of  the  connection  between 
the  British  Government  and  the  Idola- 
trous Systems  of  Religion  prevalent  in 
Ceylon,  16mo,  pp.  144.     Colombo,  1854 

7s  6d 

636  Buckle  (H. )  The  Beggar  or  the  Soldier : 
Gautama  or  Mahomet,  8vo,  pp.  viii,  84. 
Clifton  Is 

637  Bunyiu  Nanjio.— A  Catalogue  of  the 
Chinese  Translation  of  the  Bnddhisb 
Tripibaka,    the  Sacred   Canon  of    the 
Buddhists  in  China  and  Japan,  4to,  pp. 
xxxvi,  479.     Oxford,  1883  £2  10s 

Out  of  print  and  rare. 


638  Buddha's  Tooth,   worshipped  by  the 
Buddhists    of    Ceylon  in  the  Pagoda 
called    Dalada    Maligawa    at    Kandy, 
12mo,  pp.  82.     Mangalore,  1898     3s  6d 

639  Carus  (P.)   The  Gospel  of    Buddha, 
according  to  old  Records,  8vo,  pp.  xiv, 
275,  cloth.     1890  4s 

640  Chan    Toon.  —  The     Principles     of 
Buddhist  Law,  also  containing  a  Trans- 
lation of  Portions  of  the  Manu  Thara 
Shive  myin,  with  Notes,  8vo,  pp.  xi, 
166,  cloth.     1894  6s 

641  Clair-Tisdall    (W.    St.)   The   Noble 
Eightfold  Path  :  being  the  James  Long 
Lectures  on  Buddhism  for  1900-1902 
A.D.,  8vo,  pp.  xxiv,  215,  with  map,  cloth. 
London,  1903  6s 

CONTENTS  :— Life  and  Work  of  the  Buddha— The 
Chief  Doctrines  of  Buddhism — Buddha's  Moral 
Teaching— Buddhism  and  Christianity. 

642  Claughton    (Bishop)  On    Buddhism, 
8vo,  pp.  36.     1874  2s 

643  Collins  (Rev.  R.)  Buddhism  and  the 
Light  of   Asia,   8vo,  pp.  37.     London, 
N.D.,  1884.     Author's  copy  3s  6d 

644  Buddhism  in  relation  to  Chris- 
tianity, 8  vo,  pp.  36.  London,  N.D.  2s  6d 

645  Cowell  (Prof.  E.  B.)  and  Eggeling 
(J.)  Catalogue  of    Buddhist  Sanskrit 
MSS.  in  the  Royal  Asiatic  Society,  8vo, 
pp.  56,  with  2  plate*.     1877  4s 

646  Dahlke  (P.)  Buddhism  and  Science, 
translated  from  the  German  by  Bhikkhu 
Silacara,  8vo,  pp.  xii,  256,  cloth.     1913 

7s  6d 

647  Buddhist     Stories,    translated 

from  the  German  by  Bhikkhu  Silacara, 
16mo,  pp.  330,  cloth.     1913  3s  6d 

648  Dods  (M.)  Mohammed,  Buddha,  and 
Christ :  Four  Lectures  on  Natural  and 
Revealed  Religion,  8vo,  pp.  vii,  240, 
cloth.     1896  5s 

649  Desehamps    (A.)    De   la  Discipline 
Bouddhique,  ses  DeVeloppements  et  ses 
L£gendes,  8vo,  pp.  39.    Paris,  1862  3s 

650 Le   Bouddhisme  et  1'Apologe'- 

tique  Chretienne,  8vo,  pp.  39.     Paris, 
1860  3s 

651  Los   Origines  du  Bouddhisme, 

8vo,  pp.  32.     Paris,  1861  2s 

Dialogues  of  the  Buddha  —  see  under 
PALI  :    DIGHA    NIKAYA  —  MAJJHIMA 

NlKAYA— SUTTA  NlPATA. 

652  Edmunds     (A.    J.)     Buddhist    and 
Christian  Gospels,  now  first  compared 
from  the  Originals,  edited,  with  Parallels 
and  Notes  from  the  Chinese  Buddhist 
Tripitaka,     by    M.     Anesaki,    Third 
Edition,    large    8vo,     pp.     xix,     230. 
Tokyo,  1905  9s 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Buddhism. 


653  Egoroff  (S.)   Buddha  Cakya  Mouni, 
sa  vie  eb  ses  predications,  12mo,  pp. 
x,  177.     Paris,  1907  3s 

654  Extracts  from  the  Woris  of  Eminent 
Orientalists,  compiled  by  Bunyo  Nanjo 
and  G.    Kato,  2  parts,   8vo.      Tokyo, 
1903  4s 

655  FergUSSOn   (Jas.)    Tree  and  Serpent 
Worship,  or  Illustrations  of  Mythology 
and  Art  in  India   in   the  First  and 
Fourth  Centuries  after  Christ,  from  the 
Sculptures  of  the  Buddhist  Topes  at 
Sanchi  and  Amravati,  Second  Edition, 
revised,   corrected,   and  in  great  part 
re- written,  4to,  pp.  xvi,  274,  with  plates 
and  engravings,  half  morocco,  gilt  top. 
1873  £12  12s 

656  Franeklin  (Lieut. -Col.  W.)  Researches 
on  the  Tenets  and  Doctrines  of  the 
Jeynes  and  Buddhists  conjectured  to 
be  the  Brahmans  of    Ancient  India, 
with  a  Chapter  on  Serpent  Worship, 
4to,   pp.    xviii,   213,   with  plates,   bds. 
1827  32s 

657  Full  Account  of  the  Buddhist  Con- 
troversy held  at  Pantura  in  August, 
1873,  8vo,  pp.  73,  cloth.     Colombo,  1873 

15s 

Very  scarce.    One  copy  has  at  the  end  a  detailed 
Index  of  M.  Foucaux  of  n  pages. 

658  Franz    (A.)    Libri    qui    poenitentiae 
adhortationes,     &c.,     8vo,     pp.     74. 
Vienna,  1895  3s  6d 

Being  a  Review  of  B.  Nanjio's  Catalogue  of  the 
Buddhist  Tripitaka. 

659  Foucaux   (E.)   Parobole  de  1'Enfant 
egare  (formant  chapitre  IV.  du  Lotus 
de  la  Bonne  Loi),  Sanskrit  and  Tibetan 
Text,    with   French  translation,  8vo, 
pp.  55,  iv.     Paris,  1854  7s  6d 

660  Fa  Hian.— Travels  of  Fa  Hian  and 
Sung   Yun,   Buddhist  Pilgrims    from 
China  to  India  (400  A.D.  and  518  A.D.), 
translated    from    the    Chinese    by    S. 
Beal,  12mo,  pp.  75,  203,  cloth.     1869 

25s 

Very  scarce. 

661  Gogerly     (D.    J.)     The    Kristiyani 
Praguapti:  Part  I.,  Buddhism,  origin- 
ally written  in  Sinhalese,  afterwards 
translated  by  the  Author,  8vo,  pp.  105. 
Colombo,  1885  3s 

662 Ceylon    Buddhism,   edited   by 

A.  S.  Bishop,  Vol.  L,  4to,  pp.  xii,  210, 
with  portrait,  bds.  Colombo,  1903  12s 
Contains  Outline  of  Buddhism— The  Books  of 
Discipline — The  Laws  of  the  Priesthood — The 
Patimokkha.  Translations  from  the  Sinhalese. 

663  Grimm  (E.)  Lehre  iiber  Buddha  und 
Dogma  von  Christus,  8vo,  pp.  32. 
Berlin,  1877  2s 


664  Grunwedel  (A.)  Mythologie  des 
Buddhismusin  Tibet  und  der  Mongolei, 
large  8vo,  pp.  xxxv,  244,  with  188  illus- 
trations. Leipzig,  1900  8s~ 

665 Buddhistische  Kunst  in  Indien, 

8vo,  pp.  177,  illustrated.  1893  2s 

666  Haekmann    (H.)     Buddhism    as    a 
Religion  :    its  Historical  Development 
and  its  Present  Conditions,  8vo,  pp. 
xiii,  315,  cloth.     1910  6s 

The  only  work  dealing  with  Buddhism  in  all  its 
countries. 

667  Hall  (H.  Fielding)  The  Inward  Light, 
roy.  8vo,  pp.  262,  cloth.     1908          10s 

The  Author  of  the  Soul  of  a  People  and  A  People 
at  School  tties  here  to  expound  the  conception  of 
the  world  and  of  man  which  finds  its  expression 
in  Buddhism. 

668  Harisehandra  (B.  W.)  The  Sacred 

City  of  Anuradhapura,  8vo,  pp.  132, 
with  46  archaeological  plates,  cloth. 
Colombo,  1908  7s  6d 

669  Harlez    (C.  de)    Vocabulaire  Boudd- 
hique  Sanskrit-Chinois.    Han-Fan  Tsih 
yao,  Precis  de  Doctrine  Bouddhique, 
Reprint,  8vo,  pp.  66.     Leiden,  1897   4s 

670  Hiouen  Thsang  Si- Yu-KL— Buddhist 

Records  of  the  Western  World,  Si  Yu 
Ki,  translated  from  the  Chinese  by  S. 
BEAL,  2  vols,  New  Edition,  8vo,  with  a 
map,  cloth.  1906  24s 

671  Hiuen  Tsiang:  his  Life,  by  the  Shaman 
Hwui   Li,   with  an  Introduction  con- 
taining an  Account  of  the  Works  of 
Hiuen    Tsiang,    translated    from    the 
Chinese  by  S.  Beal,  8vo,  pp.  47,  218, 
cloth.     1911  10s  6d 

672  Hodgson  (B.  H.)  Illustrations  of  the 
Literature  and  Religion  of  the  Budd- 
hists, 8vo,  pp.  iv,  220,  cloth.     Seram- 
pore,  1841  15s 

673  Holmb06(C.  A.)  Traces  deBuddhisme 
en   Norvege   avant  1'introduction    du 
Christianisme,    8vo,    pp.    74,   with  15 
illustrations  on  two  plates,  half  morocco. 
Paris,  1857  7s  6d 

674  I  Tsing.— M6moire  compost  a  P6ppque 
de  la  Dynastic  Tang  sur  les  Religieuse 
eminents     (Bouddhistes)    qui    allaient 
chercher  la  loi  dans  les  pays  d'Occident 
Traduit  du  chinois  par  E.  Chavannes, 
roy.  8vo,  pp.  xxi,  218.    Paris,  1894  10s 

675  Jardine  (J.)  Notes  on  Buddhist  Law, 
Parts  1,  3  to  8,  roy.  8vo.     Rangoon, 
1886-83  12s 

Mostly  Translations  from  the  Burmese. 

Jatakas— see  under  Section  :  PALI. 

675*  Karma     Cataka.  —  Traduit    du 

Tib6tain  par  L.  Feer,  8vo,  pp.  191, 
with  Index.  Paris,  1901  5s 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Buddhism. 


676  Kern    (H.)    Der    Buddhismus  und  s. 
Geschichte  in  Indien.  Eine  Darstollung 
der  Lehren  and  Geschichte  der  budd- 
histischen   Kircho,  3  parts  in  2  vol.?. 
Berlin,  1882/4  15s 

676*  Kern  (H.)  Manual  of  Indian 
Buddhism,  roy.  8vo,  pp.  149.  1896 

8s  6d 

Life  of  Buddha— The  Law  of  Buddha— The 
Congregation— Ecclesiastical  History — Index. 

677  Kobayashi.  —  The      Doctrines     of 
Nichiren    (Founder    of   the   Sect    of 
Japanese  Buddhism),  with  Sketch  of 
his  Life,  8vo,  pp.  iii,  29,  with  portrait 
and  a  facsimile.     Tokyo,  1893  10s 

677*  Koeppen  (C.  Fr.)  Die  Religion  des 

Budda    und    ihre  Entstehung,  2  vols, 

8vo,  fine    red    half    morocco.     Berlin, 

1857-59  £2 10s 

Fine  copy  of  the  Rare  Original. 

678  Laessoe      (Capt.      de    and     Talbot) 
Discovery  of  (Buddhist)  Caves  on  the 
Murghal,   8vo,   pp.  11,   with  2   plates. 
London,  1887  2s 

678*  Lafont  (G.  de)  Le  Buddhisme,  pr6c6d6 
d'un  essay  sur  le  Vedismo  et  le 
Brahmanisme,  8vo,  pp.  36,  273.  Paris, 
1895  3s  6d 

679  Lalita    Vistara.— Bgya    Tch'er    Rol 
Pa,  ou  d£veloppement  des  Jeux,  con- 
tenant  1'histoire  du   Bouddha  Cakya- 
Mouni    ed.     par    Ph.     Ed.     Foucaux, 
Tibetan  text  and  French  translation, 
2  vols,  4to.     Paris,  1847-48  £2  5s 

679*  Lamairesse.  —  L'Empire  chinois. 
Lo  Bouddhisme  en  Chine  et  au  Thibet, 
8vo,  pp.  440.  Paris,  1883  4s 

680 L'Inde  apr^s  le  Bouddha,  8vo, 

pp.  464.  Paris,  1892  4s 

Depuis  le  Bouddha  jusqu  a  Asoka — Apoka — 
Kanishka — Developpement  du  Bouddhisme — 
Pelerinage  de  Fa  Hian — Hiouen  Thsang,  &c. 

680*  Latter  (Th.)  A  Note  on  Boodhism 
and  the  Cave  Temples  of  India,  8vo, 
pp.  21.  Calcutta,  1844  3s 

681  Legends  and  Miracles  of  Buddha 

Sakhya  Sinha,  Part  I.,  all  translated 
from  the  Avadan  Kalpalata  of  Bodhi 
Sattvas  of  the  Sanskrit  Poet  Kshe- 
mendra,  by  N.  Ch.  Das,  8vo,  pp.  xvi, 
59.  Calcutta,  1895  3s  6d 

681*  Lillie  (A.)  Buddhism  in  Christendom, 
or  Jesus  the  Essene,  8vo,  pp.  xii,  410, 
with  numerous  illustrations,  cloth.  1887 

12s 

682  India  in  Primitive  Christianity, 

8vo,   pp.    xii,    299,    illustrated,    cloth. 
1909  (pub.  15s)  10s  6d 

Contents  :— Siva'—  Buddha— King  Asoka  —  The 
Mahayana— Avalokitesvara— The  Cave  Temple 
and  its  Mysteries  —  Architecture  —  Rites, 
Buddhist  and  Chiistian— Ceylon. 


682*  Lutter  (H.  M.)  Manual  of  Buddhist 
Law  :  being  Sparks'  Code  of  Burmese 
Law,  with  Notes  of  all  the  Rulings  on 
Points  of  Buddhist  Law,  Second  Edi- 
tion, 8vo,  pp.  xvi,  76,  xvi.  Mandalay, 
1894  6s 

683  Mahakat  jajana  und  KonigTshanda 
Pradjota ;     ein      Cyklus      Buddhist. 
Erzahlungen,      translated     from    the 
Tibetan  into  German  by  A.  Schiefner, 
4to,  pp.  67.     St.  P.,  1875  3s 

683*  Minayeff  (I.  P.)  Recherches  sur  le 
Bouddhisme,  8vo,  pp.  xiv,  314.  Paris, 
1894  9s 

684  Monler- Williams  (Sir)  Buddhism  in 
its  connexion  with    Brahmanism  and 
Hinduism,  and  in    its   contrast  with 
Christianity,  8vo,  pp.  xxx,  563,  illus- 
trated.    1889  21s 

684*  — —  Mystical  Buddhism,  and  the 
Contrast  between  Buddhism  and 
Christianity,  8vo,  pp.  27.  1888  2s  6d 

685 Mystical  Buddhism  in  connec- 
tion with  the  Yoga  Philosophy  of  the 
Hindus,  8vo,  pp.  18.  Reprint,  1888  2s 

685*  Muller  (Max)  Buddhism  and 
Buddhist  Pilgrims,  a  Review  of 
Julien's  Voyages  des  Pelerins  Boudd- 
histes,  8vo,  pp.  54.  1857  7s  6d 

686  Neve  (F.)  Le  Bouddhisme,  son  fonda- 
teur   et   ses    dcritures,    8vo,    pp.    55. 
Paris,  1854  3s 

687  Oldenberg  (H.)  Buddha,  his  Life,  his 
Doctrine,  his  Order,   translated  from 
the  German  by  W.  Hoey,  roy.  8vo,  pp. 
viii,  45 1,  cloth.     1882  £2  2s 

Very  rare. 

688  Oldham   (C.    F.)    The  Sun   and  the 
Serpent,  a  Contribution  to  the  History 
of  Serpent  Worship,  8vo,  pp.  207,  cloth. 
1905  10s 

689  Oltramare   (P.)  La  formule  boudd- 
hique  des  douze  causes ;  son  sens  originel 
et    son    interpretation,    8vo,    pp.    53. 
Geneve,  1909  3s 

690  Oung  (B.  H.)  Buddhist  Sermons,  and 
other  Lectures  on  Buddhist  Subjects, 
8vo,  pp.  35.     Rangoon,  1897  Is 

691  Ozeray  (M.   J.    F.)    Recherches    sur 
Buddou     ou      Bouddou,      instituteur 
religieux  de  1'Asie  orientale,  8vo,  pp. 
35,  137,  calf.     Paris,  1817  5s 

692  Peebles     (J.     M.)     Buddhism     and 
Christianity    in    Discussion    Face    to 
Face,  or  an  Oval  Debate  between  Rev. 
Migetu watte  and  Rev.  D.  Silva,  8vo, 
pp.  107.     Battle  Creek  3s  6d 

693  Pope  (G.  U.)  The  History  of  Manikka- 
Vayagar,   the  Foe  of  the  Buddhists, 
8vo,  pp.  63.     Reprint  3s 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Buddhism. 


694  PoCQCke  (E.)  India  in  Greece,  or  Truth 
in  Mythology,  containing  the  Sources 
of  the  Hellenic  Race,  the  Wars  of  the 
Grand  Llama,  and  the  Bud'histic  Pro- 
paganda in  Greece,  8vo,  pp.  xii,  403, 
with  2  maps,  half  morocco.     1852  7s  6d 

695  PoilSSin  (L.  de  la  Valloe)  Dogmatique 
Bouddhique,  La  Negation  de  1'Atne  et 
la    Doctrine    de  1'Acbe,   8vo,   pp.    74. 
Paris,  1902  3s 

696  Rhys    Davids    (T.    W.)    Buddhism : 
Sketch  of  the  Life  and   Teachings  of 
Gautama,  the  Buddha,  12mo,  pp.  viii, 
252,  with  map.     London,  1892        2s  6d 

697 Lectures    on    the    Origin    and 

Growth  of  Religion,  as  Illustrated  in  the 
History  of  Indian  Buddhism,  8vo,  pp. 
xi,  262,  cloth.  1891  (pub.  10s  6d)  6s 
Dialogues  of  Buddha,  &c. — see  under 


PALI  :    DIGHA    NIKAYO,    AND    OTHER 
WOBKS. 

698  Roekhill  (W.   W.)  The  Life  of  the 
Buddha,  and  the  early  History  of  the 
Order,  translated  from  Tibetan  Works 
in  the  Bkah  Hgyur  and  Bsban-Hgyur, 
8vo,  pp.  xii,  273,  cloth.    1907  (T.  0.  S.) 

10s  6d 

Sacred  Books  of  the  Buddhists— see 
Section  PALI. 

699  Sarat  Chandra  Das.— Brief  Summary 
of  Do  Ka    Zang,    the   Sutra    of   the 
glorious  Age,  roy.   8vo,    pp.    28,    18. 
Darjeeling,  1895  3s  6d 

The  second  part  contains  a  list  of  the  names  of  a 
thousand  and  five  Buddhas,  in  Tibetan  (native 
and  Roman  characters). 

700 Indian  Pandits  in  the  Land  of 

Snow,  8vo,  pp.  viii,  92,  28.     Calcutta, 
1893  3s 

Student's  Life  in  Tibet— Monastic  University  of 
Tashi  Lhunpo— Introduction  of  Buddhism  into 
China— Translation  of  Buddhist  Works  into 
Chinese— Buddhism  and  the  written  language  of 
Tibet,  &c. 

701  Sastri    (Haraprasad)     Discovery     of 
Living  Buddhism  in  Bengal,  4to,  pp. 
31.     Calcutta,  1897  2s  6d 

702  Sehiefner  (A. )  tiber  das  Bonpo  Sutra  : 
das  weisse  Naga-Hunderttausend,  4to, 
pp.  86.     St.  P.,  1880  3s  6d 

703  Sehlagintweit  (E.)  Le  Bouddhisme 
au  Tibet,   avec  r6sum6  des  syst&mes 
bouddhique  dans  1'Inde.     Traduit  de 
1'anglais,  4to,  pp.  38,  289,  with  plates. 
Paris,  1881  16s 

704  Scott  (A.)  Buddhism  and  Christianity, 
a  Parallel  and  a  Contrast,  8vo,  pp.  xiv, 
391,  cloth.    Edinburgh,  1890  6s 

Comparison  of  Buddhism  and  Christianity — His- 
torical Antecedents  of  Buddhism  and  Christianity 
—The  Buddha  of  the  Pitakas— The  Oharma  of 
Buddha  —  The  Gospel  of  Christ  —  Buddhist 
Sangha,  &c. 


705  Sehultze  (Th.)  A  German  Buddhist: 
a  Biographical  Sketch  by  A.  Pfungst, 
8vo,  pp.  79,  cloth.     1902  2s  6d 

706  Senart  (E.)  Essai  snr  la  Ldgende  du 
Buddha,  son  Charactere  efo  son  Origine, 
Second  Edition,  revised,  with  an  Index, 
roy.  8vo,  pp.  xxxiv,  496.     Paris,  1882 

(pub.  15  fr.)  7s  6d 

707  Seydel  (R.)  Das  Evangelium  von  Jesu 
in  s.  Verhiilbnissen  zu  Buddha-Sage  nnd 
Buddha-Lehre,  roy.  8vo,  pp.  viii,  361, 
half  morocco.     Leipzig,  1882  8s 

708  Die  Buddha  Legende  und  das 

Leben  Jesu,  nach  den  Evangelien,  8vo, 
pp.  83.     Leipzig,  1884  3s  6d 

709  Silaeara.— The  First  Fifty  Discourses, 
from  the  Collection    of    the    Medium 
Length    Discourses    of    Gotamo    the 
Buddha,   translated  from  the  Pali,  2 
vols,  8vo,  cloth.     1912-13  15s 

710  Sinha  (J.  Wettha)  The  Singularity  of 
Buddhism,  8vo,  pp.  x,  154.     Colombo, 
1910  5s 

711  Subhadra  (Bhikshu)  Buddhist  Cate- 
chism, an  Introduction  to  the  Teach- 
ings of  Buddha,  8vo,  pp.  75.     1908    la 

712  Summer  (M.)  Histoire  du  Bonddha 
Sakya     Mouni    depnis    sa    naissance 
jusqu'a  sa  mort,  12mo,  pp.  xiv,  208. 
Paris,  1874  4s 

With  an  Introduction  and  Index  by  £.  Foucaux. 

713  Suzuki  (D.  T.)  Outlines  of  Mahayana 
Buddhism,    8vo,    pp.    xii,    420,    cloth. 
1908  8s  6d 

Characteristics  of  Buddhism  —  Mahayanism  — 
Dharmakaya— Doctrine  of  Trikaya— The  Bod- 
doisatbia — Nirvana. 

714  Temple    (Sir    R.)    The    Thirty-seven 
Nats,  a  Phase  of  Spirit- Worship  pre- 
vailing in  Burma,  folio,  pp.  vii,  71,  v, 
with  plates  in  colour  and  black  and  white, 
and  other  illustrations,  cloth.    1908  £3  3a 

CONTENTS  : — Animism  in  Burma — Brahmanic  and 
Buddhist  Influence — Animism  in  Ceremonies,  &c. 

715  Thomas  (L'abbe)  Le  Bouddhisme  dans 
ses  rapports  avec  le  Christianisme,  2 
parts,  8vo.     Paris,  1893  5s 

716  Tumour  (Hon.  G.)  Buddhistical  Mis- 
cellanies, Reprints  collected  by  P.  E. 
FOUCAUX,  with  title-page  in  his  own  neat 
handwriting — Buddhist     Chronology — 
Pali    Buddhistical  Annals,  5   parts — 
Account  of  the  Tooth  Relic  in  Ceylon — 
Further  Notes  on  the  Inscriptions  at 
Delhi,  &c.,  Svo,  pp.  186,  cloth  25s 

717 An  Examination   of    the    Pali 

Buddhistical  Annals,  No.  2,  8vo,  pp. 
25.     Colombo,  1837  2s  6d 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Buddhism. 


33 


718  Udanavarga. — A  Collection  of  Verses 
from  the  Buddhist  Canon,  compiled  by 
Dharmalrata :     being     the     Northern 
Buddhist    Version    of    Dhammapada, 
translated  from    the    Tibetan  of    the 
Bhak-hgyur,  by  W.  W.  Rockhill,  8vo, 
pp.  xvi,  224,  cloth.     1883  15s 

719  Upham  (Edw.)  History  and  Doctrine 
of    Bodhism,   with    Notices    of    Kap- 
pooism,  or  Demon  Worship,  and  of  the 
Bali,    or    Planetary    Incantations    of 
Ceylon,  folio,  pp.  136,  with  43  lithograph 
prints  Jrom  original  Singalese  designs, 
cloth.     1829  £4  10s 

720  Vasu    (Nagendra    N.)    The    Modern 
Buddhism  and  its  Followers  in  Orissa, 
12mo,    pp.   viii,    23,    181,    xii,    cloth. 
Calcutta,  1911  6a 

721  ViSSUddha  (Bbikkhu)  Way  to  Piety, 
8vo,  pp.  7.     Colombo,  1909  6d 


722  Watters  (T.)The  Eighteen  Lohan  of 
Chinese  Buddhist  Temples,  8vo,  pp.  19. 
Reprint,  189S  2s 

723 Kapilavastu  in  the  Buddhist 

Books,  8vo,  pp.  39.  London,  1898  2s  6d 

Kapilavastu  :  the  birthplace  of  Buddha. 

724  Wimpffen  (Max  von)  Kritische  Worte 
iiber    den  Buddhismns,   8vo,    pp.   64. 
Wien,  1891  Is  6d 

725  Wright    (D.)   Manual  of    Buddhism, 
8vo,  pp.  87,  cloth.     1912  2s  6d 

726  Wuttke  (A.)  De  Bnddhaistarum  Die- 
ciplina,  8vo,  pp.  42.     Vratislaviae,  1848 

4s 

727  Wilson    (H.     H.)    On    Buddha    and 
Buddhism,  Reprint,  Svo,  pp.  37.     1354 

2s  6d 

728  Zoysa  (L.  de)  Notes  on  certain  Jatakas 
relative    to    the    Sculptures    recently 
discovered  in  Northern  India,  Svo,  pp. 
44.     Colombo  (Reprint),  1887  2s 


I*  ART     XIY. 

INDIAN      MUSIC. 


729  BahOOlina  Tatwa,  or  a  Treatise  on 
Violin,  by  K.  Mukhopadhya,  Bengali 
Text,  with  Music,  Svo,  pp.  190.     Cal- 
cutta (1875)  4s 

730  Clements    (E.)    Introduction    to  the 
Study  of  Indian  Music,  Svo,  pp.  xv, 
104,  cloth.     1913  6s 

731  Danes  (F.)  Six  Essays  on  the  Ancients, 
their    Music    and     Instruments :    I., 
Chinese,  Japanese,   Hindoos,  4to,  pp. 
20.     Oxford,  1893  2s  6d 

732  Gharpure  (P.  G.)  Studies  in  Indian 
Music,  No.  1,  Svo,  pp.  iv,  14,  and  Sans- 
krit Text,  pp.  16.      Poona,  1888    2s  6d 

733  Hindustani  Choral  Book,  or  SWAB 
SANGRAH  :    containing    the   Tunes   to 
those  Hymns  in  the  G'IT  SANGRAH,  in 
Native  Metres,  compiled  by  J.  PARSONS, 
4  to,   pp.    v,    103,   with   Music,    cloth. 
Benares,  1875  5s 

734  Hindustani  Tune  Book :  a  Collection 
of  Bhajans  and  Ghazals ;    containing 
the  Principal  Native  Airs,  sung  in  the 
Missions  of  N.  India,  harmonized  by 
Mrs.  E.  M.  Scott,  roy.  Svo,  pp.  x,  176, 
cloth.     Lucknow,  1889  7s  6d 

735  Manharkun verba,  Princess  of  Bhav- 
nagar  :  Half-Hours  at  my  Sitar,  2  vols, 
oblong  4to,  with  plates  of  musical  instru- 
ments, cloth.     Bhavnagar  8s 

The  text  is  in  Sanskrit  characters,  bat  the  words  to 
the  melodies  are  romanized. 

736  Tagore  (S.  M.)  Six  Principal  Rag&s, 
with  a  Brief  View  of  Hindu  Music, 
Second  Edition,  4 to,  with  6  plates  and 
samples  of  Hindu  music,  bds.    Calcutta, 
1877  24s 


737  Tagore  (S.    M.)    The  Ten  Principal 
Avantaras  of  the  Hindus,  with  a  short 
History  of  each  Incarnation  and  Direc- 
tions for  the    Representation  of    the 
Murttis  as  Tableaux  Vivants,  4to,  pp. 
iv,  157,  with  11  lithographic  plates.     Cal- 
cutta, 1880  21s 

With  samples  of  music  throughout. 

738  Hindu    Music    from    Various 

Authors,  Second  Edition,  Svo,  pp.  ix, 
423,  icith  various  samples  of  music  and 
plates.     Calcutta,  1882  12s 

Includes  a  catalogue  of  Indian  Musical  Instru- 
ments— Music  of  Ceylon — Music  and  Dancing, 
&c. 


739 


Victoria    Samrajyan,    or    San- 


skrit Stanzas,  with  a  translation  of  the 
various  Dependencies  of  the  British 
Crown,  each  composed  and  set  to  the 
respective  National  Music,  Svo,  pp. 
vi,  155.  Calcutta,  1876  5s 

740 Victoria    Gitika,    or    Sanskrit 

Verses  on  Queen  Victoria  and  her 
Predecessors,  composed  and  set  to 
music,  text  in  Sanskrit,  with  English 
translation,  Svo,  pp.  vi,  319.  Calcutta, 
1875  6s 

741  The     Musical    Scales   of    the 

Hindus,      with      Remarks      on      the 
Applicability  of    Harmony   to  Hindu 
Music,   Svo,   pp.   118.     Calcutta,    1884 

7s  6d 

742  Wilson  (A.  C.)  A  Short  Account  of 
the  Hindu  System  of  Music,  with  a 
glossary,  4to,   pp.    48.     Lahore,    1904 

33  6d 


Probst hain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


34 


Indian   Numismatics ',   Art,   and  Archeology. 


PART      XV. 

INDIAN     NUMISMATICS. 


743  Marsden's      Numismata     Orientalia, 
New  Edition,  Part  I.,  Ancient  Indian 
Weights,  by    E.    Thomas,    4to,    with 
map  and  plate.     1874  6s 

II.  Coins  of  the  Urtaki  Turkumans,  by 
8.  Lane  Poole,  with  plates.     1876     6s 

III.  Coinage  of  Lydia  and  Persia,  by 
V.  B.  Head,  with  plates.     1877  7s  6d 

IV.  Coins  of  the  Tuluni   Dynasty,   by 
E.  T.  Rogers,  with  plate.     1877       4s 

V.  The  Parthian  Coinage,  by  P.  Gardner, 
with  8  plates.     1877  10s  6d 

VI.  Ancient    Coins    and    Measures    of 
Ceylon,  by  Rhys  Davids,  with  plate. 
1877  7s  6d 

Coins  of  Arakan,  of  Pegu  and  of  Burma, 
by  Sir  A.  P.  Phayre,  with  5  plates. 
1882  10s  6d 

Coins  of    Southern   India,    by    Sir    W. 

Elliot,  with  map  and  Opiates.     1886 

(pub.  25s)  12s  6d 

744  Rapson   (E.   J.)    Indian    Coins,  roy. 
8vo,  pp.  56,  with  5  plates.     1898         Os 

Encylop.  of  Indo-Ar.  Research. 

745  Rodgers  (Cb.  J.)  Coin  Collecting  in 
Northern  India,  roy.  8vo,  pp.  vi,  135, 
iii,  iv,  with  6  plates,  cloth.     Allahabad, 
1894  12s  6d 


746  Rodgers   (Cb.   J.)    Catalogue  of   the 
Coins  of  the  Indian  Museum,  4  partis, 
roy.  8vo.  Calcutta,  1894/6  30s 

Part  I.    The  Sultans  of  Delhi  and  their  Contem- 
poraries, pp.  iv,  172,  with  3  plates. 

II.  The   Mogul    Emperors    of   India,    the   East 
India  Company,  the   Native  States,  the  Indian 
Empire,  pp.  251,  with  8  plates 

III.  Ancient  coins  of    India — Mediaeval  coins — 
Miscellaneous  coins,  pp.  152,  with  4  plates. 

IV.  Graeco  Bactrian  and   Indo-Scythian,  Greek, 
Parthian,  Sassanian,  and  other  coins,  pp.  288 
with  6  plates. 

747  Thomas    (Edw.)  The   Epoch  of   the 
Sab  Kings  of  Surashtra,  illustrated  by 
their  Coins,  8vo,  pp.  77,  with  7  plates, 
cloth.     1848  5s 

748  The  Earliest   Indian  Coinage, 

8vo,  pp.  26,  with  plate.     1864         2s  6d 

749 The  Initial  Coinage  of  Bengal, 

under  the  Early  Muhammadan 
Conquerors,  Part  II.,  8vo,  pp.  40, 
illustrated.  London,  1873  2s  6d 

750  Tuffnell  (R.  H.  0.)  Hints  for  Coin 
Collectors,  Coins  of  Southern  India, 
4  to,  pp.  52,  illustrated.  New  York, 
1890  4s 


PART      XVI. 

INDIAN     ART    AND     ARCHAEOLOGY. 


751  Anderson  (J.)  Catalogue  and  Hand- 
book of  the  Archaeological  Collections 
in  the  Indian  Museum,    2  vols,    roy. 
8vo,  cloth.     Calcutta,  1883  12s 

Vol.  I..  Asoka  and  Indo-Scythian  Galleries 
Vol.  II.,  Gupta  and  Inscription  Galleries 

752  Andrews  (F.  H.)  Indian  Carpets  and 
Rugs,   folio,   pp.    10,  with    85   plates, 
mostly  coloured,    extracted    from    the 
Journal  of  Indian  Art,  in    portfolio. 
1905/6  21s 

753  Archaeological  Survey  of  India.— 

Reports,  by  Major-General  A.  Cunning- 
ham, J.  D.  Beglar  and  A.  C.  L. 
Carlleyle,  Complete  Series  in  24  vols, 
including  a  General  Index,  8vo,  with 
several  hundred  maps,  plans,  and  plates 
oj  ancient  Indian  architectural  remains, 
sculpture,  inscriptions  and  coins,  cloth. 
Simla  and  Calcutta,  1871-87  £20 

Complete  sets  are  very  rare. 

Archaeological  Survey  of  India  :— 

754  COLE  (H.  H.)  Illustrations  of  Ancient 

Buildings  in  Kashmir,   4to,  with  58 

photo,  and  other  plates,  half  morocco. 

1869  £3  10s 

Scarce. 


755  COLE      (H.      H.)     Illustrations     of 
Buildings   near  Muttra    and  Agra, 
showing  the  mixed  Hindu-Mahome- 
dan  Style  of  Upper  India,  4to,  with 
42  photographs  and  a  plan,  half  mo- 
rocco.    1873  £3  10s 

Scarce. 

756  BURGESS  (J.)  Report  on  the  Antiqui- 
ties of   Kathiawai  and   Kachh,   4to, 
with   74  plates    and   photographs    oj 
temples,  caves,  and  inscriptions,  half 
morocco.     1876  £4  4s 

All  the  inscriptions  are  accompanied  by  English 
translations.    Scarce. 

757 Report  on  the  Antiquities  in 

the  Bidar  and  Anrangabad  Districts 
in  Hyderabad,  4to,  ivith  66  photo- 
graphic and  lithographic  plates  oj  caws 
and  temples,  inscriptions,  &c.,  half 
morocco.  1878  £2  10s 

Scarce. 

753 Report  on  the  Buddhist  Cave 

Temples  and  their  Inscriptions,  4to, 
with  60  lithographic  plates,  half  mo- 
rocco.    1833  £5  5s 
All  inscriptions  have  been  transliterated  and  trans- 
lated.    Very  rare. 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Art  and  Archeology. 


35 


761  BURGESS  (J.)  Notes  on  the  Bauddha 
Rock  Temples  of  A  janta,  their  Paint- 
ings and  Sculptures,  and  on  the 
Paintings  of  the  Bagh  Caves,  Modern 
Bauddha  Mythology,  &c.,  4 to,  with 
21  lithographic  plates.  Bombay,  1879 

25s 

Scarce. 

762 Report  on    the  Elura    Cave 

Temples  and  the  Brahmanical  and 
Jaina  Caves  in  Western  India,  4to, 
with  51  lithographical  plates,  half  mo- 
loccp.  1883  £5  5s 

All  inscriptions  are  transliterated  and  translated. 
Very  rare. 

763 Notes  on  the  Amaravati 

Stupa,  4to,  with  17  lithographic  plates. 
Madras,  1882  20s 

764 On  the  Muhammadan  Archi- 
tecture of  Bharoch,  Cambay,  Dholka, 
Champanir  and  Mahmudabad  in 
Gujarat,  4to,  with  77  plates,  cloth. 
189tJ  18s 

Some  pages  are  slightly  stained. 

765 The  Muhammadan  Architec- 
ture of  Ahmadabad,  Parb  I.,  A.D. 
1412  to  1520,  4to,  with  112  photo- 
graphic and  lithographic  plates,  cloth. 
1900  30s 

766  FUHRER  (A.)  The  Monumental  Anti- 
quities and  Inscriptions  in  the  N.W. 
Provinces  and  Oudh,  described  and 
arranged,     4to,    pp.    iv,    425,     half 
morocco.     Allahabad,  1891  14s 

767  SEWELL  (Rob.)  Lists  of   the   Anti- 
quarian   Remains    in    the    Madras 
Presidency,  Vol.  I.,  4 to,  pp.  325,  62, 
cloth.     Madras,  1882  7s  6d 

768 The  same,  2  vole,  4to,  cloth. 

Madras,  1882-84  15s 

768*  REA  (Al.)  Monumental  Remains  of 
the  Dutch  East  India  Company  in 
Madras  Presidency,  4to,  with  63 
plates.  Madras,  1897  17s 

769  HULTZSCH  (E.)  South  Indian  In- 
scriptions, III.,  2 :  Inscriptions  of 
Virarajendra,  and  others,  4to,  ivith 
plate,  bds.  Madras,  1903  2s 

769*  Archaeological  Survey  of  India.— 
Annual  Report  for  1901-05,  4 to,  pp.  v, 
169,  with  40  plates,  cloth.  Calcutta, 
1908  30s 

770 The  same,  Annual  Report  for 

1906-07,  4to,  pp.  x,  267,  with  74  plates, 
cloth.  Calcutta,  1909  35s 

770*  Annual  Report  for  1907-08,  4bo, 

pp.  x,  304,  with  86  plates,  cloth. 
Calcutta,  1911  35s 

771  BeglaPOff  (J.)  Archaeological  Survey 
of  Bengal,  Report,  1887,  8vo,  pp.  85,  15, 
with  plate.  Calcutta,  1888  3s 


772  Barnett  (L.  D.)  Antiquities  of  India  : 
an  Account  of  the  History  and  Culture 
of  Ancient  India,  8vo,  illustrated  with 
map,    coloured   front.,    and    numerous 
plates,  cloth.     1913  12s  6d 

773  Baden- Powell  (B.    H.)  Indian  Arms 
and  Armour,  folio,  with  21  plates.     1896 

4s 

Jnl.  of  Indian  Art,  No.  53. 

774  Beylie    (le    General    de)    Prome    et 
Samara.      Voyage    arch6ologique     en 
Birmanie    et    en    M&opotamie,  large 
8vo,   pp.    146,  with  many  illustrations. 
Paris,  1907  10s 

Part  I.,  Contains  the  Journal  of  the  Voyage;  II., 
Exploration  in  Burma;  III.,  Architecture  of  the 
Abbassides. 

775  Bidie    (G.)    The    Art    Industries    of 
Madras    (Fine  Arts,   Musical    Instru- 
ments, Jewellery,  Art  Manufacture  in 
Metal),  folio,  with  12  plates.   1890  7s  6d 

Jnl.  of  Indian  Art,  No.  29.  There  are  4  plates  of 
Indian  Musical  Instruments. 

776  BirdWQOd  (G.  C.  M.)  The  Industrial 
Arts   of  India,  New  Edition,  Part  I., 
with  maps  and  woodcuts,  12mo,  cloth. 
1884  10s 

The  first  part  deals  with  the  Hindu  Pantheon. 

777  BiPdWOOd  (H.  M.)  Indian  Timbers: 
the    Hill    Forests  of  Western    India, 
folio,  with  59  coloured  plates,  extracted 
from  Journal  of  Indian  Art,  portfolio. 

1910  18s 

778  Burgess  (J.)  The  Rock  Temples  of 
Elura  or  Verul,  8vo,  pp.  77.     Bombay, 
1877  3s 

779  The      Ancient      Monuments, 

Temples,  and  Sculptures  of  India,  with 
Descriptive    Notes    and    References : 
Vol.  L,  The  Earliest  Monuments,  4 to, 
pp.  20,  with  170  plates.     1897  £14 

This  volume  is  entirely  out  of  print. 

780 The  same,  Vol.   II.,  with  170 

fine  plates  of  famous  Hindu  monuments. 

1911  £10 

This  work  deals  with  the  Earliest  Indian  Monu- 
ments, the  second  vol  contains  170  high-class  photo 
collotype  plates  of  Famous  Hindu  Monuments, 
Temples  and  Sculptures,  illustrating  Indian  Art, 
History  and  Mythology ;  beginning  with  Bodh- 
Gaya  and  Amaravati,  it  completes  the  series  of 
Cave  Tempos  at  Bhaja,  Udayagiti,  Kanbari, 
Elura,  Elephanta,  Badami,  Dharnnar,  and 
Ajanta,  Gupta  and  other  Monolithic  Pillars, 
the  Kashmir  Temples,  the  peculiar  early  Temples 
in  Manbbum,  Singhbum,  &c. 

They  form  together  a  record  of  the  development  of 
the  various  styles  of  Indian  Architecture,  and  are 
indispensable  to  Artists,  Architects,  Orientalists, 
Universities,  Schools  and  Museums. 


781 


—  The  Gandhara  Sculptures,  folio, 
with  25  plates  and  38  illustrations. 
1898-1900  7s  6d 

From  the  Journal  of  Indian  Art. 


Probsthain    &    Co.t   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Art  and   Archceology. 


782  Brown  (P.)   Picturesque  Nepal,  8vo, 
pp.  xvi,  205,  illustrations,  cloth.     1912 

7s  6d 

The  Author,  who  is  the  Principal  of  the  Calcutta 
School  of  Art,  is  one  of  the  best  authorities  on 
Indian  Art.  He  deals  in  this  book  mostly  with 
the  Art  and  Architecture  of  Nepal,  and  gives  a 
good  selection  of  photographs  taken  on  the  spot. 

783  Burrows  (S.  M.)  The  Buried  Cities  of 
Ceylon :  a  Guide  Book  to  Anuradbapura 
and   Polonaruwa,   8vo,   pp.    115,  illus- 
trated.    Colombo,  1899  4s 

784  Cole  (H.  H.)  Catalogue  of  the  Objects 
of  Indian  Arb  exhibited  in  the  South 
Kensington  Museum,  8vo,  pp.  x,  352, 
with  map  and  illustrations,  cloth.     1874 

21s 

785  Coomaraswamy  (A.  K.)  The  Indian 
Craftsman,    8vo,   pp.    xv,   130,  cloth. 
1909  3s  6d 

CONTENTS  :— The  Village  Craftsman— The  Craft 
Guilds — Feudal  Craftsman,  &c. 

785  Coorg  Inscriptions.— The  Canarese 
Text,  in  Canarese  and  Roman  Cha- 
racters, with  English  Translation  by  L. 
Rice,  4  to,  pp.  15,  28,  v,  and  the  plates, 
bds.  Bangalore,  1888  5s 

787  Corpus  Inseriptionum  Incliearum : 

Vol.  I.,  Inscriptions  of  Asoka,  prepared 
by  A.  Cunningham,  4to,  with  31  plates, 
cloth.  Calcutta,  1879  36s 

The  letterpress  contains  an  account  of  the  inscrip- 
tions, the  Romanized  texts,  and  English  trans- 
lations. 

788 Vol.  III.,  Fleet  (J.  F.)  Inscrip- 
tions of  the  Early  Gupta  Kings  and 
their  Successors,  4to,  pp.  194,  cloth. 
Calcutta,  1888  18s 

Account  of  the  inscriptions,  texts,  and  translations. 
This  is  the  edition  without  plates  ;  Vol.  II.  is  not 
published. 

789  Cunha  ( J.  G.  da)  Notes  on  the  History 
and  Antiquities  of  Chanl  and  Bassein, 
illustrated  with  17  photographs,  9  litho- 
graphic plates  and  a  map,  8vo,  pp.  xvi, 
262,  cloth.     Bombay,  1876  £2  10s 

790  Cunningham      (A.)      Archaeological 
Survey  of  India:  Vol.  L,  Four  Reports 
made   during  the  years   1862-63-64-65, 
roy.   8vo,  pp.    xliii,  359,  xlix,  with  23 
maps  and  plates,  cloth.    Simla,  1871  20s 

791  Dutt   (G.    C.)  Monograph    on    Ivory- 
Carving  in  Bengal,  folio,  pp.  11,  with  4 
fine  plates.     Calcutta,  1901  3s 

792  Egerton  (W.)  Illustrated  Handbook 
of  Indian  Arms  :  being  a  Classified  and 
Descriptive   Catalogue   of    the   Arms 
exhibiting  at  the  India  Museum,  large 
8vo,  pp.  vii,  162,  with  map,  illustrations 
and  plates,  black  and  in  colour,  cloth. 
1880  80s 


793  Eleven  Plates  of  Indian  Sculpture, 
chiefly  in  English  Collections,  -repro- 
duced by  collotype,  4 to,  with  descripcive 
letterpress,  bds.     1912  5s 

India  Society  Publication. 

794  Epigraphia  Indiea,  and  Records  of 
the    Archaeological   Survey    of    India, 
edited  by  Jas.  Burgess  :  Vol.  L,  Nos. 
1,  2,  3,  5,  6,  8  (Nos.  4  and  7  missing) ; 
Vol.  II.,  Nos.  2  to  8  (No.  1  missing), 
folio,  with  many  plates.     Calcutta,  1888- 
1894  £2  2s 

FergUSSOn  (Jas.)  Tree  and  Serpent 
Worship — see  Section  BUDDHISM,  No. 
655. 

795  FergUSSOn  (J.)   Illustrations  of    the 
Rock-cut  Temples  of    India,    text  to 
accompany  the  folio  volume  of  plates, 
8vo,  pp.  xv,  63,  with  10  tdates,  cloth. 
1845  7s  6d 


796 


History  of  Indian  and  Eastern 


Architecture,  revised  and  edited  with 
additions,  2  vols,  8vo,  pp.  474  and 
540,  illustrated,  cloth.  1910  42s 

797  Foueher  (A.)  L'ArtGr^co-Bouddhique 
du  Gandhara.  Etude  sur  les  Origines 
de  I'lnfluence  classique  dans  1'Art 
Bouddhique,  Vol.  I.,  roy.  8vo,  pp.  638, 
illustrated.  Paris,  1905  15s 

Vol.  II.  is  expected  shortly ;  orders  for  this  new 
volume  are  requested. 

798 The    Beginnings    of    Buddhist 

Art,  and  other  Essays  on  Indian  and 
Central  Asian  Archaeology,  translated 
by  F.  W.  Thomas,  imp.  8vo,  with  50 
plates  and  coloured  front,  representing 
the  Buddhist  Madonna  from  Chinese 
Turkestan,  nmu  in  the  Museum  of 
Volkerkunde,  Berlin,  cloth.  1913  21s 

This  important  volume  is  to  be  issued  shortly. 
Any  orders  which  will  be  forwarded  to  us,  will 
receive  attention  the  day  of  publication. 

799 Les  Bas-Reliefs  du    Stupa  de 

Sikri  (Gandhara),  8vo,  pp.  146,  with 
plates.  Paris,  1903  (Reprint)  5s 

800  Gill  (Major)  and  FergUSSOn  (J.)  One 
Hundred  Illustrations  of  Architecture 
and     Natural      History    in     Western 
India,    photographed    and    described, 
8vo,  pp.    xii,  100,  photographic  repro- 
ductions with  letterpress,   cloth.      1864 

30s 

801  Growse  (F.   S.)   Mathura,  a  District 
Memoir,  Second  Edition,  revised  and 
enlarged,    4to,   pp.   v,    520,    iv,    with 
numerous     plates     and     maps,      bds. 
Mathura,  1880  £2  2s 

A  most  valuable  work,  containing  an  Account  of 
the  Jains  and  their  Temples,  other  Sects  and 
their  Temples,  Inscriptions,  &c. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Art  and  Archeology. 


37 


&02  G  run  wed  el  (A . )  B  udd  hi  stische  Stadien, 
folio,  pp.  136,  illustrated.  Berlin,  1897 

25s 

CONTENTS  : — Glasuren  von  Pagan — Das  Supparad- 
scbataka  in  Padmasaum-Chava's  Legendenbuch 
— Fasten  and  Skulpturen  aus  Pagan. 

803  Hamilton  (F.  B.)  Description  of  the 
Ruins  of  Buddha  Gaya,  4to,  pp.  13. 
Reprint,  1823  Is  6d 

8C4  Havell  (E.  B.)  Indian  Sculpture  and 
Painting,  illustrated  by  Typical 
Masterpieces,  with  an  explanation  of 
their  Motives  and  Ideas,  large  8vo,  pp. 
xx,  278,  with  numerous  fine  coloured  and 
other  plates.  London,  1908  £3  3s 

CONTAINS  :— Divine  Ideal  in  Indian  Art  (mostly 
Buddhist)— The  Sculptures  of  Bharhut,  Sancbi 
and  Amaravati — Borobudur — Part  II.,  Painting, 
Religious  Schools — Mogul  Secular  Art — Indian 
Miniature  Painting,  Sc. 


805 


The  Ideals  of  Indian  Art,  roy. 


8 vo,  pp.  208,  with  33  illustrations,  cloth. 
1911  15s 

806  Indian  Architecture :  its  Psy- 
chology, Structure  and  History,  from 
the  First  Mnhammadan  Invasion  to  the 
Present  Day,  4to,  pp.  xx,  260,  with  129 
plates   and  49  text- illustrations,   cloth. 
1913  30s 

807  Essays  on  Indian  Art,  Industry 

and  Education,  8vo,  pp.  196.     Madras 

feed 

803  Hendley  (T.  H.)  Indian  Jewellery, 
folio,  pp.  189, 167 plates  (many  coloured), 
extracted  from  Journal  of  Indian  Art, 
in  portfolio.  1909  £2  5s 

809  Indraji     (Pandit    Bh.)    Antiquarian 
Remains  at  Sopara  and  Padana  :  being 
an  Account  of  the  Buddhist  Stupa  and 
Asoka  Edict,  and  of  other  Antiquities 
in  the  Neighbourhood,  8vo,  pp.  56,  with 
front,  and  21  plates.     Bombay,  1882    5s 

810  Jeypore  Portfolio  of  Architectural 
Details,  prepared  by  Col.  Sir  S.  Jacob  : 
Part  VII.,  String  and  Band  Patterns, 
folio,  64  plates,  with  Descriptive  Notes, 
in  portfolio.     1894  £3 

810* The  same,  Part  VIII.,  Wall  and 

Surface  Decoration,  folio,  61  plates, 
with  Descriptive  Notes,  in  portfolio. 
1896  £3 

811 The  same,  Part  XL,  Chatris  and 

Domed  Roofs,  folio,  56  plates,  with 
Descriptive  Notes,  in  portfolio.  1912  £3 

All  the  above  volumes  are  out  of  print  and  difficult 
to  obtain.  They  should  be  of  great  value  to  the 
Architects  of  the  New  Imperial  City  of  Delhi. 

811*  Journal  of  Indian  Art.— Nos.  25, 

27,  28,  30  and  34,   folio,  with  plates 
each  No.  2s  6d 

No.  27  contains  an  article  on  the  Industries  of 
Madras  by  E.  B.  Havell,  with  14  plates. 


812  Journal  of  Indian  Art,  No.    in, 

Progress    in    Architecture,   by  T.   H. 
Hendley,  &c.,  folio,  with  16 plates.     1912 

2s 

813 No.  119,  Industrial  Art  in  the 

Punjab  and  Art  Industries  in  Burma, 
&c.,  folio,  with  14  plates.     1912  2s 

814  Kiash  (K.  D.)  Ancient  Persian  Sculp- 
tures, or  the  Monuments,   Buildings, 
Bas-Reliefs,    Rock    Inscriptions,    &c., 
belonging  to  the  Kings  of  the  Achse- 
menian   and    Sassanian    Dynasties    of 
Persia,  with  Descriptive  and  Historical 
Matter,  and  Notes,  Texb  in  English, 
Gujerati  and  Persian,  large  8vo,  pp. 
23 1,  with  IQOplates,  cloth.     Bombay,  1889 

£2  2s 

815  Lev!  (S.)  Anciennes  Inscriptions  du 
N'-pal,  Second  Series,  8vo,  pp.  70,  with 
6  plates.     Paris,  1907  3s 

The  inscriptions  are  also  rornani/ed  and  translated. 

816  LudOVici    (L.)    Lapidarium    Zeylani- 
cnm :     being    a    Collection   of  Monu- 
mental   Inscriptions    of     the    Dutch 
Churches  and  Churchyards  of  Ceylon, 
4to,  pp.  19,   with  97  plates.     Colombo, 
1877  £3  3s 

817  Maindron  (M.)  L'Artlndien,  8vo,  pp. 
ix,   311,   with    illustrations  in  the  text, 
cloth.     Paris,  1898  5s 

818  Mukharji    (T.     N.,    oj     the    Indian 
Museum)  Art  Manufactures  of  India, 
8vo,  pp.  451,  with  map,  one  fine  plate, 
and  a  large  Index  of  50  pp.,  cloth. 
Calcutta,  1888  8s 

Fine  Arts —  Decorative  Art  —  Jewellery  —  Metal,  &c. 

819  Miiller  (Ed.)  Ancient  Inscriptions  in 
Ceylon,    collected    and    published,    2 
vols,  cloth.     1883  £2  2s 

Vol.  I.,  Description  of  the  Inscriptions — Romanized 
Texts  and  English  Translations — Alphabetical 
List  of  Words,  8vo,  pp.  219. 

Vol.  II.,  The  Plates,  oblong  410. 

820  Preservation  of  National  Monu- 
ments.—First  Report  of  the  Curator 
of  Ancient  Monuments  in  India,  roy. 
8vo.     Simla,  1882  4s 

820*  The  same,  First  and  Second 

Reports,  with  vlttes.     Simla,   1882/83 

7s  6d 

821  Rice    (Lewis)     Mysore    Inscriptions, 
translated,  with  one  plate  and  a  map, 
large  8vo,  pp.  vii,  91,  336,   xxx,  bds. 
Bangalore,  1879  25s 

I.,  Sila  Sasanas,  or  Inscriptions  on  Stone  Slabs. 
II.,   Tamra  Sasanas,   or   Inscriptions  on  Copper- 

?lates. 
.,  Various  Inscriptions  from  Original  Sources. 


822  Mysore    and  Coorg    from    the 

Inscriptions,   large  8vo,   pp.   xx,  238, 
with  map  and  15  plates,  cloth.     1909 

10s  6d 
A  record  of  the  past  annals  of  these  countries. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Art  and  Archeology. 


823  Ram  Raz. — Essay  on  the  Architecture 
of  the   Hindus,    4to,  pp.    61,   with  48 
plates,  cloth.     1834  24s 

824  Roberts  (Emma)  Hindostan  :  its  Land- 
scapes, Palaces,  Temples,  Tombs ;  the 
Shores  of  the  Red  Sea,  and  the  Sublime 
and  Romantic  Scenery  of  the  Himalaya 
Mountains,    illustrated    in  a  series  of 
engravings  by  Turner,  Stanfield,  Prout, 
Gattermole,  dsc.,  4to,  2  vols,  half  calf, 
gilt  edges.    [1838]  15s 

825  Sastri  (S.  M.  N.)  Topographical  and 
Archaeological   Notes  on  Kanchi,  8vo, 
pp.  22.    Madras,  1886  2s 

826  Sewell    (R )     Some    Points    in    the 
Archaeology  of    Southern  India,   8vo, 
pp.  18.     1897  Is  6d 

827  Simpson    (W.)     Oriental     Art    and 
Archaeology,    Svo,    pp.    22.      Woking, 
1894  2s  6d 

828  Smith  (Vincent  A.)  A  History  of  Fine 
Art  in  India  and  Ceylon,  from  Earliest 
Times  to  the  Present  Day,  illustrations, 
4to,  pp.  336,  cloth.     1911  £3  3s 

829  Spiegel  (F.)  Iranian  Art,  Svo,  pp.  59. 
1886  2s  6d 


830  Thomas  (E.)  The  Chronicles  of  the 
Pathdn  Kings  of  Delhi,  illustrated  by 
Coins,    Inscription-i,   and   other  Anti- 
quarian  Remains,  roy.  Svo,  pp.  xxiv, 
467,  with  map,  illustrations  and  6  plates, 
cloth.     1871  32s 

831  Records  of  the  Gupta  Dynasty, 

illustrated    by    Inscriptions,    Written 
History,    Local  Tradition   and  Coins, 
with  a  Chapter  on  the  Arabs  in  Sind, 
4to,  pp.  64,  ivilk  a  plate,  cloth.     1879 

15s 

832  Vogel    (J.    P.)   Tile  Mosaics  of   the 
Lahore  Fort,  with  76  plates,  plain  and 
coloured,    extracted    from    Journal    oj 
Indian  Art,  in  portfolio.     1911         2ls 

833  Watt  (Sir  George)  Indian  Art  at  Delhi, 
1903,  large  Svo,  pp.  xi,  546,  with  111 
plates,  cloth.     1903  10s  6d 

The  illustrative  part  is  by  P.  Brown.  The  work 
gives  a  full  account  of  the  art  industries  of 
India  :  Metal  Work  —  Woodwork  —  Ivory  — 
Lacquer — Embroidery — Carpets — Fine  Arts. 

834  Wilson  (J.)  Lecture  on  the  Religious 
Excavations  of  Western  India  :  Budd- 
hist,  Brahmanical,    and    Jaina,    with 
Descriptive   and  Historical  Remarks, 
Svo,  pp.  v,  74.     Bombay,  1875  5s 


XYII. 
GRAMMARS    AND    DICTIONARIES. 


(a)    COMPARATIVE    WORKS. 

835  Beames  (John)  A  Comparative  Gram- 
mar of  the  Modern  Aryan  Languages 
of  India,  3  vols,  roy.  Svo,  clobh.    1872-79 

£2  8s 

Vol.      I.,  On  Sounds. 
Vol.    II.,  Noun  and  Pronoun  (The) 
Vol.  III.,  The  Verb. 
A  most  useful  book,  includes  the  Hindi,  Punjabi, 

Sindhi,   Gujarat!,  Marathi,  Oriya,  and  Bengali 

Languages. 

836  Caldweil  (R.)  Comparative  Grammar 
of    the    Dravidian,    or    South    Indian 
Family  of  Languages,  Second  Edition, 
revised  and  enlarged,  Svo,  pp.  42,  154, 
608,  half  calf.     1875  24s 

837  Campbell  (G.)  Specimens  of  Languages 
of  India,  including  those  of  the  Abori- 
ginal Tribes  of    Bengal,   the  Central 
Provinces   and  the  Eastern  Frontier, 
folio,  pp.  303,  bds.     Calcutta,  1874 

(pub.  36s)  14s 

838  Clark    (Th.)   Students'  Handbook  of 
Comparative     Grammar,     applied    to 
Sanskrit,     Zend,    Greek,     Latin    and 
English    Languages,    12mo,   pp.    335, 
cloth.     1862  4s 


839  Cast  (R.  N.)  Sketch  of  the   Modern 
Languages  of  the  East  Indies,  Svo,  pp. 
xii,  192,  cloth.    1878  ( Triibner's  Oriental 
Series)  12s  6d 

840  Faulkner  (A.)  The  Orientalist's  Gram- 
matical Vade-mecum  (Grammar,  Hindu- 
stani, Persia,  and  Gujarati),  Svo,  cloth. 
1853  3s  6d 

841  Hunter    (W.     W.)    A    Comparative 
Dictionary  of  the  Languages  of  India 
and  High  Asia,  with  a  Dissertation, 
based  on  Hodgson's  Lists,  Official  Re- 
cords, and  MSS.,  folio,  pp.  vi,  218,  and 
Appendix,  cloth.    1868  (pub.  £2  2s)  25s 

842  Sehleieher     (A.)    Compendium    der 
vergleich.  Grammatik  der  indpgerman. 
Sprachen,  Second  Edition,  revised,  roy. 
Svo,  pp.  46,  856,  half  calf.    1866         5s 

(b)  SANSKRIT   GRAMMARS    AND 
DICTIONARIES. 

843  Apte     (V.     S.)    Practical     Sanskrit- 
English  Dictionary,  4to,  pp.  viii,  1196, 
cloth.     1890  30s 

844  Students'  English-Sanskrit  Dic- 
tionary, roy.  .Svo,  cloth.     1893          12s 

845 The    Crown    Sanskrit-English 

Dictionary,  Svo,  cloth.     1912         3s  Gd 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great   Russell  Street,   British  Museum. 


Grammars  and   Dictionaries. 


39 


846  Ben  fey  (Th.)  Practical  Grammar  of 
the  Sanskrit  Language,  8vo,  pp.  17, 
223,  cloth.  Berlin,  1883  3s  6d 

847 The     same,    Second    Edition, 

carefully  revised,  8vo,  pp.  295,  cloth. 
1868  5s 

843  Bohtlingk  (0.)  Sanskrit  Chre,to- 
mathie  (Readings  in  Sanskrit,  with 
Notes  in  German),  8vo,  pp.  451.  St.  P., 
1845  6s 

849  Bohtlingk    (Otto)    and    Roth    (R.) 

Sanskrit  Worterbuch,  hrsg.  von  der 
Kais.  Akademie  der  Wiasenschaften, 
Large  Edition,  7  vols,  roy.  4bo,  cloth. 
St.  Petersburg,  1855-75  £10  10s 

This  Dictionary,  now  out  of  print  and  scarce,  will 
never  be  replaced.  It  is  the  most  complete 
Dictionary  on  which  all  others  are  based. 

850  Burritt  (E.)  Sanskrit  Handbook  for 
the  Fireside,  Grammar,  Reading,  Exer- 
cises,  Vocabulary,   roy.   8vo,   pp.    96, 
cloth.     1875  5a 

The  Sanskrit  in  Devanagari  and  Roman  characters. 

851  Cappeller  (C.)  Sanskrit-English  Dic- 
tionary, rjy.  8vo,  pp.  viii,  672,  cloth. 
1891  (pub.  21s)  15s 

As  new. 

852  Hall's    Compendious    Vocabulary    of 
Sanskrit,    in   Divanagari   and   Roman 
characters,  compiled  from  the  best  Au- 
thorities, preceded  by  a  full  translitera- 
tion of  the  entire  Alphabet,  4to,  pp. 
407,  cloth.     London,  1885  10s  6d 

Bishop  Caldwell  wrote,  "  This  very  valuable  Vo- 
cabulary." 

853  Haughton  (G.  C.)  Dictionary,  Bengali 
and  Sanskrit,  explained  in  English,  for 
Students  of  either  Language,  with  an 
Index  serving  as  a  reversed  Dictionary, 
4to,  pp.  2851,  cloth.     1833  18s 

854  Henry    (V.)    Elements    de    Sanskrit 
Classiqae,  roy.  8vo,  pp.  xv,  234.   Paris, 
1902  83 

855  Lanman  (Ch.)  Sinskrit  Reader,  with 
Vocabulary  and  Notes,  large  8vo,  pp. 
xr,  405,  cloth.     Boston,  190(5  10s 


856  Leupol  (L.)  Mebhode  pour  etudier  la 
langue  Sanskrite,  8vo,  pp.  233.     Paris, 
1859  3s  6d 

857  Maedonell   (A.  A.)  Vedic   Grammar, 
large  8vo,  pp.  iv,  458,  cloth.      1910  303 

858  Monier  Williams.— Sanskrit  Manual 
(Grammar,     Exercises,     Vocabulary), 
12mo,  pp.  297,  calf.     1868  5s 

859  MtilleP  (Max)    Sanskrit   Grammar  for 
Beginner?,  in  Devanagari  and  Roman 
characters  throughout,   roy.  8vo,    pp. 
24,  307,  cloth.     1866  6s 

860  Handbook  for  the  Study  of  San- 
skrit :  First  Book    of  the  Hitopadesa, 
containing  Sanskrit  Text,  with  Trans- 
literation, Analysis,  and  English  Trans- 
lation, roy.  8vo,  pp.  xi,  95,  cloth.     1864 

6s 

860* The  same,  Books  I.    to   IV., 

Text  only.     1865-68  5s 

861  Nyayalankara.  —  Laghumanj  tri,  or 
Elements    of    Sanskrit    Grammar,    in 
English,  8vo,  pp.  200.    Calcutta,  1887  2n 

862  Ppinsep  (E.  A.)  Vocabulary,  English- 
Sanskrit,  roy.  8vo,  pp.  104,  interleaved, 
half  calf.     1847  4s 

863  Pulle    (F.   L.)    Crestomazia  sanscrita 
e  vedica,  8vo,  pp.    160.     Padua,  1878 

3s  6d 

864  Stenzler  (A.  F.)  Elementarbuch  der 
Sanskrit    Sprache    Grammatik,   Text, 
Worterbuch,  8vo,  bds.     1875  4s 

865  Uhlenbeek  (C.)  Manual  of  Sanskrit 
Phonetics,    8vo,    pp.    xii,   115,   cloth. 
1898  6s 

866  Whitney  (W.  D.)  A  Sanskrit  Gram- 
mar,    including     both    the    Classic  il 
Language  and  the  other  Dialects   of 
Veda  and   Brahmana,   8vo.     Reprint, 
1913  12s 

867  The  Roots,  Verb  Forms,  and 

Primary  Derivatives  of    the  Sanskrit 
Language,  8vo,  pp.  viii,  250.     1885    7s 

863  Yates  (Wm.)  A  Grammar  of  the  Sans- 
crit Language  on  a  new  plan,  large 
8vo,  pp.  427,  bds.  Calcutta,  1820  3s 

869  Dictionary  Sanskrit-English, 

8vo,  pp.  928,  calf.  Calcutta,  1846  10s 


XVIIX. 

SANSKRIT  TEXTS  AND  TRANSLATIONS. 


870  Aehyutarabhyudayam  of  Sri  Ra- 
janatha,  Sanskrit  Text,  with  Commen- 
tary by  Krishnamachariar,  Part  I.  (all 
issued),  12mo,  pp.  iv,  157.     Srirangam, 
1907  2s 

871  Adyaitadipika,  by  K.    Amma,  San- 
skrit Text,  with  English  Translation, 
8vo.     Kumbakonam,  1910  Is  6d 


872  Adhvara    Mimamsa.  —  Kubuhala 
Vritti  of  Vasudeva  Dikshita,  edited  by 
Sastrigal,  in  3  parts,  Sanskrit  Text,  4to, 
pp.  146,  iv.     Srirangam,  1907         7s  6d 

873  Adhyatma  Ramayana,  or  Portion  of 

the  Bhagavat  Purana,  in  7  Kandas, 
with  Ramavarman's  Commentary,  in 
Sanskrit,  oblong  4to.  Bombay  10s 


Prcbsthain   &    Co.,   41,    Great   Russell   Street,   British    Museum. 


Sanskrit    Texts  and   Translations. 


874  Advaita  Siddhi  Siddhanta  Sara : 

an  Abstract  of  Advaita  Sid  hi,  by 
Pandit  8.  Vyasa,  in  Sanskrit,  3  parts. 
Benares,  1903  7s  6d 

Chowkhamba  S.S. 

875  Aitariya  Aranyaka  of  the  Rig  Veda, 
with    the    Commentary     of     Sayana 
Acharya,  Sanskrit  Text,  roy.  8vo,  pp. 
296,  bds.     Poona,  1898  6s 

AnandasaramaS.S.,  No.  38. 

876  Aitareya-BrahmansB      Specimen, 

Sanskrit  Text),  in  Roman  characters, 
with  Latin  Translation,  and  Latin  In- 
troduction, by  E.  Schoenborn,  8vo,  pp. 
47.  Berlin  2s 

877  Aitareya  Brahmanam  (The),  con- 
taining the  Earliest    Speculations  of 
the  Brahmans  on   Sacrificial  Prayers, 
and  on  the  Origin,   Performance  and 
Sense    of   the    Rites    of    the    Vodic 
Religion,  Sanskrit  Text,  with  English 
Translation  and  Notes  by  M.  Hang,  2 
vols,  12  mo,  with  a  map  of  the  Sacrificial 
Compound  at  the  Soma  Sacrifice,  cloth. 
Bombay,  1863  21s 

878  Aitareya    (The)    and    Taittiriya 
BLE>.  Upanishads  and  Sakara's  Commentary, 

translated  by  S.  Sastri,  12mo,  pp.  229. 
Madras  2s  6d 

879  AmarakOSha,   or   Dictionary  of  the 
Sanskrit  Language,  in  Sanskrit,  oblong 
folio.     Lucknow,  1863  3s  6d 

880  Amritabindu  and  Kaivalya  Upani- 
shads, translated  into  English  by  A. 
M.   Sastri,  12mo,   pp.    xxiv,   94,   bds. 
Madras,  1898  2s  6d 

881  Annambhatta.  —  The     Tarka-San- 
graha,  with  the  Dipika,  Sanskrit  Text, 
with  a  Critical  Introduction,  copious 
Explanatory    Notes    in    English,    by 
Mehendale,  8vo.    Bombay,  1893         3s 

882  Arnold  (E.)  Indian  Poetry,  containing 
a  New  Edition  of  the  Indian  Song  of 
Songs   (Gita    Govinda),     Two    Books 
from    the    Mahabharata,    and    other 
Oriental    Poems     (Translations    from 
Sanskrit),  8vo,  pp.  270,  cloth.     1881  6s 

883  Ashtavakra  Gita :  being  a  Dialogue 
between    King    Janaka    and      Risha 
Ashtavakra  on  Vedanta,  Sanskrit  Text, 
with  English  Translation,    by  L.   B. 
Nath,    8vo,   pp.    xvi,   76.     Allahabad, 
1907  2s  6d 

884  Astangahridayam,  a  Compendium 

of  Hindu  System  of  Medicine,  by 
Vagbhata,  with  the  Commentary  of 
Arunadatta,  revised  by  A.  M.  Kunto, 
Sanskrit  Text,  2  vols,  8vo,  cloth. 
Bombay,  1880  £2  2s 


885  Atha    Shrimad    Brahma    Sutra 

(Vedanta  Philosophy),    with  a  Large 

Commentary  in  Sanskrit,  oblong  4bo. 

Bombay  12s  6d 

836  Banabhatta.— Kadambari  Sangraha, 

Sanskrit    Text,    edited    by    Krishna- 

machariar,    8vo,     pp.     iv,    203,    bds. 

Srirangam,  1907  3s  6d 

886* The  same,  translated  by  C.  M. 

Ridding,  8vo,  cloth.    1896  (O.  T.  F.)  10s 

887  Bhagavata  Churnika.— An  Abstract 

of  the  Bhagavata  Purana,  Sanskrit 
Text,  oblong  folio.  Bombay,  1861  10s 

888  Bhagavat-Gita,  or  the  Sacred  Lay  • 
a    Colloquy    between     Krishna     and 
Arjnna  on    Divine  Matters,    Sanskrit 
Text,  edited  by  J.  C.   Thomson,  8vo, 
pp.  xii,  92,  cloth.     Hertford,  1855      4s 

889 The  Sacred  Lay,  in  Sanskrit, 

with  a  Commentary  in  Marathi,  oblong 
folio.  Bombay,  1860  12s 

890  Translated  into  English  blank 

verse,  with  Notes  and  an  Introductory 
Essay  by  K.  T.  Tclang,  8vo,  pp.  12, 
119,  143,  cloth.  Bombay,  1875  5s 

891 Or  a  Discourse  between  Krishna 

and  Arjuna  on  Divine  Matters,  a  Sans- 
krit Philosophical  Poem,  translated 
with  copious  Notes  and  an  Introduction 
on  Sanskrit  Philosophy,  8vo,  pp.  138, 
158,  cloth.  Hertford,  1855  12s  6d 

892 The  Song  Celestial,  translated 

from  the  Sanskrit  by  Edw.  Arnold,  8vo, 
pp.  xiv,  173,  cloth.  1885  4s 

With  the  Author's  autograph. 

893 An  Episode  of  the  Mahabharat, 

a  new  Translation  by  W.  Osley,  with 
Comments,  8vo,  pp.  vi,  289,  cloth. 
1903  5s 

894 The  Song  Divine,  a  Metrical 

English  Rendering,  with  Annotations 
by  C.  C.  Caleb,  12mo,  pp.  xi,  168,  cloth. 
1911  2s  6d 

895 CHINTAMON  (H.)  A  Commentary 

on  the  Texts  of  the  Bhagavad-Gita, 
8vo,  pp.  xxxiv,  83,  cloth.  1874  4s 

898 Thoughts  on  Bagavad  Gita,  a 

Series  of  Twelve  Lectures,  8vo,  pp.  162. 
Kumbhahonam,  1893  3s 

897  Bhagavat    Puranam,    with   Com- 

mentary,  in  Thirteen  Skandas,  Sanskrit 
Text,  with  Index,  oblong  folio,  766 
leaves,  with  front,  to  each  Skanda. 
Bombay,  1881  36s 

Nirnaya  Sagara  Press. 

898  Bhagavata      Purana.   —  Twelth 

Skanda,  entitled  Sukar  Sagar,  in  Hindi, 
4to,  pp.  909,  half  calf.  Calcutta,  1823 

15s 


Probsthain    &    Co.t   41,    Great  Russell  Street,   British  Museum. 


Sanskrit    Texts  and   Translations. 


899  Bhamati.  —  A    Gloss     on     Sankara 
Acharya's  Commentary  on  the  Brahma 
Sutras,   by   Vachaspati   Misra,   edited 
by  Pandit  Bala  Sastri,  Sanskrit  Text, 
8  parts  complete,  8vo.     Benares,  1876- 
80  25s 

Bibliotheca  Indica.     Out  of  print. 

900  Bhartrihari.  —  Sententiae,    Sanskrit 
Text,    with    Latin    Translation    and 
Notes,  by  P.  Bohlen,  4to,  pp.  29,  250, 
cloth.     1833  5s 

901 The  Satakas,  or  Wise  Sayings, 

translated  from  the  Sanskrit,  with 
Notes,  by  J.  M.  Kennedy,  8vo,  pp.  166, 
cloth.  1913  3s  6d 

902 Nitisataka  and  Vaitragyasatakai 

with  Extracts  from  Two  Sanskrit  Com- 
mentaries, edited  in  Sanskrit,  with 
Notes  by  Telang,  8vo,  pp.  131. 
Bombay,  1885  6s 

Bombay  Sanskrit  S.,  No.  n,  out  of  print. 

903  Bhaskararaya's     Sivanamakal- 
palatalavala,    Part    I.    (all),    Sanskrit 
Text,   with  German  Translation   and 
Notes  by  E.  Strohal,  8vo,  pp.  32.    1900 

2a6d 

904  Bbatti    Kavya.— A    Poem    on    the 
Actions  of  Rama,  2  vols  in  one,  with  the 
Commentaries    of    Yayamangala    and 
Bharatamallika,  edited  in  Sanskrit  by 
Y.  N.  Tarkratna,  8vo,  cloth.     Calcutta, 
1871-73  8s 

905  Bhatti   Kavyam.— Cantos    1  to  5, 

literally  translated  into  English,  with 
Critical  Notes  by  Kunja  Lai  Nag,  roy. 
8vo,  pp.  96.  Calcutta,  1893  2s 

906  BhavabhutL— Malat  and  Madhava : 
a  Sanskrit  Drama,  edited  with  a  Com- 
mentary by  Vidyaeagara,  8vo,  pp.  185. 
Calcutta,  1876    '  3s 

907 Uttara  Rama  Charita :  a 

Sanskrit  Drama,  translated  into  Eng- 
lish Prose  by  C.  H.  Tawney,  roy.  8vo, 
pp.  98,  bds.  Calcutta,  1874  5s 

903  Bhavatachampu,  or  Champnbharata, 
a  Poem  in  12  Cantos,  in  Verse  and 
Prose,  by  Ananda  Bhatta,  the  Poet, 
with  Commentary,  Sanskrit  Text, 
oblong  folio,  255  leaves.  Bombay,  1864 

10s  6d 

908* Another  edition.  Bombay, 

1880  12s 

909  Bibekaehuramani,      by     Sankara 

Acharya,  edited  by  Gopala  Pandit, 
Sanskrit  Text,  folio  oblong.  Calcutta, 
1870  3s 

910  Brahma  Purana,  by  Srimat  Vyasa, 

edited  by  the  Pandits  of  the  Anandas- 
rama,  in  Sanskrit,  roy.  8vo,  pp.  xvii, 
595,  bds.  Foona,  1895  15s 

Anandasrama  S.S.,  No.  28. 


911  Brahma   Sutras    (The),    construed 

literally  according  to  the  Commentary 
of  Madhvacharya,  by  R.  Row,  Sanskrit 
Text,  8vo,  pp.  104.  Kumbakonam,  1902 

3s 

912  Brahma  Sutra,  with  its  Commentary, 
Viggyanamitra,   edited  by  Pandit  M. 
Shastri,     Sanskrit     Text,     6     parts. 
Benares,  1900-01  15s 

Chowkhamba  S.S. 

913  Brahmasutra  vritti,   by  Krishna- 

chandra,  in  Sanskrit,  Part  I.,  8vo,  pp. 
160.  Benares,  1907  3a 

914  Braja  Mohan  Deb  On  the  Supreme 
God,  or  Inquiry  into  Spiritual  and  Idol 
Worship ;  also  Vagra  Suchi,  or  Divine 
Institution    of    Cas-ta    by    ASVAGOSA, 
translated  from  Bengali  and  Sanskrit 
by  W.   Morton,    12mo,   pp.    176,  and 
Bengali  Text.     Calcutta,  1843  4s 

915  Brihad  Aranyaka  Upanishad,  with 

the  Bhashya  of  Sankaracharya  and  its 
Commentary  by  Anandajnana,  edited 
by  Agase,  in  Sanskrit,  roy.  8vo,  pp.  822, 
xi,  bds.  Poona,  1891  20s 

Anandasrama  S.S.,  No.  15. 

916 Bhashyavarlika,      by    Sures- 

waracharya,  with  its  Commentary  by 
Anandajoana,  edited  by  Agase,  in 
Sanskrit,  3  vols,  roy.  8vo,  bds.  Poona, 
1892-94  £2  3s 

Anandasrama  S.S,,  No.  16. 

917 And      the      Commentary      of 

S'ankara  Acharya  on  its  First  Chapter, 
translated  from  the  Sanskrit  by  E. 
Roer,  8vo,  pp.  vii,  279.  Calcutta,  1856 

18s 
Bibliotheca  Indica.    Scarce. 

918  Brhat   Katha  Clokasamgraha.— 

Sargas  I.  a  IX.,  Sanscrit  Text,  with  Notes 
in  French  by  F.  Lacote,  roy.  8vo,  pp. 
xiii,  109.  Paris,  1908  8s 

919 The  same,  Essai  sur  Gunadhya 

et  la  Brhatkatha,  suivi  du  texte  des 
Chapitres  27  a  30  du  Nepala  Mahatmya, 
8vo,  pp.  xv,  336.  Paris,  1908  8s 

Contribution  a  1'Histoire  des  Contes  Indiens. 

920 The  same,  Une  version  nouvello 

de  la  Brhatkatha,  with  plates,  8  vo,  pp. 
40.  Pans,  1906  2s  6d 

921  Brihat  Samhita,  of  Varaha  Mihira, 
translated  into  English  by  N.  C.  Iyer, 
2  vols,  8vo.     Madura,  1884-85  20s 

922  Bruee    (C.)  The  Story  of  Nala  and 
Damayanti,      translated      from      the 
Sanscrit,  8vo,  pp.  28.     N.D.  2s  6d 

923 JGeschichte  von  Nala,  Versuch  e. 

Herstellung  des  Textes,  8vo,  pp.  47. 
St.  P.,  1862  2s  6d 

Sanskrit  text  of  the  story  of  Nala,  with  German 
introduction. 


Probsthain   &    Co.,  41,   Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Sanskrit    Texts   and    Translations. 


924  Broughton  (T.    D.)  Selections  from 
the   Popular  Poetry  of  the   Hindoos, 
translated  from  the  Sanskrit,  8vo,  pp. 
156,  bds.     1814  3s 

925  Chhandogyopanishad,    with    the 
Bhashya  of  Saokacharya  and  its  Com- 
mentary by  Anandajnana,  in  Sanskrit, 
roy.    8vo,   pp.    482,   xii,   bds.     Poona, 
1890  12s 

Anandasrama  S.S. ,  No.  14,  Part  I. 

926  Cikshasamueeaya.— A  Compendium 

of  Buddhistic  Teaching,  by  Cantideva, 
chiefly  from  Earlier  Mahayana  Sutras, 
in  San  krit  by  C.  Bendall,  4  partF, 
8vo.  S\  Petersburg,  1897-1902  10s 

927  Danaehandrika.— Rules  on  Expia- 
tory Donations,    extracted    from  the 
Sastras,  oblong  folio.     Benares,  1860  4s 

928  Dasa  Kumara  Charita,  or  Adven- 
tures of  Ten  Princes  :  a  Series  of  Tales 
in  the  original  Sanskrit,  by  Dandin, 
edited  by  H.  H.  Wilson,  8vo,  pp.  31, 
202.     1846  7s  6d 

929  Dasakumaraeharita,     with    Com- 
mentaries    by     Dandin,     edited     in 
Sanskrit,  with  various  Readings,  by 
Godapole  and  Paraba,  large  8vo,   pp. 
245,    cloth.     Bombay,    1883    (Nirnaya 
Sagara  5s 

930  Dasakumaracharitam.  —  Hindoo 
Tales,    or    the    Adventures    of   Ten 
Princes,    freely    translated    from    the 
Sanskrit  by  P.  W.  Jacob,  8vo,  pp.  z, 
376,  cloth.     1873  7s  6d 

931  Devimahatmyam,     with     Nagoji- 

bhatti's  Commentary,  oblong  folio,  pp. 
81.  Benares,  1861  2s  6d 

Part  of  Markandeya  Purana. 

932  with  Nagojibhatti's    Commen- 


tary, or  Saptasati,   12mo,  144  leaves. 
Bombay,  1864  3s 

933  Devimahatmya :   a  Section  of  the 
Markandeya    Purana,     with     Nagoji- 
bhatti's   Commentary,     in    Sanskrit, 
12mo,  110  leaves.     Benares  3s  6d 

934  Dhanapata    Sutra,    Sanskrit  Text, 
with  exhaustive  Commentary,  oblong 
folio,  pp.  1109,  cloth.     Calcutta,  Samb, 
1936  £2 10s 

935  Divy ay adana.— A  Collection  of  Early 
Buddhist  Legends,    now    first  edited 
from  the  Nepalese  Sanskrit,  with  Notes 
by  E.  B.  Cowell  and  R.  A.  Neil,  roy. 
8vo,  pp.  xii,  712,  clotb.    1886 

(pub.  18s)  10s 

936  Ekadasi  Mahatmya  (Selections  from 

different  Pnranas),SanskritText,  oblong 
4 to,  38  leaves.     Bombay,  1858        2s  6d 


937  Fleurs  de  1  Inde,  comprenant  la  Morb 
de  Yaznadate,  episode  tire,  du  Rama- 
yana.  Traduit  en  vers  latins  et  f ran§ais, 
avec  texto  Sanskrit,  et  autres  poesies 
hindones,  par  Guerrier  et  Dumast,  roy. 
8vo,  pp.  xii,  268.     Nancy,  1857    12s  6d 

A  few  pages  are  slightly  water-stained. 

938  Ganadarpana,  Sanskrit  Text,  edited 
by  R.  Shiromony,  8vo,  pp.  237.     Cal- 
cutta 4s 

939  Ganapati.  —  Atharvasirsam,    with  a 
Bhasya,  edited   in  Sanskrit  by  Islam  - 
purkar,  Second  Edition,  roy.  8vo,  pp. 
22,  ii,  bde.     Poona,  1890  Is  6d 

940  Ganaratnavali.  —  A   Collection   of 

Gana's  Panini's  Grammar,  with  Com- 
mentary, edited  by  Yejnesvara  Bhatta, 
Sanskrit  Text,  oblong  folio,  pp.  134. 
Baroda,  1874  6s 

941  Gangalahari.— A  Hymn  in  Praise  o 
the  Goddess  Ganga,   by  Jagannatba, 
with  Commentary  in  Sanskrit,  oblong 
folio,  32  leaves.     Bombay,  1865      2s  6d 

942  Ganitadhyaya  :  a  Treatise  on  Astro- 
nomy,   by    Bhaskaracharya,    Sanskrit 
Text,  edited  by  J.  Vidyasagara,  8vo, 
pp.  200.     Calcutta,  1881  4s  6d 

943  Garga  Samhita,  or  Stories  about 
Krishna,  his  Frolics  and  his  Adventures, 
Sanskrit    Text,     lithographed,     folio, 
oblong.     Lahore,  1877  7s  6d 

943* The  same,  in  Sanskrit,  folio, 

oblong,    230    leaves.       Bombay,     1881 

10s  6d 

944  Gheranda  Sanhita :  a  Treatise  on 
Batha    Yoga,    Sanskrit    Text,    with 
English  Translation  by   S.   C.   Vasu, 
12mo,  pp.  xxix,  53,  47,  bds.     Bombay, 
1895  2s  6d 

945  GitagOVinda,    a    Lyric    Drama,     by 
Jayadeva,   in  Sanskrit,   with  Marathi 
Commentary,  roy.  8vo,  pp.  77,  with  24 
illustrations.     Bombay,  18CO  3s  6d 

946 Sanskrit  Text,  with  Latin  Notes 

and  Translation  by  C.  Lassen,  4to,  pp. 
xxxviii,  142,  bds.  Bonn,  1836  7s  6d 

947  Gobhilagrhyasutra,  Sanskrit  Text, 

in  Roman  characters,  edited  by  Fr. 
Knauer,  8vo,  pp.  32.  1885  2s  6d 

948  Godavari   Mahatmya.  —  Simbasta- 
mahatmya,  Sanskrit  Text,  oblong  folio, 
104  leaves.     Bombay  10s  6d 

949  Goladhyaga:  aTreatise  on  Astronomy, 
by  Bhaskara  Acharya,  8vo,  pp.  xii,  169, 
clotb.     Calcutta,  1856  3s 

950  Grahalaghava,  a  Treatise  on  Astro- 
nomy,  with   Commentary,  by  Ganesa, 
in   Sanskrit,    oblong    folio.      Bombay, 
1882  5s 


Probst 'hain    &    Co.,   41,    Great   Russell   Street,   British   Museum. 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


43 


951  Grhyasamgraha  parieishta,    von 

Gobhilaputra,  Sanskrit  Romanized  Text, 
with  German  Translation,  Notes  and 
Introduction  by  M.  Bloomfield,  8vo,  pp. 
55.  Leipzig  '  2s  6d 

952  Griffith  (R.   T.  H.)  Scenes  from  the 
Ramayan,    8vo,    pp.    xv,    186,    cloth. 
1868  4s 

Poetical  translations  from  the  Sanskrit. 

953  Gudharthadipika,  a  Commentary  on 
Bhramaragita  of  the  Tenth  Chapter  of 
Srimad  Bhagavata,  by  Dh.  Suri,  Sans- 
krit Text,  8vo.     Benares,  1908       2s  6d 

954  Halayudha'S  Abhidhanaratnamala,  a 
Sanskrit    Vocabulary,   Sanskrit  Text, 
edited  with  a  Sanskrit-English  Glossary, 
by  Th.   Aufrecht,   8vo,  pp.   viii,   398, 
cloth.     1861  (pub.  18s)  10s  6d 

955  Harshadeva.  —  Priyadarsika,    with 
Commentary,     by    Krishnamachariar, 
and  an  English  Introduction,  8vo,  pp. 
48,  97.     Srirangam,  1S06  2s 

958  Hatha  Yoga  Pradipika  of  Swat- 

maram  Swami,  Sanskrit  Text,  with 
Commentary  by  T.  Tatya,  and  English 
Translation  by  .S.  lyangar,  12mo,  pp. 
204,  106,  bds.  Bombay,  1893  5s 

957  Hitopadesa.  by  Narayana,   Sanskrit 
Text,  with  English  Introduction  and 
Notes  by  P.  Peterson,  8vo,  pp.  x,  63, 
161,  96.     Bombay,  1887  4s 

958  The    Sanskrit    Text,     with    a 

Grammatical  Analysis,  a  large  Voca- 
bulary of  212  pages,  and  a  complete 
Translation  by  F.  Johnson,  4to,  half 
calf.     1847-48  15s 

A  Series  of  Fables,  translated 

from  the  Sanskrit  by  C.  Wilkins,  8vo, 
pp.  xx,  334,  bds.     Bath,  1787  6s 


959 


960 Indian  Fables,  translated  from 

the  Sanskrit,  illustrated  in  colours  from 
original  designs  by  F.  Lacombe,  4to, 
pp.  30,  cloth.  (Day  &  Sons)  10s  6d 

961  Indian  Historical  Series.— Vol.  L, 
Early  History  of  the  Solankis,  edited 
by  G.    Hirachand   Ojha,   in  Sanskrit, 
roy.  8vo,  pp.  vii,  209.     Calcutta,  1908 

5s 

962  Isavasyopanishad,  with  the  Bhashya 
of  Sankaracharya,  and  other  Sanskrit 
Texts,  roy.    8vo,   bds.      Poona,   1888 

2s  6d 

Anandasrama  S.S.,  No.  5. 

963 Translated  into  English,  with 

Commentaries  and  Notes,  by  S.  Chandra 
Vasu,  8vo,  pp.  vi,  68,  bde.  Bombay, 
1896  2s  6d 

964 With  Commentary  of  Sankara- 
charya, translated  into  English  by 
Hiriyanna,  12mo,  pp.  v,  33.  Srirangam, 
1911  23 


965  Jagadisi    (The),    a    Commentary   on 
Anumana     Chintamani      Didhiti,     by 
Siromani,    8  Parts,   in  Sanskrit,    8vo. 
Benares,  1908-07  20s 

Cbccokbamba  S.S. 

966  Jaimini. — Aphorisms  of  the  Mirjodng£ 
Philosophy,  in  Sanskrit  and  English, 
8vo,  pp.  36.     Allahabad,  1851        2s  6d 

967  Jainastotra-sangraha.  —  A  Collec- 
tion of  Jain  Hymns  in  Sanskrit,  12mo, 
pp.  118.     Binares,  1904  2s  6d 

968  Jayanagarapanea  rangam,  Poem, 

with  Gauryalankarab,  &c.,  Sanskrit 
Text,  8vo,  pp.  114.  Bombay,  1894  4s 

969  Jivanmukti  Viveka,  by  Vidyaranya 
Swami,  edited  by  Pana&ikara,  roy.  8vo, 
pp.  iii,  112,  bds.     Poona,  1890  3s 

970  Jnata   dharma    Kathangasutra, 

with  a  large  Commentary,  in  Sanskrit, 
oblong  4to,  pp.  1531,  cloth.  Calcutta, 
1933  £2  18s 

971  Kalidasa.  —  Jyotirvidabharana,     an 
Astrological  Work  ascribed  to  K.,  with 
Commentary  by  Bhavaratna,  Sanskrit 
Text,  oblong  folio,  250  leavee.    Benares, 
1869  15s 

Scarce ;  there  is  no  recent  edition. 

Kumara  Sambhava,  the  Birth 


972 


of  the  War  God,  translated  from  the 
Sanskrit  into  English  verse  by  R.  T.  H. 
Griffith,  8vo,  pp.  x,  89,  cloth.  1853 
(O.T.F.)  7s  6d 

973 Meghaduta,  with  Commentary 

of  Mallinatha,  edited  by  Prana  Natha, 
Sanskrit  Text,  8vo,  pp.  125.  Calcutta, 
1871  4s 

974 Meghaduta,  or  Cloud  Messenger, 

translated  into  English  Verse  by  H.  H. 
Wilson,  8vo,  pp.  70.  Calcutta,  1872 

2s  6d 

975 Megha  Duta,  or  Cloud  Messen- 
ger, translated  into  English  Prose  by 
Col.  H.  A.  Ouvry,  12mo,  pp.  viii,  67, 
cloth.  1868  5s 


976 


f?era, 


•  Meghaduta  o  la  Nube  Messag- 
translated    from    Sanskrit  into 


Italian  by  G.  Flechia,  8vo,  pp.  152, 
with  portrait  and  illustrations.  Florence, 
1897  7s  6d 

977 Mrichchhakati,  i.e.,  Curriculum 

figlinum,  Sudrakae  fabula,  Sanskrit 
Text,  edited  by  A.  F.  Stenzler,  4to, 
pp.  viii,  332.  Bonn,  1847  (pub.  24s)  15s 
Scarce. 

978 Mrcchakatika,  the  Little  Clay 

Cart,  a  Hindu  Drama,  translated  from 
the  Original  Sanskrit  and  Prakrits  into 
English  Prose  and  Verse  by  A.  W. 
Ryder,  large  8vo,  pp.  xxix,  176,  cloth. 
1905  6s  6d 


Probst hain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British   Museum, 


44 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


979  Kalidasa.— Nalodaya,  a  Sanskrit  His- 
torical Poem,  edited  in  Sanskrit  by 
Jaganatha  Sukla,  870,  pp.  166.  Cal- 
cutta, 1870  4s  6d 

980 Nalodaya,  Sanskrit  Text,  with 

Commentary  and  Latin  Translation  and 
Notes  by  F.  Be  nary,  4bo,  pp.  131 ; 
together  with  Kalidasa? s  Urvasia, 
Sanskrit  Text,  with  Latin  Notes  and 
Translation  by  R.  Lenz,  4 to,  pp.  240, 
half  calf.  Berlin,  1830/33  9s 

980* The  same,  without  Urvasi. 

1830  4s 

981 Pushpabana  Bilashakavyam,  a 

Poem,  with  an  old  Commentary  by 
Vidyasagara,  Sanskrit  Text,  8vo,  pp. 
58.  Calcutta,  1874  2s 

982 Raghuvansa,  Sanskrit  Text, 

with  Latin  Translation  by  A.  F. 
Stenzler.  4to,  pp.  x,  179,  173.  1832 
(O.T.F.)  14s 

Scarce. 

983 Raghuvansa,  with  Mallinal  ha's 

Commentary,  called  Samjivani,  Sans- 
krit Texb,  oblong  folio,  192  leaves. 
Benares,  1862  9s 

984 Raghuvamsa,  with  Mallinatha's 

Commentary,  Sanskrit  Text,  oblong 
folio.  Bombay,  1876  9s 

985 Raghuvamsa,  with  Mallinatha's 

Commentary,  Sanskrit  Text,  edited, 
with  Notes,  by  Shankar  P.  Pandit, 
3vols.  Bombay,  1872-97  9s 

Bombay  S.S.,  Nos.  5,  13,  18. 

986  — ^—  Raghuvamsa,  with  Mallinatha's 
Commentary,    Sargas  2  to   6,   9,    11, 
oblong  folio.     Poona,  1845-49  5s 

All  the  Sargas  were  published  separately. 

987  Ritu  Sanhara,  or  Assemblage 

of  Seasons,  translated  into  English  by 
S.  Jayati,  8vo,  pp.  vii,  56,  cloth.     1867 

3s  6d 

988  Ritusanhara,  with  Commentary, 

by  Vidyasagara,   Sanskrit  Text,  8vo, 
pp.  80.     Calcutta,  1872  2s  6d 

9S9 Sakuntala,  Sanskrit  Text,  with 

German  Notes  and  Translation  by  O. 

Boehtlingk,    large  Svo,   pp.  xiv,  292, 

117.  Bonn,  1842  (pub.  24s)  10s 

990 Sacconbala,  or  the  Fatal  Ring, 

an  Indian  Drama,  translated  by  W. 

Jones,  Svo,  pp.  156,  cloth.  1870  4s 
991 La  Reconnaissance  de  Sakoun- 

tala,    Traduit  du  Sanskrit,    Svo,   pp. 

xxiv,  188,  cloth.  Paris,  1867  3s 

992 Vikramorvaei,  a  Drama,  edited 

in  Sanskrit  by  M.  Williams,  Svo,  pp. 

76,  bds.  Hertford,  1849  3s 

993 Vikramorvashi,  a  Drama  in 

Five    Acts,   edited  in  Sanskrit,   with 

Commentary,  by  Vidyasagara,  Svo,  pp. 

194.     Calcutta,  1873  4s 


994  Kapila.— Sankhya    Aphorisms,    with 
illustrative  Extracts   from   the    Com- 
mentaries, Sanskrit  Text  and  English 
Translation,  Sanskrit  by  J.  R.  Ballan- 
tyne,   Svo,   pp.    vii,   464,   cloth.     1885 
(T.O.S.)  (pub.  16s)  12s 

995  Karmavipaka,  a  Work  on  Sins  and 
their  Expiations,  by  Satatapa,  in  San- 
skrit, oblong  folio,  86  leaves.     Benares, 
1876  6s 

996  Kashmir   Series    of    Texts    and 

Studies,  edited  by  J.  C.  Chatfcerji  : 
Vol.  I.,  The  Shiva  Sutra  Vimarshini : 
being  the  Sutras  of  Vasu  Gupta, 
with  the  Commentary  by  Kshemarja, 
with  an  English  Introduction,  Svo, 
pp.  210,  cloth.  1911  4s 

996* The    same,    Vol.    III.,     The 

Pratyabhijna  Hridaya:  being  a  Sum- 
mary of  the  Doctrines  of  the  Advaita 
Shaiva  Philosophy  of  Kashmir,  by 
Kshemarja,  with  an  English  Preface, 
Svo,  pp.  73,  cloth.  Srinagar,  1911  2s 

997  Kathakoca,  or  Treasury  of  Stories, 
translated    from    Sanskrit    MSS.    by 
C.  H.  Tawney,  Svo,  pp.  23,  260,  cloth. 
1895  10s 

998  Kathakusumamanj  ari.  —A  Nosegay 

of  Moral  Stories,  by  S.  V.  Sastri,  Part 
I.  (all  issued),  in  Sanskrit,  Svo,  pp. 
190.  Srirangam,  1906  2s  6d 

999  Katha  Sarit  Sagara,  or  Ocean  of 

the  Streams.  Stories,  translated  from 
the  Sanskrit  by  C.  H.  Tawney,  with 
Index,  in  14  parts,  roy.  Svo.  Calcutta, 
1880-87  £2 10s 

Bibliotheca  Indica.    Scarce. 

1000  Katyayana  Srauta  Sutra,  with 

Commentary  by  Karkacharya,  in  Sans- 
krit, Parts  1  to  10,  Svo.  Benirea, 
1903  04  £2  2s 

Chowkhamba  S.S. 

1001  Kaushitaki  Brahmana,   Sanskrit 
Text,  edited  by  B.  Lindner,  Svo,  pp. 
xii,  163.     Jena,  1887  (pub.  10s)  6s 
The  German  translation  has  not  been  issued. 

1002  Kaushitaki    Brahmana     Upani- 
shad,  with  the  Commentary  of  Sinka- 
rananda,  Sanskrit  Text,  with  English 
Translation  by  E.  B.  Cowell,  in  2  parts. 
Calcutta  (Bibl.  Ind.),  1861  10s 

Scarce. 

1003  Kavyadipika.— A  Manual  of  Sans- 

krib  Rhetoric,  in  Sanskrit,  with  a  short 
Account,  in  English,  of  the  Rise,  Pro- 
gress, and  Decline  of  Sanskrit  Poetry, 
by  K.  Ch.  Vidyaratna,  edited,  with 
Commentary,  by  J.  Vidyasagara,  Svo, 
pp.  124,  13.  Calcutta,  1886  3s 


Probst hain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Sanskrit    Texts  and   Translations. 


45 


1004  Kavya  Prakashika,  35  parts,  con- 
taining Sakuntala,  Kumara  Sambhava, 
Uttara     Ramacharita,     Raghuvamsa, 
Bhatbi   Kavya,    Sanskrit    Text,    with 
Notes  and  Bengali  Translations,  8vo. 
Calcutta,  1868-73  36s 

1005  Kenopanishad,  with  the  Pada  and 

Vakya  Bhashyas  of  Saokaracharya, 
roy.  8vo,  bds.  Poona,  1888  2s  6d 

Anandasrama  S.S.,  No.  6. 

1006 with  Sankaracharya's  Com- 
mentary, translated  by  Hiriyarma, 
12mo,  pp.  viii,  65.  Srirangam,  1912  2s 

1007  Kishkinclha  Kanda    (Part  of  the 
Bamayana). — A  Sanskrit  Manuscript, 
XVIIIth  Century,  100  leaves,  16mo,full 
leather  binding  21s 

1008  Koutsa     et     Hiranyastoupa.  — 

CEuvres  (Prieres  antehistoriques)  Tra- 
dnites  du  Sanskrit  vudiquo  et  accom- 
pagn^es  de  notes  sur  la  religion  vedique, 
par  B.  Gachet,  8vo,  pp.  315,  cloth. 
Pans,  1870  7s  6d 

1009  Krishna  MiSFa.  —  Prabodha-Chan- 
drodaya,  oder  die  Geburt  des  Begriffs, 
a  Philosophical  Drama,  translated  from 
the     Sanskrit    into     German    by    K. 
Rosenkranz,   8vo,   pp.   xxv,   184,   half 
calf.     1842  6s 

1010  Krisna  Yaj  upvediya  Swetas  watar. 

— Upanishad,  with  the  Bhasya  of 
Sankaracharya  and  the  Dipikas,  roy. 
8vo,  bds.  Poona,  1890  7s  6d 

Anandasrama  S.S.,  No.  17. 

1011  Kpityasapa  Samuehehaya,  Sans- 
krit Text,  oblong  folio,  45  leaves  and 
Index.     Benares,  1877  4s 

1012  Ksemendra's    Samayamatrika  (Das 
Zaubarbnch  der  Hetareu),  ins  Deutsche 
iibertragen,  von  J.  J.  Meyer,  8vo,  pp. 
Iviii,  108,  cloth.     1903  6s 

Translated  from  the  Sanskrit. 

1013  KumaPadasa. — Janakiharanam,  the 
Great  Sanskrit  Poem,  in  Sanskrit,  8vo, 
pp.  vii,  214.     Calcutta,  1893  7s  6d 

1014  The    Janakiharanam,    edited, 

in   Sanskrit,    with    copious    Notes  in 
English,  by  G.  R.  Nandargikar,  8vo, 
pp.   155,  347,   and  Index.      Bombay, 
1907  7s  6d 

There  is  also  a  Singhalese  edition,  see  No.  1572, 

1015  Laghueanakyam.  —  Sentenze    di 

Visnugutto,  Sanskrit  (romanized)  Text, 
with  Italian  Translation,  with  Notes 
by  E.  Teza,  4to,  pp.  50.  Pisa,  1878  4s 

1016  Laghu     Kaumudi,      a      Sanskrit 
Grammar,    by    Varadaraja,    together 
with  Sarasvata,  Sanskrit  Text,  oblong 
folio.     Bombay,  1861  7s  6d 

A.  C.  Darnell's  copy,  with  his  signature. 


1017  Lakshmi    Kavya    (The),    by    the 
famous  Sanskrit  Poet,  Goswami  Lak- 
shmi Nath,  in  Sanskrit,  8vo,  pp.  293. 
Rawalpindi,  1897  8s 

1018  Lakshmisahaspa  Stotra,  by  Ven- 
takadhvarya,  in  Sanskrit,  oblong  4to. 
Bombay,  1864  3s  6d 

1019  Lalita     Sahasranama,     Sanskrit 
Text,  12mo,  pp.  90.     Srirangam,  1906 

Is 

1020  Lalita  Vistara,  Sanskrit  Text,  mib 
Varianten,  Wurter-u.  Metrenverzeich- 
nis,    edited    by  S.   Lefmann,   2  vols. 
Halle,  1902-1908  £2 

1021 Erzahlung    vom    Leben    des 

Cakya  Simha,  translated  from  Sanskrit 
into  German,  and  with  Notes  by  S. 
Lefmann,  Part  I.  (all  issued),  large 
8vo,  pp.  viii,  220.  Berlin,  1874 

(pub.  9s)  5s 

1022  ContenantPhistoiredu  Buddha 

depuis  sa  naissance  jusqu'a  sa  predi- 
cation, Vol.  I.,  French  Translation  by 
P.  E.  Foucaux,  4to,  pp.  xxiii,  406,  with 
5  plates,   cloth.      Paris,   1884  (Musee 
Guimet)  14s 

1023  Legends  of  the  Shrine  of  Harihara, 
in  the  Province  of  Mysore,  translated 
from  Sanskrit  by  Th.   Foulkes,   8vo, 
pp.  99,  cloth.     Madras,  1876  5s 

1024  Linga    Puranam,    Sanskrit  Text, 
oblong  folio,  337  and  113  leaves.    Bom- 
bay 21s 

1025  Linganusasana,    by    Hemacandra, 
with  Commentary,  in  Sanskrit,  12mo, 
pp.  160.     Benares,  1904  2s  6d 

1026  Magha  Mahatmya  (a  Section  of  the 
Padma  Purana),  Sanskrit  Text,  oblong 
folio,  49  leaves.    Bombay,  1879          3s 

1027  Mahabharata,  translated  into  Eng- 
lish Prose,  with  Commentary,  by  S.  C. 
Mnkhopadhyaya,  Parts  49  to  54,  roy. 
8vo.     Calcutta,  1903  4s 

1023 Translated  from  Sanskrit  into 

English  Prose  by  M.  V.  Dutt,  Vol.  VI., 
containing  Bhisma  Parva,  8vo,  pp.  215. 
Calcutta,  1896  4s 

1029 Johnson  (F.)  Selections  from 

the  Mahabharata,  roy.  8vo,  pp.  xvi,  91, 
265,  bds.  London,  1842  4s 

1030  Mahabhasyapradipoddyota,     by 
Nagega  Bhatta,  edited  in  Sanskrit  by 
Pandit  Bah.   Sastri,  Vols.  I.,  II.,  and 
III.,  Parts  1  to  9,  8vo.     Calcutta,  1899- 
1909  (£iW.  Ind.)  £2  6s 

1031  Mahavastu,  Sanskrit  Text,  edited, 
with  Introduction  and  a  Commentary 
in  French,  by  E.  Senart,  Vol.  I.,  roy. 
8vo,  pp.  52,  633.     Paris,  1882  16s 

1031*  •"—  The  same,  Vols.  II.  and  III. 

£2 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British  Museum. 


46 


Sanskrit    Texts  and   Translations. 


1032  Mahisa  Satakam,    Padara   Vinda 
Satakam  Stuti  Satakam,  Mandasmita 
Sabakam,    Sanskrit   Text,    edited    by 

Vidyasagara,  8vo,  pp.  96.  Calcutta, 
1874  2s  6d 

1033  Manava  Oharma  Sastra  (Laws  of 

Manu)  The  Commentary  of  Govin- 
danaja,  edited,  with  Notes  in  Sanskrit, 
by  V.  N.  Mandlik,  4to,  pp.  174,  bds. 
Bombay,  1886  5s 

1034  Manduky-Upanishad,  with  Gauda- 
pada's   Karikas  and   the   Bhashya    of 
Sankara,   translated   into  English  by 
Dvivedi,  roy.  8vo,  pp.  46,  137,  v,  bds. 
Bombay,  1894  3s  6d 

1035  Mantrabrahmana,  das.  I. :  Prapa- 
thaka,    Sanskrit    Text    (Roman    cha- 
racters), with  a  German  Translation 
and   Notes   and   Introduction  by  H. 
Stunner,   8vo,   pp.   xxxv,  53.      Halle, 
1901  2s  6d 

1036  MantParapatha,  or  the  Prayer  Book 
of  the  Apastambins,  edited  by  Winter- 
nitz,  Vol.  I.,  Sanskrit  Text,  4to,   pp. 
50,  109.     Oxford,  1897  (pub.  10s  6d)  8s 

Vol.  II. i  the  Translation  is  not  yet  published.— 
ANECDOTA  OXON. 

1037  Manu. — Laws   of    Mann,    with    the 
Commentary  of  Knlluka  Bhatta,  edited 
by  P.   Hayagriva,   Sanskrit    Text    in 
Telugu  characters,  2  vols  in  one,  4to, 
bds.     Madras,  1864  10s 

1038 The    Ordinances    of    Manu, 

translated  from  the  Sanskrit  by  A.  C. 
Burnell,  completed  by  E.  W.  Hopkins, 
8vo,  pp.  62,  400,  cloth.  1884  10s 

Triibner's  O.S. 


1039 


The  Laws  of  Manu,  translated 


with  Extracts  from  seven  Commentaries 
by  G.  Biihler,  8vo,  pp.  138,  620,  half 
calf.  Oxford,  1886  £2  2s 

Sacred  Books  of  the  East,  Vol  25.     Very  rare. 

1039*  Markandeya  Purana,  translated 
into  English,  with  copious  Notes,  by 
F.  E.  Pargiter,  in  9  Parts,  as  issued, 
8vo.  Calcutta,  1888-1905  (Bibl  Ind.) 

£12s 

1010  Himansabalaprakasha,  by  Bhatta 

Shankar,  in  Sanskrit,  8vo,  pp.  183. 
Benares,  1902  5s 

Chowkhamba  S.S. 

1041  Mimansa  Nyayaprakasa,  Sanskrit 
Text,  oblong  folio,  33  leaves.     Benares 

3s  6d 

1042  Mimansa-Sloka-Vartika,   by  Ku- 
marila  Bhatta,  with  the  Commentary 
by    P.    C.    Misra,    edited    by    R.    S. 
Tailanga,  10  parts,  in  Sanskrit.  Benares, 
1898-99  25s 

Chowkhamba  Sanskrit  S. 


101:5  Muhurtaehintamani,  on  Constella- 
tions favourable  for  the  performance  of 
Religious  Ceremonies,  by  Rama,  in 
Sanskrit,  oblong  folio,  167  leaves. 
Benares,  1867  5s 

1044  Muhurta  Chintamani,  a  Work  on 

Constellations  favourable  for  the  Per- 
formance of  Religions  Ceremonies, 
Sanskrit  Text,  oblong  folio,  159  leaves. 
Bombay,  1880  8s 

1045  Muir  (J.)  Original  Sanskrit  Texts  on 
the  Origin  and  Progress  of  the  Religions 
and  Institutions  of  India,  Part  I.,  8vo, 
pp.  ix,  204,  cloth.     1858  10s 

The  Mythical  and  Legendary  Accounts  of  Caste. 
Sanskrit  Texts  and  English  Translations. 

1046 The  same,  Part  IV.,  8vo,  pp. 

xi,  437,  cloth.     1863  10s 

This  volume  contains  Comparison  of  the  Vedic 
with  the  later  representations  of  the  Indian 
Deities. 

1047 Religious  and  Moral  Senti- 
ments metrically  rendered  from  Sans- 
krit Writers,  with  exact  Translation  in 
Prose,  8vo,  pp.  128,  cloth.  1875  3s 

1048 Metrical  Translations  from 

Sanskrit  Writers,  with  Introduction, 
many  Prose  Versions,  &c.,  8vo,  pp.  44, 
376,  cloth.  1879  (T.O.S.)  (pub.  14s) 

10s  6d 

1049  Nagojibhatta.  —  The   Paribhashen- 
dusekhara,  Sanskrit  Text,  with  various 
Readings,    English    Translation    and 
Notes,    by  F.  Kielhorn,    2  parts  in  4 
vols,  8vo.     Bombay,  1868-74  10s 

1050  Nalopakhyanam,  or  the  Tale  of 

Nala  :  containing  the  Sanskrit  Text  in 
Roman  characters,  with  Vocabulary, 
and  a  Sketch  of  Sanskrit  Grammar,  by 
Th.  Garrett,  8vo,  pp.  154,  cloth.  Cam- 
bridge, 1882  7s  6d 

1051  Nalopakhyanam.— Das  Lied  vom 
Konig     Nala.     Erstes     Lesebuch    f. 
Anfangerim  Sanskrit,  Romanized  Text, 
with  full  notes  in  German  and  Sanskrit- 
German  Vocabulary  by  H.  C.  Kellner, 
8vo,  pp.  252.     Leipzig,  1885  5s 

1052  N  a  pa  da     Pancharatra     (The), 
Sanskrit     Text,    edited     by    K.     M. 
Banerjea,  4  parts  (complete),  roy.  8vo. 
Calcutta,  1861-65  20s 

Bibliotheca  Indica — Out  of  print. 

1053  Narayana  Samgraha,  or  Rules  on 
Ritualistic    Subjects,    extracted    from 
the  Sastras,  oblong   folio,  33  leaves. 
Bombay,  1865  3s 

1054  Nitiprakasika,  ascribed  to  Vaisam- 
payana,  Sanskrit  Text,    with    partial 
translation  into  English  by  G.  Oppert, 
Svo,  pp.  83.     Madras,  1882  4s 

Includes  an  interesting  description  of  the  constitu- 
tion of  the  Indian  Army. 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


1055  Nilakantha.— Tajika:    a    work    on 
Astrology,  consisting    of    Three    Sec- 
tions :  the  Samjtia,  Varsha  and  Prasna 
Tantras,    with   Commentary,     oblong 
folio,  69,  59,  21  leaves.     Benares,  1865 

12a  6d 

1055* The  same,    Samjna   Tantra, 

with  Commentary.     Bombay,  1861     6s 

1056  Nrisinha    Tapani    (The)    of    the 
Atharva  Veda,  with  the  Commentary  of 
Sankara     Acharya,    edited      by      B. 
Tarkaratna,    Sanskrit    Text,  3    parts, 
8vo.     Calcutta,  1870-71  15s 

Bibliotheca  Indica.     Out  of  print. 

1057  Nyaya  Makaranda :  a  Treatise  on 
Vedanta     Philosophy,      by     A.      B. 
Bhattara  Kacharya,  in  Sanskrit,  Parts 
1  to  4.     Benares,  1901-7  10s 

Chowkhamba  S.S. 

1058  Nyaya   Prakasa,    Sanskrit   Text, 

oblong  folio,  33  leaves.     Benares        3s 

1C59  Nyayaratnamala,  by  Pandit  P.  S. 

Misra,  Sanskrit  Text,  2  parts,  8vo. 
Benares,  1900  5s 

Chowkhamba  S.S. 

1050  Nyayasudha.— A    Commentary    on 

Tautravartika,  by  Someshwara  Bhatta, 

in     Sanskrit,    Parts    1    to     16,    8vo. 

Benares,  1901-9  £1  18s 

Chowkhamba  S.S. 

1061  Nyayavatara:    the  Earliest  Jaina 
work    on    Pure     Logic,    by    S.      S. 
Divakara,  Sanskrit  Text  and  Commen- 
tary,  edited,  with  notes  and  English 
translation,  by  S.   C.    Vidyabhusana, 
roy.  8vo,  pp.  36.     Calcutta,  1909    2s  6d 

1062  Padavakya  Ratnakara,  Sanskrit 

Text,  oblong  folio,  115  leaves.  Benares 
(Samb.,  1933)  6s 

1063  Panehadapikavivarana    of   Pra- 

kasatman,  with  extracts  from  the 
Tattvadipana  and  Bhavaprakasika, 
edited  by  R.  Bhagavatacharya, 
Sanskrit  Text,  roy.  8vo,  pp.  xiv,  287. 
Benares,  1892  6s 

Vizianagram  S.S.,  No.  5. 

1064  Panehadasi :  the  well-known  work 
on  Vedanta  Philosophy,  by  Madhavi- 
charya,      with     a     Commentary     by 
Ramakrishna,  in  Sanskrit,  oblong  folio, 
133  leaves.     Bombay,  1881  8s 

1084* The  same,  another  edition. 

Bombay,  1863  7s  6d 

1065 of  Vidyaranya,  Sanskrit  Text, 

with  English  Translation,  explanatory 
notes  and  summary  of  each  chapter, 
by  M.  S.  Rau  and  R.  Aiyar,  8vo,  pp. 
xv,  692,  cloth.  Srirangam,  1912  6s 

1066  Parij  ataman jari,  or  Vijayasri,  com- 
posed about  A.D.  1213,  by  Madana, 
Sanskrit  Text,  with  Introduction  by 
E.  Hultzsch,  8vo,  pp.  vi,  29.  1906  2s 


1067  Panchasiddhantika.  —The 

Astronomical  Work  of  Varaha  Mihira, 
Sanskrit  Text,  with  an  original  Com- 
mentary in  Sanskrit,  and  an  English 
Translation,  and  Introduction  by  G. 
Thibaut  and  M.  Sudbakara,  4to,  pp. 
61,  171,  105,  cloth.  Benares,  1889  15s 

Valuable  work. 

1068  Pancha  Tantra,  ou  les  cinq  ruses, 
Fables    du  Brahme    Vichnou    Sarma, 
Aventnres   de    Paramarta    et   autres 
contes,  Traduits  du  Sanskrit  par  J.  A. 
Dnbois,  8vo,  pp.  xvi,  415.    Paris,  1826 

Ida  ad 

Dubois  is  the  well-known  writer  of  the  manners  and 
customs  of  the  Hindus. 

1069  Pandit  (The),  a  Monthly  Publication 
of  the  Benares   College,    devoted    to 
Sanskrit  Literature,  N.S.,  Vol.  II.  and 
III.  in  parts,  8vo.    Benares,  June,  1877, 
to  May,  1878  24s 

1070  Parvati    Parinaya,    a    Sanskrit 

Drama,  edited  in  Sanskrit,  with  an 
Introduction  and  Notes  by  Krishna- 
machariar,  8vo,  pp.  ii,  18,  71. 
Srirangam,  1906  2s 

1071  Patanjala     Darsana,      or     the 

Aphorisms  of  Theistic  Philosophy, 
with  Nagesa's  Vyakhya  Sanskrit  Text, 
8vo,  pp.  230,  vii,  bds.  Benares,  1908  6a 

1072  Parasara  Dharma  Samhita,  or 

Parasara  Smriti,  with  the  Commentary 
of  Sayana  Madhavacharya,  Sanskrit 
Text,  with  various  Readings,  Critical 
Notes  in  English,  Index,  Appendices, 
&c.,  by  Islamapurkar,  Vol.  I.,  in  2 
parts,  8vo.  Bombay,  1893  16s 

Bombay  S.S.,  Nos.  47,  48. 

1073  Patanjali.— The  Vyakarana-Mahab- 
hashya,   Sanskrit  Text,   with  various 
Readings,   edited   by  F.    Kielhorn,    3 
vols,  in  9  parts,  8vo.     Bombay,  1880-92 

£115s 

Vol.  I.  is  the  only  one  of  which  the  second  edition 
was  published. 

1074 The  Yoga-Sutra.   Translation, 

from  the  Sanskrit,  with  Introduction, 
Appendix,  and  Notes,  8vo,  pp.  viii,  99, 
vii,  bds.  Bombay,  1890  3s  6d 

1075  Pradipodyoti :    Part     I.,    Sanskrit 
Text,  oblong  4to,  202  leaves.    Benares, 
1874  8s  6d 

1076  Prajaneasarasamgraha,  by  Garva- 

nendra,  in  Sanskrit,  oblong  folio      15s 

1077  Pramanayatattva-lokalamkara, 
Jain-philosoph.  Treatises,  in  Sanskrit, 
by    Vadideva    Suri,     8vo,    pp.     136. 
Benares,  1904  3s  6d 

1078  Prem      Sagar      (Oc^an     d' Amour) 
Traduit  dn  Sanskrit  par  E.  Lamairesse, 
8vo,  pp.  49,  346.     Paris,  1893        7s  6d 


Probsthain   &    Co.,  41,   Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


1079  Prayogaratna :    an    Exposition    of 
the  Sanskaras,  and  other  Domestic  Re- 
ligious    Ceremonies,      by     Narayana 
Bhatta,  in  Sanskrit,  oblong  folio,  98 
leaves.     Bombay,  1861  6s 

1080  Purusha  Suktam,  with  the  Bhashya 
of    Madhavacharya,    Second    Edition, 
corrected,  8vo,  pp.  ii,  14,  bds.     Poona, 
1890  Is 

1081  Purushottamamahatmya     (Bri- 

hannaradiya  Purana),  in  Sanskrit, 
oblong  folio,  71  leaves.  Bombay,  1866 

3s  6d 

On  the  Encomium  of  Vishnu. 

1082  Raja   Radhakanta    Deva.  —  The 

Sabdakalpadruma,  republished  by  R. 
Upendr.  Deva,  Complete  Edition,  4to. 
Calcutta,  1874  £2  10s 

In  Sanskrit,  but  in  Bengali  characters. 

1083 The  Sabdakalpadruma,    New 

Edition,  in  the  Sanskrit  or  Devanagari 
character,  roy.  4to :  Vol.  I.,  in  10 
parts;  Vol.  II.,  in  17  parts;  Vol.  III., 
in  23  parts  (all  issued).  Calcutta,  1888 

£5  5s 

1084  Rajatarangini,    by    Kahlana,    or 
Kings  of  Kashmir,  translated  from  the 
Sanskrit,  by  J.  Chunder  Dntt,  Vols. 
I.  and  III.,  16mo.     Calcutta,  1879-98  8s 

1085  Kalhana's     Rajatarangini,    or 
Chronicle  of  the  Kings  of  Kashmir,  trans- 
lated from  the  Sanskrit,  with  Commen- 
tary and  Introduction,  by  M.  A.  Stein, 
Vol.  I.  (all  issued  of  this  edition),  4to, 
pp.  304,  with  maps,  bds.    1898,  Privately 
printed  21s 

1086  Ramasvamedha,  or  Horse  Sacrifice 
of  Rama  :  an  Episode  from  the  Fourth 
Book    of    the    Padmapurana,    oblong 
folio,  138  leaves.     Bombay,  1857         6s 

1087  Ramayana  Balakanda,  Cantos  L- 
XIII.,  with  the  Commentary  of   Ra- 
man uj  a,  edited  by  Vidyasagara,  8vo,  pp. 
113.     Calcutta,  1874  2s  6d 

1088  Rasaratnasamuchchay a.— A  Com- 
pendium of  the  Treasures  of  Medical 
Preparations  containing  Mercury,  by 
Vagbhattacharya,    edited    by    Pandit 
Bapata,  in  Sanskrit,  roy.  8vo,  pp.  xi, 
302,  29,  with  plates.     Poona,  1890      10s 

Anandasrama  S.S.,  No.  19. 

1089  Regnaud  (P. )  La  MStrique  de  Bharata. 
Toxte  Sanscrit  de  2  chapitres  dn  Nufcya- 
Castra,  with  a  French  Translation,  4to, 
pp.  70.     Paris,  1880  4s 

1090  Rig  Veda   Sanhita.— The   Sacred 

Hymns  of  the  Brahmans ;  together 
with  the  Commentary  of  Sayanacharya, 
edited  in  Sanskrit  by  Max  M  tiller,  with 
a  long  Introduction,  Vol.  IV.,  4to,  pp. 
88,  52,  926,  cloth.  1862  18s 


1091  Rig  Veda.— The  Hymns  of  the  Rig 
Veda,  in  the  Samhita  and  Pada  Texts, 
reprinted  from  the  Editio  princeps  by 
F.  Max  Miiller,  Second  Edition, 
Sanskrit  Text,  2  vols.  London,  1877 
(pub.  32s)  18s 

1092 The  Hymns  of  the  Rig  Veda, 

in  the  Pada  Text,  edited  by  Max 
Miiller,  reprinted  from  the  editio 
princeps,  8vo,  pp.  viii,  430,  414. 
London,  1873  8s 

1093 Hymns  from  the  Rig  Veda, 

edited,  with  Sayana's  Commentary, 
Sanskrit  Text,  with  Notes  and  a  Trans- 
lation, by  P.  Peterson,  8vo,  pp.  293. 
Bombay,  1888  6s 

Bombay  S.S.,  No.  36. 

1094 The  Hymns  of  the  Rig  Veda : 

Sanhita  and  Pada  Texts,  the  first 
Mandala,  edited  in  Sanskrit  by  Max 
Miiller,  4to,  pp.  301.  Leipzig,  1869 

7s  6d 

1095  Rig-Veda  Sanhita.— The  First  and 

Second  Adhyayas  of  the  First  Ashtaka, 
with  Notes  and  Explanations  and 
an  Introductory  Essay  on  the  Study 
of  the  Vedas,  by  K.  M.  Banerjea,  8vo, 
pp.  xxix,  134.  Calcutta,  1875  2s  6d 

1096  — • A  Collection  of   the  Ancient 

Hindu  Hymns,    translated    from    the 
Sanskrit  by  H.  H.  Wilson,  Vol.  III. 
(containing    the    third     and     fourth 
Ashtakas  or  Books),  8vo,    pp.    xxiii, 
524.     London,  1857  10s 

1097 The  Sacred  Hymns  of  the 

Brahmans,  translated  and  explained, 
Vol.  I.  (all  issued) ;  Hymns  to  the 
Maruts  or  the  Storm  Gods,  8vo,  pp. 
152,  263,  cloth.  1869  10s  6d 

1098 First  Book,  Sanskrit  Text, 

with  Latin  Translation,  by  F.  Rosen, 
4to,  pp.  viii,  263,  67,  cloth.  1838 
(O.T.F.)  10s 

1099  Rig- Veda,  ou  Livre  des  Hymnes. 
Tradnction  de  A.  Langlois.  Avec 
introduction  sur  la  poesie  lyrique  de 
1'Inde,  8vo,  pp.  611,  cloth.  Paris, 
1870  98 

1100 Siebenzig  Lieder  des  Rigveda, 

iibersetzt  von  K.  Geldner  and  A. 
Kaegi,  8vo,  pp.  xiv,  176,  cloth.  1875  5s 

With  Karl  Blind's  autograph. 


1101 


The   Threefold    Science,    the 


first  7  Annnwakas  of  the  Rig  Veda, 
Sanskrit  Text  and  English  Translation, 
4to,  bds.  Bombay,  1833  9s 

1102  Roy  (R.)  Translation  of  several  Prin- 
cipal Books,  Passages,  and  Texts  of 
the  Veds,  Second  Edition,  8vo,  pp.  viii, 
282,  cloth.  1832  6s 

Translations  from  the  Sanskrit 


Probsthain    &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


Sanskrit   Texts  and   Translations. 


49 


1103  Roy  Raja  Rammohun,  his  English 

Works,  edited  by  J.  C.  Ghose,  Vol.  I., 
8vo,  pp.  xx,  498,  cloth.     Calcutta,  1882 

7s  6d 

Translations  from  the  Sanskrit,  and  Essays  on  Hindus. 

1104  Rudradhyayah,  with  the  Bhashyas 
by  Madhavacharya  and  B.    Bhaskara, 
Second  Edition,  revised,  roy.  8vo,  pp. 
258,  bds.     Poona,  1890  3s  6d 

Anandasrama  S.S.,  No.  2. 

1105  Sabdasandar   Bhasindhu,  by  M. 
Tarkaratna,    a  Sanskrit-Bengali   Dic- 
tionary, in  Bengali  characters,  Part  I., 
comprising  the  words  beginning  with 
vowels,  4to.     Calcutta,  1863  8s 

1105  Sabdendusekhara,  with  the  Com- 
mentary of  Bhairaminisra,  Sanskrit 
Text,  oblong  folio,  459  leaves.  Benaras, 
1865  20s 

1107  Sacred  Laws  of  the  Aryas,    as 
taught  in  the  Schools  of   Apastamba, 
Gautama,  Vasishta  and   Bandhayana, 
translated  by  G.  Biihler,  2  vols,  8vo, 
cloth.     Oxford,  1879-82  18s 

Sacred  Books  of  the  East,  Vols  2  and  14. 

1108  Saddarshana  Chintanika,    or 
Studies    in     Indian     Philosophy,      a 
Monthly  Publication  stating  and   ex- 
plaining   the    Aphorisms    of    the    Six 
Schools  of  Indian  Philosophy,  Sanskrit 
Text,  with  translations  into  Marathi  and 
English,  6  vols,  8vo,  cloth.    Poona,  1877 

£2  2s 

1109  Sahitya-Darpana  (The),  or  Mirror 
of  Composition,  a  treatise  on  Literary 
Criticism,  by  V.  Kaviraja,  Sanskrit  Text, 
revised  by  E.  Boer,  with   an  English 
Translation  by  J.  R.  Ballantine,  8vo, 
cloth.     Calcutta,  1851  21s 

Bibliotheca   Indica,    Vol.  X.    Out  of   print  and 
very  scarce. 

1110  Sahityasara  :  a  Work   on  Sanskrit 
Rhetoric,    by   Achynta  Sarman,    with 
his  Commentary,  Sanskrit  Text,  2  parts. 
Bombay,  1860  8s 

1111  Sahridayananda,  by  Krishnananda, 
Cantos  1  to  6,   with  Commentary  by 
Satakopachariar,  Sanskrit  Text,  12mo, 
pp.  158.     Srirangam,  1907  2s 

1112  Sahyadri  Khan  da,  or  the  Skanda 
Purana,  a  Mythological,  Historical  and 
Geographical  Account  of  Western  India, 
First  Edition  of  the  Sanskrit  Text,  with 
various  readings,  by  J.  Gersonda  Cunha, 
8vo,  pp.  iii,  976.     Bombay,  1877 

(pub.  21s)  10s  6d 

1113  Saivasudhakana :  a  Collection  of 
Passages  on  Saiva  Worship,  compiled 
from  thePuranas,  Sanskrit/Text,  oblong 
folio,  51  leaves.     Bombay,  1866      3s  6d 


1114  Sama  Veda.— Sanhita,  translated 
from  the  Sanskrit  by  J.  Stevenson, 
8vo,  pp.  xv,  283,  cloth.  1842  (O.T.F.) 

10s 

1115 Die  Hymnen  des  Sama  Veda, 

Sanskrit  Text,  with  Notes  in  German, 
by  Th.  Benfey,  roy.  8vo,  pp.  280. 
Leipzig,  1848  6s 

1116  Sankhya    Karika,    or    Memorial 
Verses  on  the  Sankhya  Philosophy,  by 
Iswara  Krishna,   translated  from   the 
Sanskrit  by   H.  T.    Colebrooke  ;  also 
the  Bhashya,  or  Commentary  of  Gaura- 
pada,  translated  by  H.  H.  Wilson,  4to, 
pp.  xiv,  194,  53.     1837  (O.T.F.)        18s 

1117  Samkhya-pravaeana-Chashya.  — 

Vijnana  Bhikshn's  Commentar  zu  den 
Samkhya-sutras,  translated  from  the 
Sanskrit  into  German,  and  with  notes 
by  R.  Garbe,  8vo,  pp.  viii,  378.  Leipzig, 
1889  8s 

1118  Samskarakaustubha :  a  Work  on 
Religious  Ceremonies,  by  Ananta  Deva, 
Sanskrit  Text,  oblong  folio,  237  leaves. 
Bombay,  1860  7s 

1119  Sangeetaditya,  by  Shastri  Aditya- 

ramji,  Prof,  of  Music,  Sanskrit  Text, 
edited  with  Notes  by  his  Sons,  8vo,  pp, 
185,  viii,  with  some  illustrations,  cloth. 
Bombay,  1889  5s 

1120  Sankhyayanagrihya  Sangraha, 
by     Vasudeva,      in     Sanskrit,     8vo. 
Benares  (8.  Series),  1908  2s  6d 

1121  Sanskar  Ratna  Mala,  by  Gopinath 
Dikshit,  Sanskrit  Text,   2  vols,   roy. 
8vo,  bds.     Poona,  1899  24s 

Anandasrama  Sanskrit  S. 

1122 by  Gopinath   Bhatt  Oak,    in 

Sanskrit,  Parts  1  and  2  (all),  edited  by 
R.  E.  Shastri,  8vo,  pp.  200.  Benares, 
1898  5s 

Chowkhamba  S.S. 

1123  Santisara.— A   Work    on    Propitia- 
tory   Sacrifices    and    Ceremonies    by 
DinakaraBhatta,  Sanskrit  Text,  oblong 
folio,  152  leaves.     Bombay,  1861         5s 

1124  Sapta-Shati  (The),  or  Chandi-Pat : 
being  a  Portion  of    the  Markandeya 
Puran,   translated  from  the  Sanskrit 
into  English,  with  Explanatory  Notes 
by  Ramasswami,  8vo,  pp.  xii,  44,  vii, 
with     13     photographic     illustrations. 
Bombay,  1868  8s 

1125  Sarangadhara  Sanhita,  a  Treatise 
on  Medicine,  in  Sanskrit,  edited  by 
Vidyasagara,  8vo,   pp.  206.     Calcutta, 
1874  3s  6d 

1126  Shatpanchasika.— A    Treatise    on 
Divination,  in  Sanskrit,  oblong  folio,  26 
leaves.    Bombay,  1864  2s  6d 


Probsthain   &    Co,,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


1127  Sarvasatkarmapaddhati.    —    A 

Manual  of  Religious  Rites,  by  Brahina- 
nanda  Kaviratna,  in  Sanskrit  (Sams- 
karan-Sraddha — Various  Ceremonies), 
oblong  folio,  pp.  634.  Calcutta  10s  6d 
The  Sanskrit  is  in  Bengali  characters. 

1123  Saura  Parana,  by  Srimat  Vyasa, 
edited  in  Sanskrit  by  Pandit  Lele,  roy. 
8vo,  pp.  viii,  282,  bds.  Poona,  1889 

7s  6d 
Anandasrama  S.S.,  No.  18. 

1129  Sehroeter  (J.  E.)  Pagakakevali,  ein 
indisches  Wiirfelorakol,  Sanskrit  Text, 
in  Roman  characters,  with  Notes  and 
a  German  Introduction,  8vo,  pp.  xxiv, 
38.     Borna,  1900  2s  6d 

1130  Shabdakoustubha,  by  Pandit  Bh. 

Dikshit,  edited  and  revised  by  R.  K. 
Shasbri,  10  parts,  8vo,  pp.  1001. 
Benares,  1898-99  25s 

Chowkhamba  S.S. 

1131  Shraddha    Viveka,    in    Sanskrit, 
folio,  75  leaves.     Bombay,  1881  6s 

1132  Siddhahemaeandra :  being  Hema- 

candra's  Sanskrit  Grammar,  in  Sanskrit, 
Ifimo,  pp.  143.  Benares,  1905  2s  6d 

1133  Siddhanta  Kaumudi,  by  Bhatto- 

jidikshita,  a  Commentary  to  Panini's 
Grammar,  Sanskrit  Text,  4to,  254 
leaves,  First  Edition.  Calcutta,  1811 

14s 

1134  Sinhanta     Mahatmya,     Sanskrit 
Text,  oblong  folio,  3i  leaves.    Bombay, 
1872  3s 

1135  Siva    Gita,    with    Commentary   of 
Sarasvati,  Part  I.  (all),  Sanskrit  Text, 
8vo,  pp.  61.     Srirangam,  1906        Is  6d 

1136  Soma  Deva.— The  Golden  Town,  and 
other  Tales,  translated  from  his  Katha 
Sarat  Sagara,  by  L.  D.  Barnett,  8vo, 
pp.  xi,  108,  cloth.     1909  2s  6d 

1138  Specimen  der  Nayadhammakaha. 
— Sanskrit    (Romanized)    Text,    with 
Notes  and  Sanskrit-German  Glossary, 
by  P.  Stein  thai,  8vo,  pp.  84.     Berlin, 
1881  2s  6d 

1139  Sravana  Masamahatmya,  in  Sans- 
krit, oblong  folio,  47  leaves.    Bombay, 
1860  3s 

1140  Subhashitavali,   of    Vallabhadeva, 
Sanskrit  Text,  with  English  Introduc- 
tion and  Notes,  by  P.  Peterson,  8vo, 
pp.  ix,  141,  623, 104.   Bombay,  1886  10s 

Bombay  S.S.,  No.  31. 

1141  Suddhadvaitamartanda,  by  Gos- 

wami  Sri  Giridharaji,  with  Commentary, 
edited  by  Ratna  Gopal  Bhatta,  Sanskrit 
Text,  8vo,  pp.  44.  Benares,  1908  2s  6d 

Cbowkhamba  S.S. 


1142  Sudrakamalakara :  a  Work  on  the 

Duties  of  the  Sudra  Caste,  by  Kama- 
lakara  Bhatta,  Sanskrit  Text,  oblong 
folio,  79  leaves.  Bombay,  1876  5s 

1143  Suri    (Pandit    M.    L.)    Delhi    Sam- 
raj  yam,      the     Imperial      Delhi :     a 
Sanskrit    Drama,     with     an    English 
Introduction,  8vo,   pp.  xx,  79,  and  a 
Vocabulary,  cloth.     Madras,  1912     4s 

1144  Suryagandanga  Sutra,  in    San- 
skrit, with  an  extensive  Commentary 
in   Marathi,   4to,   pp.    1020.      Bombay 
(Samb.,  1936)  £3  15s 

1145  Syadwada-manjari,  byMalliahiena, 
with    Commentary    of    Hemachandra, 
edited  by  D.   Lai  Goswami,  Sanskrit 
Text,  8vo,  pp.  220.     Benares,  1900    5s 

Chowkhamba  S.S. 

1146  Taittiriya  Aranyaka  of  the  Black 
Yajurveda,   with  the  Commentary  of 
Sayanacbarya,  edited  by  H.  N.  Apte, 
in  Sanskrit,  2    vols,    roy.    8vo,    bds. 
Poona,  1898  16s 

Anandasrama  S.S.,  No.  36. 

1147  Taittiriya     Brahmana    of    the 

Black  Yajur  Veda,  with  a  Commentary 
of  Sayanacharya,  edited  by  H.  N. 
Apte,  Sanskrit  Text,  3  vols,  roy.  8vo, 
bds.  Poona,  1898  28s 

Anandasrama  Sanskrit  S.,  No.  37. 

1148  Taittiriya-Samhita,  withPadapatha 

and  Sayanacharya's  Bhashya,  Sanskrit 
Text,  edited  by  K.  Sastri  Agase,  Vol. 
VI.,  roy.  8vo,  bds.  Poona,  1903  18s 

The  other  vols  can    be  supplied.    Anandasrama 
Sanskrit  S.,  No.  42. 

1149  Taittariya  and  Aittareya  Upani- 

Shads,  with  the  Commentary  of 
Sankara  Acharya  and  the  Gloss  of 
Ananda  Giri,  and  the  Swetaswatara 
Upanishad,  Sanskrit  Text,  edited  by 
E.  Roer,  8vo,  pp.  xi,  378,  half  calf. 
Calcutta  (Bibl.  Inct.),  1850  25s 

1150  Taittiriyopanishad,  with  the  Bha- 

ehya  of  Sankaracharya  and  its  Com- 
mentary, by  Anandajnyana,  edited  by 
Islampurkar,  roy.  8vo,  bds.  Poona, 
1889  6s 

Anandasrama  S.S.,  No.  12. 

1151  Taittiriya    Upanishad,   with  the 
Commentaries    of    Sankacharya,    and 
others,  translated  from  the  Sanskrit  by 
A.  M.  Sastri,  8vo,  pp.  xxiv,  791,  cloth. 
Mysore,  1903  8s  6d 

1152 With  Commentaries,  trans- 
lated from  Sanskrit  by  A.  M.  Sastri, 
Part  1,  Introduction  to  the  Study  of 
Upanishads,  8vo,  pp.  72.  Mysore, 
1899  Is  6d 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Sanskrit    Texts   and   Translations. 


1153  Tattvabodhini,    a  Commentary  to 
the  First  and  Second  Part  of  Bhatto- 
jidikshita's    Siddbanta    Kaumudi,    by 
Jnanendra     Sarasvati,     followed     by 
Jayakrishna's      Subodbini,       Sanskrit 
Text,  oblong  folio.     Benares,  1863    £2 

1154  Tattva   Cintamani,  in    Sanskrit, 

edited  by  Pandit  Kamak  Tarka- Vagisa, 
5  vols,  in  39  parts,  as  issued,  8vo. 
Calcutta,  1888-1901  £2  5s 

1155  Thirty -two     Upanishads,     with 
Dipikas  by  Narayana  and  Sbankara- 
nanda,  edited  by  Pandits  of  the  Anan- 
daerama,  roy.  8vo,  pp.  xi,  608,    bds. 
Poona,  1895  15s 

Anandasrama  S.S.,  No.  29. 

1156  Tirtha  Chintamani,  Sanskrit  Text, 

oblong  folio,  114  leaves.     Ilenarea       6s 

1157  Tookaram  (R.)  A  Compendium  of 
the  Raja  Yoga  Philosophy,  comprising 
the    Principal    Treatises    of    Shrimat 
Shankaracharya,   and  other  renowned 
Authors,  8vo,  pp.  161,  bds.     Bombay, 
1901  3s 

Translations  from  the  Sanskrit. 

Tri  van  drum  Sanskrit  Series,  edited, 
with  Notes  in  Sanskrit,  by  T.  Ganapati 
Sastri,  and  with  Introductions  in 
English  :— 

1158  No.  1,  The  Daiva  of  Deva,  with  the 
Commentary  Purushakara,  roy.  8vo, 
pp.  vii,  x,  127, 17.    Trivandrum,  1905 

2s  6d 

1159  No.  2,  Abhinavakanstubhamala,  pp. 
8.     1907  Is 

1160  No.  3,  Nalabhyaedaya  of  Vamana 
Bhatta  Bana,  pp.  ii,  2,  40.     1907    Is 

1161  No.  4,  Sivalilarnava  of  Nilakantha 
Dikfehita,  pp.  165.     1909  5s 

1162  No.  5,  The  Vyaktiviveka  of  Raja- 
naka  Mahimabhatta,  and  its  Com- 
mentary of  Raj.  Ruyyaka,  pp.   xii, 
11,  138,  54,  25,  7.     1909  7s  6d 

1163  No.  6,  The  Durghatavritti  of  Sara- 
nadeva,  pp.  ii,  29,  132.     1909          5s 

1164  No.  7,  The  Brahmatatvaprakasika, 
by  Sadasivendrasarasvati,  Aphorisms 
of  the  Vedanta,  pp.  ii,  6,  164.     1909 

6s 

1165  Upalekha.— De   Kramapatha,   Part 

I.,  Sanskrit,  edited  by  G.  1'erbsch,  8vo. 

Berlin,  1854  Is  6d 

1166 The  same,  Sanskrit,  with  Latin 

Translation  and  Notes,  edited  by  G. 

Pertech,  8vo.     Berlin,  1854  3s 

1167  Upasaka  dasa  Sutra,  Sanskrit  Text, 

with  extensive  Commentary,  oblong 
folio,  pp.  233,  cloth.  Calcutta  (Sanib., 
1933)  10s  6d 


1168  Upanishads,  translated  into  English 
by  G.  R.  S.  Mead,  Vol.  I.    1906        Is 

1169  Usha. --The  Dawn:  a Vedic Periodical, 
in  Sanskrit;  devoted  to  the  publication 
of  Rare  and  Valuable  Vedic  Works,  and 
to  Dissertations  on  such  subjects,  edited 
by  S.  Samasrami,  3  vols,  in  Numbers 
as  issued,  8vo.   Calcutta,  1891-97    £3  3s 

1170  Uttara   Naishadha  Charita,  by 

Sri  Harsha,  with  the  Commentary  of 
Narayana,  edited  by  E.  Roer,  in 
Sanskrit,  8vo,  pp.  viii,  1109,  cloth. 
Calcutta,  1855  £1  16s 

1171  Vaehaspati  Misra.  —  The  Tattva 

Kaumudi,  Sanskrit  Text,  with  English 
Translation  by  Gang  Jha,  8vo,  pp. 
xxxii,  114,  82,  bds.  Bombay,  1896  4s  (id 

1172  Vaidyajivana.  —  A    Treatise   on 
Medicine,  by  Lolimbaraja,  with  Com- 
mentary,   in    Sanskrit,    oblong    folio. 
Benares,  1860  2s  6d 

1173  Vaisakha   Mahatmya  (a  portion 

of  the  Skanda  Purana),  Sanskrit  Text, 
26  leaves.  Bombay,  1864  3s 

1173* The  same,  pp.   128.      Delhi 

2s  6d 

1174  Vaiya   Karanabhushanasara,  a 

Grammatical  Work,  by  Kaundabhatta, 
with  Harivattabha's  Commentary, 
Sanskrit  Text,  oblong  folio,  212  leaves. 
Bombay,  1866  15s 

1175  Valmiki's  Ramayana,  in  7  Kandas, 
with  Commentary,  in  Sanskrit,  Kandas 
III.  to  711.  only,  oblong  folio.    Bombay 

£2 
Leaves  3  and  4  of  Eanda  III.  are  missing. 

1176 Ramayana,  the  Sundara  Kanda, 

or  Fifth  Book,  Sanskrit  Text,  oblong 
folio,  133  leaves.  Bombay  8s 

Beautiful  edition,  in  large,  clear  type. 

1177 Ramayana,     translated     into 

English  Prose  by  M.  N.  Dutt,  7  vols, 
in  parts,  uncut,  as  issued.  Calcutta, 
1889/92  £2  12s  6d 

1178  Vasavadatta,  of  Subandhu,  with  full 
Commentary,    edited    in  Sanskrit  by 
Krishnamachariar,     8vo,      pp.       152. 
Srirangam,  1906  3s 

1179  Vasishthadharmasastram.— 

Aphorisms  on  the  Sacred  Law  of  the 
Aryas  as  taught  in  the  School  of 
Vasishta,  Sanskrit  Text,  edited  by  A. 
Fiihrer,  8vo,  pp.  vi,  90.  Bombay,  1883 

2s 

1180  Vatsyayana.— Kama  Sutra  (Regies 
de  1' Amour),  Traduit  du  Sanskrit  par 
E.  Lamairesse,  roy.  8vo,  pp.  xxxi,  296. 
Paris,  1891  10s 

Out  of  print. 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Sanskrit    Texts  and   Translations. 


1181  Vasishtl  Havan  Paddhata,  Sans- 
krit   Text,    oblong    4to,    37    leaves. 
Bombay,  1881  2s  6d 

1182  Vedant a. —Selections    from    several 
Books    of   the   Yaidanta,    translated 
from  the  original  Sanskrit  by  Rajah 
R.  Roy,  12mo,  cloth.      Calcutta,  1844 

3s  6d 

1183  Vedanta  Kalpataruparimala,   of 

Appayadikshita,  edited  by  Tailanga, 
Sanskrit  Text,  roy.  8vo,  pp.  vi,  222. 
Benares,  1895  5s 

Vi/ianagram  S.S.,  No.  14. 

1184  Vedastuli,     with     Sridharasvamin's 
Commentary    and    the  Subhodini,   in 
Sanskrit,  4to,  37  leaves.    Bombay,  1862 

6s 

1185  Venisanhara,  a  Drama,  in  Sanskrit, 
by  Bhattanarayana,  with  Commentary, 
edited  by  Vidyasagara,  8vo,   pp.  206. 
Calcutta,  1875  4s 

1186 by  Bhatta  Nilrfiy ana,  Die  Ehren- 

Rettung  der  Kunigin,  a  Drama  in  Six 
Acts,  SanskritText,  with  Germanlntro- 
duction,  and  Notes  by  J.  Grill,  4to,  pp. 
xxxvi,  332.  Leipzig,  1871  (pub.  14s)  9s 

1187  Veni    Sanhara   Nataka,   or   the 

Binding  of  the  Braid,  a  Sanskrit  Drama, 
by  Bhatta  Narayana,  translated  into 
English  by  S.  M.  Tagore,  8vo,  pp.  iii, 
72,  bound  in  silk  cloth.  Calcutta,  1880 

4s 

1188  Vibhaktyapthanjpnaya,  by  Girid- 

hava  Bhattacharya,  in  Sanskrit,  5  parts, 
8vo.  Benares,  1901-02  12s  6d 

Chowkhamba  S.S. 

1189  Vidhiveveka    of    Mandana    Mitra, 
Sanskrit    Text,    8vo,    pp.     472,     bds. 
Benares,  1906  7s  6d 

1190  Vidyabhusan  (V.)  Anuvada-Ratna- 
kara,  or  Exercises  in  Translation  from 
English  into  Sanskrit,  8vo,  pp.  vii,  84. 
Calcutta,  1893  Is  6d 

1191  Vidya-valjayanti,  a  Series  of  Gems 

of  Books,  in  Sanskrit,  Nos.  1  to  4,  8vo. 
Benares,  1906  10s 

Containing  Tattva-dipa  with  Commentaries. 

1192  Vijnana  Bhikshu.— The  Yogasara 
Sangraha,  Sanskrit  Text,  with  English 
Translation   by  Gang.    Jha,  8vo,  pp. 
102,  73,  bde.     Bombay,  1894          2s  6d 

1193  Vishnu  Purana.—  A  System  of  Hindu 
Mythology  and  Tradition,  translated 
from  the  Original  Sanskrit,  and  illus- 
trated by  Notes,  derived  chiefly  from 
other  Puranas,  by  H.  H.  Wilson,  4to, 
pp.  91,  704,  half  cloth.     1840  (O.T.F.) 

36s 

1194  Vishnu    Sahasranama,    Sanskrit 

Text,  12mo,  pp.  92.  Srirangam,  1906  Is 


1195  Vishnusahasranama  (from  the  Bha- 

gavat    Gita)    Invocations    of    Vishnu 

under  1,000  different  forms  of  his  name, 

oblong  folio,  56  leaves.    Poona,  1862    5s 

1198  Vishnu-smpiti.— The   Institutes   of 

Vishnu,  translated  by  J.   Jolly,   8vo, 

pp.  37,  316,  cloth.     Oxford,  1880      10s 

Sacred  Books  of  the  East,  Vol  7. 

1197  Visvanatha    Daivajnasarman.— 

The  Vrataraja,  or  Vrataprakasa :  a 
work  on  Religious  Vows  and  Duties, 
compiled  chiefly  from  the  Puranas, 
oblong  4  to,  417  leaves.  Bombay,  1863 

20s 

1198  Vopadeva.— Mugdhabodha,  Sanskrit 
Text,  edited  with  German  Notes  by  O. 
Bohtlingk,  8vo,  pp.  xiii,  465.     St.  P., 
1847  6s 

1199  Vratadhyapana  Kaumudi,  Sans- 
krit Text,  oblong  folio,  88  leaves,    liat- 
nagiri  5s 

1200  Vyutpattlvada,  by  Gadadhara  Bhatta. 
in   Sanskrit,    oblong  folio,   72  leaves. 
Benares  5s 

1201  Wilkins  (Ch.)  The  Story  of  Doosh- 
wanta  and  Sakuntala,  translated  from 
the  Mahabharata,  8vo,  pp.  115.     1795 

2s 

1202  Wilson  (H.  H.)  Select  Specimens  of 
the  Theatre  of  the  Hindus,  translated 
from  the  Sanskrit,  Vol.  II.,  roy.  8vo, 
pp.  315,  cloth.     1835  10s  6d 

This   volume   contains  :    Malati  and  Madhava — 
Mudra  Rakshasa — Retnavali,  &c. 

1203  WoPtham  (Rev.  B.  H.)  Three  Trans- 
lations from  Sanskrit  Works,  8vo,  pp. 
54,  25,  12,  cloth.     London,  N.D.  7s 

In  Three  Parts :  i,  Mahatmya  Devi— a,  History  o 
Hariscbandra — 3,  Story  of  Devasmita. 

1204  Yadayabhyudaya,  by  Vedanta  De- 

sika,  with  the  Commentary  of  Appayya 
Dikshita,  in  Sanskrit,  Vol.  I.  (all  pub- 
lished), 8vo,  pp.  35, 240,  cloth.  Sriran- 
gam,  1907  3s  6d 

1205  Yajusha  Jyautisha,  with  Bhashyas, 
and  Archa-Jyautisha,  with   Bhashyas, 
edited  by  Dvivedin,  Sanskrit  Text,  with 
Appendix    in    English,   8vo,    pp.   105. 
Benares,  1908  2s  6d 

Work  on  Astronomy. 

1206  Yogaratnakara  :     a    Treatise   on 
Medicine,  edited  by  the  Pandits  of  the 
Anandasrama,  Second  Edition,  revised, 
in  Sanskrit,   roy.   8vo,   pp.   468,   bds. 
Poona,  1889  14s 

1207  Yogasara-Sangraha  (The)  of  Vij- 
nana Bhikshu  :  an  English  Translation, 
with  Sanskrit  Text,  edited  by  G.  Jha, 
8vo,  pp.  102,  81,  5,  bds.     Bombay,  1894 

3s 


Probsthain    &    Co.,   41,    Great  Russell   Street,   British   Museum. 


Pali    Grammars   and  Dictionaries. 


53 


xix. 
PALI     GRAMMARS    AND    DICTIONARIES. 

PHILOLOGY. 


1208  Alwis  (Jae.)  Descriptive  Catalogue  of 
Sanskrit,  Pali,  and  Singhalese  Literary 
Works  of  Ceylon,  Vol.  I.  (and  all),  8vo, 
pp.  xxz,  243,  bds.  Colombo,  1870  9s 

Described  are  Mabayansa,  Dipavamsa,  Bauddha 
Sauka,  Rupasiddhi,  and  nineteen  other  works. 
Rare. 


1209 


An     Introduction    to     Kach- 


chayano'a  Grammar  of  the  Pali  Lan- 
guage, with  an  Introduction,  Appendix, 
Notes,  &c.,  by  J.  d' Alwis,  8vo,  pp. 
clxxix,  132,  xvi,  cloth.  Colombo,  1863 

£1  16s 

Out  of  print  and  very  scarce,  with  Exercises  in 
Pali  and  English  translations. 

1210  Childers  (R.  C.)  A  Pali-English  Dic- 
tionary, with  Sanskrit  Equivalents  and 
numerous    Quotations,    Extracts    and 
References,  roy.  8vo,  pp.  xxii,  622,  cloth. 
1909  £3  3s 

1211  On  Sandhi  in  Pali,  8vo,  pp.  23. 

Reprint,  1879  2s 

1212  Co  well  (E.  B.)   Introduction  to  the 
Ordinary     Prakrit    of    the     Sanskrit 
Dramas,  8vo,  pp.  39,  cloth.    1875    3s  6d 

1213  Diekson  (J.  F.)  The  Pali  Manuscript 
written  on  Papyrus,  preserved  in  the 
Library  of  the  Armenian  Monastery, 
St.  Lazaro,  12mo,  pp.  36.     Venice,  1881 

4s 

1214  Dowson  (J.)  On  a  Newly-Discovered 
Bactrian  Pali  Inscription,  and  on  other 
Inscriptions    in     the     Bactrian    Pali 
characters,  8vo,  pp.  50,  with  plates  3s  6d 

1215  DUTOiselle  (C.)  A  Practical  Grammar 
of  the  Pali  Language,  8vo,  pp.  ix,  346, 
cloth.    1906  9s 

1216  Frankfurter  (0.)  Handbook  of  Pali : 
being    an     Elementary    Grammar,    a 
Chrestpmathy    and    a    Glossary,    8vo, 

Ep.  xxi,  179,  with  Alphabets  in  Sinha- 
sse,   Burmese  and   Cambodian,  cloth. 
1883  20s 

Out  of  print. 


1217  Fryer   (G.    E.)    Note  on    the   Pali 
Grammarian  Kacbchayana,  8vo,  pp.  14. 
Calcutta,  1882  2s 

1218  Gray  (J.)  Elements  of  Pali  Grammar, 
adapted  for  Schools  and  Private  Study, 
8vo,  pp.  126.     Rangoon,  1883  6s 

Pali  is  in  Burmese  characters. 

1219  Kaccayana.  —  Grammaire      Palie, 
Sutras  et  commentairee,  Pali  Text,  with 
French  Translation  and  Notes  by  E. 
Senarb,  8vo,  pp.  339,  half  calf.     Paris, 
1871  12s 

1220  Lanman  (C.   R.)  Pah*    Book  Titles 
and  their  brief  Designations,  8vo,  pp. 
45.     Boston,  1909  2s 

1221  Miiller  (E.)  Simplified  Grammar  of 
the  Pali  Language,  8vo,  pp.  xvi,  143, 
cloth.     1884  6s 

1222  Mueller  (Fr.)  Beibraege  znr  Kenntnis 
der    Pali    Sprache,   three    parts,  8vo, 
pp.  76.     Vienna,  1868/9  3s  6d 

1223  Pali    Unseens.  —  Readings  in  Pali 
(Roman  characters),  by  C.  Duroiselle, 
8vo,  pp.  148.     Rangoon,  1907  4s 

1224  Storek  (F.)  Casunm  in  lingua  Palica 
formatio,  8vo,  pp.  40.     1862  2s 

1225  Sumangala  (The  Rev.  8.)  A  Gra- 
duated Pali  Course,  with  a  Pali-English 
Vocabulary,  8vo,  pp.  xvi,  244,  iv,  cloth. 
1913  7s  6d 

The  Pali  is  in  Roman  characters.  At  the  end  is 
a  Pali  alphabet  in  Sinhalese  and  Roman,  and 
Nagari  and  Roman  characters.  This  new  Pali 
Grammar,  by  the  best  Pali  scholar  in  Ceylon, 
should  be  very  welcome  to  students. 

1226  Tilbe  (H.   H.)  Pali  Grammar,  8vo, 
pp.  vi,  115,  cloth.     Rangoon,  1899      6s 

1227  Torp  (A.)    Die  Flexion  des  Pali  in 
ihrem  Verhaltniss  zum  Sanskrit,  roy. 
8vo,  pp.  93.     Christiania,  1881  3s 

1228  Vessantra  Jataka  Vatthu.— Notes 

on  the  Vessantra  Jataka  Vatthu,  8vo, 
pp.  ii,  85.     Rangoon,  1902  3s 

The  Pal  words  are  in  Burmese  characters. 


PAR3D      XX. 

PALI    TEXTS    AND    TRANSLATIONS. 


1229  Anguttara  Nikaya  of  the  Sutta- 
pitaka,  Pali  Text  in  Sinhalese  charac- 
ters, revised  by  H.  Devamitta,  Vol.  L 
(pp.  1-550),  interleaved,  cloth.  Colombo, 
1906  21s 


1230  Attha-Sallni,  Buddhaghosa's  Com- 
menbary  on  the  Dhammasangani,  Pali 
Text  in  Roman  characters,  edited  by 
E.  Miiller,  8vo,  pp.  viii,  435,  bds.  1897 
(Pali  Text  8oc.)  10s  6d 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great   Russell  Street,   British   Museum. 


54 


Pali    Texts    and    Translations. 


1231  Abhidhanappa    Dipika,     or     Dic- 
tionary of  the  Pali  Language,  by  Mog- 
gallana  Thero,  with  English  and  Sing- 
halese    Interpretations,     Notes     and 
Appendices,    8vo,    pp.    xv,    204,    xi. 
Colombo,  1865  10s  6d 

The  Pali  is  in  Singhalese  characters. 

1231* The  same,  Third  Edition,  8vo, 

pp.  xvi,  272,  cloth.     Colombo,  1900  15s 

1232  Anguttara Nikaya,  Parti.,  Ekani- 

pata  and  Dukanipata,  Pali  Text,  edited 
by  R.  Morris,  8s  o,  pp.  xii,  128,  bds. 
1883  (Pali  Text  Soc.)  (pub.  16s)  10s  6d 

1233  Ayaramga  Sutta  of  the  Cvetambara 
Jains,   edited   by  H.   Jacobi,  Part  I., 
Pali  Text,  Svo,  pp.  xvi,  139,  bds.     1882 
(Pali  Text  Soc.)  (pub.  15s)  10s  6d 

1234  Balavatara,  Pali  Grammar  in  Pali 
(Sinhalese   characters),    by   the   Yen. 
Dhammakitti  Sangharaja,   with  Com- 
mentary by  H.  Sumangala,  Svo,  pp. 
xvii,  327.     Colombo,  1892  10s  8d 

1235  Buddhavamsa    and    the    Cariya 
Pitaka,  edited  by  R.  Morris,  Part  I., 
Pali  Text,  roy.  Svo,  pp.  xx,  103,  bds. 
1882  (Pali  Text  Soc.)    (pub.  14s)  10s  6d 

1236  Cariya  Pitakaya,  Pali  Text  in  Sin- 
halese   characters,    with    a    Sinhalese 
Translation  by  W.  Sudassana  Thera, 
Svo,  pp.  xxiv,  135,  interleaved,  cloth. 
Colombo,  1904  4s  6d 

1237  Chatubhanavara   Atthakatha.— 

A  Pali  Commentary  (in  Sinhalese 
characters)  on  the  Paritta,  by  V. 
Dhammapala,  Svo,  pp.  202,  interleaved, 
cloth.  Colombo,  1903  5s 

1238  Dasaratha-Jataka:  being  the  Budd- 
hist Story  of  King  Rama,  Pali  Text, 
with  a  Translation  and  Notes  by  V. 
Fausboll,  Svo,  pp.  48.     1871  3s  6d 

1239  Delius  (N.)  Radices  Pracritical,  Svo, 
pp.  xiii,  93.     1839  2s  6d 

1240  Dhammapada  Commentary,  edited 

in  Pali  by  H.  C.  Norman,  Vol.  I.  in  two 
parts,  and  Vol.  II.,  Svo,  bds.  1906/1911 
(Pali  Text  Society)  29s 

1241  Commentary   on  the  Dhamma- 
pada,   translated    from    Pali    by   C. 
Duroiselle,   Part  II.  (Story  of  Matta- 
kundali — of  Tissa — of  the  Ogress  Kali), 
4to,   pp.  21.     Rangoon,   1903  (reprint) 

2s  6d 

1242  Dhamma    Sangani :    a  Buddhist 
Manual  of  Psychological  Ethics  of  the 
Fourth  Century,  translated  from  the 
Pali,  with  Introduction  by  C.   A.   F. 
Rhys  Davids,  Svo,  pp.  95,  393,  cloth. 
1900  10s 

The  Dhamma  Sangani  is  the  first  book  of  the  Abid- 
hamma  Pitaka. 


1243  Dhamma    Padattha    Katha,    by 
Buddhaghosa,  Pali  Text  in  Sinhalese 
characters,  edited  by  Siri  Siddhattha 
Dhammananda  and  S.  Nanissara,  large 
Svo,      pp.     659,      interleaved,      cloth. 
Colombo,  1908  25s 

1244  Dhammaniti  (The) :  a  Book  of  Pro- 
verbs   and    Maxims,    edited    in    Pali, 
Burmese  characters,  by  J.  Gray,  Svo, 
pp.  46.     Rangoon,  1883  2s  6d 

1245  Dhatu  Katha  Pakarana,  and  its 

Commentary,  Pali  Text  in  Roman 
characters,  edited  by  E.  R.  Gooneratne, 
Svo,  pp.  138,  bds.  1892  (Pali  Text  Soc.) 

10s  6d 

1246  Digha  Nikaya,  Pali  Text  in  Roman 
characters,  edited  by  Rhys  Davids  and 
J.    E.    Carpenter,   3  vols,    Svo,    bds. 
1889-1911  £1  11s  6d 


1247 


Pali  Text  in  Sinhalese  charac- 


ters, with  a  Sinhalese  Translation,  by 
W.  A.  Samarasekera,  2  vols  bound  in 
4,  Svo,  cloth,  interleaved  throughout. 
Colombo,  2447/48  A.B.  36s 

Being  Vols  I.  and  II.  of  the  Buddhist  Pali  Texts. 

1248 or  Dialogues  of  the  Buddha, 

from  the  Collection  of  Long  Dialogues, 
translated  from  the  Pali  by  T.  W.  Rhye 
Davids,  2  vols,  with  Indices,  cloth. 
1899-1910  21s 

Being  Sacred  Books  of  the  Buddhists,  Vols  II.  and  III. 

1249  Dukapatthana,  Vol  I.,  being  part 

of  the  Abidhamma  Pitaka,  Pali  Text  in 
Roman  characters,  edited  by  Mrs.  Rhys 
Davids,  roy.  Svo,  pp.  xv,  366,  bds.  1906 

10ft  tt 

1250  Fausboll.— Five  Jatakas,  containing 
a  Fairy  Tale,  a  Comical  Story,  ana 
Three    Fables,    in   the    original    Pali 
Text,  with  a  Translation  and  Notes, 
Svo,  pp.  71.     Copenhagen,  1861  6s 

1251  Peer  (L.)  Etude  sur  les  Jatakas,  with 
Pali  Texts  and  French  Translations, 
Svo,  pp.  144.     Reprint,  1875  5s 

1252  Goldsehmidt  (S.)  Prakrtica,  Svo,  pp. 
32.     Strassburg,  1879  Is  6d 

A  German  Treatise. 

1253  Jataka    (The),    or    Stories   of    the 
Buddha's   Former    Births,    translated 
from  Pali  under  the  editorship  of  E.  B. 
COWELL,  by  R.  CHALMEBS,  Roux  and 
others,  7  vols,  roy.  Svo,  cloth.     Cam- 
bridge, 1895-1907  £4 

1254  Jatakas.— Buddhist    Birth    Stories, 
the  oldest  collection  of  Folklore  extant, 
translated   from  the  Pali  by  T.    W. 
Rhys  Davids,  Vol.  I.    (all  published), 
Svo,  pp.  103,  347,  cloth  30s 

Very  scarce. 


Probsthain   &    Co.,  41,    Great   Russell  Street,   British  Museum. 


Pali    Texts   and    Translations. 


55 


1255  Jatakas.  — The  Jataka,  together  with 
its  Commentary :   being  Tales  of  the 
Anterior  Births  of  Gotamo  Buddha,  for 
the  first  time  edited  in  the  original  Pali, 
7  vols  (complete  with  the  Index),  cloth. 
1877-97  £5  5s 

This  Buddhist  collection  of  stories  is  of  great 
interest  for  students  of  folklore. 

1256  Jinaearita,  or  the   Career   of  the 
Conqueror,    a  Pali    Poem,    edited    in 
Roman  characters,  with  English  Trans- 
lation and  Notes,  by  C.  Duroiselle,  8vo, 
pp.    xxvi,   197,  cloth.     Rangoon,  1906 

12s  6d 

1257  Jinalankara,  a  Work  on  the  Life 
and  Teachings  of  Sakyamuni  by  the 
Yen.   Baddharak-Khita,  Pali  Text  in 
Sinhalese  characters,    with    Sinhalese 
Translation,    by    Dipankara    and    B. 

.  Dhammapala,  8vo,  pp.  vii,  93,  ii,  inter- 
leaved, and  an  English  Introduction, 
cloth.  Oalle,  1900  5s 

1258  Jivaviyara  de  Santisuri;  un  traite 
Jaina  sur  les  etres   vivants,   Pracrit, 
with  French  Translation,   Notes  and 
Glossary,  par  A.  Gumnot,  8vo,  pp.  58. 
Paris,  1902  3s 

1259  Journal  of  the  Pali  Text  Society 

for  the  year  1882,  8vo,  pp.  viii,  128, 

bds.     1882  8s 

Contains  mostly  Lists  of  Pali  MSS.  in  various 
Libraries. 

1260 for  the  year  1890,  8vo,  pp.  Ill, 

bds.  1890  10s  6d 

Contains  Rouse's  Index  to  the  Jataka-Saddhamma 
Samgaho,  Pali  Text,  &c. 

1261 for  the  year  1906-07,  8vo,  pp. 

186,  bds.     1907  10s  6d 

Contains  the  valuable  article  in  English  on  the  Zen 
Sect  of  Buddhism,  by  Suzuki— Similes  in  the 
Nikayas,  by  Mrs.  Rhys  Davids— Lexicographical 
Notes,  &c. 

1262 for  the  year  1908,  8vo,  pp.  ix, 

198,  bds.  1908  10s 

Contains  Buddhist  Counsels  at  Rajagaha,  by  Prof. 
Franke— Early  Pali  Grammarians,  by  M.  Bode, 
&c. 

1263  Kammavakya.  — Liber  de  Officiis 

Sacerdotum  Buddhicorum,  Pali  Text, 
with  Latin  Translation  and  Notes  by 
F.  Spiegel,  8vo,  pp.  39.  1841  2s 

1264  Kankhawitarani  (The),  or  the  Pali 
Commentary  of  Patimokkha,  by  Budd- 
haghosa    Maha    Thera,    Pali  Text  in 
Sinhalese  characters,  8vo,  pp.  viii,  239, 
interleaved,    cloth.        Colombo,    1905 

12s  6d 

1265  Kathavatthll.— Pali  Text  in  Roman 
characters,    edited  by  A.  C.  Taylor, 
2  vols,  roy.   8vo,   bds.     1894-97  (Pali 
Text  Soc.)  21s 


1266  Kammavaeha.--A  Buddhist  Liturgy 
in  Pali,  8vo,  pp.  36,  interleaved,  cloth. 
Colombo,  1906  3s 

1267  Mahavamsa,  edited  in  Pali  (Roman 
characters),  with  Notes,  with  an  Intro- 
duction in  English  by  Wm.   Geiger, 
8vo,  pp.   58,  367,  cloth.      1908  (Pali 
Text  Soc.)  12s 

1268  Mahawanso,  Vol.  I.  (all  issued),  Pali 
Text  in  Roman  characters,    with  the 
English  Translation  subjoined  and  an 
Introductory  Essay  on  Pali  Buddhist 
Literature,   by  G.    Tumour,   4to,   pp. 
93,  30,  262,  xxxv.     Ceylon,  1837    £2  5s 

This  volume  is  extremely  scarce. 

1269  Mahawamsa,  or  the  Great  Chronicle 
of  Ceylon,  translated  from  the  Pali,  by 
W.    Geiger,   8vo,  pp.   64,  300,   cloth. 
1912  (Pali  Text  Soc.)  10s 

1270  Majjhima  Nikaya,  Pali   Text  in 
Sinhalese   characters,  large  8vo,    pp. 
480,  interleaved.     Colombo,  1904        36s 

1271 The   First  Fifty  Discourses, 

from  the  Collection  of  the  Medium 
Length  Discourses  of  Gotama  the 
Buddha,  translated  from  the  Pali,  by 
Silacara,  2  vols,  8vo,  cloth.  1912-13 
each  volume  at  7s  6d,  15s 

1272  Manoratha  Parana,  a  Commentary 
to  the  Anguttara  Nikaya,  Pali  Text  in 
Sinhalese  characters,  2  vols,  roy.  8vo, 
interleaved  throughout,  cloth.     Colombo, 
1893-1903  30s 

1273  Milinda  PanhO,  Pali  Text  in  Sinha- 
lese characters,  8vo,  pp.  iv,  799,  27, 
cloth.     Colombo,  1900  25s 

1273*  The  same,  Questions  of  King 

Milinda,  translated  from  the  Pali  by 
T.  W.  Rhys  Davids,  2  vols,  8vo,  cloth. 
Oxford,  1890-94  (Sacred  Books  of  the 
East)  25s 

1274  Moggallayana  Vyakarana,  a  Pali 

Grammar,  in  Pali  (Sinhalese  characters), 
8vo,  pp.  90.  Colombo,  2434  A.B.  3s  6d 

1275  Morris  (Rev.  R.)  Jataka  Tales,  from 
the  Pali,  or  Folk  Tales  of  India,  8vo, 
pp.  142.     London,  N.D.  12s 

Being  Translations  from  Fausboll's  edition  of  the 
Jatakas.    Reprinted  from  the  Folklore  Journal. 

1276  Patimokkha,  the  Buddhist  Office  of 
the  Confession  of  Priests,  Pali  Text  in 
Sinhalese  characters,  8vo,  pp.  80,  inter- 
leaved, cloth.     Colombo,  2439  A.B.     4s 

1277 Being  the  Buddhist  Office  of 

the  Confession  of  Priests,  Pali  Text, 
with  a  Translation  and  Notes  by  J.  F. 
Dickson,  8vo,  pp.  69.  London,  1875  4s 

1278  Patisam  Bhidamagga.—  Pali  Text 

in  Roman  characters,  edited  by  A.  C. 
Taylor,  2  vols,  roy.  8vo,  bds.  1905- 
1907  (Pali  Text  Soc.)  21s 


Probstkain   &   Co.,  41,   Great  Russell  Street,   British  Museum. 


Pah    Texts   and    Translations. 


1279  Piruvana-pota,     or     Mahapirit- 

pota. — A  Collection  of  Suttas  for 
averting  Diseases  and  Evil  Spirits, 
Pali  Text,  with  a  Sinhalese  Translation, 
8vo,  pp.  158,  bds.  Colombo,  1903  5s 

1280  Pujavaliya.— A  Collection  of  Mythi- 
cal and  Traditionary  Tales  respecting 
Buddha,     compiled     by    Mayurapada 
Thera,  in  Sinhalese,  Vol.  I.,  8vo,  pp. 
479,  cloth.     Colombo,  1904  12s  6d 

1281  Preta-vastu  prakarana.— The  Pali 

Text  of  the  Petavatthu,  a  portion  of 
the  Khuddaka-nikaya  of  the  Sutta 
pitaka,  with  an  extensive  Commentary 
in  Sinhalese,  by  Jniavamsa  Pannasara, 
8vo,  pp.  214,  ii,  interleaved,  cloth. 
Colombo  (no  date)  7s  6d 

1282  Puggala-pannatti     pakaranam. 
A  Buddhist  Work  on  Walking  in  the 
Four  Paths,  by  Gi  vidara  R.  Tcruiman.se. 
Pali  Text  in  Sinhalese  characters,  8vo, 
pp.    112,   interleaved,    cloth.     Dorana- 
goda,  1900  4s 

There  is  no  title-page. 

1283  Rasayahini.— Buddhist  Legends,  in 
Pali  (Sinhalese  characters),  revised  by 
Vedeha     Maha     Thera,     edited      by 
Saranatissa,  2  vols  in  one,  8vo,  cloth, 
interleaved.     Colombo,  1901  12s  6d 

1284  Ravanavaha   or   Setubandha.— 

Prakrit  Text,  with  a  German  Transla- 
tion and  an  Index  of  Words,  by  S. 
Goldschmidt,  2  vols,  4tD.  Strassbury, 
1880-84  (pub.  43s)  30s 

1285  Samanta  Kuta  Warnana,  by  V. 

Maha  Sthavira,  Pali  Text,  with  a 
Singhalese  Translation,  8vo,  pp.  xvi, 
228.  Colombo,  1890  6s 

1286  Samanta  Pasadika.— A  Pali  Com- 

mentary  (in  Sinhalese  characters)  upon 
Part  I.  of  the  Sattavibhanga,  a  Section 
of  the  Vinayapitaka,  Vol.  I.  (413  pages) 
and  Vol.  II.,  pages  1  to  72,  interleaved, 
cloth.  Colombo,  1897-1900  17s  6d 

The  end  can  also  be  supplied. 

1237  Samyutta  Nikaya  of  the  Sutta. 

pitaka,  Pali  Text  in  Sinhalese  cha- 
racters, pp.  1-400,  large  8  vo,  interleaved, 
cloth.  Colombo,  1898  15s 

The  continuation  can  be  supplied. 

1288  Sarasangaha,  by  Rev.  Siddhattha, 
revised  by    Somananda,  Pali  Text  in 
Sinhalese  characters,  roy.  8vo,  pp.  viii, 
256,  interleaved,  cloth.     Colombo,  1898 

10s  6d 

1289  Senart    (E.)    Les    Inscriptions    de 
Piyadasi,  Tome  I.,  cont.  les  14  Edits, 
8vo,  pp.  326,  with  2  plates.    Paris,  1881 

10s  6d 


1290  Satika    Khuddasikkha,    or    the 
Kudusika,  with  its  Commentary :  being 
an  Epitome  of  the  Vinaya  Pitaka,  com- 
piled by  the  Maha  Therawara  Dham- 
masiri,    Pali    Text  in    Sinhalese   cha- 
racters,   with    English    Introduction, 
8vo,    pp.     181,    interleaved.     Colombo, 
2441,  A.B.  7s  6d 

1291  Stevenson  (J.)  The  Kalpa  Sutra  and 
Nava  Tatva,  two  works  illustrative  of 
the    Jain    Religion    and    Philosophy, 
translated  from  the  Magadhi,  Svo,  pp. 
xxviii,   144,   with  a  plate,  cloth.     1848 

7s  6d 

1292  Subhuti  (W.)  Abhidhanappa  dipika 
Suchi :  a  Complete  Index  to  the  main 
work,  in  Pali,  with  Explanatory  Notes, 
and  an  English  Index,  Svo,  pp.  xxxiv, 
520,  viii.     Colombo,  1893  15s 

1293  Sutta  Nipata.— A  Collection  of  Dis- 
courses on  Buddhism,  in  Pali,  forms  a 
Section  of  the  Khuddakanikaya  of  the 
Suttapitaka,  edited  by  Paunatissa,  Svo, 
pp.  136,   interleaved,   cloth.     Welitara, 
2434  [1891]  6s 

1294 or  Dialogues  and   Discourses 

of  Gotama  Buddha,  translated  from  the 
Pali,  with  Notes  by  Sir  M.  Coomara 
Swamy,  Svo,  pp.  xxxvi,  160,  cloth. 
1874  7s  6d 

1295  Sutta  Sangaha.— A  Collection  of  85 

Suttas  from  the  Suttapitaka,  edited  by 
B.  Dhirananda,  Pali  Texb  (Sinhalese 
characters),  Svo,  pp.  155,  vi,  interleaved, 
cloth.  Wellanpitiya,  2446  [1903]  6s 

1296  Thera  and  Theri  Gatha  (Stanzas 
ascribed  to    Elders  of   the    Buddhist 
Order  of  Recluses),  Pali  Text,  edited  by 
H.  Jacobi  and  R.  Pischel,  Svo,  pp.  xv, 
221,  bds.     1833  10s  6d 

1297  Thiessen  (J.   H.)  Die  Legende  von 
Kisagotami  :  Part  I.,   Pali  Text,  with 
German  Translation  and  Notes,  Svo, 
pp.  34.     Kid  2s  6d 

1298  Thupavamsa.    —   Pali     Text      in 
Sinhalese    characters,    edited   by   W. 
Dharmaratna,     Svo,     pp.     82,     cloth. 
Colombo,  1896  (interleaved  copy)     3s  8d 

1299  Trenekner     (V.)    Pali    Miscellany 
(being  a  Specimen  of  Milinda  Panho), 
Pali  Text,  with  English  Translation, 
Part  I.,  all  published,  Svo,  pp.  84,  half 
calf.     1879  4s 

1300  TPipitaka.— Buddhist    Holy   Scrip- 
tnres,  in  Pali  (Burmese  characters),  20 
vols,  roy.  Svo,  Persian  morocco.     Ran- 
goon £18  15s 

1301  Upali    Suttam    (lo    Sutra   d'Upali) 
traduit  du  Pali  par  L.  Feer,  Svo,  pp. 
132.     Reprint,  1891  5s 

Etudes  bouddhiques. 


Probsthain  &   Co,t  41,   Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Pali    Texts    and    Translations. 


57 


1302  Ummagga  Jataka  (The) :  being  a 

Story  of  a  Birth  of  Bodhisatwa,  edited 
by  Abayarabna.     Bombay,  1879          5s 

There' is  a  translation  from  the  Singhalese  by  T.  B. 
Yataware,  roy.  8vo  pp.  via,  242,  cloth.  1898. 
IQS  6d. 

1303  Upasampada-Kammavaea :  being 
the  Buddhist  Manual  of  the  Form  and 
Manner  of    Ordering    of    Priests  and 
Deacons,     Pali    Text,    with    English 
Translation  by  J.  F.    Dickson,  16mo, 
pp.  36.     Venice,  1875  3s  6d 

1304  Uvasagadasao    (The),   in    Prakrit, 
with  Sanskrit  Commentary  and  Eng- 
lish Translation,  edited  by  A.   F.  R. 
Hoernle,  Svo.     Calcutta,  1885-90       15s 

Bibliotheca  Indica. 

1305  Vedabbha  Jataka,  translated  from 
the    Pali  and    compared    with    "The 
Pardoner's  Tale,"  by  H.   T.   Francis, 
Svo,  pp.  12.     1884  2s  6d 

1306  Vibhanga :  being  the  Second  Book 
of  the  Abidhatnma  Pitaka,  Pali  Text  in 
Roman    characters,    edited   by    Mrs. 
Rhys  Davids,  Svo,  pp.  xxi,  464,  bds. 
1904  10s  6d 


1307  Vimana-vastu  prakarana.  —  The 

Pali  Text  (Sinhalese  characters)  of  the 
Vimana-vatthu,  a  Section  of  the 
Khuddkanikaya  of  the  Suttapitaka, 
with  a  Commentary  in  Sinhalese  Prose, 
by  G.  Ratanapala,  edited  by  T.  Sila- 
nanda,  Svo,  pp.  207,  interleaved,  cloth. 
Colombo,  2445  (1902)  8s 

1308  Vinaya  Pitakam  (The),  one  of  the 
Principal  Buddhist  Holy  Scriptures  in 
the  Pali  Language,  Pali  Text  in  Roman 
characters,  edited,  with  a  long  Intro- 
duction, by  H.  Oldenberg,  5  vols,  roy. 
Svo,  cloth.    1879  83  (pub.  £5  5s)  £3  15s 

Vol.  I.,  The  Mahavagga— VoL  II.,  The  Culla- 
vagga — Vols.  III.  and  IV.,  Suttavi  bhanga — V., 
The  Parivara. 

1309  Vuttodaya    (Exposition   of  Metre), 
by  Sangharakkhita  Thera,  Pali  Text, 
with  English   Translation  and  Notes 
by  Major  G.   E.    Fryer,  Svo,  pp.    44. 
Calcutta,  1877  2s  6d 

The  Vuttodaya  is  the  only  work  on  Pali  prosody. 

1310  Weber  (A.)  Ueber  das  Sapta^atakam 
des  Hala,  Ein  Beitrag  zur  Kenntnis  des 
Prakrit,  Svo,  pp.  262,  half  calf.     1870 

5s 
The  Texts  are  in  Roman  characters. 


XXI. 

INDIAN     DIALECTS.     GRAMMARS. 


1311  Campbell  (G.)  Specimens    of   Lan- 
guages of  India,  including  those  of  the 
Aboriginal     Tribes    of     Bengal,    the 
Central    Provinces,   and    the    Eastern 
Frontier,  folio,  pp.  iv,  303,  bds.     Cal- 
cutta, 1874  14s 

BIHAR  I. 

1312  Hoernle  (A.  F.  R.)andGrierson  (G. 

A.)  Comparative  Dictionary  of  the 
Bihari  Language,  Parts  I.  and  II.  (all 
issued),  4 to,  with  map.  Calcutta,  1885- 
89  7s  6d 

BILUCHI. 

1313  Biluehi-nameh.  —  A  Text-book  o* 
the  Biluchi    Language,    compiled    by 
Hittn  Ram,  Svo,  entirely  in   Biluchi. 
Lahore,  1898  6s 

1314  Moekler  (Major)   Grammar   of   the 
Baloochi  Language,  12mo,  cloth.     1877 

4s 
BENGALI. 

1315  Basa    (U.     N.)    Etymological    Dic- 
tionary of  the  English  Language,  Eng- 
lish-Bengali, 24mo,  cloth.     1886    2s  6d 

1316  Beames  (J.)  Grammar  of  the  Bengali 
Language,     Literary    and    Colloquial, 
Svo,  cloth.     1894  7s  6d 


1317  Carey  (W.)  Grammar  of  the  Bengali 
Language,  Svo,  pp.  116,  calf.  Calcutta, 
1843  3s 


1318 


A  Dictionary  of  the  Bengalee 


Language,  Vol.  I.  only,  4to,  full  bound. 
Serampore,  1815  10s  6d 

1319  Dictionary  of  the  Bengali  Lan- 
guage, Bengali-English,  and  English- 
Bengali,  2  vols,  Svo.     1839-40     10s  6d 

Abridged  from  the  410  edition. 

1320  Forbes  (D.)  Grammar  of  the  Bengali 
Language,    with    Easy   Phrases,   Svo, 
cloth.     1862  7s  Gd 

1321  Forster  (H.  P.)  A  Vocabulary,  Eng- 
lish and  Bengalee  and  vice  versa,  2  vols, 
folio,  half  bound.     Calcutta,  1799      18s 

This  copy  belonged  to  the  East  India  Company. 

1322  Ganguli    (B.)   Student's   Dictionary 
Bengali-English,    Svo,    pp.    886,    xiv, 
cloth.     Calcutta,  1912  5s 

1323  Haughton    (G.   C.)    Rudiments    of 
Bengali  Grammar,  4to,  cloth.     1821  4s 

1324  Mendies  ( J. )  Abridgment  of  Johnson's 
Dictionary,  English-Bengali  and  Ben- 
gali-English,   Third    Edition,    Svo,    2 
vols,  cloth.     1856  8s 


Probst hain    &    Co.,   41,    Great   Russell   Street,  British   Museum. 


Indian    Dialects      Grammars. 


1325  Nieholl  (G.  F.)  Manual  of  the  Bengali 
Language,  comprising  Bengali  Gram- 
mar,  Reading  Lessons,   with    various 
Appendices,  12mo,  pp.  xxiv,  321,  calf. 
1891  5s 

1326  Pearson  (J.  D.)  Bakyabali,  or  Idio- 
matical  Exercises,  English  and  Bengali, 
with  Dialogues,   8vo,   pp.   294,   cloth. 
Calcutta,  1850  3s  6d 

1327  Robinson  (J.)  Dictionary  of  Law  and 
other  Terms    used  in  the    Courts    of 
Bengal,  English-Bengali,  Svo.  Calcutta, 
1860  5s 

1328  Yates  and  Wenger.—  Introduction 

to  the  Bengali  Language,  Third  Edi- 
tion, Svo,  cloth.     1891  6s 
Grammar,  Bengali  Reader,  Vocabulary. 

1329  Bengali    Grammar,     Revised 

Edition,  Svo,  pp.  vii,  138,  cloth.     1885 

3s  6d 
BURMESE. 

1330  Alphabetum  Barmanum.  sou  Roma- 
num    Avse,    12mo,    pp.    44,    52,    bda. 
Rome,  1776  3s 

1331  Chase  (D.  A.)  Anglo-Burmese  Hand- 
book, or  Guide  to  a  Practical  Know- 
ledge of  the  Burmese  Language,  Svo, 
pp.  209,  cloth.     Rangoon,  1890  6s 

The  Burmese  is  in  Native  and  Roman  characters. 

1332  Davidson    (Lieut.     F.)     Anglicised 
Colloquial  Burmese,  or  How  to  Speak 
the    Language    in    3    Months,    12mo, 
pp.  102,  cloth.     1904  3s 

1333  Hough  (G.  H.)  Anglo-Burmese  Dic- 
tionary, Fart  I.,  consisting  of  Mono- 
syllables,   Svo,    pp.    147.     Maulmain, 
1845  4s 

1334  JudSOn  (A.)  Grammar  of  the  Burmese 
Language,  Svo,  pp.  61,  cloth.    Rangoon, 
1888  3s 

1335  Grammatical  Notices    of    the 

Burmese  Languages,  Svo,  pp.  76,  inter- 
leaved, calf.     Maulmain,  1842  3s 

1336  Phinney  (P.   D.)  and  Eveleth.— 

Pocket  Dictionary,  Burmese-English 
and  English- Burmese,  Svo,  pp.  386, 
cloth.  Rangoon,  1904  7s  6d 

Compiled  from  Judson's  Dictionary. 

1337  Pocket  Companion  of  the  Student 
of  Burmese,  or  English-Burmese  Voca- 
bulary, Svo,  pp.  309,  cloth.     Rangoon, 
1858  7s  6d 

1338  Slack  (Ch.)  Manual  of  Burmese,  for 
the  use  of  Travellers,  Svo,  pp.  39,  with 
map,  cloth.     1S8S  3s 

1339  Sloan  (W.  H.)  Practical  Method  with 
the  Burmese  Language  (English-Bur- 
mese Vocabulary),  Svo,  pp.  168,  cloth. 
Rangoon,  1887  4s 

The  Burmese  in  Native  and  Roman  characters. 


1340  Wade(J.)  Karen  VernacularGrammar, 
with  English  interspersed  for  Foreign 
Students,    in    four    parts,    embracing 
Termonology,  Etymology,  Syntax,  and 
Style,  Svo,  calf.    Rangoon,  1897    7s  6d 

CANARESE. 

1341  Garrett    (J.)  English  Canareee    and 
Canarese-English  Dictionary,    2  vols, 
Svo,  cloth.     Bangalore,  1844-45         12s 

1342  Hodson  (Th.)  Elementary  Grammar 
of  the  Kannada  or  Canarese  Language  ; 
together    with    REEVE'S     Dictionary, 
Canarese-English,   Svo,   pp.    106,   276. 
Bangalore,  1858-59  12s  6d 

AH  Canarese  words  are  in   Native   and  Roman 
characters. 

1343  Kittel    (F.)    Kannada-English    Dic- 
tionary, large  Svo,  pp.  50,  1752,  half 
calf.     Mangalore,  1894  £1  12a 

The  Canarese  is  in  Native  and  Roman  characters. 

1344  Ziegler  (F.)  Practical    Key   to  the 
Canarese  Language   (Vocabulary  and 
Phrases),    Svo,    pp.     91.     Mangalore, 
1882  3s 

The  Canarese  is  in  Native  and  Roman  characters. 

GUJARATI. 

1345  Clarkson    (W.)    Grammar    of    the 
Gujarat!  Language,  4to,  pp.  175,  cloth. 
Bombay,  1847  5s 

1346  Edalji  (Sb.)  Grammar  of  the  Gujarati 
Language,   Svo,  pp.  127,  cloth.     Bom- 
bay, 1867  3s 

1347  Green  (H.)  A  Collection  of  English 
Phrases,  with  their  Idiomatic  Gnjarati 
Equivalents,    Svo,    pp.     233,      cloth. 
Bombay,  1887  3s  6d 

The  Gujarati  in  Native  characters  only. 

1348  Patel  (N.  H.)  and  Karbhari  (Bhagu 

F.)  English-Gujarati  and  Gujarati- 
English  Dictionary,  2  vols,  Svo,  pp. 
373,  644.  Ahmedabad,  1895-98  12s  6d 

Each  vol  is  sold  separately. 
The  Gujarati  is  in  Native  characters  only. 

1349  Taylor  (G.  P.)  The  Student's  Gujarati 
Grammar,  with  Exercises  and  Vocabu- 
lary, roy.    Svo,  pp.    xvi,    228,  cloth. 
Surat,  1893  12s 

1350  Tisdall    (W.     S.    Clair)    Simplified 
Grammar  of  the  Gujarati  Language, 
with  a  Short  Reading  Book  and  Voca- 
bulary, Svo,  pp.  189,  cloth.    1892  10s  6d 

The  Reading  Lessons  are  in   Gujarati,  the  main 
rest  in  Roman  characters. 

1351  Umiashankar  (J.  and  O.)  English- 
Gujarati  Dictionary,  with  Appendices, 
Svo,     pp.     450,    72,     cloth.     Bombay, 
1862  5s 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian    Dialects.      Grammars. 


59 


1352  Young  (R.)  Gujarati  Exercises,  or  a 
New  Method  of  learning  to  read,  write, 
and  speak  Gujarati,  l'2mo,  pp.  500,  48, 
bds.     1865  (pub.  12s)  7s  6d 

Some  of  the  Exercises  are  in  Gujarati  and  Roman 
characters,  the  rest  in  Native  characters  only. 

HINDI. 

1353  Bate  (J.  D.)  Dictionary  of  the  Hindi 
Language,    Hindi- English,    roy.    8vo, 
pp.  805,  cloth.     Benares,  1875  32s 

1354  Beames  (J.)  Notes  on  the  Bhojpuri 
Dialect  of  Hindi  spoken  in  Western 
Behar,  8vo,  pp.  26.     1868  2s 

1355  Browne  (J.  F.)  A  Hindi  Primer,  in 
Roman    characters,     pp.    36,     cloth. 
1882  2s 

1356  Hindi  Dictionary,  for  the  use  of 
Schools,  entirely  in  Hindi,  8vo,  cloth. 
Benares,  1871  4a 

1357  Kellogg  (Rev.   S.   H.)  Grammar  of 
the    Hindi    Language,    with    Copious 
Philological  Notes,  8vo,  cloth,  pp.  415. 
Allahabad,  1876  10s  6d 

HINDUSTANI. 

1358  Ballantyne  (J.  R.)  Hindustani  Selec- 
tions, with  a  Vocabulary,  Second  Edi- 
tion, 8vo,  cloth.     1845  3s 

1359  Brice    (N.)    Romanized   Hindustani- 
English    Dictionary,    for    the    use    of 
Schools,  8vo,  pp.  357.     1864  4s 

1360  Brown  (0.   P.)  and  Gholam  (Mir) 

English  and  Hindustani  Phraseology, 
or  Exercises  in  Idioms,  8vo,  pp.  235, 
cloth.  Madras,  1855  4s 

1361  Chapman  (Major  F.)  How  to  Learn 
Hindustani  (Grammar,  Exercises,  Con- 
versations, Manuscript  Reading),  8vo, 
pp.  356,  cloth.     1907  7s  6d 

1362 Urdu  Reader    for  Beginners, 

with  a  Vocabulary,  8vo,  pp.   127,  82, 
cloth  6s 

1363 The     same,      for     Military 

Students,  8vo,  pp.  102,  76,  cloth.    1910 

7s  6d 

1364  CradOCk'S     English     Grammar     in 
Hindoostani,  for  the  use  of    Moham- 
medans, 8vo,  cloth.  Madras,  1857  3s  6d 

1365  Bobbie  (R.   S.)  Pocket   Dictionary, 
English-Hindustani,  8vo,  pp.221,  cloth. 
1847  3s  6d 

The  Hindustani  in  Arabic  and  Roman  characters. 

1366  DoWSOn  (J.)  Grammar  of  the  Urdu 
or  Hindustani  Language,  8vo,  pp.  xv, 
264,  cloth.     1872  (pub.  10s  6d)  6s 

In  the  grammar  Hindustani  words  are  given  in  the 
Persian  and  Roman  characters. 


1367  Das  (Narayan)  Help  to  Candidates  in 
Hindustani,    Svo,    pp.    148,   32,   cloth. 
Shahjahanpur,  1897  4s 

1368  English    and   Hindustani.  — 

Student's  Assistant,  or  Idiomatic  Exer- 
cises in  those  Languages,  Svo,  pp.  151. 
Calcutta,  1837  2s  6d 

The  Hindustani  in  Roman  characters. 

1369  Fallen   (S.   W.)  Hindustani-English 
Law  and  Commercial  Dictionary,  roy. 
8vo,  pp.  283,  cloth.     Benares,  1879 

(Rs.  10)  8s 

1370  Forbes  (D.)  Grammar  of  the  Hindu- 
stani Language,  with  illustrations  of  the 
Persian    and    Divanagari,  plates,  and 
Extracts  for  Reading,  and  a  Vocabu- 
lary, Svo,  cloth.     1862  6s 

1371  Hindustani  Manual,  Grammar, 

and    English- Hindustani    Vocabulary 
(in  Roman  characters),  12mo,  pp.  188. 
1891  2s  6d 

1372 Dictionary,  Hindustani-Eng- 
lish and  English-Hindustani,  roy.  Svo, 
pp.  585,  318,  half  bound.  London,  1848 

18s 

The  Hindustani  in  Persian  and  English  characters. 
1373 Dictionary,    Hindustani-Eng- 
lish and  English-Hindustani,  New  Edi- 
tion, printed  in  the  Roman  character, 
roy.  Svo,  pp.  597,  318,  cloth.     1859 

(pub.  36s)  25s 
As  new. 

1374 Dictionary,  English-Hindu- 
stani (in  Roman  characters),  Second 
Edition,  Svo,  cloth,  pp.  318.  1866  8s 

1375  Hadley  (G.)  Grammatical  Remarks 
on  the  Dialect  of  the  Indostan  Lan- 
guage, called  Moors,  with  Vocabulary, 
English  and  Moors,  Svo,  pp.  155,  calf. 
1774  3s  6d 

1376  Jawahir  Singh.— The  Urdu  Teacher 
(Grammar,   Conversations,   Exercises), 
large  Svo,  cloth.     Umballa,  1898   7s  6d 

1378  Keegan  (W.)  Vocabulary  in  Urdu, 
Latin  and  English,  with  Pronunciation 
in  Roman    characters,    roy.   Svo,  pp. 
320,  cloth.     Sardhana,  1882  7s  6d 

1379  Kemp  son    (M.)    The    Syntax    and 
Idioms  of  Hindustani :  a  Manual  of  the 
Language,  Svo,  pp.  309,  cloth.    1906  5s 

Grammar,  Reading,  and  Translation. 

1380  Lyall  (C.   J.)  Sketch  of  the  Hindu- 
stani  Language    (Roman  characters), 
Svo,  pp.  55.     1880  2s 

1381  Mather    (C.)    Glossary,     Hindustani 
and  English,  to  the  New  Testament, 
in  Roman  characters,  Svo,  cloth,  pp. 
226.     1861  3s  bd 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum. 


6o 


Indian    Dialects.     Grammars. 


1382  Monier  Williams.— Easy  Introduc- 
tion   to    the    Study    of    Hindustani 
(Roman  characters),  with  a  full  Syntax 
and  Selections  in  Hindustani,  8vo,  pp. 
233.     1853  3s  6d 

1383  Hindustani  Primer,  in  Roman 

characters,  8vo.     1865  2s  6d 

1383*  Practical  Hindustani  Gram- 
mar, in  Roman  character,  with  Hindu- 
stani Selections,  in  the  Persian  cha- 
racter, cloth.  1862  6s 

1384  Payie  (Th.)  Chrestomathie  Hindou- 
stani  (Urdu  et  Dakhou),    avec  Voca- 
bulaire      Hindoustani-JTrangais,      8vo. 
Paris,  1847  6s 

1385  Phillips  (A.  N.)  Hindustani  Idioms, 
with  Vocabulary,  12mo,  pp.  283,  cloth. 
1892  4s  6d 

In  English  characters  throughout. 

1386  Plunkett      (G.      T.)      Conversation 
Manual :  Collection  of  670  Phrases,  in 
English,     Hindustani,     Persian,    and 
Pashtoo,  8vo,  pp.  130,  cloth.     1893    4s 

1387  Prasad    (Durga)    Guide    to    Legal 
Translations :    a  Collection  of  Words 
and  Phrases  used  in  the  Translation  of 
Legal  Papers  from  Urdu  into  English, 
8vo,  cloth.     Benares,  1869  5s 

1338  Ranking  (G.  S.  A.)  Pocket-book  of 
Colloquial  Hindustani,  8vo,  cloth,  pp. 
65.  Calcutta,  1905  3s 

1389  Rayerty  (Capt.  H.  G.)  Thesaurus  of 
English    and     Hindustani    Technical 
Terms,  8vo,  pp.  106,  cloth.    1859  3s  6d 

Hindustani  in  Persian  and  Roman  characters. 

1390  Roebuck  (Lt.  T.)  English  and  Hin- 
doostanee    Naval    Dictionary,   with  a 
Grammar,   12mo,   pp.   Ixvii,  180,   half 
calf.     1813  3s 

1391  Seal(M.  S.)  Manual  of  English  and 
Hindustani  Terms,  Phrases,  &c.,  in  the 
Roman  character,  8vo,  pp.  241.     Cal- 
cutta, 1871  3s 

1392  Small  (G.)    Laskari    Dictionary,    or 
Anglo-Indian  Vocabulary  of  Nautical 
Terms    and    Phrases    in  English  and 
Hindustani,  8vo,  pp.  85.     1882  3s 

In  Roman  characters. 

1393  Thompson  (J.  T.)  English-Urdu  and 
Urdu-English  Dictionary,    in    Roman 
characters,   8vo,   pp.  332,  256,   cloth. 
Calcutta,  1852  5s 

1394  Yates  (W.)  Introduction  to  the  Hin- 
dustani Language :  Grammar,  Vocabu- 
lary and  Reading  Lessons,  Sixth  Edi- 
tion, 8vo,  pp.  xiv,  326,  cloth.    Calcutta, 
1855  4s 


KASHMIRI. 

1395  Wade    (T.     R.)    Grammar    of    the 
Kashmiri  Language,  as  spoken  in  the 
Valley  of  Kashmir,  8vo,  pp.  xii,  159, 
cloth.     1888  4s 
The  Kashmiri  is  in  Roman  characters  only. 

KHOND. 

1396  Smith  (Major  J.  M.)  Practical  Hand- 
book of  the  Khond  Language  (Roman 
characters),     8vo,     pp.      130,      cloth. 
Cuttack,  1876  8s 

Contains    a   Grammar— Khond    Depositions,    in 
Khond  and  English,  and  a  Vocabulary. 

KOMKANI. 

1397  DalgadO   (S.    R.)  Diccionario  Kotn- 
kani-Portuguez,       philologico  -  etymo- 
logico,   8vo,    pp.   37,    561,    half    calf. 
Bombay,  1893  12s  6d 

The  Komkani  is  in  the  Devanagari  and  Roman 
characters. 

KUI. 

1398  Friend-PePeira.— Grammar    of    the 
Kui    Language  (Dravidian),  8vo,   pp. 
ix,  80,  vi,  cloth.     Calcutta,,  1909         4s 

In  Roman  characters. 

MALAYALIM. 

1399  Bailey    (B.)    Dictionary,     English- 
Malayalim,   Second   Edition,  8vo,  pp. 
545.     Cottayam,  1868  18s 

The  Malayalim  in  Native  characters  only. 

1400  Gundert  (H.)    Malayalim  and  Eng- 
lish Dictionary,  in  5  parts,  roy.  8vo,  pp. 
1116.     Mangalore,  1872  21s 

The  Malayalim  is  in  Native  and  Roman  characters. 

1401  Peet  (J.)  Grammar  of  the  Malayalim 
Languages,   as  spoken  in  Travancore 
and  Cochin,  and  N.  and  S.  Malabar, 
8vo,  pp.  xv,  218.     Cottayam,  1841      8s 

1402  The    same,    Second    Edition, 

8vo,  pp.  ix,  187,  cloth.     1860  9s 

1403  Spring  (F.)  Grammar  of  the  Malay- 
alim Language  in  Malabar,  folio,   pp. 
x,  94,  half  calf.     Madras,  1839  8s 

MARATHI. 

1404  Bellairs  (H.  S.  K.)  Grammar  of  the 
Marathi    Language,     8vo,      pp.      90. 
Bombay,  1868  3s 

1405  Bhide    (G.     H.)    Marathi    English 
Primer,  8vo,  pp.  108,  cloth.     Bombay, 
1889  3s 
All  exercises  are  in  Marathi  and  English. 

1406  Molesworth  (J.  T.)  and  Candy  (T.)    I 

Dictionary,  English  and  Marathi,  4 to,     | 
pp.    833,    half  bound.     Bombay,    1847 

10s  6d 


Probst hain   &    Co.,  41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Dialects.      Grammars. 


61 


1407  MoleSWOPth     (J.     T.)     Dictionary, 

Marathi- English,       4to,       pp.      1162. 
Bombay,  1831  7s  6d 

1408  Navalkar    (G.    R.)    The    Student's 
Marathi  Grammar,  New  Edition,  8vo, 
pp.  xv,  340,  cloth.     Bombay,  1880    12s 

Out  of  print. 

1409  Student's     Manual     of    Mahrathi 
Grammar,  designed  for  High  Schools, 
8vo,  pp.  140.    Bombay,  1868  5s 

NEPALI. 

1410  Turnbull   (A.)    A  Nepali  Grammar, 
and  English-Nepali  and  Nepali- English 
Vocabulary,     8vo,    pp.      303,     cloth. 
Darjeeling,  1887  8s 

NICOBARESE. 

1411  Roepstorff  (F.  A.)  Dictionary  of  the 
Nancowry  Dialect  of  the  Nicobarese 
Language  :    Nicobarese  -  English    and 
English-Nicobarese,  8vo,  pp.  xxv,  279, 
with  a  curious  plate.  Calcutta,  1884  14a 

The  Appendix  contains  Tales,  in  Nicobarese  and 
English  translation. 

PANJABI. 

1412  A   Grammar   of  the  Punjabi   Lan- 
guage, Panjabi  Readings,  8vo,  pp.  viii, 
112.     Lodiana,  1851  6s 

1413  Dictionary  of  the  Panjabi  Language, 
edited  by  L.  Janvier,  4to,  pp.  vi,  438, 
half  calf.     Lodiana,  1854  24s 

Scarce.     The    Panjabi   in    Sanskrit  and  Roman 
characters. 

1414  Starkey  (Capt.)  Dictionary,  English 
and  Punjabee,  Outlines  of  Grammar, 
also  Dialogues,  8vo,  pp.   286,  xxxvi, 
116,  cloth.     Calcutta,  1849  16s 

The  Panjabi  is  in  Roman  characters  only. 

1415  Wilson  (J.)  Grammar  and  Dictionary 
of  Western  Panjabi,  as  spoken  in  the 
Shapnr  District,  with  Probers,  Sayings, 
Verses,  in  Panjabi  and  English,   8vo, 
cloth.     Lahore,  1899  5s 

The  Panjabi  is  in  Roman  characters. 

PATHAN. 

1416  [Murray   (J.   Wolfe)]  Dictionary  of 
the    Pathan    Tribes    on    the    N.-W. 
Frontier  of  India,  16mo,  pp.  239,  ii, 
with  map,  bds.     Calcutta,  1899       4s  6d 

SANTHAL. 

1417  Skrefsrud  (L.  O.)  Grammar  of  the 
San  thai  Language,  12mo,  pp.  xvii,  370, 
cloth.    Benares,  1873        (pub.  21s)  16s 

The  Santhal  is  in  Roman  characters. 


SINDHI. 

1418  Seymour  (L.   W.)  Grammar  of  the 
Sindhi  Language,   8vo,   pp.    xii,  203, 
cloth.     Karachi,  1884  10s 
The  Sindhi  in  Arabic  and  Roman  characters. 

1419  Stack  (Capfe.  G.)  Dictionary,  Sindhi 
and  English,  large  8vo,  pp.  437,  half 
calf.     Bombay,  1855  15s 

The  Sindhi  is  in  the  Devanagari  character. 

SINHALESE. 

1420  Anawaratna   (S.)    Easy   Steps   to 
Sinhalese,  8vo,  pp.  51.     Colombo,  1908 

2s  6d 

The  Sinhalese  is  in  Native  and  Roman  characters. 

1421  Bridgnell   (W.)    School  Dictionary, 
Sinhalese-English,  16mo,  pp.  371,  cloth. 
Colombo,  1847  5s 

1422  Callaway    (J.)    Vocabulary,     with 
Phrases   in    English,  Portuguese,  and 
Singhalese,  8vo,  calf.  Colombo,  1818  6s 

1423  School  Dictionary,  Singhalese- 
English,  with  an  Introduction  on  the 
Language,  8vo,  pp.  22,  156.     Colombo, 
1821  5s 

1424  Carter  (Ch.)  English  and  Singhalese 
Lesson  Book  on  Ollendorffs  System, 
together  with  another  Grammar  and 
Vocabulary,  8vo,  pp.   167,  81,  cloth. 
Colombo  5s 

1425  English-Sinhalese  Dictionary, 

roy.  8vo,  pp.  xx,  1030,  calf.      Colombo, 
1891  25s 

1426  Chater  (J.)  Grammar  of  the  Cinga- 
lese  Language,    4to,    pp.    141,    bds. 
Colombo,  1815  12s 

Very  scarce. 

1427  Childers    (R.   C.)    Notes    on    the 
Sinhalese  Language,  Part  I.  :  Forma- 
tion of  Plural  of  Neuter  Nouns,  8vo, 
pp.  14.     Reprint,  1873  2s  6d 

1428  Geiger  (W.)    Litteratur  u.   Sprache 
der  Singhalesen,  8vo,  pp.  97.     1901   5s 

Encycl.  of  Indo-Aryan  Research. 

1429  LambriCh    (S.)    Grammar    of    the 
Singhalese    Language,   8vo,  pp.   155. 
Ceylon,  1834  6s 

1430  Mehe   Varen,  or  Pocket  Sinhalese 
Guide,  Sinhalese  (Roman  characters) 
and   English,   8vo,  pp.  44.      Colombo, 
1897  2s  6d 

1431  Mendis  Gunasekara.— A  Compre 
hensive   Grammar   of  the  Singhalese 
Language,  8vo,  pp.  516,  cloth.  Colombo, 
1891  15s 

1432  Ranesinghe  (W.  P.)  The  Sinhalese 
Language :  its  Origin  and  Structure, 
Part  1,  8vo.     Colombo,  1900  2s  6d 


Probsthain   &    Co.,    41,    Great  Russell  Street,   British   Museum. 


62 


Indian    Dialects.     Grammars. 


1433  Silva  (3.)  Handbook  of  Sinhalese 
Grammar,  with  Exercises,  Svo,  pp.  113. 
Colombo,  1903  3s  6d 

1434 English-Sinhalese  Dictionary, 

16mo,   pp.   511,  calf.      Colombo,   1897 

10s 

TAMIL. 

1435  Anderson  (R.)  Rudiments  of  Tamul 
Grammar,  4to,  pp.  xx,  184,  half  calf. 
1821  8s 

1436  Besehi  (C.  J.)  Grammatica  Latino- 
Tamulica,  4to,  pp.  151,  and  Index,  calf. 
Madras,  1813  48 

1437 Grammar  of  the  Tamil  Lan- 
guage, translated  from  the  Latin,  4to, 
pp.  117,  v.  Madras,  1822  5s 

1438  The  same,  translated  from  the 

Latin,  Svo,  pp.   147,  cloth.     Madras, 
1848  6s 

1439  The  same,  Grammatica  Tamu- 
lica, Svo,  pp.  215, 28,  calf.    Pondichery, 
1843  6s 


1440 


Clavis  humanior.  litterar.  sub- 


limioris  Tamulici  Idiomatis,  Svo,   pp. 
viii,  171,  cloth.     Tranquebar,  1876     5s 

1441  Ferguson  (A.  M.)  Inge  va,  or  Pocket 
Tamil    Guide,    Svo,    pp.    156,    cloth. 
Colombo,  1902  3s 

The  Tamil  in  Roman  characters. 

1442  Hoole  (E.)  Lady's  Tamil  Book  :  Book 
of  Common  Prayer,  in  Tamil  and  Eng- 
lish, with  a  Grammar  of  Tamil  (Roman 
characters),  Svo,  cloth.     1860        3s  6d 

1443  Jensen  (H.)  Practical  Tamil  Reading 
Book  for  Beginners,  Svo,  pp.  162,  cloth. 
Madras,  1882  3s  6d 

1444  Lazarus  (J.)  Tamil  Grammar,  Svo, 
pp.  230,  cloth.     Madras,  1878        7s  6d 

1445  Pilloy  (C.  A.)  A  Manual  of  Indian 
Terms,  Tamil-English ;   a  Commercial 
Vocabulary,  English  and  Tamil,  and 
an    Appendix,    Svo,    pp.    143,    cloth. 
Madras,  1861  3s  6d 

Referring  to  the  Revenue  and  J  udicial  Departments. 

1447  Pope  (G.   U.)    A  Handbook  of  the 
Tamil  Language,  Seventh  Edition,  Svo, 
pp.  204,  cloth.     1912  7s  6d 

1448  A  Key  to  the  Exercises  in  the 

Tamil    Handbook,     with     Notes    on 
Analysis,  Svo,  pp.  100.     1904  5s 


1449  A  Compendious  Tamil-English 

and  English-Tamil  Dictionary,  Svo,  2 
vols,  pp.  98,  108.    1905-06          each  5s 


1450  Pope  (G.  U.)  Tamil  Prose  Reading 
Book,  Svo,  cloth.  1859  5s 

U51  A  Tamil  Prose  Reader,  Svo, 

pp.  124.     1906  6s 

1452 First  Lessons  in  Tamil,  12mo, 

cloth.     1856  4s 

1453  Rhenius  (C.  T.  E.)  A  Grammar  of  the 
Tamil  Language,  with  an  Appendix, 
Second  Edition,  Svo,  pp.  xvi,  293,  half 
bound.  Madras,  1846  8s 

1454 Tamil    Grammar,    abridged, 

16mo,   pp.   206,   cloth.     Madras,   1845 

3s 

1455  Rottler    (J.   P.)    Dictionary   of   the 
Tamil  and  English  Languages,  Part  I., 
4to,  pp.   298,   half  bound.      Madras, 

1834  10s  6d 

TELUGU. 

1456  Arden  (A.  H.)  Progressive  Grammar 
of  the  Telugu  Language,  with  Copious 
Examples  and  Exercises,  Second  Edi- 
tion, roy.  Svo,  pp.  xi,  351,  cloth.     1905 

10s  6d 

1457  Brown  (C.  P.)  Dictionary,  English- 
Telugn  and  Telugu-English,  explaining 
the    Colloquial    Style    and     Poetical 
Dialect,  2  vols,  roy.  Svo.     Madras,  1852 

£2  2s 

1458  Campbell  (A.   D.)  Grammar  of  the 
Telugu  Language,  4to,  pp.  xxv,  205, 18, 
half  calf.     Madras,  1816  5s 
J.  C.  Morris  calls  this  a  book  of  great  merit. 

1459  Morris  (J.   C.)  Dictionary,    English 
and  Telugu,  2  vols,  4to,  calf.     Madras, 

1835  8s 

1460  Pereival    (P.)    Anglo-Telugu    Dic- 
tionary (Telugu  words  in  Roman  and 
Telugu  characters),  Svo,  pp.   3,  245, 
cloth.     Madras,  1861  4s 

1461  Riccaz   (A.)  Abridgment  of  Telugu 
Grammar,   Svo,   pp.   124,  ix.     Vizaga- 
patam,  1869  2s  6d 

1462  Rogers    (H.    T.)    First   Lessons   in 
Telugu,  Svo,  pp.  xvi,  83.     Madras,  1880 

3s 

URIYA. 

1463  Browne  (J.  F.)  An  Uriya  Primer,  in 
Roman  characters,  pp.  32.     1882        2s 

1464  Rout.  —  English-Oriya    Dictionary, 
with  an  Appendix,   Oriya   Grammar, 
Svo,   pp.    440,    cloth.      Guttack,    1874 

12s 


Probsthain    &    Co.,   41,   Great  Russell  Street,   British   Museum. 


Indian   Dialects.      Texts   and   Translations. 


PART?      XXIX. 

INDIAN     DIALECTS.      TEXTS    AND    TRANSLATIONS. 


BENGALI. 

1465  Adharlal  Sen.—  Kusum-Kanan,  or 
the  Flowery  Grove,  Sixteen  Poems  on 
miscellaneous  subjects,  in  Bengali,  2 
vols  in  one,  12mo,  fall  green  morocco. 
Calcutta,  1877-78  4s 

1468  Bankim  Ch.   Chatterji.— Durgesa 

Nandini,  or  the  Chieftain's  Daughter,  a 
Bengali  Romance,  translated  into  Eng- 
lish by  C.  Mookerjee,  8vo,  pp.  ii,  201, 
cloth.  Calcutta,  1880  6s 

One  of  the  chief  Hindu  Novels. 

1467  Krishna  Kanta's  Will,  a  Ben- 
gali Novel,  translated  by  M.S.  Knight, 
with  Introduction  and  Notes,  8vo,  pp. 
264,  cloth.     1895  6s 

1468  Sitaram,    a    Bengali    Novel, 

translated  by  S.  C.  Mukerji,  8vo,  pp. 
259,  cloth.     1903  7s  6d 

1469  Charitabali    (The),    or   Instructive 
Biography,  by  I.  Vidyasagara,  with  a 
Vocabulary,  Bengali-English,  by  J.  H. 
Blumhardt,  12mo,  cloth.    1883-84   3s  6d 

1470  Gitanj  all  (Song  Offerings),  by  Rabin- 
dra  Nath  Tagore,  a  Collection  of  Prose 
Translations  made  by  the  Author  from 
the  Bengali,   8vo,  pp.  xvi,  64,  with  a 
fine  portrait  by  W.   fiothenstein,  cloth. 
1912  21s 

India  Society  Publication.    The  edition  is  entirely 
out  of  print. 

1471  Kali  Krishna  Lahiri.— Roshinara, 

a  Historical  Romance,  translated  from 
the  Bengali  by  N.  Ch.  Sen,  12mo,  pp. 
275.  Trichinopoly,  1912  3s 

1472  Mukharji  (R.  S.)  Indian  Folklore, 
8vo,  pp.  127,  cloth.     Calcutta,  1904    2s 

A  translation  of  31  Tales  from  the  Bengali. 

1473  Nabonari,  in  Bengali,  8vo,  pp.  269, 
cloth.     Calcutta,  1899  3s 

1474  Purushapariksa    of   Vidyapati, 

translated  into  Bengali  by  Haraprasad, 
roy.  8vo,  pp.  242,  half  calf.  1826  4s 

1476  Sarnalata  (the  Well-known  Bengali 
Novel),  or  a  Picture  of  Hindu  Domestic 
Life,  translated  from  the  Bengali  by 
D.  Ch.  Roy,  8vo,  pp.  ii,  280,  cloth. 
Calcutta,  1903  3s  6d 

1476  Second  Conference  between  an  Ad- 
vocate and  an  Opponent  of  Burning 
Widows  Alive,  translated  from  the 
Bengali,  8vo,  pp.  50.  Calcutta,  1820  3s 


BIHARI. 

1477  Grierson  (G.   A.)  Some  Bhoj'puri 
Folk  Songs,  edited  in  Bihari  and  trans- 
lated into  English,  8vo,  pp.  61.     Re- 
print 2s  6d 

OANARESE. 

1478  Channa  Basava  Purana ;  an  Ac- 
count of  Channa  Basava,  an  Incarna- 
tion   of    the    Parnava,    in    Kannada 
(Canareae),  folio,  pp.   539,    half  calf. 
Mangalore,  1851  21s 

A  short  synopsis  in  English  MS.  has  been  added. 

1478*  Manuscript  of  a  Christian  Treatise 
in  Canarese  10s  6d 

1479  Nagavarma's     Canarese     Prosody, 
edited  with   an    Introduction  to   the 
Work  and  an  Essay  on  Canarese  Litera- 
ture, by  F.  Kittel,  8vo,  pp.  Ixxxii,  160, 
cloth.     Mangalore,  1875  7s  6d 

The  work  is  in  Canarese,  but  the  introduction,  the 
essay  and  the  notes  are  in  English. 

1480  Naga  Varmma'S  Karnataka  Bhasha- 
Bushana  :  the  Oldest  Grammar  extant 
of  the  Kannada  Language,  edited,  with 
an      English     Introduction     on     the 
Kannada  Language  and  Literature,  by 
L.  Rice,  roy.  8vo,  pp.  44,  96,  22,  bds. 
Bangalore,  1884  7s  6d 

The  text  of  the  grammar  is  in  Canarese  and  Roman 
characters. 

1481  New    Testament,    translated   from 
the  Original  Greek  into  Canarese  by  a 
Committee  of  Missionaries,  8vo,  calf. 
Bangalore,  1858  5s 

GUJARATI. 

1482  Stree  Bodhe  and  [Woman's]  Social 
Progress  in  India,  a  Jubilee  Memorial, 
by  Various  Contributors,  with  an  Ac- 
count of  the  Jubilee  Celebrations  and 
Lectures,  in  English  and  Gujarati,  roy. 
8vo,  pp.  226,  illustrated,  cloth.     Bom- 
bay, 1908  6s 

GURMUKKI. 

1483  Sakhee  Book,  or  the  Description  of 
Gooroo  Gobind  Singh's  Religion  and 
Doctrines,    translated    from     Gooroo 
Mukhi,  by  Sirdar  Attar  Singh,  8vp,  pp. 
xviii,  205,  with  portrait  of  the  Sirdar. 
Benares,  1873  12s  6d 


Probst hain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Dialects.     Texts   and    Translations. 


1484  Singh  (Sirdar  Atbar)  The  Travels  of 
Guru  Tegh  Bahadar  and  Guru  Gobind 
Singh,  translated  from  the  Gurmukhi, 
8  vo,  pp.  ix,  137,  cloth,  with  a  quaint  map. 
Lahore,  1876  5s 

HINDI. 

1485  Baital  Paehisi  (The),  or  Twenty-five 
Tales  of  a  Demon,  a  New  Edition  of 
the  Hindi  Text,  with  each  Word  ex- 
pressed in  the  Hindustani  Character, 
and  a  literal  English  Interlinear  Trans- 
lation, and  Notes  by  W.  B.  Barker  and 
E.  B.  Eaatwick,  roy.  8vo,  pp.  x,  369, 
cloth.     Hertford,  1855  12s  6d 

1486 Translated  from  the  Hindi  into 

English  by  Capt.  W.  Boilings,  8vo,  pp. 
vii,  117.  Calcutta,  1859  3s  6d 

1487  Bala   Dipaka.— A   New   Series   of 
Hindi  Readers,  in  Hindi,  12mo.    Banki- 
pur,  1888-89  3s  6d 

1488  Beames  (J.)  Notes  on  the  Bhojpuri 
Dialect  of  Hindi,  spoken  in  Western 
Behar,  8vo,  pp.  26.     1868  2s  6d 

1489  Hindi  Petitions,  in  Hindi,  roy.  8vo, 
pp.  124,  cloth.     1884  5s 

1490  Hitopadesa,  in  Hindi,  Book  I.,  8vo. 
Mirzzpore,  1851  2s 

1491  Jethabhai     (G.)     Indian    Folklore: 
being  a  Collection  of  Tales  illustrating 
the  Customs  and  Manners  of  the  Indian 
People,  8vo,  pp.  236,  cloth.     Limbdi, 
1903  4s 

Translations  from  the  Hindi. 

1492  New  Testament,  translated  from  the 
Original  Greek    into  the  Hindi  Lan- 
guage, 8vo,  calf.     1860  3s 

1493  Prem    Sagur,    or   the    History    of 
Krishnu  according  to  the  10th  Chapter 
of  the  Bhagavat,  translated  into  Hindi 
by  L.   Lai,   4to,   pp.    248,    half    calf. 
Calcutta,  1842  8s 

1494 translated  from  the  Hindi  into 

English  by  Capt.  W.  Rollings,  8vo,  pp. 
iv,  440.  Calcutta,  1848  4s 

The  copy  is  worm-eaten. 

1495 The    same,     8vo,     pp.    272. 

Calcutta,  1866  5s 

1496  Prem  Sagar,  or  the  Ocean  of  Love, 
literally  translated  from  the  Hindi  of 
Shri  Lalln  Lai  Kab  into  English  by  E. 
B.  Eastwick,  4 bo,  pp.   271,   half  calf. 
Hertford,  1851  25s 

Scarce  edition. 

1497  Prema  Sagara,  or  Ocean  of  Love, 

literally  translated  from  the  Hindi 
Text  of  Lallu  Lai  Kavi  into  English, 
annotated  and  explained  by  F.  Pincott, 
8vo,  pp.  xx,  327,  cloth.  1897 

(pub.  12s)  6s 


1498  Prithiraja  Rasau  (The)  of  Chand 
Bardai,  edited  in  the  Original  Hindi 
by  J.  Beames  and  A.  F.  R.  Hoernle, 
Vol.  L,  fac.  1  ;  Vol.  II.,  fact.  1  to  5 
(all  published),  8vo.     Calcutta,  1873-88 

5s 

1499  Rajniti,    or    Tales    exhibiting    the 
Moral  Doctrines  of  the  Hindoos,  trans- 
lated from  the  Hindi  of  Lalln  Lai  into 
English  by  J.  R.  Lowe,  8vo,  pp.   112, 
cloth.     Calcutta,  1853  5s 

1500  Ramayana  of  Tulsi  Das,  in  Hindi, 

large  8vo,  cloth.     Benares,  1882        14s 

1501 Translated  from  the  Original 

Hindi  byF.  S.  Growse,  Book  L,  Child- 
hood, 4to,  pp.  xxi,  177,  cloth.  Alia- 
habad,  1885  7s  6d 

1502 Translation    of    the    Second 

Book  from  the  Hindi  into  Literal  Eng- 
lish, with  Copious  Notes  and  Allusions 
by  Adalut  Khan,  8vo,  pp.  vi,  244. 
Calcutta,  1871  4s 

The  second  book  contains  the  Ajodhyakand. 

1503  Ratnasagar  (The  Ocean  of  Jewels) : 
a  Collection  of  Stories  in  Hindi,  by 
Snktakamala,  roy.   Svo,  pp.  xvi,  608, 
cloth.     Calcutta,  1880  21s 

HINDUSTANI. 

1504  AziZ-Uddin  Ahmad.— SamraiDyanat 
(The  Fruits  of    Honesty),    translated 
from  the  Urdu,  Svo,  pp.  177,  iii,  calf. 
Lucknow,  1891  3s 

1505  Bagh  0  Bahar.— The  Hindustan  Text 
of  Mir  Amman,  edited,  in  Roman  type, 
with  Notes  by  Monier  Williams,  12mo, 
pp.  40,  240,  cloth.     1859  4s 

1506  Bagh  O  Bahar,  consisting  of  Enter- 
taining  Tales  in  Hindustani  (Arabic  cha- 
racters), edited,  with  a  Vocabulary,  by 
D.  Forbes,  Svo,  cloth.    1851  5s 

1507 The  same,  lithograpJied,  Svo. 

Cawnpore,  1832  4s  6d 

1508 The  same,  or  the  Garden  and  the 

Spring  :  being  the  Adventures  of  King 
Azad  Bakht  and  the  Four  Darweshes, 
literally  translated  into  English,  with 
Notes,  by  E.  B.  Eastwick,  Svo,  pp.  251, 
bds.  Hertford,  1852  12s  6d 


1509 


Selections,     constituting    the 


Text-Book  for  examination  of  Officers 
in  Hindustani,  by  J.  F.  Baness,  Svo, 
pp.  249,  cloth.  Calcutta,  1887  7s  6d 
Hindustani  in  Persian  and  English  character, 
and  English  translation. 

1510 The  Tale  of  the  Four  Durwesh, 

translated  from  the  Oordoo  Tongue, 
with  Notes  by  L.  F.  Smith,  12mo,  pp. 
x,  256.  Lucknow,  1834  3s  6d 


Probsthain    &    Co.t   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Dialects.      Texts   and   Translations. 


1511  Bagh  0  Bahar,  or  Adventures  of  the 
Four  Darwesh,  in  Hindustani,  edited  in 
the  Roman  character  by  D.  Forbes,  8vo, 
cloth.  1859  4s 

1512 The  same,  translated  into 

English  by  D.  Forbes,  8vo,  pp.  315, 
cloth.  1862  5s 

1513  and  PremSagar.— Selections 

for  the  Higher  Standard  in  Hindustani, 
8vo.  Calcutta,  1883  5s 


1514 


The    same,     translated    into 


English  by  A.    Khan,  8vo,   pp.    398. 
Calcutta,  1884  5s 

1515 Parry  (E.  F.)  The  Stories  of 

the  Bdgh  o  Bahar,  8vo,  pp.    xii,   74, 
cloth.     1890  2s  6d 

An  abstract  made  from  the  original  text. 

1516  Beg     (Moh.,    Sirdar     1st     Madras 
Lancers)  My  Jubilee  Visit  to  London, 
translated  from  the  Hindustani,  8vo, 
pp.  xii,  101,  cloth.  Bombay,  1899  3s  6d 

Mob.  Beg  is  a  descendant  from  Tippu  Sultan. 

1517  Garein  de  Tassy.— La  langue  eb  la 

literature  hindoustanies  en    1872    efa 
1875,  2  parts.     Paris,  1873-76  3s 

1518  Gool  i-Buka  Wulee,  translated  from 
the  Original  Oordoo  into  English  and 
with  Vocabulary  by  Th.  Ph.  Manuel, 
12mo,  pp.  216,  xlviii.     Lucknow,  1882 

3s  6d 

1519  History  of  Hindustan :  being  an 
English  Version  of  Raja  Sivaprasad's, 
Part  III.,  by  Pandit  Bhavanidat,  8vo, 
cloth,  pp.  84  3s 

1520  Ikhwan-US-Suffa.—  The  Brothers  of 
Purity,  or  Disputation  between  Man 
and  Animal,  translation  from  the  Urdu 
by  J.  Wall,  12mo,  pp.  227.     Lucknow, 
1880  3s 

1521  The  same,   translated  by  A. 

C.  Cavendish,  8vo,  pp.   vi,  193,  bds. 
1885  3s 

Containing  a  translation  of  twenty-five  tales. 

1522  Khirad  Afroz  (the  Illumination  of 
the     Understanding),      by      Maulavi 
Hafiznddin,   a    New    Edition    of    the 
Hindustani   Text,    carefully    revised, 
with  Notes,  Critical  and  Explanatory, 
by  E.  B.  Eastwick,  large  8vo,  pp.  xiv, 


by  J 
J21, 


321,  cloth.     Hertford,  1857 

(pub.  18s)  10s  6d 

1523  Lutaifee  Hindee,  or  Hindostanee 
Jest-book,  containing  a  Collection  of 
Humorous  Stories,  in  Arabic  and 
Roman  characters,  edited  by  W.  C. 
Smyth,  8vo,  pp.  xvi,  159.  London, 
1840  3s 


1524  Nasp  i  Be-Nazip,  or  Story  of  Prince 
Be-Nazir :    an     Eastern    Fairy    Tale, 
translated    from  the  Urdu   by  C.  B. 
Bell,  8vo,  pp.  129.    HuU,  1871  4s 

1525  New  Testament  in  Hindustani.— 

Injil-i-Imuqaddas  (Roman  characters), 
8vo,  pp.  338,  cloth.  1860  2s  6d 

1526  Rubbee  (Kb.  Fuzli)  Haqiqate  Mu sal- 
man  i    Bengalah,  i.e.,  The  Origin  of 
the  Mu  salmans  of  Bengal,  translated 
from    the    Hindustani    into    English, 
12mo,   pp.    iii,    132,    cloth.     Calcutta, 
1895  5s 

1527  ShakespeaP    (J.)    Muntakhabat  - 1  - 
Hindi,  or    Selections    in    Hindustani, 
with  verbal  translations  or  particular 
vocabularies,     and     a     Grammatical 
Analysis,  Vol  1,  4to.     1852  4s 

1527*  The  same,  two  parts.     1846 

7s  6d 

1528  Tahcin   Uddin.— Les   aventures   de 
Kamrup.     Traduites  de  1'hindonstani, 
par  Garcin  de  Tassy,  8vo,  pp.  xi,  251. 
Paris,  1834  7s  6d 

1529  Tota-Kahani,  or  Tales  of  a  Parrot, 
in  Hindustani,  edited  by  D.  Forbes, 
with  Vowel  Prints    and    Hindustani- 
English  Vocabulary,  8vo,  cloth.     1852 

7s 

1530  Wasokht  Of  Amanat  (The),  Hindu- 
stani  Text  in  Roman  characters ;  to- 

f  ether    with  Bemerkungen  znr  Yors- 
nnst  im  Urdu,  von  H.  Jansen,  8vo, 
pp.  64,  96.     1893  5s 

MALAYALAM. 

1531  Chandu   Menon   (O.)   Induleka,   a 
Malayalam     Novel,     translated    into 
English  by   W.   Dnmergue,   8vo,  pp. 
xix,  304,  cloth.     Madras,  1890       7s  6d 

MARATHI. 

1532  Ae worth  (H.    A.)   Ballads    of   the 
Marathas,  rendered  into  English  Verse 
from  the  Marathi  Originals,  8vo,  pp. 
xxxviii,  129,  cloth.     1894  7s  6d 

Out  of  print. 

1533  Marathi    Proverbs,    collected 

(Marathi  Text)  and  translated  into 
English  by  A.  Manwaring,  8vo,  pp.  x, 
271,  cloth.  Oxford,  1899  (pub.  8s) 

6s 

1534  Pandurang  Hari,  or  Memoirs  of  a 
Hindoo,    with    a   Preface   by  Sir  H. 
Bartle    Frere,    translated    from    the 
Marathi,  New  Edition,  8vo,  pp.   413, 
cloth.     1877  8s 

An  accurate  and  vivid  picture  of  Mahratta  life. 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street,  British  Museum. 


66 


Indian   Dialects.      Texts   and   Translations. 


1535  Tukarama    (The     Poet    of    the 
Maharashtra) :  Complete  Collection  of 
his    Poems,    in    Marathi,     edited    by 
Vishnu  P.  Shastri  and  Sankar  Panda- 
rang,  with  the  Life  of  the  Poeb,  in 
English  by  J.  S.  Gadgil,  2  vols,  8vo, 
cloth.     Bombay,  1869-73  21s 

Scarce. 

Eighty-one   of    the    Poems   are    translated    into 
English  in  the  Preface. 

PANJABI. 

1536  Court   (Major   H.)    History    of   the 
Sikhs,   or  Translation  of  the   Sikkban 
de  Raj  di  Vikhia,  from  the  Panjabi, 
with  a  Short  Gurmukhi  Grammar,  roy. 
8vo,   pp.   Ixxxiv,   239,  cloth.     Lahore, 
1888  16s 

1537  Swynnerton  (Ch.)  Romantic  Tales 
from  the  Panjab,  with  Indian  Nights' 
Entertainment,    translated    from    the 
Panjabi,   New  Edition,  roy.   8vo,   pp. 
»v,  484,  cloth.     1903  7s  6d 

1538  Usborne  (C.  F.)  Panjabi  Lyrics  and 
Proverbs :  Translations  in  Prose  and 
Verse,  4to,  pp.  vi,  65.    Lahore,  1905  2s 

SANTALI. 

1539  Santali  Folk  Tales,  translated  from 
the  Santali  by  A.  Campbell,  8vo,  pp. 
iii,  127,  cloth.     Pokhuria,  1891          10s 

SINDHi. 

1540  Sindhi  Literature.— The  Divan  of 

Abd  ul  Latif  Shah,  known  as  Shaba  Jo 
Risalo,  edited  in  Sindhi,  with  an  Eng- 
lish Introduction,  by  E.  Trumpp,  roy. 
8vo,  pp.  xii,  739,  cloth.  1866  21s 

1541  Saswi  and  Punhu,  a  Poem,  in  the 
Original  Sindi,  with  Metrical  Transla- 
tion in  English,   8vo,  pp.  vi,  44,   29, 
cloth.     1863  3s 

TAMIL. 

1542  Ainguru-nuru,   with    Commentary, 
a  Poem,  8vo,  pp.  190,  cloth.     Madras, 
1903  7s  6d 

In  Tamil. 

1543  Ariehandra :  the  Martyr  of  Truth, 
a  Tamil  Drama,  translated  into  Eng- 
lish by  M.  Coomara  Swamy,  8vo,  pp. 
xxiii,  262,  cloth.     1863  7s  6d 

1544  Besehl.— The     Adventures    of    the 
Gooroo    Paramartan,    a    Tale    in    the 
Tamil    Language,    with    an    English 
Translation  and  a  Vocabulary,  8vo,  pp. 
xii,  243,  half  calf.     1822  7s  6d 

1545  Milton's    Paradise    Lost,    Book    I., 
translated    into    Tamil,    8vo,    cloth. 
Madras,  1895  3s 


1516  Murdoch  (J.)  Classified  Catalogue  of 
Tamil  Printed  Books,  with  Introduc- 
tory Notices,  12mo,  pp.  101,  287, 
bound  together  with  :  MOEGLING,  Coorg 
Memoirs,  or  Account  of  Coorg ;  and 
KITTEL  :  Vedic  Pantheism.  Madras 
and  Mangalore,  1865  and  1855  7s  6d 

1547  Muthalya  (C.)  Rajarajisvari,  or  the 
Triumph  of  Love,  a  New  Tamil  Drama 
(in  Tamil),  8vo,  pp.  12,  146,  cloth. 
Madras,  1906  4s 

1518  Naladiyar  (The),  or  Four  Hundred 
Quatrains  in  Tamil,  with  Introduction 
and  Notes,  Critical,  Philological,  and 
Explanatory,  by  G.  IT.  Pope,  roy.  8vo, 
pp.  50,  440,  half  calf.  Oxford,  1893 
(pub.  18s)  12s 

1549  PadittuppattU,  with  Commentary,  a 
Poem,  8vo,  pp.    176,  cloth.     Madras, 
1904  6s 

In  Tamil. 

1550  Sivagnana    Botham    of  Meikanda 
Deva,  translated  from  the  Tamil,  with 
Notes  and  Introduction  by  J.  M.  N. 
Pillai,  large  8vo,  pp.  xxxi,  136,  cloth. 
Madras,  1895  9s 
On  Siva  Religion  and  Slddhanta  Philosophy. 

1551  Tiru-perundurai-puranam.      Re- 
ligious Poem  by    Minakohi-sundaram 
Pillai,  large  8vo,   pp.   198.     Madras, 
1891  7s  6d 

In  Tamil. 

1552  Tiru-takka-devars-Jivaka-  chin- 

tamani,  poetromana,  with Nachchinar 
Kkimyar's  Commentary,  8vo,  pp.  1048, 
cloth.  Madras,  1907  15s 

In  Tamil. 

1553  Tiruvalluyar,  The  Cural :  selections 
from  the  First  Thirteen  Chapters  in 
Tamil,  with  English  Translation  and 
Explanatory  Notes,  pp.  40,  304,  calf. 
Madras,  1878  9s 

Title-page,  if  any,  is  missing. 

1554  Spencer  (Herbert)  Education,  Part 
I.,   translated  into  Tamil,   8vo,  cloth. 
Madras,  1899  2s  6d 

1555  Vedala  Cadai   (The) :    being   the 
Tamul    Version    of    a     Collection    of 
Ancient  Tales  in  Sanskrit,  known  as 
the  Vetala  Panchavinsati,    translated 
by  B.    G.    Babington,    8vo,    pp.    90. 
(London,  N.D.)  5s 

TELUGU 

1556  Brown  (C.  P.)  English  Translations 
of    the    Exercises     and      Documents 
printed  in  the  Telugu  Reader,  8vo,  pp. 
177,  cloth.     Madras,  1865  6s 


Probst hain    &    Co.,   41,    Great   Russell  Street,  British  Museum. 


Indian   Dialects,     Texts  and   Translations, 


67 


1557  Panehatantra :    the    well-known 

work    on    Vedanta     Philosophy :      a 
Telugu  Manuscript,   4to.     about   1800 

12s  6d 

1558  Morris    (J.    C.)    Telagu    Selections 
(Tales,  Papers,  Dialogues),  in  Telugu, 
with  English  Translations  and  Gram- 
matical Analyses,  and   a  Glossary  of 
Revenue  Terms,   folio,    pp.    182,    26, 
half  calf.     Madras,  1823  12s 

1559  Disputations  on  Village  Business, 
in  Telugu,  written  by  a  Brahman,  with 
an    English    Translation    by    L.     P. 
Brown,  8vo,  pp.  91,63,  cloth.    Madras, 
1855  5s 

1560  Wars     of    the   Rajas :     being    the 
History  of    Anantapuram,    translated 
from  the  Telugu  by  C.  P.  Brown,  8vo, 
pp.  91,  calf.    Madras,  1853  4s 

SINHALESE. 

1561  Abhinava  Jatakaratna :   a  work 
on  Astrology  in  Singhalese  verse,  8vo, 
pp.  97.     Colombo,  1868  6s 

1562  Anuruddha  Jatakaya,  in  Sinhalese, 
8vo,  pp.  41.     Colombo,  1879  3s 

1563  Asadrisa- Jataka :     a     Poem,     in 
Sinhalese,  by  Rajadhirajasinha,    with 
notes,   8vo,   pp.   43,   vii.     Galle,    1889 

3s  6d 

1564  Bhishajya   Darpanaya,     or   the 
Mirror  of  Medicine,  by  J.  Perera,  8vo, 
pp.  92.     Colombo,  1873  3s  6d 

1565  Bible.— The  Holy  Bible,   translated 
into  Sinhalese,  large  8vo,  pp.  887,  313, 
fall  calf.     Colombo,  1890  4s 

1566  Bunyan'S  Pilgrim's  Progress,  trans- 
lated into  Sinhalese,  Two  Parts,  12mo, 
cloth.    Colombo,  1895  2s  6d 

1567  Dathavanso,  or  History  of  the  Tooth 
Relic,  in  Singhalese,  with  a  Paraphrase 
by  Terunnanse,  8vo,  pp.  iii.     Kelainya, 
1883  4s 

1568  The  same,  without  the  Para- 
phrase, pp.  48.     1890  2s  6d 

1569  Dravyanamawali   Akaradiya 
(The)  A  Materia  Medica,  in  Sinhalese, 
8vo,  pp.  212.     Colombo,  1893  5s 

1570  Eln  Akaraduja:  a  Vocabulary  of 
Pure  Sinhalese   Words,  in  Sinhalese, 
8vo,  pp.  48.     Colombo,  1893  3s 

1571  Janakiharana.— An  Epic  Poem,  in 
Sanskrit    (Sinhalese    characters),    by 
Kumaradasa,  King  of  Ceylon,  with  a 
Sinhalese  Paraphrase  by  Dh.  Sthavira, 
8vo,  pp.  309.     Ceylon,  1891  103 


1572  Four  Gospels  and  the  Acts  of  the 
Apostles,     translated    into    Sinhalese, 
12mo,  cloth.     Colombo,  1884  2s  6d 

1573  Kavyasekhara,  or  the  Poem  on  the 
Life  of  Senaka,  by  Vachissara  Rahula 
Sami,  with  a  Paraphrase  by  H.  Suman- 
gala,  8vo,  pp.  183,  xvi.     Colombo,  1872 

7s  6d 

1574  Kudusika:  a  Summary  of  Precepts 
of  the  Vinaya  Pitaka,  by  Dharmasiri, 
revised  Singhalese  Text,  8vo,  pp.  iv, 
172.     Colombo,  1894  4s 

1575  Kusa  Jataka.— A  Story  of  a  previous 
Birth  of  Gautama  Buddha,  8vo,  pp.  35. 
Colombo,  1896  2s 

1576 A  Buddhist  Legend,  rendered 

into  English  Verse  from  the  Sinhalese, 
with  Notes  by  Th.  Steele,  8vo,  pp.  xii, 
260,  cloth.  1871  8s 

1577  Kusaiataka  Kayyaya :  a  Poem  by 
Alag.  Mohottala,  in  Singhalese,  with 
Notes  and  a   Singhalese-English  Vo- 
cabulary, by  A.  Mendis,  8vo,  pp.  xvii, 
263.     Colombo,  1897  5s 

1578  Life    of    King   Wessantara,    in 

Singhalese,  with  coloured  illustrations, 
8vo.  Colombo,  1891  3s 

1579  Mad hava.— Treatise    on    Diseases, 
Sanskrit    Text,    in    Singhalese    Cha- 
racters, with  Singhalese  Translation  by 
Paudit  Silva  Batuvantudase,    2  vols. 
Colombo,  1875  12s  6d 

1580  Mendis  (A.)  Athetha    Wakya   Dee- 
panaya,   or  a  Collection  of  Sinhalese 
Proverbs,    Maxims,     &c.,     Singhalese 
Text,      with      English      Translation. 
Colombo  3s 

1581  Muvadevdavata,     a     Poem,     in 
Sinhalese,     8vo,     pp.     32.     Colombo, 
1880  2s  6d 

1582  New    Testament,    translated    into 
Sinhalese,  12mo,  calf.    Colombo,  1889  3s 

1583  Pathya    Vakya,    or   Niti   Sastra: 
Moral  Maxims,  extracted  from  Oriental 
Philosophers,  in  Singhalese,  with  Eng- 
lish   Translation,    8vo,    pp.    viii,    54. 
Colombo,  1881  3s 

1584  Pratya  Sataka,  by  V.  Mendis:  a 
Singhalese  Paraphrase,  with  English 
Translation,    8vo,     pp.    38.     Colombo, 
1886  2s  6d 

1585  Rajaratnakaraya,  or  a  History  of 

Ceylon,  by  Terunnanse,  in  Singhalese, 
8vo,  pp.  89,  v.  Colombo,  1887  2s  6d 

1586  Sarakamshepa :      a      Compilation 
from  Older    Medical   Authorities,    in 
Sinhalese,    Part    II.,    8vo,    pp.    100. 
Colombo,  1869  6s 


Probsthain   &    Co,,   41,    Great  Russell  Street,  British   Museum, 


68 


Indian   Dialects.     Texts  and   Translations. 


1587  Upham.  —  Sacred    and    Historical 
Books  of  Ceylon  :  Vol.  II.,  The  Raja 
Ratnacari  and  the  Raja  Vali,   trans- 
lated from  the  Sinhalese  by  E.  Upham, 
8vo,  pp.  325,  bds.     1833  10s 

1588  Vyavastha  Sangraha :  Exposition 
of  the  Law  for   Guidance  of  Native 
Headmen,  in  Singhalese,  by  F.  Lee, 
8vo,  pp.  96.     Colombo,  1874  4s 

1589  WetZ6liUS(J.  Ph.)  KortOntwerp  v. 
de  Leere  der  Waarheid,  translated  into 
Singhalese.       8vo,      pp.      202,      calf. 
Colombo,  1790  15s 

Rare  work,  printed  in  Ceylon,  before  the  occupa- 
tion of  the  Island  by  the  British. 

1590  Yakkun  Nattannawa  :  a  Cingalese 
Poem,    descriptive  of   Singhalese  Do- 
monology,  and  KOLAN  NATTANNAWA,  a 
Cingalese  Poem,  translated  into  Eng- 
lish by  J.  Callaway,  8vo,  pp.  xi,  64, 
with  9  plates,  bds.     1829  (0.  T.  F.)    8s 

1591  Yoga-Sataka,  or  Treatise  on  Reme- 
dies of  Diseases,  in  Sinhalese,  8vo,  pp. 
52.     Colombo,  1877  2s  6d 

BURMESE. 

1592  Burmese  Petitions  (1-16),  folio,  16 

lithographic  plates,  cloth.  Rangoon, 
1896  7s  6d 

1593  Damathat  (The),  or  the   Laws   of 
Menoo,  Burmese  Text,  with  an  English 
Translation  by  D.  Richardson,  Second 
Edition,  roy.  8vo,  pp.  388.     Rangoon, 
1876  12s  6d 

1594  Duroiselie  (C. )  The  Story  of  Dighavu, 
translated  from  Burmese,  4to  pp.  6. 
Rangoon,  1908  2s 

1595  History  of  Prince  Waythandaya : 

his  Birth,  Offerings,  Banishment,  As- 
cetic Life,  &c.,  the  last  but  one  of  the 
Previous  States  of  Gaudama,  in  Bur- 
mese, 8vo,  pp.  262.  Ramjoon,  1856  10s 


1596  Paramatta  Medhani,  in  Burmese, 

8vo,  pp.  160.     Rangoon,  1881  4s 

1597  Parameegan,  in  Burmese,  8vo,  pp. 

129.     Rangoon,  1884  3s  6d 

1598  Rupakalya  Jataka,  in  Burmese,  8vo, 
pp.  119.     Rangoon  3s  6d 

1599  Latter  (T.)  Selections  from  the  Ver- 
nacular Boodhisb  Literature  of  Bnrmah, 
in  Burmese,  with  notes  in  the  margin, 
4to,  pp.  166.     Maulmain,  1850  9s 

A  few  pages  are  water-stained. 

1600  Sadudamathaya  and  Thanwayo 
Pyo,  in  Burmese,  8vo,  pp.  182.     Ran- 
0oo?i,  1831  4s 

1601  Sangermano  (Father)  Description  of 
the  Burmese  Empire,  compiled  chiefly 
from  Native  Documents,    and    trans- 
lated from  his  MS.  by  W.  Tandy,  40 
pp.,  vii;  224,   cloth.      1833(0.  T.  F.) 

15s 

1602  Shwe  dagon  thamaing,  in  Bar- 

mese,  folio.     Rangoon,  1875  4s 

1603  Shwe  hmaw-daw  thamaing :  a 

Pagoda  History,  in  Burmese,  8vo,  pp. 
72.    Rangoon,  1876  2s  6d 

1601  Taw  Sein  Ko.—  Selections  from  the 
Records  of  the  Hlutdaw,  Burmese  text, 
with  List  of  Contents  in  English,  roy. 
8vo,  pp.  145,  bds.  Rangoon,  1889  6s 

1605  Temi  Jataka  Vatthu,  in  Burmese, 

8vo,  pp.  222.     Rangoon,  1881  5s 

1606  Tsan  mya  thinge  meng  thami 

pyadzat,  a  Drama,  in  Burmese,  8vo, 
pp.  194.     Rangoon,  1880  5s 

1607  Vessantara   Jataka    Vatthu,  in 
Burmese,  8vo,  pp.  242.    Rangoon,  1875 

4s  6d 

1608  Wathandra   Jataka  Vatthu,  in 

Burmese,  8vo,  pp.  184.     Rangoon,  1882 

4s 


1609  Raja  Radhakanta  Deva.—  The  Sabdakalpadruura,  New  Edition,  in  the 
Sanskrit  Character,  roy.  4to,  Vol.  I.  (10  parts);  Vol.  II.  (17  parts);  Vol. 
III.  (23  parts);  all  issued  of  this  edition.     Calcutta,  1888  ^"3  33 

1610  Vedas. — Vedarthayatna,  or  an  Attempt  to  Interpret  the  Vedas,  Marathi 
and  English  Translations,  with  a  Sanskrit  Paraphrase  of  the  Rig  Veda 
Samhita,  with  the  Original  Samhita  and  Pada  Texts  and  Notes  in  Marathi, 
Vols  i  to  4  (complete  in  62  parts,  containing  the  Hymns  i  to  296),  and 
Vol  5,  Parts  i  to  9,  in  parts  as  issued,  8vo.     Bombay^  1876-82 

(pub.  £12  IQS)  ;£s  53 

1611  Bhandarkar   (Sir  R.  G.)   Vaisnavism,  S'aivism  and  Minor  Religious 
Systems,  8vo,  pp.  169,  cloth.     1913  128  6d 


Probsthain   &    Co.,   41,    Great  Russell  Street ',   British  Museum. 


ARCHAEOLOGICAL  SURVEY  OF  MAYURABANJA,  Vol.  I.,  with  many 

plates.     Large  8vo.     1912  303 

BAINES  (Sir  A.)   Indian  Ethnography  (Castes  and  Tribes).     8vo,  pp.  211, 
cloth.    1912  155 

BRUNNERT  AND  HAGELSTROM.— Present-day  Political  Organisation  of 
China.    Roy.  8vo,  pp.  572,  Ixxx.     1912  net  355 

COOMARASWAMY  (Dr.  A.  K.)  The  Indian  Craftsman,   with  Preface    by 
G.  C.  R.  Ashbee.    8vo,  pp.  130,  cloth.     London,  1909  net  35  6cl 

—  Indian  Drawings.     First  Series,  with  illustrations  in  the  text  and 'plates ; 
4to  net  303 

Indian  Drawings.     Second  Series,  with  illustrations  in  the  text  and  25 


plates,  410  nett  255 

LANNING  (G.)  Wild  Life  in  China,  or  Chats  on  Chinese  Birds  and  Beast*. 
8vo,  pp.  xvi,  255.  1911  net  75  Cd 

Old  Forces  in   New  China :    an  Effort  to  exhibit  the  Fundamental 

Relationships  of  China  and  the  West  in  their  True  Light.    8vo,  pp.  x,  408,  wi'h 
map.     1912  net  zos  6d 

MACDONELL  (A.  A.)  Vedic  Mythology.     8 vo,  pp.  176.     1897        net  los  6d 

Vedic  Grammar.     Large  8vo,  pp.  iv,  456,  cloth.     1910  net  305 

MORGAN  (Evan)  A  Guide  to  Wenli  Styles  and  Chinese  Ideals  :  Essays,  Edicts, 
Proclamations,  Memorials,  Letters,  Documents,  Inscriptions,  Commercial 
Papers.  Chinese  Text,  with  English  Translation  and  Notes.  8vo,  pp.  414,  a 
Vocabulary  of  46  pp.  and  Index,  cloth.  1912  net  2is 

MULLER  (F.  M.)  History  of  Ancient  Sanskrit  Literature,  so  far  as  it  illustrates 
the  Primitive  Religion  of  the  Brahmans.  Reprint,  roy.  8vo,  pp.  336,  cloth 

net  155 

ORANGE  (J.)  A  Small  Collection  of  Japanese  Lacquer.  410,  pp.  58,  with 
front,  and  50  plates  in  collotype,  cloth.  1910  255 

The  work  contains  a  brief  account  of  the  history  and  manufacture  of  Lacquer,  followed  by 
a  detailed  description  of  the  articles.     The  plates  are  well  executed. 

SAUSSURE  (L.  de)  Les  Origines  de  TAstronomie  Chinoise.  Roy.  8vo,  about 
900  pages,  with  illustrations.  Forthcoming 

SEN  (D.  C.)  History  of  Bengali  Language  and  Literature  :  a  Series  of  Lectures 
delivered  as  Reader  to  the  Calcutta  University.  Roy.  8vo,  pp.  1030,  15,  1911 

net  243 

SILACARA. — Discourses  of  Gotamo  the  Buddha,  translated  from  the  Pali  of 
the  Majjhima  Nikayo.  2  vols,  roy.  8vo,  cloth.  1912-13  net  155 

SUMANGALA  (S.)  A  Graduated  Pali  Course,  with  a  Pali-English  Vocabulary. 
8vo,  cloth.  1913  net  75  6d 

TIELE  (C.  P.)  The  Religion  of  the  Iranian  Peoples,  Part  I.  8vo,  pp.  218. 
1912  net  73  6d 

VITALE  (Baron  G.)  Chinese  Folklore  :  Pekingese  Rhymes,  first  collected  and 
edited,  with  Notes  and  English  Translation.  8vo,  pp.  xvii,  220.  1896  net  153 

Chinese  Merry  Tales,  collected  and  edited  in  Chinese  :  a  First  Reading 

Book  for  Students  of  Colloquial  Chinese,  Second  Edition.     8vo,  pp.  viii,  118. 
1908  net  7s  6d 

PROBSTHAIN    &    CO.,    Oriental  Booksellers  and  Publishers, 

41,    GREAT    RUSSELL    STREET,    LONDON,    W.C. 


Probstbaiifs  Oriental  Series 


Vol.  L,  THE  INDIAN  CRAFTSMAN,  by  A.  K.  Coomara 

wamy,  D.Sc.     Cr.  8vo.     1909  net  35 

"  The  Author  has  brought  to  bear  on  his  subject  great  knowledge  and  sympathy  and  w 

learning  .  .  ." — Indian  Mag. 
*'  .  .  .  which  we  can  recommend  as  a.  most  interesting  account  of  the  Craft  Guilds 

India  and  their  value  aesthetically,  socially,  and  spiritually." — T.P.S. 

Vol.   II.,   BUDDHISM   AS   A   RELIGION:    its  Historic 

Development  and  its  Present-day  Condition,  by  H.  Hackmann,  Lie.  The* 
Cr.  8vo,  pp.  320.  1910  net 

CONTENTS  :— Preface  :  I.,  The  Buddha  and  his  Doctrine— II.,  Sketch  of  the  History 
Buddhism— III.,  Southern  Buddhism  (Ceylon,  Burma,  Siam) — IV.,  Lamaism—  \ 
Eastern  Buddhism  (China,  Korea,  Japan) — Conclusion — Bibliography — Index.  T 
only  complete  work  on  Buddhism. 

Vols.  III.  and  IV.,  THE  MASNAVI,  by  Jalalu  'd  Din  Rum 

Book  II.,  translated  for  the  first  time  into  English  Prose  by  Prof.  C.  '. 
Wilson,  2  vols :  Vol.  L,  iTranslation  from  the  Persian ;  Vol.  II.,  Comme 
tary.  8vo,  cloth.  1910  net  2 

Vol.  V.,  ESSAYS:  Indian  and  Islamic,   by    S.    Khud 

Bukhsh,  M.A.,  Oxon.     Cr.  8vo,  pp.  295.     1911  net  73  fl 

"...  The  Author  has  carried  on  his  studies  with  scrupulous  fidelity  to  science  and  trut 
He  is  a  faithful  historian,  and  a  historian  of  Islam  unparalleled  in  this  country,  f 
having  adopted  the  true  critical  method.  Much  has  been  brought  to  light  to  add  to  tl 
sum  total  of  historical  experience  .  .  ."—Modern  Review,  Calcutta. 

Vol.  VI.,  BACTRIA,  the  History  of  a  Forgotten  Empire,  b 
H.  G.  Rawlinson,  M.A.,  I.E.S.  Cr.  8vo,  pp.  xxiii,  168,  with  2  maps  and 

plates.     1912  net  75  6 

«  India  under  Greek  Rule. 

Vol.  VII.,  HISTORY  OF  EARLY  CHINESE  PHILOSOPHY 

by  D.  T.  Suzuki.     Ready  in  Autumn^  1913. 

Vols.  VIII.  and  IX.,   THE   I-LI :   the  Chinese  Classic  c 

Ceremonial.  Translated  from  the  Chinese,  with  a  Commentary  by  tr. 
Rev.  J.  Steele,  M.A.,  2  vols.  Ready  early  in  1914. 

Vol.  X.,   LEGENDARY  HISTORY  OF   PAGAN,   by  Pro 

Ch.  Duroiselle. 

VolS.  XI.  and  XII.,  HAFT  PAIKAR,  The  Seven  Portrait 
or  the  Adventures  of  King  Bahram  and  his  Seven  Queens,  by  Nizam 
From  the  Persian,  by  Prof.  C.  E.  Wilson. 


PROBSTHAIN    &   CO.,    Oriental  Booksellers  and   Publisher 

41,  GREAT  RUSSELL  STREET,  LONDON,  W.C. 


ROBT.  STOCKWELL,  Printer,  Baden  Place,  Borough,  S.E. 


kBLLJBRARlES 


FOURTEEN  DAY  USE 

RETURN  TO  DESK  FROM  WHICH  BORROWED 


This  book  is  due  on  the  last  date  stamped  below,  or 

on  the  date  to  which  renewed. 
Renewed  books  are  subject  to  immediate  recall. 


Iff!    A  r, 

i~>i~"  /••*'*"••  "i   F  r*\ 

R  T  .  •  -                 _  >  > 

B"7P  i  o  4nrn 

ilw  10   1333 

»vp,  7,^ 

xffi*^ 

QC    PWM  u 

LD  21-100m-2,'55 
(B139s22)476 

General  Library 
University  of  California 
Berkeley