INVESTIGATION OF UN-AMERICAN
PROPAGANDA ACTIVITIES IN THE
UNITED STATES
SPECIAL
COMMITTEE ON UN-AMERICAN ACTIVITIES
HOUSE OF REPRESENTATIVES
SEVENTY-SEVENTH CONGRESS
FIRST SESSION * > • / r^ 1 ^
H. Res. 282 p^r h^
TO INVESTIGATE (1) THE EXTENT, CHARACTER, AND OBJECTS
OF UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES IN THE UNITED
STATES, (2) THE DIFFUSION WITHIN THE UNITED STATES OF
SUBVERSIVE AND UN-AMERICAN PROPAGANDA THAT IS INSTI-
GATED FROM FOREIGN COUNTRIES OR OF A DOMESTIC ORIGIN
AND ATTACKS THE PRINCIPLE OF THE FORM OF GOVERN-
MENT AS GUARANTEED BY OUR CONSTITUTION, AND (3) ALL
OTHER QUESTIONS IN RELATION THERETO THAT WOULD AID
CONGRESS IN ANY NECESSARY REMEDIAL
LEGISLATION V f s^ ^
APPENDIX— PART IV
GERMAN-AMERICAN BUND
Printed for the use of the Special Committee on Un-American Activities
u
#:
INVESTIGATION OF UN-AMERICAN
PROPAGANDA ACTIVITIES IN THE
UNITED STATES
SPECIAL
COMMITTEE ON UN-AMERICAN ACTIVITIES
HOUSE OF REPRESENTATIVES
SEVENTY-SEVENTH CONGRESS
FIEST SESSION
ON
H. Res. 282
TO INVESTIGATE (1) THE EXTENT, CHARACTER, AND OBJECTS
OF UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES IN THE UNITED
STATES, (2) THE DIFFUSION WITHIN THE UNITED STATES OF
SUBVERSIVE AND UN-AMERICAN PROPAGANDA THAT IS INSTI-
GATED FROM FOREIGN COUNTRIES OR OF A DOMESTIC ORIGIN
AND ATTACKS THE PRINCIPLE OF THE FORM OF GOVERN-
MENT AS GUARANTEED BY OUR CONSTITUTION, AND (3) ALL
OTHER QUESTIONS IN RELATION THERETO THAT WOULD AID
CONGRESS IN ANY NECESSARY REMEDIAL
LEGISLATION
APPENDIX— PART IV
GERMAN-AMERICAN BUND
Printed for the use of the Special Committee on Un-American Activities
UNITED STATES
GOVERNMENT PRINTING OFFICE
279895 WASHINGTON : 1942
H
/ulH^
H
?
'(,' / \
MAR 27 1944
SPECIAL COMMITTEE ON UN-AMERICAN ACTIVITIES
WASHINGTON, D. C.
MARTIN DIES, Texas, Chairman
JOE STARNES, Alabama NOAH M. MASON, Illinois
JERRY VOORHIS, California J. PARNELL THOMAS, New Jersey
JOSEPH E. CASEY, Massachusetts
HARRY P. BEAM, Illinois
Robert E. Stripling, Secretary and Chief Investigator
J. B. Matthews, Director of Research
II
'i
THREE DOCUMENTS OF THE GERMAN-AMERICAN
BUND
I. Source or the Documents
The three documents, whose originals form a part of the exhibits
submitted herewith, were obtained by duly constituted authorities
from the personal effects of G. Wilhelm Kunze, Bundesfiihrer of
the German-American Bund. The committee has satisfied itself
concerning the authenticity of the documents.
G. Wilhelm Kunze was named Bundesfiihrer of the German-
American Bund after Fritz Kuhn, the former Bundesfiihrer, was
committed to prison in the State of New York.
11. The Three Documents
The three documents which are presented in this report speak for
themselves. The following observations concerning them are, how-
ever, in order at this point :
(1) They attest the ruthless efficiency of the military set-up which
characterizes Hitler's machine in Germany.
(2) The discipline to which members of the German-American
Bund are subject is clearly reflected in the endless rules and regulations
which extend to the minute details of the Bund members' lives. The
documents speak of "absolute loyalty" and "blind obedience." Docu-
ment #3 says of the OD Platoon Leader : "He w^ill never complain of
his superiors before his comrades, but will display the absolute loyalty
and correct behavior which he expects from his men. The blind
obedience that will be absolutely necessary in serious situations can
be provided only if the Platoon represents a true association of com-
rades which feels respect for and confidence in its leader" (p. 1608).
(3) The German -American Bund organization clearly anticipates
violence by its assertion that "the OD man gives assurance that our
movement will, at the sacrifice of life if necessary, remain the inex-
orable opponents of Jewish Marism * * *" (p. 1611).
(4) The German-American Bund extols the "fanaticism" which has
characterized Hitler and his movement in Germany. According to
Document #3, "anyone who is not filled with this unshakable faith
and courage and cannot march along as a fanatical fighter does not
belong in the OD; to have embraced the National Socialist view^ of
things means definitively breaking off all ties with liberal halfway
measures" (p. 1611). This is a clear espousal of the totalitarian, as
opposed to the democratic, way of life.
(5) The following quotations indicate something of the religious
bigotry of the Germany-American Bund: "All OD men and OD
1443
1444 IJN-AMETIICAN PROPAGANDA ACTIVI'TIES
Leaders in particular are required to procure a certificate of Aryan
blood" (p. 1610). "We are looking for men who enter our organiza-
tion not in order to procure personal advantages or to be allowed
to play soldier pleasantly, but who intend with their lohole power
to eradicate the red Jewish pestilence in America" (p. 1611).
(6) The German-American Bund aims at the establishment of a
new kind of government in the United States, one which incorporates
the principle of Nazi religious bigotry. According to Document #2,
"the duty of the Bund Fiihrer is to maintain and develop the AV
by every adjustment to the temporary requirements of the times as
the defensive and offensive movement of the national consciousness
of American Germanism dedicated philosophically (Weltanschau-
lich), national-socialistically, and politically to the service of an
actually independent, aryan-governed United States of North
America" (p. 1552).
(7) Document #1 reveals the keeping of systematic records on
"enemies" of the German-American Bund. "Record cards contain-
ing personal information about friends, enemies, merchants, politi-
cians, association officers, and similar whom we should know are
to be made out in duplicate exactly as are those for members, patrons,
and Youth Command members, and submitted monthly; one card is
to be retained by the Unit or Branch Directorate ; the other is to be
sent to the National Executive Committee" (p. 1491). "Yellow cards
bearing the letter 'F' are intended for enemies. Wliere they are
German a 'D' is to be inserted at the top. They are not to be used
for Jews. Light blue cards bearing the letter 'J' are for Jews" (p.
1492). Hitler explained to Rauschning his system of keeping just
such a card file on "friends" and "enemies."
(8) Document #1 specifies the manner in which a meeting of the
Bund shall be closed, as follows: "To a free. Gentile-ruled United
States and to our fighting movement of awakened Aryan Americans,
a three- fold rousing 'Free America ! Free America ! Free
America!" (p. 1495).
(9) The clocuments reveal the principle of secrecy practised in
the Bund, as follows: "All names and addresses of Bund members
and officers must be kept confidential and must not be divulged to
anyone " (p. 1490). "Names and descriptions of those available for
work in the block, the block leader commits to memory, but he is
bound upon his honor not to betray any member's name or descrip-
tion to the public" (p. 1560). "Patrons may be admitted also under
'cover' names and 'cover' addresses (fictitious)" (p. 1581).
(10) These documents betray an assumption regarding the status
of Americans of German descent which the committee finds wholly
false. Document #2 declares: "We owe to ourselves, our ancestors,
and our descendants, the right to be a free people, and not the de-
spised spit-upon menials of inferior despots (dictators) who deserve
still to be cursed by our children" (p. 1582). While the committee
has failed to find any shred of evidence that Americans of German
descent are subjected to the kind of discrimination implied in this
statement, it is of the opinion that the very spirit of the German-
American Bund is calculated to breed the discrimination against
which it pretends to fight.
(11) Many passages in these documents betray the existence of a
close political and ideological tie between the German-American
APPENDIX PART IV 1445
Bund and Hitlers movement in Germany. For example, Document
#1 specifies: "Closing song at 'Horst-Wessel' memorials and other
memorials in honor of the fallen of the Hitler-Movement: All four
stanzas of the 'Horst-Wessel' song (salute during last stanza)"
(p. 1500). Provision is made for the celebration of the birthday of
Adolf Hitler (p. 1499). "When a representative of the Reich speaks
at a celebration, the German national anthem is to be played imme-
diately after his address" (p. 1496). Speaking of the regulations
contained in Document #2, it is stated that "they are the result of
the serious study not only of the experiences of our Bund and its
predecessoi-s, but also of the experiences of the old home under the
leadership (Fiihrung) of the greatest German of all times" (p. 1583).
This is a frank acknowledgement of the source of much of the Ger-
man-American Bund's set-up in Hitler's movement in Germany.
III. Investigation of the Bund
From the very beginning of its existence, the Special Committee
on Un-American Activities has made the German-American Bund
one of the subjects of its investigation. The first witness heard by
the committee in the summer of 1938 testified at length on the nature
and activities of this organization. Since that time, more than a
score of witnesses have added to the evidence which the committee
has assembled with a view to determining the character and activities
of the Bund.
On the basis of the voluminous testimony which the committee has
heard, the conclusion has been reached that the German-American
Bund is an un-American organization engaged in promulgating the
ideology and attempting to further the interests of nazi-ism in the
United States. That conclusion is reenforced by the original docu-
ments which form a part of the exhibits in this report.
In order that a complete picture of the German-American Bund may
be presented at this time, the previous findings of the committee are
included in this report.
In its report to the House of Representatives at the beginning of
1939, the committee made the following resume of evidence which had
been placed before it:
In its investigation of Nazi and Fascist activities in the United
States, this committee, recognizing the splendid work done by the
McCormack Committee, which made its report to Congress on February
15, 1935, has started where that group left off.
The so-called McCormack Committee investigated and traced the
Nazi movement in the United States from the days when Kurt Georg
Wilhelm Luedecke became their first real representative here on
through the various steps taken until we come to the creation of the
the German-American Bund.
The German-American Bund had as its predecessors the "Teutonia
Society" and "The Friends of the New Germany."
This committee had divided its Nazi and Fascist investigation into
a number of subtitles which we classify as follows: Storm troops,
correspondence and records, youth movement, consular aid, funds and
propaganda, guns, rifle ranges, etc., Nazi-Fascist merger, German
Bund, Italian Black Shirts, Un-American organizations.
1446 UK-AMEHICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
It was definitely shown that the Nazi activities in the United States
have their counterpart in everything that has been and is being done
by similar movements of Nazi minorities in Mexico, South America,
and Europe.
These Nazi activities in the United States are traceable to and
linked with Government-controlled agencies in Nazi Germany, and
it is not unreasonable to suppose that unless checked immediately
an American-Nazi force may cause great unrest and serious repercus-
sions in the United States.
At this point it should be made distinctly clear that the Nazi ranks
in the United States are not really German-Americans but rather
American-Germans. In other words, they consider themselves the
identical type of minority as the Polish-German minority in Poland,
the Austrian-German minority which recently brought about the
annexation of Austria, or the Sudeten Germans in Czechoslovakia
(vol. 2, p. 1108).
As an indication of the thoroughness with which this Nazi minority
has been operating in this country through its connections with Ger-
many, evidence was introduced showing that the official newspaper
of the German-American Bund has had advance information on what
was about to transpire in Germany and gave every evidence of
intimate knowledge of events to come.
This committee heard testimony showing that the use of storm
troops, the youth movement, the training and drilling, the consular
aid — in fact all of the Nazi activities here are on lines identical with
those used abroad.
There are approximately 80 Bund posts in the United States.
There are no positive or definite figures of the membership although
it can be stated that there are approximately 25,000 active members
in the German-American Bund. The fact has also been established
that some 100,000 persons are willing to be seen at the public mani-
festations of the Bund.*
STORM TROOPS
From this membership, the German-American Bund can muster
within its own ranks a uniformed force of 5,000 storm troops and it
was testified that in time of necessity this force could be augmented
with "strong-arm" detachments of allied groups, such as Italian
Black Shirts, Silver Shirts, Ukrainians, White Russians, and similar
organizations (vol. 2, p. 1110).
Repeatedly it has been asserted that the storm-troop division of the
Bund is nothing more than a force of ushers for public meetings.
The fact is that this storm-troop division of the Bund is patterned
after the Hitler storm troops and its members are the political soldiers
of a Hitler-inspired movement in the United States. A witness testi-
fied that from the manpower of this force the Bund, working hand iti
hand with the German Government, can draft men for a sabotage,
machine and spy net.
Despite assertions by the heads of the German- American Bund that
there are no German citizens in the storm-troop ranks, evidence
presented before this committee clearly shows that members of that
* Suhsenuont investigations revealed that tliore were 100,000 members and supporters
of the Bund.
APPENDIX PART IV 1447
organization in all parts of the United States have privately admitted
that they are not American citizens but are German citizens and in
many cases have boasted that they never intend to become American
citizens.
This committee has failed to find any reason for the existence of
such storm-troop groups, but there is no Federal statute to prevent
their formation and activities.
A witness testified that Herman Schwarzmann, leader of the
Astoria, Long Island, post, read a book of German Army instructions
to his storm troops, explaining it as follows :
I am reading this to you not so mucli because I want you to know what my
duties are, but because some day all of you may be fuehi-ers of your own groups.
You can reach these heights if you work hard and come to thoroughly understand
the problems before us. Every storm trooper should look forward to the day
when he may become a fuehrer himself. He must know how to handle people, he
must understand people, he must be able to lead and teach them.
I tell you that exactly what happened some years ago is happening now in this
country. In Germany the people finally rose up in resentment. This will happen
here. It is inevitable. When that day comes, and it is probably not far off, we
must be prepared to fight for the right kind of government. We must win the
masses to our side. There will be bloodshed and fighting. We shall have to do
our part.
No one knows where we shall have to go — New Jersey, New York, or some other
part of the country, or what we may be called upon to do. When that time
comes every man must be thoroughly trained to assume his responsibility. The
important duties, of course, will fall upon the shoulders of our membership.
(Implying the storm-troop membership.)
You may think I am just dreaming or talking in the clouds. But I tell you I
know what I'm talking about. This trouble will come probably sooner than you
think. It has to come, judging from the trends of the Nation.
When we understand how Germans handled their situation in Germany we
shall know how to handle the difficulty which will arise in America. In all likeli-
hood the day of trouble will come — Der Tag — with a financial crisis in Washing-
ton. Then will be the time to wipe out our enemies.
Remember we are still Germans, for blood is stronger than paper, even though
we are also American citizens. And as American citizens we have the same
rights as any other citizen. But our rights have not been observed. The storm
troops are not even permitted to march on the streets. The controlled press will
not print our side of the story. Some day that will be changed, for some day
we shall demand our rights.
It was testified before the committee that although the Nazis in
this country claim to follow democratic ideas in electing their officers
in reality the elections were conducted along the lines of recent Euro-
pean plebiscites where everything is under such control that no one
dares vote against the machine (vol. 2, p. 1113).
Another indication of the close connection between the German-
American Bund and the Fatherland is to be found in the evidence
showing that crews of German warships have been entertained by the
storm troops of the Bund. German World War veterans are active
in storm-troop ranks and help train and drill the men.
Many Bund storm troopers are constantly urged to make and have
made trips to Germany, returning with great quantities of Nazi propa-
ganda material (vol. 2, p. 1114) .
Members of the Nazi grou]:)s have been found to be working in some
of the great aviation manufacturing companies of the United States.
They were found working in the United States Navy shipyards where
they had succeeded in securing positions which placed them in direct
1448 TJN-AMEKICAN PROPAGANDA ACTIVITIES ,
possession of secret plans for the construction of United States Navy
battleships of the latest type. They have even been assigned to trial
runs on the latest type of these ships (vol. 2, p. 1115) .
This committee also learned that as the result of its recent national
convention in New York — the one held in September 1938 — the
German-American Bund is planning to create a strictly American
division in conjunction with the bund. First steps in this direction
have already been taken by the high command of the German-American
Bund. If this plan is carried out, a merger of a number of minor
subversive forces in this country may be expected under the swastika
leadership of Fritz Kuhn and the German-American Bund.
<X)RRESPONDENCB AND RECORDS
The investigation of this committee into Nazi activities was seriously
hampered and handicapped because as soon as the resolution creating
the committee had been adopted by the Congress, officials of the
German-American Bund issued an order to their posts throughout the
country to destroy all their records.
Dr. Otto Willumeit, 4344 North Sheridan Road, Chicago, 111., in
a sworn statement made on July 15, 1938, said :
I became an American citizen in 1932 at Hammond, Ind. Shortly after taking
over the leadership of the local chapter, I received a letter from Fritz Kuhn, of
New York. I carried this letter with me for about a month and recently tore it up
as I did not believe it was important. This letter, although I do not remember
the exact wording, advised me that in view of the coming congressional investiga-
tion of the bund, Mr. Kuhn deemed it advisable for me to destroy all correspond-
ence between the local bund and Germany. He further pointed out that no
matter how harmless it may be, the letters could be interpreted in a different
light (vol. 1, p. 42).
Another affidavit, part of the proof that Fritz Kuhn, head of the
German-American Bund, had ordered records of that organization
destroyed, was made by George Froboese, who resides at 3227 North
Second Street, Milwaukee, Wis., and who is the leader of the middle
west district of the bund. He stated :
I have been asked by Mr. Kuhn to destroy such private letters as may be inter-
preted as being inconsistent with the proper behavior of an American citizen
(vol. 2, p. 1144).
However, the investigator for the committee was able to secure pos-
session of 25 letters which constituted correspondence between the
Chicago Bund post and Nazi Germany (vol. 1, pp. 29 through 40).
In this correspondence it was definitely shown that the Foreign
Institute of the Nazi Government at Stuttgart was one of the instru-
mentalities used in assisting the German-American Bund in spreading
propaganda in this country. One of the letters (vol. 1, p. 31) proves
conclusively a Nazi Government plan to take American children on
vacations to Germany and the letter states that "properly handled,
this can be of the utmost importance for the development of foreign
connections."
And another quotation from the same letter —
Friendships cannot be made early enough. Youth is especially susceptible at
this period. The impressions of a youth in a foreign country influence hundreds
of his comrades on his return.
APPENDIX PART IV 1449
Other correspondence definitely indicates that German consulates
in the United States have been the clearing houses for much of the
Nazi activity here (vol. 1, p. 38).
Throughout this entire correspondence there is definite evidence
and proof that the groups operated in this country are directed by
organizations in Germany which get their support and direction from
the German Government itself. Despite this connection, none of these
groups in this country have registered with the Secretary of State in
accordance with the foreign propaganda law which became effective
September 8, 1938.
In fact, the Foreign Institute at Stuttgart is being conducted by
one Fritz Gissibl, a former leader of the Nazi group in this country
and whose brother even now is a member and leader of the Nazi group
in Chicago.
Photographs placed in evidence before the committee, properly
identified, show a number of German consuls in this country taking
an active part in the affairs of the German- American Bund and par-
ticularly in the Nazi festivities arranged at a number of camps
throughout the United States (vol. 2, p. 1122).
YOUTH mo\t:me]s;t
Some German-American children are being Hitlerized by the lead-
ers of the German-American Bund, despite the fact that under the
American law every child born in this country is an American citizen.
The evidence thus far heard indicates that every effort is being
expended by the bund's high command to instill in these boys and
girls, most of whom have never even been outside the United States,
the doctrines of racial and religious hatreds preached under the pagan
German kultur (vol. 2, p. 1123).
American ideals and principles of democracy are boldly shoved into
the background and a worship of Hitlerism is inculcated in these
youthful unsuspecting minds. Although the committee's investi-
gator frequently visited Nazi camps in various parts of the country,
he testified that never once was there an occasion where he saw these
nazified children led to a Christian religious service in a youth camp.
Health, Hitler, Heils, and Hatred are the "4-H's" used by United
States Nazis to prevent Americanization of children whose parents
are members of the German-American Bund.
In the coming years all the unity and all the effoi-ts will be required in order
to put a stop to the former crippling by the Americanization of their young —
declares the bund yearbook, reprinted from the German magazine
Deutsche Arbeit, in referring to children of Germany who have
emigrated to America.
Hence —
the yearbook states, after pointing out that Germany's youth move-
ment at home must confine itself to German children still in the
Fatherland —
the youth groups of the Grerman-American Bund are a real achievement for
Germany.
In forwarding this program, childish voices ring out in a crescendo
of "Heil Hitlers" in German-American camps throughout the Nation.
1450 UN-AMEHICAN PROPAGANDiA AOTIVrTIES
These American boys and girls sing hymns to Der Fuehrer and to
the Fatherland they never have seen.
"Our youth are the lifeline of our movement," leaders repeatedly
insist. "We may be gone soon and the youth must carry on our
fight. * * *."
Under the guise of health, some German-American children are
being trained and marched away from the democratic traditions of
America.
They must learn to speak fluent German and to understand the Nazi
ideology. They listen to lectures on the Hitler philosophy and the
policies of the Third Reich.
In its youth movement, as in the parent organization, the bund
professes a defense of the United States Constitution and "true
Americanism." But the camps are completely Nazi Germany. The
United States is forgotten except for an occasional display of American
flags. The swastika of Germany is the important flag to the boy and
girl scouts. "Old Glory" is of secondary importance (vol. 2, p. 1124).
The scouts eat, sleep, talk, and dream nazi-ism with the same fervor
of the regimented youth of Germany. They are taught to avoid
outside "contaminating influences." American history, according
to testimony before the committee, is revised in public addresses for
them to show that this country has been saved from destruction only
through the influence of German -Americans.
Just as in Germany, the youth movement is divided into three
sections — the Jungenschaft (boys) ; the Maedchenschaft (girls), and
the Jungvolk (smaller children too young to join other groups).
Youngsters are thrust into the Jungvolk organization when only 5
and 6 years old. They wear uniforms of brown and blue shorts or
skirts, white blouses with Hitler-brown scarfs. Older boys wear
brown shirts with Sam Browne belts, military trousers and boots, and
are armed with long hunting knives and spears.
Youths graduate into the "Ordnungs Dienst," the storm-troop
organization of the bund, and are trained mentally and physically to
lead the troops when the often predicted "trouble" comes. Scouts
are told they must be prepared to withstand the onrush of the coming
"red" revolution.
From their elders, scouts learn to be suspicious of strangers. They
will not discuss the bund unless they know the listener is sympathetic.
The investigator for the committee testified that he entered Turner
Hall at Eighty-fifth Street and Lexingon Avenue in the Yorkville
German section of New York City, where the bund holds many of its
meetings, and asked a young scout fuehrer where the bund head-
quarters were situated.
"Bund?" the youth asked in pretended ignorance. "I don't know
anything about the bund."
Investigation by this investigator disclosed that beyond the door
he was guarding a group of boys and girls were attending one of the
"Bundes-Redner-Schule." A propaganda film showing the delights
of new Germany was part of the day's instruction.
Landesjugendfuehrer (national youth leader) is Theodore Dinke-
lacker, 9238 Lamont Avenue, Elmhurst, Long Island. Under 30,
Dinkelacker devotes all of his time to drilling and teaching poten-
tial national socialists. He leads them in parades behind the storm
APPENDIX — PART IV 1451
troops at summer festivals and in the city drill halls of the bund
during the winter.
Our youth love the fight—
Dinkelacker explained to a witness.
They are mostly sons and daughters of old fighters and thus they will not permit
the fighting spirit of the bund to die out.
National socialism is a world-wide philosophy of strength. We teach our
youth along these lines so that they may take the right road in life. We
instill in them pride of German nationality and race. We insist on order and
discipline to build character and a broad athletic program to build the body.
Youth builds are proud of being the future of "'the only fighting
organization in German-America" Dinkelacker says according to
testimony before the committee, and "will always look down with
contempt upon those who avoid the battle, who gather in little groups
and clubs in order, when they reach manhood, to change into rabbit-
breeding societies or bowling clubs" (vol. 2, p. 1125).
All boys and girls —
he continued, according to this same testimony —
have the obligation to keep themselves strong and healthy for their German
race ; healthy in order to transmit as a link in an unending chain the heritage of
our ancestors to the coming generation ; strong in order to ward off every
attack against the German race ; politically and economically.
The bund youth group "does not only have the purpose to breed a
new generation, as certain malicious tongues assert," Dinkelacker
explamed, according to the testimony of a witness before the com-
mittee.
We wish to train the young to become useful members of the German racial
community. We wish to train our youth groups to such an extent that by observa-
tion we may be able to pick out talented boys and girls, support them in their
education, and thus create the possibility that the most capable be placed at the
head, for the benefit not only of the German element but of the entire Nation.
Camp Hindenburg, near Grafton, Wis., 18 miles north of Milwaukee,
is the "summer home" of Chicago and Milwaukee scouts. The camp
is in its third year. There was also testimony that two signs, one in
blue and one in red, point the way to the camp down a gravel road
from U. S. Highway 141. The signs are lettered merely "A. V."
The camp itself is set in the valley surrounded by wooded hills with
the Milwaukee River providing swimming facilities on the west side
of the tract. There is a parking lot for autos through which one must
pass before entering the camp proper. The camp and lot are separated
by a wire fence with a single pole carrying a sign "Private property."
Unlike the eastern camps, there are no elaborate permanent build-
ings at Camp Hindenburg. The Kaffee Kucha (coifee kitchen) and
beer stand are housed in small wooden structures. Tents are set in a
circle. In the center is a tall flagpole from which are flown the Amer-
ican flag and the Jungenschaf t flag — a white streak of lightning or half
swastika on a black background. Regulation German swastika flags
are displayed on special occasions.
About 80 boys from Chicago and Milwaukee gave up the tents on
August 1, after a 2- week stay at the camp, and about 100 girls moved
in. The boys and girls marched behind a military band of German
World War veterans to the flagpole for a ceremony, during which the
boys' flag was replaced by that of the girls' organization.
1452 UN-AMETIICAN PROPAGAKDiA ACTIVITIES
Uniforms worn by tlie Chicago and Milwaukee boys include a wide
brown belt with a silver buckle bearing a swastika and the legend
"Blut and Ehre" (blood and honor). One boy displaced a hunting
knife which had a similar inscription on the blade.
Chicago boys and girls when not in camp meet once a week or
oftener at the Bundesheim (bund home) at 3853 North Western
Avenue and at the south side headquarters at 605 West Sixtieth Street.
They also attend the Theodore Koerner Schule, operated at the north
side home.
The American Nazi youth movement is much stronger in the East
and Middle West than in the Far West.
According to one witness, the west coast bund members enthusiasti-
cally welcomed Erich BarischofF, member of the Brooklyn, N. Y.,
Jungenschaft, who appeared at Deutsches Hans, Los Angeles head-
quarters, August 1, after a 24-day hike across the country. Erich was
en route to the Dutch East Indies and thence to Germany to visit
relatives. According to testimony before the committee he had nothing
but scorn for the American Boy Scouts (vol. 2, p. 1126).
They're sissies —
he exclaimed.
They don't know what hardships are like. They take little walks while we
travel hundreds of miles. There is no comparison between the American Boy
Scouts and the Jungenschaft. The Americans are babies alongside of us.
The Philadelphia youth encampment is part of the bund layout of
the Deutschorst Country Club, near Croydon, Pa. Forty boys and
25 girls live in tents and in an old mansion, which had been used at
one time as a speakeasy and later as a home for wayward girls before
the bund leased it 4 years ago, according to testimony before the
committee. The owner offered to sell the property to the bund for
$12,000 4 years ago but boosted his price to $18,000 last summer
just before the lease expired.
A Philadelphia storm trooper in a conversation with his fuehrer,
G. W. Kunze, on July 25, revealed "how we fooled those newspaper-
men." A reporter and photographer of the Philadelphia Record
spent several hours at the camp that day.
They didn't see a thing and got only a lot of pictures that don't mean any-
thing—
the trooper explained.
The funniest thing happened when they went to the youth camp. All they saw
was the boys and their tents with a little American flag on the staff. They
didn't get to see our flag.
The trooper indicated the swastika had been removed purposely for
the day in anticipation of newspaper photographers.
Efdende camp, 9 miles north of Pontiac, Mich., serves the Detroit
post. It does not compare in size or in buildings and improvements
with the eastern camps. Entrance is down a side road off United
States Highway 10 at the Springfield Gladiola Farms. A small sign
reads "Summer Camp A. V." Detroit members are cautious about
displaying swastikas or other Hitler emblems at their camp.
A small frame building houses a kitchen and bar near the lake shore
while headquarters for the Jungenschaft is beyond an athletic field.
About 20 girls and 30 boys are accommodated in separate units of a
one-story building.
APPENDIX — PART IV 1453
The most elaborate of the bund's camps are Siegriecl, near Yap-
hank, Long Island, and Nordland, near Andover, N. J. It was at a
youth celebration at Camp Siegfried on July 11, that National Leader
Fritz Kuhn, according to testimony, said:
The youth of our great bund are the hope, the life line of our organization.
Through them we must live into the future. It is, therefore, necessary that we
must stand united behind them, educate them and raise them to manhood and
womanhood with our ideals imbedded in their hearts. We must fight together
for their freedom.
We nmst work to win over the youth of all German-Americans and some day
when our labor has reaped its reward we shall hear fine and strong German-
American youths come marching from the east and west, from the south and
nortli — marching onward to build a greater nation.
When "Achtung!" (Attention) rings out over the loudspeaker
system in the eastern camps, scouts as well as storm troopers hurry
to attention. If it is Sunday morning at Camp Siegfried, boys
and girls form into separate ranks and prepare to greet storm
troopers and other bund members arriving from New York on a
special train.
Some of the scouts march behind the German swastika and the
American flag to the railroad station 2 miles away through Yaphank.
They line up at attention beside the track and, as the train pulls in,
their arms are outstretched in a Hitler salute to the arriving guests.
With a band blaring a stirring German march, the scouts and
guests — 500 or more strong — march back through the village to the
camp where another contingent of scouts is at attention "heiling"
the arriving storm troops.
' At Siegfried and at other eastern bund camps, separate tent en-
campments for boys and girls are set back in the woods, away from
the main building and cottages where their parents drink beer and
dance. Sentries stand guard at entrances to the rows of tents.
Visitors — even parents of the scouts — are not permitted in the youth
camps proper. Scouts on duty in the camps must come to the
entrances to visit with their parents. If not on duty, they are
permitted to roam through the entire camp layout at will.
A German steel helmet and a long lance are part of the equipment
of the guard at the entrance to the boys' camp at Siegfried. The
lance and helmet are passed along to each boy as he takes up sentry
duty. Commands and conversations among the scouts are entirely
in German, but they politely answer questions in English (vol. 2,
p. 1127).
Discipline is rigid. Some scouts are assigned to duty at soft-
drink stands in camp on Sunday. Others carry water to perspiring
troopers.
German -Americans can send their children to the camp for from
$3.50 to $5 a week. If their parents have the money, the children
remain in camp all summer and enjoy a theoretical 3-month trip to
Germany.
Camps are supported partly from contributions. Otto Arndt, one
of the most active of the New York area storm troops, according to
testimony, said his contributions to the Jungenschaft amounted to
$25,000 during a year.
A collection was taken up for the Jurgenschaft at the end of a night
boat trip up the Hudson w^hich outw^ardly had no connection with tlip-
bund, but which was sponsored by the Steneck travel bureau.
1454 UN-AMEBicAN propaga:xda activities
The youth camp at Siegfried is a half mile around a lake from the
main camp building. A two-story stucco building, adaptable for
winter use, serves as headquarters. Tents are pitched on wooden
foundations back in the woods. At Camp Nordland, set in the wooded
hills of Sussex County, N. J., the tents are in one end of the 100-acre
tract.
Heels click together and the right arm goes out in a Hitler salute
when a scout, boy or girl, is addressed by a youth leader or any storm
trooper in uniform.
Singing forms an important part of the camp training. Both boys
and girls are divided into older and younger groups and learn numerous
songs in praise of Hitler and the new Germany. The boys also have
a fife, bugle, and drum corps, members of which are equipped with
red and white epaulets.
As part of their training for "true Americanism," scouts sing "Heute
Hoert Uns Deutschland — Morgen Die Ganze Welt !" (Today Germany
hears us, tomorrow the whole world) and "We are the friends of the
New Germany" (vol. 2, p. 1128).
They join enthusiastically in singing "Deutschland Ueber Alles" and
the "Horst Wessel," the Hitler national anthem, but have a difficult
time remembering "The Star-Spangled Banner."
Girl scouts are trained in the folk dances of Germany and perform
at the various bund functions.
For some of the smaller girls, camp life brings the ordeal of living
away from their parents for the first time.
How quickly a German-American boy can become a part of the
Hitler youth program was explained to a witness who appeared before
the committee, by a woman bund member. She said, according to
this witness, her youthful cousin scorned the camp idea at first, but
after one visit came home singing Nazi songs and remarked that the
German scouts were "real kameraden." After another visit, he became
a member. Today, at 19, he is a fuehrer and has learned to speak
German.
"His older brother", she said, "who is in the United States Navy,
makes fun of the boy's scout uniform and his Hitler salute. But we
tell him not to mind, the older brother will learn the truth before long
and realize he too must join the new Germany."
The bund also maintains camps near Buffalo, Schenectady, Cleve-
land, Los Angeles, San Diego, Oakland, Calif., Spokane, Seattle, Port-
land, Oreg., and at St. Louis.
All bund leaders — from Fuehrer Fritz Kuhn down to minor leaders
in local posts — recognize the importance of the youth movement, but
none more than Carl (Papa) Nicolay, South Brooklyn leader and
national speaker since the inception of the organization.
Nicolay, who is nearing 60, is the most enthusiastic and most verbose
of the bund speakers.
Nicolay wrote of the wonders of Germany under Hitler :
The gradual education away from shallow internationalism and the often but
not too obvious meaninglessness of its decadent liberalism and democracy * * *
to sound and rational nationalism, which in its very desire for the strength of its
own country and people, will not only tolerate but look to similar national strength
in others, but make for real peace, therefore, instead of war.
He wrote of the joy of Hitler youth but did not mention the signs
over Nazi youth camps: "You were born to die for Germany."
APPENDIX PART IV 1455
In Germany, all young people are forced by the state youth laws
to become members of the Hitler Youth or the League of German
Girls and undergo national socialist schooling. American children
of bund members "love the fight" in the words of the national leader,
Theodor Dinkelacker, and don't need a law to force them into the
regimented organization.
In a mimeographed paper issued by the American nazi youth move-
ment, Hitler is termecl "the prophet of a new and nobler chapter in
the course of human events." His creed is world-wide, youthful
Americans are told.
He leads the struggle for race preservation against the melting pot idea of
international-minded dabblers in theoretical concepts of the "brotherhood" of
all races.
The setting up of a nation in order ; clean and strong, free and unified, is a
miracle which only proves the prophet is divinely inspired with God-given
powers and insight.
The slumbering embers Adolf Hitler has fanned into fire in the hearts of
Aryan men will break out into a mighty blaze that will consume the enemy
when he raises his red rags.
The world quivers with the convulsions of an approaching earthquake that
will shake each nation to its bedrock, bury everything corrupt, and outmoded
and clear away to leave a world of virile, progressive, race-conscious nations.
The article, signed by Paul M. Ochojski, in charge of the English
columns of the youth paper, thus tells American children of the
same "approaching revolution" which bund speakers warn their
members to prepare for (vol. 2, p. 1129).
In another article, Ochojski declares Germans are "vanishing" in
the United States because they "aren't organized and fighting"
against their enemies.
Rallying American children of bund members to answer the battle
call to fight, Ochojski warns that unless action is taken Germans in
America are "doomed to become a gray, raceless mixture of unskilled
laborers having no voice in politics and no economic power."
There is no more immigration of new blood from Germany to freshen up the
dying cadaver of Germanic America —
the writer explains.
Organize, keep alive German language and traditions, learn useful and higher
trades, go to schools and colleges, enter professions and politics, tight the
enemies of Germany.
Discipline of bund youth was praised by Herr Weiss, physical edu-
cation instructor at the organization's Philadelphia youth camp,
Deutschhorst, near Croydon, Pa. He told the committee's investi-
gator the boys and girls in camp obeyed orders "just like little
soldiers."
The boys Avore hunting knives encased in leather holsters attached
to their belts. Handles of the knives showed a small swastika. Asked
if the knives were made in New York :
No-
One boy is said to have replied.
The knives come straight from Germany and they can't send enough to supply
everybody who wants one. When the next boat comes over, it will bring many
knives, but there will not be enough to take care of all the orders.
1456 UN-AMEItlCAN PROPAGANDA ACTTVTTIES
Youth Leader Dinkelacker declared at the bund national con-
vention :
It is highly important that we train them to think our way — the right way.
Every bit of support you give this movement, whether it be financial or otherwise,
is deeply appreciated and most significant. Urge your children and the children
of your friends and relatives to join with us. We have great camps and training
schools for them. The children will benefit by this training indoors and outdoors
and will learn to understand the true meaning of our case and when they have
reached mature life, they will rise to fight with us and will send their children
to us.
The aims of the Amerika-Deutscher Volksbund as printed in its
yearbook includes much the same message for youth.
To this youth we bind ourselves in duty to the end that some day it may feel
bound in duty to our nationality and complete what we have begun. To have
trained and strengthened and schooled them for national and racial responsibility,
to be clean, healthy, and strong men and women, that some day shall be the
fairest reward for our pains, activity, and sacrifices.
An example, pointed out to the committee, of the arrogance of the
American-Nazi machine in its march to indoctrinate Nazi idealism in
American youth was discovered recently in St. Louis, where reside
some 100,000 German Americans, forming nearly one-eighth of the
city's population (vol, 2, p. 1130) .
It was testified that Nazi propaganda was slyly worked into the
public schools of that city in recent months under the guise of summer
German-language classes ; that ostensibly, the plan was to simply teach
the German language and sing German folk songs, but before very
long it became apparent this was not at all the real purposes of the
classes. Instead, instructions drifted into Nazi doctrines.
According to evidence before the committee, these classes were
inaugurated through the efforts of a Mr. Walter Rist, a native-born
citizen of St. Louis, last May. Fifteen fellow teachers and laymen
were enlisted for this propaganda work. These instructors, according
to this same testimony, offered their services without compensation,
at least none from the schools. They also obtained classrooms in two
public schools and succeeded in enrolling some 400 students.
Some highly interesting facts in conjunction with this Nazi propa-
ganda schooling of American boys and girls has, however, come to the
attention of the committee. After every Saturday class, trucks picked
up some 50 of the children and carried them 55 miles to a Nazi camp
near Stanton, Mo. This camp site is operated by the Deutsch-
Amerikanische Berufgemeinschaft and is under the direction of
Eberhard von Blankenhagen, former Consul Secretary of the German
Embassy in Washington, according to this same testimony.
In manner similar to other Nazi camps throughout the country, this
site is run with Prussian military precision. German is spoken every-
where and children are forced to don uniforms and so make their
appearances at meetings and meals.
American educational institutions throughout the United States offer
in their curriculums any number of German classes. Yet despite this
fact, according to a witness, the German-American Bund has set up
a German school system of its own. If these bund schools are purely
for teaching the German language, why has the bund created a secret
school system of its own ?
APPENDIX — PART IV 1457
Schools just like these Bund classes have been opened by Nazi
minorities not just in the United States but also in many other lands,
such as South America, Poland, and in the Sudeten areas.
At the national convention of the German-American Bund held a
year ago in the Biltmore Hotel, New York, Bund officials from all
sections of the United States heard at length a talk by a representative
of the Polish-German Bund on this very subject. He outlined in
detail just how the Nazi minority in Poland had succeeded in setting
up this hidden school system, along with its own Kultur church system.
And to the cheers of bund leaders, he forecast that the day is not
far off when Germany would succeed in building u|) through the
German-American Bund an identical program in the United States
(vol. 2, p. 1131).
The spread of the Hitler youth movement within the ranks of the
German-American Bund is reflected in a list of boys' units which
have been established, which are experiencing a continued growth in
numbers. This list includes the following :
Eastern district : Manhattan, N. Y. ; Brooklyn, N. Y. ; Buffalo, N. Y. ; Hudson
County, N. J. ; Philadelphia, Pa. ; Newark, N. J. ; Nassau County, Long Island ;
Astoria, Long Island ; Bronx, N. Y. ; White Plains, N. Y. ; .Jamaica, Long Island ;
South Brooklyn, N. Y. ; Schenectady, N. Y. ; Yonkers, N. Y. ; Lindenhurst, Long
Island ; Pittsburgh, Pa. ; Passaic, N. J.
Middle West district : Detroit. Mich. ; Chicago, 111. ; Milwaukee, Wis. ; Cleve-
land, Ohio ; and Kenosha, Wis.
Western district : Los Angeles, Calif.
It is of interest to note the purchase of a site for youth camps in
Camp Siegfried, at a cost of $8,000, that Theodore Dinkelacker, na-
tional youth leader of the German- American Bund, has advised that
the money used in this purchase was raised by loans from the Long
Island membership of the German- American Bund, and particularly
from parents of the children. Dinkelacker also declared that the
older boys in the children's camp are given instructions in ways in
which they should avoid it. He stated that the older boys are also
given instructions in national socialism.
However, when this same national youth leader was asked :
Do you give them instructions in our democratic form of government?
Dinkelacker is said to have replied as follows :
No, they are too young to understand about Republicans. Democrats, etc.
In other words, it is the belief of the bund that these boys and
girls are too young to be taught Americanism but old enough to instill
in them Nazi ideology.
Along this same line it is of interest to note that Spellsberg, who
was a former leader of the San Francisco storm troops, does not
think it is worth while for the bund to try to win over these German
Americans who came to the United States before the World War.
Spellsberg, who trained speakers of the Germany-American Bund for
propaganda purposes, points out instead as follows: "Get the youth!"
So closely related is the youth movement of the German- American
Bund to that of the Hitler youth in Germany that they even sing the
songs of the Hitler vouth and reprint them in their song books (vol. 2.
p. 1132).
27989.5—41 — pt. 4 2
1458 UN-AMEKICAN PROPAGANDA ACTTVrTIES
On page 3 of the issue No. 6 of Junges Volk for June 1937, there are
German songs of this character. The first song contains the words :
We have sworn an oath to our flag.
The second verse states :
The flag is our faith in God, people, and country,
Whoever wants to rob it, may rather take our lives and hands,
We shall care for the flag like for our good mother
Because the flag means tomorrow and honor and courage.
It should be made very clear in this connection that the flag referred
to by the bund and its youth movement is not the Stars and Stripes
of America but the swastika of Germany,
Another song on the same page is quoted as follows :
Fly, you sparks, fly into our time,
Announce war to all far and near
Who dare argue with us and who
Carry discord in their hearts.
On page 4 of the same issue there appears a song which is quoted
as follows :
Youth, Youth — We are-the future soldiers.
Youth, Youth — We are the ones to carry out future deeds.
Yes ; through our fists will be smashed who stands in our way.
Youth, Youth — We are the future soldiers.
Youth, Youth — We are the ones to carry out future deeds.
Fuehrer — We belong to you ; yes, we comrades belong to you.
Again, it is pointed out that in the last line of this verse, the word
"Fuehrer" does not refer to the President of the United States or any
other American, but to Adolf Hitler, of Germany.
In effect, therefore, the Bund babies sing :
Hitler, we belong to you ; yes, we comrades belong to you.
The practice of spreading Nazi propaganda through educational
institutions does not, however, stop here. It has crept into many
American institutions of higher learning.
One of the most alarming ways of Nazi propaganda along this line
has swept through the ranks of exchange students to universities.
The purpose of the "exchange students" to universities has long
been to foster good will and peace among the nations. The American
student in a European university learns of the customs, habits, and
cultural progress of the country in which he studies. The European
student in an American school learns to appreciate American culture.
The result is greater understanding.
But this worthwhile aim has been neglected in the exchange of
German students for American, Now, American students are being
indoctrinated with the aims of nazi-ism in Germany both abroad and
at home to the detriment of democratic institutions in America (vol.
2, p. 1133).
Take, for instance, the case of the Committee on American Youth
Camp in Germany, This committee arranges trips and stays for
American youths in Germany. On the letterlieads of this committee
there is found the names of the following persons :
Dr. Colin Ross, Munich.
Professor Sprengling, University of Chicago.
Mrs. Dupont Ruoff, Wilmington, Del.
Mr. Leslie Bissel, Munich.
Mrs. Elsie von Johnson, Munich (formerly of Galveston).
APPENDIX PART IV 1459
It should be noted that according to testimony we heard, Dr.,
Colin Ross is a Nazi propagandist who spends his time between
Germany and the United States. He has been one of the outstanding
speakers for the German-American Bund and has been a writer for
(he AVeckruf, official organ of the bund (vol. 2, pp. 1133 and 1134).
It is of interest to note that the following article in connection
with the Student Exchange idea, which appeared November 14 in the
New York Times, having been cabled from Berlin :
Berun. — A marked increase in the number of American private preparatory
schools exchanging students with the official National Socialist boarding schools,
called National Political Education Institutes, is represented here as another
victory for national socialism over foreign prejudice.
Several American boarding schools have been sending students for a year's
training in National Socialist institutions. This year has been a notable increase
in the American schools taking part. In the past there has been no difficulty in
finding young National Socialists to go to the United States since their expenses
are paid by the State. However, very few young Americans could be found for
exchange purposes. Largely because of vigorous propaganda by the international
schoolboy fellowship, this situation has been altered. The American boys here
imdergo a year's thorough training in national socialism and wear the custom-
ary brown-shirt uniform.
Photographs taken at many of the youth camps were introduced in
evidence. In one instance pictures of children six years old were
shown with the swastika, regulation German Army steel helmets and
spears instead of the American flag.
CONSULAR AID
Denials to the contrary notwithstanding, this committee was
greatly impressed with the evidence presented showing that there is
a relationship existing between the German Government and the
Gennan-American Bund through the activities of Nazi consuls in
this country.
Fritz Kuhn, leader of the German-American Bund, informed this
committee's investigator at a time when the latter was disguised as a
storm trooper that not only did he have power over the Ambassador
and consular set-up in the United States but that he also had a special
secret arrangement directly with Adolf Hitler, of Germany.
Ramifications of this "arrangement," Kuhn declared, also included
a secret relationship between the German-American Bund and Dr.
Hans Heinrich Dieckhoff, present German Ambassador to the United
States, and German consuls throughout the country. (See vol, 2, p.
1149.)
In his executive office on the second floor of the bund national head-
quarters at 178 East Eighty -fifth Street, New York City, on the night
of August 16, 1937, this committee's investigator testified that he spoke
with Kuhn concerning a trip he had made to the Pacific coast and told
him of the difficulties the Los Angeles Post had had with the German
consul there. According to this testimony, Kuhn exclaimed :
My God, what's the matter with them. They know what to do. Why don't
they let me know about it? I've heard before of this trouble in Los Angeles.
Schwinn talked it over with me.
(This Schwinn is Hermann Schwinn, western leader of the German-
American Bund. He is from Los Angeles.)
Oh, well, maybe Schwinn took my order of instructions with him to Germany
and forgot to send it to his district.
1460 UN-AMEHICAN PROPAGANDA ACTTVrTIES
, It was at this point that Kuhn made the following statement to the
investigator for the committee :
You see, I have a certain special arrangement with Hitler and Germany that
whenever any of our groups have trouble with the consulates in their districts
that they are to report it to me in full detail. I then take it up with the Am-
bassador. Germany is not to be troubled with it unless I get no satisfaction
from the Ambassador.
That is exactly why there is a new Ambassador to the United States, and
that is exactly why many consuls have been and still are being removed. All the
new consuls are National Socialists and are under special instructions to give us
the fullest cooperation in every way.
It should be pointed out that Dr. Hans Heinrich Dieckhoff , preseni
Ambassador, was sent to the United States, May 14, 1938, to replace
Dr. Hans Luther, whose policy, bund leaders said, did not coincide
with those of the bund and the Nazi Party in Germany. There have
been numerous consulate changes during the last 2 years, and bund
leaders a year ago predicted that more would follow.
One of the new consuls general appointed a little over a year a,go
was Manfred von Killinger, who was assigned to San Francisco on
June 11, 1937. It was shortly after his appointment that the com-
mittee's investigator visited San Francisco and, on the night of
August 16, 1937, reported to Kuhn that the San Francisco post of
the German-American Bund was well pleased with its new consul.
Kuhn stated, according to the investigator for the committee:
Of course, he is the kind of consul we want everywhere.
An article of considerable interest in this connection with the
affairs of Baron von Killinger was published only recently in the
Salt Lake City Tribune — to be exact, on August 16. The following
excerpts from the article:
"The German Government looks upon bund activities in America exclusively
as an internal problem of this country, since only American citizens may belong
to bunds," Baron Manfred von Killinger, German consul general at San
Francisco, asserted here Monday.
It is a fact that the ranks of the American -German Bund include
not only American citizens but also aliens. This fact has been estab-
lished in admission to the committee investigator by various members
of the bund to the effect that "they are German citizens and intend to
remain aliens."
The article continues as follows :
The consul, rated as the No. 2 German in America and close friend of Hitler,
was a storm-troop leader in middle Germany and, after Hitler's rise to power,
became Prime Minister of Saxony, relinquishing this position in 1935, when state
governments were abolished, to enter the diplomatic service.
Although denying emphatically any connection between the German Govern-
ment and bund camps and organizations for training pro-Nazis in this country.
Baron von Killinger expressed sympathy with bund aims.
"The bund leader in Los Angeles has conferred with me and asked me to ad-
dress members there," the consul related, "but that does not mean I have gone
to them."
It is known that Von Killinger has addressed meetings on the coast,
and newspapers on the Pacific coast have carried many articles and
pictures of these gatherings, many of them showing Consul von
Killinger.
APPENDIX — PART lY 1461
Consul von Killinger was also reported as stating that the activities
against certain religious groups in this country, as practiced by the
German American Bund, are "for the good of America."
The committee had before it evidence (vol. 2, p. 1151) that certain
American citizens residing in California had made trips to Germany
for the purpose of being schooled in the art of Nazi propaganda and
enlightenment. In one instance the father of one of these men (vol.
2, p. 1151) told this committee's investigator that his son's expenses
to Germany had been paid through a secret arrangement between the
German-American Bund and the Nazi Government.
The consuls and diplomatic representatives of Nazi Germany in this
country show a much closer cooperation with the nationalists of their
coimtry than any other similar group accredited here.
In fact, the evidence introduced plainly shows that American Citi-
zens have received Nazi propaganda by mail in packages carrying the
imprint of the Nazi consulate at St. Louis (vol. 2, p. 1156).
In addition to the close relationship between the German consular
service and the German-American Bund throughout the United States,
cooperative actions have been noted also between bund officials and
officials of German steamship lines.
According to the daily press, Fritz Kuhn, leader of the German-
American Bund, has denied the accuracy and authenticity of state-
ments attributed to him by the investigator for this committee. This
committee has informed the aforementioned Kuhn that it would be
very glad to have him appear as a witness and make his denials under
oath provided he came in with clean hands and brought with him the
full and complete records of his organization showing not only the
membership but the amounts and sources of moneys received and the
manner in which they have been expended.
FUNDS AND PROPAGANDA
Propaganda direct from the German Ministry of Propaganda and
Enlightenment is distributed by bund officials and evidence was intro-
duced showing definitely that printed propaganda material was
shipped from Germany to United States citizens directly. These
packages contained, according to the testimony, considerable Nazi
propaganda which was printed in Germany for distribution in the
United States, considerable Fascist propaganda which was printed in
Great Britain for distribution here, and much material of antiracial
and antireligious character which was printed here, shipped to Ger-
man Government agencies, and then reshipped to the United States
for distribution in this country.
Much of this propaganda is designed for the specific purpose of
preaching the gospel of national socialism and the aim of Nazi Ger-
many in foreign lands from every conceivable angle. The names of
the American citizens to whom this material was sent from Germany
were not permitted in the record because many of them feared reprisals
from agents of Nazi Germany.
Some of the packages containing German material carried with them
letters from one Johannes Klapproth, who is in charge of the American
section of the World Service, one of the chief Nazi propaganda agen-
cies. This agency, located in Erfurt, Germany, ships materials to the
1462 UN-AMEKICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
United States and elsewhere. It was referred to briefly on the opening
day of testimony and the evidence presented here is in full substan-
tiation of statements made at that time.
Before continuing however, it is well first to consider the back-
ground of Mr. Klapproth. Without making any personal reference
to this man, but replying on another Federal Government department,
Klapproth's record is herewith presented, this record being no differ-
ent from that already in possession of this committee :
Klapproth was an original member of the German Nazi Party before Hitler
rose to power. He is fanatically antiraeial and deeply interested in the Silver
Shirts movement. He is continually exchanging reading matter with Silver
Shirt leaders. He was the organizer of the Friends of New Germany in San
Francisco and vicinity. In April 1034 he wrote a report to Germany on the
slow progress of the San Francisco Bund at that time, blaming Consul Heuser for
this condition.
He is acquainted intimately with George Deatherage and Kositsin and corre-
sponds with them. Klapproth is now in Germany.
He came to the United States in 1928. He is an engineer. Going east, he
became the gauleiter [district leader] of Brooklyn for the Nazi movement. This
was early in 1935. He returned to the bay region, supposedly after a visit to
Germany, where he boasted of having had a conference with Goering during the
summer of 1936.
Klapproth toured the west coast with Deatherage for the purpose of inter-
viewing pro-Nazi elements. He received mail at the German consulate in San
Francisco. This fact alone once again establishes the tie-up between the German
Government and the German-American Bund.
The packages coming here from abroad contained printed material
from the pen of Ernst Goerner, of Milwaukee, Wis. ; pamphlets from
the Knights of the White Camellia, an organization founded by George
E. Deatherage, of Charleston, W. Va. ; leaflets from the Russian
National Union; and issues from the Christian Free Press, printed in
Glendale, Calif.
Contained in the exhibits of propaganda presented to the committee
was a very expensive magazine glorifying Germany's industrial
achievements. It is significant that while Naziland defaults on its
bonds and no American firm can take its money out of the country,
it is able to finance and distribute sucli propaganda.
One paradox in this particular propaganda maneuvering is the
fact that the aforementioned Klapproth, apparently backed by a
huge fund for this Nazi work, still asks gullible Americans to send him
money for his printed matter which creates racial and religious
bigotry in this country.
A superior court judge in California, without requesting it in any
way, received four pieces of propaganda put out by the Nazis and
printed in Germany, and envelopes advertising George Deatherage
and his American Nationalist Confederation of Charleston, W. Va.,
which utilizes the swastika as its symbol (vol. 2, p. 1178).
The following affidavit has a vital bearing on this whole matter :
* * * being duly sworn, upon his oath says * * * ; That he received,
on or about July 25, 1938, the accompanying pamphlet, entitled "World Service,"
which he has attached to this affidavit as exhibit A. That the same was mailed
to him from Erfurt, Germany, iu the enclosed envelope, which has been marke<l
"Exhibit B."
That he did not subscribe for this pamphlet, or publication, and did not request
that it be sent to him. That it is one of a series along similar lines that he has
been receiving at intervals over a considerable period of time.
APPENDIX — PART IV 1463
That he makes this affidavit in order that any parties interested, including the
congressional investigation committee of whicli Congressman Martin Dies is
chairman, may be informed that printed matter of this character is being for-
warded direct from Germany to citizens of this country, unsolicited and without
their request, as propaganda of a nature to breed racial and religious intolerance
(vol. 2, p. 1178).
Another step in the activities of the Nazi propaganda machine is
shown in the interview had with one Karl Neumeister, 1898 Daly
Avenue, New York City. The investigator for this committee testi-
fied that he interviewed Neumeister with the following result :
Neumeister admitted under questioning that he is engaged in spread-
ing Nazi propaganda. He explained he was doing this kind of work
because he believed in the principles of Hitlerism. He admitted that
he goes around checking up on people to whom material of this type
is mailed from Germany and that he does everything in his power to
get these people to take more Nazi propaganda and assist in its dis-
tribution throughout the United States.
That many Germans living in the United States go abroad and take
an oath of fealty to the Fuehrer of Germany was shown by evidence
taken from a German newspaper, Der Montag, published in Berlin,
under date of August 27, 1938.
Printing a dispatch from Stuttgart, this newspaper stated:
Der Treueschwurder vielen tausende Auslandsdeutschen auf den Fuehrer and
die nationalen Lieder beschlossen die eindrucksvoUe Feierstunde.
The English translation is :
The oath to the Fuehrer of the many thousands of Germans living abroad and
national songs closed the impressive festivities.
Fifty Americans had taken part in this annual meeting of the
Auslandsdeutschen Institute according to our testimony.
Repeatedly we have been told that there is no connection between
the German- American Bund and the Nazi Government or its political
subdivisions, repeatedly we have been told that no allegiance to
Adolf Hitler is required, and yet here we have an officially inspired
newspaper published in Germany telling us that an oath of fealty
was taken.
The newspaper refers to this year's meeting as the Sixth Reich
Congress of the Germans in Foreign Countries with delegates attend-
ing from many countries throughout the world,
GUNS, RIFLE RANGES, ETC.
Pistol and rifle ranges for all storm troops of the German-American
Bund were to be set up according to plans formulated at the con-
vention of the bund, held in New York City in July 1937, according
to testimony heard by this committee on October 5, 1938.
Local Nazi units in Philadelphia, Buffalo, Reading, Pa., and Detroit
have target ranges and the Philadelphia Nazi post uses heavy .22-
caliber rifles which are cocked like regulation Army guns.
A target range was set up at Camp Siegfried, Yaphank, Long Island,
and on one occasion Herman Schwarzmann, head of the ^Astoria,
Long Island, group, announced that the men were to be "trained to
shoot and to take care of guns" (vol. 2, pp. 1206 and 1207) .
A shooting range near CleA^land, Ohio, was also described in our
records.
1464 U2s-AMEliICAN PROPAGANDlA. ACTTVITIES
Bund fuehrers informed storm troops that the various German
World War veterans in their ranks would train the younger men in
the use of arms.
It was also testified to that many of these former German soldiers
now in the bund storm troops ranks are expert riflemen, gunsmiths,
and machine gunners.
Testimony also revealed that bund storm troops join National
Guard divisions in order to obtain training in the use of various types
of American Army guns.
The committee, in addition, heard testimony which revealed that
less than a year ago German espionage began to make a major effort
in the United States (vol. 2, pp. 1234 and 1235).
Within the past year one section of the Gestapo, service section
No. 2, under the direction of Colonel Nicolai, has added three new
departments, Nos. 23, 24, and 25, all three specifically devoted to
espionage in the United States.
Department 23 specializes in economic espionage — the obtaining of
American manufacturing and industrial secrets.
Department 24 specializes in military intelligence.
Department 25 specializes in Nazi propaganda.
Of what type this propaganda will be, and how it will affect the
United States, can be learnecl from pamphlet No. 7 of the Instructions
for Our Friends Overseas — a small brochure printed in a total edition
of 500 copies and given only to reliable agents. A short excerpt will
amply convey the spirit of this "armed propaganda" :
German propaganda in the United States must be handled more tactfully than
it has been done before. It will not be possible to subsidize American news-
papers except in very rare cases — and only newspapers of minor importance.
The fundamental aim must always be to discredit conditions in the United
States and thus make life in Germany seem enviable by contrast. It will there-
fore be to the best interests of the Reich to cooperate secretly with all persons or
groups who criticize the American system, regardless on what ground. The line
to be taken in all such cases is to exaggerate the strength of Germany and to
contrast it with the weakness of democracies.
In its report to the House of Representatives at the beginning of
1940, the committee added the following to its findings on the German-
American Bund :
Fritz Kuhn, the feuhrer of the German-American Bund, claims
that his organization is nothing more than a political group whose
primary purpose is to promote the welfare and best interests of the
citizens of the United States and to assist in a solution of their prob-
lems. Testimony before the committee, however, both from hostile
and friendly witnesses, establishes conclusively that the German-
American Bund receives its inspiration, program, and direction from
the Nazi Government of Germany through the various propaganda
organizations which have been set up by that Government and which
function under the control and supervision of the Nazi Ministry of
Propaganda and Enlightenment.
The bund presently has three major administrative divisions in the
United States — the eastern, the mid western, and the far western —
each under the direction of a division leader who takes his orders from
Fritz Kuhn, the National Feuhrer, There are in the three divisions
APPENDIX — PART IV 1465
47 districts and in the districts are a total of 69 local posts or units.
It has been impossible to accurately determine the extent of the bund's
membership due to the secrecy with which it operates and the fact that
all membership lists, correspondence, and other records have been de-
stroyed by order of the national leader, an admission he made on the
witness stand to this committee. In the absence of membership lists,
the committee has had to accept as the best available figure the state-
ment of Fritz Kuhn concerning the bund's membership. He testified
that the bund has a membership of approximately 20,000 to 25,000.
(A Department of Justice investigation made of the bund in 1937
placed the membership at 6,500.) In addition to the regular member-
ship, it has what is known as the sympathizer or "fellow traveler"
group, consisting of those who are sympathetic to the bund but do not
actively participate in its proceedings. He testified that the sympa-
thizer group is composed of approximately 80,000 to 100,000 indi-
viduals.
It was established that the German- American Bund operating in
the United States is similar to the Nazi groups which were built up
in Austria and Czechoslovakia prior to their annexation by Germany.
The August 31, 1939, issue of the Deutscher Weckruf and Beobachter,
official newspaper of the bund, printed an article written in German
under the following title :
Fritz Kuhn, America's Henlein.^ German-American Bund, the organization of
which he is the leader, eight to ten thousand uniformed storm troops. The duel,
Kuhn versus Dewey.
It was established that the program and the activities of the Ger-
man-American Bund are similar to Nazi organizations in Germany
and in other countries. The bund newspaper makes frequent use of
material emanating from Nazi propaganda sources, such as "World
Service." The emblem of the National Socialist Party, the swastika,
also is the emblem of the German-American Bund.
Fritz Kuhn, in defending the position that the bund is strictly
an American political organization, claims that members of the bund
must be American citizens. The following is a quotation from the
"Weckruf," official organ of the bund, which is illustrative of the
bund's attitude with reference to citizenship :
We may have lying in the closet different citizenship papers and yet we are
all German men and links of a big German community of hundreds of millions.
In 1936 Fritz Kulin accompanied a large delegation of bund mem-
bers to Germany ostensibly for the purpose of visiting the Olympic
games. The group paraded in uniform of the Orderly Division
(storm troops), and the parade was reviewed by Adolf Hitler. Fol-
lowing the parade, Fritz Kuhn and other officials of the German-
American Bund were received by the German Fuehrer, at which time
they presented him with a golden book containing autographs of
bund members and delivered to him a contribution of $3,000 for the
German winter relief fund. This money had been solicited from
bund members, some of whom, according to Kuhn's testimony, were
unemployed and on relief.
In his testimony with reference to the meeting with Hitler, Kuhn
stated that no report was made by him concerning bund activities
in the United States and that the subject was not mentioned during
^ Karl Henlein, the leader of the Nazi minority group in Czechoslovakia before annex-
ation by Germany.
1466 un-ame:rican propagandia activities
the interview. However, the December 10, 1936, issue of the official
bund newspaper carried an article concerning a speech which Kuhn
made in San Francisco following his return from Germany. Accord-
ing to the article, Kuhn stated in his speech that Chancellor Hitler
advised him, "Go back and carry on your fiirht."
It was established through the testimony of Fritz Kuhn that the
bund had worked sympathetically with other organizations through-
out the United States and cooperates with them. Kuhn testified
that some of these groups are the Christian Front, the Christian
Mobilizers, the Christian Crusaders, the Social Justice Society, the
Silver Shirt Legion of America, the Knights of the White Camellia
and various Italian Fascist, White Russian, and Ukranian organiza-
tions. Kuhn testified that some of the leaders of these groups had
addressed meetings sponsored by the bund and that representatives
of the bund in turn frequently appeared as speakers at meetings and
gatherings sponsored by the above-named groups. It was also estab-
lished that the bund cooperated with some of these organizations and
their leaders by exchanging literature and publications with them
and by publishing material emanating from them in the official
organ of the bund. Numerous articles have appeared in the bund
newspaper expressing the bund's approval of the activities of the
organizations already mentioned. The literature put out by the
various groups and individuals named is distributed or sold at the
bund camps, meetings, and other gatherings.
The following excerpt from the testimony of Fritz Kuhn is indica-
tive of his attitude :
Mr. Whitley (examining tlie witness). Mr. Kuhn. what are the relations be-
tween Mr. Joe McWillianis and his Christian Mobilizers and the German-
American Bund?
Mr. Kuhn. Tliey are very friendly to each other, because the Christian Front,
the Christian Mobilizers, really have ideas which we sponsor 100 percent.
• With reference to the exchange of literature and propaganda ma-
terial between the bund and various Fascist groups, the committee
received testimony that the following are standard reading in bund
camps : Hitler's Mein Kampf , Pelley's booklets and publication. Lib-
eration, the books of Julius Streicher (German propagandist), and
the Rev. Charles E. Coughlin's publication, Social Justice.
The German-American Bund, like the National Socialist Party in
Germany, pays particular attention to the training of its youth.
Testimony was heard that members of the youth movement were
taught nothing concerning American institutions or ideals, and that
they were encouraged to be extremely critical of the United States
and its Government. It was also found that the uniforms worn by
the members of the youth groups, their camps and program of ac-
tivities were similar in every respect to those of the Hitler youth
movement, and that the Nazi salute was the accepted gesture of
greeting.
It was established that groups of leaders of the German-American
Bund youth movement are frequently sent to Germany for special
training. Testimony was received from a witness who was a member
of a group of 15 boys and 15 girls from various parts of the United
APPENDIX— PART IV 1467
States who were selected by the bund to be sent to Germany for special
training. According to the witness, all instructions concerning ar-
rangements and the trip came from V. D. A. (League of Germans
Living Abroad), one of the Nazi propaganda agencies; and all plans
and arrangements with reference to the trip were carried out with the
utmost secrecy.
It was established through the tw^o witnesses, both former bund
members, that there is a political agent on all German sliips and
that these political agents maintain contact with the Nazi representa-
tives in foreign countries. They are intermediaries for transmission
of instructions to the bund leadei-s in the United States and they
receive reports from these leaders concerning the bund's activities,
according to the witnesses.
A former bund member on the west coast testified that German
agents engaged in espionage activities, contacted bund leaders in
the United States and sought and received their cooperation. This
witness also testified that he had heard discussions among bund
leaders with reference to the manner in which the bund, through its
members in various industrial plants, could effectively carry out a
program of sabotage in case such action became necessai^.
Evidence was heard by the committee that members of the bund
had assisted German agents whose arrests were sought by officials
in the United States in avoiding apprehension and had helped get
them out of the United States with the cooperation of German ships.
Evidence also was taken indicating that Nazi propaganda agencies,
through officials of the German Government in the United States,
have attempted to propagandize educational institutions in this
country. It was testified that a German consul general had offered, on
behalf of the German Government to subsidize German departments
in American universities provided the professors were "acceptable''
to the Nazis.
C ooperating groups. — The committee has found abundant evidence
of the cooperation of certain other organizations with the German-
American Bund. This is a more serious matter than is the direct
strength or influence of the bund itself. For example, in August
1938 a so-called anti-Communist convention was held at the bund
headquarters in Los Angeles at which Hermann Schwinn, leader of
the bund on the west coast, was one of the principal speakers; and
Arno Risse, bund leader, who has since fled the country, was one of
the two or three persons' most active in promoting and making
arrangements for the convention. According to the testimony of
Henry D. Allen, one-time Silver Shirt leader, organizer of the
American White Guard, and prominent figure in Fascist circles gen-
erally, the following persons participated in this convention :
Kenneth Alexander, Southern California leader of the Silver Shirts ;
J. H. Peyton, of the American Rangers ; Chas. B. Hudson, of Omaha,
Nebr., organizer and leader of Arnerica Awake, who accompanied
General Moseley when he appeared before the committee ; Mrs. Leslie
Fry, alias Paquita Louise De Shishmareff, mysterious international
figure who has since fled the country, then leader of the Militant
Christian Patriots; representatives of Italian Fascist and Wliite Rus-
1468 UN-AMEKICAN PROPAGANDiA ACTIVITIES
sian organizations; and a number of others of similar point of view.
Bund literature mingled with that of William Dudley Pelley, Robert
Edmondson, Mrs. Fry, and George Deatherage on the tables of this
convention.
It is clear to the committee that this convention was in no real
sense an anti-Conununist convention but rather another of a series of
attempts to unite some of the various forces of intolerance, racial
hatred, Naziism and Fascism in order to achieve greater influence in
the United States. This effort like others of its kind yielded no
apparent results.
Allen further testified that he was sent out by Mrs. Fry on an ex-
tended trip throughout the country, and that all his expenses were
paid by Mrs. Fry, but Allen did not know her source of the money.
During the course of this trip Allen visited George Deatherage,
leader of the Knights of the White Camellia, James True of Wash-
ington, D. C, publisher of the so-called Industrial Control Reports,
Gerald B. Winrod, Kansas preacher, Nazi protagonist, and unsuccess-
ful candidate for the Senate, Robert Edmondson, disseminator of
Fascist literature, and Fritz Kuhn. On this same trip Allen went
to Atlanta, Ga., to attempt to "buy the Ku Klux Klan" for Mrs. Fry
for the sum of $75,000. He testified that he talked to Hiram W.
Evans, head of the Klan, but that Evans "was not interested in the
idea."
In releasing this report on the activities of Nazi agents in the
United States the committee wishes to make the emphatic state-
ment that neither the committee as a whole nor any of its individual
members entertains the slightest doubt of the unswerving loyalty to
the United States of our fellow citizens of German descent. In a
number of cases it was their cooperation which made disclosures of
bund activities possible. They felt that it was as much in their
interest as in that of the Nation as a whole that the committee en-
deavored to bring to light some of the facts concerning the operations
of Nazi agents and the leaders of the German-American Bund.
The question of the form of government of the German or any
other nation is not one that concerns either this committee or the
American people. But attempts by any foreign agency to influence
American citizens in favor of a foreign form of government and
against American democracy is quite a different matter and one con-
cerning which the Committee on Un-American Activities has imme-
diate and great concern.
In its report to the House of Representatives at the beginning of
1941, the committee called attention to the effectiveness of the method
of exposure in dealing with an organization such as the German-
American Bund. The committee said :
When we began our work, the German-American Bund had a
hundred thousand followers who were pledged to its fuehrer, Fritz
Kuhn. The very first exposure which our committee undertook in
the summer of 1938 was that of the German- American Bund. The
first volume of our hearings opens with a hundred pages of detailed
testimony on the un-American and subversive character of the bund.
APPENDIX — PART IV 1469
During the past week the committee published a translation of the
oflScial, confidential Manual of the Storm Troopers of the German-
American Bund. That document proves conclusively that the German-
American Bund is an organization which is highly militarized, and
which requires absolute loyalty on the part of its members.
Today Fritz Kuhn is in Sing Sing prison and the German-American
Bund has been thoroughly discredited. James Wheeler-Hill, former
secretary-treasurer of the bund, is also in prison. Our exposures
have provided thousands of innocent people with adequate protection
against the false claims of the bund. Its drastically reduced mem-
bership and follow^ing may now be held to consist only of those whose
loyalty is to Hitler.
When we began our work, the bund and a score of Nazi-minded
American groups were laying plans for an impressive united front
federation — a federation which would be able to launch a first-rate
Nazi movement in the United States. By our exposure of these plans,
we smashed that Nazi movement even before it was able to get under
wav.
\
1470 UN-AMEHICAN PROPAGANDA AOnVITIES
^^^
Document #1
^♦»» *■**■«♦*
i^f.d Eai.g&.<5.« ichff aigen*
Or t- V ;•• rui r '^ n 5:**- " t f ^ H !>i c s-l i st« , wit
»»»««♦♦*♦«»
>Me*H«N«M*>«H«At4«N««»r»-
APPENDIX — PART IV 1471
PIS 0HTSC.B1IPPS / PER STOlZPtJHKT
:'£.3 AMBP.IKAD£UTSCHKf4 VOLKSBCTDSS
Ar« den Orxsigv^sp-penlclter/ Stutzpunktleiter/voit : ,
/.ni-cl: r i r 1 1 ^ ^ . _„____.-„_______._____, __ _ ^ ,♦
(1)- LH« artj^ruppe/der StUtapiiaKt/ ..__.__._.,,________,___________^^ fUhi-t.
( . ... , ) , ztM^ Ki^eis "'r. ( , ),
zum Gebiet '^t. < ____) imd sxics Gau '"r. (
.).
(2)~ Itr Beairksleiter iat Jte. ^ .F<.-rnruf»
, /u'isohrlf tj_
tfftSor B«ndc-6fuhr«r ist Br., fritz Kiiiin . Aa-schriftt FBIT2 Kl^HN,
(3)~ POSf art die Bunds .'31 eitung, weiche i.icht f-frsonlich en den Bun*
(Jf^sfUlir^'r cerichtet iat, ( Fc-uaiJrolciu«-.. ci,, /ttrtjohnurtc?''!, Bc-stol«!
Iwigec, ].>i«ri.'»t.jctrelbtr», die- tjur ctn b<i-8tii«att'£ /j^it dav Bund«?sl«>i=
l:,t,q.BQ^, tf^ 1. ST,;, "r. ^^ Y{?&A,,„?i-y.
Fikt jede /JRf .ix-frsge, i.tijfechnunc oder r«it-toli)^E ii-tt win wider-.r
Brief £« uchreibenj die Vurquick-iiig von vcrscteieduat^ricl Anfract-n
usw., iij cin Ujad.d8!aaelb<?r4 r'ri._-f, verureacht viel u/jootirQ Arbeit
und i^i.'i*.' l-ctrachtlichc Vorzdgtrursf dur /.bfertigunc, da siici-t alJc
FrG)^,cn von demaciben ^tswelter bt^hBrtdelt w»3r<5f5n ursd oin solchcr
Brivf -van ttrwr Stellc zur ar.dc-rtri wsudarri uufis.
|O^Jj £1^:1?. e«s5«.r bni 2»hlui.t'en »r den WECKRUP odor an dcr* DKH/.
\ S<^t*ck3, £tni5,t>o«ndtc, Sortcbte, i.!:2<ii;cin» \md h%&erl(.s.t'.llmi^.exi
txir 4<!ix. WIXK-H'JF sii;d »u rtciit«K at:;t ^
Sohecks ur.d ?rl<jfEchaftv'i. jm den OSL'tSCHEN KONSDU-Vi^B^J.'D sind au
jficlitcjJi cm J .«_—.«_-„-_
(&>~ ^^ussciX- der *n»t*rift dor Bur.dt.«sleitwnij;,udGs wSeckruf", siud
1472 U2s-a:mericax propaganda actwities
'^'*''*'tW?tWWSS??$S
ad If Saatii und /jisc-hriftetj von Bundesait^iedorn iir.d /jatswoltcm
V»^TKi.UL.ICH SI' 3i*[;iNDiiJi UHD .'JJ N I E M A N D E S ZU VmR/.TENl
.;o Ortsgxupper. uiid Stiitzpunfrte boglnwec, offentlich zu arbciten,
son en sic etR Fostachliessf acb unter don Nantn »;.Y/X'^' aieteai
eir.ts seiche .jiscKrii't kacc 6f f cntJL J ch bokannteoKcben worden, ohne
vUj Bionststtllc Oder die 'jfohcungen tier .jstswcltdr dcr Allgenein-
h^it rrviazugfboi..
(t.)- .^ITGLi;-,.>3CH/JT, BKTTRAGE, PSRSON.'iLK.'i?TEISR
(u)- 2i '--g'-'-'- ^---'C'". von 3ur.desn!itg:Iicdgrn-s Neuant'^r'-eldete Bur.desait»
til. :..r s,^ir.} tli'iter. nur als Mitgliedschsftear.wartor, bis sio in
- :i ..lUi^i^FrS:.!, vcrpflichtet worden sind u:id ihre MitfeliedsKarte
suii4-^h;5)i.ii(. t bekciTjLun. Dies i&rt erst vler -/cchcr. nach der Anacl"
d"u:..;, t '••scKfj-.c'n.
..ahrir.d dci- /xwarterzcit haben drei vor. Orta^r." bzw. Stutzp.leittr
orna:x;tv) Unt<.rsuchcr nschzuprilfen, ob die Porsor.elarcatcn dcs ;j3«
wart-_rs scii:.ut-u (..nsclirif t, Fcss, Burgorpspiore, Burfc,on usw.)« P(.r«
r.cr sind .iie Ver(;i»3VtrbiiiduflteJ) oder Lot,enzut.chdriGJteit imd Grade
dcs ..!.w^rt,rs zu ^^r.-^ittoln.
L'it^-licdsKnrtdr, sini o ,•;, ;.!r.vitrtern NICHT durch die Post zuzustoiicu,
• sond^rr. sir.ri r.ui- in oir.cc ::ritt,ll ode repp oil und zwar wie uirter "Vcr»
5&:-;-_lu;:»_,3cr.".j;unt;" ur.d nFostfoltOtsOataltur.g" voreeschriebtjn, feicr-
lien nr di^ .•.otiL-n Par eussuiiiiiiditerj.
C^)- :.i:.gchrv ibur.; von Forcer^ r-- ; .' ei Forderern ist koir.e Nachpru-
func ct r Pv.rso'-.Rlai-is.i'bwn not.;', ■■. 'i^, via sle :u.)»ht BuiidesnittJiedvT
sind -Old 3.. :.!itt;lioder.-.ppcilt..'i k<.-ii.tii Zutritt heber.. Die Pdrderer-
kartcn .'.•_r.i.:. -'.o.i Fdrlirorn durcJj Mc Post zuLOStellt."
*>"'" ■'i;. iif'^i'^'-ci-'. c V Mi Ju;^<.i.dschnfts. ttt. llcderr.: Die Juc«-'t5d6ciiafts«
-it> lii .'pk-n t , :/ .vciricr. voj. Ji.^ ci'. '.•ibteiluiifEfuhrcr ir, Rthncn eities
J;;,_ 1. '-.-l r... ill rjoi.pfells fc-icrlic*. -;:. die neucn Jut.i-ndschaf tsuit«
t ii^.. r U r.) ' .Zi cnir-dirt.
( ■'■- -"":^-V-' .-" J'u;- ;::iU-ch3fts^- ill lleucr ir. dio AV-yoll^it^-lied-
s%:::?:i t : ,' ,.r., vvolchi. aas 1'bt.rtrittSBlter erreicht haben, er-
^'^lt_•r. i:.r-.. /■..;. :.'S.:i c.;! i.-dscLuftskarte wic obcn vori^t schriebcn,
^ri.-.c ki:.. .. -..•irt.i-frif.t :.f.i.r^-tt-;. zu r.iistcr. und ohn«j rtass ir^e-nd-
t VT-^ ;.r c; .-.11 .;;. v.,:. }\.r .:< i.-.^ ; :._ abt^n vor;.enc;,i!sun wird.
*>^ " 'i': Ii^--.-.K, y.T.!^r^r:= u.;d Ju^fc:idschaftseufnah~eschcice: Neu»
'■'-■' ■.--^-:^:.-- !;.• fur 3-.r. U!:;^' For3ercr, vorschrif tauassit; uijd lest»r«
'.i:l ..-.t ■ -■ rt. i" -.:.t.c^.inc odcr Tint.i ausccfiillt ur.d vol. Crtstr.- bz*.
-"■*-; .I'.-.t^r ijit.^rzi'ichr.et, wcrdi-r. nit je oinex. Dollcr ..■ufr.ah.v.e"
■-. v-;:.r ur. , ,.(, r r'aiftc- 'os fr^;i'Ailli^_ e:: ntrbeboi traces an dio Bun=
-•', Gl. itv:.. >. i'., ^'.;- :,_:t, i.acnde.-- lUk OrtSt.r.= bzw. Stutsp.loitung cift
^ •'". — '. •■ : •. . ■ '■ r ' .-.tr. l-ur.de-s-.i-.flie 'icr in swtifacher i.usfuhrur^,
■.-■-' - . . ' -I ■: . ,:tL . Kcrtcn vor-.orkt .hat . (Erklarur.t, der Kar«
' • ;'.^: vi.-.t.^-r ;:,).) Lir . ".. rto Mcibt bei der Ortst r\ippe bzw. dei.
,';:;; •jr.r.t •„.-./ .i . z-f^iz ::-,' •:•. jic Bur.dcsloitur^. r.^t den Aufnah-
■•'.■■ : - o.. t.i;.o, vc.... Ort&_r.= bzw. Stiitzp.l^iitcr u:ic
" ■- ■ ^ ", ;. .it jc ;-. ;y.;i, Ctnt .'.iif nslv.^t t cbuhr ur„^ cir.er
- ' ' Mi. L.-;-..\ 3 j;^j r:.dfuhrur.r t;int,esa:. '.t . Die zweite
^-■. -.■■•.': ■ - ;■'.> :1 .t l ti vT Orts^rupffe bz-;. de.: Stiitzpunkt.
^-)~ .'.'-.^ ' •^^ . ; ■ 1:.. ■■:, . :.: Si -c-l.o vortlaut -.'er v^-ri-chii; ."ei;en /.ufnah— e«
'" -T-i tr-i. . : r.. r o;. tl ; rhu ''it. lii.ds« bzv,-. ?6r -ercrbtiitrn^ ::,3nii«
lic:...r u;. . lieu. st. ;..:.,;. r .v._llichv.r :>ir. o:lor For ^..rtr b«tra£t
-III-
APPENDIX — PART IV 1473
75i^. Hiervon sind mit der Monataebrechnung 25« an die Btmdeslei«
tung xmd 5«i an die Gauleitung abzufiihren; 45« verbleiben der Orts*
gruppe bzw. dem Stutzpxanlrt.
Der OrtsgrupperiE bzw. Stiitzpunkt loiter darf den Mitgliedebeltrag
NO?LEID£NDEH Bf^R. . voriibergehend bis auf den Mindestsatz von yOii,
der sFgefulirt warden auss, ex'-massigen; dieser Mindestbeitrag soil
in besonderen Fallen von der Kameradschaf t gedeckt werden.
Ehefrauen uiid nichtverdienende weibliche, erwachsene Famili n nilt»
glicder von Barn., die zu dcren Hausbalt gehoren, bezahlen als Bn.
Oder Forderer iOi! Monatsbeitrag, wovon nur die 25/ fur die Bundcs»
leituiig abtefuhrt werden miissen.
Jugendschaftsffiitglieder entrichten einen Monatsbeitrag in Hdhe von
20j2, wovon lejd an die Landr-acugendfuixriing mit der Jugendschaftsno.
netsobrechnung abzufiihren ir.t. Die restlichen 10/< verbleiben der
Jugo-ndebtcilxme in Verwahrwc des Ortsgr.- bzw. Stvitzp.kassenantee.
Juijondfiihror, di<j dae achtzeLnte Lebens^ahr, und Jugendfuhrerinncn,
die lias einundzwansigste Lebersjahr vollendet haben, bezahlen keine
Juevndschsf tsbeitrage mehr, sondcrr. werden Bundesvolimittilieder.
Die Verpflichtung der Ortsgru]ft>en und Stiitzpunkte, zur Gau» , Bundes^
imd Landosjugendkasse beizutrccen, richtet sich NICHT nach der Zah»
lungspiinktlichkeit der Bmr. , Fdrderer oder Jmr., sondern nach dea
Vorhandensein der betreffecdon Namen in den Bundesnitfc,licds» , Por»
derer» oder Jugendschaftsaitglicdsliston.
(h)- Kartelkartont Karteikarten mit Personal angaben iiber Preunde,
Feinde, Gcwchaftsleute, Pdlitiker, Verc-insbeamte und sonstigs Per»
sonon, die wir kennen sollton, sind «ie jene fiir Mitglieder, For»
derer und Jugendschaftsffiitglieder, in zweifacher Ausfiihruijg euszu-
stellon^allraonatlich zu berichtigcn; eine Karte bleibt bei der OrtE
gruppe tzn. dem Stutzpunkt xind die andere wird an die Bunde&leltung
eingesandt.
Einc* weissc Karte mit schwarzea Aufdruck ist fiir deutschsprechende
&-ar. vorgesehcn und oine seiche mit rotea Aufdruck fiir englisch-
^rtechende. Dieaclbea Kertea, oben rait einem Stern versehen, sind
fur PSrderer zu gebraxichen.
Miti^ieder- xujd Fordarerkarten, oit einen rotcn Streifsfi gekenn=
zeiofanet, sind fiir frciwillig ausgetretene Bar. u. Pdrdarer zu ver»
wendfeH. Isaaer den Grund angetoon» z.B. nlnteresaelosigktiit", «Hach
Deutschlsnd" usw. Mese Karten sind NICH7 fur susfeeschlossene Bur.
zu fcebra«;hen»
0ie rosafarbene Karte mit dem Buchstaben "D" ist fur deutachspre-
chenda Nichtait^ieder, die wenigstens als nicht f&indlich einge"
stellt gcltcn kbnnen»
Die griine Karto mit dem Buchstaben »A" ist fur nichtfeindliche,
englischsprcchendo Aaerikaner beatisusit.
Die gelbc Karte ait den &JChstabon iT* ist fiir Feinde bestinat.
Oben ist ein ««D" Qiazntre^an, wo es sich ua Deutsche handelt. Diese
Karte ist iHCHT fiir Juflen zu verwendea.
Die hellblsue Kerte nit dem Buohstaben "J" ist fUr Juden.
Die grossen rosafarben'on Kartoxs mit der Konnzeiobnung «JV" alnd
ffirs ■Jungvolk, die geHien Karten ait »J35" fiir die Jur«^:nSidel6ehaft,
die blauen Karten nit i»JS" fur die Jutkgenschaft, die griinen Karten
rait "SB" fiir die M&dehenscbaft und die «eissen Karten nit »ir fiir
die M^delscbaft.
I^S fr«i»oaiiche Voreino ist eiiae &co8b^ griine Karte vorgeaeh«n, itSr
27^895—41 — pt. 4-
1474 UX-AMERICAX PROPAGA^'DA AC'TR^ITIES
(7)- TATIGKiillSSiS-dCnii;, iMcZ17SPhAi:E
(O- Allncn-ntlich ist ein kurzer, sachiicher TatiLkeitsbericht
•aber die ;.rbeit dos verganfc,enen !.'onats zu vcrfas^er u.--d eir.' 2.^Ti£=_
keitsplan fur dio bevorsteh.--:.Jer. zv/ei Senate aufzustel len. r---rTchv.e
"liTdVoranzeitien sind wie folgt zu gliedcrnj
i- riti.-! ioderversainBilungen, 2- Sprechsber.aa, 3- /■ferr.eradschaf ts:=
ebende, 4- ?ili;.= odtr soustige Luituraber.dr , 5- F«.'Stlichkeiter. ,
■'- ■/•; rar.s-^ait'jngen ia Lsjer Oder LandheiK, 7- ^tv.rdee Heteilifung
an Vcra.'iSteltuj.g'er anderer Orjranisationfen, £- Glic-aerunf sTrefi'en
(ul, Jut;eiid, Fr--uc".oc!.. ) , 9- Sonstitjes (Paradt^n, vVerbezufce) .
(b)- 'i\jn dcr. latigkeitsberichton und ^Hanen ist je oint- .'.bjv'hrifi
en die zuotandii::^ ^-ezirks^ ;;nd Gauleitun^ und an die B'i.r.:i(: i:lv:j t:.:.-
einzuPi'.der..
(?)- Vi.Kv;.xT!;:;GSB::;i).;i:F, DrsUG;::3/.CHH.;, F/.i:^hi<
Di., erforderlichen Drucksachen, Vorla^-Tor., S-i clnv
f,assL n=
■,X=;
bur.hfV, .ittsapel, ..czcicnen, Fanr;un uaw, , konju n 'M.*-jr J..-;, a*.
■ jefut't<--r f' stt-llur-.rslisto ar^ge^tcbcnen F.edini;^uj-t-t':i d'jrcj. die L<umj,,c=
ltit'-:.i' (...zcgoi. ■•.•;;rdef.,
(9)- F..-i,uLKGai;;:'6..vZ, ..iiSTi;; :iNG£,K, LaKE;€:i]:GEN r.,D iJnrEtV inj:
(aj- D.r ;.V wird nach den Fubrergruridsatz tsci'i^hrt. Es gibt aiao
kuir.frl(-i ,,bstir.::!.n;:cr od^r .•:',urnt-ltsbfc-sciiluGst . ausscr '.vit- nach=
Rtcbend.-- untuT TFJuJI? (•:) vl r^JlTTst".
"(b)- I:. tb:r Jaiiuar=r"i tglicdt-.r'/^ iT,acualung wird vr:s 0rtsgr. = 3tutzp.-
l;,iter, .nter ,xSr,icht dcs z'jst.-Uiditien Gauleiters nder dvsotjn Bt=
auf*ra. '^■-i , di ,:•;). rlicho ethcir7.t Vort'-ai cns&bstirj-ur.r, durchgufiihrt .
.■J.lf- ai;iA>,. l:<, ndv;:. , ..xcbt tr.it Bti trafeszai'ilun-;«ri ruckst ar.dic<-- Bicr. ,
bt-t'Ll brcu sicb. aj, d.r ..VstiB./nUiic uttd Litiancn aiit "Ja" od^r nNcit.",
,)•!.'•■-•;. I r., ob uit ■:!*, d,r iisr.dl un^,swt,iso ihrt,s Ort .^pr.eStUtzp.l.. it :
V it.v.. r.;t/ nd..-n sincibdi !■ niciit. Unbt_wbri_tJbL_nfe Sti;anzL ttol aahl .■n al g
Jur^tiir^-.:-}.. 3ollt.. 1. I"-, .r.r als viij j'ritfbl d'. r "aT'bSir^'-^f.i-ji itijT.nii,;:
!TcTuitl.'ni..t ;i, .3i,ri., ftive dvr oFTscrT^otutzp .l; it t.r 'vol'SCiirif tscaet-i :
van: Gai.i^'itcr d^xvcu l-iuct. anAnV'^h erst^-tzt.
(c)- In dtr Ictztun ,';i t_ i. itdi-rvi-rsanufilung vor der o^brlicht-n J,axJ=
destacunt- .stollt.dor Crtj!- 1% =3ratzp. leittr "'.itgli.ider seiner ortf =
• gri;ji,e (st ir.c-s i'tatzpunktos) als ;.b(i^-ordnt,-tc zur Lardestagung fe«f.
i::r soil, vvemi nicht uiiabkocuslicii, stilbst- ;.bgcordnc"t».r s^i:.; die u(>a
rit,en ,.os cord!:et«n sollen taofelichst yjatswaltcr seir.. Di*j iOizab.l d.. ;■
• , jibecorcbfjttn wird rcittfl s ,i;.tit.dc-sbcfthl btstimi-t und fcangt von der
' Zhi l>"r.iAh^xifiei'i fetarki.- dvf Ortst.ruppt (dta Gtutzpiuil-tys) &b. la die
s<.r .■itt.-lii.d^-rVbrsaBcilung fiihrt dcr Ortsgr.a&tutip.icitcr eiiit,- ;.b^
atir.fiunr: fur die Abiit^ordnuten durch. Nur solche /uiwarter, di^- a.ir,=
Uet>teij'i zwc-i Orlttol JasticaiEen ^^rhaltea, korinyn Abfccordnotv zur
Laj!Ct-st8Ci""-g Si:in, \
(d)- Id iibrici^n trifft dor Ortsfcr.tStiitzp.Ieiter in alien disn»t.=
lichen ,j)&,elcEv.-nhcit<.n, natiiri ich im Kinkianc mit dtn .'jiordnungen
02IKLS Vorgosvtzton, dio l<.-tzto Tiitscb.fidung,
Lr jolbst K^rhjiit soiae Btstallun^surkund'.-, ait dcr B«stStlt:urig
.dfes puit!Susfuhr<- rs, von scintim Gaulfit^r.
Der Ort6gr.= Stiitzp.laiter ernermt seine /jntawslter mit dcr Be-
stiitigunf-: des Gauleiters. (Jugeadfiilirer «oraen ait der Bestatigung
dcs Landcajug^ndfuhrers und OB>-Ftihrer mit dur Bestatigune des Lan*.
dc6«=0D=t<'ehrer3 (rnaar.t.) ;.ucb boi diesv*"- Ern<jnnunceai wird dc-r zu«
standige Gauleiter friihzeitig von oea.,r btabalchtigtan IQrnennuiig
bonachricbtigt.) Iter Ort"3gr.«.Stiit2i..lt;itcr kann s<;liie i^tswalter _.„
APPENDIX PART IV 1475
-5-
unter donselbon Bediitgungon wicdcr absetzen.
feiKcniaachtip-. von einem /ate zuruckzutreten ist Div--r.Gty<;rweia
reruKfr; wcr In Ehron sein Amt nlederjuKen will. b'.-gr.tra> t z Jn a c h ^ t
Dfel scineo Vorgesotzten Entlaatung und Entbicdung von den Aatsv. r^
pflichtungen, UOTai HINWEIS AVP EINEIJ BBAUCllB;.r<EI^ KAQIFOLGER, ur.3
Icistet seincn Dionst wc-iter bis zur /jmahmt- seinos RuoJctrittst e=.
suches.
Erncfinun^^.er. : Dcr Ortacr.^Stutzp.loittr stellt fiir seine ;antS'Aai»
tor SestallunfcSurkundciQ roit nachstehendem Wortlaut aus und scliickt
div,s«lbvn, rait jc eincr /.bschrift, zmecks Bc-statigung an d^n Gaulii^
tor bzw. Landesjutieitdfuhror odcr Landes=0D«=I'1ii-irert
'♦♦•••♦••••••♦••••••JC******************!
(AV=Briefkopf)
OrtgRruppc-nl ei tuii)i:«:X . (Detun) .
(Stutzpunktlcit\ait«X,
;.nschrlftf
BEST^LUSGSirRKUNDE
ilivrmit ernenne ich Bundesiaitgli.jd I4r. ,
U H .
ZUEJ (OD»/,bt^cil un^'isfuhrt.T) ( Wurbcle iter) (rtagsenl .: it., r) ( .unacr.dva.;
der Ortsgruppe (dos Stiltzpunktos) x >
Free America!
Ge-zeichneti Pcstatigt:
Ortiigrupporjloitcr Gauleiter
( otii t zpuijktl c it t r) ( Landfc s» Olh. Fiihr^r >
(Landcs,iut:endfiihr..x)
Strcmpcl , Stc-npel
♦♦♦♦••»••♦•••**•••♦••«•*•♦«••••♦•••••*•••»••*•*••••♦••••*•'••
Bis zur Boatatigung durch den Gauleiter bsrw. LODF cdi.r LJF, t.vl=^
ten allc solchf EmennunEen nur als Berufunger. (komniissarische- ;a;; =
sttzungon) imd alle Snthcbungan nur als Bv-nrlaubuiiKen.
Mltal it-dor von G&beiiiiverbandan (Loyon u. dtrcl.). konntin nicht
ijBtawaitcr odor Kasecnprufor sein.
iiLE Vffiiu^TWQRTUNG IST /XSO NACH 0BI3^ UKD JED2K J^^TS.lfJJTEk 131
LEDIGLICH ^ia BE^UPTRAOTEIi S£IN£S VOHGESSTZTSf^ I^ /J.'.T. £3 verst^.'-.t
sich aber, dass wahrtss FiihrertxuB nicht auf Kadavergehorsam, sond.,r-,
ayf Vortraiien und freiwilliger Gofolgschaft aufttcbaut istj d.,r V -i -
gssetzto soli bfcstrobt sein, dio Leistungsfreude ui:d Sin6atzbi;rvi t«
schaft seiner {aitarbeiteaden Kaiaarsden dadurcb zu steigern, dass er
etc-ts borfcitwillig ihren Rat anbdrt und ihn«n auf ihren vtrschic^ •
dcnt-n Arboitsgebieten die ibrer Verantwortuiic entspreehende Voll.
macht cinrataat. "TiteljalGk^r" aber, dio wohl Vollmachton haben wol«
len, ohne dsbfii die entsprt-chende Verantwortung tragen su woll ^n,
soil er hingegrii nicbt dulden. Dos Gehoimnis der Scblagkraft d* r
Bewegung licgt ia Ptihr&rgrundsatz, des'sen Anwendung es onnSglicht,
fiir Jedu Handlung irgcndeine Person vcract wort Itch zu laachen imd
eln Vorstecken fainter nafflcnTosen Mofarheiten ausscfaaltet. Bei der
Bosetsung von Aatem und dcr DurchfUfarung d«r Bundesarbeit«n dorr
kelne Vereinsmeieroi einrwlsseiil
1476 UX-AMEKICAN PROPAGANDA ACTWITIES
CIO)- /.ra^Al' DBTi ORXSGKUPPE. DER GLIEDKPaiKGEi; UKD UirTERABl'EILUWGi'i}
(&)- (Piir Stiitzpurikte ur.d klcir.e Ortsgruppen) « Hal ton Sic vor dcr
.laud -i!jr t,<'schlossene, unj<auffgllige' Vcrsaitualungwn ab, woran sich
!;ur 3mr. lii-.d vertraucnswiirdige Bekenjite tietciligjn, danit der Ksajpf
nacli au«sen ex-st danti betjinnen mog-e, wenn Ihre Ovxipps faiiig gcwordvj.
iat, ihji ruf zuncbmcn. Sie wcrdisn findon, dass die notwendige INirifeiE
..uafecscaltiu'.cj urid Festle'uic, verbucdeii mit dor Werbung von Mund zu
;.:und una nittcls Flucl-lattcrB oder Briofen, au-ch ohne dft'cntliche
Tati^Kcit wertvoli ist und reichlich zu tun gibti. "Cia iiberciltcs
/orechu»ri karjj Ihren ntiitzpunkt zerstdren.
Dtr ^eitpuiiJct fiir ein offentliches Aviftreten Ihrer Gruppn wird
von joiic-u Crtstruppouleiter bestinuat, unter desseii j.ufsicht Sie els
Sriitzpunktleitor stoLcD, bzw. von Ihnen, nachdem Ihr- Sttitzpunkt zxir
Orts^ruppc trklart worden ist. • .,
(b)- (P'jr atiitzpuiiktt): Erncnnen. Sie zuerst finen Kassrfnleiter, 0D«
Fiihrer und Werttleitcr. "Seitere /►mtewaltcr sollen trst dann ex'nannt
'«erd^.n, wtnn or.tsprocl.ende Auf^abfcn in Angriff gcnoBunen wcrdon kd:inc.
^f:iji-.n auch dif Wichtifekeit €ii.ior uaiforfflierten, straff diszipli-
iiiorten OD=MarjiSchaft in cinea aouen, Kleinon Stiitzpunkt niciit so"
fort offvnsichtlich aein mag, lauGscn vsiir aus langjahrit^er Erfahrunt,_
feststellcn, dass unscre bisberibou STfolgo in erster Linie dt-0 yoJ>
har.dcns -in dos iiberall die Hauptlast der praktiscfapn Arbeit tragf^n-
den Grdiitu.f sdit-nstes zu verdankcn sind, xmd dass dcr Bund verach »
dci'.e Krister ohno diest Gliederuae iibortiaupt nicht wiirde nberstarcen
haben. ..'ciin auch dcr ijnts'aaltfcr und sonstige OD^Mann es siah hSufi^
in kieiiitn Ortr.chaftcn nicht Icisttn kann, vogfter Offentliohkyit
suinea circncn Ortes in Uniforiii aufzutroten*^! eoll er denriowb diese
Wri'§tWl«Tti";!'&' yeiltife durchmachun. In jodeo kleinsten Stutzpunkt ist
aioo unbt^dinct cine O0«i'.btcilunt; aufzubauen, deron end erg nipht cy«
rcichbare Zucfat. Schlapkraft und Komeradechaft dann dem Bimde die
. wertvollstfi Stiitze darstellun «iral Siehc isetrennt berauagegebone
ODEDicnstvorschrif ten.
(c)- Saanuln Sie die deutschst&B-'Jicon Kindorl Griindcu, Si© cine Jutieiid«=
abtcilvuit^, ganz gleich wie klcin auch dcr Anfang stiin mat:. Schaffen
Sie eine Sprachschule oder suchen Sio uncrjaiidlich in bcstehenden
Deutschschulexi eine weltancchaulich deutsche Ausrichtuiig Eustande*
zubrint^L-n odor zu fordern. Verbreiten Sie die Zeitschrift wJUNGJiS
VOLK". .jiche cctrennt herauegejiebene Jueenddionetvorschriften*
(d)- Suchen Ste, die dautschon und de\atschfrexajdlicbcn» nichtju'dischen
Geschaftsuntdrnehiaen Ihrer Gegend im DEOTSCHM KONSiai-VSkBAND, dcr
Wirtschaftaoryanisation des Bundos, zu veroinigen. Siehe totewalter*
dienstvorschriften ui-.tcr nWirtschaftsleiter",
■ (e)- Schiektin Sit- Auaschnittt- allcr ortlichen Pressejaecbrichten, die
fiir ujtisertn Kaiapf von Interessc^cin k5nnten, in bis zu viorfackor
^aisfiihrui^f an Gau- ur.d Bundcslcitung cin. Sii-he Amts*alttjrdienstiror»
schriften unter Wgse&VMXXJXOEXX nFachrichtendienatleitcr".
(f )- Eeacnten Sie dio Anordnurjgen unter nVersanaluni^sordnung^ und
»»Fe6tfolGe*,e3taltun6"-Vtjrwrrten Sie die Nachrietotcndienatbriefo der
Bundesloitung fiir KttrBvortrage in Sprechebenden. Verbreiten Sie die
wichti^ste Etnzulwaffe der Bewe^^uy. den «Weckruf«, Mt alien !litt«a
Handel js Sie in ALLK^ nur nacb folgendea Leitgedanken, der alXein
eine Erhrltung des Amerikadeutschtums eraSglichen kanns DIB WHi'flSii.'
3CLAbXrCH-P0Ln.'ISCHE U«D WIRTSCHAJFTLICHE FUHEUKG DBS AMSBIKADHJTSCH»
'Piais mm die seltauschaulich-politische mzismm deec mmiKAmuf-
SCHEK JUGMD 1ST S^CHE DES /iMEUIKADEUO'SCHBH VOUESBITHDES UHD SSIIIS8
BUHLHB; .jmiK^Jm -Mmmill /jidere OrRsnisstionen aind 'f olgorlchtig
feemass ihrer EioeteXiung di«g«jp Forderung fee^enilber ?u bahandoln.
APPENDIX — PART IV 1477
«?.
ABSCHHICT ZajEI
DIE VERSAMMLtJHGSORDKUHG
ilie Sfifc-ntllchen Vorangtaltimgcn, Sprt:chabcG5e, Kancre'JschsftSm
abtt!i<3« usw,, eowi<5 alia MitglioderversaQQluitgen und sonstiti© Di<jn3t»
tt>feff«n aes AV Oder seiner Glieaerimgcn, <&ntfcalten weuigstens c-intir.
Sbtllcfaen fSIL. der eioh nacfaatehanden Vorechrifton gejcass abzuvsikB-
keltj fcat, ausser wo untor wFsstfolf.eirestaltung" oder schriftlich voi.
dfcr Buadeslgtitupg Ausnahae'bf;ati£xiuiigcjti v«rfugt otier teneimigt werdoi
Ks versteht sich, dass cJiese Vorschril'ten ein anzustrebenaes Vor»
bild d&Tstall&n xmd aur insofarc <iie ISustande as erlaubfeo durchfe.
fUhrt warden.mgg^n.^ Inwiowelt/Ssle bei veraiteledcxiar'tigen Yersais;m
, lurigc-c und Ffcleru /oiwerfJung fimleii, wird untor tiFestfolgeeestaltusij:"
nais^x arlaytfert. .
Voa dieaea Vorscbriftojii NICH3; batroffan wertJen die Veranstaltunfcc
493 JMiitschis-h KoasuamVerbancSea, d«r Zeitimgskorporatloncn und der
• Sit'diiaagsvarfeliiiguagea.
(A)- Ailvi bC'i dtjr Versannluue Diaaattuenden tragan die- ihrou I)ienst«
ent^prcchends Uniforo.
(B)- Ver^aurd'ttngalaiter ist der zuatSridiga Hohoitstrager (Bundeafuhrc-r
<iaul$itar, Gebiatsleittir, Kreislt-itfji-, Eaairksl alter, 0rtS6f«pptn«
laiter, Stutzpimitticiter, Zallenleitor, Blockieiter) odar ain vo
ibii beaurtfagtar Antswaiter.
(C)- Ble antiicha Versaqaliinc beginnt n\t deu erateii Vers dar Notional
hysjne dar Verelnigton Staatan, "fhe Star Speo£lad Eannar". Dor Vc-r^
sanaliHiiislelter und aile vorn «<.ilenla Di^jasttuende strait dabti -Jei
Vorssioalung zuyewandt. Baa Lied wird iTUB ^urch eia Muslkrzclchati an=
gakiindigt, sodurciJ as eJicc-nntlich wird? alia feilrsfchnar arbaben sich
aofort, obca weltara A«ffc»x>derunG, von den Platzen und stngan jalt.
Uidforsiiarte yriissen cit der RacJiten an der Miitse, uicbturiforolertc
Taiiiiafanar stehen strarso, nit dea HSadaiai aa dar Saite.
(!>)- In llit£iiaderversamii»laa£ea uad bei bastloEitea Peiern, folgt ym^
nittalbar auf die Katloaalhynna die Verlesunc oiaas Leit^ruches, in
dessen Zeichen die Vorsaauluag stabt, wie folgti nUnserc bieutlGa
— < Zusatuaenituiift )«~» steht la Zaichan des folfandac Leitwortes aue
— ( Sede odar Bucb' )— t «-»«( Leitapruch )-—•'♦ «»Preo ioaricaj" WSIiraii.
dar Verlce\ing das Lett^rachea Waibt; die Tell aahi-jerscfeaTt stehaa.
Auf da3 abscMiessende »Pr<s«.> AoericaJ" des Verssniulitngaleiters wird
von den fcilnahmem gaantwortet, woraaf alle Dianstfreieo Plata Hah*
aea. Bei Zuaaiauenkiinftan, wo das Verlasea elnas Leitwortes wot'fallt;,
spricbt dar Varaataolaiigal^iter voci Obigen rut das nFree iyaaricnl".
l>or wahrcnd ainas jedan Zt-itr^unts galtoada Leitspruch wird ic^eilB
von der BuTidealaitung beJcaiUitgei-oben.
(B)~ Bb folfet alsdaoD die Batriissane uad eine KliBZGJai/iTEJiB Krlaute=
run€ das Ewecka* dor VersaucauaEj es let Mcht dio Aaftabe da,3 Ver«
san!ilxmi.::sl altars, dlu Aasftiixrungoa der vorgesebenon Radnor vorwaguu-
nehaan .
Blrizalr. auftretande Redjnar ubw.» warden in kurzea Sorten, untcr
/gieaba vou Raa^, Dienstort, Seoen und Rcdegeeenstand vorg-estallt;
dar SuhSrarschaft soil allea Srforderliciie iiber den Bedrtor nitgetell
werdea, aber vea^elnaaaeleriscbe Schnaiciiolai 1st grundsatzlich vcrp6i
Aaftratfende Qruppea warden els solche, ledlelicb unter Angabe dtr
Gr»«>penbe88lcjbnuiJg uod gagcbesaenfails von Rang und Kanea deran cdt.
wirkendar I^ltor vorgestellt..
Etwalgfc Baiugnabnan auf Rednar nach Schluss ifarar An^racben babi
kuTZ, schlicbt und wahr^aftig stu seinj, wDBCJcesgepflogenbeiten" eind
• »^in Bessag attf 8lcbtii3itGli«d«r uad daiai ohae tJberschw&ngXichkett
• so absn* Ml a«r B*Sf!^»mim ist di« Anredi« «D«c;©n uad H^rran" eus ^y
1478 ux-a:mkiiica>s' propaganda AcnvrTiES
-6- . .
erziehorlschen GiKinden zu veroeidgn. BundescitL^lieder lu.a volksdc'.Jto
gcbe Gaste werden nicht ais mlefr", sonaern als Btuidea^itt-iivd bzvi.
Volksconosso vorgestcllt. D»s "Sort nHerr" ist nur in Bczui; tint Klcht
de ut schstaoi.ii ^e zu gtbrauchen,
(?)- r>er asjtlichf SchlusB bcsteht ays dea jeweile vorc^^chriobcncE
Sehlusalied und dsu unMttelbar darouffolganden nrreo ,'jjcrice". Et«
walte Fnluieriatisaarsche kotjnon MCH deu «j?ree Araurica!?. Dsa absahlic
sendo nFrcf .tocrica!" fallt bei KBINSR VersaiuBluc^ wee; ariwoscnde
Stur-.ifaluivn aiiesen dgboi vorn stehen.
Cer VorsaixiXuntj sic iter kunditjt deu Abschluss wit fclt.t an: »Wir
schlicsscx. die ( der. a-.;tlichen Teil das — ) cit don —(tied).
Oder; "iVc shall no* close oui' ( th..- official port of — ) — •*it:.
the — ( Liod ) — ." KBINE lricstr.i£.en Auttordcruac^n, sich von (icn
Platz&n 'i\. tiriiubcii u. dergl . DaB Musikzeichcn ertoiit nxi'i allt: <,rhv.
boj. sich und sir>ten Ui.ter Erweisnnsfies Dienst£.iai3sos uit. Der Vt.r"
eair.lunfesalviter nnCl vorn wfeileadc Mansttuciide stohe'n daboi der V^r--
sa-j„lu;it; zujew'indt. Bctreffs Ausfuibrunt;)[«;( des Grustica, siehc OD^
Dlcnstvor^chrlt'ton, Seite 15. unter "Ditnstgruss".
Sofort lecii voritlir.f on dos Sohlusslitdea, ohne dass or oder die
TaiJif.eku.ierachaf t den j.r:.-. scnkt, spricht der VcrsaudiUittsleiter c-e
"WsfK Aj.iCi-ica!" wio fclvts t>Kinor; fraivn, arisch ri-tiei-tun Ajiori'"?
uad unscrtr KoJ.f fb^WvciiUt <■•'■ s /ajorika'K-utschtw.is, cia drrifach df i-
. J»v'r;,des "Free :-j.\i^x-i zal" , "Free /j:ic-rica!'% "Free - — ,Vjur""-t
Oderx "To a free, Seiitilo-rulud United States and to oiir fichtl;,
MoVei.Oijt of awai.vUe' Aryn;. ;;;'C-ricrns, a throufold, rousinc "Fruc
/jiorica!", "Fr<.c ,'j-A;rica!", "Frwe Anerica.'". Die TeilJic^-.. .
ecJLrft ruft Jc-."'^s...al drs v.'ort "/.t; uric a" zuscini-en nit de.» Vcraan;.*
luucelcit^r und sak.it r.'jc!. t'e. -'.ritten Ruf uit ihu a^n ;,ri... I»er Gr>;
wirJ abr^echlosGi-n, i;:,;^ i;ii,. itwchte Harid i;rct wavircracht vor die
linko Prust refuhrt MitX un>_ 'iniul zur Stite t;eaerJct wird, Cer er.f:=
lische .iDiicbiusd wird jut bei t ai-'Z i" cuclisohor Sprtcbe . ehaltcnt!.
Yersru-. Iul; <.-;, ,_i.;brsucht.
(G)- iJLli e. ;C'ir 1^ a;
CG-1)~ /.i.orikciUecho itri'" Fy;,deat".^'u...n ^chor..'.': bt i JBUKB v'urra.-.r'J.utit:
an dtn Siiri.ripl'-^tz} 'lusat.r wo ixatv^r '•FaatToli',o>;cstaltijr.(.'" 'mders Vv-:r»
furt ist, t rbt-n dies OD^Stiir: inhuc. Z'< s<;in. Siair. .f;dir,^*. \'!:vic-n nic
auf,;!. hSn;t, aoa.-'.c-rr, sitid stcts ur.J ;-.\zr ar. dsr Strui >.■ imd nnter Bi «
wacbut!£ wr uniforu-ioi'tar; Oti auf 2i.steil«ii;.
(G-2)- Eoi .iaaigclr: uck'oTit ist allt,- kitsehife v'orcina^i«ier«kunst" zu
v«ijc-,tidv'.. gahuou Hii .1 wic'yjr Feha^jn veyacri^^'-'n. Sapp-ji., Icbilder . it
Kauipfloaiui en, Hak«n"crcuze luid Biu.''fc.3ebzcichon, LSBE.DBS Grd::; •iiv
Farbor. ROT, GOLD, '.VBIU3, Grun xnA Plo'Ji bc-vorzut c-n. Klf-r*?, r/uchrxjt
Lir.ir-r.fulir'.ir>r. Sur hoichs. runduri^sfeier ur. 2 is.dolf={titler»Ot.bwrt?e
tarsfeier hitlorbili odi r'<=bust-i ; zut <}c-ori':j~\1'js.hif,i,tonn'Gtt^iitt!iir r
fei«jr i:::i r- .eriK",.ri!Sc';t : '.'•.•;'.ho;i,:i''keitsf ei«r VJ- shlivt onbil*' o kr
«bustc-.
(G-3)- E-;v-ch<.- uuf' Tri';kvi; frdlt :: ""aiTo:.! :cs asd^lich..;. Tejls ALt>ii
Vers ..- : iu,,. CI. v,^;. Bc-i lan. wrcr. yerffi.staltun._on kdni.e/; LrfrischuTt-
pUUSi.!- .il. , irl', t v.-.r \ru
(G-%)- rtviiii. e F.-l-.i..-;aii;j arscfti; al-.i tuv.ittelbar,„ydB: •''.■ i^ r.-crik-ji.
ec\''... ::■ tiaurl:,j.ii. ■i:izuset3-_n, -'-rdt -^ie F'jr.nan«l>ei die i> -_•:■'. Li-'
var'": stehaii. Bel lai.'^^v^r '■loi-rr&it.lx.xa.i.'.n'. k^r.!. alles wiener ab ;'-^-=-
scideran, Ma a«f die F;-hr)en».-- ebcs Ui, vor de- j.bechlusa wit'dt-r "nr'.i.
trotet..
jer F9hj-oni>u3--.ar£Ch crfolct stot? arat ra.Qn dei. Abarhluss. So dt
Eu;-: ! -sfui.r'.r oi r cii- vox. Di. HeauftrsL't'-r Gpricht, stahen allc K
ttiUt t >,.;;, li!, if or. .i-;rtv-n «:iliedi;run,tfr. scf;oa wahrand dc-.c^sen iaiaprtv .
an? etr^t ji..
APPENDIX — PART IV 1479
M ^piiWJ^;t^p!-WJW^VMW.'mM'jjMMM
(G-$;- 3ei ijiwoscnheit von Vortretem viner ronehofcereo Cienststcllc,
hat r>er itoheitstratior cnfiir zu aorfcen, dass Cioaen Kel.let,fit.,;er unl
i> .vncbu:.);- zur Verf u,i-ur,(. ^:.>jSt€llt wvr-ion. Farner sxrC Sitzplatz^? fiir
3l.- fi-jizuhrlton, zu v/clchcB sic unnittelbar yor Bc{ inn dcr !L,tli-,
V Ti.j.st.jltvnc hir.tefubrt warden. r,"o os sich ur!'. don Bun-', jsfuhri;!- h .■.
:-lt, bil Ut Ur OD Spplior.
Lrrcticii.t '.or Biin '.eefuhrcT Oder Sfcin Etauftrs tcr wahr»,nd uinwr
V^rsr Iuj'l, -.via' das KorxirnOo "Achtu:!!.*" ct>C«-t>6n uni'. '3Te~l''fcStfol. c
viiiterbrocht-n, lu. ihn zu bt.' true son.
'iVc :>.r buri-Jcbfunrer Oder seiu Reruf trcc.ter als Re^'ner r.uftritt,
cpricht '.i^,c't. ihr. pio'u.r.d -i^hr, auuscr Ocr. Verse;-^lunj.sleitt:r, 'or
^Ue Vi.rj'-i.; lun^ f.bscTuioBSt.
(C— 6)- V.o i-ir. Rcichsvertrctcr bei finer Vcrenstsltu: f spricht, -..ir'
U"j.itt. ifciiT n-ic}, dosst-n A-'.aprcchc die- Deutsche Natiof-elhyi-Jife .v-'j-;
oolite bci .'.cr b<?trcfft.'ndexi Fuitr .'.bs SchlusaliC'^ oV'^nMncst'iu'i^,!-
£.euti;c;.'i ::,' t ion:.IhyT-.ue seir;, wir''. Close v'.urch las Bundys-T.t^rbeli
bei.i ..DDcMuss crs^-tct, Auch wo tinCerc f:ichta:;crikatier als Ver^i> '
ihror Lau.'yr anwLsen-i sircl, wlr ' sofort noch dereii Anspracho Uit. ^^v.
weils zutroffcr.'/c Nationaluy-re r. >,spielt,
(G-7)- Tina ist it. V'jrbindinif -itjj taiej. Ver-aintrl tunt'en zulaaai; ,
fiuse<.r b(-i Tr,;)u.;rfeicri ichk-.uten u. der. 1 . Sichc imtcr "Fcstfolit-
t"eat f ltu-,i_,", Dir Fcotfoin-i*. (Pro rr'.-e) sinJ so r'Uszuf rboitcn, ':..•-
noch .',_ • artlicl-tr. Tt;il r.och i.dLliciist zwei StunJt;!. occr i.chr T- '
ztiit vor :ii.r Polizcistundo blcibt. Der arschlicsseit<'e Tanz, insf " '
Jazz ViT .JL ' ,'i: ■.'/Ir!, ist eii. "urchi.us zulassircs LocJc.ittt;l.
(G-8)- buch'.rtiach, ..'ocKruf uijO ^i.stullscheinu , Ju_c-;;dscr.rif ten,
kVorbesct;i»if ten lu:; ' Aufi.f h..c-schoi,io SOllten bci K£Iiv-h of fei.tlicht i.
?/:i S T F 0 L G E G a S T A L T U N G
iv^o.stcijcndc- ^.nordiiur;' en ^^ioncr; pis lirLanzuLi,' dt-r Yorschrif t<_!
unter "'/ersr^,, .l'aj.,;sor .'i.un, " . Auasvr wo von d^r Fun '.tiSleltunt: scnrif-
lici. ;.u^nU->^eb^r.tr iii. en verfii, t ot'er t tnehr.ifi warden, sind .-illt
Di'>-.ot tr.-ffen, Appclit, Versa;j,luii._ en und Vv;rucst-;1 tiir.,: vu des /iV uj,
£oi;,vr dlii. 'cru;.. oji strcn^ i;- Kixdcifini; ;:it d^:i jcv.'Lils ziitrt-f fendcji
-er fcl v-n..^j. /j.or 'nur.. i.!. rsuszu' esl-^l ten, ir:sofer.. -s .'.t,- I'rstHi.-x
ir_i,r.d erl::ubon. j.usr.- K: ..i : ::i,_e;ic Vor'»..st:jlt'.iii:, on 'oa 0KV, d.-r 7x1'
tu;i Dkorr-or- tioi'cn u;. ' £iv '.Iuj: sv^n.iniL ur.! .^-n, die aber ^'.hurS-iliz
'i-_-n...lbo w.'lttij.sch&ulicho Ai5sricht>jr.-_ uinziUi'-ilter. h-'bcn.
( i ) - A-:t!:'v."} tcrsltzt.n' ^.r., Fdh.-'^rbeaprcchun; en;
Kci.-H; bestia-.te /.-rcr. 1 i-n./r-or '.nift j. Di-. .d .t^'.v i ti r oz.v. ".it- r=
loiter o '..,-r Unt..rfuhrer erst- tt--. 5..richt uo^r ihrt, drti, -^it \u.o
erh:.ltv:. '."Licur., -fn f'-ir -.vi.it .r^ drb^it. Dcr Vor._cset::t.;, soil 3 Sets
Kritik, d-:t ur.d Vcrsclild .:• Vor'-w: v.-^d soin./u i.'it-rd. item Anrei uj.t
Z'i ur.i'ohd:.^ i^o;i BonJieii lu^d d-r, _i;. .tfcon, ■.. i!i, edt;tit; der T:.tsr>cde,
d-iar, J.. Jjr reciitc Kd-.vfi.r :.i.f.r 1^ int.it nn ' .■jilli. ..r ■jrtt,-i t- 1, ;;■ :ji
ih.i ei., VoUr.-'cht vu'i V !:■ r; Uu:,i sf r..il-.cit eir« crau. .t v.ir., e. • : diar
".Vrantv.-ortur:.. e:itspric!.t. D';oi.i h-;t sic;- 3"- '"-r "'it-rbeitd- . , ^ ■. •
bewusbt zu sein, d?ss ^r nicbi s. i;,._i. K'.: xr •; !<-:. , ■-■ ^nut.^r o;tr :.;c.':
'iUSSti. o'.-.r uiiten vor-ntwortlic}. ist, a^;, lirs. nur V.e Vor,, i.-aetzii. n
i e_i.-nubv,r, -^Uid .".,- ss er sicd i... j^<.tzte. Fr.il strer;- nr,ch -Vn f*t=
£cl;..'i:nin:er. sc-ineS Vorj lSl tztt-:, z-. ric'ntv:. h'.tj
(2)- .;ppcll.., i^nd Hei ob nde .'.er ''-IK ^r>;:i. .,;j:
oitho '.ii.tcr "OD=Di' i.stvorscfrift c,ri", "Ji- enddicnatvorachriften"
und nFr-ejei,sch'.ftsdi,;;-.stvor3cbrif ttrd'. .Vicnti.Htt- Krforlcrlich^ -X-
1480 UN-AMEHICAN PROPAGANDiA AOTTVI'TIES
i»10«.
keit «ur er^riesslicli6ii Arbeit tmd sar AW98chaltyR« voa Missver«
standnissen, Misetrauea lund 2«ietracht »«lschea den verachledemn
Giiederuogen, 1st die Beechrinktmg jeder Glledenmg auf thr« eigea«a
Arbeitesebiete, Bei OD-Txeffen s^nd nur OD»Angelecer'lieiten zu b««.
aprechon, bei frsuenscfeaftsxxisaBa.eiddiaften nur Angel egeubeiten der
Frauenscheft w.d bei Jugendversaamltmgon nur wes die Jugeodscfeaft _
angeht. Wo Fuhrer Oder Piihrerimen irgendeiner Gliederung Vorscblftg«,
Kritlk Oder Beschwerden tlb«r andere Gliederungen bybiandolt,feaben
woilfen, h&ben diese sicii an die Jtustandigen llitorer der betroffenea
GiicderiHig zy wtnden ut.d nioht an die ttbrisen Mitorbteiter der eigeaier
Oiler fgr a« die aUscmcioie Mitgliodschafti
(3)- MitKl Ic derversaatalunKent
A, 3, C, D, E, F iscd G wie unter -Versaaualungsordnuag". IJur Bmom
desffdtglicder (aar.) ucd Jiieendachafteaiitglioder (JmrOt mi* dt.-r Mit«
glii'dskarte sis Ausweis, dii; mit ihrea BeitrafeSzaJjluiigen nicfet ia
Ruckstand sind, haben Zutrlit. Fdrderer werdun nicbt zugolesaon. Mit^
gliedschaftsajwarter, d«rcn Mitgli^dakerte yon der Bundeelfcitunfc bei |
der Ortscrvpp** eingotroffen iat, sind im Voraua ait oinor schriftli« j
Chen Mnl&diu;G zu v«rseb^n, die ihcen Blolsss ziar Mitgl iedtsrversaiaE!- |
luiig awecks Aufnaiia*? gewahrt. Alle Tellnefeaer sitid ira BieitSt uiid tra« |
gen folglich etwaic© I'l-iforia liiid Abzeicht-n. OD-Stunafahnt-n vorn. MtS' |
waiter vorr., der Vavaaudzlxmi; zugeisandt. I'nifomaierte zu Beeina antrefc |
teii xujd or&t nach Boalchtieurg dijrch den Hoh<jitstrager auf Bex«hl wet' |
trtitfc-n und^ Flatz netoCR. |
Ordntu.ej Vor Foglirn Eei+regseirkassitiriUis, EiiitraguiiC in die * .« I
westnheitslisto, K&ch dem Lcitspruoh UTid Gruss Besichtigung der uni- |
forsjiert..!; Glied<-;ruxjtjer., fschliche Berichterstattiuig der Amtswalter, J
strt-n^ ia ginklai.f, mit yorht;r eAelte»et> Wuisunfen des Hohoitstragers |
Verl<;6urig di-r fur die Ohreii der 'litL-liedschaf t bostiiaffiteu Teile &ln« |
gel suf oner gun.^yGb<,-f'>Mfe, Trtyilssbi^abc iiber die Arbeit dcs verganga* 1
nen Stjitrauaes m.d Stkaniitgobc der Arb^jitseinteiluite tiXr bevorsteiiecB |
do Ur.teriiei'imiinfc.w! uud Vt^rsa'-xilUDC^'C, sachlichfe Awsspracbe iiber Dieaet J
vorsohlaje vnd -kritik voii iliteli^diirsfcittjii uj.d zvixu ibschluss ¥or>» |
pflichttu-c n<!«</r Biar. und fv-icrliche Eii.sttzunt. otwsiger nt-uer tots» |
welt<.,r, '
Stariiirolici. fierdeu KICIVT verlestn imd auch auf ai.derfe Weise wird
der V.;rs5!j;j:nlwifc KEII^E iti^akui:ft yc-ceben uber die zahleraaassige Starko
der Btti-..i*ftndfe!. Ortsi^ruppc Div HICHTIGKEIT d*ir Kassenfuiirung soil ^
viertfel j.-ihrlich voa vot. Koti&itstra£,or bvauf tra^ten ^ch»r» und Kseseri I
pr-^fcrr, (die, ouss«r nach OBSi, zur Verschwioeenheit verpflichtot I
siiid) vor <,it.r Uitfcliadschaf t bestatij^t wtrdeo, es ist 8b«r der Ver» |
aaiiffliiir.g Kaili Aufscbluss iibcr die t'eldlicht Lage der Ortstruppe zn |
ccbfcr*. Dits ist trfordorlich, woil leider k'eine Mitcliederversaaja- •%
lunc b. stiKKt cine wirklich ^leac-MosStsnc Versara-ilunf: ist, aus welcbot |
nicht:.. i;; die all.^enoir.e Off eiitlichkeit £.€traf;en wird, und weil di«
teldlichu o.-5er sonsti;,^ Stiirkfc Oder Scbwache einer Orts-aruppe die i
Offtii.tl lchkt.it nichts ui-^eht} J
!;oheitstracer uu5 i^ntswalter hsbe« sich vor der Mitgliedschaft |
KIS?5iM5 lui. vrsuitit a;.zui rt>if en odcr zu bekritteln. Moini.uagsverechie« |
dorihfiten, <Uv- sich nicbt iraricriieib der Aratswal terschaft auagiattan |
lasser-, Kii.d nur r.rjch OhW fl-uazuf echtcn; nach AUSSM und UJfTM hat I
stets ciac ur.btai.'it.ti- Eiu:autitkfcit dur Ftihrvu.c ^r^d Actswalterschaft ;
zu bestehcn! . j
Dit;- Ausspraohe in der lIittlitid€:rversaBHr.luiit bestiiht darin, dasa |
der ii-ohvit!nra._..r saclilicho Kritik uber vereatigene Veranstaltungton J
und Arbcitci. uii'l Vorechlar e bctreffs fcunf titter Yer3asii2lunt,en i-ind IM"'
t«ir:u:h,-5un! .-n von den mtriiu-;ltrn fordert. DAS IJBEH VOK iCRITIK AK PJ3?-
Smm ur; J cin VORBRISGEH VOK BSSCHWIKBSM GSiOKT NICHT IN DIE Vi»SAMM»
LL7-IG UND IJT ZU WuSfiWifiDEN. Soichv Kritik ist deu zustand.leen AsJts- ]
waiter odcr de.„ i!ohc-itstra,„er oiindlich od^r schriftlich vorzutragea, ■
ohno die allt tjaeine f>5itfc^liodEchaf t in Mitleidanschaft zu Ziehen} Be» •
acbweroen sind p.u£ dau Menstweg zu erlMifceru (Siehe Aatewaltervor- |
schrift>i.-: und Vcrfassur.fe. des.A.V.) Wortcefochte Oder sonetifee Merkaal |
APPENDIX — PART IV 1481
-11- , 1
schwerc1t.-n sin>i auf dp... Diei.st*et:c zu erlcdii_f-n.. (Sieho /jitswaltervor» .i
schriftorj ui.d Vf.rfBssun£ ']^3 P..V.). 'fforttefechte Oder sonstij-o Mcrk« ■
ioit cincT vcri/irspni-lfjnc-itfirischtr. Judcnschule t-eiioren nicht ir. div. j
/..V.MitLliedervcrsa-.ulunc. Die VurtrauensabstiniauiJt'cn ija Jonu.or un-1
vor der Lcndt-st:.(_iu-c hr.ben die vinzitc /.bweicnuny von e inc. s strerc- |
vlisziplinicrtvn /.ppoll zu coin! ,' !
&o <3iu t!beiTi£.ss von Vorschlai.cn und Kritik voi. Stitcn sonst laujr ]
Bnr. in dcr (^erse^-'J-iu-r (Oiibt wird, ist de.'; fin schrirllston c-in Zicl • j
L_sttzt, ir.de.-^ dicse 3i..r. so fort aujfLei'ordert werdc-n, aich tji.nc;cheidr ;
sii 'Ur juWt;ils behc-nJclteu ;.rbeit zu boteilitt.-r», UM SICH DURCH KBGE :
t.UT.,JiBiiIT EHST I;.^ fiECHT IVH BHiiXTSPURIGBK KHITIK OBJbhHAUPT ZU ERWSH- :
BK, ! Wir hsben rms der ;:asst t-beador. Erfahruny jcnor Ortsi rupper. zu j
leri-.t./., wc-lche <i>.n vitltcpritscnen "Liberal i a: '.ust uifcaals bt-ber; auf= '
koi-i..cr,la3scn uud f ol.lich" dit; schwerc-n Prnifu-ntcn un8t.rer Bowefunt a-i ;
bestfcr. uborstanJen htib>-ii! I
Pic Ve-rpflichtun,: ueuor &...r. ccht wie foltt vor sichs Die Sttiru" \
fahiiv-ntraLtr stdlen aic't r.it iKri n Fahncn rc-chts UJid links von Ho« j
htiitstra., vr nuf ( do o.'--crU:nr:ischt. Fai.j.e zur Rvchtun des Hoheitstra» j
^•-■rs ... it Front tur Teilnchnersehfift) und dtr KssS'.iilfeitor t ibt ihn i
diu fcrtiiKti "Its liedskBrteii. Die --uf zunchr.en Ili; Ar.wartor wtrden nac> j
vor;. t:>;ruf^,r: Ui'.d' stcllun gich vor <'<.:> Hoheitstrac<-'r, der VcrsciJ-.lunt:
zu!_^';;axidt, Duf. r>tr Hoheit strS(_-er stellt diu /a.wa.rtor dor f'itclied- i
ochaft vor und frr.t naoh ot.ivoii;cin soc.hlichon iinwenduiij^vn t'efesi die I
i>ufr.rj'.;.c ir,. v:". Joints vor^ oct.^ll tor. ;.r.warters, ur. iu t'esotzten Fail i
«i:.o boenstr.fi.iote /.ufiirtifo bis :i.-jch oinor Untursuchunf zuriickzust ■•" |
Ion. Die- /.j.wart.r wojulcu sich -11:. Hoht. it8tra._'or zu, der ihnt-n kur. i
Cie Grurj l.sc-tzc- dor Bv'.vi, i.ti;- orlautcrt. Dpr>juf c«-'ht or von cincL. zun j
andvrt,ri, spricht j<'i'.-! ui iZ.-lii nit Neiaen an, fordert von ihn das Ver^^ ;
sprocho.". (kcin-jn i-ii). '.'• Srtzvn-oK dos Bundoc genass soine Pflicht j
als Bn. zu tur., 'Aorauf !:iv aor nit nja" .'intwortet, tibtrcibt ifan seine , i
MiU-Iicdsxr.i'to u-.c di. V' rfaoffjrii des Bui.r'es, roicht ito die Hand imi 1
iriisst Jet. !..'..._•■ 'e'e or- •, 'I Jn.'m uit nprvt ;.,..f.ricnl" und den Dionst- |
•. CUES, dc-r vo ..!. e-sprocht .^.,!. b.,nj.twortut wird. * j
3ofort •..■■.rh .-i^r Vci-j'fl ichtur.,; J.fUur H„.r. , crfolt;t dor ;.bschluss :
Jer 7..,rsa :ai.:ijj. Hchluasl i..-dt Dc-.y BundoswcrbL.liod. !
(j.i..virtcr, lie -iua triftii.-o:; Griuidoii xinbokciirt bloiiren wollen, j
brauchcn j.icht oft".rr.tiich ..iij,, cfubrt zu werden; boi solchun ist ober ]
die Untcruuohur.. vor di r or. J[_ulti^ on Aufnthuo bosondors _-runGilich j
durchzufihrtt..) j
'linSvtEiit. ;.-.?;. vor. 2-.cUvn I'v .ts*al tern worden vor dor Verpflichtunc |
fio'uor F„r. -'urcn, ofuhrt. (.31 oho ;„.tEwf;ltcrvor3chriften.) j
Vtch Schluss dor V€;rs:...i;'ilun£ k- :.,er3dschc»X''tlichwS Bci ac!in..on3ein j
lir.!.; K.'.p'flii.dorsim, en. >
(4)- Cchulm:, g= lu.l .Sproctiobon -ic ; i
."., B, C, li, •-,, r in.' G wio ui.tor nVtrsa^.ulur.t sordnunt.:" . Sturr,<= I
:r\i. .'. voTU. V r.ir.„:..lm;, sl..-itv.r una h-- ;i.i.r vorn, dor Vorsc>.;,lur.t zu-
J •_■.•.;, 't. :'-ich.-rti!?chr AUBk-J'.i't. u:id Aufi.t-.huotisch. Stuhle in Roihen,
nior.t ;,n Tioch:,n. i
.:>: r. cr.-'(,v.dde lur. . fur <'io fill, oi.eino rtffeatliciiktit beatit.:it. K0'= :
:>:•.•-. u:.'' .•.-..pr-cl-. ■:; 1 . i ': tv. rstai.dlich, r.icht zu tiofrohond oder zahl- i
r.i::i. .Ul^- V^r r'.- ■ : -.f .'cr.sclbon Loiti .tdr-nkcn ab;.\.stii— .t. Bin= oder
2>.';.;isj r-v.'.i. ; z,v ^ -; r- c!;i._., Vi.-r.S'i ■--.lun, !.■{. ruf Kr.i^liEch b*;. irjien und ;
r.uf D(.-ut.-:ch -t ^•c;.l i ■'. :3.,;:;, .jit k;irzor Pause z.'<ischen l^n bvidtn Tei* |
3o/,, .:-. it. ; icht :. ut «c: ;ji r,;rt.Oi.Je G^,lv^.( :Jii. it find^n, die Vcrcaaulunr j
~u v.;rl.'.:^o 1.. i
.".cl.'-i'.:., .--I . ;. o .■.i.-i;.,r;cch-.rtli'-h;.r . bStf<ltLr.; dio Zuhororsrhaft ,;■
qj;ri.-: 1. 1 , .•...■.-;. rst; i>.:i! i'ui .^t- r.i.. '..-rz'jr.chr- iboa. /.i.f t,ooi: neten. i.-ir.«: 1
nrr.Ia. i. e:. L'j-; . ' ff -rif;..;rkr:-: ;.-;c}.ui:.
Ici b-,;i. ■ /i _ 1 V. r.--:;- lur.,_ . I. ^..^itr i.scb ■ ulich=poli tischus Frar;»'i.»
.;*i,lio!. fti.ru i.;., .;c:.'..li,).;' ciil ui.do i;bta.vii ruc;. rsit ".:i tt 1 i'^dvrvc-rsa:.' .»=
I'o;. ..•.-;; .J i.,-r Gi i.^t;'. ru-.;. sapp<,llcri vvrbu.--. jv-'i. v.crit..^. .Sci.lus^sl it dt Br.f « ..
1482 UlSr-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
liachor V^rs lt,s Burigosliedes. (Bei.. Bini_<iu .nissfen.)
(5)- Licht;s?.ii>i.l» un^ Schguspiclvor.-ns-cet tun,. eu .
Kp:-..c-r. usik^. S;hrifttu;.s» ui:C sonati: o rwin kultujp;,-Ile ;^.i,^'^,i
B, C, £, ? un<; G wie untei' nVtrss;.; .lunc:'Sort!rjui-..;;". A iucht Vor=
schrift. D '"arf w^.^frllcn bis .?ui'" den Gniss. Fc-inc 3tur!,.f.ii.n.ia, /.Is
ScU: uckf ';hr;t;) iu.orikniiischo un^i BuiT'osffiKner. . j'j;tlich6r Abschluss
r.ach Gut 'unken vor o-'ur nech-^n kultur.-;iitn D^rblctunen. Schluss.
llv;': En., Fischer Vers e^s ;iu:it^;Sliecles (Grussut). /w:;Gchlit.r;sor.Jer
Tons zula.soii,;.
Kultur= odor Weraeubetirifc ';^t:.jr D^c-knat.en Oder ohr.c a. -tlichei. Tel!
sij.'j riur .:it bv^sordor'^r, schriftlichtir Gcnthuil unc cor GDul^-it'u.i zu"
(&)- Kfi: vf usca-if tsab^.-i.ut t
A, E, C, S, P und G wie unter »tVersaci-luiit. coriiinnr" . Li fallt vjc-i
bis cut ,'cii Gruss. Dv>r rr..tlicL<,- Toil bildot -jc:. /jifrxvi uii<i wir ; Svhr
kurz cthEilt-^r,; dc-r eicUjjitliche Ke.'.c•ro<.'sc^.'■;f tscbcnd foL.t n^ch. !._r ob.
scliliossc-i::k;n wFrefc .Uicricai". Der t^tlicht T>.il bwsteht "!!Is» dus Jt;
iibllchea Lii^Cyrn, Bc.riiGsunr, Zivcckserlauttrut; unJ j.b6C>iluris.3cJ.lus:
lied: Er.iischer Vers --''.es' 3«nr.e£ii<,'"es,' (D-jboi t t^Jfis^-'fi)- Stur-ifrl.f en
nur w&hr^n.l -^es f^i.tlichen Toilf.s vurtU
Ki!r.:or,- -rchfrftsr-bsnao sollc-r von .lerjoni' en Glioacrun^: .-.xiSi-est.!:!.
tet v/trJen, fiir <!io 1;; betreff crui^n Fell bo3on^:«irs i:tworbci. werJ.en
solli .-uci. -.if, V'.rsef; .lujiL. si. itxiH; wir:'! liach M6t.liahkfcit ■•'.w Fahr r^
(acr Fuhrxrir:) 'i.. r^or Gii-. .i.Tu.'.r uberfebtjn. ,'.uch solche Abt.nde si
f.ber, Eur Bfk',n lur;f_ ler Geschlosstrmcit dcr Bc-wccunt* sis Vferaftstrl^
turir der Ox-tg. njr>pe {-ks G^^ix-s u-^w.). untpr LBJtiinp: <UgSyr grlsr .jcRVr
Glie 'e-ri-ui - '''ixx'Ci,zi..£ii.hr^ti vny} bek.'jra.tzuj..-!cKen, ;Js Schs-nckf ;iT.eti ai.e»
rikatii&cn.,- lu.c: 3uiiJ€-sf abjr.c.'-i.
VVt, •■'er -an Knj-.fi\<"'schrfts;ii>'jn-l.in rsoch sonstworji sinU Btthnt-nvorftibf
ruiij,v.n zulassi^, .'io r,is Lichirrlic^i.-. r.chunt _ockT V<.'run{ liupfuni- in en ^
t-xii>jr Gl aubbBSricL>turi,; brzeichnot w-jr-'en kofUittra ur^s von Jitsc-r £ei =
tc anzucr.ifen, ist eine Lii-blin. sbcSchSf tiLUnt unaerer Gc ner.
Ks ist i.uch atr..n( zti b.-.-;Chto2i, .'■rjss Wetionfslh^nen ui>'. beaondere
foierliche, votv-rlan >iSchc Lit.-der nicht cm den Biortiscb Lchoren uod
auch nicht nls T.'u.2%9ciscn zu ver'.«cridcii sit^al
(7)- Werbeab^ndet
• -«i« uiit^r (4), (5) o-^'vff (b), j« n&ch dcr besonderen Lcte. Pgr
Zweck d<js WerbeabciKJs bc^teht r.icht nur df.rin, die AllLer.tiiaheit ia
trosscn 2Ui.';ri sxifzuklSren, Jio Vertrsuteron ixmerlich zu schulen odei
unsu-re5: Volkstiia rturch kultuxc-lle Dorbiotunt,en zu dienen, soiudern ig
erstcr Linic ??uas'jnstehende ., schon bc-crbcitete Volkst.enosscn zxaa Bwx»
tritt zu bewercin ~~~"
W~ Fi^^iicnwcifaea. 6gCm;iunr sf viornt
A, B, C, D, S, F und G wie untor "VePSianaluCiisordr.unc". Feierllcl
strfeHf und ^llltSrlsch r<^hslttti, ohno ^erliche Vereinsjeierei. Kar.pf.-
stii^iur.t. Dcutsch oCer zweisprnchii!. Alle Glistleruncen zur Beteili-
fuue in Uaiforw vtrpflicfcte-t, M6cli«^'St Fahiieneincarsch untcr Mitwir*
kunc siidcrer Ortsf ruppei* xmd OrcsJaisotioaen. Blosciusik. Stiihlc in
Reihen, nicht en Tischen, Als Schuuckfahnen aciorlksniache ujo^i Bucdte-
fahnea. G3^ii^idur-Zsfoier^ das Bundes sind nicht »Stift-unt;Bfo9te*'i
Bc-i Fahni-uwoibm fallen 'nil c kulturellen O0rbietunt.ec In den ers-
tcti TuU, w'iliren'. dc-r elfcontiiishe SJeibeakt Hauptten -an^ Abscbluss
bildet, zuia Wciheakt tritt alios on. Me ssu welixenaeu Fshnen werden,
voirhiilXt, vor.i zustandiren Hobeitstrfitcr lait OB-Befleifcuni auf die
Mhne tcbracht, vou Bun«^'isfuhrc-r odog gelnon Boouf teat tec eswfaibt un>
en cll« Fetoentracar Ubarteben. Beiia S'eib^sakt aplclt die Susik LKISE
dee "Stei» Spaa^ldd Baonor",. b«w* <ias Bundosiied, Jenachdet:, ob es
sich un sine a:;erlkani8ciie odor sine BundoasturaJPahne bandelt. Asaeri-
-XI.
APPENDIX — PART IV 1483
-15-
knhische Kahnan v.'er.loi. zuerst t;«weiht. Wshrend Fahnen evwciht v.Kr'jf.:,
..i\is3t alles '.i"" dwi, Dienotttruss. Schlucslied; Dee i'mid> si j < •; . 0--i.
Ictzten Vers criiss^fi.) Anachliosaender Tanz zulSeiClg,
(9)- Pflichtveraj^staltunRei:;
Die george-'.'.'oshiiit.-ton=Geturtata!*&fuicr. zu Shrt-n dec Be. r^ndtrs
- d'.-?r tictioi:, diu ^■dolf<=Hitlt.'r=5t;'.airt-st.nt-,s7elfcr, zy Shren dt,s";vtl tanm
schtulichen Vorbildes pllcr Deutschst.W.ife-fcji, die Dm»bham,lt\kfcitsm
-f-^^i'-r und d&r pcutsche Ta,^. sind die vi<jr Pflichtvtranst.-a tuncen, di
j^-K uoch so kli.inc Orts.^ruppc durchfuhren muss xind zwor, wenii ir> eni"
i;-.6i.lich, au r.achstehoi.d varfecschriebenwj Tac. Ala Ersttztc-i cilt in
^rytcr Lix.ii- d,,r jcvsiils foltende Sonnabtnd oder Soimtac. Solltt,- eit.
trosfccre Vi r';nbt,:>ltijnt urdurchfuhrber soin, wird iu Kotfell in eint-n
Frivathfius t'*-f '-ii- rt.
(9a) Gcorix-.'.Vashii.p ton:»Gt,burtatDt..3f eier;
i'ja 2'^. h'oriiuics (Februnr). /., R, C, D, E. F wid G wife untcr
»»V«r8fj!.^luiit,sordn'uji£-". In v.nfc,lischer Sprsche. Ailt-^ GlirfderunL w. in
Uniform. M6tli<^h-'i* Fnij-x.-neirijuarsch. Als Schuuckfahnen nur iv.. or ik tirdn
sch ur.d Bundesf-ihnen (ubcrwifrtorrl rmerikDnische). D^-zu WrjshinL'tocibil.
odf.T =bu3tv.-. StiiMo in Rtihc-r., r.icht an Tischen. "Plfdj-e of /.llc>>i.
ancc" anbcbrocht. D^iZ'-i 1-eise Musikbei'lfeituriGS "Uy Coui.try ('tl;3 of
Th..e" (;.i:«.rica). Schiuselivd; En-jlischer Vers des Bur.dosli..f*es. (Dobei
griisscT..) /i.schlit-Esej.der Tni.z zulaesii^.
Ob) Adolf '=hitl^r=Gt.burtstc',3fe-ior8
Ata 20. 0Bt'T:-ofd3 (,;pril). A, B, C, D, E, F und G wit untc-r
BVGr»iSi)iiilii!icsordrunb". In d..utsch.,r Sprache.uit etwaiger Kurzaribpra-
Che «uf Snrlisch -^us HOckcicht nuf nicht.leutschsprechande Teilnr^hatr.
/Jlo GliC'd.'rur.i.'M. in Uniforu. Kdi.lichst FrOriHeJisuf star sch. Als SciiQuck»
fahne-n auch py-utgcho. Dazu HitU-rbild o-Kr .biiste. Stiihie in Rvdhen, •
r»icht an Tischtn. Kulturclla rinlat«n in den orsfcen Tcil.ZSeiter Teil
niilitariscii, nit Hpuptrcdc-' urj».ittolb{^r vor Abachlusa u/id Fciinenaus^.
toarsch. Sci.lusslit,'.!: Doutachc Netionalli.^ j^o. Anschliessendi^r Tsnz
zulas&if
(9c) Us:c.bhTnri,K.,itt;fciur;
ix: ^. Ht:u«rts (Juli). KoLlic'-'St in Frcien. Wie imter (9a).
(9<3) Deut3Ch>-r Ta, ;
/j-i 6. 'AVinaonds (Oktob:.'r) bzw. cj;- erston Gonnabond Oder Soruit!!^
Id Oktober. iVashintiton=>= ur^d Hitlorbiid oder tai" keixis. Id ubri^en
wie unttr (9b) •. (Dt-r Deutsche- Tac cilt^ nicht n\xr dc-Ji Anteil dee
DeutBchtiins f'j Aufbau dc-r V^rtjinictt-r. Stacteo, sondt.Tn puch eoint-r
yolkisch:=weltanschaulichen Verbundc/iheit uit dor .slten Heis.ft.)
Me Pf lichtveranst.--ltun,-en diirfen tuucinpajs nit oder unter der
Leitii!.;:' .-^nJirer Ori. gnls^tionon v. ranstaltvt werdcn, insofern den Bfc-«
din*:i.mt''^n lu.ter (16) Rechnuric (utrc|-t.ri wird.
(10)- Rcichs, riindurn afciir p~: 30. Hartunt^a (Jenuar). Potsdavifcier au
21. Lonziioiids (^iarz) iiDd cirtd<-ro dcrartit.e. sich "^'SORdcrs auf
D«utsc).lanJ beziohi--iidc- Fvicrn;
va<? tintcr (9b).
(11)- Ta» der Arbeit t
Ar- 1. Wonuenonds (Mai). In Freien. A, B, C, D, 1, F und G wie
untor nVersasamluntsordBiif.g". ZsAisprccbig. Alle Glioderungon in Uni-
forn. Blasuusik, SpieluaiJiazute. Nachoittots Volksbel\Jetigunc» Oegen
abend i;b£lichst Ftckolzut:, Ffliknonaufupxsch, antlicher Teil an eines.
1484 UX-AME'RICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-14-
Maifeuer. Us Schnuckfet-men' ttttWIlffMiti aocriksBische und Bundos-
fahnen. Pohnen an Masten. MoGlichst Festeplal zur sinnbilfilichon Dar.
stellune dcr verschiedenen Arboitsfebicte vmd der 2\ir*.oauenfceh6rielteit
allor schaffenticn Vo licet enossen der Paust und Stim.
(12)- Erntodf nktar;
Ehrontat dcs Beuern. An crsteri Sonntcg lu Weinr.:ond (Oktober) odai
a-!; Ic-tzton Sonnat i^ Scheldine (Scptenber). lu Freien. Kein Feuer.
In allGCiieinon wie tinter (11).
(13)- Totonc-hrunren iind »=» edenkfelern;
;., B, C, B, E, F uiu-l G wie untc-r "Verse:ji;auntSor<;nunfa". Deutsch
odor zwcispraciiiG- Strene und nilitlrisch. Alle Gliederuiiten in tfni-
forti, Stiil-.le in Eoihen, nicht an Tischen. Bel Deutschland betrcffono
den Oder uitbetrcffenden Ffeiorn auch Doutsciac Schnuokf atinen. Keine
• buntet) Girlenden ole-r Flittcrkrau in Sanl. BeL.russuct' d'jrch den Ho«
tieitstra^er, ubrtbo Dnrchfiihrunj in Hander. dus 0D» uit Bhrcuvorsntrit
aedienter Soldatcu. Keine kirchlichen Hendlunct'n odcr Bibelstellen»
verlcsuu'/; keine Auffuhrun^en, diu bei nmcclhofter kiinstltjrisclier
Bet^Rbunc «cr Darstellor kitschic- odcr lacherllch wirken konntcnl Et=.=
waicer Fahneneini.iorsch nur iinter Tro-.-uulklsnc i^nd Irnfssnon Scbrittes
Erater T«il ter Ptier bei .;ud8r,ipf ter Stiiif-unt". 'fit AusschijUoktmc und
Belfcuch-tunf teuass d^r t:e<<'iiischtcn Gtuiitstefeinflussunc. Keine' wcicer*
liche, weiche Puier uit Untcrt eni-.sstij.iMiinc.. I Bei NaKt;nverlesung Gefal"
lonori TrcLii.olwirbel. AbscUluss dts eroten Teils uittels Ff^iuiense- kor.
(ausBor dor nnorik&nischcn) vstC. .'cu SPIBLEN dee Liedes vou cuton . «
nernden. Sofort dnreuf, ohno PauBe, der Befehl "Fslinen hocb!", ceho»
bene Stiuuunt; und starkorts Licht. Fahncnauanarsch flott, uit Mar6cb<=
cusik. Schlussliec bei Horst»v;esael = Fei(.rn und enderen Sirujoibeii der
Gefaliencn der Hitlorbcwciji^it's alle vior Verse des KcrstwWeEael«Lie«
des (beiii letaten Vers crufS'-'")- Schlussliod zur, deutschen Volks«.
traucrta-: und boi anderen liriecat ^fall'-'nenebruntjen, die Deutschland
betreffens die Deutsche Jiotionalhja.ne. /.nschliesaendes kni.eradsch8ft»
liches B^^iSv".:..:ien6fcin be^i Brfrlsciami en zulassif,. KEIN TM2 in irf.end*
welcher Verbindunt,; nit solciien Pclcrn!
(I'*-)- Sonnweni'f e i err. t - -
Xu Freien. /m B, C, D, E, F und G wie unter »Yor96:ir.tlungsorcUnm£
In deutsclier Sprache. Strenc imd ;iilitarisch, Blasiusik uiid Spiel-
Eannszuf^o. Fahneaaufa'irsch und Packolzug unter Ehrenvorentrltt der
Jucendciioderunejen. Alio Gliederunten zur BetcilitOiJit' ii Uniforci ver*
pflichtet. la Lauf des "f eves Jurendtats autlicher Teil abends au Sours
wendfeuer. Grosse Schiauckf aiinen an Masten (anerikanische uind Bxuide««
jtahnen). Bin aufteatelltes oder auf tehanttes posses, weias oder sil*
bem eestrichenca Hakenkreuz, vor und unter welcheu Versaaiduncaleitc
und Rcdncr stehcn. Aufatellunc i^J Geviort ua den Holzstoss; Stumfab*
nen vor, iia Kreis uu den Holzstoss. Der Hoheitstrac^r zundet das Feut
an, wabrond ein Beschworuncsspruch an die PlaiiL-.en ceJ^ic^tet wird, To«
tengedenken und FahnenscrJten (bis auf die tKserikanischen). Peuoraiiruc
jeder Gllederuttii,':' Geneinsaa^r Gestmc: "Flcaae enpoB". H8t5>tredeo, Ab»
scUluss und Abaarac§. Schlussliedt Das Bundeawerbelied (beia letatea
Vers ci^ssen).
Keine Hnndluntec oder /aiGprachen, die ir^endeine besondere kon--
feasionelle Ausrichtunt andeutonj auch kelnerlei Verhbhnunt; ir(5end«
einer Glaubensrichtunc. Anschliessonder Tanz ziilassii, .
Simi der Wintersonnwendfciert. Dank den Allnlchtieen fiir die sdct
ankiindiLende Wiederkehr der lobenspendondeii SoMoe; Dank fiir dep Slee
des Lichtes (ibcr die Fineteriiis, des Lebens iiber den Tod, Heuver*
pflichtTJtng zur Seiterfuhrunts des Kanpfes un den Sief des Guten (ib«r
das BSse, de's arischen Geistes der Lobensbeialiunc tuid des veredelndei
Aufbauea iiber den jiidischan Geist der schwaraen LebensveTOeijsung,
roten Zerstorung ucd Goldaklsverei. Bekenntnia z\m Volkstuu, -X\
APPENDIX PART IV 1485
-15-
Simi ;Ur Soni.orso:-inwi;n 'fc-jgr: Dank fur die Lebenskraft, in Som;t
un.l t'cuo'r vcrsiimbil'^licht, wclche die Wciterfiihrxinr c'.ea lautemtlen
K:- pfes orr-.otlicht hnt; N'cuverpflichtunr ziaj Einsotz c'urch koriucnOe
schwcre uti finsterc Zcitan.
(15)- ..cihniichtsfcicrnt
B, C, D, B, F uiii G wio untcr nVersrir-MlunLsordnunc". A r.icht Vor-
schrift; Stur..f,-^i;ncri nicht Vorschrift. In 'teutscher Sprache. Nicht
i.ilitarisch. Kcine Blni5!,.usik. /J.S Schnuckf ahnun saerikanische wag
Bun;.csfriii!i.;n. /.uf dor Buhne Wal'Jwir.teratii^unf? /.usschuuckunc imter
Verwcnduxi, vou Hrkenkrc-uz, blsuer Kerze xind TancenbauDen ait Glitzer«
Bchncc, L.-nt-tta und woissen Lichtcm. Hatiptbaucie nicht bunt sch:..uckoji
• et-..ni; c-r B-unspitzfcnscht:,ucki das H."kenkr«uz oSer die blauu Korze* lu
1 Soal weisai cuocktc Tnfcln, ait 'rauncnirun ucd blsuun odorixoten Ker»
zcn. Kindurbcscherur. : r.uf dcr Buhnc. BeWirtunt* dor Srwochsenen ait
! Kaffec uiid Gcback. Rjiecht Rupprocht (Wcifanachtsnaan) xmC dcs Sioc^en
i von veihuncbtsliclern zulassit. • Kcin Verlesen von Bibelstcllenj kcinc
;• - Krippcnspicle o-"'.cr Xhnlichcs; nichts, dcs ala Kennzeichen einer be-
•- Eondcrcn Glaubensrichtunc felten kormtej kirchlicho Pfeiern den Eirchc
I iibc-rlrssei:! ! /jnsprschon \m<'' onderc Dorbietyncen hnbtn den Siiui der
■ Foicr untcr Kinvscis nuf die B<.deutunc dor Wintcrsoimenwendo zu crlaii«
I torn, die ■^en Borinn oincs nouc-n Wcrdons nach winterlichcr.i Storben
; ankiindi t vmd die Gcbofrtudirkeit, besondere. der Jutend cofeniibcr,
f hervorruft. Dos Hekeiikrctiz ist als Sinnbild dcs Willcns zud Lebon dor
: " arischen Fier^sciiheit, Mi. blsue Kerzo als das Geneinschaftszeichion cl»
ler Volk3dcutschi,n ztir Wcihncchtszoit zu deutijn.
Vortciliii-!L vor. Loberjsi.dttelkorben, Gutecheinen fiir Kohlen umi»,
(Winterhilfc) nn Bedvirftite fj-tobrachtj es wurd«n aber KEINS Nanen
von UEitcrst{»tzunrsortpfan!_v.-rn verluscu odcr sonstwio verratt-nj Weih«
nachtsnarkt, Vorlosunt on, Vcrstoi„er\m, en vmd anschlifcsaonder Tan«
zulassics wahfynd COS at.tUchen foil's gbcr. ist dio Feigratincnanf;
nicht nit Jghr-i-^rktatriibcl zu stdren. Schl usel led t das Bundeslled.
(Belxj lotztcT. .Vers (.riisscn.) "
(16)- Beteilit'un, an Voronstpltunion anderor Ort cniaatlooent
//itliche Bctoilieunc 1st NUB PA zwlSsslt,, "wo Bundesunifomen und
SturL.fahDc'r>, bzw, ein Bwndesrtdner zuielcssen wird imd wo usn den tme
heilitun SinnbilOorn und Gedankcn Achtunt entt.ocenbrinc.t; bel anueb«
li<^fa deutschen Vereiaituncon nur dann, weaa oretens ObenstohOQdos eu»
trifft uiid zwoitcns bei -joder VeronstsltujoG, wo tjdr Deutsche Fahaun
• uitzoiren und die Deutsche Nationalh^une Liitsinc«5~w(irden, descilel-
• chon Foschicht.
Wlrd bei IBGENDEIHKR VeronstsltunG. wo der AV, eine soineir Glle-
deruacen oder Untcrorirjaisationen.' beteilict odsr Gast iat, da« kltop..
fende Iteutschtw:;, sdine Fuhrer oder die olto Heinat, von vereotwort.
licher StoUe oder von der Biihne axis boleidtitft, habon alio Bcir. S0«
PORT und unter IJAJSS tJbstandcn die betrcffen<1e Veranstaltung zu ver«
lasscn, auaaer wo eln austandiner Hoheitatraryr oder /jutayelter ap»
■ wesend IgT iwd ein andergs Verbal ten gnordoei. dea ebeoioils einfcg
doutlichen EjDspruch dnr^fttelltl I
Wockrtif , Jucen<izeitscbrift und anderer Werbestoff ist b«i ioder
Geletenhoit Zu vertroibcn bzw. zu vorteilen. Wo zxH&bbIz, den fecher*
tisch cufstellen,
Grundcedanke auBB ixmer seln, dsss Kraft, Zolt und Geld der B«w«w
gujQC und ihxer HitcHeder in ellererstor Linie» stots und tlberall, dej
BeweKunp: zu dienen haben imd aicht taaiberlect »uo TUillea der HalXen
der veretnswelt verschwendet warden dUrfenl Wo der Sache dea Bundes
tedient wlrdj darf D4tti«holfen wcrden, x»o eber diese Oateratdttanc
etwa die Z^rriBsenheit dee Deutschtuaa czbalten Mlft. inOeo aovBchs,
allein nicht iebcnafahice .vnd daber aicht oehr lebensber«ohtl£,te Ve»»
I elaofawi ixxetii solehe Onterstattunti kOaatlich ac L«bea eztialt«a wei>
dea, ivm «i» «tt t«t1wrwifc<aBi ^ .^rx
1486
ux-amekica:x propaganda ACTIVI'TIES
<»p» -16- jffrimf'a
A:J-.'v
■r.^n-x DftEi xxxjcijc-
L2iiiiSz.lZV:iQ DER ^''fEPIETS^
.. A-
rE£» Ui^D Dl£;:3i'OI{^i)::t2KiChI.'":-.GKi:
(1)- G'?''~iPt Etc- z:' i ci. r.!i ng-<?ri :
.Territorial C'^raf natiyjii":
r.ii.DEo", la:;;;ss---
NATr/HAT
OAl'"
♦
DSAKn^r::?
0^"I.~.1;(a-)
)
it^J.IuK
;:.^:^i::(.)
*
DISIHICT
:.i^.:Jr.s<c.G».)
t
sso'iior.'
V.V. :/:..% .i: f.(;«)
!
I'Kn
CTi..'^ i^i'' ..i.iCt )
t
ifRANCH
£J3..XL( •= )
J
.■■^ r * r
iU^uK- !
}
BLOC-K
GAl 0C7
EASTHC; !;a'Ar;T..:i.2^*r
GLEliS-f .-iR. I
J
H£Gi.^ .;c. I
Cjtltisr II
i
Ki'Llv-: II
GiH ».Tvn.>'.&;:>T
I
CEl,li,T III
J
]\i>'AC.-J 111
GEI;iSi' IV
T
IiSbI0:< IV
GEt^i:>r '/
t
'd'Oxii''.-:'' V
GA': su;:
•
wiSTBRi. :^:;?A;;T:4Br^
Gii^I£r VI
5
hitr-i^..'.' VI
Gi:,i;iS^ VII
S
n£Gior: VI r
(2"!- Dit>nat^tvll6nl'?2^i:^!'n.'>
••'c-fri ^x./iirterg T'er.ir.ti.ati'^ziPi
BUKi>£r:kAi;SL£I
'■•All'.' ii- '^i^.'.t'QUAr.'iiifiS
GALliilT'iT'G
»
l.:^A.^:vil:.7 hFAJDQUAETSIItS
LiUiifiiI-.I_: S
.riG.-;i.i!i:;AGAk t
y52<aA^.ILlWCSCR'i' J
t:.',..r,' hv.'^i
yc';t:i CAiir
CFnXE.TENT
UEsTi'IiJu PI AGE
0)~ Ag 1 3be 8(j i c j-aiunKen ? ( Be 1 6t 1 e I g ) Service.
»GNDKLSX1?r?5G t
I.AJIDE£«OIVF!JBKl!NO XKXX$(mi>Fii
f
J ..
i
t
i
X
X
1 &;«Di^FRAUEI>iFyKHi,:HO (LF-i")
BUl«EeSCIUT^k'ai2TEHi;i *
ByHDBSuftJ/ii-aSAtIi«SX.ii£fl!|IG
ElrNj>fcii«fSw^>^X£ITU^^G
BOiiDES»i»'isc«,uin'Ci-£jrruKG (dicv)
£U..iiES.uv:;HR icH ra.Di ^^-^rimfWJG
EUKDKSUSCfiLA (lintc-rauchWigs.
GATiKAS£&HLEITU:-3a t
KfiLEISJliQ53«»rtmEWG »
SATlKKiAL iSSt^t^riYK COJC.ITTES
NATIONAL YuUTH C^Of^.latW)
..JiA2iJKAL SOMEN'S OM^Am
."/.TlaN/X TRE^^iJUftY DIK-^f^lliHATB
KATIOfOU. SECRKr;i<IA3:E
Iw.Tia*^ 0RG>J.'I2/Jf«G DIft2C:T0a.',T£
J.-Af •! TUELiC RELATIONS blksC1Ch;S.
^3ijI'I0HAL PRES5 DIKI?: rOHA'i'E
ISATIO-J.'X FJOFOiiIGS MSSCTORATE
HATIOHAL EDUCATICf DIHBTrvHAtS
KATIOMI. AHBITSA3.'Xi*S BOAfiD
DEPASTMSm?" TKSASURV l)iaiX:i?ORATS
OU RSGIOif ODMMAliB
BlSTiilOT Y01JT|i OJMMAIO)
SECI'ZOH WOMBH»S lS3»QtSI3e PIRKJfORAI
Hfl-J SBCH®ABIA3?B
BgAS^ SSCRSJ-ABIAtE
mtjiM^umT wBcmim cmatrm
APPENDIX — PART IV
1487
JUGEf'TDAB'rEILUNGSFliimm.'G j YOUIH TOIT CCM*t..ND
(0D« unci Jugendeinheit der Ortsgruppe oder des StutzpuD.":tes) .
»L/iGnRLEITUKG
« SIEIiLUNGSLErr UNG
-JUiJGjvXSai/JTSKUliRM^G
=.MADCii SJGCHAFTSFUilfiUi'JG
AK ". IJI 1 5Dx Eft ST ={/.!>) »?OiCBtJNG
S,M 1 IT X X oDl iuiCSr = ( SD ) •BUhHUNG
— CAMP MRBCTURATE
— SETTL31EOT DIRLCTOK^.TK
— fi0^s» coKMArrD
— GIRLS' COJJ.i^.jND
LABOR Slavics C^m-^.KD
FIRS? AID COMJ'^.UiD
W/J? VKTJiRAKS' COt!M;,ND
C*)- Pi^-nstRrsdber.eicuaucpentCBeispiele) Rank Desia,nation3;Ci:xa'npIes)
m^:T&':isl,TxJi J — 0FFIC2R
4 — ASSISfAlvT
: CELL OFFICII
t BLOCK OFPICI.X
t E.^TERH DBPAimsSNT LEADER
{ grXTK RBGIOH JLE^^JJEB
OHIO DISTRICI LK.U;ER
LONG ISLiUID SBCTION LE;J)£ft
CHieage UHI5 LSAflSS
— BRAtWH LEADia
YORKVIILE CELL LKZ-DER
EIGHTH YORt.VILLE SL iCK LE^JjiSi
ORDSR DIVTSICM COD) C01IM/J3DJ»-
(The Fatiofiai Loader) /IN-CHIPJF
hATIOI^AL OB-Ca^MAKDER
OD DEP/JtTMEivT JCCOaa CCft?MANDi»
OB REGIOS COMMANDEE
CD DISTRICT m>ili,JtmER
00 SlsCTION OOMi^AffiDER
OD imn COtlMANDliR
OD OKlVilL COISiiliatDJiR
OD GROUP CiJiU^'ADIM
ZiaJLiifnv.iTER
BLOCl' V..IRT
DEk BU«0iSFL)HHjiR
GAULiJaER.OST
GBBIETSLEnSR-YI
KiiBISLEri'ER.5H10
BEZIfaCSLSITER-LOKG ISL^iA'D
OB-iSGRUPPEKLErrsS-CHICAGO
STUT ^^'Uii ::'rLErTEg=
ZSLLjiKLSITER. YatKVILLS
BLOCKLE IT ER- YORkVILLE. 8
OBmSTEK OD«F0HK?ie
(Der Bwidesfiihrer)
L;vKDI5= 0D» FtlHHJiit
GAU-OD=RtHBER
GEEI ETS=OD= FiriiREfi
Kfi£3:S«0D»Fl'aRSi<
BS21itK5»0D»PU!jKl-h.
0 D. aBI-S IL liNGSFOiifixS
00=i.rGFlJiiRia
BU KDESviCji AlZJ^iilS'PEa ' t
Bimi>ESG3;-XHXPTSi''ltHHia !
BUKDESFH/.UEi^SCiliJTSHjiFSJEOT j
LiUIDESFtUUENFirHRERIl* t
L.'iiDBSJUGEl'JDFOHRER »
L.JJDiiSJlIlGSKFUHItffi t
L«KDESi^XDChENFUHfiBiI« «
BUSLESPRESSELEIIJSB «
GAUWIRTSCiiAFTSLEII'ER (DKV-/Ji!TSW,
0EBIETS-.raiiBELSrrE8 s
KH EISORG ;J{ IS ATI ^NSLBIf ER t
BE2IRKSP0LITIKLEITSR J
ORISGRlIpPHNJUGEKDREFKaENT i
JUGEKD>.3T£rLUWGSFbHRER :J
OMSGfl/.^AUBfSCH.JFl'SLEITEHIH i
SCHHIFTFUHKEa, OESCHAFI-SFOHRER
(Bei Bui»dc6leityn« Geschaftafiihrer) t SBCRISIABY
KASSBNLEITEfi (Bei Bundesleitung Schatznieist©r) t TBE&SUHaS
KOSaaiSSAHISCHlH LKITSR » ACTIi*} DIMECWR
STSLLV2k<TRErSHD£R LSITERt VICS-DIBlCTOa OF
USCHLAVCKSITZSR i .JtBITitATIOS BOAHD C3iAliaU»
RAiiGABZEICHIH, STA)8DCi<TAB2HIC3^EHj RAM imimU., LOCATIflK ISSIGUIA
BUi<DESAB2BICHSS I H>«D KBSBlEBHiy BtiELSM
F^U.Et©ClJ*JT8- , ^WMOSGRAFTSABZiSICHSJi WC«S»»S DlVIfiI<*t BIHLSB
HAT lot* /i SJXRET^RY
NATIOHAL SdaESt'S DIVISIC* DIRECTofi
NATIONAL WOMEN'S COUMAriDEB
KATION^L YOUTH C05aii-.8Dm
NATIONAL BOYS' CmtiiJ^DlM
N..TIOSAL GISLS' CCmANLKR
SATION^J, PRESS DIRECTOR
.XTftR)i DKPi-JJfKSOT BCCSuaiCS WSiTTOI
REGIOfi PUBLIC RSJLATIOHS DIRECTOR
DISTRICT >MQ!J)lUim DIBE-CTOH
SECTIOH POLITIC/X DIRECTOR
UNIT YOUTH DIHSJTOB
YOOTH usiT catumnm
UNIT VO^m'S DIV1SI(» tSADER
1488 UN-AMEKICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-18- ElNfSILUNG DES tJ^DSS IK HOHEITSBSiREICHE ; |
— — — :|
GEBIST m, I ; Die KSSISE (Gtaeten) Main©, New Hanpshire, Vemont, |
"HiidSfclro setts, Rhoc'o t aland, Comiocticut, New York, New Jcvrsey, ost- |
lichcs Pennsylvanien cinsohlieselich O.er BEZIRO: (Counties) Potter, f
Clinton, Cei.ter, Blair, HuntiJa{-3on und Frnnkliri. Ferner die Kroise |
Delav.fire, Msrylmjd, District of Ccilaabia xmd Vircinia. Dii. aus t:6o= |
i_r3phi3chen SrOnden -sreranlasste Zweitoilunt, Pennsylv&niens gilt in |
&0ZU1 r^nt part^ipolitische .^xic^elcf-enb^iiten nicht, insofern sie den |
tanzcn Sth&t "ijotrefftin. In Oicser liinsioht imtorsteht dio Kreialei" 1
tixoi: West«Pe:iiasylvanieiiS jener von Ost«PenneyIvonlen. I
CSBISf NB. II t Die- Krolae ■Nora=CaPolina, Sud=Cfiroliiia, Georcia,'
I'iori'i'TS., ;j.rbmaf,~" Mississippi und Tennessee.
CKblBT ijR, VI» Colorado, Utah, Arissona, Nevada und Kalifomien.
GESIST KR. VII t Montana, Wyouinc, Idpho, Orecon vind Washincton.
Die Hoheitgljoreicbe unter c!oa Bezirk. sini die Ortspruope. dcr
Stiitapunkt. die Zflie iind der Block. Ptir n&here Erlautoruni; desluf"
belts diesar Hohcitsbereiche sie>hie "unter "OreanisBtorischer Aufbau
des ZneriknCeutschen Volksbundos" (AntswalterCienstvorschriften).
ALLGMEim KKSRIPPSBESJItiaUHGEN
HOHEiySBSREICH t Geotrephischer Sana el bee riff. Die Hohoitsbereiche des
17 sine. L^^ ImO, DIB GAtm. DIB GEBIBTE, DIE KBEISE, DIE BBZIRKE,
DIS Oier^gUPPM, DIB arUTZPUMTE, die ZELLEN und DIE BLOCKS.
HQHBIT^fRXGERi Saanelbecriff fur Aatswalter, welche an der Spitate
— clner HohcitBberoichsleituzic 'atohenj DER BUNDSSFUHHER , DEH~6rnCirrtER .
• Dm dEBlSTSLEITER. DSR KEEISLEITER, DER BEZIiycSLEITER, DSS OHTSGKDP-'
PEJCEITER, Dm STOTZPUNKCLBITES, DEB ZBaiiENLEITER und DER SLOCELEITIi
FACHi>MTSWALTSRt Sannelbecriff fiir Antswslter, welche zud Stab eines
Sohv-'itstrScers L"Qh6ren, welche also innerhalb einer Hoheitsberelchs«
. ieltuxjig oin fachliches Binzelrebiet Ieiten» OD-FURRER, von OD»Abtcl«
lunc&fuhrer aufwarts, JtJGENDFUHEER voSTTutendabteilunt^sfuhrer lind
0rt8tnippen«.Stjiiapunkt«Jucendreferentcn oufwSrts, PiliiUlH5CHi»FTSLEI«
JiaiHWEH, KiJSSENLEnSS, SCHRIFTFJHRJSR, PRlSSELElf ES, POLrTIKLEITJffi,
8ACHRlCHTENDIEr<S'I!LEITK8, SCHULUKGSLSITER, OiWMISillONSLEITlR. S^ERBE-
LBITKR, WICTa:«;U!«rSLEITES (DKV-Antswclter), LAGBR« , SIEIXUNGS- und
. BIGENHEIMLEITB& vou 0rtstruppen»Stutzpunkte;:it3walter ouf warts.
MlgARpiimt Semielboeriff fiir die mmittelbaren Unterstellten der
tefliiF:!^g^^gJ^» 02- Oder JtJGEf:D2OTfy!ffiE5 und 'liSlTBS EIHES A«T^ IN
eShES OB- Oder JUGENDFUHRUKG, LE1T1S8IKNEK EINES aMTES IN EINE8 FRAU- :
ESSCHAFPSLEITUM}» DIE laMIIIBLBAREH ISITARBEITER DEB BLOCELEITSR,
. aSEi^BMbEITES, KASSEHLJSITSK, WERBBLMTER, OSGAHIBia'IOHSLEITEB usw.
:3
C^B':-/..' M. Illi Ponnsylvcnien, weatlich der Grenzbazirke des Kreises i
'Ost^Pennsylvsnion, WestVVir trinia, Kentucky, Ohio, Michi;;on, Indiaiia, 4
Illinois und Wisconsin*
GSBIiS^ HR. IVt Minnesute, Nqrd^Dakota.'Sua-Dakota, lows, Missouri,
Nebreska und KSnsas.
GEBIgC yR. Vi Arkansas, Douisianc, Oklahoma, Texas und New Mexico.
G»U Hi
APPENDIX PAJIT IV 1489
-irr^ : II II I 1 1 linn limn pii iiiiiihiiibhihiiiiiiiiiii iiiiHIiMilllWiililWWiWiWit'y'iW^lwiiiiiwUiiiiliiiiiiHiilMWJWIl'BII
-19-
GigJILgEN; Saramelbccriff fur die ungiittelbarfca Unterstcliten der Hltar»
OLIEDKRUNGES (l]totc'rabtcllung.eG) t DEB CRMUNGSDIERST , DIE FRAUfflSCHAOT
unci ME JltSfflKCUiPT. •
WTERGLIKDmrnQm t DAS JUNGVQLK, DIE .fUNGMiiDELSCHAPT , DIE JUHGENSCHAFT ,
, Uii MADOmiNfcSCHAJ?'^ und DIB MADELSCHAPT.
GLIfcPI^iWlGSEINHSrTEK: DIE 0D= bzw. JTGBt'JDABTEIUmG, DER 0D=ZW3f, DER JU.
G'SHISCHIPrSZUC, 13TE OD»GRUPPE und DIE JUGEKDZEHNTSaiAPT.
LffiTSROftGAi'ilSATIOKCN ; Dor DKV (Dtutscher Konsum-Vcrband, Inc.) und dla
vu.rehhiedenen Zcitrung3», Eigenheias- vuid Siedltingskorppration u.dergl
BESTELLUNGS LISTS
Eestollungcn aind an die Bundesgcschaftsftihrung zu riciitens
Jamc'S Whooler-Hill. ?,O.Box 7^^ Station *;r'*. Hew York. .H.Y. Boi der
StfStvlIunK die NucuBer dcs Gegfcnatandea mitangeben; bol dtr Llefcrung
fallen alia Portounkosten zxj Lrsten des aspfangcrs.
Ni,«mat.-r; GeRcnstand: ' Unkostembeitraf,
1 Monatsabrt'chnur.gevorlagen Frei
2 Aufstollungsvorlagen Prel
5 Kortciberichtsvorlogen Frei
4 Beitragseinhfebelisten Frei
5 Deutsche Bm^Kurteikai'ten Frei
6 Jajgliscbe Bat'Karteilcartcn Frei
7. 8, 9, 10 "D"»,"A'V,"i-"- hzw, "J"»Karten Frei
11,12,13,1'^.15 "JV»=,"JII''«,"JS"»,"SJS"- bzw."M"-Kertcsn Frei
16, 17, 16 Griino, weisse bzw. rote Veroinskarten Frei
19 Ortsgruppenfroeebogen Frei
20 ■ Ortsgruppenmahnbriiffc- , Frei
21, 22 Deutsche bzw, cniglieche AufnshiBcerkiariingon.Fr'9i
23, 24 Deutsch*- bzw. englischa Fordereranmeldungen.Frei
25 Jugendschsftaaninwldoscheine Frei
26 30?-Einklebc>(arrken (Gelb) Frei
27 50/;-Einklebeai8rken fBlau) Frei
28 75/'"Einklebomarken (Rot) Frei
29 «1.00-Btnklobosiarken (Griin) Frei
30 • Spende«Einklwbeinarkon (W<ji6s) Frei
31 Jugcndschaftsbeitrngsaarkcn Frei'
32 ' •: • Jugendlagtrbfeitragsmcrken Frei '
33 Bundesabzeichcn $ 0.50
34 Fordori-rabzeichen 0«50
35 Jugondschaftsabzoichen 0.25
36 Ortsgr.Frauensch.loiterimifcnabzclchen $1.50
37 Frauonschaftsmitarbeiterinnenabz. 1.25
36 Frauenschaftsiaitgliederabzeichen 1.00
39 Ort3g,ruppenmDi«nstste!npel 2.50
40 OB«Sturmfahne Tamer ikanische) J. 00
41 0D«SturmfRhne (Bundcsfahne) 18,00
:^ 42 ■ Ztirlegbere Fahnonstengo 3.25
-1 45 Fahn^enspitzo (Bundeeabteicben) 4.50
44 • 0D«Arnibinden .35
4-5 0D= und Amt swelter- Rang- Wid
: Standortabzcichen (Sieho 0D«Vor8chrift€n) 10.25
46 "Pxirposas and Aims" je Hundert .90
4? Bundesrerfasming Krai
tfnifopBtfiile, die Stgentiaa, dcS EnqpfSngers werden, (Kosun, Hemden,'
Ifiitxon, t»ederze«6. Binder, RScke usw.) konnen in geeigjicten Geschfif*
ten Oder durcb Veraittlung des DKV bestotlt werden.
279895 — 41 — pt. 4-
1490 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
[TraDslatiou of Document #1]
AMERICAN GERMAN VOLKSBUND. GERMAN AMERICAN BUND
Basic Instructions For Unit and Branch Directorates
german-english index of jurisdictional, service, and headquarters designations
and rank insignia
Rules For the Conduct of Meetings and the Celebration of Festtvals
UNIT order LISTS WITH DESCRIPTIONS AND SAMPLES
The Unii The Branch
OF THE German-American Bund
To the Unit Leader/ Branch Leader/of Bund Member
Address
BASIC INSTRUCTIONS FOB UNIT AND BRANCH DIRECTORATES
(1) The Unit/the Branch/ is number (command
number) and is a part of Section No , District No ,
Region No , and Department No
(2) Your Section leader is Bund Member ,
telephone , address . Your Depart-
ment Leader is Bund member , telephone ,
address
Our Bund Fuehrer is Bund member Fritz Kuhn, Address : Fritz Kuhu,
German American Bund, P. O. Box #1, Station "K," New York, N. Y.
(3) Mail for the National Executive Committee but not for the Bund Fuehrer
personally, (new applications, settlements, orders, and (official communications
intended only for some particular office of the National Executive Committee),
should be addressed to the German-American Bund (office) P. O. Box #1, Sta-
tion "K," New York, N. Y.
Each dilferent type of inquiry, "settlement, or order should be submitted under
separate cover, the combining of different types of questions, etc., in one and the
same letter causes much needless work and considerable delay in replying ; since
not all problems are handled in the same office and such a letter must be trans-
mitted from one office to another.
(4) Cheeks and Money Orders should be made payable to : German American
Bund, except for payments to the "Weckruf" (the Call) or to the DKV. (Ger-
man Consumers League)
Checks, remittances, reports, notices, and subscriptions for the "Weckruf"
should be sent to
Checks and other mailable matter for the German Consumers' League should
be mailed to
(5) Except in the case of the address of the National Executive Committee and
the "Weckruf" all names and addresses of Bund members and officers must be
kept confidential and must not be divulged to anyone. Where units and branches
begin to operate publicly they must rent a P. O. Lock B(jx under the name
"AVAU" ; such an address may be made public without exposing the office or
the address of the officer to the general public.
(6) MEMBERSHIP. DUES. PERSONNEL RECORDS
(a). New admissions of Bund members : Newly proposed Bund members (BMR)
are considered merely as candidates for membership until they have been obligated
at a member meeting and have received their membership cards. This cannot be
done until a period of four weeks has elapsed.
During the period of candidacy three investigators appointed by the Unit-Branch
inquire into the accuracy of the candidate's personal declarations (address, pass-
port, citizenship papers, sureties, etc.) In addition, the associational or lodge
affiliations and degrees of the candidate must be ascertained.
APPENDIX — PART IV 1491
Membership cards must not be sent to candidates through the mails but must be
l^resented to them ceremonially at a member meeting as provided under "Regula-
tions for meetings" and "festival celebrations". (Registration.)
(b) Enrolling of Patrons: It is not necessary to investigate the loersonal dec-
larations of patrons, since they are not members and are not admitted to number
meetings. Patrons' cards are mailed to them.
(c) New admissions of Youth Command Members: Youth Command Member-
ship cards are presented ceremonially to Youth Command members (JMR) at a
meeting of the Youth Unit Command by the Youth Unit Commander.
(d) Acceptance of Youth Command Members into full AV Membership: Youth
Command Members (JMR) who have reached the age of acceptance receive their
Bund membership cards as described in the foregoing, without being subjected to
the delay required of candidates and without an investigation of their personal
declarations.
(e) Member, Patron and Youth Command Acceptance Certificates : New accept-
ance (admission) certificates for Bund members and patrons, according to form,
and filled out legibly with a typewriter or in ink and undersigned (subscribed) by
the Unit, or, Brancli leader are to be transmitted to tile National Executive Com-
mittee acct)mpanied by an admission fee of $1.00 and half the voluntary xiropa-
ganda contribution after the unit and branch directorates have recorded the per-
sonal declarations of the new Bund members in duplicate upon personal (per-
sonnel) cards provided for the purjiose. (Explanation of personal, (personnel
record) cards under "h") . One card is retained by the Unit or Branch ; the second
is transmitted to the National Executive Committee with the certificate of admis-
sion (acceptance).
Youtli Command admission (acceptance) certificates, undersigned by the Unit
or Branch leader are to be transmitted to the National Youth Command with an
admission fee of 200 and a Youth Personal (Personnel) Record. Tlie second
(duplicate) Youth Personnel Record Card is retained by the Unit or Branch.
(f) Requirements for Admission: Consult the text of the different certificates
of admission.
(g) Dues. The monthly member or patron dues for men and independent
women Bmid members or patrons are 750. Of this sum, 25^ are to be sent to the
National Executive Committee with the monthly settlement, and .j0 to the Depart-
ment Directorate ; 4.'50 are retained by the Unit or the Branch.
The Unit or Branch leader may reduce the monthly dues of a needy Bund mem-
ber to a minimum of 300, which must be accounted for (for which settlement
must be made). In special cases this minimum should be paid by the fellowship
( Kameradschaf t ) .
Married women and unemployed adult women members of Bund members'
1'amilies and members of their household pay 300 monthly as Bund members or
patrons, of which only the 250 for National Executive Committee must be
accounted for.
Youth Command Members pay maximum monthly dues of 200, of which 100
rnnst be transmitted to the National Youth Command with the monthly Youth
Command settlement. The remaining 100 are retained by the Unit or Branch
Treasury. Youth fuehrers (male) who have completed their eighteenth year,
and youth fuehrers (female) who have completed their twenty-first year do not
pay Youth Command dues but are full Bund members. The obligation of the
Units or Branches to contribute to the Department, Bund, and National Youth
treasurer is not determined by the punctuality of payment of Bund members,
Patrons, or Y'outh Command members, but by the appearance of the respective
names on the Bund members, patron, or I'outh (Jommand registers (lists).
(h) Record Cards (Karteikarten) : Record cards containing personal infor-
mation about friends, enemies, merchants, politicians, association officers, and
similar persons whom we should know are to be made out in duplicate exactly
as are those for members, patrons, and Y'outh Command members, and sub-
mitted monthly: one card is to be retained by the Unit or Branch Directorate;
(lie other is to be sent to the National Executive Committee.
A white card printed in black is provided for German-speaking Bund mem-
bers ; and a similar one, printed in red, is for English speaking Bund members.
The same kind of cards but bearing a star at the top, are for patrons.
IMembership and patron cards bearing a red stripe are to be used for Bund
members and patrons who have withdrawn voluntarily. But they must always
show the reason as, for example, "loss of interest", "gone to Germany", etc.
"Those cards must not be used for excluded Bund members (BMR). •
1492 U'N-AMEKICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
Rose colored (pink) cards, bearing the letter "D", are intended for German-
speaking non-members who may be regarded as at least not inimical.
Green cards, bearing the letter "A" are intended for non-inimical English-
speaking Americans.
Yellow cards bearing the letter "F" are intended for enemies. Where they
are German a "D" is to be inserted at the top. They are not to be used for
Jews.
Light blue cards bearing the letter "J" are for Jews.
Large pink cards with the letters "JV" are for youth ; yellow cards with the
letters "JM" are for the Young Women's Unit ; blue cards with the letters "JS"
are for the boy's unit : green cards with the letters "MS" are for the girls' unit ;
and white cards with the letter "M" are for the maidens' union.
For friendly associations a lai'ge green card has been provided ; for neutral
and doubtful, a white ; and for enemy a red.
(7) ACTIVITIES EB^'ORTS. WOEK PLANS
(a) A brief, factual, activities report on the work of a preceding month is to
be prepared monthly as well, also, as an activities plan for the two months
next ensureing. Reports and suggestions are to be organized as follows :
1. Member meetings.
2. Public Speaking Evenings.
3. Fellowship Evenings (Kemeradschaft).
4. Motion Picture or other Cultural Evenings.
5. Celebrations.
6. Programs in Camps or National homes,
7. Participation in the programs of other organizations.
8. Branch Meetings (OD Youth, Women).
9. Miscellaneous (parades, propaganda).
(b) A copy of the activities reports and plans is to be sent to the qualified
Section and Department Directorates and to the National Executive Council.
(8) OFFICE SUPPLIES. PRINTED MATTER. FLAGS
The necessary printed matter, forms, certificates, cash-books, seals, insignia,
flags, etc. may be requisitioned from the National Executive Committee under
the tenns of the enclosed order list.
(9) FUEHRER PRINCIPLES. ELECTIONS. APPOINTMENTS AND REMOVALS
(a) The AV is conducted upon the fuehrer principle. Consequently there are
no elections nor majority resolutions (decisions) except as provided under (b)
and (c).
(b) At the January member meeting the annual secret election is held under
the supervision of the qualified Department leader or his deputy. All attendent
Bund members who are not in arrears may participate in the election by a vote
of "Yea" or "Nay" ("Ja" order "Nein"), according to whether or not they are
in agreement with (approve of) the conduct (management) of their Unit-
Branch leader. Unmarked ballots are counted as "Yea". If more than one-
third of the ballots cast are "Noes" the Unit-Branch leader is replaced by
another by the Department leader according to regulations.
(c) At the final member meeting before the annual National Convention, the
Unit-Branch leader proposes (nominates) members of his Unit (Branch) as
delegates to the Convention. He should, if he is not indispensible, be a delegate
himself, the remaining delegates should at least be officers.
The number of delegates is fixed by Bund orders and depends upon the
numerical strength of the Unit (Branch. At this member meeting the Unit-
Branch leader holds an election for the delegates. Only those candidates who
receive at least a two-thirds vote are chosen.
(d) In all other matters of an official nature the Unit-Branch leader makes
the final decision, naturally in conformity with the regulations of his superior.
He, himself, receives his commission from his Department leader with the
approval of the Bund fuehrer.
The Unit-Branch leader appoints his officers with the approval of the De-
partment leader. (Youth fuehrers are appointed with the approval of the
National Youth Fuehrer, and OD Fuehrers with the approval of the National
OD Fuehrer). Even in connection with these appointments the qualified De-
APPENDIX PART IV 1493
partment leader is notified opportunely of every contemplated appointment.
The Unit-Branch leader may remove his officers under the same circumstances.
To resign voluntarily from office constitutes evasion of duty, he who would
relinquish his office honorably first makes application to his superior to be
relieved of the duties of office, recommends a potential successor, and continues
to perform his duties until his application is accepted.
Appointments : The Unit-Branch leader fills out a commission according to
the following form for his officers and sends it with a copy for approval to the
Department leader, or the National Youth Fuehrer or to the National OD Fuehrer.
AV Letterhead
Unit Directorate X
Branch Directorate X Date
Address :
Certificate of Appointjient
I Herewith appoint Bund member No ,
N N
to be (a) (an) (OD Unit Commander) (Public Relations Leader)
(Treasurer) (respectivelv)
of the Unit (Branch) X
Free Anierica ! ,
Signed Approved
Unit Leader Department Leader
Branch Leader (Natl. OD Fuehrer)
(Natl. Youth Fuehrer)
[seal] - [seal]
Until approved by the Department leader, the National OD Fuehrer or the
National Youth Fuehrer all such appointments are merely provisional and all
removals merely furloughs (suspensions?).
Members of secret societies (lodges, etc.) are not eligible to become officers or
auditors.
Consequently all responsibility is at the top and every officer holds his office
solely as the deputy of his superior. But it must be understood that true fuehrer-
ship is constructed not upon "cadaver" — like submissiveness but rather upon
confidence and voluntary allegiance : A superior should strive to stimulate the
spirit and joy of initiative and of service among his Kamerads by a constant
readiness to listen to their suggestions and to assure to them that authority
within their respective spheres which their responsibilities entail.
But title hunters who aspire to power while shirking responsibility he should
not tolerate. The secret of the fighting strength of the movement lies in the
principle of Fuehrership, the utilization of which makes it possible to impose
responsibility upon some particular individual for every transaction and which
excludes concealment behind anonymous majorities. In tlie filling of offices and
the performance of Bund duties no fraternal chicanery may be permitted to
intrude.
(10) DEVELOPMENT OF THE UNIT, BRANCHES AND SUBORDINATE COMMANDS
(a) (For Units and small Branches). For the present hold only closed, un-
pretentious meetings at which only Bund members and dependable acquaintences
are present in order that the outward battle may not begin until your group is
ready to take it up. You will find that the necessary internal endowment and
solidity combined with mouth to mouth propaganda and aided by means of leaflets
or letters, even without public activity, is valuable, and yields rich rewards.
A precipitious procedure could destroy your branch.
The time for the public appearance of your group will be determined by the
Unit-leader under whose supervision you exist as a Branch leader or by yourself
when your Branch has been declared to be a Unit.
(b) For Branches: First of all, appoint a Treasurer, an OD Fuehrer, and a
Public Relations leader. You may appoint additional officers when you are ready
to assume additional duties.
1494 U'N-AMEKICAN PROr»AGA:XDiA ACTIVITIES
Even though the importance of a uniformed, strictly disciplined OD unit may
not be apparent at once to a new, small Branch we are constrained to observe
after long experience that for the results we have obtained thus far we are
indebted first and above all else to the existence of the OD, that has ubiquitously
borne the chief burden of the practical work, and that without this service the
Bund would not have been able to withstand several crisis. Even though the
officer and the OD man may not often be able to appear publicly in uniform in
their own small communities they should attend this important school neverthe-
less. In every one of even the smallest branches, therefore, an OD Unit iinques-
tionably should be established, for by no other means and is it possible to secure
for the Bund this most valuable support of discipline, preparedness and
Kameradship.
See separately Issued OD Service Regulations.
(c) Rally the children of German descent! Organize a Youth Command
regardless of how small your beginning may be. Open a language school or
strive unceasingly to establish and promote a philosophical (weltanschanlich)
German program in existing German schools. Distribute the periodical "Junges
Volk."
See Youth Command Regulations issued separately.
(d) Try to have the German, pro-German (deutschfreundlich), and non-
Jewish commercial enterprises of your neighborhood join the German Consumers'
League (DKV), the economic organization of the Bund. See Officer Regulations
under Economics Director.
(e) Send clippings of all local press notices that might be of interest in our
fight in quadruplicate to the Department Directorate and to the National Execu-
tive Committee. See Officer Regulations under Information Director.
(f ) Note the provisions under Meeting Regulations and Celebrations. Use the
Information Service letters of the National Executive Committee for short pre-
sentations on Public Speaking Evenings.
Distribute the most important single arm of the movement, the "Weckruf"
(The Call).
In all things conduct yourself according to the following guiding principles,
(the only principles) by which the preservation of Germanic America can be
effected :
The philosophical, political, and economic direction (Fuehrung) of Germanic
America and the philosophical, political, education (rearing) of the youth of
Germanic America is the concern of the German-American Bund and its branches
alone (exclusively). In these spheres there is no place for illicit loves (para-
mours may not be recognized). Other organizations are to be treated accordins:
to their acceptance of these principles.
Part II
RULES FOR MEETIXGS
All public affairs, public speaking evenings, Kameradship evenings, etc., as well
as all member meetings and other official appearances of the AV or its bi'anches
have at least one official (business) part that must be conducted in conformity
With the following provisions, except where, under "Celebrations," exceptions
have been noted or where they may be permitted by the National Executive
Committee in writing.
It must be understood that these provisions constitute merely a desirable
model and need be followed merely to the extent that circumstances may permit.
The extent to which they ma.v be adaptable to the different meetings and celebra-
tions is explained under "Celebration Programs" ("Festfolgegestaltung).
These provisions do not apply to the conduct of the "German Consumers League"
(DKV), The Newspaper Corporation, or the Settlement Associations.
(A) All in official attendance upon meetings wear the uniform of their service.
(B) The Chairman of the meeting is the qualified official. (Bund Fuehrer,
Department leader. Regional leader, District leader. Section leader, Unit leader,
Branch leader. Cell leader. Block leader, or his representative.)
(C) The official meeting begins with the first stanza of the National Anthem of
the United States, "The Star Spangled Banner." The Chairman and all in
official attendance face the audience. The anthem is announced only by the
musical note by which it is recognized ; the entire audience rises at once without
request and sings. Those in uniform salute with their right hands at their caps,
those not in uniform stand erect with their hands at their sides.
APPENDIX — PART IV 1495
(D) At Member meetings aud at certain celebrations a text is road immedi-
ately after the signing of the National anthem while the audience stands, as
follows: "Our meeting today (to be stated) is based upon the following text taken
from (speech or book) : (text) 'Free America'! At the closing, 'Free
America !', by the Chairm'an, the audience responds, and all not on duty take
seats. At meetings at which the reading of a text is omitted, the Chairman says
merely 'Free America !' The Text chosen for a particular period is announced
by the National Executive Committee."
(E) Then follows the greeting and a brief statement of the purpose of the
meeting; the Chairman is not supposed to anticipate the remarks of the speaker
selected for the occasion.
Speakers are introduced briefly as they arise, by stating their rank, place of
service, name, and the subject of their address ; although the audience should
be given all necessary information about the speaker, all fraternal flattery is abso-
lutely prohibited. Groups are presented either by their group designations or
by the rank and name of their leader.
Any comments about speakers at the conclusion of their remarks must be brief,
simple and truthful : Expressions of thanks are to be reserved for non-members
and should not be extravagant. In greeting (or welcoming) the salutation.
"Ladies and Gentlemen" should be avoided (omitted) disciplinary reasons. Bund
members and guests of German nationality are not to be introduced as Mister
("Herr") but as "Bund member" or "fellow-countryman" (Volksgenosse). The
term "Mister" ("Herr") is to be applied only to persons not of German descent.
(F) The official conclusion consists of the erstwhile prescribed closing song
and "Free America." which follows immediately. Flag retirements follow "Free
America." The concluding "Free America" never must be omitted at any meeting ;
and during its recital all standards must be at the front.
The Chairman announces the conclusion as follows : "We shall now close our
(the official part of ) with the (song)
'. No long-winded exhortations to rise, etc. The musical note
is struck, and all rise and sing while giving the official salute. The Chairman and
all officiating personnel stand in front of and face the audience. For information
concerning the salute see OD Service Regulations, p. 15, under "Official Salute".
Immediately upon the conclusion of the closing song and before he (as the
audience) has lowered his arm the Chairman recites 'Free America'! as follows:
"To a free. Gentile-ruled United States and to our fighting Movement of awakened
Aryan Americans, a three-fold, rousing, 'Free America !' 'Free-America !' 'Free-
America !'." The audience repeats the word 'America' after the Chairman, and
arms are lowered after the third repetition. The salute is concluded by bringing
the right hand to the left breast and then lowering it to the side. The English
conclusion is used onlv at meetings conducted entirely in English.
(G) General:
(G 1) American and Bund flags occupy the place of honor at all meetings,
except as otherwise provided under "Celebrations program" ; they should be 0I>
standards. Standards are never hung but must always be kept on staffs and
set-up by uniformed OD guards.
(G 2) In the decorating of auditoriums all "tricky", fraternity "stuff" is to
be avoided. Flags and more flags, arms, shields with battlecries, swastika
(Hakenkrenze) and Bund emblems, living green ; the colors red, gold, white, green
«iid blue preferred. Simple, dignified decorum. At the celebration for the estab-
lishment of the Reich and Adolf-Hitler Birthday Celebrations, pictures or busts
of Hitler ; at George Washington Birthday celebrations and American Independ-
ence Day celebi'ations pictures or busts of Washington.
(G3) Smoking and drinking are prohibited during the business part of all
meetings. At long celebrations refreshment pauses may be provided.
(G4) All flag drills must be held immediately before the singing of the Amer-
ican National Anthem, in order that the flags may he at the front during the
singing of this song. During long celebrations all (members of the drill team)
but the color guard may retire, to return again at the conclusion.
The retiring of the standards follows immediately after the conclusion. When
the Bund fuehrer or one of his proxies speaks all participating uniformed branches
stand during his address.
(G5) During the visits (presence) of representatives of a higher ranking
officer, the officer in charge must provide these visitors with orderlies and guards.
In addition seats must be reserved for them to which they must be conducted
immediately before the beginning of the official part of the program. When the
Bundfuehrer appears the OD forms in line.
1496 UN-AMEHICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
If the Bund Fuehrer or his representative appears during a meeting, the Com-
mand "Attention" is given, and the program is interrupted in order to welcome
(greet) him.
When the Bund Fuehrer or his representative appears as the spealier no one
will follow him, except the Chairman, who will close the meeting.
(G6) When a representative of the Reich speaks at a celebration, the German
national anthem is to be played immediately after his address. But if (accord-
ing to regulations) the closing song of the particular celebration should be the
German national anthem, then the Bund Propaganda song is to be substituted
for it as the closing song. When representatives of nations other than America
are present in their representative capacity the National anthem of their country
is played immediately after their address.
(G7) Dancing is permissible in connection with all celebrations except at
memorials, etc. See "Rules for Celebrations" Programs should be arranged so
that after the official part at least two or more hours may be devoted to dancing
before the legal closing hour. The accompanying dance, provided "Jazz" is pro-
hibited, is a permissible attraction throughout.
(G8) Booktable, "Weckruff" and oi-der blanks, Youth literature, propaganda
literature, and certificates of admission should never be omitted at a public
meeting.
Festival (Celebration) Programs
The following provisions are intended to supplement the regulations under
"Meeting Regulations". Except for the changes effected by the written orders
of the National Executive Committee all official meetings and celebrations of the
AV and its branches are to be conducted strictly in accordance with the appro-
priate provisions of the following regulations so far as circumstances may permit.
Exceptions : Programs of the DKV, the Newspaper Corporation and the Settle-
ment Associations intended for their own development, even though having a
philosophical (weltanschaulich) aspect.
(1) BIXECUTIVB MEETINGS, FUEHRER CONFERENCES
Meeting regulations. Executives (officers) or associates or subordinate fueh-
rers submit reports on their activities and are given instructions for future work.
The Chairman should urge constant criticism, advice, and suggestions and con-
stantly stimulate his associates to independent thought and action, ever mindful
of the fact that every proper fighter renders more, and more willing, work when
he has been given the autliority and the freedom of action which his responsibility
necessitates. And every associate must be conscious of the fact that he is
responsible neither to his Kamerads nor to the public, but only to his superior,
and that in any given case he must conduct himself strictly in accordance with
the decisions of his superior.
(2) MEErrlNGS AND "HOME EVENINGS" OF THE BRANCHES
Consult OD Servipe Regulations, Youth Command Regulations, Women's Divi-
sion Regulations.
The most important essential of profitable activity and in the removal of
misunderstanding, suspicion, and discord between the different branches is the
restriction of each branch to its own domain. At meetings of the OD only OD
matters should be discussed ; at Women's Division meetings only matters affecting
Women ; and at Youth meetings only matters affecting youth, should be considered.
If Fuehrers (men or women) of any branch desire to have proposals, criticisms,
or complaints concerning other branches considered, they should call on the
qualified fuehrer of the Branch affected and not on other associates of their own
Branch, or, indeed, upon the general membership.
(3) MEMBEai MEETINGS
A, B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations". Only Bund members
(BMR) and Youth Command members (JMR), with their membership cards as
evidence, who are not in arrears, are admitted. Patrons are not admitted. Can-
didates for membership whose membership cards have reached the Unit from
the National Executive Committee should be provided in advance with a written
invitation, wliich will admit them for the purpose of acceptance (into the Bund).
APPENDIX — PART IV 1497
All purticipants are on duty and consequently wear uniforms and insignia. OD
standards in front. Officers in front, facing the audience. Uniformed personnel
advance at the opening and do not withdraw to take their places until they
have been inspected and ordered to do so by the commanding officer. I'rocedure :
Before opening, payment of dues, entry on the "present list" (roll). After the
reading of the text and the welcome, inspection of uniformed branches ; report of
officers ; strictly in accordance with the previously received instructions of a
Chief Executive the reading of certain portions of Bund orders currently received
and intended only for the ears of the membership ; discussion of the work of the
past period, and informating concerning the distribution of the work of existing
projects and meetings ; discussion of proposals and criticisms by members ; and
in conclusion obligating of New BMR. (Bund Members) and the ceremonial
installation of new officers.
Registers (rolls) never are read and in no other way is the audience to be
given any information concerning the numerical strength of any Unit. The
regularity of the treasury conduct is to be certified to the membership quarterly
by accounts-and-treasury (book and treasury) auditors appointed by the Chief
Executive and bound to secrecy except to their superiors, but no detailed in-
formation concerning the financial status of the Unit is to be given to the
membership. This is necessary because luifortunately no member assembly is
actually a closed meeting from which nothing reaches the general public and
because the financial or other strength or weakness of a Unit is not a public
matter.
Executives and officers never should assail or criticize one another in the
presence of the membership. Differences of opinion which cannot be adjusted
within administrative circles must be fought out at the top ; externally and
below there must be absolute unanimity between administration and executives.
Discussion in the member meeting is based upon the request of the Chief
Officer for criticisms of past performances and activities and for suggestions
concerning prospective meetings and undertakings. The practice of criticising
persons and the preferment of complaints has no place at meetings and is to
be prohibited. Such criticism must be presented to the qualified officer of Chief
orally or in writing without drawing the general membership into sympathy;
complaints must be adjudicated officially. (See Officer Regulations and statutes
of the AV). Arguments or other characteristics of a parliamentary Jewish
school ("Polish diet," "hell broke loose") have no place in a member meeting.
The confidential (secret) voting (elections) in January and prior to the Na-
tional Convention must be the only deviations from a strictly disciplined muster.
If an excess of suggestions and criticisms from otherwise indifferent Bund
members (BMR) develops meetings it can be brought to an end most quickly
by calling upon these Bund members (BMR) to take hold immediately of the
problem themselves in order that through diligent cooperation they may first
win the light to become bombastic critics.
We need to learn from the conclusive experiences of those Units that never
have permitted boasted liberalism to develop and therefore have been able best
to withstand the severest tests of our movement.
The obligating of new Bund members (BMR) proceeds as follows:
The standard bearers aline themselves on the right and left of the Officer
(The American flag on the right of the Officer with the front toward the
audience) and the Treasurer gives him (the officer) the membership cards.
The candidates are requested to step forward and stand in front of the officer
facing the audience. The officer presents the candidates to the membership and
asks if there be (are) any objections to the acceptance of any one of the
proposed candidates, in order, in a given case, to postpone a challenged ac-
ceptance until after investigation. The candidates face the Officer, who ex-
plains to them briefly the principles of the Movement. He thou proceeds from
one to the other, addresses each by name, requests of them the pledge (no oath)
to obey the regulations of the Bund according to their duty as Bund members
(BMR), (Whereupon they answer "Yes"), gives them their membership cards
and the regulations of the Bund extends them his hand and greets them as
new Kamerads with 'Free America", and the official salute, which they repeat
after him.
The meeting is closed immediately after the new Bund members (BMR) have
been obligated. Closing song: The Bund Pi'opaganda song. (Candidates who for
weighty reasons prefer to remain xmknown need not to accepted (admitted)
publicly: but in such cases the investigation before final acceptance must be
conducted with particular thoroughness.
1498 UX-AMERICAN PROPAGAXDA ACTIVI'TIES
Installation of new officers takes place befoi'e the obligating of new Bund
members (BMR). (See Officer regulations.)
At the close of the meeting Kameradly "get-together" and the singing of
camp songs.
(4) EDUCATIONAL AND SPEAKING EVENINGS
A, B, C, D, E, F, and G, as under "Meeting Regulations." Standards in front.
Chairman and Speaker in front, facing the audience. Book-table, information
and application table. Chairs in rows, seat at tables. Speaking Evenings are
intended for the general public. Addresses and presentations to be simple (easily
understood) not too deep nor too numerous. All presentations to be directed
toward a central theme. One or two languages. The language meetings begin
in English and close in German with a brief intermission between parts in order
that persons unable to speak German may have an opportunity to leave.
Educational evenings to present an educational atmosphere ; audience to be
inspired, "essential points to be transcribed." References to appropriate liter-
ature.
At both meetings stimulate questions of a philosophical (weltanschaulich)
political nature. Educational evenings may be combined with Member meetings
or Branch musters. Closing song: English stanza of the Bund .song. (Salute
while singing).
(5) MOTION PICTURES AND STAGE PROGRAMS, CHAMBEK-MUSIC, LITERARY AND OTHER
PURELY CULTURAL EVENINGS
B, C, E, F, and G as under "Meeting Regulations." A not required. D may be
omitted down to the Welcome. No standards. American and Bund flags. Official
conclusion matter of choice or according to the cultural presentation. Closing
song: Engli.sh stanza of the Bund song (salute) Accompanying dance permissible.
Cultural or Propaganda Evenings under cover titles or without the official part
may be held only under special, written permission of the Department Directorate.
(6) KAMEEADSHIP E\T:NINGS
A, B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations." D is omitted down to
the welcome. The official part constitutes the beginning and should be very brief ;
the Kameradshaft evening proper follows iunnediately after the closing "Free
America" ! The official part consequently consists of the usual singing, welcome,
statement of purpose, and conclusion. Closing song: English stanza of the Bund
song (accompanied by salute). Standards front during the official part.
Kameradship evenings should be held by those branches for which in any given
case it is necessary to propagandize ; and when possible the chairmanship is turned
over to the Fueherer (man or woman) of such branch. But such evenings may
be held also as manifestations of the solidarity of the movement by the Units (of
the Department) under the direction of some particular branch. American and
Bund flags as decorative flags.
Neither at Kameradship evenings nor at any other time may there be any stage
presentation that may be designated as tending to ridicule or traduce (defame)
any religious faith ; for to attack us on this ground is the favorite pursuit of our
opponents.
And it must be observed strictly that national anthems and other ceremonial,
national songs are not to be sung at the bar (beer-table) and they must not be
used as dance tunes.
(7) PROPAGANDA EVENINGS
As under (4). (5) or (6) according to circumstances. The purpose of the Prop-
aganda Evenings is not merely to explain generalities in broad outlines, to indoc-
trinate the initiate, or to sei've our nationality by cultural offerings, but above all
to induce non-member fellow-countrymen, who have been solicited, to Ijoin.
(8) CONSECR.\TIOX OF FLAGS. ANNIVERSARIES (FOT'NDATION CELEBRATION)
A, B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations". They nuist be strictly
ceremonial and martial, without pretentiousness. Martial spirit. German or
German and English. All participating branches must wear uniforms. If possi-
ble parade of colors with cooperation of other Units and organizations. Brass
band, chairs in rows, not at tables. American and Bund flags as decorative flags.
APPENDIX^ — PART IV 1499
Foundation celebrations of the Bund are not "Anniversaries" (Stiftungsfeste) !
At flag consecrations all cultural offerings occur in the first part, while the actual
consecration ceremony constitutes the principal part and the close. At the con-
secration all advance. The flags to be consecrated are covered (veiled) carried
to the stage by a qualilied oflicer accompanied by an OD detail, consecrated by
the Bund Fuehrer or his proxy and turned over to the color guard. During con-
secration the soft music, to accompany the Star Spangled Banner or the Bund
song, according to whether it is an American flag or a Bund flag. American flags
must be consecrated first. I>uring consecration all give the official salute. Clos-
ing song: The Bund song. (Salute during last stanza) Accompanying dance
permissible.
(9) ALLEGIANCE OBSERVANCES
The George Washington Birthday celebration in honor of the founder of the'
Nation, the Adolf-Hitler Birthday celebration in honor of the philosophical
( weltanschaulich) "leader". Symbol of all German descendents, the Inde-
pendence Celebration, and German Day are the four allegiance celebrations that
must be observed by every Unit nt) matter how small it may be and, whenever
possible, on the day prescribed below. An alternate day may be the following
Saturday or Sunday. If it is not possible to hold a large celebration, it may be
observed in a private home.
(9a) GEORGE Washington's BIRTHDAY CELEBRATION
February 22. A. B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations". In
English. All branches in uniform. Parade of the colors, if possible. American
and Bund flags (American flags predominant). Washington pictures and busts.
Chairs in rows, not at tables. Recite "Pledge of Allegiance", with soft music
and singing of "My Country 'tis of Thee". (America). Clothing song: English
stanza of the Bund song. (Salute). Accompanying dance permissible.
(9b) ADOLF HITLER BIRTHDAY CFXEBRATION
April 20. A, B, C. D. E. F, and G as under "Meeting Regulations". In German,
with a short introducii<in in English in consideration of the non-German-speaking
participants. All branches in uniform. If possible flag presentation. German
flags among others. Hitler pictures or busts. Chairs in rows, not at tables. Cul-
tural activities in first part. Second part martial, with the principal address
immediately before the close, and retirement of the colors. Closing song: German
National anthem. Accompanying dance permissible.
(9c) INDEPENDENCE CELEBRATION
July 4. Outdoors if possible. As under (9a).
(9d) GERMAN DAY
October 6 or on the first Saturday or Sunday in October. Washington and
Hitler pictures or none. All other details as under (9b). German Day represents
not merely the participation of Germania in the development of the United States
but also its national-philosophical (weltanschaulich) alliance with the old home.
Allegiance Celebrations may be held with or under the direction of other
organizations provided the conditions under (10) are complied with.
(10) REICH FOUNDATION CELEBRATION, JAN. 30
Potsdam Celebration. March 21 ; and other similar celebrations especially
associated with Germany: As under (9b).
(11) LABOR DAY
May 1. Outdoors. A, B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations".
German and English. All branches in uniform. Brass bands. Afternoon, pop-
ular amusement. Toward evening, if possible, torch-light pos.se.ssion. Parade
of the Colors. OflScial part around a May fire. American and Bund flags.
Flags on poles. If possible, the allegorical presentation of the difi'erent crafts
and the unity of all laboring fellow-countrymen of hand and head (that is the
unity of Labor, mental and physical).
1500 UN-AMEHICAN PROPAGAKDA ACTIVITIES
(12) HARVEST THANKSGIVING DAY
In bOQor of Agriculture (Farmers).
First Sunday in October or last Sunday in September. Outdoors. No fire.
Generally as under (11).
(13) MEMOBIALS
A, B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations."
German or German and Englisb. Formal and martial. All branches in
uniform. Chairs in rows, not at tables. At celebrations reminiscent of Ger-
many or held concurrently with Germany, German flags may be included
(among others). No gay garlands or trumpery in the auditorium. Welcome
by the officer, remainder of the program in the hands of the OD with place
of honor for retired soldiers. No religious ceremony nor the reading of scrip-
tural passages ; no speeches that, lacking skillful or masterful handling, might
make the speaker appear laughable or ridiculous. Advance of the colors with
roll of drums .and slow cadence. First part of the celebration in undertones
with decorations and lighting in accordance with the desired psychological
effect. No weepy, weak celebration with a depressive psychology. At the roll
call of the fallen : Roll of the drums. Conclusion of the first part with a
lowering of the colors (except the American) and playing of the song of the
good Kamerad (guten Kamerdan). Immediately thereafter, without pause,
the command "Standards up" ("Fahnen hoch"!), elevated spirits, and brighter
lights. Retirement of the colors lively with march music (in marching time).
Closing song at "Horst-Wessel" memorials and other memorials in honor of
the fallen of the Hitler-Movement : All four stanzas of the "Horst-Wessel" song
(salute during last stanza). Closing song at German National Memorial day
at other War Memorial Celebrations reminiscent of Germany : the German
National anthem. Accompanying refreshment permissible. No dancing of any
kind at such celebrations.
(14) CELEBEATION OF THE SOLSTICE
Outdoors. A, B, C, D, E, F. and G as under "Meeting Regulations". In
German. Formal and martial. Trumpets and brass bands. Presentation of the
colors and torch-light procession in honor of the Youth branches. All par-
ticipating branches must be in uniform. During the day Youth Convention.
Official part during the evening at the solstice fire. Large flags on poles.
(American and Bund). An erected or suspended large, white or silver-striped
"Swastika", in front of and beneath which the Chairman and the Speakers
stand. Presentations quartered about the wood pile : standards in front in a
circle about the wood pile. The Officer lights the fire while an oath of allegiance
is directed upon the flames. Memorials and lowering of the flags (up to the
American). Fire speech of each branch. All sing: "Flamme empor" (Flames
empor) (Flames aloft). Principal address. Conclusion, and retirement. Clos-
ing song: The Bund Propaganda song (salute dui'ing last stanza).
No proceedings or speeches indicative of any particular faith ; but likewise
no ridicule of any particular creed. Accompanying dance permissible.
Significance of the Winter-Solstice Celebration : (Gratitude to the Almighty for
the proclaimed return of the life-giving sun. Gratitude for the victory of light
over darkness ; of life over death. Rededication to the continuation of the
battle of Good over Evil ; of the Gentile spirit, the spirit of the affirmation of
life and ennobling exaltation, over the Jewish spirit of life negation, red de-
struction and the enslavement of Gold. Confession of nationality.
Significance of the Summer-Solstice Celebration : Gratitude for vitality (vigor)
symbolized in sun and fire, which the continuation of the purifying battle has
made possible. Renewal of pledges through approaching difficult and dark
times.
(15) CHRISTMAS CELEBEATION
B, C, D, E, F, and G as under "Meeting Regulations". A not required.
Standards not required. In German. Not martial. No brass bands. Ameri-
can and Bund flags may be used as decorations. On the stage, setting of winter
APPENDIX — PART IV 1501
forest ; decorations of swastika, blue candles and evergreens with glittering
snow, lametta, and white candles. Principal trees should not be brightly trimmed,
except at the tip: swastika or blue caudles. White-covered tables in the
auditorium, with evergreens and blue or red candles. Distribution of chil-
dren's presents on the stage. Adults to be served with coffee and cake. Santa
Glaus (Christmas man) and the singing of Christmas carols permissible. No
reading of scriptural passages ; no manger performances etc ; nothing that could
be considered as symbolic of any particular creed ; leave religious celebrations
to the churches. Speeches and otlier presentations should tend to explain the
symbol of the celebration in reference to the signilicance of the Winter solstice,
proclaiming the beginning of a new existence after the death of Winter and
evoking the joy of giving, especially to youth. The swastika (Hakenkreuz)
is symbolic of the will of the Gentile to live ; the blue candles are symbolic of
the coramounity of all Germania at Christmas.
Distribution of baskets of food, and certificates for coal, to the needy; but
names of recipients of aid must not be read nor disclosed in any other way.
Christmas "market", lottery, auction, etc., and accompanying dance permissive ;
but during the official part the spirit of the celebration must not be disturbed
by the details of these matters.
Closing song: The Bund song. (Salute during last stanza).
(16) PARTICIPATION IN THE PROGRAMS OF OTHER ORGANIZATIONS
Official participation is permissible only where Bund uniforms and Standards
or a Bund speaker are admitted and where our sacred symbols and principles
are respected; at German organizations only if (1) superiors attend, and (2)
at every program at which ice display German flags and at which ive would sing
the German National anthem, they do likewise.
If at any program, at which the AV or one of its branches or subordinate
units participates or is a guest, fighting Germania, its Fuehrer, or the old home
is offended by a responsible official or from the stage, all Bund members (BMR)
must at once leave the program under all circumstances except where a quali-
fied Officer or Executive is present and commands a different course that would
constitute an equally apparent protest.
"Weckruf", Youth periodicals, and other Public Relations Materials must be
distributed at every opportunity. Wherever permissible the book table should
be set up.
The constant first thought must be that strength, time, and money must serve
the Movement and its members first of all, constantly and everywhere and that
they may not be inconsiderately dissipated by filling the halls of universal
organizations. Wherever the cause of the Bund is served, assistance may be
rendered, but where such assistance would tend to contribute to the dismember-
ment of Germania, while little, moth-eaten organizations incapable of independ-
ent existence and consequently underserving of further existence might be
artificially kept alive by such assistance, it must be refused.
Part III
Translation of Territorial, Service, and Rank Designations. (1)
XXXXXXX Abschnitt Dkei XXXXXXX
Ubeossetzttng Der Gebiets-, Amts-ttnd Dienstgradbezeichnungen
(1) — Gebietsieseichnungen: Territorial Designations:
Btjndes-, Landes- National
Gau- Department
Gebiet(s) Region
Kreis(-) District
Bezirk(s-) Section
Oetsgruppe(n-) Unit
Stutzpunkt(-) Branch
Zeixe(n-) Cell
Block (-) Block
1502
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
G
AV OST
Gebiet Nr. I
Gejuet
II
G
AU MirTELWEST
Geiuet
III
Gebiet IV
Gebiet
V
G
AU West
Gebiet
VI
Gebiet^
VII
Easte;i;n Department
Recjion No. I
Region II
Midwestern Department
Region III
Region IV
Region V
Western Deii'artment
Region VI
Region VII
(2) — DicnststeUenbcseichnuiif/cn.
bundeskanzlei
Gauleitung
-Geschaftsstelle
Verlag
bundesheim
Jugendheim
Landheim
Jugendlager
Siedlung
Versa M MLUNG SORT
Headquarters Designations:
National Headquarters
Department HEAOQUARiTrRs
ExEcumvE Offices
Publishing Offices
Bund Home
Youth Hume
Country Home
YouiH Camp
Setilement
Meeting Place
( 3 ) -Anistbezeichuiuigen : ( Beispiele )
Bunuesleitung
Landes-Od-Fuhruxg XXXXX
(LODF)
Landesjugendfuhrung ( LJF )
Landesi'Rauexi uhrung (LFF)
Fundesschatzmeisterei
Bundesgeschaftsfuhrung
bunuissorga nis ationsleitunt;
Bundeswerbelkitung
BuNDESPRESSELEIT UNO
BuNDESWIUTSCHAFTe LEITUNG
(DKV)
Bundesnachrichtendienstlfitung
Bundesscitulungssleitung
BuNDESuscHLA ) Untersncliuiigs-
uncl Schlichtungsausschuss )
Gaukassenleitung
Gebiets-OdFuhrung
Kreisjugendfuhrung
Bezirksfrauenschaftsleitung
Ortsgruppengeschaftsfuhrung
Stutzpunktschriftfuhrung
Gauleitung
Zelleleitung
( )d-Abteilungsfuhrung
Jugendabteilungsfuhrung
(OD- uiid Jugendeinheit der Orts-
grnppe Oder des Stutzpunktes).
-Lagerleitung
-Siedlungsleitung
-Jungenschaftsfuhrung
-Madchenschaftsfuhrung
Arbeitsdiensr-(AD) -Fithrung
SanITATSDIENST- ( SD ) -Fuhrung
Frontkampfer- (fk ( -Fuhrung
Service Designj^tioiis (Examples)
Xatioxal Executive Committee
Xaiional Od Command
National Youth Command
National AVomen's Command
National Treasury Directorate
Nati )nal Secretari.^te
Nation/ L Organizing Directorate
National Public Relations Direc-
torate
National Press Directorate
National Economics Directorate
National Information Directorate
National Education Directorate
National Arbitration Board
Department Treasury Directorate
Od Region C ommand
District Youth Command
Section Women's Directorate
Unit Secretariate
Branch Secretariate
Department Executi\t: Committee
Cell Executive Committee
Od Unit Command
Youth Unit Command
— Camp Directorate
— Settlement Directorate
— Boys' Command
— Girls' Command
Labor Service Command
First Aid Command
War Vp;terans' Command
APPENDIX — PART IV
1503
{-i)—Dicnst(jra(ih€zeichnungens (Beis-
piele)
-ASITSWAI.TER
-MiTAKBEITER
ZEI.I-ENWALTER
Block WART
Der Bundesfuhrer
Gauleiter-Ost
Gebietsleiter-VI
Kreisleiter-Ohio
Bezirksleiter-Long Island
< »ktsgki'ppenleiter-Chicago
Stutzpunktleiter-
Zellenleiter-Yorkville
Blocklfiter-Yorkville-S
Landes-Od-Fuhrfr
(Der BimdesfnliiiT)
Landes-Od-Fuhrer
Gau-Od Fuhrer
GebIETS-< )l)-FlTHRER
KEErS-OD-FUHRER
Bezikks-Od-Fuhrer
Od-Abteilungsflthrer
(^d-zugfuhrer
Od-G RtJPPEN FU HRFJl
blndesschatzmeister
Bundesgeschaftsbtjhrek
Bundesfrauenschaftsrefexent
Lax OESFRAr ENFLTHRERl N
Landesjugendptjhrer
l.^ ndesjungenfuhreb
LANDBSMADt HENFUHRERIN
Bt'NDESPRESSELEITER
Gauwertschaftsleiter ( Dkv-Amts
WALTER )
G E3IETS W ERBELEITEE
Kre;soi;ganisationsleiter
Bezirk.spolitikleiter
( )rtsgruppen,tugendrefeeent
Jugendabteilungsfthrer
( )rtsgr/frauenschartsleitei5in
SCHRIFTEUHRER, GeSCHAFTSFXJHRER
(Bei Bundesleitung Geschafts-
fuhrer)
Kassbnleiter ( Bei Bundesleitung
Schatzmeister)
Kommissarischer Leiteb
Stellvbrtrete n dei: Letter
USClHLAVORSITZEfi
Rangabzeichen. Standortabzeichen
bundes abzeichen
Fraitenschafts-, Jugendschaffsab-
ZEICHEN
Rank Designations (Example)
— Officer
— Assistant
Cell Official
Block Official
The National Lkader
Eastern Depart.ment Leader
Sixth Region Leader
Ohio District Leai)f:r
IjOng Island Section Leader
Chicago Unit Leader
— Branch Leader
1'ork\tlle Cell Leader
Eighth Yorkville Block Leader
Order Division (Od) Commander-
in-Chief
(The National Leader)
National Od-Commander
Od Department Commander
Od Region Commander
( )D District Commander
Od Section Commander
Od Unit Commander
Od Detail Cojimander
Od Group Commander
National Treiasurer
National Secretary
National Women's Division Di-
rector
National Women's Commander
National Youth Commander
National Boys' Commander
National Girls' Commander
National Press DiBEcixm
Department Economics Director
Region Public Relations Director
District Organizing Director
Section Political Director
Unit Youth Director
Youth Unit Commander
Unit Women's Division Leader
SECfREIARY
TRE:a SURER
Acting-
-DlRECTOR
Vice-Director of
Arbitration Board Chairman
Rank Insignia. Location Insignia
Bund Membi rship Emblem
Women's Division Embiem
Y'outh Division Emblem
Division of the Nation Into Principal Jurisdictions
eastern department
Region No. I. The DLstriets (States) Maine: New Hampshire; Vermont; Mas-
sachusetts; Rhode Island; Connecticut; New York; New Jersey; Eastern Penn-
1504 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
sylvania, includingr the Sections (Counties) of Potter, Clinton, Center, Blair,
Huntingdon, and Franklin. In addition, the Districts of Delaware, Maryland,
District of Columbia, and Virginia. The division of Pennsylvania into two parts
for geographical reasons has no relation to political-party affairs in so far as they
are statewide. In these matters the District Directorate of Western Pennsylvania
is subordinate to that of Eastern Pennsylvania.
Region No. II. The Districts of North Carolina, South Carolina, Georgia,
Florida, Alabama, Mississippi and Tennessee.
midwestb:rn department
Region No. III. Pennsylvania west of the Section boundaries of the Districts
of Eastern Pennsylvania, West Virginia, Kentucky, Ohio, Michigan, Indiana,
Illinois, and Wisconsin.
Region No. IV : Minnesota, North Dakota, South Dakota, Iowa, Missouri, »
Nebraska, and Kansas,
Region No. V : Arkansas, Louisiana, Oklahoma, Texas, and New Mexico.
WESTERN DEPARTMENT
Region No. VI : Colorado, Utah, Arizona, Nevada and California.
Region No. VII : Montana, Wyoming, Idaho, Oregon, and Washington.
The Principal (Chief) (Headquarters)
Jurisdictions below the Section are the Unit, Branch, Cell, and Block. For
more detailed explanation of the arrangement of these jurisdictions see "Organ-
izational Structure of the German Bund" (Officer Regulations)
general definitions
Headquarters (Principal) (Chief) Jurisdictions (Hoheitsbereiche) :
Collective Geographical term: The Headquarters (Principal Jurisdictions of
the AV are the Nation, the Departments, Regions, Districts, Sections, Units,
Branches, Cells, and Blocks.
Headquarters (Principal, Chief) Officers: Hoheitstraeger : Collective Executive
Designation : Officers at the heads of Directorates. The Bund Fuehrer the De-
partment Director, Regional Director, District Director. Section Director, Unit
Director, Branch Director, Cell Director, Block Director.
Division Chiefs (Fachamtswalter) Collective designation of executives who
belong to the staff of a Headquarters Officer and who, therefore, direct a division
within a Headquarters Jurisdictional Directorate : OD Fuehrer from the OD
Command Fuehrer up; Youth Fuehrer, from Youth Unit Commander and Unit
Branch Youth 'Director up ; Women's Division Leader ; Treasurer ; Secretary ;
Press Director ; Political Director ; Information Director ; Education Director ;
Organizing Director; Public Relations Director; Economics Director (DKV
executive) ; Camp, Settlement, and Home Director from Unit-Branch officer up.
Associates: Collective assignation for the immediate subordinates of the associ-
ates. Divisions (Gliederungen) OD Division, Women's Division, Youth's Division.
Subdivisions (Untergliederungen) Y'outh (Young folk). Young Women's sub-
division. Boy's subdivision, Girl's Subdivision, and Maiden's subdivision.
Division Units (Gliederungseinheiten) The OD or Youth Unit, the OD Detail,
Youth Detail the OD Group, and the Youth tenship (teenship?) Subordinate
Organizations: The (DKV) German Consumer's League Inc., and the various
periodicals-home-and settlement corporations, etc.
Order List
Orders should be sent to James Wheeler-Hill, P. O. Box 75, Station "K", New
York, N. Y. Orders should give the number of the article ; all mailing costs must
be paid by the purchaser :
APPENDIX — PART IV
1505
Number
Article
1
Monthly Settlement Blanks
2
Statements (Balances. Audits)
3
Personnel Record Blanks.. . _
4
Collection Blanks . .
5
German Bund Member Record Cards
6
English Bund Member Record Cards
7,8,9,10
"D" "A" "F" or "J" Cards... .
11,12,13,14,15
"JV", "JM", "JS", "MS", or "M" Cards
16,17,18
Green, white, or red Association Cards
19
Unit Questionnaire..
20
Unit "Reminder" Letters
21,22
German or English Admission Information
23,24
German or English Patron Applications
25
Youth Certificates of Admission
26
30 cent storm (yellow)
27
50 cent stamps (blue)
28
75 cent stamps (red).. ...
29
1.00 stamps (green)
30
Contribution stamps (white)..
31
Youth Contribution Stamps
32
Youth Camp Stamps .
33
Bund Emblem
34
Patron's Emblem
35...
Youth Emblem
36
Unit Women's Director Emblem
37
Women's Associate Emblem...
38
Women's Member Emblem
39
Unit Official Seal
40
OD Standard (American)..
41
OD Standard (Bund)
42
Detachable Flae staff .
43
Flag staff Tips (Bund emblem)
44
OD Armbands
45
Od and Officers Rank and Location Insignia (See OD Regulations)...
Purpose and Aims (per 100) .
46
47
Bund Regulations
Price
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
Free
500
25jS
1.50
1.25
1.00
2.50
5.00
18.00
3.25
4.50
3.50
250
900
Free
Uniform articles, which become the property of the purchaser (pants, shirts,
caps, leather, ties, coats, (etc.), may be ordered through appropriate offices or
through the DKV.
279895 — 41 — pt. 4-
1508 ' UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
Document #2
AMSSIKADSrJfSCHSR VOUSWLW
GISMAS AJIERITAN BUMD
QRGASISAf08ISCg£H AUFBAU
und '
AJCTg»ALTBR«D32g?STV0gSCHRIFim?
\m MIfGLIBBSR».DIEKSTVQR£CMRIFrEK
APPENDIX — PART IV 1507
-1-
Abschnitt Ij
Absctoitt
n^
4,bsch»i tt
nh
BHALTS VES2SICiCn S
Me Dieastst^Iien
Die UntersteXlungsverhfiltnisfie
Die Kciieitsberelche
Di«« Hoheitstrager
Die Facheijttteiiung
Die Facb8ffit8»alt«r
Bife Mititlleder
SIMS AUCH
««GruncU.»g8iade Aa?»«lsuagen zxxr
Ortsgruppen- xmd Stutzpuaktleituns^,
"Organ isatorlscherAufbau dee Ordftuagsdienatea",
"Orgaitisatorischer Auftau der Jugenaach&ft;'*,
"OJ^anisatoriseher Aufbau der Ffaueaschaft"
UNJ> die Bundesbefekle, Landes»0D*8efehle, L8a<39s»
Jugend'befeh.le,.Land6S"«FrBiifinbef«hie un4 sonetigen
BujidefiaatsbefeMe sett der laMdeatagycg-l^je.
21® BSACHftJHGj _
, j3ie BestisaBungan der verscbled^ftsn gruiidl»g8ad«o
Menstvoirschriften gcltsn nur ins of end sl« Mcbt
diirch spater verftgte B«febie der Byn4eaie4tn«ig «•
abgetodert oder aufgehoben tstordsn siad oder werdon*
Jsder Befehi eines 9undesaist«s bedeutst elue Er*
glicaung bzw, nine Abaaderuag oder Aufhebung der
vorher gultigen Dienstvorschrifteiwund Befeiile.
Jeder Hoheitscrager hat ein Verzeichais su fuhrea, <j;,
«ori;-i die AtJS»irfcung der jeweiligen neiaen Befefale
der Bun4e6ielti«:g auf di« Ms dahin gdltigen Be»
gtiamungfin vermerkt wird.
AV»8imdesl«itURg, H»uyorlc, 4. l,g.l^^
•II-
■y-<<'':'':'ii^--i''i:</ivi'<ij;:iMui<<M\--Ji^^
1508 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
I B N S T S f SL I.
-2-
i- Ay«JtMl^l Aueser in den ZEL^M und' BLOCKS,, besteht der Stab jMes
KoheitfitrSgers (Biindeslelt'jRtf, aauleitung, aebietsieituog, Kreisieii"
tuag, Bezirk-aleittJQg, Ortstsm-ftjenK und Stutzpunktleitung) aus d«li
a»b« Kassenioztet> (bt-l der Bandesleltimis BiiJiagssc.hatzBieister)
a^b<.o- ehren-i'itj''; :a =-."ItigaT„ Scfe-^ifffifcrfcr bsw na-4>xa»tlic!i aag»»
stellte£i C-ef^'^bt^ttiixibisr (Die Scfar ifx^fuhruag soil la allge*
meinen voTi~dSB5 ^e-woill s'".4azu geeignetsten Pechaatswalter als
feilaufgalje ra-itgei-sistet «erden)
^~ ■ NachrTclvG eti 1 i<;in stie iter
c- werbeleiter
■ **" Pre ssele iter
■b—d""
e~ Jufj;«Mgefer8gt (mir bel Ortsgrqppe ^«d StKitzpuakt)
^•^ grauea adh af tsleitagrla (bei der Buadfralsitisig Bup4e8-yrau»n-
schaftsraferent uad ^aindeafr^tie3a,fulix;«i4o) ♦
(Frwianschaftslelterinnen beteiligen aicto an Amtswaltcrsitiungea
auf Bljiladung dea Hoh«itstragers.)
HoheitatrSger, welcha iiber ein Stgeafaeia Oder Laodfaeiffl bzw. Soa-
aerl <^er verfugen, seta^n «ineii HgiffiXaltec bz». eioen Lat^Ialtar als
Facbamtswaltar ein.
•«••»*««
Amtei? Bind nur bei wirklicher BetStiguxxgsaoglicbkeit und nicbt
n«r UBJ Tltal zu verteilen «u besetzen. In Stutzptmkten ucd ilelnen
Ortagrtropen let es ratsam, di« oben uater »b-" zusaimangelaaetcn Ar»
beitsgebiate dem Ctaganlsaticaialeiteiv und die unter xc-" gmippierten
Aoter jsunilcbat dem Werbeleiter zuzuteilen.
Betreffs MITARBKITBR uad QMILgSi^ der gachamtawalter. aiehe unter
Abschnltt III und unter 0D». J^efid» ttnd grajuanachafts^pienatvorschrlf^
«»I(IW«»»*
ten.
2- ZELlM'AMmt Die ZKr.T.mEITBB sind'Hoheitatrager. fitelien i« Rang
der Ortsgytipftenfachaatawaiitay und gehSren ait zu||- Stab dee Ortsgr.-
bzw. StUtQj.leiters, ^
Kassenwalter. Qygaai8atj.on8a>a3,ter. fferbewaltey tmd
Die j^e verfUgt uber KSISB eigenen Gl i ederunggfuhrungan . Die
vxaa Zellenleiter fiir besondere AnlSsiw gewunsefaten 0P« oder Jugend-
scbaftoalnhet ten beantragt er be la jeweils zustandigen Abte ij. tmgsfulirei
*«««*»»»
3- mpcmrmi pie momfiTm stnd di« ^teyst^n iffi^^tstyte^p des
AV, stdben in Rang det ZellenWalter uad g<^dx>en sit tm Stabe ihres
Zellenleiters. Sie aiixd mit den ZelleawBlt<>,ro und OD-Zuicfahrero die
unter Bten AintBTMatef das Bundes,
"^er Stab eines B^looiaaitefti beat»fat ma i« edAtm ^*ckmxt und
I
-11%-
i
APPENDIX — PART IV 1509
einer Blockyai-tlr, fur .-jcde HAl'SGglgpE m B\ock. D«r Block verfugt uber
keine 'geicnderon Slockwarte fiir gassenapgelegerAeit^n. Organisation,
WertuDg U3W., vielaehr verrichtet .^eder Block-wart in der ihjs zugeteil"
^«K Hau3Rruppe die erf orderl ichen Kafson. , QrRani36ti.ori3» m^ W;er>>?'-
• usw., wahrend die BloOgsartin Id ihrer Hausgri;qpi>€ die be S(»
'erjste der FrauQQSchaxt verrichtet.
verbal tais. einMSamitTO^ und cin FACHLI<Jl
D«r Srnennui^&» , fihthetmnRS^ imd bestrsfunfiS'twrecfatiKte Vorge^.
arbeitgn U6W., wahrend die BloOgsartin Id ihrer Hausgri;qpi>€ die bes(ai"
A- lIHTERSTELLUNGSVERHALf]:q:SSS» Es gibt im A7 _2g^i.,«rlei UDt«rstellunge»
sotzte 1st diszipllr.artjr Vorgasffater>
Der 2ur Heraissgabe von t^chlicrfn BefehXen \md sachlichen Ricfat«
linler. berechtigte Vorgesetzte ist. fachljcher Voi^es^tater.
4a- Qg? HCH£ITj?rp.^G5R (frager des gelben Rangspifegela) ist diszipllna"
rt-r ICiD .fachli:hef~Vorgeset2ter agior Dieastatellen, Gliederungen und
Oil W ro rgan i sat ioji e n jfj seinea Hoheitsl>ereich«
4b- PER _ FACHAiilTSWALTSa (frager d«s sch-vtarzeR Oder roten ftsngspiegels)
^, ^ _ ?8cnamt3»
waiter onterf^ortiiieter Hoh^i taberjiche.
4c- BEISPISLS DSS I>IS2IPX; INARM H»'^gg|£tI.^'^^lSVW^'^Ig^^ Bin Orfcs
grujr.penleitor (Hoheitstr^ger) ]^BHNT utnd SSfHSBi seine Ortggrxippenm
facbaKtswaltcr unii seino 2fellen» und Blocklelter, mit der Bestatigung
seines Gauleiters bsw, des Lands 3M0»=P>ihrers Oder Lar-dea^Jugendfuhrere
je nach den Dienstvorschrift^n; er verJhigt aiacfe iaj Baiisaen der Bundes-
bestimEiungan iibfT -las Strafbeurlautunjts^ imd Ausschlvisareeht in Bezug
auf alle ."/atartciter inii Jsit^lieder c-lar Porderer in seiner Ortagruppe-
;Sa
Die Gau=?rauens<iii8ftsleiterin (FachssjtSiBalterin) Sftl^GS^NT? und EKT».
HSB1 ihre •unmitt.elbar>?a_mtart-eit-erinr.c-n und Qeren Gahilflnnfen, iangr-.
halb der Ga\i«Frauenscb&ftsleitvnK. c^it der Bestatigung ihrea Gaulei»
tcra. (In Pezug aui" iie Frs'itnschef tsleiterinnen der Getiete, Kreise»
E'ozirke -Olid Ortsgr'-^ppen Oder Stiitzpunkte aber, ist sic- n'jr fachlich^
V:>rgesetste itnd hat adt d«rren Ernennung und Enthebung nichts zu bjn>
sondern kann n'or deren etwaige mangelhefte Dienstleistung bei den zu»
standic.cn Koheitstrager beanstariden.) ■*
^d- gaigPIH- pSS FACHLICHJBi Uf^T'SHSmLliyiSVSRHALTNisSSS? Der Bundesor-
gsnisationaleiter gibt, nit der Gegeczeic-hnung des Bundesfuhrers ,
?undcscirt::.ffli3?tianSbefo.>Ua he raws, die fur saatljche Hoheitstrager
y.d Or-, biiiratiijnsleiterV bis hinunter zum Block, wie geachrlet-eo bla-
de nd gjud. Er gibt femer, s-it der Gegenaeic/irmflg dea r tmdesfuhr^jrd,
's'a'cKl iche OrftSr. isatjongrichtjl inien heraus, Sle jede untergeordnet«
Hor.«it5bbr'?ichsleitung i4J;ter Beriicksichtigung ihrer besonderen Lage
anwendet. C-bschon er in Bemg auf die Mitarbeiter 'und Gehilfen der
Pundeeorganisationsleit'irig gleichzeitig audi diaziplinarer, Vorgesetzt.
TeFTit, Irt er das nicht in Br-xug out OrganisationfJleiter der Gaue,
Gebiete, Krslse, Bssirke \m6 Ortsgruppen oder Stutzp-arJcte» aonderii
kar:n dc-rc:; Hrr.er.nuf.g , r<?str8f'.ir!g >3er a:theb'-ia£ n'or ifieofern beein«
f lessen, iaas er Jber ihre etwnig-; icnec-lhafte rienstieistiUig beic 2U»
'st ijidigen Hoheitstrager Binspruch erhebt.
•« «*»»«*
E.'TSPRS'^^SnB v'E.^HALT 2S SICH H BEZUG AUF ALL£ AiJTSLSITDHGS^ UKS
GLIEDEHiKqpFllL":---:^.:; ALLER HOKE-ITSKEREICKJ:.
-TV-
1510 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
ABscH:;iTr ii
DIS HQHiilTSTElGia CIS' -HOKEITSBEREICHE
1- 0£R HCKF.ITSfRA5£R; rzinerfealib der Antswalterschaft nirnt der Hoheits^.
ti-ager tine Sondt-rstelluag ein. 10 Gegens«tz su den ubriger., den FSjCt;^
frtswalttni, welche PACSLICHS Gebiete zu bearbeiten haben, eine TEZL-
SSITWCIvraRG tragea xmd 2ur Eeretmg-des Hoh-eitstragers dienen, lei-
tet letzterer ein SlUMLICHES Oebi^t, «ijien HDHEIISBIEEICH, woric er
fur die BeTi't-g'ong dleil^AM^VJS^IWORKHG toagt. .
1^~ Hoheitstr-HRer sixidj
'1- J^.^£^u..3-:3guhrer. 5- die B€zirk6le.i.t^,
2- di^; '}l,i.-'''.tt:r. 6- jif; Ortgp;ciir^''--.nE oder Stutzp^ixiictlei t^r ,
3- 'Us: Gefci^t.':. Titer, ?- ^-l^- |>jllenlo^t>?p,
4- JiZ Xf t.- ill's 1 t-fer . 8- die Blockleitfer«
lb- Hohwitsberoi'^he sind:
Del- Bi-r.d' (das Laud), die Ortsf-ruopen ttnd *
^..n^Irue aandeaR8i;5>tteile), die gtrutzyJrTte (Ortschsften).
'^•' -•— 'lHjt£ (Staatengruppen), die 2-:"v'-*~ (Ortsteile),
?!"■ Kf~i36 (die Sbeaten), die Biock.s CZellent*iile),
HfeP^'^rice (Coimtygr'-ppen), die HausFTm'Pt^n (Blockteile).
Ic- Die Hoheitstrager vertreten in ihVen Hoheitsbereich den B'jndnach
imien und aussen imd gind ihr«;a Vor^'Jsetzten •cersjitwottlich fUr di<-
gedamte Lage der Be«egimg in diesea B^reich. Die Hoheitstrager uben
die allgeoeine Menstaufsicbt uber alle iteen nacfegeordnetsii Dien$t»
stellen aus und sind »iar Aufrecbterhaltxiiig ^er Disziplin ia dea ilaxien
anvertrautea Hoheitsbereich verjifliciitet.
Die Facfearttgwalter sind ihrerseits (neben der Verantwortlichicelt
gegeau'beriKer FACHvorgesetster. Stslle). iiisbeBC>ridere dem zustandig«'n
, Hdl'ieitatrager fiir die ihiien «ibertrag<?nen Arbeitsgebiete els aeiat;. cc.«
aufrrajg.ten verantwortlich.
Die Hgiieitstrager sicd disaiplioara und fachliche Vorgesetzte &li
ihiien nachgeordjietea Hoheitstrager, Fscfcaatswalter, Mitaroeiter, Go»
bilfen und ?^itglieder des Bundes, d«;r BurgeiTeehtsaawarterscbeft ur.d
dt-r Jugendschaft in ihreai Hoheitsbereich. Vom atutzpuukt" und Ortsg
gruppenleiter auf warts verfugen die Hoheitstrager is Sahaen der Per»
soiialbestimmungen ubc-r das Bestrafungs«= und Ausahblussreciht.
Bis Z'jr Bestatigimg durch ibran Jeweils zustandigea Vorgesetzten,
gelten alle ihre ESS^EimiSGEM mi H-JTHEBlliGKK nur als BS^lfflSOa' (koa=
missarische Elnsc-iferangea) bz*. als BEUKLAUKfKGEJi , imd ihre BEFfJiLE nur
al-s SACHLICHS RICH'IiliUE:?. (Ia_dringftuden Ausnabjaefailea kam .jeder
Hoheitstfgg^er Befghle Mt SOfORTlGEH Oulti.;^^^ erla»gea. hat> <iiese.
abe;'r',''ffl^'HHfe'?D bei sc-inea VorR6sctatga su citjld^a niid zu betri'uadt-a.) -
B< "':allun.^:surk'ur)dea aeu^sr-aannter A^tg.?alter siad erst nach drei=
■ laonatifet^r elKwandtreier Aaitatatdgkeit deraelben nacb ihrer S<-nifim.g
auszustellen imd an den ziistandigea Vorgesetzten sur Bestatigiaig zm
schicken. Auch Berufungen sollen.nw im Eiavc-rneiimen sit dea T-ustan^
digen Vorgesetzten vorgenoBaaea warden.
Die HoheitEtrager baben fiir eiha ordniingagemasse xmd gute Betreum
ung aller il-irer mtglieder zu sorgen u:-.d ^sollen ^ederaaan durctt Fe3t»
setz'ong bestiffijater, regelniassiger Sprechstuadea ziiganglich sein.
Id- Betreffs lTJIR>Sf5E!5, ?X"G= \m4 STAI^DORTABZEICHH^ u!id BTimUFAP^Bi
der Koheitstragar, siehe »0D«I?i<?a3tvorscbrif tea", Seitea XI, 1} u.l^,
als auch die Buadesbef ehl« , durcb »?lche alleia Aader'jngen yerfiigt
vserden .
le- Betref fs BBZglChl^lSGE!^ und AfiGREITZUliGSH daf Hoheitsbereicfae.
sishe "Aawei siiagea sur Oi-tsgr-upfertleitung", Abschnitt HI, Seite 18.
SIEHE FERi'iSR INSBESaDKRE His. «:*liToLIi. EBDISST-VORSCHRlFTSe" ! *'^~
APPENDIX — PART IV 1511
-5- fiJECHTE, PFLICHTM DND ZDSTANDIGKEITH? DIE HOHEITSTRJtGEfi
OEGAHIBATOEISCHBS AUFBAU DEE HCaBITSBESKICHE
2- PER BUSDBSgtlHRgRt Die Aufgebe doe Bundesfffirera besteht dariu, den
AV, b«l aller Anpassuag ux die Jeweiligen BWordemisae der Zeit, als
SCaUTZ. U»D IRUTZBBWBGtSfG DEB VaLKSBEWJSSTEF AMEHZEADaJOSCHTUMS zu er-
halten und austiibaucn, ^<«ltai^80b*ulich natloaalagzialistisch und
gjerten Nation derVeralnli^tfli)i StaiWn von HordameriJca gewidmetl
Damit dj.ese Bewegung, als l«t«t« RettungSBOglichlteit dee a«
und
^ S£Z
leut-
schen yolkstwms in AaSriki, den erforderlichen FOhreranspruch auf al.
len LebenageMeten dee AaerikadeutschUims mit Recht erheben kann, hat
er daJMr au sorgen, daas die lobenawichtigen erzieherischen, politi-
schen, wirtachaftlichen, wisaenBChaftlichen vmd retn kulturellen Be-
lange aller StaiHno und StSnde und Glaubeasrichtungen dieses Deutsch-
Kb Schuiiw &r Bewegwii 'to Bundeef^farer ^iifiS^ «^* Bundes.
leitmg- TOD, aindaateos drei Bxmdeaantswaltern au \interhalten? dieae
Bundesl e i tungiotbevpllmiaitlgt , Jederzelt l>ei einatlwsigea Beschlusa
eine Landestaguag elnjzuf)eruf«air, 8i?clcs ^eurteilung irgandweloher von
der BvaidesleitrtEg gegen dea Bandeafiihrer erhobenen KLageni
im Ubgjgeo iat <ter Wille dee Bundeofatoreya. ala dem all^inverant-
•ortllchen Flihrer dea Bundea, der Gliederungen, Unterorganisationen unt
" ■ " BpfflEaSfi, ausser wfih.
rpt nyr <jer Lan«
""orachrlften aiv
t-
aagescbloasenen Verb&ide, daa oberata gaseta der Beweguag.
h^aUf^ verantwortlicb. bat nur voa ito jygandwaXctte Vpy.
aamebaen und kam nur vffi^fh^ aainaa Amtaa antfaofeen yerd^
n& i^ft fSr 4le Zeitroanna, iiir weiohe er von der Landeetagung
erwSWt ist, die let2te,end©iltige Ifatscheiduttg in alien die Bewegung
beruhrwaden Fragen irgwidwelcher Art und jbat vollatea Verfiigungs- und
Bigentumearecht uber den Bund, dessen Au8Xlch,t»mg , Beatand und geldli-
Chen Oder sonstigen Besitz.
Bis nixr BeetStigung durch den Bundeefiiiirer, indem er die betref-
fende Mit^liedskarte gegenzeichnet, gilt jedea neuangemeldete Mitglied
- nuj? als Mitgliedschsftsanwfirter. Der Bundeefuhrer hat daa Secht, die
Aufnahma in die Bewegung dine Grundangabe zu verweigem. Er kaxm «ei>
ner die Urteile etwaiger nntersuchungs» und Schlichtungsausschiiase xm"
' stosaen und Irgendein Mitglied beurlauben, eeiner iater entheben oder
endgUltig aua der Bewegung ausechl lessen.
. Itt allgemeinea emannt und eothebt er.la Ratoen obiger Elnachrto-
km$, alia gydesaatgwaltar . eiiischliessllch dex Gauleiter. Die von
' Bundesfacheffitawaltaro ScTgauleitern vollzogenen amennimgen und M*
faeteinj^en, ala euoh derea :^ehle. bediirfep der Bestatigung des Bunde
filixrera, um bundesrechtsgoitig zu sein.
Der aindesftihrer allein ist bevolimaohtigt, Brklarungen abzugeben
Oder Abkoaaen eu treffen, welche fiir die ganse Bewegung bindend elad.
2a- pSR SimvSaiKETBR DSS; BUNDSaFtlHRESSs Der Stellvertreter des Bunde s«
fuhrers wird voe Bundesfuhrer emannt und enthoben. Seine besonderc
• Aufgabe besteht darin, den Bundesfuhrer in Bezutg auf dienstlichen Ver-
kehr nichtgrmdaStzlicher Art mit den Bundesamtern und Gauleittaigen zu
entlasten. Er ist 1b Auftrage des Bundeafiihrers Vorgesetzter aamtllchei
Affltswalter und Mitglieder, Sr hat sich durch Besuchsreisen uber Anord-
nungen, Eatscheidungen und Besprechun^en aller Art auf dem Leufenden
zu halten und gegebenenfalls zur Wahrung der einaeitlichen Ausrichtung
aller Hoheitsbereiche und Gliederungen einzugreifen.
Bel Abwescnheit des Bundesfiihrers tritt er bis zu dessen Riickkehr,
bz»e bis zu einer weiteren Verfugung einer Landestagung, in die gesaa-
ten Reohto laid Pflichten des Bundesfuhrers ein.
1512 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
.. '- ., . ' . .-... • •• -6-
3- PER GAOLETTSEi Der Gauleiter untersteht unmittielbar deo Bunaftsfiihrer .
un4 ist Bundesamtswalter, wird vom Bundesfiihrer eraannt und entiiobea
xmd 1st nur ihai verantwortlicb.
Der Gauleiter tragt die Gesaaitverantwortung fiir die weltansooaaio
lich-politische, wirtschaftliche und kulturelle Gestaltung der Bewe-
gtaig in dem ihm acvertrauten Gau. Er hat die besondere Aiifgabe, an
Hand der ihm dwch untergeordnete HoheitstrSger gelieferten Unteria*
gen, den Puhremachwucha der Gau» uad Bundesleitung heraoiEubilden und
zu schulen.tind ferner durch Besuche in alien Teilen seines Gai»8 neue
Stiitzpiinkte zu griinden.
Die Bezeichnung des Gaues gnd die Pestlegimg der Grenzen geschiea
nach Weisungen des Bundesfiilirers durch den Bunde^organisationsleiter.
Dem Gauleiter unterstehen diaaiplinar a&atliche Atatswalter und
Mitglieder seines Gaues. Br ernennt und enthebt erstens eelne Gsufad}*-
ant sw alter und Gebietsleiter. zweitens die Kreialeiter -des G«ue8 mf
Vorschlag der Gebietsleiter, drlttens die Bezirkeleite:;^ des QBWS_«tf
Vorschlag der zustandigen Kreisleiter und viertecs die
^ci St^t^unk, " "■ "■ "
Bezirksl
befeh3,e.
■ gultig zu sein. , ,,
In etwaiger Ermengelung hinreichead. «Bhir6icher» aus^bXXd^ter
Fiihrerkraf te , sollen die Gaufachajstswal^eji gleiehzeitig vor*ifeei«ehend
Gebietsleiter sein, damit die- beaondere Aufgabe^ der (Jtebietsleiter, das
Studium der"yolks= undhandelapolitisch^n, indUBtrielien unA landwirt-
schaftlichen Besonderhe'it'en dieser oft so grundverschie<!toen leile der
Gaue, moglichst bald in Angrif f . genonaaen werdea meg. Perner soil ten
- diese Gebietsleiter eaerderen 141 tarbeiter.ia-etwaiger Exwangelung
anderer geeighe-ter A*rcsw6lter m.Ort und St«ile» ohoe Verzi« den Sonde;
difnst der Kreislei|;er aufnehiacni das Sttldiua- dea? reclit3,|.oheA «i<i **
staatspolitischen Gestaltung der verschieden^ Kreise.
Die von Gautachaatsiyaltero . Gebletaleitern^ Ereigo. Beeiika. und
z;rum>eq° bder Stutgpunklbl "^'
una
wall
lan. bundesrecfctsgdltig ""zu sefn.' '
Die fachlichen Befehle 'der BundesfaoljaniJssaiait'ejp »ind fur den Gau-
leiter wie geachrieben. bindendf dieiBaohli<>^n Biefttl'inien der Bundes*
fachamtssalter fiihrt er unter Beriicikaiehtigung der besccder'Wi- Verhalt-
nisse in seinem; Gau di^h . - - -.• „ •. ■- ' '
Der Gauleiter eitialt Nachrichib iiber alleh 'dienatlicheh Scfarlft- '
yerkehr zwischeh dpr.Bundesleitung «nd den der Geuleitiing nachgeord* '
neten Dienststellen. Er s'elbat hat, wo inmftr notwendig,' dur«h. G«ube« ,
fehle Oder Besuche in den untergeordneten H<*i4tt'pbereichen einssugrei*'
fen, ujB bei mange Ih^fter-Befoigung von" Bunde^efehlen Besseruug zu
schaffen. " '. - ' ,■.•::
Er hat bis zum 10. eines jeden Monets elnen Finanz* und fStig*
keitsbericht an, den Bundesfjihrer zu schicken» mlt Angaben fiber ge«
piante GBuunternelimung,en, iiber die Griinde feiner etwa erscbwerten An»
wendung von Bundesa^ordnungen und.iiber be8<Snder8 zu bertiokeichtigende
Verhaitnisse in den ,v«rschiedenen feilen des Gauea und ait VorschlSgen
jeder Art, Zu seiner Unterstsitzung habenihm die nachgeordneten Menet«
stellen Abschriften ihre Berichte en die Bundealditiaag 'zuzustelien*
Er hat regelmassige Besprechungeri mit seinen Gauftschaaitswaltem
und Gebietsleitxinge'n durch zufuhren,; den Efcelsaatswaltersitzungen nach ,
Mdglichkett beizuwotalen undj&deai letzten Stiitzpunlrt des Gauea atodeft*
tens einoal jahrlioh zu besuchen. Seine ailgemeinen Dienstauslagen er-
halt er v<2i der Bundesschatzmelsterei vergiitet, die Ko8t«n seiner
Dienstreisen aber, hat er je nach Leistungsfahigkeit s^icbst aaf dia
Ortsgruppen und Stutzpunkte seines Gaues zu verteilen.
-Vlj- ■
AI^ENDIX — PART IV 1513
1 .. -^- .
i' *"^*«''IgB SiaiLLVaECKgyM B^ Gim,grrSRSi Stellwrtrcter des Qstile iters
soil eioer der Gaufschsatswalter Oder Gebietaleiter des Gaues seln.
Er »ird vob Gauleiter, ait dar BetrtStigung des Bundesfiihrers, ernarmt
\ i»d enthoben. '
I Seine beaondere Aufgabe besteht darin, d4n Gauleiter in Beaug atx£
d«o dieaetiicben Verkehr nicbtgrundsatelicher Art »it untergeordneten
Dlenatstellen sju entlasten. Sr iat im Auftrage des Gauleiters Vorge-
I setater aller Aatswalter und Mitglieder dea Gaues. Sr hst eich uber
I . Anordnungen, Satscbeidungea xmA Besprechimgen aller Art suf dem L«u«
i fenden tu liaiten,. van imiebenenfalla VerhandlUDgen weitersufUfaren bzw.
|: deroc Durchfiihxung unS Aua»irkung tu uberwachen. Bei Abwesenheit des
I Gauleiters tritt er bis zu dessen Kicktehr bzw. bis bu einer weiteren
I VerfCigung- des BundesfUhrere, in die gesaaten fiechte und Pflicbten dee
I Gaiileiterfi ein.
r
I 4- PER GSBIM'SLSITSyt Der grosse rSumliche Uafang und die vielfacfa sehr
verschiedenen Verbal tnisse in einzelnen Staatengri^jpen des Oaws, ma«.
|; Chen eine Einrichtung ▼<» Gebieteg potwendig. Die Bezeichnung des Ge«
bietes und die 'Pestlegung (Ser Grenzen geschieht nscb Weisungen des
I" Btmdesfiibrers durch den Bimdoeorganisationsleiter,
Der Gebiatsleiter ist Gauamtswalter und untersteht unmittelbar
f . d#m Gauleiter. Kr wird vob Gauleiter ait der Bestatigung des Bundes-
ffihrers em.annt und enthoben.
fir trl«t dem .Gauleiter gegenaber Insbesondere die Gesaaatvorant-
wortung fiir die volfcs- und bandelspolitiache, industrielle mi land-
f wirtacbaftliche Auaricbtungder Bewegung in dso iha eavertrauten Hoheit.
\ , bereich.
\ Br emennt und entfaebt seine Gebjetafaobptsrolter. Seine Sroen«
t SMBSSi «n^ ft^f|^?>*«f n 1 sowie seine GebjetiSbefeble. bedurfen der Be-
»- fitStigung des GauXei^ra. ua bundeareebtagUltig zu sein.
i Ausser in Beawg auf seine besobr&ikto Imennuags. und ©jtbebungs-
I berecbtigung, ist der Gebietsleiter disziplinSrer Vorgesetzter aller
I , A«its»«lter und Mitglieder seines Gebietes, Die Kreialeiter seines Ge»
i bietes uerden auf seinen Vorscblag vom Gauleiter «ait -der Bestfitlgung
r des BtmdesfUbrers emannt und enthoben.
r ■ . Al^e atiennungen und &tbebuagen der Gebietafecbatttswalter. sowie
i derea MsSf^a^ft ISljffi^e^^MgiM. befe^^ der Sesiati.
K Der Gebietsleiter bat sich iiber Anordnungen, Sntscbeidungea und
I BesEprechungen aller Art is seinea Gebiet auf dem Lsufen^en tu helten,
i . stets auf eine eiabeitltchs luaridituag aller nacbgeordneten Diemst*.
1 stellen bcdacbt zu seln und eine rege, verstandnisinnige Verbindung
I zwischen der Gauleitung und den Ereisea, Bezirken und Ortegruppen des
I. Gebietes ru fdrdem. Ir hat r^elmSasige Berorechungen alt seinen Ge.
I bietsfacbsastswaltem und Kreisleitungea anzuberataien und Gau- und Bun»
I deaieituag moaatlich ait Kurzberichten und Anregungen iiber die beson».
deren wirtschaftliehen und politiecben Verti^tnisse in feelnem Gebiet
k. zu unterricbten.
I Die fschlichen Befehle der Bundes- und Gauf acbaatssjalter slnd fiir
I iha wie gescbrieben blndend; deren sachlicfae Richtlinien fidirt-W untei
I ■ Benioksidatigung der iage in aeiaea Gebiet durch.
I »••••»♦«•
r 5- KM imiSlSilfmi Da das iand sua acbtundvierzig Blnzelstatten besteht,
I die in vielen Bezlehungea grundversohledene Gesetze heben und worin
!■ eehr unterachiedliche politische Verbal tniase beriicksichtigt werden
I Bussen, ist die SLnrichtung von Kxeiaen erforderlich. Die Bezeichnung
|-, des Ereises und die Feetlegxaag der Grenzen geschieht nach Weisungen
? . des BundesfUhrers durch den Bundesorganisationeleiter. Der greialel^y
1514 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
ist GebietsaptswaXter ■ und untersteht umaittalbar dem^Gebletg
wird vom Geuleitsr auf Vorechleig d©« Gebietaleiters xiEd mit
gung des Bundesfubrers eyxjannt uo4 enthoben.
. Er tract dem (iebietsleiter gegeaiiber die Gesaatverantwortung ins-
besondere fiir die st&8ts», rechts- und partaipolitisch© Ausrichtuag
der Bewegung in dem iha anvertrauten HohiSitsbereich.
"Er ernexuat and enthebt aelne Kreiefachpffltagalter mit der Bestati..
g'jng dee Gauleiters. Seine KreisbefehXe bedurfen der BestatJKuaK des jI
G&bjetsleiters. Er berichtet uber alle seine Emennungen , EnthebungeliP
■Btjf'enle' u. dergl. sofort an den Gebiets- imd Gauleiter.
Aueacr io Bozug auf seine beschrankte Bmennung8». und Enliiebungs-
be»eehtigtog, ist der kreialeiter dis?iplin«lrer Vorgesetzter aller Amt£
.'waiter und Mitglieder aeiaea Kreiees. Die Bezirkaleiter des Kreises
'♦etdoo auf seinon VorscMag voa Gaul'eii;i^r oit der Bestati^mg des B\m»
de-sfiihrers emannt und entJtoben.
' Alia Smennungen , und tethebuageo der greisfacfaaintswalter. sowie
derten Befehle und die BefeMe dap Begirtoleiter. bedurfen der Bostat^
guiig des Srersleiters. ua Dundasrechtsiaiitig zu sein. "
iDer kreisleiter hat sich iiber Anordnungen, Batscheidungen und Be«p
sprechungen aller Art auf dem Leufenden 2U halten, stets auf .eine eii#
heitlictie Ausriohtung aller Telle und Gliederungen seines Kreises be-
dstcht ni sein und eine rege, verstandnisinnige Verbindung zwischen der
Gebietaleltung und den untergeordneten Stellen zu fordem. Besonders
bet er, durch regeloasslge Ereis- ynd Bezlrksaat^alterbesprecixur^en,
die Betirke, Ortsgruppen, angeschl«ssenen Verbande usw., seines Erei=
see "Uber Gesetzcebung und parteipolitiscbe Begebenheiten In dem betref«
fenJen Kreis zu tmterrichten und hieriiber monatlich an Gebiets-, Gau«
und Bunde si eitung Bericht zu ef statten. - S
Die fachllchen Befehle der Bundesa und zustSndigen GflUa und Ge» "
■ bietsf achamtswal ter sind fiir den Kreisleiter wie geschrieben bindend;
deren sachliche Richtlinien fiihrt er unter Berucksitditigung- der be8on=
deren Verbal tnisse in seine a Kreis durch. \ ■
5a- '^0 Bundeskreissrenzen aus Verkehrsruoksichten nicht mit den poli«
tisohen Staatssrenzen ubereinstimmen. wie z.B. ih Pennsylvanien, das
in zwei Kreise geteilt ist, bESfcteakW sich die Befehlsgewalt jenes J
RxeisleiTers, in- dessen Kreis sich die Staatshauptstadt befindet, warn
den ganzen Staat, wo es sich-uM bebordliche oder parteipolitische An«=
gelegenheiten handelt, welche den ganzen Staat angehen. Im ubrigen be»
schrankt sich die Zuatandigkeit jedes Kreisleiters auf seinen Bunde8=
kreis. • " '
6- DER BEZZRKSLEITSR; Eine •nCovrnty" oder eine Zusannenfassung von cieh«
reren nCounties'" bildet einen gezirk* Der Bezirk fuhrt Namen und Hum«^
per der OrtsF-;ruppe bzw. de3...Stuizpunktes. worin sich dte Sitz der*"S53
zirksl eitung befindet. Die Bezel cfcnuxig ' des. Jezirks geschieht nach V&9=
■angen des Bundesfiihrers durch den Bundesorgenisationsleiter. Die Fest=
leguiig der Grenzen geschieht' nach Wetsungen des, Gauleiters durch dejii^
Gauorganisationhleiter,- Dea Jundesorganisationsleiter wlrd deinentspre«
chend umgehend Mitteilung geaecht, -
Der Bezirksleiter ist Kreisatntswalter und imtersteht unmittelbar
dem Kreisleiter. Er wlrd vora. Gauleiter auf Vorschlag des Kreisleiters
mit der Bestatigung des Bundesfiihrers ernannt un.d enthoben..
Er trigt den Kreisleiter ge^enaber die Gesamtverantwortung JMJBWt
WSMVfH fiir die weltansciiaulich«politische, kulturelle und wirtscfaaft-
liche Gestaltung der .Bewegung in dem ihm anvertrauten Hoheitsbereich..
Er emennt und enthebt Bgine Bezirksfachantswalter mit der Besta-
tigung des Gauleiters. Seine Bezirksbefehle bedurfen der Bestatigung
-IX-
APPENDIX PART IV 1515
des Krcislelters. Der Bezirkaleiter berichtet sofort tiber alle scac'he
Ernermungen, Sithebungen, BefeMe und der^l., an den Kr«l8» und Gaulel*
ter.
Umfasat der ^d»8kr«l8. worin alcb der Bezirk befindet, nur einen
Tell eines Staatea. wle g.B. in Penoj^lvanlen, dann ist der Beziricslei*/
ter in Bezug auf alle behordlichen und parteipolitischen Angelegenhei-
ten, welche den ganzen Staat angehen, ^enem Kreialeiter unterstellt, in
dessen Kreia sich die Staatshauptstadt befindet.
Ausser in Bezug auf seine beachrinJrte Emennungs* und Bitbebungs-
berechtigungv ist der Bezirkaleiter disziplinarer Vo3rgesetzter aller
Amtswalter und Mitglie.der in eeinem Beairk. Die Ortagryppen* und Stiitg«
punk tie iter seines Beziriea warden auf seinen Vopschiag vom Gauleiler
mit der Bestatigung des Bundesfuhrera emannt und enthoben.
Alle grnen^unfien, Bithelwngen und Befehle der Bepirksfacbaatewal.
ter, sowxe die Btefehle der Ortaeruppfn- bzw» StiitgDunktleiter. bedurfen
der Bestatigung dee ^zi.tksl«it9T8l
Der Bezirkaleiter net aich, durch hSufige personliche Besuche und
durch regelmassige Amtswalterbesprechungen mit seiner BezirksamtsweilterT
sdhaft und seinen Ortsgnqjpen-Stiitzpunktleitungen, viber alle wesentliejjj
Chen Anordnvsigen, JEntscheidungen und Bet5»recirungen auf dem Laufenden ru
halten, stets auf eine elnheitliche Ausriditung aller Telle und Gliede-
rungen seines Hoheitabereicbes bedacht sru sein und eine rege. verstand«>
nieinnige Verblndung zwlschen der Ereisleitung und den untergeordneten
Stellen zu fordem. Er bat aich insbeaondere ait der laufenden Unter-
richtung seiner Ortagrtqjpen und Stati^unkte iiber die Gesettgebuag und
Parteipolitik der »C»untiee" seines Besirkes zu befassen und mit einer
eingehenden weltansehauliohen und organieatorischen Schulung der Orts-
gn:ppen- und Statzpunktleitungen. Er Hat aufmerksais zu beachten, dess
din Ortqgruppen nicht zu. leichtfertig grossere Anschaffungen und Mieti.
Oder Keufuntemehinungen vornehaen und dass sie sich organisaterisch
nicht ziineinseitig entwickelnj sie faaben der Politik, der Bundeakangpf-
presse, der Wirtscbaft (racv), der Bundeswohlfahrt (Prauensoh.). der
Jugend und ihrer Erziehung (Jugendscheft, Schulen), der OD«Schulung
auf korperlichem und Mieti etm. Gebiet, als auch der Kultur (Wissen-
scbaft, Singen, Tumen, Biihne""u8w.) Kleicfaaaa ihre Aufmericsaakelt und
BeriickaichtiguBS zu wldnenl
Der Bezirkaleiter ist auch jener Verbindungsmann, der in erster
Linie dem Gauleiter behUflich zu sein bat bei der Auslese von brauch-
barem Aiats»»l-ter« und Fiihremachwuchs und bei der Vorbereitung von Wer«
beversaamlungen zwecks Griindung neuer Stiitzpunktet
«»!/ ff H^ aoiatlich .an die Kpelft.. Gau- und Bundeslei tuna zu berich-
5SS/ Die fachlichen Befehle aTler ubeige^SrdnetSrSienenTBundes. , Geu«
Gebiets- und Kreisaater) Bind far den BeziiAaleiter *ie gescbrieben bin.
dend. Bei etwalgen Widerspriichen zwischen verschiedenwi Befehlen, ist
der Befehl der ranshSberen Stelle ausschia«gebend. Sachiiche Rioht-
linien dleser Aater fiihrt er unter Berucksiditiguag der Lag* iB saiaem
Bezii*: dxirch.
n rens»n soljen grundsatzlich G<meindegran8«a SibHT Sbersclmeiden.
^Jie Ortsgri^pe uafasst nlncteat«Da S|M& Mitgliederj wo sie mehr
.slB ZMmmMl Mitglieder zahlt. »oU f^ioSllichat eine ^Pe Hung in
o'L _P?**^"^*" vorgenOttBJen wsrdeai. Dies geachieht aiif Vorschlag des
Bezirkaleiter^ an den Gauleitert der Gauleiter verfUgt die Teilung mit
aer Genehffligung des Bundesfuhrers diuxh den Gauorganisatlonsleiter, als
auch die Festlegung oder AbSnderung der Grenzen. Dem Bundesorganlaationt
ieiter wird uBigeh«nd Mitteilung gwaacht. Die BezeicMiung aller Ortsgrup'
^^^ "mw^r*^*^*^ Weisiaagen dee BundesfeiirerB durch den Bundeaorganl-
1516 UX-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-10-
.-satiocsleiter. , ^ _, ^
Die Teilung von iibergressen Ortsgruppen sell deswegen durchge-
fiifcrt werden, well ier OrtSKruppePleiter alle seine Mitglieder ]»er«
BorJich kermen soil, also in der Lage zu Meiben hat, jedem Mitglied
der Ortsgruppe ziiganglich zu sein und Aufmerksamkeit widmen zu kdnnen.
Wo die Anzahl Ortsgruppen in«i einem kleinen Bereich betrachtlioh
ar.'saohst, sind dann die Bezirke zu rerkleinern, bis sie aa Ende nur
■; itie oCounty" uffifassen, und der geeignetste OrtSKTuppenleiter in die=
sejc nCounty" wird zum Bez irk ale iter befordert.
7a- Der Ort.sgruppenleiter ist Be zlrksaint swelter und untersteht unmit=
telbar dem Beairkslelter ~Er wird auf Vorschlag des Bezirksleiters vom
Gauleiter ndt der Bestatigung des Bundesfuiirers f^rnannt und enthoben.
gr""tragt dem Bezirksleiter gegeniiber die GESMTVBEtANTWORTUMG fur
die weltanschaulich-politische, wirtschaftliche und kulturelle Gestal-
tiaig der Bewegung in dem ihm anvertrauten Hoheitsbereich.
7b- ■ Der Ortsgruppenleiter ist der disziplinare Vorgesetzte aller Amts«
waiter und Mitglieder in seinem Hoheitsbereich. Er ist, mit dem Stiitz-
punktleiter, der unterste HoheitstrSger welcher im Rahmen der Personal-
be stiusmiingen des Eundes liber das Ausschlussrecht verfugt.
7c- Er emennt und enthebt seine Qrt3fa;ruppepi'ach.agit3walter und Zellen.^
. I e iter mit der Bestatigung des Gauleiters und seine Bl*ckleiter auf
Vorschlag des zustandigen Zellenleiters pit der Bestatigung dee Gandei-
tors. Seine 0rtsp:ruppenbel'ehi9 "bedurfen der Bestatigung des Bezirks-
leiters.
;ir Slie EraennunKen. Ehthebungen und Bafehle der OrtsKruppenfachamts-
waiter und Zgllenleiter bddurfen der Bestatigung des Qrtsgruppenleiters
2t halt die Bezirke-'. Gau. und Bundesleitung laufend unterrichtet uber
alle Stellen'besetztmgen und wesentljchen Befehle seines H»heitsberei=
ches.
?n~ Die Pachiiohen Befehle aller ubergecrdneten Stellen (Bundes- und zu»
standige G8U«, Gebiets=, Ereis» und Bezirksamter) sind fur den Orts«
gruppenleiter wie geschrieben Mnden^.Bei etweigen ?!iderspruchen z»i«
schen Befehlen verschiedener Stellen, ist der'Befehl der ranghoheren
Dienststkile ausschlaggebend. Sachliche Kichtlinlen dieser Xmter fiihrt
er venter Beriieksachtigung der bes«nderen Verhaltnisse in seinem Hoheits»
bereich durch.
.7f- Der Ortsgruppenleiter setzt neuernannte Ortsgrappenfechamtswalter,
Zellen« mnd Blockleiter in geeigneter F«rm feierlich in ihr Amt ein.
Die Einsetzupg erfolgt im Hahmen eines Ortsgruppenmitgliederappells.
7g- Pemer ist ee das Amt des Ortagruppenleiters, endgiiltig in den OD
und in dip Frauenschaft aufgentamenanMitgliedem feierlich, im R^aen
eines 0D>» bzw. Frauenschaftsappells ihre SD« "bzw. Frauenscheftspasse
auszuhandigen.
7h- Am fag der Jugend (jahrlich ungefahr Mitte Maxz) , ul>ernimmt der
Ortsgruppenleiter, in Begleitung seines OD^Abteilungsfuhrers, die 1«»
Mhrigen Jungenschaftsmitglieder feierlich, im Rahmen eines Appells
der versatniBelten Jiogendschaft, in die Bundesmitgliedscheft und in den
OD; die 21"jahrigen Madel der MSdelschaft tibemimat er anlSsslich die-
ses''Appellft feierlich in die Bundesvtllmitgliedschaf-t. ^
7i- Alle AntrSge auf Aufnahme in die Jugendschaft, Fordererschaft und
Bundesmitgliedschaft, ©der innerhalb des AV in den OD ader in die Frau-
enschaft, bediirfen der Gegenzeichnung-feee Ortegruppenleiters, um bundes«
rechtsgultig zi sein, Er kann die Aufnahme .in di*e Jugendschaft #der
Fordererschaft ohne Grtaadangabe verweigem.,
7d- Er hat die Gau» und Bun-desleitung aanetlich iiber «lle Ausscfalusse
pder Streichungen zu unterrlchten, mit Angaben, cb die gestrichenen
Oder ausgeschlossenen Mitglieder ihreKerten, Bucher, Abzeichen u.dergl.
an die Ortsgruppe zuruckerstattet. haben, damit solche Personen nicht
durch irgendeine andere Ortsgruppe •toe Zustimmung des ausschliessenden
Oytsgruppenle iters wie der eufgenoome'n werdto konnen. Die Ortsgruppen
werden von der Bundesleitung laufend iiber Ausschlusse unterrichtet.
-XI-
APPENDIX — PART IV 1517
-11-
In seinen Berichten an die Gau« und Bundesleitung hat der Ortsgruppen-
leiter alle Streichungep wegen Interesaeleeigkeit ader NichtbezfeMung
der Bgjtrage als Auswlhiyisse anzufuhreo. Vea Ortsgruppenleiter au6ge=.
schl«S8ene Mitglleder haben acht Taae Zeit, slch schrif tlich und. mit
seinea Wissen an die nachsthohere Dienststelle (die Bezirkaleitung)
2u wenden und Berufung einzulegenk Ven da aus geht es schrittweise hohc
7^- Dienstliche Meinungsverschledenheiten swischen dem Ortsgri^pen«
1 titer und seinen Amtswaltem ed-sr ilitgliedem werden NICHT durch ei=
aen UntersuchungSo. iind Schlicbtujigsausscfauss beigelegt, aandeia von
Urn persbnlich in der ersten Instanz entschiedeB. Der jeweilige Klager
kann sich bei Nichtzufriedenstellung innerhalb acht IJagen. und z^mi
HUT schriftlich und mit Wissen cles Ortsgruppenleiters, an den Bezirks=
leiter und von da aua welter nach oben richten. Auch Wi Ausschliissen
wegen dienstllchen Fragen, komat kein UschlaBVerfahren in Frage, SQn=
dem liegt die Entscheidung Vei den Htteitstragern, die allein Diensto
;ar»rschrift€n, Befehle und An»rdnungen auslegen und das dienstliche Ver.
halten eines Amtswaltera «der Mitgliedes beurteilen.
/L- Uschlaverfehren koamten nur in Prage in Verbindung mit pers6nli>=
Chen Meinungsver3chi edenheiten und Streitigkeiten gwischen Bundeamlt'^
gliedern und nichtdienatlichex' Art. Die Mitglieder des Untersuchungs==
und SfShlichtungsausachusses ei-nennt der Ortsgruppenleiter fiir jeden
Streitfall aus den Reihen der nichtbeteiligten, unbefangenen und als
besonders ruhig und sachlich-'veranlagten Mitgliedem. ( Siehe auch
Abschnitt III unter nMitglieder»Dienatvorschriften").
'M- Der Ortsgruppenleiter ist bevallmacbtigt, Antrage auf Broffniaag
eines Uschlaverfahrens zur Durchftihrung freizugeben Oder abziilehnen.
r, Eihlaufende Bunde sea tell edgkar ten und»Hicber ulwrreicht der Ortst=
^giruppenlelter feierlich an die Bmr ia Rahmen einas Mitgliederappells.
Fordererkarten werden den Forderern in Fordererversammlungen bzw, Biit«
tels Post Oder Beten zugeatellt. Die ersten pp^Passe . Jugendachafts^
mitglledskarten und FrauenscAaftgpasse vi>»erreicht er feierlich im Bei»
sein der zustandigen Futfrer «t3er Fuhrerinnen in HahBan eines Appells
der betreffenden Gliederung,
Betreffs Mitgliedscbaft, Abrechnungen, Versaaualxingsordnung, Fest«
folgegestaltung und weitere Vorschriften fiir den Ortsgruppenleiter,
siehe "Grundlegende /.nweisungen zur Ortsgruppealeitimg" und Bundesbe^
fefale.
7»- Der Ortsgruppenlftiter hat alle vorgesetzten St«llen uber alias
Wesentllche in seinem Ifoheitsbereich zu unterrichten, dan Bapfang al»
l^r dienstllchen Schrei^^o ua^abend und »bne Ausnabae zu Wstaijgec
und monatlicb vor dem 10. seirfen pieoiibericht nebst genauem Kassen-
bericht und g^fauer Beitra«8abrechnun(^ mittels vorgedruckten Vorlagen
an die Bundesleitung einzusenden. Die Haiqjtsacbftn sind dem Gauleiter
fflitfuteilen. Ven seiner gewissenhaften, .rggelmassigen laid piUiktlicben
Geldabftibrung hftagt die Leistungsfabigkeit md das Bestehen der Bewe«=
gttng ab! Seine Verpflichtungen gegenviber der Bundealejtting sind die
ersten Verpflichtungen der Ortsgruppet
Auch die. monatliche» genaue Kwntralle der "Hausiialtkassen*' der
Gliederungen ist streng "und unnachsichtlicb durchzufubren. Alia Telle
und Piihrer von Teilen der Ortsgri^ppa sind zuerst fiir den Bund da •der
haben keine Daseinsberectftigung.
?p- Der Ortsgruppenleiter hat den einzelnen Mitgliedem und Jedem gai-
ner Facbamtawalter, Zellenleiter, Blockleiter und Gliederungsfiibrer
mit Rat, fat und Verstan^nie ztSt Verfiigung zu steben. Jede Gliederung
und jedes feilchen der Ortsgruppenarbeit tst wichtig \md in ecbter
KOBeradachaft zu fordem, nur hat sicb ketn Teil als ieH»8tzw«ok Oder
von der Ortagrirope unahbingig zu betracbtan. IH HAT MScRSfflS iClSSCHAO
HACK BRAUCHBAREN KBlSTES Mfe FOHRER- UND AiirSSOELLM W HALTM, ihnen
Gelsgenbeit zua Arbeiten^zu geben, sie auszubilden und nach oben eur.
-XII-
1518 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-12-
Beforderxwjg zu empfehlen. Er soil zwar nicht faul imd cachlassig setn,
und aus schadlicher Gutmutigkeit jeden Mitarbeiter unbeaufsichtigt
drsuflesmeciienlaasen, er hat; ^i«h aber auch zu hiiten, deu Heigung allea
selbst machen zu wcllen nachzugeben und ^eden Miterbeiter zu entEuti=
gen, der wirklich die Arbeit a«ines totes leisten will. Fur jedes Amt
im ganzen Bund sollen gute Stellvertreter herangebildet werden, und
dipse Arbeit fallt besonders dem Ortsgruppenleiter zu.
?q- Versaaunlungen und Appelle der Zell«n, Blocks -jtA Gliederungen sind
r.ur fflit der Genehmigung des Ortsgrvipperil eaters anzusetzen. Er hat sie
ofters selbst zu besuchen, unter^tellt sich aber niemals in Reih und
Glled einem nacfagecrdneten Fiihrer. Wenn der ftrtsgruppeuleiter sich an
OD=Aufmarschen beteiligt, narschiert er neben dem 01>Abteilungsfuhrer.
7r- Amtliclie Beteiligxmg an den Veracsteltiangen und Unternehmungen an=
iarev Organisationen, sowie das Eingefcen irgendwelcherverbindlicher
U.; tertiandlungen nach aussen im Naaen eines Teiles der Bewegung im Be=
rpicb der Ortsgruppe, ist den Zellen, Blocks, Gliederungen imd Einzel=
uitgliedern nurim Rabaen ssnstiger Boadesbefehle oder ""Vorschriften
.j-.d mit der auadtiickliclien Goaehmigung des Ortsgruppenle iters gestattet.
?B- Erklarungen an die Prease »4er 3«nstwie ne*h aussen, gibt in der
Oi-tsgruppe nur der Ortsgruppenleiter here us, urid z»ar lait der GenehEi=
gufig des Bezirksleiters und lin ELnklang init den Verschriften der Bxin*
desbefehle.
6- PER STUTZPUNKIIBITSS; Der Stutzpunkt umfasst im eligemeinen, wie auch
die Ortsgruppe,, eine Ortcchaft und unterscheidet sich v«n letzterer
vornehmlich durch seine geringere Mitgliederzahl.
Neugriindungen in Ortschaften, w*rin aich noch ^eine Ortsgruppe be=
findet, werden ale £tutzpunkte errichtetj solche Stutzpunk'tS *erden
•voreret v©m Bezirksleiter nach VJeisiingeix des Gauleiters einer benach=
barten Ortsgruppe unterstellt.
In OrtscS-iSften, wori*. schon Ortagruppen bestehen, entwickeln sich
die Stiitzpunkte aus Zellea, sobald diese vom Beairksleiter ait Bestati=:
gvtxg, des Gauleiters zue Stutzpunkt erklart werden.
Stiitzpunkte, welche nach den^ Urteil des Bezirksleiters zu selb«
standigetn Arbeiten 'faMg gewordln sind, werden von ihm rait Bestatigung
des Gauleiters der Vermundschaft der Aufsichtsertsgruppe entzogen.
Selbstandig arbeitende Stiitzpunkte, die mehr als zaanzig Mitglie=
der zaMen, werden vein Beairksleiter mit der Bestatigung des Gaulei^
tegs zur Ortsgruppe erklart.
Kreis«i*,^Gebiets° und Bundesarganisatiensleitung sind iiber jeden
Schritt obiger Qitwicklungsvsrgange effort zu unterrichten.
8a- Selange ein Stutzpunkt unter der Aufsicht einer v^rgeerdneten Orts^
gruppe steht, ist dessen Stutzpunktleiter dezr. ^etreffenden Ortegruppen=
leiter unterstellt und der dienRtliche Schriftverkehr des Stutzpunktes
geht durch die vorgewrdnete Ortsgruppenleitung.
6b- Im ubrigen sind Bang. Rechte und Ffli-chten des Stutapunktleiters
dieselben wie diejenigen der Ortsgruppenleiter.
8c- Wo kleine Stiitzpunkte ilber keine Zellen verfiigen, gehcn die -jnter
nZellel^ niedergelegten Aufgaben auf den Stutzpunktleiter iiber. In sol =
Chen Fallen sind die Blockleiter des Stutzpunktes unaiittelbar dem
Stiitzpunktleiter verantwortl ich. .,
8cP Die dienstliche Ordnung z,.ischen Stutzpunkt und den isbergeordneten
Dienststellen 1st genau dlesolbe wie bei der Ortsgruppe.
9- PER ZELLBJLEITSfi; die Zelle umfasst v»n zwei Ms fiinf Bl»cka ♦ Ihre
Abgrenzung ist strasseneinseitlK vorzunehmen; die Grenzen sollen p»li=
■ tische Grenzen nicht uberschneiden tir.d sellen sich moglichst mit jenen
cier pslitischen Einteilunyn der Ortachaft decken. Pie Zelle fuhrt die
Hummer der Ortsgruppe oder des Sttitzpunktes, wozu sie gehort , mit hin2u»
WXItWiMWDOMMm -XIII-
APPENDIX — PART IV 1519
-15- ,,,...,
gefugter Isufeoaer SSlIeSouaBBerierung. Pur den ortlxchen Verkehr kann
sie mit dem Namen der Ortsgruppe, verb\mden ait dem Kacen des OrtS"
teils bezelchnet *€rden. Die Festleguag tder Akauaderung der Bezeich"
nung und der Grenzen geschieht nech Weisungen des Bezlrksleit^rs durcti
den Bezirfes«rganisation8leiter. Der Btm^esorgenisetionsleiter ist liber
die ZeiieneinteiliiDg zu unterrichten .
9a- Der Zellenleiter ist OrtsgrtQjpensrotswslter xmd untersteht uimit«
telba* dem QrtagrupygR- bzw. Statgpimktleiter» Er wird vom Ortsgr.°
bzw. St^tsguiyctleiter mit der Beatatigung dee Geuleitera ernaant und .
.enthobeu. sr trSgt dem Ortsgr.-Stiitzp.leiter gegSuFirdie GESAMTVERk
ANiaKHTlUG fur die welt;«n3ch8xaich--pelitische, wirtschaftliche und kul.
turelle Gsstaltuag der Bewegung in seinem Hoheitsbereich.
9b- Dem Zellenieiter yoterstehen disziplinar samtliche Zellenwalter,
Blqekleiter^ Bj.»oki»gte und MitgXi,eder seiner Zelle, ausser in Bezi«
aur dss Ausschlusareci»i. Er ernsixnt und eathebt seine Zellenwalter mit
becSirfen der BestStigiffigSes Qrtsgr.-Stutzp.leiters.
9c- Der Zellenleiter setzt neuemannte Zellenwalter Ini Rahmen einer
Zellenmit^iederversaiKaliing feierlich in ihr Amt ein, nachdem sie drei
Monste ihre Bienste einsrandfrei keanDi8Baris<di verrichtet haben und ih=
re Bestallungsurkunde erhalten,,
9d- Die Eraeimuagen. Enthebungen und B^/ghlg der Zellenwalter und
Blockleiter bedurfen der Bestatigxmg des Mienleiterg« Uber alle we=
seoiiiclien tetshandiungen dieser Stellen bericbtet er umgehend an sei°'
nen Ortagr.-Stiitzp.leiter.
9e- Der Zellenleiter vafiigt uber KB3M eigenen ^ ttd&r Jugendschafts^
fuhruBfi^en*^ CD- )xa.i Jugendschaf tseinheitehn steSen iim mit der Genehai*
aaing lea 0D» bzw» Jugaaadabteilungsfuhrera zur -Verftigung.
St- Der ^lenleiter Kat ^ie ArWit der Bleckleiter und Zellenwalter
z« aberwacben, fiix eiaen regen, unnachlasiTgeiiAiSbau des Blockwesens
au sorgen tmd ist in erster Linie verantwrtlich fiir eine reibungsltse
Zus8Bsaenej?beit der Zellenwalter und Bl«ckleiter untereinander und mit
den Ortsgri^pen* bz«. Stutzpunktfackanitswaltem. Auf eine eingehende
weltanschauliche uad «rganisat«ri8che Schulung seiner Mtarbeiter hat
$r besond,er9 bedacht zu sein, ua eine moglichst strenge, einbeitliche
Ausrichirung seller kleinsten Telle seines Hoheitabereiches isa Blnklang
mit den Ginmdsaitzen und Vorschriften der Bewegung zu gewahrieis'ten. -
98- Ausser den regelmlBsigen Zelleawalterbesprechungen, *eruft er mln»
destens einmal monatiicfa eine Bl»okleiterbespr^chung ein. Die di8zip=
• lintren und fiSiehlichan Befehle an die Bleckleitungen sind moglichst
im Verleiif dleser Beaprechuzigen bekanntzugeben, da in din Zellen und
Blocks jeglieher dlenstltcher Schriftverkehr naob MSgliohkeit unte£=
bleiben sellt
9l- Sir Zellenleiter beteiligt sich an den Zellenleiterbesprechungen
deB Ortsgruppen» bzw. Sl^tzpiuiktleiters. Mit dessen Genehtaigung soil
er, nachdem er der DurchfUhrung dies'er Aufgebe gewachsen ist. Sprech»
abende . S<ih\aungsab&nde und Mitgliederanpelle der Zelle abhalten. Zum
Unterschied von den Ortsgr^'^.Stutzp.versammlungen dleser Art, sollen
diese Abende in der Zelle v»mehailieh als Schulung3» und nAusBprache"«=
Abende. g^taltet werden, -so ^usziige aus Schriftea der Bewegung vorge-
l^sen und Fragen der Teilnehmt-r nach Riihtlinien der 3ehulunge». Sach-
richt&n^ und Werbeleitung beantwortet_ werden. grag.en sind nur bel ge«-
nauer Sachkenntnis zu beantwerten. Bei Unsicherheit die Beantwortung
bis zur nftchsten Versaomlxing zuruokstelleni
In den Zellen grosserer Ortsgruppen sollen dann auch Neuanmel-
dungen, Beitragszahlungen usw. , in den VersemBilungen eingeholt werden.
Der Zellenleiter bat Blockvereaifflnlunfien und ""Beaprechungen mog»
lichst ttt zu besuchen und Mtll Uberti aunt den Mitgliedem und Volkege*.
-XIV-
1520
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-1^
rojir^en sdiner Zelle iirjner ieicht zugOKblich seini
^Tlelnungsvc-rschiedenheit sind durcb Besprechtaie v«n Mafin zu Mann
zu klarcu; im Notfall wird der Streit «lem OrtSgF.=Stutzp.. letter zur
Eiit.scheiduiig vorgeletjt.
li- Perscnalkarteien tte# Bunde3= und Jugendschaftaaitglieder sind in
d>ij; Zellen und Elccks nicht zu fuhren, wohl aber Karteien iiber Aussen=
steher.de f die ir-gendwie zu bearbeiten sind. tlbor Mitglieder holt sich
der Zellenleiter bei der Ortsgr.»Stutsp.leitung Auskimft.
9j- ErkllruTigen an die Presse tder sonstwie an die Offentliciikeit
,-ibt der Zellenleiter vmtev keinen Umstanden ab.
9k- Bei Nichtvorhandensein von Zellen (in kleinen StiitzpunlrteB) , iiberr
niEiint der Stutzpunktlc-iter die Sechte.Pflichten vnd Zustandigkeiten
des Zellenleiters. iin Zellenleiter darf mehrere Zellen leiten.
10- PER BLOCKLEITERt Blocks aind in jedem kleinsten Stiitzpunkt ein2U«.
richten!
Der Block enttialt bis zu fiinf Hgaaferuppen. Jede HausRruppe wird
von einen Blockwart und hetrette j'reuenschaftaangelegenheiten von ei-
ner Blockwartin bfccilent. Die Haus^ifl?pe sell NICHT MEHE liliHglllfjmJiat
■riaushaltimgen ilmfassen. als ven einem Bl»ckwart innerhalb fiinf Stunden
verabnlichmS0imwmmmM3Bim& mit.einer. Mel dung erreicht werden kono
Der Block fiihrt die Bez^ichnimg der Zelle bzw. des Gtiitzpunktea
worin er'liegt, mit hinzugefiigtem, nach dem Alphabet geordnetea Buch«=
staben, Beispiels 80-3-A (Block A der Zelle 3 in der Ortsgruppe 80).
Fiir den allgemeinen drtlichen Verkahr derf der Block ait de« Namen der
Nachbarschaft bezeichnet werden.
Die Grosse der Hau£¥;ruppen. Bl«cks und Zellen richtet slch NICHT
riacfc der Aniahl der darln wohnenden Bundesmitglieder, sondera het si»h
wo irgend mdglich, mit politischen Bereichen der Ortschaft zu decken.
Grenzen der Hausgruppen, Blocks und Zellen slnd fctrasseneinseitiR zu
Ziehen; sie haben politischejl Grenzen nictit zu uWrschnelden.
Die Festlegung xxnd Abanderung der Bezeichnung ixnd der Grenzen ge«
schieht iiach Weisungen des BezirkBl alters durcii*den Bezirkeorganisati^jd
onsleiter. DerBundeaorganisationsleiter ist iiber die Blockelnteilung
zu unterrichten.
10-a- Per Blocklelter gehbrt zusi Stab des sustandigen Zellen* bzw,
Stiitzpujiktle iters; er ist der unterste Hoheitstrager land ait dea Qfi»
ZuKfiinrer und ZeFl en waiter der unterste AmtswaJter "ijes AV.
Er wird auf Vorschlag des Zellenleitera vom Ortsgruppealeiter/.
bz\B. dii^kt vom Stutzpunl;:tleiter. mit der Beetati^gmg des Gauleliers
ernefixit und enthoben.
Er trSgt dem Zustandigen Zellen» ader Stutzpunktleiter gegenuber
die GESAMTVERAIvTWORTUNG fiir alle die Bewegung Wtremaden Vtrgange in
dem ihm anvertreuten Block.
10-b- Dem Blockleiter unterstehai disziplinar alle Blyekwarte. Bl»ck.«'
wartinnen imd fjitglieder in seinem Blcck, ausser in Bezug'auf das a!us».
schlussrech t «
Sr ernennt und enthebt seine Blackwarte und Bl ockrsartinnen mit'
der Bestatigung seines Zallen-Cbzw.- Stutzpunktleiters).
, Die Blockwarte und Blockwartinnen suchen sich ikre Helfex und fiel»
ferinnen in den Hausgruppen nur nach Riicksprache mit dem Blockleiter
\md mit aeinem Einverstandnis.
iO-c- Der Blockleiter kann in Notfall voriibergdiend mehrere Blocks lei»
t.en bzw. die Arbeit fehlender Blockwarte mitverrichten, er ist aber '
verpflichtet, baldmoglichst Ersatzleute zu finden und einzusetaen.
, 10-d- Der Blockleiter setzt neuemannte Blockwarte und BXockwartinnen
feicrlich im Rahman eines Bleckmitgliederappells in ihr Ant ein, nach-
doa sie drei Monate kommissarisch einwandfreie Dienste geleistet Jtiaben.
10-e- Der Blockleiter beteiligt sich an den Bleckleiterbesprechungen
■ -ZV-
APPENDIX — PART IV 1521
-15-
.seiDes ZeUenleiters und berichtet uber die Arbeit seiner Mitarbeiter.
Er fiihrt nach Bedarf , aber mindestens eimnal monatlich, eine Blockw&rto
besprechung durch, wo iliic iiber die Arbeit in den Hausgnippen bericbtet
wird und wo Anordmmgen fur weltere Tatigkeit an die Blockwarte und
' Blockwartinnen gegeben werden.
10-f- Er- hat Mittel' und Wege zn finden, m^deBteos zu einer_>e8tingnteD
Gtundfe an .iedem'»der .^edem zwejten Teg fur .geinen 2e].lenleiter aicher
•^■d, leicht erreichbar zu aeio. De9eiVicfaen.~arussen seine Bl#ckwarte Vor^
. , Kehrungen treffen, taglich zu einer bestiaaten Zeit fiir ihn erreichbar
*zu sein. Pernrufnunmem Oder sonatige Benechrichtfcgungsmittel zur Er-^
relch,ung der BlockTBarte aind auch laufend dem Zellepm und Qrtsgruppen.
Iciter hitzuteilen.
lOr-g- liienstlicher Schriftverkehr hat Ija Block zu IIH3!BRBLEIBEN1 Personal
" kerteien flihrt der Block KSIHl! Uber Mitglieder und Aussenstehende er-
halj.der Blockleiter Auskunft durch seinen Zellenleiter. Die zur Arbeit
des Blocks erforderlichen Namen und Anschriften pragt sich der Block=
leiter ein, ist aber ehrenw6rtlich verpflicbitet, keine Mitgliedanamen
Oder Anscbxiften naoh aussen zu verraten.
10-h- Mit der Genehmlgung des Zellenleitera konnen Blockmitgllederappell.
• einberufen werdenj mit der Genehmigung des Zallenleitex's kann der Block=
leiter : auctf BeitrSge usw. , in seinem BlSck pinholen lessen, die er an
■"deh"2ellenkas8enwalter bzw. Stutzp.kassenleiter weiterfiihrt.
10- i- Der Block verfligt nicht iiber besondere Mitarbeiter fiir Kasse, lifer-
bung, organisation usw.j saastliche'Befehle ubergeordnetee Stellen lau=
.fen beim Blockleiter zusaKmen und werden in den Hausgruppen durch die
• Blockwarte und Biookwartinoen auggefiihrt.
10- j- Iter Blockleiter ist Fiibrer und Berater aller Bar und Jmr seines
.Hoheitsbereiches. Er hat aufklarend, ausgleichend und" auf jede mdeJiche
^^i-^^ helfend und v»rbil(aich io Sinne ddr Bewegung zu wirken. Die Ver-
, breiter schadi^ender 6eruchte hat er festzustellen und dem Zellenleiter.
zu melden; er hat unnachlasaig auf die Bmr einzuwirken und sie zur re-
, gen Mitafbeit anzuapTnenser hat ateta auf der Suche nach Iwaucbbaren
Mitkaunpfem zu sein und aie nach oben bekanintzumachen. Fragen darf er
nur bei unbedingten Wissen und ESZ mit Rucksicht auf das W»hl der Be»
wegung und in Einklang mit den Anordnungen seiner Vgrgesetzten beant«
worten, Erklarungen an die Presse ader sonstwie an die Offentlichkeit •
gibt er NIE abl
10-k-^ ALLE Neuanmeidungen aua dem Bereich des Blocks gehen durch den
Blockleiter. Sr ist in jedem Fall dor -rerantwortliche Leiter des l)e»
treffenden Unterauohungsausschuases zur Hachprufung der Bichtigkeit
von Personal^ und Mrgerschaftsangaben v«n Mit«liedschaftsanwfirtem,
die in seinem Block wohnheft aind. Er 1st der ssweite Zet^e bei der Un>=
terzeichnung der Erkiarung und Verpfl ichtung in der Mitgliedskarte die«=
ser AnwSrter, n«chdem sie aufgenoamen worden sind. Sr und der betref-
fende Blockwart bleiben die Biirgen fiir des Verbaiten seiner Mitglieder
in alien die Bewegung beriihrenden Angel egaaWtitenl
10-1- Vor alien Dingen hat sich der Blockleiter in alien dienatlichen
Angel egenheiten mbedingter Veracbwiegeoheit eu befleissigen und das
unbeschrankte Vertrauen seiner Vorgeaetzten und Pntargaordneten zu ver.
dieneni Er stellt fur die noch Pftmatehandan in «flinftm Hrthf>itflhpr^ifih
die Bewepjun^ dar, Er kann durch (Jiese enge, tagliche Benihrung mit den
Aussenstehenden dem Bunde groese Dienste leisten, aber ihm auch groasan
fcch&den zufvigen. Ir hat, atets predigend und vorbildllch handelnd, dar-
auf zu echten, das »in Gedanke iamer und iaiaer wieder in jeden Haua-
halt getragen wirds MS AMEHrKADEUTSCHE VOLKSBURD IST DIE BINZIGE UKD
SRSTE GROSBE SCJHUTZ. USD "^OTZGEMEIHSCHA^T CfiS AlffiEIKADSOTSCpWMS^ in
deren Heihen allein das Saefat und daa Anaahen unserea Yollcgteils acETag^
^£MMk veztocfaten .werdea kaml
i^_
279895 — 41 — pt. 4-
1522 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
ABSCHKITT III
DI£ . FAGHAivSTSiVALIEB - DIE aACHEINT£ILONG - CIE MITGIIEDER
-Ift-
1 - j|r^FPXM8fBAIJ?jg:; Alls Dienstriuae der Beweguag aind in Einklang ait
f..>lf enden LeitgedacJcen einzurichten utid zu fuhren.
Der Sindruck, dea die Binrichtun« und Terwaltung der Dienstrauoie
.jedes letzten teilchens der Bewegung euf den Besnther iaacht.liat der Be«-
hsuptung dea.Bundes zu ent^rechen, die vorblidliche, fuhrende Zusam«
--enfsssung, des Besten ia Amerikadeutsctitaun darzustellen. tein Be trie b
-ioil geordneter, ruhiger und leistxaigefahiger sein als ein AV=Ver*al»
t's-.gsraiim. Dabei ist 2u bemerken, dass eine Anwendung tod Scb^nheits=
Sinn durchaus. rdcht in Widsr^ruch steht zu den kanqpferischen Anlagen
d»r BewegimgoNur sollen Kitsch land Pruak crvmdsatslich veraieden wer«
i..n. ■ . ■ ■ '
Als Schmuckf&hnen dieaen Landesfaiuae unfl BuadesCakne. (Stujmf aimer,
iir.'d nieiaals al3 Schauokfetoen zu verwe^en ucd Die ehne Ol^Sewacbujag
ur.verschloseen aufKustell«n),
?erner gehort eio Bild tmseres netionalen Vorbildea George Wastaf
fton ujnd eines unseres seltanschauliohen ?orbiides Adolf Hitler ia
jt-ds
,jt- den Dienstraum.
Innere Aageifigeabeiten sind nicht in Gegenwart v»n Nichtzustandio
o'en zu besprechen; Ubergriffe der verscfciedenen Beaateten in das Arbeit,
tjeMet anderer Mitarbditer slnd streng zu vermeidenj nicbtcienstliche
Urite-rhaltungen gehoren nicht in die Gesch^ftsstunden \mi aicht in den
DiecstTrUffi, wie auch lauter lertwechsel und W«rt3t2reit darin verpont
r4nd. Angesetzte &e8chaft«stunden aind einzubaltsn, Besucher SBwar asdf"
licfegt thne Zeitvergeudxmg sbzufertigen, aber iiaaer freimdlich und ver*
standuisvoll zu behandeln - jene. strenge Auffassung xst im Dienstraum
in die Tat -umzusetzen, die.wir iasiaer als notwendlg predigen imd derec
Feblen wir bei all den vsenlger disziplinfexten und weniger fanatisohen
AnhSngem vmd Preundeir beklagen^Jfas die Puiirung nicht vorlebt, karen
fiicht foltgerichtig von dee Gefolgschaft verlangt vtrd/m.
Jede Hoheitsbereichsleltung hat sich z%#>eiauhen, Dienstrauae zu
belegen,, worin jeder Amtswalter und Mi^barbeiter ungestort und «rdent«
•lich arbelten und seine Sachen verschliessen kana; eln ein.wandfreiea .
Arheiten ist niir dann moglich, wenn die Voreunftetzungen dazu geboten
la- DIEt^STTRACHTi Jeder Amtswalter und Mitarb«iter des AV ist OD-Mann,
obachon sein Cienst ea Ito nicht ermSglicht, den sllgemeinen OD-Dienat
altzuleisten, Zur Aufrechterheltung und Forderun'g des dmrchaus nioht
.. Runamerikanischen", soldatischen Geistes, dam die Be»egung in Verbindiicg
sit ihreiE Piihrergrundsatz ihre einzigartige Schiagkraft . verdaakt, ist
die Uniform im Dienst stets zu tragen, »• die Vertialtnisse es irgend
zulaesen, ausser wo ^unter "Festfolgegestaltung*' %&ders gemateo tder
verfiigt wird. Wo aonst Uniform getragen wurde uM sua gesetzliehen
Griinden dieae Vorschrift nicht Iwfolgt werden kann, ist nach M6glich«
ktit wenigstens das graue Hemd.iait schwarzem Binder und Bundesobzeiahen
imter einem schwarzen fder duaklen 2ivilr'»ck zu tragen.
Entsprechend verhalt es sich bei der Jugendechefft. Die Freuen-
schaft hat in Dienst das Frauen'dchafzS'abzeichen zu tragen, ist aber
nicht z\i uniformieren, euaser bei geeigneten Gslggenheiten mit zeit«
losen ( Dirndl )i»Klc idem, einheitlichen Schiirzen oder Sporttr8cht».dergl.
Siehe auch Dienstvorscferiften der Gliederungenjtof Blndesbefehle.
lb- OmSTGgUSS; Der Dlenstgruss fcegteht aus eiiio^eney HeQ^ter vmStXEOM
dem Huf -"Free America". Br ist im Dienst immer und S«nst »e immer an«
gangig bei der Begraasxmg und beim Verabschieden zu ge^rauchen. Der
lassige Gruss ait h«chgevs«rfener Hand ist nur in Zivil tder ausser«
dienstlich zulassig. ♦»,,,i>,,,.. ,,. • -xvil-
APPENDIX — PART IV 1523
DIS fACHEINTSILUKG
2- PER BUNPESSeKATaBEISqSt D8_s_ fpesaaite Geldiweaep ucd fiqchtawgsan. des AV
. -ipd aoffiit die Aufslcfat u^y alle veCT9ge?8r«gfeta-iohen Angelegenheiten
der Bewegung, oicschlieaaiicii aller Gliederungen, Unter^rfesnisationen
und engeschlossenen Yerb&iden, biiden d«a Aufgebsn* iind Zusttodigkelts^
tebiet des BundesschatsBeiaters.
P&- Er wird vom Bvindeefiihrer emexuit und entboben. Er emenut xuid ©ntliebt
xit dec BestatlguQg des BmdesfttJtirers, MlfARBglT;^ fur:
Mitt«?lbeschaffu»gt (Verl«avmgen, Spenden, AnlcibenJfjVarenstaltimgea
|auaial taauf ateXlSlRi (fiir a lie Dieiiat^tellen der Bewegung),
- RasegnitontPfllei ( Aussrbeitmg v«a geeaop^^rDnsaaysteiaen, Kontrii"
ie aller Kaasan der Bewegxmg),
Beltra^akontrollai (Kcntreile der BettragoabfuJinangeii der n8Chg*«
^rdneten Stellen iaj sinvernehaen nit dea BtmdeiSfieschaf tslxihrer. Jlonat-
llche (Juittierung an die eineahlenden Stellen und Unterricbtung der Gsu.
I e iter),
Rgehtsweseat (Studium und Unterricbtung der Bewagmg uber elle d&s
fc aiize tand be tre ff ende Gesetsgebung, die Siiv die Bewegung v«n Bedeutune
ist),
cb- BesteXlan^en warden nicbt rm &unde3scJbiat£«at, s<»5dern van Bundes»
£.esc1m?Tsaitgetatigt, oit der Bestatigung des Bundesfiihrers.
Sechnun^sbetablung Oder swiatl^e Gelda«szablnng geschJ^bf fitr den AV
nur auf VerantwertWg ies Bundeafubrera, csder in dessen Auftr.eg durch
den Stellvertreter des Bvindesfiibrers, ait der Gagenzeicbniios ^e? Bunde6=
scbatziaeister (bz».,ln dessen Abwesenheit, des Bundo^escbaftsfubrers)
als Ze'jgen.
^Gelde-innahaea werden quittlert vwa Bimdesfabatzmeister und Bundeaee-n
seha^tsfiihrer jder v» B^desschatsuueister mi Bundeafuhrer. Jeder Ein-
zablung an das Bundesa«iietzamt ist «in v«r scliri ft asg ss jg^r Einnahoebe-
leg einziisenden (Abrectoung3V«rl8ge , Kassenberic'htsvorlate, Kaispf spends*
liste bz«. scbriftlicber Auszug ait Hunmerangabe> B«3tellschein usw.).
Diese Belege werden wa Bundesscbatzaat, zussimen mit einer Abscfarift
der dsfur hinsusgehandep Quittung, aufbewabrt-
2c- Der Bundesscbatziae later erststtebdein Bundesfiihrer a^natlicb einen Pe«
richt uber die geldlich© Lege der Bewegung.
•2d- Der Btindesachatzaeister ist iev^llmachtigt und'verpflichtet, jede
lotzte Kesse der Bewegxcg, eicschli^slich aller Gliederungen, Unter«
^rgsnisetioaen und engeschloseenen \^rbanden, rndglichst einael jSbrli'«b
^ Cider ofter durchzupriifen, Desgleichen sind seine Stttarbelter in seinem
Auftrage hierzu be'wllnachtig^.
>>^- Die Mltarbeiter *der Gebilfen des Eundesecbetzaeistera geban kelne
M^:;fehle beraua. Die fschlichen Befehle des ftindeaschstBaeisters werden
'/or: Bundesfiihrer gegengezeichnet ynd -Slnd fur alle Dienststellen der
Kassenanter und fCir all« HoheitatrSger wie geschrieben bindend, bis hin«=
^iter zuBS Block.
<-f- Die J-*ltarbeiCer des Bundesfiwhatzmeisters emenncn und entbeben ihre
'■ailLFai cit derTegtatjgung des Bundesschatzaeistars.
^r.- iie Ciaukassenleiter stnd dea Bundeaschatzmeistcr f schlich unaltteibar
ir;ter.stellt, gehoren mit zu -seinen fachlichen Beratimgsstefe und haben
iiiT; .nach Kraften in dienstlicben Verjcehr ait untex^eardneten Di«nst»
stellen zu entlasten, V»n alien seinen an aie geriohteten Anordnungen
-^rhait der zustiSndige Gauleiter gleicbzeitig eine Ateschrift..
itr- Haine •interge«rdcete Koheitalwreicbaleitung hat irgendwelche grSssere
Ai.cch8ffung«n zu aechen, eder Mieta-, pacht. ©der KsufvertrSge eir.zu-
teKen Ceuss*r elnea JSieten eiber Halle fur einen Abend/ sder einea Psr»
k«-& fur einen Tag)«bne Jf»rber dea Bundesaobatzaeister die Unterlagen v©r«
-XVIII-
1524 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-le-
feelegt und seine schriftliche Genehmiguct ertallen zu haben. .".o die
Eewegung fur eiBgegangene Verpflichtungen der Teile einstehen soil,
tuss sie euch Bestimmungsrecht iiber deren HeneHungen und Verfugungs=
recht uber das gesamte Vermogec faabea!
*•♦«•♦•«•♦»♦
3- DSR, GAUKASSB^LEITER; Der Gaukassenleiter ist dlsziplinSr dem Gaulei-
ter untersteTTFunTwIrd von ilim, Kit der Eestatlguag des Sundesfiihrers,
ernannt und enthoben. Fachlich untersteht er dea Bimdeaschatzmeister.
£r riohtet nach Bedsrf Gsukassenaater ein, die jenen 4er Bundes-
r,chatztneisterei entsprechen . Er emennt und end enthebt seine Mitarbein
ter Kit der Bestatig'ong seines Gauleiters.
ir iiberwacht und fdrdert die Ausfufarung der Bundeaschatzaotsbefeblt
im Gau und vemittelt die Eerichterstgttaing astergeardnater Steilen
betreffs vorgenommener oder geplenter Neuanschaffungen, 'iets^, -pecht^
Oder Kaufvertrage, als such betreffs die Beweguog berulirender Gesetzm
tebujig, an den Gauleiter und BundesjjjKSiEKSXXliMtSSlOfXschatziBeister.
Er gibt GaukesseofflDtebafehle harsws, mit der Gegenzeichnung des
Gauleiters, Eine ^b3«hrift dsvon geht an den BucdesscUat&meister,
Die Gebietskassenleiter 8ind iha fachlich uamittelbsr unterstellt.
■ Von seinen Anweisungen an untergeordnete Kassenleitiongen erhalt der be=
treffende Hoheitstrager eleichzeitig eine Abscbrift.
Von der Bundesschstzmeia'fcerei erfahrt er laoaatlich duroh seinen
Geuleiter iiber die Kassenberichterstottung und Abrechnung der Ortsgrup>=
pen des Gaues.
Seine besondere Aufgebe besteht darin, die Kassenleiter neuerstan=
d&ner Stutzpunkte in ihreo Dienste zu unterridfaten und Kassenaltaxbeittii
untergeordneter Hoheitsbereiche zur Stellvertretiaig in Gsu- und Bunde3=
kassenamtern heranzubilden.
-'^ CSR QEBim&KASSmLM'i'S.k: Der Gebietskesaenleiter ist disziplinar dem
Gebietsleiter unterstellt, arcygYYijnft-ygtf-.- siflsr^i atBpfjnem- in^iwntli^piWKei
gfflainQtlMKMiniJtiiXiyMUKiK Er wird vom Gebietsleiter ait der Bestaitigunb
d-is Gauleiters emannt und enthoben. Fachli«h untersteht er dem Gau-
kassenleiter.
Er richtet nach Bedarf' Gebietakasaena^iter ein, ^ie jenen der Bun=
desschatzmeisterei entsprechec. Er ernennt und enthebt seine Mitarbei"
ter nit der Bestatigung seines Gehietsleiters.
6T iibervsacht 'jnd fSrdert die ^usfubrung der BundesschataaatS" und
Gaukassenamtsbefehle ira Gebiet und vernittelt die Bericht»rst8ttung «ja=
t^-rgeordneter Stollen betreffs neuanscheffuntec, r;iets= , Fecbt= Oder
» fciufvertrage, als euch die Bewegung betreffende Gesetzgebung, an den
UMUXXXasSaXMaQHOBflH: Gebletslelter und Gaukassenleiter.
.T gibt Gebietskassenbefehle heraus, mit der Gegenzeichnung. des
Oebietsleiters. Bine Abschrift da'ron geht an den Geukassenletter.
Die Sreiakassenleitar sxnd ihffl fscblicb unmittelbar unterstellt.
Von seinen Befehlenan untergeordnete Xassenleitungen erhalten die
..reisleiter usw. , gleichzeitig eine Abschrift.
Seine besondere Aufgabe besteht darin,^ nach uliten und nach oben
laiifend zu bericbten uber ?inanz= und Rechtsfragen, die beaonders die
handelspoiitischen, industriellen und lendwirtscheftlichen Aufgaben der
Be«(egung ia Gebiet berubren.
^ ijg^ .KHEiagASSa^i^iyEB} Eer Kreiakessenleiter ist disziplinar dem
Ereisleiter unterstellt und wird von i!uB, aiit der Bestatigung des G8U-=
i^A*£^. ernannt und enthoben, woKilier dem Gebietsleiter ?«itteilung zu
aachen ist. Fecbiich lantersteht er dec gebietskassenleiter.
.r richtet nach Bedarf Kreiskassenamter ein, die Jenender Bundes=' '
schatzaeisterei entsi;.rech<jn, ?> ernennt und enthebt seine t^^itarbeiter
ffiit der Bestatigung seines lcteisleit#s.
Sr iiberwacht und fordert die Ausfiibrung der Befehle iikergetrdneter
Kassenamter im Kreis und vera-.ittelt -die Berichjierstattung der Bezirke
- -^ ._:,.... -XIX-
APPENDIX — PART IV 1525
-19- ■ ■• *
und Jrtsgiaippen betreffs i^eucnscheffungt-n, lets*-, Techtc oder usufvert^
triifc'e, ais aueh iabcr die dei. Kreie berutoende Gesetztebimg, an setnen
i.reisleiter, Gebietskasssaleiter lUid Gattkassenleiter.
£r gibt Kreiskcssenbefehle bersuB, nit der Cegenzeichnung des
Ireisleiters. Eine Abschrift davoc gefat an den Gebietsksssealeiter.
Die Bezirkskassenleiter sind ihai fachiich unters-Ullt. Von seinen
reiskassenbefehlen an die Bezirke imd OrtSfcruppen erhalten die Bezirk3«
jifid Ort3t.ruppenlelter gleicbzeltig eiaa Abschrift.
Seine besondere AuffeSbe besteht derin, sich mlt der die Bewegung
cngelienden fltaatsge s€ tZkebung zu Ijefessen und hierufcer nacia obec und
imten fcerichtzuerstatten. ^
h
- D£iH,„„Bfe2It<kS£ASSa«X£ ITi^t D9r Bezirkskassanlelter ist aiszirlin.ar dem
iaMIxyynig Rezirkeleiter unterstellt ucd wlrd yen iha, ait der :&5at6«.
tiguji£ des Gau.Ieitergi ernannt-und entfaofeen. D^ Ereisleiter wird dea»
cxtsprechend Mtteilimt teaacht. FscWich unteratelit er deai Freiskass^no
letter.
.gr richt«t nach Bedarf BezirksJcaaseaaater eiii, die jenen der Bun-
dt'Sschatzmeisterei enti^rechen. Sr ernermt xmd «Qtbebt aeiaa Mitarbei'tei
nit der Beataltigung seines Beairksleiters.
Fr iiberwacht und f ordert die iusfubrune. dar Befehle iiberfeeordneter
..33senamt«r im Bezirk -und veraitt«Xt die Berichterstattung der Orts«
trvppau bzw. Stiitzpuiikte betraffa NeusifschaffunfeG, J»iet9«, Peftht« odtsr
, r'ofsvertrage, als auch ttber die den Bsairk beruhrende Gesetagebucg ec
seinen Bezirksleiter. Kxciskassealeiter xmd Gsukaasealeiter-
£r gibt Bezirkskassenbefehle heraus, ffiit der Gegenzeichnwfig des
B-fzir&eleiters. Sine Abschrift dsvon geht an den Krei«*:asse3lleiter.
Die Ortsfe'ruppen^ bz?,-. '"tutzpunktkasseaieiter aind iha fachiich \uj«
terstellt. Yon seineo Fezdrkskasseabefehien arheltea die Ortsferuppen..
bzw. Stutzpujoktleiter dcs Bezirka Abachriftea.
Seine besondere Aufgabe besteht darln, sich sit den Recfetsfrseeo
der nCountlea" des 'Sez irks sbatNgebea, insbescsadare in'Bezxjg 3uf 5ruhd«
Oder Gebaudeelgentuis und die . Bewirtachef tung von giteaheiaen und Lsfera
" Steuer« und Hypothekei^8figelegej3.heiten, Bru= and GesvuidheSBsmtliohe
Vorschxlften, Inkor.arationsgesetze usw. ,i^rner let ar der Verbindungs°
aann 2«ischen dea Gaukessenleiter tmd den Kessenleitem ae|BR«8y'tecJ«ter
atutzpunkte, die in ihrer Arbeit unterstiitzt iserdec sollen, als mich
dcr:ifeniee Aatswalter, welcher sich lait der Herantelldaog vos Kassenaats-
xitarbfeitern zu beschaftigen hat, die zur Sefdrdei*UQg vorg«schlegen wer-
dea.
•«»i «**»•«
7- £BR..OH'rsafiUPP£H» bzw. QliTZfmK'UKAsmn.BxTm: D«r Ortsgruppenkassen-
lelter Tit diszlpllnar dem Ortsgrappenieiter uat»rst»llt; tmi wird v«a
ihm, mlt der Bestatigung des Gauleiter 3. emanjot usd eatboben. Der Be»
zirksleiter wird von aelchen anaennungen tmd BB**iebuagen benachrlchtlgt.
Fachiich untersteht er' dem Seairkskassealeiter.
Er richtetnach wirkllcheia Bedarf (>rt8fe;ri;^pQnJcaaaenlc«ater elii, die
jenen der Sundesschatzaeisterei entspreohen. Br hat nach Mi^ichkeit
die Ortsgruppenka^enerbeit«a selbat zu verriCbtea. Br eraeant und ent»
hebt seine unalttelbaren Mitarbaiter mit der Bestttigang aelaes 0rt3»
gruppenle iters.
Er i^ihrt die Befehle iibergeordaeter XsseeaSaster in d«r Ortsgrji^jpe
a«s und uberwecht und fijrdert die Auefiihrung In dea Zeilen uad Blocks.
Er erstettefclaufend genauen Bericht iiber be«t«hende ♦der geplante An.=
schaffungea, Miets*. Paoht* o<er KetifvertrSga^ an dan Bezirkskassealei^^
ter, Gai^assenieiter und BuadesSchatsttidster, und uaterriehtet dlese
Stellen leufand iiber die zu benicksicbtigaaden gasetzlichen Vorschrlf-
ten der betreffeaden Ortschaft.
Sr eratattet, sonatllch vifr dam 10.^, ait der Gagenzeichnuag dea Ort
gruppenl alters genauen BeriCht uber die seldlichen Vex*a2teia8e der
«s>»s'i<w<«N^^;
1526 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-20-
•ii»*»gng»e fm 49n B\uidesschat2iaeist«r, xind war .aittels der vorgedruck*
tpQ -iTOilinaaMnnf Kaseenlierictotavtrlsg©, Dieeer KeeseQbericfet hat auch
den L«nauec Staad der- Sogenancten Wirtscbsf tskssssn.der Qllederuz^en
(015, Frauenscbeft, Jugendscbaft uaw.) su «nthalten« Der 0rts6rupi>«n«
kassenlelter ist beracfatief und- vej^pflitehfeet, jede letate wKasae" der
Telle, (iliederuagen, lSnterorEantsati»aaa md togeschlossenen Verbande
is B<}r€icb. der Oftsgrupp* zu 'beaufsichtleen tod oonatlicfa-au iiberprU"
foa, <y.Ig^ 6el(toittei und ie der Baal tg der Teiie der Beweguxig slnd Ei»
tentusa des Bundea -und stehen ijBi im K«tfall «ur Verfuguog.
Ferner schickt er oeoatllcii, ait der Cegaaaaicbnung dea Ortsgrtg?"
penleitera, tdt imt Kasaenbericfct aloe Moaatsabrechuujag m. den Bundea>=
scbatgaaeister, \ind zwar alttftla des hierau bestisaiten' J'orajiilares* Hier»
sxtt lat die geaeua Zahl d«r ala FSrderer tdezr Mitglieder dee Buades odei
dof "Prospective Citizans' League" das AV zu betrechtenden Personen in
de« Ortsgruppe acswgebett. Die Mocetsabrechnung voa 30i de Mitglied oder
Mrdersr richtet eich BICHf »ach der 2«iavmgspUn}ctlicnkeit des Slaael-"
r>«ji, soad^m nach ♦bigar Zahl. Wo d«f Oi^sgruppenkassenlelter BeitrSg^
T.ickp hereiBb^kooaen ««a», lat «r trotedira verpflicbt<5t, die Abf^ihruag
an die Buadealeituag zn leiaten, bl* die aSuaige Person als P&rderer
Oder Mi.^lisd gfe8jifta.<gh«B^ iat* Vor iet- Stsreiebimg ist abe« der Ojrtsgrupi=
pi-jnk36aenl eiter .Tarpf 1 icbtet , wslbat ^der alt fiilfe der 2elleo» und
Blocklettungcn »ach Er&ften »u- versuciien, die rucJcstSadlgaa Beitrage
eitizuitassleren und dW aSumlge Perstn fiir die Be-s»egutig zu ertialten*
Zur ordentiichen Albeit 8es Bund e a gabbrt ««r- dass der Ortsgrup«
penkassealeiter derauf bedaobt iat, die Beitragaabftihruag ac die Bun*,
desleituae, die ^iafiscfeuld der Ortagrunae. als WSTS VarpfXichtwag der
Ortsgruppe ii\i betracfateu* Qeoau wie Steuera b«2i8blt werdea nyasea uad
Stexierg^rder fur aadere 2»ecke eicfach nicht da sind, a» verhalt es
aifth lait d«r a<mat6abrechaung der Srtsgruppe an die Bundesleitung.
W» aUfi liJgexidelnem awinyendet^ firwnd das fallige Geld nicbt abge-
fiibrt werden kgagi ist die Niederscibrtft der Abrecimang trotsdaa eiczuw
aenden. ait eiaef' ausfiihrlichea Erkl&rung dea Gruadae der Verscbuidung.
?a- Die mmwSBjmm>mi-mmR und die Hllfte des freiwilligen ferbe».
beitrages bei der FSrdereranaelduae, 6«ht ait d*o Jl;amej}.dew?heln aa den
Bunde8e«*iatz»eisWr. Porderemadaln werdec Je aecfe Bederf bei Voreia»=
seadoag defi Hinterlegungageldes b<^iffi Bunde3g93<Aaftafiihr«r besteHt»
«ie aacfe Mitglieder-Srsatiaasdeln. "
7^- IgJt; dea JfmjmE*Amm ^Uid 50^ HlntarleguatasebtUir fiir.daa Bun*
desabjfeeXctoa daa Aatrag stellera, a«f dem tJawege iiber die Qauleituag,
an den Bimdesachatzaeiister einzuaende'n, das daaa ait der efaten ait«
gliedsksrte der Ortsgnjppe zugestellt wird. Bei etaaiger Ablehnarig des
Aufnahmeantrags erfoait die Ortsgruppe das Abteicbengeld zuriiok*
70- -Im iibtigen fiihrt der Ortegruppenkaaaenleiter die Kaasenbiicher der
Ortsgruppe aach dea Vorscbrlftaa der BandeSEchatzawsiaterel.
Allen vcETgedrtickten Verwaltungsbedarf beetellt er, *»■». ela etwa-
•ieer GascfeSftafubrer der Ort^ruppe, bei« Bundgajfrg scfaaf taf Ufarer »
Die Ortegru^spenkaesenbiicher sind vierteI3a5H60deroft€r ven ei».
new Prufmgsausschaaa «u priifea, der aus ge«cbteten_, fahlgen und ver»
schwiegenen Mitgliedem ♦der Aatewal tern der'Brtagruppc «u beateben hat
xm&voa 0rt86rvg?peni.8iter emannt wird. Ziihlen iijlair die geldlitfce Lage,
also fiber die ,StA*ke oder Schw6eh^'der-G9rtsgruppe» sind niobt- in d^r
Mitgliederverduaalung oder gar uxBsittelbar- nacb aussen bekanntaugebeh,
Eeine ttitgliederversaffljal'Ung iat. ein* vollioffi^n xgeschleasdne" Vereaaua^
lung, aua welcher nlcbts hinauegetr-agea ulrd* und die Starke..#der
SchwScltte 4er B*we»mg oder elaes fetl«8 "derseiben gefat die Ausseawelt
nichts aa. Dies gilt axicfe ia Bezug aufdle MtfcliederaaM . Bs gibt kein
Ge^tz, daaa die Beaatsn einer ni<!hti»ko3T?*rierteii« freiwilligen Orga'=
nidation %«ingeD kann, (iber deriei Angelegenbeiten Aaskuaft tu geben,
Cie lesaenprufung wird darchgsKihrt, daMt .die Prefer v»r der Mit«
gliedschaft bezexigen kSnae», da«s die Geldverwsltuag der Ortsgruppe ait
APPENDIX — PART IV 1527
-21-
rcchten Dingen zugeht. Die OrtstriappenkaasenfuLrung steht ouch jeder^
zeit den Beauftragten dea Bmidesechatzmeisters Oder GeukaMgi^nleitera
2ur FnJfung offen.
Sine Vernichtuiig von Unterlsgen ist, nach einer •rdr.ungsgemassen
Prufunc, in Notfell mit der ausdrucklichen Bevollmachtitung des Orts=
. rup'penleiters gestattet. Jeweils neuerscheinende B'judesbefehle sind
zu beachten.
Die Zeilenkassenwalter der Ortatruppe sind dem Ortsgruppenkasseno
ifeiter fachlich unterstelltt Er gibt Ortsgruppenkasaenbefehle, mit der
Gegenzeichriung des Ortsferuppenleitere,heraus. Diese Befehle gehen durch
di-e ZuHenleiter. »...*.» '
Die Pflichten, Rechte und Zustaxioitkeiten des STIJTZHJHKTKASSEJ^.
LEITERS entsprechen im StutzpucJct ^ler.en des ORTSGHUPPEIvEASSSinjEITSRS.
In StutzpurJcten, die iiber keine Zellen verfueeJ^« £ehen die Obliegeni"
heiten des 2£I.LEKKASSENWALTERS auf den Stutzpunktkessenleiter iiber.
KMV^W***?*******
8- D£R ZETiT.iJHKASSENWALTER; Der Zeilenkassenwalter ist disziplinar dem
Zellenleiter unterstellt und wird von iim, mit der Bestatigung dea Qrts^
rTuppena bzw. Stutzpunktleiters emsnnt und enthuben. Fachlich unter*
.'^■teht er dem Ortsgr.=Stutzp.ka5senleiter.
Br fuhrt die fachlichen Befehle des Ortsgr.BStiitzp.kassenleitera
ir. ?ereich der Zelle sus und iiberwacht und fordert die diesbeziiglichen
Hilf sarbeiten der Bltckwarte.
Wo grdssere Zellen mit der Genehmigung des Ortsgr.=Stutzp.leiters
eigene Mitgliederappelle durchftihren, sanuaelt er mittels der vcm Orts«.
rruppenkassenleiter zu beziehenden Einhebelisten Beitrage ein und fuhrt
.liese an den OrtsgrrKaasenifeiter ab. Die Austeilung von Einhebelisten
an die Blockleiter ist seine Aufgel^e. Die Blackleiter fiihren eingehol=
te Beitrage mit seiner Gegenzeichnung an den Ortsgr.=Stut^^kassenlei«=
ter p.b. Deegleiohen geschieht es mit Eampfsp'endesammel listen, Vorver=
. kaufskarten, Losbuchern u.dergl.
Er berichtet zusatamenfassend am &ide eines jeden Monats an seinen
Zellenleiter und an den Ortsgr.-Stutzp.kassenleiter..
Zeilenkassenwalter fiihren keine Perscaaellisten ©dor *jisrteien! die
notwendifcen Unterlagen sind ven Pall zu Fall beia Ortsgr.=Stutzp.»=
schriftftihrer zu holen und so zu vervahren, dass sie nicht verraten ade:
gest^UfeHa werden konnen. Weltprzugeben an den Bl«ckleiter sind nur die
fur den betreffenden Block erferdeHichen Untsrlagea. Anordnungen an
die Blocks sind miindlieh in den Blockleiteraitzuijgen des Zellealeiters
2u geben; der sohriftliche- Dienstverkehr hat in der Zelle moglichst zu
UTiterbleiben uhd ist ia Verkehr mit den Blecks ganz euszuschalten.
■ * •"•"«"»"•" «"»"»"»"*"'4" •"•'•'»"
9a-DER BLCCKWAHT fiihrt in seiner Haus^ruppe die Anordnungen des Zellen«=
kassenwalters aus. Sie vserden ihm durch seinen Blockleiter liberEiittelt.
9- DER SGHHIPT'FuKRER - DER GiSCHAFTSFUHRER
9- X>£B BUHDESGESCHAJTSFUKRERt Die genze SachwaltunK des Bundes, der
JS£«
i.yof. seir.e Aufgabe, die dienstlichen Verebreduj.gen der Biuidesf8Chamto>=
waiter ■ir.d des Bundesfuhrers zu vereinberen. •-
Zur Sach*alt!ing gehdrt sine laufende Kontrolle amd regelaasaige
BeBtanda'.ifftahme des geaaaten Eigentuais der Beweg'^.g in alien ihr^ja Hi=
-xxn- ■ • ■
1528
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-22-
heitsbereichen und deren GXiederungseinheiten, Unter©rgenisationen uod
£xg;er,chIossenen Verbanden, als auch die Aufbewahrung vcn Wertpapieren,
V£>rvi(altur^sbedarf , Siegeln, Schjnuckfahnen u. dergl., vselchfe unmittelbar
zur Bur.desleitung gehoren . SHagonTiflililffl
Er wird vom Bundesfuhrer ernannt und enthoben. Er ernennt uad en1>=
iiebt. mit der Bestatigung des Biindesfuhrers , MITAEBBITES fur»
Sachwaltur.ga (Bezeichnuag aller Drucksacben usw. mit Pormnumoern
i.d Buch staben , Ausf uhruxig von Bestelliuigen mit Genehmigung des Bvmdes=,
f'ohrars und mit Wissen des Bundesschatsaneiatera, Sachausgabe, KontrcXle
• f.d Beetandeufnaiune) ,
Vers8nd;(VervielfaItigung, Zusammenstellung, Verpackung und Ver«
.-end von Bucdesbef ehlen, Nachrichtendieast, Kerten, Biichern, Nadeln,
.■-ci.stifeem Verwaltunfesbefiarf usw.) .((G«aaue VersaiKikontJrolle fiihren)),
Schriftyerketo; (KanzJ.eischriftfubrer(in) fiir. geschaftlichen
r.chriftverkehr, Reinschrift von Bef ehlen usw., Prwtokollfuhrung u-der^l.
Zusammen mit dem Boitragskantrellamt der Bundesahbatzmeisterei,
stellt das Schrif tverkehrsamt manatlicb einen Bericbt an dec Bundes=
idhrer und an die Gauleiter zueammen, worin diese unterrichtet werden
uber die BestStigung des Smpjjanges v«ii Befeblen, Druckeachen, llitgl.»
Irr-rter: usw., von Seiten der Orts£ruppenleitungen, als auch iiber dtewi
Feitrags* und Spendeabfuhrungtn, deren Berichterstattung, Mit6lieder>»
Eugang und Mitgliederabgang,
9a- Der Bundesgeschaftsfvibrer erstattet dem Bundesftihrer nwriatlich einen
zusammenfassenden Bericht. >
9b- Der Bundcsgeschaftsfiihref ist bevollmachtigt und verpflichtet, ein=
mal jahrlich oder nach Bedarf ofter eine genaue Bestandaufnahme allee
SigentiMis der Bewegung in , alien Teilen derselben einzufordern und nacba
zukontrollieren. Desgleichen eind seine Beauftragten bierzu beTollmach=
ti&t.
Oc- Die Mitarbeiter des Bundes^eschaftsfuhrers ernennen imd entheben ibrt
'jailLPSt^ mit derBestatJK'-me des Bundesgeschaftsfuhrors.
•)d~ ■ Die ^e Mitarbeiter und Gehilfen geben selbst ketne Befehle heraus. Die
fachlichen Befehle des Bundesgeachaftsfiihrers werden vom Bundeafuhrer
gegengezeichnet und sind fur alle Hoheitatrager uad fur alle entspre=
chenden Dienststellen wie geschrieben bindend, bis hinunter zum Block*
(Siehe .unten unter nSchriftleiter" und "Orgenisationsleiter*',)
5c— ,Die Gaugeschaftsftifarer. bzw. fe«i deren Emangelung wie unten vorge=
r.fcfaen die Gauschriftfuhrer und Gauerganisatiensleiter, sind dem BTindes^^
;,.e schaf 1 6f iihrer fachlicb unmittelbar unterstellt, gehoren mit zuiiSeineo'
fachlichen Beretungsstab \md baben ihn nach Kraften im dienstlicben Ver«=
kehr mit untergeordneten Stellen au entlasten, Voa alien Bundesgeschafts
aii-tsbef ehlen erfaalt der zustandi'ge Gauleiter gleichzeitig eine Abschrift
««*«»«*4
9f- SCHRIFTFOHRERt Wo Hoheitsbereichsleitungen iiber einen «llamtlich
m^eestelltea Geschaftsfutarer verfiigen, entsprechen dessen'Hechte und/
Fflichten fur sein Arbeitsgebiet jenen d>-r anderen Faohaatswalter slei=
cbej'i Rer.ges und erstrockt sich seine Zustandigkeit auf die oben unter
"Bundesgeschaftsf^brer" zuaammengefassten Facber. Jeder Geschaftsfubrer,
Ginschliesslich derjenigen der Ortsgrig>pe unddes Stutzpunktes, richtet
sich nach Bedsrf A^ter ein, die denjenigen der BundesgeschSftsleitung
Entsprechen, Ernennung und Enthebung des Geschaftsfuhrers wie bei anderc-i
AmtswilSo Hoheitsbereichsleitungen aber nur iiber einen ehrenamtlichen
Oder nebenamtlich tatiggii SCHRIFrFt5HRER verfiigen, ist dleser als solcher
kein Amtwalter. In solchen Fallen ist der Orfi-anisationsleiter zustandi^
fiir die oben uriter nSachwaltung" darnel ectenArbeiten, wahrend er, oder
. der Kassenleiter, Werbeleiter oder sonstige jeweils geeignetste Pacb^
cctswalter in einer Hebeneiy-.enschaf t als Schriftfuhrer austandlg ist
ftar die 'in1:e'r w Vers and" urtd wSchriftverkehr" vorji^sehenen. Arbeiten.. Die
Organisationsleiter smd dem Bundesgeschaf tsfuhrer nur in der oben untei
• tiSachwaltung'^angefiihrten Beziebung verantwortlich. In iibrigen unter=
st'eheii sie facblich den iibergeordneten Orgajiisationsleitemjder y-ttt
-w
APPENDIX — PART IV 1529
■ -25-
Amtswolter wiederun, der die Arbeit eines Schriftfuhrers versieht, iat
de.'j Bundesgesciiaftefuhrer nxir in Bezug atif die imter wVersand" und ,
•>«Scbriftyerkehr" vorgesehenwi DieiiStleistungen faehlich unterstellt,
Iia iibrigen imterst.eht er faehlich deo fSp seine HaupttStigkeit zustan-
dit^en Fachvorgesetssteni Der Hoheitetrager besttoat den Schriftfuhrer.
Der als Schriftfiihrer fungi erende Aartswalter ^eder Hoheitabereichs-
leitung von der Oi^egruppe und dem StUtzpunkt aufwarta, ist verentwort-r
lich dafvix, dass alle dienetlichen, geschaf tile hen Schreiben, B^feble,
Zusendungen von Drucksachen, Verwaltungsbedarf , Mttgliede"" tder Pdr«
dererkarten oder =.Bucher usw., usw. , uiagehend und v»rschriftaaa'ssig
bvim Bundescsch&ftsfiihrer "als oJBpfangen bestfitigt werden^ b«w., dass
cr, bei Nichteintreffeii beetellter Gegenstande, untejrrichtet wird.
fjg_ Betreffs Protokellfiihrung sei klargelegti Protokolle sind nur in-
^ofem-zu fvlhren, als sie der dieziplin&r Vorgesetzte zur eigenen Unter
riohtung, tar seir.t; Berichte an iibergeerdnete Diecetstelleo oder sam
^a«eren Kechschlatien benotigt. In keiner Sitzung oder Versaioajlung und
in keinem Appell werden Protokolle verlesen.
••••••«■••«•«»**•
10-^ • PER BUapiSOBGAIJISAIiqKSliBrrEBt Die tfberwachung der gegemteo oryani
Fuhrerij^en und Hoheiistragern. bilden das /.uf Kaben»r undZttstaDdieikeit
geblet dea BundesorKanisatjonsleiters.
Der Biindesorganisationaleiter wird vom Bundesfiihrer emannt und
enthoben. Br ernennt und enthebt, mit der Beet&tiguog des aindesfUhrere
UlTAkEElim fiirt
Organ isatoriscben AusRlgieht { Ausgleich vmx etwaigen VlNtoaprd-
Chen zwischen verscfaiedenen Dienatv^rschrlf ten, Befehlen und Anweifl«ng»
en. Regelung von ZuatsLndigkeitsatreitigkeiten bei etwaiger tTberschneii
dung eines irbeitsfeldea «uf ein aaderes. Gerechte Verteilung von Ar«
biiitslaaten je naoh Beiastung und Pafaigkeiten dea Binzelnen. Abandeiniag
bestehender ti^anisat^riacher MHQIinteilungen ider Dienstvorechriften
der Amter und Gliederungen bei erstehender H«twen4igkelt) ,
Organisatorlsch? Auabildttpgi (Praktiachp Ausfukrung der fechteeh*
nischen Schulung aller Affltawalter. <- I>er L«hr»^ff der ver«5hiedenen
Kxirae baut slch euf Referaten der verscfaiedenen &iodeaf8ehantsw«^lter
und des Bundesfuhrers «uf , die Anbereuawng und Durchfiibxuag geechieht
durch den Organisatlocsleiter.).
fta.'^stikt .{ Bildliche Darstellungen, Organ iseiM on alandkarten,
stellen-, Organi sations* xyad Batg?laae, Pehnea«, Uniforito und
Abzeicheientwiirfe, Amtswalterstatlstik, ftitgliedschaftsw imd Porderer«
statistik, OD-, Frauenachafta- und Jugendschaftsstetiatik usw. , usw,),
Technikt ( Durchfuhrung von SchutR«, Bef 6rderuogs« , Benachrichti-
g^^gs-,, Verpfleg^ngs* und UnterkunftaqplSnen dee Urganieaticsisleiters,
Durchfuhrung der Ajtsschmackxaiga- und Festfolgepltoe des Werbeleitera,
Durchfuhrung der GeldbeschaffungagplSne dee Schatzmeistera us*., jaltteli
dee OD, des Arbeitsdienstea, des SanitStsdienatea, der Kapellen und
Spielmarinazage des AV, der Fraaienschaft,' der Jugendschaft, *zw.- aitteli
aussenstehender Faohleute oder Pi^aen),
Beetellungj (Bestiasaungen Uber die Bestellung v<»i allea Material,
von Gnaideigentiaa, Gel^uden, Mdbel, Drucksachen, Anzeigen, An»qgen.
ArbeitakrSften, Hednem, satjgem, Ohdren, K^ellen uf»., uaw,, nach
Vereinberung Mt dea Aot T^ohnik, mit-.dsn betreffenden Fachaxataweltem
bzw. Gliederungafuhrem uad«F(ihrerinnenuAlt dea BURdaaschatameieter. ?
(.■Bestellungen der Bundesleitung werden ait- der BeatAtl^aig 3«s Svm<3e8-
^"^gra.vop Buadei^eschSftsfaBr^r gaflp:efahrt.> • ' "
1530 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-24- "
10a- Kein Bunclesaintswelter gibt irgendwelche Befeiile .beraua, 41? dec
organi satoriscben Aufbgu (3er Bewegung •der ihrer Telle ia Kerxngsten
beruhren oder- ebaadern. atoe Einveratandiits und Mitrunterzeichnimf^ dea
Btuidesorgaiiisationaleiters. ^
Die unteiESordneten Fech= und Giiedenmgsdienststellen geben keit=
ne Befehie hereus, die irgendwelche iinderungen des org. anisa tori schen
Aufbaus 'bedeuten •der erSorderlich macben, eiisser in Bezug auf die
Festlegung oder Abaaderimg der Bezeichnung imd der Grenzen ven Zellen
'm.6 Blocks. (Siehe Abschnitt. II, Absatz 9, Seite I}, sowie Absciinltll Il|
Absatz. 10, Seite 14.) J
10b-« Ausbildimg laid Schuiimg werden mitJIilfe des Bundesschulimfesleiters :*
•and der anddren Bvmdes'emtswal ter je nsch deren fachlichen Aufgabe be= ?
. arbeitet. Uber die lehrkrafte entschfeidet der Bimdesschulungsloiter, 1
tiber den Iniiait der Lehrkurse der betreffende Pachamtswalter. Die an-' •;
ordrnxnpen zur AnstelluaK der Lehrkralfte, zur Belegunf?; der Klessenrauae, •
zur AnperauiaunK der Schulstimden imd zur Beacbaffung des betreffendec ;
Material s». trifft sber der OrgahisatiiSisleiter, nech Ausarbeitung der j
Pinaozierungsplane durch den Sehetzaeister. ;|
Wo kein Ge scbaf t afUhrer angestellt ist, f^fart der Organisation 8= :
leiter such die Bestellungea aua. Die BestStigung des Heheitstragers
ist erf«rderlich. •;
10c- Die Bearbeitung des Bundesaj^cfaiva, aiaaaer wo es sich u« Wertpapiere ^
u. dergl. handelt, die v<a5 Bxmdesgescbaftsfiihrer Oder BundesfUhrer "
selbst aiifbewahrt werden, unterstebt dem Amt Statistik der Bundea©rga= :|
nisationsleitung. afee verschiedenen Fach^ und Giiederungsdienststellen !
belief em dieses Amt mit ihren Karteikarten, listen, Bildern, Zeituc6s= j
auaschnitten, Landkarten usw., us». '
lOd- Die Ausarbeitung der PlSne zur praktiscben Ausfuhrvaag der WHxtkhen i
dea Bkindeswerbele iters, Bundesschulungsleiters und der anderen Bundes= '
amtswalter, im datmsn der Ficsnzieruiigsmdgliclikeiteri, die vcaa Bundes^
scbatzoeister angegeben werden und mit moglichst vellkommener Beruck""
sichtigung der lorderungen des Bimdeswirtachsftsleiters U-irv), ist die
Obliegenheit dea Amtes Tfecbnik der Bundesor&anisationsleitung. i
lOe- Der Einsatz von OlfeEinheiten, Arbeitsdienat, Senitatsdienat, Frsuen^
achaft, Jugendschaft, Sing", Turn« und Musikgruppen yaw., bzw, die Be^
stijainung, auasenstebender HilfakrSfte, die hinzuzuzieben sind, geachieht
- isit Hilfe des Affites Bestellung. Die ^u sf Uhrung des betreffenden Diens^
tes geschiebt durah die 'GliedeinmgafuHrer ^innen), bzw, betreffs auasen^
stehenden Hilfakraften wie oben unter "Bestelltmg" vorgesehen.
lOf- Die Mitarbgiter des Bundesorganisationsleiters »rnennen mid entfee-
ben ihre""Gehilfen' lait der Beatatigung des Bundesorganisationsleiters.
iOg- Die Miterbeiter oder Gehllfen geben selbst fceine Befehie heraus. ~
Die fachlichen Befehie d«s Bundneorganisatienale iters, van Bundesfiibrer
gegengezeichnet, aind fUr alle Koheitstrager und Organ isationaamter wie
geschrieben bindend, bis hinunter zuffi Block.
10b- Die Gau^rganisationeleiter sind dem Bxmdesorgaaisetiensleiter fach°
lic^ unciitteibar imterstellt, gehoren mit zu aeinem Beratungsstab wI3
, hsBen ihn nach Kraften im dienstlicben Verkehr mit unters«»rdneten Stel
len 21} entlssten, V«5* alien seinen an sie gericfatetan Anar^ungen 8r=
halt der zustandige Gatileiter gleiehzeitig eine Abscbrift.
lOi- Der Bundfesargenisationsleiterbericbtet monatlich zusajEsmenfassend
an den Bundesf'ibrer. Seine besondere, wicbtigste Aufgabe ist es, fiir
ejn reib'-ingsltses. lei stvtnig;af abides und kaffieredschaftliches gusammen^
gar gemu
nisation zn verhindern - sber such dazu zu sefaen, dasa eicb niebt bus
isuter Be<3ueal ichJceit eiiie Uaterargenisation erhslten kann, und die gey,
ggbeitun^ vpa iaaer^ w^itereo und,neuen Gebie'tea des gyerikadeutscHen
Lebens anz\irep»a((!siebe such Dienstvorachrif ten ■der Gli&derxingen.)/.yyyx
♦ «»• * • « j*itc»l«l|t).» W* Mutt «* \^A.^ .
J
APPFNDIX — PART IV 1531
-25-
11- J)£R GAUaRGAHjESA$jK)gSLEIfgBt Der Gauorgaoisatl«nSleiter iat <Ji8il.p«
lin&r dea Gauieiwr waterateiitt -tm<J j»ird von iha, ait der B8stSt%u»g
des, amdesfiihreirs, «maant m4 eatAfObeo. P8cfeli<ih •ttateretfebt er dea
Buridesoi^onisat;lonsl«it«p» . . '
ji Br ilchtet nach B*daj*f Smt«r ia der QauXeitung ©ic, die jenen der
BxmdeaorgeaigatioasleituDg^ «iitfi5>r«cii8n. 2r exJiamt yjid ^nthebt: seiue
i.1ITARREl|S8 alt der Beat&tigang seiaea Geuieiters.
_ Er uberwacht uad fdrdert die Ausftthrung der Btmdeaorge»is8tioHa»
befetile im Gau xiad veraittelt die Beriohtsfstattuig yntergeftrdafttcr
Stellen iiber gepl^ate Seuan8oliaff<«igea» Aokfiafe, ^hulgriiiid^iageii u.
dergl., sis &M6h derenjf VoraciilSge b«tr«ffs {^gsjaisatsrisciiea Ausbsues
an den Gauleiter uad Buaddsorgaaisatieosleiter. =
Br gibt Gattorganisatioas'befeiile beraus mit der BeetStigimg dea
Ga\aeltersj eine Abschrift davon gefet aa dea lmidesorg»ais»tioa»leiter.
• . Die Gebietsoz^eaisatioasleiter siad iha .facbiXioh" uiaaittslbar uo«
teretellt.
Voa seiaea Aa^rdmmgea an yaterg«ordnete StelleaexMlt der je«
• wells zustSlndige Hoheitetril^er gleifihasieitig eine' Abecbrift*
Seiae beeondere Aufgabe bestebt't darin, die OrtS^tisstioasi^i^e^c
• neuerstendeaer Stut«punkt» in Ihreia Bieaste sm unter^'ich'tea aad Ojrgaa
nisationsJBitarbeiteie imtergeordneter Hobeitabereioh'e a«r St«livej?tre»
t\jng in-G8u« -wad Bunde»gB#wm l»ranssubilde».
It ^hat die Gesasta^afsiebt Uhex daa f sobiiobe Ausbildtengswfeisen
t der^ Benegang im Gau» -
■ ■ Sr bet sicb genaa ssu «nt»irr4.cht»a iiber MSglichkeitea, abermtssig
mitgliederBtait: gewordene BeiiJE*:e bit*. Ortsgruppea S5« astrteiien. Die
Pestlegiing oder AbSnderung der BegeietoiaR von BeKi^en and Ortsferup.
satiensleiterj die «t»slge feilaaf roa i&ezi:S:ea oder Ortsgruppea ge»
pen gescbiebt nacb Weisyagen dea Baad<f^fmrera duroh den Bmi^8ft»rgani»
schieht naob Weisungen dea Gftttlgl;liega darcb den ^amtrgaai sat i»a8l el"
lait der Bestatigung des Bundesfuar^raj die festleguag Oder AMnder«»g
^^'^ Sreagen der Beziike ader Ortsgrigjpea geacMebt aacb feisungea dea
Gauleiters durcb dea Gauergaoisati^isleiter. la dea be idea let^teren
Fallen ist dea BundesorgBnieatlonsleiter xaig^end Sitteiiuag etumaobea.
Wo eine Gauieitung fiber keicen Geseb^Mtateer ■verf%t, gebt ein
betrSchtlicber fell der dieses si;«6telltea Arbeiten ^^ den Gsiiorgaai«.
satiocsieitec fiber, Siebe Abscfaaitt lit, Al^sat» 9^ Seite 2ia. 22.
*♦»»♦•»»»•»»»»»«*
12- im GSaimiCgGAyimfjipSSLBXlM t Der OebiatawcganiisatiQiiSleiter ist
disalplinSr dea Qebietsieiter mterstellt mxd wdrd vm iba, mit der B*-
atati^xng des Gatileiters,. emenat tind entbabea. faeifc^icb aateratebt er
dem Gsturrganl.aationaleiter. .
Br riefatet aaeb Bedarf Gebieta»rgant»ati.3asifflt«r eia, die ^eaen
deri &mde8organi8ati«naieitmi6 entsprechec'. Br eiBteaiat \jad eatbebt eei"
ne MITARBSXfM ait der BestSti^ing seiae* Gebletsleiters.
"Er fiberwacht trnd fSxdert die Austobxia^ der Buadea* «ad Qau*rg»»
nisationsbefeble ia Gebiet und veraittelt die Berichtarstattuag ant®r«
geordneter Stellen iiber g^l'ante Fetaenscbaffiasgea, Ankiufe, Sabtdgrun^
dtsigen u, dergl», an den Gebietsleiter tmd Ge'EftaqpEBiftfttiaaaleiter.
It gibt Gebietsorgaalsfetiwasbefebie beretia ait der Gegeaaeicbtiung
des Gebietsleitersi eine" At»chrli't davaa gebt ea dea Gauo^anisatioas*
ieiter. -— ^ ' , p -
DU KreisorgaaiaatiGnsJeiter dea. Gebietea sind iba I'acblicb ua«
ffllttelbex unterstellt.- Von eeiaea Befeblen sa ua^i^*ordaete <^6enisa>«
tioneatellen etfeait der ^swells SistSadige Kreis«., Bealrka" und Orte»
grt^jpenrf" Oder Stiitzpynkfclel^hr gleichzeitig eine Abscbrift-
Seine besondere Ati|gabe.,befitieiit daria, ieuf end aaeb «bea ucd unter
' 2u nericfatea ubier die velks- uM itBidelspoiittscii.!^, iaduatrieliea xmd
landwirtecbeftlicbea S^lsmBU* <ii« t& seiaea Gebiet bei ^rsanisPaterlBcb*
Maaanahaan «nd bei der AuabildtHig von Amtawalt^ra ra beriLsicsisbtlgea
-XX7I-/siad.Sieba au<^ Abscbnitt in,Abeata 9» Seitea 21 u. 22«
1532
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
, , -26-
13- PER KREISORGASISATI0N5LEITER; Der Kreisorgsaisationsleiter ist dis-
■ ziplir.ar dem Ereisleiter unterstellt und wird von ihm, mit der Bestae-
ti.--inc <5es Gauleiters, ernannt und enthsben.Dem Gebletsleiter wird Mit=
tciluiit, t;eiBaGht. Fachlich untersteht er dem Gebletsorgaiiisatio3isleiter»
2r richtot nech Fedf^rf Kreisergsnisatiensamter ein, die jenen der
:-.v:; dcHoreanisationsleitung entsprechen. Er arnennt \mi enthebt seine
:"T'T'ARPEITER !ait der Bestatlgung seines Kreialeiters.
Sr iiberwacht und fordert die Ausfuiirung der Befehle (iberge«rdneter
Otva^-lsstioiisaaiter im Kreis und vermittelt die Berichterstattung der
Bizirke urid Ortsgruppen betreffs geplanter Neuanschaf fungen , Ankaufe,
3rhuit;riindimgen u. dergl., Bnr.seinen Kreisleiter, Gebietsorgsxu.sations«= '
Itiiter und Gauorga->4.sation6leiter.
Er £ibt Kreisorganisationsbefehle heraus mit der Geienzeichnung
<i«s Kreisleiters. Eine Abschrift davon geht an den Gebietsdrgacisstions-'
. ie'lter. ■ . -
Die Bezirksorganiaaitionsleiter des Kreises sind ihm fscblich lin*
• j.att«lb8r unterstellt. Von seinen Bezirksorganisationsbefehlen erhalten
uie 3e2irks= lind urtsgr.^Stutzp.leitsr des Kreises gleichzeitig mit den
ej.tsprtChenden Organisationsamtswaltern Abschriften.
Seine besondere Aufgsbe best&ht dsrin, sich nit alien dte «rgani«=
;,:torischen Aufbau der Bewegung beriibrenden Hechtsfregen des Kreises
ui.d sich mit organisatorischen parteipslitischen Einrichtungen des Krei«
sts veutraut zu mochen und hieriiber nacb oben und unten zu berichten.
ISiehe auch Abschnitt III, Absotz 9, Seiten 21 u. 22).
14.- pp BEZIRKSORGAK-SATIuN'StEITERs Der Bezirksorganisatianaleiter ist
iisziplinar deo Bezirksleiter unterstellt und wird von ihm, alt der Be»=
.-■titigung des Gauleiters, ernannt und enthoben. Dem Kreisleiter wtrdi
Mitteilung geraacht. Fachlich untersteht er deo Kreis«rganiaati«nsleiter.
Er richtet nech Bedarf Bezirksorganisationsamyer ein, die jenen
v.er Buiidesortar.isationsleitung entsprechen, Er ernenct und entfcebt sei«
'..•-• Mitarbeiter nit tier Bestatigung seines Bezirksleiter*. .
Er uberwocht und fordert die Ausfuhruiig der Oi^anisationsbefehle
uberbeordneter Stellen im Bezirk und vermittelt die Berichterstattung
der Ortsferuppen bzw. Stiitzpunkte iiber geplente Heuaj2schaffun£en, An*
kaufe, Schulgrundungen u. dergl., an seinen Bezirksleiter, Kreisorgani==
setidnsieiter lind Gau«rganisationsleiter.
Er £lbt Bezirkserganisationsbefehle heraus, mitder Gegenzeichimi^
aes Bezirksleilters* Eine Absohrift geht an den Ereiserganisatioasleiio
ter.
Sie Ortjsgr^Stiitzp.erganisationaleiter sind ibm fachlich uumittel^
ijov unterstellt. Von seinen an-diese gerichteten Organisationsbefeble
erhalten dieOrtS6r,=Stutzp.leiter gleichz^itig Absmhrtften.
Der Bezirkseiganisationsleiter hat mit e^ifien Ortsgr.-S'Kitzp."
Organ isationsleitern regelmassige fochliche Besprechungen durchEU fah=
re;; und sich nicht nur auf schriftlichen Verkehr zu verlaasen. Er ist
insbesondere der Verbindungsmep-n zwischen dem Gauorganisationsleiter
£);d den Ox^enisatioisleitern neuerstsndener Stiitzpunkte, die bestndera
Jintorstiitzt werden sullen? ferner ist er derjenige Amtswalter» dem die
jjeranbildung v«i fahigen Organisationssotsaraltenp. rtliegt, die zur Be=
}( f^t-derung vorgeschlagen werden atSllen.
Seine besondere Aufgabe)< besieht darin, die •r^anis8t»rischeh par-
"'^ipolitischen Einrichtungen der nCounties" seines Bezirks zu studiarea
Mtid hieruber nach ober. und unten zu berichten, ferner die Schulungs«.
appelle zur Ausbildung j^ler Amtswalter, Mitarljeiter, Gehilfen und OD"
Kar.ner des Bezirkea regelmassig und vorschfirtSmSssig durchzufiihren. •
oiehe auch Abschnlt;t HI, Absatz 9, Seiten 21 u. 22, sis auch unter
■ii.tem ■Or*iQiayidHi«xistfuhining", vnrTT
APPENDIX PART IV 1533
-27-
13- TER ORTSGRUPPEi;= bzw. STUTZPUKKTORGAIilSATIOtySLEITERs Der Ortsgnip.
pen'trganisationsleiter ist disziplinar dem Ortsgruppenleiter uater-
stellt -JiiQ wird von ihm, oitder Bestatigung des Qsulelters. emannt
•mA enthoben. Dem Bezirksleiter wird Mitteilxmg. erstattet. Pachlich
■j:".tersteht er dem Bezdrksorganiaetionaleiter.
Er richtet nach wirklichem Bedarf Orgaiiisationsamter ein, die je«=
ren der Bimdesorganiaationsleitung entsprechen. Er het nach Moglichkeit
aife Ortsgruppenorganisationsarte iten selbst zu verrichten. Er ercennt
ur»d enthebt seine MITARBKITEH mit der Bestatigiing seiiiea Ortsgruppen=
• leiters. ,
Er fvihrt die Organisatiensbefehle iibefgeerdneter Stellen in der
Orts_ruppe aus xmd iiberwacht und fdrdert die Ausfiihrting in den Zellen
uiad Blocks.
Er erstettet laufend gensuen Bericht ilber geplante NeuariSchaffunge:
Ar.kaufe, Schulgrundungen, Amtswalter= und OD>'Schulungseppello und iiber
die orgsnisatorische Lage in der Ortsgrupps, in den Zellen und in den
Blocks en seinen Ortsgrtppenleiter, els auch an den Bezirkfl*-, Gau«= und
Bundesorganisationsleiter. Er hat diese Stellen unterrichtet zu halten
uber die Moglichkeit und Ratsemkeit einer Zerteilung der Ortsgruppe
Oder. der Zellen, bzw. iiber mpgliche Neugriicdungen von Stutzpunkten.
Er eratattet bis zum 10. eines Jeden Monets, mit der Gegenzeicho
nung des Ortsgr^penleiters, einen kurzen, sachlichen, 2usamffienfassen«
den Bericht an den Bimdesorganisati^nsleitor.
Er fiihrt regelmSssige, fachliche Besprechungen durch mit den Lei«=
tern samtiicher Organisationsamjier der Ortsfcruppe, ihrer Zellen und
Gliederungen. Diese sind ihm alle fachlich unterstellt.
Die gerechte Verteilung der Arbeitslast unddias ruhige, reibungs=
lose funktionieren dee ganzen Vea»ltungsepparates der Or.tsgruppe, ist
die Hsuptaufgsbe des Organisationsleiters.
Wo in der Ortsgriqjpe kein Geahhaf t sfiihrer angestellt ist, uber=
nimmt der Organisationaleiter die wichtige Arbeit der Sachwaltung.DBr
Gachwalter ist bevoilaachtigt und verpflichtet, genaue K»ntrolle zu
fahren iiber alles Eigentuo der Bewegung, einschliesslich der Gliederung
'-en, iJnterorganisationen und angeschlossenen Verbande.
Der Ortsgruppenorgaaisationsleiter gibt fechliche Befehle hersus,
die vom Ortsgruppenleiter gegengezeichnet w«rden uAd durchnAle Zellen='
Iciter in die Zellen und Blocks gehen."
Siehe auch Abschnitt III, Absatz 9, Seiten 21 u. 22^ und ferner
■jntef .nOrdnungsdienstfuhrung" und "Grundlegende An*eisungen zurOrts=
gruppen=Stutzpunktleitung".
Die Pflichten, Rechte und Zu standi gkeiten d§3 StUtzpunktarKeniw
sationaleiters entsprechen ia Stutzpunkt jenen des 6rtspyupf-enerKanl=
sationsleitera. In Stiitzpunkten, die iiber keine Zellen verfiigen, gehen
ferner die- Obliegenheiten des ZELLENORGANISATIONSWALTERS auf den Stilt z#
punktorganlsationsleiter iiber.
IS- DER ZKLLEH08GAN1SATI0SSWAI,TER| Der Zellenorganiaationgwalter ist
disziplinar dem Zellenleiter unterstellt und wird v«i ihm, mit der Ben
statigung des Ortsgr.«$tutzp.le iters ernannt und enthoben, Fachlich
untersteht er dem Qrtsg.rt^'^tiitzpTorig^anisationsleiter.
*Er fihrt dieTschlichen Befehle des Ortsgr.=.Stiitzp.frgani3atiins«.
leiters Im Bereich der 2;elle aus und iiberwacht und fbrdert die diesbe-
zuglichen Hilfsarbelten der Bleckwarte.
Piir den Bereich der Zelle fallen d«tt Zellenfrganisationswalter
auch- die Aufgaben eines G^schaftam »der Schriftfahrers. des Ij4cfarich.°
tendienstleitere und Wirfegohaftsle iters zu. Die die abfe eii-gll^cften Ancra =
nungen der Ortsgr.^StUta^.fechamtswalter gelengen diirch den Ortsgr."
/Stiitzp.organiaationsleiter und den Zellenleiter zum Zellenorgaoisations.
waiter. ^xxVOI-
1534 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
' -25-
Er berichtet z-uaaoisenfasrifr.d aa. Er.d'? eir.es jeden i5oi:ats ai. seiner.
Z'Jllenleltex imd an <3en Ortsg.r^=Stiitap.ort*snisotioftsleiter.
Zellenori;?ni3ationiu -alter fuhren kein« Peraonel listen Oder «KEir<=:
teien; die notwendieen Uaterlajtea stnd von g»ll zu Fall beia Ortsc:r.=^
otut::p.£•':^!^ift*afei?e^ zu holen und so zu verwahren, dsTss sie nicht ver«
r-iten oder gestohlen werden kSnnen. ,Weiter2iigeben en -den Blockleiter
.; i; d ;.ur die fur der. betreffenden Block erforderlichen Unterlct-en.
Auordr: a:-^en r.n die Blocks sind milndlich in den Blockleiterstt*
.-.•.:-Ler: des Zellenl^itera zu geben; der schriftliche Dienstverljehr het
i:. cK-r Zelle mdgiichst zu unterMeiben und ist zwlschen Z.eXle' tiitd
^i'^-'cka gan'z""aus2uschalten«
Ina- DEK BLOCKWAi^T fuhrt in seiner Haus^.rupps die ihm durcli seifien
Blockleiter ubermitteltea Befehle des Zellenorgsaisationswnltors at!s.
17- PER BUIJDESWSBBHiEITEBt Die GesteltonK des ganzeo sich der Augnefe '
'velt darbietenden propaKandistlachea Biides der Bewegurig, einschiie3a=
lich ihrer Gliederungen, lihteroreaaisatlonen unA angeticnl oBenen . V^rban^
!e, die inheltliche und arch! tektcni ache Aus^estaltung; filler KiJidKebune^
f.-n imd yer£ai.Tialunp;en. -Appelle und Treffen. die LeiVjn^ aller bjlturel=
It. Tatip.kelt und Sicherunp der einheitlichen, weltanschaulich national.
tozialistischen DurchdrinKunK und AusrichtunK alXer Erscheinungsf oraen,
-threr und Mitglieder der Bewef^gmpV bilden das Aufga'beD=. und Zust^ndie-
'■:eitsgebiet des Eiandeswerbeleitera. . .',' ''
Der Burjdeswerbeleiter wird vom Bundesf lihrer emannt und entlioben .
£.r emennt und enthebt, init der Eestatigung des Bundesfuhxers, yiTAR=
dEITER fiir: . •■■,.■
Reklame; (Entwurf von Anzeigen, Flugblattem, Piekaten ud. dergl,,-
Pi-ease- und Rundfunkaufruf e , Licht3piaiL".(Kino«)reklafflel.Werbeschriftver=
y^i:J%Redneri (Aufstel lung von Seferate'n fiir dieRednerschuliuigslcurse
ces Organisstionsleiters. Verbindung zur OrEanisatibnsXeitung, betref f s
Aufiwahl und Einsatz der Redner) , • ■ . ■ . , *. • ■ ' ■
Kunst; Architektonische Entwirfe, Biihnenp und Saalschmtic-kentwurfe,
u. dergl . , tiberwachung der Aueschmuckung samtlicher Dienststellen \;hd
Heim.e), ■ ' ■
Biihne; (Uberwachung der. Einiibung urid Durchfiihrung aller Bu|?nenfe
auffiihrungen, Sprechchdre, Gesangavortrage u. dergl*, (euch bei den
Glled^riingen) , Anerdnung vsn Lichtspielvorfuhrungen) ,
Musik; (Aufstellung von musikalischen ,Festf©lgen. Cber^achung der
•Tisikalischen Darbietungen aller Gliederungien .ujid der r:u"«ikalisc-h'en
Schulung. Verbindung zur Organisatidnsleitung betreffs Aiiswahl und..
Sinsiiz von Kapellen, Orchestern, Spielmennsziigen, KunstlernK"HBangern
usw.), • ■ ' . ■ ■ . ' ■
ochrifttuffit (Bucfcerwart)'} (Aufstellung vrn. literai:ischen Festfol^
Ken, Vertrieb^^'ond Verteilungsanordn.iuigen ur.'d Aufctell^^mg yon Refefaten .
in Bezug auf Buch'er, Schriften, "rraktate), . , . ,■ '
Weltanschauliche Cberwachung: (Verbindung :Zd .alien anderenvFach^
amtern uJJd Glieder-ongsfuiirungen, insbesondere zu den ictern fiir Presse,
.3chuliang,'Bolitik und Wirtsqhaft, zur J/ahrung der unbedingt einheitli=
^.hen geistigen Ausri cii tun g aller Telle), ;..
BestellunKi (Verbindung zur Or^riisations=i, Sch3tzaats= und Ge^ , .
.«?ohaftsleitung zwecks Beschaffung von Arbeitskraften, Rednern, iMitge=
st&itern und techniscbem Bedarf ) .
Der Werbeleiter stellt das MonetsprogracE. auf, beratim* Ver33nir.=
lungen an, bestimmt die architckt^nische (Baalschituckent\?Airf) uud in=>
hsltliche (Festfolge, Redner, ^jjsik u.sa.) Ausgestaltung der VersajBffi=
lung, mit der Bestatigung des Hoheitstragers. Die technische Ausfuh= ■
rung dieser Plfme geschieht, durch den Organi&ation3= und Geschaftsfuh='
rer,' nach Einigung uber geldliche Fragen mit de.fa Gchatzmeister ui.d ^t
der Mitarbeit der Gliederungen. ' -XXIX-
APPENDIX — PART IV 1535
A
-29- , '
l?a- DtT Bundeswerbeleifcer «rs«ittet dem Bundeifuhrer n^natlich Bt;rlcht.
Sr gibt vom Bundesfuhrer gegengezeichnete, fachllche Befehle hersus,
die fur alle Hoheitstr8««r und WerWeleitungen bis hinunter zun Block
wit? geschtieben bindend ain«. Seine sachlichen Riohtlinien sind in den
imtergeerdneten Stelien mit Berucksichtigung der besonderen ortlichen
Verbal tnisae anzuwenden.
l?b- Die Mitarbfeiter md Gehilfen des Bundeswerbeleiters geben selbst
ktiine Befehle hereus. Die MiterSeiter ernennen ihre Gehilfen mit der
Bestatigung des Bucdeav»erfaeleiters. Deren Enthebung geschieht unter den.
i^t.lbeQ_ Bedingungen.
>'-- Die Gauwerbeljeiter Bind dem Bxmdeswerbeleiter fachlich iinmittelkar
vir.ttrsteUt, gehoren mit zu seinem Beretungsstab ucd haben ihn nach
Krafteii im dienstlichen Veiiehr mit unterge«rdn.eten Dienststellen zu
t'litlssten. VoD alien seinen an sie gerichteten An«rdnungen erhalt der
sustindige Gauleiter gleichzeitig eine Abschrift.
S-iehe auch insiesandere unter i»VerEainmlungs«rdnung" und nFestf«l=
Ecgestaltung" in den wIITjgnilllJg Grundlegenden Anweisungen zur Orts=
eri?;penleitung" und in Bundesbefehien.
-«- D£R GflO?ERBS&BITERi Der Gauwerbeleiter iat disziplinar dem Gauleiter
•interstellt und wird von ihm, mit der Bestatigung des Bundesfiihrers,
•.rnannt und enthoben. Pachlich untersteht er dem Bund eswerbele iter.
Er richtet nach Bedarf Gauwerbeamter ein, die jenen der Bundeswer=
V'-leitung entsprechen. Er emennt und enthebt seine Mitarbeiter ndt der
K'Statigung ^es Gauleiters.
Er uberwacht hand fordert die Ausfiihrung der Bundeswerbebefehle im
Gau und vertaittelt die Berichteratattung untergeordneter Stellen und
•^eren^VorschlSge an den Gauleiter und Bundesiverbeleiter.
Er gibt Gauwerbebefehle heraus uiit der Gegenzeichnung des Geulel=
tors; eine Abschrift davon geht jfiMen Bundeawerbeleiter.
Die Gebietswerbeleiter des Gaues sind ihm fachlich unmittelbar
•iir.terstellt.
Von seinen Anordnmgen an untergetrdaate Stellen, erhalt der je=
".veils zxistandige Hoheitstra^er gleichzeitig eine Abschrift.
Seine besczidere Aufgabe keateht darin, die dienstliche Unterrich-
t'lfig der Werbeleiter neuerstandener Stiitzpunkte zu iibei^wachen und Werbe=
iTiitarbeiter unterge#rdneter H«heit3tereiche zur Sttllvertretung in Gau«
'uid Bundesamtern heeanzubilden.
-^- DEH GEBIETSigERBElEITSRi Der Gebietswerbeleiter ist disziplinar dem
•Wh/ietsleiter unteratellt und wird von ihm, mit der Bestatigung 'des
Gauleiters, emannt und enth«ben. Fachlich untersteht er dem GauwePbe=
leiter.
Er richtet nach Bedarf Gebietswerkeamter ein, die jenen der-Bundea-
Wv-rbeleitung entsprechen. Er emennt und enthebt seine Mitarbeiter itit
der Bestatig'jng seines Gebie tale iters.
Er iiberwecht und fordert die Ausfiihrung der Bundes- und Gauwerbe=
befehle im Gebiet und vermittelt die Eerichterstattung und Vorschlage
uTiteriifcordneter Stellen an den Gebietsleiter und Gauwerbeleiter,
Er gibt Gebietswerbebefhhle heraus mit der Gegenzeichnung des Ge=
oietsle iters; eine Abschrift davtn geht an den Gauwerbeleiter.
Die Ereiswerbelciter des Gebieiee Bind ihm fachlich uximittelbar
•anterstellt. Von seinen Befehlen an untergeordnete Werbedienststellen
trhalt der jeweils zustSndige HoheitstrSger gleichzeitig eine Abschrift.
Seine besondere Aufgabe besteht darin, laufend nach oben und unten
zu berichten iiber die v»lk3« und handdlspolitischen, industriellen un«3
Isndwirtschaftlichen Eigenheiten seines Gebietes, die pr*pagandistisch ■
zu beriloksichtigeh sln<5.'
1536 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-JO-
.20- PES KR£ISlVEBBELii.I'i-ERs jcr Kreiswerbeleiter ur.terstsht diszipliriar
■len KrSisleitcr und wird von ihrc, mit der Best^itigung des Gaulcxters
ciTiaimt und enthoben. Dera Gebietsleiter wird Mitteilung gemacht. Pach=
lich unt'nrsteht er dem Gebietstttirbeleiter.
£r richtet nach Bedarf Kreis*erbt?a]iiter ein, die jenen der Bundesa
w.-rbeleitiir.g entsprechen. Sr emennt und enthebt seine Mitarbeiter ir.it
4f.-r Bestatigung seines Kreif leiters.
Er uberwacht und fordert die Ausfiihrung der Bef ehle iibergeardneter
Wefbeajr.tt-r im Kreis und vermittelt die Berichterstattung untergeord=
.iter St«?llen an selnen Kreisleiter und an den Gebiet8"= und Gauwerbe-
i».. iter,
. Sr pibt Kreiswerbebefehle heraus mit der Gegenzeichxiung des Kreis«
i.j iters. Eine Abschrift davon geht an den Gebietswerbeleiter.
Die Bezirkswerbeleiter dea Kreises sind ihm fechlich unmittelbar
ip.t«rstellt. Von seinen Werbebefehlen sn uutefgeordnete Stellen erhal =
ten die zustandigen Heheitstr^ger gieichzeitig eine Abschrift.
Seine besondere Aufgabe besteht darin, die iiber- und unterge(5rd==
-.et«;n Werbeleitungen unterrichtet zu halten liber die besonderen gesetz=
. lichen und parteipolitischen Belange, die bei der Werkearbeit in sei>=
rieu Kreis zu berucksic&tigen sinij.
i*«>**)*«««
n- PER BEZIHKSYffiRBSLElTER; fter Eezirkswerbeleiter ist disziplinar dem
. Bezirksleiter unterstellt und wird von ihm, mit der Bestatigung des
Gouleiters ernaiint und enthoben. Dem Kreisleiter wird Mitteilimg ga=
raecht. Fscblich ujiter^tcht er dem Kreiswerbeleiter.
Er richtet nach B.;d3rf Beiirkswerbeamter ein, die jenen der' Buxi=
ieswerbeleitujig ents; rechen. Er emennt und c-nthebt seino Mitarbeiter
"dt der Bestatigung seines Bezirksle iters,
Er uberwacht und fprdert die Ausfiihrung der Befehle iibergeordneter
Gtellen im Bezirk und vermittelt die Berichteratattung der Ortsgruppen*
.'.d Stutzpunktwerbeleitungen des Bezikkes an seinen Be z irks le iter, den
Kreisn: und Gau*erbeieiter.
Er £ibt Bezirk swerbebef ehle beraus mit der Gegenzeichnung des Be=
zi rkaleitera. Eine Abachrift geht an den Kreiswerbeleiter.
Die Ort^Jt.r.nStutzp.vferbeleiter des Bezirkea sind ihm fachlich un=s
"iittelb«r unterstellt. Von. seinen en diese gerichteten Werbebefehle er=
h;.lten die zustandigen Ortagr.oStiitzp.leiter gleichzeitig Abschrif ten.
Dfr Bezirkswerbeleiter hat mit seinen Ortsgr-=Stutzp.werbeleitaan
r- (-tlEassige fachliche Bei^rechung^n durchzufuhren und aich nicht nur
■^•^f .Tchrif tlichen lOirfcehr zu verlassen. Er ist insbesondere der Ver-^
•jir.dUit'smann des Gauwerbele iters zu den Werbeleitam neuerstandener
.^taitzpunkte, die besonders imteratiitzt werden sollen; ferner iat er
i-3rjt;riige Amtswalter, dem die Hersnbildung fahiger Werbeaxotswalter ob^
iTegt, die zur Beforderung vorgeachlagen werden aollen.
Zu seiner Hai^taufiiabe gehbrt die Uberwachung der Berucksichtigur-t*
t*:i?setzlicher und parteipolitischer Umstande bei der Werbung im Bezirk,
ais auch die Mitarbeit an der Gestaltung von Schulungsabenden in seines:
<Urkuug!3b erei ch.
2-^- DER ORISGRUPFEN^ bjzv.. SlUf Zf UNKTSERBSIBITER i Der Ortsgruppenwerbe^
I'.-iter 1st dissiplinar dem OrttHii^«PPfei^i«i*er unterstelit und wird von
ihis, mit dt.T 2fc»3tatlguxg des Gauleiters, ©rnannt uad enthoben. Dem Bt='
sirkslfciter wird Mitteilung eeaacht. Fachlich untersteht er dem Bezirks^
.verbeleittjr. "
Br richte nach dringe:»de2: Bedarf Ortsgr.werbeamter ein, die ;ienen
d%>r Bundoswerb^leitttiC, entsprechen. Sr hat nach I'Jdgllchkelt die Ort3=
eruppcnwerbtarbtjitens elbst zu vtrrichten. Er' emennt iind enthebt aeine
.itfirbeiter mit der Bestatife ng seines jrtstruppenl ©iters.
Erflihrt die Serbt-befehle tibergeordceter St-ellen in der Crtsgimppe
«XXX1-
APPENDIX PART IV 1537
aus und uberwacht und fordt-rt 4ie Ausfiihrung in den Zellen und Blocks.
Er erstattet laufend genauen Bericht iiber die werbefachliche Lege
in der Ortsgrvqppe und , in ihren Zellen und Blocks an seinen OrtSt ruppen»
If iter, els auch an den Bezirics-, Geu- xmd Bundeswerbeleiter.
7«r dem 10, eines jeden Monats .schlclct er, mit der Gefeenzeichnung
des Ortsgriqppenleiters, einen kurren, sachlichen, zusammenfassenden
Bericht an den Bundeswerbeleiter.
£r f\ihrt regelmassige Pachbesprechunfeen durch mit den Leitern der
" ',7erbeainter der Ortsgri^jpe, der Zellen und UXKXX der Gliederungen. Die-
•Mi sind ihia alia fachllch unterstellt.
Er gibt fachliche Befehle hor»ua,iait der Gegenzeichnung des Orts=:
^ruppenlo iters, an die Zellenleiter. Diese fuhren dieselben mittele
ihrer Zeilenwerbewalter und Blockleiter sue.
•'Betreffs M^natsprograaxa, Ausfeestaltuag von Versammlungen u. dergl,.
siae unter nBundeswerbeleiter" und in den nQrundlegenden Anweisungen
cur Ortsgruppenleltung" unter nVersammlungswKliiung" und »Festfolgege»
staitung", Besondere Aufgabe des Ortsgruppenwerbeleitere ist die unnach^
l-issige Progaganda mit Hilfe der Gliederungen md der Zellen und Blocks
zur Aufklarung und Werbung neuer Anhanger und zur Befretindujag aussen»
steh.ender Organisationen
ifie Pflichten, Hechte laid. Zufitandigkeiten des Stutzpuaktwerbelei'-
ters entsprechen is Stiitzpunkt Jenen des Ortagruppenwerbele iters. In
3tutzpunkten, tselche iiber keine Zellen verfugen, gehen ferner die Ob=
lieeenheiten des ZELLENWERBEWALTERS auf den Stiitzpunktwerbeleiter iibar.
25- PER ZSLLatWERBEWALTERi Der Zel 1 enwerbewal ter ist diaziptinar dem
Zellenleiter unterstellt und wird von Ubm, mit der Bestatigimg des
OrtsCT. =Stutzp .le iters ernannt und enttioben. Pachlich untersteht er
dem QrtsRT.^Stutzp.werbeleiter.
Er fuhrt die Ortsgr.-Stiitzp.werbe befehle, die er durch seinen Zel*
It-unleiter erhalt, im Ber«ich der Zelle aus ur.d iikerwacht und fordert
deren Ausfuhrung durch die Bltckwarte.
Fiir den Bereich der Zelle fallen dem Zel 1 enwerbewal ter auch die
Obliegenheiten eines fregseleiters. Schulitniiialeitere und P.»litikleltera
55U. Die diesbezuglichen Befehle der 0rtscr.=.Stutzp.fachamtsw8lter ge»
longen durch den Ortsgr.«Stutzp.»erbeleiter und den Zellenleiter zu iho
Er berichtet zusammeafassend am Ende eitjes jeden Menats an seinen
Zellenleiter und an den Ortsgr.-Stutzp.werbeleiter.
ZeUenwerbewalter fiihxen keine Personallisten •der -karteien; die
:.ytwendigen toterlagen sind v«n Pall zu Fall l»eiiB Ortsgr.^Stiitzp.-
.-chriftfu^er zu holen und &* za vervsahren, dees sie nicht verraten
sder gestohlen werden kbnnon, Weiterzugeben an d«n Bltckleiter sind nur
die fur den betriffenden Bl#ck erf •rderl ichan Unterlagen.
Anordnungen an die Bl»cka sind mtindlich in den Bltckleitersitzunge
dfcs Zellenleiters zu geben; der schriftliche Dienstverkehr hat in der
Zelle ffioglichst zu xinterbleiben und ist z^^ischen Zelle und Block ganz
auszuschalten.
•»•«♦»•»••»••»
25a-. DER HLOCK?ART fuhrt in seiner Heusgruppe die ihin durch seinen Block
leiter uberEittelten Befehle des Zel 1 enwerbewal ter a bub. Siehe unten
'-inter MinffilfTMftgglQC nfilsckwalter".
24- PER ByDi^UCHRICHTE^IENS'CLEI?ER: Die Beschaffuag von Unterla^.en
3^«^«r Art f >ir^ den Bundesfiihrer und fiir die Bundeaemtswalterschaft, aus
bfjhbrdlichen Atatern^ offentlichen Bucherelen, sua dea Preaae» und Rund-
funkwesen, uber gesetzliche Vorachrlf ten, politiscbe, wirtschaftliche
und kulturelle F»i««n, uber Firnen, Binzelpersonen und iiber die lilt-
^ YYY?7 Bewegung, als auch die ZusaggBenstellunR eines monatlichec
279895— 41— pt. 4-
1540 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
, Ccffi Buhdcgpreaeeloiter etefat die Hiife ajlex gvani6sa»t-cr* smi* Vbr*
fligung, Er.arbeitet is Einve#n6hia«n ait «ili«^ Buadesaats^ltani, 4amxt
slch die AusrichttjRg 498 Pre»sew<?seii8 in Jeds* Be|!dL8h«ijg islt j«a9-r dt*r
ubrigeii. VerzweigtmgSG ^er Sewegung daokt*
26'?~ Dlo pit3rbeiter dea Bycdfcspresseleitei's. earaeftnan uRd-i6»«^beji ifejje
Gohilfen mit solner Bostatigung, ; ,
'fr'"gibt Bunde^res&ebefefele iiersue, mit dex Gegenzeichnimg des
Biindesjfiihrers, di* fiir slle HobeitatcSger uM PresaeasBter «ie gfeacha?i<9»
ben bindend sind, bis hiramtor zuai Block,
Ihm fachlich uamittelbar uctei'eteilt, wit za selnea Bfer«tuiig8«
stab gehorend und »u ^«lner iSntIasf«i«a« ia 7srkebar «i« yatexgeor^neten
Stfellen dionend, 9iad"di« Saypr;es8e'l«itert.
26d- dE GAU«.»'GSBIETS«< UBIS-^ ,BE2IIKS» .und {M'»3a.»S5S?1?2P,BRISSB«
L£IfBft richteM'-8icb a'sch Bedsi'f' iat'^f sin, die ^enec def l^md-ifspredJ^ee
leitung ent*prei;h«3a» '.Ifcr Aufgabesgetiiet eatspricfet ^enem dss ^m<J«s«
preseeleiters, 'Aia?' toss sie keinerl^i Scbrlften «|ler E^i^sjogea-^u. d«rel
herausgeben, auas«r in seineiB besondsr^s Auftrag. pis Qg^jras:^! g iter
screen beaoodars f«r die HexsunbildURg yob Stell-^erferete:rR filr <Jau«. uad
BundespresseSmter? ad* dan gejyxy3>ress©l9ite»Di ses^en !^e fto 'die i^»
leititng der Presseleitar ceuer sWtzpuakte ujid fUf die ?erbfeit«a« d^r
SuTidei^resee . Die Oebigtmreseeleiter bericht«a iiber volk^ wjd heja*
'deispolitische, induatrielie und landwlrtachaftiicfee Besoidirfceiteji
Ihres Landesteils vmd versoJ?gen die Schrifti«4tim^n, mit eats|)reciieE«
dea Ucterlagen. Die Ereis*, Bezlrks* uad 0Ttspng>peapre8g«igit«r berl-ti:
ten iiber g&sctsaich* tmd parteipolitische.Aagel^enhfitaa. Bte Ortagr.«
Stut;zp,»rc$36lei4;er, mit Hllfe ibrer MitarT>eit«r laad Selles.werbcwaltei',
wc:rben Leserbeziige uod "Emeuerungea, Aazeigen, ?erksyjCsstSnd« tsaw.,
vi-rfassen Veranfetaltmgs* ijnd Versaaaalungsbarichte jmyVei^ffeiitliciJimt
«iid^ stellen Verttiadungen ber zur Beschaffung Xeseaswerter BeitrSga ■vr«s
4u«|$a!StelaerideB»- Sie erhsdten ihre yaterla^en betreffa L^mifm uod M»
a^tifefschaft Jaonatliofe von der Bundes^jresseledtamg* '•
'Sie eille w6«*deo emannt u&d enti|«bea » gobfsu itore Befefcle herms
" utid- erp'«Sji^i und euth<5befi.^xiemtefbettar wis i» Sezs^ mf alle aade«
rea Facbasitsvsalter <Jer^?fersclliedeIlezl-HobeitS*Sereicil8. verge so&rieben ist
•.2Be- In Hoheit&bei«lQhe;ft, die iiber keineu Pyesseleiter verfSgen, gehen
^ djigsea Obli€6enho4»$flk,4^ dec fer^jailff I;. ij^#». " • :'
27- p.Jl^i£HpUKGp|^^»k IW^^
Ausbau vofi Spree lis cbul6i»'.'«ji-''^$gi . ftijN die deutsciistaffiiatge »Tugend, Z^»
camrjeiistellung d*3r a«tf»»aee de'i? verachiedesec Facliaffitswelter and Wntm
«iirf der lehi^itoe -^(sf 'if?^i*pchSedenen Lebrkuros der auadasamtCTwilter*
schiilur^g liud ~Rcdner3<:llulitng,' Verfaasuag von Buadesachulxaxgabriefen,
laid die Erteiiiuig voa Anerteiaigen betreffs 4«r Behrkriifte tjuid Lehx- •
tucij&r der Sprechschiaea, -"Bilden daa Aufgaljen* und Zust^dlgkeitegebie-
dta Bundcasehi.lxtQgsleiters,
2'7a- Die'AUsarbeitung der PlSne zur praktiachen Ausfiihrxmg der Vorhebei
des Bwdesschxilwigsleiters, die Anordnxtng uad AuaflJhrung von Bestel"
lungexi des Bundesschuiungsieiters, der Ankauf Oder das FeoJtJten v»n
Scbulgebayden und -Haumlichkeiten, das eigentiiobe Anstallen -won 3:,ehr»
• kraftea nech Sichtlinicn dea Bunde-sschulungaleiters, gesebiafet; dureh
die Biundesei^enisationac und "Geacbeftaleiiwag.
27b- Alie Leferrlanc und SchrifU-n des Bundesschuiungsleite'rs «erden is
Bezvg &ut ihre seltenscfaauliche Auerichtimg iia I^JKvemehmen, sit dem'
Sundeswtrb'jleiter atisgeerb^itet,
27c- Der Bxmd&sschulungsleiter ist Bimdesamtswelter «n,d wird v'cas B«n»
desfiihrer ©rnennt und enthoben, Br eraecnt und en'Siebt, Bit a*r Besta«
tlgung des Bundesfuhrers, Mitarbeiter fUrj
Sp,rachsc.httlBn^ (Uberwachung der Arbeit dea Landes^Jugf^dschulungS''
leiters ~ Si<iM aiich Jxigenddienstvorschrif't^n) , -XIX?-
APPENDIX — PART IV 1541
' -35-
Valksschulfcp: (S>r»ch« und BurgerrechtSGChulung fiir Erwacfasene),
Redr.erschulungi (Axisfuhrwig dvLTch Organisationsleitung>,
k^usiksehulunK; (Ausfiihrung durch Organ! sationsl eitung) ,
gachamtswaXter- und Puhrerschulucgi (Ausfiihrung durch Or£anisation
leitung) , -(such f» Tura3n»Schieseen, Flieg«n, Prsuenfacher ue*«)-.
Irehrer. Lehrplang Intel lung. Referetei Lehrbucher; (I-m EinveraehmeD
mit der 0D«=, Jugend= bzw. Prauenscheftssohulungsleitamg, mit iem Bun*
doswerbeleiter und mlt den OrganisatioasSmtera. Ausfuhrung »nd Bestel-
ixmg durch die Bund es organ is at ions- und =GeschJiftsleitung)«
Dem Bundcfschulxmgsleiter steht diie Hilfe eller Bunaesaoter zur
Verfiigung. Er arbeitet' im BinvernetaBen mit alien Bundesamtswaltern,
damit sich die Ausrichtung des Schulungaweaena in jeder Beaiehung mit
0«ner der- iibrigen Verzweigungen der Bewagung dfecken aioge,,
27d- Die Mitarfaeiter dee Bundesschulungsleiters emennen wnd entheben
ihre Gehijfen mit seiner -BestitigiBng.
Er gibt Biaadesschuliingsbefehle heraus, mit der Gegenzeicbnung des
.-'undesfiihrers, die fiir alle Hobeitstr&ger und Schulungsajnter *ie ge-
schrieben bin4end sind, kis hinunter zun Bl»ck:.
Ihffi fachlich uninittelbar vcteretellt, mit zu seinem Beratungsstab
rrehSrend und zu seiner Entlastung ia Verkehr mit unterge^rdneten Stel«=
Ion dienend, aind die Gauschulungeleiter,
27c-^ Dli, GAU-, GEBIETS-, KfiEIS= ,. BBZIfi£S=> und ORTSGB. = STt'XZP.SCHULUNGS=
LEITER rich ten nach Bedarf hster ein, die jenen der Bundesschultings-
Icituag entsprechen. Ihr Aufgabengebiet entspricht jenem des Bxaides-
schulungsleiters, nur dsss sie keinerlei fiaferete aufstellen, ausser
in seicem besonderen Axzf trag, \mi ferner an Lehrplanen und Lebrbuchvor-
schrif ten selber nichts andern, 8«ndera in erster Linie zur AuEfiihrung
seiner Anordnune,en, sair Uberwaohung der Ausfiihrung in den Gliederungen
und jeweiis untergeordneten Steilen xind 2up Ber letter stattunf nach oben
verpflichtet sind. Die Gauschuluncgleiter s«rgen ^senders fur die
Heranbildung von Stellvertretern fiir G«U" und Bundesechxiliingsainter}
^'^ <^°» BeziiksachulUQgsleitem sorgen sie fiir die Anleitung der Schu«=
lungsleiter neuer Stiitzpunkte und fiir die Ausdehnung des Bimdessprschm
und Sirgerrecht33chul\ing«wesen«. Die Gebiet^schulunggl ei ter bericbten
uber volks= und bandelajiolitische, induitrieile unil landwirtachaf tliche
B^angeD ihrer Landesteile, Die K£gjj«, Bezl3i;kg- und Qr t sgr, . S tu t zp . «■ -
schultn^aleiter geben aicb beeoeders mit den ihre Bere iche angehenaea
gesetzlichen und parte ip»litischen Angelftgcriheiten eb; die qr,t6gr.«
S-^ tzp ,schul ung al eit^r haben «X8 Hatctflufga^ die uoaeeblavaige Untar*
stutzung dea Ausbaues reo gte,<??,»^r?^Mffi ^na,«gfr9n?>^ «»<» »<«
Sie alle werden eraaimt uod entb«bea, ge)»ea ihie Befehle hereu*
und emennen und entheben ihre Mlterbeiter, wle ia Bezug atif alle an«
deren Faohamt swelter der retschiedenen H«heit8¥erelche vorgeectorieben
ist.
27f~ In Hoheltsbereiehen, die ii^er keineo Schuluogaleiter verfiigea,
gehen desaen Obliegenheiten auf den Werbqloiter uber,
28- PER BUKDBSPOLITIKI£ITER» Die parteii»Xitisehe Ausrictftuag der Bewe.
jng, una Errassung dee Gesamtdeutscbtuas zvtr Aufsrtelluag 1^ Amtaen^
wartern und Stimmengleichschaltung )iei Wahlen, a^wie die Jhifnahjse ron
Verbindungen zu parteipolitischen Piihrem und Inhabern roai Sffentlichen
Amtem zwecks Porderung eiaer nationBlistisch-arisch-amerikanischen
Landesp»litik, bilden das Aufgabea- uad Zuataadigkeitsgebiet dea Bun-
despolitikleiterg. ,. , •
Er hat des Deutschtum p»litisch za .gohulen, auf seine Pnichtea,
Recbte und ungeheure Machtentfeltungsooglichkeitea hinzuweisen, die
praktischen Yorbedingungen zur perteip#litlechea Tatigkett von Gruni
1544 ^ UN-AMERICAX PROPAGANDA ACTIVITIES
ia a*?r H,su3g.rnpp6. ia Plock iu;d nech M6;!'tlici5!5'Jlt; In der geIXe au tmt^jrr-
blfeiben.
52jb- Der Biock^ert erbSlt aie.fiir den Dieast in seiner Hsnsgruppe erf»r«
•loriishen Ncaen, Anschriften uad sonstig-en Unterlegen»v«c aeiaea Bl*ck»
ifeit^r von Fall zu Pail. Er teat sie so aufzubewahrec, das& sie aioht
verrsten odor £estohlen werdec kgtxnea tmd hst dariiber NIMMDSf ausser
scinem Bloc}cl».itcr unter irgead»sleh8n Usastftriden Auj^amft za geben*
52o- Der Bl»ck«Brt ist Terpfllcbtet, «ine Benacbrlchtiguagsadgliciikcit
ay achaffejo., die es ssinom Blookl alter utad deeaen Vargesetsten 1« der
artggr-appe ersteclicht, Ito aoglichst jeden 1!«g,oder zvsiindest jeden
z'.-^titen Tag'.zii einer bsstiffiaiten Strands f eramiUidl ich od^r persoisiich zu
t vjcrsicbexii. W^nc d4es6 Ojdnjmg von oMu lis unteg t«wias«oaaft eingo«'
■•3;:.Iteri vdrd, kstm'^^J'-ikr'BSndesleltettSg- aus iimerfcaib 24 oder ^ Stun»
<ivn f33t o'sdesletzt* Mitgllod erreicht w«i?den»
^2:d~ I>i<? Sausgrt^sj^^, ie Sahmen der Gsb«t«cheit, sie miz bestefaeaden po«
iitischeji Einteilim^tn der Ortschaft iiMreijaatiiaBen zu isssen, entMlt
'uufeefahr so -Tiele fiir ailegetainfi Bwideszwecke ia |fr»g« kfasaande Haus«
liel, tungen (WoiingeatjiRschaf text) wie sit* eln Bl»ckwart ianeriielfc etwe
fimf Stunden mit eijf5«r Jfeldung «Kler elnas Plugblstt belAefera kacc.
SLe. Anzahl dcr in der Heusgi^upps wehaenden Mttfclieder spielt dsbei k«i»
n*5 Hello. Fvir Bundeszwecke nicht l>«8chtensi»er«« Sehnxmgen sind mcb/ ,j
uioht ait 3U bfirechjnsn.
Die regelaasalEen Besuche teoi Mitgll«dero, !ilitgli«dg«baftfiaowar«
r.fc3Mj laid Fordorern, bzw, Werbebesucbe "bei BundesasitnmgaleseKa, <5«»
scMftsleuten Oder aonstiien zu bearbeiteaden Peraonea.werden m&br Zeit
ia Anspruch nebsjea, was ab<?r beijiider Featl^guRg der Grease der Haus"
tr^pe ebsnfells auaser Acht gelassen wird.
•^£»~ Der Blockwsrt" ist eeixxem. Blockleiter uad dar'iibep hinaua der B««^"
"gimg^'egecuber der Bur^e fur dns Verhitlten ;i«d8« iSitgliedes in miner
Ha«3fxy|>pe. Item Mtglled g^^enuber ist «r der yertreter der Kaasersde
scbaftj die uns slle zuaanaaenKUSChliessea hat.;|f8'e^ aussea st«Il"t er
die Bswegunfc, schlechthin dar; nacb seiner Haltung imd aaoh seiaea Auf"
treten wlM die Bewegtaig' be«rteilt. Er kaaa also dea B«ode grosse War*
bedienste leisten, -aber o4ioh aabr. uiel aciiadeja* Sr satss, fortwahreadi
werbsnd imd prt-digend, b«a"tr«bf:seia als VoriJUd dazustebea tUr alle,
Mt denen er eo oft und nabe in Beruhnmg kaaaat. Er muse wi3sea» *!©
die geldlichen xjad andereii VerbSltnisae bei j»d«r Mltgllederfaaliie
aiad Mnii ^acbforschea, wie ihr ge hoi fen werdea kana. E«ia Ki"aakheits«>
fall, kein Uagltick sell seiaer Auflaerksaakeit «nt(5aben uad dc-m Blookm
leiter ua&eioeldet bleiben. Jeder brauchbare, eifrige Mitkaapter, dec
er in seiner Kaus^ruppe entteckt, 1st nach obea bek8antztgE8ci»en, diSaait
seiae fabifekeiten mbelishat nutzbringead ftir 'die gewegung etJigeaetzt
w^rdsa k<>anen. Ir hat Premjd uad Berster fiir jedes seiner Mitglied^r
zu sein, weder patzig^ uberhablich »der stur, n«cb schaeichleriscb
Oder zu ndiplofflatisch**. Sachlich imd gcrad© s^ll er baadeia, dase alle
AcbtuDg baben auseea, ohae eber voa Binbilduag redea zu kSnnea. Wo Ju«»
eendliche nicht ia der Jugecdschaft stehen, hat er sicb »erbead eiazu"
setzeiij wo das Kac^ifbltstt d6r Bewegung nicbt gelesen wird, ist diese
itirbesufgabe die erste imd wichtigste, Wn geeifejjete G«scbllfte nicbt
in der Wirtschoftsorgaaiaatisn des BuadeS stehen tder gitglieder Oder
tdrderer die der Beweg-uag engeschiossen^n Gescbafte nicht unterstutzen ,
ist da einzugreifea. f« geauade M&mer glauben,' i»' OD aicht benotigt
zu warden, ist da auf zuklirea uad za. werben, fe irgeadjemand, der uas
vcn Wert seia konata, noch 8«3se& steht, weil er glaubt, seia wStand",
seine. wElasse*', seine "Eonfession" oder sein Vslksstaias werde im Buade
(interschStzt oder missachtet, lat da ein feid eur Aufklansng. Wo man
kla^t, daas diose oder jcr.e Eiarlchtuag beia Bunds nocb fehie, wird er»
klSrt «ie leicht da Besaerung gescbaffen werdda kann mlt der Hilfe des
Klageaden, Wo deas Bunde Aufschluas uber palitlscbe Gesobehea -oder Betfi«,
tit,unfcsiad|,lichkei1:en auf dleseo Gebiet gewonnen werden kdanen, ist dies
~XXX1X~
APPENDIX — PART IV 1545
-39-
Pie Bo-«(<-t"Jy'& derf r.icht stcfc-^n bleiben; die MitjJliedschaft ist
zicr DlSEipliji un4 Fflici.terful L'jr.g anauiisltexi und ^uf jeden: mogiicher-
Ge-tiet zur Mitsrbfeit einzusparmen und nsch syssen ist deuernd 'jud ttoe
ya<3hlfl3s zu werten, werben, daailt kein Monat vergeht, der nicnt elner.
ficuen lescr, ain neues I)EV=G<*3cfaaft, ©der neue Mit|,litder oder Fdrderer
in jeden Block (jingereiht findet,
Der Blockwsrt ieistet die wiobtitst* Kleiasrlrgit der Bewegung; er
v!ird ffiit srineai Bienst nie feptig. An Lhm llsti* fcB in erater Lir.ie, dej.
B>ini1 JUT Itliendieen, aufstt^beodeti siserika .eutschen VtlksgoaeinS'.'haf t
zv! restolten.
52f- BIB BLOCKWARTINt Die Bltckwartla stoLt ia^oichefi Rang tait dcm
FiocKort. feiu wixa'^ifytyy^}Qa)tg,nff»ywiii«rmy^
JfQ^j^ voE Blockleitcr tsit der Bestatig-xng dea Zalierjleiters emennt u:id
wr.'tiioben. Sie fOhrt in d«r Hsusgruppe, dia ihr fiir diese Arbeit aaver-
tvmt ist, ditj fschiicfcen Bofehl^ der zuBtaadigun Zelleofreuenschof ts=
.■.r-lteriu un<3 di$ Befeiilfc ihree BI«oki« iters aus. Alle ihre Befehlb cr^
r.alt sic dur^h den Bl*ckIoit9r, lo IJotfall sucht sie sich, mit der G«»
f.ehaigxmg dcs Blockleitera, Gehilfianen bei Ar'beitsanhM'ufung. Sonat hat
sic- ihre Arbett persdnlich zu leieten «ind sich auf niemend sndere zu
.verlassen. Schriftlicber Diecetvorkefar het in der Heus^mppe imd im
Block zu unterMcibfen- ,
52t> la Bezue suf setters Vorschriften liber den Dicaat der Blockw^^rtin,
.^'icihe i»Orgai:igatorisch<;r Aufbsu dar Prauensctoaff*, Btmdesbefehle 'and
l.aRdes«Pr«iensch»ftsbefehlo.
33- BiS Sl?SDESMITGl,ISD , DAS MITOLISi) PES BUBGES°
EEGH'BgMI«ARf5l^%te MS AV t lufngtoofahit^ in ai7Mimrt>^iiedi:^eft
dt's Aaeriifidfutachen ^Iks'bundcs iet jfcder unb^jseholteiae giir^ t;r der
Yer. Staatc-Q. d&r aJafcschor Abstssfflrtit ist und dae achtafehate iebens.jehr
yo II endet hat, ale ouch Jede unb«!Scholtene Burrerj^g der yer7 Stastea,
die arisciifer Abstajum-ing ist und dr.3 «iaxuxdz?jf'j^ gjrste Lebfcnsjahr vollen-
d^t hat. gaa tlb<?rf.c-vd.cbt in .ieder Qrigfrupco ist ur.ter $11^0 Ifmetajaden
i^<?c 3eytachtma>u sicherB| "^
ectiva Citiz-
,- - -,--■■---- — - _., — ~ -^ „ --■ — ^rachti^t im
Bund, aind ia giftHIaag mit »bieen Ait^rsverBChriftfin alle unbcsch«ite«
a<3n Mrdend^a :^rper der Ver* Staeten^ die ein gulti^ea iterates Burc6r«>
pnpler" b^jsitzsn. Die Mittlieder der «Fro6pective Citizens' Loatue"
hnbe-n, bei 7orzeigen ihrer eiilticen MitgliefjBkerte (oder Buch), Zutritt
zu At? Mitgliederveraeffiaiur^-ea.
i5i>- Eintr8iun£»fSMg Id die Fdrdiererschaft des AV, welche keine Ortsni-
3'itiori Oder Gruppe ist und den Forderer nicht zua Mittlied ir^eadeiner
Or!,,.''ni3otio0 macht, ist jeder vcai den auatandicen HoheitstrSfcern sis
ctn$t«jndit und ehrliefa ejjjechteter Frexuid der Be«6cxjng, unt'eS'^i^'fc^Jt sein^.T
Oder ifiTiit Stast6sac;eb6rit:lceit. Porderer diirfbh auoh )int*r Decknamen
■md DGCksnscbxiften eiatetrsten werden.(Betr, Mitti.v«rseaml. siehe 33<i
53'^- JuL"eudlich«, die das •ben fiiv VtllisitLlieder des Bundes vorgeschrlt-
hcr.e Mindestaltar noch oicht-^rreicht hebon, sind aufnahaefahig in die
J;v«'jidschaft dts AV, unj^eschtet ihrer St^tsangehorickeit «der dea Ver«
naitfii.-^Ees ihrer El tern 9d*»r Voroiundc zum Bunde, sofora aie deutgobn-
■^■^aiiffli,- sind. Andersstajmii-e. ober such dau'i nur arische Juijendliche,
dit vvil It ns aind, die dcutsche Sprache zu erl&rn«n, sind nur in fc<»3on«'
i'-rtn Aushsiju-nefailen urid mit schri f tlichcr UnfeSbe der Abteilunga- an
ii> Land«3jUt:endfuhr»ing, fjufnnimetahiin Die JUtiend des Deutsofctoas ist
voikliflh und spmciilicb dcutsch zu halten, was In einer teBiscbtstaxami"
. oii Abtei'lunt; f.sst ausfe^cfiohUySsen istj (Siehe auch JXigdndach.vorachr.).
Jj'i- (Ab^dorunc d«;r VorsclirtftC'n auf Setts 2, Abastz 6, Sotz "a" der
Ar)'*cisun. (n zur Ortsi-r.ltjitunt}: Seit dea 16, 12. 1959 kann niemand so-
fort in die Mittliedschpft des AV cuf» onomBien word-jn. Der Aufnahmean"
-XL-
1548
UX-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
—42-
^^i- Pie wichtigste Grunderkenntnis, aie Jeder rechte Kaffipfer far.stisch
verfechten muss, 1st:
Bin Vclkatum, dass sich seiner Sprache kereutien lasst, geht iinter
der -leutschstamitiige, der«ine ondere als die deutache Sprache als sei«
r." Ha-assprache arjiiffiint, auch wenn er versucht nin fremder Sprache
i«-)try-h zu denken", vcrllert ic einer Geceretion sein VolkatuasslH^"
■A'jpstsein, vcns unwiderleglich van der genzen amerikade'utschen Geschlch
tt bpwiesen worden ist. Die amerikadeutsche Jugftni I'emt ihr Engliach
scLr.ehl, griir.dlich und unverlierbar «uf der Strasse und in der V#lks«
6chule. Lie El tern, die nicht die Arbeit dea Bundes an der gefahr«
liohtien Stella verratga wollen, warden streng und ohne Auanahme dar=
auf bestehen, dass la ELtemhe'dS nur Deutsch gesprechen wiri. y^g^
den Kind^rn sewie jm Verkehr zyjschen Kindern und Sltern. und deas ter-
ner da a Kind lernt. auf Peutsch zu denkecj ITUR tiAM Meibt das Volks-
t-3n iib&r unsere Zeit erfaalt»n ~ und sage kelner, es sei unmoglich,
li<3Ses durchzusetzen!
Ein Yolkstxat, dae sich seiner rassischec Eigensrt berauben laaet,
geht ebenaa sicher unterj ein Volkstum, is.aj( sich wahlloa mit anderen
vermischt, versiindigt eich gegen die Urgesetze des Allmachtigen und
■tlrfetl Ist des deutschatammige Kini Vflk3l»©wus6t erzogen worden, und
haben sich die El tern die weitere 5$ihe gemacht, dea Kind* durch dieae
unsere Schutzbe-«e|ning des Aiaerikeieutschtuias erteigenen Uaigang, deutsc.
stamojige Kaaeraden und Freunde zu sichern, dann hdren aueh die Misch-
heirsten auf, die des Amerikadeutschtum zerstSren!
Ein Velkst'jm, das sich seines Selfcs'ttiewusstseins und der eigenen
L*»bansweise ber«ul>en lasst, ergibt sich dea Fremden und ist verl«ren;
der Deutschstammige, der um die Gunat der Freffi<fen ¥uhlt tmd sich nsch
dpren Ilrteil richtet, verrat sein Lebensrecht! S« such in der Bewe»
gung. Angriffe auf unsere BeMregung und Urtelie uber sie und iiber die
Manner und Prauen, die sie %ilien, sefem dies ¥«n aussen geschieht,
haben filr uns keine Giiltigkeit. Das Deutschtum hat zu lemen, stolz
zu sein, si oh und seirffesgleichen sell^at zu Iwurteilen, dem Urteil des
A-msenstehenden aber keine Beach tung zu sehenken, naturlich mit Aus=.
haiiise der Befolgung der Irtrigkeitlichen Gesetze. Der elenden Premden»=
verehrurig und Kriecherei ver dea v»lkafremdec Spotter ist im I>eutsch==
t-m ein Ende zu berelteni
All dieses ist Dienst, Pflicbt xmd Schuldigkeit des Bxmdesmit~
gliedes; io Rahmen der Gesetze des Dandes k«Biot in ATiTfM die Bewegung,
der Amerikadeutsche VoXkalJUdNI, ZUIRST im Leben des Elnzelnen Volksge^
noasin. darait das GAKZl Volkstua gelautert und wiederaufgericElet
*erden magi
DEM EJslPFiiNGER DIESER DIENSTVOfiSCHRIFTEK 2Uft BEACHroNGj
Wie euch elles andere von der Bewegung oder sines Teiles derseia
hen geschaffene Gut, bleiben auch diese Dienstv«rschriften Bigentuia
des Bundes. Jeder Amtswelter hat sie zu erhalten und eingefaend zu
studieren; er hat sie aber nicht eus der Hand zu geben, ausser bei
etwaiger Ausscheidung als Amtswalter, und dann sind sie nur dea zu»
standigen Hoj-ieitstrager auszuhSndigen.
Die Dienstvorschriftea sind aber in Schulung8*l>enaen praJktisch
zu bearbeiten, bis jeder letzte Kaaerad seine Aufgalw uni aetne
dienatliche Pflicht kennt. In Schubladen der VergWaaenheit zu iil^eran-U
*9rten sind sie niehtS
Sie sind das Ergeteils omster Studien nicht n«r der Erfahrungen
aistrti'S Bundes und seiner Vorganger, s#nd8m atich ier Erfahrungen der
alten Hciffiat unter der Fuhrung d«a grossten Deutschen slier ZeitenJ
Vorschlftge zxir Bcsserung sin* erwunacht, aber bi« etwaige ?eracdertsigt
vorfugt sind, hat jedcr Heheltstrager di9$e Vorscfariften nach Menscht^r
moglichkeit zu befolgen. ^^^ Merlcal Wllhelm Kunze.
Stellv. Bundesfufarer I
APPENDIX — PART IV 1549
[Translation of Document # 2]
AMERICAN GERMAN VOLKSBUND. GERMAN AMERICAN BUND
Organizational Set-up (Obganic Structure)
and
Administrative Regulations
and
Member Regulations (Membership) Regulations
TABLE OF contents
Pari I: Administrative Offices (Officers)
Subordinate Relations
Part II: Sovereign Jurisdictions (Principal Administrative Jurisdictions)
Sovereigns (Principal Officers) (Chiefs)
Part III: Departmental Division (Structure)
Departmental Heads (Chiefs)
Members
See Also: "Basic instructions for precinct and column leadership, (manage-
ment)" "Organizational set-up of the OD Service" "Organizational
set-up of Youth Administration Service" "Organizational set-up of
Women's Administration Service" and Bund ordinances, National
OD ordinances, National Youth Administration Service ordinances,
National Women's Administration ordinances, and other Bund
ordinances since the National Convention of 1938.
jNOte: The requirements (provisions) of the various regulations are valid to
the extent that they have not been or may not be altered by subsequent regula-
tions of the Bund administration.
Every regulation issued by a Bund officer constitutes a supplement — amendment
or repeal — of/to any previously existing valid regulation or order.
Every sovereign (chief) (Principal Administrative Officer) is required to keep
a register in which he must note the effect of new orders (issued from time to
time) upon existing regulations.
At Bund Administration,
l^ew York, January 2, 19^0.
Part I
offices (OFFICEIBS)
1. AV (Amerikadeutscher Volksbund) Offices Except in the squares and blocks
the staff of every sovereign (Chief) (Principal Administrative Officer) (Bund
administration, area administration, regional administration, state admin-
istration, district or county administration, precinct administration, and
column administration) consists of the sovereigns (chiefs) immediately
subordinate (to him) and the following departmental heads,
a-b. Treasury leader (In the Bund managements, the Bund Treasurer)
a-b-c. Honorary secretaries or principal (chief) appointed business man-
agers. (Secretarial duties generally are to be performed by the
most appropriate departmental head as a part of his duties),
b. Organization leader
b. Intelligence Service leader
b. Commercial leader (Industrial leader) (Budget Leader) (DKV Develop-
ment)
c. Propaganda leader
c. Press leader (Publicity leader)
c. Educational leader
c. Political leader
b-d. OD Fuehrers
c. Youth fuehrers
c. Youth reporters (only in precincts and columns)
1552 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
Certificates of appointment of newly appointed officers are to be issued
only after three months of uncontested service and must be sent to the
qualified superior for confirmation. Even nominations may be made only
with the approval of a qualified superior.
Sovereigns are obligated to the orderly and good care of all their mem-
bers and they must be available to all at regular and fixed hours for
purposes of conference.
Id. For information concerning rank and geographical insignia and the stand-
ards of the sovereigns see "OD Regulations," pages 11, 13, and 14, as
well as the Bund orders, only by means of which changes may be effected.
le. For information concerning designations and boundaries of sovereign juris-
dictions see "Directions for the Administration of Precincts," Part III,
page 18.
See especially also "Membership Regulations" Rights, duties and qualifica-
tions (responsibilities) of the (Chiefs)
Sovereigns (Principal Administrative Olfieers) : Organizational Structure
of the Sovereign jurisdictions.
2. The Bund Fuehrer: The duty of the Bund Fuhrer is to maintain and develop
the AV by every adjustment to the temporary requirements of the times as
the defensive and offensive movement of the national consciousness of
American Germanism dedicated philosophically (Weltanschaulich), na-
tional-socialistically, and politically to the service of an actually inde-
pendent, aryau-governed United States of North America.
In order that this movement, as the final refuge of Germanism in America,
may make the necessary unchallenged Fuehrer pretensions to every vital
aspect of American Germanism it is his duty to provide for the consideration,
the promotion, and the preservation of the vitally significant educational,
political, economic, scientific, and purely cultural achievements of all
branches, estates, and confessions of faith of this Germanism in the Bund.
For the protection of the movement the Bund Fuehrer must be able to
maintain the constant support of at least three Bund officers. This Bund
administration has the power by unanimous vote, to call a National Con-
vention for the purpose of hearing any charges which it might prefer against
the Bund Fuehrer.
In all other matters the will of the Fuehrer as the solely responsible
Fuehrer of the Bund, the (services) branches, and the subordinate organiza-
tions, is the first law of the movement except during a session of the National
Convention. The Bund Fuehrer is responsible only to the National Con-
vention, is subject to only a few rules of the Convention, and can be removed
from his office only by the Convention.
During the term for which he is chosen by the Convention he makes the
final, definitive decision in every issue affecting the movement in any way ;
he has full power of disposal and ownership over the Bund, its equipment,
its estates, and its monetary and other possessions.
Until confirmation by the Bund Fuehrer, which requires his countersigna-
ture to respective membership cards, every new applicant for membership is
only a candidate. The Bund Fuehrer has the power to refuse acceptance
into the movement (admission to the movement) without cause. In addition
he has the power to overrule any commission of investigation or conciliation
(adjustment) and to dismiss (suspend) any member, relieve him of his
duties, or finally, to exclude him from the movement.
Generally, within the foregoing limits, he appoints and removes all Bund
executives, including the area leaders. The executive appointments and
removals, as well as all the orders, of all Bund departmental chiefs and area
leaders require the approval of the Bund Fuehrer for Bund validity.
Only the Bund Fuehrer is authorized to make statements or to enter into
negotiations binding upon the entire movement.
2a. The Representative of the Bund Fuehrer (Deputy) (Vice Bund Fuehrer)
The deputy Bund fuehrer is appointed and removed by the Bund Fuehrer.
It is his special duty to assist the Bund Fuehrer in all routine matters
affecting Bund officers and area management. As the Commissioner (duty,
proxy) of the Bund Fuehrer he is the superior of all officers and members.
He must keep constantly informed, by means of visits, of all Bund matters,
decisions, and conferences and, in ordei- to preserve and maintain unified
activity, he must, if occasion require, take charge of all sovereign jurisdic-
tions and branches, (services).
APPENDIX PART IV 1553
During the absence of the Bund Fuehrer lie assumes all the rights and
duties of the Bund Fuehrer and holds them until the latters return or until a
National Convention may detennine otherwise.
3. The Area Leader : The area leader is the direct subordinate of the Bund
Fuehrer and is a Bund Administrator. He is appointed and removed by
the Bund Fuehrer and is responsible only to him.
The area leader is responsible for the philosophical (comprehensive)
(Weltanschaulich) political, economic, and cultural status of the move-
ment in the area entrusted to him.
It is his special duty, with such support as he may be able to secure from
subordinate sovereigns, to develop and train fuehrer material (talent) for
the area and the Bund management, and, by means of visits, to establish
new columns in all parts of his area.
The designation of the area and the establishment of its boundaries are
done in accordance with the instructions of the Bund Fuehrer and by the
Bund organization leader.
All executives and members of the area are subordinate disciplinarily to
the area leader. He appoints and removes (1) his area departmental chiefs
and regional leaders; (2) the state leaders of the area upon recommendation
t)f the regional leaders; (3) the district or county leaders of the area upon
recommendation of the qualified State leaders; and (4) the precinct and
column leaders of the area upon recommendation of the appropriately quali-
fied State leaders. His appointments and removals, as well as his area
orders, require the confirmation (approval) of the Bund Fuehrer for Bund
validity.
In the event of an inadequate supply of qualified, fuehrer talent, area
departmental chiefs function temporarily also as regional leaders, in oi'der
that the special duties of the regional leaders — the study of the national
and commercial policies, and the industrial and agricultural peculiarities of
the frequently diverse sections of the area — may be undertaken as quickly
as possible. In addition, these regional leaders or their associates, in the
event of a deficiency of other available qualified executives, should assume
the special functions of the State leaders without delay — the study of the
legal and political status of the different States.
All appointments and removals of the area executives, regional leaders,
State, district, and precinct, or column leaders of the area, as well as the
orders of the area executives (area departmental chiefs and regional
leaders) require the confirmation (approval) of the area leader for Bund
validity.
All departmental orders of the Bund departmental chiefs are binding up-
on the leaders as issued ; the functional directions of the Bund depart-
mental chiefs are to be executed in consideration of (in conformity with)
the special conditions that prevail in the area.
The area leader is notified of all oflScial correspondence between the Bund
management and subordinate officers in the area management. It is his
duty, when necessary, to take over the duties of subordinate sovereign jur-
isdictions, either by order (correspondence, etc.) or by visit and in the event
of faulty executi(tn of Bund orders to correct conditions.
He must submit a financial and an "activities" report to the Bund Fuehrer
by the 10th of each month with notes on contemplated area activities, on the
reasons for possible difficult execution of Bund assignments, and on conditions
requiring special consideration in the several sections of the area, as well as
all kinds of suggestions.
He must conduct regular conferences with his area department chiefs and
regional managers, attend the State management meetings whenever pos-
sible, and visit "every last" one of the columns in the area at least once a
year. His general official expenditures are defrayed by the Bund treasury,
although the expenses of his official trips are to be distributed among the
precincts and columns in accordance with their ability to pay.
3a. The "deputy" (Representative of the Area Leader) Area Leader: The dep-
uty area leader should be a departmental area executive or a regional lead-
er of the district. He is appointed and removed by the area leader with
the approval of the Bund Fuehrer.
279895— 41— pt. 4 8
1556 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
(DKV), Bund Welfare, (Women's Services), Youth and its rearing (Youth
education), OD education, both in the physical and spiritual realm, as
well as Kultur (science, singing, gymnastics, acting, etc.)-
The district leader is that liaison officer who should primarily be helpful
to the area leader in the selection of useful executive and fuehrer talent
and in the preparation of (arrangements for) propaganda meetings for the
founding of new columns.
He must report to the State, area, district, and Bund management monthly.
The departmental orders of all superior officers ( Bund, area, regional terri-
torial, and State) are binding upon the district leader as issued. In the
event of conflict in orders, those of the superior officer prevail. Functional
(service) directions of these officers are executed in accordance with (con-
sideration of) the circumstances prevailing in his district.
7. The Precinct Leader : The precinct develops out of the column or is created by
the separation of a row of squares from an overgrown precinct. The pre-
cinct comprises generally a township (village, etc.) ; cities may be divided
into several precincts. Boundaries should not cut across basic com-
munity boundaries.
The precinct comprises a minimum of 20 members ; when there are more
than 200 members it should be divided into two precincts as soon as possible.
This is done upon the recommendation of the district leader to the area
leader ; the area leader effects the divison with the approval of the Bund
Fuehrer through the area organization leader, as well, also, as the establish-
ment or change of the boundaries. The Bund organization leader is notified
at once. The designation of all precincts is made according to instructions of
the Bund Fuehrer through the Bund organization leader.
A division of overgrown precincts should be effected because the precinct
leader should know all his members personally and continue in the position
of being accessible to every member of the precinct and be able to devote
his attention to them.
Where the number of precincts in a small jurisdiction is making perceptible
growth, the districts should be reduced until finally they constitute only a
single "county" and the best qualified precinct leader in this "county" is
promoted to a district leader.
7a. The precinct leader is a district executive and is directly subordinate to the
district leader. He is appointed and removed upon the recommendation
of the district leader by the area leader with the approval of the Bund
Fuehrer.
He is responsible to the district leader for the philosophical, (compre-
hensive) political (weltanschaulich), economic and cultural status of the
movement in the sovereign jurisdiction entrusted to him.
7b. The precinct leader is the disciplinary superior of all officers and members
in his sovereign jurisdiction. Together with the column leader he is the
lowest ranking sovereign to have jurisdiction over the power of exclusion
within the limits of the personnel regulations of the Bund.
7c. He appoints and removes his precinct departmental heads and square leaders
with the approval of the area leader, and his block leaders upon recom-
mendation of the qualified square leaders with the approval of the area
leader. His precinct orders require the approval of the district leader.
7d. All appointments, removals, and orders of the precinct departmental execu-
tives and square leaders require the approval of the precinct leader.
He keeps the district, area, and Bund management currently informed
concerning all the appointments and essential orders in his sovereign
jurisdiction.
7e. Departmental orders of all superior officers (Bund and qualified area,
regional. State, and district officers) are binding upon the precinct
leaders as issued. In the case of conflicting orders of the different
officers those of superiors prevail. Functional directions of these officers
are executed in accordance with particular circumstances prevalent in
the sovereign jurisdiction.
7f. The precinct leader inducts newly-appointed precinct executives, square
and block leaders, ceremonially into office. The induction takes place
during a membership "appel" (assembly).
7g. In addition it is also the duty of the precinct leader to deliver passes to
unchallenged members (new members of the OD or of the Women's
Division (service) ceremonially during an OD or Women's Division
(service) assembly.
APPENDIX PART IV 1557
7h. On National Youth Day (about the middle of March of each year) the
precinct leader, accompanied by his OD Division fuehrer, accepts the
IS-year old members of the Youth Division (service) during an ("appel")
assembly of the youth ceremonially into Bund membership and into
OD : he accepts also at the time of this assembly, the 21-year old girls
of the Maiden's Division, (service) ceremonially into full Bund mem-
bership.
7i. All applications for admission into the Youth Division (service), the Pro-
motion Division (service) and into Bund membership or, within the
AV, into the OD or the Women's Division (service) requires the counter-
signature of the precinct leader for Bund validity. He has the power
to deny acceptance into the Youth Division (service) or Promotion
Division (service) without cause.
7j. He must inform the area and Bund management monthly concerning
all exclusions or cancelations with notations as to whether the canceled
or excluded members have returned their cards, books, insignia, etc.,
to the precinct, in order that such persons may not be admitted to
some other precinct with(Hit the approval of the excludhig precinct
leader. Precincts are notified currently by the Bund management con-
cerning exclusions. In his reports to the area and Bund administrations
the precinct leader must list all cancelations due to loss of interest or
exclusions due to failure to pay dues. Members excluded by precinct
leaders have eight days in which to appeal in writing and with their
knowledge to the next highest ranking officer (the district administra-
tion). From there the appeal can continue on up step by step.
7k. Official differences of opinion between the precinct leader and his executives
or members are not submitted to an investigation and adjustment commis-
sion but are decided by him personally in the first "instance." The com-
plainant may appeal, if dissatisfied, to the district leader and from there on
up, within a period of 8 days, provided his appeal is in writing and is made
with the knowledge of the precinct leader. Even in cases of exclusion in
official matters there is no investigation or adjustment commission, but the
decision rests entirely with the sovereigns only who issue regulations,
orders, and rules, and who review the official relations between officials and
members.
71. Investigation and adjustment commissions are appointed only in matters in-
volving personal differences and unofficial disputes between Bund members.
Members of the Commission are appointed by the precinct leader in each
case from among non-participating, impartial, judicious, and business-like
membei's of the Bund. (See also Part III "Membership Regulations.")
7m. The precinct leader has the authority at the beginning of an investigation to
accept or reject applicaions for its continuance.
7n. Bund membership cards and books are delivered as they are received by the
precinct leader to Bund members ceremonially during a membership as-
sembly. Promotion cards are delivered during a promotion assembl.y or by
mail or messenger. The first OD passes. Youth membership cards, and
Women's passes are delivered ceremonially by the precinct leader in the
presence of the qualified fuehrer during an assembly of the respective
branch (service).
For information concerning membership, audit, assembly rules, festivals,
and other regulations for the precinct leader see "Basic Rules for Precinct
Administration" and Bund orders.
7c. The precinct leader must inform all superior officers concerning all essential
matters in his sovereign jurisdiction, acknowledge all official communica-
tions by return mail and without exception, and submit before the 10th of
each month his official report to the Bund management in addition to an
exact treasury report and an exact account of all dues according to printed
forms. The essential details (of his report) are to be communicated to the
area leader. The production ability and the solvency of the movement
depend upon his scrupulous, regular, and punctual transfer of funds. His
obligations to the Bund management are the primary obligations of the
pi'ecinct.
Even the monthly, minute control of the "household treasuries" of the
branches is to be conducted strictly and unindulgently. All sections and
the fuehrers of all sections of the precinct exist primarily for the Bimd or
else they have no justification for existence.
1560 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
10. The Block leader: Blocks should be organized in even the smallest columns.
The block consists of as many as five house groups. Every house group is in
charge of a block watcher, and of a woman block watcher, also, in connec-
tion with matters in which women are interested. The house group should
not contain more households than can be visited personally by a block
watcher within five hours for purposes of making an announcement.
The block bears the designation of the square or the column in which it is
located, with a letter of the alphabet added; for example: 80-3-A (Block A,
Square 3, precinct 80). For ordinary local daily purposes the block may
be designated by the name of the neighborhood.
The size of the house groups, blocks, and squares is not determined by
the number of Bund members who occupy them, but should coincide when-
ever possible, with tlie political jurisdiction of the community. Boundaries
of house groups, bloclis, and squares should be determined by streets; they
should not extend beyond political boundaries.
The establishment and the changes in the designation and the boundaries
are made in accordance with directions of the district leader by the district
organization leader. The Bund organization leader is to be notified of the
block division.
10a. The block leader belongs to the staff of the qualified square or column
leader ; he is the lowest ranking sovereign and, with the OD platoon leader
and square executive tlie lowest ranking executive of the AV.
He is appointed and removed upon recommendation of the square leader
by the precinct leader or directly by the column leader with the approval of
the area leader.
He is responsible to the qualified square or column leader for all matters
affecting the movement in the block entrusted to him.
10b. Disciplinarily subordinate to the block leader are all the blo^ck watchers,
(men and women) and members in his block, except in respect of the
power of exclusion.
He appoints and removes his block watch (men and women) with the ap-
proval of his square or column leader.
The block watchers (men and women) enlist their helpers from the
house groups only after consultation with the block leader and with liis
consent.
10c. The block leader is authorized in emergency to take over several blocks
temporarily, or aid in directing the work of absent block watchers, but
it is his duty to find substitutes and to place them in charge as soon as
possible.
lOd. Tlie block leader inducts newly-appointed block watcliers (men and women)
into office ceremonially during a membership assembly after they have
served unchallenged for a period of three months.
lOe. The block leader participates in the block leader conferences of his square
leader and reports upon the work of his associates. He conducts as occa-
sion requires, but at least once a month a block watch conference at
which he receives reports concerning the work among the house groups
and at which directions are given to the block watchers (men and women)
for further activities.
lOf. He must find ways and means to be accessible to liis square leader surely
and easily at a definite time every day or at least every other day. In
the siame way his block watchers nmst arrange to be accessible to him
at a definite time every day. Telephone numbers and other means by
which block watchers may be reached must be kept current at the head-
quarters of the square and precinct leadei".
lOg. There must be no official written communications in the block. The block
must not maintain personnel cards. For information concerning mem-
bers and noii-nienibers, the block leader consults the square leader.
Naniet-i and descriptions of those available for work in the block, the
block leader connuits to memory, but he is bound upon his honor not
to betray any member's name or description to the public.
lOh. With the approval of the square leaders, block assemblies may be called;
with the approval of the square leader, the block leader may call for
contributions, e!c., in his block; these he must transmit to the square
treasurer or to the column treasury leader.
lOi. The block does not have special assistants for treasury, propaganda, etc. ;
all the orders of superior ofRcersi converge upon the block leader and are
carried out in the house groups by the block watchers.
APPENDIX PART IV 1561
lOj. The block leader is the fuehrer :uk1 counsellor of all Bund members and
Youth members of his sovereign jurisdiction. He must at all times help
in every way by explanation and advice and portray the spirit of the
movement in his work. He must discover the bearers of evil r\imors and
report them to the square leader. He must impress the Bund members
constantly and spur them on to active cooperation ; he must be alert con-
stantly for available co-champions (patrons) and bring them to the atten-
tion of superiors. He may answer questionsi only upon absolute knowl-
edge, in consideration of the welfare of the movement, and in conformity
with the prescriptions of his superiors. He must never give any state-
ment to the press or the public.
10k. All new applications from the domain of the block are transmitted through
the block leader. He i&i in every case the responsible leader of the
qualified investigation committee for determining the truth of personal
and citizenship declarations of applicants for membership resident in his
block. He is the second subscribing witness to the declarations and
obligations on the member&ihip cards of these applicants, after they have
been accepted. He and his qualified block watch constitute the sureties
for the conduct of his members in all matters affecting the movement.
101. Above all else, the block leader must practice absolute secrecy in all official
matters and have the unqualified confidence of his superiors and subordi-
nates. He represents the movement in his sovereign jurisdiction to the
public. He is able to render the Bund valuable service in this close, daily
contact with the public, but he can also do it great harm. It is his con-
stant duty by statement and precept to carry again and again just one
thought in to every household: The Ocrman- American Butul Is The Only
and First Defensive and Offensive Community of American Germanism,
in whose ranks only the rights and the respect of our nationality can be
defended effectively.
Past III
DEPAKTMENTAL CHIEFS. DEPARTMENTAL DIVISIONS. MEMBERS
1. At Offices : The offices of the movement are to be arranged and conducted
according to the following suggestions: The impression wliicli the arrange-
ment and conduct of the offices of even the smallest section of the Bund
makes upon a visitor requires the presentation of the leading and the most
exemplary of the best in American Germanism. No activity should be more
orderly, calm or efficient than the conduct of an AV office. At the same time,
it may be observed that attractiveness is not in conflict with the challenge of
the movement, although "fuss and feathers" ought to be avoided.
National and Bund standards may be used as decorative standards. (The
National or "Sturm"' flag must never be used for decorative purposes and
must never be unfurled except under OD guard.)
In addition a picture of our national leader, George Washington, and one
of our (WeltanschaiiUcJien) philosophical leader, Adolf Hitler, belongs in
every office.
Internal matters should never be discussed in the presence of non-
members ; the intrusion of any official upon the domain of another is
to be avoided strictly ; unofficial discussions should not be carried on
during business hours and by no means in offices, where loud talk and
argumentation is prohibited. Regular office hours must be maintained,
visitors must be served promptly but always warmly and sympathetically —
that quick comprehension which we constantly declare to be necessary
and whose lack among all less disciplined and less fanatic adherents
and friends we deplore is to be converted into action in the office. That
which the leadership fails to exemplify cannot appropriately be required
of followers.
Every sovereign jurisdiction should endeavor to have an office where
every executive and associate can perform his duties in undisturbed and
orderly manner ; eflScient work is possibly only when conditions are
favorable,
la. Official dress (Uniform) :
Every executive and assistant executive of the AV is an OD man
even though his official duties prevent him from performing the general
1564 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
It is his special duty to familiarize liimself with State laws likely to
affect the movement and to report to his superior and subordinate officers
concerning them.
6. The District Treasury Leader : The district treasury leader is disciplinarily
subordinate to the district leader and is appointed and removed by him
with the approval of the area leader. The State leader is informed cor-
respondingly. Departmentally, he is subordinate to the State treasury
leader.
As necessity requires, he establishes district treasury offices corresi)ond-
ing to those of the Bund treasury. He appoints and removes his associates
with the approval of the district leader. He supervises and promotes the
execution of the orders of superior treasury officials in the province and
aids in the preparation of reports of the precincts or columns concerning
new accesions, rental, lease, or sales contracts, as well as in laws affecting
the district, to his district leader, State treasury and area treasury leader.
He issues district treasury orders with the countersignature of the dis-
trict leader, a copy of which is sent to the State treasury leader.
Precinct and column treasury leaders are departmentally subordinate to
him. Of his district treasury orders, a copy is sent to the precinct or
column leader.
It is his special duty to familiarize himself with the laws of the "counties"
in his district, especially, in matters affecting real property, the administra-
tion of homes and camps, taxes and mortgages, building and health regula-
tions,, laws of Incorporation, etc. In addition, he is the liaison officer
between the area treasury leader and the treasury leaders of newly estb-
lished columns who need help in their work, as well as the offices interested
in the training of treasiu-y department associates to be recommended for
promotion.
7. The Precinct or Column Treasury Leaders.
The precinct treasury leader is disciplinarily subordinate to the precinct
leader and is appointed and removed by him with the approval of the area
leader. The district leader is notified of such appointments and removals.
Departmentally, he is subordinate to the district treasury leader.
As occasion requires, he establishes precinct treasury offices correspond-
ing to those of the Bund treasury. If necessary he must perform the duties
of precinct treasurer himself. He appoints and removes his immediate
associates with the approval of his precinct leader. He executes in the
precinct the orders of superior treasury officers and supervises and promotes
their execution in the squares and blocks. He submits current detailed
reports concerning existing or planned accessions, rental, lease or sales
contracts, to the district treasury leader, the area treasury leader, and the
Bund Treasurer, and keeps these officers constantly informed concerning
legal ordinances of the particular municipality (township) that require
consideration.
He submits before the 10th of each month, with the countersignature of
the precinct leader, a detailed report on the financial condition of the pre-
cinct to the Bund Treasurer, and in accordance with a printed treasury
report form. This treasury report must show also the exact status of the
so-called household treasury of the branches (OD, Women's, Youth, etc.).
The precinct treasury leader is authorized and required to audit and super-
vise monthly "every last" treasury of the sections, branches, subordinate
organizations, and affiliated associations in the jurisdiction of the precinct.
All monies and all property of every section of the movement are the
property of the Bund and are at its disposal in emergency. In addition
he submits with his treasury report to the Bund Treasurer a monthly audit
bearing the countersignature of the precinct leader, such report and audit
to be in acordance with the form prescribed herein. This report must show
also the exact number of persons who may be considered as patrons (F ord-
ers) or members of the Bund or of the "Prospective Citizens' League" of
the AV. The monthly account of 30 cents per member or patron is not de-
termined by the punctuality of individual payments but by the foregoing
count. Where the precinct treasury leader is unable to collect his dues he
is nevertheless required to make a return to the Bund management until the
delinquents have been canceled as patrons or members. But before cancela-
tion the precinct treasury leader is required to make every effort either
APPENDIX PART IV 1565
alone or with the assistance of tlie square and block administrations to
collect the dues that are in arrears and retain the delinquent persons for
the movement.
As a part of the orderly (regular) work of the Bund the precinct treasury
leader should regard the transfer of dues to the Bund administration, the
obligation of the precinct, as the first duty of the precinct. Just exactly
as taxes must be paid and tax payments may not be used for any other
purpose so it is with respect to the monthly settlement of the precinct with
the Bund administration.
In cases in which the money simply cannot be transmitted a report must
be submitted nevertheless with a full explanation of the (failure) in-
debtedness.
7a. The patrons' application fees and half of the voluntary propaganda con-
tributions that accompany patrons' applications are sent to the Bund Treas-
urer with the application blank. Patrons' pins are to be ordered from
the P.und Business Fuehrer as needed ; orders must be accompanied by a
deposit. The same applies to member replacement pins.
7b. With the acceptance proposal a deposit of 50 cents must be sent to the Bund
Treasury through the area administration, for insignia for the applicant,
which is then sent to the precinct with the first membership card. In
case of rejection of the aiiplication, the insignia deposit is returned to
the precinct.
7c. The precinct treasury leader keeps the treasury books of the precinct in
accordance with the prescriptions of the Bund treasury. He, or a possible
business fuehrer of the precinct, orders all printed matter for the needs
of his office from the Bund Business Fuehrer.
The precinct treasury books must be audited quarterly by an audit com-
mittee consisting of respected, competent, discreet members or executives of
the precinct appointed by the precinct leader. Statements concerning the
financial status or the numerical strength or weakness of the precinct must
not be made in a membership meeting nor given out publicly. No member-
ship meeting is an absolutely "closed" meeting from which nothing might
leak out, and the strength or weakness of the movement or of a section
is not a public matter. This applies also to the membership count. There
is no law that requires the officers of an unincorporated, voluntary organi-
zation to publish these matters.
The treasury audit is made in order that the examiners may be able to
testify to the membership that the financial administration of the precinct
is honest.
The precinct treasury administration must be ready at all times to submit
to an examination by any representative of the Bund Treasurer, or area
treasury leader.
A rejection of the evidence is permitted after an orderly examination
with the exiH'ess authorization of the precinct leader. Current Bund orders
must be observed. The square treasury executives of the precinct are
departmentally subordinate to the precinct treasury leader. He issues pre-
cinct treasury orders with the countersignature of the precinct leader. These
orders pass through the square leader.
The duties, rights and responsibilities of the column treasury leader
correspond in the colunm to those of the precinct treasury leader. In
columns when there are no squares the duties of the square treasury
leader fall upon the treasury leader.
8. The Square Treasury Chief: The square treasury chief is disciplinarily subor-
dinate to the square leader and is appointed and rem<jved by him with the
approvel of the precinct or column leader. Departmentally he is subordinate
to the precinct or column treasury leader.
He executes the departmental orders of the precinct or column leader in
the jurisdiction of the square and supervises and promotes the activities of
the block watch in these matters.
Where large squares conduct their own member assemblies with the ap-
proval of the precinct or column leader he collects dues in accordance with
the list furnished him by the precinct treasury leader and transfers them to
the precinct treasury leader. The distribution of collection lists among the
block leaders is his duty. The block leaders deliver collected dues with his
counter-signature to the precinct or column treasury leader. The same pro-
cedure is followed in contributions, advance-sales cards, lottery books, etc.
1568 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
chestras) etc., after consultation and agreement with the office of technique,
the affected departmental executives, or branch fuehrers (men and women)
and with the Bund Treasurer. Commissions (procurement) of the Bund
administration are executed by the Bund Business Fuehrer with the ap
proval of the Bund Fuehrer.
10a. No Bund executive issues any orders which might affect or alter the
organizational structure of the movement or its branches in the slightest
without the concurrence and endorsement of the Bund Organization
Leader.
Subordinate departmental and branch officers issue no orders that would
indicate or effect any alteration in the organizational structure, except in
connection with the determination or alteration of the designation and the
boundaries of squares and blocks (see part II (Two) 9, p. 13, as weU as
part II, 10, p. 14.)
10b. Training and education are promoted with the help of the Bund Educa-
tional Leader and other Bund executives according to their respective
departmental duties. The Bund Educational Leader selects the faculty ;
he Bund executives determine the content of the courses. Arrangements
for appointment of the faculty, for class-rooms, for schedules, and for
he acquisition of the necessary materials — all fall within the doui'^in
of the Organization Leader after the financial plans have been worked
out with the Treasurer.
Where there is no business fuehrer the organization leader executes com-
missions (procurement) also. The approval of a sovereign is required.
10c. The management of the Bund archives except in the matter of securities,
etc., which are preserved by the Bund Business Fuehrer or the Bund
■ Fuehrer himself, falls within the domain of the statistical office of the
Bund organization management. The various departmental and branch
officers deliver to this office their "Kartei" cards (personal), lists, pictures,
news clippings, maps, etc.
lOd. The execution of plans for the practical conduct of the programs of the Bund
Propaganda Leader, Bund Educational Leader, and other Bund executives,
within the limits of financial possibilities as fixed by the Bund Treasurer
in full conformity with the demands upon the Bund Budget Leader (com-
mercial Leader) (DKV) falls within the domain of the technical oflSce of
the Bund organization management.
lOe. The cooperation of OD units, the employment service, the medical service
(sanitation). Women's, Youth's, song, gymnastic, and musical groups, etc.,
or the employment of outside talent, as may be necessary, is affected with
the help of the office of commissions (procurement). The performance of
the necessary duties is delegated to the branch fviehrer (man or woman)
or, in the case of outside talent, as prescribed in the foregoing under
"Commissions" (Procurement).
lOf. The associates of the Bund Organization Leader appoint and remove their
assistants with the approval of the Bund Organization Leader.
lOg. The associates or assistants issue no order^s of their own. The departmental
orders of the Bund Organization Leader, countersigned by the Bund
Fuehrer are binding upon all sovereigns and organization oflScers as issued,
down to the block.
lOh. The area organization leaders are directly subordinate to the Bund Organi-
zation Leader departmentally, belong to his council, and must aid him in
his official relations with subordinate officers to the extent of their ability.
Of all of his directions to them, the qualified area leader receives a copy.
lOi. The Bund Organization Leader submits a comprehensive report monthly to
the Bund Fuehrer. It is his special duty to maintain the frictionless, com-
petent, and "comradely" cooperation of all executives and members, to
correct even the most minute mistakes immediately upon notice, in order
that they may not become habitual and be accepted complacently as neces-
sary evils, to prevent "over-organization," but also to be alert lest, as a
result of complacency, organization break down, and to inspire the develop-
ment of constantly new and wider activities of American-German life.
(See also the regulations for branches.) (Service.)
11. The Area Organization Leader : The area organization leader is disciplinarily
subordinate to the area leader and is appointed and removed by him with
the approval of the Bund Fuehrei'. Departmentally he is subordinate to
the Bund Organization Leader.
APPENDIX — PART IV 1569
As necessity requires he sets up offices in the area administration that
correspond to those of the Bund organization administration. He appoints
and removes his associates with the approval of his area leader.
He supervises and promotes the execution of Bund organization orders
in the area and aids in the preparation of reports by subordinate officers
concerning planned new accessions, purchases, education, etc., as well as in
their suggestions concerning organizational extensions, to the area leader
and Bund Organization Leader.
He issues area organization orders with the approval of his area leader,
of which a copy is sent to the Bund Organization Leader.
The regional organization leaders are directly subordinate to him depart-
mentally. Of his instructions to subordinate officers the appropriate qualified
sovereign receives a copy.
His other duties constitute the instruction of organization leaders of newly
established columns in their duties and the training of organization assistants
of subordinate sovereign jurisdictions as substitutes in area and Bund offices.
He is in full charge of the departmental development of the movement in
the area. He must acquaint himself in detail concerning the possibilities
of dividing over-developed (over-numerous) districts or precincts. The
determination or alteration of the designation of districts and precincts is
made in accordance with the instructions of the Bund Fuehrer by the Bund
Organization Leader; the possible division of districts or precincts is made
in accordance with the instructions of the area leader by the area organization
leader with the approval of the Bund Fuehrer; the determination or the
alteration of the boundaries of the districts or precincts is made in accord-
ance with the instructions of the area leader by the area organization leader.
In the last two cases the Bund Organization Leader is to be notified imme-
diately.
Where an area administration has no business fuehrer a considerable part
of the duties assigned to him is turned over to the area organization leader.
See Part III, 9, pp. 21 and 22.
12. The Regional Organization Leader:
The regional organization leader is disciplinarily subordinate to the re-
gional leader and is appointed and removed by him with the approval of the
area leader. Departmentally he is subordinate to the area organization
leader.
As occasion demands he establishes regional organization offices which
correspond to those of the Bund organization administration. He appoints
and removes his associates with the approval of his regional leader. He
supervises and promotes the execution of Bund and area organization orders
in the region and aids in the preparation of the reports of subordinate officers
concerning planned new accessions, purchases, education, etc., to the regional
and area organization leader.
He issues regional organization orders with the countersignature of the
regional leader, or which a copy is sent to the area organization leader.
The State organization leaders of the region are directly subordinate to
him departmentally. Of his orders to subordinate organization officers the
appropriate qualified State, district and precinct or column leader receives
a copy.
It is his special duty to report currently to superiors and subordinates
concerning the political, commercial, industrial and agricultural matters in
his region which require consideration in connection with organizational
measures, and the training of officers. See also Part III, 9, pp. 21 and 22.
13. The State Organization Leader: The State organization leader is disciplina-
rily subordlntite to the State leader and is appointed and removed by him
with tlie approval of the area leader. The regional leader is notified.
Departmentally he is subordinate to the regional organization leader.
As occasion requires lie establishes State organization offices which corre-
spond to those of the Bund organization administration. He appoints and
remoA-es his associates with the approval of his State leader. He supervises
and promotes the execution of the orders of superior organization officers in
the State and aids in the preparation of the reports of the districts and
279895—41 — pt. 4 9
1570 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
precincts in matters affecting newly planned accessions, purchases, education,
etc., to liis State leader, regional organization leader and area organization
leader. _ . ^ « ^x. c<^ ^
He issues State organization orders with the countersignature of the State
leader, of which a copy is sent to the regional organization leader.
The district organization leaders of the State are directly subordinate to
him departmeutally. Of his district organization orders the district and
precinct or column leaders of the State receive a copy as do also the qualified
organization officers.
It is his special duty to familiarize himself with all the legal aspects of
the organizational structure of the movement in the State, and to become
familiar with all the organized political party affairs of the State, and to
report upon all these matters to superiors and subordinates. (See also Part
III, 9, pp. 21 and 22).
14. The District Organization Leader: The district organization leader is disci-
plinarily subordinate to the district leader and is appointed and removed
by him with the approval of the area leader. The State leader is informed.
Departmeutally he is subordinate to the State organization leader.
As necessity requires he establishes district organization offices that corre-
spond to those of the Bund organization administration. He appoints and
removes his associates with the approval of his district leader.
He supervises and promotes the execution of the organization orders of
superior officers in the district and aids in the preparation of the reports of
precincts or columns in matters affecting newly planned accessions, pur-
chases, education, etc., to his district leader. State organization leader and
area organization leader.
He issues district organization orders with the countersignature of the
district leader, of which a copy is sent to the State organization leader.
The precinct or column organization leaders are directly subordinate to him
departmeutally. Of the organization orders directed to them the precinct or
column leaders receive copies.
The district organization leader must hold regular departmental confer-
ences with his precinct or column organization leaders, and not rely merely
upon written correspondence. He is especially the liaison officer between the
area organization leader and the organization leaders of newly organized
columns, who should be accorded help ; he is in addition that officer to whom
the training of competent organization executives recommended for promo-
tions is entrusted.
It is his special duty to study the arrangements of the organized political
parties of the "counties" in his provinces and to report concerning these
matters to superior and subordinate officers and to conduct the educational
meetings for the training of all executives, associates, assistants, and OD men
of the district regularlv and according to instructions.
See also Part III, 9, pp. 21 and 22 and also "Official Administration"
following.
15. The Precinct or Column Organization Leader :
The precinct organization leader is disciplinarily subordinate to the pre-
cinct leader and is appointed and removed by him with the approval of the
area leader. The district leader is notified. Departmeutally he is subordi-
nate to the district organization leader.
As occasion requires he establishes organization offices to correspond to
those of the Bund organization administration. When necessary, he must
I)erform the precinct organization duties himself. He appoints and removes
his associates with the approval of his precinct leaders.
He executes the organization orders of superior officers in the precinct and
promotes their execution in the squares and blocks.
He submits current detailed reports concerning newly planned accessions,
purchases, education, executive and OD educational meetings, and the organi-
zational status in the precinct, squares and blocks to his precinct leader as
well also to his district, area and Bund organization leaders. He must keep
these officers informed concerning the possibility and the advisability of the
division of the precincts or squares, or the establishment of new columns.
He submits on or before the 10th of each month with the countersignature
of the precinct leader a short, formal, but comprehensive report to the Bund
Organization Leader.
APPENDIX — PART IV 1571
He conducts regulai* departmental conferences with the leaders of all the
organization offices of the precinct, their squares and branches. These are
departmentally subordinate to him.
The principal duty of the organization leader is tlie equitable division of
the work load and the calm, frictionless functioning of the entire administra-
tive apparatus of the precinct.
Where there are no business fuehrers in the precinct the organization
leader takes over the important work of business administration. The busi-
ness administrator is authorized and required to maintain a detailed account
of all the property of the movement, including that of the branches, subordi-
nate organizations, and affiliated societies.
The precinct organization leader issues departmental orders countersigned
by the precinct leader which pass through the square leaders to the squai'es
and blocks.
See also Part III Paragraph 9, pp 21 and 22 and also "Official Administra-
tion" and "Basic instructions for Precinct and Column Administration." The
duties, rights, and responsibilities of the column organization leader corre-
spond in the column to those of the precinct organization leader. In columns
in which there are no squares the obligations of the square organization
executives fall upon the column organization leader.
16. The Square Organization Executive : The square organization executive is
disciplinarily subordinate to the square leader and is appointed and re-
moved by him with the approval of the precinct or column leader. Depart-
mentally he is subordinate to the precinct or column organization leader.
He executes the orders of the precinct or column organization leader in the
jurisdiction of the square and supervises and promotes the work of the
block watch in these matters.
For the jurisdiction of the square the duties of the business fuehrer or
secretary fuehrer fall upon the square organization executives, the news
service leader and the commercial leader. The official instructions affecting
the precinct and column leaders in these matters pass through the precinct or
column organization leaders and the square leader to the square organization
executives. He (the Square Organization Chief) submits a comprehensive
report at the end of each month to his square leader and to the precinct or
column organization leader.
Square organization executives do not keep personnel lists or cards ; the
necessary information is to be secured in each case from the precinct or
column secretary fuehrer and to be preserved so that it may not be betrayed
or stolen. Information for the block leader must be only that which affects
a specific block.
Directions for the blocks are to be communicated orally at the block leader
meetings of the square leader ; written official communications must be re-
duced to a minimiun in the square and excluded entirely between squares
and blocks.
16a. The block watch executes in his house groups the orders communicated to
him by the square organization executive through his block leader.
17. The Bund Propaganda Leader: The status of the propaganda aspect of the
movement, as it appears to the public, including its branches, subordinate
organizations, and affiliated societies, the content and the architectural
setting of all demonstrations and meetings, assemblies, and celebrations,
the administration of all cultural activities, and guarantee of a unified,
philosophical, national socialistic permeation and arrangement of all the
manifestations (appearances) of the Fuehrer and members of the move-
ment comprise the duties and responsibilities within the domain of the
Bund Propaganda Leader.
The Bund Propaganda Leader is appointed and removed by the Bund
Fuehrer. He appoints and removes, with the approval of the Bund Fuehrer,
associates for: Publicity (Advertising), Sketches, plans, designs, for notices,
bulletins, placards, etc. ; press and radio announcements, motion picture
notices, propaganda correspondence. Speakers: (Preparation of matter for
the public-speaking courses of the organization leader. Communication
with the organization administration concerning the selection and appoint-
ments of speakers).
Art : Architecture plans, designs, stage and auditorium decorations, etc.
supervision of the decoration of all offices and homes.
1572 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
Stage: (Supervision of rehearsals and performances of all stage presenta-
tions, public speaking, song festivals, etc., (including (services) branches),
arrangements for motion picture presentations).
Music : Arrangements for musicales. Supervision of the musical offerings
of all (services) branche.*, and of nuis'.cal education. Cooperation with
organization administration for the selection and engagement of bands,
orchestras, shows, magicians, singers, etc.
Publications: (Book Store) Arrangements for literary i-eadings, regula-
tions, for the management and preparation of reviews of books, magazines and
tracts.
Philosophic Supervision : Cooperation with all other departmental officers
and branch administrations, especially with the offices for publicity, educa-
tion, politics, and economics, in order to preserve the absolutely unified intel-
lectual (spiritual) arrangements of all parts
Engagements (procurement) : Cooperation with organization, treasury
and business administrations concerning the engagement of talent, speakers,
and other similar and technical needs.
The Propaganda Leader prepares the monthly program, arranges for meet-
ings and designates the architectural (auditorium decoi-ation) and content
(festival, speakers, music, etc.) character of the meeting, with the approval
of the sovereigns. The technical execution of these plans is delegated to the
Organization and Business Fuehrers, after agreement with the treasury
as to finances and with the cooperation of the branches. (Services).
17a. The Bund Propaganda Leader submits a monthly report to the Bund Fuehrer.
He issues departmental orders countersigned by the Bund Fuehrer which
• are binding as issued upon all sovereigns and propaganda offices down to
the block. His departmental (functional) in.structions are to be carried
out in the subordinate offices in accordance with the conditions prevailing
in the particular locality.
I7b. The associates and assistants of the Bund Propaganda Leader issue no
orders of their own. Associates appoint their assistants with the ap-
proval of the Bund Propaganda Leader. They are removed under the
same conditions.
17c. The area propaganda leaders are directly subordinate to the Bund Propa-
ganda Leader departmentally, belong to his council, and must aid him in
his official relations with subordinate officers. Of all of his regulations
to them, the qualified area leader receives a copy.
See also especially "Regulations for Meetings" and "Arrangements for
Festivals" in the basic instructions for precincts and administrations and
Bund orders.
18. The Area Propaganda leader is disciplinarily subordinate to the area leader
and is appointed and removed by him with the approval of the Bund
Fuehrer. Departmentally he is subordinate to the Bund Propaganda
Leader.
As required, he organizes area propaganda offices corresponding to those
of the Bund propaganda administration. He appoints and removes his
associates with the approval of the area leader.
He supervises and promotes the execution of the Bund propaganda orders
in the area and aids in the preparation of reports by subordinate officers
and their recommendations to the area leader and the Bund Propaganda
Leader.
He issues area propaganda orders, with the counter-signature of the
area leader, of which a copy is sent to the Bund Propaganda Leader.
The regional propaganda leaders of the area are directly subordinate to
him departmentally.
Of his regulations directed to subordinate officers the appropriate qualified
sovereign receives a copy.
It is his special duty to supervise the official instruction of the propaganda
leaders of newly organized colunms and to train the propaganda associates
of subordinate sovereign jurisdictions as subtitutes for area and Bund
offices.
19. The Regional Propaganda Leader : The regional propaganda leader is dis-
ciplinarily subordinate to the regional leader and is appointed and
removed by him with the approval of the area leader. Departmentally
he is subordinate to the area propaganda leader.
I
APPENDIX- — PART IV 1573
As occasion requires he organizes regional offices corresponding to those
of the Bund propaganda administration. He appoints and removes his as-
sociates with the approval of the regional leader.
He supervises and promotes the execution of Bund and area propaganda
orders in the region and aids in the preparation of the reports and recom-
mendations of subordinate officers to the regional leader and area propa-
ganda leader.
He issues regional propaganda orders vpith the counter-signature of the
regional leader, of which a copy is sent to the area propaganda leader.
The State propaganda leaders of the region are directly subordinate to
him departmentally. Of his orders to subordinate propaganda officers a
copy is sent to the qualified sovereign.
It is his special duty, to advise both superior and subordinate officers con-
cerning those national, commercial, political, industrial, and agricultural
characteristics of his territory which should be given propagandic consid-
eration.
20. The State Propaganda Leader: The State propaganda leader is subordinate
disciplinarily to the State leader and is appointed and removed by him with
the approval of the area leader. The regional leader is notified. Depart-
mentally he is subordinate to the regional propaganda leader.
As occasion requires he organizes State propaganda offices corresponding
to those of the Bund propaganda administration. He appoints and removes
his associates with the approval of his State leader.
He supervises and promotes the execution of the orders of superior propa-
ganda officer.-^ in the State and aids in the preparation of the reports of
subordinate officers to his State leader and to the regional and area propa-
ganda leader.
He issiaes State propaganda orders with the counter-signature of the State
leader, of which a copy is sent to the regional propaganda leader.
The district propaganda leaders of the State are directly subordinate to
him departmentall.v. Of his propaganda orders to subordinate officers a copy
is sent to the qualified sovereign.
It is his special duty to inform the superior and subordinate propaganda
officers concerning the particular legal and political party matters which
should be given consideration in the propaganda activities of his State.
21. The District Propaganda Leader : The district propaganda leader is disci-
plinarily subordinate to the district leader and is appointed and removed
by him with the approval of the area leader. The State leader is notified.
Departmentally he is subordinate to the State propaganda leader.
As occasion requires he organizes district propaganda offices corresponding
to those of the Bund propaganda office. He appoints and removes his asso-
ciates with the approval of the district leader.
He supervises and promotes the execution of the orders of superior officers
in the district and he aids in the preparation of the reports of the precinct
and colunni propaganda officers of the district to his district leader, the
State and area propaganda leaders.
He issues district propaganda orders with the counter-signature of the
district leader, of which a copy is sent to the State propaganda leader.
The precinct or column propaganda officers of the province are directly
subordinate to him departmentally. Of his propaganda orders issued to them,
qualified precinct and column leaders receive copies.
The district propaganda leader must hold regular conferences with his
precinct or column propaganda officers and not rely merely on written cor-
respondence. He is especially the liaison officer between the area propa-
ganda leader and the propaganda leaders of newly organized columns, who
should be given special help; he is in addition that officer obliged to
develop competent propaganda officers recommended for promotion.
Among his principal duties 'are: (1) the supervision of legal and political
party matters that may require consideration in connection with propa-
ganda in the district; and (2) cooperation in the arrangements for educa-
tional evenings within his jurisdiction.
22. The precinct or Column Propaganda Leaders ; The precinct propaganda
leader is di.'Jciplinarily subordinate to the precinct leader and is appointed
and removed by him with the approval of the area leader. The district
1574 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
leader is uotifiecl. Departnientally he is subordinate to the district
propaganda leader.
As occasion requires he organizes precinct propaganda oflBces correspond-
ing to those of tlie Bund propaganda office. If necessary he must perform
the duties of precinct propaganda himself. He appoints and removes his
associates with tlie approval of his precinct leader.
He executes the propaganda orders of superior officers in the precinct
and he supervises and promotes their execution in the squares and bloclis.
He submits constant detailed reports concerning tlie propaganda status
in the precinct and in its squares and blocks to his precinct leader as well
as to the district, area and Bund propaganda leaders.
Before the 10th of each month he sends a short, business-like but com-
prehensive report to the Bund Propaganda Leader with the countersigna-
ture of the precinct leader.
He conducts regular departmental conferences with the leaders of the
propaganda offices of the precinct, squares, branches, all of whom are
departmentally his subordinates.
He issues departmental orders, with the countersignature of the precinct
leader, to the square leaders, who execute them through their square
propaganda leaders and block leaders.
For information concerning the monthly program, arrangements for
meetings, etc., see "Bund Propaganda Leader" and consult "Basic instruc-
tions for Administration of Precincts under Assemhly Regulations and
Festivals.'"
The special duty of the precinct propaganda leader is unrelenting explana-
tory propaganda and, with the help of branches (Services) and squares
and blocks, the propag'andizing of new adherents and the winning of the
friendly approval of non-member organizations.
The duties, rights and responsibilities of the column propaganda leader
correspond in the column to those of the precinct propaganda leader. In
columns in which there are no squares the obligations of the square prop-
aganda chief fall, upon the column propaganda leader.
23. The Square Propaganda Chief: The square propaganda chief is discipli-
narily subordinate to the square leader and is appointed and removed by
the precinct or column leader. Departmentally he is subordinate to the
precinct or column propaganda leader.
He executes within the jurisdiction of the square the precinct or column
propaganda orders received through his square leader and sixpervises and
promotes their execution throiigh the block watch.
Within the jurisdiction of the square the duties of a publicity leader, edu-
cational leader and political leader also fall upon the square propaganda
leader. Orders of the precinct or column departmental chief affecting these
matters reach him through the precinct or column propaganda leader and
the square leader.
At the end of each month he submits a comprehensive report to his square
leader and to the precinct or colvunn propaganda leader.
Square propaganda chiefs keep no personnel lists or cards; the necessary
infoi-mation they secure in each case from the piTcinct or column secretary
and must so preserve it that it may not be betrayed or stolen. Only such
information as affects the respective block and as may be necessary is given
to the block leaders.
Regulations affecting the blocks are to be transmitted orally during the
block leader conferences of the square leader ; official communications in
writing must be kept at a minimum in the square and are prohibited abso-
lutely between square and l)lock.
23a. The block watch executes the orders of the square propaganda chief trans-
mitted to him through his block leader. See "Block Watch" following.
24. The Bund Intelligence Leader: The acquisition of information of all sorts
for the use of the Bund Fuhrer and the Bund management from officials,
public libraries, press and radio, concerning the laws, political, economic,
and cultural matters, concerning firms, individuals and the members of the
movement, as well as the preparation of a monthly news report for the
general information of the precincts comprise the duties and constitute the
domain of the Bund Intelligence Leader.
APPENDIX — PART IV 1575
Statistics and other data, newspapers and newspaper clippings, pictures,
cartoons, and criticisms collected by the intelligence administration of sub-
ordinate sovereign jurisdictions, etc. — all find their way to him and are filled
in the statistical otfice of the Bund organization administration in the Bund
archives or submitted directly to the appropriate qualified Bund depart-
ment chief.
The Bund News Letter is prepared by the Bund Intelligence Leader from
current information and in cooperation with the various Bund offices. In
this "Letter" issues affecting the entire movement most essential to the pre-
cincts are to be written up in such a manner that the separate items may
be utilized as short presentations in the public speaking classes and as
exercises in the educational classes.
24a. The Bund Intelligence leader is a Bund executive. He is appointed and
removed by the Bund Fuhrer. He appoints his associates with the
approval of the Bund Fuhrer. His associates appoint and remove their
assistants with the approval of the Bund Intelligence Leader. He issues
Bimd Intelligence orders witli the countersignature of the Bund Fuhrer
binding as issued upon all sovereigns and intelligence officers down to
the block.
Departmeutally subordinate to him, are the area intelligence leaders, who
are members of his council, and who assist him in the area.
24b. The area, regional, State, district and precinct or column intelligence
leaders organize as needed offices that correspond to those of the Bund
intelligence office. Their official domain corresponds to that of the Bund
Intelligence Leader except that they do not prepare a news letter l)ut
rather endeavor to provide for its distribution among the tnost earnest,
discreet, and reliaWe officers and m.emt)ers.
They are appointed and removed, issue their orders, and appoint and
remove their associates under the same conditions as in the case of other
departmental chiefs of the several sovereign jurisdictions, and as described
in the foregoing.
24c. Investigators of the precincts and columns, for the investigation of the
personal declarations of applicants for membership should be the pre-
cinct or column intelligence leaders, the appropriate qualified square
organization chief, and the qualified block leader.
24d. In those sovereign jurisdictions in which there is no intelligence leader,
these duties fall upon the organization leader.
25. The Bund Commercial ( budget ) Leader : The imion of the Germanic busi-
ness world and its philosophical development, the uniting of the American-
German merchant class with that business world and the supervision of
the procurement and economic policies of the movement in all its sections
and sei'vices and among all its members, as well as the development of
commercial relations between the United States and Germany, and opposi-
tion to the boycott, comprise the activities and constitute the domain
and the responsibilities of the Bund Commercial (Budget) Leader.
It must be his constant effort to devise an economically, self-sustaining
and self-subsisting Bund of the American-German people through which the
beginner of Germanic origin in any business is supported until there is
developed not only a society of merchants and little tradesmen of German
origin and kin, but in addition a society of wholesalers, factors, manu-
facturers (fabricators) and importers "(Importeurs)" of German origin or
kin until the entire Germanism of the nation is established in its own or
affiliated activity and has become invulnerable to economic i>ersecution.
For the practical performance of this gigantic task there exists a special
economic corporation. See "Organizational Structure of the German Con-
sumers' League."
25a. The Bund Commercial (Budget) Leader is a Bund executive. He is ap-
pointed and removed by the Bund Fuhrer. He appoints his associates
with the approval of the Bund Fuhrer ; and they appoint and remove their
assistants with the approval of the Bund Commercial (budget) Leader.
He issues Bund Commercial (budget) orders with the countersignature
of the Bund Fuhrer which are binding as issued upon all sovereigns and
(budget) commercial administrations down to the block. Departmeutally
subordinate to him, belonging to his council, and assisting him in the area
are the area commercial (budget) leaders.
1576 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
25b. All oflBcers of the movement with their departmental assistants wherever
possible are at the disposal of the Commercial (Budget) Leader in his
activities in their procurements, (acquisitions) and purchases, and in the
engagement of outside talent of every kind.
25c. The area, regional, State, district, and precinct or column Commercial
(budget) leaders organize offices as needed, these offices corresponding to
those of the Bund Commercial (bvidget) administration. Their official
domain cori-esponds to that of the Bund Commercial (Budget) Leader,
except that the area Commercial (budget) leaders, are required to provide
for the training of substitutes for area and Bund commercial (budget)
officers and, together with the district commercial (budget) leaders, for
the DKV development in new columns, while the particular duties of the
regional commercial (budget) leaders comprise the study of the national,
commercial, industrial, and agricultural conditions of their regions, and
the State, district and precinct commercial (budget) leaders must concern
themselves with the legal and political party problems within the domain
of Economy; the precinct or column commercial (budget) leaders and the
square organization officers are the promoters of the business units in the
precincts. (DKV) All are appointed and removed, issue their orders, and
appoint and remove their associates in the same manner as is provided for
all other departmental chiefs in the various sovereign jurisdictions.
25d. In those sovereign jurisdictions in which there is no commercial (budget)
leader these duties fall upon the organization leader.
26. The Bund Publicity Leader : The character of Bund publicity, the publica-
tion of descriptive and propaganda articles, books, volumes, etc., as well as
the establishment and supervision of newspaper corporations and publica-
tions of the movement comprise the duties within the domain of the Bund
Publicity Leader.
No subordinate sovereign or Service administration is authorized to issue
any kind of paper or news item, etc., withoiit the written consent of the
Bund Publicity Leader countersigned by the Bund Fuhrer.
26a. He (the Publicity Leader) is appointed and removed by the Bund Fuhrer.
He appoints and removes, with the approval of the Bund Fuhrer, asso-
ciates for :
German Journalism: (Composition of German articles, the editing of the
German section of the newspapers and periodicals of the movement, super-
vision of the German editing of the periodicals of the Services, subordinate
organizations, and affiliated societies; editing and publishing of precinct
reports, etc.)
English .Journalism : The same as the foregoing in English.
Advertising.
Distribution ( circulation ) .
Propaganda and Administrative Offices.
26b. Purchases (Procurements), except where made by the publication corpora-
tion, are made by the Bund organization and business administrations.
All Bund officers are at the disposal of the Bund Publicity Leader. He
cooperates with all Bund Executives in order that the publicity may cor-
respond in every respect to the work of all other activities of the move-
ment.
26c. The associates of the Bund Publicity Leader appoint and remove their
assistants with his approval.
He issues Bund publicity orders, with the countersignature of the Bund
Fuhrer, binding as issued upon all sovereigns and publicity officers down
to the block.
Directly subordinate to him departmentally, belonging to his council, and
assigned to aid him in his relations with subordinate officers are the area
publicity leaders.
26d. Area, regional. State, district and precinct or column publicity leaders or-
ganize offices ( as required) that correspond to those of the Bund publicity
administration. Their domain corresponds to that of the Bund Publicity
Leader except that they do not issue any kind of publicity matter or
newspapers, etc., other than upon his order. It is the special duty of
the area publicity leaders to provide for the training of substitutes for
area and Bund publicity offices ; the district publicity leaders provide for
the development of publicity leaders for new columns and for the dis-
tribution of the Bund press (papers). The regional publicity leaders
APPENDIX PART IV 1577
make reports concerning the national, commercial, industrial and agri-
cultural characteristics of their regions and furnish the news staff with
corresponding data. The State, district and precinct puhlicity leaders
report on legal and political party matters. The precinct or column pub-
licity leaders, with the assistance of their associates and square propa-
ganda executives solicit references, renewals, advertisements, stands (news
stands?), etc. prepare reports of meetings and celebrations for publication
and provide contacts for acquiring readable articles from non-rnembera.
They receive monthly instructions from the Bund publicity office concern-
ing members and advertisers.
They all are appointed and removed, issue their orders, appoint and remove
their associates in the same manner as is provided for all the other depart-
mental chiefs of the various sovereign jurisdictions.
26e. In those sovereign jurisdictions in which there are no publicity leaders, all
these duties fall upon the propaganda leader.
27. The Bund Educational Leader : The .status of the Bund educational system,
the development of language schools, etc., for youth of German origin, the
composition of the (reports) reviews of the different departmental execu-
tives, the developnient of educational methods for the various Bund execu-
tive, educational and speaking courses, the preparation of Bund educational
letters, and the is.suance or regulations concerning the faculty and textbooks
of language schools comprise the official domain of the Bund Educational
Leader.
27a. The execution of the plans for the practical operation of the duties of the
Bund Educational leader, the arrangement and execution of the commis-
sions (procurements) of the Bund Educational Leader, the purchase or
lease of school buildings or space and the actual appointment of faculties
in accordance with the directions of the Bund Edvicational Leader is all
accomplished by the Bund organization and Bund business administrations.
27b. All educational methods and papers of the Bund Educational Leader are
prepared with a view to their philosophical (comprehensive) arrangement
in cooperation with the Bund Propaganda Leader.
27c. The Bund Educational Leader is a Bund executive and is appointed and
removed by the Bund Fuehi'er. He appoints and removes, with the ap-
proval of the Bund Fuehrer, associates for :
Language Schools (supervision of the duties of the National Youth Educa-
tional Leader — See also Youth Service Regulations)
People's Schools :
Language and Citizen.ship
Schools for adults
Speakers Training:
(Conducted by Organization Administration)
Musical Training :
(Conducted by Organization Administration)
Departmental Executive and Fuehrer Training
(Conducted by Organization Administration)
also
Gymnastics, Range, Aviation, Women's (Sei*A-ices) Departments, etc.
Faculty, Methods, Reviews (Reports, References).
Text Books: (In cooperation with the OD, Youth or Women's educational
administration, with the Bund Propaganda Leader, and with the organization
officers. Arrangements and appointments through the Bund organization
and business administrations).
Tlie aid of all Bund officers is at the disposal of the Bund Educational
Leader. He cooperates with all Bund executives, in order that the educa-
tional system may coincide in every way possible with the other activities of
the movement.
27d. The associates of the Bund Educational Leader appoint and remove their
assistants with his approval.
He issues Bund educational orders, with the countersignatiu'e of the Bund
Fuhrer, that are binding as issued upon all sovereigns and educational
officers down to the block. Directly subordinate to him departmentally,
belonging to his council, and assigned to assist him in his relations with
subordinate officers are the area educational leaders.
1578 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
27e. The area, regional, State, district, and precinct or column educational leaders
organize offices, as occasion demands, that correspond to those of the Bund
educational office. Their domain corresponds to that of the Bund Educa-
tional Leader, except that they do not prepare any reports (reviews) other
than as they may be especially directed to do, and malvc no personal changes
in methods, or textbooks, but are obligated primarily to execute his orders,
to supervise their execution in the branches (services) and subordinate
offices, and to report to superiors. The area educational leaders are re-
quired especially to provide for the development of substitutes for area
and Bund educational officers; together with the district educational
leaders they provide for the development of educational leaders for new
columns and for the expansion of the Bund language and citizenship edu-
cational program. The regional educational leaders report on national,
commercial, industrial and agricultural matters. The State, district, and
precinct or column educational leadei's are to be concerned about legal and
political party affairs in their jurisdictions ; the precinct or column educa-
tional leaders have as their principal duty the constant development of
elementary language schools and singing societies and language and citi-
zenship schools for adults.
All are appointed and removed, issue their orders, and appoint and remove
their associates as provided for all the other departmental leaders of the
different sovereigns jurisdictions.
27f. In sovereign jurisdictions in which there is no educational leader these duties
fall upon the propaganda leadei*.
28. The Bund Political Leader : The political party arrangements of the move-
ment and the concepts of all Germanism for the presentation of candidates
and unanimous expression at the polls, as well as the making of contacts
with political party leaders and the holders of public office for the purpose of
promoting a national Aryan-American public policy, constitute the duties
and comprise the domain of the Bund Political Leader.
He must educate Germanism politically, indicate its duties, rights and
tremendous possibilities, teach it the practical preliminaries of political
party activities from the ground up and apply them for the movement, and
with the constant particular object of the Bund in view, to secure for, and
assume to, American Germanism an appropriate participation and vote (ex-
pression) in the political affairs of the nation. He must explain, with the
help of the departmental officers of all sovereign jurisdictions and through
the educational system of the movement, the application of the entire political
party apparatus of the United States to citizenship rights and duties and the
detailed activities of primaries, the presentation of candidates, etc.).
His special field is the field of national politics and problems of citizenship.
28a. The practical performance of his duties, the comprehensive supervision, the
purposeful ediication, appointments, etc.. all are as prescribed in the
foregoing for all other departmental chiefs.
28b. The Bund Political Leader is a Bund Executive and is appointed and removed
by the Bund Fuehrer. He appoints and removes, with the approval of the
Bund Fuehrer, associates for: Political Party Organization Problems:
(How parties are constituted : how to participate in their activities) . Citi-
zenship Problems: (How to become a citizen: what a prospective citizen
and citizen should know about rights and duties). Political history, politi-
cal statistics: Cooperation with the intelligence officer, etc., for information
concerning national, commercial, industrial, and agricultural problems, as
well as the attitude and expressions of political leaders, candidates, etc.
28c. The associates of the Bund Political Leader appoint and remove their
assistants with his approval.
He issues Bund political orders, with the counter-signature of the Bund
Fuehrer, binding as issued iipon all sovereigiis and political officers down to
the block.
Departmentally subordinate, belonging to his council, and assigned to assist
him in his relations with appropriate officers are the area political leaders.
28d. The area, regional. State, district, and precinct or column political leaders
organize offices corresponding to the Bund political office, as required.
The area political leaders provide especially for the training of substitutes
for area and Bund political offices, together with the district political leaders
they provide for the development of political leaders for newly organized
APPENDIX— PART IV 1579
columns and for the extension of the entire national, commercial, industrial,
agricultural, and political party principles and unity of the movement. The
regional political leaders consider the national, commercial, industrial, and
agricultural political problems which should be considered in connection with
a party election and repoi-t currently on these matters to superior and
subordinate officers. The State political leaders follow State politics ; the
district political leaders are in charge of "County" politics ; the precinct or
column political leaders are in charge of municipal politics ; and the square
propaganda chiefs and block leaders are in charge of political matters in the
political subdivions of the municipality.
All are appointed and remo^•ed, i.ssue their orders, and appoint and remove
their associates in the manner provided for all departmental officers of the
different sovereign jurisdictions.
28e. In sovereign jurisdictions in which there are no political leaders these duties
fall upon the propaganda leader.
29. The National OD Fuehrer: The National OD Fuehrer is a Bund Executive
and is appointed and removed by tlie Bund Fuehrer. He is also the
National Sports Fuehrer to whom is assigned the supervision of all
the presentations of the movement having to do with physical develop-
ment, including Youth and Women's divisions (services). (Gymnastics,
swimming, riding, shooting (rifle-practice) (range), boxing, flying,
wrestling, motorcycle, sail and motor boat racing, setting-up exercises,
foot ball and other ball games, as well as such indoor activities as
chess, etc.) He is also the National "Sanitary-Service" (Health)
Fuehrer, the National Transportation Leader (Power Fuehrer) and the
National Employment Fuehrer, with the same rights and duties to
supervise tliese matters in the other services.
In his domain are included also scouting and guard duty, the establish-
ment of homes and camps, and (everything that concerns the personal,
disciplinary relationship of the Individual).
29a. The same applies to all subordinate OD Fuehrers. For further informa-
tion concerning the OD service of the AV see "Organizational Structure
of the OD Service" and Bund orders.
29b. For information concerning the financial, administrative, organizational,
educational, and propaganda services of the OD Administration in the
organization of the Bund see "Duties. Rights and Responsibilities of
the Sovereigns and Departmental Chiefs" (in the foregoing Departmental
regulations).
30. The National Youth Fuehrer : The National Youth Fuehrer is a Bund
Executive and is appointed and removed by the Bund Fuehrer.
For information concerning other regulations for the Youth (Service)
Division of the AV see "Organizational Structure of the Youth (Service)
Division", Bund orders. National Youth Orders, and also "Duties, Rights
and Responsibilities of Sovereigns and Departmental Chiefs".
31. The Bund Women's Reporter and the National Women's Fuehrer:
The Bund Women's Reporter is a Bund administrator and is appointed
and removed liy the Bund Fuehrer. All organizational and administrative
women officers in the Bund administration are directly subordinate to
her.
31a. The National Women's Fuehrer is appointed and removed by the Bund
Women's Reporter. All National Women officers for the education,
training, and appointing of women in the special domain of women
are directly subordinate to her.
For further information concerning the women of the AV see "Organiza-
tional Structure of the Women's Division (Service)," Bund orders, Na-
tional Women's Division (Service) orders, and "Duties, Rights and Respon-
sibilities of Sovereigns and Departmental Chiefs."
32. The Block Watch : The Block Watcher occupies with the OD Group Fuehrer,
the first rank above the general membersh.ip. He is responsible to his
block leader ff>r all occurrences effecting the movement in the house group
entmsted to him, except in matters that concern the official responsibilities
of the woman block watcher (women's problems).
He executes the orders of the square treasury, square organization and
square propaganda executives and the special orders of the block leader in
his house group ; all orders reach him through his block leader.
1580 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
32a. The block watcher is appointed by his block leader with the approval of the
square leader. He selects assistants when necessary after consultation
with, and approval of, the block leader. Otherwise he must perform his
duties personally and never depend on others. There must be no ofBcial
correspondence in the house group, in the block, or, if possible, in the
square.
32b. The block watcher receives from his block leader the names, descriptions,
and other data necessary for his work in the house group in each particular
case. He must so preserve them that they may not be stolen or betrayed
and he must never give anybody except his block leader any information
concerning them under any circumstances.
32c. The block watcher is obligated to provide means by which his block leader
and his superiors in the precinct may be able to reach him either person-
ally or by phone every day or at least every other day at a definite hour.
If this rule is observed carefully from top to bottom it will enable the
Bund administration to reach "every last" member within 24 or 48 hours.
32d, To have the house groups coincide with the existing political divisions of
the municipality, so far as possible, will bring about as many households
(dwellings) into a compass which, for the general purposes of the Bund,
a block- watcher may be able to cover with an announcement (or in which
he will be able to deliver a bulletin) in about five hours.
The number of member occupants in the house group do not count, and
for Bund purposes, dwellings that are not affected must not be counted.
Periodical visits with members, prospective members, patrons, etc.. propa-
ganda visits to Bund newspaiwr readers, business people, or other persons to
be visited will require more time; all of which, too, is to be omitted in deter-
mining the size of the house group.
32e. The block watcher is the surety to his block leader and, from there throughout
the entire movement, for the conduct of epery member in his house group.
To the member he is the representative of the "Kameradschaft", (brother-
hood) which has drawn us all together. To the public he represents the
movement, to be judged according to his conduct and appearance. He is
able to render great propaganda service to the movement ; but he also can
do it great honor. He must be concerned at all times, constantly striving
and practising to stand as an example for all those with whom he is so
constantly and so closely in contact. He must know the financial circum-
stances of every member family and investigate how it may be helped. He
must not pennit any illness or any misfortune to escape his notice or to
remain unreported to the block leader. Every available, eager champion
that he discovers in his house group he must report to his superior in
order that such faculties may be utilized for the advantage of the move-
ment. He must be the friend and counselor of every one of his members,
neither snappy, haughty, nor "stern", nor flattering, nor too diplomatic.
He ought to be so fair and square that all will respect him without being
compelled to draw on their imaginations. Where there are no youth in
the Youth Division (Service) it is his duty to solicit them, where the
organ of the movement is not read it will constitute his first and most
important duty to see that it is, where there are no stores in the com-
mercial organization of the Bund or where members or patrons do not
support affiliated stores he should take hold. Where able men think they
are not needed in the OD he nmst change their minds and prevail upon
them. Where anybody who could be of service to us is still outside because
he thinks that his position, his class, his confession, or his national origin
might be undervalued or ignored, he will find opportunity for explana-
tion. Where there is complaint this or that still is missing in the Bund
he can explain how easy it would be to improve the situation with the
aid of the complainant. Where information concerning political activities
or possibilities can be secured for the Bund in this domain it should be.
The movement must not be permitted to stand still ; members must be held
to discipline and to the performance (fulfilment) of their obligations and put
to work in every way possible. On the outside there must be constant, cease-
less effort in order that no month may pass which does not find a new reader,
a new DKV agency, or new members or patrons brought in from e-^ery block.
The block watcher performs the most important of the detailed work of
the movement. His work never is finished. It is his first duty to fashion the
Bund into an active, aspiring American-German Community.
APPENDIX — PART IV 1581
32f. The Women Block watchers:
Women block watchers hold the same rank as men. They are appointed
by the block leader with the approval of the square leader. They execute
in the house group assigned to them the departmental orders of the qualified
women's square executive and the orders of their block leader. They receive
all their orders through the block leader. When necessary in the event of an
accumulation of duties they select assistants with the approval of the block
leader. Otherwise they must iierform their duties personally and rely upon
no one. There must be no official written correspondence in the house group
or in the block.
32g. For further information concerning the duties of the woman block watcher
see "Organizational Structure of the Women's Service", "Bund orders"
and "National Women's Service Orders."
33. The Bund Member. The Member of the Prospective Citizen's League of the
AV.
Eligible for full membership in the American German Bund is every
reputable citizen of the United States of Aryan origin who has completed his
18th year, as well as every reputable woman citizen of the United States of
Aryan origin who has completed her 21st year. The preponderance (pre-
dominance) in every precinct must be assured to German-speaking German-
ism under all circumstances.
33a. Eligible for membership in the "Prospective Citizens' League" of the AV,
but not eligible to hold oflBce or to vote in the Bund, are all reputable
prospective citizens of the United States who have a valid "first citizen-
ship" paper and who otherwise fall within the foregoing description, para-
graph 33. Members of the Prospective Citizens' League are admitted to
AV Member Meetings upon presentation of their valid membership cards
(or books).
33b. Eligible for admission to the Patrons Service of the AV, which is neither
an organization nor a society, and admission to which does not qualify
for membership in any "organization" is every person recommended by
a qualified sovereign as a respectable, reputedly honest friend of the
movement, regardless of his or her nationality. Patrons may be admitted
also under "cover" names and "cover" addresses (fictitious). Concerning
membership meetings see 33d.
33c. Youths who have not reached the age prescribed in the foregoing for full
membership in the Bund are eligible for admission to the Youth Service
of the AV regardless of their nationality or the relation of their parents
or guai'diaus to the Bund, provided they are of German origin. Those of
other nationality, but only Aryans, who indicate a willingness to learn
German are eligible only luider special circumstances and with the written
consent of the National Youth Administration (Service) Division. The
Youth of Germanism must be kept nationally and linguistically German,
which would be almost impossible in a division composed of mixed na-
tionalities. (See also Youth Regulations.)
33d. Change Regulations on page 2, paragraph 6, sentence "a," of Instructions
to Precinct Administrations. Since December 16, 19S9, no one can be
admitted immediately into AV Membership. The applicant for admission
must be accepted as a patron first. When a person has decided to become
a Bund member or a member of the Prospective Citizens' League of the
AV he fills out the application of the AV in detail, remaining a patron
until the acceptance of his application, which takes at least six months.
The patron application will have been sent to the Bund Administration
with the application fee and half of the propaganda contribution, and the
patron will have received his patron's card.
His application for admission remains in the precinct for the period of six
months, while his personal and citizenship declarations are investigated
according to regulations. After six months the application for admission,
with a deposit of 50 cents for the Bund insignia, is tran.smitted to the Bund
administration by way of the area administration. Upon receipt of his
membership card and his insignia in the membership assembly, the new
member returns his patron's card, which is then sent back to the Bund
administration for cancelation.
Patrons who do not make application to become members may secure a
patron's emblem from the precinct or column leader.
1582 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
See also "Membership" in the "Directions for Precinct Administration" and
Bund orders. For information concerning Women Members see also, "Organi-
zational Structure of the Women's Service" and National Women's Division
Orders.
3Se. Every member subscribes to the declaration and obligation in his (her)
membership card (or membership book) in the presence of the qualified
precinct or column leader and the block leader surety, who sign as wit-
nesses. This declaration and obligation is not an oath of any kind. Who-
ever desires justly to remain and vote in the Bund as an actual champion,
whoever desires honestly to reach the goal which the movement has set,
which every member makes his own goal upon his admission, must study
this declaration and obligation earnestly and conduct himself accordingly
with all his might. Then this movement will be invincible.
33f. Member dues : The assessed monthly minimum dues for non-indigent males
and independent w^omen Bund members is 75 cents ; for married women
and other non-self-sustaining women family members, 30 cents. The
monthly dues of indigent Bund members may be reduced temporarily to
as little as 30 cents per month by the precinct or column leader. Tlufe
minimum assessment, which must be forwarded to the Bund Administra-
tion, may, in extraordinary cases, be covered by the "Kanierads". Whoever
has a weekly wage above the average must regard himself as obligated to
make a monthly propaganda contribution in addition to the foregoing
normal charge, to be acknowledged on his membership card by contribution
stamps, and of which half is sent to the Bund administration.
33g. For a Bund member there is no such thing as a "right" to free admission for
official attendance at assembly, nor a "right" to a refund of traveling
expenses, or other expenses in connection with the ofiicial performance of
his duties !
True, the Kamerad summoned to a meeting for service is, indeed, not
required to pay a fixed admission charge, since he must attend whether or
not he is able to pay such a charge, but he is obligated to contribute to Ithe
expense of the evening, even if he cannot pay more than 5 cents ; the same
applies to other duties. Those for whom expenses may become too great
will be helped and without being made to feel that he is of any less value.
But whoever can do so, even at a sacrifice, must pay.
In the Bund service is not to be compensated by favors or privileges. In
the Bund everyone contributes his time, his strength and his money accord-
ing to his ability, and the reward is the .ioy of service and the thanks of the
movement. It is only through such a spirit of joyous self-sacrifice that we
shall prevail ; the Jewish spirit of materialism must not be permitted to
enter the Bund or we shall be destroyed individually and collectively.
The Bund is not an organization to be joined for the purpose of expecting
a definite, tangible return for every penny contributed. It represents the
last possibility of American Germanism to rise from the condition of a down-
trodden, war-subjugated disavowed nationality, contented with its lot to
the status of a sound, great, proud nationality through which we and our
descendents may live according to our own God-given way and through which
we may help to fashion in every important vital matter this, our nation, not
because it will be accorded us graciously but because it is our right and
because we have the power to exercise that right without supplication. Then
and only then will the neglect and the persecution of American Germania
cease. We owe to ourselves, oiir ancestors, and our descendents, the right
to be a free people, and not the despised spit-upon menials of inferior despots
(dictators) who deserve still to be cursed by our children. The Bmid mem-
ber's mode of grievance is only the official way. People who may be luiable
to agree on the outside owe a duty to the Bund to work together in tlie
Bund, and they can do so if they have the proper spirit of service and if each
performs his duties. He who carries personal animosities into the Bund
weakens the movement. Where it is not possible to resolve a difference of
opinion by a frank discussion man to man the precinct or column leader will
appoint an investigation and conciliation commissioner. He may grant or
refuse the reqxiest (to consider). If he grants the hearing he will appoint a
committee of deliberative, calm, generally respected members or officers.
Even though the decision might be unfair to one of the parties (to the con-
troversy) he is nevertheless obliged to conduct himself in accordance with it
or to resign (withdraw). If the precinct or column leader refuses to appoint
a committee upon request the member may appeal to a higher officer within
at least a period of eight days provided it be in writing and with the knowl-
APPENDIX PART IV 1583
edge of his superior (who refused). But the decision of the next higher ranli-
ing officer is final. Committees of investigation and conciliation are ap-
pointed only to consider peisonal controversies between nienibcrs. No such
committees are appointed to consider official differences of opinion. In official
matters sovereigns decide. Should a member or officer, after conviction, re-
gard the decision as unfair he may appeal to the next higher ranking de-
partmental and disciplinary sovereigns within eight days in writing and with
the knowledge of his accused superior. In the event he be dissatisfied there
he may appeal again in writing to tlie next higher ranking officer and so on
until in a given case he may reach the Bund Fuehrer. His decision is final.
If the complaining member pursues the official course from beginning to end
■ in such a matter no other member ever will be able to know anything about
it — it concerns only those who are affected (or involved). Any other course
of procedure will weaken the integrity of the movement and is consequently
prohibited.
See also especially the OD Service regulations.
33j. The most Important principles for which every real champion will contend
are :
A people that will permit themselves to be divested of their language will
vanish as German descendants, he who adopts any other than German as the
language of his home, even though he may endeavor to think German in a
foreign tongue, will lose his national consciousness within a generation,
which has been the irrefutable history of all American Germanism. German-
American youth learns its English quickly, thoroughly, and unforgettably on
the streets and in the public schools. Those pai-ents who would not betray
the woi"k of the Bund at its most vulnerable point will insist strongly and
without exception that only German be spoken at home, among the children
as well as between children and parents and that, in additi(in the child learn
to think in German. Only thus shall we be. able to preserve our nationality
during our time — and let it be not said that is impossible to do it.
A people that permits itself to be divested of its racial individuality also
will perish ; a people that indifferently interbreeds with another sins against
the original (fundamental) laws of the Almighty and will die. If a child of
German descent is reared with a national consciousness and if the parents
have taken the additional pains to assure it, through our defensive movement
of Germanic America, association with Kamerads and friends of German
descent, then the mixed marriages that are destroying Germanic America will
cease.
A people that will permit itself to be divested of its national consciousness
and its own way of life surrenders to the foreigner and is lost ; the German
descendent who curries the favor of the foreigner and follows his opinion
betrays his right to life. So, too, in the movement. Attacks upon our
movement and criticism of it and of the men and women who constitute it
mean nothing to us (are devoid of validit.v). The German naticmality must
learn to be proud, tc criticize itself and its own kind, but to pay no atten-
tion to the criticism of outsiders, except of course the officers of the law.
The German nationality must prepare to end its wretched veneration of the
foreign and its cringing before foreign mockers.
All this is the service, the duty, and the obligation of a Bund member ;
within the limits of the law of the land the movement of the German-American
Bund comes first in all things in the life of the individual fellow-countryman,
in order that our whole nationality may be purified and reestablished.
Notice to the Recipient of These Regulations
Like all the rest of the valuables created by the Bund these regulations consti-
tute the property of the Bund. Every officer must preserve them and study them
thoroughly ; he must not release them except in the event of I'etirement from office,
when he must turn them over to a qualified sovereign.
But these regulations should be put to practical use in educational evening
(classes) until "every last" 'Kamerad' understands his assignment and knows his
duty. Tliey must not be buried in a forgotten (desk) drawer.
They are the residt of the serious study not only of the experiences of our Bund
and its predecessors but also of the experiences of the old home under the leader-
ship (Fuehrung) of the greatest German of all times.
Proposals for improvement are requested but imtil changes are made every
sovereign must comply with them so far as humanly possible. "Free America"
"Wilhelm Kunze," Deputy Bundfuhrer.
1584 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
Document #3
Organisatoriscber A^afbau
Der OB£gST£ OHBr^UKGSgmsygiJHRSE PES AV ist. der Buiidesfuhrer.
Als seinen Beauftragten fiir alle Ordnungsdiejastfragen srnermt er
-iineri LAKDSS»GD»gUHRBR. Der Landes-^OB^Fuhrer iat BundesaffifeSwalter.
Der Lsiides>=OD«Puhrer ci^* Befehle heraus, die voe Bundesfiihrer
geeengozeichaet werden, an die Hoheitstrat,«r ( Gauleiter, Ocbicts—
ledter, Kreisleiter, Bezirksleitsr, Ortsgruppenloiter und Stutz -
pxmktloiter ) zur Ausfuhrung, gc&andt werdon und fii'r diesc felndend
sind.
Der LandeeoOD^Fuhror ernennt und cnthtbt, sit der Bc-statigisng
dc-a Bundesfuhrers, alle MITAHBEITpS der Laiides=OD=?uhrung. Dicse
Mlden den Stab des LandG"s«=OD»Puh'rors. Sle G^'ben scifcst keine Be -
fc-hlt heraus; ihr.^ Anordnungen gt-hen d'Jxch den Landes».OD=?ulir€ir.
DIKJSTEERSICH DES LABDES=OB=FtJHR£RS
Difc Ai^beit dcs Laridcs^-OD-Fiihrers i»t wie foltt ein{/eteilt«
Organisstionsagit; Ausarbeitung vob Dienstvorschriften, von Aiif»
mar3ch=, BefSrdonmgS", Unterlrunf ts« , Vc-rpflLt.ungs» , Bxnklei •»
duns^s» und Ausriistirngsplanen tmd dtr Eatwurf von Bauplaneii .
( Die technlschi.- Ausfuhritng von Bauvorha^en dei* Landes=OI>=Fun''
rung g^schieht durch don Bundesorganisationsloiter, ausser wo
unter n Oi'ts£TUpporj=OD=Puiirune" anders vorgesehcj. ist, )
Wirtschaf taamt; Ausgc.bestfcllt. fiir die bt^samte Ausritstimg des
0£>, seiner Heimc usw, (Dit Boschaffunb von Ausrustur.tjssegen «
standon G^schioht durch den Bundesorganisationsleitor, ausscr
wo iinter « 0rts6ruppon=0D"Fuhrune " anders vorfec-sehen ist. )
Kassoaagtt; Verbuchunt; \m& Vtrrechnung von Einnahmeo ur.d
Ausgaben fiir tJniformon, Abzfeichen usw. ait dwta Bundcsschatz «
ac-istcr. (Einc Abfuhrung von besondoren OD=lIitt;liedsbeitra£eji
gibt es nicht. Botreffa nOD^Eameradschaftskassen" siehe unter
n Ortsj:;ruppen.01>=Fuhrune "♦) Ausarboitimg von Finanzicrungs^
plancn ftir ceplante Anschaffungen, Bautcn, Schul'jnCt Versich*-
runt;, Unterstutzunt u. dcrgl. Durchfuhriiag von Vorlosunsen und
Kartonvortricb,
Personalatat: puhrunG cltr 0D=« Kartei.AufbewahrimE der Anmol-
SeicHelne, Ausstcllung von 0D>'p8Ssen.(Diese warden vom Landes-
ODmFiihrer persdnlich ausgestellt.) Kontrolle der Ernennungen,
Enthebunt;en und tfberweisungen.
iiTboitsamt: Vorschriften uber Einsatz dos Arbeitsdicnstea.
Uberwachun^: von handwerklicher Ausbildunb und Beruf sberatunt .
Stellenvc-raittlung iia EinvernehEen mit dec Bundosgeschafts =
fiihrer.
Gesuadheltsaat; Uborwaciiung des Sanitatswesens, der arztlichen
Setreuun^ , der Tfeterkiuift und der VorpfloGunc. Leitinag des
SanitStsdic-nutt, s.
Veraicher\tn{-,saat; Leitunf des OD=VersicheruntSwescns. (Lebensver^
sicherunt, Erankenkassen, Arbeitslosonunterstvitzun,, . )
Rochtsaxat; Uborwachunt und Beratunt" sactlicter OD=Ein=
_ jj
APPENDIX — PART IV 1585
rich»"n:. • iii ?■ zut" auf gesctzlichc Vcrschrifton Ubcr S&r.itat3=
'.vest^r;, Vi^rpfle.^ur.i; , Jauwesen, Verari-ntaltuni/x-n us«. Ur. to rsuchu;;r
lor.J Schlichturii; voii Strtitititeiten in OD.
■ ia^:t; Leibestibungen, Sport, kdrpcrliohe Ertiich -.it^irit;.
ssca::ti Sanalung land Veroffcntlichuntj vin Berichtcn, Auf-
'" jt^c-'. uiid Bokaiintrachungcn der OD-Fuhrunten in dor Bui.despressc.
^_ Wc-ltanschauliche Schuluiijr ijrA Futirerschuluiif in
^D, ur.tcr Aufsicht dos Bundesn9chrichtendier.st=iindsschuiuxita :=
Icitcrs.
'A't-rbc-^-jjid Kulturar.t; Entivurf von Aufklarunus-und Worbc-schriften, vor.
Sa.-il sct-iiuck , Ft utf oi.jen i-i, d«rei. fur 0D=Vorari.3tf;l tunrtiii ( AV-
Vtraiistaltup.t'en uxiter Lcitunc des OD). Oberwachunb dcr Aus£chjuck=
untj von OD=Dienststc;lltjn iind OD=HciEen. Die Arbeit do; Landes=
OD^Wtrbe^xmd Kuiturantes steht ui^ter Aufsicht des Bundeswcrbe^
leiters.
A L L G E M E I S E S
Das fitcht auf Anwendxmg der Zuchtorr^jiunt; iind des Strfifbeurlau=
bunLsrocht stoht den Lsnde3=0D«Fuhrc'r in Bezug auf jedcn OD=Fuhrer
und OD=M&nn zu; jcdcr OD=Fuhrer k.snn dio unt.or seinen personlichen
Befehl dicnendon OD«Puhrer und OD=Manner strafbeurlauben. CD=Fuhrer,
vo:i Abteil'oni^sfuhrcr aufwarts, konnc-n OD=Manner ait der Zustiianung
dos zustandigcn 0rt3t;ruppcr.= bzw. Stutzpunktlc-itors aus dec OD aus-
schliesson.
Alle Neuaufnatoc-n, BrncnnunLen, Enthcbun,.on, tJberweisunt,en und
Ausschliisse in OD, sind vow zustajidit'Ln Hoheitstraijer sofcrt schriffc»
lich den Landes«OB=Puhrer zu nelden.
Kein OD^Arntswaltor oder sonstifc-r OD=Fuhrer t'lbt .jeaals vcrbind*
lichfc Urklaruntjen an die Aussenwolt eb, ausser ia ausdrucklich',n Auf=
trac. de-s joweiis 2ustandit;en Hoheitstracere.
zirks^
•:Le
und
Zustandifckeiten entsprcchen, fur den Hoheitsbtrcich, worin sic- A:.its«
waiter sind, ( Gau, Gobict, Krcis oder Be7.irk ) jenen des L«tr.de3~0D=^
Puttrers, ausser wie fols_t;
OS^Paase warden nur von Laxtdes^OD-Puhrcr {luseestellt.
AnschafFunr, aller Ausriistuniiscegenstande tcschieht nur
durch ina LeuiaesaONWirischaftsarut unj den EuiidcsorEa=
nisationsleitex, ausser wo unter n OrtSr;ruppfca'«01>»Puhrung
anders verfurt ist.
Jn Bezuc Ciuf dio Einrichtuni: von OD»in:tcrn i:;. Eereich der Orts«
faruppcn und StutapurJctc-. siehe untcr « Ortseruppc-ri=OD«Fuhrune''.
Ill
279895 — 41— pt. 4 10
1586
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
P
-5-
D ts. Gll'f= OD- FtJ HRUHG .
, Dtr GaU=OD^FUHRSR ist Gauantswaltcr. Er wird yon Gauleiter or*
nonnf -Imd' voa Landeg»OpgFuhrer bestatitt. Dcr Gau=OD=Fulircr erct-not
und ent'liebt soine MITiJ?BEITER~iiit der Bestatitimt: des Gevleiters.
— — — ™w. —■■■-—
Me Rechte, Pflichten und ZustandiKkeiten des G*au<sOD=Fuhrer3
Ciitsprecben, fur den Screich des (Jaues, dessen Antswalter er ist,
jenen des Lande3=0I>=Pufarers, ausser wo «bon unter n Allgc-nolnes ^*
Be3Chrankunf:en verfui:t sind. Dcr Gau=OD=Puhror bericiitet aonatlich
An (3«n Landos=OD=Puhrer; eino Abschrift Jedes Berichtes erhalt der
Ga-uleiter.
DIE GEBIETS=OD-FaHHUHG - DIB KREIS»0D»5l)HHUNG
Vorschrif tea uher die Gebiet3«0D=Pufaruncund Kreis=OD=Puhrunc:
werden getrennt herausget^ebcn'.
DIE BEZIRKS = OD = FOHRmG
Dc-r BEZIRKS « OD^ PtteRSR ist 3c zirksantswaltcr. Er wird von Be«
zirkaleiter ern.tmpt und voa Landes ^ OD^^Fuhrer bestatigt. Ernenniinten
und Enthcbxmcen von Bezirks»dD<»^lircm sind rien GauleitC'r sofort
schriftlich zu ncldcn.
Dcr Bczirks«OD«Puhrc-r crncrmt und entbt-bt seine MITiJ^BEITgR nit
dcr Bostaticunt' des Bezirkslc-iters.
Die Rfcchte. Pflichten lind Zuatandirkc-iten des Bezirks»OD=Puhrors
<intsprecht.-n, nir rton Scrcich dts Bezirks, dessen Antswalter er ist,
jenen des Gau=OD=Pubrcrs, Dcr Bt/zirks«OD«Fuhrer bcrichtet nonatlich
an dec Gau»OD=Fuhrer; eine Abschrift jedjis Berichtc-s erhalt der
Bczirkslciter.
£s b^bort zu c.i:Ti wichtigsten Aufbsben dos 8ezirks=0D=Puhrers,
die Arbeit der OD=^At)teilunteri dfes betreffcnden Bezirke durch Bcsuch
der OD=Appelle .und Vernnstaitunccn zu uberwachen, die Zusaocenarbeit
der Abteilun^en unteroinandcr und r;it dc-r Ju£.end zu fordurn, die
Gau^OD^Fuhrxmt laiftand iiber die bcsondsren Verhaltniase in dies^n
Abteilunt-en zu unterrichten und die- Ausbildung fahit^en Pulirernach-
Wuchses 2U fordern, Er soil inabesondtirfe bestrebt sein, in s^inon
Bexirk nlndestens einen OD-Spiclciannszuc zustandezubrint^-cn, auch
wenn <?iQ Spiclleute' nicht allc einc-r Abteilung anrehoren '
-IV-
APPENDIX — PART IV
1587
sc:-^ri;'-l ..;•: du-.-- r.v- 2'. r<;3leit;€*r u!vi Gauleiter zuaalJen.
.-."''■■ ■' .-■.'r','-il'.;..,: fu;.r->r crcciit, uJiJ entjiclt soiriy iirc;ittclb.'irc:.
: • ■ 2- ■ vV"';!^tutcp;r.ktl-;i tvx>fi]
}ES 0D=«?tSILUJ;G3y&feEJ<;
ttrk;tf.ft«» uj.'l V,r; i'.i., u:., ;;l-ii..:ti x:-1 ^er Snt-.nu'f von rr.uplT'nun.
^ ;'ir:n-:hnftr&wt; :txts'\.^c~t,.lL-- fur ii^ Ausru^tur.t its OB im^l
I^tutzj .-Of,;;):,:;.- ti:.;.-i-:i-vi-. ..at ': r 'V 'i^;.; i/i^:!^ d.is JiUii<ii z «
Or* u:.i.-:-t:U.;.n. >;it,..r. 1 ' — ' ~
au3tv*t.t}it f, ";.■ . •: .sv.
K:ifgt.^fiCv"t; ■ ■ v., i-h-;-:h-i; . v--: SI: j,,J; -. ;. finJ A'l.v; ^ .:r-:: f'>r -'tU^
for;:',*n, Atreii'i.,.., ?;.inv:., . .. :. r, V 1- >i.-;t.wrtuif. /'■..:■-■;. t-itc .r.i
uc^v:. .-li-u-r-. • .^ :■ ■■■. i .;. '• r.r ^-.-.-U . ii: .;., :vi At r I ur.Jv.-^. ^I;-
Gr-a ■; -•,. .1-. ] : ;- ..':'■ .' -:. i. ; ,
St .v^; . -k,:. .. . . .;;.•, -u •• :• ■..•. i
^ . , ,"J"'l .." T r
: r -V^^j-.- . J,; t ;..!.• ; A :•
•1
. ; At- \ .-, .
.. ■ , •'; ■i.r .
• , . ;: ua
rifii-::..
K
t -•
:'t
1588 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
?^!?<?^??^^^
Bctreuung un der Verpfleguag.
yegairhet-ungsant; OD«Lebensversicheryng, Kxaakenkassen und
^j-beitslosecunterstutzung.
Tur:;'u^t; I,Qibt;i^bung,en, Sport, korpcrliche Ertiich«
Racl-tsaijt; Oberwachung und Berc.txmg der OD=Einrich=
f uiiRjeri 'in Bezu£ auf gesetzliche Vorschrift«n.
PrasBcsszti Saacilunc unJ Einsendmng von 0D=B6richten,
^i.f sktzoc und Bekanntnachunger. an das Landes°OD'=Pressoant.
Schulungsa-'t; ' Wt;ltausch8Uliche Schulung und FuLrerschu^
Tiir.t- i.mS. Verschaffung von Schuluncsnetcrial in EinvcmehKen
ait doa OrtSiir.=.Stut2p.schiilunesleitor.
Wcrbti und Kulturar.t; Eiitwurf von Aufklaruncs^^'d Werbeachriften,
von Saalschr.uck, Festfolcen usw. fiir OD«=VerEndtaltungen (AV=VerB
snstaltiu~.j_er. unter Leitutig aes OD.) Standi-Kg Aufklar'jn»? uber die
WjchtirMit dor Forde rung und .toffcuorimg der i/l^GaTI) dcs Biuides.
/J.lt Arbuit tu ^invernetoen nit dea ^rtSj^r.^Stutzp-Wcrbbleit-e r .
MTSHFUHiffiU: Mittc-ls seiner Unterfiihrer. (die Zugfiibrer,
5i~jppo:;i'uhr£r und Spielaar^iszugfiihrer der Abteilung) fUhrt Aar
OD.= Abtollun{^sfubrcr die PraKtisciie OD«Arbeit der 'Ortacruppe bczw.
dys Stiitspunktes durcb. Br hat seine UnterfUhrer void Mannschaften
bci 3edur GeitiLcnheit durcb vorbildlicfces dienstliches und kajie*
raCsch'irtlJ.chijS VOitJiBEITHK vUiA durch cine unbodintt uborpers5n=
li;,:.j, gerv^chtc- HehtindlunL' rr.zufeuern wnd zu der fcstgeftigten,
sti-t-ng diszipli:-.:.ertuQ SCHUTZe ujid Vf'SSBSTRUPPl auszubauen, die
yxis-ire B^iwetu^itj i^'-'Oi'* '..ussi Sr wird so oft wie ir^end noglich
ai. den /.ppeXlen und Dianstfahrten s»jinor Kar.eraden teiXnchoen,
nichts von Jbncn v^^rlangen, was or nicht selbst zu leistea bB<«,
reit ware und in/.er der erste Kanerad der Abt'Mlunfe sein. Er wird
stets punktlicher zun Dienst erschainen, als er es von seinen Una
tergebenon er^fartet und wird der letzW sain, der (3en Dienstort
verlasst. Er wir^.^ seine Vorcesetzt^n nie vor sednon Keaeraden
bfccan^eln, sondc-rn die unbcdingte freu^ und Eorroktheit an den
Tac lo.;Vn, die er von seincri Minnorn erwartet. DeP blinde Gehor«
sail, der in emsten Lsjen xirbodin^jt erfoi'"^«rlich scin wlrd, kann
nur danii c-c-wShrlcistct werccn, wonn die Abteilung eine echte £»■»
^.crcdsahaft darstellt, die ihrea Filhrer Achtung und Vertrauen
entt.c, er.fcrinirt. Di^sc frciwilligc Gef ol Kschaf t hervorzurufen und
zu crhaltjcn iat nur ac~,lich , wo der Abteilungsfuhrer sicb jeden
OD=yf,.nn in ijleichar Wciso sis Ksncrad und ruhifcJier, besonnener
Fii;.rc-r zoitt, der stets vit,l nehr an seine Pflichten als an seine
Hocfcto .'cnkt! Bcr OI)=Fuhrcr ist der unjiitttlbare Pubrer der uutig«
st'Jn laid sc-lbstlosc-sten Manner in unscren Reihen; sein;^ crster Cr^
danke ..uss i;;r.er sain, in seiner jeden. Handlun^, .ibren Glauben a**
die Ecr.-chtc Sacbe der Bewet^un^ zu FESTIGKI!
Die Anberau-'.unb von Veranstcltunten und AufaMrscban, Betatli«
i^unj^ en anderen Veranstaltiinben und der Binsatz des i'j:'beitsdiens«
stes, i_(jschi<*ht nur nit der Genebaituns^ des Ort3t;r.«bzw,3tnitzp."=
leiters. Der Abtellun»,sfUhrer hat seinen Ortsfcx.-Stutzp. letter
laufend iiber alle Tati^keit seiner Abteilunt zu unte-rriefeten und
ih;.> stets tiit stsinen Manneri* zur VerfU£,ung zu. stehen. Da der Fiih*
remschwucbs der Bewecun^ nach Moglichkeit aus den Beihen des OD
APPENDIX — PART IV 1589
HorvorbOhen soil und dcr OD sich wieder ous den Roiher. -'(ir Jufc-mi
ercanseft uyss, er^cben sich sis wi<3btitjSte Aufccben des Ab»
teiluQt.sfuhrers orstcnss dit- Suche m|Ch brauchbercu Fuhr«rt;ate«
rial und dessc-n Ausbildunc und FdrdermiG, yj^^*^ zweitenst die fort»
wahrendc Werbun^, ui. Herz und Hend unserer J\it.ond. Es soil, in
Acbetrscht der vorteaoronden Binfliissa, unter welchen diost- Jxicend
heran^rachst , keioe uusterr^ltitjO Haltunt; von der Jurend verlangt
wcrdgn. fc-hfe der OP «:aana sich byrgit cTKlart. sich ihr kaj-.erc^d^
schaftlich zu nehern, aond^ro alles daxaa eesetzt warden . die Zu»
neicuni;; dvr vielfach verzoeenen Jugend au cewixmen, auch wenn
dcT OI>«Mr»nn vor dor Hond boi der Beceenunp nit J«iten beispiels-
weise 2ucrst)fcrtisst oder ircendwelche Iftihoflichkeit oder Flegel-
hsftickeit In Eauf niiir.t!
DER 0D=2TOFtiHRE8 — DER 0J3«(»UPPMFt}HBER
Dia ZuLfuhrer und GruppQGfiihrer 0ind die llitarbeiter dee Abtei>»
luniiS?uEFeri~zur disziplinaren Ribrunc dor bfttreffeaden Ontario
einteilunt.en dor Abtciluni;. Die Zucfuhrer werden vou>Abt©iiunt;s».
fllhrer ait der Bestatiuung dos OrtSi..r^ppon=bzw. StiitzpuaktXei^
ters ernennt und enthoben. Die Gruppenfiihrer werden-"»ot zustaxi»
digen Zutifuhrer nit der BestatigTanG 3es Abt«ilimgsfuhrer8 smonnt
rand enthoben. Stellvt-rtreter des Abteiluneafuhrera ist der Fiihrer
des ersten Zut^es der Atetetlunc? Stellvertr«^«r des ZuGfuhr«rs ist
der Piihrer der ereten Gruppe dea 2uges. Binen besondcren Rase f^
Stellvertreter cibt es iu OD «icht. Die VerhaltunGSDassra^-eln fUr
Zutftihrcr und Gruppenfiihrer ontsprechen" den •bicen.
ZaLEN UUD BLOCKS
Die^ Zelien und Blocks des AV < TTntereinteiluncen der OrtB£;ruppejj
und 3t*itzpunkte), verfucen iiber keine eicenen OD>=Fuhrune'en.
GLIEDERWJOEN DS8 OD
AgriySR ODi Der aktive OD unfssst alle ODoManner, die gosisadhait"
lich und beruflich in der Late aind, der Bewe£;ung jedorzeit zur
Verfiicanc zu stehen. Der aktive OD versstuiolt sich recelaSsslg
wochentlich zu QI>= Appellen. Jedcr aktive OJ)«=yann s»ll nach Mogm
lichkeit jederaelt telef«nisch ra errcichen seiii.
OD^Reserye} Die OD»aoserve sollte alle eesxmdon, riannlichea Sundes-
i..itt,l icder erfassen, die nicht in der Lage sicd, in den Reihen
des aktivon OD Dienst zu leiston. Die OD-Re serve wird bei b<;SOi»«
ders groasen Veranstaltimcen herangezoc^jn tmd versa,u;t;it sich
einssl uonetlich zu einan Pflichtappell, zusauuen uit den aktiv
OD.
Baide Giiederunt,en tmterstehen den Abteiluncsfiihrer. Unifora und
Abzeichen sind fur beide Gliederunten dieselben.
UNTEHEINTEILUNG Hm GLIEDERUHGEN
DIE GRUPPEt Die OD=Gruppe boateht aus acht Mitgliedem EIKEH Glie»
derunr und einec OD«Gruppenfuhrer. ITBeFzahliche OD>«Mfuix)ier werden
voriibc-rcehend der eraten Gruppe der bctr^if fender. Gliodcriinc an^
Ceschloseen, -VII-
1590
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-7-
3EH 2UG; Der OD-Suc bestoht aus drei Grup'pen. Oborzahliche
Gruppen wcrt'en voriiberfehen^j den ersten Znc der betreffenden
Glicilerunt ant;oscMo6sen.
DIE ^TEILUNGi Dio OD=Abteilunc unfasst santlicho 0D»2uce vn-i OH"
Spiel:.:aimszuce <icr Ortstruppe hzv. des Stutzpuiiktea.
DES SPIELM/Ji'NSZUG
Jede Abtoilunc soil bestrebt sein, sich t-inen Spielnannsain; zu
schaffen. Wo dieses nicht nSclich ist, soil cUe Abteiltme den BexirkS"
ODxpiihrcr jedvn OD=Mann ueldoD vixiC. zur Verfu£uJife: stellon, icv fiir
einon SpielaannszuG brauchb^r ist, danit wenicstecs der Bczirlc eineu
Spiolnannszuc aus OI>»Mamiern verschiedener Abtelluncen zusanuen »
stellen kaiui.
SolgHge die Spiclleute nicht hinreichond iu Exerziordienst sus«
£ebildet slnd, haben sio sich ret..eluassif ac den OD=A|>pcllen zu be»
tciliuen; der Abteiliint.sfuhrer wird Spiell^ute wo anjjanjif voQ Dieost
entscfaulditon. Bel don aontitlichen Gencral"Appellen dor Abteilunt
treten die Spieluannszuge uit an.
DIE MITGLIEDSCKAFT
Jedes ;;aanliche Bundes:.itclied, 6t<s korporlich fes^"!*'' ist und
das achtachnte Lebensjahr vollondet hat, kann Oh'^Uanxi werden. Alle
OD=Mannor unJ be Bonders OD-Piihrer sine', ansjehalten, sich einen Arier«
nnchweis zu vorschaf fen,
Der Deuaufrenori..(jne OD^Menn cilt fiir dio ersten vier W»chen als
OD-AnwSrtc-r. Sein OD=Aufnaht!eschoin, vor Abteilunrsfiihror unterzeich-
net, ceht un..-.ittelbar nn den Landos=OD»Puhror. Dor Landes^OD-PiUirer
stellt den OD=Pi>ss aus und schickt iiosen an die Abtellimt. Die 0D»
Passe werrien vor; Abttilunt'sfuhrer h:\ Rnhaen eines OD-Appolls feier=
lich an .'ic neuon OD>tManncr pus^ehandict. OD=Aufnahi..en sind sofort
dei.i OrtS(.r, = Stutzp. loiter zu ucldtn,
Der Abteiluntsfuhrer kann die Aufnohne in e'en OD, nach RuckspraOhe
-dt den 0rtst*r-»Stut2p,l6itor, ohnt Gruncancabe verwei^^ern.
OD°Beitrat^e Cibt es nicht. Ji„-.1er OD=Mann entrichtet seinen nonat=
lichen Mittliedsbeitr?4. als BundesiC-itijlied. Beitracc zur EAaerad »
schaftskasse dcs OD sind freiwillii'.
Eintritt zu VeranstBltuni-ent Der difenstlich anwesende OD=Mann 1st
nicht vorpflichtot, bti Veronstaitunfen des ifeundos einen be stii.iuten
Eintritt zu bezpJ-.len. Er soil cincn seiner Zahlun^sfahickcit an^epass-
ten, freiwillicen Unkostcnbeitrac entrichten.
• Ausschluasi Das'.Hcchft auf Anwcneun^ der Strafverordnuni: und du
Strafibeurlpubuh[-srecht steht ^ciev. OD=Fuhrer in Rahi,.en der Vorschrif-
ten -jnter n OD>=Strafordnunt.. " zu. OD^Fiihrer v#u Abtci^unf.sftihrer auf«.
warts, konnen OD^i'annor nit dor 2ustr:-.:.;unt,- des zustandi^on Ortscr.-
bzw, Stutzpunktleitcrs aus der. OD j-usschl lessen. Der Ausschluss aus
der. OD beruhrt die Wittliels-^hcft iri AV nicht.
Austrittt Eii-,<.n-.iachtit-er Austritt ist Dienstverweiteruni". Wcr
aus den OD ausscnc-i.ien will, hst ein schrif tiiches Entiassync^Gcsuch
r.it Grundniirabe m s^-inen Abtciluntsfuhrcr zu richten Wi.d nach M6g«
lichkeit cincn Er£'tz;;ann zu werbcn. *^II1-
APPENDIX — PART IV 1591
-8-
Fuhniy szcupjia iind OD»AvfwelS! Der 0D»l5srm fuhrt, ausser seiner
AV=MiteliedskartQ,' seinon OD-Pass boi sich. Insofern der OlhtUmn
soine BTOrDSSMITGLIEDSCHAFTSBEITRAGE piiiiktlich entrichtot und'
pflichtfetrou seincn Di exist leistet, wird sein 0D=Pa6B nbnatrich
von AbtoiltiRESfuhrer abgestetspelt. Alle sechs Monate wir ", der C
PasG zur KontroUe an den Gru»OD=Puhrer gesandt. Der vorbchrifttM.
nassi^- ccstenpelte OD=Pass tewahrt dea OI)=Marui bei alien VeraD>»
stnltungen des AV und dessen Glioderunpen Zutritt. OD«=Passe, die
nicht bis zuii Jewells VORIGEN Monet abcestonpelt sind, verl ierec
Ihrt. Gulti^eit-.
VERHAITUIIGSMASSRHGELN FtlB DEN OE)=MAKN
(A) Der Ordnunysdienst des Amerikadeutschen Volksbundes ist die
Schutztruppi» unscrcr Bewecunt;. Eido irtendwelchor Art auf einen Fuh"
rev £-ibt os in unseren Reilien nicht, aber jeder OD»Manu ist verpflic'
tet, iu Raiinen der Lar>descosetze seincn Piihrern unbcdin^ten Gehorsau
und rxickhaltlose Trcue enttregenzubringen,
Daboi ist zu berucksichti^en, dess der Befehl des joweils rang=
hohcren Piihrc-rs ausschlagcebend ist; die Treue dos OD-Maunes hbrt
HICHT beiu Abteilungsfiihrer auf, sondern gilt in Ictzten Fall dea
BioniosfuhreT VOR ALLEN ANDSRSK. Persdnliche Zuneigungen Oder Atoei-
guxig-en spiel en boix.i rc-chten OD«Mann KBtKE ROLLS; die Bofehle dys ?or=
ccsetzton wcrdon ausgtfiihrt, solan^e dieser sein Ant bekleidet und
nicht den Befefclee SKINES VorgesetiSten zuwiderhandelt!
Der OD"Marin soil also wissen, dass er, von der. Tage an, an welch'
er zuu w^rstenncd das Ehrenkleid dos OD tract, imter Ausschaltung all
personlicher /jisichton zu einom Beschiitzer der Bewogung und ihrer fii'
rer GEGSN JJZ2 UifTERGRABUNGS= und ZERSETZUNGSVESSUCHB VON IMM ODER
AUSSEH j^.-wordi?r. ist! Der OD»Mann bietct die Gewahr, dass unsere Bew*'
£un{;, wonn notit: unter Einsatz dws Lebens, der unerbittlicher Wider-
sachex des judischea Ksrxisi.iUs und der konpronisslose Verfechter der
Belangc des Ajierikadeutschtuiis BLEIBT, cuch wo dies noglicherwoise i
i^enOeiner Gruppo IWJSRHiXB des Bundes nicht nehr recht sein sollte!
Wer nicht Vun dioseo unerschutterlichen Glauben und Mut erfiillt
ist -und Aicht als fanatischer Kaupfer aitu-^rschieren kann, gehbrt
nicht in Jon OD; die nationalsosialistische Weltanschauung erfasst z
haben, bedeutet .xLlc- Binduneen an die liberalistische Halbheit end»
f:ultita sbbrechen! •
(S) Der OlD ist kein Jehrvorband; seine AusMldung erfolct nicht
nacJi rain riilitarischen Gesichtspunkten, sondern nnch politi3Ch«welt
anschaulich zwecknassi^'en Richtlinien.
Etwas Exerzieren ist notwc-ndig, ion einen dasziplinierten Einsrtz
zti err.ot'lichen, ater noch a-.>hr soli das Hauptcrewicht auf sportliche,
chare-kteriiche und eeiatitc Ausbildung beleet werdc-n. Der vorau6=
blickcn.^e OD^Uam wird jode Stropazt cc-rn anf sich nchuen, die ihn
^t?]^TS'^^^Hi*^*"^' '^hei^aktenich und ceistig ST.4PJKER -^il^im USST ALB
•SEINE ?zmu&) ucr Verweichlichte und Faule tteht deu Abgrund entrefei^
wer dfis RECHT oufs Labcn haben will, nuss ein Kar.pfv.r sein, der auci
■■:et;en sich selbst H/J^f s^in kanni , ^«i «u ^
in .j-urika ^.u;?rottc-n Kollen nit ihrcr QlliZB^ uR/iPT!
(C)
-IX-
1592 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-9.
(C) Durch seinfcn PISNSTAN2UG ist der OD«=Mann tiberall Iticht erkennt=
lich, Er hat deshalt stets, in und auseer Dienst, bt senders bc-nuht zu
sein, sich eo aufzufiihren, wle SR SSLBST es von eincD Vertreter der
PUimERSCH;j'T PES AffiEIKZIiFJTSCHfllg erwarten wurdel Er ist als OD-Maiij
kcinfe i^rivatperson aelir, cleren Verfehlimeen cur 7/enige in Mi" Iciden^
scfcaft Ziehen; cr stellt fur ciio allgeooine Offentliciikeit die Btwe-
£unt; schlechthin dar und hat dafur zn sorcen, dass kein flecelheftes
Eenchiien st-iiierseits zu einer faiscsbcn Beurteilxms des Bundes iaUass
Cibtl
(D) VersaixilunGsbesucher xmd GSste bei vmseren Veransteituncen eind
nit ci-osstucJclicher HSflichkeit und Zuvorkonuenheit zu bchandeln.
Manchea Vorurteil, das eln Praader citbrinct, kann diirch ein vorbild.
lichfes Auftretcn des OlfeMaanes beseitigt werden,
(B) Rauchen und Trinken ist ia Dienst verboton. Dio OD^Fubrer sind
zuf strencen fiurclbifuhriing; dleser Veroiftdnung vcrpflichtet. Beiu }Con«
nando oBienstfrei" werden MUtae und Sohiilterrieuen abceieiit.
(F) Pie wijchentl.l Chen /Jppal3.e cind die ^luxGsabende des 0I>. Sie 6ol»
leu Bbglichst in ^tirnhallen abcetoaiten werden. Nach den Ecerzior*
dienst und den turneriechen Obxmcfen foicea ei»i6 helba Stunde SchxHimc
xmd danach kantsrpdschoftllcbes Bciearscensein. Der ODaMann soil eich
befXeissic.en, ait unsex-ea Volk8» und Karjtfliedtrschatz vcrtraut' zu
werden xxad auch zu diese.i Liederschatz der Bewegun^ beizutragen.
Pc&ntachuldi^ tea gernbleiben- vpo Dienat zisht Bestrafuac aach
sich.
(G) 4iMTS^iiJ..Tj£S. k&inen t;leichzeitig einen Ranc in OD inntihaben. Ibr
«ocstiLer Rang cil^ heia 0&« Dienst KlCHTj Antswslter stshen beiu 0D«
Dienst vmtor ci&:i Befehl des zustladigen OD=Fahr&rs. Autswalter sind
nicht verpflicbtet, den retelnSssigeu OD-Dienst aitzxinachen, vieluehr
ist dioscr fujr sie freiwillic, da ihnen selten die Zeit zun regel-
nlu36it,en ODmDienat tibrig bleiben wlrd, wena sie ihren besonderen Auf*
{.abeo cex'ccht werden wollea. Jeder /jutswalter ist aber verpflicbtet,
an denuonatlichen General- Appell en teilzunehuen. Nur ein Rajigabzei-
Chen wir'1 auf eiiii^al j^etrsgen, und zwar jenes, das dea au^^enbl ick-
lichen Dienst entspricht,
(H) .line ,Bewaf.fntm|- deg OD let verboten. ^Sird bei eineu OD»Mann,
«ine Waffe iefunden, ist dieser sofort ous deu OD auszuschliessen.
Die OD«Pilhrer sind ftlr die strence Durcbftthrunt dieaer Verordnxinc vor
antsortlich.
(I) Die Sturnfafanen des OD, die Palme der Verelnigten Staeton und
die Bun<iesfahne ni'i dec Abteiluncssplecel ia der Gosch, sind die hei»
llC«n Sicnbildor der Beweeunc* denen stets die hSchste ;,chtung ent«=
t;ec enzubrlnf en isti Die Stumfafanon werden nieuals als Schnuckfatonen
verwendet, sondana stehen IlffllBS unter OD»Bewacbxmg. Sie sind lait den
)ue\>en *u bescii'iitzen. PabnentrSv;er zm sein, iet die hocbste Ehre des
OJ)»Mannes!
<«r) Da9 fiecht zxtr Beschwerde steht jeden OD-Msnn zu. Glaubt ein 0I>«
Kana crund zur Besohworde au babon, so bat er dieselbe schriftlich
bei seinea AbtellungsfUhrer einaureichen. Beschwerdec iibor irbend*
elnen Vorfall diirfen erst yierundawsnzit; Stundep naob den Vorfall
uhd niclxt nehr als steben fat.e naoli den Vorfall eincereicht werden.
Glaubt dex QQ»Umn, bei seinon Abteilungafiihrer kein Recht cefunden
zu haben, fHhrt er-jCdie Bescbwerde git ?i8sen dea Abteiluitr.sfubrers
welter an' den Ortsiru|>pen» bzw. Stutzpunktleiter und iu i?otfaII
3cfertttwo4^ Uber den Bezirks-OD^FUhrer, den Bezlrksleiter usw, wel-
ter bis zvn LandesaOD'-ltbrer und den Bundesftibrer. BescfawerdfB ■agry
APPENDIX — PART IV 1593
-10-
:'uti nur iarxi borucksichtift, we-nn sich ^er OD^Mana 3tren>: nn dtu
£ionstv,>', hHl t. '
^--L ./■•' :"?^t.,.;treue OD=Hann-wirJ seine Verstix'.yunj- KIS untcr sci»
''•••' ^-- ;■ ..c:: Vor, ecu-tzr Jii uten, son ■urn stets niu- nach OB"^ kla^
,. c-;i. Jilt, ;',,^_..oln vcr. UhteracFHTtcn, m cine Beschwcrcle zu bckraftic-.
t ■-■!», "Is auch dies sonstit. c- Aufwiet-eln Oer Kenteraden, t-il* als Zer=
Gotzur.- un' Meuterci tmd zioht sofortt_--et. Ausschluss nach eich.
OD-
^ HT
:jc».iuj... an- weu-cerci una zioht sotorti_--et. j.usscniuss nacn eicn.
G-.ng uiij ^.aclitct -^^cr noch so berechtii tea Vcrarf.crunfi eines Ofi
•L'^-IMi;:!^'.' '^'-''i'^'-l^,.^^ seine orste Pflicht. allc-s zo vferwejcleD^ <!as dii
G£3CiJ.OS.-5'Sii:..faIT 'lv Bewcfum: f'ef.ahrc'en koiintel
DER DIENST/JJZUG ( UNIFORM )
(A) Der ,;]CTIVE OD un^ uic OD=RESa<VE. die SPIELMANNS2UGE, der SANI-
TATSDIENST, .•'ie FiiONTiOiMPFERSCHAPT und die iy6lTSiVi.lLTI5<SCHAFT des AV
(einachlicsslich ^cr Hohtitstra(.er) , trafon die OD=Uniforn. Fur den
Sonitatsdienst und die Frontkaf;-pf erschaf t sind besonr'ere ^atilinden ■
•and fur die Spie-luannszuce ausser dor OD=Arnbinde Schvsslbcnnester
vort esehen.
(fi) OD=;jf»7ART2aM ist das Trn^ en '■l^s Dienstanzufes nicht t;63t8ttet.
(C) Ijer DienstimzuG ist das Ehrenklcid dur BeweLunc- V/er in Uniforc
erscheint, ctellt den Kern dee Bundes dor. Der Freade wird den OD
und soi-it den Bund nacb ecu Auftreten de-s Unifon.itra-ers beurtellen.
Em SGuber und ordentlich to^'altener Dieustsnauy und eine sctuaeidii,-e
Haltunt- in und ausser Dienst, uuss fur jeden rechten OD^Mann Ehrtjn-
sache sein!
(D) OKDEN UND fflHENZEICHEN diirfen cit dca Dienstanzuf- jederzeit fe.
tra^en werden; sle werden auf dor LINKEN Brusttasche L;etra..en.
<E) SPENDEABZSICHEN diirfen fur die Dauer der Senclunr, FSSTABZEICHa:
fur die Dsuer dos Festes und SPORTAUSZEICKSUKGM fur die Dauer ihrer
Glilti^keit auf der RECHTEN Brusttasche t:etra._eu werden.
(F) Dh5 BWTOESABZEICHM wird auf dec Selbstbinder, anderthalb Zoll
unterhalb des Knotens cetrauec.
(G) RANG-, GLIEDERUNGS=. und DIENgPORTKENNZEICHEH werden auf den
Achselklappen, nbc'lichst weit vo- Kraten entfernt, fsastre^ en. Slehe
unter "Puhrerkennzeichen",
(H) KEIN SCHMUCK, ausser den vorL-eschriebenen Abzeichen, darf nit
der Unifom L"e$rci_en werden.
CD Di'.S VniFdmiMD: Graues Popl ijS-Hend nit lJnlet.-ekraL-en, zwoi
Brusttaschen und Achselklappen. D?zu schwarzer Selbstbinder.
(J) Dm DIENSTROCKi Hccht,; rnuer, einreihit.:er Rock nit offeneu Krt*
ten, silbamen Knopfen, zwei Brusttaschen, zwei Seitentaschen,
schwnrzen ^cbselkl&ppen xmi schworzec Kratenobcrteil. Paspol silbern.
(K) DIE UNIFOM-HiOSEs Bel Dienst J5TJNTER LACH, laote schwarze Hose
^fi^.|-4^ig<^",^a> i^-zu sciiwarze Schuhe und schwarze Socken. Bel Dienst
Ji. ifiiblSJi, schwarze Reithose rdt achwarzen Reitstiefeln odcr mit ho=
hen schwarzen Schuhen und Ledercanuaschen.
^^l i.^'^"^ LSDERZEUGs Schwarzer Giirtel und schwerzor Schultcrrienen
uit Me3sintk;oppol. Schulterrienen It- Dienst unter der rechten Achael-
kieppe. - — — — —
-XI-
1594 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
$«W««uw»A o■l0m}t,^M54^*•4^^^.Al
<M) BIS imiWOsMiTZEt Schwarze fclclxjitze (K&ppi) r.it ailternc-r Pas".
pel. Die iMipze wird schrat; i,etra,^en, die -licJce -Sea to ela& Fint'erbrcite
faSher als die r€-iiht«.
(8) DH ASMBIWDSj Die OD".'lnibln«''.tJ hat einen schwsrzen Grun^!, nit
elnee sreissen Streifen ofcea vmd unten nshe m Bond und rdt aufostic.
teii, schwarK»Lol'ieneti Byjodesabseichen >jnd colSoneu 0 und D in der Mit»
te. Sic wird a^a oinJcen ijfa, oberhalt des EllbOj.e33S ..etraten. Oi© Ho^
hfltsty&^.op ujid axideren totswclt-er. <aer aktlvo Og, die OlteReservg imd
ct'i'e gl^°SpIeipanit3ZUL^ und -kapg^ll^n trai en ai^ OD^/jroMndg. Bio ;>rg'^
Mnde wirV in lixi^ o5sScr iDiohst'oit der Uniforu tetra^^n.
uex S&nltatsdlenst trlft • eizie ^eisse irnbinde uit stehendeii, ro-
' """'"Me grontk&ipfer tracen telu^OD^ Oder OP^Rosejpvodi^nat die 0B«
ArQt>litde xmd toi Proatkax^pfeglcljaf^s'c'iigns eine feldqr&'ug (criin^iraue)
jjci^iMncie nit auXfoatioktaDt rol.^ongia j^y-l'rontkenpfer.abzelchen.
(0) SIS SCHWALBSHRBSTMt 2m DienstanzxJi, der Qg«Spicdri?nnsn\:e. te»'
horon 3«6sor der 01>.ilrj;»fcinde rot«wei 33}.„,e3tr0if te Scnwyslt-oxHieatgr. Die
Schw«lltenR«ster der T&':ibyuriiaJore sia3 nit fvexi&an versehtn.
fUHRSKKSMZSICHJeiSf (RANG- , OLISDBSUNGS" USD STMOORTEBHRZElCHiN)
(fi) DIE (a-IEDSaiilS (HoheltstrSfer, OD«fiihrer, sonstlcer i^nt-swalter) ,
er0bt sich aus dor Farbg dcg Spierels jsuf der liokon Achsolklappe.
(Fiir -Uv Jut^iwi ujrd die FrsyeiiSch'rir'fc' beKtohen besondere Kc-cuaaeiehon.)
S:^ r>II3vSTllj'd3G» «reibt sich aus den Steraefi ujad Stroifen ai;f der
li33kefi wOliselkiopxj©. (msuBhsxci JtiL^-nd una PreuenschoH ^')
Dm S^lM^iiT der Al:tfcilur.t (Dienstort der Wtroffendett Beroichs»
leitu&r) orj.lbt sich ous der Spic-i elfarbfe und Ap te il uja» snuiiae r o dor
songtit en KeonagJchnitng auf der recfaten Aobsolkl^ppe. QA'asnatoe? dU"
,1 end wic Iraueaschcf t . )•
(B) Bisher totm g&e. »5^d«?yti aant /^bzeicben wcrdec uuentceltiich be is
I,8ndei?gOD«w'lgtschfci't6ant ieran neue einrets^acht. Weitere Be at ell un^:©!!
Ma^ eteafails aa dos L&ndes«0I)«'.<iJ't3chiafte3nt zunrlchten.
<0) Eang« imd aieastortkenaggichon ddrfen t-rst tetrrc«a warden,
Jttaehdeti'die' ilufiiahne in iden CD, bzw.' die ErnejanijnE atJ eineu ikat vor=
echrifteaassic bestStict worden ist.
<i») '^m rnnmSfdEBrnt GM,BSR ^ie. el mt VISR Sternen auf der
li-nJcea AchseXklappe, GELBBR Spiefol xiit BUNDBSABZSI C21EH auf
der r«:-chtc'ii Achsoliciappe.
(1) iwEE I.uU5iI-ES«OJ>F0&<IRt SCKWAtJESS Spiegel nit DP.SI Stornen ayf der
lifikexi AcfcSfeXkiappe, GILBSR Spi<?t,el isit BUSDBS/JZBICHSH atif
dor recbtc-n Adbsclklappe,
(F) GALiLgl^^Sit GILBSi Spie-al cit liREl St&rnen 8uf der
linJcen AcfaseUaeppe, Spic-* cl in Ic-r GAUFAJEB tait BUKDBSABZEI*
OHSSI ©luf/.er recLtea i.ct-iui>lklapp&. (Mt' Ggufgrbea eind: fiir
den Gau Oat HOT, fiir don Gan Hi tt*:;! west S1ISS unJ fiir dc-n Ga«
West g|,LU.)
(G) OAli»OD«F0liH®J BCm^^zm. SpiCiel uit :S<iSl Storufen «nd
MBI Struifc-a aJif der llnfeen Ach$elklappo, Spiegel in der GAU-
fAieE uit AB1!iILUHGSia!MM® dea Dier-startes auf der recht^fn
Achselklappe. <I>ie .Ab ts i 1 rniL anig feier ist die fMuaer der Ortss
-Xll-
APPENDIX PART IV 1595
gruppe bzw. (J«6 Stutzpunktes.)
( H ) Vom Gau=OD=Fuhrer und den anderen Gauaintswal tern bis hin>jnter
zuxei nzelnea ;Or-Mann^ trai-;en alle Koheitstrab'^r , OEi'^WHrtr
'and sc.'-isti"^:e_ jia'/ftwal ter, QD^Zu^fuhrr-r, ^f-ilenv.'aTtex-.~?! ^Srup=
penfuiirer, Eloclr'/arttf und QPoM-i'iner auf ctr re'chten AcEselT
klappe einen Spi'egel "in der zutreffend^n G auf arte, mit der
ADteilungsniimmer des Ortes, worin sioh ihre Dienststelle be*
findet; ihre Rangabzeichen tragen sie auf der linken Achsel«=
Klappe. Auj;r;ahffien » Jugend und Frauenschaf t.
(I) GEBIETSLEITER: GiXBES Spiegel mit ZITEI Sternen und DKKI
Strcifen auf der lirjcen Achselklappe. Rechte Achselklappe wie
unter (H) .
(J) GEBIHrS=OD=F0liEER: SCHWAHZER Spiegel ait ZWEI Sternen und
Z'-'HI Streifen auf der linken Achselklappe. Rechte Achselklappe
wie unter (H) .
(K) KKBISLEITSR: GELEER Spiegel rait 2""E1 Sternen und ZirSl
Streifen auf der linken Achselklappe. rfechte Achsellclappe wie
unter (H) .
(L) KBEIS^OD^FUHEER! • SCK«ARZSft Spiegel mit ZWEI Sternen und
EINZM Streifen auf der lirJitin Aciiselklappe. Rechte Achselklappe
wie unter (H).
(M)^ BEZIRKSLSITER: GELBER Spiegel mit ZWEI Sternen und SINEM
Streifen auf der linken Achselklappe. Rechte Achsellclappe wie
, ^ unter {E) .
(N) .BEZIRKS=QD=FUHREH: SCKWARZER Spiegel nit ZWEI Sternen auf der
linken Aciiselklappe. Rechte Achselklappe wie unter (H).
(0) "bHT3GRUPPEN= bzw. STlJTZPUKKTLBITER: GELBER Spiegel mit Z"/EI '
Sternen auf der linken Achselklappe. Rechte Achselklappe wie
unter (H).
(P) OD=ABTSILiraGSFUHi<EB: SCKWAiiZER Spiegel mit EINBJ Stern und
EINELI Streifen auf der iinkuc Achselklappe. Rechte Achselklajp'
wie unter (K).
(^) 0D=2UGFUHRER: SCliV//a>ZER Spiegel nit EIN3,: STSicH auf der
linken Achselklappe. Rechte Achseliaappe wie unter (H).
(H) 0D«GRUPFa5FUHRER: SCIIWiiiZER Spiegel nitElMBiI STRSIPEf>' auf
der linken ..chsel klappe. Rechte Achselklappe wie imter (H).
(a) 0D=M;..W! KEIIfE Spitgel oder Kfeii.-:Zc'ichen auf der
linken Achselklappe. Recht.:- Achsc-lklapp..- wie laiter (H).
(t) l^I'L'J^Sr.ITER DKR OD^FtHRUrGE:: : Iviitarbeitcr dtr OD=Pi;hrungen
trat^en als seiche keint b._'Sonderon Keanzeich-in, a'^;5St-r ^uf
• dc-r rcchton Ach3^,-iklappo wis urtter (}i) verge s^-hen iat. e-j^
kleider. sie abor ^Iclchzeitig cine der FiUirer;-t.:ll'.r. , tr-iC^n
sie die deci ,jew'!i2 iren Di-;nnte cntpprechunden ..bzt,icA«,:j.
CI') ZIXLSJ'JLEITER urtd BLuCALSITBK sind Hc;.t.i trtrSger, ci-j u'c- r i-:..ine
ei^jf.ij.;'!. uD=i?'Jhrui,gtr: Vfrfu,'.;r.. OL^-'lji-ni-chaiten '••.cr J-r. iKn-.n
boi Bcdsrf vom Abttilwnt.cfahr' !■ -it cer GlukUlu .rn- Ji .: .ynT.
fcc«. Stutzp,lci-:..rs z'-ur y..-efu(;i:t;r ./'rutf- 11 r . Z:£I.IB::;,Kr "I >. tr-s/.-n
uin^-n GSB^i Spiogcl "iit f:r,R,: rt rr. ^i l TIMl' ^':--iftn --nS
-XIII-
1596
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
dor U.-iJ^^-!. ;.2h:..,lkiappt: , -JU r^-chte y.chsulklappe wic untcr (H),
BLOCaSIT^R tragc-ri c-int-n G:-XBEM Spicg-.-l ait EIN©.1 STiiiN atif
d«r ligku-ij /.cr.se-lklappc, dU rtchte ;xhsflirlapp<5 wit, mit-.-r (H),
(V/ S0r<3TlGE .JvJTSV.VXTLR, ZI1LE!;..;XTER w.a BLOCKW:i<TKs L^cti'c'-fs Fuh
rcrkLnri2cichniii-i{; dor Jugcni ujr;d dor Frauonsciiaf t, siehv die
Diur.etvorschriri-tn dicSer Glicdcrungen. Eine Tafel sur Ertlae.
ryr.g dor auf der lintren /.cbselklappe getragcncr HangabzeicheJi
dor ubrigcn Fuhrung des AV folgt. /.life &URdc'sr.it.fliedtfr. die
in d<.n orgton Sxcbon Rang-stufcn stciivn. sind~'ji.tsw6ltcr.
KOHEITStPjiGS; / OD^Fteaaj / aiKSTIGE / E;.NG. / SPIEGil" / Ri-i.'G-
Bun'dcafuhrc-r; 1.
Landes=OD=Fuhrcr: Z.
Bundosaatswsiter: 2.
Gaul.jiters ' 2»
Gau=OD=Fdlxrt-r: 3-
Gauaifltswaltcr: J.
GebiittslQiterj 3.
Gc;;iets=W=Fdhr.ri-: ' 4.
Gebiet seat cwal tor ;^.
Krcisleiterj 4.
KrcisiOD«i'uhrcr; 5»
Kreisamtswaltor: 5«
Btzirkelcitcrs 5.
Bczirk£^=CD=Fuhrer! 6.
Be2irksaatswaltcr:6.
6.
6.
OD=Abt>.iiungsfuhrer; ?.
Ortsgr . antswal tor : 7 .
Stu t zp . a!:a tswal tt,-r : 7 •
,7-
Ortsgruppenl titer:
Stutzpunktleiter:
Ztllcultiter:
Gelb
Schwarz
Rot
Galb
Schwarz
Rot
Gc-lb
Schwarz
Rot
Gelb
Schwarz
Ec-t
Gelb
Schwarz
Rot
Gelb
Gelb
Schv/arz
Rot
i<(ot
Gelb
• » «
»♦ •
If* m ■
V
* «
V
V
V
V
0D= Zugf u hror :
Zcllvnwaltcr:
Blockleiter:
OD=Gr'upi enfiihrcr:
Elockwart!
8.
8.
8.
-9.
9.
Schwarz
Rot
Gelb
Schwarz
Rot
/
/
-XIV-
APPENDIX — PART IV 1597
~i,,'
id'*- y^4>
DIE STUHIiPAH?iB8 ^CC
; k^?"
^ (..) Jfj.-c Hoht
*^~' .<mii i. _ . „ , , _ .
fehrc-n wcrdca iibtrall ffiitgofuhrt-, wo die Laituxig ode- dtr
CD dcs t-jtiv.'ffcn'JBn Koheltsboix-ichc-s amtlioh bet^iligt Ist.
(B) I>iv SUir.'ef almon ;.;/erd6n gt^ts w:<| nur voc tmifornlertort OP*
rIc atis'tllc-h-in, verschonift od<?r vt-ritauft.- <»<-Wfclhte St.iarHJ»
ffebjieij wcrden rjit- «ds Sehmuekf eJman Vr>c«efi<2-?t od^r anfge»
hsiigt} aic'sin-a 3t^ts sxj Acr Stange zu ritoen und ix-dr unt«rr
(C> pig gt\jr.Bfa|-in->n sL'Vi vjtjr ?u39 hoeh •und sccfag Fugg 'broit^ Die
%mi'^sf&h(.c i.at c-iii---n hccJirotc*n C^rund, »it. vvcisac-n StraJ-tl on
voii acr ^ittu nach doii vlei- Sckea. M6 Tri^-r Strahlcc cntw
^ h«ilteri jc cw-?! schw^rze. Strcifon. la 4«r Mitt** dt»r Fahne,
m suf fc^jidfij Soiton, ist c-in ■il'sji fuss lioh<33, ^ol denes Bimdi&6«
abE«»icliC;n mit schwarzcr Schattiertu-ig aufgenSiit. In dcr Gofccii
(ci.T ob-;ruii, irjec-ren Kcko dtr fahiie) t3t auf beidcrt SeiteJJ
d-JiC Faimt <3i:i Kenaz-ricirtiiun^sepiC'C^l ang^brscht. r«f Spic-gol
ist scc-hs Zoli iioch ynd csun 2oli brsit ■un>3 wird zwei 2oll
voti dfer nt&tjfto UT.d eiiicn Z-Jll Tc-ai obbre-n PaiuacnxeniJ aufg«-»
n4ht-. 31t- ari<^-ri}.anic-clvj Stuxttfa^me wiM aiiS k«iae Wtie<! b>?«
scvid'T.* f/ kcztd:z<:iciir.-ii..
(U) ;^$ r itt.r.ti.f;^ its-' fiir '3ic sxwri kar;i schc Sturmfaims soli aoglichst
ein 7,dlcr vcrwcn-Jct w?rd02i und f'ir die Kundf-estunaf abne <Sa»
br-onzent ?':iU'iosatzc-ichc-r,, welche durch da* Laj2d€-s«C'I>»'.Urt»
scheftsajat bosogcn wuracu kiJcjjcn.
(E) filo aaerikaiilacfa6 St»xraf.a?"iac' bc-fl»^itct .-^io &urj-_.-33turffif ghn'i
Hv^^~5ic vtird i;nc;?r m £^ir(.npl&tz zar W^litM •lor Eundos^
f.alint- gvtx-a,fcen bzw. fe'-ii*f_,;.strillt. (.I'< d'ir "fear'cchri oft tr>,aig
r..chts5 &uf a«:kr vor Biihri.-n, rccr.ts voia Scdner aue gesehen^)
Die S'^ijftaf r^hnc -icr Oi-t.rj|rur.pe baw» jc* :5t.ui;zp'.nikt<?3 (clis
;.'otfii'aiig^r=d-.r..,! fuhrt tti.u£ Spiot ol } Ort.%:rus>pt:i= bz«.
St-JtzpunK^nhi:-. '.jii-i £iiifa30-:njt. GsXB.
rd« B^2irJ:s!SfJi-:.irGfcxte ■fiihr-;- r.KLCC-i^.U.VE a^icj-.-I ; SBZirkaiia?.-:-
Di; Fro i 3>atu£^f ^jj^nt. firxt i'XK'A.^ZS Spiafci'l ; iCi-eisnast iiad
Bi nfos Slice i^lS."*. '
Die- Gai: i ; tgutur.'::f aiuio fixhrt 0E5HS S^icf.-^I*. Gs-bietfinaisc- >ind
£ J n f asiurO^BX
I'i-. "artHt-.-rn-f sJinr Thhxt ni^Z Spiced ; G5Uu«s3iC ur.d Sinf ajESung
C'1) l>ii- itura.fHbni.r; .^'..-j-! r'sji-ci. -ian l.sndc-s.C&swirt'scnaCtsa.'St »u
W:ii.-h(::i. ici "-..r fcc .-'.ci Iv.r.ii, i.vt ''.i.r :.ai'. das bC'treffenden
Hofcc^itsbcrt icn-,.* a'.>t jIv.1"o'"K fuazyuoboti.
1598 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-i5-
EXERZISRDISfTSTVOaSCHRIFTER
{J.) D<;r Sxcrzierdienst ciig»t ^!ogi ^rilliaassiRan 51nutK-a der fiir ..ixfrn
trctc'n un<i Haltuns einar' MrJbeit unont't'ohx'lichon JPormen. '
Sc-r gxeralerdienst ist Mcht Selbstzwck, sondera wlrd nui ange«
wandt, ua eine» hcichst notw$n<iigen, auf acdere V/eise ujaerr<?t«hbari3n
dlaziplinierton, schlsglirfil'tlgon Einsatz uad <Ji&n hocihstaogXicthec Grad
waiiren Ksmera^ccheftsgeiates zu ermog^ichen.
- B<-'^ Excrzlorai dcst y^rl mf,t imbedliig-te kdrperl Iche uog ee istlge
UntcroFdnunK ^»tor den Willen. D^r ferfoltt elxiga olaGiaassigeg Exerzie^^
rens wird zm Gradiaeesor des iruioren Wertes der Bixiheit, derm Manaes-
zucht, SQlbetbfcwusstsein, Susammengehorigkeitsgefuhl, Selbstbeh«rr»
scfcung ixnd Einsatzbcreitschaft crhalten dyrch ihn gescbXosscnen ilus«
druck. Der ±m Sxerzierdieast euagubildets OD-Mann zeigt durcb. seine
Haltufig die Starko selnoa Willcns und seiner Goainnung. Sr mwes, zur
cigenen Freydf, iiberall verdienterweise an Blick und Haltyng als 0D«
Maiin ei-kenubar un'd als Vorbild Ach-timg erzwingen kdnnea,
<B) Die purchfuhrxtjig/ des Sxcraicrdieaatcs hat streng .und hart gu seixi
sind sofort b<iiai Vorkommen abaustellon, denn sine laangelhaftc Grurw»
ausbildung lasst sich spStor seiir acitser wiodsr gutaachec
(C) Per Sxt-raiordifrngt aolX Jgaaer nur eine kiirze Zait geubt warden.
(D) Die /^ixwendWig; tlos ExerzicraBS als Strafo 1st varbcten.
(E) DES DIEKSTCRUSS*
(l)~ 2ur Hationalhymno dor V«roijiigten Staaten ("The Star
SjimilcKi Ban;iar") un>f zu dem Liede "fjnevlcs." ("My Country 'tis '
of Thee") wird die rrichte Hand Uhc-r der rectitea Schl^fe an die
Mutze galegt ( die Hand waafc«jr<?cht, alt Tia^evn und Dauaen 6n«
golegt urid Icicht gefcruauat) . Die LIME wird dabel wie bei i»Still
gestaxjden" :ji DER HOS^WAHT gehalten.
(2)- Btji /vLLEH andcran <liilSsson, (Faiirienaufrsarsoha, Ehrimgen,
dienstliche Bcgrussung usw.) benutzt der CD nm> dan Bundosm
gruss. (Dassolbe gilt fur die Frontkampforscheft, i'jntswalter«
schaft, Jiigend und alle iibrigen Gliederungen des /,V.)
Bcisa BtiTideegruss wir die aBJHfS auf kiirzestca Sege nach
vorn imd etwss nach rechts goatreckt, die Hand in Eohe der
Stira, der .jrm parallel ait dem recibtcn Fuss in dar Graadstel^^
iiing, .lie Fingc-r gostrackt und der Daiimen angalegt. Fniformier*
tc io&en ia'Diti die liUJEE ana Koppei, die Hand etwss links von
Koppc-i, die Plnger ubers Koppei gcatreckt und der Daxusen hintcr
deffi Giirtel. Nichtimifoisaiei'te halten die LINKE beio Bundasgrnaa
wie bc'i nStillgestficden" an der Seite. Bar Gruss wird atge»
■ 'schiassen, Ir.daa die RSGHTE erst Bit waagertfchter Hand vor die---
, link^ Drust -sofiihrt wird -und dann beide H&r.de gleichzeitlg azi
<■■, ' die 3«;t.. . m die Grundstellting gesenkt werden.
:- , Ik*! i. .;;rtiyo Grues mit faochgeworfener Hand ist nur ausser«
dicnstiich -sidassig. ' - •
. X5)~ Dc.r a?!tiiche gcsprdcfccne Bundcagrnss lautetj "Free Anterie&r
' ' (*}-, ille' frundesnitglifcder \m6 In erste^r Einie alle Uniforatertt
' . '. . dee Buades, oinsetolicsslieh dtjr Jygend, aind verpfilchtet, sicii
Seg«?as«itig.urid untyreinander za g^seeft. Der JCiagare ,baw. 8ang«
- nied«re ist vcrpflichtet, , zugrst zv. gruBsen,' jedoch verlangt eg
die KJMmJJiSCBu^-J, dass JED^ bsreitwillig SOFOKf 0E1M , SSIEJSIEN
grusst,. ohna auT Formal itSten zu pnciisnl ',
■ ■ ' I IT ■ I , ,1, II , ... ., Ml , ' „WT-_
APPENDIX — PART IV 1599
-15-
(F) d;.s ko:.m/j«do;
(1)- pas Ko:..r:nr.do bowirkt e^cneu fostj- electe Bcwt.>uni.tn des einzel»
nun OD=^MannoG bzw. dcr Kinhtit.
Das KoL-; fi:n1o best.iht in der He£el aus cin^:: /j:ikiindif,iui(-:sicoi >«
. ondo ur d cine-:. loiofii': runt-. sko: .ur-ndo . ZwiscLeii den beidt-n Teilc^ deS
f:o;.. .,".--i(cs ist ei'nc"" iriLTZe Sprechpeuso tinzulfigon (schrif tlich d^rch
ciner? ''.'tcrorochteu Strich finJ-.,dcutet: it - ■•). Dan- Aniaindife;uncsko..-J.iando
'.vird ,_CL:thnt ruhit;, dro ;.iisfulirur;r,sko: .. .ondo kurz lir.d scherf f:e£cbon.
Kcin Konnando Irtit-. r rufun als notic.
V.iu d.-.r, Ka:.;.ndc-, so die /.usfiihrur.bl Ruhe, Sicherheit ur.d B<5 =
sti. ..til-it OkjI:. Ko; j..an4itjren, sind die Vorbe,'ir.L:ujir.en zu tinwcndfrti =
Dfcr Ko!r..?ri 'iur.;. ■■'.,- ui .^.t vor Abgcbc ."'.es Kor,i:,.r:n.i.)s Grur.'stellur;^
cin un ! stcht jo n.-ch 'i.r Brc-itu ur.d Ticfc dor Fi'ont bo, 'ess er 'ic
Kinhoit ubcr.-'chci; ui.i.; v>ii jc dc;.. OD=Mann ccdiort '.y^r't;. i.arx.
(2)- Irrtu:..lich>. Ko: .:.:n;. 'os .;cr/<i*. :urch nKo: a:- :o "-gruck" ruckLaritii
tiCi.iriCiit,
(5)- IJI£ iViiiLDUKG: Frsciioint oiu r.-.ncbdhvrvr Vorj. ■-sctzler b.,i cii.e. .
i'.ppell o-.'er cir.ur Yc-ranstrltu:jL:. . so uuss voi. jcvcils dier:staltcst<.-n
Dier.sti.ebori.'cii unbo inrt Mel.'.unt orstc,tt..-t wcr'cn.
:is c-rstcs i'.o: ., .B\i '.o bei . £rschcino-n cir.es hbh^.-rc). Vorr,v.setz=
ten orfolt't Iss Xoujor. ^.o n/.CHTUlMG," . usfubr\!rif:: Dit- 8Ri;etr.: t.jnoT. gu=
'.vie* rit nici:t"h,_c'trvtcrior. OD=:!af-t;cr .uuhr-.er. Grix^-..'5tcllunL: ein, ;.it }'.'..
Elick it,, 'er ftichtnijt:. loa hdhor^r. V;>iv cGctzfcn. - ' ■
Ko:..:..cri.:G3 boi ier M-.lduji, ; ".JtilltC-stan.'-in." nAurtn - re^chts"
bzvv. "Die /.Ut,ei. - links." Dcr 'i. .-.rAultost'. Ptiiir^r cl'te ';iu, otarko,
'.cr ant otrot>.r.e:i iM.'um.schi ft vu" crwuint '.ohv.d '.o:. run :• at^uss.
.Vortlout :..r ^.kl :uni-; "OJ-CEinlxitsb^zoichi-unr ) ...it (..nzshi)
Mann z\u. Dioi.st :'..;--etr-t>.n." „'eit..re i.o;....3r! 'os .jv r.-ch , nor "nunc k'L;
rr'nthohvjr^ n Vor;- . - - tzto.n .'
(G) U 3 U N G E N
^^^~ &r-jr :st>-rllun, .; K.-s .. or lo: nGtill, c r,tnn \-n!"
:.u:jfu;,runL: Jer o:'.= '.'r'nn ni:..„.t Grun 'st.-llur.t c-in. Dor r..cbt ■
ru&3 bleib-c i.tcL..... I)._r CI)=."1a.:n stuht ctili < it .'et. rircke-n zu=
sc.-'.vn. :dc l'\n'.r;r;itZi ;, Gin." j] ■:■ ich,..'>oEit: Gcwcit n-cr-j -.usru-n
: c-'stcllt, ,:'t;G "iu i'iiGG,' r.icht i ri:z eincn r._cht.n .vin>:.;l bil==
«..n. Dos G'l.vicht iat ouf 'i-'C.'.e-n ).;n ": .«-_llvn ■ 1^ ion. .a.':3it vcr-
toilt. Die Knio si:.' U. icht ".urcL. ruckt. bi.. :>i-,Lul tLr.': ;"i:.'
in !_l''ichcr ;!bh'. un ' zuruck, i,r.or. ..n. Die ;.r:. i sir,:' Icicnt -"n-
t,<zo^..', '.i'. Ellb.: i.r li.ici.t n"Ci vorn (• riickt, -i:.. Ki.p;.-.
jirn.^br it., v:/. i'.orr..T <.ntf..r:.t. :A^ H^n-V li. <:n ir r :. .:. =
t'l'>'".-- ':n " '. i: Fi;.. .- r;.i i t z. ;. - u -'on Obtjrr:^d:i;iJ^oli.. PK ii'-'i'
-ir ■ .. .= '1 ^ .-: a. ;., '. r ., u. ..!. ..r;tr:.CKt -in -r inn*.nf l^^r:.'. . '-^
L^-i_vfir.. ..r.. ,f • r ::it t:-in;.. .. r --i '"..r }UjSi,n:.-.j t. j.:r Kupf
"^^ir : l.-'r.. — 1:^... ..■-.;. ;:ii,i. i,.icl.t -n kn n-ls .e::-. i;., ^^r
dick f r. 1 r- •.-.':..., i., ;.n..i r-ihi,^ ii, ;;. ; f •;■. i ■. '...;^ichts=
..n&k'.i': l..i'-..t ..•. t 1 ■ ich:. assii_ ( ...G;' -:rfit . .1 .■r.-t l. r- ' , die
L(.ib..nik-1:. i.ic'-' ■ : ^Zj':.-.}^/ Zv;att.f..li .1.;.... : • ■>
rtiick; r- t nic' t -m---!' ru.;r..i'.
rf
,1
t
1 '. .
J : f-
i.
. 1
■ - »
",.'
-^ _1
\,r
■ .. . , ■ r '.Ui
1^. -itiil.
-•/:yii-
1600 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-17-
^'^^~ t<uhron; Ko^,.f!ii.:o: "Ruhrt - Euch!"
.'.usfiihrur.t;,; Dor linkt Fuss wird seitwarts vorwarts i otjotzt.
Dor Korper wiri cntspamit. Das kiihrcn wir;. t,£'iiau so schnoll
UE." strnff custefiihrt wic jc 'es an-'ore Konunndo. Die Dienst=
klti.'unt viirc' ,.dt wenicen Griff en jcordnct, ;. ..sprcchc-r. ' iev
sich imnotit" bow^{,t wir.' nicht. DiC' Arac wcrcler. nicht u>^er dcr
Bjriist vcrschranltt.
(3)- -Vcn.'.^n rmf dor Stcllo;
LouLiaiKlo: wRcchts - yil"
i-.usfiihrunt:: Die LINKE FUSSPITZE un..t ..'u-n R5CHTEN H/.CKSN hcbcti.
i3cn RECHTES PUSSB;XLEN t onz wcnig voi; Bod..H heben, 'en re<ihten
Fuss loicht nnch rc-chts wcrfei. und cleichscitit O-en Korper auf
!.2c^. LlfTKEi^ Hacken 90 Grr.d nech rcchts drchen. Den rcchten Fuss
bci /.bschluss der '.Ver.duiiK seitwarts en den stehenden Fuss hcreii=
Ziehen.
K oi-\u and.o: nLinks - \m\"
i-usfuhrunc;: Die T/cn.1ime nach Links tjeschicht euch auf ."eu lin«=
ken Hacken. Dcr eochto Puss wird nach Ausfiihrunfe der '.Vcnduni;
von hinton im den stohenden Fuss h^rsn^ezoL-en.
Kon{.-;ando: wGnnze Abteiliin^; - kchrtl"
/.usfiihrunG: Wic bei nLinks - U'l!", nur iiit der Drehun£- ui. 180
Grad. Nech dor '.■(Onduiit: nRiihrt - Euch!" kOiinandieren, dei^it die
Haltung vcrbc-sscrt werdeu kana.
(4)- Blickwendunp.on;
Konaandoss n Aufien - re ch t s I " nPie Aupen - links!"
..usfiihrung: Don Kopf ruckartiL nach rechts bzw. links wonden,-
bis der Blick frei in der befohlencn Richtunf: c^richtet ist.
Die Korperhcltung blcibt unverandert.
• • KoLiiiando: nAUt^on Lerado - cusi"
Ausfuhrua^i.: Den Kopf ruckartitj in die urspruni^lichc Stellung
zuruck'btjwtg'Qiifc Kopf und Augen bewot,en sich GloichzeitiE*
(5)- ^'iei.tretcns
Kormandos: (Beispiele) «Noch links- Tiff».Gtreten!"
nWacb rechts - woFfatret'eni"
"Ifach vorwarts - wc-fiLetreten!"
nftach riickyarts - we^tretretonj"
nluf die wiese - wer.Letroteui"
- Dcr Befehl konn nit beliebiton SusStzen i^-oteben werden.
..usfiihrung: Die jc nach den: Befehl erforderliche V/endung und
drei sctmelle Schritte in der bofohlenen RichtunC'
(H) M/i?SCH.\RTEH UND M/JKBCHBrn/EGinreEN
lu AV tibt es droi Morschartc-nt
(a)- Der Mersch nOhne Trittl"
(b)- Der Marsch tilri' (iieicTiichritt!"
(c)- Der Uorsch ittu straffea Gleichschritti" (Mcht Paradeschri
schritt) .
Der Karsch »Ohne Tritt" wird snfewandt iu Gelande, auf schlech»
ton 7^'ecen, nuf Briickcn imd bei langcren Marschen- Haltung und
VorwartsbewotUGE werden nicht beeinflusst.
Der Marsch hLi Gluichschritt" ist die Gebrauchlichsta Msrsch-
art bei Marschen duroh Ortschaften und beii-3 Sxerzieren.
-xvriJ
APPENDIX — PART IV 1601
-18-
Der MfTsch «In stroffeii Glcichschrittl" wire cnfcwrnat boi
Vorbci.-.arschen, bei El.renbezeufiint.cn vii\^~ zur excrzi cruSssic en
Ausbilduij.; siif kurstri Strwcfcen*
Ko.-. .u2v;.3: xlu Gloichschrltt - Morschi "
/.uafiihriuics Mit -xtj ifiikcn Fuss wire: ontotTatQn^ otoc ueto*
ntuif t!es ersten Schrit;tcs. Sctoitt 80 ZciitiL-.t-ter (52 Zoll).
114 Schritte ia -^cr atiiUte. Koxpcr oufrccht liiid festrcfft.
.Bitcki-ichtunc lu-rcdo nach vorn. iJic /j^c wer.len lelcht re.
schwun^o^* ^*it' Finfer etwas tiekrurn^t., Dsr Gaitf ist iToi utkI
Kosii,.;inao: Bphnc fi-ltt - Mgpgch}'*
Ausfuhrunci Isit der iiniren Fusb Viir'l em ctretcn, ohno Bcto-
nuxic des ersteu Schrit-tcs. SchJCittaass urid Scbrittwoise rich«
tec sich necfc <ior Bcachntfenhcit <les Qolandcs und dcr korper-
lichen B»3Schnff«nfcoit Cce Marschicren'?.en.
Koj-jjanaoi nAbtoiliint.- - feracfat" (Dns Koxx^endo fur dea stroffen
Gl ei chschr lit.}
iMstuhfmi-ct Lcs linke Bcin wtra nit leiclit f'yrcbL.edrucJctoQ
Knie uqu nit ctwas njjcL ewssen- unil nach uBton ^efichttter
Fusspitz,<j vcr..,ebroc]at ur;d ofcr.tj ilbortric-benes Aixf achl S;. en fest
auf visa Bodcn (_"«set2t; die Puaepitzc be^iibrt <Jeu BocEon zuerst.
Bel:., NiO'Jeraetzen des linken. Fusses verlSest e'er rachte Hackea
den Boden, des ruchto Scia wird lt2icht cetorti!^^* cturchteaogon
und wie vorhcr dna links Bein each vorn t,et>rocht. IK*r Ober>»
kSrpc-r talei^t ruhic xmC ce straff t awfroeht, nit leichter 8fei»
cucc each vcrn. Bine serifcrochte Bowepinc das OberkSrpera ist
z« vcrr.iijiac-ii, inaon das KSrporcewicKt etets axif dea ;J9«eii8 .
fufcesetztcn Fuss bleibt, bis der andero Fuse f&st auffssetzt
ist. Die Arxac warden etwas etroffer durchceachlagen &X& beia
Gl.-^ichschritt, dio Hainds leicht nsch irrnsn t.,eecbwujQLen, aber
nicht uber die Koppelbohe. Schritt a? 2entii.ater. 114 Schritte
in dcr Minute.
&«r straffo Gleichschritt soil unbedintt orst nit gana lang"
ss;aiou Sdirittnass (etwa 60 Schrltto in der Minute) oirc<JJibt
wtrdoa. Boiu iiboa sind dio Hiindc- orst hir^tor dec Hiickec vcr«
schrankt.
Io.-mandoi wLeuf schritt - Marsch.Marscht" Dient aur besclilQU»»
aiCtoa Fortb<>werur4. e^scblossener linfceitea iibor kurze Strok«
ken.
/.usfliferunej Beia Kotajsndo nLauf schritt" wcrd.ea die Untsrarne
leicht aaceKOton wid die BUboiea i^ekruiaat. Beiri Laxifschritt 1
160 Schritto ia dcr aiaute.
Kotiiiando: bIl - Tritt}" tlbei^ang von Lauf schritt in den |
Ms>rscfa nOhae i'ritt'*. <
iusfiihruniTj Scch den Kouuendc warden noch drci I,8Uf schr itte i
Ccuscht uad d.&xm itz Morsch nohne Tritt" weiteroprschiert. Die ]
/jrae wt-rdon ent^oaat. I
Kopoeado; wlfarech. Marach?" ' '
i-usfilhrun^: i bcr Oi>«Maan lluf t so s chnell wic DOglich, ohae ;
von dcr Marschrichtunj atzuwcichen. Ist daa Ziel nicht naher
bezeichaet wordcn, wifd wsitorf elaufen bis dor aachste BefeW.
c-rfoltit.
Koniiondoj n/.uf dar Stglle in Gleichschritt - Mors<?h»"
.'.usfiihrunc t Ohno Vorwartsbowecunf Zeitnass uad Schritt eiahal»
ten. Die PUsse kaan voi: Bodoa hebon. -XIX-
279895 — 41— pt. 4 11
1602 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-19-
Konraanao: nFrei -_WB|I"
Ausftlhrunct Auf nFBEI'* wcrden hrlbe Schritte tetjsc^t* oxif nWKJ",
lies hci Aufsetzcn des lixiken Fusses koi-^iandiert wird, uecht
der rechte Puss noch einon halben Schritt, worauf fr«;i wee
Uf.rscl-ifiort wire'.
Kor.a:iandoj nAbtcllting - Hcltj"
LusfiihrunQi Des Korj'jendo fSllt in Glcichschritt beia Niederset=
zon des rochtcn Fusses. Der linke Puss wird noch eineii Schritt
nach vorn gosetzt und der rechte dann kiirz hercnt-crissen. Dor
OD»Matin steht in Grundstcllime.
Komaiidos: njn Glejchschritt - Acbtunr!". «»^.chtiu;(- ! " . w.ilur,on -
fiechtsl". Oder wljIo /i.u^:.5n - Links!". nRuhrt - SucHr'
DiesQ Eonaandos werd<;n in obi£:er Reihonf olpe nur bcia Vorbei=
Darsch ani^cwritdt. wird nohne 1?ritt" ucrschiert, so erfolct 2U»
nachst das Kctjczanio nlu Glcichschritt", donn wAchtunt^", wornuf
der straffe Glcichschritt rufcenonuen wird und die linke Hand
ans Koppel '_roift. Die Hand lieu* eine Handfereite licks von der
Koppelschnallo, die Fincer cescLlosscn schrSp abwarts vor das
Koppel festrcckt, dor Daunen hinter deo Gurtel. ^uf das KoonaBdi
nAuL.en - Rechts!" bzw,'. Hbie Aucsn - I/inks!", wird der Fiihrer
ancesehen, dor den VorbeiLcrsch ebninnt. Beic Vorbeiaarsch er«
hebt nur der /.bteilupt-sfvihrer don /irn zuu Gruss. i^uf das Kou*
iiendo nRuhrt - Euchi", werdeti .Ue Htodo kurz herabcenoianen und
Kopf und AU£:en ici sol ten Auj^onblick ceredeaus fe-erichtet. Der
Mersch wird iu Glcichschritt fortt.esetzt.
(2)- Wcndunr in Marsch;
Koijiiando : "Rechts - m.-A"
j.usfuhrur.L 5 t^- Gleichschrltt fallt das Koujicndo nUn" beiu Nie=
derse tzen des rcchtcn Fusses. Der nachstc Schritt wird noch c^"
radasus i.et.achti die V.'endunc wird auf dea Ballen dos liukon
Fusses aus{_efuhrt,
Kor,i:.;ando: n|,ink3 - u.l"
Ausfuhruncs I;s <ilcich schritt fallt das Eon-aando nucU" b^iu Hi6«
dersetzon des linken Fusses. Der nachst*. Schritt wird noch r-^"
radeaus Keaacht; die '.Vendunt' wird ©uf den Ballen dus rechten
Pusses aUBcefuiirt,
(3)- Gruppenschwenkunnen und Marschwrdnunr.;
Koouandoj «Xa Linie zu eineu Glicd enretreten!*' Odert nln Liniv
zu gwei Gli€dern an^.etreteni"
AusfUhrurie J Der rechte Flu^^elnann des creten GlieJes stellt
sich drei Schritte vor deu Koroizandierenden auf; die OD«Manrier
stellen sich nit Richtunt; ^ind IPuchfiihiiinc in Linie ligks vou
Fliicelaann nebonc-inandcr auf. Der Abstand zwischen Gliedarn
betra^t 80 Zcntij^ieter vou aiicken dc's Vordernannes zijsr Brust
des ttSchsten. (Bine aust*estreckto Arnlante.)
Koniaando J wln.Rgihon zu zwei Glledern anretreten!"
AusfiihruncJ Der rochte Fluteloann stellt sich dxei Schritte
vor deja Som-^ondierc-ndcn auf. Die OD=Manncr reihen sich nit Ab»
Stand und Rich tunc" zuu Vordeamann in zwei Gliedern hintereinaft»
der.
Sebeneinander stchendo OD^-Manner in Linie bertihren s.aJ'Z leicht
die antewinkelton Ellbofen ihrcr Nebenaanner. (Tuchftihlxmn.)
Der Ab stand vo.4 Vordomann zur; nachsten bei Gliedern und Reihen
tetract 80 Scnttiioter vun Riicken zv Brust. -XX-
APPENDIX — PART IV 1603
-20-
nAn.-.etreten" achliosst Cen Befohl ngichtet - Euch!" Gin, be''.eu»
tet also sin Verbal tnis zue! rechten Fliicelnonn xuid "dann zui; ut«
wcieen Vorrlcruann Ausrichten urid Still atehen, bis ein"weiterer
Bofehl erfol^t.
Konnendo: win Linio zu einea Glied lijoks-<oder rechts'- nor=
schicrt aufT" (Ziur 'tfeit-^staltunL- einor REIHS in eine tiNife zu
einera Glied.) (liO.r.nndo uit odcr ohne nMarsch^ Mcrschi")
Auaf iihrunt: ! Oer vori'.ersto Oi/=Mann narschiert terat.e axis, tritt
r.ber kurz, bis seino Hinternanncr links (bzw. rcchts) von ilu-\
zur Linie auft.olaufen sine", und Richtunt cenonraen hsben.
Koruandoi Wilbzaiilon zu ^rplgnl"
i.usf uhrun;; » tot dec Abz-ihlen bet inn t der rcchte Pliibelnann. "Sr
niant Grimdstollunt ein, ruft nit Jciirzer Kopfbewyrun^; nach
links scdne Zahl und riihrt.
KoEa:iGndo s nMit Gruppen rochts (over links) achweakt - Marsch!"
AusftihruncJ Beife Konnandc lOtitGruppen aHJJK'iiiJschwenkt - f.i?jr3chl "
'Jer rochtG Fliicelnann (Nr. 1) fulirt die ,7endunG auf der Stellt^
i:^it drei Schritten cue. Hr. 2 und Nr. 5 nnrschieron clt^ichzui» .
tit- Git drei Schritten links von Kr. 1 auf vind stehen still.
BoiJK Komiando «ln Gruppen LIKIIS schwenkt - Marsch i"
Nr, 5 cacht die ivendunc nit drei Schritten ouf dor Stolle; Nr.
2 und JJr. 1 nrrschicrcn nit drei Schritten rcchts von Nr.5 auf.
Koduandy; n/ybteiluni, - Marsch 1" " j
,.usfuhrun;:: Dor ruchte FlUt,elnonn ist verrntwortlich fiir die |
Morschrichtunc; cr hct ^.er.au ouf Vordernorji zu narechloren. {
Uc-r Gruppcnabstpji'"! b&trac't drti Schrltte. j
Korr.pndos nRechts schwenkt - (:);lor links schwenkt -) Marsch!" ;
..usfuhriinc: Dor rechte (bzw. linke) Flu(_.ela?5nn scltwcnki so
lanie, bis das Ko;i.aando nGerade - Ausi" fol;;t. Die npchfol[:on=
■-.in PlUt_.eLnanni,r dcr InnGnsoitc schwenken .-encu auf derselben \
3tune, w:^ der <;rste Fluocloann dio Schwcnkunc ausuefuhrt hot. |
Koi'raando: nin Reihon r.esetzt - Rc-chts (cer Links) urU" Bofehl I
zur Uatc'Staltunr oinor Gruppenkolonnc in &ii,c Jcppulreihe.
,iusfuhrunt:s Beir Kom-iondo "In Reihen ,e3etzt - Roclits uiil"
Boi «un!" toht dor rechtc FliiLeliiann (Nr.l) dtr ersten, !rit=
ten und .'.er andxren unteraden Heihfcn ^ eradcaus, wahrena Nr.2
un^: Nr.5 '■'iesfcr Reihen eine Rechts=UM=iVendunt' eusfuhrtn und
^-uin, hintcrcinanJer narschierexid, IlAkii hintcr Nr.l einschv;on=
«c«;n. Der rccLtw Plutclnann (Nr.l) dor zw€it«n, viertea und dcr
"T'^ii-'in ^errJon Reihen nrcht eino Halb=P.cchtE=-.7endunc, und bcvli
sich zur Rochten seines V.^rdcrnanncs, wahrcnd ^•^.2 und Hr.}
.xeser Reihen erst ^^int &.jcbts>=CJi!«=\Vendunt.- -jachcn und darm thn
hintereinnndor urrschicrend nacht-rTschicren.
5ei" Kor-iicndo "In Roihcn t c-setzt - links un!" Der
y.r, an.t oiitspricht i-'.eu -.bi^en, nur dass der linkc- Plu. elnnnn
(Kr.5) ,:cj.v>::',>."us cht und i;r,2 und «r.l Lirtkswcndu.-^^ en ;.achcn.
f'-^rncr.d:: win Gruppc-nkul ..rmc -• rcchts (cder links) t.^rschiert
nMl B.fohi zur U.rcBtrltunG oinor Dvpi^i^lrtiht- in tine G'rup«
pc-nk^i -nno.
..usfuhrtni, : Obl^c Ausfiihruiu u.. okchrt. Eel ; cfvhi nin Grup=
u.. S,^,^;;^'' ~ ■^■-cJ'-ts :.,',rscl.iert aiof!" 3ei «auf/" i a,t dor jyaw
rechteXMp^IXJOK Fid, d .crui dc-r .a-ston, vierten ut. ' je'.r wcit.reT
.-rittcn uciho . ora-'L-rius, scin Kobcn..anrt ro^iot sich hintcr ihn
un cxe r.nderen ;.=^rschicrcn rechta r.edc-n -'iccen auf. Bei-. lio.^
-an.-y Bin Gruppfrrikalcnxiu - links L-rTSChiort --uf!" ^.t-schicht :a...
Ei'.tspr.;ohGn',;e nsch dcr iinken Selte. -X:{I ^
• .i
1604 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
-21-
(^)- F)^rienaiifi-".arscho a
(f^)- Frlir-en/tUFuarschkop .c^ndos ; ni\bteiliU)K - Halt!". n?ahnenab°
t>;ilun»; - Front!", nFahnen - ahl" , nHiihrt - Euchi"
Atisfiihrurfc: Der OD halt zohn Schrittc vor der BiHrcne und tritt
euf der Stellf, bis die Fnhr.enebteilung bl. Ziel >aufuarschiert
ist. 7/0 die Biilmenvcrhaltnissc cs erlauben, narschiert -^ie Frh-
n«.ncbtcilur.e gera-^.eaus auf die Biihno, iiberquert die 3uhnwnx.iitte
iiTid kreiizt sicL a'j hinteren Endc der Biilme. Das Kreuzea ist not=
wendle;, wcil die .'Jffi&IKAtasCHEN Fshncin, nit Front r.ach der Ver=
srj^ii lurib, VO{(J PUBLIkUM AUS Eesehen LINKS stehen sollen. BeiLi
Kreuzon hot ('cr Triiger der araerikanischen Fahne den Vortritt.
Dio Trajjcr -2er cnerikanischen Prhnen i.:arschicren nach links, file
'rrafcer"'Vr Bundesfahnen nach rechts bis zu.i Ziel. jdle Fahnen»
trager trcten r.nf dor Stolle bis zui.x Ko_aaando nHsltl"
(b)- F^^hr.cn/lBijprsclikcoaondo a ; npD - StillRcstanlen}" ,
iiber!*', nFalmenobtcilunj:!; links und rechts - uxil", ^^Ab^
"Fahnen
'.btellunts
Mt-rschi"
• Ausfiihrtuig: Bvxl, Korj-cndo nFf>hnenabteilune links und rvchts -
xiji!", ,.,,', Chen die Tratex" -'C'r eiierikanischen Fahnen HECHTS Uft5 ui.d
die Tra-er der Btmdcsfehnexi LINIS OT (von der Biihnen^itte wej:).
Boir. i\o..u.:ando n/.bteilutti? - Marschl", fUichen die Fahnentrager ei=
'^ncn Ge^enzug, bis sie sich wieier in d*,r hinteren Buhnenr.itte I
treffen, krouzcn aber NIGHT wic tela /aifuarsch, sondom schwen= |
ken nebonclmnder oin und :;arschieren von der Biihnen herab wic i
sic i'eko.^^ei. sind. Die Faiuitnobtcilunt: uarschiert jiuf die nitt= j
lere OD=i-.oloimi; z,u, .•.acht vor di-rselben eino linkswendui-t zun |
Gettnzutj- UTrl tritt dciJi auf der Stelle bis ein wei teres Koroiaando
ert'oltt. BcL: Koa..oiido n - Marsch!" wcr^'en die Sturt-fal'inen auf
die rechtf Schulter (_cnof:i.cn. Bci ;.uf:iarschen. Atoarschen und
Vorboi„inrsch';u v;erden die Fahnen in Prasenticrkaltuiig t.:etregen
Auf 'rs Ko. j.or.i'.c nFahncn - iiberi", wird die FfJino ruckartie in
Praser.ti(_rhrltunt tebracht,
luctuhv'Ji,i_t Die Pnhne steht nebcn dou P.ECHTEK Fuss und wird :_it
der rocl.ti.f. Ilnn ' t'eivilten. Dtr Ar;.: ist drbei nach unten ^cestreckl
3eii.. Ko.. ,...'.:.." o >fiber!", wir ' die Pahnc ait der rechten Hand ruck»
crtif !:ocht.enoi.u..cn; der Ar:. bleibt etwea antjezoten. In selben
Aut cntlick i::,rvift Jie LINKS Hand an die Fohncnstantc-; Jer linke
An; i'. rechten ..iiikcl, wa3t^(.recht bis zur Schulterhohe hochge«
nui...en, Jie Hand flacli t'^strcckt, die ?annonstciit-e zwischen Dau=
:,en und Zcitefinijer ceklera-.t.
Das KotTU'.ando "Fahnen - fiber!", filt zutleich den Spielaannsziiten
uiil e'er liusik.
-lie
Bei .nlloii i;ufnarschen usw., ist stren^ dareuf zu achten, doss
ru-erikrnischen Fahneu STiiTS, in der Mcrschrichtunt: bz\v. in Jer
Elickricl.tui,,: nuf costellter Fcimvnrt.tuilunt^en, HECHTS o'^er VOM t,etra=
ten mer.'c-n un ' zv stei.t.n koLJienJ
Ferncr sti jede.;. Fn^mcntr^cer eiuL'escharft, dass die ar.orikania//
schc Fahjie lei AKI.NEi; Ehrun^ en zu scnken ist!
F<./::;i::-„^CH£, S..AL« un ! 3CilIJE:..oXKE
(5)-(,")- ^uhnei.= un.'' diol.vaoh.: ; ;acb'.nbon.'e 0D«;.1araier stehen fest nit
LCispreiztcn ?t;iii. n, :ie Hdndc hinten uwfrltot.
(b)- Fi-l'.ni-iw'ycU-',: rcMj:jben<,':u stehen fcst .-.it jcspreizten :ji,inen,
"'ie F'hn. nitf-.. .-it \'-r uu-^i^swur., en nach unt..;n ^,-cstrv<'kten Sech<
ten teh-dti.r., 'i..- Lir-k^. .'-.n ~'cr Seitc odcr a... Gurtvd. -XXI.
APPENDIX — PART IV 1605
•,22-
(5)- Abldaung der Wachet AblSsung ii^endwelcher Wachen findet RUR wah-
rend eingesetster Pausen oder Sei Rednerwechsel statt.
(a)- Saal« und Klhngnwachenablosun^i Jeder Wachhabende ninmt Grund"
stellung ein, aobald er die Ablosimgsmazinscheft eiifffiarschlerea
sieht. Die Abl^sungsmannschaf t msrschiert ucmittelbar vor den
Wachiiabenden auf . Alle Ablosenden oachen gleichzeitig Rechts
bzw. Links um io Siohtung der 'Sachiiabonaen. Im sfelben AuBsnblic,
raacht Jeder Wachhabende einen soitlichen Schritt nach rethte.
Der ABLOSaSDE macht einen Schritt vorwarts und macht Kehrt;
gloichzeitig macht dar ABGELOSTE ebenfalls einen Schritt vor«
warts und Hechts bzw. Links laa, in der Richtving, aus der die Ab«
loBiing eckoEtEicn ist. Die abgelSste Mannscfaaft marschiert gom
schlossen abj die neuen Wachhabenden bleiben in Grundstellung
bia die Abgelosten abmarschiort eind.
(b)- gahnenwachenablosunji; ; In d€m Axigenblick, -zu welchaa dor Abl,o«
sende vor dem 3iiciiiiebenden und die sera zugewandt stcht, vind ehe
der sbzulosendc Wachhabende den vorgoschriebenen Schritt nach
rechts aaoht, prasentiert dieser die FaLne und tiberreicht sie
ruckartig den AblSaenden. In tlbrigen erfolgt die Ablosung wie
oben orklart. Bei dor Ablosung wird nicht gegriisst,
(I) S A A L S C H U T Z
(l)-(a)- gahcon'wache . Buhnenwaeho . Sealwsche { Zur ?ache eingeteilte
OD-M&nner verlassen timSuLB ihr^n Postsn, bis sie vorechrifts-
Eiaasi£ abgelost sind, pusscr wo sie vou wachhabenden Gruppen».
fiihrer ebkonaaandiert wcrden. Selbst bei Storimgen in einftr V©r«
seianlung hsben diese Manner auf ihren Posten zu bloiben. Vor
Pahnen und vor Buhnen ist beaondcrs starker Schutz zu stellen.
(b)- RollkoiaEandoa? Bei ;5eder Verseiaalung ist ausser den obigen
V.achcn ein RollkcaaEJando aufzustellen. Es ist die Aufgabe des
RollkoTJiisndos, Buheatdrer zu ©ntf emec
(^)~ Sinsstzt Ausser bei besonders grossea Vtransteltxingen, soil"
ten Vc-rschicdcne OI>»Gruppon abwechselnd zus^ Wach« bzvs, Rollkon«
mandodionst eii:gcsctzt werden, \m nicht bei jeder Voraarualung
. die gmze Abteilung dicastlich zu beanspruchen.
(2)-(c)- gfeifeasig^al zur Koncendoankundif^unRt Ua dienstfroie OD=Kaxi«
ner iu Freicn odc-r in grossen Salon schnell zusannanrufen zu k'^i,
non. Ein zwui Sekundon langer Pf iff luid zwai kurze Pfiffe:
„ . - -. », jeder dienstfreio OI>=Mann erhebt sicb SOPORT
und niofat Grundstellung ein Hit Blickrichtung saf den Kot:iuandie«
rendeu. Sofort nach diesec Signal erfolgt «ntweder ein Konnando,
sine Bekexmti,.£ChunE» daa Angriffasignel Oder eine IViederholung
des obigen Signals, wolche "Mersch. Mcrseb" in Richtutc des Koi:.»
cendicrtndea und lAntreton" vor iJjn bcdeutet.
^^5~ Sturr^sif nal i Drei lan^e Pfiffej
Dienstfreie OD«Manner und die Roilkcaaiiandos greifen Gegner an.
(c)- Sau^.falsi:,nal; V/it.derhoite kurze Pfiffej
Ansiriff ebbrechen ur.d Antreton.
3TRBIFENDIENST
Streifondi&ust.» Haus- und Lagurpolizc-iTorschriftcn werden gc=
tronnt hersusces*5ben.
1606 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
[Translation of Document #3]
THE UNIFORMED SERVICE OF THE AMERICA-GERMAN BUND
Organization Structure
The supreme commander of the Uniformed Service [OD] of the Bund is the
Leader [Fiihrer] of the Bund. As his representative in all uniformed service
question&i lie designates a National OD Leader. The National OD Leader is in
charge of all the territory of the Bund.
The National OD Leader issues orders, which, countersigned by the Bund
Leader, are sent out to the officers (leaders of areas, regions, circles, districts,
local groups and strong pointsi), for execution and are binding upon such officers.
The National OD Leader appoints and removes, with the confirmation of the
Bund Leader, all coworkers of the National OD Headquarters. They form the
staff of the National OD Leader. They themselves do not issue any orders ;
their orders go through the National OD Leader.
SPHEUE OF OPERATIONS OF THE NATIONAL OD LEADER
The work of the National OD Leader is divided as follows :
Organization office: Elaboration of service regulations, plans for assembling
transportation, quarters, feeding, clothing and equi]mient and the drafting of
building plans. (The technical execution of the building plans of the National
OD Leader is accomplished by the Bund organization leader, except as is other-
wise provided under "OD Command of Local Groups").
Equipment office: Issue office for the whole equipment of the OD. its homes
etc. (The procurement of articles of equipment is accompli&ihed by the Bund
Organization Leader, except as is otherwise provided under "OD Conunand of
Local Groups").
Finance office: Entering and calculation of receipts and expenditures for uni-
forms, badges, etc., with the Bund Treasurer. (There is no crediting of special
contributions of OD members. With regard to "OD Comradeship Fund&i", see
under "OD Command of Local Groups"). Working out of plans for financing
planned procurements, buildings, schooling, insurance, support, and the like.
Conduct of raffles and sales of cards.
Personnel office: Keeping of the OD card file, custody of the certificates of
registration, issuance of OD passes. (The latter are issued by the National OD
Leader in person). Checking of appointments, removals and transfers.
Laljor offlce: Regulations of the use of the labor service. Supervision of train-
ing in trades and advice as to callings. Securing of positions in agreement with
Bund Adjutant.
Insurance office: Direction of the OD insurance. (Life insurance, sick-benefit
funds, unemployment aid).
Law office: Surveillance and advice of all OD establishments Avith respect to
legal provisions as to sanitation, feeding, construction, meetings etc. Investiga-
tion and settling of disputes in the C)D.
Gymnastic offlce: Physical exercises, sports, training of the body.
Press office: Collection and publication of reports, articles and notices of the
OD Headquarters in the Bund press.
School office: Schooling in world outlook and training of leaders in the OD,
under supervision of the Bund Intelligence Service and Training Leader.
Rccruiti)i(j and Cultural office: Drafting of informative and recruiting docu-
ments, decorations for halls, series of festivals, etc. for OD meetings (Bund meet-
ings under the leadership of the OD). Supervision of the adornment of OD offices
and OD homes. The work of the National OD Recruiting and Cultural Office is
under the supervision of the Bund Recruiting Director.
Geneeal
The right to apply discipline and the right to remit punishment with regard
to any OD Leader or OD man belongs to the National OD I.ieader ; any OD Leader
can su.spend the OD Leaders and OD men serving inider him, as pmiishment. 01)
Leaders, from Section Leader upward, can expel OD men from the OD, with the
assent of the competent Local Group or Strong Point Director.
APPENDIX— -PART IV 1607
All new acceptances, appointments, dismissals, transfers and discharges within
the OD are to be reported immediately in writing by the competent officer to the
National OD Leader.
No OD head of a district or other OD Leader ever gives binding declarations to
the outer world, except by explicit direction of the officer competent at the time.
The Area OD Leaders, Regional OD Leaders, Circle OD Leaders and District
OD Leaders establish, according to neetls, the same OD offices as are provided for
the headquarters of the National OD. Their rights, duties and obligations corre-
spond, for the command area within whicli they are in command (area, region,
circle or district) to those of the National OD Leader, except as follows:
OD passes are issued only by the National OD Leader. The procurement of
all articles of equipment is done only through the National OD Equipment Office
and the Bund Organization Director, except where other arrangements are
made under "OD Headquarters of Local Groups".
With regard to the establishment of OD offices within the territory of the
local groups and strong points, see under "OD Headquarters of Local Groups".
Command or the Area OD
The Area OD Leader is head of the Area. He is appointed by the Area
Leader and confirmed by the National OD Leader. The Area OD Leader
appoints and removes his collaborators with the confirmation of the Area Leader.
The rights, duties and powers of the Area OD Leader correspond, for the
territory of the area of which he is the head, to those of the National OD
Leader, except where restrictions are made above, under "General". The
Area OD Leader reports monthly to the National OD Leader ; a copy of each
report is received by the Area Leader.
COMMAND OF THE REGIONAL OD COMMAND OF THE CIRCLE OD
Regulations on the command of the regional OD and the circle OD are issued
separately.
COMMAND OF THE DISTRICT OD
The District OD Leader is head of the district. He is designated by the
District Leader and confirmed by the National OD Leader. Appointments and
removals of District OD Leaders are to be reported to the Area Leader immedi-
ately in writing.
The District OD Leader appoints and removes his collaborators with the
confirmation of the District Leader.
The rights, duties and powers of the District OD Leader correspond, for the
territory of the district at the head of which he is, to those of the Area OD
Leader. The District OD Leader reports monthly to the Area OD Leader ; a
copy of each report is received by the District Leader.
Among the most important duties of the District OD Leader are those of suiter-
vising the work of the OD sections in the district in question by attending
the OD musters and meetings, keeping the OD Area Headquarters informed of
special conditions in these sections, promoting the collaboration of the sections
with each other and with the young people and promoting the training of young
men capable of acting as leaders. Special efforts are to be made to establish
in his district at least one OD musical luiit. even if the musicians do not all
belong to the same section.
THE OD COMMAND OF LOCAL GROUPS AND STRONG POINTS
The OD Platoon Leader has authority within the Local Group or Strong Point.
He is appointed by the Local Group or Strong Point Leader and confirmed by
the National OD Leader. Appointments and removals of OD Platoon Leaders
are to be reported immediately in writing to the District Leader and the Area
Leader by the Local Group or Strong Point Leader.
The OD Platoon Leader appoints and removes his immediate subordinate
leaders and collaborators with the confirmation of the Leader of the Local
Group or Strong Point.
1608 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
SPHERE OF ACTION OF THE OD PL.\TOON I EADER
The work of the OD Platoon Leader is divided as follows :
Oryanization Office: Elaboration of plans for assembly, transportation, quar-
ters and feeding and drafting of building plan^. (Technical execution by the
Organization Leader of the Local Group or Strong Point.) Provision of homes,
et cetera.
Equipment Offi,ce: Distributing office for equipment of the OD and its organ-
izations. (All procurement through the Organization Leader of the Local Group
or Strong Point, with the approval of the Butul Organization Leader).
Procurement Office: Keeping of card files. Checking of appointments, dis-
missals, transfers, et cetera. Sending of certificates of admission to the OD to
the National OD Leader. Distribution of the OD passes issued by the National
OD Leader.
Finance Office: Keeping books on receipts and expenditures for uniforms,
decorations, travel, construction, insurance, maintenance, et cetera. Transfer of
funds for orders from the National OD Headquarters directly to the National
OD Finance Office. Keeping account of the funds which remain in the Section,
with the cashiers of the Local Groups or Strong Points, except as follows: The
OD Platoon has a "Comradeship Fund" for special purposes approved by the
Leader of tlie Local Group or Strong Point, such as : aid to OD men who are in
v.ant, with regard to procurement of uniform equipment, aid in paying contri-
butions, covering traveling expenses and any charges for admittance in coiuiec-
tion with official trips, payment of tips, et cetera. The Comradeship Fund is
maintained by donations of the OD men and their supporters. It is also subject
to monthly audit by the cashier of tlie Local Group or Strong Point and in case
of need is available to the Local Group or Strong Point, at tlie demand of the
Leader of the Local Group or Strong Point. There is no official OD fund. The
I'latoon Finance Office also has the duty of w'orking out financial plans for pro-
cui'ements, buildings, training, insurance, maintenance and the like that are
Ijlanned, and of carrying out raffles and sale of cards of the OD.
Labor Office: Use of the labor service. Supervision of training in crafts and
advice as to calling. Procurement of work in agreement with the Adjutant
of the Local Group or Strong Point.
Health Office: Supervision of sanitation, medical attention and food.
Insurance Office: OD life insurance, sick benefit funds and unemployment relief.
Physical Ctilture Office: Exercises, sport, physical culture.
La/iv Office: Supervision and advice of the OD establishments with regard to
T)rovisions of law.
Press Office: Collection and sending in of OD reports, articles and notices to
the National OD Press Office.
Trainimf Office: Training in outlook on the world and training for leadership
in the OD. Provision of teaching material in agreement with the Schooling
Leader of the Local Group or Strong Point.
Recruiting and Cultural Office: Drafting of informatory and recruiting docu-
ments, plans for decorations of halls, services of festivals, et cetera, for OD
meetings (Bund meetings under leadeship of the OD. Constant enliffhtenment
refiarding the im'portance of the encouragement and incitation of the young people
of the Bund. All work in agreement with the Recruiting Leader of the Local
Group or Strong Point.
Stibordinate Leaders: By means of his subordinate leaders (the squad leaders,
group leaders and leaders of musicians of the Section), the OD Platoon Leader
accomplishes the practical OD work of the Local Group or Strong Point. He
must at every opportunity inspire his subordinate leaders and men by exemplary
service and comradely preparatory work and by absolutely impersonal and
just treatment build them into the firmly founded, strictly disciplined protec-
tive and recruiting unit which our movement must have. He will participate
as often as possible in the musters and official trips of his comrades, demanding
nothing of them which he himself would not be ready to perform and will
always be the first comrade of the Platoon. He will always appear more
punctually for duty than he expects of his subordinates and will be the last
to leave tho place of duty. He will never complain of his superiors before his
comrades, but will display the absolute loyalty and correct behavior which he
expects from his men. The blind obedience that will be absolutely necessary
in serious situations can be provided only if the Platoon represents a true
association of comrades which feels respect for and confidence in its Leader.
APPENDIX PART IV 1609
It is possible only to call forth and to maintain this voluntary following if
the Platoon Leader shows himself a comrade and a calm, self-possessed
Leader to every OD man in the same way, a Leader who always thinks much
more of his duties than of his rights. The OD Leader is the direct Leader of
the br'avest and most unselfish men in our ranks ; his first thought must always
be to confirm by his every act their belief in the just cause of the movement.
The holding of meetings and parades, participation in other meetings, and
the use of the labor service take place only with the approval of the Leader
of the Local Group or Strong Point. The Platoon Leader must keep his Local
Group or Strong Point Leader informed on all the work of his Platoon and
must always be at his disposal with his men. As the crop of leaders of the
movement is to be taken as far as possible from the ranks of the OD, and as
the OD in turn must be filled up from the ranks of the young people, there
prove to be the most important duties of the Platoon Leader : in the first place
the search for us'able leader material and its training and encouragement, and
in the second place constant solicitation for the heart and hand of our young
people. In consideration of the preponderant influences among which these
young people are growing up, no model behavior is to be required of the young
people before the OD member declares himself ready to approach them in a
comradely way, but all efforts must be made to gain the liking of the young
people who have frequently been wrongly reared, even if the OD man to
start with first speaks to the young men, for example, upon meeting them or
may have to take as part of the bargain some discourtesy or lack of
consideration.
THE CD SECTION LEADEai — THE OD SQUAD LEADER
TJie Section Leaders and Squad Leaders are the collaborators of the Section
Leader in the disciplinary control of the subdivisions of the Platoon in question.
The Section Leaders are appointed and removed by the Platoon Leader, with
the confirmation of the Leader of the Local Group or Strong Point. The Squad
Leaders are appointed and removed by the competent Section Leader with the
confirmation of the Platoon Leader. The representative of the Platoon Leader
is the Leader of the First Section of the Platoon ; the representative of the
Section Leader is the Leader of the First Squad of the Section. There is no
special rank within the OD for such representatives. The rules of behavior for
Section Leaders and Squad Leaders correspond to the above.
CEIXS AND BLOCKS ~-
The cells and blocks of the Bimd (subordinate units of the Local Groups and
Strong Points) have no OD leaders of their own.
DIVISIONS OF THE OD
Active OD: The active OD comprises all OD men who are in a position because
of youth and calling to be available to the movement at any time. The active
OD assembles regularly every week at OD nuisters. As far as possible, every
active OD member can be reached by telephone at any time.
OD Reserve: The OD Reserve should include all sound male members of the
Bund who are not in a position to serve in the ranks of the active OD. The
OD Reserve is drawn upon during si:)ecially large meetings and assembles monthly
for a service muster, together with the active OD.
Both divisions are subordinate to the Platoon Commander. Uniform and
insignia are the same for both divisions.
SUBDIVISIONS OF THE BRANCHES
The Squad: The OD Squad consists of eight members of one branch and one
OD Squad Leader. Superfluous OD members are assigned for the time being
to the First Squad of the branch in question.
The Section: The Section consists of thi'ee squads. Supernumerary squads are
assigned for the time being to the First Section of the organization in question.
The Platoon: The OD Platoon includes all OD Sections and OD musical
organizations of the Local Group or Strong Point.
1610 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
SECTION OF MUSICIANS
Each Platoon shall endeavor to provide a section of musicians. Where this is
not possible, the Platoon shall report to the District OD Leader any OD member
who is suitable for a section of musicians and shall make him available, so that
the District can at least assemble a section of musicians from OD members
of various Platoons.
As long as the musicians are not sufficiently drilled, they must participate
regularly in the OD musters ; the Platoon Leader will excuse musicians from
duty when possible. TTie sections of musicians participate in the monthly
general musters of the Platoon.
MEMBERS
Any male member of the Bund who is physically sound and has completed
his eighteenth year can become a OD man. All OD men and OD Leaders in
particular are required to procure a certificate of Aryan blood.
A newly accepted OD man is considered for the first four weeks a OD proba-
tioner. His OD certificate of acceptance, signed by the Platoon Leader, goes
directly to the National OD Leader. The National OD Leader issues the OD
pass and sends the latter to the Platoon. The OD passes are formally handed
out by the Platoon Leader to the new OD members at an OD muster. Ac-
ceptances for the OD are to be reported immediately to the Leader of the Local
Group or Strong Point.
The Platoon Leader can refuse acceptance in the OD without a statement of
reasons, after consultation with the Leader of the Local Group or Strong
Point.
There are no OD contributions. Every OD member makes his monthly mem-
bership contribution as a member of the Bund. Contributions to the Comrad-
ship Fund of the OD are voluntary.
Admittance to FunGtions: An OD man present on duty is not required to pay
any given admission to functions of the Bund. He should contribute a voluntary
sum for expenses, adapted to his capacity to pay.
Discharge: The right to apply the disciplinary regulations and disciplinary
furlough belongs to every OD Leader in accordance with the regulations under
"OD Discipline". OD Leaders, from the Platoon Leader upward, can discharge
OD men from the OD with the assent of the competent Leader of the Local
Group or Strong Point. Discharge from the OD does not affect membership in
the Bund.
Resignation: Voluntary resignation is refusal to serve. Any person who wishes
to leave the OD must direct a written application for dismissal to his Platoon
Leader, with a statement of reasons and must, if possible, provide a substitute.
Certificate of Conduct and OD Certificate: In addition to his membership card
in the Bund, an OD man carries with him his OD pass. If the OD member pays
his membership contributions to the Bund punctually and performs his duties
loyally, his OD pass will be stamped monthly by the Platoon Commander. The
OD pass is sent to the Area OD Leader every six months to be checked. The OD
pass, stamped according to regulations, grants the OD member admittance to all
functions of the Bund and its branches. OD passes which have not been stamped
up to the previous month in any case lose their validity.
Rules of Behavior for the OD Man
(A) The Uniformed Service [OD] of the America-German Bund is the protec-
tive unit of our movement. In our ranks there are no oaths of any kind to a
leader, but everj' OD man is pledged to render absolute obedience and unbounded
loyalty to his leaders, within the framework of the laws of the country.
In this connection it is to be borne in mind that the order of the leader next in
rank at any given time is decisive ; the loyalty of the OD man does not stop at
the platoon leader, but in the last analysis concerns the Leader of the Bund
above all others. Personal likes or dislikes play no part with the true OD man;
the orders of his superior are carried out as long as the latter fills his office and
does not act counter to the orders of his superior.
The OD man should therefore understand that beginning with that day on
which he wears the dress uniform of the OD for the first time, he has, eliminating
all pei'sonal opinions, become a protectoi' of the movement and its leaders against
APPENDIX PART IV 1611
all attempts at niidcrmininr/ and breakiiiff up, from within or imthout. The OD
man gives the assurance that dur movement will, at the sacrifice of life if neces-
sary, remain the inexorable opponent of Jewish Marxism and the uncompromising
champion of (he demands of American Germans, even if this should possibly no
longer please some group wiiinn the Bund.
Anyone who is not filled with this unshakable faith and courage and can not
march along as a fanatical fighter does not belong in the OD ; to have embraced
the National Socialist view of things means definitively breaking off all ties with
liberal halfway measures.
(B) The OD is not a military organization; its training does not take place
according to purely military standpoints, but according to suitable guiding ideas
of politics and things in general.
Some drill is necessary, in order to make possible disciplined employment, but
the main emphasis is to be placed even more on training in athletics and forma-
tion of character and mentality. The OD man who looks to the future will gladly
imdergo any hardship that causes him to become stronger than his foes in health,
in character and in mind. The effeminate and lazy man is headed for the abyss ;
whoever wants to have the right to life must be a fighter, who can be hard even
to himself!
Therefore let no OD man expect to be received gently into our ranks. AVe are
looking for men who enter our organization not in order to procure personal
advantages or to be allowed to play soldier pleasantly, but who intend with their
whole poioer to eradicate the red Jewish pestilence in America.
(C) The OD man is easily recognizable anywhere by his bearing. Therefore he
must always, on and off duty, take special pains to carry himself as he himself
would expect of a representative of the leadership of American Germans. As an
OD man he is no longer a private individual, whose faults involve only a few in
suffering with him ; he actually represents the movement to the general public,
and must take care that no boorish behavior on his part may give reason for a
wrong opinion of the Bund.
(D) Persons attending gatherings and guests at our functions are to be treated
with the greatest courtesy and civility possible. Many a prejudice that a stranger
brings along can be removed by the model behavier of the OD man.
(E) Smoking and drinking while on duty is prohibited. The OD Leaders are
required to enforce this rule most strictly. At the command "duty ended," cap
and shoulder belts are removed.
(F) The weekly musters are the training evenings for the OD. They should
be held in gymnasiums as far as possible. After the drill and the gymnastic
exercises there comes half an hour of schooling and then social pleasures. The
OD man should strive to become acquainted with our treasure of popular and
war songs and to contribute also to this song treasury of the movement.
Unexcused absence from duty involves punishment.
(G) Heads of offices can at the same time hold rank in the OD. Their other
rank has nothing to do with the OD : heads of offices are, in the OD, under the
command of the competent OD Leader. Heads of offices are not required to per-
form the regulation OD duty ; rather is this voluntary for them, as they will
seldom have time for the regular OD duty, if they wish to do justice to their
special tasks. However, the head of every office is required to participate in the
monthly general musters. Only one designation of rank is worn at a given time ;
it is the one that corresponds to the duty at the time.
(H) Arming the OD is prohibited. If a weapon is found on an OD man, the
latter is to be discharged from the OD immediately. The OD Leaders are re-
sponsible for the strict enforcement of this rule.
(I) The military standards of the OD, the United States flag and the Bund
flag with the patch of the platoon in the union, are the sacred symbols of the
movement, to which the highest respect is to be paid. The military standards
are never used as decorations, but ahvai/s are kept under OD guard. They are
to be protected at the cost of one's life. To be a standard bearer is the highest
honor of the OD man.
(J) Every OD man has the right to complain. If an OD man believes that he
has reason for complaint, he is to submit it to his section leader in writing.
(Jomplaints regarding any occurrence must be submitted not less than twenty-
four hours after the occurrence and not more than seven days after the occur-
rence. If the OD man believes that he has not been given justice by his Platoon
Leader, he carries the complaint, with the knowledge of the platoon leader, up
to the Leader of the Local Group or Strong Point, and in case of need, step by
1612 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
step through the District OD Leader, the District Leader, etc., on up to the
National OD Leader and the Leader of the Bund. Ck)mplaints are considered
only if the OD man keeps strictly to service channels.
An OD man true to his duty will never disseminate his dissatisfaction among
his comrades and will never, among his comrades, make any criticism of a
superior, but will always complain only to those above him. The collecting of
signatures in order to strengthen a complaint, as well as any other stirring up
of one's comrades, is considered disintegration and mutiny and involves im-
mediate discharge.
No matter how justified the anger of an OD man may be, it remains his first
duty to avoid everything that might endanger the close unity of the movement.
The Uniform
(A) The active OD and the OD reserve, the section of musicians, the medical
service, the front fighters and the office administration force of the Bund (includ-
ing the ofiicers) wear the OD uniform. Special arm-bands are provided for the
medical service and the front fighters, and epaulets for the musicians, in addition
to the OD armbands.
(B) Probationary members of the OD are not permitted to wear the uniform.
(C) The uniform is the full dress outfit of the movement. Anyone who appears
in uniform, represents the essentials of the Bund. A stranger will judge the
OD and hence the Bund from the appearance of the person wearing the uniform.
A uniform kept neat and in good order and a snappy bearing when on or off duty
must be a matter of honor to every real OD man.
(D) Orders and decorations may be worn with the uniform at any time; they
are worn on the left breast-pocket.
(E) Contribution buttons may be worn on the right breast-pocket for the
duration of the meeting, festival buttons for the duration of the festival, and
medals won in sports as long as they are valid.
(F) The Bund badge is worn on the cravat, an inch and a half below the knot.
(G) Insignia for rank, unit and service are worn on the shoulder straps, as
far away from the collar as possible. See under "insignia for Leaders".
(H) No ornaments other than the prescribed badges may be worn with the
uniform.
(I) The uniform shirt: gray poplin shirt with turndown collar, two breast
pockets and shoulder straps. Also black four-in-hand tie.
(J) The unifortn coat: light gray, single-breasted coat with open collar, silver
buttons, two breast pockets, two side pockets, shoulder straps and upper part
of collar black. Silver piping.
(K) Uniform, trousers: for duty indoors, long black trousers without cuffs.
With them, black shoes and black socks. For duty outdoors, black riding
breeches with black riding boots or black high shoes and leather leggins.
(L) Articles of leather: black belt and black shoulder belt with brass hooks.
On duty, shoulder belt under the right shoulder strap.
(M) Uniform cap: black field cap (kepi), with silver piping. The cap is
worn on one side, the left side a finger-breadth higher than the right.
(N) The armband: The OD armband has a black ground, with a white stripe
at the top and bottom, near the edge, and has in the middle the black and gold
insignia of the Bund and a gold O and D. It is worn on the left arm, above the
elbow. The ofiicers and other administrators, the active OD, the OD reserve and
the OD musicians and bandsmen wear the OD armband. The armband is worn
with the uniform, when on or off duty.
The medical service wears a white armband with a standing red cros.s.
The front fighters wear, on duty in the OD or OD reserve, the OD armband,
and when on duty in the front fighter .service, a field gray (greenish-gray) arm-
band with the Bund front fighter insignia embroidered on it in gold.
(O) The epaulets: with the uniform of the OD musicians' unit there belong red
and white striped epaulets, in addition to the OD armband. The epaulets of
the drum major are provided with fringes.
OFFICERS' IK8IGNIA (INSIGNIA OF RANK, UNIT AND PLACE)
(A) The assignment (holders of high ranks, OD Leaders, other heads of offices)
is shown by the color of the patch on the left shoulder strap. (There are special
insignia for young people's and women's organizations).
APPENDIX — PART IV 1613
Rank: is shown by the stars and stripes on the left shoulder strap. (Excep-
tion : young people and women).
The location of the platoon (place of duty of the officer concerned) is shown
by the color of the patch and number of the unit or other insignia on the right
shoulder strap. (Exception: organizations for young people and women).
(B) Other insignia of rank worn hitherto are to be exchanged for new ones
without charge at the National OD Equipment Office. Additional orders are
likewise to be addressed to the National OD Equipment Office.
(C) Badges of rank and location must not be worn until after reception into
the OD or appointment to an office has been confirmed in accordance with regu-
lations.
(D) Fiihrer of the Bund: Yellow patch (Spiegel) with four stars on the left
shoulder-strap; yellow patch with Bund insignia on the right shoulder-strap.
(E) National OD Leader: Black patch with three stars on the left shoulder
strap; yellow patch with Bund insignia on the right shoulder strap.
(F) Area Leader: yellow patch with three stars on the left shoulder strap;
patch of the area color with Bund insignia on the right shoulder strap. (The
area colors are : for the eastern area red, for the middle western area white,
and for the western area blue).
(G) Area SB Leader: black patch with two stars and three stripes on the
left shoulder strap ; patch in the area color with number of platoon of the place
in which serving, on the right shoulder strap. (The platoon number is the num-
ber of the local group or strong point).
"(H) From the Area SB Leader and the other administrative officers of the
Area down to the individual OD man, all high officials, OD Leadei's and other
holders of offices, OD section leaders, heads of cells, leaders of local groups, bloc
overseers and OD men, on the right shoulder strap a patch of the color for the
area concerned, with the platoon number for the place in which their unit is;
they wear their marks of rank on the left shoulder strap. Exceptions: organi-
zations for young people and women.
(I) Region leader: Yellow patch with two stars and three stripe&i on the left
shoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(J) Region OD leader: black patch with two stars and two stripes on the
left shoulder strap. Right shoulder strap asi under (H).
(K) Circle leader: Yellow patch with two stars and two stripes on the left
shoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(L) Circle OD leader: black patch with two stars on one stripe on the left
sihoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(M) District leader: yellow patch with two stars and one stripe on the left
shoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(N) District OD leader: black patch with two stars on the left shoulder
strap. Right shoulder strap as under (H).
(O) Local group or strong point leader: yellow patch with two stars on the
left shoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(P) OD platoon leader: black patch with one star and one stripe on the left
shoulder strap. Right shoulder strap as under (H).
(Q) OD section leader': black patch with one star on the left shoulder strap.
Right shoulder strap as under (H).
(R) OD squad leader: black patch with one stripe on the left shoulder strap.
Right shoulder strap as under (H).
(S) OD man: no patch or insignia on the left shoulder strap. Right shoulder
strap as under (H).
(T) Colladorator of the OD headquarters: Collaborators of the OD head-
quarters wear no special insignia as such, except on the right shoulder strap
as Is provided under (H). But if they occupy one of the positions of leader
at the same time, they wear the insignia corresponding to the service, whatever
it may be.
(U) Cell leaders and block leaders are officers who have no OD commands
of their own. OD men are placed at their disiwsal when needed, by the
platoon leader, with the approval of the Local Group or Strong Point Leader.
Cell leaders wear a yellow patch with one star and one stripe on the left shoul-
der strap; the right shoulder strap as under (H). Block leaders wear a yellow
patch with one star on the left shoulder strap; the right shoulder strap as
under (H).
(V) Other offioials, cell administrators and block tvatchers: for insignia of
leaders of young people and women, see the service regulations of those groups.
1614
UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
A table for the explanation of the marks of rank worn on the left shoulder by
the other leaders of the Bund follows. All members of the Bund who are in
the first seven grades are officials.
Officers
0. D. Leadens
Other officials
Grade
Color of patch
Insig-
nia
Leader of Bund
1
2
2
2
3
3
3
4
4
4
5
5
5
6
6
6
7
7
7
8
8
8
9
9
Yellow
Black
****
National OD Leader.
***
Bund Official
Red
***
Area Leader
Yellow
Black
***
Area OD Leader
7//*
Region Leader ... .
Area Official
Red
Yellow
Black
Region 0 D Leader. .
Region Official
Red
Oirclo Leader ....
Yellow
Black.
7*
7*
Circle OD Leader ..
Circle Official
.Red
District Leader .
Yellow
Black
Red
Yellow
Black
Red
Yellow
Black
Red
Yellow
Black.
7*
District OD Leader.
Local Group Leader or
District Official
**
**
Strong Point Leader.
OD Platoon Leader.
*l
Cell Leader
Official of Local
Group or Strong
Point.
V
V
*
OD SectionLeader.
Cell Official
*
Block leader
*
OD Squad Leader .
1
Block Watcher
Red
1
Colors
(A) Every oflacer has two colors available (one American flag and one Bund
flag with patch). The colors are carried everywhere that the Leader or the OD
of the area of command concerned is acting officially.
(B) The colors are always carried and guarded by uniformed OD color-bearers
and by them only. Colors are never lent, given away or sold. Consecrated
colors are never used as flags for decoration or hung up ; they are always to be
carried on the pole and are to be set up only under constant watch by the OD.
(C) The colors are four feet high and six feet wide. The Bund flag has a deep
red ground, with white rays from the middle to the four corners. Each of the
four rays contains two black stripes. In the middle of the flag, on both sides,
the insignia of the Bund, three feet high, in gold, with black shading, is sewed on.
In the union (the upper, inner corner of the flag), a distinctive patch is applied.
The patch is six inches high and nine inches wide and is sewn on two inches from
the pole and one inch from the upper edge of tlie flag. The American standard is
not marked in any way.
(D) For the tip of the flag-pole, an eagle is to be used, if possible, for the
American color, and for the Bund color the bronze Bund insignia, which can be
procured from the National OD Equipment Office.
(E) The American color always accompanies the Bund color. It is always
carried or displayed in the place of honor to the right of the Bund color. ( In tlie
direction of march, on the right ; on or in front of a stage, to the right as seen
by the speaker).
(F) Distinctive Markings for the Bund Colors: The color of the local group or
strong point (the platoon flag) bears a blue patch; the name of the local group
or strong point and border in yellow.
The district color bears a light brown patch ; the name of the district and the
border in yellow.
The circle color bears a black patch ; name of circle and border in yellow.
The regional color bears green patches ; name of region and border in yellow.
The area color bears red patches ; name of area and border in yellow.
The color of the headquarters of the Bund (national color) bears light yellow
patches with the insignia of the Bund in gold, shaded with black, and with golden
border for the patch.
(G) The colors are to be procured through the National OD Equipment Office.
In ordering, the name of the command area in question is to be given in German.
APPENDIX — PART IV 1615
Drili. Regulations
(A) Drilling is for the practicing regularly of the forms indispensable for the
organization and maintenance of a nnit.
Drill is not an end in itself, but is used only t<» make possible a highly necessary,
disciplined and effective action, unattainable in otlier ways, and the highest pos-
sible degree of true spirit of comradeship.
Drill demands full physical and mental subordination to will. The success of a
systematic drill becomes an indicator of tlie inner wortli of the unit, for discipline,
confidence, the feeling of belonging together, self-control and readiness to act
receive compact expression tlirough it. The OD man who is well drilled shows
by his bearing the strength of his will and his feeling. He must, for liis own
pleasure, be recognizable anywhere, and deservedly, as OD man from his glance
and bearing and must be able to gain respect as a model.
(B) The execution of the drill must be strict and severe. Even the slightest
errors and deticiencies in the execution of the commands are to, be corrected as
soon as they occur, for it is very difficult to make up later for faulty basic training.
(C) Drill should always be performed only for a short time.
(D) The use of drill as a punishment is foi'bidden.
(E) Saluting:
(1) For the national hymn of the United States: ("The Star Spangled Ban-
ner"), and for the song ''America" ("My Cotmtry 'tis of Thee"), the right hand
is brought to the cap above the right temple (the hand horizontal, with fingers
and thumbs touching and slightly bent). When this is done, the left hand is
kept on the seam of the trousers, as for "attention".
(2) For all other occasions (assembly of colors, honors, official greetings, etc.),
the OD employs only the Bund salute. (This is true also for the front fighters,
the officials, the young people and all other branches of the Bund).
In the Bund salute, the right arm is brought forward by the shortest course
and is stretched somewhat to the right, with the hand on a level with the fore-
head, the arm parallel with the right foot in the basic position, the fingers stretced
and the thimib touching. At the same time, uniformed men place the left hand
on the belt, the hand somewhat to the left of the collar, the fingers extended over
the belt and the thumb behind the belt. Men not in uniform hold the left hand
at the side during the Bund salute, as for "attention". The salute is concluded
by the right hand first being brought before the left chest with the hand horizontal
and then both hands being dropped to the sides simultaneously in the basic
position.
The perfunctory salute with hand raised hi^h is permissible only when not
on duty.
(3) The oflBcial spoken salutation of the Bund is: "Free America!"
Draft
(4). All members of the Bund and in particular all uniformed members of
the Bund, including the young people, are obliged to salute each other and among
each other. The junior or lower in rank is required to salute first, but com-
radeship requires everyone to salute voluntarily upon recognition, without wait-
ing for formalities.
(F). Command:
(1). The command brings about exactly determined movements of the in-
dividual OD men or of the unit.
The command consists as a rule of a preparatory command and an executive
command. Between the two parts of the command a brief pause in speech is
to be inserted (indicated in writing by a horizontal line : " — "). The preparatory
command is drawn out and the executive command is given briefly and sharply.
No command is to be called out more loudly than necessary.
As the command is, so is the execution. Calmness, certainty and precision in
commanding are the prerequisites for perfect execution. Before giving the com-
mand, the commanding officer assumes the basic position and stands in such a
position, depending on the front and depth of the organization, that he can
oversee the unit and can be heard by every OD man.
(2). Wrong commands are revoked by "Command withdrawn."
(3). Reporting: If an officer of higher rank appears at a muster or function,
report thereof must be made immediately by the senior on duty at the time.
1616 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
As the first command at the appearance of an officer of higher rank the com-
mand "Attention" is given. Execution : The OD men who are in formation, as
well as those who are not in formation, assume the basic position, eyes toward
the superior oflicer.
Commands in connection with the reporting: "Attention", "Eyes — right" or
"Eyes — left." The senior officer reports the strength of the men in formation
and then gives the Bund salute.
Wording of the report: "OD (designation of unit) with (number of) men on
duty." Further commands according to the order of the superior officer.
(G). Dkills
{!). Basic position. Command: "Attention".
Execution : The OD man assumes the basic position. The right foot remains
stationary. The OD man stands still with his heels together. The toes are at
the same time turned outward so far that the feet do not quite form a right
angle. The weight is distributed equally over the heels and the balls of the feet.
The knees are slightly bent. The shoulders are of even height and held back.
The arms are held lightly, the elbows slightly pressed forward, a bare hand's
width away from the body. The palms of the hands and the tips of the fingers
are on the upper parts of the thigh. The fingers are closed, the thumb extended
along the inner surface of the index finger, and the little finger is on the seam
of the trousers. The head is held high, the chin slightly drawn in toward the
neck, the eyes directed straight ahead and no moving in the head, and the
muscles of the face slightly and uniformly tensed. Chest is out, the muscles
of the body slightly tensed and the diaphi-agm raised. The backbone is not to
be stiffened.
If a preparatory command is given, the call of a leader or the command
"Ready", not preceded by "Attention", the SB man stands still.
(2) At ease Command: "Stand at ease!"
Execution : The left foot is moved forward and to the side. The body is re-
laxed. The movement is executed just as rapidly and correctly as any other
command. The uniform is adjusted by slight twitches; there is no talking or
unnecessary movement. The arms are not crossed over the breast.
(3). Turning without moving iorward or backtcard:
Command : "Right — face !" Execution : Raise the foot a very little from the
ground, throw the right foot slightly to the right and at the same time turn
the body on the left heel ninety degrees to the right. Bring the right foot side-
wise to the stationary foot at the conclusion of the turn.
C'ommand : "Left — face!" Execution: The turn to the left is made on the
left heel. After the execution of the turn the right foot is brought up from be-
hind to the stationary foot.
Command: "Whole detachment — turn!" Execution: Just as in the case of
"Left — face", only with a turn of one hundred eighty degrees. After the turn
the command "At ease" is to be given, so that the bearing can be improved.
(4). Changes of gaze:
Commands: "Eyes — right!" "Eyes — left!" Execution: Turn the head with a
jerk to the right or left until the gaze is directed freely in the direction ordered.
Attitude of the body remains unchanged.
Command: "Eyes — front!" Execution: The head is returned with a jerk to
the original position. The return movement of the head and the eyes Is accom-
plished simultaneously.
(5). Stepping off:
Command: (Examples) "To the left— step off!" "To the right— step off!"
"Forward— step off !" "To the rear— step off !" "Into the field— step out !" The
command may be given with additions as desired. Execution : The turn required
by the order and three quick steps in the direction commanded.
(H). Types op Marching and Makching Movements
In the. Bund there are three types of marching.
(a) Broken step;
(b) In step;
(c) Strictly in step (not pai-ade step).
The march is broken step is used in fields, on bad roads, on bridges and during^
marches of some length. Carriage and forward movement are not affected.
APPENDIX — PART IV 1617
Marching in step is the commonest type for marching through towns and dur-
ing drills.
Marching in strict step is used in marching past, when displaying honors, and
for training during drills over short "distances.
(1) March commands:
Command : "In step — march" Execution : The movement is started with the
left foot, T<7(77(Owf emphasizing the first step. Pace 80 cm. (32 inches). 114 steps
to a minute. The body upright and stiff. Eyes directly front. The arms are
swung easily, with the tingers bent somewhat. The gait is free and easy.
Command: "Brolien step — march!" Execution: Begin with the left foot,
without onphasis on the first step. The length of step and the kind of step are
adapted to the nature of the ground and the physical qualities of the marching
man.
Command: "Detachment — march!" (The command for marching in strict
step). Execution : The left leg is brought forward with the knee rather stiff and
with the point of the foot directed somewhat outward and downward and is
placed firmly on the ground without too much noise; the toes touch the ground
first. When the left foot has been put down the right heel leaves the ground,
the right leg is moved, .slightly bent, and as before the left leg is brought forward.
The upper portion of the t>ody remains quiet and stiffly erect, bent slightly for-
ward. Vertical motion of the upper portion of the body is to be avoided, as the
weight of the body always remains on the foot that is on the ground until the
other foot is firmly on the ground. The arms are swung somewhat more stiffly
than in the movenient in step: the hands are swung slightly inward, but not
above the height of the belt. Pace 80 cm. 114 steps per minute.
Marching in strict step should by all means first be practiced with very slow
pace (about 60 steps per minute). During practice the hands are at first kept
behind the back.
Command: "Double time — march!" Is used for accelerated movement of
closed units over short distances. Execution : At the command "Double time"
the lower arms are slightly bent and the elbows crooked, 160 steps to the minute
at the double.
Command: "In — step!" Transition from the double to marching in broken
step. Execution : After the command, three more quick steps are taken and then
the men continue to march in broken step. The arms are relaxed.
Command : "Quick^ — march !" Execution : The OD man runs as fast as possible
without deviating from the direction of march. If the objective has not been
designated in detail, the running is continued until the next order is given. ~
Command: "Mark— time!" Execution: Without forward movement, the time
and step are maintained. The feet are hardly to be raised from the ground.
Cominand: "Free — march!" Execution: At the word "Free" half steps are
taken ; at the word "march", which is uttered when the left foot is set down, the
right foot takes one more half step, and then the march is continued freely.
Command: "Detachment — halt!" Execution: The command is issued when
marching in step, when the right foot is set down. The left foot is moved one
step further forward and the right foot then drawn up quickly. The OD man
stands in the basic position.
Commands: "Marching in step — attention!", "Attention I", "Eyes — right!" or
"Eyes — left!" "At — ease !" These commands are given in the above sequence only
during a marching past. If the march is being performed in broken step, the
command "In step" is first given, then "Attention", whereupon the strict march
in step is taken up and the left hand grasps the belt. The hand rests one hand's
width to the left of the belt buckle, with the fingers close together, extending
diagonally upward in front of the belt, with the thumb behind it. At the com-
mand "Eyes — right !" or "Eyes — left !" the leader is looked at in whose honor the
march past is held. During a march past only the detachment commander raises
his arm in salute. At the command "At ease — march !" the hands are quickly
lowered and the heads and eyes directed straight ahead at the same moment.
The march is continued in step.
(2) Turn when marching.
Command : "Right — face !" Execution : When marching in step, the command
"face" is given as the right foot is set down, the next step is taken straight ahead ;
the turn is executed on the baU of the left foot.
Command : "Left — face !" Execution : When marching in step, the command
"face" is given as the left foot is set down. The next step is taken straight
ahead ; the turn is executed on the ball of the right foot.
279895 — 41 — pt. 4 — —12
1618 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
(3) Changes of formation and order of march: .,
Command : "Form in one line !" or "Form in two lines !'" Execiitio-n : The man
on the right wing of the first rank takes position three paces in front of the com-
manding ofiicer ; the OD men place themselves side by side in a line to the left of
the wing man, dressing and keeping elbow touch in the line. The distance be-
tween ranks in 80 cm. from the back of the man in the front rank to the breast
of the one nearest him. (The length of an outstretched arm).
Command : "Form in tw'o lines !" Execution : The man on the right wing takes
position three paces in front of the commanding ofiicer. The OD men line up in
two lines one behind the other at the proper distance and direction from the
leading man.
OD men standing in line beside each other touch very lightly the bent elbows of
their neighbors (elbow touch). The distance from the man in front to the nearest
man in rank and file amounts to 80 cm. from back to breast.
"Fall in" includes the command "Press" and therefore signifies: adjusting posi-
tion with relation to the man on the right wing and to any man who may be in
advance, and standing at attentiori until a further command is given.
Command: "In single rank left (or right)- — form!" (For changing from a
file to a i-ank). (Command with or without "double quick"). Execution: The
foremost OD man marches straight ahead, but takes short steps, until the men
behind him have run up to the left (or right) of him to form a line and have taken
direction.
Command : "Count off by threes !" Execution : the right file leader begins the
counting. He takes the basic position, calls out his number with a short movement
of the head to the left and stands at ease.
Command: "By squads right (left) wheel— march !" Execution: at the com-
mand "by squads right wheel — march", the right tile leader (No. 1) makes a turn
on the spot in three steps. No. 2 and No. 3 at the same time march up to the left of
No. 1 in three steps and half. At the command "by squads left wheel — march",
No. 3 makes the turn on the spot in three steps; No. 2 and No. 1 march up to
the right of No. 3 in three steps.
Command: "detachment — march!" Execution: The right file leader is respon-
sible for the direction of march ; he has to march exactly behind the front rank
man. Distance between squads amounts to three paces.
Command: "Right wheel (or left wheel) — march!" Execution: The right (or
left) file leader turns until the command "straight — ahead" is given. The fol-
lowing file leaders on the inner side turn exactly at the same spot where the first
file leader executed the turn.
Command: "Placed in rank.s — right (or left) face!" This is the command
for reforming a column of squads into a double rank. Execution : At the command
"placed in ranks — right face", the right file leader (No. 1) of the first, third and
other ranks with odd numbers goes straight ahead at the word "face", while No. 2
and No. 3 of those ranks execute a right-face and then, marching one behind the
other, swing in behind No. 1. The right file leader (No. 1) of the second, fourth
and the other even-number ranks makes a turn half to the right and moves to the
right of the man ahead of him, while No. 2 and No. 3 of those ranks first make a
right turn and then march after him, one behind the other.
At the command "placed in ranks — left face", the procedure corresponds to
the above, excfept that the left file leader (No. 3) goes straight ahead and No. 2
and No. 1 make a turn to the left.
Command: "In column of squads — right (or left) form!" This is the com-
mand for changing a double rank into a column of squads. Execution : The
above procedure reversed. At the command "in column of squads — right form",
at the word "form", the right file of the first, fourth, and every third rank goes
straight ahead, the man beside him moves behind him, and the others form to
the right beside them. At the command "in column of squads — left form", the
corresponding movements are made toward the left side.
(4) Assembly with colors:
(a) Commands for entry with the colors: "Detachment — halt!" "Color
squad— front !" "Flags— down !" "At— ease!" Execution: The OD halts ten
paces in advance of the stage and marks time until the color squad has marked
to its post. Where conditions will permit, the color squad marches straight
ahead of the stage, crosses the center of the stage, and crosses lines at the rear
end of the stage. The crossing is necessary because the American flags, facing
toward the assemblage, are to stand on the left, as seen by the public. In
BOSTON PUBLIC LIBRARY
APPENDIX ^"■"'™ "11 III" III! Ill nil III III mil II ill 1 1 II 619
3 9999 05445 2071
crossing lines, the bearer of the American flag moves first, ine ueaieis of
the American flags march to the left, and the bearers of the Bund flags to
riglit, until they reach their posts. All flag bearers mark time until the com-
mand "Halt!" is given.
(b) Conwiands for marching off tvith colors: "OD — Attention !", "(Colors —
over !", "Color squad left and right — face", the bearers of the American flags
face to the right and the bearers of the Bund flags to the left (away from
the center of the stage). At the command "detachment — march", the flag
bearers make a counter-march, until they again reach the rear center of the stage,
cross, but not as in entering, but wheel beside each other and march down from
the stage as they have come. The color squad marches toward the middle OD
column, makes a turn to the left in front of it for a counter-march, and then
marks time until a further command is given. At the command "march", the
colors are taken on the right shoulder. When marching in, marching out, and
marching past, the colors are borne in the "present" position. At the command
"colors — over", the flag is snapped into the "present" position. Execution : The
flag is standing beside the right foot, and is held with the right hand. In so
doing, the arm is extended downward. At the command "over", the flag is
raised quickly with the right hand ; the arm remains somewhat extended. At
the same instant the left hand grasps the flag-pole ; the left arm, at a right
angle, horizontally is raised to the level of the shoulder with the hand extended
flat and the flag-pole clasped between the thumb and the index finger.
The command "colors — over" applies likewise to the squads of musicians and
the band.
In all entries, etc., strict attention is to be paid to having the American flags
always carried and always stood at the right or in front, in the direction of
march or the direction in which the assembled color squads are looking.
Let it also be impressed upon every color-bearer that the American flag is not to
be dipped during any honors.
COLOR GUARD, HALL AND STAGB GUARD
(5) (a) stage and hall guard: OD men on duty stand firmly with legs spread
apart and hands folded behind them.
(b) Color guard : Men on duty stand firmly with legs spread apart, the fiag-pole
held with the right hand, which extends downward in a natural position ; the left
hand is at the side or on the belt.
(6) Relief of the guard: Relief of any guards takes place only during fixed in-
termissions or between speeches.
(a) Relief of hall and stage guards: Every man on duty assumes the basic posi-
tion as soon as he sees the relief marching in. The relieving men march up
directly in front of those on duty. All those relieving at the same time face right
or left in the direction of those on guard. At the same moment every man on
guard takes a side step to the right. The man relieving him takes a step forward
and faces about ; at the same time the man being relieved likewise takes one pace
forward and turns to the right or the left, in the direction from which the relief
has come. The men relieved march off in close order ; those who liave just come
on guard remain in the basic position until those relieved have marched away.
(b) Relief of color guard: At the moment at which the relief stands in front
of the man on duty and turned toward the latter, and before the man on duty who
is to be relieved takes the prescribed step to the right, the latter presents the color
and hands it over with a snappy movement to the person relieving him. Other-
wise the relief takes place as explained above. No saluting is done during the
relieving.
(I) Protection of Hall
(1) (a) — Color guard, stage guard, hall guard. OD men detailed for guard
duty never leave their posts until they have been relieved in the regulation
manner, except when they are ordered away by the Group Leader on duty.
Even in case of disturbances in a meeting these men must remain at their
posts. Specially strong protection is to be placed before flags and before
stages.
(b) Roving details: At every meeting, in addition to the above guards, a
roving detail is to be established. It is the duty of the roving detail to eject
disturbers of order.
1620 UN-AMERICAN PROPAGANDA ACTIVITIES
(c) Employment: Except at specially large meetings, different OD groups
are to be used in alternation for guard duty or duty on roving details, in
order not to call on the whole section for duty at every meeting.
(2) (a) — Whistle signals for announcement of orders: In order to be able
to assemble quickly in the open air or in large halls OD men not on duty,
one blast tvpo seconds long and two short blasts : "_ . .". Every OD man
not on duty stands up immediately and takes the basic position with his eyes
turned toward the commanding officer. Immediately after this signal there
is given either a command, a proclamation, the signal for attack or a repetition
of the above signal, which means running toward the commander and falling
in before him.
(b) Assault signal: Three long blasts: " ". OD men not on duty
and the roving detachments attack opponents.
(c) Rally signal: Repeated short blasts: " ". Break off attack
and form up.
Patbol Service
Regulations for patrol service and for policing of buildings and camps are
issued separately.