fOClOlR
AN IRISH-ENGLISH DICTIONARY,
HETNO A THESAURUS OF THE WORDS, PHRASES AND IDIOMS OF THE
MODERN IRISH LANGUAGE, WITH EXPLANATIONS IN ENGLISH.
COMPILED AND EDITED BY
REV. PATRICK S. DINNEEN, M.A.
DUBUN :
PUBLISHED SDR THE IRISH TEXTS SOCIETY
BY
M. H. GILL <t SON, LTD.,
150 UPPER O'CONNELL STREET.
THE GAELIC LEAGUE,
24 UPPER O'CONNELL. STREET.
LONDON :
DAVID NUTT,
AT THE ST,\ (IF THE T'HCENIX, 57'59 LONG ACRE.
IQ04-
PRINTED BT
SHALT. BUYERS AND WALKER,
MIDDLE ABBEY STREET,
DUBLIN.
COUNCIL'S PREFACE.
THIS Dictionary of the modern Irish language, with
explanations in English, is the outcome of a project
conceived a few years ago by the members of the
Council of the Irish Texts Society. On the initiation
of Mr. G. A. Greene, M.A., then Vice-Chairman of the
Council, they decided to compile, with the assistance of
Irish speakers and scholars throughout Ireland and
Great Britain, and under the direction of competent
Editors, a small Irish-English Pocket Dictionary for the
use of students of the modern tongue. As a foundation
for this work, about 12,000 words were collected from
existing glossaries, from the spoken language and from
modern writings, and sorted into slip form. The
Editors who were asked to carry out the task of editing
this material, Father O'Leary and Mr. David Corny n
and, at a later stage, Mr. John MacNeill, found them-
selves, through the pressure of other work, unable to
fulfil their intention, and the help of Father Dinneen
was eventually secured.
In carrying out his views as Editor, Father Dinneen
found it necessary to make many alterations on the
slips handed to him, involving labour which would not
have been incurred had he been appointed in the first
instance. Indeed, Father Dinneen has so amended and
expanded the fragmentary materials submitted to him,
that the present work may be regarded as practically
his creation, and the Council gladly acknowledges its
iv COUNCIL'S PREFACE.
indebtedness to him for bis severe and patriotic labours
in bringing the work to a satisfactory conclusion.
The members of the Council wish to add their own
sincere thanks to those of the Editor to all those
gentlemen who have assisted the undertaking, either by
reading proofs, or by the compilation of lists of local
words, or by personal assistance rendered in different
ways to the Editor. The names of those who have
given financial aid will be found at the end of the
volume. These marks of kindness and interest in the
work have been of the greatest service, and have
afforded much encouragement both to the Council and
to the Editor.
Signed on behalf of the Council,
DOUGLAS HYDE, LL.D., President.
DANIEL MESCAL, Chairman.
ELEANOR HULL, Hon. Secretary.
EDITOR'S PREFACE.
THE study of the Modern Irish Language, which has
received such an impetus in recent years, has been
greatly hampered by the want of a convenient lexicon.
Nothing but the urgent necessity that existed for
such a lexicon could have induced me to abandon more
congenial studies and devote my energies to the
development and completion of the work so laudably
undertaken by the Council of the Irish Texts Society.
As I proceeded with the revision of the material supplied
me the work grew imperceptibly under my hands. In
preparing the work, I went through the whole of Peter
O'Connell's MS. Dictionary, and also, though more
rapidly, through the MS. Dictionary compiled by
O'Naughton. The Gaelic Journal and the principal
modern published texts were also laid under contribution,
as well as several lists of words received from various
parts of the country Not the least valuable part of the
work is what I was able to remember from the days of
my childhood, the rich vocabulary employed by my
father and mother and the inhabitants of my native
Sliabh Luachra, the snatches of song, of story, of
proverb, the allusions and rhymes and exclamations
which mingled with their conversation, as well as the
precise and accurate use of phrase and idiom which
distinguished them.
In spite of many defects, it is claimed for this work
that it contains a larger number of words used in the
vi EDITOR'S PREFACE.
living Irish language and in the more modern written
compositions than any Irish Dictionary yet published ;
that it gives the various words fuller grammatical
treatment ; that it explains them more in detail and with
greater precision and accuracy ; that it gives a fuller
account of local usage and pronunciation ; that it treats
more fully the more important words which form the
basis of the main idioms that constitute the core of the
language ; that it gives a greater number of peculiarly
poetical expressions ; a fuller list of technical words and
a more copious supply of examples drawn from the
living speech of the people ; that it has a more abundant
list of references to modeVn standard works; that it
deals more exhaustively and with fuller illustration with
the various particles whose uses and functions are
calculated to puzzle the student. It is claimed that the
book gives a fairly accurate explanation in English of
the main stream of words, idioms and forms that
constitute the Modern Irish Language. Absolute
completeness, either in the list of words or in the
idioms, is not claimed, the time and space limits and
other circumstances affecting the production of the work
rendering such completeness impossible. In the
insertion of compound words, which form an important
factor in the language, space had to be economized.
It is obvious that in an unsettled language like Irish,
which has not been cultivated to any extent since the
use of print became general, many orthographical
difficulties present themselves to the lexicographer.
Complete uniformity of spelling is certainly a great
desideratum. Indeed, it is impossible to conceive a
flourishing literature in an age of printing like the
present without a uniform orthography of some kind
EDITORS PREFACE. vii
The science of grammar becomes a mockery where there
is not some show of uniformity in the written forms of
the words, and students of the language are disheartened
by an unsettled and ever varying orthography. The
circumstance that the language has been growing apace,
as all languages grow, for the last couple of hundred
years, without in many parts of the country the check
of a written or printed literature, has resulted in its
forming itself into two or three more or less clearly
defined dialects which differ from one another in several
points. The Irish spoken in the Extreme North of
Ireland differs from that spoken in Munster, and that
spoken in Connaught differs from both. The Irish of
South Connaught approaches that of Munster, while
that of North Connaught resembles that of Ulster. As
regards the orthography employed, perhaps the only
item that will seem somewhat radical is the uniform use
of pc, fp, pc, in preference to pg, pt>, px>, respectively,
but especially the use of p c for pg. On this point it
may be observed that these sets of letter-combinations
in general follow the same law, and that it is desirable
to adopt a uniform system. In our books and dic-
tionaries there is great confusion between the
combinations fc and pg, and the time seemed to have
come for writing uniformly one or the other. The
question was, which should be selected. The selection
of pc is only the natural lexicographical evolution.
O'Naughton, the author of our earliest modern dic-
tionary (finished 1727), writes pc for the most part, and
devotes only a few pages to words beginning with pg.
O'Brien (1767) states in his dictionary that pc and pj;
are absolutely identical, and that words spelled with pc
will not be repeated under pg. O'Reilly made much
viii EDITOR'S PREFACE.
the same observation, while Peter O'Connell (1826),
whose work is most laborious, systematic, and com-
prehensive, writes fc in, every case. Of the living
authorities who were consulted on this question opinion
was divided. I may mention that Dr. Staridish Hayes
O'Grady, Professor Strachan, and Dr. Joyce, approved
of the exclusive use of pc, while Father Peter O'Leary,
Mr. Bergin, Mr. Lloyd, and others, favoured pg. There
can be no question, of course, that p^ is far more
common in modern manuscripts, and up to a recent
date at least was more common in books. As regards
the sound of the language used at the present day
opinion also differs, some maintaining that the sound
alter p is 5, and others that it is c. I think that the
sound is in many cases pc, and in most other cases
approaches nearer to pc than to p£. It seems to me
that in words like pceAl, pceirh, pcitling, where pc is
followed by a slender vowel, the p is more affected than
the c, the p becomes pti rather than c 5. This pti sound
of p, I believe, makes many think that a g-sound and
not a c-sound is heard. In words like pcoit, to my ear
at least, the sound is c. With regard to plural forms
like pAipci-oe, which some now write p.Aipci,and pfVACxM-oe,
which they write pp^c^i, only the longer form is given
in these pages. That form is given as being the best
established, though it is undoubtedly cumbrous and
awkward to a degree. Both forms would have been
given except that it seemed a needless waste of space to
do so, and hence the exclusion of the shorter form is
not to be regarded as prejudicing its claims. There can
be no doubt that the tendency will always be in the
direction of retrenching unsounded letters, and making
the spelling square with the pronunciation. But the
EDITOR'S PREFACE. ix
process must be gradual and, as it were, imperceptible.
The dipthong 6A has been used throughout instead of
eu. I have followed Peter O'Connell in writing -i-6e.ACc
or -.Ai-oeAcc as the termination of abstract nouns, thus
cpom.Ai'be.ACC, not cju)inui$e.dcc, though the verb is
written cfomuigitn.
The diphthong eo and not e6 is written throughout
except in a few cases, and triphthongs are not in general
accented. The diphthong C.A is used in preference to
10 in unaccented syllables, thus 6ifie^nn not 6if\ionn.
It has been found convenient for lexicographical order
to observe the c<Aot te c^ot law even in compounds,
though there are some instances of departure from it,
But it should be noted that the observance of this law
is not intended to prejudice the pronunciation. Words
like leit-f c6Al, teit-ce^nn are largely but not universally
pronounced as if written le^t-pce-At and le.At-ce.Ann ;
thus we say T>eif-t>e.Al.AC and not Tje,Ap-t>e.AtAC, etc.
Though many hints regarding the pronunciation of
words are scattered through the book, it was found
impossible to treat the pronunciation of each word in a
systematic manner, without unduly enlarging the work.
The more important verbals are given a separate
heading ; sometimes they have uses distinct from those
of the corresponding verbs. The verbs are given under
their first singular indicative, as this arrangement is
generally adopted in modern vocabularies. The un-
settled state of orthography of the language often
necessitated the repetition of the same word under
different forms, and recourse was had to phonetic
spelling when the origin or etymology of the word was
uncertain.
An effort has been made, as far as the limits of the
X EDITOR'S PREFACE.
work permitted, to give examples of the principal
idioms that involve the prepositions and other important
words, but it is obvious that there are many idioms
depending on the collocation of words which can be
learned only by practice.
The treatment of local words, some of which are of
very doubtful genuineness, was a matter of some
anxiety. In some parts of the country certain English
words have got an extraordinary twist, and in the
mouths of Irish speakers pass for genuine Irish words.
Moreover, words that are really Irish are sometimes
very much corrupted locally, and the corrupted forms
are of doubtful advantage to a lexicon. The local use
of words, however, when properly ascertained, is of
great assistance in determining their origin and
meaning.
A word may be said about modern loan words.
They are practically all taken immediately from the
English, though many are loan words even in English.
Some have been introduced with scarcely any change
of pronunciation, but with a somewhat altered or
extended meaning. Thus p c6iineifi is from schemer, but
is used in a peculiar way in Irish ; p 6jvc is from sort, but
not identical in use with the English word. Many
English words get an Irish terminal form as C|\UCA from
crook, and the termination -&\\, of the verbal noun is
often added to English verbs — ^5 cenToe-dil, tending,
and the like. Of forms like these, some have got a
footing in the language, while others, as the one just
quoted, must be regarded as barbarous.
With regard to the general question of the insertion
of loan words in a dictionary or their use in the spoken
and written language, it is to be said that words that
EDITOR'S PREFACE. xi
ar« established in the written language, being used by
good authors, or words in everyday conversational use,
should find a place in a dictionary, from whatever source
they may be derived. The lexicographer may deplore
the introduction of loan words, but he is bound to
recognise their existence. Of course, words not well
established or not widely used, have not the same claim
to recognition. In the following pages I have in general
given those loan words which have a footing in the
spoken or written language, especially when they have
acquired a new shade of meaning. In writing the
language, words only recently borrowed and for which
there are Irish equivalents, should be sparingly used.
It is otherwise with words that have already a life of a
couple of hundred years in the language. Every tongue
borrows from other tongues, and it is a sign of health
and vigour when a language can assimilate a crop of
foreign words and reduce them to subjection by the
rigorous application of its own syntax and of its own
inflexional forms.
Want of space prevented my treating of the derivation
of the bulk of the words in the dictionary, or of tracing
their relationship to words in kindred tongues. It need
scarcely be stated here that modern Irish is substantially
the same language as Scotch Gaelic and as Manx, that
it bears to the Welsh and Breton languages a kinship
similar to that which exists between modern English
and modern German, that it is a development of a
language which was cognate to the earlier forms of the
great family of languages spoken and written in modern
Europe, that though its vocabulary has been consider-
ably influenced by Latin within historic times, and by
English within the last three centuries, it has preserved
xii EDITOR'S PREFACE.
its own syntax and its own characteristic inflexional
system practically untampered with even to this day.
Its syntactical and inflexional systems have, indeed,
been subject to a development similar to the develop-
ment which takes place in the successive stages of every
living and cultivated speech, but neither its syntax nor
its inflexional system has been influenced to any great
extent by neighbour tongues.
I owe a debt of gratitude to my friend, Mr. John J.
O'Kelly, for the tireless energy which he devoted to
the work from the outset. His extensive knowledge
of the living language rendered his co-operation
particularly valuable.
My friend, Mr. J. H. Lloyd, looked over all the MS.
and read the proofs carefully, and the work owes much
to his extensive knowledge of local forms and his
critical acumen.
The following gentlemen, all of whom are well skilled
in the living language, kindly looked over the proofs
and noted local usages, etc. : — Messrs. John J. O'Kelly,
P.O'Shea (Glengarriff), P. J.'O'Shea ("Conan Maol"),
J. C. Ward (Killybegs), J. Craig, J. Rogers (Barrow-in-
Furness), T. Concannon, R. A. Foley, M. Breathnach.
Messrs. J. J. Doyle and M. O'Malley looked over a
portion of the proofs. Special mention should be made
of Mr. Richard Foley's keen interest in the work from
the beginning, and of the zeal with which he sought
out and recorded local usages.
Among those who helped by supplying lists oi
words I may mention Rev. M. M'Grath, St. Mary's,
Rathmines ; Messrs. D. O'Callaghan (Aran), O'Donnell
(Newport), O'Doherty (Cruit Island), R. A. Foley, John
J. O'Kelly, J. C. Ward (Killybegs), Seamus O'Kelly,
EDITOR'S PREFACE. xiii
(Belfast), M. O'Brien ( Bally vourney), D. D. Murphy
(Valentia), T. Hayes, P. O'Daly. Dr. J. P. Henry also
took a great interest in the v* ork all through its progress,
and furnished useful lists of local words.
To Miss Eleanor Hull, Hon. Sec. of the Irish Texts
Society, who took a keen personal interest in the work
from the beginning, I am indebted for much sympathetic
encouragement and many useful suggestions.
I wish to record my appreciation of the kindness I
received from Mr. J. J. MacSweeney and assistants of
the Royal Irish Academy, Mr. Lyster and assistants of
the National Library of Ireland, Mr. De Burgh, Mr.
Hall and assistants of Trinity College Library.
The labour of seeing the work through the press was
considerably lightened by the intelligence and efficiency
displayed by the staff of Messrs. Sealy, Bryers and
Walker.
Although this work was laid on my shoulders quite
unexpectedly, it is curious to recall that the production
of an Irish Dictionary was one of the dreams of my
boyhood. If the realization of that dream be not as
splendid as the original conception, it is some compen-
sation to reflect that the work, in spite of many
imperfections, will be useful to thousands of students,
and will help on the work of cultivating the rich and
vigorous, but sadly neglected, language of the Gael.
a., adj. — adjective.
A. — Anglo-Irish (implying that the word is of English origin).
ad. — adverb.
A. McC. — Art Mac Gooey, an Armagh poet of the 18th century.
A rm. — Armagh.
B. — The Barony (the tract so called in East Cork adjoining Youghal).
Bar. — Barbarous.
('. — Coney's Irish-English Dictionary.
Cav. — Cavan.
rf. — compare.
Gear. O'D.— Cearbhall O'Daly.
C. M. — Cuipt ATI tfleAt>6n Oix>ce.
coll., collect. — collective.
cornp. — comparative.
Con. — Connaught.
Condon — Patrick Condon, a nineteenth century Cork poet.
d. — dative.
Der. — Derry.
Don. — Donegal.
Donl. — Donlevy's Irish Catechism.
D. R. — Donnchadh Ruadh Mac Con Mara.
E. — East (as in East Kerry, East Ulster, etc.).
E. M. — East Munster.
E. U.— East Ulster.
E. R. — Eoghan Ruadh O'Sullivan.
/. — feminine.
Fer. — Pierce Ferriter.
Qlengar. — Glengarriffe.
Ferm. — Fermanagh.
F. F. — Forus Feasa ar Eirinn, by Keating.
3f. of An. — 3 Fragments of Annals.
g. — genitive.
genly. — generally.
G. J. — The Gaelic Journal.
y*f- — genitive singular feminine.
id. — idem, the same.
intr. — intransitive.
Kea. — Keating.
Ker.— Kerry.
Kilk. — Kilkenny.
L. — Leinster.
McCur. Die. — McCurtin's English Irish Dictionary.
M'D. — Seaghan Glarach MacDomhnaill.
Mea. — Mcath.
Mid. Jr.— Middle Irish.
Mon. — Monaghan.
XVI LIST OF THE PRINCIPAL ABBREVIATIONS USED.
N. Con. — North Connaught.
nom. — nominative.
P.— Parish.
O'Br. — O'Brien's Irish-English Dictionary.
O'Con.— John O'Connell (Irish Poet).
O'D. — Geoffrey O'Donoghue.
Oidhe Ch. U. — Oidhe Chlainne Uisneach.
Om. — Omeath.
O'N.— O'Naughton's MS. Irish-English Dictionary (T.C.D.).
O'S. — O'Reilly's Irish-English Dictionary (recent edition).
O'Ra.— Egan O'Rahilly.
p. a.— participial adjective.
perh. — perhaps.
pi. — plural.
P. O'C.— Peter O'Connell's MS. Irish-English Dictionary (T.C.D.).
P. O'Dor. — Peter O'Dornin, an eighteenth century poet.
pr., prn. — pronoun.
prep. — preposition.
pron. — pronounced.
pronom. — pronominal.
Soft.— Raftery.
s. — singular.
Sc. G — Scotch Gaelic.
somet. — sometimes
sp. 1. — spoken language.
Sup. — Supplement to O'Reilly's Dictionary.
Tadg. CfCon. Bit, Gram. — Tadhg O'Connellan's Bilingual Grammar.
T. G.— Tadhg Gaedleach O'Sullivan.
T. S.— Keating's " Three Shafts of Death."
Tor. D. agus G. — Toraidheacht Dhiarmada, agus Ghrainne.
U.— Ulster.
JFa«.— Waterford.
W. M.-— West Munster.
Y. B. L.— Yellow Book of Lecan.
v. tr. — verb transitive.
After nouns, the genitive singular and nominative plural are given ;
after verbs (which are given in the J st person singular, indicative mood),
the verbal is given ; after adjectives, the dative singular feminine, which
is also in general the same as the comparative and superlative, is given ;
many adjectives, from the nature of the case, are not used in the com-
parative or superlative, but are nevertheless declined in the positive
degree ; after compound nouns, in most cases, the genitive and plural
are not given when they are identical with those of the terminal
simple nouns.
The general rule followed in setting down the inflectional termina-
tion after the words is to repeat the last letter of the invariable portion
of the word, thus bpontiroiji, -OJIA, -oifinJe, signifies that the genitive
case of bftonnroift is btiormtojid, and its nominative plural is bf.orm-
c6iftix>e ; where, however, the inflexional termination is purely an addi-
tion to the noun, the last letter is generally not repeated, thus pu.dc, -A,
signifies that p«AU4 is the genitive case of pi AC.
A^US
A (Ailm), the first letter of the
Modern Irish Alphabet.
A, inter}., prefixed to voc. case,
often slurred over in pronuncia-
tion ; sometimes its place is
supplied by an apostrophe,
sometimes it is simply omitted.
A, weakened form of the prep.
and verbal prefix t>o (or •oe), as
A x>ic o|im=-oo (t>e) •oic oj(m,
wanting to me ; •out A OAite =
•out loo'n (or t>o) bAite, going
home; A itos=-oo (x>e) ctos
or •oon (•oen) ctog, of the clock,
o'clock; fiot A cuti = fiot x>o
cup, to sow seed.
A, sometimes separated from verbs
of which it is etymologically a
part, aa A CA = AC<\, A
A, particle used before numerals
when they do not qualify nouns,
as A hAon, one, the number one ;
A cuij, five.
A, colloquially prefixed as a kind
of helping particle to some
words and phrases, as A coix>ce
for coi-oce, A jnAni for juAth,
A beic for beic (as well as for
•oo beic) ; A tAn, a great many ;
A beA5 no A tiioji, little or much.
A, prep, (a variety and develop-
ment of prep, i, and used in pre-
ference to 1 in all modern MSS.
At present 1 is more in favour in
printed Irish, though A repre-
sents the sound more closely.
In the earlier MSS. A is used
instead of 1 bsforo consonants
followed by broad vowels), in,
into. See 1.
A, prep., out of; no change in con-
sonants, prefixes h to vowels,
becomes A)' before article, rel.
prn. and poss. adj. Cpds. Af Am,
out of me ; Af AC, Af ATJ, — thee ;
Af, — him, it; Aifci, — her, it;
AfAinn, — us; AfAib, — you; AJ'-
CA, — them. Instead of A, Af is
now in common use aa simple
prep. See Af , prep.
A, relative particle, aspirating,
arising from the weakening of
verbal prefixes, and only recently
introduced into literature, aa
'tlUAItt A CAItllg ,A. = 'nUA1f1
CAinis A., when A. came. The
rel. prn. in noin. or ace. caae
does not require any equivalent
in Irish, bat this particle is
often used where the rel. would
occur.
A, rel, prn., eclipses, but becomes
AJI before past tenses, aspirating
in active, and causing no change
in consonants but prefixing h to
vowels in passive voice. (1) All
who, all which, all whom, all
that ; (2) after prep., whom,
which.
A, poss. a. (1) her, its (/.) prefixes
h- to vowels ; (2) his, its (m),
aspirates; (3) their, eclipses,
prefixes n- to vowel.
A, weakened colloquial form of
art and interrog. part. ATI be-
tween consonants ; and of prep.
AJ before consonants of verbal
noun used participially ; also of
•O'A or Ag A in such phrases aa
An peArt A (50) bpuAtji A TTIAC
DAf the man whose ion died.
At)K
A ! inter j., ah ! oh ! an exclamation
of surprise or disgust. A ! mo
tpuAJ; i«, oh ! I pity you.
Ab, dcp. form of verb ip, joined
to preceding particle ; mvmAb,
SwjtAb, nAjtAb. In opt. often
shortened to A before conso-
nants, as jiitiA feAcc b^eA^i
•oo beimixj 1 mbA^Ac, may we be
seven times better to-morrow.
ADA, g. AOAnn, d. AOAinn, npl.
Aibne, gpl. ADAnn (somet. n.
AbAinn, y. AOAinne or Aipne), /.,
a river, a stream.
AbAc, -AIJ, m., the entrails of any
beast ( = iotiACAn).
AOAC, -AIJ, pi. id., m., a dwarf, a
pigmy, a sprite, an elf.
AbAfc, -AIJ, pi. id., m., a ferret,
a little terrier, a sort of cur
used for baiting ferrets in their
dens. (P. O'C.)
ADA-6, m., a trepanning or en-
snaring; a kind of purse-net
used in fishing. (Ker.)
AbAile, ad., home, towards home,
homewards.
AbAiU,, indec. /., an orchard
(Don.).
At) Ainu, see A&A.
AbAijt, imper., of Ax>ei]um, which
see.
AbAijtc, -bAficA, /., speech, articu-
lation ; politeness ; a sentence.
AbAi-6 (also Aibi-6), -x>e, a., ripe,
mature; quick-witted (of per-
sons).
AbAi-oeACC, -A, /., ripeness, matu-
rity.
AbAijim, vl. AibiuJAt); v. tr., I
cause to ripen, bring to matu-
rity, cause ; ir e -o'AbAij mo
•oeAjiA, it is it that caused my
tears ; if e -o'AbAij cfteim A^ur*
cneAt) im CAOD, it is it that
caused a gnawing and a pain in
my side ; v. int., I ripen, come
to maturity ; -o'AbAij An JIA-O-
AJIC Aije, his eye-sight came to
maturity, his vision returned
to him.
, see
, a., able (with AJI) (A.).
We do not say (except in Don.)
VeAfi AbAlrA, an able man, but
CA fe AbAtcA AJI e •oeAtiAtri, he
is able to do it.
bAlcAcc, -A, /., ability (^4.)
(rare).
-ui^i, m., success ; an
adventure. (^4.)
i, -A1]-,, m. (obAfi). a marsh ;
clay or peat used for manure ;
met., a difficulty ; AbAti TIA
jcApAtt, the puddle or the
horses (Der.) • Tjuine T>'-pA5Ait
'f An AbAji, to leave a person in
a fix ; cA me 1 n-AbA^i (obAji),
I am in a bog, in a difficulty.
ArJAf , -AI r, m., a mercenary soldier ;
a fierce, violent man. See
AtriAf.)
At)AfCA|1, See ArilAfCAfl.
AbAfcjiAt, see AtiiAf c|iA6.
Abb, -bA-6, -bAT)A, m., an abbot.
Abb-mAcAit^, -CAJI, -AitneACA and
-Aicfie, /., the Mother- Abbess.
Abcoit), -e (A-ODCOITJ), /., ironical
joking, scolding; pleading a case.
Abcoi-oe (A-obcoi-oe), g. id. ; pi.,
-•oi-oe, m. ; an advocate, a
pleader ; AbcoiT)eAC, id.
Abc6ix>iT>eAcc (A'6bc6iT>eAcc), -A,
/., disputation, pleading, scold-
ing.
Ab-oAine, gen. id., f., an abbot-
ship.
Abpo^Af (i bpo^Af ), close by, near
to; A bposuf -OAm, near me.
See f ojAf .
AblAC, -Aij, pi. -Aije and AbtAiA,
m., a carcass, a corpse, carrion.
AblAnn, -Ainne, -Ann A,/., a wafer,
altar-bread; AbtAnn Coiffiijce,
the Consecrated Host.
ADO^, -6153, -OJA, /., a sudden
jump or bounce. See Atiboj.
Abog, -6156, -OJA, /., a falsehood
(Don.).
Abloifi, -OJIA, -6ijtix>e, m., one who
is continually grumbling ; a
buffoon ; a fool who affects being
a wise man.
AbfiA, -A-6, -Ai'oe, /., an eye-lid.
See •
.Atm
AbjiA, -A*, -Ait>e, /., a poem, a
saying.
AbjiAireAc, -fije, -peACA, /., a
carder or spinner of wool ; mriA
AftfiAifise, women carders or
spinners (also AttijiAipeAc).
AbjiAireAc, -pje, a., given to
wool-carding or spinning ; mnA
women carders or
Abj
spinners (also AmpAipeAt).
ju\n, -AID, m., April. See Aib-
At>-|iAn, in., song. Technically, a
poem in modern vowel asson-
ance, as distinct from -OATI, a
poem in the old syllabic metres.
See AtrifiAti.
AbjiAtiAcc, -A, /., song, song-
maldng. See AtfifiAncACC, AITI-
, -Aip, pi. id., m., a ready
answer.
AbfiAf, -Aip, pi. id., m., a yarn,
the product of the hand ; mnA
AbfiAip, women spinners or
carders.
AbrAri, -AID, m., trench, a hollow.
Abpoloi-o, -e, /., absolution, for-
giveness (also AfpoloiT)).
AbpcAt, -Ait, pi. id., m., an apostle
(also Apr CAl, AfpAt).
AbrcAVoA, a., apostolic.
Abu, inter/., to victory! perh.
abbrev. for 50 buAi'o. Used in
battle-cries, as C^om Abu ! tarn
t)eAfi5 Abu !
xMSup (i bpuf), on this side, in
this life, this world, as opposed
to the next. (Opposed to
CAtl.)
Ac ! interj. , a deprecatory exclam-
ation, no ! AC ni'l, ah, 110 ! A£,
Aix>e ! exclamation of wonder.
Ac, the general pron. of the prep.
and con/. ACC, and sometimes
the written form of the same.
See ACC.
ACA, prep. pr. 8 pi., at them, etc.
See A5, prep.
ACAT), -AIT), m., a field, land, a
plain : Ireland is called ACAT>
Aijic, etc.
ACAIJIC, y, id., pi. -f6e, m., a
handy implement (Don.). See
ACA(t and ACfiA.
AcAifim, -A|tA-6, v. tr., I moor, I
anchor.
AcAif, -e, -it>e, and -CACA./., a slur,
a curse, poison.
AcAipeA6, -f 150, a., venomous, ran-
corous, malicious (also Aicip BAG).
AcAirceAf. See ACAfcoift.
ACAOinceAC, -ci^e a., querulous,
complaining. <See eAjCAomceAC.
ACAJI, -Aif, m., a tool, an instru-
ment, etc. ; profit, loan or use of
a thing. See AC^A.
ACAJI, -Aift, m., an extent of sp»ce,
or time, distance, space, room ;
a journey.
.AcAjt-polt, m., a place for moor-
ing, a road for ships. (Ker.J
AcAiirui-oe, m., a port, a harbour.
(Ker.)
AcAnuijce, moored, anchored.
(Ker). (p. a., oa from r. ACA-
AcAfAn (AfACAn). See Af m
AcAfcoiti, -ofA, -6ittix>e, m., an
axle.
Acpumn, -e ; pi. id.,f., capability,
faculty, means, wealth, abund-
ance, vigour, power, endurance
(of heat, etc.) ; (also
C, -nij;e, a., capable,
energetic, wealthy, able, power-
ful ; bAt) ACpuinneAi, a sea-
worthy boat.
AcpumneAt, -15, -ije, m., a person
of large means.
AcpuinneAcc, -A,/., ability, capa-
city, power.
AdtA-6, -ttiitce, m., act of fishing.
(Ker.)
ActAi-oe, a., soft, smooth, free in
motion ; generous.
AclAi-oe, g. id., softness, gentle-
ness, smoothness.
AclAnieAdt, -A,/., act of fishing.
.AclAnieAcc, -A,, /., mildness,
gentleness.
Acmuinn. See Acpuinn.
Acriiuf An, g., -Ain, pi. id., m., re-
proach, reproof, a nickname, a
bitter taunt; ACirmfAti T>O
6AfAT> tiom, to taunt me with
something mean (pron. in M.,
Af mucATi and AfACAti).
AcmurAtiAC, -Aije, a., censorious,
abusive, reproachful.
AcihurAnAim, -At), v. tr., I abuse,
censure, rebuke.
AdriiurAtiui-oe, g. id., m., a censor.
Aco. See ACA.
ACJIA, g. id., pi. -iT>e, m., au acre,
ACJIA, gr. id., m., use, service, a tool
or useful instrument, the use or
loan of a thing, profit ; also
civility, an obligation received
or conferred ; bAlt ACJIA, a use-
ful implement (M.).
AcfAc, -Aise, a., convenient, use-
ful, obliging, civil ; also ACAJIAC.
Ac|tA6, hungry. See OC^AC.
AcjtAnn, g., -Ainti (pron. ACAjiAnn)
entanglement, contention, strife,
a knot, an encumbrance, hence
furniture, baggage; i TI-A., at
cross purposes ; i n-A. i n-A
6eite, at strife with one another ;
i TI-A. 'p1^ bliAT>AricAib, ad-
vanced in years (also written
eAcjiAnn, which see}.
AcpAtitiAi, -Aije, a., knotty, en-
tangled, quarrelsome. See BAC-
jtAtinAc.
AcfunnAim, -AT>, v. tr., I entangle.
Acf AT>f , indec. m., excise.
Ace, conj., but; prep., but, ex-
cept, with accus. ; before 50 or
verbal noun locution, provided
that ; ACC mutiA, unless ; ACC
AriiAiti, except, save only ; ACC
gAti, provided that not ; JAM
ACC, with only, having only ; in
archaic usage, ACC CBAIIA, how-
ever ; ACC ge, even though
(comp. with aril, AtriAc) ; gen-
erally or exclusively pron. AC.
Ace, -A, pi. AccAmiA, m., a law,
an act, a contract or conven-
tion ; a term or condition ; AJI
tiA tiAccAib fin, on these terms
or conditions ; Afi ACC, striving
to(tt).
ACCAC, -Aije, a., pertaining to
law, deeds, etc.
AccAim, -At), v. tr., I enact, I
impose a condition, I make
terms.
AccbeAj (ACC beAj), conj., almost,
but, except.
ACCCCATIA (ACC ceAtiA), conj., how-
ever.
Accion (Aicf ion), g. id., m., action,
a great feat (A.); cum ACCIOD
•oo -oeAnAtTi, to do a great deed.
AicfiA, see eACC|tA.
AccjiAnn, ACCjiAnnAc. See CACC-
•pAnn, CAtcfiAntiAc.
ACCUJA-O, -u 156 e, m., act of ordain-
ing, decreeing (also ACCAX>).
Accuiijim, -uJAX), v. tr., I enact,
decree, ordain.
At) = ix), in thy ; before verbal
nouns = x>o-o or AJAX) (AJ -DO),
as AT) trio'LAT) = iooT) rriotAX) or
A5AT) thotA-6 (AS -DO riiotA-o),
praising thee.
AT), Mid. Ir. conjunctive prefix,
sometimes used for -oo as an
integral prefix of certain verbs,
as AT>-bei|iim for •oo-beiftim,
AT>-ctuinim for T>o-cluinim,
AT>-CI for TOO-CI.
ATI, AS ; g., AIT>, A-OA, or AIJ, AJA,
m., luck, fate ; gs., AIT>, AI^,
of ten as a, as sjiAin AIJ, a fateful
hate.
AT>-, AIT)-, an intensitive prefix, as
AT>«AciriAfi, very terrible; AT>-
triotAim, I extol ; AiT)mittim,
I destroy utterly.
AiJAijicin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
horn or point ; a lapwing.
AT>AI, -Ait, pi. id., m., a flesh-
hook.
AT>Alt, -Aitt, m., sin, corruption,
adultery, concupiscence ; heat
in some animals, especially dogs ;
Cf., CA All 5AT)A|( fA ATlAtt.
AT)AlcAn, -Am, pi. id., m., a deaf
person ; a dolt.
AT>Alc]iAiT)eAcc, -A, /., adultery.
AT>Alc]iAntiAC, -Aig, -Aije, m., an
adulterer.
A-OAtcpAnnAf, -Aif, m., adultery.
AT>AtcriuiT>e, g. id., pi. -T>ce, m.,
an adulterer.
^•OATTI, g. AT»Airii, ^T>niA, Adam ;
often ^-oAm, -Aim.
, -Ainc, m., adamant.
, -mtA, a., fortunate
lucky (also AJAriiAil).
A-oriiAim, vl. AX>mAit, v. tr., I con-
fess, I admit. See A-omuijim.
xVoAnn, -Ainn, pi. id., m.t an oven,
a pan. See oiSeAnn.
4t>Ann, -Ainn, pi. id., m., a rush-
light; the plant called colt's
foot.
.A-oAncA, p. a., kindled, lighted
up.
xVoAncAC, -Aije, a., inflammable,
apt to kindle.
*VoAncACC, -A,/., aptness to kindle
or light.
A-OA\\ lupA, m., ground ivy iW.-v>
AX>Afl CAttTIAtl).
*\t>Ajic, -Aijice, pi. -AijiceAnnA and
•AijiccACA, /., a horn, a point, a
peak ; A-OAHC PIAX>AI j, a hunter's
horn.
A-O&]\CAC, -Aije, a., horny, having
points or peaks; gabled.
<V6AficA6An, -Ain, pi. id., m., a
cuckold ; one having many corns
on the foot-soles.
•Ax>At<CArriAit, -riilA, a., horny,
abounding in points or horns.
•AtxvfiCAti, -AITI, pi. id. m., a small
horn, a point, a small piunacle.
Ax>Af!c 6eoij, f., a fog-horn.
xVoAftcos, -6156, -tfgA, /., a cor-
nicle.
A-OAJIC, -Aijtc, pi. id., m., a bolster
or pillow ; the edge of the sea at
high water.
, -Aif, m., prosperity (also
*\T>Ap CAJI, -Aiti, pi. id., m., a halter.
XVOOA, -AT), pi. AX)5A and A'DbA'OA,
f., an instrument (of music, etc.);
a tort, a house ; i n-A-obA-OAib
ceoit AtriAin, in instruments of
music alone (Kea).
AxibAcoi-oeAC, -x)i j, ••oije, m., an
advocate, a pleader, a disputant.
See Abc6iT>e.
^•ooAtr, -A, f., mirth, pleasure,
pastime ; cpe A-obAfir, in irony ;
Aj AiceAt 'p AJ AT>t>Acr, play-
ing pranks and jokes ; jibing,
joking, merriment.
, -Aite, a., great, immense,
vast.
<ix>6Aliri6|i, -6i|ie, a., prodigious,
vast, enormous.
xVOOAdCAC, -A1J6 (A6ACCAC), <*.,
jocose, merry.
x3iT>bAiteA6, -tije, a., meddle-
some; if An-AX>bAileA<b An
pAifoe tu, you are a meddle-
some child ; HA bi com hA-obAil-
CA6 foin,donot meddle so((7on.).
AiibAiitiToe, g. id., f., meddling
(as a child) ; bi ATI A-obAilti-oe
Ann •fiiAiri, he was ever trouble-
some; IDA bi'onn cu AJ AX>bAil,-
titie teif AII cuqine fin cuicptt)
f6 Ajuf bfiifpeAtt 6, if you
meddle with that spinning-
wheel it will fall and be broken
(Con.).
.A-obAti, -Aif, '/it: id., m., cause,
reason ; matter, stuff, material ;
subject matter to be shaped
into form. Ax>bAtt btioj, the
materials for making shoes ;
A-obAt^ fAjAi^c, a person dis-
posed for and preparing for the
priesthood; AX>bAft rAoiji, an
apprentice to a mason, etc. ;
number, quantity ; CA AX>bA)t
niAit ACA Ann, there is a good
many of them (M.); means,
wealth, providence ; CA mo
6uprA SAn A-6bA}i, my career is
improvident. xVobAi<, in the
sense "stuff," etc., is pron. (in
M. at least) A-obAti, but in sense
"number, quantity.'' it is pron.
A-obAji ; perhaps they are dif-
ferent words.
^•obfiAi'oeAcc, -A., /., the quality
in a youth which indicates what
he is to be in mature age.
(P. &C.)
A-oboj, -6136, -6$A,/., a long run-
ning jump; (in athletics) the
long leap.
A-bbp Af, • Aif , m., a piece of woollen
cloth manufactured from the
raw material; yarn; cf., ni
•oo'n Ax>ot'Ar An CCAT) friAite;
See
-6ftA, -iftiT>e, TO., a
carder of wool. See AbjtAf.
Ar>t\m, I see. See -oo-ci'tn.
xVoconnAfic, see A-o-citn and x>o-
cim.
xVoeiftirn, v. tr., irreg. (see para-
digms), I say, utter, tell ; with
ace. of object and te with dat.
of person addressed ; AX>eiftim
ATI meit) peo teAC, I tell this
much to you ; also, with dep.
clause with 50, nAc, or TIA ;
At>eifiim 50 bpuit, A. TIA f«it,
or TIAC bpuil ; also with infini-
tive (rare).
xVopuAji, -Ai|ie, a., very cold.
•Ax>puAC,-A, m., detestation, abomi-
nation.
xVopuAcriiAfi, -Atfte, a., horrible,
detestable. See ATDUACTTIAJI.
xVopuAtriiAftAcc, -A, f., an abomi-
nation.
xVotACA-o, -Aicte, m., burial ; dig-
ging, delving; At>tACAti, -Ain,
id. See ATHIACAIO.
, vl. A-otACAX) and A-O-
, v. tr., I inter; I dig,
delve.
-Aij, -Aij;e, m., a
grave-digger, an undertaker.
xVomA-o, -Ait), m., timber, wood ;
fig. matter, stuff, like A-obAft ;
A-omAt) ceAnjAitce T>A ceite,
a raft. (xVomA-o in Con. and U.)
AoriiAil, -At/A, f., act of confess-
ing, admitting ; acknowledgment,
confession ; receipt for payment ;
teAbAti A-oniAtA, a receipt book.
See At>rhvii5im.
^•6rhA}tAC, -Aije, a., lucky, fortu-
nate.
xyoTtiAjiAije, g. id.,f., chance, luck,
fortune ; Aft A-otiiAftAije An
•ooriiAin (no An cfAoJAit), by
the luckiest chance imaginable.
xVomotA-o, -tcA, m., act of praising ;
laudation.
xVorhotAim, -&\>t v. tr., I praise
highly, extol.
•^Vomuiijim, v.n. ATJtriAit, v. tr., I
confess, admit, acknowledge.
•A'onACA'6, -nAicte, m. , act of
burial ; sepulchre.
I xVonACAtt, -AlA, /., act of burial ;
sepulture.
i xVonAclAc, -AIJ, -Atje, m., a grave-
digger.
onACAim, -ACA-6, v. tr., I bury ; I
dig, delve.
g. A'OAncA, m., act of
kindling, inflaming.
, -AT), v. tr., I enkindle,
inflame.
xVonAifte, g. id., f., deep shame ;
confusion ; villainy.
•A'OftA'6, A'OA-pCA, m., adoration,
worship, reverence ; t>eice A-O-
AfttA, gods of worship (Kea.).
xVoftAijjteoiji, -ofiA, -otfii'oe, m., an
adorer, a worshipper.
, -ftA-o, v. tr., I adore, ven-
erate, reverence.
ofiAcoift, -6ftA, -6ifiix>e, m., an
adorer, a worshipper.
DCUA1T) (A •oruAi'6), from the
north ; JAOC AT>C., north wind.
See cuAi-6.
-e, a., strange ; nAc
An f ceAt, e ! what a
strange story ! (Con.)
A"6«A5TriAfi, -Aifte, a., very awful,
terrific. See AX>puAciriAfi.
ATJUAncAf, -Aif, m., loneliness ;
the loneliness of the mountain ;
bi UAigneAf ~] AXJUAncAf Aift =
he was very lonely (Con.).
xVoubAiftc, pf. tense of Ax>ennm.
See At>eiftim.
.A'oujjA'o, -titjce, m., act of kin-
dling, inflaming ; that with
which a fire is kindled, as flint,
a match, a spark, etc. ; A. nA
cemeAX), what kindles a fire.
See JM-OU5A-6.
,<Votiij;im, -«5AT>, v. tr., I kindle,
light up (as a fire). See pA'ouis-
irn.
Ae, g. id., pi. AeT>AnnA, m. and/.,
the liver ; fig., the heart.
-Ae-OAftAC, -Atje, a., airy, weird,
haunted ; pleasant, fond of
pleasure. Also AefiAc.
Aen, one. See Aon.
Ae\\, g. Aeift, m., the air; AS im-
CBACC Le VIABJI An
wandering aimlessly about,
leading a purposeless, improvi-
dent life (also written Aop,
ACTJAJt, AOtlAfl.)
Ae|tx>A, a., aerial, airy ; tiA
•oeAthAtn AC^-OA, the demons of
the air (Kea).
AetcoAccAc, -Aije, n., airy, buoy-
ant.
Aefieos, -oije, OJA, /., an aerial
being, a fairy.
AejirueAcc, -A, /., walking for
pleasure or health ; au enter-
tainment in the open.
Ac)tim, vl. AejieA-o, r. tr., I air, ven-
tilate (also Aefujim.
AS> prep., [in pronom. combina-
tions, ASAtn, ASAC, Aise (mas.),
Aice (AICI), A^Amn, AJAID, ACA,
somet. a vowel is added before
poss. pron., as Aije UAJI, and
in pi. esp. before words beginning
with cons, as CA re Ai^e ('ge)
SeAJAn, John has it ; with re-
lat. 'SA] at, with, by, of place,
at, near (after verbs of rest and
the subs, verb) ; AS An troojiAf ,
at the door ; AS An •ocemi-6, at
the fire ; of a cause, ni cuijim
poCAl AS 5t6ji nA ViAbAnn, I
do not hear a word on account
of the noise of the river ; used
partitively, SAC •ouine ACA, every
ono of thorn ; used to denote pos-
session, with the subst. verb, CA
cu\ll, AittgeA-o, ic., Aise, ho
has sense, money, etc. ; after
verbs of leaving, retaining, etc,,
in the same sense, conjAib AJAC
f em e, keep it in your own pos-
session ; AS ]- eo ('reo) rattins
•ouic, here is a shilling (for you)
SeAJAti f o ASAinn-ne, our John.
To denote a habitual mental
state towards one (Aft), CA5|u\m
ASAm O]\TC, I hate you. £UAC-
tiiAtt AS 1)1 A, hateful before God ;
with vis., corresponding to pr.
part, iti English, AJ pAf, grow-
ing ; CA f e AJ; A ('J;A) cAdCA'o (as
well as TJA CACCA-6), ho is being
choked ; with vl. to express a
while clause, AJ; buAtA'o
•06, while ho was coming from
the west ; denotes the agent of
actions going on or finished, CA
fe pcitioocA ASATD, I have writ-
ten it ; CAT) CA AJAC -OA fCt>1O-
bA'o ? what aro yon writing ?
It denotes purpose, CUAIT> re
AJ t/AtiiAC, he went to shoot ;
map bi Aij;e, as ho had, as he
was ; m Af (A) fiAib AIJC, " where
he had," where he was ; but triAtt
(A) t'Aib f e, where he was ; and
mA|i bi re, as he was.
j, g., AIJ and AS A, m., valour,
success, battle, triumph, luck,
good-luck. See AX>.
jA, g. id., m., respite, leisure, in-
terval of time ; ni'l ASA AS^m
Aifi, I have no leisure to do it.
SA, ASA, compounded of AS. at,
etc., and A, poss. prn., his, her,
its, their.
sAib, prep, pr., 2pl., at or with
ye, emph., -re. See AS. prep.
SAITJ, g. Aisce and ASAI-OB, pi.
id.,f., the face; Aft A5Ait>, op-
posite, over against, in front of ;
forward, with g. or poss. prn. ;
•out Aft ASAI-O, to progress; i
n-ASAi-6, against, before, with
g. or poss. prn. ; cup i n-ASAit),
to oppose, to stake, to remind ;
•out i n-AS'.M'o. to go against ;
u6 i n-ASAix) ATI tAe, an egg for
each day ; te 1i-A5Ait>, for, for
the purpose of, or use of, with
g. or poss. prn. ; AJJAI-O t»o tAb-
Ai|ic A|i, to face towards, fix
attention on ; reward, retribu-
tion (with qualifying adj. , otc,
mAic), ip mAic An A$A\T) ojic e,
you well deserve it, etc. (but see
oi-oeA-6) ; te IIASAIX), towards,
in preparation for, against ; te
n. An seiriijtix), in preparation for
the winter : AJI m' ASAIT* AHIAC,
right in front of me, before my
eyes ; i n-ASAi-6 An crfiocA x>o
tomAinn mo teme, I used to
plunge my shirt in the flowing
stream (U. M.) ; dionncuijeAf
'n-Afi n-ASAtx), (who) offend
against us.
A5Ait>-f.it>it, g. and pi., Aijce-
piTMt. TO., a mask worn on the
i'ace ; the word is often used by
the English-speaking Irish, and
ia pronounced high fiddle or eye
fiddle.
AjAini-oeAcc, -A, /., act of dis-
puting (Con.)
&$A,\r\r\,prep. pr., 1 pi., at or with
us; emph. -tie. See 45, prep.
ASAIJIC, -AfttA,/., revenge, retribu-
tion, arraignment.
AgAll. See AjAtlAtti.
AjAlAAim, -AITI, v. tr. and intr., I
dispute, hold a dialogue with.
Aj;AltAm, -ttriiA, c?.,-Aim,/., a dis-
course, a dialogue, a disputation,
act of discoursing, disputing.
A,5Am, prep, pr., 1 «., at or with
me, emph. -f A. $ee Ag, £>rep.
AjAfiT), -AIJVO, w., a haggard, a
hay or corn yard (A.).
AjAf., -Aifi, m., revenge, retribu-
tion (also Ajfu-o). See AJAIJIC.
AgAricAC, -Aije, a., revengeful,
vindictive, litigious.
&-c;>6,ycAcl-A\5,pl.id.,m., a spindle-
shank. (W. Ker.)
AsAtiioif;, -6f,A, -6if.iT>e, m., a
pleader. See AjrtAtoiri.
ASAC, jprep. ^>r., at thee, to or
with thee ; emph. A5At-f A. See
Ag, prep.
AjnAf. See AijneAf.
Ajnui-oe, g. id., pi., -x>te, m., a
pleader, an expostulator, a dis-
putant.
Ago, m., doubt, suspicion, error
(M.) ; an obstacle, a saving
clause ( W. Ker). See 56.
ASOIX*, -e, -eACA, /., an objection
(Con.).
ASP-AC, -Aij:, -Aige, m., a pleader,
a pretender, a claimant ; as a.,
vindictive, revengeful (also
AJJAflAC and A5AflCAC).
.A5jiAim, -t>Ax>, v. tr., with ace. of
direct object and AJI of person ;
I retribute, revenge, dispute,
challenge; n<sfi AJJIAIX) T)IA o|ic
e fin, may God not give thee
retribution for that ; AJAIJI •oo
A1|\ AllOlf, be
Aitt
avenged on him now. See
toif, -6fiA, -oifii-oe, m., a
reprover, a claimant, a pleader.
Ajuifin (dimin. of Ajuf, and),
g. id., pi., -i-oe, TO., a small
addition ; an exaggeration ; an
appendix to a book.
Aguf (often reduced to A'f , Af , if,
'f« and by the Scotch to 'uf),
conj. and, but, etc. ; often intro-
ducing a circumstantial clause,
while, seeing that, although,
notwithstanding ; ATI Atiit-Ai-6 A
rneAffA 50 n-6t,pAinn e fin
Aguf mo beAn mAjib, do you
think I would drink that seeing
that my wife is lying dead ? CA
f6 cuJAinn A5tif -oeAbA-o A^t,
he is coming towards us in haste;
used in co-relation with corri,
as ; as . . . as ; contAnn CApAtt
com mAit Ajuf cot)tAnn f.eAji,
a horse sleeps just as a man
sleeps (i.e., a horse sleeps no less
than a man) ; after ionAnn, the
same as ; after oifieAt), just as
much as : An oifieAt) Aguf
f.eoi|itin5 (with neg.), not as
much as a farthing ; after Am-
t/Ai-6, namely, that is ; if Am-
IAI-O A bi fe AX«f CAipin Ati A
ceAnn, this was nis state, name-
ly, he had a cap on his head ;
•pAtrpAT) A^uf f Aitce, I will stay
with pleasure, certainly I will
stay ; btiAT>Ain if (Ajuf ) tA i
nt)iu, this day twelvemonth
(past) ; te f uit Aguf 50 bp eic-
•peAX) fe e, in the hope that he
may see it; fAoi •fiA'o Ajtip j;o,
because ; mAfi rrouit Aguf 50,
in hopes that.
-Aibe, interj., ave ! hail !
Albeit, -e, a., quick, sudden ; 50
hA., adv., quickly, suddenly,
soon ; rAini5 f e ifceAC 50
hAibe'it 'nA "oiAfo fin = im-
mediately after that, he came
in.
Aioeif, -e, pi. id. and -BACA, /.,
the deep sea ; an abyss ; great
boasting.
.Ait)
, -e, /., a slovenly person
(Aran),
-Aioeir, -e, /., pleasure, gladness,
drollery ; CA Aibeif opm, I am
glad or pleased (pron. Aicbeif
or Aip6ir in Ker.) ; rcAicin
Aibeif, a laughing-stock (W.
Ker.).
Aibjicip, -cjie, /., the alphabet.
.dibeifeAC, -f ije, a., droll, humor-
ous ; reckless, indifferent, ab-
surd, extravagant.
xJibi'-o, -e, pi. -e and -BACA, /.,
habit, costume, the dress of a
religious ; behaviour, moral
habit.
•Aibi-6, see AbAit°>.
Aibte, g. id., pi. -CACA, /., a flying
spark of fire.
Aibleoj, -oije, -OJ:A,/., a piece of
burning fuel, a ourning sod of
turf; •ooijeAX) 'nA ViAibleoij i,
she was burned to a cinder
(Don.) ; a snow-flake.
AibneAd, -mje, a., abounding in
rivers.
AibfieAn, -Am, m., the month of
April ; pron, .AbfiAn in M.,
AibjieAn in Con. and U.
.Aice, g.id.,f., immediate vicinity,
proximity ; i n-a Aice, close by
him ; 1 n-Aice An bAile, near
tho village ; i ti-Aice tiom, i m'
Aice, beside me ; also 1 n-Aice
t)Am, near me (M.) ; i n-Aice te
1TIA15, beside the Mague ; Af
Aice An cije, from the vicinity
of the huuse ; i n-Atce HA
gcoiltce, beside the woods ;
CApAlt Aice, a horse led by
one's side; if po|<ur -puineA^
i n-Aice nA mine, it is easy to
bake when one has meal at
hand.
41C6ACC (A1C-C6ACC), -A, /., a leS-
. son ; guidance. See CCACC.
AiceApc, see AICBACC.
Aici, prep, pr., 3 8. /..with or at
her. See AJ, prep.
Aici'x), -e., -eACA, /., sickiu ss,
disease, esp. contagious dis-
ejise; AICI'-O c(iiocAnnACCA, the
ague.
, -"0156, a., diseased, un-
fortunate.
.AicroeAC, -tug, -"oije, m., a sick
person.
xJucitti-oe, a., skilful, cautious,
dexterous.
.AiciltnbeACC, -A, /., skill, dex-
terity.
.AictoncA, indec. a., natural as
opposed to artificial.
Aicif, -e, /., peevishness, bad-
mindedness.
Aicif eAd, -f ije, a., peevish.
Aicme, g. id., pi. -BACA,/., a sort or
kind, a class, a race, a tribe.
x\icne, g. AicioncA, /., nature ; a
race or tribe (a form of Aicme).
*.\icm-o, see Aicnix).
A1-6-, intensive prefix ; very ex-
ceedingly. See A-O-.
Ai-obeil, -e, g. andpl. (also Ai-obte),
a., vast, terrible ; as subs., vast-
ness ; an increase ;
Aix)beite t)o
exaggerate a little.
AnibeileAC, -tije, a., very great,
wondrous ; bragging, boasting.
•Ai-obeileAct, -A, /., a boasting,
wonder ; hugeness, enormity.
•di-obeijireoiji, -OJIA, -oiiivoe, m.,
an adversary ; the devil ; a
wicked person (used inpl. in this
sense) ; pron. Aipf eoiji.
xii-obeifireoifieAcc, -A, /., wicked-
ness, devilry.
Ait)beif, -e,/., the ocean, an abyss.
, g. id., /., vastness, bulk,
size, form, figure, apparition.
See cAix>bf e.
AfobfeAd, -fije, a., vast, dreadful.
x.\it>bf OACC, -A, /., vastness, huge-
ness.
Ai-oeAji, m., chipping of the skin,
due to cold wind, etc. See
See AijneAf.
, -A,/., refusal (Don.).
, (Aic6i|iini), v. tr.. 1
blame, reproach, revenge.
iprteAnn, -nmn, pi. id., m., the
Mass (Lat. ojferenduiii] ; cj\
\Velsh afraid. '
-Ai£e, a., belonging
to the Mass ; as subs., a Mass-
man, a beadsman (P. 0'<7.).
(AppAic), -e,/., Africa.
, a., valiant, victorious, fateful
(prop. g.s. of AJ, valour, fate) ; cf.,
OfCAp AIJ, the valorous Oscar.
, a form of AJ, very common
in Ker., and also in Om. and
-Do?i. ; CA AipjeAX) Aije SeAJAii,
John has money.
pre/>. £•/•., 3 8. m., with or by
him, or it. See 45, prep.
geAc, -515, m., a sea-sounder
(Ker.).
jeAtAim, -IAX>, v. tr., I vex,
torment.
seAti, -eme, /., the ocean, the
deep, an abyss ; •oub-AiseAn TIA
pAippje, the bottomless depths
of the sea.
jeAtiAC, -Aije, a., deep, full ;
belonging to the ocean.
a., oceanic ; deep ;
mountainous (of waves).
geAncA, indec. a., intellectual ;
spirited ; thoughtful ; pensive ;
greedy, with gusto (Arari).
geAncAc, -Aije, a., intellectual ;
spirited ; thoughtful ; cheerful,
hearty ; light, airy ; light-
headed, idiotic (Der.). See
cc, -A,/., sagacity, intel-
lectuality, spirit.
Aijne, -jeAncA, pi. id. (also g.
Aigmt)), m., the heart, the
mind ; intention, desire (nom.
also AigneA-o).
•AijneArii (AijjneAX)), -nith, m.,
gaiety, liveliness ; CA AigneArh
mop Aip, he is very lively (Don}.
See Aine.
-Ain, m., vy;
, ground ivy. (In Ker.
pron. with accent on first
syllable.
ijneAf, -mf, m., trouble, conten-
tion, argument ; conversation
(Ker.) ; AJ; cup Aiijtiif AIJI,
picking a quarrel with him. ;
SATI AisneAf t>o cup Ap rhriAoi
An cije, not to trouble the
of the house ; cf.,
ATI peACAi5 teif An
" — Title of Poem.
> /•. pleasure, desire ; in phr.
if Ait tiom e, I wish it, etc. ;
cpeAT) •oo b'Ait teAC Ann ? what
did you want there ? etc. ; CAT)
•oob" Ait IBAC Tie ? what do
you want it for ?
Aitb, -e, -eACA,/., a flock.
Ail/bin, g. id., pi. -iT>e, m., a small
flock ; cf., Aiibi'n CAOpAc, a
small flock of sheep ; see •oeiibin
and eitbin.
xiilce, pi., immovable rocks (Ker}.
Aitcix), -e, -iT>e,/'., a strand-stone
used in seine-fishing (Ker).
AiteAp, -eip, m., a loft, garret, a
gallery.
Aileir> = leif, adv., as well, also
(lit., with it).
AiljeAf, -A, m., great pleasure or
desire.
AiljeAf A6, -Aije, a., full of desire,
eager, zealous.
Ailirn, v. tr., I pray, beseech.
Ailim, -e,/., alum.
Aitim, I nurse, etc. See oilirn.
Aill, -e, pi. id., and AiltcpeACA
(Aran),f., a cliff, a rock ; cf., An
xiill, the " Naul," co. Dublin
(also f Aill, /., bApp nA fAille,
the top of the cliff).
.Aill-bpuACAC, -Aije, a., having
steep or rocky brinks.
Aille, g. id.,f., beauty (also Ailne).
-dilleAcc, -A, /., beauty, loveli-
ness (also AilneACc).
<3nlleAt)6ip, -6pA, -6ipit>e, m., a
cliff-climber.
AilleASAii, -Ain, pi. id., m., a toy,
gewgaw, frippery ; AilleAjAn
mncpCAc, a merry-go-round
(somet. AilleACAn).
AilleASAtiAcr, -A,/., idling, loll-
ing about (Mayo).
•AilleAn, -Am, pi. id., m., darling,
a doll, a plaything.
Ailleo^, -0156, -OSA,/., a swallow
(so pron. in Omeath) (also Ain-
leos and ^Ainleos).
Aillijim, -iu5At>, v. tr., L beautify,
adorn.
( 11 )
•A1TT)
Aillilliu ! Aililiu ! interj., good
gracious ! strange ! wonderful 1
Aillif, -life, -feACA, /., a can-
cer, gangrene, an abscess, a
spreading eore ; btiAon Aillfe,
a drop observed to fall upon the
tombs of certain tyrants, so
called from its cankerous corrod-
ing what it falls upon (O'Br.) ;
mo ojiAon Aillfe, my corroding
drop (in the sense of a powerful
means of destroying tyrants)
(Fer.).
xiillfe, g. id., pi. -ACA, f., a
fairy, any diminutive creature,
a chafer, worm : cf., " ni lu JA
ofim AillfeACA C1A1105 T\A tu."
AillfeAC, -fije, a., negligent, list-
less.
Aillf ijim, -IUJA-O, v. tr., I neglect.
Ailm, -e, /., the palm tree ; also
the fir tree ; somet. the elm tree ;
the name of the letter "A";
•OomtiAC nA hAilme, Palm Sun-
day (also pAiltn, pAilm, pAlm,
etc.).
•Ailmeoj, -oi^je, -OJA,/., the elm
or fir ; dirmn. of Ailm.
Ailne, g. id.,f., beauty ; also comp.
of AlAinn. See Aille.
.AilneAcc. See AilleAcc.
Ailp, -e, pi. AlpA, AilpeACA,
f., a protuberance, a huge lump, a
high mountain ; a stout person ;
a bite, a mouthful ; a bite of a
vicious dog or horso.
Ailpin, g. id., pi. -i-oe a knob, a
stout-headed stick ; cle«vc Ail-
pin, a stout-headed stick.
Ailteotfi, -oftA, -oifdx>e, •/«. , one
who plays pranks, an "arch"
fellow, a frivolous person.
.Aim- (Am-), neg. pref., un-, in-,
dis-, not.
•AimceAfic, -dijice, a., unjust,
wrong.
Airivoeoin, /., unwillingness; -OA
A., in spite of him ; 1 n-A. TIA
CAOitje, in spite of the tide ;
Ainroeoin is often used as cony.
( = 5ix>) in Don.
xMtrvoeotiAC, -Aij;e, «., unwilling,
reluctant.
.Airiipeoil, -olA, /., raw meat,
proud or inflamed flesh.
.Aimro, -e, -ix>e,/., a foolish woman.
See AmAiX).
Aimileif, -e, /., misfortune;
cmcim i jcoiitiAc TIA hAitnil-
eife, to fall into the paths of
misfortune.
. See ArhfiAf.
-A, m., disadvantage,
loss ; an unhappy or evil course
of life (opposed to leAf ) ; CA f e
AS -oul A|i A A., he is leading a
foolish or vicious life ; -oeAnpAni
fe A Ai-mleAf, he will work
mischief for himself.
.AiriileAf AC, -Aije, a., foolish, im-
prudent.
AimleAfc, -leifce, a., lazy, sloth-
ful, indolent.
x\imleifce, g. id., f., laziness,
slothfulness, sluggishness.
AiriileifceAcc, -A, /., laziness,
sloth, sluggishness.
-AimleifceAmAil, -mlA, a., in-
dolent, reluctant, slothful,
lazy.
AimneAfic, -tiitic, m., weakness.
AiifineA|iciTiA'ft, -Ai|ie, a., infirm,
weak.
AirhtieAf, -fiif, m., error, mistake,
doubt. See AirijiAf .
Aimn6ix», -e, a., disordered, dis-
quieted, entangled, disturbed ;
fBAfAtTl AlriljteiX) A)t CUA1J,
standing in a troubled way on a
hatchet (O'Z>.).
Airiirteit>e, g. id., /., unevenness
(of road, etc.), entanglement (of
cord, thread, etc.); the defiles
or fastnesses of a place ; x>luc-
AiThf.6ix>e HA coille, the fast-
nesses of the wood ; ACA An
piAice 1 n-Airiijtefoe, the thread
is entangled; An ceAnn AS t>ul
i n-Aimn^i'oe, the memory fail-
ing.
AiTtifieo, indec. f.
]tei-6e, entanglement.
Airii|tiAti, -ftcine,/., disobedience,
mismanagement, opposition.
AirhtiiAttAC, -Aise, a., disobedient,
rebellious.
Ain
, a., undisciplined, dis-
obedient.
Aimtu-o, -e, a., unfruitful, barren,
sterile.
Airhjiiocc, -A, pi. id., m., disguise,
concealment, ambush (from
•p-iocc, shape, form, and Am).
AimreAfi, -?i\\e,pl. -p eAriA,/., time,
era, period, duration, season,
weather ; cAilin AimrMfie, a
servant girl; AJI A. (also i ti-A.),
at service ; Aimp eAti ATI rpiol-
cvnti Ajup An fojjriiAifi, the
seed-time and the harvest-time.
Aitnp eAp.x>A, indec. a., temporal.
Aimpijitn, -iutAT», v. tr., I aim,
direct, attack ; I strike, hit the
mark ; I recognise at a distance
(aim with the eye) ; I find out,
discover ; I tempt, allure, incite,
fascinate, bewitch.
AimpiuJAX), -pijce, pi. id., m., act
of aiming and hitting, directing ;
act of finding ; in pi., attack,
temptation.
Am- (ATI-), neg. prefix, un-, in-, not ;
intensive prefix, very.
AmbeAtic, -fjeitice, -beAfttA, /., an
evil deed.
Ainb^ApAc, -Aije, a., ill-bred,
unmannerly.
AmbpeApAC, Ainbp iop AC, -Aite, a.,
ignorant, without knowledge.
Ainbpeoit, -olA, /., proud flesh.
Amof me, g. id., m., a stranger.
Ainopiof, -peAfA, m., ignorance,
want of knowledge.
AmopiofAC, -Aije, ignorant, want-
ing knowledge.
AinbteAnn, -cemne, f., a spring
tide. See Ainbtemne.
Ambceinne, g. id., f., a spring
tide, a storm (Ker.).
AmceAftt, -cqtc, m., injustice,
wrong.
AinceAjic, -cirice, a., unjust,
wrong.
AinceAf, -cif, m., doubt, un-
certainty.
AmceAfAC, -Aise, a., doubtful,
uncertain.
Aindeifc, -e, -eAnnA, /., doubt,
dilemma.
AmciAttt»A, indec. a.t sensc'ess,
without reason, as a beast (also
AinjCIAlt-OA).
Aindrtei'oeAtTi, --oitri, m., unbelief,
infidelity.
Aincrtei-orheAC, -rnije, a., unbe-
lieving.
Ainctiei-orheAC, -rhij, -rhije, TO., an
inndel, an unbeliever.
Am-cfiionnA, a., very aged ; also,
imprudent.
Auicrtior-UAiriAil, -rhlA, a., un-
christian, irreligious.
AinctiiofCAmlAcc, -A, /., anti-
christianism, irreligion.
AitroBAtib, -A, a., uncertain.
Aint)eif, -e, a., untidy, awkward,
distressful, afflicted, inconve-
nient.
Aitroeipe, gen. id., pi. -p-6e, /.,
affliction, calamity ; inconve-
nience, awkwardness.
, m., an unfortunate
person or thing, a wretch ;
dim. Aitroeifeotnin is com-
mon.
AitToeoin. See Ainroeoin.
AinioiA-oA, indec. a., ungodly, im-
pious.
AitToiAt>Ac, -Aije, a., ungodly,
profane, impious.
Ain-oiAT)ACC, -A, f., impiety, god-
lessness.
AitroioJAtcAC, -Aije, a., not given
to revenge, forgiving.
Ain-oiuit), -e,/., obduracy, impeni-
tence.
eAii, -t)i5e, a., impeni-
tent.
n-oteAJcAc, -Aije, a., unlawful,
illegal, unfair, irregular; also
Ainx>tij;ceAc.
je (AitrotijeA-o), -jit), -jte,
m., unlawfulness, injustice.
AintatijceAC, -tije, a., unlawful,
illegal, ex lex.
•AitrotijceAC, -tij, -ttje, m., a
lawless person, an outlaw.
Aine, g. id., f., delight, pleasure,
agility, melody.
AtneArh, g. Amrhe, pi. id., m., a
blemish ; also Aimrh and Ammrh.
.dm (
•, -A, pi. id., m., pleasure. See
Aine.
.dineArAc, -Aije, a., pleasurable,
agreeable.
•AineAfcAi'6, -e, a., inactive.
•Ame'tpeAcc, -A, f., ineflioacy, in-
efficiency.
.AineipeACCAC, -Aije, a., ineffec-
tual.
-Ainei jceArriAnCA (6ijeAtii, cry-
ing, beseeching), a., inexorable
(E. K.).
•AmeolAt, -Aije, a., ignorant,
without knowledge; as mibst.,
one ignorant of the road, etc.
AineolACc, -A, f., ignorance, want
of knowledge.
AineotAf, -Aif, m., ignorance,
rudeness.
Aineol-5AC, -Aije, a., ignorant,
wanting in knowledge.
eoljAifeAd, -ri je, -A, a., gno-
rant, without knowledge (also
, -ot/A, /., proud flesh ;
gross flesh, fiee Ainftpeoit.
init. See Ainnii.
m., gnorance,
want of knowledge. See Ain-
, a., ignorant. See AITI-
, -Aije, a., dis-
cordant ; unanswerable, unac-
countable ; coiriiteAcr Ain-
fpeAjAtitAft, discordant con-
cord (Kea.).
nrceip, -e, pi. id., /., anguish,
adversity, malice.
jceipeoifi, see Aitroeif eoiji.
, -Jil, pi. id. and Ainjle,
., an angel ; a burnt-out cinder
taken from the fire, sometimes
given in their hands as a pro-
tection to children going out at
night is called AingeAt. as it is
supposed to represent an angel.
tijeAlt, m., great regard ; a
strong desire or affection ; a
bond, a mortgage.
-jeATi, -A, m., great love.
nji'oe, a- wicked, furious,
envioug
t, -e, f. See Ainnifi.
e, indec. a., angelical,
tii, g. -A and -jnirii, pi. id.
-jnioriijiA and -jnioriiAjicA, m.,
an evil deed.
^imA)imA|itA6, -Aije, a., of evil
consequences, ill-fated.
xXiniAftpniA, g. id., pi., -i-oe, m.,
evil consequence.
^iniA-pfmAtAC, -Aije, a. (see above),
having evil consequences.
.Ainicim, vl., -ceA"6 and ADACA'I, I
protect, defend (against, A^, 6) ;
cleanse, -purify, restore * to
health.
Wiincceotji, -OJIA, -oiju-oe, m., a
protector.
.AitiitTi. See AineAth.
Aimodc, -A, m., unkindness,
cruelty, oppression.
AiniodcAC, -Aije, a., unkind, cruel,
inhospitable, oppressive, tyran-
nical.
AitnomcubAit), -e, a., unfit, un-
becoming.
Ainip, -e,/., anise, caraway ; ainip
•piAX)Ain, wild anise,
xiinte, g. id., pi. -ti"6e, /., a
swallow, a swift ; dim. Ain-
1,603. (O^B. gives Ainle=a
squirrel.)
AmteAtiAfc, -AIJ, -Aije, m., a
persecutor.
•AinteAtiAim, -tiAniAin, v. tr., 1
persecute.
•AinleAf, -A. See AimteAf.
Ainteoj, -oije, -OJA,/., the little
bar in a lock in which the barrel
of the key fits (Aran).
.Ainleos, -0150, -OJA, f., a night
hawk, a swallow ; a weed of the
nettle kind.
Ainm, g. Ainme, AtimA, AnmAtin,
pi. AnmAtinA (older form), Aintn-
rne and AinmneACA, m., a name ;
reputation; icuine t>o jtAo-OAC
Af A Ainm, to call one by an
abusive name ; " C6ip AtiniAtiti,"
title of an ancient book (Kea.).
Amm-6lAti, -AIJI, pi. id., and
-f ACA, m., a catalogue.
AinnieAC, -rtuje, a., maimed,
blemished.
, -A and -rA, m., disre-
spect.
x\intrieAfAfiX)A, indec. a., unmea-
sured, immoderate, intemperate.
.AintrieAfAifOAci;, -A, f., immoder-
ateness, excess, intemperance.
-AiniTieiftie.de, -nij and -mje, m.
and f., rashness, hesitancy,
weakness, state of discourage-
ment (m. in M.).
,Ainirieon, a., busy (Clare).
-AiniTiiAn, -iTieine, pi. -A, and -rA,
dpi. AnriiiAriAib (Kea.}, f., lust,
concupiscence, passion ; Ain-
tiiiAtiCA nA cotnA, the concu-
piscence of the flesh.
-AmmiAtiAC, -Aije, a., passionate,
lustful, sensual.
.Aintrii'oe, g. id., pi. Ainiriince and
Ainir)i-6ce,m., a brute, an animal.
•Ainriii-oeAC, -"oije, a., brutish,
beastly.
•Aitiirn'oeAcr, -A, /., brutality.
Amriiin, -e, a., rough, passionate.
Amriiine, g. id., f., roughness,
coarseness, passionateness.
-AititrmeAc, -mje, a., famous, illus-
trious.
•AinmneAtriAit, -•ml/A, a., famous.
Aintrinijim, -IWJA-O, v. tr., I name,
assign.
.Aintrmijte, p. a., named, speci-
fied ; 30 IIA., namely.
•AinmrnuJAT), -ijte, m., act of
naming, denomination, dedica-
tion.
.Altitun (AinneAft), -nifte, pi. id., f.,
a maiden; if i 'TIA fiAmm-p 615,
while she was a young maiden.
-AinjieACc (Aintnocc), -A, pi. id.,
m., evil plight.
.Ain-piAicAnAc, -Aije, a., necessi-
tous, poor, miserable.
.AitijiiAccAnAf, -Aif, m., extreme
danger, great misery or neces-
sity.
.AintiioccAd, -Aije, a., pitiable.
See -piece.
AinfciAti, -cine, pi. -ceAnnA, /., a
large knife ; fury, extravagance ;
a furious or wild person.
AinfCiAtiAC, -Aije, a., furious,
extravagant.
indecl. a., furious,
extravagant.
^inf eA^tc, g. -e^ice and -CAJICA, f.,
hatred.
^itifeA-fic, m. and f., excessive
love.
.AmfeAjtcAd, -Aije, a., unloving,
merciless, cruel.
Ainf 6AfCAi|i, -e, a., troublous, un-
easy, uncomfortable.
•AinppiotiAit>, -e, -1-oe, /., an evil
spirit ; the devil.
xMtiffiiAncA, a., unbridled, de-
bauched.
Ainf «iAtiz;A6c, -A., /., libertinism,
debauchery, unbridled passion.
•AinceAtm, -emne, a., very violent,
oppressive, severe ; braced up,
very stiff, very stout.
.AinceAf, -A, m., great heat, inflam-
mation, wrath.
.AinceAf AC, -Aije, a., hot, feverish.
•AinreAfAix>e, indec. a., sultry,
warm (of weather).
.AinteAfCAc, -AIJ,^. id., m., a false
witness; "AinceAfCAC b|teA5,"
a base asserter of lies (Kea.} ;
" ititiif m f ceAt AinceAf CA£ -oo
t)1 -ptlAttTIAfl "DO " (id.).
AinceAfCAc, -Aije. a., falsely
testified.
AmcijeAjinA, g. id., pi., -i-oe, m.,
a tyrant, an oppressor.
•AincijeAfinAcc, -A, /., tyranny,
oppression.
Aipce, g. id., f., maturity (from
AbAit), ripe).
.Aipi'o, see AbAit>.
Aiji, prep., on, upon, etc. ; more
generally written {A\\, which
see.
.Aiji, prep, pr., m., upon him or it.
See Aft, prep.
, -e,/., greed, voracity; seAji-
Aijtc (O'Ra.) • want, hardship
(Don.).
f
, h
me the world and all.
, -e, -6ACA,/., a chest, a coffer ;
an ark.
.Aitic, in various meanings, as a
lizard, etc. See CAJIC and Ajtc.
, in phr., jeAtt fe nA hui|ic
if nA hAqic t)Am, he promised
.dm
-Ait, pt. id., TW., a
prophecy.
•AiftceA-OAl, -Ail, pi. id., ?H., an
article, doctrine, instruction ;
AJ leifl-jOIT) JAC AIjtCeATIAll,
stealing away every article
(E. JR.).
•AipceAfAd, -Atje, a., greed}',
selfish.
•Aij<ceAfAc, -AIJ, pi. id., m., a
greedy or distressed person.
.Aiticin, g. id., -i-oe, m., a stunted
little pig. titf, eAfic.
c, -TM j, ?»., a mast (Ker.).
m., a church officer;
steward of church lands ; in
English, " Herenach." Hence
ITlAC ATI -Aipcirmij = Mac
Inerney.
Aijiciof Aim, -A-O., v. intr., I com-
plain, expostulate.
Aificif (pron. Aifticif ),/., a pledge ;
a meeting ; -out X>A Aqt6if , to go
to meet him ; CUAIX> f e i n-A
AI jicif , he went to meet him ;
TJO cuift fe Aifi cif ojttA, he sent
to meet them (pron. Aificif in
Don.).
.Aiftc luACfiA. See eAf-c tuACfiA.
.5i|iT>, -e, /., point of compass,
direction, quarter, region; cf.,
1 n-Aitit) VltA-6 (Kca.), atten-
tention, vigilance, notice, dig-
nity, happiness, order, improve-
ment : slACAiT) inntin Ai|fo if
|i6im (E. JR.) ; <j/"., gAti bAtt jAti
Aifco ; ni'L AIJTO AgAm Ai-p, I do
not like it at all (Dan.).
•Aijiti-ceAnn, -cinn, pi. id., m., ;\
superior, a ruler, a general.
•Aitro-ceArmAf, -Aif , m., governor-
ship, high-chieftainship.
.<M|TO-ceim, -e, -eAniiA, m., lofty
position, dignity, nobility.
•Aitvo-ceimeAC, -mije, a., stately,
dignified, with a strutting gait,
eminent.
•rtijvo-ceimneAcc, -A, /.. dignity,
majesty.
Anvo-cior, -A, m., head rent,
tribute ; sway, oppression.
•Aip-ae, g. id.,/., height ; 1 ti-Aitit>e,
, on high : cof i ti-Aif<-
•oe, in a gallop ; bolj 1 n-Aijfoe
tio CAft 1 n-Ait»Toe, upturned,
having one's " back to the field " ;
eipse 1 n-Ai^i-oe, pride, vanity,
putting on airs like an upstart ;
peijttn 1 n-Aitit>e, farm to be let,
or untilled ; 1 n-Aiti^oe A 6irm 'f A
JOCA, with head erect and with
a loud voice ; CA A Ainm 1 n-Ai-ft-
•oe, he is much talked of. See
AO1f1T>e.
ifi-oe, Ai|»ioeAn, m., characteristic
attribute, sign, symptom ; "Aft
" (Kea.). See AIJI-
and Aiftix>eAcc.
, -t)itt, m., care, watch-
fulness ; biow AifoeAlL Aft ATI
jcApAlt AJAC, keep an eye on
the horse.
.AitvoeAllAc, -Aije, a., watchful,
sharp; ni ^ACA me -ouine ftiAth
ni b>Aiti-oeAttAi5e, t)i A fuit if
'fiuil' AIT Aijje, I never saw a
more watchful person, his eye
was everywhere (Con.).
.Aijt-oeAn, -•bin, -A, m., a character-
istic, a quality ; ctiAfiAfsoAit,
•DO iADAIftC Aft A1f.X>eAt1A1&
coilineAC, to give an account of
the characteristics of the colon-
ists (Kea., F. F.).
xiitvo-eAfil/ATh, -Aim, m., a high
patron. See eAftlAm.
-Aiffo-eAfbos, -buij, pi. id., m.,
an archbishop.
Aifro-eAfboj;6ix>eAct, g. and pi.,
-A, /., archbishopric.
^i|no-eAfb«i5eACC, -A, /., an arch-
bishopric.
-Aijvo-feA-omAnnAd, -AI£, -Aije,
m. , a chief butler, a high stew-
ard, a chief officer.
Ain-o-jeoti, -ome, -oince, /., the
full cry of the hounds ; a loud
noise, a scream ; the howling of
a tempest.
Aijco-innme,5r. id.,/., great wealth,
high estate, eminence.
^ifco-innmeAC, -mije, a., eminent;
of great wealth.
.Aiia>-incinn, -e, /., elevation of
mind, pride, arrogance.
<iijiT>-incirmeAfc, -mje, a., high-
spirited, proud, arrogant.
•Aifvo-leAbA, g. -VeAptA, pi. -teap-
AdA or -teAbcAfeA, /., a royal
couch. See leAbA.
Aifi'o-teim, -e, /., a lofty leap, a
bounce, a jump.
Ai]iT)teo5, -0156, -OSA, /., a
fling, a bounce, a jerk ; a stroke
in swimming. »SYee Ai-nteoj.
xSitvoteojAc, -Aije, a., flighty ;
high-minded.
•Aijvo-irieAf , m., fame, great esteem.
-Aifvo-triiAnsuf , -uif , m., ambition ;
high-aspiring desire.
xSijvo- jieACC, -&,pl. id., m., supreme
law, a synod.
•Aitvo-jteAtm, -A, pi. id., f., a great
star ; iapl., the great stars, the
planets.
xAifi'o-fte'im, -e, pi. -CAtinA, and
-eACA, /., proud progress, high
state, munificence, supreme
sway ; -O'A bpmt 1 ti-AijAtJ-tieirn,
who are in high station.
-Aijvo-tieitneAC, -rmje, a., notable,
famous, of great sway.
xMfro-jii, -tiioj, -jiijie, m., a high
king ; an over-king.
-dijfo-fiio5AC.c, -A, /., supreme
monarchy ; empire.
.Aiivo-tiioj-oA, indec. a., mon-
archical.
/Vitfo-fciuijie, g. id., pi. -pi-oe, m.,
a chief ruler.
.Aifvo-fcitifiA'o, -fitA , m., chief
government.
•Aijro-cfdAC, -A, pi. id., m., a
supreme lord ; a high chief.
Aijvo-t«iAtAC, -Aije, a., pertaining
to a nigh chief.
ijie, g. id., /., care, heed, atten-
tion ; Aifte "oo iAt>Ai-pc 1oo, to
take care ; AJ cAbAipc Aifie
•oAtn, giving heed to me, attend-
ing to me ; CAbAift Aijie -ouic
, mind yourself ; Aifie CUJAC
), look out 1 CAT) (cAi-oe) CA
'Aifie, what are you about ?
, g. -tteAc, d. -tiij, pi. -ftij,
gpl. -fieAi, m., a nobleman ; one
privileged ; Ai^eAC, id.; bo-Aijie,
m., a man rich in cattle.
x.\ijte, g. id., pi. -fti-oe, /., a fishing
weir (Ker.).
A\\\e&t, -jiij, pi. id., m., a noble ;
Ai|ti5 tiAilt, great nobles (Kea.,
F. F.).
AifteAc, -fije. «., heedful, atten-
tive, careful, watchful, cau-
tious.
•AijteACAf, -Aif, m., act of caring,
attending to ; the office of
herdsman ; pastoral life ; £05
•pe AifieACAf ('-|i<uceAf ) rnAic •O'A
jno, he paid great attention to
his business.
.AifieAccAit, -A!A, pi. id., f., feel-
ing, perception.
.AijteACCAinr, -e.,/., act of hearing,
perceiving. See Ai^ngim.
AIJICAJ-OA, indec. a., distinguished,
illustrious.
^IJICAITI, -jirrie and -nitii, pi. -jime,
m., act of counting, computing ;
taking account of a number, the
sum total ; the science of com-
putation, arithmetic ; nt piu e
AifieAni, it is not worth taking
into consideration.
-Ait;, -Aije, m., an
accountant, a numerator.
ijieAtiiAcr, -A., /., numbering,
counting.
ifteAfi, -fiiji, m-> a bay or harbour ;
a confine, district ; food ; plea-
sure. See oijieAfi.
^S6' 9- id., pi. -fije and
-ji5eAt>A, /., a herd (of cattle) ;
cf., fionn-Ainje, a milch-herd
(8. G., p. 105).
), -51x1, m., silver, money ;
pofcA, marriage fee ;
fi'of , ready money ;
^«A'6» copper money;
beo, quicksilver ;
riA hmieA^tA, the
stakes (at play) ; Ai^seA-o geAt,
silver money ; AijijeAt) bui-oe,
gold money ; gs., AIJI^IT), as a.,
IAITI ti -Aif 51-0, a silver hand
(Kea.).
i|t5eAT)AriiAit, -nitA, a., rich,
moneyed.
lfl^eA-O tUACJlA, -JIT) tUAC|1A, TO.,
meadow-sweet.
-friAite, m., silver thread
(J\ O'C.)
•AifiseAti, -jiti, m., a bridle rein ;
a symptom (see Aifitbe) ; a pang,
pain ; AitijjeAtiA An DAif, death
throes.
AiHgini, vl., Af<5Ain, v. tr., I spoil,
plunder, harass ; -oo hAiii5ii
An cftioc teo, they harassed the
country (Kea.) ; cf., pu-oAjt if
pileAfi if tieAbAxi Ait<ste (P. F.)
•Aijijce, p. a., despoiled.
AipSceAC, -tig, £150, m., a plun-
derer, a wretch.
x\i}i5teoifi, -opA, -oitiir>e, m., a
plunderer.
Aitntif, see Aijubir- (often Aijucir
and Aificip in Don.).
•AlJll-OeACC (AtlAltieACC), -A, /., a
token, a sign ; a good appear-
ance ; ni'l A. niAit Aft AD to,
or ni'l/ An tA 1 TI-A., the day does
not promise well ; ni'L An bocAft
i n-A. f i«bAl Ai|t, the road is not
fit to walk on (Arari).
AitujeAfi, -515, -jije, m., a watch-
man, a sentry, a caretaker.
,61)1151171, vl. AifuuJA'o and Aift-
eAccAinc, v. tr., I feel, perceive,
hear, notice, heed ; tn'op Aip-
ijeAf Aon ni-6 5x1 ji pjteAb re
tuJAtn, he came suddenly upon
me (I perceived or felt nothing
till he sprang upon me) ; in U.,
in general, is not used in sense
of hear ; in Omeath it means : I
think, conceive.
4ijii5te. See AIJUCO.
-OfiA, -oijmie, m., an
observer.
-OJM, -oifinDe, m., a
calculator, an accountant.
jiirce, dialect form of Aifiire,
certain (U.).
ce), a., definite, cer-
tain, special, particular; re..\n-
dui'oe •o'Ai)iice, a certain histo-
rian (Kea.) ; 50 hAijiice, particu-
larly (Kea.), at any rate ; as
subs., bi fe i n-«.\mice •oumn, it
was in store for us, it was our
fato (Ker.) ; i n-Aifiice, engaged.
U, interj., " aroo 1 " really 1
ah, indeed ! (Aftu in Don.).
See AJIA.
fiiusAT), g. Aitujte, m., notice,
perception.
, g. id., f, council, consulta-
tion ; in modern Irish, only in
compound comAitite.
tite, g. id., pi. -BACA, /., a loan, a
borrowing.
jiteACAX), -CCA, TO., act of lend-
ing ; a loan, usury, extravagant
gain on money.
fiteACAim, -AT), v. tr., I lend.
pleACAn, -Ain,m., an equivalent,
a loan; AJI lAfAcc no AJ< Aip-
teACAn, on loan or for an equi-
valent (to be given in return).
jiteAciAc, -cAtj, -cAije, TO., a
lender, a borrower.
jiteActAC, -A156, a., ready or
willing to lend.
, -0156, -orA, /., a fling, a
toss ; a high flignt ; a project.
i, -Aije Ai^teosAc) a.,
enterprising, adventurous.
.Aijiti5im, -IUJA-O, v. tr., I lend.
Aifim,- e,/., weapons (collectively).
<.\it'm, -e,/., a place, as Aifim doitte;
Ai|ini A opuit = Aic A bpuil, the
place in which.
•Aijim-cjiior, -dfieAfA, TO., an ar-
mour belt. <S'ee cftior- .
^i|iiTieAc, -rinse, a., numerous.
•Aifitriixje, g. id., f., veneration,
respect (Kea). See oi|iiTiiT)in.
.Ai-pirnm, vl. AitieAm, v. tr., I
count, reckon, consider, record ;
ni fiu IAT) •o'AipeAm, they are
not worth considering. (56
Aipniro and ni AijimeAnn occur
in Kea., F. F.)
x\ittmirmeA6, -mje, a., reverend,
respected. See oijtTrn-oneAd.
Aijirinrie, g. id., f.t briskness,
nimbleness.
AittmleAtin, -linne,/"., an armoury.
Aijim-neA|ic, -ni|ic, TO., strength
of weapons.
Aijine, g. id., pi. -ni-oe, g. pi. •tieA'6,
/., a sloe, a sloe-tree (A^nA,
Don.).
<\i]\ne, g. id., f., watching lato at
niglit. See AijineATi.
.Am
-iipne, pi. of ApA a kidney.
.AipneAt, m., a friendly night
visit, opposed to cuAip-o, a day
visit (Don.}.
-AipneAn, -Am, night work, i.e.,
work done after the natural day
is ended; sitting up late at night;
AS -oeAnArii AipneAin, working
at night, sitting up late ; 45
AipneAn ipcoix>ce, sitting up
late at night ; AJ AifineAn TIA
hoi-oce, sitting up late ; Aip-
neAl in Don. : te cunsnArn ATI
AipneAit, by means of sitting
up late.
•AipneAriAd, -Aijje, a., keeping
night-vigil; sitting up late at
night.
•Aipneif, -e, /., cattle, chattel,
stock ; furniture, goods, effects
(upriAip, Don.).
xiiipneos, -0156, -OJA, /., a sloe-
tree ; dim. of Aipne.
-dippe, g. id., pi. -ffoe, /., an arch ;
an arcade; a vault; f.e Aippe
mo 6«ipp, in my heart (Condon).
AipceA5Al, -Ail, pi. id., an article.
Aipceipe, g. id., f., an artery.
.AiptmneAC, -ntje, a., angry,
peevish, particular, exact.
Aip, -e, /., a hill, a fort; marshy
ground; a waggon; a recess,
a place ; any part of the per-
son.
Aip, -e, /., a verge, a side, back ;
used in dative le hAif in phr., te
hAif, Ap Aif, and with poss. pr.,
te HA hAif, etc. ; te hAif TIA
Siuipe, beside the Suir ; tern'
Air, beside me ; te hAip An
•oopAif, beside the door (in M.
pron. in such a phr., teAicif,
ace. on first syllable) ; rAp Aip,
Ap Aip, backwards ; t>'iompui5
f e rAji n-Aif, he returned ; -oo
SAD Spenpen -pe' Air, Spenser
took in hand (Kea., F. F.);
J5At>Ap -pern Aif, I undertook
(Kea., F.F..) ; A^ jAb^it ceAnn-
Aif 6i|ieAnn |ie A Aif, assuming
the supreme government of Ire-
land (Kea., F. F.).
Aif, .1. •oeoin, consent, will ; Ap
( 18 } A1S
Aif no Ajt et^eAn, nolens volenz,
willingly or unwillingly.
&T> ~e> /•< ^e middle prominent
wicker-layer of a basket; wh-it
is convenient or can be held by
the hand ; anything useful or
convenient. See Aife.
^if, dependence, reliance; ip Aip
ACA m'Aif, it is on him I rely.
Aif-, prefix, implying repetition ;
re-, again, back.
Aifce, g. id., pi. -ci-oe, /., a gift, a
present; advantage; A\\ Aipce,
i n-Aifce, for nothing, gratis, as
a free gift; also 1 n-Aifce, with
no advantage, uselessly ; often i
n.-Aifci'o (-15) (Ker.).
AipceAX), -cce, w., hand-picking of
vermin, etc., from clothes, etc.
Aif-ceimnijim, -IUJAX), v. intr., I
retire, withdraw.
•Aipcirn, -ceAX), I hand-pick vermin,
etc. ; I explore with the hand.
,5ipe, g. id., pi. -fit>e, /., a useful
article ; a convenience ; what is
one's own, as opposed to what
is borrowed ; ip feAjiji Aipc- n.
fp-ACpAd 'tlA 1AfACC nA 1OK\LL-
Ait>e, the straddle that one (jions
is better than the saddle that
one borrows.
AifeACC, -A,/., con ve-m'ence, utility.
Aip-eA-oA6, -A15, m., shrouding fur
the dead (also cAif6Ax>Ac).
pi. id., TO., act or vomiting ; resti-
tution ; repayment ; recovery ;
restoiation ; a fe.ry (Ker).
ifeAjAim, rl. AipeAj, v. t>\, I
give back, restore, I vomit,
puke.
ipeAtbAitn. -tiAt), v. tr., I rugiin
possession of.
ipeAtriAil, -riitA, a., convenient,
han:ly, useful; kind, obligiag,
ready to lend.
Act, -A, /., kindness,
obligingness ; convenience, ac-
commodation ; fondness to ac-
commodate; utility.
.Aip-eipje, g. id.,f., resurrection.
Ai^-^"ii;im, -pje, v. intr., I rise
again.
xMS
-A1C
tion.
, -e,/., recalling, abroga-
, -•OAt, v. tr., I re-
call.
.Aiptn, v. inlr., I return, used only
in 3 pr. s., AipeAtin fe, he re-
turns.
^, AipojAim. See AireAj,
JAX), -i5ce, m., alleviation.
•Air-ling, -e, pi. -te, and -i-oe,
/., a dream, a vision, an appar-
ition, a poetical description of
an apparition.
•Aiptmsun, -IUJA-O, v. tr., I dream ;
(constr. with 50).
•AiplinsteAC (Aipi/ingeAc), -1:15,
-cije, m., a dreamer, a vision-
ary.
AipVinjyceAC (Aiplin5eA6), a.,
visionary, dreaming, dreamy.
.AipieAll, -eitt, m., fatigue, faint-
ing.
AipieAlt,AC, -Aije, a., subject to
fainting or swooning.
Aifnefoim, v. tr., --OCAX), I relate,
tell. See pAipieroim, etc.
Aipieif, -e, /., an account, evi-
dence, testimony. See j?Aip neip .
-Aipieiptn, vl., Aipn6ip, v. tr.. I re-
veal, tell, give evidence of. See
, g. id., pi. -cix>e, m., a poem,
a satire, any composition ; treat-
ment (as to diet, etc.) ; x>|ioc-
Aifre, bad treatment, state,
condition.
AipceAC, in, into (with motion).
See if-reAC.
<AtpceAC, -cije, a., droll, witty,
ingenious, crafty, odd, strange ;
crazy.
xMpceAdAti, -Am, m., sports, games,
jests ; drollery.
AifceACAf, -Aif, m.: oddity, queer-
ness, drollery, humour.
-Aii'teAdt, -A, /., waggishness,
drollery, pranks.
AirceAriitACc, -A, /., drollery,
queerness, jocoseness, a tendency
to oddity.
AtpceAfi, -nji, pi. id., and -r^eA^A,
m., a journey, a round-about
way, a useless tour ;
oftm Fein, I made a useless or
unnecessary circuit, took a
round-about way, made a jour-
ney in vain ; i n-AifreAfi, in
vain, ex., bi A cuAifit) i n-Aip-
ceAt< Aije, ho had his pains for
nothing; ni AifceAfi •OATTI nut
Ann, it is no out of the way
journey for me to go there, I'll
get the worth of my trouble ;
dj 1 rnbeAt boiAijt ni hAif CCAJI
6 A6c comjA^, a house on the
roadside, it is no roundabout
journey, but the contrary, to
visit it; fAOCAfi i n-AifreA|t,
labour in vain.
-ojiA, -oi|ii-6e, TO., a jes-
ter, a buffoon, a stage-actor.
•AirteoipeAcr, -A, /., jesting, play-
ing pranks, acting.
Aifci, prep, pr., 3 s. /., out of or
from her. See Af , prep.
.Airci-oe, g. id., pi. --ore, m., an
artist, a poet, a painter, a wag,
a jester.
.Airci-oeAC, -•oije and -cije, a.,
strange, odd (Don.). See Air-
C6AC.
,Aircit>eAcc, -A, /., playing pranks,
stage-acting; also, acting the
impostor.
AirnjeAt, -A, /., oddity, drollery;
AS -out i ti-AifcijeAt, getting
Aifcijteoiji, -QfiA, -oi|tiT>e, m., a
jester, a player; a cheat. See
u^e, «., able to walk ;
removable.
ircfiijitn, -tuJA-o, v. tr. and intr.,
I alter ; translate ; change resi-
dence, remove, flit ; I travel,
march, journey.
ifcpiuSA-o, -ijte, pi. id., m., a
journeying, removing, change
of abode, flitting ; a political
change, a revolution ; trans-
lation.
ic, -e, a., pleasant, comical, queer,
droll, strange, objectionable,
undesirable ; ip AIC An f AOJAt
6, it is a funny world ; -oob'
.Alt
Air tiom foin, I'd like that
(ironical) (in this phr. AIC is
pron. Ait, and it may be a dif-
ferent word). Sec Ait.
&;~c, -e, pi. -eACA and -eAnnA, /., a
place, locality ; if mAit ATI AIC
50 fiADAif, well said, well ob-
served (of a witty repartee),
lit., you were in a good position.
x5it, -ce, pi. id., /., a kiln, an emi-
nence.
Ait- (AC-), prefix, (1) reiterative,
re- ; (2) intensive, very ; (3) nega-
tive, in-, un-, dis-, not.
.Aitbe' (Aitpe, AitrheAr), ebb-tide.
•AttBeAcc, -A, /., the ebbing of the
tide (AitbeAf, id.).
AitbeAp -Dip, m., reproach, blame ;
A A. fin, the blame for that.
.AicbeAjtAc, -Aijje, a., blaming, re-
proaching, censuring.
-AitoeAfiAitn, -AX), v. tr., I blame,
reproach, censure.
.Aitbeit, -e, a., addicted to exag-
geration. See AiT>beit.
.Aicbeo, a., revived, resuscitated.
•Aitbeox>Ax>, •beoi'oce, m., act of
resuscitating (Aitbeo-6cAin(c),
id.).
and -beo-6A6Ain, v. tr., I restore
to life.
xJitbeoTJuJAX). See Aitbeox>AX>.
Aicbeox>uii;itn, -UJA-O, v. tr., I re-
store to life, I renovate.
AicbireAC, -p5> m-> a second im-
provement, a second setting in
of growth (in a youth, etc.).
-AitbtiA'OAin, -•onA, /., a second
year, the New Year, next year
(used adverbially); i jcorhAip
HA hAitbtiAT>nA, for next year.
Aitbjieit, -bfteite (-beAfttA in
Ker., etc.), act of regenerating,
of giving second birth to ; Afi
n-A A., on his being born again.
Aitbjiipm, -biur-eA-6, v. tr., I break
again.
AitceAnnAc, -nutate, m., repur-
chase, exchange, barter.
Aitceo, -015, m., obscurity, blame,
contradiction.
xVitcim, v. tr., I beg, ask, beseech.
AitcnneAC, -mij. pi. id.,m., a peti-
tioner.
.Aitcfie, /., the light mould put to
growing plants, as potato stalks.
Aitc|ieit)eAiTi, -•omi, m., apostacy.
Altt)eAT1ATT1, -AtlCA, m., &ct of
making over again.
Aitt>eiiTmi5im, -lujax), v. tr., I
reassure, reassert, I point out
again.
•Ait-omseA-o, -ste, m., act of re-
packing (as fish, etc.) (Ker.).
-Aitxiinsim, -njeA-o, v. tr., I re-
pack (as fish) (Ker.).
.AtteAc. See AtAc.
AiteATDciioiTi, -jtuimej a., very
light, airy, nimble.
AtceAt, -cit, m., juniper.
.AiceAlt, -nt-t, m., gladness, joy ;
cessation (from rain). See ACAI.
xAtceArh, -ctrh, m.,act of persuading,
convincing, arguing; persuasion;
convincing argument, evidence,
proof; ni't Aon AitreAm le
fAJAil/ AIII = there is no proof
to be founu against him.
, -TTilA, a., local.
, -cmn, m., furze, gorse ;
AiceAnn gAe-ocAtAd, a light
species of furze that grows in
tufts ; AiceAnn gAtttJA tio
•p|iAnncAc, the coarser kind of
furze with lighter blossom ;
AiceAnn ttluijte, a kind of wiM
palm (the word is fern, in Con.
and Uls. ; gen. -ctnne).
iteAncA, p.n., known, acquaint-
ed, recognised, familiar, free,
sociable.
iteAncAc, -Aije. a., apt to kno\v,
free, familiar, sociable.
iteAncAcc, -A,/., advice, coun ,;:!,
recommendation.
iteAncAf, -Aif, m., an ac-
quaintance ; precept, injunction,
counsel; t>uine AiueAncAif, an
acquaintance ; A luce AiteAn-
CAIJ% all who know him; cf. ,
if feAjifi beAjAn t>o'n 5<xoip TIA
mojiAn -oo'n AiteAfiCAr (Con.
prov.).
iteAjtjtAC, -A1J, m., another; a
change, an alternative ; A. c6ite,
( 21 )
Alt
another spoufe ; also ^C
which see, and AtAn|tu5Ax>, as
CA AtAjinuJA-o f ceil Atioif Ai^e,
he has a different story now to
tell, he is confronted by an
altered set of circumstances.
.AiceAf, -cif, m., repose, comfort,
pleasure, pleasantry, fun ; jiirme
me fin p|u'x> AiceAf, I did that
for fun (Omeath).
.AiceAf, -tif, m., triumph.
.AiceAfA(i, -Aije, a., valorous,
victorious, successful.
AiceAf c, -cifc, m., virtue; advice,
admonition ; a lecture, speech ;
abridgment (nom. sometimes
Aicifc).
AiceAfCAim, -A'o, v. tr., I deliver
(as a lecture) ; I speak, warn,
admonish, preach.
AiceAfCACc, -A,/., rehearsing; an
appeal.
Aiceif.5e, g id. and -]ti5ce, /.,
resurrection.
See Aifeif.5e and eifeijije.
Aiceinjim, -eifje, v. intr., I re-
ascend, I rise again.
^iceoiji, -O|IA, -oijtix>e, m., an argu-
mentative man, a pleader.
AicpjnocAt, -Ait m., act of re-
discussing, reporting, re-nar-
rating, quoting ; a reply, a
retort.
Aicj;eAji, -61^6, a., very sharp.
AicseAfiji, -jiofijiA, a., very short,
compendious ; as svhst., a brief
space; a short cut,, a near
way.
AicseAnjiA, g. id., m. and /., an
abridgment, a short way, short
cut.
an abbreviates, an abridgcr.
AitjeAjtjicotji, -6]tA, -oifmje, m.,
an abbreviator, an abridger.
Aicjem, -e, /., symbol, type; a
counterpart, a similar one ; also
regeneration; Aicjem AH j-eAtv
rhiceAt, the very picture of old
Michael ; Aitjem |!)AX»tiAi5, one
exactly like Patrick.
,Atc-$eineAriiAin, -mnA,/., regener-
ation.
jeinttn, vl Aicjein, v. tr., I re-
enerate.
, p. a., regenerate.
50 hA. (pron. 50
), soon, shortly (Dtr.
Om.). See AitjeAjijiA.
-Aije, a., handy,
compendious.
Aicfo, -e, -ix>e, /., an asp, a wild
beast ; a peevish person ; a crea-
ture, person ; SAC AICITJ AgAinn.
each one of us.
•Aicit), -e, /., with ney., nothing;
tii piu AitiTDe e, or ni piu Aiiit>
e, it is worthlc.ts.
<iitf6e, g. id., /., a haunt, a place
of resort, habit, custom ; cf. ,
•oo 6eic AJI Aici-6e Aij;e, to
resort to him, to frequent his
house ; -o'AicnJe x>o -oeAnAifi T>'A
x»citcib, to make their houses
a place of your resort (Kea.,
F. F.).
•AitiTM'n, g. id., pi. -I'oe, m., a
venomous little creature, dim.
of AICTO.
xiirijim, -IUJA-O, v. intr., I inhabit,
dwell ; v. tr. , i build, locate.
Aicijim, vn., AiteAtti, pf. Aicim or
AICIJ, I argue, persuade, give
evidence, prove, r. intr., with
dep. clause; x)'Aictrii (•O'AICIJ)
fe o\\m 5«p . . . he persuaded
me that . . .
-OJIA, -onu-oe, m., an
inhabitant, a resident.
Aitin, for Aitne, knowledge. See
Aicne.
x\icm, -e, /., the liver.
Aitirme (Ait-ceine), g. id., pi.
-neACA, /., a coal of fire, a fire-
brand ; a slow fire, as opposed to
5t'eAX>-teme ; charcoal.
Aicip, -e, -i^e, /. (g., Aicirte,
sometimes), reproach, shame,
contumely, disgrace; rno ti.\i|ie
if m' Aicif e, I am a.sli;i.incrl and
feel disgraced at it ; a sharp
censure, a snub; -00 t»Ain fe
Aicif Af Atn, he snubbed me ; if
cuif Aicife cuJAinn 6, it is a
causo of reproach to us ; nom.
Alt
( 22 )
Alt
-fije, a., shameful,
abusive, censorious.
.AicifeAc, -fij, 1*^ "PS6) m't an
abusive person.
.Aicifijirn, -lUJA'o, v. tr., I abuse,
defame.
Aicifim, -iuJA-6, v. tr., I abuse,
defame. See Aicifijim.
AicifiuJAX), -ijce, m., abuse, de-
famation, act of abusing.
•AiciujjAX), -ijte, m., act of dwel-
ling, habitation.
Aicte, after; in phi: A h-Aicte
fin, after that ; <yp A hAiile and
Af A hAicte fin, afterwards ;
A hAicte tiA tAonie fin, after
that poem (oba.).
AicleAJAim, -AX), v. tr., I refine,
melt down.
AicteAfttijim, -UJ;AT>, v. tr., I im-
prove, correct, reform.
Aicteijim, vl., -teigeA-o and
-teijeArii, v. tr., I quote, repeat,
rehearse.
•AictionAT>,-ncA, m., act of refilling,
reinforcement, recruiting.
AiclionAim, -A'6, v. tr., I fill again,
replenish.
AictneAtA, g. id., m., regret, com-
punction.
AictneAtAc, -Aije, a., sorrowful.
AicriieAtcAf, -CAif, m., regret.
Aitmeite, g. id.,f., regret, afflic-
tion, pity. See AictheAtA.
Aicne, g. id., pi. AiteAncA, gpl.
AitneA-6 and AiteAncA, /., a
commandment.
Aicne, g. id., /., recognition, ac-
quaintance with, knowledge ;
CA Aicne A5Am A|i, I know
(recognise), am acquainted with.
.Aicni-o, -e, /., recognition, know-
ledge, as a., known ; nt hA. -ouic
me, you know me not (the form
Aifcnix> is somet. found) ; btiAC-
Aitli-oe Aicni-oe -66, young men
of his acquaintance.
•dicmt), -e, a., known, recognised.
See Aicnit).
, vl. Aitin, Aicinc, AIC-
/. AitneocAt), imper.
Aicm, v. tr., I know, recognise,
tiistinguish, discern.
, vl., Airin, v. tr., I com-
mand, enjoin, direct, bid, order;
niAtt •o'Aitm •OIOD jAn, where he
commanded them not, etc. (also
Aitimm) (Kea., F. F.).
Aicnim, vl,, Aitin and Aicinc,
v. tr., I know, recognise, under-
stand.
•Aicjte, g. id., /., a beast of the
cow kind (ox, bull, cow, etc.) ;
also Aijie.
.AicfteAO, -eio, -BAOA, m., a dwell-
ing, an abode, a residence
(somet. AicjieAO, -eifte, /.).
^iCjieAbAc, -Aij, pi. id., m., an
inhabitant ; as a. , habitable.
•diCfieAOA-6, -be A, m., act of
dwelling ; luce <i., inhabitants.
AicjieAbAim, -AT), v. intr., I dwell,
inhabit.
AicjieAC, -fije. «., penitent,
sorry.
Aic|ieACAf, -Aif, m., repentance,
compunction, regret.
•AictieAriiAil, -riitA, a., paternal;
like one's father ; also ActtArii-
Ait ; if ACjiAtriAit An mAc e, he
is a son that is like or takes
after his father (OnJeA-6 Cloinne
cc, -A, /., fatherlines?,
paternal kindness ; also ACftAnV
l/ACC.
cfiise, g. id., /., penitence,
penance ; compunction.
cjiije, g. id.,/., an abdicated or
forfeited kingdom (P. O'C.).
cjiijeAc, -515, pi. id., m., a
penitent, a devotee.
), -JCA, rn., act of de-
throning.
, -A-O, v. tr., I de-
throne, depose (a king).
, -e, /., act of imitating,
mimicking, relating, reciting ;
AJ -oeAnAni A. Aft, mimicking,
imitating,
tfdfeAc, -fiij, pi. id., m., a
story-toller, a mimic.
ctufeAc, -fise, a., mimicking,
tale-telling.
, vl. Aicjtif, v. tr., I tell,
narrate, report, repeat, recite ;
Alt
Alt
imitate, copy, mimic, ridicule
(with AJI).
Aicfiipceoifi, -ofiA, -oitiiT»e, m., a
reciter, mimicker.
AicpceAcfiAC, -jiAije, -JIACA, /., a
vomit.
-o\(A, -oijn-oe, m.,
a transcriber, a copyist; one
who re-writes or re-casts a book.
AicpcjiiobA'o, -bcA, m., act of
transcribing, a transcript.
Aicpci<t'obAT>6ifi, -6ftA, -oijii'oe,
m., a transcriber, a copyist, a
scribe.
Aicpctn'obAitn, -Ati, c. tr., I tran-
scribe ; write over again.
AicpioccAin, -AnA, /., reconcilia-
tion.
AicpiceAc, -tije, a., reconciled.
AiccfieAbA-o, -bcA, m., re-plough-
_ ing.
^St, g. Ait, pi. id. also AtcjiACA,
m. , a brood, progeny, the young
of any animal.
AtA, <j. id., m., in phr. ni jiAtb p6
AtA tiA huAijie teip, he had it
done in the twinkling of an eye
(Con.).
AtA (BAIA), g. id., pi. -Aix>e, m., a
trout (Ker.).
At A, g. id., pi. -Aix>e, /«., craft,
skill. See eAtA.
AtA, a swan. See eAtA.
AtAbAffo, -Aijtt), pi. id., m., any-
thing out of proportion, as a
small gAjipun hurling with a
very tall man's cAmAti ( W. Ker.}.
At AC -jiArii, a set or bank of oars.
AtA-6, -Ai-6, pi. id., m., a wound ;
spite, ill-feeling ; bi A. AgAm
teif, I had a spite against him ;
a grab ; ruj; fe A. o]\m, he made
a grab at me ( Mayo).
AtAT>nA6, -Ai^e, a., crafty, comi-
cal. See eAtA-onAC.
AtAitn. See Aitim.
AtAinn, gsf., Aitne and ,'\ilte, a.,
beautiful, handsome, lovely.
AtbA, y. -b^n, (/. -bAin, f., Suut-
land.
AtbAtiAc, -AIJ, pi. id., m., a
Scotchman ; a Presbyterian or
Protestant (U-, pron.
AtbAtiAi, -Aije, a., Scottish.
Ateic (Ate), i teic (teic, dat. of
teAc, a side, etc.), aside, on this
side, here ; rA|t A teic, como
hither ; COJAJI A I etc CUJAITI, a
word with you in secret ; to this
side, to this time ; 6 foin Ate
(A teic), from that day to this,
from that time forward.
AtgA, indec. a., noble ; lmr AtjA,
the noble island, i.e., Ireland
(genly. imp eAtjA, somet. Imp
eitje) ; Ati cfieAf Aintn Imp
BAtjA, .1. oiteAn uAfAt, the
third name, Inis Ealga, i.e., the
noble island (Kea., F. F.). See
CAtjA.
AtjAcc, -A,f., nobility.
Att = ott, a., (prejlx) great.
Att, g. Aitt, pi. id., also -tcfiACA,
a rock.
Att, a., strange, alien ; another.
Att, yonder, beyond ; foreign ;
AtiAtt (A n-Att), hither, from
beyond ; CAJI AtiAtt, come
hither. See CAtt.
AttA, AttA'o, g. id., pi. AttAitje,
m., a hall (also hAttA).
AttA, God, Allah (P. F.).
AttAbAljl (ACtAbA1|l), -bAJACA, /. ,
an echo.
AttA-cu, g. -don, d. -coin, /. , an
alien hound, a foreigner ; in j>l. ,
often the English.
Att A-6, -Ai-6, pi. id., m., fame,
renown ; a present.
AttAjAji, -Aiji, m., true and dis-
tinct pronunciation, fluency of
speech and proper accent.
AttAtbfie, g. id., f., deafness re-
sulting from great noise ; deaf-
ness.
AttAic, -e, -ix>e, /., a term of
opprobium applied to a hruvy,
ungainly woman.
AttAoipe, g. id., f., deafness,
hardness of hearing. See Att-
Aibjie.
Att-buAT>Afc, -Aije, a., tiiuniph-
iiiit, victorious nvcr all.
Attcuft, -U1J1, m., trans])osition ;
Attcuji nA bpocAt, transposi-
tion of the words.
All
AtC
Attf.tiAicf, pi. -cpce, m., a scold,
a barge, a rough fellow (pron.
with termination like Eng.
-atch, as in batch) (M.).
Alljlofi, -oift, -ojtcA, m., gibber-
ish, jargon, gasconade.
AlttriotvoA, a., gigantic.
AlltnutiAc, -Aij, pi. id., m., a
foreign pirate, a foreigner.
AtlThutfOA. a., foreign, piratical ;
exotic, outlandish.
AltThufvoAcc, -A, /., barbarity ;
the state of being foreign or
outlandish.
Atlot), -6it>, m., distance (of
time) ; 'p An Ainrpitt 1 n-Altot>,
in the olden time.
Atlc, Aitlc, m., cliff, side of glen ;
brook (chiefly in Scotland, as
Aillc A* tionnAic).
AltCA, a., wild, uncouth, fierce,
savage ; beACAit>eAc AlleA, a
brute beast ; mAt>tiAt> Atlc A, a
wolf.
AtlcAcc, -A,/., amazement ; wild-
ness, savageness.
AllcAn, -Ain, £>£ M£., m., a fierce,
wild man ; a dull, stupid fel-
low ; a fool.
AtlcAji, -Aitt, m., yon side (of the
country), the wilder parts ; op-
posed to ceAnncAfi, the nearer
parts.
AllcAf, -Aif, m., wiidness,
savagery.
AlluncAr, -Aif, TO,., allowance,
dole, share (Aran).
Atlup, -uif, w., sweat, perspira-
tion ; cubA-p AlltMf, a foam of
sweat ; A 5 cu-p Alltn-p (often
with -oe or x>i), perspiring.
AlmAC, -AIJ, m., a brood, a clutch,
a sept or tribe ; triA-p AlniAC
j;eAt>nA, like a clutch of geese.
AltnfAin, -Aine, -AnA, /., alms.
Alof ( = Af lof), prep., in respect
of, owing to ; A tof A bpoj;-
tumA, in consideration of their
learning (Kea., F. F.).
Alp At), -ptA, m., act of devouring
in big mouthfuls, swallowing
voraciously.
AlpAim, -At), v. tr., I devour, eat
up in large mouthfuls ;
TIA tToeAitiAn o^c (T>Aic 'oe
bA|1|1A) ; AtpA1t> At! rPOtJt"4)
they devour meat (Condon).
lpAijie, g. id., pi. -]\\-ve, m., a
glutton, a devourer ; a grabber
of land (Aran),
, -e, f., answering a per-
son gruffly, scolding vehemently.
See AtpAt).
Atp lUACftA (also 6Af1C t-UACjIA,
At tUAC|tA, A1J1C t«AC|1A), a
newt, a lizard.
AtpufAd, -Aije, a., free, bold.
Ate, g. Aitc, pi. id., m., a joint, the
ankle, a knuckle of the finger ;
a division, a portion ; a knot in
timber ; a section or chapter of
a book ; 1 n-Alc TIA tiuAifie fin,
at that very time ; i n-Atc An
ionAit> fin, at that very place :
Ate t>e TriAitie, a piece of a
stick ; i n-Atc A ceite, in proper
order, in coherence, coherently
(Don.) ; CA fe i n-Atc m'^eic-
•pinc, he is in a condition to
see me ; A CAit>5, TIA CACAIJI
CottnA 'f jAn e A n-Atc bur(
n-AjAttniA, Tadhg, revile not
Torna, who is not in a position
to reply to you (t. O Cleijv.j,
apud O'JBr.) ; a mountain, a
ravine, a gulph (Om.) ; a glen,
esp. if wooded (Der.) ; cADAijt
nA riAitc t)6, give him the
knuckles, box him (Mayo) ; a
written article (recent}.
Alc-Afi-ctwrje, g. Aitc-, m., dis-
ease like a heart-burn, water-
flash.
AtcAn, -Ain, pi. id., m., a step or
height ; a small division ; a
razor ; a paragraph ; dim. of
Ate ; AtcAn rceme, a strong,
sharp knife (Ker.).
Aleoift, g. -OJIA, -oijie, -6fiAC, pi.
-6i|ie and -OJIA, /., an altar.
AtcjiA, -An, -AnA,/., a nourisher,
a nurse, a foster father ; beAn
AlcjiA, bAnAtc^A, a nurse.
AlcttAtnAirn, -A'O, v. tr., I nurse,
I foster.
-Atf, pi. id., m., a
AtC
AriiA
nursing; fosterage;
ACC, id.
Attttom, -&, pi. id., m., a nurs-
ing ; fosterage ; ACAift AttjtomA,
a foster father.
AtcuJAX), -tnjce, pi. id., m.,
thanks, thanksgiving, genuflec-
tion, salutation ; saying grace
at meals.
Atcuijim, -uJA-6, v. tr., I thank,
salute, adore ; AJ; AtruJA-o bi-6,
saying grace after meals.
Atumn. See AtAinn.
Am, neg. prefix, in-, un-, not ; also
intensive prefix.
Am, conj., verily, indeed ; even ;
also ; but, however ; see AmAc ;
•oo buAitpmn Am (no AITIAC) ni
riiuittbpinn, I would strike, but
would not kill.
Am, g. AtnA, pi. Am Ann A, Ain Antics,
m. , time, occasion ; one's turn ;
more definite in its application
than Aimp eAft ; 1 n-Am, in time ;
ATI c-Am, when ; Am Aft bit, any
time, whenever ; Am eite, an-
other time ; J?A'TI Am fotn, at
that time ; -O'AOT) Am, on pur-
pose ; 1 n-Am 'r 1 •OCJIAC or i n-Am
tftAit, in good (early) time ; but
ATI-CPAC, an unsuitable time.
Am, Airne, a., raw, uncooked.
Am A, g. id., pi. -Ai-oe, /., the
hames of a horse-collar ; a yoke,
slavery; bi An ffiACAfi 'f An &™&
Aint>eip A nxjotAin, the straddle
and the hames were awkward
indeed ; pA'n Am A, in slavery ;
(m. in 17.).
AmAd (ATTICAC), conj., verily, in-
deed, however.
AmAc, ad., out, outside (with mo-
tion) ; AtnA6 ieif , out with him ;
6 foiti AmAc, from that time
forth ; pop Am AC, down into
the country, far down ; Amu 15
'r AmAc, out and out.
Am At), -Ait), -Aix>ix>e, «*., a mad-
man, a simpleton. See AmAit>.
AmAt>An, -Ain, pi. id., m., a fool.
AmAT>AnA6, -Aite, a., foolish, silly.
AmA'OAnAcc, (AmA-OAncAcc), -A,
/., folly.
, indec. a., foolish,
simple, childish.
Am AIT), -e, pi. -ix>e, /., a fool, a
foolish woman ; an apparition,
a ghost (Kea.) ; nom. also
Aimit>.
AmAi-oeAc, -"oije, a., mad, frantic;
idiotic.
AniAitieAcc, -A, /., foolishness,
derangement.
AiiiAit, a., like, as, like ; AmAil
A5«f, A. mA|i, as if, as though.
AmAitt, -te, /., act of sporting,
diverting oneself with ; a strata-
gem (Kea.}
AiriAin, adv., only, alone, merely;
Adc A., except, only ; Aon tA A.,
one day, on a certain day ; p«
AitiAin, even ; Aon .... AmAin,
one only ; Aon nix) Air>Ain if
CA-6 e, it comes to the same
thing.
AriiAiji, -e, a., musical.
AriiAi^i'eAc, -rige, a., distrustful,
suspicious, doubtful.
Am At, -Ait, pi. id., a simpleton ;
AtnAt 5An 6iAtt, a senseless
idiot (Fer.) (same as gAniAt)
AniAtAt, -Aige, a., curled (of the
hair).
AriiAtcAf, -Aif, pi. id., m., sorrow,
grief, vexation.
An oiticeAfi, ad. of time, on the
day after to-morrow ; tA i n-oi|t-
i, id. See oijiteAji, also bA-
-Aip, m., chance, for-
tune, luck, good luck, success,
a wind-fall.
, -Aifi, m, music, speech.
A<i (i mbAiiAc, i mbAifieAc),
ad. of time, on to-morrow. See
, -Ai5, TO., mustard.
C, -e, /., scurvy grass,
cochlcaria.
AmApc, -Ai|\c, pi. id., TO., sight,
vision, seeing, a representation,
a scene; A. An tae, dawn (M.).
(In Don. AriiAfc is used com-
monly for the sight of the eyes,
in M. jiAt>Ajic is the usual word ;
-drill
6An f Aicim Aon AtriA^c, I can't
see a stime — U.}.
.AtriAfc, -Ai|tc, ?»., act of searching
for, looking for (Don.) ; act of
pointing out (the way) (M.)
.AtnAfCAc, -Aije, a., interesting,
pleasant to survey or meditate
on ; fond.
.AriiAfCAim, vl. AtriAf.c, v. tr., I
see, look at ; keep ; in Om. also
I watch, judge, search for.
.AriiAfctAnn, -Ainne, -AnnA, /. , a
theatre, a place for shows or
exhibitions.
-Ain, m.,. oppresson,
distress, misfortune ; jiottA AH
AtnajttiAin, the unfortunate fel-
low (A R.).
.ArliAf, -Aif,p£. Athf A and Amp Ann A,
in., a mercenary soldier, a re-
cruit ; a wild, ungovernable
man, a madman ; a beast, a
glutton, a monster.
Am A]', -Aif, pi. id., m., a hitting,
marking, a home stroke ; an at-
tack ; a guess.
AniAf (1 mbAf ?), inter, of surprise
and incredulity ; AmAf nt HAJARI
A OAite, surely you will not go
home ! (M.).
.AtiiAf AC, -Aije, a., witless, stupid;
passionate, impulsive, wild, un-
governable, gluttonous.
AmAf ATI, -Ain, pi. id., m., a stupid,
dull man ; a greenhorn.
AmAf 65, -6156, -OJA, /., a little
bitch ; a little barker ; a foolish
or fierce woman.
Aif, m., a dog's bark
c, id.).
, -UJA'O and AmAf-
cf AC, v. intr. , I bark (as a dog).
mbAfAc, ad. of time, on to-mor-
row. See bAf. AC.
mbAfA (im bAf A), inter., by my
hand, really ! truly ! a form of
asseveration. See bAf.
meAfc, A meAfc, i rneAfc, comp.
prep., among, amongst, amid,
between, with gen. or poss. prn. ;
1 n-A meAfc, among them ; i
meAfc UAfAt, among nobles
(Kea., F. F.).
eii, amen (the word is pron.
Aimion in M. ).
.AniponnAn, -Am, m., oppression,
distress. See AniAHjiAn.
AiiijAf;, -Aifi (pron. AriinjAjO, m.,
inconvenience, disadvantage,
affliction ; hunger, an unsatis-
fied want.
Am^A^Ac, -Aije (pron. An'insfAc),
a., inconvenienced, hungry,
craving for food.
AmjAHAim, -A-O, v. tr., I vex,
afflict, trouble.
AriijlAn, -Aine, a., impure.
.AmlAtbAifi, -A|tcA, /., bad delivery
in speaking, stammering.
AmV&bdfiAc, -Aij;e, a., stammer-
ing, mute, dumb ; s. m. (g. -AIJ,
pi. id. ), a stammerer, a stutterer.
Ami Ait), s. in. and a., thus, so, the
same ; AmlAi-6 fin, in that
manner; AriilAix> AJUJ-, as if;
5«fAb (50 mb') AthlAix> -ouic,
may it be so to you, the same to
you ; if AmlAi-6 -oo bi An fcedt,
this was the state of the case ;
CA fe A., it is as you say ; if A.
•oo cviif m'ACAift f-iof ope, my
father sent for you (where if A.
is not translated) ; 6i|i if Arii-
lA1X) T)' fOlltfljCAf JUfAb
AmtAi-6 t)o 5Aifti UA T)om-
nAitt, for it is thus it describes
that the way in which O'Donnell
was proclaimed (Kea., F. F.) ;
X>A riieix> . . . if AmtAi-6 if
IUJA, the more . . . the
less ; ni'L T>A n'ieit> . . . TIAC
AmtAix) if twJA, the more . . .
the less ; AtrilAix) f m, accord-
ingly (Kea., F. F.); often in
apodosis to i n-A ionAt>: ex.,
Aguf 1 n-A ion At) f Ain if AmlAit*
•oo cuijuf x>o beAti mf An IUAC-
Aif cum beic A5 etfceAcc tioni.
AmlAc ( = iomloc?), m. ; fUAtit
fe AmlAc mop, it suffered much
from exposure to inclement
weather (of hay, etc.) (Con. ).
Am Log, -6156, 65 A, f., a female
fool, a witless person.
•Aml6i|t, -6(tA, -oifiixie, m., a fool,
an idiot, a boor ; a fool who
Ami
( 27 )
AHA
imagines himself wise. See
Abl6l|1.
AiiittiAX), -A, m., tribulation, dis-
tress ; ni' AtiituAT) ! alas !
•AtTitiAi]ie, g. id.,/., shameless-ness,
immodesty.
AriniAiiieAc, -fije, a., shameless,
immodest.
Ariiog, -6156, -654, /., a bound, a
leap. See 4-6065.
.AmpAtl, -Ailt, »!., voracity,
greed, hunger ; CA An - Amp At L
Ai]t, ho is very voracious ; -oo
rc)iio AH SOUCA Ajtip x>o leig
•oo'n AmpAli ("OA1C T>e t)Afi]iA).
See AmplA-6.
AmplAC, -Aije, a., greedy, covet-
ous, voracious.
AmplAcAn, -Ain, pi. id, m., a
glutton ; a grabber.
.AmptAX), -Aix>, m., voracity,
great hunger ; CA|IC, AmplAc
'5UT Ai|tc, thirst, greed and
voracity.
•AmplAtiiAit, -tilt A, a., voracious.
.Aiii|tA, a., good, great, noble;
prosperous, lucky.
AiiifiA, g. id., m., a poem, an
elegy, lamentation, as, AiiijiA
Cotuimcilte.
•Atii]tAf, -|iAif , pi. id., and -pAif ixie,
m., doubt, suspicion, anxiety,
distrust ; $An AmjtAf, doubtless.
•AmnArAt:, -At£e, a., suspicious,
doubtful. Also AtiijiAifeAt.
AihfAc, -Aije, a., hitting, striking.
•Ariii'Ati, -Ain, pi. %J.t m., & our
dog.
AtnrcAoi-oeAc, -x>i5e, a., careless,
untidy ; HA£ AmfCAoitieAd A
SLeAj-Air tu pein, how care-
lessly, untidily you dressed.
•AriipcAftnAd, -AIJ, m,., grey dawn.
xXmux)A, astray ; IcijeAn Atnu-oA,
to let (it) go to loss, be lost ;
x>ul AmuTJA, to go astray, be
lost. See mwoA.
Amu 15, ad., out, outside, without
(without movement) ; le-xc A.,
in addition to ; LeAt-if-muij,
tCAfmu 15, outside; CAOO Atnuij,
outside ; CA -jtux) Aniuij AJAIII,
I am a creditor ; CA riA-o Amu 15
te fietle, they are not on speak-
ing terms ; An c-Ainm if b]tecj-
£A Amuij, the finest name of
all ; fti f e Amuij AI^I 50, it was
said of him that, etc.
Amuilli-6, g. id., pi. -voe, /•, a
trifle, a trick, amusement.
An- (aspirates), neg. prefix un-, in-,
not- ; prefixed to nouns often it
signifies bad or evil ; cf. use of
An in words like AnplAiceAf
and An-ouine, which see.
An, intens. prefix very, when pre-
fixed to adjectives, as CA AH tA
An-bos, the day is very soft ;
great, when prefixed to substan-
tives, as bi An-lA AgAinn, we
had a great day (pron. AHA very
generally).
An, def. art., gsj. IIA, pi. ti4
(aspirates nom. sing. f. and TO.
siny. gen. , eclipses </. pi. ) ; the,
sometimes also not translated
into English, as An bAf, death
in general ; if uAisneAC An fiux>
An bAf, death is a lonesome
thing ; but fUAiji fe bAf, he
died ; CAIAITI HA h6i{texirin, the
land of Ireland. An is often
used in close combination with
preps., especially those ending
with a vowel, as •oo'n or t>on,
i fAn, 'pAri or f AH, t fnA or 'f
MA, 6'n or on, juf An, teif An,
•oo nA or x)Of r\&.
An, interr. part., whether? sign
of interrogation (eclipses) : be-
fore past tense becomes AJI in
reg. verbs, and aspirates.
.An, a., noble; pure, pleasant;
elegant.
<XnA, ff. id., f., nobility, pros-
perity.
AnAbdit), a., immature, unripe;
also, very ripe (An, intens. pre-
Jix, moaning very).
AUAC, -AIJ, pi. -Aise, m., a path,
a road, a pass ; often in place
names. See eAnAd.
AtiACAit, -clA, /., quiet, rest;
protection ; act or guarding,
defending. See APACAI.
-AnACAin, g. -e and -(inA, /., harm,
AHA
damage, calamity ; A. "oo x>e AnAth
AF . . . to do harm to ; "ni't
mAic 'fAn feAncup n«Aijt biop
An AnAdAin -oeAncA," "there is
no use in talking when harm is
done " (the word is accented in
second syllable. — M.).
AnACAifi, -cyA,pl. id.,/., affliction,
calamity, distress (of mind or
body), inconvenience ; cf. i
n-AnACAiji 6|toi'6e 'gup bjton, in
distress of heart and in sorrow
(eoJAti Coifi, a song).
.AnACAt, -Ait, m., act of protect-
ing, deliverance; mercy, quarter,
safety.
.AnACtAim, -cAit and -cAt, v. tr., I
protect, safeguard. See Ainicmi.
-AnAqiA, g. id.,f., distress, misery.
See AnACAift.
AnAcpAt, -Aij;e, a., miserable.
wretched, awkward.
An AT>, -AIX», m., misfortune,
AnAptoix), -e, -me, /., a fish with
a large cloven breast (Ker.).
•AnAJAfO (i n-AJAiT>), against, be-
fore, with hostile intent ; with
g. or with poss. prn. before
AJAfo. See AJAI-O.
•AnASAjtji, -Aiptt, m., corrupted
matter, organic matter in a very
advanced state of decay.
ArtAice te, i n-Aice te, near,
beside. See Aice.
.AnAiceA-6, -cce, pi. id., in., a puri-
fication.
AnAicnn, -ccA-6, imper., -AIC, v.
tr., I save, protect, purify. See
Aitiicim.
Ar\Avm, I wait, remain, etc. See
), -e, /., an unsettled state,
perversion, disorder.
AriAiifoe (1 n-Attfoe), on high, up,
above. See Ai|foe.
x\tiAi|(c, -e, -BACA,/., coarse, home-
spun linen, canvas.
-An Aice (prop. AnpA-6), g. id., a
storm, an atmospheric disturb-
ance, fear, terror, consternation,
the result of terror, as fast
breathing, wild looks, etc., a
state of terror.
, a., unknown.
Anal, -Aite, -At AC, and -AtA, /.
(somet. m. in Don.), the breath,
breathing; A$ CAtijtAmj nA
hAflAtAc, taking one's time,
going slowly (drawing one's
breath), also, drawing the last
breath, dying.
AriA\,A<:, -Aijje, /., a chronicle,
annals. See Ann At A.
An-Att, a., very great, vast,
tremendous.
AnAtt, ad., hither, to this side,
over in this direction, (to) here,
thencef orward ; Anonn 'f AiiAtt,
backwards and forwards, hither
and thither, here and there.
•AnAttox* (1 n-Atto-o), adv., of
yore, of the olden time. See
Attoo.
•AnAtuJATJ, -«i jce, m., breathing ;
in grammar, the aspiration of a
letter.
•AnAtuijim, -uJA-6, and -AtAT),
v. intr. , I breathe ; I aspirate (in
grammar').
An Am, g. Anrr.A, ATI Am A, p<. (AHA-
mA?), AnmAimA, /., but nom. is
usually m. , soul, life ; vigour,
activity; ip tuAciiiAfi An c-An-
Am, life is precious ; AJ |iic te
n-' An Am, running for the bare
life; 1 rnbAjtp An AnAtriA, id.
(Mayo) ; i "OCAnAH'ce An AnAinA,
id. (M.).
An -Am, m. , indec., an unseasonable
time, non-season ; i n-Am ASUJ*
i n-An-Am, in season and out of
season.
AnAtiiAin, -mnA, v. n.f. , act of re-
maining. See fAnAmAin.
AnAmAtriAit, -mtA, a., lively,
vigorous (the word may be ap-
plied to a beast as well as to a
man).
AnAm-CAi|coeAf, -'otf, m., friend-
ship.
•AnArn-cA|tA, -CAJIAX), -cAipx>e, in.
and /., a soul-friend, a 0011-
fessor.
An-Aoift, -e, /., discomfort, dis-
tress.
An-Aotoe, .9. id., f., discomfort,
distress, unpleasantness ; An-
AoibeAct, id.
AnAOibmn, -bne, a,, unpleasant,
unhappy, calamitous.
AnAopCA, a., not aged, young;
also, very old.
An-Ap.pAit> -e, a., not aged,
young ; also, very old, ancient.
AnApcAip, -e, a., rough, coarse,
uncouth.
AnbA, a., prodigious, great, ter-
rible.
Anbip, -Air, pi. id., m., a sudden,
violent death.
AnbpAinne, g. id., /., weakness,
exhaustion ; AnbpAnn, -Amne, id.
Anbpiop, g. -peApA and -pip, m.,
ignorance ; want of knowledge ;
tucc An AinbpeApA, all the
ignorant (O'Gall.).
Ant>piopAC, -Ai^e, a., ignorant,
without knowledge.
AX), -pCA, m., great taste,
over-liking (Kea.) (also an-
AnbpeAt, -eice, /., an unjust sen-
tence, a condemnation.
Anbpofo, -jioi-oe, /., captivity,
great tyranny, slavery ; dire
distress.
Anbttuit, -e, m., soup, broth (pron.
AtiAijtce in iiom. and gen.).
AnbuAme, g. td.,f., unsteadiness,
dismay.
Ant>UAineA6, -nite, a., full of care
(P. O'G.).
AnbuAti, -Atne, a., unsteady.
AncAineAX), g. -rnjce, -nee, m.,
blasphemy, slander, reviling.
AncAinnc, -e, pi. -BA6A, /., a rail-
ing, a reviling.
AncAi|te, g. id., pi. -jii-oe, /., an
anchor ; a wooden tub, an
' ' anker. "
AncAipe, g. id., pi. -pixie, m., a
hermit, an anchorite.
AncAiieAm, m., ill-use of time,
etc. See CAiteAtii.
An CAP, -Aip, m., a bad case,
trouble.
An-clAon, -Aome, a., very much
addicted to, very pervi rae.
Anconx>A, indec. a., of or belonging
to a mastiff, wolf-dog, etc. ;
bravo, valiant.
Ancon-oAcc, -A, /., the audacity of
a mastiff; bravery, valour.
Ar.cjtoi-oe, g. id., m., malevolence ;
cjie otc Ajup cp.6 Atic^oi-oe,
through malice and an evil dis-
position (Kea., F. F.).
AncfiotAd, -Ai5c, a., ugly, mis-
shapen.
Ancpuc, -djiocA, TO., deformity.
Ancu. See oncu.
Ancuit>, -6ox)A, /., an excessive
part or share ; rather much ; a
great many, with gen.
AncumtA, a., deformed.
An-ctijiATn, -Aim, m., excessive
care, solicitude.
Anx>Ait> ! AITOAOI ! interj., really !
(M.).
A nx»e, also i troe, adv., yester-
day. See -01 A.
A nniAix) (i n-oiAixS), adv., after,
behind (of place); CA me A troi AIX>
mo ciop TJ'IOC, I have just paid
my rent (Con.) ; A nx>iAi-6 A
cette, after each other, one
after another. See T>IAIT>.
-AtvoioJAtcAd, -Ai5e, a., very
revengeful.
Ant>iu (intJiu), adv., to-day. See
XIIA and inniu.
AnxiocAp, -Aip, m., presumption.
An-t>oniceA6c, -A, /I, the darkness
of nightfall.
An-op-oolAp, -Air, pi. id., m., ex-
cessive squandering.
An-T>«AijtceAp, -cip, pi. id., m.,
great sorrow, discontent, dis-
agreeablenoss.
An-ouit, -e, /., avidity, inordi-
nate desire.
Antnnne, g. id., pi. -t>Aoine, m., a
wicked man (the x» is silent in 17.)
Ane, Anei (A nt>6, i Tro6), yester-
day. See X>IA.
An CAX), is it? forsooth !
AnpAC. See AnpAX>A6.
AnpA-6, -AIT), m., storm, a tempest,
a disturbance in the elements ;
fear, terror (pron. AnAice, which
see) ; te JiAnpAxS nsAOice, by a
storm (Kea., F. F.).
( 30 )
AnpAx>Ac, --oAije and -pAije, a.,
stormy ; overflowing ; terrible.
An^tAc, -Atj, -Aije, m., a sea
monster (Ker.).
AnplAtc, -ACA, pi. id., m., atyrant,
an usurper; "An t-AnplAii
" (Kea.).
(-cAtje), a., tyrannical.
eAr, -rif, -teAfA, in.,
tyranny ; dominion, predomi-
nance.
AnfocAtn (AtiACAin), -e, /., barm,
damage, calamity.
An£otA,Atn, -e, a., unwholesome.
An-potlAin, -e, a., very whole-
some.
AnpOfttAnn, -Ainn, m., violence,
oppression, onslaught.
An5A, g. id. , pi. -JACA, /. , a net ;
a notch in wood (also BATIJ, -A).
AnJAbA-o, m., what is unneces-
sary ; b'AnijibA-o x>6tb e, it
was needless for them. See
SAbA-6.
AnscAtfte, /., an anchor. See AII-
CAtfie.
AnglAif, -e, /., milk and water;
any diluted or inferior liquor ;
A. re, bad or ill-made tea (also
CAnjtAlf).
AnrlAic, -e, -ix>e, f., the cat-fish
(Ker.).
Am Aft, ad., from the west, east-
wards (with motion), from be-
hind, from a position of lying
down in bed to a position of
sitting up ; t>o ftiit> fe AtiiAfi
Y^n teAbAfo, he sat up in bed ;
up,over(?7.and.fl/ea.); ex., 'nuAiji
A •o'AiiiAific f6 AntAfi 're •ojuivo
m6 WAX) fiAfi, when he looked
over I moved back from him ;
CA iriAtA AtiiAfi AIJI, he has a bag
on his back.
Anior, (with motion) from below,
up, upwards ; up to the point
at which the speaker is supposed
to be.
Amu, A ti-iut>, Amuj (itroiu), to-
day. See -01 A.
An-tAfATicA, indec. a., very pas-
sionate, violent, impulsive.
«•, over-
joyed.
An-riiAcnAf, -AIJ-, m., excessive
desire, lust.
AmriAin, -e, -AtrinA (AnAtriAin, fAn-
ArriAiT)),/., act of remaining, de-
laying. See -pAnffiAin.
An tin Ati, -trietne, -riiiAncA, /., con-
cupiscence, lust, sensuality.
AmhiAtiAc, -Aije, a., sensual, lust-
f til, fond of dainties.
Ann, pronoun comp. with 1, " in
it," there, used to express ex-
istence with AcAtm ; ACA T)IA
Ann, God exists, there is a God ;
if bfieAJ; An AtmreAji ArA Ann,
this is fine weatlier we have ;
Ann^o, here; Annfotn, Ann^ux),
there ; ir Ann x>Aoib, it is your
custom ; AnnrAin, emphatic.
AnnAlA, g., -AC, annals ; pi., also
AnnAtAig find AntiAtAfeA (Kca.)
AnnAtii, g. id., m. (adj. used as
noun), a rare occasion ; JAC
Ann Am, every rare occasion ; ir
AnnAtn biof ctAiir, seldom are
they downcast (Kea.).
AnnAtn, seldom, rare; An -ptfo if
AnnArii if ionjAnrA6, seldom
seen is wonderful ; if AnnAtii
T>otnnAC, there is scarce a Sun-
day.
AnnAihAdr, -A, /., rareness, scar-
city, fewness of times.
AnntA, g. id., pi. -AiT>e and -A-OA,
m., a haunch, the leg, a leg (of
mutton).
AnntAnn, -Amn, m., sauce, condi-
ment, pickles ; applied to fish,
meat, etc., taken with bread ;
if niAii An c-AnnlAnn An c-oc-
•jiAf , hunger is a good sauce ;
ItAt ime tiAtrre t)'AnntAnn, a
measure of butter upon it for
condiment (Kea., F. F.).
Annof At, -Aije, a., unusual.
AnnorriiAii, -Atjie, a., out of the
common.
Ann)iA6c, -A, f., the highest de-
gree of poetry next to the ollamh;
great grief, fit of crying.
Annj'A, irreg. comp. of iontiruin,
a., dear, fond ; ip AnnrA tetp,
-Ann
( 31 )
he prefers ; An beAn if Annf A
tiotn f.6tn, the woman I love
best (Fer.)
AnnfA, ff. \.d., f., afTcction. See
AnnfAcc.
Annf A6c, -A, /., affection, love ; a
darling ; Annf ACC mnA, a darling
woman.
AniifciAn, -feme, -fceAnA, /., a
wild, desperate man.
Annpn, Annfom, pr. ad., in that ;
then, there, thereupon.
Annfo, pr. ad., here ; in this.
Anocc, ad., to-night.
Anoift (with motion), from the east,
westward, towards where the
speaker is supposed to stand.
Anotf, ad., now; Atioif beAj,
Anoif •oifieAd, just now ; 'feAt>
Anoif , 'f 6A-6 Anoif if •0615, well
indeed ! very well !
Anonn, ad., thither, to that side,
over yonder, beyond, in that
direction ; Anorm 'f AnAtt,
backwards and forwards, hither
and thither ; Anonn 'f An oix>ce,
late at night; niof finne Anonn
'fA' leAOAf., further on in the
book (Con.); t/A if fiA Anonn
'nA An tA int>iu, at a later date
than to-day, in the remote
future.
Ano[roAix>eAcc, -A, /., inordinate-
ness ; want of restraint or
moderation.
AnojvoujjA-o, -uijte, m., absence
of order.
Anoivouijce, p.a., unrestrained,
immoderate.
AnjiA-6, -AI'O, pi. id., m., a warrior,
hero ; a champion.
AnjiAic, -e, /., linen (Mayo, C. S.,
vol. II., p. 354). See AnAijit.
AmtAc, g. id., m., misfortune,
decrease, ill-luck. See T)jioc-
fAC.
An|i6 (Anf.6j), g. id., and -11615,
in. , persecution, misery, distress,
hardship ; severe weather.
AnpoJAc, -Aire, a., miserable,
wretched, distressing.
Anjioij;ccAft, -cije, a., miserable,
wretched.
AnfAmtAcc, -A, f., inconipara-
bility.
AnfAfCA, a., unsatisfying, dis-
pleased.
AnrAfCAftc, -A, /., uneasiness,
dissatisfaction,
Anfcuite, pi., immovable rocks
(Ker.).
AiifmACc, -A, m., tyranny.
AnfocAijt, a., uncomfortable, un-
steady ( Kea. ).
Attfoj, -615, m., miserj', destitu-
tion.
Atif6j;Ac, -Aije, a., miserable,
wretched, uncomfortable.
AnfujAc, -A15C, a., cheerless.
An r-, def. art., the form used be-
fore m. nouns beginning with
vowel in nom. and ace., as TA An
c-AifijeAT) Af An sclAji ; before
gen. of OT. nouns beginning with
r, as cij; An cpAT;Aif.c ; also
before f. nouns beginning with
f in nom. and ace. : -DO fniom
f6 An cf LAC.
An CAn, when? An CAn fo, now;
An CAn fom, then.
AncLAf, -Aif, pi. id., m., mer-
riment, amusement ; greed ;
trouble, vexation.
AnclAfAC, -AIJ, pi. id., a faceti-
ous, merry fellow ; a greedy
person.
Ancoil, -oite, also -olA, /., ex-
cessive desire, self-will, pleasure,
evil disposition.
AncoileAC, -lije, wilful, stub-
born.
AncoiVeAmAit, -irilA, a., wilful,
obstinate ; lustful, sensual.
Ancoitim, v. tr., I lust after.
AncoifcceAd, -cije, a., extreme;
bodcACC A., extreme poverty
( Kea. ) ; unawares, unexpected
(P. O'C.).
Ancf-AC, -A, m., an unseasonable
time ; i n-A. , at an unseasonable
time, too late, untimely ; in phr.
i n-Am if i n-AncjiAt, in season
and out of season.
AncjiACAC, -Aije, a., untimely,
unseaso7ial>lo.
, -mtA, a., just in
AtlC
AO1
time, very timely ; also un-
timely.
Anc^om, -fiuime, a., very heavy,
oppressive, grievous.
Anrpom, -jiuime, /., sorrow, op-
pression.
AricfivnT), -e, /., home-made linen ;
used in making coarse sheets ;
CA fe com teAcAti te Aticituix)
tiAoi sceAT), he is as proud as a
quilt of 900 threads (Con. ). See
AncuAi-6, -e,/., Antioch. (In folk-
tales, somet. Ancoit, -e.)
An-UAbAft, -AIJI, m., great pride.
An-uAibjteAC, -\\ ije, a., very proud.
An-«Aitt, /., inordinate pride.
An-uAitt (Ati-uAtt), -e, /., a great
shout.
An UAIJI, AtiUAin (usually 'nuAifi
or riuAif,), conj., when ; because,
since.
AnuAifte, g. id., f., baseness, ig-
nobleness ; also great nobility.
AnuAifteAcc, -A, f., baseness,
ignobleness ; lowness of station.
AnuAf, ad., down, downwards,
from above (with motion) ; with
Afi, resting on ; ATI C-CATIAC ACA
Aiji, the clothes he wears ; ATI
C-eAT>AC ACA AtlUAf A1ft, the
bed-clothes that cover him ; t>o
CA1H15 re AnuAf pice punc, he
lowered his demand by twenty
pounds ; AJ T>ut f«Af if AnuAf
teAc, contending with you on
terms of equality; cAi-oe An
fUAf If ATlUAf A bl AJAC leif,
why did you give him tit for tat?
tii 6uifipinn tn6 fem fUAf if
ATiUAf lei, I wouldn't place
myself on an equality with her.
AnuAf At, -«Aifte, a., ignoble ;
also very noble.
An-uAcbAfAC, -Aije, a., terrible,
dreadful, awful.
AnurhtA, g. id.,f., disobedience.
AtiuthtAcc, -A, /., disobedience ;
unwillingness.
AnutiAi-6, ad., last year ; during
last year ; in the course of last
year ; pron. AnuirtiT>, M.
Aot», g. Aoifte, /., cheerfulness.
, indee. a., comely, beauti-
ful ; cheerful, pleasant.
AOD-OACC, -A, pleasantness ; de-
light ; beauty.
AOT>, -A, m. , a man's name, Hugh.
AoT)A5An, -AITI, m., a man's name,
O-S AO-OAgAT) HA TlACAltte.
Aox>Ait)iTi, m. (little Aodh, Hugh),
Hughdie.
Ao-oAijie, AoJAi|ie, g. id., pt.
-rieA-oA, -fi-oe and -jtnice, a herd,
a pastor, a guard.
Aojoi-oeAc (Ajoi-oeAc), -"0156, a.,
quarrelsome (E. R. ).
Aoi, g. id., f.y respect, honour;
science, literature, poetry.
Aoibe, g. id.,/., civility, kindness;
neatness, elegance ; pleasant-
ness. See AOD.
AoibeAt, -bit, pi. id., m., fire, a
spark of fire; TIA feix> AoibeAt
jAti f AxiuJAt), do not blow a
spark that is not kindled.
AoibeAtt, /., the bean sidhe of
the Dalcassians, who was sup-
posed to dwell at Carraiglea
(cf., AoibeAtt TIA CAHjiAige
t6ite).
Aotbitt, -e, a., pleasant, merry,
joyous.
Aoibitt, -e, /., act of frisking
(Don.).
Aoibmti, -bne, a., delightful,
pleasant, beautiful ; if AOibinn
•06, it is well for him.
AoibneAC, -nije, a., glad, happy.
AotbneAf, -tiCAfA and -nif, m.,
delight, delightfnbiess, joy,
pleasure, gladness ; landscape
beauty ; joy from external ob-
jects, as distinct from AtAf , joy
from internal considerations.
AoibneAf, m., act of amusing
oneself; AJ 6t if AS AoibneAf,
drinking and amusing them-
selves (E. E.).
Aoit>e. See i-oe.
Aoix>e, g. id., pi. -eATiA. m., a
guest, a traveller, a stranger ;
dpi., AoiT>eA-6Aib (Kea.) (also
Aoije).
AoiT>eAcc, -A,/., hospitality, en-
tertainment ; reAd AOI-OCACCA
AOl
a tavern, a house of entertain-
ment.
ofoeAccAc, -Aije, a., hospitable ;
pertaining to a guest
, -A, /., hospitality,
entertainment for travellers.
oije, g. id., pi. Aoijnbe, dpi.
AoijeA'OAib, m., a guest. See
Aoi-oe.
, -A,y. ; see AonbeAcc.
, -cmp, m., a fair white
skin.
.Aoit-cneip, -e, pi. -foe, /., a fair
lady.
, g. Aoitij, m., dung, ma-
ill ;
nure ; a dunghill ; CAfin
a dung-heap ; AoleAC
farm-yard manure.
oilpeos, -0156, -05 A, /., a
caterpillar (nom. also Aitl-
-, in comp. =Aon (often writ-
ten em-), one ; AOinneAd, any
one ; Aom-peAp:, any man, one
man.
Aoin-ciAtt, -ceilte,/., agreement
of judgment.
Aom-T)i6eAtt; -citt, m., one con-
tinuous effort.
.Aome, g. id. and .AoineAc, pi. -nee,
/., Friday ; fasting, abstinence ;
T)IA hAoine, on Friday ; CeAT>-
AOin(e) /., Wednesday ; "OiAp.-
•OAOin,/., Thursday ; "OiAp-tjAoin
"OeAfJAbAlA, Ascension Thurs-
day; Aome An CeAfOA, Good
Friday.
AompeAdc (einpeAcc), m., one
time, once; in phr., i n-Aom-
peAdc, together ; i n-AoinpeAtc
ie, together with.
AompeAfi, -piti, in., one man, a
sole man ; cothftAC AOinpip,
single combat, duel ; Aon peAfi,
any man, with neg., no man.
(Kea.)
•Aom-jem, -e, f., the only Be-
gotten.
Aom-incinn (ein-mcmn), -ne, /.,
one mindedness, one mind.
Aoinne, g. id., m., any one, any
person (also 6inne).
(emneA6), m., anybody,
any one.
mnix) (emnix») -neice, m., any-
thing, at all ; with neg., nothing,
oiti, -6tiA, -6i|iix)e, m.,
sole director.
, -jir» m-y a living
under one roof, a dwelling to-
gether, cohabitation.
•Aom-cpeiftc, -cpeipce, f., special
love.
.Aoifi-oe, g. id., f., height, stature ;
•OA Aoifvoe, howsoever high.
Aoiye, g. id., pi. -^\-de, m., a
satirist.
Aomim, -jieA-o, v. tr., I satirize,
abuse. See AojiAirn.
Aoif, -e, pi. id., f., age, era, cen-
tury, an age ; -o'AOip, of age (so
many years old); ciAtt te coip
nA hAOjpe, sense with age ; ni
tA5Ann ciAlt p-otrii AOip, sense
does not come before age.
Aoiteo-6, m., the crisis in fever
(corruption of pAotuJA-o.)
Aot, g. Aoit, pi. AotcA, m., lime ;
a very bright colour.
AotA-6, -trA, m., act of growing
pale or white.
-AolAim, -At), v. tr., I lime, whito-
wash, plaster , intr. , I grow pale.
Aot-bfiAC, -ojitaic, pi. id., in., a
lime-whito cloth, canvas.
Aol-bp.ut, -t»pui^, pi. id., m., a
lime-wnite mansion, a fair dwel-
ling.
Aol-cop.p, -cuiiip, pi. id., m., a
lime-white body, a fair body.
•Aot-6p.oo, -Cpoib and -c|iuib, pi.
id., -cjiobA and -6tiobA6A, m., a
lime-white fair hand (from
fingers to wrist).
.Act-cpocAc, -Aije, a., of lime-
white appearance, of beautiful
form ; as subs., a beautiful
person.
AoL-OA, indec. a., lime-white, fair,
beautiful ; whitewashed, lime-
washed.
^ot-tJAt, -A, pi., -CAnnA, r»., lime-
colour.
Aol-joiiA-o, -I<CA, m., act of lime-
burning.
AOl
Aon
Aot-tOfCAt), -CCA, m., act of lime-
burning, kiln-drying.
AotriiAfc (AotbAc), -Aije, a., lime-
white, beautiful.
AolriiAii, -Aijie, a., lime-white,
fair, beautiful ; containing lime.
Aot-piob, -pibe, /., a lime-white
throat.
Aottnjim, -UJA-O, v. tr., I white-
wash, plaster. See AotAim.
AomAim, -A-6, v. tr., I bend, in-
cline, attract.
Aon (in comp. Aon-, Aoin-), one,
a single one, only, the only (often
with AiTiAin) ; the one, the same,
any ; at all, with neg. no, none,
not any : Aon ip pice, Aon AJI
picit), twenty-one ; Aon -ouine,
Aon neA6, any one, anybody ;
with neg., no one, nobody ; Aon
eile, another ; Aon tA AriiAin,
one day, once upon a time ; Aon
te, together with ; AOTI tiro,
anything ; with neg., nothing ;
Aon tiAiji, Aon tiAiji AriiAin, once,
once upon a time ; A^ Aon, toge-
ther; mAfi Aon, along with,
together with ; 5 AC Aon, every
one. Aon is sometimes accented,
and forms one word with the
following nouns, as : biotnAft
AjiAon A|t Aon-rcoit, we both
attended the same school ; corii-
tiAC Aon-pif., single combat ; but
it is not accented in phrases like
ni hAon riiAiceAr X>UIT: beit AJ
CAinnc, there is no use in your
talk ; ni'l AJAITI ACC Aon fcitt,-
1115 AtriAin, 1 have but a single
shilling, and should then be
regarded as a separate word.
The accentuation of Aon takes
K'ace when emphasis is to be
id on the singleness, unity, or
identity of the idea conveyed by
the following word ; thus, ni't
Aon bpij teif An bpocAt fAin,
that word has no meaning ; but
Aom-bjiij if eAx* ACA teif An
•OA •pocA'L, both words have one
and the same meaning. In the
first of these two sentences Aon
is not emphasised, and should
not form one word with bjiij;.
If the word Atru\m follow in the
sentence it sometimes takes the
emphasis off Aon. Aon was in
the 16th century, and is in
modern times, often written eAn,
and in compounds Aom becomes
em. An objection to these
forms is this, that frequently in
poetry Aon has to be pronounced
Aom (with broad n), which is a
recognised sound of AO in Con.
and U. ; but the spelling eAn
does not lend itself to that
sound.
AonA6, -AIJ, pi. -Atje and Aon-
CAij;e, g. pi. AoncAC, m., a fair ;
an assembly ; a meeting ; a hos-
tile gathering; AonAc CAil-
ceAnn, the fair of Tailte (Kea.).
•Aon-A-OAjicAC, -Aije, a., one-
horned ; unicorn.
AonAijeAcc, -A, /., attendance at
fairs.
AonAtn (prop. gs. of AonAji), a.,
alone, lonely.
.Aon Aft, -Aift, wi., singleness ; one
person alone ; im AonAfi, I alone,
by myself ; ix> AonAti, you alone,
by yourself, etc. (gs., AonAifi,
used commonly as adj., ipe&p
i, one or a single man).
, -Aije, a., lonely, alone.
iAn, -Ain, pi. id., m., a solitary
person, one alone by himself.
AonAjtAnAc, -Aije, a., alone, soli-
tary, destitute.
AonAftAncA, indec. a., alone, soli-
tary.
AonAtfOA, indec. a., solitary, single,
lonely.
AonAifOAcc, -A, /., loneliness, sin-
gularity.
Aon-bAtt, -OAitt and -boilt, m.,
one spot ; AJI A., 1 TI-A., in onn
place together ; ni'L fe 1 n-A., it
is nowhere.
Aon-t)A|i|i, -Aijtfi, pi- id.; m., unique
supremacy.
Aon-6Af, -Aif, TO., sole cause, etc.
See CAf .
Aon-coitt, /., one wood, a con-
tinuous wood.
Aon-copp, -cuifip, m., singleness,
earnestness ; te hA. •oiosfiAip,
with earnestness of zeal (E. R.)
.Aon-corAC, -Aije, a., one-legged,
single-footed.
Aon-cu, g. -don, jsi. -doin, dpi.
-conAiD, /., a chief hound (said
of a prince), sometimes in a dis-
paraging sense.
AOTTOA (AoncA), a., simple, singu-
lar, particular, unmixed, single,
unmarried, inviolate ; popcA if
AOITOA, married and single.
•AotroAcc, -A, /., unity, agreement.
.Aon-'OAc, -"OAtA, in., the same
colour.
•AotroACAc, -Aije, a., of one colour.
,Aon-x>eA5, num. eleven.
Aont)uine (AOinne and eitine), g.
id., m., one person, any one ; with
neg. no one, nobody.
•Aon-feAji, -pifi pl- id-, »»•, chief
man or husband ; any man, one
man, gen. used as a. ; com p AC
Aoin-jHti, single combat.
•Aon-peixmi, /., a single united
effort ; -O'A., of set purpose.
•Aon-pocAt, -Ait, m., one word ;
agreement ; biomAft Aft A., we
were in agreement.
•Aon-pcifim, -puiftme, f.t unifor-
mity.
.Aon-jeAtc, -jeitc, m., a very
mad person.
Aon-jno, inphr., •o'Aon jno tiiof,
" on purpose " I was, I meant
it for a deliberate joke (pron.
•O'AO-STIO) ; x>'Aon jno duJAC A
biof , I was only joking at your
expense.
Aotijuf, -A, m., Angus.
-Aon-juc, -JOCA, m., one voice; i
n-A. te, in unison with ; •D'AOTI-
juc, unanimously.
Aon-tAicjieACAf, -Aif, m., associa-
tion, constant presence.
Aon-leAnb, -teinb, m., an only
child ; the Only Begotten Son.
Aon-teAnnAn, -Ain, pl. id., m.,
chief or only love.
.Aon-iiiAC, -tine, m, with art., the
only Son of God.
'o, ord. of Aon, one, used in
composite numerals ;
eleventh ; AonriiAX) A-p
, twenty-first.
i, -Aifie, a., lonely.
x\oti|iAC, -Ai5e, a., lonely. See
*\on|iACAnA6, -Aije, a., desolate,
lonely.
AontiACAtiAcc, -A, /., solitude,
desolation.
AonjiAic, -ACA, m., one person, a
person alone or without help ;
CA tn6 'm' AonjiAic, I am alone
or helpless (Con.).
AonfiATiAd, -Aige, a., lonely. See
AOtlAflATlAd.
AoncA, indec. a., single, un-
touched, etc. See AOITOA.
AoncA6, -Aije, a., willing, of one
mind.
AoncAcc, -A, /., unity, agreement.
AoncA-6, -rtA, m., consent, suf-
frage, willingness ; license, per-
mission ; celibacy. See AOTICA.
.AoiirAT>AC, -Aije (AOTICAC), a.,
willing, of one mind, agreeable.
.Aon-CAoo, -CAoibe and -rAoib, m.
and /., the same side ; -O'AOTI-
, together.
, -Aif , m., consent, willing-
ness.
Aon-coit, g. -oite and -ot,A, ,/.,
agreement, one mind.
-Aon-coif c, -coifce,/., one common
purpose ; -D'Aon-coifc, of set
purpose, deliberately. See coif c.
AoncuJA-o, -cuijte, m., act of
assenting ; consent, agreement.
Aoncuijim, -UJA-Q, v. intr., I
assent to, consent, agree (with
te or Aft) ; or without prep. :
tlO AOnCUIj SAT)6 A mAflDAT),
Sadhbh consented to its being
killed (Tor. D. agus <?.).
Aon-cui5finc, -e, /., the same
mind or understanding.
Aoncuijce, p. a., united, agreed ;
of one purpose.
-AontuijteAc, -cije, a., willing,
voluntary.
Aon cum A, g. id., f., continence
(Kea.).
•Aon-cujtAf, -air, »»-i °ne single
Aon
( 36 )
journey ; 1 TI-A., ad., purposely,
of set purpose.
Aon-tiAim, •o'Aon-tiAim, of one re-
port, at one time, all together.
Aon uAifi, adv., once, one time ;
Aon tJAift AriiAin, once, once upon
a time ; Aon UAIJI, at any time ;
Aon «Aifi if mAic teAC, when-
ever you like.
Aon-uim : i n-A-, purposely, of set
purpose (Con., spelling phonetic).
See Aon-uAim.
Aofi, Aoiji,£>/. id., m., a lampoon,
a personal attack in prose or
verse ; a satire, a curse.
AOJIAC (AefieAc), -Aije, a., airy;
beautiful ; light, gay.
AofiAc, -Aijje, a., satirical, sarcas-
tic.
AopAX), -ft A, m., act of reviling,
abusing, satirizing.
AopAi-oe, g. id., pi. -Ai'ote, m., a
herdsman, a guard.
AopAim, -A-6, v. tr., I satirise, I
curse, I abuse, revile.
Aoftp, -A, pi. id., m., an aim ; t«5
fe Aopp Ai|i, he took aim at
it (Der.)\ =oix)i|ip of Scotch
Gaelic.
Ao f, 9- Aof A, pi. id.,m., people, folk ;
generation ; people of the same
profession or craft ; age, old age
(poet.); AOf teijinn, students;
An c-AOf 65, the youthful gene-
ration ; AOf t>AnA, poets ; Aof
gfiA-oA, lovers ; AOf ceifit>e,
artists ; Aof cumAinn, dear
friends ; AOf f eAnmA, playing
and singing folk ; AOf AnuAf At,
an ignoble race (Kea., F. F.) ;
AOf fBAnniA tIA JCtAlflfeAC,
harpers (id.); u]\mo\\ AOfA
feAnmA nA h6ifieAnn, the
greater part of the singing folk
of Ireland (id. ). Aof occurs also
in tribal or territorial names, as
Aof St161116 (Co. Limerick), Aof
Cfti tTlAije (same county).
Aof AC, -Aije, a., old, ancient (this
word occurs in some versions of
Kea., F. F.).
Aof AnAC, -AI 5, pi. id., m., a young
person.
AofriiAfi, -Aijie, a., aged; " rut> 6'
AOftriAtt i n-Aoif," who were not
old in years (O'Sa.),
Aof CA, p. a., old, aged, worn-out.
Aof uijim, -uJA-6, v. intr., I grow
old, I arrive at a given age ; 6
•o'AOfxnjif bliAX>Am, since you
were a year old ; 6 -o'AOf uijif
f UAf, since you grew up.
^PA, g. id., pi., -pAitie and -pAnti^
and -PA-OA, m., an ape.
ApAif, -e, -i-oe, /., a likeness,
representation, mimicry, or
mocking.
Apjivin, -um, pi. id., m., an apron.
Apf CA!,, -Ait, pi. id., m., an apostle
(also Af pAt).
Apvn-6, Apuij. See AbAi-6.
Ap«iT)eAcc, -A, /., ripeness, ma-
turity, ripening, fruit. See Ab-
AltlOACC.
A|i, g., Aiji, m., tillage, ploughing,
husbandry.
A\(,pos.pr., our (eclipses) ; emph.
Af: . . . . ne.
&$, g., AIJI, m., slaughter, plague,
misery ; the slain ; ys., Aifi (used
as adj.) jiAif pin Aif., a miserable
•wretch.
A|i = 6iti, conj., because, for.
Aji (A |io), rel.prn. (aspirates), used
in past tense for A, who, which,
whom, that, all who, all which,
etc. ; Aft triAitib f e, all whom he
killed; 1 n-Atior 'n-Afi, in which ;
AJ AJI, by which.
Afi, defect, v. , he says, said, quoth,
they say, etc. (quoting the exact
words), A|t fe, he says (Kea.) ;
in sp. I., AftfA CorriAf, says
Thomas ; Aftf A mif e, said I ;
Afif' An n?, said the king.
Aft, interr. particle = An -po (aspir-
ates), used in past tense for An,
whether? if?
A|i (Aifi), prep, [in pronoun combi-
nations ofim, ofic, Aiji (m.),ui|ice
or uifici (/.), ojiAmn (emph.
poet, oijine), ofAib, OJICA (oji-
JIA)], on, upon, used with or with-
out article to express various
adverbial relations ; — of time :
( 37 )
Ap mAiT>m, in the morning ; Ap
uAipib, at times; of place: Ap
muip no Ap ci'p, on land or at sea;
of mode (with vbs.) : Ap bAtlte-
cpic, tremblingly (shaking in all
the limbs) ; Ap teACAt), open ;
Ap cpocA-6, hanging ; Ap f iubAl,
walking; similarly oefore nouns,
as, cup Ap CAiptje, to put off for
a time^ Ap com Aipce, in the care
of; of cause: Ap iheix> A jliocAif,
by reason of his great clever-
ness ; Ap An AX>bAp f Am, f°r
that reason ; after verbs of mo-
tion and verbs like cup, CAbAipc,
•oeAiiATh, jAbAit, and verbs of
feeding on, praying to, appeal-
ing to, complaining, threaten-
ing, hindering, refusing, etc. : —
pujAp Aip, I seized him ; •pitt-
im Aip, I return to him (it) ;
fiteAT> Ap An t>CAt Am, to drop on
the ground ; after cu p it governs
words like
cpoiT), cuing, fiop, cupAtn,
etc., as, A5 cup cupAim Aip,
giving him something in change ;
after -oeAnAm it governs words
like f.Aipe, teijeAf, jui-oe,
cpocdipe, mAccnAtii, fpoiiiA-o,
toe, as, -oeAn cpocAipe opm,
have mercy on me ; after CA-
bAific it governs words like
Amuf, CAijt, Amm, etc., CAX» 6
An Amm A cuj fe ojic ? by what
name did he call you? after
^AbAit, very frequently used to
denote passion, emotion felt
by a person ; rA CAglA ofim, I
fear ; CA eAf bAix> AIJI, ho is in
want ; similarly it is used to
express favours conferred on,
knowledge about, hatred of,
power over, etc. ; in such uses
Ag and Aft are often co-relative ;
CA meAf AgAm Ai|i, I esteem
him ; CA AmjeAv AJAHI ojic,
you owe me money ; CA
Cfioij A^Am Ai|i, I am a foot
taller than he is, etc. In
phrases like Aft pvco (^UAIT)),
throughout; AJI vA1X)» A1' ^c'^-
CAt), A|t AOiftxje, in length, in
breadth, in height, etc. ; for, in
respect of: ni j:eit>ifi e fAtiuJAt)
A|i bpeAJcACC, it is unsurpassed
in (or as regards) beauty ; a
peculiar use : jACfUAn-pojic Aft
AitteACC "f Aft bmneAf, eacli
lulling melody the loveliest and
the sweetest (O'Sa.); among:
CA f e Afi nA peAfiAib if f eAfift,
he is one of (among) the best
men ; for the sake of : Afi A f on
f Ain, for that reason ; Afi foil
T)e, for God's sake ; it denotes
sometimes opposition, infliction
of pain, etc., after subst. verb
and words like cuft, as, ACA tno
6fioix>e AJ cu-p opm, my heart
is paining me, I acho at heart ;
ACA f6 A5 cup ojim, he is pre-
vailing over me ; CA-O CA ope ?
what ails you? cAim Ap mo
cei6eA-6, I am "on the run,"
trying to escape being caught ;
Ap mo fcoimeAX), hiding from
my pursuers ; beAti fe Aip 6
•oeAnAtii, he would have to do
it; beAx> fe Aip Aije e -oeAnArii,
'twould take him all his time to
do it ; Ap beA^An CAtriiAn, with
but little land; CA ATI fAoJAt
AJ CCACC Ap peAbAf , the world
is improving [Ap bpeif { Wat.)];
ni'l fe Ap fojnAm, he is un-
well ; Ap bAlt, by-and-by,
presently; somet. Ap An mbAlt,
on the spot, immediately ; Ap
«Aipib, at times ; Ap UAinib, by
turns (Kea.); Ap -ocuif (x>ctif),
at first ; Ap cor AC, first, leading.
A\\, prep., used for iAp, after
(eclipses, but aspirates in Con.
sp. I. ) ; used before present par-
ticiples ; Ap -OCCACC A bAite
•ooib, after they had come home,
when they had come; Ap nT>ut
A co'olAT) -ooib, when they had
gone to sleep. .Ap (iAp) with
pros. part, corresponds to the
pluperfect tense. See iAp and Ap
(prep.), to, for.
ApA, inter j. , tut, now, really, then,
truly ; used at the beginning of
a clause in an expostulatory or
AHA
( 38 )
deprecating sense, and largely
employed by speakers of Eng-
lish : " Have you recovered ? "
" Ara not at all ! " It is often
preceded by A "614, and the whole
contracted to T>eAfiA (yerrah),
and in Kerry gen. pron. -OBA^U
and A tbiA Afiti (AJIA in M. and
U. is generally Apu or Aipiu ;
Apu in Don.}.
ApA, g.id.,pl. ApAnnAandAfiAi-oe;
gpl. AfiAnn, m., a page, a lackey ;
a charioteer ; the agent of an
action, one given to a certain
line of action, as AJIA nA bpoj,
AJ1A At! Oil, 1C.
•^PA, /., the loin ; A -ouine TIA
n-ApAnn, friend of my heart
(this word has the first syllable
long in ap. I.).
A>IAC, -Aij:, m., a fishing weir
(Ker.).
.AftAC, -Aij, TO., security, guaran-
tee ; help ; hope, opportunity,
chance ; i n-AjiA6, in reliance on;
iApp AJIAC; Afi, have recourse
to ; ni'L Aon ApAc Ai$e Aip, he
has no help for it ; CIA fiACAf '
n-AfiAC pAilce An fceit, T>O
fcpiobAX), who can be relied on
to write the generosity of the
story (M'D.); ni ftAio APAC
Aije ACC, he could not avoid,
etc. (Kea., F. F.).
ApACAf, -Aip, m., might, power,
insurance.
AH AT>, a., strong, brave, noble ; in
compound, An .AjiA'o-riiAc, the
Divine Son. (Is it the same as
, -xmA, $• id., hi pi.
reins, a bridle.
fiA'OAiti tuLc, abuse, conceit,
severe treatment (P. O'C.).
jiAxmAC, -Aije, a., suffering ;
fAT)-A., long-suffering (pron.
, -A, /., suffering ; £AX>-
A., long-suffering.
, the pronunciation of the
word Aijicip in Con., and U. See
>e, g. id., m., the lower tie
or cross-stay in house roofing
(Don.).
, another, each other; -j AJI-
, et cetera.
A|tAin, pi. id., TO., bread,
loaf ; subsistence, employment ;
AfiAn 5fteA-OAitt,e, griddle bread;
Ajun ctiuicneAccA, wheaten
bread; Ajun ptuip, flour bread.
c, -Aije, a., alimentary.
intelligence, perception ;
n iAi, j;An
vol. II., page 322).
^AnnA, pi. of AJIA, the loins. See
, A-fteifij last night.
=Ati Aon, together, both,
each (of two).
, fairy-thorn (Don.).
= Ap bA, was he? was this?
etc.
ip, TO., corn (growing or
before it is threshed) ; generally
pron. Ajiufi in M.
ic, g. Ai|ic, pi. id., TO. (also/.),
a chest, a coffer ; the last little
pig of a litter, a dwarf, a
lizard, a diminutive creature of
any kind. See AIJIC.
At,, -git, -5te, TO., an
archangel.
iceAnA, ad., in general; hence-
forth ; besides ; likewise. See
x\|ic ttiAC|iA, g. id., f., an eft, a
newt, a lizard ; Alp IUACJIA, id. ;
AtviAcfiA, g. id., pi. -i-oe, /., a
lizard (Galway) ; eAf tuActtA,
a lizard (W. Ker.) See eAjtc
g. id., pi. -Ai'oe, /., an
eclipse.
t6u, -con, -coin, TO. and /., a
chained or fierce dog.
, gsf. Aijfoe and Aoifcoe, a.,
high, tall, loud, noble, mighty ;
6f AJTO, on high, openly, aloud,
publicly ; Ajfo-coti, authority.
, high, et>o. (often placed be-
fore noun to intensify meaning) ;
&i Atvo-tA AjAinn, we had a
splendid day ; bi Aptj-JneAnn
Apxi-jot Ann, there was
ART)
( 39 )
-AtlD
much sport and weeping there.
(In deibhidhe the scansion is
always AJ\-O, i.e., short in quan-
tity.)
geAticA, indec. a., higli-
niindod.
<Jtix>-Ai5tieAt>, -nt-6, m., a lofty
mind.
&\\-o&\,&6, -4150 (?), a., attentive,
watchful (Cora.).
•AjvoAti, -Aiti, pi. id., m., a height,
a hill, hillock ; a bench, a pulpit,
a stage, a terrace.
x.\jvo-AOX>Aifte, g. id., pi., --pixie,
m. , chief steward ; head pastor.
AIfl, g. -AtAfl, pi. -ACJ1A<iA,
m., a patriarch ; AJI fe JAC Aft-o-
AcAfi "oiob, on the age of every
patriarch of them (Kea., F. F.).
ji-o-bfieiteAtri, g. -otieictrii, m.,
arch-judge, chief judge.
riA-o, -AIXI, pi. id., m., a
high stock, a noble race.
)tx)-6ACAi|t, -cACfiAd, f.) a metro-
polis, a great city.
tilAIJtte, 9- *^-i Pl-t -CA^A,
f., a supreme council or parlia-
ment ; an excellent advice.
jvo-cuti, -uifi, m., chief rent,
tribute or impost.
jro-peAti, -pjt, pi. id.,m., a noble
man, a very good man ; similarly
1i-o-plAit, g. -ACA, pi. id, m., a
chief lord.
lvo-plAiteAf, g. -tip , pi. id., m.,
chieftainship, chief rule.
jvo-Fvnt, -£otA, pi. -polAtinA,/.,
noble blood or race.
jvo-^Aifmi, -A^TTIA and -Ai^me, /.,
a high calling.
jvo-JAoir, -e, -eACA, /., a liberal
art.
jvo-JAoippe, g.id., pi. -|ii-6e, m.,
a professor or the liberal arts, a
master of arts.
jlotiAC, -Aije, a., loud-
mouthed, havuig a high voice.
.Ajro-5ot, -s«it (g. -jolACA in
Con.), m., loud weeping.
^•o-juc, -OCA, m, a loud voice.
.<ijvo-iAccA6, -Aije, /. , loud crying.
Ajvo-mAJ, g. -riiAije, -triAtj, and
, pi. -riiAJA, m. and /., a
noble plain.
n-o-tiiAt pAit, a poet, name for
Ireland.
e, m-i fd» principal
chiefs, high chiefs.
•<5jvo-riiAOit, -oifi m., chief steward.
^•o-riiAOttACC, -&,/•* chief stew-
ardship.
^^TJ-iTiiAnjup, -uif, m. , ambition.
^ftt)-tTi6ji, -oijte, a., very great,
very tall.
•Afro-nor. -6if, -of A, gpl. -nofAnti,
m., a high, aristocratic fashion.
•AUXvoifieACCAp, -Aip, pi. id., m.,
a chief convention or assembly.
ni, g. -Aim and -riiAti,
pi. id., and -AthAin, m., a chief
professor, a doctor ; Affo-oltAm
6ifieAtin fie pili-ocAcc, chief
professor of poetry in Erin
(Kea., F. F.).
niAticAcc, -4, pi. id., /.,
the office of chief professor or
doctor.
ffooftAr, -Aif, m., the lintel of a
door. See pAtix>o|iAr.
fvo-toirm, /., high diet (Mayo).
, -jieAtinA, pi. id., f., a
high star, a planet.
<XfiT3-fA5Atic, -AIJIC, pi. id., m., a
high-priest.
xJjvo-rcoit, -e, -eAntiA,/., a college,
a high school, an academy.
^ttn-rcoc, -4, pi. -AtitiA, m., a
noble race.
7n. , a president.
, -fij, pi. id., m., a
chieftain, a colonel.
•djvo-ceAi,lAC, -AIJ, pi. id., m.,
a great hearth-fire, a forge fire ;
a large household.
^jixi-cijeAiinA, g. id., pi. -Aix>e, m.,
a supreme lord, a sovereign.
xSnxui5A-6, -uitce, m., act of ex-
alting, heightening ; elevation,
promotion, honour.
^jcouijim, -uJA-6 (in Don. somet.
AititMJim), v. tr., I magnify,
exalt ; raise, lift, hoist ; AJIDUI^
ICAC 6, take it away with
you.
AttS
•Ajvouijce, p.a., exalted, honoured.
•Ajieiti, ad., last night. See AjtAoift.
A tieifi (prop, -oo t1^1!1)) prep.,
according to.
, vl. Afi5Ain, v. tr., I rob,
plunder (also Aitujim, c/. -oo
IIAIJIJCI. — Kea. ).
ftgAin, -JJAIIA and -Aip^ne, /.,
act of plundering ; plunder,
destruction.
ngnAim, vl. AfijAin, v. tr., I rob,
plunder. See A jig Aim.
fijcoifi, -OJIA, -oi-pi'oe, m., a
destroyer, a robber, a plunderer.
jijuinc, -e, /., act of arguing
(also Af-goinc).
fiiAm, ad., ever, always (of the
past), with neg. never (better
•Apif; adv., again (the A is separ-
able) ; in sp. I, often Ajtifc.
AfitofCAX), -oifcce (in M. sp. I.,
-oifcijte), m., act of burning.
A]\m, g. AijiVn.jpZ. id., and AjimA, m.,
a weapon, an arm, a tool, armour ;
an army; AJWI no oitineif (Kea.) ;
•out 'fAr> Afim, to go into or join
the army.
Apm&c, -AIJ, pi. id., m., an army ;
slaughter.
AfimAc, -Aije, a., warlike ; armed,
supplied with weapons.
Afi-mAi;, g. -A1J, -Aije, and -AJA,
pi. -AJA, m. and /., a plain of
slaughter, a battlefield ; c/. ,
ion AT) An A}i-mAi5 (Kea.).
•AftmAit, -A! A, pi. ^d., /., armour,
weapons, an armory, act of arm-
ing, also army ; blame ( U.) : teig
me A tiA^mAit, I let her be
blamed.
AftmAitre, ff. id., pi., -n-oe, m., an
army (O'-ff.), armaments.
A]\m&\m, -At>, v. tr., I arm, I
accoutre.
•AfttnAift, -e, pi. id.,f., a check, re-
proof, rebuke, an affront, a chas-
tisement (nom. also A-pmAi^e).
•AtunAitieAcc, -A,/., a checking or
rebuking, act of affronting.
•A^mAf, -Aif, m., arms in heraldry
(Ajimviif, /., O'JR.); A Ajtmwf if
e CAti^^insce &\\ 6\\--o&t, his
arms drawn in golden colours
(Fer., O'Ra., etc.).
, -jlAine, -jtoine, a.,
of bright weapons.
•AftmtAnn, -Ainre, -&,f., an armory.
.dtwiiA, p. a., armed.
.Afimuijjim, -•uJA'6, v. tr., I arm, I
accoutre.
.AjinvifAc, -Aije, a., high-minded,
sportive, irresponsible (of chil-
dren or animals), Aran ; also,
snug, well-off.
•AfionuA, indec. a., cross, passionate,
furious ( Wat.)
•AftfiAcc, -A, -AiT>e, m., a monster,
a spectre.
.AfijiAccAc, -AIJ, pi. id., m., a
monster, a spectre ; A. peAti, a
spectre-like old man (E. R.).
-AfiftAccAc, -Aije, a., mighty, tall,
powerful ; monster-like, spec-
tral.
•Afit^ccAf ) -A1t% m-> dignity, great-
ness, power.
Aji-|iAcruiT>e, g. id., pi. -•oce, m., a
half-naked person, a homeless
wanderer, as a hare, fox ( W.
Ker.).
•AfifiAT), -Aix>, -Aitie, m. and/., an
article of merchandise ; wares ;
goods ; an item ; of persons, an
individual ; if otc An AfijiAT) e,
he is a bad person ; ni TMAIC An
CAjifiA-o An opeA5, a lie is an
evil thing ; p AtAnn if lA^iAnn
X>A Aji^AX) nA tiACAnn, salt and
iron two pieces of goods that do
not turn grey See eAjifiA-o.
•AftftAing, -inje, pi. -injjce and
-inreAcA, /., a dart, a stitch in
oners side ; convulsions ; sharp
pain.
-Afif A (defect, v. Afi), says, said ;
in sp. I., AjifA ComAf, quoth
Thomas, is used for AJI ComAf
of the written I. generally ;
"A«fA mife," said I. (See Aft.
def. verb.)
-AjtfA, a., old, aged, ancient,
antique.
•djifAc, -AIJ, pi. id., m., an old
man. See Ajtf AI-OBAC.
, -A,/., old age, antiquity;
AUS
( 41 )
ASA
•OA A. e, though ancient he be,
i.e., in lineage (E. JR.).
Ajif Aix>eA6. See Afif A£.
AjifAix>eAcc, -A, jr., old age; in-
veteracy. See Afif ACC.
AfifAi-oceoits -ojtA, -oijinje, m.,
an antiquary, an antiquarian.
x^fif AncA, indec. a., old ; worn-out
(of clothes).
Af.fneAt, -eit, m. (See Aif-neAl.
Ajtf neAtAC, -Aije. <S"ee Aif-neAtAC.
Ajir, g. Aif.c, wi., Art, a personal
name ; as a. , noble, great, gene-
rous.
tell (Innishowen, Der., Omeath,
Monaghan, Meath, etc.).
Ajtc, g. Aific, m., a rock ; CAJA-
jtAmj-Ajic, loadstone.
AIICJIAC (Atf.Ac), -Aij, pi. --(Jije,
m., a vessel of any kind ; in
Waterford understood only of
large ships ; in Ker. any vessel,
a cup, a saucepan, etc. (also
AficAC, and in Don., AtitAttAc).
xificfiuijim, -ujjAt), v. tr. and intr.,
I set sail, take ship (Ker.).
Apvi. See AttA.
Af.uf, -uif, pi. id., m., a dwelling-
house, a habitation, a room, an
apartment.
ApufAc, -Aije, a., habitable, be-
longing to a house.
•Af (A)> prep, [in pronoun combi-
nations AfAtn, AfAC, Af (m.\
Aifce or Aifci (/.), AfAtnn,
Af AID, AfCA ; it sometimes
becomes A before consonants
and prefixes h to vowels, as A
h6if.mn, but retains f before
the article in sing, and pi., Af
ATI -OCAlATTl, Af tlA CfAtltlAlG;
the relative, Af A gcuittceAft ;
the poss. pr., the indef . pr. , tho
demonst. pr., as Af mo ceAtin,
Af fo, Af SAC], from, out of.
After transitive verbs and in-
transitive of motion, to denote
the person or thing from which
something is taken or which
something loaves, falls from, or
arises from, depends on, or is
caused by, etc. : •o'imiij; fe Af
An Aic, he left the place ; coj
"oo 5AT>Att Af f o, take your dog
hence ; AJ cuinm Af A c6ite,
falling asunder ; c«|t AT fe'lo,
to dispossess ; Af ionAt>, out of
place, dislocated ; me A jtAO-OAc
Af m'Ainm, to call me by an
abusive name; -oiot Af fAin,
pay for that ; jlAn Af mo ttA-6-
Ajtc, leave my sight ; of the ob-
ject of confidence or trust, CA
muinijin AjAm AfAC, I have
confidence in you; of the grcmnds
Of proof, If teift Af A 5T11O1T1AJ1-
tAib juft — , it is clear from his
doings that—; often in a pronom.
combin. reflecting subject of tho
verb with or without pein ; ttAin
f e f eAffiAt:) Af pem, he stretched
his length; cuiti fe tiuj Af, he
shouted ; Af , 3 sing. mas. pron.
comb., is often used imper-
sonally, as eijiij Af, give over,
cease; AJ T)ul Af, getting re-
duced, declining (opposed to
AJ CCACE cuije (pem), improv-
ing, but we say also AJ ceAcc
cui6e f.ein), but x>ut Af, to
escape punishment, etc. ; beAtA
•oo tAt)A|ic Af , to lead a life ;
CAt» Af e ? where is he from,
whence is he? adv., Af A hAitle
thereafter (ota.) ; Af fo, out of
this, hence, from this place ; Af
fin, out of that, thence.
Af , prep.pr., out of it, or him. See
Af , prep.
Ar = if, assertive v., is, are (relative
form), often used as tho ordinary
indie, form ; Af BA-D, it is ; Af
CJIUAJ, 'tis a pity ! See if .
Af = if, sign of sup. degree.
•^f (Aif ), a jot, an ace ; tii puAif.
fe Af Af. bic TJA bAptS ^° 8°*
no good, no advantage from it
(O'W., Aran).
Af, A'f = A5Uf, and, as. (SfeeAjuf.
Af, g. Aif, pi. AfA and AfAni,
gpl. Af An, a shoe, a sandal.
Af AT», m., act of anchoring a boat
or ship (Ker).
AfAib, out of you, from you.
See Af .
ASA
ACA"
Af Ainn, out of us, from us. Sec Af .
AfAif;, -ft1 AC,/., mountain vegeta-
tion, heather ; bedding for cattle.
See eAf Aifi.
Af At, -Ait, £>£. id., m., an ass.
-dp Am, prep, pr., 1 a., from or out
of me. See Af , prep.
AfAjttAi-oeAcc, -A, /. (prop. Af-
cjiotAi'oeAcc), magic, divination
by herbs, intoxication ; CA A. A$
nA'OAoinib A oionnf A5 cftuinn-
IWJAX) tuiOeATinA t'AJAlX) teij-
if, the people who collect herbs
for curing purposes practise
divination (Arari).
Af Af.tui-6e, g- id-, pi-, -16te, m., a
conjurer, a magician (prop.
Af AC, prep, pr., 2 «., from or out
of thee. See Af , prep.
Afc, 0/Aifc, m., pride.
AfCA, --6, pl. -nice, f., a moun-
tain or bog land producing
sedge. See eAfCA.
Af CA1-6, -e, /., a gift, an offering ;
1 n-Af CAi-6, gratis, as a gift ( C7a.)
See Aifce.
AfCAt, -Ait, pl. id., m., a current,
the flowing of the tide ; a swollen
or high sea ; a storm ; a despe-
rate attack. See eAf cAt.
AfCAtt, -Aitte, /., the armpit ; a
corner, especially of a field,
hence a small territory. See
OfCAtt.
AfCAjtc, -Aific, m., wadding for a
gun.
Afcu, g. -con, d. -coin pl. -coin
and -comce, m. and/., an eel.
See eAfcu.
AfnA, g. --6, pl. -i-oe and -CA, also
Af nAix>eAC A (M.}, /., a rib of the
body, a lath. See eAfnA.
AfnAc, -Aije, a., ribbed; ceAnn-
AfnAc, strong-ribbed (usually
cmneAfnAc).
Aff Am (Af Am), m. pl., greaves.
Af-fuix>im, -x>e, v. intr., I set (as
the sun) ; Ag Af-fuix>e nA
Sjieine, at sunset.
AfCA, prep, pr., 3 pl., from or out
of them.
AfCAt, -Ait, pl. id., m., a lath, a
chip, a splinter ; a pole used in
seine-fishing (Ker.).
AfCAtujA-6, -uijte, m., poling in
seine-fishing (Ker.).
AfceAc (ifceAc), ad., in, into (of
motion, as opposed to Afcij,
within (of rest). See ifcij.
Af cij, ad. , in, within, inside (state
of rest). See ifcij.
Afcoit>ce(ifc-oi'6ce), ad,at night.
AfCjIAnAC (AlfCBAf AnAC), -Alj,
-Aije, m., a traveller, a way-
farer.
ApcfotAi-oeAcc, -A, /., astrology,
a divining by the stars.
Afcfotui"6e, g. id., pl. -•oce, m.,
a soothsayer, a magician, an
astrologer.
Afcuijim. See f Afcuijim.
Ac- (AIC-), prefix — (1) reiterative,
re- ; (2) intensive, very ; (3)
negative, in-, un-, dis-, not.
Ac, g. AIC, m., a swelling ; a crown.
Ac, g. ACA, pl. AcAnnA, m. (some-
times/.— Con.), a ford ; an easy
vein in a person's character ;
ni't Aon AC te fAJAit ojic,
there is no gaining a point on
you, you are incorrigible.
ACA, --6, m., a creek (Ker.) ;
6uAiteAf fiAf; cum An ACAX>,
I journeyed westwards to the
creek.
ACAC, -Ai5, m., a request, a prayer.
ACAC, -Aij, pl. id., m., a giant ;
a plebeian ; a clown ; a stam-
merer ; ACAC 'Ofioic-oeAfitA, a
rude impertinent fellow (P. G'C.)
See f ACAC.
ACAIt), ACAim, ACATTIAOIt), ACAItTI-
fe, ACAOI, ACAIJI, ACACA|i. See
ACAim.
ACAim (more generally CAirn). See
parad. ; substantive verb, I am, I
live, I stay, am found, exist in
a particular condition, there is,
there exists. This verb is not
used as a simple copula like is
in the phrase John is a man, a
king, etc., we cannot say CA
SeAJAti f.eAfi, CA SeAJAn jti, we
must say CA SeAjAn i n-A peAji,
CA SeAJAn i n-A 1115. The state
AtA
or condition which the verb de
notes is variously expressed, 1st
by adject, or past part., or ad-
verb, as ACA f6 fAix>bif, he is
rich ; ACA fe bf eonbce, he is
sick ; ACA f e Cf BACCA, he is
robbed ; CAim 50 mAic, I am
well; CA fe 50 hAlAinn, it is
splendid, he is well (i.e., in the
best of health) ; 2nd, by the use
of prepositional clauses formed
chiefly with the props, i (A), Af ,
tAf (Af ), A5, f A, cf e, etc. With
i it expresses the precise state
or condition in which the sub-
ject is— CA fe 'n-A cot>l,AX>, he
is asleep ; CA fe 'n-A f uix>e, he
is sitting up ; CA 'f 6 i n-A f.6Af ,
he is a man, has grown to be a
man, he is not a mere boy ; but
if f.eAf e, he is a man essen-
tially, abstracting from all
changes and developments ; CA
fe 'TI-A f.eAf, seems to imply
progress and development or
transformation, the result of
which it expresses ; with Af , in
phrases like oeic Aft posnAth,
to be well ; bete Af pmcAX), to
be in a boiling state ; beic Af;
meifce, to be drunk ; with iAf
(Af ), ACAim Af n-A m' doiihtneAf
f 6 IACAIJ, I am put in compari-
son with mud (Kea.) ; ACAim Af
n-Atn'cuf i neiriini',1 am brought
to nought (Kea.) ; with A$ it
denotes the possessing or having
a thing ; CA Aif geA-o ASATTI, I
have money; biox> x>eoc AJAC,
have a drink ; with verbal nouns
after AJ it expresses an action
just going on ; CA fe Ag cuf
feACA, it ia freezing; CA fi AJ
got, she is crying ; with
pA, cjt e, etc. : ACA An AIC f.A
uifce, the place is covered with
water ; ACA An coilt Cf e ceinnj,
the wood is on fire ; with Af , a
variety of superlative copula-
phrase (?), CA fe Af An op ile if
f.eAf |( i n-6if inn, he is the best
poet in Ireland.
e, g. id., pi. -nix>e and
, /., a red coal, embers ; a
firebrand. See Aicmne.
ACAIf , g. ACAf , pi. ACAf A, A1CJ\6,
AlCfCACA, gpl. ACAf AC, A1C-
f 6AC, ACf AC, dpi. ACAf AID, AIC-
tub, m., a father, an ancestor ;
ACAif m6f (feAn-ACAif ), grand-
father ; ACAif ceite, ACAif
cleAthnA, father-in-law ; ACAif
Atcf omA, m., a foster-father ;
ACAif OAif cije, m., a godfather.
(Note. — The gen. ACAHA is
still used in Achill and else-
where. )
AcAif f.Aoifome, m., a, father
confessor.
AcAif 1-1AC, g. ACAf IIAC, m., the
mountain sage (scuvia verbenaca).
AcAif-tuf, g. ACAf-tuf, m.,
ground ivy.
.AcAif nime, corrupt for nACAif
niriie, which see.
.AcAif. CAtriiAn, m., yarrow ; mil-
foil.
ACAt, -Ait (also AiccAl), m., still-
ness, calmness after a storm,
cessation from rain ; cheerful-
ness, pleasantry.
AcAn, -Am, m., a garland, a wreath.
.AcAfOA, g. id., f., fatherland,
patrimony, inheritance.
AcAf -OA, a., paternal, patrimonial,
hereditary.
AcAfJA'o, g. id., and -JAITJ, m.,
aaoption.
AcAf f Ad, -AIJ, -Ai56, m., a change,
fashion ; transformation, altera-
tion ; ACf AC (U.) ; ni't A A.
AjAm, I have nothing else
( = mAlAifc M.).
.ACAf f UJAtl, -JC. See ACf UgA'O, 1C.
xicAf, -Aif, m., gladness, joy,
pleasure, enjoyment, satisfac-
tion.
xicAf A6, -Aije, a., glad, delightful;
victorious, triumphant.
See AiceAfc.
, -Af, corrupt forms of
, 3 sing, indef. of ACAim ;
A. AS ceAdc, some one is coming,
etc.
c-DAf f , -Aif f , pi. id., m., an after
or second crop.
AtS
defect, v., pf., (he) died
(obs.).
.dtbeo'otiijitn. See Aitbeo-6«ix;im.
•AtcAgnAim, -AX), #. £r. and intr.,
I chew again, I ruminate.
AtcAijtc, -e, pi. -eACA,/., a renewal
of a charter or lease ; an entreaty,
a petition ; act of entreating,
requesting ; ir jAn •O'ACCAIJIC
AgAm Ai|i ACC e, while it was
my constant request of him.
At-cAicce, a., worn out (of dress).
-Accf, old form of •oo-ci, he sees ;
cond. 3s., AccipeA-6 ; still used
in parts of Ulster.
.AicomAift, -e, a., near, approxi-
mate ; concise, compendious ;
quick, sudden ; 50 VIA., sud-
denly ; handy ( U. }.
AccotnAitieAcc (AtcoimfieAcc), -A,
/., nearness, approximation ;
handiness (U.) ; i n-A. no punc,
close on a pound.
.AccoiriAitile, g. id., /., dissension.
AtcutnA'o, -Ait) and -AT>CA, m., a
bend, crook ; deformation, con-
fusion.
AccumAitn, -triA-o, v. tr., I deform,
disfigure.
Accuinje, g. id., pi. Atcutnjfoe,
/., request, petition, entreaty.
Aicuinsim, -50, v. tr. (tr. of the
request, with AJI of the person
besought), I beg, entreat, be-
seech.
At6tii|iim, -cuji, v. tr., I expel,
reject, send away.
Atc«)i, -cvnti and -cufttA, m., act
of rejecting ; expulsion.
Atx>iotAitn, -•oiot, v. tr., I repay,
refund.
AcpAf, -Aif, m., a new or second
growth.
xVcftiActriAfi, -Aifie, a., abomin-
able, odious.
•AtpuAtifiAfiAcc, -A, /., abomina-
tion.
AtJAOAit, -AlA, pi. id., /., a
reconciling, a resumption, re-
taking, repossession.
AcJAitut), -e, a,, very short.
AC^AHO, -Aijibe, a., very rough.
Acjom, -jotiA, /., act of re-
wounding, re-opening (of
wounds).
lAe, pi. -vdece, m., an-
other day, a respite ; cu|i AJI
ActA, to postpone ; TIA-H CAJAI-O
An c-AclA iotiAC, may you not
survive another day, may you
not see to-morrow.
ct/ATTi, -Aitrie, a., light, ready,
prompt.
mA|iA, m., the returning
tide ; the next tide.
lAoc, -Aoij, m., a very old per-
son ; an old soldier.
l/AfA-o, -fCA m., a rekindling;
an inflammation (of wounds).
tuAiceAc, -tije, a., courageous,
lively (Con., somet. pron. AC-
tUAICCAc).
riiAtAi^c, /., exchange, barter,
swap.
riiAot, -oile, a., indignant,
shameful.
, -Aif, m., shame.
i^e, a., swelling.
o, -bcA, m., act of re-
killing, second death.
riAijteAd, -fje, a., modest,
demure.
nuAttAt), -nuAX)CA, m., act of
renewing.
fiA-o, -Ai'd, -Ai-oce, m., a repeti-
tion, a rehearsal.
jiuJA-o, -uijce, m., a change, a
transformation.
A-o (AJIUJA-O), m., in phr.,
i A mbAjiAc, after to-
morrow ; ACJIU JAn A-peifi, the
night before last; AtftuJA-o
inx>e, the day before yesterday
(AJIUJA-O in Kerry, eijtpi-6 in
South Ulster and Meath; in Don.,
X), v. tr. and intr.,
I change, alter, vary, modify.
.Atnuijjce, p. a., altered, changed.
.Atf-AileAT), -ice, m., act of re-
pickling fish (Ker.).
.AcpnuAinim, -neAX), v. tr., I think
again on, I reflect on.
ArfmuAimtiJAX), -ijce, -nee, m.,
second thought ; act of recon-
sidering.
i, he or they fell (ribs. ).
X\CCA, p. a., swollen (aruijce, M.
id.).
ctfiuAJAc, -JAije, a. , compas-
sionate.
i, ad., again, a second time.
(Accuiftfe), g. id., /.,
weariness, sorrow, affliction ;
tn'Acui|ife cjiofoe ! my sorrow
of heart ! (also pAtcuiftr e).
cuftnAe, g. id., pi, -nAeie, an
attorney (A.). See
b(beit, the birch tree), the
second letter of the Modern
Irish Alphabet.
t)', for bA or bux> ; gup 6'e, that it
was he.
t)A, v. irr., was. See if.
t)A, pi. of bo, a cow ; cows, kine.
t)AO, g. bAibe, pi. DAibeACA, /., a
baby ; a maiden (poet.) ; dim.
bAibi'n, a little baby ; a maiden.
t)AbAc, -bAije, a., sweet.
t)AbAcc, -A, /., sweetness.
t)AbAdc, -A, /., childishness, inno-
cence.
t)AbAil, -AlA, /., the catching of
eels by draining water ; bob-
bing.
t)A6Aim, -A-O, v. tr., I sweeten.
t)AbAn, -Ain, pi. id., m., a little
baby ; a tuft, a tassel, short bits
of thread.
t)AbAHAc, -Aije, a., tufted, having
tassels, fringed.
UAbAticA, indec. a., childish, inno-
cent.
t)Abi6un. See bA-ob-oun.
t)Abtoifi, -6tiA, -oittnie, m., a
babbler, a prater, gossip.
t)Ab65, -oire, -OJA, /., a little
baby ; a doll.
I)AC, -AIC, pi. id., ni., a stop, an
impediment ; a prop ; a pin, a
peg or crook ; a thole pin ; a
joint, a hook.
t>AC, g. bAic, m., a hob (Don.).
t)AC, g. bAice, /., a hob (Om.).
t)A6, -A, m., drunkenness ; a rout ;
a defeat.
I)ACAC, -AI£, pi. id. aud -Ai£e, in.,
a lame man, a cripple, beggar ;
dim. bACACAti, id.
t)ACAc, -Aije, a., lame, halt ; de-
fective, imperfect ; jrAoifoiti
bACAd, an imperfect Confession
(of the Sacrament).
DACACA-O, -AITD and -6cA, TO., act of
maiming, laming, crippling.
bACA-6, -CCA, m., stoppage, a halt-
ing, a hindrance.
t>ACAi-6eAcc, -A, /., lameness.
t>ACAije, g. id., f., lameness.
tJACAil, -AtA, /., act of baking
(A*
t)ACAtm, id. bAC and bACAT), v. tr.
and intr., I hinder, prevent,
meddle with ; nA bAC teif,
never mind him, let him alone,
pay no heed to him, don't mind
that ; also, riA bAC f Ain, don't
mind that; tiA bAC e, don't
mind it.
bACAijte, g. id., pi. -jii-oe, m., a
drunkard.
t)AcAifteAcc, -A, /., constant touch-
ing, striking, or kicking ;
drunkenness.
t)ACAtt, -Aitl, p. id., m., a curl, a
ringlet ; a shepherd's crook, a
crozier, a staff; the knob on a
stick, etc.
t)ACAti, -Ain, pi. id., m., a handle ;
a hinge, a hinge-hook ; the
threadle of a spado ; a pot-
hangers ; back stone of fire-
place (Om.) ; the projecting
stones to which the -pujAin are
fastened in thatching (Don.) ;
a hook for gathering sea-weed
(Aran).
t>ACAtiAc, -Aije, a., hooked, bent,
crooked.
t)ACAtiAim, -A-O, v. tr., I bend, I
make crooked.
t)ACA|iAn, -Ain, m., bog bane (an
herb growing in marshy places).
bACAfit, -Aiftc, m., a carpenter's
rule ; ni't optAc bACAific lonn-
Atn f lAn, there is not an inch of
me by the rule sound.
t)AcJAit, -e, /., lameness ; act of
limping.
t)AclA, -A-6, /., the germ, sprout or
bud of any seed or vegetable
(Con., P. O'C.). See PCAC.
bAcl/A, -n, and bAicte, pi. -AiT»e,
/., the arms, the space between
the arms ; the arms as a sup-
port; an armful ; bi teAnb 'TIA
bAclAin, there was a child in
her arms ; bActA rhonA, -]c., an
armful of turf, etc. ; -oo cop AJI
•oo bActAin AJAC, with your leg
in your arms (said of a begging
cripple) ; tAti tno bActAn, as
much as my arms could hold ;
dim., bAictin, a small armful.
t)ActAc, -AIS, -Aij, m., a crowd, a
large number of people ; b.
mop •OAome (Mon.).
bActArh, -tAiriie, -tArhA, /., a dis-
abled hand or arm ; a lame-
handed person. See IAITI.
t)Ac-tAriiAc, -Aije, a., disabled in
both hands ; paralyzed (also
one-handed).
bActAiriAc, -A1J, pi. id., m., a one-
handed person ; one disabled in
the hands.
bActog, -6156, -djA, /., a bud, a
sprout, a twist, a curl ; CA bAc-
1,65 Aft •oo teAnjAix), your
tongue is thick (Der.) ; in Om.,
bAptoj, as bAptojA TIA bpjieAc-
Ai-oe, the sprouting or budding
of the potatoes ; in Con., bAftog.
bActubriA, g. id., m., grog blossoms
on the face ; literally, drunken
leprosy (G.).
t)Acoix>, -e, f., act of hopping on
one leg.
bAcrTAiT), /., bread made of the
raw pulp of potatoes, called
" stampy " or " boxty " (an
English word).
t)ACMijim, -UJATJ, v. tr., I cripple,
make lame, injure, disable.
t)ACun (also bAjjun), -um, pL id.,
m., bacon.
t)Acuf -uif, pi. id., m., an oven, a
bakery.
bAt), g. bAit>, pi. id., and somet.
bA'OAixie, m., a boat (one speaks
of a bAt) as p i).
bA-6, bA, bu-6. See if.
bAt)A6. See
, g. b AiT>ce, m., act of drown-
ing, overwhelming, quenching
(also bAi-oeA-6).
bAXJAim, -AT), v. tr., I drown, im-
merse ; I quench.
t)AT>ATi, -Ain, pi. id., a tuft of trees,
a shrub ; a lock of hair.
t)AT>AnAc, -Ai5e,ra., tufted, shrubby.
t)AT>b, -AiT>be, -AT>OA, /., a royston-
crow ; a vulture, or other raven-
ous bird ; a scold, a swearer ; a
female fairy or phantom said to
be attached to certain families,
and to appear sometimes in the
form of scald-crows or royston-
crows (P. O'C.) ; pron. bAx>b.
t>A-6bAcc, -A, /., scolding, croaking
like a raven.
t>AX>b6itieAcc, -A, /., cursing,
swearing, scolding ; act of curs-
ing, etc. (pron. bA-oboifieAct).
t>Ax>bi6vin, -win, pi. id., m., an en-
closure, " a bawn," a bulwark ;
a fenced laneway leading to a
house (U.}.
tDA'ojAijie, g. id., m., a braggart.
tDA-ojAifieAcc, -A, /., gasconading,
boasting.
toAxtoj, -6156, -OJA, /., a heifer, a
young cow; peAii-b-, an old or
worthless cow.
t>At>6iji, -oriA, -6i|tix>e, m., a boat-
man.
t>At>6iiieAcc, -A,/., boating.
t)AT> rAi-one, m., a seine boat
(Ker.).
t)AT> f eoit, m., sailing boat.
bAx>CA (bAbcA), g. id., pi. -i-oe, m.,
a bout, a deed, an act, a feat ;
bAt>CA mrhe, a vile deed ; bAt>cA
f eAfitAnriA, a spell of rain.
t)A-6un, -uin, -ncA, m., an enclosure
for cattle. See bAT>bx>vin.
-AJICA, m., act of nod-
ding, beckoning, winking, warn-
ing, threatening.
bAjAifce, g. id., pi. -ci-oe, m., bag-
gage, luggage.
tJAjA-p, -Aijt, pi. id., m., a threat,
act of threatening ; a charge.
t)A5AflAC, -A1J6 (bA^AjICAC), «.,
warning, threatening.
"d.
( 47 )
v. tr., I wink (the eye), I make
a sign to ; I threaten ; with ace.
of direct obj. and AJI of person
threatened ; AJ; bAgAijtc An
TJlijit) Aifi, threatening him
with the law ; AJ; bAgAijtc o\\m,
scolding me (Don.).
bAjiin, -um, m., bacon. See bAciin.
bAibin, g. id., pi. -I'oe, m., a little
baby ; a fair maiden (poet.).
t)Aic, -e, -eACA,/., a twist, a crook ;
the neck of a bird ; the arm ;
bAic A ttiuineil, the hollow of
his neck.
bAic-b6A«lA, g. id., in., a solecism ;
crooked reasoning.
bAiceift, -6AjtA, -eifiix>e, m., a
baker (A.).
t>Ai-6, -e,/., love, friendship, hospi-
tality ; leniency ; humanity ; CA
bAiti AjAtn IBAC, I have a feel-
ing of friendship towards you.
t>Af6eAc, -•oije, a., affectionate,
loving, kind.
bAix>eAct, -A, /., friendliness,
friendship.
bAi-oeAiriAil, -thlA., a., friendly.
t)Aix)irn (bAiiitn), -•oeA-6, v. tr., I
drown, quench, overwhelm. See
bAi-oce, p. a., drowned, inundated
with water, quenched, over-
whelmed ; drenched or drowning
(an epithet of the sea).
bAi-oceAc, -cije, a., drowning,
overwhelming.
bAil, -e, /., success, prosperity ;
form, effect, issue ; if olc An bAil
Ofim e, it is an injury or a loss
to mo ; if mAic An OAit oftm e,
it is good for me ; bAil 6 *6iA
ojtAib, God speed you ! ^An
bAil, void, ineffective (ot a
sacrament) (Don.) ; pron. buil
in Tyrone.
b'Ail (for bA Ail), it were pleasing
(to me) ; I should like (with
iiom). See Ait.
bAil, -e, -eAdA, /., a tub.
t)Ailbe, g. id., /., dumbness ; stam-
mering.
t)AilbeAcc, -A, /., dumbness ;
stammering.
t)Aitc, -e, a., bold, strong.
bAilc-GeimneA6, -11156, a., of great
blows ; bAl6jt bAitc-beiinneA6,
Balor of the mighty blows.
bAitceAc, -cije, a., strong, poM'er-
ful ; as 8., a strong man.
bAile, g. id., pi. -tee, m., a town,
a village, a homo; a townland,
a place ; a farmstead, a home-
stead ; the word enters very
largely into place names, as
bAite AH tfluitinn, Milltown ;
bAile ATI •peificeintj, Bally-
ferriter; AJ bAile, 'f An mbAite,
at home ; Af bAite, from home ;
A OAile, homewards, home;
mile 6 bAite, a mile away ;
i bpAt) 6 bAite, far from home,
far away ; bAite m6fi, a town, a
city; fjiAixj-bAile, a little town,
a village with a street, tli
p6A-oAim A -o^AnArh AHIAC cion-
n«f A tiocpAt) fe 6um bAile,
I cannot make out how it could
have come to exist (come to be,
come about, come into existence)
( M., but similar usage in Afayo).
bAileAd, -lije, a., careful, frugal,
thrifty ; prosperous ; exact ; 50
cpuinn bAileAc, entirely, fully.
bAileAc, ad., rather, very ; b.
rifiim, quite dry (Con.) • also
scarcely, as bi An fiut> bAileAC
•oeAncA Aije nuAiji, -jc., he
scarcely had the thing done
when, etc. ; ni b. gup icnAnn
iAt), they are not exactly the
same (A ran).
bAile biAt>CAi 5, lit., the townland
of an almoner ; a tract of land.
bAite puipc, g. id., pi. -Ice puipc,
77i., a seaport town ; a fortress,
a stronghold.
bAilitim, -IUJA-O, v. tr. and intr.,
I collect, bring together ; bAitij
ICAC, take yourself away, go off;
I husband, economise.
bAiliuJAt), -ijce, m., act of amass-
ing, collecting ; husbanding,
economising ; a gathering, a
meeting, a collection, an accre-
tion, a sum (of money).
-Aije, having
tremor in the limbs ; violently
agitated.
bAit/l-cfiit, -c|ieAtA, m., limb-
tremor, earthquake.
t>Aitte-cjiic, Aft bAille-cjiic,
trembling, in a tremor. See
t)Ailte, g. id., pi. -li-oe, and in U.
and Con., -ItnJeAnnA, m., a
bailiff ; fig., a scold, a virago.
tJAitteos, -0156, -054, /., a twig,
a sprout, a shoot, a sucker.
t)Aitt,iT>eAct, -A, /., the work of a
bailiff.
t)AittfceAnAcc, -A, /., a bulging
out, a swelling out.
t)AittfeAfi, -ei-jt, pi. -eifi, -eit»ix>e,
m., an awkward person ; if ion-
Ann te ceile An bAittfeAn ip A
jioltA (Con.} ; AJ •oeAiiArii
bAittfei|i A|i -oume, hum-
bugging one (Arari).
t)Aitfc, -e, -eAnnA, /., a bulge
(G. J., vol. viii. p. 241).
t)AitceAC, -cije, a., abounding in
towns and villages.
tDAitceA^Af, -Aif, pi. id., m., plant-
ing of trees, founding of colonies.
t)Am- (bAn-), prefix (beAn, a
woman), makes a noun femi-
nine, as bAin-pite, a poetess ;
bAin-cijeAfinA, a countess, a
lady.
bAin-biA-o, m., white meats, milk,
meats, butter, eggs, cheese, etc.
See biAx>.
t)Ainbin, g. id., pi. -m^oe, m., a
little pig, a young pig (in parts
of Donegal pigin is used for a
young pig).
t)Ain-ceite, g. id., f., a wife, a
female companion.
t>Ain-cliAriiAin, /., a daughter-in-
law, a mother-in-law.
t)Ain--oeAH5, --0611156, a., white
and red, pale-red, flesh-col-
oured.
tJAmtJiA, -x>e, pi. -•oeite, /., a god-
dess. See -01 A.
t)Aine, g. id., f., whiteness, fair-
ness.
t)Ain-eAcc, m., the exploit of a
heroine ; woman-slaughter.
t)AineAnn, -ninne, a., female, femi-
, indec. a., effeminate.
t)AineAf, -tup, m., whiteness, fair-
ness.
t)Ain-feAT)inAnnAc, -Aije, -ACA, /.,
a stewardess, a female house-
keeper.
bAmpeif. See bAinip.
t)Ain-iA|itA, /., a countess.
t)Aimx>e, g. id.,f., fury, rage, mad-
ness ; hydrophobia.
t)Ainim, vl. bAin, bAinc, v. tr.,
I cut, strip, strike, pluck,
lift ; with Af , I take from,
diminish ; with x>e, I remove,
take away from ; with te, I
touch, I meddle with ; bAimm
Am AC, I take possession of, I ex-
act, I eke out.
t)Aini'n, g. id., pi.- ixie, m., flannel ;
a white body-coat or jacket ;
bAinfn cifie, homespun (U.).
t)Ainif, -e, -ix>e,/., a wedding feast;
a feast in general ; good cheer
(also bAmpeif).
t>AinifeAthAil,, -mtA, a., belonging
to a wedding ; festive.
t)Ain-teAf, -eif, -eAfA, m., spot; a
white spot ; a white stroke or
weal.
tDAin-teomAn, /., a lioness.
bAin-tiAij, -teAJjA, pi. id., f., a
female physician.
t)Ain-tice, g. id., f., paleness.
bAin-theifce, /., semi-intoxica-
tion.
t)Ainne, g. id., m., milk ; b.
sour or skim milk ; b.
thick milk ; b. ciod, breast
milk ; b. clAbAifi, " bonny
clabber."
t)Ainne-bo-bAine, /., a cowslip
(M.).
t)Ainne-bo-bleAcc, g. id., m., a
primrose ; a cowslip.
t)Ainne-bo-bteACCAin, the prim-
rose, the butter- cup, a weed
growing among potatoes.
t)Ainne-cioc-6An, m., hemlock, hen-
bane.
t)Amne gAriinA, m., honeysuckle.
bAinne muice, m., sow-thistle.
t)Ain-pjtionnfA, fj. id., f., a prin-
cess.
t>Ain-|iio&, -iu'oe, /. (a fair lark), a
term for a fair lady (sometimes
, -jnA, -j;AncA, /., a
queen ; a noble lady (often
waste, a sheep- walk ; a retired
spot ; a green ; Aft oAinf 13 ui|i
if An tijiucc 50 ciiom, on a green
sward while the dew lay heavily
(G. M.).
t)AinfeA<i, -fije, a., retired, deso-
late.
tJAinfeAfi, -eift, pi. id., m., a
manger (Om..). See mAinfeAji.
t)Amc, -e, m., a taking, extracting,
plucking, exacting. See bAimm.
t)Ain-ceAccAi|te, f., a female mes-
senger, an ambassadress.
t)Ainceiti, -eAjiA, »7i., dead calm on
sea and land ( IF. Ker.).
bAincfteAOAc, -OAtje, -OA6A (contr.
g. bAincf.i5e, and pi. bAin-
cpeAdA), f., a widow.
t>AincfieAOAcAf, -Aif (contr. bAin-
cpeACAf ), m., widowhood.
t)Ain-cjieA-oui-6e, g. id., pi. --oce, /.,
a shepherdess.
t)Aiftcin, g. id., pi. -ix>e, m., a
ferula ; the cross timber bars
between rafters (in house-roof-
ing).
t) Aijie, g. id., pi. -fn-oe, m., a game,
a goal, a hurling match ; a play-
ing ball ; metaph., TA An b.
CAfCA ACA, they are beginning
to win ; c<\ An b. AJ CBACC 'nA
5001 nne, they are being beaten ;
cuifii-o oft A An b., they prevail
over them ; cut b., a goal-
keeper, "a back," a mainstay;
i mbeAt b., at or in charge of
the goal ; i LAP b., in the centre
(Don.), used generally = 1 IAJI
boitt (M.) ; AS -ouf ACC An b.,
shouting to encourage the
players (8. Doll McO.).
t)Ai(ieAT), -e't'o, pi. id., m., a hat,
bonnet, cap, helmet, head <!
in Don.
, -jin, -jeAnA (also bAiji-
5111, -ne, -neAdA), m. and f., a
cake, a loaf ; food.
bAijijeAn bjieAC, " barnbrack," or
" barmbrack," the currant cake
used on Hallow Eve, etc. Sea
bAiftfn.
t>AijnAtt, a latchet, a shoe-string.
bAijiin, g. id., pi. -i-oe, m., a mitre.
t>Aiju'n, -e, /., a cake of bread; food
in general. See bAipseAn.
l)Aintinn, a sheet for a bed. See
bjiAirtinn.
t)Ai]tlinn, -e, -i-oe, /., foam, the sea
foam, & high wave.
t»AifineAc, -nije, a., peevish,
morose, angry, fretful.
t)AiftneA6, -nij, pi. id., m., a
limpet; feACAin ci§ An CAOAifi-
ne no if bAitini^ if beACA -ouir,
shun the ale-house, or you will
have to live on limpets (prov.).
t)Ai|in-6eimeAnnAc, -Aije (bAijijt-
ceimneAc), a., over-stepping,
superior, exceeding.
t>Aijiticin, a toe-cap put on a shoe
or boot. See bAijtfticin.
t)Ainti-t>eAt,5, -01156, -eAljjA, /., a
hairpin.
bAitit'-x>eAii5, --oeitije, a., red-
tipped (of spears).
bAiftn-'oiAf, --oeife, --oeif 6ACA, f.,
the point or top of anything ; b.
ctAixMth, tho point of a sword.
t)<.\itiji-'6ion, --Din, m., a helmet or
head-piece.
t>Aittp-e<voAc, -Aij, m., head-dress,
head-cloth.
tJAitifi-eA-ocjiotn, -cpuime, a.,
thoughtless, light, giddy.
tJAitip-eAfn^c, -Aije, -ACA,/., the
breast plate or breast bone.
t)Ai]tjipionn, -pmne, -rionnA,/., a
fair lady (as a., fair-haired).
bAifin-jniotri, -A, pi. id., and -A^CA,
m., a work of supererogation.
tKMtipiAJlAc, -A15C, a., having
supreme power.
t)Aijijticin, g. id., pi. -i-oe, »»., a toe-
cap, a ferrule for a stick ; AJI A
OAijifticinixiift, on tip-toe.
t)Atnpleiit, ff. -e and -OA6,/., numb-
ness of the fingers from cold
(Aran) ;
Ker.}.
( 50 )
(W.
..
top of the windpipe.
bAififeAc, -fije, -feACA, /., a
brawler ; a scold ; a shrew.
t)Ai}if CACC, -A, /., brawling ; a
scolding.
t>Aififeoiji, -OJIA, -oi^i-oe, m., a
scold ; a water-bailiff.
t)AifireoifieAcc, -A, f., the occupa-
tion or business of a water-
bailiff (Don.).
t)Ainri5e> 9- id., f., a scolding, a
brawling.
tJAijifijim, -lu^AX), v. tr., I scold.
t)Air, -e, /., water, a wash ; heavy
rain ; the forehead (Arari).
t>Aiftn, g. id., pi. -i-oe, m., a
charger, a basin, a bowl, a little
gulf ; cf., An t>Airin, off the
coast of Valentia, Ker. ; b.
iont,Aic, a washing basin.
t)Aiftn, g. id., pi. -ix>e, m., a weak-
ling, a person of sickly appear-
ance (dim. of bAf, death).
t)Aif teAc, -lice, -ICACACA,/., a flat
stone beside a well or stream
on which women wash and
beetle clothes (O'N.).
t)AirteAc, -tij, -tige, m., a hand-
ful of anything ; bAtfteAc uirce,
as much water as may be taken
in the hand.
t)Ai]*teA6, -tije, /., rain (Om.,
Mon., etc.) = bAirceA6 ; IA bAif-
tije, a rainy day ; CA f e AS
bAifti5, it is raining (usually of
heavy rain).
t>AifleAcc, -A, /., palmistry.
tJAipce, an epithet of St. John
(the Baptist).
t)AifceAc, -cije, /., rain ; bpAon
bAif cije, a little shower of rain ;
tii riiotvni;eAtiti cu An bAifceAc
AnuAf, you do not feel the rain
pouring down.
t>AirceAx>, -cit), m., the Sacrament
of Baptism, act of baptising ;
b. utilAtfi, lay baptism ; im
t)AifceA-6, -OAH mo b., common
forms of asservation.
t)AipceAtiiAit, -riitA, a., rainy.
IUJATJ (somet. vl., AJ
j), v. intr., I pour (as a
shower) ; in 3 «., it rains (also
bAifrim).
t>Aifcim, -reA-6, v. tr., I baptize ;
I dip, pour water on; I name,
I nickname.
t>Aice, g. id., m., bait, fishing bait ;
b. pAjtCAin, crab-bait (Tory).
bAiteAf, -cif, m. (also bAitir, -e,
-6A6A,/.), the crown of the head,
the pate ; the head.
t)Aid'n, g. id., pi. -ix>e, m., a small
stick ; a stick used for purposes
of faction-fight.
t)AicineAcc, -A, /., the act of beat-
ing with a stick; rowdyism,
quarrelling.
t)Aicpt6A|i, -6iji, -eijiiT>e, m., a
bachelor, an unmarried man ; a
graduate in a university.
t)AtAc, -AI j, pi. id., m., a fish called
" connor" (Ker.). See bAU,Ac.
bAtAc, -A13, -Aije, m., a clown, a
churl.
t>AlACAriiAit,, -riilA, a., clownish,
churlish.
t)AtACAn, -Am, pi', id., m., a boy, a
youth, a stripling.
t)AtAio, -AIX>, pi. id., m., perfume,
savour, odour, smell; the sense
of smell (also bAtAtte). See
botAT>.
t>Alb, -AitBe, a., dumb ; silent,
quiet ; stammering ; bothered ;
inharmonious, unmusical.
t)Alb, -Aitb, pi. id., m., a dumb
person.
t)AlbAcc, -A, /., dumbness, stutter-
ing, stammering.
tDAlbAn, -Am, pi. id., m., a dumb
person, a mute, a stammerer.
t)AlbAf, -Aip, m., dumbness, stam-
mering.
tMlbntjA-o (bAt,bAX>), -tujte, m.,
act of silencing, making dumb,
or discordant.
t)Albui5im (bAtbAim), -tiJAT),
v. tr., I make dumb, silence,
make discordant ; v. intr., I
grow dumb, become silent.
bAtc, -Aitc, m., anything strong
and stout; anything stiff and
( 51 )
consistent, as parched clay ; the
hardened surface of the earth ;
the bar of a harrow; bAtc jreAfi-
iAnnA, a heavy shower (Don.).
t)Atc, -Aitce, a., strong, mighty,
stout. See bAitc.
t)AtcAei\eA6c, -A, /., walking,
rambling (A.).
tlAtcAirn, -A-O, v. tr., I force, drive,
impel ; I attack, deal with
stoutly. In playing marbles in
Ker., -oo bAitc f e means, he put
one fist over another to get a
more vigorous pitch.
t)AtcAijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
strong, stout person.
t)AlcAif, -e, -i-oe, /., a garment, a
rag, a clout; pi. bAtcAiritJe,
garments, clothes, usually worth-
less garments, etc.
t)AlCAireAn (botcAipeAn), -Am,
pi. id., m., the rag-weed, rag-
wort (usual as an English word
in Fingal).
tlAtcAticA, indec. a., stout, firm,
strong.
t)AtctiiAji, -Aijie, a., strong, stout,
great, large.
t)Att, g. bAitt and boitt, pi. id.,
m., a limb, a member ; a spot, a
place ; a separate article (of
dress, furniture, etc.), as b.
eATJAij, an article of dress ;
b. uptAif e, a tool ; b. ACJIA, a
handy implement; bAtt GA$-
tAire, a member of the Church ;
AJI b., by-and-bye, presently;
Ajt An mbAtt, at once, im-
mediately ; used generally for
AIC in South M. ; b. fuij, a
black spot, a stain on one's
character ; b. bAit), a hawser ;
b. cofAij, the bow of a boat;
b. •oeifii'o, the stern of ft boat
(Con. and U.) ; bAtt •oojiAin, a
mole on the human skin.
t)AttA, g. id., pi. -Ai-oe, a wall, a
rampart (p AttA in M.).
t)AttAC, -Ait, -Aije, m., a speckled
fish called the "connor ; this
fish is called a " gunner " in the
West and in the North (Tory
Island).
t)Att AC, - Aije, a., speckled, spotted,
marked.
bAttAti, -Ain, TO., a teat, a pap ; a
cup, a chalice ; a natural cup-like
hole in a rock ; a snail's shell,
a husk; a bullock ( = button);
5«jiAb e puAt TIA nfiijieAnnAc
ceAT>-bAttAn -oo CAjiHAins, that
the first pap he sucked was
hatred of the Irish ; r A me AJI
An o. cuit, I am at the end of
my resources (U.).
t>AttAfCA, m., ballast (A.).
t>Att bAiT), m., a hawser used to
tie a seine-boat and followers
together (Ker.).
t>Att-cfiit, a trembling of the
body, a tremulousness. See
bAitt-cjut.
t)Att •o6|iAin, m., a mole on the
human skin (Core.).
t)Attec, m., a wallet ; An t»Atter,
the name of a well-known Irish
air ; CA pott Aft An b., there's
a hole in the wallet (ballet,
ballad).
t)Att-JAt A|i, -Ai|t, m., rheumatism ;
the gout ; a kind of plague.
t)Att TtiArAi-o, g. id., TO., a laugh-
ing stock, an object of derision.
See ceAp niAjAi-o.
t)Att-nAfc, TO., a ligament that
connects the bones in the joints.
bAtt6g, -6156, -OJA, /., a spot or
speck ; dim. of bAtt.
bAttjiAit), -e, /., limbs, members
(collectively).
t)AttrcAi|ieA6, -p'Se, <*•, up-
roarious, bluff.
bAttfcoro, -e, -ix»e, -CAdA, /., a
spot ; a blister ; a halyard
(Ker.).
t)Att feijice, TO., a beauty spot, a
love spot.
tJAtrnuijim, -tmA-6, v. tr., I em-
balm (A.).
t>Atf Am, -A, TO., balm ; the lips
(poet.) ; if cfioi-oeAjii; A bAt-
fAm, her lips are blood-red
(O'Ra.).
t)AtfAm-job, -juib, pi. id., and
-jobA, TO., a fragrant mouth.
See bAtf Am.
bAmbA'6, -AI-O, pi. id., m., an im-
pediment, an obstruction (Don.).
bAmbAinne, g. id., m. ; ACA me
'mo bAinbAinne, I am in a mess,
I am puzzled (Con.).
bAttibutuiAij, AS b., obstructing,
delaying (Don.).
bAn- (bAin-), prefix, makes noun
feminine. See bAin.
bAn, -Am, pi. -AnrA, m., a plain,
lea-ground, dry pasture land,
river-side pastures ; a yard.
bAn, -Aine, a., white, fair ; bald
(of the head) ; pale ; waste,
untilled; beloved (metaph.); HA
buACAillix>e bAnA, the White-
boys.
tMriAc, -A15, m., tow.
bAnA-6, MICA, pi. id., m., a whiten-
ing, bleaching ; also a pillaging.
bAnAim (bAnvnjun), -AX>, id., v. tr.,
I whiten, bleach ; lay waste,
pillage.
bAnAlcttA, g. id., pi. -ix>e, /., a
nurse.
bAnAlcttAmAcc, -A, /., a nursing,
a fosterage.
bAtiAtriAit, -TrilA, a., woman-like,
modest, feminine, chaste.
bAtiAiiitAcc, -A, f., female bashful-
ness, modesty.
bAnAn, -Ain, -ATIA, m., & spiritual
being (M.).
bAtiAom, -ADI™, m., a young
woman. The word corresponds
to mACAOTTi, and is used in
poetry by McAodhagain and
others.
bAtib, g. bAinb, pi. -Ai-oe, m., a
young pig ; a suckling pig ; a
pig in general (poet.).
bAnbA, g. id., and -ATI, /., an
ancient name of Ireland, largely
used in poetry ; ATI p eip eA-6
tiAinm bAnbA 6 bAnijiiojjAm x>o
"OATiAnri no bi '-411
j;cju'6 T>A ri5Ai|ici AnA, if i
FA beAti -oo ttlAC Cuitt T>'Att
b' Ainm -oileAf 6Atut>, "]c., the
sixth name was Banbha, from
a queen of the Tuatha De
Danann who was in the land,
who was called Banbha ; it was
she was the wife of Mac Cuill,
whose proper name was Eathur
(Kea., F. F.) ; " C^ATI bAnbAn,"
"imp bAnbA," names for Ire-
land (pron. bAnbA in M.).
bAnbAn, -Ain, pi. id., m., a young
little pig. (This word is not
found in parts of Donegal,
where they use pijin instead,
e.g., between Creeslough and
Kilmacrenan.)
bAti-bos, -buise, a., fair and ten-
der.
bAnc (bAncA), g. id., m., a bank (for
money) ; a bank of a stream ; a
bench, a seat.
bAncAn, -Ain, pi. id., m., a bank in
a field, etc., suitable for sitting
on ; also pAncAn ; " .An pAncAn
E]tAoic," a favourite local popu-
tr song and air (Om., Mon., etc.).
bAn-tAJtA, g. -CAflATD, d. -CAftAIT) /.,
a female friend, a wife.
bAn-cneif, -e,/., a fair lady.
bAn-cotriAurA, -*i> -i", /•> a female
neighbour.
bAn-ctiotA6, -Aije, a., of a white
appearance (of a ghost, etc.).
bAn-cfttncijte, g. id., pi. -fn-oe, /.,
a female player on the harp.
bAn-cu,/., a bitch.
bAn-cuifteAnnAc, /., a female
piper, a woman that plays on a
wind instrument.
bAn-OA, indec. a., female ; feminine,
modest.
bAn-x>6itireoiti, -OfiA, -oijii'oe, /.,
a female doorkeeper.
bAn-t>ojicA, indec. a., darkish
white.
bAivoojtcAX), -ui^ce, m., menstru-
ation in females.
bAn--otiAOi, /., a druidess. See
•OflAOI.
bAn -pAiX), -e, pi. id.,f., a prophetess.
bAn-^lAit, -tACA, pi. id., /., a
princess.
bAn-JAif cix>eAc, -1TMJ;, /., a female
hero or warrior.
bAn-jjtAf, -Aif e, a., greenish white.
bAn-jjtArA-o, -pcA, m., a growing
pale.
bAn-5otim, -tn^ime, a., pale blue.
, -mcA, m., a growng
wan ; pale blue (of the lips).
, -Aimi, pi. -Aix>e, a bond, a
bill ; a belt, a chain, a hinge ; a
law ; a measure (also bAnnA).
nnA, g. id., pi. -Aitbe, m., a cen-
sure, a reproach.
, g. id., pi. -Aix>e, m., u com-
pany, a band.
, g. id., pi. -AITJC, m., a bond,
a bill, a promissory note ; a bond,
a bail security ; a diadum. &•;«
c, -Aij, -Aiie, m., a fox
((7-ff.) ; a cake, a bannock ; as a.,
active, actual, cunning (#"/?.).
bAnnAi-oe, pi., the stones forming
the cross-bond in a wall (Aran}.
bAnr>Aix>e (pi. of bAnnA), m., bail,
security ; bAnnAix>e tvpAJA, bail
for a prisoner.
bAn-nAorii, -nAOinie, pi. id., /., a
female saint, a holy woman.
bAnn DjiAij-oe, g. id., m., a neck-
cloth.
bAnn-ceAnjAl, m., an obligatory
bond.
bAnn-OAifine, g. id., pi. -m-oe, m., a
disappointed person ; ex., •o'pAj
cu mipe im' OAnm>Aifine, you
left me delayed and disappoint-
ed (?) (Clare). Perhaps the same
as bAmbAinne.
bAnnlArii, -Aithe, -ATTIA, /., a cubit ;
a " bandle " ; a measure of 21
inches, used for measuring home-
made flannel.
bAnnoj, -6150, -6JA, /., a cake;
bannock.
bAnntiAc, -4156, -A&A, f., a sheep-
fold ; a pound or enclosure
(pron. bowrach in Af., where ow
sounds as in how, cf. fcAnn-
tiA-6).
bAnn|iAt)An, -Ain, pi. id., m., a
grumbling, a murmuring.
bAnniiAtJAtiAt, -Aije, a., grum-
bling, murmuring ; as subs., a
grumbler, a murmurer.
, a woman (obs.) ; dim.
-OJIA, -itntie, m., one
who binds or pledges ; a bonder.
bAnog, -6156 -OSA, f., a small en-
closed place ; a court-yard ; a
barn.
bAn-ortAC, /., a maid-servant, a
handmaid; if uAirle bAnAl-cpa
'nA bAn-ojtAd, a nurse is higher
in the social scale than a maid-
servant.
bAn-oine,/., a governess, a female
teacher.
bAn-oi5, -oije, -OJA,/., a virgin, a
maiden.
bAn-oijjte, /., an heiress.
bAn-oiJt16^!:, -A, /., female heri-
tage.
bAn-fuiLeA*, -lije, a., pale-eyed,
white-eyed.
bAncA, g. id., pi. -ix>e,/., a niece.
bAncAirce, g. id., m., advantage,
convenience. See bunCAifce.
bAncjiAcc, -A, /. (this noun is
masc. in Mulconry's copy of
Kea.t F. F.), (collect.), women-
folk ; a company of women ; the
ladies of a household.
bAnuijim, -UJA-O, ». tr., I whiten,
bleach, devastate, pillage ; I
stroke gently (Der.).
bAo-QAn, -Ain, pi. id., m., a calf
(O'N.).
bAoJAt, -Ait, pi. id. and -tcA, m.,
danger, peril ; apprehension ; ip
bAoJAt -ouinn, we fear, we are
not safe.
bAojjAlAC, -Aije, a., dangerous,
perilous, hazardous. HA buAil
6. If bAojjAtAije -OAm, do not
strike him, there is more danger
that he will strike me.
bAojtuJA-o, -luijjte, m., act of
endangering.
bAoif, -e, /., folly, indiscretion,
rage, madness, concupiscence,
lust ; Ap bAOif, silly, foolish ;
b. nA hoise, youthful im-
prudence.
bAoifce, g. id., pi. -ci-oe and
-ceACA,/., a ray, a flash of light.
bAoipccAC, -cije, a., shining,
glittering, bright; bAOirceArii-
Ail, -AiritA, a., id.
bAoir-ctiei-oeArii, -x>im, m., credu-
lity, superstition.
bAO (
f-ctieiT>trie AC, -mije, a., credu-
lous, superstitious.
bAOipeAc, -pije, a., raging, mad,
foolish ; lustful, lascivious.
bAotpeAc, -pij, -pije, m., a silly
person.
bAoipeAcc, -A, /., lasciviousness,
lust.
bAoip-nim, /., venomous folly
(T. G.).
bAoipceAc, -cije, -tijte, m., a
brothel.
bAoic. See bAoc.
bAoic-ceittiTJe, a., senseless,
foolish.
bAoit-cp.ei-oeAm, TO-., credulity,
superstition.
bAOic-c-pei'omeAC, -mije, a., fool-
ishly credulous, superstitious.
bAoice, g. id., m., a bait.
bAoice, g. id., f., foolishness ;
insipidity ; softness.
bAoit-jem, a., tenderly fashioned.
bAoit-teim, -teime, -teimeAnriA,
/., a wild leap.
bAOic-teimneAc, -mje, a., proudly
prancing, wildly leaping.
bAoic-pceinm, -e,^., a wild leap, a
bound.
bAoit-teATi5A, /., a vain, silly
tongue. See CCATIJA.
bAot, -Aoit, m., the timber at the
end of a spancel.
bAop,/., folly. See bAoip.
bAopfiA'6, g. -AIX) and -A^ICA, m.,
folly, vanity, madness ; " bAop-
ftA-6 TIA mbAopjiA-6," " vanity
of vanities."
bAoir, -oite, a., foolish, silly,
weak, reckless ; soft, tender,
simple.
bAocAti, -Ain, pi. id., m., a fool, a
simpleton.
bAocAticA, a., foolish.
bAocAticAcc, -A, /., folly, foppery,
effeminacy, levity, garrulity.
bAoc-cAitinceAC, -ci^e, a., gar-
rulous, noisy.
bAoc-cAiteAm, m., prodigality.
bAoc-cAitmeAC, -mije, a., riotous,
prodigal.
bAot-pocAt, -Ait, pi. id., m.t a
light, frivolous word.
bAoc-poctAc, -Aije, a., of soft
speech.
bAot-stoiji, -e, /., empty glory,
vanity.
bAot-5t6fi, -oiji, m,, foolish talk,
nonsense.
, -Aije, a., addicted
to foolish prate.
t>AoclAc, -Aij, -Aije, m., a clown.
t)Aot-tubAC, -Aije, a., of vain
tricks.
t)Aot-pu5|\AX), -jA-ficA, pi. id., m.,
foolish merriment or joking.
t)Aoi-UAibjieAC, -f.ije, a., foolishly
proud, arrogant, haughty.
t>Afi, bu|i, pos. pron., your (pi.}.
tDAfiA, the palm of the hand ; a
barrow ; inclination, intention ;
bi A b. -pe, he intended ; CA A
bAf»A pum, I intend.
t)A|iAc, m., to-morrow ; 1
to-morrow ; A|i ITIAIXIITI
next morning ; IA AJ
on the morrow ; A^ TV A bA^AC, on
the morrow (Kea., F. F.) ; 6
'TTOIU 50 •oci 1 mbAtiAC, from
to-day till to-morrow, from day
to day. (The nom. bAtiAc is not
now used ; the first syllable in
the oblique cases is pron. nibAiit.)
bAjiAi-oe, g. id., pi. -•oce, m., a file,
a rasp ( W. Ker.).
t)A|iAiTiAii, -riilA, pi. id.,f., opinion,
judgment, comparison ; t>o 1161^
bAtiAirit/A, according to opinion
(Kea.) ; sense, meaning : CA
•ociocpA-6 tiom Aon bA|(AiriAil
A bAinc Af, I could derive no
meaning from it (Om.) ; bAineA'6
b. Af mo piubAt, it was sus-
pected that I had some particu-
lar design in going there (U.).
t)ApAtrilAC, -Aije, a., opinionated,
conjectural.
t)AHAncA (also bAjiAtiCA), g. id., in.,
an authority, a warrant ; An
bAjiAncA ACA Aije, his autho-
rity (for a historical statement)
(Kea., F. F.) ; ni bA^AncA in-
c-pei-ote e, he is not a reliable
authority (Kea., F. F.). See.
bAjiAncAp, which is a inuro
modern form.
bAfu\ncArhAil, -rhlA, a., authentic,
warrantable, trustworthy ; -oo
according to a trustworthy
author (Kea., P. P.).
bAfiAncAf, -Aip, m., a warrant ;
authority ; protection ; a mock
warrant generally written in
poetry, a species of satire com-
mon in the eighteenth century.
See bA^i-incA.
bAj\bAriAC, -415, -Aije, m., a
foreigner, a barbarian.
bAf.bAHAcc, -A, /., barbarity, in-
humanity, cruelty ; obscenity.
bv\jib..\|tx>A, iiidec. a., barbarous,
inhuman, cruel, obscene ; pocAl
b. , a coarse word ; ATI nop
bAfibAjvoA ut>, that barbarous
custom (Kea., P. P.).
bA)ic, -Aipc, pi. -At>CA and AI^C, m.
(somet. g., -Airice, /.), a ship, a
bark, apparently smaller than a
lonr ; in modern Irish chiefly
used poetically ; i-oifi 101113,
bAijic, cufiACAin, ~\c., counting
ship?, barks, skiffs, etc. (Kea.,
P. P.).
bAjtcAc, -Aije, a., abounding in
ships.
b^ttCAcc, -A, pi. id., /., embarka-
tion ; boating or sailing in a
barque.
-tTiAi)te, a.,
illustrious in naval battles
(T. G.}.
b«\tfo, -Ai^t), pi. id., m., a poet, a
bard.
bArro, -Aifvo, pi. id.,*m., a corpora-
tion (O'N.).
bA^tiAC, -Aij, pi. id., m., a warden ;
bAjTOAij; ceAtnpuili, church-
wardens ; as a., poetic, bardic.
bArcoAcc, -A, /., a corporation
town (0'iV.).
bAtfOAdc, -A,/., poetry, bardism.
l!)AtfOAcc, -A, f,, warding, guardian-
ship.
b^\t>T)Ai-6eAdc, -A, /., hardship , tlio
profession of a bard ; scolding
also OAtfOAlicV
b»\px)AL, -AtL, /•/. i<!., in., a drake,
a mallard.
, -rhlA, a., bardic,
poetical.
fiiJ-rcoloj, -6156, /., a rustic
poet ; corriAipte TIA bA^x>-fcoL-
oise TJA TTIAC, is the title of a
well-known list of proverbs in
verse.
y. bAitiji, pi. id. and -riAi-oe,
m., the top; an addition; a
branch ; a crop ; profit, advan-
tage; superiority; means; tii't
Aon ni'-o -OA bAfiti ASAC, you
have gained nothing by it; t>o
OAtiri clAi-6im, by means of the
sword (E. B.); cAjt b., exceed-
ingly ; t^S T^ bAfiri, he excelled ;
bAjijiAix»e, crops ; bAfift tiA
coijice, shellings of corn (Der.) ;
mAti OA^ti •oonAif, as a crowning
misfortune (T. G.) ; le bAfi^A
( = bA|in) bAoipe, through excess
of folly (Id.}.
tifi, -Aitifi, pi. id., m., a son, a
descendant, an offspring, a
prince ; b^pp "A tn5^e> offspring
of kings.
, m., surface, scum, corrup-
tion, matter oozing from a
wound ; used in J/. like bAjtji,
as peAjijiA is used for peA^ti ;
crop, produce. See \)A\\\\.
jtjiA, g. id., pi. -Aix>e, m., a bar-
row ; bAHfiA lAiriie, a hand-
barrow ; bAHjiA |»OCA, a wheel-
barrow. See bA^tA.
ttjiA bett, a shoemaker's apron ;
dried sheepskin with wool on.
i>tiA6, -Aij, m., top branches of
trees ; tow ; tare or hards of
flax or hemp ; piAice bAnfiAij;,
a thread of tow ; corrupt matter
in honeycombs ; bAf^iac tin,
hards of flax, tow.
ise, m., a wheel-
barrow.
priACAf, -Aif, m., a surplus, an
overplus.
-, a kick (Om.}. See
, -A,/., mastery, supcriur-
ily.
, -tiitA, a., surpass-
ing, bold, brave.
( 56 )
T>, -JitA, m., act of over-
coming, excelling ; ni'l Tfe^V
•DO bAjifitA, IQ., you have no
superior, etc.
t)A^jiAX), -Ai-6, m., a hindrance, a
bar.
t)A|111A-5A'0> m-> a binding-rope en
top.
t>AHfiAJtAC, -AIJ, -Aige, m., tops of
branches of trees ; refuse, waste
matter, chaff (pron. bAfifiAoil-
6AC).
t>AfitiAiioe ($• of bAjijiA), m., crops,
produce ; the stalks, leaves, etc.,
of crops, that appear above the
surface.
t)A|ijiAi'6eACA, tops, •oe b. A cof,
on tip-toe ; also crops.
t)AHt1Aix>eAcc, -A, f., more than
enough, overflowing
t)Aji-ftAij;in, m., a mitre. See bAifiin.
bA^Ailte, DAitnlte, bAifiitle, g.
id., pi. -lit>e, /., a barrel.
tDAjijiAipce, (j. id., m., the plant
called borage.
tjAHfiA-l/iobAfi, -Aifi, m., numbness
of the fingers from cold.
t>Afif(AtTiAiL, -rhtA, a., genteel, fine.
gay; pA-oftAij b., Patrick the
gay. (The word is still heard
in M., and is common in South
U., Con., and Om.)
V)Aj1t<An, -AIT), pi. -ATlAI'Oe, TO., a
stalk (as of potatoes, etc.)
(Aran) • thorns laid on the top
of a wall ; mountain tops ; in U.
a gap, a bite ; cui|t r-e bAfijiAti
lonnAtn, he drove his teeth into
my flesh ; obstacle, objection,
cause, reason (Don.) ; cf. bA^-
t>Att|iA CAoix>e, m., high tide ; the
drift seaweed found at high
water ; bAjift l/Ain, high tide
(Con.).
t)An|t buAbAitl/, m., a bugle horn.
t>Afit b«i-6e, m., a yellow head, yel-
low hair.
t)Aftt-cAol, -cAoiie, a., slender-
topped, tapering.
DAHi^Af, -cAife, a., having ring-
leted hair ; as s., plaited hair.
Att^-cop, -oife, /., the end of
the foot, toes and instep ;
tuAit f e b. ofim, he kicked me ;
buAit fe b. pum, he tripped me
up (Man., etc.).
•oeAbtA, g. bAiff "oeAbcA,
pi. id., m., a rest.
t)A|ttvoo5, -6156, -OJA,/., a pannier,
a hamper, a basket ; an osier
basket of a hemispherical form,
usually used for straining pota-
toes when boiled. See fciAtoj.
t)Ati|i-i6o|-iAT>, m., the top lintel of
a door.
bAitii-puijleAfc, -tis, m., the refuse
of corn, mostly chaff; inferior
corn ; corn mixed with chaff. See
bAHfiAoiteAc and bAfifiAJlAc.
i-5^o]i, -6iji, m., vociferation,
vanity.
o.F^C) -Aije, a., vociferous,
loud-voiced, vain.
, -6156, -OJA, /., an em-
brace, a hold (in wrestling), a
tight grip ; leverage ; a stitch in
sickness ; the Anglo-Irish word
brogue, which means a stiff,
grippy way of speaking English,
is identical with this word.
Aj(|(65, -6156, -ogA, f., a rod, a
twig ; a damsel, a maiden ;
bA^noj 11UA-6, poppy.
Aji|i65Aim, -A'O, v. tr., I seize,
grapple with ; embrace.
Ajiitoijin, g. id., pi. -me, m., a
little girl ; a slight hold or grip.
AftftcA, p. a., hindered.
uifle, -1iT>, -1i"6e, m., an
accident, a 'stumble, a fall ; i>o
bAltlCAX) bAjljl-CUIfie Af, ^WAIjl
fe bAtiti-cuifte, he slipped, he
stumbled.
Afifivn-oe, g. id., m., an upstart; a
haughty aspirant ; a proud per-
son; bAfiftin-oe alAirm, a proud
queenly woman (Don.).
A}itni1511T>> -uJA'6, v. tr.t I hinder,
check.
Aiifiuin5, a., well-to-do, in good
circumstances ; bfiAbAc, id.
i-uf, -wife, a., fresh, green-
tipped.
t>AjtcAin, -AtiA, /., a check, a halt.
( 57 )
IMS
bAf.cAti, -Ain, 7»., harm, damage,
injury. See bAficAin.
bA-pvin, -uin, pi. id., m., a baron.
bApuncAcc, -A, f., a barony.
bAf, er. bAif e,p£. bAf A(bof),/., hand,
palm of the hand ; handbreadth ;
flat of oar ; hurley, etc. ; any-
thing flat ; a blow, a box ; irn
bAf A, by my hand, on my word ;
JtieATJA-O T1O buAtAX) bAf,
wringing of hands through
grief ; bAf.f.A bAif e, a field game
played by boys ; cAmAn bAif e,
a hurling match (B.).
bAr, -Aif, m, death ; 50 bAf, till
death ; 6 AOif 50 bAf, during
all one's life; bAf •o'fAJAil, to
die ; f.uAifi f e bAf, he died ; AJI
•oo bAf, as if your life depended
on it, also at the time of your
death ; i jtiocc bAif, te h-ucc
DAIf, Af. bmtle 6A1f, 1 n-UAT>ACC
bAif, at the point of death ;
met., a skeleton-like or languid
person ; dim., bAif in, id.
b<if A, g. id., pi. id. -AX>A and -Ai-oe,
a base ; a basis.
bAfAitn, -AX>, v. tr., I slay, I put
to death.
bAfAifie, g. id., pi. -fii-oe, in., au
executioner.
bAf AriiAil, -thlA, a., deadly, mortal,
fatal, destructive.
bAfAmtAcc, -A,/., mortality.
bAfAn, -Ain, pi. id., m., a slow,
languid person.
bAfbAijie, g. id., pi. -fii-oe, a
fencer, a gladiator. •
bAf-buAitim, -AtA-6, 'v. tr., I clap
hands, I applaud.
bAf-ouAlA'6, -Aitce, pi. id., m.,
clapping of hands, applause,
praise ; buAtAx> bAf, wringing
of hands through grief, or for
applause.
bAfCAim, -AT>, v. tr., I oppress,
destroy, check, stop ; severely
wound; I apprehend or injure
(O'.V.).
bAfCA'O, -CCA, m., oppression,
destruction, a check, a severe
wounding or injury ; bAfCAT>
'guf leonA-6 o|ic, a severe hurt
and a sprain on you. bAfCA-6
is often applied to a severe and
practically fatal wounding.
bAfCAifte, g. id., m., a mournful
clapping of hands.
bAfCAOX), -AO1X), -AOX»A1T>e, Ml., a
basket, a hand-basket ; bAf CAOTJ
fijce, a closely-woven wicker
basket; bAfCAot) f.umneo5Ac,
an open-woven wicker basket ;
bAfCAin,/. (Don.').
bAfCAjinAC, -AIJ, -Aije, MI., la-
mentation ; crying with clap-
ping of hands ; stammering.
bAfctnjce (bAf CCA), p. a., hurt,
battered, severely wounded.
bAf-5Ai|yoeACAf, -Aif , m., applause
or rejoicing by clapping of
hands.
bAf-JAiifoijim, -lujA-o, v. intr., I
applaud by clapping of hands.
t>Af-5fieA-OAim, -A-O, v. tr., I
strike hands through pain ;
lament for the dead with clap-
ping of hands.
bAf LAC, -A15, -Ai5e, m., a handful,
an armful.
bAf-teACAn, -teicne, a., having a
wide palm ; broad-bladed (of an
oar) ; the term is often applied
to horses in middle Irish,
where probably it means broad-
flanked.
bAf-LuAc, -Aice, a., dexterous,
nimble-handed, light-fingered.
bAf-luACAcc, -A, /., sleight of
hand, dexterity.
bAfriiAft, -Aijte, m., mortal, perish-
able, subject to death, deadly.
bAf riiAjiAcc, -A, /., mortality, per-
ishableness.
t>Af6s, -6130, -6JA, f., A slight
blow with the hand.
t)Af CA, MI., the waist ; a bodice
(woman's dress).
bAf cAltAc, -Aije, a., gay, showy,
flashy, impudent.
bAfcApc, -Aijtc, -Aifici-oe, M»., a
bastard ; ctAnn bAfCAiti-o,
bastard children (Kea., F. P.).
t!)Afc-66cA, g. id., m., a waistcoat
(nom. also t>Af c-66c).
un, -uin, pi. id., ?;i., a whip made
b-AS
of green rxishes ; a poltroon ; a
blockhead.
bAfuJA-o, -uijce, in. , act of putting
to death, slaying.
bArui5im, -uJA-6, v. tr., I put to
death. See bAfAim.
bACA, g. id., pi. -ix>e, m., a stick ;
a handle ; dim. bAicin.
bACA-6, g. bAiice, m., act of drown-
ing; eclipsing, as of one con-
sonant by another ; destruction ;
quenching ; overpowering. See
, m., a pole to push
on a boat.
, g. id., pi. -cnbe, m., a
bundle (of straw, etc.). ; also,
t)AtAim, -A^O, v. tr., I drown,
qxiench, extinguish. See bA-oAim.
t)AtAijie, g. id., pi. -pi-oe, m., a
srniter, a beater.
bACAifieAcc, -A, /., cudgelling,
beating with a club.
bAtAl/Ac, -Aije, -ACA, /., a hovel,
an ill-constructed building,
rick, etc. ; b. cije, b.
, -Ainge,/., loss, damage.
c, -Aij, -Aise, m., an awk-
ward clown, a vagabond ; as a.,
awkward (also bAlAc).
bACjiAit, -AtA, /., a beating, chas-
tising ; a row, a fight.
bAcflAo-o, m., a float or raft on
the sea (P. O'C.).
t)e, g. beite, pi. id., a woman, a
maiden ; a goddess, a fairy
(poet.).
beAbAfi, -Aifi, pi. id., m., beaver ;
felt ; a hat (A.).
t)eAc, -A, -Aix>e, m., a mushroom ;
be AC AH, -Am, id.
beAc, -eice, pi. beACA and beic, /.,
a bee ; mo cnuAf beice, my bees'
hoarding (applied to a person as
a term of endearment — Fer.} ;
beAc jAbAiti, a wasp (the pi.
beic is found in Kea., F. P., and
in T. G. ; ordinary pi. in M., at
least, is beACA).
t}eACAc,-Aije,a.,full of, or abound-
ing in bees.
t)eACAiT>e, indec. a., dirty, muddy
(Antrim).
beACAifie, g. id., pi. -jtroe, »»., a
beehive ; also a bee-farmer.
beACAti, -Ain, pi. id., m., a mush-
room ; beACAtt beA|iAc (Don.).
toeACAn, -Ain, pi. id., m., a cloud
(Mon.).
beACAn, -Ain, pi. id., m., a wasp.
beAcAn cApAitt, m., a horse-fly.
beACAncA, indec. a., waspish,
stinging, fretful.
beAcl/Ann, -Ainne, -A, /., a place
for storing honey or beehives ;
an apiary.
beAct/AnnAc, -Aige, a., abounding
in beehives, stored with honey.
beACOj, -6156, -OJA, /., a young
bee; a bee ; beAcog cApAitL, a
wasp ; beACOg, usual word for
bee in Don.
beAcc, -A, -AnnA, m., a circle, a
ring, compass ; meditation ; an
assurance, a compact (O'N.).
beAcu, -eicce, a., perfect, exact,
particular, sure, certain, literal ;
50 b. perfectly, entirely, for
ever.
beAccAc, -Aije, a , round, circu-
lar, globular.
beAccAix>eAcc, -A, /., accuracy,
particularity, criticism ; t>Ain
me b. Ap, I criticised it
(Tory).
beAccAifie, g. id., pi. -|(ix)e, m., a
critic (O'N.).
bcAccAmAit, -AmtA, a., authorita-
tive ; rowid, circular.
beAcc-mumce, p. a., of accurate
knowledge.
beAccui5im, -UJA^O, v. tr., I cer-
tify, assure ; I perfect, I com-
plete ; I compass, I embrace ; I
meditate ; I perceive (also
beA-6, -A, m., bad news, injury ;
flattery.
beATMi-oe, a., sweet-mouthed, lux-
urious, nice, fond of delicacies ;
fastidious, saucy, impudent,
dapper ; Aiftm^ &eAx>Aix>e, a
fleeting dream (Der.).
beAx>Aix>e, g. id., pi. -x>ce, m., a
bea
( 59 )
flatterer ; a lover of dainties ; a
childish word for goose.
beA-DAi-ocAcc, -A, f., sweet-
mouthedness, fondness for dain-
ties ; sauciness, impertinence.
beA-OAn, -Am, pi. id., m., a calum-
niator ; calumny.
beAtJAnAc, -4156. a., calumnious,
slanderous.
beA-ojA-o, -jtA, m., act of start-
. ing, startling. See biox>5A-6.
beA-ojlAn, the prong of a grape,
fork, etc. (Om., Der.) ; recte
beAnglAn (?).
beA5, gaf. bij;e, comp. lu JA, little,
small, tiny ; if beAj o|tm e, I
despise him ; ip beAj Liom e, I
think it too small ; if beAg
tiom, IG., 1 do not stick at, etc.;
beAj nAC, almost ; if beAj
•ouine, -]c., few persons, etc. ; ni
beAj -com . . . gAn, 1C., was
it not enough that I should . . •
not to add, etc. ; if beAg nA 50
mbACjMn Ann me, I'll almost
get drowned there ; CA An
peAjtcAin beAg if -oo beic
Iteit), tlie rain is almost over ;
ni beAg Liom S. AJ j.-peA5|iA,
1C., I think it suthcient that
S. replying, etc. (Kea., F. F.)',
Anoif beAj, just now, a moment
ago ; ni beAg fin, " and no more
at present" (in old epistolary
style) ; if beAj mA, scarcely,
hardly ; beAg is also used as a
dim. for persons and things,
often in the sense of 65 : ConiAf
beAj often signifies Thomas the
younger.
beAjAcc, -A,/., diligence (?).
beAj-An, -<xin, m., a little; few;
followed by gen. takes tie with
poss. prou ; fiott-beAjAn, very
little, very few.
beAJAn (or beA-OAn), -Ain, pi. id.,
m., a sting; beAJjAn -oo'n b^f
An stiATi, love is a eting till
death (Der. and Om,.}.
beA5-d6iLlix», -e, a., of little
sense, half-witted.
beA5-c^oix)eA6, --6156, a., faint-
hearted, timid ; moan-spirited.
-Aije, a., fearless,
courageous, independent.
beAj-ttiAcriiAfij-Aitte, a., valueless,
contemptible ; beAj-luAc, id.
beAg-riiAic, m., a useless person.
beA5nAc, ad., almost, nearly ;
beAjnAc tie cpi mite bliA-OAn.
almost for three thousand years
(Kea., F. F.).
beAg-nAifie, /., shamelessness.
beAj-nAifieAc, -fije, a., shame-
less, brazen.
beAg-fAojlAC, -tAije, a., short-
lived.
beA5-cAi(ibeAc, -oije, a., of small
profit, worthless.
beAg-cuigpe, g. id., /., nonsense,
absurdity.
beAl, y. beiL and beoit (poet.),p/.
beiL and beoil, m., the mouth,
the lips ; the edge of a cutting
instrument ; an opening or ori-
fice ; the entrance to a place ;
the first beginning; i mbeAl
bAipe, at or in charge of the
goal (Om., U.) ; i mbeAl A riiAic-
eAfA, at the beginning of his
usefulness; Le beAl bAince, on
the point of being cut, fit to
cut ; Afi beAlAib, in front of,
opposite ; b. An tp IUAIJ, people
in general, everybody ; 6 be Al-
Aib, by word of mouth ; CBACC
AM beAlAib, to take precedence
of (Kea., F. P.); •oubAijicfelem'
beAl e, he said it before my
face, in my presence ; beAl, in
the sense of opening, entrance,
approach to a place, is used
largely in proper names, as
beAl peijif ce, Belfast ; b^Al
1nf e (the approach to the island),
Valeutia; beAl AtA nA tYluice,
Swinford ; hence, sometimes =
isthmus, as in beAl An tiluile'ix>,
Belmullet, etc. ; of persons :
beAl jAn fcot (M.\ beAl gAn
pAfCAX) (Con.}, beAl 5An fc^c
(£/.), one that blabs.
beAlAc, -AIJ, pi. id. and -Aije, m.,
a road, way, path ; a mountain
pass ; an inlet ; a passage ; Aft
A beAlAii, on his way ; Af An
be-A
mbeAtAc, amiss, wrong ; beAtAc
mop, high-road ; " FAS An
be At AC," clear the way ; AJI
Aon beAtAc, of the same way of
thinking. beAtAc has a wider
signification than boiAfi ; bionn
fconnfA te bocAji, a botAti
has fences, a be At AC need not
have ; beAtAc is used as a com-
mon word for road or way in U. ;
common in place-names : beAtAc
An *Ooitiin, Ballaghaderreen ;
beAtAc Oif in, a steep mountain
pass in Iveragh (Ker.) ; An
beAtAc ttlott, a road across
Bere Island, Co. Cork.
beAtAc, -Aij;e, a., blubber-lipped.
beAtA-6, -A1-6 and -tcA, m., grease ;
the act of greasing.
beAtAn, -Am, pi. id., m., a little
mouth ; a mouthful.
beAtbAc, -Aije, -CA, /., a bridle
bit (also beAtriiAc).
beAt-bAn, -bAine, a., white-
mouthed.
beAtbAn fiuA-6, /., a species of
hawk.
beAt-CAinnceAc, -cije, a., loqua-
cious.
beAt-cfiAbA-6, -Ait), m., hypocrisy.
beAt-ptiAibieAc, -tije, a., hypo-
critical.
beAt-potfiASA-o, -A1-6, m., a rinsing
of the mouth ; gargling of the
throat.
beAtSAd, -Aije, a., prating,
babbling.
beAt-jAiticAc, -juje, a., wily,
flattering, ironical, falsely com-
plimentary.
beAt-5tiAX>, m., dissimulation, false
love, flattery.
beAtniAc, a bridle bit. See
beAtbAc.
beAtoj;, -6156, -OJA, f., a mouth-
ful, a bite.
beAt-oi-oeAf, -'oif, m., tradition ;
oral instruction.
beAt-|iAiX)ceAC,-T:i5e,a., talkative,
prating ; officious, meddling ;
famous, illustrious (O'-Br.).
beAt-fCAOitce, a., open-mouthed,
revealing secrets.
c, a. See beAt-
, g. id.,f. (pron. beAtt-
CAine, where eAtt is pron. as in
ceAtt, a church, in M.), the
Irish May Festival, the month
of May ; tA beAtcAine, the
first day of May; mi nA beAt-
CAine, the month of May ; oi-oce
beAtcAine, May eve ; SeAn-
beAlcAine, "Old May," that
is the month beginning about
the llth of May, the month of
May (Old Style) ; in Om., etc.,
beAtcAine ; in Don. and Con.,
, -e (poet. beot-cAif), a.,
soft-lipped, liquid-lipped.
bcAtuJAT), -uijte, pi. id.., m., an
anointing, a greasing.
beAtuijim, -UJA-O, v. tr., I anoint,
grease.
beAtuijce, p. a., oily, spruce
(E. R.).
beAmA, g. id., pi. -i-oe, a beam for
weighing (.4.).
beAn, g. mnA, d. mnAOi, pi. mnA,
gpl. bAn, dpi. mnAib, a woman, a
wife; beAn cAoince, g. mnA
CAoince, pi. id., a female mourn-
er ; beAn cije, woman of the
house, housewife, good wife,
housekeeper ; beAn coinroeAc,
waiting-woman, waiting-maid ;
beAn uAf At, lady ; beAn pop CA,
a wife ; beAn
nun.
beAnAtm. See bAimm and
im.
beAn cAbAficA, g. mnA
/., a midwife.
beAn cAince, /., a female satirist.
beAn cioc, /., a wet nurse.
beAn coinroeAc, /., a female at-
tendant.
beAn-coiriroeAcc, -A, pi. id., f., a
ladies' association.
beAn conjAncA, f., a female as-
sistant, a midwife.
beAn peAfA, /., a female fortune-
teller.
beAnjAn, -Am, pi. id., m., a bough,
a branch ; a scion, a graff, the
be-A
( 61 )
bl.ide of a fork; beAtijAti ttiioe,
a herb bud.
beArm, -A, pi. id., also g. beinne
d. bemn, /., a mountain peak,
a peak, a headland, a horn ; a
point, a crest ; a gable, a top,
a step ; a trail or dress-
skirt ; heed, care, attention ;
dependence ; tii't b. ArAm ope,
I am independent of you, I
heed you not; tii'L Aon beAnn
AICI AIJI, (the cow) has no
relish for it (her food) ; ceiijie
beAtitiA cije, four corners of a
house; JAC beArm -oe'ti dftAnn,
every arm of the tree (in pi., the
arms of a cross). beAtiti enters
largely into place-names ; it is
applied to high mountain peaks
as well as small eminences ;
cf., beArm 5«LbAn in Sligo,
beArm .Afro, a townland in
Kerry, etc. ; nom. also binn or
beinn.
beArm, /., a horn, etc. ; Jig., a long
ear ; cf., AfAl ip peifie beAnnA
Ai|i, an ass with a pair of long
ears (B.) ; also, a couplet or
half-stanza, whence teAc-beAnn,
aline(P).
beAnnA-bfios, m., a peaked or
gabled mansion ; beAtinA-bfnnj
bfiiAin ciAfitin'lce "triA'ojiAi'oib
uifc', the turreted mansions of
Brian overflown with otters
(O'Jta.). See bjios-
beAnnAC, -Aije, a., horned, forked ;
peaked (as mountains) ; An
cria (Sicily).
beAnnACA-6, -6cA, pi. id., m., a
benediction, a beatitude ; act of
blessing ; ex., ThA •O'A 6eAtin-
ACA-6.
beAtinACAip, -e, a., abounding in
peaks or gables.
beAtinA-6noc, m., a peaked hill.
See cnoc.
beAtitiAic, -&,f., a blessing ; beAn-
TIACC IBAC, good-bye ; b. "Oe le
n-A AnAtn, God rest his soul.
t)e,xnnA-poc, m., a horned buck.
See P. O'C.
a., rough-
peaked.
beArm-jlAti, -Aine, o., bright-
gabled (of a house).
beAnnog, -6150, -ogA, /., a coif, a
cap, a corner of a woman's cloak.
See beAtitiAn.
beAnno^Ad, -Aije, crested, tower-
ing, high-headed (Co. Wick.,
P. O'C.).
t)eAn ntiA-o-pofrA, g. mr\A-,pl. id.,
/., a bride.
beAnnuJA-o, -uitte, m., act of
blessing ; benediction ; saluting,
greeting.
beAnnuijitn, -UJAXI, v. tr., I bless ;
intr., with t>o, I salute.
beAtinuijce, indec. p. a., blessed,
holy.
beAnntnjceAcc, -A,/., a blessing;
holiness.
beAnnuijteoin, -OJIA, -oifiix>e, m.,
one wlio blesses.
beAti-pAX*, g. -JIAI-O, pi. -|iAii6ce,
m., woman's gossip.
t>6An reotcA, f., a woman in
childbirth.
t)eAti fiutiAit, pi. mtiA fiubAit, /.,
a strolling woman ; a woman
who begs.
beAti rije, g. tnnA-, pi. id., /., a
housewife, a housekeeper, a
landlady ; somet. indec. in tp. I.,
esp. in form beAti A' cije.
beAti cuifmije, /., a midwife.
t)eAn UAfAt, g. mnA UAif te, pi. id.,
f., a gentlewoman, a lady.
beAp. See biop.
t>^Ap, g. beip, pi. id., m., a bear ; a
term applied to the English, as
b6ifi Ati fitl, the treacherous
bears, etc.
beAfiAd, -Aije, -ACA,/., a two-year-
old heifer.
beAjtb6iji, -6fiA, -dipi-be, m., a
barber (A.).
beAjtb6tfieAcc, -A, /., the trade of
a barber ; scolding.
beAjvooj:, -6i^e, -OJA, /., a cray-
fish (Ker.).
, -A, /., diligence.
g. id., pi. -I'oe, m.,
language, speech, dialect; the
( 62 )
English language; b. pemne,
the dialect of some old Irish
tracts.
i, a dialect, a jargon.
, -nAn, -nAix>e, /., a gap, a
breach, a chasm ; b. bAOJAit,
gap of danger ; ni tiAinpeAT) An
•oiAbAt An b. -oiot;, you beat the
devil ; common in place-names,
as beAfinA gAoite, etc.
beAtinAc, -Aije, a., gapped ;
hacked ; An CAtAift t)eA|tnA6,
Cahirbearnagh, a hill and town-
land in Cork, west of Millstreet.
beAfitiA-o, -AITD, m., a gapping, a
biting ; A beAfinA-o ubAilt, by
the biting of an apple (O'D.).
beAfinAim, -AID, v. tr., I make a
gap, make a breach ; I bite.
beAjifiAX), -ftcA, TO., act of shaving,
clipping ; pciAn beAjiftcA, a
razor ; beAfijiAT) CAojtAC, fleecy
clouds, portending rain ; a ripple
on water (Don.).
beAfijtAi-o, -e, pi. id., /., a slice,
a cut ; a segment, a shred.
beAjttiAitn, -A-6, v. tr.t I shave,
shear, cut, clip.
beAfifiAn, -Ain, pi. id., m., incon-
venience, pain, grief, anguish,
misery, strife, contention ; a
small bundle, a sheaf.
beAttfiAtiAc, -Aije, a., miserable,
distressed, distracted, lament-
able.
beAfitiAtiui'oe, g. id., pi. --oce, a
fomentor of strife (O'N.).
beAtitiA-puncAti, m., a bob-tail
( W. Ker.)
beApfiiA, p. a., shorn, shaved,
cropped, clipped, pinched,
pecked at ; clean, genteel, neat.
beApjicoifi, -6fiA, -6ifiix>e, m., a
barber, a shaver, a shearer, a
clipper ; a scold, satirist.
beAjiftcoifteAcc, -A,/"., act of scold-
ing1, satirising.
t)eA|if A, g. id., pi. -it>e, m., a verse,
a stanza, a poem.
beAfic, -eifice, pi. -A and -eiftce,/.,
an act, a deed; behaviour; a game
or trick (at cards), a move in a
game , an appointment, a situa-
tion ; ni -o^AripAi-o fe An
it will not do ; fCAoit
cAjtc, do not trouble about
everything, let some things pass
unnoticed.
, g. beijic and bijic, pi. id..
TO., a bunoh or heap (of the
hair, etc.) ; a bundle (of rushes,
straw, etc.), chiefly carried on
the back or shoulders ; dim.
beijicin or bificiti.
eAfic, g. betfite, /., gear, appa-
ratus, paraphernalia, chiefly in
compounds ; e.g., coir-foeAftc,
foot-gear, i.e., boots, shoes, etc. ;
cinn-beAfic, head-gear, i.e., head-
dress, hat, etc. ; tAinVbeAftc, a
muff, a sleeve; coiiip-beAfic,
raiment, cloth.
AjiCAc, -Aije, a., active, feat-per-
forming ; resourceful, cunning ;
in clusters (of the hair).
eAcc, -A, /., trickery ;
beA^cAToeAcc bdixice, submerg-
ing or overpowering trickery
(T. G.}.
, -AT), v. tr., I say, I pro-
iKrance, as an opinion or judg-
ment ; I think, imagine, esti-
mate.
, -A-O, v. tr., I brandish,
I threaten, I wield. See
•uijim.
beAfirAifie, g. id., pi. -fii-6e, TO., a
brandisher.
beAjicuJAT), -ui5ce, TO., act of
brandishing ; act of conceiving ;
judging; thinking; gathering;
tucking up.
beAftcuijitn, -uJAt), v. tr. and
intr., I wield, brandish, flourish;
gather up; I estimate, think,
meditate, conjecture. See beAji-
CAitn.
beAr, -A, pi. id., TO., custom, habit ;
what is usual ; if b6Ar, it
is the usual thing ; -jiinne ru
b^AfA •oe, you have made a
habit of it (Der.) ; -DA mbeAT)
•pior -oo beAj* A^AC, if you knew
your place ; in pi., manners,
politeness.
beAr AC, -Aiije, a., good-mannered;
( 63 )
polite, correct, well-behaved,
exemplary.
ArAtTiAil, -AmlA, a., exemplary,
polite, •well-behaved.
AiA, g. -A-O, d. -Aix>, /., life,
existence ; food ; property, es-
tate ; tho world; *O6 tx> t>.,
'p6 ~oo o., welcome, hail; ru\)\
Ab e "oo 6. (Afwis., riAji A -oe
•oo G .). never welcome you !
beAiA nA n-6A5, death, like the
Latin natalis, used of the death
of saints.
ACAi-oeAC, -XMJ, pi. id., and
-A£A, m., an animal, a beast
Ait, -AlA, /., the process of
burning the surface of moor-
land, dried for the purpose, so
as to produce ashes for manur-
ing the under soil ; somet. pron.
b£iceAit (Tver.).
beACAriiAil, -TYilA, a., brisk, lively,
gay, smart, high-spirited, vital.
beAtoj, -6156, -OJA, /., the beech
tree (0'<7.).
beAcuJAX), -uijce, m., act of keep-
ing alive ; nourishing, feeding ;
food.
beAcuijtm, -ujA'o, v. lr., I feed,
support, sustain, nourish, edu-
cate.
beAtmtce, p. a., fed, nourished,
well-fed, stout, fleshy, fat.
beAtutjceoip, -OJIA, -oipix>e, m.,
a feeder, a victualler.
beAiuirce, g. id., m., whiskey
(aqua vitas).
be-bjivnnneAll, -nitte, -eAllA,
/., a young woman (poet.).
beic, -e, pi. -ix>e, -CACA, /., uproar,
shout, outcry.
b£tceAft, -cije (b6icpeAc), /., act
of roaring, shouting ; A$ b6ici5,
shouting.
beiceA-6, -cce, m., act of screaming,
crying out, yelling.
be'icijie, g. id., pi. -|tit>e, m., a
roarer, a bawler, a prater.
b^ictriCAC, -mije, o., roaring,
noisy, clamorous; be'iceAc', id.
bei>6teA'o6i}i, -6}tA, -6i}iif)e, m.,
a fiddler.
t>enbleA-o6ifieAcc, -A, /., the art of
playing the fiddle.
t)ei-6lin, g. id., pi. -i-oe, m., a fiddle.
bei5-ciAtlt>A, indec. a., weak-
wittod.
bei5-t6i5inn, a., of small reading,
ill-educated.
beit-bitin, -e, a., sweet-mouthed,
flattering, melodious.
beil-binneAC, -mje, a., flattering,
melodious.
betl-t>eAti5, --oeipse, a., red-
lipped.
beile, g. id., pi. -tixie, m., a meal.
beit-jeAjt|tAi6, m., cutting the first
sod in digging, tillage, etc.
beitin, g. id., pi. -it>e, m., a little
mouth.
brittle, -e, -teACA, /., a large
stone ; a tombstone , a cavern
under a great stone ; a lime-
kiln ; irtij 1 mbeittic TIA cA|t-
HAIJB, in the cavern under the
rock ; tA b6ittic, under a tomb-
stone, buried.
beil-mitif, -nulfe, a., sweet-
mouthed.
beil-neAriiAfi, -ei)ie, a., thick-
lipped.
beitc, -e, pi. -1-oe and -eAntiA, /.,
a belt; beitc Apjtuin, apron
strings.
beilreAd, -cije, pi. id., /., a great
fire ; b. ceineA-6, id. (beilcijeAC
is also used).
bdim, -e, pi. -eAnnA, gpl. -eAnn, /.,
a blow, a stroke, a cut ; a slice
in carving ; a flaw ; a step, a
blemish, a stain, a spot ; a pace
(prop. ce"ttn). beAtAC b6itne,
a mountain pass in Kerry ; oit-
oeim, an offence, an insult; ni't
b6ttn ion5An AIJI, he is un-
scathed.
beim, -e, -i-oe, /., a beam, the beam
of a plough.
b6im, -e, -eAnnA, /., a thwart in a
boat (Tory); b6im DBAJ, the
cross piece near the stem into
which the heel of the jib-boom
fits ; b£im mop, the third thwart
in the boat ; cApcA is also used ;
code is the word used in Ker.
061
( 64 )
t>ei
b6im-Dfiif%eA'6, -fee, m., a smash-
ing with blows.
beimeAntiAC, -Aij;e, a., smiting,
destructive ; effective, vigorous
(also beimneAc).
beirnirn, -meATi, v. tr.., I cut, I
strike at ; carve ; scarify.
beirnneAc, -mje, a., vehement,
cutting, violently striking at.
b6in, -e., /., compulsion (Mayo) ;
used like lACAlt, -o'fiACAib,
etc.
bein6it>, -e, /., the Minerva of the
Irish.
beinin, g. id., pi. -ix»e, m., somet./.,
as An beinin, the little woman ;
dim. of be ATI.
bemmt), -e, -ix»e, /., a cheese-
rennet,
beinnin, g. id., pi. -i-oe, m., a
pinnacle ; dim. of beAnn.
beinnpe, g. id., pi. -ACA, -froe, /.,
a seat, a bench ; a magistrate's
seat ; dim. bemnpin ; beinnp in
tuACfiA, a tuft of rushes.
t)eiftbitim, -i«j;A-6, v. tr. and intr.,
I boil, seethe,
beiftbijip, -e, /., an anniversary, a
feast, a vigil.
beifieAtAr1, -Aif, m,, & birth ; one
newly born ; the " cleaning " or
after-birth of animals. See
beiftiteAf>.
beifiirn, vl. bfteic, v. tr. and intr.,
irreg. (see Paradigms), I bear,
take, bring, carry, I bring
forth, I carry off as a prize
(with buA-6) ; with AJI : ^ujAf
Aft pcoftnAij Aift, I seized him
by the throat ; beiftirn Aift, I
lay hold of him ; beiftim ftiAf
Aift, I overtake him, I seize him
violently ; witli te (in pronoun
combination), I take with me ;
beAftA-o tiom 6, I will take it
with me ; with bfieAt (as ob-
ject), I pass judgment on (Aft) ;
ni A£ bjieir bfteice ojic e, not
that I am judging you ; lay
eggs : CA TIA ceAftCA AJ bfteic,
the hens are Ia3ring ; 5 AC I/A
beAjiAit) opr, every day that
will overtake you, i.e, every day
of your life ; beiji Ap, be oil
(KM.).
t)ei|ticeAf, -tip, m., a birth ; one
newly born.
t>eiji)roeip, -e, -GACA, /., an edge,
point, border, as in beiftfcoeip
An ctAi'oirh.
bei|ic, -e, /., a couple, a pair, two
persons ; ATI beific, both ; motAT>
beijice, arbitration (where two
arbitrate).
beijice, p. a., brought forth, born ;
captured, overtaken ; CA beifice
Ai|t, he is captured,
beijirin, g. id., pi. -me, m., & little
bundle, a little burden ; nom.
also bificin.
beijicineAcc, -A, /., carrying of
little burdens (O'N.).
beifeAc. See bir-eA6.
beifc, -e, -eAnnA, m., a vest (.4.).
tDeipceAtTitAcc, -A, _/"., bestiality,
beastliness.
Geit = beA-6, condit of ACAim. See
AcAim. (Still in use in Co.
Mayo.)
t>eic, -e,/., a birch tree; the second
letter of the Alphabet,
beic, vl. of ACAitn, being, state of
being ; generally, but not always,
having the b aspirated ; Aft ci
beic, about to be ; te beit, in
order to be ; Afi beiu, Aft tnbeic,
lAfi mbeit, having been, on
being ; cum A beit, for the pur-
pose of being, about to be ; 50
beic cuiftfeAC, to the point of
being weary ; 50 beit coftfttA,
to the point of being tired (Kea.,
T. S.).
beiteArhnAc. See biceAirmAd.
beiceAfttAc, -Aij, m., the Old
Testament (also peceAiftleAc,
vetus lex).
t)eiri-6eA6, -TIIJ, pi. id., m., a beast,
an animal. See beAtAix>eAc.
toiiici'n, g. id., pi. -nie, m., burned
grass or surface soil ; grass
withered by frost,
beiiift, g. -tfie, pi. -cjie, -tfieACA,
/., a bear. See beAft.
beicce (part. nee. of ACAIITI),
advisable, right, proper ; cf.
beo
( 65 )
ni betcce -oinc '$A
(Almost obs.)
beo, gm. bi, gf. beo, beoiie, a.,
alive, living,
beo, g. id. and bf, pi. beotiiA, m.,
a living person ; the living ;
quick-flesh ; life ; quick-hedge ;
CAiftnje i tnbeo, a nail in the
quick ; CA An mAc -pAin AJ "out
1 tnbeo opm, that youth is giving
me great trouble ; ni r)AX>uftcA
An beo 'DA An mAfib, life is not
more natural than death.
beocAn, -Ain, pi. id., m., a small fire.
beo-comneAl,/., a burning candle;
a living witness. See coirmeAl.
beo-corqtAc, -Aije, a., flaying
alive.
beo-cofcjiAim, -corcAijit, v. tr.,
I flay alive,
bso-cfiuc, -OCA, pi. id., m., mortal
shape.
beox)A, a., lively, living, active,
sprightly.
beo-oAcc, -A, /., courage, vigour,
liveliness.
beo-oAiiiAil, -nilA, a., lively, brisk,
zealous, vigorous.
beo-oAthlACC, -A, /., liveliness,
quickness, activity, vigour.
beox>ui5im,-uj;Ax>, v. tr., I animate,
invigorate.
beo-peAtinAim, -AT>, v. tr., 1 flay
alive.
beo-JAinim, -e, /., q\iick-sand.
beo-JAtAC, -Aije, a., active,
vigorous.
beo-jotiAim, -Join, v. tr., I wound
to the quick.
beo-jojiAX), -pcA, m., act of burning
to the quick.
beo-io-obAific, -AftcA, pi. id., /., a
living sacrifice,
beoifi, -ofiAi, dat. beojiAij or
beoif, /., beoir, a favourite drink
of the Irish ; beer ; whiskey ;
also beoit (Don.).
beoijt juijic, /., brine, pickle,
beot, -oil, m., the mouth (poet.).
Sec beAt.
beo-toc, -tuic, m., act of wound-
ing to the quick ; a severe
wound.
An, -Ain, pi. id., m., a
prattler.
beo-tuAic, /, hot embers.
beo-tuAite, g. id., /., liveliness,
activity, friskiness.
beo-tuAc, -Aite, a., quick, active,
sprightly.
beorriAfi, -Aijte, a., pathetic, feel-
ing.
beo-ftA-oAiic, m-, quick-sight, dis-
cernment.
beo-tAA-OAjicAc, -Aije, a., quick-
sighted, discerning.
beofAc, -Aije, a., spruce, bright,
dapper, glittering.
beo-fCAtiA-6, -fttA, m., separation
during life ; a divorce.
beorAml/Acc, -A,/., liveliness, ani-
mation (O'N.).
beo-toltA-6, -tcA, m., act of
piercing to the quick.
beo-rojifiAC, -Aije, pregnant with
live young.
b'f efoiji, ad. phr. , perhaps ; somet.
in tp. I., b'feA-oAiti, b'peA-OAji,
and mb'peit)in (Iver.).
bi, g. m. of beo, alive, living,
vigorous ; ITlAC T)e bi, the Son
of the living God.
bt, 2 per. ting, imper. of ACAIITI
I am.
ttf, 3 s. pf. of AUAim, I am.
biA6, m., membrum virile.
biACAic, -A, /., priapismus.
biA-6, g. bi-6, pi. biAx>A, m., food,
meat-food ; a meal, supper ;
biAx> TIA mAiT)ne, breakfast
(.7. bix» is pron. bij in M.).
biA-oAt, -Aije, a., nourishing,
nutritive.
biA-oAim, -•OA'6, v. tr., I feed.
blAT»AlTlAlt, -AtTltA, O., nutritive.
biAt>riiA|i, -Ai|ie, a., esculent,
abounding in food, plentiful.
biA-ocA, p. a., fatted, well-fed,
stalled.
biA-ocAC, -AIJ, pi. id., m., a feeder
(of the poor), a public victualler,
a hospitaller ; a generous, hospi-
table man.
biA-ocACAf, -Aif, m., hospitality,
generosity.
t), -Ai'o, -AiT>e, m., a bait.
\
( 66 )
bin
, -AX), v. tr., I feed,
nourish.
biA-ocAf, -Aip (biACAf), pi. -Ai-oe,
m., betony ; beet-root ; biA-6-
CAip foe, pi., in., beet-roots.
biAx>c6iji, -opA, -oifinbe, m., a pub-
lic victualler. See bi«vor.A6.
biA-ocuijim, -uJA-6, v. tr., I feed ;
I feed the mind ; I entertain (as
with thoughts),
'o, old form of beix>, fut. of
, I am.
, -e, and beAtA, pi. -it>e, /.,
an axe.
biAfir uil, pi., the lumps caused by
the chrysalis of the gad-fly in
the backs of cattle ; pron. vare-
shill (Con.) ; £Aibpe in Ker. •
biAf, rd. fat. of AC Aim, I am.
bixieAc, -'oije, a., very small ;
pron. bAoix>eAC in Don.
bit>ir, --ore, --oreACA, /., a vice, a
screw.
broreAc, -fije, a., screw-like,
spiral.
t>'5, -e» /•> §lue (O'N.).
Cigit, a vigil, a watching (Lat.
vigilium, Eng. vigil).
bile, g. id., pi. -ti-oe, m., a mast ;
a tree, esp. in a fort or beside a
holy well ; a large tree ; a scion,
a progenitor, a champion ; bite
bfton, the handle of a queru
(pron. beile in East M.).
bileAriiAil, -ttitA, a., tree-like;
mast-like ; champion-like.
biteoj, -0156, -OJA, /., a leaf, a
plant; b. riiAii, lettuce; b. TIA
n-eATi, wood-sorrel ; b. f fiAit>e,
a wild plant. (biteos is the
usual word in M. for the leaf
of a tree, or a page of a book.)
See •ouitteoj.
bil/eogAc, -Aije, a., leafy. See
•ouitleojAc.
bitte, g. id., pi. -ti-oe, m., a note,
a bill of costs.
bttteA-o, -eit), pi. id., m., a billet;
fAij-oivifi AJI bilteA-o, a chil-
dren's game in Con.
bilteog, -0156, -OJ;A, /., a bill, a
billet ; a bill-hook ; bilteoj
p6f CA, a certificate of marriage.
oiti, -OJIA, -oittfoe, m., a
foolish person (Don.)
binb, -e, /., force, venom, 6re ;
fury, wrath (nom. also bimb).
bnnx), -e, pi. -i-oe, /., rennet used
in making cheese (nom. a) no
beinni-o).
binineAc, -nij, m., a corrupt form
of bi pine AC, which see.
binn, -e, /., the number of cattle a
grazing farm can maintain ; an
agistmont ; ni bAfift bmne A|i
eijunti ftnn, we are not privi-
leged persons in Ireland. 2i.£. —
The " bAfif binne " was a privi-
leged beast over and above
the agistment. See SiAmrA
(T). O p.).
binti, -e, a., sweet (of sound),
melodious, harmonious ; elo-
quent ; fig., excellent, faultless.
binn, bit»iiin,imper. irreg.oi ACAim,
I am. Sec ACAirn.
binn-c-eAt/Ac, -Aij;e, a., sweet-
voiced, eloquent.
binn-b]iiAi:Afi,/., a sweet or elegant
word.
bmn-bfUAtfiAc, -Aije, a., sweet-
spoken, eloquent.
binn-ceot, in., melody, sweet
music.
binn-ceoltiiAfi, -Ai|ie, a., harmoni-
ous, melodious.
bmrraeAlAii, -Am, pi. id., m., a
woollen cloth tied round the
body of an infant ; a binding for
the head in sickness and for ths
dead; bmiToeAt, id.
btnne, g. id., /., melody; a judg-
ment, a decree.
bmneAc, -mje, a., having flounces
(of the hair) ; peaky.
binneAf, -mf, m., melod}", sweet-
ness, harmoniousness.
binneog, -0156, OJA,/., a cloth tied
around the hoad, particularly
in time of sickness. See btnn-
sweet-
sweet-
sweet-
binn-yoct-Ac, "Ai^e, a.,
worded, melodious.
bmn-jlofiAc, -Aije, a.,
voiced.
binn-JorAc, -Aije, a.,
bin
bio
voiced, sweet-toned, having
sweet notes.
bifm-tiA-oAim, -JIA-O v. tr., I sing or
speak melodiously.
binnpe, <j. id., pi. -ffoe, m. , a
bench. See beinnre (A.).
bioblA, y. id., pi. -roe, m., a
bible ; ATI b. -oo CAbAq<c, to
swear by the biblo ; biobt/Ait>e
bjieige, lying bibles; beA|i-
rAinn fAOfiA-6 -oobcA, tAn An
DiobtA, I would clear myself
before them, swearing by the
whole Bible (Ulster song).
GiocAifie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
vicar.
biocum, -turn, p£. id. m., a viscount.
bio-cvijiAm, -Aim, m., anxiety.
bio-6, 3*. imper. of ACAim, I am ;
is often used for whether ; bio-6
re 65 no AorcA, whether he bo
young or old ; also witk 50, for,
although ; also for admitting,
granted, as bio-6 50 troeAJAi-o,
admitting that he went (Kea.).
bio-6 (T>O bio-6), impf., was ; -oo
bio-6 (who) used to be (had
been) ; MAC bio-6, that there was
not (Kea.) • T>A mbio-6, if it were,
if it had been (Iica.).
biox>An, -Am, pi. id., m., a parasite,
a calumniator ; calumny, back-
biting. See beA-OAn.
biotJAnAc, -Aije, a., slanderous,
tattling. See beAtMtiAd.
bio-6 !>A,f/. -bAn, -bA-6 and -&A1-6, pi.
-bAi-oe, gpl. -bA-6, m., an enemy,
a robber ; a guilty person.
biox>bAnAc, -AIJ, pi. id., m., an
enemy, A thief, etc. Sec bio-6 tu\.
bio-ooAnAf, -Aif, m., enmity, rob-
bery, stealth.
bto-og, -A, -AnnA, m., a start, a
fright ; a passing fit of illness ;
a spell of excitement.
btox>5Ac, -Ai5e,a,, sprightly, vigor-
ous; slop bio-ojAc, sprightly
voice (C. M.); bA bio-ojAC
]iAi-6ce, whose words were vig-
orous (C. M.).
bio-ojAt), -jrA, m., act of starting ;
a start, sudden rousing ; a
bounce, a leap.
bio-ojAim, -A-6, v. intr., I start,
rouse, startle ; become excited.
bio-ojAipe, g. id., pi. --proe, m., a
lively, active person.
bio-ojAiriAit, -mtA, a., active,
lively, frisky.
bio-ojAiiitAcc, -A, /., activity,
vivacity, liveliness.
biotijcA, a., lively, active.
bio-ogcAcc, -A, /., liveliness, viva-
city.
biot, -A, pi. id., /., a viol, a kind of
musical instrument.
biolAfi, -Aifi,p/. id., m., watercress.
biol/ApAc, -Aije, /'., a spring rising
amongst or flowing through
watercress ; CnocAT) nA biolAji-
Aije, Watcrgrass Hill (near
Cork).
biolA|iA<i, -Aije, a., abounding in
cresse?.
btolAjt 5A|c6A, garden cress.
biot-Aft jfiiAjAin, cuckooflower,
ttluifte, brooklime.
CHAJA, scurvy grass,
uifce, watercress, brook-
lime.
btoljiAn. See biotAp.
bioji, g. biji and beAj<A, pi. beAjiA
and biofiACA, m., a spit, a lance
point, a spike; AJI 6. A ctnn,
standing on his head.
biOf(AC, -Aije, -ACA, f., a, boat
(ker.).
biotiAC, -Aije, -&t&,f., a two-year-
old heifer ; a spikud muzzle for
calves ; a kind of wild reed. See
beAjiAc.
biofiAc, -Aije, a., pointed.
bioftA-6, -|ICA, pi. id., in., a piercing,
a stinging.
biojtAice, in., a spearman ; as a.,
fond of spears.
biojiAn, -Ain, pi. id., m., a pin, a
brooch ; a small pointed stake ;
an injury; spite ( = beAttjiAn); b.
ruAin, a magic pin which pro-
duced sleep; b. bui-oe, a yellow
brass pin, a trifle ; ni pi« b.
bui-oe e, it is valueless ; ni mo
biopAn if e, it is not serious,
it is only a trifle (A/.) ; pron.
bi|ie.\n or bji«An (A/.).
D1O
bit
biotunA6,-Aij;e,a., thorny, prickly,
spiteful, vexatious.
DiofiAtiAc, -Aij, -Aije, m., a boy ; a
rakish person ; a pin-cushion.
tMotiAf . Sec biolAjt.
biojvoA, indec. a., sharp-pointed.
t)io|voAcc, -A., /., sharp-pointed-
ness.
biojroojiAf, -ofiAip, -oijire, m., a
flood-gate. O'N. also gives
bioftoin.
t)ioji £iACAl, a toothpick.
biop-§A, g. id., pi. -JAoice, m., a
spear, a lance, a sting, a dart;
remorse.
biOfiJAticA, a., perplexing, hob-
bling.
biofi lApc (pron. biofiAfc), m., a
fish used for bait (Ker.).
biop-triAi-oe, g. id., pi. --oiTDe, m., a
long iron rod for searching bogs
in quest of bog-oak.
t)iofin ji|t|if 1A1-6, a hare lip (Om.).
biot'jiA, indec. a., watery, marshy,
abounding in springs and foun-
tains ; hence Birr in King's Co.
bio^t14) 9- id., m., water, a stream.
t)ioti|iAc, -Aij, m., bulrushes, reeds;
a marsh, a marshy field ; bioji^Ac
tAijeAti, common reed.
t)iojijiAit)e, g. id., pi. -x»i-6e, /., an
osier, a sapling.
tDiofijiAn, biofiftAiiAc. See beA|i|(An.
t)iotit|-buiioe, a., of yellow hair.
-o, -uijce, TO., act of bud-
ding, reviving, becoming active.
t)ioji-f tAntuf, m., water plantain.
thoti-fFONj /., a sharp nose, a
short nose.
t)ioti-ffi6riAC, -Aije, a., sharp-
nosed, short-nosed.
t)ioji-f uiteAc, -tije, a., sharp-
sighted, quick-witted.
t)ioc, -A, -AtinA, TO., a buoy.
thocAilt. See biocAiLte.
UiocAitte and biocAitce, g. id., pi.
-tit>e and -Alice, /., whiskey ;
spirits; strong drink; biocAitte
bjiiojiriAji, ardent spirits (JI/cZ).).
thocAitte is the nom. sing, in U.
t)iot-b«Aine, /., continuity, eter-
nity ; biot-buAineAcc, -A, id.
t)ioc-ouAn, -Aine, a., eternal, ever-
lasting.
t)iot-cuitrini5im, -IUJA-O, v. tr., I
remember continually, I keep in
mind.
t)ioc-cv>fiAm, TO., continual care,
over anxiety.
thoc-cufiAtnAC, -Aije, a., over
anxious, over careful.
tJlOC-'OAlTl, -•OAllTl, pi. id., TO., a
constant or hereditary poet.
t>toc-5fiAnnA, a., always ugly, very
, g. id., pi. -i-oe, m., a small
point or pin ; a thin piece of
bog deal for lighting ; a small
lighted chip of wood.
thpitieAd, m., bennet, a hardy sea-
shore reed, used for thatch and
mats.
thfi-ionjnAc, -Aije, a., having long
nails, like spits ; sharp-taloned.
tDifitieAT), g. --peix), pi. -&, a cap, a
hat (beAjiA-o, Don.). See
t>if, a vice (mechanical). See
OITMf.
t>ifeAc, -f'Se> a-> screw-curled (of
the hair).
t)ifeAc, -ps, m. (somet. /.), in-
crease, profit ; amendment, im-
provement, ease, relief (in
sickness), convalescence ; the
crisis in a disease ; b. -oo beic
A|t . . . to improve (in health) ;
b. •o'pAJAit, to get relief from
pain ; btiA-oAm bifij, a leap-
year.
t»ic (bioc), g. beACA, pi. biocA, TO.,
the world ; being, existence, life;
Cjie t»ic, for ever ; used in neg.
or interrog. sentences in such
phrases as AJI bit, any at all ;
CIA Aft bit, who at all? -cuine
YATI tnbioc, anyone existing
(Kea., F. F.) ; bic A •ocuAifiipce,
any tidings of them (with neg.
phrase) (M.).
t>it- (bioc-), prefix, denoting con-
tinuance ; lasting, constant ;
bit-beo, everlasting. See bioc.
bit-biiij, -bjitoj, f., essence ; last-
ing power or efficiency.
bit
( 69 )
bU
bic-liiiijeAc, -jije, a., pertaining
to the essence of a thing ;
powerful.
bic-cirmce, a., constantly exact,
very precise, ever certain ; 50 b.,
most particularly, especially.
bic--6eoin,/., constant willingness;
•oom B., ever willingly. See
•oeotn.
bic-x>ileAp, a., ever-faithful; Gup
mbocc-CAjtA bic-t>iteAp 50 b^f,
your poor ever-faithful friend
till death (Kea., F. F.).
, g. id., /., constant fear.
, a., thievish, roguish,
cunning, deceitful ; as p. a.,
stolen.
biteAmnAC1, -AIJJ, pi. id., m., a thief,
roguo, rascal, beggar (applied
even to cattle) ; padding in the
sole of a shoe. (Older spelling,
bitoinneAc.)
bicin, in phr. X>A 6., -04, b. fin, on
that account.
bic-neiriineAc, -mje, a., ever de-
structive, ever venomous.
bitr-pe, g. id., /., a lifetime ; from
birth to death.
bic-ittA}tAirn, -A-6, V. tr., I con-
stantly attend on or provide
for ; I constantly govern or
direct (with AJI).
bic-popttAroe, a., everlasting,
always.
blA, m., the white-crested sea.
blAbAjiAn, -Ain, pi. id., m., a stam-
merer.
blA-6, q. blAix> and btom, pi.
btAx>cjtACA, m., a bit, a frag-
ment; CA re 'riA bl.v6c|tACAi6,
it is broken into fragments.
blAx>, -A, m., renown, fame, repu-
tation.
blA-oAc, --oAitje, a., renowned,
famous.
blA-oAcc, -A,/., the act of breaking
into fragments.
bl/ATJAim, -•OAX), v. tr., I break
into fragments, I pulverize.
blA-oAifi, -e, -roe, /., a flame
(Don.).
btATKMjie, 17. id., pi. -ftnje, m., a
flatterer, a wheedler.
cc, -A,/., flattery, coax-
rl. -AijieAcc and
btA-oA]i, v. tr., I coax, flatter,
wheedle.
blAX>Aji, -Aifi, m., flattery, coax-
ing ; act of flattering or coaxing ;
t»eic AS btATOAji leij% coaxing
or flattering him.
blAt>AjiAc, -Aije, a., coaxing, flat-
tering.
blAx>m, -A, -AntiA, m., a flame, a
blaze ; blAoi^e and bLA-oAip
(Don.).
bl/A-omAifte, g. id ,pl. -^n-oe, m., an
uproarious fellow ; a boaster, a
braggart.
btATDmAtin, -Ainn, m., bragging,
boasting ; also blazing up, send-
ing forth steam as a fermented
hay -stack ; empty words.
btA'omAnnAc, -Aije, a., boasting,
bragging.
blAiimfAt, -Aij, pi. id., m., a blaze,
a conflagration.
blAt>itAim, --O^AX*, v. tr., I coax, I
flatter, I appease.
btAjoi-o, -e, -ix>e, /., a bald pate ;
also blA^AT) (Don.).
blAinrneoj;, -0150, -OJA, /., a bog-
berry (Don.).
blAireA-6, -AfCA, m., a tasting ; a
sipping a small portion of any
food or drink.
mi, -fCA-o, v. tr., I taste, sip.
, fir. id., pi. -mi-oe, /.,
blasphemy.
blAif pineAcc, -A, /., light tasting,
sipping.
blAircm, -e,/., act of tasting.
blAirnnceAcc, -A, /., the pro-
longed sucking of a sweet, etc.
(for.).
bt<MC, -e, a., fair, beautiful,
polished, smooth.
bl.iic, -e, «., warm (U.).
blAite, g. id., /!, smoothness,
sleekness ; blAiceAcc, -A, /.,
id.
blAiceAfAi, -tirije, a., smooth,
polished.
blAic-pleArc, -eifce, pi. -
f., n gTrlaiul. a wreath.
( 70
ble
Aicin, y. id., pi. -i-6e, m., a little
flower ; a small blossom.
blAii-1iA5, /., a pumice-stone ; a
smooth stone.
btAit-fliobtA,jp. a., beautifully or
smoothly polished (of a spear,etc.)
btAnnt>Ats -A1|\, pi. id., m., dis-
simulation, flattery, sycophancy.
btAOt), -oit), m.t a shout, a loud
cry ; /. (Con.) See jtAO-o.
btAO'OAc, -AoiTire, m. , act of crying
out. See gtAOTDAc.
blAOT>Acc, -A,/., a loud shouting,
bragging.
btAO-oAim, -•OAC, v. intr., I shout,
I boast, I brag.
tDtAO'om, -A, m., a great flame. See
c, -Aije, a., shouting,
clamorous ; fiery.
blAo-oogAc, -Aije, a., clamorous.
blAO-ojiAC, -Atje, a., clamorous,
shouting, noisy.
btAorc, -01 fee, -A, /., a scale, a
shell, an egg-shell ; a skull, the
head. See plAorc.
blAopcAim, -A-O, v. tr., I beat
violently, hammer, crush. See
pl-AorcAim.
blar-, -Aif , pi. id., m., taste, flavour,
relish ; an accent (in speech) ; a
jot ; with neg., nothing ; a bad
taste ; liking, desire ; ni't Aon
bl/Af Aije ojim, he likes me not;
f eAti-bl/Af, disregard, dislike ;
F AJAItn blAf Aft T)O CAintIC, I
approve of your sentiments.
btAf Aim, -A^O, v. tr., I taste, sip,
test. See blAifim.
blAfCAjitiAc, -Aije, /., act of
smacking the lips.
blAf-cumtiA, indcc. a., sweet-
scented.
bLAfCA, indcc. a., delicious, excel-
lent, tasty, savoury ; in good
taste ; refined, elegant ; fluent,
glib.
blAfCAcc, -A, /., excellence, deli-
ciousness, elegancy ; fluency.
blAfCAnAf, -Aif, m., taste, savour,
relish.
btAfcoj, -6156, -65*, f., a sweet-
mouthed •wuiniin.
Ac, g. blAtte and blACA, pi.
blAcA, TO. and /., a bloom, blos-
som, flower-bud ; b. VIA hoije,
the bloom of youth ; bl^c bui-oe,
dandelion ; b. bAti HA f inne,
the white blossom of fairness,
an epithet of a pretty girl (Old
Song).
blACAc, -Aije, «., flowery; beauti-
ful ; renowned.
bl/ACAc, g -A156, btAicce, /., but-
ter-milk.
blACAcc, -A, /., act of flowering,
blossoming, floweriness.
btACAx>6iti, -6|iA, -6ijiix>e, m., a
florist.
btACAim, -Ax>, v. tr. and intr., I
bloom, I flourish ; I adorn.
blAiAn, -Am, pi. id., m., a small
flower, a bud ; also a fry, as
salmon fry ; a kind of rock -fish.
btAC-bui-oe, indcc. a., swarthy.
blAr-cAinnc, -e, /., flowery lan-
guage ; idle speech.
btAC-cAinnceAc, -nje, a., sweet-
tongued, cultured, polished.
blAc-cAom, -e, a., smooth-plated,
beautiful.
blAc-polc, m., beautiful locks of
hair. See •pol/c.
bl/At-JAf, -JAif , pi. id., and -fA,
TO., a fair stalk ; a blooming
scion. See jjAf .
btAcmAineAcc, -A, /., floweriness,
bloom, spruceness, trimness.
blACiriAfi, -Aipe, a., beautiful,
young, flowery, warm, gay.
btAC HA mboriAc, TO., red poppy,
corn rose, commonly called
luifijneAc -6eAj\5, the red stalk.
bl/Acrmijim, -UJA-O, v, tr., I
smoothe, stroke.
blAC-oibtujim, -mJAX), v. tr. and
intr., I embroider, work in
figures or flowers.
btAcuijim, -uJAT), v. tr. and intr.,
I bloom, I flourish, I blossom, I
smoothe, polish, I bedeck, deco-
rate, adorn, strew with flowers.
bleAcc, -A, f., milk ; kine, milch
cows ; as a., milky.
bleAccAc, -Aije, -ACA, /., a milch
co'.y.
ble
( 71 )
-<v6, v. tr., I coax,
wheedle, entice.
bleAccAijie, g. id., pi. -\\rne, m., a
person that milks cows ; a
manager of milk ; one who deaL
in milk ; a wheedler, a flatterer ;
a detective.
bleAcrAti, -Aiti, pi. id., m., the
asphodel or daffodil.
bleAccAn bui-oe, m., a yellow weed
growing among potatoes.
bleAccA]', -Air, m., lactation ;
milkiness.
bleAcc-'ouAncAc', -Ai£e, a., poem-
producing.
bleAcc-jrocA-OAti, -Atn, pi. id., m.,
the common sow-thistle (f6t-
AtitiAti min).
bleAccmAji, -Aijie, a., abounding
in milk ; fruitful.
bleAccuix>e, g. id., pi. --ore, m.,
a feeder, a supporter.
bteAJAtm, -A-O, v. tr., I milk (Con.
and U.}; also blijim.
bleA^-oAfi, -Aiji (blioT)A]i), m., sour
curded milk.
bteAn, -6me, pi. -emti-oe, in Con.
bleAtiC|tACA, and in W, Ker.
bleAticACA, /., the groin ; a nar-
row, low tongue of land ; a
harbour, a bay (nom. also btem).
bleAIIAC (bleAJflAc), -A1 £,pl. -Aljje
or -ACA, m., a milking.
bleAti-FAifirin5, -e, a., broad-
loined.
bleAiAc, -Ai£e, -ACA, f., a bag of
corn for grinding ; a kiln-cast ;
a largo quantity of anything (ais
of meal, etc.).
bleACAfc, -Aije, a., having power
to grind.
bLeicc-ptfeAn, m., the milk
thistle.
t)lero, -e, /., impertinence, cajo-
lery, wheedling, flattery, re-
quest, petition.
blci-oeAriiAit, -iiilA, a., imperti-
nent, toazing, flattering.
t)Leit)t](e, fj. id., pi. -^i-oe, m., an
impertinent fellow, a wheedler.
btefo-miol (blem, any monstrous
beast or fish), m., a whale (Ker.).
See miol m6]i.
j, m., a mullet.
t>lem, -e, -ci-oe, the groin ; also,
a narrow, low tongue of land ;
a harbour, a bay. See bleAii.
bteineAc, -m'se, /., a white-loined
cow.
t>lem-pionn, -jhnne, a., having
white spots about the loins
(of a cow or other such
animal).
t)LeiteA6, -tij, pi. id., m., a quan-
tity or portion of corn sent to a
mill (Con.}. See bteACAc.
bleiteAc, -ti§, -A, TO., a mullet ;
b. •OCAJIJ, a species of red
mullet ; also blenJceAc.
tJtetteACAn, -Ain, pi. id., m., a
glutton.
bleiti-ooAC, in phr. b. cemeA-o, a
rousing firo. See beilreAc.
bleoncuijic, -e, /. See bleArAc.
(bleoncui]ic is used in W. Ker.
in the sense of btCACAd, which
is also used.)
bliA-oAin, <7.--6nA, pi. --onA, --OAIIA
and --oAnrA, gfil. --6 AH , /., a year ;
i mbLiAxbriA, this year ; b. 50
teic, a year and a half ; b. bifij,
a leap year.
t)tiAt>AncAc, -Aije, a., yearly ; 50
bliA-oAtitAc, yearly (T. G.).
t)liAT>nAriiAil, -mtA, a., yearly ;
alSO bllAT>A11CA1T)All.
t3Li5eA|fo, -AI^I-O, -Afit)Ai-6ce, m., a
blackguard (A.).
bliseAtvoAvoeAcc, -A, /., black-
guardism, rowdyism (A.).
bLiocAn (bliocrAn), -AUI, pi. id.,
m., bastard asphodel. See bteAc-
CAtl.
bLtoccriiAft, -Aijie, a., milk-pro-
ducing. See blcAcctriAti.
bliop AH, -AUI, pi. id., m., an arti-
choke.
blob, -A, -Ann^, m., a full or thick
mouth (also plob)).
blobA, ff. id., pi. -ATJA and -Af6e,
m., a bubble ; the rise of a blis-
ter ; a blab (also pLobA)
blobAC, -Ai£e, «., blistered ; having
bubbles ; thick-lipped (also
ptobAc).
, g. id., pi. -ttix>e, m., a
bio
( 72 )
blubber-lipped person, a stam-
merer (also ptobAijie).
blobAifieAdc, -A, /., a speaking
thickly or unmelodiously.
blobAjtAn, -Ain, pi. id., m., a blub-
ber-lipped person, a stutterer ;
one who speaks thickly or indis-
tinctly.
bloc, g. bluic, pi. id., m., a. block.
blocAijie, g. id., pL. -jii-oe, m., a
strong, stout person or thing.
bl6x>, -o\i),pl. -oxiAand -o'ocpAcd,
m., a bit, a fragment. See blAT>.
bloT>AT>, -OX>CA, m., act of reducing
to bits. See blA-oA-o.
bloTJAim, vl. blo-oAT), v. tr., I
break, destroy (also btAX>Aim).
blojAtn, -Aim, pi. id., m., a mouth-
ful, a sup, a small portion ;
blojAm bAinne, a sup of milk ;
an easy-going person (Clare}.
See boljAm.
blomj, -e, pi. -it»e and -eAdA, /.,
a bubble (noni. also blomge).
bloimjeAn, -Jin, pi. id., m., any
plant with curled leaves.
bloimgeAn jAft-jfOA, m., garden
spinage.
bloipc, -e, /., a din, a noise. See
btorc.
bloipc-beim, -e, pi. -eAnnA, gpl.
-eAnn,/., a united stroke.
bloifc-eAp, -CAfA, pi. id., m., a
noisy waterfall, cataract.
blotnAifie, g. id., pi. -jtix>e, m., a
boaster, a vain person.
blotr>Ap,-Aip,m., ostentation, show-
ing off, vanity.
blomAfAc, -Aije, a., vain, showy,
ostentatious.
bLonoj, -0156, /., fat, grease.
blono5Ac, -Aii;e, a., fat, greasy.
blopc, -01 pc, pi. id., m., light; a
clear voice ; a noise or explosion
(bloipc) ; a congregation.
blopcAc, -Ai^e, a., clear-voiced ;
boasting ; robust, strong ; ox-
plosive.
blorcAT), g. -Ait> and -CCA, m., a
sound, a report, a loud noise ;
relief from pain ; light, radi-
ance; btopCAX) 'n-A tiAJAi-6 "gup
'n-A jAijie, radiance in
her face and light in her laugh
(G. M.).
btopcAim, -A-O, v. tr., I resound,
report, sound, explode, blow a
horn or trumpet, fire a gun.
ie, g. id., pi. -^i-oe, m., a
public crier ; a collector ; a
boaster.
Aoti, -Aoijt, pi. id., m., a
public crier. See btorcAijie.
bloc, m., liquid solidified (as soup).
btuimc, -e, /., lard, fat, grease.
btuipe, g. id., pi. -jti-oe and -JICACA,
m., a bit, a morsel, a crumb, a
fragment, (bluijie is common
in M.) See bfiuifte.
bo, g. id., d. bom, bum, pi. bA,
gpl. bo, dpi. buAib, a cow ; bo
bAinne, a milch cow ; bo AltAix>,
a wild ox, a buffalo ; bo cotim-
Ai5, a springing cow.
bo, inter j., boo !
bob, buib, pi. bobAnn A, m., a trick ;
" confidence trick " ; an act of
fraud ; ouAit fe bob o|im, he
took me in, played me false.
bobAitin, g. id., pi. -ix>e, m., a
small knob or tuft, as on a
child's cap.
bobo ! interj., hands off ! touch
me not ! fie ! nonsense ! ( U. in
latter meaning).
boc, interj., woe ! alas ! bod
•OIACUAC, oh, bitter woe (O'Sa.),
heyday (O'N.).; Amboc, id.
boc, g. buic, pi. id., m., a he-goat ;
a blow. See poc.
bocAifie, g. id., pi. -niT>e, m., a
small cake ; a striker ; a beg-
gar ; bocAifie nA mbAncA (or
pocAipe nA inbAncA), a magpie.
See pocAijie.
bocAn, -&\-n,pl. id., m., a he-goat ;
bocAn 5AbAiji, a he-goat. See
POCATI.
bocAn, -Ain, pi. id., m., a hook ;
the hook on a threshold 011
which the eye of a door-hinge
hangs ; a hinge. See bACAti.
bocAn, in the pi., certain spiritual
beings. See bAnAn.
boCAnAc. See bAcAnAd.
bocnA, g. id., f. (someb. m.), the
boc
( 73 )
bog
ocean ; somet. applied to human
life ; min A' foocnA, Meeny-
vouglina, near Castle Island.
bocoix), -e, -nJe, /., a spot, a
freckle ; the stud or boss of a
shield ; also bo5oit>.
bocoineAc, -"0156, a., speckled
with red ; (of animals) dappled
(also bosoitjeAc) ; usual in folk-
tales.
bocjrA, g. id., pi. -i-oe, m., a box ;
also bofcA.
bocc, gf>f, boicce, poor, needy ;
lean, thin, slight ; often also
used as a noun ; also used in the
sense of poor, in phrases like An
peAfi bocc, poor fellow !
boccAcc, -A, /., poverty, distress.
boccAine, g. id., /., poverty,
calamity, penury.
boccAitieAcc, -A., /., poverty,
meanness of spirit.
boccAineAf, -nip, m., destitution,
poverty.
boccAn, g. -Ain, pi. id., m., a poor
person, a pauper ; a miser ; a
miserable-looking person.
boccuijpm, -uJA-6, v. tr., I im-
poverish, render poor.
box), g. bui-o, pi. id., m., the penis ;
dim. bui-oin, id.
boT>Ac, -AI§, pi. id., m., a clown, a
churl ; cod-ling.
bot>ACAriiAit, -riilA, a., clownish,
churlish.
boTJACAmlAcc, -&,f., churlishness,
boorish ness, clownishness.
bo-OAc -oub, a kind of codfish.
boDAc jAUA-6, a sea-fish, called the
rock cod.
box)Aicin bui-6e,m., yellow pollock
(Her.).
bo-OAijie, (j. ill., 2^1. -tiit>e, m., a
churl.
bo-DAi^te, ff. id., /., deafness ; men-
tal confusion ; a troublesome
person ; b. Ui VaoJAifte ofic, is
a common imprecation in M.,
origin uncertain.
box>AijieAc, -^15, pi. id., m., a
churl ; often applied to females,
in which case it is declined as a
masc. noun, voc., A
box>4ittli'n, g. id., pi. -nie, m., a
minnow, a species of fish.
box>Afi, -Aijte, a., deaf, bothered ;
confused; annoyed; troubled.
boT>AjtAn, -Ain, pi. id., m., a sieve-
like shallow wooden vessel with
sheep-skin bottom ; a dildurn.
box)A{(-6tAOix)ce, p. a., struck
dumb.
box>lAc, -AIJ, m., memlrum virile.
boTDog. See bA-oos-
bo^oojAcc, -A, /., rage, fury ; con-
dition of a heifer looking for the
bull (O'N.).
bo'ojiAX), -•OAjicA, m., deafness,
stunning, confusion ; b. I/BAC,
confusion attend you, bother
you.
box>f<Aitn (bOTJjtuijim), -A'o, v. tr.,
I make deaf, I stun, I confuse ;
TIA box>Aiji me, don't annoy me;
tiA bi Am' 6ox>tiAx>, don't bother
me.
box>pAn (boT>A)iAn), -Ain, pi. id.,
m., a deaf person ; a person of
indifferent hearing; one who
speaks with an indistinct voice ;
cf., bo-op.An jAn eipceAcc (Don.
sony}. See bo-oAjtAn.
bog, gsf. buije, a., soft, tender,
penetrable ; agreeable ; easily
dealt with (of persons) ; fair,
mild, damp (of weather) ; luke-
warm, e.g., uifce boj.
bojjA, g. id., pi. id. and -ATJA, TO.,
a bow ; the bow of a boat ; boJA
teACA, a rainbow.
bojAc, -AIJ, -Aije, TO., a swamp, a
quagmire, a bog, a moor.
bojAc, -Ai5e, a., tender, soft.
bo5A-6, g. -SCA and -AIX>, m., a
moving, a softening, a stirring,
a brandishing, a shaking, a steep-
ing, a welling ; An JAOC A^
bo^A'o HA jcjiAob, the wind
rocking the branches.
bojA-OAn, -Ain, pi. id., m., a
shaking, a quivering ; an un-
steady object ; a soft, tender
person.
bo5AT>JAit,, -e, /"., act of constantly
stirring or moving about ; gesti-
culation.
( 74 )
boi
t)oj;<vo6iti, -OJIA, -6i|n-6e, m., an
archer.
t)o5At>6ijieAcc, -A, f., archery.
tioJA pftAip, m,, a rainbow.
boJAim, -AT), v. tr. and intr., I
arch, I bend.
t>O5Aim, -AX>, v. tr. and intr., I
move, I stir, I slacken ; I brand-
ish, shake, rock, loosen ; I
steep, soften ; bo$ ope (1/eAc,
Don.), move on ; An bocAft x>o
bo5Ax>, to move on, proceed on
one's journey ; bo$ •oiom, let
go your hold of me ; bog iiom
e, push it close to me ; AJI
bojA-o, steeping (in water, etc.) ;
•OA bojAx) AS AH TRAGIC, being
rocked by the wind.
t)oj;Aif ce, <j. id., pi. -ciTie, m., lug-
gage ; one's belongings (boCAif-
ce, Mayo). Also bA5eipce.
t>6 JAtritiA, f., a stripper cow.
tJojAti, -Ain, pi. id., m., an egg laid
without the shell ; a delicate or
effeminate person ; a quagmire
(Der.). See bojAnAc.
bojAriAc, -AIJ, -Aije, m., a soft
fellow.
tJojAfAc (bospAfAc), -Aije, a.,
self-complacent.
t>oJA f in', m., a rainbow ; a halo.
t)o5-beijibte, half-boiled.
t)o5-Duinn, -e, -nee,./!, a bulrush ;
scirpus lacustris ; a twig, a
wicker ; now. also boj-buinne.
boj-co^jitA, p. a., moderately
tired.
boj-cjtoi-oeAc, -x>i5e, a., tender-
hearted.
t>O5-T>fiuipeA6, -fise, a., effemi-
nate.
tJog-pAf, -f Aif, m., soft growth ;
self-complacency.
boj-jluAif BACC, -A,y., easy move-
ment.
bojlAc, -Ai5, m., softness ; a
marsh ; rain, wet weather
(Don.)
t)O5-t«ACAi]<,/., bulrushes ; a bul-
rush.
bojttif, -uif, m., the ox-tongue
herb.
1)0565, -6156, -654, /., an egg
laid without a shell. See
bojAti.
t)O50i-oeAc, -'oije, a., chequered
or spotted.
tJoj-om, a., soft and tender ; an
epithet of t)AnoA.
t)os|iAc, -Aije, /., a boggy place ;
rainy weather.
ttojUAt), -Aix>, m., tenderness,
generous or reasonable treat-
ment (opposed to cftuAx>cAn) ;
tii t)p«i5piT)e te bo5fiAT> TIA te
cnuATarAti e, he is not to be
gained over by blandishments
or by threats.
t)6ic, -e, /., a projecting part of
backstone of hearth in old
houses (Om.). See buAic.
t)oicimin, g. id., pi. -ix>e., a bul-
rush (nom. also boiciriiin).
boicin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
buck ; fig., a rakish fellow, a cad
(also buicin).
t)oic-teitn (boc-), f., a bound, a
jump, a leap like that of a buck.
t>oic-teimim, -teimneAc, I leap or
bound like a buck, I frisk about.
t)oic-leimneAc, -mje, /., act of
leaping, bounding, skipping
(in M. sp. I., boc-leimfteAc and
poic-teimjn5) ; CA TIA 5AtiinA
AJ poc-tetmjuj, the calves are
bounding about.
, g. id., f., poverty, penury,
i, a vow, etc. See moit>.
t)6it>citi, g. id., pi. -ix»e, m., a
bodkin (Fer.).
t)6it)eACAn, -Ain, pi. id., m., a
bodkin.
t)oit)icin, g. id., pi. -mx>e, m., a
churl, a boor, a rustic ; dim. of
DOT>AC.
t)oi5-beAtAc, -Aijje, a., soft-
mouthed, soft-lipped, witless.
t)oi5-beAlAcc, -A, /., stammering,
stuttering.
t)oi5-b|tifim, -feATJ, v. intr. and tr.,
I burst asunder easily ; HA
tiojtcA AJ boig-bnipeAT), the
countries bursting asunder,
gaping, breaking up (T. G.\
t)oijtieAn, -Am, m., flummery.
, g. id., pi. -ci-oe, m., a bait,
t>01
txU
an allurement ; one says boi.$ce
mie, "]c.
boij;-ce, -ceo, a., luke-warm ; of
a moderate temperature.
boijceoiii, -OJIA, -oittix>e. m., an
allurer, a coaxer, a wheedler.
boils, -e, -ix>e, /., a sunken or
submerged rock near the shore.
boilj (bwits), -e, /., a great swell-
ing of the sea ; the disease of
swelling in cattle (pi. of botj;).
boitj-lioncA, p. a., full-bellied ;
satisfied with food.
boillin, g. id., pi. -ix>e, m.t a loaf;
shop bread, as distinguished
from home-made bread; buileAti,
buiti'n and bulos are also found.
boillpceAtin, -cinne, -A, J., the
navel ; the very middle of any-
thing (O'N.) ; b. TIA bliAxmA,
middle of the year (Der.).
boillrceAtinAcr, -A, /., act of
bulging out (O'N.).
boimbeAt, -eit, -eAlA, m., a roof-
tree (Clare) ; the mouth, the
brim ; tin 50 boimbeAl, full to
the brim.
bomeA-o, -6it»e, -CA-OA,/., a bonnet
(U.). See boirmeic.
boineAtin, -ntnne, a., feminine.
bomeAntiAc, -Aije, -ACA, f., a
female ; if puAt tiom bom-
eAnnAc iomAt)A6 -tiATOceAd,
I dislike a proud, garrulous
woman (C. M.).
bomn, -e, /., the River Boyne ; a
few small streams are also called
t>6inti.
boinneATi. See bumneAti.
boinneic, -e, -i-oe, /., a bonnet ;
•pcinnpT) 6 IlijhtAtrof tucr
blAC-boinneic, the people of
beautiful bonnets will rush from
the Highlands (McD.). In »/>. I.,
bonneic.
bomn-teAc, -tice, -teACA, J., a
sore, hard swelling on the foot-
sole ; bonn-buAt/AX), id.
bomtifeoiji, -oftA, -oi|U-6e, m., a
thrower, a flinger.
boipb. See bopb.
l)ottib-bjtiAtt\Ac, -Aij^e, a., fierce-
spoken, vain-spokeu.
boi|ib-eAcc, m., a fierce, wild
exploit.
boijib-leA-ojiA-o, m.,act of savagely
tearing, hacking.
boi|ib-neitrmeAc, -11156, a., fierce
and vindictive.
boijice, g. id., f., a swelling ; a
growing.
t)oitt-cioc, /., a swollen or pro-
tuberant breast.
boi^cfte, -c]MAt>, -cjUAxiAnnA, f.,
marl ; a fat kind of clay ; fuller's
earth.
botfi-cfttA'DAc, --oAijje, a., bitumi-
nous, marly.
t)6itvo-lior, -leAfA, pi. id., and
-tiojMnn A, m.,afort on the margin
of a river, or of the sea ; 50
boijvo-liop nA t)6irme bAtne, to
the margin-fort of the fair Boyno
(Kea.).
boitieAnti, -ttne, -A,/., a large rock ;
a stony district ; a rocky hill
(whence Burren in Clare ; bAite
ttoittne, Ballyvourney, etc.).
t)6ifceAtfiAit, -AifilA, a., brilliant,
flashing, luminous.
DoifceAncA, indec. a., flashy,
dazzling.
boifcim, -ceA'o, v. intr., I flash, I
shine.
t)oireo5, -oige, -OJA, /., a slight
slap with the hand. See
DoiceAc, -cije, 7?i., byre, cow-
house (Don.).
boiccAll, -ciLt,m., pride, haughti-
ness.
boiteAltAc1, -Ai§e, a., proud,
haughty, furious, passionate.
boireAllAc, -AIJ, -Aije, m., a
strong, stout youth.
boiceAllAcc, -A,f., pride, passion,
fury.
boiceAti, -Ain, pi. id., m., a small
bundle of hay or straw.
tDoicjtin, g. id., pi. -ix>e, m., a lane,
a small road, a " borccn."
boicpeAdAn, -Ain, pi. id., m., a
sturdy young lad, under 18 years
of age or so.
botACC, -A, /., an abundance of
cows and milk ; a stock of kino
tool
tool
and the produce and profit
thereof.
toolA-6, g. -A1-6 and -Ai-oce, pi. id.,
m., smell, scent ; b. An f ceil, a
hint of the story ; b. nA huifie,
the sinell in the sick room that
presages death (Ker.). toolAiie
and bAlArce are also used.
toolAirtin, g. id., pi. -i-oe, m., a
stout youngster (Con.).
toolAice, g. id., m., a scent, a smell.
See bolAT>.
toolAitisim, -1U5A-6, v. tr., I smell,
scent.
toolAttiAn, -Aiti, pi. id., m., a horse-
mackerel (Mayo).
toolAn. See bullAn.
toolAnn, -Ainne, -A, /., an ox-stall,
a cow-house,
toolb, g. btnlb. pi. id., m., a kind
of caterpillar (P. O'CJ.
toolcAn, -Am, m., a kind of spirits ;
strong drink. Also bulcAn.
bolj;, 9- bui^S> boitg, pi. id., m.,
the belly, womb, stomach ; a
bag, a pouch, a receptacle, a
repertoire ; the hold of a ship ;
a pimple, a bulge ; in pi., bel-
lows ; the little husks of seeds,
as those of flax ; ACA botg moji
cl/Ainne AICI, she is in advanced
pregnancy ; b. An cf olAtAifi, a
miscellany ; AJ f eit>eA>6 nA
tnbols, blowing the bellows
(Kea.).
toolsAc, -A15, -Aise, m., a boil, a
blister, a blain.
toolsAc, -Aise, /., the small-pox ;
b. mince, swine-pox ; b. TIA
ti-eAn,chicken-pox(alsot>eilsin-
CAC); b. •fn Anne AC, the foreign
pox.
toolsAc, -Aise., a., stout-bellied,
abdominal.
toolsAx>An bo, m., a parasite on
cattle.
toolsAim, -A-O, v. tr. and intr., I
swell, I blow out, I innate.
t)ol5Ai|te, g. id., pi. -tiix>e} m., a
blower, a puffer, a bloater, a low-
sized, corpulent person.
tooljAifieAct:, -A, a blowing, a
puffing, a bloating.
, -Aim, pi. bol5AtnA and
boljAim, m., a sup, a mouthful
of drink (in M., bolmAc). See
btojAni.
An, -Am, pi. id., m. (dim. of
bolj;, the belly), a little bag ;
a pod that contains seed ; a
pouch ; the inner point, the
centre ; b. beice, a fuzzball ;
b. uifce, a water-bubble.
tJotgAn teAtAifi,TO., a small leather
pouch ; a pair of bellows.
bots-cofAc, -Ai5e, a., bandy-
legged.
tools 'oe411S' m-> a small sand-eel.
tools-mop, -m6i]ie, a., large-
bellied.
tools-fAocAji, -Ai|t, m., asthma,
or shortness of breath (bolj-
f AOC, id.)
toolg f6i'o^e> *»., a puff ball.
tools fnAmtA, m., the swimming
bladder of a fish.
tools-f "il, f-, a prominent eye.
tools-fuileAC, -lise, a., having
prominent eyes ; blistered,
dimpled.
toolsuisce, p. a., puffed up, blis-
tered.
toollA, g. id., pi. -1-oe, m., a bowl ;
a buoy used over fishing-nets.
toollos, -6156, -OSA, /., a loaf of
bread ; a shell ; a skull, the
crown of the head.
toollfCAijie, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a herald, a crier at court, a
master of ceremonies; a brawler,
a boaster, a bully ; also boll-
fAijie.
toollfCAi]ieAcc, -A, act of scolding,
crying, shouting (Om. and Don.).
toollfCAifum, -CA^A-O, v. intr., I
proclaim, I cry aloud.
toollfCAflAT), -fltA, pi. id., m.,
boasting, brawling, impudence.
toolniAn, -Am, pi. -Am, m., a horse-
mackerel (also bo I Am An).
toolos, -6156, -OSA, /., a yearling
bullock, an ox.
toolcA, g. id., pi. -i-oe, m., the bolt
of a door.
toolcAnAf , -Aif, m., a smelling ; a
scent ; a perfume.
bol
( 77 )
bOn
An bui-oe, m., ragweed (U.).
botcnAc, -Aije, a., rank, etrong-
scented.
bolcnuJA-o, -uijce, m., act or
power of smelling ; melaph.,
act of carefully investigating.
bolcnuisim, -UJATJ, v. tr., I smell,
scent, perfume.
bomAnA6, -Aij, -Aije, m., a boast-
ing or blustering fellow.
bom.cm.A6c, -A, /., a habit of
boasting or blustering.
bomAtiAim, -At), v. intr., I boast,
I brag.
botiA, g. id., pi. -Aixie, a collar; a
shirt-collar ; an enclosure ; a
pound. See potiA.
bonti, g. bumn, pi. bontiAi-oe and
bumn, m., the sole of the foot ;
the foot ; the sole of a shoe ;
the trunk or stump of a tree ;
te n-A bonn, in pursuit of him,
at his heels, cf., te n-A coir ;
Aft A oonnAib, on his legs (in lit.
and metaph. sense) ; puAfiA-o
bonti, a foot cooling, a resting ;
teAt-bonn, a half-sole ; tAicfieAC
bonn, quickly, on the spot.
bonn, g. bumn, pi. id., m., a piece
of money, a groat, a medal ;
bonn Aitijro, a silver medal ;
bonn 6ijt, a gold medal ; bonn
bui-oe, a yellow medal; bonn
ti«Ax>, a copper or brass medal ;
bonn bAn, a shilling (Om.).
bonnAit), -e, -ix>e, ?., an ankle-
bone.
bonnAtx»e, g. id., pi. --ote, m., a
foat soldier.
bonnAijie, g. id., pi. -fn-oe, m., a
footman, a pedestrian, a courier ;
bonnAijte piAT>-p«ic p Am (McD.)
bonnAijteACc, -A, j., constant
posting or running.
bonnAn but-oe, m., a bittern (also
bonn-an teAnA).
bonnAnrA, indec. a., strong, stout ;
founded.
bonn-5wAtA-6, m., inflammation ;
a stone-bruiso on the foot-sole ;
CA bonn-buAlAx> Afi mo
inj" hcrls are l>cconiing inflamed
\t/. and Con.); bumn-leAc in M.
bonn T>ettti-6, m., stern seine-rope
in fishing (Ker.).
bonn tin, m., a foot-rope used in
seine-fishing (Ker.).
bonnoj, -6156, -OJA, /., a cake, a
bannock ; also a leap, a jump.
bonnojjAc, -Aije, a., bouncing,
vigorous.
bonnpAC, -Aij;e, -&t&,f., a wattle ;
a javelin ; a dart ; bonnf AC
CAitin, a "slip" of a girl;
b. f lAice, a twig.
bonnfACC, -A, /., a skipping, a
jumping, a darting,
bonnfuijim, -tiJAX), v. tr. and
intr., I pitch, I throw, I jump,
I leap, I gambol.
bonncAifce, g. id., pi. -ci-oe and
-CCACA, /., profit, advantage.
See btancAipce.
bonn cor Ait, m,, bow seine-rope
(Ker.).
bojiAC, -Aije, a., having crooked
feet, or feet turning outward at
an awkward angle ; bandy-
bojiA6, -AIJ, m., a person with
crooked or ill-shaped feet.
bopACAn, -Am, pi. id., m., a person
with crooked feet.
boftAmA, g. bourne,/, a tribute ; a
levy, tax, contribution ; cf.,
bojiAmA tAijeAn, the Leinster
Tribute.
bopb, gsf. buijibe, a., sharp, fierco,
haughty, severe ; rich, luxuri-
ous ; oz heavy foliage ; luscious
(as fodder, etc.) ; ignorant (obs.).
bopbAcc, -A, /., fierceness ;
haughtiness, severity, luxur-
iousnoss (nom. also buijibeAcc),
bottbAf, -Aif, m., haughtiness,
fierceness, severity.
bojtb-cucAC, -Aij, TO., fierce wrath ;
gs. as a., fierce, wrathful.
bojro, -uifo, pi. id., m., a table, a
board ; a plain surface ; a
border or verge ; Ap boj<io, on
the table, publicly exhibited;
A|t b. (ttamje), on board a ship;
b6jn> nA heAnjAi-oe, the lar-
board ; bojco nA fceA^AiTie, the
starlmard.
bou
( 78 )
bou
, -Aije, a., liberal at meals;
keeping a good table.
lipped ; fringed with red.
bofTO-oineAft, -fiiji, pi- id., m., a
brink, a margin.
bojig, g. -buiftj, pi. id. and -A, m.,
a castle ; fii-bops, a royal castle.
See bjiog and bjiuj.
bojijjAifte, g. id., pi. -fiiT>e, fn., a
burgher, a citizen.
t)ojifi, g. bvnftji, pi. boftfiA, 77i., a
bunch, a lump ; pride, haughti-
ness (3 f. of An., p. 218).
bofi-fi, a., grand, proud, strong ;
bojtft-f ^AC> /•> a strong rod (3 f.
of An. p. 218).
bofttiAc, -Aije, a., proud, haughty,
noble ; buzzing, purring.
bojijtAc, -Aij, -Aije, m., a proud
man (also a bladder).
bojijiACAT), g. -AIT) and -CCA, m.,
swelling, bloating.
bofijiACAim, -AT), v. intr., I swell,
am puffed up, am bloated.
bofifiACAp, -Aif, m., insolence,
bullying ; pride.
boji-pAT), -jttA, 7)1-, a swelling up ;
act of being puffed up ; swelling
with pride ; buzzing ; purring ;
also bloom, as i mbo|i|iAT) Ajup
i mbtAc tiA h-6ij;e, in the bloom
and flower of youth ; A 5 botiftAT)
'f AS AC Aji n6f nA gcAc (M.
saying).
bo|i|tAim, -AT), v intr., I increase,
swell, bloom, become proud,
prosper ; bxizz ; purr.
bofiftAtTiAit, -riilA, a., haughty,
proud.
botitiAmlAcc, -A, /., haughtiness,
pride.
bofifiAn, -Ain, m., anger.
boftii-'o^^-Ac, -Aije, a., thick-
curled (of the hair).
bofifi-pAT), -AIT), pi. id., m., pride.
See bo-p^AT).
bo}i|ipAT)Ac, -Aij;e, a., proud,
elated, fierce, angry.
,/., a full eye (G'N.).
15e> a-» full-eyed.
T), TO., line fruit, a rich
crop.
bloom, swell, increase, grow big,
grow proud.
boptA, p. a., parched.
bop. See bAf.
bof CA, g. id., pi. -iT>e, m., a box ;
b. pnAoipe, snuff-box, a box of
snuff; also b. fnAOif in ; b. CAi]ic,
box of a cart. See bocr A.
bopJAifie, g. id., m., acclamation,
rejoicing (O'N.).
boc, g. boite, pi. borA, /., a hut,
booth, tent ; cell ; a cottage ; a
tabernacle ; piAn-boc, hunting-
booth in the forest ; T)oi|ie TIA
bot (Diar. and G.). ; T>iot-bocJ
a shop.
botAd, -Aij, -Aije, m., a hut. See
bot.
bocAc, -Aije, a., full of booths,
tents, huts.
botAin, g. -ADA, -Aine, pi. -Ainre,
/., cattle; spoil, plunder ; herd,
flock ; a cattle spoil.
bocAitteACC, -A,/., plunder, booty,
prey.
borAttAc, *|c. See
i, -Ain, pi. id., m., a hut, a
hovel, a cabin.
bocAtiAc, -Aije, a., cabin-hunting,
idling, going from house to
house.
bocAncAiT>eAcr, -A,f., the practice
of frequenting the neighbours'
houses for the purpose of hearing
old stories, etc. (Ker.}.
b6cA|i, -Aifi, pi. boicfte, m., a road,
a way, an avenue ; a journey ;
bocAft lAjiAinn, railroad; CADAIJI
T>O botAjt ojic, get along, go
away ; An bocAji moji, the main
road ; bocAft bo 'pinne, the
" Milky Way."
bo-cij, in., a cow-house. (£15 is
the nom. used in M. for CCAC, a
house, pron. cij).
botog, -6156, -OJA,/., a cottage, a
hut, an unfinished building.
bocun, -uin, pi. id., m., a smith's
paring knife ; an unfledged bird ;
misfortune; -fiinne me mo b., t
ruined myself (also bucvin).
( 79 )
bud
bjtAb, -Aib, -A, m., the top, the
summit of anything.
bjiAbAc, -Aij;, m., gain, profit,
advantage ; something over
(Clare and Con.) ; e.g., -DA mile
Agup bjtAbAC, two milea and a
bit, more than two miles.
bjiAbAC, -Aije, a., well-to-do ;
having money saved (Aran).
b|tAbAT>Ar, -Air, gain, advantage.
bjtAc, -Aic, pi. id., m., an arm
(Lat. brachium).
bjiACA, (j. id., pi. -ix>e, m., a rake, a
IIJUTOW, an apparatus for comb-
in • flax; PA f Ait An b, in slavery.
b|iACAx>, m., corrupt matter in
tho eyes ; the corruption issuing
from a boil or sore ; the corrupt
matter in honey-combs; act of
rendering corrupt, putrefying,
suppurating.
tftACAT), -CCA, m., a malting, fer-
mentation, act of fermentation.
bpACA-6, -CCA, m., a breaking, a
harrowing, tormenting.
bfiACAX)6ift, -6ftA, -oijn-oe, m., a
maltster.
bjiACAijce, p. a., embraced, hug-
ged (O'N.)
btiACAim, -A-O, v. tr., I malt, fer-
ment.
bfiACAim, -A-O, v. tr., I harrow, I
hack, maul (as an enemy in
battle) ; piot'-bjiACA-o, constant
mauling (A. McC.)
bjtACAim, -A-6, v. tr., I embrace, I
hug (O'N.)
bjtACAifi, -e, -ix>e, /., a " fiddle-
iish."
b 11 AC An, -Am, m., broth, pottage,
stirabout, gruel ; fermented mat-
ter ; b. jieix), gruel.
bjtACJAtt, -e, /., croaking like a
raven.
bltAcog, -6150, -OJA, /., a woman
whose eyea are full of white
scruff or humour (P. O'C.).
l)|u\('--ruiteAc, -tije, a., blear-
eyo:l.
bjiAcc, -A, m., substance, wealth,
juice, pith, sap, anger; rage, a
sudden stoppage through anger
(O'N.)
a., substantial,
juicy.
bjiACCATTiAit, -IT) t A, a., substantial,
pithy, juicy.
bfiAcui<5im, -uJA-6, v. tr., I malt,
ferment.
bfiATJAC, -Aije, a., given to thiev-
ing, dishonest; stolen, obtained
unjustly.
bjiA-OAnieAcc, -A,/., act of steal-
ing, robbing, plundering.
bfixYOAn, -Ain, pi. id., m , a mist
(Mayo).
bjiA-OAn, g. -Ain, pi. id., m., a
salmon ; b. beACA-6, salmon of
life.
bfiA-OAnAC, -Aije, a., rich in
salmon.
b|iAx>An peAfnA, m., a sturgeon.
bj»AX>AfinAc, -Aije,/1., a slight fall
of rain or snow, hazy weather.
See btuvoAfinAC.
, -e,y., act of thieving.
, -oije, -OJA, /., a sly,
roguish, cheerful girl; a sprat-nut.
bjiA'oui'oe, g. id., pi. -xntjce, m., a
robber, thief, plunderer ; a cow
or beast of trespassing propen-
sities.
btiA-ointjitn, vl. -uJAX) and -t)5Ait,
v. tr.,L steal, rob.
b|tApAtt, -Aitt, m., deceit (O'N.).
bjtAplAinj, -e, /., treachery, be-
trayal ; a common name for
many Irish romances.
bjtAptAinjeAd, -5156, a., treacher-
ous, deceitful.
topAJA, -T), -Aij-oe,/., the neck, tho
throat ; CAJI opASAit), in prefer-
ence to, instead of ; CAJI bjiAJ-
Aix), (going) past ; PA OJIAJAIXJ,
in tho presence of, just going
before, Laving precedence <»f ;
CBACC pi fijtAJjAfo is used like
ceAdc AM beAtAib, to take pre-
cedence of (Kea., F. F.) ; a gorge,
a pass (often in place names).
b|u\ JAVoeA6, -•0150, a., belonging
to the neck.
bjiAJA-oJAit, -e, /., a hint ; a
.slight evidt-iicf.
bjtASAnj-jeAt, -^iLo, /., a fair
Liuy (lit.,
( 80 )
, g. id., pi. -ju-oe, TO.,
a braggadocio, a boaster, a
bully.
bjiAjAirieAcc, -A, f., boasting,
bragging.
bpAjAfitA, indec. a., boastful,
vaunting.
t)(iAic, -Ad A,/., malt.
lijiAiceAf, -cir-, m., pot ale ; the
refuse of malt ; grains used in
brewing.
t)pAicin, g. id., pi. -me, m., a little
harrow ; a shed (Arari).
t)]iAictif, -e, f., wort of ale. See
t)|<A1CeAf.
bjiAro-iApc, -eifc, m., the needle-
fish.
t>)tAi-6teo5, -0156, -OJA, /., a small
spray or branch (Con.}.
tofiAij-oeAc, -"0156, a., pertaining
to a captive or hostage.
bjiAij-oeAc, -"013, pi. id., m., a
collar, a bracelet (G'N.).
bfiAij-oeATi, -Ain, pi. id., m., a cap-
tive, a prisoner ; a straw noose
put round the necks of calves,
asses, and other hornless ani-
mals, by which they are tied to
stakes at night (from bftAJA, the
neck, or bjiAije, a captive).
biiAij-oeAtiAc, -A15, -Aij;e, m., a
prisoner.
bjtAij-oeAnAf, -Aif, m., captivity,
imprisonment, slavery.
bjiAije, g. id., pi. -JT>e., m., a cap-
tive, prisoner, hostage.
bjiAijeAcc, -A, /., imprisonment,
captivity.
b}iAi5il/ (pron. bfiA-5it},/., riches,
possessions, as An titnm if mo
b. Ap ATI mbAite, the richest
man in the village (Aran).
bjiAijirie, g id., pif -jjii-6e, m., a
bag, a budget ; an enslaver, one
who makes captive (O'N.).
tojMilleAn, -Am, pi. id., m., a kind
of shellfish (Don.) ; also
, g. id., pi. -ni-oe, m., a cap-
tain, chieftain, leader.
jiAineAc, -ms, pi- id., m., a leader,
a chief, a nobleman ; the begin-
ning, the lead, the van ; the
prow of a boat or ship ; as adj.,
noble, princely.
t)|iAineAc b.Ai-0, -ruj bAii>, pi. id.,
m., a captain of a boat (Ker.).
See bfiAine.
t)fiAin-eAn, m., a ci-ow, a raven ; a
carnivorous bird.
t)fiAin-piAc, m., a raven. See f IAC.
t)jiAinnfe, g. id., pi. -fi'oe, /., a
branch ; a branch of education ;
in pi., antics, tricks, freaks ;
commonly used in modern
times, and found in A. McG.
(A.).
t)f<Air,/., a bout, a turn (Der.).
t>|iAifceAt, -eit, -CAtcA, m., a
fable, a romance.
tDjiAif e, g. id., f., quickness, light-
ness, agility ; brtAif CACC, -A,
/., id.
t))iAif eA6. See pjtAir-eAc.
bjiAir-leAT), -eix), pi. id., and -en?-
1-oe, m., a bracelet ; a garland of
flowers (Con.).
t)}iAifce, g. id., m., cockle, or wild
mustard.
t)}tAit-oeAficAc, -Ai^e, a., treach-
erous.
t>fiAiteoiri, -O{IA, -oi|ii-6e, m., a
betrayer, a spy, a critic, an
overseer.
t)fiAiciT>e, g. id., pi. --ore, m., a
loafer ; one who loiters around
an eating-house, or feast of
any kind, in the hope of getting
something (Ker.).
t>jiAitim, vl. bfAvc or bjiAt, I
judge, think, imagine, expect,
observe, notice; I depend on ;
ni 6emn AJ bjiAtc ojtc, I would
not depend on you, i.e., I would
seek some other assistance than
yours ; AS bfiAic Afi nA cotiiAti-
fAnAib, depending on the
neighbours, having only the
neighbours to fall back on ; -oo
OJIAIceAf 50 -flAID AljlJCAT) A1je,
I suspected or fancied he had
money.
btiAirleo^, -0156, -OJ;A,/., a sheet,
a shroud.
t)fiAictinn, -e, pi. -ix>e and -CACA,
f., a veil ; a sheet.
bjiAit-nirii, -e, /., diro ruin.
bfiAiciteACAf, -Aif, m., brother-
hood.
, -mtA, a., brotherly.
, -A, f., brotherly
affection, attachment.
bfiAirtn'n, g. id., pi. -ix>e, m., a
brother, a little brother. (The
termination -in rather implies
endearment than littleness in
such cases ; cf. tnA'CAifu'n, etc.)
bfiAitfiineAc, -1115, pi. id., m., a
gossip.
b|i Aicce Aft, -tije, a., spying,
watching, observing; with Aft,
trusting in, confiding in, de-
pending on.
b|u\ic-ceine, -CA-O, /., the fire of
Doom; bt»Ait-ceine ipjiinn, the
fire of hell.
btiAmAc. See bfiomAc.
b|iAmAim (bjieAtnAim), -AX>, v.intr.,
crepitum ventris edere.
biiAmAifte, g. id., pi. -fn-oe, m., a
noisy, blustering fellow.
bfiAn, -Ain, pi. id., m., the fish
called bream ; the name of one
of Fioiin Mao Cumhaill's dogs.
bjtAn, -Ain, pi. id., m., chaff; also
a raven ; an overflowing moun-
tain torrent.
bpAnAitieAcc, -A, f., act of prowl-
ing for prey.
bjiAnAn, -Am, pi. id., m., a raven ;
met., a chief.
bjiAnAji, -AIJI, m., a fallow field ;
the loose surface of a grubbed
field (called also CAC AH AJJAI-O
in M.} ; A$ -oeAnAiTi btiAnAif,
turning up the surface of land.
bttAnx>«b, -"ouib, m., chess ; a set
of chessmen, etc. See bpAnnArh.
btiAtijAc, -Aije, a., grinning,
snarling, carping.
b|t Arm Arii, -Aim, m., chess, a chess
board, a backgammon table ; the
game of chess, the chess-men,
the points or squares on the
chess table.
bjiAnnx)A, <j. id., pi. -ni>e, brandy
(A.).
bjiAnn]iA, g. id., /il. -t'»A, m., a pot ;
a, suppor!. \>','n}>, .stand; :i ErfMDO
against which a cako is placed
before the fire to be baked ; a
tripod or iron rest to set a pot or
oven upon; bfiAnnjiA 01511111 no
cofiCAin, a pot support ; b|iAnn-
JIA bjiAJAiT), tho collar bone ; if
me Afi bfiAnnjiA AJ An mbAf,
while I am in the grip of death
(T. G.).
bjtAntiAc, -Aige, a., fallow-like.
bjiAobAijte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
reckless fellow, a " tear-away " ;
often applied to a cow, etc.
A b
riieifceAriiAit,
, 1eAnrhAi|i,
•OA,
Tlioj; nA bpt/AiceAf, if
eACAL tA 'n cSleibe -outc.
(T. G.).
btiAot>A|i, -Aijt, m., hardship ; nio|t
CU1J1 An C-UAtAC b. A|t blC Al|1,
the load caused him no trouble
(Don.}.
bjiAoi, g. id., pi. -te, /., an eye-
brow.
btiAoi-ceAfic, -ci)ite, a., having
well-formed eyebrows.
bpAoill/e, g. id., pi. -tix)e, /., a
crack, a clap, a bounce ; brtAoilte
peAfitAnA, a heavy shower of
rain.
bjiAoin-f.tiuc, -flice, a., dripping
wet.
bpAon, g. bjiAOin, pi. b|\AonA and
bjiAoncA, m., a drop^; corrupt
matter in a sore ; An bjiAon
An«Af, the rain coming through
the roof, Jig., misfortune,
wretchedness ; bjiAon •0156, a
little drink, a drink ; in parts
of Don., bfuvon -oo TJeoft.
bjiAonAft, -Aije, a., dewy; drop-
ping, rainy, tearful ; An •oottiAn
bpAoiiAft, An bic bjtAonAft, tho
moist or tearful world ; ni
feA-OAfi 'on -ooriiAn bpAonAft, I
don't know at all, I don't know
" on earth."
b|u\onAtin, -ATO, v. tr and mlr«, I
tone
iAn, -Am, pi. id., m., a drop-
let, an icicle ; coinneAl bpAon-
Ain, an icicle.
topAotiApcAtl, -AlA, /., dropping
rain (Der.).
topAop, a gap, etc. See cpAop.
bpAopCAC, -Ai§e, a., yawning,
gaping.
bpAp, a lie, fiction; common in
compounds, like bpAp-potc,
false hair, a wig ; bpAp-coriipAC,
jousts, tournaments, sham lights.
bpAp, bpApAc, a., quick, etc. See
, g. id., an untidied lot
of anything (M.).
bpApAipe, g. id., pi. -fu-oe, m., a sy-
cophant, a flatterer; bpApAipe
buipx>, a parasite, a toady.
bpAp-pAix>ceAc, -cije, a., swift-
talking, flippant.
bpAC, g. bpAic, bpuic, pi. b|tAir,
bpuic, bpACA, bpACACA, m., a
cloak, a mantle, a garment, a
cloth, a banner, a shroud ; a
covering of any kind, as for a
bed.
top AC, -A, m., judgment, dooms-
day ! 5° bjiAC, for ever, till
doomsday, with neg., not at all ;
Af 50 bfuc leip, he made off
(pron. bpAC.).
top At, g. -A and -AIC, m., spying,
betraying, treachery, design, de-
pendence, information ; tucc
bpAic, traitors.
bpACAc, a., eternal ; 30 bpACAc,
for ever.
bpACAc, -AIJ, -AC A, m., a standard,
an ensign ; also a robe, a gar-
ment (T. G. often).
bpACAC, -Aije, a., belonging to a
cloth or covering.
b |i AC AX>, -CCA, m., act of betray-
ing, spying, etc.
bpACAX>6ip, -6pA, -oipi-oe, m., a
betrayer, a spy, an informer.
topACAim, -AX), v. tr., I clotha,
cloak.
topACAip, -CAP, -pAicpe, m., a kins-
man, a cousin, a relative ; a monk,
a tViar ; 6 n-A bpAicpib, from his
kin (Kea., F. F.) • ix>ip tiA cotn-
among the general
kinsmen (Kea., F. F.)
topACAip, m., a little bird like the
robin.
bpAcAip ceile, a brother-in-law,
also x>eApopACAip ceile.
topACAipeATtiAil, -riitA, a., brother-
ly, brotherlike ; also bpAic-
•peAiriAil/.
bpACAipeATTilAcc, -A, /., brother-
liness ; also bpAicpeAtritAcc.
bpAcApxiA, a., brotherly, fraternal.
bpACA-px)Acc, -&,f., brotherliness,
fraternity.
bpAC bpotn, m., a funeral pall.
bpAC-copcpA, a., purple-dressed.
bpAC-cpArm, m., a flag-staff (O'N.).
bpAc-jjAt, m., the Sapping of a
sail.
bpAclAX) (bpoclAX)), -Ait), m., a
shout, a groM'l, an angry com-
mand or order; cuip fe bpAc-
I/A-O opm, he gave me an angry
ordsr ; teij fe bpAclAx> Ap, he
growled angrily (Don.).
bpAC tAime, 7?i., a pocket-hand-
kerchief, a towel, a napkin.
topAC-tonj, /., a flag-ship (O'N.).
bpAC-nApc, m., a clasp, skewer,
bodkin ; a fastening for a
mantle ; a pin, a peg.
bpAcoj, -otge, -63 A,/., a rag ; the
poor bed-clothes carried about
by beggars ; a snow-flake (Don.).
topAC-puAxi, a., clothed in red gar-
ments ; an epithet of Eanbha.
bpAcuijim, -wJAX), v. tr., I cloak,
cover.
bpAC uplAip, in., a carpet.
bpeAb, -eibe, -AnnA, f., a bribe.
bpeAbAc, -Ai5e, a., bribing, gift-
giving.
bpeAbAim, -AX), v. tr., I bribe, give
a gift to.
bpeAboix>eAC, -x»v;e, a., bribe-
taking.
bpeAc, gtf. bpice, a., speckled,
spotted ; b. j;lAp, having green
spots ; b. x>uo, having dark
spots ; 3AtAp bpeAc, measles ;
54t/Ap bpeAc, small-pox (Meath
and Don.).
bpeAc, g. bpic, f)l. id., m., a trout ;
bne
any fish taken with a hook ;
b]te..\c DATI (or jeAl), a white
trout; b|te AC •oonn.a brown trout.
bpeACA-6, -CCA, m., act of making
spotted ; act of variegating ; act
of carving ; the picking of a
mill-stone ; act of covering a
paper with writing ; act of
explaining, telling, describing ;
the breaking (of the day), the
d.iwn (of day).
btieACAtxSift , -ofA, -oififoe, m,,
an engraver, a carver, an em-
broiderer ; one who picks the
stone of a mill.
bfieACAnn, -AX>, v. tr., I speckle,
variegate, embroider, carve ; I
cover a paper with writing ; I
indite ; I tell, explain, publish ;
btteAcpAt) TJO cAil, I will pro-
claim your character (E. R.) ; I
begin to brighten (as the day) ;
I pick a mill-stone ; ni beAt> itn
bjteACA-o pein teif, I will not be
bothered with it, it ia not worth
the trouble.
b|ieACAijte, g. id., pi. -pr6e, m., a
graver or carver, a graving tool,
a quern-picker ; a (sorry) angler.
bjieACAijieAcc, -A, pi. id., f., en-
graving, sculpture, embroidery,
chequering, carving, the pick-
ing of a mill-stone.
t»}ieACATi, -Ain, pi. id., m., a cake
made of the curds of sour milk
and baked on a griddle (Ker.,
P. O'C.).
bjteACAn, -Ain, pi. id., m., a plaid,
chequered stuff.
bpeACATiAC, -Aij;e, a., dressed in
plaid.
bjieAc-6AttAc, -Aige, brindled,
spotted.
bj\eAcpAfc (also bpicpeAfc, bpic-
f.eAfCA), m., breakfast (^4.).
bpeAC-pliufi, -flice, a., wet here
and there; IA bpCAC-pttuc, a
day with occasional showers.
bjieAC JCAt, m., a salmon-trout.
bjieAction, -in, -i'oncA, m., adrnr-
iiet (Ker.).
btteAc-f Aoipe, g. id., f., half idlo
time, half-holiday.
, g. id.,f., middling-
health, health with spells of ill-
ness.
b)ieAC-f oil-lp jim, -1U5A-6, v. intr.,
I glimmer, shim'.
bpeAC-polAf, m., the morning or
evening twiliglit.
bfteAccAC. -Aije, a., mixed, ming-
led, spotted.
bpeAccAije, g. id., f., mixture,
variety, diversity.
bfteAccAitte. See bjieACAijte.
bjieAcCAn, -Ain, m., mixed food as
bread and butter, a roll of bread
and buttor.
bfteActnuijim, -uJA-6, v. tr., I
variegate, I decorate.
bpeAccoip, -OJIA, -6ifti-6e, m., an
engraver.
bfieAccfiAT), -Am, m., incantation,
wizardry; b. -D^ADice (Kea.).
btieAccfiAi-6, -Aix>e, /., variety,
variegation, chequer-work.
bpeAcuijim, -uJAt), v. tr., I carve,
variegate, chequer, embroider ;
pick, as a mill-stone ; I write,
indite ; I explain, delineate ;
intr., I begin to shine, or grow
clear (as the dawn). See
bfteACAim.
bjieAtJAc, -AIJ, m., act of breaking
(as a horse) ; AJ bfi6At>Ac; AJI An
tnbftotnAd, breaking the horso
( Kea. E., S.) ; (O'R. gives bpeAt>-
ACAt)).
t>lie^5» 0*f- t)!16^4) bfiCAJcA, a.,
fine, lovely, handsome, beautiful,
splendid ; good, fair (of hue),
serviceable ; if bjieA§ tiom, *ic.,
used like ip mAic iiom ; if bpeAt;
An fceAt AJAC 6, your state ia
enviable ; if bjteAJ An ^IUTJ
•06 fAin, he is fortunate in that
matter; IA bjieA^, fine day (a
common form ot salutation) ;
bpeAJ is pron. bfi^AJ (rather
bif6At shortened) in the greater
V irt of Don.
bneA5, -eije, -^AJA, /, a lie,
falsehood, deceit, deception ;
gs. often used as a. : f eAncAf
bjteije, a lying history (O'lta.) ;
AinccAfrA6 bpeAj;, a base,
witness ; also p. OAJI bpeije, an
object to counterfeit a man, a
scarecrow.
bpeAjAc, -Aije, a., lying, men-
dacious, false, deceitful, cunning ;
neite bpeAgACA, lying charges ;
fiot bpeAjAc, adulterated
seed.
b|ieA5AT:>, -JCA, m., act of de-
ceiving, wheedling, coaxing,
enticing, diverting, amusing ;
soothing (as a child).
b^eA^A'coifi, -6fiA, -6i|nioe, m., a
liar, a wheedler, a flatterer.
bpeA^Aim, -A-O, v. tr., I coax,
entice, soothe, flatter, decoy,
delude.
bpeASAipe, g. id., pi. -|ii-6e, m.,
a liar ; a flatterer.
bpeA5Ai)ieAcc, -A, /., lying, false-
hood.
bjieAj-Ai fling, f., a dream or
vision.
b]ieA5-Aif>1iti5ini, -Aipling, v. tr.
and intr., I dream ; I long or
crave ineffectively for.
bjieAjAn, -Ain, pi. id., m., a toy, a
plaything ; an allurement.
b}teA5-corrriAlA<ic, -A, /., a false
similitude, a false resemblance.
t> [ie Ag-cjt AOA-6, - Aix>, m., hypocrisy.
bjieAJ-oA, a., fine, splendid. See
t>peA5-x>eAlb, -A. See bfieij;-
•oeAlo.
t>peA5r>Ax>, -AVO, and -JATICA, m.,
falsehood ; coaxing, wheedling.
t>|teA5tiAi-6eAcu, -A, /., coaxing ;
cajolery ; giving the lie to.
bjieAjnuJAX), -uijce, m,, act of
contradicting, persuading, con-
vincing, refuting; ni ATI bpeAg-
nuJA-o e, not to belie you;
coaxing, wheedling (U.).
bpeAsnuijirn, -UJAT>, v. tr., I con-
vince, persuade, contradict ;
co ix, wheedle.
t>fteA5-fATrit,Acc, -A, /., a false re-
semblance.
bfteAJtAct, -A, /., loveliness, fine-
im, -USAX>, v. tr., I em-
bellish, adorn, beautify.
jirn, -tJJA-o, v. tr., I allure,
decoy, solace, comfort.
bjieA5-utitAc,-Ai5e, a., of beautiful
hair (T. G.).
b|ieAlt, g. bpeitt or btdlt, m., a
blur, spot, a stain, a mark, a
speck ; an eye-sore ; a slur,
shame, blemish, disgrace, re-
proach, stigma, scandal, infamy ;
a blunder ; dishonour, discredit ;
a tumour, an imposthume ; the
knob at the end of one arm of
a flail ; lubberly lips ; any dis-
figurement or serious defect ; r A
b|ieAtt ope, you are in a
wretched state ; bfieAtl t^o cuji
Aft •ouine, to plunge a man into
misfortune ; funne pe bfieAtt
•oe, he spoiled it.
bjteAtl, g. bjieill or bjiitt, m.,
the glans penis. See bpeAlL
above.
bjieAllAc, -Aije, a., knotty ; blub-
ber-lipped ; disgraceful, re-
proachful, rude, audacious.
bpeAltACAn, -Ain, pi. id,, m., a
sort of oval shell-fish (Ker.) •
also biojitACAn and bpeitiucAn
( W. Cork}.
bfieAllAijie, g. id., pi. -ymie, TO., a
giddy, thoughtless fellow, a pol-
troon. See pptieAtlAijie and
An, -Ain, pi. id., m., a
chamber-pot, a urinal.
bfieAttAn, -Ain, pi. id., m., a foolish
fellow ; a poor wretch ; one who
talks nonsense ; also darnell
grass.
bfieAllAn bui-oe, a large shell-fish
which buries itself, the " black
top" (Don.).
bfieAVtoj, -6156, -OJA, /., a shell-
fish. See bfieAltACAn.
DtieAltoj, -6156, -OJA,/., a grace-
less, awkward woman.
fcfieAllfun, -um, pi. id., m., an
awkward clown.
t)|ieAn, -£me, a., fetid, rotten ; ill-
odour ed ; Ji-g., mean, paltry ;
CAim b|ieAn •oioc, I am disgusted
Mrith you (M.).
bfieAn, -em, -eAn^A, m., a kind of
( 85 )
fish (Don. and Heath) ; in Meath
a " brime," perhaps pike ; T>A\\
A bpuil "oe bjnc if x>o
CAib, A|i com tod'
(Meath song).
b|teAnA-6, -ncA, m., act of rotting,
polluting.
bjteAtic, -emc, pi. id. and -Aix>e, m.,
g 1 : of a, fish (^Ter.).
b|teAn-clurii, m., the down of
birds.
b|teAnfiA, y. id., pi. -1-oe, m., stubble
land dug up with the spade and
left fallow. See b|iAnAji.
b|ieAncA-6, -Am, m., a bream. See
bfiAtt raid bfie«vn.
bfieAncAf, -Aip, m., offensiveness
of smell, rotteness.
OfteAntos, -6156, -OJA, /., a slat-
tern.
bueAp, -A, m., a prince ; a troop ;
as a., great, mighty.
btteAf, -A,m., noise, mirth, jollity;
as adj., noisy, jovial.
bfieAfAC, -Aije, a., noisy, loqua-
cious.
bjiCAf Aijie, g. id. pi. -jti-oe, m., a
babbler, a flatterer, a lively per-
son.
bj<e.ArAitieAcr, -A,/., babble, prate.
bfieAf\Al, -Ail, m., raddle for mark-
king sheep ; a mark, a stain ;
slang for " blood."
bfteAfAlAc, -A15C, a., of a dirty
red colour.
btteArlAnn, -Ainnc, -AUDA, /., a
king's court or palace.
bjteAr-LuAc, -tuAice, a., exceed-
ingly swift.
bjieAf nAfo, -T>e, a., chatty, affable,
having conversational powers ;
AJ; ceitnniuJAX) tnAji
An tile A]\ An AJI-O fo ciAft (Art
Mac Cobhthaigh), hence
, -A, f., affability,
power of conversing agreeably,
chattering, prating, babbling.
bjteAp CA, indec. a., princely, fine,
grand.
bpeAfCAi-oeACC, -A, f., playing
pranks.
b|teArcAifte, g. id., pi. -tn-oe, m.,
a trickster, a boaster (Aran and
Meath).
bpeAfCAtAc, -Aije, a., boastful
(Aran and Meath].
bjieAc, g. bpeice, /., judgment,
sentence ; bif nA bjteice, the
death of condemnation. See
bfieic. •
b)ieACA6, -Aije, a., judicial, criti-
cal, judicious, discerning.
bjteACAin, g., -Ame and -An (both
in Kea., F. F.),f., Great Britain;
Wales (Con.).
btieAt-Aicjtije, g. id., f., a pen-
ance, as enjoined in the sacra-
ment of Penance.
bjteAc-lA, m., a birth-day.
bpeArnAc, -Ai^e, Welsh ; as 8., a
Welshman.
t)|ieAtmiJA-6, -tnjce, m., act of
judging, perceiving, observing,
judgment, arbitration, reflection,
opinion, examination ; adverse
opinion, censure ; b. -oo •ueAnAm
A\\, to examine.
bfteAcnuijim, -U$AT>, v. tr.t and
intr. (with AJI), I discern, ex-
amine, judge ; conceive, design ;
I behold, watch ; bjieAcnui^ A\\,
look at (Con.).
See
b|ieic--6eAtt)Ac, -Atje, a., of beauti-
ful form.
tDjteiceAlt. See pjieiceAll.
bjieicin, g. id., pi. -ix>e, m., a little
trout ; also bjucin.
t)fieic-miAf, -irietfe, -miAfA, /., a
beautiful plate, a dish.
bpeicneAc, -mjje, a., speckled,
variegated.
t)|ieicneAcc, -A, /., speckleduess,
spottedness.
bt»eiT), -e,/., frieze ; a cloth of any
kind ; bpei'Din, g. id., pi. -roe,
m., id. (bjiei-oin is the wonl
usually heard in Con., bjtefo
and bjt6roe in M. ; in Jhti.,
bjietx), b|\eix)in, a strip of cloth
for swaddling, etc.).
bftei-o Altuif, /., a pocket-hand-
kerchief.
bue
bne
bjieiptie, g. id.,pl. -rn-oe,/., a hole ;
also a finger-nail (O'N.).
bp.eif.neAc, -mje, a., perforated
all over (O'N.).
bfteifneAcc, -A, /., act of perfo-
rating (O'N.).
bjtei5-x>eAt,b, --oeAtoA, pi. id., m,,
an idol.
bjiei5-f.iocc, -A, pi. id., m., a dis-
guise, a mask, a false appearance.
fable.
m. a romance or
, -0156, -054, /., a
whortleberry.
bf.eillice, g- id., pi. -cix>e, m., a
coxcomb ; a lout.
bjieiLUn, g. id., pi. -roe, m., a
worthless, insignificant person;
a coxcomb, a trickster.
bjieilA-irieAtiAC, -Aije, a., having
lumpy fingers.
bfieitlf ce, a., slovenly ; bjieillice
bf.eillfce, a slovenly lout
(E. A).
bfieim, -eAmA, -eAtnAnnA, m.,
crepitus ventris. Also bfiAi-om.
bfieimneAc, -mje, f., actus crepi-
tandi ventro.
bfieimni^im, -neAC and -IUJA-O,
v. intr., crepitum ventris edo.
bpeine, g. id.,f., a stench ; rotten-
ness.
bfieineAcc, -A, /., filthiness, nasti-
ness.
bfiein-fiAcl/A6, -Ai;je, a., foul-
toothed.
bf.eif, -e, f. increase, profit ; an
addition ; bf-eif if btiA-oAin,
more than a year ; bf-eif iriofi if
feAccriiAm, a good deal more
than a week ; AJ -out 1 mbfieif,
increasing (in pregnancy), grow-
ing ; feAccriiAin if bjieif, more
than a week ; bpeif somet. = too
much.
t)f.eif , -e, pi. id., f., loss, damage
(Con.).
t)jieif-ioiol/) m., exorbitant in-
terest.
V)fieif eAtiiAit, -iritA, a., increasing,
prospering.
bpeii:, -e, g. also beijite and
beA|icA,/., act of bearing, carry-
ing, choosing, taking, bringing,
being born ; birth, descent ; in
connection with other words :
getting, producing, coming,
giving, sending, fighting, win-
ning, carrying off, counting ;
with Aji : CA bfteit: AJAC Afi
pofA-6, you need not be in a
hurry to marry, there is time
enough ; CA bjieic AJAC AIJI,
(absolutely) you need not go so
soon, you have time enough ;
beififi-6 fe Aif;, he need not
hurry (Don.} ; AJ bfieic fUAf
teif, overtaking him ; AJ bjieic
bui-6eACAif, returning thanks ;
ni jiAib b|teic A^Am AI^I, I had
not time to do it; ni't Aon
bfieic Aije Ai|i, he stands no
comparison with him.
t>neit, -e, -ni>e,/., a wager, a stake
to be played for.
t>iieic, -e, /., judgment, decision,
sentence ; doom, fate. See
je, f., penance, com-
punction (nom. also
te, f., judgment, decision,
opinion. See bpeit.
bfeiteAiii, -reAtriAn and -CIITI, pi.
-teAriiAni, m., a jvxdge, a brehon ;
an arbiter ; a lawgiver.
bjieiteAtrroA, indec. a., judicial,
judge-like.
bfieiceATTinAc, -AIJ, pi. id., m., a
judge ; as a., judicious, judicial,
critical.
bfteireAtrinAf, -Aif, m., the deci-
sion of a judge, a judgment ; a
legal or administrative system ;
An bjteiteAriiriAf CUAICC, the
legal system of the country
(Kea., P. F.).
b]ieo, g. id., m., fire, flame ; phos-
phorus ; fire that proceeds from
putrid matter, as old and de-
cayed timber, putrid fish, etc..
btieo-ctoc, /., flint.
b)teox)A, a., fiery, flaming, blazing.
t)fi eoT>Ax>, -oiT>ce, m., act of sick-
ening, enfeebling, crushing.
b|teox)Aim,?^. bfi eox> and bji
bue
( 87 )
but
p. a. bfteoi-oce, v. tr., I enfeeble,
oppress, sicken.
Dneo-o-fnuijim, -fnuije, v. tr., I
crush and mangle, I excruciate.
bpeofoce, bjieoice, p. a., aitin •;,
sick, oppressed, in anguish.
(bjieoi-oce is the usual word for
sick in M., elsewhere cinn ia the
word. In M. cinn means sore ;
one says CA mo I Am cinn, my
hand is sore, but not CA mo l<xrii
bpeonjce ; in Don., x>uino
b)ieoiTJce = one who is in feeble
health, or dying a slow death.
bjieonJteAcc, -A, /., sickness
(chieily in M.\ anguish, anxiety.
bjtiATJAtpe, g. id., pi. -•jii'oe, m., a
coaxcr.
btiiAxiAijteAcc, -A, /., act of coax-
ing.
bftiA-oAfi, -Ai|i, m., used for bpiACAjt
(& word, etc.), in asservation, as
•OA]t mo bpiA-OAH, on my word,
in solemn earnest (J/.).
bfiiACAti, <]• bjteicjie and bjiiACAifi,
pi. bjtiAtjiA and bjieitfte, gj.1.
bfiiACAji and bfieiijie, m. and/.,
a word, statement, saying, word
of honour, judgment, sentence ;
im btitACAii, on my word, really !
a precept : ni beAcui^eAnn TIA
bniAC|iA HA b|u\it]ie, friars will
not live on precepts.
bftiAcAjix>A, indec. a., verbal,
wordy.
bjtiAct»Ac, -Aije, a., word}', verb-
ose, talkative ; tnilir-b., sweet-
spoken.
bpiAttiACAf, -Aif, m.t verbosity,
talkativeness.
-eA|iA, -eiiHT)e, m., a
brewer.
buibeineAcc, -A,/., brewing.
b|iice, /., state of being speckled
or freckled.
bttice, g. id., pi. -roe, m., a brick,
a brick-shaped loaf ; bjiicc
AfiAin, a brick-shaped loaf of
bread ; bjtice meAlA, a honey-
comb.
bjucin, g. id., pi. -niije, m., a
freckle.
, -mje, a., freckled.
b|nc-liAr, -leite, a., grizzly-
haired ; as suba., a grizzly-haired
man.
bfticne, g. id.,pl.-r\m&,f., freckled -
ness; bfiicniTie jneme, freckles
(Omeath and Don.).
btut)eAC, -"0156, -x»eACA,/., a bride,
a maiden.
b|<iT>eo5, -0156, -OJA, /., a small
l>askct, a basket or hamper used
for straining potatoes, turnips,
etc. ; angler's fishing net (also
bi|coeo5).
bju'-oeos, -oige, -O^A,/., a nymph,
a damsel, a virgin ; dim. of
bpitjeAc, a bride.
bftiiaeoj;, -0156, -OJ;A,/., an image
of St. Bridget used for domestic
ceremonies on the eve of that
Saint's festival.
bjii-oeogAC, -A^,pl. id., m., a bride-
groom.
t>tf'5» ff- bf'QS an(l bjn'je, pi.
bjiiojjA, gpl. bptoj, f., power,
strength, vigour, force, virtue,
efficacy ; substance, essence ;
meaning ; T>e bjiij; 50, because ;
Atl DP'5 A m6it>e, by tho virtue
of his oath ; T>A bftij fin, where-
fore ; ni hAon bjtij; TIUIC, it is
useless for you ; ni -oemim-pe
ACC b^tij bCAJ T)eX)' b|11AC|1AlB,
I have but little regard for what
you say (Os. Tale).
bjtiji'o, -j-oe,/., Brigid, generally
translated Bridget. (In M.
bpij-oe is used as nom.)
b-pileipe, pi., braces,
b^illce, g. id., pi. -AtitiA, /., a
bungle (O'N.) (also bpi life).
btiillceAcc, -A., /"., bungling
(O'N.).
bpilLe, the clitoris; an awkward
person.
bjnlLin, g. id., pi. -ix>e, m., the
clitoris, menilii-iiin ftnitinciun.
b]iitttn, g. id., p/. -ix>e, m., a
driveller, a "blether" (Tyrone).
See bfteAltAti and bjieittin.
bptllineAc, -ruse, a., nicaly-
mouthed (Mon.).
b)tmneAlL. See bjiumneALL.
bjtiocc, g. bjteAccA, pi. id., m., ,in
tmi
tmi
incantation or spoil ; a legend
cut on the blade of a weapon ;
a poem or song set to music ; an
amulet ; sorcery ; brightness,
clearness.
b}tioct-p.AobtiAC, -Aije, a., of
magic edge.
bjnoccoj;, -6156, -654, /., a witch,
a sorceress.
b}iiocc-tiAi16ceAc, -tije, a., elo-
quent, of sweet speech, face-
tious.
bfuocc-f coiA-6, m., act of wound-
ing, as with charmed weapons.
bjiiocr-fntnjce, p. a., beautifully
spun (of words).
buioJAc, -Aii;e, a., efficacious,
substantial, capable ; vigorous,
active ; violent, bitter.
buioijAifieAct, -•*,/., efficacy, sub-
stance.
bftiojj-AipcttiuJA-o, -ijjte, m.,
Transubstantiation.
t>t»i'o5tiiAijieAcc, -A, /., efficacy.
btiiojnuvji, -Aifie, a., powerful,
vigorous, energetic, effective ;
often as an epithet of language.
biuojun, -uin, pi. id,, m., an instru-
ment for hanging dead beeves,
etc., in the slaughter-house.
bjuoLtAn (btteAttAti), -AITI, pi. id.,
m., a senseless or stupid person.
t)|tiottAti fAile, a kind of shell-
lish (Berekaven).
tJfiiotlos (bfieAtlos), -6156, -OJA,
f., an effeminate fellow ; a fool
(applied to man or woman).
b|tioltfCAifie, g. id., pi. -fti-oe, M-,
•A bully, a busybody.
bjiionglAn MA choice, one side or
arm of the crane over the fire ;
b. An cluJA, one side of the
tongs (Con.).
bttiongloin, -e, -i-oe, /., a dream,
a vision (Don.).
btnonslofoeAc, -'0156, a., dreamy,
visionary.
bftiofiglditMtn, -•oeAX), v. tr., I
dream.
bjuonn, -inn, pi. id., m., a fiction,
a lie, a dream, a reverie.
btnonnAc, -Aije, a., lying, natter-
ing ; fair, pretty.
b|tionnAt, -Aij, -Aije, m., a liar,
a flatterer,
bftiofc, -ifce, a., crisp, brittle,
active, quick, clever ; lavish ;
careless of money.
bjtiofCA, g. id., pi. -ix>e, TO., a
biscuit.
bjnofCA'6, -Ait), -Aix>e, m., the
fundament.
b jtiop CAn, -Am, pi. id., m., a kind of
succulent root used for food ;
a biscuit.
b|nofc-cAinnc, /., chattering,
gossip.
bftiopcAftnAc, -Aij;e, a., crackling,
muttering, stammering.
bjnofCAjinAc, -Ai^e, /., what is
broken up or shattered, as
straw, etc. ; b. fuip, broken
straw (as for bedding).
b](iOfCA]iT)AC, -Aije, /., creaking ;
Ag b., crepitare ventro.
t)|tiofc-5t6nA6, -Aije, a., loqua-
cious, given to chattering.
t>ftiof ctAc, -Aij, m., anything very
brittle.
bftiofctAn, -AITI (bfiiofCAn), TO.,
silver weed, goose-grass, skirvet,
wild tansey.
bjnof -cttoix>eA6, -•6156, a., broken-
hearted (P. O'.O.).
b|tiofcui5itn, -tij^A-o (bjiiofCAim,
-AX)), v.tr., I start, bound, spring;
I soften, make brittle.
bniof5l6jitiix>e, g. id., pi. --oce,
m., a prater, a prattler.
bjnocAc, -Aije, a., lisping, stam-
mering ; chirping.
bjiiocACAn, -Am, pi. id., m., a
stutterer.
t)jiiocAifie, g. id., pi. -jn-oe, TO., a
lisper, a stammerer.
btnocAi|ieA6c, -A, /., lisping, stut-
tering, stammering, chattering.
b|tiocAir, -e,/., anything British,
the British tongue.
b^iocAt,-Ait, pi. id., TO., a stammer,
stutter, impediment (in speech)
(Der.).
bttiotAr, -Aif, TO., in lopog., a
speckled spot or place,
bjuocog, -6156, -O^A, /., a Briti ,<li
woman.
bni
( 89 )
t>no
bjupce, g. id., /., crispuess, brit-
tleness, tenderness, quickness,
smartness ; bjnpceAcc, f., id.
bjupeA-6, -pte, m., act of breaking,
a breach, a fracture, a wound-
ing, a fraction, a change as in
the weather, balance or change
in money; bpifeAt) c^oi-oe, a
breaking of the heart ; b. Am AC,
an eruption, a suspension from
office; bfiipeA-6 45x1 p beAjiriA'o
ofic, may you undergo wound-
ing and fracture ; a defeat ; bftip-
CA-6 tiA bomne, the defeat or
battle of the Boyne.
b|upim, -peA-6, v. (r. and inlr., I
break, suspend, depose, dismem-
ber, disunite, I wound; I win (a
battle); T>O opip n. c|ti CACA AJI
£., N. won three battles over
the F. ; t>«ine t)o bjiipeA-6 AITIAC,
to depose a person, deprive him
of his position.
bjnpleAc, -tij, m., a breach, de-
feat, rout; bjupleAC Illoji Illuije
ITluificeiriine, the title of an
ancient tale.
bjnpce, p. a., broken, routed, sus-
pended, deposed ; mAix>e bjiipce,
colloq. for a pair of tongs (Don.}.
bjiipce, g. id., pi. -ti-oe, TO.,
breeches, a breeching in har-
ness; b. glutiAc and b. jtun,
knee-breeches; b.f A-OA, trousers;
b. geAfi-jiA and b. 5Aijiit>, also b.
cftoTnAin and b. cotpAC, kiiee-
breeches (bjiipcnae in U.).
b|iicineAC. iS'ee b^uiccineAd;.
I)|i6, g. bfion, d. bjioin,^. bfiomce,
/., a quern, a handmill ; a great
wave.
bfoo, g. b-fiuib, pi. -bAnrtA, m., a
rush, a salt marsh club rush, a
blade of grass, etc. ; a rush dip-
ped in tallow used as a candle,
a number of these plaited to-
gether form a cjtitLpeAn (Con.) ;
a trifle (with neg.) ; a handful
of hay or straw stretched out
at full length (Jf.).
bjioc, g. bpuic, pi. id., m., a badger ;
filth, refuse.
bpoc, -jiuice, a., grey, speckled.
, -4156, a., dirty, filthy,
spotted ; grey ; bAinin bjtocAc,
grey flannel (Don.).
b|tocA6, -Aij;e, a., clumsy, sodden.
bjiocACAn, -Am, pi. id., m., a clumsy,
sodden person.
bjiocAipe, g. id., pi. -fii-oe, m., a
badger-hunter, a terrier, a stout,
burly little man.
bjiocAip, -e, -i-oe,/., a den, a haunt
of bad persons, as robbers, etc.,
a dirty place, thing, or person.
bpocATi. See bfiACAn.
bftoc-piA-OAd, -Aij, m., badger-
hunting.
b poet AC, -Aij, pi. -Aije, m., a
badger warren.
b^ocoj, -6136, -OJA, f., an un-
cleanly person.
bpoc-polAp, -Aip, TO., twilight-
See b^eAC-polAp.
bjtocuijce, p. a., spotted, dirty.
bjiot), -A, -AnnA, f., a goad, a
prickle, a sting ; a rod, a switch ;
a mite, a trifle.
b|t6-o, g. bftoi-o, m., delight, joy ;
pride, arrogance ; ACA b|iox>
ofirn, I am glad.
bpo-oAc, -Aije, a., dirty, smeared.
bfio-oAc, -Aije, a., proud, glad,
pleased.
bjioTJA-o, -•OCA, TO., act of urging,
goading.
btio-oAtiiAil, -tritA, a., proud, saucy,
arrogant.
bttoxiAtTiLAcc, -A, /., pride, arro-
gance.
btio-o-cuft, -uif , "i-j embroidery ;
grs., as adj. (Kea.).
buoj, -6156, -OJA, /., a shoe, a
" brogue," a sandal.
btioj, -ui5, pi. id. and -A., m., a
house, a mansion. (This form
is very common in M. poetry,
and is, no doubt, equivalent to
, -Aije, a., shod, having
shoes, like a shoe.
bjiojAc, -Ait, TO., a " shuler,"
a vagabond, a term of abuse
(Meath).
bftoJAip, -e, -CAtinA, /., a cow's
after-birth ; any dirty, soft
tmo
( 90 )
buo
thing ; a soiled or torn gar-
ment ; an untidy person (from
bftoj, filth, dirt, rottenness).
bttojAtitA, indec. a., active, lively,
brisk, sturdy.
bftoj Afro, /., a boot ; a high boot,
used in fishing.
tJfiogbtiAi'oe, g. id.,f., the common
rush.
bposoix), -e, /., bragget, beer.
btioit), g. bjioine, pi. bfioi'oi'oe,/.,
captivity, bondage, slavery ;
need, press, difficulty, hurry ;
•oiotpAm bo TIA bftuiTje, we will
sell a cow, of whose price there
will be need ; in pi., difficulties,
wants.
bjt6iT>eAc, -"oije (bftotiAc), a.,
proud, haughty ; glad, pleased.
t)}toix>eArhAi'l, -nil/A, a., in a diffi-
culty or hurry ; busy ; energetic.
bfiofoijim, -iuijA-6, v. tr., I stir,
excite, stimulate.
bfioitMneiri, g. id., and -eAfiA, pi.
-eirti'oe, m., an embroiderer.
btioi-oineitieAcc, -A, pi. id., em-
broidery.
bjioijeAVt, -51 tie,/., a cormorant;
also f CAJA.
bftoijin, g. id., pi. -ix>e, m.,a little
shoe ; the part of a spade on
which the shoe is pressed (Con.).
bpoiteog, -0156, -OJA,/., whortle-
berry.
bfioimeir1, -e, f., anger, bold-
ness.
bftoirin, the breast. See bftu.
buoinn-ciAft, «., black-breasted.
tofiointvoeAiijj, -X)i|t5e, a., red-
breasted.
tJfioirm-tionAim, -A-O, v. tr., I fill
(myself) to excess with food.
bjioirm-tioncA, p. a., having one's
belly filled.
btioinnreAc, -fij, pi. id., m., a
stout-stomached, low-sized per-
son ; bjioinnreACAn, id.
btioinnreAil, -A^A, /., the act of
taking turf out of a trench with
a turf -fork ; "benching."
bfioinnfeoifi, -O|IA, -oifii-oe, m.,
the man who follows the turf-
digger and lifts the newly-cut
turf out on the bank with a
fork (Ker.).
bjioinn-ceAfccA, p. a., bally-
ripped.
bjiomceofiAcc, -&,f., grinding.
bfioirce, g. id., pi. -ACA, m., a
brooch ; thread coiled on a
spindle.
bfioic, -e, -eAcA,y., a small variety
of plaice ( Tory).
bfioicij, -tije, -jce, m., a
slaughtering-house, shambles.
bfiollAC, -Aij, -Aije, m., the
breast, the bosom ; a breast-
work ; an exordium ; a preface.
(In M. sp. I. often bojilAc.)
bfiollAc-jeAl, -51 te (pron.
b]toltA-j;eAi, -M.\ white-
breasted.
m., genune race or
stock.
bfiomAc, -Aij, -Atje, m., a colt.
bftomACAti bliAx>riA, m., a castrated
colt (Mayo).
t)fiomAijie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
stout person, a bumptious
person.
bjiomAn, -Ain, pi. id,, m., a booby,
a boor, a rustic.
bjiomAnAC, -Aije, a., unpolished,
rude.
bjiomAncA, indec. a., noisy, rude,
rustic.
btiotn-ujijiA-o, TO., an over-confident
fellow.
bfiom-ujtftA-oAp, -Aif, m., boldness,
disobedience, impertinence.
bjiom-«|tt(Ai6Aj''Ac, -A156, a., bold,
forward, impertinent.
t)fion, g. bfioin, m., grief, sorrow ;
tno b., my grief ! b. x>o beic
AJI . . ., to grieve ; Ag •oeAtiAm
bpoin, lamenting ; JM b|ion, in
grief.
t)potiAc, -Ai^e, a., sorrowful,
grieved; ATI fceAt 1 gcotririunJo
if ni beAj A bttonAige, the usual
story, which is sad enough.
briorm, -A, -Aib, gs., npl. and dpi.
of bpu, which see.
bjionriA'D, -ncA, m., act of bestow-
ing; a gift. piionnA-6 in Don.
( 91 )
bKU
bjiormAt), -Ait>, m., (?) a gudgeon
(Ker.).
b|ionnAim, -AX), v. tr., I give,
bestow, grant (with &\\, yov. dat.
of person ; but TOO is used in
poetry as well as in sp. L, Con.).
b^orm-tAji, -tAiji, m., exact centre,
middle (ceAjic-lAft is more
modern).
bfiormtfiAti, -Aipe, a., generous.
liberal.
btionticA, p. a., given, bestowed,
presented, pjtonncA in Don.
bjionntAc, -4156, a., generous,
bestowing, gift-giving.
btiotincACAf, -Air, m., a free gift.
top ormcAnAf, TO., agift. Seebftonn-
CAJ\ Both forms are used by Kea.
bfionncAf, -Aip, m., a gift (also
bfionncAnAf).
bpormcoip, -OJIA, -oijii'oe, m., a
giver, a bestower.
bftoti-cuitife, g. irf.,/.,deep sorrow.
bftorcAil, -At A, /., fury, rage ; A$
bjtorcAit CUCA, about to deliver
an enraged attack on them
( W. Ker.).
bporcAti, -AIH, m., a heap of frag-
ments.
bftorcAfi, -Aip, m, fragments ; a
rout ; a remnant of an army ;
bpopcAti bi'obt>A, a wicked
rabble. See bfturcAji.
bjiornA, g. id., pi. -i-oe, in., a fag-
got, an armful of wood ; broken
wood for firing.
btiopiAC, -aije, -ACA, a faggot, a
chip of wood. See bfiop DA.
. See
-o, -uijce, m., act of
stimulating, inciting, arousing.
b^opcuijim, -UJA-O, v. tr., I incite,
arouse, stimulate ; intr., I hurry,
make haste; bjiopcuij; o|»c,
make haste.
bpof cui5ce, p. a., quick in action ;
eager, energetic.
bpopcui jceAc, -cije, a., stimula-
ting, quick in action.
bfiopcuijjceoift, -ojtA, -oiftnie, m.,
a prompter, a hastener, an in-
stigator.
-A, pi. id., m., a mote, a
straw, an atom,
bftoc, -A, m., a cutaneous disease,
the itch, an eruption of the skin,
bpoc, -A, -AntiA, m., a halo round
the moon (U.).
bjiocAc, -Aije, a., scabby, eruptive,
bf OCAC, -Aije, a., boiling ; uipce
bjtocAc, boiling water.
bfiocAife, g. id., pi. -juiie, m., one
with much hair or fur on.
bfiocAifte, g. id., pi. -jti-oe, m., a
butcher ; a soup or broth seller ;
a cauldron of soup or broth.
bfiocAlL, -Aitt, m., heat, warmth,
sultriness ; comfort, luxury.
bpocAtlAc, -Aije, a., hot, warm,
sultry ; comfortable, luxurious ;
in easy circumstances ; as subs.,
a hot-tempered person (Con.).
bpocAllACAti, -Ain, m., great
thirst.
bpotAllAtt,-Ain (dim. of bftocAll),
m., heat.
bfoclAC, -Ait;, jrf. id., TO., a cooking
pit used by butchers, etc., at
fairs.
btiocoj;. See bfiutog.
b^iocuf, -uif, pi. id., m., a mixture,
a medley ; Scotch, brose.
bjtu, g. bftonn, bjiuinne, b^ointie,
d. bfiuinn, bjiomn, pi. b|tonriA,
gpl. bfionn, dpi. b-fionnAib,y.,the
womb, the belly ; the breast,
bosom (nom. also bpoinn or
bjtutnn).
bptiAc, g. -A\(:,pl. -AdA, m., a brink,
edge, a bank (of river), border,
boundary ; a trunk.
btiuACAlAti, -Ain, pi. id., m., a bird
called the wagtail ; the name
SlApos, -6156, -OJA, /., is more
usual.
b]tuA6An, -AJP, pi. id., m., a border,
a fringe.
bnuAdAti, -Ain, pi. id., m., a miser,
a mean sordid person.
b)tuAc-6Aile, m., a suburb.
bjiuActiotiA, g. id, m., evening.
See ejection A.
bpuAT)Atfiitn, -AfiA-6, I dream.
bt<uAt>Afi, -AIJI,^. id., m., a dream,
a reverie.
bnti
bHU
, rushes; b. stAfA, green
rushes.
bpuAncoj;, -6150, -OJA,/., a pouch
made of sheepskin.
bjiuctup, -uif, m., the fluttering
of birds going to roost.
bjiucc, -wicce, -UCCA,/., a belch, a
blast, froth ; an ejaculation ;
bjiuct f neAccAit), a heavy snow-
fall.
b|i UCCAC, -415, m., belching, burst-
ing forth, springing as water.
bjiuccA-6, -C£A, m., act of belching
forth or gushing ; the sudden
appearance of the sun after
rain.
bfiuccAitn, -A-O, v. intr., I belch,
sally, rush out ; feAcc I,OCA •oo
bjiucc 1 tieijiinn i n-AimfMji
pAjicotoin, seven lakes burst
forth in Ireland in the time of
Partholon (Km., F. *\).
bfiucc-cuF> in-, discharge of froth
or foam.
bfiucc-'ooiticim, -•oojtcA-6, v. intr.
and tr., I pour forth, jet forth.
bjiuccJAit, -e, /., act of belching,
belching from excessive food,
act of bursting forth, springing
up (as water), overflowing.
bfiuctoiti, -ojtA, -6ifti-6e, m., a
belcher.
bfiu-oACAT), -Ain, pi. id., m., an in-
significant person, a miser. See
bfUJACAn.
b|tu5> &• id., and bjiuij, also
bpoJA, pi. bfiuJA, m., a large
house, a palace ; a fort, a fairy
mansion, a hillock ; frequent in
place names ; bpuj SeAJAin,
Broughshane, Co. Antrim ; bjiuj
ttioj, Bruree, etc. (In M. bjtog,
bjiuij;, bjio^Aib are often used
indiscriminately with bfiuj;, -]c.)
bftux;A-6, -ui^ce, m., bruising,
crushing.
btiuj;Ai-6, g. id., pi. -ai-ome, m., a
farmer, a yeoman, a husband-
man.
bfuJAitn (bfiui5im), -A-O, v. tr., I
bruise, break, crush, press, push,
I reduce to pulp ; imper. b-pvhj;,
v. tr. and intr. ; t>o bjtuij
he controlled his emotions;
•oo bfivhj fe fAoi, id. ; bfiuij;
if ceAc, come in close, press in ;
bftuij; -oioc AmAc An
press the door forward.
bttmb-oeoifi, -O^IA, -oi|ii-6e, m., a
brewer (also bftibein).
btivh'o, -e, -i-oe,/., a brute, a beast.
b^iuix>-beAtA, f., beastly, fleshy
life.
bjiufoeAc, -"0156, a., beastly.
bftufoeAiL, -AlA, /., smouldering
(W.Ker.).
bjiuixieAniAit, -nitA, a., beastly,
brutish.
btitii-oeAn, --one, /., a castle, a
fortress, a royal residence, a
fairy palace (common in place
names).
btwoeAfitiAc, -Aij, m., a bubbling
up, a boiling (Don.}.
bfittix>i5im, -1UJA-6 (bfioi-oijim),
v. tr., I enslave, torture, stab,
press, urge on, incite.
bfiwijeAii, -jne, -jeAticA,/., strife,
quarrel ; act of quarrelling.
bfuijeAtiAc, -Aije, a., quarrel-
some (also bfiuijeAticAc).
bftui5te, p. a., bruised, crushed,
oppressed.
bftuijceAcc, -A, ./"., bruising, crush-
ing ; ctioni>e-b., contrition of
heart.
bftuijci'n, ff-id., m., boiled potatoes
made into pulp and mixed with
butter.
bfiuilin, g. id., pi. -i-oe, m., a swal-
low (Con.).
bfitiim-feA-ji, m., broom, bromus,
creeping wheat grass, scutch
grass, couch grass ; bftuim-peAH
feA5AtAriiAit, rye-like broom
grass ; b)tuim-p CAJI boj, soft
broom grass ; b.fneij, upright
broom grass ; b. jiobAc, hairy
broom grass ; b. Aim-piT), sterile
broom grass ; b. mACAifie,
field broom grass ; b. pio-ooA-6,
slender wood broom grass ; b.
f ciAtATiAc, winged broom grass ;
b. AiceAc, gigantic broom grass.
(In U. coubh grass =
§40ft.)
bnu
t>nu
ijim, -•ue.vo, r. tr., I smelt,
refine; ATI c-6ji iAjt n-A b|tuin-
•oeA'6, smelted gold.
bjuiirm--oeAlb, an image, an effigy,
an idol.
bftuirme .1. bjteArAriinAr, judg-
ment, sentence, doom ; hence
bjtuirme (bjtoirme), the final
judgment (P. O'C.) ; hence the
phrase 350 bjttnnne ATI t>(tACA,
till the day of doom.
bftuirme (used as nom. form only
in AT.), g. id., pi. -mioe (bjtu,
bituinn),/., the breast, the verge,
the brink, limit; fie bfitiinmti
bAir, on the point of death ; an
epithet of St. John the Evan-
gelist. See bfiu.
bjiuinneAc, -mje, a., pregnant,
as subs., f., a mother, a nurse
(also bfniirmceAC,).
t)|iuinn-eAt)A6, -t>Ai5, pi. -x>Aije
and -T5A6A, m., an apron.
bfiuinneAtt, -mite, -eAttA, f.,
a fair lady, a beautiful maiden
(poet.') (bfiuinn-jeAt).
b)tuinne "oeArts (Ker.),bwn x>eAf5
(Sc.), red murrain.
bfiuirmin, -e, m., the knap of cloth.
bfiuince, p. a., fine, refined,
smelted.
bptnrmceAc, -nje, a., pregnant.
bjiuine, g. id., pi. -fiix>e, m., a frag-
ment, a particle ; collect., bjiuirt-
eAc, fragments, bits (in M. ep. I.
bluifie).
bruiijteAC, -tnje, f., fragments,
bits, scraps (Kea.). See bjiuifie.
bjiuip, -e, f., small splinters,
shivers, underwood, rushes, etc.,
left on river banks by the
falling flood. See b|iuf.
b]tuic, -e,/., act of cooking, bak-
ing, seething.
bftuiceAti, -tm, m., spirit, spunk,
courage ( Mayo}.
bf.tncim, r/. bjunc, j>p. bjtuitce, v.
tr. and intr., I boil, cook, seeth,
I melt, refine, liquefy, smelt ;
intr., I boil, bubble up, spring up
(as a liquid). (In M. bei)iV>ini
is generally used instead of
bn«icteACAn, -Ain, m., dr\- mur-
rain in cattle (A ran\
b|iui£lin, g. id., pi. -nje, m., a fat
paunch (Mayo).
bnuitneAC, -nije, a., hot, glowing
from a furnace.
bjtuitneAc, -tute, -neACA,/., great
heat ; a batch of roasted pota-
toes hot from the fire. (In M. ,
bfiutoj and tuAcos, in Don.
T), -cince, m., heat; actof
boiling, melting ; act of curing
honey.
bftmcneoits -oftA, -oifti-oe, m., n
refiner or smelter of metals.
bjitntnim, -neAT>, v. tr., I cook,
boil, melt. See briuicim.
bftu 1 tee, p.a., baked, boiled, sodden,
refined, liquefied (beiribce, M.).
bftuitceAc, -nje, a., that boils or
seethes ; apt to boil or seethe ;
apt to melt or liquefy.
bjitMcreAcr, -A, /., sultriness.
bfiuitcineAC, -mje, /., measles.
bfiurn, TO., moroseness ; CA b. Aift,
he has a fit of the blues.
bnumAifte, g. id., pi. -tii'oe, m., a
pedant ; a grumbler.
, -Atfie, a., big-bellied.
oj, -6156, -OSA,/., an untidy
person.
bftuf, -«if,m., dust; broken straw;
the lopping off of trees ; small
fragments ; a remnant ; no -oein
•pe b-jtup, he caused great
commotion, got very angry or
excited, wept bitterly, etc.
(Ker.). See bttupcAfi.
bfiujM1!16* 9- *d-i pl- -f'oe, m., a
trickster ; a scamp ; one fond of
chaffing others, as an attorney ;
a busybody ( W. Ker.).
b]<urc, -wipe, pi. id., m., a clown;
A ttyuipc t)ox)Ai5, you un-
mannerly churl.
b)t«fCAn, -Ain, pi. id., m., a rem-
nant ; trash ; a mob, a rabble.
t>jiuT%cAft> -Aifi, m., crumbs of
lnvad ; fragments of wood, etc. ;
a remnant ; a rout of an army.
See bftorcAti (in M. pron.
bnu
c, -Aijje, a., insignifi-
cant, worthless ; 45 cjieAfCAfi-
nAC bfiufCA-firiAC cubAifceAc
•oeAjioii •oom ice, ~\c. (T. G.).
t>tturcAft-fl/uAi;, m., the rabble
rout ; b-pufcAft - ft/tiAJ; TIA
t>fieACAti tnoifte, the rabble
rout of Great Britain (Kea.,
F. F.).
bfiut, -A, -AnnA, m., the mass,
lump, cast, or charge of glowing
metal in the forge or furnace ;
a wedge or piece of metal red-
hot from the forge (P. O'C.).
t»|iuc, -A, -AtitiA, m., heat, warmth ;
the heat of life ; an eruption of
the skin owing to an overheat
of the body ; vigour, wrath,
anger ; a great wave of the sea
tAc, -Aije, a., fierce, glowing.
t)jiutAim, I roast, bake, boil. See
bfttncim.
t>jiucTTiAft, -Aifie, a., fiery, ardent,
furious ; cosy, comfortable.
toftutnuijim, -uJA-6, v. intr., I
seethe, boil, am enraged. See
bfiuicmm and bjtuiiim.
bftucog, -6156, -OJA,./., a batch of
potatoes roasted ; bjiuitneos
(Con.).
tJjiucog, -6136, -OJA, a brutish
person, a glutton, a clown
(Don.).
btiADAl/l, buA&Atl/An, ic., rag-
weed. See buA-pAriATi, -]c.
t>«At>Al/t, -Aili, pi. id., m.,
"buffalo" ; a bugle-horn, a
clarion.
-fiA, -oifu-oe, m., a
player on the cornet, a trumpet-
er, a horn player.
t)uAC, -Aice, -CA, f., also -AIC, m..
a cap, a pinnacle ; a cap of mist
on a hill ; ip e x>o BUAC e, it is
your best line of action to pursue,
it will "crown" you (M.) ; ip e
buAc HA cijie An bAifteAC, the
rain will " crown " the country,
i.e., will do it the greatest good
(Arari); mAiT>e b«Aic the pole in
house roofing to which the
rafters are affixed.
tHiAC, -Aice, /., a 11 caching liquor
for cleaning yarn or linen.
tHiACAc, -Aije, a., high-headed,
lofty, towering, proud, buckish,
beauish, gay, buxom ; luxurious.
t)«ACACAn, -Ain, pi. id., m., a
bleacher.
t»tiACA-6, -CCA, m., act of purifying
linen or yarn by means of a pre-
pared liquor.
tJuACAilA, -AttA, -ix»e, m., a boy,
a servant-boy, a lad ; a servant ;
a cow-boy, a herd-boy ; an un-
married young man ; TIA DUAC-
AiL1i-6e t>AtiA, the Whiteboys ;
btiACAiLt bo, a cow-herd ; buA<i-
A-\\,1 bAijie, a jolly fellow.
t)uACAil,l Aimpfte, m., a servant-
man or cow-boy.
t)uACAilleAC, -1/156, a., acting the
part of a herdsman.
bu ACAilteAcc, -A,/., act of herding
cattle, etc. /SeebuACAitti-oeAcc.
t)UACAitLi'6eACT:, -A, f., acting as
a servant ; act of tending cattle,
etc. ; b. ctiADAin, the minding
of children (O'Ra.}.
t)UACAitti5im, -•oeAcc, v. tr. and
intr., I act as a servant, I tend
cattle, etc.
t)UACAil/t 65, m., a full-grown
young man ; a bachelor.
buACAitt ctje, m., a house leek.
t)wACAim, -AX>, v. tr., I cleanse
linen or yarn by means of a
prepared liquid. See buAc.
t)u ACAifie, g. id., pi. -ftnje, TO., a tap,
a spout, a squirt (from buAc).
buACAl/Aii, -Am, pi. id., rag- weed ;
b. buiT>e, yellow rag-weed.
(bocAnAn is heard in Con.)
See buA^AnAn.
i, -Aifi, pi. id., TO., cow-dung.
An, -Am, pi. id., m., dried
cow-dung used for fuel.
t>uAT>, -AIT), pi. id., TO., some virtue
which is in a thing (M.). See
C, -Aij;e, a., victorious ; "alu-
able, precious, joyous ; often an
epithet of kings, heroes, etc., as
t-AOJAi^e buAT>AC, victorious
Laoghaire, etc. (also
bUA
( 95 )
bllA
biuYOACAr, -Aip, m., victory,
triumph.
btiA-oAc-leAnb, m., a joyous,
pleasant child (a term for a
lady in E. It.}. See leAtib.
btiA-oAccAit, -AlA,/., gain, success,
victory; puAifi muit> An buA'6-
ACcAil optA, we defeated them,
we obtained the victory (Con.}.
t)UAT>AccAin, -ATI A,/., act of win-
ning; CtA CA AJ bUA-OACCAIT)
Anoif, who wins now? (in card-
playing, etc. — Ker.}. Also biiAx>-
ACCA1T1C.
b«AT>Ap, -Aif , m., triumph, victory.
btiATJCAin, -ATIA,/., act of winning.
buA-6-pocAt, -Ail, pi. id., TO., a
qualifying word, an epithet.
buAT>-poclAC, -tAije, a., of sur-
passing language ; of efficacious
speech.
buA-o-JAift, -e, -JA^tA, /., a shout
of victory.
buA-otriAti, -Aijie, a., victorious,
triumphant.
buA-ouJA-o (btiA-oAT)), g. b«Ai-6ce,
TO., act of overcoming, prevailing.
buA-ouitirn, -uJA-6, I overcome,
prevail ; v. intr., with &]\.
buAp, -Aipe, -Aif 1-oe,/., a toad ; an
ugly, venomous creature.
btiAp AC, -Aije, a., toad-like, frog-
like.
buApA^c, -A, /., the poison or
venom of a toad.
buAjMtiAn, -Ain, pi. id., TO., mug-
wort.
buA^AtiAn buroe, TO., corn mari-
gold, yellow ox-eye.
buAfAriAn tiA heArcAfiAn, TO.,
groundsel ; ragweed.
buAj, -AIJC, -AS A, /., a spigot, a
faucet, a plug. See buAC.
See buAj; and
buAic, -e, /., the top or pinnacle ;
r-nAiT>m bviAice, a top knot, the
wick of a candle, the crest of a
wave, a plug for staunching a
leak ; An b. A riieAtimAn, upon
liis mind. See biiAc.
b«AiceAf, -cif , ft. id., r».,the \vi<-k
of a candle, a slender candle, a
taper; a name fora thin awk-
ward person (M.}.
buAicin, g. id.,pl. -me, m., a lappet,
a veil.
biiAicif, -e, -v6e,/., the wick of a
candle, lamp, etc., a very slender
candle (buAicif is the Con. form).
See buAiceAf.
buAfo, -e and -AXJA, pi. -AT»A, f.,
victory; conquest;success; virtue,
excellence, an attribute ; a buoy.
buAfoeAc, -"6156, a., victorious.
See buA^oAt.
buAi-oeAfitA, p. a., troubled, agi-
tated ; also buAtJAfirA.
buAi-6eAftt6i|i, -6|tA, -61^11-66, m.,
a disturber.
buAixnm, vl., buAtJAccAin, v. tr.
and intr., I win, gain, win a vic-
tory ; defeat (with AJI) ; profit
by (with te).
b«Ai-6ifir, --oeAfttA, /., trouble,
grief ; contention, turmoil ; CA mo
riiAC AJ •oeAtiAtii buAit)eA-ftCA
•OAtri, no AJ cuji buAi-6eA|ttA
oftm, my son (my concern for
my son) is troubling me, making
me uneasy.
buAix>-fieAT>, -•ueAficA, m., afflic-
tion, tribulation, trouble, care,
annoyance, anxiety; act of afflict-
ing, troubling, etc.
See buAi<6f'eA1&.
i) I trouble. See b«Aro-
, --peArii and
v. tr., I vex, bother, torment,
trouble.
buAile, g. id.,pl. -tre and -IceAdA,
f., a field where cattle are kept
for milking ; used often in place
names, and sometimes as a sobri-
quet for families, e. g., tllAinip-
cij\ nA buAite, Boyle; muinn-
ceAft nA buAite, a family of the
O'Donoghues of Glenflesk.
btiAileAc, -tije, a., belonging to a
" buaile " or cattle field.
b«Ailiin, -AlA-6, v. tr. and intr. , I
strike, beat, smite ; I defeat ;
I otart, depart, go, proceed ; I
clap (hands) ; I lay down,
" clap " (on a table, etc.); I place
btu\
close up to; I thresh (corn) ; b. i
5ct6x>, I print ; b. fioriiAm, I
strike forward, advance ; b.
1 pee AC, ~]c., I come in boldly ;
buAit mAtt feo, come this way ;
with um, I meet : buAil/ f 6
iomAm, I met him ; buAit, ^uc,
sit down (Con.).
b«Ait-tite, m., the water-lily.
t>u At = water.
buAit-tiie bAn, m., the water-lily.
bu Alice, p. a., struck, beaten ;
threshed ; situated close to (te,
f uAf ie) ; placed, settled, fixed
(with descriptive ad.) ; buAitce
cinn no bjieoi-6ce, fallen ill ;
buAiice ipceAC im AisneA-o,
fixed in my mind.
buAitceAc, -cije, a., given to
striking (from buAiiim) ; be-
longing to a cattle field or
milking yard ( = buAiteAc, from
buAiie).
buAitceACAf, -Aif, m., a place of
summer grazing ; the process of
summer grazing ; hire, loan,
temporary occupancy.
buAiiceAn, -Ain, pi. id., m.,
the striking wattle of a flail.
b«Ai1cin, (Don., Sligo, etc.).
buAiiceoiji, -ojiA, -oijiix>e, m., a
thresher.
buAin, -ATIA, /., act of reaping,
extracting, cutting off, etc. See
bAimtn and beAnAim ; also
b«Ainc.
buAin- (buAn-), lasting, continual.
buAin-cinneAcc, -A, f., constant
care or attendance.
buAin-ciop, m., head rent, chief
rent.
buAine, g. id.,f., durability, power
of lasting.
buAin-eA5, m., certain death.
buAm-jeAlcAcc, -A,/., lasting or
settled madness.
buAimtn. See beAnAim and
bAimm.
buAin-i'ieAbA'6, -bcA, m., act of
completely or permanently de-
stroying.
tniAin-iieAbAim, -AT», v. tr., I
torture everlastingly.
-fCA, -fAirii, m.,
perseverance, steadiness, sta-
bility.
buAin-feAftiiAd, -Aije, a., perse-
vering, enduring, steady, lasting.
b«Ainc. See
-OJIA, -oi|iiT>e, m., a
hewer; a mower, reaper, a cutter.
buAifici'n, g. id. pi. -mx>e, m., a
timber biickle at the end of a
rope used for fastening the ends
of the rope ; a piece of wood put
on the horns of a vicious cow.
btiAifceAn, -Ain, m., oatmeal
kneaded with butter, baked be-
tween cabbage leaves under the
embers, used formerly by the
peasantry on journeys, at distant
fairs, as food ; cf. Scotch " crou-
die."
buAl/Acc, -A, pi. id.,f., a herd of
cows. See bolAct.
bttAt,AT>, -Ait-ce, m., a striking, a
beating, a chastisement, a thresh-
ing; a battle; physical percus-
sion, a sort of cure (P. O'G.) ;
b. bAijie, a hurling match. See
buAitirn.
buAlAT) bAf, m., wringing of
hands, or beating them together
through grief ; also applause.
buAlA-6 ctoc, m., a sore on foot
(due to striking against stones).
buAiAX) cjiofoe, m., palpitation of
the heart.
bwAlAx> ceAnjAn, m., a disease in
cows.
, -Aije, pi., -ACA and
ge,/., cow dung (also bu At CAC)
, -Aine, a., lasting, enduring,
long-lived, certain, fixed; f io^-b.,
steadfast, everlasting.
uAnATMf, -Aif, m., continuance,
perseverance.
uAnAirn, vl., buAnA-6, buAin,
buAine, imper. buAin, v. tr., I
mow, cut, reap; I derive profit
or advantage from ; specially
used of reaping (cognate with
bAinim, beAnAim, which see).
uAtiAp, -Aif , m., continuity, power
of lasting, permanency; buAin-
', id.
( 97 )
bU1
fiA,/., a lasting friend.
buAti-cuimne, g. id., pi. -ACA, /.,
a lasting remembrance, a chron-
icle.
-tije, a., very
dangerous.
buAtiriiAf, -Aif, m., coutinuance,
durability (somet. buAtipAf).
buAnriA, g. id., pi. -i-oe, m., a
bondsman or slave ; a mercenary
soldier ; any soldier.
bu ArmAcc, -A,/., bondage, slavery ;
military service ; a subsidy ; free
quartering for soldiers ; e "oo
CADAifir buAnnAccA t>o tien-
Sf c, that he gave subsidies to
eiigist (Kea., P. P.).
buAn-pAoJAlAC, -Ai§e, a., long-
lived.
buAn-toifiteAc, -tije, a., ever-
fruitful.
buAtiui-oe, g. id., pi. --ore, m., a
reaper, a mower, a hewer, a
cutter, a digger, a delver ; if
T)Oltl5 COtlftAll 1TIA1C •o'pAJAlt
•oo -ojioc-buAnui-oe, it is a pain-
ful thing to supply a bad reaper
with a good reaping-hook.
buAnuijim, -uJA-6, v. tr., I con-
tinue, prolong, persevere, give
length of life to.
t)UAti, -Ai|i, m., diarrhoea ; cf. CA
lAptiACC x>e 6uAji Ofim ; CA
buA|i ofim.
buAji, g. buAiji, collect, m., cattle,
kine.
buAjiAc, -Aije, -ACA, J., a spancel
used to tie a cow's hind legs
while being milked ; a trap ;
«A cuiji coji -oe-o buAfAij, do
not stir (said Jig. of persons) ;
buAitAfc tocAit), the eye of the
rope in which the heel of the
sprit is held while a boat is sail-
ing (Tory); cui^pimi'x> buAftAC
'TIA coriiAiji, we will lay a trap
for him. In Don. buAjtAc is the
horn, a spancel is buAificin.
t)uAfiAC, -Aijje, a., having cattle;
belonging to cattle.
t)uA|tAnnA6, -Aije, a., laxative ;
suffering from diarrhoea.
, -e, -ix>e, /., a boot.
bub, -A, pi. id., m., a roar, a yell ;
hubbub.
bubAit, -AlA, pi. id., f., a roaring,
yelling, or bellowing.
bubAti, -Ain, pi. id., m., a coxcomb.
bubAUAc, -Ai5e, a., noisy, fop-
pish.
buc (bu^Ac), a., free, liberal, kind.
buclA, g. id., pi. -ix>e, m., a wisp
or ringlet of hair ; a buckle ;
bucl/Ai'oe bftog, shoe-buckles.
bud AC, -Aije, a., buckled ; in
ringlets (of the hair).
buctAi-6eA6, .1. buctAc, which see.
bucluitim, -tj^A-o and -tA-6, v. tr.,
I buckle ; I adorn with buckles.
bu-6, cond. of assertive v. if, very
commonly used for bA, past of
if; answers to affix -ward,
-wards, in southwards, eto. ; foip
bu-6 CUAIX), to the north-east
(Kea., F. F.) • r IA|I bu-6 -oeAf, to
the south-west (id.). See if .
bu-oeiti, box>ein, self (obsolete).
buiceAT), -eit), -eAT>Aix>e, m., a
bucket. bucAtX), pi. -ix>e (Don. ).
buicmiti, g, id., pi. -ix»e, m., a
piece of wood used to fasten a
cord that binds a fore-leg and
a horn of a cow (Clare). See
> a-> gentle of
speech.
bui-oe, g. id.,/., mildness, gracious-
ness, kindness, thanks.
bui-oe, pi. -ACA, a., yellow, tawny ;
sunburnt, sunny, summerlike ;
mi bui-oe, July; tA b. beAl-
CAine, bright or sunny May
day ; IA b. f-ojiTiAiti, a bright or
sunny day in harvest ; bui-oe is
sometimes used as a strengthen-
ing adverb, as if JM-OA bui-oe
tiAi-6 e, it is far indeed from it.
bui-6eA6, -"oije, a., thankful,
grateful, obliged, kindly dis-
posed, pleasing, gentle (to, -oo),
pleased with (-oo = -oe); CAIT> TIA
•OAOine Ati-bui-oeAc -oe'n bpoj-
riiAjt fo, the people are very
satisfied with this harvest ;
Anglo-Irish, the people are very
thankful to this harvest.
bui
bui
Ain, --an A, /., jaundice
(tiAt-bui-oe and SAtAti buit>e,
M.).
buixteACAn, -Ain, pi. id., m. the
yolk of an egg. See buix>eACAn.
b«it>eACAn, -Am, m., the yolk of
an egg (in W. Ker. twoeAiAn).
bui-oeACAf, -Atf, m., thanks, grati-
tude, thankfulness ; 5Ati b. T>O,
in spite of; A mbu ITHACA]* T>O
iuitteArii, to er.i-n their grati-
tude (in M., sp. I. bAox>ACAf ).
bui'oeACc, -A,/., gratitude.
bui-6eA6c, -A,/., yellowness.
buixieACCAin, -AnA,/., act of turn-
ing yellow ; act of ripening (of
corn).
buit>6At, -6it, pi. id., m., a bottle,
a water-budget (in Don. bui-oeAt)
buit>eAt bui-oe, m., a yellow-
hammer (Don.).
bui-oeAn, g. --one, pi. id., f., a
crowd, multitude, a retinue, a
troop, a company; bui-oeAn-
cftuAJ, a company.
bui-oeAnriiAfi, -Aipe, a., fond of
company ; having a large follow-
ing ; with abundant forces.
Ouix>e-btteAC, -t»|iice, a., speckled
with yellow spots.
bui'oe mop, -6\\\,pl. id., m., dyer's
rocket, yellow weed, or weld,
reseda luteola; c6rh bui-oe teip
An mbui-oe mojt, a common
phrase.
bui'oe nA n-injeAn,/., Irish spurge.
bui-oeoj;, -0156, -OJA, /., a bird
called a yellow-hammer (also
, -cire, a., thick and
yellow (of the hair).
t)uix>neA6, -mj, m. (or -nije, /.),
love, a term of endearment.
(The word isnodoubtmAoineAt;
as a rule, it is only heard in
VOG. A riiAOinij or A buixmij ;
also, A iriAomeAd: or A buit>n»Ac.)
See mAoineA6 and mAom.
butje, g.id.,f., softness; liberality;
tractableness.
buitcin, g. id., pi. -ix>e, m., a small
quantity ; the amount of thre;i i
put on a spindle (bulk ?) ; a
parcel of any kind; buitcin
Ainjtif, a cause of quarrel, an
"apple of discord;" ef. Eng.
bulk.
buite, g. id., /., distraction, mad-
ness, rage ; a fit ; somet. gen. =
adj., as peAfi buite, a madman ;
Aji buite, mad, furious, madly ;
if "0615 te peAfi nA b. jujtAb e
pem peAfi nA ceitte.
buiteAC, -tije, a., mad, dis-
tracted.
buiteAmAit, -tritA, a., furious,
raging.
buitj, bellows ; a disease in cattle.
See botj.
buit^eAf, -Jif, m., a blister, a
blotch.
buitseAfAC, -Aije, a., spotted,
blistered.
buitjim, -jeA-o, v. tr., I blister.
buitjin, g. id., pi. -i-oe, m,., a little
bubble or blister ; a small
paunch ; dim. of botj.
buit^-teAf, m., a bright spot ;
also a blister.
buitj-teAfAC, -Aije, a., blistered,
blotched, pock-marked.
buiti^, -e, a., gentle, civil, cour-
teous ; gay, merry, lively.
buitix>eAcc, -A, /•) gentleness,
civility, courtesy ; sprightliness,
gaiety, liveliness.
buitin, g. id., pi. -i-oe, m., a small
loaf of bread ; buiteAn, id.
buitifc, -e, /., the broadest part
of a boat (Mayo).
buitte, g. id., pi. -ix>e, m., a stroke,
blow ; cast ; buitte JM cuAifimi,
a guess, an approximation ; one
stroke of the clock ; AJI A" buitte
'o 6toj, at one o'clock ; buitte
•O^AJ 'o tloj, eleven o'clock
(Der.) ; buitte Ap A^AI-O, a step
forward, so much done ; buitte
F.AOI no cAipif, a guess at it,
roughly speaking ; Aft buitte An
bAif, on the point of death.
buitteAt, -tije, a., beating,
striking, smiting (also buit-
neAc).
buimbtot, -bte, -bteAtA, /., a
gimlet.
but
t>nimbtieA6, -fiSe> °-» querulous.
buime, g. id., pi. -tnixie,/., a nurse.
buimitje, g. id., pi. --oi-oe; also
bumAine, m., a minute; Aft
ATI ft., on the spot, instantly
(U. and Con.).
buirmteAti, m., a stupid fellow
(U.).
buiminc, gr. »'<£., pi. -tnie, »&., a
moment (also buiminte, Der.).
buimpip, -e, -I'oe, /., a vamp ; the
sole of a shoe (buimpeip M.).
bum-ciop, m., a pension.
buin-ciofuix>e, g. id., pi. --dee, m.,
& pensioner.
bumeA-o, -ero, pi. id., m., a bonnet.
See bomneic.
buinin, g. id., pi. -me, m., a Kerry
cow ; a small breed of cows.
buitine, g. id., pi. -mt>e, m., a flood,
a wave, a torrent, a rapid
stream ; a tap, a spout ; a spout-
ing, squirting forth ; buinne
fiAOAjirA, a spring tide ; corrup-
tion flowing from an ulcer ;
anger, passion, (buite?); ft?
buinne m6ft f?Aoi, he was in a
great rage (Don.); a corn on the
foot, etc.
buinne, g. id., pi. -nixie, m., a
border, edging ; a set-off in
basket-making ; a thick border
in beginning or finishing any
wicker-work ; a branch, sapling,
sprout, or plant ; a scion, an
offspring ; buinne cuit, the first
strong layer in basket-making ;
melaph., a chief, a primal stock
in families (also buinne beil).
bumneAC, -nije, /., laxity, loose-
ness, purge ; diarrhoea ; a gushing
forth, sprouting.
bumncAi, -nije, a., full of corns.
bumneACAC, -Aije, suffering from
diarrhoea.
buinneAit, -A,/., a gushing forth,
sprouting (O'N.).
bumneAn, -Am, pi. id., m., a twig,
a branch, a sapling ; a scion (dim.
of buinne); a soft, sappy leaf.
buinne bo, m., the yolk or yelk
which covers a calf after being
dropped from the uterus (Con.).
buinneoj;, -0156, -OJA,./., a sprout,
a branch, a plant ; a scion.
bumnijim, -IUJA'O, v.intr., I flow,
spring up.
buinniuJAt), -ijce, m., act of flow-
ing, springing up.
buiji, -e, /., a shout, a cry ; a
roaring, a bellow.
buijibe, g. id., f., wrath ; harsh-
ness ; pride, fierceness ; richness,
luxuriance ; empty verbiage ;
ignorance (obs. in this sense).
buifteA-o, -fi'Oj »*• a roaring ; a
noise.
buifieog, -0156, -OJA, /., a term of
reproach for a woman.
buitipeAt), -fm,pl. id., m.,a, noise,
a roaring. See bui^eA-D.
buifipeA-OAC, -Aije, /., a roaring.
buitipix)ini, -peA-6,v.tn<r.,Iroar (as
an animal).
buifiit,t/in, g. id., pi. -ixie, m., a
potato in seed (Arari).
buifilinj, -e, -te, /., a kind of
boat.
buififte, 9- *&> /•> turgidity, pride,
pomp.
bui^tieAdc, -A,/., pride. See bopp.
buifeAt, -eit, pi. id., m., a
bushel.
butrte, g. id., pi. -ci-oe, m., a scrip,
a pouch, a bag ; oatmeal mixed
up with butter, etc., and put
into a scrip or pouch to be used
in travelling ; a clown, a slug-
gard.
buirceip, -eAfiA, -eiju'oe, m., a
butcher, buipceoiji (Don.).
buirceipeACc, -A, /., butchering,
slaughtering.
buicteiti, -eAfA, -i^e, m., a butler.
buiijteAt), m., act of groaning,
roaring (as of a cow, etc.). See
buijieAt) and buijipeA-o.
buicpe, g. id., pi. -fit>e,/., a witch
(also ftuicreAC. and buicreAC,
A.).
buicpeACAti, -Am, pi. id., m., an
assuming, arrogant person.
GuicfeAiAf, -Aif, m., withcraft,
sorcery.
buicrcAct, -A,/., witchcraft.
buljotx), -e, -i-oe, /., a bubble.
but,
( 100 )
butt,A, g. id., TO., a Papal bull ; a
bowl ; a bull, the animal (McD.).
butlAbAitMn, g. id., m., a whirligig,
& swimming in the head.
button, -Ain, pi. id., m., a round
hollow in a stone, a bowl.
bull/An, -Am, pi. id., m., a bullock
(also botAn).
butfAvjie, g. id., pi. -fd'oe, m., a
boaster (Don.).
bum-bAitteAT), -tix>, -ti^oe, m., a
bum-bailiff (E. R.).
bun, g., bum and bunA, pi. id., m.,
a foundation, root, origin, base,
bottom, the mouth (of a river) ;
A^ b., on foot, established ; cup
Ap b., to found, establish ; t>o b.,
in pursuance of; bun nA gcnoc,
the base of the mountains;
bun-6r-cionn, upside down,
awry ; bun-6r-cionn te, inde-
pendent of, free from the influ-
ence of ; cfuocAT) no J?A n-A
bun, thirty or under ; 1 mbun,
in charge of, keeping, guarding ;
"An mAUAT) fiUA-o 1 mbun nA
jceAjic," the fox guarding the
hens; ni feA-oAfi CAT) ip bun
teif (or •06), I don't know what
is the origin or cause of it.
bunAC, -Aij, TO., tow, coarse flax.
bunACAn, -Ain, pi. id., TO., a feast
(Don.).
bunACAp, -Aift, m., foundation,
origin ; substance, means. See
bunA-6.
bun A-6, -Aix>, pi. id., TO., origin,
stock, root, foundation; the stock
of a farm; a family, people.
butiAt)Af, -Air, TO., origin, found-
ation, root, cause, originality,
strength, force ; substance; mat-
ter (as of a book), body j sub-
stance (of bread and wine as op-
posed to accidents in the Euchar-
ist) (Donl.) ; b. btiA-onA, the
greater part of a year ; -oo |teit<
bunA-OAfA, by descent (Kea.),
meaning, sense ; cAiT>e An
bunAX>Af ACA teif An bpocAt
f Am, what is the meaning of that
word? (M.); b. uitig, almost
(Don.).
bun
, a. (pron. bunu-
•pAc), original, primitive ; sub-
stantial, forceful, fundamental.
bunAi-6, a. (prop, gs.), original,
primitive, own.
bun-Aic, -e, -eAftA, /., a fixed
position, a foundation, a dwell-
ling, a chief place of residence,
head-quarters.
bun-AiceAC, -cije, a., principal,
chief ; assertive, precocious
(Con.) ; 50 b., constantly (Don.).
bunAici-oe, the greater part ; e.g.,
•c& An peA^cAin b. tAfic, the
rain is almost over (Con.) (also
bunAittre).
bun-Aictjirn, -niJAt*, v. tr., I found,
establish, fix, inherit.
bun-Ate, -Aitc, pi. id., TO., a prin-
cipal article of belief, a funda-
mental proposition.
bunAn, -Ain, pi. id., TO., a stump ;
a little root.
bunACA, indec. a., settled, estab-
lished.
bun-beAti (bunA-beAn), /., a stout
woman of low stature ; somet. a
middle-aged woman.
bun-ciAll, -ceiVle,/., a moral.
bun-cmeAt, g. -CAit-, TO., middling
kind (Don.).
bun-6iof, -A, -Ann A, TO., chief rent,
tribute, head rent ; a pension
(also buin-ciof).
bun-ctAoi-oce, p. a., reduced to
the last extremity, as by sick-
ness, hunger, fatigue, etc.
bun-cuif, -e, -eAnnA, /., a first
cause.
bunxiun, -i5in,£>Z. id., TO., the funda-
ment, esp. in a state of prolapse ;
a silly person, a coxcomb, a
blunderer (often pron. bun-
•oun).
bunx>unAC, -Aije, a., blundering,
awkward.
bun-vAc, TO., the absolute cause
(O'N.).
bunnAn, -Am, pi. id., TO., a beetle;
b. teAnA, a bittern.
bunnriiAfi , -Aipe, a., settled, fixed,
established.
bun-nof, TO., an old custom.
bun
( 101 )
buntif At, -Aije, -ACA,/., a javelin,
a rod, a twig, an osier, a stout
little girl. See bonnpAd.
bunn-cplAC, /. , a strong switch or
rod, a hoop rod.
bunoc, -6ice, -6c&,f., a very young
baby.
bun-op-cionn, head over heels, up-
side down, wrong ; with le, in-
dependent of, free from the in-
fluence of (M.); given up or for-
bidden.
bun ^i be, m., a carbuncle on the
human skin.
bun-fftut, -rjiocA, pi. id., m., a
fountain head, a basin or reser-
voir for water.
bun-fcoc, -uic, pi. id., m., the old
stock, the Aborigines.
buncAirce, g. id., pi. -i-oe, /., ad-
vantage, perquisites, profit ; t>4
beAj An ouncAipce bi 4156 Atft,
he was little better than tho
other, he had little advantage
over the other (said of two
combatants).
bun cpAixine, m., the pocket of a
seine net (Ker.).
bun-cpop, m., the eaves of a house.
bunuJA-6, -uijce,??!., act of fixing,
resting ; dwelling, founding,
establishing.
bunvnjim, -uJA-6, v. tr. and intr.,
I fix, rest, dwell; I found, begin,
establish.
buji, g. buiti, pi. id., dpi. bupAix>ib
(poet.), m., a boor, a term for tho
English.
t)ufi, poss. pr. your (pi.), ec/i/i-'^.
See 6A|t. tT)uji in Don.
bujiAC, -415, pi. id., m., a boor, a
clown.
bujvoun, -vim, pi. id.,m., a heavy
stick.
buitjAifte, g. id., pi. -jn-oe, m., a
burgess, a citizen. See bo-njAi-jte.
bufitAil, -ALA, /., act of bundling
(Con.).
biimiAi-6, g. id. pi. -e, m., a clown,
a blockhead.
but\ji At, -Ail, pi. id., m., a loud
lamentation, a mournful cry or
howl.
, -Ait, m., a jot, a bit; with
neg., nothing (Con.).
buft-pAriiAil, -riilA, a., surly, clown-
ish, sulky, stupid.
t)up,/w£. rel. of assertive v. if. See
«r-
'buf for Abuf, which see.
bufcoi-o, -e, -6A6A, /., a blister
(also pufcoix)).
butAijie, g. id., pi. -ftnie, m., a
chapman ; a dealer in cattle.
bucAitie, g. id , m., a cloud of
smoke ( = pucAitie).
bucAt n^niA, -Ait ft., pi. id., m.,
the fulcrum of an oar.
bucoj, -oije, -OJA,/., a thole-pin
(Ker.).
bucun, -um, pi. id., m., a smith's
paring knife, an unlucky deed ;
jiinnip xio bucun, you have
brought misfortune on yourself
by your own action (also borun).
bucunAc, -Aije, a., unfortunate.
C* (cott, the hazel tree), the third
letter of the Modern Irish
Alphabet.
CA, interr. prn., what ? where ?
whither ? how ? why P eclipses
verbs ; in past becomes CAJ<, and
aspirates ; CA hAf , from what ?
whence? CA huAifi, what time?
when ? CA meAT), how much?
CA me I'D, how many ? and in M.
how much ? 5oit>e 'n riieit) ?
what size (Don.); CA peA^ijiA
•ouic I'ceAt -oe, how does it
matter to you, why should you
mind? (Ker.).
CA, a house or workshop, found in
compounds like ceAjvocA (ceA]ro-
CA).
CA (U.), neg., part., not, no;
£A eclipses; 6A T)cui^im = ni
tuijitT), I do not understand ;
CA AtriAin, let alone, not to speak
of ; CA mif ce tiom, I don't
mind. See CAn.
CAb, g. CAtb, pi. id., m., a mouth,
a head, a gap, the bit or mouth-
piece of a bridle, a muffle, a
( 102 )
muzzle (Ballydehob=t)eAt At A
An •OA CAb) ; dim. cAibin, a lip.
CAbA, g. id., pi. -i-oe, m., a cape, a
coat-collar, a hood, a cloak or
robe, a large awkward hat, cap,
head gear ; CAbA pAttAinse, the
cape of a mantle.
CAbA, g. id., pi., -titiA, m., a cave.
CAbAC, -Aii;e, a., babbling, talking,
gapped, indented.
CAt)Ac, -Atje, a., wearing a large
or double cape or cap; clumsy,
unkempt.
CAbAije, g. id.,f., prattle, prate,
chat.
CAbAit, -e,/., the body ; the trunk ;
the body of a shirt, coat, etc.;
a woman's bodice ; the bare walls
of a house.
/., help, assistance, support.
CAbAijie, g. id., pi. -fti-be, m., a
prattler; CAbAijte bjieAC, a mag-
pie.
CAbAifie, g. id., pi. -tu-oe, m., a
helper, assistant, a supporter.
CAbAifeAcc, -A, /., prattling.
CAbAifce, g. id. m., cabbage, cole-
worth, cauliflower ; CAbAifce
•OAOine mAite, London Pride,
which is also called CAbAifce
tflAX»A flllAlX).
CADAt, -Ait, pi. id., m., a large pan
(particularly for milk), a caul-
dron.
CAbAt, -Ait, pi. id., m., a cable.
See CAbtA.
C^bAn, -Ain, pi. id., m., a tent, a
cabin, a booth, a cavity or hol-
low ; CAbAn bocAifi, an um-
brella.
CAbAn, -Ain, pi. id., m.t a field, a
valley, a plain.
CAbAn, -Am, pi, id., m., common
yellow water lily.
CAbAnunie, g. id., pi. -x»ce, m., a
cottager.
t, CAt)Aoi|ie. See CAtriAoifi.
i, -Aifi, m., a collar (Con.).
cA, gs, as a., helpful, com-
fortable.
AbAtirAt, -Aije, a., comfortable ;
helpful, aiding, assisting.
m., a
helper, aider, assistant.
CAbAf, -Aif, m,, stepping stones
across a stream. See cAbfA.
CAbcAToin, g. id., pi. -i-oe, m., &
little stump ; c. ftAriiAinne, a
worn little spade. See CAriicAi-o.
CAbJAit, -e, f., babbling, talking.
CAbtA, g. id., pi. -i-oe, m., a cable.
a chain, a rope.
CAblAC (also cobtAc), g. -AIJ, pi.
id., and -ACA, m., a fleet, a navy ;
CAbtAC cije, a ruined or empty
house.
CAbtAC, -Aije, a., having plenty
of cable ; in thick clusters (of
the hair).
CAblAcAn, g. -Ain, pi. id., m., a
sailor, a mariner.
CAblAitn, -AX», v. tr., I bind, chain
down.
CAbltujje, pi., m., the rigging of a
ship.
CAbos, -6156, -OSA, /., a jackdaw,
a jay.
CAboj, -6156, -ogA, /., an old hat ;
a rustic, a labourer ; a prater
(Con.).
CAbojAC, -Aije, a., unkempt, un-
tidy, dull.
CAbojAi-oeAcc, -A,/., the going as
a labourer on hire, especially to
a distance.
CAbjiAC, -AIJ, -Aije, m., an assist-
ant, an auxiliary.
CAbftAC, -Aije, a., helpful.
CAbfioip, -e,/., corn spurrey.
CAbtiuijim, -UJAX), imper. cAb-
fiuij and CAbAiti, v. intr., I helj.,
comfort, aid, assist.
CAbfA, g. id., pi. -1-oe, m., a
pavement, a causeway; a lane
(Don.).
CAbpoiti, -ojiA, -oitii'oe, m., a
paver.
CAbwn, -«in, pi. id., m., a capon,
an ignorant, low fellow.
CAC, g. CAIC, everyone, all in
general, the whole, each, every,
all the others ; indef. prn., with
neg., no one; nAC C^UAJ te CAC
A hAicix), that no one pities her
misfortune (O'Ka.).
CAC
( 103 )
CA1
CAC, -A, -Ann A, m., excrement,
filth, ordure ; CAC iAj\Ainn, a
kind of iron ore found in damp
soils ; CAC -Aft AJAi-6, fallow land.
See bftAtiAji.
CACA, g. id., pi. -t-oe, a cake.
CAC Aim, •d. CAC, to void excre-
ment.
CAcnAi-6, m., dried cowdung for
fuel (Sligo).
CACC, -A, pi. -Ai-oe, m., a maid ser-
vant, a bond- woman; confine-
ment.
CAccAniAil, -mlA, a., servile.
CAXJ, rel. and interr. prn., what ?
CAT) Af, whence, wherefore ? CAT>
cui5e, why, for what purpose ?
CAX> 'n-A CAob, why ? CAX> ^A,
why, what for ? CAX> e An CAOI,
how? CAT) CA Aft, what ails,
what is the matter with ?
CA-OAC, -AIJ, m., calico j fig., hum-
bug.
CA-oACAf, -Atf, m., atonement.
CAT>Ain, -e, -ce,/., a measure con-
taining slightly more than a
glass ; a mug, a cup ; cf. CUIT> TIA
CAix>ne f eo fAn 5CAx>Ain eile ; a
cell, cAx>Ain riiCAtA, a beehive
cell.
CAx>Aijie, g. id.,pl.-y\-oe,m., a bell.
CA-OAifine, g. id., pi. -nix»e, m., the
scrotum.
CAT) At, -Ail, pi. id., m., a skin, a
peel, the rind of a tree (O'N.).
CAx>AlAitn. See cot>AlAim.
CAx>AtnAn, -Am, pi. id., m., a low,
despicable fellow.
CA-OATI, -•6nA,-x>AncA, m., a wild
goose, a barnacle-goose.
CA-oAfi, -AIJI, pi. id., a hermaphro-
dite, an effeminate person.
CATJAfAr, -Aif , m., cotton ; bom-
bast, contention (O'N.).
CAt)Ar, -Aif, »*•> cotton, fustian ;
humbug, bombast. (CAT»An is
somet. used in same sense.)
CA-OAf, -Aif, m., veneration,
respect, honour, friendship,
privilege.
CAX)Af At, -Ai§e, a., friendly, fond,
honourable.
CA-otAc, -tAise, a., Catholic (0'2f.).
CAT>lui6, -e,/., the herb cudweed.
CAx»mur, -uif, m., pride, upstart,
assumption. (The first syllable
is usually pron. long.)
CAT»mufAc, -Aije, a., proud,
assuming. See CAT)m«r.
CAt>6r, -6150, -OJACA, /., a had-
dock.
CA-OJIAH, -Ain, pi. id., m., con-
tention.
CATJfiAnAcc, -A,/., act of wrangling,
disputing (also cAx>tiAtiCAcc,
CAT>f1AtlCAr).
CAT)|iAriCA, iridec. a., contentious,
obstinate, stubborn.
CAtJftAfAC, -Aije, a., contentious.
CApAi|ie, g. id., pi. -tnx>e, m., a
prater.
CApAijieAdc, -A, /., prating, talk-
ing ; gab, prattle.
CAftAC, -AIS, m., chaff, husks,
pollard. See CAC LAC.
-e, m., flummery. See
CAJ, -Ai5, -JA, m., a jackdaw.
CAjAitc, -e, /., advantage, profit,
frugality. See coijitc.
CASAtAitti, -jAitc, v. tr., I spare,
save.
CAjAltrAC, -Aije, a., sparing,
frugal.
CAibeAtui-oe, g. id., pi. --ote, m.,
the person who plants potatoes
, -e, -•oli-6e, /., a chapter;
a session for settling disputes;
ni ttAib me i ntitiseAt) nA i
SCAibix>it tiiAm, I was never at
law or in dispute (Aran).
CAibix)leAc, -tige, a., capitular.
CAibin, g.id.,pl. -i-6e,m.,acau6een,
an old hat ; a low hat.
CAibte, g. id.,f., act of disturbing,
disquieting, dragging, pulling
(P. O'C.).
CAitme, g. id.,/., friendship.
CAibneAc, -nije, a., friendly.
CAibjtisim, -lu^Atb, v. intr.,L com-
fort, help (with te) ; also
CAbjiuijim.
CAIT), g. CAT)A or CO-OA, stone, layer
or binding stone ; AIJUC COT>A,
stone-mason (t). PA
( 104 )
CAI'O, -e, a., chaste, pure ; famous.
GAIT), -e, /., a chaste one.
CAitJbtmc, -e (coiriitinc),/., act of
contending (also coitrilinc).
CAit>e, inter, pr., what ? Often
written 501-06. In Ker., CAT> e.
CAix>e, g. id., /., chastity, purity,
modesty.
CAix>e, g. id., pi. -CACA, /., a blem-
ish, defilement, spot.
CAix>e, interr. part., what? (obs.).
CAi-oeAC, -•6156, a., filthy, polluted.
CAI-DBACC, -A,/., chastity, sanctity.
CAineAt, -•oeit, pi. id., m., a water
pump.
CAi'oeAtiiAit, -riitA, a., decent, be-
coming.
CAi-oeif, -e, -6ACA, /., an enquiry;
CA cu AJ cup -oo 6. t?etn Aifi,
you are putting your own oar
into the question ; t>o cwifteAf
CAitieif AIJI, I accosted him,
stopped him to ask a question.
CAi-oeipeAc, -fije, a., inquisitive,
one constantly asking cAit>e ?
CAiT>eo5, -oige, -OJA,/., an earth-
worm, a rough caterpillar.
CAi-op, -e, -eAntiA, /., a woman's
cap.
CAiT>fteAc, -tnje, a., friendly,
familiar.
CAi-otteAit, -AlA, /., prattling,
chattering.
CAix>neAm, -HUTI, m., company,
fellowship ; intercourse, famili-
arity ; partnership in trade ; act
of caressing (also cAit>fieAT>).
CAiTjjieAiiiAc, -Aije, a., familiar,
fond, kind, social, friendly.
CAfofteAriiAc, -Aij, pi. id., m., an
acquaintance, a friend.
CAit>peAiiiAf, -Aif, m., familiarity,
fondness, intimacy.
CAi'ojteif, -e, /., rhapsody, non-
sense. (This word is also used
as a variant of cAit»eif .)
CAi-ofiijitn, -•oneAni, imper. CAIX>-
^115 and CAIXHII, v. tr., I cherish,
live socially or connubially with.
CAi-ofeAf, -eif , -eijii-oe, m., a gul-
let ; a stream issuing from a
fence ; the mouth of a drain ;
a little well (Ker).
CAip, -e, -eACA, /., a head-dress ;
quoif. See CAi-op.
CAipitiin, g. id., pi. -it>e, m., a
nurse's hood ; the cap worn by
a cook ( W. Ker.) ; a kerchief, a
little shawl or covering worn on
a woman's head, a hood (also
cuAifin).
CAipneoj, -0156, -O5A, f., the sea-
fowl called puffin. See CAtioj;.
CAit, -e,pl.id., and -ixie,/. quality,
reputation, repute, fame ; means,
state, sort ; amount, share, quan
tity ; disposition, strength, pro-
tection, keeping ; if meAfA CAit,
of very bad character; kind,
quality ; CA CAit r>e fo^c nuA-6
AjAm, I have a new sort (Don.) ;
CA CAit riiAit ASATM, I have a
good deal ; CA CAit ITIAIC AI|I,
he is of good repute ; bi CAit
tiiAit TDAoine Ann, there was a
good number of persons present ;
CAit riioft -oe, much of it ; CAit
beAg -oe, a little of it (Omealh,
etc.).
CAit, -e, -1-oe, f., an old mare,
usually applied to an old ass,
prob. for cAite ( W. Ker.).
CAitbe,<7.id.,/., baldness. See CAtb.
CAitbeAC, -bije, a., wide-mouthed.
CAitbeAcc, -A, /., yawning.
CAilc, -e,f., chalk; also a shield.
CAitce, indec. a., chalk-white.
Really gen. of cAitc.
CAitceAc, -cige, a., chalky.
CAitceAriiAit, -riiAtA, a., chalky,
marbly.
CAitcijim (cAttcim), -ceA'6, v. tr.,
I chalk.
CAitcin, g. id., m., a disorder of
the eyes; a target, a small shield
(from CAitc, a shield).
CAitc fiuA-6, /., red ochre.
CAite, g. id., pi. id. -li-oe, -teACA,
m. and /., a country woman, a
maiden, a girl (cAil/e is m. in
Don. and in parts of Con.).
CAileAc. See coiteAc.
coicceAnn, m.,
common cock's-foot grass.
AiteAcc, -A, /., nature ; property ;
quality.
( 105 )
CA1
CAileATJiAil, -nilA, a., famous, re-
nowned, worthy.
CAileATTOA, indec. a., girlish, effem-
inate.
CAileATTOAfi, g. -Ait.t, pi. id., m., a
calendar.
CAileos, -0150, -OJA, /., a snow-
flake (also cAlos). See bjiAcoj;.
CAilj;, -e, pi. id.,f., a sting (of a
bee, etc.); cuiji An tbeAc A CAilj
lonnAtn, the bee stung me ;
deceit, treachery. See ceAlg.
C, -5156, a., prickly.
-rhtA, a., pungent,
maicious.
CAitjim, -jeA-o, v. tr., I sting,
prick ; deceive. See ceAlsAim.
CAiticin, g. id., m., disease of the
eyes, ophthalmia. See cAilcin.
CAilToeAcc, -A, f., a quality ;
qualification ; genius.
CAititi, g. id., pi. -i-oe, m., a girl, a
maiden ; cAilin 65, a grown-up
girl ; CAiliTi Aitnf itie, a servant
girl ; CAilin beAj, a little girl,
a young girl ; cAilin -oeAticA, a
fully -developed girl (Don.).
CAilitro, calends.
CAili'r , -e, -6ACA,/., a chalice, a cup.
CAill, -e, /., loss, damage ; tiAft
mop ATI CAill e? was it not a
great loss ?
CAille, g. id., pi. -ACA, /., a veil ;
a nun's veil.
CAilleAC, -lije, -leACA,/., a nun;
often cAilleAC x>ub is used for
a nun.
CAilteAC, -lite, -leACA, /., an old
woman, a nag; a fisherman's
stone-anchor ; a fir stump found
in bogs ; a bad or shrivelled
potato.
CAilleACAmAil, -tiilA, a., haggish,
belonging to an old woman ;
pertaining to a nun.
CAilleAiiAf, -Aif, m., female
monasticism; cowardice; dotage;
anility.
CAilleA6 ofteAC,,/., the grey sea-
gull ; a fish like the dog-fish.
CAilleAC -oeAjiS, /., red poppy,
corn rose.
), /., the cormorant.
CAilleAC nA opleA-o, /., a large
earthworm.
CAilleAt ot-oce,/., an owl.
CAilleAC -ptiAX), /•» ^ue loach, a
small fish.
CAilleAmAin, -TTITIA,^. id.,f., loss,
damage, failure, neglect ; act of
losing ; nom. also CAilleAmAmc.
CAilleATiitiAc, -Aite, a., losing,
defective, apt to lose.
CAillicin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
little hag ; a kind of sea-
Eigeon ; a stunted tree in poor
ind.
CAillim, vl. CAilleA-6, cAilleAm,
CAllleAtT)AITl(c), CAlll, CAlllC,
pp. cAillce, v. tr., I lose, spend ;
with Af, neglect, fail ; in pass.,
I die, perish, am ruined ; t>o
CAilleAX) e, he died ; CA f e
CAillce, he is ruined. Does not
mean "die" in Don.
CAillpeAiiAc, -Aije, a., failing,
losing, betraying, disappointing ;
also used as sub., one that be-
trays, etc.
CAillre, p. a., lost, drenched,
ruined, destroyed, dead ; very
bad, as DA CAillce ATI niAire
AJAC e, it ill became you to do,
etc. ; (O'N. also has CAillce,
dead). See CAillim.
CAillceAC, -cije, a., ruinous,
destructive, hurtful, disastrous.
CAillteACC, -A,/., losses, damages
sustained.
CAillceAnA6, -Aij, pi. id., m., an
eunuch. See
m., one
wlio is always talking (ami
hence losing time) (£.).
CAillteoiji, 'OtiA, -oijii'oe, m., a
gelder. See coillceoiji.
CAillreoif, -ojtA, -oifii'oe, m., a
loser, a spender, a spoiler.
CAilmeAti, -mine, a., of good
repute.
CAilm-peAti, m., a. brave, strong,
mean.
cAnn, -e, -CACA, /., a fault, stain,
blemish ; SAT) c., faultless.
CA1
( 106 )
, -6eil, pi. id., m., a
wry-mouth.
CAim-oeAlAc, -Atje, a., wry-
mouthed.
CAim-deAcc, -A, »»., the constella-
tion called the "plough" (P.
(yO. says the "bear").
CAime, g. id., /., crookedness,
injustice, chicanery.
CAimeA6, -01156, a., fault-finding.
CAimeACAn, -Am, pi. id., m., a
hunch-backed person.
CAiriieACAn, -Ain, pi. id., m., a pro-
tector (this word is a variant of
CAoriiACAn or CAOiriieACAn).
CAitn-reo-odAin, /., a whirlwind
(W.Ker.).
CAim-piAcl/Ac, -Aije, o., crooked-
tusked.
CAimf e, 0. «?., /., a curlet or ring-
let of hair ; deceit, fraud. See
cuitnfe.
CAimreAC, -fije, a., crooked,
curled, winding, turning ; fraud-
ulent, deceitful.
CAimfeos, -oige, -054, /., a false-
hood, an illusion; CAimreAn,
-Ain, id.
CAin, -AHA and CAnA6, pi. -BAGA,
f., a law, a rule ; a fine, tribute,
rent; CAin An tuicc, tonnage
duty.
CAin, -e, a., pleasant, fair, just,
exact, chaste, devout, faithful
(older form of CAOIH). See CAOITI.
CAineAC, -nije, a., abusive, satiri-
cal.
CAmeATi, -nee, m., act of reviling,
abusing, disparaging ; abuse, sa-
tire.
CAtnpiceAX), -cce, TO., confiscation,
amercement.
CAitipcim, -CCA-6, v. tr., I fine,
amerce, command.
CAinseAti, g. -gne, pi. -gtii-oe, /.,
cause, dispute, covenant.
CAimm, -neAX), v. tr., I revile, abuse,
dispraise, reproach, satirize.
CAinin (cAiticin), g. id., pi. -nie, m.,
a speck, a mote in the eye, any
little dark particle of matter in
milk ; one of the minute particles
of butter in a churn ; a snownake. '•
CAinin, g. id., pi. -ix>e, m., a paper
cone (B.).
CAinneAt, -eit, pi. id., m., a chan-
nel, a canal (A.).
CAinnc, -e, -eAtinA,/., talk, speech,
conversation, style ; idiom ; a
proverbial saying ; also vl., act
of talking, conversing ; TIA bi AS
CAinnc I expression of wonder !
CA CAinnc AJAC I it is easy for
you to talk I An-cAinnc, back-
talk (Der.) ; XJCAS-C., wit, clever
talk, (Sligo).
CAinnceAc, -ctje, a,., talkative ;
of peevish or malicious speech.
CAinnceoiji, -O|IA, -oifii-oe, m., an
orator, a speaker, a talker, a
chatterer.
CAinncijirn, vl. CAinnc, v. tr. and
intr., I talk, speak, interrogate,
accost
CAinfeA6, -ri5e) -6A6A, f., a
female scold or satirist ; a
female keener using scolding
language.
CAinpeoift, -O|IA, -oi|HT»e, m., a
scold, a satirist, a reviler.
CAinfeoifieAcc, -A, /., scolding,
abusing.
CAinpm, -feAx>, v. tr., I scold,
abuse, revile, satirise.
CAinceAd, -cij, pi. id., m., a
satirist.
CAinceAfi, -cije, a., abusive, fault-
finding, satirical.
CAinceAcc, -A,/., act of satirizing
or abusing.
CAinceoiji, -oftA, -oifii-oe, m., a
reproacher, a satirist.
CAinceoi^eAcc, -A, /., a reviling,
a reproach, act of reviling.
CAincic, -e, -roe, dpi. cAincicio,
/., a canticle, a hymn.
CAipin, g. id., pi. -ix»e, m., a cap.
CAipin ronAif, a child's caul
(valued by sailors).
I, /. ; in phr. CA CAI|( JAitii-oe
4111, he has a laughing face
(Con.).
AipbeACAn, -Ain, pi. id., m., a
ship-boy.
Aitibin, g. id. pi. -ix>e, m., a little
ship ; a carabine.
( 107 )
, g. id., m., a personal name
signifying charioteer or coach-
man.
CAijibjieAn, -Ain, pi. id., m., an
oyster shell; cAifin-biofiAn, the
flat side of the scallop-shell-fish
(Ker.).
CAinceAf, -A., m., a twist, turn.
CAitvoe, pi. of CAJIA, m. or /.. a
friend.
CAitvoe, g. id., /., respite, delay,
credit, " tick " ; fiu-o x>o ceAn-
TIAC Ap CAi|voe, to buy goods on
credit; jiu-o -oo cup Af c., to
procrastinate ; if p.At>A ATI cAift-
•oe puAtiAip 50 •DC) peo, you have
got a long respite up to this
time.
CAitvoeAc, -"0156, a., friendly,
favourable, having many friends.
CAitvoeAfiAf, -Air, m., friendship,
affection.
CAifvoeAmAit, -mtA, a., friendly,
loving, kind.
CAifvoeAtiitAcc, .A, /., friendship,
friendliness.
CAitroeAfis, /., a blush ; the red-
ness of face which is caused by
intemperance.
CAitvoeAf, -•oip and -•oeAfA, m.,
friendship ; a sponsor, a dear
friend.
CAitvoeAfAi'oeAcc, -A, /., act of
becoming friendly or familiar
with ; AJ; CAitvoeAf Ai"6eA6c 1e
jiijtib (CAomeA-6 .Aiftc Ui
m., a sponsor n
baptism ; sometimes CAi-(coex\p
alone = a sponsor in baptism.
CAiffoiotiAl, -Ait, m., a Cardinal.
CAi|\eAt, -eit, pi. id., and -eAlcA,
m., a quarry. See coipeAl.
CAineifeAC, -fije, a., fine, ele-
gant.
CAiftjear, -5if (also c4t<5Ar), m.,
Lent.
CAitineAc, -nij, -ni^e, m.,a Druidi-
cal priest ; iAfCAt|te CAi|tneA6,
an osprey, a kingfisher. See
coijmeAc.
CAijineAt, -mje, a., stony, un-
even, abounding in cairns.
iAn, -Am, pi. id., m., a
shell-fish, the flat side of the
in or scollop.
-oe, g. id., pi. -•oce, m.,
a carman, a carrier.
CAifif(eAttAni>e.A6c, -A, f., carman-
ship, the trade of a carman.
CAi|it1F1'A'o» ff- -AIT), pi. -A-OA, m., a
hart, a wild deer; c. fiuAx>, a red
,/., a woman of mascu-
line bearing ; usually applied in
an uncomplimentary sense (Ker.)
''n» -e, f., a species of sea-
weea ; a kind of sea-moss.
, -tiij, pi. id., m., a frail
scythe ( W. Ker.).
CAIJIC, -e, -CA6A, f., the bark of a
tree ; paper card ; writing ;
chart, bond ; Af A bpeAtiAnriAio
CAi^ce if cojtA, from their lands
by right of charter and equity
(O'Ra. and Per.).
CAific, -e, -eACA, /., a cart.
CAijic-deAp, -fiip, pi. id., m., the
nave or stock of a cart-wheel.
CAiftceAc, -cije, a., barky, belong-
ing to paper.
CAiftceoj, -oire, -OJA,/., a wheel-
barrow (O'N.).
CAi^ceoi|i, -O|»A, -oi|ti-6e, m., a car-
man, a carter, a waggoner.
CAifcim. See CA^cAtm.
CAipt-iuit,/., a mariner's compass,
a chart of direction.
CAif.ctAHTi, -Aintie, -AinnA, /., a
cartulary.
CAif, -e, /., love, esteem, regard.
CAITC, g. CAfcA and CAfc, /.,
Easter ; the Passover ; niion-
6Aifc, Epiphany ; "000111 AC
CAfCA ("O. CAfc, Don.), Easter
Sunday.
CAif-ciAb, -A and -eit>e, pi. id., f.,
a ringlet, a curl.
CAip-ciAt>AC, -Aige, o., having
ringlets or curled hair.
CAipcin, g. id., m., wheaten meal
(Om.) ; kiln-dried grain (Con.)
CAipe, g. id., f., cheese (nom. also
CAIf).
, g. id., f., love, affection,
regard ; also CAif.
( 108 )
CAife, g. id., pi. -f i-6e,/., a stream,
a brook, a current, a flood ; f itt-
e<vo Aft An gcAife ce<yotiA, to
return the same way (M.).
CAife (from CAf, twisted, awry,
etc.), g. id., f., a wrinkle, a fold,
a twist, a plait ; passion, discord,
hatred, rancour ; quickness ;
peAc An CAife ACA 'n-A t>ot5,
see the rancour that is in him.
CAireAc, -f'5ej a-> wrinkled,
plaited.
CAifeA-6, -fee, m., suddenness,
rapidity.
CAif eAt, -fit, pi. id., m., a castle, a
bulwark, a wall ; a stone build-
ing ; a clamping of sods, etc. ; a
stone fort ; the town of Cashel ;
AJ cuji cAifit, clamping with
sods or stones.
CAif eAtcA, p.a., walled ; fortified
with castles, towers, bulwarks;
clamped.
CAif eAtcAcc, -A, /., battlements,
fortifications.
CAif eAf,toAn, -Ain, m., dandelion ;
c. nA tntic, the common species
of bitter dandelion ; c. CAot
•oeAf-5, the dandelion used as
medicine.
-ofiA, -oi-fiit>e, m., a
cheesemonger.
C, -tije, a., having
cross vens.
CAif-f.itteA-6, -tee, m., act of
returning, of coming back.
CAifineACC, -A, /., nagging,
grumbling, complaining (Con.
and U.).
CAif-iompo-6, -puijjce, m., act of
turning back.
CAifijinin, g. id., pi. -1-oe, m., a
hard turn on an over-twisted
straw rope ; a half -knot ; a fold,
a wrinkle.
CAifte, g. id., f., a stream, a sea-
inlet ; cf. CuAn CAifte, Cashla
Bay, Co. Galway.
CAifteAn, -teAin, pi. id. (g. also
-t6in, pi. id.), a castle, a fort, a
stronghold.
CAifteoifi, -o-pA, -oitivoe, m., a
castle or fortress builder.
CAirteoitteACC, -A,/., the building
of castles or towers.
CAif tijie, p. a., wrinkled, shriv-
elled.
CAiftin, g. id., pi. -ni>e, m., a
speckled little bird, a stone-
chat. See cAifcin.
CAiftin, g. id., pi. -nix>e, m., a
streamlet.
CAifmeAf-c. See cAifmipc.
CAifnufc, -e, -I'oe, f., alarm, heat
of battle ; conflict ; a plausible
appearance ; etymology ; c. x>o
6uf Af. fceAt, to tell a story
plausibly ; argument, discussion.
CAiftnif,ceAc, -eije, a., noisy,
quarrelsome, tiirbulent, talka-
tive.
CAifmifceAC, -^15, pi. id., m., a
quarrelsome, turbulent fellow.
CAif f 605, -0156, -OSA,/., a wrinkle,
curl.
CAiffeojAc, -Aije, a., wrinkled,
curled.
CAifceAt, -ceit,^. id., m., a castle,
house.
CAif cin, g. id., pi. -I'oe, m., a crafty
little fellow ; a little girl of
prematurely old appearance and
manner ; a vicious person ; a
potato shrivelled from frost
or heat ; the stone-chat or
" chatter-stone," a speckled
little bird believed to spend
the greater part of the year in
a state of torpidity.
CAiftijinin, g. id., pi. -roe, m., a
wrinkle, a small plait, a fold.
See cAifipnm.
CAIC=CA AIC, what place? where?
C^t, -e, /., chaff; refuse, rubbish.
CAitbeAjitAc, -Aij, pi. id., m., a
soldier living on free quarters.
CAicbeqic, -e, /., armour.
CAICCAC, -cije, a., chaffy, having
an inferior mixture, containing
alloy ; full of chaff.
CAiceAC, -cije, -ceACA, /., a little
basket made of green rushes ;
a carpet of rushes (CAICCOJ;, f.}
id.).
CAiceAc, -ctje, -CCACA, f., the
main-sail of a ship.
Cxil
( 109 )
CxM
CAICCAC, -cije, -ce<v6A, /., a win-
nowing sheet : also drifting sea-
weed.
CAiceACAn, -AID, pi. id., m., a win-
nower.
CAiceACCAin, -ATI A, /., force, com-
pulsion ; cjte n-Afi f c. T>6ib
j5A5Ait, through which they had
to pass (Sg. Ch. M.).
CAiteAT), -cue, m., act of winnow-
ing, snowing, pouring out ; ^AOC
CAiice, wind suitable for win-
nowing.
CAiieArh, g. CAitiiie or CAiice, m.,
act of eating ; expending ; spend-
ing (time) ; using up, exhausting,
consuming, wasting, wearing ;
decay ; durability ; CAiceArh i
n-Ai-ptje, the game of "toss-up."
CAiceArh, m., force, compulsion ;
connected with cAitim, I must.
CAireArh, m., credit (in commercial
matters).
CAiceAriiAC (cAicrheAc), -AIJ, m.,
a spendthrift.
CAiceAtriACC (cAitmeACc), -A, f.,
devastation ; spending.
CAic-eit>eAio, g. -eix>n:> and -eit>-
ijce, pi. id., m., armour, battle-
clothing or harness.
CAireog, -OJA, /., the nap of cloth
(Con.).
CAiceoj, -0150, -OJA,/., a jackdaw
(A ran).
CAICI j f ATJA, the common heron
(Con.).
CAicim, -ceArn, pp. CAicce, v. tr.,
I throw, hurl, fling, cast ; waste,
wear, spend ; eat, drink, con-
sume, use ; 6 6Aic An long An
c-oi^eAn, as soon as the ship
cleared the island (Aran) ; CA
f6 AS CAiteAm HA hocctriA-6
bliA-otiA, he is in his eighth
year; I use (tobacco) ; I smoke
(Don.).
CAicitn, vl. CAiteAccAin, I must, I
am obliged to ; CAicitn 6eit im
fui-oe 50 tnoc, I am obliged
habitually to be up early (more
common in future than in pres-
ent) ; CAicp-6 re 5ut'» "!c-> ^
must be that, eto. (Con.).
-ACAT), v. tr., I winnow,
pour forth (as tears) ;
f e f neAccA, it snows ;
6AitceAc, spray.
CAicin, g. id., pi. -ix>e, f., the nap
of cloth, the blossom or catkin
of the osier ; a little cat, m.,
dim. of CAC.
d, -mje, a., curled, nap-
ped.
lAc, -Aije, a., battle-
waging.
Aitif, -e, /., love, friendship; a
term of endearment.
ije, a., fond, affec-
el.
tionate, lovely.
CAicteAC, -tij, m., chaff, husks ;
a winnowing sheet.
CAitleA6 -oeAtis, -tig t>eiri5, m.
common red poppy.
CAitmeAC, -niije, a., spending,
wasteful, prodigal ; CAitmeAC-
CA6, id.
CAltrhCACAf, -A1f (CAltC6ACAf),
m., prodigality, waste, riot, ex-
cess.
CAic-nn'teA-o, -tiT), pi. id., m., a
soldier, a warrior, a hero.
CAicne, g. id.,J., the arbutus tree ;
ubLA c., " cain-apples," arbutus
berries.
CAicne, g. id., pi. -ni-oe, m., a husk,
a single atom of chaff. See
CAitnin.
CAicnin, g. id., pi. -ixie, m., an
atom, a small particle of any-
thing ; a husk of corn ; a snow-
flake ; the small particle of butter
formed in a churn at first.
CAitmeAC, -piSe> °-» °f or belong-
ing to a city.
CAiifienn, -e,pl. -eAnnA and -BACA,
triumph, triumphing ; high
feasting ; a " run " in story
telling (cAicleim or cAitceim in
parts of Con.).
CAitf eimeAc, -tnije, a., triumph-
ant ; holding a feast of triumph.
CAitjieimeArriAit, -rhtA, a., trium-
phant, victorious.
CAicneimi5im, -IUJAT*, v. tr. and
intr., I triumph, exult over,
shout aloud.
CA1
A-o, -ijte, m., a flourish-
ing (as ears of corn from one
stem).
CAitce, p. a., worn, worn out (of
health) ; spent (of money) ; con-
sumed (of food, tobacco, etc.).
(In Don. pAicce is used in this
sense also. ) $eecAirim.
CAitce, p. a., winnowed, cleansed.
CAitceAd, -cije, a., spending,
liberal. See cAiiiiieAd.
CAitceA6, -cije, -ceACA,/., & win-
nowing sheet. See CAitceAc.
CAicceACATi, -Ain, pi. id., m., a
spendthrift.
CAicceoi-p, -ofiA, -oifti'oe, m., a
spendthrift, a waster ; an eater,
a feeder ; -opoc-c., one with a
poor appetite.
CAt, -Ait, m., cabbage, kail ;
CAt ceAnnAin, potatoes dressed
up with butter, etc. ; also, watch-
ing, guarding.
CAtA, g. id., m., a cape or cloak
(Don.). See CAttA.
CAtAOAft, -Aip, m., a mantel-piece ;
CtAOflA, id.
CAtA-6, -AIX», pi. id., m., a shore,
port, harbour, haven ; a river-
side meadow ; a ferry ; a narrow
neck of the sea (nom. also
CAtAi-oie).
CAtA-d-popc, g. -ptnjic, pi. id., m.,
a port, harbour, haven.
CAtAT>c<5i'p, -6ftA, -oitn-oe, TO., a
ferryman.
CAtAijim, -tujjA-o, v. tr., I take
harbour, remain, reside at.
CAtAti, -Am, pi. id., m., a gallon, a
vessel ; CAtAti cpui-oce, a milk-
ing vessel ; CAtAti rAOpctA, a
vessel for bailing out a boat,
etc.
CAlAoif, -e, /., trickery, deceit,
knavery, fraud.
CAtAOipeAc, -fije, a., cheating,
dishonest, fraudulent.
CAtAfi, the cholera (A.).
CAto, -Ait6, TO., hardness ; bald-
ness.
CAtbA6, -Aije, a., bald ; as subs.,
a man's name.
CAIOACC, -A,/., baldness.
CAlcA-6, -ct A, m., act of corrupting,
stagnating ; plugging up.
CAtcAim, -&"6, v. tr. and intr., I
corrupt, stagnate (said of a sore,
or of stagnant water) ; I plug up
(Mayo).
CAtcAijie, g. id,, pi. -jime, m., a
caulking iron.
CAl<5, -Aitje, -Aitgi-oe,/., a sting,
a goad. See col^.
CAt/5Aitri, -A-6, v. tr., I sting,
wound.
CAt^Ai^e, g. id., pi. -jii-oe, m., a
cheater, a wheedler. See ceAt-
, -Ait/t, TO., want, necessity,
loss, injury ; T»A mAijipeAxi ATI
buix>eAn tef CJIUAJ mo cAll, if
the company who pitied my
need were alive (O'Ea.) ; ni'l
CAtt ctATTirAin A^AC, you have
no need of complaining ; ni't
Aon dAtt O|im, there is no need
for me.
CAlt, claim ; ni't AOTI cAtt A^Am
6^156, I have no claim to it ;
also in phr., ni |iAi5 Aon dAtt
AjAtn-f A teif, I had nothing to
do with him. (This word is
pron. like the English "call,"
and in M. is generally translated
by " call " or claim. It seems to
be an English word, and must
not be confounded with cAtt,
want, need.)
CAttA, g.id.,pl. -me, TO., a woman's
cloak or hood ; a cowl ; a sail ;
in pi., fineries of dress.
CAttAi-oe, pi., m., potatoes bruised
with a pounder.
CAttAixie, pi., fineries of dress,
high caul cap, etc. See CAttA.
CAttAifie, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a crier, proclaimer ; one who
laments ; a scold.
CAttAijieAcc, -A, /., loud calling ;
shouting.
CAttAn, -Am, m., noise, clamour
(of voices).
CAttAtiAC, -Aije, a., clamorous,
noisy.
CAt teAtrnojAc, m., the green scum
that forms on shallow pools of
CAl
CAlfl
water during hot weather ; also
a green sea-weed washed in by
the tide.
CAttoit), -e, /., a wrangling,
prating ; wailing ; a funeral cry.
CAttoroeAC, -tJije, a., complain-
ing, wailing ; noisy, clamorous,
wrangling ; stormy ; CA An oit>ce
fUAfi cAttoit>eAC, the night is
cold and stormy.
CAtt-ptefoceAc, -tije, a., dis-
orderly, quarrelsome.
CAttcAp, -AIJI, pi. id., m., a coulter.
CAttn, -Aittne, a., calm, as CA AH
tntiifi CAttn (also CAttm).
CAtm, -Aitrn, TO., a calm ; CA CAttn
m6f Ann mxnu, there is a great
calm to-day.
CAtmA, g. id., m., hardness,
strength, bravery.
CAttnA, indec. a., brave, valiant,
stout.
CAtmAfi, -Aije, a., stout, brave.
CAttn A£C, -A,/., bravery, courage,
strength.
CAttnAf, -Aif, m., strength, cour-
age, bravery ; cAtmAtJAf, -Aif,
TO., id.
CAtm Af AC, -AI j;e, a., strong, brave ;
sweet-tongued, polished.
CAtrn-thAc, m., a strong son ; CAtrn-
ITIAC Aefon, the strong son of
Aeson, that is, Jason (E. R.).
CAtm-cftAc, TO., a time of bravery.
CAttnvnjirn, -UJA-O, v. tr., I
strengthen, fortify, encourage.
CAtpA, g. id., pi. -Af6e, TO., the calf
of the leg ; cAtpAnie heAficuitt,
the pillars of Hercules. See
cotpA and cotbA.
CAtn, -Aim, pi. -CA, TO., a small
vessel for dipping rush candles
in, or for smelting ; a cresset.
CAtn, gaf. CAitne, twisted, awry,
crooked ; perverse, deceitful.
CAtn, -Aim, TO., deceit ; crooked-
ness ; also, a quarrel, a duel ;
peAjt 5An CAtn, a plain, just man.
CAmA-6, -tncA, TO., act of bending,
making crooked ; defrauding,
wronging.
CAmA-o^Ail, -e, /., trickery,
double-dealing.
CAtnAim, -A-6, v. tr., I bend, make
crooked ; I defraud, wrong ; also
intr., I grow crooked.
CAtnA tAtnA, an unintelligible tale ;
a bungle ( W. Ker,).
CAinAtt, -Aitt, pi. id., TO., a camel
(also CAtnAtt).
CAtnAttA, indec. a., demure, staid,
sober.
CAtnAtcAcc, -A, /., demureness ;
modesty, sobriety.
CAmAn, -Ain, pi. id., m., a stick
with a crooked head ; a hurly
for ball-playing ; CAtnAn bAtr e,
id. (B.) ; a bend in a road, etc.
CAmAnAcc, -A, /., the game of
hurling.
CAmAnAi-oeAdc. See cAmAnAcc
(also lomAnAi'oeACc).
CAID An ime, TO., the buttercup
(M.).
CAmAn minttj, m., camomile (also
CAtnAn miottA).
CAmAnuixte, g. id., pi. --oce, m.,
a hurler.
CAthAoiji, -e, /., daybreak, dawn,
twilight ; CAthAoin An tAe, the
dawn of day (M.) ; CAriiAOi|i
•oume, a person of poor, ungainly
appearance (B.).
CAUIA^, -Aif, pi- id., TO., a jakes-
farmer.
CAmA|iAn, -&.\r\,pl. id.,m., a crooked
stick ; a deformed person ; an
idiot.
CAthAfinA, m., a bale of flannel,
etc. ; a thick piece of bread
(Con.).
CAtnAjifAc, -Aije, a., twisted,
curled.
, -Aije, -A,/., a harlot.
, -Aif, TO., a bay.
CAtnAf, -Aif, TO., a fault.
CAimAf A6, -Aije, a., affected, pre-
tentious ; silly (Con.). See CATJ-
muf A<i and CA-otnuf.
CAtnAfJAit, -e, /., chicanery,
crooked dealing, misrepresent-
ing one's motives.
CAtn-AfnA, the lowest rib of the
1 >reast, so called because crooked.
CAriicAi-o, -e, -1-oe, /., a crooked,
lean or worthless person or
( 112 }
CAtl
thing ; CAiriCAit) ftAriiAinne, a
worthless, slight spade ; CAITI-
CAitn'n beAj, a despicable per-
son.
CAm-cor, /., a crooked leg, a
bandy leg.
CAm-cofAC (cAmA-copAc), -Aije,
crooked-legged, bandy-legged.
CAtn-ttiAniAin, /., act of moving
awry.
CAm-lub, -uibe, -vibA, /., a ringlet
of hair, etc.
ifijneAC, -nije, &•> bandy-
legged, club-footed.
pS^, g.id.,pl. -tuifijneand
-ttiin5nit>e, ./., a club loot ; a
bandy leg.
CAm-rhuineAtAc, -Aije, a., crook-
ed-necked.
CAmog, -oije, -65 A, /., a stick
having a crook at the end ; cf.
CATTIATI, a hurley. (A new ladies'
game is called
as distinguished from
AiT>eAcc or
hurling.)
CAtnog, -6156, -OJA, /., a curl,
clasp, a comma, anything curved;
a bay ; a turn, a winding ; the
concave side of a scallop shell-
fish; an equivocation, a trick,
deceit ; a large fishing-hook for
conger eels.
CAtnoj AJIA, /., a temple (of the
head).
CAtnogAc, -Aije, a., crooked,
curled, twisted ; equivocating,
sophistical.
CAtn OJAC, -AIJ, pi. id., m.,& sophist,
a quibbler, an equivocater.
CAmojAi-oeAcc, -A,/. See CAtnoj.
CAUI 615111, g. id., pi. -i-oe, m., a
curly -headed child.
CAtnoif, -G,f., a chamois.
CAtnpA, g. id., pi. -ix>e, m., a camp.
CAmpuijim, -tiJA-o, v. intr., I en-
camp.
CAmjt A, -AT), -AiT»e, /., a sewer ; a
privy ; dirt, filth, ordure ; mAj\
CAtnfiA btieAti 1 mbeiVlic cAfi-
ttAise, like a putrid sewer
beneath a vast rock (John
O'Connell).
CAmfiAC, -Aije, -A, /., a sewer, a
gutter, a house of ease ; a closet,
a jakes (O'N.).
CAmftAic, -e, /., cambric cloth ;
•pnAtAiT) CAtn-ftAice, a needle for
sewing cambric cloth, a very fine
needle.
CAmfiAit, -AtA, /., contending,
arguing, wrangling ((?. J.}.
CAtn-fiAtTiAil, -riitA, a., filthy, dirty,
sewer-like.
CAtn-tieili3, -e, /., a club-foot
(from CAm and ^eitig), it being
thought that if a pregnant
woman pass over a grave, the
child of whom she is pregnant
will be club-footed. (This idea
seems confined to the North,
and still exists in Cavan and
Con.)
CAmr An, -Ain, pi. id., m., a succes-
sion of windings (in rivers, etc.)
(Der.).
CAm--pp|ioc, --fitiir, m., a perverse
rabble (also CArn-rpojic).
CAtn-ffton, f., a crooked nose.
CAtn-f|t6nAc, -Aije, a., crooked-
nosed.
CAtn-fCACA, m., lit. crooked stake
or stack ; in phr. CA fe 'nA CAm-
fCACA, he is drunk (Omeath,
Tyrone).
CAm-rcuAic, /., the crooked limb
of a tree.
CAtn-fuileAC, -tije, a., crooked-
eyed, squinting.
CAtntA, p. a., bent, crooked.
CATTICA, g. id., pi. -i-oe, m., a fol-
lower, one of a faction (usually
used in the pi.: e pein Ajvip A
cAmcAnie, himself and his fac-
tion.— Ker.).
CATI, the form assumed by the
negative particle CA before
parts of the verb if (or with
that verb omitted) ; CAH me, it
is not I ; CAII f ib, it is not you ;
6 An fvnl, it is not, he or she is
not; old form, nocA(n), follows
rules of CAII. See CA.
CAnA, g. id., pi. -me, m., a cane.
CAnA, g. id., pi. -ncA, m., a tribute.
See CAin.
<MO
CATIAC, -Aij, m., lint, cotton, down ;
the cotton-down plant.
CAtiAc, -Aije.y., tribute, tax, rent.
CATIACAF, -Aif, pi. id., m., custom,
tribute.
CAHACT:, -A, /., taxation, act of
taxing.
CAru\ib, -e,/., hemp. See ctiAib.
CAtiAit, -AtA, _p£. -AtAi-oe and
-Aitce,/., a current.
CATiAitn, -AT), v. tr. and inir., I
sing, chant, recite, I say.
CAtiAlAc, -AIJ, pi. id., m., a sea-
flood, a torrent ; a canal.
CAtiAtriAin, -riitiA, pi. id., and
-riiAinci'oe, f., a dialect, lan-
guage ; accent, pronunciation.
CAtiAn, -Ain, pi. id., m., an urchin.
CAtiAtiAc, -AIJ, pi. id., m., a canon-
ist ; a canon.
CAriAf, ad., whence? from what?
CAnbAf, -Aif, m., canvas, sail-
cloth (in M., criAOAf or cnApAf ).
CATITIA, g. id., pi. id., and -Ai-oe, m.,
a can, a vessel ; cAtitiA r CAITI, a
tin can.
CAnncAf , -Aifi, m., a cancer; anger,
wrath,
CArmcjiAC, -Aije, a., angry, vicious,
ill-tempered, fretful (cAnnctAc,
Wat.).
CAnnctitnjim, -UJAX>, v. tr., I vex,
annoy, tease, anger.
CAtintAti, -Ain, pi. id., m., a family,
esp. a young helpless family
(tf.and Wat.).
CAtinfiATi, -Ain, pi, id., m., a con-
tention, a grumbling, a mutter-
ing, a chattering, a murmuring,
a wrangling.
CAnn|tA«AC, -Aije, a., dissatisfied,
grumbling.
CAntitiAtiAim, vl. -fiAti, v. tr. and
intr., I chatter, mutter, grumble,
complain.
CAnncA, g. id., pi. -ix>e, m., a junk,
a portion; cAnnrA AfiAin, a piece
of bread ; also cAnrmA.
CAnncAt. See cAnnctAX).
CAnnctAd, -Aije, a., sorro%vful,
morose, cranky.
CAtinctA-6, -A1-6, m., sorrow (nom.
also cAnnctAm).
CAnncloi|i, -OJIA, -6ijnT»e, m., a
sorrowful, morose person ; a
crank.
CArmcftAiti'n, g. id., pi. -me, m.,
twilight, nightfall.
CAnog, -6156, -OJA, f., a sea-bird,
a puffin; OileAti nA jCAnoj,
Puifin Island, near the .Skelligs.
CATIOITI, -otiA, -oine, f., a canon, a
rule ; Canonical Scripture.
CAIIOTTOA, indec. a., canonical.
CAnotroAcc, -A, /., canonization ;
act of canonizing.
CATI c Ait, -At A,/., act of selling by
auction, canting (A.) ; act of
voting (O'N.). ; pron. ceAn-
, -tij, -tije, m., a
voter (O'N.).
CATICAITI, -AtiA, /., speaking,
singing.
CAntAifie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
chanter, a singer, a chorister.
CAncAtfi eAcc, -A, /., act of sing-
ing ; the chanting of psalms.
CAtlCAtAim, Vl. CATICAlt, V. tr., I
sell by auction.
CATICAOIJI, -e, -ix»e, J.t a pross
(also
a snger.
CAob, -A, m., a clod, a lump, a
shovelful of clay, etc. ; a layer ;
the portion of hay, etc., taken
at a time by a fork ; an untidy
person. See fCAob.
CAobAC, -Aije, a., in streams or
layers ; clumsy, untidy.
CAobAC, -AIJ, pi. id., m., an un-
gainly, dull-witted person.
CAobAitn, -AX>, v. tr., I throw clods ;
clear away rubbish ; I pour out.
CAODAH, -Ain, pi. id., m., a place
of shelter or concealment ; a
prison.
CAO&An, -Ain, pi. id., m., a twig,
a bough, a branch.
CAoboj, -6150, -OJA, /., a clod, a
lump of clay, etc. ; dim. of CAob.
CAOC, -Aoide, a., blind, dim-eyed ;
blasted (of wheat, etc.) ; feAH
x)Att, a blind man ; f CAJI CAOC,
a dim-eyed man, a blind man (in
(MO
CAO
an abusive sense) ;
6406, a species of nettle ; ouAit
fe CAOC f ftAmAC e, he beat him
to bits, destroyed his face (with
blows or words) ; peAf CAOC, a
man having an impediment in
his speech (Meath).
CAocAirn, -AX», v. tr., I blind,
stupefy, blast.
CAOCAH, -AITI, pi. id., m., a blind
person, beast or bird ; a mole
or dormouse.
CAOCATI, -Aiti, pi. id., m., the
fundament ; singlings or the
first produce of distillation ; a
rill (Don.).
CAOCATIAC, -Aij, pi. id., m., an awk-
ward, listless person.
CAodAtiaije, g. id., f., awkward-
ness, listlessness.
CAOclA-6, ic. See clAoctA-6, "jc.
CAo6 HA 5C6AJIC, m., common hen-
bane.
CAOCOJ, -6156, -654, /., a nut
without a kernel ; a f uzzball ;
blind man's buff ; a blindfolded
person ; c. A|t coipipe, a stupid
person at a feast who does not
know what to do.
CAOc-puA'd, m., the wire-worm.
CAOc-ffionAC, -Aije, a., having
obstructed nostrils ; speaking
through the nose.
CAo6-fti6nuix>e, g. id., pi. --ore,
one who speaks indistinctly, or
through the nose.
CAOpA-6, -A1-6, m., contention, teas-
ing, perplexity.
CAOJ, -Aotje,/., a wink.
CAOJAC, -Aije, a., squint-eyed.
CAOJA-O, m., fifty ; five decades, or
the third part of the Rosary.
CAOSA-otiiA-6, num. a., fiftieth.
in phr. im1 6AosAi-6e
all alone (Cork). See
CAO5Aix>in, g. id., pi. -ix>e, m., the
large bead between the decades
of the Rosary, hence a solitary ;
im' 6AorAi-oin AonAiji, all alone
by myself (Ker.).
CAOSAim, -A'O, v. intr., I wink
(eomet. written
CA05-rt3iteA6, -lise, a., squint-
eyed (CAOSAC, id.).
CAOi,<7. id., pl.-re,f., mode, way, con-
dition, method, manner, means,
arrangement, shape ; CA~O e ATI
6., CIA AH 6., how? (Con.) ; CIA
6. bpuit cu, how are you? (Con.);
An 6. ceAT>tiA, in the same way ;
TA CAOI triAic Aifi, he is in good
circumstances ; AJI 6. AJI bit,
anyhow, at any rate ; i 5CA01
50, so that ; nt'l AOTI 6AO1
A5Am Aifi, I have no means of
doing it, of obtaining it ; ni'l
Aon CAOI Af AJATTI, I have no
means of avoiding it; i JCAOI
•OAm, when I get an opportu-
nity (pron. CAOC in M., as tiAOi,
nine, is pron. HAOC).
CAOI, g. id. (g. cAoire, Kea.),f., act
of weeping, lamenting, mourn-
ing for ; AJ CAOI tno riiAfiCAij,
lamenting my horseman (O'R.).
CAOi6e, g. w,.,f., blindness, squint-
ing ; deprivation ; state of being
blasted (of corn, etc.).
CAOici-oif . See coiccijeAf.
CAoniim, i^. CAOI, v. tr. and intr.,
I weep, bewail ; AJ; CAOI A cette,
bewailing her spouse (O'Ra.).
CAOi-jot, -juit, m., weeping,
lamenting.
CAOit, -e, /., loins ; the waist.
CAOite, g. id.,f., narro-vvness, slen-
derness, sparseness ; scarcity,
want; grace (cAoiteAcc, id.).
CAOitTi-ceAnnfA, a., gentle, mild,
tractable.
CAOirii-deAnrif Adc, -A,/., mildness,
meekness, gentleness.
CAOinie, g. id.,f., gentleness, mild-
ness ; beauty, grace, courtesy,
civility; CAoiriieAcc, id.
CAOiriieAcAn, -Ain, pi. id., m., an
entertainer.
CAOimeACAp, -Aif, pi. id., m.,
entertainment, society.
CAOimeAtriAit, -riilA, a., mild, dis-
creet, kindly ; soft, fair.
CAOitTieAtrilAcc, -A, /., discretion,
kindness, mildness.
CAOimin, g. id., pi. -ix>e, m., the
herb eyebright.
CAO
CAO
CAOimiti, -e,/., the murrain (O'JV.).
CAOimineAcc, -A, f., grazing on
commons (O'N.}.
CAOiiii-teAnnAn, -Am, pi. id., m.,
a dear friend, a sweet-heart.
CAOirii-riieinneA6, -mje, a., gentle-
minded.
CAOirii-rciAt, -eite,/., a shield, an
escutcheon .
CAOimteAc, -tije, a., social,
friendly, comrade-like.
CAOitficeAC, -1:15, -teACA, m. orf.,
a companion ; a bed-fellow ; a
dear friend ; gup CAitteAf mo
6AoiniteAc cAoin, that I lost my
gentle boon companion (McD.).
CAOiriitreACAp, -Aip, m., association,
fellowship, partnership.
CAOITI, -e, a., gentle, mild, tender,
kind ; pleasing ; unruffled,
smooth, polished ; delicate.
CAOin-beAfAC, -Aije, a., of pure
life, of gentle behaviour.
CAOitvoeAlb, /., a fair form.
CAome, g. id.,f., gentleness, mild-
ness, smoothness.
CAOineA-6, -nee, pi. id., m., act of
mourning, lamenting, wailing,
crying, deploring ; a lament, an
el°gy» i SCAOintib, in keening.
CAomeAr, g. -A and -mf>, m., mild-
ness, smoothness, gentleness.
CAOinim, -neAT>, v. tr., I lament,
bewail, weep, cry, "keen."
CAomteAC, -tij, pi. -lite or
-leACA, m., stubble ; stalks of
corn left on the field by the
reaper ; also cormtAC (Con. and
Don.).
CAomreAc, -cije, a., sad, sorrow-
ful, mournful, melancholy,
plaintive.
CAomceACAn, -Ain, m., the act of
mourning, lamenting ; beAn
dAomieACAin, a woman who
mourns at a wake or funeral.
CAOiji-beAtic, m., a cluster or
bunch or berries.
CAOiji-beifireAC, -cije, a., bearing
berries.
CAOirt--6eAt<5, -eiiije, a., red hot ;
of a flaming red colour.
, -peolA,/.. mutton.
, -e, -ce, /., a blaze, a
flame ; CAOijiijit thofi teineA-o, a
flaming fire.
CAOijite, g. id., pi. -AC A,/., a little
lump, clod or mass (from cAO|i).
CAOijile, g. id., pi. -ACA,/., a club ;
a reed.
CAOifiteAd, -ti£e, a., tumbling,
toppling (O'A.).
CAOijitiJte, p. a., tumbled, tossed,
scattered in heaps (O'N.).
CAoi-fcjieA'o, m., a scream of grief.
CAoiteAtriAil, -liilA, a., opportune,
timely ; leisurely ; having
means of doing a thing ; cAbAiji
•OAiii-r A 6 6 CAitn CAOiteAniAit
Annfo, give it to me, as I am
opportunely situated here (of
something to be done) ; mAjiA
•ociriT) cu c., unless you come
on the quiet (Con.).
CAOiceAriilA6c, -A, /., leisure,
opportuneness.
CAol, -Aoit, -Aol-CA, TO., the smaller
or narrower part, " the small
of " (foot, back, etc.) ; the waist,
loin ; c. nA -coifine, the wrist ;
c. ATI •ofiomA, the waist ; c. An
cuijine, portion of a spinning-
wheel (Der.) ; c. An riiuinit,
narrow part of the neck.
CAot, -oit, -otrA, m., a marshy
stream, a marsh ; a narrow
rapid ; a strait.
CAot, -oite, a., narrow, slender,
thin, graceful, slight ; CAol-
CUIT>, a slight portion ; CAol-
6f«Ai-6, stingy ; somet. used as
a mere intensitive : 50 ceAfic
CAot T3t'tieA6, right straight ;
CAot is often compounded with
noun, e.g., cAot,-t>tiuim, the
small of the back ; cAol-peAti,
a slender, graceful man, etc.
CAotAC, -Ai5, TO., linum nlvestre,
fairy flax ; a sapling ; a light
plantation as distinct from
trees ; the roof-wattling of a
house ; the breast-ribs ; pt AI i
•O'A jcAolAC lift, a prince de-
scended from their noble breasts
(O'Ra.) ; cjio CAOIAIJ, a prison,
a cage for malefactors.
CAO
CAO
-6ftA, -i!HT>e, m., a
man who makes baskets, etc.
CAotAX>6ifieAcc, -A, /., wicker-
work.
CAotAn, -Ain, pi. id., m., the small
intestines, tripe ; c. imtiocAin,
the navel-string ; r ujlAc btn-oe
tiA 50., the chyle, a yellow fluid
vomited in sea-sickness after all
food is thrown up.
CAot-corA6, -&ije, a., slender-
footed.
CAot-cjiotAc, -Aije, a., of graceful
form.
CAot-cfiuAi-6, a., stingy ; wiry.
CAot-6utr>An5, -Ainje, a., slender,
narrow.
CAol-T>oitie, g. id., m., a graceful
oak plantation.
CAot-'Ofiom, -A, pi. -AtitiA, m., a
slender or graceful back ; CAD!
•OJIOITIA, the small of the back.
CAot-pAii, -e,/., nettles ; the herb
heiriff (cuil f ATO, Don.).
CAol-pot), -foiT), pi. id., m., the
narrow sod turned up by the
plough to clear the furrow.
CAol-jlofiAC, -Aije, a., shrill-
voiced.
CAot-joiAd, -Aije, a., shrill-
voiced.
CAot-iiiAtA, g. id., pi. -I'oe, /., a
slender, narrow eyebrow.
CAotoj 1HADA6, /., the little bird
that follows the cuckoo (Arari).
CAoUfiA'OAtic, m., narrow or sharp
sight.
CAol-jiA-OAticAt, -AI je, a., narrow-
sighted, sharp-sighted.
CAot-cuiji, -rvhfie, -rui|ii-6e,/., a
narrow tower, a pyramid (Kea.).
CAotuJA-6, -uijte, m., act of
making or becoming slender,
or thin ; attenuation, stint,
restraint ; cuiji c. ojic •pem,
restrain yourself.
CAotuiJim, -uJAt), v. tr. and intr.,
I restrain, stint (myself) ; I go
away quietly ; no dAoiuij; re
teif, he glided away quietly,
made himself scarce.
CAOtii, -oiirie, a., gentle, mild,
fair.
CAOITI, -01111, pi. id., m., a friend, a
relative.
CAomAim. See CAomtiAim.
CAoriiAinr, -AncA, /., protection.
CAorriAn, -Ain, pi. id., m., a mild,
gentle person.
CAoriiAncAC, -Aij, pi. id., m., a
protector, a supporter.
CAom-ctiurAriiAiC, -tiilA, a., slen-
der, finely formed.
CAOIITOA, g.id., m., poetry, versifi-
cation.
CAom-tAfAiji, /., a small blaze,
a moderate fire.
CAOtiinAC, -Aije, a., companion-
like.
CAoriinAdt, -A, /., company ;
protection, defence ; nurture,
nourishment.
CAOtritiA'D, -iriAnrA, m., act of keep
ing, maintaining ; act of res-
training ; act of protecting,
saving ; protection, defence ;
nurture.
CAOtiinAim, -A-6, v. tr., I preserve,
protect, keep, maintain.
CAOtrmAf, -Air, m., protection.
CAOtrmuJAT), -uijce, m., act of
protecting.
CAOtTinui-oe, g. id., pi. -x>ce, a
companion, an attendant.
CAoriitiuijpm, -«JAT), and -triAtri
Ainc, v. tr., I protect, defend,
save; CA fe A|t A dAOtiiAtriAinc,
he is in a safe retreat.
CAoriinvnjte, p. a., protected,
nurtured, befriended.
CAomnuij;teAc, -tije, a., protect
ing, protective.
CAomnvnjjteoifi, -OJIA, -oijii'oe, m.,
a protector.
CAOth65, -6156, -O5A, /., an affec-
tionate woman.
CAOtiirAi-oitn, --oe, v. tr., I rehearse
(&#.).
CAOmfuni>ce,^).a., rehearsed (O'yV.)
CAoriif«iT)teoi[t, -OfiA, -oifii-oe, m.,
a collector, a rehearser.
CAoriitAc, -CA1J, pi. id., m., a
friend, an associate.
CAomuigmt, -UJ;AX>, v. tr., I cher-
ish, protect, save, defend, keep;
perfect.
CAO
( 117 )
CAOTIAC, -Ait, pi. -A15C or -ACA, m.,
moss, stubble ; CAonAC mAfiA,
sea-moss ; CAOTIAC IIAC, milclew,
mould.
, -Aift, m.y cotton.
uttiAcc, -A, /., good-will ;
earnestness ; devotion.
CAon-x>iicpACCA6, -4156, a., de-
vout, assiduous, zealous.
os, -6156, -654, /., a nest of
wild bees ; tumult, strife, a
, id.}.
CAonpuj\AC, -^156, a., tender,
gentle, kind.
CAOTICA, indec. a., private, secret.
CAonunbe, g. id., pi. -xice, m. ;
itn' 6. AotiAifi, as a solitary
wretch. See cAosAixie.
CAOfi, -A, pi. id., f., a mountain
berry, the rowan ; grapes (in pi.) ;
rcAil tiA scAOp, the blush of
the rowan berry ; CAOJI don,
dogberry ; CAOF cAlriiAti, pig-
nut, earth-nut.
CAOJI, -oifie, /., a red blaze, a flash,
a firebrand, a flame ; fire, thun-
derbolt ; c. lAjtAinn, a mass of
iron red hot in a furnace.
CAOP, -AO1J1, pi. id., m., a dry clod
or lump of earth or turf.
CAOPA, g. -AC, d. CAotpi 3, npl. CAOJI A,
CAOJ1CA, CAOIfllj, gpl. CAOjlAC
and cAoipeAc, dpi. CAOJICAIO, /.,
a sheep, an ewe ; JTAilt TIA
jCAOipeAC, a cliff overlooking
the Puffin Island (Ker.).
CAopAi-oeACC, -A, f., a foray or
plundering of cattle ; cattle and
their caretaker.
CAOpAix>eAcc, -A, f., scolding,
satire ; in phr., coj A<JAI-O -oo
CAOpwix>eAccA -oiom, turn away
the edge of your satire or scold-
ing from me (said to a scold).
CAoriAn, -AID, pi. id., m., a clod,
a fragment of dry peat used for
fuel ; a small spark ; CAopju\n and
(Don.) ; pron. CA-6|u\n.
, (j. id., /., wild rage ;
•oo lenn re 'n-A CAO^-6uite, he
sprang wildly.
AOn-x>eAtt5, -tbeiftje, a., ruddy,
berry-red. See C^AO^AC.
CAo-p-t)«6, -uibe, a., of the colour
of blackberries ; jet-black.
CAOplAtin, -Ainne, -AnnA, /., a
shecpfold.
CAO]i65, -6156, -OSA, /., a little
berry ; a bit of butter from the
churn ; CAOJIOJ LeAtiA, meadow
rink (O'N.).
CAO^cAnn, g. -Ainn, pi. id., m., the
rowan or quicken tree, mountain
ash ; cAOjt cAo^cAinn, the berry
of the quicken tree.
CAop-teinci-oe, g. id., f., a flash
of lightning, a thunderbolt;
also cAOft-ceinceAn ; c/., cAott-
teinceAn ojtc, blast you ! (Don.).
CAO-p-tonn, -iuttine, -conncA, ./.,
a fire-wave, a fierce wave.
CAOCAC, -Aije, a., showering. See
CeAUAC.
CAot^tiA-6 (etc trieAlA), -Ai-6, m.,
mildew.
CApAtt, g. -Aitt, pi. id. (in Con.
and Don., also CAipte), m., a
horse, a nag ; a mare, as dis-
tinguished from seApfiAfi, a
horse (U. and Con.}; c. CAim-
BAC, a very large herring
(Youghal) ; c. niriie, a sea-
horse (Aran) ; c. ^1^156, a
sea-horse (Ker.) ; c. CO^IAC, a
see-saw.
CApor, -6156, -OJA, f., the herb
dock ; CApog fiiAfoe, J., sharp-
pointed dock ; c. mop uifce,
great water-dock ; c. jeAfi,
sharp-poii.ted dock ; c. f LCAITI-
Aiti, coltsfoot (U.).
CApCAom, g. id. pi. -i-oe, m., a
captain ; cAipcin (Don.}.
CApcAoineAcc, -A,/., a captaincy.
CAJI (cA-jio), neg. part, (with perf.
tense), not (£7.).
CAP, for CA, where ? before pcrf.
tense.
C&p, -Aif, pl. id., the mouth ; a
twisting of the mouth ; also CAtf!.
CAP A, g. c Ait AT>, d. cAfiAi-o, npl.
cAfAit), c<\iffoe, gpl. CAJIAT), m.
and /., a friend, a beloved one,
a relative, a term of endearment;
nom. CA^A (Don.); nom. also
CA|tAfO.
CAtt
( 118 )
CAftA, g. id., m., a leg, a haunch ;
tnuice, a ham of bacon,
c, -AIC, jp£. irf., m., a cravat,
o, noise, tumult, excitement
(Glare}.
CAfiAbunncA, m., noise, tumult
(Dm.}.
CAttA-OAC, -Aije, a., friendly or be-
friended ; having many friends.
CAjiA'OAriiAit, -tint A, a., friendly,
befriended ; widely connected ;
•ouine c., a person having an
extensive family connection.
CAttA-OAf, -AIJ% m., alliance, amity ;
an act of friendship.
CAtiAX>ui5im, --OATD, v. tr., I be-
friend.
, -AtA, /., hardship.
, indec. a., hard, close-
pressing (of wrestling).
GAfiAitn, -AT», v. tr., I love.
CAJIATI, -Ain, pi. id., m., a beloved
one, a darling ; bA CA^ATI bAti
if mAij'oeAn e, he was the
darling of women and maidens
(Om.).
CAftAn cjieije, m., a conger eel
CJTer.),
CAJIATICAC, -Aije, a., friendly
(Don.).
CAftATicAf, -Aif, m., friendship
(Don. and Omeath).
CAftAroifi, -6fiA, -oifi'oe, m., the
captain of a ship (Ker.).
CAjib, g. cAiiib, pi. id., m., a ship ;
also, a plank, a bier ; a scrim-
mage.
CAtibA-o, -Am, pi. id., m., a chariot,
coach, waggon, carriage, litter.
CA|tbAT>, -AIT), pi. id., m., taste ;
the mouth, the gum, the jaw ;
pActA cAjtbAit), the teeth of
the upper jaw.
CAtibA-oAcc, -A, /., act of making
or of driving a chariot.
CAftbATMn, -&\\\,pl. id., m., a tooth-
less person.
CAttbAT>6iti, -6fiA, -oifii-oe, m., a
charioteer.
CAftDAiftneAc, -nij, pi. id., m., a
periwinkle (Ker.).
CAjtbAtt, -Aitt, pi. id., m., the
palate ; the roof of a dog's
mouth. A dog having a very
black cA|ibAll, is supposed to be
a great fighter. See CAjibAX).
CAfibAll, -Ailt, pi. id., m., a
boulder, a very big rock
(Ker.).
CAftbAll, -Aitt, pi. id., m., a carol,
song ; a confidential conversa-
tion, a discourse ; cAix>e ATI
CAttbAlt e feo Att pubAl Anoif
AjAib, what conversation is this
in which ye are engaged ?
A -jteitceAnn HA fAint^e,
tem' c
'S tem' AjAtt oitc'oojnAit.
-(T. G.)
CA^bAnAd, -AIJ, pi. id., m., a ship's
captain.
CAttbAnAC uirce, m., a carp-fish
(Ker.).
CA^bAC, -Aic, m., a cravat ; cAttb-
ACA, id. See cAitAbAC.
CAttCAIjl, -CjlAC, pi. -CflACA, /., a
prison (Lat. career) ; a coffer ;
a slope, a sloping height.
CAtfOA, g. id., pi. -ix>e, m., a
card ; a playing card ; a sea
chart ; an instrument for teas-
ing wool ; cAjtcA is also used for
a playing card.
CAjvoAit, -AtA, /., act of carding
(wool, etc.).
CAti'OAtAim, -Ait, v. tr., I card,
comb, tease.
CAtfouiJim, -T>Ait, v. tr., I card,
comb wool.
CAftpocAt, -Ait, pi. id., m., anti-
phrasis, a quibble, a pun.
CAfiSAit, -AtA,/., tumult (T. G.).
CAJ15AOP (cAjIfAljeAf), -AOIf, m.,
Lent (quadragessima) ; sorrow,
compassion (Con.).
CA-pJAf. See CAHJAOP.
CAfttA, g. id., pi. -me, m., a wool
comb (sic in Con. ; in M., CAffOA,
which see).
CAjitACAn, -Ain, pi. id., m., a
carder, a scribbler (O'N.).
CAtttuijim, -tAx», v. tr. See
CA|i-riio5At, -Ait, pi. id., m., a
carbuncle.
CAU
CAjtn, g. cAipn and CAfiAmn, TO., a
heap of an}' thing ; a pile of
stones ; the piles on which the
Druids lighted their solemn fires
on May day ; a pagan priest ;
the word cAj>n is common in
place names.
CAfinAC, -Aije, a., in masses (of
the hair).
C,\jinAit, -AlA, /., act of heaping
up, amassing (cA^riATi, id.).
CAttnAim, -AX>, v. tr., I heap up,
pile together ; I place in heaps.
CAjtnAn, -Am, (dim. of CAjtn), pi.
id., m., a heap ; a pile ; a hillock.
CAiinAn cAiril, g. -Am c., pi. id.,
TO., navelwort.
CAjinAn CAOcAm, m., a molehill.
CAfin ctn trine, TO., a monument.
CA^n-polc, TO., a heap of tresses,
a mass of hair ; an arrangement
of the hair on the crown of the
head.
CAim-uriiA, m., an udder having
solid corners, as is found some-
times with cows soon after
calving.
C.\pjt, TO., a car, a dray, a waggon
(also cAfifiA, M.).
CAfifi, -Ai]fp» pi. id., TO., a spear ; a
pike staff ; the haft of a javelin
without the head.
CAJIJI, -Aijijie, -A, /., scab, itch,
mange, scurvy, crust, bran ;
CAjijiAi-6e, id. ; a grin. See CAIJI.
CAjifiA, g. id., TO., stepping stones,
a causeway.
CAJIJIAC, -Aije, a., scabbed, mangy,
bald ; stony, rocky, barren.
CAi'.fiACAn, -Am, pi. id., TO., the
rock fish called " cobbler," more
usually stieAf Aix>e ; also the
herb wild liquorice root ; a
scabby wretch ; a person with
an uneven gait.
CAftfAi-oe, fir. id-, f-, mange, scabbi-
ncss ; cAHftAfoeAcc, id.
CAtij<Ai-6in, -e, /., the thick part
of buttermilk ; the barmy part
of milk.
CAHJIAIJ;, g. -e and cAimije, pi. -e,
CACA, CAH)1Al5He ACA,
/., a rock, a large, prominent
stone ; CALAIS 1 5ceill, a rock
of sense (T. G.).
AftfiAij bpeije, /., a rock of
which no part is above water in
any tide, but which is not far
below the surface of the sea.
AHtiAijin, g. id., pi. -i-oe, m., a
little rock (also CAiiiji5in).
AfifiAtt, -AlA, /., fermentation of
leaven, yeast, or barm.
AjiftAirce, g. id., pi. -ci-oe, TO., a
carriage ; baggage, a bundle,
stuff; dress, attire; gait, deport-
ment, behaviour ; courage, con-
fidence, self-reliance.
Atif* AifceAniAil, -ml/A, a., coura-
geous, self-reliant (pron. c^Air-
CCATriAlt).
A^tA rintif, g. c. nulre, /., wild
liquorice root ; wild peas.
AfitiAti, -A\n,pl. id., TO., a reaping-
hook ; a name for an indented
or serrated mountain ; CAjiftAn
C«AiAit (the serrated mountain
of Tuathal), Carn Tual, in Kerry,
the highest mountain in Ireland
(also co|i]iAti).
AfitiAn, -AID, pi. id., TO., common
scurvy grass.
AfijiAn, -Ain, pi. id., TO., the jaw ;
the knuckle- bone of the hip.
Ati-pATi, -Ain, pi. id., TO., a car, a
cart ; CA|i|iAn f LeAriinAin, a
slide car.
AjipAnAC, -Aije, a., having long
or prominent jaws ; hooked.
rteAtrmAin, TO., a sliding
cart for taking loads down a
hill.
CAtijtDAf, -Aif, TO., intemperance.
CAI^OS, -oige, -OJA, /., a little
pit ; a fit of sulks ; anger.
CAttt'6>tVot1A>-6't11'oei TO., a carter,
a car driver.
CApf'tiAr), -4f6, -Ai-oe, m., a pillar,
monument ; pier.
CAfifAn, -Ain, pi. id., m., a noise in
the throat ; hoarseness ; asthma.
CAfifinAd, -Aije, a., hoarsr,
wheezy.
CAJIC, -Ai]»ce, -A, /., a common
cart. Set CAIJIC.
( 120 )
CAS
, -Aiftc, pi. id. and -Ai-oe, m.,
a quart ; CA]1CA (Don.).
CAJICA, g. id., pi. -foe, m., a card ;
a playing card. See CAIVOA.
CAp-CA cuit, m., the last card ; the
main-stay ; the " man in the
gap."
CAticAt>, -CCA, m., act of emptying
out (as a cargo) ; act of throwing
away ; what is thrown away ;
bogstuff, rubbish ; clearing,
cleansing ({7.) ; 45 c. teAX>bAC,
tanning hides (U.).
CAtiCAim (pcAp-CAitn), -AX>, v. tr., I
discharge (as a cargo) ; I rid,
clear away, shovel ; I overthrow
violently, fling away, expel, sub-
due.
CAp-CAti, -Ain, pi. id., m., a small
brown insect that eats into the
flesh ; in M. fCAjttAn, or
pceAp-tAti.
CAfiCAti CAOP.AC, m., sheep-vermin
(Don.) ; p ofi CAO^AC, id.
CAticAn cup.p.Aij, m-> wild officinal
valerian.
CAp.tAtinAC, -Aije, a., charitable,
friendly, kind.
CApcAtmAcc, -A, /., charity, kind-
ness, friendliness, gentleness.
CAjicATitiAp, -Aip, -»».| friendship,
relationship.
CAp-tuijim, -CAX», v. tr., I cleanse,
tan, strip the bark off.
CAp-ui-oe, g. id., pi. id., m., a
wrestler ; a debater. See cop-
CAp, gsf. CAipe, a., crooked,
winding ; wreathed, entwined,
twisted ; nimble, active ; rash,
peevish, angry, passionate ; hard
to deal with, difficult.
CAp, -A, -ArctiA, m., a fold, a plait ;
twist. See CApA-6.
CAP, g. CAip, pi. id., m., a cause, a
case ; sad plight, strait ; tn'op
CAp x>«ic e •oeATiAtri, you could
not possibly do it (Ker.).
CAPACCAC, g., -AIJ and -Aije, m.
and/., a cough ; 6uip pe 5|ieAp
cApA6cAij Toe, he had a nt of
coughing, got over a fit, etc.
(also CAPACC, -A).
CApA-6, -pcA and -AI-O, m., act of
twisting, turning, plaiting ; act
of returning ; act of raising or
beginning a cry, a song, etc. ;
act of charging one with some
fault, act of accusing one (with
te) ; a wrinkle, a fold ; the
beginning of the second part of
an Irish air ; cop cApAi-6, the
foot of a spinning-wheel.
CAp-A'otnA'o, m., the ribs of a boat ;
the " crooked timbers " from
which the ribs are usually made
(Ker.).
CApAti TIA tnAp.A, m., the ebb of
the tide.
CAPAX> TIA cwinne, m., the crest of
a wave.
-e, /., an incline ; te
te pATiAixt ; cuic p6
te c., he fell headlong ; tei$
te c. me, let me down.
ApAi'oe, g. id., m., a spinner ;
tA 'te t>ni5-oe 'tiA pAoipe
Aft cApAix>ib, the Feast of
Bridget is a holiday for spinners.
ApAim, -Am, v. tr. and intr., I
bewail, grumble, complain.
X>, v. tr. and intr., I
turn (a grindstone, a key, etc.),
twist ; I return ; I twine, plait ;
I raise or begin (a cry, a song,
etc.) ; in pass, impers., with Aft
(also x>o and te), I meet : -oo
CApAX) peA-fi Ofim, I met a man ;
I charge, tax a person with a
fault, etc. ; I accuse, question ;
•oo CAp pe ApiriucAti tiom, he
insulted me ; I withdraw (a
statement).
CApAiti, -p-fiAc, -ppACA, f., a thorn,
bodkin, skewer ; tempest, light-
ning, hail.
CApAip-e, g. id., pi. -piix>e, m., a tale-
bearer.
CApAijmeAc, -tiije, -A, /., a flash
of lightning (O'N.}.
CApAt, -Ait, pi. id., m., a chasuble.
CApAn, -Am, pi. id., m., a path, a
road, a way ; cot\ p. A CApAti,
a kind of MS. contraction.
CApAoix), -e, /., a complaint ; act
of complaining (against, AJI).
CAS
( 121 )
CAt
CAp Aoit>eAC, -'oije, a., full of com-
plaint, wrangling, grumbling.
CApAOfoeoip;, -op.A, -oifii-oe, m., a
complainant, a plaintili'.
CApc, m., a boat, a ship (Ker.).
CApCAijimi, -fie, v. <r., I slay,
slaughter, kill ; I melt or thaw,
or put to rout ; IA cApCAp.cA An
cpneAccAiti, a day that melts
the snow.
CApCAijtc, -A-pcA, /., slaughter,
massacre, butchery. See cop-
CAIJtC.
CAf-T>tAoi, g. id., pi. -co,/., a ring-
let, a curled lock of hair.
CAp p A cjtAnn, m., common honey-
suckle, woodbine.
CAp-jp;uA5, /., curled hair, a wig.
CAp-jfiuASAC, -Aijje, a., of curled
hair.
CAp-tubAc, -Ai5e, a., ringleted,
thickly curled.
CApnvnjim, -nArii, v. tr., I defend.
See copnuijjim.
CAfos, -6156, -OJA, /., a coat, a
long coat ; a skirted coat ; a
cassock.
CAfCA, p. a., twisted, turned,
folded, involved, intricate, en-
tangled, plaited, curled (of the
hair) ; idiomatic (of speech).
CApcAijie, g. id., pi. -p.i-6e, m., a
twister, a jester.
CAf coift, -ojtA, -6ifux>e, in., a little
fork used in putting rings on the
noses of pigs, etc. ; bAfifi-lub, id.
CApcp-uijim, -uJAt), v. tr., I cross,
consecrate (Con.).
CAf u^, -VHJI, pi. id., m. a hammer.
CAp-upl/A, a curled bush of hair.
CAC, g. CAIC, coic, cuic, pi. id., m.,
a cat ; •oeAnpA'6 pe CAC ip •OA
cAfbAtl, he would do wonders
(lit., make a cat with two tails) ;
CAC mAfib (somet. CAC IDA^A) :
CIA An CAC mAftb A CAp m
mo plije cii ? what mischief
brought you my way? ip cum A
tiom 'pA SCAC tnA]tb, I duu't
care a straw (Con. and £/.).
CAC, -A, pi. id., and -AtinA, m., a
battle ; strife, trouble ; an Irish
battalion of 3,000 men ; a tribe.
CACAC, -Aije, a., warlike, belong-
ing to battle.
CACAC, -AIJ, m., a reliquary taken
to battle ; a copy of the Psalter
supposed to have been written
by bt. Columbkille, and used in
battle by the chieftains of Tyr-
connell. It is now in the Library
of the Royal Irish Academy.
CACAC, -Aije, a., curly.
CACACAD, -Am, pi. id., m., a curly-
headed person ; a sheep with
curly wool.
CACAC Ap, -Aip, m., caterwauling ;
heat in cats, e.g., CA An CAC Aft c.
CACA-O, g. CAicce, m., winnowing ;
" tticc cAicce," winnowers. See
CAltCAX).
CACA-O pAip-p-je, m., sea drift ex-
cited by storm ; pAip-fise-CAic
(Aran).
CACAX> pneA6cAi-6, m., snow drift.
CACAin, temp, conj., when.
i, g. -c|tAc, pi. -cp;ACA, gpl.
c, /., a city, a court, a man-
sion ; CACAift mAH Ainm 6'p
CACA1|» jAn SeAptiA-6, a mansion
only in name, since it is a man-
sion without Geoffrey (Elegy on
O'Donoghue).
CAcAijt-liop, m. or /., a mansion,
seat ; a chief city.
CACAip, -e, f., a guard, sentinel, a
watch ; a term of endearment.
See cAicip.
CACAipeA6 (cAicipeAd), -pije, a.,
brave, valiant, stout, clever ;
vigilant, quick ; excellent, ami-
able. See CAicipeAc.
CACAI, -Ait, m., valour ; also the
proper name of a man, Aug.
Charles.
CACAU, -Am, m., knap of sh
cloth.
CACAOIp:, -6AC, -CA6A, /. (CACAip;,
Don.), a chair, a seat ; a Christian
name, An;/. Cahir and Charles;
CACAOIJI bAclAnn, an armchair ;
CACAOIH ctAiji, a wooden chair ;
CACAOip; pujAn, /., a hay-rope
chair, somet. called a puniipcin
(pui-opceoj;, Don);c. p
an easy chair.
( 122 )
cea
CACAO t pie AC, -tij, pi. id., m., a
chairman, a president (neenli).
CAtAfTOAC, -A156, a., belonging to
a city ; also CACA^I-DA.
CAtoAfifi, -bAiuft, pi. id., m., a hel-
met, headpiece.
CAt-bAfiun, -um, pi. id., m., an
officer, a commander.
CAt-bfmic, -e, m.t flummery,
" sowens."
CAcbuA'OAc, -Aije, a., victorious
in battle.
CAt-cliAc, /., a bulwark in battle.
CAt-cjiAoipeAC, -f'5e> a-» eager
for battle.
CAC ctioinn, m., a squirrel ; a rat-
trap.
CAcpAipe, g. id., pi. -ttix>e, m., a
mean trifling fellow.
CAt-tAOAIflC, -lAbAflCA, /., the
speech of a general before
battle.
CAtlAC, -Ai§e,/., loud sneezing (as
of animals, cows, etc.).
CAt-lAitfieAC, -1*15, -t11^6) m-> the
field of battle. See cAc-tAitifi.
CAt-t-ACAiti, -tACtiAC, /., a battle-
field.
CAc-tuib,/., chafl?-weed, cudweed,
CAc-triAf.cAc, -AIJ, pi. id. and
-Aije, m., a cavalry soldier, a
trooper.
CAt-triileA-6, -ti-6, pi. id., m., a
hero, a military commander, a
champion in battle (also CAIC-
CACOJ, -6156, -OJA, /., the straw-
ben-y bush (O'N.).
CACOJAC, -Aije, a., abounding in
strawberries (O'N.).
CACOiticeAfi (CAirliceAc), -015,
-cije, m., a Catholic.
CACoiticeA6, -cije, a., Catholic,
universal.
CA C^IAC (CACAITI), when, at what
time (O'N.).
CAC-fuit, -e, pi. id., /., a quick,
sharp look.
CACUJA-O, -uijce, m., act of fight-
ing, rebelling against (fie) ; act
of sorrowing ; sorrow, contrition ;
temptation, trial ; mo CAtu5A~6
e, alas ! I grieve because of it.
, -UJATI, v. tr., I fight,
battle, war against, contend
with, tempt.
CAtutjceoiji, -OJIA, -oijii-oe, m., a
tempter.
Ce, conj., although, however (ge,
ciox), 510-6, are various forms).
Ce (prop. CIA), interog. pr. who?
which ? what ?
CeACAiji, g. ceACfAC, /., dirt,
filth ; distress, penury, want ; a
moistening.
CeACAine, g. id., pi. -fti-6e, m., a
poor, stingy person.
CeACAifieAcc, -A, f., a stain ; pen-
ury; distress; JATI ceA<iAij\eACC
'tiA clo-6 (E. R.).
CeACAjroA, indec. a., miry, dirty ;
penurious, stingy.
CeAcr, -A, pi. id., and -AntiA, m.,
a lesson, science, eminence.
CCACC, -A, pi. -Aix>e, m., a plough ;
An CeAcc CATD, the constellation
Plough ; now. also CBACCA
(somet. /.).
CeACCAifie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
ploughwright.
CCACI:A|I, distrib. pr., either, one
or other, each, any ; with neg.,
not any, neither.
CeAT), -A, pi. -A and -ATITIA, m.,
leave, permission, license ; leave
of absence ; c. mAjtA, right of
way at sea ; leave, farewell (in
early mod. lit.) ; c. cop, liberty
to go ; c. cinn, one's own way.
CeAT), pi. ceAT)CA and ceAt>A, an
hundred ; often used loosely of
a great number ; a hundred-
weight ; also 120 (of seed plants,
etc., that are counted in scored,
as ceAX) CAbAifce, six scores of
cabbage plants ; CCATJ eipc, 128
fishes (Ker.).
CCA-O, indec. num. a., aspir., first,
choicest ; somet. in compounds
it has an intensitive force ; com-
monly aspirated, CCAX>, after
article.
CeAX), g. ceni), m., a quay, a wharf;
ceit> (Con.).
CeA'OAC, -Atje, a., having permis-
sion or license.
( 123 )
ceA
CCA-OAC, -Aije, a., an hundred-fold.
CCA-OAC, -Aij, m., a man's name.
CeAX>At>, num. a., hundredth (also
ceA-OTTiA-6).
CeA-o-A-ooAjt, -AIJI, pi. id., first
cause, element.
CeAXJAim (ceATJUijim), -•ouijA'o, v.
intr., I permit ; ni 6eAX>6cAinn
Aft m'AnAtr) e, I would not wish it
for my life (M.) ; in Con. they say
ni deixmeocAinn, ni cjieforiieoc-
Ainn, and nion ceix)m5ce liorn,
also curiiA, as ni cuifipmn punc
'nA 6wthA, I would not wish it
for a pound ((?. J.) ; niojt ceit>-
uipce liom (Don.).
CeAx>At, -Ait, pi. id., m., a story,
detraction, malicious invention ;
deceit, conflict, battle.
CeA-oAom, -e,/., Wednesday (CeAt>
-dome, the first fast of the week) ;
"OiA CeAX>Aom, on Wednesday ;
CeA-OAOine {Don.}.
CeAX>-t>AltAn, -Am, pi. id., m., first
dug or teat.
CCA-O-CACAC, -Aije, a., hundred-
battled, an epithet of Conn,
monarch of Ireland.
CeAX)-6ui|tim, -61111, v. tr., I first
put, am the first to put.
CexYO-x>«ilteAC, -tige, a., hun-
dred-leaved.
Ce4-o--ouilLeAC, /., the herb
centaury.
CeATDfAX), -A1-6, pi. id., m., sense,
faculty, understanding, opinion ;
testimony ; verdict.
CCA-OFA-OAC, -pxMJe, a., discreet ;
sensible ; belonging to the senses
or faculties.
CeA-opA-oAcc, -A, /., sensibility ;
prudence, reason.
CeA'olonsA-o, -Ai'o, -Aix>e, m.,
breakfast.
CeAX>lonj;A-6, -AI-O, m., a fasting.
CeAT)lon5Airn, -AT), v. intr., I
breakfast, take the first meal
of the day (also, I fast ).
CeA-otuc, -utce, /., rejoicing.
CeAx>lucAc, -Aije, a., rejoicing,
merry.
CCATMTIAC, -Atje, a., permissible.
CeAX)riiA-6, a., hundredth.
i, -titie,/., the elder
branch of a family ; primogeni-
ture.
CeAt>nA, indec. a., the same, simi-
lar ; follows nouns : An peAft
ceAxmA, the same man, the very
man: 50 mbeAnnuiji-6 An p. C.
•ouic, an answer to 50 mb. T)iA
•ouic ; mAfi An jceAxinA, like-
wise, in like manner (also, as
well).
CeAT>6ifi, in phr. 1 50. or JM 6.,
immediately, at once, instantly,
forthwith.
CeA-ojiup, -inf, m., a cedar-tree.
CeAT)-f Arii, g. -riiAn, d. -riiAin, May-
day, month of May (P. O'O.) ;
also ceiT>eAtii.
CeA-o-feAttc, g. -fetpc, -f-ei^ce,
-feAf\cA, pi. -feAf.cA, m. and /.,
first love, dearest love.
CeA-o-ioriiAitc, -e, -i-oe, /., break-
fast.
CeA-o-coriilAitn, -ioriiAilc, v. intr.,
I breakfast.
CeAX)-co}iAX), -OJICA, pi. id., m.,
first fruits.
CeATJ-tofAc, -AIJ, pi. id., m., an
element, a beginning.
CeATj-cuirriieAc, -rinj, m., first-
ling, first born ; ceA-o-cuif-
riiiuJAt), -tjce,»i., bringing forth
the first born.
C6Ax>-uAiti, /., the first time,
originally, primarily.
CeA-oujjA-6, -ingce, m., the act of
permitting, allowing ; consent,
allowance.
CeA-oui5itn, -«JA-6, v. tr., I permit,
allow, grant leave, dismiss ; I
consult (Con.) ; I wish, will ; ni
6eAt>6cAinn AJI ounce, I would
not have wished it for a pound.
CeAXJuijte, p. nee., permissible;
niop ceATJuijce -OAm A|t punc
e, I should not have permitted
it for a pound.
CeAtJuijteAc, -tije, a., permis-
sible, allowable.
CCApHAt, -Aije, a., active, nimble.
CCApitAil, -AlA, f., act of cult ii iu ;i
ca|)er, act of playing pranks,
pretending ; prefc»noe.
( 124 )
ce.A
, v., intr. , I prance,
frisk, behave airily ; I cut a
caper (T. G.).
CeAl, -A, m., oblivion, neglectful-
ness, want, death ; also a coarse
cloth ; a cover ; -out A|t c., to
perish, to depart, disappear, be
lacking, go beyond recall ; cuiji
Aft c., put off, lay aside ; teig
CAjt c., forget, leave undone ;
gAti c., not wanting in.
CeAt; in phr., ceAt, TIAC opuit A
fiof ASAC, do you not know,
really (Con.}.
CeAlACAti, -Ain, m., a complete
fast ; Af c., fasting from the
midnight ; tiio|i ojtireAf mo c.,
I have not broken my fast, have
had no breakfast ; ceAtACAn
£AX>A, the habit of fasting long
in the morning.
CeA^s, g. ceitse, d. ceitj, pi,
ceAt^A, /., a plot, deceit, treach-
ery, guilej A5 ceitj;, plotting ;
connriA-6 ceilge, a conspiracy.
CeAtjAC, -Aije, a, deceitful,
wily.
CeAl/sAnJe, g. id., pi. --ote, m., a
knave. See ceAljAijie.
CeAtjAije, g. id., /., fraud, deceit,
malice.
CeAtjAim, -AT>, v. tr., I sting,
annoy, wound ; I seduce, deceive ;
I allure.
CeAtgAi^e, g. id., pi. -tinae, m., a
deceiver, a cheat ; a crafty man,
a hypocrite, a traitor.
CeAt/SAifeAcr, -A, /., deception,
illusion, hypocrisy, cheating ;
pranks.
CeAtg-AoriiA-o, -riitA, m., dissimu-
lation ; act of dissimulating.
CeAtj-AoriiAim, -AX* v. intr., I
dissimulate, I dissemble.
CeAl/5-AOtTitA6, -Aije, a., dis-
sembling, feigning.
CeAtj-Aoncuisim, -XIJAX*, v. intr.,
I dissimulate, dissemble.
CcAt^-join, -jjonA,/., act of stab-
bing, stinging, wounding.
CeAtj-nAriiA, g. -nAtiiA-o, d.
-nAriiAix), pi. -nAinToe, m., a
deceitful enemy.
rt, -«in, m., malevolence,
treachery.
CeAls-jtunAC, -Atje, a., evil-
minded, malevolent, deceitful.
CeALjuijim, -JAT), v. tr., I beguile,
deceive, allure, tempt.
CeAt/t, f., a church. See ciVL.
CeAl-t (somet. written for cAtt),
want, etc.
CeAttAc, -Ai5e, a., belonging to a
church.
CeAttAc, -Aij, -Aije, m., a church-
man, a hermit, a recluse.
CeAtl/AC, -Ai5, m., war, contention.
CeAVtAijie, g. id., pi. -ju-6e, m.,
a church officer.
CeALVojiAC, -Aij, pi. id., m., a fool
(Om.) ; a coward (Don.).
CeAtt-joit), /., church robbery,
sacrilege.
CeAttoifi, -6ftA, -6i]ii'6e, m., the
superior of a church or
monastery.
CeAlL-potir, -puijtc, pi. id., m.,
a cathedral church.
CeAlt-flA'O, -AIT), m., church
robbery, sacrilege.
CeAt-tcAi|i, -cjtAc, -cjtACA, /., the
face, aspect, visage, countenance;
the natural figure or appearance
of the body ; a mask, a hood, a
vizor, a disguise ; ceAltcAiji
•OfiAonbeAccA, a magic disguise;
noin. also ceAtt/CAfi.
CCAtl,C11AC, -A1J6, -ACA, f., a
church, a churchyard ; applied
in Con. only to a burying place
for unbaptized infants.
CeAtt-uiti, -uijie,./., a churchyard,
a sacred enclosure.
CeAtnAlAd, -A1J, pi. id., m., a
large-headed clown, a rustic.
CeAn, -A, m., affection, passion ; tn o
ceAti, welcome, success attend
(thee). See cion.
CeAti, -A, pi. id., f., sin, transgres-
sion. See cion.
CeAnA, particle strengthening the
preceding word ; just, the very,
even, indeed, already, before,
however, nevertheless, howbeit,
else ; ACC ceAtiA, but however,
but verily, but still ; AJI ceAtiA,
CPA
( 125 )
C64
in like manner, likewise, in gen-
eral, besides ; An IA cc&n&, the
other day ; if cu ceAnA, it is
you truly ; ceAnA pein, already ;
bfop Atinpo ceAnA, I have been
here before.
CeAnAOAn, -Ain, pi. id., m., bog-
down (plant) ; cotton-down ; c.
beAj, self-heal, prunella vul-
garis; c. m6nA, broad-leaved
cotton grass.
CCATI Atf (prop. g. of ceAtiAf, friend-
ship), a., fond, mild, gentle.
CeATiAii, -At A, /., mildness, kind-
ness, fondness.
CeAnilCA, indec. a., kind, mild,
loving, fond, gentle, seemly,
amiable, agreeable.
CeAriAriiAil, -riilA, a., kind, mild,
gentle, fond, loving, amiable.
CeAnAmlAcc, -A,/., fondness, affec-
tion, great regard, esteem.
CeAtiAf (cionAf), -Aip, m., fond-
ness, love, affection.
CeAnAfAC, -Aije, a., fond, affec-
tionate.
CeAtiCAiji, -e, a., saucy, wanton,
impudent.
CeAnjAitce.p. a., bound, fastened
(A^), tied, knotted ; married
(le).
CeAnjAitceAd, -tije, a., binding,
connecting, obligatory.
CeAnjAl, -Ait, pi. id., m., act of
binding, tying, girding one's
self ; a bunch (of fruit), a knot,
tie, bond, girdle ; treaty, cove-
nant, compact; the "summing
up " verse of a poem.
CeAti5AlCAti, -Ain, pi. id., m., a
truss, a bundle, a packet.
CeAiijjAlcAp, -Aif, pi. id., m., a
tying, a binding, a connection.
CeAn5Alc6ijt, -6j<A, -dijii-oe, m.,
a binder, a tier.
CeAnjtAt, -Aije, a., binding,
fastening.
CeAnglACAti, -Am, pi. id., m., a
bundle, a bunch ; that whi< h
binds.
CeAnj;lAim, iniper. -jAil, vl. -jAl,
-jAilc, pp. -jAilce, v. tr., I bind,
tie, fasten, tetter, join, secure ;
also irttr., I cling to (tie), I unite
with (le).
CeAnn, g. ctnn, d. ctorm, pi. cinn,
poet. ceArmA, m., a head ; end,
limit (in time, place) ; one single
person or object, in phr. " the first
one " ; cause, account ; ceAnn
f eAjiAmti (or cinn peAjiAitin), a
headland ; ceAtin eile, another
one ; ceAnn ACA, one of them ;
ceAnn A|i de^nn (or AJI ceAnri),
one after another ; ceAnn ^AOI,
dejection, humiliation, reproach,
dire poverty, adversity ; ceAnn
rjiAJA, strand's end (in place
names) ; with A, i, or AJI, and
verb of motion, usually = to or
for : im' 6eArm, to me, before
me ; p AOI (f A) ceAtin, within (a
certain time), at the end of,
after ; 1 jceAtin, at the end of,
head of ; in front of ; in regard
to, to, for ; i n-A deAnn, over
him, against him ; AJI An ceAnn
if fAix>e, at farthest (of time)
(Don.) ; CAJI ceAnn, over, be-
sides, beyond ; for the sake of,
instead of, in preference to ; in
spite of, notwithstanding, in op-
position to ; with 50, although ;
tarn deAnn, in reference to ; TOO
ceAnn 50, because, by reason
of ; "oo ceAnn tnAfi, for the
reason that, because ; ceAnn AJI
AJA1-6, headlong ; i jjceAtin A
ceile, together ; TJO tuic f 6 i
rceAnn A cop, he fell in the
direction of his feet, collapsed ;
50 ceAnn bliA-onA, ayear hence;
50 ceAnti 1 6pAt), for a long time ;
in sp. I., dat. often ceAnn.
CeAnnA-t>vii-6eA6,-i6i5e,a., yellow-
haired, yellow-headed.
CeAnnAC, -AI£, -Aije, m., a pur-
chase, price, wages, reward,
covenant ; act of buying.
CeAnnACA-6, -CCA, m., act of buy-
ing, purchasing.
CeAnnACAim, -AT>, I buy, pur-
chase ; 6'f TJAOfl 511 ft CCAntlACAIf
m 'ATI Am, since thou didst dearly
purchase my soul (Tadhg Ua
Diiinnin). See ceAnnutjim.
( 126 )
C6A
CeAnnAcc, -A, /., a buying, pur-
chasing ; commerce ; power,
superiority.
CeAnn-4T>Aitit:, -e, -BACA, /., a
pillow, a bolster.
CeAnn-AJAro, pi. -Aijie, m., the
forehead ; the features, counten-
ance.
CeATin-Aimf 6Aft, -fife../-. an epoch,
a date, an era.
CeAntiAijic, -e, /., strife, uproar,
division ; a meeting ; contention,
rebellion, insubordination, con-
spiracy.
CeAtinAifie, g. id., pi. -fiiTie, m.,
a driver, a leader, a conductor ;
a provider, such as a husband.
CeAtttiAifiic, -e,/., sedition, turbu-
lence. See ceAnnAi|tc.
CeAtinAn, -A-me (ceAnn--pionn), a.,
bald, white-headed ; bo c., a
white-faced cow; CApAVl c., a
bald-faced horse.
CeAnn-AfTO, -Ai-froe, a., arrogant.
CeAnn-AtvoAC, -Aije, a., proud,
ambitious, commanding.
CeAnnAf, -Aif, m., headship,
authority, power, superiority.
CeAntiAfAC, -Aije, a., powerful,
mighty, commanding ; having
supreme power.
CeAnn-t>Ati, -Aine, a., white-
headed.
CeAnnt)An, -Am, pi. id., m., cotton-
grass ; c. beAg, self-heal, pru-
nella; c. buTOe, marigold; c.
cinn coitte, clary ; c. CUTTIATIS-
•ovntteAc, narrow-leaved cotton-
grass ; c. teACATi-'oui'L'LeAt,
broad-leaved cotton-grass (also
CCATIAbAtl).
CeAnn-tipAC, -t>|tuir, pi. id., m., a
head-garment, canopy.
CeAtin CAIC, m., an owl.
CeAtin-CACAC, -Aije, a., foremost
in fight.
CeArm-cAtAiji, f., a metropolis ;
the chief church in a diocese.
CeAnn ciniT>, g. cmn cim-6, pi. id.,
m., a chief, the head of a clan.
CeAnn ctAift, »&,, the head of the
table ; the place of honour at a
feast ; c. bui-pt), id.
CeAnn-cop AC, -AIJ, m., a blue wild
flower (Arari).
CeAnn CJIUAIT>, m., a small horned
shellfish (Ker.) ; a hard nut ; a
dunce.
CeAnn-T>AnA, indec. a., headstrong,
stubborn, forward, bold.
CeAnn-x)AnAcr;, -A, f., stubborn-
ness, boldness.
CeAntvoeAtis, -T>ei|i5e, /., the
name of a lish or a worm. There
is a well called CobA|i TIA Cinn-
CeAnn •oonn, m., carrigeen moss.
CeAnn-pAC, m., chief cause,
original reason.
CeAnn f BA-OTIA, m., a tribal chief.
CeAnn-feA-ftrAc, -AIJ, pi. id., m., a
chief, a leader, a governor.
CeAnn-fCA-ftcAf, -Aif, m., domi-
nion, sovereignty, supremacy.
CeAnn-iomAi-|ie, g. id., pi. -iomAifi-
i-oe, m., a head-ridge.
CeAnn-tAiX)if(, -"one, a., head-
strong, stubborn.
CeAnn ttiAiTie, g. cinn mAfoe, m.,&
blockhead.
CeAnn-noccuijce, a., bareheaded.
CeAnn-pofic, g. ceAnn-pvii|ir, pi.
id., m. chief man, author, founder,
a ruler or governor ; a head
port or city ; nom. also ceAnn-
ptnfc and ceAnnA pvn-pc.
CeAnnftAc, -Aije, -ACA, /., a fillet ;
a tether, a head-stall ; a bridle,
a halter ; soft porous leather,
felt (Con.) ]fig., an introduction,
a gloss, an apology (pron. by a
slurring over the rm, as in
~
CeAnn-ftA'DAftcAfi, -Aijje, a., far-
seeing, particular.
CeAnn-fteAniAf<, -fienfifte, a. , thick-
headed, large or flat-headed.
CeAnn-fietcij, g. cinn-fieici§, m.,
propitiation, mercy, a peace-
maker.
CeAnnf A,/1., gentleness ; mildness,
lovableness.
CeAnnf A, a., mild, gentle.
CeAnnf ACC, -A, /., tame (of ani-
mals) ; gentle (of persons).
CeAnnrAitie. See
( 127 )
C6A
, -Ail, pi. id., m., rule,
overnment ; ascendancy, pre-
ominance, emulation.
CcAnnpAlAd, -Aije, a., lordly,
prosperous, proud, haughty
(P. O'C.) ; coercive, oppressive.
CeAnn-rcfiibinn, -e, pi. id., f., a
title, a motto, a headline.
CeAnn flmne, m.. a slated roof.
CeAnnrujjA'o, -uijte, m., act of
appeasing ; paciri cation.
CeAnnruijim, -UJAX), v. tr., I
appease, moderate, mitigate,
alleviate ; I tame, humble ; I
catch, hold, or fatten cattle
(Aran}.
CeAnnruijte, p. a., subdued, ap-
peased, mollified, tamed.
CeAnncAii, -Aifi, pi. id., m., a
cantred, i.e., the side of a
country ; district.
CeAtiti CACAip, m., the flower of
the ftAti-tur, the "soldiers"
with which children play.
CeAnn cije m. , the root of a house ;
ceAnn A' cije, the gable of a
house, the immediate precincts
of the gable.
CCATITI ripe, m., a headland, a cape,
promontory.
CeAnn-Cft CATI, -eitie, a., obstinate,
headstrong.
CeAtiti-r^om, -ftuime, a., sluggish,
drowsy, heavy.
CeAnn ruije, m., a thatched roof,
a "straw" roof; ctj citin
cmje, a thatched house.
CeAtin-uAirneAd, -nije, a., rash,
precipitate.
CeAiinuije, g. id., pi. -injjce, m.,
a merchant, an extensive trader,
a dealer, a buyer ; c. pop A, a
shopkeeper ; c. rtiAt, a yarn
merchant (U.) ; c. cl«Aire, one
at a fair who listens to and
finally secures another's bargain
for himself (Con.) ; c. mAtA, a
pedlar (Con.).
CeAnnuijeACC, -A, /., purchase ;
merchandise ; traffic ; dealing ;
act of buying and selling.
CeAtmuijirn, -n&t, v. tr., I buy,
purchase ; Ideal, I traffic (intr.).
CeAnnuijce, p. a., bought, pur-
chased ; iwcc c. (ffs. of vl.),
buyers ; if rriAit ACA re ceAnn-
wijrre A5Am, I have not got it
without serious trouble, I have
suffered for it.
CeAnnuijieoifi, -opA, -oifiiT)e, m.,
a buyer, a dealer.
CeAnn ujifiAi-6, m., a captain, a
leader, a general of an army ;
the head of a gang or faction, a
ringleader; somet. ceAnn upl'*110-
CeAp, g. cip and ceApA, pi. id., m.,
a block ; a shoemaker's last ; a
piece of ground ; the stock or
nave of a wheel ; the head of a
tribe or family ; a leader ; th e
supreme ruler ; also, a battalion ;
jlAf cip, a rim lock ; a small
cultivated plot.
CeApAd, -Aije, -ACA, /., a village
or hamlet inhabited by one tribe
of relatives (P. O'C.) ; often
used in place-names, as CeApAt
Cumn, Cappoquin, in Water-
ford ; CeApAt nA Coir e, west of
Kenmare ; Arm. gives the mean-
ing, a plot of land laid out for
tillage, a decayed wood ; a
kitchen garden (Con.).
CeApA-6, -pcA, vl., m., act of seizing,
controlling, stopping ; thinking ;
CA re AS ceApA-6, he is thinking,
planning, inventing.
CeApA'o jiAnn, m., scanning or
composing verses.
CeApAim, -AT>, v. tr., I stop,
catch, seize, control ; think,
invent, resolve ; limit, bound ;
ceAp -oo fUAiiVineAf, take your
time, go easy ; nA ceAp 6, don't
imagine it ; I dress stone ; ceAp
nA gAriinA, turn back or check
the calves (Don.).
CeApAifie, g. id., pi. -ttit>e, m.,
a flat cake ; bread ana butter ;
pi.., slices of bread and butter,
ceApAijtitie AjiAin A5uf ime ; a
last-maker.
CeApAn, -Am, pi. id., m., a stump
or pin ; a little stock or last.
CeApAncA, indec. a., stiff, rigid ;
stubborn, positive ; niggardly.
( 128 )
CCA
CeAp triA5AiT>,m., a laughing stock.
CeApor, -6156, -OJA, /., a green
plot before a house.
CeAp-6fra, -infra, pi. id., m.. a
little sledge, a sledge-hammer, a
hammer for dressing stone.
CeAp-fCAOiteAT>, -tee, m., propa-
gation, descent of a family.
CeAp-rcAoitim, -leA-6, v. tr., I
propagate, trace the branches of
a family.
CeAp fnioniSAif, m., a cooper's
block.
CeAptAC, -tAije, a., given to
planning, conceiving, projecting,
framing ; inventive.
CeAp cmfli-o, m., a stumbling
block.
CeApvnjitn, -PAT>, v. tr., I form,
found, bind, train up, stop, in-
tercept.
CeApuijce (ceApcA), p. a., well-
suited for work, planned ; in-
vented, thought out, resolved ;
intended ; selected.
CeAjtb, -eifibe, -ACA, /., a rag, a
tatter ; a limb ; an excrescence,
a scab (jjeAjib) ; a coveting ;
6«ifi fe ceAfib Ann, he coveted
it ( Wat.).
CeAjibAC, -Aije, a.., ragged,
scabbed.
CeAfibAim, -AT), v.tr., I cut, wound,
dismember, carve, engrave.
CeAftb6ift, -6ftA, -6ifiiT>e, m., a
carver, an engraver.
CeAfic, g. cifice, d. c\yc,pl. CCA-JIGA,
f., a hen ; c. cAljAc, a shuttle-
cock ; c. coitte, a partridge ; c.
•pjiAnncAC, a turkey (female) ; a
mason's hammer ; c. £|IAOIC
(pron. c. FftAotj), a heather-hen,
a female grouse ; c. uir ce, a
water hen ; CGAJICA jeAtA,
cockles (Con.).
CeAjiCAC, -Ai^e, a., abounding in
hens.
CeA-pcAtt, -Aitt, pi. id., m., a pil-
low, a bed, a couch, a carpenter's
block ; a bare trunk of a tree, as
found in bogs; often cfteACAiti,/.
CeAficAtiAti, -Ain, pi. id., m., a
baldcoot (Mayo),
, -Ainne, -&, f., a
poultry house, a hen-house.
CeAficuit, g. id., m., a circle.
CeA-pt), g. ceijitje, pi. id., f., art,
science, function, trade, profes-
sion, calling, business ; poetry.
CeAjiT>, g. cetyo and CCAITOA, pi.
id., m., a worker, a mechanic, a
tinker, a smith ; ce^-fro AiftjiT),
silversmith, etc. See infra.
(Also written ceAjt-o.)
CeAfvo, -A, -ATiriA, ?»., a corner,
point, direction (Con.). Set
CAf, -Aif, m., art, trade,
craft, ingenuity.
CeAtix>Acc, -A, /., trade, mechan-
ism.
CeAf-oAcr, -A,/., the state of being
waxed.
CeA|n) AI^SIX), m., a silversmith.
CeAfraAiriAit, -nitA, a., curious,
cunning, well-wrought, trades-
manlike.
CeAjvoAmtAcr, -A,/., ingenuity.
CeAfrocA, g. id. and -cAn, d. id.
and -cAin, pi. -CAi"6e and -ATITIA,
f., a forge, a smithy (pron.
copAiji, m., a copper-smith.
cfie, m., a potter.
c|tu, m., a butcher.
CeAftx> 6i-p, m., a goldsmith.
CeAfvotii-oe, g. id., pi. -ui-oce, m., a
mechanic, a tradesman ; a trick-
ster. See ceAfit).
CeAjin, g. cei-pn, pi. -jiriA and ceifiri,
m., a corner, an angle, a point ;
t)i pAr> Ann Af JAC ceAfin, they
were there from every part
(Don.) ; somet. ceAftx>. See
.1. buAi-6, victory. See
, g. id., pi. -i^oe, m., an
angle ; ni'l ctuix* nA ceAjinA,
there is neither corner nor
angle.
eAfinA'OAn, -AITI, pi. id., m., a
hornet.
eAfinAc, -Aije, a., victorious ;
ConAtt CeAjinAc, Conall the
Victorious.
( 129 )
CeAftnAC, -Aije, a. .square, pointed,
having corners; ftnetst'n c., a
square chin.
f1:, -AIJ, pi. id., m., a square,
gtoine, -Aij jtome, pi.
., m., a square or pane of glass,
-nuijce, m., a. conquer-
ing, a subjugation.
Ce.dfin.Aitn, -AX*, v.tr., I fret, gnaw;
I conquer.
CeAtin-T>UAir, /., a prize obtained
in public games, in running,
wrestling, etc.
CeAfin-luAc, m., a prize.
CeAfinoj, -6156, -O^A, /., a square ;
a four-cornered hgure.
CeAjtnoifi, -6|tA, -oifinie, m., a
victor, a conqueror.
CeAfifi, indec. a., wrong ; crooked ;
dumb ; Afi ceAjifi, wrong (Don.)',
usually as a prefix.
CeAftjiACAti, -Aiti, pi. id., m., a car-
rot ; sp. I., meACAti bvnxie.
CeAftjibAC, -AIJ, pi. id., m., a
gambler ; one who plays cards
by profession ; a clever player.
Professional gamblers were very
common in Ireland 200 years
ago ; they visited the houses of
the gentry periodically, and are
constantly alluded to by the
poets of the period.
CeAfifibACAf, -Aif, m., a gaming,
a gambling.
CeAfi-pDAtt, -Ail/I, pi. id., m.,
massacre, carnage ; a quo, UA
CeAfifibAitt, a family name.
CcAfitioAtt, -Ailt,^. id., m., a gos-
sipy discourse, a story, a " yarn "
(pron.ceAjtuoAtt). See CAfibAlt.
CeAftttblAC, -Aij, m., a gamester,
gambler (U.).
CeAtifuicAti, -Ain, pi. id., m., a
skirret.
CeAjic, g. ceific and cijtc, m.,
right, justice, claim, law, equity ;
peAfi TJCAticA cipc, one who
gives fair play ; mAOtt ciftc, an
arbitrator appointea in the
mountain districts of Tyrone to
decide disputes that arise
amongst those who have grazing
in common.
, gsf. cijice, a., righteous,
honest, just, proper, certain ; an
intensitive prefix in compounds,
as ceA|ir-t,AH TIA CAtftAi, the
very heart of the city.
CeA^CAC, -Atje, a.,ragged, shabby;
pf eACAn ceAftcAC, a kite. See
ceijiteAC.
CeAttCACAti, -Ain, pi. id., m., a
ragged person.
CeAjic-Aop, -Aoire, f., a two-year-
old heifer, a full-grown cow ; a
" three-year-old " is usually
called a fAtnAifc or a peAnpoc.
CeA|ic beipce, g. ceijic beijice
and beAficA, m., birthright.
CeA|\c-CAnAim, -A-O, v. tr., I sing
correctly.
CeAjic-ctieiT)eAiTi, -•oitn, m., sound
faith.
CeAiic-cfiei-oineAd, -nnje, a., of
sound faith, orthodox.
CeAftc-iAfiAnn, »»., good or pure
iron ; steel.
CeAficlAnn, -Ainne, -nnA, /., a
house of correction.
CeA^c-tAH, -tAifi, pi. id., m., the
exact centre, the middle point.
CeAficlinn, g. id., pi. -i-oe, /., a ball
of thread ; fig., a well-set man.
CeAficuJA-o, -uijte, m., fixing,
priming, dressing, setting right ;
act of inflicting just punish-
ment ; AS c. tAOice, composing
lays ; AJ c. ceoit, composing
poetry (17.).
CeAfttuijitn, -UJJA-O, v. tr., I re-
buke ; adjust, rectify, amend,
set right, dress ; ceA^cing, set
yourself straight, stand out of
the way, addressed to a cow, etc.
CeAjicuijte, p. a., regulated, ad-
justed, measured, set right.
CeAfcui5t!eoiti, -OJIA, -oijii-oe, m.,
a reformer, a corrector, a regu-
lator.
CeAf, -A, m., grief, affliction, ob-
scurity ; fear, dread.
CeAf Ad, -Aije, a., dark, gloomy,
sorrowful.
CeAfACC, -A, /., murmuring ;
grumbling ; complaint, fault-
finding.
( 130 )
ce-A
CeAf AT>, -f CA, m., aflliction ; cruci-
fixion ; torment, vexation ;
passion ; agony ; .Aoine An
CeAf CA (A. CeAf CA, Don.), Good
Friday.
CeAfA-ooiti, -OJIA, -6ijiiT>e, m., a
tormentor.
CeAfAitn, -A-6, v. tr., I torment,
crucify ; I afflict, annoy.
CeAftA, g. id., pi. -ix>e, m., an
oar.
CeAf IAC, -AIJ, pi. id., m., an oars-
man ; a kind of coarse wool.
CeAftAcc, -A, /., rowing.
CeAfluijim, -tAT>, v. tr., I row.
CeAf DA, y. id., pi. -iT>e, m., want ;
perplexity ; serious trouble.
CeAf n Aijit, -e, /., act of grumbling,
complaining, murmuring ; a
grumble, a complaint, a murmur.
CeAfnujjAT), -uijte, m., want ;
perplexity ; serious concern ;
great fear.
CeAfnuijeAc, -jije, a., querulous.
CeAfnuijitn, -UJA-O and -mjit,
v. tr. and intr., I complain,
grumble ; question, inquire.
CeAfnuijieAC, -tije, a., troubled ;
concerned.
CeAf c, a question ; trouble, diffi-
culty. See ceifc.
CeAf CA, p. a., tormented, vexed.
CeAf cun AC, -Aij, pi. id., m.,
an executioner.
CBACAC, -Aije, a., showery.
CeACAineAc, a., showery (Don.).
CeACAije, g. id., f., inconveni-
ence ; awkwardness (opposed to
•oeif e) ; c. -oo -oeAnAni -OAm, to
inconvenience me.
CeACAirn, -AT), v. tr. and intr., I
shower, I pour down.
t, card, numb., four ; f?A
t, four times. '
eAntiAc, -Ai5e, a., hav-
ing four peaks or horns ; four-
squared, quadrangular.
CeACAi-p-ceAjinAC, -Aije, a., quad-
rangular, having four corners.
CeACAijt-cofAC, -Atjje, a., four-
footed.
CeACAi|i-cuinneAc, -mje, a., four-
cornered.
CeACAi-jt-T>eA5, card, num., four-
teen.
CeACAi-fi-T>fiviinneAc, -tiige, a.,
four-sidea, four-angled.
CeACAiji-JAbtAtiAC, -Aije, a.,
quadrifidous.
-Atje, a., four-
wheeled.
eArAiji-fliofnAc, -Aije, a., four-
sided.
eAtAift-uilteArmAC, -Atje, a.,
four-squared.
eACAti, -Am, pi. id., m., a light
shower.
, -Aij;e, a., showery.
, indec. a., belonging to
four ; fourfold ; An cfiumne
ceAtAfiT>A, the fourfold universe
(from the four elements).
CeAiAffOAcc, -A, f., fourfold-
ness.
CeACAfi-oviit, -e, /., the world, the
universe (from the idea that the
universe consisted of four ele-
ments).
CeACAf-n, -Aiftne, -A, /.. a band of
fighting men, yeomanry ; a
multitude (nom. also ceiieAjin).
CeACAfinAC. See cetceAfinAc.
CeACAjtn ACC, -A,/., heroism, valour.
See ceiceAfinAcc.
CeArA|t--fiAtTiAC, -A15, pi. id., m., a
four-oared boat.
(collect.), cattle.
), forty.
CeAtf.ACA'omA'o, ordin. num., for-
tieth.
eAtjiAmA, -rriAn, -irinA, /., a
quarter ; a leg (of mutton, eto.) ;
the thigh ; a quarter of an acre,
etc. ; a four-lined stanza ; a
quadrant ; quarter, as in phr.
to give quarter ; clemencjr,
mercy ; quarters, lodging, Aft c.,
in quarters, quartered, lodged:
t)i UtcAC AjjAinn
-Afiei^ Ajl CCAtflAtTlA,
'S CA n-1Afl|tf.A CU1T>eACCA
b'Aoibne. (U. song.)
eAtjiATTiA CAOJIAC, /., lamb's quar-
ter ; fat hen ; wild orache.
), num. a., fourth.
"oeAj, ord. num., a.,
CQA
( 131 )
fourteenth (noun comes before
•OCAS).
CeAif.AriiA jotim, /., black-leg, a
disease in cattle.
C3A£f.AriiA otvolAij, /., a quarter
of an inch.
CeAit'^TTiA viAir),/., lamb's lettuce ;
common corn ; salad (Fedita,
olitoria.)
CeAcfiAtrmAC, -Aij;e, a., cubical.
C«Act<AnAmAil, -rii I A, a., beastly,
surly, morose.
CCACHAJI, -AIJI, m., four persons,
but cf. CA liieit) tub AJAC? ni'l
AjAtn ACC ceACfiAH (Don.).
Ceib. See ciAb (also ceAx>).
Ceib-pionn, -pinne, -pionnA, f., a
fair head of hair ; a fair lady ;
as a., fair-haired.
Ceibin, g. id., pi. -i-oe, m., a fillet ;
a little lock of hair.
Ceixie, g. id., pi. -•oix>e, m., a mar-
ket, fair, green, plain, road ;
ceit>in, dim., id.
Cei-o-jein, -e, /., first-born, first-
begotten.
Ceit)-5tiirmeACC, -A, /., the know-
ledge of ripened ago.
Cefoil, -e, /., a duel, a combat ;
strife ; clAnn triAC 1fi TOO CAill-
CA-O 'r&n ceiT»il, the sons of Ir
who perished in the strife
(Seaghan O'Conaill).
Cefo-teAOAjt, -Ai|t., m., a first book,
a primer.
Cei-o-meAf, m., a first opinion ;
a first taxing.
Ceiti-mif) -iofA, -lorAnnA, /., a
first month.
CeiTJ-fieAcunJe, g. id., pi. -•oce, m.,
a forerunner.
g. -rios, d. -fij, pi.
gpl. -ttioj, a first king.
Ait, -stA, pi. id. and
-jl AC A,/., first rule; obligation.
Ceite, g. id., pi. -ti-oe, m. and/., a
fellow, companion, mate, con-
sort, spouse ; A ceite, each
other, oneanother ; tnAjt A cetle,
identicnl ; 6'ti cfeAccriiAin 50
ceite, from one week to an-
other ; i troiAfo A ceite, con-
secutively ; A5 5ADAit •O'A deilo,
harassing one another ; Af &
deite, continuously, but after
verbs of separation Af A ceite
means asunder, as f cfiACA-6 Af A
ceite, to tear asunder ; CIA ACA
A deite? which of them? cjie
TI-A ceile, entangled, confused,
worried. In Don., A ceile, te
ceile, IG., have the e short.
CeiteAbAi^im. See ceileAbpAim.
CeiteAOAji, -Ai|i, pi. id, m., a
warbling of birds, a melody ; a
discourse, greeting (Don.); con-
sultation.
CeileAbtiAc, -Aije, a., warbling,
melodious.
CeileAfofiAX), -bAjtcA, m., act of
bidding farewell ; denial (at
cards) ; leave, farewell ; ceAt> ~\
c. "oo iiomnAT) x)O, to bid leave
and farewell to (early mod. Ir.).
CeileAbttA-6, -bAftA, m., chirping
or warbling like birds ; the song
or concert of birds ; singing ;
solemnisation.
CeileAbfiAitn, -AT>, v. intr., I con-
verse, discourse ; I greet, salute ;
I bid farewell ; I renege at cards.
CeileAbfiAim, -A'o, v. tr., I cele-
brate, solemnise.
CeiteADftui5iin, -UJA-O, v. intr., I
bid farewell to, take leave of
(with -oo). See ceileAbjiAim.
CeileACAf, -Aif, m , adultery.
CeileAX), -lix>, m., junction, union,
a joining together.
CeileACAf, -Aif, m., concealment,
privacy, secrecy.
CeileAcjiom, m., concealment,
confusion; in^Ar., ceileACfom
bjieAj, a tissue of lies, of excuse
or concealment.
C6ile T)e, g. id., m., a servant of
God, a Culdee.
Ceilg. See ceAtj.
Ceil-jCAltAim, -jCAllAtflAltl, I
betroth, promise in marriage.
Ceil-jeAllAtiiAin, -iVinA, /., a be-
trothal, a promise of marriage.
Ceil5-riiiAti, -riieine, /., deceitful
lust.
Ci'-ilit^e, g.id.,f., an evening visit,
a friendly call.
132
cei
C6iti-6eAdc, -A, /., the marriage
state, the duties of marriage ;
wooing.
Ceilix>un, -teA-o, v. intr., I lounge,
visit ; I court, woo.
-OJIA, -ovpi'oe, m.,
one who pays an evening visit.
Ceitim, vl. ceitc, p. p. ceitce, v.
tr., I conceal, hide, deny.
Ceitti'oe, indec. a., wise, rational,
sensible, prudent.
CeiLp, -e, /., kelp.
Ceitc, -e, /., act of concealing ;
concealment ; J?A ceitc, under
concealment ; denial, refusal.
CeitceAc, -cije, a., Celtic.
CeitceAc, -cije, a., denying, prone
to deny.
Ceitt-mcinn, -e, /., mental reser-
vation, equivocation.
Ceim, -e, pi. -eAtinA, gpZ.ceimeAnn,
m. (somet./.), a step ; position,
degree ; pass ; dignity, style ;
an event, a circumstance ; an
adventure ; ceim cttUAi-6, a
difficulty; bA riioji AH ceim e
cuji ifceAd, it was no easy
matter to put him in.
CeimeAC, -mije, m., in high posi-
tion, remarkable.
CeimeAiiiAit, -mtA, a., stately,
majestic.
CeimmjeAC, -tnj, -11136, m., a
footman.
Ceimnijim, -IUJA-O, v. tr. and intr.,
I step, measure by steps, ad-
vance forward.
Ceimni5teAC,-ti5e,a.,progressive.
Ceimniu5AX>, -tiijte, m., act of
stepping, walking, etc.
Ceirnpe, g. id., /., gradation, de-
gree, rank.
CeimfeAc, -rtje, a., gradual, step
by step.
Ceim-tiAccAfiA6, -Aije, a., supe-
rior, uppermost.
Cein, prop., d. of CIATI, distant, far
(in space or time) ; i jcem, far
away, far oft'; An jcein, as long
as, while. See CIAH.
CeinmocA, prep., besides, without,
except; as ad., almost, nearly
(ofts.).
Ceirmbeitic, -e, /., a helmet ; any
cover for the head.
Ceinn-eA-ocftom, --[mime, a., light-
headed.
Ceirmponn. See ceAnnAti.
Cemn-tiAc, -teiie.a., grey-headed;
grey-haired.
Ceinn-tici|i, /., a capital letter.
Ceinn-tT)ifie, /., frenzy ; vertigo.
CeinnpeAt, ceinnfeAtAc (also
cintipeAt, cinnfeAtAc). See
ceAtinfAt, ceAnnfAtAc.
Ceinn-f{HAn,/., the head-stall of a
bridle.
Ceititi-rjteAn, -eme, a., obstinate,
stubborn. See ceAnn-c-peAti.
Ceinn-ctieine, g. id., /., stubborn-
ness, obstinacy.
Ceiji, -fieAc, /., wax ; wax candles
(collect.).
Ceifi beAC, bees' wax ; what is
choice or perfect; ceiji DSAC if
peA-fit/A nA tTluiriineAC, the
choice and pearl of the men of
Munster (O'Ra.) ; but CA \- e 'nA
cei^ beAC AJAC, you have made
confusion of the thing (M.).
Ceifibitie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
carver (O'N.).
Cei|ibittim, vl. ceitib, v. tr., I
carve (O'N.).
Ceiftbfeoiji, -OJIA, -oifnx)e, m., a
brewer.
Ceittcin CJIAJA, g. id., pi. -ni-oe
CfAJA, m., a kind of sea-bird
that always hovers along the
shore (Ker.); also, ci^citi
Ceio. See
a., waxen, waxy,
of wax.
Ceiinx>e, g. id., m., a plaster applied
to a wound or sore ; a wound ;
a maiming or deformity ; mis-
fortune ; a moral stain ; CA
cei|nx)e te n-A -pAOJAt Ai-p, he
is in misfortune for ever, said of
a man who gets a bad wife (M.).
Ceifiijim, v. tr., I maim, deform,
destroy.
Ceijiin, g. id., pi. -it>e, m., medi-
cine ; a plaster, a poultice ; c.
, a blistering plaster. See
cei
( 133 )
ceo
CeifiiocAn, -AITI, pi. id., m., water
elder.
Ceifinin, 9- id., pi. -1-oe, m., a small
dish, a plate, a platter.
CeififeAC, 9- -P5e' $• -reAcA, /.,
a woodlark ; the female black-
bird ; also, tho song-thrush
(also ciAijtfeAc).
Ceififiuiti. See ciA|if viiji.
Ceiftfte. See ceifttle.
Ceiftc, -e, pi. ceipceACA, gpl.
ceipreAC, /., a rag, a little bit
of cloth (in M. sp. I., ceAijic) ;
cuift one •DO ceificeACA, put on
your clothes (Don.).
Ceiftc-bpeiceAirmAf, g. c.-bfieit-
eAtrmAif, m., righteous judg-
ment.
c, -cijje, a., ragged (pron.
Ceiticeo5,-oi5e,-05A,/.,a little rag.
Ceifcte, g. id., /., a ball of yarn
or thread (also ceijicte and
in, g. id., pi. -ix>e, m. or/,, a
ball of yarn, a heap, a lump. See
ceijicte and ceAticlirm.
(jeiftc-meA-oon, -x>6in, m., tho ex-
act middle.
Ceif, -e, -CACA, /., a small harp ;
the peg or key of a harp ; a
harp-string.
Ceif, -e, -eAtinA, /., a young sow ;
a grown-up pig ; ceip mince is
used like cfiAin rnuice, inter-
mediate between a bAnb and a
full-grown pig.
Ceif, -e, /., a raised way over a
stream or ditch, a causeway ;
a road over a marshy or boggy
place for cattle, etc. ; used
largely in place names. See
cifCAC.
CeifeAC. See cifeAC.
Ceifeoj, -0150, -054, /., a slip, a
young pig.
Ceireoj, -0156, -OJA, /., a kind of
flat basket ; ceireAn, id.
Cetp'n, g. id., pi. -i-oe, m., a slip,
a young pig ; dim. of ceif .
CeirneAcc, -A, /., complaint,
grumbling, expressing dissatis-
taction.
Ceif neArii, -nim, m., act of bewail-
ing, regretting, grumbling.
Ceipiijim, -ne.dni (cetf mm), v. tr.
and intr., I complain, grumble ;
I question.
Ceipc, -e, pi. -eAnn-d and ceAfCd,
/., a question, a puzzle, a prob-
lem ; difficulty, trouble ; fear,
anxiety ; nA bio-6 ceirc ojic 'ti-A
cAo6, have no anxiety about it ;
CA f 6 1 jceir c 30, it is said that ;
"out i jceifc "HA t>ut
(Con. prov.).
-Ain, pi. id., m., a
catechism ; act of questioning,
constant questioning.
Ceif ceAtriAit, -riilA, a., inquisitive,
suspicious, questionable.
Ceifcijim.-iuJAX), u.<r., I examine,
put questions to.
CeifcmJAX), -ijce, pi. id., m., an
examination, a questioning ; a
complaining.
Ceifcnijim, -IUJA-O, v. tr., I ex-
amine, question, enquire ; I
complain, grumble.
CeifcmuJA-o, -ijce, m., an exami-
nation, enquiry.
CeiceAfin, -teijine, /., a band,
troop.
CeiceAtindc, -AIJ, pi. id., m., a
foot-soldier, kern ; a hero, yeo-
man ; a country gentleman ; a
local tyrant.
CeiceAfitiAd ooilte, m., a wood
kern ; ceAjin or ceiceAftn coilte
(Don.).
CeiieAjinAcc, -A, f,., heroism ;
soldiery.
Ceicfe, four ; ceit|te (cmn) TJ^AJ,
fourteen ; ceitf.e picit), eighty.
(Ceicjie has the c aspirated in
sp. 1. in M. and Con.)
Ceictieim, -e, /., a wound that
maims for life (Aran and Don.).
CeicfteimeAc, -tmje, a., maimed
(Aran and Don.).
Ceo, g. ciAd, ceoi5, d. ceo, pi. CIA-O,
ceocA, gpl. ceo, dpi. ceocAif),
m., mist, fog, smoke, darkness ;
grief, trouble, anguish ; with
neg., nothing (Con.), as ni'L cu
AS innpnc ceo -oe'n '
ceo
( 134 )
•OAm, you are not telling me a
word of the truth ; in Om.,
humbug.
Ceob. See ceo.
CeobfiAii, -AID, pi. id., m., a heavy
dew, a drizzling rain.
CeobttAtiAC, -Aije, a., drizzling,
misty, foggy.
Ceo-btioi-o,/., sorrowful bondage ;
dire trouble.
CeocAti, -Ain, m., hoarseness ; a
little mist.
CeocAiicA, indec. a., easy, com-
fortable, merry (Con.).
Ceo-oAC, -Aije, a., dim, cloudy,
misty, dark, dull ; hoarse.
Ceot>Acc, -A, /., darkness, misti-
ness.
Ceot, g. ceoit, emit, pi. -IcA, m.,
music, melody, singing ; a song
(£/".), as distinguished from
AtTifiAti, the humming of a song ;
a term of endearment, as mo
ceol ru ; cuAtA me 1 gceol/ e, I
heard it in song (or poetry) ( £/".).
CeolAifie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
musician, a singer.
CeolAifieAcc, -A, /., music, sing-
ing, warbling, melodiousness.
CeolAn, -AITI, pi. id., m., a little
bell ; a worthless babbler ; a
worthless fellow.
CeotAti, -Ain, m., dizziness ; bionn
ceol/An im' ceAnn, my head is
frequently dizzy (Om.).
CeotAn cofAc, m., a grasshopper.
Ceot-binn, -e, a., harmonious,
sweetly musical.
Ceot-cuipm,/., a concert.
Ceol-'OAn, m., a harmonious poem
(O'N.).
CeotmAifteAcr, -A,/., tunefulness;
vigour, activity.
CeolmAfi, -Aijte, a., musical,
active, vigorous, sprightly, as
•peAfi ceotmAfi, a sprightly,
spirited man.
Ceol-motAim, -ATI, v. tr., I chant,
sing the praises of.
Ceot-neimijtm, -IUJA-O, v. tr., I
modulate, play music.
CeotttuiT>e, g. pi. -•ore, id., m., a
musician, a chanter.
Ceot,coi|i, -6ftA, -oiju-oe, m., a
mu«ician.
Ceotc6i]ieAcc, -A, f., the art oi
playing music.
CeomAijieAcc, -A, f., darkness,
dullness, mistiness.
CeomA-p, -At-pe, a., misty, dark,
foggy ; sad, miserable.
Ceo-mitceAc, -cij, m., mildew.
Ceocf.Ati. See ceob]iAii.
Ci. See •ooci'm.
CIA, interog. par., who? which?
what? (followed by noun or
relative clause) ; CIA 'CA, which
of them ? CIA Aic, CIA An Air,
what place ? where ? CIA teif,
whose ? (somet. written ce and
ci).
CIA, conj. though. See CIOT>.
CiAb, g. ceibe, pi. OAUA, ceibe,
ceibeAnnA,/!., a lock of hair, the
hair of the head.
CtAb, g. ceibe, /., sedge, coarse.
mountain -grass (also ciob and
cib).
CiAb, fog. See ceo.
CiAbAC, -Aije, a., foggy, misty,
hazy, dark.
CiAbAC, -Aije, a., hairy, bushy,
having long hair.
CiAbAcc, -A, f., keeping the hair
in order.
CiAbAjAn, -Ain, pi. id., m., a
ringlet, a curlet, a lock of
hair.
An, -Ain, m., light fog.
An, -Am, pi. id., m., a gizzard.
i, -Ai|t, m., hair or locks
collectively ; head of hair (M.
poetic).
CiAb-bActAC, -Aije, a., having
curled locks or trepscs.
CiAb-cAfCA, indec. a., having
curled tresses.
CiAb-ceAtin "oub, g. ciAb-cinn
•ouib, m., seal}7, stalked, spike-
rush, deer's hair.
CiAb'-oeAtj, /., a hair-pin.
CiAb-x>uAt, m., a lock of hair.
CiAb-x>«AtAc, -Aije, a., wearing
long tresses, having the hair in
locks.
CIA
( 135 )
CIA
CvAboj, -6156, -654, /., a small
lock of hair ; a fore-lock, a Hide-
lock.
CiAbfiAn, ciAbju\nAC. See ceob-
fiAn, ceob|u\tiAc.
CIAC, g. ciAij, m. (prop. gs. of CIA or
ceo, mist), oppression ; stifling
cold (the disease) ; hoarseness ;
asthma ; mist ; grief, sorrow,
anxiety ; CIAC ojit is a common
form of imprecation.
CiACAnufoe, g. id., pi. -xice, m., a
person suffering from chronic
hoarseness ; one who speaks in
a hoarse, indistinct voice.
CIACX>A, indec. a., misty, foggy.
CiAimeos, -0156, -054, /., a peri-
winkle.
CiAiftf CAC, -pje, -feACA, /., the
female blackbird. See ceijtfeAc.
CiAll, g. ceille, d. ceitt, /., sense,
meaning, intellect, reason ; dis-
cretion, prudence ; wisdom,
knowledge ; cause or motive of
anything ; cup 1 gceitl, to
make clear, make one under-
stand (in Don. and Clare modern
usage, to make one believe, to
pretend) ; Af A ceiLL, out of
one's senses ; cAix>e An ciAtt
ACA teif, what does it mean?
CAT) if ciAtl •06, what is the
sense of it? if lOtiAtiti ciAlt
•0616, they have the same sense
(meaning) ; 501x36 'f ciAlt
•ouic? what ou earth is the
matter with you (what do you
mean) ? (Don.).
CtAtlAC, -Aite, a., sensible, ra-
tional, prudent, discreet.
CiAllAc, -Aij, pi. id., m., a lover,
a sweetheart ; a term of endear-
ment ; ff. A SCA5A111, A CtAll-
Alj.
CiAll/AcAT>, -CCA, m., act of signi-
fication.
CtAllACAtt. See ceAlACAn.
CiAlUvo, -tcA, in., act of equal-
ising, poising, balancing.
CiAltAim, -A-6, v. tr.t I equalise,
poise, balance.
CiAlltJA, indec. a., sensible, pru-
dent, rational.
, -A,/., sense, prudence,
discretion.
CiAtl-pl-Mc, m., a Secretary of
State (O'N.).
CiAtltiiAc, -Aije, a., rational,
sensible, prudent.
CiAltriiAifteAcc, -A, f., sense,
steadiness, prudence, under-
standing, knowledge.
CiAllriiAji, -Aqte, a., sensible,
prudent.
CiAltuJAX), -uijce, pi. id., m.,
interpretation, meaning, sense ;
signification.
CiAlltiijitn, -uJA-6, v. tr. and
intr., I mean, denote, signify,
interpret.
CiAniAifi, -e, a., misty, foggy,
gloomy, obscure ; sad, gloomy,
melancholy (from ciAtTi = ciAO,
fog, mist).
CiAti, g*f. ceine, a. (used mostly
adverbially and as a noun), long,
distant (of space or time) ;
i jcein, far away, afar ; An
jcein, as long as ; ni ciAn 50,
it was not long till; 6 ciAnAib,
a while ago ; 6f nA ctAncAib,
from time immemorial ; Le ciAn-
CAib, id.; if 5Ai|ii-o -ouitin An
bAf i scein, death of the future
is nigh unto us (T. G.) ; 6 ciAn-
Aib, a while ago, is pron. in Af.
6 ciAinib (P. O'C. translates
6 ciAnAib, long since, which is
wrong) ; 6 ciAncAib, ages ago,
a very long time ago; 6 ciAn-
Aibin, just a moment ago ; CA f e
TIA ciAncAir/e 6 coflnAic me tu,
it is ages since I saw you (Don.).
CiAn, m., tedium, grief ; coj: An
ciAn r>e, dispel his grief, cheer
him up (U.),
CiAtiAd, -Aite, a., sad, sorrowful
(U.).
CiAn-Aifrftijim, -IU^A-O, v. intr., I
journey afar.
-Aice, pi. -AiceAniiA,
-AiccACA and Aice, f., a distant
country (the strong^. Ai
ils in M.).
prevai
ful.
, -riilA, a., sad. sorrow-
CIA
( 136 )
cic
, m., a distant view or
prospect.
CiAn-Aoir,/., old age.
CiAn-Aop CA, indec. a., very aged.
CiAn-DjieAtnuii;im, -UJA-O, v. tr.
and intr., I meditate, contem-
plate.
CIAII-OA, indec. a., long distant.
CIAITOACC, -A, /., tediousness, re-
moteness.
CIATI-^A-OA, a., very long, very
distant; durable.
CiAn-pulAins, /., long suffering;
as a., long suffering or enduring.
CiAn-riiAifiiin, /., long continu-
ance, perpetuity.
CiAn-riiAoin,/., a legacy.
CiAnriiAfi, -Aifie, a., sad, sorrowful
(Don.).
CiAn-riiAiiiAnnAc, -Aije, a., long-
lived, perennial.
CIAIIOJ;, -6156, -OJA, /., a small
coin, a farthing, a mite (in Cork,
Galway, Don., etc., half a
farthing).
CiApAc, -Aije, a., vexatious,
troublesome, importunate.
CiApAil, -At/A, pi. id., /., strife,
debate, contention ; CA me AJ c.
tiom, I am struggling with the
world as hard as I can ; ciApAt),
m., id.
CiApAim, -AX>, v. tr. and intr., I
vex, harass, torment ; I strive,
contend.
CiApAijte, g. id., pi. -finae, m., a
teaser, a vexer, a tormentor.
CiApAtAc, -Aije, m., perverse, con-
tentious, vexatious.
CiApAtAim, -Ail, v. intr., I strive,
quarrel, contend.
CiApAlui-oe, g. id., pi. -x>ce, m., a
quarrelsome person.
CiApos, -6156, -OJA, /., witchery
(Don.).
CiApfcAc, -Aije, a., vexing, teasing,
annoying.
CiApuijim, -UJA-O, v. tr., I vex,
torture, torment.
, a comb. See cioji.
-Aijie, a., dark-coloured,
dark-brown, black ; ciAti--6ub,
dark-brown.
X), -ftCA, m., act of blacken-
ing, darkening, obscuring.
CiAftAil, -At A, pi. id.,f., a quarrel,
contention, brawl, fray.
CiAjiAlAc, -Aije, a., perverse, for-
ward.
CiA]i--6onti, -•ouinne, a., brown,
tawny, dim, dark-coloured.
CiAji-T)tib, -x>uibe, a., coal-black,
jet-black.
CIAJIOJ, -6156, -OJA, /., a cock-
roach, a beetle, a black chafer.
CiAfiftAi-oe, g. id., /., Kerry ;
OiteAtt CiAfifiAToe, Castle Island
in Co. Kerry (the name CiA|i-
fiAi'oe was formerly confined to
the north-western portion of the
present county).
CiAjijiAi-oeAc, --615, pi. id., m., a
Kerryman. Pierse Ferriter de-
scribes himself in one place as
CiA-pttAix>eAc cpAi-oce Aipite
615111, a certain tormented
Kerryman.
CiAftfAtt, -Ain, pi. id., m., a hum-
ming, buzzing ; a grumbler.
CiAttfAtiAC, -A15C, a., buzzing.
CiAjifuiti, -u]iA, -uijiiT)e, /., a ker-
chief ; a handkerchief ; c. cinn,
a covering for the head ; c.
POCA, a handkerchief.
CiAjicAct, -A, /., blackness, dark-
. ness.
CiA|i-r«ilce, p. a., swamped with
a Mack flood (O'Ra.).
Cib, -e, -eAtiriA,/., the shank bone
of a beast ; the hand, the palm
(O'N.) ; cibin, dim., the rump.
Cib, -e, /., sedge.
Cibe (gibe), indef. pr., whoever,
whatever.
CibeAc, -bije, a., sedgy (O'N.).
CibeATtiAit, -iritA, a., sedgy.
Cibin, g. id., pi. -it>e, m., the rump.
CibleACAn, -Ain, pi. id., m., a bow-
legged person, a nine-pin.
Cic, -e, -eAnnA,/., a kick (A.).
Cice, g. id.,/., the breast (O'N.).
CicemeiT), -e, /., a brood of
chickens. (?)
Cicin, g. id., pi. -ix>e, m., a little
dug, breast, pap ; dim. of cioc
and cice.
( 137 )
cm
CicinpeAC, -pse, /., as sidiat. in
phr., cicinfGAC mnA, a strong,
handsome, bouncing woman ;
also cetctneAC.
CIT> (gfo, ce.) See ciot>.
Cix> rjiA and ctx> CJIA ACC (somet.
cix» cjiAcc), co?y'., however,
nevertheless.
Cipteoj, -0150, -OSA, /., an un-
handy fellow ; a booby.
Cisit, -e (cijilc, -e),/., a tickling.
bee 51511.
Ci5itim, -Ic (51511101), v. tr., I
tickle.
CisilceAC, -cij;e, a., ticklish.
Ci5im, I inspect, I see (O'N.).
Cijif e, g. id., pi. -f\i-6e, m., an
inspector.
CisifieAcc, -A, /., inspection.
Cite, g. id.,f., the keel of a ship.
CileAC, -eice, f., a small trout
(Ker.). See 5101,165.
Ciiei|i, -leAjiA, -leijii-oe, m., a
"keelcr," a broad, shallow
wooden vessel for milk to throw
up cream in (cileAfi, Con.).
CiU/, g. citte, pi. ceAttA (also
ceAllcfiACA), a church, a
churchyard, a burial place.
(CiU, is properly ds. of ceAll.)
Cilt and ceAtt enter largely
into place names, as Citt ^itine,
Killarney ; nA Ce^ttA t)eA5<x,
Killybegs, etc.
Cittin, g. id., pi. -niT>e, m., a little
church ; a small cell ; s church-
yard set apart for infants ; CA
cittin Aiftjit) 4150, he has a
great heap of money (M.).
CiLtineAc, -11156, -e&cA,f., a place
set apart for the burial of un-
baptised children, generally
near a liof, often a place name.
See ciltin.
Cim, ci'nn, etc. See t>o-cim.
CimbeAi, -bit, pi. id., m., a cymbal.
CitnctieAc, -CA, m., pillage, plun-
der (O'N.).
CimctteACAitn, -A-O, v. tr., I pillage,
I plunder, devastate.
Cime. See cimeAd.
CimeAii, -mi5, pi. id., m., a captive,
a prisoner, a hostage.
CimeACAf, -Aif, m., captivity,
bondage.
Cimi5im, -IUSAV, v. tr., I imprison,
make a captive of.
Cimitim, -tmtc, v. tr. and intr., I
rub, touch (with te and •00 =
ioe) ; AJJ cimilc t)Aife -oe,
patting him ; AS cuimilc riieAlA
pe, coaxing him. (Seecuimilim.
Citnitc, -e, /., act of touching,
rubbing.
Cimim, -tneA-6, v. tr., I enslave,
make a captive of, imprison.
CineA-6, -tiix) (cme), pi. -nix>eACA,
gpl. -X)AC, dpi. -x)Ai6, m., race,
generation, tribe, family, off-
spring ; nature. ("Dine, pitie
are cognate words.) Also /.
CmeA-oAC, -A15, pi. id., and -ACA,
m., a Gentile ; an individual of
any nation or people.
CineAX) t)AonnA, m., the human
race.
CitieAt, -6it, pi. id., m., a kind,
sort, class ; a generation ; affec-
tion, kindness ; CA An tA cin6Al
puAti, the day is rather ("sort
of") cold (also cineAt).
CmeAtAc (f Aoifi-), (free) clansman,
free-born.
CineAl/CA, indec. a., kindly, gentle,
humane ; liking one's work ;
CApAlt cineAtcA, a willing
horse ; tuij; fe if C6A6 50 cin-
CAtcA teif An obAip, he took to
his work with a willing spirit.
CincAtcAf, -Aif, m., kindness,
affection.
CmeAmon, -oin, m., cinnamon.
Cin5, m., a king (^4.).
Cingcif , -e, /., Fentecost.
€11151111, -5CAX>, v. tr., I strengthen,
improve ; intr., I walk, step
( = ceimni5im).
Cin5ine, g. id., pi. -fiix>e, m., a,
loader, director.
Cmim, v. intr., I descend, spring
from, am born.
Cinlin, g. id., pi. -ni-oe, m., a little
candle ; an icicle (C.) (prop,
comntin).
Cin-trieAtAim, cin-meAtA'O. See
inriicAlAim, in
cm
( 138 )
CIO
dnn, <j. and pi. 'A CCATITI, m., head,
end.
Cirm. See •oo-cirn.
Cinn-AtA-6. See ciOTm-ArAX>.
CiTiTi-beAftc, -beifice, pi. id., f., a
helmet, head-dress. See cinn-
beiftc.
iTm-oeAriCAf, -AIT-, m., sover-
eignty.
if.c, -e, pi. id., f., a head-
band, a helmet, a head-dress.
CtTm-ceATi5AlAi5 (prop, gs.), a.,
having the head bound as a
madman, etc.
Cinn-cior, »*••> a poll tax.
CiTiTieAX), g. cimire, m., act of
appointing, deciding, determin-
ing, resolving on ; appointment,
destiny, fate ; with coriiAittte,
to take (counsel).
CinneAtriAiti, -triTiA, f., fate, des-
tiny, lot, fortune, accident ; if
juji ciotiftbvni; ATI cirmeAriiAin
Aft teorriAin, and that our heroes
succumbed to fate (McD.) ; mA'p
c. •OAtri tu niA-ft fcoji, if you arc
fated to be my treasure (Art
MacG.) ; ill-luck, misfortune, as
the loss of cattle, etc. If one
buries the carcass of a cow,
horse, etc., that died on his
neighbour's land, the cinneArn-
Ain, or ill-luck, goes to the
neighbour ; cuifi fe ATI c.
cuJAtn, he turned the misfor-
tune on me.
CinneAtrmAc, -Aige, a., fatal, fated ;
accidental, eventual.
CiTm-peAx>riA, m., a ringleader,
captain.
CiTm-peiticin, g. id., pi. -ix>e, m.,
kilderkin, a measure.
Ctnn-jeAfi, -jeijie, a., sharp-
pointed.
CitiTiitn, vl. ciTmeArriAin, v. tr., I
fix, appoint, decide, resolve,
agree, decree, determine, assign ;
I surpass, excel (with Aft) ; •oo
cirm opm e •oeATiAtri, I failed to
do it.
Cinnifie, g. id., pi. -^i-oe, m., a
leader, a guide, a protector, a
provider.
CinnifteAcc, -A, /., leadership.
CiTiti-iiciti, g. -cjieAc, pi. -lici'.e,
-tiujieACA, /., a head-letter, a
capital.
CiTm-rhirie, g. id., m., frenzy ;
chimera.
Cirm-rhiriim, v. tr., I madden,
anger, annoy.
Cinnre, indec. a., fixed, definite,
appointed, arranged ; certain,
sure, accurate ; pronounced ;
constant, steadfast, positive,
strong ; covetous, stingy, close ;
50 c., surely ; somet. 50 is
omitted; opvut cu jieixi ? CA,
cinnte, are you ready ? Yes,
surely (Don.).
CmnceAcc, -A,/., certainty; posi-
tiveness ; confidence ; pxinctu-
ality ; closeness, stinginess.
CmTicijim, -IUJA'O, v. tr., I consti-
tute, decree, make certain.
CiTm-cj<eAti, -fteme, a., obstinate,
headstrong.
Cnife, g. id., f., an aspersion or
stain (from cioti, a fault).
CinpeAt, -feit, pi. id., m., asper-
sion or stain ; want, necessity.
CuifeAtAC, -Aije, a., aspersed
with shedding blood wrong-
fully ; cruel.
Ciob, g. cibe, f., coarse mountain
grass ; the pip in fowl ; cib
(Con.).
CiobAit, -AlA,/., " kibing," a mode
of sowing potatoes by burying
the sets (fcoilceACAiti or
fcoitceAin) a few inches in
the soil with a trowel-shaped
iron instrument having a sickle
handle to hold it by (Don.).
CiobAfi, -Aifi, m., dust, dirt ; cju
UAlAije -oe ciobA|\ (G. S., Don.).
Cioc, g. cice, pi. CIOCA (also ci-6-
ni-oe), /., a breast, suck, pap ;
cioc ATI rnuineil, the dewlap of
a beast ; ATI T>A 6i'c, the Paps, a
mountain in Kerry ; bAitieAT)
ATI cioc x>e, he was weaned
(pron. in Don. CBAC, pi. CCACA) ;
in West M. nom. also cin.
CI'OCAC, -Aije, a., of or belonging
to the breast.
do
( 139 )
CIO
, g. id., pi. -fti-oe, m., a
stingy person ; a miser, a nig-
gard ; a crank.
CiocAii, -Ain, pi. id., m., a tit-
mouse.
CtocAf., -Aif i pl- ^; >»•! a ravenous
dog ; sharp hunger ; ardent
desire.
CiocAjvoA, indec. a., greedy,
hungry, ravenous, eager (ci,
hound, and OCAJI, hunger,
P. O'C.).
CioqiAC, -FAije, a., hungry,
greedy, ravenous, vicious, peev-
ish.
CiocjtAf, -Aif, m., greed, hunger,
ravenousness.
CiocjiAfAn, -Am, pi. id., m., a
hungry or greedy fellow.
Ciocc, -A, -AnnA, m., a carver, an
engraver, a weaver (O'N.).
CioccAitn, -AT*, v. tr., I paint, de-
pict ; carve, weave ; also ciocc-
•uijim.
CioccAifie, g. id., pi. -jnx>e, m., a
painter, a limner, a weaver. See
ciocc.
Cio-6, conj., though, although, yet,
even ; ciox> 50, although ; cio-6
ju-fi, id., before past tense ; ciox>
cfiACC (cto-6 cfiA ACC), however,
be that as it may (ce, 56, 510-6
are variants).
CioltAft-cioc, m., confusion ; CA
An CCAC 'n-A cioltAji-cioc, the
house is in confusion (Don.).
CioU/Aji-ciocAc, -Ai§e, a., con-
fused, in disorder (Don.).
010165, -6156, -ogA, /., a hedge
sparrow ; An 610165 JUAOAC, the
bird that follows the cuckoo
(also called -(1^065).
CioljiAc, -A15 (coll.), m., shreds,
fragments, as a hare torn to
shreds by the hounds, or a
plausible story torn to atoms
by a lawyer ( W. Ker.).
Ciot|tACAim, -tA-6, v. intr., I chat-
ter.
CiomAC, -AIJ, -ACA, m., a lout, a
clout ; a slattern, an untidy
person ; in pi., tattered old
clothes ; ctomACAn, id.
CiomACAix>e, npl., old shabby
clothes.
CiomAim, -ATI>, v. tr., I comb, I
card.
CiombA (Lat. cymba), g. id., pi.
-i-oe, a little boat (Ker.).
Cion, g. ceAnA, m, regard, atten-
tion, respect, esteem ; affection,
love, appreciation ; Ainm ceAnA,
a fond name, a term of endear-
ment.
Cion, g. ceAnA, pi. cioncA, m., a
share, division, portion, quota
or dividend ; mo cion -oe'n
llotjlAis, my share of the
Christmas festivities ; mo cion
•oe'n AiftseAt), my share of tho
money ; cion tipe, a country
tax or tribute ; CAI-O jAn cion,
they are without a portion,
disinherited (O'Ra.) ; cion
cjiom, a large quota ; An cion
C|tom, the greater portion, the
majority.
Cion, g. -AX>, d. -AIX>, pi. -CA,
gpl. -AX), dpi. -cAit>, /. (soniet.
m.), sin, transgression, a fault,
guilt.
CionAX), -AI^O, m., the five at cards,
the best trump (Lat. quinarius?);
used fig. for a prince, a leader,
and often in poetry for the Pre-
tender (in Con. somet. cionAn).
CionfAC, -A, pi. id., m., occasion,
cause (prop. cionn-pAc).
CionriiAipeAct, -A, /., a share, a
portion, a dividend ; cionmAiji,
id. (pron. cionuitieACc).
Cionn, d. of ceAnn, m. (which see),
head, end ; cause, account,
reason ; x>o Cionn, because, for
the reason that ; 1 jjjcionn, at
the end, head of ; with regard
to ; with verb of motion, to or
for ; of ctonn, over, above, on
top of, overhead ; in preference
to (with gen.) ; op mo (-00, etc.)
Cionn, above me, over me ; JTA
n-A cionn fin, on that head, on
that account; i n-Afi scionn, in
our company ; ahead of us,
before us, awaiting us ; AJI A
5Cionn, for them, before them.
CIO
( 140 )
CIO
Ciotiti-AJAi-D, 'm., the forehead,
the countenance ; AH 6p«it p e
fl/AccmAfi Af A cionn-AJAi'o,
has he a handsome countenance ?
(Con.). Also ceAnn-AJAix) and
CiontiAf, donnuf, interrog. pr.,
how ? in what manner ?
Cionn-ACAX), -AIX>, m., the face,
the features. See cionn-AJAix).
Ciorm-tiA'oAfic, m., fate, destiny,
foresight.
Ciotin-fiA-oAftcAc, -Aije, a., ordain-
ing, destining, far-seeing.
CionncA (from cion), g. id., pi.
-Ai'oe, TO., a crime, a fault ; sin,
guilt ; a cause or occasion ; ni
puit ciormcA uAim-fe teif, it
is no fault of mine ; ciormcA
c6mfiAiT>ce, a verbal insult
(P. O'G.).
CionncAC, -<M$,pl. id., m., a wicked
person.
CionncAC, -Aije, a., guilty, culp-
able, wicked.
CionncAcc, -A, /., guilt, crime.
CionncAOAcc, -A, /., emergency
(O'N.).
Cionncuijim, -UJA-O, v. tr. and
intr., I reproach, condemn ; I
sin, am guilty.
Cionncvnjte, p. a., accused,
charged, convicted.
Cionog, -6156, -ogA, /., a small
coin, a farthing ; a kernel ; a
small portion or slice of any-
thing (dim. of cion, share,
portion) ; also ciAnog.
Ciop, g. ci'pe, /., the hair of the
head ; course mountain grass ;
pip in fowl. See ciob.
Ciopoj, -OJA, -6156, f., a little
stick ; c. fiAtTiAitine, a worthless
spade, a spade which is a mere
stick.
Ci'oft, g. ci'tie.and cijieAc, pi. cio|i-
ACA, f., a comb ; a crest ; the
tuft on the head of a bird ; the
mane of a beast ; ci'o(i riieAtA, a
honeycomb; ciofi triuilAij cije,
the ridge-thatch of a house, the
roof-tile ; c'\o\\ coilij, a cock's
comb ; ciop cinn, a hair-brush.
Ciop, g. cijie and cffteAd, pi. cfo{i-
ACA (see previous word), /., the
teeth, the cud ; AJ cojAinc TIA
cifie, chewing the cud ; ciofi
f lACAt, a row or set of teeth ;
50 TI£ACA 1 scif, nicely set in
rows (of the teeth).
CiojiAx>6ifi, -6|iA, -oijii-oe, m., a
comber.
Ci'ofiAim, -A-O, v. tr., I comb, tease,
card.
CiojtATi, -Ain, pi. id., m., a little
comb or crest.
T), cio|tbAim.
, -Ait, pi. id, m., a circle, a
compass, a hoop.
CioticAtt>A, a., circular ; 30 c., in
a circle.
Ciofict AC, -Aije, a., circular, rotund.
Ciofictvnjim, -uJA'o, v. tr., I en-
compass, hoop, gird.
Cioji-'owb. See ciAH-x>ub.
Cio|nriAitie, g. id., pi. -fiix>e, in., ;i
fuller, a person who knaps cloth ;
a comb-maker, a comber.
CioptTiAitieAcc, -A, /., the art of
fulling, cottoning, dressing
cloth ; flax or wool combing ;
the trade of comb-making.
Cioji nieAlA, g. ci'fte rheAlA, pi.
ciojiA trieAtA, f., a honeycomb.
0101165. See CIAIIOJ.
Cio^tiAbuAic, -e,/., a noisy melee,
or wordy scuffle (Don.) ; also
-AIJ, pi. id., TO., a
maimed or disabled person.
oftjibA-o, -Aix)te and -AI-O, m., act
of cutting, maiming, mangling,
hewing, slaughtering, mutila-
tion, cutting short, laceration ;
ciojifibAT) ojic, may you be cut
or mangled (a common form of
imprecation) ; ciomtb A-O is pron.
, -A-6, v. tr., I cut, hew,
shed, take away, abbreviate,
lacerate.
otipbuigim, -U£A-O, v. tr., I ab-
breviate, take away, waste, con-
sume, shed, mutilate, mangle,
mortify. See
C10
C1S
CiojitituirneAC, -tnije, a., maimed.
See ciij\eimeAc.
CtotfjiupcAX), -cuijjce, m., a squab-
bling, a fighting.
Ciof, -A, -AnnA, m., rent, tax,
tribute.
CtojVkC, -Aije, a., importunate ;
slovenly.
CIOJMC, -Aij;e, a., tributary, be-
longing to cess.
Cior-CAin, ff. -e and -AnA6, pi.
-CACA, /., a tax, cess (O'N.).
CtopcAineAd, -nij, pi. id., m., a
cess-collector, a tax gatherer.
d'op-triAD-p, -AOift, pi. id., m., a
rent or tax collector.
Ciof fieAdcAtA, m., "the running
Eiar's rent," which went over
rummullagh (Omeath) about
70 years ago.
Cior6i|ieA6c,-A,/.,arental(0'.ffa.).
CioruJA-o, -uijce, m., act of pay-
ing tribute.
Ciopuijun, -uJAT>, v. intr., I pay
rent, tax or tribute.
CtOC, g. CCACA, pi. CeACAtltlA,
crceAnnAix>e, m., a shower of
rain.
dec, the left hand, used in deri-
vatives, as CIOCAC, nc.
C10CA6, -Aije, a., left-handed,
awkward, helpless ; inconve-
nienced ; common as a soubri-
quet, as SeAJAti CIOCAC, John
the left-handed.
CIOCACATI, -Ain, pi. id., m., a left-
handed person.
CiocAti, -Am, pi. id., m., the left
hand, dim. of CIOT:.
CiottiiAfi, -Aipe, a., showery.
Ciotror, -6156, -OJA, /., the left
ha,nd ; a left-handed person.
CIOCOJAC, id., as a., left-handed,
awkward.
ClOCjIATTlAC, -TTlAlj, fl. id., m., B.U
abject person.
CioctiAtnA6, -Aije, a., mean, low.
Cioc-ufi-ftAX)Af, -Aif, m., mdeness,
awkwardness, impudence.
Ciorxi]t|iAinn, -e, -iT>e, /., a fall, an
accident ( Wat.}.
Cip, poet, for ciApA-6 ; -oot) §tAn-
ctp, completely destroying you.
Cipe, g. id., pi. -pt-oe, /., a rank of
soldiers.
Cipin, g. id., pi. -i-6e, m., a little
stick ; a dibble ; a pin for tying
and fastening a tether ; cipi'n
foluif, a match. (Cipin is dim.
of ceAp.)
CipineAC,-ni3, m., fragments, bits;
•oein f e c. •oe, he smashed it to
atoms, CA c. TJCATICA Aige, he
devastated everything all round.
Cipif ce (for ciApuijte ?), indec.
a., tormented ; CA f6 cipif ce
teobtA, he is tormented by
them (Con.).
Cip. See ciofi.
Cifc-peoit, -eotA, f., flesh of a
hen, chicken.
Ciiicin, g. id., pi. -i-6e, m., a little
hen, a pullet.
Cificfn CJIAJA, m,, a small whistling
bird ; a kind of sea-bird, always
met with along the beach.
Ci'tteib, -e, -eACA, /., an insurrec-
tion, tumult, quarrel. See cicjieib.
CifteibeAc, -bij;e, a., tumultuous,
quarrelsome.
Cipin, g. id., pi. -foe, m., the orna-
ments on the top of a house-
roof ; a little comb ; a crest ; a
ridge; a top-knot ; a bird's crest;
the trunk of an oak tree embed-
ded in a bog ; c. nA ctuAif e, the
top of the ear ; CA c. Aift, he is
tipsy (Con.),
CittineAd, -nije, a., crested ; oomb-
like.
Cifinf?, .1. citire, compar. of ceAftc;
similarly, cojiCAif i for CO^A and
FeAfifTOifi f°r •peAftfiA.
Cif, -e, pi. cif eAnnA and ceAf AnnA,
/., a wicker basket ; wickerwork
to fit on a cart, ' cliAO cir A^ur
lo-o ' (Raftery).
CireAi, -fije, -feACA,/., a cause-
way ; a raised path over a
stream, etc., generally made of
wicker-work, wild rods, furze,
or heather ; a wicker basket.
CifCAt, -fit, pi. id., m., a stratum ;
a layer or row of sheaves in a
corn-stack ; a hollow or f urn >\\
like that between wavi-s.
C1S
( 1*2 )
ClA
Cire<.\n, -Ain, pi. id., m., a wicker-
work basket, a large basket ;
cV-iA&, an ordinary basket ;
cteibin, a little basket ; cip eAn,
soniet. a hand-basket.
Cipeog, -0156, -054, /., a round,
shallow basket ; the stem of
corn or straw ; the detachable
bottom of a pannier or creel
(also fciteoj).
Cip51tTl (cifitn), -IUJA-O, I am
watchful, control my feelings
(with Aft).
Cirin, g. id., pi. -me, m., a little
basket.
Cipce, g. id., pi. -cit>e, m., a chest ;
a store ; treasure ; a term of
endearment.
Cifce, g. id., pi. -ACA, and -tix>e,
m., a cake.
CifccAriAcc, -A,/., house-keeping,
kitchen-keeping, store-keeping.
dpcm, g. id. and -eAc, pi. -BACA,
/., a kitchen ; bAgun nA cif cm,
the bacon hung up for curing in
a kitchen.
CifcineAC, -ije, -BACA, f., a
kitchen.
Cic, a shower of rain. See ciot.
, -cit, pi. id., m., a kettle.
, m., life, vigour ; peAc An
ACA pe, see how lively he
is, said of a person, a spirited
horse, etc. (also CIOCA!).
CitfieibeAC, -bij, m., tumult,
bustle ; waste, debris ; pron.
CAirrjieAbAc in Ker. : CA pe 'nA
cAitfieAbAC ASAC, you have
reduced it to shreds, crushed it
to a pulp.
CitfieimeAC, -trnje, a., crippled,
maimed((7o«.),alsoceiitieimeA6.
CiubAC, -Aije, a., cubic, cubical.
Citjiti, -e, a., calm, gentle, quiet,
still, mild, placid.
Ciuin-cionncAC, -Aije, a., silent
and guilty ; sly.
Ciuine, g. id., f., calmness, quiet-
ness, rest, silence ; modesty.
CiuineAp, -nif, m., a calm, a si-
lence ; relief in sickness after
loud complaining (as in tooth-
ache) ; patience.
Ciuinrjim, -IUJA-O, v. tr., I quiet,
calm ; v. intr., I lapse into
silence, talk lower, calm down.
Citntiijte, p. a., quieted, stilled
(also ciuince).
Citatum, -neA-6, v. tr., I calm, still,
pacify; cmin An teAnb, pacify
the child (O'N.).
Ciuiii,-e,a., good, perfect, faultless;
quiet ; cf. CAiijiAinj 50 ciuin 50
ctuifi, draw quietly and gently.
Ciuijinijim, -1UJAT), v. tr., 1 cover
over, gather about (generally
said of a great coat or of bed
clothes).
CiuriiAif, g. -e, pi. cturiirA, cium-
Aif BACA, f., an edge, a border, a
selvage, a limit (also ciuriiAf,
-Aif, m.).
Ciun-jiofC, m., a mild countenance
(O'N.) ; prop., a quiet eye.
Ciunf AC, -Aije, -ACA,/., a. Jig. term
for a young woman.
Ciunuijjceoifi, -OJIA, -oijti-oe, m., a
paciner.
CIU^AC, -Aije, a., good, perfect ;
quiet, ATI c. blemfionn, the
good white-loined cow.
CiujtAnAC, -Ai5,|^. id., m., a dizzard,
an aimless, erratic person.
CiufiAnAcc, -A, /., dizziness, mov-
ing about aimlessly, reckless-
ness.
CIUCA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a deep,
pregnant saying ; a clever hit
(M.).
CiutfiAc, -Aije, -A, /., a red-
headed bird (O'R.).
CtAb, -Aib, m., the full open
mouth (used contemptuously) ;
a thick lip ; •oun "oo ctAb, shut
up, hold your tongue.
CtAbAC, -Aite, a., thick-lip*ped,
wide-mouthed, garrulous.
CtAbAi-oe, g. id., f., open-mouthed-
ness, wide mouthedness ; ct Ab-
Ai-oeAcc, id.
ClAbAifte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
babbler ; the clapper of a mill ;
the inverted cup through which
the churndash passes ; dim.
ctAbAijtin, id.
, -A,/., talk, babble.
( 143 )
CtA
CtAbAfi, -Aifi, m., sour thick milk ;
bAinne ctAbAip, id.
CtAbAft, -Aift, m., filth, dirt, mire,
mud. See ctAbAfi.
CtAbAjiAC, -Aije, a., dirty,
filthy.
CtAOAfCAfi, -Aifi, m., rood ; long,
seedless straw (P. O'C.).
, -AIJ, m., reed. See
ClAboj, -6156, -OJA, /., a blubber-
lipped, open-mouthed person.
ClAbfiACAti, -Am, pi. id., m., a
babbler.
ClAbfiup, -utf, pi. id., m., purple
mountain saxifrage (G'.); chrysos
plenium.
ClAbpAt, -Ait, pi. id., m., a column
of a book ; one column of a
page ; mp An CCAT> ctAbp At, in
the first column (L. JB.).
CtAbpAn, -Am, in., grumbling,
complaining.
CtAopcAti, -Aiji, m., a cloister ; an
awkward person.
CtACAti, -Ain, pi. id., m., a village
or townland in which the parish
church is built ; a burying
ground ; originally a druidical
circle of stones for pagan wor-
ship.
CtA-6, a fence, etc. See ctAix>e.
CtAX), m., tho chimney-beam or
mantle-tree of a chimney ; also,
the side-beam of a car ; we
say, ctA-6 pimne and ctAx> or
teAc-ctA-6 cAifiji (P. O'C.).
CtATiAC, -AI j, -A15C, m., the sea-
shore, the beach ; a flat shore, a
haven.
CtA-oAc, -Aije, a., dirty, filthy,
miry.
CtA-oAifie, g. id., pi. -fii-oe, a slug-
gard, a thief, a rogue, a coward,
a rascal, a scoundrel.
CtAT>AijteAcc, -A, /., cowardice,
li/.iuess, roguery, rascality.
CtA-OAitntn, -|ic, v. tr., I toss about,
roll in the dirt.
CtA-oAn, -Ain, pi. id., m., a burr, a
flake (also cnAT>An).
ClAX>Aii, -Am, pi. id., m., a fence-
like pile of stones.
i, -AIJI, m., the cross-beam
that supports the chimney-
breast. (P. O'C. writes it
ctA-oAtfo, but the •€> is not heard
in Ker., at least.). See ctA-6 and
CtAOAfl.
CtA-oAjfOA, indec. a., cowardly,
lazy, idle, villainous.
CtAtb-tritifi, -ttiuifi, pi. id., m., a
raised mound.
-AIJ, -Aie, m., a very
rocky recess on a hill-top (Ker.).
CtAt>-f jion, /., a fence-like nose ;
a strong, prominent nose.
CtAj, ctAjAim, ctAjAifie. See
ctoj, etc.
CtAjAc, -Aije, a., cackling.
CtAgAc, -AIJ, -Aige, m., a stunner.
CtA5At>, -JCA, m., act of stunning.
CtAJAifie, g. id., pi. -jii-oe, m., a
fish after shedding its spawn
-Aif, m., heavy rain.
(This word is used in Ker., but
is unknown in parts of W. Cork,
where ctAjAjinAc is used ; it is
used in Baliyvourney.)
CtAjAfinAc, -Aije, /., heavy rain ;
noise, as of heavy rain falling ;
ATI 6tA5AfinAC T>onn 50 Cfiom
AS cui|itin5, while tho brown
rain poured down in torrents
(G. M.) ; CA pe AJ ctAjAimAij;,
it is raining very heavily ; CA
fe AJ ctAjAtitiAd bAiftije, it is
pattering rain (Mon.).
CtAjun, -win, pi. id., m., a flagon ;
a lid.
CtAibeif, -e,/., prate, talk ; chat-
ter.
CtAibeifCAC, -pje, a., talkative,
prating ; officious.
CtAibin, g. id., pi. -ix»e, m., a lid; a
wooden cup with a hole, through
which the handle of a churn-
dash passes to prevent splashing
when churning ; a little mouth ;
a bottle-clapper ; a tap ; a door-
latch.
CtAi-oe, g. id., pi. -A£A and ctA-6-
CACA (usually the latter pi. in
M., in Con. pi. ctAitinite), m,, a
fence ; often a stone fence.
ClA
( 144 )
CtA
ClAiTieAtfi, g. -•oini, pi. --onie and
-•oriite, m., a sword.
ClAi-oijim, -1UJA-6, v. intr., I dig,
excavate, fence.
ClAitJiuJA-o, m., a digging, fenc-
ing, excavating.
CtAix>teA-o6ineACC, -A, /., hedge-
haunting, loitering, idling.
ClAim, -e, /., the mange, itch,
scurvy.
ClAinie, g. id., /., leprosy, itch,
scurvy ; mange in sheep, etc.
CtAirheAC, -thtje, a., mangy, full
of itch.
CtAimeAcr, -A, /., the mange ;
leprosy.
CtAimipci'n, g. id., m., a rough
noise, as the gnashing of teeth.
ClAiriif\eAC, -fi5e>/-> the hair of a
dog, etc.; c. SADAIJI, "goat's
hair " ; ragged clouds portending
rain (Aran). See cluiriifieAc.
ClAim^eAC, -f 15, -t11^6) m-> a scor-
butic person, a leper (O'N.).
ClAitieAT), -ei-o, m., claret (O'N.).
ClAiti-eA'OAti, -Ain, pi. id., m., the
forehead.
CtAiti-eAt>AnAC, -Aige, a., broad-
browed, full-faced.
ClAiti-pACAit, /., a prominent
large foretooth ; a fang (JMACAI,
-Ait, genly. m. in M. sp. I).
ClAifiim, -AJI A-O, v. tr., I divide (of
spoil or prey).
ClAipiti, g. id., pi. -it>e, m., a little
board, a lath ; a horn-book.
ClAifiineAC, -tiij;, -nije, m., a
cripple, a dwarf ; a Clareman.
ClAitu'tieAC, -mje, a., crippled,
lame.
ClAiftineAcc, -A, /., acting the
cripple.
CLAiffeAc, g. -f'5e) &• -feACA,
/., a harp (pron. clA|tfAC,
Don.).
ClAitif601!1* -of^. -oitnx>e, m., a
harper.
ClAif f eoi|ieAcc, -A, /., harping.
ClAif, g. -e,pl. -eAtinA and -CACA,
/., a drain, sewer ; a furrow, a
gravel-pit, a hollow ; a valley ;
a streas, a stripe ; a choir ; a
quarter (as of a beast, etc.) ;
p, the half-furrow at
one side of a potato-bed, as dis-
tinguished from clAif , the whole
furrow between two beds (M.).
ClAifceAt>At, -Ait/, m., a singing
of hymns ; united harmony.
ClAif CAC, -fije, a., worn into fur-
rows ; full of pits or drains.
ClAifim, -AfA-6, v. tr., I dig,
entrench.
ClAif-leAtAn, -leicne, a., wide-
grooved.
ClArii, -Airiie, a., mangy; despic-
able, wretched.
ClATn, -Aim, pi. id., m., a jest,
a joke.
CtAiriAifte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
lazar, a leper ; a scratcher (ap-
plied contemptuously to a child
crying, M.); a wretch"; a diminu-
tive person, as c. beAg tnittce
(somet. used for cneAtiiAifie).
ClAriiAitieAcc, -A, /., mange, scab,
leprosy ; scratching, itching ;
crying, squealing.
Cl Atii ATI, -Ain, pi. id., m., a buzzard ;
any shabby or mangy-looking
bird.
CtAmAfCA-p, -AIJI, m., a rough,
grating noise.
CtAmpA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
clamp for turf heaps, etc. ; a
clamp ; a row-lock (Ker.) ;
5lAtnbA (Con.).
ClAmpAife, g. id., pi. --fti-oe, m.,
a mischief-maker, a cheat.
CtAmpAji, -Aifi, pi. id., m., a
wrangling, dispute ; idle talk,
deceit, slander ; confusion ; a
difficulty.
ClAmpAjiAc, -Aije, a., litigious,
wrangling, fraudful.
CtATTif A-O, -A1-6, m., a scratching,
an itching, a shrug; mange,
scab.
CtAm^Ati, -Ain, pi. id., m., a scabby
wretch ; an insignificant fellow ;
a term used for a restless, crying
child (Kcr.).
Cl/AmtiAf, -Aif, m., a bawling,
chiding, grumbling (O'N.).
ClAriifiuijim (ctAtiiftAim), -fA-6,
v. tr., I scratch, itch, fhrUT.
ClA
CIA
ClAtiirA, ff. id., pi. -ACA, m., an
alley, a narrow lane, a close.
ClATnpAn, -Am, m., the act of com-
plaining; complaints; ior-uij
pe Afi jiutn cCArnpAin, he set
up a complaining cry (U.). See
ClAtrirtAft, m., a kind of mess ;
rough kitchen bread (Don.) ; cf.
JTflAnnCAIj A5 J11C A\\ CLAtTlfCtlA
(O'jfto.) ; ctAriif r-^AiT>e 0^65,
ungainly shoes (A'er.).
ClArriCA, g. id., pi. -ix>e, m., a blow
with the open hand ; a clout.
ClAriiCAit, -AlA, /., beating with
the open hand ; clouting.
ClAiricoj, -6156, -OJA, /., a little
blow with the open hand.
ClAnn, g. -Ainne and -oinne, pi.
clAnnA, /., race, children ;
sept, breed, progeny ; nume
ctAinne, a child ; ATI bpuit
Aoinne clAinne ACA? have they
any child? clAnn is used even
of one child ; clAnn riiAC, male
descendants ; clAnn mjeAn,
female descendants ; A$ lomcup
cl Ainne, pregnant.
ClAnnAc, -Aije, a., fruitful, pro-
lific ; hanging in locks, luxuriant
(of the hair).
a., crooked, dishonest (Don.).
ClAnn riiAicne,/., a clan, a sept, a
tribe ; male issue, posterity,
descendants.
ClAnntiiAitte, g. id., /., fruitful-
ness, fertility, the state of being
prolific.
ClAnnriiAft, -Aijie, a., fruitful, pro-
lific, having issue.
CtAnnutjim, -UJAX), v. intr., to
have carnal intercourse, to beget
children.
CtAoctoT), -A, m., act of changing;
alteration, change ; reflection ;
conquest, suppression.
ClAocLofoim, -to'o. See clAoc-
tuijim.
ClAoclinjim, -tox), v. tr. and intr.,
I repent ; turn, change, vary ;
oppress, destroy, cancel, anni-
hilate.
CtAox>Aitte, g. id., pi. -jn-oe, m.. a
fugitive ; a simpleton.
ClAOi-oim, -•oeA'6, v. tr. and intr.,
I defeat, oppress, destroy ; with
te, I cling to, stick to.
ClAoi-oce, p. a., defeated, op-
pressed, ruined ; reduced in
physical condition, worn out.
ClAoi-oceAC, -tije, a., subduing,
defeating.
ClAoi-oceAcr, -A, /., weakness,
want of power, debility.
CtAonJceoitt, -ojtA, -oifti-oe, m.,
an oppressor ; a conqueror (also,
a weak, delicate person).
Cl/Aoin-bpeAc, -Bfieiie, f-, a false
or prejudiced judgment.
ClAom-btteACAC, -Aijje, a., preju-
diced, partial in judgment.
ClAom-'oeAjicAini, v. tr., I gaze
wantonly on.
CtAome, g. id., /., bias, prejudice,
partiality, prononess ; a bend-
ing, a stooping ; inclination.
ClAoin-eipceACC, -A,/., partiality
in hearing.
CtAom-peACAinc, -e,/., a squinted
glance, a perverse or wanton
gaze (also ctAOin-feACAin).
ClAon, -oine, a., perverse, partial,
prejudiced ; inclined to do a
thing ; falling down freely ;
bending down.
CtAon, g. -01 n, pi. -CA, m., deceit,
perversity, prejudice, intrigue ;
inclination towards ; CAtittAing
6 clAon, a departing from error.
ClAonAT), -ncA, m., act of inclining ;
bending, declining, turning away,
perverting ; perversion ; devia-
tion ; propensity ; derogation.
ClAonAim, -A'o, v. intr., I decline,
bend, turn away ; incline, lean.
ClAonAitte, g. id., pi. -|\ix»e, m., an
unjust or biassed person.
CtAon-AfTO, -Aitix>e, a., steep, in-
clining.
CtAon-Atco, m., an inclining steep ;
a crick in the neck.
ClAon-riiAnbA-6, m., mortification.
ClAon-»ru\tt&Aiin, -A'o, v. tr., I
mortify.
-A15O, a., perverse.
i.
CtA
( 146 )
cte
CtAon-fthteAc, -tije, a., squint-
eyed.
ClAoncA, p. a., bent, inclined,
perverse, partial, prejudiced,
ClAOnCA-OACC (clAOtlCACC), -A,/.,
aptness, disposition, prejudice.
CLAOfcjiA, g. id., pi. -1-6 e, m., a
cloister. See ct-AopcjiA and
, -6156, -OJ;A, /., a leap ; a
kiss ; a slap on the hand or face.
lAp-f olAf, m., morning or even-
ing twilight.
9- ctAiji, pi. ctA^A and
CA, dpi. ctAjiAib and ctAji-
, m., a level surface, a
plain ; a board, a table ; a lid ;
a programme, a catalogue ; a
flat country, a large district ;
ClAfltlAnOAn, CtAjfp6T>tA, CIA]!
l/uific, etc., names for Ireland ;
, forehead ; ctAft
, my forehead ; cl/Af
fceice, the mould-board of a
plough.
ClAjiAC, -Aije, a., bare, bald ;
made of boards ; belonging to
the County Clare ; broad-faced.
CtAfi-AtnmniuJA'o, -ijce, m., a
title-page.
Afi beit, g. id., m., a lid, a cover.
, -Aije,a., splay-footed.
A^ irmrce, m., an index; table
of contents.
Afi mimjce, m., a glossary.
tiA cuinneoije, m., a cover
of a cnorn.
lAfioj;, -oire, -6jA, /., a small
table ; the bottom of a car or cart.
plumnc, m., a plank of a
boat.
CtAfi j'peite, m., a board to edge
a scythe with ; a scythe-board.
ClArpA, ff. id., pi. -ix>e, m., a clasp
(A.). _
ClAfuijim, -tjJA'o, v. intr. and tr.,
I make furrows, I trench ; I
make hollows in the sand as
salmon do for spawning
Cte, a., left (opp. to right) ; left-
handed ; awkward, sinister,
wicked (used as a prefix in this
sense).
CteAt'>Afi, -Aifi, m., a cleaver (A.}.
CleACC, -A, m., habit, practice.
CleACCAc, -Aij;e, a., used, accus-
tomed (to, te).
CteACCA'6, -CCA, m., wont, habit,
practice, experience.
CleACCAim, -A-6, v. tr. and intr.,
I am wont, am accustomed to ;
I practise, use, cherish.
CleACCAriiAit, -riilA, a, usual,
habitual, customary.
CleAccAf, -Aip, m., habit, fashion,
custom, mannerism.
CleAccvii5ce,£>. a., accustomed; CA
me c. teif, I am accustomed
to it.
CteAniAin, m., a son-in-law. See
CteAnmAc, -Aije, a., having sons-
in-law or connections by mar-
riage.
CteAtrinAf, -Aif, m., marriage,
affinity ; alliance by marriage.
CteAtVinuijim, -UJAXI, v. intr., I
make a marriage, match or
alliance with (le).
CleAfiAC, -Aije, a., familiar (O'N.}.
CieAfiAcc, -A, /., familiarity.
CleAf, -A, pi. id. and -ATITIA, and
ctif , m., a play, a game, sport ;
a feat, device, trick ; craft ; art,
science ; cteAf t>o "DeAnA-d,
cleAf •o'lmifc Af , to play a trick
on ; An cteAf ceAT>tiA -oo •odAn-
Atii teif, to do the same thing
with it, to treat it in the same
manner.
CteAfAC, -Aije, a., tricky, wily,
playful ; ingenious.
CteAf ACC, -A, /., sport, pastime.
CleAfAi-oeAcc, -A, /., playing,
pastime, illusion, sleight-of-
hand, frolic, subtility, trick.
CleAfjiA-6, -A1-6, m., device ; sport,
game, amusement, sleight ; act-
ing. juggling-
CleA^unDe, g. id., pi. --oce, m., an
artful man, an actor, a juggler,
a quack, a mountebank ; a tug-
ger (Om.).
CleApuijim, -uJA-6, v. tr. and intr.,
I sport, play, gambol, perform
feats.
cle
Cll
, -A, -AntiA, m., a prnce, a
chieftain.
ClcAc, -eite, -CACA, /., a goad, a
wattle, pole, stake ; a n'shing-
rod ; cteAc tiomAnA, a goad ;
cleAc-Aitpin, a short stick with
a knob.
CteACAc, -Aije, a., ribbed, com-
posed of wattle-work.
CteACAifie, g. id., pi. -^n-oe, m., a
rogue, a rustic, a sturdy beggar.
See cteitifie.
CleACAijieAcc, -A, /., rusticity,
boldness.
CteACAji, »AIJI, pi. id., m., a stake,
a pole ; a pile or post ; fig., a
prince, a chief.
CleACAjiAit, -AtA,/., a severe beat-
ing, a dressing, a flogging.
ClcAt-cup, m., a planting of trees ;
hence the correlative or col-
lateral branches of a pedigree
(P. O'G.).
CteACftACA, in phr. CA mo cteAC-
fiACA Afi teACAT), my bosom is
exposed.
Cleioin, g. id., pi. -ix»e, m., a small
basket ; a jug.
Cleif. See ctiAfi.
CleificeAc, -cije, a., clerical.
CleificeAd, -cij, pi. id., m., a^
clergyman ; a clerk.
CleijiceAcc, -A, /., clerkship ;
partnership.
CletficeAr, -cif, m,., the act of
making up accounts, book-
keeping, clerkship ; cleifi-
CAtAf, id.
CleipeAc, -f 13, pi. id., dpi. -ficio,
m., a cleric, a clerk, an account-
ant, a scrivener, a notary, a
secretary.
CleipeAcc, -A, /., the state of a
clergyman ; clerkship, scholar-
ship, accountantship.
Cteit. See cteAr.
Cteite, g. id., pi. -BA^A, /., an oar.
Cteice, g. id., pi. -ri'oe, m., a
feather, quill, plume ; a pen,
quill-pen ; Ainm dleice, a pen-
name.
Cte ice Ad, -ci j;e, a., plumy, downy,
feathery, flaky, craggy.
CteiteAc, -rij;, m., coll., wings.
CleiceACAti, -im, pi. id., m., n,
quillet ; met., a thin or lazy
person.
CLeiceAtAim, -Ait, v. tr.. I knit
(Don.).
CleiceAriinAf, -Aif, m., dopendonco
(Con.).
CleiceAn, -Ain, pi. id., m., a pent-
house ; the eaves of a house.
Cteiceog, -0156, -O^A, /., a little
quill or feather.
Cletceoj, -0156, -O^A, /., movable
bottom of a creel.
Cteicijim, -IUJA-O, v. tr., I plume
or feather.
Cleiiin, g. id., pi. -ix>e, m., abreast,
a chest. See ctiAc.
Cleicin, g. id., pi. -i-oe, m., the
eaves of a house ; the wattles or
ribs of a house-roof (O'N.).
CleicineAcc, -A, /., wattling or
lathing a house-roof (O'N.).
Cleici«e, g. id., pi. -jii-oe, m., a
sturdy person ; a large, strong
animal ; anything strong and
vigorous ; cleitifte pcATMin, a
large herring; deictic CApAilt,
a strong horse ; cleitipe bACAij,
a strong, stout beggar ; cteicijte
mAitie, a strong, stout stick.
See cleACAifie.
Cteic-nnofCAfi, -AIJI, m., a private
grudge.
Cleit-pjiiocAT), m., a goad.
Cteic cije (or cteit-CAoo), in
house-roofing, the bars over the
cAo5»m (or longtitudinal cross-
bars) to support the pcfiAic («r
fibrous sod, generally heath).
See clein'n.
Cle-tAmAc, -Aije, a., left-handed.
Cteox>, -Of6e, -OX>A, f., a horse-
fly.
CleocAf, -Aif, m., a horse-fly
(Meath).
CLi, g. id., f., chest, ribs, stomach,
heart ; tho ribs of a boat ; a
successor (O'N.).
CLi, left-handed, eto. See ct6.
CliAb, g. cteib, pi. id., m., a
basket, a creel ; a breast, bosom,
chest, ribs.
Cl!
( 143 )
Cll
CliAOAc, -^15, -Aije, m., a wolf, a
fox.
CliAOAn, -Ain, pi. id., m., a cradle,
a basket, a cage ; cliAOAn eiti, a
bird crib.
CllAbflAC, ff. -A1J, pi. -Alje Or -ACA,
m., the breast ; the side or trunk
of the body ; cliAOftA-o, id.
CliAriiAin, g. cleAiririA, pi. cteArii-
TIACA, ctiAmtiACA, m., son-in-law.
CtiAji, g. ctei)ie, d. ctei|i, /., a
band, a company ; the clergy ;
the bards ; strolling singers
(nom. genly. cteiti).
CliAji, a bundle of reeds made by
fishermen and burned on St.
John's Eve.
CliAfiAC, -Aije, a., belonging to
the clergy, bards, etc. ; having
a large retinue.
CtiAjiAfoeAcc, -A, /., bardship ;
psalmody.
CtiAftuix>e, g. id., pi. -•oce, m., a
bard, a minstrel, a songster.
CliAi, -teite, -liACA,/., a hurdle,
the treadles of a loom ; a man's
cliest or side ; the darning of a
stocking ; apparatus for keeping
a poultice or bandage in its
place ; a plaster ; a plate ; a
harrow ; a sjpear, a pike ; also
ctiAC •puifipnje or fuifi^ce,
a harrow; c. tAime, a hand-
harrow ; cliAc £ UAJAtA, sprig
work, darning work ; cli AC
feoit, loom-tackling; cliAc
CAUA, a body of men engaged in
battle ; ctiAC f eAncAif, a gene-
alogical table.
Cl/iAtA-6, -CCA, pi. id., m., a har-
row.
CtiACA-6, -CCA, m., the copulation
of certain animals, as boars, etc.;
cliAtAim is the corresponding
verb (better clijim, from coit-
CAC and culUc, P. O'G.,
wrongly).
CtiAtAim, -CAT), v. tr., I harrow.
CtiACAtiiAit, -tritA, a., strong,
Etout, having a strong chest,
stout-hearted.
CliAcAn, -Am, pi. id., m., the side ;
one side of the chest or breast
of an animal; the ribs; the
breast ; the side (of a hill) ;
ctiACATi An bocAiji, the road-
side ; a small hurdle.
CtiAtog, -6156, -OJ;A, /., a hurdle;
the chine or back.
CliAtoiji, -6fiA, -oijinJe, m., a liar-
rower, one who makes hurdles.
CtiAcjiAc, -Aij, -Aije, m., a soft,
swampy spot, passable only by
means of hurdles.
CliAitiAmAn, -Ain, pi. id., m., a
person or thing merely hanging
together (Don.).
CtiAC feoit, /., a weaver's tack-
ling. See cliAc.
CtiAc-ftAC, f., a hurdle.
Ctib, -e, -eACA, /., an excres-
cnce ; anything that dangles or
hangs loosely from another ; a
tag, a tatter, a bush of hair.
See jlib.
Ctibin, g. id., pi. -i-6e, m., a dew-
lap ; anything dependent from
another ; a bush of hair ; a
piece, a segment, a fragment ;
a little nag (Don.} ; a colt
(O'N.). See gtibiti.
Cltbif, -e, -eACA, /., a tumult,
noise, prattle ; peevishness.
ClibipeAC, -fije, «., tumultuous,
noisy ; peevish.
, -e, -CACA, /., a leathern
bottle, a water budget (also
citping, older form).
^, -e, -CACA,/., a peal of bells;
a chime, a knell.
Cli«5i'tieAC, -tiije, a., sounding
Hke a bell ; resonant.
Clin5i|te, g. id., pi. -jiix>e, m., a
bell-ringer.
CliobAC. See jliobAc.
Ctioboj, -6156, -OJA, f., a colt, a
filly ; a coltish trick or gambol ;
a person with long untidy hair.
See gliobos-
Clioc, -A, -Aix>e (ciic, Don.), m.,
a hook.
Cli'ox>nA, g. id., pi. -i-oe, m., a
person wasted from sickness
(M.) ; a famous M. fairy.
CliojAft, -Aifi, pi. id., m., a croak-
ing, a croak.
Cll
( 149 )
ClO
CliojjAjiAitn, vl. -SAfi, v. inlr., I
croak .
CliomAijic, -AJICA, /., the "strip-
pings" of a cow.
Clior-CAc, -Aije, a., bouncing,
rattling, skipping.
Ct/iopcAiJ (cLiopc), -AIT), pi. id., m.,
a bouncing, a starting, a spar-
ring.
CliotAC, -Aij, pi. id., m., a frame,
a skeleton (Ker.).
CtiocAfi, -AIJI, m., a rattling noise,
clatter ; ctiotAfiAil, act of
rattling, making a noise (M.}.
Clipe, g. id., pi. -eACA,/., a barbed
or hooked spear used in fishing ;
a hook, a snare (Ker. and else-
where).
CtipeA-o, -efo, -e<voAi-6e, m., the
little cloth or leathern covering
used to protect a weak or
injured eye ; a person (usually
of females) whoso hair is always
unkempt, and hanging carelessly
over the eyes.
Cltf, -e, -eACA,/., a throb, a start,
a surprise.
Clip BAG, -fije, a., skittish ; apt to
start.
CtireATJ, -fee, m., trembling
through fear (U.).
Clipjce, p. a., startled, frightened.
Clij'itn, -feA-6, v. intr., I fail in a
thing; it surpasses mo; -oo clip
•pe ojtm e x)eAnAtTi, it surpassed
me to do it, I failed to do it;
mA cLifCAtin o\cc, if you fail;
t>o clip nA pACAi-oe, the pota-
toes failed (Con.) (also x>o loic
Clifim, -peAt), v. intr., I start,
jump, skip; ctirtm pem Af An
co'otA'u ceAT>nA, I start out of
the same sleep (Art MacC.) ;
cLifeAr SA^AI-D f UAf v^'n SAIIS
Garaidh shirts up at the shout
(Don. O ss. poem).
CLifce, indec. a., expert, dexter-
ous, skilled, active.
CLipce, indec. a., frightened,
startled (U.). See ctipgce.
ClifceAcc, -A, f., skill, dex-
terity.
, -cij, -ci^e, m., the keel
of a ship (Ker.) ;fifj., the bowels,
the heart (O'Ra.) See cliocAc.
CticeAti, -Ain, pi. id., m., a thin or
narrow-chested person.
Clui. See ctu.
CliuiccAC, -ci^e, a., famous,
renowned.
CLiuceAcc, -A, /., renown, fame
(O'NJ.
CtiucAC, -Ai^e, a., famous, re-
nowned.
Cto. See cto-6.
CloB, -A, m., a pair of tongs (com-
monly dob or cLu in sp. I.).
Ctoc, g. ctoice, pi. ctocA, /., a
stone ; a stone weight ; a testicle ;
cloc leAbAi-6 and cloc jiAt)Ait,
upper and lower millstone (Om.) ;
cloc nA f uile, the pupil of the
•eye.
CtocA, g. id., pi. -i-oe, m., a cloak
(A.).
CLocAc, -Aije, a., stony.
CLocA-6, -CCA, 7/1., act of stoning,
paving.
Cloc-A15CAt1CAC, -AI^C, «., Stoil}'-
hearted.
ClocAim, -AX*, v. tr., I stone, I
pave.
ClocAifie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
stone-cutter, a stone-mason.
ClocAijieAcc, -A, /., masunn',
quarrying.
ClocAiTiAil, -mtA, a., stone-like,
heavy as stone.
ClocAti, -Am, pi. id., m., a ruin,
remains of an old fort ; a heap
of stones ; stopping stones ; a
causeway ; a pavement ; CtocAii
tiA tiJTomofiAc, the Fomorians'
Causeway, a name for the Giants'
Causeway in Antrim.
Ctoc Aoit, f., limestone.
CLocAji, -Aifi, pi. id., m., a stony
region, a rocky shore.
ClocAU, -Aifi, pi. id., m., an
assembly, congregation, college ;
a convent ; an ecclesiastical
structure ; a stone church, c.y.,
CtocAi\ "001115, St. Dolough's,
near Dublin; cf. also ClocAi]tin,
near KiMaruey.
( 150 )
CtO
ClocAfiAn, -Ain, pi. id., nt., a con-
ventualist, a hermit ; also a bird
called wheat ear (Achill}.
ClocAtiAn, -Ain (coll.), m., stepping-
stones across a stream ; paving.
CtocAfTOA, indec. a.t set with
stones, stony.
Cloc.Ann.Ac, -AIS, m., a wheezing
in the throat. See locAjt and
Cloc cmn, /., a headstone, a
tombstone.
Ctoc pAOOAi}i, /., a hone, a whet-
stone ; a sharpening-stone ; a
scythe-stone.
Cloc puAil, /., the gravel.
Clo6 JAmriie, /., sandstone.
Cloc sofini, /., sulphate ef copper.
Ctoc 5«Ail, m., stone-coal, coal.
Cloc liobAjiAin, /., a grinding-
stone ; c. liobcA, id.
Cloc riiuilinn, /., a millstone.
Cloc niullAij;, /., a top or head-
stone.
Cloc tiA cinneAriinA, /., the stone
of destiny. See tiA |?Ail.
Cloc nA pul, /., the apple of the
eye.
Clocoj, -6150, -OJA, /., a tract of
land full of boulder stones
(Mayo, etc.).
Cloc-ojvoA, indec. a., golden-
jewelled.
ClocfiAn, -Ain, pi. id., m., a
bird called the stone-chatter ;
stepping-stones across a ford.
lcc fieACA, /., a rolling stone.
Cloc-f AlAtin, m., rock-salt.
Cloc feotJA,/1., a procious stone.
CloccA, indec. a., stony.
Cloc c4ti|(Ain5ce, /., a loadstone.
Cloc ieineA-6, pi. clocA ceineA-6,
/., flint.
Cloc tiA^Al, g. cloice -uAifle, pi.
clocA UAifle, /., a precious
stone.
Clot) (do), m., act of conquering,
subjugation, defeat ; variety,
change.
Clot), -A, m., a nail or spike.
doii, -A, m., stamp, type, print,
impression made by nail or style
on wood, etc. ; mould, form,
appearance, character ; cujt i
gclo-o, to print ; i gel. DACAIJ,
in the garb of a beggar (the
word clo'b has a wide, if vague,
application in poet, to the per-
son, form, appearance, mould,
character, etc.) ; -pA clo'o, in
type, printed ; buAlAX> f A'
cl6x>, to print ; cA^|tAin5 f IAT>
A clox), they drew a portrait of
him (Om.); ni'l Ann ACC An clo-6,
he is reduced to a skeleton.
CIOTXAC, -Ai£e, a., dirty, muddy,
stringy ; also clA^AC.
CloT>An6iti, -6fiA, -6i|ii-6e, m., a
printer (also written clox>6i|i).
Clo-OAim, -A'O, v. tr., I print,
stamp.
Clo-oAipe, g. id., pi. -jii-oe, m., a
printer ; villainy, guile.
CloTJAi-peAcr, -A,/., printing; de-
ception, guile.
Clo'OAnAC, -Aij, m., dirt, mud,
slime.
ClotJAfiAn, a pool of water (with
tufce).
Clox>buAilirn, -buAlAX), v. tr., I
print, stamp.
Cl6x>-buAilce, p. a., j^rinted.
Clo-o&UAlA-o, -Alice, m., a print-
ing, a stamping.
Cl6x>-cujicA. See cloxbbuAilce.
Clo-o-JAtAji, -Aifi, m., a vertigo, a
disease more than usually com-
mon among printers.
Clo-ouijim, -WJA-O, v. tr., I print,
stamp.
Cloj, <j. cluij, pi. id., m., a bell, a
clock ; ceACAiji A cloj, four
o'clock ; CAT) A clo5 e ? what
o'clock is it ? ce riieAt) A clog e ?
(Con.).
Cloj, -tuij, pi. id., m., a blister,
a bubble ; a cluster, a bunch.
ClojAC, -Aije, a., stunning, deafen-
ing (also clAjAc).
ClogAc, -Aije, a., blistering;
rising up in bubbles as a fluid.
Ctoj-AT), -Ait), pi. id. and -AX)A, m.,
a helmet, a head-piece ; a cone,
a measure.
), -e, -roe, f., a hehnet.
( 151 )
clu
, -A-O, v. tr. and intr., I
ring or sound a bell ; I stun
with noise.
osAim, -4-6, v. tr., I blister; I
become covered with blisters ; I
rise in bubbles.
, g. id., pi. -pixie, a sex-
ton, a bellman.
losAipeAcc, -A,/., the ringing of
bells ; the creating of a deafen-
ing or stunning noise.
losAn, -Ain, pi. id., m., a little
bell; a small clock.
-Ain, pi. id., m., a small
blister ; a little bubble on fluid.
CloTjAjtAn, -AMI, pi. id., m., a little
bell : c. cteifeAC, the little bell
rung by the acolyte (clerk) at
Mass, etc. ; an empty, noisy
person (Meath).
ClogAtMiAc, -Aij, m., a noise, a
ringing of bells, a tinkling, a
stunning sound.
Closc-Af, -Aif, pi. id., m., a belfry
(also ctojAf ).
Clo5-f tiAtA-o, -Ait>e, -Ai-oi-oe, /., a
gnomon, the hand of a dial or
clock.
Cloic-oeitntieAd, -nij, pi. id., m.,
a stamping, marking ; as a.,
stamping, marking, imprinting,
lithographing.
CloiceA-o, -A, pi. id., m., a printed
permission, a passport.
CloiceAti, -Ain, pi. id., m., a
shrimp, a prawn ; a crab-fish, or
any little stone-fish ; ctoiceos,
id.
Ctoicfn, g. id., -ix>e, m., a pebble,
a small stone.
CloictteAc, -p'Se, -jieACA, /., a
stony place.
Cloic-f neACCA, g. id., pi. id. and
clocA-fneACCA, m., hailstone
(nom. also -CAT), g. -CAIX>).
Ctot-oe, m., act of Jigging, erect-
ing. See clAi-6i5im.
ClofoeAth. See clAixiCAth. (Tho
word is pron. clonieArii in Al.)
CLoi^eAnn, -Sinn, pi. id., dpi.
cloismb, m., aLo</. -gne,/., the
skull, the head ; the head of a
spoon or ladle ; one (in reckoning
persons, U.}; Aon ctoijeAnn
•oeA5, eleven persons ; tjeic
jctoisne (sclAigne), ten per-
sons.
Ctoi^in, g. id., pi. -i-oe, m., a little
bell ; an ear-bob or ear-pendant ;
clotted or caked dung hanging
from the tails and hind quarters
of sheep about May ; also, a little
blister, a small bubble.
CtoijineAC, -nise, a., belonging to
little bells, bobs, or pendants ;
belonging to curled or frizzled
hair.
CtoisineAcc, /., the act of de-
nouncing from the altar, scold-
ing (Don.) • noise ; the ringiziy
of little bells.
CLoi5-riieA|i, m., the hour-hand or
finger of a dial-plate.
C.LoijneAC, -nijC; a., pertaining to
skulls.
ClotjneACAn, -Ain, pi. id. m, a
blockhead.
CloijceAc, -cije, -ci^ce, m., a
belfry, a round tower.
Ctoif, -e, -CACA, /., the stinking
marsh, or horse-tail (O'N.).
Ctoif CAX>, -eiT>, pi. id., m., a closet,
a study.
CloipceAil, /., act of hearing,
listening (Con.).
CLoifci'n, g. id., pi. -it>e, m., a
closet; dim. of clop.
Cloircin(c), act of hearing, listen-
ing. See x»o-cLuinim.
Cloiceos, -0150, -OSA,/, a shrimp,
a prawn.
Clom, g. id., m., a pair of tongs ;
an instrument to dress flax.
See cLoo.
ClojiAn, -Ain, pi. id., m., an earth-
chestnut or pignut. /SeecutAjvxn.
Clof , act of hearing, listening ;
also p. a. of t>o-cluimm, was
heard.
Clop, a small out-office, a yard
(*.).
Clu, fj. id., ;n. and/., praise, fame,
renown.
CluAin, -AHA, /., flatten', dissimu-
lation ; luce cluAnA, flatterers;
a trick, deception ; An peAjt A
ctw
( 152 )
Ctfi
cuijt ettiAin Aft An mbAf, the
man who tricked death (name
of Mon. folk-tale).
CttiAin, g. ct«AnA, pi. -AncA and
-ince, /., a meadow, pasture
land ; common in place names,
as CtuAin IDeAtA, Clonmel ; nA
CtuAince, Cluens, a townland
in Co. Cork.
CtuAinit>e, g. id., pi. -T>ce, m., a
coaxer, a wheedler, a deceiver.
CtuAini-oeAcc, -A, /., roguishness,
flattery.
CtuAinifieAcc, -A, /., hypocrisy,
dissimulation, deception, flat-
tery, treachery.
Ct«Ain-tin, -tine,/., corn spurry.
CtuAinceoftAcr, -A, /., deceit,
crookedness, flattery.
CtuAipn, (j. id., pi. -i-oe, m., a pull-
ing of the ear ; a box in the ear ;
a little ear ; a kind of shell -fish
with both sides hollow (Ker.).
CtuAiftiAt, /., coltsfoot.
Ct«Air-feoiio, -e, pi. id., /., an
ear-ring.
CtuAnAc, -Aije, a., flattering, de-
ceitful.
CtttAnAijte, g. id., pi. --piTie, m., a
deceitful man ; a flatterer, a
hypocrite.
CtuAnAifieAcc, -A, /., flattery,
coaxing, deceit.
CluAnAifeAc, -pje, a., retired,
remote.
CtuAnoj, -6150, -OJA, /., a retired
place, a bower, a little meadow.
CL«Ancoi|t, -ojiA, -oifti-oe, m., a
flatterer, a jovial fellow (C. M.}.
CtuAnunie, g. id., pi. -tice, m., a
cajoler, a flatterer.
CtuAfiAn, -Ain, pi. id., m., a thistle,
a sponge.
CtuA|iAnAc, -Aije, a., abounding
in thistles.
CtuAf, -Air e, -A, /., an ear ; a
handle ; cui|t f e c. At-p -pein, he
listened intently; 'fe cugAf im'
cluAfAib tiom, it is what I
understood, as I understood it ;
nA "oeAn e fin A|i TIO ctuAip,
don't do that for your life (if
you value your ear) ; bAin
DA ctuAif e -oiom munA, I assure
you in all confidence that (with
neg.) ; Ate nA ctuAife, the
mastoid process behind the ear.
CtuAfAC, -A1J, pi. id., m., one hard
of hearing ; one who has con-
tinually to "cock his ears" in
order to hear.
AC, -Aije, a., having ears or
; long-eared.
CtuAfAifte, g. id., pi. -me, m., a
person with remarkable hearing.
CtuAf An, -Am, pi. id., m., a pillow;
a bothered or stupid person
(Clare).
CtttAjMnAc, -AI§, -Aije, m., a
blockhead ; one having big
ears.
-oA, m., melancholy
thistle.
CtuAf-AoibneAf, m., the hearing
of pleasant sounds ; delight
obtained through the sense of
hearing.
CtuAf cAicin, /., wake robin,
aurum maculatum.
CtuAf--OAitte, g. id., /., deafness.
CtuAf-xiAtt, -Aitte, a., stupid,
dull, deaf.
CtuAf-pAit, -e, -nie, /., an cur-
ring (0'AT.).
CtuAf-f Ainne, g. id., pi. -nixie, m.,
an ear-ring. See ctuAf-£Ait.
i, m., a disease of the
ears.
CtuAf-tuc, -uice, /., creeping
mouse-ear, kierasium pilosella.
Ct«Af-riiAocAn, -Am, pi. id., m.,
the soft tip of the ear.
CtubAn •oeAjij, m., dodder.
Ctut), -uix>, pi. id., m., a rag, a
patch ; sheltering ; clothes,
covering.
Ctut)AC, -AI j, m , covering, clothes ;
act of clothing, covering; ctu-OAc
tAe, wearing apparel ; ctu'OAC
oi-oce, no teAptAn, night cov-
ering, bed - clothes ; ctu'OAC
ticjieAC, an envelope.
Ctut>AX>, -X)CA, m., act of covering,
clothing.
Ctu-OAim, -tiAC and -A-O, v . tr., I
cover, thatch, clothe ; cherish.
ctu
( 153 )
clu
OU'n>.M;ie, <j. id., pi. -|ti-6e, m., a
t hatcher ; a botcher, a cobbler.
Clax>ai£im, -UJAT>, and -t>AC and
-•OA-6, v. tr., I cover, clothe,
shelter.
Clunuitte (clu-ocA), p. a.,
covered, protected, clothed,
thatched.
CtugAti, -Ain, pi. id., m., a cluster,
a bunch.
ClujAtiAc, -Aige, a., clustering.
Cluice, g. id., pi. cluicce and
-cnie, m., a game at cards ; a
sport, a pastime ; funeral games ;
a rite or ceremony ; a rout, pur-
suit, a battle (O'N. has cluic,
nom.) ; pron. cluipe (Con.).
CluiceAC, -ctje, a., gamesome ;
playing tricks, indulging in pas-
times.
CluiceAriiAil, -riilA, a., sportive,
ludicrous.
Cluice CAoince, y. id., pi. -cue
CAomce, TO., a funeral game, a
tragedy.
Cluiceo5, -oije, -OJA, /., a little
trick, a prank, a game.
Cluicix>eAcc, -A, /., playing of
games ; le ceoL if le c. (Oss.
poem).
Cluicim, -ccA-6, v. tr., I hunt,
pursue, rout, run down.
Cluicce, pi., funeral games or
solemnities. Sec cltnce.
Cluit), -e, -CACA, /., a corner, an
angle ; cluit) TIA ful, the corner
of the eye ; i jc. cific, rightly
proportioned (of the body); a
nook ; the arms, as a stay for a
baby, etc. ; a recess, a corner ;
protection ; society.
Cluijjin, g. id., pi. -ix>e, m., a bell,
a little bell ; a prattler ; a block-
head.
CLuiji'neAcc. See cloij;ineA6t.
Ctuijjt'tiitn, -iicAcc, v. tr., I ring,
m<oko a tinkling noise with a
bell, etc.
CluijceAc, -tij;e, -ctjjce, m., a,
belfry, a steeple (O'N.) ; also
Cluim-eAlcA, a feathered flock, a
ilock of birds.
Cluimne, /., a feather ;
id.
Ct«tm|teAd, -fije, /., feathers,
plumage ; ceo cluiriiftijje, de-
plumation in a fight between
birds (Don.) ; shaggy hair.
Ctuinim, v. irreg. (see parad.) ; v,
tr., I hear, listen to. See -oo-
cLuimm.
Ctuinn, -e, -ce, /., a mine (O'N.).
CluinneAc, -ntj, -mje, m., a
miner (O'N.).
Ctummste, p. a., undermined
(O'N.).
CLintifin, -e,/., the act of hearing
(If.); it becomes cluinftm in
Don.
Cluince, p. a., heard, listened to.
ClutnceAc, -cije, a., listening,
attentive.
Cluinceoiji, -OJIA, -oi|i;Tje, m., a
heaier, an auditor.
ClinnceofiAcc, -A, /., a hearing, a
listening.
CtuipeAX), -eit), -eA'OAi'oe, m., the
little covering used to protect a
sore or weak eye. *S'ee ctipeAT).
Cluipi-oe, g. id., pi. -tJi'oe, m., M
corner; the pockets or folds in
clothing.
Cluice. Cluite ceili-oe^
a visit (O'N.). See cluice.
Cturii, g. ctuitri,p^. id., m. (collect.),
feathers ; down, plumage ; hair
on the face or other parts of the
body (except the head).
CliiriiAC, -AIJ, m., down, plumage;
Jig., wealth, riches.
ClurriAC, -Aije, a., abounding in
plumage or down ; rich, wealthy.
CtutriA-6, -A1-6, m., support, pro-
tection (O'lta.).
CluniAil, -rrilA, a., renowned.
Clu m Aim, -A-6, v. tr., I doplumo,
shear.
CluriiAti, -Aijie, a., famous, re-
nowned.
Clum IIAC, TO., verdigris, rust,
mildew.
Clu tilt AC, -A 150, a., feathered,
downy, hairy.
Clun, -uin, pi. id., m., aftermath
of grass (Don.).
ctu
( 154 )
:, -e, -i-oe, m., an emac-
ated person or animal; ono
prematurely born ( W. Ker.).
Dt/uiiACAn, -Am, pi. id., m. a
dwarfish sprite (M.); also ctutA-
flACAn.
ClucAifiicin, g. id., pi. -ix>e, m.,
" sweet potato," a kind of nut or
edible bulb found along river
banks.
ClutAriiAit, -riilA, a., renowned,
famous. See cluriiAit.
CtutAtiACAn, -Am, pi. id., m., a
dwarfish sprite (M.).
ClucTTiA-|i, -Aifte, a., close, warm,
comfortable, well-sheltered;
tnrce c., warm water (Don.) ;
CnAbAim, -A-6, v. tr., I pull, haul,
batter, beat violently ; also
cn.ap.Aim.
CnAbAijie, g. id., pi. -jti-oe, m., a
hemp-breaker, a flax-breaker.
CnAOAifie, gr. td., pi. -HI-OB, m., a
hearty, stout fellow ; a scoffer,
a satirist (=cneAriiAifie).
CriA'OAn, -Am, pi. id., m., a frog, a
toad ; groaning, complaining ;
act of complaining.
CnAX>An, -Am, pi. id., m., a burr
growing on the burdock.
CtixVoAnunDe, g. id,., pi. --ote, m.,
a complainer, a grumbler.
CnAnAft, -Aifi, pi. id., m., a boat ;
c. bAjtcA, a barque's life-boat;
c. tti 11156, a ship's boat.
CnA-ocAitic, -AfiCA, /., draining,
exhausting ; suckling ; milking
vigorously.
CiiAj, -A15, pi. id. and cnAjA,
m., a skein of thread (B.) ;
the "bool" used in playing
CDAJ, -A15, pi. id., and -AJ;A, m., a
crack, a split, a wrinkle ; a
knob, a peg ; a knock, a blow.
CtiAjAC, -Atje, a., having fissures,
wrinkled, cracked.
CnA5AT>, g. -AIT) and -JCA, pi. id.,
m., a splitting, a knock-down, a
rap, a blow ; 664jftpA1<6 mipe c.
•6uic, I'll give you a thrashing
(Con.).
in, g. id., pi. -i-oe, m., a
hardy, wiry little person.
CnAgAim, -A-O, v. intr. and tr., I
break, crack, make a noise ; I
beat, strike.
CiiASAifie, g. id., pi. -jini>e, m., a
noggin, the fourth part of a
pint.
CriAjAiite, g. id., pi. -fM-oe, m., a
knocker, a cracker.
CiiAjAijie, g. id., pi. -fti-6e, m., a
division of land, about 16 acres
English (Arari).
CnAj-Aoif , /., an advanced or con-
siderable age. (A similar use of
en 45 is found in other com-
pounds. )
CtiASAfinAc, -Aije.y., a crackling
or rustling noise ; a knocking ;
a smiting; • act of crackling,
knocking, smiting : if Ann -DO
cloif peA An $Aex>it5 AJ cnAjj-
AfinAit, it's there you would
hear the Irish " rattling," being
spoken vigorously.
CnAjj-bftuicce, par-boiled (Aran).
CnAgog, -6156, -ogA, /., a blow,
on the face, etc.
CnAjog, -6156, -6^A,f., a wrinkled
or furrow-faced woman (O'N.).
CnAib, -e,/., hemp, a hempen cord ;
C|iocAi|ie nA cnAibe, a villain, a
hangman ; p jiAf cnAibe, hemp-
seed ; cnAib uifce, neck water-
weed, hemp agrimony.
CnAibeAc, -bijje, a., hempen.
CiiAit), -e, -i-oe, /., a scoff, a jeer,
a flout ; vexation, annoyance
(contr. from conAix>).
CnAibeAc, -x>ij;e, a., vexing, scoff-
ing, jeering.
CriAixnm, vl. cnAit>, v. intr., I jest,
jeer, deride, scoff. (This word,
P. O'C. says, is a great solecism
in language, and never used by
a good writer.)
CtiAiTJceAc. See cnAix>eAC.
CiiAijim, -jeA-o, v. tr., I griaw;
fret, bite, chew, corrode.
CnAijin, g. id., pi. -ix>e, m., a nog-
gin ; a little crack : a fissure.
CnAijteAc, -tije, a., gnawing,
chewing.
cru
( 135 )
cne
CnAim-piAC, -Ai5,^>/. id., »i.,a rook,
a raven.
CnAinVjjeAttfiA'o, -ytA, m., a bone-
cutting, disjointing, lacerating ;
fighting.
CnAim-fteAbA-o, -bcA, m., bone-
breaking, wrenching.
CtiAitri-peAriiAii, -jteirh^e, a., thick-
boned.
CtiAitri-iiije,/., an armor cubit; a
cubit in length.
CtiAinireAC, -p5e> -T^^CA, /., a
midwife.
CtiAinireAit, -AlA, /., act of com-
plaining, grumbling.
CtiAiThreoift, -OIIA, -oitn-oe, m., a
man midwife ; a grumbler.
CtiAipe, g. id., pi. -pi-be, m., a
button ; cuic fe 'ti-A ctiAipe, he
fainted ; CA mo c. weAntA, I am
undone.
CnAipeA-ooifi, -ojtA, -6\\\me, m., a
button-maker.
CtiAipiti, g. id., pi. -voe, m., a
little lump or knot, a small
button.
CruvireACAii, -Ain, pi. id., m.,
a grunter, a grumbler (O'N.)
CnAipce, g. id., pi. -ci-oe, m., the
outside stretcher of a bed ; a
lazy person.
CnAirciti, g.id., pi. -ixje. m., a bat.
a club, a cudgel.
CnAtri, -Airii, -AiriA, m., a bone ;
c. An JIUCA, the fore-arm ; c.
muineil, the collar bone ; c.
f LuAif ce, the hip bone ; c.
•ofotriA, the backbone.
CriAniAC, -Aije, a., bony.
CnAtTlA^tAC, -Alj, -ACA, m., 3k
skeleton ; a stalk, as a potato
stalk ; cnAtriAtitAC mAi]\te, a
bony cow (Om..).
CnAtriAttlAC ctiAibe, m., hemp-
stalk.
CriAtTilAc, -Aije, -ACA, /., a big
fire, a conflagration, a bonfire ;
a skeleton.
CnAih-Luf, m., samphire.
CtiArii-mAfiSA-o, m., shambles.
CnAiri-tiioti, -moitte, gross-boned,
thick-boned.
os, -6150, -OJA, /., a rem-
nant ; potatoes with the starch
extracted.
CtiAthuiti, -e,/., a gangrene.
CDAOI, g. id., m., consumption ;
wasting.
CiiAoniiTn, vl. cnAoi, v. tr., I con-
sume, eat, swallow ; I gnaw ;
intr., I phie, waste away (better
cnAijim, which see).
CtiAoix>ce, p. a., weak, wasted,
exhausted, powerless.
CtiAp, -Aip, pi. -ApAi-oe, and -A£A,
m., a lump, a mass ; a knob, a
ball, a button ; anything dense ;
a dense human head ; a blow, a
rap, a hard knock ; cnAp PJIACA,
a good " lump " of a potato ; CA
f e tiA cnAp, he is sound asleep.
Cn-apAC, -Aij, -Aije, in., an ugly
or ungainly person ; c. f mut-
CAifte (O'Ba.), cf. seAmtA-c.
(McD.).
CnApAC, -Ai^e, a., knotty, knobby,
bossy, lumpy.
CtiApAit, -AtA, /., act of beating,
striking ; a beating, a smiting.
CtiApAitn, -A^O, v. tr., I collect
into little lumps, heap ; I roll up
clothes, etc. ; raise lumps on,
strike. See cnAbAim.
CtiApAi|ie, g. id., pi. -ftix>e, m., a
strong, stout man ; a striker ;
a louse.
CtiApAti, -Ain, pi. id., m., a knob ;
anything large or stout ; a lump ;
an excresence; in pi., cnApAin,
lumps in the throat; ctiApAti
uib, a large egg.
CHAP-ATIAC, -Aije, a., rough, rugged,
uneven, knotty.
CtiApoj, -oije, -OJA, /., a little
lump ; a tuft ; the nap of cloth
(in pi.) ; a hillock.
CnAp fCAtijtA, m., a stumbling
block.
Cru\puij;ini, -pA-6, v. tr., I collect
into little lumps, heap ; raise
lumps on, strike. See ctiApAitn.
CneAT), -BA-DA and -eit)e, pi. -eAt)-
AnnA, /., a sigh ; a groan, a pant,
a grunt, (of animals); pain
causing a groan.
cne
( 156 )
cno
Cne<v6, g. cnei-oe, d. cnei-6, pi. -A
and -AC A, ypl. cneAx>,/., a wound,
a scab, a sore ; cneA'o cftAnice,
bitter destruction ; Aor- cneATJ,
the wounded ; cneA'o, in Don.
CneA-oAc, --oAije, a., wounded,
wound-giving.
CneAT>Ac, -A1J, pi. id., m., a wound-
giver.
CneAT>Ac, -Aije, /., act of com-
plaining, sighing, groaning,
grunting, 45 cneA-OAij, grunt-
ing.
CneAT>Ac, -Aije, a., grunting, com-
plaining.
CneAT>Aitri, -T>AC, v., intr., I sigh,
groan, grunt (as an animal) ; pant
Irom exertion.
CneATJAitte, g. id., pi. -^niie, m., a
surgeon.
CneAtiAifteAcc, -A, /., surgery.
CiieAtTi, -A, in., garlic, wild garlic.
CneAttiAi|te, g. id., pi. -^roe, TO., a
mean fellow, a knave, a rogue ;
cneAtiiAifie (Con.}.
CneAtriAi^eAcc, -A, /., meanness,
low knavery.
CneAr-, -eip , pi. -eip and -CAf A, TO.,
the skin, bark, rind ; waist, neck,
breast ; complexion ; the trunk
or body of a tree; cuAitne cneip,
the extreme peg in a warping
frame (also/., cf., 'TI-A cneip).
CneAfAC, -Ai§e, a., belonging to the
trunk of a tree, etc. ; having
skin or rind.
CncAf AI-OCACC, -A, /., familiarity,
bed-fellowship ; surgery, heal-
ing.
CneAf-AotcA, a., white -skinned ; of
a bright, lime- like appearance.
CneAf -join, -jonA, /., act of skin-
wounding.
CneAfCA, p. a., modest, mild, even-
tempered, humane, civil, gentle,
courteous, honest ; also healed,
brought to a skin (as a wound).
CneAfCAcr, -A, /., modesty, mild-
ness, honesty ; healing, bringing
to a skin (as a wound.)
CneAfugAt), -uijce, m., healing,
act of healing ; improvement ; a
CneAf uix>e, g. id., pi. --oce, a com-
rade, a companion, a bed-fellow
(one that joins his skin to an-
other's) ; a surgeon, a healer,
one that brings on a skin.
CneAfuijitn, -UJA-O, v. tr., I heal,
cure ; intr., I heal up.
Cniocc, -A, m., a soldier, a knight.
CniopA-6, -ptA, m., a striving, a
struggling.
CnfopAifie, fj. id., pi. -fnx>e, TO., a
poor, mean-spirited rogue.
CniopAifieAcc, -A, /., meanness,
mean roguery.
CmoCAlAim, -Ait, v. tr., I knit.
Cnif, -e (cneir-), /., the opening
in the warp made by the gears
of the loom in weaving. See
cneAf.
CruceAititn, -eAit, v. tr., I knit
(A.). See cmocAtAitn.
Cno (cnu),£r. id., pi. cni and cnoice,
dpi. ctiAib, m. and /., a nut, a
iilbert ; cno •pfiArmcAC, a walnut ;
cno geAnmnAi-o, a chestnut; cro
gAexieAtAc, a hazel-nut ; cno
mitpe, an earth-nut ; cno CAOC,
a blighted nut; cno cuttt, a
hazel-nut.
Cnoc, g. cnuic,^Z. id. and cnocA, m.,
a hill, a height, a mountain; an
impediment ; a difficulty; mo
cnoc ! alas ! ftu-o T>O CAOAific
•oon cnoc, to vomit something ;
pron. cjioc often in Con. and U.
CnocAc, -Ai.^e, a., hilly, uneven.
CnocAi|teAcc, -A, /., sauntering
about the hills.
CnocAn, -Ain, pi. id., m., a hillock,
a height; mo cnoc if mo cnocAn
p ATJA suittc ! woo, woe, alas !
CnoCAnAc, -Aije, a., hilly, uneven.
CnocAfi, -AIJI, m., coll., hills (top.).
Cno-coitt, /., a nut-grove.
Cnoc-conn, -cumne, pi. -conncA,
/., a wave mountain high.
Cn6x>Aitte, g. id., pi. -ftix>e, m->
a nut-crackers ; a dealer or
gatherer in nuts.
Cno-oAijteAcc, -A, /., a gathering
of nuts ; a dealing in nuts.
Cnoicin, g. id., pi. -1-60, m., a little
hill; ",Aii Cnoicin fnAoic," "The
cno
( 157 )
coC
Little Heathery Hill," a well
known air ; also cnuicin.
CnottiAji, -Aijte, a., abounding in
nuts.
CnorAC, -Atj, m., act of gathering
(nuts, etc.) ; heaping together.
See cnuA]%Ac.
CIIOCA, g. id., pi. -AiT>e, m., a knot ;
a bow of ribbons ; a cockade ;
"An CnocA tK\n," "The White
Cockade/' a well known air.
Cnu. See cno.
CniiAf , -Air, pi. id., m., a collection ;
treasure ; recollection, reflection.
CmiAr AC, -AIJ, m., act of gathering
(fruit, etc.) ; heaping together ;
a cluster (of grapes, nuts, etc.).
CiniAf ACC, -A, /., a storing ; a
treasure ; reflection.
CrTJAfAim, -AX), v. tr., I collect,
gather, glean.
CmJAfAiite, g. id., pi. -pitfe, m., a
collector, a gatherer.
CmiAfCAfi, -AIJI, in., a heap, a
collection.
CnuAfcoiji, -6jiA, -6i]iix>e, m., a
collector, a gatherer; a miser.
CiniAf uijitn, -fAC, v. tr., I gather,
glean, collect, hoard, scrape to-
gether. Sec cnuAfAim.
CnucAipc, -AfitA, /., act of
"footing" turf, i.e., setting it
on end in small heaps to dry
(heard in some parts of M.).
Cm'ixMn, -Am, pi. id., m., a gurnet,
a gurnard (lish).
Cn«5A, ff. id., pi. -1-60, m., the end
of a hammer, a lump, a hard
head; a round prominent fore-
head ; the thole-pin of a boat or
canoe.
CnujjAtjie, g. id., pi. -ftnje, m., a
person with a round prominent
forehead.
Cnuirii, -untie, -utiiA, /., a worm, a
maggot, a mite (nom. also cnurii).
CniuriieAC, -mije, a., abounding in
worms or maggots.
Cnumieoj, -otje, -O.^A, /., a worm,
a maggot, a mite (nom. also
CminheojAC, -Aije, a., aboundin
in worms or maggots.
CnucAjttAn, -Aiti, pi. id., m., a pig-
nut.
Co, prep., also sign of adverb, now
written 50.
Co-, coi-, sometimes used in com-
pounds for com, coirii, con,
coin, particularly before some
words beginning with c or r.
CobAc, -AI 5, pi. id., m., a clown, a
boor, a churl.
CotJAit, g. colilA, pi. id. and
coioleACA, /., an enclosure ; a
woman's stays, etc. See CADAII.
CobAift. Sec cAt)Ai}t.
CoblAc, -tAij, pi. id., tn., a fleet ;
a tax (Aran) ; ni't mAOin nA
cobtAc Aije, he has neither
wealth nor the means of acquir-
ing it ; the ruined walls of a
house. See. CAblAc.
CobfAi-6, -e, a., strong, firm,
steady.
CoofAi-oeAcc, -A, /., valour,
bravery, strength.
COOCAC, m., a sudden blast of wind
1*1).
Coc, -A,^. id., m., a cock, a tuft ; a
decoration worn on the head ;
the comb of a cock.
COCA, g. id., pi. -Aixie, m., a cock
(as of hay, etc.).
CocAipe, g. id., pi. -jnx>e, m., a
cook.
CocAitie, g. id., pi. -fii-oe, m., an
impertinent fellow.
CocAijteAcc, -A, a cooking, cookery.
CocAifieACC, -A, /., impertinence.
CocAlt, -Aill, pi. id., m., a
cloak, a hood, a mantle, a cope
or chasuble ; the cowl of a
monk or wizard ; a bag ; a
sort of pocket not ; a tmsh
of furze, etc. ; a curl, a plait
(of the hair) ; a pod, a husk or
shell ; the round pad women
wear on their heads for protec-
tion when carrying anything
heavy (as gallons of water) ; the
pericranium ; a frown ; anger,
wrath, fury ; cuip cocAlt p|<r
Vein, bestir yourself, get into
an earnest mood ; CA cocAtl AS
Aiji, ho is getting furi-
CO'J
( 138 )
cos
oits, preparing to fight ; -out i
gcocAtt A ceile, to tear one
another's heads.
CofcALl/Ac, -Aije, a., hooded, robed;
earnest ; angry; bushy, husky,
eapsular.
CocAn, -Airi, pi. id., m., a curl, a
plait of the hair ; a top-knot
(dim. of coc).
COCATI, -Ain, m., straw.
COCATIAC, -Aije, a., in curls (of the
hair), in knots.
CoclAc, -Aij, pi. id., m., a fillet, a
hair lace.
CoclAC, -Ai^e, a., braided, filleted.
See cocAltAC.
Cocoil, -e, /., a burr ; common
burdock ; a country lout.
Cocoit,, -6tA, -6itiT>e, /., a cap
worn in a flaunting fashion ; a
"cuckold" (cocoilin,cKm.); also
cocot, g. and pi. -oil.
Cocyot, -A, pi. id., m., a target, a
shield.
Co-o, -OTO, pi. id., m., a pledge, an
assurance ; T>O cuifi f e mAji c6x>
ojim, he enjoined on me to do so.
COT>All,, -T>AtrA, and COTllA^A
(pron. cotl/ACA), /., sleep, act of
sleeping.
CoT>AitceAc, -cije, -cijce, m., a
bed-chamber.
, -Ail/, m., a kind of fish,
c, -Aije, a., quarrelsome ;
raging ; fAififige c., an asngry
sea (Aran).
je, a., sleepy, drowsy,
j, - AI j;e, m., a sleeper.
-A, /., sleepiness,
drowsiness.
CoTJAtunie, g. id., pi. -•ote, in., a
sleeper ; a dormitory.
Cot)Am, -Aim, m., dandriff.
Co'OAiimAn, -Ain, pi. id., m., a boor,
an ignorant rustic ; co-DAmAn, id.
CoT>AnmAiiAc, -Aijje, a., vulgar,
low ; TAG c. ATI riiAife "ovuu e ?
was it not a low, vulgar act on
your part ?
CoTiAfimAnuA, indee. a., boorish,
low, vulgar, awkward.
ConAHfriA, a., contrary, conflict-
ing, adverse.
Co-olA-6, -nAtcA, and •'olArA, m.,
sleep, act of sleeping; COT>IA-O
•ojii u it ic, numbness, stiipor; "pins
and needles" ; co'olA-o •oiuiciti'ti,
id. (Aran) ; contAt) •ojiutACAin,
id. (Kildarc) • co-otAT) glu^Aic,
id. (Mcath) ; COT>IAT> -ojiutiAic, id.
(Mon.) ; co-ot/A-6 5tu|iA3Ain, id.
(Don.); co-otA'6 •oinutAic (Con.).
Co^otA-o Sfiibcin, numbness or
tingling feeling in arm or leg
from imperfect circulation or
over-rest (M.).
Co'otAi'oin, -e, -iTie, m., whito
poppy, opium.
CotJtAim, -•otAtJ, 2 s. imper. conAit,
fut. and cond. coineot- and cox>-
toc-, I sleep (also co-otujim).
Cotit-ArAti, -Ain,^. id., m., a trout;
a sleeper (Om.) ; HA f BACC gcot)-
tACAin, the seven sleepers, i.e.,
seven birds that hibernate.
Cox>nAc, -A1J, -A1J, m., a lord, a
chief, a captain.
Co-onAc, -Aije, a., charitable, kind-
hearted, generous.
Cot>nACAf, -Aif, m., patronage,
protection, generosity.
Coxiog, -6156, -OJA, f., a haddock.
Cox)|iAit)eAnrA, tidy, neat (Con.).
CoT>fiomiA, indec. a., uncivilized,
foreign, strange.
Cop jiA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a chest.
a coffer.
CogAc, -Aije, a., warlike, apper-
taining to war.
COJATD, g. -A1-6, pi. -A1-6 and -JCA,
m., war, battle.
CogAim, -AT), v. tr., and intr., 1
war, make war.
CojAinc, -AncA, /., act of chow-
ing, gnawing ; cogAinc piActA,
gnashing of teeth ; AJ cojAinc
TIA tiojcooije, chewing the
thumb, with a view to foretell-
ing ; AJ co^Ainc TIA cfjie, chew-
ing the cud; CAJAIIIC in Con.
and U. generally.
COJA!/, -Ait, m., corn-cockle, tares,
herb-cockle ; a bearded ear of
barley ; alloy ; co^At -oeAtij,
cockle-weed ; cogAt jojim,
purple violet.
cos
( 159 )
C01
, -mid, a., warlike.
CojAriilAcc, -A, /., warfare.
CosAnrAC, -A15, m., the jaws ; tlio
grinders ; the back part of the
palate.
CojAticAc, -Aijje, a., gnawing,
biting.
I, -AIJI, m., a whisper;
& teir: cugAtn, cojAijt
, come here tul I tell you;
conspiracy, mutiny ; •OAII 500-
jAji, conspiring against us ; tA
A mittce 6 cosAfi x>o cuiji, the
day it was plundered he caused
it to cease from conspiring.
CogAjtn AC, -Aije, /., act of whisper-
ing, conspiring, plotting ; a plot,
a whispering, a conspiracy.
CojAjitiAd, -Aij, -Aije, m., a con-
spirator, a whisperer.
CojnA-o, -5AticA, m., chewing,
ruminating, gnashing of teeth.
See cojAinc.
€0511 Aim, -jAinc.and -511 A-O, 2s.
imper. cogAin, v. tr,, I chew,
bite, gnaw.
C05HAC (co5A]iA6), -Aig, -Aije, m.,
a conspirator, a whisperer.
Co5(iAc, -Atje, a., whispering,
coospiring (also cojApAc).
Co5t»AX>, -5A|<cA, m., a conspiracy.
CosjiAim, vl. co5Aft and COJAJI-
nAc, v. tr., I whisper, attend,
hearken to; cojAip 1 teic cǤAm
is used as an invitation to a
secret colloquy.
COJCAC, -Aise, a., rebellious, quar-
relsome.
COJCAC, -AIJ, -Ai^e, m., a warrior.
CogutbAf, -Aip, m-> ^Q conscience.
bee co^Af.
€0511 of AC, -Aije, a., conscientious.
Co^uifi-oe, pi., medicine, drugs;
dainties; c. -OOCCUHA, doctor's
medicine (Don.}.
Coib, -e, -6AnnA, /., a copy ; a
priest's vestment or cope (O'N.).
Coiftce, g. id., pi. -BACA, /., hire,
wages, pay, debt.
Coioeif, -e, /., equity, justice,
impartiality.
Coioeij'GAc, -p5e> a; jiwt, equi-
table, impartial,
Coibtei]i, -6A|tA, -6r,nt)C
cobbler (^4.).
Coiotije, g. id., pi. -jce, m., the
law of correlatives, such as lord
and vassal.
CoioneAf, -nif, -neAfrA, m., a
neighbour, relation ; neighbour-
hood. See coimneAf.
(coiccix)if, cot5x>if,
if), -e, -eACA, /. See
CoiccijeAf, -jif1,^. i^., m.,a fort-
night or fifteen days.
Cofoce, adv., ever ; always ; with
neg., never (time to come) ;
A c., for ever ; somet. cofodinn
(Con.}.
CoroeAf, -"oif, pi. id., m., anti-
pathy.
CoipeAC, -15 (cuAipeAc), m., a
squall or sudden gust of wind
(Con.}.
Coippin, g. id., pi. -i-oe, /., the
pix that holds the consecrated
Host.
0613, .1. CU1J, five.
Coijcjiioc, -ice, -IOCA, /., a foreign
country ; ap coiscfiic, on a
neighbour's land (Tyrone).
Coiscpioc, -ice, a., strange, foreign.
Cotjcttioc, -ftij, pi. id. and -fiiocA,
m., a stranger, a foreigner (0015-
cjujeAC, ia.}.
Coi5C|tiocA6, -Aii;e, a., strange,
foreign, remote ; pertaining to
the confines or marches of
a country ; also as subs., a
stranger, a foreigner.
CoiscjiiocAf, -Aif, pi. id., m., dis-
tance or remoteness of country.
Coij;e, coi^ea-D. See CUIJCA-O.
CoijeAt, -eite and -BAI/A, pi. -eAl-
ACA, /., a distaff ; tho portion of
flax, etc., placed on a distaff to
be spun (also cot^eAt and
0015101).
CoiscAtAc, -A15, m., the quantity
ot flax, hemp, etc., on a distaff;
Jig., an awkward, untidy person,
with unkempt hair.
CoiseAttiATTibATi fi-6e,<7. co^ette,
"]c., groat cat's tail, or reed-
mace ; typha latifolia.
C01
( 100 )
C01
Coijeite (coinVceile), g. id., pi.
-tnie, m., a companion ; also
coigle (U.).
Coijil. See coijeAl.
Collie, -e, /., act of sparing,
reserving ; saving up ; covering
over ; a raking up of the fire to
preserve it.
Coislim, -Jilt:, v. tr., I spare,
reserve, hide, cover over ; AJ
coijilc IIA ceineAT), covering
up tire-sparks with ashes to pre-
serve them.
Coislijim, v. tr., I escort, I accom-
pany (P. O'C.) ; -oo coiglijeAr
A bAile e, I escorted him homo.
Coilbin, g. id., pi. -ix>e, m., a small
shaft or stem ; a shank, a stalk,
a shoot, a twig ; a bud, a sprig,
a sprout of a plant ; a small
post, a pillar or pedestal (dim.
of coltiA).
CoileAc, -lij;, pi. id., m., a cock, a
male bird ; coileAc peA'OA, a
woodcock, a pheasant ; coileAc
•pjiAnncAc, a turkey (male) ;
coileAc FJIAOIC, m., a grouse
(male) ; coileAC jAoice, a
weather cock.
CoileAn, -Ain, pi. id., m., a whelp,
a puppy, a young dog ; coileAn
«Af At, an enchanted whelp.
CoileAfiAc, -Aije, a., having col-
lars or capes.
Coileiii, -eAfiA, -eijii'oe, m., a
collar ; also a quarry, pit, mine.
CoiljjneAc, -nije, a., irritable.
Coilg-feAfAtri, g., -fAitii and-priiA,
m., standing erect; -o'eitnj f e 'HA
c., he stood up straight (M.).
Coitice, g. id.,f., the colic, gripes.
Coitijin, g. id., m., the colic.
CoitineAc, -mj, pi. id., m., a
colonist ; somet. coitin.
CoitineAdc, -A, /., a colony.
Coilif, -e, -6ACA, /., cabbage.
Coitice, g. id., m., the central
sheaf in a corn-stack ; the heart
or centre of a thing ; the middle
of a stream (also cuilice).
Coiticin, g. id., pi. -ix>e, m., a bil-
low (W. Ker.). See coitite.
Co ilt, -e, -re, /., a wood, a grove ;
coitt en 6, a hazel wood (gen.
also coitteAT> in Don.).
Cotlte (probably from callenrfai),
the first day of the year, Now
Year's Day ; ta £eite Coitte,
or I,A Coiite, Feast of Circum-
cision ; in North and West, New
Year's Day is called t1ox>tAi5
t)eA<5 and LA tlontAS beAj.
CoitteAta, -tee, m., castration,
the act of gelding.
CoitleAfitiAc, -Ai5, -A15C, m., a
woody place.
Coittim, vl. coittc (sp. I.), coitt-
eAt), v. tr., I geld, castrate ; I
ruin, destroy (often spelled
CAittim and cAittc).
Coitti'n, g. id., pi. -ix>e, m., a small
hazel wood ; a small hazel nut
(dim. of cott).
Coitt-miAf, -riieife, -miArA, /., a
wooden dish or bowl.
Coitice, p. a., gelded, castrated;
ruined, destroyed.
CoitlceAc, -cij, pi. id., m., a
wooded place.
CoillceAtriAil, -nilA, a., woody.
CoillceAti, -Ain, pi. id., m., an
eunuch ; a gelding.
CoillceAnAc, -AIJ, pi. id., m., a
gelding.
Coillceoiji, -OfiA, -oitinie, m., a
woodman, a wood-cutter.
Coillceoi|t, -OJIA, -oi^i-oe, m., one
who castrates, gelds.
Coilme, g. id.,f., hardness.
CoilmeAcc, -A, /., harshness, hard-
ness.
CoitTi, prep, com, in composition
before a consonant followed by
a slender vowel or diphthong ;
equal, as (akin to Latin con-,
co-, com-) ; often it is only
strengthening, and in some
cases does not even intensify
much, as coimxieAf sometimes
means little more than simply
Coirn, -e, /., skirt, bosom ; cover-
ing ; £A c., under protection ;
colloq., underhand, secret; ^ uAijt
f AOI coim
C6l
( 161 )
C01
who got a secret whisper from
an evil spirit (Meath song} ;
coirn JM cic, a protection from
a shower ; polAC fA coim, con-
cealment.
Coimbeijum, v. tr. and intr., I
contribute.
Coitribeo-ouijim, -UJA-O, v. tr., I
quicken.
Coitrioic, -beACA, m., life, co-
existence.
CoirribjtioJACA'o, -CCA, m., consub-
stantiation.
CoirnbtiifeAX), -fee, m., act rf
breaking down utterly or com
pletoly.
Coitribfiir itn, -f GAT), v. tr., I break
to pieces.
Coiriicexvouijim, -«5<vo, v. intr.,
I consent.
c6iTriceAl5, -eitje, /., a con-
spiracy.
CoimceAnjAt, -Ait, pi. id., m., a
bond, a conspiracy ; alliance,
union, covenant, league ; the
binding stanza of a song.
CoiiViccAn^tAim, -jAt, v. tr., I
unite, couple, compare.
CoitriceAnnAc, -Aijje, a., com-
mercial.
CoiriiceAntiACC, -A, /., commerce.
Coithceile, g. id., pi. -live, m., r.
comrade, a companion.
Comiceim, g. -ceime, pi. -ceim-
CATitiA, gpl. -ceimeAnn,m., equal
degree or dignity.
CoimceivrmeAC, -tnje, a., accom-
panying, concurrent.
CoitTiceimneAcc, -A, /., concomi-
tancy, concurrence.
,-,..,-
compan3', keep the same step as.
CoitViceimfieAC, -fSe, «., con-
current.
Coimceot, -oit, -oLcA, in., a con-
cert, harmony, chorus ; singing
in harmony.
CoitriceolAC, -Aije, «., choral,
harmonious.
Coitriceot'|iui'6e, g. id., m., a
chorister.
C6imcineAl, m., a fellow, one of
the same race.
C6imctiAiiu\;n, m., a brother-in-
law, a father-in-law, a son-in-
law, or any other close relative
by marriage. The husbands of
sisters are more strictly called
each a coitrictiAriiAin.
CoitTicneimeAT), -trice, m., act of
gnawing fiercely.
Coirnc-pioc, -ice, «., of the same
nation (O'N.).
Coini6tiioflAc, m., the confines
or borders (O'N.).
CoimcfNC, -fteACA, pi. id., /., a
violent trembling.
C6iTTictiititn, -ctiii, v. intr., I
tremble violently.
Coiirroe, g. --oeA-6, d. --oi-o, m., the
Lord God, the Trinity ; a pro-
tector.
Coinroe, g. id., m., a slice ; c.
AftAin, a slice of bread.
CoirrttJeAc, -"oije, a., safe, secure.
Coim'oeAcc, -A, /., act of accom-
panying ; attendance, protec-
tion, company, escort ; cutriAt
coniroeAccA, lady-in-waiting ;
1 jcoitiToeAcc te, in company
with ; AinjeAL conritJeACCA, a
guardian angel (coinnteAtc is
often used in this sense in M.).
CoirrraeAiiAifi, -TICA and -nAitrt, m.,
compounding, composition.
CoitTToeAji&Aim, -At), v. tr., I con-
firm, certify.
CoitiroeAfij;, --0611156, a., very
red.
CoinvoeAnrctioijie, p. a., refined,
accomplished, perfect.
CoiriroeAf, --oeire, a., convenient,
suitable, well adapted ; very
nice ; ambidexter ; all the one,
all the same, equal, indifferent
(i.e. = cum A).
c6itrii6io6tiA, a., ardent, diligent.
CoiniT>me, in phr. couiroijie m\
ctiAice, the bird that follows the
cuckoo (Der.).
CoiriToifteAd, -jtije, a., straight,
direct.
ConiieAcc, -A, /., correspondence
(O'.V.).
CoinieA-o, -CA, m., keeping, pro-
tection, guardianship.
CO1
( 1C2 )
C01
CoimeAtD, -CA, m., keeping, protec-
tion (used colloquially in M. for
coinieAt)).
CoitrieA'OAitn, vl. coimeAt), I hold,
preserve, keep, guard, watch
(coimeA'OAitn, colloq. id.).
CoitrieAtDoifi, -6jiA, -6i-jtiT>e, m., a
keeper or guardian, an overseer.
CoiriieAxitii-oe, g. id., --ore, m,., a
custodian, a keeper, a guard
(coimeAT)Ai-6e, colloq. id.).
ConiieAf, -rA, TO., comparison,
equality (also coitiimeAf ).
CoitrieAf Aim, -riieAf, v. tr., I com-
pare, liken, equal.
CoimeAf CA1-6, -e, a., equally ready,
very ready.
CoimeArcAim, -ATI, v. tr., I mix,
commingle, compound, amalga-
mate.
CoitVieAfCAijroeAf ,-T>if, m., mutual
enmity.
CoiriieAfCAfi, -Ai-ft, TO., fight, com-
bat, conflict.
ComieipeAcc, -A, /., co-efficiency ;
co-efficacy ; equal importance.
Coiriiei-peAccAc, -Aije, a., co-
efficient, of equal importance.
CoitrieiseAn, -3111, m., force, con-
straint.
CoiriieijeAncAC, -Aije, a., forcing,
compelling.
CoitrieijneAC, -tiije, a., forcing,
compelling.
CoimeisniujjA-o, -rnjce, m., act of
compelling.
Coiriieitijteoifi, -O^A, -oifi-oe, m.,
a competitor ; a candidate for
the same thing.
Coiirieinje, g. id., /., insurrec-
tion.
Coimeitijim, -ei^se, v. intr., I join
forces with, I co-assist, rise with
others.
Coimeicil, /., united flight.
CoitrieotAC, -Aije, «., equally
acquainted ; very learned ;
conscious.
CotriipeA-oAin, -x>nA, /., a troop, a
company.
CoiiripeAfi, -pif, pi- id., m., a mate,
a fellow.
-oA, indec. a., very manly.
C6itripiA-6iiAif e, y. id., pi. -p-oe, /.,
a witness.
Coimpijim, -fije, v. tr., I dispose,
arrange ; I bind together.
Coiniptiuc, -ice, a., very wet ;
equally wet.
CoiTriFjteAjAinc, -AjitA, /., an
answer ; a correspondence.
CoiriiFiieASAftcAC, -Aije, a., cor-
responding, agreeing.
CoiriiptieAjAntAcc, -A,/., concord-
ance, correspondence ; act of
corresponding.
CoiriipneAjfiA, m., concordance,
correspondence ; act of replying,
corresponding.
CoitTiFfi eAjfiAim, •S^iftc, v. tr., I
suit, correspond, agree.
CoiriijeAtt. See coinjeAlt.
C6imjeA|t|iAi6, -JICA, pi. id., m.,
concision ; curtailment.
CoitrijteAf Aim, v. tr., I compose ;
I ferment.
C6itri5leAfui-6e, g. id., pi. -x>te,
m., a compositor.
Coiiiijteic, -e, TO., a conflict, a
struggle ; a duel or single
combat.
Conrijtic, -e, a., very prudent or
discreet ; equally prudent or
discreet.
CoitTijfieATnuijim, -IIJ;AT>, v. tr.,
I adhere, cling to ; I bind closely
together.
CoinnA-oAim, --OAT), v. intr. and tr.,
I qonspire ; I bind together.
CoitinA-ocA, p. a., quite closed.
CoiriiijteAC, -tij, -teACA, TO., a
stranger, a foreigner.
CoitrnjceAC, -cije, a., strange,
unlike ; foreign ; wild, rude,
uncivil ; shy ; often used as an
epithet of pAififse, etc. ; unre-
claimed (of land).
CoinujceAf, -A, TO., strangeness,
foreignness ; wildness : shyness ;
5An c., without being bashful ; AJ
•oeAriAtTi coitTiijceAf A, "making
strange."
Conrnlim, -tr, v. tr., I rub, rub
down, touch. See cuirmlitn.
Coimitre, p. a., rubbed. See
cvnmilce.
( 163 )
COl
, g. id., /., co-emigra-
tion.
Coimin (cimin in sp. I.}, g. id., pi.
-roe, m., suburbs, pasture land
of a village, pasture lands,
commons ; a glen.
C6iriiiomV.Ati,-Aine, a., full, entire.
CoimionAnn, -Ainne, a., equal, co-
equal, equivalent.
CoitrnongAncAc, -Aije a., won-
derful, equally wonderful.
Courmice (also cotnAijic, ff. -e),
g. id., /., protection, patronage,
safeguard ; colloquially, com-
•pAije, coinijiije ; c. -ovnc, you
are safe in my house? mo c.
ojic, be merciful to me ; x>o
riAi^c ri A c. AIJI, she besought
him to protect her ; c. T)e
ofim, may God protect me !
c. *Oe cuJAinn, God be merciful
to us !
Coimificceoift, -OJIA, -oijiroe, m.,
a saviour, a guardian, a pro-
tector.
CoitriipeAt, -pte, a., flat through-
out, level.
CoitriieAJA-o, -AJCA, m., liquefac-
tion, amalgamation.
CoinileASAim, v. tr., I amalga-
mate, compound.
CotriileAnj, -A, -AT>A, /., a race, a
course.
C6tirileArtriiAin, -rhtiA, pi. id., /.,
a consequence.
CoimleAptAC, -Aij, m., a bed-
fellow, a consort.
CoimteApcAnAf, -Aif, ?>?., act of
lying in bed together.
CoitrileACAn, -leicne, a., very
wide, expansive.
Coimtein, in phr., mAr>A-6 cotrii-
teiti, a racing dog (Der.). See
coiititeAnj.
C6imti£im, coimtige. See COTTI-
tuijim, c6tTilui5e.
Coiiritinc, -e, /., act of con-
tending in a race, etc. Seecoith-
Coimlioti, -ttn, m., a multitude,
an assembly.
CoinilionAt), -ncA, pi. id., m.,
accomplishment, completion.
CoimlionAim, -AT>, v. tr., I fulfil,
finish, fill up.
Conations, -lonjA, -icrijA'dA, /.,
a race ; a course. See coinV
leAnj, coimtem, ^c.
ConiitionjAX), -SCA, m., the regular
march of an army.
CoitritionjAitn, -AX>, V. intr., I run
or march with another or others.
CoitiitionmAft, -Aipe, a., numerous,
plentiful, populous.
CoiriitiotitA, p. a., completed ; ful-
filled (as a prophecy).
ConritioncAc, -Aij;e, a., fulfilling,
accomplishing.
CoimtioncAcc, -A, /., a fulfilling,
an accomplishment.
CoitTilioncom, m., a fulfiller ; one
who accomplishes anything.
CoimtTieA-o, -eix>e, a., of equal size.
CoimtrieAf , -f CA and -A, m., act of
comparing (with, p e, le) ; com-
parison ; if c. "oo, it is compar-
able to ; cup 1 50. le, to compare
with (also coiriieAf ).
CoimtTieAfAim, vl. -tiieAf, V. tr.,
I compare, I collate.
CoinitrieAfCAT), -ctA, m., act of
mixing, commingling.
CoirhriieAfCAim, -A^O, v. tr. and
intr., I commingle, I mix to-
gether, I compound.
CoininieAfCA, p. nee. and p. a.,
measurable, comparable ; equal
in value, equivalent.
C6itriTriinic, a., very frequent, of
equal frequency.
CoiiiineAfc, -niftr, m., equal
strength ; confirmation.
CoiriineAfiruijim, -UJA-O, v. tr., I
confirm, strengthen.
CoitTineAp tuitjte, p. a., confirmed,
strengthened.
CoinineAf ,-titp ,m., neighbourhood,
proximity ; consanguinity, kin-
dred ; as a., near, close to.
CotmreAfA, comp. of comyojuf,
near, next.
CoimneAfAim, -AT>, v. tr., I ap-
proach.
CoimtieAfCACc, -A, /., proximity,
neighbourhood ; cotirmeAf ACC,
id.
C01
CoitTipi.An.A-6, -ncA, m., act of
punishing together, of severely
punishing.
CoiiripteArc, m., a loud noise.
Coimplex, the physical constitu-
tion.
ConiiptteAiriAim, -AT>, v. intr., I
take root, have a common
source.
CoiiriiieAbAini, -AT>, v. tr., I break,
tear, lacerate.
CoitrineAtc, -eitce, pi. -eild'oe
and -eAtCA, /., a constellation.
CoiriifteAtii, -jutTi, m., computation,
counting, a reckoning ; the full
number ; CA Ati comntteAtri
Anoif AgAm, I have got the full
number now ( W. Ker.).
CoiriijieAiriAfi, -fieitritie, a., very
thick, equally thick or fat.
CoiriijieAns, -emge, -AiT>e, /., a
wrinkle, a welt ; a cord, a string
CoiriijieAnn, "]c. See cotri
CoitTifieix), -e, a., level, smooth.
CoiriifieirneAf, -tnif, m., competi-
tion, rivalry.
Coinrpeimmjim, -IUJATD, v, intr., I
proceed, advance.
Coitritieifi, /•> congruity, con-
struction, syntax, concord, an-
alogy ; uniformity.
C6itiitieitiim, -fieifi, v. intr., I
agree, acquiesce.
C6itrifiiAtiAitn, -A-6, v. tr., and intr.
(with AJI), I serve, attend on,
dispense to, rule, govern.
Coitnjiije (also comfiAitje, cutn-
•ftAii;e), colloq. form of coimi|ice,
comAifce ; coim-pije m'AnAtnA
ojic, protection of my soul on
you (Der.) ; cuijt o^m c. '«n
citteA-6 ftAn, wish me a safe
return (Armagh song).
Coitritiitim, -fiit, v. intr., I run
along with, in company with.
CoirripcjieAf, -A, -CA, m., a record,
an account.
Coimpe, indec. a., moderate, tem-
pesate (as a meal, etc.).
Coitnfe, g. id., /., sufficiency,
moderation ; much, many ; Af c.,
out of moderation, excessive ;
in Af c., excessve ran, a
downpour (Don.). See cuimfe.
CoimpeAC, -fije, a., moderate,
temperate. See coimpe.
CoimpeAC, -fije, a., powerful,
influential.
CoimpeAcc, -A, /., temperance,
moderation.
Coimp CAjniA, indec. a., tidy.
CoiTrifeAf Atri, -Aim, m., competi-
tion, equality, equilibrium.
Conrif eAf riiAC, -Aije, a., constant,
consistent.
a fellow-servant.
Coiiiif gteo, g. id., m., a conflict, an
encounter.
Coitnfijim, -i«5AT>, v. tr., I com-
prehend ; I keep within bounds ;
I moderate. See cuimfisitn.
Coitnpijjte, a., comprehensible ;
kept within bounds.
CoiriifineAt), -nee, m., act of har-
monizing, being in agreement
with (le) ; stretching at the
same time ; lying down simul-
taneously ; spread, extension,
expansion (early Mod. Ir.) ;
continuation, prolongation (Mid.
Jr.).
C6iTTifi'niTtt,-fi'neA'6, v.<r., I stretch
equally, I harmonize ; I spread,
I extend (early Mod. Ir.).
Coirhfince, p. a., harmonized, in
accord with.
CoiriifleAccA'o, -cuii;ce,»i., a joint
cutting.
CoitriftieAnj;, -em^e, -Ai-oe, /., a
welt ; a string, a cord. See
or haul uniformly.
CoiriiieAc, a., wild, exotic. See
conrnjjceAc.
CoitriceACAf, -Aif, m., co-habita-
tion.
Coiirii:eAcc, -A, m., concord, con-
fluence.
-if, m., an occupa-
tion of the same house. See
COIlfltCACAf.
CoiiricijeAj'Ac, a., co-habiting,
occupying the same house ; as
( 165 )
C01
suba., a dweller in the same
house with another.
Coitnctonol, -oil, -lea, m.,
assembly, meeting, community,
congregation ; the laity (as dis-
tinct from clergy). (Tho word
is coitritiolAn in Co. Donegal,
and coriicAtAn or cotiicAlon in
Munster.)
CoitricionolAitn, -ATI, v. tr., I as-
seml)lo, I call together.
Coirhc-piAll, -Ai-ll, m., commence-
ment, undertaking.
C6imijtiAll, -Aill, m., marching
or walking together.
Coinbile, g. id., m., the dogberry
tree.
Coin6liocc (= compliocc = con-
flictus), -A, m., conflict.
Coin-oeAlj, -eilje, /., contention,
persuasion, comparison.
CoinxteAljAim, -AT>, v. tr., I ad-
vise, I persuade, I convince.
Com-ojiip , -e, /., a dog briar.
CompeApCAji, -A«f», m., evening,
twilight ; p.A c., in the evening;
le c. nA hoix>ce, at dusk (17.) ;
coineAptAp (Dcr.) ; coinippce
(Glens of Ant.}.
CoinpeApcjiAC, -Aije, a., late.
Com-piACAil, g. -cAile and -Aide,
pi. -ctA, /., a dog tooth.
Com-piAt), -AIT), pi. -T>A, m., a
hound-stag, a fine stag (con i.s
intonsitive) (O'Ra.).
Com-piA-oAc, -415, m., a hound
hunt.
Coing, -e, -eACA, /., a yoke, a tie ;
001115 1'iAJAlrA, a statute, a law.
ComjeAll, -Jill, pi. id., in., a
condition, covenant, obligation ;
a pledge (pron. coinjioll).
ComjeAllAC, -Aije, a., condi-
tional, according to terms of
agreement ; faithful to one's
pledges.
ComjeAllcA, «., conditional.
Coingifi, -e, /., a couple, a pair ; a
team of plough-horses ; a yoko
between two ; two sheep, etc.,
yoked ; cui^i|i (Afon.).
couple ; plough -traces.
CotniceA|i, -eif, pi. id., m., a rabbit-
warren, a burrow ; a rough
place.
Coinin, g. id., pi. -ix>e, m., a coney,
a rabbit ; ip peA|i|i j^eim x>e c.
'TIA X)A jjieim xie CAC, one bite
of a rabbit is better than two
of a cat.
joinmeA'o, -A, m., act of keeping,
billeting ; " coigny."
Coinne, y. id., /., an appointment,
a meeting, an expectation ; CA
coinne AJATTI teif, I expect to
meet him, or, that he will arrive ;
lOtiAt) coinne, a trysting-place ;
jAn coinne, unexpectedly ; i
jcoinne, against, towards ; 45
•oul im" coinne, opposing me,
turning out contrary to my
expectations, too hard for mo
to master; d. often coinnib ;
op comne An tije, opposite or
over against the house (Don.) ;
•oul 1 jcoinne, to fetch ; ceix>
pA coinne uipce, go for water ;
ni T>eA«pAinn iu comnib, I am
inclined to agree with you ; op
coinne A ceile, over against each
other ; op coinne A n-eAt>An,
before their faces ; lonA-o cinnce
comne, a fixed or certain place
of meeting ; p<i coinne, to fetch,
for, for the purpose of (Con. and
Don.) ; t)o (A) coinne, for, for
the purpose of (Don.).
Comne Al, -nle, -nli-oe,/., a candle,
a torch.
ComneAl-OArA-6, -OAi-oce (somet.
\iscd as culj.), m., excommunica-
tion ; "candle-extinguishing."
ComneAl-OAtAirn, -DACAX>, v. tr.,
I excommunicate.
Comne-ACAm, -CA^I, -cpACA, m.,
the wife's father ; a father-in-
law.
Comntb. See coinne.
Coinnil. See cuniuul.
Coinnle, g. id., pi. -A£A, /., a stem,
a bud.
ComnleAC, -lij, -leACA, m., a
stubble ; conlAC (Don.).
Comnleos, -0150, -OJA, /., a stalk,
a bud,
COI
166 )
Coinnleoiji, -QjtA,
candlestick.
Coinnti'n, g. id., pi. -m-oe, m., a
straw pipe ; a withered stem or
blade of grass ; c. jieox>A, an
icicle.
Com-jteAcc, -A, m., laws relating to
dogs.
Coinfjteo, g. id., m., struggle,
conflict ; Afi mo coitif jjleo is a
form of asseveration in M., but
in that form coinpjteo is prob-
ably a substitute for comjMAf,
conscience. See jteo.
Coittfsleo-oAc, --c-Aije, a., tumul-
tuous, conflicting.
-iAir, m., conscence.
(This is the word used generally
in M. and Don. sp. L, but somet.
Coince, pi. (rare) of cu, a dog
(D. and G.).
Comcmn, -e, /., contention, dis-
pute, controversy, conversation;
if 5eA|i|t sup 611115 re^ncAf
•O'AJI 50. AjiAon, soon talk of old
times arose from our controversy
(conversation) (Conor O'Rio.).
CoincirmeAc, -rnje, 'a., conten-
tious.
Coip, -e, -GAGA, /., a band, a com-
pany ; coip AII oil, the drinking
company (McD.) ; also a copy
(Latin copia) ; pi. also coip-
Coip, -e, -6ACA, /., a cope (Latin
copa).
Coip, -e, /., froth, fermentation.
CoipeAc, -pije, a., numerous,
abounding in troops or com-
panies.
CoipeAit, -At/A, /., act of frothing,
fermenting. See coipiuJA-o.
Coipijim, vl. -pniJAX), -peA-6 and
-peAit, v. tr. and intr., I fer-
ment, I froth ; I boat up (as an
egg)-
CoipiuJAx>, -igce, m., fermenta-
tion ; the head or froth on
malt, porter, etc. ; the lather
on suds ; the froth of the sea.
Coifi, g. -e, pi. -te and -ojtcA, /.,
sin, crime, accusation, trespass ;
coi|i t>Aif, deadly sin; coift A
6t\occA, a crime that would
hang him ; in compound words,
false, deceitful, as coifi-cleifieAC,
a deceitful clerk.
Coifi, g. cofiA, /., right, p jwer,
authority, justice, fair play ;
propriety ; due order or arrange-
ment ; apparatus ; accoutre-
ments ; attendance ; fair wind ;
diet, food ; CA c. riiAii: A^ATH, I
am well dieted ; CA c. TTIAIC AIJI,
he is in good circumstance (also
CA c^eo mAic Aifi) ; -oeAnpA-o
coiji -ouic, I shall see that you
get fair play ; -oo f eA^Aitii f e
coiji -oAm, he saw that I got fair
play ; J;AC coiji ~\ CCAJIC "oo
t)Ainc -oe -outne, to give a per-
son no chance at all in a fight ;
•o'nnci5 An b<\T> te cot-|i, the
boat set out with a fair wind.
Coifi, comp. c6]\A, a., fit, right,
proper, honest, virtuous, inno-
cent, civil ; A T>uine coi|i,
my good sir ; ip COJIA -outc
ceAcc, you had better come ;
cotii c6(iA "66 beic Annpom, as
right for him to be there (Don.) ;
bux> cofiAT>uic cu pem A coitri-
eAt), it would suit you better to
mind yourself (Don.).
Coijib, -e, a., accursed.
Coijtb, -e, -eACA, /., the timber
portion of a straddle, in which
are the pegs for receiving the
baskets (Co?;..).
CoijibeAc, -bije, a., impious,
wicked. See cotfipeAc.
CoiubjiungA, m., the haunches ;
used like cotiAgiob (Con).
Coi|ice, g. id., pi. -cix>e and -CITD-
CACA, m., oats ; in pi., different
kinds of oats, and also variou ;
fields of oats; corn (U.) ; c.
Aifroe, tall oat-grass ; c. clvhrii-
ceAc, pubescent oat-grass ; c.
6ji-fotcAC, yellow-haired oat-
grass ; c. moinpeiji, meadow
oat-grass ; c. A&AC, dwarf wheat-
grass ; c. "Dub, black oats ; c.
f iA-oAin, wild oats ; c.
rye-grass.
coi
( 167 )
CoipceAnn, -cinn, pi. id., m., a pole
or centre ; the nave (of a wheel) ;
a spindle.
CoijiceAnn, -cirme, /., a whirligig ;
a megrim ; a falling down head-
long.
CoiftceAmiAC, -Aije, a., having a
hole, nave, or centre.
CoijiceArmAttn, -AT>, v. tr., I put
a round point on, shape like a
top or whirligig.
Coijice jojim, m., blue-bottle.
Coi)tceo5,-oi5e,-o5A,/., a beehive;
a small heap of turf-sods set
standing to dry (also c^uiceoj).
Coijie, g. id., pi. -}\it>e, m., a cal-
dron ; a large pot or boiler ; a
gulf, a whirlpool ; a maelstrom ;
somet. applied to hell ; coijte
tuArAit, a whirlpool.
Coi|teAc, g. -ftij, pi. id., dpi. -jteAc-
Ai6, ?»., a sinner, transgressor ;
a malefactor.
CoifieAc, -juje, «., just, right,
virtuous, proper ; well-ordered,
neat, beautiful (aljo cottAc).
CotjieAX), g. -]\w and -jujce,
pi. -niJ5ce, ?«., an invitation to
a feast, etc. ; a feast ; a beckon-
ing ; Ag CAOA1J1C COIflX) •OU1C,
inviting you ; AJ; cujt coifnx>
ofic, beckoning to you ; coijteA-6
^Ati 1AJ1HA1-6, feast-going with-
out being asked, one inviting
himself (also cuifteA'o).
Coittfial, -eil, pi. id., m., a quarry,
a stone-pit.
CoifieALAT>6iti, -6-|tA, -otjii'oe, m.,
a quarryman.
CoitteAiiiAit, -ArhlA, a., guilty.
COItlCAttllACC, -A,/., gllilt.
CottteAn coilleAC, m., wild cam-
pion (lychnis didica).
CoijteAn muice, -Air> muice, m.,
pignut.
Coifipuvo, m., a stag. See cAi|t|<-
Coijt-jniom, m., satisfaction ; a
just di •!•(!.
Coitiijtm, vl. COIHIUJA-O, v. tr., I
arrange, fit \ip, prepare, dn-ss
out ; mend, patch ; set to rights.
Coijtijmi, -1UJAX), v. intr., I sin,
trespass, offend ; v. tr., I accuse,
impeach.
C6ifii5ce, p. «., arranged, drawn
up ; set in order, dressed (as
a bed) ; corrected ; mended,
patched.
Coifum (cofiAim), vl. co;t, v. tr.
and intr., I weary, I tiro, I tease.
Coijtin (dim of cop), g. id., pi. -i-oe,
m., a little twist or turn ; also
a small can, gallon, or bucket
(dim. of coijte). See cop.
CoifiinnceAc, -cije, a., Corinthian.
Cotftipe (coifiipce), indec. a.,
wicked, corrupt. See coifib.
Coi^tiuJAX), -jiijce, pi. id., m., an
ornament ; an arrangement ;
amendment, repairing, regu-
lating ; an abusive attack ; if i
ti>5 ATI coifnu JAW x>6, she oamo
out with all his faults, sho
settled him ; dress. «Seec6jiu5A-6.
Coi|iteAnnA5Ac, -Aije, /., the
green scum on tho surface of tho
water (Don.) ; also coilleAnn-
Cointimin, g. id. pi. -1-60, m., a
mean or insignificant person.
Coifim. See cui^im.
Coiji mAi|ieAc, adj. phrase, for a
certainty, right or wrong, by
any means ; 01 f e coitt mAifieAC
AJ lAjltlAlX) AIjtJCA-O •o'pA^All
«Aim, he did his very best, tried
every means to get money from
me ; t>A mbAx> coijt mAifieA6, if
it were a thing "that should bo
done ; TJO fAoiteAf coifi mAiti-
eAc, I thought right or wrong
(M.).
Coi|i-irieAti, m., an odd finger, tho
fore-finger (comt-nieAji).
Coiti-miot, ?»., a midge, a stinging
fly (HA mtolA C|tionnA is often
xisod for midges, etc.) ; coijt-
Coiti-mioLcoj;, -6156, -6$A, f. Sec
coift-tTiiol and iniolroj.
(".oqineAc, -nij;, pi. id., m., an
osprey, a royston crow ; any
bird of tho crow kind ; a term
for tho foreign invaders.
, -ni§e, a., croaking, like
CO1
( 163 )
C01
a raven or osprcy ; iAfCAij;e
coijtneAC, the king-fisher ; cu
coifineAC, a setting dog.
CoijitieAl, -eit, m., a corner.
Coifmin, g. id., pi. -ix>e, m., a round
ball ; a curl ; a little vessel 01
bowl ; a tankard.
CoiftnineAc, -mje, a., frizzled,
curled.
Coif.p-beAnc, -beijice, /., raiment,
cloth.
CoificeAc, -iije, a., sinful, ob-
noxious.
CoiftceA-6, -tice, m., barking nets ;
tanning (Ker.).
Coipteoift (coifttijceoiti), -oju\,
-oijii-oe, m., an accuser, an
informer.
CoijAcijim, -IUJA-O, v. tr. and intr.,
I blame, I impeach ; I sin.
Cotfictjce, a., black, swarthy ;
cpoiceAnn c., swarthy skin.
CoipciuJA-6, -ijce, m., a sinning ;
an accusation ; an impeachment.
Coijic riiAjib, /., dead bark, dead
skin ; the peculiar appearance
of finger-tips of a dying person ;
a numbness of fingers portend-
ing the death of a friend (M.) ;
CA1J1C (Don.).
Coif, -e, -eACA, /., a drain or cut-
ting in a bog, made by cutting
away the turf sods ; coif triotiA,
the quantity of turf so cut (M.).
Coif (dat. of cof , /., a foot), beside,
close by ; coif teAf A, beside a
fort; coif AbAnn, beside a river ;
AJ CBACC A bAite tem" coif,
coming home in my company ;
Aguf te n-A coif fin, and more-
over.
Coif-t>eA|ic, -bei^ce,/., ornaments
or coverings for the feet or legs ;
shoes, boots, slippers.
Coifceim, -e, pi. id. and -ceirn-
eAnn A, gpl. -ceimeAnn, m., somet.
/., a footstep ; step ; a pace.
Coifceimmjim, -IUJJAT), v. tr. and
intr., I step along, walk ; measure
by pacing.
Coifceoi|i, -o|tA, -oitu-oe, m., an
obstructionist ; one who stops or
puts obstacles in the way.
Cotfcim, vl. cofc, r. tr. and intr.,
I check, hinder, stop, prevent,
intercept, oppose ; intr., coifcmi
t>e, I cease from, as, cofCfAT)-
f A •oem jotA|icAi5, I will cease
from my weeping (O'D.). ; also,
I wean.
Coifeoj, -0156, -054, /., a stalk of
hay or corn with its seed.
Coifix>e, g. id., pi. -T>ce, m., a
walker, pedestrian ; a footman,
henchman.
Coifix>eAC, -'615, pi. id., m., a
walker, a pedestrian.
Coifix>eAcc, -A, /., travelling on
foot ; the act of walking ; speed
in walking; CA coifi-oeAcc riiAic
AJAC, you are a good walker or
runner.
Coifisim, -fnbeAcc, v. intr., I
travel on foot, I walk.
Coif in, g. id., pi. -ix>e, m., a stem
or stalk ; a little shank or foot ;
a pedestal (dim. of cof ).
Coif 1ft, -e,pl. -GACA and -fti-oe,/., a
feast, a festive party, a banquet.
Coifitte, g. id., pi. -jii-oe, /., a
wedding or banqueting party.
See coif iji.
Coififte, g. id., pi. --pnie, m., a
foot-man, a runner.
CoififieAcc, -A, /., a banqueting
or feasting.
Coif-teAt;AnAc, -Aij;e, a., broad-
footed ; as subs., a broad-footed
person.
Coif-tiAtfi6i-o, -e, pi. -ix»e and
-eACA, /., a football.
Coifmeis, -e, -CACA, /., a footstep
(Con.).
Coif peAn, -Am, pi. id., m., a foot-
step (U.). See coifceim.
Coif JICAC, -fnje, «., pertaining to
a feast ; feasting, revelling.
CoiffeACAim, vl. cotffieACAn, v.
tr., I bless, consecrate ; I church
(a mother) ; uifce coiff eACAn,
holy water.
Coif jieActA, p. a., consecrated.
CoiffeACCACc, -A, /., sanctifica-
tion, consecration ; churching.
Coif fii-oe, pi., m., guests at a feast.
Coif f ijim, vl. coiffiiu5AT>, I bless,
C01
( 169 )
cot
cross, consecrate. See coif-
jteACAim.
Coirjdjie, p. a., blessed, sancti-
fied, consecrated.
Coir-ftije, /., a foot- way.
Coifce, g. id., pi. -ciTJe, m., a
deliberative body, a jury. (This
noun is often fern., as An coirte
mop, etc ; coif ne, Con.)
Coipce, g. id., pi. -n-oe, m., a
coach ; c. box>Aft, tho " headless
coach," a spectral vision ; coif ce
ceineAT), a locomotive engine ;
coifce DACAC, a sort of chil-
dren's play.
CoirceAC, -nj, -cise, m., a jury-
man.
CoifceACAn, -Ain, pi. id., m., a
juryman.
Cotfceoi|i, -OJIA, -oifiroa, m., a
juryman ; coirneoijt (Con.).
Coifceoif, -ofiA, -oipi-oe, m., a
coachman ; a coach-builder ; a
cabinet-maker.
CoirceoipeAcc, -A, /., coach-
driving ; coach-making.
Coircifte, g. id., pi. -ix>e, m., a
coachman (Don.).
Coir ct^eAcc, -A, /., coaching ;
going idly from house to house
For the purpose of gossiping ;
AJ; c. teir nA fteAtcAib, coach-
ing by tho stars, i.e., night-
walking (Don.).
CoicceAnn, comp. -cinne, pi.
-ceAtitiA, a., general, universal,
common, public, vulgar ; 50
coicceAnn, in general, in com-
mon.
CoicceArmcA, indec. a., customary,
habitual, universal ; as adv.,
generally, always.
Coicce AtincAcc, -A,/., community ;
frequency ; permanence ; uni-
versality.
CoicciAnncA, coicciAnncAcc. See
coicdeAnncA and coicceAtin-
UACC.
Coiccinne, g. id., /., universality ;
i jcoiccinne, in common, alto-
gether, in general. See coic-
6eAnn.
Coirdionn. See cotccc^vnn.
Coice, rj. id., pi. -ci-oe, m., a cot ;
a small boat, a skiff; JAII coite
jAti OAT), without skitf or boat
(also coic).
Coireoj, -otje, -OSA, /., an earth-
worm used as a bait by anglers
(Don.) ; cAix>eor and cAix>eAn
(M.).
Coiceoiji, -OJIA, -oijii-oe, m., a cot-
tager ; a builder of small boats.
Coicion, -ine, a., obstreperous
( W. Ker.).
Cot, -A, m., impediment, prohibi-
tion ; sin, wickedness, incest ;
blood relationship ; CIA An cot
AC A AS AC teip, what is your
blood relation to him? mo col
ceACAji, my first cousin ; mo
cot f eifeAji, my second cousin
(Con.) ; CUAITD pe AJ ceAnn^c
cot', he went to look for a dis-
pensation for marriage ; dislike ;
jtAc f e cot teif, he conceived
a dislike to it (Con.).
CotAC, -Aije, a., prohibited, pre-
vented ; sinful, wicked, inces-
tuous.
CotAc, -Aij, pi. id., m., a male
crab.
CotAije, g. id., /., impediment,
prohibition ; hatred, disgust ;
sinfulness. CotAix»eA6c, /, id.
See cot.
CotAim, -AX>., v. tr., I prohibit,
forbid, hinder ; I plaster.
CotAifce, g. id., pi. -cix>e, m., a
college.
CotAif CCAC, -cije, a., collegiate ;
college-like.
CotAirceAnAC, -AIJ, j<l. id., m., a
collegian (Ker.).
CotAtriAn, -triAin, pi. id. and -irmA,
m., a pillar, a prop, a pedestal ;
i n-A c. -oi'tieAC, as straight as a
column.
CotAtnoifi, -OJIA, -oitn-oe, m., a
hake, a species of fish.
CotAn, -Am, pi. id., m., a young
cow, a calf ; a yearling.
CotAnn, g. cotnA, d. cotAinn, pi.
cotnA, /., tho body, tho flesh ;
tho living body of rational
beings ; animal sense.
col
( 170 )
cot
CotACAti, -Ain, pi. id., m., a very
small fish.
CotbA (also cotb), g. id., m., a bed-
post, head of a bed ; outer side
of a bed or ridge ; a sceptre ; the
stalk of a plant ; a hazel tree ;
edge, brink, border of anything ;
CeACAIfl X>eAH5 Afl COttlA, a
red four (hearts or diamonds
in cards) in front, i.e., the first
card in one's hand being a red
four, which is supposed to be un-
lucky ; a form or bench beside
a walk ; a well-known cliff on
Valontia Island, with a natural
slip along its face, where tradi-
tion says St. Brendan landed
after one of his voyages ; A]\ c.
An botAifi, on the side of the
road (Con.}. (The word is pron.
cotu in M., cot'-vi in Don.)
CotbA, g. id., m,. love, friendship,
esteem, favour.
CotbAitn, -<v6, v. intr., I sprout,
spread.
CotbAji, -Ai|i, pi. id., m., a dove or
pigeon (pron. cotiS-p, and often
so spelled).
Cot ceACAfi, m., a relation, a first
cousin (Con.). See cot.
Cotj, 9- cu1l-5; $• id-> m-> a sword,
a beard of barley, a prickle ;
the coarse or prickly tow taken
off flax ; a spear ; the point of a
weapon ; weapon ; rage, fury.
CotjAc, -Aije, a., bearded, point-
ed, prickly, fierce, wrathful ;
martial ; fretful ; cotjAtiCA, id.
CotjAije, g. id., /., beardedness,
state of bristling ; peevishness.
CotgAn, -Am, pi. id., m., a sword-
fish ; a name for a salmon
(Ker.) ; " a small salmon-trout
or salmon peel " (Plunkef) •
" rather a little fresh-water fish
by some called a thornhiink or
thornback" (P. £'(?.).
CotjAncA, indec. a., bearded,
prickly ; fierce, fretful. See
COtjAC.
Af AC, -Aije, a., prickly.
CAc, -Aije, a., fierce-
eyed ; fierce-looking.
), -O-OA, /., sword-fight-
ing, a duel with rapiers.
Cott, g. ctntt, the hazel tree ; tho
Irish letter C.
Cott, m., loss, want, etc. Sec
CAtt.
CottAC, -Aij, pi. id., m., a boar ; a
fat heifer.
Cott-cnu, m., a hazel nut.
Cott-coitt, /., a hazel wood.
Cott jMitce, /., nettles
Cott-TTiuine, /., a hazel thicket.
CottoiT), -e, eACA, /., clamour,
noise ; a brawl. See CAttoitx
Cotm, g. cuitm, pi. id., m., the scar
loft by a wound (Con., G. «/.). ;
the strong white tendons of
beef (M.).
Cotm. See cotum.
Cotm A, indec. a., hard, stiff,
steely.
Cotm An, -Am, pi. id., m., a young
pigeon or dove ; cotnu\n A^nur,
a tamo pigeon.
CotmAn coitte, -Am coitte, pi. id.,
m., a wood-quest, a ring-dove.
CotintATin, -Ainne, -A, /., a dove-
cot, a pigeon-house.
CotnAc, -Aije, a., gross, fat,
corporeal (also written cottAc).
CotnAiT>e, indec. a., bodily (Kea.).
CotnAix>eAcc, -A, /., carnality,
lust; cotnAije, id. (also coti-
Ai'oeAcc and cottAi^e).
Cotoj, -6156, -OJA, /., a collop, a
steak.
CotpA, g. id., pi. -Aix>e, m., tho calf
of the leg ; the shank ; the
handle of a flail ; a bat or
cudgel.
CotpA, g. id., pi. -Ait>e, TO., a
bullock, a cow, a steer ; a full-
grown animal, whether cow or
horse ; taken as tho unit for
grazing animals, equivalent to
six sheep ; a " collop " (somet.
written cotbcA) ; alyo a. kind of
needle, /. (Con.).
CotpAC, -Aijje, a., having stout
calves or legs.
CotpAC, -Aije, /., a yearling heifer,
a stirk, a cow. See cotpA.
col
( 171 )
cum
ColpAn, -Ain, pi. id., m., the
handle of a llail.
ColtAji, -Aip, pi. id., m., the
coulter of a plough ; the oars-
man's bench in a galley.
Cotum, -«im, pi. vi., and -tumA,
m., a dove, pigeon.
Colutru\inin, <j. id., pi. -i-oe, m., a
young dove. See colum.
ColumAn. Sec cotAtiiAn.
Colu-ji. See cotbA}i.
Com, g. cuim and coim, d. often
coim, pi. id., m., tho waist ;
the cavity of the chest, waist,
body ; the waist or body of
a garment ; the hollow of a
bowl ; a cave, a hollow ; 1
5coim nA hoix>ce, in the middle
of the night ; jjeAjijtA'u coim,
diarrhoea.
Com, com, as, so, equally ; com
. . . f oin, so ; com FA~OA f oir,
so far, so long (as that) ; com
. . . le, before noun or pm. ;
com . . . Ajup, before verb, or
clause, as ... as, so ... as ;
com FAT>A (p<vo) te, as far as, 'to
(with movement) ; com ^AT>A
Aj;ur, as long as, while ; com
IUAC Ajuf, as soon as ; com
Affo, equally high. In »p. I.,
com is generally used.
Com- (coim-), prefix, (a) intensive ;
(6) of accompaniment ; (e) of
equality, mutuality, correspon-
dence.
ComAcc. See CUTTIACC.
ComAccAim, -CUJA-O, v. tr., I em-
power, I authorise (O'N.).
ComACCoifi, -6fiA, -oipnie, m., a
commissioner (O'N.).
CoriiAt), -Ait), pi. id., m., a close, a
cover, a place for holding or
keeping anything ; the last two
lines of a -oAti -oijteAC quatrain ;
an elegy ; ]>oetry in general ; a
bond or obligation.
ComAXMc. Sec comAT) (Om.).
Com-AjjAllAim, -AjAltAm, v. tr.
and intr., I talk, converse, dis-
course.
Cotii-A^AtLAm, -IriiA, pi. id., f., a
dialogue.
o, g. id. and comcA, m., a
reward ; one's share of food.
Commit, -AlA, /., act of combing
(f).
ComAilt, -e, -eACA, /., the womb,
the chest (O'N.). See CAbAit.
ComAitte, g. id., f., largeness,
greatness ; a swelling or preg-
nancy ; the chest, the womb ;
comAitteAcc, id. (comAll).
ComAiLtim, vl. -mAtl, -mAtlAT),
v. tr., I fulfil, perform, discharge
an office or duty.
ComAimfeAji, -fijie, /., the same
time ; d. t jcoriiAimpifi, at tho
same time, contemporaneously ;
tucc com-Aimppe, contempo-
raries.
ComAimfeAnx)A, indec. a., con-
temporary. (ComAimpeAfiAc in
this sense is bad. — P. O'C.)
ComAm (or comAx)), inttrroy.part.,
with neg., why? (Ker.).
ComAinim, -Atnc, v. (r., I drive
forward, I press on. (In parts
of Ker. comAimm seems used
chiefly of driving a horse ; com-
Ainim of driving other animals ;
in East M. comAimm only is
used.) See ciomAtmm.
ComAinm, -AnmA, pi. -AnmAnn^
and -AinmneACA, m., a surname,
name.
ComAmmneAc, -ntj, -nije, in., ;i
namesake.
ComAi^ (coimeif), -e, a., brief,
short, pithy ; neat, exact. See
cuimeiji.
ComAift, -e, /., presence ; op x>o c.
Am AC, in your very presence ;
6f DAJI jc., over against you ;
im' c., for me ; JM c. -oume, for a
person, awaiting a person ; i 5c.
An lAe, (to bo used) during the
day ; t)o (A) comAifi An cije,
near the house (Don.), but or
coinne An nje, opposite or over
against the house (Don.) ; -o'tc-
eAT>Ati i gc. e, tliey ate it in
company.
ComAific, -e, /., outcry ; voice ;
uproar; hullA hAipc, id. (the
latter more usually refers to
com
( 172 )
com
the barking and uproar of the
chase).
ComAi|ice, g. id., /., mercy ; pro-
tection; patronage; mo c. ofir,
be merciful to me ; •DO tiAif-c r-i
A c. Aifi, she besought him to
protect her.
ComAificeAc, -cije, a., guarding,
protecting, defending.
C6tri.Aitie.AtTi, -turn, m., counting up;
account ; calculation ; reckoning.
CoriiAitieArh Sfieine, m., a sun-
dial.
ComAijije, g. id., /., protection;
mercy, safeguard. See comAifice.
ComAirijeAc, -5156, a., protective.
See comAificeAc.
CotriAijujeAC, -515, pi. id., m., one
who loans his labour, who works
a day in return for work done,
as attending on funerals, etc. ;
corhAijiijeAC mAic if BATD e, he
goes regularly to funerals, he is
ready to loan a day's labour.
ComAijujim, -IUJA-O, v. intr., I pro-
tect, safeguard, guard (with t>o) ;
S3 SComAifiiji-o T)IA -ouinn, may
od protect us, is a common
expression in the case of violent
storms or other such sudden
dangers. See corruMftje.
CorhAitite, g. id., pi. -eACA, /.,
advice, counsel, decision; a
mutual project or adventure ;
a league, society ; a body of
councillors, a parliament ; cup i
50., to propose a resolution ; -oo
cuitieATJAfi A 50. pa (le) ceite,
they put their heads together,
took counsel.
CorhAiiiteAC, -tij, -lije, m., an
adviser, counsellor.
CorhAiriti5im, -IUJAX), v. tr., I
counsel, advise, consult.
-OftA, -oitiit)e,
m., a counsellor.
CotViAintiuJAT), -l/ijjte, m., act of
counselling, advising ; consult-
ing ; corh.Aitile.ACAn, also used
as vl.
c6rriAitirheA6, -rnije, a., com-
puting, reckoning.
C6rhAitiihim, ^.cornAijieArh, imper.
rh, v. tr., I count, com-
pute, reckon.
-nji, -rjieACA, m., n
travelling in company.
CoriiAicceAf, -cif, m., state of liv-
ing in the same place ; neigh-
bourhood.
CoriiAl, -Ait, pi. id., m., the jamb
of a door ; a hood, a monk's
cowl.
Corh-Al, -Att, pi. id., m., a bonds-
man.
CorhAtAcr, -A,/., confederation.
CorhAtt, <7.-Aitt,^. corriAttcAi-oe,
m., act of fulfilling ; covenant,
performance, execution, fulfil-
ment; act, deed; Aitne Cruopc
5Ati fuim 'HA cornAtt, the com-
mandment of Christ— no heed
paid to its fulfilment (Fer.).
CorhAttA-6, -tcA, m., act of fulfill-
ing, performing.
CorhAttAim, vl. cornAtt and
-AttAX), v. tr., I fulfil or accom-
plish, discharge an office (contr.
corhtAim).
CoriiAtcA. See conroAtcA.
CotiiAtCA, p. a., covered, hooded ;
COrhAtCA fA b|(ACAlb fl'OC,
covered or hidden under fairy
robes (McD.).
ComAtcA, p. a., joined, united (as
pieces).
CorhAtcAim, -AT>, I join or imite ;
foster.
CornAtr:|iAnAf, -Aif, m., mutual
fosterage.
CortiAn miontA, -Am rhiontA, m.,
corn chamomile ; comAn meAtt,
id.
ComAnn, -Ainn, pi. id., m., fellow-
ship, union ; affection, amity,
fondness ; a society or party ; a
term of endearment.
ComAnnx>A, inder. a., kind, friend-
ly, loving, affectionate.
ConiAntroAcc, -A,/., love, affection,
kindness, friendship.
ComAnnc6i]i, -6fiA, -6ifiix>e, m., a
benefactor ; a member of a
society ; a commissioner.
ConiAoin, -e, -CACA, /., recompense,
consideration ; a compliment,
com
173
com
favour ; barter, exchange ; com-
pany ; communion, as in the
communion of saints ; the Holy
Communion ; the Lord's Supper ;
i 50., along with ; c. t>o cup &]\,
to do a favour for one.
ConiAoine, g. id., /., a favour, bene-
fit ; convenience ; an injunction ;
communion. See comAoin.
ComAoineAC, -mj, -ntje, m., a
communicant ; a benefactor.
CotriAotneAd, -nije, a., indulgent,
favourable, kindly ; gratis.
CornAoip, -e, /., the same age; a
person of the same age (in M.,
com-n-AOip, also corh-n-AOp) ;
mo c., one of my own age ;
somet. applied to a person's
passions, as CA no corhAOip AJ
imific ojic, your passions are
too strong for you ; somet.
COtTlAOf .
CoriiAoncuJAX), -uijce, m., agree-
ment, assent; coriiAoncA, id.
c6mAoncui5im, -«5A-6, v. iitfr.,
I agree, consent.
CoriiAOpCAc, -Aige, a., contempo-
rary (O'N.).
ComAfi, -Aip, pi. id., m., a ravine,
a confluence, a valley. See
cumAfi.
ComAji, -Aiji, m., a way, a road; a
means or method.
CoriiAfi, -AIJI, m., alliance ; recipro-
cation; in partnership, mutual
or alternate returns ; the being
joined with a neighbour, two
horses from each ploughing; -out
Aji coriiAfi, to work for a man in
return for his work for you ; IA
cothAiji, a day of such work;
peAft coriiAiji, a labourer so
employed ; CA f e i gc. tiom,
he is joined with me in plough-
ing ; A' •oceAnn (ATI nx>eAjmA)
ru ATI c. ro f CA-O, have you
joined in ploughing yet? (U.)\
•OCATI coriiAfi tejf, share with
him; CA ATI ce \\e\\), CA^I Ajup
•oeAn comAn tinn, tea is ready,
come and join us (Don.). See
m., an estate or land
held in partnership by different
persons, lay or clerical.
CoriiAfibA, g. id., pi. -itie, a co-
partner in power; a successor
in an ecclesiastical or lay office ;
an abbot, a vicar ; a religious
order of monks amongst the old
Irish (Kea.).
CoriiAftbACC, -A, /., a vicarage ;
partnership.
CotiiAtibAf, -Aif, m., ecclesiastical
or lay supremacy or succession.
ComA^T), -AOiji-oe, a., equally high ;
exalted.
CoriiAji-oA, g. id., m., correspon-
dence in sound between certain
words in the Irish metric called
, indec. a., harmonious.
, /., commerce
(O'N.).
CotriA|i5Ain, -AtiA, /., a syllogism, a
dispute ; an error ; trespass,
offence.
CotriAftp A, g. -n, d. -in, pi. -in and
-nA, /., a neighbour ; a friend ;
an acquaintance ; one standing
or sitting beside another.
CoriiAfipAncA, indec. a., neigh-
bourly.
Coir>Atir'<M1CA£c> -A> /•> neighbour-
liness, kindness, humanity.
CoriiAjipnAC, -Aite, pi. id., f., a
neighbour (E. u.).
CoriiAfipnACC, -A, /., neighbour-
hood, district.
CoriiAficA, g. id., pi. -ix>e and -T>A,
gpl. -X), m., a sign, token, sym-
bol, mark ; a model (as of a
key) ; comAjitAi-oe eirc, signs
of fish ; comA|itAix)e poiT1c>
appearances, features, samples ;
Jig., an apology for a thing,
pretences ; T>A com Apt A fin
fein, signs on it as a proof of
this ; CA t)o domAjtcAi'oe
ctitnnn, you are right, you've
hit it off ; cotriAjicA cille, a
mole, a black spot appearing on
some part of the body, usually
on the head, a birth-mark.
CoriiApcAC, -Aij;e, a., marked,
scarred.
com
( 174 )
C5ttl
ComAficAitn, I mark with wounds.
See coiriAfictnjim.
CoriiAticujjAT), -uijte, m., act of
marking.
ComAjicuijun, -uJA-6, v. tr., I
mark, point out, annotate.
ComAfituijce, p. a., marked,
noticed.
C6trioAj;tiAim, -jAific, v. tr., I
threaten.
C6mbAix>,-e,/., close alliance, affec-
tion, partiality, sympathy.
CotnbAi-oeAc, -tnje, a., friendly,
kind, loving.
CoTnbAi'oeACAf, -Aif, m., friendli-
ness, affection, gratitude.
c6mbo5AT), m., motion, commo-
tion.
) a-> consan-
guineous, having close kinship.
CombtiAicpeACAr, -Aif, m., con-
sanguinity, closeness of kinship.
CotribfiACAifi, m., a cousin ; a
cousin german ; an associate, a
fellow.
c6riib|ioiT>, -oitie, /., oppression.
CoriibjiiiJA-o, -uijce, m., oppres-
sion ; crushing ; contrition.
m (cotTibfiuijim),
), v. tr., I bruise, crush,
oppress.
c6mb«Aii6|ieA-6, -•oeAftcA, m., con-
fusion, disturbance.
c6mbuAix>fiim, vl. --peAt), v. tr., I
disturb, confuse.
C6mcAiT>pi5im, -T>jieAtri, v. intr.,
I live sociably with. See com-
CAfOflim.
ComcATOium, --ofteAm, v. intr., I
live affectionately with, associate
with.
ComcAirmc, -e, -eAnrtA, /., a con-
ference ; a saucy answer, word
for word ; light sarcasm, chat.
C6riiCAi|i'oeAf, -"Dtp, m., mutual
friendship.
ComcAncfiAcc, -A,/., choral music.
ComcAomim, -neAx>, v. intr., I con-
dole, lament.
ComcAtinuijim, -UJAX), v. tr., I
heap together, accumulate ;
comcAtitiAitn, -A-O, id.
ComceAnjAt, m., confederacy,
union ; the " binding " stanza
of a poem.
C6tiictAnn,-ctAiTrne,/., one family,
common kinship.
CoTTicnAonaim, vl. -criAOiTD, v. tr.,
I consume, gnaw.
CoihcnuAfuijim, -fuJAT), v. tr., I
collect together, accumulate.
ComcoimfeAc, -pje, a., commen-
surable.
CoTTicoicceAnn, -cinne, «., uni-
versal.
CoiTicoiTiAinle, y. id., pi. -ACA, /.,
combination, confederacy, con-
sultation.
CoriicomAnn, -Ainn, m., commu-
nion, fellowship, partnership.
CoriiconjbAit, -AtA, /., honour,
secrecy ; obligation to keep a
secret.
Comcopp, -cui^tp, m., a body
mixed or composed of elements
of different consistence ; whence
corhcofip'OA, mixed, compound-
ed, and coriiconp'OACT;, a com-
position, a mixture.
ComcftAtAitn, -ACAT:>, v. tr., I
sprinkle, shake together.
Coriic-fiocAT), -CCA, m., coherence,
act of hanging closely together.
Comcftoicce (cotiic-pAicce), p. a.,
shaken together.
Corricttuinn, -e, a., all round, oval,
orbicular, circular, globular.
CoTric-puinnijitn, -IUJA-O, v. tr., I
collect together, assemble.
CotTicftuinni'UJA'o, -15^6, pi- id.,
m., an assembly, a congregation.
CoriicuAf AC, -Aije, a., concave ;
equally hollow.
Comcui-oijteoifi, -OJIA, -oifii-oe,
m., a coadjutor.
ComcuimfciuJA-o, -fcijte, m.,
banishment.
C6»iictJifiim, vl. coiricufi, v. tr., I
arrange, dispose, regulate.
CoriicumArm, m., mutual love or
affection, etc. See cotricomAnn.
Comcuji, -cui-p, m., act of placing
together ; simultaneous plant-
ing or sowing.
ConroAil, -•OAlA, /., meeting, con-
vention, presence, interview ;
CGlf)
( 175 )
com
act of accompanying ; opposi-
tion ; i jc. xx ceile, together,
o^so hostilely opposed ; if me
•OA coiiroAil AJI An jiot), and I
" leaving her," accompanying
her a part of the road (Don.).
ConroAinjeAn, --OAtn^tie, a., im-
pregnable, firm, closely knit,
very strong, secure.
CoirnJAinsne, g, id.} f.} stability,
strength.
CoriTOAinsnijitn, -IUJAT), V. tr., I
strengthen, confirm, staunch.
CoriTOAtCA, g. id., pi. -ix>e, m., a
foster-son, a brother ; a member
of a society.
ConroAlcAf, -Aip, m., fosterage ;
brotherhood.
Cotrix>Aoine, pi., m., contempo-
raries.
CorivoACAC, -Aije, «., many-
coloured.
Conroluic, -e, a., close, compact,
condensed.
Corivotucuijim, -uJA-6, v. tr., I
compress, condense, closely pack
together.
CoriToocAji, -AIJI, m., identity of
evil fate.
ConrooiljeAf, -jtp and -jeAfA,
m., condolence.
CorirouriA-o, -TICA, m., a shutting,
closing, fastening ; a conclusion,
a confirmation.
CotrcouccAf, m., the state of be-
longing to the same country or
tribe ; </*., coriToutcAip , used as
adj.
CotripA-o, -AIT>, m., a length, an
equal length.
CotiipAifcim, -AfCA-6, v. tr., I bind
closely, I fasten uniformly.
CoriiplAiceAcc, -A, /., a joint
sovereignty, a commonwealth, a
republic ; aristocracy.
CompocAt, -Ait, pi. id., m., a
synonym ; a word ; a compound
word.
i, -Ai|i, m., a dipthong.
-uif, m., neighbour-
hood, proximity, vicinity ; con-
sanguinity ; relatives, kindred ;
, near relatives
(comjup or c6tr»5Ar is used in
the same sense).
CoiTiposxjfAC, -Ai5, pi. id., m., a
relation ; one near in blood.
Compoisre, g. id., /., neighbour-
hood ; 'n-A c., near him ; corii-
Voisr CACC, id.
CompuAim, /., vowel rhyme, asso-
nance. See uAim.
CoriipuAimneAC, -nije, a., asso-
nantal.
CompuA|iA'6, -|icA, m., act of grow-
ing quite cold.
Cothpuiti-oe, m., a relative, a blood
relation.
Coriipuifiijim, -tieAC, v. intr., I
wait, tarry.
c6riip«t<CAc, -Aige, a., comfortable,
consolatory.
ComputiCACc, -A, /., comfort, aid,
consolation ; full relief, help, or
comfort.
CoitipuftcuJA-o, -ui5ce, m., act of
consoling, comforting ; peAji
coriipuficinjie, a consoler.
CoriiJAOAit, -AlA, /., harmony,
love, generosity.
CoriiJAijt, -e, -AjitA, /., outry, con-
gratulation.
CoriiSAifvoeAc, -•0156, a., glad,
joyful, merry.
Corii5Aitit>eACAp, -A»p, m., joy
mirth, gladness.
ComJAitie, g. id., m., general
laughter or ridicule.
clamorous.
ComJAifteAcc, -A, /., nearness,
proximity.
CotTiSAitiim, •d. -JAi^im, v. tr., I
convoke, call together.
ComJAitim, -AfimA, /., a convoca-
tion.
CotriJAot, -oit.pZ. id. and -JAOtcA,
m., kindred, consanguinity.
ComjAti, -Aip, m., waking and
burial arrangements (£/.).
Coriij Ajt, -AI|-I, pi. id., m., nearness,
a near way, convenience, prox-
imity ; meeting ; i 50., near ; TJO
jeAjtjt f e c., ho took a short cut
(pron. comnsAji).
ConijAjiAc, -Aije, a., adjacent,
com
( 176 )
convenient ; witty, quick at
repartee.
CothjAfi CAinnce, TO., wit, fluency,
quickness at repartee.
CothJAf, -Aif, m., nearness, close-
ness ; relationship ; relatives.
See coTTiposuf.
CotiijlAn, -Aine, a., equally bright,
very pure.
CoriisluAfAcr, -A, /., a simul-
taneous movement (also com-
Coriijom, g. -e and -jon, pi.
-jontA, /., contrition ; sorrow,
compunction, remorse, sympathy
(Kea.).
CoriijonA-o, -joncA, m., contrition,
sorrow, affliction.
ComJt'Ai'oceoiti, -ot1^ -oitivoe, TO.,
a rival in love.
Corii^ut, -jwit, TO., act of weep-
ing together ; intense weep-
ing.
COTTIJUC, -jotA, TO., voices in
unison.
CoriitA, -An, -Atn (also g. -A-O,
pi. -A-OA), /., a valve ; a leaf of a
door ; a door, a gate, a shutter ;
a threshold ; coriit/A uifce, a
flood-gate ; comtA cogAtA, a
trap-door ; •ofon-comtA, a guard
or protection ; coriitA tpeAC,
the magic door in fairy dwell-
ings among rocks (M.).
CoirilADAijic, -A^CA, /., a dialogue
or colloquy.
CoriilAC, -Aij, -Aije, TO., a comrade,
a fellow-soldier.
CoriitAit>e, g. id., f., confederacy,
alliance, union.
ComlAtTi, ad., hand to hand,
together.
CoriilAn, -Aine, a., full, very full ;
perfect.
CoriitAnn, -Ainu, pi. id., TO., a com-
bat, fight, conflict, battle, duel ;
a match, complement, an equal ;
a colleague.
ComtAnnAf, -Aip, TO., valour, feats
of arms.
CoriitAOC (also conlAoc, cotrilAC,
contAc), TO., a comrade, a fellow-
soldier.
, -Aipe, a., quiet, even-
tempered, steady, level-headed.
CorhtionAT), -IICA, TO., fulfilment
(as of a prophecy).
C6riiloircim, vl. -torcA-6, imper.
-totf c, v. tr., I burn up.
CoiVitofCAT), -oifcce, m., a con-
flagration.
CoriituAT>Aji, -Aip, pi. id., m., a
company, a society, a club ;
conversation ; congratulation ;
pron. ctuAX»Afi in Der. : cf., CCAX>
ct«AT>Aiji teice, permission to
converse with her ; cjiuA-OAt in
Om. ; peAn-cjiuATMt, old chat ;
if mAic An c. e, he is good com-
pany (Con.).
CoriiluAi, -Atte, a., equally quick,
very quick ; equally soon ; conY
tuAt, no sooner than ; com ttiAt
i nSiftinn, the very moment
that, etc. (In these last the
words com and tuAc are really
separate.)
Coriitucc, g. id. and -A, TO., a
fellow-labourer ; an associated
band ; a household ; c. oibjie,
labourers together, partners,
associates, allies.
Corht-ucc, TO., a cast or charge ;
the contents of anything. See
luce.
Cotriltnje, g. id., /., lying with ;
coupling with.
Coriiluije, g. id.,f., a mutual oath
or vow. See tuije.
Coriiluijirn, vl. -Luije, v. intr., I
lie with, couple with, associate
with.
CoriitriAim, -e, /., a woman, a wife.
This word is not yet obsolete
with pure speakers of the
language ; it is pron. coo-eem
(C.). (CorhmAime also as nom.)
CommAit, -e, a., so good, so
excellent, equally good, very
good ; as subs., an equal.
ConrmAOfoeArii, -triAOix>ce, TO.,
mutual joy, common joy ; con-
gratulation.
CoriiriiAonDirn, -niAOTOeAth, v. tr.
and intr., I boast, brag, exult.
CommAom, -e, -CACA, ypl, -CAC, f.,
com
( 177 )
com
favour, obligation ; advantage.
See cotriAotn and comAome.
CommAoineAC, -mj, m., a com-
municant, etc. See coniAoineAc.
CorhtiiAftcAnAC, -Aije, a., co-
eternal.
Comtnb-. See comb-.
CottimotAim, -A-O, v. tr. and inlr.,
I join in applause, I congratu-
late.
Commofi, -moif.e, a., very great,
equally great.
ConimojtAX), m., co-extolling, mag-
nifying ; a sign of respect,
congratulation (Don.}, e.g., tuj;
f iAX> c. x>6ib ; a convening of
assemblies ; an assembly of any
kind, especially wake, funeral ;
•jiinne me mo dommofiA'o, I
went to the wake ; A$ An jcom-
mojiATi, at the funeral (Om.) ;
te c. tAOAiftc •oo'n •oif, to show
respect to or congratulate the
two (Peter Walsh) ; the act of
escorting, accompanying.
Commo^Aim, -6ftAi6, v. tr., I
magnify, extol ; convene (an
assembly) ; compare, emulate.
Cotrim6n«i5im, -]\&-f>, v. tr., I equal,
etc. See coriimojiAim.
CoirmAifcim, -tiAfc and -tiAfCAT>,
v. tr., I join, link, or connect
together.
CorhnAifcceAcc, -A,/., what binds
or links together.
CoriitiAjvo, -A1JVO, m., comparison ;
i jc. -DO f ut), in comparison with
him (M.) ; often c6riinAij\t>.
ComtiAf c, -Aif c, m., & mutual bond,
link, or connection.
CotrmAfCAX), -ctA, m., a mutual
binding or linking together.
Coirmuix>e, g. id. and coriinunjire
(also comnuijie),/., a dwelling,
a rest, an abode ; AIC no ionAX)
coriinui-oce, a place of abode ;
beAl "tiA comnunoe, a silent
mouth ; i 50., always ; CA f e
'DA comnuixie, it is at rest, not
moving; ceA-ocomnui'ote, leave
to dwell.
ComnunJim, -xie, v, intr., I dwell,
reside, remain.
Comnui5ceAC, -cije, a., lasting,
perpetual.
C6mnui5teAc, -tij, pi. -ti^e and
-teACA, m., a dweller, an inhabi-
tant.
Cotrmtntceoiti, -O]\A, -oifii-oe, m.,
a dweller, an inhabitant.
Coriio^tAC, -A15, pi. id., m., a
fellow-servant.
ComojtACAf, -Aif, TO., fellow-
service.
Comoib^j'oe, g. id., pi. -x>ce, m., a
fellow-helper, a fellow-labourer.
C6riioibftii;ini, -IUJA-O, v. intr., I
work with ; co-operate, assist.
CoriioibfiuJA-o, -ftijce, m., co-
operation.
Covhoijjiie, g. id., pi. -fu-oe, vi., a
co-heir.
Coriioijpeos, -0156, -OSA, /., an
heiress.
C6iTioijieAriinA6, -Aije, a., har-
monious (with, -oo).
C6m6]tA-6. See commojiAi:).
ComotiCAf, -Aif, m., a comparison ;
emulation ; rivalry ; contest ;
•out i 50. Ve, to contest, to com-
pete with ; i jc. te,in comparison
with, like, got up like ; ni c. if e
teip-reAn, she is not to be com-
parea to him ; TIA^A f IATI
comofiCAf, absit comparatio,
there is no comparison 1
CompAifi, a chest. See cotnpAjt.
CoriipAittteAC, -cije, a., partaking,
sharing, imparting ; equally
responsible.
ConipAittcive, g. id., pi. --oce, m.,
a co-partner, a colleague.
CompAif, -e, /., compassion (A.).
CompAn, -Ain, pi. id., m., com-
panion, colleague. See com-
PAT1A6.
CompAtiAC, -AIJ, pi. -Aije and -ACA,
m., a companion, comrade, asso-
ciate.
CompAticAf, -Aip, TO., fellowship,
society.
CompAfi, -A>tt, MI., chest, body,
trunk ; coimpleAji, id.
CompAf , -Aif, m., a compass ; \ 50.
A bjioilAij; jLeijil (U. song).
Complucc, -A and -utcr, m., a set,
N
( 178 )
cflrii
a gang, a company, a household
(often written compl/Acc).
Compofco, -oifra, pi. id., m., com-
fort, pleasure (also cornpoijic
and cumpoifro).
CompofcoAc, -Ai5e,a., comfortable.
CornpojcoAtriAi'l, -ml/A, a., com-
fortable.
CompjiAiT), -e, /., company ; asso-
ciation ; comparison ; IAT> no
cup 1 50. te ceite, to put them
together, to compare them.
CoiiijiA, g- -fiArm, d. -f(Airm, pi.
-ftAntiA, /., a large box or chest ;
a coffin ; a bier ; a companion ;
an ark (pron. COJICA in Don.,
concftA in Con.}. In M. CO^JIA,
a chest, is pron. differently from
coriijiA, a coffin, and is m.,
though originally the same
word ; cf. coffer.
CoriifiAC, -Aic, pi. id., m., a contest,
conflict, combat, contention,
fight, meeting, junction ; COTTI-
JIAC ADA, a place name in Kerry,
the confluence of two rivers ;
c. tAe if oi-oce, twilight (Ann-
•ooificeAcc, id.) ; c. TIA rnbotAfi,
cross-roads.
CoriifiACAc, -Aije, a., wrestling,
struggling, fighting.
CotrifiA-o, g. -fATO, pi. id. and
-fiAix>te, dpi. -j(AiT>tib, m., con-
versation, discourse, speech,
dialogue, talk ; c. beit, oral
teaching.
CotTifiA-ooifi, -6jiA, -dipi-oe, m., a
coffin-maker.
ComtiAmiroe, g. id., pi. --ote, m.,
a comrade (also COTTIHAT>A).
ConifiAiceAC, -cije, a., aggres-
sive, quarrelsome ; also corri-
•|tACAC.
CoTTifiAiceoiji, -O^IA, -oi|ii-6e, m., a
fighter, a combatant.
CoriitiAicisim, vl. cotTifi AC, v. tr., I
fight, combat, wrangle.
ComfiAix>e, g. id., m., protection,
patronage ; coirijiAfoe m'AnmA
o\cc, my life on you ( W. Ker.) ;
(also cum-pAije).
ComtiATOeAcc, -A, /., form, figure,
manner, condition.
ComiiAfoim, vl. c6m]iA-6, v. intr.,
I converse.
C6triHAiT>ceAC, -ci^e, a., affable ;
talkative.
CorhfiAi-oceAC, -cij, -~c^e, m., an
affable man , a collocutor.
ComjiAije, g. id.,f., protection, etc.
CotiifiAnn, -A, pi. id. and -f
m., an equal share ; in pi., equal
shares, partnership ; CA An
CAtAtii 1 scomftAnn ACA, they
hold the land in partnership.
Cotriftoinn, 9- -ftoinne and -jionnA,
pi. -fionnA, f., a division, a por-
tion ; a field ; division of land ;
distribution.
m., a partaker, a distributor.
Comtioinmm, rl. conrpoinn, v. tr.,
I distribute, share, divide.
CotTiftoinnceoifi, -OJIA, -oifii'oe, m.,
a divider, distributor ; a par-
taker.
CotiiiiuArAfi, -AIJI, m., utter de-
struction, complete rout.
Com^un, -fiutn, pi. id., m., con-
spiracy, joint design ; a common
secret.
CotTijiuntn-oe, g. id., pi. --ore, m.,
a secretary (P. O'C.}.
Comf ArhAit, cotTirAiriAlAcc. See
cof niAiL, coptriAiteAcc.
CoriirAnncAc, -Aij;e, a., desirous,
covetous, greedy.
CoiTifcoit, /., a school or college.
See -pcoil.
CorrifcoLAiiie, g. id., pi. -|ti-6e, in.,
a school-fellow.
Conifeinm, /., harmony, sym-
phony, concert.
Coriift/An, -Aine, a., entire, sound,
healthy.
ComfnA-omcA, p. a., incorporate.
CotrifoittfeAc, -fije, a., equally
bright or luminous ; very bright.
Cotrif otAf , m., morning or evening
twilight.
Cotrif otAf , -Aif, m., consolation.
C6iTifpAijin, -e, /., a wrestling, a
contesting.
C6riirpAi]ineAc,-ni5e,rt., wrestling,
struggling.
c6rh
( 179 )
con
ComffiucA-o, m., a confluence of
streams (also coriif put).
Cotrif uroim, vl. -puix>e, I get to sit
together, to occupy a common
seat.
Coriifuifu-oeAcr, -A, /., courtship,
rivalry (O'N.).
ComcAC, -A1J, m., slaughter, de-
struction.
C6ihcA5Ati, -Ai|i, pi. id., m., a
threatening.
ComcAl, -CAit, m., a conflux or
streaming forth of liquid, as
water from a pipe, or as milk
from the paps of an udder.
CorhtAlAim, -tAl, v. intr., I yield
or produce milk, as an animal.
CotiicAtAn, -Am, pi. id., m., a
gathering or assemblage, as at a
hurling match, or country dance
(Ker.) ; a colloquial form of
COITTlCIOTIOl.
CotTitAfCftAins, -e, /., a pulling,
dragging, drawing ; contraction.
CoriitAHjiAinjim, -tAjijiAing, v. tr.,
I pull, draw, drag, contract.
ComcAtuijjim, -«j;At>, v. tr., I
cement, join together, solder,
bind firmly.
ComtosAil, -AlA, /., a building, a
constructing.
CoriicosAim, -jAit and -jAinr,
v. tr., I raise up, construct.
CoriicosAinc, -e,/., building, erect-
ing a building.
Comtoit,/., unanimity, agreement,
mutual consent.
C6riicoili5im, -toiteA-6, v. intr., I
consent, agree, contract.
CoriitoilteAnAC, -Aije, a., willing,
agreeable.
CoriitfAf AC,-f Aije, a., odoriferous,
sweet-scented (O'N.).
Comtpotn, -tpuime, a., equal, just,
level, even.
Comcjiom, -jimm and -ftomA,
pi. id., m., justice, right ; a
weight, a balance ; standard ;
c. CAtmAn, level ground ; c. TIA
hAimpjte feo AnujiAix>, this
time last year ; c. •peinne, fair
play.
ComtjiomAim, -A-O, v. tr., I weigh,
I balance, I equalise ; I level,
smootho.
Coriicftomuiijim, -UJAX), v. tr., I
normalise. See coriicfiomAim.
ComcjiomuijceAc, -tije, a.,
equally weighing, balancing.
ComcfiomuijceAcc, -A, /., equili-
brium, equipoise.
ComctiofCACc, -A, /., a general
fasting.
CoriittiuAJ, -cjiuAije, /., great
pity.
C6mctt«itne, g. id.,f., equal weight,
evenness.
Cotrituipf e, g. id., /., utter sorrow.
CoiTituicim, vl. id., v. tr., I fall
equally or mutually.
Cotricuicim, -e, /., act of falling
down, perishing.
ComuiLteAntiAC, -Aije, a., equi-
angular.
ComuitmeAcc, -A, /., form, shape ;
i jjcomuifnieAcc FIJI, in the
shape of a man.
Cotnuijtj, /., part, division.
Coriiu^^AticA, a., intrepid, daring,
dauntless.
CoriiujtfA, /., a neighbour. See
Con-, used in composition for corii.
CotiAblAc, -AIJ, -ACA, m., a carcass,
a corpse ; carrion ; a trashy
person.
CotiAC, g. -Ai6, dpi. -AcAib, m.,
prosperity ; success ; a source
of prosperity ; wealth, riches ;
A coriAC fin ope, may you reap
the reward of that, said on hear-
ing of one's good action or good
fortune ; also used in a bad
sense on hearing of one's mis-
chance.
Con AC, -AIJ, m., a murrain ; rabies ;
fierce spite, rage : xj'eijiij cotiAc
Ann cuJAtn, he became enraged
towards me.
ConA-6. See conAc.
ConAT>. See conpA-6.
ConA'OAC, --oAise, a., prosperous,
wealthy, successful. (The same
meaning is also conveyed by gs.
of conAC, as peAji conAij, a
wealthy or prosperous man},
con
( 130 )
con
ConAiT), -e, /., a flouting, jeering,
joking. See ponAiT>.
CoiiAiT)eAc, -T>ij;e, a., given to
flouting, jeering, mocking.
ConAiT>im, -AIT), v. tr., I mock, jeer,
ridicule.
ConAiT>tieAr, -ntf, ..»., power of
reasoning, ratiocination.
ConAitbe (corroAitbe, coin-
•oeAtbA), g. id., /., friendship,
love, amity.
CotiAilbeAc, -bije (corroAitbeAC,
coitroeAlbAc), «., friendly,
amorous, affectionate ; showing
a fair countenance.
CoriAifi, -e, pi. id., /., a road, beaten
road, way, path ; a haven.
ConAijic, -e, -6ACA, /., a pack of
hounds ; hunting ; a rout of
wolves.
CotiAmuji, -tut1' m-> fragments ;
•pinne An teAtib conAmuft "DA
ctii-o AJ1A1T1, the child has broken
his bread into fragments (Don.) ;
also conmAfi.
ConbAc, -Aij, m., hydrophobia.
See conjM-o.
ConbAif cne, g. id., /., the dogberry
tree.
ConbunJeAn, -•one, --oeAncA, /., a
guard.
ConcAbAfi, -Aifi, m., help (also, a
proper name).
ConcAbAjiiAC, -cAije, a., meddle-
some; 1f COnCAbAjtCAC CAlttBAC
Afi CUAIJVO, an old woman on a
visit is meddlesome (Con.}.
ConctArm, -Ainne, -A, /., an equal,
a fellow, a match, a rival, a
companion ; a comparison ; a
kind of Irish metre in which
the last word of one stanza
begins the next stanza ; chain-
metre.
Conj?Ax>, -AIT>, m., a roaring, a
howling ; madness ; rabies ; fury ;
rapacity ; a greedy appetite ; cu
conpAi'6, a mad dog ; eAti con-
f Aix>, a vulture ; conpA-6 TIA
F^'WS6' ^ne ra2H1g °^ the sea.
ConproAC, --OAije {conpAc), a.,
rabid, furious, raging, stormy ;
vicious, cross-grained ; vora-
cious, ravenous ; eAn conpAT)Ac,
a vulture (also COIIA^AC).
ConpA-OThAji (p silent), -Aipe, a.,
stormy (Om.).
Con poi|me, /., an otter.
ConJAifi, -AurA, pi. id., /., uproar,
clamour, conclamation. See
Con5Ai-pim, vl.
roar, I shout.
ConjAncAc, -Aije, a., helpful, dis-
posed to render assistance ; as
subs., an auxiliary.
CongAiiroifi, -6fiA, -6ifii'6e, m., an
auxiliary, an assistant.
ConjbAit, -AtA, /., a habitation, a
house, a residence, a village ;
\ised in place names, as ttuAT>-
ionjbAit, Nohaval (pron. Tlo-
ConjbAit, -bAlA,/., act of keeping,
holding, restraining from (6) ;
maintaining ; support; cotijjbiil
•puAf, supporting (pron. coin-
iieAii. See consbAim.
ConjbAim, vl. con^bAil, 3 s. pf.
and 2 imper. conjAtb and 00115-
buij, fut. con^bocAT), v. tr., I
keep, preserve, restrain, keep
back ; I pluck.
ConjbAtAc, -Aije, a., guarding,
preserving ; tenacious.
CongbAluAf, -Aif, m., mainten-
ance ; a prop, a stay ; sup-
port.
ConjjriA, g. id., pi. -i-oe, m., a horn.
CongnAX), m., help. See cor^nAiii.
ConjnAiTi, g. congAnrA and 00115-
TiAitri, m., help, assistance, suc-
cour, aid ; act of helping, co-
operating with (te) ; iucc
con5Atii;A, helpers (pron. cunArii
(M.), cunu (Don. and Con.).
ContTiAicne, g. id., /., a sept, a
tribe ; it is the name of several
districts in Connaught.
ConriAC, connAiic, 1 s. indie, pf. of
•oo-citn, I see.
ConnAccA, g. -TIACC, d. -tiAccAit,
Connaught.
ContiAcrAc, -AIJ, -Ai^e, m., a
native of Connaught ; and as
adj., Connnciun,
con
con
ConnAtJ, -A1-6., m., wood ; fuel,
firewood.
CormAjtc.dc, -AIJ;, -Aije, m., a
churl, a rough person ; a large-
limbed, greedy person ; c. mnA,
a fierce, strong woman (also
applied to a cow, etc.).
ConnAtiiAC, -Aite, a., binding,
obligatory ; belonging to a con-
vention or compact.
ConnlAC, -AIJ, pi. id:, m., a stalk,
stubble ; moss (also cutnnleAc).
ConnlAcc, -A, /., contracting,
shutting up, hoarding.
ComitAn, -AID, pi. id., m., a young
helpless family (Con. and Wat.) ;
children (U.).
ConnlAtin, a hero. See comlAoc.
CormluJA-6, -tnjce, m.. act of
collecting, scraping together,
contracting ; retiring, with-
drawing.
ConnitAt), -tiAjtcA, pi. id., m., an
agreement, a covenant.
ConnnAim (conjiiAim), -xvo, I tell,
relate, narrate.
CormpAm, -e, -ix>e, /., a consonant.
ConntAe, g. id.,f., a county.
CotincAtiop, -oir, m., countenance,
favour.
ConncjuAcc, -A, /., a curso, a
malediction ; misfortune.
Conoj, -6156, -654, /., a puffin ;
CAnoj, id.
ConttA, concjiA. See corn^tA.
Con-pop, m., a dog-rose.
ConfAiteA^Aix)e, y. id., m., a coun-
sellor, a barrister (A.). ; con-
f AileAjt, id.
Conrpoi-o, -e, -ix>e, /., dissension ;
a dispute, argument ; a quarrel.
ConrporoeAC, -'oije, a., conten-
tious, quarrelsome, litigious,
argumentative.
Conrp6iT>eACt, -A, /., a disputa-
tion.
Conr pofoitn, vl. conr poit), v. intr.,
I contend, dispute, strive.
ConpCAblA, <j. id., pi. -i-oce, m.,
a constable, a policeman (A.).
ConrcAic, -e, -ir>e, /., a clevor
siiying ; a dodge; a condition
artiully iutroducod iiilo a bar-
gain ; a saving clause ; an objec-
tion ; generally used in pi. (M.).
ConcADAific, -&APCA and -bAtpce,
/., danger, risk ; doubt.
ConcAGAficAC, -Aije, «., dangerous,
risky ; doubtful.
ConcASAific, -AficA,/., affirmation,
allusion, reference.
ConcjiACC, -A, /"., misfortune ; a
curse.
ConcjiAilce, a., wrong ; transverse,
across ; An pAicim 6u|t con-
cpAitce Afi An leine, to put the
hem wrong on the shirt (Kerry
song) ; also concfiAlcA.
ContjiAti^oA, indec. a., contrary.
ConciiAtTOAcc, -A, /., contradic-
tion ; the opposite, the direct
contrary.
Conc(u\c tiA hoi-oce, twiliglit
(Arari) ; concftAici'n, id. ; prop.
CopAn, -Ain, pi. id., m., a cup, a
goblet.
Copog, -oije, -OJA,/., dock (weed);
any large leaf of a plant ; copog
cuACAit, common burdock ;
copoj; flcATTiAin, colt's foot
(U.). See CApdj.
CopojAd, -Aije, a., abounding in
dock-leaves.
Con, g. coif, pi. id., m., mode,
manner, state, condition ; power,
hold ; a trick ; turn, twist, stir ;
occasion ; tuuo ; cast, throw ;
guarantee, surety, pledge ; en-
gagement, obligation, covenant,
compact ; visit ; l>ar of a tune ;
a bout of wrestling ; a reel in
dancing ; Ajt Ati 50. fin, in that
state, by that means ; AJI c. 50,
so that, to the end that ; AH Aon
c., (AJI) c. Aft bit, i n-Aon-c., on
any account, by any means, in
anywise, at all ; •oo'n c. p o, on
this occasion, now, this time ;
6. te, as well as ; CAT) ip c. •ouic,
what is your condition? nioji
cuin f e c. x>e, ho did not stir ;
ni'L Aon c. 'n-A cjioix>e tiA pml
A piop AjAm, there is no trick
in his mind that I am n»t
acquainted with ; AII c. ACA Aip,
COR
( 182 )
con
the condition in which he is ;
cojt coif e, a trick in wrestling
by which the leg is suddenly
taken from one of the con-
testants ; bAineAX) coji Af An
t151t1tlFIA'o> the hare was so
hotly pursued that it had to
turn.
Cop, g. coptA, m., act of wearying,
growing tired.
Cojt, -6111, -ofttA, m., a corn in the
foot (McC.).
COJIA, g. -AX) or -Ann, d. -AIX> or
-Ainn,^. -A-OA, /., a weir, a dam ;
CeAnn COJ-IAT) (Kincora), the
residence of Brian Borumha ;
cf., tttAinipciji nA CojiAnn,
Midleton, in Co. Cork.
CofiAc, -Aij, pi. id., m., a marsh,
a waste, a barren district, a place
where reeds grow. See coji-
fiAC.
CojtAc, -Aije, a., just, fair, even ;
well-proportioned, handsome.
Cot»Ac, -Aije, /., justice. See coifi.
CoftAjiob, -A, m. ; in phr. &•$ f m-oe
Aft A coftAjiob, sitting on his
haunches.
CoftAJiobAC, -Aij, pi. id., m., the
male salmon (M.).
Co^Air), -e, /., a pair, a couple ;
a yoke of cattle ; cf. COJIAIX> bo
and c6fiAix> cAoijiij ; cheese-
rennet.
CofiAix>e, g. id., m., a hero, a
champion.
CottAix>eAcc, -A, /., bail, security,
guarantee, recognisance.
CojiAi-oeAcc, -A,/., wrestling, con-
tending ; valour, bravery.
CofiAim, vl. cofi, v. tr. and intr.,
I tire out, weary ; I fatigue ; I
twist, I turn.
CojiAniAil, -tiilA, a., wrestler-like ;
angry, fitful.
CoftAnAc, -A15, -Aije, m., a funeral
cry, a dirge.
CopAncA, indec. a., strong, valiant ;
•peA-p cojiAncA, a strong man ;
•oo fiubAit, fe 50 cojiAncA, he
walked stoutly ; cf. cufiACA or
, -e, /., a pair, a duplicate ;
bo, two cows. See
COftAIT).
CofiAOi-oeAcc, -A, /., duplicating,
doubling.
Copb, g. cinjtb, pi. id., m., a coach,
a wagon.
CopbAC, -AI je, a., wicked, lewd.
CopbAt), -A1-6, m., corruption,
depravity, debauchery, incest.
CopbAim, -At>, v. tr., I waste, con-
sume ; I corrupt, deprave.
CojibAifie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
charioteer ; a coachmaker, a
wheelwright. See CAfibAifie.
Cope, g. cui|ic, -Ann A, m., a cork ;
cork-wood ; a cork-tree (also
COJICA).
COJICA, race, offspring ; enters into
many place names, as CO^CA
t)Aifcin, in West Thomond ;
COJICA Hi "Ouibne, in WTest
Kerry, etc.
CojtcAc, -Aite, -ACA, /., a moor or
marsh, a low-lying swamp ; the
City of Cork ; the ds., COJICAIJ,
is used generally for nom.
Cofi-cAile, g. id., pi. -ACA, /., a
clumsy, clownish girl ; cf. co |1-
bUACAltt.
CojicAiji, g. -Aipe, pi. co|tc(iA, a.,
purple.
CopcAn, -Am, pi. id., m., a pot.
CoftcAn coitte, m., a small red
woodland flower ; a bull-finch.
CopCAf, -Aif, pi. id., m., trunk of
a man (On.) ( = carcass ?)
Con-cAtbAfifi, -Ai-ft-p, pi. id., m., a
hat band ; a helmet clasp.
Cojicoj, -6156, -OJA, /., a hive. Sec
Co|i-copo5, -6156, -OJA, /., groat
water plaintain, alisma plan-
tago.
Cojic|tA, g. id., m., purple, red
colour. See copcAiji.
COIIC^AC, -Ai^e, «.) purple, scarlet-
coloured (also cu|tcu|iAc).
Co|tcu|i, -cojiA and -cftA, m., scar-
let.
Cottx)A, g. id., pi. -ix>e, m., a string,
a cord, a rope ; a hangman's
appliance for hanging.
CotfOA-6, -uijce, m., union, agree-
COR
COI1
incut ; act of binding ; 7*.-. f>.
CopJAp, -4i p, m., Lent. See
c<ip5Ar (prou. with 5 haid,
Don.).
Copju Aip, -e,/., confusion, trouble,
annoyance ; \>o cuijt pe c. Aip,
it put him about.
Copm, (j. cuijim, m., a kind of
strong Irish beer or ale.
Copm-A, g. id., m., ale. See cojim.
CopniAim, -A-O, v. tr., I brew.
Copm-uAill, /., drunken clamour.
Conn, g. cut^n, jrf. id. and copnA,
dpi. copnAib, m., a goblet,
chalice, cup, drinking-horn (pi.
also coijmcACA).
Co|in, <j. cuipn, TO., a roll (as of
cloth, etc.) ; copn bpeit>tn no
cojin plAinin, a piece of frieze
or a piece of flannel rolled up
on a stick ; a coil of rope, a
hank of yarn ; dim., copiiAn ;
copnA, id.
CopnAbAn, -Ain, pi. id., m., a beetle.
CopnAim, -AT), v. tr., I plait, fold,
curl, roll, wind, warp up.
COpnAn CAIpll, -Ain CAtpll, pi. id.,
in., wall pennywort, penny leaf
(also called leACAn).
CopnAn p.Ail, m., hemlock.
Copn-clAti, -Aip, pi. id., m., a cup-
board, a sideboard.
Conn-pole. See CAfin-polc.
CopncACt, -A,/., roundness (as of
a piece of cloth rolled on a
stick).
Copes, -6150, -OJA, /., a small
piece of butter given from tlio
churn = c Appoj ; a faggot (in
some districts) ; a raven.
Copog, -oije, -654, /., the hip
joint.
Copom, g. -CAC, -e, and -6nA,
pi. -CACA and -pnACA, /., a
crown ; a crown-piece, five shil-
lings ; An Copom ttluipe, tlio
Rosary of the Blessi d Virgin
Mary ; copoin nuillAij, the
vertex or top of anything ; ni
piopCAfoe An -jii beit) i ^copom
bliAT>Ain 6 'ITOIU, nobody can
say what king will reign twelve
months hence ; c. An 6inn, the
crown of the head.
-eijii-oe, m., a
coroner ; also cpoiriineAtiAi-oe.
CoponAC, -AIJ, -Aije, m., a royal
personage.
CojionAC, -Aige, a., crowned, royal.
CotionAim, -AX) and -onuJA-o, v. tr.,
I crown.
CofioncA, p. a., crowned.
Cojton viJAX), -u isce, m., coronation.
Coponuijim, -UJAXJ, v. tr., I crown.
Copp, g. cuipp and coijip, pi. id.,
m., a corpse, a body; a headless
trunk ; cojip c|tAmn, the trunk
of a tree ; le cojtp ACAip, with
genuine pleasure ; beix> f e Ann-
po lAicpeAC A]\ An jcofip
AjAinn, ho will be here pres-
ently, he is upon us ; -o'Aon-
copp niAjATO, fully bent on
mocking ; leim pe Ap A copp,
he sprang into the air; -o'lmcij
fe An mero A bi 'n<\ copp, he
went off as fast as he could ;
c. An cpAth^Ait), the middle of
summer.
Cot<pAlA6, -Aij, m., the body, as
distinct from the head.
CojipAn, g. -Ain, pi. id., m., a
corpse ; also a little or miserable
body.
, a., corpiilent, corporal.
-oA, a., bodily, corporal.
, -A, /., materiality.
'o, m., anatomy.
Copp-fnApuijitn, -pA-6, v. tr., I
anatomise, dissect.
Cojtji, g. cuippe and cotpjie, pi.
-A, /., any bird of the crane or
heron kind ; a stork, bittern,
etc. ; coup Wlli a stork ; copp
jlAp, copp triotiA, a crane or
heron ; copp pcpeACA, a screech
owl (copp-pcpeAcog) ; copn
liuJAn (?), a curlmv.
Copp, g. cuippe, pi. cojipA, /., a
worm, a reptile, fly or insect.
Copp, -A, /., a crib, a stall, hut,
nicWuiv, pen, as copp nA
5CAp<\ll, the horso shed; copp
nA jjcAojtAd, the pen for shcop,
etc.
con
( 184 )
con
s -A, -CA (also g. and pi.
cuijifi), m., an angle, a nook, a
corner ; a bound ; a limit ; end,
termination.
Copp, 9- cuifttie, pi. -A,f., a snout,
a beak, a bill; the stern or
prow of a ship; cojifi cofAij TIA
tumje, the prow.
Co^tS ff- cu1FtS m-> a sand eel ;
co-ftp gobAc, a sand eel with a
long head (Ker.).
Copp (for conjiAi-oeACT), an addi-
tion to ; cojift 1 fice btiA'OAn,
twenty years and some months ;
bfteif i pice btiAX>An, twenty
years and more.
Co jit1; a- (generally compounded
with noun), odd, occasional ;
c.-pocAt, an odd word ; c.-«Ait<,
occasionally ; c.-vnniiti, an odd
number ; cottp-'O'Uine, an occa-
sional person; -ouine co^p, an
oddity.
CoptS a-, round ; copti-bol-5, a
round bag.
Copt'A, a round, rough hill (Cork).
CotipAtwAif, -e, /., concern, un-
easiness (corrupt for coti-
CoppAc, -A156, a., unstable, un-
even, unsteady ; iriAnae co^f AC,
a see-saw.
-Ai, -Aie, m., a morass,
a marsh, a bog ; a level, low-
lying plain.
Co-pftAC, -Aic, pi. id., m., top-knot
(head-dress) ; the diminutive
copfiAicin was applied to the
crest on the head of a fowl, lap-
wing, otc.
Copt»ACAn, -Am, pi. id., m., a light
boat made of hides or canvas.
See cojiAC ; see also CWJIACAH.
CofpACAf, -Aif, m., weariness,
fatigue.
CoppACttJA-o, -uijce, m., the coo-
ing of the dove.
CoppA'D, in^Ar.cotifiA-6 te, almost;
also more than (ip) ; co^t1; id.
(Don.); cof-pAT) if f ice bti4T)An,
odds and twenty years (U.) ;
cf. jeAll te (M.).
cc, -A,/., excess ;
Aix>eAcc if yice punc, twenty
pounds odd (M.).
ftfiAtttfn, 3- id., pi. -ix>e, m., a bit
of steel well edged (usually part
of a co^An), used for thinning
the edge of a scythe to sharpen it.
-ptiAn, -AIT), pi. id., m., the jaw ;
a hook or sickle ; an indented
or serrated mountain ; Copt^n
CuACAit, Tuathal's serrated
mountain, Carn Tual, in Kerry,
the highest mountain in Ireland;
co-p-pAn p<yo4, a long-hafted sea-
weed hook.
^^ATI, -Am, pi. id., m., the jaws ;
the throat. See cottt'An supra.
C, -AIJ, pi. id., m., a m;vn
with pointed edged jaws ; a
youth.
fcpAnAc, -Aije, a., pointed,
barbed, indented.
nnAfiAf, -Aif, m., a desire to
eat from seeing others eat.
,/., a clumsy, clownish
girl.
-pt'cojAitc, -e, pi. id. (cofiji-
coigitc), /., green and blue
figures, resembling glow-worms,
observed on the hearth when
raking the fire at night, said to
forbode frost or rain (Con.).
5^Af, g. cuiti^e jlAire,
pi. copt^A jlAfA, /., a stork or
heron.
, g. cuifiie jt1^1116)
pi. copt'A jt^AiiA, /., a heron.
lAfc, /., a heron, a crane.
-Aij, m., sea-weed
reached only at low tide ; it
grows on rocks at the bottom
of the sea, and requires a special
knife to cut it.
fitittiAc, -Aige, -A, m., overplus,
addition, remainder.
np-trieAti, m., the odd or ring
finger.
irioriA, g. cuitvpe trioriA, pi.
tfiotiA, /., a crane,
f Cf.eA-005, /., a screech owl.
-f tnt, /., a glance.
-uijce, m., act of
stirring, moving, inciting ; mo-
tion.
con
COS
, -ui5ce, in., act of
moving, stirring ; motion.
Course, g. id., /., anger, fury ;
wrath, offence (C.).
CoftjtuijeAc, -5156, a., moving,
stirring ; active.
Cofi-puijim, -uJA-6 and -«tje, fut.
-•ftocAT), cond. --jiocAinn, v. tr. and
intr., I stir, move ; tamper with ;
coftjiutj o^c, hurry on; conjimj,
id. ; cojtjiuij cu f em, id.
CojtcA, p. a., wearied, tired out.
COJICA, g. id., m. (corrupt for COCA),
a coat (Der.).
Co|tcAct, -A, /., weariness, ex-
haustion, lassitude.
CopcAiji, -e and -ifiAC, /., border,
fringe, embroidery.
CojitApAc, -Aije, a., becoming,
proper, courteous ; if co^icAf AC
gAe-oeAl/Ac An nop e, it is a
becoming Irish practice.
Coft cuAtAil, m., a turn contrary
to the sun's motion ; a turn to
the left ; an unprosperous or
fatal course.
CojtuJA-o, -utjie, m., act of repair-
ing, refitting ; arranging, settling,
preparing ; dressing out, rigging ;
armour ; a band, a troop ; bat-
talion of troops drawn out in
order of battle. See cotfuuj-
AT>.
Cofitnjim, -uJA-6, v. tr., I mend,
ornament, arrange, regulate,
prepare. See coifujitn.
Cojtuijitn (copAirn), vl. COJIAI-U-
BACC, v. intr., I wrestle, contend,
struggle.
Coft-uti-HAT), m., a surety.
Cop, g. coif e, d. coir, pi. cor A, /.,
a foot ; a leg ; a handle ; a
trunk of a tree ; the treadle of a
spinning-wheel ; cop i n-Aifroe,
at a gallop ; ip ArnATMn Aft A
copAib e, he is a veritable fool ;
•oo neiji tno cop, in good spirits
(Ker.) ; CBAT) cop, ceAt> tiA
coipe, leave to go. Cop is always
used for the handle of any tool
that implies length, as a ham-
mer, axe, fork, knife, etc. ; but
a vessel, etc., with two handles
is said to have ctuApA (oars) ;
that of a jug, teapot, is tArn,
while the hilt of a sword is -oofm
(fist) or jtAC ; i jcopAit),
amongst ; cop c^Ainn, a wooden
leg (Kligo) ; cop i •oceAtinrA,
knock-kneed. See coip.
CopAC, -Atje, a., footed ; having
many legs ; belonging to the
feet.
CopACC, COPACCAC, a cough. Sec
CApACC, CApACCAC.
CopAX>6i^t, -ojiA, -6ifhx>e, m., a
foot- board.
CopAinc, -AIICA, pi. id., f., defence;
keeping ; reply ; averment ; pro-
tection. •
CopAiji, -pjiAC, /., a trampling ;
what is trampled down ; 'TI-A
copAi|t c-po, in a gory mass
or heap ; 'nA dopAifi CApAip;,
trampled under foot, as litter
for animals' bedding.
CopAtriAit, ad., rather, middling
(Om.) ; copAtriAit mAtl, some-
what late. See copriiAit.
CopAmAjt, -Aifi, pi. id., m., offal,
remainder, rubbish ; a rabble :
bi c. 6 CeAnn Cuific A-fi An
bpopA-6, there was a rabble from
Kanturk at the wedding ; 1 jc.
(with g.), in the wake of, in the
company of.
CopAtritAcc. See coptiiAiteAcc.
CopAn (cApAti), -Am, pi. id., m., a
path, a foot-path, a route ; the
ravage made by a flood (Don.).
See CApAn.
CopAn, -Am, pi. id., m., a sloe-
bush.
CopAnAim. See copnAim and cop-
nuijim.
CopAticA, indcc. p. a., defended,
protected, kept off.
CopAncAc, -Aije, a., keeping, de-
fending, protecting.
CopAnrAC, -Aij, m., a defendant
(Con.).
CopAntoifi, -6fiA, -oififoe, m., a
defender, a defendant.
Cope, -A, m., act of restraining ;
restraint; preventing, hindn in; .
intercepting ; a cessation ; a
COS
( 186 )
cot
giving up ; impediment, hin-
drance, restriction, prohibition,
stop.
CopcAx>, -CCA, m., the act of stop-
ping, suppressing, hindering,
restricting. See cop c.
CopCAim, vl. cofc, v. tr., I oppose,
prevent, forbid ; I wean (Mayo) ;
hinder, stop.
CopcAipe, g. id., pi. -ftnbe, m., a
hindorer ; a monitor ; an in-
structor ; one that ceases or
desists.
CopcAiftc, -AftcA, /., act of
slaughtering ; of triumphing ; a
thaw (Don.)
Cop-cAtn, -Aime, a., crooked-
i, -Aijt, pi. id., TO., slaughter,
havoc, overthrow ; victory, exul-
tation, fear, dread, terror (Don.).
See copCAip;c.
Cop CAjiA-6, -jicA, m., act of terrify-
ing (Don.). See copCAip;.
CopCAficAC, -Aije, a., destructive,
overthrowing ; exultant blood-
curdling (Don.).
Copc-fiAc, -Aije, a., victorious ;
fond of carnage; also cor CA^CAC.
CopcfiAim, -A-O, v. tr. and intr., I
slaughter, massacre ; I triumph,
exult.
Cop -out), /., the plant maiden
hair ; -cub-cop AC (Aran).
Cop-JAbtACAti, -AID pi. id., TO., a
straddle.
Cop-teACAn, -eicne, a., broad-
footed.
Cop-torn, -t tii me, a., barefooted.
Cop-tomnoccA, indec. a., bare-
footed.
Cop-tuAii, -e, a., swift-footed.
CopriiAit, -pArhtA, a., like, alike,
resembling (to, te) ; ip c., it is
likely, probable ; ip c. 50, it is
likely that.
CopriiAiteAcc, -A, /., likelihood,
probability ; likeness, similitude,
resemblance ; fashion, imitation ;
imagery , also copArhtAcc.
CoptiiAiteAp, -tip , m., resemblance,
likeness, comparison, imitation.
See coprhAiteAcc.
CopniAttim, -Ait, v. intr., I am
like, resemble, I liken to.
CopnAc, -A15, TO., a defendant. See
copnAtiiAC.
CornA-6, m. See copnAtri.
CopnAim, vl. copAinc, coptiAtri,
COpnA-6, imper. copAin, fut. coip-
eonAt), sp. I. copnocAt) (pron.
copnoJAtj, M. and S. Con.), cond.
-oipeoriAinn and sp. 1. -nocAirm,
v. tr., I defend, protect, ward off
from (AJI), I maintain (also cop-
AtiAim and CApnAim).
CopnAm, g. -tiAirii, copAncA, m.,
protection, defence, defensive
warfare (also CAptiArii).
CoptiAiriAc, -Aije, a., defensive,
giving assistance.
CopnAmAC, -Aij, -Atje, m., an
asserter, a defender, one who
pleads, intercedes for.
CopnoccA, indec. a., bare-footed,
bare-legged (also copnocccA arid
copnoccuijte).
Copnui^im. See copnAim.
Copog, -6150, -OJ;A, /., the stem of
a plant.
CopjtAC, coll., fetters (O'N.).
Cop-pcoL, -oit, pi. id., m., a foot-
stool.
CopcA and pCA)iAoit) are in Aran
folklore the magic goblet and
table-cloth which produce all
desired drink and food. See
pcAp;AOix>.
CopCAp, -Aip, pi. -Aip and -Aipix>e,
TO., provision, food ; cost, ex-
pense.
CopCApAc, -Aije, a., costly, ex-
pensive, rich, sumptuous.
CopcApAtiiAit, -iritA, a., expensive,
costly, luxurious.
Copuitbe, g. id., pi. --ote, m., a
pedestrian ; a footman ; a
courier (also coipnae).
Cop uipce, g. id., m., wild chervil,
cow parsley, choeropliyllum syl-
vestre.
Coc, f). cuic, pi. id., in., a bill-
hook ; a strong knife.
COUA, g. id., pi. -i-oe, TO., a coat, a
garment ; COCA mofi, a great
coat ; COCA beAg, a petticoat ;
cot
( 187 )
Ctt-A
c. bAn, a groat ; a white coat ;
c. pjteArAC, lady's mantle (plant)
alchemilla vidgaris.
CocJAil, -e, /., breeding, good
breeding.
Cocjiomos, -6156, -OJA, /., a level
plot, as in a rath (Don. and
Con.) (prop, coriitfomoj).
COCUJAC, -Aije, a., backward, shy
(Don.) ; fearful, timid.
CocuJA-6, -vnjte, m., backward-
ness, shyness (U.) ; foarfulness,
timidity ; act of fearing.
Cocu5A-6, -uijire, m., act of sup-
porting, feeding, maintaining,
keeping ; " caring for " ; per-
suading ; food, support, main-
tenance ; good feeding ; sleek-
ness, fatness ; one supported :
if otc An c. cu, you are ill-
deserving of maintenance ; AJ
cocuJA-6 tiA Vuuce ceAT>nA,
keeping the same place.
Coctnjim, -uJA-6, v. tr., I rear,
feed, maintain, nourish, pre-
serve ; keep up ; ni cotuijeAnn
ttit iriAic -o'eAt 1 jcoriinui-oe, a
horse cannot always maintain a
good pace (M.).
Coctnjim, -«5AT>, v. tr. and intr.,
I fear, dread, am timid, shy
(Don.).
Cocuijce, p. a., maintained ; well-
fed (generally of cattle, etc.) ;
cocuijfce (Don.).
Coiuijteoifi, -opA, -oififoe, m., a
supporter, a maintainer.
CjiAbAcc, -A, /., piety, devotion,
virtue, contrition. See
'o, -AITD, m., religion, piety,
devotion.
CfiAOAn, -Ain, pi. id., m., a kind of
small rock-fish.
CjiACAijie, g. id., nl. -fifoe, m., a
boaster, a jest, r, a talker.
C|tA-6, g. C^AI-D and C^A-OA, m., act
of vexing, plaguing, tormenting;
pain, torment, misery, destruc-
tion, anguish, torture ; ip cu An
cfiATi, you are a torment ; ^401
c., in misery.
I, vl. CJIA'O and
v. tr., I pain, torture, torment,
annoy ; n<i bi Am CJIA-O, do not
annoy me.
fiAtJAn, -Ain, pi. id., m., a burr,
a burdock.
, -Aif, m., vexation.
-Ait, pi. id., m., a
heart-burn ; a dislike ; sorrow ;
scruple.
C|iAx>rcAtAC, -Aije, a., heart-
burning ; offensive, repugnant,
distasteful ; scrupulous.
CjiA-ocAifie, g. id., pi. -fiix>e, m-, a
worn-out person ; a useless
animal ( W. Ker.).
CfiAs, -Aije, -AJA, /., a paw ; a
broad palm of the hand ; a hand-
ful (of meal, etc.) ; nom. also
CJIAIS.
CJIAJAC, -Aije, a., having large
hands or feet.
CfiAjA-o, g. -JCA and -jjAi-oce, m.,
collision.
CttAjAirn, -A-O, v. tr., I handle,
paw, maul.
C^ASAif e, g. id., pi. -jn'oe, m., an
awkward person who paws and
besmears everything ; a mauler.
CpAibceAfi, -tije, a., religious,
pious.
CpAibteAcc, -A,./., godliness, piety,
devotion.
CjiAi-oce, p. a., tormented, vexed,
troubled, pained ; cpci-De c.,
a heart torn with anguish.
CpAniceACAti, -Aiti, pi. id., m., a
bold, peevish youngster ; u
miser.
CJIAI-OCCACC, -A, /., vexation, tor-
ment, pain, trouble ; mo 6., wco
is me !
CpAi-oceAn, -Ain, pi. id., m., a
grumbler.
CpAiTJceos, -oige, -OJA, /., a nig-
gardly woman (O'N.).
CtiAi-oceoip, -OJIA, -oniixie, m, a
miser.
CftAis, -e, -6ACA, /., a cray ; a
rock. See CAjifiAig.
C^AIC, -e, -eACA,/., the fist ; a paw,
a claw (also the throat) (O'N.).
C^AimpiAfc, peifc, pi. id., m., a
torpedo ; a species of fish.
CftA
( 138 )
CRA
CHAITI, -AtiAc, -ATIACA, /., a female ;
a sow ; a she-crab ; the female
of several animals, having the
idea of maternity, as cjiAin je,
c|iAin beice, c^Ain tiitnce.
C|tAinn--fteAriiA|t, -t»eitriiie, a., as
thick as a tree ; thick-shafted.
CtiAinnjtuijjce, a., obdurate, hard
(Om.).
m., masts. See
CftAinnci5irn,-iu5AT:>, v. £r., I parch,
shrivel up, sear.
CfiAintin, g. id., pi. -ix»e, m., the
female of several animals, as
iti 56, a goose ; dim. of
CfiAin-tr-eite, g. id., m., tough
phlegm.
Ct'Aiplijitn, -lUJAT), v. tr., I en-
tangle ; I cripple.
CftATTiAtitAc, -Aij, m-> kh° refuse
stalks of peas, potatoes, or other
crops (prop. cnAriiAfilAc).
CfiAtiioj;, -6156, -654, /., a rem-
nant, refuse, residuum ; cjiArhog
juAil, cinders; a worm, a still
(Om.).
CjiAtnpA, g. id., pi. -Aix>e or -AX>A,
m., a knot, a clasp ; a cramp ;
a spasm ; CfiArnpAiT>e, cramps.
CjiAmpAC, -Aiije, a., knotty ; sub-
ject to cramps or spasms.
C^AmpAr), -AIH, pi. id., m., a
twisted, knotty beam of wood ;
a tree trunk ; a large tuft, a dry
lump in a bog or marsh ; a small
holm ; a high river bank, com-
mon in place names ; according
to some, an inlet of a river, a
creek ; it is the name of some
rivers.
Ci»Amp6r, -6156, -654, /., a noose
iff*.),
C]tAtiCAix), -e, -ce, m., a grumbler.
CjiAticAijie, g. id., pi. -ju-oe, m., a
grumbler (A ?).
C^Arm, g. -Ainn, pi. id. and -A, dpi.
C|iAnnAib, m., a tree, mast,
stave ; a bolt ; a plough ; the
handle of a weapon or imple-
ment ; a staff ; a limb ; AJI A
C|uxnnAi&, on his hands and
feet ; cjtAnn moji, c}tAnn AJCO,
main mast ; c{iAnn ip eAl, a low
mast ; cjiAtin meAT>6in, mizzen-
mast ; cjiAnti Aifice, the cork-
tree ; c. Ai|ine, the sloe-tree ;
c. bAn, the sycamore-tree ; c.
beite, the birch-tree ; pi. somet.
C]iAinnce (Con.).
CpAiin, g. cjiAinn, pi. id. and
CftArniA, m., a lot ; cftAtitiA "oo *
cup Aifi, to select something by
lot; cfiAinnce "oo CAiceAm A1|\
id. (Con.).
C]tAnn, -A, pi. id., a tune, a melody,
a step in dancing ; cjiAntiA ceoil,
tunes in music ; in pi, antics :
pe AC tiA ctiAnnA CA pe, observe
his antics.
CftAtinAX), -ncA, m., choosing by
lot ; act of playing certain tunes
on the fiddle, bagpipes, etc.
CjiAtinAolAC, -A15, m., woven
basket-work at the top of
country chimneys, plastered
over and whitewashed.
CfiAnn bAn, in., the sycamore tree.
CfiAnn bjiACAij;, m., a flag-staff.
CjiAnn bfieice, m., the tree of
judgment.
CfiAnn buj'CA, m., a box tree.
CjtAnn-cAiftc, /., the bark of a
tree.
C|tAnn cAtiAij;, m., a cotton tree.
CftAtin cAojicAinn, m., the moun-
tain ash ; the service tree ; the
quicken tree ; the quick beam.
C^tAnti CAf-pAip, m., a dwarf tree.
CtiAnn coilicin, m., the hazel tree.
C|tAtin cftic, y. ciiAinn C^CACA, pi.
id., m., an aspen tree ; tha
trembling poplar (also qu\nn
cttititi).
CjiAnn-c-pufc, -A, m., the bark of a
tree (O'N.).
CjiAnn cuitmn, m., a holly tree.
CjiAnn cuinfe, m., a quince tree.
C|tArm cupAiji, m., a cypress tree.
C|iAnn-c«-p, -cuiji, m., a casting of
lots ; c)(Ainn x>o cup, to cast lots.
Cf Ann-cujt pi^eogAc, m., magical
divination.
C|tAntTOA, a., bowed, feeble,
shrivelled ; \voody.
en A
( 189
T>AfiAc, m., an oak tree.
CfiAnn •OAfioije, m., an oak tree.
CftAtin •oeifti'6, m., a mizen mast.
CfiAnn •oftuirn, m., the elder tree
(CfiAnn eAt-opinm, cfiAnn •ojtom-
Ain).
CfiAnn eAbotnn, m., nn ebony tree.
C|tAnn eAjaiji, m., a weaver's
setting stick.
CjiAnn fAifrine, m., sorcery by
casting of lots.
CftAiin -peA]ttiA, m., an elder tree.
CjiArm peAftnoijje, m., id.
CfiAnn fige, m., a fig tree.
CjiAtin frftAOCAin,TO.,black whortle-
berry, bilberry, bleabeny ; c.
•pfiAocoise, id.
Cju\nn pume, m., a baker's rolling-
pin.
CjiAnn ftiinnfeoise, m., common
ash tree.
CfiAtin 3Af.*Ainn, ?»., henbane
(ln/oi>yainuA).
CftAmi5Ail, -e, f., lattices before
the altar, dividing the sanctuary
from the body of the church ; a
bier ; strains of music (pipers
used to accompany funerals at
one time ; cf. cfiAnn, a tune :
|1CA1l6eACC Afl
Aotbmn.
— "An c-OtAfi A5Uf An t)Af."
CfiAnn jAll-cno, m., a walnut tree.
C)iAnn SACA, m., a pike-staff.
CfiAnn jeAtini-cno, m., a chestnut
tree (also cjiArm cno CApAitl).
CpAnn jjiutTiAipe, m., a fir tree, a
pine tree ; bog pine.
CjiAnn iomcuiji, m., an axle-tree.
CjiAnn uibAiji, m., a yew tree.
CjiArm tAbjiAif , m., a laurel or bay
tree.
CjtAnnlAd, -Aij, m., boughs of
trees ; brushwood ; stalks of
plants.
C|iAtin l/Aip, m., a main mast.
CpAtintAnn, -Amne, -AtinA, /., a
shrubbery.
CjiAnn liomofoe, m., a lemon tree.
CjtAnn lutn^e, m., n foremast, as
distinct trom cjiAnn feoit, a
mast simply.
CjtArmtup, m., groundsel (also
C|iAnn tnAol-t)eA|i5, g.
mAotl-'oeifij;, pi. id., m., a mul-
berry tree.
CjtAnn meAx>6in, m., the main
mast.
CpAnn-nAfc, -riAipc, m., a kind of
spancel which ties the horns of
a cow to one of the fore logs
(prop. c}iob-nArc).
CjtAnnos, -6156, -OJA, /., a pulpit ;
the driver's box on a coach ; a
hook or pin to hang things on ;
an old lake dwelling.
C)tArm olA, g. cjtAinn olA, pi. id.,
m., an olive tree.
CfiArm pAilme, m., a palm tree.
CjiArm pice, m., a pike handle.
CfiAnnjtA, y. id., /., a knot in wood,
a wart (Con. and U.) ; CA me
'mo CftAtitiMA Aije, I am wearied
out by it(Con.); ^inneA-6 c|tAnn-
tiA t>e, he was destroyed
(Don.}.
C|tArn pei-ocij, m., a magistrate
(17.). ; any peacemaker.
CjiAtin fAilije, m., a sallow or
willow tree ; also c. f Aileoige.
CjiAnn-fAOfi, y. -f AOIJI, pi. id., m.,
a carpenter.
CjtAtin fcoi-oe, m., a boom ; also
a bow-sprit.
CjiAtin feitje, m., a hunting
spear.
CftArm feoil, m., a mast ; cpAinn
feoil, masts.
CftArm p|npe, m., a cherry tree.
CfiAnn fleAriiAin, m., horn beam,
horse beech tree (corjtiuti*
betulus) ; an elm tree (O'C.).
CftAtin fnAim, TO., a canoe, a boat.
Cf<Ann f olAif, m., a chandelier.
CftAtin f peite, TO., a scythe handle,
scythe-tree.
CpAnn fpionAin, TO., a gooseberry
tree ; c. f pion6j; (Don.).
CftAnn fpjieoit>e, TO., a bolt-sprit
or bow-sprit.
CftAnn-CAbAill, dpi. -rAibtib, /., a
sling, a sling-staff.
CfiAnn-rAftj(Aiii5, /., a drawing of
lots.
CUA
( 190 )
CUA
CjiArtn CAfifiAinje, m., a wooden
peg or pin.
CiiArm-ceAC, m. , an arbour.
CfiArm ceArmcA, m., a printing
press, a bookbinder's press, a
rackpin.
CjiAnn ceite, m., a lime tree, a
teel tree.
Cji*rm ceileoije, m., lime tree.
C|tArin cocAiftte, m., a reel for
winding yarn (Meath).
CjtArm cocfiAip, m., a reel for
winding yarn.
CpAnn cojAtAc, g. cjtAirin £05-
AtAlj, pi. C|1AnnA COgAlACA, m.,
a craue, windlass, lever, crow
(also cjiArm COJAIA).
CfiArm corhAif , m., a guess ; An
bf AJAt) A-p tno c. e, shall I get
it, if I guess rightly ?
C-pArm co^Aix), m., a fruit-tree.
CjiArm cofAij, m., the foremast.
See CfiAnn twinge.
CfiAnn cftAfnA, m., a cross bar, a
cross-beam ; the swingle-tree in
ploughing.
C^Ann cuilm, m., holm-oak.
Cf Ann cuife, m., a frankincense
tree.
CjiArm uoAilt, m., an apple tree.
CfiAnnvnx>e, g. id., pi. -x)ce, m., a
decrepid old man.
CftArmuijim. -uJA'6, v. tr. and
intr., I become wooden, grow
into wood ; I plant trees.
CfiAnn uifce, m., the bowsprit of a
ship (P. O'C.).
CJIAOD, g. -oibe and -ODA, d. -oib,
pi. -bA and -ACA, dim. CfiAoibin
and cfiAoboj, /., a branch, a
bough, a tree ; An c., the palm
of victory ; c|iAob cop CAifi, a
sign of triumph ; jtuj; p e An
c-pAob teif, he won the palm ;
ni -peATipAinri Aon pioc Tie
C-pAOlb ATI AOIIAtj ^00 CUft A1|1,
I could not put anything of the
palm of the fair on it, i.e., I
couldn't do it in any way well
(M.) ; fuj; cfiAoo, raspberry.
CfiAob, as it occurs in place names
and family names, as CjtAob
RwA-6, CjiAob CfitiAcnA, etc.,
may signify a seat or mansion
embosomed in shrubbery; cfiAob-
AC is similarly used. See P. O'C.
CjiAobAc, -bAije, a., branching,
full of boughs ; flowing (of the
hair) ; variegated, fashionable,
e.g., mo jwnA cjiAobac (17.).
CjiAobAc, -Aij, m., loppings of
trees ; brushwood.
CfiAobAim, -AX), v. intr., I branch,
I sprout.
C|tAob coibneAf A,/.,a genealogical
tree, a pedigree.
CfiAob cofCAiji, /., a laurel, a
trophy.
CjiAob •ojiomAin, /., an elder or
bore tree. See CfiAnn T>nuim.
CfAob pAb^A, /., a sty in the eye.
CiiAob jeineAlAije, /., a gene-
alogical tree.
CfiAob-t,Af|iAc, -Aije, a., with
branch-like flame, flamboyant.
CjiAob tVixnce piA-6, /., hart's
tongue.
CftAob o^oAf, /., a sty in the eye
(some write it c^Aob pogAtt and
cjiAob -pAb^tA, the latter being
probably the correct form).
CuAobog, -6150, -OJA, /., an ar-
borette ; a little branch, a twig.
CjiAobfCAOiteA'D, g. -Ice, pi. id.,
m., act of propagating, publish-
ing, setting down in genealogical
order ; genealogy ; an explana-
tion ; publishing, preaching.
CftAobfcAoitim, -teA-o, v. tr., I
propagate, disseminate, publish,
explain, divulge, delineate.
CfAobpcAoitce, p. a., preached,
published, delineated, explained.
CjiAocAT), -CCA, m., withering,
blasting.
CftAoib-eot,Ac, -Aij, pi. id., m., an
arborist.
CfiAoibin, g. id., pi. --me, m., a
small branch or bough ; a bush,
a small tree.
CftAoifeAC, -fije, -feACA, /., a
spear, a javelin ; c-|iAoifneAc, id.
CjiAoifin, g. id., pi. -nix>e, m., a
little glutton.
CfiAotAim, -AT), I announce (Wat.).
CJIAOJIAC, -Aice, «., bright-red,
cue
speckled (another form of either
ct(6-x>eA|i5 or cAoti-x>eAji5) ; also
(Con.).
, -AIC, pi. id., TO., a fish
with bright-red scales (pron.
cjiei-ofieAC in Ker.) ; t)inn n&
SCjiei-ojieAc, a little peak on
the northern coast of Valentia
Island, round which this particu-
lar fish is found in large num-
bers.
CfAOf, -oip, TO., tho throat, tho
open mouth ; the cavity of tho
mouth ; tho belly ; greed, glut-
tony, revelling ; anger, fury ;
•peAc An cftAop ArA uijtci, said
of a scolding woman.
CjtAorAC, -Aije, a., greedy, glut-
tonous, gaping, wide-mouthed ;
furious ; florid of face.
CjtAof AC, -Aij, -Aije, m., a glutton,
a spendthrift.
CjiAopACAT), -Ain, pi. id., m., a
glutton.
CjtAor-Aiite, {/. ill., pi. -HI-DC, m.,
a glutton, a debauchee ; a
shark.
C]iAojrAi|teAcc, -A, /., greediness,
gluttony, spendthriftness ;
cjiAop Acr, id.
CjiAOfATiAC, -AIJ, -Aije, m., a
glutton, a riotous person, a
debauchee.
C|tAor-t>An, -bAine, a., white-
mouthed, white-throat. •(!.
CuAop-cogAiicAC, -Aije,**., greedy ;
voracious.
CltAOp-fOtjlAJA'O, -jtA, TO., a
gargling or rinsing of the
mouth.
CitAop-JAtAti, -Aifi, TO., sores in
the mouth, mouth distemper
(usually in children) ; atoma-
titis, or thrush.
-o, -ncA, m., gargling.
-AX), v. tr., I
gargle.
C|iAof-tonrAT), -JCA, m., act of
greedily devouring ; voracity.
C}tAor-6t, -oil, TO., act of drinking
with greed ; great drinking.
CttAor-ftuAiAji, -Aift, TO., a hungry
or voracious onslaught.
>, -uirce, m., swal-
lowing with greed.
, -flujA-o, v. tr.
I swallow voraciously.
iAOf CA, indec. a., greedy.
iApAT), -ptA, m., act of contract-
ing, shrinking up, crippling,
stunting ; gathering close to-
gether ; pron. cfiupATi) (Con.).
iApA-ooiti, -6|\A, -oijinie, m., a
cripple.
, -A'D, p. a. -pcA, v. tr. and
intr., I shrink up, contract ;
withdraw (as one's hand) ; I
cause to shrink ; bring close
together (as hay spread out).
HApAifie, g. id., pi. -ju-oe, m., one
that crushes or causes to shrink.
iApAtt, -Aitl, TO., a fetter ;
shackles (also cfieApAtt).
ApAtiAC, -Aije, a., curled (of the
hair).
iAptwijim, -uJA-6, v. tr., I fetter,
I tie, 1 bind.
, -Aip, TO., twilight. See
(ciiApui5te, M. sp. I.),
p. a., warped, contracted, bent,
crippled.
CJ»AT:AC, -Aij;e, a., shaking,
trembling, waving, quivering ;
cut, cjtACAC, a waving head of
hair.
CttACAX), -Aitce, pi. id., TO., a
shaking, brandishing, flapping,
quivering ; aspersion ; concus-
sion ; a nod of the head.
CfiAtAim, -At», v. tr. and intr., I
wave, shake ; nod, beckon.
CtiACAtiAC, -Aije, a., shaking,
quivering, trembling.
CJIACJIAC, -Aije, /., a shaking bog.
Cpe, g. CJIIATJ, d. CJIIAI-O, pi.
c|ieix>eATinA /., earth, clay, dust
(g. c^6, d. id., is most usual now,
except in poetry).
C^6, g. id., f., the Creed (Lat.
Credo).
CjieAOAX)6i|i, -ottA, -oitii-oe, TO.,
a beggar, a dun.
CtteADAji, -AIJI, pi. id., TO., a fork-
cock of hay.
i, -Aif, TO., a woodcock ; a
( 102 )
cue
gadfly. (P. O'C. spells cfteot>Afi
or citeA-oAji, and thinks the x>
is foreign and superfluous) ;
ctieAbAifie, id.
C]ieAbAfi CAOC, m., a gadfly ; a
woodcock (Con.}.
CjieAboj;, -6150, -ogA, /., a twig, a
branch ; a young woman.
CjteAc, g. cpeice, pi. cjte&cA, /.,
plunder, spoil, booty, cattle-
prey ; a herd, as CJICAC bo no
CAP Alt, a herd of cows, or a
troop of horses ; a host, a multi-
tude ; ruin ; mo cjieAC, woe is
me.
C]ieACAX>, -CCA, m., act of plunder-
ing ; spoiling, robbing.
CpeACAtJoiji, -6fiA, -oijnxie, m., a
spoiler, a plunderer, robber,
freebooter, destroyer,
CjteACAit, -e, -i-oe, /., a crooked,
gnarled piece of wood ; fig., a
person of a cross, iinmanageable
disposition ; cfieACAite, also in
latter sense.
CpeACAim, -A-6, v. tr., I plunder,
I rob, despoil, desolate.
CjieACAijie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
plunderer, a robber, a destroyer.
CjieACAitieAcc, -A, /., plundering,
robbery, desolating.
CtieAtAti. See cfieAtAti.
C}ieAC-tof CA'O, -Coif cue, pi. id., m.,
destruction by fire.
C]ieAcc, g. -A, pi. id., /., a wound, a
sore, a scar, a gash ; a furrow ;
a ravine ; a streak ; CJICACCA
ttlic T)e, the wounds of the Son
of God.
C(teAcrAc, -Aije, a., wounded ;
wounded by sin, sinful.
CjieACCAC, -Aij, m., crane's bill,
a plant used in healing sores.
CflBACCAC -DeA^S, 'A15 "O^FS)
m., bloody crane's bill, a weed
with very rough roots that grows
in wet land, the flowers of which
are used for dyeing.
CfieACCAim, -A-O, v. tr., I wound.
CfieAcc-jom,/., act of wounding
deeply.
CjieAcc-joncA, p. a., deeply
wounded.
CjieAcc-loicim, -lou, v. tr., I
wound severely.
CfteAcc-lofS, -t-uifij;, m., a scar, a
cicatrice.
CfieAct-tof<5Ac, -A15C, a., full of
scars.
CjieAcc-lup, m., wound-wort.
CjieAccnugAT), -tnjce, m., act of
Avoundiug ; wounding.
CjteAccnuijim, -U5A-6, pp. -tnjte,
v. tr., I wound.
CjieACCtitnjte, indcc. p. a.,
wounded.
CfteAccoiji, -6]1A, -oifi'oe, m., a
plunderer, a despoiler, a
ravager.
| CneAcc--(ieAbA>6, -bcA, m., act of
mangling, tearing in pieces.
fteAt), interrog. pr., what ? why ?
cpeAt) Af ? what from ? why ?
whence? wherefore? c]\eAX) PAC?
what for ? wherefore ? why ?
cjieA'o 11 AC ? why not? cjteAX)
eite ? what else ?
ieA-oAt, -Ait, pi. id., m., a cute
undersized person (Clare}.
teApoj, -6156, -OJA, f., earth,
dust, clay; AJ -out pA'n scjieA-
poij, going under the sod, being
buried (Raft.).
g. c^ei^e, pi. cjteASA, /., a
rock, a crag, a cliff.
CfieAjjAC, -Aije, a., rocky, abound-
ing in cliffs.
CfteASAti, 'Ain, pi. id., m., a little
rock ; a rocky or stony place.
CpeAtii, garlic. See cneAm.
CfieAtri gAUftAi'oe, m., a leek.
Ct<eAmAi}te, g. id., pi. -finae, m., a
hawker, a pedlar, a huckster.
CjteAmAineAcc, -A, /., hawking,
peddling, petty dealing.
C|teAm-coill, /., where garlic
grows ; a garlic- wood ; the
original and correct form of
Craughwell, Co. Galway.
CjieAtii tntnce fiAiti, in., hart's
tongue (lingua cervina).
CtieAmuijeAC, -515, -jije, m., a
crow (Der.).
CpeAiiAc, seaweed intermixed
with mussel-shells that grows
on rocks. See
cue
f 193 )
crce
, vl. cpeAntiiAin, v. tr., I i
consume, waste, expend on (le) ;
I purchase.
CfieAriAin, -e, /., sedition ; mur-
muring.
CfteAnriiAin, -ATI A,/., act of expend-
ing, wasting, consuming, pur-
chasing.
CfieATinACC, -A, /., cleverness,
neat-handedness.
CueApAilte, indec. a., stumbling ;
fettered, disabled, crippled.
CIICAPAH, -Ailt, m., entangle-
ment ; retaining, keeping ;
fetters ; a binding.
CtieApAllAim, -At), v. tr., I bind,
I tie. Sec cjieApluijim.
CjteAptuijitn (cfteApAtlAim ),
-UJA-O, v. tr., I entangle ; stop,
stay, hinder.
CfieAp ; ceme cfieAf A, sparks as
from flint or from the road,
made by horses' hoofs when
running.
CtieAfAn, -Ain, pi. id., m., a girdle,
a belt (dim. of cfiiof).
CfieAfluJA-o, -utjte, pi. id., m.,
a girding, binding.
CfieAr-muiji, -riiAfiA, /., a creek, a
strait (of the sea).
CfieAftnjim, -UJA-O, v. tr., I gird,
I bind, I set.
CjteAr, -A, pi. id., m., carcase,
body ; the texture or shape of
anything ; the appearance ; the
complexion ; the state of the
body ; cfieACA, the sides (ribs
and planking) of a ship ; the
sides, ribs, etc., of a house-roof.
CjteACAc, -Aij, -A, m., a hurdle of
rods or wattles (Lat. crates) ;
cpeACAd cise, the ribs of a
house-roof ; cpeAtAc tumge,
the sides (ribs and planking) of
a ship (somet. cjteACAc).
CfteACAC, -Aije, a., shivering,
trembling, quaking ; cjtAnn
c|ieACAC, the aspen tree ; j^AlAji
CfCACAC, p1A6|(Af C^CACAC, UlO
ague.
CficACACAn, -Ain, pi. id., m., a
churn-dash.
-e, /., a quaking,
a shivering.
jteArAixje, g. id., pi. -•oi'oe, m., a
small seed potato ; any bulb or
clove designed for propagation
(P. O'C.) ; fig., a small person, a
little child (pron. cjiiocAiT>e).
CjteACAim, I tremble. See cjutim.
CpeACAti, -Am, pi. id., m., a small
potato ; fig., a small object, as a
small egg, etc. ; a small person
(also cjiiocAn). See cjieACAitje.
CpeACAl, -Ail, m., bustle, tumult ;
bAin CJICACAL Af, "knock sparks
out of him " (Con.).
CfteAtAft, -Ai|i, pi. id., m., a sanctu-
ary ; a place where relics are
kept.
CfteAc-ponn, -puinn, pi. id., m., an
earthquake. .
CtieAtlAc, -Aij (pron. CfieArAtAc),
m., the entrails, the body.
CfteAC-lom, -tuime, a., bare-
bodied, scraggy.'
CfteAcnAc, -Aije,/., edible seaweed
with shells (-ouilicin or •ouio-
ticin) ; not dulse (•ouiteAfc),
which has no shells.
CfieAcnuJAt), -tii^ce, m., fear,
dread, terror; tremor, trembling;
act of trembling.
CjteAtnuitim, -UJA-O, v. tr. and
intr., I shake, I shudder ; I cause
to tremble.
CfieAC-jieAbA-6, -btA, m., a hewing
and hacking of bodies.
CtteAcvnfi, -CUJIA, pi. -cuijte and
-cuijii-oe, m., a creature ; a per-
son to be pitied ; cfi^Acuji
(Don.).
C|t6ice, g. id., f., a wretch ; a
whining or crying child ; A GAIT,
A cpeice 6pioti (seAJAn TIA
Ctieix*, -e, -eAnnA, /., the Creed ;
faith, belief (also c^6).
Cfei'oeAtTi, -T)ini, m., faith, belief,
religion, creed.
Cfiei-oeAtriAin, -mtiA, /., act of
bulieving ; credit, honour, re-
spectability ; CA C. A5 T>«t T)6lD
, they are now becoming
o
cue
( 194
respectable (also c)iei-oeAiri-
Aitic).
Cfiei-oeAmTiAC, -Aije, a., respect-
able, of high character ; worthy
of trust or credit.
Cfieix>it, -e, /., a knell ; c. OAip,
the death-knell.
Cfiei-oim, -x>eAtii, -•oeAriiAin, v. Ir.
and intr., I believe ; I trust to,
confide in ; I think, imagine ;
Cftei-oifn 1 nT)iA, I believe in
God ; An ci . . . cfteix>CAp TIO'TI
ci t)o cuifi UAIT> me, he who . . .
believes in him who sent me
(Kea.).
Cftei-omeAC, -mije, a., faithful,
believing.
Cpei-omeAc, -11115, -rinjce, m., a
believer.
C-fieix>rrieAi1, -AtA, f., act of be-
lieving (Don.). See cjieiT>im.
C|\eiT)tTieAr, -fCA, m., credit, trust,
confidence.
Cfiei-ojieAc, --pic, pi. id., m., f,
species of the fish called " con-
nor " (Ker.). See cfiAojiAc.
Cfteinrin, -e, /., the circumstance
of believing ; belief.
CjieiT>ce, fit to be believed ; more
usually in compounds like iti-c.,
•oi'-c., which see.
Cfiei-oreoifi, -OJIA, -oifii-oe, m., a
believer, a credulous person.
grappler (Ker.).
Cjieiseos, -0156, -OJA, /., a conger
eel.
Cfieim, -e, /., gnawing ; corrosion ;
a bite, a gnawing pain.
C-jieimeAc, -mije, a., abusive,
biting ; cfieimneAc, -mje, id.
CfieimeAT), -tnte, m., gnawing,
nagging ; act of gnawing, cor-
roding.
CjieiTn-jeAfitiAT), -\^^, m., act of
gnawing ; act of abusing or
satirizing ; AJ ctteim-jeAfifiAT)
f AOfi-ptAic, abusing freemen
(E. R.).
Cueimitn, vl. cjieim, v. tr., I gnaw,
chew, bite ; v. intr., I suffer.
C|ieitnifte, g. id., pi. -in-oe, m., a
biter, a gnawer, a chewer.
cA, m., act
of gnawing away.
CfieitnneAil., -AtA, /., the act of
basting or sewing the pieces of
cloth roughly together, in tail-
oring (Man.).
CjieirneAtii, -mm, pL id., m., a
scar (O'iV.).
CjieipneAtriAC, -Aije, a., giving
scars (O'N.).
Cjieif neirii, the zodiac (O'N.).
CjieopAc, -Aij, pi. id., m., a
seducer (O'N.).
C|ieopAcc, -A,/., sediiction (O'N.).
CfteopAirn, -AX), v. tr., I seduce
(O'N.).
CJIIA-O, gs. of cjie, earth ; used as
a., clayey.
CftiA-oA, indec. a., earthen, clayey,
loamy.
CtiiATDA, g. id., in., delf, earthen-
ware.
CjHA'DAi^ie, g. id., pi. -fiix>e, m., a
husbandman, a labourer.
CfUA'OAtriAit, -AtriLA, a., clayey,
earthen, loamy.
CfiiAt>6iji, -6fiA, -oijii-oe, m., a
potter.
CttiAix>-iA}iAirm, a., of iron and
clay (Kea.).
CfiiAiAH, -Aifi, pi. cpeirfe, m., a
sieve ; c. me At A, a honeycomb.
CfMAtAji, -Aiji, pi. id., m., a deep
hole in ;r bog.
C^iiAtA-fi meAtA, m., a honey-
comb.
CuiAtfiAC, -A1J, -Aije, m., a wilder-
ness, a swamp ; marshy ground.
CtuAifiA-6, -^uijce, pi. id., m., a
sifting, a filtering ; a minute
examination.
-fiA, -ifiiT>e, m.,
a man who makes sieves, etc.
v. tr., I sift, filter, examine
minutely.
CfiAt|tAc, -AIJ, m., a deep, im-
passible, shaking bog.
CfUAcnAC, -Aije, a., sieve-like.
Cjii-oe. See C|toi-6e.
CjiimueA-fic, -ceijice, /., a second
milking.
Cju'ne, g. id., /., the withered,
CU1
( 195 )
sapless condition of old age.
See cjtineACC.
CtiineAcc, -A, /., withering, rotten-
ness, dryness, brittleness, sap-
lessness (of wood, etc., through
age).
C|nn^leAC, -lij, -tije, m., a
despicable, worthless fellow,
merely hanging together (Don.).
Cjun-riiiot/, m., a wood-louse, a
wall-louse ; a moth ; also a
midge.
Cju'nceAC, -cije, a., fretting.
C|tioc, g. cjiice, pi. cjiiocA, gpl.
cjii'oc, /., limit, end ; region,
kingdom ; boundary ; territory,
country ; a definite object ; busi-
ness, economy ; jiux> t>o cuji
cum cjtice, to utilise a thing,
turn it to a definite use ; 45
•oe.an.dni cpice, industrious ; 50
ncAjAi-o An ni-6 fin cum
cfiice, may that event come to
pass ; cftioc po^AncA ojic, may
you turn out well, have a good
end ; ni'l AIJVO n<\ c^ioc AIJI, he
is good for nothing ; cjtiocA
•OUOA T>ottcA nA hoixice, the
dark shades of night ; Ag bAg-
Aific A|i cfiiocAib f \\\ 615, wink-
ing at the face of a young man
(E. It.) ; a definite settling
down, hence matrimony, for a
girl; CAitin •oo cuji 1 5Cfiic, to
get a daughter married ; CIA hi
An cAit-in 'A beAX> jAn ciii6?
who is the girl who would re-
main unmarried ? cujt 6 ctiic, to
seduce ( U. and Con-.). (In M.,
at least, this word is pron. cjiic,
that is, the guttural c is not
heard, except in jil.)
CjiiotAn. See cjteACAn.
C^ioc-6AiteAth, m., utter destruc-
tion, perdition.
CfiiocnAtriAil,-riitA, a., industrious,
economic, diligent ; tidy.
CuiodnAtritAcc, -A, /., diligence,
accuracy, industry ; tidiness.
CuiocnugA-o, -ui5ce, m., act of
ending, completing, fulfilling,
finishing, accomplishing.
Ctu'ocnuijim, -USAX), pp. -uijte.
v. tr., I end, complete, finish.
accomplish.
Cpiocnuijce, p. a., ended, com-
pleted, finished out and out ;
biceAmnAc cjn'ocnuijce, a per-
fect robber ; AtnA-OAn cftioc-
nuijce, a " finished " fool.
CjiiocnuijceAC, -cije a., final,
complete ; 50 c., finally.
Cuiocntnjjteoijt, -OJIA, -oifti'oe, m.,
a finisher.
), -e, -i-oe, /., a cricket.
, -Ain, m., a bruise, a sore,
caused by a tight boot, horse-
collar, etc. (also cjieASAn).
Cjnon, -ine, a., worn-out, withered,
old, dry, sapless, brittle.
CftionAc, -Aij;, m., dry or de-
cayed wood, withered leaves
or branches ; things dry and
rotten with age.
C|iionAi6, -Ai-6 and -nuijte, m.,
act of withering, growing old,
fading.
CtiionAim (cfiionuijim), -ATI, v.
intr., I wither, grow old.
Cftion-BfiAr, -6fiAic and-6|iuic, pi.
id., and -bjiACA, m., an old, worn-
out garment.
Cftion-bftupCAft, -Aiji, m., old
refuse (of people) ( T. G.).
CtiioncAinim, -cAn, -CAnAt), v. intr.,
I strive.
Cjiion-copAC, -Aije, a., withered-
footed.
CjtionlAc, -AIJ, m., touchwood,
dry brushwood.
CjnonnA, indec. a., wise, experi-
enced, clever, shrewd, prudent,
thrifty, old ; feAti-C|iionnA is
generally used for wise, preco-
cious, etc., while cpionnA means
simply old iu M.
Cju'onnACc, -A, /., wisdom, pru-
dence, thrift, age, longevity ;
old, withered refuse.
Ctnopog, -6156, OJJA,/., a wrinkle.
Cfiiop, g. CfteAfA and cpif, pi.
CfieAfAnnA, m., a girdle, a belt,
a zone ; a thigh.
CjuofAC, -Aite, a., tight, braced
up, girdle-bound.
CjnoflAt, -lAij,;'/. /'/.. TO., a ]' 'int
CHI
( 190 )
cnO
where water and land meet ; a
limit, a border, a bosom, a
fringe ; the circling sea-shore ;
i jcfuoptAc nA cijte, in the
middle of the country.
Cjuor-tAc, -Aije, /., a girding of
the loins.
Cjiior tuijim, -UJA-D, v. tr., I gird,
border, encircle.
Cjiiofc, g. id., pi. -AnnA; Christ.
CtiiorcAix>e, indec. a., Christian ;
An CeASArc CuiofCAi-oe, the
Christian Doctrine.
CjiiofCAi'oe, ff. id., pi. -•oce, m., a
Christian ; with ncg., expressed
or implied, no one ; ATI ttAio
Aoinne Ann ? Ctn'of CAi-oe. Was
anybody there ? Not a soul.
Cfiiof ~cf ix>eA6t, -A, /., Christi-
anity.
CjiiofCAt, -Ait, pi. id., m., crystal.
Cftior-cAniAit, -riitA, a., Christian,
virtuous, pious.
CtiiofCAtritAcc, -A,/., Christianity,
piety ; mildness of manners.
CttiorcAnnA (fAttfA), m., pi.,
(false) Christs.
Cftioc, <7.ctieACA,p£.ctteACAnnA, m.,
quaking, shivering, trembling ;
act of shaking, trembling (nom.
often cjiic).
CfiiocAitn, vl. Cftioc and epic,
v. intr., I tremble, I shiver, I
shake.
Cf iocAn, -Ain, m., a kind of ague ;
the palsy ; bronchitis (pron.
CfuocAn, Mayo).
CtiiocAnAc, -Aije, a., trembling,
quivering, shaking ; asthmatic.
Cfiot-puAn, -Aipe, a., exceedingly
cold.
m-> the ague,
the palsy.
Cftioc-JAttiA6, -Aije, a., having
the ague or palsy.
CjtioctAS, -A15, pi. id., m., a corn-
stalk. (?)
Cfiiot-ttiinneAc, -nije, a., vio-
lently trembling.
CfiiotnuJAX), -uisce, m., fear,
dread ; tremor ; act of trembling,
shaking. See crteAtnuJA-6.
v. tr. and
intr., I shake, tremble, quake.
See cjieAtnui^im.
C|not-f>uiteAC, -tije, a., purblind.
Cfuoc CAttfiAn, g. C^ICACA CAtrnAn,
pi. id., m., an earthquake.
Cinf-ceAnjAt, -Ait, pi. id., m., a
swaddling band.
C|nt, -JICACA, m., quivering,
shaking ; the ague. See ctnot.
CjiiteAC, -ti^e, a., shaking, trem-
bling ; CjiAnn cjiiceAC, an aspen
tree.
Cjiit-eAjtA, /., intense fear ; fear
causing trembling.
C|iit-eA5tAC, -Ai^e, a., quaking
for fear.
CjuceAit, -AtA, /., knitting (prop.
cmceAit).
C|\iceAn, -cm, -ceAnnA, m., an
aspen tree, populus tremulus ;
also applied to a nervous
woman.
Cfiitim, vl. cjtit, v. intr., I tremble,
I shake. See cftioiAim.
Cftitifi, -e, /., a spark, a particle,
a small portion ; a trembling, as
of land, etc. ; a drinking cup ;
conn cftictfie (somet. c^icifi), a
quagmire, a swarnp ; ctticifi
pot/A, a dropping of blood, an
issue of blood ; cfiititi frjiiAX),
the crumbling surface of
ploughed land when dry after
rain (P. O'C.).
CficneAt, -6it, -eAlcA, m., a
shower.
CtntfieAC, -rnje, a., sparkling.
C}>6, g. id., pi. -•QAnnA, m., a hut, a
hovel, a booth, tent, fold, pen,
cell ; a prison, a fortress, a
fortified hold ; ctio CAOjiAd, a
sheep-fold ; qto SADATI, a goat-
fold ; cfio nine, a pig-sty ; cjio
fiAotAij, a prison, a place of
confinement made with stakes
or wooden beams ; dim. C|ioicin;
cjto Cumn, Conn's fold, fig. for
Ireland.
Cf6, g. id., pi. cfiOTJAnnA, m., an
eye or socket ; an opening ; a
small hole ; cjio f nACAfoe, the
eye of a needle ; crto piopA, the
bore of a pipe; cfio CACA, a
CH0
( 197 )
cno
fighting ring, a circle of com-
batants.
Cfio, g. id., pi. -x>AnnA and -tee, m.,
an iron bar, a crowbar ; cji6
lAjiAinn, a crowbar ; also spelt
cfio-6 and jfio-o.
Cjio, g. id., /., gore, blood ; death ;
SACCC cpo, bloody spears ;
cop AIJI 6^6, mass 01 gore ; cf.
phr., 1 jcof Aijt cpo, at death's
door, in a mass of gore ; 6 TJ'IOC
pux> An jiij-beAn A ct'op leip
An SCJIG, since the royal lady
has paid his rent to death
(#' Neachtain).
Cjiob, g. cjtuib and cpoib, pi. id.
cjiobA, cjiobAn and cjiobAnnA,
m., a paw, a claw, the hand from
wrist to ringers ; a handful ;
tug r-6 nA ceitfte Cfoib i
n-Aitvoe AIJI, he turned it upside
down, upset it.
CfiobAmj, -e, -eACA, /., the quan-
tity that may be grasped or
held in the hand (of nuts or small
fruit) ; a bunch, a cluster (from
cpob, the fist) ; also cjiobAnj.
CjiobAifie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
sturdy man, a strong-handed
man ; a stingy, close-fisted
man.
CjiobAti, -Am, pi. id., m., a wrist ;
a little paw or hoof ; a little
handful.
Cuob-nAfc, m., a binding chord ;
tho rope that binds a fore-leg
and a horn of a " thieving "
cow.
Cjtob p]ieACAin, y. cjtuib p-peAcV&in,
m., the herb crane's bill.
Cjto-BuAile, g. id., /., a cattle-shed.
Cftoc, g. -oice, d. -016, pi. -A., /.,
a cross ; a gallows ; a hooked
bar over tho fire for hanging
pots from (cjtocAt) is the word
in Don.).
Cj-,66, -6t6, m., saffron ; cream
(Clare).
CpocA, g. id., m., a crock (A.).
CjtocAX), -CCA, m., act of hanging ;
the penalty of hanging ; the
chain of a pot (U.). ; Af c.,
hanged, hanging up.
n, -Am, pi. id., m., a pen-
dulum, a pendant ; a tassel.
CtiocA-ooifi, -O^A, -oijifoe, m., a
hangman ; a traitor, a villain
(cjiocAijie is more common in
the latter sense).
CfiocATJOifi, -6jiA, -6itii-6e, m., a
potter, a pitcher-maker.
CfiocAirn, vl. cfiocAX), pp. Cfio6cA,
v. tr. and intr., I hang, crucify.
CftocAi|ie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
traitor, a villain ; a hangman ;
a "hanger," a name for a stiff-
jointed or lean animal, as a
sheep; ctiocAifii-oe CAOUAC, stiff-
jointed, loan, or miserable-look-
ing sheep ; An CfOCAi^e CAJI-
nocctA, the Naked Hangman, a
character in Ulster folk-tales ;
a hanger-on, a lazy fellow
(Don.).
CftocMn, m., a pot (prop. cojiCAn,
which see).
CJIOCAJI, -AIJI, pi. id., m., a bier ;
PA iojMib -oo cpocAiti, sup-
porting the ends of thy bier
(Fer.).
Ctt66Af»bAt>, -AIT), pi. id., m., a
hearse.
CjiofiAttn, m., a hearse (Om.) (the
word is pron. ctto-6-cAjtn). See
CJ1OCAJ1.
CftoccA, p. a., hanged, crucified,
suspended.
Ctio-6, g. id., m., cattle ; riches,
treasure, property, chattels ; a
dowry; compensation (also cjiu^d,
cf uc).
Cji6t>A (from cjio, valour), indec. a.,
brave, valiant, heroic ; mighty
(pron. cfOjA, M.; ctt6t>A, Don.).
CHO-OACC, -A (from c^o, valour), /.,
valour, might, bravery (pron.
, -rtje, a., blood-
thirsty ; bloody ; in pools of
blood.
01165, -6150, -OJA, /., a paw, a
clutch. See C^AJ;.
Cfoj, or cfiogA, a crook (also
CftOCA — A.).
CJIOJA, -Ait), -Aixbe, m., tlie thole-
pin of a boat.
CftO
( 198 )
cn.o
CftojAlt, -Aitl, pi. id., m., a croco-
dile.
CftogAn, -Am, pi. id., in., a pitcher,
a crock.
C-po^uijim, -oijeAT), v. tr., I put
on end ; "foot," as turf (Don.).
Cfio lAfiAinn, m., a crowbar.
CfioibeAl, -eil, pi. id., m., coral.
Cftoib-neAftc, m., one's full
strength.
C-tioib-neAfitniAti, -Aifie, a., strong-
handed.
CjioiceAnn, g. -cinn, pi. -cne and
-cinn, m., a skin, a hide ; rind,
peel ; the bark of a tree ; An
•OAJIA C)toiceAnn, the inner bark
of a tree ; cftoiceAnn gAn com-
ijeAtl, an inhuman, heartless
man; c. -00 cup Aft punc, to put
a pound together ; if bos ADA T>O
c|ioiceAnn ojtc, what a generous
view you take of the matter ;
c. x>o c«tt Ati fceAt, to make a
story look plausible; TA c. AJI x>o
cAinnc, you speak to the point.
CfioicneAc, -nije, a., skinny ;
skin-like ; hide-like ; Cftoicm'oe,
id.
Cfioicce, g. id., /., a cross.
C|ioicceo5, -0156, -OJA, /., a pen-
dulum.
'oe, g. id., pi. --ore, gpl. c-fto-m-
T), m., the heart ; love, affec-
tion ; bftip eA-6 c., m., heart-
breaking ; cpoi-oe-bnuijceAcc,
contrition of heart ; cjioix>e
ifcij, inner heart, a term of
endearment ; eftoix>e nA bAtf e,
palm of the hand ; cfioiT>e T)o
•oeAjtnArm, the centre of thy
palm ; cpA-o C|\oix>e, anguish ;
a disease in hens.
Cftoit>eAc, -'6156, a., hearty, stout,
brave.
CfioixieACAifi, -e, a., kind-hearted,
clement.
Cjioi-6eACAi|ieAcc, -A,/., kindness,
cordiality, friendship.
CjioiT>eACAn, -Ain, pi. id., m., a
small bud ; the inner core of
anything ; the kernel in core of
a spherical body, as a ball of
thread, an apple, etc.
CftOToeAtiiAit, -rnlA, a., hearty,
generous.
Cpoi'oeAfig, -etftje, a., scarlet,
crimson, blood-red.
Cftoix>et,ACAn, -Ain, pi. id., m.,
the inner core, the portion of
a potato remaining after sets
(fciotcAin) have been cut off
for sowing.
C|t6itix)e, g. id., /., lameness, im-
potence, want of power in any
member of the body ; racking
pain, torture, distemper, disease ;
Cjioiti-oe ATI bAif, the extreme
agonies of death.
C-poitiTie, indec. a., sick, infirm.
CjioiliT>teAC, -tije, a., weak,
sickly, infirm.
Cjioi-tije, /., lying in gore, in
death ; 1 50. bAip, in the agony
of death. See ep6itn:>e.
Cjtoi-tmn, /., a pool of blood.
Cp6i-tinnt:eAC, -cije, a., dripping
with blood ; in pools of blood.
Cfioim-jteAnn, m., a winding glen.
CfioirnteAC, /., a large monumental
stone laid horizontally ; a crom-
leac (recently formed from the
Welsh word cromlech ?}.
Cftoim-fdAn, /., a crooked knife
(surgical instrument).
Ctioim-ftmneAnAc, -Aije, a., hav-
ing stooped shoulders ; crooked-
backed.
Ctiome, g. id., /., swarthiness ;
blackness ; a stain.
Cfioimc, -e, pi. id. and -i-oe, /., a
chronicle.
Cftoinicix>e, g. id., pi. --ote, m., a
chronicler.
Cfomicit, -de, -cti-oe, /., any-
thing weak or tottering ; p eAn-
cftomicil mAijice, an old rickety
cow (Don.).
Cfioif . See cjiop .
Cfioif-beAlAC, -Aige, a., cross-
mouthed.
Cjtoif in, g. id., pi. -me, m., a small
cross, used as a mark ; a crutch
(U.) ; a long instrument for
cutting seaweed.
C^oifineAC, -mje, a., having
crutches ; lame.
cno
( 199 )
end
m, -IIIJA-O, r. tr., I bind
up, envelop.
Cjioicin, y. id., pi. -ix>e, m., a small
hut for sheep or cattle ; dim. of
cpo, a hut, etc.
Ojtoicce, p. a., shaken out, tossed,
waved, sprinkled ; done up,
fagged, exhausted ; with the
essence shaken out (as a meal-
sack shaken when almost
empty).
Cjto-loc, in., a pit or dyke of
blood.
Cjiotoicitn, -loc, r. tr., I wound
dangerously so as to draw
blood.
C|<6loicce,2>. a., mortally wounded.
Cftorn, g. cfiuime, a., bent, bowed.
CtiomAT?, -Ait), -Ai-oe, m., a finger
length, two nails ; not declined
after numerals ; c|iom in Con.
Cjiom.d'o, -mcA, m., the act of
stooping, bending, reaching ;
bowing down in reverence ;
bending under the weight of
years ; roi|i Cfionnvo if IIACA'O
•66, as he is getting stooped and
growing grey.
Cftoin.A'OAT), m., AJI mo c., in a
stooping posture (Aran).
C|iomAiTn, -AX>, v. tr. and intr., I
bend down, stoop, crouch, bow,
swoop ; cpomA-o AJI, to set
about (doing a thing) ; cjiomAim
Afi obAiji ATI lAe, I set about
the day's work ; -oo ctiotn pe AJI
jot, he began to weep.
CttotttAn, -Ain, pi. id., in., the hip,
the hip bone ; a crooked sur-
gical instrument ; a fishing
gaff; a portion of a spinning
wheel (prop. cjtomAn).
C|iomAn, -Ain, -AtiA, m., a crow ;
a kite ; cop cjiomAin, crows-
foot, coldfoot, or coltsfoot.
CfiomAn tuAite, m., a fire shovel.
CtiomA-nvtAtAft, m., sitting on the
haunches, as cannibals at a feast
( W. Ker.}.
CtiombeAt, m., a moustache.
Cjiom-xmoAn, -Ain, pi. id., m., a
fisherman's gaff. See
CpomleAC. See
, -uip, pi. id., m., poppy.
OS, -6150, -65 A, /., a hook, a
crook, a clasp, a gallows, a
skirret ; the hook in the upper
jaw of a trout (Don.).
ompAn, -Am, pi. id., m., a
gnarled tree stump, etc. See
m., a downcast eye ;
id.
Cp-om-fuiteAc, -tije, a., bent-
eyed, downcast.
CftomtA, p, a., bent, crooked ; bent
with age.
Cjion, -6in, m., a croon, a hum.
See cponAn.
Cpon, -ome, a., brown, duu-
coloured, swarthy, black-nosed,
copper-coloured ; ceAnn-AJAit)
cjion, a black-faced (sheep)
(Ker.).
CyonAC, -Aij, -Aije, m., a funeral
dirge.
CjionAifie, g. id., pi. -fii'6e, m., a
lamenter, a mourner ; a coroner ;
An c. gAltcA, the English coro-
ner (Don.).
CjtonAn, -Ain, pi. id., m., a hum-
ming or buzzing sound (as of a
bee, beetle, or insect) ; any dull
note long continued ; the noise
of a kettle beginning to boil ;
the drone of a bagpipe ; the bass
in niusio ; an indistinctly sung
tune ; a croon ; act of humming
or singing in a low, indistinct
voice ; a refrain, a chorus, often
with merely lilt- words (cjtonAn
is dim. of cpon, a hum, etc., and
has itself a dim., cjionAinin).
CfionAnAC, -Atje, a., given to hum-
ming, buz/ing.
Cfion-ouixie, indec. a., copper-
coloured.
Cfonog, -6150, -OJA, /., the prow
of a ship or boat.
Cfton-poc, -puic, pi. id., »»., a
swarthy buck (often applied to
the English invaders).
., dusk, eventide
(Ker.).
tion-cpiile, ?«., a dark-green sea
(A'er.).
cnO
( 200 )
cno
Crionuijim, -ujjA-o, v. tr., I explain ;
hinder ; blame, find fault ; I
blush (intr.).
Criof, -oir-e, -of A,f., a cross ; cross-
roads ; a market-place ; an afflic-
tion ; a prohibition ; the haft of
a knife or sword ; 50 cjioif, to
the haft ; CAJI A cftoif , in spite
of his prohibition ; in pi., mis-
fortune.
Cr>of-AC, -Aije, a., streaked ;
striped ; crossed ; CAOJIA c., a
black-faced sheep ; pock-marked
(Con. and U.).
CfiOfACAn, -Ain, pi. id., m., a sea-
bird ; a kind of sea-pigeon ;
criopAn, id.
CriopAitn, -A-O, v. tr., I cross,
threaten, prevent, forbid ; I
recant a curse or malediction ;
50 mbrUfCeAri "00 CnAtriA AJtlf
cfiop Aim cu, may your bones be
broken — but I take off the curse
again, I cross you.
CftofAifte, 0- id., m., cross-roads
(Con.).
Cftof ATIACC, -A, /., a sort of versi-
fication.
CtiojMncA, indec. a., perverse,
obstinate.
Cftcr- -bocAfi, -Aift, -oicrie, m., cross-
roads ; a perverse, crooked path
(chiefly in pi.).
Criop-buAitce, a., smitten across,
cut through.
Chores, -o'Se> -°5A. /•> a burden
rope for carrying hay, corn, etc. ;
the burden so carried ; a bundle ;
c. fcvnti, a little folded bundle
of flax after being combed ; a
cross, a cross-emblem worn on
St. Patrick's Day.
Cr»or -offOA, a., golden-crossed ;
gold-guarded.
CfiofCA, indec. a., crooked, per-
verse ; prohibited ; difficult ;
unruly, mischievous (of chil-
dren) ; cross, illtempered ; cross-
wise ; t Ain 15 pe crtopcA Oftrn,
he met me, he came across me ;
ni peA'op.A'6 pe gAn CBACC
criopcA OjtcA, he could not
avoid meeting them.
CriopCAit, -AtA, /., unruliness,
mischief (of children, cattle,
etc.) ; t>ut 1 50., to go into a
forbidden place (as of cattle
going into corn).
CfiopCAlcA, «., unruly, impish,
mischievous ; cross, difficult (of
a way or route).
Cjioc, -A, m., appearance, shape,
beauty ; ip olc ATI c. AUA Aifi,
he looks ill; ni'l Aon c. AIJI fin,
that is ill-formed or shaped,
improbable (of a story, etc.) ;
CA crioc An bAtf Aijt, he looks
like a dying man (M.) ; the Don.
word is cjsotAt ; no doubt cftoc
is another form of cjiut ; crioc
refers to appearance ; criuc
rather to shape and forni.
CJIOCAC, -Aij, -Aije, m., a curlew.
CHOCAC, -Aije, a., hunch-backed.
CIIOCAC, -Aite, a., formidable
(0. J.).
CjtotA-6, -oicce, m., act of shaking,
flapping, wagging ; scattering,
sprinkling.
CfioiAim, vl. c|iotAT> and C^IACA-D,
v. tr., I shake, wave, flap,
sprinkle. See cfiACAitn.
CfiQCAl, -Ait, m., the rind of a
kernel ; a kernel ; the awns of
barley, rye, etc. ; rind, husk,
refuse ; the sediment at the
bottom of a liquid : the name of
a lichen from which a dye is
made ; cjiotAt ctoc, a lichen or
scruff of stones used in dyeing
red.
CpocAt, -Ait, m., look, appearance;
rA •onoc-cjiocAt ojic int)iu, you
look ill to-day (Don.). See
crioc.
CftocAtcA, indec. a., husky, con-
taining sediment or refuse.
CfiQCAn, -Am, pi. id., m., a pen-
dant ; a little cluster cut off a
bunch of grapes (/?.).
Criocnuijim, -ujjA'o, v. tr., I
notice ; I miss (U.) ; cjtocnuij
me A T)ic orim e, I noticed his
being missing, I missed him
(Don.) ; cArt criocninj me e, I
didn't miss him (Mon. ) ; 6tnri
cno
( 201 )
cnu
me CfiocnuJAT) Ann, I took
notice of it (Con.).
Cfiotoj, -6156, -654, /., a crow ; a
species of pollock (Ker.) ;
cjiotos IIAC, the grey crow.
CpotuJA-o, -uijce, m., act of
proving, of creating, forming,
shaping ; proof, evidence.
Cfiu, m., blood, gore ; race, family.
See cfto.
Cfiu.dc, g. cfiuAice, pi. -A, /., a heap,
a stack, a rick, a clamp (of turf) ;
the heap of meal, corn, etc.,
above the mouth of a vessel
when overflowing ; a symmetri-
cally shaped mountain ; nA
CfiuACA, the Reeks in Kerry ;
na CJIUACA JjOftmA, the Blue-
stack mountains in Co. Don.
CjiuACAd, -Aije, a., full of heaps,
piles, ricks ; stacks ; full of hills,
mounds, hillocks.
Ctiu.ac.Aini, .^•6, v. tr., I heap, pile
up ; stack (as hay or corn).
CjiuACAn, -Am, pi. id., m., a b'ttle
rick or stack, a small heap ; a
little hill or mound.
CjiuACAn, -Ain, pi. id., m., a little
fish found in bottAin (pools of
water in rock-cavities) when
tide is out, l£ to 2 inches in
length, and in shape like a
porpoise (also called cloijjeAn).
CfiuAd-luACAifi,/;, dwarf clubrush
(tdrptu cespitoyus).
/., the herb plantain (planlago
latifolia).
CJIUA'O- (cfiuAix*-), hard, firm,
difficult, severe. In early Irish
it seems to mean loud; hence,
possibly, the terms CJIUA-O-
cjiuic, etc.
CfiuA'c-Ad, -Aije, a., of or belonging
to steel; as subs., steel (C.&nd U.).
CtniA-oACAn, -Am, pi. id., m., a
miser.
C^uA-DAiL, -AlA, /., covetousness,
stinginess ; courage, danger,
inhumanity, adversity, hard-
ship, distress, penury.
C|i«AX)Aini, -•OAX), /•. ''•. and iitlr.,
I harden up, grow stiff; T>O
6|iuAi-6 An r^oJAl AIJI, affairs
turned out unluckily for him ;
•oo cfiuAi-6 A cjionie, he grew
hard-hearted (also cfiuAi-oini).
CjiuAtJAt, -Ait, m., chatting, talk-
ing (E. U.) ; very probabjy a
local form of coriituAT)Afi.
CfiuA'OAl, -Aite, /., hardness,
cruelty (Der.).
CfiuA-oAtAC, -Aijje, a., hard, hardy
(Don.).
CfiuA-OAtA6, -Atge, a., sore, cruel ;
stingy, desperate, ruthless,
hardy, hard-hearted ; CJIUAI-O
CfiuA-OAlAC, hard and stingy.
CfuiAX>An, -Ain, pi. id., m., the fish
called the gurnet (also cnu-OAn).
CfitiAtjAr, -A,^ m,t temper, sharp-
ness ; hardness, rigour, strength.
CftuA-o-onoi-o, -Dfioi'oe, /., harsh
bondage ; difficulty ; press of
business.
CtiuA-o-dAf, -Aif, pi. id., m. diffi-
culty, distress, hardship, danger,
sad plight.
CtiuAx>-cfioicneAc, -mje, a., hide-
bound ; stingy, mean.
CtiuA-o-ctioi-oeAC, -•oije, a., stiff-
hearted ; hard-hearted, nig-
gardly, stingy.
CftuA-o-cuiofieAC, m., severe
slavery.
CjiuA-o-cuifeAc, -f ije, a., difficult,
calamitous ; hardy.
CfiuAX>-tup, -tofA, pi. id., m.,
sneezewort, white hellebore.
CjtuAT>-muineAlAC, -Aije, a., stiff-
necked ; hard, strong.
CftuA-665, -6156, -OSA,/., hardship,
distress ; haste ; pressure, diffi-
culty ; CA c. ofim, I am pressed
for time, hurried ; c. otA, a sick
call to a priest (Aran) ; dis-
tress, necessity.
CfiuAtio^AC, -Aite, a., needy,
necessitous, difficult, hard-
working
CiiiKvo-fMiAfom, g. -fnAname, pi.
-j'-nATiniAnnA and -pnA'omAdA,
/., hard knot, tie or bond.
CfUA-ocAn, -Am, pi. id., m.,
difficulty, hardship, distress;
mini An 6)tuAt)CAin, the luuid
cuu
( 202 )
cuu
of misery ; An CfiuA-ocAn, the
busy season.
C-|niAT>ti5AT>, -uijte, TO., act of
growing stiff, hardening, becom-
ing solid.
CfiuVotnjitn, -1154-6, -•64-6, and
cpuAT>ACCAin, v. tr. and intr., I
harden, stiffen, dry, as grain in
a kiln ; I assume the solid state ;
I grow hardy, enduring, callous.
Op-tiAi'D, -e, hard, firm ; difficult,
severe, close ; 50 c., severely,
keenly, strongly, closely.
CfiuAiT), -T>e,/., steel; pron. cfiuAig
(M.), cpuA-DAc, id. (Con. and U.).
C]iuAiT>-DeAlAC, -Aige, a., hard-
mouthed.
C-puAiT>-ceAn5At, -Ail, TO., a
severe bond or fetter.
CtittAi-6-ceift, -e, -eAntiA, /., a
difficulty ; a hard problem.
CfiuAiTieAf, -TMf, m., hardship.
See Cft«AT>Af.
CfltlA1T>-5niotTI, -A, -AjlCA, TO., E
difficult task.
CjiuAi-o-tujin, -e, a., firmly tough.
CttuAiT>-teAT>, -teiT>, TO., a strong
rope or cord.
CjmAf (ctl«AT>Af), g. -A1f, TO.,
difficulty ; hardness, penurious-
ness ; rigour, strength.
CftuAf AC, -Aije, a., hard, rigorous.
Cttub, -uibe, -ubA,/., the nave of a
wheel.
Cfiub, -uibe, -ubA, /., a claw, a
hoof or paw ; poet., a hoofed
animal, a cow ; ciocp AIT> ATI
•OUCCAf CfllT) TIA CflubAlb AJUf
tcAnpAi-6 An cu sitiftpiAT)
(farm.).
CfiubAC, -Aije, a., club-footed.
CfiubAC, -AIJ, -Aije, TO., an animal
having paws or claws ; an awk-
ward man, a clown ; a grasping,
avaricious person.
CfiubA ein, /., bird's foot (orni-
thopua).
C-fiubAini, -AT), v. tr., I paw, scratch,
spurn.
CjiubA teif m, /., columbine (aqui-
leyia vidgaris).
CjtubA teornAin, /., common lady's
mantle (alchemilla vulgarin}.
An, -Am, pi. id., m., a crab-
fish ; a crooked person or beast.
Cjiubog, -0156, -ogA, /., a knot in
weaving ; thrums at the end of
a piece in weaving ; a species of
large crab-fish.
CjiucA, g. id., pi. -ix>e and -T>A, TO.,
a hook, a hinge ; a crook ; the
human hands (said of grasping
persons) ; ip •oeACAi|t e -o'pAjjAil,
Af A cjiucAiTMb, it is difficult to
get it out of his claws ; a handful.
CjiucAn, -Ain,^. id., m., a J-shaped
rod with which straw ropes are
twisted (Ker.) ; cori fujAn, id.
Cjiu-6, g. -U1-6, pi. -A, -ui-ote, -uix>-
teACA, and -uiceACA, TO., a
horse's shoe ; an iron heel*; nA
epuiceACA •o'ionncuJA'6 (or A
cionncuJA-o), to change the
shoes (Don.).
Cjiu-OA-o.-unice, m., act of milking.
Criu-oAim, -A-6 (p. a., cftuit>ce),
v. tr., I milk ; met., I obtain
secrets or money by a gradual
process from one.
CjiuT>Aim, -AT), v. tr., I shoe (a
horse, etc.).
Cftuj-OAn, or cjiusTMn, a gurnard
(also cnvi-OAn, -]c.).
Ctiuibtn, g. id., pi. -i-oe, TO., a little
hoof; c-fiviibin muice, a pig's
trotter ; a cranberry ; a currant-
like wild berry (Aran).
CjtuiceAT>, -cte, TO., act of lifting
turf-sods into small heaps for
purposes of drying ; " footing "
turf (Ker.) ; in Gcdway the
word is s^uAijeAT) ; in Don.,
c-poijeAT) or cji65AT> ; in parts
of Ker., cnucAifC.
C-|i«iceo5. See cui-jiceog.
C|iuiT)in, g. id., pi. -i-oe, TO., a king-
fisher.
CjiuiT>ce, p. a., shod (as a horse).
ebonite, p. a., milked ; deprived
of one's secret or money by an
insinuating and gradual process ;
emptied out.
Cfi«iT>teAc, -cij;e, a., accustomed
to milk (cows, etc.).
CfiuniceAc, -cij, -cije, TO., a
milker.
cnu
( 203 )
cnu
C|t«ini, -e, -uriiA, gpl. -urn, /., a
worm.
Cjtuime, /., crookedness ; a stoop.
CfiuimeAcc, -A, f., crookedness,
stoopedness.
Cftvnm-flinneAn, -BAITI, pi. id.,
or -eAriA, m., a stooped
shoulder ; a hunchback ; also
cpoitn-f.
Cfiuinn, -e, a., round, circular,
exact, complete, accurate, solid ;
rational, having the use of
reason, intelligent ; X>A tii-fii6
cfiuirm, quite in earnest.
Cttwmne, g. id., /., the round
world, globe, universe ; the
solar system ; roundness ; accu-
racy; tujjAf '-an cpumne e, I
saw, discovered it clearly (of
objects seen through a tele-
scope).
Cfiuinne, g. id., f., dew, mist,
moisture ; OAineAf An cfMJinne
•O'A -puitne te -pimi-fcuAbAij,
which takes the dew from her
feet by its long-sweeping(0'JRa.);
cjitnnnCAC, m., id.
CfiumneACA-n, -Am, pi. id. m., a
mass, a heap ; a coronet.
CfivnnneActoift, -6|iA, -oifii'oe, m.,
a gatherer.
CftuinneAr, -mf, m., accuracy,
sense, discretion, understanding;
ni'i Aon c-puinneAr Ann, he has
no discretion (said of a person
having scarce the use of reason) ;
rug fe 'un c., he observed
(Con.}.
Cfiumneoj;, -0156, -OJA, /., a
round bundle ; ^00 •fiinneAT)A-|i c.
•oiom, they rolled me up like a
ball.
CfiinrmeotAf, m.. geography.
Cjiumneotm-oe, <j. id., pi. -x>ce, TO.,
a geographer.
Cfiuinnijim, -IUJAT>, v. tr., I hoard,
heap together, gather, gather
together.
C-ffuinnijte, p. a., gathered,
gathered together, amassed.
Cituinmu^Av, -ijte, m., act of
gathering, hoarding, assembling;
a congregation, a gathering.
Ctiuipeijt, -eAfiA, -i-oe, m., a crup-
per (A.).
Cf uifciti, g. id., pi. -i-oe, m., pitcher,
small jar, jug, " cruiskeen."
CttuircionnAC, -A15, TO., common
red grass.
C^uifcin, g. id., pi. -i-oe, m., a
lamp.
Cfttnc, -e, -eAnnA,/., a harp, a lyre,
a violin.
C}tuic, -e, -eAtiriA, /., a hump on
the back, a little eminence ;
summit ; cjiuit ATI cije, the
roof of the house (U.).
C|t«iceAc, -cije, a., hunch-backed,
gibbous (also CJI«CAC).
CjiuiceACAti, -Ain, pi. id., m., a
dwarf, a hunchback.
C|tuiceo5, -oige, -OJA, /., a female
harper.
CHUICITI, g. id., pi. -i-oe, m., a cur-
tain ; a bed-curtain.
Cfiuici'n, g. id., pi. -i-oe, m., a hump
on the back ; a hunchback ; the
king-fisher bird ; dim. of Cfitnc.
Cpui cin CAC, a., hunch-backed (used
in contempt of anybody).
Cttuicijie, g. id., pi. -jn-oe, TO., a
harper, a musician.
CfuicneAcc, -A, f., corn, wheat;
c. tuACfiAtViAit, rush-like wheat-
grass ; c. bftuirnreAn, couch-
grass.
Cputii, -uime, /., a worm, a mag-
got ; cpunioj, id. See CJIUITTI.
CfiumAC, -Atje, a., full of worms
or maggots.
See ctiotnAim.
See cfiomAn.
c, -Aije, a., full of mag-
gots.
HUIICA, g. id., pi. -i-oe, m., a bent
or decrepid person ; one in a
crouching posture ; c. reAti-
•o«mc, a bent old man.
ituncuijnn, -UJA-O, v. tr., I miss,
feel the want of ; ni cfitincui;;-
ce*|» ATI r-uirce^o Tocniomuij-
teAti An cob Af, the water is not
missed till tliu well is dry (Don.)
(a mis-spelling of c^ocnuijim).
juipAi-oe, a., stiff, puckered ; ni'l
|-e CfiupAit)e, he is nimble
CttU
( 204 )
CUA
(Om.) ; c. Aft A ceile, shrivelled
up (for cjiupcA or cfiApcA).
CftupAC, -Aij;e, a., contracted,
shrunk.
Cftup.dc, -^15, pi. id., m., an awk-
ward clown.
CfiupAim, -ATI, v. tr., I shrink,
contract, shrivel. See cp.Ap.Aim.
CfiupAn, -Am, m., a disease in
cattle (Don.).
Cfiupos, -6156, -ogA,/., a wrinkle.
C-pupACAn, -Airt, pi. id., m., a puffin,
a kind of sea-bird (Ker.).
CjtufCA, g. id., pi. -1-oe, m., a jug ;
a small box or coffer.
Cfu-fCAOiteA-o, -tee, m., a bloody
flux.
CtiufCd, 9- *d., P^ -i"6e> W"i a crust ;
a clod, a missile ; a close-fisted
person ; CA f e 'HA c. Aise, he
has killed him, turned him into
a clod.
CtiupcAlAirn, -Ait, v. tr., I throw
missiles, clods, etc., at ; also
Cfiuc, g. CJIOCA, pi. id. (also, g.
cftuice, d. cftuit, pi. CJIUCA), m.
(somet. f.), figure, form, state,
shape, appearance ; i gc., in such
wise, so, eo that ; A|i c., in the
form of ; i 50. 50, so that. See
CftOC.
CHUCAC, -AIJ, pi. id., in., a cur-
lew.
CftutAc, -Aise, a., well-formed,
shapely.
CtiutAix>eAC€, -A, /., creation.
CfiucAtiiAit, -mtA, a., shapely,
beautiful.
CfiutAthnAf, -Aif, m., proof, evi-
dence.
tpAf, -Aip, »»•> canvas (A.).
-uijce, m., act of
creating, shaping, forming ;
proving ; a creation ; behaving.
Cftucuijim, -UJAX*, v. tr., I create,
form, fashion, mould ; behave ;
succeed, get on.
Ct»utui5im, -UJJATD, v. tr., I prove ;
I experience ; c|tuc«it; fe 50
niAic, lie behaved well.
-OJAA, -oinixie, m.,
the Creator, the Maker ; a
creator.
Cu, g. con, d. com, pi. COIIA, cum,
com, coince, cuice or cuince,
(js. also cun, d. ctiin, /., a dog, a
hound, a greyhound ; a hunting
dog ; a hero, a champion ; cu
potA, a bloodhound ; cu 5^Af ,
a greyhound ? indec. in siny. in
U. and Con.
CUAC, -Aice, -ACA, f., a cuckoo ; a
term of endearment ; mo CUAC
cu, you are my darling ; dim.,
cuAiciti, used also as a term of
endearment.
CUAC, -Aice, -ACA,/., a lock of hair,
a curl ; a plait or fold ; a caress.
CUAC, -Aice, -ACA,/., a bowl, a cup
or goblet ; a globe ; a ball of
yarn.
CUACAC, -Aij;e, a., curled, frizzled
(of the hair, etc.) ; also cuckoo-
like, belonging to a cuckoo ;
cup-like, bowl-like ; abounding
in cups or bowls. See various
meanings of CUA£.
CuACAim, -AX), v. tr., I roll up,
fold up ; plait, frizzle ; I
caress.
Cu ACAHAC, -Aije, a., folded, plaited.
CUAC05, -6156, -ogA, /., a bowl, a
cup ; a fold, a ringlet ; a sailor's
knot ; a young cuckoo. See
various meanings of CUAC.
CUACCA, p. a., rolled up, folded ;
Jig. fagged out, exhausted ; un-
done, strung up, jaded ; finished,
consumed (of food), etc.).
CuApA-6,-Aix>, m., a whirling, twist-
ing, folding ; f ionAn cuApAix), a
whirlwind (Con.) (prop.cuACAX)).
CUAici'n, g. id., pi. -ix>e, m., dim. of
CUAC, a cuckoo ; a ringlet ; a
small handful of hay put under
the bridge of a rick to keep it
straight and well-balanced ; a
caress ; sweet singing.
CUAI-O, 3 8. indie, past of cenaim,
I go. See ceix>im.
CuAil, -e, -ACA, /., a little pile, a
bundle, a knot, a fold ; cuAit
ciu\iri, a heap of bones. See
CUAl.
CUA
( 206 )
CuAili'n, g. id., pi. -i-oe, m., a
bundle ; a small faggot.
CuAille, g. id., pi. -ACA (cuAilne),
/., a stake, a pole, a club, a
baton ; -DO ouAit/ f e An 6. com-
JIAIC, he brandished the battle-
staff'; cuAitle pift, a tall, slen-
der man ; cteAf nA cuAilte,
tumbling head over heels.
CuAine, g. id., m., a litter of pups ;
a pack of hounds ; a family,
sept, tribe ; a troop, a com-
pany (somet. cuAin and/., often
also pcxuAine). See CUATI.
CuAinpeACAn, -Ain, pi. id., m., a
small hiding-place ; a nest for a
litter of pups, etc.
CUA1JVO. See CUA1J1C.
, a., curious. See cuiji-
e, g. id., pi. -ci-oe and
-C6ACA, /., a roll, a wreath, a
volume ; a rough, ignorant
woman ; a maiden.
CuAifipceAnn, -cinn, pi. id., m., a
wrapper ; the felloe of a wheel.
CuAi|ifcim, -ceA-6, v. tr., I roll,
wreath, twist, wrap.
CuAijtc, -AfCA, -eAnriA,/., a circuit,
a tour, a visit ; visitation ;
sojourning ; AJI c., on a visit ;
cig Aji c., visit.
CuAiitceACAf, -Aif, m., visiting,
gossiping.
CuAificeoift, -oftA, -oifd'oe, TO., a
visitor, a courtier.
CuAiftn-oeAcc, -A, /., the act of
visiting. See cuA-pcAi-oeAdc.
CuAip'n, g. id., pi. -roe, m., a hood,
a kerchief, a little shawl ; also
dim. of cuAf, a cave; pron.
cuipn.
CuAl, -Ail, pi. id., m., a faggot ; a
heap or pile of sticks, bones, etc.
CUAlA, 6uAtA1X>, CUAtAf, indie.
past of -oo-ctuinim, I hear. See
T)o-61tiinim.
CuAllAcc, -A,/., a sept, a tribe,
a clan ; a band or company
(ctiAnlAcc from CUAH).
CtiAtlAi-oeAcc, -A, f., company,
society, fellowship.
Cu AllcA, /., a wolf.
CwAll«iT>e, g. id., pi. -x>te, m., a
companion, an associate ; a
comrade, a partner ; somet.
jjuAllui-oe (U.).
CuAlos, -6156, -05 A, /., a faggot.
CUATI, -uAin, pi. id., and -rA, m., a
haven, a harbour ; bay, coast ; in
pi. often the high seas.
CUATI, -Ain, -AnA, m., a troop, a
multitude ; a litter of whelps ;
a tribe, a family ; cuAn mAjiA, a
sea urchin. See cwAine.
CtiAn, -Ain, m., deceit ; i jcuAn
mo TtiAittbce, in danger of my
life.
CuAnnA (cuAn-OA from CAOin),
indec. a., fine, neat, elegant,
noble ; A Ciu'opc cuAnnA, O
noble Christ.
CuAncAfi, m., a condition ; AJI 6.
•OA bpAJAinn, even should I get ;
AH 6. A f AJAit, provided I get
it (Con.) (also cunntAfi).
CUAJI, -Aiji, m., a hoop, ring, circle
(Kea.) ; whence cuAifie, crook-
edness.
CuAf, -Ai^e, a., crooked, awry,
bowed.
CuAjiAn, -Ain, pi. id., m., a foot
covering formed of a loose piece
of leather bound with a thong ;
a slipper, a sandal.
CuAjroAC, --ouijte, m., act of
searching, searching for; AJ c.
•06, searching for it (S. W. Cork).
CuAtfOAc, -Aijje, a., wandering,
searching; given to visiting or
going about from house to
house.
searcher; a strong fellow (C.M.).
CuAtvouijA-o, -uijce, m., act of
searching.
CuA^i'ouijim, -U^AT), v. tr., I
search, hunt.
CttAM-tubAX), -btA, m., act of
turning round.
CtiA^dj, -6156, -d^A, f., a shoo
made of untanned hide; a
knapsack.
C«AjicAix>eAcc, -A, /., the act of
visiting ; a gossiping visit.
g. -A^,pl. -A, m., a hollow,
CUA
recess, cavity ; cave, hole ; also
applied to the larger indenta-
tions in the steep cliffs along the
sea-shore ; cuAipin, dim., refers
to the lesser ones (common in
place names).
CuAfAc, -Aije, a., concave, hollow.
CUAfATTIAlt, -mtA, «., hollow,
pierced with holes.
CuAf AD, -Ain, pi. id., m., a small
hole, a cavity.
CuAf-T>oimiTi, -e, a., having deep
caves or hollows.
CuAf-'outiAT), -ncA, m., act of clos-
ing the holes ; stopping up the
nostrils.
CuAfttoj, -6156, -654, /., a nest
of honey bees (also cuArtpoj;).
CuAfog, -oije, -OJA, f., a little
hollow ; a honeycomb found
therein.
CuAf-fluijte, p. a., walled up in
its socket (of the eye) (Kea.).
CuAf-fuiteAC, -tije, a., hollow-
eyed.
Cub, -uibe, pi. id., and -uibeAiitiA,
-uibeACA, /., a hen-coop ; a
cube.
CubAC, -Aije, a., having horns
bent inwards ; as subs., a cow
with such horns.
Cu DAT), -AIT), pi. id., m., a cubit.
CubAi-6, -e, a., honest, becoming,
fit, comely. See cuibe.
CubAit, -AtA, /., a warping, a
binding.
CubAim, -A-O, v., tr. and intr., I
stoop, bend, crouch, lie down ;
t)O cviib fe cui^e, he restrained
his tongue (of a man about to
impart secrets, but who suddenly
restrains himself) ; I pull myself
together.
CubAif, -e, /., an oath, a word of
honour; conscience; T>AJI mo
cubAifs on my word of honour,
on my conscience ; tuj A cubAif
Ee A coriiAtt, he took his oath
e would perform it.
CUDAJI, -Aifi, m., \foam, froth,
CubAfAti, -Ain, m., /spume, scum.
CubAjiAtiAC, -Aijje, a., foamy,
frothing.
, -Aije, a., foam-
tossing.
CubAf, -Aif , m., conscience ; -OAH
tno c., on my conscience. See
C«bA1J\
CubtiAim, -ATI, v. intr., I froth,
foam, sweat, perspire.
CubftAn, -Airi, m., froth, foam,
spume.
C«CA, prep, pron., 3 pi., combined
with cum, to them, for them ;
CUCA (Con.). See cum.
CuT>Ai-6e, g. id., pi. -i-oie, m., a
lazy, stupid fellow (Aran).
Cut>Airm, -Ainne, /., "cuddy," a
kind of fish (Ker.).
Cu-oAt, -Ait, pi. id., m., a cuttle-
fish (A ran).
Cut>AmAn, -Ain, pi. id., m., a lout
(of a person).
Cu-ooj, -6156, -OJA,/., a haddock;
a chough.
CuT>ftom (comcfiom), -uim, m.,
evenness, equality, justice ; ciji
jATi cux>fiOTn x)o boccAib te
TieAnATTi, a land in which justice
is not meted out to the poor
(O'lta.).
Cux)|iotnA, -fiuime, identical, equal,
even, just, complete, regular.
Cux>fiomAc, -Aije, a., weighty,
momentous.
CuTJtionroA, indec. a., complete,
full, regular.
Cux)|tuime, g. id., f., complete
or perfect equality, evenness,
justice.
Cuptioj, -6156, -OJA, /., cypress.
Cup utATi, -Am, TO., a crowd (Don.) ;
also cotTitol/An, both = coitri-
, per. pr., 2 pi., combined
with cum, to, towards you ;
empJi., cuJAtb-f e (also CUJAIO).
CuJAinn, per. pr., 1 pi., combined
with cum, to us, towards us ;
emph., cuJAinn-ne, and cuj-
Ainne, aomet. See cum.
CuJAtn, pronom. combination of
per. pr., 1st per., with cum, to,
towards me, etc.; emph., 6 uJAtn-
fA (cugAm in Con. and U., where
c is pron. h ; in S. W. Don. pron.
( 207 )
CU1
hum ; in Meath, 'w^Am). See
cum.
CUJAC, pronom. combination of
per. pr., 2nd per., with cum, to
thee, towards thee, etc. ; CUJAC,
look out, take care, some one is
going to pounce on you (a note
of warning) ; emph. cuJAC-f A
(CUJAC in Con. and U., where
the c is pron. h). See cum.
CujriAitce, a., ruined, perished ;
c. teif An bpuAcc, perished with
cold (Don.).
CujnAtAim, -Ait, imper. -Ait, v.tr.,
I ruin, destroy ; TIA cujnAit cu
f£m, do not destroy yourself
(as by cold) (Don.}.
Cuibe (cuibi-6), indec. a., proper,
becoming, meet, fit, seemly,
fitting.
CuibeAmAit(cuibx>eAmAit), -mtA,
a., decent, becoming, fit.
CuibeAf (cuib-oeAf), -bif, m.,
decency, propriety.
CuibeAf AC (cuibx>eAf A6), -Aije, a.,
discreet, judicious, moderate,
tolerable (from cuibe, fit,
proper) ; CAim 50 c., I am fairly
well (pron. CAoifAc in M. at
least).
CuibeAfAcc, -A, /., propriety,
decency; state of being middling.
Cinbtinn, -e, -ix>e, /., a dispute,
a contest ; a racing match (also
coimtinc).
Cuibtinnim, vl. -tmn, v. intr., I
strive, vie with.
CuibfieAC, -fiij, -rnje, and -BACA,
m., a fetter, a manacle, a bond,
a band ; a trammel -net for
fishing (Ker.).
CuibpeAnn, --pinn, m., partnership,
association, company ; portion,
share, allowance ; a couch ; a
room ; a tilled field ; a dale ; an
enclosed piece of ground ; AS
6t i scuibf-eAnn, drinking sup
for sup ; An ce CAicpeAX) boij-
IteAn 1 jcuibfieAnn An t>iAbAit
ceAftocA-6 fpiunos f.AX>A
UAI'O.
Cuibtiijini, -luJAX), v. tr., I bind,
fetter, manacle, tie, subjugate.
Cuibfiijjce, p. a., bound, fettered,
tied, manacled.
CuibjtiuJA-o, -jiijce, m., act of
binding, subjugating.
CuibreAd, cuibreAcc. See cuib-
6AfA6, CUlbeAf ACC.
Cuice, pron. combination of 3rd
sing. per. pr. with cum, to her,
for her (or it,/.). See cum.
CU1X), g. COT)A, pi. COTJACA, COX)CA
and coT>AnnA,f., portion, share,
part, remnant, some ; a meal,
supper ; a term of endearment ;
•oom c. p em, to my own share,
my own ; cuix> ACA, some of
them ; cuit> -06, some of it ; c.
eite, others ; An c. eite, the
rest; An c. if mo, most of ; cuit)
mAit, a good many ; c. m6|t, a
great part, a large portion ; A
c. -oe'n cf AOJAt, my share of
the world ! (my love) ; A c., my
love ! An-cui-o, rather much, an
excessive share ; m6ji-cuiT>, a
great part, a great deal.
CuiT>beAf, -bif, m., partnership.
CUITJCACC, -A, /., company ; a
party, a company ; 1 50. te, to-
gether with, along with ; 1 gc. A
ceite, together.
CUI-OBACCA, g. -CAn, d. -cAm, also
g. id., pi. id., f.t company, a
social gathering ; the word is
soniet. applied to a single in-
dividual; cuit>eACC4 mAic if
BAT* ComAf, Thomas is very
agreeable in company ; i JCCA-O
buf jc., begging your honours'
pardon (in^f. somet. cuiteAccA).
Cuix>eACCAm, -AnA,/., act of help-
ing, taking part with ; company,
society.
Cuit>eAccui5im, --oeAccAin and
-U5A-6, v. tr., I accompany,
attend.
Cui-oeAT), ••01-6, m., a help (also
cui-oeAm).
Cui-oeAt)Ac, --oAise, a., auxiliary,
helping.
Cui-oeog, -oi^e, -OJA, /., a hand
(of help) (Der).
CuiTjijim, -IUJAT), ?'/. also cuit>-
eACCAin, v. tr. and intr., I help,
CU1
( 208 )
CU1
succour ; I share (a meal, etc.)
with (te) ; cuirnj teip, help
him.
-cij, -tije, m., a
helper.
CuiTJijteoiji, -ofiA, -oifii-oe, m., a
helper, an abettor.
CuiTwi5AT>, -ijte, m., act of help-
ing ; participation.
Cuis, indec. num., a., five ; r\&
0615 mei|i, the five in cards (U.).
Cvhs "DBAS, indec. num., a., fifteen.
Cttije, pronom. combination of
3rd sing. per. pr. mas. with
cum, to, for him, it (mas.), for
the purpose ; mAfi nA ftAib p e
ASA™ cuige, because I hadn't
it (for the purpose) ; 011156 fin
•oo pcftiobAp e, for that purpose
I wrote it ; also, to him I wrote
it ; CAT> dtnjje (somet. cuije) ?
why?
60156 (also cms, 'wise, '1315),
with dat. = cum (U. and Con.).
Cvhje, /., a province. See cuijeAT).
CuiseA-o, -JIT), -5ix>e, m., a fifth
part, a province ; one of the five
provinces into which Ireland
was once divided.
CuijeA-o, indec. ord., fifth.
CuiseA-OAC, -Ait;, pi. id., m., a
provincial king.
CuiseA-OAdAf, -Aif, m., provincial
usage.
CuiseAT) •oeAj, indec. ord. num.,
fifteenth.
CuiseAt, -Site, /., the part of
the flax spinning wheel round
which the combed flax is put
before spinning ; a distaff (also
, -A15, -Aise, m., a
distaff, etc. ; the flax or wool
prepared for the 011156 At ; a
thin, tall person. See cuiseAt.
uiseAtin, -jinne or -5ne,
-5tieACA, /., a churn (the con-
tents, not the vessel) ; AS
•o^ATiAni ctnsinne, churning.
uiseAf, -if, m., five (applied
only to persons or personified
objects).
-At A, /., cheating ;
acquiring money or goods by
appropriating in small quanti-
ties ; cheating by sleight of
hand (from coisitr?).
CuisteAtvuxie, g. id., pi. --ore, m.,
a cheat ; one who appropriates
in small quantities.
Cui5tfieAT>, a., fifth. See CUISCAT).
Cuis-iYieAji tfluijie, /., common
creeping cinque foil (potentilla
reptans).
Cui5-ftifneAc, -ruse, a., pen-
tagonal.
Cuit, -e, pi. id., f., a horse-fly, a
gnat ; cuit "out), a black fly, a
beetle.
Cuit, -e, -eA6A,y., a corner, nook ;
a couch ; a heap (a corner-full) ;
cuit •oit)in, a nook of shelter, a
refuge.
Cuit (cuitiri\ -e, -eAtinA, /., a
trout of brownish colour (also
called cAit).
Cttit, -e, /., great eagerness ; TIAC
•mo|i ATI cuit ACA Ai|i, how fierce,
earnest, he looks ; CA ctnt rii6|i
Aif ctim nA hoibjie, he sets very
earnestly to work.
Cuit Gjiice, g. id., f., a cock's
comb.
Cuitc, -e, -eACA, f., a reed.
Cuitce, g. id., pi. -ci-oe,/., a quilt ;
a garment. See cuitc.
CuitceAnn, -6inn, pi. id., m., the
poll (of the head).
CuiteAfi (prop. ctiitceAc), a small
side room for a sleeping apart
ment.
CuiteAcc (cuili-oeAcc), -A, /., shy-
ness (Con.); cf. cwcAit.
CuiteAccA, g. id., f., company,
society (M.). See cuix>eAcc.
CuiteAn, -eAin, pi. id., m., a whelp,
a dog.
CuiteAnn, -tinn, m., the holly-tree ;
c. CApAitt, a weed with a tough
root ; c. CJIAJA, a kind of sea-
holly ; c. •oAioce, sandbox, sea-
holly.
CvnteAfi, -6ifi, pi. id., m., a quarry.
See coijieAt.
CuiteAjiAn, -^in, pi. id., m., a
cucumber.
( 209 )
CU1
-teifce, /., a horse, a
jade.
Cvnl-eircijteoiti, -O\\A, -oijti-oe,
TO., an eavesdropper.
Cuiteoj, -0156, -054, /., a fly, a
gnat: a wand (dim. of cuil, a
fly, etc.).
Cuil-pACAit, /., a back or end
tooth ; nom. also -jriACAt,
-Ait, m.
Cuitpionn, -inne, pi. id., /., a fair-
haired, handsome person ; most
generally a fair lady ; as a.,
fair-haired, handsome.
Cuit-jeAtijixvo, m., slander, back-
biting.
Cuit-seAjijiAim, -<yt>, v. tr., I back-
bite, calumniate.
Cuitj-f eAfArh, -Airh, m., a stand-
ing upright (as the hair, etc.).
Cmtisce, g. id., m., the inner
sheaf of a corn-stack ; the inner-
most part of anything.
CvhtiTi, g. id., m., the hair on the
back of the head ; a fair-haired
maiden ; a little field, a back
garden.
Cuil-iompox), -puitte, m., act of
turning one's back ; retreat.
Cuitii, -e, -iT»e, /., a fold, a turn, a
plait, a ruffle ; the little ripples
bounding the current in the
middle of a swollen stream or
river (also cuitijce or cuiltie).
Cuil-te4fuix>e, g. id.,pl. -xice, m.,
one who pries into corners.
Ciht-rhionnuJAX), -uijie, pi. id.,
m., abjuration.
Cuil-rhiormuijim, -UJA-O and-rtA-6,
v, tr., I abjure.
CuitpAi'D, -e, -BACA,/., a backward
place.
CuitjiAix>eA6, -tnje, a., sequest-
ered.
Cuit-tiiAfcrhAft, -Aifie, a., wild,
lonely (of a place) (Don.).
Cuil-feomfiA, m., a bed chamber,
a side closet.
Cuil-iH-eArhnu<CAT>, -uijte, pi. id.,
m., a backsliding.
Cuitc, -e, -eAnriA, /., a quilt, a
covering ; cpe-cuitc, a covering
of clay (as for the dead).
, -cije, m., an outside
office attached to a house.
CuitceACAn, -AIT), pi. id., m., an
upholsterer.
Cuitneiji, -e, a., neat, well-
arranged, proportionate ; brief.
Cuiriim,/., memory, remembrance,
recollection ; if c. tiom, I re-
member, recollect.
Ctnmin, g. id., m. See cunmnin.
Cuimijt. See cuimeijt.
Cuimtim (cuimitim), vl. cuimilr,
v. tr. and intr. (with -oe), I rub,
chafe, touch, stroke, wipe, grind
between the palms ; with te,
I touch, meddle or tamper
with.
Cwimlinj, -leAnjA, /., a combat ,
act of contending.
CuiTTine, g. id., /., memory, remem-
brance, recollection; a commemo-
ration ; a memorial ; cunrine -oo
beit Aft, to remember.
CvnrrmeAt, -mje, a., mindful,
conscious ; if c. tiom, I remem-
ber ; 6 bi c. teip, as long as he
remembered (Don.).
CuimneACAti, -AID, pi. id., m., a
memorial, a keepsake, a memo-
randum.
Cuimmjim, vl. -IUJAT), and -neAm
or-r\eA-v,fut. cuitrineocAT), v. tr.,
I remember, recollect, bring
memory to bear on (AJI) ; 1
think of (AJI).
CuitiinijceAc, -ctge, a., recording,
mindful.
, m.,
a recorder, a chronicler.
CuimniuijA'o, -ijce, m., act of
remembering ; memory ; a com-
memoration ; a memorial.
Cuimpiopc, -A, m., a rabble.
Cuimpe, g. id., f., aim ; exactness
of aim ; a mark, a hit ; modera-
tion ; a measure ; fitness ; jAti
6., aimlessly, uselessly ; a trick
(Cork) ; Af c., extraordinary,
unusual, beyond imagining ; bi
c. -OAome Arm, there was a good
crowd there (Con.).
CuimreAc, -r'5» m., power.
CuimreAc, -p5ei °-» proportioned
CtM
( 210 )
CI11
to strength ; moderate, middling ;
aiming well, unerring ; suitable.
CumifeAc, -fije, a., mighty,
powerful.
Cuimrijim, -IUJAT), v. tr., I hit (as
a mark) ; aim ; fit ; enumerate.
Cuimpjceoiji, -OJIA, -oi{iiT>e, m., &
person of unerring aim, a good
shot ; an adapter, a measurer.
Cuing, -e, pi. id., /., a yoke ; a
bond, a duty ; obligation ;
solicitation ; entreaty ; a zone ;
a Bwingle-tree (in ploughing) ; a
beam across a house ; c. cji.at>Ai-6,
a religious vow ; c. popcA, a
marriage duty; c. ATI nnnneit,
the throat.
Cuing-ceATijAt, -Ait, pi. id., m.,
a band for fastening a yoke to
the neck of an animal ; bondage,
slavery.
CuinjeA-o, -jp'o, m., a requisition,
petition, request (more common
in the compound Accumge).
CumgeAt, -jit, -A, m., a yoke, a
bond ; a pair of beasts tied
together ; c. CAOJIAC, a pair of
sheep yoked ; c. jADAft, a pair
of goats tied together.
CuingeAtAc, -Aij, -Aije, TO., a
bond. See cuitigeAl.
Cuingim, -geAt), v. tr., I desire,
request, demand.
Cuingifi, -jfteAc, -jjfteACA, /., a
yoke, a pair ; two animals yoked
together ; a team ; ACA mo
cuingiji 5An p eAji, my team are
without grass (McD.).
Ctnngitie, g. id., pi. -p\r>e, m., a
coupler, a yoker.
CumjifieAc, -fug, -ruje, m., a
waggon or cart (O'N.).
Cuingmim, -peA-D, v. tr., I yoke or
couple.
CtnnjteAc. See coingeAllAc.
CuinsleAn, -Ain, pi. id., m., a yoke,
a brace, a couple joined to-
gether; cu ingle ATI ArAt, two
asses yoked together, etc.
CuinjpeAc. See cuitigifi.
Cuimc6A|», -6ift, pi. id., m., a rab-
bit burrow; a rough, uneven
place.
Cumin, g. id., pi. -roe, m., a rabbit.
See coinin.
Cumionn, -inne, f., the nostrils.
CuiTnontiAc, -Aige, a., having a
prominent nose.
Cvnrme, g. id., pi. -m-oe, f., an
angle, a corner ; a gallery.
CuinneAC, -nije, a., having cor-
ners or angles.
CumneAl tfluijie, /., hog's taper,
lady's foxglove ; also a red cloth
tied to a cow's tail after calving
(G.).
Cuinneog, -0156, -OJ;A, /., a churn,
a pail ; the vessel in which the
cuigeAnn is made.
Ctimneoj, -oige,/., wild angelica.
Cuinfe, g. id., pi. -f-i-oe, m., a pro-
tection ; a competency ; a trick,
a plan; ingenuity; cvhnre ip
rAtArri f AOJI, competency and
free land (song).
CviitireAniAit,, -mlA, a., ingenious,
tricky.
Ctnp, -e, /., froth, foam, spume.
See coip, IG.
CvnpeAc, -pije, a., frothy, foamy.
CuipeAit, -CAlA, /., act of froth-
ing, foaming ; fermenting as a
fluid.
Cmpeift, -eAftA, -etfU'oe, TO., a
cooper; cvhpeAfi (Don.}, cuip-
6A|iA (Con.).
Ctntic, -e, -ix)e, /., a cap or coif •
a crest, a top-knot ; also a tuber
or tumour ; a knife, a whittle ;
al?o cujtc.
Cinjiceor, -0156, -OJA, /., a cone
on its base ; a beehive ; a stook
of turf (of corn, Con.) ; also
cftuiceoj; and cuijuceog.
CmjieATJ, g. -fiix), pi. -jii-oe, m., act
oi inviting, an invitation, a bid-
ding ; AJ cu-p cui|iix> opm,
beckoning to me; Ag CAOMJIC
cuiiux) -OAtn, inviting me.
CviijieAt, -4it, TO., a quarry.
Cm|ieAlcA, indec. a., tidy, com-
fortable; boAti cui}teAlcA, a
tidy neat woman.
CuijteAlcAcc, -A, /., curiosity,
neatness.
, TO., tlie knave of cards
( 211 )
CU1
(in sp. 7., cuipeACA) ; in Con.,
cuiteAtA.
CinpeopAcc, -A, /., act of tilling
the land (Don.).
, indec. a., curious; nice,
Cuipicte, indec.a., havingtumours,
scabby.
Cuipi-6eA6c, -A, /., state of being
arable ; act of tilling ; also
CUpAlX>eACC.
Cuipi-oin, g. id., pi. -i-6e, m., naked
horse-tail, equisatcum follis
nudum; c. bAn, common wild
parsnip, pastinaca saliva ; cup-
AT)An (Don.).
Cuipitn, vl. cup, imper. cuip, v. tr.,
I put, place, fix, send, apply ;
it is used largely in connection
with preps, which limit its
meaning ; with Ap before in-
direct object to do good or harm
to a person or thing, to ask ques-
tions of, to send for; to put
hindering, delaying, trembling,
favours, etc., on one, .1. to
hinder, delay, make tremble,
etc. ; piop t)o cup Aip, to send
for him ; COTTIAOITI t>o cup Aip,
to confer a benefit on him ;
eAglA •oo cup Ap, to make
afraid ; eAjcoip t>o cup Ap,
to wrong ; mAiit "oo 6«ji Ap,
to delay; T>O 6up Ap CAipx>e,
to put off; x>o 6u;t Ap epic,
to make tremble; -"o cup Ap
Scut, to put aside, to post-
pone ; with Ap it denotes to
put a person or thing out of a
place or position, to emit a cry,
etc., -00 cuip p6 tiuj Ap, he
uttered a cry ; cup Af loriATJ, to
dislocate ; 6 T>O cup AT A tAtAtii,
to eject him from his land ; with
•oe, to put away from one's self,
to emit, to take from another ;
CU1J1 (ATI b6iAfi) t)ioc, be off;
often with fAojdt, etc., omitted,
as ACA fe Ag cti^t tie 50 mAir,
he is getting on well; ACA f6 AJ
cti|i Attuif -oe, he is perspiring ;
with PA, to put something under
or binding on a person or thing,
to put a person or thing under
protection, etc. ; cuji JTA com-
Aiftce, to put under protection
of ; upcAtt t)o cup pA, to put a
fetter on, to fetter; with 1, to
trust, hope in, take interest in,
desire a person or thing; puim
•oo cup 'fAr\ cf AOJAt, to hanker
after worldly things or life, also
in phrases like cu-p i jceit/t,
i ti-uniAit -06, to remind him, to
give him to understand; cup i
bpei-om, to put to use ; — 1 teit,
to impute; — 1 -orAirci-o, to store
up ; with 6, to hinder from get-
ting a thing, to put one out of
a position, inheritance, etc.; cu-p
6 oijfteAdr, to put out of inheri-
tance; •oo cuifi r-e l/icijt «Ait),
he sent a letter (from him) ; with
te (fe), to express limit put to
a thing, an addition to, a prop
to, the sending with or by means
of; cuift Ai]i5eAt> teip, eend
money with him, or by him :
cuiji put) teif, prop it up, add
something to it, exaggerate;
with fioirii, to put a task before
one, to determine on a thing;
with Cfi6, to mingle one thing
with another ; with «m, cmpim,
•umAtn, I put on (of clothes) ;
with adverb, cup fiop, to set
down; cuji AmAt, to evict, to
put forth; c«|t pUAp te, to
tolerate ; I bury, sow (seed),
plant ; AJ; cup: PUAf Ar> prevent-
ing ; of the weather, CA p6 AJ
cup peACA ; it is freezing; TA pe
Ag cup peAptATiriA, it is raining
(shortened to CA p6 AJ cup, in
North and West, and not used in
M.); tii 'JAdup teo 6, "not judg-
ing them," they are not to be
envied (said of persons guilty of
some unworthy deed) ; cuip i
JCAP, supposing ; cup t j;c6ill,
to pretend (Don.) • An bpuil me
A£ cup Ap -OU1C ? am 1 putting
you to inconvenience? (Con.).
Cuipin, g. id., pi. -i-oe, m., & can, a
small pot ; a small creel or shal-
low basket.
CU1
( 212 )
CU1
iun, -uir\,pl. id., m., a curlew.
Cuifttn, -e, -eACA,/., a kind of ale
formerly used by the Irish ; a
feast or banquet. See cofirn .
CuititneAC, -rmje, a., pertaining to
ale ; festive.
Cuifitni5im, -lujjA'o, v. tr., I feast,
entertain.
CuijineAn, -CAin, pi. id., m., the
head of a pin ; a brooch, a
ringlet ; a small heap.
CuipneAtiAc, -Aije, a., abounding
in ringlets (of the hair).
Cuitintn, g. id., pi. -ix>e, m., a small
vessel, a little goblet.
Cuitinin, g. id., pi. -ix>e, m., a mass
01 ringlets ; a dewdrop ; a drop
of sweat ; a pin's head ; a little
grain of anything.
Ctnfipce, indec. a., vicious (also,
cuijiipe, cuippe, etc.).
CuifipceAC, -tije, a., corrupt,
vicious, wicked ; as subs., a
wicked person.
CuifipceAcc, -A, /., corruption,
vice, voluptuousness.
Cuiftpceoiji, -ofiA, -oifiix>e, m., a
corrupt or wicked man.
CuijvfteACAc, -Aije, a., deformed.
Cuific, -e, -eAntiA, f., & court, a
palace, a royal residence ; a
mansion ; a law-court ; a yard.
Cuifite, p. nee., to be put, put off,
delayed ; also cujiiA. See cuji.
CuiftteAtViAil, -riilA, a., courtly,
courteous, gallant.
CvJijiteAriitAcc, -A, /., courtliness,
courtesy, gallantry.
CvhttceAfiAcc, -A, /., act of court-
ing, wooing ; CA f e AJ c. tei, he
is courting her.
Cuiftceip, -e, f., courtesy, cere-
mony.
CuijiceipeAC, -fije, a., courteous,
courtly.
CuijicetfeAcc, -A, f,, courtesy,
courtliness ; act of courting.
Cuipceog, -0150, -OSA, /., a kind
of cup (<yN.).
Cuijiceoifi, -OfiA, -oifii-oe, m., a
courtier ; a suitor, a wooer.
Cuijiieoip, -opA, -oijii-oe, m., an
inviter.
, -A, /., courtship,
woong.
Cuijicin, g. id., pi. -ix>e, m., a
curtain ; in pi., bed-curtains.
See cfiuicin.
Cvhf, -e, -BAnnA, gpl. -eAnn, /., a
cause, case, matter, affair, cir-
cumstance, business ; reason.
Cuipe, g. id., m., a kind of grass or
weed ; c. Aitp, alpine meadow-
grass ; c. cuilceAriiAit, reed-like
meadow-grass ; c. gAnb-JAf AC,
rough - stalked meadow - grass ;
c. c«riiAn5-T)uitteAC, narrow-
leaved meadow-grass ; c. mion-
JAf AC, smooth-stalked meadow-
grass; c. btiA1DAncAmAit,anniia]
meadow-grass.
Cuif eoj, -0156, -OJ;A, /., a stalk,
a straw ; a tuft of grass ; c.
tui-oe, rag- wort ; c. pionn, wall-
barley.
Cuifte, -teAnn, -leArmA, /., a
vein, a pulse, an artery, a
pipe ; the blood ; the arm ;
diarrhoea ; c. nA heijfe, c. nA
•OAitiie, the well or fount of the
muses ; a term of endearment :
c. tno cjtoix>e, -]c.; c. nA beACA-6,
the great artery, called also ATI
c. tiioft; CA lAjijiAcc t>e cuip-
tinn ojim, I have an attack of
diarrhoea.
CtnpleAC, -tije, a., veined ; like a
vein or artery.
Cuipt-eArmAC, -Aij;e, a., having
strong veins or arms.
CwifteAtiriAC, -AIJ, -Aije, m., a
piper, a fifer, an organist.
Cuifteoift, -OfiA, -oi|(iT)e, m., a
professional blood -letter.
Cuirne, g. id., m., frost, ice, cold ;
a haze in warm weather (Arari) ;
a frost mist, a fog in frosty
weather (M.} ; sleet. P. O'C.
gives the following fanciful deri-
vation for this word : — Cuipne
is formed by suffixing the ter-
mination -ne to -piuc (q.d.,
f toe) inverted ; c. feACA, an
icicle.
CuifneAc, -rnje, a., freezing,
frosty.
CU1
cut
CuirneAtTiAit, -mtA, a., icy, chilly,
cold ; CA f e c., it is chill)'.
Cuirmjim, -iu J5<v6, v. tr. and m<r.,
I freeze, I congeal.
Cuirmjte, indec. p. a., frozen.
Cuice, g. id., f., memory, recollec-
tion ; "interview"; i T>cup mo
cuice, in the beginning of my
life (Don.).
CuiceAC, -cij, -cije, m., a requital,
a denial, a refusal.
CuiceAC, -cije, a., retributive ;
even with.
Cuice AC, a., mindful, remember-
ing ; if c. liom e, I remember
it (Don.).
CuiceAt, -cit, pi. id., m., the
cuttle-fish (Ker.).
CuiceAiii, -nil., m., a recompense ;
a retribution ; act of giving
retribution.
CuiceAncAr, -Aif> »i., a receipt for
money (Con.).
Cuici Jim, -i«5At> and -CCATTI, v. tr.,
I requite, repay, reward (with
ace. of the thing requited, and
le with dat. of person requited) ;
I weigh, consider ; AJ cujt ir AJ;
cuiceAtii, weighing carefully
the pros and cons.
Cuicin, adv., when. See CACAin.
CuiciuJA'6, -ijce, m., act of re-
quiting ; compensation, ven-
geance, requital.
Cut, g. cuit, pi. id., m., the back ;
the back part of anything ; the
back of the head, the poll ; a
head of hair ; a guard ; a re-
serve ; cut bAifte, a reserve for
defence; peAji cuit, a man at
one's back, as a defence ; PA
cut, at the back of; AJI jcut,
behind, backwards, in the rear,
privately ; AJ; "out Aft jcut,
declining going back, deteri-
orating; cuji A n scut, to put
back, to put aside, to abolish, to
postpone ; 45 "onl i troiAi-6 A
cuit, going backwards (of physi-
cal motion) ; x>o |iuj f6 AJI A
6utAib A OAite i, he took her
home seated behind him on
horseback ; cut cinn, reserved
force ; ni't cut cinn AgAirt, I
have notJiing to fall back on
(Der.) • Aft cut Acinn, flat on
his back ; ni't piop Aije ACC
oifieAX) te cut A cinn, he knows
nothing at all; cut-ceAHjibAc,
a spectator who prompts at
card-playing ; cut 615111, a de-
fence in difficulty ; A jtAdA'o
AtnAc cut 6i5m te fiAfA, who
would go forth running to
stand defence in a difficult post
(Om.). ; i jcut -DO cirm, behind
your head. See cuto5-
CutAi-6, g. id., and cutA-6, pi.
-6ACA and -tcAtA, m. and /., a
suit of clothes ; a robe, a dress ;
attire, apparel ; sacred vest-
ments ; c. An .Aip-tunn, the vest-
ments used at Mass (a form of
asseveration) ; c. ite, an oil-
skin suit (used in fishing) (Ker.);
c. cApAitt, horse trappings.
CutAipe, g. id., f., a backward
nook ; the chops ; the throat,
palate ; ACA mo teAti^A AJ
teAtitriAin -com cutAifiiD, my
tongue cleaves to my mouth
(Kea.).
CutAn, -Am, pi. id., m., a lane; a
back corner or angle ; a rood (of
land) (Sligo).
CutAticA, indec. a., shy, bashful,
timid, retiring.
Cut bAijte, g. id., m., a reserve, a
goal-keeper ; a chief man to be
depended on ; a " strong back."
Cut-ooc, -Duic, pi. id., m., a buck,
a he-goat ; prop. cot-t>oc.
Cut-6oc, ire., the first blow struck
after a goal in hurling (Don.).
Cut-bftu^A-o, OT., a crushing, a
trampling, a violent pressing
from the rere.
Cut-CAimm, -neA^o, v. tr., I back-
bite, slander.
Cut-cAineA-6, -nee, m., act of
backbiting.
Cut-CAinnc, -e, -eAntiA, /., back-
biting, detraction, a slander-
ing.
Cut-cAinnceAc, -ci^e, a., back-
biting.
cot
( 214
curh
Cut-cAinnceoift, »»., a backbiter, a
detractor.
Cut,-coimeAT>, -eit>, -BA^DA, pi. id.,
in., a rearguard ; a retrospection.
Cul-cftAof, m., the back part of
the mouth. See cjtAof . '
Cul--6otiAf, m., a back door ;
cuit, id.
Aim, -bAit, v. tr., I adopt.
, -AjimA, /., the act of
recalling.
CutlAC, -A15, pi. id., m., a boar ;
often applied to the foreigners ;
pA-6-cutlAc, a wild boar. See
coU/Ac.
Cul-t-occA, m., a side loft ; a
back loft (also cut-1oc.d).
oit), cu1A6iT>eAc. See CAll,-
6lT>, ~\C.
Cul-mucAijte, g. id., pi. -ttix>e, m.,
a mutineer.
Cut/os, -6156, -65^, m. or /., the
riding behind another (as on
horseback) ; one who rides be-
hind another on horseback (the
foremost rides Aft fcAjiA-6 SAD-
LOS, the other Aft cul6s) ; a
collop.
CuLpoc, -puic, pi. id., m., a he-
goat (also coL-boc).
Cul,-poc, m., the goal-keeper's
stroke (also poc cuit). See
cut-boc.
-Aije, a., crcum-
spect, covetous.
CutcACAt), -A1-6, pi. id., m., a
backing, a support, a redoubt, a
defence.
Cutuisim, -tiJA-o, v. intr., I re-
cede, retire ; I " back water " in
rowing.
Cum (-oo-cum), prep., with gen.
(in pronom. combinat., CUJATD,
cuise, m., cuice, /.,
, cuJAib, CUCA ; also
, etc. ; in M. the 5 is
silent, except rarely in poet.,
and the sound is cue, etc.; in
Con. and U. the sound is hugAC,
etc.), to, towards ; after no-
tions of motion ; eotAf cum "oo
tije, a knowlerlfTP of the way to
thy house ; AS lompox) cum
ceAtnpuill, turning over to the
(Protestant) church ; often x>ut,
cum An cooAi-(i for •oo'n cobAji,
etc. ; to express purpose : no
CUAIX) pe AmAC cum peAjt tjo
t>Ainc, he went out to cut hay ;
when cum governs a clause in-
cluding a verbal, as here, the
subject of the vl. is more genly.
in ace., though cum peip "oo
OAinc is permissible ; in phrs.
like t>ut, cum fuime no c-pice
•66, to be of profit or advantage
to him ; cum stoifie T)e, for the
glory of God.
Cum, g. cuim, m., form, body,
waist ; a valley, a glen, a hol-
low. See com.
CumA, g. id., pi. cumcA, /., form,
shape, appearance, figure ; way,
state or condition ; a figure, a
model, a pattern; Aft Aon cum A,
in any case ; cumA t>o beic AJI
•ouine, to be in trim ; ni't cjioc
HA cumA Aift, it is entirely mis-
shapen ; ni't cumA nA T)eAnAm
Aifi, id. ; CA cumA nA peAji-
CAnnA Aifi, it looks like rain
(Om.).
CumA, a., indifferent, equal, all
the same ; ip c. tiom CIA ACA, I
do not care which of thtm; if
c. teAC, you do not care ; if c.
•ouic, you should not care, it is
no affair of yours, also it is the
same to you ; if c. e, it matters
not.
CumA, g. id., pi. -ix>e, m., a gift, a
reward, a bribe.
CumA, g. id. and cumA-6, pi. -ix>e
(nom. often cumAX>), m., sorrow,
melancholy, loneliness, lamenta-
tion, grief ; CA c. ofim, I regret
(something lost, gone or absent);
AS -oeAnAm cumA-6, lamenting;
mo cumA, alas ; home-sickness
(Don.); nom. cumAfo (U. and
Con.) (pi. also -A-OCA and g. -AIX>).
CuriiAC (cumA-oAc), -Atje, a., sor-
rowful, mournful, plaintive,
woful, doleful.
CUTTIACC, -A, f., po\ver, jnight,
authority.
cum
( 215 )
cu
CutiiACCA, g. id., m. (prop, pi. of
cutriACc), power, might, autho-
rity, strength.
CurilACCAC, -A1J, -Alje, TO., a
mighty person.
CuriiAccAC, -Aije, a., powerful,
mighty, influential, command-
ing.
CuriiActAim, -AT>, v. tr., I empower
(O'N.).
CumAccotji, -6pA, -6ifix)e, TO., a
commissioner ; a person en-
trusted with credentials and
authority.
CumA-6, -mcA, pi. id., TO., act of
forming, devising, shaping,
making ; form, model, pattern
(CUIDA'D, M.).
CumA'ootn, -6|i<i, -6itux>e, TO., one
who forms ; a f ramer ; a
fashioner ; a romancer ; an in-
ventor.
CumA-ooifteAcc, -A, f.t invention,
device, formation.
CumAitnn, -Ic, v. tr., I touch
(with x>e) ; wipe, rub. See
cuirntlim.
CumAtlc, -e, /., a wiping off, a
touching. See cuimilc.
CurnAim, -ATI, v. tr., I frame, com-
pose, shape, form, devise, make,
fix ; cum fe Amp^n, he com-
posed a song ; cumAim (M.).
CuriiAinje, g. id., f., narrowness,
straightness, closeness, tiglit-
ness ; distress, difficulty ; cum-
AingeAcc, id.
CumAift, -e, a., short, brief. See
cuimeifi.
CutnAifCirn, -ceAx>, v. tr. andin^r.,
I mix, I compound ; to have
carnal intercourse with (te).
CutnAircce, indec.p.a., compound,
compounded.
CuriiAt, -Aile, -A, /., obedience,
subjection ; a handmaid, female
slave ; c. ounJe, in phr., 50
•oci An cuniAt bui-oe, to the
backbone (Der.) • a hood, a cowl.
CutriAl, -Ait, pi. id., m., a fine, a
mulct ; restitution, reparation,
atonement for trespass ; the
cum At varied in quantity.
CuihAlx»A, indec. a., belonging to a
servant or bondswoman.
CtttnAtiiAit, -tfitA, a., comely,
shapely.
CuriiAtij, -Am^e, /., power,
strength, ability ; a corner ; a
narrow neck of water.
CuriiAtij, -Ainjje, a,, narrow, slen-
der, contracted, tight, tightly
tied up.
CuriiAr>5Airn, -A-O, v. tr., I abridge,
I narrow, confine, reduce.
CuiriAnjAf, -Aif, m., encroaching ;
act of encroaching ; A$ c. Aip,
encroaching on him ; also AJ
•OeATlAtTI CUITlAtlSAIf Aljl.
CuriiAti5tAc, a Don. form of
cuthATisftAC, which see.
CutiiAn5|iA6, -A156, a., close-
pressing.
jiAc, -Ait, m., & press ; a
difficulty ; a hard plight ; a
tight hold.
CumAnsfiAcc, -A, /., pressure,
difficulty.
CumAtijuiijim, -5 A-O, v. tr., I nar-
row, straiten.
CuniAnn, g. -Ainn, pi. id., m.t
affection, love ; a term of en-
dearment ; league, society ; a
lot ; acquaintance, fellowship.
CumAtinAC, -AIJ, pi. id., m., a
friend, a companion ; f eo
fl/Aince mo cutriAnnAij;, here's
to the health of my friend.
CumAntiAC, -A15C, a., amiable,
lovely.
CurnAom, -e, pi. id., f., favour,
communion ; fellowship ; an ob-
ligation, a favour; cumAome,
id. See cotnAOin and coiriAOine.
CumAji, -Aip, pi. id., and cumjiA,
m., a cave, a ravine, a valley ;
the coincidence of a chain of
hills with low lands, hence a
tract consisting of highlands
and valleys ; a promontory, a
dale ; the confluence of rivers,
as CumAft tiA T>Cjti nUifce, the
confluence of the three rivers
(Suir, Nore, Barrow).
Cu TDAfA, /., a sea dog. Ste
cu.
cum
( 216 )
cun
CurriAjiAc, -Aije, a., abounding in
hills and valleys.
CutnA-pAC (cumfiAc), -Aij, pi. id.,
m., a place full of hills and
valleys ; an inhabitant of such
a place, hence cvttriAjiAij;, people
dwelling in a place full of hills
and valleys.
CumAf , -Aif, m., strength, power,
ability, faculty ; leave, indulg-
ence ; ni't f6 Aft tno c., I am
not able to do it, I have it not
in my power.
CumAfAC, -Aije, a., strong, pow-
erful, capable ; good-looking ;
cf. the phrase cutnAfAc jtAti,
applied to persons of good looks;
if c. Aft pA-o rnAfi -o'oibjiij cu,
you have worked splendidly.
CwmAfc, -Aifc, pi. id., m., a com-
pound, a confection, a mixture,
a contention ; act of blending,
mixing, compounding.
CumAfCAim, -A-6, v. tr. and intr.,
I mix, mingle; unite (with te).
CutiroAc, -"DAI*;, -Aije, m., act of
covering, keeping, screening ;
defence; cover; roof; guidance,
protection ; dye, paint, varnish ;
an ornamental book-case ; cov-
ering ; thatch.
CUITTOAC, -Aije, a., ornamental.
Cunrouijim, -T>AC, v. tr., I keep,
preserve, defend, save, cover,
clothe, roof a building, thatch a
house.
Cunrauijpce, p. a., preserved,
chased, covered, burnished, well-
wrought ; fenced.
CutrijjAc, -Aij, -AI j;e, m., difficulty,
straits, hindrance, trouble ; a
stumbling block. /SeecuiriAnjAc.
CumoftcAf, --Aif, m., a comparison,
rivalry, contest. ^eecotnoficAp.
Cump'lACC, -A, f., a company, a
band of followers ; a family ;
a crew, a gang.
CutrifiA, indec. a., fragrant, sweet,
often an epithet of a man or
chief; genly. pron. cufitA.
CumjtAc. See cumAjiAC.
CutiifiAct, -A,/., fragrance, sweet-
ness.
CutnjiAi-oeAcr, -A, /., an appari-
tion ; appearance ; i 50. -ouine,
in the shape of a man.
CumjiAije, /., protection. See
comfiAije.
CtnTifoj, -6156, -OJA, /., an apple-
tree.
Curiif AiiAt), -ncA, m., act of rest-
ing, repose.
CurrifAnAim, -At>, v. intr., I rest,
repose.
CurrifcuJA-o, -injce, m., act of
shaking ; marching ; journey-
ing.
Cutrifcuijim, -USAX), v. intr., I
ring, shake.
Cutrifcuijte, p. a., well shaken.
CumfCACAix>e (pl.\ m., tricks or
plans; if AJAC ACA nA c«m-
f CACAi-oe, what a trickster you
are.
CumtA, p.a., shaped, formed, well-
shaped, handsome; T>eAJ-c, well-
shaped, shapely; cumcA, (M.);
in V. often pronounced cumpA.
Cwmt;A6, -Aije, a., forming, shap-
ing, devising.
Cumtnjim, --U^AT), v. tr., I frame.
Curi, the ordinary pronunciation
of cum, and sometimes the writ-
ten form. See 6«m.
CutiAbtAC, -AI§, pi. id., m., a car-
cass, carrion ; a lazy corpulent
person ; a skeleton.
CunAC, -A1J, -Aije, m., dodder ;
anything overdried, as poor hay,
oats, moss ; a rat's or mouse's
bed or nest. See cunlAc.
CutiAil/ce, indec. a,., famished as
by cold (Don.).
CuriAtTitAc, -Aije, a., cross, angry
(Don.) ; no doubt =conpA-oAC.
CwngAtAC (con^tAc), -AIJ, -Aije,
and' -ACA, m., yokes, bonds ;
conglACA cfeif^ieAC, swingle
trees, plough and grappling
chains (Don).
Cun^AticAC, -Aije, a., helpful,
ready to help (also con5AncAc).
CuiijArcoiii, -6|iA, -6i|ux)e, m.,
an assistant (also congAncoiji).
Cunjnuijim, -TIAITI, v. tr., I hold.
See
cun
( 217 )
cun
c, -A1J, m., moss ; stubble
(comteAc).
CtmnAitt, -e, a., tidy, tight, well-
gathered together ; P. O'C. gives
as meaning, wise, prudent, dis-
creet (his spelling is cunnAit).
CumiAilt-bocc, -oicce, a., poor,
miserable, very depressed.
CunntActAim, vl. cwntilACC, v. tr.,
I hold, collect, concentrate ; cf.
TIA tCAC T>O OJ1AC ACC mAfl feAt)-
pAifi e (iunntAcc.
CunncAipm, -CAif, v. tr., I reckon,
count up ( U.).
CurmcAf, -Aif , pi. id., m., a work,
an account, a bill ; a description ;
tA ATI cutincAir, the day of
judgment.
Cunf ACAH, -Ain, pi. id., m., a miser,
a close-fisted person ( W. Ker.).
Cunf 65, -6156, -OJA, /., a nest of
honey-bees, in moss or loose
grass at the side of fences, while
CAtArhoj is a nest of honey-bees
embedded in the ground.
CuncAOAiftt, -AJICA, /., danger,
doubt, perplexity. See con-
i, -Aip, m., a shop counter
(also cuncviftc).
Cup An, -Ain, pi. id., m., a cup ;
C«PA, id. (also copAti).
CuptA, g. id., pi. -it>e, m., a
couple, a pair, twins ; a few ;
the beams joined in pairs that
form a roofing.
CuplAc, -Aije, a., double-plaited
(of the hair), couple-like.
Cupluijun, -ttiJA-6, v. tr., I
couple, pair, join together.
Cwpoj, -oige, -OJA, /., dock
(weed) ; cupoj; pCAin andcupoj
•pAO^t are varieties of this weed ;
ctipog c-piofCAifi, a leaf of sea-
weed ; a leaf. See cApoj;.
Cupos f j\AiT)e, /., dock-leaf (also
biteoj fjiAi-oe).
Cu-p, <j. cuipce and CUJICA, m., act
of putting, etc. ; a putting
away, a oanishing ; AJ cu]i
peA|itAnnA, raining (U.} ; AJ
cu-p reACA, freezing ; the setting
or clamp in a rick or load of
turf sods (U.) ; CA mo 6jioix>e
AS cup o|tni, I have a heart
ache. See cuift im.
CUJIAC tiA cuAide, /., the flower
blue bottle; small-leaved bell-
flower ; ca/mpamda.
CufiAX), -A.VO, pi. id., m., a warrior,
knight, hero, champion.
CufiAT), hate (?) ; in phr. CU^AT) TJO
cjioiTie o-pr, confound you, bad
cess to you ; CUJIAT* A 6noit)e Afi
An bporAT), confound the marry-
ing (E. U.) ; cufAX) Ap An
bpoicin feo, woe betide this
poteen (Meath) ; perhaps =
, -cije, a., scabby,
excrescent.
C«tiAicin, g. id., pi. -i-oe, m., a
hair-comb (parts of Ulster and
Con.).
CuftAi-oeAc, -"oije, a., chivalrous,
brave, manly.
C«pAir>eAC, -•015, pi. id., m., a
curate.
Cup Aix>eAcc, -A, /., a sowing, a
planting, a setting ; Aimrin
TIA cujiAi-oeAccA, sowing-time ;
crops.
Cu-pAm, g. -Aim, pi. id. and -Aix>e,
m., care, thought, charge, pro-
vision, office, employment; con-
cern, interest, responsibility ;
CA r6 im' cupATn, he cares for
me (ironically) ; A\\ tiieAt) mo
6upAm, through the greatness
of my responsibilities (Don.).
CutiAmA6, -Aije, a., careful, provi-
dent, thoughtful ; CA f6 cupAm-
AC Aige, he is careful of it
(Don.); CA fe cutiAtnA6 Aije,
he is solicitous for his wel-
fare.
CujiAfAn, -Aiti, pi. id., m., a milk-
pail.
CUJIACA, indec. a., courageous,
valiant, knightly, heroic, gal-
lant, brave ; often written
, -A./., heroism, bravery,
courage, valour.
UHCAC, -Aije, a., unkempt, having
bushy hair (<?N.).
cim
( 218 )
, -A1J, pi. id., m., a sand-
piper (a bird).
CuftcAif, -e, /., hair ; bulrushes ;
flags.
Cu^i-pApAc, -415, m., a poor crop of
corn, not worth cutting and left
on the field (Con,).
Cujt-JAtAn, -Ain, pi. id., m, a
basket, a bailer.
Cufifi, w. (somet. ./.), a sharp point;
a corner, a pit ; An cuff., neH !
a well, a fountain. See cojifi.
CuppAc, -AIJ, pi. id., and -A, m., a
coracle ; a light boat made of
canvas. (Good MSS. of Kea.,
F. F., spell this word CUJIAC.)
CujifiACAn, -Ain, pi. id., m., a skiff,
a little boat, a canoe (somet.
contr. to cufifiCAn).
CufiftAX) CAific, m., a cart's shaft.
Cujif A, #. ic?., ^. -it>e, m., a course,
a career, a difficulty ; a manner
of life ; a round ; an event, an
adventure; a race-course ; cuji-
fAt-oe AH cfAoJAit, the ways
of the world ; c. -OAri-ifA, a
dance.
Cujif A, g. id., pi. -ix>e, m., a reef in
a sail; cuiji ifceAc c., put a
reef in the sail (Mayo) ; cop in
Ker.
Cujtp AC, -Aije, a., given to travel-
ling ; wandering ; vagrant ;
journeying, marching.
Cuftfuijim, -UJJAX), v. tr., I course,
traverse, put in ranks or rows.
Cu^poi-p, -°V&> -oifti-oe, m., a
courser, a cruiser, a messenger.
CUJICA, indec. p. a., put, sent,
despatched ; buried ; sown (as
seed) ; cujicA -oiom, put over
me, accomplished.
CurpA, g. id., pi. -Aix>e, m., an
example, a model ; a great per-
son (iron.) ; ip cu An cuppA
AjAinn, what a fine fellow you
are 1
Cuppoi-ft, -6f<A, -6ijiix>e, m., an
object, an aim ; ideal ; a model.
Cufc, g. cuifc, m., the skin, the
hide.
CupcAijie, g. id., pi. -|iit>e, m., a
tanner, a skinner.
um, -uim,^. id., m., a custom.
, -uim, m., the customs ;
Ag |ieAbA-6 An curcuim (Donn-
chadh Mac Airt O'JKeeffe) ; CBAC
(cis) An cufcuim, the custom-
house.
CUCAC, -AIJ, m., madness, rage.
CUCAC, -Aije, a., bob-tailed.
CUCAIT), -e, -te, m., a short stump ;
c. piopA, a "cutty" pipe.
CUCAIJ, a. (rjs. of CUCAC), furious,
mad, fierce.
Cut Ait, -e, a., bashful, modest,
timid ; humbled, brought low.
CutAite, g. id.,/., modesty, bash-
fulness ; cucAiteAcc, id.
CucAiteAcc, -A, /., bashfulness,
modesty, timidity.
CucAtcAf, -Aif, m., bashfulness
(Don.).
CutAfilAn, -Am, pi. id., m., any
bulbous-rooted plant, an onion,
an earth-nut, etc.
*T\ ("OAiji, the oak tree), the fourth
^ letter of the Modern Irish
Alphabet.
T)', contr. for t>o, x>e, preps., and
for no, poss. prn. (which somet.
becomes c') ; also for -oo, verbal
particle, pf. tense, act. and pass.,
and verbal noun.
T)A, ^A, -o'&, prep, and pass. prn. :
(1) x>o A, to, by, with or on his,
her, its, their ; (2) x>e A, of or off
his, her, its, their ; X>A t^eif, to,
according to his will ; t3A bfuj;
fin, for that reason.
T)A, whatever, however ; before
adjs. in comp. form or abstract
nouns, identical with or derived
from them, expresses absolute
superlativeness, as X>A Afip ACC e,
however ancient his lineage
(E. R.) ; T»A Aoifoe e, however
great his (or its) height ; -OA
jeit<e, however sharp.
"OA, if (as used to-day, implies a
condition which may or may not
be fulfilled, takes past or con-
ditional, and eclipses) ; formerly
used (Kea.) with present tense,
( 219 )
•041
where mA is employed now ; TM
mbeAT) AifseAX) A5Am, if I had
money; T>A bpuijjmn tno ftoJA,
if I were to get my choice.
DA (aspir.), num. two, a pair, with
art., both, the pair ; used with
noun (•06 is used when noun is
not expressed) ; "DA takes its
noun in its dual form, as -DA
011615, a pair of shoes ; An T>A
6eAnn, the two heads ; T>A 6Ap-
AlA, two horses ; An T>A dApAlt,
the two horses ; -DA feAj, twelve
men ; -DA piciT>, forty ; -DA UAIJI,
twice ; generally X>A in sp. I., but
•OA after n.
DA ( = T>O A), somet. used for AJ or
AJ A, with pres. part.
T> A-A-OAf.CAC, -Aijje, a., two-homed.
DAbA, g. id., pi. -itie, m., a small
heap or quantity of something
soft ; -oAbA f eolA, ~]c. (Con.}.
DA&AC, g. -oAibce, pi. -A, /. and
m., a vessel, a vat, a press ; a
collection of sand-hills on the
seashore ; nom. also •OAibce
where c is almost silent ; -OAibce
cojtcAin if eA-6 e, it is a d»-ep
large pot (said in praise of a
pot) ; gAinitn -OAibce, beach
sand.
DAbAfi, -AIJI, pi- id., m., a bucket,
a pitcher.
DA bAtA (gAbloj, Galway), (two
sticks) ; pins or sticks used to
keep in place false bottoms in
peAJnogAi-oe (baskets).
T)A-beACA6, -Aije, a., amphibious.
T)A-bliA-6nAC, -Aij, -Aije, m., a
two-year-old animal.
An, -Ain, pi. id., m., an otter.
T)Abc, g. id., m., doubt (A.).
T)A-6eAnnAc, -Aije, a., having two
heads.
•OA-ceAfnAC, -Aije, a., bi-angular.
•OACOIJICACC, -A, /, reviling, obse-
cration ; -oeAnpAiTMf •OACOift-
cAtr ii% eAfCAine o|tr, they
would revile (?) and curse you
(Can., C. £)•
•OA-cofipAc, -Aije, a., having two
bodies.
T>A-cor At, -Aije, a., biped.
T)A-CHOCAC, -Aije, a., bi-formed.
T)At)AT6, -Ait), m., a jot, anything ;
with nerj., nothing ; ni piu
•OA'OA'o e, it is worth nothing ;
somet. pron. ^A-OAI-OB ; -OAtJArii,
-Aim, m.,id. (often also CA-OAI-O).
TJA-pAobiiAd, -Aije, a., two-edged.
TKvpiAclAC, -Ai^e, a., bi-dental ;
having two prominent teeth, as
a sheep two years old.
DA pici-o, num., forty (pron. •OACATJ
inM.}.
DA-pitlce, a., two-fold, double.
DA-poJAiti, g. -jtiA and -£ji A6, /.,
a diphthong.
DA-pojiiAd, -Aije, a., diphthongal,
of or belonging to a diphthong.
DAJAJI, -AW, pi. -CA, m., a breeze
(V'N.).
DA-jotAc, -A»5, -Ai^e, ?«., a diph-
thong.
DAI£, .1. -0610. See -DO.
DAibifi, -bjte, a., poor, indigent,
needy.
DAlblCAC, AJ tJAlblCAC fCA|1-
cAnnA, raining heavily.
DAibfteAC, -f ije, a., poor, needy,
destitute.
DAibpeAf, -fif, m., poverty, desti-
tution.
DAIX>, g. id., m., a father ; mo
x>Ai-o mop, my grandfather.
The Cladach fishermen are in
their own locality called nA
DAix>bifi, -bpe and -b-piT)e (op-
posed to fAix)bi|t), a., poor, bad.
See t>AibtieA6 and T)Aibit<.
DAi-objte, g. id.,f., poverty; -OAI-O-
b|\eAf, id.
AIJ, hope, confidence, eto. See
•ooij.
Ait ('OAt), -AtA,/., a meeting, a
convention ; a hostile opposition;
a matchmaking meeting (Don.);
a story, a legend ; a decree, an
ordinance ; respite, delay ; des-
tiny ; state, condition ; a share
or portion ; an enclosed plot of
ground ; a separate tribe ; rela-
tions ; act of sharing, distribut-
ing, giving ; CAinij r 6 im •OAiL,
( 220 )
he came to my aid, to meet me
(somet. with hostile intent) ;
•OAit cAftfiA, immediate prospect
of aid ; iA-(i iroAil, with solem-
nity or public proclamation (as
of marriage) (Don.); -OAit CACA,
f. (with the accent on •OAil/), a
pitched battle; (with the accent
on CACA) a battle-field ; i troeifi-
eAti TIA T)AtA, in the end,
finally ; cei^o 1 rro. coriiAiftte,
they consult together.
t)Ailc, m., a strong low-sized stout
person dim. •OAilcin, id.
"OAiteA-o, -tix>, -tiste, m., a tra-
dition (O'N.).
"OAileAni, -tin), m., a cupbearer,
a butler.
OAileos, -0156, -O^A, /., the date
tree.
OAitijim, -teAT>, v. tr., I dedicate,
distribute, set apart, give,
deliver. See •OAilitn.
•OAitim, vl. x)Ait, v. tr., I bestow,
frant, give, distribute, give out,
eal, confer, delay, keep ; ACAIJI
•oAtA, he that gives in marriage
(with Aft and -DO). See •DAI!/.
T>Aitioir>Ar>, -Ain, pi. id., m., a
butler, a distributor.
T>Aiti«5Ax>, -tijte, m., distribu-
tion, act of dividing, apportion-
ing.
'OAitt-beAficAC, -Aije, a., blind,
stupid, unsuspecting.
T)Aill/-6iAC, m., a thick mist
T)Aitte, g. id., /., blindness, dark-
ness, obscurity.
•OAit-licin, g. id., m., "blindman's
buff"; -OAttA-6 puicin, id.
DAitt-inrteAcrAc, -Aije, a., dull-
witted, slow of understanding.
•OAilttin, g. id., m., "blindman's
buff."
"OAilceAMAC, -Aije, a., like a cox-
comb, foppish.
•OAitcin, g. id., pi. -roe, m., a
foster child ; a mean fellow ;
a fop, a coxcomb ; an imper-
tinent young man.
TMitcineAcc, -A,/., impertinence,
foppishness; -OAiltineAf, id.
1)Aini, -e,/., affection, friendship,
concord, reconciliation (with
le).
"O'Airiroeoin (from t>o, prep., Aim,
neij.part., x>eoin, will), ad. and
prep., against, in spite of.
T>AiiTieAC, -rrnje, a., affectionate,
harmonious ; friendly, having
many friends and relations.
T>AinieAThAil, -riitA, a., friendly,
kind, benevolent.
"OAitrieAtritAcc, -A,/., benevolence.
TDAitriliAS, -Ai5e, /., a church
built of stone.
tDAiriif eA-p, m., harm, damage((7o?*.)
"OAimpin, g. id., pi. -\r>e,f., a dam-
son plum.
"DAingeAti, -Jin, pi. id. and -jne,
m., a stronghold, a fortress, a
garrison ; an espousal or mar-
riage contract ; -OAingeAti nA
•pi-pirme, the ground of sacred
truth (Donl.) ; C«AIX> An ceir c
1 tro. AI^I, he found the problem
hard to solve.
•OAingeATi, -jne, a., strong, forti-
fied, close, secure, firm, pron.
•OAijeAti (U. and Con.}.
t)Ain5tieACT;, -A, /., firmness,
strength, durability; -OAingne,
id. ; •oAijtieAct (U.).
T)Ain5ni5im, -IUJA-O, v. tr., I
make firm, I fortify, strengthen,
establish ; I fence, make en-
closures.
T)Ain5ni5ce, p. a., fixed, con-
firmed, fenced, fortified ; mar-
ried.
T)Ain5mu5AX), -rnjre, m., act of
fortifying, fencing, confirming.
•OAinnreAji, -eifi, m., danger (A.) ;
•OAinnreAfi (Don.).
T>Aiji, -Aft A, f., copulation of
cattle ; desire for copulation ;
bo pi -OAiti, a cow ready to take
the bull ; bo jAn x>., a cow not
in calf; bo A^ •OAIJI (Don.) ; bo
•oo|\CA, a cow in calf.
T)Ai|i, g. -Aijie, -AJIA, -AjiAc, -AjiAije ;
pi. -AfAlj, -Aljtjte, -AjlACA, /.,
an oak.
T>Atjib, -e, -eACA, f., a species of
worm that causes swelling in
cattle ; a dwarf.
( '221 )
"OAifioeoj;, -oije, -OJA, /., an oak
plantation.
T)Ait>btie, -CAC, -CACA, /., a place of
oaks ; an oak ; an oak plantation ;
OileAn T)., Valentia Island ; also
O. "OAijutie : also •OAi]iirnf .
X). See "ooitieAt).
ije, /., an oak. See -OAIJI.
(-coitum), vl. •OAIIA'O,
T), p. a. T>oficA, I copulate
(as cattle).
"OAific, -e, -CACA, /., a heifer, a
young cow ; also a young bul-
lock.
T)Ait<c, -e, -CAdA, /., a clod ; dim.,
•OAiptin ; •OAfitAn (Don.}.
t)AificeAC, -cije, a., clodded.
"OAICCAC, -tije, a., nimble, active,
swift (O'N.).
T)AiteAcc, -A, /., swiftness,
activity (0.2V.).
T)AiteAfc, improperly used for
-jite, a., white-
coloured, bright-coloured, clear,
brilliant.
•O'Aicte, prep., after. See Aicle.
T)Aicni-o. See -oAnAit).
"OAitce (x>Aitijce), p. a., dyed,
coloured, stained, variegated ;
bright-coloured ; rosy (of com-
plexion), poet. : discoloured ;
blackened or coloured by being
cleaned (of boots), e.g., bjiojA
•OAitce.
T)At, -A, -CA, f., fate, situation,
state ; share, division, lot ; a
tribe, a family, an assembly ;
tribe land ; -oAt, in sense sept,
tribe (also a country or region),
occurs in names like the follow-
ing, T>At jCAif, the Dalcassians;
T)Al UIAT)A, in Ulster, etc.
See T>Ait.
X)AlA, prep, with g., as regards,
concerning ; to return to, at the
opening of a sentence in nar-
rative, as •OA'LA GoJAin, to return
to Eoghan. See t>AtcA«
T)AtA,/., pi., news, historical nar-
rations ; espousals, vows ; meet-
ings. See TOAit.
T)AlA6, week-day. T)oriinAC if
, " Sunday and Monday "
(Con. and Don.} ; " Saturday and
Sunday " ; e.g., CA me AS obAi^i
*OoriitiAC if X>AIAC, I am work-
ing Sunday and Mondaj\
T)Al-An, -Ain, pi. id., m., a great
bulk.
T>AtAn T)e, -Ain "Oe, pi. id., m., a
butterfly.
T)AtbA, indec. a., obstinate ; bold,
impudent, presumptious : prop.
•ootbA (U.) ; •OAlbAi'oe (Con.).
"OAtJAf, -Aif, m., longing, desire ;
pain after copulation in cattle,
cinneAf 1 ITOIAIX) CAijib ; prop.
t)Alt, -Attte, a., blind ; dull,
stupid ; ignorant ; puzzled ; Tjub
Ajuf "OAtl. TIA hoix>de, the
darkness and dnlness of
night.
T)Att, -Ailt, pi. id., m., a blind
man.
T)Att A-6, -trA, m., act of blinding ;
a drop sufficient to blind ; blind-
ness, stupidity; dazzle (Don.};
•OAllAX) putcin, blindman's buff,
the blinding cloth ; t>. mAttog
blindness (in sheep, etc.).
t)All-Aij;eAncA, indec. a., stupid,
dull-witted (t>Atl-Ai5eAticAC,
-Aije, id.).
T)AllAitn, -AW, v. tr., I blind, con-
fuse, stupefy, puzzle, dazzle.
•OAttAtntot, -oire, -djA,/., stupid
folly ; a foolish, insipid person
(•OAttAmtAn, id.).
•OAllAti, -Ain,;)i. id., m., a blind" or
stupid person.
t)At,lAti, -Ain, pi. id., m., a winnow-
ing fan ; sheephide ; a " wight "
(Om.).
T)AttAn, -Ain, pi., id., m., a peg,
plug, stopple ; T). f tiAtfAd, the
peg in the bow or a straddle
(Aonghus O'Daly).
T)AttAnAd, -AIJ, -Ai^e, m., a win-
nowing fan. See -DAllAn.
•OAllATTOAic, m., blindman's buff.
"OAttAtiAti, -AID, pi. id., m., a pur-
blind person.
T)Alt-6Ao6, -CAOide, a., completely
liiind, stone blind.
( 222
, -T>ij;e, a., blind of
heart.
•OAtttjjiArnAti, -Aiti, pi. id., m., a
dull fellow (Om.}.
T>At,to5, -6ij;e, OJA, /., a mole, a
leech ; T>. feiji, a dormouse ; tuc
•OAllAmAtAiri, id. (Cork}.
TDAtloj, -6150, -OJA, /., a cover,
a blind ; blindness ; blindman's
buff; -oAtloj; TIA fuinneoi^e,
the window-blind (Der.}.
TJAttoj CAO6,/., a fish resembling
the pen-fish.
'OAll-fiA-oA-pc, -Aipc, m., blindness
(of intellect) (Donl.).
"OAtA-t^1™ CoAlttunjim), -^AT),
v. tr., I daze, I blind, I dazzle ;
•OAt/lfivnjce teif An bpuAcc
(Con.}.
"OAtlcA (subs, used as prep.}, in
the likeness or manner of, re-
garding (Scotch}. See -oAtcA.
TDAttcA, p. a., blinded.
T)AtcA, g. id., pi. -me and --OA,
m., a foster-child, a foster-son, a
nursling ; a disciple ; a pet, a
ward ; a term of endearment.
, like, resembling ; -OAlrA
T>O fiimie, just as he did ;
•pin e mo •OAlcA-fA, I am like
that, that is as I should act.
is pron. in M. T)At.tA or
See T)AlA.
, -Aije, betrothed (-OAit, a
match-making), with te or AJI,
to.
, -Aif, m., fosterage.
Aii, -Ain, pi. id., m., a foster-
child, a disciple.
•OAltnjim, -tujjA-o, v. tr., I deal
out, assign, appoint. See •OAitim.
T)Airi, -Aim, pi. id., m., an ox ;
•OAiii AttcA, a wild ox or buffalo ;
•OAITI -OAJICAIJ, a bull.
•OAtii, to me, by me, etc. ; 1 8. per.
pr. combined with prep, •oo (now
used in Ulster and North
Leinster,pron.-ou'h) ; emph.form,
•OAtri-f A. See •OAITI.
t)Atn, -OAITI, •oom, to me, by me,
for me; emph. T)Aiii-fA. See
•oo, prep.
T)Atri, -Aim, pi. id., and •OAirmA, m.,
a poet, a learned man ; a school
of poets ; poets in general ;
learning ; a poem.
T)ATTI, -Aim, m., a tribe, a family,
kindred, relationship ; a church,
a house.
"OAiiiAifi, -e, a., earnest, keen.
T)AiriAiji, -e, /,, haste, hurry. See,
•OAtriAi-pe.
"OAriiAine, g. id., /. , passion, fury,
excitement ; haste, hurry.
'OAiriAifre, g. id., pi. -cnie, m.,
damage, hurt.
T>AmAifceA6, -ctje, a., damaging,
destructive.
T)Arii At/lAi-6 (-OAITI AltcA), a wild
ox, a buffalo, an elk, a roebuck.
See •OAtii.
TDAtriAn, -Ain, pi. id., m., an ox, a
young bull.
T)AtTIAtt Atl/A, -Am AtAA, pi. id.,
m., a spider.
•OAtriAncA, p. a., damned, con-
demned ; damnable, evil.
"OAtnAncAd, -Aije, a., damned,
condemned, damnable.
"OAtnAnrAcc, -A, f., damnation,
condemnation.
"OAtriA-p, -trifA, m. , a dance; act of
dancing, leaping wildly ; a wild
running or leaping (in M., \ised
of the sportive leaping of cattle,
etc.; junnce is used for human
dancing) ; •oAriifA(^. and Con.).
See •OAtrifuijim.
T)AiriAf6ifi, -OJIA, -oijii'oe, m., a
jumper, a dancer.
"OAiri-'OAot, m., a beetle ; a chafer.
"OAtVi-JAitie, m., the bellowing of
cattle ; T>jiuim "OAiri-JAitie, the
old name of Cnoc tuinse, or
Knocklong.
"OAtiinA, g. id., m., the stuff or
matter from which anything is
produced, or producible ; cause,
reason, motive ; cf. •pioj'OATrmA,
a person fit to be a king, an heir
apparent; •OAtiin A cuiftpe, a cause
of sorrow (fer.).
TDAmnAt), -mAncA, m., act of con-
demning ; damnation.
"OAmriAim (•OAmtruisim),
v. tr., I condemn, damn.
( 223 )
TMO
A-o, -ui jce, m., condomna-
tion, damnation.
T)AiTmuij;im, -ujjA'o, v. tr., I con-
demn, damn. See •oAtnnAim.
•OArii-oiT>e, m., a teacher, a master ;
a preaoher.
t>AififiA, g. id., pi. -it>e, m., a wild
beast.
•OATTiftAi-o, -e, /., oxen.
T)Amf A, g. id., pi. -ix>e, m., a dance ;
act of dancing ; t)Ariir A tie'ife, a
strathspey. See -OAriiAr.
T) Atrif AC, - Aije, a., given to dancing
or capering.
"OAiiirAt), g. id., pi. -AI'O, m., act of
dancing ; a dance. See •OAniAp.
"OAriir Aifie, g. id., pi. -|tix>e, m., a
dancer, a caperer ; -o. -oub, a
morris-dancer, also a water-
spider.
•OAriir6iji, -6|1A, -diiu-oe, m., a
dancer, a prancer, a caperer (also
•DAiriifeoi)i).
•OAmruijim, vl. nAtrifAt) and
t)AmAf, I dance, jump (chiefly
of animals in M.).
IS, pi. id., m., a student.
-Aije, a., teaching,
ruling.
'OAti, g. -Ain and -AHA, pi. -ATIA and
-AtitA, m., a song, a poem ; art,
science, trade, calling, profes-
sion ; a treasure ; T>ATI •oijieAC,
a metrical system used in Irish
requiring a fixed number of
syllables to each line, and cer-
tain vowel and consonant con-
cordance.
*OAn, g. -Ain and -ATIA, m., fate, lot,
destiny ; i nx>Ati "ouinn, destined
for UH, in store for us.
•OATI, -Ain, pi. id., m., a rope tied
round a cow's horns to prevent
her going overboard (in ship-
ping) (Aran).
•OAtiA, indec. a., bold, brave, intre-
pid ; determined ; familiar with
(Ap) ; also x>An.
"OATIACC, -A, /., confidence, bold-
ness, plainness of speech ; fami-
liarity with (AJI).
T)AnA'OAf, -Aif, m., boldness,
presumption, determination.
T)AtiASAft, -Aiji,TO., refusal to oblige
(Con.).
T)AnA5t^c, -Aije, a., disobliging ;
if T>. An triAife -6uic 6, you are
very disobliging (Con.).
T)AnAi-o, -e, /., grief, sorrow, dis-
tress ; ni -o. tiom, I do not
regret.
T)AnAi-6eAcc, -A,/., boldness, pre-
sumption ; familiarity ; forward
manner ; -o. -oo •o^AnAtfi AJI, to
make free with.
T)AtiAtAC, -Ai^e, a., howling, roar-
ing.
"CAtiAp, -Aip, pi. id., m., a Dane, a
foreigner; a savage or cruel
person.
, -Aifie, a., shy (Der.).
-A, /., shyness (Der.).
, a., foreign ; fierce ; self-
willed ; cruel, brutal.
•OAnAji-OACC, /., cruelty, tyranny,
ferocity.
T)ATi-£eAti, -pfi, pi. id., m., a Dane,
a foreigner, a tyrant. See "CAtiAp.
"OATifmAdc, m., tyranny.
tJAticAi-oeACc, -A, /., poetry;
fatalism.
TJAnuijim, -VIJAX), v. tr., I dare,
risk, adventure.
"OAOC, -A, /., a periwinkle ; a sea-
snail ; dim. •OAOCO^, /. id (also
f?AOC).
X)AocATi, -Ain, m., anger, rage ;
also a sea-snail (dim. of TJAOC).
T)AOCATiA6, -Ai^e, a., angry.
tDAOt), -A, m., hatred, envy,
dislike.
t)Aoi, g. id., pi. -re, m., a fool,
a dullard, a dunce, a clown ; a
wicked person.
T)Aoit-6eAr, m., black sorrow.
T)Aoit-peAp, m., a lazy, idle man.
"OAoine, pi. and gpl. of T>ume, m. , a
man, person ; people, mankind ;
•OAOine mAice, the good people,
fairies (in Don., tMoine beAjA) ;
•o. ttidjiA, the gentry ; t>. O^A,
young people; -o. oib)\e, working
people.
-nije, o., populous,
numerous, having a large fol-
lowing ; T>AOineAriiAil, id.
T)AO
( 224 )
slavery,
a task ;
/., condemnation;
severe sentence. See bfteAc.
T)Aoiji-ce.^T>, -ceifroe, /., a
mechanic's art.
"OAOifi-ciop, m., rack-rent; severe
taxation.
"OAoijie, g. id., /., dearness, ex-
pensiveness ; also bondage, op-
pression ; rage, anger, e.g., AJI
(Mon.).
a., /., dearness, ex-
pensiveness, costliness.
T)Aoiti-5ioVlA, g. id., pi. -it>e, m.,
a slave, a bondsman.
•OAoiji-riieAf, m., sheer contempt.
•OAOiti-riieAfCAC, -Aij, -Aije, m.,
a hard taskmaster.
"OAoifi-iiieApcoiti, -6fiA, -oifti'oe,
m., a hard taskmaster.
t)Aoi|ife, g. id., /.,
bondage, oppression ;
dearth.
T)AoijifeAc, -fij, pi. id., m., a
slave, a bondman.
•OAoifipeAcc, -A, /., bondage;
dearth, scarcity.
T»Aoitifi5im, -luJAX), v. tr., I en-
hance, increase the price of.
•OAOifipjte, P- «•, enhanced,
made dear.
T)Aoitiririe> 9- iC^-> /•» captivity ;
dearth (nom. also •OAoijiptn).
"OAOijifi-uJAX), -fijce, m., the act
of making dear, enhancing.
T)Aoifce, g. id., pi. -cit>e, m., a"
churl, a clown.
"OAoiteAiriAi'l, -AmtA,
(Donl.).
T>Aot, -oit, -otA, m.,
chafer, black beetle, leech ; a
bug, caterpillar ; Jig., a devil ;
•OAot T>ub, a black devil ; •oAftb-
•OAoL, a long black chafer ; an
earwig (Don.).
T)Aot, -oite, a., lazy.
*OAot-t)ub, -tmibe, a., chafer-
black, jet-black.
'OAot-'owibe, g. id., /., jet-black-
ness.
"OAot-jnuif, /., a dusky visage
(O'N.).
T)AoncAn, -Am, pi. id., m., the
moral of a fable (O'N.).
a., base
a beetle,
T)AoncAnAcc, -A, /., explanation
of fables (O'N.).
"OAonriA (•OAon'OA), indec.a. (somet.
a compar., •OAontiAijje, is found),
human ; mortal ; liberal, civil,
hospitable, charitable ; An citi-
CA-6 -OAormA, the human race ;
•OAOnnAC, id.
T)AonnAcc, -A, /., mankind ;
humanity ; clemency ; human
nature.
TtAotinAccAC, -Aije, a., humane,
clement.
tDAOtitiAccAiTiAit, -tiitA, a.,humane,
clement.
"OAonnuijim, -UJA-O, v. tr., 1
assume human nature (as the
Godhead).
T)Aoti, -01 ft, pi- id., m., a bond-
man ; a guilty or condemned
person.
T)AO|t, -oifie, o., enslaved, con-
demned, guilty ; dear, costly,
expensive.
T>, -JICA, m., the act of con-
demning, disapproving ; dear-
ness.
cme, /., an enslaved
tribe.
•OAOfiAim, -A'O, v. tr., I censure,
condemn, convict, doom ; make
dear.
T)AO|iATiAC, -Aij, -Ai5e, m., & slave,
a bondsman.
TDAOjvbocc, -oicce, a., exceedingly
poor.
T>Ao«-bfiAc, TO., a costly cloth ; a
robe ; a banner.
•OAOfi-clAtin, -clAinne, -6tAtinA,
/., slaves, plebeians.
T)AO|i-16Ait,y'., hard fate, oppresive
bondage, rigour.
•OAoti-t>AtAC, -Aije, a., ill-fated ;
rigorous.
bjiAim, -6Ai}tc, v. intr., I
speak harshly.
Aotioj, -6156, -O5A, /., a virgin
slave ; -OAOfipos, id. (O'N.).
l/AC, -AIJ, pi. id., m., a
man slave (O'N.).
fiAp, -Aif, m., a cancer.
Acc, -A, m., bondage,
slavery.
"OAO]\t&, p. a., condemned, en-
slaved, convicted, damned.
t)AorcAii, -AIJI, m., the dregs of
the people, the rabble, the mob.
•OAorcAfi-ftuAJ, -Aij;, -Aijce, m.,
the rabble, the plebeians.
T)AocAin, /., sufficiency, enough ;
CA mo -oAocAin iii6)« Annpo,
I have quite enough here ; in
Glare t>AotAinc. See -o6tAin.
"OAOcAtnAit, -riitA, a., churlish,
boorish, vain, ignorant. See
•OAOICCAtTIAlt.
, n'Ati (x>o or t>e + AJI, our),
to our, by our, with our, of our.
•OA|t, defect, v., T>AH tiom,
teir, -|c., it seems to me, me-
thinks, in my opinion, I think ;
you would imagine that, etc.
T>Afi, prep., by, in asseverations ;
•OAJI mo bfiiACAji, by my word ;
•oAjt mo tAirii, by my hand.
"OAfi (-oe + A + jio, or t>o + A + -po),
with past tense, to whom, to
which, upon which, of which,
whom, whose, whereof ; t>AfiAb,
to whom is, to which is ; -OAfib,
to whom was, were ; to which
was, were.
T)AfiA, ord. num., second, next ;
x>AftA 'oeAj, twelfth (with inter-
vening noun) ; in »p. 1. in M.,
also CAttnA ; in sp. I. in Con. and
Don., also xMfttiA.
T)AftAb, tDA-pb, to or for whom,
(which) of which it was. See x>Aft.
•OAJ1A6, -Aije, /., an oak; ctAji
•oAfiAije, an oak board. See
•OAljI.
•OA^b, m., a worm, chafer, black-
beetle ; "OAOl -OA^b, id.
t)A)\b (t)o -f- A + jto + OA), to whom
was, to which was, were.
'OAtib-'OAol, m., a species of long
black chafer ; pron. •OAJIA-XJAO!,
(M.) ; •oeAfASA-'OAol, (Con.). See
•OAOt.
"OAfiCAti, -Ain, pi. id., m., an acorn
(O'N.).
T>A]VOAI, -Alt, m., storm, tempest;
severe, broken weather.
•DA]it)Aoin, f., Thursday ; t)iA
contr.
on Thursday; •?).
Maundy Thursday.
t)A t^M11^) real> serious ; in earnest,
in reality, actually, really ; An
•OA 711^16 ACAOI ? are you in
earnest? do you mean it?
really ?
TJAtin, a school, an academy ;
ni't -OAfm i nSiftinti, there is not
a school in Ireland (O'N.).
•OAJITIA, num., second, next. See
•OAJIA, also CAfinA (O'N.) ; CA^DA
and CAJIA are the usual words in
M. • X>AHA and •oAf'tiA are used
in Con.
T)AfitiAcc, -A,/., keeping or teach-
ing school (O'N.).
•OAfic, -Aitice.y. 5ee -oAitic.
"OAJICAC, -AIJ, -Aije, TO., a two-
year-old bull.
T)AHCAII, -Ain, m., a clod.
•OAji-ubAlt, m., a nut-gall, an oak-
apple.
"OAfAC, -Aije, a., violent, bold,
presumptuous.
"OAfAcc, -A,/., madness, violence,
daring, fierceness, boldness.
T)AfACCA6, -Aije, a., mad, violent,
dauntless ; presumptuous.
•OAfAcrAije, g. id., /., fury, rage,
madness.
T>A-rciAiAc, -Aije, a., two- winged.
T)AC, g. A, pi. -AnnA, gpl. Ann,
colour, complexion ; a speck, a
jot; with neg., nothing (Don.),
, beauti-
fully coloured or complexioued ;
x>AC-5ttAnnA, ugly-ooloured ; ni
putt A -OAC A niAii: Ann, it is
of no use whatever (Don.). ; ni
tiAio x)At nA -pioj tiuA"6 Aije, he
had nothing at all (Con.) ; nion
cu^Af T)AC An eipc tiom, I
brought no fish whatever with
me (J/.)-
•QACA, g. id., m., date, time; Af
•OACA, out of date, useless (E.R.)
(HOOT, also TJAC).
"OACA6, -Aije, a., highly coloured;
also as an affix, --DACAC, -col-
oured.
T) AC AC A (». pi.), rheumatic pains,
( 226 )
rheumatism (Af.) ; pi. of -0015
which see.
•OACA-O, -Aicce, m., a colouring, a
dyeing, a staining, a tincture.
'OAtA'ooif;, -6jiA, -oif.i-6e, m., a
dyer, one who colours ; one who
colours the truth or exaggerates
(Con.)-
T)ACA-ooifieA6c, -A, /., the trade
or employment of dyeing.
"OACArhAit, -rhtA, a., pleasant,
comely, graceful.
T)ACArhlA6c, -A, /., majesty,
honour, comeliness.
T)AtAntiA6, -Aije, a., coloured ;
leme p., a " print " shirt.
•OA-teAn5AC, -Atje, a., bi-lingual.
T»ACUCATI, -Ain, m., dyeing, dye-
stuff^.).
•OAcuJAt), -uijte, m., dyeing,
colouring ; a dye, a colour ;
"colouring" of cards, i.e., a
magical power of getting the
best cards.
•OAtuijim, -U5A-6, v. tr., I colour,
dye, tincture, stain.
T)e, g. •oiAt) and x>eite,/., a spark
of fire, a gust or blast of air,
or smoke ; •oe xje JAOIC, a gust
of wind ; cf. 1 ntjeifteAt) TIA
•oeice, at the point of death
(Con.) ; TA An t)e Af, he is
dead (Con.)
T)e, obliq. case of -OIA, a day ;
i troe, yesterday.
T)e, prep, [in pronominal combina-
tions, •oiom, loioc.-oe (m.), -oi(/.),
•oinn, t>ib, ioiob, with article
written •oe'n, t>e r>A, -oef TIA ; as
a simple prep, it is confounded
with -oo in the greater part of
printed books and MSS., and
even in the sp. I., except in M. ;
hence with the article it is gene-
rally written •oo'n or -oon], of,
out of, from, used in ablative
and genitive relations after
verbs of taking from, throwing,
stripping, springing from, aris-
ing out of, asking of, taking
hold of : e.g., cuiji -oioc, be off;
bAin "otoc TJO tAfoj, take off
your coat ; Ag cv\\ Alluif T>e,
sweating ; leAti t»e p m, continue
at that ; also in such phrases as
ni tij fin -oiom, I cannot do
that ; teijim •oiom jAn c]tACC
oftrA, I leave off discussing
them ; also to express what a
thing is made or full of, as
•oeAncA t>e p^Af, made of brass ;
t<in •oe clocAit), full of stones ;
also partitively, T)utne -oe m'
^AotcAib, one of my relations ;
CIA x>iB ciocpAf, which of you
will come ? ciA'ti -oiob tu ?
what is your surname (to what
family do you belong) ? <CAC tA
•o'Ap rhAi]i fe, every day of
his life. It is recommended to
future writers and editors not
to confound x»e with no. See
•oo, prep.
T)e, prep, prn., 3 8., off him ; emph.,
•oe-f eAn. See prep. -oe.
T)e, inphr. nAfi A r>e r>o jno, may
you not succeed ; n^ji A T>e t>o
f tAince, never welcome you ;
•oe t)o DBACA, welcome (also -oe
beACA-f A); nAf. A x>e TJO oeijeAf
(pron. vice) i fee AC, you are not
welcome back (of one going out) ;
nAft A tie "oo howdy (sic pron.),
never welcome you (B.).
t)e (perhaps the per. prn. com-
bined with prep, •oe) is added to
some comparatives, as if puf-
Aix)e, it is all the easier ; if
jreAifijroe An c-AittjeA-o fm e,
he is all the better for that
money.
"OeAOAi-o, -BtA and -AI-O, pi. id.,
f. and m., a conflict, strife ;
debate ; haste, hurry ; beAn AM
•oeAbAit), a midwife.
*OeAbcA6, -Aije, a., quarrelsome,
contentious, litigious.
"OeACAiji, -C|1A, a., difficult, hard,
troublesome.
•OeACAifieAcc, -A, /., difficulty.
See •oeACjiAcc.
•OeAcniAX), -Ait), -AiT>e, m., the
tenth part ; a tithe ; in pi.,
tithes ; taxes in general.
'OeAcrViAT), num. a., tenth ; x>. AJI
jpici'o, thirtieth ; x>. A|t cf i f. 161-0,
( 227
seventieth ; *>. Aft ceicjie picit>,
ninetieth.
,•6, -uijce, m., tithing.
_ i, -UJA-O, v. tr., I pay
tithes ; decimate.
"OeACfiAc, -Aijje, a., severe, hard,
difficult.
"OeAcjiAcc, -&,f., difficulty ; hard-
ship ; unsearchableness.
T)eA6c. See x>teAcc.
"OeAccuijim (•oeAccAim), -•ujjA'o,
v. tr. , I indite, dictate, teach,
give law to ; I compute, count,
reckon ; AC •oeAccuJA-o JA6
pocAil, emphasising each word
with gestures, etc. ; AJ •oe&cr-
urA-6 ceoil, composing poetry
(Don.).
"OeAt), -6it>, pi. id., m., a tooth ; a
row of teeth ; ivory.
'O^A'OAn, -Ain, pi. id., m., a dean.
T>eA-olA, a., bold.
"OSA-o-bAtVAitieja., white-toothed.
TDeAj, ten, -teon, as cui5-x>eA5,
fifteen ; used in pi. , as CA re AS
t>ut inr tiA -oeAjAio, he is ad-
vancing in his teens.
"OeAJ- (T>ei5-), good, excellent,
pleasing, acceptable ; used only
in composition, where it pre-
cedes the noun ; pron. TJCAJ;
(Don.).
'OeAJAi'o, a poetical elongation of
•oeoi-6, .t. OIAIT* ; 'TIA -6. fin,
after that (somet. •oeAOAix>).
"OeAJ-AireAticA, indec. a., right-
minded, good- willed.
T)eA5-Ai5neAx>, TO., pious affection,
good-will. See AijneA-o.
"OeAJAitc, -e, /. act of severing,
separation, divorce ; somet.
•oeijitc.
DeAJ-Aimf CAJI,/. , good time, good
weather, good season.
"OeAJ-Ainm, m., a good name.
"OeAtAiti, a., quick ; 50 •OCAJAIJI,
quickly.
c, -A, /., faith-
fully chronicling (O'N.).
t., a good father ;
a father of good descent. See
ACAIp.
r, TO., relish. See
)
•064
indec. a., well-
flavoured, savoury ; proper.
-Aite, o., fragrant
(O'N.).
"OeAt-cAintic, /., wit; elocution
(O'N.).
, -cije, a., witty,
given to repartee ; fluent.
TO., good condition ;
beit i rroeAJ-CAOi, to be in a
good condition, to be in order,
u, m. or/., good repute.
•OeAJ-comArm, -Ainn, pi. id., m.,
sincere friendship ; ingenuous-
ness.
-xnje, a., good-
hearted, generous.
eAt-ctiAttAi-oeAcc, -A, /., good
fellowship.
p. a., well-shaped,
comely.
, -Ain, pi. -ATICA, m., an
excellent or pleasing poem.
g. id.,pl. -T>Aome, m.,
a good man, an exemplary per-
son ; a patron.
, m., reverence.
-Aije, a., well-
spoken.
, -6i|t, TO., civil speech,
afiability.
-f>je, a., good-
complexioned, comely.
, -AIJ, -Aije, m.,
an orator.
, -Aije, o., well-
spoken, eloquent (also x>eA5-
tAOAflCA).
, m., a trained or expert
warror.
, m., good value; a high
price.
"OeAJluijte, p. a., separated,
divorced.
"OcAJ-tfiAife, g. id.,f., beauty.
, -pje, a., beautiful.
, -iuJA-6, v. tr., I
adorn, beautify, embellish.
"OeAJ-tiioc, -moice, a., very early.
oitteAd, -^156, o., devout,
pous.
-tcA m., recom-
mendation.
( 228 )
•OCA
, -riiviineA-6, v. tr., I
instruct well.
"OeAJ-triuince, indec. a., well-bred,
courteous.
"OeAJ-nop, m., a good habit or
custom ; temperance ; respect ;
a rite (Donl.).
tDeAJj-nojMd, -Atje, a., decent,
respectful, temperate.
T)eA5-obAiti, /., good work.
•OeAS-otroujjA-o, m., good arrange-
ment, good pleasure.
•OeAJ-FAt, m, good luck, pros-
perity.
•OeAJ-tiun, m., a good resolu-
tion.
"OeAJ-ftuAJ, m., a fine or well-
equipped host ; an army.
T>eA5-fomplA, m., good example
"OeAJ-fomptAc, -Aije, a., exem-
plary.
'OeAJ-tApAi'o, a., very quick,
active, expeditious.
"OeAJ-rAoxiAf, m., good or assi-
duous care, good management.
"OeAJ-roit, /., benevolence, good
pleasure, will ; free bestowal.
toiteAc (-toit-ceAriAc),
, a., benevolent, willing.
ti, /., good season ; a
favourable opportunity.
•OeAJ-urAit),/., a good use.
"OeAtAn, -AIT), pi. id., m., a sudden
burst of sunshine after a cloud ;
a streak of brightness in the sky
at night ; a spark ; a flaming
coal of fire ; heat ; a light, a
match.
•QeAtATiAd, -Aije, a., sparkling,
flashing.
"OeAtb, -eitbe, /., a form, shape,
figure; an image, a statue, an
idol ; face, visage, appearance ; a
signal. See -oeitt).
TJeAtb, -A, a., empty, poor, bare,
destitute.
"OeAtbAc, -AIJ, -Aije, m., a poor
person (T. G.).
"OeAtbAc, -Aije, a., handsome,
shapely, resembling, inventive.
"OeAtftA-o, -fee A, TO., act of shaping,
forming, framing.
T)eAtt>A1o6iji, -6ft A, -6t)ii-6e, m., a
framer, a creator.
t)eAtoAitn, -A-6, v. lr., I shape,
form, frame, make, mould,
invent.
T)eAlbAim, -A-6, v. tr., I warp
yarn for the loom.
"OeAtoAn, m., a small flock, t>.
CAOJIAC, a handful of sheep
(Con.) ; prop. eAtbAti.
"OeAtbAp, -A1]-1, m. (pron. -oeAtuf),
poverty, distress.
T)eAtbcA, p. a., formed, made,
shaped ; moulded, outlined ;
invented.
•OeAtbcoiji, -6|iA, -dififoe, m., a
framer, a creator.
TDeAlbtoifieAcc, -A, /., painting,
statuary, framework ; the art of
forming or inventing.
"OeAtbuijim, -tiJAt), v. tr., I shape,
form, create.
T)eAt5, g. Tjeitje, pi. -DCAI^A and
•oeitjne, /., a thorn; a pin, a
brooch.
"DeAt^Ac, -Aijje, a., thorny, having
stumps.
•OeAtjjAijie, g. id., pi. -tnx>e, m., a
pin-maker (O'N.).
T)eAt5Ai]ieAcc, -A,/., the trade of
pin-making (O'N.).
t)eAt5An, -Ain, pi. id., m., a bodkin,
a peg, a skewer; a knitting-
needle (Don.).
"OeAtSAti, g. id., m., the white of
an egg (Der.). See jeAtcAn.
"OeAtsAn •oeAmAin (prop. -oeAtSAn
•oonn), m., a small thorny fish.
•OeAtjjnAC, -AIJ, pi. id., m., an
outlaw, a rebel (O'N.).
a., bright, beaming, shining,
radiant, refulgent ; resembling,
like ; if t>. teif e, he is like
him (pron. in M. -oeAiiAc and
T>eA1T)j1AC) ; "OeAttflACCAC, id.
eAttfiAijteAc, -cije, a., resplen-
dent, shining ; likely ; good-
looking (pron. T»eAtTiHAtA6 and
•oeAfttAc in M.).
eAttjiAni, -Aitri, m., appearance,
sheen, glare, splendour, bright-
ness ; similitude ; likelihood ;
( 229 )
CA t>eAlltiAiri Aije leif, he is
like him ; CA •oeAlljtAni AJI 'DO
rceAl, yours is a likely story,
said doubtiugly ; (t>eAtttiA-6,
-Ait», id.). (In M. •oeAtlfiAm is
pron. -oeAnitiAtri and -oeAtiAtii ;
cf. rcAtinttAX), which is pron.
, -Aij;e, a., of good
appearance ; probable ; having
verisimilitude, resembling, like
(with t,e) ; if -o. te ti-A ACAIH e,
he resembles his father (in M.
pron. -oeAtrifiAC and •oeAiiAc).
"OeAttfiuJAX), -uijte, m., act of
shining.
•OeAtttiuijjim, -fiuJA-o, v. tr., I
shine, am resplendent ; I juclgo
by appearances ; I liken to ;
•o. AH -oo ftiuA-o, I guess from
your appearance (pron. T>e^fi-
uijim and tjeAnrpuitjim in West
M.) ; •oeAttfuiiijeAnn AH r ceAt
5uji, -]c., it is likely from the
account that, etc.
"OeAltiACAn, -Am, pi. id., m., the
collarbone (Con.).
•QeAluJA-o, -mjce, m., act of
severing, parting, separating
(from, te) ; separation, divorce ;
elopement.
XJeAluijim, -uJA'o, v. tr., I sever,
take away a thing from (te) ;
intr., I depart, quit ; I wean
from (6).
"OeAluijte, p. a., severed, sepa-
rated from.
•OeAniAti, -Am, pi. id. and t>eAtrmA,
m., a demon, a devil, an evil
spirit ; used as a modified form
of t)iAt»Al, in asseveration ;
x>eAriiAn pior ATjAtn, I don't
know at all (initial x> aspir. in
Con. and U., (A) -oeAmAti, 1C.).
OeAttiAtilAc, -AIJ, -Aije, m., an
imp.
•OeAtnAf, -Aiji, m., a defect
(Con.).
"OeAtrinAi-oe, indec. a., demoniacal,
devilish.
t)eAriinAf, -Aif, m., "makings";
material from which things
might bo made.
-ojtA, -oipnie, ni., a
conjurer.
T)eAn, 2 s. imper. of •oo-jnim, I
do, etc. (nei n in sp. I.}.
"OeAnAcc, -A, f. See t»eineAcc.
'OeAnA'o. See •oeAriAtri.
T)eAnAt)Af, -Aif, m., an act, deed,
action ; efficiency, exertion,
industry.
"OeAtiAittt, represents the enclitic
form of xjo-jnim, I make, I do ;
but is now often used as an in-
dependent form. See xjo-jnim.
"OeAnAni, -ncA, m., act of gene-
rating, performing, carrying out,
effecting ; act of doing, making,
composing, acting, building,
instituting ; habit, make, build
(of a person), figure; AJ T>. cfiAic,
keeping time ; ^ CA^ •oeAtitA TIA
5CAjiCAix>e, the man who shuffles
the cards (in card-playing) ; mo
•o.-fA, my deal at cards ; AJ
•oeAnAtii Aft An JCACAIJI, making
towards the city.
"OeAtiAfAC, -Atje, a., efficient,
laborious, industrious, active ;
speedy.
"OeAniiiAf, -Air, pi. id., m., effect,
result (also T>eAtiinAf ).
tDeAnnAC, -Aij, m., dust ; mill-
dust.
•OeAnnoj, -6156, -OJA, /., a pinch
of snuff; a small quantity of
powdered matter ; a grain, a
handful (dim. of -oeArm, snuff-
dust).
•QeAncA, p. nee., to be made, to be
done; if -oeAntA gume, oran-
dum est, we must pray.
"OeAticA, p. a., done, made, de-
veloped; CAiLin x>eAncA, a fully-
developed girl (Der.) ; -oeAncA
AJI, accustomed to, familiar
with; CA me -oeAtirA &\\ rin •oo
•oeAnAtii, I am accustomed to do
that. See reAtvoeAncA.
TDeAncAf, -Aif , m., power of mak-
ing or doing ; making, manu-
facture. See -oeAncur.
DeAncAfAc, -Ai^e, a., efficiont,
laborious, active. See x>eAn-
AfAC.
( 230 )
T)eAnctif, -thf, pi. t>eAncuf Af6e,
m., making, manufacture ; mo
•6. pem, my own making ; rhym-
ing, poetry ; luce •oeAncvnp,
poets, rhymers.
t)eAjt. See -oeoft.
•DeA^i-, an intensitive prefix.
"OeAfiA : cAbAiji PA -oeAjiA, remark,
notice, consider; CADAIJI p<i
•oeAjiA ofitA, command ox- oblige
them ; ip e fin pA -OCA^A T>Am
•JC., it was that caused me, etc.
In sp. I., M., pe iroeAftA is used,
and pe TroeA-p : mo mAeAiji pe
iroeAft e, my mother is the cause
of it ; pA x>eAfiA "OAm -fdAm
cfiiAtl oftc, that which caused
me ever to have recourse to
thee (O'Ra.). Ctnttpi'o me PAOI
trocA^i -ouir, I will compel you
(Con.).
"DeA^AC, -Aije, a., tearful, of tears.
See x>eot<AC.
, -<v6, v. tr., i draw,
'OeAjib, -A, a., real, genuine, true,
sure, certain ; persuaded of,
convinced ; if -o., it is certain,
assuredly ; if t>. tiom, I feel
certain ; 50 -o., of a certainty
(also 50 T>eAjibtA). TDeAjib is
used often as a prefix in com-
position, signifying own, sure,
certain ; somet. "oeAHS *s used
where t>eAfib might be ex-
pected : as •oeAftj-nAmAix), for
•oeAftb-nAmAi-o, a mortal enemy ;
x>eAfij;-eiceAc, for x>eAnb-eii-
6Ac, an infamous lie ; •oeA'ft5-
buite, for -oeAtib-buiie, sheer
madness, etc.
•OeAfibAC, -Aije, a., sure, capable
of proof.
"OeAjtbAX), -bcA, m., act of proving ;
proof ; an assurance ; swearing.
"OeA^bAim, -AT), pp. -bcA, v. tr.,
I prove, establish, testify, con-
firm, swear ; A^ -oeAfibA-o eicij,
swearing to lies, giving false
testimony on oath.
•OeAjib-Aijvoe, g. id., m., a sure
sign, mark, token.
s,/., sure confidence.
'OeAf.b-moi'o, -e, -i-oe, /., an affi-
davit.
•OeAfib-riioi-oeAcc, -A,/., affirming
by oath (O'N.).
"OeAjibos, -6156, -OJA,/., a touch-
stone.
"OeAftbtiACAiji (pron. t>f.eACAiti, M.},
g. -bftACA-p, pi- -btiAicfie and
-bfiAitfteACA, ypl. -bjiAictieAC,
(older gen., -bjiACAfiA, is still
heard, and this applies to
mACAftA, etc.)., pron. T>fieACAin
(Con.}, -oeA]ttAiji (Don.), a
brother.
•OeAtiBftAicneACC, --Af /., a frater-
nity, society.
'OeAfib-feACAft, gen. of -
(pron. x>oittpeA^ and -o
See Toeifbfiu|\.
•OeAiibcA, p. a., approved, tried,
certain, sure, proved ; 50 -o.,
verily.
"OeAnbuJAX), -tjijte, m., act of
affirming or swearing ; a confir-
mation ; an oath.
T)eAfibui5im, -UJA-O, v. tr., I affirm,
attest, swear, prove, certify.
T)eA|tc, /., a cave. See -Deiftc.
•OeAfic, -A, pi. id.,gpl. -oeAtic, m.,
the eye; as adj., bright, resplen-
dent ; used in the compound
oiffoeAfic, noble, illustrious.
•DeA^c, g. •oeince,/., alms, charity.
See x>eiftc.
"OeAtiCAC, -Ai5e, a., charitable,
alms-giving. See -oeiticeAd.
•OeAjicA-o, -CCA, m., act of looking,
laying before one's eyes ; think-
ing on (AJI), meditating, con-
sidering,.
'OeAttcAim, -At), v. tr. and intr.,
I behold ; consider (with Aft) ;
x>o T)eAtiCAf fpeifi-beAn, I be-
held a fair lady ; x>eA-pc, look,
used like peAC, AmAific, and as
often (N. Con.) -OCA^C Af., look
intently at (Con.).
t)eA|iCATi, -AITI, pi. id., m., an
acorn ; a kind of thistle.
'OeAji-cAOtneAt), -nee, m., act of
lamenting tearfully ; bitter
weeping.
( 231
, a., red, bright red,
, bl
crimson, ruddy, fallow, bloody ;
sanguinary, intense, inveterate ;
severe ; great, real.
eAfiij- (red), used as intensive
prefix; -DeAfis-Af, m., utter
slaughter, great slaughter ;
•oeAiij-tAf Aiji, a great name ;
•oeAfig-teAtAt), Aft t>., wide
open ; •oed|i5-tomnoic, utterly
naked and bare ; -oeAji^-tofCA-o,
-CCA, m., red conflagration ;
-of , m., pure gold ;
-fitxvo, red ; t>eAf 5-
i, -Aifi, pi. id., m., san-
guinary fight ; -oeAttj-fuileAC,
-lije, red-eyed. See t>eAfi&.
)eAp5At>, -§tA, m., act of pre-
paring, making ready ; dressing
(as a bed, grave, etc.) ; plough-
ing or digging up the lea.
>eAtt5AT>, -JCA, m., act of wound-
ing, hurting ; act of dyeing,
colouring red ; act of becoming
red, blushing ; act of lighting
or kindling.
eAfijAini, -AW, v. tr.t I make,
prepare, get ready (as a bed or
grave) ; I prepare land for till-
ing ; I plough, dig.
eA^SAim, -A-O, v. tr. and intr.,
I make red, wound, hurt ; I
become red, blush, kindle, light ;
•oo -oeAtiSAf mo piopA, I lighted
my pipe.
tigAti, -Am, pi. id., m., a fish
called bream ; a red insect found
under stones ; a Sea ; a red
stain ; rouge.
-AIJ, -Aije, m., a
soldier, a red-coat.
Amj-bATAii, m., a terrible threat
(O'N.).
eAfis-bAix*,/., relationship, blood
friendship; love, affection (O'N.).
Al, m., dreadful peril
(<?.).
•OeAt>5-t>Aoif, /., burning lust
(WN.) ; great folly.
•OeAjts-beAps. -&eit»se, /., a
bream.
•OeAfis-ouile, y. id., /., raging
madness.
, /., a blo<xly bed
jtr-dumA, /., the very imago
(CTN.).
T)eA|i5--6u-o, m., a sound box on
the ear (O'N.).
'OeAf^-'ouil, /., a terrible longing
or desire (O'N.).
DeAfis-ponn, m., vehement delight
or desire (O'N.).
•OeAfts-jjiA-o, m., intense love.
"DeAfi 5-tAOc, m., a kind of spurge
that grows in plashy bogs
(P. O'C.).
i, m., the very middle
(also CCAJI t-tAji).
eAjij-tAfAt), -r^A, pi. id., m., a
conflagration ; act of lighting
up ; Aft T>., aflame.
eAit^-leAtAT*, m. (usually in
dative, AJI t).), wide open.
eAfis-riieipce, /., utter intoxica-
tion ; Ap T>., " blind drunk."
eA^j-mofi, -moice, a., very
early.
eAtisnAic, -e, -i-oe, /., a flea;
also -oeAjinAic, -oeAiinAit) (Con.).
eAjij-nAtriAi-o, -riiAt», pi. -Aine
and -tiAimt)e, /., a mortal
enemy.
565, -6136, -OJA, /., a small
red pollock ( Tory).
/., dreadful
raving (O'N.).
m., utter rout,
precipitate rout ; cf., i tit>eAps-
tiuAtA|iAi6 coimoAfCAifi, in the
fierce rout of battle.
T)eA|i5-fC|iAi_rce, m., a shin-burnt
sluggard (O'N.).
•OeAtt5-rox>AM, m., a full trot
(oUr.).
eAjtr-pcui'o^Ati, m., intense
study (O'N.).
, m., the very first
beginning (O'N.).
eAjis-cuAicGeAl, m., a violent
whirlpool.
,./'., a red beard (O'N.).
-Aifi, m., a fierce
cast or aim.
eA^lACA-b, -ctA, m., act of dis-
tributing, dispensing a benefit
( 232 )
, -AT>, v. tr., I give,
deliver, bestow.
•OeAfini.d'o, -A1T> (also •oeAftriiA'o,
(pron. -oeAfiut) in M.), m., for-
fjetfulness, oversight ; loss,
defect ; (g. also -A).
•OeAfiniA-oAC, -Aije, a., forgetful,
slow of memory. See •oeAftinA'o.
'OeA-fimA'OAim, vL •oeAjtiriA'o,
imper. -ITIAIT>, v. tr., I forget,
lose, forego.
'OeAjirnA'OAriiAit, -m\,A, a., forget-
ful, having lapses of memory.
•OeAftmA'ocA, p. a., forgotten.
"OeAfinA, dependent or enclitic
perf. of -00-5111™, I make, do.
See -oo-jnim.
TJeAfitiA, -iin and -inne, pi. -inne
and -nnA, /., the palm of the
hand ; a handful ; cjiofoe x>o
•oeAfinATin, the middle spot of
thy palm.
T)eAfinAT)6i-fi, -6-ftA, -6i]iix>e, m.,
a palmist, a chiromancer.
"OeAtuiA tfluifie, g. id.,f., common
lady's mantle (alchemilla vul-
T)eA^noit), -e, /., a hand.
T>eAfi6il, -e, a., mean, wretched,
low, poor, miserable, pitiable,
weak, infirm.
"OeAtioite, g. id., /., low estate,
poverty, destitution, wretched-
ness, misery.
tDeAfioiteAcc, -A, f., poverty,
want, wretchedness.
•OeAttfCAijce (-fCtiAigce), p. a.,
refined, excellent, accomplished,
perfect.
T)eAiifcnA, indec. a., polished,
refined.
•OeAfipcnuJAT), -uijte, pi. id., m.,
act of polishing or refining ;
excellence.
T>eAiipcnui5, -e, a., excellent,
goodly ; wise, prudent ; bur-
nished, polished. See -oeAjtrcnA.
•QeAftfCnuijim, -UJAT), v. tr., I
explain, distinguish ; I embel-
lish.
"OeAitc, -A, pi. id. and -AIIIIA, m.,
a dart (A.).
T)eAfi-teAC, m., a house of penance,
a dungeon in a cloister ; ioeA]i-
•oun, id.
T)eAr, -eife, a., right (as opposed
to left) ; rno IAITI -oeAf, my
right hand, etc. ; also as subs.,
mo -oeAf Ajuf mo cl/e, my right
and left ; AJI x>eip mo tAirhe cte,
convenient to my left hand.
T)eAf, -eife, a., pretty, handsome,
lovely, pleasant, nice ; ready,
dexterous, expert, proper, fit ;
b'e OA -oeAf cuije (also AIJI), he
was indeed expert at it.
t)eAf, ceAf, teAf, the south, the
south side ; AH CAOD •oeAf, the
south side or quarter, when we
face the east ; cf. 'OeAf ITIUITIA,
South Munster ; CA f e teAf i
mt)Aite t)oifine, he is in Bally-
vourney in the south ; A iroeAf,
from the south ; CA AH JAOC A
irocAf, there is a south wind
blowing ; 6 -oeAf , southward.
T)eAr, g. -oeife, pi. -oeAfA, and
-ACA,/., an ear of corn ; m. often,
fig., a scion (prop. •oiAp, which
see).
T)eAf ACAn, -Ain, pi. id., m., a toy,
a plaything (Om.}.
'OeAfcA'o, -Aix>, pi. id., m., an off-
scouring ; lees, dregs ; remnant
of anything ; in phr.-oo -oeAfc-
Aib, Because of ; T>A •oeAfCAib
f in, for that reason.
"OeAfCAn -Ain,^. id., m., gleanings,
refuse.
"OeAfCAOi-6, -e,/., lees, dregs ; ren-
net; barm. See -oeAfcA-6.
"OeAfcumn, -e, -ipoe,/'., lees, dregs,
rennet, barm. See -oeAfCAoiti.
•OeAfJADAit, -At A, /., Ascension ;
"OiAjvoAOin "OeAf gAbAlA, Ascen-
sion Thursday.
•QeAf-snAC, m., a ceremony ;
usage, custom. See jnAtr.
bfiA, g. id., f., elocution,
eloquence.
-tAiri, -AiiVie, -AtiiA, f., the
right hand.
eAf-tAniAC, -Aij;e, a., right-
handed, dexterous, handy.
tTiAcc, -A, /., dexterity,
handiness.
( 233 )
•oei
T)eAfriiuiriineAC, -11156,0., belong-
ing to Desmond.
•OeAfriiuimneAc, -1115, i>l. id., m.,
a Desmond man.
•OeAfpoijieAcc, -A, /., a contro-
versy, a discussion.
TDeAf UJJA-O, -uijce, m., act of pre-
paring, getting or making ready ;
preparation ; correcting ; mend-
ing ; beautifying.
"OeAfui5irn, -IIJAT), v. tr., I pre-
pare, make ready, arrange, dis-
pose, dress ; mend ; I set myself
right, get into position ; -o. te,
I cling to ; t>. f iof , I slip down ;
•oeAfuij; CAJITJ, get into position
(said to a cow, etc., in Con.,
ceAfictnj; in M.); xieAfuij; tiom
AtiAtl, come over here to me
(Cow.) ; "oeAfuij AtiuAf, sit
down ; -oeAfuij; Atiiof 61115 ATI
ceitiit), draw close to the fire
(Con.}. See •oeipiijim.
T)eAfui5ceoi|i, -OJIA, -oit<iT>e, TO.,
a composer ; a mender ; one
who repairs.
•OCACAC, -CAii;, -A, m., smoke; a
vapour, a mist, fume, steam.
"OeACACATi, -Ain, pi. id., m., a
chimney.
•UBACAC tAlriiAti, /., the herb
fumitory.
•OeACAiiiAit, -riitA, a., smoky,
steamy.
TJeACCA, indec. a., smoking.
T)eAcmAji, -Aipe, a., smoky.
•OeAcui5itn, -USA-O, v. tr., I smoke ;
fume, steam ; discolour.
"Dee, pi. of T)IA, m., God, a
god.
"Oeibi-oe, g. id., m., the principal
kind of x>An xn'jteAc (a species of
versification having a fixed num-
ber of syllables in each verse,
with certain assonances, etc.).
T)eibteAn, -CAIII, pi. id., m., an
orphan.
•OeiblioccAi-oe, g. id., pi. -x>ce,
m., an orphan.
•Oeic, num., ten ; -oeic if pee,
thirty ; -oeic ip -OA picit), fifty ;
x>eic if cjii fi<iix>, seventy.
•Oeico[ti5e, coll. f., the Decalogue,
or Ten Commandments (O'N.) ;
also T)ei6 nAiceAticA.
'OeiceAriiA'o, num. a., tenth.
T)ei6 mile, num. a., ten thousand.
•Oeic-miof, -A, pi. id.,f., December.
"OeicneAbAf., -AI ti, m., ten (persons) ;
a decade (of the Rosary, etc. ).
T)eic-fliofnA6, -A15, -Aijje, m., a
decagon.
'Oei'6, behind, after (poet, and U,
for XMAI'O) ; 'TIA -oeiTO fin, after
that.
"Oei-oe, g. id., f., two things, a
double proportion ; a pair or
couple.
"Oei'oeA'o, -•oix>, TO., a toothache.
'Oei'oeAnAc, -Aise, a., last; late,
at a late hour ; hindermost,
hindmost.
"Oei-oeAtiACC, -A, /., a remnant ;
lateness.
'Oei'oeAnAise, g. id., f, lateness ;
nearness to our time ; te t).,
fe -6., recently (•oeijteA'onAise,
id. ).
T)eix)-5eAt, -Site, a , white-
toothed ; as subs., f., a fair
lady (cf. also T>eix>-T>eAf ).
"Oeipitt, g. -ffeAc, pi. -pfieACA, /.,
a difference, a dispute ; also
haste ; ceApAf tiAf! b'AOn tjeif i|t
teAC e, I thought it made no
difference to you (M .), xtetpeAti
and x>eipt'e (Don.). See -ueitbifi.
*Oei5-, for x>eA5-, before conso-
nants followed by a slender
vowel.
•Oeijj-MAfAc, -Aij;e, a., well-man-
nered ; of good behaviour.
•Ueijj-beACA, /., a good life.
•Oeit-cp-evomeAc, -ihise, a., faith-
ful.
•Oei5-cttio6, /., a good eud , good
issue.
•Oei5-p.iU.ee, p. a., tastily folded,
carefully turned.
•Oo!t;-teAnAf, m., virginal chastity
(O'N.).
X)ei5-5eitleA-6, m., submissive
adoration (O'N.).
"0015-51110111, m., a worthy deed,
a good action ; a favour, a
benefit.
•oei
( 234 )
•oei
•Oeit-i.4r.Acc, m., a beneficial loan
T)ei5-iomcAfi, m., good conduct.
•Oeijj-iomcAjicA, p. a., well-con-
ducted, chaste, exemplary.
•Deis-tear, m., a good or just
cause (O'N.).
•Oeij-riieAf, m, approbation, re-
spect.
•Oeir-rii6in, /., sincerity; grace-
fulness ; good intent.
X)ei5-riieifneAc, -mje and -nij, m.
and/ , good spirits, high courage.
T)eij;-nieif neAmAit, -riilA, a., cour-
ageous, high-spirited.
"Oeij-riiiAn, /., pious affection
(Donl.).
•Oeijrintlce, a., in phr. if T>. An
IA e, it is a wild stormy day
(Don.).
T>ei5-tteAcc, m., wholesome or
good law or ordinance (O'N.).
•Oeij-fiot, TO., virtuous issue or
offspring (O'N.).
•Oeij-rciufiA-o, m., discipline;
good direction; reliable guid-
ance.
"Oeij-ceAjriiAit, /., a happy or
fortunate meeting (O'N.).
•Oeig-ceAfCA, a. of honest re-
port.
Deij-ceifc, /., good report, tes-
timony.
"Oeij-ciojiAd, m., an honest
country fellow (O'N. ).
person of good family.
T)eit, -e, -eAnnA, /., a turner's
lathe ; beic AJI -oeit, to be punc-
tual (of persons) ; to be in work-
ing order (of an instrument) ;
bi gA6 nit) Aft x>eil/ ACA, they
had everything quite ready.
"Oeitb, -e,/., the warp (in weaving).
"Oeilb, -e, -eACA,/., an image ; the
figure or face of a person ;
the appearance or figure of an
animal or inanimate object ;
peAC An x>eilb (no x>eitbin) ACA
Aige, see the miserable figure
he (or it) cuts ; if mAic An -o. if
An TieAnAm ACA AIJI, he has a
good appearance ana figure.
t)eilbeAc, -oije, a., beautiful,
shapely, comely (O'N.).
T)eitbeAX)6if;, -OJIA, -6i]ii'6e, m.,
a weaver ; a sculptor.
T)eilbeo5, -0156, -OJA, /., a minia-
ture, a picture, a little image or
statue, a seal.
TDeilbijce, p. a., warped, reduced
in condition ; tjeitbce, id.
"Oeitbim, vl. -oeitb, v. tr., I weave,
warp; form, build, construct,
(also •oeitbijim).
Tleitbin (dim. of tieitb), a picture
or miniature, a small figure or
statue ; also a miserable appear-
ance or figure ; the warp (in
weaving) ; -oeitbin CAOftAC, a
miserable handful of sheep.
•QeitceAnnAC, -nAtje, a., two-
headed (O'N.).
tDeit^ATJAnAC, -nAijje, a., two-
faced (O'N.).
t)eiteAT>6if;, -OJIA, -oitifoe, m., a
turner ; a miniature painter ;
a man who makes spinning
wheels ; a wheelwright ; a wood
turner.
T)eiteA-o6ifieAcc, -A,/., the art of
making spinning wheels.
"Oeilf., g. -oeAtfA, pi. -nie, /., a
dolphin.
T)eit5in -oeAriiAin, m., the devil-
fish.
T)eit5ne, g. id., pi. -ni-oe /.
(collect.), thorns, prickles.
"OeitjneAc, -nije, a., thorny.
•OeiljneAc, ni^e, /., a spear-
thistle ; the swine pox.
T)eit5|ieine, g. id.,f., the name of
Fionn MacCumhaill's standard.
"Oeilibi-o,/., a nurse (N. Con.).
"Oeitim, -leAX>, v. tr., I turn with
a lathe.
•QeiriieAf, -niif, m., a pair of shears,
scissors ; -oeinieif , -e, /., id.
T)eitnm, -nine, /., certainty, assu-
rance ; f UAift "o. Aif fin, was
informed of it ; biotj A x>. Aije,
let him be assured ; if mAif.5 A
x>eAnAnn -o. -OA •oocAf, woe to
the man who builds on hope as
certainty; beifiim mo -6. -ouic,
I assure you.
•oei
( 235 )
•oei
Tleiriiin, -nine, a., certain, sure,
true ; 50 -o., certainly, truly,
verily, indeed.
"Dentine, g. id.,f., certainty, assu-
rance. See t>eithin.
"OeiriineAc, -nii;e, a., certain, sure.
"Oeiriimjim, -IU^A'O, v. tr., I affirm,
prove, verify, emphasise.
•Oeiriini j,te, p. a., affirmative, con-
vinced.
•OeithnijteAd, -tije, a., affirma-
tive, certain.
"Oeimnijtreoifi, -OJIA, -oiju'oe, m.,
an approver, a certifier.
"OeinmiuJAX), -nijce, m., act of
affirming ; testing, proving,
verifying, emphasising, con-
vincing.
"Oem, in phr. p.A -p. (with </.),
towards ; f AOI m' •6., towards
me, to my aid, to meet me or
take me with him ; somet. with
hostile intent.
"Oem. See x>eAn.
"Oeine, g.id.,f., ardour, vehemence,
intensity, urgency.
T>emeAcc, -A,/., vehemence, deter-
mination, earnestness, violence.
"OeineAf, -nif, m., earnestness,
rudeness, vehemence.
"Oeifib- (TjeA-jib-), prefix, real, true.
T>ei|tb-eiceAd, m., a sheer lie.
•Oei^b-fiof, m., certain or positive
knowledge.
"Oeijtb-sniorii, m., an axiom, a
maxim.
'Oemb-ftiocc, m., one's own chil-
dren ; genuine progeny.
"Oeijic, g. -e and •oeAjicA,./'., charity,
alms ; f eAjt T>eijice, m., a beg-
gar ; AS lA^tiAi-o nA •oeipce, or
Ag iA|ttiAix» -o^ijtce, begging ;
nom. •oei^ce (Don. and Con.).
•OeqiceAC, -cije, a., poor, beggarly;
almsgiving, charitable.
"OeijtceAt, -cij, pi. id., m., a beg-
gar.
T)ei|tcceoi|i, -O|1A, -oiiti-6e, m., a
giver of alms ; a beggar.
"OeifieAt), -pit), pi. id., m., the end,
the last, the conclusion ; the
rear ; the stern of a ship ; a
mushing ; JTA x>ei]ieA-6, at last,
lastly (also '|\&n -oeineA-6) ; An
tA -pA xieineAT), the other day ;
A5 -out 6um •oeijtiT), deterior-
ating.
T)ei«eA-6 pojmAiti, m., the month
01 October.
T)eitieAnnAC, -Aije, a., last, hind-
most ; final ; late, latter.
TDeifieAnnAijje, f., lateness ; near-
ness to the present time ; te t>.,
lately, latterly ; te t»ei|ieAnnAf ,
id. (Con.)
•OeijteAnnAf, -Aif, m., lateness,
latter part (of day, etc.).
T)ei]ieoit, -e, a., miserable,
wretched ; little, slight, poor,
weak ; oppressive ; making
wretched ; bfi6n •oeijieoit, op-
pressive grief (O'Con.).
"Oeifieoit, g. id., pi. -e, m., a needy
person. See -oeAjtoil,.
t)eif(eoiti'n, g. id., pi. -ixie, m., the
wren ; -o. f poi^tc, an object of
ridicule.
T>eifi3- (-oeAttj-), red (often used
as an intensive prefix) : t>eifij;-
mi|ie, /., furious rage ; t>eiji5-
ttieifce (more commonly -oeA|tj;-
riieifce), /., sheer intoxication.
T)eiti5-cinneA6, -ni^, m., a finch
(with red head), linota rufescens.
T)eifi5e, g. id., f., redness, ruddi-
ness.
•Oeijti-o (g. of -oeifteA-o), a., hind,
rear ; AJ< A -6 A 60 if -o., on his
two hind legs.
, for At)eijiim, which see.
, usually in Con. for •oeipe ;
TA t). mAic Atti, he is in good
cinnimstances. See -oeif e.
TDetf, -e, -eAdA, /., land ; a sept, a
tribe. T)6ire is the name of
some districts in Ireland, as
t)eire inuriiAn, the Deoies of
Munster (in VVaterford and Tip-
perary) ; "Ddn'e UneAJ, Deece
(of Meath).
T)eif, -e, /., the point of a
spear.
T)eif (-o'eif),jprep. phr., after. See
6 if.
T>eir-o6AlAd, -Aije, a., smart at
repartee, witty, pert.
•oei
•oeo
"OeirceAbAt, -Ait, pi. id., m., a
disciple.
"OeipceAftc, g. -ceij<c and -cijic,
m., the south, south part; "Oeif-
Aii, South Leinster.
-Aije, a., southern.
eit), -e,/., discretion, pru-
dence (nom. also -oeipcfieit>e).
'Oeipctiei'oeAc, -tiije, a., dis-
creet, prudent, retentive of
secrets.
"Oeipe, g. id., f., neatness, hand-
someness ; convenience ; utility ;
improvement ; a setting things
right ; dross, accoutrements ;
preparation; TOO •oeAnpAX) fe
An-T)eipe •oAtn, it would be of
great use to me. See -oeipeAcc.
TDeifeADAti, -Ai-|i, m., the sunny
side; Afi x>. TIA jfieine, exposed
to the sun (Om., .Don.').
'OeipeAbfiAC, -Aige, a., sunny ; ex-
posed to the sun ; O'N. spells
•oeip AfijiAC (wrongly).
TDeipeAc, -f ije, a., facing towards
the south, southwards.
"OeipeAcc, -A, /., an ornament,
elegance, neatness; convenience.
•QeifeAt, -fit, m., a turning to
the right ; as interj., may it go
right, said when one sneezes or
swallows something awry, still
used in A ran and Wat., etc. ;
•oeipeAt is opposed to cuACAt ;
Aft •oeifeAt tiA 5fteine, exposed
to the sun.
"OeifeAtAtt, -AW, pi. id., m., a pe-
culiar natural turn of the hair
on the brow or poll of some per-
sons, called cow's lick.
•Qeirijim, -IUJA-O, v. tr.t I dress,
adorn ; mend, repair, improve.
"Oeipijjie, p. a., repaired, put in
order.
•OeifiuJAT), -ijce, m., act of re-
pairing, mending; ornamenting ;
improving. See xieApujd-o.
TDeiftneAfi, -mijie, a., neat, tidy
(Don.).
T)eir mijie, g. id., pi. -ftiT>e, m., a
poet, a rhymer ; a qxiaiut
speaker ; a carper.
t)eipnifieA6, -11156, a., curious,
quaint, epigrammatic.
'OeipmifieAcc, -A, /., a proof ; a
quotation ; a quibble, a cunning
method of speech ; paraphrasing,
carping ; curiosity ; supersti-
tion.
"Oeifrnif, -e, /., quaintness, curi-
osity.
"Oeifmif, -e, a., quaint, curious.
DeifceAn, -tin, pi. id., m., an
edge (set on the teeth) ; disgust,
abomination, fright ; a qualm ;
nausea.
T)eipceATiAC, -Aije, a., abominable,
loathsome, disgusting.
T)eifr;eAnAiin, -AT>, v. tr., I hate,
I disdain, I abhor, loathe.
T)eit5i|i, g. -e and-bjieAc,/., haste,
speed ; difference. See -oeipi|i.
T)eicbtieAc, -|tije, a., speedy (also
T)eicbtti5.im, -IUJA-O, v. tr. and
intr., I hasten, make speed,
hurry on.
*Oeitir»e, g. id., /., care, diligence ;
separation.
•OeicmpeAc, -pi^e, a., quick, hasty,
nimble, earnest.
"OeitneAp, -nip, m., speed, celerity ;
haste, hurry.
"OeicneApAc, -Ai5e, a., quick,
hasty, hurried, fussy ; -oeicm-
peAC, -pije, id.
•OeicneApui5im, -UJAXI, v. tr. and
intr., I hasten, I make haste.
*Oeo, g. id., /., an end, the last ;
breath, air, life ; in phr. 50 t>eo,
for ever ; with neg., never. See
•oeoixi.
T)eoc, g. "oije, d. -013, pi. -oeocA
and -oeocAiinA, /., a drink, a
draught ; bjiAon "oije, a drop of
drink (bfiAon -oo -oeoc, parts of
Don.); x>eoc An "ootiAip, a parting
drink, a stirrup-cup.
"OeocAim, -A-O, v. tr., I quaff,
drink ; I kiss, embrace, cherish ;
A5 "oeocAX) ip A5 pogAxi, hug-
ging and kissing.
"OeocAn, -Am, pi. id., m., a deacon.
"Oeo-cuipne, (/. id., m., a chilling
frost (Kea.).
•oeo
( "237 )
t)eo6 flAinte, /., a health-
toast.
TJeo-OA, g. id., m., common henbane
(hyosyamus niger).
•Oeoi-6 (-oeoij;), /., an end, the
rear, the last ; in phr. ?A T>., in
the end, finally, in fine ; at
length, at last, after all ; 50 T>.,
for ever, always, to the end.
See -oeo.
"Oeoin, /., will, consent, accord ;
•oo -6., with the good-will of,
willingly, at his good pleasure
(nom. also x>eon).
T)eoip, in M. and Con. sp. I. used
for "Deep, a drop, a tear.
T)eot, -oil, m., act of suckling ;
gs. t>eoil (as a.), suckling ; IAOJ
•oeoit, a suckling calf ; (also
•oivit).
•OeolAim, -AT>, v. tr., I suck, drain
out.
T)eo16Aiii, -e, -i-oe, f., a gift, a
present.
•OeotcAifi, -e, a., liberal, generous,
munificent.
•OeolcAifie, g. id., /., liberality,
generosity, munificence.
"OeotiAC (-oeotiAijteAc), -Aije, a.,
agreeable ; m-yo -o. ICAC, if you
please (early mod. Ir. ).
•OeonACC, -&, f., willingness, con-
descension.
"OeoncAd, -Aije, a., content, will-
ing, voluntary.
"OeoncACC, -A, /., willingness,
agreeableness. See -oeotiAcr.
IDeoncAf, -Aif, m., willingness,
contentment.
•OeonuJA-o, -wijte, m., act of
allowing, consenting.
•Oeonuijim, -UJA-O, v. tr., I vouch-
safe, permit, allow, consent;
condescend ; I command, order,
enjoin.
T)eott, -oifi, -A, m., a tear, a drop
(of water) ; ni't t>eofi Ann, there
is not a drop in it (-0113171 used
in the same phrase, Ker.) ; 50
•oeo nA nx>eofi, for ever and
ever : niofi -^^5 f 6 x>. Ann, he
drained his blood, killed him
(Con.).
TDeojiAC, -Aige, a., tearful, sorrow-
ful.
T)eo^ACCAC, -Aij;e, a., strange ; bo
•6., a strange cow ; x>uine x*., a
strange man (Der.).
TJeofiAX), -AIT), pi. -Ai-oe and
-Aix>ce, m., a wanderer, an exile ;
a stranger, a traveller ; a fugi-
tive, an alien ; a beggar ; a pil-
grim, a penitent.
T)eotiAir>e, g. id., m., an exile ; the
fish called Jacky Dorey. See
•oeojiAX).
T)eoftAiT>eAcc, -A, /., pilgrimage,
exile, banishment, wandering.
T)eoftAix>im, --OCACC, v. tr., I banish,
drive into exile.
TDeojiAtriAil, -AtiilA, a., tearful
sorrowful, downcast.
, indec.a., strange, foreign
"Oeo-fi-c AOI, in., lamenting ; the
being steeped in tears.
T>eoft-cAOineA-6, -nee, m., lament-
ing with tears.
•Oeofi-CAOimm, -neAX), v. tr. and
intr., I bewail with tears.
T)eof uijttn, -UJA-O, v. tr., I banish,
exile.
"Oi- (•010-), prefix; (1), negative
=un-, in-, dis- ; (2), intensive.
T)i, (l)="oe + 1, of, off or from her,
it ; (2) =T>O + 1, to or for her, it ;
emph. x»i-fe ; somet. t>i. See
ne and x>o, preps.
T)1A, g. T)e, d. T>IA, voc. A "66 and
A "6iA, pi. T)6e and T)eice, g. pi.
T)iA and 'OeiceA-6, d. pi. T)eit»
and T)eicib, voc. pi. A "Oee and
A "C^ite, m., God, a god ; T)IA
•ovnc, God save you ! t)iA 'f
muijie -ouic, God and Mary
save you ! T)iA tinn, God help
us! if coil te *OIA or if e coil
T)6, it is God's will.
X)iA, m., a day, in phrs., "OiA
"OomnAij, on Sunday ; *O. l.uAin,
on Monday ; T). ITIAIJIC, on
Tuesday ; T). C6AX»Aoin', on
Wednesday ; T>. t)Ajtx>Aoine
(contr. to*OiA'|iT)Aoin), on Thurs-
day; t>. hxioine, on Friday; t).
, on Saturday ; t nt>iu,
238 )
to-day; i nx>e, yesterday; Ap«-
54-6 i iroe, the day before yes-
terday.
T)iA-Aitif , /., blasphemy.
•OiA-AitifCAC, -pse, a., blas-
phemous.
T)iA-AcAifi, -cA-p, £>Z. -Aicjte and
-AicfieACA, m., a godfather.
ThAbAit or -oiAit, indec. a., good,
excellent, famous ; if x>. AH feAfi
6, he is a wonderful or excellent
man ; CA f IATJ 50 t»iAit, they are
splendid ( M.} ; some think this
word is the same as gs. of
•oiADAt, the devil.
TMAOAt, -Ait, pi. id., m., a devil,
an evil or wicked person ; mis-
chief, misfortune ; used much in
the same metaph. way as devil
in English ; 617115 'f At1 n"°-> S°
to the devil ; gw^'b e An x>. T>O
beAftpAi-6 teif cu, devil take
you ; riAC 6 ATI -o. e, is he not
wonderful, awful, etc.
"OiADAtoift, -6fiA, -oiftnbe, m., a
devilish person ; a wretched,
unfortunate person (pron. t>iAb-
A, a., good, excellent,
splendid, wonderful (perhaps
from -oiAOAt the devil) ; if
•oiADAtcA An peAfi e, he is an
extraordinary man ; peAfi T>IAO-
AtcA, a strange fellow.
T)iAbAtcA, indec. a., diabolical,
great, wondrous, surprising,
strange.
•OiADAtcAn, -Ain, m., devil-craft,
devilry.
"OiAblAi-oe, indec. a., devilish, dia-
bolical (6 pron. as b).
•OiAbtAi-oeAcc, -A,/., devilishness.
•OiAbtttijitn, v. tr., I abuse.
T>iACAift, -tpAif-, sorrow, trouble ;
mo -oiACAiti, alas ! (from -OIAC,
mishap, misfortune).
"OiActiAd, -Aije, a., painful,
grievous, sorrowful ; mo cjteAC
•OIACJIAC ru, thou art the (cause
of) my grievous loss (O'Ra.}.
•OiActiuijim, -UJJA-O, v. intr., I
grieve, mourn; threaten.
T)IAT>A, indec. a., divine, godly,
holy, pious (in West M. sp. I.
•oiAgAice is used); the 5 sound
occurs in the three following
words also.
•QIA-OACC, -A,/., theology, divinity;
godliness, piety ; the divine
nature.
•OiA-OAijie, g. id., pi. -fiit>e, m., a
spiritual director ; a theologian,
a divine.
*Oi Ax>AijieAcc, -A,/., sanctity, piety,
divinity.
"OiA "OomnAij, Sunday, on Sun-
day.
"OiAjAifte, g. id., pi. -jii-oe, m., a
divine (Donl.).
ThAgAncA (-oiA-oAncA), a., devout
(Don. and Con.).
T)iA'6nAc, a. See •oeix>eAnAc.
THA1T> (T>1A15), f. (obs.), end, rear,
wake, conclusion.
TliAi-6, 1 n- or A n-, after, behind ;
i nTHAix), XJIAI'O AJI nt)iAii6, con-
secutively ; with gen. or with
poss. prn., im' •6., IT)' •6., etc. ;
i nxnAix) A ceite, after each
other, one after another; t>iAiT>
A|i mjiAix*, id., time after time,
from age to age, in regular suc-
cession ; 'n-A -OIAITJ fin, after
that, afterwards ; 'n-Ax>iAi-6, id.,
after that time ; 1 n-oiAit) A
cinn, headlong; AJ •out i nt). A
tAime, going to the bad.
tDiAix) A|i troiAit), one after an-
other; by degrees; continuously.
"OiAit, -e, /., a dial.
T)iAit. See x>iADAit.
•Oi-Aifime, indec. a., innumerable.
"Oi-AitimeAcr, -A, f., infinity, in-
numerability.
•Oi-Aitimijce, p. a., innumerable,
not computable.
TDiAtAnn, -Ainne, -A, f., a diary,
a day-book (O'N.).
"OiAtAnnAd, -Aij, -Aige, m., one
who keeps a day-book or diary
(O'N.).
"OiAtAnnAcc, -A,/., the keeping of
a day-book or diary (O'N.).
"OiAtl., -Aitte, f., the breech ; a
seat ; a knapsack ; submission.
(•oiALtAi'o), -e, -it»e, and
•01A
( 239 )
-CACA, /., a saddle (in M. sp. I.
often lAltAic).
THAtlAiceoiji, -oftA, -oipi'oe, m.,
a saddler.
•OiAtfiAiji, -e, /., darkness, obscu-
rity, mystery. See x>iAmAip-
CACC.
•OiAiriAift, -e, a., hidden, secret,
lonely, mysterious, dark.
•OiAiriAijieAdc, -A, /., a secret, a
mystery ; loneliness.
•OiA-riiAoin, /., ecclesiastical prop-
erty.
•OtAmAfl. See UlAlYlAlft.
THAiriAjiiA, indec.a., intense, great,
earnest ; secret, mysterious.
"OiA-niAftAd, -Aije, a., blasphe-
mous, impious.
•QiA-triAfttiJAT), -uijte, m., blas-
phemy, impietv ; •oiA-iriArtA-6,
id.
•OiA-thAfttiijitn, -U5A-6, v, intr., I
blaspheme.
•OiA-riiAfltiijceoijA, -oftA, -oiftix>e,
m., a blasphemer.
•OiA-mACAifi, -tAji, pi. -Aitjie and
-CLOACA, /., a godmother.
ThAn, gsf. •oeitie, a., vehement, in-
tense, violent, severe ; swift,
quick.
T)i An-, vehement (used as an inten-
sitive prefix).
•OtAnAf, -Aif, m., vehemence, vio-
lence, intensity.
"OiAtiAfAC, -Aije, a., direful,
dreadful ; vehement, earnest.
•OiAn-Atcuinge, g. id., pi. -jfoe,
/., an earnest request, a fervent
prayer.
T)iAn-6AbA|itA6, -Aije, a., actively
or effectively assisting.
"OiATi-fioriitA, g. id., pi. -i-oe, m., an
aide-de-camp ; an officer of the
Life Guards.
TJiAn-jotiA'o, -ptA, m., act of
vehemently heating.
•OiAn-jttA-o, m., fond love, intense
love.
T)iAn-fCAOiteA-6, -tre, TO., act of
vigorously routing.
•OiAfi'OAin, -e, /., anger, churlish-
ness. (P. O'C. gives x>iAfT>Ati,
roughness, haughtiness, prido :
with gs., T)iA|\T)Ain, used as adj.,
no
, -Aij, pi. id., TO., a
churl ; as a. , angry, wrathful,
churlish.
•OiAfixMoin, -e, /., Thursday. See
t)1A.
T)iAf, g. t>6iri and t)6ife, /., a
couple, a pair, two (persons or
personified objects only). See
t>if.
TDiAf, g. x>eif e, pi. -otAf A and t)iAf -
A6A, /., an ear of corn ; metaph.,
a scion of a family (improp.
•o^Af) ; COJA •oeife, flower of
the flock.
T)tAf, g. -oeife, pi. t)iAf A, /., the
blade or point of a weapon ;
•oiAf clAi-oirii, the point of a
sword.
T)iAf = T>eAf, south.
T»iAfA6 (-oiAfCAt), -Aije, a.,
abounding in ears of corn.
T)i Af CATI, -AID, pi. id., m., a gleaning.
"OiAf t'Aim, -A-O, v. tr., I glean.
•OiAtfiAib, -e, a.,desert ; desolate.
T)i b' ( =nt b'), somet. used in Con.
for ni b', before compar. of adj.
"Oio (t)Aoit»), prep, prn., 2 pi., to
you, for you, by you ; emph.,
•oi'6-f e and •OAOIO-P e. See prep.
•oo.
T)i6, prep, prn., 2 pi., off you; emph.,
•oio-fe. See prep. t>e.
"OioeAC, -oije, a., grudging, frown-
ing (O'N.).
•QiGeAcc, -A,/., begrudging (O'N.).
TJibeAlAij, a., pathless, without
passage or way (O'N.).
"OibeAfitA, p. a., banished, exiled,
excluded.
-Ai, -Aije, TO., a
banished person, an outcast, an
exile.
See -
, ff. -jrei^je,., vengeance;
anger, indignation ; rebellion ;
also zeal, ardour, fervour (nom.
also Toibpeiitj).
ibpeAtisAd, -AIJ, -Ai5e, TO., a
rebel ; a robber, a spoiler, a
violator.
•oitt
( 240 )
t>n.
, -AI je. a., vindictive,
vengeful, wrathful.
•OibijiceAc, -cije, a., fervent,
ardent, industrious, diligent
(Don.).
T)ibijic, -e and -eAfiiA, /., persecu-
tion ; banishment, expulsion ;
also t>ibeific in nom. ; xVft t>., in
exile.
•Oibli-oe (•oiblije), indec. a.,
wretched, vile, worthless, mean,
abject, destitute, poor, vulgar.
"Oibti-oeAcc, -A, f., vileness,
wretchedness.
"Oibli jim, -u JA-6, v. tr., I demean,
disrespect, contemn ; I make
vile or wretched.
•Oibftij, f., weakness, contempt,
neglect. See •oitnbjii j.
•Oibfiim, imper. •oibiji, "d. -Dibi^c,
p.p. -oibeAjicA, fwt. x>ibeojiAx>,
cond. -eoftAinn (also/., -oibfieoj-
A-Q, cond. t)ibjieoJAirm), v. tr.,
I drive out, expel, exile, banish.
"OiceAtt, -cit,t, TO., effort, endea-
vour; one's best ; A-p A T>., doing
his best ; JM ti-A T>., up to his
power ; -oeAti T>O •oiceAlt, do
your best or worst (according to
context) ; bA x>. x>Atn, it was as
much as I could do ; AJ -DC ATI Am
•oicil/t A|i •]<:., doing one's best
to, etc., A|i ctiAtri (no t/Ati) A
•oicil/t, making his utmost en-
deavour.
T)i6eAt/tA6, -Aije, a., attentive,
careful, diligent, industrious,
doing one's best ; bold, daring.
•OfceAt/luijim, -uJA-6, v. intr.,
I do my best, usual in vl.,
bioxjAfi AJ -o., they were doing
their best (Ker.).
•QiceAtinAc, -Aije, a., headless.
T)i6eATiTiA-6, -ncA, m. , a beheading,
execution.
THceAntiAitn, -AT>, v. tr., I behead,
execute.
"Oiceitim, -tr, v. tr., I disguise.
•Oiceilte, g. id.,/., folly, humbug,
silliness (in M. sp. 1. , •oi'c ceitte).
'Oiceitti'oe, indec. a., foolish,
senseless, irrational.
-t>im, TO., incredu-
lousness, unbelief, scepticism,
infidelity.
T)icfieiT>tTieAC, -riiij, -truje, m., an
infidel, an unbeliever.
T)i-cfieiT>trieAC, -nn je, a., incredu-
lous, unbelieving.
•Oi'-cftei-ote, p. a., incredible, un-
believcd.
T)ix), -e, -eAnnA, /., a teat, a
pap ; dims. •ci'DeAn, 131-0605,
T)iT)eAn, -r>\ne,f., protection, shel-
ter, safety, refuge (also TO.).
"Oi-oeAnoifi, -OJIA, -oi^tnie, m., a
protector, a guardian.
'Di'oeAncA, p. a., protected, de-
fended.
"OiTJeArmijim, -u JA-O, r. tr., I save,
protect.
"Oixunn, •oi'oiori, •oix>ionn. See
•OI-OCATI.
"Oi-f eAf OJAC, -AI je, a., beardless.
"Oi-pin, -pjieAC, -pjieACA, f., a
difference. See xjeitbifi and
'5j 'e> -eddA, /., a pit, a dyke, a
trench, a ditch (nom. also
, m., moroseness, sullen-
ness.
t)isnic, -e, /., dignity ; used as
far biick as 1680.
t)fl, -e, a., dear, beloved, fond,
loyal.
"Oite, g. tJiteAnn, -oitinne, d.
•oil/inn, /., a flood, a deluge ;
the sea, the ocean (nom. also
•oileAnn).
T>ite, g. id.,f., friendship, affection,
love.
T)it<eAcc, -A, TO., an orphan. Ser
T)iieAccui-6e, g. id., pi. -x>fce, TO.,
an orphan (often in sp. I.) See.
, -jtA, m., complete
melting ; act of digesting ; -o.
O|ic, may you become wasted.
•OiteAJAitn, -JA-o, v. tr., I digest
food ; I melt down, I destroy.
•Oit-eAjtA, /., respect, reverence.
T)it-eA5lAc, -Aije, a., reverent,
respectful.
•oil
( 241 )
•olo
•OiteAjfiA, g. id., m., a lecture,
an address.
"OiteAgftAim, -J^A-D, v. tr. andintr.,
I discourse, lecture, address.
"OileAttiAin, -ifmA, f., love, friend-
ship ; popularity.
"OiteAnn. See -oile.
\, indec. a., deluge-like.
, t>iliorc, t>illiorc. &-e
•OUltCAfC.
"Oil-jeAn, m., ardent love, loyal
affection (O'N.).
'Oil-5tiAT>AC, -Aije, K., dearly-
beloved.
*Oitin, g. id., pi. -i-oe, m., a story ; a
petition ; a sing-song ; a frequent
repetition of the same words ;
CA fe 'TIA xntin Aige, he has it
by rote (as a sing-song) ; -01 tin
nA mbACAc, beggars' request
(Don.) ; the secret language of
cyphers (N. Con.} ; the form
•oeitin is also heard in Don. and
Con.
"Oitip, gtf. t)itfe and t>ipte, a,.,
dear, fond, loyal, faithful, trusty,
friendly, reliable, secure, firm ;
darling, beloved ; own, special.
Th'lAeAcc, -A, pi. id. and -Ai-oe, m.,
an orphan (in M. sp. I. nom. often
•oitteAdcwoe or -oileAccui-oe,
in Con. -oiteACCA).
T)ilre, g. id., /., fidelity, loyalty,
sincerity, love ; inherent right.
T)ilfeAcc, -A, /., friendship, rela-
tionship, love, faithfulness,
loyalty ; also right, property.
THlrijitn, -lujjAX), v. tr., I secure ;
PIACA t)o •oilpujjAt), to secure
debt.
TDimb^iij, g. -105 and -e,/., weak-
ness, contempt, neglect, dis-
paragement.
"OimbjiijeAc, -jije, a., weak,
feeble, powerless, negligent, dis-
paraged (also -oiinbfiioJAc).
"Oi-trieAf, -fCA, m., disrespect.
T)i-nieAfA6, -Aije, a., disrespect-
ful.
"Oi-riieiT), m., contempt.
T)i-riieiT)eAC, -'oije, a., contemp-
tuous.
, m., cowardice, want
of spirit (O'N.).
ThmneAf, -fiif, w-., need, necessity.
"Dine, g. id., pi. -CACA, /., a genera-
tion, an age ; a tribe.
"OitieAjic, -eijic, m., imbecility,
infirmity.
•OineA^cuiJim, -UJAX'), v. tr., I en-
feeble, weaken.
"Dins, -e, -6ACA, /., a wedge (also
51T15)-
X) in 5101, -geA'o, v. tr., I thrust,
push, wedge, urge ; T»O jtAm
nA6 binn x>o •omrpmn fein IT>
bjiAJAix), I would thrust thy
inharmonious clamour down thy
throat (O'Ha.) ; biop bjiuijce
•omjice Aije (Con.).
"Oin-jtic, -e, a., wise.
thnglip, -e,/., a tickling, a titilla-
tion ; cui^i •oingLir Ann, tickle
him (also m., corrupt for
T)inn, prep, prn., 1 pi., on or from
us; emph. -oinn-ne, abbrev. -oinne.
See prep, -oe ; pron. with -o thick
(Don.).
Thnn ; A]\ -6. An tAe, in the broad
daylight, at mid-day (M.).
"OinneAfi, -ei^i pi- id-, and -eifteACA,
m., a dinner.
"OinnfeAncAr, -Aip, m., legends
about and explanations of the
names of places.
T)inticiu|i> -uiji, -viifti-oe, m., an
indenture, now commonly used
in pi. form. The singular -oinn-
•oiuji occurs in a King's Count}'
legal document of 1594 (O. «/.).
"Oiob, prep, prn., 3 pi., off them,
from them ; emph. -oiob-f An.
See prep, -oe ; x>. thick (Don.).
TDiobAX), -AIX*, m., death, cessation,
destruction ; a skirmish, a
battle ; wickedness, impiety.
"OiobAJAX), -Aijce, m., cessation,
destruction, ruin ; the refuse of
anything.
"OiobAi-oim, -A-6, v. tr., I consume ;
destroy ; v. intr., I die without
issue, become extinct.
THoblACC, -A, /., lavishness, prodi-
gality.
R
T)10
( 242 )
•010
, -Aije, a., prodigal,
wasteful.
"OioblAf, -Air, TO., extravagance,
profusenoss.
•OiobfiACA-6, -jiAicte, m., act of
shooting.
"Oio-bftogAd, -Aije, a., discalced,
barefoot, shoeless.
t)iobiA, local, chiefly Con., for
•oiob, of, off or from them ; -o
thick (Don.}.
<Oio-6AifiioeAC, -T>ii;e, a., friendless,
unfriendly.
T>io-6AitvoeAr , -"oif, TO., friendless-
ness, enmity.
"OioctAonA-o, g. -ncA, pi. id., TO.,
declension.
T>ioctAor>Aitn, -AX>, v.tr. andm£r.,
I decline.
Oio-dlu-otnjce, p. a. dismantled.
Oio-coircce (-coircijte), p. a.,
unchecked; implacable.
"Oio-coriitAt, -Aije., a., of evil
company.
"OiocfiA, indec. a., intense, fervent.
Th'octtAc, -Aijje, a., diligent,
zealous, very earnest.
X)io-cuitTme, g. id.,/., forgetful-
ness, want of memory.
T)io-6«ijiim, vl., -cup, v. tr., I put
away, expel, banish ; I put down,
subdue.
"Oio-dvimAint, -AID, v. tr., I deform,
I disfigure.
T)io-ftiift, -c«iji, TO., act of putting
away, expulsion, banishment ;
subduing, subjugation.
•Oio-x>Aoini5itn, -IUJA-O, v. tr., I
depopulate.
•Oio-p.utAin5, -e, a., intolerable,
insufferable.
"0105, g. id., -An, and -136, pi.
-iosA, -105A6A and -iost^cA, /.,
a bank, a ditch, a trench. See
•015.
"OioJA, g. id., TO., rejection (opp. to
•poJA), of ten = refuse, the worst
of anything ; -DIO^A JAC fine
An p IDC, frost is the worst of all
weathers. See -oiooAX).
•OiosAX), -JCA, TO., act of entrench-
ing ; an entrenchment ; drink-
ing, draining.
, -e, /., act of revenging,
vengeance.
*OtO5Aim. See •oiugAim.
THoJAinn, -e, a., steady, firm.
"OioJAt, -Aite,/., restitution ; ven-
geance ; satisfaction ; offence ;
If 1T1A1C An -OlOSAl A1fl 6, it
serves him right (sometimes
•oiol is used in this phrase).
TJioJAtAim, -3Aitc, v. intr., I
avenge, get satisfaction from.
"OioJAlcAC, -Aije, a., vindictive.
revengeful.
•Oio^AtcAf, -Aif, TO., vengeanoo,
revenge, restitution.
X)tO5AtcAf A '*., -Aije, revengeful,
terrifying; •oioJA'LcAifeAd, id.
(McD.}.
, -Am, pi. id., TO., severity ;
spite, revenge ; grief, sorrow.
•Qio^AncA, indec. a., fierce, stern,
angry.
iQiojbA-o, g. id. and -ATO, TO., des-
truction, death. See -oiobA-6.
"OiO5bAix)im)-bA'6, v. tr., I con-
sume, destroy, etc. See x>iob
Aixnrn.
"OiojbAit, -AtA, pi. id.,f., injuiy
damage, destruction, harm :
want, scarcity of a thing ; -oeip
re nA6 •oiojbAit AIJIJIT) bi AIJI,
he says that it was not fro;;!
want of money (Don.); cuip 1
n-oiojbAit 6, incline it slightly
to right or left (as a plough) (B.].
"Oio^bAtAd, -tAi^e, a., hurtful,
injurious; noxious; guiliv
(Om.).
•Dfost A, g. id., m., indignation.
Th'ojjtAim, vl., t)io5Aitc a :(1
•oioJAt, imper. -oiosAil, I take
vengeance on (AJI).
•Oiojtuim, -torn A, pi. id., m., a,
gleaning ; a leasing ; a com-
piling ; p eAfi -oiostomA, a coir-
piler (also -oioluim).
T)io5tuimim, v. tr. , I glean, lease,
weed, compile ; vl., xnojluim.
•OiojluincA, £>.«., gleaned, gathere.l
up.
"OiojtiAif, -e, /., affection, love,
charity, zeal, diligence, ferv, nit-
ardour ; a motive or secret.
•ofo
( 243 )
T>fO
-rije, a., diligent,
zealous, upright, faithful.
•Oiosjiuf. O'li. gives this word
meaning uprightness, but pro-
bably it is only another form of
•oiojjiAif , which is so pron. in M.
T)iot, -A, m., act of paying, paying
for (Af ) ; desert, satisfaction,
redress ; sufficiency ; act of
selling ; 1 nix, in exchange for
(with gen.) ; A -6., enough for
him ; •oiot cfiuAije, an object of
pity ; T>iot -ceitice, an object of
charity; •oiol tnA5Aiio,an object
of ridicule, a laughing-stock ;
TJiot has not sense of paying
in Con.
TOiot, -A, m., usage, retribution,
end ; if otc AH t>iol, tugAir AIJI,
you have ill-used or ill-requited
him ; if mAit An T>iot o{»c e,
you are well requited ; 'oeij-
•oiot, a good end ; •opoic-'oiot, a
bad end ; IDA CA t>o -6. 'f An
5CAipin, CAIC 6, if the cap fits
you, wear it (Con.). See -oioJAt
(perhaps •oioJAt is the proper
word).
T)iolAiT>eAcc, -A, /., pay, recom-
pense ; payment ; restitution ;
subscription.
•QiolAim, vl. •oi'ot, v. tr., I pay ; I
sell (to, te) ; I betray ; I pay
for (Af ).
"Oio-tAiiifi, -tjie, /., absence.
•Oio-tAittiijim, -uiJA-o, v. tr., I
utterly destroy, expel, depopu-
late, confiscate.
(pron. -oiol-un-
), -A,/., bravery, generosity,
(pron. -oiotunrAf),
-Aif, m., bravery, generosity.
•OiolAmrtA6 (pron. -oiotunAc),
-AI j, pi. id., m., a hired soldier ;
a brave, generous man ; a person
something above the common ;
nioft b<\in tiom-fA -piAni ACC
CAOifij A5tif •oiotAtrinAij;, is a
common way of boasting of high
rank ; A •oiolAmnAiJ, my fine
fellow ; often now means a vil-
lain.
"Oiol-tioc, /., a shop ; a tent.
T)iot-6tiAn, m., a shop.
•Oiot-cumAtin, -Airm, pi. id., m.,
a confederacy.
"Oiot-duriroAc, -AIJ, m., reserva-
tion.
Th'ol-cuttAm, -Aim, m., negotia-
tion ; business, traffic.
T)ioL •oeif ce, m., a beggar.
T)iotiriAin, -e, a., tributary, etc.
See -oileAriiAin and -oiolAmAin.
T)iol/triAineA6, -1115, -mje, m., a
soldier (Kea.). The same word
as •oiotAmnAc, written •oiol-
riiAnAc in the Bible.
THoltriAiTieAf, -tiif, m., warfare.
T)io-tocrAc, -Aije, a., faultless.
T)iotcA, p. a., paid, requited ; sold ;
betrayed.
THolcoif;, -6jiA, -oifii-oe, m., a
payer, a seller.
"OiotuncA (prop. •oiol/ArriAncA),
indcc. a., brave, stout, generous.
T)iom, prep, prn., 1 «., off me, from
me ; emph. -oiom-f A ; x> thick
(Don. ). See prep. -oe.
T)iomAilc, g. and pi. -AtcA, /.,
wasting ; CA t). AJI ATI uifce,
the water is being wasted. See
•oiombAit.
•OiomAtcoiji, -OJIA, -6iriix)e, m., a
spendthrift, a squanderer ; a
glutton.
"OiorhAoin, -e, a., idle, vain, empty,
useless ; vainglorious ; not en-
gaged ; unmarried: bpuit cu
p6f CA no t)., are you married or
single ? (Don.) ; x>iorhAoineA6,
id.
•Oi'oniAOineAf, -mf, m., vanity,
worthlessness, idleness. (In M.
and in Con. sp. I., nom. -oio-
rnAOinceAf).
•OiomAf, -Aif and -Af A, TO., pride,
arrogance ; SBAJAH An "OiomAif,
John the Proud, Shane O'Xeill.
•OtomAfAc, -Aise, a., proud,
haughty.
T>i'o-riiAfUii5im, -UJA-O, v. tr., I
blaspheme.
T)iombAit>, -e, /., sorrow, pity ;
dejection ; misfortune ; dis-
appointment ; mo T>iornbAni,
alas !
244 )
T)To
, --61 je, a., sorrowful,
pitiable; ir TjiombAi-oeAC -oubAc
l,iom, I am struck with sorrow
and pity at.
Th'ombAit, -e, /., thriftlessness,
waste, squandering; CA t>. AIJI,
it is being wasted.
•QiombAiteAC, -tije, a., wasteful,
lavish.
•QiombAitim, vl. -oiombAtt, v. tr.,
I waste, squander.
"Oiombl/Af, -Aif, m,, want of taste
(for, A|i).
T)iotnblAr CA, indec.a., sour, bitter,
ill-tasted.
•Oiomblovo, -e, /., malice, rancour.
•OiombuA-6, m., indignation, grief,
displeasure. See -oiom-oA.
"OiombuAxiAd:, -Ai^e, a., unsuccess-
ful, unfortunate, unpleasant.
•OiombuAit), /., misfortune ; a
defeat.
•OiombuAine, g. id.,f., transiency,
frailty, perishableness.
TM'ombviAn, -Aine, a., unsteady,
transitory, fading, short-lived.
"Oiombui-oe, g. id., f., ingratitude,
unthankfulness.
T)iombui-6eAC, -TMJe, a., thank-
less, ungrateful, dissatisfied
(pron. in M. x>iombAox>Ac).
T)iombuix>eACAf, -Atp, m., ingrati-
tude.
•OionroA, g. id., m., displeasure,
indignation.
•Otom-oAC, -Aije, a., displeased,
indignant, dissatisfied, unsatis-
fied, vexed (with, -oe).
T)io-tT>ol,A-6, -ttA, m., act of under-
rating, disparaging ; dispraise.
"Oto-tViot/Airn, -AX>, v. tr., I dis-
parage, underrate.
T)io-motcA, p. a., dispraised, re-
proved.
*Oio-rholc6ift, -6fiA, -oi^nbe, m., a
slanderer.
•Oiotnp AC, -Ai^e, a., proud, haughty,
arrogant.
"Oio-TTiuinre, p. a., ignorant, un-
civilised.
*Oion, g. -oin and x)ionA, pi. id., m.,
a cover ; thatch ; shelter ; pro-
tection ; defence ; 50
T)IA •oion -ouir.n.
may God protect us; act of p TJ
tecting against (AJI) ; m., thatch,
covering.
tDion, g. •oin and •oionA, m., til;;
second hemistich of a verse in
•oAn TiifieAc, more commonl-
called the COITIA-O.
"OtonAc, -Aije, a., close-jointed ;
water-tight.
"OiotiAcc, -A,/., security, tighten-
ing, staunching.
*OionA'o6i}i, -6|iA, -6i|iiT)e, m., a
thatcher ; a protector.
"OionAim, vl. •oioti (•otonuijuii
-uJA-o), v. tr., I thatch, cover;
protect, safeguard, secure,
staunch.
"Oion-Aijim, f., a place of refuge or
shelter ; a military magazine.
T)io-nAfCAim, -CAT>, v. tr. and intr.,
I loose, disjoin, set free, sepa-
rate.
•Oion-AtAi|i, in., a protector, a pro-
tecting father.
"Oion-bjiol/l/At, m., an apologia for
a book ; an introduction or prc
face.
'OionjmAit, -AlA, a., worthy, fit,
proper.
TMonjtriAit, -AtA, pi. id., /., an
equal, a match.
, indec. a., worthy,
suitable, perfect, fit, confirmed ;
steady, fixed, strong, staunch.
-A, /., safety,
security, steadfastness (-010115-
, id.).
-ptnfic, pJ. id..m.,
a garrison.
<Oiot"itriA|t, -Aifie, a., safe, protected,
well-sheltered.
'' "Oionn, g. t)inn, pi. -A, m., a fort-
ress, fortified hill ; a hillock ;
dim. •oionnAti.
•OiontiAc, -Aije, /., the hair that
grows on a person's body ; moss
at the bottom of wells.
TDiotinAn, -Ain, pi. id., m., a hillock.
(O'N.).
TD'ionnfuiT)e,f>rep.j)Ar., to, towards,
unto. See ionnpuiT>e.
Th'onuijim, -uJA'o, v. tr., I shelter,
T)10
( 245 )
•oin
cover, protect, etc. See -oioti-
Aim.
TDionuijceoin, -OJIA, otfiixie, m.,
a protector.
"OionuijceoineAcc, -A, f., protec-
tion, guardianship.
"OiojiAinn, spite, mischievous in-
tent (Con.). See -oi.Atvo.Ain.
•OioftAmneAC, -11156, a., mischiev-
ous, spiteful (Con.).
ThofiAf Ad, -Aij;e, a., irascible (G. J.)
"Oiofib, -ipoe, a., severe.
•OiojiJA, indec. a., direct, straight.
•OiofijjA-o, -SCA, m., act of direct-
ing. See •oi'tituJA-o.
T)io|i5Aim, -JA-6, v. tr., I direct,
straighten.
•OiojiJAr, -Air, m., righteousness,
uprightness.
"OiopmA, g. id., pi. -nnA and -6A,
m., a troop, crowd, multitude.
T)iotttiuirc, -e, /., hastiness of
temper, rashness, fierceness.
•Oiotifttnfe, a., rash, inconsiderate
(Don.).
Diotiruijirn, -ǤAt>, y. tr., I move,
adjust (myself) ; x>iofir 1115 CAJIC,
said to a cow in Don. like CCAJ\-
cuij, M.
"Oiorc, -irce, -A., f., a barren
person or animal ; barrenness,
dryness (as of a fountain, etc.) ;
CA ATI 66 AS "out i nt)i-pc, the
cow is running dry, losing her
milk ; CUAIX> An cobAfi i nx>irc,
the well ran dry.
"Oiorc, -irce, a., barren, dried up
(as a well or a boast).
T)iorcAt),-ccA, m., dryness, barren-
ness ; a running dry, as wells
of their water, or cattle of
their milk ; ACA -oiorcA-o Aft
An Aifineir, the cattle are run
dry ; ACA •oiofCA'6 Aft nA
huifcfoib, the waters are run
dry ; GAIT e j;An •ot'orcA'6 -oe
•oeAjtAib, a never-failing Hood of
tears.
"DiofCAim, -A-6, v. intr., I run bar-
ren or dry (as wells, etc.) ; I dry
up, as a fluid.
'Oio-rcAoiteAti, -Ice, m., <| >r
ation, unloosing.
"OiofCAn, -Atn, }»., harsh grating
sound, creaking ; a gnashing of
the teeth ; a chewing of the cud ;
somet. giorcAn.
DtOfCAn, -Ain, in ., a handful, a
sample.
"OiorcAji, -Aip, m., the rabble, the
mob.
"OiortA, g. id., pi. -it>e, m., a die.
T)i'ortAnn, -Ainne, -nnA, /., a
dice box.
T)io-f musAim, -5A-6, v. tr., I clean
the nose ; I snuff a candle.
T)iorpoit>, -e, -BACA, /., a dispute,
debate, contention.
"OiorpoineAC, -•oije, a., disputa-
tive, contentious, deliberative.
TM'orpoitteAcc, -A, /., reasoning,
disputation, argument.
'Oiorpoifnrn, --peAdc, v. tr., I
reason, dispute.
"Oioc, prep.prn., 2 s., off thee, from
thee ; emph. -OIOC-^A. See prep.
•oe.
•OiocAd, -Aite, a., condemnatory,
condemnable.
"OioCAit, -AlA, pi. id. and-AlACA,/.,
an indictment, an accusation.
"Oio-cAnbAC, -Aije, a., unprofit-
able (also T>io-cAit»beAc).
"Oioc-doniAlt, -Aitt, m., non-
fulfilment of contracts ; dis-
honesty.
'Oioc-tAictntim, -IUJAX), v. tr., I
consume, destroy.
•OfotfiAm, -Aim (prop. T)iciteAb),
pi. id., m., a wilderness, a desert.
"Oioc-f lAince, g. id., f., ill-health.
•Oi'oc-flAinceA6, -cije, a., un-
healthy, sickly.
TDiocuJA-o, -uijce, m., act of
destroying ; destruction.
"OJoctnjirn, -U^AXI, v. tr., I destroy,
devastate.
•Oioc-utriAl, -tiiLA, a., proud,
arrogant.
"Dip, -e, -i-oe, /., a net (also ipinn
and x)ipinn).
, gen. id.,f., what is due ; A -6.,
his due.
ilteAt, -jiije, a., direct, straight,
just, sure, exact; SAC(A) nxn'fteAt,
directly ; -oi'tisAd -oornAn, just
•O1-U
( 246 )
T)1U
exactly ; if e<vo 50
just so.
T)t-tieirneAC, -tnije, a., erring,
straying, declining (ffN.).
•Oifiijitn, -iuJA-6, v. tr. and intr.,
I guide, lift up, straighten,
direct; intr., with AJI, I set
about a thing, I attack, I scold,
abuse; 1 "set at" one; -oo
•oitiijeAf AIJI, I set about
abusing him ; x>o •oifiijeA'OAii
mo fmuAince AJI beic •oom'
Cft-ix), my thoughts began to
trouble me.
"Dip, -e, /., couple, pair, two (per-
sons).
"OipbeASA-o, -SEA, m., scorn, con-
tempt, belittlement.
"OifbeASAitn, -5^-6, v. tr., I pro-
fane, scorn, reject, contemn,
despise.
Difce, g. id., /., sterility, barren-
ness.
THpciti, -eye, a., fierce ; nimble,
active, sudden.
), -e, /., discretion. See
ijce, p. a., divested, dis-
possessed.
•Oirte, g. id., f. loyalty, devotion.
See -oilf e.
"Oiple, g. id., pi. -ti-oe, /., a die ;
in pi. dice.
"Oif^exvcc, -A,y., faithfulness, love,
friendship, loyalty (•oitp CACC).
•OirliseAc, -jije, a., deviating,
straggling.
t)iftiSim, -IUJA-O, v. tr., I con-
secrate (to, x>o) ; I renounce.
TM'flijirn, -IUJA-O, v. tr., I hide,
put out of the way.
'OiftiuJA'o, -ijte, m., act of re-
nouncing, a renunciation ; act of
consecrating, a consecration.
T)ic- (negative prefix), indicates
want, deficiency.
t)it, -e,/., loss, hurt, harm, injury,
detriment, damage, destruction,
ruin ; want, need ; deficiency,
defect; if tjic tiom, I pity; TA
pe T)O T>IC onm, I need it.
"Oit-ctiei-oeArii, m., unbelief, infi-
delity. See •oi-6tteix>eAtTi.
"OiceAii, -cije, a., deficient, dis-
tressed, indigent.
TM'ceAc, -cij, -cije, m., & pauper.
"Otcpiji. See x)eicbift.
T)itieAccui-6e. jSee-oileACCUfoe.
"OicjteAb, -eibe, -eAbA,/'., a retreat,
a cell for a hermit ; a hermitage,
a wilderness.
"OicjteAbAc, -Aij, pi. id., m., a her-
mit, a pilgrim ; a miserable per-
son.
T)icfieo|iAC, -Aije, a., devoid of
strength.
T)iu, temp. abl. of T>IA, a day, in
phr. 1 rroiu, A nr>iu (Amu,
itroiu, Aniu-6), to-day, now. See
•O1A.
T)iu, of, of or from them (obs.).
•OiubjiACAT*, -Aicte, m., act of
shooting, hurling, brandishing.
•OiubjiAicim, -ACA-6, v. tr., I shoot
arrows ; I brandish, shake,
quiver.
"Oiuc, g. T)iuic, m., pip (in hens) ;
a word used in calling hens (also
ciuc in this latter use) ; An TJIUC
tonriAc, confound you ; a stoop-
ing of the shoulders.
"Civic, -A, -AtitiA, m., an elf, a fairy
( W. Ker.).
•QIUCA-O, -CCA, m., the cackling of a
hen.
"OiucAip, /., ache (N, Con.).
"OiucAn, -Ain, pi. id., m., the wind-
pipe ; a wind-pipe of a goose,
etc., used as a musical instru-
ment; a musical reed, made
from a blade of straw by
cutting a tongue in it close to
one joint, while the next joint is
cut off (also -oeocAn).
T)iur)An, -Ain, m., giddiness.
T)iu-oAiiAC, -Aije, a., giddy.
"OiuSAim, -A-6, v. tr., I drink off,
drain out, drink freely. See
"OiujAi-pe, g. id., pi. -jti-oe, m., a
crier, a wheedler, a coaxer ;
a bawler ; a drinker ; a strangler
(O'N.).
*Oiuj;Ai|ieAcc, -A., /., draining to
the dregs ; coaxing, beseeching
(Dan.).
t)1U
( 247 )
•olu
, -SAIL, v. tr., I suck,
drain to the dregs.
"Oiuic, g. id., pi. -ix>e, m., a duke,
prince, leader.
•Diui-o, a pipe (for smoking), a
short pipe ; the stump ; a cad ;
dim. •oiuroin, id.
TMUI-O, -e, a., tender-hearted,
flexible, mild, modest, bashful,
chaste.
T)iuit>e, g. id., /., flexibility ;
tenderness of heart.
"Oiuifi, -e, /., a drop; ni't •oiuiji
OAtnne AJ; TIA buAib, the cows
have not a drop of milk (Ker.)
(connected with •oeoft).
"Oiul, g. •oiuit, m., a sucking. See
•oeol.
•OiulAc, -Aij, pi. id., m., a busy-
body, an intruder ; a wag
(P. O'C.) ; a fellow, a chap (U.) ;
any small animal or fish (Con.) ;
also -oeolAC (Don.).
•OiulAim. See -oeolAim.
"OiulcAc, -Aije, a., fond of for-
saking or refusing.
•QiulcA-o, -CCA, m., refusal, rejec-
tion ; act of delaying, refusing.
•OiutcAi-6eA6, m., the alimentary
canal (also •oiutcAc).
"OiulcAim, -CAT), v. tr., I deny,
oppose, renounce, abandon (with
TOO) ; I jilt.
•Oiulrui5im, -UJA-O, v. tr., I deny,
refuse, opjipse, renounce (with
•oo). See -oiulcAim.
T)iulcui5ceAc, -tije, a., negative.
t)iufi, -uijte, a., hard, difficult (Lat.
durus).
Thu^A, in phr. 6'n bpeAHHA 50
t)iufiA, from head to foot (^V.
Con.).
•DiuftiAri, -Ain,pl. id., m., a gulph,
a drop of drink swallowed.
t)iu)inui5im, -nAm, v. tr., I gulph
down, swallow, drink, drain ;
AjtMujinAtT) An copAin, draining
or emptying the glass.
•OtAJ, -Aije, /., a small handful ;
a lock or hair. See -olAoi.
T)lAoi, g. id., pi. -te,f., a lock of
hair ; a wisp of flax (nom. also
•OtAoi-polc, m., the hair of the
head (poet.).
"OlAoiceAc, -cije, a., in locks (of
the hair).
T>IACAC, -Ai5e, a., in locks (of the
hair).
"OleAcc, -A, -AtitiA, /., a law, a
right ; custom, due, a toll.
"OleAccAC, -Aij;e, a., lawful, right,
proper (x>leAcc also ia used as
adj.).
"OleAccAitn, -CAX>, v. tr., ladjudge,
exact, decide.
"OleAccAifie, g. id., pi. -finbe, m.,
a toll or custom collector ; a
law-giver.
"OteAdcoifi, -6fiA, -oniixie, m., a
law-giver, a tax-collector.
"Olije (•olijeAt)), g. id. and -oLi^i-o,
pi. x>ii5ce, m., a law, regulation,
dues, right, ordinance. (THije
=x>ti5eAx>, genly. m., but somet.
^e, like r tite,/., as i O
•otije, W. Ker.)
, -jije, a., lawful, legal,
regular, formal.
•OtijjeAC, -515, m., a legislator.
"OlijjeAcc, -A, /., legality, legiti-
macy.
'OtijeA'o. See -otije.
XJlijeA-ooi^i, -6pA, -6i|ti-6e, m., a
lawyer ; a barrister.
"OlijeAtDoifteAcc, -A, /., act of
making laws.
T)li5im, -JCA-O, v. tr., I owe,
deserve ; I appoint by law,
command ; in pass, impers., it is
lawful, one has a right, it is in-
cumbent on ; •otisim AI^CA^O
•01 oc, thou owest me money.
TDtijceAtriAil, -mlA, a., lawful,
just.
"OLijteoiji, -O]IA, -oijtiToe, m., a
lawyer, a wrangler.
"OLifceAnAc, -Aije, a., lawful,
legitimate, normal, right, proper
(somet. -olif-cionAc).
"OLifceAnAdc, -A, /., legality.
T>ltpc»onA6. See nlifceAtiAc.
"OLoccAn, -Ain,^. id., m., a strainer,
a colander.
•Qtuije, <j. id., /., sepivration, divi-
sion, dispersion.
•oiu
( 248 )
•oo
, -uije, v. tr., I prepare,
divide, separate, scatter.
"OLuitri, -e,/., a thick cloud ; smoke,
darkness ; a blaze of fire.
X)Luit, -e, a., close, dense, tight,
near, thickly-set ; sincere, stead-
fast (used as prefix instead of
•otut before syll. with slender
vowel).
Otvhce, g. id., f., closeness, com-
pactness, narrowness.
"OtuiteAC, -cije, a., close, com-
pact.
T)tviit-iAl6cA, a., closely or firmly
shut.
T)luic-neAtt, -neitt, -neAttcA, m.,
a dense cloud.
•Otuf, -uif, m., enough, sufficiency
(also x>turii).
T)tui, g. id. and •otuit, pi. id., m.,
the warp in weaving ; an en-
closure ; a cloister.
*Oluc, -vhce, a., close, dense, com-
pact, firm ; earnest. See •otuii.
•QtutAcc, -A, /., act of weaving,
joining together.
•OlucAt)6in, -6ftA, -oijn-oe, m., a
warper ; a joiner ; a closer ; a
weaver.
"OtucAf, -Aif, m., nearness, close-
ness, compactness ; preparation:
cuift pe x>. te, he made prepa-
ration for.
T)tuc-cAOin, -e, a., gently compact
(of eyebrows) (E. E.).
'Olucuijim, -CU3A-6, v. tr. and
intr., I warp ; I draw close to ;
I join, press together, pack ; I
embrace (with te) ; -otucuij
tiom, come close to me, embrace
me.
"Oo-, T>6- ODOI-, -061-) — (1) negative
prefix (before adj.), ill-, un-, in-,
dis- ; often implies difficulty or
impossibility : -oo-6eAncA, hard
to be done, impossible ; is com-
bined with genitive of substan-
tives to form adjectives : TJO-
pAifneife, unspeakable ; (2)
intensive prefix (before aubst. or
adj.), very, exceedingly.
"Do, subst. form of numeral, two ;
An TJO, the two ; when used
with noun, becomes T>A ; f. A •66,
twice.
t)o, sign of the past tenses ; verbal
particle used in perfect tense ; in
act., aspirates ; in pans., does
not aspirate, but prefixes h- to
vowels; is somet. prefixed to
cond.; in comb, with ni and 50,
jto is used for -oo, hence niofi,
Sup, tiAtt, ic.
"Do, poss. prn., (inflecting), thy;
before vl., used as the subj.
of an intrans. or the obj. of a
trans. ; '-oo (often for it>'), in
thy.
*O6, prep, prn., to him, to it (m.) ;
for him, for it ; emph. -oo-f An.
See -oo, prep.
T>o, prep, prefix in comp. verbs, as
•oo-cim, TDo-beijum, -|c.
•Qo, prep, [in pronom. combina-
tions, x>Am (•DAm still in Ulster,
as in the early modern literary
usage), -ouir, t>6, -ot (/.), x>umn,
•oAotfo, x>6ib ; •DAm with the
emphatic f A becomes generally
•OAth-f A ; "OAib is poet, for •ooiB ;
•DID is often used for -OAOIO], to,
for. This particle has very
varied applications with the
dative case ; after adjectives it
expresses involuntary relations,
as distinguished from voluntary
relations expressed by te : thus,
if mAic -oArn, it is good for me,
but if mAic tiom, I like ; if
eAjjAt •06, he should fear ; if
CAjAt teif, he fears; if eijm
•06, he must, etc. ; after adj. like
mcnemce, proper to be believed,
etc. ; if mcftei-oce x>6, he should
believe ; used after substantives
and verbs as dativus com/modi :
it e fin t>uic f em, eat that (for
yourself) ; CUAIX> fe cum fuime
•66, he profited by it ; in adv.
clauses like 1 njAft "oo, near to ;
1 op 050 f x)o, id. ; used in geni-
tive sense or poss. prn. : CAT> if
Ainm T)uic, what is your name?
used of agent after verbals : CAJI
eif CBACC -06, after he had come ;
iAf mbeic AS feAf Arii -06, as he
( 249 )
stood, etc. ; after verbs of grant-
ing, bestowing, promising, dis-
playing, permitting, happening,
etc. : -oo jeAtt fe Aif.5eAX>
•OAni, he promised me money ;
sometimes the verb is omitted :
•ni mAft fin •OAth-f A, that is not
the case with me ; CATJ e fin
•OAtn-f A ? what is that to me ?
used in adverb., prep., and conj.
phrases, as, •oom -oeoin, with my
will ; -oo jnAC, usually ; t>o jieif.
mo cuAif.ime, in my opinion;
•oom' '6615, as I think ; -oo fioft,
continually ; -oo( = -oe) bf.ij 50,
because ; X>'A •6-pxiim -pin, because
of that; -o'eAgtA 50, lest, for
fear that ; x>o tAtAiji, in the
. presence of ; used with dative to
express instrument : t>ut>.Aif.cfe
50 n^eobA-6 fe -oo'n fpeit AIJI,
he said he would assault him
with the scythe; 45 gAbAit t»o
cof Aib Ann, trampling on, kick-
ing it ; after verbs of motion :
CUA1-6 fe xio'n SpAin, he went
to Spain ; to express the time in
which an event occurred: tAT>'A
fAbAf, -jc., on a day as I was,
etc. ; x>o to if •o'oi'oce, night
and day ; used in a partitive
sense (=x>e): fmuc t>o tiiAi'oe,
a piece of a stick ; of or con-
cerning (=T>e) : tAOf-Ann fe T>O
5f.Af A, he speaks of grace ; used
as a prefix to the vl., both tr. and
intr. ; with the intr. vl. x>o is
used only when the subject of
the vl. is expressed immediately
before : thus, \>o b'Ait teif nA
fift t)o •out A bAite, he liked
that the men should go home,
but -oo b'Ait teif ATI bpeAf, -out
A bAite, the man liked to go
home; with tr.vl.: tucc cijce
•oo •oeAnAtii, builders of houses ;
jreAft nA nx>An -oo deApA-6, the
man who composes poems. See
x>e, prep.
•Qo-Aibf CA6, -f ije, a., sad, gloomy.
See tjUAibf BAG.
•Oo-AijneAfAC, -Aije, a., indis-
putable.
"Oo-Ai-firiieAC, -rinje, a., innumer-
able, not easily counted.
T>6-AifCf.i5ce, p. a., immovable.
"Oo-Aicftifce, p. a., unspeakable.
•Oo-Attiuijte, a., immutable.
T)ob', for -oo bA, it was ; t>o bu-6,
it would be; past and cond. of
assertive v. if. See if.
T)6bA-6, -buijce, m., the act of
plastering ; daubing.
'OobAim, -A-O and -b<\it, v. tr., I
plaster ; daub.
T)o-DAmce, p. a., hard to be
plucked, mown, or dug.
T)obAi|i, -e, a., obscure, dark, foul.
T)6bAif., in phrase like, bA -cobAi^i
•OAm e A 6AfCA-6, I almost
wounded him (prob. a corruption
of t)'f obAif.). See f.6bf,Aim.
T)oDAin-ceo, -deoij;, m., a dark
mist.
T)o-bAifeA6, -fise, a., undying,
immortal.
T)o6Ati, -Ai}i, pi. id., m., water,
moisture.
T)obAf.-cu, /., an otter, a water-
dog ; pron. t>6bf.ACu in Co.
Donegal and used of a mythical
animal like an otter.
TDo-beif im, v. irreg., tr. (see Parad.),
I give, cause, often with uAim,
etc., I give away; -oo-bei|iim
AJAi-6 AJI, I look towards, I face,
I make tor ; •oo-oeif.im ucc Afi, I
set about; no-beif-im mitiiu^A-o
Af., I explain ; -oo-beif-im Ainuf
Afi, I attack ; x>o-t>eif;im mo
bAnnA, I promise solemnly ; -oo-
betjiim 1 jctnthne, i ntjeAfmAT),
•jc. I remember, forget, etc. ; I
give (beAnnAcc •oo, a blessing
to); with f.A, •oo-beifiim fOJA
f AOI, I attack him ; •oo-beijtim
fA T)eAfA, I observe (see -oeAf-A).
Note. — The prefix -oo is generally
omitted or slurred over in speak-
ing, but even then the aspiration
of b makes this verb essentially
different from beipim.
T)obf,Acc, -A, /., gloominess, cold
manner, sullenness.
•OobfiAt), -f-uijte, m., wetness,
dampness.
T)0t)
( 250 )
•00-6
T)ob)(6n, g. -bf.6in ; pi. id., m.,
(great) sorrow, grief, sadness,
concern.
•OobjiotiA6, -xMJe, a., (very) sorrow-
ful, mournful, melancholy, sad,
dejected.
T)o-&ui-6eA6Af, -Aif , m., thankless-
ness, ingratitude.
"Oo-bvH-oeAn, /., an evil company.
T>OCA(T>), -Aije, a., likely, probable,
rather; if -0664 50 -ociocfAiT)
fe, it is probable that he will
come ; if -oocAije guft fioc &
•oeAnf.Ai-6 fe, it is more likely
that it will freeze.
"OocAije, the more likely or prob-
able (cf. tnif ci-oe, etc.) ; also
•ooicije.
t)ocAif.eAf, -f;if , m., harm, damage,
danger.
T)o-6Aitce, p. a., worn with diffi-
culty ; enduring.
t)6cATriAt,, -riiAit, TO., distress, dis-
comfort, difficulty ; nA cuiji An
focAriiAt/ ftoini Art -oocAtriAt,
prov. = business before pleasure.
T>6cAnitA6, -Aije, a., painful,
hard, difficult.
T)6cAriitA6c, -A,/., difficulty, hard-
ship, trouble.
T)o-6Aot, -cAoite, a., very strict.
T)ocAfi, -Aift, pi. id,, TO., misfortune,
hardship, damage, harm, hurt,
loss, mischief; debit.
"Oo6.Aji.A6, -Aije, a., narrow, diffi-
cult, uncomfortable ; intricate.
T)66Af, -Aif, m., hope, expecta-
tion.
T)66AfA6, -Aij;e, at, confident,
hopeful.
"Oo-6eAtinf A6, -Aije, a., head-
strong, unruly, inflexible.
T)o-ceATinf ACC, -A, f., obstinacy,
inflexibility.
"Oo-ceitnmuj;A'6, -mjce, TO., diffi-
cult marching or journeying.
"Oo-cim, v. irreg., tr. (see Parad.)
(somet. AC-cim or ATJ-CIU), I see ;
t)o-ciceAfi tinn, I see, I observe,
I notice ; -oo-ct'ceAji x>Am, it
seems to me.
"Oo-ctAoroce, p. a., indefatigable,
invincible, unconquered.
<Oo-6tAoii6ceAcc, -A, f. , invinci-
bility.
•Oo-ctuinmi, v. irreg., tr. (see
Parad.); the prefix xio is not used
after AH (interrog.), 50, ni, and
its place is often taken by AC ;
I hear, listen to; An gcloifci
(pron. 'gcloifci), do you hear
that (or that person) ? just listen
to that (or to him) ! said in sur-
prise or contempt.
TDocmA, g. id., TO., harshness,
surliness ; weakness.
"OocmA, indec. a., surly, morose ;
weak, impotent, powerless.
'Oo6mAcc, -A, /. moroseness, sur-
liness, inhospitality (also weak-
ness, want of power).
*Oo-coitritTieAfCA, indec. a., incom-t
parable.
T)o-coimfi5ce, p. a., incomprehen-
sible.
T>o-coifcte, a., indocile, unre-
strained, wicked ; •oocoifc, id.
T)o-conAC, m., adversity, mis-
chance, misfortune.
T)6-co|if.wiS^e) P- a-> immovable,
impregnable.
T)o6tiAc, -Aije, a., grievous, hurt-
ful, injurious.
T)ocfiA6c, -A, /., difficulty, dis-
agreeableness, impracticableness.
'OocjiAi'd, -e, a. dark, gloomy,
obscure; close, rigid, severe;
spiteful, envious.
"OocfiAi-oe, g. id.,f., slavery ; dis-
tress, trouble.
T>o6f.Af, -Aif, TO., hurt, harm,
damage.
•O6-cftoix>eA6, -Tnje, a., double-
hearted, generous ; daring (OW.).
T)oc|mi5im, -UJA-O, v. tr., I dis-
quiet, discompose.
"Oocc, -oicce, a., tight, strict, stiff,
hard, close.
•Ooccuif, -uf A, -i-oe, TO., a doctor,
a physician ; TJ. gAn eotAf , a
quack doctor ; -ooccuifi (Don.).
"OoccuijACAcc, -A, f. act or pro-
fession of healing ; jle Af "006-
cuineAccA, medical appliances.
"Oo-cuAfctnjce, p. a., unsearch-
able.
•00-$
X)ocum, comp. prtp. yoctrn. y.,
towards, unto, to (with motion) ;
•oocum 50, in order that. See
cum.
T)o-cumAnnA6, -Aije, a., faithless,
unkind, unfriendly.
'Oo-cumtA, p. a., ill-shapen;
formed with difficulty.
"Oo-cu\\tA,p.a., hard to be uttered,
hard to be set ; T>. r fop , hard to
be put into the pot.
"Don, g. •ooix), m., anger, passion,
displeasure ; A5 •out pe x>ox>,
getting angry or cross.
•QOTIAC, -A15C, a., displeased, vexed,
angry ; bo X)., a cow that spills
her milk.
"OoxiAijie, g. id., pi. -ftit>e, in. a
sulky, dogged fellow.
T>6--6eA5, num., twelve.
•Oo-x>eAlt>AC, -^156, a., ill-shaped,
deformed, ugly.
X)o--6eAntA, p. a., hard to be done,
impossible.
•Oo-x>eAncAp, -Aip, m. , impossi-
bility, impracticability.
'Oo-'ouine, g. id., pi. -x>Aoine, m.,
an evil person.
"Oo-pASAlA, indec. a., rare, diffi-
cult to be found ; An tp eoix> x>o-
pASAla 'pi T Ailne, the rare
jewel is the fairest.
T)o-pAicpeAn4, indec. a., invisible.
T)o-pAicpeAnAC, -Aije, invisible.
T)o-pAipneipe, indec. a., unspeak-
able, indescribable.
•Oo-peicp inc, /., invisibility.
"Oo-peicpionAc, -Aijje, a., invisible
(also •oo-pAicpeAnAd).
•Oo-poltupAc, -4156, a., vague,
indistinct, not clear.
T)o-pulAin5eA6c, -A, f., insuffer-
ableuess.
"Oo-pulAnjcA, a., insufferable,
intolerable, grievous.
"OoJAXt, g., x>6i5te, pi. •OOJCA, m.,
a burning, a conflagration.
"OoJAXi-boLj, ?».,the colic ; prop.,
•0015-6015.
"Oo^AX) cfonie, m., the heart-
burn.
•OoijAilpe, g. id.,f., woe, anguish,
grief.
, -AX), v. tr. and intr., I
burn.
"Oo-jeioim, v. irreg. tr. (see Parad.),
I get, find ; puAiji f e bAf, he
died ; with 6, I get something
from a person ; ni ptiAip AOtnne
UAim An pceAt t>'innfinc, no
one persuaded me to tell the
news ; followed by vl. = I can,
I am able, I am permitted ; ni
pAJjAinn -out Ann int>iu, I would
not be able (or would not be
permitted) to go there to-day ;
nt pA5Ainn ionnAm pem e
triAfibAX), I could not bring my-
self to kill him ; with AJI, of
indirect object after words like
locc, pAill, T>eiiriin : puAi)i pe
locc AIJI, he found fault with
him ; puAip pe pAitt Aifi, he
found an opportunity of attack-
ing him, etc. ; cionnup seibeAnn
cu iu pem 1 nx>iu, how are
you to-day (how do you find
yourself), cf. ip sujt ptiioc 50
pAnn-tAr -opeAm nA h6i|ieAnn,
for the Irish people weie pros-
trate (D. R.~) ; pASAit Am Ad,
to find out ; An Bpuilip 45
pA5Ait nA ptAmce 50 mAic ?
are you in good health ? puAifi
£e An slAp x>o GAmc AnuAp,
e succeeded in taking off the
lock ; cionnup puAip pe Ann
pem e -oeAnAm ? how did ho
bring himself to do it ?
"OostuAipce, p. a. impossible to be
shaken, hard to move, self-
willed, stubborn.
•Oo-snim, v. irreg. tr. (see Parad.),
I make, cause, do, create, used
with a variety of objects, thus :
A5 -oeAnAm co^ilce, hiding ;
A5 T>. cAoince, weeping ; A5 n.
, repenting ; AS -o. •0105-
injuring ; A5 -o. buAix>-
-6 Am, troubling me, etc.,
etc. ; with preps. AJI, -oe, no, tie,
governing indirect object ; with
Afi (without a direct obj.), x>o
•oem (Jf.) p6 AI^I, he approached
him ; (with direct obj.), generally
in the sense of inflicting evil on ;
•00-5
( 252 )
•ooi
jiinne f e peAtl AIJI, he behaved
treacherously towards him ; with
•oe, I make one thing of another :
•oo ^mneAf bto-ocjtACA ne, I
broke it in fragments ; x>o fiinne
f e fii "oe, he made him king ; •oo
•pinne f e ion5nAT> •oiom, he was
astonished at me, etc. ; with -oo,
I do good or evil to, the direct
objects being generally words
like -oocAfi, •oiojbAit, tnAiteAf,
pojjnAtii, CJIUAJ, etc. ; with te,
I act or behave towards one,
CAX> ~oo •o^Atif.A'o teAC, what
shall I do with you ; with adj.,
•oo ftintie fe •oeAjij e, he made
it red ; with vl., •oo funne fe e
•pem no nijje, he washed him-
self, etc. ; used intrans. in 3 a.
with -oe ; T>O -pinne ftiAb moft
•01, it became a great mountain
(Kea. T. S.) ; no -oein ceo -D'A
cnAriiAib, his bones became dust
(M.).
T)o-5nuifeAC, -pje, a., ill-featured,
ugly, repulsive, sour-faced.
T)o5jiA, g. id., m., misery, sickness,
sorrow, sadness ; stupidity,
sloth ; act of grieving, lament-
ing; cf. 45 -OOJIIA Ajuf Ag
x>eA-cAoineA-6 (Kea.~).
inn. -e, -eACA,/., affliction,
calamity, anguish, perplexity,
fear, danger ; 45 T)eAnArii T)O5-
•pAinne, grieving ; i ntJosiiAinn
A AnmA cAit/LeAriiAinc, in dan-
ger of losing his life.
•Ooj^AinneAC, -mje, a., full of
misery, vvoful, painful, diffi-
cult.
'OoJt'eAf, ad., for ever.
•Qoi-, X)6i- (x)o-) negative or inten-
sive prefix. See -oo-.
T)6ib, prep, pr., 3rd pi. , to them,
for them; empJi. -ooio-feAti ;
•oAobcA, •DAobcA-fAn (Don.).
See prep. t>o.
•Ooib, -e, /., a daub, a plaster ;
yellow clay, soft mud.
T)oi-beAnc, -beijice, /., an evil
deed, an ill turn.
Doi-beAf, -A, pi. id., m., a bad
habit, an ill custom.
T)oi-5eAf AC, -Aije, a., ill-mannered,
discourteous.
"Ooi-bfiiACAfi, m. and f., an evil
word.
T)oi-bfiir eA-6, -fee, m., act of com-
pletely smashing (E.R.).
T)oic, -e, -eAiinA, /., a strain, a
difficulty; ailment, pain, disease ;
mo -6., alas ! note cjwoe, heart
disease (Ker.).
T)oic, -e, a., soon, quick, swift,
early (used for tnoc in Wat.) ;
com t)oic Ajuf, as soon as.
T)6ic, hope, etc, See "oois.
T)oice, g. id., f., quickness, activity.
T)oiceAtl, -cill, m., inhospitable-
ness, churlishness ; a grudge ;
reserve.
T)oiceAttAC, -Aije, a., inhospit-
able, boorish, churli&h.
*Ooi-ceAnnfA, a., headstrong,
unmanageable.
"Ooi-ceAnnftiijte, p. a., untame-
able (O'N.).
T)6iceA|inAc, -Aije, a., biangular.
T>oi-cmeotl, a., low-born.
T)oicteAc. See -ooiceAttAc.
TJoictije, g. id., /., inhospitable-
ness, churlishness.
T>oi-ctteiiofin, /•, unbelief, in-
credulity.
T)oi-ctiei-oce, a., improbable, in-
credible.
T)oi-ctiiocnui5ce, p. a., intermin-
able, not to be ended.
T)oi-c|iiofCA, p. a., ungirdable
(O'N.).
"Ooicce, g. id., f., tightness, strict-
ness, scantiness, poverty.
JO6ix>, -e, pi. id., f., the hand, the
closed fist ; x>. mofi monA, a big
sod of turf.
"Ooi-o-cteAc, -cteite, /., a poet.
word for the hand (wattle-hand)
(Kea.).
TtoroeAC, -Tiije, a., quarrelsome,
ill-tempered.
'Ooi-'oeAlbAc, -^136, a., ill-
shaped.
T)oi-T>eAncA, p. a., impossible. See
t)oi--6i'Li5ce, p. a., indigestible
(O'N.).
•06:
T>01
•o6ro-tAm, -tAime, pi. -tAmA, /.,
a knotted hand ; a hand.
"Ooi-eA-ojiAnA, -156, a., impene-
trable, irresistible.
T)oi-eot«tf (prop. gs.), a., ill-
guided or unguided ; trackless.
T>oi-pfteA5A]tcA, p. a., unanswer-
able, difficult to be answered.
T>oi-pjieAfCAit (prop, gs.), a., un-
serviceable ; destructive.
f^o'S' 9- -e>p- -£e> an( -ceAdA,., a
pang, a stitch, a sharp shooting
pain ; T>. lonn AC, a pang in you, is
a usual bad wish ; T>. imteACAin,
colic; tofCATi t>oije, a heart-
burn ; pron. "0015 in M., the
wordx>ACACA(x>oi5ceACA), rheu-
matics, is a pi. form of this word.
"Ooij, -e OOAIJ), /., trust, hope,
confidence ; opinion, judgment,
conjecture ; testimony (pron.
•OAIJ in U.) ; 1 rraoij te, in the
hope of ; T)A|t TTOOIJ, of course,
no doubt ; if •0615 te, he thinks
it likely, he is sure, he supposes,
thinks, imagines ; if t)6it ro,
no doubt that, it is probable
that; if •0615 tiorn juji b'eAt),
I suppose it is ; as coiy. in phr.,
if •0615, however, indeed, but :
"6l}1lt IfCCAC," "ni flACAT), 1f
"°6it,' "go in," "but I will
not ; 'f BAT) if "0615, well now,
very good ; bA "6615 teAC OJICA,
~]c., one would fancy from their
conduct, etc ; somet. •ooin, as in
phrase if -coin (M.).
•0615, -e, /., manner, fashion,
method, state, condition, way,
means, livelihood; CA A "ooij fein
AJ JAG AOinne, ACC CA T>A T>6i5
AS AJI nfiAt)monn-nA, ever}' one
lias his own way,butourEdmond
has two ways ; CAti p. uit mo •6615
iri A t>eic, no prince
or king is in my circumstances,
and it is better for him not to
be (proverb). "Ooij is used in
U. in phrases like the following :
Aji An t>6ij fin, in that way ;
gAn ^0615, destitute; ^AOI eAf-
DAI x> x>6 156, in want of means ;
An "0615 ACA o]\r, wlint
way are you ? how are you ? also,
what way are you off? CA me
A]i mo t10^4 "°o15e) I am in ^c
best of health ; CA me A-p "0615,
I am " rightly " well ; f.eAfi AH
•0615, a fine man ; ni'L fcjiAic
Aifi A|i T)6i5 nA X)ion, it is not
properly "sera wed" or thatched ;
CAix>e An "0615 ACA AIJI, is he
well off? A^ -0615 A]\ bic, any-
how, anyway.
"0615, -e (T>Ai5), /., an object or
thing to be hunted, frequented,
to be meddled with, or made
free with (P. O'C.) ; a place
where one expects to find what
one seeks ; cuAfcouij TOOIJ if An-
•0615 -oe, search it all, likely and
unlikely places ; if m AIC An "0615
bjiic An pott f Ain, that hole is a
likely place for trout ; if otc An
•0615 pfiACAt-oe An bogAfi f Ain,
that peat land is not likely to
produce a good crop of potatoes ;
nt hAon t>6i5 6, he is no joke, he
is not to be trifled with (-ooijcin
is used in the same sense).
•OoijeAriiAit, -AmtA, a., hopeful,
confident, reliable ; respectable ;
handsome, comely.
"OoijeAmtAcc, -A, /., comeliness,
respectability, decency ; hope-
fulness ; probability, likelihood.
T)oi5eAti, -eif, pi- id., m., a spear,
a dagger.
•0015 f. lACAt, /., the toothache.
TJoijim, -jeA-o, v. intr., I confide,
I hope (O'N.).
•Ooij-tiAj, /., a touchstone (O'N.).
"Ooi-jniom, -A, pi. id. and -AJICA,
m., an ill turn, an evil action.
T)oi5niomA6, -Aije, a., injurious,
malicious (O'N.).
•Ooijce, p. a., burnt.
"Ooijcin (also -ooidin), something
to be made free with, etc. ; ni
hAon -ooijcin 6, he is no joke ;
ni meAfAim -not) fopc ACC
•odijctn mAic, I do not think of
you but as one not to be made
tree with or trusted (song).
•Ooitft, -e, a., dark, dusky, gloomy(
T)O1
( 254
t)01
obscure ; pensive, sad, melan-
choly.
"Ooilb-ceo, -ceoij, m., darksome
fog ;Jig., sadness, mourning.
"OoilbeAf, -btp, m., sorrow, afflic-
tion.
tDoilbifi. -e, a., sad, dim, obscure,
melancholy.
"Ooilbifie, g. id., /., darkness,
gloom, dusk, sorrow, sadness.
"Ooil.bfie.Acc, a. f., gloom, sad-
ness.
*Ooi1bce, indcc. a., dark, occult,
mysterious.
*Ooitbte, g. id. (x>oitbe), f., sor-
cery, mystery, magic ; T>oitb-
C6ACC, id.
"OoiteAnn, -trie, -A /., an eddying
wind.
'Ooi-leijjip (prop. gs. ), a., incurable;
•ooi-teijif ce, id.
T)oi -teitrmije, t'rccfec. a., impassable.
T)oi-teifi, -teijie, a., obscure.
"Ooi-teifte, g. id.,f., obscurity.
TDoi-leicfceAtcA, indec. a., in-
excusable.
TJoitg. See T)oitij.
"OoiLje, g. id., f., sorrow, distress.
T)oit5eAf, -jif, m., sorrow, afflic-
tion, torment, melancholy.
•OoitjeAfAC, -Aij;e, a., sorrowful,
afflicted, rueful, sad, melancholy.
"Ooilij, -Ije, a., sad, sorrowful,
grievous, distressful, sore, hard,
troublesome, difficult.
T)oim, -e, a., poor, miserable,
wretched.
"Oo-imeAlAcA, p. a., hard to be
surrounded ; boundless, limit-
less (O'N.).
•Ooi-rVieAfAX), -fCA, m., evil
thought, disparagement.
TDoi-riieArcA, a., inestimable ; un-
speakable.
•Ooi-meAp race, -A, f., low estima-
tion.
•Ooi-triei-oiiijte,^). a., glum, cheer-
less, hard to be made merry
(O'N.).
•Ooi-tiiiAn, -tiieine, /., evil wish,
ill-will.
tDoittun, -trine, a., deep (in all the
senses of that word, as thought-
ful, etc.) ; -ooirinin AJI, versed in,
addicted to ; CA me AtvooiTnin
Aft ATI tvnb, I am very fond d
tea (Om.).
"Ooirhne, g. id., pi. id., f., depth ;
a deep pit.
"OoimneAcc, -A, f., depth.
T)oimneAf, -nif , m., depth ; degra-
dation.
"Ooimnijirr^-mJAT), v.tfr., I deepen,
hollow out.
T>o-imceAccA, a., impassable.
T»oineAnn, -mnne, /., bad weather.
storm, tempest.
T)oineAtitiAC, -Aije, a., stormy,
wintry, tempestuous.
"OotneAnncA, a., stormy, wintry.
T)oitieATincACC, -A,/., tempestuous
weather; bpuAiji cu •oomeAnn-
CACC ? (Don.).
T)oin5eAn, -gme, /., a species of
fish, bass.
"Ooimrri, -e, -nnn'oe, f., a blemish,
a mould, a spot (O'N.).
'OoininieAC, -nnje, a., blemished
(O'N.).
•Ooinriujte, p. a., blemished
(O'N.).
T)oinriiim, -nieA-6, v. tr., I blemish,
I stain, I speckle (O'N.).
T)oinn-T>eAt<5, -eijije, a., reddish-
dun, auburn.
•Ooirm-ionjnAC, -Aije, a., brown-
nailed.
T>o-innip ce, p. a., indescribable.
"Oo-iompviijce, p. a., inconvertible.
T>oipioji, -A, -CA, m., the scoop-
shaped reticule used for getting
the fish from the net into the
boat (A., Tory).
T)oi|ib, -e, a., displeased, dissatis-
fied, morose, ill-natured, hard,
unfavourable, grievous.
"Ooitib, -e, /., an insect, a little
worm. See -DAI jib.
•OoifibeAf, -bir, m., discontent,
grief, anguish, sullenness.
T)oi|ie, g. id., pi. -jn-oe, m., an oak
grove, a wood, a thicket.
"Ooi-fieit), -e, a>-, intricate, en-
tangled.
T)oi-jiei-6ci5re, p. a., irreconcil-
able ; hard to solve.
T)O1
( 255 )
•oorh
ce, p. a., hard to be
governed.
•OOI-JIIAJICA, p. a., implacable,
unruly ; insatiable.
"Ooi-pim, I copulate, as cattle ;
used chiefly in ph. x>oi]ieAT> An
66, the cow was bulled.
•OoifiioncA, indec. a., sullen,
dogged.
•Ooifineoj, -0136, -054. /., a handle;
a handstone ; a handful. See
•oopnog.
"Ooijinin, g. id., pi. -iT>e, m., one of
the projecting handles of a
scythe ; the head of a spade
handle, etc. ; a little handful.
T)6ijifeotti, -ofiA, -oijii-oe, m., a
porter, a doorkeeper.
"Ooijif eoijieAcc, -A, /., the office of
a door-porter.
"OoiticeAC, -cige, a., spilling, shed-
ding.
•Ooijicim, vl. •oojicA'6, v. tr., I pour,
?our out, spill ; shed (of tears) ;
move, stir ; xiotfic, move, stir
(Con.); ciji t)o •ooijiceA-6 JM
cofAib nA tneifiteAc, a land
poured out under the feet of
miscreants (O'Ra.).
T)oi-fince, a., inductile.
•OoicceAtt. See •ooiceAlt.
T)oi-ceA5Aipc (prop, gs.), indocile.
•Ooi-tijeAfAd, -Aite, a., churlish,
inhospitable ; cf. p 6Aji t>}iAe x>o-
cijeAfAd, TIAJI liiAic tiom t>eic
AS cfieAfuJA-o Aijt (Cork).
X)6itin, g., t>6cnA, "oocAnA, and
•o6itine, /., sufficiency, fill,
plenty, enough ; what is fitting
or becoming ; it is frequently
used with the pass. prns. : CA A
•o6irin xvijje, he has enough
(hence, vulg., "he has his
'nough ") ; CA -o6icm An 11105
'fAn jjcApAtt rAiri> ^a^ horse
is good enough for the king.
"Oo-itce, a., hard to eat, inedible.
"Dot, g. "ouit, pi. id. and -Aix>e, TO.,
a fishing net ; a snare, a knot ;
a thole-pin ; the wooden peg
stuck into the row-lock of a boat.
•QolA, g. id., pi. -AiT»e, TO., a thole-
pin, etc. See •ool.
, p. a., unspeakable,
inexpressible.
x), -e, /., damage, harm,
detriment.
•OotAi-o, -e, a., hurtful, inju-
rious, detrimental ; also ( = t>o-
•putAinj), insufferable.
•OotATri (•ootAtJ), conj. or ad., still,
always, all the time ; in N. Con.
usually A -ootAtn or A T)6lAirii
(Don. and Con.).
T)6-lArii, /., a playing in pairs, as
at cards ; imijiimi-OT>6-lAth, let
us play in partnership (two in
each party) (Con.).
T)6-tAihAC, -Aije, ambidextrous.
T>6lAn, -Ain, pi. id., m., a small
creek.
•O6tAf, -Aif, TO., sorrow, tribula-
tion, anguish ; melancholy ; -o.
ctioix>e, affliction of heart.
T)6tAf AC, -Aije, a., grievous, sad,
melancholy.
T)o-lAfCA,2>.a., not easily lighted,
not inflammable.
T)ott>, -oitbe, /., sorcery.
T)otbA, indec. a., bold, headstrong;
jreAji -OAnA -ootbA, a bold, head-
strong man (also -oAt-bA).
T>otbAT>, -bcA, m., fiction, decep-
tion, transformation.
•OotftAim, -A-O, v. tr., I transform
(as by magic, etc.).
T)ol,c|;utnAc, -Aije, a., grievous,
vexatious.
T)o-tubcACC, -A,/., inflexibility;
stubbornness, firmness.
T)o-tuij;e, g. id., m., a long illness,
used in imprecations as -oo-tuijje
f AT) A O|1C.
"Oom (also •OAtn, t)Am), prep, prn.,
Is., to me, for me ; emph. -oorii-
f A ; in Con. •oom-f A. See prep.
•oo.
t)om. See prep, prns., t>om and
"OotTiA-o, indec. ord., a., second ; as
An •oothAt) cuit) •DCAJ, the 12th
part.
T)o-mAifeAC, -fije, a., ugly.
•QotnAn, -Ain, pi. id , and -CA, TO.,
the world, the earth, the uni-
verse; ni peAt)A)i 'An x>oriiAn, I
•ootn
( 256 )
•oorc
do not know at all ; ATI -ooriiAti
•ouine, with neg. (expressed or
implied), no one at all (corrupt
for -oeAriiAT) -ouine, " the devil a
one " ) ; pe Aft tx e, however it
be, in any case (JJ/.).
T>otr>AT)-5f.Af. AX>, m., cosmography.
"Oo-TtiAftbcA, a., immortal.
T)o-tiiAtibcAcr, -A,/., immortality.
T)omAf AC, -Aij, m., the light dry
soil of a tilled field, " mossy
ground " (Don.).
T)otr>bt,Af, -Aif , m., gall ; ill-taste ;
bile ; anger ; discontent ; a dis-
ease in cattle; 'f e •puA'OAc ATI
CAIT; Aft An titJombtAf 6, what a
catch it is I
TtombtAfCA (also -ooblAfCA),
indec. a., ill-tasting ; contempt-
uous ; scornful.
•Oombvn-oeAc, -"oije, a., unthank-
ful, ungrateful.
•OoriitiAc, -riAi5, pi. -TiAije and
-mAncAije, m., Sunday ; a large
house; a church; ThA'OotrmAij,
on Sunday ; 1 nT)orrinAc, by the
Sunday ! a mode of asseveration;
TJorriTiAC tn6f., Donaghmore, Co.
Limerick.
•DoriinAittiti, g. id., m., a name for
a small crab (Con.~).
•OoThriAT), -Ain,jpZ. id., m., a little
world.
T>o-triocui5eA6, -jije, a., imper-
ceptible ; unfeeling.
•Oo-riiuccA, a., unquenchable.
•Oo-riiuiTice, a., ill-bred, ill-man-
nered, unteachable.
"Don, T)o'n, to the ; •oonA=t>o TIA,
in M. t>of TIA, to the, pi.
T)otiA, indec. a., wretched, miser-
able, unfortunate ; in bad health
or condition.
T)onAcc, -A, /., evil, badness ; AJ;
•out 'urn -OOT1ACCA, going to the
bad (Con.).
"OotiA-OAf, -Aif, m., evil, misery,
wretchedness.
"OotiAfoe, indec. a., miserable,
wretched ; in low health ("I am
very donny," is often heard).
"OotiAi-oeAcr, -A, /., want of suc-
cess, misfortune, badness.
T)onAti, -AIT), pi. id., m., a kind of
n'sh resembling ling.
"OoriAn, -Ain, pi. id., m., an en-
feebled person ; a mannikin (also
•ouTiAT) ; P. O'C. says it is dim.
of -ouine, but this is unlikely).
•OonAf, -Aif, TO., bad luck, mis-
fortune ; -co -oein fe ATI -ootiAf
AIJI, he destroyed him (M.).
"Oo-nijce, a., hard to be washed.
"Dorm, in phr. -oirieAC "OOTITI, just
exactly (perhaps for -oorriATi) :
"Oonn, A •ouine ! by Jove, man !
(T)onn was a celebrated fairy
inhabiting sandbanks off the
coast of Clare.)
*Oorm, gsf. -ouiTine, brown, brown-
haired ; t)OTin-bAl,tAC, brindled,
having brown spots.
T)OTin-5ottTn,-tiit<me, a., a brownish
blue.
T)or)ri-tAft(Ac, -Aije, a., brown-
flaming.
"Oonnog, -6150, -OJA, /., a kind of
fish ; a sea-dog.
' • '• * i_
tDonn-oij, -e, -OJA, /., a brown-
haired maiden.
T)OT>n--ffUAx>, -Aix>e, a., brown-red ;
chestnut or bay colour.
"Oontnjim, -uJAXt, v. tr., I injure,
I make bad. •
T)o-pioccA, hard to be picked or
collected (of potatoes, etc.}.
•Oo-ptAntrouijce, p. a., hard to be
planted (O'N.).
T)o-pl.Anui5re, p. a., hard to be
planed (O'N.).
T>o-pol,t,tii5te, p. a., impenetrable
(O'N.).
T)oftAin5eAc, -515^, cr., pain-
ful, troublesome, unfortunate
(T. G.).
T>o-ttAnrif ui jce, p. a., inscrutable,
unsearchable.
T»otiAf, -Aif,pL -ooitife, m., a door,
a gate, an entrance ; a boundary ;
•oortAf Aij;ce, a front door ;
•oojiAf T)tiuiT)ce, a back door
(Don.) ; T>of Af iA-6rA, back door
(M. andCW); -ootiAf eAtuijce,
a wicket, a door of escape ;
•oofiAf mo -p, a hall door or main
entrance ; -oojiuf TIA ffiAi-oe, the
•OOH
( '257 )
•OO-S
front door ; T>OHU|- cuil, a back
door ; cul-t). id.
"OoficA, indec. a., dark, black,
dusky ; hidden, secret, mysteri-
ous ; shy, distant (opposed to
f ubAilceAd) ; malignant.
"OofitAcc, -A, /., darkness, black-
ness ; eclipse ; mysteriousness.
T)of6At)Af, -Aip, m., darkness,
obscurity.
'OotiCAtv-Ain, pi. id., m., a yearling
bull.
DojicuJATJ, -uigie, m., act of
darkening, eclipse, obscura-
tion ; the eclipsing of a letter
(in Irish grammar).
T)oticui5im, -uJA-6, v. tr., I darken,
obscure ; intr., I grow dark ;
become eclipsed (as the sun or
moon).
T)o|ro, -«ijro,^>£. id., m., a humming,
a muttering ; bass in music ;
•oofvo mA^iocA, the office for the
dead.
"OOJVOAim (•OOtVOAflAim), -AT), I
hum, I buz/,.
TDofTOAn, -Ain, pi. id., m., a hum-
ming noise, a buzz.
"OojiJA, •oofijA. See t>otiuJA and
g. -Guifm, pi. id., -oojinA and
t>6ifine, m., the fist, the hand ;
a handle ; a blow of the fist ; a
handful ; T>. Aijtjjit), a handful
of silver, or of money of any
kind.
"OotinATooifi, -6tiA, -oipnbe, m., a
pugilist.
T)ojinA-o6itieAcc, -A, /., pugilism.
"OojinAtiiAil, -mlA, a., pugilistic,
given to fighting.
•OofinAn, -Ain, pi. id., m., a fistful,
a handful of corn, four times the
bulk of a ceAX)Atl, which is the
quantity a reaping-hook will cut
at one sweep ; a small gathering
of people (Don., with o long).
T)ofin6t,Ann,/., the hilt of a sword.
TDofin-cut, -cuit, pi. id., m., a haft.
T>Ofincuji, -tup, pi. id., m., a haft.
T)O|inpAfc, -Aifc, pi. id., m., a
manacle, a handcuff.
, -6156, -OJA,/., a handful ;
a small casting stone ; a glove,
a gauntlet, a mitten.
tDo-fioccuijte, p. a., unapproach-
able, inaccessible (O'N.).
T>o-tioinnce, p. a., hard to divide.
TJotipAc, -Aije, a., harsh, rough,
fierce.
, -Ain, m., anger, vexation.
-Ai^e, a., irritable,
surly, snappish, cruel.
T)ojifix>A, indec. a., grim, harsh.
"OonfijjAit, -e, /., the act of snarl-
ing (of a dog) (Con.).
T)otifAti, -Ain, pi. id., m., a grass-
hopper (somet. called piobAijte
T)ot<cA, p. a., bulled, in calf.
TJotiCAc, -Aije, a., effusive, over-
flowing, pouring out, spilling.
T)of CAT), -cuijte, m., act of pour-
ing, pouring out, spilling ; out-
pouring, shedding (of tears).
T)O|tCAim. See TJOificitn.
"OotiuJA, g. -nn, pi. -nnA, -JCA,
/., a fishing-line, pron. •ofuJA
(Con.) ; in Af. T)Of«ije and
•oofiAe. See t>o)iuij;e.
•Oojiuije, g. id., pi. -tee, /., a
fishing-line ; a line used for mea-
suring or marking off drains,
fences, potato-beds, etc.
t)of, g. "owif, pi. id., m., a bush, a
copse ; a tuft, a bunch of hair ;
a compact body of men ; froth,
scum.
T)or , g. t>uip, m., the fifth degree
in poetry ; a poet (O'N.) ; the
base in music ; any dull note or
hum ; x)of moji, the drone of
bagpipes ; -oof beAj, a smaller
humming; TJO feitjeAmAjt A^
rrouif, we blew our trumpets.
"Oof (for -oo, before the pi. form
of the article), for, to ; x>op (no)
nA peAttAib rin, to those men
(M.).
T>orAc, -Aije, o., bushy, tufted ;
abounding in thickets.
•OorAijie, g. id., pi. -fii-6e, m., an
impertinent fellow.
T)or AifieAtc, -A, /., impertinence.
•Oo-fAthluisce, p. a., incompar-
able (O'N.).
•DOS
( 258 )
•OKA
T)ofATi, -Ain, pi. id., m., a thorn ;
a small bush ; a tassel.
T)6-f ATI, emph. prep, pron., to him.
See -oo.
"Oo-f Aft tnjte, p. a., not easily over-
come ; incomparable ; indefatig-
able.
t)o-f Aft A, p. a., not easily satisfied,
insatiable.
T)o-fCAOtlce, indec. a., indis-
soluble ; indispensable.
"Oo-fcAfitA, p. a., hard to separate.
T)o-fcjtuT>uij;te, *" u., unaearch-
able.
Dofcui'oteAC, -iije, a., foolishly
extravagant.
•Oor-x>ofTO, m., the bass in music.
See nof and t)ofu>.
T)o-ftATi«i5te, p. a., incurable.
•Oo-fmAccuijte, p. a., stubborn,
obstinate ; hard to tame.
"Oo-fmuAmcijte, p. a., incompre-
hensible ; not easily conceived.
"Do-rot ArcA, ». a., hard to be
lighted (O'N.).
"Oo-fpioncA, p. a., unsearchable.
•Oo-rcAonuijte, p. a., indeclinable
(O'N.).
T)oc' = t>oio', somet. t>uic, to thy,
for thy ; t>oc' ACAIJI, to thy
father, for thy father.
"Oo-iAirii, -e, a., morose, grim,
surly, sulky (also wakeful).
"OocAin, J. , plenty, a sufficiency,
sufficient quantity, enough ; used
with pass, and g. (in U. and Mea.,
•oocAin). See -OOICITI.
"Oo-CAiflitce, p. a., unnavigable
(O'N.).
T)6ccAr, 1o6tcuf. See t>6cAr.
•Oo-teAjAircte, p. a., ignorant,
untaught. See •ooi-ieAjArc.
•Oo-tpuAiVlijie, p. a., incor-
ruptible.
T)o-c«i5pe, g. id.,f., difficulty of
comprehension.
"Oo-cuigf ijce, p. a., hard to under-
stand.
T)o-c«i5fin -e, «., not easily
understood.
•Oocuigf inneAc, -mje, a., wanting
understanding.
, f., confusion, chaos.
, p. a., unintelligible.
\A, TO. (draw), oppression ; T>. n A
•QAOijtfe (E. R.).; but see -ojiAth.
"OjiAb, -Aib, pi. id., m., a spot, a
stain; dirt or mud caught up bv
the dress.
"O^^bj -Aib (T)|IAITI), m., refuse of
corn ; refuse ; inferior cards of
a pack.
tDjiAbAfc, -Aije, a., draggle-tailed,
slovenly (O'N.).
"OjiAbAife, g. id., pi. -fii-oe, m., a
huge, able-bodied, lazy fellow :
a sloven.
"O^AbAf, -Aif, m., a wry mouth
with prominent teeth.
T)fiAOFUi5eAt,l, -jilt, m., waste,
dregs ; refuse of corn, etc. See
, -6156, -OJA,/., a slattern,
a slut.
TDfiACAix), a., wet, dirty (of
weather) (N. Con. and M~eath).
T>|tA-OAii, -Aiti, pi. id., m., a toper
(Don.).
'OpATMnAcc, -A,/., lingering about
a tavern in a state of intoxica-
tion (Don.).
T) pAe, a., churlish, strange, wild ;
f 6A|i -oftAe, a churlish or boorish
man.
•OpAe, in phr. like An bpuit Aon
fceAl ntJA-6 AJJAC? T)|iAefceAt
or An -otiAe pceAl. Have you
any news ? Not a word (M.).
"OjiAjAn, -Ain, pi. id., m., a war-
rior.
-Am, m., reluctance
(Clare).
, indec. a., warlike.
, -Ai]ic, pi. id., m., a flint.
, -Aii;e, a., flinty.
jbor;, f., the lesser Bear Con-
stellation ; a fiery house (O'N. ).
TDfiAJnAnAc, -Aijje, /., drizzling of
rain (B.).
TDjiAj-oijeAtin, -jm, pi. id., m., a
fire-shovel.
"OjiAjun, -win, pi. id., m., a
dragon.
"OfiAib, -e, -eAtitiA, /., the edge,
the last accessible point ; the
juncture in a steep rugged cliff
•OtVA
( 259 )
•one
from which the rocks slope sheer
into the sea ( W. Ker.).
T>HAit>, -e, -eAtitiA, /., the mouth ;
a contemptuous expression of
the face ; a dog-mouth.
•OpAitjeAn, -jin, pi. id., m., a black-
thorn, a sloe-tree.
"OpAijjneAC, -ruse, a., thorny,
spiny.
•OjiAisneAC, -15, pi. id., m., a black-
thorn, a sloe-tree.
"OtfAijneAn, -Ain,. pi. id., m., a
blackthorn, a sloe-tree.
"OjiAinc, -e, -CATinA, /. , a snarling,
a frowning, a grinning.
•OfiAinc, -e, -eACA, /., a grin, snarl.
See -oft AI tic.
•OfiAm, -A, pi. -AtiriA, m., a drink
of spirits ; ni x>eoc 50 •oftAm, a
drink which contains spirits is
the best.
•OfiAm, -Aim, m., at cards, a
"plebeian card," a card not a
trump. See •OJIAD.
•OfiATriA, g. id., pi. -ntiA, m., a drama,
a play (quite a recent word, and
not yet fully accepted).
"OfiAtriAtcAC, -CAije, a., trampling,
spurning.
•OfiAriiFuijjeAtl,, -jitt, pi. id. and
-j;te, m., refuse, useless rem-
nants, what remains after the
best is taken away ; T).
refuse cabbage (also
puijeAtt, •ofiAni JAit, and -ofiAb-
5A1I).
•OjiAmtuijitn, -triAitc, v. tr., I
kick, spurn, stamp.
"OtiAtiAifie, g. id., pi. -jiixie, m., a
rhymer.
"Oft Anna, m. , a grin, a snarl, whence
•of AnnAi^e, a snarler.
T>]tAtitiAim, -riA-6, v. intr., I snarl,
grin ; x>. te, I snarl at.
"OfiAnmiAl, -Ait, TO., the mouth,
the gums.
"OttAnnc, /., the mouth. See
•OJ1 AtTOAt.
"OjiAnncAti, -Ain, pi. id., m., a hum-
ming, a buzzing, a growl, a
snarl, a gurgling noise.
"OjtAnncjjAiL, -e, f., grinning,
snarling.
, -A,/., the rhyming of
a woman, rhyming like a woman.
T>fiAOT>Am, -Aim, pi. id., m. a tribe,
a company.
"OftAoi, g. id., and x>ptiA-6, pi.
•ojiAoite, g. pi. t3|iAoiceAt> and
•opuA-6, m., a druid, a wizard, a
magician, a sorcerer, a man of
knowledge.
"OjiAoib, -e, /., mud, mire.
TDitAOfoeAcc, -A, /. enchantment,
magic, sorcery, druidism, divin-
ation, spell, witchcraft; druid-
ical learning ; cajolery.
•OtiAoi-oeAxjoifi, -OJIA, -oifi'De, m.,
an enchanter.
•OfAoiteAC, -tije, a., learned,
sage, mystical ; fond of druida or
seers.
T>jiAop CA, a., obscene.
"O|iAOfCAr"- -A,/., obscenity.
•OftAorcAinAiL, -mtA, a., obscene,
smutty.
"Ope, a., surly, morose ; peAfi t>.
•ooi-citeAfAC, a surly, morose
man (At.). See r>\\Ae.
"Ope, g. id., pi. -eiteAtiriA, m., a
sledge, a dray (.4).
TD|ieAotAf, -Aif, m. (cf. AiriiteAf),
mischief; CUAI-O fe (bum A' T>.
he went to the bad (Don.).
"OjieAC, -A, m., countenance, aspect,
visage, general appearance ; a
looking-glass ; a habit ; as a,.,
simple, childish, innocent.
TDneACAim, -CA16, v. tr., I delineate,
portray ; dress, adorn.
"OtteACAriiAit, -AmlA, a., comely,
nice, of good complexion ; image-
like, statuesque.
T>|ieAC-tiAtt, -nAijte, a., bashful of
countenance.
TDjieAcc, -A, pi. id., m., a song,
poem ; tale, story ; a draft or
pattern ; an article of writing ;
a compact or agreement ; poetry;
a company.
•OtieACCAim, -A-O, v. tr., I tell,
relate, report.
•OjieAS, -A, -AntiA, TO., an adver-
tisement (O'N.).
•OfieASA-o, -JCA, m., act of adver-
tising (O'N.).
( 260 )
•om
•OfieASAirn, -54-6, v. tr. and intr.,
I certify ; advertise ; notify
(O'N.).
•OtieAm, g. -A, pi. -Ann A, m., a
band, a company, a party, a mul-
titude ; people, a tribe ; a class ;
a following, adherents; somet.
ATI •ojieAm with rel. cons. = those
who.
•OjieAncAit), -Ai'oe, -Aiwoe, /., a
flea; nom. also •ofteAncAi'oe.
O'R. gives -ojieAticA-o, m.
•O^eAns-bAtt, ra.,a flea-bite (O'N.).
"OfieAnn, g. -pinn, m.. sorrow,
melancholy, pain ; speed ; con-
tention.
•OpeATinAc, -nAije, a., contentious ;
restless ; vexatious, surly.
T)|ieAnnAitie, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a wrangler, a contentious person.
'OpeAnnoifi, -oriA, -oijn'oe, m., an
augur ; a diviner by birds.
'OfteApATJOifi, -6ftA, -oifii'oe, m., a
climber, a sealer ; a trickster ; a
steep cliff amongst the Caha
Mts. is called "OtieApA or T)ftApA.
'OfieApA'ooijieAcc. -A,/., climbing,
clambering.
, -A, J., id.
v. tr., I climb, clamber.
jieAf, -A, pi. id., m., a briar, a
bramble.
peAf , -A, m., a bout, a turn ;
•orieAf cox)AtcA, the amount of
sleep taken without waking ;
niA'f niAit priAf -oe (pjiAifCAc)
if teoji •OjteAf -oe (Mon.). See
-Aite, a., thorny,
abounding in brambles.
•OfteAfAtuiAC, -AIJ, -Aije, m., a
place where brambles grow, a
bramble shrubbery.
"OfteAf-coitt, /•> a thicket of
brambles.
•O^eAf 65, -6136, -ogA, /., a little
thorn.
•OtteAftnjim, -tJJA-o (x>tieAfAim),
v. tr., I hunt or drive cattle, etc.,
I encourage, excite.
"Opeim, -e, /., an endeavour, an
attempt ; act of contending, emu-
lating, opposing ; expecting :
thinking; AJ -ofiemi te, relying
on ; 45 -o. l-eif, expecting him
(Don.)- Ag -o. te t>eofiAib, in
emulation of tears (Fer.); CA
me AS -ofieim 50 •ociocpAi-6 f e,
I expect he will come (Don.).
"OfteimeAC, -rmje, a., endeavour-
ing, attempting, essaying.
"OfteimiTn, id. r>]\eim, v. intr., I
contend, struggle ; emulate ; I
climb.
"Ofieimifie, g. id., pi. -fu-oe, a lad-
der ; an isthmus ; a long thin
portion of the soil undisturbed
in a field dug up.
T)tieitnifte bui-oe, m., the yellow
centaury.
T>tieimijie sopm, m., woody night-
shade.
•Ojieirmfie ttlui|ie, g. id., m., the
lesser centaury (herb).
•OjieimfeAc, -pige, a., gradual;
ladder-like ; scaling ; waving ;
in long wisps (of the hair).
"Ojieifijce, p. a., rehearsed (O'N.).
T)tteifitn, -feA-6, v. tr., I rehearse.
T>t»eifiu|i, -nift, pl- id., m., a
dresser (an article of household
furniture) (A.).
•OjieiftieAcc, -A, /., act of rehear-
sing (0'^.).
TDfieosAim, -^At), v. intr., I rot
away, wither with age.
"Otieoijce, P- a., rotted, putrified.
•O^eoijceAcc, -A, /., mustiness,
rottenness.
"OpeoiteACAn, -Ain, pl. id., m., a
little wren ; a silly wretch.
•OfieoiUn, g. id., pl. -i-oe, m., a
wren.
•OtieotAti, -&vn,pl. id., m., a wren ;
a silly person.
, -A,/., silliness.
reAfbuij, -Ain ceAf-
j, pl. id., m., a grasshopper.
, g. id., pl. -jii-oe, m., an
obstinate person, a plodding
inflexible person.
ftiACAirieAct, -A, f., stiffness,
obstinacy.
fiATntAc, -AIJ, -Aije, m., a fish-
ing-line.
261 )
•OHO
•Opt'b, -e,/,dirt, filth, mud, refuse.
•Ofiib, -e, -BA&A, /., a snare.
•QttibeAC, -bije, a., dirty, filthy,
muddy; unkempt, careless.
"Onibeos, -oijje, -054, f., a slut,
a reckless unkempt creature.
"Otnbifie, <7- id., pi. -]nx>e, in., an
ensnarer, one who lays snares
(O'N.).
"OpibfteAcc, -A, /., act of setting
snares (O'N.).
•Oftil, -e, -eAnnA, /., a drop glan-
cing in the sun ; a sparkle, a
twinkle ; a glimpse. See -onitle.
T>tnlreA6, -ri5e. a., radiant,
dazzling, glittering ; dropping.
"Opioc, TO., countenance. See
•OJICAC.
T>jti'ot»Ati, -AIJI, TO., leea ; waste ;
dregs ; gore ; corrupt matter.
"Ojiio'OAntA, indec. a., mixed with
dregs.
TDftfos, "'S6' -156464, /., a drop ;
a distillation; a still (O'N.).
•OtiiogAcr, -A, /., distillation
(O'N.).
T)tn'o5Aifie, g. id., pi. -ftit>e, TO., a
distiller.
•OjiiotijAti, -Aiti, pi. id., TO., a play-
thing ; a worthless pastime ; any-
thing worthless or unwieldy
(also t>tior>5Ati).
"Ofiip, -e, -eACA, /., a snare; con-
fusion, bustle, hurry.
c. See
An, -Ain, pi. id., TO., the
rectum.
•Ofiireos, -oige, -O^A, /., a thorn,
a bramble, a briar ; a dip candle.
See -otieApjs.
•Opifin, g. id., TO., the main intes-
tine of animals (such as sheep,
goats, etc.), usually filled with
food stuff and cooked as pudding;
a small bramble.
"OtnfleAd, -tij;. TO., briars,
brambles, brushwood.
"Opicle, g. id., pi. -Ann A, f., a flash,
a spark.
T)nicleAC, -lije, a,., sparkling.
DiMcleos. -oije, -ogA, /., a flash,
a murk.
, -iuJA-6 and -teA-6, v.
intr., I sparkle.
T)]tictiti, g. id., pi. -me, TO., a
spark, a sparkle ; a drill, a per-
forator.
T)ttitlt'ne4cc, -A, /., drilling, per-
forating, piercing through (O'N.).
"Djtiuc, -A, pi. id., m., fretfulness,
peevishness ; a beak, a snout ;
an angry look ; cf. nfteAC,
•ojiioi.
"OftiucAim, -A-O, v. intr., I chafe,
fret, rage.
"OpobtAp, -Aif, m., misery, ex-
travagance ; cf. -opeAblAf.
"Ofioc- (-op QIC-), bad (used only as
the first part of a compound,
and is sometimes merely a neg-
ative prefix.
"Ojioc-A'otTiAjtAC, -jiAije, «•» un-
lucky, ill-fated.
X)tioc-Aicix>, -e, -eACA,/., a danger-
ous or contagious disease ;
venereal disease (with article).
"Ofioc-AijtieAf1, -nif, pi. id., m.,
impudence; an insult; uncivil
answers.
"Ofioc-AtriAncAti, -4ifi, TO., ill-luck,
misadventure.
T)ttoc-AtTi|iAf , 77i., an evil suspicion.
X)|io6-bAil, /., ill-luck; an evil
end; bad condition ; -ofioc-bAil
•oo cup Ati, to render void (as
a Sacrament, etc., Donl.).
T)ttoc-b>itAriiAit, -riilA, pi. id., f.,
an evil surmise.
TDttoc-blAr, -Aif, m., bad taste,
contempt ; CA -o. AJAITI Aijt, I
contemn him.
T)jtoc-blApcA, indec. a., ill-
flavoured ; contemptuous.
"Opoc-botA-o, -A1-6, pi. id., in., n
noisome smell.
"Ofio6-6otAH, -Ain, pi. id., m.t a
poor cabin, a hut.
•Opoc-b(iAon, TO., a bad drop ; an
evil inheritance orcharacteristic.
T)[io6-bpu6c, TO., a vile belch, a
disagreeable vomit.
rii, m., sinful inter-
course.
T)t'oc-6Ait, /., an evil quality ;
ill-repute.
•ono
( 262 )
•QUO
•Ofioc-cAinnc, /., saucy or abusive
language ; bad language.
•Ottoc-cAfAn, m., a bad or rugged
path; an evil path or way of
life.
"Ojioc-cosAfi, TO., an evil whisper,
"Ojioc-coriiAijVle, g.id.,pl. -leACA,
f., evil counsel.
'Ojioc-corii.Aiftte.A6, -tij, -1,156, TO.,
an evil adviser ; one following
ill advice : coriiAiftte AH •DJIOC-
coriiAifitij, the advice of one
who is erring himself (as the
advice of a drunkard on temper-
ance).
T>|ioc-coc, TO., bad victuals (O'N.).
"Ofioc-cocu^AX), TO., bad mainten-
ance ; worthless rearing ; A, if
fib Atl -OHOC-COCUJA-O AJAttl,
Ah, ye are ill worth being
reared.
"Ofioc-cnofoe, m., a weak or dis-
eased heart ; malice ; wicked
disposition.
, m-> b*d blood.
., bad company.
-A, f., malad-
ministration.
"Otioc-cutoj;,/., a bad rider behind
another (O'N.).
'Ojioc-'OAt, »&., a bad colour.
'Ofioc-'oocAF, in-, despair.
'Ojioc-'oub, TO., bad ink (O'N.).
•OfU)c--6uit, -e, pi. id., f., evil
desire, concupiscence.
T>tioc-x>vnne, g. id.,pl. -•oAOine, m.,
a bad man ; a miserly ungenerous
person ; a trickster as opposed
to -ouine mACAncA.
'O^oc-pAobAji, m., bad edge (of
a mower badly able to sharpen
his scythe, or a barber not well
able to sharpen his razor).
•Ofioc-pocAt, m., a saucy answer ;
a bad word.
tJttoc-pojjAti, m., a coarse accent
or tone (O'N.).
•Oftoc-£uAX>Ati, -Aijt, TO., ill-dis-
position, ill-promise ; CA x>. p vie,
you are disposed to evil, you
promise ill by your actions.
•Ofioc-FUifc-Anti,/., a wicked crew
or family (O'N.).
-O, m., evil habit.
T)ttoc-5ti6cAc, -Aije, a., ill-
employed, mischievously en-
gaged ; if peAttji oeic -oioniAoin
TIA t)., it is better to be idle than
to be mischievously employed.
T>tioc-5tii-6e, m., an ill-wish, a
malediction.
"Oftoc-tAbAtttAc, -Aije, a., pert,
saucy of speech.
T)tioc-tticc oibjie, m. (collect.), evil
workers.
'Ofioc-riiAificeAt, m., bad mortar
or plaster (O'N.).
"Otioc-riiAipc-peAX), TO., a small
churning of milk.
"Ofioc-trmince, a., saucy, insolent,
rude, ill-mannered.
X)|toc-mui«eAnT), /., a bad wife
(O'N.).
t)tioc-ti6f, -noif, -nof A, HI., a per-
nicious custom.
T)ftoc-obAin, -oibjte, -oibneACA, /.,
evil work, mischief; stronger
than -oftoc-jno, which means
work ill-done.
T)jioc-tiAx>, g. -JIA-OA and -HAI-O, pi.
-J1A1-6 and -fiAi-oce, TO., an evil
word or saying.
"Oftoc-UAc, m-> ill-luck, misfortune.
T>iioc-fiun, TO., ill-will, malice.
'Opoc-pmuAinciuJA'D, -njte, pi.
id., TO., evil thinking, evil
thought.
T>noc-fomptA, m., bad example.
•Ofioc-fCAi-o,/., evil plight.
T>tioc-CAfC, TO., an evil rumour, a
bad report.
gA,/., a bad choice.
AC, m., an unsuitable time,
an ill-chosen occasion.
,/., an ill opinion.
, f., an evil report ;
ill tidings ; misinformation.
•Oftoc-cuAfi, TO., evil foreboding.
T>j>oc-cuifrheAT>, TO., a bad de-
livery, a bad bringing forth
(O'N.).
•Ofioc-uAin, /., bad weather, in-
clement weather (of the dura-
tion of an ordinary storm).
•Oftoic, -e, -eAtiriA, /., a dwarf.
"D^oic- (x)}ioc-), as prejijc, bad.
xmo
( 263 )
two
T)tioic-beAt, m., a saucy or abusive
mouth ; CA "01(010-6641 Aip, he is
given to saucy or abusive lan-
guage.
T>ttoic-beAtic, -beijtce, f., an evil
deed.
•Otioic-beAr, -A, pi. id., m., a bad
habit.
•Opoic-beAfAd, -Aije, a., rude, ill-
mannered, impolite.
•O|ioic-beAfAtriAil, -riitA, a., dis-
dainful ((7.).
•Opoic-ceArm, -cinn, pi. id., m., a
delicate head ; an unkind master
or nurse; CA"Ottoic-ce.Ann AJAID,
I am subject to headaches ; 'f {
An -opoic-ceAnn t>6 i, she is an
ill-nurso or f coder to him.
"Ofoic-diAtt,/!, bad sense or mean-
ing, double meaning.
•Quoic-cme, m. and /., a perverse
nation, a perverse race.
'Opoic-cteAccA-6, m., an evil habit.
T)jioi6-x>eAlb, g. -xieilbe, d.
-•oeilo, also g. --oeAtbA, d.
-•oeAtb, pi. -bA, m. and /., de-
formity, an ill-shape.
•Opoic-tMol, m., an ill-payment,
an ill-requital (-oitoic-THO^At?).
"O(ioic-t)iotAii6eAcc, -A, f.t ill-
payment or requital.
•OftoiceAX), -CTO, pi. id., m., a
bridge ; in Meath, Louth and
adjoining portions of Ulster
often applied to a village or
town which has sprung up
around a river bridge, e.g.
•OjtoiceA-o CeAtibAtlAin, Car-
lanstowu (County Meath) ;
"OjtoiceA-o ttAile ACA ^eA^-oiA-D,
Ardee ; T)tioiceAT> A' Cjiomn,
Bridge-a-chrinn ; An T)]toiceAX>,
Drogheda, also "OfioiceAT) AtA.
"Ofioic-eATJAC, -AIJ, -Aije, in., a
poor mean dress ; clothes of a
bad quality ; g#. used as adj., cf.
50 f 11151!, -onoic-eAtJAij Aft um-
eAfbAit> b|to5, distressful, ill-
clad, wanting shoes (son/}}.
X)t>oic-exyoAil, -AlA, /, ill-gotten
gain, a trifling acquisition.
"O^oic-eAtA-OAin, -xmA, pi. id., f.,
a curious art ; evil learning.
T>ttoic-eAfitiA-6, -Ai-6, pi. -Ait»e,
-AX>A, m., bad wares, stuff, etc. ;
jiij.. a person of bad character.
ppeAgfiA, -SAJICA, pi. id.,
m., au unfavourable reply, an
unsatisfactory or pert answer.
•Ofioic-jniorii, m., an evil deed, an
ill turn.
T>|toic-incinneAft, -tiije, a., ill-
willed, evil-minded.
"OfO'C-ioc, m., bad pay (O'N.).
•Qftoic-iomtAii, -Ai(i, m., ill-behav-
iour, misconduct.
*O|toic-ionncAOib, -e, f., an unfa-
vourable suspicion, a want of
confidence; bad prospect; nfl
Aon -o|.oic-ionncAoib AJAW Af, I
do not distrust him.
"Opoic-riieAnmA, /., faint-hearted-
ness ; low spirits, languor.
t)noic-meAf, m., disrespect, con-
tempt ; te T>., in contempt.
Dfioic-tTieArcA, a., of ill-repute ;
contemptuous.
"Ojioic-nieipniviJA-o, -nijce, pi. id.,
m., discouragement.
"O^ioi6-riiiAn, -riieine, /., evil dis-
position ; an evil desire.
•Otioic-feA-o, m. or/., a vile wretch,
a rascal.
t>noic-f e Af Am, ?»., a weak, helpless
resistance ; if FCAttp ceiceAti
1T1A1C 'llA T3}(Old-feAf ATTl, a good
retreat is better than a bad stand.
"Ojtoic-f eiceAt>uifi, -UHA, -uififoe,
m., a wicked executor.
"Ojioic-reolA-o, -tcA, m., ill-advice,
evil instruction, bad direction.
"Ofioic-f IDC, m,, a rascal, a villain.
•Ofionbiocc (-otioijiocc). See
•OJIAOI'OeACC.
"OtioijeAn, -jin, -jne, m., the
blackthorn; OACA -opoijin, a
blackthorn stick.
T>tioi5eAHA6, -Aije, a., abounding
in blackthorn.
"OiioijneAd, -ni j, m., thorns ; a
blackthorn ; a shrubbery.
"DjioiJoeAn, -Ain, m., blackthorn.
"OjioL, -oil, -t4, m., a pot-hook, a
pot-rack.
"OfioltAi^ie, ff. id., pi. -jii-oe, m., an
idlor, a sluggard.
•on<5
( 264 )
tmu
-Ainne, -AnnA, /., the
chief intestine ; in pi., the
entrails ; poet., the heart ; ip
cmti "OAti tTojiol-Airin, it is a
heartache to me (Fer.) ; cf. the
exclamation A •ofiotAnn TIA
, -A, #>/. -AnriA, m., the back ;
a ridge, a hill ; a roof of a house
(the dat. form •o|iom is always
used of the human back in M. :
Aft A -opon!, on his back ; Aft A
•oftvnrn, upon him, on his shoul-
ders) ; HA •oftomAnnA 'OUDA, dire
injunctions, such as are imposed
by sorcerers; cmpim n A -otiom-
AtitiA l/eif, I declare vehemently
against it. See -o)iuim.
T)jiornAc, -AIJ, -Aije, m., a band
or strap, with hooks at each end,
passing over the horse's back in
ploughing, and holding up the
chains attached to the cuinj or
swingle-tree (Ker.) ; it is called
•ofiotnAitie in Don., x>jiomAn in
Leinster.
"OftomACAti, -Ain, pi. id., m., a
backhand.
m., a
drummer ; a dromedary.
fiomAi'oe. See -ojiomAc.
tiomAti, -Am, pi. id., m., the back-
band of a cart ; plough-traces
Aix>e).
TDtiotn bAit), m., the keel of a boat
(Tory).
"Otiom-joncA, p. a., wounded in
the back.
•OtioriitAC, -Aij, -Aije, m., a large
wide wooden vessel ; a large
tub (also spelled •opolbAc and
•otioltiiAfe). See Y. B. L., p. 106.
"OftomtAc, -A1J, m., the chine or
back-bone ; the back.
"Opens, ff- •°tiui"5e> d- "Of^^S.
voc. •ojionj, pi. -A and "Oitumge,
f., a multitude, folk, company,
party, troop, tribe, persons, race;
a part or division.
•Ofions-bunbeAti, /., a multitude,
folk, party ; an immense com-
pany, a vaafc erowd.
g. •opuinne, pi. -A, f., a
hump on the back, a bent state
of the back ; CA nftonn AIJI, he
has his back bent (not neces-
sarily permanently). "Oftuinn is
used as nom. in Co. Wat. Pron.
•opun.
DjiomiAc, -Aijje, a., white-backed ;
having white tufts ; hunch-
backed.
t)tiormo5, -6130, -OJA,/., a hump ;
the highest part of the back of
an animal or of a ridge ; a sum-
mit ; a small burden ; a hunch-
back.
T>tionn-uitle, /., a right angle.
'Ofionn-uilleAtinAc, -Aije, a.,
right-angled, rectangular.
"OjiuAX), -Am, m., a charmer, a
magician ; a druid.
T>tiuA-6-totne, g. id., f., magic
wounding.
T)tiubA-6, -Ani, -Ait>e, m., a name
for a large, awkward cow, per-
son, etc.
tDpucc, -A, pi. id., m. and /., dew ;
Jig., beer, ale, whey, distilled
liquor ; any subtle or thin bever-
age ; dim., t>fiuccAn and t>ftuic-
cin ; •oeo£ •OJIUCCA, any thin
drink, nectar (nom. also
•ofiuccA, Don.)
"OfiuccAti, -Ain, m., a tiny drop;
cheese whey.
*OjAii6c nnttceAc, m., mildew.
•Ojui'o, a jot, a syllable ; in phr.,
niofi tADAiji -pe •ojiu'o, he did
not utter a word ; also, -oftux}
tiA T)fiAbT)AtTi, not a syllable
(M.) ; -oufim TIA •oAjim (Don.) ;
also -otiuit).
"OiiuTJAX), -X)CA, m., act of bring-
ing together ; AJ t>. A trottAnnc,
grinning (Kea.).
•Ofujj, -A, -Ann A, a drug, a medi-
cine (-4.).
•OpuSAifie, g. id., pi. -jnx»e, TO., a
drudge or slave.
•OrmsAijteAcc, -A, /., slavery,
bondage.
•Oti«5Alt, -Aitt, m., shyness ; lazi-
ness.
, -Aije, a., shy ; lazy.
•omi
( 265 )
in, g. id., m., a light dew;
a species of small whitish snail.
On May morning girls dis-
covered the colour of the hair
of their future husbands from
the shade of colouring of the
first -of vMCCin they found : cf.
cxixM-6 fi Aft tofij; A T>ftviiccin.
•Ofunccin motiA, g. id., m., an herb
used for dyeing the hair.
t)ttvnt>, x^woeAcc. See T>fi4oi,
ro, -e, -eACA, f., a starling or
stare (nom. also T>fiuix>e).
t)fiui-oeo<c;, -oije, -OJA, /., a stare
or starling; cpui-ceos (Don, and
Mon.).
'Otwotm, vl. id. and -oftui-o, also
•oftui'oeArhAinc, v. intr. and tr.,
I close, shut ; I pxish, drive ; I
move, come close to, unite with
(with le or tie) ; as tr., I push,
force, cause to retreat in a
battle ; •oftwo xvnonn, move
away, etc. ; -ofwoeAnn An
c-ocftAf tiom, I feel hunger ; in
U., and N. Con. -ojiui-o ATI x>opAr
= shut the door; with 6, I
retreat, draw back, retire from.
•OftuitMtn, -e, f., act of moving;
approaching (with fie or te) ;
retreating, retiring backwards
(with 6). See v. •ofiui'oim.
t)tt«iT>ce, p. a., closed, shut;
pushed, driven.
"Oftuim, g. •ofiomA, pi. •oftomAnnA,
m. , the back (never used for the
human back in Af., where t^om
is always used) ; the top or
upmost part; AH A -oftcm, on
his back ; Ajt A •oftttim, on his
shoulders or head ; x>e •6., be-
cause of ; TJA T>fttiim rm, for
that reason, wherefore ; x>. Aft
•6., back to back ; bi T)iA A|i -6.
TIA •ofioinje, God is vengeful on
those who, etc. (Kea.); CA fe
YATI xiftuim -JIUAI-O opm, he is at
loggerheads with me ; TIA T)6i|if e
•ouncA Aft -ofiuim An •oiulcAi'6,
the doors closed through inhos-
pitality ( U. ) ; prop. ds. of •oftom,
which see.
bfttrce, m., a hunchback.
-ctAT), -ctA1T>, -CtAtltACA,
m., a ridge-mound.
T)iiuimpionn, -inne, a., white-
backed, white -ridged ; bo
•ofiuimpionn, a white-backed
cow (often spelled •otiuimeAnn).
T)riuim-iAt/t, /., a back thong; a
thong of the back-skin ; a welt
or hem ; a caul, covering for the
head.
tDftviim-teAC, /., a tombstone laid
horizontally over a grave.
'Opuif, -e, /., adultery, fornica-
tion; lust.
•OriuireAd, -r-ije, a., adulterous,
lustful.
tDfiuif eArhAil, -rhlA, a., lascivious,
lustful.
ofiA, -oipixie, m., an
adulterer ; a wanton.
ftumA, g. id., pi. -roe, m., a
drum; •ofiumAi'oe An Kuir-, the
drums of Ross, was a constant
phrase in Kerry after Ross
Castle became a military station ;
ni •6uifeo6Ai6 •ormmAi'oe An
ftuir e, the drums of Ross would
not awaken him.
-fiA, -iHixte, m., a
drummer.
"OnurnAn, -Ain, pi. id., m., a ridge,
a back, a summit; the back-
band of a cart-horse.
iDpunrAot, m., a light mist
(M.).
•Ojtut, -uice, -AnnA, /., a foolish
girl, a harlot (C^N.) ; -opucos,
dim.
•Ofiutl/Ann, -Ainne, -A, /., a house
of ill-fame, a bawdy house, a
slum, a brothel (O'JV.).
•OuA-6, g. -otiAi-6, m., toil, trouble,
hardship, difficulty, strait, sor-
row ; CA A tAn TO'A •6«At>
f AJAtcA AgAm, I have got a
good deal of trouble from it
(him).
T)uAT:(AriiAit, -rhlA, a., laborious,
toilsome ; also clownish, churl-
ish, boorish.
"OuA-OAnAd, -AIJ, -Aije, m., a
troublesome fellow.
( 266 )
•out)
, a., laborious,
toilsome.
ThiAibf CA£, -f ije, a., gloomy, irk-
some, stubborn, morose.
TDuAinneif, -e, /., trouble, diffi-
culty.
T)aAitin, g. id., pi. -tnx>e, m., a
bobbin, a little bundle of flax,
straw, etc.
, poet, for x>uAnAitt-
C, -e, a., surly, stern, morose,
unamiable.
, -cif, m., surliness.
, -e, -eATiTiA, f., a reward,
present, prize, wages ; a bribe ;
stakes.
T>UAifeA6, -fije, a., generous,
liberal, bountiful.
t)uAt, -Ait, m., law, part, duty,
office ; a patrimony ; an in-
herent hereditary principle,
what is according to kith or
kind ; nature ; bA -otiAt t>6 6
•oeAtiAtii, it was according to
his kind to do it ; custom, toll,
fee (O'N.). •
"OuAt, -Ait, pi. id., m., a pin, a peg,
a nail.
IJuAt, -Ait, pi. id., gpl. •ouAtAC, m.,
a tress, a lock of hair ; a fold of
a cord, a strand of rope ; t)UAt
tin, a sheaf of green flax (O'N.).
•OviAt, -Aite, a., right, proper,
becoming, inherent, natural.
•OuAtAC, -Aijje, a., folded, plaited ;
in tresses.
'QuAtA'coifi, -OJIA, -oijii-oe, m., a
plaiter, a carver, an embroiderer.
•OuAtAim, -A-O, v. tr., I plait, fold,
weave, curve, braid.
•OtiAt bACAc, m., a lame person. (?)
"OuAtgAf, -Aif, m., hire, wages,
tribute, duty ; dues paid to the
clergy (Arari) ; obligation.
"OuAti, -Aine, -AticA, f., a poem, a
song, a lay ; a copy of verses ;
a canto (nom. also t>u Atn) ; dim.
T)uAtiA6, -Aije, a., bardic, poetical,
melodious.
"OuATiAine, 9- id., pi. -fii-oe, m., a
rhymer, a poet ; a poetical
miscellany. (A book called
"OttAnAijie piAfiAif Feifiic6vjt is
referred to by O'Brien and in
MS. H 1. 7. T.C.D. ; it contained
many matters of historical in-
terest ; it is now, unhappily,
lost.)
, -A, /., act of reciting
or composng verses ; cryng as
a child.
t)«Af or -ouAif, labour, pain ;
ctieATo if x>uAif, the suffering
of a cow immediately before
death; "-OOTIA 'f -ouAif AJI
•o'oi-oe mumce," "misfortune
attend your schoolmaster," an
imprecation on quarrellers (W.
Ker.).
*OuAfA6, -Aije, a., painful, toil-
some (from -ouAf, labour, pain).
'OuAftriA'p, -Aifie, a., laborious,
toilsome, troublous, difficult.
t)ub, gsf. -ouibe, a., black, dark,
gloomy, morose, sad, severe (it
is used as an intensive prefix).
*Oub, -uib, in., ink; black night;
6 x>ub 50 nub, all day long.
•OUOAC, -Aij, m., ink.
"OubAC, -Aije, a., sad, mournful,
sorrowful, melancholy, grieved,
dejected.
•QubACAti, -AID, pi. id., m., a blight ;
a small rick of turf ; an ink-
well, an ink-stand (O'N.).
T)ubA6ATi. See -ouibeACAn.
TDubACAf, -CAif, m., sadness, sor-
row, melancholy.
TDubA-o, -bcA, m., blackening,
mourning ; fioft-'ouOA-o, utter
cheerlessuess.
T)ubAX)An, -Am, pi. id., m., an ink-
stand ; ink ; soot, smut, black-
ball, smoke.
*Ou6A5Ati, -Ain, pi. id., m., the
deep ; a bottomless pit (O'N.).
See -ouibeA5An and ToubAi^eAn.
•OubAiseATi, -em, pi. id., m., the
very deepest part, the greatest
depth (O'N.) ; teitn CAOJIAC i
tro., the jump of a sheep into
the ocean, a rash act.
•QubAilce, y. id., pi. -ACA,/., a vice,
an evil habit.
( 267 )
T)Ut)
T)«6AitceAC, -cije, a., vicious.
•OubAilceAf, -cif, m.| vice, vicious-
ness.
•OubAitt, -AtcA,/., act of doubling;
ATI A x>ubAilc, two-fold, doubled.
"OubAitceAC, -cije, a., double ;
cunning.
TJubAim, -A-6, I blacken, daub.
T)ubAitic. See AX>eijiitn.
"OubAiftt fe xjAbAiftc p6, idle
talk, hearsay.
T)ubAtcA, p. a., doubled ; clever,
deep-minded, cunning.
"OubAti, -Ain, pi. id., m., a hook, a
snare ; a fishing hook.
"OvibATi, -AITI, pi. id., m., the kid-
ney.
"OubAti-AltA, -Aiti-AttA, pi. id., m.,
a spider. See •OAbAti-AtLA.
T)ubAn ccAim-copAC, -AITI ceAnn-
copAij, m., common self-heal,
prunella viilgaris ; also written
•OttbAT) CeAT)T)-C.Af.
T)ub-cox>tAX>, m., a deep sleep.
T>ub-coT*, /., a black foot, stem, or
stalk.
•O«b-cofA6, -Aije, a., black-footed.
T)ub-cop AC, -Aite, /., maiden-hair
fern ; also called ce f cAil/pjieAc,
as it is used sometimes for tea
(Arari).
T)ub-cftoix>eA6, -xnje, a., black-
hearted, joyless, melancholic.
•O«b-x>AT)AC, -Aij;e, a., fatal.
T)ub--6ttuitn, m., "cold shoulder";
in phr., •oub-x). x>o c«n jtir ATI
f Ai-6b|teAf, to turn one's back
wholly on riches, to renounce
it altogether, to give it the cold
shoulder.
Dub-gAt/L, -Aitt, pi. id., a Dane,
a foreigner.
"Oub-jlAf, -jtAife, a., dark gray.
"Oub-jnuifeAC, -pse, a., black-
faced.
•Oub-jofttn, -^ui^me, a., dark blue.
"OubtA, g. idi, pi. -i^oe^ m., a
sheath ; a lining, a covering.
ub-tACC, -A, m., corrupt produce
(lit., black juice or milk).
wblAix), -e,o., ungenerous ; bA -6.
An niAife t>«ic, it was un-
generous of you ; wintry ; dark.
.-A,/., hard or severe
part of winter; t>. TIA btiA-onA
(Don.) ; cf. -oubluACAift (M.).
T>ubtAiceAC, -cije, -a., melan-
choly ; serious, grave.
•Oub-tApjiAC, -Aise, a., black-
flamed.
T)tib-liA, m., the pancreas. See
tlA.
"Ovib-todtAnnAc, -Aij, -Aije, m., a
Dane.
"OubtosAn, -Am, m., a mote such
as gets into the eye (Don.).
X)tib-tofCAi6, m., a complete con-
flagration.
•QubtuACAiii, -cttA, /., the worst
part, the refuse ; t). nA btiAxttiA,
the depth of winter.
T>ub-lui5e, m., misfortune ; a black
spell of sickness (common in
imprecations, -oub-tuije
"Oubtuijim, -I/USAX) andx>ubAit,c,
v. tr.,I double, fold, repeat.
T)ub 'TIA jeAt ; t)ub 'TIA jjeAt x>o
buAtAX) (cu|i) AIJI, to impose
upon him, to persuade him that
black is white.
T)u6-nAThA (-tiAThAit)), /., a mortal
enemy.
"OubTiAjiuf, -uif, m., impudence,
assumption, arrogance.
"OubTiAjiufAC, -Aije, a., impudent,
assuming, arrogant.
T)ub|uvoAn, -Ain, pi. id., m., a
black mote or atom ; a small
particle such as gets into the eye;
an insignificant person.
"OubfOTi, -6in, m., dire, bitter
sorrow ; melancholy.
•OubftoTiAt, -Aijje, a., bitterly sor-
rowful ; melancholy.
T)ubflAn, -AITI, m., challenge, de-
fiance ; X). x)o 6u|i pAoi, to chal-
lenge ; tno x>. puc, I defy you ;
'f e x)o x>. 6, it ia as much as you
can do.
•Oob-fTiArh, m., a diving under
water.
"Oub-tttofCAX), m., rigorous absti-
nence or fast.
ux), -uix), pi. id., m., the car, a
tingling of the ear; a horn; a
•OUT)
( 268 )
smoking pipe; dim. t>uit>in> a
short smoking pipe.
Ju-oAifie, g. id., pi. -jii-oe, TO., one
who blows a sounding horn ; a
trumpeter ; a constant smoker.
traoj, -6156, -654, /., a box on
the ear ; a small horn or trum-
pet ; a tobacco pipe (O'N. and
Don.; •oui'oiTi also in Don.);
also •ou i-oeog.
, and t>o5A, m., a dock (for
ships).
T>u5Ai-6eACC, -A, /., wharfage.
•QUID- (-oub-), black (an intensitive
prefix).
T>«ib-bfieAC, m., a young trout.
"Ovub-ciop, -A, -AtttiA, m., a tribute;
heavy rent.
'Ouib-'otiicteAc, -tije, a., giving
out black sparks.
"Otnbe, g. id., f., blackness, gloom,
ink ; a stain.
T)uibeACATi, -Ain, m., darkness ; a
darkening; T>. HA noiT>ce, dusk ;
a heavy darkness came over the
heavens (also-ouibteAn).
"OuibeAfeAH, -Ain, m., an abyss ; a
dark, deep hole ; a pit.
ThJibeACAH, -Ain, m., potato blight
(Mayo) ; T>ub, id. (Ker.).
*OuibeAcc, -A, /., blackness, dark-
ness, stain.
T)uib-eAt>An, -Ain, pi. id., m., a
black forehead.
•OvnbeASAH, -Ain,^. id., m., depth ;
the deep ; an abyss. See x>ub-
AijeAn and •ouibeA6Ati.
T)tiib-eA5AtiAc, -Aije, a., deep,
profound, bottomless.
•Quib-eAttiAC, -A1J, -Aije, m., a
necromancer.
TKnbeAH, m., a cormorant.
*Otiib-l,iAc, -teite, /., the spleen,
the milt.
T>t>ib-t,iorm, -teAtinA, f., melan-
choly ; the spleen.
T)t!ib-t,ionncAc, -Aije, a., melan-
cholic, splenetic.
"Otiib-neAtt, -neitt, pi. -neAltcA,
m., a black cloud.
T)uib-jte, /•, the first and last
quarters of the moon ; " dark
moon " ; a moonless portion of
the night ; oiT>ce T)., a night
with "dark moon."
T)uib-ft,iAb, -f leibe, -fl6ibce, m.,
a black mountain.
THi ix», -e,/., the bottom of the neck.
"OuiTjeAti, -Avn,pl. id., m., the neck,
the throat.
"Ouixjin, g. id., pi. -ixie, m., a short
tobacco-pipe ; a dram measure
made of horn (dim. of t>u-o).
T)uit, -e,/., desire, appetite, long-
ing ; fondness ; hope (with prep.
1) ; ni't t>uiL 1 mbAinne AgArn,
I have no desire for milk ;
•o'imtij rno •ouit Af An mbiATi,
I lost my appetite for food (Aran).
"Quit, -e, pi. id., gpl. -out, /., ele-
ment ; creature ; TJ. -oAOTinA,
human race.
tDuit, -e, /., distribution. See x>Ait.
"Ouite, g. id., f., a substance, a
creature. See •ouit/.
T»uiteA6Ati, -Ain, pi. id., m.,
whiting.
"OuiteAiii, older g. •ouiteAriiAti,
later xiuitirii, m., the Creator.
'OuileAfc, -tifc, m., a kind of
edible sea-plant; T>. nA hAbAnn,
broad-leaved pond-weed.
"Ouiticin (-ouibLicin), q. id., pi.
-I'oe, in., a shell growing on
CfieACtlAC.
T)uiti-6eACC, -A, /., act of dis-
tributing ; partition, division.
"Otntijim, -tiuijAX), v. tr. and intr.,
I desire, I wish, I covet.
t) tii It e, g. id., m., a leaf.
*OuitteAbA]i, -Aiji, TO., foliage, a
leaf of a plant.
T)uitteAbA|i peicteAnn, m., honey-
suckle.
"OuitteAbAji f puinnc, m, coltsfoot.
"OuitleAC, -iije, a., leafy, leaf-
clad.
"OuilteACAti, -Ain, pi. id., m., a
pamphlet, an unbound booklet.
•Duitl/eoj, -0156, -OJA, /., a leaf of
a tree or book ; T>A tAob HA
•ouitleoige, both sides of the
question ; biteoj, id. (M.).
T)uilleo5AC, -Aije, a., full of
small leaves.
•ovn
( 269 )
•out
bAi-oce, /., water lily
(nymphcea major aquatica).
•Ouilleog tipis-oe, /., dock
cresses, nipple wort (lapaana
communis).
"Ouillicin, g. id., m., a mussel. See
•ovnlicin.
•Ouillijim, -ittJA-o, v. intr., I
bring forth leaves.
T)viittiofC tiA mbcAtin, m., moun-
tain lavcr, a scruff growing on
the face of mountain boulders,
used in dyeing.
'Ouitt-rhiol, -mil, pi. id. and
-thiolA, TO., a caterpillar.
"Ouine, g. id., pi. -oAome, people,
mankind; gpl. •OAOineAt) or
•oAoine, m., a man, human
being, person, individual ; a
mortal (used of male or female,
but generally male) ; employed
without article = Fr. on, Germ.
man, English one or they, as in
" one goes," " they say " ; Aon
•o., -o. Afi bit, anyone, anybody ;
with neg., nobody; T>. eigin,
some one, somebody ; An uile -6.,
every one, everybody ; A -ouine
coifi, honest man \ my good sir \
•o. ritte, peasant ; -o. iiAfAt,
gentleman, T>. mofi, great man,
nobleman ; TIA TJAome moftA,
the gentry; feAn-T>uine, old
man.
T)uineAbAcr, -A, /., manslaughter
(O'N.).
"OuineAtiiAil, -rntA, a., manly, like
a man ; worldly, natural.
•OuineAthlAcc, -A, /., manliness,
manhood ; naturalness.
lmmane.
,
"OuineAncACC, -A, I /., humanity,
T>umeArACC, -A, ) kindness.
T)uine-TriAtit)AX>, m., homicide; (also
.
, -Aije, a., homi-
cidal.
"Ouinn, prep, pr., 1st pi., to us, for
us ; emph. x>uinti-ne, abbrev.
•oumne. See prep. x>o.
T)ui|ic, -e, -eATinA, /., a dagger, a
dirk.
t)uifie, g. id., /., gloom, sorrow;
dulness, stupidity, insensibility ;
hardness, stubborness ; cruelty,
oppression.
"Ouifiictti, g. id., pi. -me, m., any-
thing very small ; a little fellow.
t)uittliti5, -e, -te, f., a row of
boulders thrown up on the coast
by the storm ; a rocky promon-
tory (Clare}; pron. tjoiptitij in
Don., where it meims a rude
breakwater ; ni tiA clocA TIA
TIA IAT> (Con.). See
T)uit^-teAC, TO., a house of penance
and prayer ; a prison, a jaiL See
T>eAtt-teAC.
"Ouifcim, -ceA-6, v. tr., I awake.
tDuifeAcc, -A, /., watchfulness,
vigilance ; an awakening,
rousing.
T)uif eAt, -pl,_p£. id., TO., a sprout ;
a cloud ; gloom ; a flute, a pipe ;
a spout ; \\Q gut x>o -6uip eAt.
See Ps., xlii, 7.
•Ouifijim, vl. •ovhpeAcc and
•oupCA'o, v. tr. and intr., I
awaken, awake, wake up, arouse.
•Ouifim. See •ouifijun.
*O«if in, g. id., pi. -i-oe, m., a dozen ;
a hank of yarn of twelve cuts,
each cut containing 120 threads.
"OuifiuJAX), -ijte, m., act of
awakening (rare).
t)uic, prep, pr., 2nd 8., to thee, for
thee ; emph. x>uic-r;e. See prep.
•DO.
"Ouitij. See •ouiAis.
T)ut, -A and -CA, w. n. m., act of
going, getting, securing (used
in meanings of ceit>itn) ; going
over to the other world, death ;
idiom, construction ; ni't AOTI
x>ul Aitt rin AJAC, you have no
chance or obtaining that ; •out
At* AJAi-6, to prosper; t>ul ATI,
to reach ; fm e An -out CCATIC,
that is the proper construction
(in grammar); CA •out An GeAjilA
Aiti, it is in the English con-
struction ; tii't Aon -out «AIT>
te, ^c., there is no excelling him
with, etc. (N. Con.).
•out
( 270 )
"Out, -tut, pi. id., TO., a snare, a
trap ; a loop, a net ; a gin ; a
syringe; a wedge, a pin ; a knot
in wood. See x>ot.
"OutA, g. id., pi. -ix>e, m., a wedge,
a peg, a pin (also -ootA).
T)ttlAitn, vl. -ouiti-oeAcc and
•otitAfiAcc, v. tr., I ensnare,
entrap, catch with a net, catch
with a loop.
TtulAtnAn (-otib-loniATi), -Am, m.,
edible seaweed (in season in
March).
T)ul,Aii, -Ain, pi. id., m., a cork, a
plug, a peg, a pin, a wedge.
"OutAf AC, -Aije, a., eager, vehe-
ment; 50 t»Ar>A T>. (Kea.).
"OutoAti, -Aifie, a., doleful, un-
pleasant (O'H.).
"OulbAjiAcc, -A, /., dolefulness,
misery, unpleasantness.
ATi, -Am, TO., avarice, covet-
ousness.
TDutcAnAc, -Aije, a., covetous ;
miserable, pitiful ; dirty.
•OutcAnAcc, -A,/., greed, avarice.
T)«t 5tiomAc, m., a wicker-work
lobster-pot, a kind of crib in
which lobster is preserved in
the salt water. See -out, a trap.
T>utf AC, TO., one's fill, what one
needs or requires, full satis-
faction ; bAin -oo -6. Af, take as
much as you can out of it,
satisfy your mind on it (Ker.~).
Tuit-uijte, p. a., earnest, fervent ;
•oo mAttAccuij fi e 50 -out-
wijce, she cursed him fervently.
, -Aite, a., misty, dark
"OumAf, -Aif, TO., act of pretend-
mg ! AS "oumAf beii emu, pre-
tending to be sick (Cork).
•QumAfAt, TO., light, peaty soil
(Don.).
"OutTifAi, -Aije, a., dark, dismal,
gloomy.^
"Dun, g. •ouin and x>unA, pi. "ouin,
•oumce, -ouncA and -outiA, m., a
fort, a fortress, castle, royal
residence, fortified mansion.
•OutiA-6, -ncA, TO., act of closing
up, barring, fastening.
"OutiAim, -AT>, v. tr., I close, shut ;
bar, fasten, secure, barricade,
lace, clasp, button ; also intr., I
close round, hem in (with AJI).
T)«tiAn, -Ain, pi. id., TO., a manni-
kin. See •ootiAn.
An, -Ain, pi. id., m., a little
hill or fort ; a small mansion.
, -Aif, TO., a dwelling,
a habitation.
•Oun-OAfilAn, -Am, pi. id., TO., a
dunce (Don.).
"Oun-tiop, TO., a palace, a fortified
residence.
TJuntuf, -tiif, m., knotted fig-wort
(scrophtdaria nodosa).
"OunriiAiiBA-o, -bcA, TO., act of
murdering, murder ; mAfiCA-D i
T)i5nriiA^t)A-6, manslaughter and
murder (Donl.).
"OunriiAttbAim, -bA-o, v. tr., I
commit homicide, murder.
TJunniAfibcAc, -Aije, a., mur-
derous, homicidal.
"OunriiAiibtAc, -Ai5, -Aije, TO., a
homicide, a murderer.
"OuntTiAubcoift, -OJIA, -oi'fii'De, m.,
a murderer.
"Oun-poftt:, -vtijic, pi. id., TO., a
fortified castle, a town or resi-
dence.
T)uncA, p. a., closed, shut, barred,
secured.
TlunrAc, -Aije, a., bound ; close,
tenacious ; costive.
T)up, gsf. T)ui|ie, a., hard, stern ;
stupid, obstinate; withered, sere,
hardened, like aged wood (of the
heart); feAn-c|ioi-6e-ou-p(O'jRa.).
"OufiAbAn, -Ain, m., a rich, sandy,
soil (Aran).
T)ufAT)An. See •oubpA'OAn.
T>ujiAt)An, -Ain, pi. id., TO., a
stubborn, obstinate person.
"OujiAm ATI, -Am, pi. id., TO., a dunce ;
•oo-pAmAn (Don.).
"OujiAncA, indec. a., rigid, morose.
T)u|(AncAcc, -A, /., stiffness, hard-
ness, moroseness.
"OujiAf , -Aif, pi. id., m., a house, a
habitation.
T>tift-boc, /., a cell, an oratory ;
a miserable hovel.
•mm
( 271 )
, -Aije, a-, hard of
hearing.
"Ouft-cpoi-oeAC, -T>ije, a., hard-
hearted.
•Oup-oAl, -Ait, pi. id., m., a cooing.
T)up.-OAn, -AID, pi. id., m., a mote, a
particle of dust; a murmur, a
purring. See -cub^A-OAti.
•OupSAnrA, indec. a., surly, sour,
repulsive.
T)up.tAp, -dip, 7n., a strong fort ;
cf. Thurles.
T)up.tup, g. -tuip and -topA, pi.
-topA, m., water-cress.
T)uti-tiiAtAi-6eA6c, -A, /., knitting
the eyebrows (O'N.).
T)uppAn m., grief, pity ; ip •oujtpAti
tiom, I feel aggrieved at (also
"Oup, -oup-ApA, m., a client (O'N.).
TJupACC, -A, /., watchfulness,
wakefulness. See t>uipeA6c.
T)up-Aic, /., a place of refuge or
safety.
•QupApAcc, -A, /., crying, com-
plaining ; impertinence of reply
(also -oopAipeAcc).
"OupcA-o, -CCA, m., state of being
awake.
"OupcAipeAcc, -A, /., act of doing
lighter work about a house
(Don.) ; also t>iopcAipeA6c.
"OupCAtiiAC, -Aije, a., rakish,
courageous (Con.).
"OupCAti, -AHn,pl. id., m., a bundle,
a parcel (Con.).
•Qupog, -oige, -OSA, /., a woman
client (O'N.).
•OupdgtAC, m., a man client (ON.).
•QUCAI j, g., -e and -ouitce, pi. id.
and -ouitcnbe, /., a county ;
estate, land ; fig., a great
number ; bt An X>UCAI j ACA Atin,
there was a great number of
them there.
"OucAin, -e, a., transient.
"OucAin, -e, /., deceit.
"OutcAp, -CAip, -CApA, m., one's
own country; birthright, here-
ditary instinct ; DA T>uccAp -06
beii 'n-A pcolAipe, he inherited
(capacity for) learning; AJ: im-
teA6c te TI-A -outcAp, giving
himself free rein, enjoying him-
self ; tii'L p6 AJ rADAipc An
T>uccAtr teip, he is not " taking
after " his family.
"OuccApAd, -Aije, a., of or belong-
ing to one's country ; inherent,
inherited.
TDutpAc, -Aij, -Aije, m., & founda-
tion.
T)ucp.ACC, -A,/., diligence, earnest-
ness, assiduity, zeal ; something
more than what is due, an extra
given through friendship ; cuj
pi T>. -06, she gave him extra
fare, etc. ; jiinn me "o. teip, I
did my best with it, I did it
zealously.
T)uttiACCAc, -Aije, a., diligent,
zealous, earnest, fervent, kind.
e(eAT»A-6 or CADA-O, the aspen
tree), the fifth letter of the
Modern Irish Alphabet.
6, neg. prefix (6A before broad-
vowelled syllables, and ei before
slender-vowelled syllables).
6 ! interj., expressing wonder,
grief; often strengthening an
interrogation ; also in reponse
to a call, summons, or address,
signifying well ! yes ! as, A
6eAJAin ! 6 ! I say, John !
Well!
6, pers. prn., he, it ; in nom. and
ace., ip e, it is he ; ip p.6Ap e, he
is a man ; peAticAp. e, he or it is
avoided.
€A, neg. prefix, as eA^cdip:, in-
justice, etc. See e (prefix).
6 ADA, g. id., /., Eve.
eADAt), -Aro, pi. -A-OA, -AiT>e, m.,
the aspen tree, which gives its
name to the letter e ; any diph-
thong beginning with e, as con-
tained in the old grammatical
rhyme, Cuir heAOA-OA p.6p 50
coicciorm; 61 -crop SAC CADAI-O
Ain," etc. (also eA'OA'6).
^AbAt, -Ait, pi. id., m., a fire, a
spark, a brand (O'N.).
^AbAttAC, -Aije, a., unspotted,
unchoquered, unspeckled (O'N.).
( 272 )
, -bAil(c), v. intr. (obs.),
I die, perish, fall.
eAblACAc, -iAije, a., blossomless,
flowerless (O'N.).
eAbjtA, g. id., m., the Hebrew
tongue (now eAbjtAif).
eAbftAC, -Aij, pi. id., m., a Hebrew,
a Jew.
6AbjiAC, -Aije, a., Hebrew, Jewish.
eAbftA-oAc, -AIJ, pi. id., m., a
Hebrew ; one belonging to the
Hebrew nation.
eADjiAiT>e, indec. a., Hebrew.
eAbfiAfoeAC, -'615, pi. id., m., a
Hebrew, a Jew.
eAbfiAif, -e, /., the Hebrew
language.
eAbtn-oeAc, -•oije, a., ungrateful,
thankless (O'N.).
eAbufi, -tii-p, m., ivory.
BAG, g. eic, pi. id. and eACfiA,
eACjiAix) (orig. a collective), m.,
a horse, a steed; BAC uifce, a
mythical horse supposed to
inhabit the lakes of Connacht
and Donegal; AJI liiuin An eic,
on horseback ; pip riA n-eAC,
horsemen ; •oe coif no xi'eAc,
on foot or on horseback, willy-
nilly ; eAt ft Aif , a race-horse ;
coif re f e n-eAc, a coach and six.
eACAc, -Aije, a., abounding in
horses.
eACAi-6, m., a horseman (also a
proper name).
6ACA11, -AITI, pi. id., m., a reel to
wind yarn.
eACAti, -Am, m., wind, storm ;
eACAti jAoice, a whirlwind.
eACAtiAc, -Aije, a. , stormy, windy.
BActAif, -e, -i-oe, /. ; a lazy,
slovenly woman ; a slattern
(used also of a man).
eActAtm, -Airme, -AtitiA, /!, a
stable.
eActAfc, -Aifce, -A, /., a rod, a
whip, a horse-lash.
eACl/AfCA1tn, -AfCAX), V. tr., I
horsewhip, I lash.
BAc-tuAt, a., of the swift steeds
(Kea. F.F.).
eAcmAine, g. id., pi. -fiix>e, TO., a
stallion.
, -e, /., desire of copula-
tion in horses ; act of copula-
tion ; pAoi eAcmAiftt, said of a
mare in season.
eACjiAi-6, -e, /., (collect.), steeds,
horses, cavalry; eACfiAiTi 'cAp-
tAib, a team of horses ; some-
times spelt eACftA, eACfiA-6.
eAC|tAnn, -Ainu, pi. id., m., an
impediment, an entanglement;
a quarrel. See AcjiAnn.
6ACfiAnnAc, -Aije, a., intricate,
entangled, quarrelsome. See
6Acc, -A, pi. id., m., a covenant, a
thing ; a state, a condition, a
deed, an act ; a heroic exploit ;
prowess (T. G.) ; a catastrophe ;
a sorrowful event, a great loss ;
An r-e'Acc DO •oAomib, a won-
drous lot of people.
SACCAC, -Aige, a., wonderful ;
deed-doing, powerful.
^AccAim, -A-6, v. tr., I do, I act,
I enact.
^AccAipe, g. id., pi. -ju-oe, m., an
historian, a chronicler.
6ACCA1J1 eAcc, -A, /., history, histo-
riography.
eACCfiA, g. id., pi. -i-oe, m., an ex-
pedition, an adventure, enter-
prise, action ; a history, a story ;
An bp«lt AOn CACCflA A£AC ?
have you any news ? -oo CUAIT>
Afi BACCHA, he went on an ex-
pedition (Kea., F. P.); usually
followed by AJI, as OAccfiA A|i
ponn tTlAc CuriiAill, -\ A|t An
ngAifci-oeAC, a story about F.
son of C. and the Giant.
GAccjiAnn, -Ainn, pi. id., m., an
alien, a foreigner.
eACcjiAnnAc, -A-\s,pl. id. and -Aije,
m., a foreigner, an adventurer.
eActfiAnnAim, -nA-6, v. tr., I banish
(O'V.).
6A-6, it ; is never used except with
the assertive verb if, or neg. ni ;
5U|iAb eA-6, may it be so ; An
eA-6, is it ? forsoooth ! if CAT*,
'f CAT), it is, yes, it is then, it is
there ; mA if CAX), m^'f BA-O, if
it is ; ni h-eA'O, it is not, not
( 273 )
so, nay, no ; if eAt) or 'f eAx> is
used in apodosis, answering to
(ATI rjiAt, cftAt, etc.), -OA
(-OA AOijvoe, etc.), 'n-A
pAm, etc., or to a particu-
lar time or place mentioned, in
prodosis, e.g., nuAiji A CUAIT> me
fUAf 50 5Altt/im 'feA-6 CAf A-6
SeA5Ati UA tTlAilte oym, when
I went up to Galway 'tis there
(or then) I met John O'Malley ;
•OA TJoimre An cobAfi 'peAX) 1f
gtAitie ATI c-uipce, the deeper
the well, the clearer the water ;
1 mt)Aile (ilAiji nA gAiLtitiie
'feAX) cot>Ail me Ajteiti, in
Clare-Galway (it is there) I
slept last night ; A|i mAiTim
in~o6 "peA-6 connAC e, yesterday
morning (it is then) I saw him,
etc. ; if AnitAix* is preferred
after -OA meAT), etc., in Con. and
U., and after 'n-A lonAtJ f Ain in
M., e.g., X)A meAX) T>'A bpeicim
•oe, if AmtAi'o if IUJA mo JIIAOI
Aifi (Con.), . ip AmtAiT>
1f t«JA CA AI^X) AJAttl A1|l ( U.)
=X>A mcAt) T)O-fiim e 'feA'o ip
IUJA mo 6ion AIJI (M.), the more
I see him, the less I like him ; in
U. and Mea. 'f e is used for 'f BATS
after nuAi|i, AH CJIAC, cjtAC, etc.,
e.g., n«Aif A 6uAtAix» UiocAUt)
An fceAt feo 'f e L6im fe mA|i
bocAn beAj 5AbAi^, when
Rickard heard this news ('tis
then) he leaped like a young
buck-goat ; and 'f e An fi«x> after
i n-Aic, e.g., i n-Aic A -out AJ
obAi}> 'f e ATI jtu-o A t^it> cu 50
cij r>o coriiAjirAn, instead of
going to work ( tis how) you go
to the neighbour's house ( = in
M., i n-ionAt> tui^e A-p obAin ip
AmtAix) iei-ocAnn cu 50 ci$ -oo
6omAffAn).
6At>, -A, MI., jealousy, obloquy,
suspicion, reproach, zeal ; cAl-
Aite An CAVA, the crime of
jealousy.
&&r>, a negative particle coming
before vowels or p, c and t> in
compounds.
eA-oA-6, -Ait), TO., the aspen tree,
the name of the fifth letter of the
modern Irish alphabet.
eAT)Ait, -e,f., Italy (also CA-OAin).
£At>Ait, -AtA, /., booty, plunder,
gain, riches, profit, benefit ; ex-
cess, increase ; hope.
6AT)AileAc, -tije, a., rich, profi-
table (also eAX>AlAc).
GA-OAitip, -e, /., the Italian lan-
guage. See lo-OAilip.
fiATOAinjeATi, -jne, a., weak, un-
protected.
^A-oAitijneAdc, -A, /., weakness,
insecurity.
6At)Ai^e, g. id., pi. -jti-oe, m. a
jealous person.
6AT>AifteA6c, -A, /., jealousy, envy.
6AT>At<Ac, -Aije, a., lucrative,
profitable, gain-giving ; wealthy,
rich.
£At>An, -Am, pi. id., TO., the fore-
head; face, countenance; brow
(of mountain) ; i n-eAt>An HA
nuAijie, every hour ; Ap An
eAtjATi, fully, entirely (Man.}, in
Don. Ap eAt)An ; le heAt>An, in
face of ; 1 n-6AT)An, against ; 1
n-eA-OAn nA hAOAnn, against the
stream.
6At>AtiAti, -Ain, pi. id. and -AHCA,
TO., a frontlet.
GA-OAJI (eix>iji), prep., between.
See i-oifi.
eA'OAp-JAbAlt, -AtA, /., going
between, intervention, peace-
making ; peAp TIA heAt)A|i-5Ab-
AlA, the peacemaker, the go-
between ; ni cei-oeAnn peAjt nA
heA-OAf-JAbAtA Ap, the peace-
maker or go-between (in a con-
flict) does not escape (blows).
eA-oAfi-JAtiAi-oe, g. id., pi. -Aix>ce,
m., a mediator.
eATJAfi-juixie, g. id., f., interces-
sion, supplication, mediation.
eATJAfi-jui'oceoiti, -OJIA, -oittitie,
TO., an intercessor, a suppliant,
a mediator.
eA'OAfi-tuAp, TO., excitement, fuflsi-
ness, flurry ( W. Ker.).
6At)AnnAit>e, g. id., TO., ambush,
ambuso.ido.
( 274 )
, -"6156, a., crafty,
cunning, malicious.
eAT>Anr CAit, -AlA, /., act of separ-
ating quarrellers (Cork).
eA-OAftrcAm, -AnA, /., a parting,
a separation ; interposition ;
ii>iftifcin (Meath and Don.) ;
mAxxAjiircin (Tory).
eA-OA^rcAfiA-o, -JICA, m., divorce,
separation.
eATJAft-f otAf, -Aif, m., twilight,
eventide.
eAt>Afifux> (also eAtJAficnAt), m.,
the morning milking time ; the
time spent by cattle in waiting
to be milked ; •oe'AnAi'o nA bA
pem An
even dry cows avail themselves
of the milking time (the repose
given thereat) ; co-olA-6 50
heATJAfifu-o, a long morning
sleep (till about 9 o'c. a.m.) ;
"OoriinAc nA n-eA-oAjifvu'oe, a
Sunday somewhere about May,
when cows are brought to the
milking yard for the first time in
the year ; An c-eA-oAjifu-o -oo
•oeAnAth, to retire for milking
(said of cows) ; dinner-time (M.);
coT>t,AT> 50 heA"OAfif tit), as in the
prov., An ce 50 -orei-oeAnn
ceipt nA mocotfiije AITIAC AIJI,
til CAf t>6 COT^tAT) 50 heA-OAfl-
fUT).
6AT>fulAn3, -Ainje,/., intolerance,
impatience.
6At>rhAifteAcc, -A, /., jealousy.
SA-otiiAfi, -Aifie, a., jealous, en-
vious.
6AT>6cAf, -Aif, m., despair, lack of
hope (also eAT>6ccAf).
6At>66Af AC, a., -Aije, hopeless, de-
spondent.
6At)Oimm, -nine, a., shallow.
eAT>6i|ifeAcc, -A, /., naturaliza-
tion (O'N.).
eAt»6i|ifi5ini, -1UJA-6, v. tr., I
naturalise (O'N.).
eA-ooiiifijte, p. a., naturalized
(O'N.).
eA^oon, eA'oon, to wit, namely,
that is, i.e., viz., that is to say ;
commonly written .1.
eAt)O|tcA, prep. pru. 3rd pi., be-
tween them. See 1-01 }i.
eAt>jiAit>, prep, prn., Ind pi., be-
tween you. See m\\\.
GATiiiAinn, prep, prn., \st. pi., be-
tween us, in our midst. See
1T>1tt.
6A-orAijibeAc, -bije, a., unprofit-
able, useless.
6A-oroi|iteAC, -tije, a., unfruitful
fiATJCojicAf, -Aif, m., mediocrity.
6A-oct<eoi|i, -OJIA, /., imbecility.
irresolution.
feA-orfieojiAC, -Aije, a., weak, ir-
resolute ; ignorant of the way.
fiA-ocpocAifte, g. id., /., cruelty.
unmerci fulness ; somet. eAt>c|i6-
CA1J1.
6Aioc|i6cAitieA6, -ft ije, a., unmer-
ciful, merciless.
6AT)cjiom, -jivume, «., light, nimblf,
quick ; frivolous, fatuous ; CA f e
eAT)ctiom 'n-A ceAnn, he is r.
little touched.
6At)C|iomACAn, -Am, m., lightness,
ease, comfort.
GA-ocfiomAi-oe, pi., m., the light?
(of an animal).
6AT)C^omAn, -Am, pi. id., m. ;
the bladder ; a football ; a
frivolous reason ; alight, miser-
able, good-for-nothing person.
^A-ocjiornuJA-o, -uijte, m., act of
lightening ; alleviation.
v. tr., I alleviate, lighten.
^ATicfiorntiijce, p. a., lightened.
^A-ocpuime, g. id., f., lightness,
dizziness.
^A-orrviAtAnj, -Amje, /., unbear-
able suffering; injury, intoler-
ance, harshness.
6AT)uj;A-6, -vnjte, m., the act of
clothing, dressing.
^ATiuijim, -uJA-6, v. tr., I clothe.
I dress in armour.
eAT>ui5teoift, -ojtA, -oitn-oe, m., a
tailor, a clothier.
SAJ, -A, pi. id., m., death, extinc-
tion (somet. pi. in singular sense ;
Aft tAfi AJ An CAJ, lifeless, dead;
1 T>teAnnrAib BAJA, in the grip
of death ; c«AiX) An comneAl 1
( 275 )
n-^Aj;, the candle went out ; in
phr. 50 MAS, for ever, inten-
sive ; CA cfteix>im 50 heAg, I'll
never believe (Mea.). • jut 50
heA5, "run like mad"; CA
JjAe-oitc 50 heAj Aije, he has
endless Irish, he has abundance
of Irish speech ; CA f6 50 he AS
teip An ngAe-uitj, he is mad
about Irish (U.) ; CA An cenie
AJ -out i n-e'AS, the fire is
going out (in parts of M. and in
Don., T)ut A "o'eAS is used).
e AJ, neg. prefix, not, un-, in-. See
64L
eAjAim, -5A-6, #. tn<r., I die,
perish, expire, become quenched;
•o'e'Ag f6 = FtiAifi pe bAf.
CAjAt, -jtA, /., fear, dread,
timidity; ipeAgAt teir, he fears,
is afraid ; ip eAjAt x>6, ho has
reason to four.
eAjjAtAc, -Aije, a., afraid, timor-
ous (also CAjtAc).
eAgAn, -Ain, pi. id., m., a wanderer.
e<\gAn, -Am, m., an abyss, an un-
fathomable depth ; 6uAix> ATI
bAT> 50 c6in eAjAin, the boat
sank (Om.) ; hence xnnoeASAn
(•oub + eAjAti). See AigeAti.
CA^AH, -AIT), pi. id., m., a bird's
gizzard. See UJATI.
eAjAtt, -AIJI, pi. id., m., order,
arrangement ; a row ; a bank ;
a bin ; spelling (for eAgAti TIA
tictieAc) (Tadhg a Con., £U.
Gram.) ; -peAfi eAjAi-p, one who
puts something in order, an
editor ; cuiftim i ti-eAjAtt, I ar-
range, set in order, I edit.
eASAficoip, -ofiA, -oifi-oe, TO., an
arranger, one who puts in order;
an editor (recent).
eAijCAoitie, g. id., /., act of com-
plaining, lamenting, death-wail-
ing.
^ASCAOininij-neAxi, and -ne, v. tr.,
I complain, lament, complain of ;
TIA neAjcAom T)O cuifipe, do not
complain of your fatigue or
trouble.
eAjcAoinceAt, -ti£e, a., mourn-
ful, querulous, lamenting.
moderate.
o, -e, a., inestimable.
, -otiA, /., a crime ; wrong,
injustice, iniquity, unrighteous-
ness ; CA f e 'fAt1 £• "ooib 50
m6f, he wrongs them greatly
(thereby) (Don.) ; CAOI 'fAn
6., you are astray, you are
on the wrong road (M.); CA An
e. AJAC, you are wrong (M.).
jcoriit-Aim, -AT>, v. tr., I omit,
exclude.
-Ainn, TO., oppres-
sion tyranny, injustice, injury ;
anguish ; unequal contest (Kea.,
F. P.).
^Ajcomctiom, m., unevenness, un-
steady beat (as of the pulse) ;
irregularity, inequality, unfair-
ness, injustice, oppression.
6A5c6fiA6, -Aije, a., unjust,
wrong-doing, oppressive.
fiAgcofitnjce, p. a., wronged,
treated unjustly, injured.
6Aj;cortTiAit, -pAthtA, a., unlike,
diverse, various, dissimilar ; e.
te, dissimilar to, different from.
^AjcofriiAite, g. id., /., disparity,
dissimilitude ; it is followed by
te when contrast is intended.
6Ajcof tiiAiteAcr, -A, /., diversity,
dissimilitude (with te, of thing
contrasted with) (also ^Ajcof-
TTlAtACC).
feAjctiAbA-o, -Ait>, m., impiety, in-
devotion.
6A5ctiAi6teAc, -cije, a., unbe-
lieving, irreligious, impious.
6A5-cttit, -ctteACA, m., the trem-
bling of death.
feAJCflUA-OAf, -'OAlf, pi. id., m.,
infirmity, malady, fever (also
o, -e, a., infirm, sick,
weak, powerless, impotent ; CA
f6 i n-6., he appears wretchedly
infirm.
jcttut, -fotA, TO., deformity ;
dismay, terror.
jtA, g. id., /., fear, timidity,
terror, fright; eAjtA •oo beic
Aft, to be afraid, to fear ; AJI
( 276 )
eat
CAgtA 5°) te heAjjlA 50, for
fear that, lest that; Aft CAjlA
HA, fearing lest. See BA^AL.
glACj-Aije, a., afraid, timorous ;
beAS-eAjlAc, fearless, epithet
of an ancient king.
jjtAim, vl. and imper. eA^Ait,
v. tr., I fear, I dread ; I cause to
fear.
gtAif, -e, pi. -i-oe and -CACA, J.,
the Church ; a church ; the
clergy ; a clergyman (Mayo).
AC, -fije, a., of or belong-
ing to the Church or clergy.
jtAifeAd, -^15, -fije, m., a
churchman, an ecclesiastic.
f CAtiiAit, -iritA, a., pertain-
ing to the Church or clergy.
jl-Af CA, a., ecclesiastical.
5lAfCA6c, -A, J., the hierarchy
or governing body of the Church
(P. O'G.).
S-tiof, -teAfA, pi. id., m., a
churchyard, a burying-ground.
jtuJA-o, -tnjte, m., act of fear-
ing ; also act of frightening,
terrifying.
rn, -uJAt), v. tr. and intr.,
I fear ; I frighten, I terrify.
rtnAif, -e, /., want, need, lack,
absence of ; 1 ti-eA5tnAip, in want
of (with gen.) ; i n-& 6 AjmAip,
in want of it.
jniAip, -e, /., reputation, fame,
great importance.
jjtriAir BAC, a., very great, exces-
sive.
, g. id.,f., wisdom, prudence.
jriAc, -Aij;e, a., wise, prudent,
discreet.
-Aije, a., murmurng,
complaining, grumbling, lament-
ing ; AJ; CADI 50 h6Aj;nAC,
bitterly lamenting.
AjriAC, -AIJ, m., reproach, cause of
grief ; resentment ; blasphemy ;
a blemish ; a eatire ; AJ 6A5T1AC
A|i, grumbling against.
A5tiA6, -AIJ, -Ai5e, m., a wise
person, a sage.
AjnAcc, -A,/., prudence, wisdom.
AjtiAi-oe, a., wise ; expert, skil-
ful.
MS> m.> a wise man.
, -•oije, a., prudent,
wise.
A^tiAfoeAcc, •&,/., science, wis-
dom.
Ajnui-oe, g. id., pi. id., m., a wise
man, a prudent man; a philo
sopher.
Ajnuijim, -tiij.A-6, v. intr., I be-
come wise.
A5nvnjim, vl. ^agriAC, v. intr., I
growl, grumble, murmur against
tr., I set in order; digest, ordain,
regulate ; I edit (as a book, etc.).
6AjfAtriAit, -mlA, a., various,
manifold, different, dissimilar,
mongrel, mixed ; strange, sur-
prising ; matchless, incompar-
able ; 6. te, dissimilar to, differ-
ent from.
eAjpAtViAtcA, indec. a., strange,
extraordinary, terrible (Mea.).
6A5pAtrilAcc, -A, /., variety, di-
versity, dissimilitude ; wonder,
strangeness.
6Aj;fAmttii5itn, -UJA-O, r. lr., I
diversify.
6AtA, g. m.,pl. -it»e, /., a swan.
eAtA-beAn,/., a swan-like woman,
a fair lady.
eAtAc, -Aije, a., swan-like ;
abounding in swans.
GAtA'OA, -n, -•OTIA, /., learning,
science, art, skill ; a trade or oc-
cupation ; shamming, pretence ;
ni'l Ai|i ACC eAtAX)A(in) (he is
not sick), he is only pretending ;
if bjieAjtA i An t>£itic 'r\Ac6wo
if eAtA-oA, begging is better
than a trade or craft (Fr. Eng.) ;
fAotpuJAT) nA n-eAtAT)An, the
cultivation of the sciences (Kea.,
F. F.) ; nom. also eAiAT>Ain ;
eAlAx>Ain oeAtA-6, a trade, a
means of living ; ni heAt,A-oA
t>o, "it is not for," it does not
befit, e.g., ni ne. tio -outne An
cf|icn A DAinr -oe 7?em tnAf otc
Af A cionnAijtib, it is not (fit-
ting) for a person to cut off his
nose to spite his face (M.).
( 277 )
eari
, indec. a., curious,
artificial, ingenious, learned ;
quick, ready, apt ; cute, cun-
ning ; pretending.
eAtxvoAnc.dc, -Aije, a., scientific,
learned, quick.
eAlAX>Anc6ifi, -6rtA, -6iftix>e, m,, a
learned person, an ingenioms
person, one skilled in learning,
a scientist.
eAlA-6tiA6, -Aije, a., curious, in-
genious, learned, quick ; witty,
artful.
^AlAnj, -Ainj, pi. id., m., an im-
pediment, a hindrance (Con.) ;
an opportunity, au unguarded
moment ; a fault, flaw ; a weak-
ness, an ailment ; TMIAIJI f e
eAlAnj Aift, he got an unguarded
moment in which to attack, etc.,
him ; usually eAtAj in W. Mum.
(also eAlAin).
eAlAfi, -Aiji, m., salt (O'N.).
eAlAtiAc, -Aije, a., salt, salty
(O'N.).
eAlAfiAdc, -A, /., saltiness (O'N.).
GAlAHAitn, -ftuJAX), v. tr., I salt,
I pickle (O'.V.).
6Ato, -A, -Aix>e, m., a flock, a
herd, a drove ; dims. eAtDAn
eilbin and eAlA&Ati (Don.) (nom.
sing, somet. CAloA).
eAljA, a., noble, brave, honour-
able ; 1nif BAl^A, poet. Inif
61156, Irelaod. See AtjA.
eAtsAini, -^A-O, v. *r., I ennoble
(O'N.).
6Alt, -A, -CA, m., an essay, a trial,
a proof (O'N.). See Ale.
CAllAC, -AIJ, m., cattle of any
kind ; household goods, furni-
ture.
BAtlAt, -Aije, a., belonging to a
herd, gregarious.
^Allf CAX>, -A1-6, m., " gadding,"
running furiously in the heat
(as cattle, etc.) (O'N.).
eAl6x>, (eAlo JA-6, poet.), m., act of
going off stealthily or quietly,
eloping ; a passage for boats be-
tween two rocks or between a
rock and the mainland (Don.).
See eAlu JA-U.
6AlcA, -n, -CA, /., a nook of birds,
herd, drove, troop, crowd ; a
tribe.
6AlcAc, -Aije, a., abounding in
birds.
CAlcAn, -AID, pi. id., ?»., a strong,
sharp instrument ; a razor ;
dim. eAlcAitiiti and Aitcin (also
At t ATI).
eAtcoj, -6156, -OSA, /., any
nighty, wild, bird-like creature;
CAltoj teACAitt, a bat (P. O'C.) ;
lAttcog (miotcog, fciACAn)
te<\rAiji, id.
eAtuJAX), -ui5cc, m., the act of
going off stealthily or quietly,
eloping.
^Altti-oceAi, -tij, m., a deserter,
one in revolt.
6Al«i5im, -U5A-6 and eAtot*,
v. intr., I steal away, go away
quietly ; elope.
eAti (Aon), one, anyone, any ; used
in composition, as i n-eAn-6All,
in any place ; ni TIAID eAti-tsuit
A5Atn Ans, I had no desire for
it. The form 6in is used before
words beginning with a slender
vowel or consonant, as '6puit
ein-eAcciiA AJAC, have you any
news ? 6Ati sometimes prefixes
c to words beginning with f,
as eAn-tfOfic, CAn-cpAJAf, "]c.
Somet. in poet. pron. short in
U., destroying government, e.g.,
tll'L AJAtTl Att ATI CfAOJAt AdC
CTIATTIA AT) eATi-66 (pron. kraa'-
w& nan wO) (old song). See Aon.
6ATi, g. em, pi. id., m., a bird, a
fowl ; CATI pionti, a white bird,
a kite ; pi. also e An AC A.
6An, g. em, pi. id., m., the semi-
circular piece of the gunwale
passing round at the bow and
immediately in front of the fore
paddler (Tory).
6An, 6Anx)Acc, ic., one, etc. 6'ce
Aon, AontJAct, ^c.
6AnAc, -AI§, -Aije, m., a pass, a
road (also An AC).
6AnAt, -Aije, a., clean ; free from
sin (O'N.).
, -Aij, -Aije, M., a lake, a
( 278 )
pond, a watery place ; a fen, a
marsh, a swamp ; frequent in
place names, as TIA heAnAite,
a townland in Glenflesk (Co.
Kerry) ; eAtiAc tteAg and CAIIAC
tnott, Annaghbeg and Annagh-
more, townlands in Magunihy
(Co. Kerry) ; TIA bi i -ocuf eAti-
Aij TIA i nx>ei|teA>6 coitteAx»
(Con.) ; TIA heATiAise, Annies
(near Dundalk).
6AT1AC SAfiftAi-oe, TO., endive.
eAT)At>6i-p, -6]U\, -oijiroe, m., a
fowler, a bird-catcher ; a bird-
fancier.
6AT>Aijie, g. id., pi. -jti-oe, m., a
fowler, a bird-catcher ; a dealer
in birds.
CANS, ff. ein^e, /., a track, foot-
step, footprint ; land, territory ;
a border ; a year ; the voice ; a
shield (O'N.) ; ce CA ATI CATIJ;
50 ceAtin Ag coftmAC, though
the land is bursting with pro-
duce (Fer.).
CAnjjA, g. id., pi. -Aix>e, /., a
notch.
eAnjAC, -Aije, -ACA, /., a fishing
net ; a chain of nets for herring
or salmon fishing ; a drag-net ;
biofiATi eAngAije, m., a needle
for mending nets.
6AT15A6, -Aije, a., talkative, voci-
ferous ; abounding in shields
(O'N.).
eAnjtAC, -AIJ, m., the numb-
ness caused by great cold (Con.
and Don.).
6ATJ5tAif, -e, /., gruel ; milk and
water ; any weak drink ;
lAif ce, weak tea;
(Don.) See Ati^tAif .
eAnstAifeAC, -fije, a., cross-
grained, cranky (Core.).
-Aim, m., dexterity at
c, /. (coll.), birds in general ;
bird-flocks ; eAtitAite somet.
used in the^., as eAntAite An
eAfitiAij, Spring birds (McD.).
TilAnn, -Ainne, -A, /., an aviary
(also eAriA-OAti).
-O^A, -oittfoe, m.,
a poulterer ; a fowler ; a bird-
catcher.
6Ati-fACAT>; •o'eAn-fACAX), at once;
a simultaneous advance or
charge.
eAti-coipc; -o'eAn-coifc, on pur-
pose ; lit., in one bulk.
eAfiA-6, -ttcA, m., a refusal, denial,
fear, terror, distrust.
CAtiAim, -tiA-6, v. tr., I refuse, I
deny.
eAjibAtt, -Aill,^. id., m., a tail ; a
trail or train ; a remnant ; the
end ; i n-eAjibAtt A ceAf A, at
the end of its heat, as it (food,
etc.) begins to get cold ; -pubAli
(Don. and Con.); -ojtiubAlt (Con-
nemara).
eAfic, -&,pl. id., and BAI^C (coll.),/.,
any animal of the cow kind ; a
litter of pigs ; a trout, a salmon
(eAftc = speckled) ; x>o jeAlt fe
HA htn-ftc if TIA heAi-pc x>6, he
promised him everything.
6A|tc, -A, pi. id., /., a bee, a wasp,
a hornet, a gadfly, an ant,
generally a fly or insect that
stings like the newt or lizard
(CAttC lUACflA).
6A|ic, -A, f., the heavenly arch ; a
vault ; a rainbow, water ; honey
(O'N.).
6Atic, gff. eittce, a., bloody, blood-
red (O'N.).
eAjicAT), -CCA, m., act of recruiting
for the army (O'N.).
eAjiCAit, -e, /., prohibition ; a
threshold, a prop, a pillar, a
post ; a leader, a stay, a pro-
tector ; the name for Hercules
(sometimes written eAfidAit).
eAftCAifie, g. id., pi. --finie, m., one
who recruits, a recruiting officer
(O'N.).
CAftCATi, -Ain, pi. id., m., a heifer
calf ; a banbh, eA-ftCATi bAll/Ain
•oeifiix), the piglet which sucks
the hindermost teat of all (Der.),
cf. Farney prov., TIA cog cjio
•ftoirne t/eif tiAheA|\CA; iniSouth
Muns. this bAnb is called ioccAfi
t1eix)in ; a greedy child. See
eAttc and i
, a newt, a lizard;
CAJIC pleiSe, trf.
eA]t-p.lAiceAp, -tip, m., an aristo-
cracy.
eAtt-JA&Ail, -AtA, /., captivity,
bondage.
(jAU-JAb-Mm, -jjAOAit, v. tr.t I
apprehend, lay hold of, make
prisoner.
eAt\tAm, -Aim, m., a patron, the
founder of a church, etc. ; a
noble person ; a prince, an earl ;
Aitt^-BAftl/Arii TIA heijieAtin, the
chief patron of Ireland (Kea. , of
St. Patrick).
e AH L Arii, a., noble, grand, august.
eApluip, -e, /., earnest- money,
money deposited as an assur-
ance of good faith. See lAplAp
and lAfttAip .
6A|inAil, -AlA, /., a part, a share,
endowment ; a department of
anything ; a department in any
science.
^Atioj;, -oije, -OJA, /., a chicken
(in Don., ei^eog).
eAjipAim, -A-O, v. tr., I lie, I state
a falsehood (O'N).
eAjipAipe, ij. id., pi. -jutte, m., a
liar, one who bears false testi-
mony.
e^tiji, -A, dot. loft1- m-> a tail !
the end, a conclusion, a bound-
ary ; as a., noble, grand ; 6
iQfift LAC 50 IA, from the end of
one day to another (S. W.
Muns.).
eAfniAC, -Aij, -Aije, m.t spring ;
the spring-time.
eAjifiA-6, -A1-6, -Ai-oe, m., property,
goods, ware, furniture, articles,
materials ; cargo ; dress, ar-
mour, accoutrements, military
suit ; of persons : if oLc An
eAfipAX) e, he is an evil person.
See AfijiA'o.
tAiT), -e, -eAdA, /.,an error ; vice,
lewdness ; wandering, roving ;
jup'b e bif mo LeAntiAin A tog
mei n-eAtt|K\ix), my love's death
caused me to rove (An cUtcAC
t>eA-oAix»e, S. U. song}.
eA|tpA:o, -e, /., contentioiij strife,
enmity ; CA f e i n-e. tiom, he is
at enmity with me.
AptiATOeAc, -"oije, a., given to
error; erroneous ; vicious ; t»i me
f eAl AejieAd eAUfiAixteAc (Men.
sontj).
p,/., the dog-briar.
, indec. a., vernal.
-x>i5e a., erring,
erroneous ; contentious, wrang-
ling. See CA^if A1-06A6 and eA|t-
P, ney. prefix, as
disunion, schism. See CA.
GAf, -A, -pi. id., in., a waterfall,
a cascade, a stream, a spring, a
cataract ; CAP is common in
place names, as t)eAl 6ApA,
Foxford, etc.
6Ap, -A, pi. id., and -AnnA, m., a
weasel (M.).
6ApA6, -Aije and -AIJ, T». and
/., a waterfall ; ip jeim AS An
eApAit, and the roar of the
waterfall (ScanneU). See eAp.
eApAc, -Aije, a., springy, water-
ish, abounding in cataracts.
CApAilte, g. id.,f., disparagement,
dispraise.
GApAip, -pttAc, /., litter for cattle ;
a straw pallet ; fig., profusion ;
copAitt CApAiji, disorder, con-
fusion. See ApAiji.
eApAictjim, -IU^A-O, i». tr., I put
out of place ; I misplace.
eApAoncA,/., disunion, schism, re-
bellion, disagreement, variance.
eApAoncAc, -Aije, a., disagreeing,
contentious, disunited (also CAV*
AOt1CAT)Ac).
6ApAoncAcc, -A, /., disagreement,
disunion, schism.
eApAoncuJAX), -ui5ce, m., schism.
eApAfijAtn, -AnA, f., act of
beating, striking ; a tumult (also
-A, /., act of
charming, bewitching ; incan-
tation.
ApA^tuitim, -IAI-DBACC, t). tr., I
charm, oewitch.
ApAtttA, p. a., littered, strewn
with straw, rushes, eta
( 2so )
6ApbAt>A(i (eAfbAc), -•oAije, a.,
wanting, deficient, needy, dis-
tressful ; vain, foolish (pron.
(M.), eAfbAi-6 (Con., U.),
need, want, deficiency, absence,
defect, loss ; metrical defect ;
•o'e., owing to the want of ; 'n-A
heAfbAni, absent from her,
without her ; beic A-p e. ceitte,
to be in want of sense.
CApbAit) btiAJAt), /., a defect of
the throat, king's evil ; somet.
applied to any scrofulous com-
plaint ; the word btiAJAt) is
often omitted ; cuic bjiAJAt), id.
(Don.).
GAf bAtoit), -e, /., absolution.
6Af bog, -buij, m., a bishop. See
,/., a sedgy bog (Con.).
6AfCA, g. id.,f., the moon ; oix>ce
jjAn eAfCA, a moonless night.
^AfCAi-o, -e, a., nimble, quick,
active, speedy, swift, rapid ;
feasible, willing, agreeable ;
suitable to do a thing in (of
time) ; if eAfCAix>e neom !T>A
mAi-oin, one is more ready to do
work in the evening than the
(next) morning, i.e., it is a better
time to work; free (of wheels,
etc.).
6Af cAix>eAcc, -A, /., speed, swift-
ness, promptitude.
OAfcAine, g. id., pi. -nnie, /., a
malediction, curse.
GAf cAitu-oe, /., act of cursing ; AJ
eAfCAinit>e, cursing.
eAfCAinijim, -tii-DC, v. tr., I curse ;
also intr. (with AJI).
6Af CAifi, -CJIAC, -CJIACA, /., a warn-
ing, a proclamation; a storm, a
hurricane, a tempest (nom. also
, -liitA, a., inimi-
cal, hostile.
Af CAi^'oeAf , -1oif, m., enmity ;
an unfriendly separation.
ArcAt, -Ai\,,pl. id., m., a storm ; a
wave ; cf. Cnoc TIA neAfcAl, in
Ker.
/, -Ait, pi. id., m., the arm-
pit (also orcAt).
eAfCAOin, -e, a., rough, uneven,
uncouth.
GAfCAoine, g. id., /., ruggedness,
rudeness, uncouthness ; the
rough or wrong side of any-
thing, as a cloth, a table, etc.
(nom. somet. eAfCAOin).
eAfCAoineAf, -nif, m., roughness,
rudeness.
GAf CA|i (eAf cjiA-6), -Alp, m., spring-
ing up into ear (as corn) ; de-
scending from an ancestor ; a
cutting off; a grain of corn; a
kernel.
eAfCAfi, -Aiji, pi. id., m., a leap, a
jump, a fall, a stumble ; a cata-
ract, a cascade ( = eAf). See
previous word.
CAP CAJI, -Aifi, pi. id., m., a cup, a
goblet (also eAf CJIA).
eAfCAjtA, --o, pi. -cAitroe, /., a foe,
an enemy.
6AfctAH, -Ain, pi. id., a gusset,
n, /., an eel. See eAf cu.
, -x), /-, a rocky ridge.
X), -Ai-6, -Ai-oe, m., a drink-
ing vessel, a cup, a goblet (also
CAfCAf).
eAfCjiA-o, -CAJICA, m., act of walk-
ing, stepping, springing, march-
ing ; e. ATI t-Ae, the break of
day.
eAfC|tAini, vl. -cfiAt) and -CAJI, v.
tr., I flourish ; shoot into ear (as
corn) ; spring from (as of a race).
eAfciioijeAti, -Am, m., a thin wall
of turf (Con.).
CAf cu, -con, pi. eAfoom, /., an eel
(also eAfcon).
6Af cu f Aifi^se, /., a conger eel ;
a water-dog.
eAflAt>HA, -bAptA, f-, courtesy,
affability.
6Af lAine, g. id., f., ill-health, ill-
ness, infirmity.
eAftAince, g. id., /., ill-health,
sickness, infirmity.
eAftAinueAc, -cije, a., sickly,
infirm, unwholesome.
6AftAn, -Aine, a., sick, unhealthy;
as subs., a sick or infirm person.
6l C
uijim, -«5At), v. intr., I
grow sick, decline.
eAfmAil, -e, -BAGA, /., a censure,
reproof ; dependence (nom. also
eAftnAilc) ; A5 bAinceApnAilce
&f, ridiculing him.
ear mAlAim, -Ail(c), v. tr., I abuse,
revile, reproach, dishonour.
eApnAlcAc, -Aije, a., abusive,
insulting, reproachful.
CApnA, g. id., pi. -£A, -i-oe, and
-I'oeAtA,/., a rib, a lath ; Jig., a
scion. See AF nA.
eAftiA-6, -Af6, m,., a sigh ; i n-e.
ATI OAif (An tU. MacA.). See
OftlA-6.
eAptiA'o, -Ait), 1 m,, a want; adefi-
eArnArh, -Airii,/ciency in the fill-
ing of a vessel, in a fixed sum of
money, in web for the loom,
etc.
BAfoj, -6156, -OJA, /., a stoat, a
weasel, a squirrel. See eAf .
eAf-omoi-o, -e, /., disrespect, dis-
honour.
CAf-omoi-oeAd, -"Oije, a., disre-
spectful, dishonourable.
eAf-onoiji, -otiA, /., dishonour,
disrespect, insult.
GAp-cmofiAd, -6111156, a., abusive,
unmannerly.
eAf-otioftuijjim, -UJA-O, v. tr., I
abuse, revile, dishonour.
OAf-otrouJA-o, -tnjte, m., disorder,
confusion.
('AfO|\5Ain. See eAfAtijAin.
CAfpAific,-Ai|ice,-AticA,/., vespert,
evening devotions ; the Service
of Benediction.
L'AfpAitcAm, -ATIA, /., twilight ;
vespers.
OAf pos, m., a bishop (also eAf boj).
CAf-pui-oeACC, -A, /., a bishopric,
a see ; episcopacy, prelacy.
CAf^Ad, -Aije, a., of or belonging
to litter (also AffiAc).
eArtiuijim, -uJA-6, v. tr., I litter,
I strew with straw or rushes ;
eAffiAitn, -A'o, id.
e-AfutriAt, -mlA, a., rebellious,
disobedient.
OAf uthtA, 9. id., /., disobedience ;
•uut 1 n-e. Af, to become disobe-
dient to ; t)o tei-oeA-6 > n-eAf-
unilA Afi (Kea., F. P.).
6AfuriilAC, -Aije, a., disobedient,
recalcitrant.
eAfumtAdc, -A,/., arrogance, dis-
obedience.
eAfutnplAifi, -AftA, -Aittfoe, /., a
sample, a pattern. See eif lom-
, /., disrespect,
disobedience.
eAfu^|iAmA6, -Aije, a., rebellious,
presumptuous, disrespectful, dis-
obedient.
eAfut^ttAttiAcc, -A, /., disrespect,
presumption, disobedience.
eApufiftu-OAf, -Aif, m., presump-
tion, rebellion.
CAfUji^u'DAfAC, -Aije, a., pre-
sumptuous, rebellious.
6ACIA6, -A15, -Aije, m., a runaway.
See eiteAt-lAim.
See eiceAttAim.
tA, prep, pr., 3rd pi., be-
tween them (also eATJOficA).
61, neg. prefix, same as CA.
eibeAji, granite ; clo6 mionnAin
eibit^, a heavy piece of granite
used to break limestone (Aran}.
eibeittc. See eibiftc.
(obs. v.), 3rd «. pf., he died.
See eAbtAim.
t, /., a report, a calumny.
, -e, /., a report, a saying,
a calumny ; topography (also
, -0150, -OJA, /., a spark ;
the lightning flash ; embers.
See Aibieoj.
eibleojAc, -Ai5e, a., abounding in
burning coala.
eibti5im, -IUJA-O, v., intr., I
sparkle, glitter. See
6tcmc, 6iceinc. See 61
6iclipf, m., an eclipse ; a darken-
ing or blinding ; e. x>o 6uft A^I,
to surpass, to throw into the
shade ; CA e. A^ An nsnem
(nseAlAis), there is an eclipse
of the sun (moon), the sun
(moon) is being eclipsed (Don.) ;
proa. ei-cliopr\
6lT>
( 282 )
erne (M.), ei-oeAt) (U.), g. id. (M.),
-•oro ( U. ), m., clothes, clothing ;
armour ; livery ; uniform ; vest-
ments, esp. a cope or chasuble ;
eix>e Cjtiofc, sacerdotal vest-
ments ; p AjAfir Af ei-oeAX), a
disrobed priest (Don.); i ti-eAji|t-
A-O Y i n-eix>eAt>, armed ami
accoutred ; also 1 ti-A|im Y i
,x> and JJAOI Aym if
€ht>eAc, -xnj, pi. id., m., clothes,
armour ; e. OCCA, a breastplate.
See CAT) AC.
ei-oeAn, -tun, m., ivy; used in
place names ; the deriv. eirmeAti,
or AijneAti, is the word in ordi-
nary use in M.
6i-oeA}tb, a., false, uncertain.
6i-oeAfibcA, indtc. a., reprobate ;
loose, uncertain.
6iT>eirinti, -nine, a., uncertain,
doubtful, fluctuating.
enjeimmjceAcc, -A, /., uncer-
tainty, doubt, wavering.
Cme plACA, m., a breastplate, a
coat of mail.
61-015, -e» a-< uglj> detestable
(Kea.), hateful, horrible, accur-
sed ; -oo'n cij 61-015 conice
bu-6 ouAn, to the ever-accursed
house (hell). — peAji nA PAIJICB
(G. J., No. 144).
6it>i5itn, -luJAX), v. tr., I arm,
accoutre (also ei^oim).
jte, p. a., armed, accoutred.
l-oigteAc, -tije, a., ugly, detest-
able.
See
, -|iAT>, v. tr., I sepa-
rate, disperse, scatter, divorce.
eit>iyi, prep., between, among. See
VOIfl.
61-0111. See f eitMfi.
eir>inceA|<c, -cijir, m., an equal
distributive right ; eiTMjiceAttG
pocAl, an interpretation.
ei'oi-p-'oeAtbA-o, -OCA, m., prohibi-
tion, abstinence ; a distinction ;
eiioifi-x>eALbA6 x>o •oeAnArii, to
make a distinction.
ei-oi|i--6eAlbtA, p. a., distinct
(Donl.).
5Ax>, -uijte, m., act
o'f discriminating ; distinction,
separation.
ei-oip-xieAtuijim, -UJA-O, v. tr., I
distinguish, discriminate, sepa-
rate.
emifte, g. id., pi. -jii-oe, m., a cap-
tive, a hostage.
eit)in-fiACAit, /., an inter-tooth.
eit>iji-i;leo, m., mirth, merriment,
loud laughter.
eiTMti-nieA-oon. -6m, pi. id., m.,
mediation, intervention.
eiT>iti-riieA-66tic6iji, -OJIA, -6i|ti-6e,
m., a mediator.
ei-oi]i-niini3im, -IUJA-O, v. lr., I
interpret.
eix)i|i--fii, m., an interr«x.
eix>i^-pio5Acc, /., an interregnum.
Cfoiji-fceAt, rn., a tale, a story
between various persons.
ei-oifi-fot-Af, m., twilight.
eix)i|i-teAn5c6iii, -6|iA, -6iju-6e,
m., an interpreter, a translator.
i-oe, m., a translator, an inter-
preter.
iT)i|;ci (eir>ift i), prep, pr., 3rd
sing., /., between her, always
followed by ^em Ajup, between
herself and, etc. (this form is
not given in grammars, but it is
heard in West Ker.). See 1-oijt.
i-oneACAti, -Ain, m., ivy (Der.).
See ei-oneAn and AisneAti.
nineAn, -Am, m., ivy, a branch o£
ivy (also AijneAn).
it)cneAn, -eme, a., weak, feeble,
powerless.
i-octieojiAc, -Aije, a., silly ;
weak, sickly, delicate in health,
feeble.
ipeAct, -A, /., force, point, sub-
stance ; avail ; sense, wisdom ;
maturity ; riAfi CAinij 1 n-e.,
who did not come to maturity ;
'f 50 mb'-pei'oifi 50 x)ctocpAinn
1 n-e., and that perhaps I might
get better off (8. U. song) ; ce
file w le heipeAcc, though
you are a poet composing with
sense (T. MacCoitir) ; fceAt
5 An e., a pointless story ; SAijte
5 AH e., a pointless laugh ; ni'L
( 283 )
400 6. Ie4c, you are quite un-
reasonable ; cf. effect.
6ipe46c46, -4156, a., substantial ;
wise ; to the point ; effec-
tive.
6ipe.d6c4tii.Ail,, -mid, a., effectual,
efficient, powerful, vigorous,
sensible.
615, negative prefix.
6i5ce4fic, -cijic, pi. id., m., in-
iquity, a trespass, injustice.
ei5ce4fic, -cipce, a., unjust.
ei5ceittix>e, a., absurd, j repos-
terous ; not endowed with
reason (of beasts).
61501411/64, indec. a., senseless,
devoid of reason (as animals).
ei5Ci4ltuiT>e, y. id., pi. --ore, m.,
a foolish person ; one who has
not much sense.
eijcinnce, a., uncertain, undeter-
mined.
ei5cr,e4rc4, indec. a., perverse,
dishonest, unbecoming.
6150^10004, a., unwise, imprudent.
6156401, -5016, pi. id., /., act of
crying aloud, complaining ; <t
shout, cry, call.
eijeAtTicoiji, -6fi4, -oini-oe, m., a
shouter, a crier.
615640, g. -510 and -jne, m. and
/., violence, compulsion, force;
distress ; contest ; necessity ;
if 615540 -0401, I must ; i 0-615-
1 e4n, in need ; 4|i 615640, witli
difficulty, scarcely; 4ji 4ir no
4ji 615640, nolens volens ; luce
615111, the violent ; C4^14 04
1161506, a friend in need ; 615040
peite 45111* 01015, the stress
of hospitality and generosity
(Kea., F. F.) ; e.
rape of maidens (Per.) ;
is used poet, of 6151111154-6,
which see.
ei5e4n-T)Ait, -x»Al4, /., necessity,
distress.
-CAijje, a., necessary ;
hard ; distressful.
i56AncAf,-dif, TO., force, violence,
compulsion ; necessity, obliga-
tion.
man ; a poet, a satirist ; a man
of science.
6151111, vl. 6156.4™, v. tr. and intr.,
I call upon, appeal to ; I call,
bewail, cry aloud.
£'51t1 (eicin), some, certain, a sort
of ; fiu-o 615111, something ;
•ouine ei5m eite, some other
person ; 4|i 6umA 615111, in some
way ; Lu6c 615111, certain per-
sons, some people ; but tucc
615116 (from 6156411), the violent;
6151111;, eistnceAc, eisinceAc
(Don.), etc., are varieties.
615111646, 6i5ince4c. See 61510.
6151 pc, -e, /, Egypt.
ei5ipce4c, -ci5, pi. id. and -cise,
m. or /., an Egyptian.
6i5ipce46, -cise, a., Egyptian.
61511-06, a., weak, frail, infirm ;
mean, abject.
6i5tix>e<x6c, -A, /., infirmity ;
meanness.
615111046, -01156, f., a constant
shouting, bawling, crying ; eif c
ftem" 61511115, hear my crying.
615111646, -111156, a., shouting,
noisy, clamorous.
6i5riieoiji, -ott4, -oitti'oe, m., a
bawler, a crier, a shouter.
fiijjriiim. See 615101.
61506, g. id., pi. -464, /., a
salmon.
6150546, -0156, a., violent, dis-
tressful.
615015110, -11154-6, v. tr., I force,
ravish ; distress, oppress.
6i50iu^4'6, -ij;te, m., act of op-
pressing, compelling, forcing.
6i5f (for ei564r), a poet, a satir-
ist.
6i5fe, indec. m., poet, bard ; also
pi. of 6i564f, a poet, a satirist ;
'f oiojt 6'4icovo x»o'o eispe
(T. MacCoitir).
6i5f e (collect.), g. id., f., learning,
science, poetry, literature ; the
body of the poets ; a single
poet.
615^046, -pse, a-i learned, scien-
tific, poetical.
6i5te46, -cise, a., shouting, bawl-
ing, crying. See 01501646.
( 284
6itoeA<!:, -Bije, -A, /., a scold
(O'N.}.
6itbeA6t, -A, /., scolding, satir-
ising.
6ite, other, another, else = other;
is visually placed immediately
after its noun ; ceAnn eite,
another one ; An CUIT) eite, the
rest ; An tA eite, the other day ;
nit> eite, t1""0 eite, tviitteA-6
eite, besides, moreover; but
•otiine Aft bit eite, anybody
else ; ^wo ei5in(t) eite, some-
thing else ; nioji peACAf A-JI
teAOAjt IIA eite, I didn't look
at a book or anything else ; An
deAT> tiAitt eite, the next time ;
x>iot pe An CBAC Ajup eite, he
sold house and all ; -o'eite
(somet. eite), also: cuiji irceAc
e f eo eite (or -o'eite), put this
in also (Con.).
eiteAm, -tirii, m., a, plea, a
cause, a claim, a charge ;
demand ; regard ; act of plead-
ing, claiming, charging ; act of
making a friendly claim on, of
looking up or visiting in a
friendly manner ; An ftAib eit-
eAtn mo-|i Afi An im inxnu, was
the butter in great demand to-
day? CA eiteArii ei5in(c) Aise
ui|tti, he has some special regard
for her (with a view to matri-
mony) ; CA eiteAni m6|i ACA A ft '
A 6eite, they have a great re-
gard for each other (of lovers) ;
CA An-eiteAtri Aige Ai-p -pein, he
fancies himself a good deal ;
m' eiteAth-f A, as much as I can
contain (Mayo).
eiteACttom, -ftuim, m., a hearse, a
bier.
6itic, -e, -ixie, /., the wooden rest
or step of a spade, the treadle
(B.).
6itijim, vn. -tiuJA-6 and -teArii,
v. tr., I look for, demand, call to
account, sue for ; I make a
friendly quest for ; I visit ; pur-
sue.
eilijteAc, -cije, a., claiming,
sueing; making friendly in-
quiries about ; given to visit in
a friendly manner ; nAc eitig-
ceAc e ! how friendly or
thoughtful he is (in visiting,
asking questions about one,
etc.).
6iti5teoiji, -ojiA, -oiftnbe, m., an
accuser, a plaintiff.
Gitic, -tee, pi. id., /, a hind, a
doe.
eiticeAc, -cije, a., abounding in
hinds or does.
6itiu5AT3, -ijjce, (also eiteArii,
-tirii), m., act of accusing,
calling to account, demanding,
suing or looking for ; accusa-
tion, charge, impeachment.
eitceoj, -oije, -OJA, /., a young
doe ; any nighty Tittle creature ;
eitceos teACAiji, is one of the
many names for a bat.
, -e, a., slow, tardy, prolix
, ptgffl.)
, -cif, m., delay, tardi-
ness, prolixity.
6imim, -meAX) (eimijm), v. tr.,
I deny, refuse, shrink from.
6iriiceAc, -cije, a., shouting.
61 n, iuphr. 1 n-emib, able, capable
of (Don. G. S.), usually i n-mio,
the final portion being from
O. Ir. indeb, wealth, resources
(1 n-An' of Con. is probably of the
same origin).
fimceAnn, -cinn, m., a morsel, one*
meal.
GineAc, -nij, m., protection, coun-
tenance, safeguard, generous
action. See oineAc.
GmeActAnn, -Ainne, /., retribu-
tion, fine, amends ; a tribute
due to a chief for his protection;
protection, safety, sanctuary.
CmeActAnn, -Ainne, /., civility,
urbanity, politeness, good breed-
ing.
6inpeAcc (Aoin-peAcc), in phr.
1 n-e., at once, together ; i
n-empeAcc te, together, to-
gether with.
6in-jein, -e, m., the Only Begot-
ten.
, which see.
( 285 )
gress.
g. id., pi. -i-oe, m., a little
bird.
6m-ionA-o, -AI-O, m., one place, the
same place,
fiinne (Aomne(Ac)), anyone, any
person ; perhaps from eAirouine.
6inneA6, anyone (used in Don.).
See AomneAc.
einni-6 (Aoinnro), m., anything.
6in-ceAC, -ci5e, m., a household.
6in-cijeAf, -jif (Aoin-cijeAf),
m. , a habitation in the same
house ; ni £15 eotAp 5411 6.
Ajuf ni £15 e. 5An ftoinn (Don.
prov.).
eipifcit, -cte, -cli-oe, >., a letter,
an epistle.
6ipce, -e,/., Egypt (Art MacO.).
, -nAt>, v. tr., I trans-
/., a wasp. See bead
and eAfic.
GificeAriiAit, -riitA, a., heretical.
6ijie, gr. -jieAnn, d. -jiinn ((gener-
ally with article in (jere.), /., Ire-
land, Erin ; cibe (pe) i nSifimn
6, whatever in the world it be ;
pe 1 n6i|nnn i, whoever in the
world she be ; ni f CA-OAJI i
n6ifiinn, I do not know in the
world ; 66rh meAfi i n£ifimn,
66m tuAc i n6ijnnn, as soon as,
as fast as ; b'peAjtji tiom 'nA
6tt»e 'f biox> f i poluijte x)'6fi,
• I'd rather than Ireland though
covered with gold (song).
eifie, g. id., pi. -A-OA, m., a burden ;
eipe no UAI.AC tnoji. (This noun
is /. in Kea., E. S.)
eijteA-o, m., a burthen. See eifie.
6ipeAnnAd, -Aig, m. and f., an
Irishman, an Irishwoman.
6i}ieAnnA6, -Aije, a., Irish.
-oige, -ogA,/., a pullet.
/., maturity, puberty ;
CA fe 1 n-e., he has arrived at
puberty (A ran).
«P5e> 9- &• an(l ^i^ijce, m., act
of rising, arising, getting up,
setting out; etpje i n-Aiffoe,
pride, presumption, acting like
an upstart; nA6 Aifi ACA An
how pre-
sumptuous he is, also how gay
and merry he is ; e^jije nA
5eAl/Ai£e, the rising of the
moon ; eijije AmA6, a rising
out, an insurrection ; a body of
men enlisted in a fight or insur-
rection ; also a return visit to
the bride's family some time
after marriage (pron. generally
e't115e> except somet. in poetry,
when it is pron. 6i|tj;e).
6i]i5eAcc, -A, pi. id., f., the act of
rising ; an insurrection ; a com-
mand ; a government.
fiifijim (6111151™), vl. eijije and
eifiise, imper. c^ijiij andeijtij,
fut. eifieocAt), cond. -eodAinn,
v. intr., I rise, mount up, pro-
ceed, depart, become, get to be ;
in 3 per. (with le), it succeeds,
is favourable ; I grow big, in-
crease, accrue to; 50 n-eip5ix>
An IA ICAC, may the day be
favourable to you ; Ag e^nje,
becoming, getting to be ; the
imper. ceirtij means go (as often
^t11?!) j also, cfi6A'o •o' etjiij;
•ouic, what happened to you?
6i^jitn cum feqije, I become
enraged; TA fe AJ 61^56 6um
jAoite, it is becoming stormy;
CA fe AJ ^ijije •o6i-6eAnAc, it is
becoming late; •o'e'ijtij; An circe,
the cake swelled up in the bak-
ing ; CA cAoipiS AS 61^56, sheep
are getting dear ; 61^15 Af, give
it up, cease from doing it ; 61)115
•oiom, get off me, don't lean on
me, get off my back, cease from
troubling me, let me alone
(genly. pron. {^151111, Don.).
fiijdc, g. -e, 6ijice and 6A|tcA, pi.
-1-oe, /., "eric," fine, ransom,
retribution, requital, restitution.
ei^iceAd, -015, pi. id., m., a heretic
(also ei|tici-6).
eijuceAcc, -A, /., heresy.
6ifiim, -e, /., an argument ; a con-
test; point, substance (as in a
summary of a story) ; force,
vigour (used like eipeAcc) ;
dignity, importance ; ability,
capacity.
em
( 286 )
61 s
eifum, -e, /., riding, horseman-
ship.
eiiiimeAniAi'l, -iritA, a., substan-
tial, effectual, capable.
61 (tin, -e, -iT>e, /., the eye-tooth
(also dim. of eifte, a burden).
eipif, -e, -ix>e, /., a rope, etc.,
attached to a basket for sup-
porting it on the shoulders ; a
back -band in carts, etc. See
eiftif, -e, pi. -ix>e or -eACA, /., an
era, an account of time, chrono-
logical history.
eifdfeAcc, -&,J., chronology. See
iftif and cf. Aitfiif.
6ifiteAc, -t/ij, in., destruction,
slaughter, havoc, confiscation.
eif, inphr., -o'eif, CAJI eif ("p eif),
after, behind ; past = after ; CAft
eif An -06, past two o'clock ;
CAJI eif mA-fi, after that (conj. ) ;
CA fe cAft eif e buAlAT), he has
just sti-uck him ; CA f e CAJI eif
bAif , he has just died ; 1 n-eif ,
after (U.) ; leif (for t&y. 6if ?),
after (Mayo}.
eif (eAf), prefix implying repeti-
tion ; re-, back, again.
eifc, -e, -i-oe, /., a channel cut in
the strand by a stream of fresh
water ; a river generally ; a
quagmire.
eifceAcc, -A,/., exception ; act of
excepting (from, 6).
eifcitn, -ceAT), v. tr., I cut off, I
exclude, I except.
Cifcin, g. id., pi. -it>e, m., a little
tish.
eipcifi, g. CApcjiA, pi. id.,/., a ridge
of mounds, or mountains, whence
Esker. in Co. Gal way ; eipciji
UIA-OA, a former boundary be-
tween the North and South of
Ireland.
etfc-titin, -e, -ce,/., a fish-pond.
eipoeAtbAc, -Aijje, a., particular ;
nice (Kea., E. S.).
6if eAn. he, him, (emph.) himself.
eif-eifge (eipei|H5e), g. id., in.,
resurrection ; coming out of.
eir-eifijim, -t1Se> v- iutr., I rise
again.
eif-innitt, -e, a., insecure, weak,
infirm.
Gif lomplAtfi, -e, f., an exemplar,
an example.
feif lompl/AitieAC, -jiije, a,., ex-
emplary.
6if lonniiACAf, -Aif, m., unright-
eousness, meanness.
eifionnpAic, -e, a., unrighteous ;
mean, sordid.
an oyster (also oifif and
in Con., eifrif).
eifleine, g. id., pi. -teinceACA.
/., "shirt," shroud (also Aift.).
6tf tinn, -e, -1-6 e, /, a weak spot ;
a flaw, a defect.
6if linn, -e, a., unsafe, weak.
£iflmne, g. id., f., unsafety, in-
security ; defect, fault, weak-
ness (also eiflmn.)
6iftmneA6, -nijje, a., unsafe, in-
secure.
6iftif, -e, /., neglect, mistake,
forgetfulness.
eif jie, an oyster. See eif if.
etfceAc, -cije, a., attentive in
listening.
etfceAcc, -A, /., act of hearing,
listening (to, l/e) ; sense of hear-
ing ; also audience, hearing,
silence ; appreciation, e.g., ni
fUAif fe e. Afi bit, he wasn't
appreciated at all ; ctuAf te
he., a willing ear.
Cif ceAf, -eif, m., lodging ; a
night's entertainment ( = p.eip-
reAf).
eifciT>e, g. id., pi. --ore, m., a
hearer, a listener ; *OiA no
beAnnAtAT) nA h-eifcii6ce uite,
God bless all the hearers
(P. O'O.).
Sifcijteoiii, -OJIA, -oijii-oe, m., an
auditor, a listener.
eifcim, -ceAcc, v. tr. and intr., I
hear, hearken, listen (to, te) ;
eif c ! hush ! list ! silence ! eif c
AIJHU ! an exclamation of won-
der ; eif c x>o beAl ! hold your
tongue ! eifc tiom, listen to me;
AS eifceAcc f Aoifcme, hearing
confession; eifc teif, leave it
eic
( 287 )
alone (Oon.) ; interj. imper. often
eipc.
eico, ff. id., pi. -AttA, -A£A and
-ci-oe, /., a quill, a wing, a
pinion, a feather, a fin ; an addi-
tion to a worn ploughshare ;
m'eice eiceoije, a term of en-
dearment (Fer.) ; fCtAn eice, a
pen-knife (Cav.) ; ceAtin FA e.,
lit., held under wing, a peculiar
contraction in some MBS.
eiceAc, -cij, m., a lie, a falsehood;
cujAip c' eiceAc, you lie; ACA
An c-eiteAc AS AC, you lie.
GiceA6, -cije, /., fins; wings,
feathers ; arms, grip (S. U.).
OtceAd, -cij, m-, refusal, denial ;
act of refusing a person some-
thing.
eiceAc,-ci5e,a.,winged,feathered,
having fins.
eiceAlt, -ctlt, m., act of flying ;
flight.
6iceAtlA6, -Aij;e, a., flying,
bounding; swiftly coursing (of
rivers).
GiceAltAc, -Aije, /., vl., flying ;
eAriACA nA hem-cteice AJ eic-
eAVlAij i 11-empeACC, birds of
the same plumage flying to-
gether (Don. prov.).
etceAllA'o, -A1-6, m., a flight ;
taking flight. See eiceAll.
(JiceAttAim, -At), -ceAlt and
-cite, v . intr., I fly, I bound.
Strain, -Ain, pi. id., TO., a little
quill ; eireATi f ijeATJotiA, a
weaver's quill or bobbin (also
eireoj, -0136, -o^A, /., a feather,
a little quill ; a wing ; m'eice
eiceoije (Fer.) • CA An c-eAn A\\
eiceois, the bird is flying (U.).
Giteoiji, -opA, -oit<i-6e, m., a liar,
a perjurer.
Oictjim, vl. eiccAi and eiceAftA-6,
v. tr., I refuse, I refuse a person
something; I hesitate; -o'eicij
pe cAmAiitin, he hesitated for
a moment ; -o'eicij f 6 me AH
•punc, he refused me a pound.
fiicijim, -tiuJA-o, v. tr., I contra-
dict ; I objure, I give the lie to.
etcim, -e, /., danger, hazard.
eicmn, -e,/., tubercular consump-
tion (nom. also eictnne).
Citifi, -e,/., vigour, strength; an
opportunity; if tio-tK-Aj An
eiciji e, it is worth very little
(A ran) ; justice.
CicteAc. See eii;eAttAd.
eicLeo^, -0156, -OJA,/., a jump, a
leap, a short flight ; a bat.
CicteojAc, -A156, a., volatile,
flighty. •
eiine, g. id., pi. -nixie, /•, a kernel;
fruit, produce ; a female per-
sonal name, now Anglicised
Annie in U.
eitneACAti, -Ain, pi. id., m., a ker-
nel ; fruit, produce.
CicneAccA (also ctcnic), indec. a.,
heathen, gentile.
6icneAccA6c, -A, /., heathenism,
gentilism.
eitfie, g. id., pi. -tiix>e, /., a salmon.
eicpe, g. id., pi. -ACA or -^ii-oe, ;'.,
a furrow, a trench, a ditch.
eicjieAc, -fuse, pi. id. and -|ieACA,
/., a furrow.
eicpeAc, -^'SeJ °-> furrowed,
grooved, scolloped.
eicfieos or eitcjieoj, -oije, -OJA,
/., a standing jump (corruption
in Aran of eicleoj, which see).
etcpije, g. id., pi. -jce, /., a fur-
row, a groove, a channel ; iotn-
Aipe Ajuf eicjiije, a ridge and
furrow (Kea., F. F.).
eicjun, g.id., pi. -1-oe, m., the same
as eicpe, a furrow (Mon.).
GicpeAcc, -A, /., departure, death.
60, /., a yew-tree ; ACA-O t)A 60,
Aghadoe, the field of the two
yews ; eocAitt, Youghal.
6o6Aitt, -6^A6, -fcjiACA, /., a key ;
a keystone, a corner-stone ; poll
, key -hole (also fviiL An
6jiAd, -ijiACA, /., a brim,
lirink, edge, border ; eotAitt mo
VAime, the edge of my hand.
eo6Atji, -6itA6, -c]iA6A, f., the
spawn of a fish ; a sprout, a
young plant.
eo6Aitt-Aoi5itin, -one, a., having
eoC
( 288 )
beautiful fringes (of a country)
(O'D.).
eocAiji-f ciAc, -f ceice, pi. -f CIACA,
/., a key-shield, a buckler of
defence; " 6ocAiti-f CIAC An Aif.-
•jiinn," "The Key-shield of the
Mass," the name of a work by
Keating.
eocfiAC, -A1J, -JIACA, m., the spawn
of any fish.
eocjiAi-o, -e, -ce, m., a keeper of
keys ; a turnkey.
eocjiAif, -e, /., the milt or spawn
of a fish ; eocftog and eocjiAi-6,
id. See &OCAIF.
eocfiAf AC, -Aije, -CA, /., a female
fish.
eoJAttAcc, -A, /., one of the divi-
sions of land supposed to be
made among the sons of Eoghan
Mor, King of Munster.
eot, g. 111 it, d. iut, knowledge,
capacity, discernment : if eot
•oom, I know; -com' iut, to my
knowledge.
eot AC, g. eot Aij, pi. id., dpi. somet.
eotcAio, m., a learned man, an
educated person ; a guide.
CotAC, -Aije, a., learned, skilled,
scientific ; used like eot in such
phr. as if eotAc •OAtn, I know,
I am acquainted with.
eotAf, -Aif, m., knowledge, skill,
information : CA eotAf AgAtn
Aifi, I know it ; eotAf -o'f. AJAit
AIJI, to acquire a knowledge of
it ; knowledge of a locality ( U.) ;
•oe An eotAf -ouinn mA|t A bpuit
f e, guide us to where he is ; •oo
CAitteAf m'eotAf, I lost my
way ; •oo duifi fe AJI AJI n-eotAf
fmn, he pointed out the right
road to us (after being astray) ;
f-UAift fe An c-eotAf A t>Aite,
he found his way home ; -oo
tuAi-6 fe rAji m'eotAf, it sur-
passed me ; if c«Af 1 ngAittmi
cuiji me eotAf Aft mo JJIA-O, up
in Galway I made my love's
acquaintance (Con. song) ; com
f.AT>A if ceixieAiin m'eotAf, as
far as I know (M.).
(also eotcwiji,
g. id., m.. a wailing ; mourning ;
grief.
eotcAijieAc, -f-ije, a., sorrowful,
mournful.
eotcAifteAcc, -A, /., pensiveness,
dejection, melancholy.
eotjAc, \ -Aije, a., knowing,
eotjAfAC,/ skilful.
Cotui-oe, g. id., pi. -x>te, m., a
guide, a director.
eojinA, -n, /., barley ; f iteAx> nA
heofinAn, spirits distilled from
barley ; also beer (indec. in U.).
eofinAc, -Aije, a., pertaining to
beer (G'N.).
4^ (fCA-pn, the alder tree), the
f" sixth letter of the Modern
Irish Alphabet.
PA (f e, f 6, f &o\},prep. [in pronom,
combinations, fum, f.uc, fAoi,
or fe (masc.) ; fince (fern.);
•puVnn, f.uio, fucA; before poss.
pronoun, A, it prefixes n, as
J?A n-A ceAnn, underneath his
head], under, about, through-
out, concerning, for, on account
of ; of space, under, as f. A
fctoic, under a stone ; AJ -out
f.Aoi, goin^under, setting, sink-
ing ; throughout, after verbs of
motion : f A'n t;coitt, f.A'n
gcnoc, throughout the wood,
the hill ; f.Afn tnbocAfi, alongthe
road ; in adverb phr., as f.A
•oeifieAt), FA xieoix), at last ;
f.A ceA-ouAiji, at first ; f.A -66,
twice; fA n-A mumeAt, around
his neck ; is used ethically : f. A
dumg, under a yoke ; cuji fA
jtieitn, to lay hold of ; FA bf.6n,
in sorrow ; f A'n f AojjAt, in life,
in the world ; on account of :
if 6 f AC f-A'-fi CAngA, it is the
reason why I came ; cfteAt) f A,
why ; after verbs or nouns of
mockery, incitation, desire, in-
tention, attack: b«if it) F.A fcige,
they burst into derisive laugh-
ter ; A5 niAjA-o f urn, laughing
at me ; if otc An f UATJAJI ACA
f uc, you give promise of evil ;
( -289 )
"m> inciting me,
tempting me ; tAbAitt put A,
attack them ; rAbAiji poj;A
P«CA, make an onset on them ;
in possession of .- pi buAib, pA
tAOij, pA CAoiftij jeAtA, having
cattle, calves, and white sheep ;
in the charge of : pAj pum-p A
ATI jno f AID, leave that affair
in my charge ; in numeral ad-
verbs : pA -66, pA citi, twice,
thrice ; with map, PA mAji, as,
according as ; of time : pA'n
bpojmAti, before Axitumn ; in
phrases, as pA dortiAifi, for the
use of, in the presence of ;
cujAf PA t>eAttA e, I observed
him; CAT> pA tvoeAtiA -OU1C fAin
•oo -oeAtiATh ? why have you
done that? Notice also ex-
pressions like PA ioccAft, in the
lower parts ; pA UACCAJI, above ;
pA triAipe, prosperouB ; pA bofro,
at table ; btiAit •ouine pum, I
met a person ; cvupeAp pum
AtirifAin, I settled down there ;
out pA oeiiioiuJA'o, to evapor-
ate, as water allowed to con-
tinue on a fir« after beginning to
boil ; buitte pA t«Aijiim, a
guess ; PA ruAininwptAince HA
mnA, (drink) to Be^woman's
health ; bA tiiAit pi'n AMI^CA-D
e, he was generous in distributing
his money; ip mAic pi'n mbiAX)
e, he is generous in sharing
food, po is a poet, equiv. of
PA ; p6 is generally used in M. :
ni jtACAi-6 pe pe HA rAi|tif, he .
will get it ; Tj'imcijeA-OAtt OfitA
Am&t pi'n ptiAb, they betook
themselves to the mountain ;
ciof PA'D x>ruAC, in the country;
PA jlAf, locked up, under lock,
in prison; PA tACAi|i, at present;
cuifieA'6 PA 5«ix)e ATI pobAit 6,
the prayers of the public were
sought for him ; bA liontriAine
6ifie pA riAOTTiAib 'HA 6in-cf 106
YATI eotiAip, Ireland was more
prolific in saints than any other
country in Europe ; AJ cup
me At A pe, coaxing him ; AS
cutt ftneAtiA pe TI-A bri05Aib,
greasing his boots ; pAoi HA-O ip
50, because (Con.) ; in parts of
Don., pA= about, PAOI= under.
FA, non-asp., older form of bA,
past tense of if (assertive verb).
See if.
•pAbAiji, -b-pAC, -bfiACA, /., a plum-
met or leaden weight used for
sinking nets or fishing lines
(Don.).
pAbAitir, -AJICA, /., favour ; CA
pAbAific AgAin teif, I am sym-
pathetic (Der.). See pAbAji.
FAbAt-pceAt, -6it, m., an allegory,
a parable, a fable with a moral.
JTAbAl, g. -Ait, pi. pAibte, m., a
report, an account, a fable ; also
a journey.
-tAite, a., romantic
See pAjAtcAp.
i, -Aitt, pi. id., m., a favour,
an interest, a friendship (pron.
pAbAtt).
pAbAti, -Aitt, -bttAi'oe, m., a curtain,
a fringe ; an eyebrow ; nom. also
pAbftA (pi. pron. pAfifiAi'oe).
pAbAt<Aii, -Aije, o., favourable,
friendly, timely.
fAbjiA, g. id., pi. id. and -i^e, m.,
a fringe, an eyelid ; the eye.
£AbtiAi-6eAcc, -A, /., favouring,
favour, partiality.
t?Abc, m., unsoundnesa, rottonnesa
|?AbcA6, -Aije, a., unsound, un-
wholesome, rotten (from fault ?)
(Con.).
J?AC, g. pAifte,/., a hole in which a
lobster is found ; AbcAd (Aran).
PACA-, dependent past of x>o-6i'm,
I see. See x>o-ciTn.
f?ACAin, -e, /., a fighting, a bicker-
ing.
FAtAin, -e, /., cause, source, rea-
son ; temptation (P. O'C. spells
, -AICC, -AT>T)A, m., a question ;
temptiition (O'N.).
pAdcAitn, vl. pAdc, v tr., I ask,
demand.
PAT>, -Ait), »., length (of time or
( 290
space), distance, extent of any-
thing ; pAt> if, as long as, while,
whilst ; pAt> nA p ti j;e, the
length of the way ; AJI pAt>,
lengthwise, in length (yards,
etc.), long, throughout, alto-
gether, in all, entirely ; 1 bpAT>
(A bpAt>), far off (of space or
time) : put) A cup i bpAT), to
postpone a thing ; 50 ceAnn i
ftpAx>, for a long time ; 1 bpAt>
UAim, far from me ; i bpAT> 6
deite, far apart ; pAt) 6, pAT> 6
fom, long ago ; bi fii Ann CA p A-O
6 pom, there was a king in for-
mer times ( U.) ; CA pAt>, how
long, how far ; pAT> T>O jiAx>Aiftc,
as far as you can see ; pAX> geime,
as far as a cow's bellow could
be heard ; An fivno A ceiT>eAnn 1
bpAt> c6ix>eAnn pe 1 bpuAifie,
what is long deferred becomes
neglected ; pAT> pAOJAit CUJAC,
may you live long ; te pAT> -oe
btiAX)AncAib, for many years ,
in M. (at least) the form pAit> is
sornet. used as /., as ip CUTTIA
•ouic An pAir> ip beix) AifijeA-o
AJAC, it does not matter to you
as long as you have money ; An
pAit> biop ifcij, while I was
within. (Note. — In M . (at least)
pAix> is often used for pAt> ;
pAix> always means length or
distance ; CA nA tAece AJ "out
i bpAiT), the days are getting
long ; pice cjioij; Afi pAiri,
twenty feet in length ; pice
Cjioij Aft pAt), twenty feet
altogether.)
PAT), a., long, tall ; distant. See
pAt)A.
PA^O, PA t>', under thy ; =PA + T)O,
thy. See PA.
PATDA, comp. pAit>e (p«ix>e),|'iA,long
(of time or space), far, far off, far
away, distant, of long continu-
ance, for a long time ; com pA-QA
te (with noun), as far as, to
(with movement) ; com pAT>A
Agup (with verb), id. ; le pAt>A,
for a long time (up to the
present) ; cotti pAT>A pin, so far;
ip pAt>A teip . . . , he thinks it
long ; ni'ofi b'pAX>A, it was not
long; com pAX)A teip, as far as
it. The comp. pAix>e is not much
used in M.
pAT)Ait, -AtA, /., delay, tedious-
ness, lingering (from pAt>-
•OAlt).
PA'DAIJIC, -AJICA,/., act of temper-
ing (steel, etc.) ; fire for tem-
pering (E. R.) ; fire flashing in
the eyes (nom. also PAJ;AIJIC).
•pA-DAipc, -AfitA, /., seaweed.
•pAt)AtA6, -A156, (pAt>-1>AtAc), a.,
lingering, tedious, slow.
(pAX)-t)AtAim), 2 s. imp.
v. intr., I delay, linger,
procrastinate ; vl. pAT)Ait.
•pAT»-AtiAionAc, -nAije, a., long-
headed, patient, long-suffering,
(The AT» is pronounced as i, or
rather AOL)
pAtJ-AjiA-onAcc, -A, /., patience,
long-suffering.
•pAx>b, -Ai'obe, -A, f., a knob ; an
excresence ; a mole, a lump
caused by a blow ; a cutting or
wounding, a cleft, a gash, a
callous blister ; a fault; the mark
left by a blow ; a knot in wood ;
a knotty or difficult question ;
pAx>b ctoice, a "lump of a
stone " (pron. pAX>b) ; compare
bAXib, which is pron. bA-ob
in, If.
•pA-obAc, -Aije, a., enigmatical;
intricate, mysterious (O'N.).
•pA-obA-6, -btA, m., a spoiling ; a
spoil ; a beating, a smiting, a
cutting, a wounding.
•pA-obAim, -ATI, v. tr., I strip, spoil,
I strip the dead ; also, I beat, I
strike ; I cut, I wound.
•pA-obAn, -Am, pi. id., m., a lump,
a little knob, a bunch, a knob, a
hillock ; a large potato, a large
root of any kind (see cnAp) ; AJ
ice TIA 5CfieAtAn ip A£ t>iot nA
bpA-oMn, eating the sma!!
potatoes and selling the large
ones (pron. pAT>bAn in M.).
•pATJboj, -6156, -OJA, /., a fib, a
white lie (pron. pA'Dbog, Con.).
JMt)
, g. id., pi. ••ore, m., a
striker, a boater, a smiter.
pAx>-ctiJAF AC, -Aij;e, a., long-
eared, flap-eared.
pvo-fiof AC, -Aite, a., long-legged.
pA-o-cutriA, m., lasting sorrow.
pA-o-cutiitAC, -Aije, a., perma-
nently sorrowful.
•pATJ-ciinfAc, -Aije, a., of long
range, sweeping of the hair.
pA'o-'OAit, -t>AtA, /., delay. See
pAx>-T>AtAC, -Aije, a., lingering,
tedious. See j?AT>AtAc.
pA-o-xmrcAX), -CCA, m., watching,
wakefulness,
pA-66m, self. See pein.
PA •oeoi'6, pe •oeoi-6, at length,
finally, ultimately.
pA-o-putAing, -e, /., long suffering,
patience ; as adj., patient, long-
suffering.
pAT>-FutAiti5ceAc, -tijje, a., long-
suffering, patient ; also pAX>-
PAT> pAojjAit, g. id., m., length of
life (in M. also -pAit) pAoJAit).
pA-o-f-AOJAtAfi, -Aije, a., long-
lived.
PA-OUJA-O, -uijce, TO., act of kind-
ling, lighting up. See A-OUJA-O.
pA'ouJA'o, -tiijte, m., a lengthen-
ing ; a prolongation, an exten-
sion.
PA-OUIJIITI, vl. --OUJA-O, -•ooJA'6,
v. tr., I kindle, light up, blow
the fire. See Atjmjim. .
pAT>uij;im, -u^AT), v. tr., I continue,
prolong, lengthen.
pAeceAtri, -tim, pi. id., m., an
appearance or disposition to
laughter (M., fAtA-o, which see).
t^5> -^15e> -ASA,/., a wave (Con.).
PAJ, pA5Aitn, ic. See •oo-jeifoim.
pAJAfi, -JAij, TO., anxiety ; i
bpAJAd, very anxious, yearning
(Don. C. S.).
, 2 s. imper. and 3 a. pf. of
, I leave, etc.
JlJAil), g. -AlA and
, /., act of finding, getting,
receiving, obtaining, procuring ;
A-p f., to be found, in evi-
dence ; also sought for (like &y
iAfitiAiT>) ; te f ., to be found ; an
income.
AjAit, -AtA, /., act of leaving,
quitting, abandoning, etc. ; vl. of
•pAjAim in all its meanings.
, Vl. JMJJAlt, pASbAlt, f AJ-
Ainc, v. tr. and intr., I leave,
quit, desert, abandon : •O'FAJ f 6
f IAH AJ, he bade farewell to ;
tit pA^Ann fAin -OAO^ me, it
does not follow from that, that I
am guilty ; jMSAim te huxiAcc,
lit., I leave by will, hence I
solemnly assert ; -O'^AS f i AJI An
tiitiAoi eite 5«|i ThAfio f i 6, she
blamed the other woman for
killing it (Om.) ; with p.p. it
expresses the action of the verb
to which the p.p. belongs ;
•O'PASAX) cA^Ainsce, who used
to draw (leave drawn) (E. R.) ;
often with adj. or noun and
prep., there is a similar use, as
t)'pA5 fe rinn e, he made him
sick ; also with gAn following
subst. or verbal : t)'pA5 f 6 JATI
tut m6, he left me without
vigour. (The forms pAjbAim,
FASDAf, etc., are going out ot
use.)
JAIITI, vl. jMJAit, irreg. v. tr.
(properly a dependent form of
•oo-jeibitn, but now used also
as an independent verb), I get,
etc. See no-jeibim.
j;Ainr, g. FASCA and -e,/. (vl. of
f A5Aim), leaving. See jMjAit.
JAIfC (pOJAI^C), -A^CA, /., act
of tempering (metal), seasoning
(wood) ; the fire which tempers
metal (E. /?.) ; fire in the eyes ;
vigour, activity (=puinneAtii).
See
-Aif, m., means, pro-
perty ; a gift, an endowment ;
profit, gain, advantage ; often
a small profit or little means
(M.).
AJAtCAfAc, -Aije, a., profitable,
advantageous.
AJATI, -Ain, TO., a straying, a
straggling, a wandering, a roam-
( 292 )
ing; now genly. written
which see.
PALAIS favour, etc. See
FASO-. See PAJ-.
SO-. /See PAJ-.
tjbAlt, -At/CA, /., See f AJAlt.
Alt, -At-A,/. See pA5Alt.
$ee p AgAim.
. See f AtiAC.
), -e, -6ACA, /., a faggot ;
also piosoix) in M.
PA5O1-06AC, -•oije, a., faggoty ;
ctiAt pAjjoi-oeAd, a heap of fag-
gots for fuel.
PASSAT), -JAtitA (posfiA-o and
poijjfieAX)), m., act of tempering
(metal), heating in a furnace ;
seasoning (as wood, etc.) ; act of
purging, purifying.
and poistieA-o), v- tr'> I heat or
temper in a forge or furnace ; I
season (as wood, etc.) ; I purge,
purify.
PASCA, indec. p. a., left, abandoned,
forsaken ; famished, exhausted.
PAIC, -e, pi. -foe and -CAtinA, /., a
bit of paper, a scrap, a rag;
with neg., nothing ; neg. somet.
omitted; pAic TIA tigjiAf, nothing
whatever; tii'l pAic Aift, nothing
whatever is wrong with him,
ni't pAIC tlA pflijj-oe A1J1, id.
(Con.) ; also a sparkle, a buflet, a
blow, cf. bAineAT) JMIC Af (O'N.)
(= whack?).
PAICIH, g. id., pi. -ix>e, (dim. of
fAic), m., a little rag, a shred;
an article of dress for a baby.
pMcreAtiAd, -AIJ, -Aije, m., a
seer.
pAiCfeAHAfc, -Aije, a., visible,
capable of being seen, conspicu-
ous ; observant.
•fAiCf eAtiA6c, -A, /., visibility.
FAicfiti, -feAnA, /., act of seeing,
perceiving ; an appearance, a
face, sight, view, observation.
See peicf in.
PAITX See pAt).
•pAit), g. id., and -e, pi. -e, m., a
prophet, a seer, a poet, a learned
man.
ATO, an answer to a call or shout
(Alayo] (also p AIJI ).
Ai-obile, g. id., pi., -tit>e, m., a
beech tree.
teAgAc, -A15C, a., prophetic-
ally raise, deceitful.
£Ai-o-D|ieAinui5eAc, -5156,0., far-
sighf>ed.
pAiT)-ceAnnA6, -Aije, a., far-
seeing (Con.).
•pAcoe, g. id.,/., length ; CA pAi'oe
(cA'i-oe) uAinn e, how far is it
from us? (Con.), CA pAT> (f = h)
tiAitin e (Don.) ; also comp. of
f A-OA ; f IA is the more usual
comparative.
•pAit>eAcc, -A, /., length, longi-
tude.
•pAi-6eAT>6iti, -6ftA, -6itti"6e, m., a
prophet, a seer.
•pAi-oeA-ooifieAcc, -A, /., prophecy ;
AJ T»eAHAtTl fAI-OeATOOIfieACCA.
prophesying.
jrAix)eAtTiAit, -liitA, a., prophetic,
poetic, visionary ; learned, wise.
fAix)eo5, -0156, -osA, /., a greeu
plover ; chance, lot. See peA-oo^.
fAix>eo5, -0156, -OSA, /., a tallow
candle (Con.).
£Ait>iT>eAcc, -A, /., act of " think-
ing long," i.e., feeling lonely,
etc. ; CA p. ofim, I feel lonely
(Tyrone, Om., G. J.).
•pAiT>-teicneAC, -11156, a., long-
featured.
Aij, -leA5A, pi. id., m., a
prophetic physician.
Avofiiti (pAiioi^in), g. id., pi. -i-oe.
m., a gift, a " fairing " ; often
IS, M. form of pA5, imper. of
•oo-5ei6im, I find.
•pAit, proximity ; in phr., i bpAil
(with gen.), in company with,
also compared with ; 1 bpAil
bAn, in the society of women ;
i bpAit An bAif, compared with
death (Kea.).
•fAil, -e,/., hiccough ; sobbing.
f?Ait, -e, -eACA, /., a sty ; a rest-
ing-place ; a den ; fig., a bed, a
couch ; p. mttice, a pig ety ; dim.
f Ailin. See
( 293 )
•fait, -e, -roe,/., the rim of a pot ;
a ring ; a wreath.
FAII, fate, destiny (obs. in nom.);
l/i A £Ai"l, the stone of destiny ;
1mr pAit, a name for Ireland.
fTAitbe, indec. a., lively, pleasant,
sprightly.
J?Ail.DeAcc, -A, /., brightness,
sprightliness ; merriment, cheer-
fulness.
FAitbeitn, -e, /., a blasting (as of
corn, etc.).
£Ait/c, -e, -CACA, /., a gap, a mouth,
an opening ; a hare-lipped
mouth ; a mouth with some
teeth lost ; a stammering ; -oo
cmp re rAilc Aip, he broke his
jaws (O'Br.}.
•p^itc, -e, -eACA, /., a stroke, a
gash.
•pAitceAnn, -cinn, -ceAnnA, m., a
lid.
pAitcim, -ceA-6, v. tr., I strike,
I gash ; cf.
/., a pit.
•pAilje, g. id., pi. id. and -jitbe, /.,
an ouch, a ring, a jewel, a
wreath.
J?Aitin, g. id., pi. -itte, m. (dim. of
t?Ait), a pig-sty, a dirty little
cabin (pron. puilin).
£Ait,l, -e, -ce, /., a cliff, a preci-
pice (in Aran and elsewhere
pi. pAittcfeACA). Bee AiVL.
JTAiVl, -e, /., leisure; an advan-
tage, an opportunity ; neglect ;
an unguarded moment ; r. UAIJI
re VAitl, Aiji, he took him un-
awares ; rAitl TJO tAOAipc, to
neglect (also, to give time to, t>o);
tiAqi TIA rAitte, an unguarded
time ; AJAI'O tiA rAitte, an un-
guarded side or moment.
^Aitt, -e, -CA6A, /., a kernel ; a
corn in the flesh (O'N.).
£Aitli5e, g. id., pi. -ACA,/., neglect,
delay ; a failing ; p. x>o CAOAI^C
(no -oo -oeAnAtii) AJI, to neglect ;
ieijeAti i op., id.
pAiltijeAd, -jije, a., negligent,
failing, drowsy (also
CBAC, followed by i or FA).
-A, /., neglect ;
habitual delay.
AiU-ijitn, -IUJATD, v. intr., I fail,
neglect, delay (also pAittim).
Aitti5teA6, -tije, a., negligent,
careless.
, -ijte, pi. vd., m., a
failing ; neglect, delay.
pAitm, -e, -1-6 e, /., the tiller of a
ship.
•pAit/m, palm. See pAitm.
pAitp, -e, -eAnnA, /., a stroke ; a
heavy stroke of anything that
bends (aa a rope, cloth, twig,
etc.).
pAitpeA-6, -pee, m., a whipping, a
beating with a rope, a heavy
whip, etc.
FAilpeAttAdc, -A, /., living on an-
other ; expecting presents.
FAitpeAjttii-oe, m., a hanger-on, an
uninvited guest (Con.).
pAitce,gr.id.,pZ. -ci-oe or -CBA-OA,/.,
greeting, salutation, welcome ;
f . •oo 6t>fi ftoirii, to welcome ;
CCA-O mite fAitce ftoriiAC, a
hundred thousand welcomes to
you.
•pAitceAfi, -cije, a., ready to wel-
come, hospitable ; agreeable.
•pAilceACAf, -air, m., hospitality,
welcome reception of strangers.
pAitceoj, -0156, -OJA,/., a woman
visitor ; a small feast (O'N.).
•pAilcijitn, -mJAX), v. tr., I wel-
come, salute, greet (generally
with jtoini).
•pAitcin, g. id., pi. -i-oe, m., an
intermeddler, one who interferes
in others' business.
•pAitcin, g. id., pi. -i-oe, m., a man
visitor ; a small feast (O'N.).
See pAitceo5 and previous word.
•pAilciuJA-o, -isce, m., act of wel-
coming, saluting, greeting ;
salutation.
£Aime, g. id., pi. -A^A, /., a hem,
a border.
J?AirnleA6, -tij, m., sea-weed ;
" bladder " sea- weed (Sligo). See
, -nil, pi. id., m., a layer
( 294 )
or handful of straw used in
thatching (Con.).
p-ding, -e, -eACA, f., a raven ; fig.,
a tall, nimble, obstinate girl ;
p.Ainj: •oioriiAoiti, said of a
nimble, but lazy, girl (Ker.).
pAin-5leAnn, -A, -CA, m., a valley.
FAinicim, v. tr., I protect, shield
(like copnAim, followed by 4ft,
in reference to the aggressor)
(Con.) ; pAimc = fe.Ac.Ain, be-
ware, have a care (also Aimc, IG.).
JTAinle, g. id.,pl.-&cA,f., a swallow,
a martin.
JTAinteos, -0156, -OJA, /., a swal-
low (also Ainteoj).
•pAinne, g. id., pi. -m-oe, m., a
ring ; -p. AH popcA, wedding
ring (worn, also Ainne).
£Ainne, g. id., f., a weakening or
lessening ; comp. of t?Ann, weak.
pAinneAc, -mje, a., ringleted (of
the hair) ; beautiful.
•pAifi, a reply from a distance to a
call or signal (also J?AIX>) (Con.).
pAijtce, g. id., pi. -ACA, /., a
diocese, a parish ; an ecclesias-
tical district.
pAiftceAtt, -ciLt, pi. id., m., a
reward, salary, wages (O'N.).
•pAijiceALtAC, -Aij, -Aije, m., a
stump, a lump ; somet. applied
to a stout, burly person ; pAift-
ceAt/tAc CAl/riiAije.
pAijtceAttAc, -Aije, a., well-knit,
well-set ( W. Ker.).
rAificeAVlAcc, -A,/., giving wages
(O'N.).
£Aiji-x>fieip,-e,-eACA,./'., a bramble;
sweet-briar.
•pAifie, g. id, f., act of watching,
guarding ; a watch, a guard ;
a waking of the dead (Don.) ;
yocAt TIA fAifie, watch-word,
pass-word.
PAI^IB, interj., for shame ! alas !
what a pity ! expression of dis-
gust, or sorrow or pity.
PAIJICAC, -ft ije, a., vigilant, watch-
ful ; cautious, careful, prudent.
pAifieACAti, -AITI, m., constant
watching ; also a watchman, a
seutry.
, -oige, -ogA, /., a hillock,
a watch-tower ; a gland ; a
kernel.
Ait<eo5AC, -Aije, a., pertaining to
the glands.
See
a., spying, guarding, watching.
•pAifijpeoiji, -°lt'A) -oijii'oe, m., a
watchman, a sentry, a spy.
•pAijisp eoi-peAcc, /., act of watch-
ing, guarding, reconnoitring.
pAipim, vl. pAifie, imper. pAiji,
v. tr., I watch, guard ; notice.
perceive ; spy (with AJI).
FAifti'oti, interj., alas ! emph. fAi
ioft 5eA|i,
etc. (also
etc.).
•pAitup, adv. prn., together with
that ; also ; pAifiip pin, id. ; T)IA
linn, T)1A pAijiip f m linn, God
help us, God help us also, say I
(Ker.).
pAitiipitieAc, -1115, -tuge, m., a
Pharisee.
eif, -e, /. See pAifmir-
, -e, /., information ; f top
ip pAi-pmp, knowledge and in-
formation (Con. and U.).
•pAififSe, g. id., pi. -AX)A and -51-06,
/., a sea, or wave ; brine.
'FA1ttt15e°1t1> -ot1^' -oiftToe, m., a
seaman, a sailor (also
, -e, a., wide, extensive ;
plentiful ; generous, bestowing.
FAittfinse, g. id.,f., plenty; gene-
rosity ; extent, enlargement,
width.
t^Aifif ingeAcc, -A, /., plenty ;
extent ; generosity ; variety ;
room, space.
•pAitipitijijim, -mJAT), v. tr., I
widen, extend, increase, enlarge.
•pAififiog, used in M. for pAifipins,
which see.
•pAifiteoifi, -ojtA, -oifii-oe, m., a spy,
a watchman.
•pAijitip, -e,/., a pit (also f Aiji6ip).
•pAipc, -e, /., a fold, a pound, a
penfold (also fAifceAx*). See
p.ApCAX>.
( 295 )
pAirceAriiAil, -riilA, a., compres-
sible ; flat ; compressed.
pAirceATi, -Ain, m., a, bandage.
pAipcim, -AfCA-6, v. intr., I pin,
confine, impound.
p-Aifcim, -AfCA-o, v. tr., I squeeze,
I compress, wring, screw ; I bind
compactly, I tighten ; I press
forward ; I embrace. See pAf -
CA-6.
ni, -TJim, m., vain,
false belief.
Aircce, p. a., squeezed, pressed,
tightened, wrung ; compressed ;
embraced.
ieAti, -Ain, pi. id., m., a press,
i, a fashion (A.).
, indec. a., fashionable,
modish.
AIT neix>, -e, /., inquiry ; .45 cup
pAirnei-oe x>o titnCeAttcA, in-
quiring about you (Der.).
Airneitmn, -tieit>, v. tr., I relate,
tell, inform, certify, give evi-
dence.
AIT neif, -e, -BACA,/., a narrative,
statement, account, rehearsal,
intelligence ; act of publishing,
relating, cdmmemorating, nar-
rating, making known ; a hint ;
fAirneipe, an informant,
ieir ix>e, g. id., pi. --ore, m.} a
witness.
pAipneipim, vl. pAif neif and pAif-
nei"6e, v. tr., I relate, certify,
give evidence.
pAifmjitn, -iuJA'6, v. tr., I pub-
lish, relate, make known. See
•pAipneipm and jMipneixMtn.
pAifcine, g. id., pi. id. and -nix>e,
/., prophecy, an omen, a divina-
tion.
pAifcineAc, . y. -nij, pi. id. and
-mje, m., a wizard, a soothsayer,
a diviner.
pAip cmeAcc, -A,/., augury, divina-
tion.
PAIC, a prophet. See pAi'd.
pAic-UeAfic, -eiftte, -CAJICA, /.,
skilled knowledge.
fAitce, g. id., pi. -eAdA,/., a lawn,
a field, a green, exercise-ground,
a plain ; AJI peAft no
on field or plain ; JMICCC riA
cvii-ftce, the lawn of the man-
sion ; pAicce tiA C|iAe, the Field
of Troy ; pron. PACA-O in M., and
often so spelled ; frequently a
place name, as Faha, a townland
in Kerry.
pAicceAc, -ccije, a., timid, fear-
ful, shy.
PA1CC6A6A, (pi. Of pAlt), /., VOllin-
tary contributions collected in
the fields by such of the decent
poor as are ashamed to beg from
door to door ; AJ bAiliutA-6
pAicieACA, collecting such alms
(C.) ; but cf. JMIC.
pAicceAf, g. -A and -dip, m., fear,
fright, terror ; x>'f., for fear
(written also pAitciop).
pAicdeAfAc, -Aige, a., fearful,
afraid.
pAic-6iAtl, /., figurative or alle-
gorical sense ; reason, cause.
pAit-ciAl/lACj-Aije, a., in prophetic
sense, prophetical, allegorical.
•pAic-6iAlltr)Ati, -Aijte, a., skilful
at understanding causes, etc.
pAitditt, -e,/., vigil ; beixt me A|t
m'pAitfiitt, I will be on my
guard (Don.).
pAictiof, g. -ci'p and -A, m., fear,
terror, fright. (In U., and even
in W. Ker., ^Aictiof means
shyness, not fear.) See pAicdeAf.
PAICC, g. id., pi. -ci'oe, /., one fold
of a garment ; a hem, a crease
, -cite, a., fearful, timorous,
timid ("this is redundance of
abstraction," P. O'G.).
•pAitim, -ceA'b, v. tr., I crease, I
fold (&N.).
•pAicim, -e, /., a hem.
pAicin, -e,/., whiting, a species of
fish (Tory).
J?Aiclior-, -leAfA, m., a wardrobe,
a press (0'iV.).
PAICTIC, g. id., pi. -tn-oe, m., a wart
(prop. jMiiirme).
pAic-fc6At, -eil, m., a parable, a
legend. See £At>Al-rceAl.
, a fold, a penfold, a sty. See
p.dt
( 296 )
pAt, g. rait, pi. id. and patcA, m.,
a hedge ; a wall ; a fold ; a circle ;
protection ; act of guarding, pro-
tecting ; tending cattle ; bed-
clothes, covering (Con.) ; Ireland.
jT.dt.AC, -Ai5e, a., protecting ; de-
fensive.
pAtAc ; pAtA6 cftuAC, hide and
seek (Con.) ; pAtAc fiog, id.
See f otAd.
pAtAT), -Ai'o, m., a wound ; dis-
pleasure, spite, grudge, treach-
ery (also AlA'6).
pAtAis, -e, -ix>e, /., a little hut, a
sty (M.) ; dim. rAtAigin.
pAtAitn, -AT>, v. £r., I hedge, enclose,
protect. See •pAt/uijun.
pAtAiTij;, -e, -OACA, /., a mantle ;
an Irish cloak or covering ; a
cloth wrapped round the body
of an infant (M.).
pAtAi}ie, g. id., pi. -tti-oe, m., an
ambler, a pacing horse.
pAtAijieAcc, -A, /., an ambling
pace ; act of ambling, pacing.
pAtATTi, -]c. See potAtri, -]c.
pAtAfiAim, -At), v. intr., I amble,
trot.
pAtAttiA. See pAtAife.
pAtc, m., a flood (Man.).
pAtcAitn, I bathe, dip. See pot-
CAim.
pAtcAifie, g. id., pi. -fifoe, m., a
scoffer, a cheat; also a strong,
brave, fellow ; a reaper, a hook-
man, a workman (from p Ate, a
reaping-hook, a pruning knife).
pAtcAifie piA'OAin, m., male pim-
pernel ; pAtcAijie puAfi, id.
pAtcAitteAcc, -A, /., a scoffing, a
cheating, ill conduct.
pAtcAntA, «., billowy.
pAtcrhAfi, -Aitie, a., swelling, pro-
tuberant.
•pAt-x)Of, m., a thorn hedge.
pAttA, g. id., pi. -me, m., a wall
(M.) ; f AttA foi'oiti, a mud wall
(M.). See bAttA.
pAttAiitie, g. id., /., emptiness,
vacancy. See -pottAiiiie.
pAttAin, IG. See pottAin, ic.
pAttf A, indec. a., false, unreliable,
deceptive ; lazy, slothful.
Aije, a., falsa, decep-
tive ; slothful.
ttf ACC, -A, /., falsehood ; sloth-
fulness.
Ati, -AITI, pi. id., m., a sloth-
ful man, a sluggard.
6ift, -OUA, -oifu-oe, m,., a slug-
gish, lazy person ; m'o}i b'p. me,
I went on with all my strength
(Mayo).
ttfuijim, -fu^At), v. tr., I
falsify.
ttfvinAc, -AI§, -Aije, m., a
treacherous person (O'N.).
ttfunAcc, -A, f.t falsehood,
treachery.
ttcog, -6156, -OJA, /., a heavy
blow, an unexpected stroke.
(Rathlin /.). See Attuf.
, indec. a., weak, feeble,
faint, spiritless.
AtcAcc, -A, f., feebleness, weak-
ness.
AtcAtiAf, -Aif ,pl.id., m., a grudge,
enmity, spleen ; a pretence ; i op.
te CeAttACAti, at enmity with
C. (O'Br.) ; * or., in ambush (?)
(Con.).
, vl. -tAT>, v. tr., I hedge,
enclose, enfold.
pAttnjce, p. a., hedged, enclosed,
walled round.
i, -OJIA, -oitii-oe, m., a
hedger, an encloser.
pAtnAifie, g. id., pi. -tti-oe, m., a
large fish (often weighing four
stones) ; a kind of dog-fish ; met.,
a swimmer ; a visitor to the sea-
side (Clare) ; often applied to
a strong, rugged man, and even
to big, coarse animals ; rAtnAifie
coijttieit, a corner-boy, a loafer
(N. Con.) ; rAmAi^e tntiA, a large
(idle) woman.
PATI (tAJAn), -Am, m., straying,
wandering ; Aft -pati, astray,
wandering, straying, in exile ;
imteAcc te puACC if te PATI,
to fall into improvident ways,
exile, or poverty.
PATI. See fMtiAi-o.
PATI (in sp. I. a corruption of Afi
( '297 )
An), prep, with g. (if.),
during, throughout (of space
or time) ; pAn ftotAiti, along
the road ; pAn IAB, throughout
the day ; p An VIA hoit>6e (more
accurately 'peA'o HA hoi-oce),
during the night ; r>o buAit p e
f An (A« peAX> An) oeit 6, he
struck him across the mouth.
p<\n = pA An, pA'n, under the.
See pA.
J?AnAc, -Aije, a., idle, strolling,
useless, aimless ; seldom, rare ;
scattered, hard to collect ;
exiled, wandering abroad ; ni
bionn Ann ACC xiutne pAnAd,
there is only an odd person
there ; ip pAnAd A CAJAIX) t>om
peACAinc, they seldom come to
see me ; ip pAnAC t>uine Ann
An oip, rarely is anybody seen
there now ; TA pe pAnAc AjAm
oeit, ic., it is vain for me to be,
etc.
pAnAdc, -A, /., act of remaining,
staying, stopping, waiting (Con.).
See pAnAim.
pAnAicim. See pAinicim.
pAnAiti, g. id., m., an incline,
declivity , slope, descent ; a
calamity ; fie pAnAro, down-
wards, headlong ; te pAnAix» An
cnuic, down the hill-slope.
pAnAim, vl. pAnAiriAinc,pAnATriAin,
pAnriiAin, pAnriiAinc (pAn, pAnAC,
U. ; pAnAcc, Con.), v. intr., I re-
nuua, stay, stop, dwell ; I await
(with te) ; I desist ; pAn, stop,
cease, stay, wait.
F<\nAthAinc, -e, /., act of remain-
ing, staying, stopping, waiting.
pAnAn, -Ain., m.t an incline, a slip
for boats.
pAnAnAd, -A1J, ni., OM inclined
plane.
pAn-lAj, m., a slope.
|TAnn, gsf. pAinne, a., weak, infirm,
languid, faint, feeble.
•pAnn-6op, /., a weak leg.
]?AnncAip, -e, -nie, /., weakness,
a fainting fit (nom. also pAnn-
CAtpe).
pAnncAipe, <j. id., )>L -pix>e, /., a
phantom, s spectre. See pAnn-
pAnncAipeAd, -pije, a., weak,
fainting ; spectral.
| £AcinuiT>eAd, -"oije, a., negligent,
careless.
pAnoit>, -e, /., a jibe, jesting (O'N.).
See ponoriiAt).
£An6ix>eAc, -"0156, a., jestingly.
See ponomAfoeAC, ~\c.
J?An6i-oeAcc, -A,/., jesting, jeering,
jibing.
FAnui-oe, g. id., pi. --ote, m., a
wanderer ; an exile.
•pAobA-6, -btA, m., act of spoiling,
preying on. See pA-obAT).
pAobAim, -bA-6, v. tr., I rob, spoil,
etc. See pA'obAim.
pAobAijic, -AJICA, /., the temper of
any sharp-bladed instrument,
the temper of steel or iron.
See pAJAijic.
PAODAII, -AI^I, pi. id., m., edge (of
tools, weapons, etc.) ; the faculty
of sharpening edged tools ; CA
pAobAjt niAii ^156, he can
sharpen a scythe, razor, etc.,
keenly, lit., " he has good
edge"; pAOOAft An cnuic, the
top edge of the hill.
•pAobAfi-cteAp, m., sword-dexter-
ity, display of swordmanship.
•pAobAfi-cjiuAi'6, a., hard-edgea (of
weapons).
•pAobAjt-cutAiceAd, -cije, a., steel-
suited.
pAobpAc, -Aije, a., sharp, sharp-
edged ; keen ; bitter, satirical.
pAobnuijCim (pAobfiAim), -fiujjAt),
v. tr., I sharpen, whet, set (as a
razor).
•pAobfiuijce, indec. p. t., sharpened,
whetted.
PAOOCA, p. a., worn, spoiled (0m.).
j?Ao6, -A, -Ain, /., a periwinkle ;
PAOCOJ and pAOdAn, id. (pAodA,
Con.).
r, -6150, -OSA, /., a peri-
winkle ; a weaver's thrum ;
cuijin, a large peri-
winkle ; pAOfiog CApAiLt, dog-
whelk ; PAOCOJ niA-opA, a dog-
winkle ; in Om.
( 298 )
•£4.01, evening, nightfall (Dora.).
See jMoiceAn.
FAOI, prep, prn., under it, under
him ; gAn p ocAt JTAOI TIA tAitiif»
without exaggerating or detract-
ing in the slightest ; JMOI, under,
etc. ; pi, about (Z>on.). See p A.
PAOI&, -e, /., a relic ; dead men's
clothes.
FAOITJ, -e, /., a shout, a cry, a
moan, a voice; also sleep (O'N.).
J?AOf6eAtii, -xntri (pAoiteArii), m., a
messenger ; also rest, ease ; relief
from sickness. See FAOCAITI.
FAoiTMtn, vl. -•oeA'o, v. tr., I give
up (the ghost), yield up, breathe
forth.
JTAoit-Atfo, -Aifro, m., the flat of
the back between the shoulders ;
the very summit.
JMoite, g. id.,f., wildness, savage-
ness.
£Aoile, g. id.,f., a seagull (Don.}.
pAoiteAit, -Al/A, /. (from Eng.
wheeling), tricks, motions, ges-
tures ; ceremonious manner,
diplomatic action, manoeuvring ;
pin i bftij tiA tMoiteAtA, that
is the upshot of the whole
manoeuvring (Ker.).
JTAOiteAnn, -tmn, pi. id., m., a
sea-gull (pAoil/eAn in Clare,
FAOileATJATi in Om., and G'N.
has pAOiteAtinAti, which is heard
in Mon.}.
£AoiteAnnx>A, indec. a., sea-gull-
like ; if pAoiteAntroA pno-o, of
sea-gull, or brightest appear-
ance (O'Ra.).
pAoiteAtiiroAcc, -A, /., brightness
of appearance, like a sea-gull's.
•fAoiteoj;, -0156, -OJA, /., a sea-
gull (Don.) ; dim. fAoileojAn.
pAOlt-fteAfC (cf. |?AOlt-A|1T)), Hi.,
a ridge or verge ; the spine ; AJI
pAoil-pteAfc A -6fiorn.A> on the
flat or level of his back ; also
Aft pteAfc A T>t1OITI<i' See
pAoili-6, -e, a., glad, joyful, merry,
gay-
|?Aoit/teA6, a remnant. See
teAC.
the old name of the
Kalends of February and of
fifteen days after ; often it is
used for the entire month
(P. O'C. says it is a corruption
of pui-ole, .1. the dregs or re-
mains of the year) ; it also
means bad weather; cf. -pAoilt-
1*6 A riiAftbvnijeAnn TIA CAOijiij,
February it is that kills the
sheep ; January (0*N.).
AOitceAc, -cije, a., glad, joyful ;
rejoiced at seeing a friend.
AOHI, -e, a., weak, mean, vain,
idle; inclining. See pAon.
Aoitie, g. id.,f., vanity, idleness ;
an inquiry ; a chimera ; pAoin-
eAf, jMomeAcc, id.
, -neAX), v. intr., I indulge.
-Ain, pi. id., m., a
female crab.
fAoirceog, -oige, -OSA, /., a
filbert.
pAoifeAni, -fini> in., an amend-
ment, a recovery ; a rest ; cessa-
tion, intermission ; help, suc-
cour.
•pAoif IUJA-O, -ijce, pi. id., m., dis-
pensation ; AH C-AtfO-tflOf CAT)
6 nAc bpuit fAoifie nA pAoif-
IUJA-O |ie |?A5Ait, the great fast
from which there is no relief or
dispensation to be got.
£Aoipne, g. id., m., a little shell-
fish, a small variety of crab
(Mayo).
J?AOif cm, -e, -i-oe, /., confession ;
the Sacrament of Penance;
if. CACAO, an imperfectly made
confession ; p. teACA-6, a " gene-
ral confession"; ACAIJI fAOif-
cine, a ghostly father ; oix»e
^AOifcine, id. (Don.).
£AoiceAn, in phr. 6 riiAix>m 50 p.
See •pAOCAin.
^AOicin, g. id., m., a whiting, a
species of fish.
•pAot, g. -oit, pi. -A and -CA, m., a
wolf.
, -oite, a., wild, untamed.
, indec. a., wolfish.
pAolconx)Acc, -A,/., wolfishness.
JTAot-cu, (j. -con, d. -coin, pi.
JMO
( 299 )
-Com, /., a wolf ; a wild dog ; a
brave warrior.
photos,/., a sea-gull (N. Con. and
Don.) ; also f. AOileoj.
pAotf CA^O, -Ai-6, 77i., a scorching, a
burning (O'N.).
JTAolfCAim, -At>, v. tr., I scorch,
burn, pepper (O'N.).
JTAoriiA-o, -riitA, m., act of consent-
ing, assenting, yielding.
pAoriiAim, -A-6, v. intr., I consent,
assent, yield.
£Aon, -oine, a., void, empty, weak,
languid, naked, foolish ; as ».,
the flat or level part, as AJI f. Aon
A -ojiotnA, on the "flat" of his
back, (lying) on his back.
pAonAim, -A-O, v. tr., I mollify,
soothe.
pAon-CAf, -6Aife, a., hanging
down in ringlets (of the hair).
PAOTI-IAS, -tAi5e, a., weak, feeble;
hanging down in unresisting
masses (of the hair).
pAotirhA6, -Aijje, a., mild, meek,
quiet, silent.
pAOf Arii, -Airii, m. See p Aoif eAtti.
pAofc. See t:AofCAC (Aran).
pAofcos, -6156, -ogA,/., an insect,
a snail.
pAOfUJAt*, -Uljte (f.AO1f1«5A-6),
m., a critical ease, or relief in
heavy sickness. See pAotf eArii.
PAOC, -A, -ATitiA, m., a fall ; an
easement ; ease in sickness.
PAOCAITI, -ttiA, /., sundown, even-
tide; 6 riiAfoin 50 f. AocAin, from
dawn till sunset (pAoiceAti).
PAOCATTI, -Airii, m., alleviation ;
recovery after the crisis (of a
disease).
PAOCUJA-O, -uijte, m., a critical
case in a heavy sickness. See
= FA (prep.) + yo (verbal pre-
hx)=also fA (prep.) + A (rel.) +
fto (verbal prefix).
|tA6 x)ub, m., great fig-wort,
kernel-wort.
JIA-O, -AIX), -AIXIC, m., a hen-
roost ; a loft of any kind ; litter
in a boat to receive horses or
cattle.
), -HAX», v. tr., I
freight (a ship).
J?AfiAil, -AtA, /., an offering, a
present (O'N.).
pAfiAitim, -Ait, v. tr., I present, I
offer.
FAfiAijte, 9- W., pi. -fiix>e, m., a
brave man, a soldier.
^AfiAti, -Am, >n., wild garlic
, tndec. at., stout, strong,
wild.
t, pA|iAO^, alas ! See pAitiioji.
-Aif, m., a reason, an argu-
ment.
£AfiAfCA, indec. a., solid, sober,
reasonable (also pojiAf CA).
pA;«6A, g. id., pi --OA, m., a maul, a
beetle, a mallet ; pAficA, id.
PAJ\CAT), -Ain, pi. id., m. , a knot in
timber ; a wart ; a corn or welt
on hands or feet ; in M. and
Don., •pA'DA'pCATl.
PAMCA cemci-oe, g. id., m., a
naming thunderbolt.
•pAfi-cfioiceAnn, -cinn, pi. id., m.,
the epidermis.
£Af\x>Ail, /., the greater part of
anything.
PA|VOAI, -Ait,, m., an account, an
explanation (E. R.) ; hindrance,
delay (O'JR.).
'pAft-'oofiAF , Aif, m. , lintel of a door.
, prep, with pronoun, with
them.
AHt^d, -Aij, m., pestilence, force,
violence.
A^IIAX), m., nearness, proximity ;
company, party, people ; inphr.,
1 OfAtifA-o (with gen.), near,
along with, in company with,
on the side of, together with ;
also in comparison with ; i 6pAfi-
jtAX) foin, in addition to that.
Atif ATI, -Ain, m., vexation, chagrin,
annoyance, anger. See fOftjiAn.
A^AMAC, -Ai5e, a., vexatious,
annoying.
-Aif, m., power.
g. id., pi. -nit>e, /., a
ring-worm.
Af, -Mf, TO., a growth, growing ;
an increase ; ATI XJAJIA p Ar,second
( 300 )
or after growth ; -pAf tiA hAon
oix»ce, a mushroom.
rAC, -Aije, a., desolate, desert,
overgrown with grass.
, -A1J, pi. -A1J6, -AC A, m.,
a desert, a wilderness, a wild ;
grassy headland of a ploughed
rich pasturage ; pasture land ; a
field (O'R.) ; •oeAjis-pArAd, a
dreary desert ; AJ CADAIJIC An
pAf 415, growing grass, i.e., dead
and buried ; •oo bi A jjno 'TI-A
pif*6 Aift, his business went
against him ; bei-6 ATI cij f eo
'n-A f Af AC ojic, you will not be
allowed to enter this house ;
ptAICeAf TIA TlAOtTI Aft SeATTlAf
'TI-A -oeAfts-FAf AC, may heaven
of the saints be completely shut
against James (McD.).
O, -CCA, TO., desolation, act
of depopulating.
fAi-oeAcc, -A, /., act of devas-
tating or turning into a desert.
, vl. f Af, v. intr., I grow,
increase ; I am born, sprung
from (6).
Af AifiAil, -rhtA, a., growing ;
desert, wild.
£Af ATI, -Ain, pi. id., m., a sapling.
£Af-fttiAile, /., a temporary en-
closure for cows in the summer
season.
£Af c, -A, m., a bond, a tie, a tying ;
a restraint ; a prison ; protec-
tion, shelter ; an enclosure ; a
fold ; a pound for cattle.
pAfCA-6, -CCA, TO., a checking, re-
straining, an imprisoning, an
impounding ; sheltering.
•pAfCA-o, -AfccA and -cuijce, m., a
squeezing, a tightening, com-
pression ; the sparks from a
red-hot iron ; also jMirceA-o ;
f AfCA-6 Atiiof, water rising, as
through the floor in a house,
CBACC pe, id.
•pAfCA-OATl (FOfCA-OATl), -A1T1, pi.
id., m., a sconce ; an umbrella, a
shade.
pAfCA-ooiti, -6|t A, -oittixte, m., a
press ; a vice.
i, -Ain, pi. id., TO., a bandage.
-A, m., a wnnowng, a
cleansing, a purging ; bAftfi
por-cnA-oA, chaff; •o'imcis fe i
tttbAfiji nA bpAfCAi-oce, he went
at top speed (Con.).
, -A-O, v. tr., I winnow,
cleanse, purge, purify.
Arcoiti, /., a young wood, a
grove.
AfCjtAnn, TO., a plant, a grove, a
vineyard (Gen., ii. 5, etc.).
AftAi, -Aij (coll.), m., youths.
AplAC, -A15, m., in turbary, the
place where the turf is spread,
the part cut away, as distin-
guished from the eAnAc or uncut
part.
AftiiAti, -Aijie, a., vegetative,
growing, thriving.
Af nA h-Aon oi-oce (pAf Aon
oiT)ce), TO., a mushroom ; also
the name of a celebrated anti-
quarian monument near Dun-
dalk.
fPtios, -oije, -6sA,/.,a gull, or
mew ; an osprey.
, -Aipc, m., a capture, a
seizure; a jail, a prison. See
p. a., grown ; ^AT-CA
"grown up."
pcuTJAc, -Aij, pi. id., m., one
who is hired ; a young man
(often used in a depreciatory
sense).
u^A-o, -tnjce, TO., act of
staying, restraining, retaining,
fastening, securing ; seizing ;
agreeing to ; hiring ; binding ;
CA fe AJI p., he is hired
(Don.).
im, vl. pAfcogA-o, pAfc-
, v. tr, I retain, fasten,
secure, moor ; seize ; agree to ;
hire.
fcuim, -e, -eACA, /., pleasure,
sport, pastime ; nonsense ; ro-
mance ; pAfcuim, A -ouine ! non-
sense, man !
puJA-o, -uijte, m., act of laying
waste, devastating ; a desert
place, a waste.
sim, -UJAX) and -
( 301 )
pea
v. tr., I devastate, turn into a
desert.
pAruijce, p. a., laid waste, de-
populated.
PAC, -A, pi. id. and -AntiA, m., a
cause, reason ; an opportunity.
PACA, g. id., pi. -ix>e, a potato
(Con.) ; in M., PJIACA, which see ;
ppeACA (Don.).
PACAC, -Aije, a., mighty, power-
ful ; prophetical, philosophic ;
skilful ; causative ; opportune ;
50 PACAC, with skill.
PACAC, -Aij, pi. id. and -Aije, m.,
a giant. See ACAC.
PACACAITIAII, -mtA, a., gigantic,
boorish.
PACAX», m., the appearance or dis-
position to a thing ; bi PACAX)
ATI JAipe Aft A beAl, the first
beginnings of a laugh could be
seen on his lips, he smiled. See
pACCBA-O.
PACA'O. See pAicce.
pAcpuAim, -e, -CACA, /., the hem
of a garment (also pAicim).
intr., I smile ; •o'pAC-JAitiij p6,
he smiled (also pAc-JAitum).
pAc-toipcim, -CAT), v. tr., I scorch,
I scald, I burn.
pAc-ovoe, m., a schoolmaster.
pAC-jivin, m., a mystery.
pAC-putroA, indec. a., mystic.
pAc-cuijtpe, g. id.,f., distress, sor-
row (also Ac-cuippe).
p£, g. id., /., a measuring rod ; a
rod for measuring graves, coffins,
and dead bodies ; a pound.
p6, prep., before, under (M.) ;
prep, prn., 3 s. See PA.
p6, indec. *., lean, poor, meagre ;
an intent, prefix, as pe-pmjil,
very distressed.
peAbAf, -Aip and -bpA, m., excel-
lence, goodness, good, superi-
ority, worth, beauty ; A|t p.,
excellent, in excellence, excel-
lently, first-rate, in first-class
style ; T>A peAbAp, however
well ; A5 x>ut i bpeAbAp, im-
proving; CA p. m6|t AIJI, he is
niuoh better ; CA pe A^ p., it is
excellent, CA pe coijce, id.
(Don.).
peAbpA, g. id., February. See
J?A oft A.
peAbpAt, -Aije, a., worthy, wise,
excellent, skilled, cunning.
•peAbpuijim, -uJAt), v. tr., I cor-
rect, make better, improve,
develop ; also v. intr., I mend,
grow better.
PCAC, -eic, -AtinA, m., a spade-
handle, a spade ; peACAn, id.
PBACA, peACAix), ^c. See -oo-dtm.
•peACA-6, -CCA, m., a bending, a
twisting ; also a pick-axe, a
matlock.
jreAdAT>6ip, -6fA, -oitii-oe, m., a
seer ; a spectator.
£6A6Ait, -At A, f., watching ;
peACAit A cofi Aif , to try him,
examine him, to keep guard over
him (Don.).
peACAim, -A'O, v. tr. and intr., I
bend, bow ; I shrink.
pedCAitn, -dAinc, v. tr. and intr., I
look on (AJI), look at, view,
examine ; watch, explore, attend
to, visit ; try, attempt ; peA6 !
lo 1 peAc AI;I, look at it or him ;
peAc 6, try it, test it ; peAd
teip, attempt it.
p^AfiAinc, -e, /., looking, exam-
ining ; appearance, aspect ; con-
sideration, pity ; act of looking,
beholding, searching, exploring
(also peACAin) ; clAon-p., a
squint.
peACAinc (or peACAibfor piACAib);
coijipeA-o-pA T)'peACAitic ope, I
will compel you (to do so and
so) ; 1ACAII (Ker.), i Alt AC (Con.).
POACC, -A, /., a grave ; a country ;
time, place, turn, occasion,
sometimes ; p. n-Aon, at one
time ; p. n-Aitl, on another
occasion ; An T>AJIA p., in the
second place ; i ti-AoinpeA<ic, or
i ti-6inpeAcc, together, together
with (le), altogether.
peA-6, m., space, extent, length (of
time or spaca), duration, con-
tinuance ; Att pe AV, through,
throughout, during, for(»dur-
( 302 )
pea
ing), amongst ; An peA-6, \»nilst ;
AJI peA-6 An tAe, during the day ;
Aft peA-6 An botAifi, along the
road ; pron. peAX> (Don.) ; in ^f.
«p. I. Aft peA-6 An becomes pAn.
peAT>, -A, pi. id. , /., a fathom ,
pice peA-6, twenty fathoms
(pron. peAT>).
peAt), g. -A and peit>e, pi. -A, m.
and/., a whistle ; a shrill noise ;
a hiss ; if otc An 6u nAd piu
peAt) A teiseAn t>ijici, it is an
ill hound that is not worth
whistling for.
peATJAit, -e, a whistling, a piping.
See peA'oJAit.
peAt>Aim, m. peATJJAit and peAT>-
Ait, v. tr. and intr., I whistle.
peA-oAim, I am able, I can ; no
jiinne pe AH p^At) pe, he did
what he could ; p ut Aft peA-oAT*
cofc A cuft teip, before they
were able to stop him ; p eA-otAjt
A WAV, it may be said : cf.
b'peixnti te T)iA, with God's
help ; b'peiT>itt 50 opuit, per-
haps there is (or he is). See
, -x>nA, pi. id., f., a tribe,
a company of people, a party, a
troop ; ceAnn peAibnA, a cap-
tain ; ceAnnAf peA-onA, general-
ship, captaincy.
^eA-OAifie, g. id., pi. -tnx>e, m., a
whistler, a piper.
peA-OAifteAdt, -A, /., act of
whistling.
peAt»AtAc, -Aij, -Aije, m., a hiss-
ing.
•peA-OAn, -Ain, pi. id., m., a pipe, a
reed, a flute ; a streamlet, a
brook ; a canal ; a spout issuing
from a tube or opening ; a vein ;
p. potA, a stream of blood, a
small stream (also piot>An).
peA-OAnAc, -AIJ, -Ai^e, m., a flute-
player, a piper.
peATMnAct, -A, /., playing on a
flute or pipes.
peAx>AnAim, -AnA'6, v. intr., I pipe,
I whistle.
peA-oAncA, p. a., cold, shy, back-
ward (Om.).
peAT>Af<, v., I know (used with
neg., ni peAt>Afi, I do not know) ;
ni peAtDAifi pe, he does not know.
Note that in perf. tense, ni penoift
pe, he did not know, is used ; in
Con., ni pioxifiA me, nt '-O-JIA me ;
in Don., nioft piT)i|t (pei-oi]i) me.
peA-65, -AiT)be,/., a widow ; a reli-
gious woman, a nun.
peA-oijAit, -e, /., act of whistling ;
pofic peAT>5Aite ipcoix>6e ip
pceAt piAnnAi-oeAccA urn to,
whistling by night and the tell-
ing of Fenian tales by day (men-
tioned as unseemly actions).
peAnjoite, g. id., f., a noise in
the stomach of some horses
when trotting.
peAXtm, -A, m., praise, credit ;
fame, renown ; c«5 pe peAttm
moft r>6, he gave him great
praise (=fame?) (Om.).
peA-omA, g.id., m., service, superin-
tendence.
peA-omAc, -mAije, a., serviceable.
See pei-omeAC.
peA-omAmAit, -liitA, a., service-
able.
-Ai, -Aije, m., a
servant, a steward, an over-
seer.
, -A,/., a butlership,
a stewardship.
peAx>mAnncA, indec. a., belonging
to the office of a butler ; official.
peA-omAnnrAp, -Aip, m., a dis-
pensing, doling out.
peA-omAnnup, -uip, m., steward-
ship, superintendence ; an office ;
a legacy ; cuic pe ipceAc 1
opeA-omAnnup, he came in for
a legacy (M.) ; TA pe 1 bpeA-6-
mAnnvip An cijeA|inA, he is in
the lord's employment.
peAT>nA ; ip otc nA peA-onA ACA
puc, your disposition is evil ;
your behaviour augurs ill for
you (Ker.).
peA-onAc, -A15, m., a troop, a
company ; p. j;eAmAine, a troop
of masked youths at a wedding,
etc. (Con.). See peA-oAin.
OS, -6156, -05A, /., a plover.
pea
( 303 )
£64-065, -615e> -°SA> /•• a flute, a
fife, a whistle (also pi-ceos).
FCAJ, -A, -Ait>e, m., a rush.
j:eA5, jr. -A and peije, |^. -A, /.,
a cog, a tooth, a notch ; offence
(also CAJ).
£eAJ, a fathom. See peAt>.
•peAJA, g. id., pi. id., /., a beech
tree ; a wattle.
£eAj;tTiAif , g. -e, /., absence, want.
See eAgmAip.
J.'eAJtiAjAi'oe, the "cliAbAin " or
baskets used with f ftACAfi pAt>A
or panniers (Con.) In Don.
t, g. peitt and pilt m., de-
ceit, treachery, falsehood ; fraud,
wrong ; conspiracy, evil ; murder
(also/., g. pei Lie).
jreAllA'6, -ICA, m., act of de-
ceiving ; a joke (Don.).
peAlt/Aim, -AT>, v. tr. and intr.,
I deceive; I conspire, fail ; niofi
peAttAX) J11ATT1 T1A plttpn!>e, de-
ception meets its retribution;
•o'peAlt p6 oftm, it failed me,
same at x>o reip pe ofim (Con.).
peAttAifte, g. id., pi. -pi'oe, m., a
deceiver, a conspirator.
, /., murder, rapine,
lso
treachery (also
AltfA, g. id., /., philosophy,
learning, literature (improp.
m, g. -p AriiAn, d. -
pi. -fAmriA and -f AmAiti, m., a
philosopher.
peAttfAirinAc, -AIJ, -Aije, m., a
philosopher, a sophister.
peAl/lf AriitiAdc, -A, /., philosophy,
learning.
peAltcAc, -Aij, -Aije, TO., a mur-
derer, a treacherous person.
JTeAtlcAd, -Aije, a., treacherous,
deceitful.
peAttcACC, -A,/., fraud, treachery,
murder.
peAt<lc6iji, -OJIA, -6itnt)e, m., a
deceiver, a traitor.
peAllc6ifieAcc, -A, /., treachery,
deceit, villainy.
peAtn, -A, pi. -Ai-oe and -ATIIIA, m.,
a tail ; a rubber-like stump on
which the long, broad sea-weed
leaves grow ; dims., peAmAti and
peimin.
peAmAC, -Aije, a., tailed ; full of
tails or sea-rods. See peAm.
peAiriAiti, -mtiA, /., sea-weed ;
p. xttib, black weed ; p. -DeAfis,
red weed (best for making
kelp) ; p. CAilmeAC, p.
BAC, bladder-weed ; p.
AtiAC, string-weed ; p.
teAC, grows on rooks, can be
cut only at low water in spring
tides (Con.).
peAmtiAc, -Aije, /., weeds, sea-
weeds, a collection of sea- weed ;
sea- weeds attached to the stump
or peAtn.
peAtiAC, -AIJ, -Aije, m., a pail
(Con.).
peAnnA-6, -ticA, m., act of flaying;
act of skinning an animal or
stripping or plucking a fowl ;
fciAti peATitiCA, a flaying knife.
•peAtitiAim, -AT>, v. tr., I flay, skin ;
I pluck or strip ; I plunder.
peAtinAifie, g. id., pi. -fu-oe, TO., a
flayer ; a currant cake (Aran).
•peAnnc, -A, TO., a wry mouth ; a
twist; niott bAineAX* p. Af, he
did not budge (Con.).
peAnnoj, -oige, -OJA,/., a royston
or carrion crow, a scald crow ;
a vulture ; a pannier ; a whiting.
peAtitiCA, indec. p. a., flayed,
skinned ; perforated.
•peATincAd, -Aije, a., skinning,
flaying, stripping, plucking.
JTeAtincAcc, -A,/., slaying, flaying,
stripping, plucking.
peAtincoifi, -6ftA, -oijii-oe, TO., a
flayer, a skinner, a spoiler.
peAft, g. piji, pi. id., TO., a man, a
husband ; peAfi cije, a house-
holder, man of the house ; peAp
bfi^ije, a statue or other object
dressed to counterfeit a man,
a scarecrow ; peAp ceoit, a
musician ; peAji -olijjfo, a
lawyer ; peAf peAf A, a seer,
a wizard ; peAjt Leijip, a physi-
cian, one who practises medicinal
remedies; peAp pettje, a hunter;
( 304 )
coinieATDCA, a keeper, a
guardian ; peAft bAit), a boat-
man ; peAf Aif 15, a ferryman ;
peAft oibfie, a labourer ; peAft
piubAil, a man who travels, a
tramp ; ATI p eAfi mop, the devil.
The pi. is peAfiA in compound
numerals, as ceicpe peAfiA t>eA5,
fourteen men ; the nom. and voc.
pi. peAftAib is very common,
being on« of the instances in
which the -ib is pron. in pi. in
Con. and Don.
peArt, g. p eift, m., grass, hay ; the
lea ; p. ptiuc, pasturage, as
opposed to p. ci|iim, saved hay,
as fodder ; p. bo, the grass
fodder of a cow for the year.
(peAji without a qualifying
adjective expresses either hay
or grass.)
peAtiAc, -AIJ, m., grazing ; hired
grazing of cattle ; -oiot Af
peAjiAC tiA mbo, to pay for the
grazing of the cattle ; A-p peAjiAc,
being grazed (peAjiAcc, Mayo).
peAfiACAp, -Aif, m., economy,
husbandry ; peAftACAp ci^e if
bAile, thrift and economy (M.).
peAftAcc, -A, /. (?), likeness, simi-
lar happening; a synonym of
•OAtcA : p. JAG cif e oiri eite,
like every other gold-producing
country, G. J., No. 115, p. 498
(Con.) ; A p. pin, like that.
peAfiA-6u (•peA^-6u), /., a warrior
(man-hound) ; declined like c«,
which see.
^A, m., a happening.
, -tttA, m., act of giving,
pouring out, sending, etc. See
, -A-O, v. tr., I pour out,
rain, give forth, send, grant,
bestow ; -oo peAfu-o pAil.ce
•poitiie, he was welcomed ; AJ
peAtiA-6 mo -oeAti, pouring out
my tears.
eAfiAttiAit, -rhtA, a., manly,
brave.
eAjiArhtAdr, -A, /., manliness,
power, heroism, spirit.
ATi, -Ain, pi. id., m., a turtle
dove ; peAjiAn bjteAc, a turtle ;
piAT)Ain, a wild pigeon ;
ei-oin, a wild pigeon,
i, -Ain and -ATIA, pi. id., m.,
a wood ; wild garlic ; tuib
peAjiAtiA and -omtleAbAf peAfi-
ATIA, woodbine.
eAtiAnn, -Ainn, pi. id., m., a field,
land, farm ; ground, country ;
p. bAfi, lea-land ; p. coittceAd,
woodland ; p. oijfie.AccA, a
manor.
je, a., rich in lands.
, -A, f., extent of ter-
ritory ; peAtiATiriAf, id.
eA^Ann-rhAJ, m., a field, a lawn.
eAtiAnncAf, -Aip, m., land,
country.
AfAt, m. , a jackass.
, g. peifbe, pi. -A,/., a doe,
a deer ; an ox, a cow ; a pair of
bellows ; a pimple ; a stripe
(O'N.); also eAfib and ei|ib.
•peAftbAn, -Ain, m., the herb crow-
foot ; also a spot of land ; a
streak (O'N.).
peAfbo5, -6156, -65 A,/., a stripe ;
a hare ; a red deer ; the herb
crowfoot (O'N.).
•peAfi botj, g. pip buitj, pl.id. and
-botjA, m., one of the Belgse ;
also a scabbard, a sheath.
peAti bfteige, m., a scarecrow, a
puppet. See peAji.
•peAti ceifcoe, m., a tradesman, a
craftsman, an artisan.
•peAji cof^Ain, m., hook grass ;
grass that cannot be cut with a
scythe (as grass growing on
borders, etc.), but must be out
with a reaping hook.
•peAji-OA, indec. a., manly, gallant ;
male, masculine (esp. as gram-
matical term) ; male ; as subs.,
a male.
peAti"OAcc, -A, /., manhood, age of
a full-grown man ; manliness.
PBAJI -oliji-o, g. piji •otisi'o, a
lawyer ; for pi. we have tucc
•elicit), lawyers, officers of the
law.
•peAf<5, g. peiitge,./., anger, wrath,
fury ; p. -oo cup *F •6«in«, to
anger or vex a person ; p.
luinne, fury of anger.
peAftgAC, -Aije, a., angry, wrath-
ful, fierce, passionate.
KeAt15Airn» -*"*>, v. tr. and intr., I
grow angry, vex, fret.
peAriS-DACc, -A, f., state of being
peevish or angry ; rage, anger.
5uitic> p- *., m., a
grassy field, a meadow.
peAti-jjOfiCA, m., the pinch of
hunger felt in travelling moor-
lands, etc.
peAfijuititn, -uJAT), v. tr. and intr.,
I vex, fret, grow angry.
peAfttArm, -Aititie, -A, f., a barn for
hay or straw ; p. eAfttAc, id.
pe Art-leA5Aim, -AT), v . intr., I mow
hay (E. R.).
peAri-tocAti, m., a grassy pool.
peAtiiriAT), -AIT), m., envy, jealousy,
bigotry. See pofiniAT).
peAfimA-OAC, -Aije, a., envious,
jealous, bigoted.
peAtiTriAri, -Airte, a., grassy, ver-
dant.
peArm, -A, TO., the alder tree ; alder
timber ; the mast of a ship
because genly. of alder) ; hence,
pCAtm feoit luinge, a ship's
mast ; the letter p.
peAtmoj, -6156, -OJA,/., the alder
tree.
peATitS better ; comp. of tnAit,
good ; sec. comp. p eiftfvoe, better
of it, for it ; if p eAtifi T>O, it is
better for (him), advantageous
to (him) ; ip p e&pp leip, it is
more pleasing to him, he likes
best, prefers, would rather ; 'f 6
if peAjifi 'HA A 66i1e, better
than each other, better and
better ; nioji b'peAfin leir -put)
A -oeAtipA-o re, he would do
that as willingly as anything
else ; ATI p eAfiji ICAC 6, do you
like him ? (Don., where no defi-
nite comparison is implied) ; CA
f6 com fCAtm AjAm, it is as
well for me, is quite common in
Iveragh (Ke.r.) ; peAUfi 6eic 1
mbA^HAib fUAiji-beAtin, it is
good to be on the top of cold
peaks (L. poem) ; ni fCAft1 oeit
A5 CAinnc Ai|i, there is no good
in talking about it ( J/.). ; nio^
b'peAti|i tiom-fA fceAt x>e 'nA
beic Amu 15 Af, I'd rather be
outside of it (SceAl. C. tTluniAn).
, .1. feAtijt, which see. We
say, b'feAftp tiom,
, the
•66, ^c. (M.).
AftiA if bA^t1, or eAjif. if
in phr. ATI c-eA|if. if bAft
greater part ; An t-eAftfi i
•oe'n AifigeAt), the greater part
of the money ; an overplus.
A^f A, g. id., pi. -i-oe, m., a verse,
a versicle.
f AT), g. peiftfce, pi. id., f., a
pit or pool of water ; a deep
narrow channel in the strand
when the tide is at low ebb ; a
passage across the strand at low
water ; t>eAl £eijtf ce, Belfast.
eAftf AIT), -e, pi. -i-oe and -CACA,
/., a spindle ; f eAjif AIT) TIA
lAirhe, the ulna (one of the
bones of the hand) ; tuifij-
peAffAiT), a club. (P. O'C.
writes peApfAT), and nom. is
soniet. f.eA|»f AT) in M. sp. I.)
f iopA, m., a shopkeeper.
, -A, and peifit (rare), pi. id.,
TO., a grave, a tomb, a vault ; a
trench.
, -A, pi. id., m., virtue, power,
force, strength, efficacy, desert,
merit ; a miracle, a prodigy ;
A "6lA 50 bfUll nA f.6Af.CA
AJAC, or A T)IA TIA BpeAtic,
O God of Power ; pAT>f.Ai5 TIA
opeAfic, St. Patrick ; A T>fio-
tAtin TIA bpeAric, an exclama-
tion in common use.
ATICAC, -Aije, a., full of action,
active ; of good repute.
AjicAite, g. id., pi. -li-oe, /., a
funeral oration (WJV.).
AHCAITJ, fCAticAinn, g. -CAHA,
or -CATITIA, and -cAme, /.,
act of raining ; rain ; Ag curi
peAfttAnA, raining (this phr. is
not iuvd in .V. ; they say, CA fe
AJ peAjicAin, among the several
( bUtt )
ways of expressing the action of
raining).
•peAttcAmAit., -mt/A, a., reputable,
miraculous ; also territorial,
sepulchral. See peAftc in its
several meanings.
JTeAjicAnnAc, -^156, a., rainy, wet.
•peAjtt.drm.Acc, -A, /., a downpour
of rain, sleet, etc. ; f CAjtcAnnAf,
id.
peAftCAf , -Aif, m., manly conduct.
•peAttCAf, -Aif, m., a churchyard,
a burying place.
peA-p cije, m., a householder, the
head of a family.
peAftc-tAoi'6, -e, -te, m., an epi-
taph.
jreAfic-rhAJ, TO., a graveyard.
JTeAticuijim, -UJA-O, v. tr., I bury,
inter.
•peAfi-viAine, a., grass-green.
J?eAf, known ; in phrs. like nf
peAf -com f 6in, it is not known
to myself ; if peAf, it is well
known ; this latter phr. is often
used by poets as a cheville.
peAfAc, a., skilful, knowing, ac-
quainted, instructed ; if f.eAfA6
•oorn, I am aware (also if f. eAf AC
me).
peAf Aim, v. tr., I know ; used in
expressions like An CAn f. eAf AT>
linn, when I knew (E. /?.).
peAfArhAit, -rhlA, a., skilful,
knowing, learned.
peAfCAtAC, -Aije, a., diligent on
an errand (O. /.).
peAf CAn, -Ain, pi. id., m., a shell-
fish called the mussel.
peAfCAf, -Aif, TO, the evening
(also separation, O'N. ) ; f.-cjiAt,
eventide.
peAfCAfiAim, -A-6, v. tr., I darken,
cause to fade, extinguish ; I
separate ( = jre fCAftAim).
•peAfCAfOA, indec. a., late in the
evening.
•peAfCAji-oAdc, -A, f., lateness in
the evening.
£eAf CAfi-tuc,/., a field-mouse, the
dormouse ; a buzzing insect that
flies about in the evening.
-Aije, a., late, belong-
ing to eventide. See
CAfCOA.
•peAf 65, -6156, -OJA, /., a beard ;
fibrous threads ; the beard or
awns of wheat, barley, etc. ; the
feelers of insects and worms.
•peAf OJAC, -Aije, a., bearded ;
having awns like barley, wheat,
etc. ; full of fibrous threads.
•peAfftAc, -AIJ, -Aije, m. (also
-Aije, -eACA, /.), a muzzle, a
snaffle (also •peAfcjtAc, fpeAf-
flAC).
£eAf riA-6. See peAf )iA6.
•peAfCA, henceforth, ever more,
ever again, henceforward, in
future ; now, any moment ;
therefore, on that account, so ;
ni tiocpAix) f e f,CAf CA, oh, then,
I see he will not come ; with neg.,
no more ; beAn-f A AJ imteAcr
•peAf CA (in this expression Anoif
is more common now).
•peAf CA, g. id., pi. -i-oe, m., a feast,
a banquet ; good cheer.
peAf CA6, -Aije, ^., festive, merry-
making ; fond of feasting or
good cheer.
•peArcuJAX), -mjce, m., a feasting,
a banqueting.
•peAfcuijim, -«JAX>, v. intr., I
feast, make merry.
•peACA (FIA-OCA, P.IACA), indec. a.,
gentle, shy ; also valiant, brave,
strong.
PBACACC, -A, /., valour, bravery ;
also shyness, gentleness, strange-
ness.
JTeACAn, -AID, pi. id., m., the hair
of the body, the fur of a beast
, -Aijje, a., hairy, furry ;
as subst., m., a furrier (O'N.).
ACAfi, -Aifi, m., fur, hair ; also
treasure.
Aclos, -6156, -OJA, /., wood-
bine, common honeysuckle (also
-tee, m., the
palsy.
•peiceArh, -cim, m., a debtor ; a
debt; dpi. feiceArnnAib, in a
version of the " Our Father.'
pei
( 307
See t>o-cfm.
in, g. id., pi. -ix>e, m., a little
raven, a young raven (dim. of
PIAC) ; also a man's name.
peicf eAriAC, -Aije, a. visible.
peicp int, g. -e and -feAnA, /., act
of seeing; ni't/ A teiceix) te
petcpinc Atinfo, there's no such
thing to be seen here.
PCIT), .1. penjijt, in ni peiT>=ni
peiTnf. : ni peit)iti tiorn, I can-
not do, etc. See p enJif.
peiT>eAfr6A, indec. a., practicable,
feasible.
peiT>eAtcoA6c, -A,/., practicability,
feasibility (also p eroijieACc).
JTenDit, -e, -I'oe, /., a wooden yoke
tied to the horns of oxen (Om.).
peix)it, -JC. See peijit, -]c.
peiT3i|i, used after ni and if, as
b'pei-oifi te T)1A, with God's
help ; b'peiTM-p 50 optnt, per-
haps there is ; b'peiTMfv -0616,
perhaps they would ; b'pei'oiji e,
it may be so ; ni pencil A triAt-
Aific •o'pAJAit, a substitute or
alternative for it cannot be had.
, g. -e and peA-omA, pi.
, /., act, effort, power,
exertion, duty; service, use, busi-
ness, work, function ; nature ;
employment ; need, necessity ;
military service ; p eAft peAxmiA,
a fighting man ; tucr peA-orriA,
an army in service ; Cfi6m-
peiTDTn, a mighty effort; piji
peAT>mA, men of trust or sub-
stance ; cjieAt) 6 if pei-oni -oo'n
tiifce 6piftieA5CA, what is the
use of holy water? (Dord.) ;
•penim T>O •66AnAm x>e, to make
use of it ; penim x>o DAITIC Af,
to derive profitable use from it ;
•CA peiT>m o^c, there is a task
before you ; CA •ofioic-pei-om
p6, he promises badly (like CA
t>tio6-p«A'OAf pe) ; -o"^^™ (A
•6'pei-om, Don.}, needed.
ei-omeAc, -mige, a., energetic.
ei-omeAtTiAit, -tiil/A, a., needful,
necessary, useful, substantial, fit
for service ; forcible, powerful.
-A, /., need,
necessity, usefulness, forcible-
ness, power.
•peiT>tn-feAlo,/., actual possession
or employment.
•peij, -e, a., sharp, of a weapon :
keen, of the eyes (E. R.) ; smart
brisk.
•feije, g. id., f., the top, the sum.
mit (of a house or hill) ; a fault,
a weakness (E. R.) ; met., the
" top of sovereignty " (also
p6ise).
T^15e» 9- *'^-> /•» keenness, smart-
ness, sharpness.
peijeAtriAil/, -nilA, a., weak, de-
fective ; also keen, sharp.
•peijjeAn, used somet. in M. and
elsewhere for 6ij;eAn, which see.
•peitit, -e, /., attention, concern ;
also dispersion (O'N.) ; act of
attending to, looking after,
minding ; 1 ftpeijit A JTIOCA, in
pursuit of his business ; 1 t»peii;it,
nA mbo, herding the cows (also
peix>it).
•peititi-6e, g. id., pi. --ore, m., a
follower, a servant, an atten-
dant.
j?ei jitim, fil. peijit, I watch, take
care ; AJ p. TIA mt>6, herding the
cows ; AJ p. lemb, nursing or
taking care of a child (i opeijit,
(p6ite), g. peite, pi. peitce,
peiiceACA, /., the vigil of a
feast, a feast, a festival, a
holiday ; LA peile PAT^AIJ;,
the Feast of St. Patrick, St.
Patrick's Day ; p. An oiif , the
time of death ; p6it ftAir, com-
memoration of the dead, anni-
versary (O'N.) • peilce f o-
JttiAifce, moveable festivals.
JTeilbin, g. id., pi. -i-oe, m., a lap-
wing.
feitc, -e, -eAnnA, f., a trembling,
a tremor (Clare) ; cf. An £AO£
Anoifi, bionn fi Cjieif -\ cuif.-
CAnn f i peitc Afi -dAOimb ; a
tombstone (G. J.).
fette-, in compounds intensitive
(it is oftener used in a bad than
a good sense, that is, it is often-
( 308 )
est placed before words like
biteAmnAC, fio^Ai^e, but not
confined exclusively to such
words ; it is prefixed to adjs.
and nouns).
peite, g. id., f., generosity, hospi-
tality, liberality ; coijie peile,
the boilers of hospitality used
by the Biatachs, or almoners to
chieftains. See f.eit.
peiteAt, -tije, a., festive ; per-
taining to a holiday or festival.
peiteACAn, -Am, pi. id., m., a but-
terfly (peix>teACAn in M.).
peileArtiAit, -mtA, a., festive,
merry, seasonable.
peiteAtriAin AJI coif, necrosis of
the bones of the leg (Con.).
peileAmnAC, -Aije, a., appropri-
ate ; if x>eAf f.. An c-Ainm e, it
is a nice, appropriate name. In
the barony of Iveragh (Ker.) the
word is always pronounced
'tiuriAC.
peiteAn, -Ain, pi. id., m., a cod ; a
husk or pod of beans, peas,
etc.
peileoj, -0156, -OSA, /., a pod (in
peas, beans, or other plants or
herbs) (O'N.).
peiLim, vl. •peiteAmAiti(c), I suit
(Mayo) ; peiteAtin f e -oo'ii meix>
fir, it answers for all these pur-
poses (Con. song).
peitijie, g. id., pi. -jii-oe, m., a
calendar, a catalogue of festi-
vals ; an almanac.
peit/l-DeA-pc,/., treachery ; an evil
or treacherous line of action.
peitt-jniom, m., a treacherous or
evil deed.
peilm, -e, -CACA, /., a farm (in
M., peifim, which see).
peitm, -e, pi. -BACA and -HCACA,
/., a helm ; a helmet ; peiltn
lAftAinn, an iron helmet (A.).
•peitm, -e, /., scum on the eye
(O'N.) (=film?).
peitmeoifi, -of-A, -oifi'oe, m., a
farmer (also peitmeift, -6AfiA,
-eitii'oe ; f eAjuriAfi, Don.). See
feitimeoifi (M.).
peitmeoifieAcc, -A, f., farming.
p£itteAc, -cije, a., keeping holi-
days or Church festivals.
peitteAcc, -A,/., feasting or keep-
ing of holida3Ts.
peitceos and f eiteoj. See p6ic-
•peimin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
tail, a tuft ; the crest of a drake ;
a sea-rod (dim. of fCAm).
•peimineAc, m., a beast that eats
the tails of other animals.
•pein, emph. prn., own, self ; even ;
'tiA Am f em, in its own time ;
me fein, myself, etc. ; biof tiom
f em, I was alone ; often ethi-
cally, without emphasis, as, it e
fin -ouic p.6in, eat that /or your-
self, eat on ; fAti iftrij •otiic
f ein, remain within doors ; T>A
mbeATi punc -pein AjAtn, if I
had even a pound ; -oeAn Anoif
fein 6, do it even now ; somet.
added to words like ceAtiA to
express emphasis : ceAtiA f 6in,
already, long ago ; used after
verb in the case of reflexive
prns. : IDA buAtA-6 f em, beating
himself ; and after nouns pre-
ceded by pers. pr. to express
own : mo fceAl f em, my own
story; -\ juf 6'intmteAccA t'>6ift
Aif ri Ati UAifi f in f.ein, and that
they should have left it even
then (Oidhe Ch. U.).
peineAC, a strong form of peiti
(E. M.).
pemeACAf, -Aif, m., the code of
Irish laws including judgments,
history, and genealogy.
peineAccAin, a strong form of
f ein ; cu f.., your very self
(Con.).
peimcf, m., a phcenix, a paragon ;
a name often used in poetry,
esp. of a maiden, to imply all
that is excellent.
peim-6 (feirns) = fein ; 6ift x>o
f AOiteAf f.eini5 riA muijibeocA'6
An f AogAt ru, that the whole
world would not have been able
to kill you ; and mAft A bpAf AIT>
CAOJIA 'nA n-Am femi'o (CAOin-
eA-6 Aiy c Ui tAOJAitie) ; often
( 309 )
used as a strengthened or em-
phatic form of vein, esp. in M.
peinn. See piAnn.
peirmi-6, g. id., pi. -e, m., a cli-uii-
pion.
pemni-oeAcc, -A, /., Feniau ex-
ploits ; Fenian stories ; act of
telling stories of Fenian exploits
(also piAnnAnieACc).
peiju:,-e,-eAnnA,/.,a protuberance,
a paunch, a welt, a hoop ; the
peak of a cap ; CA pei-pc Aifi, he
has a paunch ; IIACA cfii bpeijic-
eAnn, a three-cornered hat ; AJ
f AtA-6 pcme ro peipc, sticking
a knife to the naft.
peipe, g. id.,f., wryness, pervurde-
ness. See PIAJI.
peineAT), -eiT>, pi. id., m., a fer-
ret (A.).
pei pin, g. id., pi. -it»e, m., a reward,
a present, a keep.sake, a fairing ;
CA peiftin lem' ce<vo-feAftc im'
pocA ciof, I have a keepsake
from my dearest love deep in my
pocket (sony}.
peif.m, -e, -BACA,/., a farm ; often
with tAlAiV) : peijim tAilirii, a
farm of land (also peilm), bAile
CAiLirii, id. (Don.).
peifimeoiji, -O(IA, -oi|u-6e, m., a
farmer.
peif.f.t)e, sec. compar. of mAit,
good ; the better of it ; if -p. x>e
fin e, he is the better of that
(also FeAift^'oe)-
peijtp ce, pools of water on sand at
low tide. See peAtifAT).
peif, -e, pi. -eAnnA and -eAdA, /.,
a festival, a parliament, a con-
vention, a session, a conference,
an entertainment ; night's quar-
ters, accommodation ; a meal ;
a sleep (generally pron. peif).
peifeog, -oije, -OSA, /., a nap, a
short sleep.
peif c, -e, pi. id., /., a feast, enter-
tainment.
pcifce, y. id., J., accommodation,
entertainment ; equipment;
order ; stowing, adjusting,
(peifce is used similarly to
fl/Acc.) See
peifceAf, -cif, m., order, regula-
tion ; stowing, adjusting of
things ; accommodation, enter-
tainment; peifceAf oi"6<ie, a
night's accommodation.
peif cijjim, -iu5<v6, v. tr., I prepare,
arrange, accommodate ; I moor
(a ship) ; peifcij An t>ojtAf.
fasten the door.
peifcijce, p. a., tidy, compact,
peAfi peifcijjce, a tidy, well-
set man.
peif cif, -e, -i-oe, /., an entertain-
ment, accommodation. See peif-
peic, -e, pi. -CACA and -eAnnA, /.,
a vein, a sinew, a nerve ; a foun-
tain, a stream ; a swamp, a
marsh ; the source or root of a
thing.
peic, -e, -eAiA, /., a small twig, a
withe, a wicker.
peic-ctiApA-6, -pcA, m., a spasm,
a cramp.
peiceAc, -tij, m. (coll.], nerves,
veins, sinews ; twigs, etc.
peiteAC, -tije, a., sinewy, muscu-
lar, full of veins ; swampy ,
also pertaining to twigs, withes,
etc. ; full of twigs, withes, etc.
peiteAiii, -criie,/., act of watching,
waiting (upon, Aft), (for, te) ;
attending, overseeing.
peiceAtiiAncAf, -Aif, m., longing,
suffering, endurance, patience,
delay, waiting.
peiceAn, -Am, pi. id., m., a small
vein, sinew, tendon ; also, a little
wand, rod, twig ; dim. of peit.
peiceAn, m., a quill, spool, etc.
See eice-in.
peiteAnn*6 -Aije, a., sinewy.
peiti-oe, g. id., pi. -t>i-6e, /., a
beast in general ; a small beast,
as distinguished from AICI-U, a
human being ; also an adder, a
serpent (CfN.) ; nom. also peitm.
peitim, vl. peiteAiii, v. tr. and
intr. (obs. except as verbal noun),
I wait, await, attend, oversee,
watch, observe, regard.
peicle, g. id., /., woodbine. See
peicleog.
pel
( 310 )
£60
-tije, a., sinewy ;
strong, bony.
peicleAc, -tije, -teACA, m., a,
vein, an artery.
petcleAC. See peicleAc.
pe'icleos, -0150. -054, /., the pod
or husk of any leguminous vege-
table ; honeysuckle, woodbine ;
gristle ; peicteAnn, id.
peicmeAc, -riiije, a., careful,
watchful, patient.
peicriieAC, -riiij, pi. id., m., a
waiter, servant, attendant ; an
overseer,
peiiriieoifi, -ojtA, -oiftvoe, m,, a
waiter, servant, an attendant ;
an overseer.
peic-jte.Arii.Ajt, -tteiriitte, a., sinewy;
having strong sinews.
peic-fir>5it,-e, a., greatly dis-
tressed (E. R.\
peocAX>, -CCA, m., a blasting, a
decay, a withering.
peocAT>Ati, -Ain, pi. id., m., the
common corn thistle.
peoccA, p. a., withered, dried,
decayed, faded.
peox>Aim, vl. peo-o, v. intr., I
wither, decay, droop, perish
(also peocAim).
peo-ouJAt), vl. peofoce, m., act of
withering, wasting away ; peox>,
id.
peoTbuijim, 'd. -U^A-O and peox),
v. intr., I droop, wither, decay,
peog, -oige, -05.4, /., a rush;
p. piAT>Ain, a sort of wild rush
(also peA5 and pioj).
peoi-oce, p. a., withered, dried,
shrivelled. See peoccA.
peoil, -otA, -otcA,/, flesh; meat;
mtiic-peoit, pork ; CAOitt-peoit/,
mutton ; mAitic-peoil, beef ;
tAOij-jreoit, veal (5 hard in M.,
second member short in U.).
peoit cApAiLt, tough, bristly
substance like ivy found in bogs
(Con.).
peoit-icceAC, -cije, a., carni-
vorous,
peoiji, -ottAC, -ofiAfiA, /., a border,
brim, edge (O'N.) ; the River
Nore (with article).
peoiftijte, g. id., pi -fiixie, m., a
beach covered with pebbles ;
also a borderer (O'N.).
peoifttins, -e, pi. -i-oe and -BA^A,
/., a farthing.
peoicne, g. id., pi. -ni-oe, m., a,
full-grown blade of grass ;
withered grass.
peolA-ooitt, -6|tA, -oitti-oe, m., &
butcher.
peotAijte, g. id., pi. -fti-oe, m-, a
dealer in butcher's meat.
peotDAc. See peol/ttiAd.
peot-putt, -folA,/., heart's blood
(a poet, expression).
peotriiAC, -riiAij, m., fleshmeat ; a
mass of raw flesh ; -p. x>o •OCATIAITI
•oi'otn, to convert me into car-
rion, to kill me (by wounding)
(Ker.) ; also peotbAc.
peotriiAft, -Aijte, a., fleshy, carnal.
peotuijce, p. a., wounded, cut
(from peotuijim).
peoji, poet, for peAjt, which see.
peojtAirm, -Atnne, -AtinA, /., the
green bank, edge or shore of the
sea ; the margin of a lake or
river ; also a green sward ; a
sandy level spot on the brink of
the sea; ip firm pince AJI peoft-
Ainn AH cpteibe, as we lay
stretched on a green sward in
the mountain, or at the moun-
tain's brow (E. R.) ; peottAnn
(nom. used by P. ffC.) is rather
the gen. case of peojta (Eng.
shore) than the nom. case (An
peottA, riA peojiAnn, Afl An
peo)tAinn — P. O'C.'snote); nom.
often written peopcAnn and
peo|tAn, -Am, pi. id., m., a green
pasture ; a mountain valley ;
land near a stream or river ; the
stream itself ; a brink or edge.
See peojiAinn,
peojtAn cujtjtAij, m., water horse-
hound or common gipsy wort,
Lycopus Europeans.
peottAp, -Aip, m., the spindle tree,
prickwood.
, peojtcAnn. See peo;;-
peo
( 311 )
-Aije, a., withered ;
nuddle-agea (?) : CAC nA bpeAp
bpeopAc (Ossianic Poems).
pcocA'OAn, peocAnAn. See peoc-
AXIAn.
peocAn, -Atn, pi. id., m., & dor-
mouse (O'N.).
piAbjtAp, -Aip, m., a fever ; p.
cpeACAC, an ague, a quotidian
fever ; p. CAOXMhAC, id. ; p. peAc-
pAin, a wandering fever ; p.
501 1 e, a stomach fever.
piAbfiApAd, -pAije, a., feverish.
piAbpApcA, indec. a., feverish.
PAC, g. peic and piAic, pi. PIA£A,
m., & raven; p. t)ub, a raven;
p. pAippse, a cormorant, a sea-
raven ; p. cipe no pleibe, a
mountain raven.
PIAC, m., a debt ; now only in pi.,
PIACA, debts, price ; CA piACA
Aip, he is in debt; PIACA nA
mbpoj, the price of shoes ;
CU1ppeAT>-pA "o'plACAlb OpC, *|C.,
I'll compel you, etc. (in this and
similar phrases there are a great
many variations of •o'piACAib, as
cuippeAX>-pA tACAll ope, •o'piAC-
Ainc ope, ic.).
PIACAII, -e, pi. piAclA,/., a tooth ;
an item in indented objects ;
efoip-piACAil, one of the fore-
teeth, the inter-teeth ; piAclA
popAtp, wisdom-teeth ; piAclA
oApbAtt), cheek or jaw-teeth
(O'B.); pCAip-piACAil, a tusk,
a prominent tooth ; piACAil
cleice, a harrow pin ; niop
cuip pe Aon piACAil Ann, lie
used the expression without
softening it down (of a curso,
etc.); in M. sp.l. nom. piACAl, and
often m.; m'op bpip pocAl TTIAIC
piACAil piArn, a good word never
hurt anybody ; beAt)-pA Ann i
n-Aint>eoin A 6uil-piACAile, I'll
be there in spite of his very
worst (M.) ; but Ag lAbAipc
PA 'n' piACAil, articulating al-
most inaudibly (y. also piActe).
piACAilee, indec. p. a., indented,
serrated, jagged.
for piACAib, compulsion ;
x>'piACAinc o^c e,
I will compel you to do it ; also
CUlJIpCA-O-fA 'plA^Al OpC (M.).
See piAd.
n, -Am, pi. id., m., a young
raven.
k, indec. a., of a niggardly
spirit.
piAclAc, -Aije, a., toothed; having
great or many teeth or tusks;
snappish ; an animal with re-
markable teeth (as subs.).
piAclut^im, -luJA'6, v. intr,, I
grin, I show the teeth.
o, g. piAtxi, pi. --OCA, m.,
a deer, a stag; PIAX> pionn, a
roebuck, a fallow deer ; ni'l
cuiriine An piAi-6 AJAC, you have
but a poor memory.
PAX>A, g. id., m., God ; God's good-
ness or benevolence ; victuals ;
manifestation (O'N.). In (}\--
phrases, t)Ap PIA^O, x>Ap PIA-O ip
t)Ap piolAp, a common assevera-
tion, and cuj pe piA'o, cur pe
PIATD ip piolAp, he swore, it is
uncertain whether the word is
equivalent to PIAX>A, or merely
a substitute word for T>IA ; -OAp
poc T)iA is also a common objur-
gation in I/., but difficult to
explain.
PATJAC, -Aij, m., act of hunting ;
a hunt; also venison; luce
piA-oAij, huntsmen; SA-OAIJI
PIATJAIJ, hunting dogs.
piAx>Ai5im, ol. piAX»A6, v. tr. and
intr., I hunt (also piAx>ACAin).
piA-oAile, g. id.,f., weeds in gene-
ral. See piAt>5Ail.
PIA-OAUI, -e, a., wild, uncultivated,
untamed, savage ; 56 ptA-oAin,
a wild goose (piA'OAin, Con.).
piAx>Am, -e, /., evidence, wilncs .;,
testimony ; presence, being pre-
sent; nom. also ptAxuine.
piAX>Ain, -e,/., wildness, madness,
distraction , CUAX>AP i bpiA-OAin,
they went cra/.y, they betook
themselves to night.
piA-oAmAil, -rhlA, a., wild, savage.
pAt>An, -Ain, pi. id., m., a witness.
piAx>AncA, indec. a., wild.
VIA
( 312 )
, -Air, «*-, fierceness,
wildness, cruelty ; JMAX>ATICACC,
id.
ViA-o-tteACAi-oeAC, m., a wild
beast.
pA-o-cApAtt, -Aill, v/i., a wild
horse.
pAX>-COltAC, gT. pA-O-COllAlj,
pi. id., m., a wild boar.
ViA-6-peoit, /., venison.
pA-cgAi!,, -&IA, /., weeds of every
kind ; vetches.
ViA-o-je, m., a wild goose.
VIA-O-I.ACA, /., a wild duck.
ViAX>l,Arm, -Ainne, -AIIHA, /*., a
deer-park.
ViAT>-Ttiuc, -riivnce, -triucA, f., a
wild pig.
VIA-OTIAC, -Aije, a., evident.
ViA-oriAife, g. id., pi. -px>e, /.,
witness, presence ; testimony,
evidence ; a witness ; 1 tip., in
presence of, before (with gen.) ;
bi'o-6 A f . AH . . ., as a witness
I may quote . . .
pAX>nei-6, -e, -ie, m., a witness ;
testimony, evidence (M.) ; pron.
m., a huntsman. See
isim, -U^A-O, v. intr., I run
wild, grow mad, distracted ;
piA'ouijim, id.
ViA-onuijim, -«5AX>, v. intr., I
attest, evince, witness, tell,
relate.
ViA-onuijce, p. a., witnessed, evi-
denced ; also run wild.
PAT>CA, indec. a., wild, shy, dis-
tant, reserved (poet. FCATTA) ;
also savage, ferocious.
ViA-6-tofc, -cuiftc, pi. id., m., a
wild boar.
ViA-otn-oe, g. id., pi. --oce, m., a
huntsman.
ViAnmi5e> -uigce, /., act of in-
quiring ; an inquiry, a question ;
cein c'piApfiuijce o|ic (Af.),
•OATI t'fiAp^uise one (Con.),
teAn t'piA^nuije o|ic (Cavan),
CAII ^lApjiuije oftc (Tory I.),
CAti and •oeATi piApjiuise o|ic
(Don.), how inquisitive you are !
jjim, vl. fiA^jtuije, I ask,
enquire (of, T>e), question.
uijce, p. a., asked, inquired,
questioned.
ApjivnjceAC, -tije, a., inrjuisi-
tive, fond of asking questions.
, g. -A and piAige, pi. id., /.,
a rush (also peAj and
, g. id.,f., a kind of weed,
weeds in general. See •piA'6-
-, -e, /., coarse sedge
ViAit-beA|tCAC, -Ai5e, a,., clement,
compassionate, generous, hospi-
table.
ViAil-ceAc, m., a house of general
entertainment ; a wild beast's
den ; a ferret house.
ViAi^-geA^tA, p. a., cut across,
hacked asunder.
VIA!, gsf. peile, a., generous,
liberal, bountiful, hospitable.
VIA!-, -Ait, -rA, m., a ferret ; piAt-
ceAc, a ferret-house, a place
where ferrets are bred ; a beast's
lair in general.
VIALACC, -A,/., hospitality, liberal-
ity, bountifulness.
ViAlAf, -A, m., relations, kin, a
tribe; also friendship, lenity,
liberality.
VIAI/IAC, -Aij, -Aije, m., a knight-
errant, a champion ; modern
meaning is rather a wild or
savage-looking man (nom. also
, , -A, /., generosity,
liberality, munificence.
ViAtmAiteAf,y'., generosity, liber-
ality, munificence.
VIALTTIAH, -Aifie, a., bountiful,
liberal.
.nvjdifie, g. id., m., a smile,
m, g. Veirme, pi. -A and ViAtin-
AiTie, TO., a Fenian, a soldier ;
hero, champion ; one of the
g. Veitine, d. Veitiri> P^
,./!, Fenian army or body;
the Fenians collectively (jjoet.
nom.
( 313 )
piAtitiAi-oeAcc, -A, /., the Fenian
order, the ancient Irish militia ;
leadership of the Fenians ; cus-
toms, adventures, attributes,
exploits of the Fenians ; stories
concerning them ; act of telling
those stories ; f ceAt f iAntiAiT>-
BACCA, a romance ; 1 bpAntiAi-6-
eA6c, among the Fenians ; non-
sense ( W. Cork).
piAtin--outi, TO., a fortress ; a gar-
rison.
piAtinlAOc, m., a hero of the
ancient Irish militia ; also
and piAttAC.
See piAtin.
sf. t^ifie, a., twisted, awry ,
ruffled, wild (of sea waves) ;
wicked, perverse.
PAH, g. FIAIII, pi. FIAJIA, m., a flaw,
a defect ; CA pAft be^g Ann,
there is a flaw in it (in glass,
etc.) (Der.).
pAtiAc, -Aij;e, a., twisting, in-
clining, slanting, warping.
pA^Ac, -AIJ, m., rough ground
tilled for the first time (Don.).
pA]tAx>, -Ait), m., the top, the
bending. See p iopA-6.
pAjiAim, -A-6, v. tr., I twist; I
bend, incline.
pAtiAti, -Ain, m., in phrs., AJ -out
Aft p., leaving home in a fit of
anger with intent to stay away
some time ; CUAI-O f e Aft p., he
left home in a huff (M.).
pAfiAp, -Aip, m., crookedness, per-
verseness.
pAttlAOi-o, -e, /., wandering,
astray.
pAf-fuiXeAC, -tijje, a., squint-
eyed.
athwart, across ; e.g., p. putA.
AfCAtAC, -Aij, m., forked rushes,
"sprit" (Don.). Also pe~Af-
cAtAc, -Aije, ./'.; 5AbA|A f., a
" goat " of sprit, i.e., a bound
bundle of it.
IACA, indec. a., wild, shy, distant ;
also strong, savage, ferocious ;
temperate in eating and drinking
(Con.). See PIA-OCA and
pip
, -mlA, a., wild, savage.
, -Al/A, pi. id., f., weeds ;
vetches. See piA'oJAiU
pibin, g. id., pi. -ix»e, m., a laugh-
ing-stock, a fool ; a game (O'N.).
pibineACC, -A, /., playing the fool,
trifling, getting on with antics ;
gadding (of cattle).
pice, -A-O, d. -ciT), pi. -6fo, /.,
twenty, a score ; -oeic if pice,
thirty ; t>A picit>, forty ; -oeic
if cju picix>, seventy ; AOTI Aft
f ici-o, twenty-one ; -oeAcriiA-o
Afi ficfo, thirtieth, etc. ; insp.L,
forty =-OAptceAt> (pron-tJACAt)).
PICBA-O (ficeAiiiA-o), indec. ord.
num. a., twentieth.
PICCA-OAT) : Ctll f ICCATJA-O, 81X-
tieth ; ceic|ie f ICI-OCAX), eighti-
eth.
pi-6, g. peAt>A, m., a wood, a rod.
See f io-6.
piT>-CeAn5At, -Ait, m., a chain, a
bond.
pi-6-ceAnjjtAim, -^Al, v. tr., I
bind (with a chain).
pit>eo5, -0150, -OJA, /., a small
pipe or reed ; a flute, a whistle,
a flageolet, a fife.
pi-oit, -e, -i-oe,/., a fiddle, a violin
p'oileifi, -eAfiA, -eiproe, m., a
fiddler (also bei-oleAtioitt).
pi-oit6itieAcc, -A, /., a playing on
the fiddle ; met., trifling.
pitjip (old form of feAt)Af), I
know ; tii me TIAC pnoiti, I know
well (O'Z).); used in this form
in Co. Donegal, e.g., TIAJI ^ 1-01)1
V riA-ft pojtuiin An PAIXJIJI, who
did not know or learn the Lord's
Prayer (Don. song; "Oeititi nA
•odticleip it»e) ; niofi piioif me
CAfi fCA]i mo ciAtl UAim, I
hardly knew whether my senses
had parted from me (old U.
song).
pit>ijte, g. id., pi. -t>tii-6e, m., a
jester, a merry person, a trifler.
pi-oipeACC, -A,y., smiling, constant
laughing, jeering, trifling.
pix>meATinAC, -Aij, m., a kind of
large fish.
pip, -e, -it>e, /., a fife (A.).
( 314 )
i, -ojiA, -6ijii-6e, m., one
who plays on the fife.
p'peA-ooijieAcc, _A> y^ the art of
playing on the fife.
p'pneA-6, -Tii-6, m., green broom
(Don.).
pi'Se, 0. id., jjZ. -5i-6e, /., a fig ;
cftAnn pige, a fig tree.
P5e> 9- id. and -jre,/., a weaving,
a twisting, a twining.
pjeACin, -Aiti, m., act of weav-
ing ; a wreath, a chaplet ; a web.
pjeA-ooift, -6jiA, -6itti"6e, m., a
weaver.
ct, -A,/., weaving.
i -e,./., a prayer, a vigil.
PSim. -5e> JP-.P- -j^e, v. tr., I
weave, plait, twist.
pjip, -e, /., the small passage that
conveys sound to the ear (O'N.).
pjce, p. a., woven, twisted,
plaited ; TA f IAT> jrijce puAijre
tjiix) A ceile, they are inex-
tricably mixed up together
(Don.}.
pjceAn, -AITI, pi. id., m., an incor-
rect way of writing £eireAti or
eiceAti ; pijtreAti pijeA-oojtA
(eiceAii or peiceAn), a weaver's
quill or bobbin.
pit/bin, g. id., pi. -i-oe, m., a green
plover, a lapwing (pitibin
in M.).
pte, g. -LeA-6 and -ti-6, pi. -ti-6,
-t/eAT)A and -ti-oe, gpl. -piteA^o,
m., a poet, a professor (nom. also
pileA'6.).
pieAT>CA, indec. a., poetical, per-
taining to a poet.
pleAtTiAit, -ATTICA, a., poetic.
plibin, g. id., pi. -i-oe, m., a small
poisonous fish found among
sand-eels (Mayo).
•piti-oeAcc, -A,/., poetry, minstrel-
sy, art of poetry ; philosophy.
•pitifcineAC, -tiij, -mje, m., a
Philistine.
ptteAX), -tee, m., act of returning
(to, Ap), turning (from, 6) ; a
conversion ; a fold, a plait.
plAeA'o, -eix), pi. id., m., a ker-
chief, a wimple, a hood, a nllet
(A.).
-eifce, -eifceA^A, /., a
fold, a plait, a wrinkle, a
crease.
plteoj, -oige, -OJA, /., a shawl,
a mantle, a covering.
•pitlim, -CAT), v. intr. and tr., I
turn, bend ; return (to, AJI ;
from, 6) ; turn back ; also fold,
plait, double, wrap ; I pay back
in kind, I make return for.
pLtce, p. a., folded, plaited,
doubled down ; deceitful, treach-
, -mj, pi. id., m., a
hypocrite.
pmineAcc, -A,/., hypocrisy.
pne, g. id., pi. -AX>A and -A-OACA, a
stock, a nation, a tribe, a family.
pneAc, -mje, a., frugal (O'N.)
(also pim-ocAc).
pneACAf, -Aif, m., kindred, con-
sanguinity, inheritance.
pneAjjiA, g. id., m., vinegar.
p'neAit/, -AtA, /., a fine (A.).
pneAt, -eit, m., fennel, fcEnicu-
lum ; -pineAt cumjiA, common
fennel ; p ineAt fhui^ie, fine-
leaved hedge mustard.
p'tieAtcA, indec. a., fine, finely
drawn out, delicate ; subtle ;
well-dressed, elegant (A).
pneAlcAcc, -A. f., condition of
being finely drawn out, delicacy;
finery ; fondness for dress ; ele-
gance (A.).
p'tieAtrAp, -Aif, m., delicateness.
See pineAlcAcc.
p'neAriiAiTi, -rhriA, f., a vineyard,
a vine ; a twig, an osier.
p'tieAninAC, -Aije, a., abounding
in vines.
pneog, -0156, -OJA, /., a mite in
cheese, etc. ; a microbe.
pneojAc, -Aije, a., mity, full of
mites or microbes.
ptiiwoe, very small potatoes
(same as CJICACAITI and cLo5-
AfiAiti) (Wat.).
pnne, g. id., f., fairness (of hue),
whiteness, beauty.
p'tine. See f iAx>nei-6.
prmeAlt, m., a bright cloud
(O'N.).
pm
( 315 )
pio
pimie-oeAti, /., a fair lady (de-
clined like beAti, which see),
pmneolA)"1, -Air, /»., pleasant or
refined knowledge.
pitiTi-peirmr6, g. id., pi. -e, m., a
captain, a general.
pinnjeince, the white nations
(Norwegians, Finlanders, etc.),
as distinguished from tho THnb-
jeince, commonly supposed to
be the Danes.
pirmrceAl, -eit, pi. -A and -CA, TO.,
a romantic tale ; a story of the
Fenians ; a fable.
pirmpceAtAC, -Aijje, a., romantic,
fabuloxis.
prmp ceAlui-oe, g. id., pi. -•oce, m.,
a romancer.
piob, g. pibe, pi. -A, a small battle-
axe.
pioc, g. -A and pic, m., fury,
anger, wrath, ire ; land, domi-
nion ; a choir.
piocriiAji, -Aifte, a., furious, wrath-
ful, fierce, cruel.
PIOT>, g. -A and peA-oA, m., a tree ; a
wood; coileAc peA-oA, a wood-
cock, a pheasant-cock ; ceA-pc
peA-OA, a wood-hen, also a
pheasant-hen ; An piox>, the
Fews, Co. Armagh, gen. ATI
peAtJA ; e.g., CA me AS x>ut 'un
An PCATIA; t)eAlA6 ttlofi An
feA-oA, the old main road from
Dundalk to Armagh, passing
through the Fews (Ann. F. M.,
A.D. 1607, O'Don.) ; also pit) and
peAx> in nom.
PIO-OAC, -AIJ, -Aije, TO., a martyr;
PIO-OAC T)e, a hermit (O'N.).
piox>ATi, -Ain, m., the pith of the
alder tree ; the marrow ; piox>An
A •ofiorrtA, the medulla or spinal
cord.
pioT>bA6, -Aije, /., a woody dis-
trict, hence place-names Fee-
vagh, Fivy.
pioi6bA'6, -Ai-oe, pi. id.,/., a wood ;
a grove, a thicket.
pio-6-juAt, TO., charcoal, cinders
of wood.
ptot)-triA5A'6I -AIX>, pi. id., in., a
scoffer (Con.).
IOJA, indec., the windward side
(Ker.).
I'OSA-O, -A1-6, -Ai-oe, TO., a dog-
fish, pen-fish (somet. piojAt).
ioJAifi, -sr^6, -5J1ACA,/., a figure,
a mark, sign, diagram; figurative
reference ; shape, appearance ;
fashion ; p. TIA Cjioir e, the sign
of the Cross.
ioJAfcoA, indec. a., figurative ;
outlined.
iojt^us4^ -«i$ce, TO., act of
shaping, fashioning, figuring,
marking, signing.
'
-UJA-O, v. tr., I figure,
fashion, outline.
pfon, -A, -CA, m., wine.
, pionAtcAcc. See pin-
, indec. a., vinous, belong-
ing to wine.
pionJAt-, -JAite, /., the slaughter
of a fellow-tribesman or rela-
tive ; murder, treason (nom. also
pionJAitandpionJAile); somet.
m., as cjieAX) An pionjjAil
(Condon).
pionJAtAc, -Aij;e, a., fratricidal ;
as subst., a fratricide ; a traitor.
pion-sofc, -jui^c, pi. id., TO., a
vineyard.
•pionriiAti, -riiAijie, a., vinous,
abounding in wine.
ponn, gsf. pitine, a., fair (of hue,
hair) ; pale, pure, white ; true,
sincere ; fine, pleasant ; often
as a prefix in compounds ;
pionn-corAc, fair-footed; pionn-
•ouine, m., a fair man ; piorm-
AotcA, pure white (white-lime-
washed).
piormA-cfiuc, m., a likeness of one,
one's second self ; one in the
" hue and cry."
piontiAdcAin, -ATIA, /., act of
making known, finding, recog-
nizing ; experience, discovery ;
pionnAcc, id.
piormAX) (prop. pionnpA-6), -Ait),
-Aix>e, m., hair, fur (as on live
animals, but not the hair of the
human head) ; CA Ati jr. 'na
£10
( 316 )
p*0
tnftci, the (cow's) hair
is standing erect (which is a
bad feature) ; pionriAc in Con.
pionn.A-6.AC (prop. pionnpAt>Ac),
-Aije, a., hairy, furry.
pontiA-6 peAnnA-6, in phr. like
ni HAib p. -p. Aije te -oeAriArh,
he had nothing to do (Con.)
ponnA-oriiAc (prop. pionnpAx>Ac),
-Aije, a., hairy, rough.
ponnAim, -A-6, v. tr., I know, try,
examine, see, behold, recognize,
find.
ponnAim, I flay, etc. See peAnn-
Aim.
pormA-riiom, -riionA, /., white,
mossy peat.
ponnAn, -Am, m., a kind of long
coarse white grass which grows
on marshy land, used for making
grass ropes (f«5Ain) and as bed-
ding for cattle.
pionn-AotAim, -AX>, v. tr., I white-
wash.
ponn-AottA, p. a,., whitewashed,
whited.
ponnA-fiuA-o, a., of a yellowish
red colour, sandy ; peAf 65 p.,
sandy whiskers.
ponn-oftuiine, g. id., m., brass,
copper (also pinnt>tnne).
ponn-pttACC, m., coolness.
ponn-puAji, -Aifte, a., cool, re-
freshing.
ponnpUAfuiijitri, -T|v>5A-6, v. tr., I
cool, refresh, refrigerate (pionn-
puAftAnn, id.}.
ponnpuAjivnjce, p. a., cooled,
refreshed.
ponn-tAoc, -tAOic, pi. id., m., a
captain, a leader.
ponnoj, -6156, -6^&,J., a royston
crow, etc. (also peAnnos).
•pionnpcoc, -pcocA, -fcocAi-oe, m.,
a flower, a blossom ; used also
as a female personal name.
•pionnrcoiAc, -Aije, a., flowery,
full of blossoms.
ponncAC, -Aije, a., fair ( = pionn).
ponncA-p, -Ait*, m., risk, jeopardy,
struggle (used somewhat like
venture} ; •out 1 bpionnrA]i An
pux)Ai|t, to approach so near the
powder as to incur risk (as in
battle).
ponnufiAc, -Aige, a., venturesome.
p'on-uoAtt, m,, a grape.
p'onuiji, -viftA, -ui^ii-oe, f., the
vine tree.
p'oft, -ipe, a., true, real, honest,
faithful, loyal, sterling, genuine ;
even, exact ; somet. as subst.,f. :
cocAifieACC te pi-p if le b^eis,
cooking with truth and with
what is falae, a folk -tale in-
spired by a proverb.
poji-, intensive prefix, very, truly,
quite (with a.) ; real, perfect,
complete (with subst.).
p'ofiA-o, -t>cA, m., act of verifying,
proving ; asserting, testifying.
p'ojiA-6, -AiT>, -Aix>e, m., the back-
bone ; a verge or ridge ; the
back of a hill. See PIAJIAT>.
p'ofiAirn, -AXI, v. tr., I make true,
verify, fulfil.
p'oft-Aictujje, g. id.,/., true repen-
tance, perfect contrition.
p'o|t-buAn, -Aine, a., steadfast,
lasting, livelong.
p'o-p-CAntAin, /., instruction, a
discourse, act of chanting : AJ
pioji-CAncAin ceoit, chanting
music (of birds) (E. R.).
p'oft-cAoin, a., truly affable, truly
gentle ; somet. used as subs., as
in pioji-cAoin pAitte, a hearty
welcome.
p'oft-CAriA, g. -CAJIA-O, pi. -CAittt)e,
m. and /., a true friend.
vl. -coitiieAX),
v. tr., I keep carefully, guard
well.
tAibieAc, -cij;e, a., truly
faithful ; sincerely virtuous.
p'oft-oA, indec. a., sincere, true,
genuine, righteous.
p'ojiT>A6c, -A, /., truth, veracity,
sincerity, righteousness.
p'ot\--6ocA|i, -AIJI, m., great suffer-
ing, great loss or injury.
p'ofi-x>oiiT)ne, g. id., f., the vast
deep (poet.).
p'oji-pfiAoctAcc, .4) fm> genuine
fury.
p'o^-5A|i, a., very near ; 50 pioft-
( 317 )
po
£471, immediately ; as nibs.,
proximity ; 1 bpio|i-£Aft 'OAm,
very near me.
pop-jlAn, -Aine, a., pure, stain-
less, chaste, sincere.
pop.-j;lAine,/., quintessence; sin-
cerity ; chastity.
iAti), "&., true love.
iAin, /., thorough detesta-
tion ; intense dislike (Donl.}.
A, indec. a,, exceedingly
p'oji-tAOc, m., a true hero.
pofimAimeinc, pi. -it>e, f., the
firmament.
p'op.-riiAic, a., truly good or
generous.
p'op-riioft, -6ip;e, a., truly great.
piofi-riiultAc, m., the summit (of
a hill), the very top.
p'op-riAorii (-tiAotricA), a., truly
pure, very holy.
pofitAnn, -Aintie, f., a kind of
long coarse grass (also piotftAti,
which see) ; pAOftCAnn (Mayo).
p*ofi-cAf(n5Aiiie, g. id., f., act of
truly foretelling.
p*ofi-cA^ri5AifteAcc, -A, f., true
prophecy.
p'op.-cobAtif -Aijt, m., a spring
well.
p'op-copAc, -AIJ, m., the very
beginning.
p'ofi-cnopcA-d, -Am, m., true
fasting.
p'oji-cituAJ;, -Aije, a., truly or ex-
ceedingly pitiful, sad, wretched.
p'ofi-cpuA;;, -Aije, /., exceeding
woe or pity, great misery.
p'op.-cup, -tiiip, m., the real begin-
ning. See cup.
p'oji-uActAp;, m., the summit, the
very top, the uppermost point ;
genuine cream.
p'op-uAi^neAp, -nip, m., a wilder-
ness, perfect solitude, desert
place ; sheer loneliness.
pioji-viAt/tAC, -Aije, a., utterly
proud, verv vain.
apAt, -UAiple, a., truly
noble.
iojiuJA-o, -«ii;te, m., act of ra-
tifying, verifying; veri'ii-at inn.
p'oftuiijitn, -uJAT), v. tr., I verify,
certify (pioftAitn, id.).
p'oji-uifce, m., pure or fresh
water ; spring water,
pop, g. f eAf A, pi. peArcA, know-
ledge, information, intelligence,
art, science, word ; occult know-
ledge, prophetic knowledge ;
•out "o'pior, to go to seek, to go
to ; T>'A pior, to get intelligence
of him ; JATI pop •oo, A JATI
•pior T>O, without (his) knowing
it, unknown to ; fior t>o oeic
^5 (-otiine) Af (ti«t>), to know,
have heard, have information
of ; pop -o'pAJAit, to get
knowledge of, to know ; f lor
•oo cuji A|i, to send for, send a
message for, send word to, to
invite ; 50 opop •OAITI-PA, in my
opinion, I am sure ; CA bpiop
•oinc? how do you know? CA
piop Aije, he has occult or
prophetic knowledge ; be An
•peAfA, a fortune-teller ; CA piop
A jnocA Ai^e, he knows his
business ; CA A piop AJAITI (CA'P
AjAin), I know (this phrase is
somet. used transitively, as
CA'P AjArn 6, I know it) ; piop
with prep. JATI forms a noun
combination ; i jAn-piop T>UIC,
unknown to you ; i bpiop A5up
i v^An-piop, openly and secretly
(the pi. peapcA is used esp. of
Fionn Mac Cumhaill's special
art of divination, etc.) ; tu"l
piop AJAITI An bpuit, IG., I won-
der whether, etc. (Don.), cor-
responding to ni peA-OAti At)
t>p«it (M.).
piop, -ipe,/., a vision. See pip-
popAC, -Aije, a., knowing, ex-
pert, instructive, intelligent ; 50
piopAc, instinctively ; 50 p.
•D Am i to my knowledge, so far as
I know; ip piopA6 •OATH, I know.
popAcc, -A, f., occult science ;
sorcery, divination.
popAriiAit, -AriitA, a., expert,
skilful, knowing.
popftAc, -Aije, a., inquisitive,
prying, busy ; knowing.
( 318 )
pis
), -fivnjte, TO., act of
enquiring, visiting ; summons,
visitation.
pop t1131 5e> 9- id-> Pl> -5^e> /•> an
enquiry.
popfiui jim, -ti JA'O, v. tr., I ask, I
enquire, I visit.
pop puijte, p. a., visited, ques-
tioned, inquired after, examined.
popfiuijceAC, -tije, a., inquisi-
tive, prying.
popp-tnjceoiti, -oftA, -oitiix>e, m.,
an inquirer, a questioner, a
visitor.
pocAt, -Ait, m., a dwarf, anything
stunted ; a fairy, a hag, a goblin.
pocoAd, -AI j, TO.., a rainbow.
pocfiAn, -Aiti, TO., common wheat
grass (triticum repens).
P'l1. -e, /, truth (O'N.). See piop
and pi^e.
pp.- (piop:-), intensitive prefix, very,
truly, quite (with a.) ; real, per-
fect, complete (with subst.).
pfi-beASAn, -Aiti, TO., a very small
quantity, very little, a small
number (with gen. or -oe).
p'ti-t>eAtA,/., true life.
pfi-deApx, TO., justice, righteous-
ness.
pfi-cinnce, a., truly affirmed,
quite certain, very exact.
p'ju-oeAp, --oeipe, a., very hand-
some, pretty.
p'ti-"6iA, -"66, m., the true God.
See T)1A.
p'ti-T>ilip, -tpe, a., sincere, genu-
ine, true, loyal. See •oitif .
p'ji--6tiif, -e, -eATitiA, /., the wild
rose tree (O'N.).
p'fte, gr. id., /., truth, sincerity ;
iotriAij pi't^e, a true image.
p'fieAcc, -A,/., truth, verity ; sin-
cerity.
pfeAn, -6it), pZ. irf., m., & ferret ;
•pvnjteAc •pifi6it>, ferret's milk,
a cure for the whooping cough.
p'ji-eAn, TO., an eagle.
p'fieAn, -ein, pi. id., m., a righteous
person, a just man ; TIA p i^em,
the elect.
p'lieAHAC, -Aij, -Aije, m., a right-
eous man.
, -Aije, a., just, righteous.
p-fieATin, a., male, masculine.
pfieAtinAC, -Aij, -Aije, m., a
male.
plieAntiAc, a., male, masculine.
(Note. — P. 0'(7. says of pi|ieAn-
TIAC and pi-peAtiAc, etc., that
they are "redundant abstracts
and superfluous.")
ptieAtinAcc, -A, /., of the male
kind ; manhood.
p'jieAncA, a., true, righteous, just,
loyal.
p'peAncAcc, -A, f., holiness,
righteousness, loyalty.
p'fi-eotAC, -Aije, a., truly learned,
very intelligent.
p'ft-eotAf, -Aif, m., true knoMr-
ledge, knowledge.
pji-peACAinc, /., act of keenly
watching (also pi|i-peACAin).
p'fi--peif, f., a true convention,
i, -eijte, a., really sharp.
, a., truly wise, very wise,
very cunning.
pfiin, g. id., pi. -me, m., & little
man, a mannikin.
p'furme, g. id., f., truth.
p'funneAC, -ruge, a., true, holy,
righteous, faithful.
p"-pinneAcc, -&,f., truth, righteous-
ness, faith.
pfi-infcne, f., the masculine gen-
der ; if T>e'ii p. 6, it is a mascu-
line noun.
p'ti-i'occAfi, -Aif, m,., the real
bottom, the lowest depth.
pH-ioccfiAc, -Aije, a., deepest,
lowest, nethermost.
p'fi-leAtii, -teithe, a., very foolish,
very insipid.
p'tt-tionA-6, -nrA, m., multiplica-
tion.
, -ATI, v. tr., I multiply.
, -AI je, a., truly or
absolutely necessary.
p'r» 'e> /•> a dream, a vision.
pf, -e,/., a dye, a tincture.
p'fe, -e, /., a dream, an art,
divination (nom. also pop, pif
and pipe).
ppeoj, -0150, -OJA, /., a long
slender species of fish (Mayo).
ps
( 319 )
pif eoifi, -OJIA, -oitiixie, m., a dyer ;
peAf. fife, id.
ptfeoijieAcc, -A, /., dyeing, col-
curing.
pif eoijieAcc, -A, /., acting the in-
former.
ppce, g. id., /., the science of
physic.
pificeAdc, -A, /., the practice of
physic.
ppci-oe, g. id., pi. -•Ate, m., a
physician.
pif i-oe, g. id., pi. --ore, m., a man
of knowledge.
pip'oeAcc, -A, /., a poetical in-
spiration ; the act of dreaming,
seeing visions.
ptcdeAlt, -citte, -ceAltA,/. (also
g. -cilt, pi. -ceAttA,m.), a chess-
board ; a game of chess ; clAf
piccilie, a chess-board ; p. CAJI
piccille, a chess-man ; poijieArm
piccille, a set of chess-men.
pitceAllAcc, -A, /., chess-playing,
art of playing chess.
piceAti. See peiceAn and eiceAn.
piu, m., worth, price, equivalent;
as a., worth, equal in value to ;
used (generally with gen.) in the
sense of even : ni piu T»Am e A
•o^AtiAtri, it is not worth my
while to do it; ni piu teip 6
t>'peicpnc, he does not think it
worth his while to see it ; bAti
m6p A b'ptu 6, it would be very
valuable ; ni piu pcilting e, it
is not worth a shilling; ni piu
biotiAn if e, it is of less value
than a pin ; ni't piu nA tnbfioj
Aije, he has not even shoes ;
piu i pioccAib bAif, even at the
point of death ; piu Atriam, even.
(Note. — Probably piu, worth, and
piu, even, as much as, are distinct
words.)
piut>AncA, indec. a., worthy, valu-
able.
piuDAncAft, -Aite, a., worthy,
valuable, good, generous, dis-
creet.
piuDAncAf, -Aif, TO., worth, good-
ness, merit, excellence ; gene-
rosity ; discretion.
pearl" on the
price, value
worthy, re-
ncAC.
worthiness,
piuoAf, -Aif, m., worth, dignity.
See peAOAf.
PIUCA-O, g. PIUCCA, m., act of boil-
ing, bubbling, simmering, raging;
A]i piucA'o, boiling, raging.
PIUCAIIH, -A-O, p.p. PIUCCA, v. infr.
and tr., I boil, I simmer, I bubble.
piucAifieACC, -A, /., fury, boiling
rage.
piucJAit, -e, /., act of boiling,
bubbling, simmering.
PIUCCA, p. a., boiled ; boiling,
raging.
PIU JAncAc, -Aije, a. See piutiAn-
CAC.
piuJAncAf. See
piun, -um, m., &
eye (Con.).
piutiAf, -Aif, m.,
(O'N.).
piuncAd, -Aije, a.
spectable. See
piuncAf, -Aif,
discretion (also piubAncAf ).
plAice, g. id., pi. -ci-oe, /., a blast
of wind.
plAiceAC, -cije, a., windy,
stormy.
plAi-oifieAcc, -A, /., fishing with
a fly, or with any kind of bait
dragged rapidly through the
water (Tory).
plAigin, g. id., pi. -i-oe, m., a
flagon (A.).
plAic, g. ptACA, pi. plACA, plAice,
m., a prince, a chief, a lord, a
gentleman ; a hero ; a princi-
pality ; ptAic-JAOA, a chief
smith.
ptAic-cifce, m., a royal treasure.
plAiceAriiAit, -AtiilA, a., princely,
generous ; heavenly, celestial.
plAiceArhx>A, indec. a., noble,
princely, royal.
plAiceAnroAcc, -A, /., nobility,
royalty.
plAiceAmlAc, -Ai£e, a., generous,
hospitable, big-hearted.
plAiceAtiitAcc, -A,/., princeliness,
generosity ; show, pomp.
ptAiceAriinAf, -Aif, m., kingdom,
dominion, sovereignty; pajtidise,
heaven.
( 3-20 )
ptu
ptAiceAnAf , -Aif, m., heaven.
. -tif or -teAfA, pi.
id., m., kingdom, princedom,
country ; reign, sovereignty,
rule, dominion ; heaven ; often
used in the pi. : 'fnA ftAireAf-
Ait>, and YTIA p tAiuif , in heaven ;
com-p., joint reign.
plAiineAfAc, -Aije, a., celestial,
heavenly.
plAf pJAil,, -e, /., act of smacking
the lips ; making noise with the
mouth while eating, said esp. of
cattle.
pteA-6, -ei'oe, -CA, /., a feast, a
banquet ; a collation.
pleA-oAc, -Aije, a., feasting, con-
vivial, festive.
pteA-oAc, -A1J;, m., an entertainer,
a host.
pteAT>ACAf, -Aif, m., feasting,
banqueting.
TfleA'OAi'oeAc, -tJije, a., festive,
fond of feasts.
•pteA-o^tMrm, -e,pl. id., /., a buoy,
a fishing buoy.
pleA'ouJA'o, -uijce, m., act of
banqueting.
pteA-ouijitn, -uJAT), v. intr., I
feast, banquet.
pteArijAc, -Aij, m., a kind of dog-
fish (also pneAngAc).
pteArm tufce, g. id., /., water
crowfoot (ranunculus aquati-
CU8).
pteAfc, g. f/leifc and pleAfCA,
pi. id., m., a garland, a wreath, a
fillet ; a sheaf ; a ring or circle ;
a clasp ; a hoop, a brace ; a sieve,
a plate.
pleAfc, -eifce, pi. id., /., the
River Fesk, flowing into Lough
Lein ; moisture.
pteAf c, -eifc, pi. id. and -A, m., a
wand, a rod ; the spine ; tuic
fe Aft pteAfc A -of10™,*) he fell
on his spine, on the "flat" of
his back ; AJI jMoil-f leAfC A
•otiotnA, id.
pteAfCAc, -Aij, -Aije, m., a rustic,
a youth ; a bachelor ; a rascal.
(pteAfCAc formerly signified a
man distinguished by a badge
of honour.)
pteAfcACAti, -Am, pi. id., m., a
rustic, a boor, a countryman.
ptetfc, -e, -eACA, f., a blow (Con.}.
See pteAfc.
ptibin. See •pitbin.
ptic, -e, f., chickweed (O'N.).
ptic-beAl/AC, -Aije, a., that sali-
vates or flows at the mouth ;
Cf. ftlUC-fftOtlAC.
piice, g. id., f., moisture, damp-
ness ; phlegm ; a torrent.
pliceAcc, -A,/., moisture, ooziness,
phlegm.
ptici-oeAcc, -A, /., moisture, wet-
ness.
•plicne, g. id., /., sleet.
pLic-ftieAccA, g. id. and -1-6, m.,
sleet.
pticce, p. a., wet through.
ptiuc, -ice, a., moist, wet, damp,
juicy ; peAji f tiuc, grazing, as
opposed to p eA|i cifi im, hay ;
CA f e ptiuc 50 mAic, he is fond
enough of drink (Ker.).
pLiucA-6, -CCA, pi. id., m., act of
wetting ; a wetting.
•ptmcAitn, -CAT), v. tr., I wet, water,
irrigate, steep, soak, seethe.
ptiucAn, -Ain, m., moisture, rain,
liquid.
ptiucAn, -Ain, pi. id., m., a frog
(Der.).
ptiuclAc, -Ait, m., wet weather
(U.).
pliucnAf, -Aif, m., moisture, wet-
ness, ooziness.
ptiucj-iA, g. id., f.t wetnes?,
moisture, rain.
ptiucftAf, -Aif, m., moistvire,
dampness,
ptiuc-f HOTIAC, -Aij;e, a., wet at the
nose ; cf. " S(jepe emungeris, exi
ocius el propera, sicco venit altera
naso " (Juvenal).
ptiuc-fuileAc, -tij-e, a., having
running or watery eyes ; tearful.
ptocAf, -Aif, m., a lock of wool.
ptof, -oif, m., a flower (poet.).
plutufe, g. id., f., liberality,
plenty, abundance ; f.. t>e'n
ATI, plenty of bread (Oss.).
plii
poC
-rije, a., generous,
liberal.
ptupCA, g. id., pi. -ix>e, m., a flux ;
now. also ptopc ; plopc An
DAif, the last discharge of the
body before death.
ptupcAmeAcc, -A, /., the act of
flattering ; riA bi AJ p. teip,
don't be flattering him (Om ).
p6, prep., under, for, at. about,
throughout, along, towards. See
PA.
p6, prefix, under.
po (in compounds), occasional,
odd, rare, few, small, slow, light,
as po-T>«ine, a person here and
there ; po-huAiji, now and
then, occasionally; ni p6-cneAx>
puAjtAr, not light or trivial was
the wound I received (Fer.).
po-bAite, m., a suburb, a village.
pobAifi, f., an undertaking, an
advancement, a beginning.
poBAific, -AJICA, g. id., f., a salve,
a bathing as with eyewater.
•pobAlflC (pUAbAlpc), -AfICA, f., &
charg», attack, onset ; also
trouble, disturbance, disquiet,
affront, abuse, insult.
pobAfi, pi. -bftAi'oe, m., the eye-
brow. See pAbAft.
pobjiAim, -bAi]tc and -bAifi, v. tr.
and intr., I begin, commence,
undertake ; it had like ; it
meditated ; it happens by acci-
dent ; •o'pobAift otc t)on ujicAfi,
evil nearly came of the cast
(poem on Fer.) ; bA T>'pobAiri "06
6 TJO bt»ipeA<6 he nearly broke
it (where TVpobAifi seems from
this verb) ; nioffo'pobaiti n& 50
tnbeinn Ann, I had the misfor-
tune to be there ; pobAijt T>Arh
xieA|imAX) x)o -66AnAm Aip, I had
almost forgotten it (Don.) ;
pobAiji 50 -oruirpeAt*, he almost
fell; nioii-o'pobAiii tiom, I could
hardly ; niop •o'pobAip HA 50
bpuijeAX) pe AinreAX), not
likely that he would not get
money, i.e., ho would get money.
po-6uAitim, -AlA-6, v. tr., I strike
gently, I touch.
, -A, /., ety-
mology.
pocAit-ptieAriiuixie, g. id., m., an
etymologist.
•pocAm, -AnA, f., cause, reason,
motive ; matter, stuff. See
PA6A1T1.
pocAift, /., proximity, presence,
company ; in phrs. like 'n A
pocAin, near him, about him ;
i 6pocAifi, with, along with,
together with, in presence of
(with gen.) ; i n-' pocAiji pin,
along with that, also ; 1 bpocAi-p
Beit T)6Atb, along with being
poor.
FOCAI, g. pocAit, pi. id. and poctA,
m., a word, a saying, a phrase ;
a promise, a command ; a vowel,
a noun ; AJI AOTI p. le, in agree-
ment with, agreed ; JAOC ATI
pocAit, a mere hint ; pocAt
niAgAfo, a taunt, a bye-word ;
An nT>uoAijit p6 Aon ni-6 P
pocAt, did he say anything ?
not a word ; An pocAl ip meAfA
'nA pluic, his worst language.
pocAlt (pocotl), -Aitt, m., filth,
dirt ; corrupt matter vomited by
a patient ; corruption ; CAIC
AtnAC An pocAtt, spew out the
phlegm (said to a patient) ;
pocAtt An bAip, corrupt matter
in the throat betokening death.
pocAttAC, -Aije, a., full of corrupt
matter or phlegm.
JTo-CACAitt, /., a suburb.
|To-6eAnn, m., one here and there,
an odd one.
poet A, g. id., pi. -i*e, m., an offer-
ing ; a throne, a lordship, a
principality ; the habitation of
a great man (O'N.) ; a seat (in a
chariot, etc. ). See poet A, a cave.
poctA, g. id., m., the north, espe-
cially the north of Ireland (o6«.).
poctA, g. id., m., a don, a cave, a
grot ; common in place names,
as Cifi An poctA, a territory
west of Clare Castle, in Co.
Clare ; CUAC An poctA, a terri-
torv in the Barony of Corcom-
roe^ Co. Clare (P. O'G.).
322 )
pactAC, -Ai£e, a., vocal, verbose,
diffuse,
poctoiji, -OJIA, -oitii-oe, m., a
dictionary ; a vocabulary,
poem A, g. id., pi. -ix>e, m., a kibe,
a chilblain.
pocriiAit), -e, /., derision, scorn,
ridicule (followed by prep, Aft)
(also nom. pocAiT)).
£ocrhAiT>eAd, -T>i5e, a., mocking,
scoffing, jeering.
pocthAit>eA'6, -T>ce, m., act of
mocking at, scoffing (at, pA).
£ocriiAi>oini, vl. pocriiAit), v. tr.,
I scoff at, mock, deride (also
pocAiT>riiim).
podjiAf, -Aip, p?. id., m., the
bosom,
pot), -oi'o, pi. id. and -OTM, m., a
sod ; the soil ; earth ; grass ; a
spot ; knowledge, skill ; i bpot)
pA teic, apart, in a quiet spot ;
pox> An OAIC, the first sod turned
up in tilling lea (Con.} ; ni't Aft
pot) An •oomAin, ^c., there is not
in the world, etc.
p6 -o', under thy. See pA.
POTJAC, -Aije, a., of sods ; landed.
pox>Ait, -e, f., a division, separa-
tion, releasing ; trouble, anxiety.
po-OAitim, -AtA-6, p.p. -tee, v. tr.,
I divide, distinguish, separate.
po-oAitce, p. a., divided, distin-
guished, separated-.
£6t>An, -Ain, pi. id., m.. a little
sod ; a spot ; land, country ;
po-oAn nA opAnn, the land of
the Fenians, i.e., Ireland (Fer.
et alii).
•p6x)-pAi-prin5, -e, a., long and
broad, broad-sodded.
•pontA, g. id., f., an ancient name
for Ireland, very common in
poetry.
£o-6oriiAin, g. -citrine, pi. -oimni-oe
and -oitfmeACA, /., a gulf.
•po-TDOfiAf, -Aif, -oi^ife, m., a
wicket.
person ; an odd person ; a per-
son here and there. See po.
A, g. id., pi. -nnA, m., a dart,
a javelin ; an attack, an attempt,
a sudden assaxilt, a rape (with
FA) ; t«s f e f O^A pAoi, he made
a sudden assault on him.
JAC, -<MJ, -Aije, m., a marauder1,
a plunderer.
-stA, -JIACA, /., act of
plundering; devastation, plun-
der, prey, robbery, depredation ;
trespass ; grief, vexation ; Aft
poJAit, plundering, outlawed.
JAtlim, -tr, v. tr., I plunder, I
devastate. See pojtuijim.
JAitce, p. a., destructive ; also
plundered.
JAim, vl. -po§A, v. tr., I attack,
rob, expel.
, -e, -CACA, /., a service;
ability.
JAinreAC, -cije, a., sufficient ;
serviceable ; good, fit. See poj-
AVICA and poJAncAc.
JAiti-jeAjiAn, TO., loud com-
plaining.
gAifi c, -AfitA, /., a warning, a
proclamation, a threatening ; an
expelling, driving away. See
, a., good, useful, service-
able ; fiut) 615111 poJAtiCA,
something good or service-
able.
TO., a murmuring
of bees ; back-biting ; a con-
spiracy.
•po--6uine, g. id., pi. -•OAOine, TO., a •
common man, servant, inferior
-Ai, -Aije, m., a ser-
vant, an attendant.
poJAncAc, -Aije, a., good, service-
able, useful.
£6jAncAcc, -A, /., goodness, pros-
perity, sufficiency, service.
•posAticAf, -Aif , TO., utility, service,
sufficiency.
JTo-jjAot, /., a gentle wind.
POJAJI, -Ai|i, TO., sound, noise ;
proclamation.
POJAJI, -Aifi, TO., favour (U.} ; pron.
as if pAejt ; CA X)CAt)Ai|ici TJATTI
An -p. no An ponn, I was not
favoured in any way (jP. Wcdfti).
•poJAjiAC, -Atje, a., sounding.
vocal, noisy, clamorous (also
( 323 )
o-JAtio, -JAifioe, a., rough, some-
what rough.
oJAft-riiuitin, /., loud lamenta-
tion.
, -AITI, m., a thistle. See
and jreocAT>Ar>.
pojlAC, -Aije, a., destructive,
rapacious, plundering.
pojlAc, -AIJ, -Aije, m., a robber.
pojlAi-oeAcc, -A, /., robbery,
plunder; 7. ttiAfiA, piracy.
pojluJA-o, -ttijte, m., act of plun-
dering, spoiling, laying waste ;
tucc pojLui^ce, plunderers.
pojtui-oe, g. id., pi. -uix>te, m.,
a marauder, plunderer, pirate,
robber.
pojl-uijim, -uJA-6, v. tr., I ran-
sack, rob, plunder, spoil, de-
vastate.
pojluijce, p. a,, plundered.
pojluim, g. -tttmtA and -lAtttA,
pi. -IvMtne, act of learning ;
learning, instruction, educa-
tion.
pojluimce, g. id., pi. -ci-oe, m., a
scholar, an apprentice, a novice.
pogtumAim (fojluimititn), vl.
pojtuim, imper. id., I learn ; AJ:
pojtuim OAif, on the point of
death, or dangerously ill.
pojlutncA, v. a., learned, well-
informed.
pojniAtt, -triAif!, m., autumn,
harvest, harvest-time ; the har-
vest ; rneiteArii AH pojmAiii,
ITleA'oon p6 jtriAi|i, September ;
T>ei|ieA-6 posniAiti, October.
pojiriAfiAc, -Aije, a., autumnal, be-
longing if) autumn, harvest-like,
favourable to harvesting opera-
tions.
pojttiAjiAt, -AI£, -Aije, m., a
Fomorian.
pojtriAtiui-oe, g. id., pi. --ote, m., a
harvestman.
pojriidf, -6if, m., obedience,
homage, respect (also pomof and
pomor).
pojnA-o, -JAtiCA, m,, act of serving
(also pojtiAni).
pojnAim, vl. fojriAm, imper.
v. intr., I serve, avail,
am of service to (-00) ; suit,
suffice, satisfy, perform.
pojtiAni, -Aim, pi. id., m., act of
serving, availing, doing good,
being of use or service (to, x»o) ;
suiting, sufficing, satisfying ;
performing ; service ; ni'lim Aft
pojnAm, I am ill, but usually
not CAitn A|i po jnArii, I am well ;
pojnAtri mo ctuAf, the use of
my ears ; -ouine JATI f ojriAm,
a useless, idle person ; rA f e
jAti oeii A]i p., he is ill ; CA r6
AH p., it is obtainable or ready
for use (Don.).
pojntnjim, -riA'o, v. intr., I rever-
ence, serve (with t>o).
POSJIA-O, -5AJ1CA, pi. id. and
-5fiAi-6e, m., act of announcing,
proclaiming, decreeing, enjoin-
ing ; ordering, commanding (with
•oo) ; renouncing, excluding (with
6) ; expelling, banishing ; warn-
ing ; an ordinance, order, a
proclamation, decree, com-
mand.
pojjtAim, -JAinc and -jt'A'o.
v. intr., I tingle, I make a noise,
resound.
pogtiAim, -5|iAi6 and -jjAijtr, v. tr.,
I order, command (with -oo) ;
renounce, exclude (with 6) ;
I warn, announce ; proclaim,
decree; CAim AJ po^Aipc TIA
mbo fAin •ouic, I bring those
cattle formally under your
notice (said of cattle that have
been trespassing) ; ^65^*'")
UAim 6, I warn it off from me,
I exclude it.
POJCA, p. a., plundered.
pojuf, comp. f?oijpe and poirce,
near, close to, near at hand ;
as 8ul>8., nearness, proximity
rojuf -oo ttlAriAinn, quite near
M.iuiHii ; i ftpojuf, near at
hand ; i opoigfe, comp. form of
prepositional phrase, also used
in positive sense, in the neigh-
bourhood of.
pojupAiin, -AX>, v. intr., I draw
near, approach, advance towards
(O'.V.).
poi
( 324 )
CoiceAtt, -ditt, m., a day's wages
(&N.).
poiceimnijim, -tiiujjA-o, v. tr., I
succeed, follow after.
, m., a suc-
cession, a series.
poiceifc, -ceifce, -ceipceAnnA,/.,
a sub-division, an item.
£oit>e, g. id., /., length. See
pAix>e.
poi-oin, g. id., pi. -i-oe, /., a small
sod ; a small farm ; a piece or
parcel of land ; a little pitfall
to catch birds ; p AttA p., a sod
wall ; p. peitbin, the first green
sod turned up in tilling lea, An
CAot-pot>, id!.
poitJin tneAjiAi-oe, m., a cause of
confusion or error, like will-o'-
the-wisp (Con.).
J?oij-oeA6, -TJije, a., patient, long-
suffering.
P01J6A5, -56156, -5eA5A,/., a small
or worthless branch.
•poijjit), -5T)e, /., patience, suffer-
ing, fortitude (nom. also £015-
, -"DISC, a., patient.
, g. id., /., patience (M.) ;
•oo t>tup Aft An bpoisne AICI,
she lost her patience.
See pApA* and
. See
, /., nearness, proximity ;
i 6p., near to, within the dis-
tance of (with g.). See posuf .
j?oi5f CACC, -A, /., nearness, prox-
imity ; i op. (with g.), near,
within the distance of, within;
i 6p. 6eAcpAiT)A(n) "oo'n ioei6,
about a quarter to ten.
p6it, in 50 poit, yet, still (Don.).
See poitt.
poitbeim, -e, -eAnnA,/., a blemish,
a stain, a blast, an eyesore ;
a scandal, a reproach. See
oitbeim.
•poitbeimeAc, -"1156, a., having a
stain or blemish ; scandalous.
See oiloeimeAC.
, m., a
conurer.
, -A,/., conjuring
(O'N.).
, -cip, m., a mystery.
, -cipe, a., dark, obscure.
c, -A15C, a., dark, ob-
scure, mystic, mysterious.
poitceApAn, -Ain, pi. id., m., con-
cealment, disguise ; a mask ; a
wizard ; a barker, a waylayer,
hence an asp.
•poitcip, -e, -I'oe, f., anything
hidden or mysterious.
•poiteAnAim, vl. poi-teAnriiAin, v.
tr., I pursue, follow after.
poitftATiATTiAin, -tiinA, /., close
pursuit.
poitftAnnAn, -Am, m., a follower, a
hanger-on.
•poiteAnn, poiteAnntiA. See pAoit-
eAnn, pAOiteAniroA.
•poiteim, /., a light leap.
|?oil/eimeA6, -mise, a., lightly
leaping, sprightly, nimble.
, -tije, a., secret. See
•p6itl/; 50 p., quietly, softly, slowly,
by degrees, gently ; often trand.
awhile, for awhile, yet ; wait !
stay ! (50 poitt is the ordinary
word for yet, still, in Roscommon,
N. Mayo and Don.) ; poittin =
a little while ; 50 poittin, for a
little while ; ni DCAID A5 t>«t
A DAite 50 poitt, I'll not be
going home for awhile ; CA f e
A5 cu^i bAifcise 50 poitt, it is
still raining (Con. and U.) ;
poitt I poitt! easy I easy! wait!
wait I
•poitteAC, 50 poitteAc, for awhile.
•poitteATTiAin, -riinA, f., act of suit-
ing.
•poitteAtiinAc, -Ai^e, a., meet,
proper, fitting, suitable, ex-
pedient.
•poittijceAc, -tije, a. ; •oo joit
pi 50 p., she cried softly.
•poittim (gov. the dat. with T>O),
vl. poitteAiiiAin (first sj'llable
pron. "fell"), v. tr., I fit, suit
(Con.). See peitim.
•poittin, m., a little while (used
adv.).
poi
( 325 )
-pje, a., declaratory,
explanatory.
iLtf ijim, -f luijAt), v. tr., I show,
reveal, exhibit, publish, explain ;
illustrate, describe.
iUrijjte, p. a., published, de-
clared, made manifest ; illus-
trated.
illpjteoiti, -O^A, -oitii'oe, m.,
a publisher, a proclaimer.
itlfiuJA-o, -figte, m., act of
exhibiting, showing, explaining,
illustrating ; a manifestation, an
evidence, an illustration.
, m., & small cloud
, vl. -neAX), v. tr., I tem-
per, (as the blade of an instru-
ment), knead ; I compose, set
in order (as a poem) ; I make
neat or tidy (also puitimm and
£oinfe, g. id., pi. -A6A, /., a
spring, a fountain, the source of
a river.
p6if» (j?oitie.dTin),/., a race, a tribe,
a ship's crew, a company.
poift, -e./., pursuit (Kea.).
\- (pop-), intensitive prefix,
as in poifi-jeAt, poif-neA^c,
etc.
i, -e, -6ACA, /., a hem, a fringe,
a border, a limit, a barrier ; a
boundary, an edge.
FOIJI, -e, _/., help, aid, assistance ;
tap p., irreparable.
JToiftb, -e, -6ACA, /., grass, herbage,
pasture, land.
J?oijib, -e, -eAfcA, /., a welt, a scar,
an impression.
£oip&eAc, -btj, -bije, m., an elder,
an elderly person.
poifibeAC, -bije, a., covered with
welts, corns ; rough, coarse.
poi|tb-peAti, -ptn.p^.id., m.,astout,
lusty man.
poiftoijirn, -1UJA-6, v. tr., I finish,
perfect.
poitt&itn, -6eA-6, v. intr., I appear,
present myself (0\V.).
oifi-tmiACAfi, /., an auxiliary
word, as an adjective, an ad-
verb.
.a., adverbial,
adjectival, etc.
IJ, /., strength, force ;
oppression.
, -Aije, o., strong,
powerful, oppressive.
poi|it)te (pron. f oipite), p. a., old,
aged ; weak from age ; full,
perfect, faultless, experienced,
trained, perfected.
potf 6ceAdc, -A, /., perfection ;
experience ; senility.
•poiftceA'OAl/, -"OAit, pi. id., m.,
instruction, exhortation^ ad-
monition ; catechism, doctrine ;
a lecture.
•poi|iceAT>l,A6,-Aij;e,a., instructive,
doctrinal.
FoificeAx>tA6, -AIJ, pi. id., m., a
teacher, an instructor.
•poificeArm, -6inn, TO., end, ex-
tremity, conclusion ; maturity ;
the lower part of the spine ; the
very end ; a point, a pivot.
poijiceAf , -A, TO., fat ; fat meat ;
anything savoury.
poittceAfAriiAit, -mtA, a., fat,
savoury, oily ; tiA tieite poifi-
6eAf AthtA, good things at table,
"pinguia" (Kea.).
poiti-ceimnijeAd, -jije, a., going
before, preceding.
poiji-deitrmijjiTn, -niurA'o, v. intr.,
I proceed, advance before.
poiji-d^imtiitiJAX), -tiijte, m., the
act of preceding, going before,
advancing, leading.
poificie, indec. a., learned, pro-
ficient, perfect.
•poitt-TJeAtij, -eijije, a., very red.
poi|i->6eAtt5A'6, -JCA, TO., act of
wounding.
, -A-O, v. tr., I red-
den, wound, wound grievously.
, /., sweet briar.
, /., act of helping, suc-
couring.
oifteArm, g. poi|tne, d. FOifiinn,
dpi. f6inm6,/., a troop, a body,
a crew ; a crowd, a company ; a
committee ; an army ; chess-
men ; the furniture of a dresser;
a set of
£01
( 326 )
£01
chessmen ; poifieAtin
boat's crew.
£oifieAnncA, indec. a., having a
retinue.
£oiti-ei56An, -5111, TO., great
violence, oppression ; extortion.
5eAntoiti, -6fiA, -oiin-oe,
m., a violent or cruel person ; an
obstructor.
£oiji-ei5tieAc, -mje, a., extremely
violent.
£0111-61511156, g. id.,f., violence.
£0111-61511151111, -IUJJA-O, v. tr., I
oppress, force, constrain (foifi-
615111111, id!.).
•poijipe. See poifibce.
•poijipeAtc, -A, f., perfection ; old
age, senility. See fjo
a minute questioning.
£oiti-ptiuc, -ice, a., very damp,
wet.
£oifi-5iobAt, -Ait, pi. id., m., a
rag used to staunch a leaky
vessel (O'N.).
£01^1511 64 m, g. -turn, -tii5te and
-11150, pi. id., m., act of building;
a building.
£0111511151111, -ne<vo, v. tr., I build
(also FoiftsneAriiAim).
£01^511 ijjte, p. a,., built.
£oiti5in5teoifi, -OJIA, -oijii'oe, TO.,
a builder.
£oifiiAtiAC, -4156, a., preposterous
(O'N.).
£0111151111. See f«i^i5ini.
£6ifiim, vl. t>6ifiitin, poifieAcc,
v. intr., I help, save, deliver,
succour, relieve ; 50 bpoiju'o
"OiA ofim, may God help me.
£oifiitn, v. intr., I suit, fit (-00, to)
(Don.). See oijiim.
£oiti-imeAtt, -mitt, pi. id., m., a
border, a hem, a circle, a rim ;
a limit, a boundary, a frontier ;
the circumference of a circle.
£oitt-imeAttAc, -A156, a., external,
outer, front, extrinsic.
£6ifiioft. See jMitiiofi.
£oi|tif, in phr. 1-0' poifiif = ix>'
eAsmuif, without you, in your
absence (Con.).
£oitiitin, -cne, /., act of helping,
suQcouring, delivering ; a help ;
a healing.
£oiji-teAtAn, -teicne, a., very
broad or wide, extensive, com-
prehensive, abundant.
£oiji-teAttita5AT>, -uijjte, TO., act
of widening.
£oi|i-teAtnui5im, -«5A-6, v. tr.,
I extend, expand, enlarge.
£oi]i-teiteAX>, -tit), m., an enlarge-
ment, an expanse.
£oifi-teiieAt>Ac, -Aijje, a., ample,
extensive, very wide ; -poi|A-
teiceAtJAiiiAit, id. (Ker.).
£oiji-teicne, g. id., f., an enlarge-
ment, an overspreading.
£otfi-tion, m., adequacy ; a great
number or quantity.
£oiti-tion4T>, -nrA, pi. id., m.,
act of completing, filling up,
multiplying ; a supplement, an
appendix.
£oiji-tionAim, -tionAX», v. tr., I
complete, fill up, multiply ;
supplement.
£oifi-tioncA, indec. p. a., com-
pleted, perfected, fulfilled.
£oifim, -e, pi. -1-oe and -CACA, /.,
a form, an image, an ideal, a
manner, a usage, a ceremony ;
t t>p. tntnce, in the form of a
Pig-
£oitimeA6, -111156, a., formal, in
style.
£oifitieA6, -1115, -11156, m., a rolling-
stone (O'N.).
£oi|meAC, -11156, a., in a rolling
manner.
£oifitieACAti, -AIH, pi. id., m., a
roller ; one who rolls or topples.
£oiti-tieA|ic, -neiftc, pi. id., m.,
great violence, oppression.
£oifi-ti6A|iT:riiAji, -Aijie, a., violent,
oppressive, overbearing.
£oi)i-TieAnr:ui5nn, -«5AX>, v. tr., I
strengthen, empower.
£oifineif, -e, /., a furnace.
£oitt-niACA, a., eager, intent,
fierce.
£oitiimn, -neAT), v. intr., I topple,
tumble, roll down on, incline
(O'N.).
£oiji-iiiiimeAC, -tiise, a., very
poi
( 327 )
POL
venomous, bitter, virulent,
passionate ; sore, painful.
POI^ reA-6, -r ice, pi. id., m., act of
harrowing ; a harrowing ; tear-
ing ; rubbing one against an-
other ; contending ; shuffling
(in dancing) (also FUijtreA-6).
poitifeAiL, -ALA, /., act of rum-
maging (also putftfeAiL).
poitt-fei'oeA-6, --oce, m., dropsy.
poi|tfim, -reAt>, v. tr. and intr., I
harrow ; I rub against another
(Le) ; I tear ; I struggle or con-
tend with (Le) ; I pull ; I shuffle
in dancing ; 45 pcjtACAX) 'r 45
poitireA-6, pulling and tearing ;
F°1tiriSim> tc^-
p6i|ircitieAc, -tiije, a., suitable,
fitting (Don.).
poitt-ceA5Arc, -Airc, pi. id., m.,
the primary instruction in
anything, generally used in the
plural as the rudiments or
elements.
poiticeAtiiAiL, -riiLA, a., bold,
brave, stout.
poificiL, -e, a., powerful, mighty,
strong, hardy, able, courageous,
patient (also pojicAiL).
poittciLe, g. id., /., strength,
stoutness, hardness, courage,
patience.
poinciLeA6c, -A,/., courage, forti-
tude, bravery, strength, pa-
tience.
poificim, -e, /., the " snowdon "
for attaching the hook to the
fishing-line (Con.).
poiptin. See poijticin.
poire, -e, -CACA, /., an ewe.
poirce. See roispe.
poireATti, -rim, >»., recovery, re-
freshment. See pAoireAm.
poirteA-6, -tisce, m., hire, wages ;
act of hiring, employing.
poircijim, -iuJA-6 and -CCAX*,
v. tr., I hire.
poircijceoiti, -OJIA, -6itux>e, »., a
paid servant, a hireling.
potfcme, g. id.,f., rest, calmness ;
seriousness, taciturnity.
poipcineAd, -nije, a., graceful,
sedate.
-A, /., serioueness,
sedateness.
See •puitm.
poitjie (polite), woods, thickets ;
pi. of pocAfi ; hence the name
Firies in Co. Kerry.
poitjteAriiAiL, -mLA, m., woody,
full of thickets, bosky.
poLdc, -AIJ, -Aije, m., act ot
hiding, covering ; a veil, a mask
hiding-place ; i 6p., concealed
hidden ; cup 1 6p., to hide ;
poLAc -oo bALL, as much as
would cover your limbs (E. S.) ;
as a., secret, veiled, hidden.
poLAdAti, -Ain, pi. id., m.t a cover-
ing, a hiding-place ; a secret
treasure.
POLACC, poLACCAti, salad, water-
parsnip. .
polACEAltl (puLACCAin), -AT1A, /,
toleration, long suffering.
poLATJoif, -6|tA, -6tnx>e, m., a
bleeder, one who lets blood.
poLAi'oeAcc, -A, /., purity of
blood, good breeding ; relations,
kindred ; cApALL poLAi-oeAccA,
a thorough-bred horse.
-jije, a., secret, hid-
den.
-oige, -OJA, /., a pod
(Don.).
g. id., pi. -pi'de, m., a
mean person ; a person of small
stature (M.).
poLArii, -oiLthe, a., empty, void,
vacant ; poor, without means.
poLAniAiL, -mLA, a., bloody, blood-
thirsty.
poLcA, in phr. t»'iof|?A16 pe An
poLcA ce, he would eat anything
(some say, An r6cA c6).
polcA-6, -Ai-6, pi. id., m., a bath,
a wash, a dipping ; a cleansing
of the hair by bathing.
poLcAim, -&T>, v. tr., I bathe ; I
cleanse by washing ; I dip in
water.
poLcAjinAi, -Ai£e, a., billowy,
boisterous ; from pole, a flood
(U.).
poLLAin, -e, a., sound, wholesome,
healthy.
( 328 )
poti
pollAine, g. id.,/., wholesomeness,
health, soundness.
pottAineAcc, -A,/., health, whole-
someness, soundness.
pollAmAiti, -riitiA, /., a support,
a prop.
poUArhtiAd, -Aije, a., supporting,
propping up ; edifying.
poU,4rhtiu5AT>, -uijce, pi. id., m.,
act of ruling, governing ; prop-
ping up ; edifying.
pollAmnui5ini, -uJA-6, v. tr., I
rule, govern ; support ; I edify.
potlAmrmijte, p. a., supported,
ruled, governed, edified.
poltAf AC, -Aije, a., evident, clear
(also f oVlup AC).
poVlAfAC, -Aije, a., deceitful,
fallacious (A. ?).
pottuf, gsf. f oittf e, a., manifest,
evident, clear.
poltufAC, -Aige, a., clear, plain,
evident.
potmAC, -Aij, m., a vacancy,
emptiness.
potriiA6c, -A, /., emptiness, want.
polriiAif e, /., advantage, opportu-
nity, leisure.
potriiAifim, I excel the excellent
(O'N.).
pol/muJAt), -uijte, m., act of
emptying, pouring out ; devasta-
tion.
•potmuijim, -uJAT), v. tr., I empty,
pour out, clear away.
polriivnste, p. a., emptied, poured
out, cleared off.
polofCA-o, m., act of burning
slightly, singeing.
polorcAim, -A-6, v. tr., I burn,
scald, singe.
polofCAin, -ATIA, f., a tadpole ;
wood crowfoot.
potc, g. f uilc, pi. id. and f otcA,
m., long hair of the head ; the
hair of the tail of horses, cows,
etc. ; the tail itself ; CTIAITI ATI
puitc, the tail bone ; f otc-
fCAOilce, with dishevelled hair;
anything, with neg., nothing.
potcAC, -Aije, a., hairy, having
long hair.
•pol-cACCA-6, -cuijte, a thorough
worrying, a choking (M.) : often
i, -e, a., long-haired.
t, -teite, a., grey-haired.
-mje, a., very
swift, nimble, active, prancing.
otuAtiiAin, -riinA, pi. id., f., act
of hovering, flying about, totter-
ing, fluttering ; flight, giddy
motion, skipping, bustling, dis-
traction ; Ajt p., in giddy motion;
unsteady gait.
otujjAX), -tnjte, m., a bleeding,
a shedding of blood (also flying,
fluttering, O'N.).
otuijim, -VIJAT), v. tr., I bleed,
let blood.
otAc, fotACA-6,
f otuJAT), v. tr., I cover, hide.
otuijjce, indec. p. a., covered,
hidden, concealed.
potuijteA6, -tije, a., secret,
hidden, sudden, concealing,
hiding.
J?otui5ceoi|t, -OJIA, -oitii-oe, m.,
one who covers or hides.
•potucAC, -Aije, a., supple, agile,
nimble.
potucAt), -Am, m., a supple or
agile plying of the nerves or
sinews.
•poriiAop, -oiy.,pl. id., m., an under
steward ; a non-commissioned
officer.
•pomop, -oif, TO., homage, obedi-
ence (also pojmof or pOT»m6p.).
pom 6f AC, -Aije, a., obedient,
respectful, dutiful.
•pom 6f Aim, -AT», V. tr., I obey, I
respect.
pomofunbe, g. id., pi. --ore, m., a
subject, one bound to obedience.
•pont>uifie, g. id., pi. -|tix>e, m., a
freeholder (McFirbis, quoted by
(7.).
porm, g. fuinn, pi. id., m, longing
desire, fancy, liking, pleasure,
delight ; predisposition ; CA
form of-m, -|c., I long to, etc. ;
I am predisposed to (even of
involuntary actions) ; CA f onn
ui|il,ici-6e o|im, I feel disposed
to vomit (against my consent ) ;
pon
( 329
•oo jtAC potin e, he felt inclined
(even of involuntary action).
J?onn, g. pumn, iA. id., m., a tune,
a song, an air ; ponn XMA'OA, a
hymn.
£onn, g. ptiirm, TO., land, earth,
climate.
ponntiiAifie, g. id., f., inclination,
desire, proneness, eagerness.
'ponnrhAitieACC, -A, f., inclina-
tion, propensity ; also melody ;
humour ; delight, joy.
ponnriiA-ji, -Aitie, a., willing, de-
sirous ; diligent, energetic ;
eager ; tuneful, melodious ;
.pleasing, cheerful,
JTonnriiAtiAcc, -A, /., inclination,
propensity ; melody.
potinp A, g. id., pi. -ix>e, m., a hoop,
a fillet, a band ; ponnp Aix>e
COJCA, the moulding or frame-
work hoops used by a cooper
in steadying the skeletons of
vessels ; p. co5AtA6A, id.
pormp Aifie, g. id., pi. -]\ix>e, m., a
hooper, a cooper.
ponnf coc, -oice, -OCA,/"., a meadow
flower (bachelor's button).
pcnnr-oifi, -6|tA, -6iju-6e, m., a
cooper. See pontip Aipe.
ponoriiAro (ponAVO, ponoit», 1C.),
-e, /., mockery, derision ; a
sneer ; if peA^F pot peAttA
TIA p'ot ponoriiAi-oe (Ker. prov.).
ponoriiAi'oeAd, -•013, pi. id., m., a
jiber, a jester.
FonottiAixntn, -tiiAfO, v. intr. (with
J?A), I mock, jeer, deride ; HA
bi AJ ponoriiAiT) pum, do not
mock me.
potifujiA, g. id., pi. -i-oe, m., a
chisel ; Ajt tiA cocAitc te pon-
fu^A Af ATI sctoid, being cut
in the stone with a chisel
(P. M., A. D. 1545) (used in
beA^tAJAIf TIA SAOfl).
pop, -oiti, m., the clamp of a rick
of turf ; A^ cujt poiji AF 6t»uAic
ni6nA, clamping a rick of turf
(Clare). Ste CAireAt.
pop- (poijt-) (intensive prefix),
great, extreme ; before, upon,
beyond.
pon
, -t>e, a., early ripe,
ripe before the time ; precocious.
, -jicA, pi. id., m., a roost, a
seat, a bench, a loft.
, -e, -eA6A, /., a forest ; a
wild beast's lair (also a glutton-
ous person or beast).
fiAit, -AtA, /., excess, super-
fluity; CA|t 6'pOjtAlt X>tJ1C, it
was lucky for you ( U.).
fidit (pojiAiteAm, pojiAiteA-o),
-AtA, pi. id., f., an offering, an
offer ; a gift, an ornament ; an
order, a command.
tiAiteA-o, -tee, -tci-oe, m., a
requisition, a command. See
, m., a nickname ; also a
pronoun or epithet.
ji-Aijie, g. id., pi. -jii-oe, /., a
waiting, a watch, a vidette, a
guard, an ambush ; mrm TIA p.
and x$tfo nA r., place names in
W. Ker.),
tt-AijieAfc, -ftije, a., careful,
heedful, attentive.
fi-Aijtim, -fie, v. tr., I watch,
wait, expect.
ft-Aitnipm, vl. and imper. poti-
Ait|iif, v. tr., I foretell, fore-
bode.
jtAt, -Ait, pi. id., m., the groove
in the head of a spindle wherein
the pieAtij or band plays, which
puts the spindle in motion.
tiAtAitn, vl. and imper. poftAit.
v. tr., I offer (as a sacrifice), I
command.
An, -AiTi, TO., greeting, saluta-
tion ; poftAn -oo cup A\\, to greet,
to salute (U., Con., and Scot.).
An, -Am, TO., hemlock (Con.).
, m., a short verse or song.
, -e, -ix>e, /., a sandy
beach.
ftAoif, -e, -6A6A, /., a forest;
the haunt of wild beasts. See
, -Aif , m., a law ; a basis ;
history, knowledge ; understand-
ing ; depth, foundation ; institu-
tion ; popAf pocAt, an etymo-
logical dictionary ; pojiAp peAfA,
pon
( 330 )
pon
a general or fundamental ac-
count, a history.
pojiAf, -Aif, m., gravity, sedate-
ness, ease ; hence FojiAf CA (also
t
iwefec. a., solid, settled,
well-established ; grave, steady,
sedate.
po|iAfCAcc, -A, f., sedateness,
gravity, sobriety, solidity.
pojibA, g. id., m., land, glebe-land ;
the possessor of glebe-lands ; a
sharer in a benefice ; cf. corii-
AjibA (coriipojibA).
potibAific, -AtitA, /., an increase,
profit, emolument.
poti-bpAitce, gr. id., pi. -ci-oe, /.,
joy, a sincere welcome.
•poti-bp.Aitte.Ac, -tije, a., accept-
able, very welcome.
poti-bFAitteACAf, -Aif, m., joy,
sincerity of welcome ; hospi-
tality.
•potibfiAim, I begin, commence,
increase, etc. See FobfiAim.
pofi-btiAc, m., a, cloak, an upper
garment.
POJI-OJIUAC, m., a pinnacle.
pope, g. pttitic, pi. FOficAtitiA, m.,
a table fork, a prong (A,).
pojtcA6, -Aije, a., forked, peaked.
potiCAittAf, -Aif, pi. id., m., airs,
capers ; p. cAirmte, pedantry ;
unsteadiness, as a stone about
to fall (in Con., pojicAriiAf).
poficAOin, -e, /., an ambiguity, a
play on words, a quibble.
pOfi-coiitieAT), -CA, m., act of guard-
ing ; ward, watching, protection
(poti-coimeA'D, M.).
pofi-conTieA'OAim, vl. and imper.
-coitrieA-o, v. tr., I guard, pro-
tect.
poti-coiriie<vouix>e, m., a guard, a
protector, a defender.
pop-cnoiceAnn, m., the foreskin
(also scruff, epidermis).
poffOAit, -AlA, j ., straying, erring
(O'N.).
poti-x>otiAf, -Aif, m., fore-door,
vestibule ; the lintel of a door ;
"a porch. See jMji-DojiAf .
i, -fiumn, pi. id., m., the
loin ; the womb (O'N. has poji-
•ojioin).
po|i-6ub, -A, pi. id. and -ACA, m.,
an eyelid ; a fringe; as a., very
dark ; jjoffoubA TIA f ut, the
eyelashes, the black of the eyes ;
(P. O'C.) ; pofvotibA TIA hoi-oce,
the thick darkness of night.
pojniubAim, -AV, V. tr., I darken,
obscure.
pott-FAifie, g. id.,J.t act of keenly
watching, guarding. See pofi-
Aijie.
poti-pAijieAc, -tiije, a., vigilant,
observant, very cautious.
pojt-pAittim, -f^ipe, v. intr., I lie in
wait for (with AJI) ; tr., I watch,
wait.
poji-FOCAt, -Att, pi. id. and -ctA,
m., a bye-word ; a preface ; a
pronoun.
poji-FogAficAC, -Aije, a., premoni-
tory.
pOfi-£6st»A, -JAJICA, pi. id. and
-5ttAi'6e, m., act of forewarning,
foretelling ; a summons, a fore-
warning.
v. tr., I give warning, pre-
monish.
on-f «A5A|ic6ifi,-6tiA, -oipi'de, m.,
a bellman, a proclaimer.
oti-pumtieos, -0156, -ogA, /., a
window-shutter ; a lattice before
a window ; a balcony.
oji-JAbAit, -At A, /., forcible pos-
session, usurpation ; climbing.
oti-JAbAim, -JAbAit, v. tr., I take
forcible possession of, I usurp :
I climb.
OJISAC, -Aije, -A, /., a stripper
of more than one year's stand-
ing, that is, a cow that has not
been in calf for one or more
years (T>6-5<MTinAc, tfii-JAirinAC,
a stripper of two or three years'
standing, etc., Con.).
op-JAiftm, /., a convocation, an
assembly.
oji-JAitinum, vl- -JAitim, v. tr., 1
convoke, I summon, I notify.
, -Aice, /., an election.
join, /., a severe wound.
( 331 )
poji-jonAim, -join, v. tr., I wound
severely.
pofi-jftiiAim, /•• austerity, harsh-
ness.
poii-jpttAnroA, indec. a., austere.
poti-lAriiAj», -Aif, pi. id., m., su-
periority, chiefship, supreme
power or authority ; possession,
usurpation.
pofi-lAiiitiijim, -tijxvo, v. tr., I
usurp, possess forcibly (also pofi-
ni, and, in M., pop-
, -Ainu, m., spite, grudge ;
force, violence.
pofi-lotrc*"1* -lorcA-6, v. tr., i
singe, burn.
pon-toifcce, p. a., enkindled,
blazing.
pojimA, g. id., pi. -itbe, m., a seat,
a bench, a form.
pofimAt), -Ait), pi. id., m.. envy,
emulation, a grudge(with te).
pofiniAt>AC, -Aije, a., envious,
grudging.
popnUit, -AtA, pi. id., f., hire,
wages.
poitmAlAC, -AIJ, -Aije, m., a hire-
ling ; a paymaster ; as a., be-
longing to hire or wages.
potimAluvoe, g. id., pi. --oce, m., a
hireling ; one who works for his
day's wages, a labourer.
potmiAn, -Ain, pi. id., m., a type, a
mould ; a sound, noise.
pop-triom, -monA, /., turf lying
for a season on a bog.
pop-mot A-O, -tcA, m., act of eulo-
gising.
poti-molAim, -A-O., v. tr., I praise,
I eulogise.
pot\ni6ti, m., the greater number
or portion ; as a., very great
(also u^tiion),
, m., a tutor, a grinder.
pot»-oiioeAf, -•oif, pi. id., m., tra-
dition ; a rudiment ; elementary
instruction.
pojt^n^&A, indec. a., all golden,
glorious ; renowned, famous.
po|t-6ttt)«^A-6, -uitce, m., pre-
destination, act of predestining ;
a previous order.
poti-6fit)«i3itr», -UJA-O, v. tr., I pre-
destine, order before-hand.
pojifiACAn, -Ain, pi. id., m., a sur-
veyor.
pofi-tiA-OAiic, -Aipc, m., providence,
foresight.
poti^An, -Ain, m., violence, anger,
wrath, fury ; strength.
pot^n, in phr. c«ijt f e p. Aip, he
saluted him (Con. and U.). See
, -Aije, a., violent, fierce,
wrathful ; as subs., a strong
fellow.
poft«AncA, indec. a., angry, wrath-
ful, presumptuous, resolute.
po}i|tAnr ACC, -A,/., violence, wrath,
anger ; courage, valour.
pottftcAf, -Aif, m., a large or fat
paunch.
pofif A, g. id., pi. -1-60, a force ;
in pi., military forces.
pofif AC, -Aije, a., forceful, power-
ful, strong.
-mtA, a., forceful
, -neA-6, v. tr., I pre-
meditate, forethink.
pott-fmuAincivt5AX>, -cijte, m.,
premeditation, forethought.
poji-f uit)im, -f ui-oe, v. intr., I pre-
side.
pofi-fui-oieoiti, -o|iA, -oitii'oe, m.,
a president.
poptAd, -Aij, m., comfort, pain-
lessness, ease ; f BAJI popCAij, a
comfortable man. See pujtcAcc
and pojitAcc.
po|tcAC, -AIJ, m., a basin.
popCACC, -A, pi. id., f., comfort,
help ; a refreshing, an improve-
ment, a turn for the better in
sickness (also pujicAcc).
poncAmAit, -riilA, a., strong,
potent, powerful.
pottCAtiitAcc, -A, /., strength,
might, fortitude.
pojtcAn, -Ain, m., plenty, much,
abundance ; a tie, a band.
po)icAf, -Aif, m., common grass in
swarths after the reaper or
mower ; straw, Utter ; also the
middle of anything (O'N.).
( 332 )
-uin, m., fortune (A.)
(also pop;cuin, -e,/.).
a., fortunate ;
numerous.
po-fiuA-D, -Ai-oe, a., reddish, of a
dirty red colour.
po-fitiACAft, -Aift, m,, onslaught.
po-tturiAc, -Aije, a., bedraggled,
soiled, tossed, unkempt.
pop, m., a prop, buttress, wall ; a
rest, repose, an easement (fof ).
pop, ad., also, too, moreover,
yet, as yet, still, further, be-
sides ; cuitteA-6 p op, further-
more ; ACC pop , yet still, but
yet ; pop is used for still and yet:
An bpuit pe Ann pop? is he
there still ? (that is, has he not
gone yet ?) ; Ajt cAimj pe pop ?
has he come yet ? CA pe IUAC
pop, it is still early ; -oeAnpAi-o
pe fut) mAii pop, he will be a
good man later on.
popAC, -Aige, a., at rest, motion-
less.
•popAX*, -Aixt, -Ai-6e, m,, an atone-
ment ; a rest, respite, delay ;
cessation of arms ; a prop, but-
tress ; an encampment ; a ditch,
a trench (Lat. fossa).
•popAi-oeAcc, -A, /., herding cattle
while they are grazing ; the
placing of cattle for a time in
clover or meadow, where it is
necessary to see that they do
not injure themselves.
popAim, -A-O, v. tr. and intr., I
pitch, toss ; I stay, rest,
lodge.
popcA-6, -At-6, m., act of sheltering,
shelter ; a place of security or
refuge ; an enclosure ; CAob An
popcAi-6 -oe'n •otom, the shelter
side of the bush ; CAim Ap; p., I
am under shelter.
popCAT>An, -Mn,pl. id., m., a shade,
an umbrella ; a sconce (also pAp-
CAt>Atl).
popcAitce, p. a., open, opened ;
frank, candid ; in this latter
sense popcAtlceAc and opcAit-
ceAC arc more common (also
opcAitce).
pot
-cije, a., open-
handed, generous; frank, can-
did.
popCAilceAcc, -A, /., generosity,
openness (alto ventilation).
•popcAinc, -e, /., act of cleansing.
purging, winnowing. See pApc-
tiA-6 and popcnAT).
•popclAim, -CAitc, imper. -cAit,
v. tr., I open, unlock. See
opcl/Aim.
popciuJAt) (popclA-6), -ui^te, m.,
a chink, an opening in plough-
ing.
•popcnAt), -AX>A, m., act of purging,
winnowing, cleansing (also pApc-
nA-6).
popcnAim, -A-6, v. tr., I purge,
cleanse, winnow.
m., camp,
encampment, siege.
poptonjpopiCAC, -Aij, -Aije, //(.,
a defender of a camp.
•popcA (pope), ad., also, too, in
addition to ; bi me Ann popCA,
I was there also (Don.) ; in M.,
biop-pA Ann teip ; in Con., bi
me Ann ppeipm. (Provincial
form of pop.)
popcA-6, -ruite, m., act of stop-
ping, hindering, dissuading ; a
laying hands on.
poptAim, vl. pope, popcAC and
popCA-6, v. tr. and intr., I hire,
retain ; I stop, hinder, dissuade ;
Aft popcAc, hired.
popcu-oAC, -AI§, pi. id., m., one
who is hired ; a strong, lazy
person (in M. sp. I., pApcu-OAC,
which is very common in an
uncomplimentary sense).
JTopcuijim, vl. -CUJA-O, ". tr., I hire
(also pApctnjim and poipcijim).
•popuijim, -tiJA-6, v. intr., I rest,
stop, stay; am still. See popAitn.
•potAC, -AIJ, -Ai5e, m., a disease in
horses affecting the nostrils ;
glanders ; a horse- wasp.
potAin, -AnA, /., shelter, covert.
See puicin.
pocAnnin, -Ain, pi. id., m., a
thistle ; p. min, sow-thistle.
cAfi, -Ai-fi, in., wind, confusion.
pot
( 333 )
t?ne
jt, g. -Aip, pi. poitfte, TO., a
wood, a forest ; a woody swamp.
VOCAJIAC, -AIJ, m., a ruin.
POCAJIASA, g. id., m., hurry, con-
fusion, fussiness.
poctiAjAct^ -A, /., a bathing, a
cleansing, an immersion.
•pocpA5A-6, -AIX), -Ai"6e, m., a bath,
a bathing, an immersion.
•pot|iA5Aim, -AT), imper. pocftAis,
v. tr., I bathe, dip, immerse,
pocfiom, -fttnm, m., noise, a groat
clamour, commotion ; an intense
noise.
, -fttnm, pi. id., m., great
figwort, scrophularia nodosa.
1A1J, -e, -AJCACA, /., the inside
roof of a house ; the rafters ; an
arch ; i n-Aitn>e A\\ TIA Ft^^S-
, up on the rafters ; tiA
615, the rafters (Clare).
lAij-pliucAp, -Aip, m., dampness
in house walls or house roofs.
, -tije, /., seaweed.
-e, /., France (with
article).
iAirmcip, -e, /., the French
language.
lAitipe, g. id., pi. -pixie, a fringe.
lAinpeAc, -pije, a., curled (of
the hair).
C, -C6ACA, -ceArATltIA, TO.,
a slight shower.
tAtriA, g. id., pi. -i-oe, m., the
frame of a door, a frame (A.).
lAtictup, -topA, pi. id., TO., tansey
(tanacetum vulgare) ; t«p TIA
pp;AnncA6, -Aij, pi. id., m., a rat ;
a Frenchman ; as a., French
(a rat prop, is tu6 pr^^iCAc) ;
ceAfic pjiAnncAc, a turkey ; cno
p|tAnncAc, a walnut; AiceAnn
p^AnncAc, largo furze or gorse,
etc.; bol^AC ptiAtincAt, syphilis.
p|iAofi, g. -oic and -015, m., heath,
heather; pjiAoc CAtn65Ac, the
tall heath called " Mediterranean
heather."
PJIAOC, -016, m., fierceness, fury,
hunger ; pfiAo6 piACAt, tooth !
rage for food.
-ai£e, a., hcath^, I
heathery ; as s. /., a heathery
waste ; cf. beAf.nA pfiAocAige,
the entrance to a heathery
expanse on Bray Head, Valentia.
•pjiAOcAi-oe, indec. a., angry, furi-
ous, fretful.
•pp;Aoc-Aiti5i-6, -e, a., furiously
raging.
pfAOCAti, -Ain, pi. id., m., the
whortle-berry (also pjiAocog).
,- AIJ, m., heather (Don.).
i, -e, -ce, /., a stormy
sea.
, m., a fierce dog.
i, -Ai|ie, a., furious, fierce,
angry, ferocious.
p;Ao665, -6156, -OJA,/., a whortle-
berry.
IIAOCCA, indec. a., furious, angry.
FAOCCACC, -A, /., fury, rage,
fierceness.
, 9- -Air an( -&TA' p- *-» m->
a shower, hail ; small shot, seed ;
any small, round grain.
pfiAp, -Aipe, a., abundant ; free,
independent, liberal, nimble ;
also an intensitive prefix, as
pfiAp-tutmAtt, rery nimble, etc.
PJIAPAC, -Aijje, a., showery, fruit-
ful, copious, generous ; tliAtt p.,
one of the kings of Ireland of
the Hy Niall race.
J?jiAp-AetieAC, -fije, a., very light,
airy (pp:Ap is intensive).
Pf Ap-joncA, indec. p. a., grievously
wounded, having numerous
wounds.
J?jieAcnA-6, -Am, pi. id., m., labour,
exercise.
pfteActiAifC, -e, -A^CA, /., present
time, present tense in grammar.
pfieACtiAijiceAd, -cije, a., modern.
ppieACtiuijitn, -nArii, v. tr,, I labour,
work, exercise.
•ptieAjAitt, -AJICA, /., the act of
answering, responding (also
pfieASAfi, m.) ; p|ieASAiiic, id.
pjieA5A|itA6, -Aije, a., answerable,
suitable, responsible, responsive.
ptteASAfitoiji, -ofA, -oit'ive, TO.,
a respondent, a defendant.
Ft*eA5t^, -jAtiCA, pi. id., m., an
answer, a reply; act of answering.
( 334 )
, -Aije, a., responsible,
responsive.
JptieA5ttAcc, -A, f., adaptation,
suitability, answerableness.
pfie.A5ti.AiTn, -511A and -SAI^C,
imper. -SAIJI, fut. pjieiseofi- (also
pfieAjfoc-, v. tr. and intr., I
answer, reply to, respond, suit.
•pjiSAtTi, g. -eime, pi. -eAtiiA and
-eAiriACA, f., a root, stock,
lineage, origin.
•pti^AtTiAc, -Aije, a., original,
baring roots, radical, fibrous,
rooted ; FfieAtriAriiAit, -thtA, id.
Fti^ATTiAcc, -A, f., originality ;
taking deep root.
£fieAriiAim, -niA-D, v. tr. and intr.,
I take root ; I spring from ; I
found, establish ; I settle, set,
sow, plant.
•pfieAtri-fOCAt/, m., a root, i.e., a
radical or root word.
pfieAiii-f'tiAOiteA'o, -tee, m., a
pulling or dragging by the roots,
the act of extirpating.
•pfie'Atri-f'fiAoil/im, -teA-6, v. tr., I
pull or drag by the roots, I
extirpate.
pfi^AtritiJA'o, -tnjte, m., a taking
root ; descending from (as from
a parent stock).
FtieAiTiviijim, -UJA-O, v. tr., I take
root, I spring from (as a race
from a parent stock). See
pjie Am Aim.
•pfieAtigAC, -AIJ, -Aije, m., a dog-
fish.
FfteAnnc, /•, curviture, crooked-
ness, distortion.
•pfteAnncAc, -Aije, a., winding,
turning, bending, warping.
FfieAnncAim, -A-O, v. tr., I bend,
twist, bias.
ptieAp, -eipe, -A, /., medicine
(O'N.).
•plieApA-6, -pcA, m., healing, curing
(O'N.).
£fieApAim, -AT), v. intr., I bounce,
skip, kick, run ; I heal.
•^fieApAijie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
bouncer, a skipper, a runner
(also a doctor, a physician,
O'N.).
-, in certain compounds :
upwards, against, contrary to.
O'N. has pfieArc, upwards.
•CiieAfcAitn, -Ax>, v. tr., I ascend
(O'N.).
•pjieAr-coini6A1o, m., a warding or
guarding against.
pfteAf-JAbAil,, -AtA, j., a climb-
ing, ascent ; the Ascension into
Heaven.
pfieAf-JADAim, -JAOAit, v. tr., 1
climb, ascend.
•pjieAfCAt, -Ail, m., attendance ;
act of waiting on, serving ; lot,
fate, providence (also pfieAf-
CAlt,/.).
•pfieAfCAtAC, -Aije, a., provident,
foresighted, attentive, careful
in ministering to.
pfieAfCAtAcc, -A, f., a service ;
attendance; act of waiting on.
•p-peAfCAtAim, -At and -AtAT>,
v. intr., I minister, attend, wait
on, prepare.
•pfieAfcAlui'oe, g- id., pi. --ore, m.,
a waiter, attendant.
Pfieif in, along with that ; as well ;
bi mipe Ann pfieirin, I was
there also (Con.).
•pfii-o, prep.= cjie, through (U.).
•pjii-oe, g. id., pi. -AnnA, /., a
partition between two rooms
(O'N.).
V1"$> 9- -S106! $• -S'Ofoe and
-5T»eACA, f., a flesh-worm ; a
mite ; ni tuJA An pf'S '"^
mACAiji An «itc, the smallest
mite may cause evil ; ni't oitieAT)
nA ptuj-oe Ann, it is of no
account (said, e.g., of an acci-
dent) ; ni't pAic nA Ffiij-oe
6AT>otitA, there is not the least
difference between them ; ttiAc
nA ^jiij-oe, nothing ; pfiij An
JAijie, a dimple, the appearance
or first beginning of a laugh
(Con.) ; variously written p |nj,
Fjii5 and ft"S1-°-
^inj-oeoj, -0150, -OJA, /., a flesh-
worm ; a letter. See. ft11?-
ptujtiin, g. id., pi. -m-oe, m., the
barb of a fishing hook or arrow.
' See
( 335 )
pno
, -r'Se> a-> curled, tortu-
ous (of the hair). See Ft1^"!'0-
JTp'OCAncA, indec. a., active, vigor-
ous ; pert.
ppiocr>Atri,-Airii, m., care, diligence.
pjNOcnAriiAC, -Ai5e, a., careful,
attentive, diligent ; sharp, keen,
barbed, piercing, bristly, rough.
pHioctiAiiiAit, -ml/A, a., careful,
diligent ; keen, sharp ; barbed,
piercing.
pp'occdit, -AtA, /., a frying or
parching ; pjiioccAX), id.
pmoccAim, -A-6, v. tr., I fry or
parch.
Ftnocr-oijeAtin, m., a frying-pan ;
Ft'ioccAti, id.
Pt1'oc-(pi«it-), prefix, against, back,
contra.
FjtiocA, m., a breeze (Mayo}.
pHiocAit, -AtA, /., the motion of a
shoal of fish when it appears
suddenly on the surface (Mayo).
ppiocAitcA'o, -tee, m., attendance,
service ; peAji ptnocAilce, a
servant ; beAn fjtiocAitce, a
mine.
Fl<iotAitim, -AiteAT), v. tr., I serve,
minister, attend (at table, etc.) ;
•oo Ft^otAiteAt) bofvo cuJAinn
if coifi jtAti cum bi-6, a table
and neat preparation for a meal
were provided for us.
pltiorAipe, g. id., pi. -jii'oe, m., an
interpreter (O'N.).
pttiocAt, -Ait, pi. id., m., an inter-
pretation, a word, a saying ;
a discussion ; a discourse ; a
spoken word ; peAji ppiocAit, an
interpeter.
pltiorAtAc, -Aije, a., speechfnl,
responsive, fluent.
Ft«ot-bAc, -Aic, -ACA, m., the barb
of a fishing-hook. See j^ncbeAc.
pfiiot-buAitim, -uAtA-6, v. tr., I
baffle, repel, allay, check, strike
against.
Ffuoc-buAitceAc, -cije, a., sub-
duing, baffling, checking, strik-
ing against.
plttoc-buAtA'6, -Aitce, m., re-
percussion ; return-beat (of the
pulse).
Pjtioc-Buitte, g. id., pi. -ix>e, m., a
back-stroke.
pttiot-oijeAnn, m., a frying-pan.
See Fjnocc-oijeAtm.
•pfiiotoifi nA UACA, the head fairy
(Con.}.
pftiocotAcc, -A, J., ministering ;
carving (also p|iiotAiteA6c).
pfiot6tAim, -AT), v. tr., I carve
(O'N.). Sec p)tiocAitim.
•ptnocotcAd, -Aij, pi. id., m., a
carver.
Ptiic-. See r|iiot-.
j?tiic, was found, pf. ps. of no-
jeiBim, I find, get, receive ;
used extensively in poetry,
where T>O is sometimes prefixed ;
Ft*it 50 hotc iAt>, they behaved
badly (Clare and Con.) ; mAfi
Ft11'* 5° FAtm-tAj •otteAm TIA
hfiifieAnn, as the people of Ire-
land were weak (D. Ruadh) ;
•oo Ft11* 5° CAifi, who were of
base birth.
pt"cbeA6, -ei6e, -A,/., the barb ot
a hook.
ptiit-6eA|ir, -eijice, /., an opposi-
tion, a contradiction.
J?t"£-6eAtiCAim, v. tr., I object to,
I gainsay.
eifc, /., bait for fish.
, -A,/., antipathy.
, -e, /., return track ; a
turning back, a relapse ; i op-
tiA conAitte, back by the same
road ; shortness, directness ;
hurry.
tut't1* •e» a-> eager, earnest,
peevish, cross, fretful, sore ; cop
Ffiiciti, a sore foot (Om., etc.).
-teijce, m.t re-
perusal.
fitfeAjtc, -eifice, /., a return of
love, mutual friendship.
, m., a frock (A.).
-SAt1T1A» m-> a fr°g» a
toad ; CA m6 eAt>iiA
("brackit" = speckled)
tiAc mA]i bionnp nA
Anr)Aix>e inf ATI
(Meath).
•pfioriiAT>, -mcA, pi. id., m., act oi
tasting, testing, proving, making
( 336 )
trial of ; a proof ; pi. sometimes
FftotricAnttA.
FjiorhAim, -AX), v. tr., I taste, test,
try, prove, make trial of.
pfomcA, p. a., tried, proved.
•pftonnp A, g. id., pi. -i-6e, m,., a kind
of play, a mock wedding.
FUACAIT), -e, -ix>e,/., a jilt ; a har-
lot.
•puACAip, -e. -iT>e, f., a hole, a den,
a cave ; the earth of a fox.
pJAfcAf, -Aif, pi. id., m., an out-
cry.
puACAfAc, -Aije, a., given to
shouting or shrieking.
JTUACC, -A, m., cold, chilliness ;
pviAcc pAitce, sickness from
alternate exposure to heat and
cold. The two worst forms of
sickness in childbirth are puAcc
pAitce and softtA eotcAiji ( W.
Ker.) ; g. also puAicc (Con. and
U.).
ptiAccAitie, g. id., pi. -fti-oe, m., an
engraver (O'N.).
•puAccAti, -Ain, m., a chilblain.
PUAT>, -A, pi. id., m., an appari-
tion.
£uAt>A6, -•DAI j, m., act of plunder-
ing, carrying «ff by force,
forcing, bringing or carrying
away, snatching away, whipping
off ; being blown (by the wind) ;
violence, abduction, rape.
£UAX>ACC, -A, pi. id., /., robbery,
abduction, depredation.
puAtiAijie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
rambler ; a restless person.
F«AX>A|I, -Aifi, m., presage, omen ;
inclination, predisposition ;
haste, activity ; CA T>fioc-
£UAX>AH puc, your predisposi-
tions are evil, you promise
badly; CA •puA'OAti Afro pur
tttAft oi FA cAbAifce AH nume
ooicr, you have high aims or
notions like the poor man's
cabbages (they had a disposition
to grow up tall) ; ptiAX>Afi
tAitije fioc, frost is the fore-
runner of mud ; p. peA-ficAntiA,
a presage of rain.
a., active,
nimble, ready, busy, pre-d.it,-
posed to a thing.
ptiA-oftA-6, -t^uijte, pi. id., m., a
rumour ; a prohibiting, a hin-
dering ; rambling.
•pUAtijiuijim, -tiJA-o, v. intr. and
tr., I hasten, hurry ; I thwart,
cross, forbid (FUA-ofiAim, id.).
•puA-ouijeAC, -jije, a., ravenous,
given to depredation.
•puA-otiiiitn, -VAC, v. tr., I spoil,
take by force, abduct ; I carry
off (as a child by the fairies) ;
put to flight, drive away, blow
away (also puAt)Aim).
pUA-ouijte, p. a., abducted, swept
away by force, carried off by the
fairies or " good people."
puAx>uijteAc, -tije, a., ravenous,
rapacious.
JTtiAJAit, -AtA, pi. id., f., a sewing,
a seam, a stitching.
PUAJAUTI, -JAit, v.tr., I sew, stitch,
bind together.
J?UA§AtAim (jniAJAItn), -AJJAlt, V.
tr., I stitch, join together.
•puAjA-fitA, indec.p. a., proclaimed,
published, warned, commanded
(also pogAjitA).
JTuASAtiioifi, -6f A, -oifii-oe, m., a
proclaimer, a crier.
PUAJOJ, -6150, -OJA, /., a thrum
or end in weaving ; a needleful
of sewing thread.
, v. tr., I announce,
etc. See ? ojiiAitn.
Aice, g. id., pi. -cfoe, m., a
clown.
iAicte, g. id., pi. -tube, m., a
wretch, a clown. See •puAice.
, in phr. A-(I p. (with gen.),
throughout, all over ; A-JI JMJAI-O
An cije, throughout the house ;
AJI -puAit) TIA pAi|\ce, all over the
field ; Aft A bpuAit), amongst
them (puAiti is the form used in
M. and S. Con., put) elsewhere).
iAixi, -e, /., a remnant.
AiTD-peAT), -ftix), m., a ghost, a
spectre ; also a quick reeling
motion ; capering, reeling ; cA
f e Afi p., he is a vagrant.
( 337 )
, p. a., sown, stitched ;
bound up, tied, inherent; v'-pAS-
Aib i mb|\6n p6~olA puAijce,
she left Fodla bound up in grief
(Fer.); A bpuit«Atr^e ceAtfiAifi
pjAijte i n-AheA-oATi jjAti pnAt,
in whose unblemished visage
the nobility of four is inherent
(Manus MacArdle).
£uAit-j:eAX>An, -Ai«, pi- id., m., the
ureter (also peAT>Ati puAit).
pUAim, g. -AtriA and -Aime, pi.
-AmAnnA, f., sound, noise,
clamour, report, echo.
pJAimeint,/., vigour, force, effect-
iveness ; sense.
p«AimeinceAtriAit, -tritA, a., sen-
sible ; efficient, forcible.
JTuAinineAC, -nije, a., noisy, sound-
ing, echoing.
p«AimneAriiAit, -mtA, a., noisy,
sounding.
puAimtiijim, vl. -neAC and -iu JJA-O,
v. intr., I sound, resound, echo.
puAiti- (iMJAft-) (cold), intensive
prefix.
•p«Aiji, 8s. pf. of t)o-5eibim, I find.
See t>o-jeibini.
puAifi-beAtin,/., a cold mountain-
peak (A. MucD. O'Dafy).
ptiAifi-beijtbce, p. a., cooked and
allowed to cool (as cold meat,
as distinct from raw meat).
puAiti-cfieACA-o, m., a shivering
with cold.
puAift-crtiocAitYi, -epic, v. intr., I
tremble of cold.
puAifi-6ttii, -cjieACA, TO., a cold
tremor.
puAifte, g. id.,f., coldness, neglect;
•out i bpuAijie, to get cold, to
become neglected.
puAitieAct, -A, /., coldness, chilli-
ness.
puAifi-feAttcAiti,/., cold rain.
ptiAijt-ieice, g.id., pi. -ci-oe, m., a
plaster, a poultice ; a mixture
of oatmeal and cold water ap-
plied to a burn.
puAifineAlAC, -AI j, pi. id., TO., one
who is careless or indifl'civnt
about his business ; a good-for-
nothing farmer, etc.
rii, -e, /., a numbness of
the fingers, etc., from cold (also
eAl, -eit, pi. -6AtA and
, TO., a silly or foolish
story.
puAiti-rc|t6i-oeAC, --oije, a., bleak,
exposed.
puAifttei-6, -e, TO., a negligent, in-
dilierent person ; one who is
usually behind time (M.) ; ne-
glect or waste ; puAi^tei-6
mAome, decay or waste of
wealth (P. O'C.).
puAijici-oeAcc, -4, /., coldness,
chilliness.
ptiAicif, -e, -ix>e, f., a fissure, a
cave, a ravine ; a lair (also
, -Ait, TO., urine ; sordid water.
i, -Aifi, TO., long-leaved
brooklime, veronica anagallis
(also creeping water parsnip,
sium nodiftorum).
puAtAtiAn, -Ain, pi. id., TO., the
urethra. See puAit-peAtJAn.
p«AtAn, -Aiti, pi. id., TO., a chamber
pot ; a fool, an idiot ; a silly,
insignificant fellow.
puAtAtij, -AITIJ, TO., giddiness, dis-
traction, derangement, madness.
puAtAf, -Aif, TO., a tribe, a family.
puAt-bjior CAC, -Atje, a., diuretic ;
as subs., g. -AIJ, TO., a diuretic.
puAt-corc, m., the strangury,
difficulty of urine.
p«At-tofcAi6, -oircce, TO., heat in
urine, difficulty in discharging
urine.
•puAt-foiceA6, -tij, TO., a chamber-
pot.
puAiDAtriAit, -mtA, a., resounding,
reporting.
puAiriAtiitAcc, -A, /., a report, a
resounding.
puAtnAti, -Am, pi. id., TO., continu.
ous noise ; noise in the ears ;
the noise of rivers, etc. ; a re-
bound ; great rejoicing (also a
shadow, a scarecrow).
t, -Ai|ie, a., cold, chilly; bleak,
uninviting ; raw ; thriftless ;
comfortless ; unimportant ; un-
( 338 )
mortared, dry ; nuAifi if
e An ceACCAijie, ir FUAJA e ATI
FfieASfiA, when the messenger
is of little importance, the reply
is of little worth ; pAttAix>e
fUAfiA •oeAnAnn beAti rije
5«A5AC, a comfortless or cheer-
less house makes a thriftless or
unsteady housewife.
£UAJI- (puAiji-) (cold), intensive
prefix.
puAf-Aixibeif, -e, /., the bleak
ocean.
puAfiAim, -A-O, v. intr., I grow cold,
I become cold or tepid ; I be-
come careless or indevout ; AH
c6 bionn Amtnj puAjiATin A
fiui-o, he who is from home may
expect that his food will become
cold.
, -Ai5e, a., cold, chilly.
cr, -A,/., chilliness, cold-
iAti, -Ain, m., a spring, a well,
a cold fountain, a bath ; a pool
where cattle stand to cool
themselves ; any cooling place ;
cobAft puAjiAiti, a cold well, a
spring well (Om.}.
£wAftATiA6, -Aije, a., full of foun-
tains or springs ; cool, distant,
indifferent.
•p«AfiAiiT>A, indec. a., cool, heat-
less ; distant, indifferent ; jeal-
ous.
puAjiAf, 1 s. pf. of •oo-jeibim, I
find, get, etc. ; genly. puAifteAf
in sp. I.
^uAfi-botA*, m., an unpleasant
scent ; a cold, damp smell.
puA«-b|iuitce, a., cooked and
allowed to cool ; half-dead, half
alive (of persons), ce is used
ironically in the same sense
(Don.).
•puA-fic, -Aipc, m., anything that
stops a leak or chink ; what
coopers staunch their vessels
with ; the inner portion of the
body ; cuijt fe Ati pciAn 50
ruAftc lontiAm, he stuck the
knife in me to the very marrow
(Ktr.).
t, m., hypocrisy.
j?UAfi-ctiAibteAC, -tije, a., hypo-
critical.
•puAji-cfiApAX), -ptA, m., benumb-
ing.
•pUAt^oA, indec. a., cold, chilly,
frigid.
•puAftx>A6c, -A, f.t coldness, cold,
chilliness.
•puAffOAil, -AtA, /., coolness, in-
difference, jealousy.
J?«A|f6AtAc, -Aije, a., cool, in-
different, jealous.
puAjitAC, -Aij, m., the weedy
marshy edge of a lake or river ;
a sudden flood of rain, a freshet.
•puAft-iTiAfibcAtc, -A,/., numbness.
•puAjiuJA-o, -tnjte, m., act of cool-
ing, refreshing ; beA|ij?Aix> me
puAfiviJAX) -oAoib, I will refresh
you (Donl.).
iruAjiuijim, vl. -jiAt) and -JIUJA-O,
v. tr. and intr., I get cold, cool,
freeze, chill ; refresh (also
ie, p. a., cooled, refreshed.
, -ofiA, -oi|iii6e, m.,
one who fans or cools ; a fan ; a
refrigerator.
•puAfAOiT), -e, /., animosity, spite,
rancour ; act of grumbling, com-
plaining.
JTuAfCAitc, -e, /., act of loosing,
solving ; redemption, release
from bondage ; relief from
pain.
•puAfCAitce, p. a., redeemed, de-
livered, released ; relieved.
£«Af CAitceAC, -£156, a., aperient ;
giving freedom.
•puAfCAitceAcc, -A,y., redemption,
deliverance.
•puAfCAitceoiji, -OftA, -oifii'oe, m.,
a redeemer, a ransomer.
•puAfCAtcoifi, -6ftA, -oijuxie, m., a
redeemer.
•puAfctAT), g. -CAtcA and -ctuijce,
m., act of releasing, solving ;
solution ; deliverance, redemp-
tion, ransom (also puAfcttJSA-o).
•ptiAfctAim, vl. -cAitc, imper.
-CAit, v. tr., I release, deliver,
redeem, ransom.
i 339 )
-CAfitA, m., fright,
terror, affrighting.
puAft«i5teotfi, -O|1A( m., a re-
deemer. See puAfCAlcoifi.
puArnAti, -AIT), m., anger, astonish-
ment, tumult.
•puApnuijim, -USAX), v. tr., I dis-
tract.
puAfiiui5teAC, -cije, a., tumultu-
ous, astonishing.
PUAC, -A, pi. id., m., a shape, a
phantom, a spectre. See puA-6.
PUAC, -A, m., hate, hatred, enmity,
abhorrence, aversion ; if p.
tiom, I dislike.
PUACAIP, -e, -I'oe, /., a crevice, a
cave (puACAif often in sp. 1., M.}.
See ptiACAir.
puACAf, -Aif, m., an uproar, a
rout.
ptiACAfAd, -Aije, a., dreadful,
horrible, detestable, abhorrent.
puActTiAijie, g. id., /., hatred, ab-
horrence, disgust.
puAtriiAirteAcc, -A, /., abomina-
tion, hatefulness.
puAcriiAtt, -Ai|ie, a., hateful, de-
testable ; object of hate (to, AS).
PUAC muice, m., harebell, hya-
cinthus nonscriptm.
puAtuijim (puACAim), vl. puACAx>,
v. tr., I hate, I detest, I abomi-
nate ; I conceive a dislike to
(as to food, or as a bird shuns
her nest).
puAcuigce, p. a., hated, abhorred,
detested.
puAtuijceoifi, -otiA, -oittit>e, m., a
hater, an envier.
put); A^p- (with gen.), throughout,
all over, through, through the
length of, among, amongst ; AM
f«-o tiA bp«T), right through
(in M. £UAi-o) (refers to space).
See f «Ait>.
£11565, See puA56s.
p«ib, prep, prn., Zndpl., under you,
towards you, to you ; emph.
puift-re ; PASAUD puio pein 6,
I leave the matter entirely to
yourselves. See pa.
pint). See puAix> and pux>.
, -•oije, a., free, copious,
willing ; AJ 50! 50 pui-6ea<i,
crying copiously or freely.
f?ui5, pf. 3 a. and imper. (poet.) of
pASAitn, I leave.
£1115-, puij;o-. See t>o-5eioim.
pui^eAlt, -jitt, pi. -isle, m., a
word, a sentence; judgment;
pi. puijjle, speech, talk, words.
j?ui5eAtt, -itt, pf:. id. and -jjte,
m., a remnant, remainder, leav-
ings, residue, balance. The days
in January are called p«i5le
(pui-ole) .1. the dregs or rem-
nants of the year (P. O'C.).
pvntjeAtl bAipci'oe, m., the effects
of an imperfectly performed
baptismal ceremony ; it was be-
lieved that when the baptism
was from any cause defective
some calamity or some imper-
fection of body overtook the
child.
ptnjjte, pi., words, speech, Ian-
guage. See pu 156 Alt.
pvnjjleAC, -tije, a., adjudicating.
•puijjleAd, -115, pi. id., m., a rem-
nant, refuse, balance, leavings.
puijjlitn, vl. puijjte, v. tr. and
intr., I relate, tell, speak to,
judge.
uit, g. potA, pi. polAtitiA, f.,
blood, gore ; a family, tribe ; if
1AT) pOlAtltlA Af Afl pOlCA-6 AT)
IAOC tiAti tA5, these are the
bloods (races, tribes) from which
the strong hero sprang.
uil-BeAtirAC, -Ai5e, a., of bloody
deeds.
JTuil-cionncAc, -Aije, a., guilty of
blood.
puiteAt, -Use, a., bloody, shed-
ding blood.
£uili-6eA6c, -A,/., bloodiness. See
, puit, etc. See ACAitn.
, -5156, a., patient, en-
during, long-suffering.
m. puilins, v- &"•> I
suffer, bear, tolerate, permit,
allow ; I bear (as food or drink) ;
trf. also puilpcm (U.).
ititi5te, a., patient, enduring,
suffering ; suffered, endured.
( 340 )
-ci$e, a., patient, en-
during.
•puit-injceAdc, -A,/., patience, for-
bearance, toleration.
•puitiuJAtf, -ijte, m., blood-
letting, bleeding, wounding,
reddening with blood.
puilceAd, -cije, a., bloody, blood-
shedding, cruel.
^uitceAdc, -A, /., bloodiness,
cruelty, bloodshed.
^uineA-6, -nee, m., act of baking,
roasting, cooking, kneading ;
forming ; JJAD p., jAn pAp CAT»,
untidy, slovenly.
puineA'ooin, -6y&, -6itiit>e, m., a
baker, a kneader.
•puineAt>6itieAcc, -A, /., the busi-
ness of a baker.
•puimm, -eAt>, v. tr., I knead, bake,
boil, dress ; I work up, as a
subject in a poem.
J?uinn, prep pron. 1 pi., towards
us, under us, to us ; emph.
•puinn-ne and pumne ; •puinn
f ein A bei-6 Ati pceAt, the matter
will devolve on ourselves. See
FA.
£uitineA-6, -rn-6, m., a finishing, a
conclusion ; setting (of the sun);
the West ; 50 p. A f AOJAit, to
the end of his life.
pumneAiri, -niiri, m., momentum,
force, energy ; vigour.
•ptnrmeAriiAc, -Aije, a., energetic.
In Der. pmnneAtiiAd: is used in
the same sense as fUAftAc, in-
significant. See puititieAtiiAit.
•puiTineAniAit, -AriilA, a., forceful,
nimble, active, lively, energetic,
spirited, earnest.
•puinne-n6Att, -neitt, -neAttcA,
77i., the shades of evening.
•puinneog, -0150, -OJA, /., a win-
dow.
•puinnfeoj, -01 je, -OJA, /., an
ash tree ; -p. coiVle, the herb
called vlrga pastoris ; the moun-
tain ash.
•ptnnpeAt, -fij, m., common en-
chanter's nightshade, circcea lute-
tiana.
, indec. p. a., tempered ; set
in order ; kneaded ; made neat
or tidy ; p. 1 tra^n, put pithily
in a poem (E. R.).
•puiticeoifi, -ottA, -oifiix>e, m., a
baker ; a bouer ; a dresser.
fTuinceojtAcc, -A, /., the business
of baking, boiling, etc.
•pui|ieA6, -CA, m., a delay ; act of
watching, waiting, tarrying,
staying ; AJ p. o^c, waiting for
you.
•puifieACAifi, a., attentive, vigi-
lant, deliberate, circumspect.
•puijieACAf, -Aif, m., act of waiting
for, expecting ; bt me AS f ui|i-
eAdAf teAC, I was expecting
you (Don.).
•puijieAd-t/eAntiiAiT), /., the "fol-
lower " that accompanies the
seine-boat in seine-fishing.
•puifteAnn. See poifieAnn.
•pui|i-peiteArii, /., an overseeing.
•pui-ft-peicim, -peiteAiii, v. tr., I
wait ; espy.
•puijiijitn, --fteA6, v. intr., I wait,
tarry, delay, watch ; deliberate.
pttifirmjim, -IU§AT>, v. tr., I form,
fashion, mould.
•pttiftneip. See poitineif.
•puijife, g. id., m., harrowing, the
act of harrowing ; shuffling (in
dancing). See poi|ifeAt».
£uijireoiti, -ofiA, -oijii-oe, m., a
harrower ; a searcher ; an
officer ; a rummager ; a juggler
(also poitirscMt1)'
puifireoijieAcc, -A, /., harrow-
ing ; rummaging ; searching ;
juggling.
•puijipjce, p. a., harrowed ;
ruffled.
puifipm, puijipijini. See poifipm.
•putfceAn, -AIM, pi. id., m., a soft-
shelled crab.
£tnr eoj, -pije, -OJA, /., a lark ;
rtnreoijin JI«AT> nA motiA, the
bog lark.
•puite, puici, prep, prn., 3 sing.,
under her, towards her. See
, g. poctiA, /., shelter, pro-
tection ; 1 bpuicin A ceite, all
together.
pui
( 341 )
, -A, j., cooking, roasting,
boiling (also puAlAdc).
JTulAi 115101, vl. pulAns, imper.
-Aing, I suffer, bear, endure,
permit, allow ; I bear food,
drink, etc. (also puiltngim).
J?ulAifi, in phr. ni pulAip x>o, it is
not avoidable for a person, it is
necessary, one must, ought ; tii
pulAiji (without prep.}, it must ;
ni pulAijt teif, he judges it
imperative, is not content with-
out ; pttlAit»> rather pojtAil, .1.
lompop.cttA'o, too much, over-
much; eat., TII poftAil •omc, 'tis
not much for thee ; ip po|iAil
•ouic, 'tis overmuch for thee,
(P. O'G.).
^ulAnj, g. -Ains and -AngcA, pi.
id., m., a suffering ; patience,
forbearance, endurance ; a prop,
a foundation, a buttress ; a stud,
a boss ; pulAnjcA An .aijjniT),
the passions of the mind.
pulAnjAC, -Aige, a., patient, able
to endure, forbearing, hardy,
suffering.
•piilAnjAd, -AIJ, pi. id., m., a suf-
ferer, a patient, one that en-
dures.
JTulAnsunie, y. id., pi. -•oce, m., a
sufi'erer.
JTulfiACC, -A, /., corrupt gore or
blood (ptalfiA-6, id.).
•pum, prep, prn., 1 sing., under
me, towards me ; emph. putn-pA ;
CA pe 50 leiji pum pem Anoip,
I am the sole arbiter now. See
PA.
, -e, /., foundation.
. See potinpA.
^iAit, -ALA, pi. id., /., an offer-
ing ; a command ; an excite-
ment. See pop Ail.
ftAipce, comp. pupA, a., easy ;
pupupc (Don.).
fiAtAim, vl. pu-fiAit, imper. id.,
v. tr., I order, command, require,
request, desire, incite, induce,
offer. See
comp. pufA, a., easy.
fCA, tudec. a., easy to do,
practicable.
mo-p, -oifi, m. (uf\rii6]i, id.),
generality, the greater part
(also potirhon).
ujttiAi-oe, g. id., m., act of await-
ing ; a resting, a staying ; a
variant of •ujmAi'oe.
ujiriAil, -AlA,/., the act of rolling
(Der.).
uticAdc, -A, pi. id.,f., help, com-
fort, relief, ease. See pofiCAcc.
uftAiti, /., sufficiency, bail, se-
curity.
ufictnjim -CACC, v. tr., I help,
comfort (also pofcuijitn).
«;ic'Jit5ceoifi, -ofiA, -oi|iiT)e, m.,
& helper, a comforter (also pojt-
up, in phr., i t»pup (opp.
on this side, here ; in this life ;
'p i ftpup, here and there.
, comp. of pupAp, etc., easy.
, y. id., -•pi'oe, m., a fussy
person.
£upcAji, -Aift, in., fussiness, rush,
confusion.
puc, in phr., ITHJI put peA-6, alto-
gether.
puc, prep, pron., 2 «., under thee,
towards thee ; emph. puc-pA.
See PA.
PUCA, prep, pr., 3 pi., under them,
at them, through them. See PA.
(50tic), the seventh letter of
the Modern Irish Alphabet.
-4, '5A=45 4 ; '5A fA-6 = A5 A
p.A-6 ; 'SA pmuAineAih = AJ A
pmuAineAtii, "jc.
A (CA), what? where? jAriieAT)?
how much ? 5 A piop t>Am ? how
can I know? 5 A pAt) ? how long?
See CA.
A, SAC, g. JAI, JAOI ; d. JA, SAI ;
pi. 5Aot, jAece, jAoite ; gpl.
SAC, jAeteA-o, jAoireAX), dpi.
5AOl5, JAetlO, JAOIClb, TO.,
a dart, javelin, spear, arrow ;
sting ; beam ; JAC j^eine, sun's
ray. See JJAO.
. See gob.
A, (j. id. and -oAnn, pi. -5Aione,
m., a smith, a blacksmith ; JADA
( 342 )
a locksmith, a silver-
smith ; jAbA -out), a blacksmith.
, -Aije, a., dangerous, peril-
ous, difficult.
AbAX), -A1-6 and -OCA, TO., want,
need ; distress ; danger, peril ;
i njAtxyo Aibne, in danger of
rivers ; CA jAbA-o AgAtn leir, I
have need of it; ni 3. -oAm, I
need not.
AbA-o, -Air>, pi. id., m., a trick,
an artifice.
"., cunnng,
artful.
AbAt)Aitte, g. id., pi. -jii-oe, m., a
cunning fellow.
AbA-OAti, -Am, pi. id., m., a recep-
tacle, a storehouse.
AbA$, an arm of the sea (Clare).
See A.
See jAbAt.
Ait, -AtA, /., vl. of jAbAim in
its various meanings ; concep-
tion ; JTAbAil tfltnjie SATI rmol,
Mary'slmmaculate Conception ;
•peit $AbAtA muifte gAti rmol,
the Feast of the Immaculate
Conception ; a conquest, an in-
vasion ; peAf gAbAlA, a con-
queror; colonization; a draught
or " take" ; spoil, booty ; a re-
ceiving ; 5AbAlt (eAT)Al5 AJUr
TnAjicAi-oeACCA), style and turn-
out
gAbAit,, -AlA, -AlcA, /., an armful
of anything ; 5. peiji, as much
hay as can be taken between the
outstretched arms (the word is
soraet. pron. gAbAl, but one
should expect gAbAil ; it is
common among speakers of
English also, as a gwawl of hay,
of turf, etc ).
JjAbAit, -AlA, /., leaven.
jAbAiL cine,/., the ancient law of
gavelkind.
5AbAim, vl. gAbAit, v. tr. and intr.,
irreg. (see Parad.), I take, re-
ceive, seize, lay hold on, appre-
hend ; governing various nouns,
as 5Ab mo cotTiAijite, take my
advice ; gAb mo
pardon me ; 5Ab
possession of ; having as subject
passion, emotion, dread, disease,
etc. ; T>O JAb fCArmfiA-6 e, he
was seized with terror ; TJO JAb
peAjij ComAf, Thomas became
enraged ; x>o JAb c-puAije -ooib
e, he conceived pity for them ;
sometimes the order is reversed,
as x>o JAb f e CJIUAJ ; used intr.,
I conceive ; I go, with object
like botAji, ftije : JAb f e AH
bocAji, An Cftije, An rjieo, he
passed the way ; with adv., as
5Ab A bAite, gAb 1 teic, 5Ab
AtriAC ; An LtiAn f o gAb co|iAinn,
last Monday ; with prep. AJ, I
set about ; -oo JAb f e Ag A
jeA-p^A-o, he proceeded to cut
it ; with prep. AJI, I treat, deal
with, especially maltreat, beat,
with or without the mention of
an instrument ; geobpAtt oftc,
you will be beaten, flogged ;
jeobAi-o fe x>o'n mAi-oe otim,
he will beat me with the stick ;
bi fe AJ gAbAil -O'A cofAib
Aiji, he was kicking him ; with
cum, I take, receive for or to
myself, adopt ; gAb CUJAC e,
take it to thyself, also adopt
him ; with t,e (jte), I go with,
take to, take up with ; AJ
gAbAil te cei|n), taking up a
trade or profession ; JAb f e te
SeAgAn, he took the side of
John ; x)o JAb f e te muinnn-p
A mACAji, he resembles his
mother's people ; JAb re c«An,
it reached port ; -oo JAbAt)A|i
tonspottc Ann, they encamped
there ; I believe, decide ; gAb-
Aim-fe opm, I believe, I con-
vince myself; 5AbAim t/em'Aif,
I take it for granted ; with prep.
6, I take from ; -oo JAb f 6 A
cuij; T>eA5 uAim, he won fifteen
shillings from me ; -oo JAb f e
An HIOJACC, he assumed the
throne ; with prep, -oo, I am, I
keep (at) ; cAim Ag jjAbAit 'oo,
I am at it, I keep at it ; in p. a.,
•CA An CApAlL jAbcA, the horse
is harnessed ; with um, I put
( 343 )
on ; -DO JAb re An c-eAt>AC
uime, he put on the clothes.
S-ibdim, -e,/., a song.
SAOAITI, -bnA, pi id. m., a calf
(also jAtriAin).
gAbAineACt, -A,J., a smithy ; the
work of a smith (also jAib-
tieAcc).
gAbAipe, g. id., pi. -ftvoe, m., a
prattler (also CAbAifte).
gAbAifieAcc, -A,/., prate, tattling
falso cAbAifieAcc).
gAbAifiin, g. id., pi. -ix>e, TO., a little
or young goat ; in Munster
usage, potatoes or such things
sold by a son or daughter with-
out the father's knowledge, for
pocket money. English speakers
call this a " goat." " Cojtp " is
used in parts of Kerry (the smug-
glers used to pretend that the
smuggled article was a corpse).
gAbAitiin fieo-oiA, m., a jack snipe
(in Clare the word is jAbAijiin
bAinne beijibce).
£AbAir ce, g. id., m., cabbage, cole-
wort. See cAbAirte.
jAbAt, g. jAible, and -Ait, pi.
Siiole, rAblA, and gAibteACA,
//(. and f., a fork, a pitchfork ;
an opening, an estuary, a creek ;
the space enclosed at the con-
flueice of two rivers ; the groin ;
a beun, a prop, a pillar ; jAbAt
AoiL^, a dung fork, dim. 5Aib-
tin, jAbtoj ; a pillar, a descend-
ant, i branch, a scion ; 5. gem-
eAtAi.i;, a genealogical branch ;
jAbAtis generally TO., sp. 1. M.,
especially when it is used for the
groin, «tc.
54b<\lAc, -Aije, a., taking, catch-
ing, receiving, seizing, spoiling,
preying, conquering, passing or
going by.
^ADAl bAoire, pi. jjAblA bAoife,
foolish pillars, frail or trembling
pillars or forks (P. O'C.).
5. \bAl-lu ACAiji, -cjtA, /., forked
rushes.
gA&AlcA, p. a., fermented ; -oeoiA
5., form<_Mii--<l tlriuks; for other
meanins *ee
-Air, TO., nvason ; con-
quest ; hire for a time ; steward-
ship ; rule, holding (of land),
occupation under rent ; a rented
farm ; a take of anything (as
fish) ; Afi 5 , held under payment
of rent ; peAjiAnn AJI 5., land
held under rent.
c, m., a mammary ab-
scess (Con.).
AbAtcui-oe, g. id., pi. --oce, TO.,
a farmer, a husbandman.
, -Aitin, pi. id, m., an en-
closure for straying cattle made
on the land where they are tres-
passing ; a pound ; a jail.
, -AIJI, pi. id., m., a kind of
fish called scad
, -Ai|i, pi id., in., a goat ;
5. piAx>Ain, a wild goat ; a
metaph name for a white or
pied horse (P. O'O ). ; a bundle
(of sprits) (Don,).
, -Atrme, -A, J., a goat
fold; Jig. a stable; 5AbA|i-6fi6, id.
oi-oce, m., a snipe, a jack-
snipe (also gAbAifin JICOOCA).
, TO , a goat's beard
, -Aijt, TO., need, want,
famine.
bArftAC. -Aij;e, a., needy, poor ;
if SAbACpAije tiom . . . 'tiA, I
need . . . more than.
btA, g. id., pi. -i-oe, TO., a gable
(A.).
blAd, -Aije, a., forked, divided,
peaked.
blAim, -A-O, v. intr., I spring,
branch out, shoot forth (of a
plant, a/no of a family).
An, -Ain, pi. id., TO., a branch,
afork of a tree ; jAblAti bAOire,
a temporary fit of madness
(P. O'O.).
AblATiAc, -Aij;e, a., forked,
branched, divided.
AblAti jAtnme, m., a sand martin.
blAn jAoice, -Ain 5., pi. id.,
m.. a kind of swallow
AbU\n mAjtA, ?»., a small croi'k
or inlet of tlie
344
oj, -6156, -OJA, /., a prop or
support ; a small two-pronged
fork made from the limbs of a
shrub or furze bush, used in
the left hand when cutting the
tops of furze, shrubs, etc. ; in
Galway the 3. is smaller still,
and is used to keep the movable
bottoms of the peA5tiA5Aix>e
(baskets) in their place ; an un-
dersetter ; the little forked up-
right used to support a pitfall
for catching birds in winter
(another upright connecting it
•with the bow is called the
ComAifiti bfteAjAC or bAicin).
AbtuJAX), -uigte, m., a branching
off, as a family ; propagation ;
, -UJA-O, v. intr., I
spring, branch out, shoot forth
(of a plant, also of a family).
gAbtlAC, -Al^e, -ACA, /., a Strip-
per, i.e., a cow not in calf that
yields milk (also gdriitiAc).
gAbnACC, -A, /., the work of a
blacksmith, a smithy (also
5AbAineAcr ; gAioneojiAcc is
used in Don.).
5A&-p.A6, -Aije, a., goat-like,
skipping, bouncing, capering ;
abounding in goats.
5Ab-f>nAC, m,, housewife thread
(jAOA-ftlAt).
SAOCA, p a., taken, seized ; har-
nessed, yoked. See jAbAitn.
SAC, g. often SACA, adj. pr., each,
every ; relics of inflects, are
found in JAC n-Aon, JAC irouine,
etc. ; the preps, te, cpe, fie
become teip, cjiey, t11? before
JAC ; 540 fie tA (or SAC 'te IA),
every other day ; JAC uite nix>,
everything ; JAC p e 'f BAX\ tit
for tat; ni •oeAftnA f e JAC nt^o
tnAit = Aoti tii-6 rnAic ; JAC A
(ed.), all.
gAt), -AIT), pi. id., m., a withe ; a
twisted twig or osier ; ctAT>Aifie
5Ait>, a villain fit for the gallows.
It would seem as if victims
were hanged formerly by means
of withes, cf. 1 JCOJICAIJ c
50 5CftoccAf( me triAft fceAt te
5AX>, may I be hanged in Cork,
in the east, as a portent (O'D.).
5AT>, m., stealing. See 5oit>.
SA-O (CAX)), what ?
5 AX>, want, danger. See jAbAX).
5AX>Aix>eA6, -^156, a., robbing,
thieving.
5AX)Aix>eAcc, -A,/., robbery, plun-
der.
5Ax>Airn, vl -Ax> and JAXJ, v. tr., I
lop off, I pull ; I steal, I take
away (also JAXJUIJUTI). See
5oix>im.
5AxSAi|ieAtTiAit, -trit-A, a., doggish,
houndlike.
5AxSAit(in, g. id., pi. -nme, m., a
lap-dog, a spaniel.
5AX>An, -Ain, pi. id., m., noise;
shouting; 5Ax>Ati ceitieAx\ a
fiery explosion (Kea.) ; the
human voice ; a note in singing
(obs.).
5AX>Ati, -Ain, pi. id., m., a little
withe.
5AxSA|i, g. -Aip, pi. id., dpi.
gAxSfiAib (gAXJAtiAib), m., a
Jiound, hunting-dog ; beagle,
dog, mastiff; JAXJAJI jjAoitft, a
bloodhound, a mad dog.
5Ax>AfiAc, -A1J, -Aije, m., a tough
withe ; fig., a slow, tediovs, in-
active person ; COITI t^S1" ^e S->
as tough as a withe.
gAXJJAit, -e, /., act of running
furiously, " gadding '' (of cows).
gAX)ttjine (cdl.}, salmoi after
spawning.
SA^UAC, -Aije, a., fond of dogs ;
abounding in dogs.
5AX>uix>e, g. id., pi. -x>ie, m., a
thief, a robber ; pi. 5AX>u'x»-
eAnnA (Don.).
5AX)vii5im, -x>AX), v. tr., I sceal, ro'a,
plunder, snatch away, carr/
off.
SAOuijce, p. a., stolen, plundered,
carried off (also 5Ax>cA).
SAC, g. id., pi. gAece, a dart, a
javelin, a spear. See JA.
gAexSeAl, -x»it, pi. id. and -xSeAlA,
m., a hero ; an Irishman, a
Highlander ; a Catholic, as dis-
( 345 )
tinguished from a
(.AlbAnAC, U.) or Protestant.
5A6-6eAlA6, -Aije, a., Irish,
Gaelic ; also Irish-made, simple,
unsophisticated, easy-going;
common, native, cf. CAbiirte
f, -Aip, m., the man-
ner or fashion of the Irish or
Scotch.
5, g. -•oitje, d. --oils,
the Irish language ; the dialect
of the Highland Scotch ; Manx,
the dialect of the natives of the
Isle of Man (546-611,56 is often
used as nom. 8. and 546-6141115,
M. ; in Don., 54ex>ilic, g. -e).
54et>e4t,5-Fiiioc4t, -4it, pi. id.,
m., a word or phrase in Irish.
54e-6e4t-fu, m., an Irish king.
See jti.
54e-6e4lc4, a., Gaelic ; Irish or
Highland Scotch.
54e-6e4lt4ct, -A, /, the state of
being Irish or Scotch ; Gaeldom,
Irishry, the native race of Ire-
land ; be4n -oe'n 54e-6e4t,C4cc,
a woman of the Irishry (Art
MacC.); 5. AlbAti, the High-
lands of Scotland.
SAe-oitje, f., the Irish language ;
Gaelic ; prop. gs. of 546-0641,5,
which see.
54ece, 546C4-6, 54ecib, n., g.
and dpi. of 54, 54t, m., spear,
dart, javelin ; beam. See also
546.
54^, -4, pi. id., m., a hook, a
crooked instrument; a fishing
gaff (54*;, id.).
5Aj?Ann, -Ainn, m., henbane ;
muc, swine bean. Also
/., g. -4irme : cttAnn
(Mon.).
5^5- -A'S*
cleft, a chink, a fissure, u crack ;
a narrow deep opening between
rocks ; a crack on the skin of
the hands or feet (pron. 54045
(gowg) in Clare) ; nom. also
5-^5. /•
54546, -4156, a., leaky, full of
chinks or cracks ; apt to open
into fissures (also 5451:46).
54541111, -4-6, v. tr. and intr., I
split into fissures, grow into
chinks or flaws.
541, g. and d. of 54, 541:, m., a
dart, a spear ; a beam.
5Aiblin (dim. of 5404!,), g. id., pi.
-ix»e, m., a small fork or groin ;
a narrow inlet of the sea ; Coif
An 54ibliti, a place near Caher-
civeen — opposite river-bank
(pron. soititi).
5Aibce46, -ti5e, a., querulous,
complaining, distressed ; eager,
fierce, pitiful (as the shouts of
one in distress) ; dangerous ;
•ouine 5., a person constantly
complaining (also costly, as
e4t>4c 54ibce4c, costly clothes,
p. crc.).
54ibce46, -£156, pi. id., m., a per-
son in want.
541-0, m., a father (U. and Mea.).
See x)4it».
5AiT)i'n, g. id., pi. -it>e, m., a
twisted twig, a little withe
(dim. of 54-0).
5Aix>ttin, g. id., pi. -me, m., a lap-
dog, a little dog (dim. of 54-64^).
5415. See 545.
54i5x>e46, -•0156, a., spruce, fop-
pish (Kta.).
5A15e> 9- *^-» &• -S1-°e> m-> & f°P»
a vain person (dim. 5415(11).
54i56AtiiAiL, -mtA, a., vain, frivo-
lous.
5Ai5ii6eA6c, -A, /., foppery,
frivolity, the manner of a cox-
comb.
5Ait, -e, /., wind, steam, vapour,
smoke ; tons 5Aile, a steam-
ship ; b4T) 541 te, a steamboat.
See 541.
541 1, -4l4, /., valour, bravery.
See 5011.
54ilb, -e, /., a slight shower with
wind.
5Ailbe46, -bise, /., spray, mist ;
a slight misty shower.
5AitbeA6, -bise, a., peevish, testy,
angry ; tempestuous, stormy ;
also nattering, fawning, soothing.
346 )
5-Aitbe.Aii, -A\n,pi. id., m., a storm,
a tempest ; wet, wild weather ;
SAilbeATi bAirtije, a heavy fall
of rain, accompanied by strong
wind.
SAitb-fion, /., rough, stormy
weather.
in, g. id., pi. -ix>e, m., a para-
site ; also a small jet of smoke
or vapour ; a little smoke of a
pipe.
5Ailine.dc, -tnje, a., nattering,
parasitical.
gAilt-ceAjic, /., a duck.
SAitleAC, -tij, m., the jaw, gum,
or cheek ; as a., having large
chops.
5AitleAniAin, -riitiA, -liiAncA, f.,
an offence.
gAilleos, -0150, -054, /., a blow
on the cheek ; a dash of liquids
from one vessel to another(6Yow.).
5Aitt,-ptie, /., a foreign race; a
tribe of enemies.
gAill-iAfc, TO., the pike-fish.
5Aittirii, -tirie, /., the river on
which Gal way town is built ;
the town takes its name from
the river (P. O'C.).
5AiVliriieAC, -riiije, a., foreign,
strange (also pertaining to
Galway) ; as subs., a Galway-
man.
SAillfeAc, -fije, -fCACA, /., a
foreign woman ; an earwig ; a
kind of black insect ; another
name for the •oeAjtb-'OAot, (also
AitlpeAC, dim. jAittfeos and
Ailtfeoj;).
Jj^itt-ffon,/., a tempest, a storm,
rough weather.
5Aitt-fionAc, -Aije, a., stormy,
tempestuous.
5AitceArm, -cititie, /., a fair lady
(poet., from jeAt-pionn).
5AimbiAX>6ift, -OJIA, -oijii-oe, m., a
broker.
5Aitnbi-6e, gr. id., /., interest ;
5AimbiT>e &p JAtmbi-oe, com-
pound interest. See ^Aimbin.
5Aimbin, <j. id., m., a morsel ;
usury, interest ; gAitnbin
morsel of tobacco ;
a broker, an usurer ;
CU1X> A1|151T) AmU15 A|l
Aije, he has his money
lent on interest.
gAitnfe, g. id., pi. -riT>e, m., an
awkward person (Con.).
gAirroeAt, -eit, m., a slang word
for mouth (N. Con.).
SAineArii, g. -ntrie and -nmie (pron.
5Aini-6e), /., sand ; the masc.
form is found in books ; AJ
•oeAtiAm jAitntiie, carting sand
from the sea ; poit nA jAmrrie
(pron. gAini-oe), the sandpit;
rAfi contiCA piA|iA 5Aintrie,
over wild sand-mingled waves
(G'Ra.) ; m. in Con. and U.
gAimtri. See jAineArri.
5AinriieAC, -riiije, a., sandy.
gAititie, g. id., /., a small dart, an
arrow ; com -oijieAC te 5., as
straight as an arrow.
gAititie, g. id., /., scarcity, scanti-
ness, hunger.
gAirmeAc, -nij, -11156, m., a place
where reeds grow ; as a., scaly,
finned ; full of reeds.
-A, /., scarcity, want,
hunger.
-OJIA, -oijii'oe, m., an
archer.
gAitineoitAeAdc, -A,/., archery.
5Ainnit>e (coll.), the scales of a
fish.
-e> pt- id. and jAfitA, /., a
cry, shout, outcry ; laughter, a
laugh; SAIII riiAovoce, a shout
of congratulation. See gAi^e.
JjAi-pb-beAt, m., a thick or coarse
mouth ; thick lips.
5Aifib-biAt>, -bi-6, m., coarse food.
5Aif>b-ctie,/., gravel.
gAifibe, g. id., f., roughness,
coarseness, ruggedness.
gAifib-eAc, in., a strong horse, a
powerful steed (T. G.).
gAifibeAcc, -A, /., roughness,
coarseness.
5Aiiib-eAT>AC, -AIJ, -Aije, m., a
coarse cloth, a rough garment.
5Aiftb-eA5Aii, m., a rough arrange-
m snt.
347 )
t, -eit, TO., gravel, free-
stone.
5AipbeAlA6, -Aije, gravelly, a.,
rough, rocky.
gAijtbeAlcA, p. a,, gravelled.
5<M|ib-pion, -&, -CA, m., sour or
strong wine.
gAittb-iACCAC, -4156, /., loud
screaming.
SAipbin ctteAgAC, m., bruisewort,
a sort 01 plant growing on rocks
by the shore, good for bruises.
5Ai]ib-linn, -e, /., rough sea,
stormy lake-surface.
SAiftb-fion, /., bad weather,
storm.
SAI^ CACA, /., a war cry, a battle
shout.
SAIH cfieAS, /., an echo.
5AijroeAC, -•oije, a., joyous, fes-
tive.
SAijroeACAf, -Aif, m., joy, glad-
ness.
gAifoeAf, -xnf , m., joy, pastime,
gladness.
JjAiffoijjim, -IUJAX), v. Intr., I re-
joice, make merry (also
in, g. id., pi. -ix>e, m., a
garden, a haggard, a yard.
AitvoiuJA'o, -ijte, m., delight,
act of making merry ; pleasure ;
congratulation.
Aifte, g. id., pi. -jtte, m.t laughter;
a smile, a laugh ; act of laugh-
ing ; SAI^C •ooijce, a sarcastic
laugh ; mion-JAiite, a smile ;
gAiiie T)O •oeAriATh, to laugh ;
with pAoi, to laugh at; AsgAifte,
laughing; r-cot-JAifie, a horse
laugh ; gAifie is somet./.
AitieAt-AC collAim, /., stinking
hedge-mustard ; erysimum al-
liaria.
AIJIJ, -e, -eACA, /., a cormorant, a
diver.
Aiftge, g. id.,f., fierceness.
AitigeAc, -5156, a., cross-tem-
pered.
AipseAd, -515, pi. id., m., & cor-
morant, a diver (SAIJIT;, id.).
-Mjis-eAti, m., a cormorant, a
diver ( = pAi^t'5-eAn, P. O'C.).
-&, -A^CA, m., s
harsh act ; a fierce deed.
, -Aije, a., bigoted,
prejudiced ; harsh.
ijistie, g. id., pi. -jti-oe, m., a
cormorant, a diver (P. O'C.
thinks this is the same as
), comp. -e and gio^A (last
of these forms is from seAtifl I
O'B. gives gAip-oe, sooner), a.,
short, brief, near, precise, (of
time, place, relationship, re-
semblance, etc.) ; CA f e gAitu'o
i njAot •OAtn, he is closely re-
lated to me (also 5oiftix>).
5Aiini6e, g. id., m., act of laughing ;
laughter ; A$ SAitn-oe tiom,
smiling at me (appreciatively) ;
AS 5Ai|ti-6e o\\m, laughing at me
(Don.).
5Aijiix)eAcc, -A, /., conciseness,
brevity.
SAIJIIXMTI, <j. id., pi. -i-oe, m., a
periwinkle.
5Aijum, -fi-oe, v. intr., I laugh ;
call, shout, cry aloud ; SAI^ mi
FA -ouitie, I laugh at a person.
gAitt-injeAti, /., a niece, a grand-
daughter.
5Ain-iorA6, -Aije, a., greedy for
laughter.
5Aitnr"e^6, -11156, a., lewd, ugly,
dreadful ; idle.
gAittteoj, -0156, /., garlic, allium
sativum ; gAi^leos f iAt)Ain,
wild garlic ; SAijiteps ttluitie,
crow garlic, attiurn vineale.
5Ai|itti, g. gAtiTTiA, pi. id. and
5 Aft tn Arm A, /., act of calling ;
appealing to ; summons, call ;
praise, fame ; name, title ; a
state, a condition of life; a
calling, an avocation ; AH n-A
JAifrn, called, termed ; t>o cuip
f e 5Ait*m, he summoned ;
CAT), a profession ;
ioilij, a cock's crow ; S
, a publishing or the
banns of marriage ;
fcoite, a summoning of an
assembly (an expression fre-
quent in folk- tales).
( 34S )
, -mije, a., calling,
naming.
SAI ftm -5101,1 A, TO-, a crier ; any
servant.
£4i{imim, vl. -meA-6 and ^Ai^im,
v. tr., I call, summon, name,
designate, term (with -oe).
SAitiTniTic, -e, /., cleaning or
scutching flax ; ctu-6 SAittniitice,
a cloven tongs used in cleansing
flax from woody fibre.
5<M|<m pofCA,/., marriage banns;
proclamation of marriage.
SAifmi f coi'ie,g.id.,f., an assembly
of bards, a meeting of learned
men ; a convocation ; an assemb-
ling as of parliament ; a call to
members, etc., to assemble.
SAijtneAt, -eil, -eAtcA, m., a gran-
ary, a barn.
5Aijineoifi, -oftA, -oitiit>e, m., a
gardener.
5Aifttt-FiAC, g. -peij and -<MC, m.,
a vulture, a cormorant ; fig.,
a glutton.
SAiftfe, g. id., /., grease; smut,
lewdness; wantonness.
SAijif 6A6, -fije, a., greasy, smutty,
lewd, wanton.
gAitifeAc, -f15e> -re<*6A, /., a
lewd woman, a harlot.
gAi^r6**™^' -nil/A, a., greasy,
smutty ; filthy ; wanton, lewd,
obscene.
SAifif eAmtAcc, -A, /., greasiness ;
lewdness, debauchery.
SAijifeoifi, -O^A, -oifii-6e, m., a
scold, a shrew, a virago.
gAiftceAt,, -eit, pi. id., m., a
garter. See gAifiueAji.
gAiftceAji, -eif, pi. -eitn-oe, a gar-
ter, a rag, a tatter ; f cott-CA
'tiA JAiticeitn-oib, torn in tatters
(also
o-ftA, -oifiit>e, m., a
crier, a caller, a shouter, a bell-
man.
, -e, f., a stream ; nom. also
, more properly CAife,
which see.
ifce, g. id., f., valour, bravery,
prowess, heroism, feat of arms
(also nom. 5AifceAt>) ; tucc
5<Mf ce, brave men.
Aifce, g. id., m., a hero, a cham-
pion.
AifceAt, -cij, -cije, m., a hero,
See 5AifciT>eAc.
AifceA-o, -cit), m., act of valour ;
bravery, feat of arms. See
5AipceAtTiAit, -tiit A, a., valiant,
courageous, valorous, heroic.
gAifCi-oeAC, -T>15, pi. id., m., a
champion, a hero, a warrior,
a knight.
5Aifcix>eAcc, -A, /., hefoism,
bravery, valoar, heroic feats.
5Aif e, g., id., -f i-oe, /., the current
of a river ; a small brook.
gAifeAc, -fije, a., abounding in
shallows, or currents.
gAif eA-6, -fee, m., flowing, act of
flowing.
gAifijim, -IUJAX), v. intr., I flow,
I stream, I gush ; ^Aifim, id.
5Aifin, g. id., pi. -ni-oe, m., a little
stalk, a sprig, a sucker ; 5-Af An,
id.
5AifpeAX)ATi, -Am, pi. id., m., a
wasp or hornet (P. O'O.).
gAif-feAtiOAn, m., dandelion. See
, g. id., pi. -ci-oe,/., a trap,
a snare, a gin ; a noose, a halter,
dims. jjAifcin and jAipceoj.
J^Airce, g. id., pi. -cixie, /., paint
(O'N.).
gAifceAc, -cije, a., trap-like,
snare-like ; full of snares or pit-
falls.
5AifciT>e, g. id., pi. -•ote, m., a
painter ; a wheedler, a tre-
panner.
gAifci-oeAcc, -A, /., painting ;
wheedling, trepanning.
5Aifcii;ce, p. a., ensnared.
SAifCiin, -ceAT), v. tr., I lay a trap
for, I deceive.
gAif cin, g. id., pi. -ix»e, m., a low
cunning fellow ; 5. pe cloit, a
chatter - stone (also cAifcfn,
which see).
gAifCiun, y. -1«1T1 and -UTIA, pi.
id., m., a gudgeon.
( 349 )
a spear. See 54.
*;, -tin^e, /., a kind of
fish, the spearling.
Aicre, g. id., pi. -p'oe, m., a bout,
a turn, a foolish trick, a showy
gesture, a swagger ; in M. sp. I.
the form is je^icf I'oe, and it is
always used in the pi., meaning
antics.
At, g. 5Ait, m., breath of wind ;
flame, a sudden blaze ; smoke,
vapour, steam ; gAt -oe'n piopA,
a smoke of the pipe ; jAt jAoiie,
a puff of wind. See j;Ail.
* g. id., pi. -lAnbe, m., a gale
of wind; gAtA ciorA, a term's
rent.
, -Aije, a., brave, valiant,
courageous ; as subs., a hero.
, -AIJ, m., hake, a species of
fish (Mayo).
, -Ai5e, a., reeking, smoking;
uifce 5., boiling water (Don.).
tAn, -iin, pi. id., m., a puff of
wind, smoke, vapour ; a burst
of flame ; 5 At ATI jt^1"6) a turn
of sunshine.
tAtiAC, -Aije, a., noisy, breezy,
steaming.
, indec. a., gallant, fine,
decent, generous ; gaudy, well-
dressed.
lATicAcc, -A,/.,'gentility of man-
ners ; decency, respectability ;
gallantry ; intrigue (rare).
lAft, -Aifi, pi. id. and -A, m.,
disease, plague, sickness, distem-
per, illness ; distress, trouble ;
gAtAft bunbe, jaundice ; jAtAfi
ptwice, swelling of the jaws,
the " mumps " ; jAt/Ajt r cf»«CAC,
the "itch"; SAtAji X>OOAC,
melancholy ; gAtA^ puAit,, the
gravel ; gAtAft •oub, cholera ;
SAtAft bjieAc, small-pox; jAtAfi
ce, scarlatina; jAtAjt uifceAm-
Ait, dropsy ; jAtA^ intinne,
brain fever ; jAtAjt mi-
the green sickness ;
a sheep disease ; jjAtAfi cteir-
eA6, a disease in fowl ; cAmA-
5At<\i\, " staggers " in sheep
(M.).
im,/., anguish, sickening
trouble.
gAtt, g. gAitt and joilt, pi. id.,
m., a foreigner, a Dane, an
Anglo-Norman, an Englishman ;
a Protestant ; a cock (Lat.
gattua).
gAllAfc, in phr. CA 3. m6f 61 fc
teAC.you have a large draw (said
of fish caught by a line (Don. ).
gAttAi-oe, g. id., pi. --oce, TO., a
flatterer.
gAtlATi, -Ain, pi. id., m., a pillar-
stone, supposed to be thrown
by giants from the hills ; a little
rock, bit of stone ; the name of
several townlands.
gAtt-boLgAc, -Aije,/., the French
pox.
gAlt-cno, m., a walnut (for decl.
see cno).
SAH-OA, a., foreign, strange,
surly ; pertaining to an English-
man.
5Altx>ACAf, -Aif, TO., foreign
manner or custom (recent). See
gAtt/OACC.
gAtt/TDACt (also SAtlCACC), -A, /.,
foreign manner or tendency ;
using foreign airs ; English
association ; the Englishry or
foreign race of Ireland ; if 6
T)Af ACC HA 5A^^CACC' "DO fCAJt
tnipe •6106, the tyranny of the
English parted me from them
(Peter O'Domin).
5Att-$Ae-6eAL, TO., an Anglo-
Irishman ; an inhabitant of the
Hebrides (P. O'C.) ; a native of
Galloway in Scotland ; one of
the Norse-ruled Irish in the
Viking Period who had re-
nounced their baptism.
gAtt-^Ae-oeAls, ^itje, /., bad
Irish, Irish constructed after
the manner of English phrase-
ology (recent).
5Attoj;lAc, -AijcAije, TO., a heavy
armed Irish soldier, a gallow-
glass ; a servant.
^Atl-poc (jAltA-poc), -puic, pi.
id., TO., a foreign buck, a term
for the English.
( 350 )
5Att-ponncAC
-Aije, a., of foreign manners.
gAttcA, ^AttcAcc. See 5Altt>A,
JjAttTlACC.
gAtt-ctiompA, g. id., pi. -ix>e, m.,
a trumpet, a clarion.
5Att-cfiomp6iti, -ojiA, -6i-pix>e, m.,
a trumpeter, a clarion player.
gAtttiAnAc, -Aije, /., soap (from
5Att and «An = cuoA-|i, froth) ;
gAttAomeAc (Con.).
gAttuAnAn coitte, m., wild
angelica; 5AtttiAnAn -piATDAin,
id.
gAtt-uifi, -e,/., a foreign country ;
the "Pale" (Kea.).
Con. forms of
c, -jiAije, a., diseased, in-
fected, sickly, infirm, unsound ;
as subs., a sickly, infirm person ;
a little boy, an old child.
Atfiu5AT>, -tnjce, m., a sicken-
ing, a becoming distempered or
diseased.
jif, in., sickness ;
me gAttitnjjeAf, I took
sick (Cav.),
Atpuijjim, -UJA-O, v. tr., I make
diseased, infect, sicken (also
ATi, -Am, pi. id., m., a steam-
boat (recent).
vin, -vim, pi. id., m., a gallon.
, -A, -Ai-oe, m., a soft, foolish
person. See jAtriAt.
mAiteAdc, -A,/., silliness, folly,
loitering about aimlessly. See
See jADAin.
, -Ait, pi. id., m., a silly
person, a fool ; a stoic. (jjAtnAt
does not mean a camel, though
CAtnAt or CAitiAt does. — P. O'C.)
See AniAt.
mAftAlA, -Aitt, m., a stupid
person (N. Con.) ; also gAm-
Aijtle.
AmbA, g. id-., pi. -nbe, m., a wedge,
a jamb ; a wooden clamp used
for steadying the oars in a boat ;
5. itne, a lump of butter. See
gAtnbun, -uin, pi. id., m., a leg, a
gammon, a haunch (P. O'C.).
5ATTH1AC,/. See JAfctlAC.
gAmuf, -tnf, m., proud gait or
carriage. See cAmAf ,
gAtnufAc, -Aije, a., of proud gait,
or bearing, pretentious. See
CAITIAfAC.
SATI, prep, (genly. with accus.,
somet. by analogy with dat.) ;
SATI AiftjeAt), without money ;
jAtt . . . ACC, only ; Ajuf JATI
lonnAtn ACC •OOTIATI, while I am
only a weakling ; JJATI im' $OCAI]\
ACC CotnAf, with only Thomas
accompanying me ; 5 An . . . riA,
neither . . . nor ; 5An JIAC TIA
fonAf o^ic, may neither luck
nor prosperity attend you ; gAn
•oo f-lAitice AJ einne, may no-
body else get your health (said
in reply to the toast, reo p e t)'
ftAitice, etc.) ; JATI A pAix> fin
•oe tuijeACAn btiA-onA ojic, may
you not have so much illness
during the year ( said in thanks-
giving for a good deed occupy-
ing little time) ; 5 An Ani^iAf,
no doubt, certainly ; jAn DJIIJ,
valueless ; ^An moitt, without
delay ; gAn eAglA, without fear ;
gAn buiT>eACAf "06, in spite of
him (no thanks to him) ; i 5 An
£iop T»6, without his knowledge ;
gAn AnAtn, lifeless ; gAn peoiji-
img, penniless ; gAn is used
with verbals as a negative : jAn
A beic, not to be, without being ;
the verbal is somet. omitted in
the second of two co-ordinate
clauses, the verb, too, is often
omitted in phrases signifying to
wish : cf. the following ex-
amples : if mAic An fiu-o 5An
beit btteoi-6ce, it is good (a good
thing) not to be sick ; c^e JATI
•out T>O -pei-p "oo teAnAmnA, on
account of not obeying you ; -o'
eAf bAix> j;An ciAtt TJO beit ACA,
through their want of sense ;
Ajuf jAn mo ^HAn A|t An t>CAt-
Am, while there is scarce a trace
of me on the ground (through
( 361 )
SAO
being so attenuated) ; jAn peAn
ope, may you not prosper ; im-
ccA6c gAn pitteA-6 ope, may
you go and not return ; after
relative forms of the verb: ATI
nAonbeAn ^AjAf AJUJ* *>An i i
n-eijeAn A fupeACCA, the in-
fant that dies which is not in
need of help (Kea.) ; Aicpijje
t>o jni neAft Agup jAn An-
mAin 'n-A bun. one's repentance
in which he does not persevere
(Kea.) ; jAn . . . jAn, neither
. . . nor (stronger than jAn . . .
TTA) ; gAn peic gAn f«it, having
neither sinew nor blood.
5Ant)At, -Ait, pi. id., m., a gander
(somet. jAn-OAf).
gAn-piof, m., secrecy ; only in ds.
i 5., in secret ; i jAn-piof T»on
cfAoJAt, unknown to the world ;
i jAn-fiof t)«ie, unknown to
you ; i bpiof if i gAn-piof,
secretly and openly.
^AngAiTJ, -e, -i"6e, f., deceit, false-
hood ; meanness ; a giddy fel-
low.
5At)5Ait)eAC, -t)ije, a., false, de-
ceitful, knavish ; calumnious ;
as 8., deceit, craft, knavery.
gAnjAiioeAtc, -A, f., falsehood,
craft, knavery.
5jAn5Aipe, g. id., m., a trickster,
a knave.
gAnn, gsf. gAinne, a., scarce,
scanty, empty, small, short,
stunted, tight, straight; if jAnn
A of An fAOJAt ope if ceAce
AnnfO, how pressed for room
you were elsewhere that you
come here ; ir jAnn t>Am, I
shall scarcely (Neilson).
5AnnAb«i-6e, g. id., m., weakness
JjAnncoc, m., slender fare (O'N.).
See coeuJA-6.
^Ann-cuix), f.t collation (Donl.) ;
scarcity, penury (U.) ; Ap 5., in
a state of penury, penurious.
^Ann-cuiTi -e,/., scarcity, scanti-
ness, penury.
gAnn-cuifCAC, -fiSe> a., penurious,
acanty, scarce.
. See
, -Ain, m., want, hunger,
scarcity.
gAnncAnAf , -Aif, m., want, hunger,
scarcity.
gAnncAti, -Aip, m., want, need ;
ni'l 5. AgAm teir, I don't need
it (Ker.).
gAnnuijim, -UJAX*, v. tr. and intr.,
I tighten, press, straighten ;
grow scarce, become thin.
5AobAfi, -Aiti,m., contiguity; means
of attaining a thing, opportunity
of doing a thing ; in phr. im'
i, near me, etc. ; AJI mo
i, near me (Don) ; ni't Aon
Am Ai-p, I have no op-
portunity of doing it (Clare) ;
JATI x>ul 'nA joifte tiA 'nA
JAobAji, without approaching it
at all, without going "next or
near" it ; i n-Aon gAobAf TOO
beit torn tAiT)i|i teif, at all
approaching it in strength ; ni't
foijt nA jAobAji AT; Com<if AIJI,
'homas is not near his equal (in
strength, eto.) (pron. SAOJI, Af.).
AO-oAt, gAO-oAtAc, ^c. See
5Ae-6eAt, gAe-oeAtAc, ic.
AOI, g. and pi. ; gAOib, dpi. of JA,
5Ait, spear, dart, beam, etc.
I, -e, a., lazy, slothful ; whence
. See
.
in, g. id., pi. -ix>e, m., a para-
site, a flatterer.
5AoitineA6c, -A, /., flattery.
^AOine, g. id.,f., diamond flint.
gAOif, -e, /., wisdom, skill ;
artistic power, genius ; 5. 'nA
the^tiAib, artistic subtlety in his
fingers ((FRa.} ; of skilled speech.
gAOif-bjiiACf AC, -f Aije, a., skilled
in speech (O'N.).
gAoirmeAti, -thipe, a., wise, skil-
ful, gifted, talented (also jjAor-
s, -0156, -OJA, /., a whirl-
wind, an eddy.
Ot, </. jjAOit, pi. -CA, m., relation.
ship, kindred, family ; coll., rela-
tions ; relative, relation ; jAot
( 352 )
riA jjdiAtri, blood relationship ;
, relatives.
C, -Ait, -Atje, m., a, sweet-
heart, a beloved one ; as a.,
beloved, very dear, related (to
another).
JjAotACC, -A, /., kindness, attach-
ment, lovableness ; the friend-
ship of relatives (also 5AotcAcc).
5Aot-fnie, g. id., pi. -AT>A and
-ACA, /., relatives.
gAotrhAti, -Atrie, a., allied, related,
friendly.
gAot-ftiocc, -pleAccA, pi. id., im-
mediate posterity.
gAori. See SAGGAR.
gAO^CA-o, -AIT), -At-oe, m., a
wooded glen, watered by a
stream.
gAOf, -AOife, /., skill, craft,
sagacity, wisdom, prudence
(nom. also jAoif ).
gAOfAc, -Aise, a., prudent, skil-
SAOfrhAii, a. (P. O'G. says 5AOf-
riiAfi, prudent, is not said, but
JAOC, prudent). /SeesAOtfrheAtt.
SAOC, -oic, -A, m., the sea; a
stream left at low water.
JjAot, -oite, -A, /., wind ; 5. ATI
pocAtt/, a hint, a mere sugges-
tion ; 5. TittA-6, a blasting wind ;
5. juAircoeAin (also 5. JUAIJI-
n6in), a whirlwind ; AnpA-6
jAotie, a tempest ; m-uiteAtin
gAotte, a wind-mill ; gAot A
•ocuAix), the north wind, a
calamity ; mo §Aot A -OCUAI-O,
like mo dtieAC, 1C., oh woe !
5Aot A nx>CAf , the south wind ;
5AOC ATIIAH, the west wind ;
JAOC Anoift, the east wind.
gAoc, -A, pi. id., m., a dart ; a
stitch or shooting pain ; JAOCA
innieAT>6tiACA, interior pains.
See JAB.
SAOC, -oite, a., wise, prudent,
skilful. See jAofTViAfi.
SAOCAC, -Aije, a., windy, bombas-
tic.
CACAti, -Ain, pi. id., m., a fan
V 7 •
5AotAi|te, g. id., pi. -tmje. m., a
long-winded talker ; a vent ;
the mouthpiece of a bag-pipe.
AorAri, -Ain, pi. id., m., a wind-
bag.
m., a whirlwind.
AotrnAfi, -Aijie, a., windy, blus-
tering, flatulent, bombastic.
AOcniAtiAC, -Atje, a., blustering,
flatulent, windy.
AoimAfiAcc, -A, /., windiness,
flatulency, anguish.
AOtfltHJITTl, -JIUJAT), V. tr., I
winnow, I fan, I ventilate.
AottAtAc, -Aige,/., a blowing.
A-p, m. , ordure in the intestines ;
the pulp of fruit.
Aji, m., nearness, proximity,
scantiness ; profit, advantage,
good ; tit fiAio gAft "OO'TI cpeAn-
•outne bett teif, there was no
food in the old man urging
im ; i njAti ^06, near to him,
it, etc. ; 'n-A jjAft , near him ;
as a., near, close at hand ; JATI
eirmeAc A^ tno JAJI, no one near
me (Paul O'B.) ; ni't SAJI -OAm
oeic, there is no good Tor me to
be (.ZV. Con.) ; if mo^i ATI 5Afi
ftn, that is a God-send (Don.) ;
5A|t denotes closer proximity
than JAOOATI.
AtiA66s, -6156, -OJA, /., wild
mustard, synapis arvensis (also
5Ati-AiomAiio (coll.), the gunwale
of a boat, from the shoulder to
the stern (Tory).
5AtiAf6e, g. id., m., a garden. See
5AttAitiin, g. id., pi. -i-oe, m., a
little blotch, a pimple, a small
boil (also jotiAiTiin).
jgAfiAriiAt'l, -tiitA, a., useful,
profitable, neighbourly ; warm,
snug, friendly ; jAtiAt, -At^e, id.
gAfiATi, -AIT), pi. id., m., a blotch, a
pimple. See JOJIATI.
5Ar;-ACAiri, m,., a great-grand-
father.
5Afi6, -Aitibe, a., rough, rugged,
coarse, rude, boisterous ; fre-
quent in compounds, as
fion, rough weather ;
conn, a boisterous wave.
gAfibAcc, -A, /., roughness, coarse-
ness, ruggedness.
5<\|ibAn, -Am, pi. id., m., bran,
husks ; act of shelling ; gAjibAn
bo-OAij (ppAipeAc), wild kale
(Don. and Der.) ; jAjibAn cloice,
a kind of shell-fish used for
ornamentation (Ker.}.
SAftbAnAC, -^'5» -A15e> m-> a
coarse, tall person.
SAfib-jocAC, -Aije, a., hoarse-
voiced.
5A|tb-5UAif, /., a convulsive fit,
extreme agony.
5Af\bo5, -6150, -OSA, /., the mus-
tard plant; 5. fleibe, club's
moss, or wolves' claws (O'N.) ;
a large stone.
gAfib-conn, -cumne, -conncA, /.,
a boisterous wave.
5AfibuAic, -e, -CACA, /., a storm,
a tumult ; confusion, disturb-
ance of mind (also CAfibuAic).
gAjibuAiceAC, -cije, a., boisterous,
noisy, clamorous ; disturbed in
mind (M.).
gAtibuijim, -UJA'O, v. tr., I make
rough (also gAtibAitn, -AX>).
SAfCAttA, g. id., pi. -ix»e, TO., a
grown-up, unmannerly, lazy fel-
low (U.).
gAfvoA, g. id., pi. -\-6e, m., a guard,
a garrison.
SAIVOA, g. id., pi. -T>tA, m., a gar-
den ; jAtfoA pmeAtTinA, a vine-
yard ; 5. oifieAccAip, con-acre.
5Atv6AT)6iti, -opA, -oitii-oe, m., a
gardener.
gAjij, -Ai^se, a., fierce, rough,
cruel ; bitter, acrid.
5Afi5ACC, -A, /., fierceness, cruelty,
harshness ; sourness, acidity.
gAfitAc, -A1J, pi. id. and -A^A, m.,
a baby ; a naked or starving
child ; 5. -OCAHS, a new-born
babe ; An 5. CoiteAnAC, a cer-
tain crabbed child in Munster
folklore.
JyvtilACAti, -Ain, pi. id., m., an
impertinent boy (O'N.).
, -nn, -miA, f., a beam, a
)
weaver's beam ; a rudder ; a
gallows ; a bar or headland
(nom. also jjA-pmAinn).
SAJI-ITIAC, -riiic, pi. id., m., a
nephew; a grandson, or great-
grandson.
SAftmA-ooift, -OJIA, -6ipix>e, m., a
crier, a proclaimer.
SA^-riiACAitij /., a grandmother or
great-grandmother.
gAf m ocrA, m., a weaver's breast-
beam.
SAtun-fiAicin, g. id., pi. -i-oe, TO., a
weaver's cloth-beam (gAtimAitin,
/., id. ; also SAfimAinii An
tiAicin).
gAjijiA'o, -f CA, -ftAiJtA, TO., a boat.
SAfitiAi-oe, g. id., pi. --oce, gpl . id.,
a potato-field ; a crop of potatoes,
a garden (M.).
5AftfiAncA, p. a., cramped, stunted,
(Om.) ; TjAe-oeAts JAffAncA,
cramped Irish.
gAti^'OAncoitt, -6|iA, -oifi-oe, TO.,
a gardener ( Don.).
SAtifATTiAil, -riilA, a., lascivious.
See gAnifeAniAit.
5A|ir uti, -aiti, pi. id., TO., a young
boy, a youth (M., cf. Fr.garyon)
gAfitA, p. a., well-chiselled, beau-
tiful (of the countenance, etc.).
gAjtrAC, -Aije, a., warty, covered
with corns.
gAftCAt), -cuijce, m., act of clam-
ouring (Kea.).
gAticAife, g. id., pi. -fn-oe, TO., a
stout youth.
gAfiCAn, -Ain, pi. id., TO., a bonnet,
a cap, a hat (from JAIIC, the
head, O'N.).
5A|<tAot,, -Aoil, pi. id., TO., a gar-
ter ( W. Clare) ; •ooinceAt (Con.).
gAtttoiji, -O^A, -dipi-De, TO., a
shouter, a howler.
gAf , -Aif, pi. id., and JAPJIA, m., a
a stem, a stalk, a plant, a bunch ;
mctaph. a young man, a scion,
a soldier, a warrior, a military
servant ; somet. a weakling ; the
umbilical chord (Mayo) ; gas
(recent).
gAfAC, -Aite, a., bushy, abound-
ing in stalks; indignant, furious.
•2 A
( 354 )
0. -Ait), dp£. -f(AiT>e and
T?J., a mob, a clan, an
army ; a company of soldiers or
attendants ; a collection of men
for any purpose ; gAf jiAix>e,
youths (Der.), used as plur. of
, a boy (Don.). See jAf .
indec. a., wise, skilful,
clever ; brave, bold ; neat,
spruce, brisk.
AfCAcr, -A, /., quickness, skill,
ingenuity.
Afcog, -6156, -OJA, /., a trick, a
device, an artifice ; an active
female.
Af ufi, -uiji) pi- id. and gAf^Ai'oe
(Don.) TO., a boy, a youth, a ser-
vant. Some think 5Arufi = 5Af
«ft, a fresh or young scion, lad,
etc. See gA^r tin.
AC. See JA.
ACACAn (jlOCACAtl), -Ain, pi. id.,
m., a little boy (O'N.).
6, g. 5eix>, jpZ. S^ATIA and geATmA,
TO., a goose ; cftAin jei-o, a goose
(implying a progeny) ; Ait-je,
a goose without goslings ; eAn
Seix), a gosling ; pi.
(Don.), 5eAT>A, pron.
(Con.) ; somet. /. in nom. s.
e, though, although ; before forms
°f v- ifi Se't1 ; ACC ge, even
though. See JIT).
eAb, a short trip on sea or land ;
tug pe SCAD AtnAC pAoi An -oriji,
he made an excursion into the
country (Con.).
, m., enchantment ; ?&.
, enchanted (Der.).
i, -Ai|i, pi. id., m., a little
fish with a big head found in
pools by the sea (Con.).
5eAbjt65, -6156, -OJA, /., the sea-
swallow (Aran).
5eAi6, m., a goose. See 56.
SCAT), -A, pi. id., m., a compact
spot ; a buttock, a haunch ; a
white star on a horse's forehead
(fceAt), id.) ; a small plot of
ground.
geAtJAn, -Ain, pi. id., m., a buttock,
or haunch ; the rump ; a bird's
craw.
5eAT>ATiAc, -Aij, -Ai^ei, iii., a de-
spicable fellow (Don.).
5eAt>lAnn, -Ainne, -AtitiA, /., a
goose-pen (P. O'C.).
SBA-OOS, -6150, -OJA, /., a big,
rough, corpulent woman (O'N.) ;
a buttock (Don.).
JJeA-oup, -uif, m., a species of fish,
the pike.
JJeApcA, g. id., pi. -i-oe, TO., a gate
(Der. and Don.). See SCACA.,
5eApc6i|i, -ofiA, -6iin-6e, TO., a gate-
keeper. See
branch, a limb, a member ; the
hand, the arm ; a branch of
family descent ; a scion ; a
young woman.
56A5AC, -A15C, a., branched ;
having branches or boughs ;
flowing (of the hair).
geAjAim, -A-6, v. intr., I branch
forth, spring from (also SBAJ-
uijim ; 3 8. pf., •oo seAguis).
, -Ain, pi. id., TO., a branch-
let ; a limb ; a scion, a descend-
ant ; an arm ; geAjAn x>e'n
i, an arm of the sea.
-Aije, a., branching,
having branches or boughs.
5eA5-x>iAoi, g. id., pi. -te, /.,
branching locks of hair.
, gsf. site, a., white, bright ;
fair, good ; ni geAt teAC e, you
do not like him.
5eAtA6, -Aije, -AC A,/., the moon;
the white circle in a slice of a
half -boiled potato or turnip ;
peAfi jeAtAige, a lunatic ;
oi-oce §eAt,Aij;e, a moonlight
night.
5eAl,ACAn, -Ain, TO., the glair of
an egg ; white of an eye.
geAtAcc, -A, /., clearing up (of
weather).
geAtAT), -tcA, TO., a clearing up,
brightening ; bleaching, white-
ness, brightness ; 5. An tAe, the
dawn ; -peAji geAlcA GATIAIS, a
fuller.
gcAtAim, -AX>, v. tr. and intr., I
brighten, whiten ; I bleach ;
intr., I clear up (as the day,
( 355 )
weather, etc.) ; I shine, dawn
(as the day) (reAtui^iin, id.).
Ati, -AID, pi. id., m., sudden
brightness ; lightning ; lustre ;
a blaze or flash of light; i njeAt-
AII LAC, in the broad daylight ;
geAtAti nA fvhte, the white of
the eye ; the white of an egg.
-bAti, -DAine, a., bright and
fair.
c-AtbAn, -Ain (pron. geAtun, M.),
pi. id., m., a sparrow ; 5. guib
fteAriiAitt, the hedge-sparrow
(also 5. CAOC) ; 5. cvntinn, the
bull-finch ; 5. buix>e, the yellow-
hammer ; 5. fcioboit, the barn
or house sparrow ; geAtOAinin
pt6ibe, the bog linnet, dim.
eAtt, g. Jitt, d. geAtt, jiott,
pi. Jitt, m., a promise, pledge ;
wager, bet, prize, favour; regard,
desire, love ; geAtt te, equal
to, the same as ; 1 nj;eAtt AH,
1 njiott A-p, by means of, on the
strength of, in return for, on
account of, owing to ; i njjeAtt,
i njiott (with gen.}, in need of;
i rcjriott bAifie, in charge of the
goal (Mon.); mAji jeAtt (si
Att, in return for, in consequence
of, on account of, because, for =
because of, in regard of ; TjeAtt
te, almost ; jeAtt te beic
cfiiocnvnjce, almost completed;
jjeAtt leif and jeAtt leif t>6,
in answer to questions, as 'opuit
Leif, or geAlt leif -06, is it
finished yet ? almost so ; 1
njiol/t te, in pledge for; jeAtt
•oo duji te, to bet, wager with
one; jeAtt -oo 6tjp Af , to bet on ;
peAtiAnn 1 njeAtt, mortgaged
land ; ni't AOTI jeAtt Aije AI^,
he has no regard for it; Ain-
jeAtt, great regard ; also g.
JCAttA, pi. JCAttCA.
eAttAT), -tcA, m., act of prom-
ising ; a promising.
eAtLAim, vl. -AT) and -AriiAin,
pp. jeAttcA, r. tr.t I promise ;
I assert ; I state on my author-
ity ; I assure ; sometimes used
ironically, as
Aim t>uic e, I will, I'm sure, I
have a " great notion of it."
geAttAm, -Aim, m., a promise
(Kea.).
gCAttATTlAin, -tTltlA, -mtlACA, /.,
act of promising ; a promise or
vow ; a marriage contract (in
5eAttriiAfi, -Aijie, a., desirous,
anxious.
\, p. a., promised, pledged,
•oe, pi. (coll.), children
-oije, -OJA, /., a salmon
fry, a little trout or salmon ; a
white eel (dim. seAtoigin).
:neA6, -mje, <*., white
rayed.
n, -fceme, -fceATiA, /.
white knife, surgical instru-
ment.
, -eitc, -eitceAnnA, m., a
madman, a lunatic ; gteAtiti TIA
nSeAtc is tlie name of a beauti-
ful glen between Tralee and
Dingle, whither all lunatics are
supposed to direct their course
when at large. See jeitc.
_BAtcAc, -Aije, a., fearful; jeal-
ous ; astonished ; skittish.
| geAtcAcc, -A, f., insanity ; AX;
itnceA6c AJI 5., going mad.
JeAtcAije, g. id., f., madness,
rage, fury.
5eAtcAi«e, g. id., pi. -fii-oe, m., a
coward.
geAtcoiji, -^jiA, -oifi'oe, m., a
bleacher.
JJeAtcuijim, -tiJA-o, v. intr., I
fear, I dread ; I am timorous.
5eAt«i§im, -tiJA-o, v. tr. and intr.,
I whiten, bleach ; I grow white,
begin to shine, dawn.
JeAttiijte, p. a., bleached,
whitened.
geAih, m., prattle; cf. cuip UAIC
An JCAtT).
geAniAc, -Ai^e, a., blear-eyed
(Meath).
geAtnAffie, g. id., pi. -jti-oe, m.,one
of the masked mummers who
went to houses on the occasion
( 356 )
of marriages, etc. (Roscommon,
E. O'G.) ; elsewhere they were
called cieACAitti'oe (G. J.).
geAtriAitie, g. id., pi. -in-oe, m., a
prattler.
SCAniAitieAcc, -A, /., prattling
(O'N.).
5eAtnAtiA6, -Aij, -Aije, m., a ser-
vant ; a footman ; a driver ; a
guide ; a strong fellow (510111 AH -
Afc in some places, M., etc.).
geAttiAji, -Aift, m., corn in the
blade ; a green blade of corn ;
corn-grass.
5eAtTi-oiT>ce, /.,
winter's night
5. nA gee AX>CA
ir geA^t1 scArii
short is the
your company
56Ani^A6, -Aije,
tint (from
5eAtti-f«iteAC,
a long night, a
; a long period ;
btiAt>Ati (Iver.) •
-oitJce 11)' pocAiji,
winter night in
(Per.).
a., of deep, fresh
corn-grass).
-tije, a., blear-
i, -A, -CA, m., favour, affection,
love, liking, fondness ; a humour,
a mood, a frame of mind ; laugh-
ter, a smile ; geAti "oo t>eii: AJI,
to be beloved ; geAti SAifie, a
hearty laugh ; x>o triAoi-o ofiAinn
5CAT1 5Aifie, we burst out laugh-
ing (early mod. Ir.).
5eAnAc,-Aise, a., greedy, covetous.
5eAtiAriiAil, -mlA, a., lovely, love-
able, acceptable, decent, modest.
SeAtiAmtAfcc, -A, /., loveliness,
amiability, beauty, grace.
5eAtiAift, m., January ; CAitt-
ionn 5eAt1A1tl> ^ne Calends of
January, New Year's Day (hence
perhaps tA Coitte, the usual
expression for New Year's Day) ;
, -Air, w., chastity, modesty.
AC, -Aije, a., chaste, modest,
affable, amiable.
eATiAfOg, -6156, -OJA,/., a chaste,
modest, amiable woman.
eAngAT), -JCA, m., a mauling, a
beating down (O'N.).
eAn5Aiin, -A-O, v. tr., I maul, I
hammer, I beat down.
, g. id., pi. -j
a mauler, a hammer.
5eAnmnAi-6eAcc, -A, /., chastity,
purity, virginity, modesty.
geAnmntM-oe, indec. a., chaste,
modest.
geAnmocA, ad. axidprep., besides,
over and above, except (obs.).
Also ceAnmocA.
5eAnnAi|ie, g. id., pi. -}HT>e, m., a
hammer, a mallet. See jeAns-
Aifie.
J5eAntiAitieAcc, -A, /., a hammer-
ing, a pounding ; a sharpening.
geArmc, -einnce, /., a snub-nose.
geAtincAc, -Aije, a., snub-nosed,
vicious.
je, g. id., /., snub-nosed-
ness, deformity of the counten-
ance.
JeAnncAn, -Ain, pi. id., m., a smib-
nosed person.
5eAnncAnAc, -AIJ, pi. id., m., ...
name for the luchorpdn (lepre-
chaun) in M ea. and portion of U.
geAtincAf, -Aif, m., ill-temper,
surliness.
geAtincoi;, -6156, -OJA, /., a snub-
nosed person.
geAft, -eijie, a., sharp, sour, bitter,
intense, acute ; severe, strict ;
sharp-pointed, edgy, observant,
keen ; forward ; CAOI com SCAJI
teo, you are as high (as near the
game) as any of them (in card-
playing) ; CA ATI b<Yo cAtt cotii
5eA)i teo, as well forward (of
sailing-boats, in racing).
5eAftAix:>eAcc, -A, /., sharpness,
bitterness.
geAftAtt, -Ain, pi. id., m., act of
bewailing ; a complaint ; an
accusation ; a remonstrance ;
supplication ; a cry, a sob, a
groan ; ATI ce MAC C^UAJ teip T>O
CAP TIA -oeAti t)o jeAjiAn teif,
do not make complaint to the
person not likely to be in sym-
pathy with you.
5eAftAiiA6, -Aije, a., complaining,
groaning, murmuring, querulous ;
accusative.
, vl. geAtiAn, v. tr. and
( 357 )
intr., I complain, murmur, groan,
accuse ; complain of (Ap.).
5eAp.b, -eip.be, -eAp.bA, /., "scab,"
a disease in sheep ; a scab, itch,
mange ; au excrescence ; jjeApb-
65, dim.
geAp-bAC, -Aige, a., scabby, mangy,
itchy ; rough-surfaced.
geAp-olAp CA, indec. a., sour, tart.
5eAp-cpA-6, g. id., -6p.Ai-6, pi.
-cp<Y6A, m., tribulation, bitter
misery.
5eAp.-cp.umne, g. id., f., well-cut
roundness (of the breasts, etc.).
geApcuip, -e, -eAnnA, /., clever-
ness, quickness of intellect,
subtlety.
geAji-cuipeAC, -pige, «•> quick-
witted, clever, crafty, shrewd,
ingenious, subtle, bitter, sus-
picious.
5eAp,-p.AoopA6, -Aije, a., sharp-
edged.
geAp-pocAl, -Ait, pi. id., and -poc-
IA, m., a clever saying ; a sharp
or hard speech, a repartee, a
gibe, a witticism.
g, -eipje, -A, /., a blotch, a
boil, a blister
j:6Att-tA. m., a javelin, a dart
(O'Nj.
5CAP5A6, -Aij;e, a., blotched,
blistered.
5eAp5Aim, -xvo, v. tr., I blister, I
blotch.
5eAp-j;oin,/., a sharp wound.
^eAti-jonAt), g. -joncA, m., act of
grievously wounding.
geAfi-leAtiAim. See £eip-teAnAim.
5eAp.-top5, TO., investigation ;
close, minute examination.
56Att-riiA5A-6, -AIX>, m., a sarcasm,
a bitter jest.
geApniAin, -e, /., Germany ;
usually with art. in nom., gen.
and 'In/.
geApmAimp, -nipe and -ripe, /.,
the German language.
5eAptnAnAC, -tiAise, a., German ;
as subs., a native of Germany, a
German.
SeAjip. ysf-, 5'OtM1d> «•, short, near
(of time or space) ; curtailed,
abridged; transitory, deficient ;
if Aiji bA jiotijiA tiioilt, little
delay did he make, he easily or
readily performed it.
SeAfiji, -A, m., a weir for catching
fish.
SCA^A'D, -ficA, m., act of cutting ;
a cutting or shearing ; a gnaw-
ing ; a ravine ; a tax ; a tribute,
cess, a division; jjeAfifiA-o AtnA6,
apportioning ; jeAti^AT) An
rp iontiAi5, vaccination ; also
jeAfifiA-o tiA botjAije (Ker.);
peAji An jeA|iticA, cess-collector
(Don.) ; 5. •opuiccin, a crack in
the foot from walking in the
dew ; An 5., diarrhoea.
SeAf-tiA-OAttCAC, -Aije, a., sharp-
sighted.
5eAtttiAT>6iti, -ofA, -oituxie, m., a
cutter.
geAjitiA-jtntic, m., a corncrake, a
quail.
5eAfijtAiceAc, -cije, a., rora-
cious.
5eA|i|iAini, -A'o, v . tr., I cut, lop off,
mow, shear, slice, hew, shorten,
clear ; I tax, fine, charge ; jeA^F
f e An-I6im, he took a great leap
(Der.) ; geAftjiAitn ^n meit) peo
O|ic-pA, I fine or tax you to this
extent ; I apportion (as a pen-
sion).
geAfifiAn, -Ain, pi. id., a horse,
a gelding, a nag, a hack ; in
Louth, Con. and U. 5. is used
of a horse, as opposed to CApAlt,
a mare ; in Don. beici-oeAc
without any qualifying word
means a horse, but beicix>eA6
b6, a cow, and somet. b. jeAp,-
p,Ain, a horse ; jeAfip-An 5Ain-
ithe, a little fish, a sand-eel.
5eAp.p;-AnAt/A6, -Aije, a., broken-
winded ; suffering from short-
ness of breath.
5eAp.)tA-fcAmAtt, m., a short space
of time ; jjeAjtti-cAmAll, id.
5eAp.p.-bot)Ad, m., a boy, a strip-
ling.
geAppcAd, -A1J, -Aije and -Ait;,
in., a nestling, an unfledged
bird ; fiy.t an infant.
( 368 )
, y. id., pi. -ti-oe, m.,
a young girl, a maiden.
eAfin-eAfibAttAc, -Aije, a., bob-
tailed.
piAX), m., a hare. See
, f., an extract, an
abridgment.
eAtiji-5AiTii>6, -e> pl- id., f., a
horse-leech, a leech of any kind.
, /., a gloss, a short
note, an abridgment (O'N.).
tiAc, -Aije, a.,
ready at repartee, witty of
speech ; insolent, giving " short
answers."
-riiASA-o, m., sarcasm (Con.}.
DS, -6156, -OSA,/., a portion,
fortune ; fate, destiny ; a cut,
a lot, small portion ; geA^jiosA
TJU t>A TIA not>lA5, the short dark
days about Christmas.
-f AOJlAc, -t/Aije, a., short-
lived.
p. a., cut, gashed,
divided, marked off; amerced;
CA pjiiofun btiA'onA seAjiftA
Aip, he has been sentenced to
twelve months' imprisonment.
Atttic6ifi, -O^A, -6ifti-6e, m., a
cutter ; a cold-chisel.
A-fiji wife, the stormy petrel
(Tory) (from jeAtiji = little bird,
and ufc, animal oil).
, -uijte, pi. id., m.,
an investigation.
cc, -A, m., severe punish-
ment ; severity ; dire tyranny ;
sharp correction.
c, -fije, a., sharp-
witted, sagacious ; quick of
comprehension.
-tn^te, m., a souring,
a sharpening ; a soliciting, an
enticing.
Aftnjim, -ujjA-6, v. tr., I
sharpen ; I rail at ; I whet, en-
tice, solicit ; I make sour ; intr.,
I grow sour ; I become acute ; I
quicken my pace, etc.
, -eir e, -A,/., a bond, a spell, a
prohibition ; a taboo, a magical
injunction, the violation of
which led to misfortune and
death (genly. in pi.) ; several
geAfA were often laid on the
same hero; geAfA •ofiomA
x>fiAoix>eACCA, a special kind of
56Af A, for which see Kea. ; the
Polynesian taboo somewhat re-
sembles the geAf A ; pi. also
jeAfJIACA : 5O1T)e nA JCAf^ACA
ACA ojtc ? what on earth is
coming over you (Don.).
, pi. of 36Af or jeif, /.,
spell, obligation, etc. See geAf .
eAf A-oAn, -Ain, pi. id., m., a shrub,
a plant ; a kind of weed.
, -A-6, v. tr., I conjure
(O'N.).
Af An, -Ain, pi. id., m., a kind of
small fish ; an oath, a vow. See
, -oije, -05A,/., a divina-
tion practice ; superstition ;
spell, charm ; SCA^CSA SAtiinA,
All Hallowtide divination cere-
monies.
geAf JIOJAC, -Aige, a., superstitious
(Danl.)
geAf-fioiji, -6fiA, -6iftiT»e, m., a
conjurer.
geAf CAt, -Ait, m., necessity, want;
a defect.
geACA, g. id., pi. -i-oe, m., a gate,
a door.
geACAi-pe, g. id., pi. -fii-oe, m., a
small cake ; a splinter of wood
for lighting ; a long rush ; 5.
comtA, a rush dipped (in tallow)
for lighting ; a man of slight
build.
5eAt6itvotiA,-6itiii6e,?n,., a porter,
a doorkeeper.
5e f 1A-OA1T1, a wild goose ; a term
applied to an Irish exile after
the Jacobite wars. See 56 for
decl.
56ibeAtin, -binn, pi. id., m., a fet-
ter, a prison ; a hobble, trouble,
great distress (also jeioinn).
geibeAtitiAC, -Aije, a., of or be-
longing to a prison ; distressed.
geibeAnriAf, -Aip, m., bondage,
sore distress.
( 359 )
itj, -e, -ir>e, f., a sloven, au
untidy person.
geibtei'oeAC, ••oije, a., s!<
untidy, unkempt.
gei-oeAl, -x>il, pi. id., m., a fan.
geiseAtriAil, -mlA, a., branching ;
having branches or boughs.
5ei5-piltce, p. a., with bent or
folded arms (Kea. Poems').
5eit-ciocAC, • -Aijje, a., white-
breasted.
, -lip, m., traffic (O'N.).
, .1. jeiLleA-o, which see.
5eille<v6, -Ice, m., obedience,
homage, submission ; credence ;
yielding.
geilleAirinAc, -Aijje, a., submis-
sive.
, -leA-6, v. intr., I obey,
serve, am subject to, do homage
to ; I believe in, yield, agree,
accept, submit to (with -oo or a
clause commencing with 50,5011,
1C.).
5eillfine, g. id., /., submission,
hostage.
5eillce.dc, -ci^e, a., credulous,
obedient,
geilmin, g. id., pi. -i-oe, m., a pil-
chard, a species of fish (known
also as feifoin).
geilc, -e, -eAnnA, m., a lunatic.
geilceme, g. id., pi. -nee,/., light
emitted from decaying wood.
Seitn, -e, -eAnnA, /., a roar, a cry,
a lowing of cows ; life, vigour (?) ;
t)ume 5An 56101, a lifeless per-
son ; somet. used for English
word "game."
gentlest, -trite, pi. -trili-oe and
-mleACA, f., a chain, a bond ;
restraint, bondage, captivity.
5eirmm, vl. 5eitrmeA6, (45) 56101-
ni5 v. intr., I shoutj roar, low,
cry with pain.
JjeitiiteAc, -lise, a., held in
bondage, fettered ; as *., a
prisoner.
jjeimleAT), -6it>, -G&VA, m., a
gimlet (A.).
geitvilisim, -uijjAt), v.tr., I fetter,
bind, clnin.
5eiriiti5ce, p. a., held in bondage,
fettered (also 5ei6li5te).
JSeitrmeac, -1156, /., a lowing of
cattle ; act or shouting, roaring ;
act of sounding (a horn, etc.) ;
45 SeimtiiS, shouting, roaring.
geimtieA-o, -fti-6, m., winter.
5eiriifie.4triAit, -riitA, a., wintry.
5eiriit<itn, vl. seiriifieA-o, v. intr.,
I winter, take up winter quar-
ters (also 5eimpi5im, -lutxvo).
gein, -e, /., offspring, child ; con-
ception ; enibryo ; a swan
(also 5in).
5eine<v6, -nee, pi. id., m., a gene-
ration.
5eineAtAC, -1^15, pi. id., m., gene-
ration ; genesis ; a pedigree ;
a family.
5eineAmAin(c), -tiinA, /., act of
being begotten ; generation ;
birth; nature; ni'l Aon 5. Ann
is said of an addled egg.
gemeAtrinAC, -nAijje, a., genera-
tive, genitive.
5emeo5, -0156, -OSA, /., a gem ;
a female infant ; a midwife
, -neAtriAin, v. tr., I beget,
engender, generate; in pass.,
descend (as children).
geinn, -e, -eAdA, /., a wedge ;
51115 (Don.) ; pi. 5eAnnctiACA
(Con.). See r>ir\s-
gemmfte, g. id., pi. -|ii-6e, in., a
hammer. See 5BAnnAijte.
geinnijieAcc, -A, /., a hammering.
See seAnnAipeAcc.
Semce (Since), pi., the Gentiles
(O'D.}.
getnce, p. a., begotten, born ; a
depreciating epithet of wheat,
probably wheat that has prema-
turely sprouted (Kea.).
gemceoiti, -OfA, -oifi'oe, m., a
sower, a planter ; a begetter.
5emcli'6el a., Gentile, heathen,
magical, necromantic.
gemcti-oeAdc, -A, /., Paganism,
Gontilism.
5ei|i, -e, /., fat, tallow, grease,
suet, lard.
561 |i-, form of seAji, sharp, etc.,
561
( 360 )
560
in compounds where second part
begins with slender vowel or
consonant.
5eijie, g. id., f., sharpness, acute-
ness, keenness, shrewdness, in-
genuity ; sourness, acrimony :
harshness ; closeness, narrow-
ness ; extremeness.
getpeAcc, -A, /., acuteness, sharp-
ness, keenness, extremeness.
5eitieAt>Af, -Aip, m., sharpness.
Seift-jniorii, -A, -AtiCA, m.,
austerity.
geitujim, -lujjAT), v. tr. and intr.,
I whet, I sharpen ; I become
observant. See seAftuijim.
geiti-incinn, -e, /., sharp-sighted-
ness, ingenuity.
5eiti-inEleA6cAC, -Aije, a., keen-
witted.
5ei|t-i«t, »».> subtlety.
5eiji-teAnA-o6iti, -6ftA, -oiintie, m.,
a persecutor.
5eift-te.An.4ini, -nAiriAin, v. tr., I
persecute ; I follow hotly, follow
closely.
56if-t,eAnriiAin(c), -ihnA, /., perse-
cution, misery.
Seiti-nn'muJA-o, -ijte, m., a short
commentary, a gloss.
5eiti-neimneAc, -nije, a., agoni-
zing, very painful.
geitinin, g. id., pi. -ix>e, m., a girdle,
a girth (O'N.).
, /., a partridge (also
|if BAC, -f ije, -f CACA, /., a lass,
a damsel, a girl (also giji^feAc
and siop-pf A6).
Seijittp eoj, -0156, -OJA, /., a little
girl. See seiftp feAc.
geif, -e, /., a vow ; forbidden
custom ; a restriction, prohibi-
tion. See seAf .
5eif , -e, pi. id., f., a swan ; a shout,
a cry of pain.
5eif, -e, -eAnnA, /., a tribute, a
gift (Per.).
geifc, -e, -i-oe,/., a creaking noise.
geif eAx>, -fee, m., act of shouting,
wailing.
geifim, -f eAX), v . intr., I shout, I
bawl, I yell.
5eic, -e, /., a fright, start, a
jump; -oe jeic, suddenly; bAin
fe seic Af, he frightened him,
made him start.
geicim, vl. geic, v. intr., I start,
jump with fright.
geob-, fut. stem of ^ADAUD, I
take, seize, go, etc., which
see.
§eob-, fut. stem of •oo-jjeibirn,
which see.
geoc, -oice, /., the windpipe, the
neck ; a yoke.
geocAC, -Aij, -Aije, m., a vagrant,
a stroller, a parasite, a glutton,
a mime (formerly the jeocAije
were recognized as a distinct
class ; now the word is used
only in contempt, especially of
females).
-Aije, a., ravenous, vora-
cious.
geocAriiAit, -nit A, a., strolling,
parasitical.
geocAriitAcc, -A, /., the act of
strolling and begging; playing
the parasite.
geocAn, -Am, pi. id., m., a pipe, a
reed, a fife (also •oeocAn and
•oiucAn). See tnucAn.
geocuijim, -ugAX), v. intr., I act
the stroller or parasite.
geoin, -e, /., a shout, a cry; a
confused uproar; a joke, fun
(also a fool, the object of ridi-
cule).
geoif, -e, /., a belly, a paunch ; a
scrip, a budget, a satchel ; the
womb.
geoifeAc, -fig, -pje, m., a gor-
mandiser.
geoif ce, g. id., pi. -ci'oe, m., a lazy
person.
geotAnn, -Amne, -A, /., a goose-
house (also
c, -bAij, -bAije, m., the
gills of a fish ; the upper part
of the throat, a jowl ; 5. t>ub-
, a double chin ; jeot-
fat under chin (also
and fceoL-
bAe).
See
geo
( 361 )
, g. id., pi. -I'oe, m., a yawl,
a fishing-boat.
5eorAX>Ati, -Am, pi. id., m., a small
stalk ; a shaft or arrow, fig., a
slonder person. See 56 Af At) ATI.
JJeoppAt, -Ait, pi. id., m., a lean
child (Con.).
geofpAlcAcc, -A, /., want of vir-
ility (Con.).
giAtt, g. jeitt, pi. jiAttA and
jeitt, m., a cheek, a jaw ; 51 Ait
x>o cirm, the jaw of thy head
(O'D.).
giAtt, g. jeitt, pi. jiAttA, m.,
a hostage, surety, pledge, de-
posit, forfeit, wager, a captive ;
also for 5iAttAX) .1. jeitteA-o,
act of obeying, yielding to, etc,
JiAttAd, -Aij, m., the jaws ; as
adj., jaw-like, having prominent
jaws.
giAttACAti, -&\n,pl. id., m., a long-
visaged person (O'N.).
X), m., act of obeying. See
cc, -A, /., captivity.
5iAtt-6|tAC, m., a cravat, a neck-
cloth, a muffler.
5iAtt-coimeAX>uv6e, g. id., pi.
-uit»ce, m., one who has charge
of captives, a jailor.
5iAfAiti, m., pi., the molar teeth
(= seAtiAiti ?, Con.); jeAfiAitin
(Dora.).
JJiAfif A, g. id., pi. -i-oe, m., a joist,
a support (Con.).
giAttCAti, -AITI, pi. id., m., a peri-
winkle.
gibe, whoever, whosoever, what-
ever, whatsoever, he that. See
cibe.
gibin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
scrap, a shred, a jag ; dim. of
jiob.
git*, con;'., though, although, yet,
howbeit ; though it is. See 51-6-
BAT) : 51-6 CJ>A ACC, however,
howbeit, albeit ; 51-6 50, al-
though that.
5it>eAt>, conj., though, although,
howbeit, however, be that as it
may, nevertheless, yet.
Sixjiftne, g. id., pt. -nt-oe, m., the
fundament, the main intestine
(O'N.).
5i5CAtcAf , -Aif, m., a tickling or
itching ; this and five following
words begin with c in Don.
gijiteAc, -tije, a., ticklish, easily
tickled.
5i5ititn, -tc, v. tr., I tickle, ex-
cite, irritate (also sijtim).
JJiptc, -e, /., act of tickling or
itching.
gigteAcc, -A,/., tickling, ticklish-
ness, nervous excitement.
gijteAf AC, -Atje, a., ticklesome ;
surprising, unusual ; 6i ttiAC HA
h6f CAITJeACCA ATl-jIgtCAf AC Atl
•pAt), the hotel charge was sur-
prisingly high (£.).
J^it, site. See jeAt, white,
bright.
Site, g. id., /., whiteness, bright-
ness ; a fair one ; a term of en-
dearment.
giteAc, -tije, -CACA, /., broom,
heather (O'N.).
5iteACC, -A, /., whiteness, bright-
ness.
5iteA5«ti, -urn, m., a horse-leech
(O'tf.).
giti-oe, g. id., pi. --ote, m., a little
trout. See geAtog.
5itix>in, m., a salmon or trout fry,
a minnow (Don.).
in, g. id., pi. -1-oe, m., a
giddy little person (often
_
in, g. id., pi. -me, m., a word
for a large potato, esp. a bright-
skinned potato ; gittin pjtACA,
a large solid potato.
gittiti, g. id., pi. -i-oe, m., a geld-
ing ; a sleek, good-looking
young horse ; an eunuch ; if
tninic x»o xiein bfiomAidin Jiob-
AtA6 gittin cumAfAc, often
has a ragged colt become a
shapely horse.
git-riieAtiAc, -Aije, a., white-
lingered.
itniriieos, -otje, -OJA, /.,a water
adder (Of If.).
imfeAn, -Ain, pi. id., m., thi
treadle of a spade (A ran.).
( 362 )
510
5111. See gem, birth, offspring.
gineAjiAtcA, indec. a., general.
5in-feA6Ainc,/., a gaping look.
5imt>, g. id., pi. -e, a guinea (.4.).
5irm, a wedge (also TJITIJ). See
geinn and x>iti5.
5iob, -A, -AtinA, »»., a tail, a scrap,
a bit, a morsel, a pick, a pluck,
a pull, a peck.
5iobAc, -Aije, a., rough, hairy,
untidy, tattered, ragged.
5iobAim, -AX), v. tr., I prick, I peck
at, I pluck, pull, tear.
giobAt, -Ait, pi. id., m., a rag, a
clout, a cast garment ; fur, down,
hair ; riobAit ceAtigAit, swad-
dling clothes.
5iobAtA6, -Aije, a., torn, tattered
(of a garment, etc.) ; dressed in
tattered clothes (of a person) ;
hairy, woolly, unkempt, untidy.
giobtACATi, -Ain, pi. id., m., a rag-
ged, unkempt person ; a beggar.
5iob6s, -6156, -OJA, /., a rag, a
fringe ; a handful ; the handful
of flax taken at a time by clovers
or flax-teasers ( U.) ; a gipsy ; an
untidy woman.
5iob65AC,-Aije,a.,ragged, fringed.
5iobfCAifte, g. id., pi. -ftnie, m.,
a hussy, a saucy girl.
5iobuip, /., in phr., fiug fe Aft
5jieim 5iobvhpe Aift, he seizea
him by the throat (Con.).
510-6, con/., although.
5iot>Aifine, g. id., m., the funda-
ment. See jjixHftne.
5ioT>At, -Ait, m., flattery.
5iot>At A6, -Aije, a., flattering, self-
satisfying.
5iox>Atn, -Aim, m., restlessness,
unsteadiness ; CA gio-OAm mop
otic, you are very restless
(lively), giddy (Don.).
5iox)AmAC, -Aije, a., restless, light,
airy (of persons).
5iox>Ati. See seATJAti.
5iot>Aji, -Aiji m., dung, ordure ;
broken sour milk. See fcioT>Aji.
5iOT>Att, -AIH, m., fussiness (Don.
and Con.).
Sio-of1^1) -Am, pi. id., m., a bar-
nacle ; also edible sea-weed.
510-6 cftACC (Lat. jam vero), conj.,
nevertheless, however, used in
resuming a narrative (also CIOT>
CftACC).
5iopAc, -Ai5e, a., officious.
5iopAcc, -A, /., officiousness.
5iopAifie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
client ; a busybody.
5iopos, -6150, -654, /., a char-
woman, a gipsy (O'N.).
5105, g. 5156, /., a squeak, a slen-
der sound ; with neg., not a
word ; tii'op tAbAiji f e 5105, he
said never a word ; tii JIAID 5105
Af, id.
5io5Aitn, -A^O, v. intr., I squeal or
scream ; siogtAim, id.
5iotc, a reed, a cane. See jiotcAc.
5iotcAc, -Aije, -A, /., a kind of
reed or beaom that grows on
marshy land, and of which
brooms are made ; broom, cane ;
5. f teibe, broom ; 5. nurie,
butcher's broom ; a place where
reeds grow ; a cane plantation.
5iotcAi|ie, g, id., pi. -fiixie, m.,
a flippant fellow, a cad, a waver-
ing person ; one who gathers
reeds.
5iotCAiriAit, -riitA, a., broom-like ;
reed- like ; made of brooms or
reeds.
5iotc6s, -6156, -654, /., a broom,
a cane. See giotcAc.
5iottA, g. id., pi. -iT»e, m., servant,
" gillie," attendant, youth, man-
servant, lad, page ; a guide, a
horse-boy, a driver ; an owner,
an agent (with gen. of the thing
owned or done), a fellow; jiotlA
Aijim, armour-bearer ; giotlA
coif e, footman ; giottA eic,
groom; giottA mucAiti, chim-
ney-sweeper ; gtOttA CUJIAIf ,
m., an ambassador ; giottA TIA
tijAXJAti, the dog owner ; jiottA
5J1A-6A, a confidante ; often used
in personal names, as 5iottA
p6it, the servant of Jesus,
Mary, Paul ; giottA joittin,
the devil (joittin, a tormentor) ;
50 •OCUJAI-O An siottA
( 363 )
5*0
leip cu, may the devil take you
(O'N.)
5ioltAit>eAcc. -A, /., attendance,
service, guiding, driving, horse-
manship ; the management of
an affair (nom. also 5ioU/Acc).
giottAriiAit, -thlA, a., servant-like.
SioUoj, -oije,/., fury (S. Cork).
5iomAC, a lobster. See jtiomAC.
As a., small-eyed, lobster-eyed.
See jjiom-puiteAC.
5iomA<i, -Aise, a., hairy, woolly
(O'N.).
giomAijte, g. id., pi. -nine, m., a
wool-gatherer (O'N.).
gioniAnAC, -Aig, -4156, m., a hunts-
man, a servant, a sportsman ; a
strong fellow ; a postillion. See
5ionvcAoc, -CAOice, a., purblind,
pink-eyed.
giom-fuileAfc, -tije, a., lobster-
eyed, email-eyed.
5ion, cony., although, notwith-
standing, although not.
gionAC, -Aise, a., greedy, vora-
cious.
gionACC (seAtiAcc), -A, /., glut-
tony, voracity, hunger.
t, indec., January. See
51 on 50, conj., even though not,
although not, although, though.
5ion 5«fi, conj., even though not,
although not (before past tense) ;
although, though (id.).
gioriAC, -Aic, pi. id., m., a fight,
a contest ; noise ; contention,
strife, tumult ; chat, prate, talk ;
a crack ; ip •peA-fifi p.um pteine
'tiA tup giopAic, the end of a
feast is better than the begin-
ning of a quarrel.
SIOP-ACAC, -Aije, a., noisy, prating,
tumultuous.
5lOttAT)An, -A1t1, pi. id. ( = p.AOCAn
or p. AOCOJ), m., a periwinkle ;
a limpet, a sea-snail.
gioftAic, -e, /. See giojiAC.
j;iop;AiceA6, -cije, a. See siott-
ACA6.
j^iotiAttiAC, -mAije, a., hungry,
greedy.
(comp. of jeAttf, short),
nearer ; -OA JIO]T]IACC -oo x)uine
A 66cA, if siojifA -66 A teine,
however near be one's coat to
one, his shirt is nearer to him
still, i.e., there are degrees in
closeness of kinship.
SIG^ACC, -A, /., shortness, near-
ness ; TiojifiAcc ftA-OAific, near-
sightedness ; i nsiopt^cc mite
•oo'n AIC, within a mile of the
place ; CAITJ TIA t/Aece AJ x>ul
i njioritiAcc (no 1 nstotirtAt)),
the days are becoming shorter ;
pin e A p Ait> 'p A jio^riAdc AJAC,
there is the entire thing for
you.
JiOftiAT), -AIX>, m., shortness,
brevity ; a shortening ; 51 off AT>
pAO^Ait, shortness of life.
5ioritiAi-oe, g. id., m., a buttock or
paunch ; a crupper or girth ; a
low-sized, stout, little boy or
girl. See SIOJICA.
Siotif-AtiAt, /., asthma.
SiojitiuJA'o, -tnjce, m., a shorten-
ing, an abridging, a curtailing.
v. tr., I shorten, abridge.
Siortriuijce, p. a., shortened,
abridged.
giortCA, g. id., pi. -i-oe, m., a girth,
a band ; the waist (A.) ; ^A bun
mo 51 opt A, below my waist
See 5ionnAix>e.
5iojicA6, -Aite, a., shrunken,
shrivelled, skimp ; short, stunt-
ed.
, m. See 5io|itiAiT)e.
-AlA, /., a mending,
dressing, repairing, trimming,
patching.
5ioncAlAim, vl. 5iofiCAil, v. tr.,
I patch, repair, mend ; tuck up
my clothes.
5'opAn, -Ain, pi. id., m. ; in pi.,
stockings (socks) knit for market
(Don.).
giopAn, -Ain, pi. id., m., the fish
called pike (Supp.).
giopcAX), -CCA, m., act of creaking,
making a grating sound.
, -Ain, m., a grating noise,
( 364 )
a gnashing (as of teeth). See
•oiopCAti.
giopcAnAc, -Aije, a., making a
grating or gnashing noise.
giopCAti, -Aip:, m., a gnashing,
jarring, grating.
called pike. See giopAn.
giopc, -A, m., barm, yeast.
giopcAipe, g. id., pi. -p;i-6e, m., a
strong old man, a sturdy old
fellow; "An siopcAifie 1 An
6AitteAc," "the old man and
old woman," the name of a
children's game (Om.).
5iopcAitieAcc, -A, /., strong old
age ; going from company to
company (as a curious, inquisi-
tive old man).
giocA, g. id., pi. -me, m., a piece,
bit, a fragment, a shred, a scrap,
an item, an appendage; 51 or A
inAic, a good distance away,
said of walking to a place
(Don.) ; SIOCA po§A (also CIOCA-JI
P.OJA), a fragment ; CA pe 'nA
5iocAi'6e poJA AJAC, you have
crushed it to fragments, ren-
dered it worthless (M.).
5iocAtttAit, -AtA, /., petty jobs,
details (Con.).
gijile 5UAi|ite, g. id., hurly-
burly; confusion (P. O'C.). The
word occurs also as the name
of a woman in a folk-tale. A
woman had a vast quantity of
wool, flax, etc., to spin, and was
at her wits' end to find time to
do it, when a strange woman
entered her house, and, on learn-
ing her perplexity, offered to
take away the wool and flax,
and return them in the shape
of cloth, but would keep them
herself in case the owner of the
flax and wool did not remember
her name when she returned.
She departed, taking with her
the flax and wool, and the other
kept repeating the name Siftte
f«Aip;te, which she gave her.
fter some days she quite for-
got the name, and remained for
weeks in great distress, as she
believed she had now lost her
yarn for ever. One day as she
wandered by some lonely rath
she heard the sound as of a
woman spinning. As she spun
she sang —
" T)A rnbeA-6 p. top AJ; An mnAoi
ut> j«n
m'Ainm,
beinn-pe pem
"Did that woman know that
gifile ^uAifite was my name,
I should myself be without
frieze or yarn." The listener
rejoiced to hear the long-lost
name, and kept assiduously re-
peating it till the owner of it
returned with the cloth. She
welcomed the visitor by name,
saying—
""Oe t)o oeACA 1-0' ptAinte,
A $it<te guAittte" —
to which the other replied
angrily, and, leaving the cloth
behind her, vanished.
gifitipnvOjS'. id. and -AIT>, pi. --OA6A
and siftfipeiTJce, m., a hare.
5ititire^6, -fiSe> -re^6A, /., a girl.
See 5eitittfeAc.
giubAn, -Am, pi. id., m., a fly,
midge or gnat (P. O'C.).
5iutT)65, -6156, -OJA, /., shell of
a barnacle (Ker.).
giuin, -e, /., a cry ; 5111111 ctAm-
fAin, a complaining cry, a hum
(U. and Con.). See jeoin.
giuijiteit), -e, -1-oe, /., an imple-
ment, an instrument.
giuifineAc, -nij, -A, m., a barnacle
(Aran).
giuipcip, g. id., pi. -ix>e,m., a jus-
tice of the peace ; a magistrate.
giutcAi-oeAc. See -oiutCAi-oeAC.
5iumAip,-e, /., a pine tree; bog-
deal (the form siutiiAp, m., is
found also).
5i«riiAf, -Aip, m., the pine or fir
tree; bog-deal. (P. O'C. says
51 up and glut are the correct
forms, and that gturiiAp and
5iubAp are erroneous).
( 365 )
<»5e> /•> ft fir wood ;
pine, bog-deal ((7on.). (See 5111 rii -
A1f.
, gills of a fish (Ker.).
See 5iuititieAC.
-AtA, /., jobbing ; 45
•oeAtiAm 5iupn<itA, doing light
jobs (M.}.
ginr, ptiif . See jmrfiAf , jiutrtAif .
giuftA, g. id., pi. -foe, a tankard,
a can ; barm, yeast. See 51 or c.
51 uf CA, TO., a stout, lazy person.
5i«fCAit, -AtA, /., tucking up
one's clothes (improp. for 510^1-
CAll).
5i«rco5, -6156, -OJA, /., a stout
little girl.
glAc, -Aice, -AiceACA, /., the fist
half open ; the palm of the hand ;
a claw, a clutch, a paw, a fork,
a prong, a quiver ; a handful, a
grasp ; power, sway, authority,
command ; beiji fcwm eoJAin
rtloif tH Tleitl An jlAC, bear to
Eoghan More O'Neill the chief
command (Fer.) ; jt/AC toiiiAir-
i-oe, a measuring fist, a fistful.
51ACA6, -Aije, a., grasping,
forked ; fist-like ; big-pawed.
51ACA-6, -CCA and -cuijte, m.,
act of taking, receiving ; an
acceptance ; acceptation ; a
grasp.
5lACAX>Ati, -Aiti, pi. id., m., a
repository.
5tACAt>6ifi, -OJIA, -oitn'oe, m., a
receiver, a catcher.
JJtACAim, -A-o, v. tr., I take, re-
ceive, grasp, seize, take hold of,
catch (disease, etc.), conceive; un-
dertake ; AltjieACAf T)O jt ACAt),
to repent ; cotViAiftte -oo 5., to
take counsel ; tneiftieAt T>O 5.,
to take courage ; bi'o-ojA'o -oo
5., to start with fright ; 5. te, I
accept.
jjtACAifie, g. id., pi. -fti'oe, wi., a
catcher, a taker, an apprehender.
glACAi^eACC, -A, /., handling,
touching, pawing, groping, feel-
ing, catching.
JjlACAti, -Ain, pi. id., m., a lit tit-
fiat ; a fork's prong ; a small
fistful (dim. of glAc, as is also
5lAicin).
5lAc-cumAfA6, -Aije, a., stout-
handed, valiant (O'Ra.).
gtACtAC, -AI j, pi. id., m., a hand-
ful, a fistful ; a small bundle
held in one's arms.
51/AccA, p. a., caught, seized, ap-
prehended, taken, received (also
.
, -A,/., feeling, the sense
of feeling.
5tA-6fiAC, -AIJ, -Aije, m., a large
bright fire (Clare).
5lAfAife, g. id., pi. -fiiT>e, TO., a
noisy babbler, a prater.
5tAj?AitieACc, -A, /., noisy bab
bling.
5tApAfiTiA6, -AIJ, m., noise, din,
prattle ; a jargon ; ATI jtApAft-
TIAC nAthAX) f Ain, that jargon of
the enemy, i.e., English (E. B.)
(jl/ApAiftne, id.).
glAj, -Ai5, TO., clocking, noise,
clamour, prate.
glASAitie, g. id., pi. -fi-oe, m., a
babbler, a foolish prater (also
, -A, /., foolish or im-
pertinent talk ; garrulity, boast-
ing.
glAjjAti, -AITI, pi. id., TO., the clap-
per of a mill ; 5. x>oiiAif, the
knocker of a door.
5tA5AfiAm spe, a foolish, non-
sensical talker (Meat It).
glAjlAC, -Aije, /., act of cackling
(as a hen) ; a cackling noise.
glA^fAnn, -A-O., v. intr., I chatter,
babble, prate.
Aib, -e, /., dirty water, mud,
puddle ; a sink. See tAio.
glAic, -c, -i-oe, /., a hollow place
(Der.). See jtAC.
glAicin, g. id., pi. -nixie, TO., a
small handful, a little bundle,
a faggot ; fetters for sheep,
etc.
5lAic-teAOAft, TO., a manual.
5lAn>in, g. id., pi. -ix>e, m., a
glutton.
5lAit>i«eAC, -mje, a., gluttonous
5lAix»ineA6c, -A, /., gluttony.
( 368 )
StAigin, g. id., pi. -i-6e, TO., a silly,
talkative fellow.
5tAim, g. -e, yd. -eACA and -eAnnA,
/., censure ; a pitiful complaint ;
a great noise, a yelling. See
5tAith.
5lAim, -e, -eACA, /., a censure, a
bad report ; a murmur, a com-
plaint, a satire. See jjl Aim.
5tAim-j:iAC, TO., a gluttonous raven
or cormorant ; a glutton.
5t-Aitr>in, g. id., pi. -ix>e, m., a
glutton ; a spendthrift.
^tAimiti, g. id., pi. -me, m., a noisy
little fellow.
gtAitriineAc, -nig, TO., a chatterer.
See jjtAimin.
gtAimineAC, -tiij, pi. id., m., a
glutton, a spendthrift ; a family
nickname, TIA glAiminij.
gtAimineAcc, -A, /., uproar,
clamour.
gtAine, g. id., /., purity, cleanli-
ness, brightness ; gtAitieAcc, id.
5tAin-eotAC, -Aije, a., of clear
knowledge, perspicacious.
gtAin-tio-otACA-o, -lAicie, pi. id.,
TO., a pure gift or offering.
gtAipe, g. id., /., greenness, viri-
dity, an azure hue ; brightness,
lustre (of the eye) ; greyness ;
comp. of jtAf, green, etc.
5tAife, g. id., pi. -p i-oe, /., a rivu-
let ; jMonn-jtAif e, a fair or
bright stream.
5tAifeAC, -fije, -feACA, /., a
quagmire (Don.).
gtAif -tiAt, -teite, a., greyish.
glAifneAc, -1115, TO., a large bird
found in winter (Con.).
gtAtn, g. 5tAim, pi. -AiT>e, TO., a
piece of wood fastened to an
oar or paddle ; it contains a
hole for the thole-pin!
sometimes gtAtnbA or
( West Coast}.
glAtn, -A, -AtitiA, TO., a shout, a yell,
a bark, a howl, a loud complain-
ing noise ; a snatch, a clutch.
StAth, -Aim, TO., a scold ; a satirist;
a murmurer.
SlAmAim, -niA-6, v. tr., I devour,
eat up.
, -AX), v. tr., I bawl, roar,
cry out.
glAmAim, -AX), I pull about, maul
(N. Con.).
gtAtnAifie, g. id., pi. -fn-oe, a
prattler, a complainer, a
howler.
glAmAifieAcc, -A, /., gluttony.
51/AmAifcin, g. id., pi. -tiix>e, TO.,
gnashing of the teeth.
glAmJAit, -e, /., howling, scream-
ing ; the loose howling of a pack
of hounds, as opposed to geoin,
a concerted howl.
gt/Amf Afc, -Aifc, pi. id., TO., any-
thing that makes an ugly,
caekling noise.
gtAmf An, -Ain, m., grumbling ;
act of grumbling (Clare) ;
gtAmAf, id. Prop. clAmf An.
5tAn, gsf. jtAine, jtoine, a.,
clean, pure, clear, sincere, inno-
cent, bright, white ; ad. use,
completely, as pctnopcA tAn,
completely ruined ;
gtAn, quite exhausted ;
gt An, quite dead.
gtAn- (clean, bright), intensive
prefix ', rtAn-puAfi, -puAifie,
clear cold, very cold ; jlAn-
C, -tuAite, very swift,
t), -ncA, TO., act of cleaning,
purifying, weeding, etc. ; A tAtriA
•oo jtAnAtb Af, to wash his
hands of it ; jlAnA-o Ar
comnteo]iA, as much as would
clean a candlestick, with neg.,
nothing ; the afterbirth of a
beast; a sworn denial of a
charge. See gtAtiAim.
gl/AtiA-ooiti, -ojiA, -oifii-oe, TO., a
fuller, a cleanser, a purifier, a
weeder.
gtAtiAim, -A-6, v. tr. and intr., I
clean, purify, cleanse, clear ;
jtAn cu fetn 6, clear yourself
(of a charge) ; intr., I go away,
clear out ; gtAn Af mo HAT>AJIC,
leave my sight ; e j^AtiAX), to
clear off his bill, to pay him in
full ; jtAn Af Af. tioncAib,
clear out of our way ; I weed.
5lAnAniAit, -mtA, a., cleansing.
( 367 )
-A, /., grace,
beauty, comeliness.
glAnAf, -Aif, ra., cleanness, bright-
ness.
JjlAn-oAfttS m., a good head of
hair.
StAn'-outpAcc, -A, /., good will,
zeal.
StAn-jeAt, -jite, a., pure, white,
perfectly clean.
5lAn-riiACAt, -Ait, pi. id., ra., a
clean garment, cloak.
5tAn-nAOth, -tiAOim, pi. id., m., a
pure saint.
5lAn-ttA-6AfiCAc, -Aije, a., clear-
sighted.
un-OA, indec. a., mysterious.
, p. a,., cleansed, purified.
, -A, /., purity, cleanli-
ness.
^lAtitoits -6]iA, -oitutie, m., a
purifier, a cleanser, a weeder ;
in pi., -oifii-oe, snuffers.
5lAnc6itteAcc, -A, /., purging,
cleansing, purifying.
glAncuJA-o, -cuijte, m., purifica-
tion ; act of cleansing.
^lAn-ujroAfi, -A't1! &• l'^-» m-' a
refined author.
5tAn-«if ce, m., pure water (Kea.),
more gen. uirce slAti.
5tAox>, -O1-6, m., a shout, a call ; a
cry, a roar ; cot)l,Ai6 itufi -DA
jlAO-o, sleep between two waken-
ing calls.
5lAOx>Ac, -t>Ai 5, m., act of calling,
shouting, a roar, a shout, etc. ;
demand (in the mercantile
sense) ; a call, a visit ; btAO-OAC
(Con.). See gtAO-oAim.
SlAO'OAItn, fl. glAO-OAC, jtAO-O, V.
intr. and tr., I call, cry, shout,
cry out, crow (of cocks) ; Ainm t>o
5tAot)AC AJI, to give a name to.
5lAO-6|iAC, -Aije, /., a shouting,
calling, hooting.
51A01-6, -e,/., glue (O'N.).
5lAOix>teAc, -cije, a., calling, in-
viting, attractiye.
gtAOCAji, -Aift, m., a noise, a bab-
bling.
, g. stAir, pi. id., -AfA and
(poet.), m., a lock, a
fetter, a bolt, a hold ;
in bonds ; An jtAf -oo cuji A|t
Ati T>ottuf% to lock the door; An
glAf •oo GAITIC -oe'n -oopu^, to
unlock the door ; JTA jtAf ,
locked up ; glAr t)6AiilA, an in-
junction to speak only English
(8. O'N.).
pe, a., green, verdant (as
grass) ; grey (as a horse or cloth) ;
grey, bright, lustrous (of the
eye) ; cold, inclement : t A Jt-Af , a
rough, cold day ; glAf -Aitnf CAJI,
rough weather ; bluish grey, as
the sky ; jlAf CAOfiAd, of
natural colour, undyed (as wool).
, -A-6, v. tr., I lock (O'N.).
tAfAi|< coitte. See tAfAif
coitte.
tAf Aif e, g. id., pi. -tux>e, m., a
lock-maker, a lock-picker, or
turnkey.
Af Aip teAtiA. See t Af Ai|i VeAtiA.
/AfATi, -Ain, pi. id., m., the fish
called whiting ; a salad ; water-
cress ; a sort of edible sea- weed ;
oyster-grass or sea-liverwort ;
also the dawn.
AH ; gtAf An •OAJIAC, a green
finch ; jlAf An tinne, a grey
linnet; jlArAn f AlAije, a willow
wagtail or water-wagtail (Sh.).
, -Aine, a., pale green,
wan.
Af -DAnA-6, -ncA, m., act of grow-
ing deadly pale.
Af -DAnAim, -AT>, v. intr., I grow
deadly pale.
Dlinn, very green grass,
through which water generally
runs (Der.) ; the grass which
produces the best milk ; cf. An
5t/Af-$Aibtinn, a celebrated
cow which never could be fully
milked ; cf. legend of t)Atott
betmeAnn in Four Masters,
Vol. I.; also glAf-JAiDneAt,
cf. 6ot)Ait An Sl^r-JAioneAC
Ann (said of rich land) (Ker.).
Af-JAtrinAC, /., a pale or grey
stripper (this colour betokens
a large yield of milk). See pre-
ceding word.
( 368 )
stntime, a., of an
azure or pale blue ; as subs., an
azure or pale blue colour.
, m., a green field.
m. and /., a green,
plain.
5tAf-mili5teAC, -rise, /., a pale
green colour.
gl/Af-mui-p, -mAftA, /., the green
sea.
i, -VM-ofie, a., pale green.
65, -6156, -OSA, /., a whiting ;
ind of salmon.
, /., the water wag-tail ;
f uit TIA jlAf oige, " sheep's
eyes." See gtAf An.
-e, /., verdure, greens,
, -tiJA-o, v. tr., I make
green.
SlAf-fnAi-om, /., a tight or fast
indissoluble knot or binding.
jgtAf-tiAine, indec. a., verdure-
green ; as subs., the verdure-
green colour ; in Con., gtAr -
tiAin.
JtAf-uAitieAec, -A, /., verdure,
greenness ; act of colouring or
dyeing green.
SlArtnjim, -UJAX), v. intr. and tr.,
I become green ; I colour green.
516, indec. a., clear, bright, pure,
perfect ; open, plain, manifest.
516-, an intensive prefix, very,
enough, truly, perfect (chiefly
Sc.).
gtcACAd, -Aije, a., struggling,
striving, combating.
5teACAit>eAct, -A, /., strife, conten-
tion ; also buffoonery, trickery,
cuteness.
gteACAim, -CAT* and jteic, v. intr.,
I wrestle, struggle.
JteAfic, -A, /., brightness, clear-
ness.
gleACuroe, g. id., pi. --ore, m.,
a combatant ; a wrestler ; also
a buffoon ; a trickster, an im-
postor ; f eACAin An gleActn-oe
mitif fteAriiAin "p An ceAn^A
tiom teAC, beware of the sweet
crafty trickster and the obse-
quious tongue.
, -CAT), v. intr.. I com-
bat, I nght.
, -Aine, a., pure, clean,
-e, /., grinding noise
of the teeth in anger.
g. id., /., neatness,
beauty.
f BAG, -fije, a., beautiful.
c, a., very good ; 50
c, very well.
, -A, -CA (g. also jlmn and
gtinne), m., a valley, a glen ;
CA me AS -out fiof An gteAnn,
I am going down the hill
(Meath).
leAnnAc, -Aije, a., full of valleys
or glens.
teAnn-fuiteAc, a., having deep-
set eyes.
teAnncAriiAit, -ml A, a., steep,
shelving.
\,eAnncAn, -AIH, pi. id., m., a
small glen.
l6Af AC, -Aije, a., splendidly
blazing ; ceme jteAf AC, a
glaring fire (P. O'C.).
6AtiAc, -Aije, a., making loud
noise, obstreperous ; pugnacious
(Con.).
eAjiA'D, m., a beating (Con,,
Don.) ; •ofiumAi'oe 'O'A nsteAji-
A-6, drums beating (Don.).
pl- w. and jleif-
CAnnA, m., a manner or condi-
tion ; a custom, fashion, method
or means; preparation, order,
trim ; harness ; an instrument
or machine ; the key in music ;
the lock of a gun ; furniture ;
Aft jleAf eite, by other means ;
AJI jteAf, so that, insomuch
that ; jteAf mAfibcA, a murder-
ous weapon ; jt^Af co-ji-fiAim,
funeral preparations ; pl. gteif-
eAnnA, novelties, luxuries for a
feast ; 5t6Af nA noTotAg, Christ-
mas requisites ; gteAf ceoii,
musical instruments, anything
that produces musical notes ;
goixje 'n jteAf A bpuit cu ?
goitje 'n gteAf ACA ojtt ? how
are you ? (Sligo) ; 501-06 'n
309 )
51'
A nT>eAf.nA tu e ? how did you
do it? (Sliyo).
teAfAT>, -fCA, m., act of harness-
ing, dressing, preparing. See
oifi, -6jiA, -oifii-oe, m., an
engineer ; a harness-maker.
5leAfAim, -4-6, v. tr., I harness, I
dress, prepare, trim, set in
order, put in tune ; I bundle
up ; A BAIT , 6 jteAf Aip teAC
pA -o' or-CAit 6, 0 death, since
thou didst bundle him away
with thee under thy arm (McD. ) ;
I design, as on canvas (E. B.) ;
SteAfootn mo JCA^F ATI, harness
my nag for me (song).
51/eAfAn, -Ain, pi. id., m., a dresser
or dress-board.
gteAftAnn, -Ainne, -AnrtA, /., a
vestry or ward-room ; a dress-
room, a kitchen (P. O'C.).
gleAfriiAti, -Aijie, a., orderly,
regular.
SleApcAcc, -A, /., neatness, pre-
paredness, order.
Sle-jeAl, -site, a., very bright,
clear, white, beautiful (also
SteijeAt and steseAl).
5lejiteA6c, -A, /., pureness,
whiteness.
5leic, -e, /., a wrestling, a con-
tending, a struggle, a contest ;
act of contending, struggling
(Sleidc, id.).
JleiceA'ooiji, -O^IA, -oijinie, m., a
wrestler, a combatant.
gleroifie, g. id., pi. -pixie, m., a
long, thin person (often applied
to fishes, M., also to sharp-
edged instruments, as jjlei-oijie
fpeite, jlei-oi^e fceine, mean-
ing a formidable-looking scythe,
knife, etc.).
5l6ineAC, -mje, a., clear, plain,
distinct ; dim 50 slemcAC e, I
see it distinctly.
gleiti, -e, a., neat, clean, fair,
clear, bright.
gleiti, -e, a., eligible, prefer-
able.
5leipe, g. id., /., munh, plenty, a
great deal ; also choice, selec-
tion ; select troops ; 5. tAoic, a
choice or chosen hero.
5leir-iomtAn, -Aine, a., pre-
pared, arranged, finished.
gleice, g. id.,f., purity, cleanness,
neatness.
gteiceAjiAn, -Ain, m., act of
fumbling about ; a violent,
bustling hurry (also gteACAttAn
and 5t\eiceAlAn).
JteiceAftAntii'oe, g. id., pi. --oce, a
fumbler, a lounger.
gte-rniAn, /., clear intellect.
5leo, g. gliA-D, d. jliAi-o, pi.
5tiAT)A, m., strife, battle, fight,
tumult, noise ; CA gleo mo\\
ACA, they are making a great
noise.
Sleo-ftpoii), /., press of battle
(Fer.).
gleo-OAc, -Aije, a., noisy, quarrel-
some ; mournful.
5teo-peAti, m., a fighting man
(Fer.) ; cf. 5Leo-ttlA|tr. Mars of
the battles (Id.).
5teoifim, -peAt>, v. intr., I chat-
ter, babble.
gteoifin, g, id., pi. -i-oe, m., a
chatterer, a babbler.
gleoice, iiidec. a., ready for fight ;
spruce, tight.
gleoire, indec. a., pretty, neat,
charming, delightful, handsome.
Jleotios, -6156, -OJA, /., a lark
-AIJ, -Aije, m., a
sportsman.
gleocAn, -Ain, m., glue (O'N.).
5Leoc6s, -6130, -OJA,/., a fishing
boat, a yawl (also sleoiceoj;).
5te-tui5reA<^. -P5e> a-> °* clear
understanding.
gtiA-o, -A1-6, TO., strife, war. See
gleo.
gLiA-oAine, g. id., pi. -ftnie, m., a
combatant, a warrior, a dueller ;
An 5- SAn Aintn, an epithet of
the Pretender.
j;liAioAi|te, g. id., pi. -ji i-oe, m., a
prattler, a babbler, a prater.
5liAT>Ati, -Aip, m., talk, loquacity,
gibberish, pertness ; chattering
of birds ; CA sliA-oAtt if PA
2B
( 370 )
HA n-eAn 50 ci«m, the chatter-
ing and melody of the birds is
silenced (O'Ra.).
5liAX>jiAC, -A156, a., loquacious,
lively, sprightly, mirthful ; agi-
tated, impetuous.
5tib, -e, -eAnnA, f., a lock of
hair ; long hair ; unkempt locks
of hair hanging over the eyes ;
a person having dishevelled hair
(also stiob).
5tibeAC, -bije, a., full of hair ;
having long, unkempt, shaggy
hair ; careless (also 5\,iobAc).
5tibin,£r.te£.,^. -i-oe, m., longhair;
a fold or loose tress of hair ; a
shred of cloth, etc. ; an untidy
person.
5tic, -e, a., wise, prudent, cun-
ning, ingenious, artful, versatile,
capable, expert, dexterous,
nimble.
51101511, -e, /., cunning, clever-
ness ; act of playing tricks.
5ticin, g. id., pi. -ix>e, m., a spancel
for the front legs of a cow
(Der.) ; also stAicin.
5lij?ix>, -e,/., uproar, noise ; prate,
babble.
5ti5eAji, -51^, pi. id., m., a cricket.
5115111, g. id., pi. -it>e, m., a little
bell, any little jingler or tinkler.
5li5inceACC, -A, /., jingling, tink-
ling.
SlincixieACC, -A, /., sorcery,
wizardry; ftocAi-oe DA 5., a
bicycle (Con.) ; 5. is a metathesis
line is folded ; nom. also jtmne,
and 5tionnT)A in Sligo.
5lmcin, g. id., pi. -i-oe, m., a silly
person.
5tmn, -e, a., pure, clear ; mani-
fest, plain, visible ; also sharp,
keen, shrewd, clear-sighted ;
•ouine stmn, a sharp or shrewd :
clear or sharp-sighted.
5li nn, -e, -ce, /., the firmament, '
the heavens ; •o'eiceAtt f 6 1 J
nslmnnb An ABIJI, it flew into j
the air; the tolling of a bell !
(O'N.).
5linn, -e, -1-oe, /., the frame on
which a fishing or measuring
5linneAriiAin, -trmA, f., act of in-
vestigating, examining closely ;
gazing on fixedly ; manifesting ;
jtinmm, I aim (B.).
gtmreAd, -cite, a., flexible,
pliable (O'N.).
glmceAcc, -A, /., flexibility,
pliability.
gliobAd, -Aije, a., hairy ; having
long bushy hair.
5tiobo5, -dije, -OJA, /., a person
with loose, long, untidy hair ;
a filly.
gliobojAC, -AI jje, a., having loose,
long hair ; unkempt, untidy.
gtiocAdc, -A, /., capability, apti-
tude ; cunning ; prudence, wis-
dom. See stiocAf.
JtiocAf, -Aif, m., cunning, craft,
ingenuity ; prudence ; clever-
ness (also gliceAr).
gtiopAitte, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a prater, a chatterer.
gtiopAifieACc, -A, /., chat, prate,
chatter.
51105, a tinkle, a jingle.
5tio5Ai|ie, g. id., pi. -|ii-6e, m.,
a jingler, a tinkler ; a boaster,
a prater.
5tiO5AijieA6c, -A, /., tinkling,
jingling, ringing; constant talk-
ing or boasting.
5lio5Af, -Aift, m., vain, empty
noise ; prattle, boasting ; f CAJI
5I1O5A1J1, a boaster; ub 51105-
AIJI, an addled egg (also
, -nAiije, /., a jingling,
tinkling, or ringing noise (also
5tio5tiAc, -Ai5e, a., of empty
noise ; boasting, vain.
5lio5|iui5im, -uJA-6, v. intr., I
ring, tinkle ; prate idly ; 51/105-
•pAim, id.
5ti05-rctiAt:, m., a quagmire
(O'N,).
5liomA6, -A156, a., slovenly, awk-
ward.
5liom<ic, -Ai5, pi. id., m., a lobster;
a person with long limbs ;
jliomos,/'., id. ; 5. p pAineAC, a
crawfish .
5liomAio6iti, -6jiA, -oifii-oe, m.,
a lobster-catcher (O. J.).
5liom-fuileA6, -lije, a., lobster-
eyed, pink-eyed ; cf. jtiomAc
Aft g&ifie A "DA rul (Aonghas na \
n-Aor). See giotn-fviileAC. |
JliontyoA, g. id., pi. -ix>e, m., a i
frame for winding a fishing line j
(Con.).
gliotitnjAit, -AlA, /., act of wind- '
ing a fishing line (Con.).
5liontvoAti, -Ai|i, m., joy, cheer j
(Con. and parts of M.). See ;
fCleOITOAfl.
^rlionTTOAiiAc, -Aijje, a., cheerful, !
joyful (Con.).
gliopAifie, g. id., pi. -•jii'oe, m., a '
prattler, a babbler.
5liOFrnAifie, g. id., pi. -ftfoe, m., j
a lisper.
gliopmAijieAcc, -A, /., affected j
lisping,
gliocog, -6150, -OJA, /., a fishing |
boat. See jleocos.
5liu, g. id., m., glue (A.).
5livicAC, -Aij, pi. id., m., a stupid j
dolt (this is, of course, only a i
derived meaning). The epithet i
CAOC is often used in connection !
with jliucAC, and speakers of |
English often say, "you blind |
gliucach" (Ker.).
51115-065, -6150, -6JA, /., a thick- \
witted young person (Don.).
5liujiApcriA6, -Aij;e, f., creaking
(as of old stairs, etc.).
id.
JjliupcAdt, -A, /., slowness, tardi
ness.
gl,ocA|t (gtotAji), -AIJI, pi. id., m., a I
rattle or wheezing in the throat, j
5to6A|inA6, -Aij, -Aije, m., a diffi-
culty in breathing ; the death-
rattle in the throat; glodAfi, id.
5tox)A6. See 5totAC.
gLo-o f eili-6, asthma (N. Con.).
See
( 371 ) 5W
5to5AtitiAil, -AlA, /., a hen's
cackling.
Jloitie, cleanliness. See glAitie.
gloine, g. id., pi. •ni'oe, /., glass ;
a pane of glass ; a drinking
glass ; a glassful ; jloine •oeAll-
S, shining glass.
":, -mje, a., vitreous.
•6fA, -dijii-oe, m.,
a glazier.
5lomeAmAil, -mlA, a., glassy,
gloim-oe, indec. a., glass-like,
belonging to glass ; glazy, bright,
clear.
JtoiTiisim, -IUJA-O, v. tr., I glaze,
vitrify ; gloinim, id.
gloifi, -e, /., glory, fame, renown ;
jloiji -oiomAoin, vainglory (nom.
often jloifie).
5161^115101, -IUJAX), v. tr., I glorify ;
AH CAT) tjo jloijiijeAtt TofA,
when Jesus was glorified.
5loiji-lioncA, p. a., filled with
pride, conceited, ambitious.
5l6ift-thiAn, f., ambition, pride.
5l6ifi-riiiAn A6, -Aije, a., ambitious,
vainglorious.
5l6it»-miATiAcr, -A, /., vainglory,
ambition, pride.
5l6iji-fie'ini, -e, /., a glorious
career, triumphal course ; pomp,
pageantry.
5l6ifi-|i6imeA6, -nuije, a., pomp-
ous, spectacular, triumphal.
5toriiAft, -Ai|i, pi. id., m., a muzzle ;
a device to prevent young
animals from sucking ; a
bridle.
glorm, m., nausea.
516^, -6iji, -6jitA, m., sound, noise,
voice, speech ; pi. 5l6ficA =
utterances, words.
5l6fiAc, -Aije, a., noisy, turbulent,
clamorous ; Afro-jldfiAC, loud-
tongued.
5lonACATi, -Ain, pi. id., m., a noisy
penon, a bawler.
5l6|iAini, vt. 5l6|i, v. intr., I howl,
I make a coarse sound.
5l6fiAf» -Aip, m. , young, soft,
sappy grass ; sldtiAirin, id.
(S. Cork).
:, -A, /., glorification.
( 372 )
.-64156, a., with
loving voice.
5l6ji-tViAoix>eAtri, m., boasting,
bragging.
5t6tt-riiAoix>im, vl. -•oeAtri, v. intr.,
I boast, brag.
5l6ttmAti, -Aife, a., glorious,
famous, renowned, celebrated.
5t6ftiTiAtuii5im, -uJA-6, v. tr., I
glorify.
5l6fcAC, -Aije, /., animal slime,
cap. on the approach of parturi- \
tion or copulation ; frog spawn ; |
glanders (somet. jto-oAC, pi.
St6tA6A also used).
gloiAji, -AIJI, m., noise in the
throat; slotAji im1 OJIASAIT),
the death-rattle in my throat
(Scan.).
StuAijieAcc, -A, /., brightness,
clearness, neatness ; jluAijie, id.
gUiAir, -e, /., a gloss, a com-
mentary ; a device, an invention ;
AS cup stuAire, commenting.
JJluAire, g. id.,/., neatness, prim-
ness.
gluAireAc, -r'je, a., affecting,
pathetic.
gluAif BACC, -A, /., act of moving,
travelling ; walking, proceed-
ing ; movement, motion; bitnip
AS stttAip eAcc, let us set out on
our journey.
gluAipm, -feAcr, v. intr., I set
out, I start, advance, march,
proceed, move on, repair to ; I
spring from (of family descent).
5luAif-triirii5itn, -riiimujxyo, v. tr.,
I comment, expound.
5t«Aipce, p. a., moved, provoked.
See po-sluAirte.
gluAft, -Aitie, a., bright, effulgent,
clear, pure.
StuAji-OA, indec. a., bright, glori-
ous, effulgent.
5lu5 (5^105), ff- 5^U15 and Sl<u5A>
m., a gurgling noise, a tinkle.
glusAC (5110546), -Aise, a., stam-
mering, making a gurgling noise.
gluSAifte, g. id., pi. -ftix>e, m., a
glutton ; a boaster. See 51105-
i m., a garter (O'N.).
, -71156, a., full of knees
or knots.
gtuineAC, -11156, /., the herb milk-
wort ; 5. tiiofi, spotted arsmart
(O'N.) ; 5. 0645, common knot-
grass ; 5. x>eAfi5, a weed which
frows in dried-up ponds, ver}'
itter to taste ; 5. TDWD, climb-
ing knot-grass.
Sluiti-feACAim, -A^, v. intr., I
genuflect.
5liiin-5eitnm, -neAiriAin, v. tr.,
I beget, generate (as children) ;
also I spring from (of descent) ;
6'fi 5tuiti-5ein T)otTm4tt, from
whom Domhnall descended
, -1U5A-6, v. tr. and intr.,
I generate ; I am descended
from ; I separate into branches.
5luiniti5Ax>, -!5te, m., a sepa-
rating into branches or degrees ;
descending from, generating.
gluti, g. sluine, d. stuin, pi.
5luine and 5tur>A, /., a knee;
a generation ; a degree, a stop ;
the joint of a reed ; portion of d
boat-frame; stun CAOibe, the
side-knees of a boat ; jtun
f eAf CA, the upright knees of a
boat; stun AJI sluiti, step by
step ; ficeAtin An bireAtriAncAf
J^BACC nstun', the vice of steal-
ing becomes hereditary to tho
seventh generation.
, -A"6, v. intr., I genuflect ;
, id.
ise, a., bandy-
5tun-tubA-6, -bcA, m., a genuflec-
tion, act of genuflecting.
5lutA|t. See stotAji.
gtiAtJAn, -Ain, pi. id., m., a murmur.
See en AT> ATI.
5tiAir, -e, /., a chink, a cleft, a
fissure ; a frown ; a crease or
wrinkle in the forehead ; mem-
Irum faemineum ; the haunt, seat,
or couch of a hare. See 511 u if.
griAit, -e, a., customary, habitual.
See snAc.
5nAic-beAjttA, m., the vernacular
tongue.
( 373 )
5tiAic-6eAr, '"••> a nianncr, an
habitual mode of action.
SnAic-ceAf, m., constant or usual
affliction.
5tiAic-ciof, m., a custom or
tribute.
5tiAic-cleAccA-6, m., usual prac-
tice.
griAite, y. id., /., business, work
(U.). '
gnAiceAC (sjiAiceAcO, m., Lusmess
(Mon.) ; gnAiteAC also an adj.
See jjfiAice.
SnAic-eotAr, m., experience.
SHAic-peAti, m., habitual treach-
ery (E. A).
SnAic^fiAnn,/., standing army of
the Fenians.
SnAit-iAfuriAitic, /., usual conse-
quence.
J^nAic-piAti, /., constant pain.
5r>Ait-feAf Am, m., perseverance.
5nAic-iftiAtl, m., steady progress.
gnAriiAti, -Ain, pi. id., in., the sea-
snail that clings to the rocks
(O'N.).
StiAot, g. id., pi. -te, /., the
countenance ; a grin.
5n<\oi, g. id., /., pleasure, liking ;
t)A riieAt) "O'A bpeicitn 6, if
AtiitAi-6 if IUJA mo 5. AIJI, the
morel see him, the less I like him.
SDAOI, indec. a., pleasant, delight-
ful, courteous, gentle, respect-
able ; ni jnAoi x>'Aoinne Aon
nvo x>'6t UAIC, it is no pleasure
for anyone to drink from you.
See jnAoi, xubs.
gtiAOvoeAriiAil, -riitA, a., modest,
polite, pleasant, delightful ;
handsome ; hospitable.
gnAr, -Aif, pi. id., m., a fashion,
a habit, a custom, a manner ;
a statute.
Snip, -air, pi. id. and -CA, m., a
hare-lip ; a chasm (O'N.).
^riAr AC, -Aije, a., hare-lipped.
5«iAf AfcAti, -Ain, pi. id., m., a hare-
lipped person (O'N., etc.).
gtiArAcc, -A, /., habit, custom.
SnArAipeAdc, -A, /., gathering,
amassing, hoarding (CrN.}.
AC, g. -A and SHAIC, pi. id.t m.,
custom, wont, habit, usage, man-
ner, fashion ; x>o JIIAC (-oe jnAc),
as is wont, usually, customarily,
habitually, for ever, always ;
usual, customary ; if SDAC le,
it is customary with, ne is in
the habit of ; bA JJTIAC teAC, it
was your wont, it was ever thus
with you; ni SHAC, it is not
usual ; mAft nAC gnAC, as it is
not usual. JJnAic, gen., is used
as adj. = usual, e.g., cAt AX> SDAIC,
a customary haven, etc.
C, a., usual, frequent, custom-
ary, habitual ; in phrases like
if SHAC le, sruc may be looked
upon as a noun or an adjective.
tiACAd, -Aije, a., customary, con-
stant, usual, common, habitual ;
if s- l,e, ^ is customary, it is
one s custom ; 50 5., usually.
See STIAC.
nAtAiriAit, -tfitA, a., general, com-
mon, usual, customary.
«AtAmtAcc, -A, /., universality ;
frequency ; state of being
habitual.
iAC-cuiriine, g. id., /., continual ;
remembrance ; tradition.
iAc-pocAl, m., a proverb, a bye-
word.
tAH, -Aifi, m., chronic
disease.
5nAt6r, -6156, -OJA, /., a hare's
lair (M.) ; the couch of a wild
beast ; a place for hiding money,
etc. ; money hidden in a stock-
ing, etc.
gnAtuJA-o, -uijce, pi. id., m.,
tradition, manner, custom ; act
of frequenting, haunting ; CA p e
A]\ stiACuJA-o, it is being prac-
tised.
gnAtuijim, -UJA-O, v. tr. and intr.,
I practise, exercise, use ; am
accustomed to.
-ojtA, -oifii-oe, m.,
a frequenter ; an inhabitant ; a
practitioner.
5ne, g. id.,pl. -ice,/., a kind or sort,
a species ; a form or appearance ;
an apparition ; a coxmtenance ;
a colour ; a good appearance ; a
( 374 )
gnu
favour ; -oo jtieicib AH
of tlie different sorts of death ;
CA 5116 AS CCACC Aif>, he is
improving in his appearance ;
an accident (in philosophy) : JJA
5tieicib A^Aiti Ajtif piotiA,
under the accidents of bread
and wine.
StieA-oAriiAit, -iTitA, a., comely,
shapely, handsome ; favourable.
gneA-oAriilAcc, -A, /., kindness,
tenderness, comeliness, beauty ;
favour.
gtie-ptiuc, -ptice, a., of tearful
aspect (O'Ra.).
SneiteAc, -tije, a., seemly, favour-
able (<yN.). See srieA-OAriiAil.
£nmi. See •oo-jnim.
gniorii, -A, pi. id., -fiA and -AftcA,
m., an action, a doing, a feat ;
a good or evil deed ; a division
of land equal to the twelfth
part of a ploughland, entering
into many place names, as ATI
T>A $niorii, Sniorii 30 teic,
townlands in Ker.).
SIH'OITIAC, -Ai§e, a., active, busy,
laborious ; feat-performing.
gntoriiACAf, -Aif, m., activity ;
business ; efficiency ; agency.
StrioriiAcc, -A, /., efficiency,
activity.
5niotr>AX>6ifi, -6jiA, -6i|ti'6e, m.,
an actor, a factor, an agent ;
5niorii6iji , id.
gniotriAim, -riiA-6, v. tr., I perform,
I achieve.
gtiiotriAifie, g. id., pi. -fti-oe, m., an
actor, an agent, a factor.
gnioriiAiiteAcc, -A, /., factorage,
agency, capacity, power.
5ni'otnAfit:AC, -Aiie, a., active,
busy ; of great deeds.
gniom-cuTDAf A6, -Aije, a., power-
ful, effective ; capable of great
things ; jniotri-ctitTiACCAc, id.
SniOTri-jtAti, -5lAine, a., of pure
deeds.
StiionitiAX), -AIT), -AfitA, m., an act,
a deed ; in pi., conduct.
5nioriit6'ifi, -QfA, -oiju-oe, m., an
actor, an agent, a factor, a feat-
performer.
SnioriiujjA-o, -mgce, m., action,
operation.
Snioriiuijun, -UJA-O, v. tr. &ndintr.,
I act, perform, do.
5tio, -CA, pi. id. and -ocAi-oe, m.,
business, affairs, commerce, occu-
pation ; concern ; -0^011-5116, on
purpose, for a joke; cf. -o'Aon-
Atn. 5n° t>e-A5 was ^ne ancient
name of a district in S. Con.
See Am.
gtiob, -nuib, -AtitiA, m., a knot in
timber; also ^nom (O'N.).
gnofAdc, -A, /., grunting of a pig
(Arari). See gnur ACC.
gtiocAc, -Aije, a., busy, active ;
officious, fussy ; busybody-like
(also snocAijceAc).
gnotuJA-o, -uijte, m., profit, gain,
traffic ; obtaining, winning ; 5.
neAnviormfiAic, dishonest gain.
gnotvnj, y. -e and -ce, pi. id., m.,
an office, a business, a profit.
Snocuijitn, vl. -UJAT) and -t^Ati,
v. tr. and intr., I get, win, obtain,
profit ; I make prosperous ; I
appoint, ordain ; x>o jjtiocuij; f e,
he hath commanded ; 50 tigtio-
cui3i-6 "OiA -6uic, God prosper
you ; •OA'OAi'6 ~oo 5ti6c«5AT)
ojiAinn, to gain something by
us.
jgnuif, -e, pi. id. and -ix>e, /., the
face, visage, countenance ; an
appearance.
gnuif, -e, /., the lowing of a cow.
5tiuif, a notch, a fissure, a chink ;
membrum fcemineum ; a hare's
couch ; a frown, crease, or
wrinkle on the forehead ; CA
Tcnuip 'tiA gnAoi, there is a
frown of sorrow on her face
(O'-ffa.). See jnAif. See also
P. O'C. under snuip.
5nuifeAc, -r'5e> a-> featured ;
nuifeAC, well-favored;
TUJip BAC, ill-favored.
gnuifeAC, -fiSe> a-> notched,
chinked ; full of clefts or
fissures.
gtiuipeAC, -fije, a., lowing, moan-
ing (as a cow).
5nuif-riieALiAim, -tA-6, v. tr. and
( 375 )
gob
iittr., I counterfeit, deceive, dis-
semble.
in., a deceiver, a dissembler.
ur, -uif, -urA, in., a neigh; a
lowing.
gnurACAn, -Ain, pJ. id., m., a sour-
faced, ring-nosed person (O'N.).
^tiurACc, -A, /., the under-lowing
or moaning of a cow ; cry of a
dog, etc. (also gnufJAil, jnuAr-
JAil and 5nur<vf.nAc).
>JnurACCAC, -Aije, /., act of quiet
lowing (as of a cow to her
calf).
•^nurJAil, -e, /., act of quiet low-
ing (as of a cow to her calf) ; a
plaintive noise. See jnuif BACC.
;c;nur-nA|i, -tiAipe, a., modest,
serene, unruffled.
5,0, prep., to, towards, unto, up to,
till, until, during ; prefixes h- to
vowels ; with the article becomes
5Uf (jur ATI, jur TIA) ; with rel.,
5«p A ; mainly used after verbs
of motion, c6it>, ctj, cjiiAll, ~\c. ;
also after fctn'o5Aim, I write to;
of a limit in time, when used
before the infinitive, is followed
by -oo of the agent : 50 p AJAI!/
OAir "06, till he died ; 6 . . .
50 . . ., from ... to . . . ; 50
ceAnn bliAxmA, to the end of a
year, for a year ; 50 •oti, to,
unto, until, till, for = until, as
far as ; 50 x>ci r m, till then ;
50 nuije, 50 nutjje pn (orfeo),
unto, until, to, so far, up to
that ; juf An AIC, to the place ;
ni mAificiiie 50 •OAtlle, no
maiming is so bad as blindness,
there is no maiming up to blind-
ness ; the forms jur An, sup "<i,
gup A. are obs. in sp. I.
^o,prep., with, along with ; eclipses,
and prefixes n- to vowels ; rare
now; occurs in phrases: mile
50 leit, a mile and (with) a half ;
flAC 50 •otjuAn, a yard and
(with) a third ; 50 6piop x>Am,
to my knowledge, in my judg-
ment (changed to 50 ft of "OAITI
in Don., 50 piof AC •OAITI in M<>».,
and i 6piof t>Atn in M.) • tA 50
ti-oixxje, a day and a night (in
M., to 50 n-oi-oce) ; 50 gcutmin
tmn (pron. in Don. 50 curiiAiti
Linn), as far as we can recollect.
50, conj., that, so that, until, till ;
edipseg ; before past, tense (and
also before present forms of the
assertive verb, as in ju^Ab) it
becomes juji, and aspirates ; no
50, no 3«fi, till, until ; often as
connective particle in compd.
conjs., ionnuf 50, mAji 50, CAJI
6eAnn 50, -ic. ; Fr. que ; A£C 50,
ACC 5«t(, but that, only that,
provided that, when ; AJI CAjlA
50 x>cuicpinn, lest I might fall ;
50 mbA, may he be ; 50 mbA
he •ouic, the same to you
(answer to salutation, Con.); 50
ttAio niAic AJAC, thank you.
go, particle ; prefixed to adjectives,
and somet. to nount, turns them
into adverbs ; prefixes h- to
vowels; 50 LUAC, quickly; 50
ceAl5AC, craftily ; 50 "OAnA,
boldly ; 50 hAituce, especially,
particularly.
56, g. id., m., a lie, a deceit ;
doubt ; a blemish or fault ;
5o<cAille 56, one sent on a
fool's errand.
5OD> 9- SU1D> &• id. and jobA, m.,
a protruding mouth ; the bill or
beak of a bird ; a snout.
SODA. See gAbA.
gobAi, -Aijje, a., beaked, having a
long bill ; talkative.
gobAi, -AIJ;, m., sword-fish (Tory).
gobACAn, -Ain, pi. id., m., a person
with a penurious, forbidding
expression of face ; a little bird
frequenting sea-strands. See
An, -Am, pi. id., m., a little
bird that frequents sea-strands ;
hence the proverb, ni £15 leip
An njobA-OAn An t>A CJIAI& t>o
pjteAfCAl, the yobaddn cannot
attend to the two strands ; also
the little bird (titling) that at-
tends the euckoo ; a flatterer ;
a parasite ; a botcji (Mayo).
gob
( 376 )
501
, -AT>, v. tr., I peck (of
birds), pick, bite at.
gobAifie, g. id., pi. -|ti-6e, m., a
tattler, a busybody, a tale-
bearer.
5obAi|ieAcc, -A, /., chattering,
tattling, grumbling.
5obAti, -Ain, pi. id., m., a calf's
muzzle ; a gag ; an obstruction of
speech from an extrinsic cause.
JobAriAC, -A15, pi. id., m., a tattler.
See jobAijte.
gobAji. See 5AbAfi in its various
meanings.
jgoblAc, -AIJ, -Aije, m., a mouth-
ful ; a luscious morsel, esp.
applied to butter taken fresh
from the churn, or to very rich,
ripe blackberries (M.).
goboj, -6156, -OJA, /., a little bill
or mouth ; a sand-eel ; a dog-
fish.
JJobuijce, indec. p. a., beaked,
picked.
505, 9- 5" '5. Pl- & and 505 A, m.,
a nod, a wag of the head ; the
nod, beck, or cackle of a goose ;
tii't 505 Ann, he is lifeless.
505, -1315, pi. id., m., a syllable, a
tittle ; a childish name for an
egg-
SOSAC, -Aije, a., nodding, waver-
ing, reeling ; vain, frivolous.
An, -Am, pi. id., m., an un-
steady article of furniture,
etc.
JJosAfoe, g. id., /., a childish name
for an egg ; gosAi-oe 6 505,
CA n'oeAnpAX) mo neAT>, a
Munster dreachtdn. Sec 505.
5o5Aix»e, g. id., pi. -t>i-6e, /., a
coquette ; a giddy, foolish per-
son ; a midwife (also sogAijie,
Mayo).
5o5Aix>eAC, -x>ij;e, a., coquettish.
gogAit, -AtA, /., the cackling of a
hen or goose ; go^An, id.
gojAitte, g. id., pi. -tix>e, m., a
stoic (O'N.) ; a dotard, a fool,
a silly person. See 56.
5o5Ai|ie, g. id., m., in planting
potatoes, one who puts seed,
potatoes, etc., into the holes
made by the fcibin ; a midwife
(Con.}.
gosAifieACC, -A, /., the act of
placing seeds in the holes made
by the rcibtn.
JojjAttAc, -Ai5, m., the cackling
of a hen, goose, etc.
5o5-cAitteAc, /., a doting old
woman.
gosJAil, -e, /., cackling like a
hen (also doting).
goibin, g. id., pi. -ni>e, m,., a small
mouth ; the beak of a bird ; a
sand eel (also jjuibi'n, dim. of
5ob).
5Joic, -e, /., an inclination of the
head ; a scoff, a taunt ; ctii|i f e
5010 Aijt fein, he inclined his
head disdainfully, cf. cuiti fe
teic-ceAnn AIJI pein (also TOOIC).
goiceAtiiAit, -riit/A, a., scoffing,
taunting.
5oit>, g. 5At)A, /., theft.
5oit)-peACAin(c), /., a sly glance.
SoiTMrn, vl. 501x1, v. tr., I steal,
plunder.
5oix>ie, p. a., stolen.
goijin, g. id., pi. -I'oe, m., a silly
person, a coxcomb ; a small turf
heap set to dry (Con.).
goit/, -e, /., prowess, chivalry,
valour, virtue. See jAit.
5oil/e, g. id., pi. -t,ix>e, tn. and/.,
the appetite, the throat, the
stomach, the larger intestine ;
beAt An joite, the pit of the
stomach (Mayo C. S.).
goilim, vl. got, v. intr. and tr.,
I cry, v.-ecp ; weep for, lament.
goitin. See jAiblin.
5oitteAiriAin(c), -tnnA, pi. id., air!
-riinACA, /., grief, sorrow ; in-
tense feeling, trouble ; trespass,
damage, prey, inroad, offence.
goiltim, vl. 50itteAiriAin, v. intr.,
I am troublesome to ; I prey
(upon, A|i) ; soitl/eAnn no
opeoinceAcc Oftm, your illness
affects me ; -oo 501 it An ceAf
AIJI, the heat affected him ; vl.
also 5oitleA-6.
goitl-tn, g. id., pi. -roe, m., a tor-
( 377 )
got
; giollA soiln, the
devil (O'N.).
goirh, -e, /., pain, anguish, hurt;
malice.
goiriieAC, -riiise, a., painful, vex-
atious.
5oimeAmAit, -mlA, a., malicious,
painful.
SoimeAnaAfcc, -A, /., painfulness.
5oirii-£ioc, m., painful fury.
Join, -e, pi. gotiA and SOIICA, g.
pi. 5011, /., act of wounding ;
a wound, hurt, a stroke, a stab ;
a dot ; g. also goriA.
goinceAp, -dtp, pi. id., m., a
pillory ; a pair of stocks.
5oineA6, -tujje, a., wounding, in-
juring.
goineAC, -mj, -nije, m., one who
wounds.
5oitiim, vl. SOTIAX), and goti, also
goiti, v. tr., I wound, injure,
hurt, stab, gore.
goitte, g. id., /., nearness, contig-
uity ; also comp. of ^A\\, near ;
itn' joijie, near me ; 1 11501^6 An
cije, near the house.
5oifteAcc, -A, /., nearness, prox-
imity, contiguity.
5017156, g. id., /., rudeness, surli-
ness.
SoifSeAd, -5156, a-> grumbling,
surly ; foolish, doting.
goifseAdc, -A, /., peevishness,
surliness; rashness; foolishness,
dotage.
501^5111, g- id., pi. -foe, m., a
pimple (0'JV.).
5oift5ineAC, -mje, a., pimpled.
goifiiceAc, -cije. See joijigeAc.
goipro, short, brief, etc. (of
time or distance, etc.). See
, /., shortness, brevity.
vl. soijim or jAitum, v. tr.,
I shout, cry, invoke, call (upon,
Afi), summon ; call, name, desig-
nate ; pass. -ftceAfi, followed by
t>e of the person or thing named.
See SAifim.
, g- id-, pl- -I'oe, m., a pimple
on the skin. See soifijin.
, /., choice; a term
of endearment ; mo 5. cu 1
bravo !
, (j. id.,f., blueness.
, -A, /., blueness.
5oi]imi'ti, g. id., pi. -nie, m., the
flower blue -bottle, pansy, heart's
ease ; three faces under a hood
(O'N.).
Soifin, -e, -ix»e, /., a gurnet, a
species of fish.
5oifiTieA'o, -eiT>, pi. id., m., a
species of fish, the gurnard.
5oiftc, -e, a., bitter, sour, salt ;
sad, painful (also guipc).
Soinc-bnifeAT), m., the breaking
up or tilling of a field ; 5oijic-
otufeA-o C|ioi'6e, misery, cala-
mity,
goitit-bfttpm, -CAT), v. tr., I break
up or till a field.
goijice, g. id., /., tartness, salti-
ness.
SOIJICCACC, -A, /., a craving desire
or longing ; starving ; greedi-
ness ; famine ; saltiness.
5oipteo5, -0156, -O5A, /., a sour
apple ; a crab-tree.
5oific-5ni'orii, -A, -riiAtitA, m.,
austerity ; an act of penance,
goittci'n, g. id., pi. -ix>e, m., a little
field ; a small field of corn ;
roit>cin bfiAnAiti, a little fallow
field (Per.).
goireift, -CAJIA, -eijii'oe, m., a
hosier, a dealer in stockings
(P. O'C.).
goif ce, g. id., pi. -cix)e, m., a net,
a snare ; a halter. See jAif ce.
goirce, g. id., pi. -cix»e, m., a jury
(Don.). See coipte.
goifce, g. id., pi. -ci-oe, m., a
gossip ; a guest.
goirceAC, -cije, a., gossiping;
hospitable.
goicneAC, -mje, a., wounding
(from 5oicne, a lance, a spear).
5ot, g. guit, m., act of weeping,
crying. See gut.
5ot,Ati, -AITI, m., weeping.
5ol-CAOinim, -neA-6, v. tr. and
intr., I lament, bewail.
5ol-6tiriiA, m., grief, sorrow,
mourning.
( 378 )
Son
, pi. -JAJICA, m., a weep-
ing, a lamentation, a loud
noise ; sound of weeping.
5oniA-6, somet. for 50 mbAX>, eond.
of assertive v. if, to be.
SorriAfiAil, -e, -ix>e, m., a booby ;
a fellow with his mouth wide
open (Der.} ; 500146, id. (Don.
and L.).
5011, 50 n-, prep., with, along
with (before vowels). See 50,
prep.
SOIIA, 50 n-A, with his, with her,
with its, with their.
gonA, 5or>A-6,so that ; jonAT) -oe,
whence; jonAX) Aift fin, where-
fore (Early Mod.}.
goriAc, -Aijje, a., wounding, de-
structive.
SOTIA-O, -ncA, m., act of wounding ;
a wounding.
5or>A-o6ifi, -6fiA, -oifti-oe, m., a
piercer, a wounder ; sonAijie,
id.
5onAim, -A-6, v. tr., I wound, I
gore, stab, injure.
goncA, indec. p. a., wounded, hurt,
stabbed.
SOTICA, indec. a., pungent (of say-
ings).
5oncA6, -4156, a., given to wound-
ing or slaying.
501111156 (50 tiuijje) ad. phr., to,
until, unto, so far, up to this ;
50 nui5e pti, up to that time.
5ott, con;., that. See jutt.
goji, g. suiti, m., heat ; the heat of
incubation, act of incubating ;
laughter, pleasure ; CA ATI 56 AJI
5«ti, the goose is hatching, or
in hatching heat ; ceAfic 5«iji> a
hatching hen.
5°^) 9' S"1!1! &• id-> m-> matter
formed by inflammation; a
blotch, a boil ; mAtA^ 5ui|i, the
core of an abscess ; dim.
5ot>AC, -Aije, a., foolish, fickle ;
inflamed, heated.
go-pA'd, -|tcA, 7/1., act of burning ;
blushing; heat; x>eAn -oo jjotiA'd,
take a shin heat.
, -iVilA, a., croaking,
screeching, complaining ;
A1C6AC, id.
-O, g. id., m., a goal (N. Con.}.
5ofiAim, vl. 5O]tAT> and 50^1, v. tr.,
I heat, warm, burn ; bask ;
hatch.
gojiAinin, dim. of 5opAn, a pimple,
a small boil.
5oft.in, -AIT), pi. id., m., a pimple,
a blotch on the skin arising
from heat.
°r5AC- See 5AF5. 1C.
g. 5umm, m., blue, the
colour blue ; a bluish green
colour (as of very tender grass) ;
mAilin An 5«i|im, the blue bag.
gopm, gsf. suifime, a., blue; 5Ofitn-
p u 1 n n eo5A6, blue - windowed ;
5Otim-ftioiAc, blue- streamed ;
5O|ttn-f>uiteAC, blue-eyed.
5o|itiiAC, g. 5oi-|itTiic, pi. id., m.,
a nephew, a grandson (also
Ati, -Ain, pi. id., m., a blue-
bottle ; a greenish trout.
5ofitn-5tAp, -Aife, a., of an azure
or blue colour.
gopm-tiot), m., the track of a boat;
lit., blue track ; the way to
heaven (O'N.).
gopm-fiofc, in., a grey full- eye,
a blue eye.
Sottm-fiofCAC, -A15C, a., blue-eyed
(poet.}.
5oftmui5itn, -«5AT) and -ITIAT), v. tr.
and intr., I colour blue ; I be-
come blue ; I whet (a sword,
etc.) ; also sojtmAim, -A-O.
5°FC> 9- S^1^) $' id., m., a field,
corn-field, garden ; a plain ; a
field of grown corn, as opposed
to seAtiiAfi, corn-grass ; the Irish
letter 5 ; tuo-jotic, herb-gar-
den ; UDAlL-jojic, an orchard ;
dim., 5«i«citi or joifitin.
gofttA, g. id., m., hunger ; scarcity,
famine, destitution ; stinginess ;
gs. used as a., stingy, miserly,
as fttii'oiti SOUCA, a miserly little
creature
5otiCAC,-Aise,a., hungry, starving,
stingy, greedy.
5ofiCACATi, m. See
got*
( 379 )
I, -Am, pi. id., m., a stingy
person ; a stunted or starved
person.
^onc-jLAtiA'O, -ncA, m., weeding.
Sojtc-jLAnAim, -AT>, v. tr., I wood,
I clear of weeds.
gotic-jlAncoiji, -OJIA, -6itnx>e, m.,
a weeder.
^oftcuJA-o, -ui5ce, m., act of
afflicting, hurting ; affliction ;
if 5. Liom, I feel it as a wound.
Soiicuijim, -uJA-6, v. tr., I starve;
I hurt, wound, oppress, pain,
afflict, injure.
Sojicuijce, indec. p. a., injured,
wounded ; starved.
JJoftun, -vim, pi. id., m., the hip,
the buttock (of an animal),
lo feA:6 } hereto> hitherto, yet.
gof CA, g. id,, pi. -ix>e, m., a ghost ;
50f cAn, a male sprite ; jof cog,
a female sprite ; mi-Li DA f AOiL-
'je tiA JQfCA, a paleness more
wan than a ghost's (Fer.).
SOCAC, -Aije, a., vocal echoing,
resounding (also censorious,
given to blame or reproof).
5ocAT>, -AI^O, -Ait>e, TO., a stoop, a
tendency to bend ; in pi., vaunt-
ing, airs, pretentions, boastful
antics, gesticulations ; cA p e
coif TIA teineA-6 if SOCA-O Aiti,
he is beside the fire in a stooped
posture (Ker.}.
SOCAIL, -ALA, /., the act of cutting
or " gutting " fish, etc. (A.).
5ocAn, -Am, pi. id., m., a shrill
voice or noise ; opprobrium,
blame, censure.
JJjiAoAiL, -ALA, /., ao£ of engraving
or inscribing (A.).
SfiAbAifie, g. id., pi. -f;iT>e, m., a
jester, a prattler, a precocious
youth, a young boy, a little lad
(properly cp-AbAitte).
SttADAi-neAcc, .4) f.t impertinent
talk. See cfiAbAifeAcc.
5lu\bALAim, -A-6, v. tr., I engrave,
carve.
5HAOA|i, -Aifi, m., small fragments
of anything ; j;. monA, turf
mould (Don.).
\ 5iiAbo5, -6156, -OJA,/., a prattling
little girl ((SN.).
HAbfios, -oije, -OJJA,/., a morsel ;
a crumb of bread, etc. (Don.).
}iAT>, g. -A and -Af6, m., love,
affection, amity, amiability ;
trust ; Aji Jt^A'o, for the love of ;
f Aob-<;., foolish love ; f eAfic-5.,
fond, intense love ; tip-S-j love
of country, patriotism ; i 115.
Le, i nj. AJI, in love with.
, -Aix>, m., a grade (A.).
, g. id., m., a grade (A.).
, -TJAije, a., loving, affec-
tionate, amiable.
5fiAt>Am, -Aim, m., esteem, pre-
eminence.
5fiAT)AmA6, -Aije, a., estimable.
5t1Ax>AmAiL, -mLA, a., loving,
lovable, affable, affectionate.
5f;Ax)mAitieAcc, -A, /., fondness,
amiability.
5t1Ax>mAf:, -Ai|ie, a., generous,
affectionate, amiable ; affable,
courteous.
Sf-AtJuJAX), -uijjce, m., act of lov-
ing.
5f A-ouijim, -UJAT*, v. tr., I love.
5tiAT>ui5teoif;, -OJIA, -oiju-oe, m.,
a lover.
5f;Af., -Aif, m., a mark, especially
in writing or print.
5J1AFA-6, -AIW and -f CA, m., act of
grubbing or taking off the sur-
face of the lea (in whole or in
part), a portion of lea thus
treated ; act of writing ; pen-
manship ; dried moorland (Con.).
5f^F<vo6itieA<ic, -A, /., burning
dried moorland (Con.). See
A^, v. tr., I write,
scrape, carve ; I grub, i.e., take
the surface off the lea.
^FAn, -Am, m., an axe for grub-
bing or cutting fine furze ;
S^AfAn riA jcLoc, stone-crop,
wall pepper; j;|iAf. An bAn, white
horse-hound ; 5. x>u6, black
horse-hound.
^fos, -6156, -OJA, /., a hoe. See
"^15, p^ id., m., the cawing
( 380 )
of a crow ; the cackling of a
hen before laying ; a shout.
iAgAijie, y. id,, pi. -fti-oe, ?«••, a
crier, a shouter, a screamer.
iAgJAit, -e,/., the clucking of a
hen, the crowing of a cock or
daw; stiAgAit and gfiAjAttAc,
id. ; ctiAgJAit, ctiAgJAit (Don.}.
, -e, -eAntiA, /., an almanac
(O'N.).
Aibin, g. id.pl. -ix>e, m., a writ-
ing office.
Acc, -A,/., writing in an
office, clerical work.
jiAipteAc, -tij, -tije, m., an un-
tidy overgrown person.
, g- id., /., horsemanship,
riding ; an alarm ; a jarring or
grating noise, the grunting of
swine, the neighing of horses ;
noise, tumult, stir (nom. also
-ojiA, -oitii"6e, m., a
writer, a penman.
5ft.AiFtieoitte.Acc, -A, /., writing,
penmanship.
5tiAif?ni5itn, -mJAX>, v. intr., I
make a noise, tumult, bustle.
5f Aipiim, -neAX>, v. tr., I write.
5FA15 (5T^ix>), 'e> /•» a herd> stud
(of horses) ; steeds.
5tiAiJ>, "e> -e^cA, /., a village, a
hamlet ; SftAisiti, dim.
St^S6' 9' M., /., superstition
(O'N.) ; 5fiAi5eAcc, id.
5tiAimeAfi, -eijt, pi- id., m., a gram-
mar.
5^4111' 9- 5FAHAC an(i 5T»Aine, /•>
disgust, dislike, abhorrence,
aversion, hatred, shame, horror
(of, Ag ; at, &\\) ; ugluiess ; re-
proach ; if 5. iiom, I hate ;
SftAin ^15 Ojtc, the shame of
fate (?) on you ! may fortune
hate you !
5|tAitieAiTiAit, -tiitA, a., odious,
hateful, ugly, horrible.
StiAineos, -0156, -05^, /., a hedge-
hog, a porcupine ; an urchin ;
fig., a buffoon, a jester ; 5. peift,
a lap cock of hay (Don.}.
5ftAini5im, -IUJA-O, v. tr., I hate,
dejpise.
, -e, -CACA, /., a frown, a
disdainful expression of face ; a
whetting of the teeth ; disgust.
5fi4innci§im, -IUJA-O, v. tr., I dis-
dain, loathe ; I set the teeth on
edge, grind the teeth in anger.
5ftAinne, <j. id., pi. -neACA, m.,
grain, a grain of corn ; a small
particle ; a small quantity ;
5. ce, TC., a small quantity of
tea, etc.
g-p^mneAC, -nije, a., granulous.
5t1Aitinui5itn, -IUJAX), v. intr., I
granulate, become grain.
gj^nm'11) g. id., pi. -ix>e, m., a little
grain ; a pinch of tea, snuff, etc.
5|tAinnfeACAn, -AIM, m., roasted
corn (also pjtoinnf eACAti).
g^AinfeAc, -fije, -peACA, /., a
species of large seagull (Mayo).
SfiAinpeAc, -fije; -feACA, /., a
grange, a granary ; a farm.
StiAitipeos, -0150, -OSA, /., a hard,
brittle cake.
5|iAif c, -e, /., the mob, the rabble ;
a low class of people ; ribaldry,
obscenity, filth.
5t1^TceA1i1A1^i -nit A, a., pertaining
to the rabble ; vulgar, obscene,
mean, vile ; in Om. jttAif ceAtAC.
5tiAifceAiiitAcr, -A, /., vulgarity,
obscenity, meanness, vileness.
5|tAicin. See g-fiACAin.
gjiAite, business (Con. and U.).
5fiAiteAc, -tij, m., busy (Con.
and U.).
SttAtViAific, -e, /., a mob ; a low
class of people.
SfiAriiAf, -Aif (5F°r or Sfrnf). m., a
snout ; the mouth ; a contraction
of the mouth ; a grinning expres-
sion of face ; a grin, a frown ;
cuiji fe 5fiAttiAp Aifi ?ein> he
grinned.
AC, -Aije, a., grnnng ;
nice, neat.
5|iAtriAfCAC, -Aij, pi. id., m., one
of the mob or rabble rout.
5tiAtriAfCAti, -AIJI, m., rabble ;
refuse.
5|iATTi65, -6156, -OJA, /., a buffoon,
a jester ; a prattling female. See
381 )
jne
, -e, /., a multitude,
crowd, flock ; the rabble.
iiATrifAiTie, g. id., pi. -ttroe, TO., a
grinner ; one with a curious ex-
pression of the mouth ; jftAni-
> 5fIA™Ar°1S1'T1> dim. id.
(Con. and Don.). See
and j^AriiAfCA^.
-ce, pi., m., vain showy
people (Smith Cork}.
5fiAntA6, -Aij, TO., corn.
5f^n tACAn, or SftATi connote,
TO., the small herb or weed called
duck's meat.
SftArmA, indec. a. (JJIAITOA), ugly,
hideous, hateful, detestable,
horrid, nasty, abominable ; UTI-J;.
very ugly ; jfiAice is comp. and
super, form in Don.
5f1ATiriACC (jflATTOACC), -A,/., llgli-
ness, deformity.
5TiAn-tibAtt, m., a pomegranate.
SfiAortA, indec. a., filthy, obscene,
lewd.
StiAOfCAdc, -A> /•> obscenity, filth.
5tiApA, g. id., pi. -i-6e, a prong, a
dung fork ; a grape (.4.).
5t^r>0- *^-i an(^ "*tPl 'A> m-> grace,
favour, aid, help, succour ; in M .
and Don. sp. 1., pi. jjiAfCA (now.
also 5fiAf A).
5|iAf AtriAil-, -tiitA, a., full of grace ;
gracious (in M. tp. I.
fAf AtritAfic, -A, /., grace, favour,
mercy ; graciousnoss (in M. sp.
I. JjlArCATTltACC).
-pAfCA-p, -Aifi, m., a low crowd ;
the dregs of the people ; a mob ;
ATI 5tiAfCAft SATI TheAf, the con-
temptible set (E. R.} ; a quarrel,
a fight (also cfiAfCAji) ; jjtiAr CAT^
tArii, a hand to hand conflict.
-Aijie, a., gracous,
favourable.
, -A, /., graciousness.
, g. id., pi. -i-oe, m., a grate
(A.).
Ai Aiti, -e, /., a flock, a multitude
of insignificant things (as in-
sects, pebbles, etc.), used in a
derogatory sense ; 5. niiolAc,
one of the plagues of Egypt ;
5. CfteACAn, a heap of small
potatoes, a poor crop (M., etc.) ;
a mob, a low tribe of people ;
cf. A-p jtiAitin-rptitiic deAtgAc
CAitoin ATI eitij (Scan.).
5tie (jtie), fir. id., pi. jtieite and
5ti6iitte, /., a kind or sort, a
species ; in pi. ornaments, trink-
ets, toys ; 5nei^e SCATiAriitA,
charming toys or trinkets ;
delph, china (cue) ; CA Sfieicjie
tnAice AjAm beA-pcuijce it>'
6oniAiii, I have settled on good
gifts for you (E.R.).
5^eADAn, -Ain, m., dropwort.
5fieAbo5, -6150, -OJA, /., a small
kind of sea-gull (Con.).
5|teA6AX), -CCA, TO., act of scream-
ing ; shouting (also r ctieACA-6)
), -A, pi. id., TO., a stroke, a
blow ; an incitation.
5^eAT)A-6, -•OCA and -ouijce, TO.,
act of pressing, beating, tortur-
ing ; 5. bAf , wringing or beat-
ing hands in grief ; burn-
ing, scorching ; scorching heat ;
grteA'OA'o c« JAC is a common
form of imprecation, also, but
less common, gjieA'OAtj OTIC ;
5^eAT)A-6 AIIIJIT), plenty of
money.
5tteAt)Aim, -A-O, v. tr., I strike, I
whip, urge on, press ; burn,
scorch ; jjjieA-o im' XMAI-O ATI
ceoL, quicken the musio after
me (said by a dancer) ; -oo
jtieAt) f6 Aif (or leif), he
went off quickly (walking, etc.).
5iieAT>At, -Ait,pZ. id., TO., a griddle.
5tieAt>ATi, -AITI, TO., a torturing ;
mo 5., alas; a creaking; parched
corn ; snuff ; heat in the blood ;
5tteAX>An t>Aifte, copulation heat
in cattle ; also itch, leprosy
(O'N.).
SfteATMTiAC, -Aije, a., burning,
scorching, nettling, inciting,
urging, beating ; also noisy, ob-
streperous.
5|teAT>T:A6, -Ai£, TO., a pain, a
smarting (Don.).
-tiAije, a., exulting,
5 Re
shouting (Kea., T. S.) ; also
, -6150, -654, /., a grill, a
griddle ; a slap of the hand ;
a rod, a whip, a lash ; also a
blaze (O'N.).
5tieAt>-pttT>Airi, -e, /., a torturing ;
loss.
5tteAt>tA, indec. p. a., struck,
whipped severely, scorched.
5tteAt>ui5ce (gtteA-otA), p. a.,
struck, scourged, whipped ; in-
cited, scorched.
5f cAg, -eige, /., Greece ; used
with the article, ATI
. . ., ,
C, -Aij, ft. id. and -Aije,
., a Greek ; as a., Greek (also
, -Aije, a., Greek ; bright,
grand, splendid, cheerful, gaudy;
niA'r sfieAjAc ATI peAcog, ni
pioctAfi A en Atri A, if the pea-
cock be gaudy, its bones are not
picked.
5tieA5oiri, -6jiA, -oitii-oe, m., one
versed in Greek, a Greek scholar.
SfieAttAc, -Aii;e, -ACA, /., clay,
loam, filth, mire ; ground beaten
or trodden on ; as place-name it
signifies a bare, moist, trampled
place ; as a., clayey, filthy.
jtteAtf AC, -AIJ, -Aije, m., a species
of fish, a polypus.
5tteAmA6, -Aije, a., grappling,
grasping, griping.
jgfteATTiAi-oe, 9- i^, pi- -"ote, m., a
flesh-hook ; a grappler.
gfteAtnuJAX), -tiijte, m., act of
seizing, sticking to, clutching,
biting, fastening, grappling.
5feAtnui§iTn, -UJAX), v. tr. and
intr., I stick to, stick, bite ;
seize, grasp ; gain, obtain ;
fasten together ; I grapple,
unite with (t,e, somet. t>o).
g-fieArnvnjtre, indec. p. a., fastened,
cleaving to, bound firmly to-
f ether ; stitched, sown ; taken
old of, bitten.
jgtteATi, g. Stun, m., the bottom of
the sea, lake, or river ; the
gravel or coarse sand of the
gne
bottom of the sea or lake, or of
a river ; the sandy sediment at
the bottom of a vessel contain-
ing fluid ; coarse sand, as dis-
tinguished from 5AiTiiTri, fine
sand; also irritation; t>o cuiti
pe StteATt &V fno CTtoiceAnn, he
irritated my skin.
5tteATiA-6, -TICA, pi. id., m., an
engraving.
5fieAnAT>6iTt, -6fiA, -oifii-oe, m., an
engraver.
5|ieAnAiTn, -ATI, v. tr., I carve,
grave.
gHeATiTi, g. Sturm, m., fun, mirth,
sport, humour ; also love, affec-
tion, liking, esteem ; mo ceAX>
5ft e Ann. my love one hundred
fold ; te 5f»eAnn, in sport ; T:eAfi
jTtinn, a humorous man ; rceAt
giunn, m., an amusing story ; AJ
•oeAnArh Sftmn A-p, making fun
of (Don.}.
gfieAnn, -funn, m., fur, down,
beard, hair.
5peAnnAC, -Aije, a., hairy, furry,
bearded, bushy, bristly.
5tteAnnAriiAit, -riitA, a., pleasant.
5t»eAnnAriil/Acc, -A, /., gaiety.
gT^eAnnriiA-ti, -Aijie, a., witty, face-
tious, pleasant, comical, amiable,
affable ; queer, strange (M.) ; if
SfieAnnriiATi An f ceAt e, it is a
strange or queer story (M.).
gtteAnnuJA-o, -uijte, m., act of
irritating, irritation ; mAfi
ij-fteAnnuJA-o Att *6iA, to irritate
God (Kea., T. S.}. See jt/eAn.
5t/eATinuii;im, -UJA-O, v. tr., I in-
cite, exhort, provoke, defy, ex-
asperate. See 5|ieAn.
JJjieAnnuijim, -UJA-O, v. tr., I love ;
I make pleasing.
gtteAntA, indec. a., neat, beautiful :
polished ; engraven, carved.
, -A, m., the amount of any-
thing done at a time ; 5. coT>Al/-
CA, a continuous sleep ; 5. jvnt,
the amount of crying done with-
out intermission, etc. ; a heat, a
spell (also -oTieAf ).
i 5f eAf, -eire, /., embroidery.
1 JJfeAr, g. St^eif, m., furniture ;
( 383 )
needlework, embroidery (also
fine clothes) ; protection ; 5|t6ir-
citt, a sanctuary.
TO., custom, practice ; -oe
_•, usually, habitually, com-
monly.
t^Af AC, -Aije, a., accomplished ;
skilled in embroidery.
jie'AfAi'oeAcc, -A, /., the art of
shoemaking; embroidering, trim-
ming, dressing.
jieAfAit, -AtA, /., a drubbing, a
beating.
fieAfAitim, vl. -fAit, v. tr., I
beat, strike ; urge on, drive
quickly (of a horse, etc.) (also
Ati, -Ain, pi. id., m., a web.
5jieAftnAt, -Ait, pi. id., m., refuse.
StieAf-obAiji, /., a work of em-
broidery.
SfieAfttfoe, gen. id., pi. --ore, m.,
a shoemaker ; a trimmer, a dress-
er, an embroiderer ; a kind of
small fish (Con.).
5fieAfuijini, -« JA-6, v. tr.,I excite,
urge, hasten (also 5tiioruijirn).
5 -fie AC, -A, -Ann A, m., a shout, a
huzza, noise (O'N.).
5|teACAttnA6, -A1J, m., noise, cla-
mour, shouting, cheering.
. 9- t&i -tix>e, m., a gift,
a present (O'N.) • in pi., finery,
nick-nacks (Don.).
5H ei-oeAtt, -T>itt, -A, m., a grid-
iron, a "griddle" ; also/., gen.
Sftitte (for jjjierote) (U.).
gjieiTiin, -•one, /., mirth, good
humour, jollity; affection, love ;
mo jjieiTMn £ftoi-6e e, he is my
heart s love (pron. rjiAx>Ain in
if.).
5per6ifie, g. id., pi. -^ii-oe, m., a
stallion (O'N.).
5fiev6neA6, -mje, a., mirthful,
jovial, amiable.
5|i6i5if, -e,/., the Greek language.
g-peittcAn, -Ain, pi. id., m., a
broadsword (O'N.).
5tieim, g. ^GAm&, pi. sfieAm-
AtinA, m., a hold, grip, grasp ; a
bite, bit, morsel, piece, slice,
mouthful ; a sudden pain, stitch
(in side) ; bondage ; a stitch
with a needle ; 5. -o'pAJAit AJI,
5. TOO bfieit Aft, to catch, catch
hold of, get a grip of, seize ; 5.
•oo JAOAit t>e, to take effect on,
lay hold of, conquer ; jt161™
conj?AiT>, the bite of a mad dog ;
StiomAij, a firm hold (as by a
lobster) ; 5t'eim An tniine
GAi-oce, a drowning man's grip ;
•oeAtriAn st161™1 5ur ceAjit cu,
upon my word jrou are a brick
(Don.).
5fieimim, v. tr., I seize, grasp,
I bite. Also jjieAmAitn, 5
, g. id., pi. -jii-oe, m., e.
pincers, a grappling instrument.
l(eimifC, -e, /., old garments,
trash, trumpery, lumber, toys,
trifles.
5fteimirceoiF, -OJIA, -oifi'De, TO.,
a pedlar, a broker.
5fieinbeAC, -eice, /., the Zodiac ;
also 5ji6inf eA|in (O'N.).
gt^eiri -®» /•» fat, suet, grease
(O'N.).
Sjieirc, -e,/., the fibre sediment in
animal fat ; grease. See st^f-
St^'r01™' -CCA-O, v. tr., I grease,
gfteif -jiottA, TO., a client (5tieAfi
favour, mercy, and jiottA —
P. &C.).
5tieicit»e (cn^itfoe), pi., delph.
5fieititeAn, -Ain, TO., haste, hurry,
confusion (W. Ker.).
5t<iAn, -Ain, TO., the bottom (of
lake, well, etc.) ; base, founda-
tion. See jjfieAn.
gfiiAn, g. 5fi6tne, pi. -A and -CA, /.,
the sun.
5t"^n4£> -Aije, a., sunny, pleasant
(alto fathomable, O'N.).
gjiiAnAt*, -ncA, TO., act of sunning,
basking in the sun.
5tnAnAim, -AX), f. tr., I sun, warm
in the sun ; also I fathom.
JJpiAnan, -Ain, pi. id., TO., a sunny
chamber, a bower, summer bower,
house, or palace, especially on a
hill or place exposed to the sun.
5*1
( 384 )
5fiiAnjiui5im, -tiJA'o, v. tr. and
intr., I sun, dry in the sun (as
salt fish, etc.) ; I bask in the
sun.
AT>, m., the Solstice.
ib, -e,/., dirt. See -opib (O'N.).
iib, -e, -eACA, /., the feathers
covering the claws of birds ;
also a manger (O'N.).
jtib-peA-fi, -fift, pi. id., m., a bold
griffin-like man, a hero.
SFiAtiAiTOA, indec. a., embowered,
sunny, brilliant.
5ftiAn - bACA'6, -bAi'oce, m., an
eclipse of the sun.
J^fiiATi-bftAT;, m-i a summer cloak.
5fiiAti-btJi-6e, a. and subs., twi-
light ; the peculiar colour of
sunset in summer (O'N.) ; but
btn-oe is often applied to the
full sunshine of summer.
<5fiiAti-cftio-p, m., the Zodiac. See
5jiiAnbeAC.
StiiAn-ctHftim, -fiiijt, v. tr., I set !
down lucidly (with f iof ).
jCftiAtTOA, indec. a., sunny, solar ;
bright, pleasant.
gjHAtroAcc, -A, /., sunshine, splen-
dour ; brightness, pleasantness.
5fiiAn-pAifieA>o6in, -OJIA, -oifu-oe,
m., a sun-dial.
g-juAn-ftAic, m., an illustrious
prince. See ptAifc.
5ftiAn-3A, m-> a bright dart. See
gfdAn-JAt, m., a sunny haze.
5t\iAti-5tAitie, /., sun-brightness.
jypiAn-jojiAt), m., basking in the
sun ; heating in the sun.
SfUAn-jotiAim, -AX), v. tr. and intr.,
I bask in the sun, I sun.
m., a photographer.
g-fiiATi-tofCA'D, m., sun-burn, sun-
burning (O'N.).
5ttiAn-n6in,/., noontide, noonday.
g-piAtioift, -6ftA, -6itiiT>e, m., one
that heats or basks in the sun.
5|iiAn6ifieA6c, -A, f., heating,
warming or basking in the sun.
g-ftiAnfiuJAT), -utjce, m., act of
sunning, drying in the sun (also
5fiift-iri5tieA6, TT»., a griffin. See
Sftiob.
5limn, a., accurate; funny, plea-
sant, fine, elegant ; somet. used
as prefix in sense of close,
intense, earnest, accurate, etc.
intr., I think seriously on, medi-
tate.
5ftinneAt'l, -nitt, m., the bottom
of the sea or of a lake or
river, the ground sand of the
sea, etc. ; the hard sand, etc.,
on which the foundations of a
building are laid ; fig., the
depths of the sea (also jr. -nitl/e,
f.). See SfeATi and 5fiiAn.
5fiinneA'l'lAim,-Ai6, v. tr., I fathom,
sound, ascertain the depth of.
5t1i""-eot'.Af, m., thorough know-
ledge (Donl.).
gfunn-peiceArh, act of intensely
enjoying ; AJ 5. nA sloifie, in-
tensely enjoying glory (Kea.).
gttiob, -ibe,y., a claw, a talon ; a
large bill or nail ; a bird of prey
with large claws, as a griffin, a
vulture ; jftib-peAti, a bold ten-
acious warrior ; sfiiob-AiieAc, a
monster with large claws
(Kea.).
gfiiobAiftc, -AfitA,/., act of teasing
or annoying (with A-p).
J^'obAtcAc, -AIJ, pi. id., m., a
churl, a miser, a curmudgeon.
5fiiob-oA, indec. a., griffin-like.
Sfiiob-fiion, /., a hawk-nose ; a
crook-nose.
J5lii'ob-ffi6nAC, -Aije, a., hawk-
nosed, crook-nosed.
5tiiox>ATi, -Ain, m., dregs, remains
(Don.). See •ojiionAn.
5liiopAX>Ac, -Aije, a., blood-creep-
ing ; tingling ( W. Ker.).
5ftioj;A-D, -SCA, m., act of urging,
inciting.
St^osAitn, -JAX), v. tr., I urge ;
AJ jjfiiofA'o if AJ jftiosA'o,
earnestly urging.
tioiVi, -itiie, -A, /., a griffin. See
-Ait, m., zeal, spirit,
care, assiduity, grit.
( 38ft
'OpAf, -Aif. TO., haste (with ap)
(Mayo, G. S.) ; also T>fiiopAf.
' -if, m., embers, hot ashes ;
heat ; fire ; pimples, blotches,
spots or rash on the skin ; Aft ti
Spir An oiv-tit, of the colour of
the blush of the young lily (Per.}.
fiiorAC, -Aite, pi. -ACA, /., fire,
burning embers ; ashes contain-
ing small coals of fire ; x>eAnpAiT>
f e 5., he will work havoc (Con.).
t'iorAt), -f^A, TO., act of burning,
stimulating, urging ; encourage-
ment, excitement (also
JJtiiofAit, -AtA, /., a whipping.
5|iiofAini, -A-6, v. tr., I urge, en-
courage, abet, incite, provoke,
exasperate.
5tiiof'"5OfiA16, -tiCA, TO., burning
heat.
5T1i°r-5ttvlA'0i /•» a ruddy cheek
(Art McC.).
flame-bright, resplendent.
5fiiorui5im, -UJJA-O, v. tr., I excite,
stir up. See stiiop Aim.
5ti'OCAt, -Ait, TO., coarse sand, ,
gravel.
gftip, -e,y. See, 5fiio|\
5|iif- oeo, a., burning, live (of a I
coal).
5t''rcin> 9-id.,pl. -itje, 7n..,abroiled
piece of moat ; a piece of meat I
suitable for broiling ; the word
occurs also in a place name,
§teAnn gjiifcin, a townland in
East Kerry, but whether pre-
cisely in this sense is uncertain. !
5fnf-neitn, /., burning venom,
violence.
gjiivirc, -uifce, /., a large number. :
5fiobAijie, g. id., pi. -jtni>e, TO., a |
miser (M.).
5fioio, gsf. 5^uiT>e, a., quick, ,
active, prompt, early ; p^ACAi-oe j
5tiot)A, early potatoes ; 50 5.,
shortly, quickly, soon.
5tiotMn, -Ain, pi. id., TO., a boat.
5tiox>-foctA6, -Aije, a., of hasty [
words, voluble.
5fio'o-|iA'6Afic, TO., a glance, a i
view, a vision.
5t\ot>-fpAitin, -e, /., a brisk
struggle.
51105, -A, -Ai-oe, TO., a haunch ; in
pi., the haunches ; AJI A J^OS^'6)
on his haunches ; a frown (O'N.).
5^c>5A, g, id., pi. -foe, m., a bent
posture ; a feeble, ill-fed old
animal ; also an enfeebled old
man or woman ( W. Ker.) ;
SttojAvo, id. (Con.).
5p65Aitn, -AT>, v. tr., I foot, set
upon end ; AJ SpojA-o tiionA,
setting turf-sods on end to dry
(also AJ CfiuiceAO riionA and
AJ cn«cAi|ir, Ker.). See
, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
hunchback.
Slio^An, -Ain, pi. id., m., a small
heap of turf sods set cone-like
on their ends to dry in a bog
(Glare) : 5015 in, id. (Con.).
5J101X), -e, /., a stud of horses or
brood mares (also 511015). Also
5fioix>e, indec. a., spirited, big-
hearted, hearty, generous.
SfO'^-eisneAc, -mjje, a., precipi-
tate, hurried.
5|tono-theA]i, -mitie, o., swift,
rapid.
5tioiT>-piAnA-6, -ncA, TO., act of
briskly torturing.
511015, -e, a., funny, comical
(Mayo).
5tio"ic»fi) g. id., pi. -me, m., an
important person ; a very pre-
tentious person (O'N.).
Sfionnlur, -l«ir» m., groundsel,
senecio vulgaris.
Stiop^10. -Ai-6, pi. id., TO., a sewer,
a gully.
5fiocAd, -Aite, a., curdled, coagu-
lated, curd-producing.
5t\iK\5, y. 5ti«Ai5e,/., the hair of
head ; nom. in sp. I. genly.
, -Ai5, -Ai5e, m., an en-
chanter, a magician, spectre,
goblin, " browney '" ; often a
liero or champion.
H\iA5A6, -Atse, a., hairy, long
mailed.
2c
gnu
( 386 )
, g. id. pi. -in-oe, TO., a
hair-dresser.
J^tuAixi, </• -e, pi. -AX>A, -AX>nA and
-e,/., a cheek, a brow, an edge
of a ridge or furrow ; also jj-fiuAX).
5ti«Ai-6-ftiuc, -ice, a., having wet
cheeks, mourning.
gjiuAi-o-jeAl, -jit/e, a., bright-
cheeked.
J^fUAiseAt:) (rhonA), m., act of
raising turf sods on their ends
(footing) in small clusters to dry
(Con.); in Kerry, c^uiceA-6 tiionA
is used, which is a contraction
for ctiftAiceA-6; cuifteAcoj; is
the little heap of turf so raised,
called 5fiviAi5in or joigin in
Con. In parts of Ker. cnucAijtc
or cnocAi-pc TTIOTIA is used.
5fu4ij;in, y. id., pi. -i-oe, m., a little
heap of turf. See 5jiviAi5eAT>.
5fiuAitn, g. -e and -AITIA,/., gloom,
displeasure, ill- humour, surli-
ness, a frown.
5juiAimin, g. id., pi., -it>e, m., a
sullen little fellow.
5-jiuAim-reAC, -t-\$e,pl. -tijte, m.,
a gloomy abode.
5f\«AmACAn, -Am, pi. id., m., a
sour-looking gloomy person.
5f\viArrn:>A, indec. a., gloomy, frowii-
ing, glum, grim.
5fuu\rrmAcc, -A,/., sullennesa, sur-
liness, gloominess.
gftuAnAC, -AIJ, -Aije, m., the male
of the spring salmon (Mayo).
5ftu5, -uij;, pi. id., m., a wrinkle ;
a lie; fierceness, anger, dis-
pleasure.
SfiujAC , -Aige , a., stern, fierce,
surly, stubborri,vicious,\vrin kled.
5ji«5Am, -Aim, -AmAi-oe, m., a
blow ; tug f e stiujAm 'fAri
ceAnn xiAtn, he gave me a blow
onithe head (Don.) ; CTIASATI, id.
5|iuiT>, -e,y., fear, terror ; 5 An 5.
ftoini cneAT>Aio, not afraid of
wounds (A. . McC.).
5-p«i"O. -e> /•» malt, beer (O'N.) ;
thick stuff called " wastings " in
stilling (Der.).
5l^15> -1-. 5° rui5e or 50 nuije.
See ftxng and nuig.
, m., a cheese-mould
(O'N.).
5ti«™, m., an ice-floe; 5|iumAnnA,
pi., large sections (as of ice).
5liufCAn, -Ain, m., act of growling
or grumbling (Con.).
5fiuc, g. jftocA, pi. id., m., curds ;
5H«t bui-oe, biestings ;
CAife, cheese curds; 5ftuc cui
biestings (Clare}.
5|tucAit, -AtA, /., the grunting ot
a pig.
JJUAJ;, -Aij;e, -A, /., folly ; a silly,
vain, light-headed person.
guAjAC, -AIJ, pi. id., m., a whim-
sical, fantastic fellow.
guAjjAC, -Aije, a., light, frivolous,
unthrifty, dizzy, unsteady ;
5UA5AT1AC, id.
gttA^Aijie, g. id., pi. -fiix>e, m., a
stoic ; an imprudent person ; one
who hangs around tap-room
doors, dining rooms, etc.
5«Ai5iti, g. id., pi. -i-oe, m., a silly,
vain, light-headed fellow.
5uAilneAC, -mje, a., having shoul-
ders or branches.
5«AitneAn, -Ain, pi. id., m., a
shoulder gusset (in M. sp. I.,
tnijim, -IUJAXI, v. tr. and
intr., I shoulder, cope, match
with.
5tiAi|tb|ie, g. id., f., a fluttering,
a waving (of flags) (Om.) ;
JUAIUFIJ in Der., jAo^pAij in
Mun.
5«Ai|iT)eAn, -Ain, pi. id., m., a
whirlwind, a vertigo ; SAOC
, a whirlwind.
, g. id., pi. -|ii-6e, m., rough
hair ; a bristle ; a generous
man ; Ac-$uAijie, a second
Guaire, one equal to Guaire in
generosity ; a sand-bank above
high-water mark (Aran).
5«AijieAC, -\\ ije, /., the hair on a
horse's tail (Clare) ; bristles ;
5. tntnce, 5. j-pAineoije, the
coarse hair or bristles of a pig,
porcupine, etc. ; Gorey, Co.Wex.
guAifieAc, -jiije, a., rough, bristly.
5«AifieACAn, -Ain, pi. id., m., a
( 387 )
hairy, bristly person or object;
a v;iin, silly prrsun.
in, g. id., pi. -foe, m. (<Hm. <it
sjvuvirie), a little sand-hank.
uAi|ine, g. id., /., a whirling ;
cuiLire ^tuMftne, a whirlpool
i, -Ain, m., a whirlwind ;
a grumbling, complaining.
uAiittieAnAc, -Aij;e, a., complain-
ing, grumbling.
tiAif, -e, pi. id., /., danger,
jeopardy, strait; labour; 1 115.
lemo, on the point of under-
going the pains of childbirth
(MrD.) • jAftb-juAif , a convul-
sive fit, a paroxysm.
uAif-beAtic, /., enterprise, ad-
venture (Per.).
UAip-oeAjttAc, -Aije, a., enter-
prising, adventurous, perilous.
uAireArhAit, -riitA, a., dangerous.
uAip'n, y. id., pi. -ix>e, m., a
gosling (in Ker., joifliti) (A.).
uAt, -Ail, m., coal.
uAtA, <j. suAlAtm, pi. juAitne
and juAitneACA, /., a shoulder ;
met., a man, a person ; Aft
juAtAinn, alongside of ; if mAol
5«AtA SAD bpACAiti, unprotected
is the man (shoulder) without a
friend ; juAtA Ap jtiAtAinn,
shoulder to shoulder.
uAlAX)6i|i, -OJIA, -6ittiT)e, m., a
collier.
juAt-AiijteAd, -cije, a., with coal-
black face.
, /., a coal-pit.
, indec.. a., coal-black.
SUAI--OAC, m., jet-black, the colour
of coal.
., a collier ship ((?!?.).
e, a., giddy, whimsi-
cal, fantastical (O'D., who is
quoted by P. CfC.) ; from JUATI,
a fool (O'N.).
, -A,/., folly.
, -Ait, pi. id., m., a petrel.
-Ait, m., wandering,
strolling ; Ajt 5., wandering
(M.\
uAtitiAn, -AID, pi. id., m., a wheel,
a crane, a jack (O'A'.).
5«Af Aft, -Aije, a., perilous, hazard-
ous, painful, adventurous.
guAf ACC, -A, /., danger, jeopardy,
peril; an adventure; Aft 5«Ar-
ACC 5Aif , in the throes of death.
guArriiA-p, -Aifie, a., dangerous,
hazardous, perilous.
SUTO, g. SUIT), m., gout ; ctiAtnpA
ATI juit), the cramp of gout
(M.).
guT>A, g. id., pi. --\-6e, m., a species
of fish, the gudgeon.
gu-ob (obs.), a college, university ;
5«-6b bA hAinm "oo 6oc teijmn
A mbio-6 Cotum (O'N.) ; an
armoury.
5ux>DAc, -Aije, a., studious.
gwobAijie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
collegian, a student.
5U5. 5«SAUAC» lc- See SOS. 5°S-
AttAC, ^C.
gujAn, -Ain, pi. id., m., a noggin
(Don.).
5«i-6e, g.id.,pl. id., /., act of pray-
ing, beseeching ; prayer, inter-
cession ; juioe (Con., Mea. and
U.].
J5viix>eA6An, -Ain, m., a prayer ; an
imprecation.
5ui-6eAdc, -A, /., advocacy, inter-
cession (O'N.).
5ui-6eACCAin, -ATIA,/., act of pray-
ing, supplicating (poet. form.
See 5uix>e) ; jui-oeACCAinc, id.
5«i-6eAt, corrupt for (AJ)
AoibeAtt, " gadding," of cows.
5uiT)irn, vl. gui'oe and gui-ueAd-
rAin (poet.), v. tr. and intr., I
pray, beg, request, beseech.
gvn-oceoift, -OJIA, -oinixte, m., a
petitioner, one who prays.
5«it, -e, /., the act of boiling,
bubbling. See juilc.
guite, g. id., f. and m. See goite.
guitim, vl. 5ut and jot, v. tr. and
intr., I weep, cry ; lament, be-
wail, bemoan.
5«itimne, g. id., pi. -ni'oe, /.,
calumny, reproach.
ncAC, -nije, a., calumnious,
reproachful.
uitimnijim, -IUJA-O, v. tr., I cal
umniate, reproach.
( 388 )
uitr, -e, /., the act of boiling,
bubbling.
«irtin, g. id., pi. -itie, m., a pimple,
a blain, a spot. See soijiin and
, g. id.,f., blueness.
iti, g. id., m., woad, blue,
indigo.
guific, -e, a., salt, sour, bitter ;
sad, painful. See soijic.
SuipeAt), -eiT>, -eiT>ix>e, m., a gus-
set (A.).
5«if te, g. id., pi. -ciT>e, m., a semi-
cylindrical chisel (G. J., Vol. III.,
p. 12).
5«irrin ctoi6e, m., a stone-chatter
(Clare). See CAif cin FA cLoic.
5«t, g. suit, and SOLA, pi. id., m.,
a weeping, bewailing, crying ;
lamentation.
gutiA, g. id., pi. -it>e, m., a gown.
5tir>5AC, -Aije, a., narrow-loined,
awkward ; also narrow-shoul-
dered.
gvitijAifte, g. id., pi. -\c\-oe, m., a
narrow-loined, awkward person.
guntiA, g. id., pi. -i-oe, m., a gun;
jurmA tnofi, a cannon (A.).
gunnA-ooifi, -OJIA, -oitii-oe, m., a
gunner.
gutitiAijie, g. id., pi. -fn-oe, m.,
a gunman, a shooter; gurmAipe
•oifi eA6, a sharp-shooter.
5«ncA, p. a., wounded. See joncA.
gup (50 |to), conj., that, so that,
till, until (before perf. tense) ;
no 5«t*» *^- 5 ACC 5«fi, but that,
only that, provided that. £e«
50, ccwy.
5u|i=5U|iAb and juftD, pres. and
past of assertive v. i-p, that it is,
that it was (the b or o omitted
before consonants).
5«ftAb (j;o + ii + Ab), the pres. of
the v. if, after 50, used before
vowels ; 3«ftAb BAX*, may it be
so ; jw^Ab e ATI b<if A teAjfAi'o
cu, may death overthrow you.
niAif e, 5«liAb eA-6, well, may it
be so; AT>ei|i fe SUf^b e pein
A iriAiiift e, he says that it is he
himself slew him; it becomes 5 uji
(not infecting) before consonants.
5ufi(fc), the perf. of the v. if, with
50 ; becomes SUJID before vowels
and gup before consonants.
513)165, -6136, -OJA, /., a species of
small seagull with black head
and white body (Mayo). ; prop.
Ari, -Ain, m., the cry or noise
of suckling pigs ; guiftjiin, id.
tJ^t1"11! -win, pi. id., m., the
haunch.
ur , prep., to, towards, unto, till ;
old form of 30, prep., to, before
the article.
> 9- SU1T> m-> strength, power,
force, vigour, motion, moment ;
5An suf, worthless.
5uf> 9- 5UT> m-i inclination, desire;
opinion, conceit (O'N.).
5«friiA|i, -Aitie, a., strong, power-
ful ; keen, sharp ; passionate,
angry.
5«f CAt, -Ait, m., wealth ; a load,
a burden ; means ; ability.
5ufCAtAC, -Aije, a., wealthy,
pompous, influential.
gufcos, -6156, -OSA,/., a hussy ; a
stout, awkward, ill-proportioned
woman.
5«c, g. sotA, pi. SOCA, SOUATITIA,
m., voice ; the articulate or
musical voice ; a vote ; pron.
gup (N. Con.) ; a vowel, a
vocable.
SUCA, g. id., m., gout (A.). See
SUT>.
gucA, g. id., pi. -me, m., puddle,
mire, mud, filth, dirt.
JucAtAc, -Aij, pi. id., m., a man
cuckold-maker (O'N.).
gucAtos, -6156, -OJA,/., a woman
cuckold-maker (O'N.).
5«c-tuf AncA, indec. a., of eloquent
speech ( Wat.).
* (UAC, the whitethorn tree), an
auxiliary letter in the Irish
Alphabet, used to express as-
piration, to prevent hiatus, etc.;
in modern Irish it is sometimes
used instead of a dot over a
letter to represent aspiration,
h1
( 389 )
1
and when Irish is written in
Roman characters it is very com-
monly so used ; it is written
after the letter to be aspirated,
thus, cije = cijhe ; h- is pre-
fixed by the article to all plural
nouns beginning with a vowel,
except in the genitive case, when
it prefixes ti- ; h- is prefixed by
the possessive prn., A, her, to
nouns beginning with a vowel ;
h- is also often prefixed for
euphony to the second of two
words, one ending and the other
beginning with a vowel.
1l' for t, thy (before vowels).
!u\ ! interj., ha ! used by repetition
in laughing; somet. he ! he ! he !
is used, somet. also hA ! hA ! h<\ !
h.AlAbAf.c, -Aipc, pi. id., m., a
halbert (Per.).
tlAtlA, gen. id., pi. -it>e, m., a hall
(A.}.
IIACA, g. id., pi. -me, a hat (A.}.
h<xc<in, -AID, pi. id., m., a hood
(McCur. Die. and in Don.).
lie, interj. halo ! used with a loud
voice in calling a person at a
distance : Vie I A SeAmAif, halo !
James ; often used also in speak-
ing English.
IH'ITXA, gen. id., pi. -i-oe, m., a hood.
hup, in phr. ni -OUOAIFC f6 hup
riA hAp, he did not utter a tittle.
iiujjAi-6 IBAC, go along, get out
(Con.).
huinceif, -eAftA, -eijU'oe, m., a
hunter (horse) (A.).
hvif.f.ti 1 interj., hurra ! an excla-
mation of triumph or defiance.
-4 (IO-OA, the yew-tree), the eighth
' letter of the Modern Irish
Alphabet.
i, pers. prn., she, her, it ; emph.,
ipe ; i feo, this ; i fin, that ; i
f iuT>, that over there, yon, yon-
der.
i, 01 ui, (f. of 6, UA, m., grandson,
descendant ; also pi. of same,
descendants, offspring,
i, <j. id.,f., an island.
.1., abbreviation for lOTJon or
eAx>on, that is, to wit, namely,
videlicet, viz., i.e.
1 (eclipsing), prep, [in pronom.
combinations, ion n Am, ionriAr,
Ann (mas.), mnce (fern.), ionn-
Ainn, tonnAtb, ionncA, with art.
'f^n, 'f "A (pi.) ; before rel. i n-A,
'n-A, often written 'nA; the 'nA
is often omitted, the eclipsis
remaining ; before pass. adj. i n-A
or 'nA ; Defore bufi, your, it
becomes in ; before JAC and nAc
it becomes if, but in SAC, 1 ngAc,
also], in, into, on, upon ; marks
the term of rest or state in
which a thing is ; i n-Aimf iji, in
time, also at service ; 'f An AIC,
in the place ; after verbs of
motion : 6uAix> fe 1 fee AC, he
went in ; after verbs like cujt,
•out, CAOAiftc, etc., as cup i
jceilt, to remind ; cu|< i 'ocf.eo,
to arrange, settle ; often in com-
pound preps.: 1 n-AJAi-6, igcionn..
i 5comne, i jcoriiAiji, i bpocAiji,
i meAfc ; also with a variety
of nouns to express modal rela-
tions : i bpiATJnAif e, in the
presence of ; i septic em, in the
shape of a bird ; i n-eAjAji, set
in order, edited ; Ag t>ul 1
bpeAOAf , improving ; after the
subst. verb : CA f e 'n-A peAf.
he has reaohed the stage of
manhood ; CA f e 'n-A f AJAJIC,
he is a priest ; CA f e m\
6oT)tA-6, he is asleep. The
pronom. combination Ann (in it)
is used thus: Annfo, here ; Ann-
f ux>, there ; Annp Am, there,
then ; if otc An f AogAt AC.'\
Ann, it is an ill world ; ni't
Ann ACC 1AT>, they are (bothN
very intimate, lit., there exist
none but themselves; Ann or
Ann p is sometimes found as a
prep, for in or inf. 1 governs
nouns of time in an adverbial
sense : i mb>\ju\r (generally writ-
ten A mbAtiAc or AmA|tA6), to-
morrow ; i n-om, to-day ; i
n-u|iAix> (AnujiAfu), last year ; »
( 390 )
14R
m bti A-on A, this year. The prep. 1
has in nearly all the more recent
MSS. been written A, and the pro-
nunciation favours the change,
In the oldest MS. it becomes A
before a consonant followed by
a broad vowel, but in recent
printed books 1 is more generally
used.
IAC, abbr. for piACAib ; -DO ctiri
•O'IAC AJI (XI'IACAIO Aft), to make
(a person) do (a thing) ; also
1ACAt, as CU1^pCAX>-fA 1ACAt
ofic, -jc., I will compel you, etc.
(M, and Con.).
IAC (prop. ys. of eo), a salmon
(<**.).
IAC, a scream, etc. See IACAC.
IACAC, -Aij, m., loud lamentation ;
screaming, yelling.
1ACA-6, -CCA, m., a screaming, a
calling, a shouting.
IACCAC, -Aije, /., act of sighing or
groaning ; a sigh, a loud cry.
IACCAC. See IACAX>.
IACCAJI, skim milk. See ioccAft.
1AT>, they, them, emph. iAX>-f ATI ;
1AX> fo, these ; IATJ fAin, those ;
IAX> fUT>, those over there.
1A-6, land, etc. See IAC.
IAT>AT>, g. lA'ocA, m., closing, shut-
ting; confine; •p^iA'OA'OAn cije,
within the house ; ipA IA^OAT)
UAije, within the grave (Fer.);
ircij £A'n 1 ATI At), within the en-
closure (McD.).
1 A-OAim, Vl. 1AT>AT>, p.p. lA'OCA, V. tr.,
I shut, I join, I hedge, surround,
enclose, shut, brace, buckle.
Uvo-p An, emph. for IAT>, which see.
1AT>CA, p. a., shut, closed, hedged,
joined, surrounded ; -oojiur- IAT>-
CA, back or closed door ; lArii
1A-OCA, an ungenerous hand.
IACCAC, -Aije, a., apt to close or
shut up.
lAfAcc, for JMACA, in phrase ctnjt-
f BAT) t»'iAfAcc Ai|i, I will make
him (do so and so).
lAjAti, -Ain, pi. id., m., a wanderer,
a stroller. See eAjAti.
lAip-b|ieic, /., an after- judgment ;
an after-birth (G»W.).
i, m., aftergrass (O'N.).
i^-lionn, -teAtiriA, m., small
beer.
, g. eitte, pi. lAttA and -IACA,
f., latchet, thong, leash, string,
boot-lace ; -oriuim-iAlt, a caul.
lAlt-cttAnn, m., a shoe, a pattern
(P. O'C.)
lAttoj, -6156, -OJA, /., a shoe-
maker's thread, a small leathern
thong.
lAtl/CAti, -Ain, pi. id., m., a bat
(<*».).
lAttcoj teACAit< (lAttcog only,
declined), /., a bat (also f CIACAVI
and miolcos
c, -71136, a., lonely;
, a lonely place.
, -A, /., state of being
lonely ; the loneliness felt at
cock-crow (W. Ker.).
lAnuAifi, m. (better gcAnAiti),
January.
IAJI, indec., the west ; AniAft, from
the west ; gAOc AniAf , westerly
wind.
lA|i, western, remote, used as a
prefix, as lAfi-tflurhA, West
Munster.
1 AJ\ (eclip.)prcp., before article lAtif ,
now more usually written Art,
after (postquam with pluperf.),
at, on, with verbal nouns, to
express past time, IAJI trout A
oAile "66, after he had gone
home; IAJI tnbeic 'n-A fAjAtic
x>6, after he had become a
priest.
IAJIAC, -AIJ, wi.,red fur on the skin
from woollen cloth (O'N.) ; CA
lAftAC A|i mo ftioin (?) (O'N.) •
roughness in the skin from ex-
posure to cold (Don.).
lAfiAC, -Aij, m., binding ; descend-
ant, progeny (?) ; CA f e -O'A
C1ApAX> Ag 1At>rhAt1 JATl 1AflAC
5An cAit 'f&n cf AO5At (McD.) ;
5Ati ceAnjAt jAn IA^AC, with-
out bond or tie.
1 AtiACAn, -Ain, pi. id., m., a descend-
ant (O'N.).
lAftACAnAcc, -A,/., act of descend
ing from another.
( 391
KXJIAJA, coll., arrears ; if CAol A
cig nA hiAtiAjA, it's slyly tin-
arrears gather (Om.) (lAf-AjA).
lAfiAm, conj., indeed, then, more-
over ; afterwards, lastly ; just,
also.
lAftArm, -Ainn, m., iron ; a smooth-
ing iron ; botA^i iAt<Airm, rail-
road ; cfiOT) lAftAinti, SfO'O
lA-pAinn, a crow-bar.
1AJ1A tlUA-6, g. lAJIAt) ftttAI'Oe, /., a
weasel (P. O'U.).
lAjtbAlt, -Ai\,l,pl. id., m., the tail,
the end, the tail-end ; i n-iAjt-
bAtt ATI crAmfiAix) tiAts at the
extreme end, at tho very last
moment of summer (Ker.). See
., a back-stroke.
m., the noddle, the
relics,
re-
pos-
lAji-ceAtin,
occiput.
lAtvoAix>e (and
mainder, residue,
terity, vestiges ;
and iAf>x>'jiAi'6eAcc, id.
lAti-'oeAf, m., the south-west.
lA-pt>ttAi'6e. See lAfixiAi-oe.
lA|tpl,Aic, -ACA, pi. id. and -Aite,
m., a feudatory lord.
lAttflAiteAf, m., a lordship or
principality governed by a
dependent chief.
lAjvpuije, /., act of asking from
(x>e). See piAptiuije.
lAfipuijim. See ptAftnuJm.
lAfijAtt, -Aitt, pi. id., m., a skir-
mish, a battle. See iojttAit.
u\t\-JAot, /., the west wind.
lAjijcuil, -e, -CACA, /., a remote
corner, a backward place ; often
with art. : CA f^ '"A comtiuive
-Aijje, a., retired;
inner ; shy.
ftjculrA, indec. a., remote ; in-
hospitable, churlish ; back-
ward.
, -A,/., remoteness.
o, g. id., pi. -jnorA, m., dis-
tress, anguish, grief ; an elegy
or lament.
U\ttj;ti6x>Ac, --oAije, a., sorrowful,
bewailing, lamenting.
lAfttA, g. id., pi. -Ai'oe, m., an earl,
a chieftain.
, -A, /., an earldom.
, -e, -ix>e, /., an entailment,
an encumbrance, a burthen ;
fig., a person who is useless, and
only an encumbrance, as lAttlAip
tnriA, a wife who is merely an
encumbrance ; me 'ceAtijAt te
hiAjilAif , to wed me to a woman
who is an encumbrance; earnest
money. See lAftlAf.
lAtttAicftijim, -i«5A-6, v. tr.t I pre-
pare, anticipate.
lA|(tAnn, -Ainne, -AntiA, /., a back
house or apartment ; a rear or
back room, a larder or pantry.
lAjitAf , -Aif , m., " earnest money "
given at fairs, etc. See lA^lAif.
lAjtniAitit, -AjtCA, /., consequence ;
issue of an affair ; riches.
lAfttiiAir, -e., /., wealth, treasure,
riches ; a relict or remainder.
lAfiriiAti, -Aifi, pi. id., m., a remnant,
a remainder ; posterity ; a per-
son or animal of wretched
appearance ; an elf, left in place
of a child by the fairies.
lAftriiAtiAn, -Ain, pi. id., m., a rem-
nant; Atl X)tt1OX)A^ tAftrilAttAin,
the dregs.
lAftmbeAtitA, m., an obscure or
obsolete phrase or expression, a
word that makes no sense by
iteelf ; an indeclinable part of
speech ; an adjective, an adverb.
lAftmeijt^e, g. id., /., matins, morn-
ing prayer, nocturns (obs.).
Acc, -A, /., an enquiry,
pursuit (Four Mas.).
, g. id., pi. -tiAi-oe, m., a hunk
of yarn, a chain of thread ; a
hasp ; dim. lAifinin.
K\t\tiAC, -AIJ, -Aij;e, m., an iron
instrument ; in pi., irons, chains,
eto.
lAfitiACAti, -Am, pi. id., m., an iron
tool.
1 AH n Ai'oe, indec. a.t of iron.
lAt<m\i-6eAct, -A, /., quality or con-
sistence of iron.
lAjinAiti, -e, /., a sudden start in
rising (O'N.).
1AS
iti, -otiA, /., the afternoon.
.-6}iA, -oifii-oe, m., an iron-
monger.
1-djinu.A, g. -titii, p£. id., m., a remote
successor in the male line, as
great-grandson, etc. See MA.
lAF°5i -o'S6) -OJA, /., a pullet, a
young hen ; also a weasel ; evil,
mischief ; also the devil.
lAjiojAi, -Aije, a., wicked, mis-
chievous.
IAJIOSACC, -A, /., erring, straying,
wickedness.
lAftpuip, -e, /., distemper, dropsy
(O'N.) ; malice; i. tieitrie, a veno-
mous ill-feeling.
UjipuireAc, -fiSe> a-> distempered,
dropsical, malicious.
lAjiftAcc, -A, /., an attempt, an
effort ; a thrust ; an instalment ;
the amount given at a time in
charity, etc., a " hand-reach" ;
rug fe lAjtfiAcc fA n-A rriAiit)A'6,
he made an attempt to kill him.
lA^lA'DCAf. See 1Af1ttACAf.
lAfipAiTi, -AX)CA, m., act of asking,
seeking (to get), desiring ; it is
not used of asking questions,
where fMAFfiuije is employed ;
AS lAHtiAfo "oeiftce (or -oeAficA),
begging for alms ; cvti^eAX) jAn
lAfit'Ai'o, one who comes to a
place uninvited ; AJI iAftfiAiT>,
sought for ; used in Don. and
Con. in sense of IA-JIJIACC ; aim
(Mon.\
lAHfiAitn, vl. lA^iAi'D, v. tr., I ask,
ask for, seek, demand, request,
enquire, invite, entreat, search,
look for, try, want, desire = ask,
give directions (with Aft) ;
iA^i|iAim is not used of asking a
question, f lApnuijim is the word
used.
lAftfiAirme, g. id., pi. -tiiT>e, /., a
weasel.
C, -Aij, m., an attempt.
, -Aije, a., asking, beg-
ging, petitioning ; disposed to
seek favours ; lAft-ftA'DCAC, id.
jttiAtAf, -Aif , pi. id., m., a peti-
tion, begging; Luce
petitioners.
otje, -OSA, /., trouble,
contention ; anguish, grief. See
, p. a., sought, asked, de-
manded.
See iA|t|iArAf.
t, -6-pA, -6i-pi'6e, »»., a beg-
gar, a petitioner ; -lAfifiAcoift, id.
-fifitn^teAC (lA-pfiACAc), soliciting
frequently, requesting.
jijiuijteoiti, -ofiA, -oifi-oe, m.,
a beggar, petitioner, etc.
See iAjt.
, g. id., pi. -i-6e, m., a relic,
a remnant ; an inheritance ; a
burthen ; a new year's gift ;
beni> lAftftnA i TnbtiAX>nA AJI
rhAOil (McD.).
-Aije, a., encumbered,
burthened, entailed, having
followers.
lAftcAiT>e. See lAffOAi'oe.
1 Afii A|i, - Ai|i, »i., west, west country,
western part ; remote district.
i, indec. a., western, west.
, -Aije, a., western.
-o, indec. subs., the north-
west.
See lAfAm.
lAf ACC, -A, /., a loan ; iAf ACC tiA
ti-iAf ACC, lending of a loan ; AJI
iAf ACC, on loan, on credit.
fAccA, a. (prop. gs. of lAfAcc),
loaned ; strange, foreign ; T>uine
iAf ACCA, a stranger, a foreigner.
fAccAC, -Atje, a., belonging to a
loan ; strange, foreign. See
1AfACCA.
fAccunbe, g. id., pi. --ore, m., a
creditor, one that lends.
, g. eifc, pi. id., m., a fish ;
fish ; iAf CATITIA, individual fishes ;
iAfc meAtimtiAC, shrimp ; iAfC
ftiojAC, shell-fish : iAfc jtAf,
cured fish which still retains its
green colour; iAfC teAfuijce,
seasoned fish which has changed
to a yellow colour ; iAf c Aft
6tAJ, fish at spawning.
fCAC, -Aij, m., act of fishing ;
the sport of fishing ; ( coll. ) fishes ;
as a., suitable for fishing ;
i 5, a fishing-hook.
IAS
( 303 )
11-
-O\\A,
fisherman. See
lAfCAim, -CAX>, v.intr. and dr., I fish,
catch fish.
lAfCAijie, g. id., pi. -tu-6e, m., a
fisherman.
Act, -A, /., act of fishing.
coifineA6, m., an osprey ;
king.fisher.
lAfCAn, -Ain, pi. id., m., a small
fish, a kind of shell-fish scraped
off the rocks by means of a
spade and used extensively as
manure ; lAfCAn -ootAbA, a
wicked little fish (Mayo).
lAf CAJI, -Aif., m., fish, fishes (coll.) ;
lAfCAf. HA •oconn, the fishes of
the sea (M. MacArd.).
Ufc-loc, m., a fish pond.
1AC, -A, -Aix>e, /., land, country,
region.
lAc-jlAf, -jtAife, a., of green
fields ; a common epithet of
ib (uib) (dpi. of 6, «A, m., a grand-
son, descendant), tribes, people ;
also districts, common in place
names, as 16 tAOJAitie, Ive
Leary, in Co. Cork.
'b, ye, you ; tmph. ib-fe, your-
selves, ye yourselves. See fib.
1be, g. id.,f., a drinking, a quaffing ;
ibe TJije, drinking (Gear. O'D.)
(also ibne).
IbeAc, -bije, a., soaking in wet.
1beA]t, fj. ibiti, pi. id., m., freestone,
whetstone.
Ibim, vl. ibe, v. tr. and intr., I
drink, quaff, suck.
ic, -e, /., cure, remedy, balsam.
ice, g. id., /., an embalming ; balm,
cure, remedy. See ic.
IceAC, -cije, a., curing, healing,
remedying.
IceAtiilAcc, -A, /., the power of
healing, curing, remedying.
icix>e, g. id., pi. --ore, m., a physi-
cian ; hence the family name,
TttuinnteAji icix>e.
TcnieAcc, -A, /., physic, surgery.
l-o', in thy.
1x>e, g. id., /., fate, destiny:
wivtchril state, plight, condi-
tion ; peAC AH i-oe ACA AIJI, see
the wretched plight he is in ;
CU5 fe I'TJC HA muc ir HA tuA-o-
HAixye Oftm, he treated me like a
pig or a dog, i.e., he abused and
scolded me severely.
VoeAC, -xnje, a., consuming.
Ixujjim, -iu JA-6, p.p. -ijte, v. tr.,
I use, consume ; waste, spend,
destroy.
jce, p. a., consumed, exhausted,
dried up ; CA An riim itJijce, the
meal is exhausted, consumed.
1t)i|i (eitMft, eAX)Att), prep., be-
tween, among ; in pronom. com-
binations, BAT3J1AC, eATJUAinn,
eA'OfiAib, eAcottcA, but i-oi|t e,
foift i, and somet. ix)i|t cu and
it)i|t fib are found (often pron.
•oi|t) ; somet. with a pair of
nouns to express totality: i-oi|i
peAft if beAn, men and women,
all ; ix>i|t beAr Ajup mojt, great
and little, all; of comparison:
if eAroficA ACA fe, tne com-
parison lies between them ; in
a peculiar phrase : i-oift (beic)
CACOJICA, a mean between the
two extremes ; ixjif; triuift if
5f.i^n, between sea and sun,
anywhere in the world ; it»if. tu
if "OiA, 'bpuil An rccAt mAf
f Am ? I adjure you before God,
tell me is the matter so ?
1-oif;, ad., certainly, indeed ; after
neg., at all.
1-oif.eAfCAn, -Ain, pi. id., m., a
putting asunder ; a peacemaker.
Ixmt-riiiniusAX), m., interpretation
(O'N.).
1f in, -e, -i-oe, /., a gooseberry bush.
See ipm.
1pt\eAnn, -tiinn, m., hell, the in-
fernal regions.
IpfteAnnAC, -AIJ, pi. id., m., a
demon, a wicked person.
IpjieAnntJA, indec. a., hellish, in-
fernal
It- (iot-), prefix in composition ;
with sing, subs., or with adj. or
verb, it signifies variation or
diversity; with pi. subs, it signi-
fies numerous, many, as ilpiAft,
115
( 394 )
a -beast, serpent, or monster of
many forms, properties, or quali-
ties ; lotcloc, a stone of several
virtues ; iVoeAjij;, of many red
colours ; iot/6«6, of various black
hues; but itpiAf EA, many beasts,
serpents, or monsters (P. O'C.).
1l6eAttlA, g.id.,m., many languages
possessed by one individual.
1tbeAfttA6, -Aije, a., of many
tongues ; linguistic (O'N.).
ItbeAfAC, -AI <je, a., versatile, arch,
sly, crafty, of all fashions.
ItceAtro, -ceiffoe, /., manifold art;
many trades.
ItceAjvoAc, -Aije, a., of mixed or
various trades ; as subs., an artist
skilled in many trades.
llceAtiUAixieAcc, -A,/., the quality
of having many or various arts
or trades.
ItceAtroufoe, m., a jack of all
trades.
1lceA]inAc, -Aige, a., multiangular,
having many angles.
1t6eAf A-O, m., act of torturing in
various ways ; a severe torture.
Itceot-AC, -Aije, a., melodious, of
many melodies.
ItciAttAc, -Aije, a., having many
meanings.
1tciormcAc,-Aije, a., very culpable,
guilty of various crimes.
ItcteAf, m., a variety of plans,
dexterity.
ItcteAfAc, -Aii;e, a., of many plans
or wiles ; very accomplished.
It'oeA'tbAc, -Aije, a., well-fea-
tured, of good complexion ; well-
shaped.
1l/6eATiAT>, -TICA, pi. id., m., varia-
tion.
1 1-6 e An Aim, -A-O, v. tr., I vary.
11eA|i, -Lift, m., multitude, plenty.
See iotAjt.
lie, g. id.,f., oil, esp. lubricating or
machinery.
1 Leit, inphr., 6 foin 1 leit, from
that time to this (often i te, A
teic, A 1e), to the account of, to
the credit of. See teAc.
llf illeA-6, -Ice, pi. id., m., compli-
cation.
c, -ctje, a., complex.
, -Ai5e,a.,leprous(0,Ar.).
ItjneiceAC, -cije, a., divers, differ-
ent, manifold, complicated.
ItSfieAf, TO., all manner of em-
broidery.
Itjfi.eAfAC, ••AiS6) a-> dressing,
trimming, in various ways.
1tix>eAcc, -A,/., diversity, variety,
abundance.
ItiomAT), m., very many, sundry, a
great multitude.
1t/le. See 1 teic.
ItteAOAjt, -&\\(,pl.id., m., a volume,
a tome ; gen. -AIJI, used as adj.,
of many books.
UteAbfiAc, -Aij;e, a., voluminous.
Ittrn'le, m., many thousands.
llrrnlip, -tfe, a., very sweet, rank,
rich in flavour.
1tpiAti, -peine, /., pain or punish-
ment of various kinds.
1lpiAnAT>, -HCA, m., act of tor-
turing variously.
ItpiAfc, -peifce, -piAfCA, /., a
serpent, snake, adder.
1l/piAfCAC, -Aije, a., abounding in
beasts, serpents, etc.
Itftin, g. id., pi. -ix>e, m., an eaglet
(dim. of lotAfi).
Itninnce, m., a ball, or dancing
festival ; a diversified dance.
1lf eAf Am, TO., distance.
ItftiofTiAC, -Aije, a., many-sided.
ItceATijjAC, m., a linguist (O'N.).
1lcriottA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
polysyllable.
1m, -e, m., butter (pron. im in M.
generally ; in some other places
pron. eim).
1m- (iom-), intensive prefix, great,
very, exceedingly.
1m' (contr. of 1 mo), in my.
1m (tarn), about, around. See urn.
1 TTIAC (AIDAC), out (with motion).
See AtnAC.
1mAf ( = 1 mbAf ?), interj., in a
deprecating or incredulous sense
(with negatives) ; ni TieA-6 imAf,
you don't mean to say that it is
so (M.) ; beix> pe AH ATI AOTIAC
imAf, surely he will be at the
fair (M.) ; also Am if.
imb
( 395 )
mil
to-morrow. See bA}u\c.
ImbeAtuitim, -U5AT>, v. tr., I
grease, besmear, anoint.
1mbeAjicA6, -Aije, a., expert, alert;
given to play or pranks.
ImceArmuitim, -nAc, v. tr., I make
merchandise of.
Itnceimmjim, -muJA-o, v. intr., I
walk around, I proceed.
Itnceme, /., remoteness, distance
(with respect to time or place).
ImcemeACC, -A, /., remoteness,
distance (of time or place).
ItnciAn, -ceine, a., very distant,
far, distant, long, remote ; used
as noun, with yen., a long dis-
tance ; i n-imcein, i n-imctAn,
far away ; i n-imigcein, id.
(McD.).
ImciAnAim, -A"6, v. tr., I banish,
exile, send to some remote
place (0'iV.).
ImcfieACATi, -CCA, m., act of
devastating widely.
InroeAnAiri, -ncA, m., fashion.
InroeAtibAmi, -At), v. intr., I prove
fully.
InroeAfi^At), -SCA, pi. id., m., re-
proach, punishment, reviling.
InroeAHSAim, -AT>, v. tr., I reproach,
revile.
1mx>roeAn, -t>ne, /., protection,
detenee, preservation; act of
guarding (against, &}\).
Itmjion, -in, m., protection, de-
fence.
1meAt>, m., great jealousy.
ImeA-oAC, -Aije, a., very jealous.
ImeA-oAine, g. id., pi. -jnx>e, m.,
a jealous person.
(, -Aife, a., very jealous.
g. id., /., great fear,
dread, terror.
ncAstAC, -Aije, a., awful, ter-
rible, dreadful.
neAstuijim, -uJA-6, v. tr., I ter-
rify.
neAtt, -mitt, pi. id., m., a border,
a verge, an edge ; the confines
of any place ; i n-imeAtt A ceite,
vrr^in.: on each other, also
following each other closely,
consecutively.
, -Aije, a., on the bor-
ders, remote from the centre.
ImeAtt-botix), m., a margin, a
verge. See bop-o.
ImeAjicA, p.p. and g. of inn^c,
played, achieved, inflicted ; CA
mo CAttCAix>e imeAiicA AJATTI, I
have played my cards; CA cleAf
615111 imeAftA Anoif Aije opcA,
he has played some tricks on
them now.
ImeA-pCAf, -Aip, pi. id., m., a play-
ing of a game, etc. ; treachery,
roguery.
ItneAfc, prep., amidst (with gen.).
See meAfc.
Imeiftce, g. id., /., going, depar-
ture, migration. See irmfice.
Innlim, -leA-6, v. tr., I lick. Set
-tis, m., borderland,
common in place-names, as Em-
laghmore, etc. See itneAtt,.
ImiotL, border. See itneAtt.
Imific, -e,/., a flitting, departure.
Irmjice, g. id., /., a shifting of
household goods and furniture
from one holding to another, as
in the case of a farmer having
several holdings at a distance
from one another (Don.) ; depar-
ture, migration ; bAmeAtb i. Af
An CfAjAfic, the priest was
transferred to another parish
(Don.); emigration.
Inn^c uAOAip, a capricious change
of residence. See imi|ice.
Imijtc, g. imeAftcA, /, act of play-
ing (games), gambling; inflicting
(pain, penalties) ; play, exercise,
a game ; bojiT> nA himeAjtcA, the
card table (somet. b . An i m e A|it A. )
IminteAc, -tije, a., given to play ;
gambling.
ImteACAn,^. -Ain and -Aine,^. id.,
m. and/., the navel ; the centre
or stock of a wheel; imtinn,
-tinne, /., id. (Don.).
ImteACAn, -teitne, a., very wide,
expansive.
Imteog. See imteAC.\n.
Inili.^c, '/ id., /., a licking, a lap-
innv. with HM tongue.
iml
( 396 )
imt
Imtijitn, -tije, v. tr., I lick or lap
with the tongue.
Imtijce, p. a., licked, anointed.
Imtinn, -e, /., the navel (in the
lit., and still spoken in U.).
ImtiocAn. See imteACAn.
ImnnDe, g. id., /., anxiety, care,
diligence ; i. t>o 6eic AJI, to be
uneasy. See unfniorii.
Imni-oeAC, -"oije, a., anxious, care-
ful, attentive, diligent (also im-
neA-OAc) ; itnnvoeAriiAit, id.
1tnpi-6e, g. id., pi. -ACA,/., prayer,
supplication, intercession, en-
treaty, request ; 1. t>o cuji cum,
i. T)o •oeAnAtti Aft, to request,
to beseech.
1rnpi-6eAC, -•015, pi. id., TO., inter-
cessor, petitioner.
Itnpi-oeAc, -x>i5e, a., intercessory,
imploring.
Impifi, -e, TO., an emperor (nom.
also itnpijie).
ItnpifteAcc, -A, /., an empire, a
reign.
Impi-peAti, -AITI, pi. id., TO., a boast-
ful Imperialist, a " jingo " (re-
cent).
ItnfieAtiiAti, -eittifte, a., very thick,
fat, fleshy, plump.
ImtteAf, -|iif, pi. id., TO., quarrel,
strife, contention ; the word
enters into place names, as
Cnoc An Impif, in Kerry.
ImtteArAim, -fieAf , v. intr., I strive,
contend, contest, wrangle.
ImfteAf An, -Am, pi. id., m., strife,
contention, controversy.
ImjieAfAnAC, -Aije, a., unreason-
able, controversial, contentious.
ImpeAf uix>e, g. id., pi. --oce, TO., a
disputant, a contending person.
Imfteiriifie, g. id., /., fatness, thick-
ness, stoutness.
Im-pim (im-pim), fut. stem imjieoc-,
vl. imittc, v. tr. and intr., I play,
gamble, inflict (pain, death, ven-
gence, etc.), practice, act upon,
exercise ; with Aft, I trick,
humbug, etc. ; cteAf -o'ltniiic &\\,
to play a trick on ; -ojiAoi-oeAcc
•o'lmijic ojtcA, to place them
under druidic spells ; A -p
•o'imtieAT>Ati x>6, the excellent
good they did for him ; imtieoc-
At> m'AnAm tib, I will risk my
life against you ; -o'ltnip p 6 An
•oonAf teo, he played the mis-
chief with them ; imfteAtn coji-
Amn, let us oontinue our play
(Oidhe C. U.).
Imtiifim, -feAf, v. intr., I strive,
contend, contest. See
Aim.
Imf CA6, rage, fury (O.N.) ; as adj.,
revengeful.
ImfeAtAin, -AHA, f., act of avoid-
ing, shunning.
Imf eACAn, -Ain, m., rage, fury.
ImfeACCAfi, -Aiji pi. id., m., the
edge, border, verge, outside.
1mf>eAcctiA6, -Aite, a., extreme,
external, outside ; as subs., any-
thing that lies on the outside, the
outside horse or ox in ploughing.
ImfeAfic, TO. and /., love, warm
affection.
1mf CAJICAC, -Aije, a., loving, affec-
tionate, amorous.
ImfeAticAim, -AX), v. tr., I love
warmly.
ImfneArii. See imfniorfi.
Imf niotri, -A, m., fatigue; diligence ;
grief ; danger ; care, concern ;
•o6Ati imfniorii x>e'n •oceini'6,
attend to the fire, .1. utilise it
i in time; x>eAn imfniora Anoif,
bestir yourself now. See imni-oe.
i ImfnioriiAc, -Aise, a., careful, so-
licitous, diligent, industrious ;
distressful.
ImteAcc, -A, pi. id., /., act of
going, departing, proceeding,
traversing ; migration, expedi-
tion ; progress, departure, ad-
venture, proceeding ; a feat ;
appearance ; gait ; peAC An irn-
reAcc ACA fe, behold his
appearance, or mode of pro-
cedure; AJ imteACC, leaving, de-
parting, going, may express de-
finite sense; Ag •out, which also
means going, requires to be
followed by an adverbial phrase,
as, CAim Ag nut A bAite, AJ
•out 50 CojtcAij, etc. ; bf AS
imt
( 397 )
int>
imceAcc, be off (also with pre-
fixed c- after art., as An r-im-
CCACC).
ImceAdcA, /. pi. of imceAcc, (ho
proceedings of any body of per-
sons or society, e.g., ImceAccA
nA CfonTOAinie, the proceedings
of the bardic assembly.
ImceAccui-oe, g. id., pi., --ote, m.,
one who is going, a walker ; nAc
•oeAf ATI c-imceAccuix>e e fin,
does he not walk nicely.
Imcijim, vl. itnceAcc, fut. imteo-
CAX>, cond. miceocAinn, p.p. im-
cijte, v. intr., I go, go away,
set out, depart ; irncij ojtr, go
on ; imtij teAC, begone ; with
te or Afi, generally, I depart,
set out, proceed ; •o'imcis r e
AIJI or teif , he departed, set out.
Imcijce, p. a., gone, past (of time) ;
finished; vanished, dead.
tr., I
with ;
rest) ;
, -AJICA, /., a wrest-
ling, struggling; overthrowing,
overwhelming.
ImctieAfcjiAirn, -AIJIC, v.
wrestle with, struggle
overthrow, overwhelm.
Imui 5, ad., outside (of
itnvnj if AniAc, out and out,
altogether. See Amutj;.
In-, the prep, i before vowels ; inf
before the article.
In, older form of ATI, article, the ;
also of An, interrog. particle
(eclipses as interrog.).
In- (ion-), prefix, denoting fitness,
aptitude, etc. ; prefixed to p.p.
of verbs, = fit to be -ed (Lat.
-ndus) ; prefixed to the gen. of
nouns, denotes a person capable
of the action expressed by the
noun, thus, mcfieit)ce, to be
believed ; mt>eAncA, to be done.
1n, somet. for fin or fin, that, in
the phr., b'in 6, that was it ; b'm
jjAtAfi nA<i jnACAC, that was a
disease that is not common.
InA, i TI-A, 'TI-A or 'nA, in his, in
her, in its, in their, in which,
in whose; upon which, etc. ; in A
ceile, joined, united together;
around him, it ;
mA •oiAi'6 fin, 'n-A T>iAit> fm,
after that.
A (ionA, 'nA), conj., than, after
comparatives.
, i n-A|i, 'n-Aji, in which (be-
fore past tense).
1nAfA (i n-Ati), in our (eclipses).
1nbe, g. id., /., quality, dignity,
rank (O'N.).
InbeAf;, -tn$,pl. id., m., a harbour, a
haven ; the mouth of a river ;
nA hinoiji jAn eijneACA, the
river-mouths without salmon
ron. inioti, innioji in M.).
, vl. n., m., act of feed-
ing, pasturing ; met., backbiting ;
CA f 6 AS infteAft o^c, no CA re
AS pAJAit inDiji Ojic, he is back-
biting you, he is criticising you
adversely. (P. O'C. gives tho
form in5iu|i as preferable ; the
pron. in South M. is itijiof, but
in West Clare they say infuuji.)
1tit'>eAtiAim, vl. mbeAf, v. intr., 1
graze, feed; "moeAtiAi-o," "feed
on," as the 6inf BA£ said to the
cattle.
1nb6ime, a., blameable, culpable.
InceAnnuiste, a., saleable.
Incinn, -e, /., the brain ; brains,
talent, genius.
Incinn fleibe, /., a kind of jelly
found in marshy land.
IncfCACA-o, -CCA, m., a plundering;
a prey.
1ncjieix>ce, indec. a., to be believed,
credible, trustworthy (also in-
credible, not to be believed).
1 nt)An, in one's fate, fated, within
one's power ; mA CA f e i niMn
•ouic pitleATi, if it be allottc-d
to thee to return. See -OATI, fate.
In-o6, yesterday. See T>IA.
InxieAncA, to be done, fit to be
done, practicable, feasible.
In-oeom, ( = Airiroeoin), used in
phr. i n-inx>eoin, in spite of.
Sec Airivoeoin.
. id., pi. nA hlnxiiACAand HA
1., India; 1nx»iA £oifi,
East India ; nA hlnniAcA toijt,
the East Indies ; TIA hlnxMACA
CIAJI, the West Indies.
int)
393 )
mi
IrmiolrA, a., .saleable, payable.
ItroioriioLcA, indec. a., to be
blamed, blam cable, faulty.
Irroiu, to-day; A-JI mAix>in itvoiu,
this morning.
1neAc, -TIIJ, m., a gird, a taunt, a
rash word ; a push, a blow.
1ne.dc, -mje, a., liberal, generous ;
as subs., generosity. See oitieAc.
IneACA-o, -CCA, m., evil, want.
IneAgtuijte, a., to be feared.
ItieAllAitn, -AT), v. tr., I arrange,
fit, adjust ; direct.
ItipeA-omA, a., capable of efficient
action, serviceable, fit for active
service.
InpeAfi. See itioeAji, pasture, etc.
1n£einneAT>A, a., fit to rank among
the Fianna.
t, a., fit for a husband.
piucAc, -Aije, a., prying, close-
inspecting.
1tipiucAio, -CCA, m., act of viewing,
prying, closely examining ;
choosing, selecting.
InpiucAim, -CA-6, v. tr., I scrutinise,
examine, look attentively at.
InpfieASAfitA, a., answerable, re-
sponsible.
In. See eAtig.
, indec. a., neat. See
, -Aif, m., pasture, pas-
turing, grazing ground.
InjeAtcttATi, -AIT), m., pasture,
pasturage, a fielding or grazing.
InjeAti, <?. -sine, d. -jin.^Z. -JCATIA
and -jeAtiACA, /., a daughter, a
girl, a virgin, a (young) woman.
Injjeilirn, vl. itijeitc, v. intr. I
feed, graze, pasture.
Injeitc, -e, f., act of grazing,
pasturing (on, AJI) ; a pasture.
Injitim, itijitc. See itiseitim,
injeitc.
Injin, in^ion. See mJeAn, f.,
daughter, etc.
Injiji, -e, -1-oe, m., a mason, a
stone-cutter; also a mason's line,
a carpenter's rule ; an anchor ;
grief.
injivifiAim. See
), -e, -i-oe,/., a fishing-hook ;
a clasp (O'iV.).
Injne, injmt),^. and d. pi. of lon-
gA, /., a nail, claw, talon.
InjtieAC, -nije, a., taloned.
Injnijim, -1U5AX). v. tr., I nail,
claw, fang.
InjtiiotriA, a., fit for, suitable.
InsmuJAX), -igce, m., a nailing,
clawing, fanging.
In^-peAmtAC, -Aije, a., clutching,
ravenous, greedy ; persecuting
(also iti5fieAinAc).
InjfieAtntAc, -Aij, pi. id., m., a
pursuer, a persecutor.
ItiSfteAtnuJAxi, -uijce, m., persecu-
tion ; act of persecuting, grasp-
ing, clutching.
InsiieAmuijim, -UJATJ, v. tr., I
grasp, clutch ; persecute.
1n5fteim, -G&mA, -eAtnAntiA, f.,
act of pursuing ; persecution ;
grasping, seizing.
Injfteimim, vl. injfieitn, v. tr., I
persecute.
persecutor ; pot, injfieimceAc
TIA heA5tAife, Paul, the perse-
cutor of the Church.
IniA-pfiACA, a., to be sought for,
requested, required (Kea.).
1tiiT>, -e, /., Shrovetide ; Oi-oce
Im-oe, the night of Shrove-Tues-
day ; fiADA-ticAix)e -JIUAXJA nA
ti1mT>e, the violent tide-storms
of the vernal equinox, which
is roughly about Shrove-
tide.
1nitc, -e, pi. -iT>e, /., a handmaid,
a bondwoman, a maid.
ImtnteAccA, a., fit to set out ;
ready to start (Kea.).
ImoclArm, -Ainne, /., act of pro-
tecting (AJI).
1morntiAiT>, a., worthy of men-
tion, worthy of fame (F. Mac
Eochadh).
Incite, g. id., f., weakness, feeble-
ness.
pi. inpix>e, mpeACA,
/., an island ; a river bank.
Imp GA^SA (or eilje), g. itipe e.,
mi
f 30Q
inn
a name for Ireland (the noble
island).
Imp pill, g. 1npe p<iil, /., Inisf.ul.
iniple, 17. id., /., lowness, humility.
Im'pleAcc, -A, /., lowncss, meek-
ness, humbleness.
Iniplijini, -IUJA-O, v. tr., I lower, I
humble, I abase.
IniplmJA-o, -ijce, m., act of
abasing, lowering, humbling.
Impciji ; A n-impci|i, the fourth day
hence (P. O'C.). See mAimump.
1 niece, a., edible.
IntucAim. See mpucAim.
InteAncA, a., fit to be followed,
imitated.
Inleijip, gs. as a., that can be
cured, curable.
Inleijjce, a., legible.
Inleicpceil, a., excusable (Donl.).
Inleog. See innleoj.
mlijceoiji, -o^A, -oifnie, in., a
forager.
inriie, in phr. i n-inme, capable
of, able to; ni jtAio pe i n-intrie
obAiji A -oeAnAth, it was not
fit to do work (through old age)
(Don. G. S.). See inneAriiAil.
Inriie, g. id., pi. -tri-roe, /., an estate
or patrimony ; land ; also worth,
value, esteem.
InriieAc, -nnje, a., rich, having
property, powerful.
1nmeA-66tiAc, -Ai5e, a., internal,
inward; middle, moderate, mean,
indifferent.
InriieAtionACC, -A, /., moderation,
temperance.
ImheAllcA, a., fallible, liable to
be deceived.
IntiieAf CA, a., to be borne in mind ;
probable ; ip 1. -ouinti, I think
it probable that, we must bear
in mind that, etc.
Inn, pers. prn., we, us; emph. inn-
tie, ourselves. See pnn.
lnne.gr. id., j^.inni-oe and mneACA,
/.,the bowels, the entrails, womb,
the centre point ; inne AijeAntJA,
the ocean depths.
InneAc, -nij, m., the woof in
weaving.
! lnneACA-6, -CCA, m., vengeance, in-
dignation, displeasure.
InneAtl, -nitt, pi. id., m., mien,
carriage, deportment, state,
position, attitude ; preparation,
arrangement, position ; dress, at-
tire, an apparatus or instru-
ment ; a trap ; order, array ;
retinue ; cuijteA'o A-JI inneAlt e,
it was set up, set in order (as a
trap, etc) ; irmeAtl imceAccA,
travelling array ; cuijt inneAlL
Afi, prepare a person ; cuiji in-
tieAlt le, draw up in array ;
somet. cinneAtt in sp. I.
InneAllAim, vl. inneALL, v. tr., I
prepare, make ready ; equip ; in-
tend, design.
InneAtcA, p. a., arranged, set in
order ; trapped ; neat, graceful ;
ready, active, easily set in mo-
tion, as a piece of machinery ;
bA ninneAt-CA A cAirceAl, her
pace was quick or graceful
(E. R).
1nneAlcAcc,-A, f., readiness, brisk-
ness, expertness.
IntieAm, -mm, m,. increase, gain,
profit (O'N.).
inneAmAit (with 6um), able, cap-
able, earnest, eager, willing.
Inneom, -on A, -onACA, /., an anvil;
inneAji, id. (Don.).
InneonAX), -ncA, m., a striking on
the anvil ; a beating, stamping.
InneonAim, -A-O, r. intr., I strike on
the anvil ; I beat, stamp.
Inneof -,fut. stem o/innip im, I tell.
Innill, -e, -OA^A, /., a gin, a snare,
a trap. See inneAtt.
1nmll, -e, a., safe, secure ; ready.
Inmllce, a. See inneAlcA.
1nnif, /., an island. See inif.
Innifim, indie, pres. innifim, inn-
Tim, fut. inneorAt) (somet.
innpeoc-), vl. innpnc (also
mnifin, and in Don., itinpe),
p.p. innifce, v. tr., I tell, men-
tion, speak of, relate, narrate
(to, t)o) ; also vl. mnp BACC (Con.}.
Innifm, g. -fee and innpce, /., act
of telling, declaring ; narration ;
mnipce, or peAn innrce,
mn
( 400 )
1OC
a narrator, a story-teller (also
innpmc).
Itimpce, p. a., told, described,
narrated ; •oo-innifce, inde-
scribable.
1nniuin. See mneom.
Inmun, -um, pi. id., m., an onion.
inntexvo, g. -tiitte, -nlijte, and
-neAtrA, m., act of preparing,
making ready.
InnteAn, -Am, pi. id, m., a
machine; innteAn tneAttAix>-
CA6CA, a reaping machine (Der.).
innteog, -oije, -ogA, /., a doll ; a
trap, a snare.
Innriie. See inrhe.
Innrcne (mnpce and innpcme),
g. id.,f., speech, talk, eloquence;
gender, sex ; p iji-innpcne, mas-
culine gender ; bAin-innpcne,
feminine gender ; bAinpiji-
intifcne, epicene gender ; tieirii-
itinpcne, neuter gender.
ttinpcneAc, -tiije, a., eloquent.
Innpe, act of telling, declaring.
See mnif mi.
InnpeAcc, -A, /., act of telling.
See innifim, -]c.
Innfin(c), -fee, /., act of telling ;
a narration.
Innce, innn. See mce.
Inncite, g. id., pi. -tix>e, /., a
budget (O'N.).
InpeActA, a., saleable (also m-
fieACA).
ItifteACA, a., fit to run.
1nr, form of in (i-n), in, used
before article.
1npe|iiot>Aini, -A'o., v. tr., I in-
scribe.
Inpe. inpe gAtt, the Hebrides ;
1tif e ^Att-gAeTJeAt, the Orkney
Islands (sic P. O'C., but it must
mean an island or peninsula
near Galloway) ; inp e liOfic, the
Orkney Islands ; itif e CAt>, the
Shetland Islands. See imp.
Inf BAC, -f ije, a., insular; i n6i|nnn
irifij, in the island of Eire (T.
McD.).
Itif eitge, a., fit to lead the chase.
Ince (innce), prep, prn., 3rd sing.,
in her. Sec 1, prep.
a., fitting, suitable,
appropriate to come.
Innrm, -e, /., mind, intention,
spirit, disposition ; courage ; te
tnnnrm AS 6t, drinking in a
spirited manner (E. H.) ; A-JI Aon
1. te, agreeing with.
IntirmeAc, -nije, a., mental, in-
telligent, wise, merry ; spirited.
Incte, g. id., pi. -ti-oe, /., a snare.
IncteACC, -A, /., the mind, intel-
lect; understanding; ingenuity;
cunning, deceit ; £ eA6 An m-
cleAcc ACA 'nA botg, observe
the cunning or deceit that is in
his heart ; mcpeAcc (Con.).
IncleAfirAC, -Aije, a., intelligent,
intellectual, witty, sagacious,
ingenious, crafty, subtle.
1ncf eACAncA, a., to be avoided.
Iticp eotcA, a., navigable.
lobAirn, I drink. See ibirn.
lobtA-6, -Ana, m., state, plight,
condition ; bi f e i n-ioblAT>
bocc, he was in a poor condition
(Don.).
loc, -A, pi. iocAit»e, m., a payment,
rent, a requital, a tax ; p eA|t An
IOCA, the tax-gatherer ; foe, a
tax, is opposed to ciop , a rent :
in Ker. ioc is understood to
mean the county cess.
loc. See ic.
ioc, -A, /. (coll.), sprats.
IOCACC, -A, /., act of paying, making
amends for.
loc A'o. See ioc.
iocA-6, -CCA, m., act of embalming,
curing, healing.
!ocAiioeAcc, -A, /., farming ; the
renting or hiring of a farm or
tenement; act of paying or
atoning for a thing; payment,
atonement.
locAim, vl. ioc, p.p. IOCCA, v. tr.
and intr., I pay (to, te) ; I pay
the penalty of; make restitution.
locAim, vl. ioc and I'OCA-O, v. tr.,
I heal, cure, embalm.
Toc&f, -Aip, m., payment, amends,
retribution.
Toc-tuit», -e, -e&cA, /., a healing-
plant.
loo
iocluf , ?>!., healing by herbs ; a ;
healing-herb.
foc-f lAitite, g. id.,f., balm, healing !
balm, balsam ; a cordial ; nectar, j
loc-pt/AinceAc, -cije, a,., remedial,
healing.
locc, -A, /., clemency, kindness ;
pity ; confidence, trust ; cu^t
i n-iocc, entrust to ; if iocc
tiorn, I pity (U.).
lo6c, -A,/., children, progeny.
IOCCA, p. a., paid, discharged (as a
debt).
ioccAijiin, g. id., pi. -nixie, TO., a
spoon-fed suckling pig : an ext ra
banlth in the litter for which the
sow has no teat ; a little man ; a
runt (Ktr.).
loccAtriAit, -mlA, a., clement, mild,
merciful.
ioccAji, -Aifi, pi. id., TO., bottom,
lower part, the southern part ;
skim milk (opp. to uACCAjt) ; a
woman's skirt ; a skirtful ; ioc-
CAfi C^AJA, low water.
ioccAjiAC, -Aije, a., lowest, low-
lying ; CAtArii i., low land.
ioccA-fiAn, -Ain, pi. id., m., an in-
ferior, a subordinate, an under-
ling, a subject.
ioccAjiAtiAC, -Aijje, a., inferior,
subordinate.
ioccAft ATIACC, -A, /., subjection,
inferiority.
io^cAf.-dAnAf, TO., the bassus can-
tus in music (P. O'C.).
ioctAffOA, indcc. a., inferior, low,
subordinate.
ioccAjtx>Acc, -A, /., inferiority,
lowness, subordination.
loccriiAji, -Aijie, a., merciful,
clement.
ioccitAije, g. id.,f., lowness, inferi-
ority, subordination.
iocuix>e, g. id., pi. -x>ie, TO., a pay-
master ; a tenant.
ioc-«ifce,?/i., healing liquid; sheep-
dip.
lox>, -A, pi. IOX>TIA,/., a pang, a pain,
a stitch ; a dart ; iox>nA, pangs,
anguish (A>«.).
lot). -A, pi. id.,f., a chain, a brace-
let.
'0$
1ox>A, g. id., pi. -A-OA, TO., the yew
tree, the name of the letter 1.
loTMit, -e, f., Italy ; Cftio6 TIA
hlox)Aile, the region of Italy
(also iot>Ain).
1ox>AileAc, -tije.ff., Italian, Italic;
as subs., an Italian.
lot>Ailir, -e, /., the Italian lan-
guage.
1ot>At, -Ait, TO., an idol.
lo-OAl-AtiftAT:), -JICA, m., idolatry.
loTDAl-AXJitAim, -AX), v.intr., I adore
idols, I practise idolatrj'.
lo-oAt-oA, indec. a., idolatrous, be-
longing to an idol.
1o-6AVoA<":c, -A, /., idolatry.
lo'OAti, -A, pi. id., TO., a spear, a
pike or other sharp weapon.
io'OAn, -Aine, a., pure, undefiled;
sincere, clear ; hence, eif t'o'OAn,
foul, defiled ; 65 iot>An, a chaste
virgin.
1ot)Aii-cAtnAtl/, m., a distance, a
space between two objects.
1o"6bAific, g. -bAficA, pi. id., f., an
offering, a sacrifice, immolation ;
act of sacrificing.
lo-objiA-o, -bA^cA, m., act of offer-
ing, immolating.
lox>btiAitn, -AT), v. tr. and intr., I
offer sacrifice.
lo'olACA'o. See AXMACA^. (P. O'C.
says iQ-olACA-o is sometimes
written, though not properly,
AX> I, AC At) ; IOX>IACAX> is com-
monly written ctox>lACAX>, in
the sense of " to bestow.")
loxmA (pi. of 10-6), /., =X)oiijeAf ,
pain, toil, labour, travail,
anguish ; also sickness in child-
birth.
ioxmAcc, -A,f., purity, cleanliness.
1ox)on (eAX)on), that is, that is to
say, namely, to wit, videlicet,
viz., i.e. ; usually abbrev. to .1.
1opun, -tun, TO., the gooseberry
bush. See ipiti.
lojjAile, g. id., m,., the lower orifice
of the stomach.
, -Ain, pi. id., TO., the craw ;
a bird's stomach.
^AJI, -Aif, TO., verge, border;
outline (of the face); A\\ IO^AH
•2 i)
( 402 )
lom
An jteAmiA, on the verge of
the glen ; 105^11 HA f peijie, the
horizon (M.). ; cf. fioJAtji.
ioJAficA, indec. a., well-shaped or
outlined.
To5iriA]i, -triAitie, a., enthusiastic,
emotional; peevish (alsoiosAijt).
lot-. See it-.
i, -AIH, m., an eagle (also
1otAft, m., much, plenty ; variety,
diversity.
lolAfiAim, -AX>, v. tr., I change, I
vary ; I enumerate.
1ol/A-fix>A, indec. a., numerous, mani-
fold, plural, various ; plentiful,
affluent.
lolAjvoAcc, -A, /., variety ; diver-
sity ; also abundance, multi-
plicity.
lotACAc, -tAije, a., indented ;
abounding in fords or creeks.
1olt>UAX>A6, -x>Ai5e, a., victorious,
triumphant.
lolcto-OAc, -Aije, a., changeable,
of various wajrs.
lotcofAc, -Aije, a., having manv
feet.
1olcfioix>eA<i, --oije, a., discordant,
disagreeing ; not of one mind.
totdftoi-oeAcc, -AI /., discord, de-
bate, strife.
lotfifiocAc, "Ai^e, a., comely,
graceful ; changeable in features
or visage.
lolcjitiAix), -e, a., very hard, stub-
born.
lolcuriiAccdc, -Aite, «., all-power-
ful.
loldumAifc, -e, /., a miscellany.
1otx> Atrip AX>, -Aix>, m., a ball, pro-
miscuous dance, a country-
dance.
loVoAtiAC, -Aij;e, a., skilled in
various trades or arts ; in-
genious ; polytechnic ; as subs.,
a person skilled in various
trades or arts, a Jack-of-all-
trades.
lol-OACAC, -Aije, a., many-coloured,
variegated.
lolpAobAp, -DAIJI,^. id., m., many-
edged (weapons) ; usual!}' in
pi., many weapons, complete
armour.
, -Aije, a., most fit.
tA, indec. a., most
learned.
lotJAiffoeAf, -"oif, pi. id., m., a
great rejoicing ; festivity.
loljjotAc, -Aije, a., of various
tongues, polyglot.
loljjiAinneAC, «., of many grains.
loljftArmA, indec. a., ugly, horrid,
hateful, monstrous.
1olj;fiAnnAcc, -A, /., ugliness,
hideousness.
1olriiAiceAf, -teAfA, /., great
benefit, much good.
lolmAom, -e, pi. id., f., varied
wealth, riches ; many treasures
(pl.\
lotmAoineAc, -tnje, a., full of
treasures, rich, opulent.
lolmo-oAc, -Aije, a., manifold,
various.
lotpof AX>, -fCA, m., polygamy.
lot^Ac, -AIJ, m., an eagle.
loltiAxi, -AIX), m., plurality, multi-
plicity ; uirhiji iol|tAix», the
plural number.
lotjtuijAX), -uijte, m., multiplica-
tion, act of multiplying.
lolftuijim, -uJAX), tf.<r., I multiply.
lotn- (im-), intensive prefix, great,
very, exceedingly, many.
1om = um, prep, in compds., about,
around. See um.
lorDAX), m., a great quantity,
abundance, plenty ; a great deal,
much, many, a great many ; a
multitude ; too much, too many
(M.) ; in parts of M., An iomAX>
= too much, iomAfCA = a great
deal.
lomAXJAC, -Aije, a., numerous, infi-
nite ; proud, haughty.
lomA-OAll,. m., sin, wickedness,
concupiscence. See Ax>Alt.
lotnA-oAriiAit, -tritA, a., numerous.
lomA-OAtTitACC, -A, /., the many,
multitude ; a glut, plenty.
lomATHiJAxt, -uijce, m., act of
multiplying.
jim, -«5AX), v. tr., I multi-
iom
iom
1omA5AllAini, -A5All, r. tr., 1
discourse with, I counsel, ad-
vise.
1omAj;AU,AiTi, g. -IrhA and -lAirh,
/., a dialogue, a mutual dis-
course (iomA5Alt, id.).
loniAib, prep, prn., 2nd pi., on or
about ye. See urn, prep.
lorn Ait*, -e, /., envj', rivalry ; a
conflict.
1omAi-6eAcr, -A, /., competition,
rivalry.
iorhAij, -e, pi. id., /., an image, a
statue, an idol ; fig., a weak,
inactive, helpless person.
lorhAijneAc, -mje, a., imaginary,
ideal (P. O'O.).
1omAil, -at A (used in Om. for
icmiAin). See iomAin.
lomAin, -AHA, /., act of playing at
hurling ; a hurling match ; act
of tossing, driving ; iomAin
comojiCAif, a hurling match
(D, and G.) ; bAipe comojicAip,
id.
lotriAirm, prep, prn., 1st pi., on us,
about us, etc. See urn, prep.
lomAi]t-bfieA5, -6156, -CAJA, /.,
exaggeration.
lotnAifte, g. id., pi. -jii-oe, m., a
ridge ; a wrinkle.
lomAitteAc, -1^150, a., ridged,
scalloped in ridges.
lomAitbeAfi, -DIJI, m., act of re-
buking, reproaching (A^)-
lomAtiAirn, -Ain or -AHIC, v. tr.,
I toss, whirl, fling, hurl, drive,
urge, press.
iotriAnui-oe, y. id., pi. --oce, m., a
huvler, a player.
lomAf, prep: in composition =
CA-OAJI, between.
lomAjibAi-6, -e, pi. id., f., a contro-
versy, dispute ; i. CACA, a tri;xl
of battle.
lomAjiCAc, -Ai^e, a., superabun-
dant, excessive ; copious, abun-
dant, profuse ; proud, haughty,
overbearing; cf. ir- lortiAfiCAC
A11 pUT) T3U1C, ~\C.
lomAjicAi-o, g. -Ai-oe, /., addition ;
i vc.ss, too much; it is somo-
ii;ncs preceded by the article;
An i., like AH iomAt>, takes gen.
after it (nom. also IOITIAJICA).
lomAftctiji, -cuiji, m., a carrying,
bearing, a ferrying ; peAji lom-
A|tc«i-p, a ferryman.
lomAfictitiAim, vl. -cuji, v. tr., I
carry, bear (Kea.}.
lomAifo, -Aijco, m., encumbrance,
ill-fortune, disease, affliction,
calamity ; permanent wounding
or maiming. See lornoffo.
lorrAfcoAf, -Aif, m., a contesl,
emulation {JSfon.) ; iornA|\t)Ap
An piobAi|te bui-oe te r\--\
iriACAifi, the yellow piper's con-
test with his mother (pror.^
See lomAfiCAf.
lomAtifCAil, -AtA, /., a wrestlin :.
a struggling. See iomfiAfCAil.
1omAftCAf, -Aif, m., industry, ex-
perience, activity ; contest.
lombATJAX), -bAfoce, m., act of
overwhelming, swooning.
lombAixnin, -A'OA'6, v. tr. and intr.,
I overwhelm ; alto I swoon.
lombuAlA-6, -bu Aitce, m., act
of mutually smiting ; conflict ;
mighty beating or striking.
lomcAineA'6, -CAince, m., act of
censuring.
lomcAinim, -neAT>, v. tr., I censure,
reproach, rebuke.
lomcAol, -CAOite, a., verynarrow.
lomcAf, -CAi|i, m., act of carrying,
bearing ; a lift, a jaunt ; a mode
of conveyance ; deportment,
carriage, behaviour, conduct
(generally in a good sense) ; .45
iomcA|t leir>6, pregnant ; what
is carried or borne ; the rope or
fastener by which s basket, etc.,
is carried ; any frame, carriage
or conveyance for dead or
living ; pron. lompAfi (Af.).
1omcAj\AC, -Aije, a., of graceful
deportment, well-behaved ; also
bearing, carrying (also lomdfiAc).
1omcA|iAio6iti, -6fiA, -oiftfoe, m., a
porter.
1omcAtiAim, vl. lotndAfi, v. tr., I
Ix'.-ir, carry; endure, tolerate;
with rc.fl. pr., I conduct myself ;
io»n<\\m ru pein, behave your-
iom
404 )
iotn
self (also lomc^Aim, pron. lom-
pjiAim, M.). See iomcAj<.
1omcAiio5 (lorncjios), -6156, -654,
/., a female porter.
lomcArA-o, -ftA, m., vertigo, dizzi-
ness.
lotncAf-AOit), -e, /., great accusa-
tion ; great contention.
lomctAforiieoifi, -O-MA, -oifti'oe, m.,
a swordsman, a fencing master.
lorncto-o, --OCA, m., act of van-
quishing ; turning away from.
lomcopnAim, vl. lomcopnAtri, iom-
corAm(c), imper. iotncofAin, I
defend (against, Aft).
lomcoftiAtTi, -Aim, m., act of de-
fending oneself against, (AJI) ; a
defence ; a keeping ; a sove-
reignty.
lomcfiotAitn, -At), v. tr., I sprinkle.
1omcut>Ait>, -e, a., very suitable,
convenient.
1omcut»AiioeAcr, -A, /., fitness,
propriety ; convenience.
lomcuji, iomcuifi. See IOIDCAH.
IOTTTOA, g. id., pi. -ix>e, /., a bed, a
couch ; a bench, a seat, a throne.
1omT>A, compar. IIA, many, much,
abundant, numerous ; used as
adj. both attributive and predi-
cative ; common as indef. pron.,
"many a," especially with if:
if iomx>A I/A AOibinn, many are
the delightful days ; in M. often
contracted to 'mo : An 'mo (An
IOITTOA) f eAji Ann ? how many
men are there ?
lonTOAingeAn, -Ainjne, a., strong,
firm, solid.
lonrooitriin, -•ooirrme, a., very
deep.
a besieger, an encloser.
1onr6^ui-oim, vl. id., v. tr., I enclose,
surround, besiege.
lonrouJAT), -uijce, m., act of
increasing, multiplying. See
1onr6v)i5im,-u JA-6, v.tr., I increase,
multiply, augment.
lomJAOAil, -AlA,/., act of shunning
or avoiding ; circumspection,
prurience; management, conduct.
-JAtiAit, v. intr., I
take, reduce (as a castle, etc.) •
I shun, avoid.
lom^Aoc, -Aoice, -AOCA, /., violent
wind, whirlwind.
1omjtuAifeAcc, -A,/., a departure ;
an excitement.
lomtAine, g. id., /., integrity :
fulness.
1omLAineAcc, -A, /., accomplish-
ment ; fulfilling ; filling up.
1omtAireAcc, -A, /., the act of
ferrying ; the course of the
wind; a draft; cf. CA An i. AJ
ceAcc 6 bmn An rijje, the
whirlwind comes from the gable
of the house; lomlAcr, id.
(Con.}.
lomlAn, -Am, m., the entire, the
whole, all.
lornl/An, -Aine, a., whole, com-
plete, perfect ; ad., 50 lnomtAn.
entirely, perfectly, fully. See
), -e, f., an exchange.
lomloifcim, -ofCA-6, v. tr., I burn
or singe.
1onitofCAx>, -CCA, m., act of
burning.
lomttiAX), -ATO, m., talk, speech,
conversation, discourse.
lomtviA-oAil-, -AtA, /., wandering
or straying, moving about.
lomtuAiTMrn, -tv)At>, v. tr. and intr.,
I speak of, talk of, mention.
lomtuAf, -LuAif, m., fickleness,
inconstancy.
lomttiAt, -tuAite, a., very swift ;
fickle, changeable, inconstant.
1omt,uir, -e, /., change, exchange ;
restlessness, giddiness ; also
1OmtAO1T>.
lomiuiceAc, -cije, a., restless,
giddy.
lomoffo, -oiftt>, pi. id., m., reproach,
mishap, disfigurement, disease;
lomofvoAX), id. See lomAfro.
lomoiTOuijim, -otroujjA-o, v. tr.,
I reproach, expostulate with ;
iornonT>Aim, id.
lomofijio, conj., indeed, in truth,
however, moreover, likewise.
also, but, now.
10111
lompA, prep, pi'it., 3 pi., upon
them, about them. See vm,
prep.
JompAil, -AlA, /., turning ; Aft
lompAil HA bAipe, at the turn
of the hand, during the turn of
a hand, etc. (M.). See iompo-6.
lompox), -puijjce, and -potJA, m.,
act of turning, converting ; con-
version, turn, twist. See ioti-
cuijim.
lompuijim, -pox), -pAit, v. tr. and
intr.,Itiura, change, vary, become
converted to.
lompuijie, p. a., turned, changed,
converted.
lomfiAT), g. -AIT) and -Aixtce, pi.
-Afoce, m., act of talking aloud,
discourse, conversation, rumour,
report, fame, notice, mentioning;
abundance, plenty.
1omfiAix>im, -HAX), v. intr., I think
or meditate on, I muse, contem-
plate.
lomfiAi-oirn, vl. lompAT), v. tr., I
publish, report, speak of (also
ionrpAT>Aim.
lomftAi'oce.p. a., famed, celebrated ;
also thought out, meditated.
lomfiAfoceAC, -cije, a., talked
about, famous.
lomjtAim, -Am, -A-O, imper. iomAiji,
v. intr., I row, sail, voyage.
lorn-pAtTi, g. -mAfiCA, -tn^AriiA. pi.
id., m., act of rowing, rowing ;
a voyage.
lomtiAriiAim, -•pArii, v. intr., and tr.,
I row, sail.
lomfiAmui-oe, g. id., pi. --oce, m.,
a rower, an oarsman.
/., wrestling,
contending (also lotnAftpcAil).
lom|\oLt, -A, m., confusion, error ;
lomjiotL Aiine, mistaken iden-
tity.
lom-poltAim, •A'O, v. intr., I go
away, depart ; I stray, err.
lomjiuASA-o, -gcA, m., prancing,
rout, defeat, invasion ; act of
putting to rout, banishing ; also
skirmishing, attacking.
lomptiASAim, -A-O, •*'. tr., I drive,
rout, banisli ; attack.
1om|iuAj;Aijie, <j. id., pi. -|ii-6e, m.,
a rover ; an invader.
lomjtun, -uin, pi. id., m., a secret,
a design, a wish.
lomf-AocAjt, -Aifi, m., extreme
exertion, great labour ; puffing,
panting from work or exhaus-
tion.
lomrcAoilim, -teAX», v. tr., I dis-
perse, scatter, rout.
1omrcAoilce, p. a., dispersed,
scattered.
lomrcAoilceoifi, -oftA, -oijti-oe, m.,
a dispenser, a squanderer.
lotnfCAftA-o, -t^cA, m., act of sepa-
rating (from, le, 6).
lompCAtiAim, -AX), v. tr. and intr.,
I separate, I separate from (te).
lom fCAjtcA,j3.a., separated, divided ,
parted.
lomflAine, g, id., /., fulness ;
perfection.
lomftAineAdc, -A, /., fulness, com-
pleteness ; perfection.
lomflAn, -Aine, a., full, entire,
complete.
lomflAtiuJAX), -uijce, m., perfect-
ing, completing.
lottif lAnm jim, -uJA-6, v. tr., I per-
fect, complete.
lomf-jtuc, -ffiocA, -fftocAnnA, m.
a counter tide.
lomruixie, g. id., m., an investing,
a besieging, blockading.
1omfui-6im, -x>e, v. tr., I iuve.sl,
besiege.
lomcACUijim, -tuije, v. tr., I
haunt, frequent.
lomtnuc, -A, m., great envy :
covetousness ; zeal.
lomcnvStoiji, -OJIA, -oiju-oe, m., a
jealous lover, an envious person.
1omcnucuij;itn, -uJAt>, v. tr., I
desire, 1 covet, envy.
lomcjtom, -cjiuime, a., very heavy,
weighty, ponderous.
lomcuf, -uif,^. id., m., departure ;
I A A lomtufA, the day of his
departure or death.
lomtufA, iu|^., adventures, feats.
lomcupA, prep, with ;/., as to, as
for, concerning, with respect
to, with rc^'tinl to :
iom
( 406 )
ion
ConiAir, to return to Thomas,
as for Thomas (phrase used in
resuming a narrative after an
episode).
lotnujifiA. See lomotvpo.
Ion- (in-), prefix, denoting fitness,
worthiness, aptitude, maturity,
etc. ; prefixed to p.p. of verbs =
fit to be -ed (Lat. -ndus) ; pre-
fixed to gen. of nouns, denotes
a person being capable of the
action expressed by the noun.
lotiA, ttiA, 'TI-A, in his, in her, in
their ; in which, in whose ; upon
whose or which.
loriA, 'TIA, than, nor ; with pi. nom.
following, written ior)Aix> (Kca.).
1oriAT>, -Aiti, pi. id., m., place,
position, tryst ; 1 n-ionxYO, in
place of, instead of (with gen.} ;
iotiAX> cinnce comne, a certain
trysting-place ; ionAX> fpAir-
ceoijteACCA, a gallery, a por-
tico ; -peAf( ionAix>, a locum
tenens, one in place of another,
a lieutenant, a vice-regent.
1onA-oAC, -Aijje, a., inaccessible
(Don.}.
1or>AX>Acc, -A, /., a residence, a
dwelling.
lotiA'OAim, -AX), v. tr., I place, set,
fix, situate.
lotiATJAf, -Aif, m., locality ; the
situation or place of a thing.
lotiA-ofttnjce, p. a., adorable.
1onAio, prep, prn., 2nd pi., in you ;
emph., lotiAib-fe.
ion Ait). See IODA.
lotiAinti, prep, pron., 1st pi. , in us ;
emph. ior>Ainn-ne.
lonAiftm, a., fit to bear arms.
loriAif cijt, a., ready to start on a
journey.
1onAlc6ift, -OJIA, -6ifit)e, m., JL
bather.
\or\Am, prep, pron., 1st sing., in me;
emph. lotiAtn-f A.
loriAriiAil, -iiit,A, a., like, similar,
resembling ; 50 In., equally,
alike.
lotiAiVitACC, -A, /., likeness, simi-
larity.
1onAnn, -Ainne, «., the same, iden-
tical, equal, equivalent, alike ;
lonAnn fin tio A JIAT), that is to
say.
lonAnriAf, -Aif, m., equality, uni-
formity ; lonncAf, id.
lonAonAit, a., suitable for a fair.
or holiday ; festive.
lonAfi, -Aqi, pi. id., m., a cloak, a
mantle, a robe ; a tunic.
1otiA|i (i H-AII), in which, with past
tense.
lotiAfi (1 ti-Aji), in our,
lotiAtiAirn, -A-6, v. tr., I clothr,
cover, dress with a mantle.
loriAC, prep. pron. 2nd sing., in
thee ; emph., ionAtr-f A.
lonArAft, g. -Ai-ft, m., bowels, en-
trails, intestines.
1onOAiT>, -e, /., time or hour ; a
particular time ; the time of a
woman's pregnancy (pron. ionoT>,
O'Br.} ; jjlAC c'i., take your time
(Con.).
lonbotjAim, -A'O, v. tr. and intr., I
fill up, swell, extend.
lonbuAince, a., fit to be dug or
reaped.
loncAib, dpi. of oineAc, m., pro-
tection ; deed of generosity ; A]i
loncAib, under the protection of.
loncAicthe, a., eatable.
loncAitce, a., -fit or capable of
being thrown ; missive ; edible,
fit to be consumed, fit to be worn.
loncAf, -Aif, pi. id., m, likelihood,
expectation, prospect.
1oncoiriieAt>cA, a., suitable to be
kept, observed.
loncotnATJ. See ioncotnuJA-6.
loncolnujjA-o, -uijte, m., incar-
nation.
loncotnui^itn, -uJAt), v, intr., I
take flesh, become incarnate.
loncot-nuijce, p. a., become in-
carnate.
lonconiAptA, a., worthy of note.
lonconitAirm, a., fit for fighting.
loncoriinutjte, p. a., habitable.
1oncotrit»Aic, a., able or competent
to light.
loncofijiuijce, a., movable.
loncof AncA, a., defensible.
loncuifi, «., proper to be put, etc.
ion
( 407 )
ion
loncuftcA, a., practicable ; fit to
be sewn or grafted.
lon-OAinjnijce, a., fortifiaM".
lontMOficA, a., condemna'
1onx>6i5ce, a., combustible, fit to
be burned.
1otTonAt>Ail, -AlA, /., humouring,
pleasing ; ni f eix>ift tiom cu
•o'lon-ojiAbAil, I cannot possibly
please you.
1onx>uAt, a., usual, customary ; if
ionx>«At An .Aoine 45 bAiptij,
Friday frequently proves wet
(Con. saying).
1onx)uiteAriiAil., -trit A, a., desirable.
1otrovilAt5ce, a., desirable.
1otroul.Ai5ce.Acc, -A, /., desirable-
ness, covetousiiess.
lon-oup. See iontiAf.
lonpAijic, -e, /., act of stirring,
moving, wallowing ; relief ;
elbow-room ; CAOAIH ionp. Aip-c
i 3CuriiAr>5jtAc T)i, give her
relief in her difficulty (McD.) •
bAin fe lonpAiftc Ap, he jostled
him.
1or>5<\, g. id. and icnjAn, pi. mgne,
/., a finger or toe-nail ; a claw,
talon, hoof ; tjume •oo cujt AJI A
lonjAin, to put a person on his
guard.
lonJAOAil, -AlA, /., an attacking, a
charging ; a subduing or reducing
(as a stronghold).
lonJAOAim, -bAit, v, tr., I attack,
charge, subject, reduce.
lonJAOAim, -bAil, v. tr., I manage,
conduct, regulate ; also I avoid,
shun.
1onJA&AlA, a., fit to be taken.
lotiJAbcA, a., acceptable.
longAc, -Ai56, a., having nails ;
clawed, hoofed.
lonj;AncAC, -Aije, a., wonderful,
strange, surprising ; 50 hi., in
wonder, wondrously.
longAncAf, -Aif , pt. id., m., wonder,
surprise, miracle, marvel ; i. x>o
6eic Ajt -onine, to be surprised.
loti5Aji, a., convenient, seasonable.
longAfiAr, .\i5e, a., convenient,
seasonable.
, -A1J, m., sharp pain iu
the fingers from cold (Con. and
n, -Aine, unclean.
. See longrA-o.
'o, g. -Ai-6 and -jAticA, pi.
-jAticAitie and -5tiAi-6e,
m., a wonder, surprise, marvel ;
if 1. tiom, I wonder; ni'-o TIAC
i., and what is not surprising ;
i 6pAX) 6 bAite 5ionn TIA
hioti5nAi-6e, it is at a distance
that one finds wonders,
lotion Aix>im,r.<r. or w£r., I wonder.
lonjjnAip, -e,/., the being without
or in want of, absence from ;
i n-i., in want of (with gen).
lonjjiAfo, a., worthy to be loved,
dearly- loved.
lonjuijte, g. id., /., act of feeding,
tending cattle. See infceAft.
v. tr. See
', g. -Aip, m., the being
in calf.
lontAoij, a., in calf, springing ;
CA Ati 60 i., the cow is springing
(U.).
lontAp, -Aip, m., a candle, a light,
brilliancy; pionnpA jon-iontAp
c'eotAip, the acuteuess and
brilliancy of your knowledge
(Per.}.
lonlApcA, a., inflammable.
lontuijjceoifi, -of»A, -oijifoe, m.,
an informer, an accuser (O'N.).
lonriiAin, comp. lonriiAine, ami
irreg. comp. AnnpA, a., dear, be-
loved, courteous.
lonriiAine, g. id.,f., love, affection.
lonriiAineAC, -mje, a., lovely, de
sirable, amiable.
lonriiAicce, a., pardonable.
lonriiAoixieArii, m., a matter to be
proud of.
lonriiAoixJce, p.a., fit to be boasted
of or grudu'i .!.
lonriiAp, -Aip, pi. -A, m., treasure,
wealth. See lonnriiup.
lonriiumce, a., teachable, docile.
lonriAipe, g. id.,f., modest}', bash-
fulness.
lonnAitieAc, -t^iSe, a., naturally
bashful, shy, modest.
ion
( 408 )
ion
1onnAtcAC, -Aije, a., washing,
bathing.
lonnAtcoifi, -ottA, -oittnae, m., a
bather, a washer.
lonnAftbAcc, -A, /., banishment,
expulsion.
1onnAfibA-6,-bcA, m., act of expel-
ling, exiling, banishing, routing,
destroying.
1onnAftbAirn, -bAt), v. tr., I banish,
exile, expel, destroy.
1ormAf, conj., with 50 and gup, so
that, insomuch that, however,
in order that (sometimes other
words intervening between ion-
nAf and 50) ; iontiAf TIAC, so
that not ; contr. to 'nup 50,
'nuf tiAc in E. M.
lontiAC, emph. -fA, prep, pr., in
thee. See i, prep.
lonnAtAp, ff- -Aiji, m., bowels, en-
trails. See lonAiAft.
i, lormpuAifie. See pionn-
1onnp«A|iA-6, -ficA, m., refresh-
ment, alleviation. See pionn-
lonntA-6, -tiAlcA, m., act of wash-
ing, cleansing.
1onnl<Jiioim, -ntAt*, I wash. See
lonntAim.
lonntAijjteoitt, -OJIA, -oipi'oe, m.,
a washer, a bather.
lonntAim, -ntAx>, v. tr., I wash,
bathe, cleanse.
lonnluic, -te, a., active, fit for
service.
1onnriiuin. See ionriiAin.
lonnmur, -uif, m., wealth, riches,
means ; resource.
lonniruifAc, -Aije, a., rich, re-
sourceful.
lonnjtACAf, -Aif, m., uprightness,
justice, innocence, chastity; con-
tinence ; JAG f& ^ AOI n-A lonn-
jiACAf , he went bail for him ; i.
•oo •oeAnAm BACOJICA, to see fair
play between them (Don.).
lonnfiAT), -&iT),pl. id., m., an attack
(Kea.}.
lonn^Aic, -e, a., upright, honour-
able, righteous, faithful, just ;
in Don. ionnfiAice, honest.
lonnfiAic, -ce, m., a just upright
man.
1onnf woe, g. id., m., an approach ;
an attack, meeting ; an assault,
an invasion ; •o'iontirui-6e,
towards, to, to visit ; •ootn' ionn-
f unie, approaching me ; -o'ionn-
(contr. ionnfO|im,
), to me (Don.}.
, -pvn'oe, v. tr., I ap-
proach, draw near, advance
upon.
1onnfuix»ceAc, -cije, a., attacking,
charging, visiting, approaching ;
as subs., an aggressor, one who
attacks.
1onncAot>A, fit to be trusted.
lonntAOib, -e, /., trust, confidence
(with Af ) ; ni'l Aon lonncAoib
ASATTI Af, I have no confidence
in him ; also as a., trustworthy,
reliable : as, ni nionncAoib e,
he cannot be trusted ; HA CAtb-
Ai|i lonncAoib tetf, don't trust
him. See ionncAot>A.
lonncfArriAit, the like, similitude
(also ionnf AniAit).
lonncf AtritA, <j. id., /., similarity,
parallel case.
lonncrAriiUnjte, a., capable of
being compared (with, te) ;
equated.
lonntiA, m., a remote male descen-
dant, as a great-great-grand-
son.
lonnuACAiji, a., marriageable.
lonpofCA, a., marriageable.
lonjiAi-6, a., suitable to be said
to be said.
1onnAit>itn, -tiAX), v. tr., I celebrate.
lonfiAnbce, a., fit to be said ;
proper to be celebrated.
lonfiuijim, -uJAt), v. tr., I cloak,
I cover.
lonfAtriAit, -riitA, /., similitude ;
the like; peAtsAijie A 1011
f AmtA, a hunter like him.
1onfAtriAit, -riitA, a., such like,
the like.
lonr AriitAcc, -A, /., likeness, simi-
larity.
lonrmAccuijre, a., corrigible.
lonftrmAincijce, a., imaginable.
ion
( 409 )
mi
loncuigce, a., to be understood ;
inferable ; fit to be understood,
comprehensible.
loncuigceAcc, -A, /., fitness to bo
understood, comprehensibility.
lonuijeAf, -jif, m., a dish.
lottbAlt, -Ailt, pi. id., m., a tail.
See lAjibAtl and eAfbAll.
loficoix). See uficoit).
lojicuilt, -e, -i-oe, m., a captain,
the commander of a crew.
lofijjAil, -JAile, /., an onslaught,
an attack, a battle ; conten-
tion.
lojiJAtAd, -Aije, a., quarrelsome,
fighting.
tojipuir, -e,/., dropsy.
lotttiA-6, -Ait), in., household stuff,
m, -lugA-o, r. tr., I il-
luminate, enlighten.
lonfoilpjce, a., revealablo, ac-
countable.
lonfoitfiuJAt*, -ijce, m., act of
illuminating ; illumination.
lonfcjiuitn, -e, /., an instrument
(also ionfCfiuiminc) ; cf. ion- |
fc^uim ofcoA (Fer.).
lonf uij. See ionnftiv6e.
loncA, prep, prn., Srdpl., in them ; \
emph. ioncA-fAn.
lonCAil, -AlA,/., turning ; Aft ion-
CAiL cA|tc, during tho time of i
turning round. Si-c iomp6'6.
lonceAccA. See IIICCACCA.
lonco|icA6, -Aije, a., fruitful, fit
for cultivation.
loncfiuAJ, -Aije, a., miserable,
pitiful.
loncfAOfiuijce, a., fit to be
worked, arable.
1jncfuix>ce, a., fit to be dwelt in,
habitable.
loncugtA, a., fit to be brought or
put; nt'x) if loncugcA •ouinn
tj'Afi n-Aijtc, a thing which we
should take notice of.
loncuijim, -ciil, -COJA-O, v. intr.
and tr., I turn over, change ; I
roll, turn, wind ; cioncuitim
(N. Con.).
loncuijfe, a., very clear, self-
evident, comprehensible. See
furniture, apparel, attire, ware,
merchandize ; if tonroA lopt^10
AJ CutAij CuACAit, many are
the garments, etc., of the Land
of Tuathal (/'«•.).
lop At. See if eAt.
1ofbAi|iim, vl. iGfbAijic, v. tr., I
abuse ; I harm, damage.
iof bAific, -e, /., hardship, tossing
about ; abuse, harm, damage ;
tug f e i. Ai|i, ho ill-used him.
1ofCAX>, -Ait>e, -ATJA,/., the hollow
at the back of the knee ; the
hollow under tho arm ; a hough,
a ham ; a step or degree in re-
lationship ; CA lOfCAt) gAOll
AS Am IBAC, I am related to
yOU; CUtft bCAlAX) fA t)O 6U1T)
lOfCAfoi-oe, grease your hams,
quicken your pace (N. Con.).
lofoip, -e,/., hyssop,
lof CA, g. id., pt. iofCAi-6e, m., an
apartment, place, habitation,
dining room, an inn.
lofCAti, -Ain, pi. id., m., a cottage,
a hut, dim. of iopcA.
1ofCAf, -Aif, pi. id., m., an enter-
tainment, a lodging : a housing,
quartering.
lot, g. CACA,/., corn. Sec ic.
IOCA, g. iocA-6 and iocAti (M.),/.,
a devouring thirst.
IOCAC, -Aige, a., extremely thirsty.
IOCAC, -Ai5, m., a very thirsty
person,
loc-ctminntjim, -lugA-o, v. intr., I
gather, I purvey or forage.
loclA. See lOclAnn.
loclArm, g. -Ainne, d. -Ainn, pi.
AntiA, /., a haggard, a granary,
a barn, a threshing floor.
locriiAft, -riiAijte, a., exceedingly
thirsty.
1 pin (ipin), g. id., pi. -nixie, m., tho
gooseberry tree ; the name of
the diphthongs that begin with
i ; also a hyphen.
IpiAt, -Aile, -AlA, /., an answer,
a reply ; a salutation, a greeting ;
niop cui^i fe itiiAl opm, he did
not so much as speak to me
(O'A).
]tAir> 'J- MTe> /•> faith, belief ; law,
mi
( 410 )
ISC
justice ; teabAip ipfe, religious
books.
Ipif, g. ipfe, /., a record, a
chronicle ; an era, an epoch.
Ipif, g. ipfe, /-. * suspender for
hanging a load by ; cf. te hippo
A f ceite, by the suspenders that
sustained his shield; muic-ipif,
the rope by which a basket is
fastened over the shoulders
round the neck ; also eipip .
Ipif "6A tAirii, two handles or
straps on a basket in which to
insert the arms when carrying
it on the back (Don.).
IpifeAC, -fijje, a., lawful, just,
true, faithful, sincere, pious,
religious, devotional.
Ipif-teAbAp, m., a code of records
or chronicles ; a diary, a day-
book, a journal.
ipif-muiti, /•» a f"S^n or strap
passed over the head or across
the chest when carrying a ctiAb
(Don.). See muic-ipif.
ipp, -e, -eACA, /., a skirt ; end,
conclusion; ipp nA btiAxmA, the
year's end. See eApp.
If (see Parad.), verb of simple
assertion ; if f.eAp me *]c., I am a
man etc. ; if CUTTIA tiom, I am
indifferent ; if mAic An fceAt
e, it is good news ; if lonjnAX)
liotn, I wonder. It is used to
express compar. and super, of
adjectives, as An f eAp if yeApp,
the best man ; if f. 6App op 'nA
AipjeAX), gold is better than
silver; cf. niof tneAfA = nix»-if-
tneAf A, somet. tii-6-f A-meAf A ;
also if iomt)A f.eAp Ann, great
is the number of men there ; if
ceApc -ouine bionn "]c., few are
the men who etc. If feAp
mife ic., can be converted into
feAp if eA-6 mife ic. In the
present tense if is omitted with
TI{, tiA6, and the interrogatives
CIA, cpeAT>, An ; An f.eAp if mo
CAit, the man of greatest fame ;
f.eAp if mop CAit, a man whose
fame is great. It is also used
as a simple copula connect-
ing a subject and predicate
directly.
1f, con/. = Aguf, and, etc. Sec
AJUf.
If e, she, herself, itself (/.) ; em-
phatic form of i.
1f CAT) ('fCA-6), it is this, this is it
or what ; peAp if BA-O e, he is a
man, and not something else ;
1 5COJ1CA1J 1f 6AX> CU1peAX» 6, it
is in Cork he was buried.
IfeAt, -fie, a., low, low-lying ;
humble ; secret ; 6f ifCAl,
secretly.
If eAt, -fit, m., low-lying districts ;
•oo tpeAn-cf toij An c-if eAt An
E- Apn, the low ground swallowed
up the high lands ((FRa.}; 150011"
ifeAt (=AS 6f if eAL), secretly
(U.), also 'coif if eAt.
1f6An, y. ifm, pi. id., m., a young
goose, a chicken.
1fin (i + An), in the.
IfipeAT) (?), the switch that
sprinkles holy water ( W. Ker.).
if te, g. id., /., lowliness.
ifteACC, -A,/., low-lying ground.
ifteAcc, -A,/., lowliness.
If teAn, -Ain, pi. id., m., a valley,
a low place, an incline.
Tfttjim, -iuJA-6, v. tr., I cast
down, abuse, humble, lower ;
also intr., I become humbled,
come down.
if tijte, p. a., lowered, humbled ;
sloped, inclined.
iftiuJA-6, -ijce, m., act of lower-
ing, humiliation.
1fc = mf An, in such phrases as
ifc-oi-oce, or Afc-oi-oce, in the
night.
If CBAC (into the house), in, within,
into (with motion) ; CAP if CCAC,
come in ; CUAI-O fe if CCAC, he
went in, if CBA£ teif, id.
If cij, ad. (in the house), in, within,
inside (a state of rest) ; as a.,
inside, inner: An CAot> ifcij,
the lowest (figure) or nearest
(date) ; f.An if cij, stay in the
house, do not go out ; t>'iApp f e
Aip beic ifci5 50 tA, he asked
him to give him a night's
1C'
( 411
lodging; cA An cAijvoe ifc15»
the time is up (poe<.) ; pron.
1C*, it>'=sin •DO, in thy.
1c, -CACA, /., com, grain. See IDC.
1te, g. -icce, /., act of eating ;
eating, food.
IceAcAn, -Am, m., continual mun-
ching, always eating ; CCAC ic-
eAdAin, an eating house, restau-
rant (Don.) ; cf. otAdAn.
1ceAn. See peiceAn and eiteAn
and cf. the phrase, cujinA,
ttiomAn, TnAiwoe, iceAn, wheel,
whorl, spindles.
iceoj. See eiceoj;.
1cim, vl. ite, v. tr., I eat, devour,
consume ; nio-fi it tiA CAir ATI
tA opm f 6f, the cats have not
eaten my day yet = the day is
not spent yet.
icionifiAt), g. -AIX>, -Avoce, pi.
-Ai-oce, m., backbiting, murmur-
ing, detraction ; a grudge.
1ciomtiAi-6ceAC, -tij, pi. id., m.,
a backbiter.
iciomtiAi-oteAC, -cije, a., detrac-
tive ; as Bubs, a slanderer (Donl.).
Icif, g. itCAriAC and -e, /., a corn
field, corn-producing land, arable
soil ; tillage.
lubAite, m. See moAt.
1ut»Al, -Ait, TO., a jubilee, a jubilee
season, an era.
1ut>A|i, -Aifi, pi. id.,m., a yew tree.
lubAji fleibe, m., mountain sage
(also fAirte ^lA-oAin andfAifce
cnuic).
1uoA]i CAtriiAn, m., rough spleen-
wort.
mbtAi-oe, a., joyous, merry, pleas-
ant.
iucAi|t, -ctiAc (coll.),f., spawn, roe
of tish. See eodAif.
lucAipeos, -0156, -OJA, f., the pea
of fish ; a spawner, female fish.
lux> ; A n-tu-6, i n-oiu, to-day. See
•OIA.
-oe, g. id., m., a Jew. Also
Z. id.,
(in poetry), -m., a Jew.
, a., Jewish.
, m., a jug (A.):
luin, g. luine, /., June.
ItMfcif, g. id., pi. -fptie, m., a
judge ; a justice ; a magistrate ;
also jiutfcif.
1ut, g. 1uit, m., July.
lul, g. iuit, m., knowledge, guid-
ance, mark, direction, course,
mariner's compass ; -com' iul,
to my knowledge ; A^ A'n-iut,
together (U. and Om.) &eeurhAil.
1ul-cAittc, g. -ea.nd-e&t,pl. -eAdA,
/., a mariner's chart.
luttriAfi, -Aifte, «., knowing, skilful,
intelligent, wise, learned, judi-
cious (also eolrriAji).
lutihAtiAc, -Aije, a., wise, learned.
1uji]iAX). See
t(tuif, the quicken tree), the
ninth letter of the Modern
Irish Alphabet.
VA, g. IAB, poet. IAOI, d. tA, to,
tAoi ; pi. tAete, tAice, tAe-
ceAncA ; gpl. tAeteAX), dpi.
tAettb, m., a day ; often one
day, once ; tA ti-Aon, Aon tA
ArhAin, one day, once upon a
time ; t^'fi n-A DA^AC, the mor-
row, next day ; tA eite, another
day ; An tA eite, the other day
(also An tA ceAriA and An tA pe
•oeijteA'6) ; An tA f oime, the
day before, the other day ; tA
fAOifte, a holiday; meAX>6n tAe,
mid-day ; An tA inx)iu, to-day ;
50 tA, till morning ; An -OA tA
f AOJAit if "oo rhAitipeA (also An
•DA tA if -oo riiAifpeA), all your
life ; 01 re 50 mAic tA, he was
once good ; tA X>A |iADAf i n-Aic
Ai^ite, once as I was in a cer-
tain place ; 50 tA, always : cf.
ir tnAit "OiA 50 tA, God is
always good (Don.) ; AjtAite tA,
a certain day (oba.).
tA, older form of prep. te.
tAb, m. ; in phrase like 're An tAb
e ! how precious it is ! (iron.).
tAb. See tAib.
tAb Ad, -Aije, a., abounding in
mire, dirty.
Ub
( 412 )
CAn, -<\in, pi. id., m., one who
works in the mire.
bxYO (I At)), -A1X), £>?. id., m., a
water-course.
bAijtc, -DA-ptA, /., act of speak-
ing ; speech ; a saying ; ftijneAf
tAbAjitA, slowness or impedi-
ment in speech ; CA AH JAOC AJ
tAbAift 50 hAfTO, the wind is
howling (Ker.).
An, -Ain, m., dirt, mire.
bAtiAc,-Ai5,^. id., m., a labourer,
a plebeian.
bAtiACC, -A, /, low, dirty work ;
a draggling ; vulgarity (also
, indec. a., dirty, draggling,
vulgar ; pertaining to a labourer
or plebeian.
tAbAfitA, p. a., spoken, said.
tAOAttcAC, -A156, a., talkative,
clamorous.
lAbAfitAcc, -A, /., loquacity,
talkativeness.
t,AbjiA(x>), g. tAbAjicA, m., act of
speaking ; a speech, a word ;
t-An, logic, oratory.
i, vl. tAbAific, v. tr. and
intr., I speak, talk (to, le), say,
discourse ; sing (of birds), as
tAbAji-pAit) ATI CUAC, the cuckoo
will sing ; I yelp (of dogs) ;
somet. tADftuijitn.
tAbjiAf , -Aif , m., the laurel or bay
tree (Lat. laurus) ; also tAOjiAix)
and I Ab^oj, /.
tAb^Af AC, -f Aije, a., abounding in
bay trees.
LACA, g. -n, pi. -in, and in Der.
-nAix>e, /., a duck ; ppAf IACA,
duck, wild fowl, widgeon ; LACA
fMAx>Ain, a wild duck ; fiop
iACAn, a plant called duck's
meat; IACA ceAnnjiuAT), a red-
headed duck, the herb celan-
dine; IACA toctAiin AC, a Mus-
covy duck.
tACA-6, -CCA, m., the act of diving.
l/ACAX)6iji, -6ftA, -6ifiix)e, /»., a
diver.
, -AX), v. intr., I dive.
g. id., pi. -tu-oe, m., a
diver. See
Aifce, y. id., pi. -cix>e, m.,
Abatement, as of rent.
LACAII, -Ain, pi. id., m., the com-
mon reed (O'N.).
tACAncA, indec. a., smooth, sleek,
comely, graceful, good-looking
(of a woman).
t/ACAji, -Aift, m., ducks (collec-
tively) ; tACAti tiA cijie, the
ducks of the country (Mon.).
t,AcnAc, -Aije. a., aboundmg in
ducks.
t^Acc, -A, m., milk ; fluid of any
kind ; tears ; bo x>o jlACA-6 AH
A I.ACC, to feed another's cow
for the sake of her milk ; CA f e
AS t)iut Att A IACC, he ia suck-
ling.
t,AccAT>, -cuijce, TO., the act of
milking ; the act of shedding
tears ; AS IACCAT) A troeAftc,
pouring tears from their eyes
(E. A).
tACCAitn, -A-Q, v. tr.t I milk ; I
shed tears.
, -e, /., a dairy,
i, -Aifi, m., a brood of chick-
ens (Der.).
tAccriiAti, -Ai|ie, a., comely; wide;
milky ; copious (of tears, etc.).
tAcctiA, indec. a., grey, dun ; as
subs., m., g. id., a coarse grey
dress.
t/A.\cuix>e, g. id., pi. -•oce, m., a
drake.
LAX>AC, -Aije, a. See LAJAC.
tAX)Ail, -AlA, pi. id., /., a lading
(A.}.
tAx)Aiii5, -e, -ix^e, /., a thigh, the
shin.
tAT>Aifucin, m., the little finger.
tA-OAfi, m., a lather (A.).
tAX)A|i, g. and pi. -AIJI, m., a scoop,
a ladle ; mtnteAnn An tAt)Aiji,
a mill having scoop- wheels, used
also — noise, e.g., nA bi A5 ceAn-
Arrt muiteAnn An t. •oui'o pem,
don't bo making so much racket
(Mon.) ; -oo cuifi fe A I/, 'f An
com-pAx), he " put in his oar,"
joined in the discourse.
t,At>A|i, -Aifi, pi. id., and -T)|IA, m.,
a fork ; the space between the
UvO
( 413 )
toes or fingers ; the hand ; a
handful ; a toe, a prong ; a por-
tion of land between two rivers
that meet obliquely ; the fingers
of the hand taken together ; a
hand grip ; txyojiA t>o dor, your
toes (Der.) • IA-OAJI mop, the big
toe (Con.) ; also l/AJAjt ; tATJAfi
= toes genly. (Don.).
lA-oAnsAtiAcr, -A, /., slingeing or
loitering by the fireside (O'N.).
l,Ax>AitnAf, -Air, m., boldness, im-
pudence ; tAT3A|tnA6c, -A, /.,
id.
tA-oAftoj, -oijje, -OJA, /., a small
fork ; a pitchfork ; the hand ; a
handful (also IAJ
, m., snow.
LAX)|iA6, -Aije, a., having large
toes ; forked, pronged ; branch-
ing.
tA-ojiAC, -Aije, /., a disease be-
tween the toes (O'N.).
lATJt'Ail, -AtA,/., handling, clutch-
ing ; passing the hands through
(of a liquid).
LAt>iiAim, -jtA-o, v. tr., I beat,
wound.
tAt>]iArm, -Amn, pi. id., m., a churl,
a robber, a rebel, an outlaw.
lAT>tiArmrA, indec. a., thievish,
plundering.
lAT)|tAiincAcc, -A,/., plunder, rob
bery, outlawry.
lA-otiAti cjtAJA, m., the sand-
tripper, a species of bird (A ran);
tAtbjiAn, dim. of tAX»Afi.
lA-ojtos, -6156, -OJA, /., a small
fork or prong ; a fistful.
LAT>ur, -tup, m., might, power ;
also boasting.
lAtnirAC, -Aije, a., powerful.
mighty ; also boasting.
tAcceATTiAit, -riilA, a., daily :
•ouitie t., an open-mannered
person (Don.).
lAeieAtiitAoc, -A,/., dailiness.
LAJ, g»f. IAIJC, a., weak, feeble ;
little, low. mean ; bA IAJ AH
lon^nA-o, little wonder ; bA IAT
leir e t')eAnAm, he considered
it moan to do it ; if tAj T»O
tiieAr Af 50 ^c., I little thought
that, etc.
LAJ, g. tAi5, pi. tA^A, m., a hollow,
a cavity ; I/AJ DA tAirhe, the
hollow of the hand ; i IAJ DA
hoi-oce, in the depth of night
(also 105).
LAJAC, -Aijte or -Aije, a., pleasant,
courteous, obliging ; neat, de-
cent, tidy, orderly, friendly ;
t)uine LAgAc, a nice, pleasant,
obliging person.
LAJACAJI, -Aifi, m., weakness.
LASACC. -A, /., agreeableness,
friendliness.
LASA-O, -Ai-ore, m., remission, in-
dulgence.
tAgA!}, -gcA, m., act of weakening.
tAJAim, -JA-O, v. tr., I ordain ;
pardon, remit.
tAjjAim, -AT», v. tr., I weaken,
slacken, remit ; niofi LAJ ^e
cof , he did not slacken his pace.
tAjAti, -Aiti, pi. id., m., a lakelet ;
a small cavity ; An tAjAn, also
An tojjAn, the Lagan, a district
in Co. Donegal, in the barony of
Raphoe.
tAjAtiAC, -Aije, a., full of small
hollows, cavities.
tAg-AruU-AC, -Aije, a., short of
breath, weak, consumptive.
tAjAji, -AIJI, -SfiACA, m., weakness ;
mo IA^A^I ! my weakness ! alas !
CAims tAjAp AIJI, he got a
weakness.
t AS-DIII'S, /., weakness, powerless-
ness ; impotence.
tAj-bfiiotAC, -Aije, a., of little
strength.
tA5-bjiio5niA|i, -Aijie, a., weak,
exhausted, impotent.
tAj-cfioi-oeAC, -xtije, «., faint-
hearted ; as s. m., <j. -•615, pi. id.,
a feeble-minded person.
tAJ-ouJAX), -tnjte, m., act of
decreasing, diminishing.
tAJ-ouijim, -uJAt), v. tr. and intr.,
I diminish, decrease, lessen,
assuage.
tAJmiijce, p. a., diminished, de-
creased.
tAj;-5l6|tAC,-Ai5e, a,, weak-voiced.
( 414 )
Ul
, -4156, a., weak or
feeble-handed, helpless.
tAj; triA^A, low tide.
tAJfiAc, -Aije, a., large-pawed ;
branching, broken. See tAx>-
J1AC.
tAs-fiA-oAficAc, -Aije, a., dim,
dim-sighted.
tASfAine, g. id., /., freedom, manu-
mission (tAfCAine is a modern
form of this, with altered mean-
ing). See tAfCAine.
IASCAC, -Aije, a., generous, noble,
civil, obliging. See tAJAc.
t/AjcAifce, g. id., m., an abatement.
See tACAif ce.
tA5«5Ax>, -uijce, m., a weakening,
an enfeebling.
tASUijim, -"S4"0; v- IT-> I weaken,
enervate.
lAib, -e, /., mud, mire ; mould
(toib, poet.).
lAibei|i, -e, -foe, /., a laver (A.).
tAibin, g. id., m., leaven.
lAibinreAcc, -A,/., chatter, rhyme-
less talk ( W. Ker.).
tAi-oe, g. id., pi. -AtinA, /., the
blade of a spade (Don.) ; narrow
spade, lay.
t,Aix>e, g. id., pi. -eAntiA,/., a stake,
a post; T>A tAitie AM •ooftvup,
the two door-posts ; teAc-tAiT>e,
the shaft of a car, cart, etc. (In
two latter uses often spelled
ttnje (tui-oe).
t,Ai'oeAn, -T>ne, /., Latin ; teigeArin
•] VAixjeAti cAoin, learning and
beautiful Latin ( U.).
tAi-oeAflCA, indec. a., Latin-like ;
comely, graceful, decorated.
tAit>in, gsf. tAiT>jie, comp. id. and
c-peif e, a., strong, powerful ;
firm ; stout ; 50 tATOiji, (to
strike, knock, etc.) hard ; tAtri
tAVOiji, tyranny, oppression,
high-handedness.
1/Ai-oneACAf, -Aif, pi. id., m., a
Latinism.
,, -riitA, a., Latin-like.
, -A, /., Latinism.
-OJIA, -oifiix>e, m., a
Latinist.
tAit>|ieAcc, -A, /., strength, force.
v. tr., !
strengthen, invigorate.
t,Ai5e, g. id., pi. id. and -AntiA, /., a
mattock, a spado, a " loy " ; the
blade of a spade (Don.) (also
tAix>e).
t/Aije, g. id., /., weakness, faint-
ness ; tAije TIA j^ieine, sun-
stroke.
tAijeAcc, -A, /., weakness, de-
bility.
tAiJeA-o, .g. id. and tAigiT), m.,
smallness, fewness.
tAijeAn, -jm, pi. id., m., a spear,
javelin.
i, g. -jeAn, d. IAIJTIIO, m.,
Leinster.
C, -11156, a., belonging to
Leinster ; as subs., a Leinster-
man ; Ati 'LAtjneAc tA5Ac, the
affable Leinsterman.
Airii (ds. of tAm, a hand), in phr.
tAini le, near to, beside, by,
hard by, adjacent to, at hand ;
Afi tAirii, engaged in (written
tArii in a passage in Book of
Leinster).
, /., a muff, a sleeve.
, /., a handicraft, the
occupation of an artisan.
t.Airii-ceA|fOAiiiAit, -riitA, a.,
mechanical, skilled in handi-
craft.
tAirii-cteAf, m., a sleight of hand,
a feat of jugglery.
tAi tiro BAD Af, -Aif, m., restraint,
captivity.
A, p. a., made with the
hands, hand-made.
-ei]ij;e, a., red-
handed.
VairivoiA, m., an idol, a god made
by hand.
tAiriv6tA"6Acr, -A,/., idolatry.
tAini-e. \CUAC, -Aije, a., mighty-
handed.
t/Airii-pfieAfCAt, -Ait, m., hand-
service, attendance.
tAirii-5iieim, m., a handle, a grasp,
a grip (declined like gfieim).
l/Airii-iAx>CA, p. a., close-fisted,
stingy ; tenacious.
, -nig, -rnge, m., a trout
( 41 5 )
Ul
resembling the fiddle - fish
(Achill).
tAiTiunn, -e, pi. -trine and -i-oe, /.,
a glove ; M. form of lArnAinn.
LAirh-leAbAfi, m., a hand-book, a
manual.
lAirh-leijeAf, -jif, m., surgery
(also lAirh-ieijeAcc).
Uiirh-leijirn, -teigeAn, v. tr., I
manumit, set free.
lAtrhLiAij, -leAJA, pi. id., m., a
surgeon.
LAimpjie, g. id., pi. -ftnie, /., a
lamprey.
tAim-rciAt, /., a shield, a target.
lAirh-fcttibinn, -e, -roe,/., a manu-
script.
LAirii-fcjti'oDA-6, -biA, m., penman-
ship.
lAirhfeAit, -AlA,/., act of handling,
grappling with, touching, feel-
ing ; assaulting.
l/Aniif ijim, -luJAti, v. tr., 1 handle,
touch, assault. See tArhuijjim.
l,Airhr tjce, p.a., handled, taken in
hand ; attacked with personal
violence.
tAiniriuJA'o, -psce, pi. id., m., a
handling, a pawing, grasping,
embracing, touching, feeling ;
attacking ; grappling with.
tAin-beo, -beo-oA, a., of good
courage.
lAin-bliAT>Ain, /.,a full year (O'iV.).
iteAfiti, /., an entire troop
or company.
iceAfinAC, -AIJ, pl.id., m., a
trooper, a foot-soldier.
lAincit>e, g. id., pi. -x»i-6e, /., a
spancel (Clare). See l/AtiSAit)
LAincip, -e, -ix»e, /., a spancel, a
rope for tying a beast by the
feet ; cf. TiAfi CAICIX> ATI rnuc
ATI tAincif, said of a highly-
dressed, ignorant person.
l<Mn-o6At,, -eit, m., a partition
cutting off a room from another
part of the house.
tAin-t>6AnAitn, -Am, v. tr., I com-
plete, perfect, finish.
lAin--oeAncA, a., complete, perfect.
lAin-T>6,MiCACc, -A, /., completion,
perfection.
-eiji, -eipi'oe, m., a
lantern (also tAnncACfi).
cA, p. a., fully per-
suaded ; fully proved.
t,Ain-t>eAfibtAcc, -A, /., much
assurance.
LAin-'oeAfibuJA'o, -tnjce, m., full
assurance.
'LAtn-'oeirhin, -rhne, /., full per-
suasion.
t,Aine, y. id., /., fulness.
, m., a strong steed,
cc, -A,/., fubiess.
eAjitAC, -Aije, a., extremely
active.
i, -6itie, a., very sharp,
exceedingly or perfectly sharp.
-trA, m., act of
completely yielding (to, x>o)
(Kea.).
tAin-rheAnmnAC, -Aije, a., exceed-
ingly cheerful or high-spirited ;
quite elated.
tAinneAC, -mje, a., armed with a
spear ; bright, radiant.
VAinneijt, -BAJIA, -eipi'oe, TO., a sail ;
the halyard of a ship ; a rag, a
tatter; CA r6 'n-A tAinneifnb,
it is torn in long shreds.
lAinn-iAfc, TO., " spearling," a
species of fish ; any scaly fish.
lAinrnji, -e, /., brilliancy, efful-
gence.
tAin-tiei'6, -e, a., fully prepared,
fully ready.
, -A,/., full readiness,
full preparedness.
Ain-fiefoitn, -•[\6i'6eAi6, v. tr., I
finish, perfect, despatch.
, -e, -eAtinA,/., full scope,
full power, full authority ; p A
t., in full power, course, etc.
, -ceinne, a., full strong.
, TO., full progress ;
Ati (FA) tAin-cpiubAt, in full
swing.
I, g. tAt<AC, pi. lAfiAiA, /., a
mare, a brood mare ; tAift Af Ail,
a she-ass. The gen. IAJIA occurs
in RubAtt TIA t^AfiA l)Aine,
"The Grey Mare's Tail," a cele-
brated waterfall in the Donegal
mountains, and CuAf TIA
( 416 )
?, near XltAT> ti>jieAnt>Ain,
Valentia Island.
m ?), an offering (B.).
t,Ai|tin, g. id., pi. -ix>e, m., a little
mare, a young mare.
tAifCim, in/in. tAfCA-6, v. tr., I
smite, strike, overwhelm.
tAiftie, g. id., pi. lAifneAtiA anil
-nix>e, f., a flame.
t/Aipce, g. id., pi. -cube, m., a shoe-
latchet ; a latch ; tAifce •oojtAip,
a door-latch.
l,Aif ce, g. id., pi. -cix»e, m., a heavy,
stupid fellow. j
-e, /., a measure of land,
containing 216 feet, or 72 yards
(Sup.}.
c, -tije, /., mud, mire,
-e, /., a lattice (A.).
a. and ad., present,
presently, without delay ; bi f e
Ac, he was present ; LAIC-
bAitt, presently ; t,Ait-
c bonn, id.
pige, -fieAdA, /., the
ruins of a building ; a site ;
lAicjieAT), id.
l/Aitft 6015111, g. id., pi. -i-oe, m.,
a little site ; the trace left of
the site of anything, as of little
cocks of hay in a meadow ; a
little heap of anything barely
covering the site, or within a
larger site.
tAittujim, -iuJA'6, v. tr., I extir-
pate, root out, destroy ; "001115
liotn A tAitfiiuJA-o, I am grieved
at their being rooted out.
tAirftiuJAX), -isce, m-> extirpation,
rooting out, destruction.
tArh, g. tAinie, pi. tAtiiA,/., a hand,
an arm ; a handle ; l/Atii T>O
CADAIJIC FA, to put a hand to,
aid in; IAITTI te, near, near to,
beside, by, hard by, adjacent to ;
x>'iompui5 tAtri teif, he turned
against him ; CA \3\\6~o ATI
cf AOJAit/ t/Aiitie o|tm, I am ex-
tremely proud (Con.).
l/Ath, g. 1/Airiie, pi. \,&mA,f., a hand;
a term used in counting fish,
eggs, cabbage plants, sheaves of
corn, etc. ; it iisually represents
three, sometimes six ; a hundred
of fish, etc., usually comprises
forty " hands " = 120, with two
"hands" and two extra fishes
thrown in— total, 128 (Ker.).
tAtiiAc, -Aije, a., ready-handed,
dexterous, active ; also belong-
ing to the hand, having
hands.
l/AtriAc, -riiAi^ce and -ITIACCA, m.,
act of shooting, hurling, flinging ;
dexterity, hand-exercise ; the
report or firing of guns ; Aftn
cum t/AriiAijjce, a weapon for
shooting (E. R.) ; IATTIAC T>'A
fCAOileAX), shooting going on
(U.song).
tAtiiACAn, -AITI, m., creeping on
hands and feet (in M. tAriiAn-
CATI ; O'N. has tAtriACAr). Set
t,ATTlAnCAn.
tAtiiACAf , -Aif, m., handling ; pos
session ; groping on all fours.
See tAiTiACAn.
tAtriACAf, -Aif, m., warlike
manoeuvres ; report or shooting
of guns ; tticc I/ATTIACAIF, bow-
men, slingers, artillery.
tAtilACUIjim (tAThACAim), -UJAT)
and -CA-6, v. tr., I shoot, dart
forth.
tAtriA-o, -tiicA, pi. id., in., a hand-
ling, a seizing, a grasping.
lAtViA-OAf, -Aif, m., a handling ;
business ; bi IATTIA'OAP mo^
Aije, he had great business on
hand.
t-AiriAgAn, -Ain, pi. id., m., a glove ;
groping (also IATTIACAII).
tAttiAit, -AtA,/., abundance, plent\-
(esp. of things one can handle) ;
overflowing, frothing (as a
liquid).
tAtriAim, vl. -A-6 and -Ait, fut.
teoniAT>, cond. teorhAinn and
teomfAinn (Dord. gives fut.
tAnrieocA'o), v. tr., I dare, pre-
sume ; I handle, manage, take in
hand.
tAtiiAinn, g. tAimne, pi. id., and
tAinitti-oe,/., a glove.
tAmAinneoifi, -OJIA, -oijifoe, m., a
( 417 )
Un
glover, a glovo-doaler, a manu-
facturer of glove.-;.
tAmAinneoijieAcc, -A, /., glove-
making.
lATTiAinn CAT: teACAtn, f., common
navel-wort (umbilticus veneris).
tArhAinn lAftAinn, f., a gauntlet.
LAiiiAijie, g. id., pi. -fii-De, m., a
gunner, a shooter, a fowler.
LAmAn, -Am, pi. id. and -AtiAi-oe,
m., a gauntlet, a glove. See
tAmAinn.
lAtiiAncAti, -Am, m., creeping on
hands and feet (as a baby). See
tAttlAcAtl.
tAmAtij, -A, m., ling, a species of
fish. See tAtijA.
lATTi-Attrn, -Ai^im, -AprnA, m., a
hand- weapon.
LAniAf (.1. uplAmAr), m., posses-
sion.
tAm-OAor-, -AOife,/., unhandiness,
the lotting things drop from the I
hand.
tAm-DAorAC, -Aije, a., unhandy, j
apt to let things drop from the
hand.
tAm-ctAf, m., battledore ; a wea-
ver's "slay board."
tAm ili, /., the left hand.
tAm-6oriiAittc, /., clapping of
hands.
lAnVcfiAtin, m., the front pillar of
a harp (Per.) ; the handle of a
flail (U.)\ pron. tAmptiArm
(Don.).
LAm-ftuji, 77i., a laying on of hands,
imposition of hands.
tAm -oeAf , /., the right hand.
, indec. a., long armed.
, -e, /., a handling, a
groping.
t,\m tAi-oifi, /, force, violence,
tyranny ; a strong hand.
tAm-muiteAtin, m., a hand-mill.
tAtrinAn, -Am, pi. id., m., a small
glove ; a bladder ; a purse.
, -oige, -OJA,/., a water-pail,
ffo, m., a hammer, a hand
go- hammer.
, g. id., pi. -iioe, m., a lamp.
ip, m. coll., a mass of
ut things brought together (?) ;
in phrase eitup tumpAit -\ tAm-
PAJI, between odds and ends
(Don.)', also used as tumpAfnAc
•] lAmpAjmAC (P. oflnver) ; tum-
pAi^e -j tAtnpAittne (Glenti&s) •
O'K. has lAmpAji, an unfledged
bird.
Atnppoj, -oije, -OJA, /., a glow-
worm.
, -Atn, pi. id., TO., a handle,
a shaft (a misspelling of lAtii-
tAmfios, -otje, -ogA, /., an igno-
rant, silly woman.
tArri-fCAOileAT), -tee, m., manu-
mission, freedom, liberation.
tAm-fCAOiLim, -teA-6, v. tr., I
emancipate.
l,ArivfmAcc, m., hand-power ;
authority ; paternal authority.
l/Atii-cojtAT), ?ft., manufacture (in
the strict sense), as of wool,
flax, cotton, silk (pron. lAitipjiAX)
in Arm.).
LAITI fcfiom, /., heavy hand ; in-
justice, oppression.
tAmuj;Ax>, -uijte, m., act of hand-
ling, seizing ; shooting, tossing,
projecting ; assaulting.
LAtViuijim, -UJAX), v. tr., I handle,
grasp, seize ; treat ; glovo ;
assault ; dare.
lAttitnjce, p. a., seized, handled,
grasped.
tin, g. tAtn, m., abundance, plent}';
the full of, a number, many,
much ; progress, success ; A U\n,
its full of = many ; mo IATI, -]c. :
•oo 6J tAn Tn6j< foe, you had
great success, you escaped well ;
lAn feAfir rnb6 CAlmAn, the
grass of seven cows ; 6i A U\n
x>AOine tAicpeAc, there were
many persons present ; tAn n<x
miofA, a full or entire month
(so also t<in HA bttA-otiA, fCAcc-
riiAine, -]c., Don.); tAn futte,
an eyeful, as much as would
satisfy iho eye ; tAn A' mAtA,
quite enough, aa much as could
be borne.
tAn, g. tAm, pi. id. and I, MICA, m.,
the full, fulness ; the flowing
Un
( 418 )
Un
tide ; tAtitA mojiA, full tides ;
CA fe 'n-A tAti A-px), or CA pe
'n-A A-|TO-tAii, it is high tide
(Sligo and Don.).
tAn, m., mould, clay, in phr. AJ;
CACAt) t-Ain, moulding potato
stalks (Con. and Don.}.
tAti, gsf. tAtne, a., full (of, -oo),
complete ; satisfied ; perfect.
tAti- (tAiti-), intensive prefix, very,
extremely, entirely, quite ; de-
notes perfection or superiority.
I/AHA, g. id., pi. -foe, m., a lane,
a narrow street, an avenue, a
level walk ; also a lawn ( West
Ker.).
tAtiAc, -Atj, -Aije, m., a mullet.
tAtiAcc, -A, /., fulness, complete-
ness, perfection.
tAtiAirn, -AX), I mould (as potatoes,
etc.) (Con.).
lAtiAtiiA, -irinA (nom. often tAiiAtii-
Atti),/., a married couple, a pair ;
nom. tAtiAriiAin, pron. tAnum
(Con. and Don.).
taiiAtriiiAc, -Atje, a., pertaining to
carnal intercourse.
tAtiAtiiiiAp, -Atp, m., carnal inter-
course.
tAti-Aotp,/., full age.
tAti-AOpcA, indec. a., of full age.
tAti-bAtiAniAit, /., a likelihood, a
probability.
tAti-bftoi-o, -bftofoe, /., dire bond-
age, great difficulty.
tAti-bui-oeAC, a., exceedingly
grateful.
t/An-ctop, a., distinctly heard; used
in ip- constructions.
lAti-cofiuJA-o, -tngce, m., a plenti-
ful portion, full share.
tAn-copAC, -Atje, a., perfect in legs
or feet.
tAti-curo,/., a plentiful share.
tAti-curiiAcc, m., full power ; great
strength.
tAn-cwtnAf, m., full or great
power (gs. -Atp , as a.).
tAivoAiiistteAcc, /., perseverance.
tAtijA, g. id., pi. -ix»e, /., ling, a
species of fish (nom. also
IA115).
(also tAnsAfoe), -e, /., a
fetter between the fore and hind
; feet.
i tAtijAijie, g. id., m., foam.
! tAtijAt, -Ait, pi. id., m., spancel
from front to hind leg (U.). See
tAincip and tAMgAtt).
i tAnjATi, -Atti, m., spent fish ; what
remains of a potato when seed-
sets are cut from it (Don.) ; the
lowing of a deer.
; tAn-toJA'o, m., a plenary indul-
gence.
tAti-tuAc, -Ai£e, a., prompt, very
quick ; early.
tAfl-tuAp, m., quickness, prompti-
tude ; AJI tAtt-tuAp, promptly,
instantly.
tAiiniAijieAcc, -A, /., fulness, re-
pletion.
tAti tii Aft, -At fie, a., full, complete,
plentiful, perfect ; tAtiriiAH Ap
p.eni, self -conceited.
tAti mAHA, m., full tide, high
water (at either spring or neap
tide) ; tAti mAtiAjiAiiiAjicA, high
water at spring tide ; tAn mAiu\
meActeAbAiji, high water at
neap tide.
t Arm, tAtnne, a., strong, bold. See
tonn.
tAtin, -Aititie, -A,/., land, a church,
a house, a receptacle ; used also
in compounds, as teAbAjttAtin,
a receptacle for books, a library ;
tAtin T)e, a church ; ArhAftctAtin,
a theatre; eActAtin, a stable, etc.
tAnti, g. tAmne, pi. -A,/., a sword-
blade, the blade of a pen-knife,
spade, etc. ; also applied in the
pi. to the fins or scales of a fish,
or to scales of any kind on the
skin.
ic, -Aij, m., mullet.
ujie, g. id., pi. -fifoe, in., a
swordsman, a lancer, a fencer, a
gladiator.
tAtitroAiji, -e, -eACA, /., the inner
or best room in a farmhouse,
the parlour ; a partition, closet,
pantry.
tf&nnihA-p. See tonnriiAfi.
tAti-oitce, p. a., well-versed in
(with AJI and i).
tan
( 419 )
g. id., pi. -i-6e, m., a
lancet, a lance.
LAnp Ai-oe, g. id., pi. -r>te, a pike-
man, a lancer.
lAnf Ai-oeAdc, -A, f., sword-fight-
ing (also a sacrificing or lancing).
l/An-f>uit,y., a large or full eye.
tAti-f uiteAC, -tije, a., large-eyed,
full-eyed.
lAti ful, m., an eyeful (said of
anything which gratifies the
eye). See IATI.
tAti-CAtATTi, /., the more earth, the
bare ground ; ga. as a., fully
prostrate.
l/AtiCAOjt, -A, -Afoe, m., a lantern.
l.An-coltA-6, -tcA, m., perforation;
boring or piercing through.
lAn-cotlAitn, -AT), v. tr., I per-
forate, bore or pierce through.
lAn-rpeAfic,/. and m., strong love.
tAtiuJA-o, -uijjte, m., moulding or
earthing potatoes or other crops
(Mayo) ; p AotjiuJAX), id., in parts
of M., in other parts, AJ; cuji cjie.
IAOD, -AOibe, a., biassed, crooked,
oblique, partial, prejudiced ;
whence tAobx>A and VAOO-OACC
(obs.).
tAoc, g. LAOIC, pi. id. and IAOCJIA,
m., a hero, a ohampion, a war-
rior, a soldier; an active youth ;
rdso a layman (laicim).
lAocAtriAit, -riilA, a., heroic, brave,
chivalrous.
IAOCAP, -Aif, TO., heroism ; joy,
pride, gratification.
IdocfiA-o, -AI-O, m., (band of)
heroes or champions, warriors or
active youths.
l-AodCA, indec. a., heroic, brave,
champion-like, warrior-like.
IAO-OAH, -AIH, TO., pith, pulp, mar-
row; also lAoi-oeAn.
LAOX>ATIAC, -AI je, a., pithy, pulpy,
aappy.
LAOJ;, m., snow (also tAx>5).
tAoj, g. tAoij, pi. id., m., a suckling
calf, a very young calf ; tAoj bo,
a cow's calf ; IAOJ PIA-OA, a
fawn ; tAOJ; ALtA'6, a wild calf,
i.e., a fawn , I/AOJ IDAJIA, a sea-
calf; lAojxieoil, a suckling calf;
LAOJ is very common as a term
of endearment, as tno IAOJ cu,
'f CAT), A IAOJ, ^c., and is used
extensively by persons speaking
English ; note that in the expres-
sion tAoj -06011, the word -oeoiL
is purely exegctic, as tAo§ may
be taken to moan a suckling calf.
tAotA6, -Aije, a., abounding in
calves.
tAoJAim, -At), v. tr., I flatter, fawn
on, soothe.
tAOJjtAC, -A1J6, 'ACA, /., a COW
that has newly calved, — hence
that has a large flow of milk ;
tAojlA6 OAinne, a milch cow.
(The word is commonly written
tAt^At ; it is pron. loilioc,
hence the curious form tAOJ-
lijeAC, with derivation "calf-
licker," given by some.) See
toitijeAc.
LAOI, IAOIX>, g. id. and --oe, pi. -ice,
-x>ce and -•oeAnriA, /., a lay, a
poem, a song, a hymn.
LAoiT>-fCAi|i,y., a historical poem ;
used loosely of any poem (in
poetry).
lAotjjveoit, -6lA, /., veal (prou.
lAoi5peoil in M., -peoit (ol)
shortened in U.
tAOtn, -A, pi. id., m., a blaze of fire ;
a shining brightly ; lAom cein-
CAT), a flash of fire.
lAom-coip, -coipe, /., sparkling
foam.
lAotmiA, indec. a., blazing, flaming;
bright as a flame.
tAonroAcc, -A, /., a conflagration,
a burning, a glowing.
tApA, --6, -1-oe, ;»., a paw, the fist.
IAPAC, -Ai£, -Aije, TO., a swamp,
a marsh.
LApAT>At1 (tApATl), -Altl, pi. id., 771.,
a kind of sea-fish ; also & bird
called " diver" ; a small, inactive
person (Don.) ; a clumsy person.
tApAit, -AlA, /., act of using the
paws, pawing ; of a frog swim-
ming (Con.).
tApAijie, g. id., pi. -jii-de, m., one
that paws or pats with the
hand.
tAp
( 420 )
-Ai5c, /., a wading
through water, etc. ; pawing or
handling soft mud, etc.
ApJAit (tApATJJAit), -e, /., paw-
ing, handling. See
tAfi, g. tAiji, m., ground, floor ;
middle, midst, centre ; presence ;
Aft tAji, on the ground, fallen,
laid low, level ; AJI tAf,, f A tAf.,
i tAf., in the middle, in the
midst ; ceApc-tAjt, the very
centre ; copp-tAf, id.
tAf, g. tAif, pi. tAfAnnA, m.,
a flame, blaze, light ; a shining,
brightness.
t<if A, g. id., pi. -1-oe, m., a lace ;
the side rail of a cart.
tAfA-6, -fCA, pi. id., m., act of
flaming, burning ; flame ; blush-
ing ; zeal ; 'TIA tAf AX>, lit, lighted
(candle, etc.) ; AJI tAf AX>, in a
blaze, on fire, lighted up ; ctif,
Afi tAf AX>, to set on fire ; CA An
f. ojniAf. AJI tAf A-6, the harvest
is ripe.
tAfAim, -fA-6, v. tr. and intr., I
burn, light, kindle, shine, blaze ;
I blush ; riAft tAf f.iAiii te riAifte,
who never blushed with shame.
tAf Aif., -f jiA6, -f fiACA, /., 'a flame,
a blaze ; tAf A-IJI ceinncjt ije, a
flash of lightning ; f. A bAfif.
tAf fiAC, on fire.
1,4fAifi coitte, /., a goldfinch, a
woodpecker (better jtAfAif.
coitte).
tAf A1f. tCATlA (jtAf A1J1 teAtlA), /.,
the blue herb of the meadow ; a
caustic herb growing in meadows
called spearwort (by some called
meadow crowfoot).
tAfAtiiAit, -iritA, a., flaming, in-
flammable.
tAf AH, -Ain, pi. id., m.t a flash of
anger; passion; aflame; recently
used for a lucifer match in M. ;
tAf ATI feifije, the heat of anger.
tAfAtiCA, indec. a., passionate,
fiery, flaming.
tAf ATICACC, -A,./., a habit of anger.
See tAf ATI.
tAf Afix>A, indec. a., flaming, fiery,
brilliant, splendid.
, -A, inflammability, in-
flammation.
, -Aif ce, -A, /., a rod, a switch,
a whip, a lash, a thong.
A bpoije, m., a shoe's welt ;
also a shoe-latchet.
tAfCAT), -CCA, m., a switching,
whipping, lashing, severe beat-
ing.
tAfCAim, -CAt>, «. tr., I chastise,
whip, lash, beat violently,
stamp, press ; T>O tAfc f e teif ,
he pressed forward, went off.
tAfCAine, g. id., j'., abatement, re-
duction, abatement (as in rent) ;
discount ; ease, cessation.
tAfCAipe, g. id., pi. -f.i-6e, m., a
strong, active, vigorous man ; a
rollicking character.
tAfCAti, -Ain, m., discount.
tAfriiAji, -Aif.e, a., lightsome,
bright, radiant.
tAf6s, -6150, -6jA, /., a small
flame or blaze ; a little fire ; a
short fit of passion ; tiAm nA
tAfdije, Jack o' the Lantern
(Mon.).
tAffiAd (coll.), m., flames, blazes,
flashes of fire.
tAf jiA6, -Aije, a., flaming, blazing,
lighting.
tAf c, -A, pi. id., m., a lading ;
ballast ; tAfc tuinje, freight.
tAfCA, p. a., inflamed, burned,
lighted.
tAf cAim, -ATI, v. tr., I lade, ballast,
load.
tACA6, -Aije, /., dirt, slime, mire,
puddle, mud (also tAireAc).
tAcAif,, g. tAitf-eAC and tAtf.AC,
pi. tAitfieACA,/., an open space,
place, site, spot ; appointed
place of meeting ; position,
presence, company ; i tArAif ,
beside, in presence of, present,
before, presently, soon ; 'nA
tACAiji, in his presence ; x>e
tACAiji, in presence of, before,
present at, in the eyes of, at
once, immediately, presently,
soon ; Afi An tAtAijt f eo, in this
spot, instantly ; AJI Aon tACAift,
in one spot ; cig i tACAiji, come
( 421 )
te
up, approach ; x>«t Ap A t.\c.\itt,
to leave him ; i tAcaifi "Oe, be-
fore God, in God's presence (a
common form of asseveration) ;
PA tAtAifi, at the present time,
just at present ; also LAICI^-
lACAIftC, -AptA, -Af1CA1X>e, f., &
great measure, a great deal ;
tACAipc OCAS, a small quantity.
IACAIJIC, -AJICA,/., ale, beer, malt,
liquor.
IACAJI, -Ai|i, m., vigour, strength ;
also an assembly.
Le, prep., with, along with, by,
through, at [it prefixes h to
vowels ; before JAC and An (the
art.) becomes teip ; takes n
before possessive pron.) ; in
pronom. combinations, liom,
ICAC, teip (m.), Lei or teice (/.),
tmn, lib, leo ; the prep, ye,
f«p (with art.) is often used for
te ; te and jte are often found
indiscriminately in modern
MSS.], with, in the company of ;
cuAit) pe te coif torriAip, he ac-
companied Thomas ; $A6 tiom,
take up with me, come along
with me, abide with me ; used
to denote the instrument with
which a thing is done : x>o
jeAfiftAf te rcem 6, I cut it
with a knife ; to denote the
person or agent by whom an
action is performed : t>o cneAp
cottcA te CoiteAii, thy skin
perforated by Collins (McD.) ;
Aft n-A pcp.io6' te hAo-oA5An UA
HACAitte, written by Egan
O'Rahilly ; Holofernes, tep
bAmeAt) An ceAnn te mnAot,
Holofernes, whose head was cut
off by a woman (i.e., by Judith,
who cut oft' his head herself)
(Kea.) ; even of mental actions :
An CAT) beAftCAX) tinn 511 f,
while I supposed that (E. K.} ;
with a view to : te hAJjAtx)
comtAinn, with a view to
battle ; expressing desire or
longing for a tiling, or hope in ;i
person : CA pint te T)iA A^ANI
SO . . . , 1 hope in (jod tli.it
. . . ; CA coinne AJAITI teip, I
expect him ; with, in the sense
of help, succour : T)iA tmn, God
help us; cAbjiuij tiom, help
me; for or of: ip cupA ipcionn-
CAC teip, it is your fault; be-
longing to : ip tiom-pA 6 peo,
this is mine ; denoting a judg-
ment or mental attitude towards
a thing : ip PAXIA tiom An oi-oce,
I deem the night long ; ip 13615
tiom, I think ; ip tnAic tiom
6eic 65, 1 like being young, but
ip mAic •DAm Beit 65, youth is
good for me (independently of
my mental attitude towards it) ;
ip cumA tiotn, I do not care ;
ip CUTTIA -OAITI, it does not affect
my case ; expressing the follow-
ing of a profession or state in
life : peAcc mbtiAx>nA te
teAnbAix>eAcc, p. mb. te pcot-
Aix>eACC, ip p. mb. te ceijixj,
seven years devoted to child-
hood, seven to schooling, and
seven to a trade ; along with,
away with (before nouns that
connote motion, as a stream, the
wind) : e x»o pcAoiteAx> teip An
n^AOit, to let it away with the
wind ; against, leaning against :
bi A -oftom te bAttA, his back
leant against the wall; CIA ip
r.At te t)AnAift ? who is a de-
fence against the foreigners?
with tr. vbs. it gives the force
of a passive : An peAji ip peAtiji
te pAJAit, the best man to be
found ; te hinnpinc, to be told ;
but with intr. vl. te ceAdc, to
come, in the future, etc. ; to
express thanking, welcoming,
speaking to: bui'oeACApte'OiA,
thank God ; tAOAtjt tiom, speak
to me ; denoting proximity to :
tAirh te coitt, beside a wood ;
te hAip nA Siuftte, beside the
Suir ; of time, during, in the
course of : te n-A tinn, in his
day ; te FAX>A, for a long time ;
expressing addition to: C«MI
fiux) leip, add something to it,
or prop it up ; CA p6 AJ -out
te
( 422 )
le n' ACAi-p, he resembles his
father; ni heAn-thAiteAf beic
ICAC, there is no good in urging
you, counselling you, arguing
with you ; CAilleA-o mojiAn
IBAC, much has been expended
on you — but CAilleAX> mojun
one, you have lost many ; f. An
Iiom, wait for me ; eif c iioni,
listen to me ; ni £15 iiom e
•oeAnAtri, I cannot do it ; ni
ciocf.AX> Iiom e •oeAnAtri, mutiA
tnbeA-6 gup cAbfiuij SeAmuf
Iiom, I would not have been
able to do it, only that James
assisted me; CA •oeijieA-o leif
Anoif, he is done for now, also,
it is all over now ; •o'lmci^ f e
te ptiAcc if le f.An, he went to
the pot, came to nothing ; CIA
tie fiux> Aniof le coif pAxijiAtj?
who is that coining up with
Patrick ? CA f uil AjAtn leif , I
expect him, it, .etc. ; le luije
tiA 5fieine, at sunset ; tuic fe
leif An Aill, he fell over the
cliff; •ofiuro fUAf Iiom, come
close to me ; le hAif Iiom, be-
side me ( West Ker.) ; CAIC f e
cloc teif AH HIA-O^A, he threw
a stone at the dog ; le r Am All
some time back ; after adj. trans-
lated as, in corn . . . le, as ... as ;
com f At)A le, as far as ; of, as in
flije le n-A iToibijtt, means of
banishing them ; le with ACA
implies favour : ACA f e leo, he
is favourable to them. When le
precedes the infin., it (1) indi-
cates purpose : le beii, in order
to be ; CAitn le -oul, lam to go;
or (2) gives it a passive significa-
tion, as in le cloifcmc, to be
heard ; le peiceAil or -p eicpnc,
to be seen, visible. Various
idioms: le coif, beside; lex)'
coil, by , your leave ; le
heA"OAn, in face of; le nAJAni,
for; leif fin, with that, there-
upon ; beAnAnn (bAineAnn) le,
it concerns, refers, applies to ;
le pfiAp nA f ul, in a twinkling ;
conjtiArh leif, to help. Note. —
CA fe AJ T>ul le n' ACAift, in
Don. is not used in the peculiar
idiom, he resembles, or is
" taking after," his father.
te, in phr. \ le (A leit), hither, to
this side (after verbs of motion),
as ACA f e Ag CBACC i le, he is
coming hither (east or west, not
north or south) ; used in poetry
for leic. See ICAC.
'te, .1. AlA, in phr. JAC 'le I A
(somet. corruptly 5 AC fte I A),
every other day, every alternate
day ! </. Mid. Ir. cech AlA IA,
every other day; JAG -oA|itu\
IA, id. (Don.}.
teAb, g. leib, pi. id., m., a piece,
a fragment, etc. See leA-ob.
tCAbA (ICAbAX), leAbAIT)), 'J.
leAbcA, leAptA, leApA, leAp-
cAn, leAbAn, leAbAt) ; da/.
leAOAI'O, ^C. ; pi. ICApCACA,
leApACA, ~]c.,f., a bed, a couch ;
a resting-place ; a site or posi-
tion ; 1 leAbAit) An leotriAm, in
the place of the hero ; leAbA
cltnrii, a feather bed ; i leAbAix>
(with gen..), in the place of (used
generally in Con., as i n-Aic,
1 n-ionAX>, in M.).
teAbA beAj, /., a pallet.
teAbA •oeAfij, f., a wild beast's
couch (such as a hare's).
teAbA £ locuif, /., a flock bed.
teAbAroe, (j. id., pi. -tJixte, m., a
silly, worthless person.
teAbAi-oeAc, -"oije, a., silly, worth-
less.
teAOAift, -e, a., long, limber, broad,
smooth, pliant ; trailing, loose.
teAbAifteAcc, -A, f., a long stretch ;
flexibility ; state of being loose.
teAfoAiji-piob, f., a long neck.
teAbAf, -Aif., pi. id. and -^b\\&, m.
(Lat. liber), a book ; leADAfi
uttnAijte, a prayer book ; An
leAUAfi x>o CAbAi|ic, to swear,
to take an oath ; CAt»Ai|t An
leAbAjt AIJI, swear it is so, you
may be sure it is so ; x»o f pAlp
fe An leAbAf, he kissed the
book, he swore by the book ;
t>Ap A' leAbAf (also •OA]1 A'
lea
tiA, and contractedly ICAD-
tia), by the book, I assure you
(corrupted to leojA and teocA
in U.} ; -o&\\ &n leAbAji bjieAC,
by the Speckled Book, is still
used as a solemn form of asseve-
ration in Ker. among persons
who never otherwise heard of
the famous teAOAfi t)fteAc
(bfte AC = speckled with letters ?).
leAOAfi, -AIJI, m., the inner rind or
bark of a tree (Lat. liber).
leAbAjt-cAf, -cAire, a., long and
plaited (of the hair).
leAbAii-clAi-oeAm, m., a long
sword.
leA6Ati-cfto&, m., a long pliant
hand (i.e. from wrist to finger-
tips).
leAOAf\-6uAc, /., a long, loose curl.
LeAOAft cuurme, m., a diary.
LeAOAji cunncAip, m., an account
book, a note-book.
teA6Af<-Folc, m., long hair.
LeAoAjttATin, -Aintie, -AnnA, /., a
library.
LeAOAtilArmuit>e, y. id., pi. --ore,
m., a librarian.
p, m., long pliant lips,
oc, m., a long shaft.
TUIC, /., a ploughshare,
og, -6150, -65A, /., the fish
called solo.
teAbjiAti, -Ain, pi. id., m., a booklet.
LeAbftuJA-6, -uijce, m., smoothing,
making even ; beating, hammer-
ing.
LeAbfiuijim, -ujjAo, r. (r., I
smooths, make even ; beat,
strike.
leAbcAC, -Aije, a., belonging to a
bed.
LeAbcACAf, -Aif, m., the act of
going to bed ; lodging (pron.
LCApACAf) ; tCAbCATlAf (LCApA-
nAp), id.
Le Abu 151111, -uJAX), v. intr., I bed,
wleep.
LCAC, ;/. Lice, pi. LeACA and teAC-
ACA, f., a stone, a flagstone, a
slate, a sheet (of ice, etc.), a
toi)il)stoiio ; IBAC An ceAJU\i£,
iho
teACA, g. leACAn, pi. teicne and
te ACAitieAc A,/., a cheek ; a brow;
the side of a hill.
teACAc, -Aije, a., flaggy, abound-
ing in flat stones.
teACAt>Ati, -Ain, pi. id., m., a cloth
to cover the cheek or neck.
teACAim, -A-O, v. tr., I flay, destroy,
slay.
teACAncA, indec. a., stiff; precise,
neat ; well-to-do, comfortable
(Don.).
teACAncAcc, -A,/., hardness, stiff-
ness, rigidity, preciseness.
teAC oit>jie, /., ice, a sheet of ice ;
LBAC ottiin (sp. 1., Ker.).
tcAcc, -A, -Ait>e, m., a lesson or
lecture.
teAcc, g. id., pi. teAdcAi-oe, m.,
a grave ; a pile of stones or
mound to mark a grave ; a monu-
ment.
teAccA, g. id., pi. -nnA, m., a
statue (Donl.) ; used somet. for
ICACC.
teAccAn, -Ain, pi. id., m., a mound;
a funeral pile ; a ilag jutting out
over a precipice.
leAccAti, a lecture, a document.
LCAC uAije, /., a gravestone.
LeAcuijim, -UJAX), v. tr. I embed,
fix firmly.
teAcuijce, p. a., embedded.
LeAX)Aix>eACC, -A, /., idleness,
laziness.
LeAX>Aitic. See teA-opA-o.
teAtMn, -A\n,pl. id., m., a litany ;
xjo L^ijeA'o nA teAt>Ain AIJI, tli •
litany (for the dying) was read
over him, his life is despaired
of (also ieA-OAin,/.).
LeA-oAn, -Ain, m., a fine head of
hair.
tcAtMn, -Ain, pi. id., m. the herb
teazle ; teATMn tiopCA, g. -AMI I.,
burdock ; teAt)An UCAIJIC, m.,
fuller or cortner Jeazle (P. O'C.).
, p. a., mangled, torn,
into sin-
, -A, J.'f. i'f. ,lild -AC A, -J1ACA,
-CJ1ACA, m., a rag, a shred, a
stripe, a streak, a shaving ;
a scraw (of earth \ a clod ; an
( 424 )
untidy, useless person, esp. a
woman ; leA-obA bjios, worth-
less shoes ; 45 cAftrAT) teAT>b4ic,
tanning hides (Don.} ; the hide
of a beast. Pron. teAT>b (Don.}.
teAT>bAc, -Aijje, a., full of patches
or clouts ; patch-like ; untidy ;
clotted ; worthless.
teAT>bAT>, -bcA, TO., a smiting,
striking, clouting, slapping (also
t,eAT>bAit, U.).
teATibAitn, -AT), v. tr., I strike,
smite, pelt.
leA-obAii, -Aiti, pi. id., m., a shred,
a patch, a piece, a clod ; leA-6-
bAti bACAij, a tattered beggar-
man (dim. of teAT>b).
leA-obAtiAC, -AIJ, pi. id., m., the
male of any fish.
tcATDbAn leAtAi^, -Am t,., pi. id.,
m., a bat (the animal).
teA-oboj;, -oige, -OJA, /., a piece,
a fragment, a tatter.
t,eAx>b|iAC, -A15, m., clouts, etc.
See i.eAT>b}iAiT>.
teAobjiAiT), -e, /., clouts, tripes,
pelts.
teA-oog (leAnt)65), -oige, -OJA, /.,
a blow, a slap, a hit (also
leineog.
teATJjiAT), --DA^CA, m., striking,
tearing, cutting, dissecting ;
whipping ; destroying (also
I^C and -T>ttAT>, v. tr.,
I mangle, beat, smite ; tear, rend,
dissect, maim (chiefly of the
body, while a word like ^eAbAim
may be used more generally of
shields, clothes, etc.).
teAX>fiAti, -AITI, m., delay, dilatori-
ness.
teAT>jtAtiAc, -Aije, a., slow, tedious,
lingering ; -oeAttbitACAin teA-o-
fAfiAC olAcAn, drink is & sloth-
ful brother.
teA-opAncAtc, -A, /., obtrusive
familiarity (Con.}.
teA-opAtiuix>e, g. id., pi. --oce, m.,
a slow, tedious person, a loiterer
(in M. sp. I., liox)fiAnui-6e).
teA-ouix»e, g. id., pi. --oce, m., a
sluggard, one too lazy to work ;
t. MA tuAice, a character in Con.
folk-tales.
teA-ouijim, -UJA-O, v. tr., I distend,
widen ; I beetle (teAt> is the
same as teiceAX), breadth).
teAj, -A, pi. id., m., a precious
stone, a jewel ; TIA teAg to^riiAjt,
of the valuable jewels.
teAgA-o, m., friendship ; a kindly
feeling towards, leniency ; c .
teAjAT) AgAm teAC, I feel kindly
towards you. See teASAX),
infra.
teAjA'o, -JCA, pi. id., m., act o:
laying lo\v, throwing down, pros-
trating ; act of reaping, mowing.
felling, lowering; a fall, an abate-
ment, reduction, casting down ;
teAgAX) 'sup teotiAX) o^c, bi
you thrown down and wounded.
teAJA-6, g. -JCA, and -JAI-OCC, pi.
id., m., act of melting, solution,
smelting ; a liquefaction (thep.^.
teAJcA is pron. ieAccA).
LeAJA'6, the act of reading. Se.-:
teijeAX).
LeAJA-6 bui-oe, the herb known a,
Our Lady's Mantle.
ieAJA-o tAoJAipe, a well-know i!
weed that grows on peat lanu
(Ker.).
teAJATJoiji, -6|1A, -6ittit>e, »»., :i
melter, refiner, smelter, foundci.
-e,- itbe, m.,
dor, a legate.
l/eASAit), -e, -I'oe, /., a legacy ; a;;
oblation, an offering.
leAJAim, I read. See teijim.
teAgAitTi, -At), v. tr., I lay down,
put down, throw down, pull
down, destroy, prostrate, drop,
lay, leave down ; reduce, lower ;
fell, reap, mow.
teAJAim, -SAT), v. tr and intr.. I
melt, dissolve, smelt, fuse ; I
thaw.
teAgAn, -Am, pi. id., m., a version
or variant setting of anything ;
cuiji re t-eAjAn eile Aift, ho
altered it to read otherwise
(Con.} ; pi. also -tiACA.
, cure, remedy. See tejj-
(Don.).
( 425 )
teAjjrA, g. id., pi. -Ait>e, m., a lease
(E.U.).
teAgtA, p.a., laid, thrown down,
reduced, mown, reaped ; teAjcA
4m At, spread out, laid out,
marked off; laid out, as a
corpse.
leAJCA (pron. teAdcA ; somet.
teAJAfoce is used),j>. a., melted,
molten, dissolved, thawed,
smelted.
le A jean AC, -413, pi. id., m., a
pining or declining child, a
wastrel.
teAJtoiji, m., a reader. See tetj-
teoi|i.
teAJtoifi, -6fiA, -6i-pii6e, m., a
founder, a smelter, a refiner.
teAjjioiji, -OJIA, -6ifnx>e, m., a
leveller, a feller, a caster or
thrower down, a demolisher.
leAtJAim, -JAX), v.tr., Ifsuck, lick,
lap with tongue (P. O'C.).
leAm, gsf. teime, a., tasteless, un-
salted ; insipid, raw ; foolish,
silly ; importunate.
-A, -AnnA, in., an oar; au
oarsman ; the elm tree.
teATTiACAf , -Aif, m., folly, silliness.
teAmAC bui-oe, m., marsh mallow
(some call the herb lady's mantle,
or lion's foot, by this name —
P. O'C.]. See teAJAT) bui-oe.
teAmA-OAf, -Aip, m., insipidity ;
folly ; want of taste ; importu-
nity.
tcAmAinn, -e, -ixbe, /., a slut
(Mayo).
LeAm An, -Ain, pi. id., m., the elm
tree ; the rind of a tree between
the bark and timber.
teAtriATi, -Ain, pi. id., m., a moth,
a night moth (also teAx>m and
teAx>mAn).
tcAiiiAn triune, m., wild marsh
mallow (variously corrupted :
teAmAC bunje, teAjAt) buix>e,
c, -bAoice, a., foolish,
simple.
eArii-TiAnAC, -Aije, a., rash, fool-
hardy.
eArivoAtiAdc, -4, f., rashness,
foolhardiness.
, /., tepidity.
i, -puAijie, a., tepid,
insipidly cold.
teAnvjAijie, m., an insipid or
pointless laugh, a hollow smile.
teAtri-5Aitii'6e, m., act of laughing
pointlessly or insipidly.
teAtri-tAcc, m., milk hot from the
cow.
leAtn-lut, m., a swift pace; Aft A
teAm-tvic, in full gallop. See
16im.
teAtrmAcc, -A, m., new milk, sweet
milk.
teAtri-tiAifie, /., foolish shame, coy-
ness, bashfulness.
-Aif, »t., tnstelesstiess,
insipidity; levity; fun. freak,
folly; if 6 An teAmAj- e! what
frivolity !
, /., insipidity, folly.
-ti'5e< <*•, coy,
bashful.
teAtnoit), a lemon. See tiAtnoi-o.
teAmjiASAti, -Ain, pi. id., m., a
pimple on the eye.
leAti (tuAti), g. tein, m., the loin ;
hence P. O'C. derives loc tein,
the inside flank.
teAn, g. tein, pi. -ncA, m., woe,
grief, sorrow, affliction ; mo
teAn jeAfi, alas ! CA teAn otic,
you are terrible (Don.) ; JMOI
teAn, in alliction; a stiffness or
swelling in the loin ( W. Ker.).
teAnA, g. id., pi. -i-oe and -ncA, m.,
a meadow ; swampy ground ; a
lawn.
teAnAt), -TICA, m., act of ruining,
destroying. See teonat* ami
teAnAim.
teAnA-6, -ncA, m., act of following ;
tucc A teAncA, his followers.
teAnAim, vl. teAnmAin, teAn-
rriAinc, and somet. teAnA^b, v. tr.
and intr., I follow, pursue, per-
severe in, go on (with a thing) ;
follow up, continue, go on with,
adhere, cling to (with t>e) ; teAn
•oe, follow on, persevere ; when
not tr., teAnAim takes generally
prep. TJC, but often also AJI, and
( 426 )
aomet. te ; teAti ICAC,
ojtc, and teati •oioc, continue on,
proceed ; r>A bfieicfie f o leAtiAf,
the following words.
teAnAitn, -A-O, i>. <r., I damage,
injure; I ruin, destroy. See
Leon Aim. (In sp. I. there seems
to be a distinction drawn be-
tween teAti, teAtiA-6, and teon,
teonA-6 ; teAii is often used in
phrases like mo teAti, teAn oftc,
etc., where teon ia not used ;
on the other hand, teotiA-6,
teonAitn, are the ordinary words
used in the case of spraining,
dislocation of the limbs, etc.,
whilst teAtiA-6 and teAtiAim are
confined to poetry, and used in
a general way of ruining, de-
stroying, etc.).
teAtiAtriAiti, -mtiA, -mnAitie, /., a
beloved one, a sweetheart, a
favourite; a spouse. See teAn-
T1AT1.
teAtib, g. teinb, pi. id. and teAnb-
Aix>e, m., a child, a baby ; a
term of endearment ; An teAtib,
the youngest child, the child iu
the cradle (the pi. teAnbAnie is
pron. teAtiAix>e in M.).
leAnbAc, -Aije, a., artless, child-
like, childish; young, youthful.
leAtibAcc, -A, fa childishness,
timidity.
leAnbAfoe, indec. a., childish,
innocent; childlike; teAtibAix>-
eAc, id. ; b. genly. not asp.
teAtibAi-oeACt, -A, /., childhood ;
simplicity, innocence. See
teAtibAcc ; b. genly. not asp.
leAtibAn, -Am, pi. id., m., a baby,
an infant ; a term of endear-
ment ; teAtibAinin, dim. (the b
is sounded without asp., and it
is somet. so written).
leAtibAtiACC, -A,/., infancy, child-
hood.
LeAnb-tuAfCAx*, -CCA, m. , the
rocking of a baby in a cradle.
teAnb-tuAfCAim, -CAX), v. intr.,
I rock a child, as in a
cradle.
os, -6156, -05A, /., a bLv?
with the open hand, a clout
(Clare).
eAtij, -A, -Ame, m., a slap, a
blow (used in Clare, teAngAine
is used in Ker.).
-o, -JCA, m., a slapping, a
striking, a licking.
teAnjAim, -SA-O, v. tr., I slap,
strike, lick.
teAnjAijie, g. id., pi., -|(i-6e, m.,
a slap, a clout. See teAnj;.
LeAtitTiAin, -nAthtiA, /., act of
following, pursuing, continuing,
adhering, clinging (to, tie, x>o) ;
also teAnAmAin(t) and teAti-
riiAinc.
-ADA, f., substance.
property, wealth, acquisition,
provision.
teAtimAtiAC, -Aije, a., bavin.-;
riches, possession (also LeAti-
AtiinAc).
LeAnmAriAc, -AIJ, -Aije, m., a
follower, a pursuer ; as adj., fol
lowing, pursuing (also teAti
mAtltACC.).
teAnmAfi, -Aijie, a., sorrowful,
distressed.
teAtin, -A, -cA,y. or m., ale, strong
beer ; a humour in the body ;
any liquor; LeAtitroub, melan-
choly, gloomy fits, hypochondria.
See tionnuub.
teAtitiAn, -Ain,^. id., m., a lover,
paramour, concubine, favourite,
leman.
LeAnriAn fi"6e, in., a familiar spirit,
an endearing phantom.
LeAnnAticAcc, -A, f., attachment,
adherence, concubinage.
teAntroA, indec. a., tipsy ; addicted
to the drinking of ale.
LeAtinoifi, -6]iA, -oifiixie, m., a
brewer.
, -n, a bed; teApA
a row-lock (Tory). See
i, g. tip, m., the sea, the sur-
face of the sea ; also need, neces-
sity, want; CAJI leAfi, foreign,
oversea ; 1 jcem teA|i, far over
the sea (E. R.) ; many ; a great
number ; leAfi mo^i tJAOtne, a
great number of people.
( 427 )
teAft, clear. See
teAf,, plenty. See teop.
teAji-AriiAt\c, w., clear sight.
teAp-oA, indec. a., clear, evident ;
also orderly, regular, system-
atic.
leAfs, g. leinje, pi. tei|i5eACA,/.
(also g. teifs, pi. -A, m.}, a plain,
a beaten track, road, or path-
way; a declivity, slope (also
, -Aije, a., steep, sloping,
having declivities.
eAji5Ati, -Ain, pi. id., m., a height ;
the slope of a hill.
eAf-slAifte, g. id., pi. -jn-oe, m.,
a sluggard, a lazy person.
eAfi-tlAti, -ttAitie, a., extremely
bright or clear.
teAfijuf, -uif, m., sight, visibility,
clearness ; order, regularity ;
leAfi-DAcr, /., id.
teAf.-toifCim, -tofCAX), v. tr., I
consume by fire.
eAji-mA-OA-o (-riiATJttA), 771., dog-
fish.
eAjioj;, -6150, -OJA, /., a larch
tree.
Ait, -At A, pi. id.,f., a map.
ttu-OAim, -X>A-O, v. tr., I
examine closely, investigate.
teAfi-fmuAineA-6, -nee (also teAft-
ftnuAineAm, -mm), m., con-
sideration, reflection, medita-
tion, imagination, fancy.
1 - j
LeAft-fmuAimm, -neAT) and -neAm,
v. intr., I consider, reflect,
imagine.
IcAjt-cAoixje, /., a spring tide ;
the sea tide.
teAf, -A, 7?i., benefit, profit, advan-
tage, improvement, welfare, good
luck, happiness ; Aft f tijit) -oo
teAf A, in the way of your pros-
perity, on the road of luck ; j;o
•ocwjAiT) T)1A mo teAf X>AITI,
may God send me happiness,
etc. ; 50 gcuiftfo T)IA A^I xio
teAf ru, may (!od direct you ;
teAti TIO teAf, follow the \\ iscf
course ; leAr-cp Lije, the way
of success (Fcr.) ; A\\ TIAC itijj-
A teA]" 5uit)e,fur whom it
is not necessary to pray ; CA
leijeAtin cu A teAf, you need
not (Om., E. U.).
- (teif-), in compounds like
, *|c., step-father, step-
mother, step-daughter ; teAf -
Ainm, a nickname.
eAf, g. teife, pi. teAfA, /., the
thigh ; ubAtt TIA teife, knuckle
of the thigh bone or hip ; also
manure ( = leAf«5AX)) ; pis. also
tCAf |1A and t/CAf |1ACA.
f, g. teif and teoif, m., a
bright spot ; a ray of light, a
ray (of reason or sense) ; ni't
teAf AJJAC, you have no sense
whatever ; a sore, a blotch, a
pimple.
teAf, g. teif, pi. t^AfA, m., a
quantity of corn equal to thirty-
two grains in counting ; teAf -
ttACA, wisps of straw, ears of
corn.
teAf, g. t6if, pi. t^Af A, m., a lash,
a stroke, a blow, a stripe.
teAf, m., a fixed period of time, a
lease (A., but of considerable
antiquity).
teAfAc, -Aije, a., emitting rays
of light, flashing ; blistered,
spotted, marked.
teAf AC, -Aije, a., interesting, ad-
vantageous, profitable.
teAf AC, -Ai5e, a., belonging to a
tiof or fort ; court-like, palace-
like.
teAf AC, -Aije,y., blains, blisters.
t6Af A-6, -fCA, m., act of beating,
striking, slapping, whipping,
slashing, lacerating, cutting.
teAf Aim, -AT*, v. tr., I beat violent-
ly, I lash, whip, lacerate.
teAf -Ainm, m.., a nickname.
teAf-ACAift, m., a stop-father (P.
O'C. says it also means a father-
in-law, but it has not this mean-
ing in the */>. I., and the same is
true of the other compounds of
tCAf).
tcAfbAipe, g. id., pi. "fiit>e, m., a
helmet adapted to admit light.
teAfc, <jtf. teifce, a., sluggish,
lea
( 428 )
lazy, loth, unwilling, reluctant ;
if t. tiotn, I am reluctant.
teAfCAtiiAit, -mtA, a., unwilling,
loth. See teAfc and teif ceArii-
Alt.
teAf-cAfiA, /., a false or feigned
friend.
teAf-ctAtin,/., step-children.
teAf |Mif.ji5e, TO., seaweed manure.
teAf-tui5im, -tuijje, v. intr., I
lean or lie on my thigh.
teAf-riiAc, m., a step-son.
teAf -riiACAiji, /., a step-mother.
teAfjiAd (coW.), »»., the loins,
thighs.
teAfCAji, -Aip, m., a cask, a vessel ;
a small boat ; a beehive ; a cask
of inferior butter (Ker.) ; fig., a
useless animal, a helpless person ;
teAfCAfi An AonAii, the cup
from which everybody drank at
the fair (If.).
LeAfciA|i (teAc-if-cfiAtO, ad,,
behind (with -oe) ; in the west
(often pron. tAipciAti).
LeAfuJAti, -uijce, m., act of re-
pairing, amending, improving,
cultivating, correcting, main-
taining ; manuring, act of dress-
ing (as one dresses vegetables or
meat with sauce) ; act of curing
(as fish, fruit, etc.) ; tanning of
hides ; manure, dressing ; a
point welded on to a plough -
iron when worn (in other words,
the repair of a plough, etc., is
called teAf ujjA-o).
tcApuijirn, -UJATJ, v. tr., I repair,
amend ; educate ; retain, main-
tain, preserve ; I manure, I
dress ; cure (as fish, fruit, etc.).
LeAfuijce, p. a., improved, cor-
rected, repaired ; manured,
dressed ; cured, preserved (as
fish, fruit, meat, etc.).
f uijceoifi, -of.A, -oif-niie, m.,
a repairer, improver, dresser,
preserver, manurer ; a* tanner.
eAC, prep, pr., 3rd sing., with
thee, by thee (also tiioc); emph.,
tCAC-fA.
C, g. teice, pi. -AIIHA and teic-
., a half; a side, a moiety,
a part, a piece ; IBAC is used
for one of a pair : leAt-cof, one
foot ; leAc-f uit, one eye ; teAt-
tAtri, one hand ; A|t teic, pi leic,
separately, severally, apart ; no
5A6 teit, on every side ; -oo
teic, with respect to, in regard
to; 1 teic, aside; SAO i teic,
come aside, come here! cuip 1
teic, lay to the charge of ; teAc
Aft teic, individually, side by
side, on both sides, on either
side, equally; -oo'ii teic ifcij;,
in the inside; t>o'n teic eile,
on the other hand ; i teAC-cAotb,
aside, to one side ; 6 f oin A teic,
from that time to this ; i teic
if 50 }t.Aio f6 Ann, as if he were
there, pretending he was there ;
teAc-if-ciA|i (teAfctAf, U\|--
ciAf), in the west; teAC-ip-
coiji (teAfcoi|i, tAfcoi|t), in the
east ; teAC if^ij (teAf 05),
within doors ; teAC-if-mtnj,
(teAfmuij), out of doors ; teAc-
If-CIOf (teAfCIOf, tAlfCIOf),
below, etc. ; i teic is often writ-
ten i te ; 1 teic also=in regard
to (M.).
eACAc, -Aije, a., duplex, in two,
in two equal parts.
eACAc, -Aije, /., a kind of broad
seaweed, "wrack."
eACAC oui-oe, /., common lady's
mantle (alchemttla vulgaris) ;
sea-ribband.
teACA-6, -CCA, m., the act uf
widening, spreading, circulating,
extending, opening out; perish-
ing, famishing ; AJI teACAX) cop,
astride (Ker.).
teACAt), -AIX), m., breadth ; teACAtj
tnoji, broad-cloth. See teiceAX).
teACATJAc, -Aije, a., large, wido,
extended ; co-fijt teACAX)Ac,
white spoonbill, a bird of the
crane family.
teAc-A-oAfic, /., one of two horns.
LeAc-AJjAnJ, m., one side of the
face (also teAc-ptuc).
teACAini, v. tr. and intr., I distend,
widen ; g«pe ; stretch out ;
ICA
( 429 )
spread out, spread a rumour ;
in past., I perisli, famish ; i
divide, halve; -DO teAC mo
fuile opm, "my eyes spread on
me," I opened my eyes in aston-
ishment.
teAc-AtnA'OAn, m., a silly person,
a " half fool."
LeACAti, gsf. leitne, a., wide,
broad.
teACAnAC, -Aij, pi. id., m., a page
of a book (teACAti, id.).
le AC An -pur, m., a big mouth, lips
wide apart.
teACAji, -AIJI, -CJIACA, m., leather ;
the skin, the hide ; feAji leijt-
ijce leACAiji, a tanner ; AJ
CAMCAt) teACAiji, tanning leather
(V.}.
le<\c-bocc, -boicce, a., somewhat
poor.
leAc-bonti, m., a half-sole ; pi.
-oontiAi-oe (Don.).
leAt-bji6, /., one side of a quern,
one of the stones forming it ; ir
otc A meitleAtinr leAc-bjio,
badly does a defective quern
grind (Con.).
IcAc-bjioj, -bitoige, /., one of a
pair of shoes ; CA ieAi-ojios
Aije teif, he favours him.
leAc-btMtine, m., a half wave ; CA
ATI bAT) Aft leAc-buinne, (?) the
boat leans to one side, has heeled
over.
ICAC-CAOC, -oice, a., blind in one
eye.
te«.\c-ceAnti, m., an inclination to
one side; a droop ; "a half-one"
(half-glass) of drink (Don.) ;
6uip r6 teAr-6eAtin AIJI p em, he
leaned his head on one side.
teAC-6tAX), m., a shaft of a car,
etc. (P. O'C.); also teAc-cliAr,
teAc-tAiT>e and teAt-ttuje).
LeAt-6liAt, -cleite, -6t,iACA,/., a
shaft, as of a car or cart.
VeAt-ciuAr, /., one ear ; -oo cuiji
f6 teAC-ct«Af Aijt f em, he set
himself hi a listening posture.
teAc-ttuAf A£, -Aite, a., having
but one ear (also AJI ICAC-
, m., a young or half-
grown heifer or bullock. See
colpA.
leAt-cor, /., one leg ; CA r6 A|i
teAc-coir, be has only one leg.
teAc-cmiinn, -e, a., elliptical,
oval-like, half-round.
teAc-cfminne, g. id., /., a hemi-
sphere, a semi-circle ; half-
roundness.
teAc-c]i«inneACC, -A, /., half-
roundness.
teAC-cuiT), /., a half-share, a half-
meal.
teAt-cutnA, g. id., f., advantage,
unfairness or partiality in dis-
tributing food, etc. ; CA An
teAc-cumA AJAC ojim, you have
the advantage of me ; -oo -oemi]1
An teAC-cumAij ofim, 3'ou did
not give me my share (leAt-
doniAis, M.).
teAc--6o^Af, m., a half-door, a
hatch-door.
U-v\i--uotin, m., one of the two
fists.
An, m., one of the kid-
neys.
teAc-'oume, m., one of twins ;
teAc-ceAtin cupl/A, id.
leAc-pocAt, m., a hint, a sugges-
tion, a half word ; an adage ;
cuijeAnn peAft teijpnn teAc-
pocAL, a learned man under-
stands a hint.
teAt-jLun, /., one knee ; a grade
in family descent, on one side
only. See jtun.
tuAX), m., one cheek or
brow.
AlA, /., one shoulder ; a
mate, an associate ; CA I. AIJI,
he carries one shoulder high.
C-tAtri, -tAitfie, /., the other
hand, one hand ; CA f e A\\ ICAC-
lAini, he has only one hand ;
bi r6 'n-A teAc-tAim Aije, he
held it in one hand.
cAC-lAth, /., distress, poverty,
want of help, wretchedness ; CA
teAC-tAtri Aij«, he is over-
powered with excess of work or
press of business (Ker.).
IGA
( 430 )
c, -Aije, a., distressful,
wretched, needy, in want of
help ; very busy (Ker.) ; CAimi-o
tCAC-lAtVlAC T>A jll-fHt) 11TO1U, W6
are really in need of assistance
to-day, we are over busy.
leAr-l,AnATTiA, /., a half-couple ; a
man or wife.
leAt-ltnje, g. id., TO., leaning,
reclining, a half-stretching ; the
shaft of a car.
teAt-luijimj-tuije, v. intr., I loll,
I recline.
teAc-tiiA-pl:), -iriAijtoe, a., half-
dead ; quite exhausted.
c-triAf, m., a buttock (also
teAt-thuiticille, m., one sleeve.
teAtnAn, -AITI, pi. id., m., a stick
with a broad fiat end, like the
blade of an oar, for drying corn
in a pot.
teAcnuJAT), -tujce, pi. id., TO.,
broadening, spreading, extend-
ing, widening.
leAtntngini, -UJA-O, y. tr., I spread
out, continue, widen, extend,
flatten, scatter.
leAtnuijce, p. a., widely spread,
flattened, extended.
teAcog, -6156, -OJA, /., a plaice,
a flounder, flat-fish ; t. OAti, a
sole ; t. -oeA^r, a flounder ; t.
fioti-uifce, a nuke; t. triune,
a kind of large turbot called
talbot ; teAiA-6 teAroije ojic,
may you perish or be flattened
as cold as a plaice ; also teA-ob-
0S-
teAc-pinjinn, /., a halfpenny (in
Ker. sp. 1., ieAc-pinje).
teAC-pvinc, m., a half-pound, eight
ounces ; a half-sovereign (rare in
this sense) ; VeAt-puncA (Don.}.
teAciiAc, -Aije, a., leathern, made
of leather.
teAt-tiAtin, m., a half-verse, a
hemi-stitch ; one-half of any-
thing.
leACjiAnnAc, -Aije, a., partial,
biassed, unjust.
), a ball, etc. See IIAC-
tea
, m., one eye ; AJI teAt-
, having only one eye.
t,eAc-pcoitce, m., a withered old
m., ono of two
boards or planks cut or sawed
asunder.
teAc-rcoiltritn, -fcolcA-6, v. tr.,
. I split in two ; I hack, mangle.
f., one side of the
nostrils.
, /., one side of a hill,
etc. ; one side of the head.
, /., one eye.
eAC, -l/ije, a., one-eyed.
.ct., spread out, extended,
scattered ; rumoured ; perished,
famished (as with cold) ; CA f 6
teAcrA oftc, it is rumoured of
you (Ker.).
AccAcc, -A, /., expansion, ex-
tension, spreading.
/. and TO., one side,
aside, askance, sideways ; also
a flitch ; x>ut/ x>o teAt-CAOib, to
go aside ; 1 teAc-cAOib, aside ;
cuifi i teAr-rAOib e, put it by,
put it aside.
-Aije, a., biassed,
partial, unjust ; 50 t., privately.
apart.
teAt-comAitc, g. -e and -AtcA, /.,
half-eating, a half-meal.
teAc-comAtcA, p. a., half-oaten.
teAc-totriAf, m., back weight ; cf.
ctoc teAc-coriiAif.
teAtcnom, TO., oppression, afflic-
tion, distress; burden, grievance;
pregnancy; A\\ t-eAtctiom, op-
pressed.
teAtcnoiriAc, -Aije, a., oppressive.
afflicting, causing sorrow ; preg-
nant, heavy -sided.
teAtcjiotriAcc, -A, /., oppression
(O'N.).
teAtcfiuime, /., oppression; preg-
nancy.
teAt-UAi|i, -uAife, /., a half-hour.
, /., one elbow ; an
acute angle.
., one of two corners
or angles ; also one of the temple?
of the head.
( 431 )
tei
,/., one of the two side-
posts of a door.
tei (teice), prep.pr., Srds.,f., with
her ; emph., tei-f e. See \,e,prep.
teibeAnn, -binn, pi. id., m., a long
stretch, a stride.
teibeAnn, -binne, -beAnnA,/., the
deck of a ship or scaffold ; a gal-
lery ; side of a hill (teic-beAnn).
teibit>e, g. id., pi. -tn^e, m., an
awkward clown ; an idiot.
teic, -e, pi. id.,f., neglect, failing,
weakness ; -out 1 teic, to de-
cline ; nioji CAinij Aon teic 'nA
5Clieit>eAni, their faith did not
fail in the least (Ker.) ( = leak ?).
teice, indec. a., delicate.
teice, g. id., pi. -cnJe, m., a clown,
an awkward person (Lonth).
teiceAT), -citie, a., neat, elegant
(obs.).
teiccAntA, indec. a., exact, pre-
cise, neat, comely. Sec teACAncA.
teicneAC, -mje, /., mumps, a
swelling of the jaws.
teicce, indec. a., smart, active.
teix>, -e,y., a longing, a desire.
teit>, -e, /., a stir, a pace ; ni
peA'Of.Aix>e cop nA teit) t>o
bAinc Af, he could be made
neither to stir nor move ; a
sign, a hint.
teiT>bin, g. id., pi. -m-oe, m., a
little clod, a scraw ; an awkward
person ; teix>bin •oeArriAin, a
kind of small fish, water-fish.
tenoeoj, -oige, -OJA, /., a slap, a
blow, a hit, a knock. >'- <
tefotheac, -nnje, a., strong,
valiant, brave.
teipceAn, m., a flat-soled foot ;
cf. 5iotlA TIA teipceAn (Don.,
A. ?) ;J perh. for leitccAn (from
teipceAnAc, -AIJ, -Aije, m., flat-
soled person (Don.).
tei5e, g. id., pi. -CAnnA, TO., a
league, three miles.
teijeAC, -jije, a., medical, mciH-
cinal.
teijeACc, -A, /., the practice of
medicine.
ei^eA'o (LeijeArh), -jce, pi. id.,
m., act of reading, a perusal.
n [leiseAn(c)], -gin, pi. id.,
act of allowing (into, 1),
letting (fall, go, escape, etc.),
permitting, giving ; ceasing
from (with -oe) ; teijeAn ojic,
pretending ; teigeAn T>IOC, un-
burthening; teijeAn I/CAC, over-
looking, condoning ; teigeAti
CA-pc, permitting, etc. (pron.
leo5Aiti(c), M. ; a running be-
fore a jump (Con.).
teijeAnn, -jinn, TO., reading; learn-
ing ; a lesson ; niAC teijmn,
scholar, student ; AOf tei jinn,
students ; p ojtuim teijinn,
studying.
teijeAnncA, p. a., proficient,
learned.
teijeAnn-ruijfe, -ponA, /.,
learned acuteness.
teijeAti, -sip, -A, m., a siege
(O'tf.).
teijeAtitA, p. a., besieged ; cf. be-
leaguered.
teijeAf, -jif, pi. id. and -jip-
CAnnA, »»., medicine, remedy,
cure, recovery ; act of healing,
curing; a salve; peA^ teijir,
doctor, medicine-man ; ni'l
teijeAf A5Am AIJI, I have no
help for, I cannot help it.
teijeAfAC, -Aije, a., healing,
sanative, medicinal.
teijeAfAim, -jeAf, v. tr., I cure,
heal, remedy.
teijeAfCA, p. a., cured, healed,
remedied.
teijim (teijim), t^. leiseAn(c\
tei5in(c), LeoSAin(r) (sic pron.,
Af.), v. tr., I let, suffer, permit,
allow, lay, lav down, leave, let
go, let fall, let off, give, put,
throw, cast, knock down, emit,
utter (a cry, etc.) ; teig AHIAC.
let out, loose, disclose ; teij
ojic, pretend, "let on"; teij
Af, let out; nA tei£ Af e, dc
not permit it to expire (as fire
liuhL) ; teig T>O, do not interfert
with ; teis T)! imteACc uif-ci
let her go away ; leis t>Ani
( 432 )
pem (stress on -OAm), let me
alone ; teij ?A "61 A 6 (more
usually FAS J?A T!)IA e), leave
it to the disposal of Provi-
dence ; teij 1, admit into, allow
to come in, lead into (e.g.,
temptation) ; teij ipceAC, let
in, admit ; teij; 6, put away
from ; rtA teig UAIC e, do not
let it go, do not give up your
hold of it ; teij p iof , let down,
let fall, or hang down ; teig T>O
•pcic, take your rest ; nAp
teiji-o T)IA rAm, God forbid it ;
teij AHIUJA, let go astray,
permit to be lost or wasted ;
tei5 teip, unloose, give freer
rein to, slacken hold of, as a
rope or something boimd by a
rope, enlarge (as a garment),
give (a person) his own way ;
ni leijpeAt) teAC e, I will not
let you escape without reprisals
for it, I will not let it go with
you ; cease from (with -oe) ; teig
•oe T>' cuix) mAjjAi-o, cease your
humbugging.
teijim, -jeAX) and -jeArh, v. tr., I
read, say, speak, tell.
teijce,^. a., read, perused, spoken,
pronounced.
teijceoip (teAJcoip), -OJIA, -oip-
i-oe, m., a reader.
teijjteoip, -opA, -oipi'oe, m., a
founder, a refiner (also teAJ-
t6ip).
tetjceoipeAcc, -A,/., a reading,
the act of reading.
teim, -e, -CAntiA, /., a leap, a
jump, a bound, a start ; t>i JAG
Aon t6im Atje, he was bound-
ing continually ; Ct<i teim An
CAiltiu^A, the name of a certain
constellation (Con.).
leim, -e, -eArmA, /., the rush of
waves between rocks or adown
cliffs ; a promontory or cliff
jutting into the sea (common in
place names).
leiihe, g. id., /., folly, simplicity,
childishness, insipidity, taste-
lessnets ; teithe TIA teitiie -OAtn
'TIA cjiuinn-cuAiriim,
oh folly of follies for me to
approach her (O'JRa.) ; f AJIUIS-
eAtin jtiocAf An teirhe, wisdom
exceedeth folly.
ieirneAdc, -A,/., inspidity, taste-
lessness, folly, childishness.
teimeA-o6iti, -OJIA, -oifi-oe, m., a
leaper, a jumper.
LeitTieAf, -trur1, m., folly, childish-
ness, simplicity; 'fe An teirheA^
e ! what childishness ! (Seeteirii-
eA6c and teAriiAf .
teimim, vl. teim, teimneAc or
teimjieAd, v. intr., I leap, jump,
start, bound ; T>O teim -pe Af A
Botj (or Af A co|ip), he leaped
wildly, he bounded
teiriine, g. id.,f., lukewarmness,
tepidness, insipidity.
teimneAc, -mje, a., leaping, jump-
ing, desultory.
teimneAc, -ni§e,/., act of jumping;
A5 teimmj, jumping.
teimtieAC, -fiije,/., act of leaping;
leaping, jumping ; Ag teimfiij,
jumping.
temb-bjieic, /., child-birth ; child-
bearing.
teine, g. id., pi. temceACA, /., a
shirt, a shift, a mantle, a linen
garment, a surplice, an alb ;
teini-6 (U. genly.).
temreoj, -oige, -OJA, f., a little
shirt or shift.
temcin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
shirt or smock; mAfi COIJIAIICA
'|t mo fceAt CA mo temcin "ouG
A|i mo •ofiom, as a proof of my
story my poor shirt is black 011
my back (for want of a washing).
teip|ieA6An, -Ain, pi. id., m., a
pigmy, a sprite, a leprechaun.
teip, -e, a., visible, plain, clear,
open, manifest, conspicuous ;
close, careful ; often used as an
intens. prefix.
, -e, f., destruction, ruin, woe ;
mo t6ift, alas ! teiji ope, ruin
seize thee ! mite t6ift orsc, a
thousand woes on thee.
, an adj. used adverbially ; 50
Lei p, entirely, altogether, wholly ;
50 teiji, every one of them ;
( 433 )
161
uile 50 tSip, altogether, to-
gether ; 50 luAt leifi, quickly
and swiftly.
leiji-CjieAc, /., complete ruin,
plunder ; often used as exclama-
tion: mo leip-6peAC !
teift-6«ifiim, -c«fi, v. tr., I put,
set down ; t>o teiti-cufi 1 j;ct6t>,
to print.
Leifie, g. id.,f., clearness, evidence ;
also order, system, method.
leijie, g. id., /., rigour, austerity,
piety, devotion (o6<?.).
leipeAcr, -A,/., clearness, evidence;
alto method, order, system.
LeifS, -e, -i-oe and -CACA,/., a path,
a way ; a footstep ; a plain ; a
rout ; a reason, motive, pretence
(O'N.) ; AJI teijij, in a bad state ;
e t>o leigeAn AJI teijij;, to ne-
glect it ; AJI teijis HA jAoice, in
the track of the wind; teiftg tAl-
a tract of land. See
-IUJJA-O (teijiim), v. tr.,
I give rise to, set, arrange.
leiftitim, -IUJA-O, v. tr., I beat,
strike, subdue, lay prostrate ; I
pound (as flax).
teifiijteAcr, -A, /., statement ;
arrangement, adjustment, settle-
ment.
ieitiirce, g. id., pi. -ci-oe, TO., a
mallet, a hammer or beetle
(leijtiftin, id.).
leitiiuJAX), -ijce, m., act of pre-
paring ; preparation, arrange-
ment ; a beating, striking, laying
S rostrate ; AJ; t. tin, pounding
ax.
leiti-meAf, m., high esteem ; a
balancing ; consideration.
Leiti-meAfAim, vl. -riieAr, v. tr.,
I estimate, balance, weigh.
l6iti-mitteAx>, -Lee, m., complete
destruction.
U;ifi-1ieic, m., clear statement ;
detailed enumeration ; selling
wholesale.
/*/. id., m., desolation, xittxir
destruction.
, vl. -pcpior, v. tr.,
I destroy utterly, annihilate,
ruin, desolate, ravage.
Lein-fctiiorcA, p. a., annihilated,
utterly destroyed, ravaged, de-
spoiled.
t6ijt-tion6t, -cionoil, pi. id., m.,
act of carefully gathering m>.
teif, -e, -eACA, f., a hip ; the
thigh ; ubAlt TIA leife, the hip
joint ; leif dAoiji-peotA, a leg
of mutton. See teAf.
teip, prep., with, by (form of te
used before the article, etc.) ;
leif fin, with that, thereupon.
teif, prep, pr., 3rd s., m., with
him, it ; at, to or by him, it ;
belonging to him; emph., leif-
eATi, teif-feAn ; teif pein, by
himself, alone, with itself,
alone ; CIA teif ? whose ? also
uncovered, unprotected ; CA mo
I Am teif, my hand is uncovered;
c,\ mo tAm A eif, id. (Don.) ;
indeed, truly, really, also ; CA
AH jti bjieoi-oce, the king is ill,
CA, teif, he is indeed = is he
really? (M.) ; ofof pein teif
Ann, I was there also ; Ajuf
cufA teif, and you also (M.).
leif-6eif.r, -e,/., a pair of breeches
or trousers.
teifce, g. id.,/., slothfulness, lazi-
ness ; hesitation, unwillingness ;
idle talk (nom. also teifc).
teifceAcc, -A, /., slothfulness,
laziness.
LeifceAmAit, -mtA, a., lazy,
languid, sluggish, inactive.
letfceAmlAfic, -&,f., slothfulness,
laziness.
LeifceAn, -Ain, pi. id., m., & lay-
person.
leifceoiji, -OJIA, -oitti-oe, m., an
idler.
teif-ctiAmAin, m., a step-son-in-
law ; in this and similar words
the prefix is pron. teAf .
teif-x>eA]tofiACAif;, m., a step-
brother.
teif-'oeifiofiuti,./'., a step-sister.
teipi'n, g. id., pi. -i^oe, m., the
thigh (O'N.). See teif and
tCAf.
2F
lei
( 434 )
Lei
leiffneAcc, -A, /., halting, wag-
ging ; lameness.
leif-mjeAn,./'., a step-daughter.
teif-teAnb, m., a step-child, an
illegitimate child,
leif-f liocc, m., step-children ;
step-offspring,
teif cin, g. id., pi. -1-oe, m., a kind
of small fish.
teic (ds. of leAt, side, half) in phr.
CA|t i teit, come hither ; f A
teic, apart, special ; i teit, up
to this place or time ; 1 leit if
50, as if ; 50 teit, plus a half ;
btiAt>Ain 50 teit, a year and a
half; -out 1 teit mo teAbAji, to
take to learning as a profession.
The word teit in these phrs. is
often written te, esp. in poet.
See teAt.
teit, -e,y., a species of fish.
teitoeAcc,/., partiality (O'N.).
Leit-beAt, m., one side of the
mouth ; an unevenness of the
lips or edge ; CA teit-beAt AIJI,
he has uneven lips, or it is
deformed at the verge,
teit-beo, indec. a., half -alive ;
half -dead.
teit-btiA-oAin,/., half a year.
teit-ceAt>, m., fifty, half a hun-
dred ; half a long hundred, or
sixty.
teit-6eAt, m., partiality, exclu-
siveness; exclusion from an in-
vitation ; common in the latter
application in U. : fiinn f IAT>
teit-ceAt ofim, they did not
invite me with the rest.
" 15 1 AoT>Aix>in Aft borm Ann
'D-Aic "Ooimnic Ui"6oriinAitt;
tM'n teit-ceAt com mop fin
"D'A •oeAnAth."
— Don. song.
teit-ceAnn. See leAc-ceAnn.
t«it-6eAtfiAniA, /., a half-quarter
in weight or measure ; one
thigh.
teic-cio6, /. , a single breast,
teite, g. id., /., a plaice. See
teAtoj and teit.
tette (\,G\},prep. pr., 3rrf «.,/., with
her, by her ; emph., lei-f e.
, (/. id. and -An, /., gniel,
stirabout.
Leice, g. id., f., greyness, mouldi-
ness, whiteness ; the rot, a
disease in sheep ; Ajuf An t£ice
im" cut, while my head is hoary
(/. O'Connell).
leiteAdc, -A,/., gre3rness, mouldi-
ness, hoariness, whiteness.
teiceAt), -tit), pi. id., m., breadth,
width, space, roominess.
LetteAtJAc, -Aij;e, a., broad ;
proud, arrogant, conceited.
LeiceAT>Af>, -Aif, m., conceit, arro-
gance.
teiteiT), -e,/., kind, sort, the like,
the like of, its like, such, any
such, equal, the same, such as ;
A t. -oe, with noun, A t. Ajuf,
with verb, A I. fin (x>e), such
and such.
teiteif, -e, /., fun, ridicule.
laughter.
teic-eotAc, -Aij, -Aije, m., ;i
smatterer ; a half-learned per-
son ; a novice.
teic-j;eAlAc, /., half-moon.
teit-5iAtt, m., one cheek or jaw.
teici-o (Om.). See teiteit).
teicileA6, in sp. 1. for leit-leACAc,
AJI leicitij, separate, by one's
self, or by itself.
Att, -imilt, pi. id., m.,
the uttermost part ; an edge, a
brim, a border, a coast ; cf.
A tun 'f A bAjif;> A t/Af. 'f A
, a., bordering, ex-
ternal; AJI n-oume teit-imeAtl-
AC, our outward man.
t,eit-iomAjicAc, -Aije, a., partial,
biassed, prejudiced, unjust.
teic-iomA)icAix>, -e, /., partiality,
bias, prejudice.
Leit-iofCAt), f., one ham or
hough.
l/eicifi, g. -e, pi. -CACA and teAC-
fACA, /., the side of a hill ; a
steep ascent or descent; a cliff;
found somet. in place names, as
in teirif, tijieAC, Letterfrack.
teicift, /., a letter. See ticiji
(invariabl3r pron. teiciji in M.).
161
( 43.- )
Li
leic-teac, f.,, a grey stono, a
tombstone (T. G.).
Af, m., partiality, selfish-
ness.
etc-leAfAd, -Aije, a., turning to
one's own advantage, selfish,
partial, factious.
eic-leAc, -leite, /., separation,
partiality.
ACAC, -Aije, a., separate,
alono ; partial.
AtAr, -Air-, m., partition,
separation, partiality.
teitlif, -e,/., separation ; CUATMJI
&p 1,., they went to live apart,
they isolated themselves.
teiclireAC, -fige, a., keeping to
one's self, not living or mixing
with others ; -ouine 0045 leic-
lipeAi if CAT) e, ho is a man
that keeps to himself.
l,eit-triile, g. id., m., half a mile.
-oe, /., a halfpenny (in M.
sp. 1. teAt-pi^ne). See leAt-
pitijirm.
teicfieAc, -pis, pi. id., m., a band,
a fetter, a manacle ; leit|iinn, id.
LeitfieACAf, -Aif, m., injustice in
dealing ; partiality, factiousness ;
separation.
teicpeA-oAc, a., partial, one-sided.
teicjieAf, m., sequestration; AIC
i t,., a secret place, as a privy, etc.
teitfix), inphr. AJI i., apart (Con.).
See teitjieAf.
t,eit-ft ijo,/., half a kingdom.
"Leicjiif triA^o, f., paralysis (Con.}.
teicfceAt, m., an excuse, an
apology ; a substitute for some-
thing ; SAO mo t., excuse me.
l,eicrce At/Ac, -Aije, a., apologetic,
giving excuses, evasive.
teicfceAlAim, -A-O, v. tr., I excuse,
apologise.
Icit-fieAf At), f., one thigh, a
single thigh.
leo, prep, wn., Brd pi., with, by
them.
teox»Ac, -Aij, m., a cleaving, cut-
ting, mangling.
Leo-oAim, -AX>, v. tr., I cut, hack,
mangle.
VeosjAn, -Atn, pi. id., m., a lion.
See teomAti.
teomce, p. a., wounded ; sprained ;
disabled.
i teomce, in pJir., -O'A teoince
•pem, of their own accord (M.) ;
•O'A leoncui^ib pein (Don.).
teoniceAcc, -A, /., pains in too
bones.
teoifi-jru'otii, m., retribution, satis-
faction ; penitential satisfaction,
the third part of the Sacrament
of Penance.
teoriiAn, -Ain, pi. id., m., a lion;
a hero, a warrior (it is a very
common word for warrior in
poetry).
'LeoriiAn^A, inrlec. a., lionlike ;
brave, valorous.
teoriiAticAcc, -A, /., likeness to a
lion ; bravery, heroism.
teon, -oin, pi. -CA, m., a wound,
a sprain ; an affliction. (This
noun is not heard at least in
M. ; teonA-6, teonAitn, "jc., are
all board ; teA« is hoard, but in
a different sense;. See teAnAim.
teotiAT), -ncA, pi. id., m., act of
injuring ; damage ; spraining ;
a wound ; an aflliction.
teon Aim, -At), v. tr., I sprain,
wound ; I damage, injure,
adlict.
teonrA, p. a., damaged, injured,
afflicted, sprained, wounded.
flee leoitice.
teoncAcr, -A, f., injury, hurt, ruin.
X). See xjeonusA-o.
indec. a. and s., enough,
plenty, sufficiency, sufficient,
plentiful ; 50 leofi, enough,
plenty, in plenty, sufficiency,
"galore"; ip teop tiom, I arn
satisfied. See lo^t.
teoji-'ooitin, g. id., f., sufficiency,
enough, "full and plenty."
Leoft-jjUAf A, m., sufficient grace.
teocAim, teocAxi, ~\c. See leo'6-
Aim, teox>^-6, "jc.
top (Le'ti = te + A + iio)l wither by
whom, which (with pa*t tenso).
Li (tij), <?. id., pi. lice,/., colour;
the complexion ; the soa (0\V.).
LIA, m., a stone, great stone ; tiA
JTAit, the stone on which the
ancient Irish monarchs were
crowned ; An tiA £Ail 5n-A IA^
A5 jeimnij, Lia Fail moaning
in the centre (O'Sa.).
tiA, comp. a., more in number or
quantity, ni tiA b-pAon 'fAti
TTIU ifi ; the drops in the ocean are
not more numerous ; if I/IA tA
iriAir 'HA bA-pji Aire AjAinn,
more often do we have a good
day than a kiln-cast (prov.) ;
ni tiA jmibe im' deAnn 'tiA triA^
•o'lAjifiAr ope 6, I have asked
it of you as often as there are
hairs on my head.
liAbAn, -AITI, pi id., m., a large fish
of the porpoise kind (Tory.).
tiA-bp6, -bpon, /., stone-quern, a
grindstone.
IIAC, -A, pi. id., m , a spoon, a
ladle ; a ladleful, a measure.
liACAjitiAC, -Aije,/., sighing.
IIA& DtiiJToe, /., broad-leaved
pound-weed.
i-tAn, m., a ladleful, a spoon-
ful.
1, -AIJI, fn., yellow water-
lily.
tiAcoj, -6156, -65A, f., a salmon
trout.
tiAcjio, m., a pig-sty ; from IIA, a
hog (O'N.)., and c|io.
tiA6c, -A, /., a great number, a
multitude ; A liAdc, so many,
such a large number ; tiACCAii;e
(Con.).
IIACCOIJI, -6|iA, -6itiix»e, m., a lec-
tor, a reader.
_, -6156, -6J5A,./". , a flounder. |
_. 9-> ^eige and iije, pi. -A,/.,
a stone, flag, flat stone, head-
stone, a (precious) stone ; IIAJ
toJTTiAfi, a precious stone (IIA,
teA5, teoj, tios, etc., id.).
AJAijine, g. id., 2)1. -niT>e, m., a
lazy slothful person (Ker.).
AjAn, 'Ain,pl.id., m., a small stone
a hand stone ; an obelisk.
, -Ain, pi. id., m., a trowel.
, -A, f., plastering.
, /., a bodkin adorned
with crystal or other stones of
value.
tiAjmA-o, -At-oe, a., gem-like, bril-
liant J bA llAJITIAT) A pCAJIf A,
her body was brilliant as a gem
(McD.).
tiAj6i|i, -6flA, -oifiixie, m., a steers-
man (Mayo).
tiAij, g. leAJA, pi. teA^A, m., a
physician, a surgeon.
tiait-jieoT>, m., hoar-frost (also
iAtriAn, -Ain, pi. id., m.., the elrr,-
tree(0'N.). See leAriiATi.
iAmnACAf, -Aif, m., wooing, court-
ing (also UoriitiACA-p).
iAt, gsf. and comp. teite, a, grey,
vhite, hoary, mouldy ; AJIATI
viAt, mouldy bread.
tiArAc, -Aije, a. pale, wan, white,
blank, plain.
tiAr.A-6, g. tiAirce, m., a growing
grey or mouldy, a ? rey tinge ;
colouring as of tea with milk, cf.
ni'l tiACA-6 ATI r6 AICI, she has
not enough of milk to colour the
tea.
tiACA-6, the rot in sheep (so called
in Thomond). See teite.
tiACAim, -tA-6 and -CACAII, v. intr.
and tr., I make grey, grow grey,
whiten ; I c }lour, as tea with
milk.
tiAtAti, -Aiti,#Z. id., m.. grey colour ;
spleen in man or beast.
ttAtATi, -Ain, pi. id., m., common
marigold.
tiAt-bAti, -bAine, a., pale.
tiAt-bui-6e, a., tawny.
tiAt-buit>e, m., the jaundica
tiAt^jt/Af, -jlAire, a., pale-green.
tiAr-jo|im, -5«i|ime, a., azure,
pale blue, cerulean.
tiAt-tuACAi'o, -e, /., hoar frost.
(Sch.).
tiAt-tviACAi|i, -6|iA, pi. id., /.,hoar
frost.
tiAt-1/tif, m., mugwort ; tiAtlup
mon, id. ; tiAttwf beAj, th^
herb mouse-ear, auricula muris.
tiAros, -6136, -OJA, /, a grilse, a
greyling, a salmon trout. See
teiceoj.
( 437 )
Lin
IIAC|<AT>, -41-6, m., a sliding, roll-
ing, gliding.
LiACfiAim, -fiA-d, v., intr. and tr.,
I roll, glide, slide ; I upset.
LiAcjiAn, -AIT, m., a grey colour,
sky colour.
LiAc-tieot>, m., hoar frost.
liActtoit), -e, pi. -\-oe, and -BAGA,
/., a ball, a football ; a knob,
a roller.
IIACJIOITJCACC, -A,/., ball playing,
footballing.
tiAt-uitTHft,/., a hoary number ; a
long line (of ancestry).
lu\c-«irce, m., water coloured with
milk ; a sort of dropsy in sheep
which often proves fatal,
lib ; in p.'tr., CA me 'mo Lib, I am
dripping wet (Con.). See Libin
and Lipin.
Lib, tn-ep. pr., 2 pi., with you, by
you, emph. Lib-pe.
LibeifCAc, -pse, «•, careless, un-
concerned.
libmeAC, -"oije, a., dirty, slovenly,
awkward, foolish.
Libin, g. id. pi. -ix>e, ?«,., sometimes
Libin leAtriAn, a minnow, sprat,
small fry of any fish.
libineAC, m., an untidy person,
one dripping wet (Don.).
Iibji6, g. id. m., livery.
Lie, -e, a., wanton, lascivious (O'N.).
LicneAn, -Am, pi. id., m., a wedge
for the coulter of a plough,
liue (tuvoe), g. id., /., a jot, a
little bit ; a hint, an inkling
(Arari).
Li-'oeAlDA'O, -BcA, m., act of pain-
ting, burnishing, japanning.
Li--6eAl6Aim, -bxvo, v. tr., I paint,
burnish.
li--6eAlbc6its -opA, -oipi'oe, m.,
a painter, japanner, burnisher,
lipc,/., the River Liffey.
t-ij, •*> -ce, /., colour, complexion,
etc. See Li.
Lij;--6eAtic, m. , a brilliant eye.
Lije, reins-Li^e, </. id., sick bed,
a lying down ; a bed.
Lije, g. id.,/., a licking or lapping.
Li£e, y. id., /., a tomb, a monument,
a grave.
Lijtm, vl. Lije, and Lijp6^, v. tr.
I lick, lap.
LiJueACAim, -JICAC, v. tr., I lick
]j/.). See Lijim.
Lisce, p. a., licked, lambent.
Lijce, indec. a., tall, pliant,athletic,
lithe (of a man) (O'N.).
Lijce, g. id., m., gruel, stirabout.
See Leice.
LisceACAn, -Ain, pi. id., m., a
stirabout stick.
LiL, -e, pi. id., /., a lily.
Lite, g. id., pi. LiLnie, /., a lily ;
liLe tiA ngLeAnncAn, lily of the
valley, fancy lericon.
Limif ceAfi, -eitt, m., space, room ;
franchise (O'N.).
Limipcei^eAcc, -A, /., territory,
district.
Lint»eA|i, -ei^i m., a large stone
(Con.).
Line, g. id., pi. -nti-oe, /., a line, a
lineage, a race ; line TiifteAC, a
right line.
Li'n-eA-OAc, -AIJ, -Aije, m., linen
cloth, linen clothes ; ga. Lin-
eA-OAij, used as a.
Lineal, -AlA,/., lining (.also Linin.)
LingeA-o, -jce, TO., act of leaping
upon (A^) ; jumping, getting past
(cAftr A) ; coming to, proceeding
(from, x>e) ; leaping out (AITIAC) ;
flight ; giving way to, setting
to ; alighting.
LitiseAmAin, -mnA, /., a leaping,
jumping, skipping, alighting.
linsim, a. -SCA-O and -jeAriiAin, v.
intr. and tr., I leap, spring,
bound (.upon, Aft), start, attack;
enter (into, 1) ; rush away,
escape (from, 6) ; overtake (Ap);
plunge, fling, bounce, skip, dart,
alight.
Limjim, -IUJA-O, ». tr., I delineate,
draw, design.
Unijceoiti, -O^A, -oiju-oe, m., a de-
lineator, a draughtsman, a de-
signer.
LiniuJA-o, -ijce, m., a drawing, de-
lineation, designing.
Linn, (/. Imne, pi. linnce, linn-
ci-oe, ./'. (definite) time, period,
generation, course ; ne linn, at
lm
( 438 )
Lio
the time of, during the lifetime
of; te n-A tinn, in his time ;
t/e n-A tinn -pin, at that time,
just then ; t/e tinn nA huAiiie
fin, during the course of that
time.
tinn, pi. -te, -reACA, -tfieAdA and
•Cf6e, y., a pool, pond, lake,
water ; tinnci-oe ffUAt>A ^^
pAifijije, the brown waters of
the sea.
Linn, prep, prn., 1st pi., with us;
emph. tinn-ne and tinne.
tinn-piActAc, -Aijje, a., many-
toothed.
tinn-ffiut, m., a sea current.
tmnteAc, -ctj, m., apond, a drain.
See tinncjieAc.
LmnctieAc, -fij, m., a pool of
water; a drain, a sewer; putt
A cfioitbe 'nA tinnc-peAc feit>-
eAf, she pours forth her blood
in pools (O'Jta.).
tin-fiA-DAnc, m., common eye-
bright.
tiob, -A, pi. id.,f., a lip ; a big lip.
tiobAjAc, -Aij;, m., a floating weed.
tiobAji, -Aifi, pi. id., m., anything
hanging loosely or untidily ; a
hanging lip ; an untidy person.
tiobAjitiAc, -Aije, a., awkward,
slovenly, tattered ; generous.
t,iobAftA, indec. a., slovenly, un-
tidy, awkward ; stout, unwieldy:
•ouine tiobAfCA, an unwieldy
person (Don.).
Uoboit), -e, /., slowness, tough-
ness.
Uoboi-oeAt, -•oije, a., tough, slow,
lingering, lazy.
tioboi-oeACC, -A, f., slovenliness,
untidiness, awkwardness.
tiobfiAC (liobAftAc), -Aije, a.,
thick lipped, awkward.
'LiobjiACAn, -Atn, m., a slovenly
person.
C, -Aije, a., lisping.
An ucAipe, m., teazle
(dipsacus fidlonum).
Uoj, -ige, -A, /., a stone, a grave-
stone. See tiAj.
t), -5tA, m., a whetting, a
sharpening, a smoothing, polish-
ing.
tio5Aim, -At), v. tr., I whet,
sharpen, smooth, polish.
tioJAn, -Ain, pi. id., m., a trowel.
See tiA^An.
LIOJAJI, -Ai|i, pi. id., m., a flat
light stone for casting (Ker. ).
tios-jtAn, -jtAine, a., brilliantl}'
clear or pure.
tiogjiAT), -SAUCA, m., a licking, a
lapping with the tongue.
l/iojjjiAim, -fAX), v. tr., I lick, lap
with the tongue.
tiom, prep, pr., 1st s., with me,
by me ; emph. tiom-p A.
tiorhAX), -riiCA, pi. id., m., a fur-
bishing, smoothing, polishing,
whetting, sharpening, filing.
l,iotTiAt>6ifi, -ofiA, -6i|HT)e, m., a
polisher, a furbisher, a smoother,
a whetter.
tioriiAirn, -AX>, v. tr., I furbish,
smooth, polish, whet, sharpen,
file.
LioniAn, -Ain, pi. id., m., a file or
rasp ; a grindstone or whetstone ;
also gnashing, grinding, cutting ;
cf. LiotriAt) no tiotriAn piACAt.
'LiotiiAti 5|ieine, m., a sun-fish.
tiotnACAipce, TO., space, extent ;
I. nA pAf^oifce, the extent of
the parish (Cork).
tiorh-btio,/., a grindstone, a whet-
stone.
tiorhnAirn, -A'o, v. tr., I impute or
ascribe to ; "Hi -peiT3i|i coijt mi'
teit 130 tion'mA-6, ni -oeAtinAf
goix) TIA b-fioit) TIA bfiuisneAf "
(A. McC., quoted by P. O'C.).
(tiAriiriAim is the word in prose,
and is used specially of the
imputation of fornication, etc.).
Uomoj, -6150, -OJA, /., a pinch;
cf. bAm tiom 65 Af (Con.).
tiomoit), -e, -it)e, /., a lemon; an
almond.
tiomcA,£>.a.,smoothened, polished,
sharpened, filed ; excellent, as
language, etc. ; highly-finished ;
sharp, cutting, as a weapon.
UoriicA, >j. id., m., swiftness ;
utility; A$ CCACC leip An
lio
110
liotncA, coming with great
swiltuesa (Om.).
li'omcAcc, -A,/., polish, refinement,
excellence (of speech, language,
etc.).
lion, g. tin, pi. tioncA, m , a, nut,
a gin ; lion ctAx>4it, a bird-net
(O'N.).
lion, g. tin, pi. id., m., a number,
quantity, a supply, a part ; the
full number ; all ; a rate ; Lion
pice CCA-O peAti, the number of
twenty hundred men ; lion cije,
a household, a family living in
one house.
lion, -A, -CA, m., a line, a fishing
line (Tory).
lion, g. lin, m., flax ; linen.
lionAc, -AI§, in., the blood and
water corruption that issues
from a sore or wound after the
bjiACA (Aran).
UonAX>, -ncA, pi. id., m., act of
filling or swelling ; a filling,
fulness ; replenishing ; a swell-
ing in the stomach.
lionAil. See LineAil.
lionAim, -A-6, v. tr. and intr., I fill ;
I become filled ; satiate.
lionAn, -Ain, m., small flax ; also
linen clothes (P. O'C1.).
lion An, -Ain, m., seaweed ; float-
ing seaweed, seaweed driven
ashore by the flood-tide (Ker.).
lion&An, -Ain, m., a tract of un-
cultivated land ; also name of a
village in Mayo.
lion coire, m., a fetter, a spancel.
lionniAifie, y. id., /., plenty, an
abundance.
lionriiAifteACC, -A, /., abundance,
fulness, plenteousness.
lionriiAtt, -tnAitie, a., numerous,
abundant, plentiful, copious,
full, populous, number, extent.
lionn, g. leAnnA, m., the phlegm,
bile, choler.
lionn, g. leAnnA, pi. LeAnncA,
m., ale, str mg beer. See leAnn.
lion nA mb.Mi ri'be, m., fairy flax,
purgiu ; ;!.;x.
lionnxmb, -•onto, jjl. id., m., bilo,
choler ; melancholy humour ;
also porter ; AS -oeAnAin lionn-
X)ui6, grieving ; 'f An lionnx>ub
i gcuinne mo cftonie 'n-A ,
while the melancholy humours
are stagnant in a corner of my
heart (McD.).
lionnjtuA-6, -fiuAi-6, m., choler,
bile ; melancholy humour ; also
ale.
lionnnuJA-6,-tnj;ce, m., the opera-
tion of the humours (P. O'C.).
ItonncAc, -Aise, a., fond of al.
(T. G.).
Uon-obAiii,/., net-work, wreath
work.
lionjiAio, -Ai-6, -Anie, m., a net,
network.
UontiAi-6, -e, /., overflowing, ful-
ness.
lion-jiic (Lion-|tuic) m., great
distress ; a weight of sadness ;
great excitement of grief.
lion-jutim, -fie, v. intr., I run
fast with excitement ; I am dis-
tressed, grieved.
lionpCA, g. id., pi. -ix>e, m., an
abusive term for an old man.
lionrA, p. a., filled, full, sated,
satisfied ; crowded.
lioncAcc, -A,/., fulness, bloated-
ness ; X)A lioncAcc, how full
soever (E. R. ).
lioncAii, -Ain, pi. id., m., a net, a
snare.
liopA, g. id., pi. -i-oe, m., a slug-
gish, unwieldy thick-lipped
person.
liopAirce (liopAprA6), indec. a.,
unwieldy, heavy of movement.
liopAti-o, -Aipx), pi. id., m., a leo
pard.
liopA iiox»A, m., ray-fish.
lionAn, -Ain, pi. id., m., a mature-
looking person of small stature ;
cf. ni'l leAno nA tio^An ACA.
liof, g. leAf A, pi. id., m., a house,
fort with circular moat, (earth-
en) fort, "lios," rath, habitation,
fortified place, court, fort ; lior-
ACAn, id. (M.).
liorcAn, -Ain, pi. id., m., the
"clamp" or .slight piece of wood
fastened to an oar at tho point
Ho
( 440 )
toe
where it enters the row-lock
(Mayo.).
:, a list (A.). Also liorcA.
tiorcA, indec. a., importunate ;
prolix, slow, lingering, tedious ;
lumbering.
tiopCA, g. id. m., a ledge.
tiorcACAn, -Am, pi. id., m., a sloth-
ful person, an idler.
tiorcAcc, -A, y., importunity ;
tediousness.
tiopCAil, -AlA, f., an enlisting in
the army; fAi^seAnc liorCAlA,
a recruiting sergeant (A.) ; also
ing, scheming fellow (also tiut)-
i, v. intr., I enlist (in
the army) (A.).
tiorcACAC, -Ai5, -Aije, m., a lazy i
person.
tiocAim, -AX), v. intr., I am dis-
mayed, astonished.
tipin, g. id., pi. -ix>e, m. ; a min-
now ; CAim im' tipin bAix>ce, I
am wet to the skin as a minnow
(Ker.); CA me 'mo lib, id. (Con.) ;
CA me 'mo libineAC (Don.).
tip'n, g. id., pi. -ix»e, m., a little
fort or tiop; common in place
names.
tirne, g. id., pi. -nixie, /., a hand-
ful of flax. Also the thigh (0W.).
tirpin, g. id., pi. -mx>e, m., a frog
(Sligo).
ticeAjix)A, indec. a., literary,
literal.
ttceAtvoAcc, -A,/., book-learning,
literature (P. O'C.).
ticiomAijie, g. id., pi. -tntie, m.,
a dissembler, cajoler.
ticif, g. -cpe, pi. id. and -CJACACA,
gpl. -cjieAc, /., a letter (of
alph.) ; a letter, an epistle ;
ticrn lAime, an epistle sent by
hand.
ticif\eAc, -f ije, «., epistolary.
ticir, -e,y., (in heraldry) the while
colour of skin or fur (P. O'G'. ) ;
com 56Al le ticip is a common
expression.
tiux>Aix)e, g. id., m., a rake, a
rascal, a schemer, a rogue.
tiux>uix>e, g. id., pi. --oce, m., a
sluggard, a lazy person ; a leer-
uj, -U1J, m., a shout, a howl,
a yell.
iuJAC, -415, m., great noise ( Don.).
iuJAijie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
crier, a bawler, a shouter.
iuJAifieAcc, -A, /., crying, howl-
ing, shouting.
itim,-5ol,i>.Mifr., I scream,
cry aloud, howl.
tiuJUAc, -Aije, /I, act of scream-
ing, crying, loud lamenting.
LIU^AC, -Aije, a., puckered,
shrivelled.
1/iufiAT), -JICA, ?H., act of beating,
striking.
l,iujiAim, -AX), v. tr., I beat, strike.
to, dat. ca-sfc of LA, a day.
tobAT), -btA, m., act of rotting,
putrefying ; rottenness, fester-
ing, putrefaction.
tobAt>Ar, -Aif, m., rottenness,
putrefaction.
tooAim, -DAT), v. tr. and intr.,
I rot, become putrid, putrify.
tobAtS -41 fi, pi. id., m., a leper; a
sick person, a weakling.
, g. id., f., leprosy ; also any
infirmity, sickness, or distemper
(also lobAifi, tubAiji, IUOJIA).
tobfiAcc, -A, /., leprosy, distemper
, -mtA, a., leprous, foul,
distempered.
tobcA, p. a., rotten, putrid, cor-
rupted.
tobcAcc, -A, /'., rottenness.
toe, -A, pi. id., m., lake, lough, pool,
sea-inlet.
toe, m., a place (O. Ir. tocc, Lat.
locus) ; dim., locAti, id.; modern
form is loj, dim. tosAti.
toe, g. luic, pi. id., m., a stop, a
hindrance.
toe, m., a sheep or goat fold, etc. ;
toe An riiAj\5Aix>, the market-
place. See tocA.
tocA, g. id., pi. -rmA or -it>e, a
sheep-fold, a pen, a pound (this
is the form used in W. Ker. ) ; a
look (of wool, etc.).
tocAim, -At), v. tr., I hinder,
toe
( 441 )
10$
refuse, balk, slop ; I reject,
throw out ; I pen, confine ;
collect into a pen or pound
(W. Ker.).
tocAitn, -AX>, v. intr., I flinch or
fail.
tocAin, -CDA, /"., sea-grass.
tocAifce, y. id., m., an abatement
(in rent, etc.). See tACAifce.
tocAt tnocAin, -Ait motAiji, m.,
brook-lime (veronica becca-
bunga).
tocAn, -Ain, pi. id., m., a small
lake, a pool, a " flash," a puddle
(dim. of tod).
tocAn, -Ain, m., chaff.
tocAn, -Aine,a., spotted, speckled ;
CAD tOCATl, \
, /
a magpie.
pfteACAn tocAn,
locAnAC, -Aije, a., full of small
lakes ; b'ke or belonging to a
small lake.
tocAfi, -Aift, pi. id., m., a plane.
tocA-p-oA, indec. a., withered, de-
cayed, bare, bloomless, stripped
(P. O'C.) :
An jr AfiAifte cfteAn nAf jeitt
TnAfi OfCA|t 1 njtiAt),
t>A CAtmA teitn, tug CCA'OCA
tocAjvoA i bpiAn,
1 njtAfAio 50 xiAOft, gAn feim
jAn comc^om jAn fiiAn.
—(McD.).
tocA|i-6Acc, -A, /., state of being
withered, decayed.
tocAfttriAn, -Ain, pi. id., m., a
pigmy, dwarf.
toe bteine, m., the portion of the
body just below the ribs.
toctAnnAC, -AIJ, pi. id., TO., a
Scandinavian, a Dane, a for-
eigner; X)ub-toctAnnAc, a Dane,
as distinct from •pionn-tocl.irm-
AC, a Norwegian (but all tlu-.se
terms are often used vaguely
of Danes and Northmen in
general).
toe tein, m., the groin ; a corrupt
gathering in the arm-pits ; the
flank (prop, toe bteine) ; Lough
Lein, near Killarney.
toc-riiAi-om, f. and m., the burst-
ing forth of a lake or spring
(P. O'C. gives the form toe
COtTIAlt>m).
tocjt Atin, -&mn,pl. id., m., a lamp,
a candle, a light, a torch, a
lantern.
tocttAtinAC, -Aije, a., bright,
brilliant, abounding in torch-
lights.
tocc, -A, pi. id., m., a fault, crime ;
an accusation ; flaw, blemish.
toccA, g. id., pi. -ix>e, m., a loft.
toctAC, -Ai5c, a., faulty, defec-
tive ; sinful.
tocctiJAT), -«i5ie, m. a blaming,
censuring, reproaching, fault-
finding.
toctui5im, -UJA-O, v. tr., I reprove,
condemn, find fault with.
tocuif ce, g. id., pi. -cij and -cix>e,
m., a locust; tocuifce ceAnn-
Atin, the bald locust.
tot), g. toit), pi. id., m., a load, a
burden, a freight ; a basket (Clare
and Con.) ; tox>A (Om.) (A.).
totiAit, -AtA, pi. id.,f., a loading,
a cargo (A.) ; also tAT)Ait.
t6x>Aitim, vl. tot>Ait, v. tr., I load
(4.).
tor>Aim, -At), v. intr., I go, pass,
•oo tot)AtnAti fuAf, we went up
(O'Ha.); tox>A^, they went (the
form tox»Aim is obs.).
totJAti, -Ain, pi. id., ?»., a puddle,
a little pool.
tot>Afi (IOCAJI), they went. See
tox)Aim.
toxjuijce, p. a., laden, burdened
(A.).
to^CA, a loft (Don.). See toccA.
tos, g. tuig, m., a hollow, a pit,
a po^l, a dyke of water ; a little
tisn resembling a worm dug up
out of the sand and used as bait.
See tAj.
tog, m., place (0. Ir., tocc) : pott
m fhoincij tno toj 5|iAipnit)
ofbci peti ttlotins ; cec m6f
tlui tTlAotconA«|tenio tosfctiib-
m-o (Eg., 1780, Preface to CAIH
t)6 pftAich — K. Meyer.)
toj, m., a price, a reward, a gift;
value, payment, recompense,
reparation.
165
( 442 )
tot
toJAC, -4156, /., a green wood
growing in marshes (tineAit
tiAine).
togAX), -Ai-6, pi. id., m., an allow-
ance or exemption; an indulg-
ence.
toJAim, -/vo, v. tr., I forgive,
remit, pardon, indulge.
U>5Att, -Aitt, pi. id., m., the
hollow behind the eyes ; also
the hollow region between the
hip and small rib (P. O'C.).
togAti, -Am, pi. id., m., side of a
country, locality ; small pit or
hole ; hollow of the hand ; in the
first sense a derivative from 0.
Ir. tocc, place. See toe.
l,65X>A, g. id., pi. -nbe, m., an al-
lowance or exemption, an indul-
gence. See toJA-o.
to5T>A6c, -A, /., indulgence, re-
mission, forgiveness.
lojmAit, -AtA, /., indulgence, re-
mission, reward, allowance (used
in sp. 1. M.).
tojmAifieAcc, -A, f., stateliness,
excellence, grandeur ; value,
worth.
tojmAjt, -mAife, a., precious, val-
uable, gem-like, brilliant ; bA
tio.jnKVo tojrhAti A peAjifA
(McD.).
logoipeAcc, -A,/., lamenting, be-
wailing, crying aloud ; AS t.,
weeping aloud.
tojcA, p. a., pardoned ; in com-
pounds like fo-tojcA, easily
forgiven, venial.
toibjte, g. id., f., rottenness, state
of being diseased or leprous
toiceAcc, -A, /., dotage, doting
(O'N.).
toiceAT), -cix), pi. id., m., a candle,
a lamp, any light.
toiceAtJAipe, g. id., pi. -jut>e, m.,
a chandler.
toise. See t-Ai^e.
1,01510, -e, f., logic, the art of
reasoning.
toijitieAcc, -A, f., payment,
reward.
c, -5156, -5CACA,/., a cow
after calving ; a milch cow (al&o
toitn, -e,/., a wave ; milk.
toim-ceif neAiri, m., constant com-
plaining.
lx>im-x>io56Ait, f., a ruinous or
severe loss.
toim-xdutcAX), m., a flat refusal or
denial.
toim-x)iulcAim, -xnutcA-o, v. tr.,
I refuse flatly.
toime, g. id., f., nakedness,
bareness, poverty, want ; HIA
•6tiuiT>eAnn cu 1-eif ATI toime,
•of «iT)f 1-6 ATI toime teAC, if you
become familiar with poverty,
poverty will become familiar
with you.
toimeAcc, -A, f., bareness, bald-
ness, nakedness (also tuimeAcc).
toimic, -e, /., a plaster for taking
off the hair.
toimi'neAc, -nit, pi. id., m., a rustic,
a rude, shabby person. (P. O'C.
gives " a little fellow that works
in loam or puddle.")
toim-tionAim, -At), v. tr., I gorge,
I cram.
toim-rciAn, f., a razor (P. O'C.).
toim-fctiiof, m., ruin, destruction.
l/6in, -e, -i-oe, ./'., a light blast or
puff of wind ; a small quantity
of anything ; tom peif, a light
wisp of hay ; toin jAoice, a
blast of wind (Clare). See
toitne.
of if CAT), m., a shipwreck.
-otiifim, -CA-6, v. tr. and
intr., I shipwreck, I suffer ship-
wreck.
c, -5156, a., pertaining to
ships, nautical.
injeAf, -51 f, m., a fleet, a navy ;
exile (Mid. Ir.).
inseAfAc, -Aije, a., abounding
in ships.
, -fig,
mariner, a sea-rover.
-ofA, -otttfoe, m., a
shipman, a mariner, a sailor ;
a pilot.
t/oir>5feoirieACC, -&,J., act of sail-
ing ; navigation.
Loi
( 443 ;
101
-OjV. intr., I Bail,
set sail.
toinit>, -e, -CACA, f., a churn-dash
(also tome or tume).
toinice, g. id., m., a churn-dash ;
a small churn (M.) ; tAnAi-6
(Don.).
toititi, f., pleasure, etc; if loirm
Uom, I like (U.). See tomne.
t,otrm-beimeAnnAC, -Aije, a., of
mighty strokes.
tomne, g. id., /., joy, gladness,
rapture ; great excitement ;
rage ; strength, force.
tomneAC, -nije, a., joyful, glad,
enraptured ; agitated ; also neat,
elegant, pretty.
tomncAcc, -A, ./"., joy, gladness ;
rage, anger, tierce excitement ;
(also strength, power).
LoinneAttiAit, -riitA, a., elegant,
pleasant, neat, cheerful.
1/oinneAffoA, indec. a., glistening,
bright, glorious.
toinneAfvoACC, -A, f., a shining,
brightness.
toirmeogAC, -Aije, a., joyous,
merry, gleeful, jolly.
tomn-peAtiSAC, -Aij;e, a., furiously
angry, raging.
t,oinni-jt, -nfieAc, -tifieACA, /'., a
shining, brightness. See
X), --(iijce, pi. id., m., a
shining, a brightness. See Lonn-
•ftA'O.
toipin, g. id., pi. -nix>e, m., a rag ;
a stocking without the vamp,
worn without the shoe ; jig., a
fault, a defect ; ni'L Aon loipin
Ai-fi, it is perfectly finished, or
faultless.
Loifs - beAjic, f., leg-harness ;
(stockings).
toitijim, vl. to|i5 and tojijAT),
v. tr., I seek out: enquire, trace,
searfli, follow, pursue.
lotpsneAC ToeAps, /•• a kind of
weed.
LoitisneAti, -Ain, pi. id., m., a fetter
or shackle for the feet ; leg-
armour ; also a little foot, shank,
stem, or stalk.
See
, -e, -foe, f., a fox
toifceAC, -cije, a., burning ; cioc-
toifceAc, having the breast
seared, hence an Amazon.
toipceArm, -cirm, -nA, m., a frog,
a locust, a salamander, a louse.
toifceAncA, indec. a., fierce, fiery,
blazing.
toifceAticAdc, -A,/'., impetuosity,
fieriness.
Loifcim, -ofCA'6, v. tr. and intr.,
I burn ; I fire, shoot at (le).
toifcneAC, -m^e, a., burning.
l/oifcnije, g. id., f., intensity of
heat.
loipcpeAti, -Ain, m., burning.
destruction ; corn burnt off
the ear instead of being
threshed ; Loifc-peAti ope is a
common form of imprecation in
Ker. ; AfiAti toifCfteAiti, bread
made of oatmeal, the oats for
which had been singed.
toifcce, p. a,., burnt, scorched,
parched (also loir-cijie).
Loipe, g. id., f., a name. See
tuipne.
Loifc, -e, -CACA, f., a panel, a
pillion.
toifte, g. id., pi. -ci-oe, m., a
sluggard, a lazy person ; also
, g. id., pi. -ci-oe, m., a lodge,
a booth, a tent ; lodging, enter-
tainment ; dim. toip cin.
toifceAc, -cijje, pi. id., m., a
trough ; a slothful man.
toirceAriiAil, -mtA, a., slothful.
toifcin, g. \d., pi. -ni-oe, m. and
f., a small lodge ; lodging;
entertainment ; a tabernacle, a
tent ; AJI loifcin, in lodgings.
toifcin, g. id., pi. -it>e, m., a small
sea-fish.
toipcineAc, -nij, pi. id., m., a
lodger.
toic, -e, pi. LOCA and loiceAnnA,
f., a plague ; a wound ; an ulcer.
toic-beAjrcAC, -Aije, a., destruc-
tive.
toiceog, -0156, -OJ;A, /'., the nettle
(O'.V.).'
loi
( 444 )
torn
uijce, p. a., wounded, hurt ;
spoiled, destroyed (also toicie).
toicim, vl. toe, v. tr., I hurt,
wound ; spoil, impair, destroy.
See toe.
loic-rmtteATD, m., a severe wound ;
act of seriously damaging.
loitne, g. id., /., a breeze ; a storm ;
toicne tjAotie, a breeze.
to m, g. tu tm e,/., bareness, poverty,
distress, adversity ; the bare
substance of a thing, without
exaggeration ; torn ceipc, bare
justice ; torn TIA p.iftinne, the
naked truth ; torn b^eige, a
naked lie ; mo torn 1 my afflic-
tion!
Lorn, gsf. tuime, a., bare, naked,
bald, shorn ; thin, lean, spare.
tomA, g. id., pi. -Ai-oe, m., the
great northern diver; a rustic,
a boor, an ill-mannered fellow ;
tomA SAII eotAp, an ignorant
boor (Ker.} ; toimin, toimineAc,
a rustic, etc.
loinA-6, g. torncA, m., baldness,
nakedness; a shearing, stripping,
exposing ; a desolation ; tomAt>
CAOp;AC, sheep-shearing; A tom-
4-6, its revealment.
lomAT>6i|i, -OJIA, -oijti'oe, m., a
shearer, a shaver ; a plunderer.
lomAim, -AT), v. tr. & intr., I shear,
shave, strip, peel, lay bare, plun-
der ; I rub, chafe ; I grow bare
or bald.
tom.Ai-fice.Ac, -cis,pl. id., m., a thin
bare beast; a bare or ill-clad
person.
lomAifte, g. id., pi. -fti-oe, m., a
shearer, a stripper, a shaver, a
fleecer.
lomAiftc, -A|tcA, f., a fleece ; a
shearing, a peeling, a shaving.
lomAipceAC, -cije, a., bare, bald,
stripped, shorn.
lomAn, -Ain, pi. id., m., a bare,
bark-stripped log ; a peak, a rock
of which the summit only is
exposed ; lomAn SArhtiA, a rock
off the coast of Kerry, be-
tween the Skelligs and the
shore.
lorriAtiAC, -A1J, pi. ill., m., a bald
man ; a poor, bare person.
tomAjt, -Ai|i, pi. id., -trip Ai-oe, and
-A, m., a fleece.
t/om-AjijAin,/., wasting, ravaging.
tomAficA, p.a., shorn, shaven, bald,
bare, fleeced.
tomAjicAC, -Aije, a., given to
fleecing, stripping, flaying (tom-
CAC, id.)
t,omAttcACAti, -Am, pi. id., m., an
ill-clad person.
tomAjtcoiji, -OJIA, -oifi'oe, TO., a
barber, a shearer, a stripper, a
plucker (also tomcoi-p).
lorn-cop, /., a bare leg, a naked
leg.
tom-cofAc, -Aijje, a., barefoot,
tom-pottuf, a., clear, manifest.
lom-puAfi, -Ai|ie, a., bleak-cold,
bitter-cold.
lom-tAicfieAc, ad., on the spot,
immediately, instantly, there
and then.
tom-tAn, -tAine, a., full to the
brim, quite full,
lorn -tot pen e AC, -nije, a., with
flaming ardour.
lomriA, g. id., pi. -Ait>e, m., a cable,
a rope, a cord, a string ; dim.
torn n An, id.
lomtiAti, -Am, pi. id., m., a bladder
( W. Ker.) ; also a cord, a string.
lomnocc, a., naked, bare ;
stripped, exposed.
lomnoccAcc, -A, f., nakedness,
bareness, the state of being
stripped.
lomnoccAX), -CCCA and -cuijce,
pi. id., m., act of laying quite
bare; thorough exposure; naked-
ness.
lomnoccAije, g. id., f., utter
nakedness.
lomnocccA, indec. a., naked, bare,
stripped.
lomnoccuijte,a.,naked, stripped.
lompAr-Ac, -Aige, a., niggard,
sparing.
lomjtA, -AX), -Ai'oe, m., a fleece.
See tomA|i.
lomfiACAn, -Ain, pi. id., m., a bare,
naked fellow.
torn
( 445 )
ton
jce, m., aot of shear-
ing, fleecing, flaying.
lomfiAitn (Lom|ttni;im), vl. torn-
Aiftc, v. tr., 1 shear, fleece, strip,
flay.
tomcA, p. a., stripped, peeled,
bared, shorn.
torn -r At Arii, m. and./., bare earth.
tomidifi, -6jtA, -6w6e, m., a
barber, a shearer, a fleecer.
ton, g. tuin, pi. id., m., a black-
bird ; an ousel ; ton-oub,
id.
ton, g. t6in, m., store, provision,
necessaries, commissariat, food,
fare ; t6n AnmA, Viaticum ;
CApAitt I6in, baggage horses.
tonAim (lonuijim), -AT>, v. tr., I
forage ; I supply with provisions,
particularly for a journey.
tonAn, -Ain, pi. id., m., a tale-
bearer, a prater.
ton-Duo, m., a black bird ; a Jacob-
ite, a rapparee, a hero (E U.).
See ton.
tonj;, g. tuinje, pi. •&, f., a ship
(pron. tuije in parts of U.) ;
long COJ;AIT>, a warship ; tons
JAite, a steamboat (recent).
tonjA, g. id., pi. -n>e, /., the fish
called ling.
tonjAd, -Aije, a., fierce. See
tonnAc.
tonj;Ac, -Aije, a., abounding in
ships.
tonjAT), -JCA, m., a casting, a
throwing.
tonjA'o, -SCA, m., a devouring,
a consuming, eating ; a meal.
tonjATiAn, -Am, pi. id., m., a rock-
ing or slow motion hither and
thither (as of a vessel becalmed
at sea, or of a pendulum).
tonjjAim, -A-6, v. tr., I eat, con-
sume ; lap ; destroy, devour.
tonjAijte, g. id., pi. •jii'oe, m., a
swallower, a glutton.
tongAine, g. id., pi. -pixie, m., a
pilot, a mariner, a sailor.
tonj-bACA-o, -CCA, m., an embargo
(O'N.).
tons-bACAitn, -CA-6, v. tr., I lay
an embargo.
iAine, <j. id.,/., the prow of
.1 ship.
tonj;-poifieAnn, -poipne, pi. id., f.,
a sliip's crew.
tonjtAnn, -Amne, -AnnA, f., a
dockyard.
tonspojic, -puijic, pi. id., m., a
camp, a fort, a fortress, a palace,
a tent, a harbour, a garrison.
tonjpojicAc, -Aijje, a., possessing
castles or palaces.
tons-fAOji, m., a ship-wright, a
ship-carpenter.
ton5-tpoit>)>/>., a sea-fight.
tonn, gsf., ttiinne or toinne, a.,
bold, powerful, able, strong,
severe, outrageous, impetuous.
tonn, g. tumne, f., indignation,
rage, anger ; a heavy swell on
the sea ; timber skates used in
launching boats.
tonnA-bite (tonn-oite), m., a
strong champion.
tonn AC, -Ai^e, a., bold, angry ;
powerful, impetuous. See tonjjAc.
tonnAcc, -A,/., strength, activity ;
impetuosity.
tonnAjcoA, indec. a.t brilliant.
tonn-bptiic, -e, ,/., act of fiercely
burning.
tonncAitic, -e,/., a spancel (Con.).
tonn-JAjij, -Aipse, a., fierce, irri-
table.
tonnriiA^, -mAine, a., fierce, vio-
lent, angry.
tonnjiAc, -tiAise, a., bright, glit-
tering, shining.
tonnjtA-6, g. -tiA^ttA and -ftAix), pi.
-|iAi-6e, m., brightness, shining,
resplendency, a light, a gleam-
ing, a sparkling, a mass of
brightness ; a haze ; often pron.
tu^Am in W. M.
tonnnuijim (tonnjtAim), -JIAX*, v.
intr., I flash, shine out, gleam,
grow bright.
tonnujjAt), -uijte, m., act of re
joicing, growing glad.
tonnuJA-6, -uijte, m., an abiding
or continuance ; a dwelling or
sojourn.
x*, -uijce, m., a strength-
enng.
ton
( 446 )
U1A
Lonnui jirn, -UJA-O, v. intr., and tr.,
I get into a passion ; I provoke,
exasperate ; I rejoice, grow glad,
become enraptured ; x>o tonn-
1315, he blushed or grew red, he
scoffed or mocked; ceApb lonn-
uijte, ridicule.
tormtnjjim, -VIJA-O, v. intr., I
strengthen, grow strong.
ton nu 151111, -115 AT>, v. intr. and tr.,
I dwell, reside, haunt, frequent.
topA, g. id., pi. -AiT>e, m., an old
stocking worn without the shoe,
and usually vampless ; toipin,
dim., id.
topvnp, g- id-, pi- -ri-oe> m-> an
untidy, bedraggled person.
top, indec. a., and s., enough,
plenty, sufficient. See teop.
tope, g. iuipc, m., murder (O'N.).
tope, gsf., tuipce, a., fierce, cruel.
t6p-coiriieAT>, m., act of securely
guarding (Kea.).
topTiAcc, -A, f., a sufficiency.
tofi-putAns, m., satisfaction ; act
of suffering sufficiently.
1,0115, g. 1-01115, pi. id., m., a step,
a track, a trace ; an example ;
act of following, searching for,
tracking ; race, progeny, succes-
sion, posterity; rAtAtii tuips,
tilled land ; Aft A 10115, on his
track, in search of him. See
tops, g. ttupse, Pl- tops*, /•» a
leg, a shank ; the shin ; a club,
a staff, a log of wood. See
top5A, -ft, pi. toip5ne,/., the shin ;
a leg; a stalk; €AT>5 TIA topSAti,
Tadhg who has (stout) shins ;
top5A ceAccA, the plough-tail ;
topgA cpAinn, the trunk of a
tree.
1op5AT>, somet. used instead of
tops, in sense of searching,
seeking, etc.
top5Aipe, g. id., pi. -pi-oe, m.,
a tracker, a follower, a pursuer,
a searcher.
toji5AijieAcr, -A, f., act of tracing
out, a tracking, an investigation,
a search.
to-fi5Ati, -Ain, pi. id., m., the handle
of a spade, pitchfork, etc.
toii5AtiAc, -A15, pi. id., m., a slug-
gard, a lazy person, a suppliant ;
SeimeAl tofi^AtiAij; 5eitrijieAT:>
SOJICAC, a hungry winter is the
sluggard's fetter.
toji-tfiuAije, g. id.,f., compassion.
to-p, g. Itiif, m., increase, growth ;
, recompense, requital ; effect,
consequence, account, sake,
virtue ; Af A t/o-p -pm, owing to
the effect of that ; Af bA|i "lof ,
for your sake ; Af lof A btiArAf,
on account of his kinsman.
tof, m., an herb, a leek. See luf .
tof, g. 1uij% pi. id., m., the point
or end of anything ; the tail ;
also a press (O'N.).
tofA-o, g. toif ce, /., a kneading-
trough, a "losset" (in the Co.
Cavan the farmer calls his well-
laid-out field his fine losset} ;
also a table spread with food.
tofc, gsf. toipce, a., lame (O'N.).
tofCA-6, g. toifcie and Ioirci5ce,
pi. id., m., act of burning, singe-
ing, scalding ; topcA-6 -puAil,
the gravel ; tof CAT) 5Aoir:e, a
belching, blasting, flatulence ;
lofCA-6 "00156, heartburn ; tticu
toifcce, incendiaries.
top cAn, -Ain, pi. id., m., a frog ;
iopCAti An clAi'oe, id. ; a sort of
dray.
top CA, g. id., pi. -it>e, m., a panel
or pillion ; a lazy person. See
toifc and toipce.
toe, g. tuic, pi. id., m., act of
hurting, wounding, spoiling,
impairing ; a hurt, an injury ;
damage, destruction ; a wound.
tocA, g. id., pi. -it) e, m., a loft
(Con.). See toccA.
torrAji, -Aijt, pi. id., m., a wardrobe ;
a trough ; a cauldron ; also a
greyhound; an assembly (O'N.).
tocAfi, they went. See 1ot>A-p.
tocotl, -cuitl/, pi. id., m., tho
socket of a candlestick (O'N.).
VUA, a kick ; x>o -(IAT) cpeAn-tuA,
gave a mighty kick (O'N.).
- tuAij; and IUACA, pi.
UK\
f 447 )
lUA
IUA£A, m., a price, a reward ;
value, worth, wages, equivalent.
U;ACAIT>, -e, /., frost (0'Ar.) ; also
luACAifi, hence •ouu-luACAiji
(P. WC.).
UiACAifi, -CJIA, /., wintry weather,
frost (occurring in IIAC-I«ACAIJI,
•OUO-tuACA1f1, ~]C.).
IUACAIJI, -C|IA, /., rushes, sedges ;
l«ACAift $Att/OA, soft rushes ;
SliAb ttiACfiA, a well-known
district in Kerry.
t,uA<\\n, -Ain, m., chaff. $?e 166 An.
tuACAjm, a torch (Lat. lucerna).
See tocftAnn.
t«ACAjtnAC, -Aij;, m., a rushy
place.
tuAcriiAji, -riiAi]ie, a., precious,
valuable.
IAJACJIAC, -Ai£e, a., rushy, sedgy;
abounding in rushes.
LuAcuijim, -UJAX), v. tr., I reward,
hire, price.
tuA-6, -Ai-oce, m., act of mention-
ing, referring to, speaking of,
hinting ; betrothing ; uttering,
pronouncing ; mention, dis-
course (te, to, of).
t«At)A, g. id., in., the little finger ;
dim. luix>in.
tuA-oAit, -e,y., motion, movement ;
act of moving, stirring ; mAinin
put, pmuAin •poebuf A 6ofA
T)O tuATDAit, one morning ere
Phoabus dreamed of stirring his
foot, of beginning his journey
(O'Ra.).
tuAx>Aim, vl. t-UA-6 and tuA-OA-6,
v. tr., I mention, refer to, speak
of, tell ; betroth (also tuAixiim).
t«A-oAitte, g. id., pi. -tn-oe, a flax-
wheel.
tuAt>Ati, -Aiji, m., vigour, activity,
nimbleness ; TDO ctAOii mo
t,uAt>Ati, my vigour drooped
(McD.) ; rA tuA-OAji TIA jcof
ietf, he is nimble (Mayo}.
t«AT)A|i, -Ai|i, m., report, rumour.
See tuA-ojiAT).
tuA-ooj, -6150, -6j;A, /., a Irrrh :
also a sort of fish.
tuAt>fiA£, -Aijje, a., moving, rest-
less, fidgety ; cf. IAOJ
X), -AIX), -Ai-oe, m., a report ;
fame, renown.
l,UAix>e, <j. id., pi. --oce, f., lead ; a
plummet ; peAnn t\JAi-6e, a lead-
pencil.
lAiAill, -e, m., a mimic (O'N.).
tuAitteAc, -lije, a., jesting, given
to mimicry.
t«Aittim, -AtlA-6, v. tr., I mimic.
tuAimneAc, -nise, a., swiftly mov-
ing, nimble ; waving, ranging,
flying ; volatile ; skipping, pant-
ing; fickle, restless.
tuAirrmeAfec, -A, f., restlessness,
fickleness ; a habit of frisking
or skipping. See tuAtnA
ttiAitnrnjim, -niujjA-o and
v. tr., I wave, move.
ItiAimnijte,^. a., waved, moved ;
undulating.
ttiAiti-6tieAc,y., dire ruin ; tuAin-
ctieAc teAnb, dire ruin of chil-
dren (0'7?a.).
tuAifieASAti, -Ain, pi. id., m., a
grovelling person.
luAifcitn, -AfCA-6, v. tr., I swing,
rock, move hither and thither.
LuAipcceAc, -tije, a., swinging,
rocking, jolting.
tuAic, -ACA, /., ashes ; ruiftciti PA
tuAit, subcinericinm panem
(Kea.).
tuAic-be AlA6, -Aije, a., loquacious,
communicative (of secrets).
luAic-beAjtcAd, -CAije, a., hasty,
prompt, nimble, resourceful.
tuAire, g. id.,f., swiftness, agility.
luAiteAdc, -A,/., agility, activity,
swiftness.
tuAiceAt), -tit), m., quickness,
agility.
UiAic-eijije, /., rising up quickly,
a quick recovery.
ii-Jttiop, f., nsli embers. See
.j ashes hot with
small live embers. See jjiiof AC.
tuAit-nieAji, -riiitie, a., quick,
nimble, agile.
t«Aii-trieA|iAC, -tiAise, a., light
fingered (of pickpockets, etc.).
l/UAtcjteAc, -Hij, m. , ashes, cinders,
a heap of ashes ; CeATMom ATI
Ill A
j, Ash Wednesday ; x>e'n
ifi 50 leifi "oein tuAic-peAc,
which converted the whole city
into a heap of ashes (E. R.).
luAiijieA-o, -fiix), m., dust, ashes.
tuAiijieATiiAit, -rnlA, a., dusty,
covered with ashes.
, -Am, m., ashes. See
An, -Ain, m., dust, ashes.
, -itiJA-o, v. tr., I pul-
verise, reduce to dust ; I sprinkle
with dust.
tuAirfuuijAT), -ijte, m., act of pul-
verising, reducing to dust ;
sprinkling dust on.
tuAtn, -Aim, m., an abbot, a prior,
a prelate ; cf. 1/uAm 1/eAf A
tnoifie (O'N.).
tuAtri, -Aim, pi, -A, m., a corpse,
a carcase.
t«AtnAin, -mnA, /., a veil ; act of
stirring ; motion.
tuAtriAifie, g. id., pi. -|HT>e, m., a
navigator, a pilot, an astronomer
(some*. tuAtnAifie).
l/uAriiAifieAcc, -A, f., navigation,
sailing.
UiAmAifteACT:, -&, f., activity ;
volubility.
in.w., the moon; Monday;
An tSleibe, also \,A ATI
, the Day of Judgment ;
"OiA t,uAin, on Monday.
tuAn, -Am, pi. id., m., the loins,
kidneys.
UiAn, -Ain, pi. id., m., a son, a lad ;
a greyhound (O'N.).
LuAnAifceAt, -cij, -cije, m., a cap-
tive, a person in fetters (O'N.).
tuAnAifcim, -Afcxvo, v. tr., I fetter,
bind, enchain.
tuAticAt), -Ait), m., the eclipse of
the moon.
UiAfTOA, indec. a., common, vulgar ;
awkward, sluggish.
t«Af, g. ttiAip, m., speed, quick-
ness, swiftness, despatch; 1 tUAf,
speedily ; Le tuAf A cof, by his
swiftness of foot ; -DA t/UAf, how
swiftly soever ; -DA ttiA]- -D'
as soon as (Don.).
t«Afc. See tuAfCA-6.
LUA^CAC, -Aije, a., moving,
rocking.
tuAfCA-6, -CCA, m., act of moving,
shaking, rocking.
1uAfCAi|te, g. id., pi. -fu-oe, m.,
a rocker, a swinger.
ttiAr CAifieAcc, -A, f., act of rock-
ing, swinging.
tttAf cAn, -Am, pi. id., m., swinging
to and fro ; a rocking ; a swing,
a cradle.
luAfCATiAt, -Aije, a., unsteady,
rocking, swinging ; impetuous,
hasty, rash ; as subs., the name
of a bleak district in Kerry,
about midway between Kil-
larney and Kenmare.
LviAfCAnAdc, -A, ,/., unsteadiness,
the act of continued rocking or
swinging.
tuAfCAncA, indec. a., quick-tem-
pered, hasty, rash. See tuAr-
CAnAC.
1/uAfCAnui-oe, g. id., pi. -t>te, m.,
one who swings or rocks, a
rower.
t«AfccA, p.a., tossed, rocked.
1/uAfCAfi, -AIJI, m., motion, move-
ment ; mAiT>e tvtAf CAIJI, the
threadle of a spinning wheel,
cor cAfAiT>e, id. (Der.).
tuAt, -Aice, a., early, swift, quick,
fast, fleet, nimble, speedy, active ;
50 I/UAC, quickly, soon, speedily ;
•po-tuAt, too soon, too early;
com ttiAt A^tif, com tuAc te,
as fast as, as soon as; ni t-uAite,
•jc., no sooner, etc. ; An -OA IUAC
Ajuf CAitt^eAji An ceAn^A, the
very moment the tongue is lost.
I/UACAC, -Aije, a., dusty, ashy,
powder-like (generally the gs.
of tuAic is used instead of this
adj.).
tuAt-AijeAncAc, -Aije, a., light-
minded, volatile.
1/uACAim, -CA-O, v. tr., I hasten,
move ; I mill (cloth).
1/uACAjiAn, -Ain, pi. id., m., a sea-
lark.
tuACAf, -Aif, m., swiftness, speed;
t. An At AC, shortness of breath.
See
UK\
( 449 )
t« AC-BAD, m., a fly-boat, a fast
boat, a skiff.
tuAc-bA|tc, m., a swift-sailing boat.
tuAC-CAinnceAc, -cije, a., talk-
ative, quick-spoken.
tuAcJAiis/., gladness, joy; laugh-
ter ; a shout of triumph.
tuAcJAijie. See tuAcJAif.
UiAcJAineAC, -ftije, a., joyful,
exultant, gladsome.
tuAcJAittim, v. intr., I rejoice,
exult.
tuAt-tAtiiAC, -Aije, a., dexterous,
nimble-fingered, off-handed.
tuAc-tAtiiACC, -A, f., dexterity,
jugglery, legerdemain.
tuActriAifieAcc, -A, /., activity,
swiftness.
tuACTTiAjt, -Aijie, a., active, nimble,
swift.
tuAc-niAjtCA6, -A1J5, pi. iff. and
-Aije, m., an express mounted
messenger.
tuAc-rinntt, /., a spring tide; a
quick tide.
tuAcoj, -oije, -OJA, f., a handful
of potatoes cooked in " red "
ashes, or ashes containing little
live embers ; pftAipceAt, id.
(Don.).
tuArttAtnn,/., a narration in verse.
tuAtjtAtriAn, -Ain, m., dust, ashes.
tuAC-tonnAC, -tiAije, a., of swift
waves.
tuAcuJA'o, -cuijce, m., a hasten-
ing, an accelerating.
tuAcuijim, -UJA-O, v. tr. & intr., I
haste, hurry. See tuACAim.
tub, g. tuibe, pi. -A,/., a loop, an
entanglement, a hasp ; a^o a
pothook, a curve, a maze, a
bond, an angle, a corner, a plait,
a fold, a staple ; also craft, de-
ceit ; a little loop or stitch in
knitting ; tub Aft LAp, a dropped
stitch in a stocking, in Der.,
the back seam in knitting ; tub
lA-oAjt, " by hook or crook."
tubA6, -Ai5e,o., folding, bending ;
crafty, subtle, deceitful ; ser-
pentine, crooked.
t«bA-6, -bcA, m., the act of ln-nd-
ing, folding, winding, evading.
tubAim, -AT>, v. tr., I bend, stoop,
incline, turn, twist, warp.
tubAijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
strong man ; a crafty fellow, a
cringer, a trickster, a rogue ; mo
deACfiAji x>e tubAifti-oio jjionie,
my four strong stalwarts.
tubAr), -Ain, pi. id., m., a bow, a
loop ; a pair of fire tongs made
by bending a piece of iron hoop-
ing ; a door-hasp.
tuoAti, -Ain, pi. id., m., a lamb ; a
fatted lamb or kid.
tubAfi, -AIJI, pi. id., m., a leper.
See tooAfi.
ttiDAjiAit, -ALA,/., whispering.
tubAfitiAc, -Aije,/., herbs, weeds,
vetches (pron. lutAjinAc).
tubA|tiiA6, -Aijje, a., wriggling.
twisting one's self; gaiuK .;
shifty, tricky, unreliuiiii-.
tubAjuiAijit, -e,/'., act of writhing
twisting, bending; ttibAjuu\e.
/., id.
tubjojic, -jui^r, pi. id., m., an
herb-garden, an orchard, a
garden, a yard.
tubo;;, -6156, -6$&,f., a noose.
tuooj5, -oije, -OJA, /., a flake, a
drop ; tu&os f neACCAi-6, a
snowflako.
tubjtA, g. id., f., leprosy. See
tobfiA, ic.
, -Aije, a., leprous. See
tube A, p. a., bent, looped.
t«6, g. lui£e, pi. tudA,
(in Ker. sp. I., pi. also tucAij;), a
mouse ; tuc p|iArmcA£, or simply
pjtAnncAt, a rat ; tuc p6i|i, a
shrew or tick! mouse ; tucioj and
tuici'n, dims. In U., tudoj
bcAj, a mouse, tucog mo\\, a
rat, tudo5 = either rat or mouse.
tuc, shreds of extraneous matter
in tallow that is being melted
down (Ker.).
lucAipe, g. id., pi. -jutfe, m., a
mouser.
tviCAijiedcc, -A,/., mousing, acting
tho cat.
tuctAtin, -Ainne, -A, f.. a
( 450 )
1,11665, -6156, -OJA, /., a young
mouse, a mouse ; tucoj; riiofi, a
rat (U.). See luc.
tu cc, -A, pi. id., m., a burden, a load,
ballast ; a cargo, the contents of
a vessel; luce tumje, freight ;
tucc mo jlAice, my handful;
luce mine, the quantity of
meal ground at a time (also
lACC).
tucc, -A, m., people, folk, family,
company ; a party, a crew, a
tribe ; luce oibpe, workers ;
luce f tut>Ail, walkers, beggars ;
luce ceAnnuitjce, buyers ; luce
•oioleA, sellers ; luce cei^xje,
tradespeople ; luce ein-cifie,
fellow-countrymen.
tuccAijie, g. id., pi. -proe, m., a
whirlpool, a gulf.
, g. id.,/., capaciousness.
-A, /., capacious-
ness.
tucciiiAti, -Aifte, a., abundant,
wide, capacious.
tuccuJAt), -uijce, pi. id., m., a
loading, a freighting.
tuccuijim, -«5At>, v. tr., I load,
freight, burden.
tuccuijee, p. a., loaded, laden.
tut) (perhaps for tuc), m., energy;
jAn tut) 5 ATI IACAJI, without
strength or energy, helpless
(Con.}.
tut), g. luit), pi. id., m., a lazy
person.
tuioA, y. id., pi. -Aix>e, 91., the
little finger (luit>in, id.}.
tutiArAn, -Aiti, pi. id., m., the
little finger.
tut>AiiniT>, -Aific, v. tr. and intr.,
I wallow, grovel ; besmear with
mire.
tu-oA^tne, g. id., m., a soft, ill-
twisted thread (P. O'C.}.
tut)A|i, -Ai-p, pi. id., m., a fawning,
flattery.
tut>An, -Ai]t, pi. id., m., a slovenly
person.
tu-OAftAC, -Aije, a., slovenly, slug-
gish, grovelling.
tut)A)tAcc, -A, /., slovenliness,
sluggishness.
tut>AH-6jiAtn, /.. a big-bellied sow
(P. O'C.).
tu-OAjTOA, indec. a., lubberly.
r, -A,/., lubberliness.
hinges, basis, founda-
tion ; tut>jtACA An cjioit>e, the
heart-strings (McC.). See ttsn-
•OJ1AC.
tut)|iAniAn, -A\\\,pl. id., m., a lazy,
idle fellow (Arari).
t/uj, -A, pi. -AnnA and -Ait>e, m.,
a worm-like little fish found
buried in the soft sand on the
shore, and used for bait (Ker. ).
tuJAtioj;, -6156, -OJA, /., the little
finger. See luit>in and lut>A.
tuJAfi, somet. in sp. L, M. and Con.,
for tuJA, in phr. like ni tuJAti
tiom An fuJA nA e, I esteem
him as low as soot (the correct
expression is nt tuijA opm An
f UJA nA e, whence IUJAJI, which
is used corruptly as above ; cf.
if beAj ofim e).
-Am, pi. id., m., a sprite ; a
pigmy ; a fairy believed always
to carry a purse containing a
shilling ; a " leprechaun."
See
See
tujnAf, -A, the Kalends of August;
I-A tujtiAf A, Lammas Day, the
first of August ; tujnAf At), .1.,
a festival or game of Lugh Mac
Eithne, which was celebrated
by him in the beginning of
August (Cormac's Glossary} ;
tni nA tujjnA, Oitice tuj;nA,
are also heard, as in Cork.
tuib. See tub.
tuib, -e, pi. id. and tuibeAnnA, /.,
an herb, a plant, grass ; luift-
CAnnA icce, healing herbs.
tuibeAt, -btjje, a., grassy, abound-
ing in herbs.
tuioeAfinAc, -nAije, f., a light
soft weed ; weeds in general :
vetches. See lubAfinAC.
Vuift-eolAf, -Aif, m., botany.
Vuib-eotuit>e, g. id., pi. -•oce, m.,
a botanist.
IU1
( 451 )
tOl
tuibin, g. id., pi. -nt-oe, m., a little
loop or noose ; a little curl ; a
little corner ; a little angle ;
a sharp turn ; fig., a fair-haired
maiden.
UnbineAC, -nije, a., crafty, cun-
ning.
luibineA6r, -A, /., craftiness,
cunning.
luio TIA mAlAixie f eAr>3, /., a kind
of herb.
intoned, -nig, m., a heap of
weeds.
tui6-piAf c, /., a caterpillar (also
, g. id., pi. -tnx>e, m., a coat
of mail ; harness, livery (also
tibjte).
tuibjusitn, -lujjAT), v. tr., I put
on armour, harness, dress,
accoutre.
luix>, -e,f., a rag, a tatter ; a trull
or slut ; with neg., nothing ;
5An oifieAt) TIA t/uix>e oft^A,
without even a stitch of clothes
on them.
tui-oeAc, -"otje, a., ragged, slovenly.
tuitJin, ij. id., pi. -tifoe, m., the
little finger ; tuvoicin, id.
tinge, g. id., m., act of lying
down, lying, reclining, position,
situation; im' luije, lying
down; luige feolACAip, lying-
in, illness in confinement; luije
if CCAC AJI, an encroachment on ;
'n-A leAc-Lttije, half-leaning,
reclining.
tuije, g. id., pi. -jte, m., an
oath; an imprecation; beitiim-fe
tuije, I swear; -put) "°° cup 'MA
tuije otiAinn, to impress some-
thing on our minds (in latter
phrase possibly t«ije = lying).
tuijeACAn, -Am, pi. id., m., act of
lying in wait, an ambush ; one
who lies in wait ; a lying down
in sickness ; sickness, disease ;
tuijeA6An bliAx>nA, a twelve-
month's sickness, sickness in the
course of a year.
tuije^n, -Ain, pi. id., m., a nave, a
centre.
'o, m., lying-in, labour,
travail;
child-bed.
ttnsim, vl, Unje, v. intr., I swear.
tuijim, vl. tinge, v. intr., I lay
down, lay ; centre (one's
thoughts, etc.) ; I lie down, lie,
settle down, rest, alight ; TOO
tuig A Aiijtie Aji A ceAtfiAjt
ctoinne, his mind centred on
four children ; I begin to do a
thing : T>O tuij fe AJI jol, he
began to cry ; I press upon,
weigh heavily on, affect greatly.
t/ttigin, g. id., pi. -ni-oe, m., the
flat surface at the top of the
head; tuirin A bAicif, the crown
of his head; dim. of \,AS or 105, a
hollow.
tuime, g. id.,/., bareness, bald-
ness, poverty (tuimeAdc, id.).
tuitn-linn,/., a pond of new milk.
VuimneAd, -tii§, m., a lake or body
of water ; Limerick ; tuimtieAC
tAi^eAn, Little Limerick, Co.
Wexford ; also g. -nije,/.
tuitnpfie, 9- id., /., a piece of
bare pasture ; a thin, fleshless
person (also luimpijie).
tuinjeAf, jif.m., a fleet, shipping.
See lomseAf .
tumjjteAlcA ; if t. teAnriiAji no
cinn bAio if eijfe (S. TIA
-A, /., voyaging,
sailing.
luinne, for various meanings see
toinne.
tumneoj, -0156, -OSA, /., a song,
a lay (Rathhn, G. J. } i ; a chorus
or lilting verse of a song.
ttiinn-iAfc, TO., swordfish. See
tuinp|te, g. id., pi. -fii-oe, m., a
watchman ; a silly, babbling
idler.
tuijicin, g. id., pi. -ni-oe, TO., a
cripple.
tuijtcineAd, -nij, j>l. id., m., a
small inactive person.
luijteAc, y. -^15 and t"Se> &•
•jieAdA, m. and /., a cuirass,
a coat of mail, a breast-plate,
armour ; cf. Latin lorica.
U11
( 452 )
tus
club.
/! pi, shins, legs [pi. of
See
, -mje, a., long-legged.
tuip, -e, -eAnnA, f., the quicken
bush, the name of the Irish
letter t.
tuipeAj, -pise, f., the haft of a
knife or sword, the small iron
part that goes into the handle ;
tuipeAS An ctAix>irii,the part of
the sword which goes into the
haft.
tuipin, g. id., pi. -ni'oe, TO., a little
herb.
tuipne, g. id., pi. -neAcA, f., a
flame, a blaze, a blush, a ray,
a dart, a bright colour 1 bi
tuipne 'nA pnoti, bright was the
colour of her face.
tuipneAriiAit, -mtA, a., flaming,
blazing, flushed.
tuipce, g. id., pi. -cfoe, TO., a slug-
gard, a clown. Also t 61 fee.
tuit, -uice, a., nimble; tuic-
6jiit, quivering.
tuii, -e, pi. id.,f., a vein.
tuit-cteAp, TO., sleight of hand ;
dexterity, jugglery.
tuic-cp;ic, TO., a vigorous trem-
bling ; quivering.
tuice, g. ia.,f.; agility, vigour.
tuiceAc, -tig, m., veins, nerves.
tuiteAcc, -A,y., vigour, activity.
tuiceip, -e, /., fawning (as of a
dog).
Uhceip BAC, -pije, a-> fawning, for-
ward, bold.
tuit-p.iAt, TO., a vigorous, generous
man, as a., vigorously generous.
tumA, a clown ; tumA cuijtf CAC, a
lazy clown (tumA is the word j
used in B.}. See t6mA.
tuti-t»Af c, TO., a strong ship (E. B.)
(perhaps = to nn-t» A \\c or tonj-
i, -Aij, fl. id., m., a pivot,
a foundation, a seat ; a stay, a
hold ; mooring ; e corAinc T>'A
tunt)fiACAit>, to take him from
his moorings, to upset him (M.).
Also tux>|iAc.
See tonjAim (O'N.).
ttif, g. tuif, TO., strength, power ;
design, intention ; A|t Aon tuf,
on purpose, intentionally. See
tof.
l/tif, g. tof A, pi. id., TO., a leek ; an
herb, a plant, a weed, a flower.
tur.Ac, -Aije, a., belonging to herbs
or leeks.
ttif An t>AllA, TO., pellitory of the
wall.
t«f ATI 6oitie, TO., coriander.
tvir An CotriiAm, m., Columbine.
Luf An cfAOi, MI., fennel.
tuf bvn-oe t)CAtcAine, TO., marsli
marigold.
tup Coluim Citte, m., St. John'r,
wort, yellow pimpernel.
l.up-duA6, -Aice, -ACA, f., a cater-
pillar ; tup-fcnurii, id.
tuf-cuineoj, -0156, -OJA, /., a
caterpillar.
tup jAn ACAIJI jAn ttiACAiji, m.,
duck meat.
tup 5Aftt>, m,, goose-grass.
tup-jopr, TO., an herb garden, R
botanic garden.
tup IBAC An cpAmjiAi-6, m., gilly-
flower.
tup tiAc, TO., common lavender.
tup true fteACAij, m., betonj'
(behonica).
tup ttlic Cuimin, TO., cummin.
tup mi-oe, TO., mouse ear, scorpion
grass ; tup miotA, id.
tup moft, TO., great white mullen
(verbascum thapsus).
tup moji bAineAnn, purple fox-
glove, lady's glove.
tup tfluijie, TO., marigold.
tup nA bpeACOj, m., Hack tansy.
tup nA DjTjiAnncAc, TO., common
tansy (tanacetum vulgare).
tup nA -octii mbAttAn, TO., valerian ;
valerine.
tup nA peAfinAije, TO., sundew.
tup nA potA, TO., shepherd's purse.
(thlapsi bursa pastoria).
tup nA scnAm, m., samphire.
tup nA gcnArii mbpipce, m., com-
mon comfrey.
lus
( 453 )
tup nA 5cn<\pAti, m., great figwort.
tup nA hoix>ce, m., night-shade.
tup nA LAOC, ?»., rosewort.
tup nA IAOJ, m., orpine or golden
saxifrage.
tup nA ICAC, m., eyebright.
tup DA leAT»An, m., wild teazle.
tup tiA mbAti pi-oe, m., foxglove.
tup tiA mbjieiteoj, m., the
whortleberry.
tup "A me At A, m., honey -suckle
(lonicerd).
tup MA miot m6fi, m., common
mallow (malva sylvestris).
tup nA n-eicpeos, m., cloud berry-
shrub.
tup nA n5O|inv6eAj<5, m., black-
berry plant.
tup nA pmjinne, m., marsh penny-
wort (hydrocotile}.
tup nA pcof, in., clown's all-heal
(panax coloni}.
tup nA piotcAnA, TO., loose-strife
(tysemachia,}.
tup nA Spline, m., pellitory of
Spain, pyrethrum.
tup HA pCAlog, m,, berry-bearing
heath.
tup nA ceAngAn, m., the herb
called adder's tongue.
tup pome, m., peony, paeonia.
tupjtACAn, -Ain, pi. id., m., a botan-
ist, a herbalist.
tupftAi-6, -e, /., an herb; herbs,
plants, herbage.
tupjiAi-6 nA bpjiAOCAn, f., berry-
bearing heath.
tupjiAi-6 nA seipe boifmje, f.,
bear whortle berries.
tuptiAni nA pAOp;, f., clown's all-
heal.
tuples, -6156, -O^A, f., a charm
by means of herbs.
tuptAijie, g. id., pi. -)tf6e, m., a
flatterer.
tupcAitteAdc, -A,/., flattering.
tupcwitt, -Aip., pi. id., m., flattery,
fawning ; capering (as of a dog
when pleased to see a person)
(Don.}.
tupcttAc, -Aije, a., fawning, flat-
tering ; forward, " cheeky "
(Mayo}.
jim, -fiujjA-o, v. tr., I flat-
ter, fawn on.
tut, g. luic and tucA, m., strength ,
vigour, activity, power ; Aft luc
brandished vigorously (E. R.},
swiftly, with vigour.
tut, g. tuite, pi. tutAcA, /., a
norve, a vein, a tendon, an
artery.
tucA, g. id., pi. -ix»e, m., a bow,
a cringe, a fawning.
tutAc, -Aij, TO., nerves, veins,
tendons (also tuiteAc).
tucAil, -AlA, /., a louting or
bowing ; a fawning, cringing,
crouching.
tutJAifi, -e, -jAnta (and tut-
JAitie), /., joy, great joy, glad-
ness, delight, pleasure; laughter;
IUCJAIH x)O beic AJI, to be
rejoiced.
uttAittCAd, -|H5e, a., joyous, joy-
fiu, glad, merry.
tuttiiAc, -AIJ, m., sinews, nerves,
tendons ; the inner marrow (also
luiteAC and LutAc).
tutmAipe, g. id., /., agility,
activity, vigour.
tutmAifieAcc, -A, /, agility,
activity, suppleness.
tutmAp:,-Aine, a., vigorous, nimble,
active, strong, quick ; 50 tut-
riiAji, quickly.
m
(mum, the vine), the tenth
letter of the Modern Irish
Alphabet.
A, con;'., if ; with ip becomes
TOA'P 5 generally used with pre-
sent and future tense, whereas
•DA is used with the imperfect
or conditional ; tnA CA 50,
although that ; mA ip CAXI,
mAipeA-o, if so, if it be, yet,
nevertheless; THA CA p4m, still,
nevertheless ; bi AI^SCAT) Aije,
Ajup mA bi pem, bA niAit p6 e,
he had money, and if ho had,
he dispensed it liberally ; m^
is also somet. used with im-
pcriect and conditional: mA
o, if it would be, and it will
( 454 )
be ; -OA mbeAt), if it would be,
but it will not ; r>& tnbeAx>
AijijeAt) A^Ani, •o'6t£Ainn -oo
flAince, if I had money (but I
nave not), I would drink your
health ; IDA tteAr AftAti, nt UAIC-
re FUAftAp e, if I have eaten
bread (and I have), it was not
from you I got it ; m& itmn
AftAti, x>o •oiolAinn Af, if I
ate bread, I paid for it; IDA
ct'-oeArm cu ComAr, AbAijt leif
CCACC ifceAc, if you see (i.e.,
should see) Thomas, tell him to
come in.
til A (tnATJ), m. , a cause ; a prohibi-
tion ; cinfi fe t>e ITIA opm
5An e "o'lnnfinc "ovitc, he for-
bade me to tell it to you
(tforJfc).
tYlAb, -Aib, pi. id., m., a tassel, a
fringe.
IttAbos, -oije, -OJA, /., a pet, a
term of endearment.
tTlAbojAc, -Aije, a., fringed, hung
with tassels.
fflAC, g. true and tneic, voc. A true,
pi. mic, tnACA and meic, m., son,
boy, child ; descendant ; copy ;
mAc teADAifi, copy of a book ;
mAc tnior-A, a son one month
old ; mAc tnAllACCAin, the in-
dividual of cursing, the origin
of cursing, an epithet for the
devil; TTIAC An cuic, kitten;
IIIAC AfAit, the foal of an ass;
mAC imneAf Ain, the pupil of the
eye ; IDAC teijinn, mAc ^05-
tutnA, a student; ip Ae|ii-6eAc
An mAc 6, he is a merry soul ;
gein true, a male child ; ctAnn
rii AC, male children ; niAC At/l/A
(Sc. mac talla), an echo.
true, used adjec. as prefix, boy-
ish, youthful ; rnAC-snioriiAttCA,
youthful actions.
tYlAC, field ; hence Am AC, out of
doors, after verbs of motion.
See mAc A and tnAJ.
ITlACA, g. id., pi. -itie, m., a lawn,
a milking place, a field where
cows are kept at night ; a herd
of cattle.
ttlACAit, -AlA,/., a stain, a wound,
a defect ; Lat. macula.
triACAitn, -CA'6, v. <r., I bear or
carry ; I fondle.
ITlACAijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
plain, a field, a low-lying open
country ; a field of battle.
lYlACAtt, -Ailt, m., the herb bennet
or avenus.
tVlACAttA, m., an echo (also mAC-
tAtl/A.
tTlACAtt coiLt/e, m., wood avenus.
ITlACAtl ftA-OAItl, g., -Altt plA-6-
Ain, m., common avenus, bennet,
geum urbanum.
tTlACAtt uifce, g. -Ailt uifce, m.,
water avenus, geum rivale.
ttlACAtriAit, -riitA, a., filial, gentle.
ITlACArritAcr, -A, f., sobriety; the
state of being son-like (O'N.).
triACAtTilA'o, -ICA, m., fostering,
fosterage.
ITlACAn, g. -Ain, pi. id., m., a boy ;
youthful hero.
ITlACAticA, indec. a., excellent,
gentle, modest, childlike, de-
cent, meek, honourable ; in M.
sp. I. (also E.V.), honest.
tTlACAncAC, -Aije, a., filial, quiet,
gentle, docile, mannerly.
niACAticAcc, -A., /. gentleness,
meekness, modesty ; honesty ;
puerility ; CAil HA tnACAtiCAccA,
the reputation of not being
quarrelsome.
tTlACAticAf, -Aif, m., kindness,
meekness ; honesty (M.). See
mACAtlCA.
tYlACAorii, -Aoirii, pi. id., m., a
young person, a child, a boy, a
lad, a young man, youth ; tnAC-
Aotri tntiA, young woman, young
lady.
tTiAc-cteipeAd, m., a deacon, one
who ministers.
tYlAC-oA, a., virile, manly, mascu-
line.
tTlAC-oAcc, -A,/., virility, manliness,
uijime, m., the master or
doctor of poetry (O'N.).
lAC 5 An ACAIJI, m., a fatherless
son ; the herb called duck's meat
or duckweed.
( 455 )
nuvo
m., a youthful exploit, a boyish
feat.
tttAc leADAvft, m., a copy of a book.
ttlAc leisinn, g. tnic Letjinn, pi-
id., m., a student, a scholar.
tYlAc true, m., a grandson.
mAclu5At>, -uijce, m., a staining
or blotting.
truclutjim, -UJJA-O, v. tr., I stain,
blot or blur.
true tnutjtjeAc, m., a scollop, a
species of shell-fish.
tTlACtiAipeAc, -1*150, a., hospitable,
generous, amiable ; merry, frisky,
sportive ; running riot.
tYlACiiAp, g. -Aip or -APA, m., kind-
ness, fondness ; luxury, sensual-
ity, indulgence, lasciviousness ;
sport, pastime ; act of playing
or disporting oneself.
ttlAcnApAc, -Aije, a., sportive ;
wanton, effeminate, tender, kind.
See mAcnAipeAc.
tYlAcnuijim, vl. -«5Ax>, v. tr. and
inlr., I beget (U.).
tYlAc OCCA, m., the bosom grain of
corn ; the smaller grain of the
two, found growing together.
TYlAciiAel, -Aeil, pi. id., m.,
mackerel ; m. CApAill, a her-
ring-hog, a horse-herring (A'er.)
Ael). (A.)
-o, -e, /., youths, young
men ; malo children ; An rii. 65,
the youth.
tYlACftAp. See mAcnAf.
mACftApAC, -Aije, a., sportive,
playful; peevish, haughty. See
HIACnApAC.
niACHApACC, -A, /., saucines.-;
(G'.V.).
tTKvcpAriiAil, -tiilA, pi. id., m., like,
the like of ; equal, equivalent ;
a fellow, a mateh ; a copy of a
book (also mACApAmAil, U. and
Mea.).
WACpAtiiAilc, -e, -eACA, /., an
emblem.
niAC]v\tnAitceA6, -cije, a., em-
ble liiatic.
Ill AC potpin, in., a miserable pc
(.V. Con.).
tTlAcc, -A, m., a calm sea-wave.
fllAccAim, -AX), v. tr., I slaughter,
butcher (Lat. mactare).
tTlAC cipe, g. mic cijie, pi. coin
AllcA no mAt)]tAi-6e AttCA, m. ,
a wolf ; CnocAn An tilic Ci'jie, a
place name ; somet. pi. niACCi jt-
ix>e ; pron. inAccijte (.^.)-
tTlActnAni, -Aim, m., act of reflect-
ing on, considering ; act of won-
dering ; consideration, thoaght ;
astonishment
-OJIA,
deliberator ; a chider.
tTlAccnusA-o, -nuijte, m., act of
reflecting, considering ; wonder-
ing at ; chiding ; discouraging
(also mAccnAiit).
fTlAcctitMJitn, vl. mAccnAiii and
mAccnuJAXt v. tr. and intr., I am
astonished ; I deliberate ; chide ;
consider, reflect 011 (also mAct-
nAim).
mAC-coJAim, -JA-O, v. tr., I adopt
as a son.
niA-6 (for mbAti), dep. form of
cond. of the copula, it would be ;
•OA mAt), if it were ; 50 mA-6,
may it be, that it would be.
See Appendix to Ken., T. 8.
tVKvo, g. niAUA, pi. triAx>AnnA, m.,
the trump at cards ; fortune,
fate ;_/£(/., a chief, a prince, often
applied to the Preteuder ; AIC-
eAp.|iAC mAX»A, a change of
trumps, a political revolution ;
AH WAX) mofi, the chief trump ;
CA An mA-o m6]\ Ai<ce, he is in
luck ; also g. -AI'O, pi- -Ai'oce.
tTlATDAX), -AI'O, -AitSe, m., a dog ;
mAt)AX> AtLcA or m. AllAit), a
wolf ; niAx>A-6 ^«A-6, m. , a fox :
m. piojAC, dog-lis'ii ; m. S^T1^-
dog-fish ; m. x>j»incin, a small h. I
resembling ling ; m. •oonn, an
otter ; m. CAmiAije, a little
hanl-headed tish about three
inches in length (U.); mA'OA'o
utpce, an otter or beaver.
ITlA'oAX) PHAOIC, m., a heath-dog :
also the herb, yellow lady's bed-
straw.
tTKvoA-6 jAOice, m., a mad dog ;
111 AT)
( 456 )
a blood-hound or wicked dog :
also a kind of cloud that por-
tends a storm, an imperfect
rainbow.
1T)dT>Ain, prep., about, concerning;
IHA-OAIH le SeAJAn, with regard
to John (also rnAiXMri)-
tllATJAnrA, indec. a., coy ; valiant,
dexterous in the use of arms.
niAT>Af<. See tnA^jiA-o.
»TlAT)A|i, -Aijt, m., madder (plant),
rubea tinctorum.
niAX>A iiATiiA, m., the tiller of a
boat (in M. an oar). Seemwoe.
tYlA-otriAitn, -A-O, v. tr., I chase,
rout, overthrow, defeat ; fight,
skirmish.
lIlA-omuJAT), -uijce, m., act of
overthrowing, defeating, rout-
ing ; A|i n-A m., overthrown.
tllA-ormiisitn, -UJATD, v. tr., I chase,
rout, overthrow, defeat, fight,
skirmish (rnAX>mAim, id.).
ttlA-ojiA, g. id., pi. -Ait>e, m., a dog,
a mastiff; mAX>fiA AltcA (or
triAt>ftA AttAix>), a wolf; mAt>jiA
jiuA-6 (but rather niA'DAT) ttuAx>),
a fox; mAT>ftA uifce, a beaver
or otter; tnAt)tiA pot A, a blood-
hound ; 1T>AX>{1A jtAf, a dog-fish;
dim. mAiT)}iin, as in mAiT>fiin
•jiUAt), a little fox; mAX>A-6, not
mAt)|iA (Don.). See niAx>A-6.
niA-ofiA ctiAinn, m., a marten; a
little animal like a ferret.
i1lA-o|(AiriAit, -riilA, a., doggish,
doglike, bold; enormous, won-
derful (Don.) ; mi triA-ojiAniAil,.
July.
mA-o|tAriilACC, -A, /., doggish-
ness.
WA5> g. mAije or mAJA, pi. ITIAJA,
/., a plain, a field, a level dis-
trict ; a battle-field ; tnAj •pAit,
an ancient name of Ireland.
tYlA§, -A15, pi. id., m., a paw;
dims., mAjAn and triAisin.
I11A5, somet. written in sur-
names for tTlAc, prefixed to
names, esp. those beginning
with a vowel, t or \\.
1T1A5AC, -Aije, a., fat, plump,
f.-Hiy ; having paws.
U1A5AC, -Ai^, pi. id. m., the lisii
called pollock (Don. and Mayo).
triAjAc, -Aije, a., given to jokes or
jests (O'N.).
mA^AT*, -AIXI, -Ait»e, m., act of
joking, jeering, scoffing, mock-
ing, humbugging, making fun of;
mockery, ridicule (at, JM and AJI,
Don.) ; peAfi rnA^Ai-o, a joker, a
jester ; HA bi AS IDA^A-D purn,
do not jest at me ; AS -oeAnAni
mAgAi-o otim, jesting at me
(Don.) ; pron. mosA'o in Louth,
etc. ; if feA|i|i puijeAtt An
ITIATDAIX) n6 ( = 'nA) fVl) jCAtt ATI
riiogAfo ( = niA5Ai-6) (prov.).
ITlAjAi-oe (and ftnA5Ait)e), g. id.,
pi. --oit>e, m., a magpie (P. O'C.).
fllASAim, -AX), v. tr., I mock, scoff,
deride (with JTA).
ttlAgAirite, g. id., pi. -ti'oe, m.,
the testicles, the scrotum.
tttASAifit/iti TneA-6|tAc, m., male or
female orchis.
mAj;Aific, -A|ICA, /., creeping,
pawing, touching.
mArATTiAit, -tiitA, a., jeering,
joking, jesting, mocking.
tYlAJAti, -Ai|(, pi. id., m., fish fry, a
bait to fish with, spawn ; a sprat.
mA5AjitA<i, -Aij;e, a., having
testicles, male.
tYlAScuAijro, rriASCUAmc, adverb-
ial expression, round about ; cf.
Mid. Ir., irn-A-cuAifiT: ; Manx,
mygeayrt; An CAtArii mASCiiAi^c
•O'A tuAfcAib im' rimceAtt, the
land shaking all round me
(G. M.) ; somet. changed to p A
cuAiftt in U. and Louth ; ni
fiAib nj LeAnnA
(P. O'Dor.).
tTlAJJAiTiAin. See
tTlAjos, -0156, f., an affected
attitude of the head.
tT)A5«ix>e, g. id., pi. -•ore, m., a
scorner, a scoffer, a mocker.
tnAJ-uifce, m., a field lake, field
water.
tTlAicne, g. id., pi. -nixie, f., kin-
dred, relations, children ; a clan,
a tribe ; mAcnAit> (S. U. and
Louth).
( 457 )
ITlAicct'n, g. id., pi. -ITJC, m., a
large, fierce dog ; a wolf, a mas-
tiff.
ITlAi-oe, g. id., pi. -nixie, -•OBA-DA,
in., wood ; a stick, a staff ;
TJO f«5 f6 A tnAix>ix>e leif 50
tnAit, he got on well through
life (J£er.) ; an oar, tnAit>e pAthA,
id., tnAi-oe AftAil, the pole-oar,
the oar used for " poling " in
seine-fishing ; tn. ct-AmpA, a
clamp-oar ; m. •oeijii-6, after-
oar ; tnAixn'oe meATDOin uifce,
centre oars ; rnAi'oe fieiT>, a
round oar ; m. cof AIJ, bow-oar ;
tn. fciuf.cA, a helm ; m. Cfioipe,
a crutch ; m. rnilir, liquorice ;
m. fciujitA, a tiller, the stick
that moves the rudder, more
properly mAme jAfitnA; m.
fniotntA, a distaff, a spindle ;
m. tneAf c, a boy's top; m. eol-Aif ,
tiller (Mayo) ; tn. fnAi-om, the
cross-beam in house-roofing ; m.
tnullAij, the ridge pole of a
house ; m. coif e part of a loom ;
m. jjAjitnA, a weaver's beam, a
rudder ; m. bpirte, tongs, a
cleft stick ; m. •OfiomA, the piece
of timber that runs along the
ridge of the roof ; -ofioiceA-o
mAi-oe, a wooden bridge (Don.). ;
cApAti mAixje, a hobby horse, a
bicycle.
niAiT>eo5, -0150, -OJA, /., a pivot;
the peg that supports the wheel
of a spinning wheel ; the shell
concha vencns (pron. mAiJDeoj,
M.).
(TlAiTom, --one, -x>neACA,/., morn-
ing ; Aft m., this morning, at
any future time ; t>o por f.Ainn
Aft tnAix>m tu, I would marry
you at any time henceforth ; 50
tnAiT>m, till day ; AJI m. t troiu,
this morning; mAix>in, one morn-
ing, or a certain morning ; nom.
tnAfoeAn ( W. M.), tnAfoin
(Dan.}.
tllAixtm, -AX»mA, -A-otnAnnA, m. and
f., a battle, a skirmish, a flight,
a rout, a sally, a defeat, an ovor-
throw ; a breach, an eruption,
a bursting forth aa of water,
etc. ; 6uijt fe fiAon tnAxmiA •]
miocofCAift Aifi, he completely
routed him in battle (Kea.) ;
tnAix>m riiA^b ojic (here it is/.),
may you burst to death ; tnAi-om
CAlmAn, an earthquake ; a deep
hollow made by a stream ; x»ein
fe mAi-om optn, he did me great
injury ; CA mAnbm AifjiT) Aise,
he has a lot of money ; a big
surge when it breaks ; g., often
mAi-ome, /., cf. 1nif nA 1TlAix>tne
(nom. also tnA-otn).
lAi-om cAinnce, /., volubility of
speech.
jui|i,/., an ulcer (P. O'C.).
-fij, pi. id., m., a
rupture.
mAnim feicne, /., a rupture ;
hernia.
tTlAfbtn fLeibe,/., a sudden erup-
tion of water from a hill, the sub-
sidence of a hill ; tnAi'om bAif-
cije, a waterspout, a sudden
downpour; itnteACt nA mAxmiA,
a retreat from battle.
tTlAnDneAtnAit, -riitA, a., early in
the morning ; 50 mod m., in the
early hours of the morning.
ITlAi'Otiin, g. id., pi. -tii-oe, m., a
little dog.
nr)Ai5, -e, -CACA, f., an affected
attitude of the head, a toss of
the head ; a tendency to topplo
over (of any object) ; ACA tnAij;
uifte, she gives a proud toss of
the head ; -oo cuijt fi mAij
uifite f em, she tossed her head ;
rAmAi5 Af mohACA Anonn cum
cije An oit, my hat inclines
proudly to the tavern.
ITlAiJTjeAn, --oine, -x>eAnA, /., a
maiden, a damsel, a virgin.
ITlAiJDeAnAf.-Aif, m., maidenhood,
virginity.
mAijeAriiAit, -thtA, a., jeering,
scoffing, derisive, affectedly
proud.
tTlAij;eor, -oige, -OJA, f., a mid-
wife (O'N.).
tTlAijifcif;, g. id., pi. -Cf.i'oe, m.,
a maaLer ; m. fcoiLe, a school-
( 458 )
master; m. -OAirirA, a dancing-
master, m. -ftinnce, id.
mAiijifctieAcc, -A, /., mastery,
assumption of authority.
tttaisifCfieATTiAit, -riitA, a., magis-
terial, authoritative, domineer-
ing.
triAijif cjieAr , -A, pi. id., /., a mis-
tress ; a lady superintendent ;
a female school-teacher (Lat.
magistra).
tr)Ai5irEfieAf, -cjiif, m., mastery,
as in the prov., tAitij;e jni
ttiAi5ipcfieAr, practice gives one
a mastery.
tTlAijirctiisim, -fieAcc, v. tr., I
master, domineer.
mAijfie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
salmon ; fig., a fine healthy
person ; often a proud woman
(common in tnAijtie mr\&) ; tn.
teAti, salmon-trout; m. CAitin,
a fine, handsome girl (Om.) ; tn.
bttACAtlA, a handsome, strong
lad (Om.).
tTlAijtieA-o, -fvi-6, wt., a shoal of
salmon.
ttlAij-peAn, -Air>, pi. id., m., a small
salmon ; a salmon-trout.
, a marshy field. See
a., elo-
quent (O'N.).
tYlAilei-o, -e, -i-oe, /., a bag, a
wallet, a knapsack.
tT)Aititi,<7. id., pi. -nit>e, m., a little
bag or sack.
tTlAitif, -e, /., malice, wickedness,
naughtiness.
tmilireAc. -r'5e> a,., malicious,
envious, venemous ; destruc-
tive.
ITlAitt, -e, _/"., delay ; gAn triAiLt,
immediately (also moilt) ; ni
beiT) niAitL A-}\ bit ofim A
•oeAiiAX), I'll have no difficulty
in doing it.
1YlAill-btiiActiA6, -4150, a., slow of
speech.
triAitle, g. id., pi. -ti-oe, /., delay,
slowness (also moitte).
lYU\ilte, part of a weaver's gear,
called the headles (P. O'C.).
-eit), -eiT>it:)e, m., a
mallet.
tYlAit/te -pe (te), comp. prep., along
with, together with ; because
of, by means of.
frlAiltijim, -itiJA-o, v. tr. and intr.
I delay.
tTlAiLtijim, -leAT), v. tr., I wave.
ITlAittiu^AX), -tjce, m., adjourn-
ing, delaying.
mAili-fieim, f., doubt, suspense,
balance.
tTlAill/-ctiiAtt, m., delay, slowness,
a slow pace.
mAitt-cftiAttAc, -Ai^e, a., travel-
ling slowly, tedious ; stately,
solemn ; as subs, a delayer.
tTlAitt-tfiiAltAcr, -A, f., dallying
or delaying.
mAitt-c|tiAtt/Aim, -cjuAtt, v. intr.,
I move slowly.
tTlAime, /., a mother, a nursi-.
mamma.
ITlAincille, g. id., pi. -titie, m., a
sleeve ; a glove, a gauntlet (pron
in M. mumycle) ; Lat. main-
cula ; b|iuicilte, id. (N. Con.). :
rnuilcinne (Gal.), muimlce (U.)
id.
tDAineAfi, -nifj m., a manor, a lord-
ship.
tYlAinjin, g. id., pi. -nix>e, m., a
little bag, a budget.
ttlAiniT), m., a mad or foolish per-
son (O'N.).
tTlAim-ocAcc, -A, /., madness, fool
ishness (O'N.).
mAimfci|i, <j. -ctieAC (somet. -cfie),
pi. -CJICACA, /., a monastery, an
abbey ; tnAimpcijt tocA tein,
Muckross Abbey ; ATI tt)Ainifci]i
'o, Fermoy ; An ttlAimfcin
, Midleton, m. nA CojtAti, id.
c, -^156, a., bolongiiig
to an abbey or monastery.
tTlAiturc^eAcc, -A, /., an abbot-
ship or abbacy.
mAinl/eAT), -eix», pi. id., m., a
mallet.
triAinneAcc, -A, /., elowth, negli-
gence, idleness.
tTlAintieAccAc, -Aije, a., sluggish,
slothful, lazy.
( 459 )
THAI
n, -cnA, /., an over-
sight ; a delay, negligence, pro-
crastination.
tttAinneAccriAc, -Aije, a., slack,
negligent ; indevout.
tttAinneAriiAil, -riilA, a., early.
WAinneAji, g. mAinm-fte, f., an en-
closure, a field, a pen, a sheep-
fold. See mAinfieAC.
ITlAtrmi^irn, -IUJAX), v. intr., I fail.
triAirmijiir; tA 'p n-& m., on the
day after the day after to-
morrow (also i tnAinmtiir in
phr. 1 mbA^Ad, uniAiioj\cAti ~\ i
, g.id.,f., trifling, fooling
(nom. also mAinnif and mAiin-
AOir).
and niAntiA6A, /., a sheepfold, a
fold, a booth, a cote, a stable.
niAinreAji, -etji, pi. id., m., a
manger, a crib.
iTlAince, indec., m., a dress (Eng.
mantle?) (U.).
niAijibe, g. id., f., lifelessness,
numbness, powerlessness.
illAiftb-eAC (phonet. mAitt-^iA6),
m., a still-born foal ( W. Ker.).
tllAiftbeACt, -A, f., numbness, life-
lessness, powerlessness.
m AittbleAC, -tije,a., stupid, numb,
weak, debilitated ; bAlt tnAittb-
ICAC, a weak limb or member.
niAipb-leAt;, f., one side of the
body powerless or lifeless.
niAiiib-neAtintos, f., blind nettle,
dead nettle.
triAi|tb-pleifc, /., a dead weight,
a lifeless mass.
lllAitic, -e, -eAtitiA, /., a wound,
the sign of a wound, q/"., An
CApAlA, if tno mAiiic if e if
Aoi}ix)e cAiceATin. See mAjic.
triAijtceAc, -cije, a., having a sore
or sores ; CApAti mAiftceAC, a
scarred, striped, or galled horse.
tllAific-p^At, -eit, pi. id., m.,
in; c'^ercl (A.).
niAipS- •e>/-. woe) sorrow ; a pity,
pity ; despondency, regret; as
intcrj., woe ! O sad ! ip ITIAIJIJ;
•DO, woe to, it is a pity of ; if
iAin
M.
tr>Aifi5 r>A 5tACAtin e, woe to
him who doesn't take it ; ip
mAi]i5 A bionn -oeAlb, woe to
him who is poor; tf mAijig A
6«i|ieAnn Aon Cfuim 'fAT1
cf AoJAt, woe to him who sets
his heart on the world.
tnAifijeAC, -5130, a., woful,
sorrowful.
UlAifisne, /., woe. See mAi^s-
tTlAinsneAc, -nije, a., woful,
sorrowful.
tnAitijneAC, -nij, m., a lament
(Don.).
tTlAi^snijitn, -IWJAX), v. intr., I
lament, groan.
tT)Aift5jieA-o, -eix), -CAXJA, m., a
shoal of fish.
5, indec., Margaret. (In
. sp. I. the word for Margaret
s tTlAfotijeAt).)
tnAifiim, vl. mA^CAin, mAi|ieAc-
CAin, v. tr. and intr., I live,
exist, survive, last, endure, con-
tinue, dwell, remain ; as tr., I
wear out (as a garment), last as
long as ; 50 mAiftiji e, may you
wear it out (a new garment) ; 50
tnAifieAtn A ceite, may each b've
as long as the other (said by man
to intended spouse) ; 50 mAi^f
i bpA'o, long life to you (a return
of greeting) ; 50 tnAijiin beo
f tAti, id.
mAijin, -e, /., spying, betraying.
mAiftneAC, -tiije, a,., spying,
traitorous, treacherous.
tYlAmneAt, -eit, m., delay, hin-
drance.
tttAitineALAc, -AIJ, pi. id. and
-Aije, m., a mariner, a sailor, a
shipman, a pilot.
tnAijiTieAtAdc, -A, /., a sailing,
navigation ; tediousness.
TYlAinnini, -TICA-O, v. tr., I betray,
spy on.
mAitic, /., Tuesday ; TMA tDAipc,
on Tuesday.
tTlAijiteACCAin, g. id. and -AHA,/.,
existence, continuance, living ;
f tije rii., a livelihood.
mAifiueAtitiAc, -Aije, a., long
lived, lasting.
1T1A1
( 460 )
1TIA1
tttAific-peoil, /., beef.
tHAi|icin. See mAficAin.
ttlAi-pcin, g. id., pi. -nnie, m., a
stocking without a vamp worn to
prevent wind-gall.
tTlAijicin, g. id., pi. -ix>e, m., a bird
that never flies but over the sea
(Can.).
mAificineAc, -nij, pi. id., m., a
cripple; ni iopjM'o nA m AifrcffiiJ
e, beggars (?) would not eat it
(said of bad food) (Ker.).
tttAiftciti, g. id., pi. -|nx)e, m., a
martyr.
tTlAiju:itieAc, -f»S> •f'S6) m-> a
martyr.
tTlAitfcijieAcc, -A, f., martyrdom.
fnAlftCttljim, -1UJA-6, V. tr., I
murder, maim ; make a martyr
of.
ITlAife, g. id.,f., beauty, elegance,
grace, comeliness, ornament ;
prosperity, success ; behaviour ;
what is becoming ; 50 mbei-fiix>
btiAXtAin 6 mx>iu JM mAife
ojiAmn, may this day twelve-
month see us prospering ; b'olc
(bA tiiAit) An mAife -ouic e, it
was ill (well) done of you ; if
AicifeAc An m. -ouic, it is a
shame for you, if cAil/tce AH
rii. •otnc, id. (AS is also used
instead of -oo).
ttlAife, inter}., well ! yet, withal
(also niAif e or muire and mAif-
eA-6).
ttlAifeAC, -fise, a., beauteous,
handsome ; graceful ; clever ;
well-dressed.
triAifeAcc, -A, /., grace, beauty,
comeliness.
triAif eA-6 (IDA 'fexV°)> if so» then,
therefore.
ITlAifeAmAit, -riitA, a., comely,
handsome, elegant.
tYlAireAmlAcc, -A, /., elegance,
comeliness.
mAipjim, -1UJA-6, v. tr., I adorn.
mAifi«5A-6, -ijie, m., act of orna-
mentation, beautifying.
tTlAifte, g. id., m., twisted straw
for lighting the pipe, etc., a
match (O'N.).
niAifceoj, -0156, -OJA, /., the
mastic tree (O'N.).
tTlAif cin, g. id., pi. -nae, m., a mas-
tiff ; a ferocious-looking dog ; a
bold man ; a virago.
rriAifcinceAcc, -A, /., boldness,
forwardness ( W. Ker.}.
mAtfciji, -t^e, /., a mixing, a
churning (nom. also mAifcjie).
tYlAifC|teACAn, -<iin, pi. id., m., a
churner (O'N.).
mAiftttijjim, -utiiu5A-6, v. tr., I
churn ; I pump, mix, mash.
tttAif cftim, -cjteA-6, v. tr., I churn.
mAifcjtiuJAX), -cjtijce, pi. id., m.,
a churning ; a pumping, a mix-
ing, a mashing.
tTlAic, -e, pi. id., m., a prince, a
noble, a chief, a chieftain, a
leader (chiefly used in pi.).
tTlAic, -e, /., a good thing, good-
ness, a good; success, prosperity;
a favour, a blessing, a.good deed,
a benefit, profit.
lYlAic, -e, comp. ipe&w, a., good,
prime, excellent, well ; suitable,
appropriate, befitting ; skilled,
happy ; useful ; kind, agreeable,
wholesome; fAfi-niAit, excellent;
5omAic,well ; nA •OAomemAice,
the good people, fairies ; if
mAic teif , he likes, he wishes, he
would like (bAT> niAit) ; nioji
riiAit teif, he would not like ;
gup thAic le, that he would
like ; if mAic -00, it is good for,
well for ; ni JIAIO mAic "66 Ann,
he did it in vain ; 50 fiAib mAic
AjAr, thank you ; nA fAi6 mAic
AJAC (nA t1^' mAic AJAC), no
thanks to you, in spite of you ;
ni'L fe 50 -jio-niAic, he is not
very well ; CA 50 m Ate, very well !
very good ! ni fiAib Aon riiAit
•oo . . i . . there was no use . . . ;
if mAic tiom f Am, I am glad of
that ; nA -pAib mAic AS AC, that
no good may happen to you !
com mAic (com ITIAIC c6AT>nA),
as well ; gAn mAic, good for
nothing ; CAT> e An riiAic 6, what
good is it? com JM-OA Asuf if
mAic teAC, as long aa you
461 )
please ; tii TTIAIC ACA f.iof AjAm,
I don't rightly know ; 51-6 TTIAIC,
however good ; mate 50 teoji,
tolerably good, also tipsy.
ttlAic-'oeAnATri, -TicA, m., benefi-
cence.
fflAice, /., goodness ; THA^ (&\\)
ThAice tear, for your good ;
mAfi (A|t) riiAite te TI-'ATIATTI, for
the good of his soul.
ttlAiceArii, g. mAiCTTie, mAicitri,
and m Alice, m., act of forgiving ;
forgiveness, pardon ; remis-
sion, abatement ; rnAiceAdc, id.
(O'N.).
tttAiceATrmAf , -Aif, m., forgiveness,
pardon, remission (in M. ap. I.
often mAiceATTinACAf ).
ttlAiceAf, -ceAfA, pi. id., m. and
f. ; weal, goodness ; a good
thing ; benefit ; a good deed,
kindness, bounty ; i mbeAt A
riiAiceAfA, in the beginning of
his usefulness.
niAiceAf AC, -Ai£e, a., good, bene-
volent, kind ; useful, service-
able.
niAiceos, -0150, -ogA, /., land
subject to inundations (Mayo).
tttAic-jniorii, m., a good deed ; cf. A
buix>eAti JATI 56 bA TTIAIC jniom,
her party who truly excelled in
deeds (O'Tto.).
niAitim, vl. ttiAiceATTi, v. tr., I for-
give (t)o), remit, pardon, abate ,
often the object is not expressed;
TTIAIC -ouinn AJI OFIACA (AJI
jcionncA), forgive us our tres-
passes.
1YlAicTTieA6, -mite, a., indulgent,
forgiving, kind.
tTlAiinieACAr, -Aif, m., forgiveness,
remission, release (also
triAictteAC, -f'Se, -fCAdA, an ewe ;
any milch beast ; TIAT* ceiptjnJ
T)iA mAiCTieACA ATI tiAinne, may
God not visit harshly the milk-
producing beasts.
tTlAiCf.eAniAit, -TtitA, a., motherly.
ITlAictieAThtACC, -A, f., mother -
liness, maternity.
niAicjiin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
mother, a mother used endear-
ingly (another dim. is mAictieAti,
only rarely used).
tTlAitceAC, -cije, a., forgiving, re-
lenting. See mAicnieAC.
ITlAitceACAf, -Aif, m., forgiveness,
kindness.
tT)AicceAtiAf, -Aif, m., forgiveness,
pardon (Mayo).
tTlAt, -Ait, m., act of bruising.
ttlAl, -Ait, pi. id., m., a prince,
a champion, a hero, a soldier ;
used of males or females : ATI
m At, the king ; An mAt, the
queen (P. O'C.).
HlAt, -Ait, m., a tax, a tribute,
tTlAtA, g. id. and -n, pi. mAtAix>e,
y., a brow, an eyebrow ; the
brow of a hill, a slope, a brae.
tTlAtA, g. id., pi. mAtAi-oe, m., a bag;
a mail, a budget ; tAti An riiAtA,
plenty, abundance, as much as
one can bear ; bACAC ATI mAtA,
the bag-bearing or begging crip-
ple.
tTlAtAi-o, -e, -i-oe, /., a bag, a
saddle ; a foolish person (Don. ).
mAtAlftC, -6, -AftCA, pi. -CeACA,/.,
change ; exchange, traffic, deal-
ing ; act of interchanging ;
act of alternating ; difference,
variety, recompense ; ATI bpuit A
thAtAif.c rin AJAC ? have you
any (food) better than that ?
•oo motAijtc TII x>eAn, I will nut
exchange you for another (E.K. ).
mAtAifiteAC, -cite, a., pertaining
to exchange or oarter ; variable,
mutual, reciprocal.
tnAtAificijim, vl. mAtAific, and
-iviJAX), v. tr., I exchange, change,
barter (mAtAttcAim and mAt-
Aticui^im, id.).
tTlAtA-jiofC, m., a poet, word for
eye (E. R., etc.). Note. — No
doubt mAttA-jiof c =mAtt-|tof c,
is the proper word. See mAtt-
tn At AticA,p.o., exchanged, changed,
bartered.
fnAtAjiCAt, -Aije, a., variable,
changeable, fickle ; mutual, re-
ciprocal. See
( 462 )
tru\m
, Vl. ITIAtAlttC, V. tr.,
I exchange, barter.
AtAncoip, g. -ojtA, pi. -oi
m., an exchanger ;
Aiftrix>, a money - changer, a
banker.
JA'o, -cvnjte, m., act of
changing.
rtlAtcA'D, -CCA, m., peddling, hawk-
ing, dealing through the
country.
tYlAtcAim, -AX), v. tr. and intr., I
hawk, deal, sell in travelling,
carry a bag.
mAlcAijie, g. id., pi. -fiiT>e, m., a
porter, a carrier of burthens, a
hawker (O'N.),
ITlAll, gtf. mAitt,e and rnoilte, a.,
slow, late, lazy, tardy, dilatory,
tedious ; 50 IDA VI, slowly, late ;
Aft IIA niAllAib, lately, recently,
finally (Don.).
mAltACC (tnAntAct), -A,/., meek-
ness, modesty.
tTlAltAcc, -A and -Ain, pi. -A and
-Aix>e, f., act of cursing ; a
curse, a malediction ; perdition.
ITIAVIACCA6, -Aije, a., accursed,
wicked.
ITlALtAcctiijim, -uJA-6, v. tr. and
intr., I curse, swear ; call down
maledictions upon.
tYlAtlAi-oeACC, -A, /., a cursing, a
swearing.
tTlAll-co'OAc, -Aije, a., late-sup-
ping, late at supper.
fnAl/t-cfioi'oeAc, -XMJje, a., slow-
hearted.
1TlAtA-ctiit>, /., a late supper.
ttlAtt-tAOAjicAc, -Aij;e, a., slow of
speech, slow-spoken.
i, /., neap-tide ; pron.
, m., a slow moving
eye.
-ipAc, m., late hour or time.
-UAifi, -e, pi. id., f., a late
time; Ay tiA mAtt-UAi^io, lately ;
50 TJCI A^I nA mAlt-«Ai|iiB, until
lately (Tory).
, m., a late lamb (tnAtt-
t«Ati, id.)
-tujce, m., act of
delaying, causing to be late,
detaining. See tnAittiuJA-o.
lAltuJAX), g. -u-ijce, pi. id., m.,
a cursing, a swearing.
Atltnjim, -UJA-O, v. tr., I delay,
cause to be late, detain (oftener
ijim, mAttuJAt*, v. tr.,
I curse.
ITlAtttiijce, p. a., cursed ; vicious,
cross, ill-tempered (of animals
and men).
mAtlvnjceAcc, -A,/!, viciousness ;
crossness ; ill-temper.
tTlAttuijceoifi, -ojtA, -oiftiT>e, in.,
a curser, a maligner ; a peevish
person.
tTI Aim Af,-Aif,m., a kind of luscious
wine, malmsey.
tTlAtoi-o, -e, -eACA, /., a whip, a
scourge, a flail.
rtlAtfiAc, -AIJ, pi. id., m., a man-
child, a boy, a youth ; also a big
fellow, a giant.
ITlA'ltiAi'o, -e, /. (collect.), boys,
youths.
triAltiAi'o, an exchange, a barter.
See
, indec. a., mild, gentle,
modest, bashful. See mAntA.
ITlAtTi, g. id. and -Aim, a mother.
tTlAm, g. rnAtme, pi. niAtnA, mAim-
CACA, /., a fist, a fistful, a hand-
ful (in some parts of Ireland the
full of two hands taken together
is called a mAtn) ; jluAip eAcr: 6
triAitn ATI cftuA-ocAin, to proceed
from the hand of misery or the
press of hardship (E, JR.).
fllAtn, g. mAtnA, f. (Lat. mamma),
the breast, a pap.
tTlATn, -Aime, -AimeAdA, f. (culAc
no ftiAb), a mountain or hill ;
a mountain pass ; common in
place-names, as mAm CfieAfnA,
in Co. Galway.
, indec., the breast. See
C, -Aije, a., hilly, moun-
tainous.
tTlAtnAi-oe, g. id., f., a childish
name for mother.
tn Am
( 403 )
tTMTl
, -AI j;, m., :i gripe or hand-
ful, a fistful.
, a hand (Lat. manus) ; also
. See munA.
tVlAnAc, -AIJ, pi. id., m., a monk,
a friar; dim. tnAtiACAn, id.
ITlAnACA, indec. a., single ((?.)•
iVlAnACArhAit -mlA, a., monastic,
referring to monks.
tTlAnA-OAn, -Ain, pi. id., m., a glove,
a hand, dim. of man (mAnACAn,
id.)
ITlAnAitiir, in phr. A mAniijiif, on
the fourth day hence. See
t, after to-morrow ; i
i, the day after to-
morrow ( = um An oipceAp). See
p, -e, -CACA, /., a spear, a
pike. See next word.
tTlAtiAoir, -e, f. , act of contending
or having to do with ; ni oeinn
AJ mAHAOif Leif , I would have
no dealing with him.
ITlAnAruAn, -Ain, pi. id., m., a necro-
mancer. This seems to be merely
a variant of the name of ITlAn-
AtltlAn 1T1AC tlfl.
tnAncAc, -Aije, a., belonging to a
monk, monastic.
tTIAncAine, pi. gifts, tributes, ser-
vices rendered in any way ;
work of the hand, generally
service rendered in the way of
manual labour. (A donation
given to monks for their main-
tenance, P. O'C.)
tTlAn-tnuTh, /., a flesh-worm ; a
cheese mite.
tT)Ant>fiAC, -Aic, pi. id. and -ACA, m..
a mandrake.
tYlAtTOJlACAC, -CAfj, pi. id., OT., a
mandmke.
fllAnj, -A, -Aive, m., a bag, a
budget, luggage (nom. also
, -AIJ, -Aije, m., a pollock
(Mai/o).
lAiigAtJoiii, -dfiA, -oifii-oe, »»., a
huckster, a itrw-; \ endor (W.
A'cr.). <S'e
, g. id., pi. -\\rne, m.,
a pedlar, a travelling dealer, a
jobber, a retailer (as meal-
monger, cheese-monger, etc.) ;
ATI tTlAnjAijie SUJAC, the Jolly
Pedlar, a name given to Andrew
MacGrath, the poet.
cc, -A, /., hawking,
peddling, dealing as a traveller
through the country.
AnsAfic, in phr. ni'l mAnsAjic
itn' doif ; CA tocA bAti tem'
jiAtt (R. I. A. MS., 23, G. 25).
AtijjAfiCA, -n, f., Mangerton, a
mountain in Kerry.
lAnscuJA-o SAifie, m., a sarcastic
laugh, a smile (Dan.) ; jtinne f i
mAngruJA-o SAifie, she smiled
sarcastically ; also meAnnrui^it
jAitie (Con.).
lAnlA, indec. a., pleasant, sedate,
quiet (frequent in poetry).
C, -Aije, a., affable, gentle.
, -A,/., affability, gentle-
ness.
frl Ann A, g. id., m., manna.
tTlAnnA teACAfi, numbness in
fingers from cold (also bAji^A
teACAji) ; in Qal., mAttA-tetf-
IDAnnAji, -Am, m., loosening, un-
furling (as a flag, a sail, etc.) ;
•O'A uiAnnAji te mofiCAf, being
unfurled with pride (Fer.).
ttlAnnjtAC. See
CA, m. ( = j*CAOtt-
CA-O no jluAifeAdc), a loosen-
ing, unbinding, unfurling, as a
sail. See mAnnAfl.
mAnnjiAim, vl. -AT> and -rtAf, v. tr.,
I loosen, unbind, unfurl as :.
sail.
mAnnc, -A, m., agap, a chasm, the
void made by a bit taken away,
the space between the points
of a serrated edge ; the seat of
a lost tooth, a piece broken off
a plate (rather the gap made by
breaking off a piece) ; O'N. gives
the gum as the meaning of
tnAnnc, but it seems only a
figurative meaning.
triAnnrAc, -CAIJC, a., gapped,
having bits broken off the verge;
tru\n
( 464 )
TTIAO
gapped in the teeth, some being
lost ; stammering through loss
of teeth ; -OA iriAnnrAije CAOI,
though few the teeth you have.
ITlArmcACAn, -AHI, pi. id., m., one
having gapped tooth-rows ; a
stammerer, a lisping person.
tTlAnncAijie, g. id., pi. -fii'oe, m.,
a stammerer, a lisping person ;
one who has lost teeth.
tYlAntiCAn, -AITI, pi. id., m., one who
has lost some teeth. The name
of a saint, hence Citt tflAtiti-
CAITI, Wicklow.
tTlAiiTicos, -6156, -634, /., a gap.
a gap in the teeth ; one who
has gapped rows of teeth.
tTlAti-jiAn, -AIT), pi. id., m., a
melodious sound, a melody, a
love song, the humming of a
song or tune, a murmur, a con-
tinual noise ; complaining. In
sp. I. bAnfiAn, continual talk.
ttlAT>|iAnAc, -Aije, a., melodious,
musical ; noisy. In sp. I., bAti-
JIATIAC, talkative.
ITlAnfuijim, -UJA-O, v. tr., I tame
(O'N.). Lat. mansuesco.
tTlAncA, indec. a., bashful ; modest.
ITlAticAcc, -A, /., modesty, bashful-
ness.
ttlAocftAn, a beautiful young
woman, a fairy woman (occurs
in song " tift-Cilt An CfieASAin,"
U.) ; perhaps for mAoc-pAn,
from mAot, soft, but the true
reading in the song appears to
be mAoc-cfton, soft hand.
ITIAOT), m., a telling of a gift or
giver (O'N.). iSeeniAOi-oeArii.
ITlAo-oATin, a disease in cattle and
horses accompanied by " CAJIE
bpuitteACAin " ; somet. called
"haws" in English.
niAo-oAfi, -Aip, pi. id. and -•OJIA,
»«., a bait for fish.
ttlAOiT), -e,/., a breach.
tTlAoi'oeA'ooi-fi, -6fiA, -6i-pi'6e, m.,
an upbraider ; a boaster.
tTlAOi-oeAm, g., tnAoi-oce, pi. id.,
m., act of relating, declaring ;
act of boasting, glorying in, up-
braiding, envying, grudging,
(with A-p) act of stating, promis-
ing, foreboding ; a boast.
tYlAOfoim, vl., TnAOiT>eAni, v. tr.
and intr., I announce, relate ;
proclaim, boast, brag, envy,
grudge, upbraid (with Afi somet.),
cast against one a favour be-
stowed on him ; ni triAOi-opeAT)
peir> CIA he mo fcoji, I myself
will not say who is my love
(McD.).
tTlAoi-ore, p. a., praiseworthy,
honourable, also begrudged ; ni
mAoi-oce fin ofic (p. nee.), you
are not to be congratulated on
that, it is of no advantage to
you ; tii'L f e cum mAOi'oce O\\TZ,
id. (Don.).
tTlAoi-oceAC, -cij;e, a., boastful.
tn Aoit, -e, -eACA, f.t a heap, a hill ;
the head : -poicin mo ptAice
xiom eAfbAi-6 if mo tiiAOit 'tiA
SADA-D, the protection of my
crown (a wig) wanting to me,
while my head has need of it
(T. G.) ; 61 An hAtlA Aj; cu]t
CAJI mAoit te -OAoinib, the hall
was overflowing with people ;
ctinipeAt) JAG bjiAon mAoil AJI
CAjtcA, every drop would fill, and
put a heap on a quart (Raftery) •
cm-pip -pA rriAOit i le cubfiAn,
you filled it to the top with
froth (A. Mac G.) ; piopA mop
•pAT>A bATl If e tAfl pA n-A tTlAOlt
cobAC, a great long white pipe
filled with tobacco to the brim
(E. If.).
tTlAOit-ceAnn, -citin, pi. id., m., a
bald head.
ttlAoile, g. id., /., baldness, bare-
ness.
tTlAoileAc, -lije, -leAfcA,/., suds ;
a sink ; cow-dung, excrement.
trtAoileAcc, -A, /., baldness, bare-
ness.
mAoit-eAXJAti, g. -Ain, pi. id., m.,
a bald or bare forehead.
fflAoiL-eA-OAnAc, -Aije, a., fore-
head-bald.
ITlAoiteAnn, -tirm, pi. id., m.,
a brow, a bleak eminence, a
beacon, summit or ridge of a
( to,-
hill ; a knoll ; 6t)' rriAOileAnn, A
rhtnfift, from thy summit, O
Mushra (T. G.).
TYlAoilin, g. id., pi. -rmoe, m., ;i
tub ; a one-faced hammer ; n
hornless cow.
tT)Aoil-lior, m., an unprotected
fort.
fflAoil-rrliAO, g. mAoil-cpleitie,
m., a bare or bald mountain.
ttlAoin, -e, /., wealth, property,
substance, means, goods, riches ;
a term of endearment ; mo mAoin
cu, you are my love or treasure.
tTlAOin-cioctiAC, -Aije,a., covetous,
avaricious.
niAomeAC, -m§e, a., rich, wealthy;
also loving, affectionate ; A
rii.AOtne.dc, () beloved one, a very
common term of endearment ;
somet. written A But-oneAc, A
riiAoinis, id.; in mAOineAc, IG.,
the vowels are broad.
WAoifipeAcc, -A, f., stewardship,
the office of a bailiff, sove-
reignty; mAoijipe, id.
triAoif, -e, -eACA, /., a bag, a
hamper ; mAOip 6irc, 500 fishes,
a meaxe.
niAoir eAc, -rije, -f CACA, /., a doe.
nuoireoj;, -oijje, -OJA, /., a little
pack or bag ; a wicker or
nugdn basket ; a wicker-work
receptacle to store provisions
in ; the potato heap in a barn,
etc. ; & mease (500) of fish (Don.}.
WAOIC, -e, /., pain, angxiish,
anxiety (P. O'G. quotes eight
examples of this meaning). See
TDAOlte.
niAOit, -e, a., sick, sore, painful ;
also compassionate, tender ;
feeble, weak.
WAoice, g. id.,f., softness, tender-
ness ; feebleness, weakness ;
pain, grief, anguish ; A'O&AH
niAoite rcAoileAX) An recoil
pn, the spread of that tidings
is a cause of anguish (Fer.).
tTlAOiteAC, -cije, a., soft, tender ;
sick, sore, painful.
iriAoiteACAt), -6cA, m., a paining,
a grieving.
-A, f., softness, ten-
derness ; pain, anguish, anxiety.
fnAoicijim, -itiJA-o, v. intr., I
pain, grieve, mourn.
tYlAOicriieAc;, -tinge, a., vaunting,
vainglorious, upbraiding, grudg-
ing (also niAoitf CAC).
mAoicmeACAf, -Aif, m., glory;
a boasting ; an upbraiding ; a
grudging.
rriAoittieAc, -nije, a., sorrowful,
compassionate.
ITlAoitneACAf, -Aif, m., regret,
anguish ; CA m. ofitn ( W. M.}.
mAOitjiiAf, wt., a soft, mellow,
flat, moist place (P. O'C.).
ttlAoL, g. niAott, m., a votary, a
devotee, a servant, a person
dedicated ; used in names, as
tTlAol rhui|ie, etc.
tttAol, -oile, -oiteACA, /., a cape,
a headland, a promontory ; a
hillock, summit. See mAoit.
IDAot, -oile, a., bald, hairless, '
tonsured ; blunt ; bare, deserted,
vacant, empty ; full only to the
mouth without a heap (as a ves-
sel of meal, grain, butter, etc.) ;
peittcin rriAol, a firkin full just
to the mouth, as opposed to peiji-
cin JM cftuAic, a firkin full and
heaped ; humble, shy, bashful ;
simple, artless, witless, as op-
posed to sharp, acute (of
persons) ; 'n-A iriAol, hatless,
bare-headed; pice mAol, twenty
bare, not twenty-one, etc., (in
card-playing, etc.).
ITlAolACAn, -Ain, pi. id., m., any-
thing bald or pointless ; a hat
which is too small.
tYlAolA-6, -ICA, m., act of blunting;
act of subduing, calming, etc.
See mAolujjAT).
mAol-AijjeAnrA, a., dull, stupid,
blunt ; mAol-Aij;eAnrAi\ id.
lY)Aol-Aij;eAticACC, -A,/., dulneas,
stupidity.
mAolAitn, -A'o, v. tr., I make
blunt ; I subdue, calm.
m AolAti, -Ain, pi. id., m., a beacon ;
a bleak eminence ; a bald-pated
man ; the exposed part of a
2 H
tn<\o
( 466 )
fishing weir ; anything bald,
bare, or edgeless ; Hmn ATI
iflAotAin, Renniuelain, the
ancient name of the Poolbeg, in
Dublin Harbour.
tttAot-Afvo, m., the highest point ;
Aft TTlAOt-AffO A JMAtAnn, Oil
his shoulders' top ; somet. AJI
•pAoit-Afo is used (M.).
niAOt-Ap, -A1f, pi. -AfA, m., a
sandal (G. J.).
tYlAot-ceAnnAC, -Aije, a., bald-
headed.
ttlAol-CTioc, m., a peakless hill.
ITlAol-cots, m., a foil (O'N.).
niAot-'ootin, the hilt of a sword
(O'N.).
Tr)Aol-fiAt, m., a bare rath, cf.
mAoil-lior-.
tTlAoluJAX), -vujre, m., act of
blunting (of courage, memory,
etc.) ; act of making dull or
stupid ; act of allaying or
assuaging; m. AH cfiAinonA,
twilight.
IHdottnjjim, -uijA'o, v. tr. and intr.,
I blunt, assuage, pacify ; I be-
come bald or blunt, become
calm.
tTlAonuijim, -«SA-6, v. intr., I
meditate (O'A7.).
tTlAOfi, g. mAoi|i, pi. id. and
tnAOipij, m., a steward, a bailiff,
a rent-collector, an officer, a
herd ; an earl or baron.
tttAOfiAc, -Aije, -ACA, /., any kind
of shell-fish ; sea-vegetables.
mAOjiAct, -A, /., stewardship,
wardenship.
triADf! bAite, m., a mayor or
governor of a town.
fllAOp cific, m., an arbitrator
(Tyrone). See ce&\cc.
tnAOft-oA, indec. a., stately, majes-
tic ; often used in poetry to
express gentle qualities.
fflAojcoAcc, -A,/., gravity, sedate-
ness, sobriety.
mAOjtuijim, -UJAX), v. tr., I rule
or guide (0'iV.).
tTlAOf, -AOife,/., softness, tender-
ness, uncallousness.
c, -oice, a., soft, delicate, ten-
der, gentle, smooth, compas-
sionate.
fflAotA-6, g. mAotire, m., softness,
tenderness.
lYlAocAim, -AT), v. tr. and intr., I
moisten, I soften, mollify ; re-
lent.
ITlAotAl, -Ait, m., a paunch, belly
or stomach.
ITlAocAt, -Aite, f., biestings (this
is the ordinary word in Ker. ;
P. O'C. gives mAotAil, beast-
ings, also thick milk ; tnAotAl
does not mean thick milk in
Ke,r. ; 5t(V"£ buix>e, id. (Con.
and Don.).
tY)AotAH, -AID, pi. id., m., the tip
or soft part of anything (as of
the ear) ; lower or soft part of
the stomach, in animals the hol-
lows on either side of spine ad-
joining the rump ; an osier twig ;
a tendril, cartilage, gristle ; a
bud ; a coward.
•niAot-c|ioii6e, m., a tender heart.
mAoc-cjioi'oeAc, --oije, a., tender-
hearted.
ITlAot-jtAC, /., a soft, gentle hand.
tTlAotlAC, -Aije, a., emollient,
mellow.
ITlAotrriAfi, -Aijie, a., lenient,
smooth.
mAot-muACAd, -Aij, pi. id., m., a
nice person, a spruce body
(O'N.).
ITlAoc-f uiteAc, -tige, a., soft-eyed,
tender-eyed ; given to weeping.
tTlAot-fuiLeAcc, -A, /., wateriness
of the eyes.
tnAot-tjioij, /., a gentle foot.
UlAotuJAX), -injce, m., a moisten-
ing or softening ; CAIT) A CHATTIA
A]i mAot«5AT> 6 finiofi, his
bones are moistened with mar-
row (0'£.).
fllAotuisim, -uJAT), v. tr. and
intr., I make siipple ; I soften,
moisten, alleviate, mitigate; I
become soft or mild. See
t, prep., conj. ad>:, like to, as,
for, since, how, when, where, as
though, because, even as, where-
( 467 )
in, inasmuch as, just as, as soon
as, so that, thus, like; mAf At>eif,
as he says ; mAf ADtibAif c, as he
said; mAf fin, like that, so, in like
manner, accordingly, if so, then
=if so, in that manner, in that
wise ; mAf fin 11610, and so on ;
map fin f.em, even so, notwith-
standing ; mAf Aon te, along
with, together with, in addition,
besides ; mAf A (rel. prn.), as,
like as, where, how ? where ?
(mAf Aft before past t.) ; mAf
AC A, that is, viz., namely, to
wit ; rr)A|t ACAIT), (such) as are ;
mAf A bpuit, where there is ;
mAf 50, as if, seeing that ; mAf
ATI jceAimA, in like manner,
likewise, also, as well as, the
same ; mAf. An jcvii-o eite, like
the rest; also mAf Aceile,allthe
same ; mAf; jeAtt Af , because
of, on account of, in consequence
of, for; mAf. fin -oe, accordingly,
therefore ; mAf f o, in this man-
ner, so, thus, like this ; Am Ail
if mAf, as if ; 5011)6 mAf, how ?
if mAf fin Ari, the case is so ;
no mAf fin, or thereabouts,
about that amount ; mAf A,
where ; mAf. A opuit, whore :
Scotch Gaelic,/ar am. bh'ett ; mAf
A hoilteAf . . . where ... is
nursed; j;A6 -OAtcA mAf oil-
ceAf , every one as ho is brought
up ; DO f eif mAf, according as ;
FA mAf, as ; rAf eif mAf, after,
postquam ; cpe mAf, because ;
mAf A ceile, likewise ; mAf
leAtiAf , as follows ; mAf Aon,
together, as one, as well as,
together with ; mAf teif pem
DO, as far as his part of it
(went) ; mAf leir fin -oe, as
with that of it, as for that ; mAf
A bi AIJC, as he was ; mAf if
50 jcuif peA, as you would put ;
mAf A f Atb Aige, where ho was ;
mAf A bpuit tiA fuile, where
the eyes are ; mAf if 50 f Aib
An cuit> eite, when, or as soon
as, the others were ; mo $f .vo
6 mAf peAf , I cherish that*man.
, mAf A, con/., used often for
munA, if not, unless.
tTlAf AC, often written for moAf AC
in phr. i mAf AC (i mbAf AC), to-
morrow. See OAf AC.
tTlAf Ai'oeAcc, -A,/., act of sailing,
navigation.
tYlAf An, mAf Af = manAji, if not.
tTlAfAfCAt, -Alt, pl. id., TO., a
herald, a marshal ; a regulator ;
an overseer.
mAf AfdAcr, -A, /., superintend-
ence, regulation ; office or rank
of a marshal.
tTlAf b, g. mAif b, pl. mAif b, »., a
dead person ; the dead.
tnAfb, -Aifbe, a., dead, killed,
slain ; benumbed, torpid, spirit-
less, vapid.
ttlAfbAcc, -A, /., languor, weak-
ness.
tDAfbA-o, -btA and mAfbuijte,
m.,act of killing, slaying, murder,
slaughter.
ITlAf bAim, -A-6, v. tr.f I kill, slay,
slaughter.
fflAfbAn. Sec mAfiriAfl.
ITlAf bin, -Ain, pl. id., m., a corpse,
a dead body ; a spiritless per-
son, a sluggard.
tYlAfbAntA, mdec. a., lifeless, in-
animate, dull, torpid.
ITlAfbAnrAcc, -A, /., inactivity,
dullness, torpidity.
tDAfb-cAoineA'o, m., a lament for
the dead.
fnAjtb-cAOinceAc, -cit, pl. id., m.,
a lamenter for the dead (O'N.).
niAf b-cAC, m., a dead and alive
person.
tTlAf b--6f AOI, m., a necromancer.
triAfb-wf AOi-oeAdc, -A, /., necro-
mancy ; art of consulting the
manes of the dead.
tTlAf b-pAifC, a band used in tying
the hands or feet of a corpse ; a
shroud; "mAfb-pAifc ofc," an
imprecation; mAfb-FAfc(Z)o».).
ITlAfb-pviAcc, m., the painful
numbness caused by great cold
(Menth).
mAf bnA, g. id., pl. -Ar&e, m., an
elegy.
tnAn
( 468 )
-AIJ, pi. id., m., an
elegy-maker (O'N.).
tYlAjib-ftiut, -f|totA, -fpoiAnnA,
m., track of a boat.
1T)AfibcA, p. a. , killed, slain ; awful ;
a peculiar use in phr. TIA milce
mAjibcA ACA, large numbers of
them.
ittAjibtAc, -Aije, a., deadly, fatal,
mortal, cruel ; grievous, as
opposed to venial (of sin).
niAjtbiAd, -tAij, -tAije, m., a
slayer.
•YlAjibcoifi, -6|iA, -6i|iiT)e, TO., a
slayer, a killer, a murderer.
iriAj\b-«An, m., a still-born lamb
(pron. mApuAn).
tTlAjibuijim, -bAx> and -buJA-6,
v. tr., I kill, slay. See mA}t6Aim.
tYIAftc, g. niAitic, pi. -AnnA, m., a
sign, a mark ; a wound ; a mark-
ing-iron ; mAfic uifcpeAit, an
oyster- mark on the skin (Om.) ;
a bail, a surety ; if mAit An
tnApc teif An Ai]tj;eAX> e, he is
good surety for the money. In
the sense of wound rnAific is the
M. word.
tTlAiic, m.. a horse (obs.\
tnAfiCAc, -AIJ, pi. id. and -Aije, m.,
a horseman, a rider ; a knight,
pi., also -CACA.
, -Aip, m., horsemanship,
t), -e,/., horsemen, cavalry.
, -A,/., act of riding ;
horsemanship ; a ride ; a lift ;
t)A CeAT) AJ1 mAflCAI-OCACC, tWO
hundred horse (Kea., F.F.) ;
fUAi]i re mAjicAfoeAcc, he got
a ride on a horse, or a drive on
a car.
mAfictAnn, -Aitine, -AnnA, /., a
stable.
tDAjiclAnnAt, -Aij, pi. id., in., a
groom, an hostler (O'N.).
mAttCfluAJ, -AIJ, fl. -Aijce, m.,
a cavalcade, ; coll. horsemen,
riders, cavalry.
tTlAiic-fluA5A6, -Aise, a., belong-
ing to cavalry.
niAjictti-oe, g. id., pi. --ote, m., a
horseman, a rider. See ITIAHCAC.
, vl. mA|icAit)eA6c, v.
iiitr.. I ride on horseback, drive
on a car.
1TlA]icuif, m., a marquis.
tYlAfi-T>}toi5eAn, m., agrimony.
m., rosemary.
, m., a mark (a silver coin) ;
AI 1151-0, a mark, worth
]3s. 4d.
A^IJA-O, -AIT», -AiTie, m. , a market ;
a bargain ; a good bargain ; a
buying or selling ; mAjijAT)
•oAOji, a dear bargain.
lAnjAil, -At A, pi. id.,f., a buying,
a bargaining ; a bargain, barter.
ajiSAijie, g. id., pi., -fti-oe, m., n
market man or woman (O'N.) ;
rnAjijjACAn, id.
lAiijAineAcc, -A, /., bargain-
making.
lAnsAltn'oe, g. id., pi,, --ore, m.,
a merchant, a salesman, a bar-
gain-maker.
iAfijAniAil, -mlA, a., market-
able, saleable.
lAjiJAn. See mAjirriAn.
AjitA, g. id., m., marl, a kind of
rich clay ; m. bui-oe, yellow
subsoil.
, -Aije, a., marly, clayey,
-uijte, m., a manur-
ing with marl or rich clay.
mAtituijjitn, -UJAX), v.tr., I manure
with marl.
fflAfitriAn (mAfJAn), -Am, pi. id..
TO., a brink or margin ; the
margin of a book.
mAfimAji, -Aifi, pi. id., m., marble :
mA^mAH-leAC, a marble slab, a?
a tombi'.one (O'Ra.); spelled
IDA; tap ind mAtiriiAji also).
truths, -uije, -OJA,/., a pudding,
a sausage ; a paunch.
tHAji-ti6f, m., the plant rosemary.
lYlAfif Ait, -AlA, pi. id. and -AtACA.
f., a marching of troops ; a
march (A.); also mAijifeAil,.
tnAjircAlui-oe, ff- id., pi. -x>te, m.,
a herald, a marshal.
1TlA|i fo (mAp feo), ad., thus, in
this manner.
ITlAjic, g. mAifir, pi. id., m., a
bullock ; a cow ; a beeve ; a car-
case ; the dead body of any
( 409 )
TTIAS
Weighty animal when butchered
and cleaned, such as a pig, cow,
etc.; f. in U., g. mai^ce.
rtlApc, -Aipc, m., Tuesday; ThA
tT)Aipc, on Tuesday.
tTlAHC, -A, m., March; IA triA^CA,
a day in March (nom. also
tTlAticA); somet. /., as in Don.
mAficAnJeAcc, -A,/., beeves, cows,
oxen.
TTlAiicAin, •cAtiA,./'., act of remain-
ing, living, dwelling, abiding,
surviving ; living, being, life ;
a preserving prayer in the form
of a charm (somet. written
matiArm, -JC.) ; AJI m., in exist-
ence ; lex)' ifi., during your life.
tttA|icAnnAC, -Aije, a., everlasting,
unfailing, eternal ; living, last-
ing ; hopeful, blessed.
inAficAnriAcc, -A, /., duration,
eternity.
WApcAttiA, indec. a., maimed,
disabled, lame.
tmticjtA, g. id., m., martyrdom ;
murder.
tnAficjiA-o, -tAfitA, m., a maiming,
a laming, a deforming ; ni
TT>AfiCfiAT> 50 •OAilte, blindness
is the worst kind of deformation.
11lAfic]tAti, -«.\m, pi. id., m., a dis-
abled body.
WAjicjtuJAX), -uijce, m., a maim-
ing, a crippling, a disfiguring.
niAncjtuijiTn, -u JA-6, v. tr., I maim,
I cripple, I make lame, disfigure,
maticimitce, p. a., maimed,
crippled.
niAfic-rA = tnAft CUTA, as you
(emph.) (S.M.).
imncur, in line, mAticup cpom
if lojtom 5An ruACA-6 ((J.M.).
tnAftC-UfC (also rnApC-urCf1A'6),
m., the juice, sap, or fat of beeves.
See ufc.
mAjiui-oe, g. id., pi. --ote, »i., a
sailor, a mariner, a seaman.
Af, -Aif, pi. id., m., a mace.
Af, g. tnAip, pi. id., and nK\f«.\,
the buttock ; hip, thigh, breech ;
the part of a plough in which
the sock is held ; used in place
names, as An tTK\r- tteAiri^jt, a
townland in Kerry (nom. also
in sp. I.).
A'f ("iA if), if it be, if so.
, -Aijje, a., having large
hips or thighs ; belonging to the
hips, thighs or buttocks ; also
as subs, one with large hips or
thighs.
Af ATI, -Ain,p£. id.,m., delay, stop,
hindrance; trouble ; AJ CAbAijtc
mAf'Ain x>6, making things
troublesome for him.
lAi'AtiAc, -Atje, a., slow, tedious,
prolix ; troublesome.
lArAnAcc, -A, f., checking, hin-
dering, reproving.
ArcAl, -Ail, m, flattery (O'R.).
AfCAtAd, -Aije, a., manly, mas-
culine, muscular, firm, strong ;
a frequent epithet of a maiden
or fair lady in modern poetry ;
generally in conjunction with
A, cf. An "Oeifvojie niAr-
C riiAOfvoA (Kea.). ;
tiiAfCAlAij (E. B.) ; the
position of the word before
mAO|ix)A is a sign that it is lo
be taken in the meaning given,
though both words are somet.
used in contexts where a milder
meaning like meek, sweet,
pleasing, would suit better.
tTlArcAtAC, -Aije, -6A,/., a strong,
vigorous maiden, a fair lady ;
the word is exceedingly common
in modern poetry as an ordinary
word for a fair lady ; cf. if ru
An triArcAlAd mAnLA JA^X)AC
jeAlA-cneir (E.R.). See tnAf-
CAtAc, adj.
triArcAtcA, indec. a., manly (P.
O'C.}.
triArcAtrAdc, -A, /, manliness
(P. O'C.).
niAfclAft, -Ai^e, a., manly, mus-
cular. See mApcAlAd.
ttlAflA, g. id., m., an offence, an
insult, an affront, reproach,
abuse, aspersion, calumny,
shame, disgrace, scandal.
ITlAptAmAil, -mtA, a,, offensive,
reproachful, abusive ; base.
( 470 )
me A
, m., shameful
treatment ; a reproach ; a
wound ; act of insulting, re-
proaching, treating with con-
tempt.
tttAfluijim, -ttJAti, v. tr., I
reproach, dishonour, scandalize,
injure, calumniate, insult, blas-
pheme.
ITlAr luijte, p. a., reproached, cal-
umniated, disrespected.
mArluijceAC, -tije, a., railing ;
reproachful, slanderous, insult-
ing ; ignominious (also mAr-
tuijeAc).
rtlArluijceAcc, -A, f., abusiveness,
slander, calumny.
ttlArluijjceoiti, -ojiA, -oitinbe, m.,
an abuser, a slanderer, a calum-
niator, a reviler.
ttlArrnur, -uip, m., gluttony,
" craw - sickness," surfeit ( W.
Ker.); also bAr-tnur.
tttACA, g. id., pi. -i-oe, m., a mat, a
mattress.
ttlACA, g. id., pi. -I'oe, m., a mate,
a companion, an assistant ; the
mate of a ship.
triAtA. See triAice.
ITlACAitn. See mAicirn.
., gory matter i(0'JV.).
g. -cAft, pi. triAiciie,
, /., a mother ; a
producer ; a cause, a source ;
mACAijt An uitc, the source or
cause of mischief ; reAn-tiiACAitt,
a grandmother, mACAiji riiofi, id.;
m. 5oiji, the kernel of a sore.
triACAin A-obAift, /., a cause, a
primary cause.
tttAtAifi Ail, /., mother of a brood;
a prolific mother.
mAcAifi bAirce, /., a god-mother
(m. bAircnae, M. sp. L); cjn'rcin,
a sponsor in baptism (Arari).
tTlACAiti buit), /., a membrane of
the brain ; the remnant of cor-
rupted matter from a wound.
IllACAni ceile,/., a mother-in-law;
mACAin tno ceite, my niother-
in-law.
IllACAip cttUAiT), /., a membrane of
the brain.
, -riitA, m., mother-
ly, tender, kind (also niAic-
tTlAtAi|ieAriitAcc, -A, /., motherli-
ness, kindness (also tnAictieArii-
Ucc).
tTlACAi|iin, g. id., pi. -nbe, m., a
foster-mother ; an aunt on the
mother's side (O'N.) ; also
nA mbAlt-Ac, /., a fish
six inches or so in length, with
external rows of teeth (Mayo).
ttlACAl, -Ail/, pi. id., m., a cloak,
a mantle.
tllACAl pimne, m., the chimney-
beam ; the mantel-piece of a
chimney (P. O'C.).
tttACAti, -AIM, pi. id., TO., a ray ;
mACAti f olAir-, a ray of light.
ITlAcAffOA, indec. a., maternal,
motherly ; of or belonging to a
mother ; ceAtijA mACAji-oA, the
mother tongue.
niACAffOAcc, -A, /., the right or
duty of a mother.
tTlAcJAtriAiii, g. -mtiA, pi. id. and
-thtiAixie, m., a bear.
ITlAclA, g. id., m., fruit, profit,
return (O'N.).
triAclAC, -Aije, a., mantle-like ;
wearing a mantle.
triAcoj, -6156, -OJA,/., a mattock.
iriAtfluA5, -Aij, -Aijce, m., a
crowd, a congregation.
me, pers.pr., pi. f inn, emph. mire,
I, me ; me -pem (somet. me f em),
myself, I myself. ITle is often
pron. me or mic at present,
and the pronunciation mic is
recognised by recent native
poets, as : tnA'r Ain teAC me,
CA An CAitix)e ifcij, bi fArcA
tiom, if p6f me (SeAJAn 'AC
PBA-OAI^I) ; often pron. meA in
meAb, -eibe, -A,/., a hen ( Water.).
meAOAil, -blA, pi. id,, f., guile,
treachery, subtlety ; fraud ;
flattery.
meAbAim, -A-O, v. intr., I burst
forth ; I spring up as water
(Ob8.).
me A
( 1:1 )
i, -bjtA, -tyiAtj/'i the mind,
the intelligence ; sense, memory ;
Ap A rheAbAiji, distracted ; Ap
tneAbAiti, out of rec&llection ;
•oe rheAbAqi, by rote (x>e jlAti-
rheAbAiii, id.) ; m. cmn, intellect,
brain-power.
tneAbAl,-Ail, m., treachery, deceit ;
ya. meAOAit, as a., cf. Aiptins
meAOAil (O'Ra.). See meAbAil.
meAbt/Ac, -415, -Aijje, m., a deceit-
ful man.
ITIeAblAC, -tAije, a., deceitful,
treacherous, fraudulent, mali-
cious.
meAblACAti, -Ain, pi. id., m., a
crafty, deceitful little person
(O'tf.).
meAblAijie, g. id., pi. -|nx>e, m., a
a traitor, a deceiver (also a
modest, bashful man).
meAblAitieAcc,-A,/., deceit, fraud,
treachery.
tneAbluJAX), -uijce, m., act of de-
ceiving, defrauding ; fraud, de-
ception (also act of shaming, or
growing modest).
meAbluijim, -UJAX), v. tr. and
intr., I defraud, deceive, betray,
beguile, flatter ; also I shame,
I become shy or modest.
meAbftACAn, -am, pi. id., m., a,
memorandum, a note-book.
meAb-pAx>, -ftinjce, pi. id., m., act
of thinking, reflecting ; medita-
tion, reflection.
tneAbfiAtiAc, -A1J, -Aije, m., a
memorandun, a note-book.
meAbjiutAX), -jtui5ce, m., act of
remembering, studying, commit-
ting to memory.
tneAbjiuijim, -tiJA*, v. tr., I re-
collect, remember, bring to mind,
ponder, muse, commit to mem-
ory, consider, plan ; realise.
meACAti, -Ain, pi. id., m., any tap-
rooted plant, as a carrot, a par-
snip ; somet. meACAti.
meACAti Aille, m., elecampane;
nom. tneAt-A (Cork).
'' •, m., common parsnip,
butoe, m., a carrot,
bui-oe ATI cfleibe, m.,
mountain or knot-routed spurge,
(Tithymalus Hibernicus mon-
tanus).
meACAn x)O5A, m., great common
burdock (lappa major).
mcACAn x»ub, m.t comfrey (symphi-
tu>n officlnale).
meACAn xiub piAx>Ain, m.; bugle,
wild comfrey root.
meACAn eApA DAminne, m., fe-
male piony.
meACAn CApA p-ip-inne, m., male
piony.
meACAn p.ionn, m., fermertial root.
meACAn HAjum, MZ., horse radish.
meACAn jiA5um uipce, m., water-
radish.
meACAn «Aibe, in., the turnip
(O'N.).
meACAn ^AixiiJ, m., radish (Rha-
phanua hortensifi).
meACAn ti'oj, m., common parsnip.
meACAn p'°5 F'ATJAin, m., wild
parsnip.
meACAn pleibe, in., great bastard
black hellebore (Hdlilorua niger
f&tidua).
meACAn cotK\c, \ m., great com-
meACAti cuAbAil, j- mon burdock,
meACAn cuAin, } burr, cloth
burr (Anctiuni lappa,).
meACAti uilleAnn, MI., elecampane
(Helenium).
meAcnotfi, -6|iA, -6ijtix>c, m., a
kitchen gardener ; one who sells
roots.
meAT), m., size, bulk. See meio.
meAX>, g. meixte and rneAx»A, pi.
me AX) A, /., a balance, scales ; the
beam of a weighing machine ; a
measure ; weigliing ; proa. meAX>
in M.
i, -A,/., mead.
-A15C, a., abounding in
mead.
meAX)ACAin(r), -ATIA, /., act of
weighing, measuring, consider-
in '.
meAt)ACAn, -Ain, m., force, weight.
me-MJAijce (pron. meAtxice), p. <i.,
weighed, measured, considered.
meAX>Aim, ti. meAxt, meAxi, meA-6-
6Ain, and me»v6Acc4inc, c. if.,
( 472 )
me A
I weigh, I balance, I measure ;
consider, estimate ; I reflect
on.
IeA-OAl, -Aile, -ACA, /., maw,
paunch., stomach, tripe; nom. also
rneA"OAit.
leA-oAtAC, -Aije, a., having a
large otomach or paunch, nig-
bellied.
, -mlA, a., bulk}', mas-
Kerry.
leA-oonA
moderation.
, -A,/., iiiassiveneas,
bulk.
1tleAX>Aji, g. mei-ope, d. mefoiji,
pi. meA-ofiA, /., a churn ; an
Irish quadrangular drinking-cup
of one piece, hollowed by a
chisel, a "mother."
meA-oAfi, -Aift, m., metre in poetry;
verse (Lat. metrum).
-A, /., verse, metre ;
•OATIA, in verse
metre (Kea. F, P.).
meA-oAt'i-cuAifii:, /., a merry tour.
1Y)eAT>Aji-5l6|iAC, -Aije, a., hilari-
ous.
meAx>t>, -ei-obe, /., the proper
name of a woman ; a celebrated
queen of Connaught ( = nurtured
vrith mead; soft, tender, P.O'C.}.
tTleAX)bAn, -Am, m., intoxication
from mead, drunkenness, dizzi-
ness (P. O'C.). See mio'o&Ati.
me<.\t>5, g. mei-og and rnenige,
m. and/., whey ; dpi. rnio-c-SAib,
as from nnotis (O'D.) ; meAt>5
(Don.).
nieA-ojAC, -Aije, a., whey-like,
diluted.
IlleA-osAtiiAit, -trilA, a., whey-like,
serous, diluted.
1V)eA-o5An, -Ain, m., small drink
(dim. of tneAt>5).
meA-oos, -oige, -65 A, /., a short
knife, dagger, poniard, dirk ;
meAX>O5 fceine, a knife like a
dagger (tniot)65, id.).
tTleAtJon (meAx>on), -oin, m.,
middle, midst ; centre (meATMn
in M. sp. L).
meA-ootiAC, -Ai^e, a., middle,
moderate ; middling, average
(also meA'OAnAc) ; An Cnoc
townland in
:, -A,/., mediocrity,
i, m., September.
WeA-oon 5eirii|tit>, m., December.
iil2A-66ti tAe, m., midday, noon,
middle of the day; i meA'oon
LAC, at middaj7, at noon ;
meA-oon IAB, dinner (O'N. and
still usual in S.U.).
oiT>ce, m., midnight; i
oi-oce, at midnight.
ce, m., an
averaging, a taking of the mean.
IT) 2 AX) Otnujim, -UJ A'O, V. tr., 1
average, find a mean.
1TleAx>iu\c, -Ai^e, a., merry, glad,
joyful, festive, jocund, brisk,
lively. See meit>fieAc.
tHeAT>}iA-6, -•OAUCA, m., act of
making merry, of being glad, of
rejoicing.
ineAxiftAti, -Ain, m., exhilaration,
inebriation, intoxication, dizzi-
ness ; CA meA'ojiAn im1 ceAnn,
I am suffering from megrim in
the head.
ineAX)|i« JAX>, -uijce, m., act of
rejoicing, being glad, making
merry.
ineA-ojiuijim, -tiJAt), v. intr., I
rejoice, am glad, make merry.
lYleAT)c6ijt, -OJIA, -oijnxie, in., a
weigher.
WeA-ouJAT), -uijce, m., increase,
augmentation ; act of increasing,
enlarging, swelling ; gAn "OiA
'gA meA'ouJA'o, no thankt- to
tliem (Raftery).
tYleATDuijnn, -UJAX), v. tr. and intr.,
I increase, augment ; grow big,
swell, enlarge ; add, multiply ;
abound, cause to abound ; en-
rich ; 50 ineA-ouiji-6 "OiA cx'i,
t)o fc6f\, ^c., may God increase
you, your treasure, etc.
meAjtiAt), -AIT), m., joy, sport,
pastime (Der.).
tTleAlA, g. id., m., grief, sorrow ;
a great loss, as the death of a
friend ; ip mojt An ineAlA b^p
torn At f, the death of Thomas is
( 473 )
a great loss ; ir meAU\ moji
liom A b^r, her death is a great
grief to me ; hence AitmeAlA,
repentance, remorse.
mediae, -Aije, a., grievous, sorry,
sorrowful.
ItteAlAX), -ICA, wi., chewing, grind-
ing. See meilc.
meAtAitn, v. tr., I grind. See
meilini.
itleAlAft, -Aifie, a., that cuts, that
chews the cud (from meAlAim =
tneilim, I grind).
meAlb, -eilo, -A, m.t a bag, a
budget, a satchel.
tYleAlbAC, -Aije, a., sweet, honey-
like (O'N.).
meAlbACAti, -Ain, pi. id., m., a
mallow, properly, but with us
it is used for a skirret (P. O'C.),
a melon.
meAtboj, -6156, OJ;A, /., a bag, a
budget; an insignificant person.
meAVoA, indec. a., honeyed.
tneAll, g. mill, j9J. id., m., a ball,
a lump, a substance, a knob, a
pommel, a heap, a mass, a cluster,
chaos ; a knoll, a small hill ; tn.
bttASAt), apple of the throat ;
often used in place names, as
me Alt A' SADA, the Smith's
Knoll, a townland in Ker.
meAllAc, -Aij;e, a., rich, soft,
luxurious, palatable, pleasant,
good.
ttteAllA-6, -ICA, m., act of deceiv- j
ing, alluring, enticing, coaxing ;
deception.
illeAllAim, -A-O, v. tr., I deceive,
delude, circumvent, entice, be-
guile, cheat, allure, coax.
tYleAllAipe,gr. id., pi. -fii-oe, m., a
deceiver.
meAll^n, -Ain, pi. id., m., a
little mound or hill (dim. of
meAll).
tneAllog, -6156, -OJA, /., the
smelt of a fish; fry; a small
hill.
itteAllcA, p. a., deceived, de-
frauded.
meAllcAC, -Aije, a., deceitful,
false ; coaxing, flattering.
, -A, /., treachery, de-
ception, allurement.
meAllcoift, -6fiA, -oijifoe, tn., a
deceiver, a seducer, a dissembler.
meAlttoift CACC, -A, f., seduction,
deceit ; playing the cheat.
meAlcAifie, g. id., pi. -nfoe, m.,
a mocker.
ITleAin, -eime, /., a stir, motion ;
the last throb of life ; mAftb
SATI meAtn, dead and motion-
less. See miAtn.
trie^m, a kiss, whence meAmAcc,
meAtnAitn (obs.).
mcAtriAi-p. See meAftAm.
meAtriAti, -Ai-p, pi. id., m., a part,
member, limb (Lat. membrum\
meAtnfiATn, -Aim, pi. id.,m. parch-
ment ; a scroll.
meAnA, g. id., pi. -ix>e, m., an awl
(O'N.). In M. sp. 1. meAtiAice.
meAtiAt, -Ait, m., guts, entrails
(U.).
meAnAite, g. id., pi. -tix>e, m., an
awL See me An A.
meAnA^, happy, blessed, in if m.
•06, he is happy (Om.) ; ip
meAntiA -06 (Don.); in Don.
mdAtijiA, meA]iA ; meAncfiAc
(Cav.) ; Manx maynrcy ; Early
Mod. tno-5eAnAft.
, a yawning, alto m&An-
, tneAnpA-6-
, -e, /., act of gaping,
yawning.
eAtifAJAT), -Aijce, pi. id., m.,
a yawning. See meAn^Ad.
eAtis, g. meinse,^. -A,/., deceit,
fraud, mean device, craft, guile.
eAnjAt, -Ai^e, a., crafty, de-
ceitful, cunning, discourteous.
eAnjAitieAdc, -A,/., sophistry.
eAtijAitteAcc JAitti'oe, a sly
smile (Aran) ; tneAti5CA1O5Ai|te,
id. (Don.).
eAtijAn, -Ain, pi. id., m., a peri-
winkle shell, a marine shell, a
snail, M. (P. O'C.).
eAti5An, -Ain,pJ. id., m., a bough,
a branch, a scion, a graff ; blade
of a fork (also beAnjAn,
lAn, and
( 474 )
me A
, -e, f.t act of smiling
sarcastically.
tneAtij-jiAX), m., a deceitful ex-
pression ; pi. meAnj-juMXice,
sophistry.
meAnj;-toit, f., deceit, treachery,
cunning.
ttleAnj-totAc, -^156, a., wicked,
deceitful, perfidious.
tneAnmA, g. -ATI, d. -niAin,/., mind,
courage, spirit, magnanimity,
intellect, thought, memory,
comfort, consolation, gladness ;
glAc meAimiA, take heart.
tneAnm-t,A5, -Aise, a., faint-
hearted, weak-spirited.
meAntn-t-Aise, /., faiut-hearted-
ness.
ttleAnm-lAiseAcc, -A, /., faint-
heartedness ; lowness of spirits.
rneAnmnAc, -Aije, a., glad, joyful ;
courageous, magnanimous, high-
spirited, cheerful, gleeful, in
high spirits ; mental ; virile,
nimble.
tYleAnmrmjjAX), -vnjce, m., act of
encouraging, gladdening, giving
spirit to ; merriment, gladness ;
exhortation, stirring up.
meAnmnuijim, -UJATI, v. tr., I
refresh, cheer, gladden, encour-
age.
meAnn, mirme, a., clear, limpid ;
famous, illustrious, celebrated ;
manifest; open; cdsodurnb(0'N.);
muift fheAnn, the Irish Sea.
meAtinAn, -Am, pi. id., m., a
kid.
ACIJI, m., a jack-snipe
iin •peox>cA, id.).
meAnnftAC, m., happiness, joy.
See meAHAfi, meAfiA.
ttteAnncAt, meAnncAtAC. See
meAnj-toit and tneAng-tolAc.
tTleATi|iA, a., happy; if meAn^A
•ouic (also meAntjiAC, meAnAft
and meAfiA. See meAnAfi.
TTleAtiCAn, -Ain, pi. id., m. a tit-
mouse.
jAifvoin, -uif
7?i., spearmint.
meAft, gsf. untie, a., swift, quick,
sudden, lively, cheerful, joyous;.
merry, sprightly, glad, active;
raging, enraged ; valiant.
tTleAjt, (/. mei-p and rneoi|i, pi. meif,
-A, -AnnA and -ACA, dpi. -Aib
and -AnnAib (cf. "DA fitfinn mit
Af mo riieA|iAnnAib), m., a
finger ; a toe ; meAji A coif e, his
toe ; leiteAT) meifi, an inch ; An
rii6Aji eAT)U|iom, the light finger,
proneiiess to stealing ; An riieAjt
6inn o|ic (where a fern, form is
used). I hope you are 'robbing,'
that is, having the ace at cards
and so entitled to ' rob ' the
card turned as trump.
ITleAf A, indec. a., happy ; ip meAjiA
•ouic, it is well for you (Don.).
See meAnAfi.
tneAfiAc, -AI j;e, a., having fingers
or toes.
ttleAfiAcvuAije, «•> excited, raging.
tneAfiACAn, -Am, pi. id., m., a
thimble ; peAfi nA meAjfACAn, a
thimble rigger ; com Aif CAmAil
te feA-p nA meA-fiACAn, as handy
as the thimble rigger ; meAfi-
ACAn nA mbAn fix>e, m., purple
foxglove, lady's glove, digitalis
purpurea, the tuf m6|i bAineAnn.
meAjiAcc, -A,/., a fingering, touch-
ing of a musical instrument with
the fingers.
tlleAtiACC, -A, /., a blunder, an
error ; blundering ; m. ceitte,
madness, great excitement.
tTleAfiAT), -ticA, m., a fingering,
handling with the fingers.
tTleAfiAX), -Aix>, -Aix>e, m., afflic-
tion.
meAtiAix>e, (/. id.,/., a going astray ;
the following of a vicious course ;
madness, frenzy. See meAfCAn.
tneA|<Ai-6eAcc, -A, /., folly, error,
madness.
meAtiAim, -A-O, v. tr., I touch or
handle with the fingers.
tTleAH-Aitne, g. id., f., slight ac-
quaintance or knowledge ; a
smattering ; an uncertain know-
ledge (of a person).
tTleAtu\n,-Ain,£^. id., m., a thimble;
a thin hay rope (Cork). Sec
( 47,3 )
, -Ain, pi. id., m., a. star-
fish (Mayo}.
ttleAti-AnpyoAC, -£4156, a., of quick
storms.
itteAttbAcc, -A, /., a lie, mistake,
error (meAn&A, id.) See tneiti-
OCACC.
TtteAtibAill (yt. of meAttbAlt as
a.), random, haphazard.
tTleApOAlt, -Aill, pi. id., m., error,
mistake, random ; stupefaction,
dizziness ; wandering (in mind) ;
Ap m., raving, wandering (men-
tally) astray; uttCAttmeAtibAill,
a random shot ; if beA$ -O'A tii.
O|tm, I have little doubt about
it ; CA meAjtbAtl AI^, he is
raving, off his head ; CA meAt»-
bAll A-p An bpAlffje AtlOCC,
the sea is raging to-night ;
meAj\bAtt eolAif, a wrong
course (esp. in navigation).
meApbAtlAcc, -A, /., error, dis-
traction. See meAttblAcc.
tneAjiblAC, -Atje, a., erroneous,
mistaking, erring.
tneAfiblAcc, -A,/., a state of error
or confusion.
tneAnblAn, -Ain, m., dizziness
(Dan.).
ttteAti-bfteAf , a., swiftly active.
tneAji-CAlmA, indec. a., actively
brave.
tneAfvoA, indec. a., sprightly,
quick, active; also raging, mad.
meAfix>Acc, A, /., activity, quick-
ness ; rage, madness.
ineAji-x>AnA, indec. a., foolhardy,
rash, impetuous.
ineAn--6Ati'ACC, -A,/., foolhardiness,
rashness, impetuosity.
tneAffoog, -oije, -ogA,/., crawfish.
meAti-i6oNCAi6, m., act of swiftly
dropping.
tneA|i-peACAinc,/., a rapid glance.
meAtiSAntA, a., perverse, obsti-
nate ; spirited, brisk ; gallant,
sportive, wanton.
meA^-jtiAXt, m., sudden, violent
love ; fondness, excessive love.
meAp-nie Anmn At, -A»je, a.,
actively courageous, of courage-
ous action.
ttleAtinAil, -AlA,/., phosphorescent
light on land, as distinguished
from bAfifiAijip, phosphorescent
light at sea (Ker.).
meAjios, -6156, -05A. /., a pebble,
a finger-stone ; the distance a
finger-stone can be cast; the
act of casting it ; a thin hay
rope made by one person, and
coiled up as it is made ; a small
spool of thread.
meAtt-fAile, /., brackish water
(Arari).
ffleAtiuJA-o, -uijce, pi. id., /»., con-
fusion, agitation ; a wandering,
an error, a straying ; astonish-
ment; want of judgment, deso-
lation ; m. m-iftA, stress of
weather.
meAnuix>e, g. id., pi. -•oce, m., a
fool, an idiot.
tYleAjiuigim, -uJA-6, u. tr., I touch,
handle.
meAftuijitn, -uJAT), v. tr. and intr.,
I set astray, baffle ; I mistake,
err, go astray.
meAftuijce, p. a., desolate, repro-
bate; astonished, baffled, mis-
taken.
meAtiuitteoip, -opA, -oifu-oe, TO.,
a baffler, a conf oundcr ; an
abettor.
IDeAf, -A and -CA, m., act of
thinking, judging, estimating;
thought, estimation, opinion ;
an idea, a consideration ; know-
ledge ; esteem, regard, respect,
reputation ; conceit ; p. A tiieAf ,
esteemed ; •opcic-meAi', dis-
respect; ni't Aon irieAp AjAm
Aip, I do not esteem him, I
think little of him ; tiuroin gAn
rrieAf if CAT) e, he is a low con-
temptible fellow ; CAX> e T>O
riieAf Aif fin, what do you think
of that? bio-6 meAf AJAC ojic
•pem, have self-respect.
meAf, -A, pi. id., m., fruit, produce
of the earth, sea, lakes, rivers,
trees, etc. ; cf. meAf tAlriiAn,
meAf toe Ajuf ADAtin, meAf
•OAjtA6 or •OAifte, -\c., meAf
•OAij\e At* SAC coiLt (O'Ra.},
( 476 )
particularly acorns; TneAf f-Aije,
beech-mast ; somet. Jig. of off-
spring, descendants ; pi. also
meAf AnnA.
meAf, -A, m., a surveyor's mea-
sure ; a rod used for measuring
a grave.
meAfA, worse, compar. of otc, bad ;
if meAfA CAit, of the worst
character. Se.e mifce.
meAfA (=meAfcA, with c slurred
over ?), used as follows: if meAfA
tiom mo mACAift TIA m'ACAip, I
prefer my mother to my father,
(the people translate : I think
worse of my mother than my \
father, evidently identifying this !
word with the comparative of \
otc, ~\c., this is more probable I
than its derivation from meAf- \
Aim ; CIA 'CA if meAfA teAC ;
ComAf no mAifte, which do you ]
prefer, which would you do more
for, Thomas or Mary ? cf. also :
mo CftCAC T> AX>A fieAITIAft,
1f ni he SeA5AT) nA A ctAnn,
1f meAfA tiom f.ein mo "OAtt,
ACA CftiOtlTIA, f-Olftbce fATin.
Oh, woe, alas ! and it is not !
because of John and his child-
ren, I am more concerned about
my poor blind mother (it was a
mother in this case) who is old,
exhausted and weak ; the people
say : I think worse of you than
of my brother, if meAfA tiom cu
TIA mo -oeAftbfiACAifi, the mean-
ing is I prefer you, I am fonder
of you, I'd go farther for you,
I'd suffer more for you, you are
dearer to me and would cost me
more, cf. my dearest enemy
(Hamlet), but the phrase think
worse of is clearly taken from
the comparative idea in meAfA
(supposed to be a comparative
adjective) ; cf. also a phrase like
bA meAfA tiom bAf.fi A meifi A
beic 56Af<ficA nA cofip An -ouine
eite.
meAf AC, -Aite, a., fruitful, copious,
fecund, abounding in fish (of
rivers).
X>, -f CA, »»., a (high) opinion
(A'ea.).
tneAf A-ooift, -6fiA, -oiftixie, m., an
appraiser, a valuator.
meAf A'ooifteAcc. -A, /., the busi-
ness of a valuator, valuation.
tneAfAim, vl., meAf, v. tr. (often
with a clause 50 — or TIA — as
object), I think, deem, fancy,
judge, consider, regard, value,
esteem, estimate, suppose, cal-
culate, tax, weigh, count.
meAf Ai|te, g. id., pi. -ftix>e, m., an
appraiser or judge.
tneAfAtriAit, -mtA, a., estimable,
respectable, reputable, esteemed.
meAf ATI, -Ain, pi. id., m., a lap-dog.
meAfAfOA, indec. a., measured,
temperate, frugal, sober, modest,
moderate, content.
meAfAtTOACc, -A, /., moderation,
temperance, discretion, sobriety.
meAfC, midst; i meAfc (withj/ew.;
in the midst of, amidst, among,
amongst, between ; governs gen. -.
'TI-A meAfc, amongst them.
mcAfCA-6, -CCA, -cuijce, m., act
of disturbing, perturbation, mix-
ing, mingling, stirring.
meAfCAim, -A-6, v. tr., I stir, move,
excite, confuse, perturb ; mix
(with, AJI) ; mingle.
ttteAfCAijte, y. id., pi. --fii-oe, m.,
a disturber, an agitator.
meAf CAtiiAit, -mtA, a., perturbing,
intoxicating (of drinks).
meAfCATi, -Ain, pi. id., m., a mix-
ture ; a ball, a lump ; particu-
larly a lump of butter, etc. ;
meAfCAT) meA-fiDAitt, delusion,
infatuation ; meAfCATJ meAtt-
Aix>e, a source of confusion or
disturbance, also will-o'-the-
wisp.
meAf-cttAoB, /., a fruit-tree.
meAf-cfiuitrnijim, -IUJAT), v. intr.,
I gather acorns or any fruit.
meAf-cntainniuJA-o^n., the gather-
ing of fruit, especially of acorns.
meAfccA, p. a., mingled, mixed,
confused ; grizzled.
meAfccAc, -Aij;e, a., apt to mix
or mingle.
( 47;
meAp-cu, /., a lap-dog, a hound.
tneAp-TTiA'OfiA, m., a lap-dog ; fig.,
an impudent or ill-mannered
person ; meAp-ir)Ait>ftin, id.
ttleApoj, -6156, -ojA,/1., an acorn ;
a berry ; a bud.
ttleAppAC, -Atj;e, a., fishy.
ffleAppAi-6, -e, f. (coll.), fruit.
fneAp)u\i-6e, indec. a., estimable.
ttteAppuJA-o, -uijce, m., act of
making temperate or moderate ;
act of measuring, likening, com-
paring.
tYleApputjtm, --uJAT), v. tr., I
temper ; 1 make temperate or
moderate ; I liken, compare,
measure.
llleAprA, part. nee. (of rneApAim),
probable, likely ; estimable. See
tneAp cuipc AltcA, m., tutsan, park
leaves (hypericum androsemum).
meApui^ce, indec. a., esteemed,
valued.
ineAC, -eice, a., weak ; meAt-
pAbAficA, a weak spring-tide at
the new moon (Arari) ; tneAt-
ceine, a weak, slow fire.
ineAc, m., decay, decline, wither-
ing, failure (e.g., of crops, of a
tree, of a person in health, etc. ;
cf. :
•pice btiAt>Ati AJ; CCACC,
•plfee btlAt)AT1 50 1T1A1C,
•pide btiA'OAn AJ meAc,
Vice bliAx>Ati jAn jtAt.
20 years growing, 20 years well,
20 years failing, 20 years useless,
(human life).
ItteAC, gsf. mette, a., rank, fat,
dainty (used of living persons
or animals, also of meat, soup,
etc.).
ni^ACACAti, -Am, pi. id., m., a glut-
ton.
ITIeAiAim, vl. meAc and meACAT),
v. tr., I pine, decay, degenerate.
waste, fail, languish.
WeACAti, -Ain, pi. id., m., a twig,
a wicker, a sapling, a weakling ;
meACAti cpeicift no turdem,
a sword-chip or split in the
bottom of a bieve or riddle.
, -Aij, -Aije, m., a
declining child ; a faint-hearted
person ; a coward, a dastard, a
sluggard.
tTleACAriAf, -Aif, m., consumption.
tneACAti mafiA, m., a sea-rush or
whisk -straw.
tDeAtAp, -Air, m., fat, fatness,
savouriness, also meireAr.
tTleAc-^Aifie, m., a smile.
meAtlAt), -Ai-6, pi. id., m., a
spending, a consuming (pron.
meAclo-6).
meAtlA'6, -Ai-6, m., grease (OW.).
ITleArtAiTJe, q. id., pi. -T>eAnnA, m.,
a reaper (E.U.); cf. ip -0011,15
CO|1|IA11 1DA1C pAJAlt T)O X)]101^-
rrteAclAi-oe (from meireAl, orig.
a band of reapers).
meAtlAi-oeAcc, -A, /., reaping.
tneAcluJAT), -uijce. m., act of
fainting, growing weak ; act of
failing ; failure in crops, etc. ;
t)liAX>Ain ATI rheAcluijce, the
year of the Failure or Famine.
tneAcluijim, -utAt), v. intr., I
faint or die ; I grow weak or
feeble ; sink under cold or
disease; IDA meAiltnjeAnn ofic,
if you fail.
meAt-fiAt>Ap.tA, m., ordinary tide ;
a weak spring tide.
tneAtjtviJAX), -uijce, m., a fatten-
ing ; act of growing fat.
fneArfiuijim, -UJA-O, v. tr. and
intr., I fatten, grow fat.
tneAtcA, p. a., decayed, failed (of
crops) ; timid, feeble, cowardly ;
meAirre (Don.).
meAccAc, -Aije, a., perishable,
dflcaying, soft, cowardly ; as
subs., a degenerate person, a
coward, a dastard.
meAtcAcc, -A, /., fear, cowardice,
degeneracy.
meAtuijim, -U5A-6, v. intr., I grow
fat.
meibit, -bte, /., shame, disgrace,
treachery.
meioteAC, -li£e, a., treacherous.
ITIeit), -e, TO., an amount, a quan-
tity, size, a number (of), magni-
tude, bulk, bigness ; CA
f 478 >
mei
how much ? how many ? what
price? ATI meit>, as much, as
many, all, as far as, as much
as ; X>A nieit>, however great,
however much, however long ;
cf. rii of mei'oe, bigger (N. Con.}.
tTlei-oe, g. id., /., a neck, trunk,
back, body ; a stump or stock.
ttlei-6it, -e, /., act of bleating.
tnei-oitt (?), a person, a member ;
SAC Aon trieixiitt ACA, every
soul of them ; J;AC Aon riieix>ill
(thei'ote) fiiAtii ACA, every single
soul in the company (Ker.) ;
ni't, Aon thei'oiVl beo ACA, not a
living soul of them.
meroif., ff- -"oyeAt, an^ -"ot16' /•'
joy, mirth, jollity ; music of
hounds hunting in full cry.
meix>teAc, -tije, -teA6A, f., a
bleating, as a sheep or goat ; An
c-uAn A5 mumeA-6 mei^otije T>'A
tViACAi|i, the lamb teaching its
mother to bleat.
tnei-otijim, -teAc, v. intr., I bleat
(as a sheep).
festive.
rnei-oji eif, -e, /., mirth, pleasure,
joy.
fnei-ofieifeAC, -fije, a., merry,
jolly, pleasant, exuberant, frolic-
some.
ttteix>t\ifc, -e, f., discord, conten-
tion.
tnei5,/., the peculiar cry or "meg"
of a goat.
meigeAt), -SIT), pi. id., m., a goat's
chin and beard. See meij;eAtt.
rneigeATJAc, -Aije,/., the bleating
of a goat ( U. ).
fnei56AT)u 15101, -•DAd, v. intr., I
bleat (as a goat).
tneiseAVl, -jitt, m., the beard on
the chin ; a goat's beard.
meiseALlAim, -t/A6, v. tn<r.,Ibleat
(as a goat).
ffleijeAllAc, -Aije, a., bearded,
having a scraggy or irregular
beard like a goat.
tneijeAltAc, -Aije, -A, /., the
bleating of goats.
, -tise, -teACA, /., the
bleating of goats. See meij-
CAttAC
meite, g. id., pi. -troe,./'., a hand-
mill.
trleite, a meal. See beite.
meititn, -tc, v. tr., I grind, pound,
bruise, produce; tell of; I waste
(as time).
ITleitim, -leAc and -teAT>, v. intr.,
I bleat as a goat or sheep.
1Tleitife, g. id.,f., hedge-mustard
(O'N.).
nieiLL, -e, /., clack of a mill ; a
cheek ; a protruding or hanging
lip; imci5eAnn An fpftei'o teif
An bfAilt, if f AnAnn An nieili
Af An mnAoi, the dowry of
cattle fall from the cliff and
perish, but the protruding lip
remains on the wife (against
marrying a deformed woman for
her dowry).
meitm, -e, f., deceit (N. Con.) ;
cf. meAl/lAim, ^c.
tTleitmeAc, -mijje, a., deceitful
(N. Con.).
tTleitfceAnAc, -nAis, m., a kind
of seaweed.
meilc, -e, /., act of grinding ; fig.
uttering, talking constantly ;
also casting or hurling.
meilceAC, -rise, a.t hurling, cast-
ing.
ITleitceAcc, -A,f., act of grinding,
milling.
meilceoiji, -ofiA, -oifd-oe, m., a
grinder, a miller.
tneareoifieAcr, -A, /., grinding,
milling.
tTlem. See miAn and miAnAC.
tnetneAtriAi'L, -mtA, a., clement,
kind, amiable, affable, modest.
tYleinn, -e, f., mind, desire, incli-
nation, disposition ; temper,
humour, constitution ; beauty ;
if memn tiom, I desire (ako
mem).
tTlemneAc, -nije, a., of fair mien ;
kindly disposed.
tTleinnf BAG, -pse, -f eAdA,/., a kid
of a year old ; tnemnf in and
meinnf €05, id.
inei|ib, -e, a., slow, enervated,
( 470 )
mei
weak, spiritless, feeble, silly;
mild, soft, sultry (of weather),
tneijibe, g. id.,f., weakness, folly,
want of spirit, dulness ; a lie, a
mistake.
tneipbeAcc, -A, /., weakness,
feebleness, deadness.
itleipbeAtin. See meip.be.
ineipblijim, -liutA-6, v. intr., I
grow powerless, become weak.
1Tleifib-lice,tndcc.a., pale-coloured.
tTleijtbtmJAT), -l/ijce, m., debility.
powerlessness, weakness of body.
tTleipb-f iubAt, m., act of hobbling
slowly.
meijfopeAd, -•opije, -•opeAc'A,/'., a
harlot, an adultress.
tTleifTOjieACAf, -Aif, m., harlotry,
prostitution,
rneifcojujim, -IUJAT), v. intr., I
commit harlotry.
rneifiT>piu JA-6, -ijce, m., harlotry,
prostitution.
tTleip5, -e,/., rust, stain ; reproach ;
metfij lAfiAinn, iron rust.
tTleifije, g. id., pi. -Jfoe, m., an
ensign, a standard; a veil, ;
mantle, cloak ; tneipje ceoij, a f
a fog rising out of a marsh or j
along a river iu the evening.
meijijeAc, -5156, a., rusty, musty ;
angry-looking.
tYleijijeAX), -jce, m., a rusting.
TtleipjeAti, -Jilt, »»•, roughness,
ruggedness.
ttleip5i|ie, g. id., pi. -fii'oe, m., an
ensign (O'N.). See meipge.
tTleipittiun, -um, pi. id., m., a goss-
liawk, a merlin,
meipin, g. id., pi. -it>e, m., a little
finger ; a covering for the finger.
TTlei|tin tiA mAJ, m., agrimony
(agrimonia eupatoria).
ITleipleAd, -tij, pi. id., and -A, m.,
a thief, a robber ; a rogue, a
villain ; a rebel, a malefactor.
trieipleACAf, -Aif, m., felony,
theft, villiany ; rebellion, trea-
son.
meipteAcc, -A. /. See tn6ip-
tCAftAf.
m^ipli jitn, -IU^ATI, v. tr. and intr.
I sU-al, rob ; r^liel.
A-o, -tijte, m., act of
thieving, robbing, rebelling.
meijircjie, g. id., pi. -jit-oe, f., a
scar ; a scar on the hand or foot
resulting from windgall ; a scar
hardened by severe weather ;
a crevice, a wrinkle, a furrow ;
the hard flesh on the legs of
fowl (somet. TneifC|ie and mSijt -
fee).
mei|ifCfteAc, -pise, a., abounding
in scars, rugged, furrowed ; sun-
burnt.
meificneAd, -tiije, a., dispirited,
weak, feeble, fatigued ; meijit-
-mje, id.
tneificneACAp, -Aif, m., feebleness,
weakness, discourasement.
meipcntje, g. id.,f., dejection, low
spirits.
fneificnijim, -niutA'6, v. tr. and
intr., I faint ; I discourage.
tTleificni5ce, ">. a., enfeebled ; be-
trayed.
meificmuJATJ, -ijte, m., a betray-
ing.
meifc-btiiAtfiAd, -fAije, a., of
drunken speech.
tTleifce, g. id., f., intoxication,
drunkenness, drinking, exhilar-
ation from drink ; AJI m., drunk,
intoxicated, exhilarated ; peAfi
meifce, a drunk vrd.
tTleifceAtriAil, -mtA, a., drunken,
given to drink, intoxicating.
meifceAtiitAct, -A, f., drunken-
ness, intoxication.
meifceoift, .ofiA, -oi)ii'6e, m., a
drunkard, an inebriate.
meifcneAd, -nije, a., drunk,
fuddled, intoxicated.
meireAdc, -A, /., act of milking
(from meif); cf. meifceAtt nA
bA, let the cows bo milked (O'N.)
(obs.).
meifeAthnAfic, -A, /., estimation,
appraisement (from meAf).
m^ifin, g. id., pi. -ive, m., a little
dish (dim. of miAf ) ; meifin
ceoit, a tambourine (?) ( IV.
Ker.).
meifnedc, g. -nije and -tii£, m.
and/, (in M. m.), courage, spirit ,
mei
( 480 )
manliness ; liveliness, strength ;
CA bpeif meifmj; Ai]i i rroiu,
he is improved to-day (said of a
patient) ; ciotinup ACA An meir-
neAc ? how are you to-day ? ( W.
Ker.) ; mupcAiL T>O tiieipneAc,
A t>AnbA, O Banhha, waken up
thy self -confidence (Kea.); feA^i
tneipmj CUCA, the man of cour-
age is the man for them (said in
card-playing) ; somet. tnipieAC.
meipieAniAit,, -thtA, a., cour-
ageous, self-conn'dent, hopeful,
high-spirited, virile.
tneipneAtiilAcc. -A, /., courage,
fortitude, magnanimity.
tTleirnijim, -IUJA-O, v. tr., I com-'
fort ; cherish ; encourage.
meirrnjte, p. a., encouraged.
meipmjceoifi, -OJIA, -oi|tToe, m.,
an encourager, an abettor.
meirniuJA-o, -mjte, m., act of en-
couraging, giving confidence to ;
courage, confidence.
ITleic, -e, «., corpulent, fat, gross.
See meAt.
incite, g. id., /., fatness, greasi-
ness.
tneiceAcc, -A, /., fatness, gross-
ness.
meiteAl, -tie, pi. id. and-tleACA,
/., a band of reapers ; a con-
course ; a number of men em-
ployed at any special work, as
haymaking, turf -cutting, etc.
meic-eAltAc, m., fatlings, fat
cattle.
meiteAm, -tim, m., June (the
middle month of Summer). The
gen. meiteAtriAn is now obs.
ITIeicijim, -ttiJAT), v. tr. and intr.,
I fatten, grow fat.
ffleici'ti and meicineAc, m., sea-
rushes, or whisk straw (O'N.).
ITleittieAf, -pip, m., grossness, fat-
ness ; suet, fat. See meAtAf.
meo'OAn, -Am, pi. id., m., the
middle, the mean. SeemeA-oon.
meo-oAtiAt, -riAije, a., middle ;
50 m., middling (in health)
(Clare). See mc&vonAc.
meon, -om, m., the mind; the
fancy ; one's nature ; a, v.'him, a
freak of faney ; ir meon liom e,
it is my desire.
meoriAc, -Aije, a., capricious,
fanciful.
meon-OAfi. -Ai|t, m., a short space
of time (CW.).
tTIi, g. mi]', mi and miofA, d. mi
and tnif, ^.miofA, gpimiof,dpL
miorAib; mi tiA peite t)|Aijx)e,
February; mi 'Dui'oe, July ; mi
TIA no-oLAj, December ; mi nA
bo RiAbAice, March, the month
of the dark-coloured cow, as,
according to the legend, a bo
•fiiA&Ac, a dark-coloured cow,
complained on the first of April
of the harshness of March,
March borrowed a few days from
April, these days were so wet
and stormy that great floods
came and the bo JIIAOAC was
drowned, hence March has a day
more than April, and the con-
cluding days of March are called
t/AeceAntrA tiA fiiAbAice, the
days of the dark-coloured cow ;
ctnmniuJA-o miorA, "month's
mind," commemoration ; pi. mi-
•oeAnnAfoe (Don.).
mi- (mio-), negative prefix, dis-,
mi.^- ; evil, bad ; indicates the
opposite, or want of.
mi, mil, mu'n (with art. ) = urn,
about ; mi An u^tAiji, about
the floor ; mi is M. usage, and
m« Sc. mostly.
-Am, m., megrim. See
1Yli AC, -AIJ, pi. id., m., a measure for
dry goods, a bag, a budget,
mi-ATD (mio-A'o), m., ill-luck, mis-
hap, misfortune, mischief; TTIAC
mi-Aix>, an unfortunate fellow ;
Ag -oeAnAth mi-AiT), doing mis-
chief.
miAx>, -A1-6, m., honour, respect,
form, decency.
miA-oAc, -Aije, a., noble, honour-
able, precious (miATbinAji id.).
mtA^AtTiAit, -ml/A, a., noble,
honourable.
miAxiAtiiLAcr, -A, /., dignity,
honour.
mi
481
mf-
c, -Aije, a., unhu-ky,
unfortunate, unhappy.
miAtn, g. meime, f., a stir or
move ; the last throb of life ;
gasping (P. O'C. spells miAm and
it is so pron. in M.}. See me Am.
miAriiJAil, -e, /., mewing (as of a
cat.
miAmlAC, -Aije,/., the mewing of
cats ; the mewling of infants.
IttiAti, g. meine,^. miAnA,/. (also
g. -A, pi. id., m.), desire, wish,
mind ; a mind to ; good-will,
inclination ; pleasure, delight ;
if miAti liom, I desire or intend ;
CA miAn cum bit) AIJI, he has an
.appetite for food. There is a
phrase, miAn mic A fuit, current
in M., referring to one's appetite
being sharpened by the sight of
luscious viands ; often used in
compds.
niiAnAc, -Aije, a., desirous, wish-
ful, longing, covetous, greedy.
tniAtiAc, -AIJ, -Aijje, m,., a vein of
a mine ; a mine ; a mineral ore ;
stuff, character (of persons) ;
material of anything ; •oftoic-
riiiAnAd, bad stuff, badness of
character, a vicious person.
tniAtiAcoifi, -6]\A, -oittiue, m., a
miner.
niiAtiAt>6iti, -6fiA, -6itti"6e, m., a
miner.
tYliAtiAriiAil, -AtiilA, «., affectionate
(O'N.).
miAnAf, -Aip, m., desire, longing,
appetite. See miAnjup .
miAtiAfA6, -Ai^e, a., longing,
desirous ; also luscious, delicate,
nice.
lttiAn-bttoix>, -e, /., brutal passion,
lust.
miAn-upinc, -e, /., a burning
desire.
miAn--oiv)ltAX>, m., abnegation,
self-denial.
miAtvouil, /., avidity, longing.
ltliAiipA6, -AIJ, m., act of yawning.
See tn6AnpAX)A6, "jc.
iTliAnjuf , g. -uif and -A, pi. id., m,.,
longing, eagerness, desire, lust,
concupiscence; pleasure; affec-
tation (variously written
miAti5ufA6, -Aije, a., desirous,
covetous, lustful ; pleasant. See
miAtlAfAC.
miAnn)Aji, -Avue, a., covetous,
greedy, lustful ; luscious, cloy-
ing (of food, meat, etc.).
iTliAn-cotl, /., will, consent;
pleasure.
i tTliAnuJA'o, -ui^ce, m., act of long-
ing for, desiring, coveting.
miAtitiijjim, -UJA-O, v. tr. and intr.,
I desire, long for, wish, intend.
I tttiAnuijte, p. a., desired, de-
sirable ; coveted ; affected ; de-
signed ; f oi-miAnuijce, very
desirable.
! triiAr, g. metfe, pi. mtAf A, f., an
altar (o1>s.) (O'N.).
ttliAf, g. meife, pi. -&,f., a dish, a
mess, a plate, a platter; tniAf
ctuAf AC, porringer.
miAf ACAti, -Ain, pi. id., m., a dish-
maker (O'N.).
miAplAc, -AIJ, m., dung, manure.
ITliACA, indec. a., distinguished.
mi-fte AJIC,./*., an evil deed, a bad
action ; an ill turn.
mi-beAf, -A, pi. id.,m., ill-breeding
or manners ; ill-custom.
mi-beAf AC, -Aije, a., ill-bred, un-
genteel, immodest, unmannerly,
vicious.
mf-birm, -e, a., unmusical, want-
ing in melody.
mi buit>e, /., July.
mi-ceAX>FAC, -Aije, a., displeased,
indignant, discontented, obsti-
nate, unruly ; vexed, vicious,
virulent, peevish.
mi-c^A-opA-o, -A, pi. id., m., indig-
nation, displeasure, peevishness,
virulence.
mi-ceAtinfA, indec. a., impudent,
petulant.
mi-ceAjic, -6ijite, a., unjust ;
wrong, incorrect.
mi-6eilli-6e, indec. a., foolish, un-
wise, mad, senseless.
mi-ciAlt, g. tniceille, /., folly,
madness, imprudence ; CA cu Ap
2i
mi-
( 482 )
m!t
tni-ceill, you are mad (nom. also
tnf-6iAt,l/OA, indec. a., senseless,
foolish.
tni-ciAll-oAcc, -A, /., nonsense,
folly.
tni-ciAt'ltjJA'o, -uijte, m., a
raving, doting.
miciAttufoe, g. id., pi. --oce, m., a
senseless person, a simpleton.
tni-ciAttui5itn, -UJAT), v. intr., I
rave, dote.
nii-ciri6Al, -eit, m., unkindness,
want of affection.
ITIi-cineAtAfc, -Aije, a., unkind ;
also rni-cineAtrA.
tnt-cinneAtiiAin, -riinA, /., misfor-
tune, mischance, mishap.
mi-cinneAriiTiAC, -tiAijje, a., un-
fortunate, luckless.
tni-6iTince, indec. a., uncertain,
doubtful.
Ttti-cirmceAdc, -A, /., uncertainty,
doubt.
mi-cion, m., contempt, disesteem,
disrespect.
mi-ciotiticAc, -Aije, a., innocent,
guiltless.
tni-ciuineAf, -nif, m., disquiet,
boisterousness.
tni-ctiu. See triio-ctu.
tni-cneAfCA, indec. a., dishonest ;
uncivil; inhuman.
mi-cneAfrACC, -A,/., immodesty;
dishonesty ; incivility.
mi-dfteitjeAiri, --Dim, m., unbelief.
1Yli-6fiei-otiieAc, -riii5e,a., faithless,
unbelieving.
mi-cfiioc,/., a bad end (O'N.).
mi-cvi|(AmAc, -Aije, a., careless,
disinterested.
tDi-oe, g. id., /., Meath; with or
without art.
IDi-'ocAtbAC, -Ai§e, a., unseemly,
unsightly ; ill-formed.
fnit>eAniAiri, -mnA, pi. id., f., act
of reflecting on (A^); meditation.
mi-x)iombAiteA6, -tije, a., frugal,
thrifty.
tni-TMOnsiTiAit, -At A,/., unfitness,
insecurity, weakness, frailty.
fni-XMOnjiriAtcA, indec. a., insuffi-
cient, insecure.
tT)i-'6iOT)5iTiAtcA6c, -A, f., unwor-
thiness, insecurity.
tni--6ti5ceAniAit, -riita, a., un-
ul.
lawfu
i-'oti
mate.
, -Aije, a., illegiti-
, -A, pi. id., m., a de-
formity, an unseemly appear-
ance ; (ill-favour.
tTli-'OjieAcAniAi'L, -m1&, a., de-
formed, disfigured, ill-favoured.
1Tli-eipeAcc,y., state of being of no
avail or effect ; state of being
unsubstantial.
tTli-eipeAccAC, -Aij;e, a., vain, of
no effect.
tni-peAftAtriAit, -riitA, a., unmanly,
effeminate, spiritless.
tnf-f eAjiAtrilAcc, -A, f., unmanli-
ness, effeminacy, spiritlessness,
cowardice.
1Tli'-peileAriinAc, -Aije, a., unsuit-
able.
-Aie, a., n-
hospitable, unworthy, illiberal.
ITli-piuJATiCAf, m., inhospitalit}7,
illiberality ; lack of principle.
tni-jeAti, m., dislike, diegust, dis-
pleasure, discontent ; a grudge.
tYli-jte, indec. a., unchaste, un-
clean (O'N.).
tni-jlic, -e, a., unwise, silly,
inexperienced, inapt.
mi-jliocAf, m., impudence, foil}',
imprudence, silliness, inaptnesa,
clumsiness.
tfl 1-5116, 9- id-, f-, ill shape, ugli-
ness, untidiness.
ttti-jtieiteAc, -cije, a., ugly; of
ugly countenance.
tni-5niorii, m., an evil deed, an
evil act, a misdeed ; mischief,
iniquity.
mi-jniojTiAc, Aije, a., ill-behaved,
wicked, flagitious, unprincipled.
tni-sjieAnn, m., loathing, disgust,
disdain, displeasure.
mil, g. meAlA, /., honey; mi DA
meAlA, honeymoon ; cpiAtAfi
meAtA, a honeycomb.
milbeoi|t,/., mead, methyline.
mitceA|tCAti, -Ain, pi. id., m., a
fleshworm.
mil
( 483 )
mil
niil-deo. m , mildew. See ceo.
mile, g. id. and -<v6, pi. mtleA-6,
rnilce, and mili-oe, m., a mile.
mite, <j. id. and -A-O, pi. tnileA-6
and mitce, m., a thousand.
1YlileAx> (mile), g. milix>, pi.
mili-oe, m., a warrior, a soldier,
a champion, a hero ; a Milesian.
mileA-6, num. a., thousandth.
mileA-ocA, indec. a., champion-
like, knightly, soldier-like,
soldierly, warlike, stately, coura-
geous ; 50 m., courageously (also
mitiocA and milcAtica).
tnileA-ocAcc, -A, /., bravery (also
rniliocAcc).
niileA-ocAf, -Aif, TO., bravery,
valour, prowess.
tl1il-f.eAtiAC, -Aise, /., a marine
weed with a sweet root (AcMll).
ttli-li, /., a pale, wan colour ;
mi-li bA filije 'nA s6fCA, a
pale, wan colour, fainter than
tint of a ghost (Fer.).
milif, -tfe, a., sweet, sweet-
tasting, savoury, delicious,
pleasant ; flattering, coaxing.
mitif-btiiAt|iA6, -Aije. o., sweet-
spoken, eloquent.
miliceAfc, -cije, a., pale, wan.
tnilte, g. id., pi. -niie, m., a botch,
a bungler ; mille mAiT>e, a
botch, a good-for-nothing trades-
man ; an insignificant person.
milleAt), -eit>, pi. id., m., a mullet.
milleAX), -Ice, pi. id., m., act of
spoiling, corrupting, destroying,
seducing ; destruction, damage,
injury ; act of bewitching or in-
juring by fascination.
tYlilleAti, -Ain pi. id., m., blame, re-
proach, upbraiding; nACUIJIA m.
otim-f A, don't blame me for it.
milleATiAC, -Aije, o., blaming,
rebuking.
milleos, -0156, -OJA, /., a little
knife.
tTlillim, -leA-6, v. tr., I spoil, mar,
injure, ruin, wring (of the
hand) ; I bewitch, fascinate,
ruin by fascination.
millin, g. id., pi. -i-oe, m., a small
hill, a little knob or lump ; dim.
of meAll, and found in place-
names, as An millin I)ATI, a
townland in Co. Kerry.
million, -uin, pi. id. and -luiiA,
m., a million ; also milleon (M.).
milliurtA-o, num. a., millionth.
miltmeACAti, -Ain, pi. id., m.,
mallow, malm sylvestria ; an
edible root of tbe carrot order.
tttiltf eAn, -Ain, pi. id., m., a smelt,
a fry.
millce, p. a., ruined, spoiled ;
small, wretched, miserable; ip
miltte An IA e, it is a wretched
day ; jAjifun millce, a small,
wretched boy ; «uit)in milt/ce,
a small, miserable thing ; pron.
milce (M.}.
tmllceAc, -cije, a., destructive,
injurious ; deceitful ; great, won-
derful ; cf. if millceAi An
CAmnceoi|i e, he is a wonder-
ful speaker (Con.) • mi Heine Ad
(Don.).
, -Aif, m., destruction,
in,^. id., m., a miser-
able wretched fellow; a prodigal.
illceAnAC, -Aije, a., destnic-
tive.
-Aif, m., an nury,
harm, damage ; a blunder.
millceoi|i, -OJIA, -oifi^oe, m., a
destroyer, a spoiler ; an oppres-
sor, a tyrant.
millceoi|ieAcc, -A,/., destruction,
injury, oppression, mischief.
milfe.gr. id.,f., sweetness, savouri-
ness ; graeiousness, flattery.
milfeAcc, -A, /., sweetness, en-
ticement.
milfCAn, -Ain, pl,id., m., anything
sweet, a sweetmeat, a dainty :
a flatterer ; also cheese-ourtls ;
somet. milfCAii is applied to
salt, as a preserver of meats, cf.
AJ; •ofol meAlA if AJ ceAnnAt
milfeAn, selling honey and buy-
ing sweets (M. saying), in a cer-
tain story the milfeAn turns out
to be salt ; mifteAn in «p. I. if.
milf CAH niAjiA, a sort of seaweed.
AH monA, bog honeysuckle.
mil
( 484
, indec. a., sweet-tasted,
sweetened.
milreAncAcc, -&, f., sweet-tasted-
ness, sweetness.
mitfeoj, -0150, -054, /., a sweet-
meat, a dainty, a choice morsel.
mitriSim, -r'u5A<6» v- tr-> I
sweeten, mull, make savoury
(tniftijim in sp. I.M.).
milriu5Ai6> -riS^e) m-> a sweeten-
ing, a mollifying ; education, re-
finement (miftiuJAt) in sp. I. M.).
mit-ceAngA,/., a sweet tongue.
mi-meAntnnAC, -Aij;e, a., dis-
pirited ; negligent, unmindful,
thoughtless.
mi-meAf, m., disrespect, disrepute,
debasement (also •DimeA^)-
mi-meAf Aim, -tiieAf , v. tr., I under-
value, despise.
mi-meAfAmAit, -ml/A, a., dis-
respectful.
mi-meAr Ajtx>A, indec. a., im-
moderate, intemperate.
mi-meAfCA, indec. p. a., despised,
vile.
mi-meAfCACc, -A, /., vileness,
meanness.
mi-meifneAc, -nijje and -1115, /.
and m., discouragement, spirit-
lessness.
mi-meif neAmAit, -mtA, a., dispir-
ited, dastardly, desponding.
mi-meipnijim, -niujjAt), v. tr. and
intr., I discourage; I am dis-
mayed ; I terrify.
mi-meifnmJA-o, -tiijce, m., dis-
couragement.
mi meoT>Ain,/., June; lit., middle
month.
mi-miAn, /., evil disposition.
mi-mini5im, -niuJA-o, v. tr., I mis-
interpret.
mm, -e, /., meal, flour; mm JAjto,
coarse meal ; min min, fine
meal ; min bui-oe, Indian meal ;
min coi-pce, mm t>An, oatmeal ;
miti eojinAn, barley meal.
min- (mwn-), prefix, small, diminu-
tive, little. See tmon, adj.
min, -e, a., smooth, fine, soft ;
tame, gentle ; sweet ; small,
mild, fair, tender, delicate :
pulverized ; peAfi min, tender
grass ; 50 min, gently, softly.
min, -e, -ce, /., a plain, a fine
field ; a smooth spot in a moun-
tain, presenting a green surface ,
often in place names, as r\A
mince OJA, nA mince pliucA,
townlands in Kerry ; oftenest
found in Don.
mm-oftirim, -oftipeA-o, v. tr., I
break into powder, crumble,
pulverize.
mm-bpiu5Ait, -j;lA, /., burdock
(Om.).
mint), m., a crown, a diadem. See
mionn.
mtn-x>|ieAc, m., a little imago.
mme, g. id., f., smallness, little-
ness.
mine, g. id., /., smoothness, soft-
ness, a polish ; gentleness, fine-
ness ; a grassy slope ; A -oeAfib-
tiACAin nA mine, my dearest
brother (Loutn).
ITlmeAc, -mje, «., mealy, full of
meal.
mineAc, /., a polish, smoothness,
gentleness, tameness, fineness.
mm-eAttAc, m., small cattle (as
goats and sheep).
mm-eAn, m., a small bird.
min-eAjisnA, m., ignorance, little
knowledge.
min-CAtisnAf, -Aif, m., little
knowledge, ignorance.
min-eice, /., down ; lit., smooth
or small feathers.
mineog, -0156, -O5A, /., a gentle,
meek woman.
mm-peAjt, m., small grass, little
grass, short grass.
min-peAji, m., grass, tender grass.
mm-f eAjicAm,/., small rain, mist.
mm-5eAjijiA-6, -JICA, m., a cutting
into small pieces ; a chopping.
mm-jeAnfiAim, -AT>, v. tr', I mince,
hash, cut into small pieces.
mm-5liomAc, m., a prawn, species
of shellfish (Mayo).
mm-iAfc, m., a small fish of any
kind.
mmic, comp. tmoncA, minice, and
minici-oe, a. and ad., often, fre-
tniii
( 485 )
mio
quent ; 50 m., often, oftentimes,
continually (opposed to 50 hAtv
nArh) ; ip m., ^c., it is often, etc.
tYlinicin, g. id., pi. -it»e, m., a very
small pin used by women in
dressing (P. O'C.).
mitiijim, -iut<v6, v. tr., I smooth,
polish, make fine; tame, sub-
due, make gentle ; I expound,
make clear, explain.
ttlinijteoifi, -OfiA, -oifii'oe, m., an
expounder, a commentator ; a
smoother, etc. See mimjim.
TYIiniopcfiAtAcc, -A, pi. id., f., an
office, a ministration ; ministry.
rttimopC|iAlAim, -tAcc, v. tr., I
minister.
tnimprifi, y. id., pi. -cttix>e, m., a
minister, a parson.
lYIin-iubfiAc, -A1J; m., a small jug
or pitcher.
miniuJA-o, -ij;te, m., act of
smoothing, polishing, making
fine ; act of taming, subduing,
soothing ; expounding, explain-
ing ; an explanation ; a gloss, a
commentary.
minleAc, -tij, -tije, m., a green
pasture ; very fine grass (also
milteAc).
tnirmpeAc, -pije, -peAdA, /., a
young she-goat ; dim. minnpin ;
also rneinnpeAc.
tnmnpeoj;, -0150, -O^A,/., a young
she-goat. Sec minnpeAc.
rnm-peACAT), m., a venial sin.
inio-A'orhAfi, -Aipe, a., unfortu-
nate ; inauspicious ; awkward ;
tnio-A'otTiAtiAc, -Aije, a., id.
tYlio-AT>pAc, -Aije, a., unfortunate,
unlucky (Con.).
tYlio-Anijtdp, m., unsuspiciousness.
rnio-bAi-o, -e, /., disaffection, dis-
loyalty (to, te).
mio-bAit/, /., unthriftiness.
mio-bui-oeAt, -Tiije, a., unthank-
ful ; displeased with (T>e).
mio-buiioeACAp, m., ingratitude,
thanklessness.
tnioft, -A, -AnnA, m., a bushel (also
tniA6).
mio-dA-oAp, in., an affront; ir-
reverence.
tnio-cAtJApAC, -Aije, a., contemp-
tuous, irreverent.
in i'o-cAileA6,-ti5e, a., of ill-repute.
1T)io<SAif(, -e, a., kind, friendly,
loving, affable.
tT)i'o-CAifiT>eAc, -"oije, a., uncivil,
unfriendly.
tnio-CAijvoeAcc, -A, /., enmity,
dissension ; dislike, prejudice.
tntocAipe, <j. id.,/., affability.
fl1iocAif(eAcc, -&,f., affability.
1T)io-cAp.tAtinA6, -tiAije, a., un-
charitable.
tnio-cAp-tAnnAcc, -A, f., enmity,
uncharitableu;
tnio-6Ap, m., disregard, dislike.
tnt'o-ctu, m. and /., ill-fame ; a re-
proacli, a rebuke.
mt'o-cluireA6, -cige, a., infamous,
reproachful.
mio-6oT>ttui5eAtincA, a., untidy,
ungainly (Con.}.
ITlio-coinseAtt, m., a false act, a
breach of trust ; backsliding,
treachery, deceit.
ttli'o-coinjeAltAc, -Aite, a , per-
verse, unfaithful, backsliuin':.
treacherous.
inio-coinijjim, -tiiuJA-o, v. tr., I
maltreat ; I defeat.
mio-c6niAip.te,y'., evil advice, bad
advice.
tllio-domjAfi, m., disappointment,
inconvenience ; roundabout way,
indirectness.
tnio-cothjAftAc, -Aije, a., incon-
venient, roundabout, indirect.
tYlt'o-corhci'om,-ftuim,»i., injustice:
confusion, calamity; fnio-corii-
cpom oiic, confusion to you (a
common form of imprecation).
mio-doThtjiom, -tp.uime, a., un-
equal, unjust, uneven.
tnio-66p.«5At>, -uijte, m., ill-treat-
ment, discomfiture.
rrn'o-copcAifi (gs. as a.), unsuccess-
ful, joyless.
inio-copcAfi, -Aiji, m., rout, defeat.
mio-6jiAi6teAC, m., an ungodly
person ; as a., godless, uncharii -
able.
tniocr, g. id., m., a mitre; a priest'.-;
amice (Lat. amictun.).
mio
( 486 )
mio
tnio-cuAittt), /., a roundabout, a
turning round ; a whirlpool ;
also mio-cuAiftc.
tnio-ctnbeAfAC, -bfMJe, a., im-
moderate, improper, uncommon,
strange, blundering.
Itlio-cuiriine, /., want of memory,
forgetfulness.
tnio-cuiriineAc, -mjje, a., unmind-
ful, forgetful.
ttlio-cuif, /., regard, esteem,
affection, love (SCACATI ATI
ttlio-ctiniA'o, -mcA, m., deformity ;
act of deforming.
mio-cumAf, m., incapacity, in-
ability.
Ittio-cumrA indec. a., ill-shaped,
deformed; unfinished, imperfect.
tniot), -&,f., mead.
ttlio'OAt, -Ait, pi. id., m., flattery,
fawning, a fair speech.
miot>AtAc, -tAi je, a., flattering,
fawning.
tYlio-oAniAif, -e,/., worthless food,
offal (Mayo and Don.).
inio-obAti, -Ain, m., the name of
an esculent wild plant that
causes intoxication ; intoxica-
tion, drunkenness ; an edible
sea-weed dried and seasoned
(Ker.) ; also meA-obAti.
tnio-oos, -6150, -65A, /., a long
knife, the dagger of the ancient
Irish ; a pen -knife, See meA-ooj.
lTlio--6oitiiir>> -trine, a., shallow
(O'N.).
1ttio-x>uit, /., dislike.
1Ylio--6uitim, -teAX>, v. tr., I loathe,
dislike (also mio-T>uili5im).
lYliOT>un, -um,^Z. id., m., a meadow,
especially ready for cutting.
mio--6uitiAcc,/., negligence, want
of zeal or diligence.
triio-yoijj-oeAC, -•oije, a., impa-
tient.
inio-voij'oeAriiAit, -riitA, a., im-
portunate, impatient.
ITlio-poijits, /., impatience.
mio-pottAin, -e, a., unwholesome,
unhealthy.
inio-potlAineAcc, -&,f., unsound-
ness ; bad health.
of, -moif, m., disrespect.
lio-f ojicun, -uin, m., misfortune ;
mischief ; CA An mio-pojtcun
x>eAncA ASAC, you have com-
mitted mischief.
tnio-poficunAd, -Aijje, a., unfortu-
nate.
tTlioj, -A, pi. id., m., the cry of a
plover ; a smirk, a smile ; a sly
look (in this latter sense also
ITliojAc, -Aije, a., crying like a
plover ; smirking, smiling ; sly-
looking (also fmiosAc in this
latter sense).
tniojAT), -JCA, m., crying like that
of a plover; mioslACC and miog-
AtA-6, id.
miogA-OAn bjieAC, -Ain Ofuc, m.,
the magpie (Om.).
tTlio5Airn, -AT) and -SgAit/, v. intr.,
I cry like a plover.
tniosAtitiAC, -Aije,/., act of dozing,
falling asleep.
ITliog buirie, /., woody nightshade
(solanum dulcamara) (mio5Aix)e,
P. O'C.).
miossAil, -e,f., a crying like that
of a plover. See trn'o^AT).
tnio-jnAOi, /., displeasure, dislike.
tnio-jfiAf A, m., infamy, graceless-
ness.
tnio-jfiAfAC, -Aije, a., graceless,
infamous.
tnio-sturanilAcc, f,t graceless
ness.
tniol, g. mit, pi. -tA, and -tcA, m., a
beast, an animal (in general) ; a
louse ; a whale ; miot cinn, or
mi'ot, cneif, the common louse ;
mioL moji, a whale ; miot joite,
the stomach-worm ; miotriiAije,
a hare ; miot c-pionnA, a moth,
a midge ; miotA cjii'onnA, in
Con. — " slaters," little slate-
coloured insects found under
stones; miotA cfiionnA, also —
wood-lice.
mio-tAbAticA, a., evil-speaking,
ill-spoken, ill -said.
ttlio-tAbAftcAc, -Aije, a., froward.
sullen, ill-spoken.
tttiolAC, -Aise, a., lousy; mean,
mio
( 4s7 )
mio
despicable ; brutish ; consisting
of cattle; j'ppe miolA6, a dowry
of cattle.
tnio-lAinne, /., sullennoss, sad-
ness (also mfo-loinne).
tnio-lAirmeAC, -mjje, a., thought-
ful, melancholy.
tniolAijie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
lousy, contemptible fellow.
ttttolAijte, g. id., pi. -time, TO., the
axle or spindle of a mill-stone ;
miolAifie bjioti, id.
ttliolAod, m., a poltroon, a cow-
ard.
trh'o-lAoccA, indec. a., unheroio,
cowardly.
tttiolAfc, -Aipce, /., restiveness
fawning, desire.
itliolAfCAC, -Aije, a., restive.
itliol-cAbAti, TO., a deer-park.
tniolcA-6, -CCA, TO., a soothing, a
flattering, a cajoling.
miolcAim, -A-O, v. tr., I soothe, I
flatter, I cajole.
tniolcAifte, g. id., pi. -fii-oe, TO., a
wheedler, a cajoler ; a parasite.
miolcAifteAcc, -A, /, wheedling,
cajolery, flattery ; a soothing.
rniol-cu,./., a greyhound.
tniol jotle, TO., a worm in the
intestines.
miol jftiobA, m., a speckled little
fish, used for bait (Mayo).
miol iriAije, g. id., TO., a hare
(soiuet. written miol bin-oe).
nitol tn6|t, TO., a whale (somet.
m6itt-tViiol).
tniolrcoice, indec. a., eloquent,
affable, debonair (O Br.).
miolfcoiceAcc, -A,/., eloquence.
iniolcA, indec. a., filled with
animals.
iniolcog, -6136, -OJA, /., a gnat,
a midge, a fly (cotif-miolcos,
id.) ; miolcoj leACAiji, a bat
(lei-obin leACAitt, id.) ; miolcog
j^A^i, a stinging midge.
mio-mACAncA, indec. a., impudent,
dishonest.
tnio-triACAncAcc, -A,f., dishonesty.
mio-niAire, g. id., /., ugliness,
unsiphtliness, repulsiveness, de-
formity.
tnio-riiAipeAO-, -ri5e> a-> unsightly,
unpleasant.
tTliomAfc, -Aifc, m., a lance or
spear (obs.).
fnio-mox>, -A, TO., incivility, dis-
respect, impertinence, an im-
proper habit, insolence ; scandal,
reproach.
ITlfo-motJAitn, -A-O, v. tr., I abuse,
insult, affront.
tnio-mo-OAriiAil, -tiilA, a., ill-bred,
unmannerly, uncivil.
tllio-molAim, -molAX), v. tr., I dis-
praise, disparage.
mio-riiuinijim, -IUJA-O, v. tr. or
intr., I distrust, doubt, fear.
mio-muinijtn, /., distrust, diffi-
dence.
mio-muimuJAX), -ijte, TO., diffi-
dence, distrust.
Wion, -me, a., small, fine, minute ;
pounded fine, made into small
bite.
tTlion- (mm-), small, fine, exact,
distinct ; used as a prefix, as
rmon-AnriAlA, little annals ;
tttion-CAirc, Low Sunday.
tni'o-nA'ouiti, /., ill-nature, harsh-
ness, inhumanity.
tnio-nA-outicA, indec. a., unkind,
unfeeling, unnniuril.
tTlio-nAt»u^cAcc, -A, f., hard-
heartedness, want of feeling,
unnaturalness.
tTlio-nAitie, /., shamelessness, im-
modesty ; impudence, assurance,
stubbornness.
tnfo-nAitteAc, -ttije, a., shameless,
immodest; audacious, bold, stub-
born (often applied to children
who are stubborn or obstinate).
tYlio-tiAitieAcc, /., shamelessness,
immodesty ; audacity, stubborn-
ness.
mion-Aoiri /•, minority (with re-
spect to age).
mio-nAomuJA-o, TO., profanation.
mionA-fluAJ, -Aij, m., anything
ground or reduced to fragments ;
AJ -oeAtiArii m. tje, making mince-
meat of it (Der. ).
tTlionbAC (mionriiAc), -AI§, TO., any
small or weak tiling 01- things;
tnio
( 488 )
tnio
miotib.dc An eAtlAij, the weak-
ling of the herd.
ttlion-bAite, m., a suburb, a vil-
lage.
fflion-b[iAt>Ac, -Aije, a., light-
fingered, gireii to small thefts.
rnion-b|iA-ouix>e, m., a petty thief.
tniOtt-DfttiAfi, m., small little
scraps or crumbs(mion-comAiiic,
id.).
tTlion-bjiuJAim, -A-6, v. tr., I mince,
crumble, crush to powder, stamp
(as under foot).
mion-bfiusmAn, -Ain, m., minced
meat.
mion-btiuijce, p. «., finely
pounded, crushed to powder.
fflioncA, comp. of mime, often ;
frequency ; SACA rhioncA, as
often as ; ni'o-r'A thioncA, more
frequently ; miniciT>e in sp. I.
ttlioncAcc, -A, /., oftenness, oft-
times, frequency.
mion-cAinnc,/., gossip, small talk.
mioti-CAifc, /., Low Sunday (the
first Sunday after Easter
Sunday).
, /., a small sheep. See
nnon-ctoc,/., a pebble.
tnion-ctoc, /., a pumice-stone.
tThon-comtiA-o, m., gossip; snatches
of conversation.
tnion-cuAtvouJA-o, m., a close or
strict search or examination.
tnion-cuAfotujim, -uJA-6, v. tr.,
I search strictly, examine dili-
gently.
tTtioncuJA-o, -tnjie, m., act of
making more frequent.
mion-cui-o,/., a particle ; a morsel
of food ; a collation ; a trifle.
tttioncuijim, -UJA-O, v. tr., I make
more frequent.
tYlion-cuit, f., a gnat or midge.
fflion-cuir, /., a small cause or
motive.
lTliotvouine, m., a young person ;
pi. -•OAOine, young or small
people, often applied to women
and children, as opposed to
warriors.
tYlion--poct6iji, m., a vocabulary.
cc, f., petty lar-
ceny, pilfering.
, m., a petty thief,
a petty larceny robber.
Aifte, m., a smile.
tYlionsAn, -Ain, pi. id., m., a peri-
winkle, a sea-shell, snail (miAn-
5An, m., and 1111011563, /., id.).
tYHon-jtAO'OAc, m., constant crow-
ing (as of a cock).
iniongfiAc, -Aije (coll.),/., crumbs,
scraps, bits.
tThongfiAim, -AT», v. tr., I gnaw,
mince, bite (also mionjjfiuijim).
tYlionlA, indec. a., gentle, mild,
amiable.
fttionlAct, -A,/., mildness, gentle-
ness.
tTlion-luAicrieA>6,-tii16, in., powder,
fine dust.
ITIionn, -A, pi. id., m., a diadem ;
•fii-rmonnA, pi., royal insignia.
tTlionn, -A, pi. id. and -Aix>e, m., an
oath ; an asseveration ; mionriA
mo\\A, curses; mionriA CAbAijic,
to vow, swear ; -orioic-miormA,
rmontiA eici5, perjury (nom. also
mionriA) ; m. mofi, a curse ; -oAfi
bjiij riA mionn, by the efficacy
of the holy things (an assevera-
tion).
tTliontiAc, -Aije, a., pertaining to
skulls, crowns, etc. ; pertaining
to oaths, vows, etc.
lYhontiAti, -Ain, pi. id., m., a kid.
See me Ann ATI.
triionnAn Aeifi, m., a jack-snipe.
ttlion-nAfc, m., a brooch, a fastener.
tTlionn IH'OJ-OA, m.,a royal diadem.
tYlionn-iiAnn, -A, m., a short verse ;
a little poem.
tnionnuAc, -AIC, m., fairy flax,
(linum silvestre).
ITlionnuJA'o, -uijte, m., act of
swearing.
mioniitiijim, -uJA-6, v. tr. and
intr., I swear, make oath ; I
swear by ; T\A mionnvnj An
bACAtt, do not swear by the
crozier (O'Keeffe).
tTli'-onoifi, /., dishonour.
ttlio-nof, m., damage, harm, tres-
pass ("as by cattle) (A ran); also
mio
( 489 )
mio
mi on up, distraction, unusual
conduct.
tTlio-nof At, -Aije, a., insolent, un-
usual, morose, uncivil.
tTlion-fiAb, TO., small fragments,
useless bite, shreds (Ker.).
tTlion-fioinn, -ttomne and -jionnA,
pi. ia., /., subdivision.
tnion-ftorcAC, -Aije, a., gentle-
eyed.
tnion-rcot,/., a delicate flower.
tnion-r-cocAc, -A15C, a., flowery ;
having fine, delicate flowers.
tYlion-pcjivi'OA'o, -tjuijce, m., a
close or minute examination.
ttlion-pctiu'OAiTn, -A-O, v. tr., I in-
vestigate, examine minutely.
ttlion-rctiuxjuijirn, -UJA-O, v. tr., I
investigate, examine closely.
mion-f muAitieAtii, TO., a slight idea
or thought.
iThon-ffiuc, m., a smooth stream ;
a rivulet.
tT)ion-f uil, ./'., a small eye, a pink
eye.
m ion-fu ile AC, -lije, a., pink-eyed.
iThoncAM, -Aiti, pi. id., m., a little
titmouse ; a sparrow or other
small bird.
IThoncAf, -Aif, m., mint, spear-
mint; mioncAf cAifit, pellitory
of tin; wall ; mioncAf1 CAIC, cat-
mint (men/li't aitiii'i) ; mioncAf
piA-OAin, wild mint ; tnioncAp
5AJ1-OA, garden mint.
ttlionuijim, -uJAX), v. tr., I make
small, pulverise.
ttlionuijce, p. a., broken, cut, or
ground small.
tnio-p-M-fic, -e,y'., ingratitude.
tTliofi, <J. mi|te, pi. -A and -&nr\&,f.,
a bit, a share, a small piece,
a streak, a portion ; tufic mifte,
beggars (nom. also miji).
tYliofiATi, -Am, m., dizziness in the
head ; delusion. See meAT>fiAii.
tTlio-^iAt, TO., ill-luck, misfortune.
tnio-fiACAC, -Aite, a., unfortunate.
tniopbAit, -e, p?. id. -treand-ti-oe,
V//. tK\l, in., a miracle, a won-
drous work, a prodigy; mioti-
tiAilce (U.).
, -Lije, >i., wonderful,
marvellous ; also miopDAit-
CCAC.
miojibAim. /SeemAtibAim. InEajt
Ker., Glengar, etc., the fnt. is
mifi6eo(cA)x> and tnifibeocAn ; in
Kea. (T. S.) cond. is m«i|ibpeAT».
tTlio|i65. See tneAiioj.
tT)iofi|t, c. mi|i|i, m., myrrh.
miopUAc, -Ai5e, a., belonging to
or made of myrrh.
tYliofirAL, -Ait, TO., myrtle-wood ;
a myrtle tree.
mio-fiuti, TO., malice, ill-will ; a
private grudge.
tnio-jtutiAc, -Aije, a., malevolent,
malicious, ill-intentioned.
ttli°r> ff- -A> d" nn'r» &• ~A> a month,
foui- weeks (nom. also mi'r and
mi).
miop Ad, -Aije,/., fairy flax, purging
flax (linum catharticum) ; short
grass in gen., cf. ni't f ATI rhoin-
pe&\\ A6c ATI niiopAC f6f, thu
meadow is still only miosach.
ITIiofAThAil, -ifilA, a., monthly.
mio-f AotAlcA, p. a., short-lived
(O'N.).
tnio-fAf Am, m., dissatisfaction,
discontent.
ITlio-fAfCA, p. a., displeased, dis-
satisfied ; difficult to be pleased ;
unmanageable.
tTh'o-fArcAcc, -A, /., displeasure,
dissatisfaction.
mio-fAfuijim, -f AfATi or -f Af Am,
v. tr., I displease, dissatisfy.
miofCAif, -e, /., envy, spite, en-
mity, a grudge, hatred, aversion.
ITliofCAifeAd, -p5e> <*•> spiteful,
envious.
tnior-CAti, -Ain,^. id., m., a small
dish ; a roll of butter.
tTliofcAf, -Aif, TO., envy, spite, en-
mity, a grudge. See miofCAir.
iTliofcuineAd, -nije, a., rancorous,
malignant.
iTIio-folAf, TO., discomfort, misery.
mio-f onA, a., unfortunate, unpros-
perous.
mio-fCA, m., an insinuating look,
an innuendo (Don.). See mio-
rc>\it>.
, -c, f., defamation, a
mio
( 490 )
misstatement ; harm, damage,
disorder.
Ai'oeAd, -"oije, a., dis-
orderly.
tttio-fUAithneAC, -rnje, a., uneasy,
troublesome, uncomfortable.
tnio-fUAithneAf, m., unrest, dis-
comfort, trouble, affliction, noise,
tnio-ftiAif.c, -e, a., churlish, un-
generous, disagreeable.
mio-fu.Aittce.df, TO., churlishness,
a disagreeable disposition.
tniofviif,eAcc, -A,/., measurement,
mensuration ; a measure.
tThof «ft, -uif , pl- id. m., a measure
(Lat. mensura).
tr)iof«f.T>A, indec. a, measurable.
ttliocA, g. id., pl. -i-oe, m., a bit, a
fragment, a morsel, a pick.
tntocAitn, -A-6, v. tr., I bite, pinch ;
take bits from by biting or
pinching ; reduce by taking
away small bits (as one does a
loaf, etc.).
tnio-cAif.be, TO., disadvantage, use-
lessness.
mio-cAifbeAc, -6156, a., unprofit-
able, useless.
tnio-cAicneAth, m., displeasure.
tnio-c.Aicne.4tTi.Ac, -Aije, a., dis-
pleasing, disagreeable, un-
pleasant.
tnio-cAicnitn, -cAicneAtii, v. intr.,
I displease (with Le).
miocAt, -Ail, pi. id., TO., metal
(nnocAil, g. -e and -BAG, /., id.).
ttliocAlAC, -Aije, a., metallic ;
mettlesome; plucky (miocAil-
CCAC, id.).
tniocAn, -Ain, pi. id., TO., a turned
or deformed hand (Don.) ; a
vampless stocking, also irno'oAn.
tnio-cAom, TO., anguish, sorrow (?).
The word occurs in a passage in
Kea.'s description of hell, X>A
•mucAX) 1 muift tiA mio-CAom if
TIA mo^-otc fAiti. Aik. trans-
lates "paroxysm, fit" ; P. O'C.,
referring to same passage, trans-
lates "a malignant." See rm'o-
CAO1TIAC.
tnio-CAomAc, -Aije, a., troubled,
unhappy, sorrowful;
tnfo
n no i mAinnifi mo-
j An •ooriiAin fo (Kea.,
T. 8.).
mio-cApAcc, -A, /., awkwardness,
laziness ; mischance.
tnio-cApA-6, TO., misfortune, mis-
hap, mischance.
mio-tApAix>, -e, a., sluggish, in-
active, inapt, unready.
tttio-cAf,bA. See tnio-cAif.be.
(tnio-cAif.6e is the spoken
word).
mio-cAttoAc, -Aije, a., unprofitable.
See mio-cAif beA6.
ttlio-cAf. DACC, /., unprofitableness.
See m io-CAif.be ACC.
tYlio-ct/Acc, TO., dissatisfaction,
disrespect.
tttio-clAcctriAf:, -Aife, a., disagree-
able, contemptuous.
tYlioc tiA meAc, with neg., no trace
whatever.
trhocog, -oije, -O^A,/., a mitten,
a glove (rmcin, id.).
miocos, -6156, -OJA, /., a bit, a
pinch.
rniocogAfc, -Aije, a., pinching,
biting.
miocog bui-oe, /., woody night-
shade (solatium dulcamara).
tnio-coit, /., ill-will, unwilling-
ness.
tnio-coiteAC, -tije, a., unwilling.
tTlior-oiteATiinAc, -Aije, a., un-
suitable, unbecoming, unde-
serving.
mioc-oit/ce, p. a., demerited ; ill-
bred.
mio-tf ocAife, /., mercilessness,
want of charity.
tnio-tf 6cAi|ieAc, -11156, a., pitiless,
uncharitable.
mio-cuAif.im, /., an ill opinion.
mio-cuAf, TO., an evil omen ; act
of foreboding evil (mio-cuAf.Af ,
id.). See cviAf..
mio-cuAf Aim, -c«Af , v. tr. or intr.,
I forebode evil.
tTlio-cui5feAc, -fijje, a., foolish,
senseless, stupid ; also mio-
cuigfeAnAc.
tnio-c«i5fin,/., misunderstanding
(also mi'o-cui5finc).
mio
( 491 )
mit
lit., a bad omen
(0'J3r.).
mifi, g. -e, pi. -fofiA and -
a part, a share, a portion ; 'n-A
deictic mijiio, in four parts ;
fig., top, supremacy; tnif
OAfitiA, supremacy (CfBr.) ; -O'A
tTOAili-o piteAtiA mi ft 6f rntiAib,
to whom poets allot the suprem-
acy over women (O'D.). See
miofi.
rnifie, 9- id.,f., swiftness, rapidity.
tnitie, g. id., /., madness, fury ;
ardour, vehemence ; levity ;
sport, mirth, frolic ; Aft tnijie,
in a frolic, mad.
mineAcc, -A, /., swiftness, quick-
ness ; also rage, fury, madness ;
levity.
mi-peace, m., an evil law or
custom (&N.}.
tnifieAnn, a portion or share
(O'Br.).
tni-peArun, m., unreasonableness,
absurdity (A.).
tni-fieAfuncA, indec. a., unreason-
able, absurd.
tni-jieiti,/.! disobedience ; opposi-
tion ; displeasure.
tThfieos, -0150, -054, /., mirth,
frolic.
tnijieosAC, -Aij;e, a., frolicsome,
sportive.
mi-jiiAJjAil, /., rebellion, trans-
gression ; irregularity ; misrule,
disorder.
rni-tiiAJAitteAt, -cije, a., unruly,
disorderly.
mi-jiiAJ;AlcA, indec. a., unruly,
disorderly.
mi-fiiAJAlcAcc, -A,/., irregularity,
informality, disorderliness.
ini'tum, -CA-6, v. tr., I part, share,
divide.
rnifine'iti, -eAjAA, -eifn-oe, »»., a
mirror.
ITlif, a month. See mi and trn'op.
tni-f c^Al, m., a false or calumnious
report.
IMi-rciAtriAC, -Aijje, a., ill-looking,
ill-favoured, ugly (also mi-
fceimeAc).
itlifcneAC, -tii^e, a., hateful (Kea.^.
, per. pni., myself, I myself
(emph. form of me).
mi-feA-oriiAti, -Aipe, a., heedless,
thoughtless.
mi-feAti, m., mishap, ill-luck ; a
calamity.
tni-f eotAim, -AT), v. tr., I misdirect,
mislead, misguide.
mi-fibiAtcA, indec. a., uncivil,
discourteous, rude.
ITlifimin, g. id., m., spearmint ;
trnr itniti •oeA^s, bogmint (mentha
aquatica).
tttipimittc, f.t foul play.
ITJirtieAc, -JC. See meiftieAd, -\c.
(In parts of U. miftieA6, or
meipneAc, means strength, not,
courage ; UCCAC, somet. UCCACT,
is the usual word for courage.
See UCCAC.)
tTlifce (or meifce) (=meAfA •oe),
the worse for a thing : as, An
mirce -ouinn pApjiAite x>ioc
CAt) Af cu ? is it any harm to
ask you whence you come ?
I'iteAf nAjt nnpce e ouAtA-6,
thought it was no harm to
strike him ; ip mifce tiom, I am
the worse for ; ni mif ce •OATD,
I well may ; ni mifce liom, I
don't care, I have no objection.
tTlirceAriiAil, -riilA, o., mystical
(tnirciste, id.).
1Tlif cei|te, g. id., pi. -fti-oe, f.t a
mystery (nom. also mif ceip).
mircipe, g. id., pi. -fti-oe, m., a sly,
creeping fellow.
tni-rciujiAX), m., misgovemment.
micbiji, -e, a., weak, faint, feeble ;
also ignorant, unskilful.
tTliceACAf , -Aif, m., fear, shyness.
tTliceATTi, -tirii, the middle month ;
miceArii An cpAtiipAi-o, June
(somet. miceArii simply) ; mic-
eAm ATI •pojmAiti, September.
See tneiceAtri.
, -Aije, a., infamous.
-Aif, pi. id., m., a
reproach, calumny.
tni-teirc, -ceAfCA, pi. id., f., ill-
testimony ; infamy.
ttlicit),- e, pi. -T>iT>e, f., urgency,
convenience ; time ; high time ;
mic
( 492 )
mog
meet, proper, fit or due time or
season ; if mien) '06, it is high
time for him; if mitiT) tiom,
I think it high time ; AJ peic-
eAm 1e n-A mici"Oi-6ib, waiting
on his convenience (said slight-
ingly).
miciti, -e, -iT>e, /., a glove, a
glove without fingers, a mitten.
mi-ctieoiti, /., faintness, want,
weakness.
mi-cfteotiAc, -jiAije, a., faint,
week, feeble, wanting in vigour.
mtiA, g. and pi. of beATi, a woman.
tTIo (aspirates), poss. prn., my;
emph. mo . . . -p A ; mo teAn
SeAfi, my sharp sorrow, alas !
mo tfiuAJ, alas ! what a pity!
often 'mo = in mo, in my.
mo, comp. of mop, great; An ctn-o
if mo, the most part, for the
most part; ni mo 'TIA x>eAf = 111
•po-TieAf — if gfiAnttA ; ni('o) ~TA
-mo, more, greater (usually niop
mo).
moc, comp. moice,a., early, timely,
soon ; used mostly in the ad-
verbial form, 50 moc, early (in
Wat. x>oic is used for moc).
moc-ADAi-6, -e, a., ripe before its
time, early ripe.
ttlocAiTJeAcc, -A,/., early rising.
mocAji, -Aifi, pL id., m., a high
sea.
tttoc-T>Ait, /., dawn.
moceAn, mocen, as intcrj., wel-
come ! hail ! well done ! moceAti
•o'Alcjiom An oitibi^c (Fer.) ;
O. Ir. fochen.
moc-mAll, early and late (also
moc mAVl).
ITIocoifje, /., early rising (moc-
oipije is the word used in M.
and in Con., somet. mocoi-oije).
See moicei|\je.
fnocoinijeAC. See moi6-eifijeAC.
mocc, -oicce, a., pregnant, bulk}'
(O'X.).
tnoccAtm, -AT), I increase, aug-
ment ; magnify, enhance.
trioc-c^At, m., the dawn of day.
tnoT>, -A, pi. id., m., system, mode,
manner; respect, honour, civility;
work ; array, fashion, condition,
situation ; measure ; AJI mox>, in
a manner ; AJI mo-6 50, so that ;
A|i mo-6 Aft bic, anyhow, at all
events ; i mox>, as, by way of ;
Aft An mo-6 foiti, in that way ;
AJI mox) TIAC, so that not ; CAJI
moT>, beyond measure.
IDo-oAixieAcc. See moJA-meAcc.
mo-6 Am Ail, -mtA, a., mannerly,
gracious, courteous, gentle, mild,
modest, well-bred ; systematic,
orderly.
mo-oAmlAcc, -A, /., gentleness,
modesty, good breeding.
mo-DAmpAc, -Aije, a., polite, re-
fined, stately. See mo-omAfiAc.
mo-OAftiA, indec. a., muddy, rough,
dirty, discoloured ; surly, grim,
forbidding.
mo-OAjttAcc, -A,/., state of being
discoloured ; unpleasantness,
surliness.
motimAji, -Aifie, a., fashionable,
modest, stately ; gentle.
mo-6mAf(Ac, -Aije, a., mannerly,
stately, noble. See motJAmjiAc.
moJA, g. id. and -t>, dat. -m,pl.
moJA, m., a slave, a labourer,
a plebeian (moJAi-oe, id.).
moJAi-oeAcc, -A, /., exercise,
labour, husbandry ; liege sub-
jection.
moj;All, -Ailt, pi. id., m., a mesh,
the mesh of a net; ftiof-mo5Atl,
the mesh of double thread along
the foot of a net (Ker.).
mojAlt, -Aitt, pi. id., m., tho
apple (of the eye) ; a husk ; a
globe ; a cluster of nuts ; shell
of any fruit ; a mole ; mogAtl
fhtiifie, a mole; bAtt, •oobfiAui,
a mole (Con. and U.).
tHo5Al,lAc, -AI je, a., full of husks,
clustering ; plenteous (of the
hair) ; murky (of the atmos-
phere).
mojAloifi, -ojiA, -oifti-oe, m., a
mesh-measure ; a little rod for
measuring the length of threat
required for a mesh in repairing
a net (Ker.).
. See
( 493 )
-o, -e, <*., suft, tender, deli-
cate, fine.
tYloslAi'oeAdc, -A,/. , softness, fine-
ness, tenderness, delicacy.
mojnA, g. id., pi. -roe, m., salmon.
mojfAine, g. id.,f., slavery, bond-
age, service.
moice, g. id., /., earliness, soonness,
dawn of day.
moiceAtc, -&, /., earliness, soon-
ness.
^e, g. id., f., early rising
is the spoken word
in M.) ; if ojic A bi An riioc-
oifiije, how early you got up
(said deprecatingly) ; -oo riiAijto
An mocoifise 6, early rising
killed him.
moiC-eijijeAd, -5156, a., early
rising.
tnoi6-eiji5itn, -eitije, v. intr., I
rise early.
moici-oeAcc, -A, /., early rising ;
•OA m. •o'eifseAf, however early
I arose.
TYIoi-o, -e, pi. id.,f., a vow ; tug fe
A m., he vowed, swore (nom.
also moroe).
m6ix>e, in phrases : ni moi'oe 50
OjMiit, etc., probably there is
not; ni moi'oe 511^ CAims, pro-
bably ho did not come ; ni moit>e
•66, he may not, he is not likely
to ; ni'l -DA men) A cAitije TIAC
moi'oe A TP^'f) tne more one
gets accustomed to it, the more
one enjoys it (Meath).
moi-oeAfc, -t>ij,p£. id. m., a votary ;
as a., -"oije, vowing, swearing ;
also belonging to an oath or vow.
tttoi'oeAm. See mAOi-oeAm.
tttoi'o-jeAllA'O, -seAllcA, m., a
vow, act of vowing or swearing.
intr., I vow, I swear.
m6it)i5im, -IUJA-O, v. tr,, I vow,
swear, assert, devote, ascertain
(tn6voim, id.).
m6iT)i3ce, p. a., accursed ; vowed,
sworn, devoted.
moixiini. See fnAOitMtn.
iTloi-oim, -CAT), v. tr., I vow, swear,
devote, ascertain.
moi'oin, g. id., pi. -it>e, m., a de-
votee.
moi-oiuJA-o, -i^ce, m., act of vow-
ing or swearing.
ITIoijeAnAti (mo-jeAtiAfi), good
luck, a term of salutation like
mo 6eAn ; also as a., happy,
joyous, festive. See meAtiAt<. "
tnoijli'De, indec. a., soft, plump,
well-looking. See tnoglAi-o.
moil, -e,/., a kind of black worm ;
moil, -e, f., a mole; a heap cast
up.
moill, -e, -Ice,/., a delay ; a stay,
a hindrance ; A|i nA rnoillio,
latterly, recently (Don., C. S.);
5An m 6)1 AH moill, before very
long (Don.). See tnAill.
moille, g. id., f., slowness, late-
ness, delaying ; AS t>v)l '«n
moille, getting delayed (Ar.
Con.) ; motile fiA^oAific, defec-
tive vision.
moilleACC, -A, /., slowness, late-
ness ; lingering.
nioilleA-ooifieAtc, -A,/., delaying,
loitering.
moillijim, -IUJAT:), v. t. & intr., I
delay, retard ; also moillim.
moilcin, g. id., pi. -i-oe, m., a small
wether ; a hogget.
moimeinc, -e, -ci'oe,/'., a moment
(also moimeic ; in M. sp. I.
noimeAC, or rather neoimeAC,
is used).
momii-o, -e, -ix>e, /., a moment, a
minute; AJI Ati moimix), on the
spot, at once (in sp. l.t M.,
neoimeAc).
tnoiti, g. monA, pi. moince, f., a
mountain, an extensive com-
mon ; turf, peat ; a bog ; a heap
of turf; po-o monA, a sod of
turf.
moinpeAji, -peiji, pi. id., m., a
meadow ; mountain grass.
moinpeijtin, g. id., pi. -ix>e, m.,
a little meadow ; a croft (O'N.).
moir>5meAfi, -A, m., hemlock (also
:, /., a comet,
momin, g. id., pi. -noe, m., a little
bog, moor, fen, or marsh ; a place
m<5i
( 494 )
mot
for hurling or dancing ; a place
burned for tillage (P. O'O.).
moinre, g. id., /., a peat pit or
turbary.
moinceAc, -cij, m., moss ; moin-
ceAd ti AC, bog-moss ; ITIoinceAC
mitic, Mountmellick.
ttloinceAriiAit, -mlA, a., boggy,
marshy.
ITIoinceAn, -Ain, pi. id., m., laud
growing rough, coarse herbage ;
reclaimed moor ; peat-land ; a
bog, turbary.
ffloitt- (mop-), prefix, great.
tnoijib, -e, -CACA, /., an ant, a
pismire.
tttoift-deAtiriAr, m., high authority,
headship ; magnanimity.
moifi-ceAnnArAc, -Aije, a., hav-
ing high authority ; magnani-
mous.
m6iii-ceAtic, m., clemency ; also
strict justice.
m6i|t-ceAf, m., the falling sick-
ness.
m6ifi-ceiTneA6, -rmje, a., dignified.
moiji-cion, m., great love or
esteem.
tnoijv-eAcc, m., a great exploit,
deed, or feat; CA re 'H-A rii6i]t-
eAcc, it is splendidly done, it is
excellent (Ker.).
tnoi-peir, -e,/., haughtiness, pride.
tn6iti-£eAtitAin, /., grea* rain;
snow, hail, wind.
tn6iji-£ eAucAtiAC, -Aije, a., rainy,
snowy.
tn6itt-5nit>teAcc, -A, /., magnifi-
cence.
moiti-jnicm, m., a great deed, a
great act, a mighty action.
moiti-jtiiotTiAt, -Aije, a., exploit-
performing, mighty.
tnoijiin, g. id., pi. -1-oe, m., a small
species of connor-fish (Ker.).
m6ifi-ionntTmrA6, -Aise, a., of
great treasure, very rich.
moiti-teACAn, -teicne, a., ex-
pansive.
moiti-riieAnmriAc, -Aije, a., mag-
nanimous.
TTIoiti-tiieAr, m., great reputation
or esteem.
moifi-tiieArAim, -me-Af, v. tr., I
magnify, I extol.
1T)6iji-meirneAc, m. and/., magna-
nimity ; high courage.
fn6i|i-tiiionnA6, -Aije, a., greatly
addicted to cursing or swear-
ing.
:, m., mighty power.
1, m., seven (persons) ;
CA moiji-feipeAft ctoinne ACA,
they have seven children ;
•peireA-p, six (persons).
moift-feoi, m., a mainsail.
moific, -e, /, dregs, lees, filth
moi|iceA6, -cije, a., dirty, filthy.
, -eit, m., mortar.
, -A, /., plastering.
-ei|t, m., a pounding-
mortar.
eAm, m., a great flight.
See muijtcit.
m6itt-cioT>tAice, g. id., pi. -cnoe,
/., a valuable gift.
moititif, -e, -eACA, /., a tenon, a
mortice, a groove.
tYloiriAm. See muiriom.
moiteAt, -cije, a., sensible.
TTloiceAriiAit, -mtA, a., sulky, nice,
pettish.
moiceArtit-Acc, -A, /., niceness,
pettishness, sulkiness (from
moic, preciseness, sulkiness).
mot, g. tnuit and tnolA, pi. id., m.,
a beam, a shaft ; a heap ; a flock,
a number ; mot/ muitinti, a
mill-shaft; a wheelstock.
IDotA'o, g. tnotcA, pi. id., m., act
of praising ; praise, thanks-
giving ; act of awarding ; an
award ; tnolATJ beijice, an arbi-
tration or award made by two
persons in a disputed case ;
ro-motcA, praiseworthy.
ITIotAim, -AX), v. tr., I praise, extol,
applaud, commend, glorify ; I
declare, I award, I arbitrate ;
I recommend (witht>o) ; tnotAim
iru, I envy you (somet. ironically,
I do not envy you).
motAn, -Aiti, pi. id., m., a brow,
a hill ; a small heap or hill, a
mole.
tnol
( 495 )
t, -Aije, a., praiseworthy ;
laudatory.
tnotcAn, -Atn, pi. id., m., cheese
made from buttermilk ; also a
slough or bog. See miitcAn.
ttlottAc, -Aite, a., ragged, rough,
shaggy. See mocAttAC.
tnottAi-o, -e, /., trouble, harm ;
•ouine JAM triAijiS SAn mottAi'o,
a quiet, inoffensive person
(Don.) ; So. miilaid, grief.
mott-ctoc (mottA-ctoc), /., a
large round stone.
mote, g. muilr, pi. id., m., a
wether, a sheep ; Cob Aft TIA
mote, Wethers' Well, near
Tralce ; CuAiftin tiA mote, a
townland in Kerry.
tnotCAi, -Aije, a., laudatory ;
praising, extolling.
tllotcAtAfi, -Ain, pi. id., m., a
wether.
motCAn, -Ain, pi. id., m., a small
wether (moitcin, id.).
motcoip, -6|iA, -oipi'oe, m., a |
praiser, a panegyrist.
momAitineAc, -nije, a., small and
bulky ; as subs., a stirk ; a nick-
name ( W. Ker.).
t> -A, f., pride (also
-6156, -OJA, /., a round
bundle, dim. motriAtoijin, id.
onAbAfi, -Aip, m., backbiting,
detraction ; a murmuring, a
grumbling ; peACAt) An riipn-
AbAiji, the sin of detraction
(also motiADAtt, monbAji, and
monbAfi).
onA-OAn, -Ain, pi. id., m., a red
berry found in wild marshy
mountains, and growing on an
humble creeping plant ; " Have
you seen the wild monadan glis-
ten m Kerry ?" (Ed. Wcdshe).
otiAtt, -Aitt, m., labour, work
(O'N.).
onAtiAn, -Ain, pi. id., m., a bog-
berry. See tn 6 ti AT) An .
lOTiAttcA, -n, -in, /., a workshop
(from monAfi and £A, like ceAt^o-
t&, from ceA^t) and
See
See
, g. muitije, pi. -A and -ACA,
/., the mane or crest of a beast ;
a beard ; long hair of the head ;
a growth of grass, wood, etc. ;
hence, a grove, a wood, a forest.
tnoti5, g. muwse,pl. -A, -AtA,/.,a
fen, a moor, a morass, a swampy
plain ; rjt6 imeAtlAib cuffAi^,
cjie riionjAio, cfie ftim-jitiAi'o-
cib, through margins of morasses,
through meads, through barren
moorlands (O'Ra.).
tnonjAc, -Atj, -Aije, m., whiting
(a fish) (merlangus vuf,garis),
rather pollock than whiting
(A ran).
monjAd, -Aije, a., fiery, red.
monJAitt, -SAifte, -A|itA,/., a roar-
ing, a noise like that of the sea.
tnonsAijie, g. id., pi. -finae, m., a
shaver, a clipper, a trimmer.
tnonsAijieAcc, -A, /., trimming,
clipping, pecking.
mong bui-oe, auburn or yellow
hair.
mong-ouixteAi, -•oije a., auburn -
haired ; tnonjj-oui-oe, id.
monjcui'De, g. id, m. a monkey,
an ape.
mongtAd, -AIJ, m., the bushy
mane of a horse.
ttlonoj, -6ije, -OJA, /., a bog-
borry, a moss-berry.
mondjAc, -Aije, a., abounding in
berries.
tttonuAji, interj., sorrow ; alas !
woe is me ! woe is the day !
used like the Lat. vce ; monuAfi
•oAOib, vce vobia.
W"!1. 98f- moitte, comp. mo and
m6iT)e (mo x>e), a., great, big,
large, much, mighty, extensive,
proud, elated, renowned, prized ;
50 m6ji-ni6ft, especially ; i|*m6]t
An fceAt e, it is very strange ;
ni mop nA6, almost ; if mop
tiom e, I think it too much ; ni
mop t>Am e, I want it all, it is
not too much for me ; tii m6tt
tiom 6, I do not grudge it ; ip
m6|t AJ A 66ite IAT>, they are
very intimate ; CA f iAt) 50 moji
m6n
( 496 )
te n-A ceite, id. • j;o mop ttiAr,
very early ; if mop te PAX) e,
he is an important person.
mop, many, used like iorrmA or
lOtnAX) ; mop mAij-oeAti, many
a maiden (Per.}.
mop ; used like "OiA as in the
salutation, mop if Tttuipe ip
PALAIS x>uic ; the Sun, rA
mop 'HA fui-oe, the sun is up;
mop -6vnc, hail ! mop •oo beACA,
hail!
mopA-6, -pi A, m., a magnifying,
extolling.
mopA -ovjic, hail ! See mop.
mopAro, -e, -1-oe, /., a great hill
(Don.).
1Yl6pAix>e, indec. a., great, grand,
proud, haughty.
TttopAi-oeAcc, -A, /., greatness,
grandeur, magnificence, pride,
haughtiness.
mop-AiseAtitAc, -cAij;e, a., most
cheerful, highly elate ; magnani-
mous.
tttopAtcA, indec. a., moral (A.)
mopAttAcc, -A, /., morality
(A.)
mopAti, -Ain, m., a great deal ;
much, many, a great many, a
great number or quantity ; a
multitude ; followed by gen. ;
also by x»e : mopAn x>e -oAoimb,
many people ; mopAti mop, a
very great number, a very large
quantity.
m6p-bAiT>ceAc, -cige, a., over-
whelming, destructive.
m6p-6uit>eAn, /., a great multi-
tude.
mopcA-6, Morrogh, a man's name,
esp. Morrogh of the Burnings, a
notorious Earl of Inchiquin, who
in the time of the Civil War
destroyed houses and churches
by fire without scruple. His
memory is fresh still amongst
the inhabitants of Munster.
ConriAic re mopcA'o, he got a
taste of Morrogh, i.e., he has
been overtaken by dire calami-
ties ; cug ri mupcA'o •66, she
gave him a beating.
;Aije, a., highly
expensive, very costly.
tYlop-cpoi'oe, m., great heart ;
magnanimity.
tn6p-cpoix>eAc, --oije, a., mag-
nanimous ; very generous.
m6p-cpoiioeAcc,/., magnanimity ;
great generosity.
mopc-fAoc, m., the falling sick-
ness.
mopccAf , -Aip, m., eruption (O'N.).
m6p-cuAipx>, f.t a grand tour ;
visit of a king to his subjects,
or of a bishop to the clergy of
his diocese.
mop-cuit),/., a great part, a great
deal (with gen.).
m6p-cuir, f., pomp, state, pride,
haughtiness (generally with art.)
mojf-cuireAc, -rige, a., pompous,
stately, haughty.
m6p-cumA, f., great sorrow.
m6p-c«riiAcc, in., great power.
m6pt>A, indec. a., stately, great,
majestic, exalted, of high posi-
tion, proud, noble, magnificent.
mop-oAc, -Aije, a., proud, vain ;
«. m., a proud man.
m6px)Acr, -A, f., greatness, ma-
jesty ; pride, pomp.
mop-OAit, -AtA, /., pride, vanity,
showiness, boasting, glory, tri-
umph ; mopxiAit, is often used
in a good sense, as delight, joy,
pleasure, pride : CA m. opm 'TIA
CAOO, I am proud of it ; mop-
cuip, always implies contempt
for others, and somet. offended
pride, but not vanity or osten-
tation.
m6pt)Ait, /., an assembly, a meet-
ing, a convention.
mop-OAtAc, -Aije, a., haughty,
majestic, proud, pompous, mag-
nificent ; boasting.
mop-xiAonnAcc,/'., humanity, great
compassion.
mop-ncimceAtt, subs., a. and ad.,
the circuit, all round (also
moip-timceAtt) : mop-cim-
ceAtt eipeAttn «ite, the great
Circuit of Ireland.
1 m6p-eititeA6, m., act of cutting
mfin
( 497 )
off in great numbers, great des-
truction.
rnoji-^Aitifije, f., the ocean.
tn6fi-£tAic, m., a great chief.
tnofi-JA, m., a spear to kill fish.
tnoji-JAbA-o, m., great danger; also
great need.
motijA-o, -suijce, m., corruption,
act of corrupting.
, -A^O, v. tr., I corrupt
Jiin, id.).
-tnje, a., rap-
turous, delightful.
VAir , m., rapture,
delight.
, /., heroism, prowess.
, -Aije, a., magnificent.
, -A,/., magnificence.
C, -Aije, a., boasting,
high-worded ; noisy.
mofi-jotAC, -Aise, a., loud-voiced.
mop-jjiA-o, m., great love.
tnoti-jjtiA-oriiAfi, -Aijte, a., ardently
loving ; very amiable.
mofi-jtiAin, /., abomination ; de-
testation.
rnopstAC, -Aije, a., corrupting,
corrupted.
mojijcAcc, -A, /., corruption,
rottenness (moftjcAf, id.}.
IY)ott5«5A-6, -tiijjce, m., putrefac-
tion, corruption.
tnopsuisce, indec. a., corrupt,
putrid.
mop-tiiAC, m., a great recompense,
a great price, great value.
mon-luAij, (gs. of moft-luAc), a.,
precious, costly, valuable.
mott-tuAijeAcr, -A, /., great merit,
great value.
tnoji-riiAOfi, m., a lord mayor ; a
high steward ; an earl (Sc.).
See mAop.
tnojimoncA, g. id., m., wormwood
(artemisia absinthium).
fllott-thoti ; 50 tnoti-Thof, particu-
larly, especially ; much more ;
chiefly, principally (pron. in
Ker., Don., etc., m6|i mop, that
is, without second m being aspi-
rated).
mop-muiti, /., a great sea ; the
ocean.
-Ain, pi. id., m., a pail,
a milk- vessel, a small wooden
dish.
je, a., having
much or hard work,
mojt-otc, m., a great evil.
., a great plague.
., great pleasure, free-
dom.
tnoji-fttiAJ;, -AIJ, -Aijce, m., a
great host, a multitude, an
army.
tn6M-foi5fle, /., great comfort,
pleasure, delight,
tnofi-foitlr e, /., great splendour,
great brightness, illumination.
tttoti-foiltreAC, -fije, a., re-
splendent.
tn6ti-fti6tiAc,-Ai5e, o., large-nosed.
tnoftc, </• mui^c, m., murder, death
(Lat. more) ; also filth, ordure
(OW.). See muijic.
, /., great importance,
ije, a-, showy,
specious; if mop-tAi-obf BAG IA-O
A-OA|tCA 11A mb6 CA|t tCAft, COWS
over the sea have showy horns,
i.e., things seem more beautiful
at a distance.
mopcAp, -Air, m., pride, haughti-
ness; somet. corrupted to m6f-
CA|t (M,), perhaps through in-
fluence of mufCAf.
mofitAfAd, -Aije, o., insolent,
haughty.
mojt-coiL, /., great delight, good
pleasure.
m6fi-tontiA6, -Aije, o., of great
waves.
, m., great fruit.
-Aije, a., of great
plenty, fruitful.
-ftje, a., shew-
ing great mercy, very merciful.
m6]i-tJAifte, /., high nobility ;
collect., the great nobles.
fn6ti-«Al,tAC, -Aije, a., very vain,
proud or boastful ; haughtj".
m6ti-«Af At, m., a great noble.
, m., magnifying,
extolling, exalting; magnificence.
m., a great author ;
a first cause (C.).
IX
( 498 )
invuJAT), v. tr., I magnify;
extol, exalt.
tnofos, -6150, -OJA, /., a heap
(also muireos) ; m. ptieACAiT>e,
a heap of potatoes (Don.).
tnot, -A, m., the male of any
creature.
IttotA, g. id., pi. -i-oe, m., a mound ;
a moat; cf. t)AiLe An rhorA
Ballymote, and mocA JftAirme
6156, Moate, Co. Westmeath.
1Tlot All, -Aill, pi. id., m., a fleece ;
a bush of hair, shag, or fur.
motAllAC, -Aije, a., fleecy, hairy,
i, -Ai|i, pi. id., m., a field, a
park ; in Co. Glare, a stone fort
in ruins ; somet. applied to any
stone house in ruins, or to any
stone enclosure ; a woody
swamp.
tnotAfi, -Aip, pi, id., m., a tuft, a
cluster ; a cluster of trees ; long,
dry vegetable growth of a fibrous
kind (E. Ker.).
tYlocAji, -AIJI, pi. id., m., a high
sea ; a loud noise.
moc-cAC, m., a tom-cat (O'N.).
motlAfc, -Aije, a., fleecy, hairy,
shaggy ; rough ; also mot AllAc.
motlACAn, -Ain, pi. id., m., a man
with a bush of unkempt hair ;
a man's name.
-Aij, -Aije, m., a moor,
a woody swamp.
motuJAX), -tnjjte, pi. id., m., a
feeling, a touch ; perception.
ttlotwijim, -uJA-6, v. tr., I feel.
perceive ; know ; touch ; I feel
the loss of, miss ; I hear ; niof.
motui5eAf Ag CBACC e, he came
without my perceiving it; rii
Thot66tA punc, you would not
feel the loss of a pound ; -oo
iriotuijeAp Atnuij e, I noticed
his absence ; -oo tiiotuijeAi'
13 Aim e 50 h ATI -mop, I missed
him very much.
tYlotuiiteAC, -tije, a., feeling,
sensible ; perceptive ; sensitive.
tttu (for titn), prep., about; mu'n
Am roin> about that time (Kea.,
F. /'.). S?e. mi.
-Ai'o, m., a cloud ; an
image ; also the middle or
midst.
muAT», -AiTie, a., noble, good ; soft,
tender; cf. mAot.
muA-oAun, --OA-O, v. tr., I form or
shape.
muAji, large, great (the ordinary
M. pron. of m6ji).
tnubtiAn, -Am, m., corn or hay
damaged by fermentation.
ITluc, -uice, -A,/., a pig, a hog, a
sow ; in pi. swine ; dim. muicin,
a little pig ; muc peAiriAji, a fat
pig ; mvc tjtuAJ, a poor or lean
pig ; m«c AticA, a wild boar or
Pig-
muc A, g. id., pi. -it>e, m., an
owl.
tnucA-6, -CCA, m., act of 'smother-
ing, stifling, obscuring, quench-
ing, extinguishing; suffocation ;
asthma.
mvicA-oJAil, -e.,/., act of grunting
(O'N.).
tnucAi-oeAcc, -A,/., swine-herding.
tnucAim, -A-6, v. tr., I stifle,
smother, quench, obscure, ex-
tingiush.
tnucAi^e, g. id,, pi., -jtiT»e, m., a
swineherd ; a boor, a rustic.
mucAiriAit, -irilA, a., swinish, hog-
gish.
ITKiCAmlAcc, -A, /., swinishness ;
moroseness.
niiicAn, -&in,pl. id.,m., a chimney;
a disease in horses' eyes (Con.).
iTluc-co'otA-o, m., a deep sleep.
m«c COJAI-O, /., a military con-
trivance whereby besiegers were
covered M'hile approaching the
walls of a town (See Intro, to
Ferriter's Poems).
ffl«ct.Ac, -AIS, pi. id., m. a drove
of swine ; a piggery ; the pig-fish
or sea-hog (Cork); in place
names, as t)An tiA tYluctAc, a
townland in Ker.
tDuc tiiAjiA, /., a sea-hog, a por-
poise.
tnucnA, indec. a., dark, gloomy,
morose; tA muctiA, a day of
gloominess (O'Br.).
rnuC
( 499 )
mtu
/., broom-
11111663, -6156, -654,
rape (O'N.).
tnuc-fiAi£e,/., a gammon of bacon.
muc fuiA-6, f., bream.
tnxic fneAccA, f., a drifted heap
of snow.
tlluccA, p. a., stifled, extinguished,
quenched ; sunken ; -oo-muccA,
unquenchable.
tnucuitie, g. id., pi. -•oce, m., a
swine-herd (m«icix>e, id.).
tTluc-ufc and muc-upCA-o, m., the
grease or fat of swine (P. O'C.).
mu-oAim, mux>A-6. See mwJAim,
muJA-6.
rnut>Ati, -Am, m., anything hollow,
as a cow's horn when empty
(P. O'C.).
tnu-OAflAti, -Ain, pi. id., m., an
ankle ; the ankle-bone, the
knuckle-bone ; the round top
or head of anything, aa of a
pin, etc.
tnu-olAc, -Aij, m., puddle, sink-
water. See mutitAc.
ttluJA, m., loss ; straying, missing,
wanting ; killing, dying, perish-
ing ; destruction ; in the phr.,
x>ut i muJA, to go to loss, to be
lost, to go astray ; cup i mu$A,
to cause to be lost; cuit'T mo
6ox>lA-6 i muJA opm, you have
disturbed my sleep, I cannot
fall asleep on account of your
action. See mtiJAim.
fHuJA-o, -tiijce, m., defeating,
destroying, killing.
tnuJAim, -A-O, v. tr., I defeat,
destroy, put to death (oba.).
tn«5omAti, -Ain, pi. id., m., a wild
carrot.
-o. See muJA-u.
uijim, -uJAtJ, v. tr. and intr.,
I kill or destroy ; I die,
perish.
muic-peoit, -otA, f., pork, swine-
flesh, bacon.
rnuici-oe, g. id., pi. id., m., a swine-
herd. See mucunbe.
tnuici-oeAcc, -A, ./'. See tnucATu-
eAcr.
llluicin, g. id., pi. -r6e, m., a little
Pig-
tnuicir,ej,c, -1115, pi. id., m., a
vulgar person ; a plebeian.
ttluic-imf, /., one of the ancient
names of Ireland ; a small island
in CuAn An |Tt|i liloiji, Qalway ;
cf. Oiftc-mif, Orkney.
tHuic-1-pif, -e, /., the fastenings by
which a basket is held on the
back ; a soft clumsy rope.
muic-pige ( = f\ije riiuice), /., a
gammon of bacon. See rn«c-
muix>, the 1st pi. termination of
verbs separated from the stem,
and somet. used as equivalent to
"we" in Con. and U., as CA
tnuvo^CAimro, we are.
tYlui-oim, --oeArii, v. tr. and intr.,
I spring up, burst forth, de-
feat.
muipleAn, -eit), pi. id. and -eitie,
m., a muffler (.4.).
mui5 (or tnuid), in phr. A mutj
(A mAij), out of doors, outside
(with verbs of rest) ; jMn AID u 15,
stay out of doors ; CIA he fin
Amu 15 ? who is he who is with-
out? See Amu 15.
u15> 9' rouige, /., gloom, dark-
ness ; a surly countenance ; a
mist ; melancholy.
muisiti, g. id., pi. -i-oe, m., a little
mug.
tnuitceAnn, m., a high or towering
head.
THuilceAnn, -6inn, m., fellwort,
pennygrass, (gentiano, amarella).
tTluiteAnn, -linn, pi. -tne m.,
a mill; Ag t>ut 'fAn muiLeAtin
o^m, puzzling mo, getting be-
yond my control ; mutleAnn
5AOice, a windmill ; muileArm
tuACAix), a tucking-mill.
tnuiteoc, -oige, -OJA, /., a mould ;
a condition.
tnuille, g. id., pi. -tix»e, m., a
mule.
tlluilteAn, -Aiti, pi. id., m., a little
bell.
muillcAC, -A, -Ai-oe, m., the
diamond in cards ; in Mayo
muitteAt, a diamond (C. S., II,,
322).
mtn
( 500 )
mui
m., a
miller (also tnuitneoiti).
muitteoifteA6c, -A, /., business of
a miller, grinding.
ttluitceoj;, -0150, -OJA, /., a small
red berry.
tnuime. See buitne.
muithneAC, -nij, pi. id., m., a
Munsterman, as a., Munster.
mum, -e, /., the vine; the thorn-
tree ; a bush or bramble ; the
name of the letter m.
tYluin, -e, -I'oe,/., the neck ; back ;
point of contact of neck and
shoulders ; an addition ; Aft
mum, "on the neck of," upon,
above, over, on, on top of ;
behind, with gen. ; Aft mum nA
tntiice, "all right"; -oe trium,
because of, in consequence of.
mumce, g. id., pi. -ci-oe, /., a
bracelet, a necklet, a necklace,
a collar.
mum-ceAnn, m., the height, sum-
mit, or surface of anything.
inum-deAp, m., a pillory or stock
for the neck.
mumcitte, g. id., pi. -li-oe, m., a
sleeve (pron. in M. mumi|tcte).
mumeAC, -nij, -mje, m., a thicket
of thorns ; thorns (also mviine).
muineAC, -nije, a., pertaining to
thorns.
muineAC, g. -ni£, pi. -nije and
mumce, m., a back or hill, a
ridge or wave ; tAitri pe muincib
nA moji-f put, beside the waves
of the great streams (O'Higgins).
ttlumeAct, -A,/., teaching, instruc-
tion.
mumeA-o, -nee, m., instruction,
education ; good behaviour ;
oine mumce, a teacher.
mumeAt, g. -neit and -nit, pi.
-neil and -nit (in sp. I., genly.
nom. mumeAt, g. -nit/, pi. id.},
m., the neck ; the neck or narrow
part of any object ; mumeAt
nA tAime, the wrist ; mumeAt
mAit>e fiAriiA, the neck or nar-
row part of an oar, next the
blade ; pi'ob tnumi't, the neck,
also the windpipe.
, -tAije, a., belonging
to the neck ; slender,
mums, -e, -eAnnA, /.. the mane of
a horse. See monj.
mums, -e, -eAnnA, /., a sedgy
plain, a morass. See monj.
muinj-dAf, -cAire, a., having
twisted hair ; also monj-cAr.
mumjeAd, -5ije, a., having a
flowing mane ; belonging to a
mane.
mum-jeoc, m., a neck-yoke,
inuingtim, -51 1, v. tr., I munch.
niaimceAC, -cije, a., stiff-necked,
obstinate,
mumijim, -IUJAT), v. intr., I hope
or confide in.
mumigm, -gne, -jneACA,/., hope,
trust, confidence, cheer; CA w.
AjAm Af, I confide in him.
mumi5neAC, -jnije, a., trustful
in, reliant, confidential ; stout,
confident (wiihprep. Af).
muinim, vl. munAt) and muineA-6,
v. tr., I teach, give instruction
(to, -oo), lead.
tnummJA^, -isce, m., act of
hoping or confiding in.
muintheAji, m., hemlock (conium
macvlatum).
mumnceAji (inumncift), -cifie, /.,
people, folk, family, tribe, clan ;
following of a chief ; persons ;
girty in the state ; a Religious
rder; mumnceAfttAO5Ai}ie,the
O'Learys ; mumnceAti mo 66ite,
my wife's family and relatives
(my " people- in-law "); 6 r6m
Y A riiumnceAti, himself and his
relatives ; mAC muinncitie.^fo'zis
familiar; mic muinncijt e, ionAnn
fin |ie A JIA-O Ajuf nA mic nAc
bi fCAoitce 6 tArii-fmAcc A
n-AicfieAC, that is, a TTIAC
mumnci^e is one who is still
under paternal sway ; ACAIH
muinnctfie, a paterfamilias
(Kea., T.S.).
muinnceA|iA6, -jtAise, a., having
friends or associates ; very
friendly.
mumnceAfTOA, indec. a., friendly,
kind, courteous, familiar ; re-
mui
mui
lated ; T>uine mmrmceAffOA, a
friend, a relative ; CA fe m. •OAm,
he is a relative of mine : CA i~e
m. tiom, he is friendly to me.
muinnce4|AX)Af, -Aip, m., friend-
ship, kindness, favour.
1Tluiti-tieAniA{i, -fieimtie, a., thick-
necked.
muinte, p. a., taught, instructed,
educated ; learned, polite, good-
mannered ; T>eAt-ir>., well-edu-
cated, of good behaviour.
mumceAcc, -A,/., docility, polite-
ness, good breeding.
mumceoip, -ofA, -oipi'oe, m., a
teacher.
niuifi, g. mA|iA, pi. id., /., the sea ;
An tfluift UUAX), the Red Sea ;
ttluifi n-1occ, the Sea of Wight,
the English Channel, a sea
between England and Gaul ;
mum toififiiAn, the Tyrrhene or
Tuscan Sea, and often the
Mediterranean
inmttbeAC, -oije,/., a long, sandy
beach ; sandy soil by the sea-
shore (pron. rnvnuijeAC in Ker.,
mujtoAC Don.).
muifibeAC, -oije, a., sandy, as
soil adjacent to the sea ; CAlAiii
m., sandy soil, whether inland
or maritime (Arari). Some Aran
Islanders say that it can only
apply to land near the sea.
muiftbeACAije, g. id., f., sandy
soil by the sea-side.
tnuifi-b|ieAtA, sea laws of Ireland.
tnuift-bttucc, /., a high tide ; sea-
wreck ; anything oorne ashore
by the tide.
mvnii-cneAC,/!, depredation at sea
(O'N.).
muift-ciieACAitie, m., a pirate
(O'N.).
muifte,/., Mary; ths common form
is mAitie, but muifte is still used
for the Blessed Virgin Mary.
muitieAc, -^15, pi. id., m., a sailor
or mariner.
muijteAlAc, -Aije, /., a kind of
long grass growing near tin .MM
in soft wet places, it is used by
fishermen for making ropes.
An, 7/t., a bird of the size of
a small duck, and having a dark-
grey back and a long narrow
white bill (Don.).
uijieArm, -|ine,-Ait>e,/., a weight,
a load (of hair, etc.) ; a family
considered as a burthen or
charge. Kte rnuitieAjt.
uipeAntiAc, -Atje, a., in heavy
masses (of the hair).
uifteAji (muini-oeAjt), -fi^, w., a
load, a weight, a burthen ; a
household, a family; 61 mui|\-
CAJI A ceibe lei, her weight of
hair was hanging down.
uifieAftAd, -Aije, a., having
heavy locks of hair ; having a
large family to support.
uifieAtt-polc, m.} a heavy mass
of hair.
, /., a frith, an arm of
the sea.
, /., a mermaid.
, sea-magic.
5e, a., dull, stupid.
e, -jtieACA, /., a
burden ; a charge ; a family ; CA
muitiijeAn riioji AIJI, he has a
large family ; peA|i 11101^115116
(also peAjt muitiijin), a man
with a family; muiiiijeAn mo
•6 A IAITI, as much as I could lift
with both arms (somet. muifi-
ijeAtl) ; nom. also muiftijtn.
tntiiniS'tieAC, -mje, a., weighty,
burdensome ; having a large or
heavy family.
tn 01^11511151 in, -muJA-o, v. tr., I
load, burthen.
tnuifiin, g. id., pi. -roe, m. a shell-
fish.
tnui|iineAc, -ni5, m., sea mat-
weed (also muiftin) ; mtntiin n<\
muc, a kind of edible seaweed,
used sometimes for feeding pigs.
tT)uifiteA6, -ti5, pi. id., hi., a marsh
(Ros.) ; a puddle (Kilk.).
tTluif leos, -0156, -OSA, /., a stout
little person.
muijileo5, -0156, -05A, /., a rod
basket for sand-eels or wilks
(Don.).
tnuijilini, -leA-6, v. intr., Icrumblf.
( 502 )
tnul
'D, -gee, m., act of
scaling a wall.
tnuiftn, -e, /., affection, natural
affection, love ; somet. rnuijtn.
ttluifine, g. id.,/., fondness^ tender-
ness, natural affection. See
tnuiftn.
tYluifineAc, -mi;, -11156, m., a sheep
or goat that loses her young,
and runs dry on that account
(Aran).
tnuiftneAC, -11156, a., fond, affec-
tionate, tender ; delicate ; cheer-
full ; full of love (of the eyes)
(McD.) ; somet. muijineAC.
rtluirmeAc, -1115, -11156, m., a lov-
able person.
MluijtneAcc, -A, f., caressing,
fondling.
tnuiftneif, -e, /., love, affection,
endearment.
tYluiftneos, -0156, -OJ;A, f., an
affectionate young girl.
muinni5im, -niv)5A-6, v.tr., I caress,
fondle, treat affectionately.
itluiiinin, g. id., pi. -me, m., a
sweetheart ; a term of endear-
ment ; little dear ; dim. of
muiftne ; A triuip.nin, my little
darling ; used very generally in
conversation, like sir, etc., in
English, where no particular
affection is implied : 'p BA-O, A
rhuijinin, yes, indeed, sir ; pron.
generally tnuitinin, except in
U.
ittuiftnineAdc, -A, /., caressing,
fondling.
tttuip;-p;ADAtttA, m., a spring tide ;
a high sea. See ^ADA^CA.
tnviiji-p:iApc, m., a sea-marsh.
muiftpcionn, -A, -CA, m., a spout-
fish.
ttlviifipe, g. id., pi., -pit>e, /., sea-
shore.
tT)uip;-peipc,/., sea-sedge.
tnuific, -e, /., mud, mire, corrup-
tion ; slime (as of copulation).
muific, -e, -eAnnA, /., a load, a
weight, a burthen ; riches.
Ittuift-ceAt), HI., a cable ; a warp.
inuificit, -tie, a., weighty, heavy,
awkward (as animals with
young): stupid, dull ; AH b6ix>in
bocc rhtiifitil, the poor un-
gainly cow (of a cow near calv-
ing) ; lazy, heavy (of persons).
tYlvnf, -e, -eAnnA, /., a frowning
lip (O'N.).
tnuifc, -e, /., a pulp ; a vomit ;
ponri muirce, an inclination to
vomit (Aran).
tnvhrcin, g. id., pi. -it»e, m.,a, scol-
lop, a kind of fish.
muif e, interj., indeed, well indeed.
See triAif e ; tiiuife or tiiAire in
M.
tnuipeAc, -pse, a., frowning with
blubbered lips (O'N.).
invhpeAn and tuf^A HA muifeAn,
m., the primrose (primula veris).
muipiAlt, a curb, a muzzle (A.).
ttluifiom, fear, wonder, excite-
ment.
tnuifiutn or muiftun, in phr.
muifium CO'OALCA, a wink of
sleep, a doze (M.) See muif iom.
inul, -tut, pi. id. and mtit/A, m.,
an axle-tree ; a conical heap, a
mound.
tnulAC. -Aig, -Aije, m., a sea-calf
(also mtitbAc).
TTlwlATi, -Ain, pi. id., m., a little
hill, a knoll, a heap ; a stack of
corn ; a rick of hay.
ITlutcAn, -Am, pi id., m., an owl ;
mute A, id.
itltttcAn, -Ain, pi. id., m., cheese
made from buttermilk, ; SIICA-O-
teine t>o iViulcAn ir "oo bAinne
CAOJIAC, use a strong fire for
mulchdn and sheep's milk.
mut-octtn, m., a manly fist, a shut
fist (C'N.).
tYlutl/Ac, g. -Aij, pi. -A15C and
-ACA, ».., top, summit, chief of
anything ; the head ; ptoji-
tiiutLAc, the very top ; CA pe 50
tn6|i YAH rii. ojun, he blames me
greatly.
ITluttACATi, -Ain, pi. id., m., a
peak, a hill ; a large-headed
person.
ITlutiAn, -Am, pi. id., m., a hillock ;
a mole ; a bell ; a kind of milk-
ing vessel ; the paten that
mul
( 503 )
rmm
Covers the chalice in the cele-
bration of Mastj ; mullAiti eiftijt,
round granite stones found in
the A ran Islands, always resting
on the small end (the islands
are of limestone formation).
niullog, -oige, -65/1, /., the
paten which covers the chalice ;
mull AD, id.
1Tlult\up, -uip, pi. id., m., pollock
(Mayo), also mupliip.
IttumA, -mAti, /., Munster (with
thearticle); Ufi-rhuriiA, Ormond;
T>eAp-rhumA, Desmond; CUAC-
tfluriiA, Thomond.
mun, y. mum, m., urine ; putrid
water.
munA, con./., with past tense
munAfi, if not, unless; munA
mbeA-6, but for ; ACC munA,
unless.
tTlunAb, if it be not, unless it IKS,
unless; AdcmunAb, unless ; ACC
munAb e (50), but for, only that.
See assertive verb if (Parad.).
tYlunAbAji. See monAOAti, ~]c.
mtinAbftAc. See monAbjiAC.
mutiAc, -Aije, a., pertaining to
urine ; frequently urinating.
muriAt), y. mumce, m., act of
teaching, instructing ; instruc-
tion, learning ; education. <Stc
muineAt).
tttunAim, vl. mun, v. tr. and intr.,
I urinate.
munAim, I teach. Sec. mumitn.
munbAfi. See monAbAji.
mun polA, m., red murrain (in
cattle).
tTlungAC, -AIJ, -Aije, m., coal-fish.
mun-jlAp, in., a fetter or shackle
for the neck ; muineAl-jlAp,
id.
tnun-slApcA, p. a., fettered or
yoked by the neck (O'N.).
munlA, g. id., />l. -Ai-oe, m., a mould
(as for making candles, etc.).
niunlAc, -AIJ, in., a puddle; dirty
water ; a s:uk ; animal urine or
excrement.
tnunl6i)t, JfiA, -oijii-oe, m., a
moulik-i ; one who fashions
anything.
i, -vhfi, -CA, TO., a cloud of dust,
etc. ; a shower ; 'nA riiuftcAib
lAf ftA6, in clouds of flame ; CA
fe 'HA mu|t tAft 5l«em, it is irre-
parable (Here.). See pinup.
ttlu)i, -utji, pi. id. and -CA, m., »
wall ; a house ; a fortification,
a bulwark, a rampart, a pro-
tection.
tttup, -uiji, m., reddish seaweed;
muji •oub, black seaweed.
rtlujt, mu^A, mu|(Aii, and tnunA^,
corruptions of munA, unless.
n\v\\Ac, -AIJ, -Aije, m., murex,
purple shell-fish ; any kind of
shell-fish.
mujiAC, -Aij, m., slab-mud or
puddle got from the sea-shore,
used for manure (P. O'C.) ; sea-
weed.
muftA6, -Aij, pi. id., m., a moor.
tlluiiAC, -Aij;e, a., possessed of
castles.
muftAttAc. See m
ttlufi-bftucc. See
lTluft-6ttu t, m., a fort, a stronghold,
a walled town.
mujtcojiA-o, -fCA, pi. id., m., any-
thing thrown up by the sea.
mu|iT>Al, -Ail, m., murder, crime,
terror (A.). This word is com-
mon enough in M. in phrases
like mile mujtx>Al, horror of
horrors ; it is not often used to
denote murder in the strict settee ;
mufvoAft (Don.).
tllup-pAiice, g. id.,/., sea-marsh.
muft-§46Ait, -AlA, -AlcA, f., an
arm of the sea.
niu|i5Ail, -e,/'., act of descendin ,
in showers ; showers of rain.
niujtJAileAC, -lij;e, a., showery.
tTlu|ilA6, -Aij, -Aige, m., king-
fisher.
mufduf, -uif, pi. id., mackerel
(Tory and Don.).
tttujimoncA, g. id., m., wormwood
(arttmisia absinthium).
tnupjiAX), -Att), m., a harpoon.
tTlu^-tiuifc (UiApc tiA mA^A), f.,
sea-shore, a sea marsh ; also a
district in the west of Mayo.
tTUi jipAt;iP, ff. id., pi. -im'n1.
mim
( 504 )
consequential person, one who
domineers, a tyrant.
unpAtiAc, -Aige, a., conse-
quential, domineering, tyran-
nical.
lttftfAncA, indec. a., domineer-
ing, tyrannising.
ufifAtiCAC, -Aije, a., conse-
quential, domineering.
utifAricAcc, -A., /., power,
tyranny, haughtiness, domineer-
ing ; pA rii. An •otomAOimp, under
the subjection of idleness.
tttn'oe, g. a,ndpl.id., a sea-man.
tnuftcuite, g. id.,pl. -tee,/., flood-
tide ; hence surname, UA ttltiti-
tuite, O'Hurley in M.
mupCAijte, g. id., pi. -fti-oe, m., a
gross, fat person.
tttupcAitAc, -CAije, a., watchful,
wakeful.
tttupcAtcAcc, -A, /., watchfulness,
wakefulness.
tTlufCAti, -Am, pi. id., m., hose-
fish ; sponge, fungus.
mufcAn, -Am, m., stench, rotten-
ness, mustiness.
tTlupcAn, -Ain, m., pith (of wood).
rnupcAticAc, -Aige, a., musty,
stinking ; mvipcAncA, id.
tnupctA-6, g. mupcAitce, m., act
of awaking ; an awakening, a
rousing.
IttupctAim, -cAitt, v. tr. and intr.,
I wake, aAvake, waken, awaken ;
mupcAit •oo meipneAC, summon
up courage; t>'pA5 bAtb mo
ceAtijjA cum -jtAnriA t)o mwf-
CAitc it)' com Aif», left my tongue
silent, unable to sing a verse to
welcome you ; AJ cAf AX> if AJ
mufCAitc A bo, herding (lit.,
turning back when they go
too far) and wakening his
cows.
tTlupcAti, -Aift, n., a muster, a
gathering, a review ; tA m«f-
t, a mustering day ; cApAitt
i, horses for a review.
j m., pride, boasting,
vain-glory ; arrogance, self-
sufficiency.
ttluf tAftAc, -Aije, a., ostentatious,
vain, boasting.
tilupcAjTO, -Ai|<x), m., mustard.
tTlufCAtiun, -uin, pi. id., m., a
braggart ; meiteAt m-ufCA-ftuin,
a number of persons collected
by an idle braggart to do work
which he could himself have
done.
tnupun, -um, pi. id., m., a Blight
doze ; m. cot>At/cA, a slight
sleep. See muipun.
triuc. See fmuc.
IDucA, g. id., pi. -Ait>e, m., a stump,
a remnant, a ruin, a moat ;
muicin (dim. id.) ; also motA.
. See fmucAC.
ije, g. id.,/., mouldiness. See
ucog, -6156, -OJA, /., a hand
or glove without fingers ; the
stump of a tree, castle, etc.
n(num,the ash tree), the eleventh
letter of the Modern Irish
Alphabet.
tl, a remnant of case ending pro-
jected to the word following,
producing what is called edipsis
of the succeeding inital conso-
nant. It remains n- before vowels,
t> and 5 ; becomes m before b, and
affects the consonants c, c, p, p,
making them sound like t>, 5, b,
b, which latter are respectively
written before them thus •oc, gc,
bp, ftp. It is found after tne
numerals p CACC, occ, nAoi, T>eic ;
after the pronouns, Ajt, our ; OAfi,
your ; A, their ; after prep, i (A) ;
after relative combined with
prep. ; after the article when a
noun is governed by a prep.,
though often aspiration of the
initial consonant supplies its
place (preps. t>o and x>e do not
project n) ; after preps, ending
in a vowel before poss. pr.,
le ti-A tAim, 6 n-A ceAtin ; peAcc
ti-Aon, JAC nx)uine, etc., are
found in modern MSS.
11 A, ney. part., used before impera-
( 505 )
lives, not, do not; nA btiAil, do
not strike; before vowels n is
inserted, as nA hiAjitS d° n°t
ask ; used imperatively even in
1st sing. : TJA cluimtn, let me
not hear ; used also before some
optatives ; e.g. nA ft AOA-O, may I
not be ; T>eAlb 50 t>eo TIA
jtAOAiji, may you never be
wretchedly poor ; HA fiAib An
pAix> fin x»e tuijeAdAn bliA'onA
ofic ; nA jtA&Ait) jAn ceAdc, etc.,
etc. (with other verbs nAfi is
used).
tlA, con/, nor, neither ; ni't op tiA
AittgeATo AS Am, I have neither
gold nor silver.
n A (nAc), con/, that not, if piojt
nA put I, used indiscriminately
with if piop nAd 6p«it, it is
true that there is not, etc. (nA is
used generally in M., nAd in
Leath Ghuinn) ; before pf. tense
it combines with po, becoming
nAji (nA + f.o), nAdAft (nAd + po).
See nAfi and nACAji.
HA used as an enumerative and
descriptive particle, namely, if
iAt> nA pip A 6i Ann nA ComAf,
SeAJAn, IG. the men who were
there were Thomas, John, etc.
11A, coty'., for (Don. and Mayo) ;
prob. the same as no. See no (3).
'nA, abbrev. for i n-A, in his, in her,
in its, in their, in whom, in
which, in what.
tlA, gf. and also pi. of AH, def.
article, the.
-tlA (and -ne), an emphatic particle
used after 1st person pi., as .\\\
opeAH-nA, our man.
'tlA, for ion A, than, used after com-
paratives ; if peAftjt f uit>e i
n-'Aice 'nA f uit>e i n-'ionAt), it
is better to sit beside it than
sit in its place.
tlAft, con;', (eclipses in modern
Irish), that not ; 6 nA6 (colloq.
uAip nAc), since not ; 50
nAC (50 x>ci nAc), until not ;
assertive verb is omitted after
nAC (which does not then
eclipse) ; if piofi nAC t>ion t>6i6
cjtAinn, it is true that trees
afford them no shelter ; before
pf. tense it combines with po
becoming nACAp, which see ;
after negatives, expressed or
implied, nA 50 is used in M. for
HAC ; the eolipsis caused by nAd
is quite modern ; beAg nAd,
beAgnAC, little but, almost,
nearly.
HAC (an interrog. part, used in a
neg. form), what? how? is . . not?
nAd ptiud AC A An tA, how wet
the day is ! nAd tieAf An buAd-
Aitt e, what a nice boy he is
(ironically) ; nAd e f eo CAT>5 ?
is this not Tadhg?
tlACAji (aspirates), that . . . not,
etc. (see nAd), is the form used
before past tense, let not, that
may not ; when bA, Ab of the
assertive v. are omitted, nACAft =
was it not, etc. ; in colloquial
usage nACAjt is now confined to
U., and even there n Af is as com-
mon ; in M. and Con., nAjt only
is used ; often in U. n&tA\( = M.
m\ gup in negative sentences.
tlAd AJID, was it not? (nAd 4- f.o + bA,
assertive v.).
HAT), -AI-O, TO., the buttocks.
n ,vo A, g. id., m., a bit, a morsel;
with neg., nothing ; also nAix>e
(from Sp. nada).
tlAtMiifi, -e, and -U^A, /., nature;
disposition, kindness, esp. kind-
ness or feeling for one's relatives,
parents, etc. ; Kea. calls Adam
cmn-ticin nA nAt>uitte T>AonnA
(T.S.); the word nature in
English has a host of meanings
which will not apply to nA-ouiji,
as, the system of the world,
natural scenery, etc. ; O'N. ab-
surdly derives ruvouift from nAC,
perfection, and uiji, earth ; also
nAX>ufi.
tlA^ufiAd, -Ai^e, a., good-natured,
kindly, accommodating.
tVvouticA, indec. a., natural ; good,
natured, kindly (of persons),
also kindly (of a soil); bAf nAt>-
, a natural death (as op-
( 506
posed to a spiritual death (Kea.};
A bjll'5 AJUf A CUmAf T1A1OU}1CA;
his natural vigour and strength
(Kea.) ; as applied to persons
riA-oujitA especially refers to
kindness or feeling for one's
relatives ; a person is called
tiAT>ufttA for shedding tears on
hearing of some misfortune that
befell a cousin, an aunt, etc., but
I have never heard the word
applied to persons in regard to
their kindness to the poor or to
strangers.
n<youncACC, -&, /., good nature,
kindness, readiness to bestow.
tl45Ait>iti, g. id., pi. -t-oe, m., a pre-
cocious youth (Don.) ; -•0411, id.
11454171, -e, a., gentle, comely,
handsome (O'N.).
tlAit) (or n4ix>e). See n4X>4.
r)4it>, --OB, pi. -T)i-6e or --oeAtitiA,
/., a lamprey ; also an adder, a
snake.
tlAvoe, g. id., pi. -roe, m., a man,
a husband ; a sinner.
1l4i-6e4ti. See r>4oi-6eAn.
tlAixmi, -A-OTHA, -AxrniAnriA, /., a
lien, a bargain, a covenant ; an
earnest ; also a bondsman, a
surety (O'N~.) ; •nAi'orn TIA bojt-
ttiiiA, an obligation of paying
fines. See priAix>m.
tl4i-6m-ceAri5At, m., a covenant,
a confederacy. See
nAix>m-ceATi5lAini, -gAt, v. tr., I
covenant, confederate.
tlAitl oeit, m., a bridle-bit.
n4iriroe4c, -tJije, a., inimical,
spiteful, hateful, fierce.
nAinToeAtiiAit, -mtA, o., inimical,
hostile, as an enemy, vicious.
tlAinroeAriilAcc, -A, /., enmity,
spite, hatred.
tlAitrroeAriAr, -Aif, m., enmity;
nAinvoeAf and nAiriroeAriinAcc,
id.
TlAinroije, indec.a., hostile, vicious,
spiteful
n iinroitie, g. id., /., enmity, hos-
tility (also nAiiix>Aitie).
, -e, -6A6A, /., a foster-
mother; n4in5i'n, dim. ; 1141115
ttioji, a grandmother (O'N.) ; e/'.
Nanny and Nain, used for grand-
mother.
tlAipcin, g. id., pi. -m-oe, handker-
chief, napkin ; nAipcin pocA,
pockethandkerchief.
tlAi|i, f., shame, bashfulness ; mo
nAm e, shame ! I am ashamed at
it ! if r)Aift t>6 e, it is a shame
for him, used only in if phrases.
See n4ijie.
tlAift, -e, a., noble ; modest, bash-
ful.
tlAijie, g. id.,f., shame, confusion,
bashfulness, modesty ; tno tiAifie,
but more genei-ally tno riAiji e,
or mo 114111' e, shame ! O shame !
n4i-fte "oo oetc 4|i . . ., to be
ashamed ; mo H4i|ie cu, my
shame art thou ; 45 C4ilte4ni-
4inc 4 nAifte, losing his shame,
becoming shameless.
tlAifie46, -Hije, «., shameful;
bashful, modest, coy, demure.
H4ifte4cc, -A, /., bashfulness,
modesty, shyness.
tlAijiix>e4cc, -4, /., bashfulness,
shame.
nAttiijitn, -|iiu54'6, v. tr., I shame,
confuse, make ashamed ; nA
n4it<ij rne, do not put me to
shame (also ti4 C4b4i|i n4ifie
•64m).
tl4itii«54-6, -tiijce, m., putting to
shame ; confusing.
tl4ipcini, vl. nAfc, v. tr., I bind ;
followed by Afi = I enjoin on,
beseech to perform an act.
flAifiun, -win, pi. id., m., a nation
(A.).
n4ifiunc4, indec. a., national.
tlAif iurfC4cc, -A,/., nationality (a
new word).
tlAiteAnnAc, -4156, a., peevish,
cross .
tlAtt (n-Att), in phr. AHAH,
hither (after verbs of motion) ;
Ationn 'f AiiAtt, hither and
thither (strictly thither and
hither) ; AnAtt CAJI pAifijije,
hither from across the sea. <sV.<j
Alt ; |tiAtti AtiAlt, always up to
( 507 }
the present time (Don.). See
, -Aitt, pi. id., m., a bridle.
See tiAitt oeit.
tlAltACATi, -Ain, p£. w&, m., a
bridle-maker (O'JV.).
riAttoit), prop. Atloro, which see.
nAmA,/., an enemy. See tiAriiAn>.
tiAmA, ad., only, alone, except
(o&s.) ; old form of AthAin.
tlAriiA'OAniAil, -T>AmtA, a., envious,
inimical.
HAitiA-oAf, -Air, &' *d-> m-> enmity,
hatred, hostility.
tlAttiAiT), g. -rhAX), d. -mAit>, pi.
tiAiriroe, gpl. nAtriAT), dpi. nAirii-
•oto, nom. also HAITIA, /., an
enemy, an adversary.
nAriiAix>eAC, -x>iie, a., hostile,
violent, inimical ; cross, peevish.
nAtTiATOije, g. id., /., a peevish,
conceited little creature, a spoilt
child ; usually applied to little
girls of perverse manners, or to
persona of childish or affected
habits (Ker.).
riAobog, -6156, -ogA, /., a canoe.
a coracle. See 1^011165.
tlAOX>An, -Ain, pi. id., TO., a welL a
spring, a fountain (O'N.).
tlAoi (eclipses), num., nine.
tlAoi, m., a man, a person, any
human creature ; Noah.
flAoroe, g. id. and -eAti, m. and/.,
a young child, a babe, an infant,
a young girl (cf. bib) ; if nAOj-oe
DBAS teino me T>O hoiteA-6 te
CAOID ]gtiAitine 615', I am a
young child (girl) who was
reared beside [the Moat of]
Grenogue (Art McC.).
nAoi-oeACTJAcc, -A, /., the golden
number.
HAOi-oeAtc, -A, /., infancy.
TlAoi-t)eA5, indec. num., nine-
teen.
TlAOiX)eAti, -tun, pi. id. and -A, m.,
a you.ig child, an infant. See
-Ain, pi. id., m.. an
infant, a young child (this word
is used largely in sp. I., it is pron.
as a dissyllable with stress on
the first, but the second long,
nAoi-riAn).
tlAOi-oeAtroA, index, a., childlike,
simple ; often an epithet of a
fair maiden ; cf. nAoi-oeAtroA,
DAI^CAC (Kea.~).
tlAoi'oeAtTOACc, -A, /., infancy,
childhood ; simplicity of man-
ners.
tlAOiiri-6irc, -e,/., a sacristy.
TlAOim-cLeAdcAX), m., a holy habit
or practice.
tlAoim-'oeAnAtTi, m., canonization.
TlAOiTh-jnim, vl. nAOim--6eAtiAm,
v. tr., I sanctify, I canonize.
TlAOimior, -A, /., November, lit.
ninth month (also TlAoitiii).
m-iof CAT), m., a sanctuary.
Adc, 'A, pi. id., m., Divine
law.
tlAoiiTi-f eAncAr,m., sacred history,
lives of the saints.
nAoirii-feAHCAf, m.. holy love.
devotedness.
tlAoirii-ceicf, m., a holy text.
tlAoirii-ctieiSpn,./"., apostacy.
TlAoif c, -e, -of CA, /., a snipe.
tlAOtri, -otm, pi. id., m. a saint, a
holy person.
tlAorii, -oiriie. a., holy, sacred
(used as an inseparable prefix,
except in the word An Spiof-A-o
tlAorn, the Holy Ghost);
as a separate adj. nAomcA is
used.
tlAom-A&lAtin, /., the Consecrated
Host.
tlAOTTiAt), -mutgce, m., sanctifica-
tion.
riAoriiA-6, indec. num. a., ninth ;
nAoniAi6-ioeA5, nineteenth (noun
coming between tiAomAt> and
, -At), v. lr., I hallow,
sanctify.
tlAom-Aicif, /., blasphemy against
the saints or holy things.
riAoni-AicifeAd, -fije, a., blas-
phemous.
tlAorii-Aicifeoif:, -OJIA, -oinfbe, m.,
a blasphemer.
tlAom-Aicifisim, MUJAt), v. tr., I
blaspheme.
; 508 )
tlAorii-ACAifi, m., a, holy father, of
the fathers of the Church.
m., consecra-
tion.
tlAOTYi-coipt»eA5AiTn, -54-65 v. tr..
I consecrate.
tlAom-Cotip, m., the Sacred Body
of Christ in the Eucharist.
HAOifi-6uin5, -e,/., holy yoke.
TlAom-'ouAn,./'., a canticle (O'N.).
tlAOTh-5At>Ai-6eAcc,/., sacrilege by
stealing a sacred thing, or from
a sacred place.
nAorii-3AX>«i-6e, m., one who com-
mits sacrilege by stealing some-
thing sacred, or from a sacred
place.
tlAOTh-joi'o./.jSacrilege committed
by stealing something sacred, or
from a sacred place.
tlAOTti-riiAtttjJA'o, -uijte, m., act
of blaspheming, blasphemy.
tlAorh-tTiAttuijim, -UJJAX*, v. intr,.
I blaspheme.
flAoriioj, -oige, -65 A, /., a small
boat, a cot, a canoe ; the form
of boat to which this is now
especially applied is used along
the coast of Kerry.
tlAorii-fCfupc, /., Holy Scripture.
tlAOrii-fmuAineA-6, m., holy cogi-
tation.
tlAorti-fpiofAt), m., the Holy
Ghost (poet. ) ; we also say An
SpioftA-o mom (-fpioftAi-o, /.,
is also used).
tlAomcA, indec. a., holy, sanctified,
sacred.
TlAOriitACT:, -A, /., holiness, sancti-
fication, sanctity.
HAom-tAifc, -ce, /., a sacristy, a
vestry.
tlAomtijjA'o, -tiijce, m., sanctifica-
tion, act of sanctifying.
tlAOm-tii-oe,/., a holy career.
tlAOrhtnjiTn, -UJAX), v. tr., I
sanctify.
DAonbAtt, -Aifi, m., nine persons ;
cjti TiAonDAiji, twenty-seven
persons ; TIAOI TiAonbAift, 81
persons, is a favourite expres-
sion in tales, sayings, etc. ; it is
lengthened commonly to TIAOI
tiAoi n-UAifie, 729 per-
sons, in U. and Mea.
MAorcA, g. id., pi. -roe, /., a snipe ;
nom. also nAOfc, nAorcAc and
TiAOipc ; TiAorcAti (Don.).
tlAOfCAc, -Aije, -AC A, /., a snipe.
(C. gives this word as m., but
I always heard it /., as gob
riAOf cAije ; in B. it is m.)
tlAOfCAc, -Aije, a., abounding in
snipe.
TlAorcAijie, g. id., pi. -fii-oe, m.,
a shooter of snipe, a snipe-
catcher ; a stroller, a vagrant,
an idler.
tlAofCAifteAdc, -A, f., snipe-shoot-
ing ; strolling, idling ; also in-
constancy (O'N.).
tlApftun, m., an apron. See Apjiun.
"TIAJI, 1 n-Afi, in our.
tiAji (tiA + fio) (aspirates), who . . .
not, which . . . not, that . . .
not; whether not; lest; may
not; form of tiA (TIAC) (which
see) before past tense and somet.
before cond. ; assertive v. ip often
understood : TIA^ b'pei-oiji, that
it was not possible ; nAft OBAJ;,
that it was not little, that it
was sufficient.
rt&\\ (TIA, imperat. part., + tto)
(aspirates), used before pres.
opt., that not, that may not ;
HAP reiceAT) 50 brtAC Afip e,
may I never see him again ; TiAfi
teijTo T)IA, God forbid ! cf. also
the quatrain :
TiAF jeibeA-o-f A bAf A doixice
'S TlAtl CUIJIceAJI flOf 1 •OCAl-
Am me,
50 mbei-6 mo cApAttt if mo
If mo mAom AJ CBACC A
tiAite cuJAtn.
tlAti, -Aitte, a., shameful ; modest,
bashful.
TlAfi, -Aiji, m., shame, modesty,
bashfulness.
tlAfA (=TiAttAb), may he (she, it)
not be ; tiAtiA x>e TJO OBACA,
never welcome you 1 TiAjtA -oe
•oo jno (flAince, f AOCAtt), may
your business (health, labour)
( 509 )
nea
not prosper ; nAjtA beAti 5An
niAC x>o ttiACAi]t, may your
mother not be a woman without
a son.
DA f A", a colloquial abbr. of TIA
jiAio ; TIA jtA* mAic AjAr, no
thanks to you ; cf. 50 JIA' tnAit
AJAC ; CAT) 6 An ion5tiAi6 ACC
5«jt riA JIA' niAit 6, what wonder,
were it not that it is a matter
of no thanks, it must be done.
This is not an abbr. of tiAf Ab ;
CA niAit AJAC is a possible
phrase, but not if mAic AJAC.
tlAjtAb [nA (imperat. part.) + f
(connecting) + Ab (dep. form
of if) ], may (he, etc,) not be ;
that there is not, was not ;
nAjiAb e t)o DCACA, never wel-
come you I
tlAtiAifce, p. a., weai-iecl, worried.
exhausted ; CA mo cnAihA TIAJI-
Aifce AgAC, you have me
wearied out (with talk) (U.).
nApo, was it not? etc., that it was
not (HAP and bA, past tense of
assertive verb if) ; nApo" 6, that
it was not he ; tiAfi ft' 6 ? was it
not he?
tlAfvo, -Aitvo, m., spikenard; also
skill, knowledge (O'N.).
, -Aije, a., skilful (O'N.).
See
TlAf, -Aif , pi. id., m.. a fair, whence
the name tlAf or Naas (O'N.).
TlAf AffOA, indec. a., Nazarene; lofA
nAfA^^oA, Jesus of Nazareth
(McD.).
DAfA|i-6Acc, -A,/., Nazarenism.
nAfc, -Aifc, pi. id., m., a collar, a
chain, a ring, a bracelet ; a tie,
a bond, an obligation; nAfc 61^,
a gold chain; m At) JIA tiAifc, a
chained dog.
PAfC, in phr. AJ At-nAfc ojim,
mimicking me, or ridiculing me
(M.) ; At-tiAfc is omitted from
its proper place. See CAOC-
TIAfC
HAfCAt), -ctA, m., an obligation, a
binding, a fastening ; act of bind-
ing, fastening.
, -A-6, v. tr., I bind, tie,
chain, make fast, secure.
MAfCAijie, g. id., pi. -tnx>e, m., a
surety, one that becomes bound
for another.
n Af cAijieACT:, -A,f., act of securing,
making sure.
tlAf CAJI, -Aifi, pi. id., m., a defence
or fortification ; also a surety, a
bail, a security.
riAfcniA'o, -Aix», m., a champion's
bracelet ; fig. a rallying or bind-
ing chief (O"Ra.).
TIAC, -A, m., cant.
HACAifi, g. -t|tAc and -Aittteac, pi.
nAttiAdA and tiAitfieACA, /., a
snake, a serpent, an adder, a
viper, an asp ; tiACAift tieime,
an adder, a viper (somet. in-
correctly, ACAifi neime)
flACAitieAdc, -A, /., giving short
answers, giving tit for tat;
eauciness, forwardness.
HACAifteAiriAit, -riilA,a., poisonous,
snake-like.
tlAtAn, -Ain, pi. id., m. an old
saying, a proverb (Don.). See
tIAt.
tlAtAjitJA, indec. a., poisonous,
venomous ; used of warriors in
a favourable sense.
tlAcjiAccA, indec. a. pertaining to
serpents (as venom, etc.).
-lie, emphatic affix to pr., 1st pi.
finne ( = finn-ne), x>itine, tinne,
lontiAinne, etc.
tleA6, indec. indef. pr. (formerly g.
neic, d. tieoc), one, some one,
any one, a person, an individual,
any person ; with neg., no one ;
the old d. neoc is still used as
nom. in part of U. ; AOTI TICAC,
any one, one ; jjA6 tieAt, every
person, every one ; 5 AC AOin-
tieA6, better 5 AC Aoinne, every-
one ; neAi pip nA mtiA (neoc
pift n6 mnA, E. U.), anyone, man
or woman (used always with
neg); e.g.'.
tli'l neot pip nA mtiA
•O'A nt>dAHpAix» 6 SAC
A x)ceit) A n-AflAtn 50
50
I 510
, indec. pr., either, one of
two (still used in Wat. and Cork);
ceAccAjt is used indiscriminately
for neAcr AJI ; ceACCAfi is common
in the modern poets, but refers
to more than two, as ni CCACCAJI
•oiob •OAfi Ainmnijif «>' fiAi-DCife
m6 (E.R.) ; neAccAji, is most
usual in Wat., etc., in the expres-
sion no neAccAfi AC A (pron. nu
neAc-ofteAc'-A)=or else, other-
wise (lit. or one of the two of
them, i.e. of the two alterna-
tives); t^S1* cu Aft fcoit, no
neaccAft ACA, jeobA me ojic ;
from neAccAft diets, give neAc-
CAJIAC, neutral, and neAccAfiAcc,
neutrality, but these meanings
cannot be strictly deduced from
the meaning of the word neAc-
CAJI, if taken without a nega-
tive.
neA-o, g. mt>e,2>£. nix>, g. also nit> or
neix>,£>£. nm, --OACA and --G^ACA,
m. and f. (orig. n.), a nest,
a lair; net-oin, dim., a name
for Kenmare ; tleAX) An lotAtji,
the rock called the Eagle's Nest,
in Killarney.
tleA-oAc, -Aije, a., pertaining to a
nest.
TleAUAim, -T5A-6, v. tr. and intr., I
nestle, make a nest, etc. See
neA-ovnjim.
tleA-OAiiteAcc, -A,/., nesting, look-
ing for nests ; keeping private
(O'N.).
ncA-oAncA, indec. a., venomous.
neA-ouJA-o, -ui5ce, m., act of nest-
ling.
tleAxmijim, -UJA-O, v. intr., I
nestle, lie at ease like a bird in
its nest ; I make a nest.
-5A156, a., aggy, n-
dented.
eAgAim, -AX>, v. tr.t I notch, in-
dent.
, g. neitt and neoitt (poet.),
pi. neAtcA or neAttcA, m., a
swoon, a fit, a trance ; a wink of
sleep ; a glimpse of light; a wink ;
i neAtt-CAitj bAif, in the throes
of death; 111 buit
^156, he does not see a wink ;
neAtt buite, a fit of rage ; CAHTI-
neAtt, fainting fib, death agony,
a swoon or slumber betokening
death.
TleAtl, g. neitt and neoitt, pi.
neoitt, neAtcA, neAttcA, and
neitt, m., a cloud ; neAttcA
t>ut>A nA hofoce, the dark
clouds of the night ; TJCAJIJAT)
An -OA neAtt, the reddening
of the two (first) clouds, the
brightening of the day, very
early in the morning.
tleAttAc, -Aije, a., cloudy.
tleAttAc, -Aije, a., subject to fits
or swooning.
neAttA-6, -tcA, m., a swooning, a
fainting.
tleAttA-ootit, -ojiA, -6i|ii'oe, m., an
astrologer, a star-gazer ; the
"spier," or man who looks out
from the front of the seine-boat
for traces of fish, and gives
directions in making a haul
(Ker.).
tleAttAT)6ineA6T;, -&,f-, astrology,
star-gazing ; the functions of a
neAttAXioiji, or "look-out" man,
in seine-fishing.
fleAttpAiftc, -A|1CA, /.. act of
dozing or slumbering.
tleAttjMftCAC, -Aij;e, /., act of
slumbering ; A$ neAttpAjiCAij,
slumbering, dozing.
TleAttf A|ICAC, -AIJ, m., " pig-root,"
a kind of wild plant root of
of which badgers are very fond.
neAttiriAji, -Ai-|ie, a., cloudy.
neAtn, g. nime and neiriie, pi.
neAiriA,/., the sky, the heavens.
neAtii- (neirii-), negative prefix,
not, in-, un-.
lleAm, g. neiriie, /., splendour,
brightness. See niAth.
t1eArii-AbAiT>, -e, a., immature,
unripe.
tleAniAC.-Aije, a., heavenly, divine.
TleAtri-A'D, -AIX>, m., ill-luck, mis-
fortune ; adversity (also neArii-
-Ai^
dispirited.
( 511 )
rieAiriAin, -irm<\. /;, tormentil,
septfoil (tormendlla).
TleAtri-Ainmnitte, indec. a., anony-
mous, nameless.
TleAtti-Aifit), -e, ./"., remissness,
negligence ; neAmAiic (Don.).
neArii-Aijte, g. id.,f., inadvertence,
carelessness.
TleArh-AifieAc, -inje, a., careless,
negligent, heedless.
lonesome.
neArii-AifteACAf, -Aif% m., absence
of thought ; carelessness, negli-
gence ; absence of disturbing
thought or grief.
tleAtti-Aiftix), -e, a., worthless, un-
worthy of notice.
T1eAni-Air cijieAc, -jtije, a., unable
to walk.
lleAtri-AiceAncA, indec. a., un-
known.
TleAm-AicfieAC, -11156, a., impeni-
tent.
tleAm-Ait'tieAtAi*, -Aif, m., im-
penitence.
fleAtVi-Airrfuje, ff- id., f., impeni-
tence.
neAm-Aic-pijeAC, -jije, a., im-
penitent.
tleAtri-AlcAC, -Aige, a., smooth,
level, without knots.
tleAtriAniAit, -triAititA, a., heaven-
ly, divine ; airy.
neAiTi-AtrifiAr, -Aif, m., absence of
suspicion.
neAm-AtTiiiArA6, -Ai§e, a., indubi-
table ; unsuspecting.
neAriiAtit)A, indec. a., pearl-like,
brilliant.
fleAniATTOAic, -A, f., brilliancy,
likeness to a pearl.
n^AtriAinn, -Ainne, -AntiA, /., a
pearl, mother of pearl, a
diamond ; in U., a beautiful
woman (poet.} ; also neAtriAnn,
m.
ncAtri-AOibinn, -bne, a., joyless,
unpleasant.
neAiri-Aoncui5itn, -cuJA-6, v. tr.,
I disallow.
neAtri-Apui-oe. See neAni-AbAi-u.
neAtriA|iACC, -A, /., nervousness ;
awe ; great fear ; a sensation of
loneliness.
eATTi-^jiTj, -AOifvoe, a., low, not
tall.
fif A, a., youthful.
Ait),/., want of love, kind-
ness, or affection ; animosity
(te, towards).
HeATh-bAlb, -bAilbe, a., quick, un-
hesitating, outspoken, distinct
(pron. neAth-rnbAtb).
neArii-bAojjAl, -Ait, m., security,
safety from danger.
TleAiri-bAoJAlAC, -Ai5e, a., secure,
safe from danger.
neAiri-olAr, m., a bad taste.
1leAT7i-bl,ArcA,«K£ec.aM unsavoury,
insipid, tasteless ; inelegant.
neArii-blArcAcr, -A, /., tasteless-
ness, insipidity.
TleArii-blACAd, -Aije, a., flowerless.
neAtri-bo6c, -oicre, a., rich (lit.,
not poor).
tleAih-bog, -buije, a., hard.
neAiti-bft AiciteAtriAit, -mtA, a.,
unbrotherly.
fleAiri-bf<AfA6, -Ai^e, a., meek,
gentle, not aggressive (O'N.).
lleAtri-btiAC, m., a bright robe.
neATTi-buATi, -Aine, a., short-lived,
fleeting.
neAni-b«i'6eAC, -T>ise, a., thank-
less, ungrateful, unthankful.
neArii-bunbeACAr, -Aif, m., ingrati-
tude, thanklessness.
neAtri-bunAiceAt, -rije, a., un-
founded, groundless.
neArii-tAbAfitAC, -CAi^e, a., holp.
less ; unhelping.
neAiri-CAix>eAC, -•oije, a., unpol-
luted, unblemished, immaculate.
neAm-CAiceAtii, m., thriftiness ;
neAiVi-dAiteAtri bi-i6, want of
appetite for food.
neAtTi-CAtttAtitiAC, -Aite, a., un-
charitable, unfriendly ; relent-
less.
T1eAm-CArii:AntiA6r, -A, f., un-
charitableness, uniriendliness,
surliness.
neAtii-6Af, -Aif, m., indifference.
lie Arii-6^ritiAfi,-Aipe,a., indifferent,
oarelea.
( 512 )
fleAtri-cionncAC.-Aije, a., guiltless,
innocent.
fleArii-cl/Aon, -ctAoine, a., un-
prejudiced, impartial.
tleArii-cte, a., skilful, dexterous.
t1eAiii-d:tiA5Ac, -Aije, a., without
knots ; staunch, without cracks.
neATti-co-oAc, -Aije, a., possessed
of nothing ; having no portion.
lleAtti-conlA-o, m., wakefulness,
sleeplessness, readiness to get
up early.
tleATTi-coisitc, -e,/., a neglecting ;
unthrift.
neAm-coigitceAC, -tije, a., pro-
fuse, lavish, open-minded.
tleAm-coiriieA-o, m., non-mainten-
ance ; non-observance (as of
commandments, etc.).
tIeATTi-coinieA'OAc, -Aije, a., un-
mindful, unguarded ; non-obser-
vant.
neAiri-doimijteAd, -cije, a.,
hospitable, generous.
tleArii-coirnf igte, indec. a., incom-
prehensible.
tleAth-coirijeAtt,, m., violation of
treaty, faith, or friendship.
DeAiri-coinjeAt/tAd, -Aije, a.,
addicted to breaking covenants ;
perfidious.
neArii-doifi, -6tiA, a., unjust,
wrong.
neAtii-c6iii,/., injustice, wrong.
TleArii-6oiftieA5CA, indec. a., un-
sanctified, unconsecrated.
lleArii-fcoicceArm, -citine, a., un-
common, distinguished ; peA|i
b^eAJ neArii-coic6eAtin, a fine
distingue man.
tteAiri-doitceArmcA, indec. a., un-
common, distinguished (M.).
HeAtii-corht:|iOTn,m., disproportion,
unjust weight.
neATii-cotrittiotn, -timime, a., un-
just, uneven, disproportionate.
DeAtri-cotiAd, m., misfortune (y.
-6oiiAic, used as a., unfortunate).
neAtii-6ottttAc, -Aite, a., im-
movable ; immutable ; firm.
neAtri-co^AixieAcc, -A, /., im-
mutability ; steadiness ; con-
stancy.
indec. a.
changed.
neAtii-6ofriiAit, -tritA, a., dis-
similar, unlike.
HeArii-cofriiAiteAct, /., dissimi-
larity ; improbability.
neAm-ciiAibceAc;,-ti5e,a.) impious,
irreligious.
tleAm-cfioi'oeAniAi'l, -riit/A, a.,
joyless, heartless, cheerless.
neAtri-cubAi'6, -e, a., unbecoming,
improper.
neAtri-cuibeAc, a., unsuitable,
unfit, improper.
neArii-cuibeAf AC, a., immoderate,
excessive ; unusual.
neAm-cuibjiijte, p. a., unfet-
tered.
TleAtii-ctiit), -cot>A,/., poverty.
TleAtii-cunaeAc. See neAm-co'OAC.
fleArii-cuitjeAccAriiAit, -riitA, a.,
unsociable.
tleATTi-cuithne,/., forgetfulness.
neArii-cuithneAc, -mje, a., forget-
ful.
neAiii-6uinif CAC, -f ije, a., infinite,
incomprehensible.
tleArii-cuitife, /., guilelessness.
tleAtii-cuinfeAc, -fi5e> a-> guile-
less.
tleAtri-6«if, f., nonsense.
neAtii-fiuriiAccAC, -Aije, a., power-
less.
neAtii-ctiniAf,-Aip,JM., incapability.
neAtTi-cwtriAfAc, -Aije, a., impo-
tent, powerless.
tleAnvcu-pAm, m., neglect.
neAth-cvifiAmAc, -Aije, a., careless,
negligent.
fleAtiroA, indec. a., heavenly,
celestial.
tleAtrvoAOft, -•OAOiiie, a., cheap,
not dear.
tleArii--6ti5r:eAc, -tije, a., unlaw-
ful ; neArii-TilijteAtriAit, id.
i1eAm--66cAf, -Aif, m., despair.
HeAtii-'ouAtsAf, m., degeneracy
(&N.).
tleAtii-'ouit, /., reluctance, un-
willingness.
HeAtri--6uiLLeAc, -tije, a., having
bright leaves.
-tinfte, a., not
anxious,
desirous.
not
( 513
covetous, not
, -riitA, a., in-
human.
tleArii--6uineAmtACc, /., inhu-
manity.
TleAiivotiineACAdr,/., inhumanity.
1leAm--6ucttA6c, /., negligence, in-
sincerity.
T1eAm-x>uttiACCAc, -Atje, a., neg-
ligent.
TleArri-eA5tA6, -Aije, a., fearless,
courageous.
tleAm-eotAC, -Aije, a., ignorant.
i, -Aije, o., unfavour-
)
T16A
able.
Atti-pAi
visible.
Am-FAi
diligent.
-Aije, a., in-
-tije, a., careful,
/., care, diligence.
/., diligence.
/., carelessness, neg-
ligence.
DeAm-f Attf A, indec. a., unfeigned.
neAtfi-pdJAncAC, -Aije, a., unser-
viceable, useless.
neAm-FOJUitntA, indec. a., un-
learned.
tleAth -pot Am Ait, -mtA, a., blood-
less.
fleAm-pornof, m., disobedience.
TleAm-ponn, m., reluctance, un-
willingness.
neArh-fO{tAfCA, indec. a., difficult
to perform ; impracticable.
neArii-por Aiti, -e, a., unstable.
neAtri-^uifeAC, -pije, a., child-
like, innocent, simple, foolish
, a., light, trivial,
unsteady.
TleATTi-j;AtiAniAil, -mtA, o., incom-
modious, inconvenient.
neAth-^tdme, /., uncleanness,
impurity, filth.
tleArii-jtAn, -jjlAme, a., unclean,
impure, filthy.
•v.'Aih-jloiji, /., ingloriousness,
lowness of state.
neAni-JnACA6, -Aije, a., unusual ;
also nt--,\ni-t,tl.\ic, -e.
c, -Aije, a., idle.
rt., an
gracious, unmerciful.
, -Ai£e, a., spotless,
unblemished.
, indec. a., without
a frown ; joyous.
, -f'je, a., uncon-
cerned ; simple, child-like.
tleAm-toccAd, -Aije, a., blameless.
tleAm-lodcuije, J"., unblameable-
ness, blamelessness.
neAtri-ttJccuJA'o, m., an unloading
(as of a cargo).
tleArii-ludcutjim, -UJATJ, v. tr.,
I unload, disburthen.
neAm-riiAiteAC, -cije, a., unkind,
surly, indifferent, independent,
self-confident, uncivil.
TleAm-riiAitmeAC, -rinje, a., un-
forgiving.
neAm-riiAftbtA, indec. a., immortal.
tlcAiri-TnAttbcAC, -Aije, a., im-
mortal.
neAtii-riiAtiotAcc, /., immortality.
neAtii-mbuATi, -Aine, a., temporal,
uncertain. See neAm-ouAn.
neArVi-motu^A-o, m., stupidity, in-
sensibility, unconsciousness.
TleAm-niocuijeAt, -sije, a., in-
sensible, unconscious, stupid.
HeAmtiAit>, -e, /., tormentil, sept-
foil. See neAtfiAin.
TleAm-nAOmtA, indec. a., unholy.
tleAtri-nuAlt, m.t an anthem or
hymn.
tleArii-oi-oif, (prop. ga. of subs.), o.,
without instruction, untaught.
TleAnvoitieAmnAC, -Aije, a., in-
convenient, inadequate, unbe-
coming.
neam-on6iti, f., dishonour, in-
famy, disgrace.
neAtri-on6fiA6, -Aije, a., dishon-
ourable, inglorious, ignoble.
neAm-onoftuism), -JIUSA*, v. tr.,
I dishonour.
sober.
HeAth-p6fCA, indec. o., unmarried.
TleAm-f AtAi, -Aije, a., undefiled.
tleAth-fAnncAC, -Aije, a., not
covetous, not greedy of lucre.
He Am-r CACAC, -Aije, a., undaunted.
Si
( 514 )
i-ftAn, -Aine, a., unwell, un-
healthy.
neAHi-folAfAc, -Aije, a., uncom-
fortable, joyless.
HeAtti-foriA, indec. a., unhappy, in-
auspicious.
neAni-fofAc, -A156, a., uncivil
(O'N.).
tleAtri-fpeif, /., dislike, disregard ;
independence.
11eArii-rpiiAiceAriiAit, -tritA, a., in-
active, weak.
t1eArii-rpiiAiceAriit.Acc, /., inac-
tivity, weakness.
neAm-pcjiAiceAriiAit, -riilA, a.,
frugal.
T1eAiii-f«AiriineAc, -nije, a., dis-
quieted.
neArii-fuoAitceAc, -cije, a., un-
pleasant, joyless ; vicious.
tleArii-fuitn, /., disrepute, dis-
respect; indifference, inattention,
negligence.
ncArii-f uimeAc, -tinge, a., careless,
negligent.
tieArh-puimeAttiAit, -riitA, a., neg-
ligent, inattentive, careless.
neArii-ftittriiAft, -Aijie, a., morose,
peevish, gloomy.
tleArii-tAOAcc, /., insubstantiality,
immateriality ; futility.
neArii-iADAccAc, -Aije, a., ineffec-
tual, futile ; immaterial.
tleArii-tADAttcAc, -Aije, a., etuigy,
churlish.
tleAiii-cASAtitA, indec. a., uncon-
tro verted.
neArVi-tAi^BeAC, -bije, a., unprofi-
table.
HeArii-iAipe, g. id., /., sternness,
state of being unfeeling or un-
relenting.
neAtri-tAiiise,/., want of practice.
neAm-cAicneAriiAc, -Aije, a., dis-
agreeable, unpleasant.
tleAtii-CAHOAc, -Aije, a., unprofit-
able (also -CAijtbeAc).
neAiVi-tAfbAcc, /., unprofitable-
ness.
neAtiviAtibAije, /., unprofitable-
ness.
given to slander.
i, -Ai«e, a., lean,
not fat (O'N.).
fleArii-coil/, f., reluctance, un-
willingness ; TO'A neAih-coil,
against his wishes ; A|t A tieAtii-
toit, against his will.
DeAiTi-toiteACj-tije, a., unwilling,
reluctant.
tleArii-toitijim, -IUJATI, v. tr., I
dissatisfy.
tlCAtri-tonnAC, -Aite, a., waveless
(O'N.).
TleArii-co|iATTilAcr, -A,/., sterility,
infertility.
neArii-co|itAC, -Aije, a., unfruitful.
neAtii-cotiCACc, /., unfruitfulness,
sterility.
tleAni-t|iAtAiTiAit, -riitA, a., un-
seasonable.
HeArii-ifi6cAijieA6, -tiije, a., un-
merciful, merciless.
tleArii-itttiAit'leA'o, m., incorrup-
tion.
neAiri-ctiuAitti-oe, indec. a., un-
corrupted, undefiled.
fleArii-ttiuAitti'oeAcc, /., incor-
rupt! on.
t1eArii-uitiT>eAc, -"oige, a., not
universal, partial.
TleArii-unieAfbAc, -Aije, a., with-
out defect, faultless ; wanting
nothing ; useless ; not in want,
not in distress.
lleArii-ulcAi-oe, indec. a., beardless
(O'N.).
neAtfi-ultAm, -tAiriie, a., un-
prepared.
tleAtii-vMTiAl,, -tiriitA, a., pompous,
immodest, proud, disobedient,
unwilling.
neArii-ujicoi'o, f., simplicity,
singleness ; innocence, harm-
lesssness.
tleArii-uficoi-oeAC, -t»i5e, a., un-
hurtful, innocent, simple, harm-
less.
neArii-uji|tAniA6, -Aige, a., contu-
macious, disobedient.
t1eArii-vifAit>eAC, -TQije, a., use-
less.
tleArmcA, m., a nettle ; dims.
neAnnz:65 and neAtincAti ; JAC
A5«f ATI
( 515
if An neAnncA (quoted
by P. O'C.).
neAnntA, indec. a., nettlesome,
venomous, stinging, peevish ;
fpiofiAix> neAnncA, a nettle-
worm, a caterpillar (rpe'5
neAnncA, Con.}.
neAnncAiiiAit, -tiitA, a., nettle-
some, hot, very impulsive.
neAnncAtiAti, m., a nettle shrub-
bery ; the name of a village
near Killorglin, Kerry.
neAnncos (dim. of neAnncA), -oige,
-OJA,/., a nettle ; common sting-
ing nettle; tie Anncoj loif cneA<i,
the common stinging nettle ;
neAnntog fhuijte, small dead
nettle, red archangel ; neAnn-
cos CAOC, blind nettle.
neAfic, g. nipt and neific, m*-,
strength, might, power; do-
minion ; ability ; abundance
(with gen.), enough : ni'l neAj\c
AjAm Ap AH nvo fin, I cannot
help that ; JAO neAfX Af,
" gain the upper hand over " ;
CA mo neAftc AgAm, I have
enough (Sligo) ; •] neAftc x>6 A
leicero t)o •oeAnAtfi, he to have
the power to do so and so.
neAjtc-JAt, g. -JAite, d. -JAi1,, /.,
strength, fury, violence.
neAftcriiAiite, g. id.t f.t virtue,
strength, efficacy.
tleAficmAijieAcc, -A, f,t virtue,
strength, efficacy.
tleA-pcmAfi, -Ai-pe, a., powerful,
strong, vigorous, mighty.
tlcAHCuJA-o, -uijte, m., act of
strengthening, confirming, cer-
tifying.
tleAttCuijim, -CUJA-O, v. tr., I
strengthen, confirm, fortify.
tleAficuijceoiji, -OJIA, -oiniT>e, m.,
strengthener, a comforter.
neAf, a weasel ; prop. eAf , which
see.
neAf, -A, TO., the wheel or machine
by which an earthen vessel
is turned in a pottery ; tho
earthen vessel itself ; also a
country, a region ; a wound, a
hurt (obs.).
PeAf, comp. -A and in Don. neif e,
near, nigh to ; used now in
compar. ; 1 neAf "06, near him
(Don., but also i nt>eAf no, from
T>eAf, with comp. x>eife).
neAf A, nearer, nearest, next ;
comp. of neAf, and used as comp.
of 5Ati, f-oguf, -\c.
neAfACAn, -Ain, pi. id., m., the
next to (O'N.).
^eAfAcc, -A, /., proximity, near-
ness ; i neAf ACC T>O, near to.
In Mayo it becomes niof ACC ; cf.
giofipAn for jjeAtifiAn.
neAfAitce, p.a., placed beside,
bound to, coupled with (O'N.).
neAfc, m., a tie, a band, a bale ;
a stall. See nAfc.
neAfcoii), -e, -BACA, /., a boil, a
sore (in sp. I. somet. eAfcoit) or
ufc6it>) ; neAfc6it>eACA fotA,
piles.
neAfcoi-oeAc, -•oije, a., ulcerous,
full of boils.
neArA (niA-ocA), indec. a., fierce,
violent, intent, morose ; AihAttc
neACA, morose looking (Kea.).
neACA, indec. a., neat, tasty, nice
(A.).
tlcACAcr, -A, /., nicety, niceness,
neatness, spruceness (A.) ; T>A
neACAtc, however nice.
neit>, -e, -eAnnA,/., a wound ; con-
flict (O'N.).
n6iT>eAC, -"oije, «., vulnerable
(O'N.).
fleirii, -e,/., poison ; keen pain.
neitn- (neAtn-), a negative prefix,
as neirn-cionncA6, innocent, not
guilty.
neith-beAfAC, -Aije, a., unman-
nerly, rude, uncouth.
neim-beo, a., dead, lifeless,
neirii-beo'OA, indec. «., slow,
tedious, inactive.
fleirii-beo'OACC, /., slowness,
tediousness, inactivity.
11eim-6tii'5 (neimbjiij), /., nought,
decay ; insignificance, weakness-.
neirh-btiijeAd, -jije, a., weak,
powerless.
neirivbjiiojn'iAif.eAcc, -A, /., dead-
ness, unproductiveness.
( 516
nei
i, -Aifie, a., void of
energy.
neirii-ceAl,5A6, -Aije, a., sincere.
tleirh-ceAnnAittceAC, -cije, a.,
quiet, silent.
tleitti-ceAtirifA, a., immodest, in-
decent; unkind.
tieirii-ceArmfAcc, -A, /., inconti-
nence, immodesty.
fleirii-ceitleAC, -lije, a., rash,
foolish, unadvised.
tleitri-ceiVli'oe, indec. a., foolish,
rash ; reprobate.
tleirii-cirmce, indec. a., uncertain ;
undecided ; inconstant.
fleirii-cinnteAcc, -A, /., uncer-
tainty.
neim-cion, m., disapproval ; con-
tempt ; reproach ; tieArii-cion
JJtlAlt 1f CAJ1 Aft OjVOAlb
(Fer.).
tleim-cionncA, /., innocence (Kea.).
Tleim-cionncAC, m,., an innocent
person.
tleirii-ciormcAC, -Aije, a., blame-
less, innocent, sinless, in-
offensive.
tleirii-cionncA6t, -A,/., innocence.
Heitfa-cteA6ctA, indec. a., unaccus-
tomed to.
fleitTi-cjiiocntHJre, indec. a., infi-
nite, unlimited ; incomplete.
tleim-cttiofcui-oe, m., a heathen,
an infidel.
tleiriroe, indec. a., venomous,
poisonous.
neitivoeAf, -t>eife, a., uncomely,
unhandsome.
neini-'6eiioeA6, -"oije, a., tooth-
less (O'N.).
tleiiii--6iA'6A, indec. a., ungodly,
impious.
tleim-'oiA'OAfic, /., unholiness, in-
iquity, ungodliness.
tleirii-iMlir, -tf e, a., unfaithful.
Heinv6t'otiiAoin, -e, a., diligent,
industrious, useful.
HeitTi-T>i'ombAiteA6, -ti^e, a., fru-
gal, sparing.
tleinvoteAJcAC, -Ai^e, a., illegal,
not permissible.
t1eirii-T>tif ceAnA6, -Aije. a., illegal,
unlawful.
-riiije. a., glittering,
shining.
neim-eAgtAt, -Aije. i., fearless,
nnappalled.
neimeAtriAil, -AmtA, a., poisonous.
tleitfi-eAfbA-OAd, a., unfailing.
neitri-eipeAcc, -A,/., inefficiency.
fleitVi-eipeACCAC, -Aije, a., ineffec-
tual, inefficient.
tleim-eot/AC, -Aije, a., unacquaint-
ed, unknowing, ignorant.
tleirii-eotAf, -Aif, m., ignorance.
tleini-eot5A6, -Aije, a., ignorant,
illiterate, without knowledge.
tleitri-fiAl, -peite, a., ungenerous.
t1eini-£ioc,m., violent anger (Kea.).
tleirii-jrioti, -pi^e, a., not true, un-
true.
neitTi-fM-peAiicA, indec. a., unjust,
unrighteous (tieitri-pi'tieAn, id.).
tleim-pi'p6AncAcc, -A, f., un-
righteousness.
Heim-£i«ncAc, -CAige, a., un-
worthy.
tleitii-jeAti, m., hatred, enmity.
tleim-jeAnmnAToe, indec. a., in-
continent, unchaste.
tleiiri-5eAtimnAiT>eAcc, f., incon-
tinency.
neitVi-tein, /., a fair offspring ; a
fair lady.
Tleitri-jiLe, f., colour, brightness.
tleirii-jtic, -jtice, a., unwise.
tleiriiijim, -IUJA-O, v, tr., I poison,
corrode.
fleiTn-itirl/eAdcAd, -Aije, a., blunt,
stupid.
neitri-io6c, m., suspicion, distrust;
cruelty.
tleiriviomAficAc, -cAije, a., humble.
t1ei»Ti-iom6ubAi-6, a., unworthy,
improper, unfit.
tleirii-iotiAtiti, -Aitine, a., not the
same, uneven, irregular (e.g., the
pulse).
fleirii-ionsATiCAc, -CAije, a., natu-
ral, ordinary, not strange.
neim-ion5r>Ai6, m., naturalness,
what is not wonderful.
nenri-ioniTiAin, -e, a., hated ; un-
pleasant, morose.
tleiriimJA-o, -i5ce,m.,act of poison-
ing or corroding ; poison.
nei
( 517 )
neim-iulriiAp;, -4'1'C> *i unskilful,
ignorant.
neith-leAnuijce, a*, inviolate.
neim-leApc, -leipce, a., inde-
fatigable.
neirivtheAp, m., contempt.
nettrt-riieApAtfOA, indec. a., incon-
tinent, immoderate.
neirivriieApAtroACC, -A, /., excess,
incontinence.
neinYriieAccA, indec. a., stout,
strong ; confident.
neith-riieitit), -e, a., strong.
neith-meipceAC, -cige, a., sober.
neim-riieipceACC, -A, f., sobriety,
temperance.
neith-riieipneAc, m. and /., want
of courage.
neithneAC.-nije, a., deadly, venom-
ous ; sore, painful ; peevish ; mo
cp.eAc neiriineAc ! my deadly
ruin I
nei rii tieAc1.*!, pi., sores, pains.
neitiineACAp, -Aip, m., violence,
intensity (as of heat or pain) ;
peevishness.
neith-neAtfcthAp;, -Aipe, a., weak,
feeble.
neith-ni-6, m., nothing, nought; a
nonentity ; nothing at all ; -GO
cup Aft neith-niT>, to annihilate ;
niott -oem p6 ACC neith-nro -oe,
he practically ignored it, deemed
it of no importance ; e •o'p.AJAil
Aft neirii-ni'o, to get it almost
for nothing ; if neinynix> e, it is
nothing, it is of no importance.
neirii-ni-oeAcc, -A,/., nothingness.
neiriinix>im, v. tr., I annul, annihi-
late.
neithniuJA-o, -ijce, m., act of
irritating ; irritation.
neim-feAruncA, indec. a., un-
reasonable.
neinvtuACCAtiAt, -Aije, a., un-
necessary, unincumbent.
neith-ttiAJAil, g. -5lA, pi. id. and
-jtACA, /., disorder, misgovern-
ment.
neim-tiiAJAlcAi, -Aije, a., hetero-
olite, irregular.
neim-feACAncAt, -Aije, a., un-
avoidable (O'N.).
ni
, m., depreciation, con-
tempt.
tleAth-feApstA, indec. a., unde-
cayed, unladed.
tleinvfeAfriiAc, -Ai^e, a., un-
steady, unstable, inconstant.
tleirii-fCAfiTiAdc, -A, /., incon-
stancy, instability.
neirii-fpeir, -e, /., loathing, dis-
gust, contempt.
neiriip pleA-OAC, -Aije, a., indepen-
pent ; followed by te or -oo, e.g.,
CAitn-fe n. teAC, I am inde-
pendent of you.
tleirii-ie, -ceo, a., cold, cool,
tepid.
neini-teAp, m., want of heat ; cold,
coolness.
, m., un-
circumcision.
neim-cimceALlteAtntcA, indec. a.,
uncircumcised.
TleiceAtiiAil, -iritA, a., real.
tleoit), -e, a., shy, modest, bashful,
as ro neoit) nAitteAC, bashfully
ana modestly.
tleoimeinc, -e, /., a moment, a
minute ; in M. sp. 1., n eotn AC.
See noimeinc.
tleoin, -onA,/., evening. See noin.
neoLl. See neALl.
njiACAt, -Ail, pi. id., m., the
double letter tig ; also a reed
(jiotcAt), a rush.
ngucAl. See njiACAl.
ni (causes aspiration in verb fol-
lowing, though ni 6puil is com-
mon in MSS., and ni bruAifi is
heard in sp. I., this is due to a
w sound being inserted for the
p, so as to avoid hiatus ;
assertive verb is suppressed after
ni, and then there is no aspira-
tion), not ; ni TTIAIC e, it is not
good ; combining with jio before
pf. tense it becomes ni'ojt ; nt
beA5 -oo . . ., it ia enough for
. . . ; nf beAj le . . ., he
grudges ; ni pei-oifi, impossible,
it is impossible ; ni pulAip x)o, it
is necessary ; ni p. le, thinks im-
perative, makes a point of ; ni
p. no, must ; ni heAxt, it is not,
; 518 )
tlfn
not so, nay, no ; ni mojt leip, he
does not grudge, he is willing :
ni mo, no more, not any more,
neither, nor: ni mo '«A fAin e,
that is as much as it is; ni mo 'nA
of ten = not very, e.g., ni mo 'TIA
FA-OA CUA1-6 p e, nuAifi, etc. ;
ni tuJAi-oe, not the less ; ni
tuJA 'nA, neither, nor, e.g. nioji
tAbAifi CAx>5, ni tuJA 'nA cuiji
f e cop -oe, Tadhg did not speak,
neither did he stir.
Hi m., a thing. See ni-6,
Hi, indec., a daughter, used in 0-
surnames of females as mAifte
ni tAoJAipe, Mary Ni Leary ;
it is an abbr. of Hi Hi (from
1nj;eAn tli.).
MIA, =mAC peACAji, no bftACAft a
sister or brother's son, a nephew
(obs.); there is no single word in
the modern language to express
nephew without ambiguity,
jAfimAC is the nearest to it.
niACA, g. id., m.t a small particle,
a little bit.
fliACAn. See niACA.
niAx>, g. niAi-6, m., a hero, a cham-
pion, a prize-fighter.
111A-6, a., strong, mighty.
HIA-OAC, -Aije, a., valiant, brave,
strong, stout.
t1iAT>Ap, -Aif, m., valour, bravery
(niA-ocAf, -Aif, id.).
fliA-ocA, indec. a., strong, fierce,
intent ; morose (of looks). See
11eACA.
Cc, -A, /., strength, fierce-
, g. neitt, pi., id., m., a
champion, a soldier ; the proper
nainu of many Irishmen (dims.
lleitl/in, niAttAn and lliAtt-
g. neuhe, ./., brightness,
colour (nom. also neim).
tliAriiAC, -Aij;e, a., bright, shining
tliAriiAX), -mcA, m., act of ehining,
brightening.
HiAtriAim, -At), v. tr., I gild, colour,
brighten.
tliAiiiAttiAiL, -mtA, a., bright, bril-
liant.
Aift, m., brightness, bril-
liancy7, neatness.
tliAiiroA, indec. a., pleasant, bright.
shining ; handsome.
tliAtrroAcc, -A,/., brightness, lustre,
brilliancy.
tliAm--oAtAmAit, -AiiilA, a., bright,
brilliant.
tliAm-jeAl, -jtle, a. of a bright
white colour.
tliAtn-jlAn, -gtAine, a., very
bright or splendid.
tliAm-jtAnA-o, m., act of purifying,
brightening.
T1iAm-5lAnAim, -A'o, v. tr., I purify.
clarify.
tliAm-jlAf, -Aife, a., of greenish
hue.
niAriijiAC, -Aije, a., bright, shining,
neat, beautiful ; cij ntAmftAc,
a beautiful house (M.).
tliAriimjirn, -uJAX), v. tr., I gild,
colour, brighten.
tliAnpcoc, /., knapweed (centaurea
nigra).
'tliAji (contr. for A n-iA-p), from the
west. See f IAJI.
niACA, niAtAcc. See niA-ocA,
niAX)CACC.
tliACAmAit, -mtA, a., envious
(O'N.).
nic, Hie (for ni), /., a daughter,
used in mAc surnames (often
pron. nic); it is a contraction
of tli tflic, the latter being still
used in full in Don., e.g., CAIC-
ftionA tli ttlic An tDAijvo, etc.
tli-6, g. ni-oe, neice, neit,^. neice,
gpl. neice and netceA-6, m., a
thing ; a jot, a whit ; an affair ;
a circumstance, a subject matter ;
a part of anything ; Aon ni-6,
anything (also ein-ni-6); nix> AJI
bit, Aon ni-6 AJI bic, anything
at all (with neg.) ; ni-6 eism,
something ; ni-6 eite, besides,
moreover ; -oeAnmAf neice,
effect, result ; 5 AC ni-6, every-
thing ; rAC uite ni-6, every-
thing, ail things; neim-niib, a
trifle, nothing ; ip ni-6 liom, 1
think of importance ; HIA'T ni'o
e = mA'r t11''0 e, if it is a fact, if.
nit)
( 519 )
ni-6-pA (asp.), before comp. a., ex-
presses an addition : nit>-pA-in6,
somewhat more ; greater, longer,
farther ; ni-6-pA-riieApA, some-
what worse ; ni-6-pA-luAite,
somewhat sooner ; niT>-pA-
6p.eAjtji, better, etc. (often ni'of
peAti|i or ni-6 ip peApfi; i" Past
time, ni-6 b'peAtvp. "'"6 bA piA,
etc. ).
nije, ij. mjte, /., act of washing,
a washing, a bathing.
nijeACAn, -Ain, m., the occupation
of washing.
nijeA-ooifi, -OUA, -6itii-6e, m., a
washer; one who washes fish, etc.
tlijeAti (injeAti), g. nijne, pi. 7115-
neACA, /., a daughter ((/.).
tlijttn, vl. nije, v. tr., I wash,
cleanse.
tlijce, p.a., washed.
nijcin, g. id,, m., soap, scouring
wash ball.
ni'L, contr. for ni p.uil. See ACA.
(In Wat. and B. they say ni'n for
nit.)
nim (jnitn), defect, v., I do, make
(pron. as two syllables in Don.,
i.e., jniim). See Tjo-jnim.
nun. See netrn, poison, etc.
nirneAtriAit, -tfil/A, a., poisonous,
envenomed, baneful. See neuiv
CAtTlAlt.
nimiuj;AT), nithijim. See nem'i-
IUJAX), neithijim.
TlitrmeAd. See neitrineA6.
"nmnib, with iiifin. = ablo to (Don.);
beic t n-'inmt) e •oeAnAtfi, to lie
able to doit (Don.), beic i n-An"
e •oeAnAtri (Con.) ; perhaps i pre-
fixed to mnriie (0. Ir. intieb).
nmpceAcAn, -Ain, pi. id., m., one
who interrupts a conversation
nmpceAdr, -A, f., interrupting in
conversation (O'N.).
ninpcim, -ceA-o, v. tr., I intfrni|it
in conversation (O'N.).
nio-oACc (ni-oeAcc), -A, f., materi-
ality, substance.
nion. See num.
ntonA-6, -Ait), m., prey, spoil,
booty (O'N.).
niopoj, -oije, -6JA, /., a pinch,
a nip.
niojt (ni + jto), not; used before
the perfect tense, as nioji c«iji, he
did not put ; when the assertive
verb ip is not expressed, nioji =
was not, were not, as niop jeAp
An p.eA|\ e, he was not an acute
man.
niojib (ni -f-jio-f bA, poet of v. ip),
was not ; niotib oLc pAin «AIC,
you acted well in that.
'niop (Aniop), up from below, from
the north, after verbs of motion ;
CAJI Aniop, come up from below ;
draw close (as to the fire).
niop (ni-6 ip), particle used before
comparatives in present tense ;
niop mo, any more ; with neg.,
no more, not again (in time).
See ni-6-pA.
tliopAcc, -A, f.t nearness, con-
tiguity ; P.AOI niopAcc, in or
about, within, about ; e.g., pAoi
n. mite •66, within a mile of
him, about a mile from him ;
P.AOI n. ceAcjiAtriA •oo'n -oeic,
about a quarter to ten (Mayo).
See neApAcc.
niotA6, -Aije, a., gigantic ; as
.«*&»., a giant (0'iV.). See niAt>.
nip, -e, f., potter's clay ; also a
potter's working frame (O'N.).
niteAriiAiL, -ihlA, a., real, material,
substantial.
niuluipce, ij. id., m., water crows-
foot (O'N.).
116, conj., a part, used instead
of 50, that, but it does not, like
50, take dep. forms of verbs ; ni
puLAiji n6 CA pe Ann, he must
be there (also ni pulAit» 5°
6puiL pe Ann); ni peix>m no
puAiji pe 6, he must ha\ro got it.
In some places a mixed form,
no 50 bpuiL, IG., is used.
no, conj., or ; either ; otherwise ;
no 50, until, till ; with past
tense, n6 gup ; pAn no buAil-
peAT> tu, leave off, or I'll beat
you ; bio-6 xx> t'oj^ ^jAr, 6|\
no AijigeA-o, take your choice,
gold or silver ; ip ctimA no
tl6
( 520 )
An leijeAnn, a man
without learning is no better
than an ass.
no, n6 nAC or no tiA (for present
time), no nAji (for past time),
since, because ; no nAcmbuAitim
or no nA buAilitn (M.), since I
do not strike ; no n&p buAileAf,
since I did not strike.
Hoc, indec. rel. pr., who, which,
that.
nocA (eclipses in Kea., but aspi-
rates in older language), that
not; nocA n-£uit, there is not
(obs.) (also nAC A). See CA and
cAn, not.
nocA, nocAt), indec. num., ninety;
nocA A hOcc, 'Ninety-eight
(recent).
tlocAtDtTiA-o, a., ninetieth.
nocAft, poet, for n«ACA|t, which see.
nocc, f., night ; now obs., except
inphr. A nocc, to-night.
no&c, a., naked, bare ; bocc nocc,
both poor and naked.
nocc, noxiAcc. See nuA-oACC.
noccAt), g. -ctnjjte and -CCA, pi. id.,
m., act of disclosing, laying bare,
unsheathing, stripping ; a dis-
covering, a revealing ; a mani-
festation.
noccAitn, -AX), v. tr., I make bare,
strip, uncover ; bare, unsheath ;
declare, tell, make manifest, ex-
plain ; disclose, reveal (•oo, to).
nocccA,/>.a., naked, bare, stripped.
nocccAcc, -A, /., nakedness, bare-
ness (noccAi'oeAcc, id.).
noccwJA-6, -uijce, pi. id., m., a
revealing, an exposing ; a strip-
ping, a laying bare ; a manifest-
ing. See noccAt).
noccuijitn, -tiijA-6, v. tr., I strip,
uncover, reveal, disclose, shew,
discover, make manifest. See
noccAim.
noccuijce,jp.a., uncovered, naked,
stripped.
not), -oix>e, -t>A (0. Ir., nocA,2>Z., St.
(?.. 6b.\ f., a MS. contraction,
abbreviation, note, mark, sign ;
prov. ni beAj nor> -oo'n eotAd,
a contraction is quite enough
for the scholar (McCur. Diet.),
in Don. if teoti not) -oo -oume
jlic, in which some now under-
stand not) = Eng. nod ; cf. the
saying, "a nod is as good as a
wink to a blind horse ") ; in
gram., 'nA tiAt> no 'nA not),
expressed or understood ; a
minute, short space of time
(O'JR.).
n6x>. See
n6x>Acc. See
n6t>Ai:> and nox>u£Af>, m., a graft,
act of grafting (as a plant).
noTJAitte, -e, -tn-oe, m., anabridger,
an abbreviator, one who writes
with contractions.
noT>AVpeAcc, -A, f., abbreviation,
contraction.
-t/A^, /., Christmas ; An
5, Christmas ; Oix>ce
, Christmas Eve; tTiAi-o-
m t,Ae nox)lA5, Christmas
Morning ; Oi-oce LAB
Christmas Night ; tA
Christmas Day ; nox>tAi5 nA
mt»An, Little Christmas, the
Epiphany; An no-olAij t)eA5 in
M. means Little Christmas or
the Feast of the Epiphany (6th
Jan. ), but in Con. and U. it sig-
nifies the Feast of the Circum-
cision or New Year's Day, which
is the octave of Christmas ;
similarly tTlioti-CAifc is Low
Sunday, or the octave of Easter ;
no-olAic ttloji, is great Christ-
mas or Christmas proper.
no 50, conj., until, till (eclipses) ;
with past tense no 5^ (aspi-
rates).
HoibifeAC, -TMJ, pl. -r'S6 anc*
-f eACA, m., a novice.
noijin, g. id.,pl. -i-oe, m., a noggin
(in Con. a vessel made of wood,
and holding nearly a quart) ;
gujAn, id. (Don.).
noimeinc, -e, /., a moment, a
minute.
noirm-o (noitnic), g. id., pl. -1-oe,
a minute, a moment. See noi-
meinc.
noirmcin, g. id., m., a little mo-
n6l
( 521 )
ment, an instant (common in
«p. I.).
nom, -6nA, /., noon; evening;
ctiAtnonA, noon-time, now eve-
ning ; bjiuAc nonA, evening.
See neoin.
tloinin, g. id., pi. -ix>e, m., a daisy ;
nomin r\& tigleAnncA, May lily.
nomin beAg -DeA^s, m., small red
daisy ; noinin mATJAi-o, id. (Con.).
tlomin mop (or noinin b^ti mop),
TO., great ox-eyed daisy (chrysan-
themum leucanthemum).
nom-peAtc,/., the evening star.
'tloifi, Anoip, from the east, after
verbs of motion ; tiAjt piltij*
Anoiji, may you not return from
the east.
TlotibAft (nAonbAji), nine persons
(0. and Mid. Ir.).
tlojip, g. ntnjip, ?«., common house-
leek (semper vivum tectorum).
flop, g. n6ip, pi. -A and -AnnA, m.,
a custom, a fashion, a habit,
manner ; a rite, a ceremony ;
t)o tiop, like, just as, also AJI
nop (with gen.), somet. merely
nor (with gen.) ; n6p Agup
beACCA, carriage and behaviour;
Ap; nop nA muc, like the pigs ;
Afi mo nop pem, as in my own
case ; Att tiof CUITIA tiom, in-
differently (Don.).
flop ^6, -Aije, a., habitual, usual,
adhering to custom ; well-
mannered, polite.
tl6f Ai-oe, g. id., pi. --ote, m., one
who understands customs.
tlofAiiiAit, -mlA, a., fashionable,
formal, ceremonious.
n6f AmtAcc, -A, /., formality ;
adherence to custom ; refine-
ment of manners.
n6friiA|i, -Aitie, a., customary,
usual ; of good manners, polite,
refined.
tlopuijim, -UJAX), ?'. tr., I enact,
form, fashion, make customary.
tl6cA, g. id., pi. -it>e, m., a note,
a mark, a bill, a bank-note, etc. ;
a note of music ; a stave of a
song ; JAG nocA 6 n-A beAl,
every note or stave she uttered
(E. R.) ; nocA puinc, a pound
note (A.).
tlocAi^e, g. id., pi. -fti-oe, m., a
notary, one who takes notes.
tluA-bftAC, m., a new garment.
tluACAlt/A, indec. a., astonishing
(O'N.).
tluACAttAdc, -A, f., astonishment
(O'N.).
tluACAttAim, -ATI, v. tr., I astonish
(O'N.).
nuACAjt, -Aif, m., a companion ;
a sweetheart ; a husband or
wife ; peAn Agup f O-THIACAJI
ICAC, I wish you happiness and
a happy husband or wife ;
fo-ntiAtAti CUJAC, may you have
a happy spouse ; there is a /.
form nviACAi|t, cf. nuACAip ITIAIC
-o, m., a dowry or
marriage portion.
fluA-6 (TIUA), -Aixie, a., new ; fresh,
recent, modern, not habituated ;
Af An nuA-6, anew, over agaui,
entirely new (iu M. pron. not)).
nuAx>Acc, -A, f., newness ; news ;
freshness ; novelty ; fresh or
dainty food ; a desire arising
from curiosity ; CA ntiA'OACc
o|tc x>o ctAi'oeArii A noccA-6,
you have a curiosity to un-
aheathe your sword ; pAipeAtt
nuAx>AccA, a newspaper (in Ju.
pron. nocc and no-OAi-oeAcc).
T1uAt)Ar, -Aif, m., the first of any-
thing ; biestings (also nup).
t1uAt>-p6pCA, p. a., newly-married ;
peAf! mJA-o-popCA, a bride
groom; beAn nuA'o-popCA, a
bride.
nuA-ouJA-o, -tii^te, •»»., act of re-
newing, refreshing ; renewal, re-
storation.
nuATHiitini, -u^AX), v. tr., I renew,
refresh, restore.
t1uA-x>uine, m., a new man.
TluA-p.iA'onAipe, /., New Testa-
ment (Kea.).
nuAfo-beAjtcA, indec. a., new
born.
nuAi-6-bpeit,/., a new birth ; the
young of an animal.
( 522 )
t1UAit>e, g, id., /., newness, fresh-
ness.
TluAi'oeAcc, -A, /., news, tidings,
novelty ; newness ; fresh or
dainty food ; bAin cu -oo n. Af ,
you satisfied your curiosity (and
got tired of it) (Mon.). See
TluAi-6 - fceAlui-oe, m., a news-
monger.
TluAit/t, -e, -eACA, /., a roaring, a
howl. See nuAlt.
nuAifi, ATI UAiti, when.
tluAtl, -Ailte, -ACA, /., a shout,
roaring, lamentation.
, m., a freak (O'N.).
, -A-O, v. intr., I howl,
roar.
nuAll-poJAtt, m., a thundering
roar.
nuAttfuftCAt, -Aij, -Aije, m., a
howling, roaring.
tluAlt-iol, m., act of loud weep-
ing ; bitter lamentation.
tluAll-jocAC, -Aije, a., having a
howling or roaring voice.
tluAtl-juDA, g. id., pi. id., m., a
shout of sorrow, lamentation,
roaring.
tluAll-juc, g. -JOCA, m., a howl-
ing voice, a roar.
tluAft, m., woe, sorrow ; now only
used as interj., monuAtt or mo
nuAfi, alas !
'tlUAf, AtlUAf ('n-tlAf, A tl-UAf),
down from above, from a
height, after verbs of motion ; cf.
put? fuAf e, 5ujtA' mo AnuAf e,
lo ! it goes up, may it be greater
coming down (a nursery expres-
sion, used in lifting a child in
arms).
nuA-tofiAX), m., fresh fruit, the
new season's fruit.
tluise, ad. with 50, until ; 50
tiuije, unto, until, as far as ; 50
tiuige f o, hitherto, up to this ;
50 nuige A OAf , until his death ;
50 tiuise rm, till then (also
nuij), sometimes corrupted to
50 ftitji5 in Con.
tluimiji, -mfteAc, -thjieACA, /., a
number. See uimift.
tluitiifieAc, -jiije, a., numeral. See
uirhjieAc.
tluiriiftijim, -IUJJA-O, v. tr., I num-
ber, reckon, compute, count.
tluimfii'UJA'o, -ijce, m.,actof num-
bering ; prop. uimfuuJA-o.
tluin, -e, -ce,/., an ash-tree: name
of n, the llth letter of the
modern Irish alphabet.
tluriA, g. id., m., hunger, famine
(O'N.).
nunAitte, p. a., starved, famished
(O'N.).
'tlUjlAI-O = AtlUflAI-6, AtlOjIAfO,
Anuifd-o, last year, during last
year; oi fe Annfo 'nujiAi-6,
he was here last year ; cf. A
mbliAx>nA, this year (pron.
'n«i|ii5, M.).
tluf, -uif (nuAf, nuAX)Af), m., new-
ness, novelty, first milk after
calving, biestings ; tiuf nA CAl-
riiAn, the fruit or produce of
the earth ; nup bo, cow's biest-
inys ; biestings is also called
bAinne buixie, bAinne nuA-OAm,
bAinne nuAir, 5f we nu Aif, 5Ji«c
bunie. In Ker., mAocAl/ is the
usual word for biestings.
C\ (oift, the broom), the twelfth
letter of the Modern Irish
Alphabet.
6, g. ui and i, pi. ui, d. 6 and UA,
voc. A ui, fjpl. UA, dpi. ui6 and
ib, voc. pi. A ui, m., a grandson,
a descendant. See UA.
6 (UA), cousinship ; CA f IAT> Ap
(or ix>ijt) A "OA 6, they are second
cousins ; CA f IAT> 1 n-6 AITIAIII,
they are first cousins; CAmuix>
1 11-6 te n-A ceile, we are
cousins ; 6, X»A 6, tfii 6, first,
second, third cousinship ; T>A 6
1 ponn-o, second cousins once
removed; 6 -] piotin-6, first
cousins once removed (Der.~). ;
in M. children of the same
parents are A ViAon 'f A tiAon i
njAot, first cousins A r>6 'f A
•06 i njdot, second cousins A
Cjii 'f A c]tt 1 njAot, etc. ; first
( 523 )
OtM
cousins aiso ctAnn TIA beijice
6, interj., O, oh !
6, alas, woe is me ! ol^oti 6, alas,
alas ! ucon 6, oh, woe, alas !
6, A thA, 6, oh, God! alas, woe
is me!
(3, £>rep. and con;, [in pronom: com-
binations it becomes UA :
UAIC,
«Ainn, «Aib, UACA ; with art.,
written 6'n or on ; with if,
written 6'f or 6f], from, arising
from, by reason of ; since. It
denotes origin of time or place,
or cause, having 50 as a cor-
relative : 6 to 50 to, from d ly
to day (6 cvhf -oeitieA-6, 6 f Alt
ftoinn, 6 ceAtin ceAtin TIA btiAT>-
nA, 6 CAOO CAob, 6 thuttAC CAt-
Ath, and such phrases are somet.
used with the correlative 50
omitted) ; 6 SAiiiAin AmAC, from
November onwards ; ACA btiA-6-
Ain 6 f om Ann, a year ago ; 6
CofCAij 50 Citt Aipne, from
Cork to Killarney ; x>o f iot-
fiuij; 6 4-OArii, who descended
from Adam ; CAim mApb 6'n
m vie AX>, I'm sick to death from
asthma ; puAftAf xvuAif UAi-6, he
gavo me a prize ; 6m' cfioix>e
AmAc, with all my heart ; 6
cj<oi-6e, right heartily ; tug fe
6 bonn T>6 6, he gave him a
thorough thrashing ; denoting
separation from, after verbs or
noun*, taking away, excluding,
removing from, depending, heal-
ing, etc. : 1 bpAX> uAinn, far from
us ; fcAoit UAIC e, let him go
(from you) ; ni't Aon -out UAI-U
AJAC, you cannot possibly
escape it; cibe xnnne fiuj WAIC
e, whoever took it from you ;
6 foin A teic, from that time
forward ; f AT>O (f AX> 6), long
ago ; 1 bpAtJ 6 foin, long ago ;
denoting want, desire: cog
UAim e, Ajuf rAn UAim ACC e,
take it away from me, though
it is what I desire above all
things (expressing the sentiment
of one who likes to be pressed
to take what he greatly longs
for) ; somet. combines with the
art. and UAIJI, 6'n tiAifi, as 6'n
tiAiji 50 bpuitifi Annfo, as you
are here ; 6'n uAip 50 fiAOAir
Annro deAnA, as you have been
here already ; 6 61-61 f Annpo
6eAnA, since you were here last ;
as, since, because : 6 CAOi-re n>'
fA5Aftc Anoif, as you are now
a priest ; also 61 ft : 61 \\ TA f e
'nA f-ASAjic Anoif, since he is a
priest now ; 6 nA f uit re Ann
(6 nAc bpuit fe Ann), since ho
is not there ; 6'f f. ioji fin, since
that is true ; 6'f AJAC ACA nA
cof A, since it is thou who hast
legs (who can walk well) ; in
phrases like 6 -oeAf , northwards,
by north, after verbs of motion,
as twAiteAf An botAft 6 iuAni
cum CJIAIJ Li, I took the road
northwards to Tralee ; 6 •beAf ,
southwards, by south (this 6 is,
according to some, used im-
properly for bA, f A, po).
6, con?. See under 6, prep, and
conj.
ObA-6, g. obcA, m., a refusal, a
denial, a rejection ; f CAt» obcA,
one that fails or flinches.
ObAim, -A-O, v. tr., I prevent ;
deny, refuse ; An c-Aon-pofCA
foin te't^ hobAT> Af A^ SAef eAf
CCACC, that solo obstacle by
which our Caesar was prevented
from coming (McD.) ; nA hiAf-f;
cfoiT), 'f nA hob i, mA'f eij;eAn
x>uic, do not seek a fight, but
do not decline it, if you must
fight (T. MacD.).
ObAinne, g, id., f., suddenness,
hastiness, swiftness (also oibne);
in Don. cobAinne (from cobAnn).
ObAinneAcc, -A,/., hastiness, rash-
ness, suddenness (also oib-
neAcc).
ObAiji, g. oibjie, pi. id. and oibjie-
ACA, /., work, labour ; a task ;
workmanship ; somet. a turn, a
trick ; a building ; -o^toc-obAiji,
evil work ; obAip teineAX), fir-j-
OtXA
( 524 )
work; obAip uipce, water- work;
Aft obAip, in working order, set
going ; cup Ap obAip, to start,
to set going, to establish ; peix>-
ciijexvo te pAng A cup AP obAip,
arrangements were made for
starting a class ; act of work-
ing; CA fe AS obAip, he is
working, esp. of manual labour,
but used of work of all kinds.
<3bAip, -o'obAip, •o'f obAip, had like,
was like to, etc. See fobpAim.
ObAip tAiriie,/., handiwork, manu-
factory.
ObAip tin,/., net-work (also obAip
tionAin).
ObAip fttAici-oe, /., needle-work,
embroidery.
ObAnn, gaf. oibneandobAinne, a.,
sudden, quick, nimble, unex-
pected, ready, hasty, rash ; tiA bi
obAnn te-o' beAt, be not rash in
speech (cobAtiti, Con. and U.).
ObAnncAf, -Aif, m., a sudden,
hasty, rash freak ; a whim.
Obo ! O, strange ! have a care !
ObtAC, -A15C, a., refusing, failing,
flinching ; as subs., one that
refuses, fails, flinches.
Oc (uc), inter j., oh I alas !
OcAit), g. -e, pi. -•OBACA and
ocAiTJi-oe, /., occasion, oppor-
tunity ; business ; Ap An OCAIT)
fin, on that business.
OcAi-o, -e, -eACA, /., a foolish or
awkward person (Ker. ).
<3cAix>eAc, -tJise, a., occasional.
OCAOI-O, -e, -eACA,/., a moan (O'N.).
OCAOI-OCACC, -A,/., act of moaning
(O'N.).
OcAOix>im, -1oeA-6, v. inlr., I moan,
lament (O'N.).
OCAJI, -Aiji, -Ai-oe, m., a kind of
brogue or greave.
OCAti, g. -AIJI, pi. id. and OCJIA, m.,
a loan ; interest, usury.
OcAtioip, -6|tA, -oipi-oe, m., an
usurer, a lender.
OcAf, ACAf, earliest form of AJ;UJ\
OcAfcoip, -opA, -oipi-oe, m., an
axle ; a huckster (Con.).
OcbA-6, -AIXI, m., a wailing, a
weeping.
Oc6At>Afc, -Aije, a., full of weep-
ing or wailing.
OclAn, -Am, pi. id., m., a sigh,
a groan.
OclAttAC, -Aije, a., groaning,
sighing.
Ocon (ucon), interj., alas!
Ocof, -oif, pi: id., m., a plant
having a large, pale violet
flower (Aran).
OcpAc, -Aij, -Aije, m., a hungry
person.
OcftAc, -Aige, a., hungry, starved,
greedy, mean, miserly, poor-
spirited, miserable.
OcjiA-ocAn, -Am, pi. id., m., & boot-
maker (O'N.).
OcfiAix>e, pi., a pair of boots or
greaves. See OCAJI.
OcpAf, -Aif, m., the bosom (Don.);
gills of a fish.
OcpAf, -Aif, m., hunger, greed ;
starvation ; avarice ; intense
desire.
OcpAf An, -Ain, pi. id., m., a hungry
person, a glutton.
OcjioitvoftA, -6ipi-6e,m.,an usurer,
a lender ; a miser, a mean-
spirited person (also ocAjioifi).
OcpcAeifi, -AepA, -Aeipi-oe, m., a
huxter, a hawker (A.).
O6c, -A, pi. id., m., breast, bosom,
lap ; the front part of an object ;
i n-occ An bAO5Ait, in the face
of danger. See ucr.
Occ, indec. num. (eclipsing), eight ;
occ-x>eA5, eighteen.
OCCAC, -AIJ, m., a stomacher or
breast-plate ; the declivity or
side of a hill ; the delivery of a
speech, etc., as distinct from the
matter ; courage, heart ( U. and
Om.). See UCCAC.
OCCAJI, m., eight persons.
OdttriA'o, indec. num. a., eighth ;
occrnA'6--oeA5, eighteenth.
Occ-thi (O6c-riiiof), /., October ;
lit., eighth month.
OccriioJA (octTiogA-o), indec. num.,
eighty.
OccriiojjA'OA'o, indec. a., eightieth.
OTJ' = 6 -oo, from thy.
Ot>A)t, gsf. «i-6pe, dun, dun-col-
( 525 )
cured, pale, wan, brown ;
teADAp IIA nlli-ope, Book of
the Dun (Cow), a well-known
ancient Irish MS.
OTJAIIAC mtittAc, m., the plant
called devil's bit (scabioaa suc-
cisa).
O-oAjiAn, -Ain, pi. id., m., cow par-
snip (heradeum sphondylium).
O-oAji-jtAp, -Aife, a., azure, pale,
pale green.
, a., bluish,
wan.
Ox>rii6p, -riioip, m., respect,
homage. See pom op.
O-omofAd, -Aije, a., respectful,
dutiful.
Ox>tiA-6, »»., lily of the valley
(O'C.).
D'cpAX), g. o-oAfitA, m., act of
growing pale or wan.
O'OtiAim, -At>, v . intr., I grow pale
or wan.
Opti AIT), -e,/., an offering, a sacri-
fice.
OptiAix>eA6, -pij, -pije, m., a
druidical priest ; lit., an offerer.
Opfi Ait, -At A, pi. id., /., act of
offering ; an offering, an obla-
tion (Jl.).
OptiAtAim, vl. opjiAit, v. tr., I offer,
make an oblation (A.).
OptiAtuijim, -UJATI, v. tr., I offer,
make an oblation (.4.).
65, g. 6136, pi. 6$&, f. and m., a
youth, a young person, a warrior.
65, gsf. 6150, a., young ; youthful ;
junior; new, fresh ; small, little;
Aop 65, t>Aoine OJA, young
people ; f AJA^C 65, curate ;
SeAirmp 65, James junior, when
the father is also S6Amup.
-65, a diminutive affix in composi-
tion, meaning little, young,
small, as -ouitteoj, from -ouitte
a leaf ; -65 does not always imply
diminutiveness, thus beAt6j
signifies a mouthful, not a little
mouth ; -65 is often affixed to
adjectives, and expresses a con-
crete instance of the quality
expressed by the adjective, as
CIAJI 65, a black insect, etc ; it
has an independent plural, 6156,
in Om., in the expression, peAcc
11-6156 TIA coitteAX), the seven
ogs of the wood, and peAcc
n-oije AH ACIJI, the seven 6gt of
the air, i.e. seven names of
plants and seven names of birds,
ending in -65.
65, comp. oije, a., holy, sacred ;
whole, entire; hence An OjriiAJ,
Omagh.
65, a virgin, etc. See 6i£.
CjAcr, -A, f., virginity, maiden-
hood.
OjAiTotn (a slang expression), a
tickling, a start; cuitf o^Aixtin
Ann, tickle him (Con., prop.
dojAi-oin ; one says CUJAC,
co5Aix>in, in act of tickling a
child, etc.).
OJAtn, -Aim, m., Ogham writing or
character ; writing in general ;
OJAm CJIAOD, branch or virgu-
lar Ogham ; somet. pron. in Ker.
UJAIITI cfAob, as if the word
were/.
OjAn, -Aiti, pi. id., m., a young
person ; the fourth age, the seven
ages being : nAoix>e, teAnft, mA-
CAOth, 6jAn, peAjt, peAndip,
AttAOfi.
OjAnAt, -Ai3, pi. id., m., a young
man, a youth, a lad ; a bachelor.
65AncA, indec. a., juvenile, youth-
ful.
OgAncAcc, g. id., and -A, m. or /.,
youth, youthfulness (ojAncAp
and dgAnAcc, id.).
<35Apc6ip;, -6riA, -6i|»ix>e, m., a host,
a keeper or a house of entertain-
ment.
OjAprun, -um, pi. id., m., a largo
sea-bird called a gannet (Con.). ;
5oineAt), id.
OgftATO, -Aix»e, /. (coli.), youths,
young people.
05-o6,/., a young cow, heifer; it
occurs frequently in M. folk-
tales.
OJ-OA, indec. a., pure, virginal.
OJ-OACC, -A, /., virginity, purity,
chastity.
<55tAC (ogtAOc), -Ai5, pi. id., m.,
651
( 526 )
01-6
a servant, a vassal ; a youth ; a
soldier.
gtACAf, -Aif, m., slavery, servi-
tude ; a kind of metre in Irish
poetry, which is an imitation of
the various kinds of -OATI T)i|teAc,
but does not follow them in
strict adherence to " correspon-
dence," "concord," or "union."
5tAiT>eA6c, -A, /., bashfulness,
youthful awe.
gtAoc. See 6^l&&.
stAfCAn, -Ain, pi. id., m., a tad-
pole (P. 0'C.).
i, -Aifie, a., youthful.
, #&., a heifer, a young
beeve.
6sfiAi-6, -e, /. (coll.), young folk,
youths.
Ct-beAtcA, indec.a., open-mouthed
(Kea.).
Oi bt/iogAfo, -e, -1-oe, /., an injunc-
tion, an obligation ; ACA f e
•o'oibtio5Ait> ofim e -oeATiArii,
I am obliged to do it.
OibtiosAi-oeAC, --0156, a., obliging,
commanding, enjoining.
Oibtio5Ai'oim, -•oeA'6, v. tr., I
oblige, enjoin on.
Oibne, g. id.,f., suddenness, hasti-
ness, swiftness (oibneAcc and
obAinneAcc, id.).
Oibf\eA6, -pise, a., laborious, toil-
some.
Oibjt i-oe, g. id., pi. id., --oce and
-•6eAtinA(ib) [the latter in Con.
and U.], m., a workman, a
labourer ; oibftii6e fpAi-oe, a
delver, a spade labourer (Louth,
etc.).
Oibftitim, -IUJA-O, v. tr., I act,
work, work upon, operate ;
effect ; vl. also obAift (esp. after
A5),
Oibftijteoif, -ofiA, -oitnx>e, m.,
a workman, a labourer.
OibtnuJAX), -ijte, m., act of work-
ing ; a working, an operation.
OibpeAc,-f ije, a., terrible, wonder-
ful, strange ; vain, silly.
Oi'oce, g. id., pi. -CBA-OA and oix)-
ceAncA (M.), night; meA'ooti
oi-oce, midnight; oi-oce
last night; cuicirn nA hoi-oce,
nightfall ; xio to if •o'oi-oce, by
day and night ; if c-oi-oce, by
night ; the eve of a festival :
Oi'oce nox>tA 5, Christmas Eve ;
the night before a week-day :
OtT>ce *6oninAi5, Saturday
night, but ifc-oix>ce T)IA T)OITI-
TIAIJ, on Sunday night ; pi.
oix>ceAtinA (Don.).
Oit>e, g. id., pi. oixn'oe, m., a
tutor, a teacher, an instructor,
a professor ; a foster-father ;
oi-oe AttjiomA, foster-father ;
oit>e fAoifrme, father con-
fessor ; oi-oe bAif cix), god-
father ; ofoe mumce, a teacher,
a tutor.
Ome, g. id., pi. oiT>ix>e, m., a
traveller, a wayfaring man ; an
alien ; also a host, one that en-
tertains strangers (also Aonie,
Aoije).
Oit>eACAf, -Aif, m., advice, in-
struction, teaching.
Oix>eAcr:, -A, /., instruction, teach-
ing.
OI-OBACC, -A, /., a travelling, a
wayfaring ; an entertainment ;
a night's lodging.
OirieAT), -•oi'o, m., tragic fate,
death, fate; if ITIAIC An oiT>eAx>
fin ope, it served you rightly
(some think that AJAI-O is the
word here) ; if moji An oix>eA-6
•oeitice e, he is a great object of
charity ; if moft An OI-OBATJ
f LAice tu, you much deserve to
be beaten with a rod (M.). Also
Oi-oeAnn, --oinn (oi^eAnn), pi. -A,
m., a pan, boiler, a caldron made
of iron, brass or copper ; a small
oven.
OfoeAf, -t)if, m., instruction,
teaching, tuition, counsel ; nur-
ture ; beAt-oi'oeAf, oral instruc-
tion, tradition (oit>eAf beit,
id.).
OiTMJim, -•omJA'o, v. tr., I teach,
instruct.
OiTMtt, g- oi-6|te, f., ice, snow ;
IBAC oi-6|ie, ice. See
Olt)
( 527 )
Oil
Oi"6)te. See ot5|te.
Oix>fteAriiAit, -riilA, a., frosty, icy,
snowy.
Oipij, -e, -it»e, /., an office, a
function, a ministry ; a post, an
employment, a situation ; an
office or official chamber or
building ; Oipij An puirt, the
Post Office.
OipiseAc, -513. &• id., m., an
officer ; an official ; o. Aifim,
military officer.
OirijeAriiAit, -thlA, a., official,
belonging to an office.
Oipsi-oeAcc, -A, pi. id., /., office,
employment, agency.
O'5> -e, pi. OJA, /., a virgin, a
maid.
615-, prefix, young, etc. See 65.
Oij-beAti, /., a young woman, a
maiden, a damsel.
Oije, g. id., /., youth.
Oig-eAt, m., a young horse.
OijeAdc, -A, /., virginity, maiden-
hood.
OijeAnti bjiuitce, m., a frying pan.
OijeAtin, g. id. and -511111,^. -jne,
"5ni5e> and -jneAT)A, m., a pan,
a pot, a potsherd ; a cauldron.
Oi j;eAfi, -51^, ni., snow, ice ; scars
from cold winds, ice, etc. ; LCAC
015171, ice (also ICAC oix>jie).
See oixnjt.
6i5-peAtt, g. 615-^111, pi. id., m.,
a young man, a youth.
Oijfie, g. id., pi. -jii-oe and -f BA-OA,
in., an heir ; a likeness, a copy ;
ni FACAixnp oij^e ftiAtri AV
toniAf ACC e, he is a perfect
likeness of Thomas ; oijtie
mATilA, an heiress (bAn-oij^e,
id.).
Oijj'eAcc, .&> pi. id., J., an inheri-
tance, an heirdom, birthright,
patrimony.
OijtiBACCAniAil, -riitA, a., heredi-
tary.
OijpeA-o, -ttfo, m., ice. See oijeAji .
OijjieAirilAcc, -A, /., frostiness,
cold ; state of suffering from
chilblains.
OijjieACA, indec. a., icy, frozen.
OIJUCACACC, -A, /., frostiness,
coldness ; state of suffering from
chilblains.
i, -e,/., complete obedience.
' -O'5e>/-> frost, ice, snow.
ij-jiiAjiAd, -Aije, a., wholly
obedient.
iJtii'Oi v. impers. (used only in
3rd per.), it snows, freezes, etc.
UJAX), v. tr., I inherit.
Oit, -e, /., reproach, offence,
blemish.
Oil-ACAiji, m., a foster-father.
Oilbeim, -e, /., a stumbling ;
scandal, infamy, shame; if jriAii
oilbeim no cuireAl X)A LeAjA-o,
a stumbling or slipping usually
throws him down (Kea.) ; also
conquest (O'N.).
OilbeimeAfc, -mije, a., causing
to stumble ; scandalous, offen-
sive, infamous ; also conquering
(O'N.).
Oilbeimim (oilbeitnijim), v. tr.
and intr., I stumble, I take
offence ; I conquer, subdue
(O'N.).
OilceAf, -ceAfA, m., a doubt, a
secret, a mystery (also poildeAp).
OilceAfAC, -Aije, o., doubtful,
secret, mysterious, obscure, dis-
guised (also poilceAf AC).
OitceAf Aim, -At>, v. tr., and intr.,
I doubt.
Oite, other, another, any other ;
T>'oiLe, well, as expl. (Con.). See
eile.
OileAtiiAin(t), -tfitiA, /., act of
nourishing, nurture, food, up-
bringing, education ; cf. the
sayings : if peA^H An oileAtfiAin
'TIA An c-oit)eA&Af ; ir FeAHf
A oiteAiiiAin IIA A t65Ait.
OileAmnAC, -Aij, -Aije, m., a stu-
dent.
OileAtrmAd, -TIAI je, a., nourishing,
rearing ; educating ; profitable.
OileAti, -Am, pi. id., m., an island ;
An tOileAn U|i, America ; An
cOiteATi, Castle Island in Kerry
(also OileAn CiAjipAi^oe).
, -Aige, o., insular ; as
., m., au islander.
oil
( 528 )
om
, g. id., pi. --oce, m., an
islander.
Oileoj, -0156, -ogA, /., an olive
tree (O'N.).
Oilitn, vl., otleAttiAin, v. tr., I
nourish, rear (children), nurse ;
bring up, educate, foster; cherish,
instruct.
Oilittie, g. id., pi. -6A6A,/., a pil-
grimage, a sojourning.
OilicfieAc, g. -1115, pi. id., m., a
pilgrim; one in a wretched
plight; as adj., of or belong-
ing to a pilgrim or pilgrim-
age.
OiliifieAdc, -A, f., a pilgrimage, a
sojourning.
Oitle, g. id., f., vastness, great-
nes. See tulle.
Oitl-piAfc, /., a great serpent, a
huge viper.
Oill-t6<vo, m., a cable, a warp or
heavy rope used in fishing.
OilneAtiiAct, an early name of
Connaught ; CuiseAT) OilneAiii-
A6c, the Province of Connaught
(older form OlnecmAcc).
Oilr, -e, /., nauseousness, horror,
affright, disgust.
Oitre, p. a., well skilled or
trained, well educated, well-
bred.
OilceAriiAil, -riilA, a., nauseous,
shocking, horrible, disgusting.
OilceAmlAcc, -A, /., horror, dis-
gust, nauseousness.
Oirhe, g. id., f., rawness, crude-
ness.
OimeAdc, -A, /., rawness, crude-
ness.
OineAc, -tiij, m., generosity, liber-
ality, mercy (gs. oitut as a.).
OineAi, -nite, a., hospitable,
generous, liberal (O'N. gives the
adj., but not the subs.).
OitieAfiAriiAtl, -riilA, a., merciful,
generous, liberal.
OitieAcc, -A, /., liberality, gene-
rosity, meroy.
Oinr, -e, -foe, /., a spout (oimj;,
(TN.).
6inmiT>, -e, -i-oe, f. and m., a
simpleton, a fool.
6inrrn-oeAc, -tnje, a., foolish,
silly, simple.
OiTimiioeA6c, -A,/., folly, simplicity.
6mpe, g. id.,f., folly, foolery.
<3itipeAc, -fije, -f eACA, /., a fool,
esp. a female fool ; a foolish,
giddy woman ; a harlot ; as g.
-f 15, m., a foolish man.
CitireAcc, -A,/., folly or giddiness
in a female ; harlotry.
6inf eAtriAil, -mlA, a., foolish, silly.
Oitrpin, g. id., pi. -niTie, m., a
foolish, silly person, esp. a
woman (dim. of oinpeAd).
O't1) -e> /•> broom, furze, spindle-
tree ; name of the letter o and
the diphthong 01.
Oiji, the east. See f oi|i and coiji.
Oifi, conj., for, because, since ; in
U. it assumes the form poifi,
with prosthetic f and short o ;
the o is also shortened else-
where, as, for instance, in
Thomond (oiji, eifi) ; UAIJI also
is heard. See 6, prep, and
conj.
OifibeAftc, /., a good action or
deed, an exploit. See beAjic.
OitibeAficAC, -Aije, a., doing noble
deeds ; gracious, precious.
OiftbeAficAf , -Aif , m., worth, merit,
excellence.
Oifibvoin. See oittirnT)iri.
OifibitjineAd. See oifurn-oineAft.
Oi|iBiiie, g. id.,J., blame, reproach ;
a curse (worn, also oifibiti).
Oi|t6i|ieAc, -tiije, a., reproachful,
scandalous.
OittbifieAcc, -A,/., act of reproach-
ing, scandalizing,
Oitibi-jnm, -fieAT), v. tr., I abuse,
reproach, scandalize.
OiticeAT)Al, -Ait, m., instruction,
doctrine, discipline (also poifi-
ceATiAl, which see).
Oi|iceAl, -cil, pi. id., m., a paddle.
OificeAnn. See poittceAnti.
(Ji^-ceAfit), m., a goldsmith.
OifudeAti-otii-oe, g. id., pi. --ote, m.,
a goldsmith.
OiftceAf, -cif e, a., fit, right, suit-
able ; AH tii b«p oi^ceAf, the
thing required (O'N.).
om
( 529 )
om
", -Aije, a., requisite,
needy, necessary ; merciful.
OipceAr ACC, -A, f., a mess ; a
portion ; need, necessity ; chari-
tableness.
6irt-ciAb, /., a golden lock of hair ;
golden hair.
6iri-ciAbA6, -Aije, a., golden-
haired.
Oificitt, -le, /., act of lying in
wait (for, Aft), laying up ;
provision reserved for the ab-
sent ; concealment, ambush ;
provision ; government, man-
agement, economy ; 1 n-oiticitl,
ready for, prepared for (with
gen. or Aft) ; x>o beic im' oijtcill,
to lie in wait for me ; i n-oi-p-
cilt ATI CACA, against the
fight.
Oirtciltim, vl. oijicilt, v. tr. and
intr., I arrange, provide for ;
I lie in wait ; bear, carry.
Oijtcire, g. id., /., neatness, fit-
ness, becomingness ; otficipeAcc,
id.
OiftcifeAfic, -A, /., a small share,
part, portion ; a pittance ; a
poor mess ; entertainment, ac-
commodation ; charity (P. O'G.).
Oijt-cipce, g. id., pi. -i-oe, m., a
gold-chest, a treasury, a store
of wealth, a coffer; a precious
stone.
-oftA, -oifiit>e, m., a
treasurer.
6i|t-c|tei-oeAtn, -•oirh, m., supersti-
tion.
Oijt-oeAtic, a., celebrated, illus-
trious, worthy, chief, excellent,
noble, honourable ; also oi|i-
•oeific ; pron. in S. M. tnftiftic,
and applied to hay, "fragrant,"
e.g., CA ATI peAji 50 hoijvoeijic
(perhaps a different word).
OifcoeAftcAX), -CCA, m., aggrandize-
ment ; act of magnifying or ex-
alting.
OiivoeAficAitn, -A-O, v. tr. and intr.,
I magnify, exalt, ennoble, dig-
nify, nourish, am famous.
6i|u°>eAftcAp, -Aip, m., excellency,
lustre, nobility, splendour.
-Lij, m., a cutting,
hacking, hewing, slaughtering.
OiffoteACAt), -CCA, m., act of hew-
ing, hacking, cutting, slaughter-
ing.
Oi|volix»eA6c, -A, f., a sledging, a
hammering, a hacking, a hew-
ing.
Oitvotijim, -leACAT> and -leAc,
v. tr., I cut, hack, slaughter,
butcher.
OirnonijinvmuJATJ, v.tr., I ordain,
arrange, set in order.
Oiffot11!*! /•» a dog-brier, buck-
brier.
OirieACC, -A, /., a faction, a party,
a clan.
OifieAccAf, -Aif, pi. id., m., an
assembly, a convocation, a meet-
ing, a conference, a synod, a
council. See gAti-oA.
OirieAt), m., an amount, a quantity;
as much, so much, as many, so
many ; such = so much, etc. ; an
equal quantity or number (with
gen.) ; ATI oifieAX) f o, this much ;
An oijieAt) foin, that much, so
much, such, etc. ; An oifieAT)
eite, as much again ; An oifieAT)
Aguf, An oitieAt) te, as much
as, as many as ; whilst, as long
as : oifieAt> t>eix> 'n-A mbeACAix),
whilst they shall live (P. G"C.) ;
rAit> JAC ti-oipit), for ever so
long (tig. C. M., 8, 11) [pAi-o SA£
n-£Avo, t'6.]; A •DA oitieAt) leip,
twice as much as it ; -oo i6eAn-
pAinn oiiiCAT) te bei]\c, I would
do as much as two (also . . . •] -oo
•oeAnpAti beifc) ; ACC A oijieAt)
(U.), A6c An oi^eAt) (Con. and
M.), "but as much"=either :
e.g., ni fiAib SeAJAn ATITI ACC A
(An) oijteA-o, John wasn't there
either (in W. M. ACC 66rii beAj,
"but as little "= either, is used
in exactly the same way) ; ACC
A oipeAT), ACC oi|\eAX) (Don.) •
size ; ni't in' oifteAt)-f A Ann, he
is not as big as I am ; oifieAt)
seems genly. indec. ; cf. 50 piu
oijteAt) An ToeitJix), even to (as
much as) the toothache (Don.
2M
om
( 530 )
om
song}; the form 01 |nT> is often
heard in <8'. U., but apparently
not confined to gen. ; the word
is often contracted to ftioTi (M.).
ifi-eAjAft, -Aifi, TO., due order,
arrangement.
, wwfec. a., illustrious,
m, -ttiAn, -riiAin, m., a plough-
man.
OlfieAtVlAHlfc), -1T1T1A, pi. id., f.,
suitability ; harmony, concord ;
influence ; cufi 1 n-oifieAiiiAiTi,
to adapt; T>O cuipeA-6 1 n-oi)i-
eAttlAin T)'AO1f t>«l5 TTlAOlt flA
leAno, which were adapted to
the tender age of children
(Donl.).
OitieAtiinAfc, -tiAi^e, a., fitting,
liarmonious, meet, proper, fit,
expedient, accommodated ; cuip
50 hoijieAriitiAC e, bury him in
a becoming way ; ni ciocpA-6 re
otfieAmriAC cun •ouine e '•pA'6,
it would not be fit or be con-
venient for a person to Bay it.
OineAtiinAcc, -A, /., meetness, fit-
ness ; expediency.
OipeAtrmuijim, v. tr., I fit.
OijteAfi, -tiip> pl- id-, ft*--* a coast,
a border ; a bay or harbour ; a
region, a district; oi|ieA|i CAtA,
a field of battle. See oifiieAti.
OnieAjA-jlAn, -j;lAine, a., of bright
borders (O'N. gives pure, sun-
like in the morning).
OifieAf, -tiif, TO., a compact, a con-
tract, an agreement (SCACATI TIA
hAit^uje, quoted by P. O'C.).
Oitipi~oeAC, -"013, -"oije, TO., a
musician, a minstrel.
Oitipi-oeA-6, -•01-6, TO., melody,
music ; delight, entertainment,
diversion (oijApfoeAcz:, id.).
Oiji-jeAtt, m., a gold pledge or
pawn ; an hostage.
Oifi-5t<6Af, -eif, TO., embroidery,
ornament, tapestry, needle or
tambour work.
Oitiijim, -1UJA-6, v. tr., I overlay
with gold, enchase in gold,
form devices in gold.
Oi^im, vl. oifieA»riAin, v. tr. and
intr.. I suit. fit. become, serve ;
oifieAnn fe T>Am, it suits me, I
want it; 'p£ oifipe^-6 50 mofi
•OU1C, it is what you would very
much need, what would suit
you admirably ; oijieAnti T>Am
beAsAti CAinnce •oeAnAiii teif,
I must speak to him for a
moment ; f oifiim, id. (Don.).
Oi|iteAC, -tij, m,., act of destroy-
ing, slaughtering ; destruction,
slaughter, havoc. See eifileAc.
Oifi-meAT), m., bulk, quantity.
Oift-irieAtcA, indec. a., very timid.
Oifi-TrteAccACAf, -Aif, TO., coward-
ice, want of courage.
Oifi-tinAn,/., covetousness, avarice.
Oifi-trnAnAc, -nAije, a., covetous,
avaricious.
6iji-niiATiAc, TO., gold ore, a gold
mine.
OijinnTun, --one, /., honour, vener-
ation.
Oifiifn'oineA6, -nije, a., venerable,
reverend.
Oiji-triifie, g. id., f., rage, madness,
frenzy.
OiptieAt), -rii-6, m., act of adorn-
ing ; an ordering, an ordina-
tion.
OijineAtcA, indec. a., ornamental,
neat, elegant.
Oi|ineir, -e, /., a tool, an instru-
ment, etc. ; oifineip ceoit, a
musical instrument (Don.). Fee
-e, /., nauseousness
(O'S.).
Oijinijim, -ncA-o, v. tr., I adorn,
ordain, arrange, set in order.
Oifinml, -neA-6, v. tr., I ordain, put
in authority, order.
Oitirnreoi|i, -OJIA, -oi|iit)e, m., a
mechanic.
Gift-fti, in., a prince, a local sove-
reign.
O'f't11^6) /•> government, royalty,
kingdom ; oifi-'pijeAfic, id.
OifteAji, -tiji, TO., east, eastern
part ; early portion, beginning ;
after to-morrow, the day fol-
lowing ; tA A n-oijiieAH, the
day after to-morrow, a future
day ; Am An oiftceAji, or «tn
om
( 531 )
olc
An-oipteAji, the day after to-
morrow (pron. A mAnAtAp).
OipteAp, -tip, m. , coast, border,
shore, frontier ; a country,
region.
OipceApAc, -Aijje, a., eastern.
OipteAp A6c, -&,/., residing in the
east.
OipteApAir, 4 n-oipteApAir, the
third day hence.
OipttiAit, -e,/., the north-east.
Oip-opeAj,/., an hyperbole.
Oir-ceitnnijim, -niuJA-6, v. tr., I
exalt, dignify, raise to eminence.
Oif-ceimniu5A'6, -ijte, m., emi-
nence, superiority.
Oir-cpeit>eArii, in., superstition.
Oir-x>peAC, m., a shy or modest
face.
Oipin, g. id., pi. -niT>e, m.. a fawn;
a young seal or sea-calf (Cork) •
the name of a great poet among
the Fianna.
'Tt16' 9-
oyster.
m., an
, -0156, -OJA, /., a gentle
blast, a puff of wind, a light
squall, a gust of wind.
Oicip, -cpeAc, -cpeACA, /., a bank
or ridge in the sea ; a shoal
or shallow ; a low promontory
jutting into the sea ; an oyster
bank ; oicip JAiniih, sand-bank ;
oitip riiOTiA, a turf-bank.
01, g. oil, m., act of drinking ;
drink ; ATI r-6l, drink (as a
habit) ; 're An c-6l ir peApp e,
it is the best drink ; AJ 61,
drinking ; -oAil oil, convivial
meeting.
Ol, defect, v., say or said ; ot r e,
says he, or said he ; ot r i, ol
f IA-O ; older form of the modern
Ap (pron. Aip).
OtA, g. id. and -AX», /., oil, oint-
ment; Ot A "OenieATiAC, Extreme
Unction ; cpAnn olA, olive, olive-
tree.
OlA6, -Aije, a., oily, unctuous
(somet. olA-oA is found in this
sense).
6lAC, -Aije, a., given to drinking,
subject to drinking (also olcAc).
, -Ain, pi. id., m., a carousal ;
drink ; tippling, act of habitual
drinking ; in U. all kinds of
drinks, an assortment of drinks :
roileAp porcAitce tin pion -\
oLACAiti (wngr).
OtAjon, iw<er/.,alas! act of lament-
ing, weeping aloud ; a loud wail ;
also otA5An : OtAjAn T>«6 6,
a celebrated Irish air ; also
ot/ojon.
OlAi-oe, indec. a., oily, greasy,
fatty.
OtAi-oeAcc, -A,f., oiliness, greasi-
ness, fattiness.
OlAim, vl. 6L, v. tr., I drink, quaff;
used often like the Eng. drink,
without an expressed object.
OlA leijir, g. id.f., a salve.
Ol/AtriAit, -ml/A, a., oily.
OlAnn, g. ollA or olnA, /., wool
(the gs. is used as adj.).
OlApc, -Aipc, pi. id., m., a hone, a
whetstone (O'N.).
OlApcAp,-Aip,^. id., m., a noisome
smell (O'N.).
OlAficjiAd, -Aije, a., stinking
(O'N.).
Olc, g. uilc, pi. id., m., evil, harm,
an evil thing, misfortune, dam-
age, mischief, spite ; mAp olc
Aip, or le hole Aip, to spite him ;
ad. use, ni pACAT) Ann olc nA
mAtt, I will not go there at all,
by any chance ('good or bad') ;
mAtAip An uilc, the source of
evil ; ni'l rin mr An rceAl olc
nA mAit, that is not in the tale
at all (Don.) ; ga. tiilc, often as
adj. ; opvnl Aon olc A^AC cuige?
have you any grudge against
him ? (x»6 for cuige in Con.).
Olc, comp. meAfA, second comp.
mirce, third comp. mif-cnse, a.,
bad, ill, wicked, evil, vile,
treacherous ; untoward, unfortu-
nate ; 50 hole, ill, badly ; if
olc leir, he does not like, it is
a grief to him, he grieves ; ip
olc An iriAire T>UIC e, you have
acted wrongly or unbecomingly
in this ; olc is used widely like
p]ng. bad, in reference to moral
OLC
( 532 )
otn6
or physical evil, as the opposite
word to mAit, good.
OlcA, f., harm, injury, in the
expression, Aft otcA te, to harm,
to do harm to ; mA'p AH otcA
teif An BAG fAin ATI JioVlA
T!)eACAift A-CA ru, if to harm the
G. D.'s steed is your desire
(GACCftA ATI Jlol/tA T>eACA1|();
if. the use of its opposite, mAite :
Aft iriAice teir, for his good.
OlcAf , -Aif, m., badness ; hatred ;
naughtiness, mischief; Aft ot/CAT1,
as bad as one can be ; -OA o.,
whatever be his badness ; t>ul, 1
•n-o., growing worse ; Aju-p A
otcAf tiom e •o'eireAc, while I
was disinclined to refuse him.
Ot/oAf, conj., than, more than
(obs.}.
OtpA1|1C, -AftCA, -IftCfOe, /., a
growl. See utf Aiftc.
OljinfeAc, -fije, a., vigorous ;
50 no. bjtiojrhAft, actively and
vigorously.
Oil, a., great, huge, vast ; often
used as prefix.
OllArh, g. -Airh and -ATTIATI, pi.
-ATTITIA, -Airh and -AtriAin, m. and
f., an "ollamh," a professor, a
chief professor of any science ;
a doctor, a learned man ; a
ruler or director ; o. ceoit, doc-
tor of music, also poet, bard,
minstrel ; o. •OIA'DACCA, doctor of
divinity; o. IAJA, doctor of laws.
OltATh, prepared, etc. See ullArii.
OllAtriAiTi, -rhnA, pi. id., f., in-
struction.
OltAriiATtCA, indec. a., pertaining
to an ollamh, to a master, ruler
or director ; learned.
OtlAm SAifitniT), m., clove for
cleaning flax (Mayo, C. S., Vol.
II, p. 354).
OllAtri-5f<eATm, m., delight in
poetry or learning ; wit.
OllAThTiAC, -Aije, a., poetic,
learned ; as subs., a poet, a
learned man.
OllAriinAcc, -A, /., professorship,
mastership, superiority ; rule,
sway, government.
OllAtrmAf, -AIT-, m., mastery in
any profession ; sway, superi-
ority.
oll-ctAbAifie, (j. id., pi. -jti-oe, m.,
blubber-lipped person (P. O'C.}.
Oll-5tori, -oift, m., bombast,
fustian.
Olt-5fiAiti, -ATI AC, /., a horrid
crime or deformity (O'N.).
Olt-rriAiteAf , m., wealth, treasure,
luxury.
Olt-riioft, -otfte, a., huge, great,
vast.
Ollrhuijim, -UJA-O, v. tr., I pre-
pare, etc. See utltrmijim.
OttfAd;c, -A, f., a wonder, a
strange thing ; astonishment ;
often used in the expression
lOtljnAX) A5Uf Otlf ACC.
Ott-f-Att, /., great treasure. See
fA1C.
0165, -6136, -O^A,/., an olive tree.
CtcA, p. a., drunk, swallowed ;
drunk, inebriated, in saying CA
ru corn hotrA te jADUTOe, you
are as drunk as a thief (Don.).
OtcAc, -Ai^e, a., given to drink.
6l-ceA6, m., a tavern.
61-toJAittm, /., challenging to
drink, drinking to a person,
pledging, giving a toast.
Olmjce, p. a., anointed ; o.
(wltAThtA ?) cum bAif, having
received the Sacrament oi
Extreme Unction as a prepara-
tion for death.
OmAft, -Aift, pi. id., m., a press, a
font, a trough, a reservoir ;
omAft bAipci'oe, baptismal font :
1 Ti-omAjt TIA hAimiteif e, in utter
wretchedness or misery (also
1 n-iomAfi, 1 Ti-AmAit TIA hA.).
OTnx)A, indec. a., rare, raw, crude.
OTTTOACC, -A, /., rareness, rawness,
crudeness.
Omoi-o, -e, /., obedience, respect
(U.) ; 50 bpuige cu omoi-o TTIAH
jeorJA-6 beATi cije, you will get
the respect due to a wife (sonr/\
6tn6i-oeAC, -T>ije, a., obedient,
respectful.
OmoineAc, -t)ise, a., cross, ill-
tempered, pettish.
Omo
( 533 )
<5m6f,-6if,»w.,olH-iliencc, humility,
respect. See pornof.
6m6fAC, -4150, a., respectful,
obedient, humble. See pomoiMc.
<5mtiA, y. id., m., amber; a gem
(also omAji and 6m|u\\
6'n, from the ; 6 TI-A, from his,
her, its, their.
OncotroA, indec. a., strong, brave,
able.
Oncont>Acc, -A, /., strength,
valour.
Oncu, -con, -6onA,/., a wild animal
of the dog tribe ; a wolfdog ; a
wolf ; a leopard ; a lynx ; an
otter ; a standard or ensign with
the figure of a wolf drawn on it ;
Jig., a strong man, a warrior.
OnjMijic, ic. See vmpAijtc, ~\c.
OnpxMf, -e, /,. act of tossing, roll-
ing about, wallowing ; a storm,
a tempest (Kea.). P. O'C. pre-
fers AtipAip, and says it is of the
same lineage with AnpAT).
OnjA-o, -SCA, m., unction, act of
anointing, smearing, greasing.
OnjAini, -gA-o, v. tr., I anoint,
besmear, daub. See tinjAim.
OnxcA, p. a>., anointed ; smeared,
daubed.
Onoifi, -6fiA, pi. id. and -ofiAdA, /.,
honour ; thrift, as in the ex-
pression, rAti onoifi, thriftless
(U.) ; pride, haughtiness (Con.
and U.).
Onoiftim, -OJIA-O, v. tr., I honour,
worship, respect, revere, rever-
ence.
OnojiAC, -Aije, a., honourable, re-
spectable ; in Om. it means
proud, conceited, as CA re fto-
onotiAC, he is too proud ; pocAti
bfieAn, onoftAC, a proud, con-
ceited puppy. See onoifi.
OnotiuJAX*, -uijce, m., an honour-
ing, a reverencing.
On6fui5im, -tiu^A-o, v. tr., I
honour, worship, respect, re-
vere, reverence.
Onojtuijte, p. «., honoured,
reverenced.
6|1, (/. Gift, "l-i g°ld.
Ott, from which, with past tense
(6 + A, rd. prn., + jto, sign of
past tense).
6'ft = 6 AJI, from our.
Ojt, inter j. oh !
O|iA, interj., oh ! (N. Con.).
OjiACut, fj. -uit, m., an oracle.
OJIA-O, g. 6]\&\~6 and 6-pcA, m., ex-
cellence ; an enticing ; a gilding.
O|iAj;An, -Ain, m., wild marjoram
(origanum vulgare).
O|iAi6, prep, pr., 2 pi., on ye,
emph. -fe. See AJI, prep.
Ot'Ait), -e, -BACA, /., a prayer, a
collect, an oration, a speech ;
OfUAi-o An CtjeAjuiA, the Lord's
Prayer.
Ot>Att)eAc, -ioit, pi. id., m., an
orator, a public speaker, a dc-
claimer ; one who says prayers ;
as a., declamatory, given to
harangues.
<3j<AiT>eAct, -A,/., oratory, declam-
ation ; prayers (also o^Afoi-o-
eAcc).
(5]u\i-oeAn, -AID, pi. id., m., a pul-
pit, a reading desk ; a place
where sermons, etc., are de-
livered ; an oratory or place of
prayer.
6tt.Ai'oeoifi, -ojtA, -oififoe, m., an
orator, a public speaker ; ojtAiT)-
eAc.iti( id. (O'iV.).
6fAiT)ii6e, g. id., pi. -ittce, m., one
who prays ; an orator.
OfiAmn, prep, pr., 1 pi., on us ;
emph. -tie. See Ay, prep.
<5fiAirce, 9- id., pi. -n-oe, /., an
orange.
OftoAifie, g. id.,f., clemency, mercy,
6ft-6orm, m., a gold coin.
flfi-6uix>e, indec. a., gold-coloured,
yellow, like gold.
Ope, g. tiijic, pi. id., m., a small
hound, a beagle, a lapdog ; a pig ;
a whale ; a torpedo-fish ; -oo
§eAlt TIA huiftc T nA heAifc,
he promised anything and
everything
OFCATI, -Ain, pi. id., m., a little
pig; fig->f a glutton.
O|i6]iA, g. id., m., grief, sorrow.
OpcjiAc, -^Aije, a., afflicted,
sorrowful.
( 534 )
, p. a., decorated or
mounted with gold.
6ffo, g. uiffo, pi. id., m., order
(in every sense), arrangement ;
series ; clergy, friars ; 6yo
beAnnuijce, Holy Orders, the
Sacrament of Ordination ; AM
c-6ftt>, the clergy, the friars.
<5ffo, g. uitit), pi. id. and oijvo, m.,
a hammer, a sledge-hammer ;
tAtii-ofvo, a hand sledge-ham-
mer, a hammer ; ceAp-of-o, a
little sledge.
OfTOA, -ATI,/., a piece or fragment;
o. -oe riiAfoe, a short thick stick ;
5O TlTjeAfltlA "DA OffOAItl COtTl-
tfiomA "oe'Ti cAittij, so that he
cut the hag into two equal parts
(Feis Tighe Conain, apud
P. O'C.); ojmA cijie, the ridge
thatch of a house.
OffOA, indec. a., golden, made of
gold, gilt ; orange ; splendid,
brilliant, excellent.
OtroAtiiAit, -riitA, a., orderly, be-
coming, regular.
OfitxAn, -Ain, pi. id., m., a piece, a
portion (dim. of ojtt>A).
OtvoAn, -Am, pi. id., m., the great
toe(?) ; (O'N. says ' sole of foot') ;
6 otvoATi 50 hujitA, from the
great toe to the hair of the head,
from head to foot (O'N.).
<3ti--oAc, m., the colour of gold.
Offo beAnnuigte, m., Holy Orders,
the Sacrament of Ordination.
(5ftx>
g.
, pi. id., m., Holy Orders.
-AIJ, -Ai5e, m., an inch.
See ofttAc.
Oji'DlAi-oeAcc, -A, pi. id., f., sledg-
ing, hammering.
Offotuixie, g. id., pi. --oce, m., a
sledger.
0)ix>tui5im, -tAix>eACt, v. tr., I
hammer, sledge.
Ofix>65, -6156, -OJA,/., the thumb,
the great toe (dim. of 6fix>).
Cp-oonAf, -o>if, m., artillery, ord-
nance.
6]\r> -piAJAtcA, g. viitro t>., pi. id.,
m., a religious order.
X), -Tjuijjce, pi. id., m.. act
of ordering ; an appointment ;
arrangement, order ; array, trim,
condition ; custom ; a decree, an
order, an ordinance ; tradition.
Otyouit>e, g. id., pi. --oce, m., one
in orders.
Otrouijim, -UJAT), v. tr., I order,
ordain, appoint, entrust, direct,
command, enjoin (on, t>o) ; ar-
range, dispose ; wish; prescribe.
<5ffoui5ceoiti, -otiA, -oiju-oe, m.,
an orderer, a commander.
O|t5Ain,/., slaughter. See AjigAin.
O^JATI, -Am, pi. id., m., an organ.
OujnAf and otitiAf, -Aif, m.,
nauseousness (P. CPC.). See
oi-fineif and o|<-fiAif.
^^-ST'u^S) /•» golden hair.
Ofi-j^uAgAc, -Aije, a., golden-
haired, yellow-haired.
OjitAipce. See ujitAipce.
6|i-tAfCA, indec. a., gleaming or
shining like burnished gold.
Ofi-loinneAC, -mje, a., glittering,
highly-elegant, well-finished.
fijt-loircce, p. a., burnished.
O^tti5CAn,-Aiti,^. id., m., a vomit;
also -ufitACAn.
Ottm, prep, pr., 1 a., on me ; emph.
-f A. See A-p, prep.
Ojt-TTiAi'oin, --one,/., break of day.
Ojini6|i and tantTioji. See fo-pmop.
6|tnA, /., barley. See eotinA.
O|tnAiX), -e, -nie, f., ornamenta-
tion ; an ornament ; also house-
furniture.
OjitiAixieAc, -10156, a., decked,
trimmed, adorned.
OtuiAit>eAct, -A, /., ornament,
decoration, embellishment.
OtuiAi-oeAcc, -A, /., raiment ;
adornment.
<5fi-tiAfc, m., a gold chain. See
TlAfC.
OtinuJA-6, -tnjce, m., act of deck-
ing, adorning, trimming, dress-
ing.
Ofinuijim, -uJAt), v. tr., I adorn,
deck, ornament.
Ofto, interj., oro ! expressing joy
or jubilation, but also used in a
vague sense, and largely to fill
up a " chorus " in poetry, as :
OHO
( 535 )
osc
6\\6, A peAntmine, LeAgA-o 'gup
LeonAt> ojtc (nony}.
Ojtoj, -6156, -654, /., a sheaf of
corn ; a wax-eud ; in dim.
oftoijin (B.).
O|ip, g. uip.p, m., houseleek (semper-
fivum tectorum).
OfjiAip, -e, /., squeamishness ;
nauseousness. See ofijjn^p.
Ojip-AipeAC, -pije, a-> squeamish ;
producing nausea.
Op-pfiuc, m., a gold mine, (O'N.).
Oft-ptiucAC, -415, pi. id., m., a re-
finer of gold (O'N.); as a.,
pertaining to a gold mine,
abounding in gold mines.
Ope, prep, pr., 2 a., on thee, emph.
-pA. See AJI, jore/».
O\\t &, prep, pr., 3 p^., upon them ;
emph. -pAn. See AJI, prep.
OncA (A^CA), g. id., pi. -cAix>e, /.,
a collect, a prayer, a charm ;
CAftt> oficA, an enchanted bull.
OfiiAnnAn, -Ain, m., Jordan ; Spue
OficAnnAin, the river Jordan
(P. O'C.). See also Gaelic Maun-
deville, 91, 95, and other texts.
6|tui jmi, vl. 6ftAT>, v. tr., I bedeck,
gia
Op («Af) above; over, upon; op
cionn, over, above, overhead, on
the top of, in preference to, over
and above ; 6f mo (t>o, A, etc.)
cionn, above or over me, thee,
etc., over (my) head ; op A cionn,
upwards (of age) ; x>o cup op
cionn cl/Aip, to lay out (a corpse);
op cotnne, over against, op-
posite, "fornenst," Before; op
A cionn pAin, moreover, besides
that, over and above ; op coth-
AIJI, before the face of, in pre-
sence of, in front of, opposite,
over against ; op A|fo, on high ;
openly, aloud, clearly, loudly,
publicly ; or ipeAl, secretly,
privately, softly ; bun op cionn,
head over heels, upside down,
wrong ; 6p b,'\nfi, over and above,
moreover, besides ; 6p pAip-fige,
over the sc -, ( = CAJI pAile), -out
op p.Aiii|i5e \Few$, U.}. There is
now a general tendency in *p. I.
to substitute Ap for op in all its
uses ; in Con. and U. it is doubt-
ful if op is heai'd, at any rate,
Ap is frequent.
Op, 6'p. abbrev. from 6 ip, since it
is ; since that, because that ; op
mipe, since it is myself ; op
•oeAtio tiom, since I am per-
suaded.
Op-, oip-, prefix as in 6p-cfiAOAT>,
superstition.
Op, 01 p, pi. id. and opA, m., a deer,
a fawn (dim. oipin, and op<in).
OpAX), -Ai-6, pi. id., m., a cessation,
a pause, a truce, a rest, a desist-
ing from ; concord ; a conf ed -
eracy, a league ; opA-6 coriifiAic,
an armistice (also popAT> and
and popA-6).
OpAim, -AX), v. intr., I desist from,
cease.
OpAip. See ApAip; and eApAt)i.
OpcAill, -CALL -CAtLA, /., the
arm-pit.
OpcAiLc, -e, /., an open or cleft;
the act of opening ; relief.
OpcAiLce, p. a., opened, wide open.
Of cAiLteAc, -ctje, a., frank, open,
unsophisticated.
OpcAiLceAcc, -A, f.t ventilation
(E. M.).
OpcAp;, -Am, m., Oscar ; a cham-
pion, a hero.
OpCAji, -Aijt, m., agility in plying
the lirnbs ; the motion of the
limbs in exercises like swim-
ming ; a bound, a leap, a fall.
OpcA^AC, -jiAije, a., agile, lithe :
heroic ; alt>o frail, ready to fall.
OpcAp.x>A, indcc. a., heroic, mighty :
active.
OpCA|c6Acc, -A, /., height, stature ;
activity.
OpcLAc, -Ai£e, a., of or belonging
to the arm-pit ; as subs., a wad
or bundle carried under the
arm.
OpcLA-6, -CAiLce, pi. id., m., an
opening, an admission.
OpcLAim, -CAiLr, v. tr., I open,
unlock, loose.
OpcLAn, -Ain, pi. id., m., an arm-
piece in a garment, a sleeve-
OS-6
( 536 )
otn
gusset ; the amount of anything
carried under one arm ; an arm-
ful (one arm) ; dim. of of c Alt.
Of-cotYiAfc, m., a meteor (P. O'C.).
CfctiAOAX), -AIX>, pi. id., m., super-
stition.
Ofcuitc, -e,f. See ofcAitc.
Ofcul, -uile, -tntnJe, /., the arm-
pit ; the space between two
converging rivers. See op CAil/t.
Ofluigce, p. a., opened (Kea.,
T. S.).
OpiAt), g. -A1T>, pi. -A'OA, -Ai'oe, or
-AixieACA, m., a sigh, a groan ;
groaning, sighing ; a sob.
OftiA'OAC, -tiAije, a., sighing,
groaning, sobbing ; mournful.
OfnAi-oeAcc, -A,/., groaning, sigh-
ing, sobbing.
Of nAijil, -e, /., a groaning, sigh-
ing, sobbing.
Ofnviisim, vl. -tiAije, -tiAijit, and
ofnA'o, v. intr., I sigh, groan,
sob.
Of 65, -6136, -OJA, /., a squall.
Of OJAC, -Aije, a., squally, bluster-
ing.
Of pn>eAt, -eii, pi. id., m., a hospi-
tal (this form is used in M. and
Con.). See fpix>eAt.
Ofpfoj, -6156, -ogA,/., an osprey.
OffAfi, -Aif., pi. id., m., a burden
on the back.
OffAfioif., -6fiA, -oifti'oe, m., a
porter, a carrier (offAf.ui'oe,
id.).
Of rA, g. id., m., hospitality, enter-
tainment ; a lodging, an inn ;
ceAC 6f CA, an inn.
6ft A, an abusive term for a
woman ; cf. A 6fCA x>ioriiAOin
•ofioc-jnocAd (M.).
Of CA, a., cold, in AJ CBACC 6fCA,
getting cold (Don.), perhaps for
(f.)uACAfCA, a., from ftiACAf,
cold, coldness (O'R.) ; CA An
5eitri|ieA-6 feo Anoif AJ CBACC
6f CA, this winter is now turning
cold (Don. song).
<3fCAi-6eAcc, -A,/., lodging, enter-
tainment.
Of CATIAC, -Aij, pi. id., m., an inn-
keeper (O'N.).
OfCAf, -Aif, m., inn-keeping, en-
tertainment.
Ofcoiji, -6f A, -6i|UT>e, m., a host,
an inn-keeper.
Ofcoi-peAcc. -A, f., hostelry.
Oc', 6t>', o-o, from thy.
Oc, in phrs. : if oc tiorn 50, -\c.,
I am troubled or sad because,
etc. ; this is a very common
phrase in sp. I. ; it is probable
that oc is purely otc with the
consonants slurred over, but the
point is not clear (also f oc).
OcAi-p, comp. -CJIA, a., dirty, filthy,
foul ; also clumsy, vulgar (of a
person) ; ocjiAi-oe, id.
OcAifc, -e, -ix>e, /., a ewe of a
year old.
OCAU, -Aift, m., wages, pay, reward
(obs.).
OcAjt , -Aif, pi. id., an abscess, an
ulcer, an imposthume.
OcAf., -Aif, pi. id., m., a sick
person, an invalid ; a delicate
person though not actually sick ;
also a wounded person.
OCAJI, -Aif;e, a., sick, weak,
wounded.
OcAjitAnn, -Ainne, -AtinA, f., an
hospital for the sick and
wounded.
OcAfiltnge, g. id., f., illness, sick-
bed.
OCJIA. See ocf.Acc.
Ocjt AC, -Aij, m, (somet. /.), dung,
dirt, ordure, horse dung ; ocftAC
bo, cow dung ; ocf.Ad CApAill,
horse dung.
OctiACAtriAii, -rhlA, a., filthy,
dirty, foetid.
OcttAcc, -A,/., dirtiness, filthiness.
Ocf.Ann, -Ainne, -A, /., a farm-yard.
OcjiAf, -Aif, pi. id., m., an abscess,
an ulcer, an imposthume ; a sore
caused by a bruise. See OCAJI.
OcjiAf, -Aif, pi. id., m., an illness,
a sickness, a distemper, weak-
ness ; o. UAife, an hour's illness.
Ocf.Af AC, -Ai5e, a., sick, diseased ;
as subs, a sick person.
OcfAfAcc, -A,/., sickliness.
OcjiAf CA, f., an hospital.
Oc|tAf-toc, m., a sickly wound.
p
( 537 )
P(peic, dwarf elder), the thir-
teenth letter of the Modern
Irish Alphabet.
PAOAII, -AlA, f., a pavement;
PAOA-O, id. (A.).
pADAini, -A'o, v. tr., I pave or inlay
with small stones (-.4.).
PACA, g. id., pi. -AiT>e, m., a pack ;
often used as in English phr. a
pack of robbers, etc. ; PACA
CAi\tAix>e, a pack of cards
(A.).
PACAITH, -A'O, v. tr., I pack, load,
heap up.
pACAtjie, g. id. pi. -jti-oe, m., a
a packman, a pedlar ; a churl.
pACAitieAcc, -A, /., business of a
pedlar, hawking.
pACAtiAti, -Ain, pi. id., m. (in »p. I.
bACA^An), common bogbean,
marsh trefoil.
pAcuijim, -uJA-o, v. tr., I pack,
load, heap up.
PAX>AI, -Ait, pi. id., m., a pail, a
ewer.
PAX>AII, -e,/., a name for an old
cow (f eAn-pA'OAit, id.).
PAJAIIAC, -AIJ, -Aije, m.. a pagan,
a heathen.
PASATIACC, -A, /., paganism,
heathenism.
PAJAIICA, indec. a., pagan, pag-
anish, heathenish.
PAJATICACC, -A, /., paganism,
heathenism.
pAi-oeoj, -oige, -OJA,/., a light or
torch, made of a soft string of
tow dipped in tallow ; fig., an
untidy house-keeper, a person
untidy at meals.
pAix>iti, g. id., m., a dim. of the
name pAT>t'A15> Patrick.
pAi-oifi, -•ofte, -•ojteACA, /., the
Paternoster • a prayer ; AbAiji
•oo pAi-opeACA, say your prayers.
pAi-oteAC, -tij, pi- id., m., the
perch, a species of fish (Mayo).
pAvofteAC, -tt'je, «., of or belong-
ing to prayers.
pAi-ofieoiiicAcc, -A,/., praying con-
tinuously or persistently.
pAix>tu'n, y. id., pi. -ni'oe, »»., a
prayer ; a rosary or set of
beads ; An
the form of prayer called the
Rosary.
PAIJO, g. id.,pl. -jeAnnA,/., wages,
a payment, requital, remunera-
tion (A.) ; peAji pAije, a labourer
(O'N. writes it pAixieA'o) ; FAIJC
(Man.).
PAIL, -Le, -leAdA,/., a pavement.
See pAbAil.
pAit-cLoc, /., a paving-stone, a
stone pavement.
p,\ile, g. id., and pAlAd, pi. pAiL-
i-oe and pAiti-oeACA, a pailing.
pAiLittifi -e,/., the palsy, a fit of
trembling in the limbs (in M.
sp. I., pAifticip)-
pAilijiipeAc, -fije, a., palsied,
trembling.
pAilif, -e, /., a moat ("!), enters
into the names of several castles
or villages in Ireland : cf. OAitip
CAonjiAije, Pallaskenry m Co.
Limerick ; pAilif 5fteine, ^*a^'
lasgreany, same county.
pAittiun, -uiti,^. id., TO., a taber-
nacle, a tent, a pavilion (also
pAOAltllUTl).
pAiltn, -e, -eACA,/., the palm tree;
T)oiTinAC tiA pAilme, Palm
Sunday.
pAiltn-fciAc, -pceice, /., a gourd,
///., a palm shade.
pAitc, -e, a., abundant, plenteous.
pAiLceAf, -cif, m., plenty, abund-
ance.
pAilcifte, g. id. pi. -«ii6e, m.,
a generous hospitable man ;
tTleAlt A' $AO.A tiA bpAiLcifte,
Mi-all a' Ghabha of the hospi-
table men.
pAineAl, -eiL, pi id., m., a panel,
a piece of wood.
pAinceAti, -eip and -eA|iA, pi. id.,
m., a snare, a noose, a gin, a
trap ; a binding cable.
pAinceAttAc, -Aije, a., wily, insi-
dious.
pAinceAfiAim, -A-O, v. tr., I ensnare,
entrap.
pAipeAji, -eif, pi. id. and -ei
m., paper;
a newspaper.
PA1
( 538 )
g. id., pi. -nix>e, m., a
poppy.
Aific, -e, -eAtinA, f., a field, a
pasture-field, a pasture, a park
(dim. pAiticin, id.).
lAi-pilif, -pe, /., paralysis, palsy.
See
in, g. id., pi. -nixie, m., a
Pharisee.
Aijuiip, -e, /., a tremor in the
limbs ; the palsy ; p. riiAjib, the
dead palsy (this is a M. form, see
pAific, -e, -eAtiriA, /., a part, a
portion, a piece, a share ; union,
confederacy, friendship, kind-
ness ; beic 'n-A pAi-pc, to be
dear to him ; itn' pAific, on my
behalf ; blood relationship ( Der.) ;
pocAt it)' pAi^ic, a word in your
favour; CA PAI^C X>ATTI teif, I
am related to him (Mon.}.
PAI^CCAC, -cije, a., partaking,
sharing, dividing ; generous,
kind, fond, loving, partial.
pAificeACAf, -Aip, pi. id., m., par-
ticipation, partnership.
pAificix>e, g. id., pi. -x>te, m,, a
partner, an associate, a sharer.
pAiftti^eAcc, -4, /., alliance,
friendship, partnership.
pAinci5im, -IUJATJ, v. tr., I por-
tion, share, divide, partake,
communicate, consult with one.
PAIFEIUJAX), -ijte, m., act of join-
ing in partnership ; act of
forming a confederacy ; partner-
ship, confederacy.
PAIF, -e, /., death, passion, suffer-
ing, affliction ; the Passion of
Christ; the history of the Pas-
sion (E. R.) ; pAif Aoine, Fri-
day's fast ((yUa.) ; piAn-pAif,
torture (Con. and £/".).
pAireAtiiAit, -riil/A, a., pacific,
quiet, tranquil (P. O'C.).
pAirijim, -iuJAX), v. tr., I crucify,
torment, cause to suffer.
pAifce, g. id., pi. -cix>e, TO., a
patch, a piece, a spot ; pAif ce
a little farm ; 50
ceAtin cAiDAitl, for a while
(Clare). _
pAifce, g. id., pi. pAir cix>e, m., a
child, a babe ; a child male or
female of the school-going age.
pAipcin, g. id., pi. -mx>e, m., a
little child, an infant, a babe.
PAIC, -e, -eAnnA, /., a hump, a
lump, a hunch ; a chubby child.
PAICOAC, -cije, a., humpy.
PAICCOJ, -0156, -OJA, /., a small
lump, esp. of butter, or a small
vessel of butter, etc.
PAICCOJ, -0156, -O5A,/., a leveret.
pAicitv, g. id., pi. -mx>e, m., a clog
or wooden shoe.
, -e,/., a patent.
See pACAifie.
indec. a., famous ;
patented.
PAICJUC, -e, -eACA, /., the head-
stall of a bridle.
pAic]nofc, m., a short stick or
club (O'N.).
pAiCjiifC, -ce, -cix^e,/., a partridge
(nom. also pAic|iifce).
pAtAf, -Aif, pi. id., m., a palace, a
mansion.
pAlAf AC, -Ai§e, a., full of palaces;
palace-like.
pAt-AfCA, indec. a., palatial.
pAllcoj, -6150, -OJA, /., a blow,
a thump ; peAttcog (Don.] ;
also £AlAco$.
pAtmAitie, g. id., pi. -juxie, m., a
palmer, a pilgrim.
pAtmAi^e, g. id., pi. -fiix>e, m., a
kind of dog-fish ; also pAlm-
Aifie; cf. calmary and cAlAmoifi.
pAtmAitie, g. id., pi. -fux>e, m., a
rudder, an oar ; a helmsman ;
pAtmAifteAc is also somet. used
for helmsman (see O'N.).
pAtmAijteAcz:, -&,f., act of steer-
ing.
pAlmAifiim, -fteAX\ v. tr., I steer.
PATIA, g. id., pi. -Aixie, m., a pane
of glass (A.).
PAHC, -Ainc, m., the cow-market at
a fair (Don.).
PATICATI, --am, pi. id., m., a bank
(of earth) (Mon., Arm.) ; also
539
pAncoj, -oije, -OSA,/., a pancake.
PAOJI ; nip. t)Atn, no joke for me.
PAPA, y. id., pi. -Anie, m., a. Pope.
PAPAC, -Aije, a., Papal.
PAPACC, -A, /., the Papacy, Pope-
dom.
PAPAI^C, g. id., pi. -fiit>e, m., a
Papist, an abusive name for
a Catholic.
pApAitieACC, -A,/., Popery, a term
of abuse for Catholicism.
PAPATIAC, -Aije, a., Papal,
" Popish " ; as subs, a " Papist."
PAPATIACC, -A,/., the papacy.
PAPATICA, indec. a., papal, ponti-
fical.
PAJI, -Aifi, TO., parchment.
pAjiAitireAC, -fij, pi. id., m. a
paralytic (also, pAifvilireAC and
OS, -6150, -OJA,/., a pannier;
a hamper.
pAtvoun, -vim, pi. id., in., pardon,
forgiveness ; gADAim pAtvoun
AIJAC (also SADAim TJO pAtvouti),
I beg your pardon, excuse me ;
eomet. 5AbAim pAjroun -ouic
(Olenfin).
pAttlur, -«Ti^- "*•> m-> a Parlour.
pAfiti, -Aijin, pi. id, m., a whale.
pAfiitAirce, g. id., pi. -ci-oe, m. and
f., a parish ; p AJAJIC pAjvpAirce,
a parish priest (PA jifioirce, M.) ;
it is TO. in U.
pAfifiAirceAC, -cij, -rise, m., a
parishioner ; as adj., parochial.
pAftjiAirceAcc, -A, /., parish-duty ;
keeping in the parish (pAtipoir-
CCACC, M.).
pAfijiAif ceAtiAi, -AIJ, pi. id., m., a
parishioner.
, pAfiftoifceAC, -jc. Se.t
-tAif, ?»., Paradise.
-Aije, a., partaking. See
g. and pi. id., TO., a par-
taker , A partner (also pAitiCfoe).
Aj\CAiTi5, -e, /., crimson colour,
scarlet colour, pure redness
(P. O'C.).
An, -Ain,pl. id., TO., a crabfish.
Air, "*•» a spaco of time ; a
small distance ; the portion of a
thing done at a heat, as pAf
jtnl, a fit of crying ; used ad. •.
CA re pAf beAj, it is a little too
small ; -oe pAf , at once ; in part
of E. Cork por is used instead,
e.g., CA re por beA5.
pAf, g. pAir, pi. pArAnnA, m., a
" pass," a permit ; in the
eighteenth century humorous
pAfAnnA used to be composed
by the poets in a similar vein
to the bAjiAncAir of the same
period.
pAfAirce, g. id., pi. -ci-oe, m., a
passage, a pathway, a narrow
strait ; -oiol Ar A pAr Airce, to
pay his passage (to America,
etc.).
pAf AirceAcc, -A, /., passage ;
passage money, fare ; the pre-
paid fare sent from America,
called by emigrants " the sailing
order." See pAr «iirce.
pAf CAtA6, -AIJ, pi. id., »»., a stout
child.
pArcfiACAti, -Ain, pi. id., m., a
stout child (Don.).
PACA, y. id., pi. -Aix>e, m., a vessel,
a butter tub (O'N.).
PACA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a hare.
PACA6AD, -Aiti, pi. id., TO., a leveret,
a hare about three months old.
pACAipe, ij. id., pi. --fd-oe, in., a
soft young creature of any kind,
a plump child, a well-set but
small person, a hare or other
small animal in good condition ;
p. teino, a soft young child ;
pACAitie ri^jipiAiX), a plump
hare( W.M.); a partridge (C'on.,;
also pAicipe.
PACAH65, -6150, -OJA, /., a fat
chubby child ; pACALl, id.
PACATI, -AID, pi id., TO., a leveret.
pACpun, -uin, pi. id., m., a patron ;
a "pattern," the festival of a
patron saint.
pe, indef. pr., whatever, whoever
(used in M. and Con. for cib6).
PCAC (PIAC), g. peice and peic,
pi. peiceACA and peACA, /., a
long pointed instrumant; the
( 540 )
sprouting germ of a vegetable ;
a long tail ; 1 n-oeifieA-6 HA peice,
at long lapt, in extremis (Con. and
U.)\ cf. i iroeifteATJ TIA fcjiibe.
PBACAC, -Aije, a., beautiful, neat,
showy, gaudy ; long-tailed ;
proud, haughty ; also sharp-
pointed ; spotted.
PCACAC, -415, pi. id., m., a sinner
(also PCACCAC).
PBACAC -Aije, a., sinful.
peACAX), -Ait), pi. id. and -CAi'oe,
IK., a sin, a transgression ; p. An
tfinpiri, original sin (the phrase
is used by Ferriter = the sin
of the elder, as opposed to
ctAOitie ATI cfoif ifi, the corrup-
tion of the younger).
peACAtlAc, -Aije, a., having a
long tail.
peACAtriAiL, -TTilA, a., sinful,
wicked.
peACArhlAcc, -A. /., sinfulness,
wickedness.
peACAti, -Ain, pi. id., m., the sprout
of a vegetable ; a shoot ; peACAti
bvnx>e, m., a primrose, a cow-
slip.
peAcog, -oige, -OJA, /., a peacock,
a pea-hen.
PCACCAC. See peACAc.
peAcuJA-6, -uigce, m., act of sin-
ning, offending, trangressing.
peAcuijim, -uJA-6, v. intr., I sin,
transgress.
peA-ooifi, -6jiA, -oifii-oe, m., one
who plays tricks (Kilk.}.
peAlAiT) and peAtoix), -e, -CACA,
/., a palace (Lat. palatium).
peAtt, g. peiit, pi. id., m., a pall,
a veil, a covering ; a carpet ; a
winnowing sheet ; a pallet, a
couch ; also a horse ; a palfrey ;
dims. peAllAn and peAttos.
peAl-tAC, -Atje, a., matted, hairy,
rough.
peAttog, -6156, -ogA, f., a coarse
cloth ; a pallet ; an ill-dressed
woman ; peAtlroj, id.
PCATI, g. pm and peAtiA, pi.
»i., a magpie (Der.) ; CATI
magpie.
g. pinn, pi. id. and
peAntiA, m., a writing pen ;
peAnn l«Ai-6e, a lead pencil ;
nom. also peAnriA.
peAnnA5An, -Ain, pi. id., m., a
pen-case.
peAtinAit), -e, -•Dixie, /., punish-
ment, penance ; affliction, tor-
ment ; PIATIAIT), id.
peArmAit>eAC, -"oije, a., penal ;
painful, tormenting.
peAnnAit>eACC, -A,/., painfulness.
peAnnAim, -A-O, v. tr., I punish,
torture.
peAnnAifie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
penman ; a scribbler (O'N.).
peAtinAijieAcc, -A,/., penmanship;
act of scribbling (O'N.).
peAntiArhAil, -rhlA, a., pen-like.
peAnn iA-fiAinn, m., a style, a
graver.
peAnpufi, -ui-p, pi. id., m., a pair
of pincers.
peAfitA, g. id., pi. -tAit>e, m., a
pearl ; fiy., a fair lady.
peA^tAc, -Aije, a., like pearls ;
valuable, beautiful.
peAfilACAn, -Ain, pi. id., m., a fair
child (O'N.).
peAjif A. See peitir-e.
peAfif A, -ATI, -ATIA, f., a person, a
soul ; an individual ; a body ;
person of a verb.
peAjifACAn, -Air\,pl. id., m., a con-
temptible person (O'N.).
peA^fAit, -e, f., parsley.
peAtifAncA, indec. a., personal,
personable, handsome.
peAfifAncAcc, -A,/., comeliness.
peAf, -A, m., a purse ; peAp
AI 7151-0, a purse of money ;
peAfAti, id.
peAf Aipe, peas ; cf. peAf Ai|\e
CApAtt, pCAfAljie tt!C.
peAfAtiAC, -Aije, a., petulant,
saucy.
peAfcAim, -A-O, v. tr., I cut,
slash.
peAf-JA-oui-oe, g. id., pi. --ore, m,.,
a pickpocket (peAf, peAfAn, a
pocket; a purse).
peAf-tA-ojtArm, m., a highway-
man.
, -uiji, pi. id., m., an
( 541 )
aggressive, quarrelsome person ;
peAfuifiin, id. (N. Con.).
PBACA, g. id., pi. -AnJe, m., a ]>ot ;
a petted animal, as a pet sheep,
kid, hare, etc.
same as
ae, perhaps (Om.).
, -A,f., pettedness.
, -riilA, a., pettish.
peACAft, -Aifi, m., pewter ; 66rii
CAtiAi-oe te peACAti (G. Wed.).
peic, -e, -CAnnA, f., a peck, a
measure (also pic).
peiceAllAc, -Aije, a., having a
long tail.
peiceAllAc, m., the penis (O'N.).
pei-oleACAn, -Am, pi. id., m., a
butterfly.
peiteACATi, -Ain, pi. id., a pelican.
peileAfi, -ei|i, pi. id., m., a pillar ;
also a bullet, a ball, an iron bowl.
peitivifi, -uifi, pi. id., m., a pillow ;
a person with long, unkempt
hair (Con.).
peitlic, -e, -6ACA, /., a skin, a
hide, a pelt ; a hide-covered hut.
See O'Br.
peittice, g. id., pi. -ci'oe, m., a soft
ungainly boy (plei-oce, id.).
peiivolije, m., a penal law.
peine, ;/. id., pi. -nix>e, /., a pine.
peinneATi, -6iti, pi. id., m., a pen-
case.
peinfiun,-«iti,p?. id., m., apension.
peifie, g. id., pi. -rn-oe, m., a pair,
a couple, a brace ; a set (four),
as of knitting needles, horse-
shoes, etc. (pei-ofte, generally in
M. sp. I.) ; peitie -ocAl/jAii (Don.),
pei-ofte biofiAti cmorAtA (M.), a
set of knitting needles.
peijie, the buttocks (O'N.).
peijiiActAc, -Aije, a., dangerous ;
•UAifi pei|iiActAft ATI IbAif, the
dread hour of death (Derry
prayer).
peifiiACtit, -uit, m., danger, peril
(from Lat. pericidum).
peiriibic, -ce, -ci'oe, /., a peruke,
a wig.
peirir6' 9- *d., pi. -f i-oe,/., a row,
a rank, a perch in length ; the
fish called perch.
peiripl rhoti, -le m 61 tie,/., small-
age (apium palustre).
, m., a cut-purse ;
coiri, TO., id.
p£irr, -e, pi. id., f., a beast, a
reptile, a worm, a sea-monster ;
uill-peifc, or oittpiAfc, a
monster ; peifc ATI •OA-fuil-
•oeAS, the river lamprey ; peifc
TIA fCATOATi, the grampus. See
if reAt, -nt, m., a pestle.
peifceAtTiAil, -mlA, a., beastly,
brutish, worm-like.
peifceATiAC, -AIJ, -Aije, m., a low,
creeping, worm-like fellow.
peifceoj, -oige, -OJA, /., a little
worm ; a worm ; used as a term
of abuse ( U.).
peifceojAc, -Aije, a., wormy,
maggoty.
peif -teol, m., a picking of purses.
peit, -e, /., the dwarf elder ;
name of the letter p ; the letter
p is somet. called peic 605.
peic 605, (j. peice buije, f., the
dwarf elder ; the letter p.
peitm-oeAc, -"oij, pi. id., m., a
big, stout, lazy person or beast ;
" anything stout and heavy.
p6itf 605, -0156, -OJA, /., a peach.
PIATI, g. peine, pi. -A and piAncA,
/., pain, punishment, pang, tor-
ment; i bp6in, in pain; piAncA
, growing-paint.
c, -Aije, a., painful.
-o, -ncA, pi. id., m., affliction,
punishment, torment ; a pain-
ing, tormenting, afflicting.
iAnATioiri, -6tiA, -oitii'oe, m., a
punisher, a tormentor.
iAnAim, -A'd, v. tr., I torture,
torment, distress, pain, annoy,
punish.
iAnAThAit, -mlA, a., penal.
iAnAf, -Aif, m., pain, punish-
ment.
, -Aije, a., punishing.
'oe,/., pain in the heart.
piAn imteACAin, /., a colic.
piAnmAtt, -Aitte, a., painful.
piAnnAVO, -e, pi. id., f., torment ;
affliction.
P1A
( 542 )
pio
piAnoi|i, -6|iA, -oifinoe, m., a teaser,
a tempter, a tormentor.
, -A,/., torment, vexa-
tion, annoyance.
piAti-pAif,/., torture.
t), -tnjjce, m., act of tor-
menting, paining, distressing,
annoying.
piAtiuijjim, -UJA-O, v .tr., I torment,
distress, pain, annoy, punish.
PIAJTOA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
peer ; an ornament, esp. for a
mantel-piece ; cf. ITIA CAIC mir e
m' piActA, ni piAfTOA me 'TIA
tTIAtA (D. R.).
piAjroAit, -AtA, /., ransacking.
piAtiT>AtAim,--OAit,v. tr., I ransack.
piAfroAtui-oe, g. id., m., a ran-
sacker.
piAfCAC, -Aij;e, a., rough, rugged
(O'N.).
piAfc, g. peifce, pi. id. and
piAf CAi-oe, /., a serpent, a sea-
serpent ; a worm, tape-worm ;
p. •DUO, p. T>onn, an otter ;
ImteAC peifce, a district on
the Kerry coast. See p6ipc.
piAfCAt, -Aije, a., beastly,
monstrous.
piAfcoj;, -6156, -OJA, /., a worm,
a reptile (dim. of piAf c).
pibin, g.id.,pl. -tii-oe, m., a little
pipe.
pibitieAcc, -A,/., act of piping.
pic, -e,/., pitch ; slime ; pic tAtnV
Ai-oe, slime.
pic. See peic.
pice, g. id., pi. pici-oe, /., a hay-
fork, a pike, a long spear, a
pitchfork ; pice peiji, a hayfork,
also a large cock of hay made in
the meadow.
P'5'11, g- *&•> pl- -I'oe, m., a small
wooden vessel, a pitcher.
pijitiTi, g. pijne, pi. id. and pijn-
BACA, /., a penny ; teic-p., a
half -penny ; in W. Ker. somet.
. See pinjinn.
See pit-bin and pitibin.
p, -etji, m., a bullet, a ball.
pitibin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
plover ; anything very small, as
a small egg (M.) ; also ptibiti.
pilibin miosAc, a sort of plover
which frequents the sea-coast ;
somet. p. mioj.
pilir rt'neAc, -nij, pi. id., a Philis-
tine (Kea.].
pitt/eoc, -oice, -OCA,/., an instru-
ment for catching fish in rivers
(Don.}.
pit/tin, -ne, -ni-oe, f., a pillion, a
pannel, a pack-saddle.
pittiujt, -uift, pi. id., m., a pillow ;
also peiltitiji.
pitf eAji, -6ifi, pi. id., m., a pilchard
(fish).
pinciti, g. id., pi. -m-oe, m., a gilly-
flower ; also a very small fresh-
water fish, usually so called in
English in Ireland (pinkeeri).
pinjinn, gr. -jneand-e,^. -ni-oe,/.,
a penny, a pennyweight (M.); An
pin5inn ip Aot|foe, the highest
price; coitnexyo HA pmsinne
CAitteAiiiAint riA fcittmse,
keeping the penny and losing
the shilling, "penny wise and
pound foolish " ; pmjinni-oe
puAfiA, money in small, un-
substantial sums.
pinni«ift, -ufA, -uiin-oe,/., a gable.
pmnfeAC, -fije, a., pointed,
peaked.
tA, /., act of painting
, -Ait, v. tr., I paint
or limn (A.).
pinreAH, -eip, m., pi. id., m., a
a painter, a limner (.4.).
piob, g. pibe and pfobA, pi. piob-
Aixie and piobA, /., a pipe of
any kind ; a bagpipe ; the
throat ; piob uifce, a water
conduit ; piob mtimeit, the
throat, the neck, the windpipe.
(In Kerry pi'op, piopAifie, piop-
An, etc., are the words spoken.)
piobAT), -bcA, m., act of piping.
piobA-ooifi, -6fiA, -oitii'oe, m., a
pipe-maker.
piobAim, -AX), v. intr., I play on a
pipe.
piobAifie, g. id., pi. --pi-be, m., a
piper ; a kind of eel ; piobAijie
niAtA, a player on the bagpipes.
pio
{ 543 )
pio
, -A, pf. id., /., act of
piping ; playing on the pipes ;
pipe-music.
piobAti, -Am, pi. id., m., the throat;
a small pipe ; the windpipe.
piobAji, -Aift, m., pepper ; ptobap
pAT>A, long pepper ;
.AS •oeAnAtV) mei-oijiifc'
1T A bpiobAp Ann SAC LA ACA,
in An Cntiicin J?fiAoi6 (G. J.), in
which the second line appears
to have the sense of meddling
with, interfering with (our
faith).
piobAfiCAf, -Aif, m., pepperwort,
garden cress.
piob riiAlA, /., a bagpipe.
piob cAorccA, ./'., a pump.
piob «ifce, /., a conduit pipe, a
water pipe.
pioft. See piodAn, a pore in the
skin, etc.
PIOC, m., a jot ; in M. used with
ney. ni to mean "nothing."
PIOCAC, -Aije, a., picking, thrifty,
careful.
PIOCA-O, -CCA, m., a picking, nip-
ping, nibbling.
piocAt>6iji, -otiA, -6ifti-6e, m., a
picker, a nibbler.
piocAim, -A-6, v. tr., I pick, pluck,
nibble ; I choose, select.
PIOCAIJICACC, -A, /., a pinching,
picking, nibbling ; idling, trifling.
piocAtiiAit, -riilA, a., neat ; tactful
(Con.).
piocAmlAcc, -A,/., neatness; tact
(Con.).
PIOCATI, -Ain, pi. id., m., hoarse-
ness, wheu/ing. See fpiocAti.
piocAn, -Am, pi. id., m., a small
pore on the skin ; a round
drip of sweat on the skin
(P. O'C.).
piocoro, -e, -it»e, /., a mattock,
a pick-axe.
pioc6itt, -6jtA, -oif i-oe, m., a picker,
a nibbler.
piocjiAt), -AI'O, m., act of cater-
wauling.
ptocfiAim, -A-O, v. intr., I cater-
waul (P. O'C.).
piocc, -A, -Ai-oe, m., a Pict ; a
painter,
piocuijce (pioctA), p. a., picked,
selected; spruce ; 50 p. beAjititA,
tastily equipped.
piolAix>, -e, -iT>e, /., a mansion, a
pile of building (also piotoixi,
peAloi-o, and peAtAi-o).
piottAi|ie, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a pill; peAttAi^e, id. (Don.).
pioloix), -e, /., a pillory,
piotoiji, -OJIA, -6i'fii'6e,y., a pillar;
a pillory ; the stocks.
piototA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
pilot ; also pioloici-oe ( M.).
ptonAil, -AlA, /., act of becoming
musty (Stauntan, 6. J.).
pionnA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a peg,
a pin.
pionnrA, g. id., pi. -ai-oe, m.,
artifice, guile, skill, cunning ; cf.
pionnfA 50 n-ionlAf t'eotAir
(Fer.).
pionnf Ai-6eAtr, -A, /., fencing,
pionnf oifeAdc, -A, /., skilfulness,
wiliness ; fencing,
pionof, -oif, m., penance; worry,
anxiety (this word is general
in M.).
pionuf, -«if, pi. id., m., punish-
ment, death ; anxiety. See
pionof (pionuf, not pionuf, in
ap. I.).
piop, piopAijie, 1C. See piob,
piobAijte, -\c.
piopA, g. id., pi. -Ai^e, m., a pipe
of any kind, esp. a pipe for
smoking ; piopA lAt)Ai|tc, a
reed-whistle (N. Con.).
, g. id., pi. -Ar6e, TO., a pear.
), -e, -I'oe, m., a pirate.
-tJije, a., piratical.
, -A,/., piracy.
), -e, -i-oe,/., a parrot.
, -6156, -6JA, /., a pear-
tree (O'N.).
piofA, g id., pi. -Ait>e, m., apiece,
a bit, a fragment, a morsel, a
patch (^4.) ; aim. piftn.
piop A, g. id., pi. -Aix>e, a wooden
cup, or deep dish ; dim. pfr in.
pior>Ai|ie, g. id., pi. -jii-oe, m., a
\\ lii-perer.
pio
( 544 )
PlOfAftTlAC, -A1J, -A156, TO., a
whisper,
piof AvmAcc, -A, /., a whispering.
piof CA!/, -Ait, pi. id., m., a pistol
(A.}.
pi^e, used in phr. : T>A jiifiib ptye
(for -OA fiifib f-ifte), in real
earnest, stronger than •OA pif»ib
(Cow.).
pif, -e, /., vulva.
pip, -e, -eAnnnA, /., a pea, a
quantity of pease ; pif -out) or
pif cApAilt, horse pea, vetch,
tare (vicia sativa) ; pif buix>e,
common yellow vetch (lathyrits
pratensis) ; pif pA-oAin, fitch,
vetch, wild pea ; other varieties
are : pif jeAl, pif eAriAin, pif
TriiormAin, pif pfieACAin.
pifcin, g. id., pi. -nix>e, m., a
kitten ; pif in (Don.), puifin, id.
pif eAn, -Am, m., pease, lentils ;
tares.
pif eATiAc, -Aij, m., pulse ; lentils.
pif BAT) AC, -Aije, -ACA,/., the female
fish (from the pea-like eggs) ;
the male is called leAT>bAnAc.
pifeos, -0156, -ogA, /., witch-
craft, sorcery ; a charm, a spell ;
ttjccpifeog, wizards, diviners ;
pifeojA, pi., superstitious acts,
witchcraft.
pif eo5Ac, -Aije, a., like a witch
or wizard ; belonging to witch-
craft.
pif eotjAcc, -A, /., act of bewitch-
ing, of setting charms or spells,
pif in, g. id., pi. -tiix>e, m., a small
wooden cup or deep dish used
for butter (Ker., et alibi) ; a
little bit ; dim. of piof A).
piftieoj, piff.eo5Ac, pifctieog.
See pif 605, pif COJAC.
pifc, -e, /., a penny (O'N.).
pic, -e, /., vulva; another form of
pif.
piteantA, indec. a., effeminate,
lewd.
piceAnrAdc, -A, /., effeminacy,
lewdness.
piceoj, -0156, -O3A,/., an effemi-
nate person ; pice^n and pic-
• picitin, g. id., pi. -i-oe, m., a
bundle (M.).
PICIJI, -c|ie, pi. -Cfi-oe and
, f., a pitcher (Man.).
picf.ifc, -e, -ci-oe, /., a partridge.
See
ptAc. See plAic.
plACAcc, -A, /., eating greedily,
gobbling (O'N.).
plACAT>, -CCA, m., act of devouring
greedily.
ptACAim, -AX», v. tr., I gobble up,
devour.
ptACAijie, g. id., pi. -in-oe, m., a
gobbler, a greedy person.
pt-ACAticA, indec. a., gross, fleshy,
fat, plump, thick.
pt/ACAticAcc, -A,/., grossness, fat-
ness, fleshiness, roundness.
plASAim, -ATI, v. tr., I plague.
pl/Aic, -e, -CATITIA, f., a mulct, a
fine, an amercement.
plAic, -e, pi. -eAnnA, and -i^e, /.,
a maniple ; handful, gripe, fist-
ful, mouthful ; the fleshy or
muscular parts of a person ; the
thigh; 1 bplAic A riivuneil, on
the soft part of his neck.
ptAi-o, -e, /., a Scotch plaid ; a
blanket, a counterpane.
plAi-ob, -e, /., a dull, heavy blow
(Con.).
ptAij, g. -e and -AJA, pi. ptAJA
and ptAijeAnnA, f., a pest, a
plague, a pestilence.
plAijeAc, -5156, a., plaguy.
ptAijeAmAit, -tiitA, a., conta-
gious, pestilential.
ptAijeAnAc, -AIJ, -Aije, m., a
mischievous fellow.
ptAinceAt>, -eit), -eix>i'6e, m., a
blanket.
ptAineiT), -e, -eAt)A, /., a planet.
ptAirmin, g. id., pi. -i-oe, m., flan-
nel.
plAitifeoj, -0156, -ogA, /., a
red kind of mountain berry
(Don.).
ptAifc, -e, c., dry, elastic,
spongy, inflammable.
plAifin, g. id., pi. -nnie, m., a
plaice (also
( 645
ptft
C, -A, /., plastering
(A.).
ptAirceife, g. id., pi. -HI-OB, m., a
plasterer (A .).
ptAic, -e, -CACA, /., the scalp of
the head ; ptAic An cinn, id.
(O'N. translates ptAic the fore-
head) ; CA ptAic AIJI, he is bald
(Con.).
ptAicm, -e, /., the forehead ; the
head.
ptAicin, g. id., pi. -ni'oe, m., a
small plate ; small, flat sur-
face.
ptAicin, g. id., pi. -ni'oe, m., the
scalp of the head ; ptAicin An
cinn, the roof of the head ;
ptAicin nA ngtun, the thin bone
that covers the knee.
ptAicineAC, -mje, a., bald-pated.
ptAmAf, -Aif, m., flattering,
soothing speech ; btAmAp (U.).
ptAmAfAC, -Aije, a., flattering,
using soothing speech.
pLAmAfUfoe, g. id., pi. --ore, m., a
flatterer, one who uses soothing
words.
ptAnA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a car-
penter's plane ; ptAnA beAg, a
jack plane.
ptAn-oA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
plant, a scion, an offspring, an
offshoot.
, -Aije, a., plant-like.
, -riilA, a., plant-like,
filial.
ptAn-ouJA-6, -uijce, m., act of
planting.
ptAn-ouijim, -uJA-6, v. tr., I plant.
ptAn-ouijce, p. a., planted.
ptAn-ovMJceoif, -op.A, -oifi-6e, m.,
a planter.
ptAoipcin, g. id., pi. -ni'oe, m., a
little husk or shell.
ptAorc, -oifce, -CA, /., a husk or
shell ; the skull ; tho head ;
somet. m. See btAofc.
plAorcAc, -Aije, a., shelly, husky;
having a large head.
plAOfCA-6, -CCA, »»., act of knock-
ing on the head.
plAOfCAim, -CA-6, v. intr., I knock
on the head.
Af , -Aif , m., flattery, deceit ;
gs. plAir (as a.), deceitful.
lAf, -Aif, pi. id., m., & level field ;
a level plot for spreading turf,
hay, flax, etc., on, to dry ; a place.
tAf , m., the fish called plaice.
l/AfAn, -Ain, pi. id., m., a level
field, a lawn (plAroj, -6156,
-OJA, /., id.).
lAf CAf, -Aif, pi. id., m., a plaster,
a poultice (A.) ; also ptAfc^A.
Af cjtAiLim, vl. ptAf CfiAit, v. tr.,
I plaster, daub (A.).
uijim, -uJAt*, v. tr., I
plaster, daub (A.).
ptAfwi-oe, g. id., pi. --oce, m., a
flatterer.
ptAfuijim, v. tr., I soften, soothe,
coax.
ptACA, g. id., pi. -Ai-oe, m., plate ;
a plate ; AifSeAt) ptACA, silver
money.
ptACAtcA, indec. a., smooth like a
plate (E. R.).
ptAcog, -oi^e, -65*, /., the bald
crown of the head.
pteA-OAit, -AtA, pi. id., f., advo-
cacy, pleading ; ptei-oeAit, id.
pteATMtAim, vl. pt^AtDAit, v. intr.,
I plead, advocate (.4.).
pteAJAn, -Ain, pi. id., m., a small
oar or paddle (Achtll).
pteAJnAcc, -A, /., the act of row-
ing, paddling.
pteAnnc, g. pteinnc, m., a strong
blow (also ptAnnc).
pteAnncA"6, -CCA, m., a beating,
striking strongly (also ptAnn-
CA-O).
pteAnncAtm, -A-6, v. tr., I beat,
I strike violently.
pteAfACA, g. id., pi. -Ai-oe, m.,
uproar, confusion, revelry ; the
playing of children.
pteAf uifij, pleurisy.
pt^Afc, -eifce, -^AfCAnnA, /., a
crack, a noise, a loud blow.
pteAfCAC, -Aije, o., cracking,
noisy, thumping.
pt6Af CA'o, -CCA, pi. id., m., a crack,
a noise, a bursting, a loud
blow.
pteAfCAim, -A-O, v. tr. and intr.,
2N
pte
( 546 )
pto
I crack, burst, break, strike, fire-,
shoot.
pleArcAifie, g. id., pi. -fii-oe, m., ;\
burster, a breaker, a cracker.
pleArcAti, -Am, pi. id., m., a
cracker, a rocket ; guntiA
pleAfCAin, a pop-gun.
pleArcAjmAc, -Aije, /., a crack,
a noise, a loud blow.
pleibirce, g, id., pi. -ci-oe, m., a
soft quiet child ; a guileless per-
son plubAirce and plubAircin,
id. (Don. and Con.).
pleibirtrin, m., marsh marigold,
somet. p. btii-oe, id. (N. Con.).
pteit>, -e, f., diversion, drollery ;
spite, wrangle; PAITH'TI nA
pl6it>e, spiteful Paddy.
pleix>ce, g. id., m., a stump ; a
fool ; p. AtnA-OAiTi, a " stump "
of a fool ; pleit>cir>, a set of
stakes set in the ground as a
fence (Ker).
pleit>e, g. id., m., act of contend-
ing, wrangling, disputing ; act
of dealing with, having to
do with ; contention, dispute,
wrangle, litigation.
pteitieAC, -'oije, a., acrid, venom-
ous ; droll, witty, merry ; spite-
ful.
pleiT>eAcc, -A,/., diversion, drol-
lery, act of playing jokes.
pl6iT>eAil, -AlA, /., act of plead-
ing; disputing, wrangling (U.).
pl6it)im, -"oeA-o, v. intr., I jest, am
droll or witty.
Plei'6iTn, vl. plei-oe, v. tr. and
intr., I plead, I contest, fight,
defeat, crush ; I fight for, vin-
dicate ; I deal, have to do with ;
CA re AS pl6it>e TIA cuire t>Ain,
he is pleading in my case (of a
lawyer).
pleix>fieAcc, -A,/., act of playing.
pleit>-f lortnA, g. id., m., a struggle
for the mastery.
pteirc, -e, -BAGA,/., a strong sud-
den blow (Con.). See pleArc.
pteir nip, -fay, pi. id., m., pleasure,
enjoyment ; fun, merriment.
pt/eiriufroA, pleasant, cheerful.
pleirc, -e, /., anything heavy and
lumbersome, as a corpse ; an
awkward layer of anything ; a
frozen clod ; a testicle,
pleirte, g. id., pi. -n-oe, m., .1
testicle (P. O'C., from Plunket).
See pteirc.
pleipceoj;, -oige, -OJA, /., a small
point of land (Mayo).
pteoit), -e, -i-oe, /., a plague ;
p. ojtc, a plague on you
(Don.).
pteocA, m., a fool (pteoicin, id.) ;
also means a surly fellow (Con.).
ptibiti (ptlibin), g. id., pi. -nir>e,
m., a plover.
plibirin, g- id., pi. -ni^e, m., the
herb caltrops or star-thistle
(P. O'C.).
plimp, -e, /., a sudden dash or
fall ; cuic r£ t>e plimp, he fell
down suddenly ; tuic re •O'AOTI
ptimp AtiiAin, id. (Con.).
pLiomA, g. id., pi. -Aix>e, anj'-
thing large or great ; a strong,
vigorous man.
pliomAijie, g. id., pi. --pi-oe, m.,
a fresh, good-looking man.
ptirpiti, g. id., pi. -m-oe, m., a
tassel ; a shred, a tatter,
pliuijiiri-oe, g. id., pleurisy (in
M. pleurisy is called picnic
ArhpAir, which is also a corrup-
tion of the English word).
plobAijie, g. id., pi. -]nx)e, m., one
who talks much and loudly ;
a person having very fleshy
cheeks.
plobAijieAcc, -A, f., excessive
talking.
plobAft, -Aift, m., stuttering, stam-
mering (plobAjltlAC, id.).
ptobAjtAC, -Aije, a., splashing,
plot), in phr., plot) 171671 t>Aoine,
a crowd (Con.).
plot), g. pluix>, pi. id., m., a pool
of standing water (plot>A and
ploT>Afi, id.).
plocoit), -e, --oi-oe,/., a stopper, a
bung (ploc, id.).
ptot)An, -Ain, pi. id., m., a. pool of
standing water.
plot)AnAcc, -A, /., paddling or
rowing in water.
plo
( .TIT i
-Ain, m., a piiddle
(Con.).
ploi-o, -e, -roe, /., a blanket.
See pltMi).
plofc, -luifc, m., a sigh, a groan.
plofCAC, -Aije, o., sighing, pant-
ing.
pl«Aip, -e, -eACA, /., a hole, a
crevice; i bpluAip cnuic, in ;:
crevice on the hill (Ker.) ; also
, plubAi|teAcc, -|c. See
ptobAifie, plobAifieAcc, "jc.
plubAtfip'n, -e, m., common marsh
marigold (also ptubAifcin).
pluboj, -oije, -654, /., a small
pollock.
pLuc, g. pluice, pi. plucA, /., the
cheek ; a knob, a knot ; a lump ;
ppeAl ptuice, a cheek-scythe,
a humorous name for a razor.
plucAC, -Aite, a., having large
cheeks, blubber-cheeked, lumpy,
bunchy.
plucAX), -CCA, pi. id., m., act of
pressing, squeezing, smothering;
suffocation.
pLucA-6, -CCA, m., the swelling of
the cheeks (P. O'C.).
plucAim, -A-O, v. tr., I press,
squeeze, choke, suffocate.
plwcAim, -AT>, v. tr., I puff or
swell up the cheeks.
plucAipe, g. id., pi. -fu-oe, in., one
that has great cheeks.
ptucAijteAcc, -A,/., impertinence,
stubbornness; "cheek."
plucAtnup, -uifi m., a bulge, a
protuberance ; the mumps or
quinsy ; anger ; CA p. Ai|t
cuJAtn, he is angry with me.
ptuccA, p. a., smothered, pressed,
squeezed.
pluccA (ptoccA\ heaps, drifts of
snow, etc. (Con.).
, g. id., m., puddle (also
ptui-o, -t>e, -•oi'oe, /., a quilt, a
blanket (ptunj^oj, dim.).
pluimbif, -e, -i-oe, /., a plum
(fruit); pron. pLuitnif.
pluittin, g. id., m., a word, some-
times used for indigo.
pluiftin reAT15^t1' m-> sheep's aor.
rel, mountain clover ; (rumex
ascelosella, Irifolium alpestre).
ptui]iin rtio5<Mn, a kind of hard-
growing little weed that grows
in stone-faced fences, used for
reducing swellings.
pLuijiin ftiCACCA, m., snowdrop.
ptumA, g. id., pi. -Aix»e, m., a
plum.
plvimtnA, g. id., pi. -Aixie, m., >•
plumb, a lump; cuitipeAtj-fA p.
A\\ T)O f uit, I will raiso a lump
on your eye ; a plummet (somet.
ptumbA).
plutnos, -6130, -OJA, /., a plum
tree (O'N.).
plu^t, g. ptuiji, m., a flower ;
flour, meal ; manna ; plufi TIA
bpeAfi, the choice of men ; pLuji
tiA mbAti, the flower of women,
etc.
ptujtAd, -Aije, a., mealy, full of
meal ; flowery.
pobAl, g. -AiL and -buit, pi. pob-
IACA and pvnbteACA, m., people,
tribe, congregation ; CCAC ATI
pobAiL, a church or chapel
(Don. and Con.).
pobuAt, m., potash (Roscom.).
poc, g. puic, pi. id., m., a he-goat ;
a sudden blow ; poc cinmp, a
sudden lit of sickness. See boc.
POCA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
pocket, a pouch, a bag.
pocAtJAn, -AITI, pi. id., m., a
beagle.
pocAit>e, g. id., pi. -nixie, m., a h"-
goat (p. 5AbAi|i, id.).
pocAifie, g. id., pi- -ywe, m., a
jumper.
POCATI, -Ain, pi. id., m., a little he-
goat.
poc piotin, g. puic £inn, pi. puic
or POCA ponnA, TO., a roebuck.
poc gABAiti, TO., a he-goat.
poc fiwA-6, m., & roebuck.
poj, -6156, -OJA, /., a kiss.
pojAT), -JCA, m., act of kissing.
pojAitn, -A-O, v. tr., I kiss.
pojAtViAit, -riilA, a., kiss-like.
p6jj6ip, -6fA, -oirn^oe, m., a
kisser (pogAife, id.).
( 548 )
pon
poijin, g. id., pi. -ni-oe, m., a little
kiss, a kiss.
poimp, -e,/., pride, ostentation.
pomnce, g. id., pi. -cnae, m., a
point ; used in M . in much the
same Jig. way as " point " ; ni
•oeAnpAi'6 fe An poinnre (also
An beAjit) 50 bftAC, it will
never do ; SAC p. t>e m' f CAIJI,
every point of my story (E. R.) ;
Aft An bp. bAife, on the spot,
immediately.
poipt'n, g. id., pi. -nixie, m., a
poppy or opium ; bionn poipin
bAn, -oub, no neAtis, the poppy
is either white, black, or red.
poifte, g. id., pi. -tiit>e, /., a
bean.
p6i|iin, g. id., pi. -nixie, m., a
bean ; a pedlar ; also applied to
marbles, small potatoes, etc.
poijiin, g. id., pi. -nnbe, m., a little
hut to hold lambs, etc., while
being weaned (Aran) ; a wicket.
p6i|tin f eAngAn, m., an ant-hill.
poiffe, g. id., pi. -fi-oe, m., a
porch, an entry, a gate ; a nar-
row road or laneway (A.).
p6ijt'ceAfit!ii6e, g. id., pi. -x>ce, m.,
a porter (A.).
p6ir-j;eAttAini, -tAriiAin, v. tr., I
betroth, promise in marriage.
POIC, -e, -CAnnA,/., act of tippling,
drinking to excess ; a great
drinking bout ; CA poit AIJI, he
is in his cups.
poiceAC, -rije, a., given to
drinking.
poiceif, -e, /., drunkenness.
poiceoin, -oftA, -oiiu-oe, m., a
drunkard.
poicin, g. id., m., a small pot ;
whiskey made in private stills.
pott/, g. pwitl, pi. id., m., a pit,
a hole ; mire, mud, dirt ; poll
nA heocjuc, key-hole ; poll
•ptojAitDe, a concealed bog-hole;
poll/ f eTOce, a puffing-hole ;
pott gftiofiAc, hole made by
sea-worms in timber ; a pole of
land ; pott pftArAi'oe, a pit or
heap of potatoes covered with
clay to preserve them ; 6«Aix>
An tonj 50 com ptntt, the
ship went to the bottom, sank.
pollA, g. id., pi. -Ani>e, m., a scion,
a champion.
pottAc, -Aige, a., pierceable,
penetrable.
pottAim, -A-O, v. tr., I pierce, bore,
perforate.
potlAijie, g. id., pi. -fii-de, m., a
nostril ; also, a hole (p. nA f pon,
id.) ; a satchel.
pottAitte, g. id., pi. -ju-oe, a hole-
and-corner fellow ; a searcher,
a ransacker.
pollAitteAcc, -A, /., keeping in
holes or secret places ; searching,
ransacking,
pott -oeACAij, m., a smoke-hole or
chimney.
potlpAUA-6, m., pampering (Ker.).
pottog, -oige, -OJA, /., a pollock,
a kind of fish ; p. cAijifige, a
sea-weed pollock,
pott fftonA, m., a nostril,
potcog. See pAttcog.
ponA-6. See bonA-6.
ponAijie, g. id., f., beans ; p.
£tiAncAc, French beans.
ponAijie cApAitt,/., common bog-
bean, marsh trefoil.
ponAft, -Ai^i, pi. id. and -nftA, m.,
beans,
ponnc, g. puinnc, m., a point, a
moment, a tittle, a whit, a
theme ; a point of argument or
debate ; a moment of danger, etc.
ponncAC, -Aije, a., precise, exact.
ponncAriiAit, -mtA, a., distinct;
articulate ; punctual.
ponncAriitAcc, -A, /., distinctness,
exactness ; punctuality.
p6fi, g. poif, pi. id., m., seed; a
race, a clan ; the original stock
of a family; the seed of the
dock-plant (Meath).
POJIC, m>; a pig, a hog ; Lat. porcus.
pofCAn, -Am, pi. id., m., a small
fat pig, a small pig, a porker.
p6tt-jlAn, -Aine, a., of noble race.
poftfiAn, -Ain, pi. id., m., a little
crevice,
pope, g. pm-ftc, pi. id., m., a
mount, a shore, a bank, a ferry,
porc
( 549 )
a passage ; a bog ; a dry, raised
ridge in a bog ; pope pCAX>An, a
big shoal (prop, bank) of her-
rings (Mayo) ; lons-poftc, a
camp, fort ; a port, a haven ; a
fortress, a fort; a house or
mansion.
pojtc, g. puific, pi. id., m., a tune,
an air, either sung or played
on a musical instrument.
popcAC, -Aite, a., full of brinks or
brims ; full of banks or ridges.
pop.CAC, -Aije, a., tuneful.
pout AC, -Aij, -ACA, m., a bog ; a
bank of peat ; bog-stuff,
poftcAmAit, -AtiitA, a., portly,
proud, daring, independent.
potttAn, -Ain, pi. id., m., a crab, a
crabfish ; p. jlAp, a small, green
crab ; p. p ItjpeAc, soldier crab ;
p. iA]UMnn, a small species of
crab (Achill).
poittup, -wip, &• id-> m-> a pocket
prayer-book ; a breviary.
por^vo, -pcA, pi. id. and p6pcAit>e,
m., act of marrying ; marriage ;
cleAthnAp is a marriage in the
making, a match ; AipjeA-o
popcA, marriage offering ; pi.
also popcAi-oeACA.
popAit), -e, -CACA, /., a posset, a
warm drink ; also pop oit).
popAim, -AX», v. tr. and intr., I
marry, I wed ; -oo pop ATI f AJ-
AJIC iAt), the priest performed
the ceremony of marriage for
them ; -oo pop f e i, he married
her ; x)o pop AX> le "OoriinAll i,
she was married to Domhnall.
pop-CAin,/., a tribute paid at the
time of marriage.
popes, -6156, -ogA, /., a mess
(V.J.
pope, g. puipc and -A, m., the
(letter) post ; a position or
employment ; Cij An puipr,
the Post Office (.V.) ; CBAC .vn
porrA, id. (Con.) ; soniet. poj'c
ana poipc.
popcA, g. id., pi. -Aitie, m., a
pillar, a post, a prop, a support ;
a situation, a post. See pope.
popcA, p. a., married, closely
united (to, le) ; nuA-6-popcA,
newly-married.
POCA, g. id, pi. -i-oe, m., a pot ;
POCA sliomA6, a wicker lobster-
pot, used to confine and preserve
lobsters in the tide ; a pottle.
potACAejM'oe, g. id., pi. -•ote, m.,
an apothecary.
pocAx>6ip:, -6fi4, -6ip:ix>e, m., a
potter.
POCA jlAp, m., a pottle (O'N.).
pocAipe, g. id., pi. -pi-oe, m., a
large tankard.
pocAifte, g. id., pi. -p:i-6e, m., a
toper, a drunkard ; poicipe
(Man.).
pocAitteAcc, -A, /., act of drink-
ing, tippling ; drunkenness.
pocAtpce, g. id., m., pottage.
pocAtiiAii, -riilA, a., pot-like.
poCAtiCA, indec. a., thick like
pottage.
pocAticACC, -A, /., thickness, like
that of thick pottage.
pocAfi, -Aift, pi. id., m., a wide
ungainly vessel ; a pot, a
tankard (Ker.).
poc-p oLAc, m., a pot-lid.
poc-iup, m., a pot-herb.
PtiAb, compar. ppeibe, a., active,
quick, clever ; s. /., a start, a
bound ; le pj'Aib TIA put, in the
twinkling of the eyes (also
pp:Ap). See pjieAb.
PIU\CA, "\c. See bp:AC4. O'N.
gives p)iACA.
p)iACAf, -Aip, m., raw oat MUM 1
mixed with buttermilk ; hotch-
potch, olla podrida.
pjtAib, -Atbe, /., rheum ; a dis-
charge from the corner of the
eyes ; clammy matter, filth ;
piiAibin, dim., fresh cowdung
(Don.) ; ppiAipin, dim., a mix-
ture of oatmeal and milk.
pp:AibeA6, -bij, pi. id., m., a
plasterer.
p|u\ibeAC«\n, -Ain, pi. id., in., a
plasterer, a dauber.
p|u\ibeACC, -A,/., plastering.
pttAibim, -beA-6, v. tr., I daub or
plaster.
Piu\i-6inn, --one, /., earnest haste
( 550 )
or business ; hurry, flurry, tre-
pidation ; trouble, difficulty,
need ; heed, regard (with 1, Con.};
ni t&Ati tiom A bptiAi-oinn, I am
not grieved at their trepidation
or distress (E.R.) ; pleasure, de-
light ; confidence ; pride ; bi
pjiAi'Oititi triof! Aige AftA, he
had great confidence in them
(O. S.) ; cf. x>o fnAttif Ainn An
c-uifce 'f An cuite, -DA rnbA-6
pftAiXMnn "DAm e.
ptiAi-oneAc, -nijje, a., earnest ;
terrified, in trepidation ; needy,
distressed ; confiding in a per-
son, taking delight in seeing
one; bAX> pjiAinneA6 Af A
riiuinntitt petn e, he took great
pride in his own family.
PtiAinn. See ppoinn.
pfiAinneAC, m., a busy throng
(Don.).
pHAinn-ceAt. See pfioinn-ceAc.
pjiAip-ionipo-o, -puijce, m., act of
suddenly turning.
Airc, -e, /., soft clammy dirt or
filth ; wildness, extravagance ;
pastime, unlawful pastime (the
word is used chiefly in its figu-
rative application by the M.
poets).
ftAipce, g. id.,f., a mess of pot-
tage ; broth porridge ; bjiAOinin
pfiAipce, a little quantity of
porridge (in M. pftAifce is not
used in nom., but it is used
as gs. for pfiAifeAc) ; g. also
pttAifcix) (-6 pron. 5) (W.
Ker.).
HAifcin, g. id., pi. -nixie, m., an
apron, esp. a coarse apron with
many pockets ; a rag, a clout ;
a shoemaker's apron.
ftAireAc, y. -fije arid pjiAifce,/.,
pottage ; little pieces ; broth,
porridge ; CA f e 'nA pliAif 15
AJAC, you have broken it into
bits, you have spoiled it
(pfiAif ce is used as gs. of pjtAir-
CAC in M., also pfiAife) ; p.
bunie, a kind of kale or cabbage
jiAifeAc bftAiAtt,/., English mer-
cury, wild spinach.
pue
c Bui-6e.,/., wild cabbage,
rape, wild raven.
fiAT>Ain, /., common
wild goosefoot, orache, white
goosefoot.
C fiAi-6, /., bastard cress
or mustard, penny cress.
jiAif BAG JA^b, f., wild mustard,
charlock.
fiAipeAc jtAf, /., fig-leaved
goosefoot.
ttAipeAC riiin,/1., wild orache.
nA 5CAOJ1AC, /., bastard
cress or mustard, penny cress.
^AifeAc nA niAftA,./^ annual sea-
side goosefoot.
nA mbAttA, /., wall
goosefoot.
pfiAifeAC c-tiAJA, f., sea kale.
ptiAipleA'o, -eix), pi. id., m., a
bracelet.
pfiAmfAit, -Al A,f., act of frisking,
leaping.
ptiAmf«i5im, -UJA-O and -
v. intr., I jump, leap, frisk
pfiAp, quick, sudden ; 50
quickly, suddenly. See p|iAb.
pjiAf, a., quick, ready.
p^iAf, -Aif, m., brass ; money
generally (poet.) ; a poem (E. S.).
pfiAf AC, -Aije, a., brazen ; belong-
ing to brass.
ptiAf Ait, -AtA, /., embrasure.
pjiAfAim, -AT), v. tr., I solder with
brass ; I cover over with
brass.
PliAf -tACA, -An, -Am, /., a duck,
a wild fowl, a widgeon.
pliAflAi'oe, m., pi., brass orna-
ments. (?)
pfiAf'ui'oe, g. id., pi. -"oce, m., a
brazier ; one that deals in brass
instruments.
PJIACA, g. id., pi. -1-oe, m., a potato ;
f ACA, pi. f ACAi'oe, in Con. ;
pjieAtA in Meath and U.
pjieAb, -eibe, -eAbA, /., a bounce,
a kick, a start ; motion, action ;
gAn ppeAb, spiritless, lifeless ;
1 mjeifieAX) nA pjteibe, at the
last gasp.
p^eAbAt), -bcA, m., palpitation,
panting.
pne
( 661 )
, -4-6, v. intr., I stamp,
kick, spurn ; I rouse, bounce,
spring, jump ; I come suddenly ;
used idiomatically, as : pjieAb
ix>" f uit>e, arise, stand up ; T>O
ppeAb fe 'DA feAfArii, he sprang
to his feet ; p^eAbpAix) pe
cuJAinn tAicfteAC, he will come
upon us immediately ; x>o
ppeAbAp, I started, I was
startled ; pjieAb Anonn 6ucA i
mbAjiAC, go over to them to-
morrow (without hesitation or
delay).
ppeAbAitie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
stout, hearty, brave fellow.
ptteAbAijieAcc, -A, /., acting
bravely or gallantly.
pjteAbAthAit, -ttilA, a., active,
vigorous, gallant ; spirited.
pjteAbAti, -Ain, pi. id., m., a parcel,
a piece ; a patch ; a rag ; Se AJ;,.\n
TIA bpfteAOAn, John of the
rags.
ppeAbAnAc, -Atje, a., full of
patches ; as suba., a ragged
person.
ptteAbAnAim, -AX>, v. tr., I patch,
mend.
pfieAbAtiunie, g. id., pi. --oce, m.,
a patcher.
ptieAOAoip (pi.}, artificial food
(Mayo).
ppeAbjjAil, -e, /., jumping, leap-
ing, bouncing, .skipping.
piteAbos, -6156, -6z;,i, /"., a kicking
or wincing mare.
pt'eAc, -eice, -BAGA,,/!, a root.
p|<eAc, a crow, etc. See pjieACAn.
pfteAcAim, -A-O, v. tr., I cause to
periah ; I famish (as with cold) ;
x»o pjieACAX) ieif An opuAcc e,he
was famished with cold (Con.} ;
$f. TJO LCACAXI Ieif An 6puAcc
e (M.).
pUCACAn, -Ain, pi. id., m., a orow,
a raven, a periwinkle ; ppe ACAII
ceAnnAnn, ossifrage or osprey.
p|ieACAti ceijtceAc, m., a kite.
pfteA^An cnAtni^eAd, >n.,a raven.
pjieACAti 5CA^^» »»•» a glede or
buzzard.
p|ieACAn ingreAC, m., a vulture.
HA jceAfc, m., a kite, a
scald -crow.
fteAficA, p. a., perished, famished
(as with cold) (Con.); also
ptteAt>Aiti, the bones taken out of
pork when it is to be cured as
bacon (O'N.).
pfieAt,Aix>, -e, -ix>e, m., a prelate.
pHeAlAiTDeAcc, -A, /., prelacy.
pjteArii, -eiriie, pi. -A and -ACA, /.,
root, origin, beginning, founda-
tion. See pjteAtii (pjieArii is tlio
spoken form, at least in M.).
ppeAriiAc, -Aije, o., full of roots,
root- like.
pfieAriiAim. See pneAmuijim.
ptieAriroA, indec. a., primary,
fundamental.
pHeAtmiJA-o, -uijte, m., taking
root, springing up ; descending
from (6, as a race springs from
an ancestor).
pHeAihuiijim, -UJA-O and -riiA-6,
v. tr. and intr., I plant, I propa-
gate ; I spring from, am de-
scended from ; I strike root,
settle firmly.
pjteAp, a., quick, soon ; 50 p., im-
mediately. See ptiAb and p^^p.
Pl«eAf, m., a plait, a wrinkle.
pjteAfAC, -^156, a., corrugant,
wrinkled.
pfieAf At)6i|t, -6jtA, -oififoe, m.,
the person who thickens frieze
(C. 8., Vol. II., p. 354 ; Mayo).
pt\eAfAim, -A-O, v. tr., I plait,
wrinkle.
ppeACAnn, -Ainne, -AnnA, /.,
parchment.
ppeiceAll, -cilte, /., a double
chin ; the dewlap of a cow ;
DO pug fe ^t\ pjieiciLl Aiji,
he throltL-cl him ; -out "n-A
ptieiciLt, to throttle him.
pjteicleAc, -tise, a., having a
double chin ; having a dewlap.
Pl>eic, m. and /., a prey of cattle
(O'N.) ; something of great
value; i'p cu An pjieic AjAinn !
how precious thou art to us I if
moti An ptieic e ! how preoious
it is! bAincu ATTIAC AH ppeic,
recover the "prey " (a lady who
had been abducted).
pjiiACAil, -AtA, /., risk, danger ;
Aft ~oo pftiACAiL, at the risk of
your life ; pjuACAit bAif,
danger of death (L&t.periculum).
pfttAcl-Ac, -Aije, a., dangerous,
risky, troubled.
pfiibeit>eAC, -"0156, a., private ;
somet. ptiibteiT>eAc (Arari).
Pttibtei-o, -e, -1-oe, /., a privilege.
pjtitii (pttiorii), -e, a. (generally as
prefix), first, prime, chief, prin-
cipal, great.
pftitii-ceArmAr, -Aif, m., primacy.
pjiirii-ceAtvo, m., a prime or chief
artificer.
pfti-m-ctei-peAC, -•pi§> $• id., m., a
chief clerk, a head book-keeper.
pftiriieAT), m., the shrub privet or
prime-print (P. O'C.).
pfiitTi-eAficAit, -e, f., a main beam
which reaches from sidewall to
sidewall.
pftiiii-peA-omAnnAd, -Aij, -Aije,
m., a chief butler.
Ptiiir)-£iAbtiAi% -Aif, m., chief
fever.
pjiini-jeince, a., first-born.
ptiirii-jteAf, m., the first or chief
means.
Pftirii-jniothuijceoifi, m.t a chief
agent.
pfiimix) (pfiinn'oe), -e, /., first
fruits ; firstlings of any kind
(pfnmroil,, id.).
Pfiitti-liop, m., a principal for-
tress, a chief royal seat.
p-piiri-peACA'6, m., original sin.
pt'impeAlt,AH, -Atti, pi. id., m , a
beetle.
pttirii-feAnrnoiji,/., act of preach-
ing ; AJ ppoiceApc T AJ pjtt'ni-
feAnmoiti -ooib, instructing
them and preaching to them
(Kea., T. S.).
ptiini-f eol, -oil, -olcA, m., a main-
sail.
pttirii-ieAC, -tije, -cijce, m., a
chief house.
Ptimf eApAlcA, indec.a., principal,
chief (Kea.) ; high-principled ;
stern, rigorous.
( 552 ) pni
(lincireAC, -pj, -pje, m., an
apprentice.
'Ait), -t>e,/., privacy, secrecy;
nioft ptiiobAiX) e A eAcc-ji A, his
deeds were renowned
HA UA
Jje, a., private,
secret.
PJIIOCA, g. id.,pl. -Ai-6e, m., a goad,
a sting ; a sting fixed to the end
of a goad to drive cattle with
(O'B.).
pfiiocA-6, -CCA, m., act of goading,
stinging, prodding.
ptuocAini, -AT>, v. tr., I prod, sting,
goad.
pfiiocAifie, g. id., pi. -fii-oe, m.,
one who pinches or pricks ; a
diminutive fellow ; a fault-
finder (Con.).
pjiiocAifteACC, -A, /., pinching,
pricking ; trifling ; working in
a trifling or careless manner.
Pfiiocoix). See piocoit).
Ptiioth-. See pp itii-.
Pfiiom, -A, m., a principal ; as a.,
first, primal. See pftitii.
ptn'otiiAt), -Ai-6, m., a primate.
p-fiiorii-A'obAti, -Aift, pi. id., m., a
first cause, a prime cause.
iiom-ACAiti, m., a patriarch, a
chief father.
l, -C|tAC, -tflACA, /.,
a chief city, a capital.
p-jiiorh-cLAti, m., an autograph, an
original,
pjuoiii-cloc, -oice, -OCA,./., a chief
stone.
PtiionroA, indec. a., primitive,
chief.
ptiiotinJAcc, -A,/., primacy, origi-
nality.
ppioni-'OAlA, /., ancient history.
p^oth-vo|tAf, m., a great gate, a
palace door.
PtnonvonAot, m., an arch-druid.
Pttiorii-FAi-6, m., an ancient
prophet ; a chief prophet ; a
primate.
pfiiorii-pocAl/, m., a primitive
word.
pftiom-puineA'ooifi, -6|tA, -
m., a chief baker.
pui
( 553 )
pno
i, m., chief disease.
pfii'oiri-5'L4f, m., chief lock.
Pfiiom-join, /., chief wound.
Ptiiom-lonspoftc, -puiftc, fl. id.,
m., a chief palace, a royal seat.
ptiiom-loc, -tuic, m., act of
wounding severely.
pf«'orii-obAiti, /., chief work.
ppiompoU/An. See pp.impeAll,.\n.
Pftiom-ploinne, g. id., pi. -ptoinn-
ce, /. , a principal family ; a
principal family name.
pjitotri-cup, -tviip, pi. id., m., the
first ; first chief, first foundation.
ptiiom-uACCAjt..\n, -Ain, pi. id.,
m., a chief governor ; the first
superior of a house or society.
pjn'orii-tiACCAtiAnAcc, -A, /., chief
government or sway.
pHiorii-ujxiAft, -Aiji, pi. id., m., a
prime author, a chief author.
pjuotiTipA, g. id., pi. -Ai'oe, m., a
prince ; bAiti-p., f., a princess.
Pfiionnp AmAit, -ml/A, a., princely.
j.)|iionnf AmtAcc, -A, /., prince-
liness.
OjuoncA, g. id., m., print, a
print ; IAJI n-A cuj» i bpftioncA
Le, printed by (a title page of a
ballad dated 1571). ptiionnt>Ais
also found in this, the first Irish
imprint ; a " print " (of butter).
pt'ioncAil, -ALA, /., act of print-
ing ; if mo-p An obAiji e pjtiont-
Ait Af pinjinn, it is a wonder-
ful work to print it (a news-
paper) for a penny ; pjiiormxMil,
pjunrmeAil (Con.).
ptuoncAilim, -Ait, v. tr., I print.
ppiontoiji, -6ftA, -oitti'oe, m.,
a printer.
pftiojt, g. Pt"']<> "*•> a prior ; also
, 7. «/., pi. -Ait>e, m., a
pendant, a.s flash under the chin
(one speaks of the pjuof LA of a
goose also) ; saliva hanging front
the mouth.
uioft-Ac, -Aije, a., having saliva
dropping from the mouth.
jnoftAtAn, -Ain, pi. id., m., one
who drops saliva from the
mouth.
fiiof 65 and pi|if eoj, A ran forms
of pipeoj, which see.
^iofun, -vim, pi. id., m., a
prison.
HiopvinAC, -AIJ, -Aije, m., a
prisoner, a culprit ; ptiiopunoifi,
vl. (Dan.).
tiiofunAcr, -A,/., imprisonment ;
pjiiopunrAcc, id.
lupbineAd, -tnj, -tuje, m., a
mean little fellow.
tiiutipuifi, -UJIA, -uitii-oe, m.,
pincers.
pobAiT), -e, -i-oe, m., a reprobate,
a wicked person.
See p^oriiAim.
, g. id., m., a crock.
tA, -6i-piT»e, m., j.
chamberlain, a proctor.
pfioctAip, -e, -eAtinA and -CACA,
/., a den, a cave, a vault.
pfioiceApc (pjioiceAcc), m., act
of preaching, instructing.
Pfioirm, -ne, -ni-oe, /., a meal, a
dinner; food; a surfeit (U.) ;
ceA-o-p., breakfast.
pfioipeAp, -pip, -Ai-oe.m., a process,
that is the legal document so
called (A) ; p.eAji TIA bpp.6ipeAp,
a process-server (If.) ; pjioip,
pi. -eAntiA, id. (Con.),
pjtoipce, g. id., /., a process, a
legal document ; peAf! p^oipce,
a process-server (Om.) ; in Don.
and N. Con. this is also the
form used. See ppoipeAp.
ppomAi-oe, indec. a., gross, cor-
pulent, fleshy ; grave, serious,
composed.
pjtoniAix>eA(!:r, -A, f., corpulency,
fleshiness ; seriousness, sedate-
ness.
pttompA, g. id., pi. -Ai-oe, m.} what
jute out, a stem or extremity ;
pjtoimpin, id.
pfionnAim, -A'o, v. tr., I eat, feed,
consume ; also I break, smash,
mince.
pHonnAitn ( = bnonnAim), I deal
out, bestow, give (U. generally .
pftormtAC, -AIJ, m., a small meal,
a ropust, a lunch.
, -Aip, m., a gift (U.).
pno
A, g. id., pi. -Aitie, m., a prop
().
ptiopA-6, -PCA, m., a propping.
pjiofAi-6, g. id., m., a stout, fat
person (Don.).
pjiotos, -6156, -654, /., a hut, a
hovel (Don.) ; also pLoiog.
tuiifceAt, -ceit, ^w. id., m., a
batch of potatoes for roasting ;
(Don.).
( 554 ) pui
ucoj, -6156, -OSA, /., a covering
for the eyes ; blind-man's buff ;
a " stock " of turf set to dry
(W. Ker.).
UCOIT), -e, -roe, /., a puff or
blister, a pustule.
pfAtm, pfAiLm, prAlcAji. See
under f Aim, *|c.
puACAif, -e, -i-oe, /., a hole, a
crevice, a cave ; a wild beast's
lair; also pviAtAif. See u AC A i p.
pubAt, -Ait, m., a people, a con-
gregation ; the public ; a sept,
a tribe. See pobAt.
pubAtt, g. puibte pi. id. and
puibli-oe, /., a tent, a pavilion.
PUCA, g. id., m., a pouch, a budget,
a little bag ; the dim. form
puicin is largely used ; cf. pocA.
PUCA, g. id., pi. -Aroe, m., a
"pooka," a fairy, a sprite, a
hobgoblin ; fig., a surly, glum
person.
pucAir>e, a word used in some
places for poc, a he-goat ;
pucAVoe jjADAitt (Con.).
pucAifte, g. id., pi. -]UT>e. m., a
strolling beggar ; p. jjAoite,
a curlew (Om.).
pucAn, -Ain, pi. id., m., a small
he-goat. See pocAti.
PUCATI, -Ain, pi. id., m., a pouch,
a small bag ; p. ollA, a small
pack of wool.
PUCATI, -Am, pi. id., m., a fishing-
smack.
PUCATI, -Am, pi. id., m., a buoy ;
PUCAD CAnsAije, a buoy for
nets.
PUCAU, -Ain. m., a disease in sheep
consisting of a pustule on the
lower jaw (Con.).
PUCA peit/l (also PUCA peitteAc),
m., an egg-like fungus or toad-
stool ; a name given to fungi
generally that are not mush-
rooms ; PUCAH bei-peAc, id.
W. Con.).
damage, mischief, harm.
PUT>AJI. See pu-OAiji.
putJAfi, -Aift, pi. id., m., powder.
PU-OAJI AlAc, -Aij,^. id., m., a surly
fellow, a boor.
PUT>|IAC, -Aije, a., powdery,
powdered ; Jig. , consequential.
pux)fAC, -Aije, a., hurtful, in-
jurious, detrimental.
pu-ojiACA'o, m., suppuration, cor-
ruption.
pu-ofttnjim, -U5A-6, v. intr., I
putrefy, become corrupt.
puibteACAn, -Ain, pi. id., m., a
publican (in the Gospel sense).
puibteACAtiAc, -Ait -Aij;e, m., ;i
publican (in the Gospel sense).
puibti'oe, indec. a., public, com-
mon ; niAiteAf p., public weal.
puibli-oeAcc, -A, /., publicity,
manifestness ; also the public.
puibtijim, -luSA'o, v. tr., I publish,
proclaim.
PUIC, -e, -ix»e, /., a veil, a cover-
ing ; a frown ; a sad, morose, or
vexed expression of face ; cuifi
fe puic Ai-p pem, he put on a
vexed expression of face.
puicin, g. id., pi. -nroe, m., a veil,
a mask, a vizor, a covering for
the eyes ; a little bag or budget ;
blind-man's buff; puicin -OfiAoi-6-
CACCA, a fairy covering ; met.,
an insignificant little fellow ; a
muzzle for calves, etc. ; puicin
is dim. of PUCA, a bag, etc., or
of puic.
puicin jAoite, m., a night bird,
the owl or some other (Kea.,
T.S.).
puitpi-o, -e, /., a pulpit.
pumn, many, much; with neg.,
little or nothing ; An opuil
pumn AifijiT) AJAC ? have you
much money? jAn pumn Airt-
51 T), with little or no money ;
put
( 555 )
puc
often in poet, is not followed by
gen., as gati pAJAtcAp pumn,
with little or no wealth ; somet.
written poinn.
puinnte, g. id., pi. -cit>e, m., a
point, an article, a jot, a tittle ;
a promontory. See poirmce.
puinnceAl/CA, indec. a., precise,
punctual.
puinnceAlCACC, -A,/., punctuality,
exactness, preciseness.
pump, /., punch (the beverage) ;
a punch or thrust.
puificin, g. id., pi. -nixie, m., a small
port or harbour.
puiftcleoj, -0156, -OJJA,/., a mane;
a crest ; the hair of the head.
puijicteojAc, -Aije, a., crested,
tufted.
puipin, g. id., pi, -ni-oe, m., a lip ;
also a kitten.
pvnte.dc, m., a soft, well-ripened
blackberry (A ran).
puicfiic, -e, -CACA, /., a bottle ;
dim. puicp.icin, id. (P. O'C.).
puU,Ait>, -e, /., a broad, deep
river.
putlog, -6150, -654, /., a pol-
lock.
punglAp, -Aip, m., purple melic
grass (Melica ccerulea).
punnAnn, -Aititie, -ATITIA, /., a
sheaf.
p mine, a point, a moment ; a
tittle, a wnit. See ponnc.
punncAtnAil. See ponncAtiiAil.
punncAtntAtc. See ponncAm-
LACC.
punnc-an, -Am, pi. id., a Yankee ;
punncAnAC, id. (Ker.).
punt, g. pumt, pi. id. and -A, //;.,
a pound (in weight) ; a pound
sterling; punc (Don.).
puntA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
pound. See punc.
puncAn, -Ain, pi. id., m., a round
heavy stone ; the plumb-bob
rule ; the plug in the under
millstone.
punc^n, -Ain, pi. id., m., a bunch
or cluster.
, -otfinie, m.,
pup.5AT>6itieAcc, -A,/., purification,
purifying ; the undergoing pur-
gatorial pains ; Purgatory ; in
sp. 1. often pfiu5AT>6ifieACT:.
pufson), g. -e, pi. -it»e or -CA^A
(M. sp. I., pjiujott)), /., a purga-
tive, a purge, a dose of aperient
medicine ; fig., any unpleasant
work, hardship.
pujisofoeAc, -xnje, a., purgative,
cathartic, laxative.
pufipufi, -puip, pi. id., m., purple
(also pufipAin). See cofCAiti.
pufijiA, g. id., pi. -Af6e, m., what
juts out, a tail, an excresence ;
a crevice ; dim. puijttiin. See
Purgatory.
, g. id., pi. -|ti-6e, m., ;i
lank-loined, slender person.
pupCAi-oe, g. id., m., a stolid,
stubborn fellow (Ker.).
pujicAlt, -Aill, m., the hair of the
head ; a mane ; a bush of hair, a
crest, a tuft (also pnucAll).
See putjicleoj.
pupcAtt/Ac, -Aije, a., bushy-
haired.
pup, g. puif, pi. id. and pup A, m.,
a lip ; cuiji pe pup A»H pein, he
pouted.
pupAC, -Aije, a., having promi-
nent lips ; surly, grim.
pupACAn, -Ain, pi. ia., m., one who
whines or pouts.
pupofo, -e, -i-oe, /., a posset.
pup ntbe, m., a shrimp.
put, g. id., pi. -AnnA, m., a puff, a
gust of wind ; a whiff of smoke.
pucACAn. See pACACAn.
pucAtinAfc, -Aije, /., a puffing,
panting, blowing, coughing ; AS
pucAjmAij, blowing, coughing,
wheezing.
pucJAtL, -e, /., a puffing, a blow-
ing, a coughing.
puco^, -oi^e, -65A,/, a pudding ,
an intestine ; an animal's intes-
tine stuffed and cooked.
putp.AcAn, -Am, pi. id., m., a stout,
clumsy person (Don.).
pucp.Aipc, -e, /., a chain belong-
ing to a plough (O'N.).
puc|u\ll.
( 556 )
R(|iuif , the elder tree), the four-
teenth letter of the Modern
Irish Alphabet.
UAbAC, -Ai5e, a., litigious, fierce,
bold, intolerant, bullying ; fruit-
ful, plentiful ; generous ; st AC
50 fiAbAC e, snatch it (O'N.) ;
very common as a soubriqtiet.
HAbACAn, m., a beacon or warning
fire; rop ftAbACAiti, a warning
fire (O'N.).
RAbA-6, -AIT), m., a caution, a warn-
ing ; fiAOAii Aguf coriiAifite,
caution and advice ; mAtji5 x>o-
beifi jiAbAtb -OA coriiAjifAin, woe
to the man whose example is a
warning to others ; rtij; f e ftAo-
AT> T>6, he forewarned him ; pron.
like Engl. row (a broil) in M.
ttAbAifie, g. id., pi. -ftiT>e, m., a
strong, vigorous, athletic per-
son ; fi. F ip, a very active,
vigorous man.
HAbAifitie, g. id., f., generosity,
liberality, prodigality.
1lAbAt-(ineAc, -ruse, a., liberal,
prodigal, generous.
RAbAftCA, g. id., m., a spring tide,
a storm, a heavy sea; cf. the
saying ni ceit)eAnn froiftm CA|t
"ComflAC tiA -JlAbA-ftCA CAf> CeAX)-
AO1T1.
UAb-fiAT), -Ait), m., wantonness ;
sportiveness, frolic ; also fieAb-
flAT).
UACA, g. id., pi. -Ait>e, m., the
implement called a rake (M.) ;
a rack.
UACA, g. id., pi. -Aixie, m., a rake
(farm implement).
HACA-O, "]c. See ceit>im.
UACA-O, m., and ftACAit, /., act of
raking or scraping together.
HACAil, -At A, /., act of raking ;
AJ |i. peiji, raking hay (A., but
at least three centuries old) ;
flACAlt (M.).
RACAijie, g. id., pi. -|UT>e, m., a re-
peater, a tattler ; a romancer ;
a loquacious person, a story-
teller.
ttACAijteAcc, -A, /., romancing,
story-telling, repeating, recount-
ing ; sport, pastime ; imperti-
nence ; jiACAifteAcc bjieAg, a
lying narrative.
UACAil ( = bfiAC mAfb), /«., a
pall (O'N.) ; a winding sheet
(P. O'C.).
UACAII, -Am, pi. id., m., a rake, a
kelp-rake ; also noise, bustle,
riot.
ttAcmuifeAc, -fije, a., wealthy ;
proud, conceited.
UAcmuf, -uif, m., abundance,
wealth.
HACC, -A, -Ai-oe, m , n fit, as ftAcc
jAifie and jiAccAnie gAijte, a
fit of laughing ; -JIACC suit, a
fit of crying ; ftAcc tiAOAif, a fit
of wounded feeling.
HACCA, g. id., pi. -AiT>e, m., a
rafter (M.).
KAcc-cfiAtin, TO., arbutus (O'C.).
ttA-6, g. jiAi-6, ^A-OA, jiAi-oce,^. id.,
m., act of speaking, saying, tell-
ing, repeating ; a saying, saw,
maxim, word, expression, award,
speech, decision, judgment ;
feAti-jiA-6, a proverb; At-fiA-6,
repetition ; ip m6ji te ^AT> e, he
is thought much of, he is es-
teemed ; CA-O CA A|t Aotnne ACC
fA-6 A bet I ? what is there
characteristic of anyone more
than the saying of his lips ?
PAOI fixyo if 50, because
(Con.).
tt<YOAim, vl. nAt), I say, tell, etc. ;
used£>oe£. for Atieijiim.
UA-oAitn, v. tr., L give, send, bring,
Jut, give up, deliver, furnish ;
toss, I throw away freely ; I
bestow liberally ; AJ JIAXIA-O TA
monA cuJAm, throwing turf sods
towards me, discourteously fast
and carelessly; JIATJA-O HA f eot>A,
who used to bestow jewels
freely; iinper. -pAit): -JIAIX) TIA
clocA teif, throw the stones at
him (M. esp.).
TlA-oAitici'n, g. id., m., common eye-
bright (Euphrasia officinalis).
UAxiAijie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
wanderer, a stroller ; also one
full of prate or gush.
( 557 )
Odl
ftAX)Ait»eAdc, -A, /., wandering,
strolling, night- walking ; prating.
UA'OAire, y. id., /., abundance
(also ftAttAi-fife and •fiei'ofe).
ftA-OAjic, -Aipc, pi. id., m., sight,
faculty of seeing ; a view, a
prospect ; Af HATbAfic, out of
view.
ttA-OAjiCAC, -Aije, a., seeing,
having the faculty of sight ;
observant, optical.
nAX>rhAill,, -e, -i-oe,/., a wandering
in sleep, dreaming, raving ; a
vague recollection ; CA f e AS
tuc cfurn' fiAT>triAi'ltii6ib, it is
floating on my memory (M.} ;
ft. eAf AOTICA, a torrent of invec-
tive ; also jtAbAil/.
ttA-otriAillirn, -teA-6, v. intr., I
dream, rave, dote (also ^AbAit/im).
UAB, a field, a plain, etc. (it is
also written ^e). See ftevo.
eiti), darkness ; in phr.
, last night (also A tiAoift).
See |iAplA.
fA'OFlA), g. id., m., a
rumour, an unconsidered saying.
UAfLAc, -Aije, a., fond of spread-
ing rumours.
UAFlAit, -AlA,/., a rumour, gossip.
UApcA, g. id., pi. id. and -tAnie,
a gallery ; a raft.
UApcAti, -Ain, pi. id., m., a rat
(Der.).
HAS, ^AJA, the season of the short
days and long nights ; hence
jiAjAipne, -|c. (P. O'C.).
tlAJAX), IG. See teix>itn.
11A5A-6, -Ai-6, pi. id., TO., a saw.
ttAgAt), -A1-6, -Ai-oe, m., a churl,
a clown ; an inhospitable per-
son ; a listless, weak animal ;
"n -JIAJAIX), \the crane, the
'n -fiA5Ait), / stork; CA'n
ic, you are a mischiev-
ous imp ; t>'imti5 ATI tiA5At>
Aif , he went to the bad (M.).
ArAitte, g. id., pi. -|iit)e, m., one
that sits up late at work.
ArAijine, y. id., m., the keeping
of late hours ; late hours ; dissi-
pation, wantonness ;
tieACC, id.
-11156, a., reckless ;
disposed to keep late hours.
-nig, m., one given
to dissipation and late hours ;
a rake.
, -A, /. See
AtA, f., the being
up late ; keeping late hours ;
ftA5AifineAC, id.
, -CAOice, a., purblind
from sitting up late (P. O'C.) ;
lA-OAll, id.
i, /., work done late at
night.
tlAib, -e, /., rape; fiol tUibe,
rape-seed ; meACAn ftAibe, a
turnip ; f Aib uipce, water par-
snip ; t^^ib dlotde, white
maiden-hair.
UAibteifte, g. id., pi. -fti-oe, m. and
/., a hussy ; an obstinate youth
(Can.).
U<MT>, -e, f., bog myrtle, bog
poppy.
ttAit>eAriiAit, -mlA, a., cunning,
sly.
UAiT)eAtTitA6c, -A, f.t slyness,
cunning.
nAix>e-ion5A, f., a comma in
writing (P. O'G.).
UAitjeoj, -oije, -OJA, f., myrtle,
the myrtle-tree (also |iAix)teo5
and fiAiX)teo5A6).
ftAit>5, -e, -eAnnA, /., a fit of sick-
ness or madness.
UAi-oim, vl. HAT), v. tr., I say,
narrate, speak (poet.). See tiAX>-
Aim and A-oeifiim.
tlAit)ir, -e, /., a radish root ; a
medicinal plant.
nAix>ce, p. a., said, recited; TA
f e HAfoce 50, -]c., it is reported
that, etc.
UAix>ceAC, -cije, a., sententious,
gossiping ; CA f e
somet. used for CA f6
See f»Ait>ce.
UAi-oceACAf, -Aif, pi. id., m., a
saying, a report ; a decision, an
award; a contest; jiAi'oceACAf
HA peAn, the sayings, or pro-
verbial wisdom, of the ancients.
( 5.58 )
, -cif, m., a saying ; ACC
fiAi-oceAr -oe 50, but to say
that.
UA15, -e, /., pursuit (prop. HVIAIS).
UAije, g. id., pi. -jie, /., the ray-
fish ; ft. niin, smooth ray-fish ;
ft. SAJIO, rough ray-fish (Mayo).
ftAit, g. t»AlAC,/., a rail ; a " creel "
or rail attached to a cart ; fiAit
thonA, a " rail " or load of turf.
UAit, g. t<AtA6, /., an oak tree ;
a huge person.
UAille, g. id., pi. -lix>e, m., a
vagabond, a wretch, a rake,
a dissipated person, a trickster.
KAittiT>eAcc, -A, /., rakishness,
sportiveness, dissipation.
UAiitimin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
mean fellow (Con.) ; cf. -pAilie.
UAitf e, g. id., /., a ledge of timber
attached to the outside of the
laths of a car to hold the guards
(Con.).
ttAimeip (also fiAix>meir), -e, -me,
/., a romance, a gasconade, a
low composition, rhapsody, a
dream ; ipe&^\ jiAimeife, a rhap-
sodist, a spouter ; fiAmAf (Don.),
t>ATnAif (N. Con.).
UAimeifeAc, -pje, a., romantic,
gasconading, visionary, rhap-
sodical.
UAimit>. See ftAtnAn).
HAiriifie, g. id., /., fatness, stout-
ness, thickness ; fat. See fieniie.
UAimpe, g. id., /., a vain, impious
woman (Con.).
TlAinig, 3 *. pf. of 1*151™. I reach,
attain.
HAinneif, -e, -I'oe, /., a range, a
rank.
HAinnin, g. id., pi. -m-oe, m., a
versicle, a short verse.
, g. id.,f., a range, a sieve.
-eij<, pi. id. m., a rapier,
in, g. id., pi. -mxie, m., a
raisin.
Aifpin, g. id., pi. -niT>e, m., a
miser, a mean person ; -jiAifpiii
Ai{t, a miserable wretch.
Aipce, g. id., m., rain driven
furiously by the wind ; ft.
, id. (Ker.).
\ UAifceitt, -eAftA, -foe, m., a youth,
a stroller.
ttAif cine, g.id.,f., violence, passion.
TlAite (|tAic6e), g. id., pi. id.,
-eACA and -teAntiA,/., a quarter
(of a yearj.
ttAice, g. id., pi. -AUACA, a wreath
(of snow) (Der.).
UAiceAC C^ASA, /., sea colewort
(Crambe maritima) ; tiAiceAc, id.
(Don.).
UAiteAtriAit, -tiitA, a., quarterly.
TlAicin, g. id.,pl. -niT>e, m., a small
fort or rath, a little mansion ; a
common place name, Raheen ;
as a place name g. -pAici'tieAc,/.,
cf. SeAJAti nA UAitineA6, John
of Baheen, an eighteenth cen-
tury Munster poet, but the
name SeAJAti nA UAitineA6 is a
common one.
ftAiciti, g. id., pi. -1-oe, m., ratteen
a sort of Irish coarse cloth :
ItAicin pAicin, a slang word foi
clothes (Om.).
ttAitneA6, -nije, /., common
female fern (aspidium filix
famina) • -p. tnA-ojiA or fi. ttltiifie,
common male fern (aspidium
filix masc.) ; -fiAicneAC t1'0^-
AmAiL, jtAicneAc An 11105,
or ftAictieAC «ifce, water fern,
flower fern, or ormond royal.
UAicneACAttiAit, -tiit-A, a., ferny,
abounding in fern.
UAicneACAti, -Ain, pi, id., m., a fern
shrubbery.
, it happened, came to pass ;
•oo jutA ciofimAc mofi, there
came a great drought (ob.y.).
, -Aije, a., gigantic, mon-
strous.
UAtAix>, ftAtAi-oeAcc. See ftAilte,
•JIAltt/IXieAC.
A, pi. id., m., an oar, a
paddle ; peAfi I<<MTIA, an oars-
man ; mAiT>e HATTIA, an oar !
also -pAtriA.
AriiAc, -Aije, a., oared, furnished
with oars.
mAt), m., an awkward person
or beast ; cf. •ftAtnA'6 pi ft, t1-
tntiA, fi. bo, |i. CAOftAc.
( 559 )
, an oar or paddle. See
HAITI.
ttiAT), m., a, highway, a public
road. See f\6t>.
, an oarsman, a rower.
i, -6jiA, -6i|iiioe, m., a
traveller, a wayfarer.
KAtr)AX>6i-peAcc, -A, /., rowing,
paddling.
1lAtri<yo6ifieAct, -A, /., travelling,
wayfaring.
HAmAit), -e, -•oitje, /., a name ap-
plied to a lean meagre animal,
as an ass ; a miserable person
(Ker.) • also ftAimfo.
ttAiriAi-oeACC,/., the act of rowing.
TlAriiAi'lte, g. id., pi. -\,ix>e, f., a
raving in sickness, doting,
dreaming ; also tiAt>tfiAitte and
jiA&Aile ; Ag fiAriiAitliJ>, raving
(Don.) ; also fi£iti4iVl. See
tlAtriAn (HATI), -Ainne, pi. id.t and
-AiTDe, /., a spade, a hoe ; a
measure of about 5J feet, the
usual length of a spade, equi-
valent to two paces.
TiAtriATi, in phr. CA t^rriAti puc,
you'll cry for all this (said when
one laughs excessively) (Der.).
TxAtriAH, comp. fieirhe and fieimjie,
a., fat, stout, thick, plump,
fleshy ; b Ainne tiAiriAfi, thiok
milk.
HAtTi-OAt), TO., a rowing boat.
ttAth-ctoi, /., brimstone or sul-
phur.
ttArii-x>|iAtj;eAri, -jin, jne, m.,
buckthorn.
UAtripA-oA, old palace of the
O'Briens near Ennis.
tlAthtons, -tuinge, /., a galley, a
rowing boat.
TlAtrioifi, -oitie, -oijti'oe, m., a
rower, an oarsman.
U<\m«ii6e, g. id., pi. -xite., m., an
oarsman, a rower (also ^AtriAi-fte .
HATnuijim, vl. •ftAiri A~6 and ]v\tru\n'>-
CACC, v. tr. and intr., I row.
UAn. Se.e HAITI AH.
HAnAC, -Aij, -Aije, m., a jennet
(Con.).
•6e, g. id., m., a thin, lank
person or animal ; as a., thin,
lank (Con, and U.).
Ar>5, -A, pi. id., m., a rank, series,
order, degree ; a wrinkle ; a
river-bank.
AnsA, g. id., pi. -AnriA, TO., a
mackerel.
i. See
j. See
b, TO., a very thin person
(Con.).
UAtijAn, -Ain, pi. id., m., a step
of a ladder ; the bank of a
river.
UAnjlAtriAn, -Ain, pi. id., TO., a
miserable-looking animal (Don.).
ttAnn, g. fiAinn and -A, pi. ^Ainn
and -A, TO., a song, a verse, a
poem, a stanza, a sentence, a
division of a paragraph ; nA
Ceicfte UAtinA, the four divi-
sions of the globe.
UAntiA, g. id., pi. -i-oe, TO., the welt
of a shoe (B.).
ftAnnAc, -Aije, a., distributive,
sharing, dividing ; as su&s., TO. ,
the dividend (O'N.).
HAnnAX>6ifi, -6fiA, -dijii^oe, m., a
divider.
UAnnAi-oeAdc, -A, /., story-telling,
versifying.
UAnnAitJeAcc, -A, f,t a kind of
dan direach metre, of which
there are two classes,
6A6c triof and
.1, -tiA-o, v. tr., I divide,
distribute, share, impart (also
•pommm).
ttArmAH, -Ain, TO., the lowing of
deer.
ttAnn-pAiric, -e, -eAnnA, /., partici-
pation, division.
HAnn-pAi-pceAC, -cije, a., par
taking, participating.
tlAnn-pAifiteAtrit,Acc, -A, f., par-
ticipation.
:i-6e, g. id., pi. -cfoce,
TO., a partaker, a participator.
Ann-pAi|ici5im, -IUJATJ, v. tr., I
participate in, divide, partake
of.
S60 )
RAt
UAtin-p4i]iciu;5AT:>, -cijjce, m., the
act of partaking, a partaking,
participation.
RAtinf uJAt), -uijce, pi. id., m., the
act of searching, rummaging,
ransacking.
RArmfuisim, -UJATI, v. tr., I
search, rummage, ransack.
UArmfuijceoif., -of.A, -oiju-oe, m.,
a searcher, a rummager, an in-
vestigator.
UAnncA, p. a., divided (also
•ponncA).
RAnncAcc, -A, /., versification,
poetry.
RArm-rojicAli, -Aip, m., fruit,
produce, crops ; plenty.
RArmu'OAf AC, -fAije, a.: social,
affable ; rakish.
UAnnui-oe, g. id.,' pi. -•ote, m., a
singer, a songster, a story-teller,
a versifier.
RAobA-6, "]c. See fi^AbA-o, "]c.
RAobAnn, g. -Ainn, pi. id., m., a
loop, an eyelet ; one of the loops
by which the sail is laced to the
mast (Tory).
UAOile, g. id., /., darnel grass ; a
weed amongst thorn.
RAOifce, g. id., pi. -ti-oe, m., a
lazy person, an idler (Con.).
RAOII, g. fiAoin, pi. id., m., a way,
a road, a path ; rout, breaking,
tearing ; a range of mountains,
etc. ; a plain, an upland field, a
down ; f AOTI mAt>mA, complete
rout.
RAOTIAC, -Aije, a., wayfaring.
UAonAgATi, -Ain, pi. id., m., a
track, a point, a streak.
RAotiAi-oeAcc, -A, /., travelling,
walking, journeying.
RAonAim, -A-6, v. intr., I turn or
change (O'N.).
RAon-f ol/CAC, -Aije, with flowing
hair (Kea.).
UAonui-oe, g. id., pi. -Tire, m., a
traveller, a walker, a wayfarer.
UAOtiuijim, -TIAT), v. tr., I turn,
change, defeat, rule, govern.
UAp (also jiop, fob), m., any crea-
ture that roots for meat ; a hog,
pig, etc. (O'N.).
g. id., pi. -fii-6e, m., a
rapparee, etc. See popAiiie.
ttApAitie, g. id., pi. -jn-oe, m., a
rapier.
UApAl, -Ait, pi. id., m., noise,
bustle ; fiApAl te VIUCAIJ, an
uproar; fiAplA IIUCA, id. (Don.)
UAf, -Aif, -AifeAnnA, m., a race ;
in pi. , races (as horse-races).
UAf, -Aif , m., a race, a tribe ; fiAf A,
id.
tlAfAc, -Aije, -ACA, f., a rambling
woman, a jilt, a gipsy.
RAf Aix>e, g. and pi. id., f., a ram-
bling woman, a gipsy, a jilt.
ttA]\An,-Ain, pi. id., m., a shrubbery,
brushwood, underwood.
RAf ATiAd, -A156, a., of or belong-
ing to a shrubbery, abounding
in brushwood.
UAf ADIT), -e, -CACA, /., a blotch, a
boil, a sore (P. O'G.).
UAf c, -Aif c, m., talk, speech ; prose.
RAfCAC, -Aije, a., talkative, clam-
orous.
UAfCAitie, g. id., pi. -jti-oe, m., a
rakish fellow (Con.).
RAfCAtAC, -A1J, m., anything
coarse, as hay, etc.
UAfCftAnn, g. -cftAinn and cfioinn,
pi. id. and -cf,ArmA, m., a shrub-
tree.
UAfOA, g. id., m., a file, a rasp
(A.) ; a bony old cow, etc. ; a
thin, wasted person. See jiAif pi n .
RAftriAot, -AOit, m., a sea-calf.
UAfCAit, -AtA, /., act of walking
with long strides.
RAf CAIJI, -e, /., great satiety.
UAfCAt, -Ail, pi. id., m., a rake,
a tool in husbandry.
RAfctAitn, -CAt, v. tr., I rake,
gather together.
RAf uf, -uifi, pi. id., m., a razor.
RAC, -A, m., good fortune, good
luck, prosperity, advantage,
profit, increase, success ; ToeAJ-
HAC, luck, good luck ; -ojioc-
HAC, ill luck, bad luck, mis-
fortune, bad fortune ; JIAC is
used generally with the article
when not part of a compound,
as teAti ATI |tAt -DC, he prospered ;
ftAt
( 5(51 )
JO 5CU1tt1X) T)1A ATI JIAr Afl T)O
fliocc, God prosper your chil-
dren ; but t>|ioc-fiAi Oftc, ill-
luck ; cuift 6 ti., ruin.
ftAC, g. finite, JM. -A and -AntiA,/.,
a ra</i, a kind of mound common
in Ireland ; an artificial mound ;
a barrow ; a prince's seat ; the
rath is more common in the East
of Ireland, the lios in the West ;
HAC is common in place names,
as n^t turtic, Charlevillc ; An
ftAC rhofi, Rathmore ; tiop TIA
ftAite tnoifie, the lios or fort at
Rathmore; m. in Con. ; nom.
also fiAic.
ft AC A, g. id., pi. -ix>e, m., rafter of
a house.
RACA, g. id., pi. -i-oe, a custom or
manner. (?)
ftACA, g. id., m., a querulous,
grumbling child (M.).
RAtAi'oeAcc, -A, /., surety, secu-
rity.
RACArhnAr, -Air, m., prosperity,
happiness, success.
RAtjjAil, -e, /., grumbling at
food, etc., in the hope of getting
something better (M.}.
UACiriAti, -Aijie, a., fortified, sur-
rounded with ramparts.
UAtmAtt, -Aijie, a., prosperous,
fortunate, successful.
UACUJA-O, -uijte, m., act of pros-
pering, increasing ; prosperity.
RACUJA-O, -uijie, m., forewarn-
ing, announcement of one's
approach ; ni •oeACAi-6 tiAOAtj
T1A flAtuJA-O p01™1 ^ Tleill,
neither notice nor warning was
given of O'Neill's approach.
RAtuijim, -ugA'o, v. tr. and intr.,
I send God-speed, increase,
prosper.
lie (fie), prep. [Old Ir. pr»i, in pron.
combinations, fiom, t^'oc, j^f
and HIA, r^mn, -pi6, tnti ; becomes
^ip before the article and before
JAC and TIAC ; these pron. com-
binations are said to be used in
Ulster, and are often found in
modern MSS., especially in
poetry, though not usea ex-
cept in quoting poetry ; in
the modern language -pe is
confounded with te, and in
modern MSS. they are often
written indiscriminately], with,
towards. (1) With, as mAfi Aon
•pe, along with ; mAilte fte,
along with ; it is used after verb*
of saying, touching, uniting,
fighting, complaining, etc. :
conjee n<», united with ; IAT>
TOO ceAnjjAt fie deile, to bind
them together ; cuip r tiiAti tiet)'
tcAngAin, restrain your tongue.
(2) Towards, after verbs like
•ofiuromi, ~]c., in such phrases as
fie hAJAi'o, against, "with a
view to" ; |te hucc Ati DAOJAil,
against or in the face of danger ;
t»e coif, near ; fie btiumnib An
OAif, at the point of death ;
by, by means of, used like te ;
CA mo tArii tiif = CA mo IATTI
leif, my hand is uncovered
(M.). See le.
fte n- (ru A) prep., before. See
fte, g. id., pi. fieice,/., a life-time,
a period, time, space of time,
duration, length ; An t>cioc-
fAi'o tern' j'e, will he come
daring my life-time ? JIOIITI tie
(pron. ftoim fie, Ker.)t before the
time, beforehand ; le jie FATJA,
during a long time ; JAC Aon |ie
f oluif , late and early ; also ftAe.
'fte, in phr., JAC "tie f OAV, JAC 'pe
rjieAtt, ic. (alternately), (prop.
JAC 'le feAx>, ^c.) ; SAC 'fie IA,
on alternate days.
fte, g. id., f., the moon ; TA An fie
'n-A fuix)e, the moon is up; fie
TIUAT) or jte CA-oAill, the new
moon ; ji6 SAriinA, November
moon.
fteAb, a bit, a shred ; cf. mion-
, shreds, particles. See
-AIJ, -Aije, m., one who
plays tricks ; a mountebank :
the devil ; as a., subtle, cral'ty.
cAbAC, -Aije, a., rending, tear-
ing, lacerating.
2o
( 562 )
ReAbA6, -Aij, -Aije, m., a rag, a
bit of cloth.
tteAbAcc, -A, /., juggling.
TleAbA-6, -biA, pi. id., m., act of
tearing, bursting, lacerating, or
act of hacking, destroying ; act
of violation (of laws, etc.) ; a
rent, a fissure.
tteAbAim, -At>, v. tr. and intr., I
tear, rend, burst, fall asunder,
uproot, mangle, lacerate ; I
violate (as laws, etc.).
fteAb6s, -6156, -OJA, /., a folded
string or line ; a shoemaker's
" end " ; CAOI AJ •oeAtiAtii
fteAbog "oe, you are breaking it
up into shreds.
tteAboj;, -6156, -OSA, /., a species
of lark ; also a linnet.
neAbfiA"6, -OAfttA, m., the act of
playing, sporting ; play, sport.
UeAbftA-oAc, -Aij;, pi. id., m., an
actor in a play (O'N.).
tteAbtA,f>. a., torn, rent, uprooted,
burst asunder.
HeACA-o, -CCA, m., the act of sell-
ing, as by auction.
neACA-ooifi, -6tiA, -6tftix>e, m., a
seller, an auctioneer.
UeACA-odifieAftc, -A, /., selling,
auctioning.
UeACAim, vl. \( eic, v. tr., I repeat,
cry out, mention, enumerate ; I
recommend goods, wares, etc. ;
I sell (also fteicim).
UeACAijie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
seller, an auctioneer.
HeACAttieAcc, -A, /., a sale, an
auction.
UeAcAn, -Ain, pi. id., m., a rmt,
booth, tent, shop in which things
are sold.
tteACC, -A, pi. id., m., a right, a law,
a decree, a statute, an ordinance.
UCACCAC, -Aije, a., legal, lawful,
constitutional.
UeACCAc, -Aije, a., strong, mighty,
manful,
, -At A, /., running (U,).
, p. a., run ; rA fift
A beit ft. AtnAc Ap ^&er>-
itic, ye are almost run out of
Irish (Don.).
UeAccAijie, g. id., pi. -jii-oe, m., P.
steward, a rector, a lawgiver, a
judge ; an agent, an overseer, a
manager ; a dairyman.
tleAccAifieAcc, -A, /., pre-emi-
nence, judicature, lawgiving ;
stewardship, managership ; rec-
torship ; clerkship.
UeAcc-Ai|im, /., a place or court
of judicature.
TleACCAmAit, -mtA, a., legal, law-
ful, legitimate.
UeAccAf, -Aif, m., stewardship ;
legislation.
tteAcc-doinjeAtl, m., a contract,
a bond of obligation.
neAfcct>A, indec. a., lawful, legal,
just.
tteAcct>A6c, -A, /., legality, law-
fulness, justice ; also strength,
manliness.
UeAccmAfi, -Aifte, a., legislative,
giving laws ; substantial, stout ;
proud ; £ei-6lim tt., Feilim the
Lawmaker.
KcAcc-f Aoijif e, /., freedom, fran-
chise.
TleAcc-fAOijifeAd, -f'je, «•» li-
censed, authorized.
UeAcc-fAoifir-eAcc, -A, /., en-
franchisement, franchise.
fteAccvnjim, -CA-O, v. tr., I decree,
ordain, appoint.
UeAcuireAc. See tieA-6-cuireA6.
UeAt), poet, for ftu-o, a thing.
neA-OAn, -Ain( pi. id., m., a
wood-louse, a timber worm, a
sort of footed worm bred in
wood.
neAt)An, -Am, pi. id., m., a pipe,
a reed.
UeATDAtiAi, -Aije, a., abounding in
timber-worms ; as subs., a waste
where reeds grow.
neA-o-cojcoA, m., the reins of a
bridle ; a cord, line, lash, thong ;
the reins of the bridle of a seine
(in seine fishing).
UeA-6-cuif, /., carelessness, in-
difference, unconcernedness.
iipeAt, -fije, a., easy-
tempered, unconcerned, careless,
indifferent ; plain, homely.
( 563 )
tleAl, -Aft, -ACA, /. tjieAl, -etl,
-ACA, m.t in some parts), a six-
penny piece in silver, sixpence
(Spanish real) (At.).
Tl6Al,lAt)6if , -6|iA, -6i|ii'6e, m., an
astronomer, an astrologer.
UeAlc, g. peilce, pi. fieAtcA,
fieitceAntiA and jieAtrAiniA, /.,
a star ; fig., a fair lady.
tl6AltA, indec. a., clear, visible.
n«AlcA6, -Aije, a., starry, astral,
sidereal; clear, manifest (poet.).
, -A,/., clearness, visible-
HeAtcAtin, a star.
tteAlcAtinAc, -Aijje, a., starry,
astral, sidereal.
UeAtt-tnu-oeAn,/., a constellation.
neAtc--6eA^c, m., a star-bright
eye (poet.).
•ReAlc-eotAC, -Aije, a., versed in
astronomy or astrology.
UeAlc-eotAf, -Aif , m., the science
of astronomy or astrology.
fteAtc nA pcuAibe, /., a comet, so
called from its besom-shaped
tail (Connemara) ; fieAtt-Ati-
lAfibAitt, id.
UeAlcos (feAttos), -dice, -6$&,
f., an asterisk, a small star ; a
star.
, -Aije, a., starry.
oif, -6ftA, -6ijiix>e, m., an
astronomer, an astrologer, a
star-gazer.
UeArii, prefix, before.
UeATn, -A, m., phlegm, rheum,
catarrh (muccnis catarrh) ; nom.
also -peAinA.
TieAmAC, -Ai^e, a., phlegm y.
rheumy, afflicted with catarrh.
tteATTi-Ainmnijim, -I«JA^, v. tr.,
I forename.
ReAtVi-Aitfoe, TO., a prognostic, a
sign.
UeAmAi^e, g. id., pi. -fti-oe, fn.,
a traveller, a wayfaring man.
TCeATTi-Aiine, g. id., f., fore-
knowledge, previous acquaint-
ance.
im, v. tr., I foreknow.
, -e, f., prediction,
divination, augury.
-OJIA, -oi|iir>e.
m., a diviner, an augur.
UeATh-Aic|iipiTn, vl. -Aic]Hf, V. tr.,
I divine, prognosticate, predict.
tleArii-AtriAtic, -AI^IC, m., foresight.
UeAiriAn, comp. fieimtie and peiriie,
a., thick, stout, gross, fat, plump,
fleshy, soddened ; bAinne tieArii-
4|i, coagulated milk ; comp. also
(Don.) ; also fiAriiA|t.
- criAtiiAC (and fteAiri-
ise, a., stout-boned.
m., a fat buck (a
term of contempt for the
foreigners).
UeAtriAti-tiorc, m., a plump eye.
U6Arii-ACAit», m., a predecessor,
a forefather.
UeAiii-6lAipm, -feAT>, v. tr., T
foretaste.
UeAm-cfioiceAnn, g. -cinn, pi. i'i.
and -cne, m., a foreskin, tin-
prepuce .
UeAiri-^AicpeATiAC, -Aije, a., pro-
phetic.
UeAtri-pAifneif,/., a foretelling.
tteATTi-pAircme, g. id., f., a pro-
phecy.
ReArh-pocAt,, m., the opening of
or introduction to a subject ; a
preface or exordium.
tteArii-t,6n, m., a viaticum ; pro-
vision for a journey.
nSAtri-noin,/., the forenoon.
UeArii-oti'otjJA'o, -tugce, m., pre-
destination.
TleAtii-ojiuttijim, -UJJAX), v. tr., I
pro-ordain, predestinate.
tteAtii-fiAfjAT), m., a notice, an in-
timation, a warning, a summons.
tteAmfiAct, -A, /., fatness, gross-
ness, solidity (of fluids).
tteArii-fiAX), g. -Ait* and -Ai-oce, pi.
id., m., a former citation, a pre-
amble, a preface, a foretelling ;
an exordium ; also JIOIITI-^ <y6.
ReAiTi-ftA-DAim, -jiA'd, v. tr., I fore-
tell, preface, fore-cite, proclaim.
UeAm-fiAi-oce, p. a., aforesaid,
before-cited, foretold.
UeAtii^uJA-o, -uijte, m., a waxing
gross, fattening, thickening ;
coagulation.
( 564 )
nfii
, -UJA-O, v. tr. and
intr., I fatten, make fat ; I be-
come fat, coagulate, thicken.
-neAm, v. tr. and intr., I
forethink, preconceive.
K6Atii-ttiAi, m., the foregoing time;
the forenoon, ante-meridian.
Re'AtTi-tur, -tuip, m., forefront,
vanguard.
ReAns (fieAtin), -A, -ACA, f., the
loin, kidney ; the waist, the
lower part of the back.
ReAng, -A, -ACA, /., a wrinkle, a
welt, a cord ; fteAn5A, id., pi.
-Aix>e ; fieAnsA f Ailte, a long,
sharp-backed rock. See •pjieAnj;.
fteAnjAc (fjieAnsAc), -Aije, a.,
wrinkled, welted, cord-like ;
sinewy, nervous ; as subs., a
strong, sinewy person.
ReAtijAim, -At), v. tr. or intr., I
starve.
ReAti^Ai-pe, g. id., pi. -jii-oe, m.,
a strong, sinewy, raw-boned
fellow ; a wrangler.
KeAtijAifteAcc, -A, f., the state
of being strong and sinewy ;
wrangling.
fleAnjATi, -Ain, pi. id., m., a small
wrinkle, string, cord, or welt.
See f fieAnjAB.
ReAngAfitAc, -AIJ, pi. id., m., a
thin, raw-boned, sinewy fellow.
HeAnti, -A, pi. id., /., a star.
HeAnnAc, -Aije, a., sharp, pointed.
UeAnnAC, -Aije, a., starry, full of
stars.
tteAnriAifie, g. id., pi. -fux>e, »»•> an
astronomer, an astrologer.
HeATinAifteAcc, -A, /., astronomy,
astrology.
UeAntiATi, -Ain, pi. id., m., a little
star, an asterisk (fieAnnos,
id.).
ReAftAjAn, -Ain, pi. id., m., a young
ousel or blackbird ; fieAji, id.
(P. O'C.}.
, m., a writ (Con.).
, -um, pi. id., m., a reason,
meaning ; reasonableness.
eAftiticA, indec. a.t reasonable,
rational.
UeAf unrAcc, -A, f., reason, ratio-
cination, argument.
UCACAC, -Alj, -ACA, 772.., a hough,
leg ; hough-strings, ham-strings.
UeAt AC, -Aije, a., given to running,
racing.
UeAtACAf, -Aif, m., rutting, tup-
ping (also tieiceACAf).
UeACAi-oe, g. id., pi. id., m., a
runner, a stroller, a messenger ;
a vagabond.
UeAUAi-oeAcr, -A, /., running
about, strolling.
UeArAitn. See -picim.
UeACAifie, g. id., pi. -jnf>e, m., a
runner, a racer ; a vagabond.
cr, -A,/., running about,
strolling.
Ueic, g. tieACA, pi. id., m., act of
recounting, narrating, crying
out, recommending goods for
sale ; act of selling, bartering ;
act of selling "at a sacrifice" :
act of spending lavishly ; a sale,
an auction ; trade.
Ueice, g.id.,pl.-ce&r\nA, m., a rake,
a wild character ; wandering,
roving (Don.) ; somet. jietc.
Heicim (fieACAim), vl. -peic, v. tr.,
I cry out, recount, recommend
for sale ; I sell, barter ; sell " at
a sacrifice " ; spend lavishly.
UeicitieAcc, -A, f., recounting,
recommending for sale ; a sale,
an auction ; trade.
Tleicf (rex), g. id., pi. jieAcrA, m.,
a king (often written fteix).
Ueicf-fuit, /., royal blood.
Ueicte, indec. p. a., sold, bartered.
•Reni, -e, -x>ce, f., a level plain,
a field ; -pei-o f teibe, a level
tract of moorland, a smooth
hillside (often spelled jie or
UeiT>, -e, f., a rope or withe.
Rei-6 ( = fieit>T:eAcc), -e, /., peace,
quietness ; cuji Af( An •jieix), to
cause to keep the peace.
Keit>, -e, a., smooth, calm, level,
even, easy, plain, open; straight,
disentangled ; clear ; ready, pre-
pared, finished with ; agreed,
reconciled ; noble (of persons) ;
net
( 565 )
free ; pliant ; figiti te, ready
for, ready to, even with, done
with ; fienb fioirii, ready for —
prepared against.
tije, g. id.,/., a ready, clear,
or plain direction, i.e., a road
cleared of obstructions (I). >•'. .
Uei-o-iilAoiceAfc, -cije, a., loose-
wisped (of hair).
ftei'oe, g. id., /., evenness, smooth-
ness, calmness ; readiness to
impart favours, generosity.
Uei-oeACA-o, m., the act of settling,
an arrangement, an extrication,
a deliverance ; a reconciliation.
Hei-oeAcc, /., readiness, smooth-
ness, plainness ; also ready ser-
vice, officiousness (O'Br.).
nei-oeA-ooift, -ofiA, -6if(ix>e, m., a
reconciler ; a roller, leveller.
Uei-6-jlAn, -jlAine, a., smooth,
free, clear.
nei-6-tlAr, -jlAife, a., of a soft
bright colour (of the eyes).
ttei-oijim (tt6i-6itn), vl. ftei-oceAc
and jieix>eAx>, v. fr. and iiitr., I
provide, agree, make ready, pre-
pare, smooth, reconcile, level ;
I bargain, make a covenant
with (le).
tteixMm. See fiei-oijim.
neix>-leACA, /., a smooth or level
cheek or slope.
KefoleAti, </. -eAin and -6in, pi. id.,
m., a green for games etc. ; rf.
tieroleAn An ftinnce, the dancing
field ; tieiT>leAn Ati buAilce,
the battle field ; n6ix>leAn Cite
An 1 Aft I A, the Field of the Earl's
House, a place near Castle Island
in Kerry, where the ruins of one
of the Earl of Desmond's strong-
holds are.
Uei-6-TTieirtieAc, m. and /., high
courage.
fteit>-tiiAn, m., a smooth course.
nei-ore, g. id., /., abundance,
plenty, a large supply ; gene-
rosity.
rtei-6feAinAil, -riilA, a., abundant,
plentiful ; generous.
Hei-opeAriilAcc, -A, /., abundance,
plenty ; generosity.
H6ix>-folAr, m., calm light.
ftei-oteAc, -tis, pi. id., m., a wild
or torn person ; an old torn or
dismantled article of furniture,
etc. (Ker.).
Uei-oceAC, -C1J, pi. -cige and
-ceACA, m., a plain, a level.
Uei-oceAC, -ctj, -cije, m., a recon-
ciliation, propitiation, harmony,
agreement, concord ; analysis,
disentanglement ; a smoothing.
Ueix>ceAcc, -A, J'., peace, disen-
tanglement, concord, analysis ;
le fi., in a peaceful manner.
Refoceoifi, -OfiA, -oini-oe, m., a
peacemaker, one who reconciles ;
a cleanser for a pipe, etc.
Heit>ci5im, vl. fieit>ceA6, v. tr.
and intr., I adjust, arrange,
regulate ; I clean, make smooth ;
I release, relieve ; I tease, comb
(of the hair, etc.) ; I agree with,
come to terms with (le) ; I hire
or am hired by (le) (M.) ; I livo
peaceably with. ; I solve.
Hei-ocijte, p. a., settled, agreed ;
disentangled ; solved.
Ueileoj, -0150, -OJA, /., a yew or
churchyard elm. (?)
UeilgineAc, -tnje, a., club-footed;
as #ubs., a club-footed person ;
cf. CAtn fteilse, and see ^eilij.
Keilsipe, g. id., pi. -fti-oe, m., a
grave-digger.
tteilij, -Ise, -Iji-oe, f., a church,
a churchyard, a grave ; peAbA-o
tieilge, an uprooting ana conse-
quent desecration of a burial-
ground, which was considered a
crime to be visited with sudden
Sunishment ; CAITI fteilse, the
efect of being bandy-legged,
from a superstition that a preg-
nant woman treading on a grave
gives birth to a bandy-legged
child; CA CAm fteilje Ann (AitO>
he has bandy legs Ste c AIU .
UeilCCAC (nCAlCAt), -CISC, O.,
star-like, clear, bright.
KeilceAnn, -cinne, -A, /., a star;
jig., a fair lady.
neilceAntiAcc, -A, /., astronomy,
astrology.
( 506 )
Heilcin, g. id., pi. -i-oe, TO., a star ;
a little star ; a star-fish ; an
asterisk.
tteim, -e, -eAtitiA, /., a course, way;
a career, a voyage ; a position ;
sway, power, authority, fame ;
belongings, things appertaining
to a person ; a list, a catalogue ;
manner ; race ; courage ; exalta-
tion, pride : as, jlACAix) mcinn
Aiftx> if fieim (E. R.) ; r.AOi fteim,
in readiness, equipped.
Ueitn, ra., a puitireoift or juggler,
a stage actor (O'N. and P. O'C.).
Ueim- (fteAtii-), prefix, before, pre-,
afore-.
fteirii-oeAfttA, g. id., m., a preposi-
tion.
neirii-oftiACAft, /., an adverb ; a
preposition.
Ueim-bftipte, «., broken in power,
subdued.
fteiiri-cinneAX), -nee, m., pre-
destination, preordination ; act
of preordaining or predestining.
ft6iiii-cinTieAriiAin, /., predestina-
tion, fate, preordination.
fteirri-cinntrn, -tieAX>, v. tr., I pre-
ordain, predestine.
Ueim-cintici5im, -cmticiuJAX* and
-ceAXJ, v. tr., I predestinate ;
resolve, appoint.
Henn-citinciuJAX), -cijte, m., pre-
destination, purpose.
Heim-cion, m., a career of affec-
tion ; a sway of love.
fteim-XMtie.de, -xMjuje, o,., in a
straight line, in a direct course ;
straightway, direct.
fteim-x>ifii5ini, -IUJAXI, v. tr., I
prevent, go before, anticipate.
fteime, g. id., /., fatness, thickness,
coagulation ; pride, haughti-
ness.
fteiiiieAC, -riiije, a., arrogant;
proud ; gross.
ReiriieACc, -A,/., grossness, thick-
ness, fatness.
Keirii-eAX>fiAX>, -x>AjtcA, pi. id., m.,
the forenoon; " milking-time "
((?.). See eATJAttfut).
ReimeAttiAit, -ihtA, o., bearing
eway or authority ; constant,
persevering ; rampant ; impor-
tant ; also belonging to the
roads or highways.
fteimeAThlAcc, -A, /., consistency,
sway, authority.
fteitneAf, -tripe, pi. id., f., the
reign of a king, a dynasty ;
sway, authority ; 45
mo ^e 5^n fieiTneAf TIA
(E. JR.). See -peiiiieAf.
Ueitiie.df% -tVife, pi. id., f., a life-
time, a tim3, a period.
UeimeAf At), rheumatism (P. O'C.).
p, -Aif, m., foreknow-
i, -CAinc, v. intr., I
anticipate, I pre-examine, fore-
cast.
fteim-peACAinc, /., foreknowledge:
pre-consideration.
fteim-piAxStiAipe, g. id., f., fore-
witnessing.
fteirh-piof, -peAfA, m., foreknow-
ledge, foresight.
fteim-piof AC, -Aije, a,., having a
foreknowledge.
fteim-jeAttAX), -tcA, pi. id., m., a
previous engagement, a promise,
a pledge or vow previously
given.
im, -tAX> and -tArii-
Ain, v. tr., I pre-engage, pledge,
beforehand, vow previously.
tiiAin, -trmA, pi. id.
and -riitiACA, /., a previous en-
gagement, a promise.
neimtiijim, -IUJAX>, v. intr., I
proceed, go, walk ; progress,
advance.
fteitrifie, g. id., f., thickness, fat-
ness.
fteiriijieAcc, -A, /., thickness, fat-
ness, grossness, stoutness.
fteirh-pceAtAix>eACC, -A, /., act of
telling stories, holding conver-
sation ; Ag ft. "o°>o f em, as they
were conversing.
fteimpe, g. id., pi. -peACA, /., a
club, a staff, a cudgel, a bat ;
also a row or rank ; a tract of
land.
fteimpeAC, -P'S6) «•> heroic ;
famous ; of great repute.
tiei
( 567 )
KK\
Keini-ceA6cAine, g. id., pi. •fii'oe
arid -•fteA'OA, m., a forerunner,
harbinger.
tleif, -e (really dat. a. of tiiAjt, but
now used as nom.), f., rule,
authority, will, pleasure, desire,
accord ; -oo peif, according to ;
•DO tieip -oviccAir, according to
hereditary right or law ; t>o
jteiti mAfi ciocpAi-6 lirm, as wo
shall have occasion ; -04 peif
fin, accordingly ; -corn' tieiji,
according to my will ; leAn x>o
tieiji pein, follow your own
will ; FAOI fteit', ready, pre-
pared ; •oo fteiit nAX>vinte, by
nature.
Ueiti, dark, black ; darkness,
blackness ; A peifi, l;iKb uight,
the night before ; ACHUJJA-U
(AtiuJA-o) A peitS the night
before last.
tletfieAt, -pise, «•, old, aged ; as
subs., an aged person.
'ft 61 p (CAJI eip), after.
tleif e, g. id., pi. -pt>e, /., a span,
a measure, a space of nine
inches.
Ueire, jieireAmAil, *|c. See
Heice, g. id., pi. id. and -tit>e, m.,
a ram.
UetceACAr, -Air, rutting; cAot<<i
pA peiceACAf, a sheep seeking
the ram ; pA jteiceA-6, id. (Con.};
pe jieic, id. (Cork) ; also
Heice COJAI'O, m., a battering-
ram ; -peite jieAbcA, id.
Ueicijim. See •pei'6cii;im.
UeicineAcc, -A,/., rutting.
. .
Ueo-6, --OCA, m., hoar frost, frost ;
ficjieo-u, hard frost.
Ueox>AT>, -oix>r:e, m., act of freez-
ing ; act of becoming clotted or
solidified.
n.eox>-leAC, f.t ice, a sheet of
ice.
Ueo-6-teACAX), -CCA, m., act of
freezing or congealing.
Heo'O-te AC<MIII, -CA-O, v. tr. anil
i)Ur., i freeze-, consul.
, -O-OA-O, v. tr. and intr. ,
I freeze, congeal ; I become
clotted or solidified ; I cause to
freeze.
Ueoix)ce, p. a., congealed, clotted
(of blood, etc.).
Ueoi-ocin, g. id., m., a slight hoar
frost.
Tle-feAl (=Aic-feAt), m., asecoiv!
time ; •pe-feAtA'D or AIC-
feAlA'o, id.
Hi (1115), g. r'05 and ri'S. d- t<'5-
pi. jiijce (in up. I. •p'5ce)» P1-
jiio^A (Kea.), ypl. jtioj; (Kea.), m.,
a king, a sovereign, a prince ;
as prefix, excellent, princely, a.s
tti-peAti or iti's-Fe^t1' au exce^
lent man ; CA fe 50 ttioj;-niAic,
it is excellent.
tti 1 an exclamation of surprise
(P. O'C.).
UIA, witli her, to her, emph. -f An.
ftiA, prep, (eclipses), before ; takes
f before the article. See jioim
and fie.
RIA&, sky-colour, hence |tiAOA6.
U1A5, y. |teibe, pi. -A, /., a streak,
a welt ; cfti juAbA xjeAf5A T)O
5At)Ati cimdeAlt A cuipp, three
red stripes were all round his
body (said of tuJAfo
HIAOAC, -Aibde, a., grey, brindled,
roan, swarthy, grizzled ; IA«-
teAncA nA t"AiG«ie, the days of
the brindled cow, i.e., the closing
days of March (or the three
opening days of April). See mi.
ttiAOAC, -AIJ, m., posture louse-
wort, or dwarf red rattle.
ftiAbAll, -Atlt, pi. id., m., a tail,
esp. a draggle-tail (Con. and
Tnomond). tice |nobAl.
tliAftAn, -Ain, pi. id., m., an oyster
catcher (Con.).
ttiA&os (jiiApog in parts of Clare),
-6156, -OJA, /., a little bird like
a lark, the skylark, the hedge-
sparrow ; ]i. riionA, a tit-lark ;
f. 6oilte, a wood-lark ; also
, /., a small cow
tli A DOC
( 568 )
m, -AnA,/., act of reaching,
attaining ; ft. A teAp, necessity
(Early Mod.}.
HlACCAnAC, -nAlj, -TlAljje, ffl., a
needy person ; one in a difficulty,
HiACCAnAC, -Aije, a., necessary,
needful ; needy, necessitous ;
ni'l pe ft. ASATTI, it is not neces-
sary for me, I need not.
MiAccAnAp, g. -Aip, pi. id., m.,
necessity, need, want ; indispen-
sable duty, exigence ; ni'l •oti^e
AJ; fiiACCAnAp, necessity has no
law ; nA cftoix> ACC fte ft., do not
fight unless compelled ; earlier
form, ft. A teAf .
HiATMijie, in phr. peAn-p.iAX>Aitte,
a cunning old fellow ; also ap-
plied to beasts (Con.).
HiAX>lAnn, -Ainne, -AnriA, f., a
bridewell, a house of correction.
UiAJAit, g. 'jlA, pi. id. and
-jtACA, /., a rule, a line, a re-
ligion, a regulation, a law, a
government, direction.
UiAJAil-beAp, -A, pi. id., m., dis-
cipline, order.
HiAJAit-ciuiTiAip, /., a straight
rule or edge ; the edge of a
spade (E. R.).
HiAJjAilim, -jlAX), v. tr., I rule,
reign, govern, direct, regulate.
HiAJAitc-ceAftnAC, -Aij, -Aije, m.,
a square.
HiAJAitceAC, -cije, a., regular,
according to rule, orderly, peace-
ful, sober.
UiAJAitn, -AX), v. tr., I tear, rend,
lacerate ; gibbet, hang, crucify.
HiAJAifte, g. id., pi. -ftixie, m., a
hangman.
ftiAJAiftcACC, -A, /., hanging,
execution.
UiAJAlcA, p. a., regulated, under
rule ; regular, orderly, ruled,
governed ; mtiA ftiAJAlcA, nuns.
HiAJAlcAcc, -A, /., regularity,
orderliness, religiousness.
RiAJAlcoift, -6ftA, -oi^ii-oe, m., a
ruler, a governor, a director,
a manager, a regulator.
RiA^tAc, -Aije, a., regular, accord-
ing to rule.
gA-o, -uijte, m., the act of
ruling ; government ; discipline ;
management.
KiAJtuijim, -uJAX), v. tr., I rule,
govern, manage.
RiAiTi (A-ftiAtri), ad., always, at any
time, ever ; primarily used of
past time, hence of habitual
present time, and generally of
any time, past or future ; with
neg., never, not at all ; -pi Am ip
coi-oce, ever and always ; tMT>ip
jiiArii IT)' AmAx>Ati, you were
always a fool ; ni bionn An
CACAift jtiAtTi jAn pocfiAni, the
city is never without uproar ;
CADI •fiiAth im' coinnit», you are
always opposed to me ; beix> f e
FIATTI AnitAix), it will be ever
so ; ni pACA tiiAm x>o teiteix>, I
never saw your peer ; AJI Aijujif
tHArii fceAL An CAipin "061^15 ?
did you ever hear the story of
the Red Cap? tAim Ag eipceAcc
teip An pceAt f Am f\iAm, I am
listening to that story all my
life ; used with Anoip in pecu-
liar idioms : as, CA mo c-poixSe
btupce Anoif no HIATTI, my heart
is broken now or never ; CA 'nA
jeiriifteAX) Anoip no fiAm, it is
winter now or never, etc. ;
Anoip Agup -pi^rii poi|i ojtAinn,
A T!)IA, 0 God, help us now and
for ever ; 50 -((ADAi-p fiiArr
AthlAix), may you ever be in
the same state (coix>6e is
primarily used for future time,
but, by extension, is used with
the habitual present) ; in sp. I.,
Don. and Con., fiiArii is not used
of the future or the habitual
present; -piAtti AnAll, always,
up to the present moment
(Don.), used by one explaining
that his family had always been
in possession of certain lands.
UIA n-, prep., before. See po\m.
g. jUAin, m., a path, a track,
a way, a course ; a sign, a trace ;
good disposition ; order ; pros-
perity ; in compds., an intensive
prefix ; CA A fiiAn AIJI, "sign is
( 569 )
on" it; bi'orm cu Ap meipce, if
CA A -piAn pAin oftc, you are a
drunkard, and " the sign is on
you," i.e., you give manifest
proof of the effects of drink,
you suffer from the consequences
of drink ; CA A -piAti AIJI, the
proof is manifest (where AIJI is
used impersonally, this phrase is
difficult to render in English) ;
cf. t»i Afro-fcintim Arm Ajiei^, if
CA A J11An Alfl, CA tlA CflAinn gO
lei|i AJI tAfi, there was a great
storm last night, and the result
or proof is manifest, the trees
are all thrown down ; CA ftiAn
•oo jnocA ofc (M.), you mani-
fest clearly the effects of your
(ill) actions (here piAn is not the
word used in Con. ; they say,
CA cof riiAlAcc t»o jnocA ojic) ;
ni't A -jiiAn Afi An •ocAtArh, the
trace of him is not on the
ground, he has been reduced to
a skeleton ; ftiocc is a synonym
in N. Con. and U., e.g., CA A
f tiocc ojtc, -]c. See rlio6c.
HIATIAC, -Aije, a., well-disposed.
UiAriAi-oeAcc, -A, /., wandering or
travelling, wayfaring.
HiAtiAti, -Ain, pi. id., m., a path
across a field, esp. a tilled
field.
TliAti-bAtic, m., a great ship, or
perhaps a sea-ship ; At CLiAc
TIA ti'^n-OAfic, Dublin of the
great ships or sea-ships (O'Ka.).
niAti-loc, m., great wounding
(O'Ra.).
UiAticA, p. a., marked out, ar-
ranged (of a place).
tliAnuJA-6, -tngce, m., act of
marking (nit.
HiAnui-oe, <j. id., pi. --oce, m., a
wanderer, a traveller by land
and sea.
UIA-JI, £/. tieiji and -|ICA, m., act of
serving, attending, dividing,
partitioning ; division, allot-
ment ; CA t"Ati A ^T A15e> ne
has as much as he needs (Con.).
niAti, <J- t'ett16! /•» will, desire,
pleasure ; rule, government,
management, authority, attend-
ance, obedience. See fieiji.
UIAJIAC, -Aije, a., complaisant,
submissive ; also serving, attend-
ing on.
UiAtiACA'o. See tiiAtiA-6.
KiAjtAcc, -A, /., act of pleasing,
satisfying ; serving, sharing,
distributing ; ruling, governing.
UiAfiAt), --JICA, m., act of comply-
ing with ; pleasing ; serving ;
dividing, sharing, partitioning ;
ruling, managing ; Ag t114T1A'°
An bfiotn, giving free vent to
my grief, humouring it (McD.) •
i, id.
cc, -A, /. See tiiAfAcc.
im (jiiAtiuijirn), vl. tHAti and
-tiA-6, v. tr., I serve, satisfy,
entertain, please ; distribute,
divide, divide amongst (Ati); I
rule, command.
UiAiiAifie. See tiiAtiufoe.
RiAttAifce, g. id., m., arrears; \\.
cior A, arrears of rent.
UiAttcA, p. a., supplied, provided
for ; regulated, distributed,
served, shared ; satisfied, con-
tent ; peAti tuAticA, a dispenser
of eating or drinking ; a regu-
lator.
niAttusA-o, -uijce and -fCA, m.,
distribution, act of regulating,
serving, satisfying.
niAjiunbe, g. id., pi. --oce, m., a
dispenser of meat and drink ;
one who regulates affairs ; an
officer in the houses of princes
and chiefs, whose duty it was
to provide and dispense food to
the household and to visitors.
. See
-ojtA, -oiriroe, m., a
steward ; a distributor of food ;
a regulator of affairs ; a sharer.
UiAfc, -A, pi. id., m., a marsh, a
moor, a fen ; low, wet ground ;
a strand (P. O'C.) ; a tou^li-
surfaced, rough, uncultivated
plain.
UiAfc AC, -Aije,o., marshy, moorish,
fenny ; hard, stiff, rough ; wild,
uncultivated ; streaked, as a
( 570 )
pockmarked face ; as S
marsh, a moor, etc. See
ttiApc-oiAc OJTOA, /., marsh mari-
gold (O'C.),
UiAfclAC, -^15, m., a moor, a
marsh, a fen, etc. See jUApc.
HiApc, -A, -ArmA, »i., a welt, a,
streak, a stripe.
striped.
ttiAptAT), -AiT>ce, m., a welt, a
fold ; the act of turning ovor
(as of the grassy surface of
tillage land). See fiiApc.
HiAfCAit, -AlA,/., the act of turn-
ing sods in the marking off and
preparation of grass-land for
tillage ; taking the surface oft'
the furrows in the lazy-bed sys-
tem of tillage ; a severe cutting,
a lacerating.
KiAf CAtAitn, vl. -CAil, v. tr., I beat
violently ; I rend ; turn the sur-
face of lea-land with a spade ;
I strip the furrows.
nib, prep, prn., 2 pi., with you, to
you.
Hibe. See jiuibe.
ftibeit), -e, -CACA, /., a musical
reed, a pipe ; melody, merri-
ment.
R.ibeiT>eAc, -TMJe, a., furnished
with reeds (as a wind instru-
ment) ; musical, melodious,
merry.
Uibeog, -0156, -OJA, /., a rag, a
clout, a tatter, a tassel, a
fringe.
HibeojAc, -Aije, a., ragged,
clouted, tattered, tasselled,
fringed.
Uibe -fto-m, a shrimp.
UibteAc, g. -tij, pi. -tije and
-teACA, m., a long string or
line ; anything much entangled ;
knottiness.
ttibteACAn, -Am, m., a kind of
sorrel.
ftib jtunAin, /., a shrimp. Also
tube |\6in.
Hi'ceAT), /., a kingdom ; a king's
mensal lands (O'R. and O'Br.).
Uicil, -e, /., a pile of turf (Con.j.
, g. ul., pi. -xji-oe, mire, bog
mire (O'N.). See jiuix>e.
Ufoeo5, -oige, -OSA, /., sweet
myrtle ; a small shrub (also
fwoeos); ^"oeosAC, id.
Ufoifte, g. id., pi. -f(ix>e, m., a
knight; Ufoi^ieAn JleAntiA, the
Knight of Glin.
tti'oijieAcc, -A,/., knighthood.
RroiHeAtViAit, -tritA, a., knightly.
Rij- (tii-), a prefix, meaning royal.
good, excellent.
Kij-beAti, g. ftios-mtiA, pi. id., /.,
a queen-like or superior woman,
an excellent woman.
Uij-cifce, g. id., pi. -ci-oe, m., a
royal treasury, a royal treasure.
U156 (1^5). 9- M., pi. piste,
-JCBACA, f., an arm, from wrist
to elbow ; a leg or quarter of an
animal ; a cubit ; a felloe ; fiij;e
CAoqi-peotA, a leg of mutton ;
ni't Ann ACC -pSceACA, he is
only all bones.
Uije, g. id., /., a kingdom, sove-
reignty, kingship ; a reign ; act
of reigning, governing, ruling.
UijeAcc, -A, /., act of reaching or
attaining.
HijeAcc, -A,/1., a kingdom; royalty,
Tlije-meAf, HI., the measure of a
cubit.
ttij-peAfi, m., a prince ; an excel-
lent man.
Utj-peinnit), m., a commander-in-
chief.
Hij-pemm-oeAcc, -A, /., the
generalship of an army.
ni'S-piAmii-oe, g. id., pi. --oce, m.,
a royal hunter ; an excellent
hunter.
Uij-JAf, m., a royal scion.
fti5im, vl. fHAccAin and jtoccAin,
v. defect., mZr.and tr. (seeParad.),
I reach, attain, arrive, come ;
idiom, phr., ni jtAinig A teAp,
did not need ; cf. AJI n AC jtijjceAn
A teAp jm-oe, for whom it is
not necessary to pray ; with 1,
to come into possession of a
thing : put tiAimj; i optAiceAp,
before he came into the sove-
reignity ; with le to succeed in
( 571 )
U10
a thing: ni ju\ini5 leif e fin t>o I
•oeAtiAtri, he did not succeed in
doing that.
ftijin, gqf. -3116, a., tough, tena-
cious, adhesive, stiff ; drowsy,
sluggish, dilatory ; persevering ;
50 -p., slowly, sullenly ; bi 11151*1
if ei-peofeAiT) teAc, persevere
and you will succeed.
Uijiniceaf, -cif, m., sloth ; tena-
city.
Hij-tiof , m., a royal fort, a castlo.
tti'5-riiiorm, -tiA, m., a diadem, a
royal diadem.
ttijne, ft inne. See -oo-jnim.
TlisncACAf. See 111511 e^f.
KigtieAct, -A, /., tenacity, ad-
hesiveness ; sullenness, stiffness;
delay, deliberativeness.
Ui.^tieAt-vn'oe, g. id., pi. --oce, m.,
one slow in his movements, a
loiterer (M.) ; t115neAl-AC, id.
(Don.).
ttijneAf, -tiif, m., tenacity, ad-
hesiveness, stiffness ; delay ;
1ATO X>O StATlAX) ATT1AC gATl fdj-
neAf , to clear them out without
delay ; ftijtieAf tAOAftcA, an
impediment in speech.
tvi5ni5itn, -nitiJAt), v. tr. and intr.,
I toughen, stiffen ; adhere to ;
delay, procrastinate.
Rijjmu jjAX), -i5ce, m., actof stiffen-
ing, making tough ; of adhering
to, delaying, procrastinating.
uij-feifc, -e,/., greater burr-reed
(sparganium erectum).
nis-teAC, -tije, -cijce, m., a
royal house or palace.
m's-teAJtAC, -Ai5, m., a king's
household.
Riteos, -0156, -OJA, /., bog myrtle.
See f.ix>eo5.
RittCAt), g. -ti-o and -ti-oce, pi.
id., TO., the act of sifting,
riddling, winnowing.
Uitte^n, -Ain, pi. id., m., a riddle,
a coar: i sieve ; a fan.
Uittitn, -teAt), v. tr., I sift, riddle,
winnow.
ni'tneA-o, -eit), m., gladness, de-
light ; finery ; pride (followed
by Af).
UimeAT)Ac, -Ai^e, a., glad, pleased,
proud (of, Af ) ; f-ij-fiimeA-oAC,
very glad.
UiTiseAfi, -5i|t, pi. id., m., a crow-
bar ( = ringer, prob.).
Winti, prep, pr., with us ; emph.
fiinne-Tie ; linn is more com-
monly used in modern MSS.
See ^e.
mtin, g. -e and fieAtinA, &• id-, /•.
a point ; sharpness ; climax, in-
tensity ; the top of anything ;
line (of battle : acies) ; a pro-
montory, a foreland, a headland ;
common in topography, as Ring,
Co. Waterford, etc.
Hinn-, sharp (an intensive prefix) ;
cf. f.irm-uAine, very green ;
tiirm-f-uAjA-o, a great rout
(CfRa.}.
Tlinnce, g. id., pi. -AntiA, m., dance,
the art of dancing; ^innce f.AT)A,
a "country dance"; act of
frisking, playing, gambolling ;
spinning (of a top).
UirmceAC, -cije, a., given to
dancing.
Uirmceoifi, -OftA, -oififoe, m., a
dancer.
mtincim, -ccA-6, v. tr. and intr., I
dance, I prance.
tlinne, ftijne. See -oo-jnim.
UinneAC, -11156, a., sharp, pointed,
barbed.
nirm-peiceArii, /., keen investi-
gation ; suspense, contemplation;
patient waiting.
Tiinn-feicim, -ceAiri, v. intr., I
contemplate, I meditate.
ftinn-jjeinieAl, /., a fetter or
shackle for the foot.
nitin-jiofc, m., a piercing eye ; also
the herb eye-bright (euphrasia),
which is also called stAti-jiofC.
Tlirm-fiuAintieAd, -mje, a., brist-
ling, coarse.
Uinn-fCfiojtAC, -Aij;e, a., having
a thin or sharp throat (E.R.).
Rt'ob, poet, for f IAD, a bird like a
lark ; fig., a fair lady.
UiobAl, -Ail, m., draggle-tail.
UiobAticA, indec. a.t decked,
adorned.
( 572 )
nfo
i, -AIJI, pi. id., m., a sieve ;
eA^A, a honeycomb.
Tliobt.dc, -Aije, a., tattered, torn.
nioboi-o, -•oe, /., a spendthrift.
Uioboi-oeAcc, -A, /., prodigality.
Riob6iT>im, -6ix>eA-6, v. tr. and
intr., I revel, riot ; spend,
squander money.
•Riobun, -vim, m., a mixture of oat-
meal and milk used for food.
ttiocc, fteACCA, $" id-, m-> shape,
condition, state, plight, way ;
guise, garb, form, likeness ;
place ; bulk, size ; i ftiocc 50
(past 5ujt ), so that, in a way to
(i ft. ip 50, id.} ; i -p. TIAC, so that
not ; 1 tuocc OAif , in the throes
of death, dying ; i -pioccAib •out
i tAige, on the point of fainting.
ttiocc-Atcfiif, /., mimicking,
aping ; imitation.
tliocc--6AlAi-6eAcc, f., act of
mimicking ; buffoonery ; stage-
acting.
Uiocc--6Attn-6e, g. id., pi. --ore,
m., a mimic, joker, buffoon,
stage-player.
ttiot>Ait, -e, /., a riddle (A., heard
in Con.} ; fiit>eAl, (Don.}.
UioTJAn, -Ain, pi. id., m., a wood-
worm. See fieAT>An.
tlioj- (f ij-)i intensive prefix, mean-
ing great, fine, chief, good,
excellent.
nioJAcr, -A, pi. id.,f., a kingdom,
a dominion (also ftijeACc).
UioJA-o, -JCA, m., the act of
crowning or electing a king.
UioJAim, -JAt), v. tr., I crown,
enthrone as king.
ftio5AtT)Ait, -nilA, a., royal, prince-
ly, kingly, regal.
UioJAriilAcc, -A, /., majesty ;
royalty.
RioJAn, -jnA, pi. id., f., a queen,
a princess ; frequent in poetry.
R.io5-boc,y., a royal pavilion.
Rioj-bftuj, m., a royal castle, a
splendid mansion (often 1*105-
07105 in M.}.
Hioj-colb, m., a sceptre (also
, /., a royal crown.
Hioj-cuftAT), -Ai-6, pi. id., m., a
royal champion, a great cham-
pion.
Uioj-oA, indec. a., royal, kingly,
princely.
ftioj-TDAit, -AlA, /., a royal convo-
cation.
Uioj-'OAni, m., a royal poet, an
excellent poet.
ttioj-tJAtTiTiA, g. id., m., a king-
elect ; the heir-presumptive of
a king ; lit., the " makings " of
a king (also •pioj-A'DbAn).
Uioj-pAiT), g. id. and --de, pi. id.,
m., a royal prophet, an excellent
prophet.
Uioj-f uit, --p olA, f., royal blood,
kingly stock or race.
nioj-hAttA, g. id., pi. -Aitie, m., a
kingly hall.
UiojtAC, -AIJ, pi. id., m., a king, a
a prince, a nobleman, a gentle-
man ; a respectable old man ;
somet. an old woman (P. O'C.
and O'N.).
ftiojtann, -Ainne, -ATHIA, /., a
king's residence, a palace.
Kioj-tAoc, -AOig, -AOCA, m., a
prince ; an excellent man. See.
i, /., a cockatrice, a
basilisk (somet. ttios-AiAift).
nioj-pojic, -ptiitic, pi. id., m., a
royal palace, a royal strong-
hold.
UIOJJIAC, -Aije, a., royal, kingly.
ftiojfiAt), -Aix>e (coll.), /., a dy-
nasty, a line of kings.
niojt^i'oe, indec. a., regal, kingly.
Ui oj-ji AC, /., a royal fortress or
palace.
Uio5-fi6T3, m., a main road.
Uio5-ti«AtAti, m., a fierce attack.
Uio5-f>tAC, /., a sceptre.
5'°^Tt> m-> a chief author.
(tiom), with me ; emph.
-f A. See jie.
iorii, m., act of enumerating,
reckoning, composing (a poem,
etc.), arranging, explaining ; a
number, an enumeration ; ni'l
tiiorii teif, there is no standing
him (Con.). See jiioriiA-6.
ttIO
( 573 )
nit
nfoiriAX», -rhcA, m., ad of enu-
merating, reckoning, computing;
act of arranging, of explaining ;
act of composing poetry, etc.
niortiAim, vl. -piOTTi and •pioriiA-6,
v. tr., I enumerate, I count ; I
weave or compose (a poem) ; I
set in order, explain.
niorhAijie, g. id., pi. -pixie, m., a
calculator, an enumerator.
nioriiAijieAcc, -A, /., enumeration,
counting, arithmetic.
niom-AitieArh,m., counting, reckon-
ing.
niorii-Aiiirhini, -Aip-CArn, v. tr., I
count, reckon.
niontiAC, -Aijje, a., parti-coloured,
of divers colours, spotted (P.
O'C.).
nionn-tuACAp (fiiorm-tuAp), -Aip,
m., high rate of speed.
Uio-fiAT), m., fuss, confusion, reck-
less merriment, revelry, a car-
ouse (probably ^AbfiA-o, which
see).
nioc, with thee, to thee ; emph. -p A.
See ti6.
nioc (pic), g. IIOACA, pi. id., m.. a
race, running, speed in running ;
a course ; a pursuit, a rush, a
flight ; CA Atro-riioc Aige, he can
run at great speed; if pe^fi
•fiioc TTIAIC 'DA T>fioi6-peApArh, a
well-executed flight is better
than a bad stand (against an
enemy) ; CA fiiot ATI jiAip leAC,
you have tided over the diffi-
culty ; T>p.o6-plAince 6u JAC 'tiA
jnoc, may ill-health overtake
you in a rush (E.R.) ; CA jiioc Att
(ioifice 1 troiu, there is a rush
for oats to-day, there is great de-
mand for it ; -p. FOCAL, a stutter.
UiotA-6, -AIT), m., a rush, the rush
made to obtain greater force in
taking a long or high jump. >SVe
niocAim, rl. jiioc, v. intr., I run,
race ; I come in a gush, come
without trouble. See picim.
Uioc Afvo,TO., high racing, careering.
Utor folA, g. fCAtA polA, pi. id.,
m., hemorrhage, loss of blood.
in phr. TIA fittib, in
earnest, in reality, truly, verily,
seriously ; An T>A tu'Fio ACAOI ?
are you serious, is it true? CA re
AJ c«f peACA "OA •pi't11D» ^ is
freezing witli a vengeance ;
triAipe, ATI -OAf 1)110? now, really?
i troA t^i'^ib) somet. in M.
Uir, with him, by him, to or from
him, it; CA mo LAITI fif, my
hand is exposed (S. Cork), in
Don. (Glenties), A -pip ; emph.
•flip -f eAn or -pipeAn. &ee fe\
Uir (AH), with, form of pe used
before the article ; also in fir
fin, thereupon, upon that, with
that.
nip, -e, /., rice.
nip, in phr. Ajiip (A jiip). ad-, again,
once more.
nipe, fiipeAiriAit. See fiei-ope,
nipeA6, -pije, /., a seaweed called
drowning strings ; it grows to
the length of 20 feet (Cow.) ;
jiuAtJAtiAd, id.
nipin, g. id., pi. -m-oe, m., a raisin
(this is the usual spelling and
pronunciation of the word in
Irish, P. O'G.).
me, g. f BACA, pi. id., m., act of
running ; running, race ; course,
pursuit. See fiioc.
txiceAC, -cije, a., running, run-
away (also -peACAc).
niceoiji, -ofiA, -onii-be, m., a run-
ner, a racer, a runaway.
nititn, vl. pic, v. intr., I run, rush,
gallop ; I pass, pass current ; I
come in a gush ; come sponta-
neously, as ip AtritAi-o A jnceAnn
ATI teijeAtin cut^e, learning
comes spontaneously to him, it
"runs " to him ; pic teAC pem,
escape, make away ; oeic AJ
^iic Af ftocAtiAib, to keep going
from house to house ; AJ fie
Af Ai6ni6, frequenting rivers
(as fishermen) ; ni bit) TIA
btiAT)AncA 1 bpA-o AJ tuc, the
years swiftly pass ; jiiceAtin An
bA^AncAp i t)cp;i conncAe, the
warrant passes current in three
nit
( 574 )
counties ; ficpix) IBAC, you will
escape, or succeed ; pic p e
tiom, it occurred to me, I
thought (usually followed by
50, ~]c.) ; often used simply in
sense of I go, where no running
motion is implied, though
avoidance of delay, especially
as regards setting out, is im-
plied : -piceAf Anonn Aft niA-rom
50 t)ci An cobAji, I went over in
the morning to the well (avoid-
ing delay) ; flic ipteAc Ajup
AbAift t»et>' mACAifi, ~]c., go in
and tell your mother, etc.
(avoiding delay). Speakers of
English often use run in this
sense ; cf. the use of f leAm-
nuijjim and slip ; vl. also tuoc,
c, and AS jieAtAit) (Don.}.
An, -Aiti, pi. id. See p.oic-
•Riu, with them, by them ; to,
unto or from them ; emph. -t>An.
Uo, prefix of perf. tense (modern
•oo), rarely used now, except in
compds., such as juji, niojt, TIAJI,
nACAft, AH, t/e'ji, 6'fij etc.
Uo- (fioi-), intensive prefix (aspi-
rates), much, very, great, ex-
ceeding, very much, very great ;
too, too much ; in sp. I. fto- in
sense of "very" is rare, it is
common in poetry, as AJI tnAi-om
50 fto-riioc, very early in the
morning ; but CA f e fio-moc cum
eiftijte, it is too early to rise.
It seems best to use a hyphen
connecting it with adj. when
it means very, exceedingly, but
to treat it as a separate word
when it signifies too. In many
prayers in current use fto is
used in the sense of very, most,
exceedingly, as " ATI Opionofo
Tto-nAOtiitA," the Most Holy
Trinity, etc.
U6, g. id., m., good luck, success,
prosperity ; often met in the
dialect of S. U., Mea., etc. ;
cAfifiAiiis no -66 Af mo piopA
Le -ft 6, a pull or two from my
pipe with luck (Mea. song by
P. Tevlin) ; beix> An fto tmn if
fmn Ag oi Ai|t, we shall have
success and shall drink to it
(Arm. song) ; 50 JIAIO At1 t10
leAC, success to you (Louth) ;
cf. mofi m -po, great luck (Mid.
Ir.) ; hence the negative term
Ar\]\6 ; also fioj.
Uo-Apt), a., most high, very high ;
f 6-Aifvoe, compd.superl., applied
only to the Deity.
Hob (for -po bA), there was,
assertive verb. See ip .
UobA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a robe,
a garment.
UooA'6. See ftAt>AT>.
nobAit, -AtA, pi. id., f., robbery,
plunder (.4.).
UobAt/Aim, -bAit, v. tr., I rob,
plunder (^4.).
HobAtcA, p. a., robbed (A.).
Ho-bAOJtAC, -Aije, a., very fear-
ful.
UobAficA. See -pADA-pcA.
Tl6-b«i-6eAc, -•oije, a., very thank-
ful.
Uoc, g. ywc, pi. id., m., an air
bubble ; a small excrescence ;
a fold, a wrinkle ; sea-weeds
appearing above water ; a skate.
See fiuc.
UOCAC, -Aite, a., wrinkled, plaited,
folded.
Uoc Aim, -AT), v. tr., I wrinkle.
HOCAIJI, fell, died.
no-CAifvoeAmAit, -mlA, a., exceed-
ingly courteous and friendly.
UocAll, -Ai1A, pi. id., m. (corrupt
for ttficAll,), a fetter, esp. a
fetter for the fore-legs of an
animal (as a goat, etc.). In Ker.
the word for a fetter joining
hind and fore-leg is t/Aincip.
See uftcAlt.
UocAlt, -Ailt, pi. id., m., a
coverlet.
UocAll, -AI Vt, m., rattle, as ftocAll
An t»Aif , the death-rattle (O'N.) ;
but Cf. -pOCAlt An t)A1f 1t>' l>Af
nA^ mufCAitceAf (E. R.} ; also
, -AX>, v. tr., I spancel,
fetter (prop. uf
nflc
( 57", )
TlocAn, -AiTi, pL id., m., a ditty, a
tune, a song (Ker.) ; perhaps
from fio CAn, " sang," common
in the headings of poems.
UocAn, -Ain, pi. id. (dim. of fi oc),
m., a plait, a fold, a wrinkle,
a furrow.
n6-ceAnArhAil, -mla, a., very
loving.
u6-clifce, indec. a., very expert,
very clever.
no-cfio-6, great treasure, esp. of
cattle (Kea.).
nocc, pret. of jioicim, v. tr. OTtntr.,
I arrive at, come to, reach ; -oo
jio6cA1DAt» 50 CAifCAt, they
arrived at Cashel (quoted by
UoccAin, /., the act of reaching,
arriving, attaining, coming (to,
Aft, -oo) ; a journey, journeying ;
an ascent.
noccAirie, g. id., pi. -fiv6e, m., a
guest, a customer ; one who
frequents a place.
no-cufiAm, -Aim, m., carefulness;
eager anxiety.
Tlo-curt Am AC, -Aije,a., exceedingly
careful, very anxious, very vigi-
lant.
Uo-6«fiArA, indec. a., very courage-
ous ; warlike.
R6x>, g. p 6it>, pi. id. and ft 6t>A, m.,
a road, a way, a path, a track,
a passage ; commonly poetic,
b6cA|t and beAtAC being the
ordinary conversational words ;
'fA fi6t> = Ati An tnbocAji, e.g.,
" -oo cAfA-6 'f & fi6T3 otim rpeif-
6eAn f-uAific," whereas AJI An
ft6x) = on the roadside, e.g.,
til Of! pAJ flAt) C6AC J16ACA Aft
ATI t10^ ^^t1 r0^!1^ riAr° Ar
m6fAn •otje, they did not pass
an alehouse on the road without
calling for a large quantity of
drink.
U6-OA6, -AI j,e, a., fond of journeys,
wandering.
U6t)Afc, -AIJ, m., destruction ; a
scarifying (Don.).
u6x)Ai-6eAcc, -A, /., travelling,
wayfaring.
tl6t)Ait, -AtA, /., mailing, running
(U.).
n6-x>6cAf, -Aif, m., great confi-
dence.
u6--66cAf At, -Aije, a., exceedingly
confident.
n6-t)oineAnn, /., very severe
weather.
U6--6oineAnncA, indec. a., tem-
pestuous.
Uotnn-oe, g. id., pi. --ote, m., a
traveller, a wayfarer.
•R.6-x>ucfiAccAc, -Aije, a., exceed-
ingly diligent, very earnest,
very zealous.
Uo-eolAc, -Aije, a., very skilful,
exceedingly knowing.
no-rA-o-potc, m., very long hair
(Per.).
no-plAit, m., a great prince or
chief.
Uo-ponn, m., earnest longing, keen
desire.
Uo-FonnriiAfi, -Aipe, a., very de-
sirous, very willing, earnest.
H6-£utAin5teAC, -cije, a., exceed-
ingly patient, long-suffering.
fto^A, g. -ATI, d. -Ain, pi. fiojnA
and |ioijne, /., a choice, a selec-
tion, option ; what is chosen ;
the best ; ip IIOJA teif, he
chooses ; t>6An "oo f^oJA ji u-o, do
what you like ; HO$A -oeitoe,
choice forms ; t1°SA ufic
woll-selected aim ; fioJA
choice love ; if cu mo
yon are my choice, my love ; ni
ceix>eAnn rioJA 6'n jiei^oceAt,
a better thing cannot be chosen
than peace, or agreement ; ip 6
mo ftoS4 £> ^oJAp •OAtn ^em,
he is my chosen one, I selected
for myself (McD.) ; me1 JAbAil
(tlACAtt) T)O tl°SA1t1 •A?1* tO
choose me in preference to (U.) ;
pron. ji6 (Don.), and peoJA (N.
Con.).
Uo5Aim, -AX>, v. tr., I choose, select,
wish.
UotAin, -e, pi. ftoijne, /., act of
choosing ; a choice.
no5Aifte, g. id., pi. -jn-oe, TO., a
rogue, a villain, a knave ; often
( 576
noi
used like the English rogue, as a
term of endearment ; cf. " those
pretty rogues" (A.).
nosAijieAcc, -A, /., roguery,
villainy, knavery ; in U. the
sense is not so strong, as it sig-
nifies flirting, carrying on light,
airy conversation.
tto-jtAn, -Aine, a., very pure,
thoroughly clean.
See fi
-OJIA, -oifd-oe. m.,
a chooser, an elector.
no-jnACAC, -cAije, a., very cus-
tomary, much used.
no-j^A-o, m., great love ; cf. fio-
f CAJIC, ^o-toit.
n6i-(-p6-), intensive prefix. See-po-.
ttoi-beA5, indec. a., very small,
exceedingly minute.
Uoibin, g. id., pi, -i-oe, m., a beard
(Om.).
n6i-ceAnnf A, indec. a., very civil,
exceedingly modest.
ttoicim, vl. jioccAin, v. tr. and
intr., I reach, catch, attain,
come up to, arrive at (50) ; 511 f
A fioiceAnn f Ai-obfeAf, to whom
wealth comes (Kea., T. 8.) ; ni
•poicit) 50 cifi cA-pngAi-pe tiA
jjLoijie, they do not arrive at
the prophesied land of glory
(Kea., T. S.) ; nA6 jioiceAnn
ieo t6ifi-5niotri x>o •oeAtiArh
'f An cf AoJAt f o, that they do
not succeed in making satisfac-
tion in this life (Kea.) ; for
•fioicim ffioicim is now often
used. See pttoicim and -jtijim.
Uoi-TieAf, -T>eipe, a., exceedingly
handsome.
noi-tJiteAf, -tfe, a., very dear,
extremely faithful.
Uoistie, pi. of fioJAin, the choice,
the best part.
Uoitij, -e. -nbe, /., a churchyard.
See -fieitig.
n6i-tion»riAti, -Aitte, a., exceed-
ingly full.
UoitteAC, -tij,^. id., m., the red-
shank, a sea-bird (A ran).
noitteoj. See tutjeos and
lloim, -oriiA, /., Rome (with
article) ; Uoirii-citt, a church-
yard (U.) ; g. also Uoithe.
Uoini (fioiriie), prep, (in pron.
combinations becomes jioriiAtn,
•JIOTTIAC, -poirrie, in M. ftoimif,
fern, ftotmpe, noriiAinn, •poriiAio,
jiompA), before, in front of,
to, for, from ; used of time
and space, also after notions
of fear, dislike, etc. ; CA eAjtA
AJATTI (or ojim) ftotiiAt:, I am
afraid of you ; jioim bAf (if.
•poim bAf), before death ; An
finfeAft t:Aini5 jioriiAinn, the
generation that preceded us ; TOO
duijieAf ftotriAm An |IUT> f Am A
•oeAiiAtri, I proposed to do that
thing ; An f AOJAI ACA ftomAC,
the period of life through which
you are still to pass ; An -peAf.
A bionn AJ fiubAt fioitne
(•poimif), the man who is a
vagrant or tramp, who " walks
on ahead " ; CA cA-p f-Aig |1OmAC
Aft ATI mbotAfi, there is a rock
on the road before you ; ftoith
jie (foim fie, M.), before the
time, beforehand ; -jioiriie f eo
(foime f eo), formerly ; jtoiirie
fin (fioime f m), before that, pre-
viously ; p.Ailce jioriiAC, a wel-
come to you ; x>eic noimeinci'oe
•poitii A Toeic, ten minutes to ten ;
peAC ftotnAC, look before you,
look out ; always fioime in Don.
Konrie (^ oirii, before), front, front-
age ; used in phr. 6f t>o -p 01 the
Am AC, right in front of you,
suggesting motion, while 6f no
coriiAif AmAc implies a state of
rest (a.) ; cf. it)' -OIAIX) AniAf ,
after you, coming after you.
Uoitrie (fioimif, W. M.), before him,
before it ; before that time,
before ; CA p. Alice ^otriie, he is
welcome.
Uoi-riieAt), -6it), m., exceeding
greatness ; excess.
ftoinVpeA6Ain, /., foresight, fore-
cast ; pre-examination.
ftoinup = jioiriie, before him, before
noi
( 577 )
not
ttoimpe, jioimpi, before her, before
it (of fern, non-personal nouns).
noimreAfi, -f'S6) -reA^A>/-> a Jilt J
a harlot.
•Rome, g. id., /., hair, esp. of a
horse's tail or mane (nom. also
•pom).
HomeAc, -nije, a., hairy, bristling.
noineAcc, -A, /., shagginess ; an
abundance of hair.
n6m-eA-oAc, -"OAij, --OAije, TO.,
haircloth.
Uoi-neAfic, -neijic, m., great
strength.
Uom-teme, g. id., pi. -temce and
-temceACA,/., sackcloth ; a hair
shirt.
Uoinn, g. -e, pi. ttonnA, /. (com-
monly jioinnc), a portion, a
share, a division, a lot ; the act of
distributing, sharing, contend-
ing (with, te) ; somet. used with
yen. ; pAj ASAITI JAH fiomnc e,
leave it to me undivided ;
ttomnc (tioinn) Aipsm, a sum
of money ; -poinnc pcotAifti-oe,
a number of scholars or school
children ; tt omnc fcteipe, a
small row (Con.) ; ttomnc
bot>AF, a little deaf (Con.). ; a
continent, as nomn nA heottpA,
the Continent of Europe (ATI
Tioinn eojipA, id.).
Uoinmm, vL. foinn and Conine,
v. tr., I grant (to, jte, te) ;
recompense ; impart (to, AJI),
assign, allot ; divide, share, dis-
tribute ; mo cwiT> bix> A fiomnc
teAtr, to share my food with you;
fiut> t>o fioinn OJICA, to distribute
something amongst them ; IIUT>
•oo fiomnc Leo, to share some-
thing with them, keeping a part
for one's self.
tlomn-pAif CBAC, -cije, a., sharing,
partaking of ; partnership.
Uoirmc. See •fioinn.
Uomnce, p. a., divided, distri-
buted, shared.
ttoip'ti, -e, /., rosin, resin ; fioifin
(Don.).
Tloifin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
rose ; a term of endearment ;
Uoi^ in T)u6, an allegorical name
for Ireland.
Uoif reA6, -cij, -ri^e, m., a roach
(fish) ; the surname Roche ; the
" Roche Country " ; as f., g.
-cije, tlie valley of the Naul in
Fingal, in Eng. " The Roche."
Uoif ct'n, g. id., pi. -I'oe, m., a grid-
iron (Con.).
Hoic, -te, pi. JIOCA and |iocAii6e, /.,
a wheel, the rim of a wheel.
Roit-teA5Ax>, TO., a rolling, wind
ing, turning.
Uoit-teASAim, -A-O, v. intr., I
wind, roll, or turn ; I wheel
about.
HoicteAjjAti, -Am, pi. id., TO., a
circle, a wheel ; twirling, wheel-
ing, rolling.
ftoicteAn, g. -CAin and -em, pi. id.,
TO., a wheel, a pulley, a roller ;
anything revolving on an axis ;
the knee-pan; x>o fiuoAtt ATI
tioicteATi Ait», the wheel went
over him (M.) ; CA mo 6eAtin
'TIA ftoicLeAti AJ TIA pAircitnb
fin, those children (by their
noise) have confused my head.
noicteAHAd, -tiAije, a., having
wheels.
Uoitteic, -e, -eA&A, /., a roll, as of
wool prepared by carding for
spinning ; a tatter, rag, shred ;
iAt>, he tears them to tatters.
noirteoj, -oige, -OJA, /., a small
wheel.
Hottteos, -0156, -O^A, /., a sweet-
smelling shrub, like dwarf sal-
low (to be found in some moun-
tainous parts of M mister) ; it is
considered unlucky to beat
cattle with this plant.
ttoitteoiji, -O^A, -oitinie, TO., a
wheelright.
Uoic-tiTi5eA-6, -jre, TO., act of
rolling swiftly (AJI) ; dashing
down on (Aft, of waves of fire)
(Kea.) ; the swift rolling of a
wheel.
ttottA, g. id., pi. -ix>e, m., a n>!l,
a swathe, a volume, a cylinder ;
parchment ; x>o duf i fio^lA, to
not
( 578 )
nop
put on parchment, to write ; a
roll (as of butter, etc.).
KotlAim, -tAt>, v. tr., I roll, make
into rolls (as hay, etc.).
tlolloift, -6ftA, -oijii'oe, m., a
roller, a swathe, a cylinder (.4.).
ttorhAC, -Aije, a., pertaining to
Rome.
UorhAiD, prep, prn., 2 pi., before
you ; forward, ahead. See fioirh.
HorhAil,, -e, a., successful, pros-
perous; quiet, easy-going (U.).
HorriAinn, prep, pr., 1 pi., before
us ; forward ; used idiomatically
to express " the above," before-
hand ; emph. ftorhAinne.
Uo-tiiAii, a., very good ; too good.
ttorhAtn, prep, pr., 1 s., before me ;
forward.
, -Aij, -Aije,TO., a Roman.
C, -Aije, a., Roman.
HorhAfi, -Aift, m., the act of digging,
cultivating, tilling; a piece of
tillage that requires to be dug
up ; Ac-ftornAft, act of tilling or
digging a field a second time ;
act of planting potatoes in beds
on which they were grown the
year previous, by digging up
the bed in portions of two feet
in length at a time, and then
putting in seed and manure, and
covering over ; a piece of tillage
so treated is called also At-
ftoiriAft ; also ftAtriAft.
TlotiiAftAim, vl. ftoriiAft, v. tr., I dig,
till, cultivate, upturn (also
ftAtriAftAiin) ; Ai-ftornAftAim, I
dig up the second time. See
ftoniAft.
HorhAC, prep, pr., 2 «., before thee,
forward ; AbAift ft., speak on, in
M., AbAift teAC ; itntij ft., go on,
go away, in M ., cf. imtij out or
imti5 LeAC ; buAit ftornAC ATI
botAft, go on your road, go
ahead ; CA f e ftornAC ATYIAC, ho
is on before you (implying
motion) ; mo cftviAJ cu 1 jcorh-
A1|l ATI CfAOJJAlt ACA HO1T1AC, I
pity you for having to face the
world you have to live in.
Uo-thofi, -oipe, a., very great.
-A, /., exceeding
magnificence.
HompA, prep, pr., 3 pi., before
them, forward. See jioim.
Ro-rnuiji, -riiAfiA, /., a high or
spring tide, a full sea (C.).
Uon, g. fiom, pi. fioince and ft oncA,
m., hair ; horse-hair ; sack-cloth ;
also a seal, a sea-calf.
HoncAim, -AT>, v. intr., I snore.
Uoti-colriAC, -Aije, a., gross-
bodied, fleshy, corpulent, por-
poise-like.
RonjjA, g. id., pi. -Af6e, m., rung
(of a ladder), a joining spar, the
timbers or ribs of a boat.
Uonn, -A, -AiT>e, m., saliva ; a rope
of saliva hanging from the
mouth ; a running from the
nose ; Ajup nA jtonnAi'oe Aft
piteA'o l-eif, white ropes of
saliva were hanging from his
mouth ; nom. also ftonriA.
norm, -A, -Aix>e, m., a tie, a band ;
a chain worn round the necks
of women, usually of silver.
Uonn AC, -Aije, a., spitting ; of or
belonging to spitting.
UonnCAf, -Aif, pi. id., m., the taff-
rail of a boat ; the board under-
neath the gunwale on which the
seats rest (Mayo).
Honn-JAOAim, -bAit, v. tr., I par-
ticipate in, take a share in.
ttonn-JAtAft, »»., rheumatism ;
salivation.
Ronn-fAite, g. id., /., a spittle or
spitting ; saliva, v ulgo cji onn-
f-Aite or cfiomnf-eile (P. O'C.).
RopA, g. id., pi. -ix>e, TO., a rope
(Con. and U.) ; ft. buiti, foot-
rope (of a net) ; ft. cinn, end-
rope ; ft. -oftomA, upper-rope ;
ft. CAftftAinjte, hauling-rope (A.)
HopAT), -pCA, m., bursting, tearing
through ; a sudden or violent
putting away ; a row, a fight ; a
blast of wind\
Tl6pAX»6ift, -6|tA, -oiftixte, in., a
ropemaker (A.).
ftopAim, -AT), v. tr., I thrust, I
burst, I tear through ; I place
suddenly or violently ; I snatch
nop
( 579 )
not
away ; I cant, sell by auction ;
•oo fiop pi piop •Afl cofiCAn, she
quickly placed the pot on the
fire ; t>o t^P pi A tAtn 'f411
utf ce, she thrust her hand into
the water.
nopAijie, g. id., pi. -juiie, TO., a
treacherous, violent person ; a
robber, a thief ; ftopAifie 5*1-0,
a villain deserving of the gallows
(JAT), a withe) ; a virago.
nopAipeAcc, -A, /., villainy,
thievery, dishonesty.
tt°r> 9- t101!'! m-> a wood ; dim.
fiop An, a shrubbery.
nop, 9- tiuir and t10!^ (p°ei-}< &• *&•>
TO., a promontory, isthmus ; a
plain, level tract of arable land.
nop, g. ftttip, »»•» flax-seed ; any
similar kind of seed ; also a
small aquatic weed like grains,
commonly called -pop LACATI, i.e.,
duck-weed or duck's meat, other-
wise called frog-bit (P. O'C.) ;
p'ot t'u1!') flax-seed.
n6f , g. •poif, pi. id., TO., a rose ;
pop An rpolAip, round-leaved
sundew ; ftop TIA bAinfiiojtiA
tT)«ip.e, rose of Jerusalem (O'C.).
nopA, g. id., pi. id., m., a rose.
See flop.
nopAn, -Am, -AtiriA, pi. id., TO., a
shrubbery, a small wood (dim.
of nop, a wood).
nopAntiAc, -AIJ, m, a plot of roses.
nopAntiAC, -AIJ, m., a native of
the Rosses, in Co. Donegal.
nope, g. ftuTc> ft- *d. and ftopCA,
TO., a poem ; a species of poetical
composition ; prose ; pope CAC A,
an exhortative speech before a
battle.
nope, g. f«ipc, pi. id. and jiopcA,
TO., an eye ; eyesight (poet.) ;
bflAOtlACA p.OlA AT1 A flOpCAID AJ
corrijtuit, blood-drops running
from her eyes ; also pink, eye-
bright.
nopcA, g. id., m., a stroke, an
attack (O'Ra.).
nopCAC, -Aije, a., ocular, eye-like,
c, -Aije, a., talkative, full of
words. See next word.
nopcAC, -Aije, a., knowing, skil-
ful (from |topc = cui5pm, under
standing).
nopcAtriAit, -mlA, a., clear-sighted.
nopc-t>Ati, TO., the white of the
eyes.
nope CACA, TO., incitement to
battle, address to an army.
nopc-'OAltAX), -tcA, TO., blindfold-
ing ; an error, a mistake.
no-peAftc, m. and /., great love ;
a term of endearment.
nop tACATl, g. -plMP t/ACAn, TO.,
lesser duck- weed (lemma minor).
n6p-teACA, /., a rosy cheek.
n6p-t«p, TO., rose-wort.
Ho-pmAcc, m., great authority or
sway ; great taming or sub-
jugation ; tyranny,
nop rhtnjte, TO., the flower rose-
mary.
nopog. -oije, -OJA,/., a rose-tree.
nopcA, g. id., TO. roast meat (A.).
nopCA^o, -cuijce, pi. id., TO., the
act of roasting, toasting, grilling.
nopcAitn, -A-O, v. tr., I roast, grill,
toast, parch,
not, -A, pi. id., fiocAtinA and foc-
AiT>e, TO., a wheel, a rim of a
wheel ; fiot 6t»x>A, a precious
bodkin (Kea.).
nocA, g. id., pi. -i-6e, ?»., a wheel ;
a ray -fish; fioc, a ray-fish (Aran. )
nocAg, -Ai5, pi. id., TO., a running
before a leap ; a sudden assault.
an onset ; also JIUCAJ;.
nocAimn, g. id., m., a small, round
desk, a plaything wheeled on its
edge.
ftocAifie, g. id., pi. -fnx>e, TO., a wild
person, one fleet of foot ; a child
is often called a "tiotAitie beAj "
(also fiuACAijte).
n6-cAicneAriiAC, -riiAije, a., very
pleasant ; very pleasing.
notAl, -Ait, pi. id., TO., a wheel;
dim. f oittOAn, which see.
nocAti, -Ain, pi. id., TO., a small
wheel ; jiocAn SA'°tAA15> a string
of twig withes.
RotAn, -Ain, pi. id., m., the hair
twisted and plaited ; in pi., the
twisted bands of rushes that
not
( 580 ;
hold the t pom An in a spinning
wheel.
UOCA TIA gtinritieAcrA, the wheel
of perpetual motion (Conne-
mara).
nocAji, -Aifi, pi. id., m., a cycle, a
wheel, i.e., a bicycle or tricycle
(recent.)
not A re Am A, rhapsody, raimeis
(Ker.).
nott6s, -6150 -OJA, /., a roll, a
bundle.
ttortoift, -6t<A, -6itnx>e, m., a cylin-
der, a rolling-stone, any roller ;
a wheel-wright.
nottiAil, -AlA, -AltA, /., a wheel,
also ftoiineAt (Om.].
n.6-toit, -tol-A, /., exceeding plea-
sure ; IDA mb'i TJO fio-toil,, if you
only wished it (McD.).
tl6-ifieAti, -tfteine, a., very brave.
tttiACAn, -Ain, pi. id., m., a cockle ;
a shell-fish ; biA'o ftioj Vu&CAin,
Ajuf biAX> CUACA bAitinij;,
cockles are fit food for kings,
limpets only for peasants ; also
fl6CAn, jIUCAn, flUACAtl.
ttuA6c, -A, m., defeat, rout, des-
truction.
nuACCAn, -Am, m., clamour; fi.
AOAnn, the uproar of rivers
(O'Sa.).
miA-6, -Ai-oe, a., red, reddish, red-
haired ; violent, strong, valiant ;
mA'OA ffUAT) or tnA'D-jiA •puA'6, a
fox ; •p"'4'0'^^^^) ^he «trong
battalions ; •pAbAjiCAi'De |IUAT>A
TIA h1nix)e, the violent storms of
Shrove-tide.
RUA-O-, strong, used as intensive
prefix (O'N. gives ^«A-6 = c|i6Ati
no l/AiTJi-jt).
UuAT>An, -Ain, m., a red dye ;
redness.
UuAx>An, -Ain, pi. id., m., a moor-
ish tract.
U«AX>AnAC, -Ai£e,/., a kind of sea-
weed.
UuA-OAn AttA, m., a sparrow-
hawk (Arari) ; somet. jiuAX>An
Aitte.
HuA'6-boc, -buic, pi. id., m., a stag;
a roebuck.
tt«A'6-6tiit>e, a., orange-coloured,
reddish yellow.
UuA-6-buinne, m., a great wave.
UuA'o-tAitc, -e, /., ochre.
UuA-o-dAit-ceACj-cijeja., ochreous,
asphaltic.
UuA-ocAn, -Am, m., a rocket (0*(7.).
ttuA-o-JAor, /., a blasting wind ;
the east wind ; a blast.
ttuAX>-t,AitinneAr,-nif,m., cholera;
cholera morbus ; fiuA-otAit, id.
UUA-OOS, -6150, -OJA, /., a young
hind or goat ; also a flaxen cord
waxed over, used by cobblers.
UuA-6-tuite, /., a high flood.
fttiAj;, -A15, m., pursuit, incur-
sion.
), -JCA, pi. id., m., act of
expelling (from, Af, 6), chasing,
banishing, pursuing, persecuting,
putting to flight.
, -AX), v. tr., I chase, hunt,
rout, drive, expel, pull, tear,
hurl (out of, Af, 6) ; disperse,
put to flight, banish ; -com'
tiuAjA-o 6«m fAin, banishing
me.
, g. id., pi. -|ti-6e and
m., a wanderer ; a
hunter, a pursuer, a chaser ;
any instrument to drive a thing
from its place ; a bolt ; also a
small bullet, a slug, a swan-
drop ; ft. HCACA, an outcast.
AjAipeAcc, -A, /., the habit of
banishment or expulsion from
place to place ; act of pursuing,
hunting, expelling.
A5Aiftt, -AfttA, /., rout, expul-
sion, banishment ; ftuAjAific
ft e AC A, expulsion.
C, -A, m., onslaught of
battle.
ASftA-o, -Ai'o, m., expulsion,
driving away, banishment (Om.).
I chase, hunt, banish ; if t>o
ft re nA coriiAjif Am -oob'
-oo f-iubttnj peAfi, and
e banished the best neighbours
that ever walked the ground
, song).
, p. a., expelled.
f
h
( 581 )
UUA
UuAi-6-6tt CAC, m., a red trout such
as is found in lakes ; CA miAnAc
An popcAij; if ATI JIUAI-O-OIHC
Atin, it (mountain water) smacks
of the bog and the red trout.
UuAfo-Cfuoc, /., raddle, red paint.
ttuAi-oe, c- &•> /•» erysipelas, a
disease called by country people
" the rose " ; also redness ((7.).
UuAi-oeAcc, -A, /., redness, ruddi-
ness.
UuAi-6-tionn, m., choler, phlegm;
also brown ale.
UUAIS, -e, /., a rout, a victory (by,
AJ; over, AH); a flight, a pursuit,
a precipitate retreat, a disper-
sion, banishment; a very short
visit ; wandering ; ( U.) in the
last two senses, esp. in ttxiAij
A cAbAific Ap ; an incursion, an
escapade ; AJ bjteit A p^S
tieAbtiAi-6, carrying off their
plunders in sport (Kea., T. S.) :
ouAil tfUAij; cinnif 6, he fell
sick. 6ee HUA5-
nuAi5--6ei|\e, g. id., f., a wheeling
about from the rere ; -oo
jtinneA-OAH ^uAij-'oeitte, they
wheeled about from the rere
(O'Br.).
ttuAisceAd, -ii&e, a., driving out,
dislodging, putting to flight.
UuAille, g. id., pi. -ti-oe, /.,
a slattern, a careless, untidy
woman.
UuAitle buAtlle, m., confused
noise, confusion, a row (Con.).
mjAim, -e, -CACA, /., a long hair,
as of a horse's tail ; a fishing
line ; also the alder tree.
UuAim, -e, /., a flush of anger on
on the face ; an impulsive dash,
a sweep ; bi pice peAft 'mo
•6eit> te ttuAitn, twenty men
were dashing after me (P.
O'Carroll in lomAiti ACA nA
UuAimte, g. id., pi. -li-6e, /., a
dirty pool, standing waters
impregnated with clay ; muddy
water.
nuAimleAC, -lije, a., muddy (as
disturbed water).
nuAimt,i£im, -liuJAX*, v. tr., I
agitate, make muddy (as water).
UuAimneAC, -mj, -neAdA, m., a
long hair ; a fishing line (fiuAitn-
neA6 !AfCAi|te, id.). See fiuAim.
U«AiTnni5im (|iuAimnim), -IU^AT),
v. tr. and intr., I redden.
UuAinne, g. id., pi. -neAdA, /., a
morsel, a bit, a portion, a shred ;
a hair, a single hair ; with neg.,
nothing (also -puAicne).
ttuAinneA6, -mje, a., hairy, made
of hairs.
fttiAirmeA6, -AIJ, m., hair, hairs
(also ttoinneAc).
ttuAirmpeAdAti, -Atn, pi. id., a
little thread or hair.
ft«Aip, -e, -eACA, /., fickleness,
giddiness, inconstancy ; a giddy
person ; a clown, a stupid fellow.
UuAifeAii, -p?;6' «•>. gidfiy, fickle,
wavering ; false, deceitful ; dis-
orderly.
nuAifeoj, -oige, -OJA, /., a giddy
little girl ; dim. f\UAip eoirin, ;'(/.
UuAifi-oeAcc, -A, /., giddiness,
inconstancy.
UuAmriA'o, -nuijce, OT., act of
reddening.
ftuAtnuijim, -\i5AX), v. tr., I dye
red ; I give the first tinge in
colouring red or black.
UuAf (jiMA-OAf), -Aif, m., redness,
ruddiness.
HuAtAifie, g. id., pi. -jifoe, m., a
vagrant, a fugitive, a runagate,
a deserter.
HuACAti, -AIJI, pi. id., m., an attack,
an onslaught, a sally, a sortie,
a course, a skirmish, an invasion,
a pillage, an incursion, an onset,
a rush, a cast, a fling, a hurling ;
a storm, a tempest ; fiuAtAji
615111, disaster, depredation (D.
and O.).
ttuACAt»A6, -Aije, a., rushing,
gushing forth ; flinging, hurl-
ing.
UuACAti-cld-o, m., wasting ruin ;
|t«AtA|i-6t6t) ttioj-polA (Kea.,
T. S.).
nuACAp peirce, m., an attack of
worms in cattle.
( 582 )
nui
), -Ait>ce, m., a skirmish-
ing, fighting, invading ; also a
higgling.
UubA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a wound,
a hurt ; a stroke, a blow, a fray.
UubAn AllAit), m., a spider (Cork).
Hub-join, /., a wound, a rent, a
gash ; -pub-join uirce, a sluice
or flood-gate (P.O'C.).
Uuboj, -6156, -650,, /., a thong of
hemp, a shoemaker's wax thread.
See jtuAX>O5.
Rue, g. fiuic, pi. t^ucA, m., the
maiden ray ; a skate ; a rick.
ttucAc, *&i$,jpi. id., m., a rook, a
crow ; a close-fisted person ;
a clown, a rustic (M.).
UucAit, -AtA,/., act of throwing up
(as rocks by waves).
nucAlAc, -AIJ, m., weeds thrown
up from the sea by the waves.
HucAfl. See jiocAtt,.
TtucAti, -Ain, pi. id., m., noise ; a
tumult, a noisy war ; the throat.
UUT>, g. -jiuix) and •fio'OA, pi. \\wo-
Ai-oe and JIOX>A, m., a thing, an
affair, a matter, a circumstance;
fiut) Afi bit, anything ; jiut)
eijin, something; -put) eite, an-
other thing, besides, moreover ;
SAC jiu-o, everything; with neg.,
nothing ; fiux> is used idiom-
atically in conditional sentences:
mA'f -put) e 50, if it is the case
that; •OAtnbA'6 f(UT>e5OtnbeA-6
AifujeA-o AjAm, tii teijpmn
uAim pot-Am cu, if I had money,
I would not send you empty
away, but I have not ;
Aift, triA bA jui^o e 50 -o
mo triACAift, AH SUTIA A
•01, I asked him, if my mother
came, to give her the gown (but
she came); munA \\wo e 50 x>cioc-
p.Ai'o ciAt/t x>uic, bei-6 bjieAtt
ojic, if you do not get sense, you
will be ill off; T>A mbA-6 fiu-o e
implies a condition the fulfil-
ment of which is now impos-
sible ; one often hears from
speakers of English "if it is
a thing that/' etc. ; CAX>5, ic.,
6 Uut>Aiioe, Tadhg, etc., Some-
body, used when one forgets the
surname (M.).
Tlu-o, the pith in the branches of
the elderberry tree (Con.).
KUT> beAj, a small amount ; a
child ; as ad., slightly, rather,
a little ; CAim fiux> beAg puAji,
I am a little cold; somet. elided to
fiu' beAg ; cf. pAf beAg, in samo
sense.
, g. id., pi. -Ai-oe, m., a rufflu.
, used as perfect tense, 3 s., oi
bei^nm,! bear, take, carry, bring,
bring forth. See beijiim.
(jiuc). See f oc, a wrinkle, etc.
UUJAC, -Aije, a., wrinkled, plaited.
See JIOCAC.
Uuib, -e,/., sulphur, brimstone, rue.
Tluibe, g. id., pi. -CACA, m., a single
hair, a bristle ; a moustache, a
whisker ; a jot ; fiuibe cuAitbit,
a hair on the top of the hea<!
which is pulled to cure a relaxci i
sore throat (2V. Con.) ; -puibi.'
•jioibeif, a shrimp (Con.).
ttuibeAC, -bije, a., hairy, bristling.
UuibeAC, -btj, m., a match of brim-
stone, a lucifer match (O'N.).
Uuibin, g. id., pi. -ni'oe, m., a rib-
bon, a tape, a streamer, a scrap,
a bit ; a kind of seaweed that
grows in very long strips ; the
cross-bar that supports the
fcmto^A, or detachable bot-
toms of panniers.
Uuibin g. id., pi. -m-oe, m., aruby.
Uuibne, g. id., pi. -tn-oe, m., a
javelin, a lance ; buinne no
fteAJ (P. O'C.) ; the word also
occurs in a poem quoted b}-
Kea., T. S.
UuibneAc, -mje, a., armed with a
lance or spear.
ftvn-oe, q. id., pi. -eA6A, /., a rush, a
bound; cu^ -pe -puixie, he rushed
or bounded ; teim ftui-oe, a run-
ning jump ; nom. also jiui-o.
Uui-oe, g. id., m., red water, reddish
mineral water, bog, mire.
ftuitjetr, -e, -BACA, /., a sportive
mood ; frisking, leaping, gambol-
ling.
nui
( 583 )
nwn
nuiT>e»peAc, -pige, a., sportive,
frisky, playful.
nuit>eo5, -oije, -054, /., sweet
willow.
ftufoeoSi -oije, -054, /., a rush, a
bound, an attempt at striking;
iuj; An DO pvifoeos pe, the cow
attempted to strike him (with,
her horns) by lifting her head.
tlui-oce, a., steep ; long stretched
out ; pulled tight, as a rope,
clothes, etc. (Con. and U.}.
ttuij (jiuije), 50 piU'S6 (another
form of nuij;e) = 5o •oci, until,
up to, as far as. See ntnge.
tttnlle, g. id.,f., darnel ; ft. twoe,
a kind of soft weed growing
in marshes and shores (Con.} ;
•puttie •oeAfis, red darnel ;
•ptnlLe also means a tall lazy
fellow.
ttuin-ceAts, -ceitje, -&, f., a do-
oeitful intention.
nuin-ceAljjAc, -Aije, a., deceitful,
of deceitful intention.
num-cteitieAC, -jtij, -Jiije and
-fieACA, m., a private secretary.
H.viin--oiAmAiti, -nifid, pi. id., /., a
mystery ; a secret purpose ; lit.,
a dark secret ; a divine mystery.
Huin-'oiAmtiAc, -Aije, a., mys-
terious, mystical.
nvhn-x)iAriip;A<bc, -A,/., obscurity,
secrecy, mystery.
nuinn, -e, /., fierceness, "wicked-
ness " : if 14-0 A£ ceAdc te
jtuinn 1 n-A n-eATJAn, they com-
ing fiercely ("wickedly") against
him (A/on.).
Uuinn jiuife,/., male pimpernel.
Uuin-fieAccAitte, m., a secret coun
seller.
Kuipin, g. id., pi. -ni-oe, m., a little
wench or harlot.
ttutpleAc, -Lij, m., entrails.
Uuqte, g. id., pi. -jiit»e, m., a knight.
a nobleman, a chieftain.
Rui]uv\cAf, -Aif, m., a lordship.
Uuir, -e, /., the elder tree; the
name of the Irish letter U ; the
cheek.
ttuip (=tuf = leir ?), naked ex-
posed ; unbound : CA An t»oc
, the string is off the
spinning wheel, the wheel is
unbound. See fte and }iip .
ttuifc, -e, -eACA, /., a whipping, a
violentslap; askirmish; avolley,
shot or discharge ; a clown, a
rake.
tlutfcim, -upCA'o, v. tr., I strip,
peel, undress ; tear.
Uuifcim, -wfCAX), v. tr., I strike,
smite, tear, rend, pelt, slap,
squeeze.
Uuifcce, p. a., flayed, whipped;
stripped, peeled.
KmpeAmAil, -riilA, a., disorderly,
rash.
UuipeAthtAcc, -A,/., disorderliness,
rashness.
Uuipim, -peAX), v. tr., I snatch,
wrest, pull, drag, tear, rend.
ttuipin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
luncheon.
Uuipne, g. id., f., small dust of
meal, flour, powder, snuff, dry
earth, etc.
Ui'ncin, g. id., pi. -I'oe, m., the
knuckle, the ankle bone, a fet-
lock; a dirty child that loves
to play in the mud; a horse's
pasterns ; fiy., a knock of the
knuckle.
nuicineAc, -ntje, a., having large
knuckles or ankles.
cm-jin'op,/., red shining spots
or sparks (Kea., T. S.). See
Uuic-leim.,/., a running leap.
UuicleojAC, -AIJ, m., sally twigs,
small twigs growing in marshy
land.
UuicneAc, -ntje, «., splendid, bril-
liant.
UuicneAt), -tince, m., act of
shining, blazing, glittering ; a
name.
HuicneAf, -inp, m., splendour.
brightness.
Utncmtn, -neAX>, v. intr., I shine,
beam, glitter.
Hum, y. nuim, pi. tiumAfoe and
-mAnnA, m., a room, a chamber;
the floor ; ip tnitleA-6 Ltorr
c'f AJAiL 'pA" UAIC i iium UAI?;-
nutn
( 584 )
tie.dc, it is a heart-break to me
to find you at the Rath (UAC
tuijic) in a lonely room (McD.)
(A.).
numA. See fium.
nurriAite, g. id., /., a green, low
weed in rivers and ponds.
nun, -vhn, pi. id., m., a secret ;
desire, intention, inclination,
determination, resolve, design,
purpose ; mystery ; love, esteem.
regard, confidence ; a sweet-
heart, a beloved person ; a term
of endearment ; jiun t>o jlACA-o,
to resolve ; -peA-fic, nun if jeAn,
love, esteem, regard ; CADAIJI x>o
CU1T) t>O t)' riinAOl, 1f CADAIfl X)O
ftun -00 x>' -oeijibf eiti|i, give your
means to your wife, but your
secret to your sister, i.e., the
sister will be less likely to betray
your confidence than the wife.
nun AC, -Ait;, pi. id., m., a sweet-
heart, a term of endearment.
nunAc, -Aije, a., dark, mysterious;
confident, trusty.
nun-Aifim, /., a, council-chamber
(O'N.).
nun-cjioi-6e, m., a bosom friend.
nunx>A, indec. a., dark, mysterious,
secret, internal.
nun x>Ain5eAn,»i.,a firm resolution.
nun •oiAtiijiA, a mystery. See
t, -Aipe, a., mysterious.
nunnAc, -AI 5,-Aije, m., a mackerel.
nun-pAi^teAc, -cije, a., sharing
in a secret; as subs., one who
shares in a secret.
partaker in a secret ; as a., pos-
sessing a common secret.
n«n-coit,/.,secretwill or pleasure.
nunuix>e, g. id., pi. -x>ce, m., a con-
fidante, any person that knows
a secret.
nupAc, -Aije, -ACA,/., a young slut,
a slattern, a harlot ; dim. ftuipin,
id. ; in'ipAc mnA no CAiiin, .1.,
beAn m6\( SA^ib IAITM^ nAC
mbeAxi •po-'ooijeAiTiAit, a big,
rough, strong woman, not very
handsome (Don.).
nuptAC, -A1J, -Aije, m.. a strong
fellow, esp. a tall, bony fellow ;
anything strong ; roots running
far into the ground ; a long
string of seaweed (Don.).
Wup, 9- t1"1^ m-> knowledge, skill,
science ; a profile ; scarlet colour.
nufc, -uifc, pi. id., m., a bark of a
tree ; a husk, a pod, a crust ; a
shell ; a fleece ; a butter tub
(O'N.).
nurcA-6, -CCA, m., act of stripping,
peeling, undressing.
nufCA-6, -CCA, m., act of smiting,
tearing, beating, pelting, slap-
ping, squeezing.
nur CAirn. See -puif-cim.
nufCAn, -Am, pi. id., m., a ship
made of bark, a vessel made of
bark ; a strip of the skin peeled
off.
nuppoj, -oige, -OJA, /., a sharp-
pointed stone.
ntifCAc, -Aije, a., boorish, clown-
ish, rustic ; as #iibs., a boor, a
clown, a rustic.
nufCACACC, -A, /., rusticity, rude-
ness.
nufCAn, -Ain, pi. id., m., a lump, a
hillock.
nufcoj, -6156, -OJA, /., a bear.
Hue, a wheel. See fioc.
nucA, g. id., pi. -Af6e, m., the fish
called "thornback" ; a hedgehog.
nucA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a root
or stock ; a tribe.
nucAn, -&\n,pl. id., m., a knuckle.
O (fuit, the willow tree), the
^ fourteenth letter of the
Modern Irish Alphabet.
S, is used prefixed to the article
or joined on to the preposition
(making certain vowel changes
in the latter), when the follow-
ing prepositions come before the
article, i n-, iAfi, 50 (becomes
guj'), ftiA, te (becomes teif), ye
(becomes fiif), c-pe (becomes
tfier, cfiip, pron. CjteAf and
Cfiof), CAfi, x>o with pi. (M.),
6 with pi. (M.).
s
( 585 )
SAC
'S, may stand for ip, assertive v. is,
are, as after conja. such as 6, m A ;
or for ip = Ajrup , and ; or for
pop, knowledge, as in CA 'p
ASAtn, for CA A ptop AgAtn, I
know.
'SA, in the colloquial abbrev. for
itif AH ; 'f A bAite, at home ; 'p A
jeimtieA-o, in winter.
-SA, used with compar., stands for
if, the sign of the compar.,
with a pleonastic A (aspirating) ;
it is probably the same A as in
1 A peADAf, -\c., and so ex-
cellently, etc., -DA p.eAbAp, no
matter how excellent, etc. ; nit*
f A-ITIO, somewhat more ; ni<6-
f A-tVieAf A, somewhat worse, still
worse ; tno-f A-CAC, still more,
above all (Kea., T.S.); tuACAitje-
f A-CAC, still more quickly (Kea.,
T. S.).
-SA, emphatic prefix, 1st and 2nd
pcrs. sing. : AgAm-pA, at myself ;
teAC-pA, with or by thyself.
SAb, g. f Aib, m., death (obs.).
SAO, g. pAibe, pi. id., f., spittle ;
also the bolt or bar of a door ot
gate ; a short, thick stick.
SAO, -Aibe, a., strong, able.
S-ib, g. f Aib, pi. id., m., a saw (A.);
in Don., peAJA ; the true word
for "saw" is ctaifieApc, still in
use, but pron. c'fiiopc in U.
SAbA-6, -bAix), m., sorrel ; a bitter
taste. See f AriiAX*.
S<.\bAT>6ip;, -6jiA, •6ifiiioe, m., a
sawyer ; p AibeAji, id.
SAbA-ooijieAcc, -A,/., a sawing.
SAbAit, -AtA, /., act of saving,
sparing, protection ; safety, fru-
gality, making or " saving "
hay, used colloq. of saving one's
soul (A.}.
SAbAitce, a., safe ; pt£n f., safe
and sound (better, ft ATI fott-
Ain) ; p. A bAite •6uic, safe homo
(to you) (Om.).
SAbAim, -bAT), v. tr., I saw, I cut
with a saw.
SAbAinte. See fAriiAinte.
SAbAtAc, -Aij;e, a., saving, sparing,
careful, preserving (.4.).
-bAit, v. tr., I save,
rescue, protect, defend, spare ;
save (my soul) ; 50 f AtbAlAiT)
T)iA rititi, may God protect us
(a common ejaculation) ; f eAji
•oo f AbAit, to make hay (A.).
SAbAlt, -Ailt, pi. id., m., a barn, a
granary.
SAbAlcA, p. a., safe ; saved, pre-
served ; 50 f AbAlcA, safely.
SAbAn, -AID, pi. id., m., a oub, a
whelp ; f . muice, a young pig ;
a savin bush. See f AiriAn.
SAboit), -e, /., the Sabbath.
SAbf A, g. id., pi., -AtitiA, m., sauce of
any kind, condiment, gravy (.4.).
SAC, g. f Aic, pi. id. and -Ann A, m.,
a sack, a bag ; sackcloth ; cuip-
eA-6 1 f AC e, fig., he was put in
a corner (this expression is used
in several languages).
SACAX>, -CCA, m., act of pressing or
filling into a sack or bag ; also
act of sacking, destroying.
SAC Ait, -At A, /. See f ACAX>.
SACAim, -AT), v. tr., I press into a
bag or sack ; also I sack, destroy ;
fACA-6 (=rACAX>?) FA01 jtAf
6, he was imprisoned (Mayo).
SACAn, -Am, pi. id., m., a little sack
or bag ; a trifling or unmannerly
fellow ; a short, weak, corpulent
fellow.
SACAn. See feACAn fneAdcAfo.
SAcnAipp, -e, /., a sacrifice.
SACjiAise, g. id., f., baggage;
loading.
SACjiAtrA, indec. a., satisfied,
pleased.
SACjiAmAinc, -e, -ix>e, /., a sacra-
ment (M. up. 1., f ACtiAimin and
fACfiAimi'n.)
SACjiAncA, indec. a., satisfied,
pleased, contented ; leisurely.
See f AC(tAtcA.
SACfiAncAcc, -A, /., the atate of
being satisfied.
SACf Ain, -An, /., England ; there
is a nom. pi. form SAcr A ; cf. i
SACfAib nA f6At>, in England
of the jewels (E. R.),
SAC
( 586 )
SAc-p]iACAift, /., a pack-saddle, a
straddle.
SA-O. See f A&.
, -e, a., luxurious.
, g. id.,f., luxury ; delight
pleasure, ease, tranquillity.
SAT>AiteAcc, -A,/., luxury; delight,
pleasure, ease, tranquillity.
SATJAilleAriAi-oe, g. id., m., a
saddler (A.).
SATJAtl, -Aitt, pi. -•otA, m., a
saddle.
SATJAJIACC, -A, /., act of sawing
(Don.).
SAx>b and SAitibe, /., a woman's
name, very common among the
ancient Irish ; a good house or
habitation ; anything good.
SAeruji, -uifi, pi- id., m., a season
(A.) ; in M. sp. I., f Aep u|t, ; in
Con., f eAf tip 5 fAepun (P. 0'<7.).
SAepwfiAc, -Aije, a., belonging to
the season ; seasonable (M. sp.l.,
p AeptiftAc, in Con. and £7. peAr-
«HAc) ; pAepuriAC (P. 0'<7.).
S45> 3- rA15e> /•> a bitch.
SAJATJAim, --OAT), v. tr., I set on,
as dogs ; AJ rAJAtJA-o HA mAx>-
Ai-oe AIJI, setting the dogs on
him.
SAJAIT), -e, /., an attacking, an
onset.
See fuJAim.
, -Aite, «., nice, tender.
CC, -A, /., delight, content.
, -AIJIC, pi. id., m., a priest ;
AttpAirce (or pAii-
ioif ce), a parish priest ; f AgAjic
65, a curate ; com mACAtiCA
teif AH fA^Apc, as honest as
the priest, is a very common
phrase in M.
AJAJICACC, -A, /., priesthood,
priestly orders (also
, -riitA, a., priestly,
sacerdotal.
cc, -A,/., priestliness.
oiT), -e, -eACA, /., a parish
(P. O'C.).
AjAHCOitieAdc, -A, /., priesthood ;
T»O jtAC All CfAJA-pCOtjieACC,
he was ordained priest (poet.}.
SAJ-CU, /., a hound-bitch.
SAglAcc, -A, /., delight, content-
ment.
SAJriiAifte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
kennel ; a sink.
SAibin, g. id., pi. -i-oe, m., herb
or plant savin (Lat. sabina.)
SAibin Ai]\e&c,jig., a severe wound;
^'F^S fe r^1^1'11 AijteAc Aifi, he
left him severely wounded
(Clare).
SAic--6iAt/tAic, /., a pack-saddle.
SAic-eAX)Ac, -AIJ, -Aije, m., sack-
cloth.
SAicift, -cue, /., rest, repose (also
SAicft)eA|tlA,gr. id., m., the English
language.
SAicj^oeAntAtriAit, -mLA, a., of or
belonging to the English tongue.
SAIX>, sufficiency, etc. See p AIC.
SAi-66i|i, -bjie, a., rich, wealthy,
fertile ; OAinne fAiT)5i|i, good
cream-producing milk.
SAitJbjieAcc, -A, /., riches, wealth,
fertility.
SAix>bfieAf, -btiip. pl- id; m-,
riches, wealth, opulence, afflu-
ence ; variety.
SAi-objiijim, -1UJA-6, v. tr., I enrich.
SAit)bftiu5A-6, -ijte, act of enrich-
ing, fertilising.
SAixnt, -e, /., refreshment, ease ;
as a., well, at ease, warm. See
SAix>leAcc. See
SAnJteoijt, -O|tA, -oi|HT>e, m., a
jailer.
SAitine, g. id., pl. -nixie, /., a seine,
a net ; a large sweep-net or
purse-net by which fish, particu-
larly mackerel, are encircled
and taken on dark nights ; two
boats, a seine-boat and a fol-
lower, are required to work it.
and it is used in some form or
other in most of the Irish fishing
centres.
SAi-oce, p. a., planted, trans-
planted ; stuck, wedged in ;
stabbed.
SAI-DCCAC, -ctje, a., charging.
attacking, confronting.
( 5S7 )
SAiT>ceAn, -Ain, pi. id., m., a foil ;
also a fastener used in thatching ;
one of the perpendicular rods
stuck into the scraw in basket -
making ; a thrust.
SAipeA|t, -eifi, m., sapphire stone.
SAIJ (rAJ), a bitch. See r-Ait.
S-.\i5x>e<v6, m., an egging, abetting,
inciting, provoking ; hunting,
routing (Mayo).
SAiJT>eoiji, -ojtA, -oijii'oe, m., an
archer, a bowman.
SAij-oeoirieACC, -A, /., archery ;
SlAtn tiA muice noc goinceAtt
te p Ais-oeoifieAcc, the groaning
of the pig which is wounded by
archery (O'JKa.).
SAij-oim, --OCA-D, v. tr., I egg on,
abet, incite, provoke. See p AJ-
AT>Aim.
-ujiA, -uitti'oe, m., a
soldier.
SAij-oiuitieAcc, -A, /., soldiery,
profession of a soldier ; bravery.
SAij;-oiiificA, indec. a,., soldierly,
soldierlike, brave.
SAije, g. id., m., an attack, a
charge. See lormp ui^oe.
SAijeAt), -j'oe, pi. iii.t and -•01-6 e,
/., an arrow, a dart.
SAi5eAt>Aim, -•OA'6, v. tr., I pierce
with an arrow ; I incite, I in-
stigate, set (a dog, etc.) at
one.
m., a percng
pain or disease (also
SAijeA-ooiri. See f AitT>eoifi.
SAijeAf, -jpe, /., oldness, anti-
quity.
, - je, v. tr., I attack. See
An, -eAin, pi. id., m., dart,
flash, thunderbolt, lightning,
hurricane, blast of wind.
SAijtieAnrA, iiulec. a., like a hurri-
cane.
SAit, g. fAlAC, pi. fAilce, fAil-
CCACA and fAlcACA, /., the
willow tree ; a beam, a joist ;
guard or custody ; a recess in
a kitchen ; a shelf of stone
SAil-beAficA6, -Aij, pi. id., m., an
armour-bearer ; r Ail-beAjicAc
fti-oijie, a knight's armour-bearer
or esquire.
SAibfieAC, -^15, m., hops or lupines.
SAitce, g. id., /., filth, defilement.
SAilceAcc, -A, /., dirtiness, foul-
ness, defilement.
SAitdneip, impurity of the skin,
esp. dandritt.
SAit-cuAC, /., a violet or pansy
(O'C.) ; fAit-duAC 6tiApAnAC,
the snowdrop (Id.).
SAile, g. id., m. or /., saltness ;
sea-water ; salt water ; the sea ;
pickle.
SAileAc, -tije, /., the common
willow tree, ozier, sallow.
SAiteACATi, -Ain, pi. id., m., a
willow tree.
SAtteAT), -ei-o and -BA-OA, pi. id.,
m., salad, esohalott (A.).
SAiteAti, -Aiti, pi. id., m., a willow
grove.
SAiteAfi, -eift, -eA|iA, m., a cellar,
a salt-cellar.
SAiteAf, -tif, m., salt-water, sea-
water.
SAiteoj, -0150, -OJA, /., the sally
tree, the common white willow ;
a little willow ; f . OATI, the
white willow ; f . •6u6, the black
willow.
SAileojAfe, -Aije, a., full of wil-
lows.
SAit-jiottA, m., a waiter, an at-
tendant, a page.
SAitim, -eAX>, v. tr., I salute, I
hail.
SAiliti, g. id., pi. -ix>e, m., a littlo
remnant, a small quantity (dim.
of f At, a heel).
sAilin, g. id., pi. -ix»e, m., an arm
of the sea ; a great lake or pond.
SAilicir, -e, w. and /., a dirty,
unkempt person.
SAilL, -e, -ce, /., fat meat ; fat,
grease ; bacon ; pickle, brine ;
a dainty ; daintiness ; gAn
fAilt TIA setp ojic, may you get
neither fat nor stout (pron. as
English veal, W. J\f.) ; •out I
CAicce triAti mife gAti
S.AI
( 588 )
fecit JATI fAitt, a little spent
creature like me, without flesh
or fat (Don. song).
SAitle.dc, -tij;e, a., fat, greasy.
SAitteAT), -tee, pi. id., m., act of
pickling, salting ; a pickle.
SAitteAt>6ifi, -6ftA, -oifti'oe, m., a
salter; a curer of butter, fish,
etc.
SAitteAn, -Aiti, m., a sort of paste
used by weavers (O'E.).
SAittitn, -teA-6, v. tr., I salt, pickle,
cure, season.
S Aittce, p. a., salted, salt, seasoned,
pickled.
SAittceAf , -nf , m., fatness, greasi-
ness.
SAittn, -e, -eACA, /., a psalm, a
Erayer ; p Aitm TIA mAttAcc, a
tany of curses.
SAitm-ceA'OAt, -Ait, m., the sing-
ing of psalms.
SAitm-ceA'otAc, m., a psalmist.
SAitm-ceA'otAX), m., a singing
of psalms.
SAitm-ceA'otAitn, -tA'o, v. intr., I
sing psalms.
SAittn-ceotAc, -Aij, -Aije, m., a
psalmist, a singer.
SAitmeAT)6i|i, -ottA, -oijii-oe, m.,
a psalmist.
SAitfpiofAiT),/., a guardian spirit.
SAITTI,/., twins ; a pair or couple.
SAirii-oeiiiteAc, -tije, a., twin-
bearing.
SAim-opeic, /., the bearhig of
twins.
SAitti-btiiAtAti, /., a soothing word
or expression.
SAiiivbfiiACjtAc, -Aije, a., soothing
or comforting by words.
SAitri-bfUAC-puJA'o, -uijte, m., act
of soothing or comforting.
SAiiri-6|iiAt^vii5im, -V15A-6, v. intr.,
I natter, I speak favourably.
SAitii-ceAtsAX), m., pleasant de-
ception ; blandishment ; hypo-
crisy.
SAim-ceAfic, -cijite, a., pleasantly
correct.
SAiTri-x)eA|ic, m., a pleasant eye.
SAirii--6itte, g. id., pi. -ti'oe, /., a
beetle ; a mallet (O'Br.).
SAiriie, g. id., /., pleasure, ease,
quiet, peace, stillness, delight,
luxury.
SAimeAcc, •&,,/., delight, pleasure.
SAirii-jfiiofAX), -fCA, m., allure-
ment, enticement, deception.
SAiriinijim, -THtiJA-o, v. tr. and
intr., I yoke or couple ; I catch,
corner.
SAithmuJA-o, -ijce. m., a binding
in couples, a yoking.
SAithtii-oe, g. id., /., pleasure, de-
light ; ease, quiet; satisfaction.
SAitmu-oeAc, -•oije, a., easy, satis-
fied, contented.
SAiThtinieAcc, -A, /., satisfaction.
SAtti, -e, a., unequal, unlike ;
especial (Mid. Ir.)
SAine, g. id.,f., variety, diversity,
inequality ; f AineAf, id.
SAIUCACC, -A, /., variety, diversity,
inequality.
SAitiim, -tutiJAX), v. tr., I vary, I
alter.
SAinn, -e, /., a corner, a fix ; e cup
i fAitin, to "corner" him, place
him at bay (Con.} ; also p Ainne.
SAitimjim, -IUJAX), v. tr., I corner,
put in a fix (Con.).
SAitinc, -e, /., avarice, covetous-
ness, great desire ; vengeance ;
f. cum bix>, a voracious appe-
tite ; f . cum Ai|i5ix>, thirst for
money ; mAti Aft A5-pATMfi A
fAinnc ottm-fA, if they didn't
wreak vengeance on me.
SAinnceAc, -cije, a., covetous,
avaricious, illiberal ; f AtiticAc,
id.
SAin-^iit, /., good health ; activity ;
quick running ; e.g., CA f e 'IIA
rAin--tiic (also cAin-ttic) ; the c
form is more usual in MSS.,
but is also found in sp. I.
SAin-feAfAim, v. intr., I differ,
I vary.
SAin-cjteAO, /., a house ; a family ;
an old family-house.
- (f A^-), augmentative prefix,
very, exceeding, excessive, great,
most, excellent.
AnnAc, -Aije, a., having
lofty peaks or mountains.
841
( 589 )
SAl
, -Ai$e, a., of superior
manners, well-conducted, exem-
plary, chaste.
SAin-oiTm, -binne, a., most har-
monious, very melodious ; really
satisfactory.
SAift-oiTineAlcA, a., exquisitely
handsome.
SAi|t-6f:eii, -e, m., an arbiter.
S&tt-otiij, /., an attribute ; great
strength.
SAitt-OfiiotAft, -Aite, a., very
powerful, very substantial.
SAitt-fteirc, /., an important
question.
SAiti-iiAtt, /., great sense.
SA1J1-T>eAtlDtACC, -A, /., full
assurance.
SAift-16eiriineA<i, -mje, a., fully
assured, quite positive.
SAijie, g. id., /., excess, excellence.
SAif>eotAf, m., great skill, excep-
tional knowledge.
SAin-peAti, m., a goodly man, a
fine fellow ; a poetical term for
a man.
SAitt-riAtriiAC, m., a very generous
child.
, m., accurate informa-
tion, perfect knowledge ; Ajtir
le I
am fully aware, etc.
A fAiii-f.iof AjAtn, 1C., whil
SAifi-jtiiotTi, m-> a noble action, a
gallant deed.
SAifi-neiriineAC, -nije, a., exceed-
ingly envenomed, poisonous,
mortal.
SAipf e, g. id., pi. -ACA and -fee, /.,
a sieve, a searse.
SAi-p-ftiocc, m., a noble raco.
SAireAtriAil, -mtA, o., merry,
cheerful ; cf. tiu<; futrtriAji
f AifeAtiiAit, a pleasant, merry
shout.
SAif ce, g. id., pi. -ci-oe, /., common
garden sage ; f . OCAS, small
garden sage ; r. ftntnc, moun-
tain sage, widely used as a
cough remedy (f. mil ice, id.) ;
f. coitte, wood sage ; f. piA'OAin,
wild sage.
SAIC, -e, f., sufficiency, a sufficient
quantity, enough of ; riches,
treasure, store of money; satiety;
often with the possessives, fol-
lowed by gen., also followed by
•oe : e.g., jeobAiji •oo fv&it T>e
jiotlA iontiAm-f A, you will find
me a sufficient guide ; t>o f AIC
xMfijji-o, as much money as you
want.
SAIC, -e, -BACA, /., a bitch.
SAIC, -e, a., bad, evil ; vile, despic-
able ; if f Ait tiom, I regret, I
pity, sad to me is ; cf. if ot
tiotn.
SAICO, g. id., pi. id., -cce and -ti-oe,
/., a swarm (of bees, etc.) ; a
litter ; a crowd, a multitude ;
a space ; an army, a host.
SA1C6A6, -tije, o., filled, full ;
glutted ; as ad., very, rather ;
f AICCAC jjAtin, rather scarce.
S.MC6A6. 8e.f, roiceAc. (The pron.
inclines to f AICCAC.)
SAiteA-6, m., sufficiency, satiety.
isf action.
S<MceAriiAin, -ifinA, -triAncA, /., a
swarm, a crowd ; f AiceAtriAm
OCAC, a swarm of bees.
SAicijim, -mJA'o, v. (r., I fill,
I satiate.
SAitim, vl. f AtA-6, v. tr., I thrust,
drive, push forward ; I launch ;
I stab, I stick ; ni'L 'f An cf AoJAt
fo ACC f AiiiT) -poniAm if teAn-
f At) tu, all this life comes to is :
press on before me, and I will
follow thee.
SAicifi, g. id., m., a satyr.
SAt, g. f Ait, m., impurity, pollu-
tion, filth, dirt, dross, defile-
ment ; f At ftp'r ( = TA^ cneif),
dandriff (Con.) • also f<Mt.
SAl, g. f Aite, pi. f AtA, /., the heel ;
6 fAit 30 jiinn, from head to
foot (O'lia.), also 6 fAit jiinn.
SAtAc, -Ai5e and f Aitce, a., dirty,
filthy, impure, unclean, foul,
nasty, sordid, vile, despicable,
polluted, denied ; t<i f AtAc, a
drizzling day.
SAtACAf., -Aiji, TO., dirt, filth ;
weeds ; mist ; the after-birth of
animals,
ari, -Ain, m., sprat, fry.
SAt
( 530 )
s^rh
SAlAtin, -Ainn, m., salt.
SAtAntiAn, -Am, pi. id., in., a salt-
pit ; also fine salt.
SAtAtirfOA, indec. a., saline, briny.
SAl/ACA-p. See polACAtt.
SAt-opuSA-D, m., a bruising on the
heel.
SAt-otiviJAim, -uJA'o, v. tr., I bruise
the heel.
SAlcA-6, -cvnjce, m., a defiling,
pollution, rendering unclean.
SAlcAitn, -A-6, v. tr., I defile, pol-
lute, make dirty.
SAlcAfi, -AIJI, m., pollution, defile-
ment, filth, filthiness, impurity,
nastiness. See f AtACAji.
SAt cVuAife, m., ear-wax.
SAtcuAc. See f Ait-coAc.
g. fAilt,, m., bitterness,
satire.
, ad., over yonder (of motion
from the speaker) ; SAO f Alt
Atinfoin, go over there (Aran) ;
An fATJA fAtt, A fA5A CU ? " is it
far over you will go ? " ( Ventry,
Co. Ker.) ; in Aran pron. p Atl,
in Jfer. the -Atl is pron. like
-Att Of rAtt, AllAtt.
SAiin, g. fAiime, pi. id., f., a
psalm, a hymn. /See f Aittn.
SAlmAc, -Aije, a., psalm-singing.
SAltnAifie, g. id.t pi. -fti-oe, m., a
chorister.
SAtmAipeAcc, -A, /., a singing of
psalms.
SAlniAifieAcr, .», f., the state of
brine, saltiness.
SAtiriAtt, -Aijie, a., salt, briny.
SAttn-fiAi-oceAc, a., psalm-reciting,
an epithet of the clergy.
SAtmtnfi, /., the sea, the ocean.
SAtos, -oije, OJA, /., an end, a
heel, esp. the heel of a pipe ; the
tobacco in the bottom of a pipe.
SAtrAif , -CfiAC, -CftACA,/., psalter,
the psalms ; a chronicle, often
metrical ; a psaltery.
SAlcAifie, g. id., pi. -fuxte, m., a
psalter, a psalm-singer.
SAtcAiftc, g. -e and -A^CA, pi. id.,
f., the act of treading, trampling.
SAtcoi|i, -otiA, -oifu-oe, m., a
salter, a saltmonger.
, v. tn<r.,Itread.
I march, I trample.
SAtuijim, vl. -uJA-6, v. tr., I defile,
profane, dishonour, pollute, con-
taminate, besmear with dirt,
spoil.
SAtuijce, p. a., soiled, dirty.
SAITI, g. -Aim and -AITIA, m., summer,
summer-time. See f AmftA'6.
SAITI, gsf. f Aitrie, a., pleasant, de-
lightful, happy, easy, still, calm,
quiet, tranquil, mild, sweet,
composed, gentle ; 50 fAtrt, com-
posedly.
SATTIAC, -Aije, a., pleasant, still,
calm, tranquil, mild, peaceable ;
libidinous.
SAITI Ac,-Ais,-Ai5e, m., a lustful man.
SAmAc. See f AmACAti.
SAtnACAti, -Am, pi. id., m., a soft,
quiet, credulous person.
SATTIACC, -A, /.. pleasure, quiet,
happiness.
SATTIA-O, -Ai'o, m., sorrel; fAriiA-6
bo, cow sorrel ; f AtrtAx> CAOJIAC,
sheep sorrel; fAriiATt coille,
wood sorrel ; f AtriA'o cuftfiAij,
the herb water ebony ; f AriiAx>
peAjinA, id. ; f ATTIAT) -DUOAC, an
herb so called in Con. (P. O'C.) ;
somet. in place names as I/AJAJI
A' CSATTIAI-O, a townland in the
parish of Kilcummin, Co. Kerry;
also f ADAT>.
SATTIAX), -rntA, m., act of growing
lank, with the bones protruding
through the flesh (O. J., Vol. IV.,
p. 201).
SArhAit, -riitA, -tritAftA, /., a like-
ness, similarity, similitude, re-
semblance, image, appearance,
manner ; a comparing, a copy ;
an apparition, a ghost ; pA'ti
f ArnAit fom, in that way ; ftAtt
SAC fATTIAlt (l JctOIC jlA1f),
f IATI AH cf AiriAit, God save the
mark !
SAtriAit, -tiitA, a., like, alike,
similar, equal, such, the like,
the like of it, its equivalent, its
equal.
SATtiAitr, -e, -eACA, /., a ghost, an
apparition. See
SArfl
( 591 )
SArhAin, -mtiA, /., All-Hallowtide ;
the first of November; Onice
SATTITIA, All-Hallow Eve ; mi TIA
SArhriA, the month of November.
The festival of SArhAin was, and
is still, one of the great points
of division of the year ; the
half-year is reckoned from
SArhAin to t)eattAine ; cf. the
saying, peace peAccrhAine
rieArhriA 6 SArhAin 50 not>tAi5,
seven full (or fat) weeks from
All-Hallowtide to Christmas ;
CAODAn rearm ca-ptiains Ap, ni
oei-oeam ann 6 Sarhain amac,
pull away the strong cross-roof-
tree, we will not reside in the
house after All-Hallowtido.
Some make Samain = Sam-Fuin,
the end of summer ; ta Sarhna,
the first of November.
Sarhairicin, g. id., pi. -i-oe, m., a
primrose.
Sarhairtle, g. id., pi. -tit>e, m., a
cub, a v help, a pup ; a young
babe ; a churl, a boor ; a fat
person, a fleshy animal.
SarhamLeac, -lije, a., bloated,
lazy, fleshy.
Samatcacc, -A, /., similitude,
similarity.
Sarhaltan, -am, pi. id., m., an
emblem ; a hieroglyphic.
Sarhan, -am, -ana, m., a savin
bush (juniperus sabina).
Sarhan, -am, pi. id., m., a little
pig ; a little dog (also paD.'\n).
SaiViAn, -Ain, pi. id., m., a light
nap or do/.e.
Sarhap, -aif, pi. id., m., delight,
pleasure, rapture; somet. given
by good native speakers as
the pure Irish equivalent for
pleipuijt, in sense of bodily
pleasure; pomap, id. (Don.).
Samapac (parhap), -aije, a.,
pleasant, agreeable, delightful.
SAth-cnAoi, m., act of consuming
slowly, wasting away.
SAm-cOT)tATJ, m., soothing sleep ;
pleasant, calm sleep ; ca f e 'na
f>., he is fast asleep.
SArh-dtiuit, /., a pleasant harp.
, indec. a., pleasant,
sprightly.
SArh-jlAf, -jlAife, a., pleasantly
bright (of the eyes\
SArh-jtic, -e, a., pleasant and
prudent.
SAmtAtarhait, -mla, a., typical.
Sarhtacap, -aif, pi. id., m., a
sample, a pattern.
Sarhta6c, -a, /., likeness, resem-
blance.
SarhLax), -rhatca, m., a resem-
blance, a type, an apparition.
Sarhtai-oeacc, -a, /., phantasy,
vision, imagination ; a likeness.
Sarhtaoit), -e, -T>i^6e, /., an appear-
ance, an image ; in pi. : visible
means, store ; apparitions, im-
aginings.
SamtAf. See Sarhnaf.
Samluja-o (pamta'o), -tuijce,
pi. id., m., comparison, image,
emblem, parable, similitude.
Sariiltiijim (fariitaim), -uja'o,
v. tr. and intr., I compare; I
dream, imagine, think, expect ;
TOO f arhluijea-o •oAtn,itappeared
(or seemed) to me (W. Ker.) ;
wouldn't even it to him = I
wouldn't expect it of him(Afon.);
CArarhtann pi peoit no tionn
te ti-a btioinn mp an daicm,
she haa no taste for flesh or ale
in the fasting time (caice,
a fast, abstinence) (Man. song) ;
T>O parhluijeap 50 paio Ai}i5eax>
Agac, I thought you had money.
Samtut, -uice, a., brisk, active.
Sariinac, -aije, a., of or belonging
to Hallow Eve.
Sariinacan, -Am, pi. id., m., a
salmon peal, a salmon trout.
Sariinap, -air, m., nausea, distaste;
anger, displeasure ; in Mon.
parhtap.
Sariinapac, -aije, a., given to
nausea (Don.).
SAHIOS, -oije, -oja,/., sorrel.
Sampla. See pomplA.
SAnijia-6, -\\&m,pl. id., m., summer.
SAtVijiATJCA, indec. a., summer-like.
SAth-ftopc, m., a pleasing eye.
SAtfl
( 592
SAO
SAThfiuijitn, -ttJA-o, v- ^r-, I
summer, pass the summer.
SATTIFA, g. id., pi. -me, m., sauce
(also f AbfA).
SArh-rcA-o, m., the summer sol-
stice.
SAriipuni>e, g. id., pi. --ote, m., a
suttler.
SATTICAC, -Aij, pi. id., m., a helve,
a handle ; a pole axe, a battle
axe ; TATTICAC cuAije, the helve
of a hatchet; fAThtAc pri, a tall
man.
SArii-roit, /., benign will ; T-Arn-
toil t)e, the benevolent will of
God.
SAtrituijim, -tjJAT), v. tr., I put a
handle to.
'SATI, 'f ATI, definite article, the,
after i n-, 50, IAJI, tiiA, te, tie,
tAti, cjie ; when no prep, is ex-
pressed, fAn=in fAn, in the;
'f ATI also=A3«r> An.
SAn, emphatic affix, 3rd pi., -selves ;
ACA-fAti, at or by themselves.
SATiAf, -Aif, m., knowledge ; a
secret ; a greeting ; farewell ; a
hint, a whisper ; a glossary, a
dictionary.
SAtiAf An, -Am, pi. id., m.f etymo-
logy, glossary.
SATiAf ATiui-oe, g. \d., pi. -•ote, m.,
an etymologist, a vocabularist,
a lexicographer.
SATICCOITI, -OTIA, -oirii-oe, m., a
sanctuary ; a place of refuge.
SATTOttons, -rivnnse,/., a sect.
SATITICAC, -Aije, a., covetous,
greedy, miserly ; as subs., a
covetous man.
SATITICACC, -A, /., covetousness,
greediness, cupidity, inclina-
tion, desire.
SAnncuJAX), -tujce, m., the act of
coveting, desiring.
SAtincuijim, -ujA-6, v. tr., I covet,
desire, lust after.
SATI c-, definite article, the (older
form), whence the c prefixed to
feminine nouns beginning with
r, as ATI cf Ainnc, and to those
beginning with a vowel, as
ATI c-o5AtiAc ; the initial f also
somet. coalesce \vith the pre-
vious prep., etc.
SAOD, -oibe, a., silly, perverse,
foolish, evil, wrong, bad, erring,
false, erroneous ; mad ; apt to
be lead astray.
S AODA-6, -bt A and -bu igte, m. , act of
infatuating, deranging, making
perverse, twisted ; rolling (the
eyes) wildly ; folly, wildness,
madness ; darkness, confusion.
SAobATo, a. See T-AOD.
SAobAim, -bA'o, v. tr., I infatuate,
I mislead, delude, lead astray ;
dissipate ; charm, delight.
SAobATi ceitte, m., light-headed-
ness (Con.) ; also fAOCATi ceitte.
SAob-cAitiTic, /., foolish talk,
rambling speech.
SAob-cAtiA, m. or /., a treacherous
friend.
SAob-ciAtt, g. fAoib-ceitte, /.,
being beside one's self, doting;
nonsense, folly, stupidity; occult
meaning.
SAob-coifie, m., a whirlpool, a
gulf, a vortex.
SAob-cotiAift, f., the wrong road.
SAob-cti ADA-6, m., hypocrisy, deceit.
SAob-criAibceAc, -tije, a., hypo-
critical.
SAob-crmc, m., deceitful form, a
strange appearance.
SAob--OAtt, -x)Aitte, a., perversely
blind.
SAob-x>otb,/., false form ; enchant-
ment; apparition.
SAob-x>otbAx>, m., enchantment.
SAob-jtiA-o, m., foolish or infatu-
ated love.
SAob-n6f , m., anger ; infatuation ;
bad manners.
SAob-tiof AC, -f Aij;e, a., infatuated,
foolish ; morose, ill-mannered.
SAob-fjiui, m., an eddy, a counter-
tide.
SAobcA, p. a., dissipated, amused.
SAobtAcc, -A, /., amusement, dis-
sipation.
SAobcoift, -oriA, -oitii-oe, m., a
briber, a tempter.
SAobuijce, p. a., amused; bribed ;
dissipated.
SAO
( 593 )
SAO
SAOT>, -oit>, m., a track, a trace, a
journey ; care, attention ; state,
condition.
SAOT>rhAf., -Airie, a., attentive ; in
good condition.
SAO5AT), m., a dart. See f AijjeATJ.
SAOJjA-oAiTn, -t>A-6, v. tr., I pene-
trate like a dart, I pierce. <S'ee
-tee, m., de-
struction by arrows or darts ;
painful wounding.
SAOJJAI, -JAit, pi. id. and -JAtCA,
m., the world ; life, lifetime ;
age, generation ; worldly wealth ;
living, subsistence ; if bjie^j
An f AOJAt ASAC e, you have a
fine life (M.) ; nAfi F^JA cu -oe
f AOJAI e, may you not get such
a length of life (C. Wed.). \
SAOJAICA, indec. a., worldly,
earthly, secular, devoted to the
world ; AJI 115116 f AO<5AtcA, our
worldly affairs ; if 6 ATI ru\if>e
fAOSAlcA e, it is a crying
shame.
SAOSAtcAcc, -A, /., worldliness ;
love of worldly things ; means
of livelihood ; wealth ; the
world ; Aft ATI f AO5AtcAcc, for
the sake of the whole world ;
5Ati fAOSAtcAcc, without
worldly wealth.
SAOslAc, -Aije, a., long-lived,
living.
SAojjtAcc. See f AoJAtrAcc.
SAOStATi, -AIM, pi. id., m., an old
man ; a judge, a senator.
SAOStuijjim, -UJA-O, v. tr., 1
lengthen one's life ; I maku
lasting.
SAOI, g. id., pi. -te, m., a sage, a
scholar, a man of letters, a
savant, a nobleman ; a worthy,
generous person ; used loosely
in poet, for a chief, a captain, a
warrior, a good or great man,
etc. ; in poetry somet. ATI cf AOI.
SAOI, indec. a., good, generous.
S«ioiD-6eAl5Ac,-Ai5e, a. .deceitful.
SAOiB-ciTne, m., a foolish captive.
SAOiD-rrteroeAtii, m., superstition,
heterodoxy.
SAoi5-ctieiT>rheAC, -trnje, a., super-
stitious, heterodox.
SAoib-eolAf, m., false doctrine.
SAoib-fceAL, m., a fable.a tale.
Saoib-fc-piobAX), m., a libel.
SAOi-oeACC, -A, /., wisdom, lore.
SAOixieAn, --6111, -CA, m., the young
of any fish, the 3'oung of the
codfish ; f . piocAi5, the young
of the coalfish, about six inches
in length ; f. ctiuifc, the young
of the codfish ; f. 5AtiAriitiAi5,
the young of the starfish (Tory).
SAoileAc (fi'leAc), -tise, a.,
thoughtful, imaginative.
SAOileACCAin, -e and -An A,/., act of
thinking, supposing, imagining ;
thought, reflection.
SAOitim, v. tr., I think, expect,
imagine, fancy ; also f ilim.
SAOI If in, -e, /., act of thinking,
fancying ; a phantasy.
SAOitcin (filcin), -e,/., thinking,
supposing ; a vague recollec-
tion, a phantasy (also f AOilf in).
SAOift-bjieic, /., absolution.
SAoifi-brieiceArhnAf, m., absolu-
tion.
SAOitt-cineAlAc, -4150, a., free-
born ; as subs., a free clansman.
SAoif.-'otise, m., free law.
SAoijte, g. id., /., festival ; Sab-
bath ; solemnity ; leave of ab-
sence ; tA f AOif-e, holiday ; CA
An-f AOif;e AJI An tA int>iu, this
is a great festival ; A5 -oeAnArh
fAoitie, spending a holiday,
keeping a festival.
SAOitve, g. id., f., cheapness.
SAOirteAcc, -A,/., cheapness.
SAOifi-peAf., in., a nobleman, a
freeman.
SAOif-tiof, m., a free fort, a noble
castle.
SAoin-meAf, m., free, clear judg-
iiK-nt ; -oe bfn's nAc bi f Aoiti-
rheAf nA coile ATI A rcumAf,
since they have not a free and
clear judgment (Kea.) ; a favour-
able judgment.
SAOiti-meAfAim, -rhe4f, v. (r., I
judge favourably ; I cheapen,
undervalue.
SAO
( 594 )
SAO
p. a,., favourably
esteemed, judged or sentenced.
SAoitipe, 9- id.,f., freedom, liberty;
deliverance, release ; cheapness ;
gs., as adj., belonging to a car-
penter or tradesman, as cuA5
fAoitipe, a carpenter's axe
(O'Br.) ; culAit fAoiftfe, a
tradesman's suit.
SAoiftre, (/• id., /., the step of a
spade (S. Cork. )
SAoijifeAC, -fije, a., fond of
liberty ; as subs., a free man.
SAoifip eAcc, -A, /., cheapness ;
immunity, exemption ; the trade
of a carpenter, joiner, or mason ;
an art or science ; architecture.
-tiitA, a., free,
voluntary.
-A1J;, pi. id., m., a
volunteer, an unpaid helper in
work. See f AO-pf AnAc.
Aoift-feiUi,/., free possession.
AOiffijim, -luJAT), v. tr., I
cheapen ; I liberate.
See fAOiji^eAcc.
-f tiocc, m., a noble or gene-
rous race.
SAOirceAl, m., the gospel. See
foirceAt.
SAOic-ceAp, m., a pillory.
SAoite, g. id., /., a swarm (of bees,
etc.). See f Aice.
SAOiteAtriAit, -riitA, a., skilful,
learned ; generous, hospitable,
noble, well-bred, gentlemanly ;
philosophical, wise ; funny ( U.
and N. Con.). See f AOI.
SAonbeAtritACC, -A, /., generosity,
hospitality, good breeding ; wis-
dom, learning ; mirth, fun ( U.
and N. Con.).
SAOJI, g. f Aoifi, pi. id., m., a crafts-
man, an artisan, a workman ; a
carpenter, a builder, a joiner,
a mason, an artificer ; p AOft
ctoice, a mason ; pAOfi cjiAititi,
a carpenter.
SAOfi, gsf. -pAoifie, «., free, noble ;
cheap, exempt, voluntary ; ran-
somed, released, delivered ;
permitted, allowed, unre-
strained ; -pAOft Aft, free from ;
f AOJI ofic-f A, in addition to you
(Der.).
SAOjiA'o, --ptA, m., justification,
salvation ; cheapness, acquittal,
act of redeeming, ransoming,
setting at liberty.
SAOji-Aicme,/., a free tribe, a noble
race.
SAOJIAI-O, -T>e,/., cheapness; facility,
ease, fluency (pron. in M. fA-6-
SAO{iAiT)eAc, -t>ije, a., easy, easily
procured ; cheap ; fluent (pron.
in M. f At>tiAiT>eAc) ; tiocpA-6 An
cAinnc 50 f . cuit;e, he would be
able to talk fluently (M.).
SAOjiAim, -A-O, v. tr., I save, free,
deliver, liberate (from, 6), set
free, acquit, redeem, rescue, dis-
entangle.
SAOfi-bAil/e, rn. , a borough.
SAOti-tnt/e, m., a noble scion, a
champion.
SAOjt-box)Ac, m., a clown or
labourer freed or exempted from
servility.
SAo^t-oftAC, TO., a noble cloak.
SAoji-btioit), /., free captivitv
(Kea.).
SAojt-bftu 5, m., a noble mansion.
SAOft-ceAX>, m., full or free per-
mission.
SAOji-ctAtin, /., freemen.
SAOJI ctoice, m., a stonemason, a
mason ; also f AOJI cloc.
SAO}t-COtin|1AX>, -TIAftA, TO., a
voluntary agreement, a cheap
bargain.
SAOJI cfiAinn, m., a carpenter.
SAOfi-ctwoeAc, -x>ij;e, a., free-
hearted, open-hearted.
SAOft-c«Aifix>, /., a free town or
circuit ; also circulation ; excur-
sion (recent) ; f Aop-cuAitvo nA
f otA, circulation of the blood.
SAOft-cuifle, /., a free or noble
stream ; a noble vein.
SAOjfOA, indec. a., noble, generous.
SAOji-OAcr, -A, /., nobility, free-
dom, generosity.
SAOfi-'OAi'l, -•DAI/A, /., a free con-
dition ; freedom, relief, better
fate ; privilege.
SAO
( 595 )
SAO
-Aije, a., free, un-
restrained ; voluntary.
SAOfi-'oinne, m., a freeman.
SAoti-x>un, m., a privileged or
licensed town, fortress or man-
sion.
SAOf.-ptAic, m., a noble chief-
tain.
SAoji-jeAti, TO., free or noble
affection.
SAOft-jlAn, -Aine, a., nobly pure,
linden" led.
, m., noble milk.
, -A, /., nobility.
SAOfi-rinon, a., noble and in small
rows (of the teeth).
SAOjt-ojtAd, m., a freed or privi-
leged slave or servant.
SAop-oitce, a., nobly learned,
nobly bred.
SAO}i-oineAC, m,, noble generosity
or hospitality.
SAOjifAin, -ATI A, /., salvation, de-
liverance ; cheapness.
SAOjtp ATIAC, -Aij, -AI je, m., an un-
hired workman, a volunteer.
SAot»-feAfic, m. and f., noble or
generous love.
SAOfi-feir eA|i, m., noble (company
of) six.
SAOji-rcAix), f., free state ; f AOJI-
rcAiT) TIA nspAf, *ne state of
being in grace (E. R.).
SAOfitAC, -Aije, /., freeing, acquit-
ting, liberating; tug An oeAti
eite f. "01, the other woman
acquitted herself (to her) (Om.).
SAop-toit, /., free-will, full con-
sent.
SAOjitoifi, -6jiA, -6itiiT>e, m., a
deliverer.
SAOC, -Aoiie, -AO£A, m., sorrow,
pain, sickness, punishment,
tribulation ; disorder or disease ;
labour ; a prince ; tno tftAodA-o
if mo fAoc tern' to cu (Fer.) ;
fAoc •Ofiuife, syphilis ; if pAoc
iiom, sad to me is, etc., is
frequent in modern MSS.
SAOCACAD, -Am, pi. id., m., a plate,
a dish.
SAOCA-O, -CCA. m., a falling, dying,
perishing ; a killing, slaying.
SAorrAim, -A-O, v. tr. and intr., I
die, fall, perish ; slay, cut off.
SAotAfi, -Aif, m., industry, labour,
work, exertion, toil, drudgery ;
pain, agony ; heavy breathing
or panting from hard work ; CA
f AorAfi Aiti, he is doing his best,
he is panting or hard-breathing
through the force of exertion ;
tuA6 fAOCAifi, recompense for
work done, reward ; i ti-A
fAotdfi, in his care; tucc
f AocAiji, workmen ; f AOCAf
•oocAiiitAi, hard labour.
SAOCAJI, -AIM, m., the spawn of a
salmon, often applied to the hole
made by fish in the sandy river-
bed for depositing its spawn.
SAOCAtiCAti, -Am, m., a sort of grey
plover (O'R.).
SAor-T»Aifi, m., a labouring ox.
SAocjtAn, m., a prince, a judge ;
a senior or elder ; a pillar, a
column.
SAofcriiAfi, -Atfie, a., toilsome,
laborious.
SAoc6ifi, -6tiA, -6qiiT6e, m., a
wrecker, a torturer ; one who
injures ; a sufferer by pains,
labour, or sickness.
SAoc-potic, m., an imposthume
(P. O'C.).
SAotfAt, -Aije, a., laborious,
industrious, toilsome, diligent,
servile.
SAotfiuJA-o, -uijce, pi. id., m., the
act of labouring, working, toil-
ing, performing ; work, labour,
earning, toil, tillage ; moulding
potato-stalks, etc. ; AJ f AOC-
jiuJATb 4« DAif, in painful
agony.
SAottwoe, g. id., pi., --ote, m., a
labourer, a tiller ; a provider ;
an earnest worker.
SAottiui$im, -USA-O, v. tr., I labour,
earn, till, toil ; plod ; taki
pains ; dress (as soil) ; mould
potato-stalks, etc.
SAOcituijce, p. a., tilled ; earned,
collected ; moulded or "earthed1'
when applied to a potato-crop,
etc.
SAO
( 596 )
SxiS
-OJIA, -oijii'oe, in.,
a labourer, a tiller, a spadesman.
SAJI, conj., before that, used like
f ut (chiefly in M.) ; it is also
sometimes met with in MSS. of
some 300 years ago.
SAJI, g. f Aift, />£. M/., m., a sheep-
louse, a pig-louse ; dim. f AJ\ATI ;
also fo}i, rfm. fOjiAn.
SAJI. A'ee cAf, contempt, etc.
SAJI- (f Aip-)> intensive prefix, very,
most, exceeding, excessive, great,
excellent ; it is prefixed both to
subs, and adjs., but may somet.
come after a subs. : peAf; f A-\\, as
well as f Aifi-p.eA|i.
SAti-Aibeil, a., very quick, ex-
tremely fast.
SA-p.Ai-6e.Acc, -A, /., rescue, i.e.,
forcibly recovering seized pro-
perty ; fiinn fiAX> f . OJICA, they i
made a " rescue " from them
(Don.) ; also f AJIUJA-O.
SAfiAniAil, -irit/A, a., cynical,
contemptuoiis.
), /., durance vile.
, a., very gentle.
), m., complete de-
liverance.
SAf.-critiinn, -e, a., very accurate.
SAfi-critMC, /., a great or famous
harp.
SAjfOAit, -At,Ac, /., a sprat.
SAtt-'oocAfi, m., great woe ; great
distress or misfortune.
SAtt-5oi1im, v. intr., I cry freely,
I weep.
SAf.-t,Ait>iti, a., exceeding strong,
mightj'.
SAti-tvirriiAti, a., very swift, very
nimble.
SAfi-mAit, a., excellent, surpassing
good.
SAfi-oitce, a., well-educated skil-
ful.
SAfi-rcot, /., a true race or
progeny.
SAtt-ftioijce.^.a., well cut, comely
(of the features).
SAJI uJA-o, -uijte, pi id., m., act of
compelling ; offending, violating,
ravishing, attacking; oppression,
fatigue ; transgression, trespass;
conquering, plundering ; over-
taking ; subjugation ; rescuing ;
ni •oo'o' fAjiuJA'D-fA e, not that
I want to out-argue you, or
give you the lie ; ni j?eix>iji An
f eAn-pocAt t>o fAftuJAt), a pro-
verb cannot be proved false ;
Tli't A fAftUJA-O te fAJAlt,
better than it cannot be got.
SA^UIJCAC. See fAfitn^ceAC.
SAjiuijim, -UJAX), v. tr. and intr.,
I oflend, violate, break, contra-
dict (as a commandment, a pro-
verb, etc.) ; I press, transgress,
surpass, overcome; survive; con-
quer, oppress, distress, wrong,
harass ; catch up on, overtake.
rescue violently, injure ; I out-
argue, give the lie to ; x>o
f Ajiuij rm oftm, that siirpasscd
me ; f Ap AJA fAtitujeAf HA
•OCAJJA, before I got out of my
teens ; TTIA f Ajiuijjim ATI oiTice
Atiocc, if I survive this night
(Cdm W.} ; fAfiuii; (re) otitn
e •oeAnAtii, I failed to do it.
SAjtui5te, p. a., tired, weary, over-
come, overthrown, excelled, in-
jured, beaten ; contradicted ;
taken by force, rescued, over-
taken ; pron. f Aftuir-ce in Om.
and some other districts.
SAfivnjceAc, -iijje, a., oppressive,
injurious, offensive, assailing.
violent.
-ojtA, -oifii'oe, m., a
conqueror, a victor, a subduer,
an oppressor, a violator.
SAf, -Air, pi. id., and -rA, dpi. f Af -
Ait>, m., an apparatus, an engine,
a net ; means, method, contriv-
ance ; a trap, a snare ; one com-
petent to do a thing ; ni f Af
niAiceAf A e, he is not a means
of doing good ; ir rriAit An fAf
ctiAb t>o •oeAnAtri e, he is a
good hand at basket-making ;
fAf A -oeAncA cuiriimj Aifi, one
capable of doing it it was that
conceived it.
SAf ACC, -A,/., sufficiency, satiety,
enough.
SAf AX). See fAf Am.
( 597 )
SCA
SAr Am, -Aim, TO., satisfaction, con-
tentment, comfort, reparation
for an ill done ; act of satisfy-
ing, pleasing ; dum f Af Am A
bAitic -oe, to exact reparation
from him.
SAfAtiiAil, -mtA, a., capable of
satisfying, satisfactory.
SAfAnA, g. id.,f., England (this is
the ordinary word in use now).
SAfAnAC, -Aije, a., English; Pro-
testant.
SArAnAc, -aij, pi. id., m., an
Englishman, a Saxon ; a Protes-
tant.
SAJ*CA, p. a., satisfied, contented ;
satisfying, satisfactory; willing;
comforted, having peace of mind;
comfortable, pleasing.
SArcA, a., expert, handy ;
eAnn ITIAIC f^rCA> a
handy crew (from fAf)-
SAftAcu, -A, f., ease, comfort, con-
tentment; indolence; happiness ;
Afi & f Af CAfcc, at his ease.
SAP «5<v6. See rArAm.
SAf«ij;im, vl. fArAm, fArAT) and
rAruJA-o, v. tr., I satisfy, I
satiate, I please.
SAruijce, p. a., satiated, satis-
SAC. See rAic, enough, etc.
SACAC, -Aij;e, a., full, filled,
satiated ; complete, perfect,
sufficient ; in phr. CA f e r ACAC
mAit, it is pretty good, suffi-
ciently good ; also f AICBAC.
SACAT), g. f Aix>ce, pi. id., m., act
of thrusting, shooting, hurling ;
stabbing, shoving, piercing ; a
thrust, push.
SACAitr, -AlcA,/., the act of tread-
ing (on, Ap) ; the sole, the sole of
a shoe ; a treadle ; the part of
a spade, etc., for placing the
foot on.
SACAttnjpm, -CAilc, v. intr., I
tread on, I step on, I crush under
foot (with A\\).
SACAH, -Ain, m., Satan.
SACAfiti, -tAifin, and -tA^Ainn, m.,
Saturday ; T)1A SArAifin (or
T)IA SAtAftAinn), 011 Saturday.
SACTTIAC, -Aij;, -Aije, m., a haft, a
handle (of a spade, shovel, etc.);
f AcriiA6 pip, a tall strong man
(M.); f AtmAC |<AtTiAinne,aspade-
handle ; f ATTICA^ is the correct
orthography. See f AtiitAC.
SActritJijim, -UJA-O, v. tr., I put a
handle to.
SAcrhuijce, p. a., helved, having a
handle to (for f Ariiiuijte).
SAittisim, -uJAX), v. tr., I satiate
or satisfy.
Sb-. For words beginning with
Sb- see under Sp-.
SCAD, -Aib, m., sawdust.
ScAbAim, -At), v. tr., I scatter,
lavish, disperse (ffN.) ; whence
, g. id., m., advantage,
gain, plunder.
ScAbAt, -AiL, pi. id., m., a kettle,
a cauldron ; a booth, a hut, a
shop.
SCAbAtt, -Aitt,pZ. id., m., a breast-
plate ; harness, armour ; a hel-
met, a hood, a guard for the
shoulder ; a scapular, a robe ; a
screen, a porch ; pcAbAtl bAir-
ci-6, the baptismal robe (of
grace).
SCAOAC, -Aic, pi. id., m., a very
narrow lane way ( W. Cork}.
ScAbcA, g. id., pi. -Ait>e, m., a
scout (McD.).
SCAT>ATI, -Ain, pi. id., m., a herring ;
p. CApAili, horse herring ; f .
jjAintiie, a sand-eel ; f. cAijifise,
a rock herring ; f . 5A|t6, the fash
called ale-wife ; r. CAOC, water
in which salt has been dissolved,
used as "kitchen" with potatoes
( U. and Om.} ; " btiAon piocAtl-
AC no f Aite," id. (M.).
ScApA, g. id., pi. -nnA, m., a light
boat (nom. also f CAp).
SCApAifte, g. id., pi. -jii-oe, m., a
spruce fellow, a bold, hearty
man.
ScAfAijieAdc, -A, f., heartiness,
vigour ; high spirit.
ScApAl, -Ail, pi. id., TO., a
scaffold ; a booth, a hut (also
fCADAt).
SCA
( 598 )
indec. a., spirited,
hearty.
ScAfAncAcc, -A, /., heartiness,
high spirits.
SCAF-CJIOI-O, /., a naval engage-
ment.
ScAjAd, -Aije, a., leaky, having
small chinks.
SCA5A-6, -SCA, pi. id., m., the act
of straining, cleansing, filtering,
separating, opening out.
SCAgAim, -A-6, v. tr., I strain, I
digest ; cleanse, filter ; I separ-
ate, open out (as the legs) ; in
pass., I am derived from, I spring
from (as a family, race, etc.).
ScASAifie, g. id., pi. -jii-oe, m., a
strainer.
ScAgAitteAcc, -A,/,, straining ; also
telling lies (O'N.).
SCAjjAn, -Am, pi. id., m., a sieve, a
strainer.
SCAJGA, p. a., filtered, strained,
clear ; pale, bloodless, wasted
(of a patient).
SCAibeif, -e,/., scabs, itch, mange.
ScAit), -e, /., the husk of grain ;
the refuse of anything (Don.).
ScAipeAc ior>5Ati, /., the flesh
separating from the nails (Don.);
fcucA-6 lonjAn, id. (M.).
ScAip-eAfiti, m., the stem of a skiff
or cock-boat. See fCAipiji.
ScAipi|i, -FfteAC, -pjieACA, /., the
stern of a boat or ship.
ScAis-piActAC, -Aije, a., having
the teeth wide apart.
ScAijne, g. id., pi. -CACA, /. (from
fCAgAim), a strainer, a sieve ;
a fan.
ScAijneAc, -tuje, a., sifting,
riddling, filtering, straining.
SCAi5tieAti, -Ain, pi. id., m., a sieve
or riddle ; a fan.
ScAil, -e, /., a dart or pain in the
head (Con.).
ScAiU See fCAite. (ScAit is the
more common form in modern
times.)
Semite, g. id., pi. -lix>e, /., a cloud,
a shadow, shade ; a hue, tinge,
colour ; brightness, bloom ; a
shade of colour, brilliancy.
ige, a., shady, shading,
shadowy, veiled.
SCAiteAcc, -A, /., darkness, cloudi-
ness.
SCAiteAn, -Ain, pi. id., m., a light
shade or shadow ; a fan ; a sun-
shade, an umbrella.
SCAiteoj, -0156, -OJJA, /., an
umbrella. See pcAiliti.
ScAiti-6eAcc, -A, /., a shadowing.
ScAili5im (rcAiiim), -IUJAX), v. tr.,
I shade, I veil, I mask.
ScAitin, g. id., pi. -1-6 e, m., a
shadow ; an umbrella ; a veil ;
f. st^me, a parasol.
ScAitteoj, -0156, -ogA, f., a slap
with the hand.
ScAittin, m., a tansey of eggs and
milk, custard (O'N.).
ScAiltiun, -uin, pi. id., m., a
scallion.
ScAitp, -e, -eACA, /., a sod from
the lea, a scraw, a slice, a por-
tion ; a hut covered with scraws ;
a little hut ; a den, a cave ; a
cleft in a rock ; scruff (O'N.).
ScAilpin, g. id., pi. -i-oe, m., a
scraw ; a little hut. See f CAitp.
ScAitptteAc,-tti5e, a., having clefts.
ScAitteAti, -Ain, pi. id., m., a
slice, a lath, a billet of cleft
wood. $eepcoitceAn.
ScAirii, -e, -CACA,/., a cleft, a chink,
a fissure ; the mouth ; a contor-
tion of the lips ; a frown ; a grin ;
a snarl ; a very angry visage ;
•oo cuifi fe fCAitri AIJI p6in
cuJAm, he grinned at me (nom.
also fCArii.
ScAitnineAC, -mj, -nije, m., a
shabby person (Con.) ; the sand
of a lake or river.
ScAmirii, -e, /., light, pebbly,
gravelly soil (Con.).
ScAimtn, -neAT), v. tr., I cleave,
split, rive, rend asunder.
SCAinne, g. id., pi. -mx»e and
-neAdA, /., a skein or clue of
thread ; a flaw, a crack, a fissure.
ScAmneAc, -nije, a., in skeins (of
the hair).
SCAinneAfi. See pcAnnAft.
Sconce, p. a., scattered, rent
590
SCA
asunder ; HA t>fiA5Ain cfi6t>A
fCAinte 6'n jcic, the brave
champions dispersed by the
shower (O'Ra.).
ScAinceAc, -cije, a., cleaving
asunder, dispersing.
ScAipeA'o, -pte, pi. id., m., act of
scattering, spreading (as seed);
squandering, dispersing, sepa-
rating, routing ; dispersion.
ScAipitn, -peAt>, v. tr., I scatter,
spread (as seed) ; I waste, spend,
squander; disperse.
SCAipifte, g. id., pi. -pixie, m., a
squanderer, a scatterer, a dis-
penser, an extravagant person.
ScAipieA6, -tije, a.,1 scattering,
distributing, dispersing; liberal;
extravagant.
SCAIJI, -e, -eACA, /., a portion or
dividend, share or lot ; a portion
of anything as of netting, etc.
SCAIJI, -e, -CACA,/., a place where
things are spread out to dry.
ScAifib, -e, -BACA,/., shallow water,
a rough, stony ford, whence the
village name, Soariff; dim. r CAIJI-
biti.
ScAifioe, g. id., /., toughness, hard-
ness, firmness, strength.
SCAipoeAC, -6ije, a., tough, hard,
rugged.
ScAijtoeAcc, -4, /., toughness,
hardness, strength (also
e, pi. -CACA and
(poet.}, gpl. fCA^c,/., the caul of
a beast; the midriff; Jig., the
heart, the entrails ;
SCAiftbin, dim. of fCAipb, which see.
SCAifbin nA sCuAc, a name for
the last fortnight in April and
the first fortnight in May, c/1 :
ScAiftftin "A 5CUA6,
gAub e 'gup F«Ati-
ScAijix), -e, -CACA, /., a squirt, a
splash; a flux ; looseness; a gulp
or large quantity of a liquid.
ScAitvoeAd, -"oii;, m., a splash ; a
quantity of liquid, f. T)e'n beoijt,
some beer (P. P.).
SCAijiT>itn, --OPA-d, v. tr., I squirt,
out, void (as urine).
ScAipc, -e. p'. id.,f., a loud shout ;
pcAific ;;,>M]'-i-6e, a loud outburst
of laugliter.
if mo rcAtic ope, may
my heartfelt hatred fall on you ;
a bush ; a thick shrubbery.
ScAijtceAc, -cije, -CCACA, f., a
thick shrubbery ; a tiiicket.
See fCAijtc.
ScAificeAc, -cije, a., shouting,
shrieking, clamorous ; con-
vulsive.
SCAIJICCACC, -A, /., the act of
crying or roaring ; a continued
shouting.
ScAiteAm, -citfi, m., a period, a
space of time ; Aft feAX) fCAicirii,
for some time.
ScAijiteAtriAit,-tiilA,a.,clamorous,
active, vigorous.
ScAittceAtiilAcc, -A,/., clamorous-
ness ; vehement laughter ; alert-
ness, activity.
ScAi|iceoi|», -OUA, -oi|tit)e, m., a
crier, a bawler ; one who laughs
convulsively.
ScAiftcim, -CCAC, v. intr., I shout ;
I laugh heartily ; call, scream,
cry aloud, bawl, shriek.
ScAitim, -ACAX), v. tr., I lop, prune,
cut off, disperse (also rcotAim).
ScAitriieAfi, -nn|te, a., sharp and
nimble (as in pulling the harp-
strings).
ScAicin. See pcoiiin.
ScAicce, p. a., cut, pruned, lopped
off, dispersed ; having the grain
shaken off (as corn) ; also
fcoitce.
ScAl, m., a shriek, a cry ; -oo &Ar
fi fCAt (fcot) olojon, she
raised a wailing ory. , See fcot.
SCAt, -Ail, -AtA, m., a champion,
a hero ; common in place names,
as toe An SCAit, in North- West
Kerry.
ScAt/A, ;/. ('</., /»/. -I-J'M-, m., a cup, a
bowl ; a balance, a scale.
ScAlACAn, -AIM, pi. id., m., an un-
fledged bird.
ScAlAix>eAcc, -A, /., singing iu
chorus ; also
SCA
( 600 )
SCA
-At), v. intr., I roar,
scream, bawl (also f cot Aim).
ScAtAn, -Ain, pi. id., m., a shade,
a hut ; a stage, a scaffold.
SCAtApOtfC, -puific, pi. id., m., a
large flat fish.
SCAtpAiftc, -AJICA, f., a roaring, a
shouting ; loud laughter ; f cAt-
pA|iCAC, id., also one who roars
or shouts or laughs loudly.
Sc4t-3Aifie, m., a loud, sudden
laugh ; a horse-laugh.
SCAttAc, -Aije, /., a blowing
(Con.).
SCAttAd, -Aij, m., the singed
stalks of burned heath standing
in the ground like the stalk-ends
in a stubble-field.
ScAttACAn, -Ain, pi. id., m., an
unfledged bird.
SCAttAT), -tCA, m., a burning, a
scorching, a singeing, a scalding.
ScAttAitn, -lA-6, v. tr., I scald,
singe, burn.
ScAtt sjieine (fCAttAT) gfteme),
m., a sunstroke (A ran).
ScAttoiT), -e, /., abuse, insult.
See cAttom,
ScAtt6iT>eAc, -•oije, a., abusive,
insulting. See cAtt6ix>eAC.
ScAttcA, p. a., singed, burnt ;
bare, bald ; paltry, miserable
(Don.).
ScAttcAcc, -A, /., scaldedness ;
bareness, nakedness.
ScAttcAn, -Ain, pi. id., m., an un-
fledged bird.
ScAtog. See rccto^.
ScAtpAn, -Ain, pi. id., m., a bundle
of rods or sticks, often used as a
door for cattle sheds, etc. ; ni
fiAit) An rcAtpAn TJAingeAn, the
make-shift door was not well
fastened (see Intr, to O'Sa.'s
Poems).
ScAtn, the lungs. See fCAriiog.
ScAtiiAC, -Aige, -CA, /., peel or
rind.
SCAmAitn, -ATI, v. tr., I peel off the
skin, strip off the bark, I make
bare or naked.
ScAiriAifie, g. id., pi. -jtiT>e, m., one
who grins.
SCAmAt, -Ait, pi id, m., a shade, a
cloud ; darkness, obscuration ;
a scale ; scum, phlegm ; exhala-
tion ; often used fig. : sorrow,
grief, oppression, obloquy.
ScAm-cnAOi, m., phthisis. See
-Aifi, pi. id., m.,
phthisis, consumption of the
lungs.
ScAnYjtonn, m., a prank, a villain-
ous deed ; fCAbAn, id. (O'S.).
SCATTIOJ, -6156, -OJA, f., the lungs,
the lights ; f cAthAn, id.
ScAtri-fAot, m., lung consumption.
See fcAiti-JAlAp.
ScAriitAc, -Aije, a., peeling, strip
ping off skin or bark ; having
the hair falling off ; having the
skin rising near the finger-nails :
as subs., fcArncAc lon^An, a
fissure in the skin near the
finger-nails.
ScAiiitAcc, -A, /., bareness, naked-
ness from skin or bark.
, -AIJ, m., cotton, bombast.
T), -ncA, m., act of composing
or scanning verses ; CACA cum
ceicf T>O fcAnA-6 50 gte, one
well skilled in scanning (or com-
posing) sententious expressions
(texts) (E.R.).
SCAnAim, -AT), v. tr., I compose or
scan (of verses).
ScAiiAmAn, -Ain, m., fine shingle
(Con.) ; properly fCAinmcAn.
ScAnnAit, -nlA, -ntACA, /., re-
proach, blasphemy ; offence,
scandal, slander, calumny, dis-
grace (also fcAnnAt, m.).
ScAnnAtAC, -Ai^e, a., scandalous,
calumnious, slandering ; dis-
graceful, shameful.
SCAnnAtAT), -tcA, m., act of
abusing, insulting.
ScAnnAtAim, -AT>, v. tr., I abuse,
insult, give scandal to.
ScAnn^n, -Ain, pi. id., m., a thin
membrane, a film ; the caul
which covers the lungs _; f CAn -
tiAn f Aitte, a caul.
ScAnnAji, -Ai|i, pi- id., m., a fight,
fray, or skirmish.
SCA
( 601
SCA
ScAntiAft-6uAii6jieA-6, m., the con-
fusion or consternation of
battle.
ScAntiAfi-biiAi'otiim, v. tr., I con-
fuse or terrify in batt If.
ScArmAftJAit, -e, f., the act of
affrighting, terrifying, con-
founding.
SCAtintuJAX), -tiiijte, pi. id., m.,
a scandalizing, reproaching.
ScAtintuiSim, -uJA-6, v. tr., I blas-
pheme, reproach, scandalize,
calumniate.
ScArmtvnjceoitS -OftA, -oijtitie, m.,
a blasphemer, a calumniator, a
scandalizer.
ScAtintiACAti, -A1T1, pi. id., m., a
mean, sordid fellow.
ScAnnjiA'o, g. -tiAfitA and -tiuijce,
pi. id., m., a surprise, a fright ;
confusion, dispersion ; act of
dispersing, scattering, dismay-
ing, scaring ; fright caused by
greed or avarice ; CA fCAtintiA-6
cum ATI cfA05Ait Aip, he has a
passion for amassing M'ealth.
ScAtitifiuijim, -ttAX> and -JIUJA-O,
v. tr. and intr., I scatter, scare,
affright, confound ; disperse
through fear, frighten, startle,
dismay, terrify ; also (intr.), I
am frightened, I startle ; -oo
pcArmfiuij ATI teAtio, the child
grew terrified ; and so in
speaking English, people say
" I frightened," meaning I took
fright, etc. This intr. use does
not appear to be confined to the
3rd sing.
ScAtinti«i5ie, p. a., frightened,
scared, terrified, dismayed.
ScAob, -A, pi. id., m., a clod, a
lump of clay ; a shovelful ; a
layer ; the portion (of hay,
manure, etc.) taken on a pitch-
fork. See cAob.
ScAobAd, -Aije, full of clods, lumps
of clay, etc. (not much used).
See CAobAc.
SCAobA-6, -btA, m., act of cleaning,
clearing of rubbish ; shovelling.
ScAobAim, -AT), c. tr., I clean, I
clear of rubbish ; I shovel.
oj, -oige, -6gA, /., a little
clod, a lump of clay, a shovelful,
etc. See f CAob.
ScAoileAt), -tee, pi. id., m., act of
loosening, untying, spreading,
extending, divulging, scattering,
loosing, letting go, shedding
(blood), separating, releasing,
discharging, redeeming ; -put)
x>o fCAoiteAT) teip ATI njAOic,
to let a thing be dispersed by
the wind.
ScAoitim, -teA-6, v. tr., I loose,
untie, disperse, spread, scatter,
unfold, unsew, let out, let go,
let fly, let loose, loosen, sepa-
rate, dissolve, release, disar-
range, free, enlarge, extend ;
redeem, discharge, put off ; fire ;
•oo pCAOiteAf t«srm e, I let him
pass by unmolested, I did not
meddle with him ; x>o fCAOiteAf
teif, I yielded to his wish ;
fCAOtt UAIC e, let go your hold
of it or him ; fCAoit cuJAtn 6,
do not keep him or it from me,
let him or it come freely to
me ; f cAoit AITIAC e, release him
from prison ; -oo fCAoiteAf mo
cAfoj, I undid the buttons of
my coat ; pcAoit Aitt, let fly at
him, shoot him, pcAoit ^AOI, id.
ScAoitce, p. a., released, loosed,
set free, untied, dissolved,
separated, scattered, extended ;
not kept to rules, irregular,
loose ; T>eibf6e pcAoitre, loose
deibhidhe ; CA mo CAroj
fCAoitce, my coat is ripped or
unbuttoned ; single, as opposed
to pop CA, married ; torn, ripped ;
tigce fCAOitce, lithe and active.
ScAoitceAd, -cije, a., dissolvent,
apt to spend or scatter, diffuse ;
apt to divulge, spread abroad ;
bountiful ; loose ; falling loose-
ly, unbound (of the hair) ; beAt-
fcAoitceAc, unable to keep a
secret.
ScAoitceA&c, -A, f., proneness to
spread or scatter, to loosen or
divulge ; diffusiveness ; loose-
ness, laxity, rashness , diarrhoea.
SCA
( 602 )
SCo
-oige, -054, /., a
sheet, a winding sheet, a wrap-
per.
ScAoilceoiji, -O^A, -oitivoe, m., one
who sets free, a deliverer.
SCAoitip e, g. id., m., a rabble ; a
low or despised person : im' f . AJI
leAt-tAoio fjiAi'oe ("SpAitpin
£ATiA6 " ) ; a youth, a stripling ;
An pCAOitife clAtri, the mangy
lot (McD.).
SCAOir. See fCAot.
ScAolt, -oitt, m., fright, terror,
dismay ; madness ; -ouine c«|t 1
fCAolt, to frighten a person
(Mea.) • x)ut A|i f CAoLt, to go mad
(Arm.). ; CBACC AH LAB 51 1
o'eijeAti TJAITI imteAcc 1 rcAot/t,
at daybreak I had to depart in
fright (Man., in song).
SCAol/tAifie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
shy or timid creature.
ScAotttriAitieAcc, -A, /., shyness,
coyness.
ScAottriiAft, -Aipe, a., shy, timid.
SCAOC, -oice, -oitce, f., a swarm,
a flight of birds, a multitude ; a
tribe ; the fairies.
ScAotAifie, g. id., pi. -furie, m., a
boaster, a great talker.
ScAotAitteAcc, -A, /.. boasting,
bragging, talking at random.
SCAti, -Aift, pi. id., m., a share, a
portion, a division. See fCAiji.
SCAJIA-O, -fACA, pi. id., m., act of
separating, putting asunder,
separation, parting ; spreading.
ScAttAix>eAcc, -A, /., a portioning
or dividing, sharing by lot.
ScAftAim, vl. -fiAtiiAin(c), -JIA-O,
-titAiti, v. tr. and intr., I put asun-
der, separate, sever, spread apart,
release, deprive of, take away ;
with Le, I part with, leave, give
up, go away from ; I publish as
a rumour ; iAt> -oo f cAtiA'o 6
66ile, to put them asunder ; ni
f CAjipAtj Leif ATI AitijeAt), I will
not give up the money ; f lAOfiAf
ofic TIA fCAjipAix) teAC, may a
fever come on you that will not
leave you ; fCAfiAim is followed
in U. and Louth, not only by te
but also by 6 and x>e : if e
IMf ACC TIA gAtlCACC1 X)O fCAjl
mife -6106, the intolerance of
the Englishry parted me from
them (P. O'Dornin); donnAiceAf
•OATTl-fA 5U|t fCA|1 m6 C1Att
•oiotn, it seemed to me that my
senses had left me (old nong).
ScAfiAtriAit, -mtA, a., separable.
ScAttAtriAin, -niTiA,/., act of parting
(with te and 6), separating ;
leaving ; spreading apart (nom.
, -e, -BA^A, /., a table-
cloth (also f CAfAitj and f CAttoix>).
cAjift, -Aitibe, a., tough, hard,
strong, firm (also rcAitib).
, a ford, etc. See rcAifib.
, -Aifibe, -AifbeACA, /., a
cormorant.
SCAftbAim, -AT>, v. intr., I wade
through a ford.
SCA^TO, a squirt or splash. Sec
fCAIJVO.
SCAtfo, -Aifo, m., terror, affright ;
a frightened look ; tAinij f CAjfo
'n-A fuitib, a look of terror came
into his eyes.
Scxvp-OAc, -Aijje, a., squirting,
splashing.
ScAfTOA'o, -"OCA, m., the act of
squirting, pouring out.
ScA-fccAim, -•OA'6, v. tr., I squirt,
pour out, sprinkle with a
syringe.
SCAti'OAijie, g. id., pi. -|iii6e, m., a
squirt, a syringe ; also a thought-
less babbler.
ScAji-OAitieAcc, -A, /., a squirting,
a pouring out or sprinkling
water, etc.
SCA-pxiATi, -Ain, pi. id., m., a spout,
a squirt ; a waterfall.
ScAjitoi-o, -e,/., scarlet or crimson
colour ; scarlet cloth.
SCAHOI-O, -e, -CACA, /., a table-
cloth.
ScAtttA, p. a., spread out, apart ;
separated, separated from (le).
SCAJICA, m., a shout, a cry. See
fCA1|1C.
ScAficAc, -Aije, a., apt to separate,
part, divide.
SCA
( 603 )
, -Aij, m., the entrails;
tow or hards ; offings of things ;
rcApcAC tin no cnAibe, hards
of flax or hemp (also ArcAftcAc).
ScAficAcc, -A, /., partition, sepa-
ration.
ScAjicAit, -e, a., vigorous, bold.
ScAfiCAiin, I throw out (as rubbish,
etc.). See CAfiCAim.
ScAjiCAim, -<vo, v. intr., I shout,
bawl, burst into sudden laughter.
See rcAi-pcim.
ScAftCAtAini, -Ait, v. tr., I throw
out, spread out (as a heap of
hay, etc.).
ScAficAnnAC, -Aije, a., parting,
separating.
ScAjtcJAit, -e, /., shouting, crying,
bawling.
ScAftc-f otAf , -Air, m., clear moon-
light.
SCAC, -A, -AnnA, m., a shadow, a
shade, darkness ; a screen, a cur-
tain ; shelter, cover, defence,
protection ; pretence, pretext ;
sake (in "for the sake of");
good (in "for the good of");
veil, bashfulness, fear ; Afi f CAC
CAifi t>e, for the sake of credit ;
Af rcAc, under protection of,
by the help of ; nA biot> Aon
pCAC o-pc 'n-A cAob, do not bo
in the least bashful with regard
to it ; Af( rcAc cinmr, on pre-
tence of being sick, under cover
of sickness ; Af rcAc AH cfiAinn,
sheltered behind the tree ; JMOI
re AC An cfiAinn, under the
shelter of the tree.
SCACA, g. id., pi. -ix>e, TO., a drove,
a multitude, a crowd (in an un-
complimentary sense) ; a flock
(of birds).
SCACA6, -«M?;e, a., in locks or
small tufta, like hair, flax,
hemp, etc.
SCACAC, -A15, m., loppings; a
fence i^ade of the loppings of
trees.
SCACAC, -Aijje, a., shady ; bashful,
timid, fearful.
ScAtAcAn, -Am, pi. id., m.t the
private parts of the body.
ScACACAn, -Ain, pi. id., m., a tail ;
long hair growing on the tail ;
a switch-tail (also rcocACAn).
ScACACAf, -Air, m., fear, timidity,
bashfulness.
SCACA-O, g. fCAitce, pi. id., TO., a
lopping, pruning, cutting down ;
skirmishing ; a piece, a shred ;
act of lopping, pruning, cutting
down, separating.
SCAC Aim, -A-O, v. tr., I shade, screen ;
I dread or shun ; I screen (a
person from justice).
ScACAim, -A-O, v. tr., I lop, prune,
cut down, strip, destroy.
ScACAtAc, -Aij, TO., terror, horror
(on receipt of some shameful
news) ( W. Ker.).
SCACAtri, -Aim, TO., a period of
time, etc. See rcAiceAm.
ScACAn, -Ain, pi. id., TO., a bush, a
broom ; a furze-bush cut down
and withered, used for tempo-
rarily closing gaps, for harrow-
ing light tillage, and other pur-
poses (also rcocAn).
ScACAn, -Ain, pi. id., TO., a looking-
glass, a mirror, a glass, a gazing-
stock, a cynosure, a spectacle ;
a beautiful girl ; cf. also f CACAn
nA ro-otA, the cynosure of Erin ;
in Om., fCApAn.
ScACAn nA jtuine, the plate-bone
that covers the knee.
SCACAncA, indec. a., mirror-like ;
handsome, fine-looking ; in 0>n.,
SCACAncAic, -A, /., the act of be-
holding, looking (on, AJI) ; con-
sideration; looking into a mirror.
SCACDAItfe, fCAtbAnCA,
CACC. See fCApAi^
fCAfAnCACC.
SCAC-bUAtAt), fCAC-bUAltim, "JC.
See f coc-buAtAt>, f coc-buAitim,
•jc.
SCACJAit, -e, /., a flock (of birds)
on the wing ; rcActAit eAntAic,
a flock of birds in flight.
SCActAnn, -tAinne, -A, /., a booth,
hut, tent (P. O"C.^.
SCACriiAijteAcc, /., tear, bashful-
ness (Mayo).
( 604 )
see
ScAcriiAft,--m<Miie,a., fearful, timid,
easily taking fright ; dreaded,
to be feared, terrible ; shady,
shadowy ; comely.
SCACOJ, -oige, -654, /., a blossom,
a flower ; a trefoil in flower ;
rcAtos ffluifie, water hemp or
bastard hemp, agrimony ; f CAC-
65 pionnAit>=ceAnnAOAn.
ScAt-fuileAc, -tije, a., weak-
sighted, heavy -browed, staring ;
wild-looking, terrified-looking.
SCBAC, -ceice, -A, /., a bush, a
brier, a bramble ; fceAc cuOfiA,
sweet brier ; p CCAC rhAtDfiA, dog
rose ; f CBAC jeAl, whitethorn.
SCCACAC, -A15, -A, m., a thicket of
thorns ; also a bush, a brier, a
bramble ; as adj., thorny, full
of brambles ; coji f CBACAC, a
fairy thorn. See pceAC.
SceACAtiAC, -Aije, a., bushy, full
of brambles.
SceAcos, -6150, -OJA, /., a little
bush or bramble.
SceAcoi-o, -e, -ix>e, /., a haw ; in
pi., fceAc6it)i-6e, haws ; r-ceAC-
oitJi-oe mA-oftA, the fruit of the
dog-rose.
SceAcoiti, -oftA, -6ifiiT>e, m., a
haw, the fruit of the white-
thorn ; fceAcoitU'oe muc, haws
( W. Ker.). See f CCACOIX) (f CBAC-
6n> is the form used in M.
generally.
SceACfAix>, -e, /. (coll.), thorns,
brambles, briers.
SceAx>, -A, pi. id., m., a spot, a
speck ; an ornament ; a star in
the forehead of a beast (also
56A-0).
SceAtiAc, -Aije, a., spotted,
speckled, sky-coloured; marked
with a white spot ; neAtl
fceATJAc, cirro-cumulous cloud.
SceAt>Ac, -Aije, -A, /., a garment,
a cloak, a mantle (ceAt>Ac).
SCCATJACATI, -CCA, m., act of dress-
ing, clothing, decking, orna-
menting.
See A-oAtn ATI , -Ain, m., throat (Don.) ;
cAifinjeocAinn An f. AfAC, I'd
pull the throat out of you (Don.).
SceADAf, -Aif, m., dress, orna-
ment.
SceATJAf, -Aif , m., a spot, a speck,
a star in the forehead of a
beast.
SceA-otiitim, -ujjA-o, -•OACAT>, v. tr.,
I bedeck, adorn, beautify,
garnish.
SceA5, -eije, -A, /., an intestine.
SceAl, -eit, -eoit, pi. -pceAtcA
(tales, stories), fceAtA (news,
tidings), m., a story, a tale, a
legend ; a piece of news, tidings,
intelligence ; a new event, deed,
or word ; an embassy ; f ceAlA
cteArhnAip, an embassy dealing
with the making of a match ;
f ceAt A triAite, good tidings ; an
example, a portent ; if mAit ATI
fee At cu, you well deserve what
befel you, you are an example
to others ; 1 jCotiCAij toiri 50
jcfioccAfi me rnA-p f ceAt te SAT),
IDA, "]c., may I be hanged in
Cork in the east by a withe as
a portent or example to others,
if, etc. (O'D.) ; fceAt -piAnnAiT)-
eAccA, a Fenian tale ; ip m6|t An
f ceAl e, it is a wonderful thing ;
cuifi fceAt cuije, send him
word ; teit-fceAt, an excuse ;
•OAtCA An f ceit, " like the
story," just as we were saying,
a confirmation of what has been
said, as you say (common in
conversation).
SceAlAc, -Aije, a., historical, fond
of relating tales, fond of tittle-
tattle or news, discursive, com-
municative, imaginative.
SceAlAi-oeAcc, -A,/., story-telling ;
tidings, news ; a tale, a story, a
legend ; CA f . o-pc, you are " the
mischief," you beat all (Don.)
SceAtAirn, -A'O, v. tr., I recount.
See Alb, -eitbe, -ACA,/., a slice, a
splinter, a fragment. See f ceAtp.
SceAlbog, -oije, -OJA, a splinter,
a layer, a layer of flesh, a frag-
ment, a slice, .a detached layer
of rock, a pinch, a shred.
SceAt-t)AncAC, -Aije, relating to
poetic tales.
see
( 605 )
see
An, -Ain, pi. id., m., a kernel
or pippin, cf. p. ubAilt.
SceAttAjAc, -Aij, m., wild mus-
tard.
SceAtp, g. -eitpe, pi. -A, -PACA
(and -ACAit>e, Con.), f., a cleft ; a
splinter, a piece, a bite, a slice,
layer, a ledge, a fragment; a cliff,
a large rock ; a blow, a slap.
SceAtpAC, -Aije, a., broken into
chips or splinters.
SceA'lpA'o, -pcA, pi. id., m., act of
pinching, splintering, cleaving,
smashing, breaking into frag-
ments ; a smashing, cleaving.
SceAlpAim, -pA-6, v. tr., I pinch,
splinter, smash, break into frag-
ments, split, tear, snatch.
SceAlpAjinAC, -Aije,/., a pinching,
nipping, snapping.
SceAlpoj, -oije, -OJA, /., a chip,
a shred, a splinter ; a pinch, a
nip. See p ceAlboj.
SceAtpcA, p. a., snatched, taken
away, snapped up ; cut into
layers or shreds.
SceAlptACc, -A, /., the habit of
cutting off in chips, shreds, or
splinters.
Sc6At/uix>e, g. id., pi. -t»ce, m., a
story-teller ; a reciter of tales
or legends ; a romancer ; a his-
torian ; a newsmonger ; p U\n
ATI f ceAl/ui'oe, well be the bearer
of the news.
SceAtuijim, -ujJA'o, v. tr., I
announce, relate ; f ceAluijeAtb
A-peif XIAITI 5«n, I was told last
night that (E. R.).
SceAm, skew, oblique ; ap pceArii,
obliquely (A.).
SceAtin, g. fceirii, pi. pceAiiiA, m.,
polypody, wall-fern (polypodittm
vulgare) ; p. TIA scloc, id. ;
p. cjiAinn, polypody of the oak
(polypodium quercinum) ; f . An
X)Af AIJ, id. See rcim.
SCBAITI, m., a bark, a yelp, a growl;
the noise made by a fox or
dog.
SceAtiiAC. See fceAthcA6.
SCCATTIA-O, -tritA, m., a barking, a
yelping like a fox or dog.
SceAriiAim, vt. -riiAt> and -triJ.
v. tr. and intr., I bark, I yelp ; 1
scold, I reproach,! chide sharply.
SceAriiJAit, -e,/., a yelp ; barking ;
a using of severe or cutting
words.
SceATh-joictieAc, -nije, a., yelp-
ing, screaming ; snappish.
SceAmtAC, -Aije, /., act of yelp-
in§ 5 AS fceAriilAij, yelping
(Don.).
SceAtricAC, -Aije, a., apt to bark
or yelp.
SceAriicoifi, -6tiA, -oitii'oe, m., a
yelper, a barker ; a snarling,
growling fellow.
SceAtiAC, -Aije, a., belonging to a
knife or sword.
See An AC, -Aije, /., the flaying or
skinning of a carcass or carrion.
SceAnAc, -Aij, m., skin-film, mem-
brane ; fceAnAt f Aitl/e, the
membrane of a beeve ; the
scales (of a fish).
SceAnAt*, -ncA, m., a sword-fight ;
a quarrelling with knives.
SceAnAim, -A-O, v. tr. and intr., I
fight with a knife or sword ; 1
flay.
SceAnft, -eintie, -ACA, /., a sharp
splinter or shaft ; a thorn or
prickle.
SceAnoAi-oe, indec. a., sharp-
pointed, thorny, prickly.
SceAnpAijtc, -AfCA, /., peelings ;
waste, refuse ; e.g., what is
hacked and wasted at table.
SCCAtlpAtlCAC, -Alj, -Alte, TO., a
waster, a spoiler ; wild, reckless
person ; a wasted, miserable
looking person.
SceAnnroA, indec. a., smart, sharp,
fierce (from fceinm).
SceAfi, -6iji, pi. id., m., a net ; one
of a string of nine nets which
constitute the complete chain
(Mayo) ; fCAifi, id.
SceAjib, pceAfibAc. See
-Ain, pi. id., m., a
ravine, a cataract. f!ee pCA|it>,.\n.
SceA-pc, a flesh-worm. See fceApc-
see
( 606 )
see
An, -Ain, pi. id., m., a crab-
louse, a flesh-worm ; an insect
found among the heather (dim.
of f ceAftc or ceAfic).
SceAc, -eite, pi. -A and -ACA, /., a
bush, esp. the whitethorn ; a
bramble, a brier. See pceAc,
and cf. place-name gopc TIA
Sceire.
SceACAc, -Aij, m. (coll.), bushes,
thorns, a thicket of thorns ; a
place where thorns grow. See
fCCACAC.
SCCACAC, -Aije, a., bushy, full of
bushes or brambles.
SceACACAn, -AIT), pi. id. m., a bog-
deal splinter used for light as a
candle ( W. Cork) ; geACAifie,
id. (Ker.).
SceACAi-pe, g. id., m., spawn of cer-
tain animals ; fceACAijie ^03,
frogs' spawn.
SceAtjiAC, -Aige, -ACA, /., a spew,
a vomit ; act of spewing, vomit-
ing ; a trashy person ; f CBAC-
fiA'O, id.
SceActtuJA-o; -uijte, m., a puking,
a vomiting.
SceAt]i«i5im, -UJAX*, v. tr., I spew,
vomit.
Sceicin, g. id., pi. -ix>e, m., a little
whitethorn bush ; cf. place-
name, Sceicin An Kinnce, in the
Galtee Mountains.
SceiT>imin, g. id., pi. -i-oe, m., a fit
of laughter ; enthusiasm ; used
onlyin|>i., 61 fceitoimitiiT>e AIH,
he was very mirthful or enthusi-
astic (M.).
Sceixiin, g. id., pi. -iT>e, m., a small
spot or speck ; a small star in
the forehead of a beast ; a small
potato.
Sceit-6eAtttA6, -Aije, a., a tale-
bearing ; as subs., a tale-bearer.
Sceit-fceAficACC, -A, /., act of tale-
bearing.
Sceits, -e, /., a reef of rocks ; a
steep cliff; a well-known rock
off the Kerry coast, containing
some very interesting ruins, is
called Sceitg tfhcit ; prop. nom.
sing, is fceAtj;, and gpl. id. ;
cf. geim tiA SceAtj 50 CeAttAit)
bA com-ctor-, the roar of Sceilg
rocks was heard at Kells (a place
in West Kerry) (O'JRa.).
SceitgeAc, -5156, a., rocky (0'N.\
Scei1mip, -e, /., shame, horror,
disgrace; fright, terror ; if mop
An nAifie A^uf An fceiLmif e,
it is a great shame and disgrace ;
fceitmif ojic, disgrace on you
(a strong imprecation).
Sceitp, -e, pi. -CACA and -eAnnA,
/., a cleft, etc. ; ni't, f ceitp Aije,
he has nothing at all (ni't f ceiLc
Aige, id.). See fceAtp.
SceitpeAt, -pije, a., wrinkled,
furrowed, craggy.
Sceit-ceAdtAijie, m., a messenger,
a tale-bearer.
Sceitri, -e, /., beauty, ornament,
personal elegance, comeliness
(prop. r-ciAth).
Sceith-c|tvii:, m., beauty of shape
or appearance.
SceirVt-ctiucAc, -Aije, a., of beauti-
ful shape.
SceiriieAC, -truje, a., handsome,
blooming, comely (also p CIAITIAC).
SceitneAcc, -A, /., beauty, comeli-
ness (also fciAthAcr).
SceirheAt, -trite, -t/CA, /., a pent-
house ; the eaves of a house ;
tiling, slating, or thatch that
covers a house ; the portion of
a hay-rick or corn-stack that
juts out, and then gradually
narrows to the top, forming a
kind of roof ; CJIUAC pA -pceithil,
a rick with its keep, a complete
rick.
SceirneArhAit, -rhtA, a., handsome,
blooming, comely, ornamental.
Sceiml-e, g. id., pi. -BACA, /., a
skirmish, a bickering ; a pur-
suit : a worrying, a torturing ;
terror, dread ; p ceirhte o|ic is a
common form of imprecation ;
mo f ceirhte ! woe, alas !
SceimteAC, -tije, a., attacking,
worrying ; daring ; volative.
Soeiriitijim, -IUJA-O, v. tr. and
intr., I skirmish, bicker ; I
worr\T, torture.
see
( 607 )
SCI
Scetriilirn, -e<yo, v. intr., I bicker or
skirmish with; I worry, I torture.
Sceintn, -eAtimA, -meACA, /., a
bounce, a start, a sudden spring,
a flight, an escape.
Sceinmne, g. id., f., haste, speed,
hurry, quickness.
SceinmneAC, -nije, a., quick,
nimble, bouncing.
SceinneAtiiAin, -trrnA, /., a flight,
a start, a bound ; act of fleeing,
starting, bounding.
SceinneArhnAc, -Aije, a., apt to
skip or flit away ; giddy, skit-
tish. See rceinmneA6.
Scemneoj, -oije, -OJA,/., a flight,
a sudden start (fceinnteog, id.).
ScemnpeAt), -pixi, m., fright,
terror (Clare).
SceinniT>e, g. id., /., flightiness,
giddiness.
Sceinnit>eA6, -^ijje, a., skittish ;
apt to start; unsteady, bounding.
Sceinnim, -tieA-6, v. intr., I gush,
bud, spring (as a flower), spring
(as water), start, burst forth ; I
flee, start away.
Sceinti-tinjeA'D, -jce, m., a skip-
ping, a flight, a run ; act of
skipping, running, escaping.
SceinnceAC, -cige, a., apt to slip
or escape ; flighty, skittish.
Sceifi, -e, -eACA, }., a sharp sea-
rock.
Sceijfo, -e, /., a bleak place.
SceijvoeArhAit, -riitA, a., bleak.
Sceip'o-rhAJ, m., a bleak plain.
ScetjteAC, -jtije, a., rocky.
Sceit, -e, m., act of spewing,
vomiting, throwing up, shed-
ding, pouring out, overflowing ;
act of divulging a secret, of
betraying one (A|I) ; 45 rc6it
6f tiA f vhlib, the eyes shedding
tears ; CA ATI ADA AJ fceit, the
river is overflowing its banks ;
AJ f ceit AtriAC, overflowing ; an
overflow, an overplus ; a spawn-
ing ; an unravelling of yarn ;
Ag fceic An cp riACA, unravelling
the yarn ; pceic f otA, a shower
of blood ; a groat issue of blood;
also rceiieACAint (M.).
Sceit, name of the letter X
(P. O'C.).
Sceit-Amjcif, -e, /., a boil in the
throat (Con.).
SceiceAX), -cce, m., a hunt, an
onset ; f . geAti, a brisk hunt ;
ctup me f . t>e n nuvoA-6 itif nA
CAoi^i5, I set (incited) the dog
on the sheep (Don.).
Sceiteoj, -0156, -OJA, /., a haw,
the fruit of the whitethorn. See
fCeACOIT).
Sceictm, vl. fceit, fc6iceA-6, and
fceiteA6Ainc, v. tr., and intr., I
vomit, spew, eject; I bud, spawn,
put forth, throw up ; with Art
and person, I betray, I reveal
one's secrets, I unravel, as yarn ;
fceitpi-o fe opm, he will betray
me, inform against me.
Sceicce, p. a., scattered ; vomited,
spewed ; overflown, dispersed,
unravelled ; CA fceicce OJICA,
they have been informed on.
SceobjiAcc, -A, /., fear, timidity.
Sceot. See fceAl.
SceotAtig, -41115, pi. id., m., a run-
away, a deserter, a fugitive ; as
adj., fleet, swift, agile (also
Sceon, -otne, /., fright, dread,
terror, confusion ; a frightened
look ; CAinij fceoti 'TI-A f uilib,
a frightened look came into his
eyes (also pceAti).
SceotiAriiAit, -riilA, a., wild, ex-
cited, terrified, distracted in
appearance.
Sceon-fuil, /., a wild, staring,
mad-looking eye.
Sceon-fvnleAC, -lije, a., wild-
looking, terrified -looking.
SciAtii. See pc6iiri.
SCIATTIAC, -Aije, a., beautiful, hand-
some, fair, lovely, elegant, grace-
ful, blooming, ornamental.
SCIAITIACC, -A,/, beauty, loveliness,
elegance.
SciAmA-6, -riicA, m., the act of
beautifying, adorning.
SciAriroA, indec. a., beautiful,
lovely, elegant, adorned, orna-
mented.
SCI
( 60S
sci
Sci Airi -OACC, -A,/., comeliness, grace,
elegance, adornment.
SciAtii5lAn,-Aine, a., of fair beauty.
SciArhutjptn (pciAriiAim) -TTIA-O,
v. tr., I beautify, adorn, orna-
ment, bedeck, dress.
SciAn, g. feme or pceme, d. pcem
and f-ciAin,^. pceAnA,/., a knife,
a dagger ; p ciAn FAX>A, a sword.
SciAn beA^ificA, /., a razor.
SciAn eire,/., a penknife (Cav.).
SciAn potA, /., a lancet.
SciAn rhAtiA, /., the razor-fish.
SCIAC, g. fceite, pi. FCIACA, /.
(somet. m.), a wing, a fin ; a
buckler, a shield ; a basket in
the form of a shield.
SciAtAC, -Aije, a., winged ; having
a shield ; streaked with white.
SCIACAC, -Aij, m., a cow having
white streaks on her side (O'R.).
SciACAn, -Ain, pi. id., m., a wing,
a fin ; the hand, the arm ; a
wicker-work partition ; hurdles ;
TA fCtACAin mo-ftA pe (also AIJI),
he is very demonstrative ; CA
ATI c-eAn A-p pciACAn, the bird
is flying, "on the wing" (Con.}.
SCIACATIAC, -Aije, a., winged, wide-
spreading.
SCIACATI teAcAijt, m., & bat (the
animal).
SciAtos, -6156, -ogA, /., a shield-
like vessel of wicker-work for
holding and drying potatoes,
etc. ; the detachable base of a
pannier.
Scib, -e, /., the hand, the fist ; a
stingy housewife ; a small boat ;
fcibin, dim.
Scibeoi|i, -OfiA, -oitu-oe, m., a
steersman, a skipper. See
•pcibijie.
Scibim, -eA-6, v. tr., I steer, guide
(a ship) ; I equip (a ship) for
sailing.
Scibifie, g. id., pi. -jii-oe, m., a
sailor, a skipper.
Scibi-peAcc, -A, /., rowing, sailing,
skipping.
Semin, g. id., pi. -itie, m., a trifle,
a morsel, a small potato, any-
thing small (Don.). See
, g. id., /., jeering, derision,
mockery, scoffing, ridicule, taunt,
waggery, bviffoonery ; bjtip-o pA
fcise, they burst into derision.
ScigeArhAit, -thtA, a., scornful,
derisive, ridiculous, sneering,
taunting.
Scigim, -56A-6, v. tr., I put to shame,
mock, deride, scorn, taunt.
Scijijie, g. id., pi. -|ii-6e, m., a
buffoon, a mocker, a derider,
a scorner, a taunter, a wag.
ScisijieAcc, -A, /., the act oi
taunting, mockery, derision
waggery, buffoonery.
Scite, g. id., /., the shelling oi
corn ; also shelled corn.
SciteA-6. See fcioltAT>.
Scilice, g. id., /., the shelling of
corn ; gfiAinne pceinn 6 fcitic'
a grain that escaped shelling ;
a lusus natural ; cf. :
T)A 6156 i ATI coitt 'riA mbionn
An cofiA-o bog btAic,
mnce An cftionnAcc
5An btAt,
T)A|i 1 n-iocrA|i
An cfoicis bionn tAn,
'S 6'n mbjiom t)o fcio|tt)Ann
fiot gAn r-cilic' 'on CAIC.
— (PA-OJIAIS UA "Ouinnin, a
poet of the 19th century) :
notn. also fcitic, fcitije ; cf.
prov. -. rAjAnn 5ftAmne 6'n fcit-
i5e J ^5 fcitiS6 eitis, lying
incessantly, " grinding out lies."
Sciltinj, -e, pi. id., -i-oe and
-t/eACA (Con.), /., a shilling ;
fcittinj AtbAnAC, a penny.
ScitteAt), -BIT), pi. id. and -CA-O-
Ai-oe, m., an iron saucepan, a
little pot ; a skillet.
Sci'm, -e, /., a film ; a fine cover-
ing ; a doze, a film of sleep, a
vision ; fcim •OfiAOi'oeACCA, a
fairy film (over the land, de-
noting prosperity) (O'Ra.) ; cvij;
fi A fcim T>A jnAOi if A tiAoncA,
she gave her prosperity (?) and
her consent to his complexion
(O'Ra.) ; cf. fcimeAL, a film or
web, and pcim (fceArii) nA
jctoc, the wall fern ;
SC1
( 609 )
SC1
(fceAm) t>A|iAC, oak fern ; pcim-
jlojiAC, heavy-sounding.
Scim, .1. cufiAtn, care, anxiety,
solicitude (P. O'C.).
Scitn, the scum of liquid. See
fcimcAt and pcim, supra.
ScimeAd, -"1156, a., anxious, soli-
citous.
ScimeAt, -mit, m., a film or web ;
the scum of liquid.
SciriieAt/. See pceitheAt.
Scrni-jlofiAd, -Aije, a., heavy-
sounding (O'Ra.).
Scitiile. See pceiriite.
Scim-pcuAbAC, -Aije, a., sweeping
away (fcim intensive) (O'Ra.).
801115, -e, -6A6A, /., a yard, an
enclosure, a garden ; a hut,
a booth, a shed ; a rug, quilt
(P. O'G.) ; a bed chamber, a bed
(O'N.) ; also pceinj;.
Scini-o, -e, /., a sharp-tongued
woman ; f . mnA, id. (Don.).
Scinm, fCmneAt*, fcmn-, ^c. See
fcemm, fceirm-, -|c.
ScititiitjeAc, -"oije, a., apt to start,
skittish. See rceinnen>eAC.
Scinnim. See fceinmm.
Sciob, -A, -AntiA, m., a snatch, si
grasp
SciobA-6, -bcA, m., a snatching,
sweeping away.
SciobA-6, -bcA, m.} a company ;
pciobAt) tuinje, a ship's crew ;
act of manning, equipping a
ship ; act of sailing ; rciobA-6
(rcibeAT>) beACA-6, the course or
order of life (P. O'C.). See
rcibim.
SciobAim, -A.~O, v. tr., I steer, guide ;
equip (a ship). See fcibim.
SciobAim, -AX), v. tr., I snatch,
snap, sweep quickly away.
SciobAtcA, indec. a., neat, tidy,
spruce, trim, active.
Sci'obAf, -Aif, m., a little sup, a
a little drop of drink, a taste,
a mouthful of drink.
ScioboL, -6it, pi. id., m., a barn,
a garner, a granary ; ip mo An
f ciobot 'TIA ATI loclArm, the barn
is bigger than the haggard.
SciobcA, p. a., snatched away.
SciobcAc, -Aije, a., apt to snatch
or carry away.
ScioT>Afi, m., purge; milk sour and
broken. See 5iot»Afi and fciox>-
c, -A15, pi. id., m., purge ;
very sour milk ; worthless drink
or fluid of any kind.
ScioUA, m., the daffodil (P. O'C.) ;
also rciollAm.
SciollA, g. id., pi. -ix»e, m., a thin
slice or pebble, a flat pebble ;
dim. -pciolLATi, ^0101,165.
SciottAT), -tcA, m., act of shelling
grain ; fig., barging, scolding ;
bei|tc DAn AS fciottA-6 A|\ A
ceiie, two women barging, also
fciteA-6.
SciottAio6i|i, -6fiA, -oipi'oe, m.,
one who shells corn ; a barge, a
scold.
SciotlAim, -tA-6, v. tr., I shell
grain, separate corn from the
husk.
ScioltAtn, m., the plant called
daffodil (P. O'C.).
ScioLtAti, -Ain, pi. id., a thin slice,
a kernel ; a portion of a potato
containing an "eye" cut for
planting; AJ seAjiji AW rciott,An,
cutting potatoes in "sets" for
planting ; groats, shelled oats ;
pron. fciotttAti.
Sciotl6s, -oire, -OJ;A, /., a slice ;
a thin pebble. See f ctottAn.
ScioltcA, p. a., shelled, separated
from the husk, hulled; also
neat, spruce, trim, active.
SciottCAifte, g. id., pi. -•pi-oe, m.,
a very lean person (Aran).
ScioltcAn. See fcioitAn.
SciotlcAti, -Aift, pi. id., m., a strip,
a rag (sonnet. fciottcAif).
SciomAlcA, a., spruce, neat (rciob-
AtCA, id.).
SciottxtAim, -AX», v. intr., I flee, I
fly quickly ; I rush, burst for-
ward ; I squirt, I purge.
SciotvoAiti, -AtiA, /., a squirt, a
syringe (pciotitJAn, id.).
Sciott^tAT», -ftA, m., act of slipping,
sliding; -p. pocAit, a
expression.
SCI
( 610 )
SCI
-AX>, v. intr., I slip,
slide, tumble.
Sciofif>AiriAit, -trilA, a., accidental,
calamitous, mischievous.
Scioftti-onos, /., a slipper for the
foot.
Sciojiti-FocAt, m., a random ex-
pression, a hasty word.
Scioftfi-FOclAc, -Aije, a., using
random expressions, committing
errors of speech.
Scioti|tcA, p. a., slipped, fallen.
Sciofit'CAc, -Aije, a., slipping,
sliding ; as subs., one that slips.
SciotintACAti, -Ain, pi. id., m., one
who slips or slides.
SciotijtcAi-o, -e, a., active, neat,
tidy, tight, spruce, busy (Con.).
SCIOJICA, g. id., pi. -i-oe, m., a skirt,
edge, border; pA m' fciojicAi;6ib-
pe, under my protection ; a bit,
a fragment (Con.) (A.).
SCIOJICAH, -Am, pi. id., m., a tick,
a sheet, a coverlet; ADA TIA
SciopcAn, the name of a river
and townland in East Kerry
(where the meaning of fciojtuAn
is uncertain. See next word.
ScioficAn, -AIT), pi. id., m., a parasi-
tical insect. See -pceAjiCAn.
Scior, -ipe, /., weariness, fatigue ;
teijeAtJAft A pciop -otob, they
rested, eased themselves ; mo
pcior ! alas ! I am wearied (a
common exclamation) ; pcior is
the M. nom., rcif is also used as
nom.).
SciormAicic, m., a schismatic.
Sciot, -A, -AtinA, /., a partition of
wattled rods.
Scioc, -A, -AtinA, m., a dart, an
arrow.
SciocAim, -A-O, v. tr., I clip, I
shorten ; rciot An p. Al, clip the
hedge.
SciQCAifie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
giggler, a titterer.
SciocAijteAcc, -A, /., ridicule,
laughter, giggling..
SCIOCATI, -AID, pi. id., m., a dart, an
arrow. See f etoc.
Sciocj;Ait,-e,/., laughing, giggling,
tittering, skitting.
, -6136, -djA, /., a woman
with a short, skimpy dress.
Sciocuijce, p. a., clipped,
shortened, skimpy.
Scif. See fciof .
Scircijie, g. id., pi. -fifoe, m., a
jester, a prater.
Scic, -e, f., a pause, a rest, stop-
ping, delay, breathing-time ;
fatigue, weariness; teig no fcic,
take your rest ; jAn rcic, with-
out ceasing, unweariedly ; •oeAn
•oo f cic, rest a little.
Scite, g. id., pi. -citie, m., a ray-
fish, the maiden ray.
SciceAC, -tije, a., fatigued, weary;
easy, patient, quiet, resting.
Scitijim, -IUJAT), v. tr. and intr.,
I weary, fatigue ; I grow weary
or fatigued ; also I rest, ease
myself, pause.
ScicmJAX), -ijte, m., a tiring,
wearying ; growing tired or
weary ; resting, easing oneself,
pausing.
Scitnjfo, -e, -eAnnA, f., a rush, a
jerk ; a violent burst of water ;
fciuifit) fCACA, a rush, a violent
run.
Sciuijife, g. id., pi. -f i-oe, /., an
affliction, a scourge, a whipping ;
a rod, an instrument of attack.
Sciuijif CAW, -fee, m., act of whip-
ping, scourging ; a whipping,
also FCiufifAX).
Sciuififeoifi, -ojiA, -oijiiT>e, m., a
scourger, a flogger, a whipper.
Sciuiffim, -f eAT>, v. tr., I scourge,
whip, chastise.
SciumAX), -mtA, m., act of baring,
stripping, skinning.
SciumAim, -AX), v. tr., I bare, strip,
skin.
Saving, -1111156, /., a puff of breath,
a sigh ; Agtif i itif An fciuins
•oeifieAnnAij •oe'n AnAl, while
she was in the very last gasp of
life.
SciujiA-6, -fiiA, m,, the act of
scouring, cleansing, purging,
purifying.
SCIUHAITTI, -AT), v. tr., I scour,
purge ; tear, burst.
SCI
611 )
SCI
Sciufuvn, -Ain, pi. id., m., a scour-
ing ; a wash -ball.
Sciuftp &. See fciuiftpe.
SciuftpAc, -Aije, -ACA,/., an impu-
dent, saucy girl.
Sciufif AT>, -fCA, m., act of scourg-
ing, whipping, beating. See
Ail, -At/A, /., a scourging, a
lashing, a severe flogging.
SciuupMtn, -r*v6, imper. fciujif,
v. tr., I scourge, whip, lash,
persecute, pursue.
Sciu ftcoj, -6156, -654, /., a quarter
of a farthing, a trifle (Con.) ;
ni'l f. Ann, there's nothing at
all there (Don.).
SclAOA, g. id., pi. -ix>e., m., a slave,
a bondsman (nom. also pctAo).
SolAOAixteAdc, -A, /., slavery,
servitude ; manual labour ;
fClAbACC, id.
SclAOUixie, g. id., pi. --ore, m., a
slave ; a peasant ; a labourer ;
one who does drudging agricul-
tural work (as digging, etc.) ;
if r« An f., what a wretch you
are (Don.).
SctAix>in = clAi-6in, g. id., pi. -roe,
m., the draft-post or beam of a
cart.
SclAimeApAcs, -A, /., greediness,
a propensity to snatch ; abusive-
ness, scolding.
SctArii, -Airiie, -A, /., a bite, a
nip.
SclAtiiAC. -Aije, a., greedy, snatch-
ing, grasping, abusive ; foul-
mouthed.
SclAriiAcc, -A, /., abusiveness,
scolding ; an inclination to
snatch or grasp greedily.
SclAriiAim, -riiA-6, v. tr., I seize,
snatch by force ; abuse, scold.
SclAniAijie, g. id., pi. -fii-oe, m., an
usurper, a snatcher, one who
seizes by force ; an abusive,
foul-mouthed fellow.
SclAtnos, -6136, -OJA, /., a ra«h
word, a harsh reply ; a nip, a
bite (Don.).
SclACA, g. id., pi. -roe, m., a slate,
a tile ; CCAC f., a slated houBO
(ci^ f Linne or nj cmn ptinne,
id., M.).
SclACAifie, g. id., pi. -pixie, m.,
a slater.
SclACOifi, -ojtA, -6«-pix>e, m., a
slater.
SclACui-oe, g. id., pi. --6ce, m.,
the wood-louse (oniscus) ; a
" slater."
Scteip, -e, /., ostentation, vaunt-
ing, pleasure, pastime, joy,
revelry, rowing ; A5 oltriu\cAn
fcteipe, starting a row, begin-
ning to fight (Con.).
ScleipeAC, -pi^e, a., ostentatious,
vaunting, fond of pleasure,
mirthful, given to revelry.
Scleipipe, g. id., pi. -fii-oe, m., an
ostentatious fellow, a vaunter,
one fond of pleasure and
revelry.
ScLeipifeAfir, -A,/., ostentatious-
ness, silly vaunting, rollicking
fun, revelry.
Scleo, g. id., m., high language,
pompous words ; the voice of
beagles ; also a shade ; misery,
compassion. See jjteo.
ScleoiT), -e, /., a silly person, a
sloven, a slattern ; slovenliness,
filth.
ScleomeAtfiAit, -rhlA, a., slovenly,
drabbish, sluttish ; silly.
ScliufiA6, -Aije, -ACA,/., a slattern,
a slut ; a gossip.
ScLiutiAcc, -A,/., sluttishness ; idle
gossip.
Scloj;, -tuij;, m., the neck, the
throat (also rc^u5)-
SctojAt), -SCA, m., a clucking
noise in tile throat ; a drawing
the last breath.
SclojAim, -At>, v. intr., I make a
clucking noise in the throat ;
I draw the last breath.
SclojjJAil, -e. /•> *ct of clucking
in the throat ; drawing the last
breath.
Scloro, -e, /. See f cleoi-o.
ScL6in, -6nA, -6mce, /., a swivel ;
the iron hoop mounted on either
side of the swingle- tree of a
plough.
SCI
( 612 )
SCO
i, -AIJI, TO., pride, high
spirit, enthusiasm, great vi-
vacity, high merriment ; boast-
ing, cf. CAx>5 A' fctotroAift,
boasting Tadhg.
Sctui5, he died. See fctojAim.
Sctuisin, g. id., pi. -ix>e, m., neck
of a bottle.
Sctucjiuijce, in phr. CA An riiuc
fctucfiuijte, the pig is emaci-
ated (with hunger) (Con.).
ScoblAC. See joblAC.
SCOT), g. fcui-o, pi. id., m., a skirt,
a lappet ; the sheet of a sail ;
rAftftAinS IfCCAC ATI fCQ-Q,
draw in the sail- sheet ; rco-o
f eoit, the sheet-sail ; a boat, a
smack.
Scox)At, -Ait, m., thin porridge.
See f cotjAlAc.
Scox>AlAc, -A13, -Aijje, m., thin
porridge ; fig. a tall gaunt per-
son i-ouinegAn iomAficA "CBACC
AniAji " Ann (Clare).
Scotwoe, g. id., pi. --ore, m.,
a good-for-nothing person, one
who follows his own will.
Scoj, -uij, -A m., a nighty, light-
headed fellow ; f coijin, id.
Sco5Aijte, g. id., pi. -jti-oe, m. See
, -A, /., levity, light-
headedness.
SCOIT), -e,/., pomp, show, coquetry,
pedantry, pride.
Sc6iT>eAriiAit, -riitA, a., showy,
pompous, foppish, pedantic ;
coquettish, flirting.
Scoij, -e, -eAnnA, /., the neck, the
throat ; fcoijin, dim., id.
Scoijin, g. id., pi. -ix>e, m., a
drunken fellow (P. O'C.).
ScoijneAn, -Ain, pl.^id., m., a fan ;
a riddle.
Scoijneoiti, -ofiA, -oitii-oe, m., a
riddle, sieve (Arm.).
Scoil, g. -e, pi. -eAnnA, -CA6A,
fCotcA, fcol/A and fcoitceAfc-
Ai-oe (Con.), f., a school ; fig. a
large number ; a shoal (of fish) ;
Aji-o-f coit, high school, academy
college ; mAijip ciji -pcoite, a
schoolmaster.
Scoitr, -e, -BACA, /., a cleft, a slit,
a crack, a fissure, a split.
ScoitreAc, -cije, -A, /., a heaving
agitation of the stomach ; rheu-
matic pains (generally used in
the plural).
ScoitceAfi, -dje, a., splitting,
dividing ; that splits or cleaves.
ScoilceAT), -cue, m., the act of
cleaving, splitting, tearing open.
ScoilteAn, -Am, pi. id., m., a
fissure ; a splinter, a slice, a
cleft, a crack, an aperture ; one
of the sets into which a seed-
potato is cut for sowing. See
Scoil,ceo5, -oige, -OJA, /., seed
potatoes cut into sets (Der.).
Scoittirn, vl. pcoitc and -ceAT>,
v. tr. and intr., I cleave, split,
rend, tear, burst, burst asunder ;
50 fcoilcit) fe Ofir, may it
cause you to burst (a meal, etc.) ;
fcoilcffo An cofiCAn, the pot
will burst.
Scoilc-jie AbA-6, m., act of cleaving
and rending asunder.
Scoip, -e, /., freedom, room, scope,
stretch ; often used loosely for
pleasure, etc., in poetry.
Scoit, -e, -eACA, /., a pool, a pond ;
the air of a song ; cui-p pcoit
teir nA f oclAib fin, sing those
words (17.) ; CAbAifi fcoic An
ceoit x)ATh, sing the air for me
(Om.).
Scoic-oeAtitA, g. id., m., the Gaelic-
tongue, the language of the
Scots or ancient Irish.
Scoic-seAji, -jeifie, a., sharp
pointed.
SCOICI-OCACC, -A,/., quackery.
Scoicim, -teA-6, v. tr., I pull, drag,
tear (also rcAitim). See fcot-
Aim.
Scoitin, g. id., pi. -i-oe, m., a little
wisp of hemp or flax ; a small
lock of hair.
Scoic-tioriicA, indec. a., with
sharpened edge.
ScoicneAn, -Ain, pi. id. and -AnA,
m., a winnowing riddle ; also
fcoijneAn.
SCO
( 613 )
SCO
Scoit-neiriineAC, -nije, a., keen-
Scot, g. rcott, m., a shoal or great
quantity of fish. See Scott.
Scot, g. pcoit, pi. id., m., a cry, a
shriek, a lamentation ; if bjieAj
An fcot ACA AICI, she has a
beautiful lamentation voice ;
x>o CAr ri rcot otogon, she
raised her voice in lamentation ;
also said of laughter, etc. (also
rcAt) : OAinpeAT) re An f. Ar
CAitinix>ib OSA, he would cause
young girls to shriek with
laughter (song, Arm.).
ScotAc, -Aije, a., patronising
schools.
ScotAx>, -trA, m., the act of burn-
ing, scalding, withering ; heart-
burning ; mo rcotA-6 ! ah, woe 1
ScotAi-oeACC, -A, /., schooling,
education ; scholarship.
ScotAim, -tA-6, v. tr., I scald,
I scorch ; I rinse with hot
water.
ScotAijvoeAcr. See pcotAitieAcc.
ScotAine, g. id., pi. -fii-oe, m., a
scholar, a student ; one who has
some education, as distinguished
from an illiterate ; fCotAtjie
bocc, a " poor scholar," a
student who had a great desire
for learning, and promised well,
but who was too poor to pursue
his studies at his own expense.
A few such students attended
the best schools, and were main-
tained free of charge in the
houses of the neighbourhood.
It was usual for the "poor
scholar" to receive invitations
from his fellow-students to their
homos, which he accepted in
turn. The neighbours vied with
each other as to who should
have the honour of being host
to the "poor scholar." This
custom lasted down to our own
day. ScotAifi, -pe (U.); somet.
pron. rcotcAi|te and rctAitjte
(M.\
ScotAii\eAcc, -A, /., scholarship ;
education ; learning.
, indec. a., scholastic.
Scotb, g. rcuitb, pi. id., m., a
battle, a skirmish, a conflict ;
rcotb nA rciAn, a skirmish
fought with knives (O'£r.).
Scotb, g. rcuitb and rcwitbe,
pi. rcuitb and rcotbA, m. and
/., a splinter (of wood or bone) ;
a scollop, a thorn, a goad ; a
wooden pin or wattle used in
thatching; a spar, a briar; ni
he tA nA jjAOice tA nA rcotb,
the windy aay is not the day to
procure spars for thatching, i.e.,
the thatching should be dono
before the wind comes ; rcotb
SiumAif e, a small block of bog-
deal used for firing.
ScotbAC, -Aije, a., thorny, prickly;
splintered.
ScotbAnAc,-Aij, -Aije, m.,9. youth,
a stripling ; a wiry lad.
ScotbAncA, a,., thin, slender ; apt
to break into splinters.
ScotbAnrAcc, -A, f., aptness to
break up into splinters ; resem-
blance to a splinter.
Scotb-JAoc, /., sharp, piercing
wind (Kea.).
iicot-JAifie, g. id., m., loud laugh-
ter ; horse-laugh.
ScottA-6, -ICA, m., scolding,
clamour.
ScottAifie, g. id., pi. -y ix>e, m., a
clown, a churl.
Scottoijt, -6|tA, -otjtiTiP, m., a
scold, a brawler.
Scotos, -oije, -OJA,/., a shriek of
laughter ; rcotoj JAtpe, a loud,
hearty laugh (Don.).
Scot6s, -6150, -OSA, /., a rustic,
a husbandman, a farmer ; an
idle officious old man.
Scot-oi-oe, m., a teacher, a school-
master.
Scot-oi"oeAr, m., schooling, edu-
cation ; fCol-oit)eACAf, id.
Scot •pAihA, m., one rowing with
another ; the inner man, or man
who holds the stout part of the
oar, as distinguished from the
man who holds the handle or
ceAnn An riiAix>e, in a seine-boat
sc6
( 614 )
SCO
(Ker.) ; cf. Eng. scull, which,
however, differs in meaning.
ScoltA, p. a., scalded, scorched,
roasted, burned.
ScotcAT), -Afo, m., a cleaving, a
splitting.
SconnA, g. id., pi. -ix>e, m., a tap, a
water-spout ( W. Ker.).
SconnAd, -Aige, a., rash, hasty,
abrupt, indiscreet.
SconnAifte. g. id., pi. -jti'oe, m., a
reckless fellow ; a trifler, a
prater, a whiffler, a dunce ; also,
a tall slender young person who
has grown to a height much
above his age ; a rash hasty per
son ; cf. & fconnAifte An cpvnlc,
thou merry fellow (Condon).
SconnAifteACt, -A, /., rashness,
abruptness, indiscretion ; f con -
TiAf, id.
SconnAf AC. See fcontiAC.
Sconn-lAbAiftc, -t>AftcA, /., rash
hasty talk.
Sconn-tAbfiAim, -OAiftc, v. tr. and
intr., I talk rashly or incon-
siderately.
Sconnoj, -6156, -ogA, /., a rash,
hasty or inconsiderate word.
SconnpA, g. id., pi. -1-oe, m., a
sconce ; a drain ; a " moat " ;
a fence ; often applied to the
drain made by cutting turf.
Sconnf AC, -Aije, a., full of drains
or sconces.
Scojt, g. rctiift, &' fcofiA, m., a
troop, a company ; a champion ;
a stud of horses.
Scop, -ctiift, pi. id. and ^coftA, m.,
a rock concealed by the sea ; a
shelf or tail of a bank.
Scop, -cuift, pi id. and fcofiA, m.,
a cut, a gash, a section, a mark
made by a knife or sword ; a
slice cut off by a knife ; 'pe rno
cion -oe'n no-olAi^ fcoft "oe
bjiA-OAti, my portion of the
Christmas festivities is a section
or slice of a salmon ; fcoji A cup
'p An ctADAji, to cut a notch in
the mantle-piece, which was
done in commemoration of an
important event ; f cop in this
sense must not be confounded
with rcojt which is of English
origin ; Aft f cop Ap bit, at any
rate (Don.).
Sc6ft, -6i\\,pL id., m., a scar, a cut ;
a score, twenty ; a mark, a notch,
a stick on which labourers mark
the number of days which they
have worked (A.) ; cAtArii fcoift,
land rented by labourers to
raise a crop on ; An fcoft TIO
jlAnAt), to pay the reckoning.
ScoftAc, -Aij, -Aije, m., a valiant
youth, a stripling ; as a., pos-
sessed of studs of horses.
ScottAit>eAcc, -A, /., a festival, a
festive gathering, an assembly ;
a gossiping visit to a neighbour's
house.
ScoftAit/, -AtA, /., a gashing, a
lancing.
ScofiAim, -ATI, v. tr., I lance, I
scarify, I mangle.
ScoftAti, -Atn, pi. id., m., a little
bar or pin formerly used instead
of a button ; a nail used in
carpentry for a brace -button ;
the pin or peg of a straddle.
Scofin, -cuijtn, m., disdain, scorn,
dislike, detestation; shame; bAti
f. tiom 6 T>eAnAm, I'd disdain
to do it (M.).
ScojtnAc, -Aije, -ACA, /., the
throat ; the wind-pipe ; a long
narrow defile ; ubAlt nA fcdft-
nAije, the larynx ; bun nA
fcojinAije, back of the throat ;
m., in parts of Con.
ScojtnAij, m. pi., straddle pins
(Con.).
ScoftnATi, -Ain, pi. id., m., the
throat.
Scojtn-CAitbe, the flap or lid of
the weasand or gullet of the
ttroat (P. O'C.).
ScoftnJAit, -e,/., a grasping by the
throat ; f cofmJAit bftAijtie, id.
Scojtnlup, -uip, m., throat-wort, a
kind of plant (O'C.).
Scoftoj;, -6156, -OJA, /., a straddle
pin ; a peg.
ScojioiT), a table-cloth ; also fcAft-
SCO
( 615 )
sen
Scofi rt^fiAc, TO., the pin or peg
of a straddle for suspending a
pair of baskets ; dim. pcojioj
fpAtjiAC, id.
ScojitAiiAC, -415, -AIJJC, m., a strip-
ling, a young man.
Scot, -oite, -A, /., a flower, a
blossom ; a young shoot, a scion,
a branch of a family ; the hair
forming the tip of the tail ; a
sharp edge or point of anything ;
a reef; rcoc ATI pobail, the
flower of the flock.
Scoc, g. fcuic, pi, id., m., a shot ;
reckoning ; joint collection for a
feast or reckoning ; AitigeAX)
rcuic, compensation for trespass.
SCOCAC, -Aije, a., producing
branches or flowers ; youthful.
ScotACAn, m. See fCAtACAti.
SCOCA-O, -CCA, m., act of tearing
(e.g., hair) ; pulling, dragging,
scutching.
ScocAim, -4-6, v. tr., I tear, drag,
pull ; I shed, drop, leave behind ;
I scutch, beat a shoaf of corn
to make it shed its grain ; AJ
pcotA-o Lin, pulling flax up by
the roots ; T>O rcotc tne e, I
passed him (going in the same
direction), I left him behind ; CA
cfiu-6 pcoitce AS AO jcApAll,
the horse has dropped a shoe.
ScotAT»iAit,-ThlA, a., chosen, select,
choice.
Scoc-Aoip, /., a fairly advanced
age(JT).
Scot-AopCA, a., middle - aged,
elderly (M.).
Scot-6uAitirn, -ouAtA-6, v. tr., I
thresh lightly or in part ; I beat
lightly.
Scot-buAlA'6, -Alice, pi. id., m.,
the act of threshing lightly or
in part ; beating out lightly!;
threshing, beating.
Scot ounje, /., a kind of seaweed
used for making kelp and for
manure.
Scot tin,/., a bundle of flax.
Scocoj, -6156, -OJA, /., a blossom
or flower ; au ornamental tassel
or tuft, as on a shawl.
Scotpg p.iA'OAin, /., bog-down,
•otton-grass.
ScjtAOA, g. id., pi. -nr>A, m., a pass-
ing shower, a dark cloud ( W.
Ker.).
ScfiAbAC, -Ai^e, -ACA, /., an un-
tidy, ugly, close-fisted woman ;
anything worthless ; rcfiAbAC
CAillijje, an old hag ; reAti-
fOjiAbAC CAJICA, a worthless,
" plebeian card."
ScjiAbAC, -Ai5e, a., rough, ragged ;
scarce.
ScttAbACAn, -Aiti,p£. id., m., a rough
scraper or curry-comb.
SCjiADAt), -bAi-oce, m., a scratch-
ing, an itching; r cfAOA-6 f peiLe,
the sweep of a scythe in cutting;
rcfiAbA-o n^ruiit, the drawing
of a razor on the face ; tuj f «
rctiA&At) pe, he made a lunge at
him.
a graspng, avarcous man.
ScMAbAim, -bA-6, v. tr., I scrape,
I scratch.
Sc|iAbAn, -A\n, m., coarsely- woven
cloth.
Sc^AbAnAC, -Aije, a., rough,
coarse.
ScfiAbAtiAcc, -A, /., roughness,
coarseness.
Sof AbancA, a., rough, rugged.
See fC|teAbAno>4.
Sc«A5Alt, -Ailt, pi. id., m., & gold
foil, & thin leaf of gold or silver ;
tinfoil, spangle.
SctiAjAltAC, -Aije, a., like gold or
silver leaf, spangled.
Sc|tAib (fCftAio), -e, -CACA, /., a
fit, as of wind or rain ; fCftAib
jAoite, a gust of wind ; r-cfiAib
CBACA, a shower of rain. See
ScjiAi6-f e A§A, g. id., m., a handsaw.
ScjiAi-oeoj, -oige, -OJA, /., a
small morsel ; a diminutive
female.
Sctuvi-oeojAC, -Aije, a., ugly ;
diminutive.
ScttAixn'n, g. id., pi. -roe, m., a
diminutive little fellow, a scrap;
a Miuill itiirii»o apple ; a
SCtt
( 616 )
sen
article of food, etc., as a small
herring, a small potato.
ScfiAimir), g. id., pi. -ix»e, m., a
mean fellow.
Sc-ftAifce, g. id., pi. -cfoe, m., a
sluggard, an indolent person ;
p. tiA •0156 (Hon. song).
ScfiAifceAc, -cije, a., slothful,
lazy, indolent.
ScfiAirceAcc, -A,/., laziness, sloth-
fulness, indolence.
CcftAirceAtriAit, -liitA, a., slothful,
lazy, indolent.
ScftAipceAiritAct, -A, /., laziness,
indolence.
, -e, -I'oe,/., a rag.
IC, -Aice, -ACACA, /., a green
sod, a green sward, a scraw, a
layer of lea surface ; fcjiAit
botjAin, a quagmire (Con.);
fCjtAit jliosAiji, id. (Clare) ;
f cf(Ait-niuir>5, id. • pcfiAic 005-
Ain and fCpAic oo5At>Ai5, id.
(N. Con.) ; fCjiAic ttntije (also
f. tiling, id.) (Don.).
SctiAiceos, -oige, -OJA, /., a green
sod.
ScfiAiiim, -ACA-O, v. tr., I pare off
the surface, strip off.
ScftAinAitJe, g. id., pi. --oi-oe, m.,
an ungainly, dull person (Con.).
Sc-ttAtnAim, -mAT), v. tr., I snatch,
I snap, I grab.
SCfiAtnAifte, g. id., pi. -fti-oe, »&•> an
extortioner, a snapper.
SCjiAtnAifteACC, -A, /., extortion,
snapping, grabbing.
SctiAmwoe, g. id., pi. -TJce, in., a
tall awkward person (Mayo).
Sc-pAOi, g. id., pi. -ce, /., a clutch
of young birds with a hen
(Mon.) ( = rcAot ?).
SCJIACA, g. id., pi. -ix>e, m., a lazy
person ; PCHACA SAt1 ^t"5> a
listless, inactive person (Mayo) ;
also a ragged, worthless per-
son.
SctiAtAC, -Aije, a., belonging to a
green sward or turf ; covei'ed
with a green sward.
SctiACAn, -Ain, pi. id., m., a light
green sward. See rcjiAic.
See fcf ACAC.
, -AIJ, pi. id., m., a lazy
person.
, -e, /., act of stripping
off the green surface of the lea.
jteAb, -eibe, -A£A, scraping or
crust of porridge adhering to
the pot (Don.). See fCftiobAX)
and fcfteArii.
ueADAlt, -Aitt, pi. id., m., a
scruple (worth three or four
pence) ; pcfieAbAtt bArAif , the
fees formerly paid for baptism.
a present given by a newly-
married couple ; ni't pcpeAbAtl
Aige, he has not a cent (pron.
generally fc^ieApAtt).
fieAbAtiCA, a., rocky, uneven,
stiff; rough (of land) ; rAlAtri
f. cpUAit), rough-skinned, stony
land, hard to till (Don.) ; also
SqieAc, -eice, -A, /., a screech, a
moan, a shriek, a y-.-ll.
ScfteACAc, -Aite, /., a screaming,
shouting, yelling.
ScfteACA-6, -CCA, m., act of screech-
ing.
ScfieACAile, g. id., pi. -ti-oe, m.,
an untidy or bumptious person.
SctieACAitn, -CAT) and -cAit, v. intr.,
I scream, screech, shriek, whoop.
ScfeACAifie, g. id., pi. -jii-oe, m.,
one who shrieks or yells.
ScfieACAijteAcc, -A, /., act of
screeching, crying, yelling.
ScjieACAn CfeAfAC, m., a vulture
(Sh.) ; pcjieACAti tieiije, an owl
(P. O'C.).
SctteAcoj, -oije, -OJA, /., a jay ; a
screech-owl ;
a screech-owl.
-A, -AnnA, m., a scream,
a cry, a yell ; a cry of supplica-
tion ; fcfieAt) nA niAiX)ne, the
dawn of day (Mayo ; f . mAi-one
o|ic, confound you (Con.).
ScfieAt>Ac, -Aije,/., act of scream-
ing, crying, yelling ; 45 f cjteA-o-
AIJ, howling, yelling.
ScjieA-OAc, -Aije, a., shrieking,
screaming, screeching.
SctjeAtMCAti, -Ain, pi. id., m., a
little squaller, a crying infant.
sen
( 617 )
sen
SctieA-OA-o, -T>tA, m., the act of
screeching, bawling, roaring.
Sctte<yoaitn, -•OAT>, rcneAt) and
(Ag) rctieA-OAis, v. intr., I cry, I
shout, I bawl, shriek, screech,
scream, roar, shout aloud ;
squeak ; I cry out to, implore
(with Ati).
SctieA'OAirte, g. id., pi. -jnxie, m., a
crier, a brawler, a screecher.
SCfieA-OAl, -Ail, pi. id., m., shriek-
ing, crying, yelling.
SctteA-oAlAC, -Aije, a., crying,
shrieking, bawling.
ScfieA'OAn, -Ain, pi. id., m., the
noise of anything being torn (as
paper).
SctteAXMtmAd, -Aije, /., act of
shrieking, screeching.
ScfeAioos, -6156, -ogA, /., a sharp
or sour drink ; a sort of screw.
ScfCAj (ctieAj), '-eire, -A, /., a
rock, a crag, a rocky cliff; pi.
also rct»eA5Ai-ue ; nom. also
SctteAjAC, -Aije, n., rocky, craggy,
full of rock-clii!*.
SctieASAn, -Ain, pi. id., m., rocky
ground.
SctieASAtiAi. See rqieAgAC.
SctieAth, -einie, /., a thin film or
veil on fluids or solids ; rust ;
scruff, crust ; an excrescence ;
dims. rctteAtru\n and rcfieAthdj; ;
CA fcfieAtii AH A ceAti5Ain, his
tongue in furred.
SctteArhAd, -Aije, o., crusty, scruffy,
furry.
SctteAthAH, -Am, m. See fciieArii.
ScpeATtidj, -oige, -6JA, /., a crust,
a scab. See rctteArii.
SctieApAtl, -Aitt, pi. id., m., a
scruple (weight), a trifle. See
/.
, in phr. tii'l bonn rcneAf
AS Am, I haven't a " rap," I have
no money (N. Con.).
ScrieACAtA, -Aitl, m., a fragment,
a bit, a particle ; with iiey.,
nothing ; rcjteACAil nA ngjiAf,
not a particle in the \\<"H,
nothing; cf.
AlU
, coarse land (?); common
in names of townlands in Kerry,
etc.
Scjieij, -e, -6A6A, /., a rock, a crag;
rocky ground. See, f cpeA^.
SctieigeAtriAit, -riitA, a., rocky.
Scjiei5im, -SBA-O, v. tr., I fry.
Sc^iib. See fcjtiob.
Scju'binn, -bne, pi. id. and -oeAnnA,
/., a writing, a manuscript, a
document ; superscription ; a
bill, a bond, a writ ; evidence in
writing ; f cftibitin -oeAluisce,
a bill of divorce ; lAim-pcttibinn,
manuscript ; ATI Scjtibinn THA-DA,
the Sacred Scriptures ; nom. also
fcttibeAnn.
Scfnbneoiji, -o|tA, -ot^foe, m., a
writer, a scribe.
ScpibneoifieAcc, -A, /., profession
of a scribe, writing ; penman-
ship ; inscription ; the act of
writing ; used in much the same
way as fcttibinn.
Scpix), -e,/., a gasp; the last breath.
Scfiin, -e, -ce, /., a shrine ; rerun
nA nAorh, the shrine of the
saints.
Sc-piob, -?be, -A, f., a scrape, a
scratch, a notch ; track, mark,
line, furrow ; a contest ; a limit ;
career, progress ; a scraper ; an
itching of the lips, portending a
kiss or feast ; ceAnn rcf (be, the
goal ; 1 ntjeijieATJ nA pcftibe, at
the close of the contest ; cun pe
rcttib, to sow (corn) with the
harrow ; cAinij; rc]tiob Att A
cpoix>e, ho became overwhelmed
with sorrow.
ScttiobAC, -Aije, a., scratching,
scraping ; prone to scratch.
ScjuobAC, -Aije, /., itch.
ScjuobAC, -Aij, m., bad pasture
(Ferm., Sup.).
ScjttobA-6, -bcA, m., the act of
scratching, scraping ; the por-
tion of any substance that clings
to the sides or bottom of a vessel,
and is removed by scraping ;
rcpiobAti AH copCAin, the
scrapings of a pot of stirabout,
etc. ; act of engraving.
sen
( 618 )
SCR
ScfiiobAT>6iji, -6fiA, -oifn-oe, m., a
scraper, a grater.
ScftiobA'ooi-fi, -6fiA, -oijti'oe, TO., a
writer, a notary, a clerk, a
scrivener, a scribe.
ScttiobAXJOifieAcc, -A, /., the pro-
fession of writing.
Scttiob.Ai-6e.Act, -A, /., scratching,
scraping ; engraving.
ScftiobAi-oeAdc, -A, /., writing.
SctiiobAit,, -AlA, /., act of scratch-
ing, scraping, clawing ; act of
scraping together carefully ; act
of husbanding miserly.
SCfiiobAitn, -A-O, v. tr. and intr., I
write, inscribe, design, draw.
SctiiobAim, -bATJ, v. tr., I scrape,
rub the surface, scratch, draw
lines or strokes on the surface,
engrave ; lay waste.
Scf iobAifie, g. id., pi. -fu-oe, m., a
graving tool, style ; an en-
graver, a grater.
SctiiobAttmie, g. id., pi. --ore, m.,
one who scrapes things to-
gether, or is close and stingy ;
a miser.
ScfiiobAn, -Ain, pi. id., m., a pot-
sherd ; a currycomb, a wool-
card ; a rake, hoe, scraper ;
fcttiobtAn (Don.), a grater (for
grating potatoes and making
boxty, etc.).
Scjtioblvin teAnjAifte, m., a thin,
emaciated person.
SqiiobcA, p. a., written.
ScfuobtVMfi, g. -cuf(A and -cuifie,
pi. -|nt>e, /., Scripture.
Scjiiootii-oe, g. id., pi. --ote, m., a
scribe.
ScftiocAti, rcfiiocAi'oe, a small
potato (Con.). See
Squop, -CA, pi. id., m., destruc-
tion, ruin, devastation, ravage,
plunder ; act of sweeping away,
destroying, tearing.
SctiiofA6, -Aije. a., destructive,
ruinous, wasteful.
SctiioFAt>6iti, -6-ftA, -oififoe, m., a
destroyer, a spoiler.
ScftiorAt>6itteACE, -A, /., a destroy-
ing, spoiling, sweeping away.
Sc^iiop Aim, vl. rquof and
A-O, v. tr,, I destroy, ruin, rob,
annihilate, raze, sweep the sun-
face off from anything ; blot out,
wipe away ; tear off, ravage,
devastate.
Scjuof Ai|ie, g. id., pi. -tutbe, in., a
spoiler, a destroyer.
Scjtiop-buitte, m., a destructive
stroke.
Scfiiof CA, p. a., ruined, destroyed,
swept away, devastated, plun-
dered, laid bare.
Scjuortoifi, -OJIA, -6itiix>e, m., a
destroyer, a spoiler.
ScftiocA, g. id., pi. -nnA, m., & hal-
yard.
SepiotASAn, -&m,pl. id., m., a noisy
infant.
ScjiiocAjiCAc, -Aij, m., the bare
life, the last breath ; ip Aft €13111
A bi An rctttocAfitAC Ann, he
was hardly alive ; ACA AH
fCftiocAjiCAc itntigce AfAm, I
am dead, hardly alive at all (also
pciotAfinAC and pctnocAlAc).
SC|vitin, a shrine (?) ; HA PAOJIAIJ
mle 5At) fctiitin 'f An UAIJ AJI
1/Atti all the Powers laid low in
the grave without a shrine
( Wall). See r cfiin.
Sc|(ob, -jiuib, pi. id., m., the craw
of a bird ; pcfiobAn, id.
ScpobA, g. id., pi. -ntiA, m., a screw,
vice.
ScuobA-o, -bcA, m., the act of
scrubbing (A.)
ScftobAirn, -AT», v. tr., I scratch,
scrape, rub briskly (A.)
ScftobAijte, y. id., pi. -p\-6e, m., ;i.
scrub, a churl, a niggard.
ScjtobAifieACC, -A./., niggardliness,
churlishness.
ScpobA tAime, m., a hand screw, a
hand vice.
SCftos, -ftuise, -A /., an old cow or
ewe ; rcftosoj, id.
SC|(O5, m., a small or narrow
neck. See p cftogAlt.
SC^OSAC, -Aite, a., small-necked,
narrow-necked.
ScftosAtcAti, -Ain, pi. id., m., a
long-necked, ungainly fellow.
sen
( 619 )
scu
, -Aill, pi. id., m., the
throat ; the jowl of a bottle ;
a narrow defile.
ScfiosAllAd, -Aije, a., having a
long thin neck.
Scf,oiT>, -e, -CACA, f., a bunch,
a cluster ; a treat, a lunch ; bio-u
pcfion> AJAC -fioriiAtn, have
lunch ready when I arrive ; mAjt
ceileA-o tntiA ATI fcfioi-o, as
women used to hide the dainty
viands.
ScpolVA, g. id., pi. -ix>e, m., a roll,
a swathe, a volume, a schedule,
a scroll.
ScttubAtt, -Ai|t, m., scrubbage, rub-
bish, lumber, trash.
-AIJ, m., young,
worthless animals or things ;
refuse; fCjitibAjinAC coitte, un-
derwood, brushwood ; rcfiviOAfi-
tiAC Aittneife, young, worthless
cattle.
Scpu-OA'o, -T)CA, m., a searching,
examination, act of scrutinizing;
leijirm, engaged in learned re-
search, studying ; also f cfiiit)-
Scp ux>Aini, -AX), v. tr. See
Scf.ut>iAc, -cAije, a., apt to search
or examine.
T), m. See fcf ur»AX».
-uJAX), v. tr., I
uearch, examine, pry into, scruti-
nize, investigate.
SCftimuijie, p. a., scrutinized,
accurate, tried, searched, ex-
amined.
scpu-ouijteoitt, -oftA, -oifi'oe, m.,
a searcher, an examiner, an in-
spector.
scpuibleA6, -tij, m., rubbish,
refuse ; a heap of rubbish.
Scfiuij;in, g. id., pi. -v6e, m., a
neck, neck of a bottle, a name
for the neck ; a short-neokod
person ; a slight, weak, delicate
person.
Scfiuite, g. id., pi. -tfoe, TO., an old
or awkward man ; me pein im'
6occ
cumne, while I myself lay a
helpless old man in the corner
(song).
Scttwinge, g. id., pi. •ji'oe and
-ACA, /., an engine.
Scjiuic, -t^CA, -ci-oe, m., a thin,
gaunt, or mangy person.
Scpuitin, g- id., pi. -me, m., a thin,
meagre, old or mangy man.
ScpupAtt, -Ailt, pi. id., m., a
scruple ; humanity, pity, feel-
ing ; 5Ati fCfiupAlt, unfeeling-
ly, unscrupulously ; cuiftpeA-6
fe fC|tupALl A|i T>O ctioi-oe, it
would fill your heart with pity ;
if m6fi An rcttupAlt e, it is a
great cause of pity, a great loss.
ScjuiptAc, -Aije, a., humane, pity-
ing, sympathetic ; scrupulous.
Sc|t«c, -me, pi. id., m. ; nom. also
fC|i«r:A. See pcjiuic.
SC^UCA, g. id., pi. -ix>e, TO., a
shroud ; a stay in rigging (Mayo).
ScftucAC, -Aije, a., lean, meagre ;
mean, contemptible, niggardly ;
mangy, itchy ; gAtAft fCjiucAc,
the itch (5. fcttACAC, id., Don.).
SctiucAitieAcc, -A, /., leanness,
meagreness ; manginess.
ScuAb, -Aibe, -AbA, /., a broom ;
besom ; a brush ; brushwood ;
fcuAb beite, birch broom ; dim*.
fcuAbAti and pcuAibin.
ScuAbAC, -Aije, a., sweeping,
brushing ; in sweeping masses
(of the hair).
ScuAbACAti, -AID, pi. id., m., act of
sweeping ; constant or sustained
sweeping ; a little besom or
broom.
ScuAbAt>, -btA, pi. id., m., the act
of sweeping, brushing ; a sweep-
ing.
ScuAbAT>6ifi, -6ftA, -oini-oe, TO., a
sweeper, a scavenger, a brnshcr.
SctiAbAim, -AX*, v. tr., I sweep, I
brush ; I snatch away ; pcuAb
be off with you.
, g. id., pi. -pitt*, m., a
sweeper, a scavenger.
ScuAboj, -oige, -OJA, /., a small
sheaf; a little broom; •o'oL fe
f ., he went on the spree.
scu
( 620 )
S6
indec. p. a., swept,
brushed ; snatched away.
SctiAbcAcc, -A, /., sweeping, dust-
ing, brushing.
SctiAibin, g. id., pi. -roe, m., a small
broom ; a clothes brush ; a rou-
lette table ; a game of cards ;
the final game played at a card-
table ; the stake which the pro-
fessional card-player exacts for
the use of his cards ; 45 imipc
AJI pctiAibin, playing free, in
consequence of owning the cards
and table ; the sweep of a ball
into the goal, by what is termed
poaching.
ScuAib-tion, m., a drag-net, a
sweep-net.
ScuAibtivin, m., an oven-sweep
ScuAine (cuAine), y. id., pi. -m-oe,
m.t a litter of pups ; a litter of
pigs ; a sept or tribe ; a family ;
not always used in contempt,
often employed poetically ;
pcuAine buite peo An peitt,
this mad ana treacherous
tribe.
SctiAn, in phr. ni't pceAt tiA
rcuAn uAix>, there is no tidings
whatever of him (Con.),
ScuAfroAim, -AX>, v. intr., I rush
through, I flee, I run away.
Scuboj, -6150, -ogA, /., a small
quantity of butter ; a handful ;
a particle, a speck (U.).
Scwo, -uro, pi. id. and -AtinA, m.,
a ship, a smack. See Scox>.
Scux>At, -Ait, pi. id., m., a useless
fish, resembling a mackerel, said
to be the ugliest fish in exist-
ence ; a canoe- shaped piece of
wicker-work, pointed at both
ends, used for straining potatoes
(biotvoos in W. Ker. ; pciAtog
in E. Ker.)
Scutwoe. See pcot>Ai'6e, and
add: p. 51Wn5e = 5WreAC A
bCAT) COf-CAfUlOCC, tOflgnACA
pAT)A CAOtA UIJICI, AJJllp 1 T)AnA
50 mAic Arup geAbAC (Don.).
Scuibin, g. id., pi. -ix>e, m., a pinch
(of snuff).
Scui-oce, a., scarce ; niggardly ;
skimp (of dress) ; mean (of con-
duct) ; scant of (food, etc.).
Scvnftiiri, vl. p cuji and ^CUJIAT), v. tr.
and intr., I cease, desist, halt,
stop ; I leave off (followed by
x>e) ; I unloose, unbind ; unyoke
(as horses) ; fcuiji f eAf CA -oet)'
plAf, cease now from your
flattery.
Scuijtteoj;. See fcivj^cog.
Scvhc, -e, /., an intense feeling of
ill-will, or rather desire to
attack one ; rA fcuic Aije
cugAtn, he bears intense dislike
to me ; he is eager to attack
me.
-AtA, /., scutching ;
Ag f. tin, scutching flax (A.).
Scuicfeoiji, -OJIA, -oifti'oe, m., a
scutcher (of flax) ; a hatcheller.
Scuicce, p. a., worn away, frit-
tered ; made into fine pulp ;
•peAtt -pcuicce, a man of attenu-
ated features ; eager to attack,
eager to make an onset on
(as on delicious food, etc.) ;
An •ocAicneAnn mit teAC ; ni
iAicneAnn, ip "0615 ! CAim
fcuix>ce cuici ; do you like
honey : I suppose not, indeed !
why, my teeth are on edge for
it.
Scu n MAC. See rcpntiAc.
Sc«t'» -"it1, pi- id., m., the act
of ceasing, desisting, stopping,
halting ; separation, unyoking.
ScufiAc, -Aij, m., a youth (Con.).
Scuc, m., the bark, the rind, what
can be peeled off.
ScuiAim (pcucAirn), vl. fcucAii), r.
intr., I pass, go, proceed.
ScucAim, vl. fcut, v. tr., I peel,
strip ; I reduce to fine pulp
(as with a grater) ; I grind tho
teeth through anger or ill-
feeling ; I fritter away.
ScucAf , -Aip, m., brambles used as
a fence.
Sx>-. For words beginning with
pt>-, see pc-.
Se,per.prn., 3 sing., in., he, it ;f. pi ;
j>2. piAX) (IAT>) ; in ace. and with
( 621 )
verbs pass, and with the assertive
verb the initial f is omitted, as
if e fin An f-CAf;, he is the man ;
buAiieA'6 e te ctoic, he was
struck with a stone ; -oo buAil-
eAf e, I struck him.
Se, numeral, six.
Se, straying, wandering ; t>uine
fe no reACftAin, an odd
(occasional) one (Con.). See
'S e = if 6, it is he, he is, it is it, it is.
-Se, emphatic suffix, applied to
prn. 1st sing., mif e, myself ; mo
fiAitice-fe, my words ; uAim-
fe, from myself; demonstr., ATI
cotriAftiA bAif-fe, this sign of
death ; to prep, prns., 3rd sing.
fern, and 2nd pi. : Aici-f e, at or
with herself ; AjAio-f e, with
yourselves.
SeAbAc, -Aic, pi. id., m., a tray or
trough in which labourers carry
mortar (P. O'C.).
SCAOAC, -AIC, pi. id., m., a hawk,
a falcon; poet., a. champion, a
soldier ; f . oit>ce, a night-hawk ;
feADAc is a very commonly
used in modern poetry to ex-
press a soldier, a hero, etc.
SCADAC, m., the spleen ;
SeAOAif, -e, /., a wandering or
strolling.
SeAOAifCAC, -fij;e, a., strolling,
excursive.
SeAbcAriiAit, -mlA, a., hawk-like,
falcon-like, fierce ; applied to
the eyes by Fer.
SeAbcAthlACC, -A, /., likeness to a
hawk.
SeAbcAti, -Ain, pi. id., m., a young
hawk ; the caul of a hawk ; a
place where a hawk is kept.
SeAbcoif., -6fiA, -6if;r6e, m., a
fowler, a falconer.
SeAbcoineAcc, -A, /., the act of
hawking, fowling.
ScAboit), -e, pi. -i-oe and -CACA, /.,
an error ; nonsense, folly.
SeAboi-oeAC, -•015, -'oije, m., a
straying, wandering, or foolish
person.
SeAo6iT>ea6, -T>i§e, a., wandering,
foolish ; discursive.
SeAboi-ocAcc, -A, /., a straying,
wandering ; tendency to go
astray.
SeAboi-oim, -t>eA-6, v. intr., I wan-
der, I err ; I stray, I ramble.
SeAbpAc, -Aije, o., hearty, lively,
sprightly, vigorous ; CA f e 50
feAbjiAC, he is hearty and
vigorous. This word is still
used in Kerry. P. O'C. gives
the meanings here given, which
correspond to the spoken use ;
P. O'C. quotes siotlA r eAbfiAc
f ocAith f AOft, IG. O'Br. (whom
O'R. follows) gives the meaning
as " certain, sure, true," quoting
beA^tc if i 50 f CAbjiAd, an action
that was certain ; but this mean-
ing does not correspond to the
living use of the word ; of a hale
old man we say, TA f e 50 f BAO-
11 AC, he is vigorous ; it is opposed
to poiftbce.
SeAOfiAti, -Ain, m., the reeling or
stunning caused by a blow
(Cm.).
SCAC, beyond, beside, side by
side with, by, apart ; past (ad.),
farther than, rather than, before,
in preference to, in comparison
with, aside, else, otherwise,
moreover, forward, onward ; PA
f BAC, by itself, separately, indi-
vidually, by turns, respectively ;
feAc A ceite, (any one) //«/,-<
than another ; in phr. imcijte
f CAC JCAt le f ATI An Cf AOJAll,
wandering aimless in life ; in
M. sp. 1., f 6AC if : if mAic i An
f. ofone fCAC if oeir AJ Cftoix>,
patience ia good in comparison
tt> being contentious.
SCAC, g. id., m., a turn ; the quan-
tity taken at a time ; f BAG
cobAc, a smoke of a pipe, i.e., the
quantity smoked at a time.
SBACA, prep, prn., 3 pi., aside,
beside them.
SCACA-O, ad., away, aside, astray.
SeA6AX)A'6, -Ai-6, pi. id., m., tra-
dition, a delivering ; a present.
S6A
( 622 )
an offering ; f. T1OT>lA5, a Xmas
present ; p. tAithe, a tip.
Se&tA&,prep.pr., 2 pi., beside you
(pi.) (rare).
SeACAitie, g. id., pi. -•oixie, m., any
object severely affected by frost;
a frost-bitten potato, etc. ; a
person suffering severely from
cold.
SeACAitiim, -CAT>AX>, v. tr., I hand
to (-00) a person, deliver, pre-
sent, bestow.
SeACAim, -CA-6, v. tr. and intr., I
wither, cause to wither, fade,
decay, freeze, scorch, dry, parch.
SeACAirn, -me, v. tr., I avoid, shun
See peAcnAim.
SeACAirm, prep, pr., 1 pi., beside
us (rare).
SeACAitic, -cAticA,/., act of shun-
ning ; separation ; avoiding, re-
fusal ; defence.
SeACAinceAc, -tije, a., dismal,
ominous ; to be shunned ; un-
desirable ; allegorical (O'N.).
SeAdAtn, prep, pr., 1 *., beside me
(rare).
SeACAiriAit,, -tiitAjO., frosty, frozen,
ice-like.
SeACAtiiAit, -AmlA, a., surpassing,
exceeding.
SeACAmtAcc, -A, /., act or state
of surpassing or exceeding.
SeACAthtAcc, -A,/., frostiness.
SeACAti, -Aiti, j>£. id., m., hoar frost,
light frost.
SeACAti A£C, -A,/., freezing.
SCACATIJ, the space of seven years
(O'N.).
SeACAn •pneAccAi'6, m., the bird
called field-fare.
SeACAticA, indec. p. a., dried,
parched, hard, frosty.
SeACAticA, indec. a., to be shunned,
avoided ; unlucky, ominous.
SeACAtitAc, -Aije, a., straying,
wandering, avoiding. See p CAC-
AinceAC.
SeACAtiCAct, -A,/., hardness, as of
frost ; frostiness ; state of being
parched.
SCACATICACC, -A, /., a shunning,
avoiding.
SeACAC. prep, prn., 2 «., beside
thee (rare).
SBACACA. See f BACAIICA.
SeACACAdr. See f e^cAncAdc.
SeAcbA-6, -bAi-6, -bAi-6e,m., a heifer.
SeAC-CAinnc,/., an allegory.
SeAC-cAinnceAC, -cije, a., alle-
gorical.
SeAC-TiuTiAT), m., the folding, shut-
ting, or closing of doors (peAc-
•ojitut), id.).
SeAc-peAji, m., hay ; rye.
SeAc-JAitim, /., a bye-name, a
nickname ; a bye-title ; a calling
aside or apart.
SeAC-JAiftmitn, vl. -jjAifitr), v. tr.,
I call aside or apart.
SeAclA, g. id., pi. -AITDB, m., a
shrimp ; fig. a weak, emaciated
child.
DAitic, -DAticA, /., bye-
speech ; allegory.
bA^cA, a., allegorical ; apt
to speak aside or apart.
SeAC-lAt>tiAitn, -DAific, v. intr., I
allegorize.
SeAc-ltnje, g. id., m., a lying or
stretching apart.
SeAC-tuijim, -vnjje, v. intr., I lie
or stretch apart.
SeAcmA, ad., besides.
SeActnAittim, -cmAtt, v. tr., I
forget.
SeActnAtt, -Aitt, m., neglect ;
forgetfulness, digression, parti-
ality, waywardness.
SeAcmAttAC, -Ai5, pi. id., m., a
wanderer, a strayer ; f BAC-
niAttAc f cjiAe, a vagrant (E. M.).
SeAcmAtt/AC, -Aije, a., careless,
neglectful, oblivious, forgetful
(of, J?A), partial.
SeAcniAticA, indec. p. a., forgot-
ten ; forgetful.
SeAcmAltrAcc, -A, /., oblivion,
forgetfulness.
SeAC-triAfib, -riiAijioe, a., quite
dead ; dead and cold.
SeActiAb, m., the next in degree to
an abbot (P. O'C.).
SeActiAc (peAcnA-DAc), -nAije, a.,
avoiding, shunning, escaping ;
as subs, an evader, an escaper.
( 623 )
S6A
SeACflA-o, -CAntA, m., act of avoid-
ing, evading, passing by, shun-
ning, fleeing from ; being on
one's guard against.
SeAcnAitn, -n<vo and -cAinr, v. tr.,
I avoid, shun, pass by, evade,
reject, abstain from, flee, am on
my guard against ; p eACAin EU
•pem (the stress is not laid on
the monosyllables), mind your-
self, look out, be on your
guard; peACAin An •ottoc-'ouine,
beware of an evil person ;
r-eACAin An teAnb AJI An
•oreim-6, keep the child from
the fire.
SeAcn6m, pr., throughout (with
yen.).
SeAcjiAC, -jiAije, a., dirty, filthy.
SeAcjtACAti, -Ain, pi. id., m., a
winter-nosed person ; a frost-
bitten potato ( W. Ker.).
SeACftA'o, -Ai"6, m., dirt, filth.
SeAcjiAroeAcc, -A, /., filth, dirt.
SeAcjiAim, -A-6, v. tr., I soil, pollute,
stain.
SeAcjiAn, -Ain, pi. id., m., the act
of wandering, straying ; error,
delusion, deception; Ajt feAdpAii,
astray, straying, wandering ;
•ouine f6 n6 fCAdjiAin, an odd
(occasional) person (Con.). ; an
entanglement, a puzzle ; An p .
ffiiAriAc, the chain puzzle ; CA f .
ojiE, you are astray, on the
wrong road. See S6At>.
SeACftAnAc, -Aije, a., straying, full
of error, wrong, wandering,
erring.
SsAC|iAnA6E, -A,/., a tendency to
go astray, error.
SeAcnAnAtm, -cjtAn, r. intr., I err,
wander, stray.
SeAcfiAnEA, p. «., gone astray,
fallen into error.
SeAcjtAnui-oe, g. id., pi. -x>ce, m.,
a wanderer, a rover.
SeAC-ti6t>, m., a bye-road, a
lane.
SCACC, indec. num. (eclipsing),
seven.
SeActAift, ad. and prep., without,
before, beyond.
S«Ac»Af, seven (of persons or
personified objects) ; moip-f eif -
eA|i (M. and Con.).
SeAcc-t)eA5, indec. num., seven-
teen.
, indec. a., sevenfold
, id.).
SeAcc-jceimneAC, -nije, a., of
seven steps or rungs (as a
ladder).
SeAccriiAT), num., seventy, whence
T), seventieth.
riiAT), indec. num. a., seventh.
, indec. num. a.,
seventeenth ; An f eAcrriiA'6 IA
•OCAJ, the seventeenth day.
eActniAin, -e, pi. id. and -it>e, /.,
a week, seven days ; SeAccthAtn
An tu AittteAmAin, Ember Week ;
Rogation Week ; 6'n
riiAm 50 c^ile, from week to
week ; 6 f . 50 ceile, id. (Con.).
SeAcc-riii, /., September.
SeAccriioJA, feAccmoJAt), num.,
seventy.
SeA6criioJAt)A^6, indec. num. a.,
seventieth.
SeAdcjtAt, -Aite, a., extreme, ex-
ternal, outside (peAcrjiAfoe, id.).
SeAdc USilceAnn, Seven Stars
( Ursa Major).
SeACE-f liopnAC, -Aije, a., hepta-
gonal.
SeAcuJAX), -tutte, m., the act of
drying, withering, parching,
freezing.
SeAcuitim, -uJA'b, v. tr. and intr.,
I wither, cause to wither, fade,
decay, freeze, scorch, dry, parch.
SeACuijce, p. a., withered, dried
up, parched, shrivelled, decayed.
SCAT), -erne,/,, used in Con. somet.
like neA-o, s nest ; cf. «6 f erne, a
nest-egg; cf. also feAt)ACAn,
which see.
SeA-o, a louse, a parasitical animal,
a sort of worm ; cf. 51 oil A nA
fCAX> n6 jjiottA nA fceAfttAn ;
dim. f eAT)An, id.
SCAT), y. rcifo, m., a jewel, a
present, a favour • goods ; gpl.
nA j'eA-o, often user! in U. poetry
S&A
( 624 )
S6A
= precious, dear ; and frequently
after a place-name without much
meaning, e.g., "Ooiye nA f e At>, ^c.
^ee f eoit).
SeAt) (?) g. f eit>e (f e ?) d. f eit) and
f eoiT>, /., a straying, a wander-
ing, a rambling ; esp. in the ex-
pression Aft j'ei'o (Lovth, Arm.),
AJI feoix- (Mon.), astray,
rambling ; 1 n'oei'6 A beic Ajt
feoit> (.1., Aft feActiAn, AH
tiibific), after (his) being a-
rambling (i.e., astray, banished,
exiled) (Mon.) ; cf. T>«ine fe tio
feAcftAiti. See fe. It may be
0. Ir. fee, a path.
SeA-o, m., attention, care, esteem,
respect (for i) ; SATI f eAt> jAn
fvnm i fAOJAttAcc, without
care or concern for worldly
things.
'SeA-6 = if CA-O, it is, yes; 'feA1°
Anoif, well now, see that now ;
'f CAT) Anoif , if DOIJ;, dear me !
really! how very good! 'feA1°>
'feA-6, interj. of satisfaction,
very good, well done, "hear,
hear."
SeAT>Ac, -Aije, a., abounding in
jewels, goods, or chattels.
SeA-OAfcAti, -Aiti, pi. id., m., a nest-
ling, a preparation for a nest ;
said of geese when making a
nest preparatory to laying.
SeAtJAifie, g. id., pi. -ftix>e, m.,
a dolt ; a silly, mean, insignifi-
cant fellow; a warrior (N. Con.).
SeAtJAifieACC, -A, /., silliness,
meanness, insignificance.
SeAT>At, -Ait, m., a short time : a
loitering (f eAtAt>, O'N.).
SeATJAtiiAil, -mt,A, a., courteous.
SeAtMti. See f eAt), a louse, etc.
SCA-OATI, -AITI, m., a buzz, wheeze,
or hum ; asthma or shortness of
breath; reAn-feA'DAn, an old
asthma (Vel. MS., quoted by
P. VC.).
SeA-OAtiAC, -Aije, a., noisy, talka-
tive.
SeA'oj, g. femje, f., sciatica or
hip gout ; hence a swelling or
bloating (P. O'tf.).
(to,
-Aijte, a., attentive
t, -Ai|ie, a., rich in jewels
or ornaments.
SeA-ojtAit, -AtA, f., senseless talk
or prattle; f. cAinnce = CAinnc
5Ati ciAt/t (Don.).
SeAt)ui-6e, g. id., pi. --oce, m., a
rover, a rambler; apet(Z>on.).
SeATJuijim, -tiJAT*, v. intr., I re-
main ; f eA-ouij fe 'f An AIC, he
remained or settled in the place
(Don.).
SeApAit), -e, -i-oe, /., a heifer ;
somet. f eAtf. Ait>.
SeApAiT>eAc, -"oije, a., heifer-like.
SeAfAt, -Ait, m., a fan (also
fCAfflAt).
SeApnAim, -tiA-6, v. tr. and intr.,
I blow, I breathe, I fan.
SeApnuijim, -UJA-O, v. tr. and intr.,
I blow, breathe, fan. See
tiAim.
SeAfoit), feAf6it>eAd. See
oit), f eA&6ix>eA6.
SBAJ. See f eA'o.
SeAJ, m., a hawk ; whence f BAJ-OA,
hawk-like, bold, dauntless ;
feAJAi, id. Hence feAJoif;-
6ACC, "JC.
SBAJA, m., a saw.
SBAJAC, -Aije, a., hawk -like, brave,
courageous.
SeAJAc, -Aije, a., courteous, sen-
sible, stately.
SBAJA-O, -Ai-6, -AT>A, m., a cormo-
rant ; Jig., a lean, lank person
(Ker.).
SeAJAim, -A-6, v. tr., I saw, cut
with a saw.
SeAjAiti, ,/., a deer-stalker (O'Jl.).
SeAJAin, -e, a., beautiful, comely
(O'R.); tender, slender (Mon.).
SeAJAif , g. f eAJf A and -Aif e, /.,
pleasure, joy, delight ; jeobA
ru f. Ann, you will find it
pleasant, it will be pleasing to
you (Mon.) ; Ajuf oijunae AH
£eAx>A 5Ati r. f.AOi tiog -D'A^I
jcoiViAiji, and the heirs of the
Fews without joy under (the)
flag near us (Art AfacC.) ; Coftf;-
f tiAb tiA f eAJf A, the pleasant(P)
se-A
( 625
Curlew Mountains ( T. O'Carolan).
It is a close synonym of -pule
(M.}. The medial 5 is fully pro-
nounced (shey-ish).
SeAjAt, -Ait, m., rye.
SeAtAti AH cAipin, m., a bird called
" blackhead" (also T)onncA-6 An
cAipin).
SCAJAH bAix>ce, m., a kind of
long sea- weed.
, indec. a., stately.
, -Aif, pi. id., in., a wood.
SeAt-oA, indec. a., hawk-like ; re-
solute, dauntless, brave.
SOAJ-OA, indec. a., stately, majestic,
courteous ; learned, scientific.
SeAJtAn, -Am, pi. id., m., an old
man. See f AotstAn.
SeAjtiiAit, -AtA,/., act of sawing.
SeAgthAji. See f eAT>riiAjt.
SeAl, -A, pi. id. and -CA, m., time,
duration, moment, a while, course
or space of time, interval of time;
once ; for a time ; awhile ; a
portion (e.g. of one's life) ; at one
time .... at another ; f eAt
jeAjiti, a short time ; f eAt nu\,
used in U. and N. Con. for f ut,
before ; feAt An irmilirm,aturn
of the mill ; mo feAt "fAn
cf AogAt, my span of life.
SeAtA, g. id., pi. -I'oe, in., a mark,
a seal, a signet ; an impression,
a result ; beiv 'TIA feAlA o|»c,
you will have the sign or stigma
of it, you will have to bear the
consequence; JM f. An T)iAbAit,
under the devil's seal ; Aft An
cfeAtA fin, on that account
(Don.).
SeAtA; used of persons, ni't lonnr A
ACC f t'AtA jjAn riiAic, they are
a useless lot.
SeAtAT>, -AIT), m., a while, a space
of time, a long while, timo, a
moment ; for a time ; often pron.
fCAtAlt).
SeAtA-6, -tcA, pi. id., m., act of
sealing or signing.
SeAtAX), -tcA, m., the act of cut-
ting down, hewing, felling.
SeAtAtJAc, -AIJC, a., alternate,
periodical, transitory.
, -A, /., vicissitude,
alternate change ; acting by
turns.
, -tA-6, v. tr., I seal.
See poctAn (feAtAn
a strainer ; feAtuijim, I strain;
•oo feAtuij f e, he died, Con.).
SeAtAn, -Aiti, pi. id., m., a little
withe ; a halter, a rope used for
execution, a hangman's rope.
SeAtAnAc, -AIJ, -Aij;e, m., a hang-
man, an executioner ; a villain ;
a meagre man or beast.
SeAtAncA, indec. a., rigid, rigor-
ous.
SeAtAtirAic, -A,/., rigour, rigidity;
strangling.
SeAtb, g. f eitbe, pi. peAtOA, /., a
herd, a flock, a drove ; a field ;
land (these things considered as
property).
SeAtb, g. feitbe and feAtbAn
(Ker.\pl. peAtOA,/., possession ;
one's right, portion ; inherit-
ance ; colour or pretence ; CA
f e Aft A f eAtb, he is pretending
(O'N.) ; in sp. 1., norn. f eitb.
SeAtbAc, -A15C, a., possessive,
;.sing.
SeAtbACAf, -Aif, wi., possession,
enjoyment.
SeAtbAt), -bcA, m., act of possess-
ing or enjoying.
SeAtbAT)6if:, -ojtA, -oiintie, m.,
owner, possessor, proprietor,
occupant.
SeAtbAn, -AITI, pi. id., m., a herd,
drove, flock of small cattle ; a
multitude.
SeAtb-cuAitvo, /., a long visit
(O'N.).
SeAtbog, -oije, /., sorrel; f BAtboj;
FIOT>A, wood sorrel.
SeAtbcoiji, -6)iA, -6ijn-6e, m., an
owner, a possessor1, proprietor,
occupant.
ScAtbuJA-o, -tnjjce, m., the act
of oht iininj, possession, owning,
taking possession.
SeAtbui'oe, g. id., pi. -T>ie, ;«., an
owner.
SoAl.bmsim, -tijjA-u, '•. tr., 1 poft
: inhnrit, I own.
2s
( 626 )
SeAlbuijce, p. a., i
grounded, confirme
feAlbinjie AIJI, I am certain of
it (M.).
SeAtfctiijteoitt, -OJIA, -oitiiT>e, ra.,
owner, possessor, proprietor,
occupant.
SCAts, g. f eilje and f eAljA, pi.
peAljA, /., a hunt, a chase ;
hunting ; also fowling ; what is
killed in hunting or fowling.
See feitg.
SeAtj, -eitje, /., the milt or
spleen in man or beast ; a
stomach-ache. See r 6*043.
SeAtjAc, -Aije, a., belonging to
hunting ; fond of hunting.
SeAtjAT), -SEA, m., kneeling, or
bending the knee (O'R.).
SeAt-SAim, vl. feAtsAijieAcc, v.
tr., I hunt, I fowl.
SeAlsAifte, 9- id., pi. -|iiT>e, m., n
hunter, a huntsman, a fowler, «.
sportsman.
SeAtsAi^eAcc, -A, /., the act of
hunting, fowling ; business of a
huntsman or fowler.
, m., a Imnting pole.
, m., the herb stone-
wort (O'C.).
SeAlA,AT>, -Ai-6, m., a sight, a view,
a prospect ; a cell (O'R.).
SeAtlAim, -tAT>, v. tr. and intr, I
see, I behold, I look at.
in, -e,/., inspection (from
, I see),
i, -e, -iT>e, /. (?), a sword,
a knife (from f eAttAim, I cut).
SeAtAitAT), -tnjte, m., act of seal-
ing, branding, marking.
SeAtuiT>e, g. id., pi. -iT>te, m., a
hewer, a dissector, one who cuts
down.
SCAlunDe, g. id., pi. --ore, m., one
that takes a turn about at work,
etc.
SeAluisim, -UJA-O, v. intr., I
breathe my last, expire (?).
SeAt«i5im, -ujjAt), v. tr., I seal,
Btamp, sign, brand, mark.
SeAtn, g. -A, pi. -Ann A and -A, m.,
a small nail, a rivet
id.}.
j, -e, /., a straw, a blade of
grass (peATtiAT), id.).
SeAmAiT>e, g. id., pi. --oiTte, /., a
blade of grass (A ran) ; somct.
, indec. (?), /., substance ;
used esp. of hay that has
lost its substance ; ni't -p. Aft biu
Ann, also ni't fuj nA
Ann (Don.) ; cf. peAOfi
eAmA^i, g. feimjie, pi.
/., trefoil, clover, honeysuckle ;
fCAmAji DAn, white clover (tri-
folium repens) • f eArnAji -OBAJIS,
red-flowered clover ; f eAmAjt
6ApAitt, purple trefoil, broad
clover (trifdium pratense) ;
f eAmA^i bo, cow clover ; f eAtn-
AJI toitte, wood sorrel ; f eAmAji
6fie, male speedwell (veronica
officincdis) ; peAtnAfi ttlui^e, fe-
male pimpernel, yellow wood
loose-strife (anagallisfoemina).
I SeAmAf, -Aif, m., good luck.
SeAifiArAd, -Aije, a., lucky, fortu-
; nate.
SeAtnAfAriiAit, -riitA, a., fortu-
nate.
SeAmtAf , -Aif , m., the shambles ;
dirt, filth, nastiness (P. O'C.).
SeAmtuifc, -ufCA, m., something
worthless, applied to liquids
such as tea, whiskey, etc., when
of an inferior quality (Don.).
SeAmfioj;, -oije, -OJA, /., the
shamrock ; trefoil, clover ; a
bunch of green grass ; an herb
that brings luck to the bearer ;
•peAmf oijin, id.
SeAmrA, g. id., pi. -AnnA, m., a
nail, a peg, a rivet.
SCAmfAdc, -A, /., act of nailing,
rivetting.
SeAmfAim, -AT), v. intr., I nail,
peg, rivet.
SeAtiirAnAt, -Aije, a., quick, im-
mediate (O'N.).
SeAmroj, -6156, -OJA, /., wood
sorrel (oxalis acetosdla) ; peAm-
f An, id.
SeArnf 65, -oije, -OJA, /., a small
nail, a peg, a rivet
id.).
SCA
627 )
S6A
Sean, m., an old person, an ances-
tor, an ancient ; imp 65 T f can,
both young and old (people) ;
with neg., Aft feAn TIA 63,
(neither) on young nor old.
SCATI, fine, a., old, aged, ancient ;
it precedes the noun, as feAn-
oeAti, an old woman ; it fre-
quently induces a new meaning
when used as a prefix, implying
good, oft-repeated, perfected,
long-continued, and may be pre-
fixed to nouns or participles ;
feAn-Aitne, knowledge of old,
thorough knowledge ; An bpuit
Aitne AgAt Ai|i ? CA, riiAif e,
IeAn-Aicne, do you know him ?
do, indeed, know him of old,
I know him quite well ; f eAn-
eotAf, thorough acquaintance ;
feAn-CACAije, constant prac-
tice; CA fe Leijce *j feAti-
teijce AJATTI, I have read it
and re-read it frequently ; CA
fe feAnA-'oeAncA Anoif AgAr,
you have done it thoroughly
now, you have done and re-done
it: AH 6f.uit An c-uifce beiftb-
ijce ? CA, A5«f f eAn-oeintnjte,
is the water boiled ? it is and
over-boiled, it is boiled long
since, or, in Anglo-Irish, it is
and f eAnA-bhoiled ; p BAH is also
used as prefix in a sense much
resembling the use of " old " in
English ; cf. ATI f eAnA-EAf;c, our
old friend, thirst ; often ex-
pressing merely contempt ; t)un
•oo feAti-oeAt, shut your mouth.
-SeAn, emphatic affix, 3rd tiny,
masc. ; Aije-f eAn, at him, with
him ; for -fan after slender
vowel,
SeAn, g. fein, TO., good luck, pros-
perity, fortune, happiness, suc-
cess ; magical source of pro-
tection in battle, a charm ;
vicissitude; A fcxiAijte An cfein,
oh, happy maiden ; if lom-oA
feAn AJI cttoic m6 lAth teif,
many's the vicissitude I had.
SeAnAC, -Aije, a., wily, cunning,
crafty.
-Aije, a., happy, pros-
perous.
SeAtiA-6, -A1-6, -Ai-oe, m., a synod,
a senate.
>, -Ait), pi. id., m., a senate ;
), id.
SeAnAT), -ncA, m., act of blessing,
hallowing ; a blessing ; a charm.
SeAnA-6, TO., the act of growing
old (obs.).
SeAriAxi, -ncA, pi. id., m., act of
denying, refusing, concealing ;
abandoning; A$ CAOAiftc fCAn-
CA, denying (Don.).
SeAnAT>-CAOi, TO., parliament
house.
SeAnATJoiji, -OJIA, -6i|tix>e, »»., a
charmer, i.e., one who sets
charms for cures, etc.
SeAnAix>e, g. ul., pi. -•oixie, m., an
antiquary (O'N.).
SeAnAit)-i|iif, /., a decree or law
of the senate.
SeAnAitn, -A-O, v. tr., I deny ; I
hide the truth ; I refuse, decline;,
conceal ; I avoid.
SeAnAim, -AW, v. tr., I bless,
sanctify, hallow ; I set a charm.
SeAn-AimfeAji, -fifie, -feAftA, f',
old time, old days ; 'f An cf CAn-
Ainifiji, in the old times (often
signifying the previous genera-
tion).
SeAnAitie, g. id., pi. -jii^e, TO., one
that fowls or catches birds with
nets.
SeAnAifieAcc, -A, f., bird-catching
with nets.
SeAnAriiAil, -mlA, a., prosperous,
happy, lucky, fortunate, pro-
pitious ; 50 fonA f 6AnAriiAil,
most luckily.
SeAnAnAc, -AIJ, -Aije, m., a
wasp
SeAn-AOif, /., old age.
SeAttAf, -Aif, m., a hare-lip; a
wide chasm between the teeth ;
any stain or blemish; a stigma :
short- sightedness.
SeAnAf At, -Aije, a., hare-lipped ;
blinking, short-sighted.
SeAn-ACAifi, TO., a grandfather ; an
ancestor ; an elder ; a senator.
SBA
( 628 .
S6A
SeAti-bAite, m., an old village ; an
old city ; a capital ; a perma-
nent abode ; often a place-name,
with art., Shanbally.
SeAn-bAlcAir, -e, -fi-oe,/., an old
garment.
SeAti-beAn,/., an old woman.
SeAn-beAtiAcc, -A, /., anility.
SeAn-bt Ap, m. , a musty taste ; con-
tempt; CA fBAII-blAf A1JC OftC,
he has contempt for you ; cf. ni'l
Aon otAf Anoif Aij;e opt, he
does not care for you now
at all ; genly. f eAriA-otAf. See
SeAn-ootA-6, m., a musty or stale
smell.
, /., an old shoe ; AJ;
An-bpoj-oe, treating
it as an old story.
SeAnbptic, in,, venison or game
(taken in nets) boiled, or rathei-
the hot broth thereof (P. O'C.).
SeAndA, g. id., m., a historian. See
SeAn6Af, -cAip, pi. id. and -A, m.,
history, registry, genealogy ;
antiquity, pedigree, ancient law,
knowledge of any kind ; an
ancient tale or story ; act of
story-telling, conversing, gos-
siping ; AJ f . te ceile, gossiping
with one another ; the act of
inquiring (after one's state of
health, condition, etc.) ; AJ;
feAiifcAf Aijt, inquiring about
him (Der.) ; p. bpeise, a lying
story, a false pedigree ; 6i5re if
f UA-OA An cf eAncAip, the poets
and learned men who deal in
matters of history or genealogy
(E. R.).
SeAn-c6riiAiitA, m., an old token
or mark, an old sign or monu-
ment.
SeAn-fcormjiA'o, m., an old cove-
nant, along-standing agreement.
SeAn-dop An, m., an old path.
SeAn-ctu'onnA, a., prudent, wise, in-
telligent (esp. of the young) ;
cfii'ontiA is not used in this sense
in M, though it is elsewhere ; in
M.. cfiionriA means old.
, prudent, prematurely
sensible or wise, old-fashioned
(of children) ; feAn-qu'oncA,
id. (Don.).
SeAn-c)tionnAcc,/., great subtlety,
cuteness, commonsense, preco-
city.
SeAn-cjiut, m., a withered body,
a wasted form.
SeAncuix>e, g. id., pi. -cwoce, m.,
a historian, an antiquary.
SeAn-cuiriine, /., an old remem-
brance, the memory of ancient
days, a reminiscence, a tradition.
SeAtroA, indec. a., old, aged,
ancient, antique.
SeAtroAcc, -A, /., antiquity, old
age.
SeAiroAi-oeAcc, -A, /., state of
being old or ancient.
SeAivoAm, /., an ancient oak.
SeAtvoomAn, m., an old world.
SeAn-t>iiAOi, m., an ancient clruid,
a druid such as lived in the old
times ; used in modern folk-
tales simply in the sense of
•oftAOi ; I never heard -O^AOI in
the popular talcs, but always
fig., a wizened or precocious
child.
SeAtrounie, g. id., pi. -•oAome, m.,
an old person, an old man ;
feAn-peAjt is used in contempt
in parts of M., while f eAirouine
is the ordinary word for an old
man, fCAn-beAn for an old
woman ; in Don. i'eAn-x>uine, an
old person, has pi. feAn-
•OAOim-oe, while in the sense
of old man feArraume is pron
fCAnnuitie, with pi. peArrauin-
1-oe (pron. feAnntnnix>e).
SeAti-eAt>Ac, m., an old garment ;
old clothes.
SeAn^AC (pron. feAiiApAc), -Aije.
-ACA (pi. also -AIJ), /., a three-
year-old cow (also feAtipo6).
SeA«-£eAft, m., an old man (often
in M. it implies contempt) ; an
old-fashioned child. See
•ovnne.
SQA
629 )
, m., a proverb, an old
saw, an old saying ; p eAn-poc<xL
e, it ia an old saying (said when
a proverb is quoted by ono's
self or another), CA An f. AIJI, id.
SeAn-poctAC, -Aije, a., proverbial.
SeAn-poineATin, /., an old crew, an
old race or tribe ; pi. f eAn-
poijitie, aborigines, old inhabi-
tants.
SeAtij, -A, a., thin, slender, lean;
graceful, slender- waisted ; sub-
tile.
SCAn^A-copp, m., a graceful body
or figure.
SCAngA-cjiuc, m., a graceful shape
or body.
SeAtiSAcc, -A, /., slenderness, lean-
ness, gracemlness.
SeanjA'o, -jtA, in., a growing thin
or slender, a wasting ; act of
making thin or wasting ; AJI
f CAnjAX) 'pAr> ~°ur\ f om •OAITI, mo
ceAnnA'6 6 foin nioft FeAX>Ax>,
since I grew thin in that strong-
hold, I have not since been able
to get stout (Bard Ruadh).
SeAnsAim, -54-6, v. tr. and inir., I
diminish, I squeeze, I make
slender ; I waste, grow thin.
SeAti-SAlt, m., one of the old
English settlers in Ireland.
SeAnsAriiAil, -mid, a., wise, provi-
dent, like the ant.
^eAnSAti, -AIH, pi. id., m., an
ant ; a pismire ; fig. a worthless'
weak fellow ; f 105411 id. (Con.);
ef. •O4|t U-OACC An cposAiti, by
the ant's will.
SeAtiSA-poc, m., a slender buck.
SeAr>5-eAd, m., a race-horse (N.
Con.}.
80411511 15101, -UJAX*, v. tr., and
intr., I make slender, I become
slender.
SeAn-lAibin, m., old leaven.
SeAtim46, -Aije, a., melodious.
SeAtiriiAifieAcc, -A, /., prosperity,
happiness ; f eAtiriiAine, id.
SeAtiriiAji, -Aipe, a., happy, pros-
perous, contented.
SeAtirriAiiAc, -Ai^e, a., happy, pros-
perous.
i, /., a grandmother,
a female ancestor.
SeAtimoin, /., a sermon; feAti-
tnom is the word in M. See
and peAftmoin.
-OIIA, pi. -oipixie and
-OJIACA,/., a sermon, a preaching.
SeAnmoi|iiT)e, g. id., pi. -T)ce, »».,
a preacher; in M. feAtimon-
cvuxie, pi. --oce.
SeAnmoittim, -fieAdc, v. tr. and
intr., I preach, proclaim (also
SeAnm6riA6, -Atje, a., preacher-
like, eloquent.
SeAnmroiji, -6^4, -oifinje, m., a
a player of musical instruments,
suoh as pipes, etc. ; the chanter
of the bag-pipes; pron. peAin-
pvifi (N. Con.).
SeAn-tiATnAiX), /., an old enemy.
SeAn-nof, m., an old custom.
SeAnoip, -6jtA, -6i|tf6e, m., a
senior, an old person, an old
man, an elder ; an old druid,
a bard.
SeAnoijieA^c, -A, /., old age,
seniority (also f eAnojcoAdc).
SeAtion'OA, indec. a., senior-like,
aged.
Se4ti|iA'6, -\(&\T>, -ttAitice, m., a
proverb, an old saw, an old
saying.
SeAti-pAnn, m.t a prosperous di-
vision.
SeAti-tnocc, m., old form or fashion.
SeAti-fceAl, m., an old story, a
folk-tale.
SeAn-fceAtAft, -Aije, a., archae-
ological.
SeAn-f ceAtA6c, -A, /., archaeology.
SeAn-fceAtui-oe, g. id., pi. --oce,
m., an archaeologist, relater of
stories of the olden time.
SeAti-foiceAC, m., an old vessel,
an old barrel ; fig., a slovenly
person.
SeAti-f pjieArA-OAti, -Ain, pi. id., m.,
a very old tree (Don.).
SeAti-pcoc (feAtiA-fcoc), m., an
ancient race or stock.
SeAncA, indec. a., happy, pros-
porous ; holy, uacred.
( 630 )
m.,
SeAticA, p. a., denied, abandoned.
SeAn-CAlAtri, m. and /., old land ;
fallow land.
SeAn-tApc (peAnA-CApc),
ancient thirst ; An p eAnA-
the old thirst, thirst, that old
friend of ours (E. R.).
SeAn-ciomnA, f., the Old Testa-
ment.
SeAn-«5x>Ap, m., an old author.
SeAnuix>e, g. id., pi. -x>ce, m., an
antiquary, a senator, a member
of parliament.
SeAn-upcoiT), /., an old offence ;
old villainy.
SeApAim, -AT), v intr., I sneak off.
SeApAipe, g. id., pi. -pixie, m., a
sneak, a runaway.
SeAfiAb, -Aib, TO., a seraph.
SeApATioip (peAp"bAX)6ip), -6pA,
-6ipix>e, m., a towel.
SBApACAn, -Ain, pi. id., m., a piece
of string tied round the knees
to bind the trousers when one is
labouring ; a string tied on the
sinews above the hough on cattle
to prevent their wandering
(Don.}.
SeApb, -eipbe, a., bitter, sour,
disagreeable ; grievous, severe ;
tired of, sated with (with x>e) ;
Ag eipse peApb x>e, becoming
disgusted with ; f eApb is op-
posed to mi lip.
SeApbAT>Ap, -Air, m., bitterness,
sourness, severity.
SeAftbAti, -Ain, pi. id., m., any
bitter grievance, as rack-rent,
heavy, taxes, etc.
SeApbAn, -Ain, m., oats, oat-corn ;
dandelion.
SeApbAn rnuc, m., endive, suc-
coury ; somet. also dandelion.
SeApbAp, -Aip, m., bitterness,
severity, sourness ; contempt,
disgust ; pron. peApup in M.
SeApb-cAop, /., a sour berry.
SeApbpoJAntui-oe, g. id., m., a
servant.
SeApb-jlop, m., a shrill or harsh
voice.
SeApbog. -6156. -O^A, /., a. bitter
drink.
SeApb-ppuc, m., a bitter stream.
SeApbuijim (peApbAtm), -UJAT'),
v. tr. and intr., I embitter, I
make bitter, I become bitter.
SeApc, g. peipce, peipc and peApCA
(poet.), pi. peApCA, TO. and /.,
love, affliction, fondness; wooing;
PAOJJAXJA peApcA, arrows of love
(E. R.) ; ceAt)-peApc, dearest or
first love. SeApc is more a
poetical or ornamental word
than 5pAX> ; it is also more
peculiar to sexual love ; 5pA"6
is an every-day word ; peApc is
used in exclamations like mo
peApc tu, and in poetry.
c, -Atge, a., beloved, loving.
, -AX), v. tr., I love.
, -riilA, a., affectionate,
loving, amiable.
SeApc-cuniAnn, m., charity, uni-
versal love.
SeApc-jpAt), m., intense love.
SeApc-nAOixieAn, /., a loving or
tender maiden (E. It.).
SeApcos, -6156, -OJA, /., a sweet-
heart.
SeApc-oipbix>neAc, -nije, a., vener-
able.
SeApc-cnucAc, a., love-envious,
exciting envious love.
SeApccoip, -6pA, -oipixie, m., a
lover, a gallant.
SeApccoipeAcc, -A, f., wooing,
courting (O'N.).
SeApcuiijini (peApCAim), -CAT),
v. tr., I love ; I am in love with
(better gpA-ouijim).
SeAppAn, -Ain, pi. id., m., a swan
(also peAppAn).
SeAps, g. peipse, /., decay ; dry-
ness; consumption; state of being
withered (nom. also peipj;).
SCAps, -eipge, a., withered, dry,
shrivelled.
SeAp5Ax>, -SCA, m., act of wither-
ing, drying up, shrivelling, blast-
ing, scorching.
SeAprAim, -AT), v. tr. and intr., I
wither, wither away, dry up,
languish ; dry, shrivel, blast ;
become dry or withered, grow
languid.
( 631 )
Ati, -AID, j)i. id., m., a
shrivelled or dried fruit, etc. ;
a person that is dried up or
withered (feAfijAtiAC, id.}.
eAfiSAtiAC, -4156, a., dried up,
withered ; as subs., a shrivelled
person or thing, a consumptive
person.
eAtiscA, p. a., withered, dried up,
shrivelled, blasted.
eAjiscAC, -Aije, a., causing dry-
ness ; causing to wither or fade.
SeA^sc-Acc, -A, /., dryness, want
of sap or juice, state of being
withered or shrivelled.
SeAfitnoin, -otiA, -oncA, /., a ser-
mon, a lecture ; an exhortation.
See f eAnmoiri.
SeA-|tnAim, -AT), v. intr., I loose,
untie, unbind, scatter (obs).,
whence
f eAjincA, *|c.
SeApii, the timid and nighty
young of all things that follow
the dam, as a foal, a child at
the mother's heels, etc. (P. O'C.).
SeAf.fi, -A, -Avoe, m., a stretching
of the limbs, a distending or
blowing of a ball, etc. ; AJ; bAinc
feAttriA Af f.ein, stretching his
limbs, distending his muscles.
, -Aij, m., a foal, a colt.
, -Aije, a., flighty, timid.
, -mtA, a., foal-like,
like a filly ; flighty, timid.
SeAtiftA-o, -ficA, m., act of stretch-
ing the limbs, act of extending
the limbs as in yawning ; act of
blowing or distending a ball,
etc.; f eAtm<M5f,eAcc, td. (Mayo).
SeAfifiAij (cotTiArm feAtifiAij;), m.,
the herb foal favourite or foal's
bit ; pilewort is improperly
called comArtn or comAnn
j (P. O'C.}.
, -AT), v. lr., I mow, reap,
cut ; slaughter.
eAfitiAim, -AT), v. tr., I distend,
I stretch my limbs to ease my-
self, I stretch the limbs as in
loud yawning; said of persons
or animals, c<i f e T>'A fedjuiAT)
f.ein, he is stretching his liaihs
to ease himself (a sign of con-
valescence) ; I blow or distend,
as an india rubber ball, etc.
(also feA|inAim).
SeAfijtos, -6150, -ogA, /., a bottle :
a fisli of a brownish colour with
little claws at both sides of the
mouth.
SeAfifi-fuil,, /., a squinting eye ;
as adj. squint-eyed.
SeAjijt-fuilcAC, -lije, a., squint-
eyed.
SeAjin-fuileAcc, -A, /., state of
being squint-eyed.
SeAfipujjAT) (f eAtijiAT)), -ui5ce, m.,
the act of stretching the limbs,
yawning, act of distending a
bladder, etc.
SeAjir A, g. id., m., a race, a charge;
a short run (Con. , — charge ?) ; in
M., feitifC) f- peACA, a run, a
charge.
SeAf, -A, pi. id., m., a seat, a
bench ; a board for stepping into
or out of a boat, or for sitting
on in a boat ; a pile of sheaves
arranged for threshing : a bench
made in a hayrick by cutting
away some of the hay ; nom.
also somet. feif.
SeAr-ACAf, -Aif , m., a cessation, a
truce ; a sitting.
SeAf Aim. See reAf uijim.
SeAf At, -Ait, pi. id., m., a fan.
SeAfAtAC, -Ait, m., a fan-maker
(O'X.).
SeAf ATTI, g. -Aim and -fCA, m., act
of treading, standing, rising up,
remaining erect ; tolerating ; de-
meanour, bearing ; defence, foot-
ing ; endurance, stability, resis-
tance; im' feAf AITI, while I stand
erect ; •o'eijiij f e 'n-A feAf Am,
he rose to his feet ; CAim imcijce
Af mo feAfAtri, I am wasted
away to nothing ; t>eAn e fin Af
•oo feAfAtri, do that at once,
before you sit down ; f eAf Am te
•ouine, to support one, help one
on ; f eAf Am te teAtib, to act as
sponsor to a child at Baptism
(f. f AOI t., Don.) ; ni peAx>pAtn
f eAf Am, we shall oy unable to
sex*
( 632 )
sei
hold out ; cuic |'e Af1 A f eAr Am,
he fainted or fell dead from a
standing position, "he fell out
of his standing."
SeAf AriiAc. See peAf ITIAC.
SeAfC, -eifce, a., barren, fruitless,
sterile, as a cow that has neither
calf nor yields milk, or as a •well
that runs dry ; the word is ap-
plied to a cow, etc., not yet
arrived at the prolific stage :
DA f eAf CA, dry cows ; p eAf c, in
the sense of barren, is applied to
males as well as females, and to
human beings in poet., cf. A f AJ-
AlflC TIAC f 6AfC A CAItlf OAO1f
c'6i5e (McD.) ; fCAfc is also
applied to a nut without a
kernel, an egg without fecunda-
tion, a net drawn empty, a hand
at cards without a trick, etc.
SeAfCAc, -Aije, -ACA, /., a barren
cow, etc.
SeAfCAcc, -A, /., barrenness,
sterility ; a herd of barren cattle.
SeAfCAt), indec. num., sixty.
SeAfCAT>tfiAi6, indec. num. a.,
sixtieth.
SeAfCAfoeAct, -A, /., barrenness.
SeAfCAifi, -e, a., comfortable, easy,
at ease, quiet, sheltered, cosy,
calm, dry and warm, snug,
pleasant.
SeAfCAif,e, g. id., pi. -fii-oe, m.,
a snug comfortable man, a
bachelor.
SeAfCAitieAcc, -A,/., convenience,
comfort, ease, warmth, quietude,
cosiness, snugness ; also state or
condition of a bachelor.
SeAfCAn, -Airi,pl. id., m., a shock
or handful of gleaned corn ;
gleaned land.
SeAfcAn, -Ain, pi. id., m., a bird
with a red speck on its breast
(Der.).
SeAfCAtiAC, -Aij, pi. in., m., a
bachelor ; one who is barren
(feAfCAtl, id.).
SeAfcuijie, p. a., barren.
SeAf tiiAC, -Aije, a., firm., steadfast,
faithful, standing, established,
durable, fixed, constant, resolute.
binding, persevering, valid, staid,
lasting, reliable.
SeAfriiAcc, -A, /., durableness,
steadfastness, fixedness, firm-
ness, constancy, trustworthiness.
SeAftriAim, vl. feAftiiA-6, v. tr., I
uphold, I support.
SeAfuijim, t-t. feAf and feAfAiri,
pf. and imper. f eAf , also f eAf Aim
(M., also found in Keu.), v. tr.
and intr., I stand, raise up, bear
with, tolerate, uphold, maintain;
I endure, last ; I become sponsor
to (Le) ; ATI £AIX> f eAf OCAIT) fe,
foijApiT) f e, while it lasts it will
give relief; ni feAfocAinn, mutiA
mbeAT) cu, were it not for you
I could not hold on.
SeAfun, feAfuriAC. See feAfWf
fCAfUJIAC.
SeAruji, -ui^, pi. id., m., season,
esp. the spring or harvest ; also
the juice or sap natural to things
in season ; CAJI f eAf uji, out of
season.
SeArujiAC, -Aije, a., belonging to
the season, seasonable.
SeAtbos, -oije, -OJA,/., marjoram.
Se--oeA5, indec. num., sixteen.
Seib, -e, -6A6A, /., a hole, an
orifice ; beAl reibe, the entrance
to a hole.
Seibin, g. id., pi. -nit>e, m., a
little mug, a quart ; inferior
ale, whence the word sheebeen,
sheebeen-house, used to denote
an ale-house ; also f ibin.
Seibce, g. id., pi. -cnbe, m., shift,
plan, contrivance, a providing ;
nom. also feibc, fetfc ; tnum-
CAnn SAOA'O f eipc, necessity is
the mother of invention (A.).
SeibreAtViAit, -tiitA, a., skilful in
planning, of many contrivances.
SeioceAml/Acc, -A, /., foresight,
frugality, contrivance.
Seioci5im, -IUJAT), v. tr. and intr.,
I eke out, I shift ; flije ifiAiti-
6ACCALA t)O feibdtJJAT), to 6K6
out a livelihood (Con.).
Seic, g. id., pi. -eAtitiA, m., a
cheque, a money-order ; f eicin.
id. (A.).
set
( 633
set
SeiceA-ouip:, -UF^' -uiftitie, m., a
ghost, a phantom, a skeleton-
like person.
SeiceA-ovh-p, -U^A, -ui|ti-6e, m., an
executor.
SeiceAl, -cil, pi. id., m., a hackle,
a flax-comb.
Seicin, -cne, -cni-oe, /., the peri-
toneum, the membrane that
covers the bowels ; the mem-
brane that wraps the brain
(O'N.) ; the skull or brain pan
(P. O'C.) ; mAi-om p eicne, a
rupture, hernia.
Seiclim, -eA-6, v. tr., I Iwukle.
SeicneAC, -nige, /., a disease of
the intestines.
Seicfieit>, -e, -BAGA, /., a secret, a
mystery.
seicp.eix>eAC, -t>ii;e, a., private,
secret, mysterious.
Sei"oeAx>, -•oce, pi. id., m., the act
of blowing, a blast, a breathing,
a puff; Aft pefoeA-6, panting
through running ; 01 f e AS
peix>eAx> teip, he was proceed-
ing at a great rate (Don.).
SefoeAt, m., a fan to draw
wind ; a puffing, a blowing ; a
hissing.
SeroeAn, -Am, m., a squall, a
storm ; pneAcrA f eix>eAiti, drift
snow; a quicksand; panting
from over exertion.
Sevoeos, -0156, -OJA, /., a blast,
a strong puff of the breath; cuifi
pi p. F.AOI n-A r"'^» 8ne blew
at her eye.
SeiTjeosAc, -Aije, a., panting,
puffing, blowing.
Sei-oeojjAcc, -A, /..panting, puffing,
blowing.
Seix>p.Aij;il -e, /., the act of blow-
ing, spouting (M.) ; CA An miol
mojt AJ f eitip. Aijjit, the whale is
spouting.
Seix>im, -eA-6, v. tr. and in/r.. I
blow, breathe, sound, pant, puff ;
I incite, tempt (with pA) : AJ;
•peixjeAX) puii, inciting me,
tempting me ; with Le, I move
with vigour ; feix> IBAC Ap f in,
bo off with you (Don.) ; feix>it>
pe Aiji A5 obAif, he dives into
his work (Don.).
Seit)i|ie, g. id., pi. -|ti-6e, m., a man
who blows, a blower.
Sei'oneATi, -Am, m., a hurricane,
tempest, lightning.
Seix>-fneACCA, m., drifted snow.
Seix>te, p. a., blown, blown up,
blasted, puffed, exhausted, out
of breath, weak, worn oufc ; esp.
exhausted from hunger.
SenJceAti, m., exhaustion, esp.
from hunger.
Seipitje, g. id., pi. -t>i-6e, m., a
spiritless person ; also f eipir>
(Con.). • feApAroe (N. Con.).
SeisiteAfitA, indec. a., spirited,
cheerful, contented ( W. M.) ;
SeijneAn, -Ain, m., hurricane, tem-
pest, lightning.
Seitt), g. -be, pi. feAlftA, posses-
sion, inheritance. See f eAtb ;
f eit/6 not f eAtb is the usual nom.
now ; An Gpui5eAX> f eitb ? are
you going to give me possession ?
(said by a landlord or bailiff in
asking formal possession of a
tenant).
Seitceoj, -oije, -OJA,/., a snail.
Seilci-oe, g. id., pi. -t>iT»e, /., a
snail (feitceoj, id.). See feiL-
miT>e.
Seite, y. id., pi. -tree, /., a spit,
spittle.
SeileAC, -ttje, a., spitting, sali-
vous, mucous.
Seit-eAT>A6, m., a handkerchief,
a napkin (peit-eAX>An, id.).
SeiLeip, -CAJIA, -|ii-6e, m., a cellar.
SeiLj, g. -e and -eAl5A, pi. -eAlgA,
/., act of hunting ; a chase, a
hunt ; f eilg is the more usual
nom. now. Sec reAlj;.
Seilgi^e, g. id., pi. -51711-6?, >»., a
hunter, a huntsman.
Seilit>e rAi5CA-o, /., liver n mi-
plaint (Mayo).
Seilij, -e, /., the spleen. See
Seitijirn (peiLm), t^. -IU^A-O, and
peiteA-u, '•. fr. and intr., I spit.
Seili'n. See pitin.
sei
( 634 )
sei
SeiliuJA-o, -ijte, m., act of shed-
ding saliva, spitting.
Seilrni'oe, g. id., pi. -•oix>e, m., a
snail.
Seitc, -e, f., the act of shedding
(tears) ; dropping, drivelling,
salivation.
SeiTTi, -e,a., mild, delicate, modest,
tender, smooth, quiet, calm,
gentle, placid.
Seinroile (also f eirm-oe), a beetle
or mallet (P. O'C.).
Se\m-T)\\e&c, m., gentle form or
appearance.
Seim-'6tieAc, «., of gentle form or
countenance.
SeitVie, g. id.,f., mildness, modestjT,
civility, clemency, smoothness.
SeiriieAcc, -A, /., quietness, calm-
ness, gentleness, kindness,
smoothness, clemency.
Seirii-pfuocAt, m., mild or gentle
speech.
Seirii-jpwA-o, m., a gentle brow or
face.
Seitii-5uibin, m., a gentle little
mouth (Kea.).
S6inn-6 (Don.). See feirii.
Seimi'oe, m. See f eArnAi-oe.
Seiriii5im, -luJAt), v. tr. and intr.,
I quiet, calm, soothe, smooth, be-
come quiet or calm, become kind
or gentle; in Ir. Gram., I aspirate.
SeimileAti, -eif, pi. id., m., a
chimney, a vent.
Semnn, -nine, -thneACA, f., a
black-headed bog-rush.
SeirinuJA-o, -ijte, m., act of quiet-
ing, calming, taming, civilizing ;
act of becoming tame, quiet,
gentle; in Ir. Gram., aspiration.
Seith-leACA, /., a mild or gentle
cheek or face.
Semitic, g. id., pi. -6ite, m., a
chimney.
Seim-tttoij, /., a smooth, delicate
foot.
Seiti-, for reAn- before a slender
vowel, old.
Sein (gs. of feAti), a., prosperous,
happy.
Sein-ceiftc,/., an old rag.
Sein-cion, m., original sin (Kea.}.
Sein-ctu'onnA, 1C. See
SeineAcc, -A, /., old age.
Sein-§iobAl, m., an old clout, a
worthless rag.
Seinm, g. feAnmA, m., the act
of playing music ; singing,
warbling ; ringing (of a bell) ;
minstrelsy ; luce feAnmA,
musicians ; g. also pemme.
Sein-riieAT), m., old mead.
Sein-nix), »«., an old thing.
Semnitn, vl. f einm, v. tr., I play
(music), I sing.
Sein-peACATi, m., an old, invete-
rate sin (Kea,.).
Sem-fieAcc, -A, pi. id., m., the old
law, the Old Testament.
Sem-ciornnA, g. id., /., the Old
Testament.
SeipeAl, -&\\,,pl. id., m., a chapel,
a church ; f eipeAt is a common
word for a Catholic church or
chapel in recent times, as during
the era of persecution Catholic
devotions had to be conducted
in small chapels ; a large church
or cathedral is called feipeAl
mop ; ceAmputt is understood
to mean a Protestant church,
even without the epithet jAtt-
t)A being added, that is, since
the establishment of Protestant-
ism in Ireland; cf. CAIHI 45
iornpAit cum ceAtnpuilt rriAfi
A tAbfiAnn -oub-SAfAnAij, I
am veering towards the church
where black Protestants hold
forth ; in Mea., f topol, and at
Ventry, fAipeAt.are heard; CCAC
pobuit, a chapel {Don.).
Seif, -e, -BACA, /., a heel (also
reitti-6).
Seittb-x>eoc,/, a bitter drink.
Seifibe, g. id., f., bitterness, sour-
iiess, moroseness, asperity.
SeipbeAct, -A,/. See reift Be.
Seijibip, -e, -ixbe, /., service,
bondage, a ministering ; work,
labour ; profit, advantage, use.
In the last sense it becomes
fpeifibif in the Rosses and
Tory, Co. Don.
( 635 )
sei
SeijibifCAc, y. -pj, pL -pje an(^
-f BACA, m., a servant, an assist-
ant, an ally.
SeifibifeAC, -pje, a., serviceable,
useful, profitable ; diligent, in-
dustrious.
Seifibipjirn, v. tr. and intr., I
serve.
SeijibceAn, contempt, disgust (B.).
Seificin, g. id., m., a, darling, a
beloved.
Seitit>in, g. id., pi. -me, m., the fish
called pilchard.
Seip.e, in., food, a banquet, a meal,
a supper.
Seipe, g. id.,f., sea-anemone ; bun-
•oun teice, td. (Con.).
SeijieAC, -fije, a,, having plenty
of food.
Seif.eAc, -pise, a., having heels ;
well heeled.
Seifig, -e, /., a fading away,
withering, shrivelling, decaying,
consumption ; nom. also feifije.
Seijis-eAftiAC, -tiAijje, a., lean-
ribbed.
Seijigim, -SCA-D, v. tr. and intr., I
wither, wither away, dry up ; I
waste, consume. See f CAp-gAim.
Seiftg-tije, /., a withering or
wasting away, consumption.
Seijijce, p. a., withered, dried up.
Seif.ic, -e,/., fine silk.
Seipice.dc, -cij;e, a., silky (feifiic-
eAriiAit, id.).
SeifiiceAn, -Ain, pi. id., m., a silk-
worm.
Seiftpng, -e, pi. -ixie and -BAGA,/.,
a belt; a girdle ; a rope ; f . en Aioe,
hemp rope.
Seif, -e, -i-oe, /., tumult, noise,
bustle ; if PA-DA 6 feipOTJAome
A5Uf 6 conJAift An pobAit e, he
is far from the tumult of men
and the bustle of congregations
(O'Br., P. O'C., etc.). See fetf.
Seif, -pe, pi. id., /., a strain (of
music), a breath, a sigh ; bA
birme peip A CAnA-juib 'nA, il ..,
the melody of her slend'-i-
mouth was sweeter than, etc.
(E. /?.) ; i feir coriifiAi^o, in
serious conversation (Con.).
strains.
of harmonious
-intieAp, m., music-melody.
Seifc, -e, /., a coarse grass or
sedge that grows in a marsh,
widely used for making grass
ropes or p USAITI.
Seipc ( = fCAfc), dry, barren; if
f-eAfij* t>ul t jceifc 'nA t>«L
f eifc, it is better to be asked in
marriage than to be childless
(Con. prov.).
Seif ceAC, -cije, a., sedgy, abound-
ing in bog reeds.
SeifceAtc, -A,/., dryness, barren-
ness, sterility (feifce, id.).
SeifceAlAC, -Aij, m., coarse sedgy
grass (also f tofCAlAc).
Seifcinn, feifceAtin, g. -inn or
-mne, m. or/., a marsh, a fen,
a boggy place.
Seifc riiAT>tt.A, m., burr-reed, burr-
flag, reed grass.
Setfe, g. id., /., pleasure delight,
solace (P. O'C.); feifeAcc, id.
Seife, g. id., pi. -fnie, m., a com-
rade, a match, an associate, a
companion, a darling.
Seif eA6, -f ige, a., tuneful, musical,
harmonious.
Seif CA-O, num. a., sixth.
SeifeAx> t>eA5, num. a., six-
teenth.
SeifeAl, -eil, pi. id., m., a chisel
(A.).
Seif eAn, himself, he himself ; the
form Af., not Ajif A, of the defec-
tive verb A|t is used with
feifCAti ; Af. feifeAti, said he.
Seif eAfi, -fiji, m., six persons ;
m6f.-f eifeAf,, seven persons.
Seifeon, -oin, pi. id., m., a session,
assizes ; ceAtjiAtriA- feifeoin,
quarter sessions (Ker.) ; in W.
Ker. ceAciiAtriA-'foine.
Soif-job, m., a small musical
mouth.
Seif tun, -utn, pi. id., m., a ssssion,
assizes. See feifedn.
SeifmeAji, -mtjie, a., musical, melo-
dious.
Seif-ihi, /., Sextilis Mensis, the
month of August.
set
( G36 )
seo
-jteAcA, /., a
plough team of six horses ; f .
feAfiAinn, plough-land ; feip-
tieAC CACAIJI (or ACAIJI ?), a
borrowed plough team (Man.).
Seif £,/"., the sixth hour of the day.
Seifc, -eAfCA, /., talk, speech,
tumult, bustle, clatter. See
Seice, g. id., and -ceA-6, pi- -ci-oe,
/. , skin, hide ; commonly an ox-
hide, the skin of a sheep being
c-poiceAnn CAOftAc.
SeiteAX>6if:, -6f.A, -oifinJe, m., a
skinner.
S3iceArii, -ttfie, /., rest, quiet,
tranquility (Kea.).
SeicleAC, -tij, -tije, m., a weak-
ling ; a driveller ; an old or lazy
person ; a term applied to Cupid
(E.R.); of ten applied in W. Ker.
to the police because of their
laziness.
SeicjteAC, -|tiSe> -peACA, /., the
act of braying, neighing, sneez-
ing ; AJ f eicfiij, neighing in a
subdued manner.
SeicfieAc, -fti£e, a., strong, stout
(reicijt, id.).
SeicjieAcc, -A, /., strength, stout-
ness, firmness.
SeicfiijpTn, -f.eAC, v. tr., I neigh,
bray, sneeze.
Seo (fo), this ; this place, here;
this time ; here is ; feo, here !
f eo x>uic, here is ... for you ;
feo cuJAinn, next, before us ;
An tteAtcAine feo duJAmn,
next May ; feo cuJAinn ComAf ,
Thomas is approaching ; An AIC
feo, this place ; 50 -oci feo, up
to this present time ; A l/eicefo
feo, just this, something of this
kind ; AJ; feo ffteASjiA totriAif ,
the following is Thomas's reply;
e feo, this one of whom we
were speaking, the important
person ; -\ feo ixvo A^ jAbAit Af.
A cette, and then they began
beating one another ; feo lib,
come along, begin, "here goes" ;
niA-ft feo, thus, ofoo at the
present time; TTIAJI feo 'fA
Xtt, just in the autumn ;
f ., this way ! (direction).
Seo, -15, m., a show ; a great
number, a great quantity ; CA
feo Aif-51-o 4156, he has a lot of
money ; of feo -uAotne Ann,
there was a multitude of people
there, quite a show of people ;
CAim im' feo, I am in a fright-
ful state, I am quite a show,
if me An feo botAiji, id. ; peA^t
feoij, a showman, also an ex-
cellent man (M.). In B. cAim
im' feo = I am excellent (at
doing a thing) ; CA f Atn 'nA feo
AJAC, you have that in grand
order (ibid.). See feoij.
Seot), y. -OITJ and -oi-oe, pi. id. and
-OX>A, m. and f., a jewel, a pre-
cious stone, anything valuable ;
substance, property. See f e^-o
and f eofo.
SeoTXACAn, -Ain, pi. id., m. a re-
pository or box for jewels ; a
museum.
SCO-OCA (feAxicA),/., a storehouse,
a warehouse, a treasury.
Seo-o-doimeAxiui-oe, m., a store-
keeper, a treasurer.
Seox>-coriiAt«iA, m., a valuable
token ; a splendid monument ;
a coin ; an attribute.
Seot>6tti, -OJIA, -oijifoe, m., a
jeweller.
SeoTJoifteAcc, -A,/., the trade of a
jeweller.
Seo-ovnjim, -UJA'O, v. tr., I adorn
or deck with jewels. .
Seoit), -e, -QUA, /., a jewel, a gem.
an article of value ; a pretty
young girl (U.) ; if bjieAJ; AH
CfeoiT> AnAtn f.A St^f4) a 8OU1
in grace is a beautiful jewel ;
feoi-0 AonAij, a fairing. See
fCAX).
Seoix*. See f eoine.
Seoi-oe, g. id.,/., a bit, a morsel, a
jot, a tittle ; with neg., nothing ;
ni'L feoit»e Aije, he haa
nothing; ni't feoine ope, you
have no complaint, you are
quite well ; ni JIAID feoix>e AIJI,
he had nothing on, he was per-
seo
( 637 )
fectly naked (A/., used only with
neg.) ; nom. also peon>.
Seoixntie, g. id., pi. -jifoe, m., a
jeweller (O'N.).
SeoiT>ip.eACC, -A, /., polishing
jewels (O'N.).
Seoit, a., strange, wonderful, ex-
cellent (from pe6, which see) ;
bA f eoij ATI obAifi i, it was a
wonderful work; CA pe 50 peoij,
it is very good, or he is very
well (M.) ; CA pe AJ peAp,tAirm
50 peoij, it is raining terribly ;
C&1-Q plAT) A5 AlblUJAT) JO
peotj, they are ripening won-
derfully (said of crops).
Seoit-p.eim,/.. sail-power.
Seoinin, g. id., pi. -mi6e, m., a
shoneen ; one who apes English
manners, fashions, etc.
Sect, -oit, TotcA, m., a sail, a loom ;
a method of doing a thing ;
direction, guidance ; p. copAij,
fore-sail; f. rnop,, main-sail;
p. t>ei]HT>, mizen ; Att peot = in
motion, esp. in graceful motion,
as a ship sailing ; Ap. tAn An
cpeoit, in full sail, full swing ;
tAti-cpeoit, id.
Seot, -oit, pi. id., m., a weaver's
loom.
Seot, g. peoil and piuit, pi. id.,
m., a bed ; child-bed ; i n-A
teAbAfo pitnl, lying-in (O'N.).
SeotAT), -IcA, m., the act of sail-
ing, steering, directing, guiding,
conducting, teaching, instruct-
ing ; a sailing ; the first or
" leading " pair of lines of a
quatrain in -OATI T>ip,eAC, or Irish
syllabic metre (the last pair are
called the cotnAT)) ; address (of
a letter) (recent) ; act of driving
or leading (as cattle).
SeolAt), -IcA, m., act of lying in
bed ; beAti f eotCA, a woman in
labour; SAII neAHcrntiA peolcA,
without even the strength of a
woman in labour (prop, after
childbirth).
SeotAtaoiji, -6)iA, -oifti'oe, m., a
pilot, a steersman ; a director, a
conductor.
RftS
. -A, /., pilotage,
steering, act of directing or con-
ducting.
SeolAtm, -lAt>, v. tr., I sail, send,
stcor, drive, lead, direct, con-
duct, guide, point out, teach,
expound, instruct, declare ; I
sail into land ; in pass., I am
directed to a place, I reach a
place ; peol pe cip, he landed.
Seol/An, -Ain, m., sorrow (Der.).
SeoL-bACA, m., a goad ; a staff, a
club.
Seot-bpAC, m., the sail of a ship
or boat.
Seoil-bpeit),/., a ship's sail.
Seol-cpAnn, m., a mast.
Sect-jut, m., a guiding, accom-
panying voice.
SeolcA, p. a., steered, conveyed,
conducted ; despatched, direct-
ed ; spruce, neat, trim ; edu-
cated, gentle ; taught, in-
structed ; peolcA Ap, skilled at.
Seolufoe, g. id., pi. --ore, m., a
guide, a director.
SeompA, g. id., pi. -me, m., a
room, a chamber.
SeompAC, -Aije, a., of many man-
sions ; having roomy houses.
SeompA'ooip, -6|1A, -6ipi-6e, m.t a
chamberlain.
SeotnpAt>6ipeAcc, -A,/., the office
of chamberlain.
SeopAi'oe. TO., pi., ornate, descrip-
tive, roundabout passages in
story-telling, e.g., bi An tAip
bAn A5"out Ap pcAc nACApoije
'pAn dApoj AJ ceiceAt) UAice,
nc. ; "oo 6AitteAp HA peopAi"6e,
I lost the descriptive passages (of
the story) ; ip mAic An pAp p. A
cup teip ru, you are well able
to add descriptions to it ;
ambages, a long or tedious way
of telling a tale; cui|i UAIC nA
peopAixie, come to the point (M.).
SeotfOAn, -Am, pi. id., m., a rustling
noise, buzzing, hissing.
Se peo (e peo), this man, this.
Se pin (6 pin), that man, that.
So piutj (6 piux>), yon man, yon ;
yonder, that man.
( 638 )
S1A
Sj;-, for all words beginning with
rj, see under f c-.
Si, per. pr.,f., she, it; emph. fife,
fifi ; fi f eo, this ; fi rm, that ;
fi fiuT), yon, yonder (person or
thing).
'Si, for if i, she is, it is she, it is,
etc.
SIA, longest, farthest; farther,
longer (of time or space), more
remote, more distant ; com/par.
of f. A-OA, long.
SiAbA'o, -DCA, m., act of wiping or
rubbing ; the act of blowing ; a
drifting; fiobA-6 (U.).
SiAbAim, -bA'o, v. tr., I wipe, rub ;
I blow.
SiAbAiti, -e, a., ghastly, goblin-like.
SiAbAji-oA, indec. a., fairy-like,
phantom-like, fantastic.
SiAbAjfOAcc, -A,/., delusion, phan-
tasy. See f lAbjiAi-oeAcc.
SiAb-peAjicAin /., small rain with
wind (Con.).
SiAbfiA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a spirit,
a fairy. See f lAb^A^o.
SiAbftA-6, -bAficA, m., act of grow-
ing ghastly; necromancy, sor-
cery ; delusion, deception.
SiAbjtA'o, -bAftcA, m., a phantom,
a spectre, a goblin ; a spectre-
like mortal ; cf.eAt> e An riAb-
fiA-o neirhe reo Af. £ot>tA (O'Ra.,
according to some MSS.) : the
word is pron. fiopjiA-o in Ker.
SiAbjiAi-oeAcc, -A,./"., state of being
phantom-like, ghastliness ; sor-
cery, necromancy.
SiAbftAim, -AX*, v. tr. and intr., I
delude, deceive, as a phantom ;
I become ghastly or phantom-
like.
SiAbfiAn, -Ain, pi. id., m., visions ;
a delusion, raving ; a symptom,
a slight attack ; an indication,
"notions"; CA fiAbjiAn pofCA
ojic, you have "notions" of
marriage, is said to a widower,
a very young person, etc., by
relatives who do not desire the
marriage ; cuiji me f lAbj1^"
cinnif T>iom An cfCAccriiAm
reo ctiAi-6 rA|ic, "I put a slight !
scud (skift) of sickness off me
last week"; CA f . f iAb|iAif AIJI,
he has a touch of fever ; CA f .
AIJI or CA f. Aji A incinn=CA
meAc Af. A incinn, his mind is
getting weak ; 45 f ., having
delusions, raving (Don.).
SiAbjiArtAC, -A1J, -Aije, TO., a raving
person (Don.).
SiAbjiAtiAc, -Aije, a., raving, mad
(Don.).
SiAbjt AtiAcc, -A, /., state of raving ;
bf fe AS f . Afi A teitefo f in, he
had a delusion about such a
thing ; droning : CA f e A5 f .
ceoit, he is droning a song
(Don.).
StAbun, -uin, m., soap (O'N.).
SiAbunAc, -AIJ, pi. id., m., a soap-
boiler (O'N.).
SiAt), per. pr., they, them; emph.,
f1AT)-fAn.
SIAX> (fiAc), -A, pi. id., m., a
tumour, or swelling.
SiA'OA'6, --OCA, m., act of being
distended, swollen.
SiAT>Aim, -A-6, v. tr. and intr., I
puff or swell up.
SIA-OATI, -Ain, m., confusion, hurly-
burly ; rtAC T>eAf An fiAxiAn x>o
•oemif •oo'n ceAJl/Ac, what a
nice mess you made of the
household (Ker.) ; A|i f lAtiAn, in
confusion ; i fiAxiAn, id.
S^A•o fo, emph. prn., these.
SiAT) foin, emph. prn., those.
SiAt) f ut), emph. prn., yon, yonder
(persons or things).
SiAticACC, -A,/., swelling, puffing.
SiAitif A, g. id., pi. -Aix>e, m., sport,
amusement; a friendly gather-
ing.
SiAmf AmAit, -riitA, a., merry ;
sportive, amusing.
SiAirtfAn, -Ain, pi. id., m., merri-
ment, making merry ; f . ceoit,
a song (Mon.) ; bf f e AS f .
oftcA, he was "joking at them"
(Don.).
SiAmfAnAd, -Aije, a., m«?rry,
mirthful, jolly.
SiAn, fj. f6ine, pi. ftAncA, f., a
voice, a sound, a cry.
S1A
( 639 )
si*
SiAn, weather, storm, etc. See
rion.
SiAtiAC, -4156, a., sounding, re-
sounding ; as subs. , one that
cries or oawls out.
SiAtiAitJeAdr, -A,/., yelling, bawl-
ing.
SiAnjjAiL, -e, /., wailing, weeping,
howling.
SiAti-JAifi, /., a cry, a shout, a
wail : fiAti-JAiji eAnlAice Aeifi,
the chattering of the birds of
the air.
SiAtif, -A, pi. id., m., "sense" of
the soul ; passion, concu-
piscence (Kea., T. S.) ; cuij;
flATlfA llAntTIA AJUf tIA CU1J
ceA-opA'DA coftpAfi-oA, the five
" senses " of the soul and the
five senses of the body ; -OA
tnoeAfiriA JA& Aon AjAmn A
fnccAtt fie fi"4 fiAtipAtb T>O
cup PA TI-A cumAf peiti, if each
of us endeavour to subdue his
own passions (Kea., T. S.).
CPN. gives also piAnf AC, wise ;
riAtirAtr, wisdom; fiAnruijim,
I make wise, etc.
SiAnfA, g. id., pi. -Ai-oe, m., har-
mony, melody ; pleasure, wit,
humour ; 5liAT>Afi if piAtifA TIA
n-ean, the noise and harmony
of the birds (O'Ra.}. See r tAtnr A.
SiAtipAC, -Atje, a, wise.
SiAtifAC, -Aije, a., harmonious,
melodious, pleasant.
SiAtip An, -Am, pi. id., m., a buzzing
or humming noise ; a breeze ;
f lAnr- ATI jAotce, a gale of wind ;
fiAnrAn TIA jcon A|t fliAb,
the crying of hounds on the
moorland.
SiAnrAtiA6, -Aije, a., resounding,
resonant.
Si*n fteioe. See pi-oeAti fletbe.
SiAntii-oe, g. id., pi. •ore, //*., a
bawler, a crier out.
SiAnuijim, -UJA-O, v. intr., I cry
out, yhout out, weep, lament.
SIAJI, a. and ad., west, westward,
western, to the west, westerly ;
back, backward ; CAOD riAft tje,
belli nd ; lAipciAft T)e, behiiiil ;
i 6fM-o f iA|i, far to the west;
bA -oeAf , south-west ; f IAJI bA
cuAiT), north-west ; 6t pAr ^>
gulp it down, drink it up ;
CAitn AS "out fiAji Annfo (with
emphasis on fiAjt), I am going
a little to the west, or to a
house near at hand to the west
(in Anglo-Irish, " I am going
back here " — with emphasis on
back) ; piAfi ifAtiiAp, backwards
and forward ; riAfi IBAC, move
back.
SiA|i-tuAC, /., the north-west.
SIAC, m., a tumour or swelling
(also f IAT>).
SIACACC, -A,/., dropsy; tumours ;
swelling.
SiACAim, -A'o, v. tr. and intr., I
swell or puff up (O'N.). ; also
Sib, per. prn., pi., ye, you ; emph.
fib-pe.
Sib^AtcA, fib^AtcAcc. See fift-
1AtCA, ftblAtCACC.
SibiAtcA, indec. a., civil, polite,
affable, gracious, obliging, cour-
teous, complaisant.
SibiAlrACC, -A, /., civility,
obligingness, affability, cour-
teousness.
Sibiti. <Seereibin.
Sibinn, -e,,/!, a bulrush.
Sicin, g. id., pi. -ni"6e, m., a chicken
(A.).
Sit>, g. -ite and -e, pi. id. and
-io-oA, /., a fairy ; a sprite ; a
fairy abode or mansion ; a fairy
hill or hillock (as containing
such abodes) ; fi-6-beAn, a fairy
woman (also beAn px>e).
Six>-beAti,/., a fairy woman.
Sit>e, g. id., a blast, a puff, a swoop,
a rush, an attempt, a strong
forcible endeavour, a leap, a
bound ; pi-oe jAoite, a sudden
blast of wind, whirlwind ; fit, id.
Si^oeAtiiAit, -riitA, a., fairy-like,
fantastic ; romantic.
Si-oeAn rleibe, m., foxglove, an
herb dedicated to the fairit-s
(P. O'C.).
Sroeoj;, -oij;e, -OJA,/., a fay.
sv6
( 640 )
sin
t, m., a fairy man.
Sro-tiof, m., a fairy fort.
Sij, -e, -io5A, /., peace ; also a
bound, a spring. See fitie.
Si5eAriiAf, -Aif, pi. id., m., an herb
which bears resemblance to the
onion (Eng., cive).
815605, -0156, -O5A,/., a stack of
corn, usually erected in rows in
the corn-fields.
815111, -5116, pi. id., /., a sign, a
token, a mark ; nom. also fijne
and f ijnexvo (Kea., Lat. signum).
SiSifj -St16) -SI111"6. /•. a kind of
silk.
Sijjle pice,/., an earwig (Clare).
SisneA-o, -Jince, m., act of
marking, signing, sealing ; a
sign.
SisneAt), -eiT>, p£. id., m., a signet
(fi'5rieAn, id.).
81511151™, -niu5AX>, v. tr., I sign,
mark, streak.
815111™, -neAX>, v. tr., I mark, sign,
seal.
Si5rnu5AX>, -i5ce, m., act of sign-
ing, marking, sealing.
Si5fieAn, -em, pi. id., m., a silk-
worm.
Sit, -e, /., a little drop or trickle,
a drip.
StleAC, -1156, a., causing to blink,
eye-closing (of sleep, E.R.).
SileA-6, -tee, m., act of shedding,
dropping ; matter oozing from
a wound, pus ; CA A IAITI Af,
fileA-6 leif, his hand hangs
down lifelessly.
SileAt), -eit>, m., weakness from
hunger.
SileA5, -6156, /., procrastination ;
CA All obA1|t A5 t)ut CUtTI
f iteise, the work is being put
off (Cora.).
SileA5A6, -SAijje, a., dilatory, pro-
crastinating.
SiteAfCA|i. See f oiteAf CAJI.
Sit/im, -teA-6, v. tr., I cut down,
hew, fell.
Sitim, -teAt) and file, v. tr. and
intr., I shed (tears) ; drip, drop
away, drop, melt, fall in drops,
distil.
Silim (for f Aoilim), -leAX), v. tr.
and intr., I think, fancy, deem,
suppose, expect, imagine ; usu-
ally followed by 50 or riA ; ni
TrtAfi A fitceA|i A biceAfi, things
are not as they seem.
Silin, g. id., pi. -nix>e, m., a
cherry, a cherry tree ; An
c--ubAlt, 'f ATI ptumA 'f An
fitin cubjiA mi'Lif, the apple
and the plum and the fragrant
sweet cherry (song).
SilleAX), -Ice, m., act of looking,
seeing, beholding, staring.
Siltim, -leAt>, v. tr. and intr., I
look, see, behold.
SittceAc, -cijje, a., apt to stare or
gaze.
Sitne, g. id., f., the sperm, spawn,
or seed of animals (P. O'G.).
Sit-peACAX), m., seed-sin, original
sin.
Sitce, p. a., fashioned, formed ;
I'llce te £«Aimeinc, ably or
vigorously formed.
Sit/ce, p. a., hewn, cut down,
felled ; filce VATI CUAITIA, laid
low in the tomb.
SilceAc, -citje, a., running (of
streams) ; running, yielding,
dropping, oozing, issuing (as
from a sore).
Sil-cfieAb,/., generation, a family,
race, tribe.
Simleiji, -eifie, -eifixie, m., a chim-
ney.
Sitrmei-6, g. id., pi. -eix>ce, m., a
chimney.
SimpliT>e, indec. a., simple, plain,
unaffected ; silly.
SimpliT>eAcc, -A, /., simplicity,
singleness, plainness, unaffected-
ness.
Sin (foin, fAin), that, those, is
used after the article and sub-
stantive, or after article, substan-
tive and adjective: AH -ouine
bocc fin, that poor man ; or
after pronoun -. fiA-o fin, those;
or independently, in sense of that
thing, time, place, etc. ; in many
phrases : AJ AII AIC fin, there ; A
leiceix> f m ve, . ., such arid such;
sin
( 641 )
sin
Annpom, then, there, in that ; ATI
oipeAt) foin, so much, so many ;
An c-Ani pom, An cAn pom, at
that time, then ; AJI An AX>OAJI
pom, wherefore ; corn . . . pin,
so ; com pAt>A pom, so far ;
t;onA-6 Aijie pin, wherefore ;
1AX) pom, those ; teip pm, with
that, thereupon ; triA^i pm, as
that, in that manner, like that,
so, thus, then, if so ; mAji pm -oe,
therefore, however, so on ; 'nA
•di&TO pAm, after that; 6 pom
AmA6, from thence forward ; pe
pm, pi pm, that (person or thing);
mme pm, therefore, wherefore ;
pin e, pm i, pm IAX>, that is he,
she, those are they ; pm e ACA
«Aim, that is what I want ; pm
6 also means very good, just the
thing; buAil e, pm e. strike him,
bravo ! 6 pom, since that time ;
in sp. I., M., An peAfi pAn,
An •oume pm, ~\c., CAot te cAot
being ginly. observed ; there are
exceptions, such as mA|i pm ;
similarly. An peA-p po, An twine
peo ; iAji pom, after that ; Ap
pom, from that, thence ; pm,
when used as an independent
prn., is always pron. pAn in M.,
as -oeAnp-M-o pAn An jno, ni
beAj pAn, -]c.
Sin, weather, etc. See pion.
Sine, g. id., pi. -niT>e, f., a teat,
dug ; nipple, pap ; a wen, a
wart.
>me, ij, id.,J'., old age (peme, id.).
r.ineAc, -nij, -nite, m., a wen, esp.
on the teat s of cattle.
.SineAT), -nee, pi. id., m., act of
stretching, stretching out, ex-
tending, lengthening, prolong-
ing ; reclining at full length;
motion; pineAX> PAT>A, an.aocent
<m long vowels in Irish, like
that on 1 in the word pi'neAx>.
SineA-6 neAtA, a., with diffiful , ,
with much ado (Don.}.
Sine^n, -eAm, -ncA, m., a blast;
p. vjAoiie, blast of wind.
Sme piAT>Am, /. (often wvi;t>'u
pme SeAJAin), the uvula.
Smj;il, -e, a., singular; single, un-
mixed ; "private" ; distressed,
miserable, destitute, wretched,
unheeded ; POCA pmgtt, an
emptypocket; pAi5-oiiiijt pmgit,
a private soldier, full private
(pinsilte, id.).
Smjtti'n, m., " one-shot " whiskey ;
singlings; applied to bad whis-
key generally.
SmjteAtc, -A,/., singleness, thin-
ness ; distress (pmjle, id.).
Smicin, f., a house leek ; n
little round hill or monument
(O'S.).
Sinim, -neA-6, v. tr. and intr., I
reach, hand, arrive, stretch (to,
cum), cast, lengthen, prolong,
extend, lie at full length ; I cross
over from ; I apply to (with le) ;
pinim Am AC, I mark off, I d<
t>o pin me CAftm, I lay down ; x>o
pin An cpi-6-beAn CAOI& Liom
puAp, a fairy woman came from
afar up close to me (McD.) ; An
tieAn 6'n mbeinn 'n-Afi pin tTlAC
neil/t 'n-A •oeoi'6, the woman
from the mount whom the Son
of Niall pursued (M. (yLongan) ;
•oo pin p6 punc CUJAHI, ho
handed me a pound ; A JIA-O nAji
Leig pe An bApt1 ^e hemne -OAH
pin 'n-A comAip, to say that ho
did not allow himself to be
beaten by any one of all those
who came against him (M.
O'Longan) ; pin Leip i n-A cfti
he made off in his three blasts (?)
and like a runaway rambler (A
common saying in U. folk -tales);
pineAp le buttle 6, 1 laid hint
prostrate with a blow ; pintm
AHIAC (rAlAm, -]c.), I mark off
land for draining, building, etc. ;
beAjiCA Ap; pin pornAC, the feats
of all your ancestors.
Smin, g. id., pi. -ni-oe, m., a littl.-
nipple ; dim. of pme.
Sinn, per. pr., we, us ; emph., pmn-
ne or pmne, inrst-lvos, \ve our-
selves ; pmn p.em. \\ i
(also inn, now rare).
OT
sin
( 642 )
sio
Sirmim, finm, -\c. See femnim,
f eintn, *]c.
SmnfeAji, -fifi, pi. id., tn., an
elder person, an elder, a chief
or head of a family ; the eldest
of a family ; ancestors, ancestry ;
te ViAntnAnn nA feAcc finn-
feAft T^'FAS cu, for the souls of
the seven generations that went
before you (left you) ; PCACAT>
An cpnnfif:, original sin, also
the sin of the eldest or head of
the family (Per.) • eAfCAine ATI
cfinnfift, the malediction pro-
nounced on Adam, and hence on
the human race ; te f intrp eAfi-
AIO, for generations ; 6'n pnn-
feAfi 5«f An foifeAft, from the
eldest to the youngest.
SmnfeAfiAf, -Aif, m., antiquity ;
long standing in a place.
SinnfCAtvoAcc, -A, /., seniority,
eldership, antiquity, superiority;
a long period, generations ; te
finnfeAffOAcc, during genera-
tions.
SinnfifieAcc, -A, /. See finn-
Since, indec. p. a.., stretched out,
lengthened, extended, razed ;
fince AWAC, marked out (as the
foundations of a building).
SinceAC, -ci§e, a., long, stretch-
ing, stretched, tall, growing fast
in stature.
SinceACAf, -Aif, a stretching of
indefinite length ; An fwo A
cenieAf 1 bf.Ax> ceix>eAnn fe
i finceACAf, what is pro-
longed or procrastinated is
apt to be indefinitely put off
(Con.).
SinceAlAC, -Aij, -Aije, m., a lanky,
tall, lazy person ; -ouine f.At>A,
puAft, vAltf A (Don.).
SinceAniAf, -Aif, pi. id., m., an
offering made by hand ; what
one gives at a " hand-reach " ;
a subscription ; commonly spelt
f tnciuf ; finceAnAf (Don.) ;
often f. tAiirie.
Siobog, -6156, -65-1, /., a puff of
the mouth, a whiff.
Siob6it>, -e, -CACA, /., a chibbot,
a small onion (P. O'C.).
Sioboi-oeAC, -xdje, a., drunken
(G.J., Vol. IV., p. 18).
Sioc, g. f eACA, in., frost ; the act
of freezing ; -oioJA ^AC fine An
fioc, 'f if f eAftfi ftoc nA fio-ji-
baif CCAC, frost is the worst of
all weathers, but even frost is
better than a constant down-
pour ; -pioc tiAt, hoar frost ;
fioc "Dub, black frost ; T>O fiug
AH fioc A|i nA ptiACAi-oib, the
frost lias got hold of the pota-
toes, in Anglo-Irish, the pota-
toes are carried by the frost ;
ni tuJA Ofim An fioc VIA e, I
hate him as much as I hate
frost.
SiocAi-fi, -CftAC, -c-fiACA, /"., motive,
cause, reason, occasion, opportu-
nity ; Af An cpocAiji fin, for
that reason (Don.) ; AJI fiocAifi
mA^ t>i me 'mo jAe'oeAl,, be-
cause I was an irishman (P.
Walsh) ; cmn - cf iocAi|t, the
prime mover in an affair, the
person who is responsible for a
thing ; f IOCAIJI 50 «Aib f e, or
fiocAi|t e t>eit, because it was
(Don.).
SiocAi-pe, g. id., pi. -•jn-oe, m., a
small, contemptible creature.
SiocArriAit,, -ml/A, a., frosty.
SiocAn, -Ain, pi. id., m., hoar
frost ; hard, long-continued frost
(Don.), as in btiAX>Ain An cf loc-
Ain, the year of the great frost,
about which there are traditions
in S. Don. • qf. 'f guji 1 mbl. An
Cf. AT)tlttA1-t1T:C-Uf A An "jAOAim''
te mnAoi, for in the year of the
great frost you said " I will " to
a wife (Tadhg 0 Tiomdnaidhe,
Don. poet) ; the bird called field-
fare. See feACAti fneAccAi-6.
Siocuigte, p. a., frozen, dried up,
obdurate.
SIOT). See fioc.
SIOT)A, g. id., pi. -Anae, m., silk ;
g. used as a., silken.
SiOTJAtnAit, -riitA. a., silky, silk-
like, silken ; gentle, polite.
Sio
( 1543 )
SIO
SIO-OA mtiriA, m., bog cotton; cot-
ton grass ; bog silk ; also CAtiAd
moriA.
SiofJAn, -Am, pi. i<l., m., a fairy, a
goblin ; a fairy abode ; dim. of
fi-6.
SIOTIATI fteibe, m., foxglove, digi-
talis.
Siox>5]iA16, -AIX), -Ai-oe, m., a fairy,
a weakling ; a very delicate per-
son. See fiAbpAX).
Siox>-b]iAC, m., a fairy covering or
garment.
Sioxibttos, -6156, -654, /., a fairy.
Sio-o-bfiuj;, m., a fairy mansion.
Sio-6-bjiuinneAtt, /., a fairy
maiden.
Sto-o-6nutri65, -6136, -654, /., the
silk-worm.
Sio-6-cfiuic, /., a fairy harp.
Siox>5A, indec. a., silky, silk-like,
silken.
SI'O-OJACC, -A,/., silkiness.
Sio-6-5Aot, /., fairy wind.
Sio'otM'oe, g. id., pi. --ote, m., a
fairy phantom, a goblin ; com-
monly pron. fiojui-oe.
St°5> 9- r>5e> pl- T'OSA,/., a streak,
a shock ; a rick of corn.
Sio5A<i, -Aije, a., streaked, striped,
dirty ; lazy, idle ; abounding in
shocks of corn or hay.
Sio5AttiAit, -mtA, a., streaked,
striped.
SiojAti. See
SiO5An. See
SiosAfitAC, -Aite, o.,hungrjT, half-
starved ( W. Ker.}.
810565, -6150, -05A, /., a small
rick of corn, a " stook " of corn ;
dim. of f 105.
Siot, g. fit, pi. -ICA, m., seed ;
issue, progeny ; race, tribe, clan,
decendants ; f iol peifi, grass-
seed ; pjiACAi'oe fit, seed-pota-
toes ; f iot rtA remeA'O, a spark
to kindle a fire with ; riot t*«'f»
flax seed ; and in tribal names
as Siot Uix'iin, the Maguires ;
Siot 5CeAtlAi5, the O'Kellys,
etc.
SiotA-6, -trA, m., act of sowing,
disseminating, descending (of
race, children), propagating,
breeding.
SiotAX>6ifi, -ofiA, -6i|u-6e, m., a
sower, a seedsman.
SiotAX>6i|teAcc, -A, /., employ-
ment of sowing, business of a
seedsman.
Siot-Aicme, /., wice, descendants.
SiotAitn, -AX), v. tr. and intr., I
sow (as seed), I spread or lay
down seed, I propagate, I des-
cend (as offspring).
SiotAti, -Ain, pi. id., m., a strainer,
a colander, a filterer.
SiotAn, fiotAtiAC. See feAt^n,
fBAtAtlAC.
SiotAn, -Ain, a seed-bag worn at
the side in sowing corn (B.) ;
somet. f ion ATI.
Si'otbAC, -A15, m., seed, issue, off-
spring.
Siot-op«inneA6, -nig, m., a
nursery.
St'otcuinim, vl. -duji, v. intr., I sow,
put in seed.
Siot-cuji, g. -cui|i and -CUJICA, m.,
the act of sowing seed, sowing.
Siot-cujitA, p. a., sown, planted.
Siot-ptofCA-6, m., running of the
reins.
Siot5Aim, -A-6, v. tr., 1 piok,
choose, cull.
Siot5Aijie, g. id., pi. -HI-OB, »»•»
a picker, a chooser.
SiotsAijieAit, -A, /., act of picking
and choosing.
SiottA, g. id., pi. -Ai^oe, m., a
syllable ; a whiff of wind ; a
glint of sunlight.
SiottAb, -Aib, pi. (prop, dat.}
-AbAiB (-Ai6, pron. u, aa is usual
in E. and S. U.), a syllable;
f lottAbAio sttA-oA, words of love
(Om.) ; an older form of f iottA.
SiottA-o, -AIX), -Ai^e, m., blast,
puff, quick motion ; smiting,
striking ; CA r6 AJ f . Sjiinn, he
is very mirthful (Don.).
SiottAim, -A-6, v. tr., I strike,
smito.
SiottAipe, g. id., pi. -|iii6e, m., a
smiter, a striker ; a sturdy fel-
low ; an articulator ; a dex-
S1O
f 644 )
sio
terous harper ; a good singer
(P.O'G.) ; a carper, a dictator
(O'N.) ; p. mnA = be/m mop,
AbAlcA, fcpeAJ, T>6i5eArhAil
(Don.).
SioltAifieAdc, -A, /., striking,
beating ; playing the harp, etc. ;
singing, chanting.
SiotL-Aif»e.Ani, -fim, m., act of
scanning verse by counting the
syllables, as in x>Ati •oipeAc.
Siott-Ai]iniitn, -f;eAm, v. tr., T
scan a verse by couutiag the
syllables, as in -OAII -cn'tieAc.
Sioll/Aii, -Ain, m., trouble (Der.).
SiotlAncA, indec. a., strong,
stout; CA tn6 50 fiottAticA =
CA me 50 tAiTiiji, I am quite
strong (Don.).
Siolt-ttoinn, /., diaeresis or the
separation of syllables.
SiolmAC. See f iolbAc.
SiolmAijieAdc, -A, /., fruitfulness,
productiveness, fertility.
SiotmAf., -Aifte, a., abounding in
seed, fertile, fruitful, prolific.
SiotpAd, -Aije, -AdA, /., a stout,
thick-witted young woman ;
also -AIJ, -Aije, m., a stout,
growing lad.
Si'oltiAd, -Aij, m., progeny, race,
tribe.
SiotriA'o, -Ainii, m., posterity, off-
spring ; act of breeding ; propa-
gation ; state of being descended
from (6):
SioLtiuJA-o, -uijce, m., the act
of seeding ; breeding, propa-
gating.
Siottunjim (piolftAitn), -«JAT>,
r. tr., I breed, generate, propa-
gate ; sow seed ; I spring, am
descended from.
SioVpuijceoip, -ofiA, -oipiioe, TO.,
a propagator.
SiotcA, g. id., m., a teal, a sort of
small duck.
SiotcAt, -Aije, a., apt to sow or
plant ; fruitful, seed-bearing.
SiotcA6, -Aije, a., given to beat-
ing or smiting.
SiotCAti, -Ain, pi. id., m., a strainer,
a colander ; fiotcAti (Don.).
Siolcuijim, -n^AT) and -COJA-O,
v. tr., I filter, I strain.
Sioltn-oe, g. id., pi. --ore, ?/?.,
a breeder ; in Scotch Gaelic, a
stallion.
Siom *6, -Aij, pi. id., m., an eel-like
trout with a targe head : a
slender, tall man.
SiomAine, g. id., pi. -•oi'oe, /.,
a mallet, a rammer, a beetle.
Siom ATI, -Ain, pi. id., m., a, blast of
wiiid(?) (U.). • ^cc rinim.
SioniAti, -Ain, pi. id., m., a strap
used to bind a sheaf (£f.).
SiomAtiAd, -AIJ, pi. id., m., a
sprite, a wretch ; otc An c-ACAf
piopnA te fiomAnAC, he fares
ill who contends with a miser-
able fellow (McD.).
SiomAnAi'pe, pi., tricks, pranks,
pretences ; if ope AC-A nA fiom-
AnAi-oe, what tricks, or pranks,
you play (Ker.).
StomAncACC, -A,/., simony.
Si'omfA. See fiAmfA.
Sion, g. fine, |>Z. -ncA,/., weather,
a season, any weather good or
bad, esp. a blast, storm, rain ;
AJI CAOO TIA fine Ap x>ceAcc
•oo'n •Ofioi6-fin, on the unshel-
tered side, when foul weather
comes (McD.); boJA fin, a
rainbow ; IA nA •scpi f ion,
the day of three storms, rain,
wind, and snow ; in Don. m.t
g. fin.
SIOHA, g. -Ainne and -Ann, a. -Ainn,
/. , the Shannon.
SionA-6|iic, m., a violent trem-
bling ; cf., OAttA-ctiic, conn-
cpit. See fonn-cjiic.
SionA-6, -ncA, m., motion, up-
heaval, storm ; ni't fionA-6 A|i
An bpAif-fse i nx>iu. tliere is^
not a stir on the sea to-day,
the day is quite calm (Aran.).
SionAgois, -e, -OJA, /., a syna-
gogue (Kea.).
SionAtriAit, -mtA, a., stormy, tem-
pestuous, rainy.
SionAn, -Ain, pi. id., m., a breath, a
breeze, a blast; f. cuAf.Ai£, a
whirlwind (Con.). See fine-in.
sio
( 645 )
S10
Si'oti-6«Ailce, p. a., weather-
beaten (G.). P- O'C. gives
fion-owAlAT), weather-beating.
SionriAc, -AIJ, pi. id., m., a fox.
SionnACAriiAii, -tfilA, a., fox-like,
cunning.
SiormA6uiT;itn, -UJA-O, v. intr., I
play tricks, I act the fox.
SionnrA, g. id., pi. -Aroe, m., a
censer.
SionnpA, g. id., m., a stay, delay,
a pause ; tediousness, prolixity.
Sionnp Ad, -Aije, a., glow, tedious,
prolix ; fionnfAnAd, id.
Sionnpuitim, -UJA-O, r. intr., I
linger, loiter, delay.
Sionfoift, -opA, -6iitix>e, m., a
chanter.
SiopA, g. id., pi. -it>e, m., a shop.
SiopA-6, -pcA, 77i., the act of sweep-
ing, being swept (e.g. by the
wind). See f IOOA-O.
SiopA-ooifi, -6fiA, -oiju-oe, m., a
shop-keeper.
SiopAi-oe, pi., m., pretension, l>om-
bast, conceit, overbearing man-
ners ; peAC tiA fiopAix»e ACA
pAoi, see the conceited airs of
the fellow.
Siopluif, -e, f., » sweet drink ;
treacle (Clare).
Siofi, ad., everlasting, lasting, per-
petual, continual, ever, loug, con-
stant ; 50 fioT1) f°r ever, always,
continually ; x>o fiofi, always,
for ever, continually, perpetu-
ally, permanently, eternally.
Siojt- (pip-), used as prefix, con-
tinual, ever, perpetual, long,
continuous, lasting ; AJ f iop-
jui-oe &\\ -oo fon, praying eter-
nally for you.
SiojiAim. See fijiim.
Sion-AtAttt\A6, -At^e, a., ever fluc-
tuating, ever shifting.
Siojt-&Aip ceAC,/., a constant down-
pour ; if ps^rt1 rioc '"•* ?'•.
frost is better than a constant
downpour.
S'op-blofCAX), -ctA,7»., a continual
clatter or report.
Sioji-b(iAOilteA-6, m., a constant
rustling or rattli;
m., a continual persecutor, a
persistent mischief-maker.
Sioji-ftuAlA-o, -Alice, m., a con-
tinual striking, constant thump-
ing.
Siopc, -A, -ATITIA, m., a jerk; a
rapid togs, as of a marble (Ker.).
SIOJICA^O. See f io|tc and f iottCAim.
SiOfiCAim, -A-6, v. tr., I throw
rapidly and with nice aim, as in
playing marbles (Ker.).
Sioft-dAinnc,/., garrulity, constant
prating.
St'oti-CAinticeA6,-cij,7n.,a babbler,
a constant tattler, a persistent
meddler.
innceAd, -cige, a., prating,
extremely garrulous, constantly
talking, meddling.
Si'oti-6AiieArii, m., act of continully
eating, consuming, wearing (as
clothes); spending, extravagance;
act of constantly throwing.
Sioft-cAncAin, /., act of constant
chanting.
Siojt-CAOineAx>, m., act of con-
tinuously bewailing, lamenting.
Siop-CAticA-o, m., act of completely
expelling, overthrowing or cast-
ing away.
-cAr Aim, -fM'O, v. tr., I twist
continually, turn constantly.
nLA'o, m., a coiitimiuus
sleep, very deep repose, lethargy.
Sioji-6omnuix>e, m., place of con-
stant abode ; an everlasting
dwelling place.
Sfojt-cuti, m., the act of con-
tinually putting. See cuittitn in
all its meanings ; 45 p. IAOC X>A
T>cf<eoifi, contmually destroying
warriors ; act of cont-i
raining.
Sioft-OA, indee. a., continual, per-
petual, infinite, eternal.
SiojfOAcc, -A, /., continuity, per-
petuity, iniinity, eU-'
bA^, m., utter d.u .
pair.
ioji-^Af, m., the act of gr«>
a long time ; lung-aut-;
growth.
sto
( 646 )
S1O
g, -Aip-ge, a., ever fierce.
Sioji-jtACAim, -A-6, v. tr., I grip,
I handle thoroughly or con-
stantly ; I touch, take, receive
continually.
Siop.-5t6it<,/., eternal glory.
Si'op-jtiACuJA'o, -uijre, TO.., act of
constantly practising or fre-
quenting.
Siop.-5nAiuij;ini, -tijJA-o, v. tr., I
use continually, practise fre-
quently.
Siofi-iA-ptiAim, -fiAix), v. tr., I im-
porauie, I petition constantly.
Siop.-iAp;p.CAp, -CAip, m., impor-
tunity, constant petitioning.
Sio^-tATti, yC, a long hand.
Siofi-toipcim, -torcA'o, v. tr., I
burn perpetually or eternally.
Siop-'riiAttcAnAc, -Aije, a., ever-
lasting, immortal.
Siopi-obAim, -AT), v. tr., I flinch or
refuse constantly.
Siop;6ip, -e, -6pA,/., a syrup (A.).
S\o\\-6\,, -oil, m., the act of
continually drinking ; hard
drinking.
SiOftjiA, g. id., pi. -AiT>e, m., a sharp
rock in the sea rising nearly to
bhe water's surface, and hence
dangerous to boats ; pioft^A
CAijt-pse, id.
SiofifiA-6, -AIT), TO., blast, breeze ;
CA p. men jAoite Ann (Don.).
Siojif Aixie, indec. a., everlasting,
eternal ; 5AtA|t p. AX>A ni
AD-pAnn piofijtAi-oe bfieAj, a
long disease does not always
deceive, i.e. it brings death at
last ; often pron. piojicAi-oe ; 50
p., always, ever.
SioftfiAi-oeAcc, -A,/., eternity, per-
petuity ; 'f An cp iofi|iAiT>eAcc,
in eternity, in the next life.
Sioft-rcoc, /., a genuine flower, a
true offspring ; also a fine top or
edge.
Siofi-f t/Ainre,/., perpetual health.
Sioji-fmtiAineAtri, -nee, m., act of
thinking perpetually, long medi-
tation.
Sioft-fuixMtn, v. intr.t I linger,
loiter.
SiofiCAim, -AX), v. tr., I smite ; I
execute, slay.
SiojicAin, -AnA, J., the act of en-
quiring, seeking, asking.
SiofiCAifie, g. id., pi. -fiix)e, m., an
executioner ; a low fellow.
Siopcoijt, -6fiA, -6i|ii-6e, m., an
enquirer, an asker ; a beggar.
SioftuJAt), -uijte, m., the act of
• making permanent.
Siofiuijim, -«JAX), v, tr., I make
permanent, I cause to eudure.
Siofi-tiifce, m., constant rain ;
constant water.
Siof, ad., down (with motion),
downward ; below, following ;
AJ cwji flof Af, treating of,
descanting on ; cuA-OAf f iof 50
"Ooifie, I went down to Derry ;
•oo f Attnj pe fior An biO|i, he
stuck the spike down ; A5 x>nL
f iof AmAc, going down into the
country ; AS cuicim T^°T>
falling down (from the point of
observation) ; Ag cuicim An«Ar,
falling down (from above) ; An
CJIACC fo fiof, the following
discourse or tract ; piop 1-eAC,
go down ; tiof (f iof ) is used of
a state of rest or permanency;
•piop f uAf, topsy-turvy, in con-
fusion ; Ag -out pi op Annpo
(emphasis on fiop), going just a
little down, Anglo-Irish, going
down here (emphasis on down).
See tiop.
SiopA, g. id., pi. -Anie, m., a hiss,
a whizzing or buzzing sound.
SiopAitn, -pmA, v. intr., I contend.
SiopAip.e, g. id., pi. -tiixie, in., a
whisperer, a hisser.
SiopAipeAcc. -A, /., a hissing, a
whispering.
SiopAti, -Ain, pi. id., m., a whisper
(used in Clare) ; a murmur,
buzzing or whizzing.
SiopAnAC, -Aije, a., hissing,
whispering, muttering.
SippAfinAC, -Aije, /., a whisper-
ipg 5 AS f1orAt<tlA1S) whisper-
ing.
SiopCAT), -CCA, m., a dropping, a
trickling, shedding.
S10
( 6-17 )
sm
, indec. a., tidy, smart;
also f iofc<Mce (E. K.).
SiopmA, a. id., pi. -Ai-be, m., schism,
quarrel, division, whispering,
private conference ; the act of
contending. See piopA.
SiopmAine, g. id., pi. -^ive, m.,
schismatic, seeeder :
SiopmAineAcc, -A./.,schi8tnatizing.
SioprnAftnAc (piopAjinAc), -Aije,
a., hissing ; whispering, talking
in an undertone.
Siopoc, -oije, -OJA, /., a whisper ;
a soft noise; a sucking kiss, with
a noise made by the lips.
SiopcAt, -Ait, pi. id., m., hackles,
used in the manufacture of
linen.
SiopCAn, -Ain, pi. id., m., din,
noise, much talk (also peAptAn).
Siopuji, -vnfi, pi. id., m., a pair of
scissors, a pair of shears.
Sioc, -A, m., noise.
St'oc, -CA, /., peace; agreement,
atonement ; quietness, concord ;
•oo fit fie, at peace with (Kea.}.
SIOCA, g. id., pi. -Aix>e, m., a trifle,
a toy, a present, a gift.
SIOCA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a pet,
an ill-bred child ; An SIOCA 'p A
rhitAin, The ill-bred Child and
his Mother, is the title of a
humorous and clever Muneter
poem (nom. also pioc).
SIOCAC, -Aije, a., peaceable, calm,
agreeable ; p. te, at peace with.
SiocA'ooifi, -6f\A, -6tfUT>e, m., a
peace-maker.
SiotAllAC, -Ait, pi. id., m., a pet,
a rude or ill-brad child.
t, -trilA, «., peaceable,
iil, quiet.
-Ain, pi. id., m., a hillock.
Sior-DollpAifte, m., a herald that
proclaims peace.
Siot-ouAine, y. id., /., persever-
ance, continuance ; sustained
peace.
Sioc-buAn, -Aitie, a., eternal, per-
petual.
SiottAin, -6AnA,y'., peace, concoi-d.
SiotcAinreAr, -ci^e, <r., peaceable,
quiot> agreeable, tolerant.
indec. a., peaceable,
pacific, quiet, tranquil.
SioccAncunoe, g. id., pi. --bee, m.,
a peacemaker.
Siot-coiriieATHinbe, g. id., pi. --oce,
m. a preserver of the peace, a
constable.
Stot-cuAijic, /., a long circular
visit (P. O'C.).
SiocJAil, -e, /., act of grumbling
in order to be petted ; acting
the spoiled or forward child.
Siot-joum, -juipme, a., ever-
green.
SioclAX), -IACA, m., straining,
filtering. See piolAx*.
SioctAti, -Ain, pi. id., m., a
strainer, a filterer. See
-uitce,
, -, m., filtration,
depuration, clarification.
Siotlui-oe, g. id., pi. --oce, m., -,\
colander.
Sioctuigim, -uJA-6, v. l>:, L .strain,
filter.
Siotluijim, -u^'AX), v. tr.t I
appease, pacify.
Siocnui-oe, m., a sneak.
SiocuJAX), -uijce, m., act of
pacifying, tranquilising ; act of
settling down tranquilly; ni
pinlnjit) gAill •ouinn pi'oc-
tiJA-o i ti6i|iinn peAt, the
foreigners never let us settle
down peacefully in Erin (O'Z).).
Siotuijim, -UJA-O, i\ lr. and intr.,
I pacify, tranquillise ; I become
peaceable, am at ease, settle
down in peace.
9<ft. See pioji.
Si'it-cleAccA-o, m., practising con-
tinually, frequent exercise.
Si'n-TbeAnoAim, -&AX>, u. intr. , I
constantly swear, I constantly
prove or give evidence as to.
Sine, g. id., /., perpetuity, per-
manence.
Si'neAcc, -A, /., perpetuity, per-
maiv
Si'tieA-o, -I'OUCA, m., the act of
seeking, asking, begging, in-
viting frequenting.
Siit-eijjeAih, /., act of lou» com-
pkuunig, cuiifiUuitly cr> in- uuU
Sttt
( 648 )
S1U
), v.tr. and
intr., I look steadily at (Afi), I
behold with fixed gaze.
Sifi-f}eACAin(c), /., the act of long
gazing, of looking steadily at.
Siftim, -fteA-6, v. tr.t I seek, ask,
demand, entreat ; I search ;
f ifiirn if Aiccim, I demand and
entreat; AJ fifteAt) TIA tnbeAnn,
searching the headlands.
Sifi-imifice, g. id.,/., constant mi-
gration. See imiftce.
Sifi-iorncA.fi, -Aifi, m., act of
carrying perpetually ; constant
burthen.
Sifiif, -e, -1-oe, /., a cherry. See
filin.
Sifi-leoriiAn, m., a true hero.
Sifi-tioriAim, -tiA-6, v. lr., I fill up,
fill continually.
Sift-fteic, /. or m., a constant
selling, frequent sales.
SififiiArii, -Airh, pi. id., m., an oiliocr,
a sheriff (also fififHArn).
Sifi-fileA-6. See fifi-fitc.
Siivfitc, /., etemal dropping, con-
stant shedding.
SificeAC, -tije,«., begging, craving;
as subs. , one that begs or craves,
hence a scout, one that seeks
for plunder.
Siftieoift, -ofiA, -oifti-oe, m., a
petitioner, a beggar.
SificeoifteACC, -A,/., importunity,
begging.
Sife, fifi, emph. per. prn., she,
herself, she herself.
SifeAt, -eil, -eAtA, m., a chisel ;
fifeAt (Don.).
Sif c, a time, a while ; dim.
(P. O'C.), id.
, m., a cistern (O'JV.).
-cil, pi. id., m., a flax
hackle, a flax comb, a wool
comb (also p ior rAt).
SifceAlAcc, -A, /., a hackling or
carding of flax or wool.
SifceAloifi, -6fiA, -oifiix/e, m., a
flax dresser, a wool -comber,
a hackler.
SifceAn, -Am, m., a little time, a
little while.
Sic, interj.; fie, fie, whist, hark!
Sit, -e, m., stability, permanence,
perpetuity, constancy, duration ;
often the prefix is a compound
like fiofi-, fifi--
Sic, the last remnant of life, the
remains of vital strength, in
phr. CA An fie AfAtn, my
strength has nearly left me, I
am almost famished (of hunger).
Sic-oeo, a., permanent, perpetual.
Sic-beo'OA, indec. a., ever lively or
sprightly.
Sit-6eox>Acc, -A, /., perpetuity,
permanency.
Sicbin, g. id., fl. -mt)e, m., a
switch, a bulrush.
Sic-binn, a., fairy -sweet (of music}
(Kea.).
Sii-ceAtiSAt, /ft., a treaty of peace.
Sic-ceAr>5tAitn, -jAl, v. tr., I
ratify a peace.
SiC'-oion, in,., constant or lasting
shelter.
SICCAC, -cige, a., peaceful. See
fiOCAC.
SiceAC-pAiftc,/., peaceful alliance.
SiteAtiiAiL, -rhlA, a., lasting,
enduring.
Siceoitce, indec. p. a., peaceful.
polite, affable.
Sic-JAifii-oe, mocking laughter
(Don.).
SicfteAc, -fiije,/., act of neighing,
etc. See feiCfieA6.
Sicfiijim. See feicfiijirn.
SiCfiitceoifi, -OfiA, -oifii'oe, m., a
husbandman ((7JS.).
Sic-feAftc, m. and /., constant or
enduring love.
SiubAt, -Ait, m., the act of walking,
traversing, travelling, moving,
going on or away, departing ; a
march, journey, flight ; ? eAfi
f ittbAit, a wandering beggar, a
tramp; Afi fiubAt, in progress,
off, away (U.) ; CAT) CA Aft f iubAl
ASAC ? what are you saying,
doing, etc. ; frequentation, re-
course : if Ann A bionn mo
fiubAt, I am in the habit of
frequenting that place ; Ag
fiubAt oix>ce, night - walking,
strolling by night; used with
( 649
StA
A]i in the sense of going amongst,
frequenting, visiting, like jut ;
a measure in music between fast
and slow (O'Jt.); put>At oroce
5 ATI CAT) Ail, unprofitable night-
walking(J/ea.).
SiublAc, -Aije, a., fleet, nimble,
swift ; sliding ; travelling,
moving, walking, departing,
strolling; transient; frequenting,
having recourse to.
SiublAc, -A1J, -Aije, m., a traveller.
SiublAim, vl. pubAl, v.tr. andintr.,
I walk, I move, I go, I travel,
I go on with a thing ; march,
roll, traverse, pass over, depart,
vanish ; I frequent, have re-
course to (with AJI) ; A|» f mbAl,
going on, in progress, on one's
way, gone off; TDO pubAit AH
ttoitteAti AIJA, the wheel rolled
over him.
SiviBtovo, -e, /., journeying, tra-
velling, walking ; a walk, a
journey.
Siubloi'oeAc, -'oije, a., given to
travelling or walking.
SiubtoineAcc, -A, /., walking,
journeying (Mayo).
Siubloifi, -6fiA, -6ifiix>e, m., a
walker, a traveller, a wayfarer,
a stroller.
SiucAijie, g. id., pi. -fiix>e, m.,
sugar (in pi., kinds of sugar) ;
in M. sp. I., pvncifie ; in Don.,
puct>A and pujfiA.
SiucAjvoA, p. «., saccharine, sweet,
of or belonging to sugar.
m., sugar (Don.) ; also
. See pwcAifie.
), dcm. prn., that, usually con-
nected with e, i, f e, f i, ~\c. ; p iut>
O|tc, here's to you (in dn,
to one's health); puT) if 50,
granted that, although ; fiu~o
cum fiubAit e, he is on his
journey, he started off ; f tux>
fUAf e ! lo, it goes up. *Seefut).
Siuinei|», -eAjtA, -eiitnie, m., a
joiner, a carpenter (A.).
SiuineipeACC, -A, /., carpentry,
joinery, art of house-turn
(A.}.
c, -AI$, -Aise, m., a stout,
sturdy boy (Don. and N. (.'on.).
SiuncA, </. id., pi. -AI-OC, m., a
strait, a sound ; the joining of
the boards in boat-building ;
cf. ni he An fAOfi A 6i
cionncAc, ACC AH pvincA Bi
pAinr'"5 (= joint-).
SivitiCAf, inphr. tug me
I noticed (Con.) (for f
Siuji, g. feAtAH (also
pujtA), pi. pui^teACA (also
f eACfiACA, f IUJIACA), /., a sister,
a female relative. See •oeit>t>-
)An, -Ain, pi. id., m., a rattling,
a rustling noise.
SiufvoAnAC, -Aije, a., rattling,
rustling, noisy.
Siti|tcAc, -Aije, -A, /., * harlot, a
concubine.
CC, -&,f., concubinage.
, j/. id., pi. -jti-oe, f., &
strumpet.
Siuftcog, -o'S^j -OJ;A, f., a bound,
a bounce, a sudden sally, a skip-
ping.
SIUHCOJAC, -Aije, a., bouncing,
capering, skipping, frisky.
Siuf AH. See pop ATI.
Siup AjtnAc. See pofAjitiAd.
SiupCAt, -Ait, m., wagging (?) ; in
pkfy 'fubALL pufCAil, used of
a plausible, conciliatory person
(Con.).
StucAfttiAim, -AX*, v. tr., I wander,
stroll.
SiucAtitiAf, -Aip, m-> wandering,
strolling.
Sl/Ab, -AID, m., mud, mire ; a soft-
fleshed person.
SlAOcuijjce, in phr. CAim rlAb-
cui^ce teif An oci«Af, I am
famished with hunger (L'ou.) ;
<;/'. fLAiiiACAim.
SL<.\6t<A, g. id., pi. -it>e, m., a chain,
a fetter.
tim, -itAt) and -u^AX), v.
, I
tr., I chain, I tie up, I
fetter.
lACAipe, g. id., pi. -jii-oe, a bat-
: , a bruiser, a beater.
StA
-A, J'., a battery, a
beating, a bruising.
St-ACAiftc, -AitcA, f., a beating, a
drubbing, a battering, a bruising,
a mauling.
SlAcc, -dice, m., good appearance,
neatness, tidiness, completeness,
adornment, trimness ; flACC T>O
cuji Ajt ATI x>ci5, to furnish and
adorn the house.
SLACctiiAft, -Ai-pe, a., in good con-
dition, well-favoured, deft, tidy,
handy, neat, tinished, adorned.
StActuijim, -UJA'O, v. tr., I make
neat or tidy, I finish, deck,
adorn.
St,AX>, g. f tAixj and f tAt>±A, pi. id.,
m., robbery, theft, larceny.
SlAt>Ac, -Aije, a., given to plun-
dering.
SlAX>A-6, -X)CA, m., act of plunder-
ing, robbing, stealing.
SlA-DAi-ocAcc, -A, /., robbery,
plunder, thievery.
SlAr>Aim, --OAX), v. tr., I rob, steal,
plunder.
StAT>Aijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
plunderer, a robber.
StA-oAitteACC. See flA-OAnieAcc.
SlAT>AT), -Ain, pi. id., m., a clamp
used in gelding.
StAT>-TTiAfibAX>, m., murder and
robbery.
SlA-o-riiAftDdim, -OA-6, v. tr., I
murder and rob.
StA-o-rriAtibcoiii, -6fiA, -oijifoe, m.,
a highway robber, a murderer,
a freebooter.
StATJtrioiti, -6fiA, •oi-pi'oe, m., a
robber, a thief, a plunder*. ;•.
SlAT>rri6itieAcr:, -A, f., robbery,
thievery.
SlA-ocAC, -Aije, a., robbing, epoil-
ing, plundering.
SlA-otoifi, -ofiA, -6iiii-6e, m., a
robber, a thief, a highwayman.
StA-otoijieAcc, -A, f.t robbery,
theft, plunder.
SlA-o«i-6e, g. id., pi. --ore, m., a
plunderer, a robber ; f AoiieAnn
(U.prov.).
StA5X)ATi, a cold. See f IAO'OATI.
SlAib, -e, /., mud or mire left on
the sea-shore or on a river's
bank. See flAb.
SlAit), -•oe, f., theft, robbery ;
what is stolen or concealed.
See f LA-O.
Si Ait), -e, /., a disrespectful terii
for a woman.
StAi-oe, g. id., f., act of smiting ,
killing, slaying, slaughtering.
StAi j;ceAc, litharge, i.e., the scum,
froth or spume of metals
(P. &C.).
StAimin, g. id., pi. -i-oe, m., a
small flat roll oi' wool, etc. ; a
little handful ; a dirty, untidy
person.
SlAin-cneAX>AC, -Aijje, a., having
one's wounds perfectly healed ;
flAin - cneAfAC, id. ; ft/Ain-
CIICACCAC, -4156, a., id.
StAineAcc, -A, f., entireness, ful-
ness ; healtli, soundness 01
body ; flAine, id.
Sl/Ain-ic, /'., complete cure, salva-
tion ; a healing saive, a precious
or rare medicine.
StAince, </. id., pi. -CCACA, f.,
health, soundness, healing, sal-
vation ; a health, a toast ;
fl/Aince riiAtt ! good health !
eAflAiTite, ill-health ; ioc-
•ptAince,. balm, healing-balm,
balsam-; (AJ) feo "oo -pLAince !
here is a health to you ! olAimif
flAince TIA TTITI.A, let us drink
the woman's health ; if null]'
ATI fi«t) An cflAiTice, health ia
a delectable commodity.
SlAinceAc, -cije, a., sound,
healthy.
StAinceAtriAil,, -nit/A, a., healthy,
healthful, salutary, wholesome,
salubrious.
SlAiticeArhtAcc, -A, f., healthful-
ness, benignity.
St/Airin, g. id., pi. -mt>e, m., a
sprig, a twig, a little stick ;
ftAirt'ti •ojiAoi-oeAccA, a magic
wand.
StAm, -Aime, -AmA, f., a lock or
handful of wool, tow, etc. ; a
flat, loose roll of carded wool ;
sU
( 651 )
ptAm ptieACCAi-6, a flake of
snow.
3 1 Am AC, -Atjje, a., teasing, pluck-
ing, combing, carding.
SlAriiACAini, -CAt>, v. intr., I bend
down ; I lodge, as corn or grass.
SlAtiiAcAn, -Am, in., lodged corn
or grass.
SlAmA-6, -mtA, m., eating greedily
(P. O'C.).
SlArnA-6, -mtA, m., act of carding
loosely (wool, etc.) ; act of
making wool into loose, flat
rolls.
StAmAim, -ATI, v. tr., I card loosely
(wool, etc.) ; leij -ooib e
ciOflA'6 TDAfl A pLAlTIAI'6 flAT)
e, let them card it (wool)
according as they tease it (i.e.,
prepare it for carding ; that is
to say, let them get out of the
difficulties they themselves cre-
ate, I will not interfere (Ker.) •
cf. mAp cttioruijeAnn PIAX>
pt,Atr>A-6 p iAt> (Don.) ; ciotiuiji-o
1 ptAmuijjix) eAt>fiAib -pem e,
comb and card it between your-
selves, i.e., settle the dispute
between you (Don.).
SlAtnAittce, g. id., pi. -cube, /., a
wreath, a bunch of grass, etc.
SlAmAifte, g. id., pi. -p.i-6-e, in.,
a voracious eater.
SlAiriAi^r, -AHCA, /., voracious
eating.
Sl-MTlAn (plAtilAtl), -Alii, »i.,
ourulcd milk (.P. O'C.).
SlAmAn, -Am, pi. id., m., a little
lock of teased wool, etc. ; a little
flake (of snow).
SlAmo;;, -6156, -05A, /., a email
lock of teased wool, etc. ; a
little flake (of snow) ; an untidy
woman.
SU\mj<A, if. id., pi. -ftAi'oe, m., a
layer, tuft of grass, etc. ; a soft
roll, as of wool, etc.
SlAmjtAC, -Aije, a., in soft layers,
in rolls (as wool).
SlAtnfiAim, -p<v6, v. tr., I eat vora-
ciously.
SlAn, g. flAin, pi. -A,
security, guarantee, surety, pro-
tection ; farewell ; challenge,
defiance; pl-in IBAC (siny.),
flAti tib (pi.), farewell ! flAn
beo AgAC (sing.), fLAn beo
AgAtb (pi.), id. ; -o'pAS pe r^^n
AJ, he bode farewell to ; <x f-LAn
f A, in defiance of ; A flAti puc ! I
defy you to;do (or say) it ! x»ub-
fLAti, challenge, defiance ; beijiim
t)o T>., I defy you (Con. and U.) \
a distinction is drawn between
flAn leAC and rtAn AJAC, the
former being said by the people
of the house to their departing
visitor, and the latter by the
visitors to the host of whom
they are taking leave ; to the
person setting out is said pAj
ft An AC A, bid them farewell,
take your leave of them ; flAn
beo ctnn "DoninAitl, may
Domhnall prosper, God be with
Domhnall (who is in America,
etc.) ; mo cui^ CCAT> pLAn cum
•oucAij m'ACAji, five hundred
adieus to my father's district
("An SpAitpin pAnAc").
StAn, -Aine, a., whole, healthy,
healed, secure, safe, sound, well,
perfect, complete, entire, unin-
jured ; CALAtii plAn A -oeAnAih
T>e'ti pceAt, to accept the tale as
true; 50 ftAn, well ; 50 x>Eeix>
ru f tAn, may you go (home, etc.)
safely, success attend you.
SlAnA-6, -ncA, m., surety, bail,
protection.
slAtiAi-oeAcc, -A, /., a guarantee,
a surety, a passport; act of
saving.
sUuilup, g. -Lutp and -lupA, pi. id.,
in., rib- wort, rib-grass, plantain ;
pLAnlup "^ muice, swine's
cresses (O'G.); in ip. I. flAn-
•oup.
SlAtiuJA-o, -uijce, m., act of
curing, healing, saving;
tion ; the seuuudine of a woman
after childbirth ; the cleaning off
or getting rid of the secundine ;
plAriA-6, id.(Con.).
SLAnuijim, -UJAX), v. tr., I cure,
I heal, I save, I complete, I
( 652 )
SlA
make whole ; I attain the age of ;
•oo ftATiuij uijtce, she was
safely delivered, she was safely
rid of the secundiiie (of a woman
in childbirth).
StAtiuijjteoifi, -QfiA, -oifti-oe, m. ,
a saviour ; Af StAnuigieoiii,
our Saviour.
StAO-o, -A, pi. id., m., a swath, a
layer, a pile ; a smooth sweeping
masi, a flowing mass of hair ;
'ti-A ftAo-OAib, in heaps, in
layers or wreaths ; in torrents.
StAox>, -A, pi. id., m., a raft, a
float, a trail.
SlAon, m., a fool, a dull-witted
fellow (Om.).
SLAG-DAG, -Aije, a., in layers, in
tresses ; flowing, floating, sweep-
ing.
StAox>A-6, -T>tA, m., act of drag-
ging or trailing after one ; act of
slipping, sliding.
StAoxJAT), -"OCA, m., act of mowing
down in layers ; act of murder-
ing, destroying.
StAO-OAi-oeAcc, -A,/., act of idling,
wasting time (Don.) ; also f LA-O-
AfOeACt.
StAOT>Airn, -A-O, v. tr. and intr., I
drag or trail after me ; I slida,
slip.
StAQT>Aitn, -A-O, v. tr., I reap or
mow down in swaths or layers ;
I slay, murder, destroy.
StAotJAti, -Ain, m., a cold (the
disease), a hoarseness ; pron.
ftAjjOAn (M.) ; cf. CAODATI, pron.
CA-OOATI, etc. ; P. O'C. writes
this word f ttujjeA-OAti, and says
it=ttii5eAiOAti or luijeACAti,
prop, any sickness that confines
one to bed, but the etymology
is far-fetched.
SiAp-o-ciAttAc, -Aije, a., dull-
witted.
StAOT>fiAC, -Aij, -ACA, m., a, hinge ;
pi. ftAO-otiACA, hinges, founda-
tions.
Sl/AO'o-fiA'o, -•OA-JICA, a sliding,
floating, trailing.
fcStAot>tAn, -Am, MI., a lazy fellow
(Don.).
xie, y. id., pi. -T>ce, m., a
lazy, idle person (Don.).
StAonieAiii, m., act of inciting
(dogs, etc.) (Clare).
SlAOixi-teine, f., a funeral pile
(Kea., T. S.).
StApAC, -Aije, a., slovenly, awk-
ward, untidy, dirty; lukewarm;
brackish (flAopAc, id.).
S^APACC, -A,f., slovenliness, awk-
wardness, untidiness, dirt.
StApAijte, (j. id., pi. --jii-oe, m., a
sloven, a sluggard, an awkward
untidy fellow, a drawlar.
SlApAifieACC, -A, /., untidiiiess,
slovenliness ; act of wading : AJ
f. Cjti-o ATI tnfce, wading or
pawing water ; prating (^V. Con.}.
StApAf, -Aif , pi. id., m., a skirt, a
trail, the train of a long robe.
StApA-pAc, -Aije, a., having a long
skirt or train (as of a robe) ; un-
wieldy ; untidy, unkempt (also
c, -Aije, /., act of splash-
ing, as water.
StApoj;, -6156, -ogA, /., a slut, an
untidy woman.
SlApftAX), -Aitb, m., lavishness of
of dress ; CA f. mop Ai|i, hia
dress is lavish or proves he is
well-to-do.
StAf, -A, m., a cutting or hacking;
slaughtering.
StAi'Ai'oeAcc, -d, f., continual
cutting or hacking ; a private
grudge.
StAc, cj. flAice, pi. ft ACA, /., a
rod, a yard measure, a yard in
length; a switch, a fishing-rod, a
reed, a wand ; f . t>jioi-oe, a goad ;
f . t)]iAoi'6eAccA, a magic wand ;
f. 5Oftm, woody nightshade
(solanum dulcamara) ; f.
f. iAfCAi£, fishing-rod; f.
tangle sea-rod ; f .
sceptre ; f. pjnoccA, goad ; f.
feoil, a halyard ; f. f uAiceAti-
CAif, mace, flag-staff; f. cotriAif,
wand for measuring, yard, ell ;
flAC fuinneoise, a window-sill;
rt AC t>fioicix>, the parapet of a
bridge.
StA
(
ste
SIAC.AC, -4ij, pi. id., m., slime in
<-r ; in sor . IACAC
(Don.). See glGCAc.
StACA-o, -CCA, HI., a switching'.
StACAiT>e, /. pi., the lines or curves
on which a vessel is built.
SlACAim, -ATD, v. tr., I switch.
SlACAijte, y. id., pi. -fti-we, m., a
tall, nimble, grown-up boy ; also
any young animal approaching
maturity ; cf. p . muice, f. ceif e.
SlAC-6uAilim, -AUvo, v. tr., I
switch, I beat with a rod.
StAC-tJuAlA-6, m., the act of smit-
ing with a rod.
SlAC-cut, m., a long lock of hair
on the back of the head.
Sl/AC-polc, m., hair in long locks.
StAC jojim ,./"., bitter-sweet, woody
nightshade.
SlActfg, -6156, -OJA,/., a twig.
SI/CADAC, -Aic, m., a sort of edible
sea-weed, often pooked and
used for food ; the matter in
the inside of a horn ; ptAftAC
(Don.). See fleAbACAn.
SleADACAn, -Am, m., sloke ; an
edible sea- weed, often cooked
and used as food ; a kind of
syrup made from this weed ;
the matter inside a horn.
Sl^Acc, -A, m., adoration, bowing
down, falling down.
SleACCAc, -Aije (from rliocc), a.,
having offspring or progeny.
SteA6cAim, -A-O, v. tr., I cut,
hack, scar, gash, hew, fell.
SteAccAim, vl. -CAT> and -cAin,
v. tr. and intr., I kneel, I wor-
ship, I adore, I bow down, I fall
or hang down (of a covering) :
r-L6AccAim •01, I salute her with
a bow.
Sl&ACCAtn, -c^nA, /., worship
adoration, bowing down, kneel-
ing.
sl^AccAtiAC, -4156, a., bowing
down in reverence or adoration.
sleACCAtiAr, -Aij', m.. act of bow-
ing, kneeling, falling down with
reverence ; f ICACCAHACC, id.
SleAJ, -et.se, -A, f., a spear, n
lance, a javalin, a pike; also a
long, thin thorn or little slice of
wood, such as may enter the
flesh of the fingers, etc.
SleAJAc, -Aije, a., armed with a
spear or dart ; like a spear or
dart.
SteAjjAC, -Aije, a., sneaking ;
drawling.
SleA5Aim, -AT), v. intr., I drawl :
I sneak off.
SleAjAitn, -AX*, v. tr., I cut, hack,
wound, strike, smite ; cf. AJ
fteAjAX) TIA ftuAS (Feis Tighf
Chondin, apud P. O'C.).
SLeAjAipe, g. id., pi. -fiTbe, m., a
drawler ; a sneak.
SleAJAn, -Am, pi. id., m., a turf-
spade ; a kind of spade witli a
wing at one side, or at both
sides.
SteAjAn, See ftiojjAn.
Sl-eAJ-odi^, -OJIA, -6itux>e, m., a
man who cuts turf.
SteAthAC, -AIC, m., an inclined
position or motion of the head ;
an angry or careless attitude.
SleAtfiACATi. See fteAftACAn.
SleAniACAti, -Ain, pi. id., m., a slap
or cuff on the side of the head.
SleAriiAiti, -teinine, a., smooth,
sleek, unruffled, plain ; slippery;
unleavened ; politic, diplomatic,
plausible; treacherous, unreli-
able ; beifteAnn peAft f LeAiiiAin
piACA leir, a plausible man
goes off with debts (Con. prov.).
SleAtriATi, -Ain, pi. id., m., elm :
cfiAnn fleAmAin, horn-beair.
tree (P. O'C.).
SteATTitiAn, -Ain, pi. id., m., smooth-
ness, sliding, slipperiness ; CA^I
rtCAriiTiAin, a eledge, an old
fashioned Irish car; CAJIJIA f., id
SLeAtiinAnuit>e, g. id., pi. ••oce.
m. , a plausible villain, atrickster.
SLeAtTitiu^A-6, -uijce, m., the act
of sliding, gliding, slipping,
going quietly, escaping (from. 6).
SlcArhnuitim, -UJA-O, v. tr. and
intr., I slip, I slide, I stumble,
I make slippery or smooth:
I glide away, go q\
escape (from, 6^ ; T>O fleAtfi-
ste
f 054
111115 fe Anonn, he went over
quietly, he " slipped " over,
went without fuss or attracting
attention ; VIA 1 615 -oo'n tA
fteAmnuJAX) UAIC, do not let
the day pass from you as if
unnoticed, that is, do some work
while it is still day ; TDO f teAm-
nuij; f e uAim, he dodged me.
SleAttticAc, -AIJ, pi. id., m., a
flake, a collection of flakes ; a
slice ; •pteAnncAC f eolA, a slice
of flesh.
SteApA-6, -ptA, m., boasting
(Der.).
SleAf AC, -Aije, a., having borders,
coasts or sides.
SteAf CAim, -CAT), v. intr., I crack.
Steioe, in phr. 50 fteibe, for
ever (Con.).
SleibceAc, -cije. See fteio-
SleibceAmAit, -mtA, a., hilly,
mountainous, marshy.
SleibcfieAc, -1115, "t11^6) m-> a
water-flag ; the flower that
grows on the water-flag.
Steimtie, g. id., /., smoothness,
slipperiness, polish, diplomacy,
treachery, deceit.
SleimneAcc, -A, /., slipperiness,
unsteadiness ; polish, diplo-
macy ; treachery, deceit.
SleogAC, -Aije, a., apt to nauseate.
SleojAiin, -A-O, v. tr. and intr.,
I nauseate.
, I smite, cut, wound.
StiAb, g. fleibe, pi. fleibce, m.,
a mountain, a range of moun-
tains ; a mountainous district,
e.g., SliAb tttiA-6. the Dublin
mountains ; StiAb VUAC-JIA, an
extensive mountain district in
Kerry, etc. ; a moor, a marsh ;
a heathery upland or even plain ;
a wild bog ; AJI JMTI cum f leioe,
scattered far away. StiAO
means both a high hill or
mountain, and wild heathery
bog or moorland, as distinct
from arable land. In Anglo-
Irish a piece of a " mountain "
means a piece of moorland,
whether level or undulating.
In W. Ker. -pl/iAO often implies
the idea of low-lying, hence the
phr. AS CBACC Anior- 6'n fliAb.
StiAcc, -A, m., a swallowing.
StiAf. See -ptiAfAt).
StiAf AT), g. ftiAfCA and fleirce,
pi. id., f., the loins, the thigh ;
50 nuije HA fteifte, to the
thigh ; also the coarse part of a
thread ; nom. also f tiAf Ait» and
g. fleifc, pi. id., m., the
ledge in a loom or on a ridge.
SliAfCAc, -Aije, a., awkward,
knock-kneed.
SliAfCA-6, m. See ftiAfc.
StiArcAti, -Ain, pi. id., m., the
ledge in a loom or on a ridge.
Slibifie, g. id., pi. -ftiT>e, m., a tall,
gaunt man.
Slijfcin, g. id., pi. -nixie, m., a sly-
mannered fellow, a schemer, a
trickster.
81156, g. id., pi. -5i'6e, m., a shell,
a grisset. See rleosA.
Stije, -eAx>, -jte, /., a way, a
road, a track, a path, a passage ;
room, space ; a manner, a
method, a means, a contrivance ;
Aft A ftiji-o, on his way ; Af AH
cftijix), wrong, criminal ; A
fiije peiti, his own way, accord-
ing to his own will ; 50 n-oeAii-
t1A1X> T)1A ATI Cftlje 1f fCAHH
•OA ATiAm, may God put his soul
in the most favourable state
(a prayer for one who is dead) ;
f tije beACAT), a way of living,
a means of livelihood ; TJOAII
ftije -6 Am, make room for me :
pi. also flijteACA, and in sji. I
f Lijce ; cf. yl&e.
StijeA-o, m., a vessel containing
melted tallow to dip rushes in
for candles ; a hollow piece of a
large pot. See f ti^e and rtiojA.
Sii jeAt>6ift, -OJIA, -oifinDe, m., an
artful, scheming fellow.
StijeA-ooifteAcc, -A, /., a wile ;
artfulness, cunning ; fertility in
schemes and stratagems.
Sll
688 ;
SU
An, -A\r\,pl. id., m., a mussel,
a shell. See f 1,105 AD.
SlijtieAC, -1115, m., a collection of
scales ; scales.
SligfteAc, -1115, m., a collection of
fragments, as of broken shells,
pieces, bits of broken glass or
other ware ; slate debris ; little
thin plates ; fti5|ie/v6, id.
Sli5ftin, g. id., pi. -jtini'oe, m., a
thin small shell, any thin plate,
a fragment of a slate, a thin
pebble, often applied to coins
(gold or silver) ; in pi. also the
pendants of a watch chain ;
fragments into which a watch,
etc., may be broken.
SlijceAc, -cije, a., artful, cunning,
sly, fraudulent, wily, designing ;
wayward ; resourceful ; as subs.,
"a fly body," a tricky person
(Don.).
sli5ceAt>6iti, -ojiA, -6i|iix>e, m.,
an artful, cunning, designing
person.
SlijceA-odijteAcc, -A,/., cunning,
strategy, artifice.
Slijceoifi. See plijieAT^iji.
SlijteoijteAdc. See plijceA-ooijt-
eAcc.
Slim, -e, a., smooth, unleavened,
slender, well-groomed, thin,
spare, miserable, wretched.
Slim, frequently used in poetry as
an intensive in compounds like
Slim, a small quantity, a handful
(Don.) ; plioniAn, id. (U.).
Slim-bAfic, m., a graceful ship.
Slime, g. id.,/., smoothness, slim-
ness, thinness (flimeACC, id.}.
Slim -51 Alt AX>, m., lip service,
as distinguished from genuine
homage (Kea.).
Stinn, -e, -leAntiA, j>£. also pleAnn-
CJIACA (Con.), f., a weaver's
slay or reed ; a tile, a slate, a
flag, a flat stone ; CCAC (cij)
flmne, a slated house ; a light,
flat board for scutching flax.
Slirm, -e, a., flat.
SlirmeAti, -Am, pi. id., m., a shoul-
der, the shoulder blade ; bof AH
cplmneAin, the flat part of
the shoulder-bone ; flinne^n
corAij, the front beam of a
spinning-wheel ; a border.
SlinnceAC, -cij, m., a tiling;
slates, tiles, shingles.
SlinceA.cc, -A, f., sleet (corrupt
for cloic-fneAcc) (Don.).
Sli'obAt) (f lioriiA-6), -OCA, m., act
of rasping, filing, grinding ; act
of smoothing, polishing.
SliobAt), -bcA, m., act of scraping
away, extracting or taking away
from; AmAil t>o fliobA-6 JAC
fo6A|i uAix), as each gain was
drawn away from him (Kea.) ;
beix» cuimne ACA AJI fliobA-6 A
feolcAibp6t»cSebAfciAn,they
will remember how their sails
(or ships) were carried away at
Port Sebastian (McD.) ; act of
licking ( W. Cork).
SliooAim (flioiriAim), -A-O, v. tr.,
I rasp, file, grind ; I smoothe, I
polish.
SliobAim, -A-O, v. tr., I rub or
scratch off, I scrape away ; I
rasp, file, grind ; I extract, draw,
or take from ; I lick ( W. Cork}.
SliobAf, -Aip, m., anything that
hangs loose or untidy ; somet.
applied to a cow s udder ;
liobAji, id.
SliobAjinAigil, -e, /., hanging
from, suspended (N. Con.) ; a
variant form of liobAfinAC, dot.
(AK) liobAtinAig, the change
being caused by prosthetic f and
the substitution of the terminal
-JAil for -AC, often found in
Con.
SliobjiAX), -bAjicA, m., act of
dragging along.
SliobpAim, -tiA-6, v. h:, I draw,
drag, pull, trail.
SliobcA, p. a., polished, sharp-
pointed.
SliocAim, -A-6, v. intr., I slip off or
out, leave quietly ; f lioc f 6 leir
ATTIAC T T):imci5 fe, ho slipped
out quietly and went (Don.).
Slio6c, g. fleACCA, pi. id., m.,
race, lineage, tribe, seed, clan,
sli
r 606
offspring, posterity, descendants,
family, family- stock ; track,
vestige ; extract, portion ; a
troop or company ; a multitude ;
CA A f-tiocc 41ft, " sign is on it,"
this is a proof (Con.) ; CA A fi-iAn
Aiji (M.) ; CA ftiocc Aifi, he is
marked or haa a mark (scar) on
him(Mon.) ; 50 scuijti-o "OiA ATI
ftAt Aft "oo ftiocc, may God
prosper your progeny ; the re-
sult or produce of anything.
SlioccthAH, -Ai|ie. a., having many
descendants ; prolific, populous.
SliojA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a
shell ; a cow's udder, when
large and loose, is called a
fliosA or ftioba ; fig. a very
large, ungainly vessel ; a big-
headed, clownish fellow.
StiogAC, -Aije, a., pertaining to
shells, abounding in shells.
SliojAc, -Aije, a., smooth, glossy,
silky, sleek, caressing, fawning.
St/iojAX), -gcA, m., act of smooth-
ing or polishing; fliocAT) (Don.}.
SliosAim, -A-O, v. tr., I rub down,
caress, smooth, foment, polish,
gloss, lubricate.
StiosAijte, g. id., pi. -[ti-oe, m., one
who smoothes or polishes.
Sl/iojjAn, -Ain, pi. id., m., a shell ;
a scale (of a balance) ; a bomb ;
a kind of shell-fish used as
manure ; a shell-like spoon ;
ftioSAn CfteACAmn, scollop-
shell ; ftioSAn tieAtTKMnn,
mother of pearl, the Irish pearl
oyster ; ftiogAn coriiAif, the
scales of a balance ; ftiojAn
•o«b, a mussel.
Sti05AnA6, -Aije, a., abounding
in shells ;, pertaining to shells.
StiojAn mAfiA, in-, a scollop (a
kind of fish) (Ker.). See f tiojAn.
Slio^An mui-peAioA6, m., a scallop-
shell.
SliojcA, p. a., smooth, polished,
glossy.
SliotnA'ooifi, -6|tA, -oifti-oe, m., a
flatterer, a deceiver, a thief.
StioinA-DoitteAcc, -A, /., flattery ;
thievery, deception.
StioifiAim (also ftiomAim), ftiotn-
A-O, "jc. See pliobAim, f tioOAt'.
SLiomAim, -niA-6, v. tr., I flatter,
I smoothe, I gloss over (also
tiomAim).
SLiomAijie, g. id., pi. -fiix>e, m.
See ftiotnAt)6i-p.
StiomAijteAcc, -A, f. See fLi'om-
iAn, m., unleavened bread.
Stiom-c>4f, a., fine and twisted
(of the hair).
Stiom-cftAnn, m., a slender or
graceful tree ; rliom-6ju\nr.A
f eoit, graceful ship - masts
(McD.).
StiopAfi, -AiJ5, m., numbness,
faltering (Don.) ; CA ftiopAc
AJI mo t/AniAib, my hands are
numbed.
SliopAc, -Aije, a., benumbed ;
tongue-tied, silent (Don.) ;
blubber-lipped (O'Jt.).
Stiof, g. fteAf A, pi. id., m., a side.
a border ; margin of a country
or district ; a seat, a bench ; a
• mark, a sign ; AJ f LeAf AID
buiffo, (seated) along the sides of
the table (McD.) ; clAft fteAfA,
a side-board in a dining-room.
SliOf-t)UAitim, -AtAX), v. tr., I
impinge against, touch.
SllOf-btlAlA'O, -bUAllTTC, m., a
touching, a coming into con-
tact with.
Sliof-buitte, m., contact. •
Stiof-JAjib, -JAijibe, a., having
rough sides.
Sliof-mogAtt, m., the doublf,
mesh which runs along the foot
of a net ; the border mosh.
SlipeAC, -pige, a., sharp, piercing,
Stif, -e, -CAnriA, /., a washboard
for beetling clothes ; a beetle.
a scutching handle, a wash -staff:
a chip, a thin lath.
Stif-ceimni5im, -IUJAX), v. intr.,
I border or touch on anything.
Stif eAn, -eAin, pi. id., m., a chip, a
slice, a lath.
Slireoj, -oige, -OJA, /., a chip,
a slice, a lath, a thin board, a
shaving.
sit
657 )
slo
Slip tie, g. id., pi. -CAftA, m., a chip,
a thin wedge, a lath ; a scale ;
flifnelin nocm\ibe, a "strike"
or handful of flax or hemp ; cwj
re tJUAlgAf An crlirne -66, he
beat him as one pounds a hand-
ful of flax (aluo r leifne).
Slip neAC, -nij, pi. id. and -neACA,
m. , a collection of scales ; also
a quantity of wood-shavings or
chips ; the horizontal sticks of
the warping tree.
SlifneAil, -AlA,/., act of beetling
(clothes, etc.) ; also r lireAit.
SllUtDACAn, -CAin, pi. id., TO., a
horn ; prop, the bone on which
the horn is set ; also r ICAO-
Ac<\n.
Sliu-oACAnAC, -Aije, a., of or be-
longing to a horn, horned.
Sloe (floe), g. flu ic, pi. id., m., a
hole, a pit, a hollow, a slough ;
ftoc guAil, a coal pit ; Sloe tiA
tttAtiA, the channel between
Rathlin Island and the main-
land in Co. Antrim ; also r lo^.
SlocAc, -Aij;e, a., abounding in
pits, hollows or caverns.
SlocAti, -Am, pi. id., m., a socket,
a hollow, a little pit (also
rlodAti).
Slocc. See r IUACC.
StoccAn, -Ain, pi. id., m., the sow-
thistle.
Slot), g. f IUIT>, pi. id., m., puddle,
a little pool of stagnant water.
Slo-OAn, -Ain, pi. id., TO., a small
pool of standing water (also
plox)An, cf. plox>A).
Sloj (chiefly poetic). See fl«AJ.
Slog, -tuis, pi. id., m., a sudden
swallow, the amount of liquid
taken at a swallow, a gulp.
5105, a pit, etc. See floe.
SlojAC, -Aije, a., full of pits or
hollows, cavernous (also f IOCAC).
SlogA-o, -SCA, m., act of swallow-
ing, gulping ; a drink, the
amount swallowed at a time :
bionn flo5-.v6 ji6-pAX>A AICI, she
takes too long a drink.
Slo^Aim, -AX>, v. tr., I swallow.
See
SlojAtjie, g. id., pi. -jinie, m., a
swallower; a glutton; a gulf;
a quagmire (B.) ; a cave.
SlojAtfieAdc, -A, /., glutton}', ex-
travagance ; quaffing, drinking.
Slojoj (also ftotseos), -6156,
-O5A, /., a small draught or
potion ; the quantity taken at a
draught.
Slos-poll, TO., a whirlpool.
SlostAn, -Ain, pi. id., m., a whirl-
pool, quagmire ; a vortex.
Sloic, -e, -BACA, /., booty, spoil,
prize (Eochair-sciath, quoted by
P. 0>C.).
Slot5eAt)Al, -Ail, pi. id., m., a
quagmire, quick-sand ; a place
in the mountains of East Kerry
so named (corruptly f loi5CAT>A,
A ran). .
Sloi5im, -O5A-6, v. tr., I swallow,
devour, engulph ; floi5im f IAJI,
I swallow down.
Sloisin, g. id., pi. -nixie, m., the
neck of a bottle ; fcluisin,
id.
SloigteAC, -tige, a., devouring,
swallowing, engulphing.
Slomne, g. id., pi. -nee, m., a name,
a surname ; a clan, a tribe ; A
Ainm 'f A flomne, his name
and surname.
SlomneA-6, -nee, m., act of
naming, recording, repeating,
recounting.
Sloinnim, -neA'o, v. tr., I surname,
I give a name to ; name, men-
tion, relate.
SlomnceAtriAil, -rfilA, a., genea-
logical, skilled in or fond of
genealogy.
Sloinnreoifi, -OJIA, -oijifoe, m., a
genealogist.
SlomnceonieAcc, -A, /., the act or
habit of tracing genealogies.
Sloic, -e, /., roguery, villainy ;
battery.
Sloicim, vl. floe, v. tr., I rob ;
I beat.
Sloici^e, g. id., pi. -fti-oe, "*•> *
rogue, a villain.
SloicijteAcc, -A, /., roguery,
villainy.
2u
slu
( 658 )
UACC, -A, -Aix>e, m., hoarseness ;
CA ftuACt: opm, I am hoarse ;
a hoarse person or beast ; the
Connemara people are called
f LuAccAnae by the Aran Island-
ers.
, -A15, pi. id., and -Aijce,
m., a host, a legion, an army ;
a multitude, a crowd.
uAJAC, -Aise, a., abounding in
hosts.
^, -Aifie, a., populous,
multitudinous ; abounding in
hosts.
cc, -A, /., a military ex-
pedition ; r-luAijeA-6, id.
m., a numerous
progeny.
StuAfAt), -uAtfce, pi. id., f., a
shovel, a paddle ; a measure ;
y. -Ai-oe (Don.).
Slue, -uice, -utceAnriA, /., a
pulley, the "traveller" of a mast.
SlucAitn, -A-6, v. tr., I stifle, over-
whelm.
SLuvo. See ft,Aix>.
SluijeACAn. See luijeACAti.
StupAijit, -e, -AJICA, /., a wading
or wallowing (Don.).
StupAftiAC, -Aije, f., act of
wading or wallowing (Don.).
StufA-6, -rcA, m., act of dissimula-
ting ; dissimulation.
St/ufAiT), -e, pi. id., m., a dis-
sembler, a wheedler.
Siuf Aim, -AX), v. intr., I dissemble,
counterfeit.
SlupAifie, g. id., pi. -tii'oe, m., a
dissembler.
SmACAit. See tnAcAit.
StnAcc, g. -A and pniAicc, pi. -&,
m., restraint, command, subjec-
tion, control, correction, chas-
tisement, authority, sway, dis-
cipline, awe ; ftnACC t>o CUM AJ\
pAirce, to chastise a child, to
keep it under subjection rather
than administer a single chas-
tisement.
SmACCAim. See fmAccwijim.
SmACCAriiAit, -tritA, a., authorita-
tive, commanding, overbearing,
peremptory, corrigible (O'N.).
SmAiic-bAnn, a penal law, a
penalty (0'AT.).
SmA(icLAnn, f, , a house of correc-
tion, a bridewell (O'N.).
SmAcclAtiriAC, -AIJ, m., a bride-
well man (O'N.).
SinAccusAX), -injte, pi. id., m.,
act of punishing, chastening ;
correction, severe reproof, awe,
subjection.
StnAcrtnjitn, -UJAX), v. tr., I keep
in subjection, tame, chasten,
afflictj correct, punish, rebuke.
SmAdcuijjce, p. a., chastened, cor-
rected, punished, brought under
subjection, rebuked.
SmAcctn jceoiji, -ojt A, -oijiiToe, m.,
a corrector, a chastiser, a re-
prover, a ruler.
StnAicn'n, g. id., pi. -tn-oe, m., a
short baton or club, a mallet or
cudgel ; pnAictin cjion, a kind
of tobacco formerly smuggled
into Ireland, and hence the
name of a popular air.
StriAit, -e, /., grief, vexation ; a
stain, a spot ; cf. 5 An finuic
SATI ftriAit. See fmAt and
ftriAitc.
StnAitc, -ce, -CCACA, /., a blow ; a
chunk, a mouthful, a little bit ;
dim. fmAilcin, id. ; CAIC fe f .
mop -oe'n piopA, he had a good
smoke (Don.) ; bfiAic is also so
used in Don.
SniAitc, -ce, f., a stain, a spot ;
riA Aon fmAitc 6'n fAotAl fo,
or any stain from this life (The
Beggar-man's Petition, as current
in Ker.). See fmAit.
SmAiLceAC, -cije, a., offensive
(a,poet. equivalent to ftnAiteAc).
See fmAit.
SmAitcim. See fmAtcAim.
SmAipeo5, -0150, -O5A,y., a suck-
ing kiss, a smack.
SniAl, g. -Ait, pi. id., m., a stain,
a spot ; darkness, eclipse ; a
blot, a blemish, a cloud, obscu-
rity, dimness, decay ; snuff of a
candle ; the ashes covering the
fire ; a small live coal of fire.
See pnol.
( 659 )
sme
An, -Ain, ]A,. id., m., a hillock ;
a log of wood; pm AlAn giuiiiAire,
a little log of bogwood. O'/>.
derives pniAlAti, a hillock, thus :
X), -CCA, TO., a greedy eat-
ing ; devouring ; a smiting.
SmAlcAim, -CAX>, v. tr., I eat
greedily ; smite, thump. See
ftnAilc.
SmAlcAipe, g. id., pi. -fu-oe, «!•., a
beater, a buffetor ; a stout,
strong man.
Sm Altos, -6156, -65A,/., a fillip.
SmAoimjim, fmAoimm, fmAoin-
eAtii, pmAoincijim, f ITIAOICI jnn,
~]c. See fmuAinisim, •pmuAm-
im, ptntiAineAtfi, ~\c.
StnAoif, -e, /., juice, marrow ; the
gristle or cartilage of the nose ;
t>i A tiocA 'f A fmAOip cA5f Arii-
AlcA, his (i.e. Death's) cheek
and nose were awful (Mea. song}.
See ftnuf AC.
SmAoifeAC, -pige, <*•> juicy, full of
marrow.
SmAol, -oil, a thrush (Der.). See
ftnol.
SmAolAc, -A1J, pi. id., m., a thrush
(Louth, Mon., etc.); A pmAolAij
cleib, dear little thrush (Art
MacO.).
SmAOfitAC, -AIJ, -Aije, m.t carti-
lage, gristle, marrow.
SmAfiAjAit), -Aix>e, -AX>A, f. , an
emerald (nom. also f mA|tA5).
SmeAc, -A, and -eice, pi. id., m.
and /., a fillip, a kick, a fling,
a blow ; also the chin ; a smack
or kiss (O'N.) ; the same as
StneACA-6, -CCA, pi. id., m., a beat-
ing, kicking spurning ; palpi-
tation, panting; smacking with
the lips, kissing.
SmeACAit>e, g. id., a live coal. See
, g. id., pi. -jime, m., a
kicker, afillipor; a kisser (O'N.).
SmeACAt), -Ain, m., a little tasto,
a little quantity, as of drink,
etc. (pmeAdAinin, id.); Ari 6^fA
t»eoc? riiAtfe
Aitii'n, will you have a drink?
well, I will take a little drop
(also pneACAn). See fmeAc
SineAcJAil, -e, f., a spurning, a
kicking, a smacking.
SmeAcovo, --oe, -xji'oe.y., a spark
of fire, an ember.
SmeAft, g. -eijt and -etjie, pi. -&
and -CA,/. and m., a blackberry,
a berry, a bramble, any fruit
resembling a blackberry ; a
daub, a blur ; used in Don. with
neg.= nothing, riiionnuij tiAd
•OCIubjlATJ T)A1T> fm^Afl, T>A
6peiceAi6 fe me 'pAJAil OAip,
he swore he'd give mo nothing,
even if he saw me dying (Jame*
Walsh).
SmeAttAd, -Aije, a., abounding
in blackberries, mulberries or
brambleberries.
SmeAtiA-6, -fCA, m., an oiling, a
greasing ; a daubing.
SmeAtiAim, -A-6 and -ftAcc, v. tr.,
I daub, grease, besmear (also
StneAfiAim, vl. fmeAjtcAcc, v. tr.,
I grope, I paw, I feel, I fumble,
I finger awkwardly.
SnieAp ^oub,/., a blackberry.
SmeAtt6i-o, -e, pi. id., and -i-oe, /.,
a burning coal, a hot ember, a
coal.
SmeAficA, p. a., oiled, greased.
soiled, daubed, battered.
SmeAficACAn, -Am, pi. id., m,, a
lick -plate ; a greasy fellow.
SmeAficAcc, -A,/., greasing, greasi-
ness ; daubing, besmearing.
SmeAftcAdc, -A, ./"., act of groping,
fumbling.
Smei-oeA-6, -T>De, pi. id., m., a wink,
a nod, a private sign, an act of
beckoning ; act of hissing (nom.
also pm6it>e and fmeix>).
SmeiTJCAftnAC, -Aije,/., a winking,
a nodding ; f . cotJAlcA, slumber,
slumbering.
, v. tr. and intr.,
beckon, make a
and -
the chin ; f meijin, id.
Sme«t>im, -
I wink, nod,
private sign.
Smeig, -e, pi. -
sme
( 660
stnu
SmeijeA-o, -51-6, pi. id. and -A,
m., a smile : mirth.
Smeij-eA-OAC, m., a chin-cloth.
Smeij-jiAtt, m., the juncture of
the jaw and the chin.
Stneisin, g. id., pi. -nix>e, m., the
chin ; a chin-whisker. See
Smei|il-e, g. id., pi. -ti-oe. m., a
clownish person ; a wretch.
SmiT), -e, -itie, /., a word, a
syllable ; a puff of breath ; a
breath (Mon., Con., and Don.).
SmToiftiti, g. id., pi. -ix>e, m., a small
fragment.
Strut HA hoi-oce, twilight (N. Con.).
SmiocA-6, -CCA, m., act of slaughter-
ing (Con.).
SmioSAfWAC, -Aijje, /.. muttering
to one's self.
SnuojtA, p. a., extinguished (N.
Con.).
SmioljA-OAn, -Ain, pi. id., m., the
juncture of the neck and shoul-
ders (P. CTC.) ; the collar-bone.
SmionA5Aft, -Aifi, m., dust of broken
glass, etc. ; b)nfeAT> An jtome
'tiA f ., the glass was broken into
dust (Don.).
Smiofi, g. fmeAtiA, m., marrow,
pith ; strength, pluck ; the best
part of anything.
SmiOfiAriiAit, -thtA, a., manly,
active, brisk, lively ; marrow-
like.
StniojiAtTilAc'c, -A, /., activity,
manliness, briskness, liveliness.
Smioft CAitteAc, m., a poor, puny
fellow ; the spinal marrow.
Smioc. See f mut.
Smifce, g. id., pi. -ci'oe. m., a
pestle, a mall, a club or bat ; a
strong person, a smiter.
SmifceAd, -cij, pi. id., m., a
smiter, a beater.
Smif ceAC, -cije, a., smiting, beat-
ing.
SmifCtm, -CCA-D, v. tr., I smite,
beat, cudgel.
Smifd'n, g. id., pi. -m-oe, m., a
heavy stick (dim. of f mifce).
Smoic, -e,/., sulkiness.
StnoiceAC, -nje, a., sulky.
Smot, -oit, pi. id., m., a stain, a
spot ; an eclipse of the sun or
moon ; the snuff of a candle ; a
small spark of fire ; a fault ;
ftnot ceineAT), a little spark of
fire; gAti f mot, without stain,
immaculate. See ftnAt.
Smol, -oit, pi. id., m., a thrush.
SrnotAd, -Atje, -A, f., a thrush.
(O'-ft. gives this word m., but it
is usually f. in sp. I.) ; in the form
f mAolAc it is m. in Lonth, Man.,
etc. ; fmol/An (Don.).
Sm6lAt>An, -Ain. m., a pair of
snuffers.
Smol-A'ooi-ft, -6ftA, -6ifiix>e) m., a
pair of snuffers.
Smot-jtAncoifi, g .-6|iA, pi. -6ift»
and -oijti'oe, m., a pair of
snuffers.
Sm ot-tiiAlA, /., a black brow (/fea. ).
Smot/CAc, -CAIJ, -CAije, m., a
weaver's shuttle.
Stnoc, fmocAn, -jc. See ptnuc,
SmuAine, g. id., pi. -nee, m., a
thought. See f tnuAmeA-6.
SmuAineA-6, -nee, pi. id., m., act
of thinking ; thought, mind,
notion, fancy, imagination (fol-
lowed by AJI or by gen.).
SmtiAinijim, -luJAtb, v. tr., and
intr., I think, consider, reflect,
imagine, desire ; rmtiAincijim is
alaterformation from f mviAince,
gs. and pi. of ftntiAineA-6.
SniuAinim, -neAX> or -neAtri, v. tr.
and intr., I think, consider,
reflect, meditate, imagine, desire.
SrnuAi'niuJA-o, -ijce, m., act of
thinking, reflecting, considering ;
thought, mind, notion, fancy,
imagination ; pmuAinciuJA'd, is
a later form from ftnuAinte, g.
&ndpl. of fmuAineAX).
SmuAinceAC, -cije, a., thoughtful,
pensive, considerative, prudent,
reflecting.
SmwAinceATiiAi'L, -rntA, a. See
ftnuAinceAc.
SmuAinceotiAcc, -A, /., musing.
contemplating, consideration.
SmuAinnjim. See
smu
( 661
smii
Smu Aincijceoifi, -OJIA, •oijii'oe, m.,
a tliiuker, a cogitator.
SmuAinciuJA'6, -cisce (in Don.
fmAOiciuJA-o). See ftnuAin-
IUJA'6.
SmuAip, -e,/.', marrow, juice. See
r-mupAC.
SmucAil, -ALA,/., act of snoring;
snoring (O'R.}.
Smux>A, y. id., m., soot, dust ; A
•otijjce 'TIA rniuxM btiuijce A|i
Aon-OAll, their houses crushed
together into soot (O'lia.).
SmtiTJAn, -A\n,pl. id., m., the turtle-
fish.
Stnux>An, -Ain, m., dust, ashes, soot.
SmuTMtVAif^m., mouldered straw;
dust, soot, ashes ; powder (Von.}.
Smut, g. -U1J, and -UJA, pi. -"5A
and -ujAi-oe, m., spittle, saliva,
an oozing from the nose ; p. DA
JCUAC, cuckoo-spittle, wood-
seare ; rmuj; An fiom, a kind of
jelly-fish (Don.). See fmujAijite.
SmujA, g. id., pi. -Ame, m., the
dropping of the nose ; salivation ;
the snuff of a candle. See f m u 5.
SmtigAC, -Aije, a., mucous ; having
a habit of spitting ; having the
nose constantly dropping ; dirty-
faced ; careless.
SmujAtJoitt, -OJIA, -6itiix>e, m., a
pocket-handkerchief.
Sm«5Aim, -A'O, v. inlr., I spit,
blow the nose.
SmujAifie, g. id., pi. -ftix>e, m., a
person whose nostrils are given
to dropping.
3mu5Aifile, g. id., pi. -ti'oe, m.,
spittle, saliva ; a person whoso
nostrils are given to dropping ;
fmujjAifili'oe jioin, a kind of
jelly thrown up on the beach.
SmujjJAil, -e, /., a snivelling ; act
of dropping from the nostrils.
Smt>5 TIA 5CUAC, m., woodsoare,
cuckoo's spittle.
Stnuj-fileA-o, m., catarrh.
Smui-o, -e,/., smoke, vapour, fume,
mist, fog ; dust, defect ; sorrow
(also pmuic).
Sm(5it>eAC, -'O'je, a., smoky,
vaporous ; faulty ; sorrowful.
Smuit>eAttiAil, -riilA, a., smoky,
vaporous ; defective ; sorrowful.
Smuix>itn, -•oeA'6, v. tr. and intr. I
exhale, I fume, I suioke ; I grow
dull, darken.
SmuijeAtl, -Jill, pi. id., m., a
bream (Mayo).
Smuijin, g. id., pi. -tn-oe, m., a lazy
lounger (dim. of fmuj); fmuij;in
FAltfA, a lazy boy ; ftnuijin
5Afui|i, id. (Der.).
Smuilcin, g. id., pi. -m-oe, m., a
short snout or nose.
er., Tyrone). See
, f. , dirt, dross, refuse.
Smuic-ceo, m., a cloud of smoke.
SmuiteAn, -Ain, m., powder, dry
soot ; the ashes of half-burnt
straw (also ftnutceAn).
Smuic-teine,./., smoking fire.
Smulc, -uitc, pi. id., m., a nose,
a snout ; also f rnutlc, -e, /.
SmutcAC, -Aije, a., having a
prominent nose ; fmuilceAC,
id.
SmutcACAn, -Ain, pi. id., m., one
with a prominent nose ; a surly-
looking person.
SmutcAijie, g. id., pi. -jii-6e, a
person with a big nose ; a dogged-
looking person.
SmuljA-OAn, -<xm, pi. id. -(Don.).
See fmiol5AT>An.
Smufi, -uip» m., embers, cinders ; a
cloud of dust, vapour, mist ;
a shower. See niujt.
Smu](AOAn, -Ain, »»., soot, dust,
cinders ; vapour, mist. See
mufiAO.\n.
SmufiAc, -Ait, m., black dust, dry
soot, smouldering ashes.
SmutiA-6, -ftA, m., act of burning
to euibers, complete destrin .-tii-u
by fire.
SmujiAim, -AX), v. tr., I burn to
embers, I demolish by the.
Smuttoj, -oije, -6sA,/., a black
swarthy-faced gin (Sup.}.
SmujtcAcc, -A,/., sniffing or smell-
ing as a dog along the tr
game, or a cow over bad fodder
(Don.).
stnu
-A1J, -Aije, TO., a
half -dead-and-alive person ; a
dead-head (Don.).
Smuncoijin, g- id., pi. -ni'oe, m.,
one that wallows in the ashes,
etc., as a child ; cf. p muftos, etc.
SmufAfc, -415, m., the inraoat mar-
row; the core; /(jr., steam, dust;
bAin fe fmuf AC Af, he knocked
steam out of it, he beat it
violently ; t>o cojAin ponn A
oft-cog 6'n bpeoil 50 •on' An
cnAm, 6'n jcnAm 50 T>ci An
pmiofi, if 6'n fmiOfi 50 •oci An
f muf AC, Finn chewed his thumb
from the flesh to the bone, from
the bone to the marrow, and
from the marrow to the inmost
marrow or core (SceAl pAnn-
A1X>eACCA).
SmufACAn, -Ain, pi. id., m., a
sniffler ; -ouine CAOc-fiionAc.
Smtic, -uic, pi. id., m., a stump ; a
piece or portion of anything ; a
large flat nose, snout, projecting
nose and mouth ; a peaked chin ;
CA p muc T>e'n 6eAjtc AJAC, you
are partly right, I am inclined
to agree with you ; a surly grin;
CA f muc Ai]i, he looks displeased,
he wears an angry look. See
fmoic.
SmucA, g. id., pi. -Ai-oe, m., a bit,
aportion; pmucAJAifie (rtrnocA
SAifie, Beara), a slight laugh.
6ec ptnuc.
StnucAC, -Aije, a., short, curtailed ;
snouty, flat - nosed ; sulky ;
•ouine f mucAc, a sulky person.
See f moiceAC.
SmucAcAn, -Ain, pi. id., m.. a flat-
nosed person, or one with
prominent lips.
SmucAn, -Ain, pi. id., m., a short
block or log of wood ; a stump.
SmucsAit, -e, f., act of giving
away in fragments.
SmucuJAX), -uijce, m., act of
shortening or truncating.
Smwcui5im, -UJA-O, v. tr., I con-
tract, shorten, truncate.
'SnA, the, pi. of article, after certain
prept. ; alto for A5up nA, and the.
SnAb, -Aib, m., an end, a fragment;
rnAb comnte, a candle's end
(B.).
SnACAil, -AlA, /., going at a snail's
pace ; coming unawares, as a
fox ( W. M.) ; cf. -sneak,
SnACAnAi'oe, g. id., pi. --oce, m., a
sloth ; anything moving at a
slow pace ( W. M.).
SnA5, -A1J, pi. id., m., hiccough ;
a snarl, a stammer ; CA f . Aiji,
he has a hiccough.
SnAg, -A, pi. id., m., a snail or any
slow creeper ; a little fish found
in pools and fissures when the
tide is out ; a very contemptible
term as applied to a person.
SnAjAC, -Aije, a., slow, tardy,
creeping, crawling snail-like.
SnAgAim, -A-O, v. intr., I creep,
crawl, or move slowly.
SnAjAim, -AX), v. intr., I hic-
cough.
SnAgAifie, g. id., pi. -jd-oe, in-, a
stutterer, a stammerer, a low,
creeping fellow.
SnAgAijieACc, -A, /., stammering,
stuttering, trembling, shaking.
SnAgAn, -Ain, pi. id., m., a slow,
creeping motion ; a short drink.
SnA5AftnA6, -Aije, f., stuttering
or stammering in speech ; con-
vulsive coughing; glome A 6Ain
•p. Af, a glass that caused him
to cough convulsively (Tory).
SnA5A|ATifAC, -Aije, /., equivo-
cating, making excuses or
evasive explanations (P. of
Glenties, Don.).
SnAg b|teAc, m., a magpie (O'K.) ;
the wood-pecker (O'N.) ; O'A'.
gives fnAg^tho wood-pecker.
SnAr -OA^AC, m., a wood-pecker
(als
(also
•OAJIAC). See
, -e, /., act of hiccough-
ing ; act of stuttering or stam-
mering ; cdso act of creeping or
moving slowly.
SnA5-tAbftAini, -OAIJIC, v. intr., I
stammer or hesitate in speech.
-6fA, -6i|iix)e, m. See
StlA
( 66S )
SnAi-om, -c, -meACA, /., a km>t, a
tie, a bond ; a, difficulty, a
puzzle; An cStu\ix>m, the name
of a town in Kerry (Sneem).
snAi-omeAC, -111156, a., voluted,
bayed, knotty ; knotted, inter-
woven, twisted (of the hair, etc.).
snAi-omeAT), -mi-oie, m., the act
of binding, tying, knotting, knit-
ting together, uniting; marrying;
union, conjunction.
;nAf6meAnnA6, -Aije, a., knotty,
binding.
.StiAi-otneAnnAcc, -A,/., knottiness.
;nAi-6mim, vl. fnAix>meAx>, and
fnAtmiA-o v. tr., and intr., I
knot, unite, connect, marry, I
join with (Le).
SnAitMTite, p. a., knit, spliced,
knotted, bound, connected (also
ftiAitimisie and rnA'otncA).
SHAIJ, -e, pi. id., /., a nit (worn,
also ftii-6).
StiAijeAC, -jije, a., creeping,
crawling, trailing, scenting.
StiAi Jim, vl. f nAJA-u, v. tr. and intr.,
I creep, I crawl, I grovel, I trail,
I truck.
SnAiiriceoift, -OJIA, -oittit>e, m., a
swimmer, a good swimmer.
5itiAice, g. id., pi. -CArmA, m., a
single thread, a filament, a line ;
•DO JeAtif. Acjtopf ftiAite A
f AOJAit, Atropos cut the thread
of his life ; gAn f nAice bjioj,
without a stitch of shoes, bare-
foot; Ag obAiji i n^eit) (x>o t'eip^
An cftiAiie, working according
to one's strength.
SnAicim, -ceA-6, v. tr., I use as
kitchen (of a liquid) ; CA bAinne
A •o'pei'uni ojtAinn A fnAiceA-
muifc leif tiA pjieACAfoib, we
need milk to use as kitchen with
the potatoes (Don.).
SnAicceojiACC. -A,/, kitchen con-
diment (of liquids only) (Don.).
SiiAm, y. fnAirii, m., the act of
swimming, floating ; the sea
as an element to float on or
swim in; a passage by sea, a
voyage ; a part of a river usually
crossed by swimming or floating ;
the track of a snail on the
ground (/., O'Ji.) ; bet-o An p ru\m
PAXJA, the passage will be long
(0/».) ; Aft f nArii, afloat ; AJ
pnAtii, swimming, somet. float-
ing ; riubAtl A|t fflArii, let us go
for a swim (Gfal.) ; fiubluij A'
piArii, id. (il.) ; Af A' cfnArii
is common in Ulster poetry =
on the sea (of a boat or any
floating thing) ; cf. also T>A
•otuicpeA 'f A crnAm, if you fell
into the sea ( U. song) ; cf.
also if e 'f A cf nAiri, she being in
the sea (M. song} ; tons x>o
cup Aji f nArii, to float or launch
a ship.
SnAifiAC, -Aije, a., floating, swim-
ming ; prone by nature to swim.
SnAriiAim, vl. pi-iiii, v. tr. and intr.,
I swim, I float.
SnAriiAijie, g, id., pf. -jtj-oe, m., a
low, mean, cringing fellow.
SnAiiiAn, -Ain, pi. id., m., a float, a
slow swimming or sailing ; a
creeping, a crawling.
SnAiiiAnui'oe, g~ id., pi., -•ore, m.,
a crawler, a loiterer.
SnArii-CTiAoi,7»., slow consumption,
AriiJAil, -e, /., a creeping, a
crawling ; a floating, a sailing.
SnArii-cuicim, f., act of falling
down, as water into a river
(Kea.) ; pjteAfA ,\g fnije if AJ
f . (Kca., T. 8.).
SnAriiufoe, g. id., jA. --oce, m., a
swimmer, a good swimmer ;
a crawler ; a slow person ; a thin,
lanky, gritloss fellow (Don.).
SnAoif, -e, f., snuff, powder
(r nAoif is the word in M. gener-
ally, fnAoifin in Con. and 17.) ;
a slice.
SnAoifin, g. id., in., snuff, a pinch
of Hiiuff, powder. Xee piAoif.
SnAoniAnAC, -Aij, n»., a stout jolly
fellow.
SnAomAnAC, -Aije, a., stout,
hearty, jolly.
SnAp, -Aip, m., a snatching, a sud-
den assault or seizure ; a bite :
tuj fe fnAp otim, he broke in
StIA
' 66i
sin
suddenly on me, he "barkc;! "
at me (in conversation) (A.).
SnApAitn, -AX), v. tr., I snap, snatch
violently ; I growl (A.).
SnApAt/l, -Aitt, m., the iron staple
in the bfioijin into which the
handle of a spade fits (N. Con.).
SnAf, -fA, m., gloss, ornament,
polish, varnish, appearance, look;
the green substance seen on the
walls of old houses ; a kind of
light crust or scruff that accumu-
lates on anything stale ; scruff,
rust, fur, dandriff, grain in wood;
order, decency, elegance, neat-
ness ; CA f tlAf ATI DCAftlA A1J1,
it has the look of being in
English construction (17.).
StiAfAC, -Aije, a., glossed, var-
nished ; neat, trim, elegant,
regular, tidy.
SnAfAcr,/. See priAf.
SnAf Ax>6iji, -OJIA, -6ifii-6e, m., a
refiner, critic, trimmer, analyser.
SnAfAX>6itieAcc, -A,/., the act of
ornamenting, refining, analysing.
SriAfAirn, -AT), v. tr., I colour,
gloss, varnish.
SnAf ATI, -Ain, pi. id., a louse ; a
small insect (P. O'C.).
SnA-pAn, -Am, pi. id., m., a blow,
a stroke, a slap ; pnAf An peijije,
a fit of anger (P. O'C.).
SnAf-buix>e, a., yellow, swarthy ;
gilt, golden.
SnAfrriAti, -Aijte, a., coloured,
glossed, varnished ; neat, elegant,
decent, accurate, trimmed, lop-
ped, dainty, ornamented.
SnArcA, p. a., varnished, glossed,
coloured ; neat, trimmed, lopped,
elegant.
SnArcAcc, -A, /., gloss, polish,
varnish ; neatness, trimness,
elegance.
SnAfuijitn, -puJAX), v. tr., I be-
deck, I iornament, I trim, lop
tastefully (as a hedge or tree),
dissect, analyse, criticise.
SnAt, -Ait, pi. id., m., thread, yarn ;
jAo-fnAt, housewife thread ;
rnAt UAITIA, thread of the seam
(Kea.).
), -Aitce, m., a supping or
drinking by little and little ;
sipping.
nAtAt), -tAix>e, pi. id. and -CAI-O-
ix>e, /., a needle ; cjto nA
Ai-oe, the eye of a needle ;
f nACAixie, needlework ;
thA^A, the needle-fish ;
tin, a net-needle ; f .
6ftA, a thatcher's needle.
nACATiAn, -Ain, pi. id., m., a
needle-case ; a sand-eel ; a kind
of fly or insect that flits about
lighted candles at night
(P. O'C.) ; a very thin person
(Dm.).
-ojtA, -oifti'oe, m., a
needle-maker.
SnACAim, -AID, v. tr., I sup.
SnAtAim, -AX), v. tr., I thread or
string.
SnAt-cAot, a., of fine, delicate
threads.
SneAcc, -A, m., snow. Sec
rneAccA.
SneACCA, g. id. and -AIX>, m., snow;
sleet, hail, in cLoic-f., hail-
stones ; fujAn pneACCAiX), a
rope of snow, an unstable bond ;
ctodA f., hailstone (Don.).
SneA6cAc, -CAije, a., snowy,
snow-like, pertaining to snow.
SneAdrAmAit, -rfit/A, a., snowy ;
snow-white, bright.
SneAccxiA, indec. a., snowy.
SneAccx>Acr, -A,/., snowiness.
SneA-6, -•OA, pi. id., f., a nit ; in
Gal. it is m., g. and pi. pneAixV
SneAt)A6, -Aije, a., full of nits,
like nits, nitty.
Snix>, -e, pi. fmx>e and fneA-oA,/.,
a nit. See fneAX).
Sni5, in phr. x>eAtnAn fnij Ann,
he is quite dead, there is not a
drop (of blood) in him (Con.) ;
cf. fniujAv.
Smje, g. id., m., act of dropping,
dripping.
SnijeAfe, -5156, a., dropping;
tearful, mournful ; also f mj-
CCAC.
Smjim, vl. rni§, v. tr., I drop, I
drip, I shed ; I wring the hands.
snf
so
Sm'orh, g. -A and -CA, pi. id., in.,
act of spinning, twisting, wind-
ing, twirling (e.g., a distaff),
curling, twining.
Sniom, -A, m., sorrow, anguish,
affliction, distress.
SniomAc, -4'Se! &*., spinning,
twisting, twining, tending to
twist or twine.
SniotiiACAn, -Ain, pi. id., m., a
spinning, twisting, twining.
SniotriA'ooiti, -6fiA, -oiffme, m., a
spinner, a twister.
SnioriiADOifteAcc, -A, /., the busi-
ness of a spinner or twister.
SniotriAim, vl. pnioni and -m&c&n,
v. tr., I spin, twist, curl, twine,
wind.
Stn'oriiAittc, -AfttA, pi. id., a
spindle (obs.).
SniomcA, p. a., spun, twisted,
twined, involved, united.
Sn?ottiui-6e, g. id., pi. -•ote, m., a
spinner, a twister.
Snipiti. See -pnAoifin.
Sni«5A-6, -SCA, m., the last and
richest part of an animal's milk;
the afct of milking the very
last drop ; "stripping" follows
the ordinary milking, fniugA'O
follows the " stripping " (so
in W. Ker., but fniugA-o is
genly. identical with " strip-
ping")-
Sni«5Aim, -AX>, v. tr., I milk the
very last drop, I drain com-
pletely.
Snoti. See pnuA'6.
SnotJAmAit, -riilA, a., well-
featured.
Sno-6-CAilce, a., \vhite-hued,
marble-coloured.
Sn6t)-I6ub, a., dark-hued.
SnotJ-jriAoi,./'., complexion.
Snoije, -jce, m., act of liowing,
carving, slicing, lopping off ;
cutting into chips ; reducing,
filing down.
SnoigeATDoift, -6ftA, -6ifiiT>e, m., a
hewer, a carver, slicer, loppcr.
Snoi5eAr>6i-|teAcc, -A, f., act of
hewing, carving, cutting into
chips.
SnoijjAft, -AIJI, m., act of planing,
fretting, smoothing, slicing, fil-
ing down ; Jiy. act of contesting,
fighting with, constantly med-
dling with • TIA bi Ag f noijsA^
teif tiA pAifcitbib fin, do not
contend or meddle with those
children (Ker.).
Stioijim, -56, v. tr. and intr., I
hew, I carve, I slice, lop, chip,
diminish, reduce, file down ; I
waste away :
1f AccuijipeAd geAfi mo
•oo'ti cfAoJAt le
Cfi6iriire Atn' fnoije.
Alas, sad and distressful is my
story,
For a time wasted away, un-
known to all the world (E. R.).
Snoijce, p. a., carved, cut into
chips ; delicately or finely cut ;
neatly carved ; worn out, ema-
ciated (as from sickness, etc.);
CAitn fnoijce 6 obAijt, I am
emaciated from work ; neat,
comely (pron. f neice in Der.).
SnuAfiAft. See fo-nuA6Afi.
SnuA'6, g. -AI-O and -A'OA, pi. id.,
m., hue, aspect, colour, appear-
ance, complexion, visage.
SntiAt)-i6|ieAC, m., expression of
countenance.
SnuAX>-16tio, --ouifte, a., dark-
complexioned.
SnuA-6-stAn, -jtAine, o., of pure
countenance.
SnuA-omAti, -Ai|ie, a., well-looking,
personable, comely, elegant.
SnuAi-o-seAt, -Site, a., of bright
complexion.
Snuisim. See frioi jim.
Snuijce. See f notice.
So, this ; somet. the u ; used after
subst. with article ; after attrib.
adj. ; after prep. pron. ; when
the last preceding vowel is
slender, becomes f eo ; somet.
peo = this is ; AJ f eo, here, here
is, see here, bike it ; Annpo,
here, in this ; AH c-Am f o, this
time ; An CAn f o, now ; Af po,
hence, from this place, out of
so-
( 666 )
so-c
this ; An "OoriinAc fo c«5Ainn,
next Sunday ; e f eo, f e f eo,
this (person or thing) ; IAX» -po,
fi<yo fo, these (persons or
things) ; i f eo, f i f eo, this
(person or thing, fern.} ; mAri
f eo, in this manner, so, at this
time ; f eo e, this is he ; f eo
i, this is she ; feo IAX>, these
are they; f eo -outc, here is . . .
for thee ; An "OomnAc fo CUAIT)
cojtAmn (or ATI "OorhnAc fo
•o'imcis cA-fiAinn), last Sunday ;
ttoirhe feo, before this, at a
former time ; feo is the word in
Con. generally ; used prostheti-
cally in U. ; c'Aintn feo cu ?
what is this your name is? cf.
the U. use of f in and put) : ni't
f1tl A1C, -DA mAljIfBA-O flUT)
So-, foi-, prefix, implying, when
prefixed to a noun, ease, facility,
fitness, aptness, suitability,
goodness ; when prefixed to a
participle it implies the feasi-
bility of the action implied
by the participle ; foi--6eAncA,
easily done ; f o-cAorccA, that
can be drained ; it is opposed
to -oo-, -OO1-.
So-AitneACj-nige, a., easily known
or recognized, conspicuous.
So-AttiAfic, m., an agreeable pros-
pect, view or look.
So-Atti«5Aio, -uijce, m., alter-
ableness, flexibility.
So-Actiuijie, p. a., moveable,
changeable.
SobAclAC, -|c. See f ocArhlAC, "|c.
SobA CJtAOb. Sec fUbA CJIAOb.
SobAx>, 77i., sorrell. See f AUIA-O.
SobAt, -Ail, m., soap suds, froth.
SobAtAc, -Aije, a., full of or like
suds ; as s. m., suds.
So-bAlA-6, m., sweet smell, fra-
grancy (fo-bAtcAnAf, id.).
SobAtATi, -Ain, pi. id., a frothy-
mou tiled, untidy person.
SobAlcA, indec.a., fragrant, sweet-
smelling.
SobAlcA, indec. a., impudent, bold,
impertinent (Don.).
So-6AficAtneAC, -nije, a., happy,
fortunate, prosperous.
So-bAjicAn, -Aine, /., prosperity,
happiness.
SobA CAttTIATl. See f uftA CAtlTldtl.
So-beAfAc, -Aije, a., well-
mannered, polite, decent.
So-6lAf, m., savour, good taste.
So-blAfCA, indec. a., palatable,
well-tasting, of good taste, well-
tasted, savoury, delicious.
Soblom, -l«im, m., a liquid food
become cold and tasteless (as
soup, etc.) (Don.).
So-bojcA, p. a,, easily moved,
pliable, portable.
So-bo^cAdc, -A, f., movableness,
pliableness.
So-bfion, m., pleasing melancholy;
pleasure, whence fo-6tt6tiAC,
fo-bftonAim, IG.
So-bfiofcuijce, easily provoked,
easily moved to action.
So-buAitce, p. a., easily beaten or
struck.
So-buAitceAcc, -A, f., facility in
striking.
Soc, g. f uic, pi. id., m., a plough-
share, share, coulter, sock, beak,
snout, point, a facial expression
of great grief, anxiety, or eager-
ness ; 6uifi fi focuijici f.em,she
put on a pouting face.
SOCAC, -Aije, a., beaked, snouted,
pointed ; like a coulter, beak or
snout.
SOCAI-O, -e, -it>e,/., a multitude, a
company, a society (focAiTje
also in nom.).
So-cAix>ftn:>, -e, a., courteous,
friendly, kindly.
SocAin, pi. -ni'oe. See focmAinn.
SocAijt, -C|(A, a., quiet, safe, easy,
comfortable, secure, tranquil,
smooth, calm, steady, even, plain,
manageable, at rest; 50 focAiji,
quietly, at rest ; somet. used
for focttuijce, p. a., settled,
arranged ; slow.
So-cAicrhe, a., good for eating,
drinking, consuming, etc. ; pot-
able, pleasant to drink, savoury
(of food).
soc
( 667 }
SOC
SocAriiAit, -mid, a., easy, tolerable,
mild, gentle.
SocAiriAl, -Ait, m., ease, rest, com-
fort, liberty.
SocAmlAc, -Aige, a., easy, toler-
able, mild, gentle ; CACAOI^
foCAriilAc, an easy chair (Mea.) ;
contracted in pron. to f 6ctA<i in
Mea. and U.
SocAriilAcc, -A, /., facility, easi-
ness, gentleness.
SocAfi, -Aift, pi. id., TO., wealth,
gain, emolument, profit, advan-
tage ; relief, obliging deed, pros-
perity, comfort, ease, benefit ;
interest on money, commission ;
credit ; f OCAJI TIA mbo, the pro-
duce derived from cattle.
Soc Af At. See focftAc.
So-tAf CA, indec. a., pliable, wind-
able.
So clAOi-oce, p. a., easily con-
quered, vincible, easily defeated.
SotlAonAX), -ncA, in., aptness to
bend, flexibility, towardness.
SoclAotitAcc, -A,/., state of being
easily bent, inclined or altered.
So-ctoirce, a., easily heard,
audible ; common.
SocmA, a., easy, gentle, sprightly,
affable, cheerful, meek, tranquil,
calm. See next word.
SocrnAi'6, -e, a., meek, gentle,
SoctnAv6eA6c, -A, /., affability,
cheerfulness, ease, tranquility.
SociTiAinn, -e, pi. -m-oe, /., a
make-shift, the next best thing ;
a resource ; something to fall
back on ; a substitute for a
thing ; assets ; the farmer calls
his cattle, hay, etc., as means of
making money, f ocriiAinm-oe :
ni'L AifjeAX) n A f. Aifi5iT> AJATTI,
I have neither money nor the
means of making money ; tf
TT1A1C ATI Cf. AlflJJIT) tlA tTIUCA
t*Ain, these pigs are a good
means of making money ( W. M.] ;
= fO-tV)Aoin?
So-coimpgce, p. «., coniinensur-
able, comprehennihlc.
So-coitnritceAcc, -A. /'. com-
prehensibility.
So-c6thAititeAc, -tije, a., easily
advised, docile, tractable ;
cf. -oume fonA f. (Don.).
So-corhtiAit), a., affable.
So-connftA'u, m., cheapness ; a
good bargain, a good m-irket.
So-6ofifiAi-6eAcc, -A, f., agitation,
instability.
So-coftjiuijce, p. a., easily agi-
tated, passionate.
So-6oj»CA, a., easily fatigued.
So-cofA6, -Aije, a., swift-fuotod.
So-dopc, m., a welcome.
So-cofriiAit, -fAtTilA, a., conform-
able.
So6|iA6, -jiAige, a., profitable, ad-
vantageous.
SOCJIACC, -A,/., ease, rest; Bmooth-
ness, plainness ; AJI A f ., at his
ease.
SodjiAfic, -A, f,. comfortableness,
ease, affluence.
SocfiAix», -e, -CACA, /., a funeral
cortege, a funeral ; multitude ;
reinforcements, army, troop,
host; pron. focfiAit> (N. Con.).
Soc|iAi-6, -e, a., candid, bright,
beautiful ; true, sincere ; kind,
benevolent ; manifest, evident.
SoctiAi-oe, g. id., f., beauty of
form ; brightness, clearness ;
sincerity.
SooftAi-oeAtc, -A, /., candour,
clearness, brightness ; beauty,
truth, sincerity, fidelity ; kind-
ness, benevolence.
So-cfioi-oe, m.,a good or kind heart.
So-ctioit>eAC, --oije, a., good-
hearted.
So-6ftoiT>ceAd, -cije, a., free-
hearted, kind-hearted, good-
natured.
So-cfioi-oteAcc, /., good-nature,
cordiality, kind - heartedncss ;
sobriety.
SocjiuJA'o, -uijce, pi. id., m., a
foundation ; an establishing ;
quieting, assuaging, comforting ;
settling, arranging ; agreement,
settlement ; gossip, tale-bearing
about one (Af.). See focfiui5im.
Socfiuijim, -ujjA-6, i'. tr. and infr.,
1 settle, make steady ; I estab-
soc
( 668 )
lish, found, appoint ; compose,
assuage, appease ; I plain, level,
adjust; with te, I come to
terms with one, I make a bar-
gain with ; iron., I pay off one's
scores, I wreak vengeance on
one(te); with Aft, I gossip about
(somet. used without Aft) ; tell
tales about one : bioT>Aft AJ
pocftujAT) oftc, they were
gossiping about you.
Socftuisce, p. a., founded, estab-
lished, settled, placed on a firm
fqoting ; determined.
Socc, -oi6r, m., silence, quiet ;
stupefaction.
SOCCAC, -Aige, a., silent, quiet;
stupefied.
SoccAitn, -AT), v. intr., I become
silent.
So-cunvouijce, p. a., easily clad
(Don.) ; cf. r o-togtA, f ., easily
fed and easily clad.
So-cuincA, p. a., easily formed or
shaped.
So-cufttA, p. a., that may be
driven, pushed, or moved.
Sot), g. puix>, pi. id-, m., a fishing-
weir.
So-'OAit/,./., good news.
SoT>Aifte, y. id., pi. -fiit>e, m., a
stout man ; a clumsy, awkward
fellow ; a person with an
ambling gait ; a trotting horse.
SOTMt,, fOT>AtAC, ~[C. See f OCAt,
pOCAl/AC, 1C.
Sot>Ati, -AIT), pi- id., m., a short,
thick person.
SO-OATICAC, -Aije, a., wanting in
tact, simple-minded (Don. and
N. Con.).
Sox>AticAct, -A, /"., simple-minded-
ness, want of tact (Don.).
SotJAft, -Aift, m., act of trotting, a
trot ; " fuss."
So-oAfttiAc, -Aije, a., able to trot ;
fussy ; disposed to exaggerate
( W. Ker.).
Sox>AftnUi5il, -e,/., moving about
pompously ; rushing about in
imitation of others who may be
better circumstanced;
id.
SoT>Aftc6ift, -6f A, -6iftit>e, m., a
trotter ; a fussy person.
80-065, -6156, -OSA,/., a bouncing
young woman (Con.).
Sox>-6tcA, a,., luscious, pleasant to
drink.
Soxiom, Sodom ; peACA-6 Sot>om,
sodomy.
Sox>omAc, -A15, pi. id., m., a
Sodomite.
So-oonroA, indec. a., Sodomitic.
SoToom-OAcc, -A,/., sodomy.
Sot>jiAc, -Aije, a., trotting ; fussy.
So-ojiAim, vl. f ot)A|i, v. tr. and intr.,
I trot, I pretend to be very busy,
I grope.
So-t>ti«i-ot:e, indec. p. a., easily
closed (as a door), easily moved.
So-xnnjiToteAcc, -A, /., facility of
shutting or closing (of a door,
etc. ).
Sot>p tip, -iiift, »»•, fatness, luscious-
ness.
SoTDfUfiAC, -Aije, a., fat, luscious.
So-eAfiftAi'oeAc, -TMJe, a., easily
led astray, fallible.
So-fAJAtcAf, -Aif, m., a good ac-
quisition.
So-pAicf in, -ponA, /., visibility,
conspicuousness.
So-pAtcfionA, indec. a., visible,
conspicuous.
So-f Aicf toriAf , -Aif, m., visibility,
conspicuousness.
So-f Aif (gs. of fo-pAp used as adj.).
a., vegetative, apt to grow.
So-potAc, -Aije, a., easily hidden,
concealable.
So-putAing, -e, a., patient, endur-
ing.
So-putAing, TO., good patience or
endurance.
So-putAmjeAC, -jije, a., easily
endured, tolerable.
S05» 9- fO'5, m., joy, gladness,
pleasure, comfort, ease, happi-
ness, riot, luxury, luxurious
ease, sumptuousness, prosperity;
a dainty ; good cheer ; AJI poj,
with joy (CAC Ceime An £iAi-6);
Anp65, misery ; cf. tit bt'onn poj
jAti Aiipoj, there is no pleasure
unconnected with pain ; CA cu
so-$
( 669
SOI
pA f6£ AIJI, you are oomfort-
:ible (at ease) in it (Don.); Aft
A f Aim in foj (Mayo), Att A
fAitriin f6j (Don.), at their easo.
So-JAoAlA, indec. a., easily taken,
capable, capacious.
SOJAC, -Aije, a., pleasant, happy,
tranquil ; at ease, having good
oheer.
SoJACAp, -Aif, m., pleasure, de-
light.
SfiJAriiAit, -mtA, a., luxurious,
sumptuous, fond of dainties or
delicacies ; pleasant, cheerful ;
prosperous ; AIC f . reAgA^AC,
a comfortable, warm place
(Don.).
SoJAifitAdc, -A, /., luxuriousness,
sumptuousness.
SoJAf, -Aif, TO., pleasure, delight,
happiness ; dainties, good cheer.
SO-JIACCA, p. a., easily grasped,
caught or taken ; easily handled;
acceptable.
So-st-AciAct, -A, /., acceptable-
ness.
So-jtuAifce, a., swiftly passing,
transient ; easily moved, easily
affected ; wavering ; movable ;
docile, tractable, easily led, esp.
in the paths of virtue ; peit
fo-^luAifce, a movable feast.
So-jtuAipceAcc, -A, /., state of
being transitory ; movableness ;
docility, tractableness.
-Ai^e, a., prosperous,
luxurious, sumptuous.
SoJTTllAr-, -Aif, -A1ft1-6e (cf. poj,
gupra.), m., choice or dainty
food ; mopAti x>o pSjrhlAipri-oe
triAite, a great amount of ex-
cellent dainties (song) ; pron.
pontAf (M.).
So-jnAi-o, -e, a., fortunate, lucky,
handsome, comely (also fo-
jjtiAOi-o.
So-jnAi-6eA6, -1)156, a., well-
featured, luc-ky.
so-snuif, y., a good countenance.
So-jnuifeAC, -P5c> °-> well-
featured.
So-joince, a., easily wounded,
vulnerable.
At'). m , commendable love.
So-jjiu\-oAC, -Aije, a., acceptable ;
tenderly beloved, affectionate.
So-JtiA-ouijjitn, -uJAX), v. tr., I
love commendably.
Soi- (fo-), prefix implying ease,
fitness, aptness, suitability,
goodness, etc. See. r o-.
Soi-oeAf, m., good custom, man-
ners.
Soi-6eAfA6, -Aije, a., well-man-
nered, mannerly, well-bred,
courtly.
Soi-bfiifce, a., easily broken,
brittle, frail.
Soi-bfufceAcr, -A, /., brittleness,
fragility.
SoibfceAtuixie, an Evangelist.
See foifceAtui-oe.
SoiceAdcAit, -AtA, /., act of reach.
ing ; also prtoiceAccAiL, used
somet. as verbal root (Don.)
SoiceAt), -eit), pi. id. m., a socket
(A.).
Soi-ceA-ojrA-6, m., strong, sensuous
organism ; good sense.
SoiceAtt, -citt, m., joy, gladness,
cheerfulness, welcome to stran-
gers ; opposed to •ooiceAtl,
which see.
Soicim, r. tr., I reach, I attain to,
I reach out ; I bestow ; p 01 c t>o
U\ni -oo'ti 6occ, extend your
hand to the poor ; f oic -oo
riiAoin, bestow your means (Kea.,
T.S.); vl. roiceACCAtl (Don.).
Soi-cmeAt, m., a good kind or sort.
Soi-cineAlCA, indec. a., of good
kind or sort, high-born ; Aor
f oi-cmeAlCA, the nobility.
Soi-citieAlcAf, -Aif, m., nobility,
nobleness (foi-6ineAlrAcc, id.).
Soi-tfieitjeArh, m., good or sound
faith.
Soi-6fieiT)eAiT)Ait, -ihtA, o., credu-
lous.
-tns, -rhie, m., a
good believer, a credulous per-
son.
oi-cttei-ofin, -potiA, f., credi-
bility.
oi-cjieiuce, p. a., easily believed.
credible.
SO1
( 670 )
SOI
-Aije, a., well-
formed, handsome, comely, of
good appearance.
Soi-T>eAncA, a., easy of accomplish-
ment, easily done, possible,
practicable.
Soi--6eATicAcc, -A, /., possibility
of making or doing.
soi-'6eAiibcA, a., easily proved,
evincible, easily demonstrable.
Soi-T>it>eATicA, a., easily defended,
defensible.
Soi-peiCfionAc, -Aije, a., visible,
easy to be seen ; also, esp. in
the lit., f o-pAicp lonA.
Soi-piltce, a., pliable, flexible,
easily folded.
Soi-£it,tceAcc, -A, /., flexibility,
pliability, state of being easily
folded.
Soij-oiuifi. See fAij-oiuiji.
Soij-oiufitA, p. a., trained, dis-
ciplined, brave;
SOIJCAT). See f AIJCAT).
SoijeAX>6ifi. See f Aij-o
Soi-jnioni, m., a good deed, a
commendable action.
Soi-jniotriAC, -Aije, a., of good
deeds ; as subs., a benefactor.
SoijteAC. See f oiteAC.
Soitb, -e, a., pleasant, agreeable.
SoilbeAcr, -A, /., cheerfulness,
good humour ; p oitbeAf, id.
Soitbeitn, /., a sunbeam, light-
ning, thunderbolt (Plunket)
(=oitfteim ?)
SoitbeipeAcc, -A,/., joy, comfort,
pleasure (C.).
Soitbiti, in phr. beit AJI A f. fuitc
pron. fuitc), to have all he
desires (Tory).
Soitoiji, -bjie, a., cheerful, merry,
happy.
Soitb|ie, g. id., f., cheerfulness,
good humour.
SoitbfteAcc, -A, f., cheerfulness,
merriment, good humour.
Soilbtujim, -IUJJA-O, v. tr. and
intr., I rejoice, I gladden.
SoiteAt, m., a willow, sallow. See
fAllCA6.
Soi-teAttA, a., fusible, easily
melted, easily digested.
, -A, f., fusibleness,
facility in melting, digestible-
ness.
Soi-teAf, m., comfort, blessing,
benefit, interest, advantage; a
good time; jurine fe f. moji
t)Am, he did me a very good
turn.
Soi-teApAC, -Aije, a., useful,
serviceable.
SoiteAfCAji, -Aifi, pi- id-, in", a
marsh flag ; piolAftAifi, -r^Ac
(Don.).
Soi-teijce, a., easily read, legible.
Soileift, -e, a., bright, clear, quite
clear, lucid, plain, evident,
manifest, clear, transparent, in-
telligible, conspicuous, apparent,
explicit, incontestable ; pron.
foilteAifi in Don.
Soil6ipeAcc, -A, f., clearness,
brightness, effulgence, perspicu-
ity.
SoiteifieA-6, -ttte, m., a manifest-
ing or showing clearly.
Soiteitutn, -|ieA-6, v. tr., I mani-
fest, evince, develop, show,
make clear.
Soiteoj, -oije, -OJA, f., a willow
(also f Aiteog).
Soi-teoncA, a., easily wounded.
Soitje, g. id., f., ease, agreeable-
ness, facility.
SoitjeAf, m., ease, pleasure, con-
tentment, comfort ; opposed to
•ooitjeAf.
Soitij, -tje, /., easy, agreeable ;
opposed to -001 tij.
Soitt. See f Aitt. (The pron. is
foitt, in M. at least.).
SoitteAti, -6if , pi- id., m., a cellar.
Soitt^e, g. id., /., light, bright-
ness, clearness, effulgence ; a
light, lamp, luminary ; foittr e
tiA put, Euphrasia, eyebright
herb.
SoitlfCAi, -fige, a., bright,
shining, clear, transparent,
causing light, luminous, light-
some, effulgent, radiant ; as a
noun, a bright or beautiful per
son ; somet. a fair female.
SoittreAcc, -A,/. See fotttfe.
SOI
( 671 )
SOI
SoillfCAn, -Ain,/>/. id., m.t a torch,
a taper, a ray of light.
Soiltpjim, -lUJjA-o, v. tr. and intr.,
I show, I enlighten ; I shine,
brighten, gleam, shew forth.
SoitlpiujjAT), -ijte, TO., act of
sinning, brightening, enlighten-
ing, gleaming.
Soi-tncAnmA,/., magnanimity.
Soi-meArcA, a., estimable, valu-
able.
Soi-riiiAn, f., a laudable desire, a
noble passion.
Soi-riiiAnAd, m., a good ore or mine
of metal ; good stuff ; good char-
acter (of a person).
Soi-miAnuijte, a., desirable.
Soi-milif, a., quite sweet.
Som, this, that; 6 foin, since then,
over since, from that time out ;
ago, since ; 6 f . AITIAC, 6 foin 1
leir, from that time out, thence-
forward ; pAX> 6 foin, i D^AT) 6
foin, long ago, long since, a long
time ago ; CA J?AX> 6 foin, id.
(8. U. and Mea.). See pn.
SotneAC. See oineAt.
SomeACAf, -Aif, m., bounty, liber-
ality, generosity ( = oineAtAp).
SoineAmAit, -mtA, a., special ;
exquisite ; biA-6 peirii rom-
• •AriiAil, pleasant, delightful
food (Kca. T. S.).
SoineAnn, -ninne,/., good weather,
fair weather, sunshine, ftieerful-
ness, gaiety, serenity of mind.
SoineAnht>A, indec. a., quiet,
pleasant, peaceable, meek, gentle,
calm, even-tempered ; the form is
poineAntiCA in U., where it very
often means "innocent" both
in the sense of simple-minded,
guileless, and innocent as opposed
to guilty, e.g., " biox> f 6 f-om-
eArmcA n6 x>oineAnncA, cjtoc-
F.AJI e," Atif' An bpeiteArii,
" whether he be innocent or
guilty, he'll bo hanged," said
the judge (Afon.).
Soine«irmx>Acr, -A, /., calmness,
fairness serenity, gentle ins-.
innocence ; foineAnncAtc (£/.) ;
r, id.
SoinriieAft, -nii^e, a., happy,
charming, delightful ; successful,
prosperous.
SomniuJAt), -i£ce, m., act of
pressing, urging, forcing (G. J.,
V., p. 1 10).
SoinfCAit, -AlA,./"., change, change
(of money), any change (of
weather, etc.) ; a small quantity
of cash, as for change, etc.
(A.).
Soinj'eAlAim, -Ait, v. tr. and intr.,
I change, I vary, I exchange (as
silver Tor gold, etc.) ; x>o foin-
reAt Af punc, I changed a pound
(A.).
Soi|i, a. and ad., east, eastern,
eastward, easterly ; forward,
over (motion from the speaker) ;
CAim AJ: •out foifi, I am going
eastwards ; foifi 50 x>ci An
ctior-oocAf, to the cross-road
in the east ; LeAc-if-coip, tAf-
com, in the east (but not neces-
sarily in the far east ; it may
be only a few hundred yards) ;
foi 6 -oeAf , south - easterly ;
bA x>eAf, south-east ; JAD
(pron. reif^ ^U1S An
go over to the tire
(Man.).
Soifift, -e, a., easy; prosperous;
cheerful, pleasant, agreeable,
affable, calm, quiet.
Soiree, g. id., /., gentleness,
.illability, ease, calmness, quiet-
ness ; prosperity.
SoijioeAdc,/. See roiti&e.
Soi|t6eAfc (foijib-oeAtic), /., a
noble deed.
, m. See poit»6e.
i^e, a., prosperous,
successful, thriving,
oipb-f cap, m., an affable man.
oifDiSim, -IU^AT), V. tr.. 1
prosper, succeed, thrive ; 50
foipbijix) "OIA xiuir may God
prosper (all your care) for you,
make it pleasant f< r you, God
speed you (give you a safe
journey) ; VIA Ajiup x>6 poifioij
feAn, spotKl prosperity tx> him
in his dwelling (Varan; li .
S01
( 672 )
sot
-o, -ijce, TO., act of suc-
ceeding, prospering; act of be-
coming cheerful.
Soifice, g. id.,/., brightness, clear-
ness.
Sot-pelt), -e, a., agreeable, con-
descending.
Soi-tteiTieAcc, -A, /., agreeable-
ness.
Soi-fiei-ocijre, a., reconcilable;
extricable; easily solved; soluble.
Soi-jnA-pc.d, a., easily served or
attended, easily managed.
Soi-jUAficAcc, -A, /., the being
easy to serve or wait on.
Soijiti, -e, -eACA, /., a pile or heap
of fire ; a furnace ; an oven ;
a kiln. See r opti.
Soiftn-tiAr:, m., a baker's peel.
SoifceAt, TO., good news, the
Gospel.
SoifceAtAC, -xMJe, a., evangelical,
belonging to the Gospel.
SoifceAtAi-oeAcc, -A, act of evan-
gilizing or preaching the Gospel.
Soif ceAtuJAT), -tujte, TO., preach-
ing ; good news.
SoirceAtvnx>e, g. id., pi. --6ce, m.,
an evangelist : also one given to
gossip.
SoifceAtuijim, --uJAt), v. tr. and
intr., I preach, I publish, preach
the Gospel.
SoireAfi, -pp, pi- id-, TO., a younger
person, a junior ; opposed to
fintif eAft ; cf. peACA-6 ATI
cprmpft, ctAOine An cfoipji,
the sin of the elder, the per-
versity of the younger (Fer.).
Soi-pnce, a., ductile, pliable.
Soi-fircceAcc, -A, /., ductility,
pliability.
Soic, interj., an exclamation of
disgust (Con.).
SoireAC, -£15, -ttje, m., a vessel ;
a vessel of any size, even a large
ship ; a barrel, a cask ; a pot,
pitcher, bushel ; poiceAc ime, a
cask of butter containing two
firkins, a cwt. of butter (.'•/.) ;
fOiceAC T3A cftAnn, a brig with
two masts ; fig., a fat, bloated
animal, thus fat pigs are called
f oiii je ; the " vessel " or womb
in which young animals are
generated, as poiceAC ATI
JArhnA, the womb of a cow, the
calf's " vessel " ; f oitije, small
vessels, as china ware ; pron.
f ACAC in M., f 6c in Om. ; also
SoiceAC, -£156, a., fragile, easily
broken.
Soi-teAgAifC, a., easily taught,
tractable.
Soitirh, -erne, a., quiet, calm.
So-lAOAitit, /., affability, elo-
quencce.
So-tAbA|icA, p. a., affable, elo-
quent, pleasant, cheery.
SO-IADAJICACC, -A, f., affability,
eloquence.
SotAJtAC, -cAije, a., slight,
trivial ; an uncomplimentary
epithet for an old man (E. M.).
See fo-tojcAc.
SolAr, -Aif, -oittfe, m., light,
knowledge, enlightenment ; r.
•HA BptAiceAf, the happiness of
Heaven.
SotAf, -Aif, pi. id., m., comfort,
satisfaction, pleasure, joy, con-
solation, happiness, gratification.
SotAfAc, -f Aij;e, a., bright, lumi-
nous, shining.
SotAfAC, -Aije, a., joyous, com-
fortable, happy.
SolAr-btnACfiAc, -Aije, a., of
luminous speech.
SotAf -D}iO5, m., a lightsome man-
sion.
SotAfrnAfi, -Aifte, a., luminous,
bright ; clear ; solving a difficult
point : bA f . ATI f f-eAJftA Ag
pAX»f.Ai5 e, it was a luminous
answer on Patrick's part.
SotAf CA, indec. a., bright, radiant,
brilliant.
So-tAfCA, a., inflammable.
So-tAf CACC, -A,/., ease in lighting,
inflammableness ; brilliancy.
SotAf uijim, -UJA-O, v. tr., I com-
fort, I console, I gratify.
SotACAji, -Aif, TO., what is pro-
vided, provision, earning,
gathering.
SOl ( 673
SoU\cfiAC, -Aii;<\ f., indust; i"iis,
provident.
SolACfiAitn. N" folAcjiui^ini.
SolACjiuijim, H. -ACAft and soni'-t.
-ACAific, v. tr., I provide, pro-
cure, get together, prepare,
furnish.
SoltAtiiAin, y. -trmA, /»'. /'/., and
-mnAT>A, /'., feast, solemnity,
rejoicing, hearty welcome ; f . nA
CAf CA, the feast of Easter ; IA
f oLlAmnA, feast day, festival.
SottAtnAnCA, indrr. </., solemn.
SoltAthAncAtc, -A,./!, a solemnity,
a festival.
SollAmnuijim, -UJAX>, v. tr., I
solemnise, I celebrate.
SolmAfi, -Aifi, m., kitchen or con-
diment with potatoes, esp. many
kinds of vegetables ; a kind of
soup; ni'l mofiAn folmAijt
Aije, he hasn't much of any-
thing good (Don.).
So-lojcA, indec. a., easily pardon-
able, venial ; peACA-6 f o-lojcA,
a venial sin.
So-lotcA6c, -A, /., easiness of
pardon, slightness ; fo-lojcAcc
An jni'm, the slightness of the
fact.
Solotfcce, p. a., easily burned,
combustible.
So-lubcA, a., flexible, pliable,
easily folded ; exorable.
So-lubcAcc, -A,/., flexibility, etc.
SomAc, -AIJ, pi. id., m., a youth, a
stripling.
SomAcAn, -Ain, pi. id., m., a soft,
innocent child or person ; a lusty,
well-developed fellow.
So-mAife,/., beauty.
So-mAifeAt, -fije, a., beautiful,
commendable.
So-mAoin,/., much wealth, riches.
So-riiAoineAft, -ni^a, a., rich,
wealthy, opulent.
So-thAfibcA, a, mortal ; easily
killed.
:, -A,/., mortality.
SomAf, indec. m., rest, ease : CA r 6
AS CADAific fomAf T>6 pein, he
is taking things easy (Don.).
son
SomAf AC, -Aije, a., easy -going:
•oumo f., .1. •otune r\A(: mbeA-6
AH fAO§Al A5 Ctljt bUAf'jAJlCA
Ain (Don.).
Somog, -oije, -OJA, f, a clout, a
rag, a tatter.
So-rholAim, -Ati, v. tr. and hifr., 1
praise, extol.
So-riiotCA, «., praiseworthy
SompLA, y. id., pi. -ix>e, m.,
example, form, pattern ; a
portent ; a wretched creature
(Con. and Don.), e.y., pomplA
bode, fomptA f AlAC : An
fompl/A bode, the jmoi' tliin-
(esp. of females).
So-muince, a., docile, manageable,
easily taught, apt.
So-riiunA-6, -uince, TO., good educa-
tion ; also fo-riiumeAT>.
Son, m., sake, account, cause, be-
half; ability, power; AJI fon>
for the sake of, on account of,
for ; although, because, on the
head of, on the score of, instead
of ; AJI f on A x>eAncA, able to
do it (Aton.), Afi pon A -out Ann,
able to go there (Om.) ; takes
gen. or pos. prn. : Aft mo (x>o,
etc.) f-on, for my, thy sake; Afi
A fon foin pein, even though it
be so.
SonA, indec. a., fortunate, happy,
prosperous, lucky, oonteocod;
50 fonA, comfortftble, con-
tented ; opposed to x>onA ;
fonAi-oe, i<l.
SonA-cu, f., a prosperous hound ;
a chieftain.
SonAi-oeAcc, -A, /., good luck,
happiness, prosperity.
SonAftAC, -AI£, m., ringing (of
bells) (Der.).
SonAf, -A»r, m., fortune, luck,
good fortune or luck, prosperity,
happiness, blessedn>
SonAfCA. iiul'C. a., happy.
Sonn, used as an intensive prr*ix,
as : f onn-lAiT>ifi, very strong,
etc.
Sonn, ad., I
SonnA-6, -At-6, m., rampart, pali
sadc.
2x
son
( 674 )
srtn
SoTiTiA-6, -ncA, m., act of contend-
ing ; a conflict.
Sonn-cjiit (fonnA-cjiic), m., vibra-
tion, violent trembling; mo lAtiiA
Aft ronn-cftit (f onnA-cfiit), ocAti
me p.Aon-tA5, my hands are
violently trembling, I am a feeble
powerless invalid (O'Ra.) (text
has fiotiA-cftit).
Sonnx>A, f onrroAC, ~\c. See potincA,
Sonti-JAot, f., a violent wind ; a
blasting or blighting wind; f otin-
JAOC TIA fAinnce, the strong
wind of avarice (Kea., T. 8.).
Sorm-tAnJiji, a., very violent,
powerful.
SonntiAC, -Aije, a. See f onnjiA-oAC.
SonntiA-6, m., speciality, particu-
larity, detail ; whence
SonntiA-OAc, -Aise, a., special,
particular, specific, exact, accu-
rate ; 50 f onn^A-oAc, precisely,
exactly.
SonnftAtiAcc, -A, f., speciality,
particularity.
Sonnfiuijim, -UJAT), v. tr., I notice,
I perceive ; I particularise,
specify; pron. pomfitnjim, in
Don. ; TIA ct>ifm:> me 'un f 6m-
jtuJA-o, do not perceive me (Dan.
song) ; TIA cui-p fonn-puJAT) ofim,
id. ; cuifi pe" f . ionncA, he noticed
them (Om.).
Sormjiuijie, p. a., particularised,
specified.
SotiticA, indec. a., bold, impudent,
saucy, confident; rash, indis-
creet, simple, credulous.
SonncAc, -Aije, a., merry, joyful;
indiscreet, improvident ; fool-
ish, innocent, bold, courageous.
SOtincAcc, -A,/., mirth, jollity ; in-
discretion, improvidence ; bold-
ness, courage.
So-nuAdAji, -AIJI, pi. id., m., a good
partner in marriage, a bride, a
spouse ; if otc ATI -po-nuACAfi
injeATi TIA mACAji eArcAix>e, the
daughter of an active mother
makes a bad wife (Con.), pron.
also po-n«A6Afi mAit dujAC, a
good spouse to you (M.) ;
feAn 1 fontiACA-p IBAC, I wish
you happiness and a happy
spouse (C.) ; f . mAit CUJAC, is
an ordinary expression in M.
SonuJA-6, -uijre, m., act of thriv-
ing or prospering.
Sonuigim, -«5AT>, v. tr., I bless
with good fortune or good luck.
Sop, g. f«ip, pi- id., in., a wisp or
handful of hay, straw, heather,
etc. ; a torch made from bog-
deal splinters ; bed straw, bed-
ding ; f op pice, a wisp of
heather, etc., used in scouring
dairy vessels ; 'f e Ari r°P 1
ti-iotiAT> fcuAibe e, it is merely
a wisp instead of a broom, it is
but a poor substitute ; pop
peitt, poipin peifi, a handful or
armful of hay, used genly. for
any quantity of hay ; in Eng-
lish, a "sop" of hay; cf. a
"drop " of milk ; pop ciftce, the
crest of a hen ; dim. foipin ;
mAC roipin, a miserable person
(Con.).
SopAc, -Aije, a., full of wisps.
SopACAti, -Am, m., the moss of
which little birds' or bees' nests
are made; moss or fine litter
collected for a lair of any kind;
an unkempt person.
SopAn, -Aiti, pi. id., m., a little
wisp.
Sopt/Ac, -AIJ, m., a wisp of hay or
straw.
Sopog, -6156, -OJA, /., a wisp, a
handful of hay, straw, etc. ; a
bundle of straw in thatching ;
a torch made of bog-deal
splinters ; in W. Ker. f op 65 is
the word for torch, in E. Ker.
f op ; tiAm TIA Sopoige, Will o'
the Wisp (Mon.). See fop.
Sop, g. f «i|t, pi. id., m., a louse,
particularly applied to lice of
pigs, as f op muice, a pig louse ;
fotiAn, id.
S6fiAix>, -e, /., blessing ; farewell ;
fo^iAix) foifi 50 hAtbAin «Aim.
a farewell eastwards from me to
( 675 )
so-t
Scotland (Oidhe C. U.) ; f OJIAI*
IBAC, farewell, good-bye ; mo
fojiAiT) fl<\n 50 tTionn .AijiiT),
my farewell to JFiunary (Sc.
song).
SojtAix), -e, a., agreeable, civil,
courteous.
SofiAit>eAc, --61^6,0., good, remark-
able, distinctly good ; obAi-fi
f6fiAiT>eAC, distinctly useful
work (Don., G. S.). ; prop.
, -A, /., agreeableness,
civility, courtesy.
SofiAifie, g. id., pi. -|ii-6e, a stam-
merer.
SopAmAn, -Ain, pi. id., m. : t>uine A
DCAX) •OeAftmA'OAC neAlh-AlfieAC
i n-A jnAice, one who is forget-
ful and negligent in his business
(Don.).
Soften, -Ain, pi. id., a pig's louse.
Sof.CA, a., bright, clear, conspicu-
ous ; opposed to x>OftCA.
SoftcA, /., Sarah or Clare, a
woman's name.
SojicAineA-o, -tice, m., a satire, a
lampoon.
SoticAn, -Am, pi. id., m., a small
stool ; an eminence (O'R.).
Soficuijim, -uJAT), v. tr., I make
clear or manifest, I declare.
Sofin, g. fuifin, pi. id., m., a kiln,
a furnace, an oven ; chimney or
flue of a furnace ; r Afin, id.
Sojtn, fuipne, -A, /., a lump ; a
snout ; an ugly, forbidding coun-
tenance.
SotitiAi, -Aije, a., snouty, of dis-
agreeable visage ; ill-humoured,
surly.
SofinAijie, g. id., pi. -tnx>e, m., one
that attends a furnace or pile of
fire.
SopnAijieAdc, -A, /., attending or
building furnaces or piles of
fire.
SojinAn, -Ain, pi. id., m., a lump
or hillock ; a skate-fish (Ker.).
-jiACA, m., an oven rake,
og, -6tj5e, -OJA,/., a pig louse.
o-|to5A, in., the choice or beat of
anything.
So-|ioinnce, a., divisible, separable.
So-ftoitinceAcc, -A,/., divisibility,
separability.
So-jionnAC, -Aite, a. , agreeable,
civil, easily dealt with ; also
So-jionnAcc, -A, /., agreeableness,
civility, condescension.
Sojic, g. f oific, pi. id., m., a sort, a
kind ; species ; manner (A.) ;
JJAC uite fOjic (An tnle foitc).
every kind of thing, everything;
in W. Cork it becomes r 6|co.
Sof, -A, m., cessation, relief ; an
easing of pain in sickness ;
CA por beAj f AJAlcA Aije, he
has got a little relief from his
pain ; nioji f> op TJO, he got no
rest ; ni'op fop t>6 e, id. ; "oo
buAiLeAt) ComAf, if x>Att n-ooij
nioji fof TJO SeAJAn e, Thomas
was struck, and, indeed, John
was not spared, i.e., he got a
beating also ; cf. ni cAire -66 ;
f of coriijiAic, a truce.
Sof At), g. f of CA, m. , a resting, a
cessation, an easing ; act of
ceasing ; an abode, a dwelling,
a resting-place.
So-rAix>ce, a., easily stuck or
planted.
Sof Alice, indec. a., comfortable
(Der.).
SofAim, -A-O, v. intr., I cease,
desist, leave off.
Sof Aft. See f6ifCA|i.
SofCAn, -Ain, m., a noise, a shout.
SofCAnAi, -Aise, a., clamorous,
noisy.
SocAl, -Ail, TO., pride, arrogance,
flattery; cajolery; ni fiAib (niojt
luij) me pAoi f ocAl Aft bit t)6 =
niojt jeill me t)6 'con AJI bic
I did not give way to him in
the least (Don.); pron. fACAl
(Don.).
SOCAIAC, -AI Je, a., proud, arrogant;
fawning, nattering.
SocAluijim, -uJAX), v. tr. and intr.,
I grow proua, saucy, indepen-
dent ; I boast, brag ; I flatu-i .
SO-COJJCA, a., eligible, easily
chosen.
so-t
( 676 )
So-t6j;tA, a., easily raised or
lifted ; easily reared.
So-r)iuAitti5ce, «., corruptible.
So-cuijf e, -piotiA, f., comprehen-
sion, intelligence.
So-cuigreAC, -rije, a., easily
understood, comprehensible, in-
telligible.
So-tuijrioriA, intlec.a., intelligible,
simple.
So-cuicimeAd, -mije, a., liable to
fall or stumble ; fallible.
So-tnpceAc, -cije, a., moist,
watery, irriguous (fo-uirce-
AITIAt id.}.
SpAt>, -Ain, m., a spade (A.).
SpAt), -Ait), pi. id., m., a clod, a
wet heavy lump of earth. See
fpA1t).
SpAt)AC, -Aije, a., cloddy; as subs.
wet, heavy turf sods.
SpAt)Aifie, g. id., pi. -pi-be, m., a
dullard.
SpAtMl, -Ait, pi. id., m., a paddle-
staff ; a plough-staff.
SpAX>AlAC, -Ait, m., any soft and
unshapely object, such as soft
turf, etc. ; a heavy, dull, awk-
ward person.
SpAt)Ati, -Ain, m., lea-land on
which potatoes are sown by
spreading them on the unpre-
pared surface and covering them
over with soil taken from the
furrows (Con.); poor, fallow
ground ; a dull, lazy, sluggish
person.
SpA-OAtiCA, indec. a., dull, sluggish,
lazy, niggardly ; stiff, gruff,
dogged.
SpA-oAncAcc, -A,/., dulness, slug-
gishness, laziness ; niggardliness;
gruffness, doggedness.
SpAt)AncAf. See fpAt>ATiCAcc.
SpAt>Afi, -Aiji, m., wet, heavy turf,
as last year's turf left on the
bog exposed to the weather
(Don.).
SpA-o-cluArAC, -Aije, a., large-
eared, flat-eared, dull of hearing.
SpAt)-cof AC, -Aije, a., flat-footed.
SpAX>-poctAC, -Aije, a., ostenta-
tious.
SpA-ooj, -6156, -OJA,/., a fillip.
SpAt)-f fiotiAC, -Aij;e, a., flat-nosed.
AS, -Aige, -AgA, /., a paw ; a
club-foot ; a long, flat foot ; a
clumsy leg ; rpAijiti, a slender,
mis-shapen leg.
AgA, g. id., pi. -AiTie, m., a
purse ; f pAijin, id. ; nom. al^o
C, -Aije, a., having paws ;
club - footed, broad - footed ;
jeAitjiAinin fpAjAC, a broad-
footed nag.
SpAjAiiie, g. id., pi. -fii-oe, m., a
club-footed fellow, a fellow with
an awkward gait.
SpAjAitieAcr, -A, /., sprawling ; a
shambling ; an awkward gait.
SpAgAijie cuinn, m., the little
grebe (bird), dab-chick (podiceps
-minor).
SpAjtAirm, -e, /., ostentation
(O'R.).
SpA5lAinneAd, -nije, a., ostenta-
tious.
SpAic, -ce, -ci-oe, f., a stick bent
like a hurley.
SpAit), g. -e,pl. -A-OA and -eAnriA,
/., a clod ; also a sluggard ; a
dull, lazy fellow ; an eunuch ; a
chasm (as in yawning).
SpAit), -e, -At)A, /., a spade (U.
and Con.) ; nom. also f PAT).
SpAineAmAiL, -riitA, a., sluggish,
lazy, dull, inactive ; cold, dull (of
weather).
SpAit>eAiiilAcc, -A, f., sluggish-
ness, laziness, dullness, stupidity.
SpAi-o-piA-OAC, -Aij, m., inter-
mittently hunting ; AJ f. AJI IIA
tucAib (O'D.).
SpAit>-j?ion, in., vapid or flat wine.
SpAit)-pti«c, -ptice, a., intermit-
tently raining.
SpAit)im, -t)eAT), v. tr. and intr., I
benumb, become dull or vapid.
SpAi-oin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
heavy lifeless person or thing.
SpAit)-t;inneAf, -mf, m., lethargy.
apoplexy.
SpAiT>-«Aim, /., the side lop of a
foot, etc. (B.) ; also lock-jaw in
sheep, etc.
( 677 )
SpAijitilineAcc, -A, /., an awk-
ward or clumsy style of walking
or dancing (Don.).
SpAil, -e, -eACA,/., the little hole
at the stern of a boat, through
which water may escape or be
admitted (Tory.}.
SpAil, -e, /., relief, the crisis in
fever (Kilk.}.
SpAitleA-6, -ti-6, m., check, abuse,
reproof, shame ; surprise ; t>Ain
pe p. mop Ap, it surprised him
much (Don.).
SpAillim, -leA-6, v. tr., I check,
reprove, rebuke.
SpAilp, -e /., pride, self-esteem ;
a kiss, a smack ; a notable or
palpable oath or assertion
(P. O'C.), a turn, a spell : as p.
CAijvoe, a bout of credit (Clare).
See ppAtpAitn.
SpAilpin, y. id., pi. -ni-oe, m., a
labourer, a common workman ;
a labourer that goes to distant
places to work for the sake of
higher wages ; a mean worthless
fellow ; "An SpAilpin PATIAC,"
"The Itinerant Labourer," the
name of a well-known and most
pathetic song.
SpAin, -e,y., Spain (used with the
article).
SpAineAC, -nij, -tiije, m., a
Spaniard.
SpAineAc, -nije, a., Spanish.
SpAitij, -e, /., spirit, energy,
courage.
SpAimp, -e,/., the Spanish tongue.
SpAirmeAn, -eift, pi. id., m., a
spaniel.
SpAifin, g. rpAjitiA, pi. id., f., act
of contending, wrestling, labour-
ing ; contest, struggle, rivalry,
distress.
SpAn>neAC, -tiije, a., sharp, vio-
lent, bitter, contentious.
SpAqtnim, vl. ppAijin, v. tr., 1
wrestle, strive, struggle, con tnnd.
SpAijtc, -e, -6ACA, /., wet, heavy
clod ; turf, particularly the turf
of last year left exposed to the
rain on the bog ; a splash <>t
water.
-cij, m., wet heavy
turf, etc. See p pAifc.
SpAipceoiji, -6fiA, -oijtroe, m.,
one who walks backwards and
forwards for amusement.
Sp-MpceoijieAcc, -A, f., act of
walking, promenading, parading,
strolling, sauntering; AIC ppAir--
ceoi|ieA6cA, a gallery (iotiAT> f .
id.}.
SpAipcim, -CAXI, v. intr., I walk or
pass backwards or forwards for
recreation (cf. Eng. pace, space).
SpAllA, y. id., pi. -Aix>e, m., a
wedge, a pinning in a building,
a fragment of a stone or wall ;
cf. oifeAtin fpAltAix>e •o'pALl-
Ai-oe com mAic te clodA tnoTtA
(B.).
SpALlAt, -AIJ, m., fallow ground
= bf AtlAJL
SpAttAX), -LcA, m., act of fallow-
ing, that is, of burning the dried
surface of the lea, and spreading
the ashes over the land for
manure.
SpAtlAi-oeAcc, -A,/., act of play,
ing with (S. Con.) ; a slight or
chance acquaintance with a per-
son ; nt'L ACC ppAllAi'oeACC
AgAm AIJI, I know him but
slightly (^V. Con.); a "snatch"
of a song, a smattering of a
thing : ex. f pAlt,Aix>eA6c OBAJ.
SpAlluijitn, -lU'JA'o, v. tr., I
wedge, put in fragments of stone
in a wall or building.
SpAlos, /., -6156, -OSA,/., a pod,
a cod or husk of any leguminous
vegetable.
SpAlpA-6, -pCA, m., a beating or
striking ; a bursting forth ; a
sudden coming out (as of tin-
sun) ; a positive assertion ; a
reckless swearing or cursing ;
an alternating.
SpAtpAim, -At>, v. tr. and ///'/•.,
I boat, strike; I burst forth.
dry ii]i, pai-.-h ; x>o rp.Mlp
An je,\K\(- .\nK\r, the moon
came suddenly out : C.\ re
AJ; i'pAlpA-6 piu\r, tl:e \\eathei
is clearing up vaftor rain) ;
( 678 )
I give out recklessly, as oaths ;
I assert positively ; AJ ppAtp-
At> teAOAfi, recklessly swear-
ing ; AS fpAtpAT) mionn, reck-
lessly cursing or swearing; CAim
ppAtpuit;te (ppAtptA) AS An
•OCA|AC, I am parched with
thirst; tA fpAtpvnjce, a dry
day ; CA Ati CAtAtii f pAtpuijce
6'ti Jt161"' ^ne land is parched
by the sun.
SpAtpAifte, g. id., pi. -fti-oe, m., a
strong, well-formed, active man ;
a spruce fellow, a beau, a fop ;
an intruder.
SpAtpAncA, indec. a., conceited,
spruce, snug.
SpAtpuijim, -puJA-6, v. tr. and
intr., I strike, beat, obtrude,
burst, etc. See SpAtpAim.
SpAnj;, -Ainse, -A,/., a fit, a whim,
a freak.
SpAnjjAC, -Aije, a., fitful, whim-
sical, freakish.
SpAjiAit, -AtA, /., act of sparing,
economy (A.).
SpAttAtAim, -Ait, v. tr., I spare,
save up, economize (with ace.
and Aft) ; tiA f pAjtAit pioti SpAiti-
6A6 Aft mo Uoif in T)ub, do not
spare Spanish wine but give it
in plenty to my Roisin Dubh
(A.).
SpAfiAttAdc, -A,/., act of sparing,
economy.
SpAjiAn, -Ain, pi. id., m., a purse,
a bag for money, a pouch ; the
scrotum.
SpAjinAC, -Aije, a., quarrelsome.
See fpAif neAC.
SpAfuiAi-oeAcc, -A, /., wrestling,
contention.
SpAfmAitn, -AT), v. intr., I struggle,
quarrel, contend.
SpAfm-Aiftm, /., a wrestling place
(fpAi|in-Aic, id.).
SpA|tnAriiAit, -mtA, a., quarrel-
some, wranglesome.
SpAfitiJAit, -e, /., wrestling, con-
tention, quarrelling.
SpAjintAnn, f., a wrestling house.
SpA^npupA, ff.id.,pl. -Aix>e, m., a
prize-fighter ; a champion.
spe
, g. id., pi. --oce, m., a
wrestler, a combatant, an ath-
lete (ppAttnui-oeAc, id.).
, g. id.,pl. -Aix>e, m., a spar,
nail, wedge ; the bar or bolt of
a door ; the gate of a town or
city ; fpAjifiA lAttAmn, an iron
bar (also fpAfijt).
A, m., a fastening,
nailing, bolting, barring.
SpAjinAim, •t^A'o, v. tr., I fasten,
drive or push forward, nail,
rivet ; enforce, inculcate.
SpAfiftAn, -Ain, pi id., m., a peg, a
nail; fpAfmAn -oojiAip, a door-
bolt, a door -nail.
SpAfifAn, -Ain, pi. id., m., the dew-
lap of a beast; the craw of a
fowl ; a purse (also f pv\\r An).
SPAJICAC, -Aij, -A, m., heavy, wet
sods or clods.
SpAjir-cttiAf AC, -Aije, a., hard of
hearing.
SpAjit-ptucAc, -Aije, a., large-
cheeked.
, -Aip, m., an interval of space
or time ; reprieve ; an extension
of time as in paying a debt ; jAn
fpAf, suddenly, without delay,
instantly ; puAiji An CAiffoeAf
rpAp A x>6cAin, friendship has
had a long enough turn (Fer.).
SpAfpAf,-Aif,m., confusion, abash-
ment ; fear, dread (also bAf pAf ).
SpAfpAfAC, -Aije, a., abashed,
confused (also bAppAp AC).
SpAC, -Air, m., a flap, as in fpAC-
cluAfAC, flap-eared, etc.
SpeAbfiAoit>ix)e (so pron. M.), rav-
ings, phantoms rising up before
the imagination (for fpeAtt-
ttAoitM'oe ?). See f pijiio'OAi-oe.
SpeAc, -eic, pi. id., m., a bar, a
spoke ; A$ cup ppeic o|im, ac-
costing me, nodding to me,
noticing me.
SpeAc, -eice, -6A6A, /., a back-
ward kick ; ppeAC jeAjijtAin, a
snapping of the fingers, esp. of
the thumb and forefinger ; lit. a
nag's kick (M.).
SpeACAii), -CCA, m., act of kicking,
spurning.
spe
( 679 )
sp6
SpeAdAitn, -4-6, v. tr. and intr., I
kick, I spurn.
SpeACJAil, -e, /., kicking, spurn-
ing.
SpeAclA, g. id., pi. -Ait>e, m., a
glass, an eyeglass, in pi. spec-
tacles (sic iii M., but somet.
fpjieAclA, -Aix>e), cf. Lat. specu-
lum.
SpeActoiji, -pe, -fti'oe, /., an eye-
glass, a spy-glass, a glass ; pi.
glasses, spectacles ; usually used
in the plural (also ppeAclAtji)-
SpeAt, a space, a while. See p eAt.
SpeAl, g. -eile, pi. -A and -CA, /.,
a scythe, a mo wing- hook.
SpeAtAt), -lAfoie, m., act of shed-
ding, flinging to waste, scattering
abroad.
SpeAlATJoiji, -6]iA, -6ijti-6e, m., a
mower.
SpeAlAx>6ipeAcc, •&, /., the act of
mowing.
SpeAlAim, -AT>, v. tr. and intr., I
spread or scatter out ; I shed,
let fall, as ears of corn shedding
grain : CA An c-A]ibAf\ Ag p peAl-
A-6, the corn is shedding ; I grow
thin or poor.
SpeAlAtm, -ATI, v. tr., I mow down
with a scythe ; I shell or peel.
SpeAlAn, -&.vn,pl. id., m., a shaving,
a chip.
SpeAlAncA, indec. a., acute.
SpeAlAncACC, -A, /., acuteness.
SpeAtj, a splinter. See speilj;.
SpeAtjAim, -AX), v. tr., I split,
shave, cleave (rpeAlcAim, id.).
SpeAtoj, -oige, -OJA,/., a shell, a
peel, a husk. See r pAtoj.
SpeAti, -Ain, m., in phr. ni'L CApA
An f peAin Ann, he has no energy.
SpeAnAC, -Aije, a., thin, sparse,
scattered; CA nA pjtACAit>e
fpeAnAc 50 teo^i, said of a
sparse crop of potatoes as they
appear on the ridge after dig-
ging (#•)•
SpeAfi. See rpeit1-
SpeAp-lAnn, /., a bright sword-
blade.
SpeA^os, -6150, -OSA,/., a sparrow-
hawk (O'lt.).
SpeA)ttA6, -AIJ, TO., a fetter for
cattle.
SpeAffiA6, -A'?;. -Aije, m., a
muzzle, a snaffle ; f peArpA-6, id.
(P. O'C.).
Speic. See fpeAC.
Speice. See fpice.
SpeiceAc, -cije, a., having corners
or points.
Speicim, -ceA-6, I prop, support ;
I strike.
Spei-o, -e, /., employment, busi-
ness.
Speix>eAtTiAil, -thLA, a., busy,
industrious.
Speil, -e, -CACA,/'., a flock, a herd
of cattle ; a drove of swine.
speitj, -e, -CACA, f., a pointed
rock (Louth) ; nom. also f peAtj.
SpeitjeAfe, -5156, a., full of
pointed rocks (Louth).
Speitp, -e, -CACA, /., a belt.
Spetji, -e, -eACA, /., a hough, a
ham ; CA fiAX> AJ bAinc tiA
ppeitteACA T>A ceite, they are
in close rivalry ; dim. fpeijn'n,
id.
Speifi, -fie, -eAft CA, f., sky, firma-
ment, heaven ; sphere ; liveli-
ness; ni'L fpeip mi' snAoi, my
countenance has become dull ;
Amuij pA'n fpeijt, under tlio
canopy of heaven ; An CAlAtn if
land in the world.
peif, g. rpe'ijte, f., a beautiful
girl, a fair lady; CIA CAftlAixS
xiArii ACC fpeiji 6eAj;, whom did
I meet but a little fair one
(S. U. sony) ; nAfi 6eA5 mAjt
rpeifi, who was no trifling
beauty (Don. version of old U.
song) ; CIA CAttU\i-6 inp A'
»6~o Of\m ACC rpeiji mo c)U)n''i> 't
(Don. song) ; it is an al>l>
tion of rpein-DCAn ; cf.
., a beautiful WOMIIUI,
a goddess, a fair lady, a uni-
versal song-word.
nuinneAll, /., a fair Lidy.
coinneAtt, /., a bright
caudle-light.
spe
( 680 )
spi
, /., a white-
toothed one, a fair lady.
SpeifieArhAil, -riilA, a., sprightly,
interesting, brilliant, pretty,
beautiful ; CAitin fpeitieAriiAil,
a bright, pretty girl ; b«ACAiVl
fpeifieArhAil, a gay, handsome
lad.
, spade (at cards) ; also
Speiti-FAt)A, g. id., /., a spheroid.
Speiti-jeAtAC, -Aige, /., a bright
moon ; oixice fpein-jeAlAije, a
bright, moonlight night ; oit>ce
fieib-jeAtAije, id. (Don.) ; cf.
ovbce riio-oAift-jeAtAije, a hazy
or murky moonlight night (Ker~),
and oirice r-mui-o-jeAtAije
(Don.) ; cf. also oix>ce tTio-OAifi-
ceoij, a foggy night ; oi-6ce
rhuifiuncA, a vapoury night
(Ker.).
Speijiim, -eA-6, v. tr., I hough.
Speifiliii5, -e, -5ix>e, /., storm,
violence ; a combat.
Speiji-f e A&AC, TO., a sparrow-hawk,
(P. O'C'.) ; also p pifi-f eAbAC.
Spei-fifin, a rope or cord fastened
round a cow's hough to impede
her movements.
Speif, -e,/., regard, liking, fond-
ness, affection, love, attachment,
endearment ; esteem, respect,
confidence, heed, importance ;
used like p uitn : if mAiftj; cuirt-
eAtin fpeif i feoT>Aib, woe to
the man who sets his heart on
treasures ; ni'l rpeif ^t1 ^'^
AjAtn Atin, I have no liking for
it ; in M. it often becomes
fpeoir-, esp. in poetry.
SpeifCAiriAil, -rhtA, a., esteemed,
fond, seemly, cleanly, tid}r.
SpeifeAtiitACC, -A, /., fondness,
attachment, tidiness, cleanliness.
SpeifiAtcA, indec. a., special, par-
ticular (A.).
SpeifiAtCAcc, -A,/., specialty.
SpiAlAc, -Aije,, a., snatching,
plucking, tugging.
SptAtAX>6iti, -6]iA, -oifii-oe, m., one
who plucks or tugs ; also a pair
of pincers or nippers.
SpiAlAt)6ijieAcr, -A,/., a continued
plucking or tugging.
SpiAlAim, -AT), v. tr., I pluck,
pinch, tear away, snatch, tug.
Spice, g. id., pi. -BACA, /., a glance.
a glimpse, a ray of light, a tran-
sient view : tiA peiceAnn Aon
f pice, who do not see a glimpse,
who are blind (E. R.), see P. O'C'.
who regards this word as dis-
tinct from fpice or fpeice, a
spike, but cf. the English use of
the word spike in Tennyson :
"The Northern morning o'er
thee shoot
High up in silver spikes."
Spice, g. id., pi. -cnbe, /., a spike,
a long nail ; a prop, a support ;
a tall awkward fellow (A.).
Spix>,-e,/., spite, grudge, ill-nature
(nom. also fpi-oe) ; a fault ; ni't
tocc TIA fpit) AgAtn Aift, I have
no fault whatever to find with
it; Ag jMJAit rP1136 Ait1 = AS
pAJAit tocc A1J1, but from the
standpoint of a fault-finder
(Don.).
Spit), -e,/., motion, life.
SpineAt, -eii, pi. id., m., an hos-
pital, whence the place name
Spiddal in Co. Galway.
Spit>eArhAit, .rnlA, a., spiteful,
scornful ; censorious, fault-find-
ing (Don.).
SpfoeArhlAcc, -A, /.. spitefulness,
contempt, contumely, oppres-
sion.
SpiACAn, -Ain, pi. id., m., an icicle ;
a sharp stone (Con.).
SpiTjeoj, -oige, -OJA, /., a robin;
a little bird ; a tiny, delicate
person.
Spfoeog rhuifie, the robin red-
breast.
Spix>eoifi, -ofiA, -oijiix>e, m., a spy,
a scout, an informer.
Spi'oeoirieAcc, -A,/., act of spying,
scouting ; secret information.
Spix>e cjiA-oAiti, the corncrake
(Mca.).
Spitami, -eA"6, v. tr., I spite (ppit)-
, id.).
spi
(
spi
Spite, g. id., pi. -ACA, /., a wedge
put into a split made in the end
of a plug.
SpiteAfi, -eif, -CA, m., a kind of
fishing-gear, a "spiller" (rpiteit>
in Mayo) ; if mime & cuijt x>uine
AtnA6 fpileix> (fpiteAfi) A
mAiftb cotAmoip, one often sets
a " spiller " net that kills a hake ;
ppiteAT) (Don.).
Spirmc, a Don. form of rptmnc,
which see.
SpiocAti, -Aiti, m., a wheezing in
the throat, hoarseness ; somet.
piocAti.
SpiocnAfvo, -tiAifro, m., spikenard,
Spiojox), -6ix>e, -6t>Ai-6e, /. , a thin,
slender leg (Don.) ; cf. Enijlixlt,
spigot.
SpiotAim, -tAti. See ppiAtAim.
Spion, -ine, -CA, /., a thorn, a
spiny or thorny shrub, as a
buck thorn, a gooseberry or bar-
berry bush ; ctiAtin fpine, a
thorny shrub or tree ; coftoin
fpine, a crown of thorns (as
in the Passion of Christ) ; nom.
also fpiti.
SpionAT), -TICA, m., the act of
searching, examining, pulling,
plucking, stirring up, ransack-
ing; teasing a bed (Don.); it
becomes rpiunA-6 in East M.
SpiotiAim, -A-O, v. tr., I examine,
search ; pluck, comb, tease ; I
toss (as hay) ; somet. ppiutiAim.
SpiotiAn, -AID, pi. id., m., a goose-
berry bush, a gooseberry ; bAin-
fCA"6 x>eAt5 fpionAin putt
AfAm, a thorn of a gooseberry
bush would draw blood from me
(said by one who is fat and full-
blooded) ; beiicofimj beAi; DA
fpioriAn, little Virginia or the
gcx>s«be.rries, i.e., Virginia, Co.
Cavan, whure a gooseberry fair
was formerly held ; rpionoj
(Don.).
SpionAn, -Ain, pi. id., m., a purse ;
CA f. 1DA1C A1^51X) Alje (/>OH.).
SpioniiAio, -Ai-6, m., Btrcn^'tli,
force, jiruwt'ss, vigour, might;
if mo 'ppionnATJ cui|i}reA-6 fe t
Aft IA^ mo fiponie 'nA, "]c., it
would give me more vigour in
my heart's core than, etc.
SpionnAxiAd, -Atje, a., strong,
vigorous, active.
SpionnAmAit, -mtA, a., strong,
vigorous, mighty.
Spionnp Af, -Aif, m., wealth ;
rpionnfApbtteise.unmil wealth
(D. It.).
Sptonoj. See fpiunoj.
SpioncA, indec. p. a., exhausted,
spent ; combed, woven ; CA An
olAtin fpioncA, the wool is
combed.
Spioncoj, -oire, -OJA, /., a
splinter, a spale ; fpi'oncojA T>e
jiumAif, chips of bog-fir ;
ftinn piAT) fpioncogA beAjA T>e,
they made small splinters of it
(Don.).
SplOJIAT), -J1A1T), -|1A1OA, »»., Spirit,
life ; a ghost. See r piotiAro.
SptonAt>AtcA, indec. a., spiritual,
ghostly, incorporeal.
SpiofiA-oAmAil, -mtA, a., strong,
stout, vigorous ; high-spirited,
magnanimous.
SpiofiAn), -x>e, -x>i-6e, /., a spirit,
a ghost.
SpiofiAvoeAmAit, -mtA, a., spirited,
magnanmius, chivalrous.
SpiofiAiT) neAnncoj, a caterpillar,
a nettle-worm (also
SpiojiAn, -Ain, pi. id., m., a little
cod, a little dry stick (P. VC.) ;
a little piece of a wreck.
Spioiijox). See fpiojo-o.
Spiof , a spice, as cloves, etc.
spiorpA,*/. id., pi. -i-oe, m., a spice.
SpiocAifte, g. id., pi. -fii-oe, m., a
spy-
SpiocAifieAdc, -A,f., spying.
Spiocoj;, -oije, -OJA, J\, a little
stone, a small particle of any-
thing ; a small sn«\v-tlaki>.
Spt|tin. See ppiofiATi.
SpiniOT>AiT>e, ravings; phnntmns
rising up before the imagina-
tion.
Spi|iir, -e, -i-oe,/'., a couch, ahum-
mock, a hen-roost.
Spl
682 )
row-hawk.
SpiunAim. See ppionAim.
Sptunog, -6150, -654, f.t A spoon
(also ppionos).
SpiuncAp, -Aif, m., earliness (?) ;
FAtAfoe ppiunrAip, early pota-
toes, such as "flounders" (Aran).
SptAn5AT>An, -Ain, pi. id., m., a
thin, cold-looking, long-legged
person (Don.).
SptAnnc, g. -Aitince, pi. -AnncACA
and -ArmcttACA, /., a flash of fire,
a sparkle, a blaze ; a spark ; a
flash of lightning ; a ray (of
reason) ; ni't fptAnnc Aise, he
has not a ray (of reason), he is
stark mad.
SplATincAim, -CAT), v. intr., I emit
sparks, I flash forth.
SpteAT), -A, pi. id., m., flattery,
vain-glory, fiction, romance,
boasting, a tale told with a view
to flatter ; dependence ; ni'L
fpLeA-o A5Am le tiAoitine, I am
independent of everyone, I
have no reason to flatter or be
servile to anyone.
SpteAT>AC, -Aije, a., dependent ;
flattering, vainglorious, boasting;
fictitious. See neinvpptexyoAc.
SpteAXiACAf, -Aif, m., dependence;
flattery ; boasting ; romance,
exploits ; JATI pplexyoACAf, in-
dependent, regardless of con-
sequence.
SpteAT>AT>6iti, -ojiA, -oijii-oe, m., &
flatterer, a boaster (f pleAT>Aijie,
id.}.
SpteA-otnjim, -ugA-o, v. tr., I
flatter, boast, tell falsehoood
with a view to flattering.
SpteAnjAit), -e,/., mucus, phlegm.
SpleAnjAiTieAC, -"0156, a., phleg-
matic.
SpteAtincA-OAti, -Ain, m., mucus.
SpleACAti, -Ain, pi. id., m., a small
division or portion of land ;
fpteocAn, id.
SpleoxiAti, -Aift, m., glee, joy,
cheerfulness.
SpleonfAC, -Aije, a., gleeful, joy-
ful, cheerful.
Sptin-ciAb,/., poor, thin hair.
Sptinnc, g. -e, pi. -ix>e and -BACA,
f., a high, projecting, pointing
rock, (usually over a precipice) ;
a sharp, rough rock.
SptionAC, -Aije, a., hippish, splen-
etic; as subs, a hippish person,
a poor meagre person or beast.
SptionAcc, -A, /., carrion ; poor
flesh.
SptioncAi-oeAcc, -A,/., exhaustion,
great hardship, overwork (Con.).
Spiionuijce, p. a., carrion-like,
dead, helpless; nA cofA 'n-A
fpAifitib fplionuijte, the feet
being lifeless clods (of the dead).
SptiucAn, -Ain, pi. id., m., a pouch,
a bag, a leathern purse ; a buoy,
a bladder- buoy ; a blister (U.);
nA 1/615 fpuAic nA fptiucAn
A •6615^6 AIH, do not let it get
blistered in the cooking.
SpliutfiAC, -Ais, m., bad beer,
swipes, offal.
Spto'OAfi, -Aift, m. See fpteoT)A-p.
Spt6t)|iAC. See f pleox)|(Ac.
SpocAirn, -AT), v. tr., I rob, I
plunder, spoil, provoke, affront ;
I emasculate.
SpoccA, p. a., robbed, plundered,
despoiled ; emasculated.
Spo-otA, g. id., pi. -AT>A, m., a
piece of flesh, a piece of meat.
See ppol/A.
Spoili'n (j. id., pi. -niT>e, m., a
small joint of meat ; f poilin
AonAij, a small joint of meat
used at a fair.
SpoijifeAc, -fije, -feACA, f., a
blazing fire (f p6i|»f CAC temeAT),
id.).
Sp6i]iceAriiAit, -mid, a., sportful,
sportive,f unny, deriding, jeering.
SpoinceAmtAcc, -A, /., sportful-
ness, conceitedness, habit of
jeering or deriding.
Spot, -6iL, pi. id., m., a weaver's
shuttle, rather the spool or quill
enclosed in the shuttle (pron.
fmot in parts of Con.).
SpotA, g. id., pi. -AiTie, m., a piece
of meat, a shoulder (of mutton,
etc.).
spfl
( 683 )
SpotA IAOIJ, a loin of veal.
Spot-ill, -AlA, /., the cutting up
of meat.
SpotAim, -AX) and -Ait, v. tr., I
out, hack, mince ; fig., I out up
one's character.
SpolAijie, g. id., pi. -int>e, m., a
butcher, one that outs up
meat.
SpolAip.eACc, -A, f. See ppotAil.
Sponnc, g. fpuinnc, m., the herb
called colt's foot.
Sponnc, g. ppumnc, pi. id., m., a
sponge ; a tinder, touchwood ;
corii cip,im le pponnc, as dry as
touchwood.
SponncAC, -Aije, touchwood-like ;
spirited, spunky.
SponncAti, -Ain, pi. id., m., touch-
wood, etc. ; dim. of pponnc (also
dim. of pponnc, colt's foot).
SponncAncA, indec. a., dry like
touchwood, combustible.
SponnCAncACC, -A, /., dryness,
combustibility.
Spojt, g., ppuip,, in., a spur.
SpojiAim, -A-O, v. tr., I spur (a
horse) ; I provoke.
Spojic, -oittc, m., act of sporting ;
sport, pleasure, diversion, fun,
pastime, mockery ; with the
article, unlawful sexual plea-
sure : Le jeill t>o'n ppop.c,
yielding to unlawful pleasure
(E.R.) ; in Con, and Don. often
ppoip-c ; in U. more usually
p pop-p , which is also the Scottish
form.
Spop.cAiriAil, -riilA, a., sporting,
full of sport.
SpocA, g. id., pi. -Aix>e,m., a spot,
a patch ; Aft An ppocA, on the
spot (A.).
SpocAX), -oitce, m., the act of
castrating ; splaying ; a gelding.
SpocAX>6ip., -OJ\A, -oiftvoe, »».,
a gelder, a letter of blood.
Spo&AX>6ip,eACc, -A, /., the busi-
ness of a gelder, emasculation,
letting of blood.
SpocAim, -CATJ, v. tr., I geld, DM-
trate ; splay ; let blood ; rob, de-
spoil, bee
Spocuijce, p. a., spotted, dotted,
speckled ; mAftA mbeAti An
ootgAc, 'f An fiAb^Ap fpoc-
«ijce, were it not for the
small-pox and scarlet or spotted
fever.
SpftAic, -e, -6ACA, /., a frown, a
reprimand ; pA mo f pjiAic, under
my control.
Sp^Aic, -e, /., strength, vigour,
effort; sprightliness.
Sp((AiceAniAit, -riilA, a., strong,
active, persevering, energetic,
virile.
Spt>AiceAmlAcc, -A, /., activity,
exertion, perseverance.
SppAix), -e, -CACA, /., a blast, a
putf, a report of a gun, etc.
SptteACAt), -CCA, m., a scattering,
dispersing, sprinkling ; AJ p.
mo -oeop; (P. P.).
SppeACAtJ, -CCA, m., life, strength,
vigour, exertion, effort, boldness,
courage.
SptieACAim, -A-O, v. tr., I enliven,
invigorate. See ppftiocAim.
SptieACAim, -CAT), v. tr., I scatter,
disperse, sprinkle ; CA An 66 AJ
EPp-eACAt), the cow while taking
er food (mashed, semi-liquid
food) is every now and then lift-
ing her head in the air and
thereby scattering her food far
and wide ; also I lift the head
or kick in an aggressive manner.
SppeAjA-o, -JCA, m., provocation,
admonition ; act of stirring up,
incitement ; blame, reproof ;
encouragement ; exciting the
string of a musical instrument,
playing music ; of a language,
talking fluently.
Sp|<eA5Aim, -SAti, v. tr., I stir up,
provoke ; incite, urge ; I play
music, play on a musical hint ru-
ment ; I reprove, rebuke ; I
speak fluently (of a language).
SppeAjAitie, g. id., pi. -jtnie, m.,
a provoker, a reviler.
SppeA5Aip.eACC, -A, f., urging,
pressing (as of a musical instru-
ment in playing) ; reproving,
rebuking.
spn
( 684 )
spn
, -mt,A, a., spirited,
active, bold.
Spp eAriiAp, -Aip, m., a contortion
of the face; cuifi pe pp-peAtriAp
Aip p.ein, he frowned, he made a
face (Don.) ; cf. cinp. pe pup Aijt
pein, he frowned, he looked
sulky.
SppeAnj, -AnjA, in phr. CA
ppp-eAnj; A^AID WAIT), I am re-
lated to him (by blood) (Clare).
Spp.eAn5Aix>, -e, pi. id., f., in pi.
thin legs, spindle-shanks (Con.).
SppeAp, -flip, m., a twig or wicker;
a useless heap ; a useless, un-
profitable, or barren person ;
pince 'n-A ppp.eAp, stretched
helplessly or unprofitably ; cf.
50 mbeix> pi 'TI-A pppeAp JATI
tuije te peAji (O'Sa.) ; im'
pppeAp 'p im' ppiontAC
(McCur.).
Sp-peApAn, -Ain, pi. id. m., a small
twig ; a wretched, good-for-
nothing person ; also ppjtiopAti.
Spp-eiX), -e, -•oeAnnA,/., a dowry,
a fortune, a wife's portion ;
cattle ; JATI ppp,eix> triiotAc,
without a dowry of cattle.
Spti^ix), -e, -eAtinA, /., a spark of
fire, a flash of fire.
Spjienbitn, -eix>, v. tr., I scatter,
spread ; spread a table-cloth ;
separate, dismiss, disband, burst
suddenly.
Sppei'oce, p. a., scattered, separ-
ated, dismissed, disbanded, dis-
persed.
Spjteitt, -e, -eAtcA, f., a con-
temptible set ; ip -oAnAit) -oo
ppp.eitt An petit, alas for the
contemptible, treacherous tribe,
etc. (T. G.).
Spjieoil, -olA, -oLcA,/., a bobbin.
See ppot.
SppiACA, g. id., pi. -Aix>e, m., a
withered, gnarled log, a stump ;
often a tree or deal scorched
or burned at one end ; p. x>e'ti
pope, a lump of pork ; a wretch,
a lazr person : cpion-pppiACA,
a miserable wretch (T. G.); also
'o, -CCA, m., an incitation ;
an urging.
SppiocAim, -At), v. tr., I urge on,
excite.
SpjiiocAti, -Aip., m., a sting.
SppiosAp., -Aip, m., a trifling,
fiddling, fingering (P. O'C.).
Spjiiorm-tA5, -lAise, a., weak and
miserly.
Spp-ionnioj, -6156, -OJA, f., a
miser, a stingy person ; dim.
-615111.
Sppionnloip, -6fiA, oifii-oe, m., a
miser, a skinflint, a stingy person.
Sppionntviitjce, indec. a., mean,
miserly.
Sppionntuijteoip;, -op;A, -oip.i-6e,
m., a miser, a stingy person.
Sppiop, a small fire beside a fence
(B.).
Spin op, m., a twig or wicker. See
, g. -Ain, pi. id., m., a
small twig ; a bramble ; also a
good-for-nothing person ; a fop-
ling.
SppipeAC, -pij, -pise, m., an up-
start.
Spp-iucAim, -A-6, v. tr., I pitch,
toss, etc. ; scatter ; cf. ppp-ioc-
Aim. See pp-peACAim.
SppiucAit, -AlA,/., rooting up the
ground with claws or hoofs ; AJ
p. te n-A copAib, tearing up the
ground with his feet.
Spp-ocAifte, g. id., pi. -jiixie, m.,
a robber, a dun.
Sptiocr, -oicc, m., sadness, sorrow,
dejection.
SpfioccAiriAii, -iritA, a., sad, sor-
rowful, dejected.
SppogAiiteAC, -tije, a., having a
large dewlap ; double-chinned.
, -Aitie,/., the craw of a
SpposA
bird, the gills of a cock, the pen-
dant over the nose of a turkey
cock ; the dewlap of a cow, a
double chin (nom. also pppoj-
Aitte.) See pp.eiceAlt.
Spjiot, -puic, pi. id., m., sprat ; a
rabble.
Spn«An, -Ain, pi. id., m., brush-
wood, firewood.
spn
( 685 )
sn-a
-ait*, m., dust, mould;
also J*pJ1UT)Aft.
SPJIUA-OAH, -Aip, TO., bits, scraps,
crumbs, remnants ; fpjiuAx>nA
(pi.), id. See f pftuA'OAft.
Sppuilte, g. id., pi. -IcACA, m. or
f., a fragment, a small scrap, a
crumb, a mite; it is a variant
form of bftuille, bjiuifie, bluijie
(with r prefixed).
Spfiuitleoj;, -0156, -OJA,/., small
scrap, crumb, fragment.
SptiuilieAc, -tij, TO., crumbs,
leavings of a meal.
Sp}tuitlitn, -tea-o, v. tr. and intr.,
I crumble.
SptiuipeAriiAil, -ttilA., a., spruce,
neat, tidy, trim.
SptiuifeAthlAde, -A, /., spruce-
ness, tidiness, neatness.
Sppuf. See bjiop.
Sptuif-JAineArii,/., gravel or coarse
sand.
SpuAic, -e, -eAtitiA, /. a welt, a
callous tumour, a blister on the
hand or foot ; the pinnacle of a
tower ; a huff, a nt of ill-tem-
per ; CA f puAic Aifi, he is in a
huff.
SpuAiceAt, -cije, a., pettish ; also
callous (as a tumour) ; pin-
nacled.
Spue AT>, -CCA, m., act of inciting
or exciting ; TIA bi AJ f pucAt>
Af, don't excite him.
SpucAitje. See pu6Ait>e.
SpuineAt>6iti, -O^A, -oijutie, m.,
a robber, a plunderer.
Spuinitn, -neAT), v. tr., I rob, I
spoil, I plunder.
Spuippe, g. id., f., spurge, milk-
wood (euphorbia).
Spue, -uic, pi. id., m., a particle ;
ni'l rpuc Aije, he has not an
ounce of sense (Der.) ; a spout
(A.).
Spue, -uic, TO., a bob-tail, etc. ;
peAf! fpuic, a eunuch. See
ptnuc.
SJIACA^O, -CCA and -cuitce, m., the
act of tearing, snatching, rend-
ing, pulling ; spoiling ; a rent,
fissure, thrust, jerk ; extortion ;
a young twig, a sprout, a scion
torn from the parent stock for
re-planting; timo, turn : An f.
f eo, this time (Don.) ; pcfiACA-o,
sp. 1. (M.).
SjiACAim, -CA-6, v. tr., I tear, pull,
rob, spoil, extort.
SpACAijie, «/. id., pi. -jn-oe, m., s
puller, a diMu'-'cr ; a strong,
vigorous man ; an r.\t»i I inner.
SfACAijieAcc, -A, /., a habit of
tearing, taking by force, snatch-
ing ; act of ravening ; extor-
tion.
SjiAC-fuit, /., a wry eye, a dis-
torted eye.
SfAC-f uiteA6, -tije, a., wry-eyed,
squint-eyed.
S}iA1ouii6e, g. id., pi. --oce, TO., an
idler, a street- walker.
SttAic-peACAinc, /., a hasty, wry
look.
SJIAI-O, g., -e, pi. -e, -OACA, and
-eAnnA, /., a street ; AJI ICAC-
CAOiti fttAi-oe, on the side- walks
of a street ; a village, esp. one
with a single street ; ef. SftAit)
An ttluilinn, Millstreet ; SpAii)
tiA CACJIAC, Miltown - Malbay,
1C-
S|iAtx)eo5, -otje, -OJA, /., a mat, a
coverlet ; a bed on the floor, a
shake down ; a cake of bread
spread out thinly.
SfiAi-oiT), g. id., pi., m., the herb
shepherd's purse.
S]iAix)in, g. id., pi. -ni-6e, TO., a
little street, a lane.
Spaic, -e, -eArmA, /., a fen, moor,
or morass bordering on a river
or lake ; a holm.
SpAic, -e, -eAtifiA, f., a layer, a
swath of hay or corn cut down
by the scythe ; peAfi AJI rt^'iT'
grass in the swath.
SJUMC, gen. -e, pi. -cit>e, -CAtinA,
/., a fine, tax, amercement ; a
quartering of soldiers ; f ftAic is
stronger than ciof .
SjiAm, pt1*"1^ "Jc- &ee rPeAiri>
ffteAtnAt, •]<:.
StiAmAit>e, g. id., pi. -•oi-oe, //)., a
useless person ; a tippler (Don.).
( 686 )
Ati, -Ain, m., a dash, a clutch,
an attempt to grasp ; cug p e
pjiAn Ationn uijiti, he reached
across to clutch her ; A fjiAit)-
i-oe SAII eipeAcc cuj pjiAii A|t
mo pfi^AT) ( = ctteAT>) bocc(-4r»i.
song) ; also pftArm.
iAnAt), -TICA, m., the act of
spreading out (Don.).
, (7. trf., pi. -pi-oe, m.,
a crane or pulley ; an untidy
person.
SftAtin, -Airme, -AntiA, f., a snore, a
snort ; SAH ptiAn JATI ffiAnn,
without sleep or snore ; a hum-
ming noise made by wind ; the
strain of a bag-pipe, the snort-
ing of cattle ; f . T>O tAf^Aing,
to take a nap.
SftATin. See f-ftAn.
S-ftAnnAT), -ncA, pi. id., m., act of
snoring, snorting, neighing ; con-
tinued hum or whizzing.
SHAntiAim, -A-O, v. intr., I snore,
snort, hum, rustle (as wind).
StiAtiriAn, -Am, pi. id., m., great
hoarseness, whizzing noise,
rattling in the throat ; an in-
distinct speaker ; f . An t>Aip , the
death-rattle.
SjiATinpAC, -Aije, /., the act of
snoring ; AJ f^iAnnpAij, snoring
(Arm. and J)on.).
SfiAtinpA-o, -Ait>, m., a snoring or
snorting.
StiAnnjMx>AC, -Aije, o., snoring,
snorting.
SjiAnnpA-oJAit, -e, act of snoring,
snorting.
StiAtinpAi|ic. See fttAtiTipA-6.
SfiAtitipAtttAc, -Aije, /., tlie act
of snoring ; AJ f^AtinpAfCAij,
snoring.
S^iAtinr A^tiAd, -Atje, /., the act of
snoring, snorting (this is a M.
form). See ffiArmpA-o, which is
heard in Der. and Om.
StiAO-o, -A, pi. id., m., lining.
SpAoitle, g. id., pi. -tix>e, m., an
awkward, clownish person, a
dolt.
-tije, a., slovenly ;
muddy, slushy (of roads, etc.)
(Wat.).
S^AOiLteAcc, •&, f., slovenliness,
untidiness.
StiAoilteA-6, -tee, m., the act of
trailing, dragging after one,
tearing to pieces
SiAAOitteAti, Ain, pi. id., m., an u,,
tidy person or thing.
SjiAoitleAtiAC, -Aij, -Aije, m., a
scullion.
SttAoitleog, -otge, -OJA,/., a slut,
a slovenly woman.
SpAoineAC, -mje, a., defeating,
victorious ; angry, displeased.
S^Aon, -A, m., a bending aside, as of
a twig in basket-making ; error-,
deflection. See f jtAotiAT).
SfiAotiA-6, -ncA, m., bending aside,
as of a twig in basket-making ;
wandering, straying; AJI pjtAon-
A~O if &\\ fCA6|iAn peAcnoin
pAfAij An cpAOJAit peo, wan-
dering and straying throughout
the desert of this world (Kea.,
T. S., as quoted in P. O'C.);
subduing, vanquishing, putting
to flight ; rAt nA bteice fft AOTI
mo tuA'OAi'l, distilled spirits
that have subdued my vigour
(Condon) ; the impetus of one
walking fast (O'fi.).
SjiAonAim, -A-O, v. tr., I bend aside,
turn ; x>o p^AonAti An CAC
pofip4) the battle went against
them, lit. was turned against
them (O'Br.) ; I repel, put to
flight, subdue, vanquish ; t>o
p^AoriA-6 oftiA, they were de-
feated.
SftAonmAfi, -Ai|te, a., enraged,
excited.
SftAOc, -A, pi. id., sneezing.
SfiAotAficAc, -Aige, /., act of
sneezing (also ptiAoipAficAc, /.);
p|i6pA|icA6 (Don).
SJAACAC, -Aije, a., abounding in
fens or low, marshy places.
eAcc, -A, /., strolling ;
-oo 6eA-6 jA'oui'oe A^
r; ofoce, strolling
by night like a robber.
sn<\
( 687 )
sue
, -4-6, v. tr., I tax, amerce.
SjtACAijte, g. id., pi. -]ii-6e, m., a
stroller, a lounger.
S|tACAifieAfcc,-A,/., act of strolling.
SflACAfl, -CJ1AC, -tflACA, f., a
straddle, a pack-saddle.
SHAcnuijpm, -WJAT), v. tr., I spread.
extend ; scatter, sprinkle, sow
(corn, etc.).
SiiAcjiuijim, -uJA'o. v. tr., I
straddle.
SjiAcuijim, -UJA-O, v. tr., I tax,
cess, amerce.
SiiAcuijim, -VIJA-O, v. tr., I spread,
extend, arrange in rows, draw
out, plant in rows or ranks.
Sec r ftAtnuijim.
SjieAo, -ei6e, -A,/., a stream; a
brook, a brooklet ; the stream
of milk drawn from a cow's teats
at each tug ; d. r peiti (M.R., 104).
S]veAbA>6, -OCA, m., a streaming,
flowing.
StieAbAim, -A-O, v. tr. and intr., I
stream or flow, I pour out.
St<eAt>lAC, -AI 5, -Aije.m., a shrimp ;
a little trout found in pools
along the shore (Mayo).
StteAD-UK\c, -Aice, a., swiftly
streaming (Kea. T. S.).
SfteAonAi^e, indec. a., glittering,
shining, sparkling, glossy ; leine
ffCAbnAi'oe fiotjAte n-A gCAt-
cneAf, a sparkling silk chemise
next to her fair skin.
SjieAt), -6ix>, -CATJA, m., a flock ;
f. CAOJ1A6, a flock of sheep (U.,
common in E. U. ; rare in Don.).
See under f |tAti.
S)ieAX>m-6e, -e, -eAnnA(io), m., a
shepherd ( U.).
SfieAm, fjieAriiAC, -]c. See nieAo,
fjieAOAd, ^c.
S|teAm, g. -eime and -mA,pl.id.,f.,
matter running from the eyes ;
6 fMOpCAt* tlA ffieAIDA tejl
•oeACAiii twit fcpittinn blAic,
from the running of matter
from your eyes on account of
which you found it hard to write
;i lair hand (O'Keefe.\
S|ieAmA6, -Ai^e, a., dr«.|i,i,,.
the eyes), blear-eyed , ruil
f|ieAm46, a dropping or run-
nmg eye, a blear-eye.
Sf»eAmAT>, -Ai"6, m., matter run-
ning from the eyes ; 6'p
eAlcA pmeAtiAif le-o'
mo fCftioinn blAic, snce you
have disfigured and besmeared
my fair writing by the dropping
of your eyes (Met).}. See r fteAm.
SjieAnj, -einje, -An^A, /., string
(of a bow), strap, rope, cord, a
wheel-band (for a wool or flax
wheel) ; mite cof ftieit1Se °r;:>
a thousand placings of a rope
round your neck (a Don. curse).
SjteAnjAc, -Aije, a., stringed.
SjieAnjAim, -AX>, v. tr., I draw or
extend ; pull, tear.
SiieAtijAti, -Ain, pi. id., m., a
string, a chord, a wire, a wire
rope, a strong binding ; r .
cnaibe, the cord by which an
individual net is fastened to the
rope which connects the whole
chain (Mayo) ; ffieAnjAti bAif -
ci'oe, a tongue grip, a natural
impediment in speech.
StteAnsAitie, g. id., pi. -fii'de, »*•,
a pulley, a crane ; a tall, weak,
ungainly-looking man ; a drag-
ger, a puller, an extortioner.
SneAnjtoniAn, -Ain, pi. id., m., a
person who is constantly ailing
out not seriously ill (Don.) ;
tieAnjloniAn and jiAnslomAn
are also heard in Don., but they
often signify a long, thin,
awkward-looking person.
SjieAnjjloniAnAcc, -A, /., keeping
half-ill ; feigning illness (Don.}.
Sf'eAnj-fuit.y., a distorted eye.
SticAns-puilcAc, -li£e, a., wry-
eyed, squint-eyed.
StteAns-cAjipAinj, /., a pulling or
dragging with a cord.
SpeAnstAfic, -Aipc, m., a magnet,
a loadstone.
SiteAngcAtiiTAc, -Ait, -Aije, m.,
a raw - boned fellow ; (also
]ie..\n5CA-|tCA6 or fieAnjIAjtCAft).
S^CAC. See p|\Ait in its various
meanings.
im. See Acutim.
sue
( 688 5
SttU
, m., a casting-net,
, g. -ftiAin, -ftein, pi. -CA and
f fiem, m., a bridle, a bit, a curb ;
restraint ; in pi., the bridles of
a seine ; a kind of fishing-net
(Ker.) • now genly./., g. r-|ieine,
?iom. An cptiiAn.
SHIATIAC, -Atje, a., bound with
ribbons, fillets.
SjiiAnA-6, -ncA, m., the act of
bridling, restraining, keeping
back, curbing.
SjnAnAim, -AT>, v. tr., I bridle,
curb, restrain.
SjiiAticA, p. a., curbed, bridled,
checked.
Sjii't, -e, -CACA, /., a slattern ;
f jiil/in, id.
Sfumite, g. id., pi. -lix>e, m., an
awkward person.
Spitfo, -e,/"., the passage of milk
from the breast (O'R.).
SftoJAtl, -AiVl, m., a whip, a rod.
Stioicitn, v. tr., I reach, attain ;
vl. -dmc and f jtoic (ftiof) ; bi
pe rjioicite AjAtn, I had reached
it (the place) (also r-fioir-ice) ;
f tit Aft -pfioic teif , before he was
able to, etc. (jioicitn is the more
common form) ; TIA ptAicif T>O
ftior- (no f fioicinc), to reach or
gain heaven.
Sftoinx>tn, g. id., pi., -it»e, the
bridge of the nose (O'll.).
Sjioinin, g. id., pi., -ixie, m., a
snout-ring ; f. tnuice, a pig's
snout-ring.
S)ton, -oine, and -Ad, pi. -A, /., the
nose, the nostrils ; a promontory;
common as a place-name, as
ATI cSpon, Shrone, in E. Ker.
S|tonA6, -Aije, a., nasal, large-
nosed, sharp-nosed, sharp-scent-
ed, harsh, snarling, inhospitable.
SiioriAtTiAit, -•mtA, a. See pfionAC.
Sfi6n-6}iAC, m., a pocket-handker-
chief.
StiontAtin, -Ainne, -A,/., a cover-
ing for the nose.
Sfion-jTiucAX), -CCA, m., a difficulty
in breathing through the nose.
Sfion-potA, in., a nostril.
Spot, a stream. See vi»«t.
, -Aije, a., streamy.
S|tocAti, -Airt, m., a stream, a
streamlet, a rivulet.
S |iot An AC, -Aije, a., full of stream-
lets ; like a rill ; purling, gurg-
ling.
SjiocugA-o, -tnjte, m., a stream-
ing, a flowing.
Sftotuijim, -U£AT>, v. intr.. T flow,
I rush in streams.
SpuAic, -e, -eACA,/., a pimple, a
pustule.
S|iiiAniAc, -Aije, a., abounding in
streams ; as subs., a confluence
of rivers.
SpuAn, -Aine, -A, /., a triangular
frame against which bread is set
to bake before the fire.
Sftub, -tube, -uibeAnnA,y., a snout;
also a stream.
Sjt«b, liquor, drink, whiskey ;
IA bAiftije, hostlers
got liquor there like floods
on a rainy day (Pddraig DaU
O M ear din, Mon. poet) ; cf.
syrup, sherbet, from the same
Arabic word.
StiuoAim, -ATI, v. tr., I inhale,
suck in.
SfiubAn, -am, pi. id., m., a cake ; a
cockle.
SIUIDAT) nA muc, great hawkweed
(f jiut nA rnuc, id.).
Stiubo^, -6156, -OJA,/., a mouth-
ful ot liquid.
Sfiuib-jeAfi, -jeitie, a., sharp-
nosed, pointed.
Sfiuill, -te, -ti'oe, /., a stream.
SfitnnieAt/CA, a., daubed, smeared.
Sfvnrmte, g. id., pi. -troe, m., an
awkward, untidy person.
Sjiuictin, g. id., pi. -nnie, a
woman awkward both in walk
and dress.
S-fiut, g. fftocA, pl- ffocA, ffi°'
cAnnA, g. pi. f^iocAnn, m., a
stream, a river, a fountain, a
current, a rivulet, a flood, a
brook.
Sjiur, -uit, pi. -nice, m., a clerk.
a man of letters, a poet, a sage,
a senior, an elder.
SttU
See
, 0. id., pi., -]\\T>e, m., a
vagrant, a stroller ; an unbidden
guest.
SfiucAifieAdc, -A, vagrancy, strol-
ling ; living on others.
Sjiuc-buinne, TO., stream-water, a
torrent.
Sftut-clAir, -e, pi. -Af A and -re,
/., a channel ; the deeper part of
a stream or river.
SjiutlAC, -Aije,/., act of rinsing ;
also pfiuilAT).
Sjtutlos, -6156, -65 A,/., a rivulet,
a rill ; water conducted through
a pipe ; a small spout of water
falling from a pipe.
SjiucUuijitn, -uJAT), v. tr., I rinse,
I cleanse, wash, scour ; i f f wt-
tu JAT> cftix) AD AbAinn, to rinse
it in the river (Don.}.
Sjiuc-f AobA-6, m., a gulf, a whirl-
pool, an eddying stream (P.
O'C.).
Sfiut-f IAOT>, TO., the channel left by
a stream.
SCAD, -A, pi. id., TO., a drinking
cup, an iron vessel chained to
the side of a well.
ScAbAc (or rcAbc), in., a stick, a
lifeless trunk ; x>o -beiti f6
fCA&AC •oiotn, he paralyzed me
(M.).
StAbAc, -Aije, a., bow-legged,
knock-kneed, halting, hobbling,
limping.
ScAbJAit, -e,/., hobbling, halting,
limping ; p CAbtjAit cu JAC Agvip
rcAbJAit uAtc, .1. T>O jlume
CutAC A^Uf X)O TAtA UA1C
(P. O'C.).
SCAblA, g. id., pi. -Ai-oe, TO., a
stable, a manger, a stall.
ScAbuijim, - u 5 Ax>,v.<r., I straddle.
SCACA, g. id., pi. -AiT»e, TO., a stack
(of hay, com, etc.) ; a shock ;
also a stake or post ; also a pawn
or pledge ; a stake.
SEACAC, -Ai^e, a., stiff, rigid,
horned ; s^^l1 rrrACAC, priapit-
miis ; also f rocAC.
SCACAC, -Aije, a., full of shocks or
stacks ; pillared ; full of heaps.
SCACAille,/., a strumpet, whence
f cACAitteAc and f CACAiLl/eAcc.
SCACAim, -A-6, v. tr., I pile up,
heap, make into shocks or stacks.
SCACAII, -AIH, pi. id., m., a thorn, a
stump, usually the sharp stumps
of mown-down plants that are
met with in meadows ; a knot
in wood ; one of the " thorns "
on a blackthorn stick (dim. of
fCAlC).
ScACu5At>, -uijce, TO., a piling,
heaping, forming into stacks or
shocks.
ScACUijitn, -UJA-O, v. tr., I pile in-
to stacks or shocks.
SCAT), -AIT), pi. id. and -ArmA, TO.,
a stay ; an allaying (of thirst),
a delay, a stop, a pause, a period,
an interruption, a hindrance,
the stay of a ship, an impedi-
ment (in speech), e.g., CA fCA-o
lonnAC ; pCAT> T>O -oeAnAtTi, to
stay, to make a delay ; f CAT) T>O
cup teif, to put a stop to it ;
5An f., instantly.
SC&-OAC, -Aije, a., stuttering;
given to pausing.
ScAT>Aim, •d. f CAT), v. tr. and intr.,
I stop, pause, stand, stay, wait
for, cease to go forward ; cease,
hinder.
ScATMifte, g. id., pi. -tiiT>e, m., a
stammerer.
ScAT>Aipe. See SCAJAI^C.
SCA-OJ, -A1-O5, pi. id., m., a staff,
or stick to walk with.
ScAT>j;Ait, -e, /., act of staying,
stopping, delaying.
SCAT>CAC, -AI Je, a., apt to stop or
pause.
ScA-o-iififiA-o, TO., a daring, pre-
suming confident fellow.
ScAT>-unt1AT)Af, TO., confidence,
presumption.
SCAT>-UpttAT)ArA6, -A1J6, O., prc-
sumptuous, impudent, confident .
ScAp, -A\p,pt.. id., m., a staff (E. R.);
a stiff, staff-like person (Ker.).
ScApoj, -6150, -OJ;A, /., a staff,
stick, club, crutch.
SCAJA, g. id., pi. -Aix>e, m., a
"stag;" a potato softened and
2T
( 690
spoiled by frost, or otherwise
rotten and worthless ; dim.
fCAijin, applied to a horse or
person in a disparaging sense ;
cuic fe 'n-A fCAjA, he fell into
a faint or swoon.
SCAJJAC, -Aije, a., useless, lumber-
some.
ScAjvin, -vim, m., a potato cake ;
a frost-bitten potato ; a horse
that fails at the moment of
danger, as in the Ker. prov.
fCAT> pcAjjuin 1 mbeAtbeAftnAn,
the stop of a stagun in front
of a gap ; a stubborn horse,
CA An beACA'OAc fin 'riA
rcAjun, that horse is a stub-
born one (Don.).
SCAIC, -e, -eAnnA, f., a stake, a
post, a short stick ; a stake
driven into the ground to which
an animal is tied ; a strong,
thick-set person ; stiffness,
obstinacy (Louth, Mon.) ; ex.
cuijipeA-o fCAic 1 n-A muineAl
•O'A f ineA-6, who would become
stiff-necked when giving it (alms)
(old song).
SCAIT), pi., the stays of a ship.
SCAit>, -1oe, pi. id.,f., a furlong.
SCAIT), -e, pi. id. and -ATJA, /.,
state, rank ; AJI fCAix> nA
nsfiAf, in the state of grace
(M. fCA1T>).
SCAIT), -e,/., a handsome, queen-
like, stately woman, often used
loosely = fair lady, fair one ; '?e
tcAStnuij •OAITI An fCAit), I met
the fair one (Peter O'Dornin) ;
tiom Afiip e 'nA nA
T)A tnbeinn *\ An fCAit>
A 1 n-1nif eoJAm, I would
rather have it again than herds
(everything) if only I and the
beautiful woman were in Innish-
owen (Don. version of old song) ;
fCAit> is an abbreviation of
ScAix>-beAn, /., a steady or stately
woman.
SCAix>-cAinnteAc, -rije, a., falter-
ing, stammering.
ScAix)-eAc, m,., a stately steed.
ScAit>eAniAit, -mta, a., stately,
portly, pompous, lordly, magni-
ficent.
SCAineAnitAcc, -A, f., stateliness,
self- importance.
(Leatk-Chuinn). Sec
ScAix>5, -e, -CACA. See fceix>5.
ScAix)riieAii, -tVnjie, a., stately,
serious, solemn.
ScAijin, g. id., pi. -i-6e, m., a nag,
au enfeebled old horse ; Jig., a
worthless or mean character.
ScAijjjie, #. id., pi. -fti-oe, »»•, stairs,
staircase, a terrace.
ScAit, g. -e and -AIAC, pi. -AI/CACA,
/., a stallion ; Jig., a gay spark,
a paramour (nom. also fCAl ;
fCAtAn, id.).
ScAitc, -e, -eAnnA, /., an impedi-
ment, a stop ; a sulk, sulkiness,
stubbornness ; CAinij fCAitc
Ann, he became stubborn.
ScAil/ceAtriAit, -nilA, a., stubborn,
self-willed, sulky.
ScAitcnbeAcc, -A, offence, act of
being offended ; •o'eijiseA'OAji
cum pcAitcnieACCA, they grew
sulky.
ScAinnc, -e, /., incivility, dis-
courteousness, vexation ; a
grudge.
ScAinnceAtriAil, -mlA, a., uncivil,
discourteous.
ScAinncin, g. id., m., incivility ;
sourness of temper ; a grudge ;
dim. of f CAinnc.
ScAifi, -fie, -AficA, f., a story, a his-
tory, a passage from an author ;
a poem ; 1615 pcAiji'ouinn, read
a passage for us ; in poet, used
loosely of any composition.
ScAifi, -e,/., a bout, a run ; a run-
ning before a leap ; f emnceAfi
rcAifi Aft ctAififij ceoit, let a
bout be played on a musical harp
(McD.).
SCAijieAriiAit, -mtA, a., historical ;
versed in history.
/., a wry look.
, tusk, gag-tooth.
-Aije, a., having
tusks or prominent teeth.
( 691
:, -A, /., story-telling ;
a harangue ; records, chronicles,
history.
SrAlcA, g, id., pi. -me, m., any-
thing stiff or solid.
ScAlcAc, -Aije, a., stiff, stubborn,
rude.
ScAlcAix>eAcc. iSeercAilci-oeAcc.
SCAtcAim, -At>, v. intr., I grow stiff.
ScAlcAifie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
fowler, a deerstalker ; a staror,
a gazer ; also a stiff, stubborn,
rude, fellow (nom. also rcAtcAji;
ef., Eng. stalker of deer, etc.).
ScAlcAifieAdc, -A, /., the occupa-
tion of a fowler, deer-stalking ;
habit of staring or gazing ; stub-
bornness, stiffness, rudeness.
SrAlcJAit, -e,/. = fCAilciT»eA6c,
e.g., •o'eifiseA'OAH cum rcAlc-
A, g. id., pi. -i-oe, m., a stall
(A.).
ScAltA-6, -A1-6, m., a warming
drink.
SrAluJAT), -uijce, TO., act of
making stale or old ; act of
seasoning timber, etc. (A.).
ScAluijim, -tiJAt), v. tr., I make
stale or old (A.) ; I season timber,
etc.
ScALuijie, indec. a., stale, old,
withered; seasoned (.4.).
SrAiiilAX), -Am, pi. id., m., drought;
CA f. mop SAOICC Ann, there is
a very dry wind ; tA fCAirilAiiD,
a day of drought (Rosses, Don.).
ScAmpA, g. id., pi. -ix>e, m., a
stamp, an impression (A).
ScAtnpAit,, -AlA,pl.id.,f., a stamp-
ing, prancing (A.).
SCAti, -Am, m., tin, pewter ; a vat,
a barrel ; impertinence, impu-
dence ; fiirm re rcAn opm, ho
was impudent to me ( {/.).
SCATI, poet, for fCAon.
SCATIAT>, -ncA, m., a beating, a
hammering ; tuj fe An-fCAnAio
•66, ho beat him severely ; also
poet, for f CAonAX), which see.
Sr AtiAT>, -Aix>ce, m., staring,
earnestly ; bi 1*6 A^ f
o\\m, ho was staring at mo.
tinker.
, vl., -AX>, v. tr., I stare (at,
A|t) ; rcAn fe o|im, he stared at
me, he stared me out (Don.).
AtiAifie, g. id., pi. -ju^e, m., a tin
merchant.
j, -Ainje, pi. -ATIJA, /., a
ditch ; a pin, a peg ; the square
perch ; r^Anr ^eAjiAinn, a square
perch of land ; a portion of time
or space ; pron. f co in Man.
ScAtijAitie, g. id., pi. -jiixie, m.,
a plank bridge.
SrAngAitie, g. id., pi. -pixie, m., a
loiterer, a lazy, suspicious per-
son (Don.) ; one hard to deal
with ; one slow in paying his
debts (Con.) ; rcAnjAitie mnA,
an obstinate woman ; fiinneAx>
I*. x>e, he was transfixed (Don.).
ScAnnA, g. id., pi. Ai'oe, m., a vat,
a barrel ; also f CAn.
ScAnnAfi, -Aije, a., pettish, self-
willed.
ScArmcAn, -Ain, m., vexation ;
difficulty, intricacy ; delay ; a
tedious waiting inflicted on a
person left without by one who
has called at a house ; fiinn rii
r. ofim, " you delayed too long ; "
in Glentiet district the word is
•pcAnncAn, in Townaioilly (Don.)
and in Om. rcAtin^-in, but in
Olengesh, Don., rcjiAnnjAn, all
in the last sense ; tf.
SrAnui-oe, g. id., pi. -xite, m., a
bold person ; hussy; TJA
An r. '«A reArAm tAirii liom.
(E. U. song) ; some understand
it as "tinker."
ScAon, a., oblique, awry, askew.
ScAon, -A, m., firmness, compact-
ness ; fCAon &AIXJ, the caulking
material used in a boat.
ScAonAT), -ncA, m., act of yielding,
flinching, bonding ; cessation ;
bias, inclination.
SCAon - A-DAI^C (also clAon-
A-nAijtc),/., a crick or cramp in
the neck got during sleep
(P. O'G.) ; sornet f cAon-.vpx>.
SCA
( 092
SCI
ScAotiAim, -A-6, v. tr. and intr., I
yield, refrain from ; decline,
curb.
ScAon-Affo, in., a slant, a declivity;
a crick in the neck. See
A-6A1|1C.
SCAonriiAfi, -Aijie, a., staunch, firm,
ScApAt, -Ait, pi. id., m., a link-
torch, a flambeau.
ScApAt, -Ait, pi. id., m., a staple ;
fCApAt gtAip, the staple of a
lock (A.).
ScAjiAfoeAcc, -A, /., humbug-
ging (?) ; fCA-o t>o -oo f ., cease
your humbugging (?) (Tiom. an
Aighe, Don. poet.)
ScAjtoj, -6156, -OJA, f., a female
who stares at things intently,
craning her neck in so doing ;
if mo-ji An f CAftoj i (Don.) (A. ?).
ScA-(i6j;Acc, -A, f., staring and
craning one's neck in looking at
things ; CA f i f m AJ f . (Don.).
SCAficoifi, -6}1A, -6ifiiT>e, m., a his-
torian, a chronicler, a story-
teller.
ScAiiuiT>e, g. id., pi. --oce, TO., a
historian, a story -teller ; a
writer ; fCAfiui-oe £ip -\ f. mriA
are used in Om. as an un-
complimentary epithet.
SCAC, -AIC, m., a state ; an estate
(A.).
ScACAirn. See fcocAim.
SceA-o, -ei-o, pi. id., m., a steed
(A.).
SceA-oAt, -Aije, a., of or belonging
to steeds or horses.
Sceix>-eAC, m., a steed, a fine horse.
SceAtt, g. -A and -eitte, pi. -A,/.,
a dash or splash of water, etc. ;
•*5 jjAftAit pceAttA, dashing,
splashing, vehemently operating.
SceAttAt, -Aije, a., squirting,
splashing.
SceAttA-6, -trA, m., act of splash-
ing, pouring out, squirting out,
etc. ; tA f ceAttcA, a day in
which there are short sudden
showers, See fceAttAitn.
SceAltAim, -tAT>., v. tr. and intr.,
I spurt, 1 squirt, I splash, I pour
violently.
, g. id., pi. -|ii-6e, m.,
a squirt, a syringe, a spout, a
pipe, a tap ; a tattler.
dashing, splashing of water, etc.
SceAttA-triAJAT), m., act of mock-
ing very derisively.
SueAltJAit, -e,/., act of squirting,
splashing, pouring out violently
(as water).
SceArmcAn, -Ain, m., a sting, a sort
of bad drink (P. O'G.). See
See
-Ait, m., a bittern ; a
butter lump ; f . cije optA, m.,
an innkeeper's sign (O'R.).
Sreix>5, -je, -JJBACA, /., a beef-
steak, a slice of meat ; a portion
(as of land, etc.) ; a small gut ;
a gullet or windpipe ; f cei-og
bfiAJAt), the gullet or throat
steak in pi. entrails ; f ceit>5
the small intestine ;
mofi, the colon ; f ceit>5
ojiAitte, the great omentum
and transverse colon.
Sceitte-beACA, /., genuine life
or reality ; a living or real
image of another : 'f e SeAJAn
'n-A fceitte-t>eAtAit> e, he is
the exact image of John, he is
John again alive (M.) ; state of
being thoroughly alive : CA f e
'TIA pceitte-beACAiT) = CA fe
tAn-beo; somet. fjieitte-beACA
in M.
SdAtt, -ceitt, -ACA, m., a streak,
a strip, a stripe ; a board, a
plank ; a piece of anything ; a
belt, a girdle ; a stroke, a
slap ; cf. if titiiAt fciAtt x>e
teACAft -ouine ette, one gives
freely a piece of another's
leather ; also /., as in Don.
SciAttAfe, -Aije, a., streaked,
striped, brindled ; tearing in
shreds or stripes ; gAtAji rciAt-
tA6. a certain human disease
(Don.).
SciAttAc, -AIJ, m., a kind of sea-
weed used for making kelp and
for manure (Con.).
SCI
( 093
SCO
, -tcA, m., the act of
rending, tearing in pieces ; 45
fpolAt) if 45 f. Aft An coriiAjt-
f Ain, backbiting the neighbours
(Don.).
SciAllAim, -lA-6, v. tr., I rend, I
cut into stripes ; I burst.
SciAltAij(e, g. id., pi. -fii'oe, m.,
a tearer, a beater, a buffer.
SciAllos, -oige, -65 A,/., a small
bit or stripe of anything.
Scioin, m., a little dibbling stick
(large ones have a "rest" for
the foot).
'Scij, for ipcis, in, within, inside ;
ctioi-oe 'rci5> inner heart ; an
expression of endearment.
Scilt, -e,/.,astill; ceArtiAfcilte,
fermentation (C. 8., vol. ii., p.
721) ; cAm rcille, the "worm"
of a still.
ScitteAftui-oe, g. pi. --ore, m., a dis-
tiller (of poteen).
Scinle, g. id., pi. -CACA, /., a scab.
Scinleos, -oige, -OJA,/., a hinge
of a box ; a hasp.
SciobAjro, -AIJVO, pi. id., m., a
steward.
ScioDAjfOACc, -A,/., stewardship.
SciocAifte, g. id., pi. -tii-oe, m., a
miser, a niggardly fellow.
SciocAijteAcc, -A, /., miserliness,
avarice.
SCIOCAJVO, -A111T), m., a niggard, a
narrow-hearted fellow, a miser.
SciocA|fOAc, -Aije, a., niggardly,
miserly.
Scio^, -A, pi. id., m., a fit, a dash
(E. U.).
SCIOJA-O : AS rciojA-o, dying
(Don.).
Sciojtoip, -e, -i-6e,/.,astirrup(-4.).
Sci |ieAn, -eiti, pi. id., m., a sturgeon.
Sciuiji, g. -e and -ujtAC, pi.
-|ieAnnAand -^teACA,/., a rudder,
a guide, a rule, a helm, the
stern ; appearance, aspect, esp.
rakish appearance ; AS CBACC
exilic A^ur rciuijt neiirie uijttt,
coming towards him with a very
vicious ;i;i|)i',ir,iaco ; 6'f A|i x>o
tAitri ACA An fciuip, since you
pro my guide (Oss. poem).
-jtije, a., steering,
guiding.
SciujiAX), -ticA, m., the act of steer-
ing, guiding.
SciufiAitieAcc, -A, /., direction,
obedience; biox> fcuinAnieAdc
otic, be obedient, respectful
(her.).
SciujiAim, -utiA-6, v. tr., I steer,
I guide, direct, manage, rule,
reign over.
Sciufi-bAfC, m., a steering-ship,
a rudder-ship (the epithet is
poetical).
Sciuttcoiji, -O^A, -6i|ti-6e, m., a
steersman, a pilot, a guide,
a director, a manager ; f CIUJIA-
•odiji and rciuncAC, id.
SciujiujjA-o, -tnjjce, m., act of
steering, guiding, directing.
Sdujtuisim, -ugA-o, v. tr., I direct,
guide, steer; sorciufiuijjtx) TQIA
tu, may God direct you.
SCODAC, -AIJ, m., a stew, a mess
(fcobAim, I stew) ; CA fe 'HA
fCODAc AJ AC, you have quite
confused him.
ScobAC, -AIC, pi. id., m., a kind of
fish.
ScotiAim, -At), v. tr., I stew.
Scoc, g. fcuic, pi. id. and TCOCA,
m., a trumpet ; a stock, a root,
a bulb ; a trunk of a trco ; a
pillar ; f coc leApcA, a bed-
stead; fcoclumse, a gunwale :
t»1 re A|1 T1A f CU1C f CAflCACA Ajt
mitte Aft tneirce, he was up-
roariously blind drunk (Don.).
Scoc, g. fcuic, pi. id., m., stock,
store, means ; cattle ; the ordi-
nary number of cows that a
farmer has on his land is called
A f coc or A euro rcuic ; eAllAc
rcuic, cattle, live stock ; AS
ceAtitiAc r^mc, buying live
stock (A.).
SCOCA, g. id., pi. -Aitbe, m., a stock-
ing, a sock ; a bag, a wallet.
Scoc AC. See PCACAC.
Sc6cA6, -A15, pi. id., m., a stake,
a polo; a ship's mast; Jig., a
tall young fellow ; an id! T ; ono
who lives on others ; the person.
( 694 )
SCO
that accompanies a man looking
for a wife at Shrovetide (Ker.) ;
FCOCAC f ift> a thin, tall man ; A
fcocAit cftoin noc ceit) CAft
teAfi, 0 thou black mast that
goeth beyond the sea (Fer.) ; in
N. Con. an ordinary word for a
young man.
StocAilce, a., ready, prepared
(Con.); "stoked" (A.).
ScocAitie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
trumpeter; a lazy idler, inter-
loper; a "sponger" (Don.) ; a
person purposely left without a
partner in a certain dance cur-
rent in Donegal, hence a name
for the dance itself.
ScocAifteAcc, -A, /., business of a
trumpeter, act of trumpeting ;
self-praise, blowing one's own
trumpet ; lounging, laziness ;
sponging (Don.).
SCOCALAC, -A1J, -Aije, m., an up-
right, a pillar, a standard ; f .
•oe -ouine, a person standing
like a pillar in the road (Don.) ;
f . ctoice, a standard of a stone
(Don.) ; cf. cojipAlAC (M.), from
Scocuijim, -«5<vo, v. intr., I grow
stiff or numb.
Scot), g. fcuin, pi. id. and -Ai-oe,
m., a tooth ; dim. pcui-oiri, id.
Sto-oAfc, -Aijje, a., forward, sulky,
surly.
Sco-OAi-oe, m., pi., large long teeth;
one having long teeth. See
fco-o.
Sco-oAijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
person with big teeth ; a bold,
peevish person.
Sco-oAiriAit,, -thlA, a., restive, testy.
SCOIT), -ox>A,y., forwardness, sulk,
displeasure.
Sc6itifi5im, -IUJA-O, v. tr., I make
sound or strong ; niojt fcoin-
fijeAX) tiiArii i 5ceAttt e, he
never became strong in health
(Cork) (A.).
Scoinf ice, indec. a., sound, strong,
healthy (of persons and animals);
also staunch, sound (of such
things as timber, etc.) (A.),
Sc6i)i-difce, g. id., pi. -ci-oe, m.,
a hoarded treasure.
Scoijiin, g. id., pi. -tii-oe, m., "little
treasure," a term of endearment.
Scoifim, -e, -6A6A, /., a storm,
tempest.
ScoifimeAc, -tnije, a., stormy,
tempestuous.
ScoijimeAmAil/, -mlA, a., tempes-
tuous, stormy.
Scot, -oit, pi. id., and -otcA, m.,
a stool ; f cot coire, a foot-
stool.
ScoltAt), -tcA, m., act of tearing,
rending, lacerating ; a tear, a
rent ; blowing (Con.).
Scotl/Aim, -tAx>, v. tr., I tear, rend,
lacerate.
ScoltAifte, g. id., pi. -•pitie, m., a
strong, robust churl.
ScopA, g. id.,pl. -it>e and -ntiA, m.,
a can, a pail (U., prob. = Eng-
lish stoup, as a stoup of wine).
ScopAim (vl. f cop and -pA-6), v. tr.,
I stop, close, cause to cease,
prevent ; intr., I cease, desist
(A.).
Scopoj, -6156, -OSA, /, a careless
or slovenly woman ; cf. if ol-c
An bot>6j; nAc bpuijeA-o f copog
A cpu-opA-D i (Con.) ; a stopper or
cork.
Scoji, -oiji, pi. id., m., treasure,
store, wealth, ammunition,
hoard, quantity of goods ; a
storehouse ; a term of endear-
ment.
SCO^AC, -AIJ, m., a beloved one ;
a term of endearment.
ScofiAp, -Aif, pi. id., m., store,
a repository.
Scojic, gf. fcui|tc,i>Z. id., m., a large
animal, a bullock, a thick-set
person, a sturfc ; the corpse of
one who dies in an upright
posture (Con.).
ScofigAtiAi'oe, g. id., pi. -xice, in.,
a trumpeter, a minstrel.
Scojtn, -uijin, pi. id., a pin or peg ;
f cotin ffiAC|iA6, the pin or peg
of a straddle for suspending a
pair of hampers, baskets, etc.,
from.
SCO
( 69o )
SCK
Sco|itt<iniAtl, -mlA, a., sturdy,
bold, daring, resolute.
SconfiAti, -Am, TO., an angry tit,
a tempest of passion (P. O'C.).
Scot, -A, -Anna, TO., the unkempt
hair of the head, fur, bristles ;
pcocAlt, m., id. ; rcocAnriA
jtiuAige, unkempt tufts or
bushes of hair.
SCOCAT:), -oitce, m., a plucking,
pulling, tearin;,'.
ScocAiltin, g. id., pi. -m-oe, m.,
a ragged head of hair ; one
having his hair unkempt.
ScocAim, -AT>, v. tr., I tear, pull,
drag, rend ; tear from the roots,
I eradicate.
ScocAifte, g~ id-, pi- -|ti'6e, m.,
a wild, careless person.
ScocAipin, g. id., pi. -I'oe, m., a
little, wretched horse, etc. , with
long hair; a fCAisin ; somet.
applied to a person.
ScocAlt, -Aitt, pi. id., a torn or
unkempt head of hair.
ScocAllAC, -Aij, -Aije, m., a
strong, rough, careless fellow ;
a " tear away."
Scoc-fftonAc, -Aije, a., having a
turned-up nose.
ScftAOAf, -Air, pi. id., m., a very
big mouth (Mayo).
SCfiAboix), -e, -eACA, /., a prosti-
tute (also pcjiiAbAi-o).
SCJIACA, m., a stratum, a layer ;
a row, a series (Sap.).
SCJIACAT:), -CCA and -cuitce, m.,
the act of rending, dragging
forward, tearing, bursting; a
piece torn or rent from any-
thing ; OAin re rcjiACA-6 ArAm,
he pulled me violently. See
fjtACA-6,
Sct<ACAiin, -A-6, v. tr. (somet.
intr.), I tear, pull, drag ; rob,
spoil, extort ; CA riAT> AS
f cjiACA-6, they are rowing with
vigour (of boatmen) ; f cjiocAim
(Don.). See pjiACAirn.
ScpACAiL, -AlA, /., drudging, the
being engaged in heavy work ;
AJ fcjtACAil Liom, struggling
on in life.
Sc|iACAiLLe, g. id., pi. -Li-oe, m.,
a lazy, ragged, unkempt per-
son.
ScjiACAi^e, g. id., pi. -fii-6e, m., a
snateher, tearer, griper, extor-
tioner ; a strong, vigorous per-
son ; one who rum or fri'-k.s
about.
SctiACAifteACc, -A, J., pulling,
dragging, drawing ; extortion ;
act of playing, sporting.
SctiAclAim -AX*, v. tr., I pull,
drag, extort.
ScjiA-oAin, -e, /., a fit of temper,
a nervous fit, nervousness ; this
word is often used in English :
he has some wild rcfiA-OAin, i.e.,
is of a wild, fitful temper ; CA
p6 AJI leAc-r., he is half mad
(Eng. itrain).
ScjiAe, m., wandering (A.); &\\
fcpAe, astray, wandering.
ScttAepe, g. id., pi. -pnoe, a wan-
derer, a rambler; rcttAetie tAin,
id. (E. X.).
ScjtAefteACc, -A,/., aot of wander-
ing.
ScjtAic, -e, -CA6A and -Ai-oe, /., a
tape or riband, a streak, a
garter, the list or a stripe of
cloth cut off ; a portion of any-
thing involving length, as of a
cake of broad ; rcfiAtc A|tAin, a
piece of bread ; p cjiAice cobAC,
a good length of tobacco ;
fCfiAice coijtce, -jc., a portion
of a field in which corn is sown,
etc. ; pc^A'ce pip, a tall man ;
dim. pcftAicin, id. (noin. also
rcfiAice and ' TCJIAC, m, ; c/.
streak).
ScjtAic, -e,/., pride, haughtiness,
conceit ; CA f cjtAic nioti teif,
he is very haughty or conceited
(Don.) ; it is a synonym of
fcleip in this phrase.
ScjiAice, a tape, etc. See refuse.
SCJUUCCAC, -cijje, a., proud,
haughty, conceited.
StjuMceArriAiL, -riiLA, a., proud,
hauglity, conceited, gay.
ScpAitte, g. id.,pl. -Li'de,/., a mat,
a carpet. <b'ee
SCtt
( 696 )
sen
ScfiAille, g. id., pi. -liT>e, m. or/.,
a tall, lazy, inactive person (male
or female); fCfiAille pift, a tall,
lazy, worthless man ; f cp^ilte
. mtiA, a tall, lazy woman ; somet.
fCfiAit'le involves the idea of
vagrancy, delay, neglect.
SctiAimeAt),, -eitj, -eix>iioe, m., a
strip, a stripe, a tape, a garter,
a strip of cloth, etc. (P. O'C.
gives the meanings, a stripe, a
stroke, a clap, and pcjiAmAi-o,
/. has this meaning in Don.
ScjiAirn'n, g. id., pi. -nix>e, m., a
cullander or strainer (A.).
Stfi Airmc, -e, -BAGA,/., a wry face,
a grimace. See gjtAinnc.
Scf(Ainreiti, g. id., pi. -eipi'oe, m.,
a stranger (M. p cfioinpeiji).
Sc|<AipleAc, -lij, -tije, m., any-
thing unkempt ; rough straw ;
a lazy, able-bodied fellow ;
fCjiAipLeAc coiftce, coarse
oaten straw of irregular length.
ScftAit, 'e» -eACA, /., a sloe bush,
the name of the letter "z" (also
, g. id., pi. -t^'oe, m.,
a lazy, contentious fellow.
, -A, /., laziness,
indolence ; strife, contention.
cfAoitte, g. id., pi. -tube, m. and
/., a girth, a belt or garter ; an
untidy person.
cfiAoilleAn, -Am, pi. id., m., a
loiterer, a slovenly person.
, -oije, -OJA, /. See
, -teA-6, v. tr., I pull,
pluck, draw after, trail ; tear in
pieces.
ScjiAoittin, g. id., pi. -tutfe, m., a
garter, a tape, a swathe or band ;
dim. of pcfiAoille.
ScfiAopAii, -Ain, m., the after-birth
of a cow (Sup.). See f cfiopAti.
SC^APA, g. id., pi. -it>e, m., a strap,
a latchet (A.).
ScfAC, -A, -Ai-oe, m., the stay be-
tween the topmast and the fore-
mast.
ScttActiuijim, -uJA-o, v. tr., I
spread.
, -AIJ, m., a drag, a
pull.
cfieAclAim, -AX), v. tr., I drag,
pull, tear ; p ctieActuismi, id.
cfteActAn, -Am, pi. id., m., a
band, a gaiter, swaddling
clothes ; anything untidy, an
untidy person ( Don. ).
ctteAclujjAT), -ui§i:e, m., tearing,
dragging, pulling ; sport ;
•pc-fieAclAX), id.
cfteAttAim (rceAtlAim), -AT>,
v. tr. and intr., I pour out, scat-
ter, cast away ; intr., I jump
out.
, -\c. See
-jc.
Sc|ieAnncAn, -Ain, m., a tune, a
lilt ; also a rush, a flow, a quan-
tity of fluid (milk, etc.) in a
vessel ; fcjieAnncAn bAinne, a
considerable quantity of milk
in a vessel (Ker. ; also
fceAnncAn in this sense ; it is
the original form).
Scfteo, -IT), -ot>A, m., a difficulty,
an obstacle ; ni't fcjieo Afi bic
AI-JI e •oeAriAt) = he finds it
feasible ; a delay, an agreeable
diversion ; fcjieo -oo conjbAil
A|i -ouine, to delay one agree-
ably ; pcfteo x>o cuft A-fi -ouine,
to accost one who would pre-
fer to be walking on, owing to
his being in a hurry, etc.
ScjiiApAc, -Aije, -A,/., a harlot ; as
m. a fornicator.
Sc^iApACAf, -Aif, m., fornication,
harlotry.
Scfu'teomAn, -Ain, pi. id., m., a
long, lank, nerveless person
(Don.).
Stfiillin, g. id., pi. -m-oe, a gar-
ter ; anything that dangles.
ScjuobAix), -e, -nie, f., a harlot
(also f cfiiopAi-o).
SCjiioc, -ice, -iocA, /., a streak,
stripe, strickle.
ScjiiocAc, -Aije, a., streaked,
stroked, in lines.
ScfiiocA-6, -CCA, m., act of falling,
yielding, submitting, capitulat-
sen
;cu
ScfiiocAim, -AX), v. intr., I fall ; I
desist from, yield, submit to
(t>o).
ScjiioclAn, -Ain, pi. id., m., a rag,
a tatter, any worthless remnant ;
a windfall.
Scpio5, -A, -Ai-oe, m., a small drop
(Don.).
ScfiiojAn, -Am, m. See rctuoj;
(-Don.)-
ScjtiopA<i, ptfiiopACAf, IG. See
PC111APA6, rtfllApACAr.
ScfiiopAil, -AlA, /., act of taking
off one's coat ; act of undressing
(A.).
ScfiiopAttA, iudec. a., stripped
(e.g., of one's clothes) ; having
one's coat off (A.).
SrpiopAf, -Aif, m., a stripe.
Sci>6, indec. m., prodigality, extra-
vagance, affluence, conceit; TIA
•oeAti fCfio AJ-, be not con-
ceited about it (Aran) ; if mofi
An f cjio A jiAib fiAt) Ann, they
were in great affluence (Don.) ;
5An moj<An rcfio, without
much ado (Con.) ; mo meAX>-
•uJAX) 1 fcjio, to make me
richer (P. O'Dornin) ; rcjto
X>'A f 6|tc t>o JtACAf mAfi meon,
an extravagance of this kind
did I take up as a notion (John
O'Connell) ; AJI oeAjAn rc11o,
wretchedly poor, esp. in dress
or appearance.
St]i6c, -A, pi. id., m., an iron keel
band (Tory).
Scjioc, -oic, m., a stroke ; A5
fiubAt At< A fco^-pcjioc, walk-
ing slowly or listlessly.
Sctio-oAijie, g. id., pi. -fti-oe, m.,
A prodigal, a spendthrift, a con-
ceited or arrogant fellow.
Stfio'OAriiAi'l, -riilA, a., prodigal,
extravagant, conceited, arro-
gant.
Sctio-oAmlAdc, -A, /., prodigality,
extravagance, conceit, haughti-
ness.
Scuoicim, -ocA-6, v. tr., I
rend ; I strike, smite.
Scfoicce, p. «., torn, struck,
smitten.
Scjiomfe, g. id., pi. -p-de, m.,
lubber, a good-for-nothing per-
son ; r. CAilLije, an untidy,
useless hag (p cftumre in S. Con.).
Scftopin, -Ain, m., anything that
hangs down ; the afterbirth of
a cow.
Sctiumre. See. rcjiomfe.
Scjiumpuij;ce, p. a., rigid, stiff
from cold, or from remaining
too long in the same position
(Aran).
Scfiup, -uif, m., capital, means,
substance ; ni't Aon n^r
opcA, they are not well off;
riiAire, jAn oitieAX> mo bocAinin
ne rcPur IA T)O GAIT oftc ! ah,
may you not have means to the
amount of my little cabin on
your dying day (said by a poor
man whom a landlord evicted
from his cabin).
Scjiuc, m., an ostrich (rcfiuc-
CAmAll, id.).
SCUACA6, -Aije, a., gruff, light-
headed, boorish, stumpish, frivo-
lous, conceited, excessively sen-
sitive.
ScuACAitie, g. id., pi. -fit-oe, m.,
a fool, a dolt, a prying person.
StuACAi|ieAcc, -A,/., act of play-
ing the fool, going about aim-
lessly ; act of prying.
ScuACAn, -Ain, pi. id., &Jig. word
for a half-blind fool (Clare).
ScuACAnAC, -Aije, a., prone to
take offence (Don.}.
SCUA-O, -Ai'o, -A^OACA, m., an arch,
a rainbow, a volume, a text, a
scroll, a sheet, a gable, a wall,
a pinnacle, a ridge ; a pen ; a hero ;
&fig. expression for a tall, hand-
some person, esp. a female,
•.\l:i-iico rtuAtbAipe or pcuAijte,
and pcuAi-6-oeAn.
ScuAt»A6, --OAije, a., vaulted,
arched.
SrxiAt>Aitie. See rcujujie.
ScuAX>An, -Am, j>l. id., m., a loop,
a clasp, a i .
ScuA-o-opAJAixieAC, -•oije, a., stiff-
neoked
5, m., an arched castle.
scu
( 698 )
SCU
SCUAIC, -e, -eAtiriA, /., a little hill;
a wall, a pinnacle, a small, pro-
jecting promontory ; an inclin-
ing to one side ; a huff ; the
crown of the head (Om.) ; the
head (Don.}; CA rcuAic ojtc,
your head is inclined to the side,
also you have taken offence(0jw.);
CAim irn' pcuAic ( = fcobAc)
A15e> fid-) ne nas struck me
dumb, he has me in a corner ;
pcuAic is applied to the slanting
position often necessary in Irish
dancing, esp. the reel.
Ciof
tl.dcc.din c<* Atl
pA'n Am f eo,
ptu "t)onr>CAix> HUAIX> TIAC
fCUAlC A1J1 A5 •OAm-
fxvo. — (Don. song).
ScuAiceAtiuix>e, g. id., m.t one
prone to take offence (Don.}.
ScuAicin, g. id., pi. -i-oe, m., a
little stake, a stump, a stumpy
fragment of anything ; the top
or summit of a thing (pcuAicle,
id.).
SCUAIT), -e, /., a fair lady ; abbr.
of fcuAnJ-beAti.
ScuAi-6-beAn, /., a fair lady ; fre-
quent in poetry.
Scu Aim, -AID A, /., modesty, pru-
dence ; artifice, device, air, mien ;
ingenuity, wiles ; bAin pe Ar A
pcuAitn fein e, he invented or
composed it himself (Om.) ; Ag
cuji rcuAiriA Afi ATI nsAnncAn,
planning to counteract the
famine (Colm Wallace) ; CA f e
Af A fcuAim, he is out of his
senses, he is mad (Don.).
ScuAijie (rtuAtJAipe), g. id., pi.
-fnx>e, /.| a tall, handsome per-
son, esp. applied to a female ; a
common poet, term for a beau-
tiful and stately maiden.
StuAlAit, -AlA, /., piling turf in
big heaps (Mayo ; C.S., Vol. I.,
p. 310.)
ScwAtAijie, g. id., pi. -fti-oe, m., a
peak (Don. ) ; also f totAfi ;
hence a visitor who does not
show any sign of leaving his
host's house at a late hour
(Dim,).
ScuAtAn, -Ain,jp£. id., m.,& simple-
ton.
ScuAmAC, -Aije, a., handy, accom-
plished ; steady, firm, constant ;
ingenious ; mi-p CUAHIAC, clumsy;
Tli feinneAtin fe Aon «Ai|t
•oiiinn ;
t»uine A|t bit com
50 mbAinpeAT) Af ceoL.
— (Don.
-oA, indec. a., modest, dis-
creet, demure, temperate ; in-
genious.
ScuAm-oAcc, -A, /., modesty, mod-
eration, prudence, sobriety,
temperance, discretion ; ingen-
uity, cleverness.
SCUCA, y. id., pi. -i-oe, m., a stock
(of corn).
SCUCAC, -Aije, a., horned, stiff,
rigid, hilly, rugged, stubborn,
rude.
ScucAn, -Am pi. id., m., a stook
(of corn, etc.), a pile of turf-sods
in the form of a stook.
Scucos, -6156, -OJA, /., a stook (of
corn, turf, etc.).
Scuit>eA]i, -eitS pi- id., m., medi-
tation, a study ; steadiness,
sobriety; AJ x>eAnArh ftuix>ei|i
A-p, studying (as tr. v.) ; in N.
Con., U. and Louth it becomes
(g. -ei|ie ?).
C, -disc, a., studious.
cc, -A, /., study, steadi-
ness.
cuip, (/. id., pi. -eAnnA, m., mat-
ter, stuff, cloth ; vigour, subs-
tance, grit of character ; stuff of
any kind ; i n-AJAix) An pcuip,
against the grain : pi., f cutp-
eAtitiA, often applied to medical
concoctions, as drugs, etc. ; the
word is old, and occurs in
medical treatises in the sense of
vigour, force (written rcop or
fcuc); tii't Aon fcuip lonnAtn,
I have little vital power, I am
unable to withstand hardship.
scu
( 699 )
StU\
Scuipin, g. id.,pl. -i-oe, m., a young
pollock, the fry of the pollock ;
a small tuft or thicket (Aran) ;
a bush (fcoicin), pi. fcuip'n-
I'oe, trashy food (Con.}.
ScuipeAT), -ero, -eAt)A, m., a mor-
tar used for milling tobacco to
snuff.
Scuijic, -e, -CACA, /., pride, sulki-
ness, inoroseness.
ScuificeAriiAi'l, -thlA, a., proud.
stately, sulky, morose.
ScuificeAnitACc, -A, /., pride,
sulkinesa, stateliness, morose-
ness.
ScutpAfi, - Aije, a., cold, dry (of
the weather), (Don.).
ScutpAjttiAc, -Aije, a., boisterous,
windy; tA f., a stormy but dry
day (Don.) ; LA p. JAOICC, id-. ;
also rcutpAi-oe.
StumpA, g. id., pi. -AitJe, m., a
stump, a stock, a post; rcumpA
AmA-oAiti, a dolt, " a stump of a
fool."
Scuttui'oe, g. id., pi. --oce, m., a
bold, impudent person (Don.).
SUACATI, -AIT), pi. id., m., a pot ;
{•MACAU ctiiAT>A, an earthen pot.
S«AX>, g. f «Af6, pi. --OA, m., a seer,
a poet, a learned man (prop. g.
of f AOI).
SuATJATTiAit, -thlA, «., refined,
polished, gentlemanly.
S«A-6-ei5re> /., tho bardic tribe.
SuAX>-plAic, m., a wise, learned
prince.
SuA-6-oilce, p. a., learned in
bardic lore.
SUAJ, -Aij;, pi. id., m., a rope, a
cord ; cf. f ugAn.
SuAicnix), -e, a., wi-11-known, illus-
trious ; remarkable, wonderful.
SuAixice, p. a., weary, weak, pale,
exhausted ; shaken ; miry ;
kneaded, mixed together ;
tired, exhausted after hard
labour, etc. ; f UAI-OCO mAftb,
deadly pale.
StKM-oceAcc, -A, /., a tempering,
mixing together.
SuAit>-cionol, m. , a meeting of
sages or poets (0'2'uumy).
SuAilceAc, -cije, a., cheery,
mirthful, pleasant (U.). See
SuAitl,y., a little.
SuAitt-tiieAfAim, v. tr., I make
light of, I esteem but little.
SuAitL-tiieArcA, indcc. a., little
esteemed ; homely, ordinary.
StiAim. See UAIITI.
SuAimneAc, -nije, a., quiet, peace-
ful, at rest, calm, tranquil, easy,
gentle, peaceable, secure ; mio-
f UAimneAC, uneasy.
SuAimtieAf, g. -nif, and -neAfA,
m., rest, happiness, comfort,
peace, ease, repose, tranquility,
quietness.
SuAirhneAf A6, -jMije, a., peaceful,
quiet, calm.
SuAimntjjiTn, -IUJA^O., v. tr. and
intr., I rest, repose, am at rest,
take my ease ; put to rest,
please, charm.
S«AineAficAC, -Aije, a., torpid,
lethargic.
SUAITI-tlOf, -teAr^, -lOrAtltlA, 771.,
a dormitory.
SuAinfeAti, -eAin, m., tittle-tattle,
palaver ; bjieAjA luce f UAIH-
feAin Ajup coittmeAfc, the lies
of gossips and lovers of dis-
cord (M. O'Longan).
SuAin-f Liodc, m., a quiet, peaceful
race.
SUAIJIC, -e, a., pleasant; civil,
kind, affable, gracious ; meek,
gentle, agreeable, complacent,
contented.
SuAificeAj*, -ctf, m., wit, drollery,
mirth, jollity ; also f uAftcAf.
SuAtpc-peAji, m., a pleasant man.
SuAific-p^'ocAt, -Ait, m., a pleas-
ant saying.
SuAiceAfiCA, p. a., emblazoned,
decorated ; f e<vo - coriiAjicAnbe
fo-AiceAticA (jMJAiceAticA), de-
corated memorials (above a
grave) (Kea.).
SuAiceAntAC, -Ai§e, a., painted,
parti-coloured, embla/.uncd. di-
versified, mixed, variegated ;
armorial.
if, m., a prodigy;
SUA
( 700 )
SUA
a show, a portent ; an uncommon
event ; an enormous amount ; bi
f«AiceAncAf •OAOine Ann, there
was a great crowd of people
tiiere ; t>ein f e f UAiceAncAf
ofirn, he destroyed me, gave me
a great scolding, made a show
of me ; blazonry, a badge, livery,
heraldry, coat of arms,
scutcheon, a streamer, a stand-
ard, a flag, a banner, a sign-post ;
often pron. p uAiceAncAip.
StiAicim, -ACAT), v. tr., I knead,
mix, shake, shuffle violently ;
I trouble, disturb, upset ; I
shuffle (cards before a deal).
S«AicneAm, -nriie, /., a river con-
fluence.
S«Aicnit>, -e, -it>e, f., a string, a
loop.
SwAicnix>. See puAicniT>.
SuAicmjitn, -1UJA-6, v. tr., I vari-
egate, embellish, blazon.
SuAicmuJA'o, -ijce, m., act of
painting, colouring, variegating,
embellishing.
SuAicceAcc, -A, /., a mixing to-
gether, a tempering.
SuAll, m., wonder.
S«AtlAC, -Ait;e, a., wondrous,
famous, renowned.
SuAn, fUAm, m., rest, sleep,
slumber, deep sleep ; 1 p UAn, at
rest ; cfAom-p uAn, heavy sleep,
lethargy ; nioji cuom-puAn "06,
he slept only lightly (Cork).
StiAnAc, -Aije, a., sleepy, quiet,
drowsy.
SuAnAim, -ATI, v. intr., I sleep,
slumber.
SuAn-Ai-prn, _/., a dormitory ; a
place for repose or sleep.
An, -Am, m., slumber, a nap.
fi, m., lethargy.
, g. id., f., sleepiness,
drowsiness, lethargy.
StiAntriAfi, -Aijie, a., sleepy, drowsy,
peaceful, contented.
SuAntriAfiAcc, -A, /., drowsiness,
sleepiness, rest.
S«AncfiAit>e, g.id.,f., sleep, drow-
siness ; a sort of music which
produced sleep.
c, -A, /., sleep,
drowsiness, repose.
SUAJIAC, -Aige, a., trivial, insigni-
ficant, light ; contemptible,
mean, trifling, abject, vile, poor-
spirited, frivolous, servile ; low
in health, sick, weak ; CA f e
50 fUA^Afi, he is very ill ; ip f .
An -pu-o A joiltfCA-o Aifi, very
little would upset him or affect
him.
SuAjiACAf , -Aip, m., insignificance ;
meanness, contempt, servility.
SviAfiAiT>eACC, -A,/., insignificance,
triviality ; badness, meanness,
littleness.
ad., up, upwards, above
(with movement) ; tuAf, fuAf,
up, above (without movement) ;
in life, f AJ fUAf e, leave him
alive, do not kill him ; cAinij
fe fuAf tiotn, he overtook me ;
buAit fe fuAf tiom, id. (Mon.),
but in M. = he struck up an
acquaintance with me ; JUTO T>O
CAiceAm fuAf, to vomit some-
thing ; fuAf A^I -oo I/Aim, hold,
restrain your hand, do not
strike ; f «Af te pice punr,
up to twenty pounds, nearly
twenty pounds; tiA bi A$ -oul
fuAf if AnuAf teif, do not
contend with him, do not put
yourself on terms of equality
with him ; CA nA
*5 eqije fuAf ASAC, your
children are advancing in size
and age, are coming to maturity ;
AJ; bfieic fuAf Aift, gripping him;
cog rUAf "O'om, let go thy
hold of me, let me go ; CA f e
AJ gt/AnAX) (no AJ fpAtpA-6)
f uAf , the weather (or the day)
is clearing ; ir •oeACAi-p beic
fUAf teAC, it is difficult to
match you, to be clever enough
for you; AJ; cu-fi f«Af A^t, pre-
venting ; -oume t)o cuji f UAf
cum A xieAncA, to incite a per-
son to do it ; cuft f «Af, to pro-
mote ; also to incite ; CAbAi|ic
fuAf, education: CA c. fuAf
moji Aift, he is highly educated.
SUA
( 701 )
S«Af-rfiolAim, -A-6, v. tr., I praise,
applaud, magnify, extol. (Bar. ).
SuAf-fineAt>, -nre, m., lying or
stretching supinely. (Bar.).
SuAf-pinim, -neAt>, v. intr., I lie
or stretch supinely. (Rav.)
SUACAT!>, -Ai-oce, m., the act of
kneading, working (e.g., clay),
mixing together ; a severe shak-
ing ; a shuffling of cards before
a deal.
SuArAim. See ftiAicim.
SuACAf, -Aif, TO., mirthful intoxi-
cation, tipsiness ; bi p . mAic
meifce Aip, he was pretty
drunk, but in a mirthful state
(Don.).
SuAc^An, -Ain, m., intoxication,
giddiness, confusion of intel-
lect.
Sut». See ruj.
SubA, g. id., m., pleasure, mirth,
gladness.
SubAC, -Aijje, a., pleasant, cheer-
ful, merry.
SubACAf, -Aif, m., gladness, happi-
ness, mirthfulness, mirth, cheer-
fulness, joy, pleasure.
SubAi-oeAcc, -A,/., mirth, merri-
ment, gladness.
SubAilce, g.id.,pl. -ci'oe,/., vir-
tue, mighty work, praise, moral
excellence ; joy, contentment ;
ttoifitieAnn T)IA riA pubAilci-oe,
God distributes good qualities,
i.e., gives some to one and some
to another ; also puAitce.
SubAitceAc, -cise, a., virtuous ;
joyful, glad, pleasant, contented,
pleasing, satisfying.
SubAilceAf, -cir, m., happiness,
pleasantness, contentment.
SubAl, -Ait, TO., suds of soap and
water (also fobAl).
SubAn, -Ain, TO., sap, juice ; fubAti
fteibe, ambrosia (O'C.).
SubJAil, -e, /., merriment, good
humour.
SublAt, -Ais, TO., suds ; as adj.,
suds-like. See
ubrcAinnc, -e, ., susance,
solidity, strength, endurance ;
means, goods (A.).
SubfrAinnreAft, -cty;, -ri^e, m.,
a substantial p< i
SubpcAinnceAC, -ctje, o., sub-
stantial.
Subuijim, -U£A*, v. tr., I ex-
hilarate, cheer up.
Sue, m., a word used in calling a
young calf ; a calf.
SUT) (fiux) in sp. I., except when
following a broad syllable),
that, yon, yonder ; lo ! used
after prons., 6 ri"'°> that, as
opposed to e r^o, this ; IAT> rux>,
they ; used also after nouns,
when the nouns are preceded by
a poss. pron. in the 3rd person :
A bpocAt r UT>, their word ; A
ctArm f ux>, his children ; it is
somet. used without pron. ex-
pressed : CAjAit) f IUT> im' LeAb-
At-6 cti^Am, that (vision) came
to me as I lay in bed (M.
O'Longan) ; Annf UT>, there,
yonder ; f iut» e An peAf, behold
the man ! pu-o IAT>, those are
they ; f iut> ruAf e, lo ! up he
goes ; fiu-o oftc, here is to your
health ; f iux> ir 50, nc., granted
that, etc. ; used prothetically or
anticipating a noun, subject, or
object : T)A tnbeir f ut> Aj;Am-f A
AijijeAt) 'f 6tt, if I had (that)
silver and gola (Poets and Poetry
of Afuntter, p. 211, 1. 21), in this
usage it imparts an emphasis
that cannot be translated into
English.
Su-oAitie, g. id., pi. -pit>e, m., a
flatterer ; a tanner.
SutMTTiAn, -Am, pi. *d., m., a soft,
sleepy-looking fellow (Clare).
Su-odg, -6156, -6JA, /., a cake ;
a lazy woman.
Suj, -A, pi. id., m., juice or sap ;
a grape or berry, esp. a straw-
berry or raspberry ; f UJA CJIAtin,
the berries of trees ; r«5* cjiAob,
raspberries; f utA IAIJI and fuJA
CAlmAti, strawberries (in Don.
fut rAlriiAn) ; f u J nA heoptiAti,
whiskey (Arm., etc.) ; also pib.
Su JA, g. id. and pij;.\n'>, ?;/., soot;
fuJA f iolAin, falling soot ; LAT»
( 702 )
SU1
, full of soot ;
i, a filthy or mean person
(gs. f«5Ai-6, pron. r«5A15» M- '>
somet. nom. fuc) ; CAibin fuj-
AI-O, a shabby hat (S. W. Cork).
SUJAC, -Aijje, a., juicy, sappy,
fertile.
SUJAC, -Aije, a., merry, cheerful,
glad, joyous, jocose, frolicsome,
playful, mirthful ; half -drunk ;
50 f., merrily.
SUJAC, -Aij, -Ai£e, m., a bream.
SUJJACATI, -AITI, m., a sucking or
imbibing.
SujACAf, -Aip, m., cheerfulness,
mirth, glee, frolic, sport, game ;
semi-inebriation.
SUJ;AX>. See f ujACAf.
SUJAT), g. -puijce, m., act of suck-
ing, imbibing, drawing in, ex-
tracting.
SUJAI-OCACC, -A, /., sootiness.
SujAi-oeAcc, -A, /., joyousness,
sport, play, pastime.
SuJAitn, -A-6, v. tr., I suck, I im-
bibe, swallow up ; I attract.
SuJAifte, g. id., pi. --pi-oe, m., a
swallow, a gulph, a whirlpool,
a quagmire; anything that draws
or sucks in, a leech (fuJAince,
id.).
SujAirie, g. id., pi. -^n-oe, m., a
droll fellow, merry andrew.
SUJATI, -AITI, pi. id., m., a hay or
straw rope ; a straw collar for
draught horses.
SUJATI, m., small beer or ale (Kea.) ;
sap, juice, moisture.
SVJJJATI, -AITI, pi. id., m., a sucker,
a soaker ; a young pig.
SUJATIAC, -Aije, a., fatty.
Suj cAotiAd, TO., wild sorrel.
S«j -OAFAC, m., the mistletoe.
S«5JAii, -e, /., joyousness, sport.
Sujl/Ac, -AIJ, m., juice, sap, the
liquid essence of a thing ; fuj-
IAC bvn-oe TIA jcAolAti, the
yellow juice of the intestines,
what is thrown up in sea-sick-
ness, after the stomach has been
emptied.
SustriAim, -A-6, v. tr., I sup (sip),
suck, draw, take in.
SujjtnAifie, g. id., pi. -jn-oc, m., a
horse leech, a blood-sucker ;
a serpent, a crawler ;./?j7. a slow,
dilatory person ; anything that
draws or sucks in ; a swallow or
gulph (also fumAipe).
SusriiAji, -Aipe, a., juicy, sappy,
moist.
Suj iriAjiA, m., a gulf, a whirlpool.
SujmAfiAcc, -A,f., juiciness, sap-
piness, succulence.
Suj TIA mbAn min, ladies' berries,
a kind of red berries produced
by a bramble called the stone
bramble.
SuJt1AC) m-> act °f sucking.
SujfiACAitn, -J^AC, v. tr., I suck.
Sv>5pA£c> -&> /•> merrjrmaking ;
f uj|iAiT)eAcc, id. (Con.).
SU^^A-O, -SAJICA, m., act of play-
ing, sporting ; sport, diversion,
mirth, play.
Su5tiui5im, --pA-6, v. intr., I sport,
1 play.
Suj CAtmAn, m., a strawberry.
SujcAn, -AIT), pi. id., m., substance
(Don.).
Swjc|iAmAn, -AITI, TO., applied to
worthless liquids, such as over-
drawn tea (Don.) ; p uscjiAm, id.
Suib, -e, -CACA, /., a strawberry
plant.
SuibrceAt, fuibfceAttn-oe. See
foifceAll, foirceAtvnxie.
S«i-6e, g. id. and -x>ce, m., act of
sitting ; a sitting, a session, an
assize ; a seat, a couch ; a sit-
ting posture, as opposed to
lying down •. as CA fe 'H-A
fui'oe, he is up, out of bed ;
f«i-6e AtiiAfi 'fA teAbAix), a sit-
ting up in bed; CA ATI fie 'n-A
fuix>e, the moon is up ; t>ut
cum fui-oce teif, to wrangle or
argue with him.
Svn-oeACA-o, TO., a settle, lid ; in
Script, the lid of the Ark of the
Covenant, the mercy seat ; act
of planting, setting.
Stnx>eACAH, -Aiti, pi. id., m., a seat ;
an abode ; fvn-oeACAti -ptoijce,
the headquarters of troops
(MacD.).
SU1
( 703 )
SU1
Sui-oeAtrvoitri.TO., fixing, settling;
position, construction ; formed
ranks (of an army).
SunieATTiAil, -riilA, a., calm, set-
tled, quiet, sedate ; of good de-
part mont.
Suit>eo5, -oige, -OSA> /•• the
thwart of a boat ( Tory).
Sui-oijim, -1UJA-6, v. tr., I set,
plant, arrange, dispose ; I prove,
certify.
Sui-oitn, --oe, v. tr. and intr., I sit ;
I fix, settle ; sow ; prove ; seat,
encamp.
Sui-oir ce, g. id., pi. -ti-oe,/., seat ;
matted boss to sit on. See
fui-oircin.
Suniircin, g. id., pi. -i-oe, m., a
round seat made of matted
straw ; f uTOif ceoc, id.
Sui-otuJAt), -ijre, JM. id., m., act
of seating, placing, arranging,
planting, setting, setting down,
proving ; position, situation ;
supposition, proof.
Suit>rce, g. id., pi. -ci-oe, m., a
long, broken, curling wave
(Don., etc.).
Suit>ce, p. a., well fixed, placed,
settled ; staid, neat.
Suijmin, g. id., pi. -m-oe, m., a sip
or little sup drawn or sucked
in.
Su i see, p. a. , soaked up, swallowed
up.
SuijceAd, -cije, a., soaked in,
mixed through (of a liquid) ; CA
TIA pti6ACAf6e f. AJI bAinne, the
potatoes are soaked through
with milk (said of bjiuijcin, or
champ) (Don.)
Suit, -e,pl. id.,f., the willow-tree ;
the name of the letter f. See
fAll.
Suit, -e, pi. id., gpl. put, /., an
eye ; &\\ leAt-f ml, having but
one eye ; duifivinn AJI A puilib
•0610 50, -]c., I would make it
clear to them that, etc. ; 6im
tern' f uttib cinn, I see for my-
self ; ruil f nAtAvoe, the eye of
a needle ; a small eye-like bub-
ble, as appears in broth, etc. ;
DAin 1*6 t<\n A •OA fuil
(Don., Mayo], in Mini*.
(£05) r6 lAn A x»A fuit T)iom,
he gave me a good staring ; 61
Anojiuii mAijic An pAit) A cif-ifi
f uil Ann, drink beef broth while
you can see a globule on its sur-
face ; f uil ifiom, a grudging or
bewitching look ; 1615 fi f uit
ipom AJI An teAnb, she cast
a bewitching glance on the
child, she bewitched him ; rtht
•ofioicit), an arch of a bridge ;
used idiom, to mean one, like
ceAnn, esp. in speaking of fish ;
ni'l f uil r>'6ir nA hoixite AJ^.-.TI,
I have not a single fish after
the night ; ni leiSpeAji fuil Af
fo Anocc, you will not be
allowed to take one (fish) from
here to-night (W.M.) ; cnAp-
f uil, a large protruding eye ;
g. and pi. also somet. rula.
Suit, -e, /., hope, confidence, ex-
pectation (le) ; CA ruil AJAITI
50 opeiceA-o, -jc., I hope I will
see, etc. ; CA fui^ ^e (l16) "O'A
AjAtn 50, ^c., I hope, with
God's help, that, etc. ; ir f eAjifi
f uit le jlAf 'nA fuil le nuAi$,
there ia more hope for one who
is in prison than for one who is
buried ; mAp (AJI, le) fuit 50,
hoping that ; rAim AJ -oul Ann
le fuil 50 5pAJAT> 6, I am
going there in the hope that I
will get it ; mAfi fuil 50 bpAJ-
Ainn AifiseAt) UAIC, in the hope
that I might get money from
you; A«fuil 50 oputjinn, -jc.,
hoping I might get, etc. ( Mayo);
CAim Ag bAtnc f uil •otoc, I have
given up expecting you (Don.) ;
mo f uile cuji -6ioc 50 bjtAC, to
give up any expectation of you ;
bio-6 T)O fuil fUAf, keep up
your expectation, you may still
expect it from me (S. W. Cork).
SiSil-AbAfo, a., of sprightly eyes,
keen-sighted.
Suil-b6im, /., an eye-sore ; be-
witching with the eye.
Suilbijt. See roiloin.
S131
( 704 )
SQ1
Suit-6jieAC, -bfiice, a., having
spotted eyes.
SvnLeAC, -tije, a., ocular, like an
eye ; sharp sighted ; having
many eyes ; of or belonging to
the eye ; gteArm cSuittje,
Glenswilly.
StnteACAn, -Ain, pi. id., m., a thing
full of eyes, spots, holes, etc. ; a
trout.
Suiteoj, -oige, -OJA, f., a little
eye, orifice ; a bubble in the
water ; a globule (as on broth,
etc.).
Stnteos, -0156, -OJA, /., the
willow.
, /., a glance.
, -A, f., expectation ;
act of expecting.
Suilitn, vl. puiti-oeAcc, v. tr., I
expect.
Suitin, g. id., pi. -m-oe, m., a little
eye, a little orifice ; a globule
(as on broth, etc.).
Suitineac, -1115, m., the essence,
the juice. See fujlAc.
SuiL-feijibir, /., eye-service, as
contrasted with genuine obedi-
ence.
Suit-fitceAC, -tije, a., having
dropping or watery eyes.
Suil-fitreACC, -&,f., a running or
dropping of the eyes.
S«im, -e, /., sum, quantity,
amount ; a consideration, price,
value ; care, attention, heed ;
regard, respect ; an abridgment,
a summary ; the pith ; f uim -oo
cup i . . ., to heed, pay atten-
tion to; if niAiji5 A ctnjieArm
Aon cfuim 'fAt1 cfAOJAl, woe
to the man who sets store on
the world ; CA f e AJ x>ut cum
f «ime •oAtn, it is turning out to
my advantage, I am improving
by means of it; ftnm mop
AifigiT), a large sum of money ;
cuifteAf 1 fvnm meix) A feijice
•66, she made known the great-
ness of her love for him (Kea.) ;
comfuim, total (Con.}.
Stnme, g. id., /., greatness, vast-
ness, richness, abundance.
SuimeAmAit, -mtA, a., regardful,
respectful, considerate, atten-
tive.
SuimeAmtAcr, -A., f. importance,
consideration, attentiveness.
Suimi-oin, g. id., -ix»e, m., a small
stack (corn or hay).
StnmtiuJA-o, -ijte, m., an indif-
ferent or careless method of
doing work ; tug fi f. tiije &\\
riA foitij, she washed the ves-
sels in a sort of a way (Don.).
SvnmneAC, -nij, -nije, m., a gross,
ungainly man.
Sumje, g. id., m., a worthy, a
gentleman ; A f umje f>Atr>,
kind sir (A. Mc.G.).
StnnneAti, -Ain, m., a blast, wind ;
also foinneAti.
SvnpeAfi, -eifi, pi. id., m., supper
(A.).
Svnpin, g. id., pi. -tn-oe, a small
wisp of hay, etc., a little torch ;
dim. of fop. See f op.
Suifije,*/. id.,f., courting, wooing ;
courtship, a suit; pAi
an illegitimate child.
SuijijeAC, -315, -jije, m., a sweet-
heart, suitor, lover.
SvMfijeAC, -jije, a., courting,
loving, wooing.
Suipjim, -je v. tr., I woo, court,
sue.
Stntinb, -e,f?£. id., m., a fool, a mad-
man.
SvnjiiT>, -e, a., hasty, ready, ex-
peditious.
S«inri"5, -e, -CACA,/., a surcingle,
belt or girdle.
Suipin, g. id., pi. -m-oe, m., a little
rug or coverlet ; a bed ; a settle -
bed.
Suif ce, g. id., pi. -cn:>e, -ceAtinA,
m., a flail, a threshing instru-
ment (nom. also puipc).
SiiipceAcc, -A,/., threshing.
Suifceos, -oije, -OJA, /., a has-
sock, a little chair or seat of
plaited straw {Don.).
Suifceoifi, -ojiA, -oijti-oe, m., a
thresher with a flail.
Suircim, -vi|%cAT>, v. tr., I flail, I
beat violently.
SU1
( 705 )
11,-iuJA-o, v. <r.and intr.,
I thresh with a tlnil.
SupcAT), -uipce, TO., the act of
beating with a flail.
SupcAtAc, -tAije, a., prudish.
Sut, conj., ere, before, before that ;
put CAinij (put [pAp.] Aft
CAinij;, M.}, before he came ;
put TJO rnAttufi; Cpi'opc An
cjiAnn, before Christ cursed
the tree ; put is not heard
in the sp. I. gcnly ; (in M. pAjt
and pAp:A are used instead) ;
put niA,
T^TA, I before (of time)
put A,
put pA T)C1 JO,
put A T)C1 JO,
jeooA cu •oiot Ann put A "oci
mAiT)in, you will be paid for it
before morning (Meath) ; pom A
(pot IDA) (Om.).
SutcAip., -e, a., affable, pleasant,
agreeable, hospitable.
SutcAipe, g. id., /., affability,
agreeableness, kindness ; put-
cAip-eAcc, id.
Sut-p.A-oAf.c, m., foresight.
Sut-ftuibe, m., a snare.
Sutc, g. puitc, m., pleasure, mirth,
joy, delight ; voluptuousness ;
fatness ; puAi|t pe putc Ann,
he was pleased with it ; putc
•oo bAinc Ap An pAOJAt, to enjoy
life ; satisfaction (of a meal) ;
pin cp-At 1 CA pe jAn Fu^c>
that's a meal, and there is no
satisfaction in it (Don.).
SutcniAip.e, if. id., f. mirth, face-
tiousness, jocoseness.
SutcriiAip.eAcc, -A., /., fatness ;
joynesa, pleasantness ; (also
.
SulcriiAji, -Ai|ie a., jolly, pleasant,
jocose ; succulent, fat
SuniAit), ~\c. See pumoi'o, ^c.,
SumAitte. See fujmAi^e.
Sumoj, -oije, -OJ;A, /., a rag, a
clout, a patch; a soft, lazy
person.
Sunioi-o, -e, -CACA, /., a wave, a
billow, a ridge ; trouble, vexa-
tion.
Sum6it>eAd;, -"0156, a., billowy,
stormy, vexatious.
SunAip, f., the herb lovage ; lig-
iiAticum levixticum.
SunjcA, g. id., m., a push, a thrust,
a shove, a butt ; nom. also
punSc.
SungCAit, -AtA, /., act of pushing
or shoving, act of butting.
SungCAim, -CA-6, v. tr., I push,
shove, thrust, beat, smite.
SungCAp, -Aip, m., a push, a shove.
Sunn-JAoc, /., a blast; a boast,
gasconade (also ponn-JAOc).
SuppAing. See puippinj.
SupA, g. id., pi. -it)e, m., a rug,
a coverlet, a blanket ; a bed, a
settle-bed ; cAitteAC An cpupA,
the hag of the settle-bed.
Sue, soot. See puJA.
SutAin, -e, a., perpetual, ever-
lasting; prosperous; connpA-6
pucAin, an everlasting covenant ;
beACA pucAin, life everlasting.
SucAin, -e, \/., eternity, per-
SucAtneACC, -A,/ petuity; 6 cup
nA pucAineAccA, from all eter-
nity.
SucAipe, g. id., pi. -fti'oe, m., a
greedy person (Clare, Sup.).
SucAt, pucAtAd, "jc. See pocAt,
pOCAtAd, 1C.
SucAn, -Ain, m., sap (Mayo) ; puc-
AnAt, sappy (ibia.). See pubAn.
Sucoj, -6156, -6gA (pujos), /.,
anything dry or shrivelled up ;
pucog pip jjAn puit jAn peoit,
a man, shrivelled up, without
flesh or blood (Aran).
r (ceitne, furze, genista spinosa),
^ the name of the sixteenth
letter of the Modern Irish
Alphabet.
C-, after the article, is prefixed to
masculine nouns beginning with
a voioel, when they are in the
nom. -ace. case. The article also
prefixes c- to nouns beginning
irith r/oilowed by a vowel or by
t, n, p, in the nom. sing, fern.
and in the gen. sing. mate.
2z
( 706 )
CAC
C", r' = -oo, thy, before a vowel:
CA bpuil c'ACAift? where is your
father ?
CA. See ACAim.
CAbAC, -Aic, m., an eruption;
act of forcing, exacting, compel-
ling, pressing.
CAOACC, -A, /..substance, validity,
substantiality, value.
CAbACCAC, -Aite, a., weighty, ser-
viceable, substantial, essential,
valid, important.
-Aifte, a., substantial.
-btA, a., stiff, indepen-
dent; nAC CAbAlt A lAbflAnn CU,
how independently you speak.
CAOAIJI, 2 s. imper. of -00-561111111.
See -oo-beittim and cAbAijic.
CAbAifne. g. id., pi. -tii-oe, m., a
tavern, an ale-house (in M. pron.
/. in U.
, m., an
innkeeper.
AbAifc, -AficA (vl. of •oo-beijiim),
/., act of giving, granting,
bestowing, conferring ; act of
giving freely ; it is often
strengthened byprep.prn. UAitn,
UAIC, ic., when the recipient is
not mentioned ; it is used with
various prepositions, as Aft, Af ,
•oo, t>e, pA (pAOi, pe), i, ie, 6,
cum : CAC r>o cAbAifc, to wage
war, to fight ; AJ CAbAipc An
pAfAij;, growing grass, dead
and buried ; AJ; CAbAipc pA
, observing ; AT C
potA, yielding blood, bleeding ;
to
ne,
release one ; bftipeA-o t>o
Ajt, to overthrow, de-
feat ; «6c T)O cAbAific Af pwo,
to set about a thing earnestly ;
Ainm t)o tAbAi|tc Af louine, to
give one a name ; "OiA x>o tAb-
Aif c, to swear by God ; Aifie t)o
CAbAifC t)o ywo, to mind or
guard a thing; constiATTi x>o
CAbAif c -06, to help him ; e
cAttAific 6um tiA cui|tce, to
bring him before the court ;
poj;A t)o rAbAijic pA, to attack ;
-oo iAbAiftc 130, to love ;
fiut) A tADAifr i jcuiriiTie, to
recall a thing to mind ; fc»ttm5
T3O CAbAIJIC Aft ICAbAf, to pa}'
a shilling for a book ; Acmur^n
•oo tAbAi|ic -oo T)uine, to revile'
one ; CAbAijic f uAf , education ;
also surrender (mil. term) ; cuj
AIJI injeAn Ui UAJAtlAij -oo
LeijeATi i A injeAn pem x>o
CAbAip c, he induced him to put
away O'Reilly's daughter and
marry his own daughter (P. M.,
A.D. 1365).
CAb<\l, -Ait, m., a sling; a plank of
a boat; a roof, a loft ; cjiAnn CAb-
Ait, a sling ; the shaft of a sling.
CAbAjtcA, p. a., given, granted,
brought, taken, etc., with the
various meanings of -oo-beiftim ;
leAnb CAbAjicA, an illegitimate
child; An CAbAjiCA -oemeAtj e?
was he illegitimate ? exhausted,
jaded, worn-out ; jumbled up ;
c. T>A ceite, mixed up together:
in the sense " illegitimate," it is
pron. coJAfCA genly. in M.
CAbAfttAc, -Aije, a., giving, liberal,
generous.
CAbAfrAp, -Aif , pi. id. and -Air-
n-oe, m., a gift, an offering, a
sacrifice.
, -fiA, -oitii'oe, m., a
giver, a donor.
CAbfiAim, v. tr. and intr. (prop.
end. form), I give ; CAbAip -oom,
give me (somet. shortened, in
speaking, to Cjiutn in M.}. Set
the various meanings of t)o-
beijum and CAbAift c.
CACA, g. id., m., a peg, pin, or nail ;
a fastening ; a prop, support ;
security, bail ; a person who can
be relied on to do a thing ; CACA
cum ceicf no c An ATI, one well
able to compose verses (E. ft.) ;
cuiji CACA teir An cptiAic, prop
up the rick (Don.) ; an obstacle ;
an impediment in speech : tAb-
AIJIC gAn CACA, to speak freely
or without an impediment ;
fore-part of a sail (Aran) ; i
•OCACA te, as to, as for (Don.) ;
i T)CACA leir pn x>e, as to that.
( 707 )
CAt)
as for that (Don.); c«5 re c. •OAih,
he gave me assistance (Don.).
CACA, indec., 1ml somet.cfal. CAC.M-O
(Ker.)., TO., a period of time, a
point of time ; An CACA p o i
mbAftAC (also «m TJCACA fo i
), this time to-morrow ;
An CACA po AnujiAi-6,
about this time last year ; pA'n
CACA peo -D'ot-oce, at this time
of the night (Don. nong) ; ip An
•oic IIA An x>eAriiAp A bpeACA -61
50 CACA t»ub nA hoi-oce, and I
saw nothing whatever of her
until the dark time of night
(Berehat'en song) ; bliAt>Ain An
CACA ro, this time twelve
months (past), in W. Key.
btiAT>Ain i -OCACAVO peo, lit. a
year (past) at this time ; in
Kerry it sometimes assumes
the form CAice (CAICI), in bt-iA-6-
Ain An CAice f eo ; urn An T>CACA
pAin, at or by that time, e.g.,
bei-6 pe Ann urn An TDCACA f Ain,
he will be there by that time or
by then.
CACA-O, -CCA, m., act of going bail
or surety for another (O'Br.).
See CACA.
CACAIX>CACC, -A,/., a surety ; bail-
ing, propping, upholding ; i t»c.,
as a security.
CACAIJI, a., artificial. See CACAJI.
CACAiriAil, -mlA, a., firm, solid,
staunch ; also timely, season-
able, opportune.
CACAmlAdc, -A,/., firmness, solid-
ity ; also timeliness, opportune-
ness ; an utmost effort or en-
deavour.
CACAJI, -Aijt, m., fight, contest, en-
gagement.
CACAJI, -Aifi, pi. id., m., a collec-
tion ; a provision ; gleaning ; a
heap ; a contrivance, an art,
pretence ; cijeAjinA CACAiti, a
middleman, an under landlord
(Sup.).
CAclA, g. id., pi. -Ai-6e, m., any-
thing twisted ; a rope, a cable,
a pulley ; a curl or plait of hair ;
pi. CAelAi-6e (tumje), a ship's
rigging ; trappings for horses
(/I/.; ; gear; cf. tn<-l;l< .
CACIAC, -Aije, a., fiirln], twisted ;
having ringleted hair (an epithet
of a woman, but more generally
of hair).
CAcluJA-6, -tnjce, m., a, craving
desire, longing for.
CAcLutjim, -uJAtt, v. tr., I desire,
long for, crave, demand (CA£-
tAim, id.),
CACoit), -e, -BACA,/., a tack, a nail,
a peg.
CACJIAC, -Aije, o., plentiful ; arti-
ficial.
, -Ain,j>/. id., m., an orphan,
infant; sprite, ghost; a feeble
child, a weakling (a usual word
in Don. ).
CA6cAx>, </. -cuijce and -CCA, TO.,
act of strangling, stifling, chok-
ing.
CACCAIITI, -A-6, v. tr., I choke,
strangle ; p. p., CACCCA and
CACCuijce ; 50 -ocACcuisceAn,
cu, may you lx) strangled (as
from CACCuijim).
CACCAn, -Ain, m., hoarseness ; the
quinsy (also code An).
CACCUJA-O, -ui5ce, »»., quinsy.
CATJA, a jot ; with neg., nothing.
See •OAT? A.
CAT>Alt, -Ailt, pi. i(f., m., a flesh
hook. See A-OAll.
CAVAtt, -Aitl, pi. id., TO., act of
touching ; sense of touch, hurt,
smart, pain ; An OCACA CAtJAilL,
the life on earth, sensitive life
(Kea.); i mbeAjifiA-o An CA-OAiLl,
close behind in pursuit, almost
touching.
CA-obAtc, CA^otiAc-CAC. See CAO-
ACC, CAt»ACCAC.
CA-obAd: CAipc, a noisy melee or
wordy scuffle. See CAtr>A6 CAifc.
CA-obAf, -Air, Aipnie, m., a phan-
tom, ghost.
CA-6bAfA6, -Aise, a., ghastly,
horrible.
CA-otAC, -Aije, a., a touching,
feeling, handling, pawing ; pleas-
ant or painful to the touch or
fooling.
( 708 )
CA1
CAt>lA6, -Aij, m., a pain or swell-
ing in the wrist from hard labour.
CATJlACAf, -Aip, m., the sensation
of feeling or touching, pleasant
or painful.
CA'otAim, -A'o, v intr., I visit or
call at a place.
CAB. See re.
CApAnn (cAOCArm,t:ACArm), m.,act
of pressing, urging, barking at ;
act of banishing, driving, rout-
fog ; A5 CApAnn (tACAnc) Afl
•oume biAt> no t>eofc -oo jtACA-o,
urging one to take food or drink;
ip UA1C ACA ATI CApAnt) (CACATIC),
how you require to be pressed ;
in Gal., cobAinc ; A$ CAiteAm
Aft is used in the same sense in
Don.
CApnAitn, "d. tApAtin, v. tr. and
intr., I press, I urge ; I bark,
yelp at ; I urge to take food,
etc. ; I solicit eagerly (with Ap.);
I banish, expel, rout, chase.
CApcA, g. id., pi. -i-oe, m., the
thwart or cross-beam of a boat ;
the seat of a boat (Tory). See
cocc.
, g. id., pi. -i-oe, m., a teasel.
, I come ; (cAjAim, CAjAnn
, etc., are often used, esp. in
M.). See cijim.
AjAifc, -AficA, a pleading, de-
bating, speaking, telling, re-
ferring or alluding to (-00) ; AS
c. -oo'n pceAt ACAim, I am only
alluding to the matter.
AgAftcAc, -Aije, a., giving uncivil
answers, argumentative, conten-
tious ; fond of making allusions.
AgAtttoip;, -oriA, -oijti-oe, m., a
pleader, a debater, an arguer.
A5p;Ax>, -jAjifcA, m., act of plead-
ing (with, te), disputation,
argument, alluding to (•oo).
43ttAim, -SAifir, -fiA-o, v. tr. and
intr., I plead, reason, argue,
dispute, debate, pursue, refer to,
describe, sue, prosecute ; Ag
CASAIHC •oo'n fee At, just re-
ferring to the matter, drawing
a similitude from the narrative ;
-6 Am gup, I think that ;
also I challenge, bring to an
account.
CAibeiiic, -BAftrA, J., disparage-
ment, disgrace.
CAI t»te, g. id., pi. -ti-oe and -BACA
/. , a reckoning, score, amount of
bill ; table (in counting) ; ACC
6AirpeA-6 fi An c. pAJAii SATI
pteix>e «Aim (Z). R.).
CAibl/eAT), -eit), m., a tablet.
CAibleif, -e, /., backgammon
table, game of backgammon ;
, gameof draughts.
, -A, /., a playing, a
gamng.
Ai-otijieA1*, -\(m, m., a vision, a
dream ; act of dreaming, of see-
ing visions ; the Apocalypse ;
also CAit)bjieAni ; pmne f6 c., he
dreamt.
-jieA'o or -jieArh,
also -fiiujJA'o, v. tr. and intr.,
I see in a dream ; I dream,
used in pass. : it appears to
me in a dream ; CAi-obfiijeA-o
•oom, -]c., it was shown to me in
a vision, I dreamt.
CAnabf e, g. id., pi. -peACA, -fme,
and -feAnnA, /., a phantom, a
spectre, a ghost ; a show ; a large
amount ; a good appearance.
CAixibpeAd, -fije, a., bulky,
showy, vain ; considerable ; ip
CAi-obpeAd ACA pe AJAC (iron. ),
how much you have of it, what
a show you can make with it ;
if mopcAi-obpeAc IAX> A-OAJICA
nA mb6 CAJI teAti, the horns of
cows beyond the sea are large
and showy.
CAix>bpeAniAit, -rhtA, a., ghostly,
spectral.
CAii6op51iri> -IWSAI°' v- intf- an(i
tr., I appear or show.
CAix>5in, g. id., pi. -mi6e, m., a
small vessel, a small sub-divis-
ion, a small vesselful ; bAinne x>o
CADA1J1C UA1TT1 1 •OCA1T)5ini'6lb,
to give milk in small quantities,
small vesselfuls at a time
(Ker.}; cn^eArm CA-OJ^ CAiT>3in,
one rogue understands another
(prov.).
( 709 )
CAf6im. See
CAnJteAC, -1156, a., bright, re-
splendent ; also strong, stout,
stiff.
CAix>leAcc, -A, /., brightness,
splendour ; also strength, stout-
ness, stiffness.
CAixiteotn, -O^A, -oijiix>e, m., a
messenger, an ambassador ; a
spy or scout.
CAi-otim, -leA-6, v. tr., I feel, touch,
handle.
CAipmtim, -muJA-o, v. tr. and intr.,
I belch, I Danish, etc. See
, -riilA, a., resourceful ;
c. (A/.).
CAitc, -e, a., strong, stout, stiff ;
TIA mbeimeAnn tAilc, of strong
blows, an epithet of a person
(O'D.).
CAilce, g. id., f., strength, force,
power ; CAitceACC and CAlc-
ACC, id.
CAitseAntvjmn, m., adze-head(?),
used of St. Patrick.
CAitte, g. id., pi. -litie, /., fee,
wages ; a fee paid with an ap-
prentice. See EAible, of which
the present form is prob. a bad
spelling.
, -0156, -OJA, /., a loft
i, -utiA,-uittiT>e,m., a tailor
(in U. CAittiu]i, g. -uiti).
CAiU,iuijieA6c, -A, /., tailoring.
CAilm, -e, -eACA, /., a sling, a
hurling staff; an attempt at
striking ; a blow ; iuj f e c. f e,
he made an attempt at (Bere-
haveri).
CAitp, -e, -eACA, /., a bunch, a
bundle.
CAirii, -e, -eACA, /., plague, pesti-
lence ; death, mortality. See
CAtTI.
CAIITI, dead, still, quiet. See
CA1T1.
CAim. See ACAIID. For a full
treatment of the idiomatic uses
of ACAim and of if, the student
is referred to grammars and
special treatises-
CAimice, g. id., pi. -ci-oe, f., a
shred, a particle ; £Ati tAimice
AriiAin -O'A jceiil, without a
single atom of their senses.
CAimleAic, -A, m., a gravestone ;
a cairn over a grave.
C<.\iriileAf-c, -eifce, a., lazy, sloth-
ful, torpid.
Alt, m., (death- cloud),
fainting fit, swoon, death trance,
slumber, faint, trance ; ecstacy ;
slumber betokening death.
Alt/Ad, -Aije, a., slumber-
ous, trance-like.
C<\irii-neAtLAim, -AT>, v. intr., I
slumber, am in a trance or
ecstasy, I faint away.
CAIM, -ADA, -ce, /., cattle, flock,
herd ; cattle-spoil, spoil, raid ;
the story of a cattle spoil or
raid ; a company (of heroes),
a tribe (in contempt) ; CAfb
CADA, a bull common to a herd,
a ring-leader ; a large number :
CAincecApc, a large number of
quarts ; nA c, \ince, like shoals,
troops, crowds ; and in Eng., is
used in mentioning vaguely large
numbers, often followed by
g. pi.
CAin-iArcAc, -Aije, a., having
shoals of fish.
CAitifeArii, -prii, m., reflection,
censure, reproach : a satirical
abuse ; n<i hAifiijeAnn cu An
CAtnreAm ? do you not hear the
reproachful speech ?
CAmceAc, -cije, a., abounding
in herds.
CAtpeif, -e, -eACA, /., a carpet.
C<\ipLir, /., tables; draughts,
backgammon ; clAp CAipLif,
draught - board, backgainmou-
table ; also CAittLeip
I, for CAjt, a., mean, base, vile ;
somet used as intensive prefix.
See CAH.
-o, /.. contempt, disgrace,
evil, wiokedness. See CAipe.
AinBe, g. id., pi. -bi-oe, m. and
/., profit, benefit, advantage,
fruit, gain ; interest, commis-
sion ; c. x>o &AIHC Ar to profit
CxM
( 710 )
by it ; •out 1 -oc. x>o, to become
profitable to.
AipbeAc, -tnje, a., profitable,
advantageous.
Aifi-beAl/Ac, m., a defile, a pass,
a gorge, a ferry.
Aip-beim, f., a degradation, an
insult.
imim, -meAt), v. tr., I in-
sult, degrade.
CAip-beime.dc, -tnije, a., insulting,
degrading.
CAitibpeic, -e, pi. id, and -teAdA,
/., the thigh.
CAip-oiAT>, m., common, plain food.
CAnibijim, -biuJA-6, v. tr. and
intr., I profit, gain, benefit.
CAip-bpeAC, -bpice, a., speckled in
the belly ; speckled all over.
CAi«-66im, m., a degradation, a
disgrace.
CAip-ceimrnjitn, -lu^At), v. tr., I
degrade ; I slight, pass over.
CAiji-Tieoc,/., common, plain drink.
CAifiXMol, --oil, m., journey, travel ;
a circuit ; the act of visiting.
CAipe, g. id., f., meanness, base-
ness, vileness, degradation.
CAipe (comp. of CAIJI), in phr. like
ni CAipe -DAm-fA e ; cf. CA
cinneAf cinn Aip, ACC ni CAipe
•6 Am -f A 6, he has a headache, but
I have one no less (I am not
behindhand in the matter). See
f of and CAire for similar idioms.
CAipeAc, -pije, «-, base, vile.
CAipeAdc, -A, /., baseness, vile-
ness.
CAipe Arii Ail, -riitA, a., vile, con-
temptuous.
CAipeim, -e,/., dispraise, disrepute.
CAipgeAl, -511, m., an offering,
an oblation (O'Br.).
CAipsim, -jfinr, v. tr., I offer,
proffer, bid ; seek, try, en-
deavour ; no cAi-pjjeAf pvinc T>6
Aip, I offered him a pound for it.
CAitt5fin(c), -ponA, pi. id.,f., the
act of offering ; an offer, a pro-
posal ; proposition, motion.
CAinsce, p. a., offered, proposed.
CAijtif, prep, prn., 3 s. m., beyond
him, it; over, across, past, round
him, it ; emph. -f can ; as ad.,
past, by ; (going, flying) past,
over ; as conj. moreover, besides,
in addition to ; nevertheless,
notwithstanding; CAifiip pm,
beyond that, nevertheless, in
spite of that, notwithstanding
that; genly. pron. cAijiif.
, -e, a., trusty,
e, g. id., m., a file,
iif citn, -BAT), v. tr., I shave off,
file.
See c
See CAifi
-A, /., assurance,
security, protection ; loyalty,
fidelity; CAifiipe, id. -. AJ jMJAil
tiitfe Ajvif CAijtife, receiving
promise of fealty and friendship.
CAifiipm, -pm, I love, ally my-
self to.
CAiftipn, -e, /., a tie, a bond;
•OBATIAI-O DAfi XJCAifiipti, form
your alliance.
CAifitn, -e, -eACA, /., a track, a
footstep ; pursuit.
CAifttn, -e, m., uproar, disorder,
frolic.
i, -riieine, pi. -niiAtiA or
, /.. low desire.
See coi|itieAc.
, g. id., pi. -1151-06, /., a
nail, a spike.
Aijinseoifi, -O|IA, -oipi'De, »»., one
that draws or pulls ; a cork-
screw.
Aijmsim, -gu, and CAjifiAC (M.),
v. tr. and intr. , I draw, drag,
pull, draw near ; cause ; bring
on, AJI); tiA CAipns (CAIHJ)
ope e, do not set his face against
you, do not turn his ire on you ;
•oo CAiftn5eAX>Afi CUCA e, they
began to talk about him, to
discuss him or it ; niop ceApc
•OU1C e CAppAC(cA1p1tl5C) AtlUAf,
you should not have introduced
it into the conversation ; t>o
rAipti^eAf opm mo fcocAt-oe,
I put on my stockings ; p'occAin
•oo CApnAitis eAT)pAio, to make
peace between you (Coji. t). i j.,
concl.). See cAppAi
( 711
CAitiniri|ie, g. id., /., a promise, a
prophecy ; fate, foretelling ;
i -ocAif-njifie, promised ; Cif.
CAifinjifie, Land of Promise.
CAitingte, p. a., drawn, pulled;
graceful, slender, well-shaped.
CAiftmj;, rAjinAic (cAif.mc), he,
she, it was finished, ended,
etc. . ; it came to pass ; An r An
CAittntc T)6i6 in DinnfeAncAf
fin T>O •oeAnAth, when they had
composed that Dinnsenchas
CAiftp, -e, -6ACA, /., a lump, a
clod.
CAif.peAC, -pije, a., cloddy, lumpy.
bulky.
CAijipteAc, -tije, a., strong,
proud, overbearing.
CAiftpceAnncA, indec. a., strong,
powerful, lusty.
CAiftf e, prep, pr., 3 «., /., beyond
her, it ; over, across, past, round
her, it. See CAJI, prep.
CAififeAt, -pje, -feACA, /., a
threshold.
CAif.fi, cAif.fce. See CAiff e.
CAif.c-feoil, /., lean, fatless
meat.
CAtf.c-£eolAC, -Ai£e, a., lean, of
dry flesh.
CAif, -e, a., damp, "soft"; mild,
tender, gentle ; compassionate ;
weak, soft, cowardly.
CAir , -e,/., the outward appearance
of an object (Don.}. See CAire.
CAir beAnAT>, -ncA, pi id., m., the
act of showing, revelation ;
appearance, a show, an exhibi-
tion, a presentiment ; demon-
strative evidence ; Epiphany.
CAifbeAnAirn, -Ainc, -An ATI. >•. tr.,
I show, exhibit ; I prove, demon-
strate ; TAirbeAnAnn yvo eipn
•OAUI 50, ^c., I have some pre-
sentiment that, etc.
CAITC. See cAifce.
CAifc-Aipm,/., a storehouse.
CAifce, g. id., dut. often -01-6, /.,
a treasure a store ; a stake,
a pledge; a tfrm of riidc.ir-
inent ; a keeping ; i xjCAipce, aud
stored ;
CAtfce, a safe-keeping scabbard.
CAipceACAn, -Ain, pi. id., w., a
store-keeper.
CAipceA-OAn, -Ain, pi. id., m., a
depository.
CAifceAltAc, -Aite, «., espying,
reviewing, watching.
CAirceAllAim, -A-O, u. tr., I view,
observe, reconnoitre.
CAircijim. See cdircim.
CAifctm, -ceA-6, t1. tr., I guard, de
fend, protect ; keep, save, hoard
up.
CAifc-mcinn, J., ec^uivocation.
mental reservation.
CAtfC-ionAt), m., a storehouse, a
reservoir.
CAifcte, p. a., treasurt-d, hoanl--il
up, protected, secured ; also
TAipcice: 50 cAircte, comfort-
ably, snugly.
CAircceoifi, »»., a hoarder.
CAife, g. ill., pi. -ri-oe and -J-CACA,
_/'.. moistness, dampness ; mild-
ness, gentleness ; weakness, a
swoon, a fit, a paroxysm ; faint-
heartedness ; exception ; ni CAir-e
•66 e = he gets no rest in tlii*
matter, he is no exception in
this wise ; ni CAife t>o'n ^te, ni
tei-ocAnn pAOi neolt (P. P.) ;
ni CAife tjo'n jlioSAipe piLeAT)
x>o rnAOfopeA-o, ^c., the prattling
bard who would vaunt, etc.,
will no less (be the object of my
wrath), he will be no exception
(K. R.}; 'f ni CAife leip nA
mnAio, and the women are no
exception (Don. song), explained
by reciter as = 50 p A& fiAt) com
mAic leir T»A pifi, the rhymer
(TDorhnAtl 0 gALlftooAni) hav-
ing already mentioned some
men by name in drinking their
health. See fof and CAipe for
similar idioms.
CAife, g. id., pi. -CACA and •fi'oe,
/., a ivlir, remains, a ghost ,.>
shadow ; a point, a traek, .1
mark, a fign. St? CAix)6fe.
CAifeAC, -pje, /., welne.-s, damp-
ness, rain.
CA1
CAif-eAt>Ac, -A15, -Aijje, m., a
winding sheet, a shroud ; also
A1f-eAX>AC.
CAifCAmAit, -mlA, a., soft, moist.
CAif-jrliucAim, -A-6, v. £r., I
moisten or sprinkle with water.
CAifijim, -itiJA-o, v. tr., I wet,
moisten, damp, soften.
CAifteAc, -1,156, /., moisture.
CAifleACAfi, -Ai-|i, m., moisture.
CAif-leme. See Aip-leine.
CAiflijim, -ixiJA'o, v. tr.t I
moisten, I wet.
CAifme, g. id., pi. -mi'oe, m., an
accident ; cAinic CAifme Aift,
an accident happened to him
(Don.}; also •o'eitiij CAifme t>6;
a calamity ; also cvnftne.
CAif-neAlt, m., a fainting, a
swooning. See Aif-neAlt.
CAifftiuJAX), -ijce, m., beginning
to sweat, becoming moist from
sweat*
CAif ce, g. id., pi. -cit>e, /., a tack,
a clasp, a grasp ; a tassel.
CAif ce, g. id., -ci'oe,/., description,
knowledge, information.
CAif ceAl, -cil, pi. id., a journey,
a march, a voyage ; act of
journeying, marching, voyaging ;
if Ann A 6io'nn mo c., it is the
place I frequent.
CAifceAl, -r:\\,,pl. id., m., a hackle
for combing flax ; f.eAfl na
•ocAif ceAt, the flax-hackler.
CAipceAlAC, -AIJ, pi. id., m., a
wayfarer, a wanderer, a voyager.
CAifceAlAC, -Aije, a., itinerant,
wandering, voyaging.
CAifceAlAim, -ceAt, v.tr. and intr.,
I travel, I traverse, I journey ;
I frequent (a place) ; I spring ;
I am descended from (with, le).
CAif ceos, -oije, -OSA, f., a tack,
a clasp ; a button.
CAIC-, prefix, close, closely.
CAic-ceAngAiite, p. a., closely
bound.
, m., a close, staunch
unon.
CAic-6e Ann AC, m., exchange, traffic.
CAice, y. id., m., a moment, an
instant.
CAice, a., excellent ; in phr. CA AH
ce fin c., that tea is excellent
( = coijce) (Don.).
CAiceAC, -cij, -cije, m., a for-
nicator.
CAiceArii, -cirri, m., sleep, rest ;
the sleep of death (also CACATTI) ;
dim. CAicirhin.
CAtceAiriAit, -nitA, a., momen-
tary.
CAiceAfc. See AiceAfC.
CAiceoi|i, -OJIA, -oifii'oe, m., one
engaged in picking potatoes
after a digger (N. Con.) ; CABJ-
ceoiji (Don.), corrupt for
coi j;ceoifi, one who selects.
CAic-r>eicleAnn, -tinn, m., heavy
honey-suckle or woodbine ; com
ttijm teif An -ocAic-reicleAnn,
as tough as the woodbine.
CA1C1C6AC (CACA1CCA6), -Clje, tt.,
substantial (M.~). See CACAC.
CAICIJC, g. id.,f., act of frequent-
ing, haunting ; acquaintance,
practice, habit, experience (AJI,
of) ; Ag -oeAnAm CAicije,
making familiar ; also CACAije.
CAicijeAC, -jije, a., familiar, con-
versant with.
CAicijeACC, -A, /., familiarity,
use, frequentation, practice.
CAicim, -CBA-O, v. tr. and intr.,
I join (with, le), I bind firmly,
I unite, solder, glue.
CAicin, g. id., pi., -nixie, m., a little
tuft, a small sheaf or roll ;
CAicin tin, a little sheaf of
flax, the quantity combed at the
time.
CAic-leA&Atti, -e, a., long and
close-set (of the hair).
CAitleAC, -lij, m., an excuse,
exculpation, apology. See CAIC-
tBACAf.
CAicleAc, -tij, m. peace, quiet-
ness ; as a., quiet, peaceable.
CAicteACAf, -Aif, m,., acknow-
ledgment of a fault, apology for
wrong ; meekness, mildness,
CAicleAcc, -A., /., peace, quiet-
ness.
m., surgery.
CAic-tiAij, m. a surgeon.
( 713 )
CAictijim, -iuJA-6, v. tr., I ap-
pease, mitigate.
CAicneAm, -nim, m., act of shining
on (AJI), act of pleasing, giving
satisfaction to (Le) ; splendour,
brightness ; affection, love, plea-
sure, satisfaction ; 5tiAt> 'gup
CAicneAm, love and affection ;
mo CAicneAm cu, a terra of
endearment ; CAicneAm r\&
5fteine, sunshine ; tug f e
CAicneAm 101, he fell in love
with her (M.) ; in M. pron.
CAicneAm.
CAicneAmAC, -Aije, a., bright, re-
splendent, pleasing, agreeable,
satisfying, interesting, pleasant.
CAicneAiiiAcc, -A, /., pleasantness,
brightness, agreeableness, amia-
bility.
CAicneAmAit, -mtA, a., bright,
shining ; pleasant, agreeaole,
delightful ; acceptable, amiable.
CAicneAriiAf, -Aif, m., pleasant-
ness, amiability.
CAictiim, -neAm (cAicnijim), v.
intr., I shine ; I please (with,
te), I give satisfaction to ; ni
cAicneAnn pe tiom, I do not like
it, I do not like how it has been
done (a book, etc.), it does not
please me, but tii pei-ocijeAnn
f e tiom (the food) does not go
well with me.
CAicce, p. a., joined, cemented,
united, glued, soldered, firmly
bound, closely connected ; inter-
woven, intermixed ; beic c. te
mApcAtAij, to be joined in wed-
lock to a woman.
Cit, -Ait, pi. id., m., a cooper's
adze or axe ; cat •oeip and CAt
cte, adzes used by coopers and
carpenters for the right and
left sides resp. ; cAt cuit, a back
or one-edged adze; CAt pmnn,
a hoe.
CAt, -Ait, m., act of yielding (milk,
juice, sap, etc.) ; act of pouring
forth; flowing, issuing, spring-
ing ; the yield of milk, by an
animal ; AJ CAt j;o pui'oeAC
6 m' t)AttAib, yielding breast-
milk freely (E. R.} ; AJ CAt HA
nx>eofi, pouring forth tears; 45
CAt Afi, yielding milk to,
suckling ; CAt HA btetce, spirits
distilled from corn.
CAtAit), -e, -i-oe, /., a beam
(Om.).
CAtAim, vl., cAt, v. tr. and intr.,
I pour forth, shed, yield freely,
as a cow yields milk (AJI, to) ;
I flow or spring forth ; t>o
CAtA-oA^ A SCI'OCA bAinne, tlicjr
yielded freely their breast-milk.
CAtAirii-ctui, m., an earthquake.
CAtAtii, -Aim, -Aitim and -tmAn,
pi. -tmAince, CAitce and CAtcA,
in. and f. (in Ker. feitum
t Aitim, a farm of land, but
cijeAfinA CAttriAn, a landlord ;
the TO. and /. form are used in
the south somewhat indis-
criminately) ; earth, soil, ground,
land, country ; the earth ; AJI
•ot'tnrn tiA CAtriiAn no AJ\ -6|i«im
CAitim, on,the face of the earth ;
CA A -OA 6eAnn cum CAtAim, he
is bent to the ground (of a per-
son) ; CAtAm ftAn x>o •oeAnAm
•os jiu-o, to accept a statement
as a fact ; 6 CAtAm, fundament-
ally, entirely, completely, 6
bonn, id.).
CAtAm bAn, grass-land ; CAtAtii
ToeAjis, ploughed or tilled land.
CAtAm cuifi, m. and /., land pro-
ducing crops ; c. CUJICA and c.
bftifce, id.
CAtAm-dumrcuJA-o, -uitce, m.,
an earthquake (Kea., T. S.).
CAtAmoj, -6150, -OSA, /., a nest
or burrow in the earth, especi-
ally a nest of honey-bees.
CAtAm oijieACCAir, conacre (B.).
CAtAm fco't1' "*• '"'d /M "score"
ground, conacre.
CAtcA, g. id., TO., force, vigour,
courage ; CAitce, id. ; also cAtc.
CAtcAip, -e, /., contempt, dis-
approval.
CAtCAtiCA, indec. a., strong, stiff,
stout.
CAtcAncAcc, -A,/., strength, force,
stoutness.
CAl
( 714 )
CAttl
CAtcAft, -Ai|i, m., strength, force,
stiffness.
CAtcACA, cAtcACAcc. See CAt-
CAT1CA, CAtcAnCACC.
CAtcriiAfi, -Airie, a., stout, sturdy ;
CAtcA1-|t, id.
CAtcuijce, p. a., compressed,
hardened ; f.eoit cAtcuijce,
compressed meat ; cf. cAtcAim,
ic.
CAtjAim, -A-6, v. tr., I quiet or
appease.
CAtt, adv., on the other side
(opp. to i bpuf), beyond, over
yonder, yonder, over there ;
hereafter, in the next world ;
ATI feAfi CAtt, the stranger,
anyone outside the family ; AJ
•out f A tAirii Ati f.if. tAtt, to go
out to service ; ATI CAob CAtt, the
other side ; 'f A' -oeifteA-o CIAJI
tAtt, at long last; CAtt 'f 1 bf. u f ,
here and there : CAtt 1 SAf ATI A,
in England which lies over on
the other side, "over" in Eng-
land ; similarly, ciAtt i gCitt
.AiftTie, in Killarney to the west ;
coift i sCoricAij, in Cork in the
east ; there is no corresponding
phrase in English ; 6 CAifeAt
50 ctntin ctio-oTtA if 50
CuAtriAin CAtt, from Cashel to
the waves of Cliodhna and
across to Thomond (O'Ra.} ;
CAtt AjAib-fe, over at your
place ; CAtt seems to be used
chiefly when some geographical
barrier as the sea or mountains
or even a river separates the
place alluded to from the
speaker, but is often used when
the distance is only a few yards ;
A|i An X>CAOO CAtt •o'AOAinn, on
the other side of the river.
CAttAim, -AX), v. tr., I steal, rob,
deprive, bereave ; I cut, lop,
spoil.
CAttATin, -Aitvne, -ATITIA, /., a rit,
turn, or spoil of anything ; often
a fit of work : f inn f e c. oibtie ;
£15 fC 'tlA CAttAtltlAlU A1|1, it
(the work) conies in tits on him,
he works fitfully ; a " turn " in
one's disposition or character :
CA c. triAic Ann 'nA "oeix) fin,
"there's a good turn in him
after all" ; 6i c. jjunn Aige, he
had a spell of fun ; c. JAifti-oe,
a fit of laughing ; 6i c. rhort
ACU, they had great fun or
mirth ; cAimc fe AJ x>eirieA-6
nA CAttAinne, he came when the
merriment was just over (Don.}.
CAttcoifi, -6fiA, -oini'oe, m., a
thief, a robber.
CAtThAiT>e, a., earthy ; stout ;
peAf c., a thick-set man, a stout
wrestler, one who keeps his feet
firmly on the ground ; cuifi f e
CU1S6 5° c-' ^e attacked him
stoutly ; jtuj fe 50 c. AI^, he
grappled with him boldly.
CAtriiAfoeAcc, -A,/., the tilling of
land ; also earthliness ; steadi-
ness, stoutness.
CAttiiAncA, a., earthly, terrestrial,
mineral.
CAtriivn-oe, g. id., pi. -•oce, m,, a
husbandman, a landowner.
CAtoj, -6156, -OJA, /., a roach.
CAt6ix>, -e, -eACA, /., a loft, a
scaffold, a gallery.
CAtpA, g. id., pi. -Aix>e, m., a mole.
(See O'B., under CAtpA.)
CATTI, g., CAitiie, pi., -AitheACA, /.,
a plague ; rest, death, repose ;
a weakness, a trance ; CA f e
'TIA CAITTI, he is at rest (Con.}.
CATTI, CAiThe, a., still, quiet, dead ;
in a trance or swoon, often in
compds., as CAtri-tA5.
CAniA6, -Aije, a., plaguy, pesti-
lential, mortal, dull, sluggish,
drowsy, silent, still, motionless;
C|»om CAtriAc, the nightmare.
CATTIAC CAifc (also CAITIAC CAfc;
and coirhe CAtfc, Tediri), the
sound of voices raised in fun
or revelry, when people are
gathered together ; bi c. c. mof.
ACU, ic. (Don.}.
CAThAT)AT), -Ain, pi. id., m., a stupid,
inert, dull, sluggish fellow.
CAtriAije, g. id.,/., dullness, inert-
ness, sluggishness ; also pesti-
lence, plague.
( 715 )
CAD
, -e, J'., sloth ; disgrace,
reproach, shame ; thoughtless-
ness, indifference.
C«im Ailce, -cvoe, a., slothful, weak;
shy, curious ; undesirable ; un-
worthy, thoughtless ; bA i<\m-
Aitce An 6eAf.c AJAC e, it was
an unworthy action on your
part ; tough, sticky (of dough,
etc.).
CAiriAitceAcc, -&, /'., slothfulness,
sluggishness ; faintness, weak-
ness.
CATTiAim, -AX*, v. intr., I remain
mute ; am slow, dull, sluggish ;
also I die, perish.
CAmAifte, g. id., pi. -piT>e, TO., a
sluggard, a slothful person.
CAtnAll,, -Aitl, m., a space of time,
a while, a time ; a distance ;
i 5cionn rAtnAili, after a short
time ; f. AOI cionn CAmAilt, id.
(pron. p.Aoi'nn CAtnAilt, U.) ;
A]\ TpeA~6 CAtnAitl, for a time ;
c Am Alt UAIC, a distance from
you, some time from you ;
CAiriAlt 6 fom, some time ago ;
te rAniAll, for some time past ;
dim. -Aillin, -Ailtcin, -AttAicin
(W. Ker.).
CAiriAn, -Ain, -ncA, m., a block,
stump, stock ; the trunk or body
of anything ; a dolt, a block-
head.
CAniAn, -Ain, m., the spleen in
animals ; the milt in fish.
CAriiAti, -Ain, pi. id., m., a nap, a
snooze; fti c. COT>LACA AIJI, he
was having a nap (Crnm-h
Ghorm, Don.}.
CAiru\nAC, -AI£, -Aije, TO., a block-
head, a dolt.
CAnuvn muice, m., sweet hogshead
(0'C7.).
CAtriAnrA, a., sluggish, slow,
stupid.
C-iriuAncAcc, -A,./'., stupidity, slow-
ness ; CAThAncAf , /'/.
C^mAf, -A»ti, m., death, destruc-
tion; explained "fin A' CAitl '
(doath, loss, hai-dship) ; CAI
C^mA|t A1f, .t. ''Sul' TnAJtftA'O
e," he \va> killed ; An AIC A
x>CAimc An CAiTiAti Ofic, where
death snatched you away (Eoin
6g Mac Nicdlghuis, Don. poet).
There is another word used in
Glenties district, AtnAft, e.g.,
A fUA1|1 f6 AmAft A1f(,
fe buille AIJI ; AmAfi =
, opportunity (also AmAji,
, probably from Eng. aim).
C<ATtiAfc, -Aifc, pi. id., TO., a fool ;
a dwarf.
C<\mbAc, g. id., m., tobacco (Der.}.
X), m., a deep sleep,
a trance.
AtrijjAit, -e, /., idleness, laziness,
slothfulness.
, -lAige, a., weak, faint,
feeble.
CAriinAC, -AIJ, -Aije, >»., a culti-
vated or arable spot in a waste ;
a green field ; common in place-
names in the North and West ;
cf. Tamney in Co. Donegal.
CAthnAim, -nA'o, v. tr., I behead,
lop off.
CAtnf AC, g. id., m., tansy.
-Am, m., a trance, a
deep sleep.
e, f,, excessive weari-
ness, great exhaustion.
eAc, -pje, «-. very
weary, very exhausted.
CAtnu^A-o, -uijce, TO., act of
causing ; ni coif TJUIC A leit-
eix> x>e ftuAi-dt16*^ *• ^o* vou
shouldn't cause him such trouble
(Don.) (orthog. uncertain).
CAthuijim, -UJA-O, i'. tr., I cause,
bring about ; lay out ; tf tu An
Ainniji A cAtriuij TJATTI An CfiA-6,
you are the maiden that has
caused me the anguish (song,
Don.) ; if cu cAtmnj; An puftAl
t)«\ih, it is you who have caused
me the journey (or trouble) ; if
cii CAtiiACA-6 An puDAl •ouir
pein, yon yourself would be the
cause of your trouble (Don.)
(orthog. uncertain).
CAn, m., time, occasion ; An CAn,
\s hfii ; An CAn fin, at that time,
then ; An CAn fo, at present,
DOW.
CAtl
( 718 )
CAO
CATIA, a., thin, spare, slender,
slight; diluted, inferior; shallow.
, rATiAC, I came. See
CAtiA-job, TO., a fine, slender, well-
shaped mouth.
CAtiAix>e, indec. a., thin, slender,
spare, lean ; diluted ; shallow.
CAT)Aix>eACC, -A,/., thinness, lean-
ness, rarefaction ; shallowness.
See cATiAifce.
, a., second, middle; An
CAtiAipce, the second age
of the world, the second stage of
human life, and reckoned from
seven to sixteen years ; ATI tneAjt
CAtiAifce, the middle finger
(O'JR.) ; near, next.
CATiAif ce, g. id., pi. -cme, TO., a
tanist, a lieutenant, second in
command ; heir presumptive to
prince, lord, or dynast; near-
ness, proximity to, state of being
next to ; An bpuit x>o muc-pA
66m mop te muic TiotrmAitt ?
ni't, ACC CA pi i •ocAtiAipce -61,
ie your pig as large as Dornh-
nall's ? no, but very near it ; Aft
CUIJAIf ATI Cto6 1 TTIATIC totnAlf ?
mAfi Afi dvntteAf, t>o cuijieAp i
•or. -66 f, did you cast the stone
as far as Thomas's mark ? if I
did not, it was very near it ;
i TJtAtiAipce ATI ATI Am A, for the
bare life ( W M.).
CATiAifceAd, -cije, a., swaying,
ruling like a prince or tanist.
CATiAipceAcc, -A, /., tanistry ; or
the law of succession formerly
observed in Ireland, according
to which the oldest and most
experienced of the family was
entitled to the sovereignty or
princedom after the king's or
prince's death ; during the
prince's lifetime the cAnAipce
was commander of the forces ;
territory, dominion.
CAtiAtAC, -AIJ, m., shallow water
(Tory).
CAtiAf, -Aip, OT., lordship, dominion.
CAnpAific, -AJICA, /., making
merry (Der.).
-tcA, TO., the frequent
bellowing of a cow through
pain ; i x>t. AH t»Aif, in the
throes of death (O'B.).
CAnviJA'o, -uijce, m., act of grow-
ing thin, of making thin, of
diluting ; ratifying.
CAtiuijim, -uJAX), v. tr. and intr.,
I make thin, I become lean,
attenuate, rarify, dilute.
CAOD, g., -AOIO and -Aoibe, pi. -A,
m. and/., a side, a flank ; direc-
tion, quarter, region ; support,
favour, trust, confidence ; t>o
tAoib, in reference to, on the
score of ; cAob Amuij, outside;
t>e'n CAOO Amutj, at most, at
the utmost ; pi6e pwnc -oe'n
CAob Amuij, twenty pounds at
the most ; CAob ifcij, inside ;
CAob ir^'5 "oe CBAX) punc, under
a hundred pounds ; i -ocAOib or
i DCAOb, in reference to ; T>'A
CAob or -O'A cAOib, about, con-
cerning him, it ; CAob tiAfi Tie,
behind ; te TI-A CAob, beside it
or him, with, along with, it or
him ; CA-O 'n-A CAob T why ?
for what cause ? i tJcoficAoib
te t1""0! relyiQg or trusting
solely to a thing ; •oo tog
fe mo cApAtt tiAim if m6 1
•ocojiCAOib teif, he took my
horse from me, though I was
entirely depending on it, though
I had nothing else (the com-
pound cojiCAob in this idiom-
atic use is very common in M.,
set toficAoib), some think AJ;
CAbAipc CAO1O the correct ex-
pression ; somet. without cAb-
AIJIC, CAob or CAOib te (|ie),
relying solely on ; CAob te CAi-op
beAj, depending solely on a
little cap (C. M.) ; add. bi f e AJI
buite tiom '•ocAob t)ut A-biite,
he was quite angry because I
went home ; Atitir-oin CAob
teAc, there beside you ; FA
•ocAob XDO, concerning (Don.) ;
FA "ocAOib "oe, concerning it ; ip
•oeimin riA CAbAfi-fA CAob \\c
mnAoi CA|t c'eif> certainly I
CAO
( 717 )
CAO
will trust no woman after thee
(McD.} ; FAS CAob liom e, lr;iv«-
him alone with me, or in my
care ; i -OCAOIO te, relying on
(E. M.; Arem) ; An CAOO Atnuij
•oe, at most, at furthest ; An
CAob ipcij T)e, at least (of
time) ; CAOO tnuice, flitch of
bacon.
CAobA, g. id., ?«., trust, reliance, a
commission. See CAob.
CAobAC, -Ai£e, a., lateral, having
sides, partial, friendly.
CAODACC, -A, /., presumption.
CAobACCAin, -AtiA, f., act of trust-
ing, assenting.
CAobAim, -A-O ; CAobA-6 le col-
lAijie (Don. prov.). See rAOb-
tiijim.
CAobAti, -Aiti, pi. id., m., one of
the small cross-beams on the-
reof of a house ; in pi. the ribs ;
ribs of a vessel ; cAobin mut-
lAit, the plank along the ridge
of the roof of a house ; CAobAn
is evidently dim. of CAob, side,
etc., yet it is pron. in M.
'CA'obAn, this "twist" in the
pronounciation of words in AO
is not uncommon, and should be
borne in mind in all questions
relating to the spelling and
etymology of such words ;
tAoibiti, a side-patch on a shoo,
is another dim. of CAob, a side.
CAob-bAl/tA, TO., a side-wall ; CAob-
bAllA (Don.).
CAobt>A, indcc. a., trusting, con-
fiding in, relying on.
CAob-JAbAil, /., partiality, kind-
ness.
CAob-lor, m., act of wounding in
the side, staving in.
CAob-nocc, a., stark-naked.
CAobt6iji. -O\\A, -oifn-oe, m., a
creditor, one who confides in
another.
CAob-ctiom, -ciiuime, a., pregnant.
CAob-tiAine, a., green-bordered.
CAobuitim, -uJA-6, v. tr. and intr., \
I incline, join, take part with, j
favour, side with, approach, •
am partial to, trust, confide in, i
depend on ; I utter, give forth ;
A beilin TIAJI rAobtnj; moi-o,
her small mouth that uttered
no imprecations (E.R., passim. ) ;
ni tiAon t>e'ti Aicme me -D'AH
CAobAir p6f, I am none of the
tribe whose names you have
yet spoken (Id.) ; I approve, re-
commend (O'Gall.); I command,
order, enjoin ; I attack.
CAO-O, -oit)e, -O-OA, /., a sudden
start; stubbornness, impulsive-
ness ; A JIOIIA «A TTCAOT), O,
headstrong youth (Om. song) •
CA CAOD mAit Ann, there is a
good turn in him = ho has good
and bad turns of temper (Dora.) ;
somet. an inordinate desire,
such as covetousness, gluttony
(Don.).
CAO-OAC, -Ai^e, a., subject to starts
(spasmodic), stubborn, fierce,
violent, urgent, pressing.
CAOt>Aim, -AX>, v. tr., I urge, press,
force.
CAo-om, •]<:. See CAom, -]c.
CAOL See ACAim.
CAOibin, g. id., pi. -ni-oe, a little
patch on the side of a shoe, etc.,
dim. of CAob. See CAobAn.
CAoib-tiiS'ti. -jne, a., remiss,
slothful, procrastinating (Kea,).
CAoib-fiiJne, /., remissness, sloth-
fulness, procrastination.
CAOI-OC, g. id., pi. -t>eACA, /., the
tide, the sea ; in Om. CAOTOBAT).
CAoi-omeAfi, -mijte, a., tidal, fluc-
tuating.
CAOitte (cAot-oe), g. id., pi. -li^>e,
/., the tide (Don.) ; £15 p6 'nA
tAoilli'b Atji, he works at it by
fits (Teelin, Don.); also cjiAoilte.
CAomne, g. id., m., the thread
passing between the fingers
while in the act of spinning or
twisting it ; CAomne Ifn n6
pltiA, a linen or woollen thread
in the act of being spun (P. O'C.).
See CAOinnce.
CAOirmcAti, -Ain,p/. id., m., a small
twisted thread.
CAOinnim, -neA-6 or -neAth, v. tr^
I twine, spin, twist, curl.
CAO
( 718 )
CAomnce, g. id., pi., -CACA, m.,
a stitch, a thread; CAoinnce A
pAOJAit, the thread of his life.
CAOipeAC, -pij, -fije, m., a chief,
chieftain, leader, general, com-
mander.
CAOipi-oeAcc, -A,/., leadership.
CAOif teAt), m., a heap, a lump (of
dough, etc.).
CAOipteAnn, -Linn, m., a mass of
dough, a loaf.
CAOipnijim, -muJA'o, I knead
(cAOipnim, id.}.
CAoi-ceAnjcAt, -Aije, a., silent,
mute, tongue-tied.
CAoi-ceAngcAcc, -A, /., silence,
muteness.
CAotAT), -tcA, TO., act of abating ;
CA An peAp-cAinn AJ cAotA'6,
the rain is abating (N. Con.).
CAolotnAc, -A1J, pi. id., m., one
who slays a near relative, as
father, mother, brother, etc.
(read 5Aot,-ofinAc, P. O'C.).
CAom, -A, m., a bit, a scrap, a
least particle ; with neg. , no-
thing ; ni'ofi JAG CAom eAjlA e,
he was not the least thing afraid.
CAOtn, -A, pi. id. and -AnnA, m.,
a fit, a weakness, a disease, an
attack, a sudden attack of ill-
ness ; a freak, a whim, a caprice,
a fancy ; a rumour, a flying re-
port.
CAOTH, -A, -Ann A, m., a leak, an
overflow, a torrent.
CAOtnAC, -Aige, a., fitful, subject
to fits ; capricious, whimsical,
freakish, skittish ; also empty-
ing, apt to overflow.
CAomAT), -mcA, m., act of pouring
out, pumping, overflowing ; CA
pe AS cAomA-6 peAtfCAnnA, it
is " teeming " rain (Don.) ; AJ
CAomAX) TA bpACAi, "teeming"
the potatoes (Con.) ; CA pe AS
CAomAX), it is pouring rain
(Don.) ; similarly -oop.cA-6 and
pceAtlA-6 are used.
CAOtnAitn, -AT), v. tr., I pour or
teem forth ; I drain.
CAomAifte, g. id., pi. -jiix>e, m.,
a pumper, a drawer , a pump.
An, -Am, pi. id., m., a bailing
vessel ; a pump, a ladle.
CAom-jomi-oeAc, --0156, a., causing
pain with disease (McD.).
CAornnAC, -Aij;e, a., subject to fits,
ill, diseased; tj'pAs CAomnAc
bjieoi-ore IAS pinn, which made
me diseased, sick, and weak
(song).
CAOp, -oip, m., dough, paste.
CAOPAC, -Aije, a., dough-like,
paste-like ; doughy.
CAOpAcAn, -Ain, pi. id., m., a
kneader, a baker.
CAopc, -A, pi. id., m., a stream ; a
flowing, an outpouring of fluid.
CAopCAC, -Aije, a., flowing, full to
the brim.
CAOpcAcc, -A, /., pouring out,
vomiting.
CAopCAX), -CCA, m., act of bailing
out liquid ; act of draining,
emptying, pouring out, vomit-
ing ; act of shovelling clay on
ridges from the furrows. See
CAOpCAItTI.
CAopcAitn, -A-O, v. tr., I empty,
I bail, I pour out ; I pour into
small vessels from casks, etc., as
at a drinking-table ; I vomit ;
I shovel clay from the furrows
on the beds of potatoes, etc.
CAOpCAn, -Ain, pi. id., m., act of
flowing ; state of being pretty
full or more than half-full (as a
vessel with liquid, or even with
solids); CA An gAlun AJ; CAOpc-
An, the gallon is fairly full (of
milk, etc.), the milk is mounting
up well above half the vessel ;
CAopCAn An JAtum •oe oAinne,
a gallon fairly filled of milk ;
the word is also applied to the
solids a vessel may contain, as
CAopCAn ime, a vessel of butter
pretty well filled ; also to a cart-
load of hay, etc. .• CAOpcAn p6iji,
a fairly large cart-load of hay,
a " thasscan " of hay ; hence a
load, not quite full, of anything ;
a considerable quantity of any
substance, solid or liquid, usually
measured in vessels ;
C40
( 719
bAinne, a fair quantity of milk ;
CAorcAn is the name of a
oliff in Valonlia Island, at which
the aea mounts up to a con-
siderable height, a moaning
sound made by the waves is a
sign of an approaching storm ;
the word is pron. cA-orcAn in
M. See remarks on pronuncia-
tion of CAobAn (the usages given
here are Ker. or M. usages).
CAorc-f ilim, -leA-6, v. tr., I pour
out profusely (as tears) (E. R.).
CAorc-fpuc, m., a full or flowing
tide.
CAorccoip, -6pA, -oipi'oe, m., a
pumper, a drawer, a bailer.
CAorcuA, a flesh pie, a mutton pie
(O'Jt.).
CAOctiArc, m., disrespect, mock-
ery, ridicule, insult (M.) ; cf.
AcnArc in phr. AT AcnArc opm,
mimicking me, ridiculing me.
CAP, chance, hap, accident. See
CApAi-6, 1C.
CApA. See CApAIT).
CApAi-6, -e,/., swiftness, activity,
vigour ; nom. also CAPA and
CApA-6 (Don.).
CApAix>, -e, a. , quick, active, dex-
terous ; pron. cApAij (M.)\
50 cApAi-6, quickly.
CAPAI-OCACC, -A, /..haste, activity,
cleverness, manliness.
CApAriiAil, -mlA, a., active, im-
petuous ; prompt.
CApAmlAdc, -A, /., agility, quick-
ness.
CApAn, -Am, pi. id., m,, a tuft of
wool, a tuft of flax or tow on a
distaff.
CApAncA, indec. a., apt to slip,
blunder, drop, let fall.
CAplAC, -Aij;e, /., a wallet ; a
place in which small things are
stored.
CApor, -6ij;e, -A,/., an accident,
a slip, a blunder ; chance ; luck.
CApvnjitn, -uJA-o, r. intr., I hasten
or hurry.
CAp, prep, fin pronom. contain ,
CAptn, CApC, CAtpir,(m.),CA1pre,
and cAiprce (/•)» capAinn,
, CApfA, the c is now
genly. pron. as if aspirated, and
the forms cope, etc., are sotnet.
used ; before the article somet.
it becomes CApf], beyond, over,
across, above, past, by, round,
through, over and above ; in
spite of, in preference to, rather
than, notwithstanding, over the
head of ; CAP Aif, CAJI n-Atf,
back, backwards ; CAJI m' Aif ,
back, backwards (on my part) ;
CAJI ceAtin, instead of, in
preference to, beyond, besides,
for the sake of, moreover ;
•out CAfi A re AIUI, to take
his place ; CAJI ceAnn 50,
notwithstanding, though, al-
though, despite ; CAP eif, 'peTi
after (in time), past, afterwards ;
CAP eip triAp, after that ; -otil
CAp, to transgress, exceed ; CAp
A ceile, crosswise (e.g., of the
hands) ; CAP JAC nix>, above all ;
CAP A core, in spite of his for-
bidding ; t)o co<;<vp cur A CAP nA
mAticAio eite, I chose thee
over the heads of the other
monks (Kea., T.S.) ; CCACC CAp,
to come upon, speak of, refer to ;
cpAcc CAp, vrt., nA bio-6 Aon
ceAdc CAipip AJAC, keep it
secret, do not speak of it ; CAJI
mAp bA JADAT'> •oAtn, beyond
what I had need of; rcAoit
CApc e, let him pass, do not
take any notice of his action :
CAp •oeicib nA cpuinne, L^An
opc-pA, A Cuipi-o, ruin seize
thee, O Cupid, beyond the gods
of the world ; pACAi) Anonn
CAp rAile, I will cross the sea ;
CAM AbAinn, across the river
(with verb of motion) ; ni
AicneocAinn CAp A reilo IATJ,
I could not distinguish one from
limit her ; JAOAp cAipir, I panned
him (on the road) ; cAbAppAinn
An t)ioblA, A bpuii pe ^jtif
CAipir, I would swear by the
Ilililc, and by nil tli.-it is tx>neath
and b»!j'ond it (*ony) ; cuipeAr
mo lAm Anonn cAipif, I
CAtt
( 720 )
stretched my hand across him ;
' til flACAITin tAlfllp tTIAft blAX), I
think it good enough as food ;
CAJIC (cAftc) is used impersonally
or absolutely in U. and in
parts of C., and tojic in Clare ;
CA pe pn cAftc, that is past;
r<i ATI ciot cope, the shower is
over (Clare) ; in M. one says,
AH rpeAccniAin peo JAb CAJ<-
Ainn, last week ; cojip A, cojipcA
is often used for tAfipA, esp. in
poet.
CAJI, -Aipe, /., contempt, insult,
reproach. /See*cAiji.
CAJI, -Aitie, a., mean, low, con-
temptible, disgraceful.
CAJI, g. CAip, pi. id., m., a spoke
(1 Kings, vii., 33 c.).
CAJI, CAfiti, lower part, bottom,
foot (e.g. of tree) ; belly ; A}i A
CAjt i n-Aijroe, lying on his back ;
rAji-nocc, stark naked.
CAJI or cij, i-., imper. of cijim ;
CAJI UAIC (or UAfi teAc), come on,
come along, come away ; CAJI
AnuAf, get off (a horse, etc.), dis-
mount ; CAjt f IATI, come safe,
welcome, bravo.
tAft, for pAft = put, lest, that not,
before ; cAft A n-imieocAi6 ein-
Tiix) Aip, lest anything may
happen to him (M.).
CAfiACAifi, -c\(&,pl. id.,f., an auger ;
pott or cott CAfiACftA, an auger-
hole ; nom. also CA-PACAJI, m.
CAftAib, prep, prn., 2 pi., over or
beyond ye. See cAjt , prep.
CAfiAinn, prep, prn., 1 pi., over or
beyond or across us. See CAJI
prep.
CA-pb, y. -Ai|ib,^. id. and -A^bAi-oe,
m., a bull ; CA|ib cAnA, a parish
bull, a bull common to a whole
district, Jig. a leader ; CAjib
uipce, a sea-bull.
CAfibA. See CAi^be.
CAftbAn, -Ain.jpZ. id., m., a young
bull.
CAfibAircA, indec. a., fierce, stern,
grim ; bull-faced ; cf. im|ie<ifCAit
cjiuAi'o cA|ibAncA, of the folk-
tales.
, -A, /., grimnesB,
sternness, fierceness.
CA|i-coniAiti, m., a passage over a
ravine ; a ferry.
CAficuijiim, -cu|i, v. tr., I send
over or across.
CAjtcuifne, g. id., /., contempt,
scorn, abuse, disparagement,
insult ; a lino of action that
begets contempt ; folly, silli-
ness, ru\}t mop An c. -oAtn A
teiteiT) A -oeAnAtii, how silly it
was for me to do such a thing
( W. Ker.).
CAftcuifneAc, -mje, a., abusive,
contemptuous, offensive, insult-
ing.
CAjAcuifmjim, -IUJAT), v. tr., I
insult, offend.
-OJIA,
m., reviler, abuser, detractor ;
C4-ficuifneoi|i, id.
CAfitiAt, -Ait, m., a giving, yield-
ing (?).
CAJI eif, after, seeing that, with
gen. cA|t eip nA hoi-oce, after
night ; CA^ A eif, after or be-
hind him, etc. ; CA pe CAJI eir
t»Aif , he is just dead, he has died.
CA^FA-O, -AIX), m., a dream, a
vision.
CAtipAp, ; old past pass., it was
revealed to me, cf. -.
"1 bplf CAjIpAf An C^AC T10C
Somnup pmuic Af fuitib
x)AonnA."
— eoJAti An rhei|iiTi.
, f., casement.
AtAC, -Aije, a., transitory.
Att-JA-o, -JAix), m., a belly-band
(in a horse's harness).
fitA-ooiji, -OJIA, -oijU'oe, m., a
redeemer, a rescuer.
AII), -e, -Hie, /., a target, a
shield.
, -x>i je, a. , like a target,
armed \vith a shield.
pJAit, -e, f., deliverance, pro-
tection, aid, assistance ; act of
delivering, protecting. See CAftji-
CAlt.
721 )
CAR
, cAftlA, defect, v., 3 aimj.,
past tense, pi. CAptA-oAts it
befell, came to pass, fell out,
chanced, happened (to a person);
he came ; when used with AJI,
also te, x>o, followed by subject, it
means met ; CAfilA fie, met with ;
6 cAftlA, since, whereas ; -oo
CAjilA-OA|t Aft tneifce, they hap-
pened to be drunk.
CAjttAic, -e, /., act of casting a
line (in fishing).
CAplAicim, vl., CAfitAic, v. tr., I
hurl, fling ; I cast a line (in
fishing ; also CAfilAC,MTn).
CAfiLAiT>im, CAf(l6x>, /•. tr. , I draw,
gather together ; lay hold on.
CAftleAftAC, -Atje, a., foreign,
transmarine.
CAfitoxt, -Luigce, ?«., a draught ;
a drawing in to the haggard of
corn or hay.
CAfit/uij. See CAf» IA.
CAftni, prep. pr. 1 */»//, over or
beyond me ; emph. -f A, also
cofim. See CAJI, prep.
CAfiniATiAe, -AIJ, m., the bird ter-
magant.
CAjtnA ( = t)AttA), numeral a.,
second ; An CAftnA ceAnn, the
second (cAjinA is the word
usually heard in M.).
CAftnjAin, -e, /.. a prophecy,
act of prophesying.
CAtingAifteAcc, -A,/., prophecy.
CANtiSAitum, vl., -SAif, v. tr., I
prophesy.
CAp-nocc, a., quite naked, stark
naked ; as sub*., the private
parts of the body ; CAftnocccA,
id.
CAftnoccAcc,/., nakedness.
CAftp, -Aifp, -AiftpeAnnA, m., a
clod, a lump.
CAjipAc, -Aije, a., bulky, clod-
like, heavy.
CA^PACC, -A, /., bulkiness, heavi-
ness.
CAttpAn, -Am, pi. id., m., a crab-
fish. See pAprAn.
CAtipAn, -Ain, pi. id., m., a cluster ;
a sod of bog turf (Der.); also
(Arm.).
«. See CAJI.
, -Aicte and -AIC, m., act
of drawing, pulling, bearing,
carrying ; great demand ; Ag
CAftfiAC DA rnun A A DAile, carting
home the turf ; AJ CAfi^AC An
AnmA AfAm, squeezing the very
life out of me ; CA|IJIAC AnuAf,
introduction of a subject in
conversation ; b'^eAfttt -OUICSATI
e tAtifAC ojtc, you had better
let him pass, not turn his ire on
you ; CA CAfipAC Ap doipce
inx>iu, there is great sale or
demand for oats to day, it is
being snatched up ; CA CAfijiAC
AJI Ain^eAt) AIJC, ho has plenty
ot money to draw on ; CA
CAHt'AC cuije Aije, he has
abundant resources; simly., CA
CAtt|tAC cuJAm AjAtn, ic. ; CA
cAinnc AJI CAftfAC At5e, he
has plenty of talk ; cuj re
CAHJIAC nA ce A|t An luio, he
cooked the hurb as one draws
tea; a ground-swell or waves
dashing against rocks ; bA 1)615
LCAC gup fCAtini A 6eA-6
rcut-oce CAJI eip CAtit'Atc, j-ou
would imagine that it was a sea-
weed stump shorn of its leaves by
a ground swell ( Ker. ) ; a draught.
as of a chimney ; CAHJ<AC is used
in W. M. for CAfifAins.
-Aite, a., big-bellied,
stout-paunchod, pregnant ; rf.
ni iorpAt) A cuiLteA-6, CAtm CAJA-
FAC UAI^, I will eat no more,
am full of it (food) ; the more
modern word for pregnant is
cpcm.
CAjijiACAn, -Ain, pi. id., m., a
stunted, Ug-betlwd Mlow.
CAjijiAdc, -A,/., roundness, plump-
ness.
CApn<\ccAin, -AnA, /., revenge,
vengeauot- : r>-*> -n<\
i, it happened.
, -e,./'., <lr;il't
a., frugal, oconoinie.
AfifAinj, -e and -ce,/., a draw-
ing, draught, pull : .itt motion,
34
CArt
enticement ; derivation, extrac-
tion, distillation. See CAfifiAc.
CAfipAinseAc, -5156, a., attractive,
alluring.
CAjttiAinseAit, -AlA, /., a drawing,
a tracery.
C AfttlAinritn , Vl. r Afl |1 Ainj, t AflJI AC,
-\c. (E.M., Con. and U . CAfifiAint,
Af. genly. EAfifiAc), indie, pres.
CAftfiAinsim or CAiftnsim, fut.
stem, rAipeons- v. tr. and intr.,
I draw, lift, pull, pluck ; draw
near ; drag, bring on ; AnAl •oo
CAfijiAins, to draw breath ; AJ
CAflflAinj; A-DAlte, Aft An
mbAile, coming home. See
CAflftAC.
CAftfiAin5te,p.«., drawn, stretched;
graceful, well-shaped ; drawn,
traced (as on canvas, etc.). See
CAifttijce.
CAjtftAf CAJI , it happened ; with
tiom, I met or meet ; CAjijiAf CAJI
titin fCAot opuinneAtt roilbip
ptiAipc, I met a company of
charming playful maidens
(O'fia.).
CAjipcAd, -Aije, a., protective.
CAptitAt>6itf, -6pA, -oijti-oe, m., a
saviour, defender ; a helper.
CAfiptAil, -AtA, /., deliverance,
salvation ; preservation ; help :
tug r6 c. opm, he delivered
me (Don.).
CAppiuijitn, vl. rAfipcAil, v. tr.
and intr., I help, I save, I deliver,
defend ; IAITI tiA tAppcAlA, de-
liverance (Mayo).
> prep, pr., 3 pi.,
beyond them ; over, across,
round, through, past by, etc.,
them ; also CA^f CA, CA|if A,
toftf A. See. CAP, prep.
ftp Ann, -Amn,pJ. id., in., kitchen,
condiment, sauce ; ni't frtfftatt
cAjifAinn AjAinn, we haven't
much kitchen (Mon.) ; bei-6 f i
'nA c. "oo'n jobAif ce, it will be
kitchen for the cabbage (Mon.). ;
bei"6 c. AjAinn teif nA ppeACAi,
we shall have kitchen with the
potatoes (Don.).
CAfifnA,|?rep., across;
5cnoc, across or over the hills ;
AP cAjipnA, obliquely, cross-wise;
also cpeAfnA and rjiAfnA.
C^AfnAn, -Ain, pi. id., m., & cross-
beam ; a cross lath or rope ; CAJI-
pnAn fiocA, a spoke of a wheel.
CAjifoittfeAC, -fiSe> a-> trans-
parent ; TA^f oibeAc, id. (O'R.).
C-Ajipoittfijim, -iuJA'6, v. intr.,
I shine through.
CAft-fpjior, -fppmc, m., a mean,
contemptible tribe.
CAJIC, g. cAific and CAJICA, m.,
thirst, drought ; eager desire.
CAJIC (CAJIC), jwep. pr., 2s., beyond
thee ; over, across, round,
through, past, by, etc. thee,
often used adverbially after
verbs of motion = along, by,
past, over, round, away ; •out
CAJIC, going past ; cup CAJIC,
to turn (a thing) round ; CAJIC
nmceAti, roundabout, in view;
An cf eAccriiAin feo JAO C
or An cpeAccriiAin feo c
last week ; f cAoit beAjic C
let some things pass unnoticed,
do not flare out at everything ;
ctiAiT) re ^t1^ he went on ;
(the adverbial or absolute use
of cApc is little used in M.,
they say tAjiAinn, or use a dif-
ferent phrase) ; CA An ceiteAn
AJ -out tA|ic, the wasp is flying
about (M: on.); ctocpAi-6 pe cAjir,
he will recover (Don. ).
CApcAt«ix)e. See CA|tpcAT)6ip.
CA|icAriiAil, -riilA, a., thirst-
provoking ; greedy ; eager.
CAftAn, -Am, pi. id., m., a child ;
c. JitWS6 "o c- S^F"1^ a
female or male child of about
seven years (U.) ; it is the Don.
form CACfiAn metathesised ; tf.
Ain, m., a disease
in cattle.
ficriiAfi, -Aipe, a., thirsty, dry;
parched.
ficthAfiAct, -A,/., thirstiness.
jim, -«JAID, v. tr., I
lead or guide over or across.
OAS
( 723 )
ce
, -4-6, v. intr., I rest, pause,
cease, stay, dwell.
CAJ»C, -Aifc, pi. -AnnA, m., a task,
work set by the job ; peAp A
buAinc AJI cAfCAnnAio, to cut
hay by task-work (E. R.) ; also
written ceArc (A.}.
CAfc, -A, m., fame, character, re-
port, rumour, knowledge (esp.
of the dead as opposed to
cuAijiipc, an account of the
living).
CApcAipe, g. id., pi. -tn-oe, m., a
slave or servant.
CAfCAtTiAil, -mlA, a., renowned,
famous.
CAP CAmlAdc, -A, /., fame, renown,
reputation,
CAfCAjt, -Aiji, m., a fleet, a navy ;
a cavalcade ; a military expedi-
tion ; a family on migration ;
a sept, a tribe ; a dinner party ;
(also CAfCAt).
CAfcoifi, -6jiA, -oifiiTie, m., a
tasker, a worker by task ;
CApcAifie, id.
CAfCAil, -AlA, -AlcA, /., a trial,
an examination, a testing (A.) ;
c. -oo bAinc Af, to test, try
(W. Ker.).
CAfcAlAim, vl. CAfCAit, v. tr.,
try, make trial of (Ker.), (A.).
CAC, -Ait, TO., a lock of hair; a
tuft of flax, hemp, etc., such as
is combed at a time. ScecAicin.
CAC, -A, pi. id., and CAC Ann A, m.,
a weld ; a soldering ; fornica-
tion.
CACADA bAti, m., the plant, water
dropwort or hemlock drop-
wort (P. O'C.).
CACAOA tmo, m., great bastard
black stinking hellebore, impro-
perly so called (P. O'C.}.
CACAC, -AIC, m., strength, sub-
stance ; ni'l Aon CACAC Ann,
he has no strength, he is very
weak.
CACAC, AIJ, pi. id., m., a fornicator.
CACAI-OCACC, -A., /., act of solder-
ing, cementing, joining together;
weaving, union, coalescence.
Sec CAicije.
CACAITTI , -tA-A, v. tr., I weld, solder,
cement, join, etc. (tc, to, with).
See cAicitn.
CACAiriiin, g. id., pi. -m-oe, m., a
short doze.
CACAitte, g. id., pi. -yme, TO., wel-
der, solderer ; a miserable, lazy,
trifling fellow ; a mean, miserly
fellow.
CACAU,, -Aitt, m., an inference; an
omen ; t>Ain fe TJJIOC-C. Af, he
derived a bad omen from it.
CACAm. See CAiceArii.
CACAriiAim, vl. cAiceATii or CACAHI,
I sleep ; I sleep the sleep of
death, die ; also cAiceAthAim.
CACAnc. See CApAnn.
CACAOif, gen. -e, and -BAC, /.,
reproach, insult, contempt; grief,
heaviness.
CACAOijiim, -^CA-O, v. tr., I con-
temn, despise, insult, reproach.
CACAfinAt, -Aije, /., a nodding or
falling asleep.
CActujAX), -uijce, TO., a settling
(one's self) to rest (of man or
beast) ; act of subduing, paci-
fying.
CAcluijim, -w^A-6, v. tr., 1 tnmo.
subdue, pacify, set to rest.
CAC-mAoi, -Aotie.a., having bushy
hair.
CAc6s, -6156, -654, /., a clash, 8
slap.
C^cuijim, -U£A-O, v. tr., I join
solder, weld, unite ; im' cuip6i«
45 T>6AnAm SAC AficAii;, 'A
•ocACugA'O te fieite 50 binn, ic.,
as a cooper, making all kinds of
vessels, joining (the component
parts of) them together deftly
(»on<7). See CACAITTI.
C-scuijmi, -CAije, v. tr., I habit-
uate myself to ; I dwell in ; I
practice ; also CAicijim.
Ce, An ce, he who, the individual
who, the person who, he that,
whosoever (with art.) : "OonncA-o
UA Mcf6e ATI ce\ Donogh
O'Hickey is he (O'Jta.).
Ce, gtf. ami compar. ceo or ceoJA.
a., hot, warm; passionate, apt to
lose one's temper.
( 724 )
C6, g. id., pi. ceiteAnnA, m. or /.,
tea (also cei); it is/, in M.
CeA6, g. cije, rf. cij,^. ngce and
cije, m. (in M. cij, pron. rig
genly, is the usual nom. form ;
CCAC in poetry in nom,. and da<. ;
in Con. and .Don. CBAC is nom.
and da£.), a house, a mansion;
ceAc ce ceotAi-oe, a warm,
comfortable house ; ifceA6, in
(after verbs of motion) ; if cij,
inside (of rest) ; CBAC oibjtfoe,
a labourer's cottage.
CeActA, g. id., m., tackle, gear,
harness. See CAClA.
CeAc 6f CA, m., an inn.
CBACC, -A, pi. id., m. and /. , act of
coming ; arrival, approach ; agree-
ing; increasing (in all the mean-
ings of cigim, which see); a
description, an account ; reAcc
A|i AJAIX), getting on ; no cuifi-
eA'6 ceAcr AIJI, he was sent for;
CCACC AniAfi, stay, stamina ;
CBACC f e, oozing of water under
a floor; CBACC te ceite, concord,
agreement; AJCBACC A-nviAf A-p,
finding fault with.
CeAcrA, g. and pi. id., m., a mes-
senger, a courier, an ambassador,
a delegate.
CeACCA-6, g. -rcA and -cuijce, m.,
a, curdling, a congealing.
CeAdcAim, -CAX>, v. intr., I curdle,
I congeal.
CeAccAim, -AX>, v. tr.} I possess,
hold, enjoy.
CeAccAi-pe, g. id., pi. -fti-oe, m., a
messenger ; an ambassador, a
courier; nuAiji if puA^i e An
ceA^CAijie, if ftiAfi e An pjteAj-
•pA, when the messenger is in-
considerable or negligible, so is
the reply.
CeACCAif.eA6c, -A, /., an errand, a
message.
CeAcrAf, -Aif, m., legality, legiti-
macy.
CBACC if CCAC, income
CeAcctriAji, -Ai-jie, a., legal, legiti-
mate.
CCACC f iof , a shake-doM-n, a straw
bed ; lodging (S. Ch. M.).
cA, p. a., thick, congealed,
frozen; cf. mui|i teAcccA.
CeAccuJAxi. See CCACUAT).
CeAccui'oe, g. id., pi. --ore, m. a
common haunter, a visitor.
CeACttnjitn, -UJAT), v. intr., I
congeal, thicken, curdle.
CeA-o, g. ceine, pi. ceAtM, /., a
rope, a string, a cord ; a chord ;
the string of a musical instru-
ment; a harp; ceot ceAX>, the
music of a stringed instrument.
CCA-OAC, -Aije, a., stringed.
CeA-oAi-oeAcc, -A,/., harp-playing ;
ceAtJAi-peAcc, id.
UeAT)Ai|ie, g. id., pi. tiix>e, m., a
rope maker ; a string maker ;
a harper.
CeATDAn, -Ain, pi. id., m., a little
rope ; a little string or chord.
CeAt) bjiAJAt), /., a collar, a neck-
lace.
CeAt)-cto6, /., a stone for holding
fishing nets.
CeA-oui-oe, g. id., pi. -•oce, m., one
who plays on a stringed musical
instrument, a harper.
CeAjAji, -Aif», pi. id., m., compila-
tion ; peAf; ceAjAif; An teADAifi-
fi, the compiler of this book
(D. MacFirbis) ; nA bio-6 A c.
of;c, don't go to the trouble of
doing it (Don.) ; cf. eAjAfi.
UeAgAji, -Aif;, m., shelter, sub-
stance, strength, bulk, stout-
ness ; provision ; purchase ;
warmth, love ; a dear object,
a term of endearment, as mo
teAgAf; tu ; gAn reA5A}t, with-
out substance ; CAT) e An teAjAfi
e ? what does it signify ? (Kilk.,
Sup.) ; ni'L ceAgAfi &p bic
ionnAc, you have no affection
(Mayo.).
CeAjAfiAim, -AX), v. tr., I cover,
thatch, protect.
CeArAficA, indec. a., strong, bulky,
substantial ; sheltered, warm.
CeASAf;tAC,-Ai5e,a., strong, bulky,
substantial ; sheltered, warm.
CeAgAftcAcc. -A, /., strength,
stoutness, substance ; shelter,
warmth.
( 725 )
C6A
, -Aif, -Aif it>e, m., a taber-
nacle, a mansion, a habitation.
CeAjAf c, -Aif c, m., act of teaching,
instructing, directing ; instruc-
tion ; doctrine ; direction ; ATI
CeAjAf c Cpiof cAit>e, the Chris-
tian Doctrine, the Catechism.
CeAjAfCAirn, vl. ceAgAfc, v. tr.,
I teach, I instruct.
CeASAfctoits -6fiA, -oifti-oe, m.,
a teacher, an instructor ; a spiri-
tual instructor, a preacher.
CeAJ'OAf, -Aif, m., a closet or
small room ; also a case or
drawer for keeping things safe
in (P. O'C.).
CeAJlAC, -A15, -Aije, m., a house-
hold ; a hearth, a fireplace ; the
fireplace in a forge ; a fireside ;
a family.
CeAJl/AtATi, -Ain, pi. id., m., a
domestic.
CeAJlACAf , -Aif, m., what belongs
to the household.
CeAJlACAf, -Aif, m., flatter}',
soothing ; acting the parasite.
CeAJlATh, m., a collection ; re-
capitulation. <S'ee ceAJlAriiAT).
CeAJLAiriAt), -riicA, m., the act of
collecting, assembling.
CeAJtAtTiAim, -ttiA'6, v. tr., I collect,
gather, assemble.
CeAgriiAil, -riiAtA, f., act of meet-
ing (with, te), coming into con-
tact with, clashing against ; with
i, falling into the hands of ; act
of befalling, happening (to, TJO),
occurring (spelled also cAjoAit,
and pron. ceAngAtnAit).
CeAjmAileAc, -lije, a., conten-
tious, striving ; knocking up
against.
CeAjmAim. See ceAgmAlAim.
CeAsniAif CAC, -f i je, a., accidental,
at random ; also ceAjjiriAf AC.
CeAgriiAlAC, -Aij;e, a., con tend in;;,
striving, knocking tip against.
CeAjtriAtAim, -rtiAit, v. intr., I
meet with, happen, chance ;
strive with, contend against
(te) ; peACAiti An -oceAsriioCA-o
lib, ~\c., see whether ye can do
it (O'D.)'.
, g. id., pi. --oce, m.,
a meddler ; one who meets
another ; -ofioc-t., one whom it
is a sign of ill-luck to meet
when starting on a journey (as a
woman with red hair) ; a bad
associate ; c. IDAIC, one whom it
is a sign of good-luck to meet.
CeAgtriAf , -Aif, pi. id., m., an acci-
dent, a chance, a venture, a
meeting, a contingency.
CeAjtriAf A6, -Aije, a., accidental,
at random.
CeArriiuijitn, -iii Ail, v. intr., I meet,
I happen, I chance ; I happen
to be.
CeASfiAC, -AIJ, -Aije, »«., a pur-
chaser.
CeAjf-AC, -Aije, a., warm, shel-
tered.
CeA5f.Aim, - SAI jtc and -5t1A'°> l<- (r->
I store, I provide shelter.
CeAllAC, -AIJ, -Aije, »t., a hearth.
6'ee ceAjlAi.
CeAlLACAti, -Ain, pi. id., m., any-
thing cooked in the aehes of a
fire ; r. pneACAnie, potatoes so
cooked (Rosses, Don.}.
CeAllAim, -AX», v, tr., I rob, plun-
der ; also CAllAim.
CeAllAtue, g. id., pi. -five, in.,
a robber.
Ce^lcA, g. id., pi. -I'oe, m., an im-
provised hut or tent (nautical).
CeAlcoj, -ruijce, m., a creeping
unawares, a stealing in or out.
See eAluijim.
CeAlcttiJceAt, -ci^e, a., silent,
quiet, univitiwd : rAt>CAti 50
c. flAince, HC., health, »-t< ., i.-.
silently stolen (Kea., T. A'.).
CeAluJA'6, .1., eAlo^o. See 6&\.-
CeAtuijim,-u5AX). f.intr., I escape,
I go uript-irriv rd, 1 elope. See
-o, -Ai'o, m., rrlianco : AT;
ceAmAi-6, "looking for
promotion over"; CA m»iu\n
ceAtnAit) Ann, you could depend
on him (Der.).
CeAmAi|i, -rii|iAc, /., an elevated
place, from whu-h .1 g(x>d view
C 726 )
ce-A
is obtained ; Tara, the name of
a few places in Ireland, esp. the
ancient seat of the Irish kings
in Co. Meath, and Teamhair
Luachra in North Kerry.
CeAmpAi-6, -e, f., sport, amuse-
ment, jocoseness ; mockery; tii't
Ann ACC ceAmpAit!), it is only
sport (Der.) ; AJ iAfifiAi-6 ceAm-
f Ai-oe, " making fun " (Om.,
Arm.} ; •o'Aftf ACAmn 50 teojt
ceAmpAi-oe, I would tell a
great many yarns (?) (Mon., in
sony] ; cf. ueAmA'O.
CeAtnpAn, -Ain, m., trouble.
CeAtnpAnAC, -Aije, a., troubled.
CCAmpAncA, indec. a., troubled (?).
It occurs in eACCjiA *\ imceAccA
ttotJAij An COCA tAccnA.
CeAmputt, -uilt, pi. id., m., a
temple, a church ; a churchyard,
a burying - place ; teAmpull
j^AtVoA, a Protestant church.
1 or the last couple of centuries
ceAmputt, without gAVl/OA,
came, in many places, to mean
a Protestant church, just as,
with English speakers, church
came to signify a Protestant
place of worship, and was op-
posed to chapel, a Catholic place
of worship ; ceAtnputt enters
largely into place-names, as An
CeAmpull mop, Templemore,
etc.
CeAnAnc and ceAnAncui-oe, g. id.,
pi. -ncti-nice (M., ceAnoncui-oe),
m., a tenant, an occupier.
CeAnAnrAcc, ceAnAmcAixieAcc, -A,
/., tenancy, holding, possessing.
CeAnAftcAnAp, -Aip, m., the counter
tenor in music (P. 0'<7.).
CeAnCAIfl, -CAjlAC, -CA-JICA, f., a
smith's tongs, a pair of pincers.
CeAnx)Ait, -AlA, pi. id., /., a fire-
brand ; a fire, a torch.
CeAii5A, g. -n, d. -in, pi. -JCA,
ceAnjcACA, and ceAtijcfiACA ;
also g. -T>, d. -Ani>, pi. -5CA (the
second form of declension is that
of Kea., and is still used in Con.
and U. ; the -n declension is used
in M. up. 1., aud more geuly. in
modern books), /., a tongue, a
language; speech; CBAHSA beAj,
the uvula.
CeAngAc, -Aije, a., tongued, speak-
ing many languages ; loquacious.
CeAnt;A cAic, /'., a sole, a species
of fish (Achill).
CeAnjA con, /., the herb hound's
tongue.
CeAnjA-ooifi, -6|iA, -6ijiit)e, m., an
interpreter.
CeAnjA eAnAin, /., little bird's
tongue, an herb.
CeAnjA PIAT>A, /., hart's tongue,
vulgo. c|teAm m«cpiAX)A.
CeAnjAifie, g. id., pi. -^i-oe, m., a
linguist, an orator, a loquacious
person.
CeAnjAijieAcc, -A, /., oratory,
talkativeness.
CeAnjA trnon, /., dead nettle.
CeAnn, -emne, a., tight, firm, stiff,
strong, bold, stout, powerful,
severe, hardy, well-contested.
CeAnn, g. cemne, pi. -CA, m., op-
pression, violence, strain, dis-
tress, effort ; strength ; ceAnn
n A nJjAlt, the violence or oppres-
sion of the foreigners (Per.) ; te
ceAnn pei^se, by dint of anger.
CeAnnAt), -ncA, m., act of
tightening, embracing, pressing,
staunching ; Ag ceAnnA-6 teif ,
closing up to him, closing in
upon him, approaching him ;
also embracing him ; force,
power.
CeAnnAitn, -nAT>, v. tr., I press,
urge, tighten, strain, strengthen ;
staunch, approach ; -oo ceAnn
Sif e it>iti A X)A tAirri, he em-
raced him between both his
arms ; reAnn m6 An •oti^eA-o
teif, I pressed on the legal
proceedings against him (Don.) ;
mtifi' x>c6AnnA cu 'nAtl -oo mo
corhAi|t, if you won't come over
near me (Don. sony).
CeAnnAifte, g. id., pi. --pi-oe, m., a
press, tightener ; an oppressor ;
a stout, stiff, impudent fellow.
CeAnnAijteACC, -A, fv stiffneefi,
tightness.
( 727 )
, -riilA. a., stiff, tight ;
bold, daring, impudent.
CeAnnAiiilACC, -A, /., stifthess ;
boldness, impudence.
CeAnnAf, -Aif, m., independence,
austerity, firmness, strength
(teAnncAf, id.).
CeAnn-AftiA6, -Aije, a., strong-
ribbed. See cmneAftiAC.
CeAnn--oluic, -uice, a., firm and
close (of cloth).
CeAnn-F<ifCAini, -CAT}, v. tr., I
press, or squeeze firmly.
CeAnn-JAifte, tn., the roaring of
the sea in a cave (perhaps better,
conn-JAijie, P. O'C.).
CeAnn-obAiji, /., as great a work
as can be performed (P. O'C.').
CeAnn-fAit, /., ail abundance,
sufficiency, surfeit.
Certified, g. id., pi. -Aitie, a sup-
port, a prop, a surety, bond,
engagement ; a fix, a difficulty ;
i •oteAnncA, along or together
with ; i n-A ceAnncA pom, in
addition to that ; im' ceAnncA-
f A, in my company, with me ;
i •oteAnntA AJAC, puzzled by
you. put into a fix, cornered ;
i •oceAtincA A ceit/e if F^ft1
IAT), it is best to have them
together, to have them all ; cuijt
ceAnntA leif , prop it up ; cui|i
ceAtintA leif fin, Put a prop to
that ; IAT> 50 lei|i i t>ceAnncA
A ceile, the sum total of them ;
CA An uAifi in t)O ieAnncA, the
time is near you (Don. song) ;
oi An CCAC fin in mo ceAnncA
Aj X)ut CAfC "OAtTi, that house
was near me as I was passing
there (Don.).
CeAnncAim, -A-6,u.<r., I straigthen,
stiffen,prop up, grasp, seize, huld,
put into difficulties, urge, force.
CeAtinCAti, -AID, pi. id., m., a press,
a squeezer ; a belly-band.
CeAtincAf, -Aif, in., audacity, force-
fulness, push.
CeAtinuAfAc, -Aij;e, a., audacious,
forceful, pushing.
CeAnncwisim, -uJAt), »'. tr., I
straighten, prop up, hold, grasp,
seize ; put into straits or diffi-
culties, urge, force.
CeAp, a wooden shed (Leitrim,
Sup.).
CeAf-c, giif., ceifce, a., scarce,
few, rare; if CCA^C x>ume, ic.,
there is scarcely a person, etc. £
if ceAfc X>A tfieife TA puAip
teAn, there are few men, be
they never BO brave, who
do not meet mishaps ; CA iAfc
AnA-ceA-|ic i mblu\x)tiA, fish is
very scarce this year (S, Cork).
CCA^CAX), -Ai-6, m., want, scarcity.
CeAfic-muince, p. a. , poorly taught,
ill-educated.
CeAftc-6t, m., scarcity of drink.
CeAf-mA, g. id., pi. -i-oe, m., a term;
law term, period, a fixed period
of time ; a word, an expression;
ceAttmAi-oe beAfdA, grandilo-
quent English phrases or words.
CeAjimAtin, -Ainn, pi. id. (Kea.
makes this noun mate. ; P. O'C.
makes it/t»(., MOM. ceAjtmAinn,
g. -mAnn), m., protection ; guar-
antee ; refuge ; glebe-land ; Lat.
terminn^,
CeAf-mAnncoiji, -O^A, -oijii-be, m.,
a protector, a patron; ceAjtmAn-
tlAC, ill.
CeA|tmAtinuf6e, </. id., pi. -tjce, «.,
a patron, a protector. See
CeAf-nAim, -nA-oand -tiAm, r. iiitr.,
I pass away, descend, ev.ul-'.
escape, recover from ; I ap-
protich, come close to ; I become
convalescent ; escape sickness
or death ; if t A5 c^AfnAm itn"
xiAtl, while she glided up
towards me (/;'. R.). See CCAJ<-
nuijim.
CeAttnuijirn, vl. -UJAX*, -^AfinAf)
or-eAjinAtri, v. i»Ur., I die, depart,
vanish, steal, pass or glide away ;
I recover or escape from SIGK.-
ness or death ; X>A TJceAnnui jinn,
were I to recover from my siok*
MM OSGMMM0),
CeApp, -.\, in., pitch, tar.
Ce,\jijiAim. -ATJ, v. tr, I tar, smear,
bedaub.
C6A
( 728 )
CeAf, -A, m., heat, warmth ;
sultriness ; shelter ; artificial heat
(as from a fire) ; cf. T>A mbeA-6
An 5f.iAn 45 f cottAT) nA jc^Aim
bA riiAic letf An tip UAiftteiT) An
ceAf.
CeAf, a. and ad., south, south-
ward ; teAf i 5Cof.cAi§, in Cork
in the south ; m"l fe Ann coift,
ceAf riA c«AiT>, it is not there
east, south or north, it is not
there at all. See T>eAf.
CeAf AC, -A1J, m., fever ; great heat.
CeAf ACAn, -Am, pL id., m., a heat-
producing drink ; anything ten-
ding to produce heat.
CeAf AiT>e, indec. a., warm, hot ;
uif ce bog, luke-warm water ;
ti. re, hot water ; ti. c., moder-
ately hot water ; the milk just
drawn from the cow is said to
be ceAf AiT>e.
CeAf AiT>eAcc, -A, /., warmth, heat,
sultriness.
CeAfAf-jAUTi, AT>, v. tr., I save,
rescue, deliver.
CeAfbAc (ceAfbAt), -^ije, /.,
heat, warmth, sultriness ; ex-
uberance of spirits, unrestrained
flow of animal spirits, wanton-
ness ; CA ceAf bAc (ceAf bAc) AIJI,
he has more animal spirits than
he knows what to do with, his
blood is too hot ; a condition of
the body resulting from high
feeding and idleness, applied
to animals and human beings ;
there is no corresponding Eng-
lish word (in M. the b is pro-
nounced unaspirated, and is
rather p than 6) ; ni'L Aon c. AIJI,
he is not very well off.
CeAfbufoe, g. id., m., a grass-
hopper.
CeAfc. See CAfc.
C^Afc, the sudden palpitation of
an artery (Kilk., Sup.) ; the
nervous affection called the
life-blood, applied anciently to
a kind of fever.
CeAf CAT>, -CCA, m., a lopping off,
a slaying ; cutting down ; an
incision ; destruction.
CeAfCAim, -CAT>, v. tr., I lop off,
cut down, destroy.
CeAfcuiTJe, g. id., pi. -T>ce, m., a
cutter, a lopper-off.
CeAf-JAoc,/., a scorching wind.
CeAf-jt^T), TO., fervent love,
ardent affection.
CeAf -jf. AT> AC, -Aije, a., zealous,
ardently affectionate.
CeAfriiAC. See ceAft>Ac.
CeAf -tnotAT), m., ardent praise.
CeAf CAil, -AtA, /., deficiency, want.
CeAfCAtiiAin, -riinA,/., want, loss,
absence.
CeAfCAf, -Aif, m., a proof, testi-
mony, certificate, attestation,
character, fame.
CeAfcbAil, -AtA,/., state of want-
ing, needing, being without ; CA
AlfSCAT) A£ CeAfCOAll UAItTI, I
want money (M.) ; also ceAf CAil.
CeAfcuJAT), -uijce, m., act of
proving, trying ; a proof, a trial.
CeAfcuJAt), -vujce, m., condition
of being lacking, wanting, need,
want, deprivation.
CeAfcuijitn, -CAil, -cbAit. and
-ugATt, v. intr.t I am wanting,
am missed ; am needful to ; I
die; mAceAfCuijeAnn feuAic,
if you need it ; CA punc AS
C6Af CAlt (CBAf CAbAlt) UA1H1, I
am in need of a pound; ceAf cuij
An f.eAf fin f. A TieifieAT), in the
end that man died (Om.); this
is also heard in Ker., it means
a person was wanted (by the
fairies perhaps) and swept away.
CeAfcuijim, -cu^AT), V. tr., I
prove, tempt, try.
CeAfCun, -fan, pi. id., afourpenny
piece, fourpeuce (It. testone,
A^.tester) ; pron. cifciun (M.),
coif ciun (stress on first syllable)
(U.); Sc. G., tasdan = a shilling.
C6ACA1J1, -Cf.AC, -CfACA, f. (m.,
0' £.).,& rope, a binding, a tether.
Cetb, -e, /., somet. used for feib
(for feib in this sense see ad-
ditions and corrections at end of
volume), a chase, hunt.
Ceibe, g. id., pi. -biT>e, /., the
paunch, the stomach : gup tion
cei
( 729 )
C6l
re fuAf A teibe = till he filled
up his paunch; prop. feibe =
f eib. See f eib.
CeibeA-6, -6it>, -bee, m., a drawing
or taking away.
CeibeAjif Ain, -AnA, /., the act of
flowing, dropping (also cibeajt-
fA>n).
Ceibim, -beAt>, v., intr,, to fail,
to disappoint, frustrate, shun ;
always followed by &\i ; -oo ceib
Aip, it failed him ; x>o ceib o-pm,
it failed me (pron. in M. ami
often written ceipim ; in Mon.,
ciobAim, -Af>); feipim (Glengar.,
etc.) ; vl. also ceib (ceip).
CeiceAT), -cce, m., flight, escape ;
act of escaping, fleeing, running
away ; Aft A teiceAT>, " on the
run," as an outlaw.
Ceicim, -ceAT), v. intr., I flee, shun,
avoid (with 6) ; ceictm is the
technical word for avoiding rent
fallen due, by quitting the farm
privately and settling elsewhere;
ceic leAC f.ein, be oil, make
your escape.
CeicriieAC, -irnj, pi. id..
fugitive, a runaway.
teicf, m., a text, a sentence ;
the word is used loosely by the
poets to mean poetry, history,
etc.
CeicreAc, -rige, a., fond of aphor-
isms, learned.
Ceicr-pcifim,/., a sentence (poet.).
Ceicf-fnuiT>ce, indec. a., with
polished sentences (E. R.).
CeiTi-binneAf, »«-•, string- melody,
or the melody of the harp or
other stringed instrument.
CeiT>-cleAfuiT>e, m., a., a rope-
dancer.
Cen>eAl, -T5it, pi. id., m.. a title.
CeiT>eAltAf, -Air, in., salamander.
CeiT>im, vl. T>ul, v. irreg. int>
Paradigms), I go, proceed ; used
with various prepositions as AJI,
Af, T)e, T>O, 50, i, 6, f CAC, CAJI,
cpe ; AS -out A\\ f eAcpAti, going
astray ; Ag -out A]\ ce<.\l, pwiab-
ing; Ag X)ut A|i An AonAC, going
to the fair; CA An bo AJ; Tjul
Af, the cow is getting reduced
in condition; tit'l Aon 6Aoi t>ul
Af AJAC, you have no chance of
escape ; ceit> Cniorc A hAriiA|ic
CAIC, Christ disappears from
view (Kea.) ; AJ x>uL t)o'n
CAtAijt, going to the city ; AS
•out v'piof , to visit ; ceit) A
5lAC -oe, his bloom departs ;
cuAi-6 re 50 COJICAIJ, he went
to Cork ; cuAi-6 f e i bums, he
embarked ; cuAit) f e if ceA6 1
x)Cis, he entered a house ; CUAIT»
An UAtftCACC UACA 1 mbACAX),
their uobility became submerged
(Kea.}\ AS -out i n-oLcAp,
getting worse ; AJ -out i t)ct<eire,
growing stronger ; CUAIX> fe
Am«5A, he went astray, or it
was lost ; CUAIT) An 6liAt>Ain
i n-oi'c x>6, the year was to his
disadvantage ; CUAIT> Ann, it
shrank ; if x>eACAip T>ui UAIC,
it is difficult to escape you, or to
resist you ; CUAIT> fe 6 nAf 50
Cill "OA^A, he went from Naas
to Kildare ; CUTTIA A •oeATiAm i
HT>1A1T) An ci ceix) UAIT>, to
lament for a friend who dies
(Kea.); AS -out CAJI ^1^1156,
going across the sea ; AS x>u L
CA|t ceoftAinn, going over the
border ; tibt A tnAice if CAT) IAT>,
ni «ACAinn cAjifCA, they are
gooa apples, I would wish for
none better, " I would not go
past them " ; JUM':AT> x>O cuit)
biT) 6«m fuime T»«IC, T>A, "\c.,
your food would be beneh'cial to
you if, etc. ; CA fe AS T>ut Le
n-A ACAifi, he resembles his
father ; C»A leif 50 opuiL fe AJ
t)ut, whom does he reaemblo
(said of a child, etc.) ; CUAITI fe
Anonn 50 SAfAnA, hr went UMT
to England ; $A x>ceiT>iT> re
i n-utjt LCAC, may it go t.
grave with you, m.iy you dio
with it iu your posse.-- -
CUAIT) An IA opcA, tlu-y
beaten ',as in latili-i ; JUU'-AT> <\ti
SAOC fin ctu; I-IAJ« -UAf
that wui'l wouli.
( 730 )
cei
plank ; cuAi-6 A^Am AIJI, I over-
came him or it (, usual in the lit.,
and still used in Con. and U.) ;
t>Am no
jiACAX>-fA innce mAfi CA ft,
make the bed for me or I will
go into it as it is ; ni't Aon -out
Aije A-p e fin TJO •oeAnAtTi, he
cannot do that at all, he has no
chance ; ni'l Aige ACC punc
Ajtif if geAftf; te T>ut Aif; e, he
has only a pound, and it will not
go far for his purposes ; the 3rd
tiny., pres. indie., in U., is still
commonly cei^o, teix>, elsewhere
the later form ceix»eAnn is used;
b'f efoif. 50 f.ACA-6 f i teAc, per-
haps she would take a fancy to
you (Om.) ; CA An obAifi A$ t>ut
50 mAit -66, the work "agrees"
well with him ; AJ t)ut •oiom,
surpassing my powers, I failing
to, etc. ; beii6eAio-f A i sCojicAij
i mbAUAc no ftAJAi-o •oiom, I'll
be in Cork to-morrow, or my
best effort will fail ; •out T>O (A),
to begin at, set to ( U.) ; AS -out
tAjim, passing me.
Ceitnm, --oeA-o, v. tr. and intr., I
warm, I heat, I grow warm ;
with te, I grow pleased with or
fond of a person or thing ; somet.
the word cjioix>e is used as the
subject, as cefoeAnn mo cfioix>e
teif , I grow fond of him in my
heart ; An olf A Lionn ? -o'otAf
bfiAomin ceAnA-oe'f niofi ceix>
fe tiom, would you drink ale ?
have already drunk a little of
it and I did not relish it.
Cei-om. See cAom.
Cevo-fiubAt, m., walking on a
rope.
Ceile.gr. id., pi. -ti-oe, /., a lime
tree ; a sail, a deck, deck of a
ship ; reite cof AIJ, the fore-
sheet ; the poop of a ship ; also
, -5150, a., sparing, stingy.
, -Jin, m., act of throw-
ing, flinging, casting ; matter
thrown up, such as earth in fur-
rows, clay used in "moulding"
crops ; AJ cup ceitgin, the first
moulding of potato-stalks ; A5
f AoctiuJA-o, the final moulding
(W. Ker.) ; in E. Ker. Ag cup
cpe, first moulding of potatoes,
etc., while AJ f AOCJAUJAX) only
means cultivating or tilling in
general.
Ceitjim, -jeAn, v. tr., I fling,
throw, cast, cover, upset, con-
demn (Con.), but pron., ciijim,
ctigim, such being the U. form
also ; AJ clijinc polA, bleeding
(Om.).
Ceitjinc. See ceiljeAn.
Ceilg-tion, -tin, -tioncA, m., a
casting-net.
Ceiljte, p. a., flung, cast, thrown,
upset, destroyed.
neit-sceoift, -otiA. -oitiitie, m., a
founder, moulder, caster ; a
thrower ; a farm-labourer.
Ceiirie, g. id.,f., dusk, gloom, dark-
ness, obscurity ; ceiriieAcc, id.
CeitrieAL, -nut, m., dulness, gloom,
shade ; a shadow ; a stain or
flaw ; rust, scruff, tarnish ; sign ;
ceiriieAl OAif, shadow of death ;
jjAn ceimeAt, faultless ; ni
peicim Aon ceiriieAL ne, I don't
see any sign of him (of a person's
coming) (E. M.), the word in this
sense being pron. cet-ot (ei-6
like eye in Eng.), whilst it is
ciot in W. M.
CeitnteAc, -tije, a., dark, obscure,
shadowy ; rusty, scruflfy, tar-
nished.
CeithteAcc, -A, /., a darkening,
eclipsing, shading.
Ceiitil/ijim, -iwJA'OjV. tr., 1 darken,
shade, obscure ; I sully, tarnish.
CeiriitiuJAt), -1566, m., act of be-
coming overclouded, dull ; sully-
ing, tarnishing ; darkness,
obscurity.
Ceitrine. See ceiriie.
Ceine, gf.ic?.anrfceineAi6,rf. ceinixi,
pi. ceince, /., fire ; obAifi
cemeA-6, firework ; i -oceini-o
An tAe, in the heat of the day ;
cAoti-ceine, lightning sparks,
sparks such as are struck
cei
( 731 )
ceo
from flint or stone ; CA
CApAlt, AJ -out 'fnA
cemcib, the horse is striking
sparks from the road, i.e., going
very fast (Con.}.
Ceine AOit, /. a lime-kiln.
Ceine cnAm (pi. cemce CTIAITI),
a bonfire.
Ceine cpiof , /•> a fire produced by
flint and a cross struck together ;
fire produced casually on the
stones of a road by a horse's
hoofs, etc. (in M. ceme cjiiAf
and ceine cneAf A).
Ceme-p-mAt) or ceme-t>iAi6, f.,
wild-nre, a kind of scab.
Ceme jeAtAin, a light emitted
from putrid fish or rotten wood,
luminous track of ship or boat
in summer through the sea ;
phosphorescent light.
Cetne jeAlfiAtAm, a kind of
Shosphoresceut light, like the
ack o' Lantern (Don.).
Ceine riiA'OAi'O puAiTD, a kind of
phosphorescent light ; a con-
temptuous word for a small fire
(M.).
Ceine cAnAi'oe, a phosphorescent
light on the teats and udder of
a cow in wet weather (Don.).
Cemn. See cmn.
Cemn-beAlAC, -Aije, a., perverse,
obstinate, strong-willed, head-
strong.
Cemne (from ceAnn), g. id., /.,
stiffness, tightness, stoutness.
Cemne, cemneACC (from cmn).
See cemneAf.
CemneAf, -nip, m., pain, ache,
sickness, soreness, disease ;
cemneAf piACAl, a toothache ;
cemneAf cmn, a headache ;
cemneAf clomne, tho paius of
child-birth; CA An bo i -ocem-
neAf, the cow is in the throes
of parturition ; cemneAf AiLc,
the gout ; cemneAf Cfoi'oe,
cemneAf •onotnA,
cemneAf joile,
stomach ache ;
i'SP, sea-sickness ;
, the falling sick-
heart-ache ;
back-ache ;
indigestion,
cemneAf fA
ness; cemneAf nA
lunacy ; cemneAf nioJAn, scro-
fula, king's evil ; cemneAf f CAITI-
6150, lung disease; cemneAf
ftil, disease in the eyes.
Cemceac, -cije, o., fiery.
CemceAn, -Am, pi. id., m., a hearth,
a fire- place; AIJISCATJ cemceAin,
hearth-money ; the kitchen floor.
Cemci-oeACC, -&,f., fieriness, vast
heat, torridness.
CemcfteAC, -fije, -A, /., fire,
lightning ; a blaze, a flash ; as a.,
fiery.
Cemcfiix>e, indec. a., hot-tempered
(Don.).
Cemcttijjitn, -iutjAX>, v. intr., I flash
forth, I cast lightning ; I
brighten, I glisten.
CemcfiiuJAt), -ij;ce, m.. the flash-
ing or casting of lightning.
Ceipim, v. intr., I fail, etc., with
AJU See ceibim.
Ceiplium, -e, a., tepid, tasteless,
insipid.
CeipLiumeACC, -A, /., tepidness ;
tastelessness, insipidity.
Ceifce, g. id., /., scarcity, want ;
ceipceACC, id.
Ceitic-f.eoil,/., thin, scarce, soant
flesh ; the lean meat.
Ceiticitn, v. tr. and intr., I fail,
wear, spend, discontinue.
Ceincce, ceifice, a., famished,
perished, as with cold or hunger
(otherwise ceilgce).
Ceifc, g. ceifce and ceAfCA, pi.
ceAfCA,y'. testimony, character,
recommendation, fame ; CA cetf c
mop Aifi, he has great fame
(Ker.).
CeifCimeitieAdc, -A, /., evidence,
testimony, character (used in
M.).
Ceit. See ce, hot, etc.
Ceictm, ic. See ceicim.
Ceicne, g. id., f., furze ; the name
of the letter c.
Ceo, ceoijA, CCOCA, corner, and
pi. of ce, hot, warm.
Ceot»ACC, -A, f., hc-iit, warmth;
tail i T>C., getting hot (of
weather) (Ker.).
ceo
( 732 )
CeolAi'oe, indec. a., plentiful ;
snug, comfortable ; re AC ce
ceotAix>e, a warm, comfort-
able house (A ran) ; the word
is also common in Kerry and
Mayo.
CeotAfoeAcc, -A, /., abundance;
snugness, comfort.
CeotriiAti, -At-pe, a., warm, com-
fortable (Mayo).
CeopA, three, thrice ; ceop.A tA
ASuf oix)ce, three days and
nights.
CeopA, g. -nn, pi. -ncA and -nnA,
/., a boundary, a limit, a border ;
ni'L Aon ceop.A leip, he cannot
be beaten.
CeojtAncA, a., definite, limited,
bounded.
Ceop-AncAcc, -A, /., boundary,
bounding, boundaries.
CeotACAn, -Am, m., a warming
pan, a chafing dish.
Ci, in phr. AJI ci, with gr. o/r/. or
gr. of oZ»/ec£ of r£. on the point of,
about to, Ap. ci beic, on the
point of being, about to be ; AJI
ci t>o riiApbiA, about to kill
thee ; 50 t>ci, up to the point of,
until, as far as (of time or place) ;
6 nx>e 50 -oci troiu, from
yesterday till to-day ; 5«p.A'
PA-DA 50 t>ci pm, may it be a
long time till then ; ni cp.eAc
50 •oci e, there is no robbery
worth mentioning except it,
it surpasses all other robberies ;
50 x>ci 50 bpoppAip, until you
get married; -out 50 -oci An
cobAft, to go to the well ; except :
ATI C-AlflgeAT) 50 X)C1 fdltltlj,
the money all but a shilling ;
50 x>ci pec, until this time,
till now ; An JAtAp, biop AJI A
ci, the disease that is attack-
ing him (Kea.) ; (AJI ci in M.
sp. 1.) ; put A T)CI, put rriA "oct,
before (Con., U. and Mea.), e.g.,
put A -oci mAinin, before
morning.
Ci, g. ATI ci, person, individual ;
An ci, he who, the person who.
See ce.
Ci, used for 'cci in parts of Ulster ,
it is from the literary form
ACCI (cf. gen. pron. of coicceAnn),
AC'I being used in the rel. con-
struction. See dim.
CIAC, g. ceice, d. ceic, pi. -A, /.,
a bag, a wallet, a budget, a
satchel.
CIACAIJI, -cjiA, a., angry, peevish
froward.
CiACAn, -Am, pi. id., m., a satchel,
wallet, budget, a little bag,
scrip or purse ; the scrotum ;
a testicle (also ciAJAn).
C1AC05, -oije, -OJA, /., a bag, a
satchel; a pouch ; a bag made of
sheepskin ; a bag for hens to
lay in. See CIACATI.
CIACJIA, g. id., m., anger; peevish-
ness, frowardness, soreness.
CIACC. See ceACC.
CiAJ, ciAJAn. See CIAC, ciACAn.
CIAH (piAft), a., west, western,
westward, behind ; beix> pe
ciAp; ope, you will not succeed
in doing it, you will suffer by it,
you will be at a disadvantage by
it; 50 fiAib f£ CIAJI Ap; thAc An
p.ioj, that the king's son could
not perform it ; Ati p;u~o •oo 6i
ciAp. Aip., the thing that was
beyond his power ; ciAp; 1 jCill
Aip.ne, in Killarney in the west ;
ciAp 'pAT1 pAip.c, in the field to
the west (said of a field only a
little distance away) ; pAjAtic
p'AjAinne ciAp; AjAinne, our
priest over here, a Don. shib-
boleth, the pronunciation in
S. W. Don. being PAJAJIC
p'AJAinne ciAp. AJAinne ; •o'fAS
pe ciAp; e, he swallowed it
(Don.); CA An -oiAbAl ciAp.
ope, you are an unfortunate or
wicked fellow (M.).
CiAp,AC, -AIJ, -Aije, m., a crupper,
buttock, tripe, tail- band, the back
or hinder part.
CIA^PA, g. id., pi. -Ai'oe, m., a
hump, back load, a postern or
backside.
CiAfip4c, -Aije, a., relating to tlu:
liinder parts.
CIA
( 733 )
Cll
, -AID, pi. id., m., a round
hump, back burden, postern,
backside ; a liin<l t.-tiil.- aftof
a bear).
the breach or
the buttock or
the fore-teeth
intr., I spring
CiAfi-tocr, m.,
hough-joint ;
ham-piece.
CibpiACAil, /.,
(O'R.).
Cibftim, -fieAT), v.
(as a well), flow.
Cij, -e, -ce, m., a house, See CCAC.
Cij bum, a cow-house (Sliyo) ; for
tij -oo bum, a house for a
cow (?).
Cije, g. id.,/., thickness, density
(from cittj).
CijeAdAp, -Aip, in., house-work ;
domesticity.
CijeAdc. See CCAOC.
Cij;eAl, -jit, m., the part of a
spade out from the body that
turns the sod ; the sod or layer
in digging.
CijeAriiAil, -riitA, a., domestic.
CiseAftriA, 9- id., pi. -ix>e, m., a
lord, a landlord, a master, a
chief, a proprietor, a chief ruler;
Afo-cijeA-ftnA, supreme lord,
sovereign lord ; bAin-ciseAjtnA,
/., lady ; cijeAtttiA cAlriiAti,
landlord.
CijeAtinAriiAit, -till A, a., imperious,
lordly, haughty, domineering.
CiseAfitiAriilACC, -A,/., lordliness,
lordship.
CijeA^nAp, -Aip, m., lordship, do-
minion, chieftaincy.
CijeAtinui^im, -nxiJA-6 and -tiAit>-
CACC, v. intr., I reign, I preside.
CijeAp, -jip, m., household, house-
keeping, husbandry.
CijeAf AC, -Aije, a., domestic.
CijeAfAcc, -A, /., housekeeping,
husbandry.
Cisim, vl. ceAir, v. irreg. intr. (we
Paradigms), I come ; used with
various prepositions ; with Ap.,
chiefly to denote strong feel-
ings coming over one, also cala-
mity : r,Mtii5 «AbA|i opm, I got
a fit of wounded pride ; cAinig
, sick-
ness fell upon the people ; noc-
JM1T> lomA^T) AI|<, a calamity
will come upon him ; ciocpAi-6
A ctioiT>e O^CA, his tenderness
will come upon them (Kea.) ;
with -oe, I result from ; ciocpAi-6
•otioc-obAi^ 1)6, mischief will
result from it ; with t>o, AJ
CCACC •oo m' p^ACAjnt, coming
to see me ; with 50, it is used
to denote the point to which a
person or thing comes ; AJ; CBACC
50 t>Aile *\CA CliAc, coming to
Dublin; with i, 45 CCACC ifceA6,
coming into the house ; 6 £15
AnAm Ann 50 pAJAiL OAip TOO,
from the time a soul is given
him till his death ; with 6, to
denote the point of departure,
also to denote the source,
cause, or origin ; CAtnij r 6 6
SApAtiA, he came from England ;
if 6'n bpeACA-6 CAintg An bAf,
death came as the result of sin ;
with Le, ni £15 tiom e •oeAnArri,
it does not suit me to do it, I
cannot do it ; T)o t"'1)1 m«M' A
ciocpAfo Liom, as I snail tim!
convenient ; ^"SAf AV An -oceix)
if CAinij f6 ttom, I took hold
of the rope, and it yielded freely
to me, it required no effort to
pull it away ; without prep, and
chiefly future, I grow up, prosper,
succeed (grow as grass, plants,
etc.), as opposed to fail, decline,
ciocpAfo t»no6-Aimptfi, severe
weather will come ; mot An
"'5e T ciocpAiX) pi, iMdiimi-iiil
the young and they will thrive ;
ciocpAi-6 An coip.ce, the oats
will grow and not fail; AJ CCACC
CAJI, tre-'iting of, discoursing
about. In Don. u.-u;illy ri.^im.
Ci5'niff- id., pi. -ni'oe, m., a little
liouae (dim. of ci j, pron. ci5).
CitteA-6, m., act of returning
(usual in Om. and Aim.) ; cui|t
o-pm comjiAije 'un citteA'o
ptAn, wish me a safe return
(Arm. tony) ; somet. in Dun., but
pitteAT) i" tin- 'minion form.
<See pitteA-6.
( 734 )
C1O
Cittim, -teAT>, v. intr., I return
(still colloquial in Om. and Arm. ;
in Don. in songs). See pittim.
Citn, g. id., m., thyme ; also rime.
Citn- (ciorn-). a prefix in composi-
tion implying tender, soft, as
ciom-cpoi-oe, a tender heart.
Citn, -e, /., fear, honour, pride,
estimation. See cime.
Cim, -e, a., spiritless, fearful, timid.
CimceAtt/, prep, and ad., around,
about, concerning ; with re-
ference to (with gen.) ; itn' titn-
ceAtt, around me ; CAJIC citn-
6eAtt, round about, in view ;
pron. rimpeAtl ; often with te.
CimceAtt, -cill,pJ.«2.,m.,a circuit,
a round, a compass, an ambit,
the long way round as distinct
from the near way ; JAO AH
cimceAtt, go the round long
way, not the short or direct way;
cimceAtt 1 •ocimceAtt, round
about ; if mop An c. x>o cuiji f e
Ai|i pe'm, he took a very round-
about road.
CitnceAttAC, -Aige, a., circuitous,
circular.
CnnceAttAim, -A'o, v. tr., I com-
pass, or surround.
Citn6eAttAn, -Am, pi. id., m., a
circle, a globe, etc.
CimceAttuJA-o, g. -uijce, and
-tcA, m., the act of surrounding.
m., circum-
, v. tr., I cir-
cumcse.
Cimcitt-ceAfCA'o, m., circumcision
(Kea.) ; this is a better word
than citncitt-jeAtifiA-o.
Cim-cpic, m., trembling from
terror.
Cime, g. id., /., fear, terror, dread;
also tepidity; 5An cime jAti
CAire, without fear or scruple
(E, It.)', bA CATT1A6 tAg cjieic te
cime mife, I was weak, faint,
and spiritless through fear
(E. R.).
Cim fiosAC, laced thyme (O'G.).
Cim-ieAfCAitn, -CA-O, v. tr., I cir-
cumcise.
g. id., pi. -jn-oe, m., a
minister, a servant, an agent.
C, -A,/., act of serving,
ministering ; a band of attend-
ants, ministers, etc.
Cimcijie ceAJtAij;, m., a name for
a pair of tongs.
Cimtitii-oeAcc, -A,/., ministration,
service, agency,
Cinn, -e, a., sick, sickly, sore, un-
well, ill (in M. ceinn, where it
generally means sore, as distinct
from sick, though somet. also
sick, we say CA mo tAih cmn,
my hand is sore, but cAim
bjieoi-oce, I am sick), but TM
mbei-oceA cinn no btieoitice, if
you were sick or sore.
CinneAf, cinneAfAc, ~[c. See
cemneAf, ceinneAf AC.
CmneArnAC, -Aije, a., stout,
strong, stout-ribbed ; urgent :
precipitate.
CmneAfnuijim, -UJA'O, v. intr., I
hurry, hasten, strain, exert.
Cinneoncwoe, g. id., pi. -T>ce, a
tenant.
Cmnceog, -oij;e, -OJA, /., a sala-
mander.
CiobA-6, -AIT>, m., veto, prohibition,
obstacle, prevention, stopping ;
cuift ciobA-6 Ai|i, stop him, veto
him ; jAn ciobAT>, freely, easily
(Louth. Arm., Mon.).
CiobAitn, id. -A-6, v. tr., I stop,
veto, prohibit, prevent, surpass ;
tiob fe me gAn A -out, he
stopped me from going (Om.) ;
'f A^I -ooccui|iift, eifeAnn jujt
ciob An cAf, and indeed the
doctors of Ireland have failed
to grapple with the case (Man.
song) ; tiob re Oftm beijiinc AIJI,
I failed to catch him (Mon.). See
ceibim.
CiobAinc, -AncA, /., an obstacle,
prevention ; tAmic CiobAinc
o|ini, I was prevented (U.) ;
prop, ceibmc. See ceibim.
CiobpAit), -e, -i-oe, f., a fountain,
a well, a spring.
CiobfiAim, -At), v. intr., I spring,
gush forth ;
cio
( 736 )
CIO
Cioc, pi. -fi A, m., a bag, a purse ; a
pore in the skin, a drop of sweat
that rests on the skin ; dim.
ciocoj (pron. ciopos, Don.).
CioT>At. See ceix>eAl.
CiOTblACA-o, -tAicce, pi. id., m., a
gift, donation; a yielding de-
livering, presenting, conducting,
conveying.
do-olACAim, -tACA-6, v. tr., I give,
grant, bestow, present, offer.
Ciox>lAicceAc, -cije, a., plenti-
ful, bountiful.
Ciot>lAicteoiji, -O^A, -oitifoe, TO.,
a giver, a bestower.
Ciox>nACAim. See no'ol/Aicim.
Ciojbuf, tioj;burA6.
CiolAji, -Aift, pi. id., m.. a second
chin (Der.).
CiotpAT>6ifi, -oftA, -6itii'6e, m., a
cut-purse, a robber.
CiotpAim, -A-6, v. tr., I snatch,
grasp, cut away.
CiolpAijie, g. id., pi. -fn-oe, m,, a
snatcher, cut-purse, thief ; censor,
caviller.
CiomAinc, -AncA, /., offering,
bestowing, giving, yielding ; be-
queathing, consigning ; cursing.
CiomAtlAim. See ciomlAim.
, -Aif, m., victuals.
i, -6tiA, -oijii-oe, m., a
glutton.
CiomAtiAim, -Ainc, v. tr., I drive,
urge, dispatch ; send in haste
(as a messenger). See iomAti-
Atm.
CiomAtiCA, p. a., dedicated, be-
queathed, consigned.
CiomAncoifi, -ojiA, •oitii'oe, m., one
who bequeaths, a testator.
CiomAtiui-oe, ff. id., pi. -vie, m.,
a driver, a hurler. See iom<in-
uroe.
CiomAfSA-o, -JCA, m., the act of
gathering ; if peAft'A •ouinn
ciomAttSA* rcfiur^ 'riA A •oiu-
5At> Af bdpx), it is better for us
to amass wealth than to drink
it all at the table (Season JIA
AJ
CAn, gathering potatoes and
gleaning ears of corn (S. Cork) ;
ciomAfisAtn, id.
CiomAji^Aim, -A'O, v. tr., I collect,
gather,
CiomA7ui4«in, -A-6, v. tr., I com-
mand.
Ciom6Ainnc. /., circumlocution,
CioriilAitn, -itiAitc, v. tr., I eat.
CiomnA, g. id., and -IDATICA, pi.
-mnAi-oe, m., a will, a testament,
a gift, a bequest ; an impreca-
tion, a curse ; An CiomnA MUA-D,
the New Testament ; in Don.
often tomnA, but CiomnA
(ciompA) in Olenties district.
CiomnAim, -nA'O, v. tr., I leave,
bequeath, grant, bestow, consign;
I curse; CiomnAim An LeAOAjt
TO tAT)' comAijice, I detlicato
this book to thee (McOurtin).
Ciomnuijim, v. tr., I commit,
resign, dedicate. See CiomnAim.
Ciomnuijjceoiji, -OJIA, -oifi'oe, m.,
a testator.
CiompAn, -Ain.pi. id., m. a timbrel,
tabor, drum, cymbal; drum of
ear ; a roasting jack.
CiompATiAcc, -A. /., playing on a
timbreL
CiompAntifoe, g, id., pi., ••ote, TO.,
a timbrel player, a harper, a
minstrel ; ciompAnAc, td.
Ciompuijim. See iompui£im.
Ciomftt^A^», -fuijce, TO., the act
of assembling, gathering to-
gether ; a collection, congrega-
tion ; a heap ; A§ c. DA 6p 6r>,
tearing up the sods (Don. tang) ;
ciomrcujA* (Arm.).
Ciomf tn£im, -f ujA-6, v. tr., I press
together, gather, collect, con-
gregate, bring together ; ctom-
fctujim (Arm.).
Ciomrui^ce, p. a., pressed to-
gether, gathered, collected.
CionnAopaT), TO., rest, sleep ;
slumbering, dozing.
CionnAftftAim, -AX», v. intr., I aleep,
slumber, doze.
CionnlACAim, -CAT> and -CAin, v.
tr., I accompany, conduct, accom-
pany in procession or funeral (a
CIO
( 736
tlo
form equivalent to cioT>tACAim.
CionntACAin, g. -AnA, /., accom-
panying, conducting, attending
in procession, funeral, burial ;
cionntACAin An TDorrinAij, a
Sunday burial (M.) ; also cionn-
t AC : cionntAC nA n-oinreAC,
friends escorting and re-escort-
ing one another through reluc-
tance to part.
CionnfCA-oAl, -Ait, m., a beginning
or projecting ; plotting ; instruc-
tion ; design ; purpose ; project ;
industry; management; ceA^nA
cjieAbtuit) cionnpcATJAtt, the
irksomeness of labour vanished
(Fer.).
donnpcAiti, -AHA, m., purpose,
design, plot, arrangement.
CiontifCAt, -Ait, pi. id., m., instruc-
tion, design, etc. ; cAitteAc JJATI
cionnf CAt, a careless or ignorant
hag (0. M.) ; pron. ciu'pcAt ( W.
M,). See cionnrcA'DAt.
CionnfCAncAC, -cAije, «., indus-
trious, ingenious, diligent, ad-
venturous.
m., a beginner, deviser, con-
triver.
CionnpctAX). See cionnrcAt>At.
CionnfCtiAim, -A™ (or -AT>), v. tr.,
I begin.
CionnpcnAtT), -Aim, m., the act of
beginning, beginning, inception ;
a device, a project, a plot ; a
preface ; an arrangement.
Cionnpcnui5reoif<. See cionnp-
CAncoift.
CionnfCfiA. g. id., pL -if>e. m.,
a portion, a dower, a reward,
wages.
Cionncuijim, -COTD, v. tr. and intr.,
I turn. See lonncuijim.
Ciotiot, g. -oit, -olcA, pi. id., m.,
assembly, assemblage, meeting,
gathering.
CionolAim, vl. 'cionot, v. tr., I
gather, collect, assemble, con-
vene.
Cionuf, -uif, pi. id., m., a tanyard
(A., tan-house?).
CtopAt, -Ait, pi. id., m., a water-
spider with six feet that runs on
the top of the water without
sinking; •OAbAn no CIAJIOJ uipce
(P. O'C.) ; cf. tipula, a crane-fly.
CiojiACAf, -Aif, m., colonization,
planting.
CiofiAt), -ptA, m., drying, simmer-
ing, scorching corn for the mills ;
seasoning, toasting, smoking.
CiofiAtriAit, -tiilA, a., sheltered,
warm, snug ; convenient ;
national.
CiofiAiritAcc, -A, /., homeliness ;
convenience, commodiousness.
CiofiAnAc, -AIJ, -Ai5e, m., a tyrant,
an oppressor.
CioftAnAcr, -A, /. , tyranny, op-
pression (also tiojiAncAcc).
CiOjiAncA, indec. a., tyrannical,
oppressive ; 50 c., sharply (of
scolding) (Don.).
Cioji-j-fiAT), m., love of country,
patriotism.
CiofimAcc, -A,/., drought, dryness.
CiofirnAti, -Ain, m., oatmeal mixed
with water ; crowdy,
Cio'fimuJA-o, -vnjce, m., act of
drying, of getting dry ; drying
power ; CA cioftmuJA-o m6|i 'f AH
tA inr)i«, this day has great
drying power; CA Ajro-iioftnv
•uJA-6 Ann, there is great drying
power in the day (in M., Con.
and U. pron. cniomuJA-o).
Ciofitnuijim, -«tAT>, v. tr. smdintr.,
I dry, I go dry; -oo tiottmmj;
An tA f «Af, the day became dry,
the rain ceased (in M., Con. and
U. pron. cfiiomvnjitn).
Cio|irA, p. a., parched, dried; kiln-
dried.
Cio-pcAc, -AIJ, -Aij;e. m., a patriot ;
a countryman.
Ciojiui5im, -uJAT). v, tr., I colonize.
riop, ad. , below, beneath ; ct'op
yA'n T)CAtAtri. below, under-
neath the ground ; uiop Aiinr o,
just a little way off, with the
falling of ground between ; CA
re ciof Annfo, he or it is just a
little way off, in the hollow
(a, small incline justifies the
cin
( 737 )
CIA
phrase); ni mife beitf tior leip,
/ shall not be at a loss hy it, it
will not be laid to my charge,
I shall not be blamed for it ;
ciof A^ ATI troonAf, below at
the door (the fireplace being the
point from which the door is
regarded as being below) ; bpuit
re riof ASAC, have you written
it down? a/so have you it below?
also have you it on the fire?
ciof im' pocAT), in my pocket.
Ctft, -e, -loptA (g. ci'|ieA6 is somet.
heard in M., and I have even
heard in poet. AJI bodcAib MA
ctfteAtin), land, country, nation,
region, district; ci|t TTi6fi, the
mainland ; ceAtin cijie, head-
land, promontory ; ITIAC cife
(pron. mAcrifie), a wolf ; t»«ine
cifie, a peasant ; AJI T>ci|t, ashore
(also i •oci'tt) ; ceot ci^e orceol
tucc cifie, traditional vocal
musio, also ceot pl6ibe (Don.) ;
CA An C-CAf AJ CUft 1 OCl'otttA,
the waterfall is in great volume
and is roaring ( Don) ; CAob ripe,
a " country side," a place of vast
extent.
Ci't<eA6, -tnj;, -fije, m. See
C1AHA6.
Ci^im, gtf. riofirriA, a., dry, sere,
sapless ; rifnm is opposed to
ptiud ; bfieAC-ti^itn, half-dry ;
P^AJI dpim, m., hay.
Ci|t-teAC, m., a mansion, a country
seat.
Ciuc, an exdam. oft repeated in
calling hens.
Ciu6, -]c. See no6, ^c.
CiucAim, vl. ciucAit, v. tr.t I tuck,
I mill, I fill out ; I clasp tidily.
CiucAlui-oe, g. id. -t>te, m., a
tucker.
Ci«5, gsf. -A, -i$e, and ciuije, M.t
a., thick, thick-set, close, solid,
S'entiful ; quick, fast (M. and
on.)-. fiubAil 50 c., rctiiob
50 c., ic. ; 30 ciuj, in plenty ;
te x>AfiCAib ciuJA, with nume-
rous or frequent darts ; abun-
dant (as hair, etc.); pron. ciub in
ring.
-Air, »»•» tln'ckness,
closeness, denseness, grossness.
See ciuJAp.
CmJAim, v. tr. and Mr., I thicken
condense, grow thick.
CiuJAf, -Aif, m., thickness, gross-
ness . state of being thick-
set ; frequency, abundance, plen-
teousness.
CiujtAC, -AIJ, m., the thick or
gross part of liquids, the dregs.
Ctuj-lAcc, m., thick milk.
CiujtAif, -e, -i-6e, a phlegmatic,
thick-headed person (Clare).
Citiin, /., a tune ; i •ocium, in
tune, in order, well-regulated.
ClAcc, -Aide and -A, m., a fair,
market, a meeting; also the
earth, the ground ; both mean-
ings enter largely into com-
pounds.
ClAcc, -Aicc and -A, m., a gar-
ment, vesture ; veil, screen,
garb of sorrow ; a dye or colour ;
varnish, gloss, finery ; also plea-
sure, delight, will, inclination.
ClACc-Aijim, /., a fair or market-
place.
ClAcr-bot, /., a tent or booth at
a fair.
, -A,/., geography ;
e, m.t a geogra-
pher.
ClACcriiAC, -Ai5, »»., firmness,
courage.
ClACCmAtt, -Aifte, o., handsome,
comely, goodly, delightful, pleas-
ant
CtACcmAf ACC, -A, /., comeliness,
pleasantness.
CtACC-f «£, m., a strawberry.
Cl/ACC-toriiAp , m., geometry.
ClACCui§ini, -UJA*, v. tr., I bury
or inter ; a/so I dye, colour, give
gloss to.
ClAim, -e, -eACA,/., a handful of
flax, wool, etc. See rl.im.
Cl<\ir, -e, a., weak, languid.
ClAice, g. id.,f., weakness ; cU\it-
CACC, id.
CLAic-neirh, /., weakening venom,
benumbing poison.
to
{ 738 )
, -AT). I tease, comb. See
Af , -Aif, m., weakness, timorous-
ness, weak-spiritedness, defeat.
CtACAf, -Aif, m., softness, weak-
ness. See clAf.
Cl/Acui gun, -UJAT), v. tr. and intr.,
I reduce, I weaken.
Cto6c, -oi6c and -A, m,, hoarse-
ness, catarrh.
CtoccAti, -Am, m., a slight hoarse-
ness or catarrh.
CloccATiAC, -Aije, a., somewhat
hoarse, having a slight cold.
Ctug, g. -uij and -uije, d. -wig,
m. and./"., a pair of tongs (in M.
tlie /. dat. ctuij, pron. ctuig,
is used as Leif ATI •oclviij;, with
the tongs) ; ctuj tin, or cluj;.
flax-tongs ; in Glengar. cluj,
flax-tongs, ujifut, fire-tongs.
CluifCAt), -f 1-6, m., fright ; f.uAi]i
fe c. = CAinic fCAnnttA-6 AIJI, he
got frightened (Teelin, Don.) ;
perhaps for clif eAt>.
CnAicce, p. a., exhausted, jaded,
worn-out, weary.
CnACAim, -CA-6, v. tr., I exhaust,
tire out ; AJ CIIACA-O A ceite,
tiring one another out.
Cnuc, -A, m., envy, jealousy, desire,
longing, expectation ; quarrel,
contention ; followed by te.
CnucA6, -Aije, a., envious, jealous ;
contentious, quarrelsome ; as s.t
an envious person, a rival, a
bigot.
CnutAitn, vl-, cnut, v. intr., I long
for ; I envy ; AJ; ctiut An tAe,
looking eagerly for the day.
CnutAn, -Ain, pi. id., m., hope,
desire, expectancy (le, of, for) ;
a zealot; often pron. CfiupAn in
Con.
Cnvicoiji, -OKA, -oitn'oe, m., an en-
vious or covetous man ; a jealous
lover.
Cnuiuijim, -tjJA-6, v. tr. and intr.,
I envy, covet, grow jealous.
Cnuivnjceoitf, -OJIA, -oi^i-oe, m.,
one who is jealous or envious.
CODA, g. id., in., a burdock, a clot-
bur (P. O'C.).
Cob AC, g. id., m., tobacco.
COOAC, -Aig, m., act of levying, de-
manding, importuning, forcing,
wresting.
COOACC, substance, sterling good-
ness. See CADACC.
CobAim, -DAC, v. tr. and intr., I
wrest, compel, induce, importune.
CobAinne, g. id., f.. suddenness;
1 T>C., quickly, soon (U.}.
CobAti, -Ain, pi. id., m., a tub, a
vessel.
CobAnn, a , sudden ; 50 robAnn,
suddenly ( U. ). See o bAn n .
CobAncA, indec. a., important (U.).
CobA-p, -Ai-p, pi. id. and coibfteACA,
m., a well, a spring ; cobaji
pei to, a well of hospitality
(applied to a person).
toe, m., act of digging, delving,
rooting up the ground, etc. ;
AJ coc nA cvnjje, rooting up or
ransacking the straw (E. R.~) ;
Aft puAfo 5A|t|tAi-6te if -oponn
OJICA Ag coc, with bent backs
in the potato gardens rooting
up the potatoes. See COCAIITI.
CocAiLc, -AlcA, f., act of delving,
mining, rooting, etc. ; a hollow.
See coc and coclAim.
CocAim, somet. for coclAim, vL
coc and cocAitc, v. tr., I dig,
delve, root up or scoop out the
earth, etc. ; I dig into the earth,
make a hole and throw up clay,
as distinct from regular digging;
I root, as swine do.
CocAlCAii, -Ain, pi. id., m., an
excavation.
COCAJI, -Aifi, pi. id.,m., a causeway;
a pavement ; a road or passage.
CocAfiAfAim. See rocfiAipm.
CocAtitxA-o, -•OCA, m., a winding or
reeling of thread.
CocAf, -Aif, m., itch, the itch ;
prurience ; act of scratching,
itching.
CocAfAim -cAf, v. tr., I scratch,
scrape, itch.
CocAfCAiAc, -Aije, a., stately,
majestic ; Ag cjiiAtt 50 cocAf-
CAtAc, marching in triumphal
procession (Kea., T. S.).
coC
( 739 )
, -Af6, TO., a pit, a grave, a
dyke ; also act of digging up,
rooting. See cocAilc.
CoctAtm, -6lA-6 and -CAtlc, v. tr.t
I dig deeply and irregularly, I
throw up earth, I root, make
holes as swine do. See codAtm
and cor.
Co6r7iAiju', ej. id., pi. -fti-oe, f.,
marria
CoctriAfic, m., a marriage treaty;
a wooing, courting.
Coctuvo, m., grief, sorrow, vexa-
tion.
CoctiAim, -6Airtc, v. tr., I wind up,
wind thread.
CoctiAtpm, -pAft v. tr., I wind
yarn, I roll up anything.
CoctiAr, -Atf, m., winding yarn ;
rolling up anything.
Code, -A, -Aix>e, m., a cross-board
in a boat, used as a seat ; also
COCCA.
Cocc, g. -A, pi. -Ai-oe and -Ann A,
a bed tick ; an oppression (of
the heart) on account of sorrow;
emotion ; a fit of grief ; a swoon
or trance ; silence, stillness ; a
fit of any passion as code buite
Aguf 6A-OA, a fit of frenzy and
jealousy (E. K.) ; cocc I silence !
(Neilson).
CoccAd, -Aije, a., still, silent.
CoccAitn, -A-6, v. tr., and iiitr., I
silence ; I keep silence, am still.
CoccAtriAit, -m LA, a. See COCEAC.
Cocc f-UAil, m., urinary difficulties.
CotA (COJATJ), g. id. and CO$CA,
/, a choice, the act of choosing ;
an election ; ft? COJA TIA coru\c
Atje, ho had perfect justice on
his side ; COJA TIA bpeAri, the
best of men.
CotA6, -Aije, a., chosen, select,
choice ; choosing, selecting. See
COJCAC.
CogAit, -A\A, f., act of taking :
act of raising, erecting, building,
taking up, liitmg up ; c6gAil
cinti, appearance (of a thing
formerly invisible) (U., but
found in Mid. Ir.}. See cojAinc
and cojAirn.
Cojail, -JtA, -JlAdA, /., act of
destroying, destruction, demoli-
tion ; the story of the destruc-
tion or demolition (of » castle,
etc.). See poJAil.
CoJAit, -e, a., forward, presump-
tuous (Ker.).
Coj;AiteA6, -tije, a., destructive.
(cojjbAim), vl. cosJit
il), cojjainc (the latter
form is the oim now used in
M.), v. tr., I raise, lift, erect,
elevate, take up, build, rear,
bring up, take, found, maintain,
bring away ; collect (rente, etc.) ;
I impute something (ace.) to
one's fault (A\\ with dot.), TIA
coj; otim e, do not blame mo
for it; I lift up, as above poverty,
etc. ; cdjpAit) An c-AittjeAT) fin
tu, that money will make you ;
CAim COJJCA le T>" cAOAtitAp,
your present has enriched me.
(This idiom is often used ironi-
cally) ; I arrest, seize, lay hold
on ; cog «Aim e, take it away
from me (of something prof-
fered, but refused ; ^AriiAin x>o
tojAinc, to rear aoali ; AiTi^eAt)
TOO cocaine 'f AT» OAnnc, to raise
a loan in the bank ; ni togp Af6
•fe A ceAnn 50 bfiAC, he will
never be clear of social obloquy
(one who has committed a
crime) ; I arrest, seize, imprison;
cojjcAti •OAm, it appears to me
(K. U.\
CotAim, -AT>, v. tr. and intr., I
choose, select.
c65A«nc, -e,/., the act of taking,
arresting, etc. ; x>o cuitt fe c.
AIJI, he got him arrested ;
co£Ainc 61 tin, an uprise, social
advancement. See cogAim.
CoJAtjiim, -JAmm, v. tr., I sum-
mon up, invite, I pray, beseech.
CosAijim, -ArtmA, /., the act of
summoning : an invitation ; a
prayiT m- petition, n ri'ijuest.
CosAlAt, -Atje, a., civi-t ing, build-
ing, raising, taking ; sensitive,
touchy, t'ault-tinding, carping;
contagious.
( 740 )
C01
, -tAije, a., desirous,
wishful, having a bias or pro-
pensity, eager.
/. See cogAit and cojAitn.
See tosAitn.
, a. See cojAtAc.
m., the act of
destroying, demolishing.
Cogl-Aim, rl. cogtAt) and roJAit,
v. tr. I destroy, I demolish
CogtuAireAcc, -A,/., a moving or
motion ; a miscarriage or abor-
tion.
CojluAif itn. -f eAcc, V. tr., I set
in motion ; I reanimate.
COJJIA, g. id., m., a pxirpose, desire,
will, inclination.
Co^Aim, vl., cosAiftc, v. tr. and
intr., I desire, seek, resolve ;
attempt.
COJCA, p. a., raised, lifted, tuilt.
bettered, improved ; TIAC rn ArA
COJJCA leip, have you not been
benefited by it ? CA pe COJCA
50 xieo, he is set on his legs for
ever ; arrested, seized, captured.
CO5CA, p. a., selected ; as subs., a
choice or select person ; AJ
rojtAib JAC pAjiftAir ce, by the
choice men of each parish.
C6j;cA, p. nee., with Aft = to be
blamed ; ni cosrA otim e, I am
not to be blamed for it (M.}.
COJCAC, -Aijje, a., electing, choos-
ing.
CogcAcc, -A, /., choice, choosing,
selection; JATI COJCACC= with-
out hesitation, without question.
Coibeitn, -e, pi. id. and -eAmiA,
/., a blemish, reproach, stain,
scandal.
CoibeimeAC, -tnije, a., blemished,
stained, scandalous.
Coibtujim, ic. See CAi'Dfitngim.
Coice, g. id., pi. -ci-oe, /., a girl,
a wench ; fcoit TIA •ocoici'oe,
the girls' school (Cork) ; somet.
applied to a pert, forward girl,
a hussy. Coice, like wench,
ranges in meaning from tender-
nesa to contempt.
Cotce, g. id., J., wealth, riches ;
coice me puitin,
while I am without much wealth
or means (Per.}, abbreviated to
coic in Don., Rosses.
CoiceAC, -cije, a., wealthy, pros-
perous.
COICCA-O, m., licence, liberty, toler-
ation.
CoiceAtMc, -Aije, a., free, licensed,
at libertj'.
CoiceAt)«ijim, -uJA'6. v. tr., I
tolerate ; I grant, permit.
CoiceAtt, -citt, m., a going or
departing ; al*o victory, con-
quest.
CoiceAtriAit, -riitA, a., rich,
wealthy.
CoiceAfCAt, -Ait, pi. 'Id. m., a
muster, an assemblage; an army.
CoiceAfCAtAC, -Aije, a., in mili-
tary array ; proud, stately.
Coicnbe, g. id., pi. --ote, m., a per-
son of means.
Coicim, -6tne, /., a walking or
stepping ; gait ; proceeding ;
going ; a guise, plight, weary
plight ; incident, adventure ;
PA'TI c. fin, under that guise.
Coici'n, g. id., pi. -ix>e, m., a
wench, a hussy, etc. See coice,
Coiptiuine, g. id., f., luke-warm-
ness, tepidity, insipidity ; tough-
ness ; coi£ti«meAcc, id. ; also
ceipiiuitie.
Coipliuti, -tune, a., luke-warm,
tepid, tough ; also ceiptiun.
CoistjeA-o, m., act of searching
for, esp. by deep digging, as for
a treasure (M.).
CoijeAt), -jit), m., the act of search-
ing for (S. Oh. M.) ; also coig-
•oeATi (pe, for). See coiij-oeATx
CoiL, g. -e and cot A, pi. rot A,/.,
the will ; a wish ; willingness,
consent, inclination ; An-coit,
excessive desire ; if uoit teif ,
he is willing, he wills, he wishes ;
te-o' roit, by your leave, with
your permission; ITIA 'f e x>o coil-
e, if you please ; ip coil te
T)IA, it is God's will ; SBAJATI
Afi A coil f ein, self-willed John.
CoiieAC, -tije, a., willing, vol-
untary ;
COI
( 741 )
COI
CoileACAf, -Air, m., will, consent,
acquiescence ; c. incinne, con-
tentment.
CoileAcc, -A, /., willingness, con-
sent, acquiescence.
CoileAriiAil, -mtA, a., willing, wil-
ful, deliberate.
roileAthlAdc, -A, /., willingness,
wilfulness, obstinacy.
Coilit>eAcc, -A, /., willingness,
consent, acquiescence.
Coilijim, -1UJ5A-6, v. intr., I agree,
I assent, I like, I admit, I am
satisfied, I am pleased.
Coil-ifeAt, -iple, a., obedient,
humble.
Coille (cuille), g. id., f., hollow-
ness, voidness.
CoilleAcc (ruilleAcc), -A,/., hol-
lowness, voidness.
Coillin g. id., pi. -ni-oe, m., &
little hole, a small cave ; dim. of
coll.
CoilceAtiAC, -tiAije, a., willing,
voluntary, deserving ; 50 c.
willingly.
CoilceAtiAf, -Aif,m., willingness ;
desert, merit.
Coiihf BAG, m., a measure (of land);
toimpeAd tjieAOAi'o and confi-
reAfc cfieADCA, a fee - farm
(P. O'C.).
CoitnreACAn, -iin, m., a measure,
a balancing, riddle, conjecture ;
also a niggard, one who weighs
or measures things minutely.
CoimreAthAil, -mlA, a., judicious,
sagacious, calculating, sensible.
Coin, -e, /., a tone or accent ; a
note.
Com. See c6n.
ComeAll, m., a swoon, a trance,
an ecstacy.
CoineAni, -nirti, pi. id., m., a
salmon.
Comn-cioc, m., a violent shi>\\i-r.
Comn-leArtiJA'o, -tii§ce, m., skin-
dressing, hide-dressing, or hiiK--
tanning.
Coinn-leAr«i£im, -UJA-O, v. tr., I
dress or tan hides or skins.
Comn-leAfuijceoir, m., a
or tanner.
C6iti, -6|iA, -6A6A,/., pursuit, rout
in battle, chase, search, persecu-
tion ; noise, uproar, commotion ;
x>o cuiji fe An coifi AIJI, he
pursued him ; CA An-c6i^ Ai5e
Aip, he pursues or prosecutes it
greatly ; CA An coiji AP mo
mullAC j;o minic 6 CiseAfinA
An SCAIC, oft the Landlord
persecutes me (AteD.).
Coin, coiji, ad., east, eastward,
in the cast, to the east ; An
t)otr>An Coin, the Eastern world.
As is the case with similar
words, a place or thing is said to
be toip, oven when only a short
distance away : CA An 66 ioifi
'rAn PAIJIC, the cow ia in tho
field to the east, just a little
way off ; coiji i jCopcAij, in
Cork, in the east.
CoittoeAftc, -bipce, pi. -A, /., the
act of giving, bestowing, offer-
ing ; oblation, a tradition, de-
livering up ; pregnancy.
CoiiioeAftTrAc, -Aije, a., generous,
liberal, munificent.
Coi^oeAncAr, -Aif, m., goodness,
bounty, liberality, a girt, muni-
ficence.
Comoijtirn, -Dipr and -oeAftc, v. tr.
and intr., I deliver, otter, yield,
transfer.
CoipceAf, -cif, m., fruit, concep-
tion, pregnancy ; c. biiiije,
moon-calf, false pregnancy ;
foetus ; offspring, progeny.
CoiticeAf AC, -A15C, a., pregnant
Coif 66imnitim, -niu JA^, v. intr., I
strut, walk in a stately manner.
Coiticijitn, -CIUJA-O, t'. tr. and
intr., I cause to conceive, im-
pregnate.
Coificim. See coittcigim.
Cotfidtm, -e, ./., nuntbiioss,
deatlin ss, luMvine
coittcim f uAin, a dead sleep.
CoiflcimeAc, -mi§e, a., drowsy,
sleepy, numb, trance-liko.
CoiticimcAdc, -A, J., Btupidity.
drowsiness.
Coiticimijim, -IWJ;A-U, v. infr.. I
sleep soundly, 1 lie in a trance.
C01
( 742 )
C01
A*, -cijte, m., a con-
ception ; act of conceiving.
Coific-ffieAb, -eibe, -A, f., the
caul of the heart, a heart-string ;
the midriff (P. O'O.}.
CoitteAcc, -A,/., pursuit.
CoifieAf c, -pif c, $• id-> m-> a saw !
te coijieAfCAtb, with saws
(I. Kings, vii., 9); pron. cjuof c, in
E. U. ; " An CUAS no An tfiiofc,
50 piu nA cif;e " (£7. sorc</).
CoifieAfcin'oe, g. id., pi. -•oce, m.,
a sawyer ; pron. cfteAfCAit>e in
Lismore district.
Coiftixie, g. id., pi. --oce, m.. a
pursuer.
Coifiijirn, v. tr., I pursue ; follow
closely.
Coip-teitn, -e,/., the act of leaping
down, descending.
Coi-p-l/eimim, -teim, V. intr., I
alight, descend.
Coifm, -e,/., noise, din.
CotiimeAfc, gr. -mifc, pi. id., m.,
act of hindering, hindrance,
impediment, obstacle, opposition,
mischief, destruction ; obstruct-
ing; a row; t>o cuift fe c.
'nA tneAfc, he raised a row
amongst them .( W. Ker.).
CoijtmeAfciroif;, -OJIA, -oifii-oe, m.,
an obstructor, a destroyer, a
busybody, a mischief-maker.
Coijimircim, vl. coijtmeAfC, v. tr.
and intr., I disappoint, shun,
forbid ; I am in the way.
Coijin-cteAf, m., an explosion, a
loud noise such as thunder,
applause, etc. ; cojitiAinn-cleAf,
id.
CoifineAc, -nije, -A,/., thunder.
CoifineAm, -nuii, m., the act of
pressing down ; act of lowering,
humbling.
Coiftneif, -e, /., a commotion, ex-
citement, great noise of people
gathered in a town, etc. ; ni't
A teiceiT) ije c. if bi Ann, such
a commotion was never seen
(Don.).
Coi|ini5ini, v. intr., I thunder,
make a loud noise (also coijin-
im).
Cotttnim, -neArii, v. tr., I pull down,
lower, humble, destroy. See
in, g. id., pi. -ni'oe, TO., house-
leek.
Coi|i-pleAfCAim, -AX), v. intr., I
make a tumult, racket, noise,
uproar.
Coii(-jieimni5irn, .lugAX), v. intr.,
I move or go in state.
Coijife, g. id., pi. -feACA and
-f ttie, f., a torch ; also poet, for
curftpe. See tuifipe.
Coi^reAC, -fije, a., lamp-like,
torch-like.
Coifc,-e, -eAnnA,/., size, quantity;
value, respect ; a cake ; Ap An
T>coiftc, on the spot, instantly ;
ni't Aon coi|ic Ann, it is very
small ; ni't ACC coijic m' ojvo-
6156 Ann, it is only the size of
my thumb ; coijir: jAn CAijtbe,
a big man who cannot be de-
pended on to do much work
(Don.).
Coitic, -e, -CAnnA, /., a bush, a
tuft.
Coi-pteAc. See COJICAC.
Coi]iceATnAit, -riitA, a., bulky.
stout, of large size.
Coittceir, -re, f., pride ; great joy
(followed by Af ).
CoificeipeAc, -fije, a., proud,
pompous ; excessively pleased ;
very glad ; CAIID AnA-coificeif-
6AC Af , I am very proud of him
( 17. Ker.).
Coif.t-f.eoit,/., proud flesh.
Coifd'n, g. id., pi. -ni-oe, m., a
small cake ; a little quantity
(genly. used with ney.); a dwarf.
Coi-pcif , /., a tortoise.
Coif c, -e, -of CA, /., a journey, an
expedition ; work, business ; a
circumstance ; the amount of a
thing done at a time ; cofCA nA
Cuife, the circumstances of the
case ; if cjtuAJ AH coifc oftm e,
it puts me in a sad plight; if
bocc mo coifc AIJC, lie has put
me in a sad plight ; tie coif c,
on account of, owing to, on th.-
score of ; •o'Aon-coifc, with
CO1
( 743 )
cot
special aim, exclusively, deliber-
ately :
A llAblAd CA T>A fCfACA'O Af
4 ce ilf
^5 tnAX>tiAi'6 SACfAn 30 ceAl-
JAC -o'Aon coifc ;
Her carcass is being torn
asunder
By Saxon curs treacherously,
with deliberate intent.
— (Vila.);
coifc SATI 6eic Ann, because
of not being there; CAOAIH
coifc uifce cuJAtn, bring me a
vessel of water (as much as
you can bring at a time)
(Don.).
Coirc, -e, /., will, pleasure, desire.
See coifc supra.
Coifc-beo, a., quick, ready, expe-
ditious.
Coipc-oeo-oAcc, -A, /., quickness,
activity, expeditiousness.
CoifceAriiAiL, -riilA, a., left, sinis-
ter (O'R.).
CoireAC, -fi^, pi. id., m., a
leader, a chief; c. lumje, a
sea-captain ; c. f IUAIJ, a field-
marshal.
Coic, -e, /., smoke, vapour, fume,
agitated dust; AJ x>e..\nAm
coice, smoking, act of smoking ;
CA An coij AS t>6AnAm coice,
smoke is rising from the house-
top (Kathlin I., O.J.); CAIC coic,
take a draw, whiff; AJ coic
CAmbAc, smoking a pipe ( U.) ;
pAn 50 n-6lAiT> me coic Af An
piopA, wait till I take a draw
out of the pipe (Don.) ; a bit, a
scrap, a fragment.
CoiceAc, -cije, a., smoky, smutty,
vaporous.
CoiceACAn, -Ain, pi. id., »»., a
chimney.
CoiceAiriAit. See coiceAt.
CoiceAn, -Ain, pi. id., m., a burn-
ing, a conflagration ; a steak or
piece of meat broiled (or to be
broiled) on the embers. See
coicin.
Coicim, -ceAT>, and coic, v. tr., I
roast, broil, smoke, perfume.
Coicfn, g. id, pi. -nixie, m., a email
toast, a small bit of meat broiled
on embers, a small quantity of
snuff made of singed or half-
burned tobacco; a cigarette
(recent).
Coicin, g. id., pi. -nroe, m., a por-
poise.
Coic-leAnnAn, m., a concubine.
CoicjteAd, -fuje, -^CAGA,/., smoke,
fume, incense, perfume ; a con-
flagration (/ion*, also coicjie.)
CoicpeAC, -f i je, a. smoky, fumy,
perfuming.
Coicfiitirn, -tnuJA'o, v. tr., I burn,
scorch, broil.
ColAiffte, g. id. f., barrenness,
nakedness, exposure, want of
clothing, cover, or shelter. (P.
O'G.).
ColAiri ; i locolAm, always (Con.
and W. U.) ; the form in Co.
Mayo is i t>c6lAim, which is
probably the best existing.
ColCA, g. id., pi. -AIXIC, a hill or
mountain ; a surge, a high wave ;
nom. also cole. See culCA.
CoLj, y. cuitj;, m., strength, force,
effort, attempt ; pride, haughti-
ness.
Colj, y. cuitj, pi. id., m., a bed,
a couch.
CoLjAc, -Ai£e, a., proud, haughty.
CoLsA-6, -5CA, >»., act of tearing,
breaking, smashing ; a rupture,
a breach ; act of taking (a dis-
ease) (Con.}.
ColjjAim, -A-O, v. tr.. I tcir, rack,
smash ; I take (a disease).
ColgAn, -Am, m., straining, dis-
tressing, exerting strength
(P.O'C.).
CotjjAnAd, -Aije, a., straining,
distressing.
Colxj-oA, indec. a., of or belonging
to a bed, couch, etc. ; also proud,
haughty, strong, stiff. 6'ec colj
in its various meanings).
Coll, gtf. cuille, a., hollow.
Coll, g. cuill, pi. id., m., a holt-,
a hollow, cavity, pit, pond ; the
hind quarters ; ufao the head,
C/'. collA|tA, the temples (of the
cot
( 744 )
C<3n
head) ; fiur* A dujt i t>cott A
ceite, to arrange a thing, to
make it up ; cf. 1 tjcoin A ceite.
See poll.
CottAc, -Aije, a., having holes,
perforated.
CottAcc, -A, /., state of being per-
forated.
-f.A, -ipit>e, m., a
piercer, a borer.
CottAim, -tAx>, w. tr., I pierce, I
bore, I penetrate ; t>o cottAT>
me cjie rn' Aet>ib-fe, I am
pierced through the heart.
CottAijie, g. id., pi. -pi-oe, HI., a
piercer, a borer ; a strong, brave
man ; also a skulker in holes.
Cott-boftb, -buif.be, a., strong,
stout, daring, positive.
Cottoiti, -6f.A, -oijtfoe, m., a
piercer, a borer.
CoLlcA, p. a., pierced, perforated.
CottcAc, g., -Aije, a., piercing,
boring, penetrating.
Com, g. cttim, pi. id., m., a bush, a
tuft ; a thicket, a grove ; a knoll,
an eminence, a small bank ; com
f eAtijjAin, an ant hill ; pAOi
bfiuAC tiA T>com, at the edge of
the thickets (Rev. Paid O'Brien).
ComAc, -Aije, a., bushy, tufty ;
full of bushes, tufts or thickets.
ComA-6, -mcA, m.t a dipping or
immersing.
ComAt>6if;, -OJIA, -oifi'oe, m., a
diver, a dipper.
ComAi-om, -Ax>mA, m. and f., a
bursting forth of water.
ComAitJmim, vl. comAix>m, v. intr.,
I burst forth.
ComAitc, -e./., the act of eating.
CotnAim, -AX». v. tr., I dip, immerse.
ComAitieAcc, -A, /., dipping,
diving, plunging into water, etc.
ComAipm, -mAf, v. tr., I measure,
weigh, estimate ; I guess, un-
riddle.
ComAiieAm, -tim, m., swaggering,
threatening (P. O'O.).
CoriiAtcAt, -Aije, greedy, vora-
cious, gluttonous ; also hospit-
able ; as subs, a glutton, a great
eater.
ComAtcotji, -6ftA, -otfii'oe, m., a
great eater, a glutton.
ComAttAr, -Aif, m., victuals,
eatables.
ComAti, -AIT), pi. id., m., a small
bush.
ComAf, -Aif,m., inphr. i x>comAf,
pAoi comAf, in store for ; x>o
6oime<voAf e fin it)' comAf
peim-o, I kept that for you
specially ; biA-6 x)o beic ottAtri
1 x)c6mAf SeAJAin, to have food
ready for John ; An im' comAf-
f A, is it for me ? DO jt/UAif
f.Aoi comAf bAincfieAbAC, he
went to the aid of widows
(Condon).
ComAf, -Aif, pi. id. and -Aif eAtitiA,
m., act of measuring ; a measure,
a weight = 2 libs. ; a fathom ;
weighing scales, a balance ; a
riddle ; comAf lA-oAifi, a
measurement by the hand, an
approximation to a measure-
ment ; a mode or mood in
music.
ComAf-flAC,/., a measure yard.
CombA, g. id., pi. -Aixie, m., a tomb.
ComtAim, -ATD, v. tr., I eat, de-
vour, consume.
ComcAd, -Aije, a., apt to plunge
in water, given to diving.
ComcAc, -Aije, a., threatening,
swaggering.
Con, -onA, -oncA, f., a bottom, a
foundation ; the end ; the lower
or hinder part ; the fundament ;
5An coin, bottomless ; -o'olAf
fiAji 50 coin e, I drank it to
the bottom ; i ncom An cije,
in the lower part of the house,
the part most distant from the
fire-place ; teAc-con, the flank ;
cuAix) An tons 50 coin puitt,
the ship went to the bottom,
sank ( J/., Con.) ; CUAIT> An tong
50 coin CAjjAin, id. (Om.) ;
CUAIT) An tong 50 com, id.
(Don) ; i -ocoin nA ctAf AC, in the
bottom of the pit (Con.) ; con An
pocA, the bottom of the pot ;
con tuin^e, a ship's keel ; con
cijie, lowlands. See conn.
con
( 745 )
con
Conn.gr. ctnnne, p/.connA, conncA,
and conncpA<!:A, /., a wave, a
billow ; conn cuite, the waters
(McD.).
Conn, g. cuinne, /., low-lying land,
fallow land, pasture land ; a
level marsh ; conn Ap 0054-6, a
quagmire ; conn cpeACA or conn
cpicip , id. ; nom., also cuinn ; in
parts of M. con Ap bogA-o, "]c.,
is used for conn Ap bogA'o, ~\c.
Conn, gsf. cuinne, a., quick, nimble,
active ; used somet. as an in-
tensive prefix.
ConnA, g. id., pi. -roe, m., a ton ;
a tun, a tub.
ConnAC, -Aije, a., glittering, wav-
ing, billowy, tempestuous.
ConnAC, -AIJ, -Aije, m., a bulwark.
ConnACA-6, -CCA, m., act of cleans-
ing, washing ; act of preparing
a corpse for waking ; also somet.
preparation of a person for
death, such as closing the
mouth, etc.
Conn AC Aim, -CAX>, v. tr., I wash,
bathe ; I lay out a corpse for
waking ; also somet. , I close the
mouth of a dying person, and
prepare him for death.
ConnAT), -ncA, m., act of rising
in waves ; vomiting, belching,
convulsing.
ConnAim, -A^, v. intr., I vomit,
belch forth, rise in waves.
ConnAim, -AX», v. tr., I skin, flay,
curry, tan.
ConnAn, -Ain, pi. id., m., a little
wave.
Conn-AOir,/., \nphr. c<jconn-Aoir
riiAic Aije, ho is of a good age
(Con.) ; cf. rcoc-Aoif ; also conn
Aoire ; cf. niop por re 50 JIAI&
conn riiAic AOire ^156 (Aran
folk-tale).
Conn-bpipeA-o, m., a great smash-
ing (McD.).
Conn-cpeAd, /., great robbery
(McD.).
Conn-epicnn, -cfiic, v. tntr., I
tremble violently; •oo ctiom-
ctnc rn'incmn, -o'lmcis mo
ptuom--66cAr, my brain re-
ceived a violent shock, my chief
hope has departed (O'Ra.) ; also
Connx>A, indec. a., aged, hoary.
Conn-polA, gen. used as adj., of
bloody waves (Kea.).
Conn-JAot, /. a strong fierce wind.
Conn-tuAfCA-o, m.. act of wave-
stirring, raging, tossing, foam-
ing.
Conn-ttiAi-om, m., the bursting or
breaking forth of water.
Connog, -6156, -OJA, /., a duck.
Connorc, -oirce, -oirceACA,/. an
accident, a misfortune, a cala-
mity ; also cionoifc and ceAnj-
OlfC.
ConncAdc, -A, /., inundation,
wave-likeness.
Conn-CAOfCA'6, m., a puking or
vomiting.
Conn-CAOpcAim, -AV, v. tr., I
puke, vomit.
Conn-cjieAo, /"., a strong race
(McD.).
Cop, g. cuip, m., a spongy, mossy
body or substance; cop ceineAt),
a volume or blaze of tire ; cf.,
JAC cop ceineA'6 50 coicceAnn
CopAir, -e, -i-oe, /., a topaz.
Cop-nAircim, -AfCA^, I bind or
tie a bundle.
Cop, g. cuip, pi. id. and -CA, m., a
bush ; the root of a tree ; cop
CAbAirce, a head of cabbage ;
cop Aicinn, a furze-bush ; cop
luAcpA, a bunch of rushes.
CopACAr biAx>Ain, m., oelery-
leavea crow-foot, ranuncuiit*
scelerattu.
CopA-6, -Ai^6, -ptd, »»., fruit,
profit, produce, increase, result,
reward, advantage ; CA copA-u
DO cuix) oibpe ACAC, you h ivc
the fruit of your labour (iron.) ;
Ji<j., virtue; T>e copA-6 mo
peACA, by virtue of my agility;
x>e topA-6 peACA also = by dint
of running, and in I>»n. in the
form A coipe peACA it is the
common r\]>i i^sion = h.irdly,
•carcely, e.g., A coipe
COR
( 746 )
COft
£1115 me e, I hardly understood
it (coifte altered from top AT')
through influence of A ( = 1oe)
?) ; in Teelin, Don., .A
m A' HBACA ( = either x>e
m ATI fteACA or AV eijm ATI
= hardly, scarcely ; -oo
IAT> pein i x>cotiAx>
CA, they ran with all their
might (in Don. teig fiAT> IAT>
pein 'JTA -065 -)ieACA).
CofiAX*,^. -pcA, and -AIT), OT., respect,
regard, heed, care ; ni t«5 f e
copAX) ofim, he gave me no
" retum " (i.e., heed, reply) ; tii't,
Aon coftAT) Atje ofim, he heeds
me not ; cojiAti An tViAnftAi-o,
the heed paid to a dog, disre-
gard, disrespect ; CAT> e AH
longriAT) mime AS CAinnc ACC
•omne TIA -puijeAX) Aon COJIAT>,
it is not strange that any one
should speak except one whom
nobody minds.
CojiAi-oeAc, -'6156, a., fertile, fruit-
ful, prolific.
C6)iAi-6eAcc, -A, /., pursuit, or
search after ; A 5 c. AJI ITIA'OAT>
•JIUAT), hunting a fox (Louth
song).
CotiAim, -AtnA, /., a heavy load or
amount ; CAimg cotiAitn triop
coxiAt/cA Aiji, he fell into a deep
slumber.
COflATTlAlt, -itllA, a. Ss-6 COJtAfO-
6A6.
cc, -A, /., fruitfulness.
An, -Am, pi. id., m., a species
of white, red-headed maggot,
destructive to corn, to the
stomachs of horses, and to
potatoes.
CofiArm, -Airm, in., sound, report,
noise.
Co|iAnnAc, -Aige, a., heavy rolling
(of waves).
CofiAf. See cu^iAf.
CojtACA-p, -Aip, pi. 'd., m., a mon-
ster, a misshapen c feature.
Cojic, g. cut-pc, pi. id., m., a wild
boar ; a hog, a boar ; a shaggy
rough head of hair (^m
p (Man.).
), vl. cop-
, v. tr. and intr., I ilay, I
fall ; I am killed,
UopcAU, -Aifi, m., fall, departure,
death.
Coj'.CAjt, -Ai|t, m., wealth, riches,
abundance.
CoticftAim, -cA-fi, v. tr. and intr., I
fall or perish ; I slay.
Coficuijim, -ujjAT) v. tr. and intr.,
I engender, I fructify.
CoftmAc, -Aij. m., increase, ex-
pansion ; state of being preg-
nant, springing (of animals) ; in-
crease, added strength ; g. cop-
tnAij, used as adj., as bo cojt-
mAij, a springer.
CojdiiAineAC, -fige, a., watchful,
on guard.
CofmiAn, -Ain,pZ. id., m., a roaring
sound, a rumbling noise ; a
whirlwind ; coptnATi jAOite, a
whirlwind ; ni'l Ann ACC coic
Ajuf cojimAn, he is of no ac-
count, I do not fear anything
he can do to me (Don.).
CofiniAnAt, -Aijje, a., noisy, rumb-
ling, turbulent.
CopmAf, -Aif, m., act of grumbling,
murmuring, esp. grumbling at
one's food; CUITD An cojimAip i
mbeAt An octtAig, the grumb-
ler's portion in the mouth of the
hungry.
CojimAfttnie, g. id., pi. -xice, m., a
grumbler; one who is dis-
satisfied with his food ; a calf,
etc., that refuses to drink its
milk.
Cotimutjim, vl. -fimAc and -uJAt),
v. intr., I grow, increase, aug-
ment.
Co|tn, an oven ; a kiln. See fOjin.
CopnA, (j. id., pi. -Aix>e, in., a lord,
a prince, a sovereign ; a proper
name.
C6|inAit, -AtA, /., a turning, a
striking one thing against an-
other.
Co (tn ATI, -Am, pi. id., m., a heap
(.'Ion., Sup.).
CopnAp, -Aip, pi. id., and -ApAix>e,
m., a turnip (M., A.).
con
( 747 )
COS
-6156, -654, /., a lime-
kiln ; dim. of copn ; prop, pop-
165-
Copnoip, -6pA, -6ipit>e, m., a turner
with a lathe.
Cofip, g. cuipp, pi. id., m., a round
paunch, a Dig belly.
CoppAC, -4156, a., having a round
paunch, big-bellied.
CoppACAn, -Am, pi. id., m., a round -
paunched fellow.
Coupon, -Ain, pi. id., TO., a crab-
fish ; a frog ; also a kind of
edible sea-weed (somet. pron.
cpopAn ) ; a lump of earth, a clod.
Coppog, -6156, -ogA, /., a stout,
strong girl ; ni'l pe^p 50
mbionn boxjoj Aije TIA 50
bpAJAnn coppog A cpux>Anti i
( Ker. prov.).
CoppAC. See cAppA6.
CoppAccAim, -AX), v. tr., I make
round.
CoppAX), -pcA, m., heaping or
piling ; amassing.
CoppAim, -A-O, v. tr., I heap up,
pile, amass.
CoppAth, -dim, m., a "wake," a
visit to a sick or dead person,
a watch, a guard ; a funeral ( U.).
CoppATtiAim, vl. -|iArii, I visit, call
to see, wake, watch, guard.
CoppAn, -Ain, pi. id., m., a heap, a
pile, a hillock.
CoppA (for cAppA), over them,
beyond them ; copp A is used
in M. ; also coppCA, CAppCA.
Cope, cope. See CApc.
CopcAC, -Aije, a., fruitful, pro-
ductive.
CoptAccA<i, -Ai^e, a., fruitful
(Don.).
CoftcAtTiAit, -mlA, a., fruitful,
prolific.
CojttAiiilAdc, -A,/., fruitfulncss.
CopCAob, -AOibe, /., confidence ;
sole dependence on ; beic i
t)copCAOib te fCitLins, having
nothing but a shilling ; i xicop-
CAOib Le h<\on TTIAC AmAin, de-
pending solely on one sou ;
P. O'C. says copCAob = co|iCAo5;
some thiuk beic i -ocoj(CAOib =
Geic AJ CAbAipc CAOib, certainly
the verb nobeipim is used with
CAo6 in the sense of confiding
in, depending solely on ; the
common pron. is i -ocupcAOib in
M . ; ff.\ x>CAOi6 le.
CopCAobAC, -Aite, a., faithful,
reliable, to be depended on.
CopCAobAitn, -AX>, v. intr., I trust,
confide in, depend upon.
CopCAobcAd, -Aij;e, a., confiding in,
relying on, trusting ; as«.,one lhat
trusts or confides in another.
CopcAo&CAcc, -A, /., confidence,
reliance, dependence.
Copcui5im, -UJJA-O, v. tr., I compel,
force.
Copuroe, g. id., pi. -t»ce, m., a
pursued person, a tory, a robber,
a highwayman ; a persecuted
person.
Copuijjim, -U§A-O, v. tr., I pursue,
search for, seek, enquire for ; I
persecute.
Copuijceoiji, -opd, -oitii-oe, m., a
pursuer.
CojiupcAp, -Aip, m., massacre,
slaughter, destruction.
Cop, beginning. See cflp
CofAd, -Aij, m., commencement,
beginning, front, face ; origin,
foundation ; Afi copAd, in front,
in the foremost place ; o«. as a. :
An cop copAij;, the lore-leg ;
cofAc TIA lAiriie, the thumb side
of the hand ; 'un copAij, first,
at first ((7on.) = Afi ciif ; CCA^C
'un corAij;, coming on, proceed-
ing, getting on (Don.).
CopAix»eAcc, -A, /., chieftaincy,
leadership.
CopCAipe, g. id., pi. •tti'oe, m., an
ambassador.
Cor-CAp, -Aip, pi. id., an arm \. a
host, a military exi>editi()n ; a
supt, a trilxs, a family <>n inigi i-
tiun.
Cornuisim, -u$A-6, v. tr. and intr.,
I begin (with AJI), t>o cop-
nuiv^ p«i Ap 6xn;Aiu\in, lie began
i M do it; t)o copnuij po Aip, he
began to attack or scold him ;
copnuijmip nA hupnAijce peo
COS
( 748 )
CttA
•jc., let us begin these prayers,
etc. (a formula at the opening of
family prayers).
Cope, m., silence ; CAIID im'topc,
I am silent ; bi it)' core, be
silent, hold your tongue !
CorcAC, -Aije, a., silent, mute ;
taciturn.
CofCAim, -AT), v. intr., I cease, am
silent or mute.
CopcAt, -Ait, m., arrogance, pride,
•OO CflACCpA-O AJ1 C. COmOjICAIf
te peAfiAcoin, who would pre-
sume to compare themselves
with champions (E. R,). See
C, -Aije, a., presumptious,
arrogant.
Corcuijjim, -uJAt). v. intr., I stop,
rest.
CoruJAt) (cori"5A'o)) -Ui5^e> m-y
beginning, introduction, onset ;
origination.
Cof uijim, -UJA-O, v. tr. and intr, I
begin, commence (with Aft). In
Con. it is often followed by AJ,
in U. by A (1oo) with vl. See
copnuijim.
Cot, feminine, female, often as a
prefix ; coc, coc-bAtt, mem-
brum faemineum.
COCA, g. id., pi. -Ai-oe, m., the
rower's seat in a boat (O'Br.).
See cocc.
CocAlAc, -Aije, a., precipitous.
CocAfttiAcc, -A, /., a stuttering, a
tottering.
CocbuAtiAc, -AI§, m., rushes
pounded and prepared for the
making of a btiAfiAc, or spancel
(Don.).
CoctAitjirn, -uJAt), v. tr.. I desire,
wish for, have an appetite for ;
coctAim, id.
C|tA, indeed, in truth, however ;
indeed, then, just, also, to wit,
videlicet, likewise ; CJIA . . .
lAfiATh, used like Lat. quidem
. . . vero ; Gr. n'tv . . . ok ;
ci-6 (jjit>) ctiA ACC, however,
howbeit, albeit ; CJIA, used by
Comment writers for C^IAC = ATI
when ; in Con. and U.
poetry CJIAC = when, is usual :
ctiAC jeobAift mo fceAlA, when
you get the word.
CftAclAip, -e, /., things in an un-
untidy condition ; trash ; CA
An CBAC TIA 'c]iActAif, the house
is in disorder (N. Con. ).
CpAcc, -A, m., act of treating of,
speaking, talking of, recounting;
discussion, treatise ; bargaining,
trading ; demand, custom, trade :
CA c. moii Aije, he has great
custom, does a great trade
(Cork) ; act of journeying,
travelling ; recourse ; CAlAx>
cftAcc, a trading port (C. IVaL).
CJIACC, -A. m., a bank or shore of a
river ; the foot-sole ; CJIACC
f COCA, the vamp of a stocking,
6 bACAf 50 bonn-CfiACC, from
head to foot.
CttAccAX), -AIT>, m., a tradition, a
discourse, a treatise, a descrip-
tion ; a contract, the act of
bargaining.
Cf(ACCAil, -Al/A, /., a negotiation,
a trade.
CfiACCAim, vl. cfiAcc, v. intr., 1
discuss, treat (of, Afi), discourse
about, I describe, announce.
Ct^ACCAinc, .1. cfiAcc, act of jour-
neying through, passing over.
CttACCAifie, g. id., pi. -«i-6e, m.,
one that treats of or discourses
on a subject, a recorder, an
historian.
CfiAcCAtui-oe, g. id., pi. -•oce, m., a
negotiator.
CjtA'OAn, -Air>, pi. id., m., a back
load, a back burthen ; CJIAX>-
UAlAC, id.
See CjlAOtlA.
See CJUMJ.
X), g. cjiAtjce, pi. id., m., act
of draining, emptying, ebbing,
subsiding, act of drawing
liquid ; A5 CJI^A-O, ebbing (of
the tide), A$ tiotiAO, flowing
(of the tide).
ttAJAi-oe, indtc. a., mournful,
tragic.
fAjjAi-oeAcc, -A, /., tragedy MI
general ; a tragedy.
( 749 )
Cf A^Aim, -^A-6, r. tr. and intr., I
drain, dry up, I ebb.
CjiAJ-OAile, m., a town on the
strand or shore ; a name for
Dundalk, orig. CttAtj &Aite
(Baile's Strand), surviving as
t)Aile tiA CtiAJA=Seatxjwn, por-
tion of Dundalk.
CjiAstAC, -AIJ, m., a want, a lack-
ing ; dryness, drought.
Cf AJ-wot), m., a road or way by
or through a strand or shore ;
a strand-road.
CtiA5uit>e, g. id., pi. --ore, m., a
tragedian.
CtiAij, -A§A pi. id., f., the shore,
the strand, the beach.
-Aiji, m., scurvy-
grass.
CjiAijeATiAC, -nAij, -nAije, m., a
lazy person.
CjiAi§ce, p. a., dried up, drained
out, ebbed.
CjiAijceAt, -cij, m., a foot ; somet.
collect., the feet.
CfAileAt, -ti£, m., a stiffness in
the wrist caused by manual
labour, etc. (Clare) ; in Aran,
CfAtAfi. See TA-6LA6.
Cf Aip tiin. g. id., pi. -ni-6e, m., the
horizontal rope which retains
the other ropes used in binding
a thatched house, a hay-stack,
etc., in their places ; also a lath
in roofing.
CjiAitnin, g. id., pi. -tifoe, m., a
withered stalk of meadow grass,
usually one of the strong
blades in a tuft of grass ; a
" thranneen " or grass blade,
Bomet. used to free the stem of a
smoking pipe ; the herb bonnet ;
a dart, an arrow, anything that
pierces or bores (ctiAifepfa, id.).
CjiAl, -Ait, -AlrA, m., a fishing not
that drags the very bottom of
the bay (A.).
CfAnslAm, -Aim, m., bustle, con-
fusion, disorder, hurrying to
and fro ; conflict.
C|iAo6AX>, -CCA, m., abating, ex-
haustion ; JATI ctiAOCA-6, with-
out ceasing.
CrtA
, wZ. ciiAOCA-6, V. tr., I
lessen, abate, drain, subdue, ex-
haust ; I M wiry, worry, wear
out ; r'\ An LeAnb X>A CJIAOCAT),
the child is becoming exhausted,
is on the verge of expiring.
CfiAodrA, p. a., worn out, ex-
hausted, worried.
CftAotJAti, -Ain, pi. id., m., a small
louse. See cpoiteA-OAn.
CfiAoiLle, g. id., pi. -li-oe, /., the
tide (Don.).
CfiAotiA, g. id., and -415, pi. -i-oe,
m., a corncrake ; coiolA'A AH
rjiAotiA duJAC, may you sleep
as the corncrake, that is an
all-night watching.
CttAonui-oe, g. id., pi. -•oce, m., an
idle, lazy fellow ; ctiAonAifte, id.
CtiAOfttn^im, -UJA*, I congratu-
late (with T)O) : T)O p6f A-O TX>
iftAorltjJA-o -ouic, to congratu-
late you on your marriage
(Bearra).
C|iApAn (cA^pAn), -A»n, TO., a
bunch, a cluster, an edible sea-
weed.
Cf AplAif , -e,/., a mixture of food ;
bad food. See cp ActAip.
CfAfCAijic, -A^CA,/., act of over-
throwing ; prostrating ; over-
throw, destruction.
CtlAfCAftAim, ttf. CttApCAItlC, V. (r.,
I overthrow, I knock down, lay
low, defeat.
CpArcAfttAd, -Aije, a., causing to
fall, prostrating, defeating.
one that overthrows or lays
prostrate.
CfAfnA, prep, and ad., athwart,
across, from side to side, as prep.
with gen. ; cjiAfnA HA ple'toce,
across the mountains ; AT;
jADAil cfiApnA, crossing over,
stretching across ; alsocfieAftiA.
CpArnAd:, -Aije, a., cross, forward.
CjlAfTlACC (CAtlfTIACC), -A,/.,CrO88-
ness, forwardness.
CtiAfnAi-oeACc, -A,/., interruption
in conversation (J/ayo).
C^Af n.\n, -Ain, ]J. id., m., a ledge,
cross-beam, a joist, a bearer.
CUA
( 750 )
cue
jijim, -u JA-O, v. tr., I con-
tradict, forbid, oppose, gainsay.
C^AfrA = c]iAC-fo, this time or
season ; 50 u]tAf CA, hitherto.
CjtAi, -A, pi. id., and -AtinA, m.,
time, occasion, season, the time
of day, canonical hour, prayer
time ; a natural day, 24 hours ;
ATI CJIAC, CJIAC (commonly CJIAC.
cftA in 67. and U.)t when, as
soon as ; C^AC 615111, at some
time or other; An CJIAC fin, then,
at that time ; AncjiAt, un-
timely ; AJ •oeAtiArii CJIACA,
keeping the canonical hours ; 1
n-Am 'f 1 -DCfiAt, in good time ;
tiAin Aj;uf CftAt, just then ; JAC
jte cjiAc, every other day ; CMAC
bix> (also cfiAc), a meal (Don. ).
CfiAtAriiAit, -mlA, a., timely, sea-
sonable ; rfiACAc id.
CpACAnilAcc, -A, /., timeliness,
seasonableness.
CpAtnoTiA, g. id., pi. -ncA and -Ai-oe,
m., evening ; urn t., at even-
tide ; c. i TTOiu, this evening ; r.
in-oe, last evening ; c. 1 tnbAjtAC,
to-morrow evening ; Atvo-tfiAi-
noriA, afternoon ; -oinin, dim.,
evening late.
C^ACfAt, -AIJ, m., stalks, stems
of grass ; darts, arrows, piercers,
or borers.
Cft Acui-oe, g. id., m., an idle, help-
less person (Kilk., Sup.}.
CfiACui'oe, g. id., pi. --oce, m., a cock
who crows regularly at the same
hour every morning.
Cfie, prep, [in pronom. combina-
tions, cfiiom or c^im, epic or
cftioc, ctti-o (m.), cpice (/".),
tfiinn, cpi6, ctiiotA, with art.
often cjief An, c|ter nA, also tjiix>
An (prefixes n to rel. ovposa. adj.
pron.)], through, by means of ;
cpe n-A deite (cjii't) A 6., U.\
mixed up, in confusion ; cjie
n-A cfionie, through his heart;
Cfti-o An 5CotijiA6, through the
swamp; c-pit) An ADAinn,
through the river ; cjie cneAf-
CACC, by means of gentleness ;
it denotes a state of permeation,
as, CA An coilt ~c\\e ceimt>, the
wood is on fire ; CA 6pior nAc
cjtiotn-fA ACA fin, who knows
but this is through me ; cfie n-A
jconijiAX) -ooift, while they were
speaking ; t>o'n mbAnntjiAcc
beAnnuijeAf ctiit) t)eAntA, I
greeted the women in English
(Mon. song) ; somet. governs a
clause: cjte nA •oAome feo oetc
Ann, on account of these people
being there ; cpe JAU beic Ajt
meif ce, on account of not being
drunk. In such clauses, cjte =
i t)CAOiD, niAji jeAtt A]i, "}c. ;
with mAft, inasmuch as ; ctie
mAM cuic fe, inasmuch as he
fell ; c]ie is now pron. cftf, and
the latter form is found in
O. Ir.
CtieAb, -eibe, -A, /., a tribe, a
family, a race ; a house, a home,
as in phr., ni'L cij nA cjteAb
Ai5e, he has neither house nor
home (Ker.). See also Sup.
CfieAOAC, -Aije, a., pertaining to a
tribe or family, as subs., a house-
holder.
CpeAbAC, -Aij, -Aije, m., a plough-
man.
CjieAbAC, -AIJ, m., winter cresses,
winter rocket.
CfieAbACAf, -Aif, m., great feats ;
also a tribe, a family (M.).
CICADA cnuic, m., a plough (E.R. ).
CtieAbA-6, -bcA, m., the act of
ploughing.
a husbandman, a ploughman ;
coiji, id.
m, -DA'6, I plough, make
furrows in ; A$ c]te .\6A-6 nA
•oconn, ploughing the waves
(McD.).
ieAbAijie, g. id., pi. -pwe, m., a
husbandman, a ploughman ; also
a householder.
ieAbAifieAcc, -A, /., ploughing
tilling.
An, -Am, pi. id,, m., a tribune
(Plunket, O'll., etc.).
, -AIJI, m., a syllabub,
sour milk (Plunket, P. O'C.).
cue
( 751 )
, a., strong, firm,
robust ; also discreet ; mi-
t, indiscreet.
). See cjiiobloit).
, m., a tribe, a family,
a household.
CpeAbluijim, -UJA^, v. tr., I
trouble, disturb ; ct»eADlAim,
-A-O, id.
CjieAbrAf, -AI]<, m.t a pair of
trousers (.4.).
CjieAbcAc, -A15, -Aije, m., a plough-
man, a husbandman.
CtteAbunbe, g. id. pi. --ote, TO., a
ploughman.
C^CAdl/Aipc, -e, -iT>e, /., a dis-
ordered rabble, as a crowd of
men returning drunk from the
fair escorted by others not
drunk ; CA c. rh6p Ag CCACC
ATHAH U-OA1-6 (Don.).
CjieAT), -A, pi. id., TO., a herd, a
flock, a drove.
Cjt6AT>A6, -Aiije, a., rich in flocks,
abounding in troops.
CjieA'DAi-oeACC, -A,/., the herding
of cattle, cjieAT>Acc, id.
Cft6A^)An, -Ain, TO., a fast for three
days ; the ember days.
CpeA-DANAc, -Aije, a., lasting for
three days ; cp ofCA-6 c., three
days' fast.
CtteA-OAtiAf, -Aip, TO., a fast, esp.
a fast of three days.
CtieAtj-dme, m. and /., a tribe,
race (poet.).
CpeA-cume, g. id., pi. -tite, m., a
shepherd.
CtieA-F oJAts ic. See Cffo-fO&Aft
CjteA^, -A, -AnnA, /., a spear,
trident ; a spear used in fish-
ing ; anything that pierces or
bores.
CfeA^A-o, -jtA, m., a piercing or
boring.
CtieASAim, -JAT), v. tr., I pierce
with a spear, I bore, perforate.
CtieASAipe, g. id., pi. -ywe, m.,
a drill-borer, a piercer.
CtieAJAifoeAc, -•oije, a., trium-
phant, exulting.
CtteAJAitvoeAp, -"O'T. pi- *'!•> m-> a
triumpli, royal triui:ij)li.
i, -iojjA-6, v. intr.,
I exult, I triumph.
CfCdj'OA'o, -T)CA, TO., the act of
piercing.
Cf eAll, -A, pi. id. and -AtitiA, /.,
a short space, an interval, a
pause ; a fit ; a " turn " in one's
character ; tig fe >T1A ttteAll-
AntiAib Ai|i, it (the work) cni;n-<
on him in fits, he works fitfully
(P. of Glenties, Don. ) ; CA t)jioic-
cfte^Lt inr An peAfi, "there is
something in the man that can-
not ; j relied on" (Don.).
Cpe. :.:. I, in phr. ttiic An cttioll
Aft AH rfieAtt Ai|t, he failed
utterly (N. Con.) ; cuic An
•ojnott AJ« An T>cfieAl-t. Ai|i, id.
(Ualway); •ojiiott pron. x>jiiuLt.
The latter form shows that
cjiiotl, •ojnotl are merely repe-
titions of the principal word
, -A, m., battle.
, g. id., pi. -tti-oe, m..
one who works by fits and
starts ; an eye-servant.
fteAllAtii, -Aitii and -AtrtnA, m.,
apparel ; military weapons.
fieAtlAiriAC, -Aise, a., armoured,
accoutred for battle.
tteAltAf, -Aif, m., a short space
of time. See cfteAll.
tieAtnuiijim, -UJA-O, v. tr., I bind,
tie, fasten.
f eAn, g. rtiem, TO., strength ; it
occurs in Ota. Poems, and is in
spoken use in Don. ; CA CJ-.I-AH
SAe-oitje Aije, he has plenty
of Irish ; the common answer
to CA m6 AJ -otteini 50 ftpuit
neAjtc gAe-oilje AJAC in Don.
is CA CfteAn.
peAn, -6me, a., strong, mighty,
brave, valiant, impetuous, power-
ful, vigorous, virile ; 50 p6-
cp6An, very bravely.
fteAnA (cpiAn, a thin!1, third-, a
tridunm, cf^AnA nA Cinjcijre,
the three days before or after
Whit Siin«l;iy, esp. three days
of prayer or fasting ; the
Rogation iKiy*. See
( 752 )
, -Aije, a., in thirds, tri-
partite.
CfieAnAC, -Aije, a., skilled, expert ;
cfieAtiAC Aft JAG Aon creo^c,
skilled in everything ( U.}.
CfieAtiA-o, -tiCA, TO., a lamentation,
wailing.
C^eAti-Ai-coreAc, -pse> a-> terrible
in might.
CtieAtiAim, -ATI, v. intr., I lament,
wail, cry.
CfieAnAf, -Aip, m., strength, power,
bravery, valour, chivalr".
CtieAtiAfAC, -Aije, a., la: Anting,
wailing ; 50 r^eAnAf AC, .ourn-
fully.
CtieAti-co'olAX), m., a profound
sleep.
CtieAti-co|i, m., a mighty twist or
turn.
CfieAn-corAc, -Aije, a., firm-
footed, active-footed.
CtieATi-curnAr, m., great power.
CfteAtt-posAil, /., violent seizure,
robbery with violence.
CtteAn-lAtriAc, -Aije, a., strong-
handed.
Cf cAn-tAoc, m., a strong warrior,
a champion, a brave hero.
CjieAn-tAft'AC, -A15C, a., fiercely
flaming (Kca., T.S.).
CfeAnriiA|i,-Ai|ie,a.,strong,valiant.
t, /., a strong sea.
J, m., a brave host.
, /., heavy weight.
in, -AMA, f., act of
beating or smiting bravely.
CfieAti-ttnle, /., an inundation, a
strong flood.
CfteAjitA, g. id., m., art, science ;
knowledge ; deeds ; qualifica-
tions, accomplishments, gifts.
CjteAf, -A, m., treason, treachery ;
-Abfotom A •o'imcij i x>c-peAf,
Absolom who became a traitor
(M. MacArdle) ; AJI cujif Aix>e
cjieAf e i n-AJAi-o tiA •ociiein-
•peAfi ? was it a traitorous busi-
ness against the brave men ?
(A.MacC.).
C-peAf, -A, pi. id., f., a stroke, a
battle, a fray, a skirmish ; a
battle-rank.
CjteAf, num. a., third : An rjteAr
LA, the third day.
, comp. cueife, a., strong
s. except in comp. and super).
, through, etc., form of cjie
(which see), used before the
article AH, TIA.
CfieAf A6, -Aije, a., of or belonging
to a fight,fray,or battle; warlike.
CfieAf AtiiAit, -mlA, a., delighting
in battle or fray ; warlike.
i, a middle-aged woman.
m., a saw ; cfteAf c
cjieAftiA, a circular
saw (Om.) ; cfiioj'c (Arm.) ; prop.
coijteAfc, wnich see.
C|teAfCA|1Aim, Cf6AfCA1|1C, 1C.
See cjtAf cA^iAim, cjiAfCAi^ic, -]c.
CtieAf-t)eA5, num. a., thirteenth.
CtieAf-tobAT), m., soreness be-
tween the toes caused by per-
spiration, etc. (Aran).
CtteAftiA, ad. and prep., crosswise,
across, over. See cjtAfriA.
See c-fiAftiAn.
Aif, m., a battlo
rout.
CjieAf uijim, -uJAT), v. tr., I fight,
contest ; fin e An cuip 5«n
tfeAfuiseAf oftc e, that is the
reason why I contested it
against you (?).
CfieACA, g. id., pi. -itie, m., a plas-
ter, poultice.
CfteAtAn, -Aitie, a., vast, huge,
enormous.
CjteACAn, -Am, pi. id., m., a foot ;
a track, a trace ; as a., strong-
footed.
CfieAtAn, -Am, pi. id., m., a billow,
wave, high water.
CfieArAti-mofi, -rhoifie, a., enor-
mous (of a fire).
CtieACuifi, -tit1^ -I'oe, m., a traitor;
nom. also cpeAciift.
C^eACuifeAcr, -A,/., treason.
Ciie--6eAnAf. See cpeA-OATiAp.
C[iei6. See c-peAft.
CjieiT>-beAn, /., a tribe-command-
ing woman.
CjienbeAn, -T)in,?n., a space of three
days; CfiopCA-6 c|ieix)in, a three
days' fast (Aran). See cjieA-o
( 733 )
3-pi, TO., s king of companies.
,Mt>eAcc, -A, /., inspiration
(from ciieip.ic, a blast, a puff,
Lat. crepitua).
^icijeAn, -gine, /., act of for-
saking, abandoning.
^p-eigeAtinAp, -Aip, m., desertion,
abandonment,
"tteijfo, -jt)e, -eAtitiA, /., a click,
a stitch, gripe, a shooting pang ;
fig., trouble, tribulation : mo
cpeijit), oh woe, alas I
;fiei5im, vl. -jeAn, -5111, -spin and
-jinr, v. tr., I forsake, abandon,
desert, leave, fail ; I fade ; in U.
the vl. cpeigbeA'L is used.
•in, /. See ujteiseAn and
ce,p. a., forsaken, abandoned ;
faded.
Cjt6i5teoijt, -o\\&, -oifti-oe, m., a
deserter, a forsaker.
Cpeitip, -e, /., waste, refuse ;
•oem t'6 cpeilip tijtetlip tie, he
converted it into refuse ; ip tnoji
tiom An CfteiUf ACA im' •OIAITJ
6e An A, I think it too much I have
wasted or destroyed already.
CftSiriipe, 9- id.,f., a space of time,
season, period ; i rroeitieA-o TIA
rti6impe, at the " heel of the
hunt," at last ; pron. cperop e
(M., except in poet.).
Cp-eimpeAci;, -A.,-/., change, vicis-
situde.
Up-Sin-Gile, '»•> a strong scion or
champion.
Cpeine, g. id.,f., strength ; might,
power.
C|tein-f eAfi, m., a strong man, a
champion, a brave man, a mighty
man.
Ctiem-iiitim, -F'C, v. vntr., I run
vigorously.
,
wooden plate, a trencher (A.).
tiem-ftiocc, m., a powerful pro-
geny.
tieir, -e, /., victory, triumph
(Aran) ; strength (Don.)-, -oo
cuAi-6 A fcpeir of cionn An
nAT)uiti, its strength was super-
natural.
cne
, -e,/., s compound uned
by weavers to prepare warp ;
also x>jieir Lin and f cftuif in.
feire, g. id., f., might, power,
force, strength ; also eomp. and
super, of cpeAf, strong (obs.).
fieireACC, -A, /., strength ; TJA
cjieifCACc 6, how strong soever
he may be.
peireAl, in phr. A\\ -oeij^At n6
AJI cjieifeAt, on right or left
side (Con.). 8w T>eifeAi.
tieifeAmAil, -mlA, o., strong,
powerful, vigorous.
jieip i$im, -itjtA-6, v. intr., I over-
come, prevail against (with <\ji
feirteAn, -Ain, pi. id., m., a tress
of nair ; in pi., tresses.
Cueit, -e, a., weak, disabled, faint,
feeble.
Cjietce, g. id.,f., weakness, ignor-
ance ; Trp^iteAcc, id.
Cti6ite, pi. f., good qualitieA, *o-
complishments ; also qualities
whether good or bad (the word
is not used in ring.).
Cf^iteAft, -cije, n., accompliahed,
virtuous.
CfciceAmail, -tnlA, a., aooom-
plished, gifted.
Ctteic-tAr, -lAise, a., weak, ex-
hausted.
, -fije, o., waary
to exhaustion.
', through my (r^i mo).
, y. id., m., status, position,
accommodation, direction, way,
vicinity, dwelling-place,
denoe, address (i.e., postal ad-
dress) ; i n-Aon r|teo, in un\
place about ; i t)CfAeo 50, so
that ; i •oejieo An xioftAif,
towards the door ; j?e tf eo,
under the patronage of ; rjieo
teApcA, sleeping aooontmoda-
tion ; C|tco te mile, about a
milo ; JAP CAlAWi ^ATI cpeo,
without land or dwelling, desti-
tute ; A3 5AOAit An Cfieo, •pass-
ing by ; ^Aft f e An cf eo, he
passed by, he visited (a place) ;
CAIIUJ; r^ im c^eo, he came my
way or in my dirt-ction ; cup i
cue
f 754
•ocjieo, to put in order, set to
rights; ni'l C|teo Aijt, lie can't
be found ; CAix>e An cjieo ?
where? 1 -ocfieo nA tiAite peo,
about this place or neighbour-
hood ; i •ocfieo -OU1C, to prove
to you ; x>o buAit pe im' tjieo,
I met him ; cf. ce buAilp.eAX>
1 II-A cfteo = ce CAppAi"6e Aift,
whom should he meet, 8c.
Ch. M. ; gup; biu\ilip-pe im'
tp;eo, until I met you (Bearra
song} ; a place : CA pe 'f A cfteo
pm, he is in that place ; A ijteo,
hia address (so used in Mayo, as
well as in M.), for which it is a
handier word than AIC corh-
r)uix>ce. See cjieoift.
Ct>eoc. See. cftiuc.
CtieonJeAcc, -A, /., direction, near-
ness, approach ; i •oc. A ctAi-6irii,
in the direction of his sword.
Ctteoin-jlic, -e, a., skilfully
strong.
Cfteoip., g. -e and -ojiA6, f.,
guidance, conduct, direction ;
strength, force, help ; progress
of events; -oocAfAX) itn' cp.eoiji,
there crossed my path, , I met ;
Cftta ATI ctteoip -o'p An mo ciAtl
AjAtn, I retained my senses
throughout the course of events ;
peAji T)O bAinc "DA cpeotp;, to
disable or slay a man, to make
him powerless ; bi gAC Aon
fiux) 1 -DC. AgAinn, we had every-
thing ready (B.). Cjieo is often
used like tjteoiti in the sense of
way, direction, etc.
Cfeoiri, -e, and -opAc, /., a mould
such as nailers use for making
the heads of nails (Con.).
CtteoriAC, -Aije, a., active, vigorous.
CfteopuJAT), -uijte, m., the act of
guiding, directing.
Ciieojiui-oe, g. id., pi. --ote, m., a
guide, a leader.
Ctteofiuijim, •'U5A'6> v.tr., I guide,
direct, lead.
Cfieoffui^ceoiti, -O^A, -oi^nbe, m.,
a guide, leader, conductor.
Cjteofiu ijce, £>.«., guided, directed ;
divided evenly.
, through, etc., form of prep.
ujie used before the article An,
nA. See cfie.
fi, num., three ; cju' huAife, three
times ; fi cjti, thrice ; c]ii picit),
three-score ; ctii pici-oeA-6, six-
tieth.
jii for cpe, through, etc. See
cpe, prep.
-piA, older form of cjie, prep.
fiiAiL, -e, and cjtiAtA,/., a design,
a purpose, a device, a project, a
trial ; cfiiAiL -oo bAint Af fiut),
to make a trial of a thing (A.).
fHAitim, vl. cjiiAt, v. tr. and intr.,
I plot, project ; I try, experiment
on (A.).
fiiAtt, -A, and r|iiAtlcA, m., the
act of journeying ; a march ;
proceeding, having recourse to ;
act of preparing, designing,
plotting, projecting ; AJ x>ul AJ
cpiAlt ojtc, going to you ; pA
•O6AJ1A 'OAm C|-(1Att -JIIAITl O}1C,
A t)Ailmciti t)pun, was the rea-
son why I had ever recourse to
thee,0 Valentine Brown (O'Ra.);
peAji CjtiAtt/CA An |ioix), a way-
farer (M.poem) ; bi A cfiiAtl A^
Gal-
rii, he was going to G
way ; rnAjt A mbiot) mo cfiiAtt,
where I used to resort (pron.
ciAtl in E. Ker. •. AJ ciAt-t/ AH =
Aj; CftlAlt Atl) ; t)0 CUIfeAf
AS cjiiALl Ai|i e, I sent it
tohim(PT. Cork); A -oei-oi, nA
bi'o-6 cAp o^c pA'n ni-6 peo CA
me 'ctiiAtt, daddy, do not bo
troubled about this thing I am
projecting (Seamus MacC., aco.
to Don. tradition).
CjtiAll. See cpeAtt.
C|HAtlA6, -Ai5e,a., going, proceed-
ing ; designing, plotting, pro-
jecting.
C]iiAllAim, vl., CfiiAll, v. intr., I
journey, proceed, walk, march,
travel, voyage, go, fare, set out,
depart (from, 6) ; I have re-
course to, I go to (AJI) ; prepare,
plan, plot, project; cpu\tt pi
ton x>6, she prepared a viaticum
for him (Mayo folk-tale}.
( 756
CfiiAtlAitie, g. id. pi., -ftroe, m.,
a traveller, wayfarer.
CitiAllmAf AC, -Aijje, a., hardwork-
ing, industrious (Con.).
CftiAllcA, a., prepared (N. Con.).
CfiiAn, -A, m., the third part,
one-third ; -OA •ocHiAn, two-
thirds.
Cf-iAnAc, -Aije, a., three by three,
of the third part, third.
CftiAnCAn, -Ain, pi. id., m., a tri-
angle, a three-cornered object of
any kind, etc.
CftiAft. See cjiiufi.
CftiAttAc, -Aije, a., of or belonging
to three persons or things.
C|11AC, g. CJ11A1C, pi. CpAtA, TO.,
a chief, chieftain, lord, noble,
leader.
CJIIACAC, -Aije, a., princely ; as
subs., a trophy.
Cf.it>, prep, pr., 2 pi., through you.
See cjte.
Cjiic, -e, a., frequent, quick ;
nimble ; 50 cjnc, often ; the
sense " often, frequent," is usual
in Sc. G. : if rnic A tiuifc •oom
feAtlA'o Aft mo leAnnAn 'f Af
mo ci'ti, often it has awakened
for me a vision of my love and
my country (song).
Cfice, g. id. /., activity, agility ;
frequency ; cjnceAcc, id.
Cjii-ceAnnAC, -Aije, a., three-
headed.
m., a triangle, dim.
(M.}.
S, -Aije, a., triangular,
three-cornered.
Clti-corAc, -AI je, a., three-legged.
Cftit), prep., somet. used for tft6,
through, by means of ; cni't) fin,
through that, on that account ;
Cfii-o AmA6, wholly, utterly,
right through it.
Cft''^, prep, prn., 3 »., through him,
it. See cite.
Ctii-X)eA5, num., thirteen.
C|tilif, -e, /., a three-branched
torch or taper ; brilliance, radi-
ance ; cf. ionlAf, which see.
CjuLif, -l-fe,_/!, a long head of hair,
long tresses.
-A, /., a
cough.
Ctnttin, g. id.,pl. -ix>c, m., an in.
cumbrance ; nA6 me Ati cfil-
l'\n 1 am I not burdensome ?
CpitfeA^i T'5e> a-» splendid, bril-
liant.
CfiilfeAi, -pje, a., in long tresses
(of the hair).
Cftilp ein, -Ain, ft. id., m., a tress
or lock of hair hanging down.
CttitfCAn, -Ain, pi. id., TO., a torch, a
lantern, a lamp, a plaited rusli-
candle.
Cjtinn, prep, prn., 1 pi., through
us, emph. -ne. See cpe, prep.
Ct'inr e, g. id., pi. -p-oe and -f BACA,
m. and/., a trench.
tttmreA6, T'Se> °-> trench-like,
in trenches.
CfunreAc, -fige ( = cfitfeA6), a.,
in long tresses (of the hair) ; the
word is common in poet., but it
is a corruption of tftilf CAC.
Cl'inpjirn, -IUJAX), v. tr., 1 entrench
or ditch.
Ctnobl<5it>, -e, -ix>e, /., trouble,
annoyance, tribulation.
Ctiioblon>eAc, -TJiJe, a., trouble-
some, distressing, vexatious,
painful.
CfiocA, cpiocAcr. See rjiice.
Cjn'odA, num., thirty.
CJU'OCA (rtnucA) ceAt), a hun-
dred or cantred ; a district, so-
called because it is the thirtiolh
part of the fifth (cuijeA*) of
Ireland (P. O'C.).
r|u'o6AT)A-ii, num. a., thirtieth.
Cpio-potAfi, -Ain, pi. id., m., a
triphthong.
Cnio-£o£ttAC, -Ai$e, a., triph-
thongal.
CtnollA^Ar, -Aif, m., an intrusion,
making one's self at home in a
place, rustic forwardness ; mer-
riment (pron. cniottuf ); in Don.
ct\tollAr: CA c. m6|t Ann,
there's great life or sport in him.
CflioltA-oAf AC, -Aije, a., intrusive,
obtrusive where not welcome ;
forward, bold, impudont : morry,
funny (Don.) (pron.cniollur AC).
( 756 )
cno
Cf icttAn, -Am, pi. id., m., a spell,
a fit ; esp. rjtiollAn oibjte, a fit
of work ; £15 p e 'HA cfiioitAin
Aifi, the work comes on him in
fits, he works fitfully (Town-
awilly, Don,}.
Cltiom, prep, pr., 1 s., through me ;
emph. -f A. See cfie, prep.
CtiiomAi:), ord. num., third (cfieAp
is also used, but cftioriiAX) is the
ordinary word in M. sp. I.) ;
cjteAf is used in E. U., rpfotTiA-o
in the other parts of the
country.
See ppiompAt-
), -e,/., the Trinity.
"oije, a., of or be-
longing to the Trinity ; as subs.
a Trinitarian.
CjiiopAif, -e, -1-oe, f., a tripe.
CjuopAl/t, -pAilA, m., a cluster,
festoon ; a bundle of rushes ; a
cluster of hair ; fig. rushes.
Cfiiop.dlA.A6, -Aije, a., clustering,
hanging in festoons or curls,
tidy.
€jiiopAlA.-6lutir>Att> -Aipe, a., in
sheltering bunches or clusters
(of the hair).
Ctnoploj, -oije, -djA, /., a fairy
spell (the same as geAf [165) ;
cuiji TIA x>Aoine beAjA c. fioiriie,
the fairies laid a spell for him
(Don.).
Cfnoptog, -6156 -OJA, /., a tuft or
small sod of grass (Don.) ; dim.
of ttuopAtl.
See rtnAji and cftiu|i.
, -Aije, a., three-fold,
triple.
Ctnorc, a local (U.) form of cuifi-
eAfc, a saw. See cuifieApc.
C|iiofc, -A and -jieAfcA, »».,
brewers' grains, hog-wash ; TIA
mucA cmine 'feA1° iceAnti An
ctuofc, it is the silent pigs eat
the hog-wash.
CfuofCAti, -Ain, m., furniture ;
lumber, used contemptuously,
and also applied to a crowd of
people : bi c. mofi ACA Ann.
See
m., sea-weed ;
blistered
sea-weed.
CtnopctAt, -Aij, m., brewers'
grains, hog-wash.
Cfiior toj;, -6156, -OJA, /., a long
pace, long jump ; also cuirteoj:.
Cfiioc, prep, pr., 2 s., through
thee ; emph. -f A. See cjte, prep.
UfiotA, prep, pr., 3 pi., through
them ; emph. -f An. See cjie,
prep.
Cui-fliopnAc, -Ai^e, a., trilateral.
C^tite, prep, pr., 3 s.jf., through
her ; emph. -f e. See tjie, prep.
CuiceAtVi, -tirii, pi. -cit)e, m., a fit
of coughing, convulsion, violent
agitation ; c. jjAifU'oe, a fit of
laughter.
CtnubAf, -Aif, pi. -Aif and ctnub-
f A, m., breeches, trousers, pan-
taloons ; dim. cfiiubr An, id. ;
rjmibp A is somet. used as sing.
in Don.
Cftiuc,p£. -AnnA (cfiiu^AnnA, Con.),
m., whooping cough ; also cjteoc.
Ctiiw6, the club (at cards); T>eic
'cfii«6, ten of clubs; ni piu -oeic
'c|iiti6 6, it is not worth the ten
of clubs, it is useless (pron.
t) ] f put (Don.).
See CHI'DCA-D.
, -e.,/., a fit of cough-
ing ; a fit of the chin cough.
Ct^S) -"'S> pl- *^-» m-> a cause;
a reason ; prop, c^uij.
Cfiws> •"'S) m-t a wretched, miser-
able person.
Cjiius-coup, m., a wretched body
(poet.).
Ctnum, -e, a., poor, needy.
CjtiumeAcc, -A, /., poverty, indi-
gence.
CtiitimpA, g. id., pi. -Ait>e, m., a
trumpet.
Ctuuti, g. rfiifi and cjiiuin, TO.,
three (of persons or personified
objects).
CfiiufiAC, -Aije, a., three by three ;
in threes.
C|tiuf\ /Sec rjiiubAf,
C-fioc, -ot6e, a., wretched, miser-
able; as subs., a wretch.
cno
( 757 )
cno
Cjioiiditce, p. a,., very weary,
broken down, worn out, ex-
hausted, wasted, wretched.
CjiocAim, -AX>, v. intr., I pine, de-
cay, die.
CliocAipe, g. id., /., mercy, pity,
compassion ; neAn ttiocAifte,
have mercy.
C|i6cAifieAC, -pige, a., merciful,
compassionate ; neAth-ctiocAiti-
eAc, unmerciful.
CftocAtvoA, indec. a., merciful, kind.
Cfoclttititn, -cAitc, v. tr. and
intr., I profane, I taint, I rot,
I tire.
CttotiAc, -A»je, a., quarrelsome,
riotous.
CftOTMifie, g, id., pi. -ftfoe, m., a
quarrelsome fellow.
CpOTMitieACc, -A, /., bickering,
fighting.
Cttox>An, -Ain, m., a skirmish or
wrangle, dim. of cfioitx
C^o-DAn, -Ain, pi. id., m., a file for
papers.
Ctio-oAnAC, -Aije, a., given to
bickering or quarreling.
CtiOT>uix>e, g. id., pi. -"oce, m., a
fighter, a quarrelsome person, a
disturber.
Cpofo, -OTJA, pi. id., /., a fight, a
struggle, a contest ; the act of
fighting ; a wrangle, a quarrel,
a conflict.
CjioroeAC, -tiije, a., quarrelsome.
Ctioroim, vl. cjioix), v. intr., I fight,
quarrel, I contend with (te) ;
45 Etioix) le ceile, fighting with
one another ; -oo cnofoear teif ,
I fought or contended with him ;
e t>o t'poi'o (tr.), to fight him,
meet him in single combat.
Cttoi-oriieAfi, -mine, a., contentious,
quarrelsome.
Cfioij, g. -e and -ce, pi. -ce, /., a
foot ; a foot in length, a foot in
measure ; nt ^A^AIX) cjioij x>fom
Ann, I won't plant a foot there,
won't go there at all ; pop 50
meAt<Atb A cjtoije, down to her
toes (pron. 1^1015 in M.).
Clioisx>m, the pith or resin of bog-
deal (>F. M.). 6'ee life.
, -Ain, pi. id., m., a
small louse (cjtoij, a foot, Lot.
pediculus P).
C|ioi5eAn, -Jne, /., the redness of
the rising sun ; cjioiJeAn speine,
the rising of the sun.
Ctioij-e^fCAfo, a., swift- footed.
Cfiotj-leACAn, -teicne, a., broad-
footed.
Cttoijtin, g. id., pi. -it>e, TO., a little
foot or sole ; a soleless stocking
worn without shoes.
Cfioim-oe An,/., a pregnant woman ;
also a patroness.
Cfoim-ceAnnAC, -nAije, a,., heavy.
headed, dizzy ; sedate.
CfOim-ciLt, f., a church asylum,
a sanctuary.
Cttoim-tMoJAlcAf, -Aip, m., great
revenge.
CpoimeAcc, -A, /., heaviness,
weight, steadiness ; irksomcness ;
judgment ; cjiotme, id.
Ctioimeif , -e,/., pride, importance,
consequence.
Ctioim6ireAC, -pje, a., walking
with heavy steps ; proud, con-
sequential, important
Cuoim-ifttuJAt), -jte, m., the act
of strongly abating.
Cpoim-leAf, m., great benefit.
Ut<oinvcton6l, m., the act of as-
sembling in great numbers.
CjtoipteAjx:, -eirce, /., tumult,
stir, great noise, battle (P). See
C|toircin, g. id., pi. -mx>e, «., the
" dressing " used by weavers to
stiffen the cloth ; cod-ling, dim.
of cpcfc ; also cpeipcin.
C^om, j/. c^tuim and cjtuime, m.
and/., a charge, burden, blmir,
rebuke ; bio-6 AH cpom cjiom
o|ic, be the heavy heavy weight
on you (said in a fireside game).
Cfom, -ftuime.n., heavy, we;
nant ; sad, oppressive
vere, grave, serious, sormwfiil,
melancholy ; closw, sultry (of
weather), cpom-neALl, a heavj
fit of sleep ; a heavy cloud,
ctiom-cot>UM>, nL'litmuiv; beAn
c]<om, a pregnant woman ; AH
cno
( 758 )
cno
beAn cftom i ? is she pregnant ?
not, An bpuil fi ct»om ? (which
= is she heavy) ; cfmirm-oe,
is a second compar. with
•oe, all the heavier, ip cfiuimfoe
An peACAt) T)o ftinne A upAct
•06 An fOj^A cur T)1A TOO t>o
coimeAX), the sin he committed
was all the greater for the ease
with which he could have kept
the commandment which God
gave him (Kea., T. S.).
C-pom, -A, m., the elder tree ; dim.
cjiomAn, id.
C-fiomACAn, g. id., m., act of aggra-
vating, oppressing, burthening.
Cjtom-Ai-obpeAc, -fise, a., terribly
heavy.
CtiomAi-oeAcc, -A,/., act of making
heavy or burthensome ; a speak-
ing ill of or slandering one ;
oppressing, aggravating ; AJ r.
Aifi, slandering him.
CftomAim, -A-O, v. tr., I make heavy,
load, burthen, weigh down.
C^om-AinirieAC, -rinje, a., greatly
blemishing.
CftomAn, -Ain, m., a great weight;
a weight, as in a clock ; a
woman's pregnancy ; backhand
of plough-traces ( = -otioniAn) ;
the part of the spindle in which
the wheel-string works.
C|\omAn, -Am, m., dwarf elder, or
bore tree ; cjiomAn nA tiAbnA,
honeysuckle. See cjtAmi c-jio-
Cttom-do-olA-6, m., the night-
mare.
Ciiom-coiriAi-pte,,/'., sedate council ;
grave admonition, discourage-
ment.
CfKmi-conAC, m., great prosperity.
Cfiom-cf»oi-6eAC, -0156. a., heavy-
hearted, disconsolate.
C^om-cuif, /., an important
matter.
Ctiotn-cuifeAc, -fM5e> a-> impor-
tant.
CftonroA, indec. a., heavy, weighty,
serious.
CtionroACC, -A,/., gravity, heavi-
ness, seriousness.
C)tomx)AiiTi, /., a meeting or
assembly of bards, etc.
CtionvoAoifipe, /., severe bondage
or slavery.
C^om-TieATiCA, heavily built in
body, heavy in flesh (cjiom i
bpeoit) (Don.).
C|iom-p6ix»eAC, -t>ije, a., heavy-
sodded ; heavy, weighty, pon-
derous, massy.
Cporn-.Viiti,/., a loud shout.
Ctiom-join, /., act of severely
wounding ; a severe wound.
C-potn-5oncA,a., severely wounded.
CjiomlAC, -Aij, m., a weight, a
burthen ; the greater part of
anything ; weight, oppression.
C-ftom-l/io5,y", a heavy stone.
Cjiom-tox), m., a heavy load
(Kea. T.S.).
Cfiotn-tuije, g. id., pi. -jce, a
nightmare ; act of overlaying.
Cfiom-nieAf AC, -Ai^e, a., abound-
ing in fruits.
Cftotn-ost-ACjWi., a client, a servant.
CjiompA, g. id., pi. -AITDC, m., a
trumpet ; a Jew's harp ; dim.
CftompoiT), id. ; ni ciubfiAinn
cfionipA (or c. jAn ceAngA)
Aifi, I would not give a straw
for it.
Cftompoifi, -6t<A, -oifii-oe, TO., a
trumpeter ; cjiompAt>6ifi, id.
CfompoitieAcc, -A, /., a playing
on a trumpet.
Ctiom-fluAJ, m., a great multi-
tude.
Ctiom-focAfi, m., great prosperity.
C-pom-fuAn, m., a heavy sleep, leth-
argy ; nioji c. -06, he had n®t
slept much or heavily (until, etc.).
Cfiom-rAtT), f., the night-mare ; a
heavy or sound sleep.
C-iiom-coijiceAf, m., heavy preg-
nancy.
C-pom-topA-o, m., heavy fruit.
CfiomujjAT), -uijce, m., the act of
making heavy, intensifying,
speaking ill of, slandering (with
AJ1).
Cfiomuijim, -uJA-6, v. tr. and intr.,
I make heavy, burdensome ; I
speak ill of, slander (with AJI).
cno
( 769 )
CjtopA-6, -pcA, m., a trussing or
girding (A.).
CjtopAil, -AlA, /., a trussing or
girding (A.).
Cp.opAim, -A-O and -Ail, v. tr., I
truss or gird up (A.).
Cjippc, g. cjttnpc, pi. id., m., a cod-
fish ; Cfioipci'n, dim., a codling.
C^topc, g. cjmipc, pi. cjtopcA, a
recess; cjiopc An cije, a r..i»!,i
of the house (Om.}.
CjiopcAc, -Ai56, a., fasting, ab-
stinent ; cjtopcAthAii
CjiopCA-6, g. cjioipcce and -AIX>,
m., the act of fasting ; fast, ab-
stinence ; a prohibitive 1
food or drink ; CA CftopCAX) Aft
reotl inT)iu, flesh-meat is fnr-
bidden to-day ; An 6puil cj'op-
CAT> A|i An IA ITTOIU ? is ti
fast to-day 1 CAim im' cpopcAT),
I am fasting, have not break-
fasted ; but CAim A£ neAnAm
c-popCAiT), I am fasting, that is,
observing the fast.
CftopCAim, -A-O, v. intr., I fast, ab-
stain ; -oo tjioipc f e, he fasted ;
this verb which is found in Kea.
is scarcely used now, we say
CAim im' ctiopCA-6 6 riiAiT>in, I
am fasting since moniing, -oo
•oein pe cpopcA-6, he fasted, in-
stead of t)o cftoipc r^-
CjiopcAn, -Ain, m., goods, furniture,
chattels ; a suit of clothes, body-
clothes.
CpopcAji, -Aifi, m., the sea-shore ;
sea-wrack ; a kind of shell-fish.
C|iopc, -oipc, -oipceAnriA, TO., a
stick, a staff, a roil ; also noise,
sound, report.
CftopCAriiAil, -riilA, n., noisy,
sounding, rustling, rattling.
CfiopcAmlAcc, -A,/-, noise, rust-
ling, rattl
CfiopcAn, -Am, pi. id., in., a crutch,
a prop, a support, a pilgrim's
staff.
Cjiopc-buAlA-o, m., act of 1>
with a rod.
CjiocAlcACC, -A, /., dissolution,
corruption, decay.
CpocAji, -Ai]i, /u., rubbish.
cnu
lu^A-o, -uijce, m., act of
rotting, decaying.
Cftoclui5im, -U^A-O, v. tr. and intr.,
I perforate ; introduce ; decay,
corrupt, waste.
Cpotluttce.p. a., rotten, decayed,
tainted.
Cpu, m., a wretch ; A cjiu, thou
wretch.
CfuAJ, ff- C|iuAije, pi. id.,f., pity,
woe, wretchedness ; lament ; an
object of pity : , woe !
alas I ip cji UAJ ! what pity ! alas !
woe ! mo cfiuAJ, id. ; A rfluifie,
ip cpuAt, 0 > pity,
" wirrastliruo " ; cfiu A§ -oo, pity
for ; cjiUAJ; ttluifie, an object of
pity, one to be much pi tic- 1.
CjiuAJAn, -Ain, pi. id., m., a miser-
able man, a wretch.
CfiuAJAtiCA, indcc. a., wrf
miserable.
Ct'udjAncAcc, -A, /., misery,
wretchedness.
CfUAJAp, -Aip, m., leanness ;
misery ; pity, compassion (also
., melancholy, woe,
grief, sorrow.
iuAJnAijic, m., a wretched per-
son, one deserving of pity ; ruj;
•OUAIJIC me" im' tpu^S"*1!1^
which made me sad and wretched
(SeAJAn nA H.\icineAc).
UAJUIjim, rl. CjlUAJAU, r. Ir.
andinlr., I grow lean, I make
lean.
j, -e, a., wretched, miser-
able, sad, pitiable, pitiful, dis-
mal, sorrowful.
e, <j. id., /., wretchedness,
misery (ctiUAijeACC, id.).
C, -A,/., craving piti-
fully ; also ctiuAijinceAdc
(Bterra).
AnAC, -AlJ, -Al^e, fH., ft
miser.
CC, -A, /., nig^:
ness, misery.
e'il, -e, /., wretchednese,
calamity, pity, <T06<
(/torn, auto
CRU
( 760 )
c, -tije, a., miser-
able, clement, compassionate.
CjiuAiLt, -e, pi. id., and -BAGA, /.,
a carcass, a body ; corruption,
rottenness.
CtiuAitt, -e,pl. id. and -CAGA,/.,
scabbard, sheath ; c. CAipce, id.
CjiuAitteAC, -tije, a., corporal,
bodily.
CfUAitteAc, -lije, a., sheath-like ;
scabbard-like ; full of sheaths
and scabbards.
tpiiAilteAcc, -A, /., corruption,
depravation.
CtiUAilteAtD, -lijte, and -Ice, m.,
corruption ; a stain, slur, pollu-
tion, defilement.
Ctt«Ai{,leAtiCA, i»dec. a., wretched,
miserable.
CfiuAittitie, indec. a., corrupt,
polluted, soiled.
Ctiti4ill,ii6eAcc, -A, /., corruption,
wretchedness, niggardliness.
CtiuAittitim, -IUJAX), v. tr., I cor-
rupt, defile, pollute, profane,
adulterate.
CfitJAit/tijce, v. a., defiled, cor-
rupted, tainted.
Cf«Ait'Liu5AX), m. See
teA'6.
C^iuAil/tiCA-o, m. See cjiu
CfiuAittitjim, v. Se
CpuAiplip, -e, /., faux pas, a mis-
take, an error, a false move in a
game ; also cuAiplir.
C^uc, cfiucAim. See
, -leAc, -ti-oe,/., a cart.
Up «x>Aitie, g. id., pi. -fii'oe, m., a
stammerer, a stutterer.
ptt'OAijieAcc, -A, /., stammering,
stuttering.
ti«iT>eAcc, -A, /., a mob, a rabble.
pttfoeoj, -0156, -054, /., a stare,
a starling (U.).
p«itteAn, -Ain, pi. id., m., a blow
of a stick (Don.}.
puitne, g. id., /., weight, heavi-
ness.
See rpom.
cc, -A, /., weight.
puim-pleAf c, /., an explosion, a
fulmination.
CfivhpeAC, -pije, a., abounding in
troops ; gregarious.
Cpuir, -e, /., trews, trousers,
dress (sic, Kea. , now pron. cfiiuf.
See cfiiubAf, cfiiuf ).
CpvufneAC, -nij, -mje, m., a spoli-
ation, a mess {Don..).
Cfiup, -uip, pi. id., TO., a troop, au
army ; a company, often in pi.
, inpoet., cf. beix> jeAtit^-o
if fCAipeAX) c^tuip ir
(E.R.} ; possibly cjiuip is a
separate/, form (A.).
C|i«p, -uip, TO., noise, clatter ; in
particular, the noise made by
knocking kitchen utensils to-
gether in cooking, etc. ; CA
cjiup mop Aije ; X>A mbuAiljreA
jiuxjAi-oe Afi A ceite -oeAtifA
Cfiup AJ obAi|A le -oo UiniAib
(Don.) ; cf. cjioipteArc.
CttupAir, -e,/., noise, clatter ; esp.
noise made in cooking ; 61
cjiupAip mop ACA, they had
great noise or rattle (Don.).
CjiupAifeAc, -p5e, a., noisy, cla-
morous, esp. in work, cooking,
etc. ; -ouine c., -oume A mbeA-6
mofAii rpuip if cottmAin Aige
A5 cocAi|ieAcc no AJ •oeAtiAiri
nATDAit) (Don.).
CfittplAfc, -Aifc, m., clatter, noise
(Teelin, Don.). See ctiup and
) -41t1> m-> filth ; dust ;
a boor ; noise such as the stamp-
ing of feet, knocking chairs
about, etc. (Clare).
'Cu,per. pron., 2 *., thou ; ace. and
nom., with pans, cu ; emph.
cup A ; cu pem, thou thyself.
CuA&At, -Ait, m., burdock or
clot-bur.
CUAJ, -Aije, -Aijce and -JA, /.,
an axe, a hatchet ; CUA5 cuif-
teAnn, a lancet.
CuAJ-fioi), m., a bye-road, a
" boreen,"
CoAi-6, -e, TO., the north, northern,
t)Aite AH CtiAi-oe (i.e., the town
of the north), Ballintoy, a town
in the far north of County
CUA
( 781 )
CUd
Antrim ; 6 ruAit>, to the north ;
A -ocuAit), from the north ; An
CAOD cuAit>, the northern side,
the northern part ; An JAOC
A X)CUAit>, the north wind, jig.
misfortune, calamity ; An bocAft
6 cuAi-6, the road leading north-
wards.
CuAirn, -AniA, pi. id. f., a dyke, a
fence, a hedge, a fort, a village ;
a fortified town ; a townland or
farm.
CuAitn, -AtnA, and -e, /., a sound ;
the Northern form of puAim, as
nil is of pilljtobAnn of obAnn,
etc. ; whilst nil, however, be-
longs chiefly to E. U., and
cob Ann is found throughout both
U. and Con., CUAITTI appears to
be confined to W. U. or Don.
CuAtmneAC, -nije, a., loud-sound-
ing (?) i CAOfoeAtn 'HA scAp
cjiAijce, cuAimneAC (Fer.).
CuAiplip. See cfiuAiplip.
CuAi^jim, -AHJAin, v. tr., I strike,
beat.
CuAifigin, g. id., pi. -nix»e, m., a
washing beetle ; a mallet, as
for pounding flax, for mashing
potatoes, etc. ; jig. a low-sized,
stout, chubby fellow ; also
, -nig, pi. id., m., a
commander, a general ; a victo-
rious hero or champion.
wAipsneAil, -AlA, /, a mauling,
a beating, a pounding.
uAipini, -time,/., a guess, a hint,
a conjecture, an aim, an intent ;
an idea, an opinion ; about,
nearly, almost ; PA cuAifim,
with the intent or drift, in the
direction of, towards ; about,
concerning, in expectation of ;
at random ; PA tuAttiim "oo
f lAince, here's to your health, a
toast; buille pA tuAipim, an
attempt, a sally; a guess (in
Don. buille pA •ocxiAijum, also
meaning a blundering or ran-
dom blow in a fight, e.g., cug
m6 b. pA •oc. -06; with PA
ittim (/. PA t)CAob, common
in Don.) ; c. le pice punc, about
twenty pounds.
uAijiin, g. id., pi. -nvoe, m.,
"lay" land, a sheep-walk, agreen,
a bleach-yard ; dim. of CUAJI,
often used in topography ;
CuAittin TIA mole, the pasture
land of the wethers (a towaland
in Kerry).
uAifttfc, -e,/., a description, in-
formation,news, tidings, account,
detail, notification, report ; a
trace; AJ cup cuAifiipce, in-
quiring for, in search of ; 45 cup
t)o cuAijtirce, enquiring about
you ; ip Accuiftpe citiom' cttome
jAn A T>cuAiftipc Ann, it is grief
through my heart that no trace
(or tidings) of them remains
(O'Ra.) • JAP cuAijtirc, without
a trace or tidings ; niop pAn A
cuAifiipc Ann, he was wasted
to nothing in appearance (also
cuAjiAipc, esp. in U.).
Aific, -e, -eACA, and -
a heavy fall, a violent blow.
AificeAil. -AlA, /., act of vio-
lently throwing or striking.
iAipceAfic, -cijic, TO., the north,
north part ; toe left-hand side ;
awkwardness, rudeness.
AtpceAfCAC, -Aije, a., north,
northern ; sinister, awkward ;
rude, uncivilized.
CUAIC, -e, -ACA.,/., territory, rural
district ; country as opposed to
town; pA'n T)CUAIC, in or through
the country.
-e, a., rustic ; crooked,
sinister, left, wrong, perverse.
AfX),/., a rustic art, craft,
or trade (also magic or druidioal
art).
CuAit-cleAp, m., a sinister or per-
verse prank or tri' k.
CuAic-6liA)t,/., perverse ooinjvinx
or band.
CuAiccAl, -til, \m., the left baud
CuAitoeAl, -6il, / side, the north,
the north side ; the wrung Milr
of clothes, etc. ; an error, a mis-
take ; rudeness, incivility; co\\
I cuAitoil, the whirliiui
762 )
CUA
eddy or maelstrom ; cioji t«Ait-
6il, topsy-turvy, all wrong, e.g.,
CA f e 'nA ciojt cuAicbit.
CtiAiceAlAc, -Aije, a., sinister,
awkward, wrong, incorrect,
rude, uncivilized ; left-handed ;
north, northern; cf. cuAiroeAji-
CAC.
CuAiteAl/An, -Ain, pi. id., m., an
awkward or rude follow.
CuAiceAriiAit, -mtA, a., rude,
rustic, boorish.
CuAiceAmlACT;, -A, /., rusticity,
boorishness.
CuAicit, a. (ys. of cuAiteAt), re-
trograde, backward, awkward ;
poll cuAitil, a whirlwind. See
CuAicin, <j. id. m., a churl (Dora.);
rvntin, id.
C«AicleAcc, -A, /., magic, druid-
ism.
CuAicleAp, in., slander, calumny ;
•oftoc-bolA-6 nA X)^oic-TTieine AJ
bftUCCAX) A b|1A15T>lb lUCCA An
cuAitteAf A. (Kea., T. S.)
CuAitleAf AC, -Aije, a., slanderous,
calumnious.
CuAitleAfoj;, -6156, -OJA, /., a
female slanderer. (P. O'C.)
CuAicteAf6i|i, -erfiA, -6ijtit>e, m.,
a detractor, one who sets people
at variance. (P. O'C.)
C«Aic-tiof, m., a country seat, a
country coixrt, a " liof ."
CuAtAinj;, -e, a., able, capable ;
effective ; cuAtAinj; CACA, able
to take part in a battle ; nim
cu.dtAiTi5 ^uAn, sleep is not
possible to me.
CuAlAtij, -Aing, m., patience, suf-
fering, power of endurance ;
strength, power (nom. also
, -Anj, v. tr., I suffer,
endure.
uAlAnjtAcc, -A, /., possibility,
easiness of bearing or sxiffering.
uAtAf, -Aif, pi. id., m., a rumour,
a report, tidings, news ; A'
bjMCA CU HO 'jCUAlA r« CWAlAf
6 jt1^^1 rno cfioToe, have you
seen or heard tidings from my
heart's love (s&ng, E.U.); Sc. G.
has cuAiteAf in the same use ;
and in Don. the form is ctiAlAfc
(cf. feAncAfc = feAncAf, caofc
= CAOf) ; ni't c. Afi bit AjAm
pA tDCAob ne, I have no tidings
of him ; cf. cuAicleAr.
CtiAm, a burdock, a clot- bur. See
CUAITIA, (j. id., pi. -AiT>e, m., a
tomb, a sepulchre, a grave.
CuAiriAnAc, -Aije, a., rude, rash,
surly, violent (P. O'C. quotes
Aodh MacGuirtiri).
CuAtnAncA, a., fierce, ferocious,
violent.
CuAmAncAcc, -A, /., rudeness,
rashness, surliness, sulkiness.
CUATI, -Aine, a,., whole, entire ; 61
fe CUATI 'f4" Aoif, he was ad-
vanced in years (Cork); bi cuAn-
AOif Aije, id. (Con.). See conn
and conn-AOif.
CuAnAifce, g. id., m., a mauling
(Con.).
C«A^t, -Ai|i, pi. id., m., an omen,
a presage, foreboding, foretaste,
precursor, prophecy ; act of
getting, acquiring, gaining ; way
of getting, act of producing ; AJ
CUAJI nA n-oeott, producing or
shedding tears (McD.) ; AJ CUA^I
An piAbfAif, nursing, fostering,
or showing signs of fever (said of
the patient in the inital stages
of the malady) ; CUAJI CCACA, a
rainbow (pron. somet. CUAJ
Don.) ; CA fe AJ CUAJI
it is threatening
rain ; ip -pAxiA me T>'A CUA^I
•cute, I am long foreboding it
for you (in your case) ; CA me
A5 CUAJI, ~\., I forebode, expect,
etc. (Don.).
CuAft, -AIJI, pi. id., m., a night-
field for cattle ; a field, land,
pasture, sheep-walk ; a bleach-
yard, a bleach-green ; act of
bleaching ; AJI cuAfi, spread out
to bleach, e.g. CA An tin-eAT)AC
Afi tuAji, the linen's a- bleaching.
CUAJI, -Aip, m., dung, ordure ;
nA nib 6, cowduag.
CUA
t 763 )
n, m., a bleacher.
, vl. CUAN, v. to*., I bleach
or blanch.
CuAjiAim, vl. tuAti, v. tr., I fore-
bode, presage, prophesy, show
signs of something to come (as
fever, etc.) ; I get, acquire, pro-
duce (as tears, etc.). See CUAJI.
CuAfiAtnAc, -4156, a., guessing,
supposing.
CUAJIAfCBAlt, -AlA, pi. id., /., de-
scription, a rumour, a history,
a character ; account, report,
repute ; the ft is silent.
CuAjtAfCAt, -Ail, pi. id., m., wages,
hire, stipend ; peAfi cuAfiAfCAil
•oo tmtteAm, a daily labourer.
CuAtiArcluix>e, g. id., pi. --ore, m.,
a hireling ; also a man who hires.
CuAttjAitn, I knock, I smite. I
beat. See cuAifjim.
C«A-p5Ain, -A'IA, J., the act of
beating, smiting ; slaughter
-o is also used) ; pron.
in in Doii.
, -Ain, m., noise, tumult,
discontent.
CuAtisriAT), -jAncA, m., sedition,
discontent.
tuAf , fUAr, ad., above, on high ;
in the south ; tuAf AJI neAtii,
in heaven above ; ni'l f e Ann
ci'of TIA tuAf, it is not there
above or below, it is not there
at all ; tuAf AJI nA cnocAio, on
the hills ; cuAf 'f An creomjiA,
in the room above, that is in
the room next the fire-place, but
in the same flat, as contrasted
with the room leading from the
end of the house farthest from
the fire-place with regard to
which we say tiop 'r4t1 treomfiA
or 'f An cf eotnjiA ciof- : ni CUTA
bei-6 tuAf teif, it is not you
will profit by it. See ruAf .
CuAfAi-o, -e,/., tumult, quarrel.
CuAfAi-oeAC, -'oije, a., noisy,
tumultuous, quarrelsome.
CuAfluitun, -U^A-O, v. tr., I re-
lease, deliver.
CuAt, -Aice,^. -A,/., a territory,
a tract of land, country, district,
lordship, country (as opposed to
town) ; race, people, laity ; tribe,
clan.
CUAC, -Atce, a., left - handed,
crooked, perverse, sinister ;
usually precedes noun. See
CUA1C.
CUACA, indec. a., rustic, rude,
awkward, sinister.
CUACA, g. id., pi. -itae, m., a rustic,
a layman, a plebeian.
CUACAC, -AIJ, -Aise, »., a lord.
CUACAC, -Ai^e, a., unlearned,
boorish, ungainly, awkward.
CWACAl, CUACAtA6, ^C. 8cf
CUAICBAt, CUAIC6AIA6, ^C.
CtiAC-riiAOiLe, g. id.,/., the having
hair on the left side of the head ;
also side-baldness of the head ;
cuAc-iiiAoiteAdc, id. (P. G'G.);
Cf. CAC-ttlAOl.
CtiAt-riiAol, -riiAOite, a., bare or
bald on the left side of the head
(P. (yC.);tf. CAC-tTIAoL.
CUAC6J, -oije, -O5A, /., a rustic,
an awkward person.
CuAc-poll, -puill, pi. id., «., a
whirlpool.
CubAipce, g. id., f., mischief, mis-
fortune, mischance, accident ;
buille cubAif ce, an evil stroke,
misfortune.
CubAipceAC, -cije, a., unlucky,
unfortunate, injurious, destruc-
tive.
CubAn, -Ain, pi. id., m., a tub.
Cup. .'/. cmpe (coipe), /., a •
a foist; AJIC guiLLe nA cuipe
bpeme (.Von., in a satiric
, ^ , -e, /. foisting, fi
emission of stench.
CuplAif, -e, f., trash, corrupt
matter, waste, Blush ; a B!O\ oily
person.
Cupi^, -<>iy;e, -«i.w f'., a :
, a foist, si •
fizzling, stencli
Cuj, CU5-. See •oo-beijMm.
Cu^Aim, vl., c<\6.iit<c, v. ti: (a
miHirrn • :i present
tense from root cuj, the p(.rf.
( 764 )
CU1
of •oo-fceifiini, but now in com-
mon use), I give, etc. See ~oo-
p. a., given, granted,
brought, taken, devoted, willing,
obedient, zealous, prone.
Cuije, g. id., f., straw, thateh,
covering, roof ; fodder ; 45 cup
cui5e fUAf, thatching.
CuijeA-ooifi, -OKA, -6iiin!>e, m.,
a thatcher.
CuijeA-ooifieAcc, -A, /., the art of
thatching.
Cuije f eAf c, /, sedge (if.).
Cuijim, vl., cvnje, v. tr., I thatch.
cuifcin,
U. ; cuigeil, Rathlin /.)], v. tr.,
I understand, perceive, discern,
I think, I know, I realise ; I
understand (a person speaking) ;
A' -ocuigeAnn cw ? do you under-
stand, do you see? a common
expletive ; tingim if ni t/eijim,
I understand, but do not read ;
An t)Cui5CAnn cu
do you understand Irish ? fin
e tuijeAf tiAi'o, that is what I
understood him to say ; cui5im,
I see (in conversational answers).
See c«i5fin.
c, -fije, a., intelligent,
etc. See ttnsfeAnAc.
C«i5fin, -f ion A,/., intellect, under-
standing, act of understanding,
sense, reason ; if c-peife coit
'nA cuijf me, the will is stronger
than the understanding ; cuij-
fcin (Don.); also cvngfinc, pron.
cuifcmc.
CuiSfionAc, -Aije, a., prudent,
sagacious, intelligent, rational,
skilful. See cui5fin.
Cuijte, p. a., known, understood ;
as p. nee., to be understood : if
cuijce x>tnc Af fAin, you may
understand from that (still usual
in M.).
Cvnte, g. id., pi., -ice. /., a flood,
deluge, torrent, tide ; c. fiuAtJ,
the deluge ; beAt cinte, bow
oar (Bearrci) ; cuite 5An
a constant flood.
Cuite CAtrriAn, /., a buttercup,
bulbous crowfoot.
Cuitijim, -iuJA-6, v. intr., I
overflow, increase.
Cu 1 tijce, p. a., overflowed, abound-
ing, inundated.
Cuitim, -LeA-6, v. intr., I sleep, I
doze, fall asleep ; An slAif-lioj
•pA x>t«ileAnn mo I/AOC, the
grey stone underneath which
my hero sleeps.
Cuilte. See ctnlleAt).
CuitteA-6, -tix>, pi. id., m., an in-
crease, an addition, something
more than full measure, often
used with a helping A ; A cuit-
teA'o, with ney., nothing more,
never more ; cvntteA-6 'en
cubAifce CUJAC, an increase of
misfortune to you ; ni bpuijiji A
tuiLteAX), you will get nothing
more ; ni ciocpAt) Annf o A
cuitteA-6, 1 will come here no
more ; X>A mile bliAT>An if
cuitteAX), two thousand years
and more; cuiLteAT> eite, more-
over, besides ; cuilleAX) Aj«f
bliA-oAin, more than a year ;
cuilleAX» ceAngAil, an addi-
tional bond ; in pts. of M. A c«il-
teAX) is pron. A heitleAx* ; pron.
citteAX) ( W. Don. and Con.).
CuilleAtri, g. -tiifi and -teAthnA,
m., the act of earning ; wages,
earning, merit, desert.
CvntteAtiiAin, -thnA, f., act of
earning, deserving, meriting.
See cuitteArh.
Cuittim, vl. -LeArii, v. tr., I earn,
deserve, merit.
Cuittce, p. a., earned, merited,
increased, enlarged.
CuiltceotiAcc, -A,/., merit, desert.
Cuitce, p. a., overflowing (Avith) ;
cuilce -oe neA|ic, overflowing
with strength (McD.).
CtiitceAC, -cige, a,., overflowing,
flooding.
Cumn, -e,/., clat. of conn, a marsh,
etc. ; the surface of anything ;
a skin, a hide.
Ctminix>e, y. id., pi., --oce, m., a
den.
( 76T, )
Coirnifn, g. id., pi. -i^e, m., tunny
(a kind of fish).
Cuititice, ~\c. See CAomnce, -jc.
Cuin-pofic, 771., a musical tuno.
CuinpeATTiAil,, -riilA, a., strong,
powerful.
Cuif, -e,/., a tower ; also cup, toft ;
dim., cuipin.
Cutft-bfieox), -oiT)ce, m., act of
bruising, crushing.
Ctnt<c, -e, /., Turkey (Don.); ATI
Cuitic 'f ATI St'6'5 Y SAC
tteAjuTi -O'A DfMJil le TMJAII,
Turkey, and Greece, and every
region that exists (P. Walsh).
C«ir<c6if, -e, /., Turkey (Bourke's
Easy Lessons).
Cuifie, g. id., f., drynesa, want of
sap ; want of sauce, kitchen, or
condiment ; sourness, surliness.
CuitteATti, -tuiri, m., a counting, a
repeating, a reciting; rf. Ai^eAro.
CuijieATTt, -tiiTh, m., a dirge, an
elegy.
CuifieAnn, -jiiTin, m., a spark of
fire, a flash of lightning ; a fit
of sickness.
CuijieATiTi, a troop, etc. See poiji-
eArm.
CuijileAtATi, -AtTi, fl. id., m., a
roller.
CttipliTir, -e, /., the act of descend-
ing ; descent ; a gathering, an
assembling ; bionn ruittliT>5
luce fiuDAil ATin, travellers
congregate there.
CutpliTis, -e, -it>e, /., a spot on
the shore not touched by the
sea ; a high, stony shore, where
the stones roll against each other
by the operation of the tide ; c6m
hiomA-oATTiAil le clocAift TIA
ctiipliTijje, as numerous as the
stones on the beach thrown up
by the tide ; also x>mttliTi5.
CttitiliTi5im, vl. cuiT»liTi5, v. intr.,
I descend, dismount, get off,
come down ; I rest, stop from a
journey ; in M. the u is long, and
the forms are often ruifiliS1™.
Vl. CUfllAC, CUtltACAtl ; Cf. f Alft-
Cuip-pfob, /., a long throat.
Ctnfire, g. id., /., sadness, weari-
ness, depression, sorrow, afflic-
tion, anguish.
CuitireAd, -fije, a., sad, mournful,
woeful, depressed, sorrowful ;
tired, weary.
CuittrcAThAil, -AThtA, o., mournful,
woiful, sorrowful ; tired, weary.
Cuijipjitn, vl. -fuJJA-o, v. tr., and
intr., I weary (with r>e, I grow
tired of).
CutjiceAniAi'L. See roificeAtfiAil.
Cuipcin, g. id., pi. -i-6e, /., a cake ;
a little bulk. <S'««coijic.
Cuif*, -e,/., incense.
Cuif. See rtif.
Cuir» a bird or beast of some kind ;
A ni6AX»Al AT ruir Ag re.\(-Atnc
A OlAlf (O'Z>.).
Cuif, -e, /., size, bulk ; cf. TIAC
beA5 An cuif T>eA6Ann long «
DpA-o UAIC ; bA 6eAj AH c«if ATI
HAITI UT> ru, _vou were bat of
little size then ; CA ctnr mAit
Anoif lonnAC, yon are of good
size now; n«'L AOTI ruij« fAn
UAn ^6f, ni' pin 6 TViAHDA16l the
lamb is of scant size yet, it is
not worth killing (M.) ; cf. cuipe
and coTTiAf.
Cuifce, compar. and super., sooner,
before, rather, soonest, as soon
as ; Tif ruifce, no sooner ; if
ruifce T)eoc 'ni fc^At, a drink
before a story, i.e., a traveller
should be treated to a drink
before asked to narrate his ad-
ventures; niof cuirce 'TIA,
rather than : niof cnipce "DA
ruicpCA-6 A teiWfo ATTIA^
At»?f, rather than that the like
should happen again (I'll, etc.) ;
also rurcA.
Cuife, g. id., pi. -p-6e, /., a
measure, such as a tnilor takes
of one for clothes, or a shoe-
maker for shoes (connected with
roriiAf ) ; cuife ni'l le<st Icif.
you are not stinted in it { /?.>.
CoifCAt, -ril, m., a stun:
fall, a downfall ; a cnso (in
grammar).
CU1
( 766 )
cun
or stumble.
-Aije, a., apt to fall
-ofiA, -oijiix>e, m., a
censor.
Cuifigim, -IUJJA-O, v. tr., I measure.
Cuirle, g. id., pi., -tnbe, m.,
a hinge.
CuipleAC, -tije, a., stumbling,
helpless.
CuipteAt), -ti-6, m., a stumble, a
failing, a slip ; fortune, chance,
emergency ; an offence ; somet.
corrupted to ctnupteAT).
CuifleAnAc, -Aije, a., stumbling.
Cuirtijim, -iuJA-6, v. intr., I slip,
I fail, I stumble.
Cwiftne ( = c«ifl/eAT)), g. id., pi.,
-rniT>e, m., an accident (Don.} ;
cAinic c. oftm, an accident befel
me. See cAipne.
CuifrheAT), -rmx), m., the act of
bringing forth; generation; birth;
descent ; LA cuip rnix>, a birth-
day ; beATi cuifriiix), a midwife.
Cuir trugim, -meA-v, v. intr., I bear,
travail, bring forth ; I spring,
I am descended from.
CuiptrnsceAC, -tije, a., bearing,
breeding, begetting.
Cuifnn5teoi]i, -OftA, oinme, m., a
generator, a parent.
Cuirciun. See ceAftuti.
WinCim, -erne, /., act of falling,
stumbling, dropping down ; a
fall, a stumble, a reduction in
price ; See verb cuictm in its
various meanings.
Ctucirn, vl. id., v. intr., I fall, I
stumble ; drop down ; x>o cui-
ceAf im' co'otA'6, I fell asleep ;
•oo c«ic mo do-otA-o Ofim, sleep
came upon me ; x>o cuic fe
tiAitn, it fell from me ; -oo tuic
An nun, meal fell (in price).
Ctiinm, vl. id., v. intr., I nurse,
tend, mind, care (with te) ; mo
thAtAifi A tuic tiom, my
mother who nursed me.
C«icim, -ctTie, /., aet of nursing,
tending, caring ; nursing, foster-
age ; puAifi ctncim rAob teAC,
who was your companion in
fosterage (O'lia.).
, -tmje, a., apt to fall or
stumble ; fallible ; accidental,
casual ; gAlAf! c., falling sick-
ness, epilepsy.
CvncitneAf, -mif, m., the falling
sickness ; chance.
Cuicin, g. id., pi. -m-oe, m., a
petulant, sullen person.
CtilAc, g. -t6A, d. -tAij, pi. -16A
and -tcAi-oe, /., a hill, a hillock,
a little hill, a knoll, a mound.
Cul/ACAn, -Am, pi. id., m., a little
knoll, a mound, a green emin-
ence, the top of gently rising
ground.
CultiAtfCA, g. id., pi. -Ai-oe, m.,
a spot or freckle on the face.
CutcA, g. id., pi. -nnA, m., a flood,
a sudden wave ; a sudden charge
with the horns.
UulcAiceAc, -cij;e,a.,inbig waves.
CutcAn, -Am, pi. id., m., a hillock
or mound.
Cube An AC, -Aije, a., hilly, full of
mounds or hillocks.
Culloj, -oige, -OJA, /., a pollock
(Ker.); mA^AC, id. (Don.); put-
log, id. (Olengar.}.
CuicAjiCAn, -Am, pi. id., m., a big,
awkward person (Don.}.
CuniAim, curriAT), ~\c. See comAim,
romAT», "|c.
Cunjc, IG. See punjc.
Cuji, -uijie, pi. -A, a., dry, hard,
sapless, sauccless, without con-
diment (of food), morose, cold,
inhospitable ; short in speech ;
biAt> cu-p, food without condi-
ment; ni'L AgAm te n-ice ACC
AfiAn c«n, I have only bread
without sauce or condiment to
eat; •o'etrhip mipe 50 cuft, you
refused me morosely ; peAjt cuji
neAni-riiAiceAC if CA^O e, he is a
surly, unkind man ; cf. aJ,so phr.
An c-AnAm ce cu|t; thin, meagre,
sapless, poor (of a growing crop),
as opposed to bot\b ; nAC cu^i
ACA An CAbAifce fin AJ jMf,
how meagre, how lean that
cabbage is growing.
CuitAijie, g. id., pi. -|n-6e, m., one
who eats his food without sauce
ctm
( 767 }
cus
or condiment (sauce, etc., in-
cluding meats) ; 5Afi|tAf6e le
peoiL ip •OA 5<\|tjiAiX)e Le niApc,
if •o'ioppA-o AII tufiAijie An
f AOJAt, a single field (a garden)
of potatoes suffices when one
uses meat, two fields are re-
quired when one uses fish, while
one who eats his potatoes with-
out any condiment would de-
vour a world of them.
CujiAf, g. -A^,pl.id., m., a journey,
an expedition, a voyage, travel,
a pilgrimage, a visit, a " round "
in performing the Stations of the
Cross or similar devotions ;
i ti-Aon cujiAf, purposely.
CUJIAJMC, -Atje, a., of or pertaining
to a voyage or expedit inn.
CupApAn, -Ain, pi. id., m., a
traveller, a pilgrim.
CupArcAji, -Aift, m., shell-fish.
CUjlAfCAf mAflA, -CAIJt rtlAJIA, TO.,
sea-snail.
CufiApCAji, v. intr., 3 »., journeys,
travels; cupAfCAji be CAofJ
tiom, a woman comes up close
to me (McD.).
Cup-ACAip, m., a stale bachelor.
CufibAim, -A"6, v. tr., I confuse, dis-
tract (P. O'O.).
CuftbAir, -e, pi. id., J.t the fish
called turbot.
CuftCAc, -A1J, -Aije, m., a Turk,
a tyrant.
CupCAdAp, g. -Aif, m., "Turkish-
ness," cruelty.
C«-pcAit, -CAC, -nae,/., a cart. See
CftUCAll.
CuttCAncA, indec. a., Turkish,
cruel.
, -ALA,/., rising, ascent,
5)\eine, the ascend-
ing of the sun in the heavens,
sunrise.
CujilAC. See cuplACAn.
CujiLACAn, -Ain, in., act of de-
scending, alighting. See cuiji-
ting.
Cuf-^o^) m-> a winter lake, dry in
summer.
C«pn, y. cujiAmn, m., a spinning
wheel. See cvifinA.
C«ittiA, g. id., pi., -AitSe, m.. a
spinning wheel, a wheel ; in
Last Ker. and M. generally
nom. cujin (and cujin), g. cuji-
Ainn (and cufiAinn); c/. btn^it)
ATI cujiAinn, Bridget of the
spinning wheel ; for deden. c/.
CAttn,£r. CA|tAinn; cui|me(Z)on.).
Cu^"A6, -Aije, a., over-throwing,
upsetting, humbling, torturing.
CufinAit, -ALA, /., spinning with a
wheel.
C«nnAim, vl. ctijinArii, v. tr. and
intr., I lower, depress, humble,
defeat, abate, restrain, check ;
descend ; desist, leave off.
CujinAiti, -Aim, TO., act of desrond-
int,' ; lowering, abating, hum-
bling ; checking ; desisting ; a
descent or fall ; rest, ease ; act
of oppressing, crushing ; cA re
•O'A iu{inAm p.Vn tiALAd ; ho is
being oppressed under the load ;
pron. cunnArii
Cufnoj, -6156, -6JA, /., a lime
kiln.
Cu(tjtACAim, vl. tujifiAC, V. tr., I
push over, thrust, cast away.
CujtjiAic, -Aice, -ACA, /., a push,
thrust, a rush ; T>O t6im CAJI
ceojtAinn t>e cu|if<Aic, wlm
leaped over the border in a
rush (McD.).
CuUjtAins, -e, -jrie, /., a fall, a
blow, an onset.
CutifCAp. See cji ofCAji.
CuncAn, -Ain, pi. id., m., & tuft, n
tuft of herbage; a rod, a lilt If
holm, a small hillock.
Cujtc65, -6156, -6JA, / a hillock,
lump of earth, a holm ; n lump
of solid earth covered with
heather, etc., in a moor or
morass.
Cuncuijim, -jc. See cojtcuijim,
ic.
Cujiuf, TO. See cti|t.\f.
Cup, -xnp, m. Mg; i ^scup
A f AO?;Ail, in the beginning of
his life; AJI x>cuf (AJI t)Cuir,
M.}, in the beginning, at first;
6 tuf T>eitieAt>, from start to
finish (more gonly. written cuip).
cus
CtJfA, per. pr., thou, thyself, thou
thyself ; ace. and voc. cuf A,
thee, etc.
CufCA, comp. and super., sooner,
first, foremost (from copAc).
See cuifce.
Cviftoj, a hop, skip, leap, jump ;
riif toj (Don.} ; often rfiup 165.
CuflojAC, -Aije, a., skipping,
leaping, desultory, pacing.
Cuft/osAim, -JA-O, v. intr., I skip,
I leap, I jump.
Cue, -uic, m., dirt, filth, stench.
CUCAC, -Aije, a., uncouth; petu-
lant ; stinking, filthy ; ungainly.
CUCACAF, -Aif, m., petulance, huffi-
ness (Don.}.
CwtAitic (Con.}. See cApAnri.
CucAifie, g. id., pi. -fi-rae, m., a
clumsy fellow ; a dirty fellow.
CucjjAit, -e, /., clumsiness, awk-
wardness; also dirtiness, filthi-
ness ; pcAnntiACAn TIA cucjjAite,
a mean fellow.
CurthAts -Aipe, a., dirty, filthy,
foetid.
•* j (up, heath), the name of the
^* seventeenth letter of the
Modern Irish Alphabet.
UA = O, prep., from, out of. See 6.
UA or 6, g. tii, i ; d. 6, UA ; voc.
A, tii ; pi. ui ; gfyoZ. «A ; e?. jo£.
«it>, it> ; voc. pZ. A, «i, 7?i., grand-
son, male descendant ; used in
surnames, as ComAf UA t)}iiAiti,
Thomas O'Brien.
UAOAJI, -Aif, m., pride, pomp, vain-
glory ; wounded pride, keen
sense of an indignity offered :
CAim5 «ADAji otirn, I felt keenly
the offence offered me ; Aingit
An UAOAifi, the Fallen Angels.
UAOAJI, -A1|A, m., act of making
merry; A5 UADAJI, frisking (U.).
UACAip, -e, -i-oe,/., a cover, a lair,
as of a fox, etc. ; a hole worked
into the ground from the sur-
face ; •oo •oem Ati muc «. f A
5Ati|iAiT>e, the pig scooped out a
hole in the potato garden ;
, id.
, -AtA,/., a repository
of men, a dormitory (P. O'C.},
the name of several churches,
graveyards, etc. ; often written
with an initial n, as ntiAcons-
bAit (Nohavil), a village near
Knocknagree, Co. Cork.
UACCA^, -Aifi, pi. id., m., upper
part, top, summit ; surface ;
cream ; bosom ; the south ; AJI
uACCAtv, on the surface ; -uAccAft
HA h6ifteAmn (also cionn tiA
hettieAtin, Don.}, the south of
Ireland.
UAccA^An, -Ain, pi. id., m., a
superior, one in authority, a pre-
sident, a leader (also uAcrtiAn).
UAccAfunAcc, -A, /., rule, domi-
nion, principality ; chairman-
ship, leadership, presidency,
superiority, sovereignty.
UAcrAfiAHAim, v. tr., I master,
rule, govern (O'N.).
WAcctiAc, -Aije, a., upper, higher,
superior ; southern.
UAccfiAdc, -A, /., act of mastering,
becoming superior.
UAXI. See «Ai-6.
UA-OACC, -A,/., a will or testament
(also U-OACC): fASAim te huA-6-
ACC, I bequeath by will, I
solemnly declare or protest.
UA-oAccuJAt), -uijre, m., act of
willing or bequeathing.
UAT>Accuiritn, -uJA-6, v. tr., I be-
queath by will;
is often used instead of
te htiA-oAfic.
UAi5, prep, pr., 2 pi., from you,
emph. -f e : UA f otAf UAID, }-e
want or lack or demand light.
See 6, prep.
UAiojieAc, -t^ije, «•, proud; pleas-
ant, gay ; as subs., a proud
man.
UAibfieAdc, -A,/., pride, arrogance,
haughtiness.
UAibpeAf, -ftif, m., pride, haughti-
ness ; uAibfieAf tiAifie, pride.
tlAib|ii-6eAcr, -A, /., pride, vain-
glory, haughtiness.
UAiDfiijitn, -iviJAt), v. <r.,and intr.,
I grow proud, I make proud.
11 <M
( 769 )
U41
UAI-O, prep, prn., 8 «., from him ;
CA AittjjeAT) uAit>, he wants,
needs, lacks, or demands money;
Bi pe AS CAinnc if JJAH Aomne
AJ cuji cuijc tiA UAit>, he was
talking, though no one addressed
a word to him for or against
him ; AJ; leigeAn UAIX*, leaking.
See 6, prep.
UAij, g. tiAijje, d. tiAijj, pi. UAJA
and -CAntiA, a grave, a tomb, a
vault, a den, a cave.
UAIJJ, -e, -CACA, /., a sea-cave; a
cave-like indentation in oliffs on
the coast, having the appearance
of a small bight or inlet ; UAIJ;-
BACA An tflACAifie, Maghery
Caves, near Ardara, of which one
is called UAIS tiA nt)Aoine, be-
cause, being dry, it can be visited
at any time, and another UAIS
An Uipce, because the floor of it
is always covered with water ;
in the second sense An UAIJ; is
the name of an inlet beside
Malinbeg, there is also a cave
in connection with this UAIS
(Don.) ; cf. M. pron. of UAIJ.
UAijneAd, -nije, a., lonely, lone-
some.
UAijjneAd.-tiij^-nijje, m., a solitary
person.
UAijineACAn, -Am, pi. i<l., m., a
solitary person, a hermit.
UAijjtieAp, -nip, TO., solitude, lone-
liness, grief ; secrecy, privacy.
UAictieAfAC, -Aijje, a., lonely,
solitary.
UAill, -e,/., pride, vanity.
UAitl, -e, a., proud, renowned,
illustrious ; vain, trivial.
UAill, -e, -CACA,/., a lamentation,
wailing, howling, crying.
UAilleAd, -lijje, a., howling, yell-
ing, roaring.
UAiUpeAttc, -A,f., act of howling,
yelling.
UAiUfeA-ticAC, -Aijje, a., howling,
yelling; also illustrious re-
nowned.
UAiLlpeAjicAcc, -A, /., lamenta-
tion, mourning, howling, yell-
ing.
'otfy m.f a foolhardy
action.
UAill-jnioriiAi, -Aijje, a., given to
foolhardy fente.
UAiltijjim. See uAiltim.
UAillim, -leA-6, v. intr., I roar,
howl, scream, cry, weep aloud.
UAilltiiiAn, -meme, /., high-
mindodness, arrogance.ambition.
UAilLtrnATiAd, -Aije, a., ambition-;,
vainglorious, arrogant ; as sub*.
an ambitious person.
UAim, prep. prn., 1 sing., from me,
emph. -f e. See 6, prep.
UAim, g. UATTIA, /., a seam, or
union, sewing, stitching, tacking,
joining together ; embroidery,
ploughing, chains or traces ; a
weaver's harness (O'A'. ) ; fishing
tackle ; also u j;Aim.
UAtm, g. tiAtttA, /., union, concord,
or alliteration in verse ; often
used loosely, in the more recent
period, of versa in general.
UAITO, -e, pi. -AtiiA, /., a cave,
cavern, (fen, grave, grotto, a
furnace or kiln.
UAinvteAtiSAl, m., an union, a
joining or fastening together.
UAinineAC, -nite, a., dreadful,
horrid, terrible.
UAitrmeA^c, -A, /., drcadfulneaa,
horror.
UAitnnijjim, -niujjAX) and -neATJ,
v. tr. and intr., I terrify, fear,
become afraid.
UAini cAltiiAn, /., a cellar.
, -e, pi. id., /., time, moment,
opportunity; leisure ; «Atn A5Uf
CJIAC, ad. phr., just th<
that very time ; AJI uAinio, now
and again ; ni'L UAin ASATTI At|t
(also duije), I have not time
for it ; time. !, i^me, or respite
for the return of a 1
weather, season, CA An UAin
50 pliuc, the wtMtluT is
wet ; AJ« UAin, at leisure, free
from business ; UAin thinlmn,
the turn of ^'rimling in the mill;
ni'L pe x>'uAin A5Am t>ul Ann,
I have not leisure to go there : a
loan, anything lent or borrowed.
3o
( 770 )
, iiAnACA, /., a cave ;
con nA h«AnA<i, the bottom of
the cave ; wain cAlrnAn, a land
cave, an excavation ; u. An cinn,
the back of the head.
UAine, g. id., pi., -nme,f., a hinge,
a pillar, pedestal, post, a peg or
pin ; JATI Ann A^.C nA ceicpe
uAine, he bcinrj barely alive,
reduced to a skeleton ; tiAinnie
•oeAtotA, warping pins (O'N.).
UAine, g. id., /., union, juncture,
joining together ; concordance
in verse.
UAine (uAicne), indec. a., green,
verdant ; bjiAC «Aine, a green
veil.
UAineAC, -nije, a., giving time,
leisure, opportunity, respite.
UAineAcc, -A, /, greenness, ver-
dure.
UAineAcc, -A,/., vacation, adjourn-
ment ; seasonableness, leisiire ;
uAmix>eAcc, id.
UAineATiovp, -6|iA, -6ittr6e, m., a
watch, a timepiece. See tiAift-
6AT)6l|t.
UAinij;iTn, -lugATJ, v. tr., I prop,
support, bear up ; also I join,
unite.
UAimjitn. -niJA-o, v. tr., I colour
green, make verdant.
tlAinin, g. id., pi. -me, m., a lamb-
kin ; dim. of «An.
tJAinittJA-o, -ijce, m., a uniting or
joining together.
UAinn, prep, pr., 1 pi., from us ;
emph. -ne. See 6, prep.
UAinneAfiA6, -Aije, a., secret, re-
tired.
UAinneAfAf, -Aif, m., retirement.
UAift, -e, pi. id., /., hour, time;
time = French, fois ; occasion ;
«Aift An ctuig, an hour by the
clock ; «Aifi, An UAift, 'nuAip,
when; teAc-tiAiri, half an hour ;
ceAtttAmA «Atfte, quarter of an
hour ; CA n«Ai|t ? what time ?
when? Aon «Aifi, once, at once,
at the one time ; -DA uAi-p, twice
(now genly. T>A UAIJI) ; Cfi
huAi|ie, thrice, three times ;
Aft uAi-pib, sometimes, at times ;
AJI bir, a,ny time at all.
whenever ; Aon UAIJI AtiiAin,
once, once upon a time ; An UAIJI
fin, at that time, then ; adverbial
i, for oift, p^ep. See oifi.
U<\ijtceAf, -cif, pi. id. and -A, m.,
a cock-boat.
See UAifieAriiAit.
CAn, -Ain, pi. id., m., a time-
piece.
t)AipeA1o6i]i, -6-fiA, -6ifiiT)e, m., a
watch, clock ; «. jAinirne, a
sand-glass; ti. jjicine, a sundial.
UAineAX)6i-pit)e, g. id., pi. --ore, m.,
a watch-maker, a clock-maker.
UAifieAtriAit, -riitA, a., hourly, at
certain stated times, horary.
UAifieAncA, pi. of uAift, used
adverbially, occasionally, some-
times.
UAifiteAn, -Ain,jp^. id., in., asundial.
tlAi|ineAcc, -A, /., vacation, ad-
journment.
tlAi)ireAC, -f15e) ~A>f-> a cow that
is running dry or losing her
milk (also uAifipneAc).
UAif . See «Af and tiAf At.
tlAtfe, g. id., /., nobleness, high-
ness ; UAif CACC, id.
UAireAc, -fij, pi. id., m., a noble,
a hero.
UAtf-mjeAn, /., a noble lady, a
high-born woman.
tJAifte, g. id., /., nobility, gene-
rosity, rank, gentility ; thenobles,
the gentry.
UAifteAcc, -A, /., nobility, gen-
tility, generosity.
UAirtijim, -iuJA-6, v. tr., I ennoble,
exalt, dignify.
UAirneAc, -mge, a., skittish, easily
startled by a sudden noise
(Tory).
UAirce, UAifCi, prep, pr., 3 s., /.,
above her, over her, it. See uAf,
prep.
tJAtc, prep, pr., 2 s., from thee, etc. ;
empli. -f e. See 6, prep.
indec.. a., open-
mouthed ; awf;il.
Aic-oeAlcAf, -Aif, m., awfulness,
frightfulness.
U41
( 771 )
UAS
i, uAitre, prtp.pr.,3 «.,/., from
her ; CA . . . UAITI, she wants,
demands, needs, lacks. See 6,
prep.
UAicib, prep, pr., 2 pi., from you ;
olio old form of prep, pr., 3 pi.
See «Ait>.
UAicne, indec. a., green, greenish.
See uAine, green.
ItAiine, a prop, etc. See. UAine.
UAicnijim. See UAimjitn.
UAtAt, -AiJ5, -Aije, »»., burden,
load ; heavy charge, obliga-
tion.
UAll, J., a wail, a lament. See
UAtll.
UAtlAC, -tAije, a., arrogant,
haughty, vain, proud, boastful.
UAtlACAn, -Ain, pi. id., m., a cox-
comb, a fop, a gallant ; a term
of endearment.
UAltAdAr, -Air, m., silliness,
coneeit, airiness, ostentation,
coquetry, vanity ; uAltACAr
Aigm*, vanity (E. R.).
UAllAi-oeAcc, -A,/., conceitedness,
ostentation, coquetry.
llAttpAittc, -AfitA, /., a yell, a
scream, a growl. See ulrAijic-.
UAllpAtttAd:, -Aije, /., act of roar-
ing, yelling.
UAll-jol, -jutl, m., & roaring,
loud wailing.
UAlt-triAOi-oeArii, m., boasting,
bragging.
UAll-riiAoi-oim, -mAOfoeAtii, v. tr.
and intr., I boast or brag osten-
tatiously.
UAllos, -6156, -OJA,/., a coquette.
UAltntim, -uJA-6. v. tr., I load,
burthen, encumber.
UAITI. See uAim and uJAim.
HAITI. See UATOA.
UAtiiA, -A-6, -At>A, /., a cave, den,
or grot ; a grave, a tomb, a
sepulchre ; an oven, a kiln, a
furnace.
UATTIA-O, -mrA, m., a uniting, ioin-
ing, sewing, stitching, tacking
together.
UAtnAim, -A-6, v. tr., I unite, join,
sew, stitch, close, or taok
together.
i, -Ain, m., fear, terror,
drearl, amazement.
UAniAnoift, -OJIA, -oijti-oe, m., •
hand.stitrher or eniliroidfrer.
UAmcAf Aim, -rA-o, v. tr., I encom-
pass, surround.
UAtiitiAC, -nAise, a., fearful, dread-
ful.
UAthiiAtjc, ff. id.,f., dread, terror,
tlAninui5tm, U^ATO, r. tr. :md intr.,
I ili<m.iy, terrify, shoi-k.
U.\n, <j. UAin, pi. id. and -A, m., a
lamb ; UAH CAPCA, a paschal
lamb.
UAH, -Atn, m., froth, foam ; UAH nA
bdcnA, the foam of the sea ;
UAti cuninc, the froth of a wave.
UAriAixieAcc, -A, /., rest, leisure ;
the act of taking work by turn-s :
uo •oetn nA j-Aitxnutpfoe u. A|t
A ceile, the soldiers took the
watch by turns ; also uAinix>-
CACC.
UAtiAriiAiL, -tnlA, a., lamb-like.
UAtiAn, -Ain, m., froth, as of milk,
beer, etc., but esp. milk-froth ;
if r IA (cei^oeAnn) An c-uAn An 'nA
An c-Anttpuic, froth lasts longer
(or goes further) than broth,
i.e., a cow living and milk-
producing is more serviceable
than if slaughtered and broth -
producing (M. saying).
UAft, -Aijte, cold. See FUAJI.
UAIIAC, -Aise, a., temporary, of
snort duration.
UAtlAC mulLAi§, m., the herb
devil's bit.
UA|u\n, -Ain, -AncA, m., fresh
water ; a well, a fountain (also
puAftAn) ; UAju\n mdp, Oran-
moro, Co. Gal way.
UAftAf,uAnApnAmAince, new milk
(Der.).
UApvA, POA^TOA, g. id., m., oold, a
cold place ; the northern regions,
as Iceland, Norway, etc.
, -A, /., ooldnesa (also
UAf, 6r-,prep.(inpronom. oonilnm-
Lions : u,\|-.\m, UAfAC, u.\p.\,
«Aipce or uAipci,
UAS
( 772 )
UAifib, UAfCA, above me, thee.
etc.), over, above ; the pronom.
combinations are now becoming
obsolete.
UAf, ad., above, on high ; AnuAf,
down from above.
UAf, g. UAif, a., noble, high,
superior ; also UAif . See UAf At.
UAf AC, -AI je, a., noble, superior.
U Af ACC, -A,/., superiority, nobility.
UAfAt, g. -Ait, pi. uAifte, m., a
nobleman, noble, gentleman ;
UAifte fix>e, fairy nobles.
UAfAt, gsf. UAifte, a., noble, gentle,
well-descended, high-born, pre-
cious (as jewels, etc.) ; beAti
UAfAt, a lady ; •ouine UAf At, a
gentleman ; Air UAfAt, a fairy
region ; if eAt if UAf At, lowly
and noble, " gentle and simple."
UAfCAn, -Am, m., a hogget, year-
old ewe.
UAf PAIJIBACC, -A, /., practice ;
UAfpAlfteACC A jniOf mAljIf-
cfieAcc = practice makes perfect.
UAC, fear, dread, terror ; in com-
position, fearful, dreadful, ter-
rible.
UAC, -A,pl. -CA,wi.,thewhite-thorn,
the name of the aspirate " h "
in the Irish alphabet.
11 At A, indec. a., singular (as distinct
from plural) ; ATI uimiri UACA,
the singular number ; also UAC
or WAX>. See UACAX>.
11 AC A, prep, pr., 3 pi., from them.
See 6, prep.
UACACC, -A, /., singularity, one-
ness (O'JV.).
UACA-D, -AIT), m., a few, a small
number or quantity ; singularity
of number ; ni fiAib Ann ACC
UACA-6 beAj, there was only a
small quantity (or number)
there ; An turnip UACAI-O, the
singular number.
UACArhAit, -rhtA, a., single, soli-
tary.
UAcbAf, -Aif, m., fear, terror,
horror, dread, dismay, astonish-
ment, surprise.
UAcbAfAC> -fAije, a., terrible,
horrible.
im, v. tr., I intimidate, 1
terrify.
UAc-corhtiA'6, »i-» soliloquy ; UAC-
tAb|1AT>, id.
UAcrhAifie, g. id.,/., dread, terror,
horror.
UActTiAfi, -Ai|ie, a., dreadful, tei
rible, fearful, horrible.
Ub, g. uib and tube, pi. tube (pron
unie) and uibeACA, m. and/, (m.
generally in M.}, an egg ; ub
cifce, a hen's egg ; com -DAO^ te
•OA tib A]i An bpm5inn, as
dear as two eggs a penny ;
the ovarium ; also the point of
anything; ub ctAit>irii, the point
of a sword ; pron. ob in M. where
the pi. is uibe (pron. uit>e); the
Con. phr., CA nA huibeACA
bjiuicce, the eggs are boiled,
would scarce be understood in
M., where CA nA huibe (huixie)
beijibce, is said (nom. uib, g.
uibe, Don.).
UbAc, -Aije, a., pointed ; relating
to eggs.
UbAitt, -e, -I'oe,/., an apple-tree ;
ubAitt piA-oAin, a crab-tree ; an
orchard (AbAitt in Don. ; AbAttt
is wrongly set down as indec. ;
see AbAitt) ; nom. also ubAtt.
UbAittin, g. id., pi. -ix>e, m., small
apple ; dim. of ubAtt.
UbAtt, -Aitt, pi. ubtA, m., an
apple ; ubAtt piAx>Ain, a crab,
ubAtt siiAinneAc, pomegran-
ate; ubAtt-jojic, orchard.
UbAtt-joric, m., an orchard (pron.
Abtojro in M.).
UbAtt nA teire, the hip-bone, the
round of the leg ; ubAlt 'OA|i-
AC, a nut-gall ; ubAtt nA fut,
the apple of the eye.
UbAttcoip, -OJIAC, -oijieACA,/., an
apple-tree or its wood.
UbAfi. See iubA|i.
UbtAC, -Aije, a., full of apples,
apple-bearing.
Uc, inter j., och, alas, oh ! uc if uc
if T>ic nA cteine, oh, woe, alas,
the ruin of the bards ! (0 Ra.).
UcAim, ucAnAirn, v. intr., I sigh
LO'N.).
UCA
( 773 )
UT)
UCAITH, -A-6, v. tr., I full or tuck.
UcAifte, y. id., pi. -tnt>e, m., spawn
of fish ; ucAijte tjeiLjneAC,
perch. See eocAif..
UcAitte, y. id., pi. -fii-be, m., a
fuller, tucker (of cloth).
UcAipeAcc, -A,/., the business of
a tucker.
UcAmAil, -AlA, /., the fulling,
cottoning, or napping of frieze.
UCAIflCACC, id.
UcAf f.iAt>Ain, m., common mal-
low.
UcAf pfiAiincAC, m., dwarf mal- j
low.
UcbA-6, -Ai-6, TO., sorrow, grief,
wailing, weeping.
UcbA'OAc, --oAije, a., sighing,
groaning.
UcLAn, -Ain, pi. id., m., a sigh or
groan.
UclAnAd, -Aijje, a., depressed,
low-spirited, lonesome, mourn-
ful, sorrowful.
Ucon, interj., alas ! See oc6n.
Ucc, -A, pi. id., m., bosom, breast,
lap ; CADAif. ucc, set yourself
to, set to work seriously on (AJI),
t»e hucc (or Le hucc), against,
with a view to, for the purpose
of; fie hudc tonnf uij;ce TIA beAf;-
tiAn fin, with a view to making
an attack on that gap (Kea.,
T. S.)., on the point of, at the
time of ; jte hucc An bAif, at
the time of death ; i n-ucc HA
huAif-e fin, in the nick of that
time ; i n-ucc An CfLeibe, in the
heart or middle of the mountain ;
A tigleACUfoe cuf A i n-u6c AH
bAoJAiL, thou wert their war-
rior in the face of (or against
danger (O'Jfa.) ; Af ucc t>e, for
God's sake ; cuit<im o|tc Af ucc
t)e, I adjure thee by God, or
for God's sake ; A hucc f UACA,
out of hatred ; O'R. wrote 6f
hu6c tfluijie, 6f hucc CpiofC,
and in Don. the form is Aft focc,
with the peculiar sound of f
that follows t« in that county :
A^i-focc An cfAOSAiL LUAC, for
all sakes.
UCCAC, -AIJ, -Atte, m., a breast-
plate, a stomacher, an .ijii.in.
U6CAC, -At5, m., a 1; prul : a load
which a person carries between
his hands and breast.
UCCAC, -Aij, m., extension of voice,
good delivery of speech ; a clef in
music ; courage, hope ( U. and
0m.).
UccAriiAiL, -mlA, a., full-chested,
carrying one's head high, erect.
UccAn, -Ain, pi. id., m., a sob, a
groan (from u6).
UccAn, -Ain, pi. id., m., the frontlet
of a hillock ; uccoj, id. ; UCCAC
id. (O'N.) ; uccAn if fAnA-6,
height and hollow (O'.V.).
Ucc-eAt>Ac, -AIJ, m., a breastplate.
UccmAc, -riiic, pi. id., »„, an
adopted son.
UdcriiACAC, -CAiJe, a., adoptive.
Udc-riiACAn-OAdc, -A, /., the adop-
tion of a son.
Ucc-riiACAim, -CAX», v. tr., I adopt
(as a son).
Ucc65, -6150, -OJA,/., a load car-
rieu between the hands and
breast.
Ucc-plACA, g. id., pi. -roe, m.t a
breastplate.
Q-6, udder of a cow (spelled also
urtiA-6). See uc.
Ut), demonst. parlitU, that, yon,
yonder; An f.CA|t ut) CALL, that
man yonder (UT>AI& CALL or UX>AI
CALL, in parts of Con., and
shortened to U-OAI, eA-OA(, in If.} ;
An pCA^I HT) A bl A5 JOL 1111)1',
the man who WHS weeningyeater-
day ; with adj., AH FPA^ bfieA^
ut>, that fine man ; AH DUUH- u\>,
that person ; 66ni •oei-oeAtiAt
lit) 'f An oi-66e, so late at ni^lit .
An fiut> ut> At)ubAiftc An piLe,
that saying of the poet; 45
CCACC AniAjt UX>AI^, coming
limn tho weat (or over) yonder
(Don.}.
Ut), in phr. o lit) co fimr. n mi
beginning to end (O'N.) ; uUo
u-6.
( 774 )
U15
UT>A6c, -A, -Ann A, /., a will, a be-
quest. See UA-OACC.
Ut>Acc6ifi, -6|\A, -oifd'oe, ra., a
testator. (See «At>Accoiji. )
ti-OAi5 = ut>, that, yonder, yon
(Con. and U.) ; •oo'n bAite
ux)Ait, to that townland (the |
vowel u is long in Con., short
in U.) ; also uT>An (pts. of Con.).
U-OITIA-O. See ujrnA-o.
UT>mAille (A-oniAilte), g. id., /.,
quickness, swiftness, fleetness,
activity.
U-omAlt, -Aitle (AX>mAtt), a.,
quick, active, strong.
Ux>mAtl6it), -e, /., a ferrying or
conveying across a stream ;
iomlAix>eAcc, id.
U-6tttAtloiT>eAc, -"oije, pi. id., m.,
a ferryman (O'N.).
U-omAttoi'oim, -oi^o, v. tr., I waft,
I ferry (O'N.).
US> 9- U15e> pl- id- an(i wijeACA, /.,
an egg(Mon., Tyrone,etc.). See ub.
UJACC. See UA-OACC.
UJAgAn, -Am, pi. id., m., a custard.
UJAim, -AniA, -jmACA, /., harness,
hames, panniers ; plough traces,
weaver's traces. See «Airn.
UJArnAim, -triA-6, I accoutre, I har-
ness, I yoke.
UJAmttijce (and uJAmtA), p. a.,
caparisoned, harnessed, yoked.
UjAn, -Am, pi. id., m., craw of a
fowl. See ic-gAn.
UjxjA-p, -Aif,pl. id., m., an author ;
an authority ; the source or
origin of a story, etc. ; a voucher ;
bun-«jt>Afi, source, origin (Con.);
•pin •uj'OAH An ceoit, that is
what brought about the com-
position of the song (U.).
UJ-OAUAC, -fiAije, a., authoritative.
UjfJAtitAf, -Atf, m., authority,
authenticity ; boldness, assur-
ance, presumption, self-confi-
dence (also written uj-oAfiAr).
U5T>Af»CAr AC,' -Aije, a., authorita-
tive, authentic ; superior, power-
ful.
Utj-oAftcAf AriiAit, -mtA, a., autho-
ritative, authentic ; bold, self-
assertive.
-o, -Ai-6, m., a band, one end
of which is fastened to a hurdle
of rods, with a wooden bar
through the other end for secur-
ing cattle in their enclosure ;
plough gear, horse trappings.
UjmAim. See ujjtmnjim.
Utjmuijim, -UJAX), v. tr., I harness,
caparison, yoke; ujmuigte, p.a.,
harnessed, caparisoned.
Ui, q. andt'oc. s., and n. and voc.pl.
of 6 or «A, m., grandson, de-
scendant.
th't>, dpi. of 6 or UA, m., grandson,
descendant. See ib.
tnbtfi, g. -bfte, and bpeAC, pi.
-bfieACA, /., a number, multi-
tude. See uirinfi.
UibfteAcAn, -Ain, pi. id., m., a
numerator, an arithmetician, the
numerator (in arithmetic).
UibfteACAtiAcc, -A, /., numbering.
tli-6, -e, /., care, heed, attention,
thought ; a step ; ui-6 AJI n-uit),
gradually, by degrees, step by
step ; tAbAifi T)' uit), consider,
think, estimate ; m' uf6 IGAC if
mo fuit 50 moti teAC, I looked
forward to thee, and I greatly
hoped in thee (Fer.).
Uix>e, g. id., pi. -ACA, /., a journey-
ing, a march.
Ut-oeACC, -A,/., a going, a journey.
UitMtn. See uJAirn.
Uix>|ie, gsf. of o-OAft, dun-coloured ;
LeAbAji nA hUix>tte, Book of the
Dun Cow.
Ui-ojie, g. id.,f., paleness, wanness ;
uni>t<eAcc, id.
Uije, g. id., pi. -BACA, /., a web in
the loom, or fit for the loom ;
P. O'C. adds " but not a web or
pearl in the eye, nor pearl, a
jewel or precious stone, neither
does it signify carded wool or
the stuff to be spun for clothes,
but it as well as mcleAcc meta-
phorically signifies a poem or
other ingenious composition" ;
the bottom (of a river, etc.).
y'5"n, -jeATJ, v. tr.. I warp ; also
I sound (the depths of a river,
etc.).
U15
( TJS )
flin
, -«• -CACA, /., a fleet (O'-iV.).
U'51f15e^6) »»•, an admiral '/.V.
Uilc, £. of olc, m., evil, mischief,
harm ; and of olc, a., bad, evil.
Uile, a., when preceding the noun,
every (aspirates) ; when follow-
ing the noun, all, whole, entire ;
uile Am, every time; utle t>ume,
everyone, everybody ; 540 uiLe,
every ; ITAC uile nix>, every-
thing, all things ; 50 huile,
wholly, entirely, completely, al-
together, all ; uile 50 Ifiifl, alto-
gether, together ; An utle foftc,
every thing = every kind of thing;
An uile ttwT, everything, all ; An
uile, every ; nA huile, all men ;
'nA XMAtt) fin if uile, after all
that, nevertheless ; 'nA eAJmuif
fin if uile, besides all that ; CA6
uile, everyone (Kea,) ; 50 huile,
entirely (Don.}, in which the
word is pron. as spelled.
Uile, g. id., /., oil, ointment,
unction. See ile.
UileAC, -lije, a., oily, greasy,
fatty, unctious (also ileA6).
UileAfic, -A,/., oiliness, unctuous-
ness (also ileAdc).
UtleACC, -A, /., universality.
UileACA, indec. a., entire, in full.
Uile-curiiAcc, -A,/., omnipotence.
Uile-curiiA6cAC, -Ati^e, a., al-
mighty, omnipotent.
Utle-curiiAccAC, -CAIJ, m., the
Almighty (with art.}.
Uile-ice, g. id., m., all-heal, mistle-
toe.
Uile-lofCAT>, -CCA, m., act of burn-
ing up wholly.
Utle-riiAiceAf, -A, m., great wealth
or resources (Mayo), but see
oll-thAICCAf.
Uili-6, full, ei i tiro, all (pron. uili.V,
this is tlio form used in Mayo,
and from .)/•///" imrt liward.somet.
pron. '115 (for uiltt) or uile 50
Uiji) ; pron. eilic (N. Con.).
See uile.
Uilix>eAC, a., whole, entire ; 50
hu., wholly, entirely.
Uili-oeAcc, -A,/., fulness, univer-
sality.
Uiliyjim, -IU.^AXI, I?, tr., I anoint,
grease, besmear; also ili^im.
Uill, g«. And pi. of oil, great.
Uille, -Ann, -Ann A, /., the elbow,
an ankle ; a corner, a nook ;
a haunch (nnm. also utllinn) ;
piobA utlleAnn, union pipes.
UilleAc, -lije, a., angular, cor-
nered ; cpi-uilleAC, triangular.
UilleAcc, -A, /., hugeness, vast-
^ ness, greatness. See oil.
UilleAnn, -linne, /., honeysuckle.
UilleAnnAC, -nAijje, a., cornered,
angular ; ceACAn - UilleAnnAC.
quadrangu la r .
UilleAnnACc, -A, J. elbowing,
jerking, nudging, putting aside.
UilleAnnAim, -AV, c. tr., I jerk,
nudge, elbow ((> ' \ .
Uill-piAfc,/., a monster, a reptile.
Uime, prep. pr. 3 «., about him,
around him, it ; about, around,
concerning, why, therefore ;
uime fin, therefore, wherefore,
for that reason, on that account ;
uimif, prep. pr. 3 t. (M.}. See
urn.
Uim-^illcA-6, -Ice, m., a folding
around.
Uinitji, g. -mfte and -mpeAC,
pi. -mneA^A, J., a number : u.
meAttonAC, average nuinl.--i
(also uioifi): pron. Aoif ,«t') i" M-
and uimiji in p.irt nf />•>». I'
of Ulenties), where alao one
hears coime At) — coimeAT), fcim-
eAl = fcimPAl, cto., ex., 6i uimifi
mofi t)AOine Ann, there was A
great number of people there.
Uimif. See uime.
Uimpi, uimpe, prep. pr. 3 9. /.,
alH>ut her, around her, it. Ste
um, prep.
UimfieAC, -ttije, a., numerous,
plenteous,
UiriiprAtAn, -itn, pi. itl.. in., »n
uritliMK -ti. i. in, .M r.i1 ul.itor.
UinmeAmAft, a., very
Uinge, g. id., pi. -CA^A,/., an ingot,
an oii'i-i-.
Uinniiin, g. -iiin, pi. id., m., an
onion.
See
um
( 776 )
U1S
UmpeAtin, -pmn, m., the ash tree.
UmpeAntiAC, -nAije, a., ashen.
Uifi -e, /., earth, clay, soil, mould,
ground ; •OOJA-O 50 huiji, burn-
ing, to the very ground.
Uif»- (v)fi-) intensive prefix, very,
exceeding ; it is often long in M.,
as in upilAbfiA, uifi-ipeAl, -jc.
UiH-beAtitiAim, -A\), v. tr., I break,
make a gap in.
Uificin, g. id., pi. -me, m., a pig,
a young pig. See ojic.
Uijco, g. of 6\\~o, m., order (in every
sense), arrangement ; g. and pi.
of opt), m., hammer, sledge-
hammer.
Uifi-tnujjA'o. See uji-'oubA'o.
Uifie, g. id., /., moistness, damp-
ness ; freshness, greenness, new-
ness; liberality, generosity ; uifi-
eacc, id.
Uitt-eAt>cp;om, -ctuiime, a., very or
exceedingly light, brisk, nimble.
Uifi-eAjl/A, f., great fear, dread,
terror.
Uifi-eAjlAC, -Aije, a., terribly
afraid.
Uift-eApbdc, -Aije, a., defective,
deficient, needy.'
Uift-eApbAix>, -e, /., want, need,
deficiency ; poverty ; AJI tnti-
CApbAix) bjioj, wanting shoes ;
Afi «i|t-eApbAix) ceilte, wanting
in sense (the word is somet.
pron. uip;eApA, that is, the b is
aspirated and slurred over) ;
TJeAtiAm -O'A u., to do without
it (Gal.).
thfi-p.iACAil, /., the fore tooth.
tJip-jeAj, g. -Se'ge, d. -jeij, pi.
-^eigeACA, /., high branch or
bough.
Uift-jfteAnnAc, -Aije, a., beardy,
hairy.
Uiji-jfteAtinACC, -A, /., pubert}',
ripeness of age ; the having a
beard.
Wipin, g. id., pi. -ix>e, m., a little
house built by children ; a little
model of a house which children
make to amuse themselves,
called in some places, a "cubby"
or "cuddy" or "cabby" (Ker.).
r^e, a., humble, mean,
low ; vile.
Uip-irl-e, g. id., /., lowliness (of
estate).
Ui^-i'f^eAcc, -A, /., lowliness (of
estate), humility.
Uiji-irtijitn, -tiuJAT), v. tr., I
abase, humble, disparage.
Uiti-ift-iuJA-o, -ijte, m., a debase-
ment, disparagement.
Uiti-teAfc, -eifce, a., lazy, sloth-
ful, sluggish.
Uifi-tiop, m. or/., an enclosure ; a
mansion, a court, a hall ; also a
yard.
Utftlif, -e, -i-6e,/.,atool, an instru-
ment. See ujitAif .
Uip-meifneAc, -nij, m., (somet.
/.), great courage.
Uif-trieifneAtTiAit, -riilA, a., very
courageous.
Uijtmf. See uijitif.
UippeAn, -pin, -peAtiA, m., a
pool of water left at ebb-tide.
Uip-fceAt, in., a fable, legend,
famous story.
Uift-fceAlioAC, --oAije, a., fabu-
lous, legendary.
Uiji-rceAlui-oe, m., a fabulist, re
peater of legend.
Uifi-flioct, m., a noble race.
Uifi-ceiljjeAti, m., a vomiting or
emitting.
Uiji-reilgim, -jeAti, v. tr., I vomit,
emit ; I eject, cast out.
thjici, uifice, prep. prn. 3 a. , f.,
on her, upon her, it ; emph. titptt-
f e. See Aft prep.
Uip, -e, a., humble, obedient, ready,
willing, condescending.
Uipce, g. id., pi., -cit>e (pi. also
-cix>eACA), m., water ; fioji-
uipce, springwater; uifcebeACA,
whisky ; AJ •oeAnArii in pee
P.A tAtAth, promoting discord ;
tnpce nA scop, water for
washing the feet or in which
they have been washed (much
spoken of in folk-tales) ; rti p.tu
uipce TIA scop (or mpce nA
n-ub) e, he is a worthless fellow ;
liAC-uipce, a sort of dropsy
in sheep ; uipce IIAC, water
U1S
( 777 )
coloured grey with milk, used
by poor people with their food ;
uifce boj, lukc-warm water,
ui fee CAlA-bog, *d.
UifceAlAc, -Aij, m., mixed with
much water, anything much
diluted.
UifceAriiAil, -mlA, a., miry, aqua-
tic, moist, swampy.
UifceAmlAcc, -A, /., wateriness ;
a liquid.
Uifcijim, -luJAt), tr., I water,
irrigate, moisten.
UifeAcc, -A, /., obedience, sub-
mission.
UifeAtiiAil, -mtA, a., dutiful,
obedient, submissive.
Uifeog, -0150, -O5A, /., a lark.
See puifeoj.
Uif-iAtifiAim, -Am, v. tr., I humbly
beseech or entreat.
Uip-iAjtjii AC, -Ai5e,o., importunate.
Uifpin, g. id., pi. -ni-oe, m., a
sausage, a dressed pudding, a
fat pudding, omasum (Plunket,
P. O'C.).
UlAix>, -e, -CACA, /., a stone tomb,
penitential station, charnel-
house, a pile of bones in a church-
yard.
UlAi-6, -e, -CACA, /., a straddle, a
pack-saddle (O'N.).
U16A, tj. id., pi. -ntiA,/., a beard ;
metathesised and shortened in
Mon. to luc (pron. luc, with u
a little shortened by a following
strong c) ; 01 A luc IIAC if <*
juc 6 J^Aillim AniAf, his beard
was grey, and his voice from
Gal way in the west, i.e., he
spoke with a Galway accent (in
old anecdote).
UlcAbcAti, -Am, m., owl or owlet.
UlcAC, -Aije, a., bearded, hairy.
Ulc-f. ATJA, a., having a long beard.
Ulcoj;, -6156, -OJA, /.. a swelling
under the jaws in the throat
(P.O'C.).
ulpAittc, -AJICA, /., a cry, a y«-II ;
a cry of a wolf or do<r ; a growl.
ull-, oil-, prejix, great.
UllArii, -Aiiiie, «.,n-aily. pivparetl,
finished, willing (of persona);
um
turn Ufic6ix>e, prone to
mischief.
UtLniAtr, -A, /., forwardness, pi .
paration, readiness, complete-
ness.
ULLmAiT>eA6c, -A, /., preparation,
preparedness, readiness.
Utlm6ix>, -e, -CACA, /., something
Srepared or got ready, usually
ressed victuals.
UllthtiJA*, -ui^ce, m., act of pre-
paring, making ready.
Ullmuijitn, -mu^A-o, v. tr., I pre-
pare, get ready.
utLmui^te, p. a., prepared, ready.
Utot, -6150, -6JA, /., a pulley.
Ulpoj, -dt^e, -bjA, /., a sickness, a
severe kind of infectious cold
amongst children ( Don.)
UltAc, AIJ, pi. id., m., AH Ulto-
nian ; in Don. one of the ODon-
lovy family; an cULcd6 = Mr.
O'Donlevy. The O'Donlevys
came from the ancient UlAi-6,
i.e., Dalaradia, in Co. Down and
S. Antrim. In parts of M. and
S. Con. this word is pron. Oul-
CAC, as if the first syllable were
Oil-, and indeed the spelling
OllcAC is often found in MSS.
and in some printed books.
Um (utm, torn, itn) [in pronom.
combin., utriArn, UTTIAC, uime,
uitnif (w., A/.), umipi or utmpe
(/.), umAinn, UIDAI&, umpA or
iompA], prep., about, around,
concerning, for, round about, in-
cluding, along with, with regard
to ; of clothes put on, etc. : JJATI
Aon fiut> Ai^e le cup uime
(uimif, M.), while he has nothing
to put on; if mop An cpuA<;
An CUIJjCAtl, JAn f HAlt I '
iomp*\, BOW g really are the five
persons to be pitied, m>t I
a shred of clothes to (•
them (tony) ; of time, um r|u\t-
nonA, in the evening ; um flox>-
IAIT;, at Christmas; uime fin,
thi-refore, of course; con
ing, um An £fieAj; fin x>'e»bil,
oonoerning lli.il (irec-k who died
(O'D.).
UtTlA
( 778 )
unp
UrhA, g. id., m., copper, brass ;
coijie urn A, a copper caldron.
UriiAc, -Aije, a., copper, brazen.
UrnAib, prep. pr. 2 pi., about you,
around you. See um, prep.
UrnAfoe, indec. a., brazen, belong-
ing to brass or copper.
UrhAit, /., consideration, heed,
attention ; used in phr. like
cuifi re i n-uriiAil tiAm e, he
reminded me of it, he drew
my attention to it, made it
known to me ; cuiri re 1
n-uifiAit •oAtn gu-ji, ~]c., he gave
me to understand that, etc. ;
cup i n-urhAit -00 = to make one
believe, to pretend to one (Mon.
and Don.).
UmAinti, prep, pr., 1 pi., about us,
around us. See urn, prep.
UrriAipe. See iomAijie.
UrhAt, gtf., urnAile, or UAirhte, a.,
humble, obedient, submissive,
subordinate, willing, condes-
cending.
UrhAt, -Ait, pi. id., iti., an humble
or obedient person.
UrhAtoi-o, -e, /., obeisance. See
urhloi-o.
-e, -eACA, agony, pang ;
An OAir, the pangs of
death (O'Br.)
UrhAt-uppAim,/., obedience.
Urn Am, prep. pr. 1 s., about me,
around me. See um, prep.
UtriAp, -Aip, pi. id., m., a trough, a
font ; a press, a cup-board (ON.) ;
umAji An pionA, a wine vat ;
cuicim i «-«mAft TIA riAimiteipe,
to get into a fix or difficulty ; in
part, a stone vat ; a holy-water
font; «. bAifcix»e, a baptismal
font.
Urn AC, prep pr. 2 «., about thee,
around thee. See urn prep.
UmT)jiuix)im (ionrofivnt>im), /•/.
id. ; v. tr., I circumscribe, en-
close.
Urn-o^ui-Dce, p. a., circumscribed,
enclosed.
UmpAircim, -AfCA'6, v. tr. and
intr., I embrace, squeeze closely ;
also
, -A, f., act of pressing
or squeezing.
UmJAOc, j., a whirlwind.
UmjlACAim, -AT), v. tr., I grip or
grasp.
UrhlA, g. id.,f., submission, obedi-
ence.
UmtA&jtA, m., circumlocution.
UrhlAcc, -A, /., humility, obedi-
ence.
UmlAfCAirn, -lAfc, v. tr., I roll
myself, wallow (with reflex, pr.),
•OA n-umlArc pein, wallowing ;
(also lomlATc).
UmLACAC, -Aise, a., ill-bred, re-
bellious.
Uriiloi-o, -e,/., humility, obedience;
in the Rosses, Co. Don., applied
to the pliability of osiers : ni
•J1A1O u. inr ATI ctiAb, the osiers
hadn't bent properly ; in P. of
Glenties it is pron. umtAiT)
(see under turnip) = respect,
honour: CA u.rhojipA n-A comne,
there is great respect for him ;
AJ "oeAnArh urhtoine, showing
respect.
Urnloi-oeAC, -Toige, a., humble,
obedient ; transitory (Donl.,
apud (TR.).
UrhluJA-o, -taijce, m., act of sub-
mitting, obedience.
Urhluijim, -UJA'O, r. tr. and intr.,
I kneel, stoop ; bow in reverence
(to, -oo) ; make lowl\r, humble ;
xirhtuij tu pein, humble thyself.
Um6ix>eAC, -uije, a., cross, ill-
tempered.
UmpA, prep, pr., 3 pi., about them,
around them (also iompA). See
urn, prep.
Umf ui-6im, -f-ui-oe, v. tr., I besiege.
Ump uiteAC, -Lije, a., circumspect,
wary, provident.
UnAc -oub, /., black briony ;
utiAc jeAt, white brion\' (O'C.).
UnAf (phonetic spell.), conjbAix)
unAf A|t An mbAt), keep the boat
still ; cf. uncAf, unlAf .
UtropAC, -Aije, a., proud, saucy,
impertinent, insolent.
UnpAific (tonpAific), -e, f., act of
wallowing, rolling. See lonpAific.
unp
( 779 )
tmc
, -cije, a., rolling,
wallowing, disposed to wallow.
UtipAjtcac, -AIJ, -Aije, m., one
who wallows.
UnpAncAim, vl. -pAipc, v. tr. and
intr., I tumble, toss ; I roll or
wallow; also
UnjA. See 101154.
UrgA-D, -SCA, m., an unction, an
anointing, ointment.
UngAim, -AT), y. tr., I anoint, be-
smear, daub.
UngAine, g. id, jrf. -fifoe, TO., an
anointer.
UngtA, p. a., anointed.
tlngcAC, -Aij, -Aige,??*., an anointed
person.
UnjtAcc, -A, f., ointment, unctu-
osity.
UnlAr, -,\if, m., a windlass, a
__ pulley (P. O'O.).
Unf A, g. id., pi. -nbe, m., an ounce.
UnrAf, -Atf , -Atp-oe, m., a wind-
lass. See unlAf and unAr.
UncAit (loncAit), -AlA, /., the act
of turning. See lompAtl.
UpcA, g. id., sorcery, magic en-
chantment,
UpeACc, -A,/., magic, sorcery, in-
cantation, enchantment.
UpcAipe, g. id., pi. •jii'oe, m.,
a sorcerer, an enchanter.
UpcAit»eA6c, -A,/., sorcery, witch-
craft.
Upcos, -oige, -OSA, /., a gipsy,
witch, fortune-teller ; a hag.
Ufi, m., heath, the name of the
letter u.
Up, mould, earth. See uijt.
Up, gqf. uijie, a., fresh, moist, new ;
raw, tender, recent ; generous,
noble, liberal, free ; An tOileAti
tiji, America.
U|t- (xjijt-), intensive ftrejix, very,
exceedingly.
Uji, g., uiji, m. .moisture ; lift 6ior i
n-6AX>A6 oltiA, the scouring <>f
greasy woollen cloth after the
loom (P. O'C.).
UJIAC, -Ai^e, >(., nvnilly, oarthy.
clayey.
UJIAC, -dije, /., thr t'n'.slniess or
newness of things ; UJIAC HA
coille, the freshness of the wood
(P. O'C.).
UttACAr, -Air. in., a family burviiur
m place (P. 0
UjtAd bAllAC, /..orchis, ortheharb
called devil's bit (P. O'C.).
UPACC, -A, /., freshness, foliage,
verdure.
Ufi-AJAi-6, m., the face, front, or
forehead.
UjiA5Atl, speech, language.
UJIAICCACC, -A,/., a primcroracci-
donco ; rudiments of education.
UfiAiceApc. See ufiAtceACC.
UpAiw, i n-uftAi-6 (A n-ufiAix>), last
year\
UJIAIX), a., first, foremost, in the
first place,
UfiAtjvu, -e,/., high ground.
Utu\ipx>eACC, -A,/., loftiness, state-
liness ; u|i-A»jfoe, id.
UtiAtriAil, -riiLA, fresh, flourishing,
juicy.
UfAtiAcc, -A,/., cold bathing.
Ufi-Aoioinn, -One, a., charming,
delightful.
Up-Attx>, a., very high.
UftAp, -Aip, w., a oase, ground,
foundation, support ; also a
sprout, a graft.
Up Af A. See ujiur and upurA.
UfDA-oAC, --oAiJe, o.., hurtful, in-
jurious, baneful.
UpDAi-6, -e, /., hurt, injury ; aUao
a ward, a custody, guard, pro-
tection.
Op-fct'Aic, -e, a., fruitful, blossomy.
iif-blAr, m., a fresh ta •'
savour, new flavour or relish.
an-fclAi , m. and /., fresh blossom,
new flower.
tlt»-6oc, /., a hut or cottage.
U|i&tionn, -Dftuinne, /., limit,
bouin1
U|icAlt ( = U(t-£oriiAll), -AtlL, »».,
a apancel, fetter, ah.
ujiCAlt cutbpiS. ft binding
shackle (the ujiiiAll is a
spanocl tyinj; the ("on- »r liind
legs together ; it is now somet.
i-.irrujitcd t<i jun'-All, wliieh ««).
Ut«CAllAd (tJ|1-6otlCA<
a year-and-a-half old heifer.
( 780 )
tml
UfiCAtlAitn, -tAT>, v. tr., I fetter,
spancel, tether.
UjtcAttrAct, -A, /., fettering,
shackling, tethering.
U-pCAti, -Ain, pi. id. m., a pig.
UficAfi, -Aijt, m., a volley, a charge,
the casting or hurling of a
stone ; a shot.
Ufic-jemce, p. a., still-born (Arari).
tlfi-cLeAfAC, -Aije, a., active,
nimble, dexterous.
Uji-cnoc, a green hill ; applied
to almost any hill in U. poetry.
Ufcos, -6156, -OJA, /., spawn, fry.
Uficofo, -e, -CACA, /., damage,
harm ; iniquity.
Uficoi-oeAc, -"Otje, a., wicked, hurt-
ful, perverse ; exceedingly angry.
tljicoi-oeAc, -"oij, -"oise, m., a
wicked or perverse person.
Uficoi'oeAcc, -A, /., maliciousness,
injury, mischief-making.
tJticoit>i5itn, -IUJA-O, v. tr., I hurt,
damaje, injure.
U^coi'Dim, v. tr., I hurt, damage,
injure. See ujicoirMJim.
Uft-coitt,/., a green wood.
Uji-corhAtt. See uficAlt.
Uft-cof-c, 7/1., a preservative against
evil ; a charm, a spell ; medicine,
remedy, specific.
UficfiA, -AX>, /., want, defect,
scarcity ; grief ; loss ; also O^C^A.
Up-cttAX), m., grief, sorrow, afflic-
tion.
UfictiA-oAc, -•oAije, a., decaying,
defective, wanting, scarce.
UfictiA-oAc, -Aije, a., grievous,
sorrowful, afflicted.
Uft-cfioiT>eAC, --oije, a., tender-
hearted.
Ufi-cuil, /., a fire-insect, a cricket,
a salamander.
U|i--6Ait, -AtA, /., a large share, a
collection.
t}fi--6Ain5nim, -IUJA-O, v. tr., I
confirm, establish.
t)ti-T>uB, -•outbe, a., dark, dusky,
obscure.
Uji-T)«bA-6, --ouibce, m., act of
darkening or obscuring, or grow-
ing dark, decline, waning, eclipse;
Cf. CA UJ1--6U&A-6 A|1 All tl
the moon is undergoing eclipse ;
as a grammat. term, eclipsis.
Ufi-ouibeAcc, -A, /., darkness, ob-
scurity, eclipse.
Utt-x>uiDim, -XJubAT), v. tr., I ob-
scure, darken, eclipse.
iTi, m., slavery, service.
-•oije, a., joyful,
merry.
congratulation.
Uti-JAifTOH'SAX), -ijte, m., act of
rejoicing, rejoicing much.
Ufi-gAp, m., a noble or flourishing
stem or staff ; a noble scion.
Uft-jtAf, -jlAire, a., fresh and
green.
UfijtiAtri, -Aim, m., a feast, an en-
tertainment ; food ; act of dress-
ing, cooking.
U^jnAmoj, -6156, -OJA,/., a gossip,
a female guest.
Uji-5iiAin, /., ugliness, loathsome-
ness ; aversion, disgust, abhor-
rence, deep loathing.
Uji-jtiAitum, v- tr., I terrify (Kca.,
T.8.).
uti-sti^riT|4>t|il-st<Atvo4) very ugiy;
loathsome ; compar. id.
uT1-5T^T1T1Acc, -A,/., ugliness, de-
formity.
UjitA, -An, -Ai'oe, /., a lock of hair ;
the long hair of the head ; part.
the hair coming over the fore-
head; any long hair; -oo p CJIACA-O
i gcein AJI u-pt/A, who was
dragged far from home by the
hair of the head (E. R.} ; the pi.
ufitAix>e is used in the sense
of locks, ringlets, masses of
hair ; u. An cije, the eave of the
house.
UjitADAficAc, -CAije, a., eloquent,
oratorical.
tJjilAbttA, m., speech, faculty of
speech, utterance ; rhetoric, elo-
quence, oratory ; a speech.
c, -Aije, u., having long hair.
, vl. -A-O, -An and AJ
j, v. tr., I vomit.
, -Ain, m., a vomiting.
c, -AIJ, in., a vomiter.
tml
( 781 )
tmn
:, -A, /., vomiting.
, -ci£e, /., act of vomit-
ing; CA f-onn ujitAicije ofim, I
feel inclined to vomit.
UjttAixSe, g. id., /., act of smiting,
heating, sledging : a blow, a
skirmish ; conflict, slaughter.
UnlAi-oeAdc, /., sledging, smiting.
UtilAitieAcc, /., readiness, quick-
ness, uimbleness.
UjilAirm-leACAn, -teicne, a., with
broad handle (Kea., T. S.}. X«
uptAnn.
UfilAir, -e, -roe,/., a tool, an im-
plement, an instrument. See
uifttir.
UftlAirce, an hour-glass (Kea.,
T.R.).
UjilArii, -Airiie, a., ready, quick,
prepared.
UftlAriiAim, -A-O, v. tr., I possess.
UfilAriiAf, -Aif, m., power; posses-
sion.
UftlAiriui'oe, g. id., pi. --oce, m.,
a possessor.
U|ilAti, -Aine, a., full, complete.
UfitAnn, -Ainne, -AnnA, /., a yard,
or lawn; ujilAnn leAf A, a court-
yard.
UplAtin, -Ainne, -AnnA,/., the staff
or handle of a missive pike, spear
or javelin ; nom. also ujilAinn.
UjilAp, -Aif, f&- *^-> "*•» floor ;
utttAf AH buAilte, threshing-
floor.
Uji-loipceAt, -cije, a., fervent,
zealous.
Ufi-luACAift, /., green or fresh
rushes.
Uplunbe, g. id., p/. --ore, m., a
smith, a sledge-hammerer.
UfiniAifie, y. id.,f., freshness, cool-
ness ; -eAic, id.
UjirnAifim, -peA-6, v. tr.. I attain,
reach ; I propose, design ; -o'uift-
mAif, he resolved.
UfniAf, -Ai|te, a., fresh, cooling,
flourishing, new.
OfniAttAdc, -A, /., freshness, cool-
nesis.
npmoti, very many with gen.
following' ; also pofniott ; A
n-tiitrii6t», the most of them.
UfinAi£e, g. id., pi. -£te, /.. a
prayer, a collect ; act of praying
or entreating (the pi. form
upnAtjjce is that generally used).
UjitiAtJreAc, -cije, a., praying,
entreating.
Up-nocc, a., bare, naked, un-
covered.
Uttnuijjim, v. intr., I pray.
tl|i|i.\V>, -AIT), m., ap|>arel, dress,
etc. See iot»t'AT>.
UfijiA-6, -Afo, pi. -Ai-oe and -An'ice,
m., a bail or surety ; a sponsor,
voucher ; a responsible person, a
leading man : ceArm ujifu\n'>
(pron. ceAtin «ff AIT>, with ace.
on last syllable, M.\ a leader,
a chief ; ujifiAi-oe, pi., sureties,
leading men ; gentlemen ; uftpA-6
Aj;«f bAnnA, a surety and a
written agreement ; strength :
ni'L u. pAifce Ann (Don.).
UftttA'°Af , -Aif , m., surety, security,
guarantee, responsibility ; cour-
age, assurance, manliness ; -out
t n-u. Affi, to go bail for him.
Up^A-OAfAc, -At£e, a., bold, con-
fident, daring, forward, un-
daunted.
UtitiAi>4fA6t. -A,/., act of guaran-
teeing or securing.
UfttAtx), m.. a principal person, a
chief (O'R.). See ujit«A-6.
Unf^i-oeAdr, -A,/., security, bond,
bail ; x>ut i n-u. Af •ouine, to gc
bail for one, to go secu ri t y t •
UffAim, -e, /., respect, homage,
veneration ; CAOAifi ufiji^im x>o'n
Aoif , give honour to age.
UfifiAtn, g. -An, pi. -AineAOA, /., a
stay, prop, support. See. ujiji A-O
UfitiAmAC, -A«te, a., subnu-
respectful, acknowledging super-
iority, obedient ; honourable,
worthy : nAp B' utmAmAC T>O
•ouma AJI bir i orifi-$nfom l^m,
who acknowledged no sup
in true feats of manual skill
o'lta.).
UpV&m&tT, -A,/., homage, 8ubnu>-
sion, reverence ; acknowledge-
Mil-lit ..i siipiTiiirity m any-
thing.
tmn
( 782 )
usO
, indec. a., respected,
honoured.
tf Amuisim, -uJA-6, v. tr., I re-
spect, honour, revere.
An, m., strife, contention.
nA teipe, m., the hip-
bone.
tfiAncA, indec. a., bold, daring,
dauntless, self-confident.
it'AticAcr, -A, /., boldness, in-
trepidity, self-confidence.
ittuijte, p. a., bailed, secured.
jamb, doorpost, prop, stay ; i
n-ujipAin ATI OAip, in the very
gateway of death.
Up-pAn, -Ain, pi. id., TO., a defender,
one who throws stones before
fish in seine-fishing. See up;p A.
UjipAn, -Ain, pi. id., m., a young
he- bear.
Ufi-pcotbAim, -A'o, v. intr., I fight
with a sword.
Up;-pcoc, m., a blooming flower.
Ufi-fcocAc, -Aije, a., flowery,
blooming.
Uti-pU>5A-6, -oijte, m... the act of
engulphing ; the quantity swal-
lowed at a time.
Ufi-ptoijim, -ftogA-o, v. tr., I
swallow, engulph.
Uft-pnAfom, /., a pin or jack to
fasten the chords of a harp; a
tie, bond, knot.
Uji-p TIAITI, m., an attempt at swim-
ming.
UTTOS. -6i5e. -°5A, /•, a young
bear, she-bear.
Ufi-ppAip:n, /., a wrestling, strug-
gling, contention, strife.
Ufi-ppAtinAd, -Ai£e, a., given to
wrestling or struggling ; conten-
tion.
, -«it, m., tongs.
, m., spleen-wort.
, m., the very front, the
vanguard ; tip-cup, id.
fiu^AX), -uijce, m., act of moisten-
ing, making fresh, of becoming
moist or fresh, act of mouldering
into earth ; act of taking out
the yolk ; act of scouring (cloth,
etc.).
Ojiuijim, -tt^A-o, v. tr. and intr., I
refresh, renew, become fresh ; I
moisten ; also I moulder into
earth ; make damp ; I take the
yolk from, I scour (as cloth).
Ufi«f, pufiur, easy, facile, feasible,
practicable ; compar. UJM, pur<\;
second compar. urAfoe.
UfiupA, easy. See ti}uij\
Up A, pupA, compar. of «f«uf, ptiftup,
easy.
UpAcc, -A, /., facility, ease ; A
UJMCC -06, (considering) how
easy it was for him; ip -upAcc
•OAOib-r e, ye may, it lies in your
power (O'Br.).
UpAi-o, -e, /., use, usage, utility ;
OAin pe w. Ap, he made use of it.
UpAix>e, second compar. of ufiup,
pupup, easy ; ip upAix>e x>uic
An ni'-o pin A •oeAnArii, that
thou may'st all the more easily
do that.
UpAitjeAc, -"oije, a., useful ; also
wasteful.
OpAitJije, g. id., /., usefulness ;' •) A
u., and so (how) useful.
Upc, g. uipc, m., grease, fat, sap,
juice, pith, gum, incense ; the
pith or juice of wood, such as
appears as a black fluid when
bog-deal splinters are lighted ;
animal oil, as in ^eAfji uipc, the
stormy petrel (Tory).
UpCAc, -Aije, a., juicy, greasy,
fatty, sappy, oily ; belonging to
incense, gums, frankincense :
full of wood-sap, such as ap-
pears as a black fluid when bog-
deal splinters are lighted.
UpCAfcoA-6, -•orA, m., act of eject-
ing, casting out (Kea., T. 8.).
UpCAji-OAnri, -AV, v. tr., I eject, cast
out (Kea., T. S.).
tJppAn, -Ain, m., a sausage, a
shapeless mass, lump, or heap ;
a clumsy fellow. See -uippin.
UppAnrA, indec. a., clumsy, pud-
ding-like.
Uppoj, -6156, -03A, /., a pang,
sudden pain, gasp, throe.
UpCA, m., a contused wound.
Upuip.x>eAcc, -A,/., usury.
usu
( 783
Uruirie, 9- «*•• pl- -ri-oe, TO., an
usurer.
Uruipirte, </. and pl. id., m., an
usurer (Kea., T. 8.).
fit, g. UCA, jrf. ucAtinA, m., an
udder ; uc b6, a cow's udder ;
CAftn-ui, a hard, solid udder,
an udder having a solid, hard
corner.
, -Aije, a., having an udder.
UcAipc, -e, -CACA,/., a large udder,
a cow's milk-bag.
UtAific, -e, /., the act of handling,
fumbling (Don.).
titAtiCAti, -Am, pl. id., TO., a small
udder or cow's milk scrip.
UCAmAit, -AlA, /., act of roaming
or wandering about ; searching ;
act of doing light work about a
house ; fumbling, act of doing
anything in an unskilled, awk-
ward or slovenly manner ; an
awkward attempt at doing a
thing ; bionn An p AC AJI ATI
ucAtnAit (M. prov.) ; ransacking
and upsetting things, esp. in the
dark in hopeless quest of sonie-
thing.
UCAITK\I..\C, -l/Atje, a., restless,
wandering, roaming alxmt ; as
.<., a restless person, a fumbler.
UcAmAlui^e, (j. id., pl. --ore, TO.,
a n turner about, a restless person ;
a fumbler, one who does work in
a slovenly, awkward maiin> •< :
a ransacker, a searcher.
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS
GENERAL REMARKS.
THE dependent form of the verb is that used in the imperative mood
and after tii, not; An, interrog. part. ; nAc, interrog. neg. part.: 50,
that ; CA, where ; mutiA, unless ; •OA, it", and tho relative govemed by a
preposition. In these verbs in some tenses the independent or «'•
form is distinct from the dependent form. Thus, A'ceijiim, I say, but ni
AbjiAim, I do not say ; DeAjiA-o, I will give, but ni ciubfiAt), I will m>t
give; CA AijijeAt) AgAm, I have money, but An opuil AijijeAt) AJAC ?
have you money ? The tendency of the modern development of the
language is to break down the distinction between the two sets of forms
and use one form in all cases. Indeed the perfection with which this
distinction is observed may furnish a rough test of the purity and
strength of the vernacular idiom in any district. The generation which
has just passed away observed this distinction more scrupulously than
the present. Thus, I remember old people say beAfiAT) or ft£ AfiAiu rn6
-OU1C, I will give you a shilling, now one hoars generally CAD-
fcillin5 -ouic. In West Kerry good speakers now say nioji
CUAIX), while in East Kerry the proper form ni ^BA^AI^O (•6eACA«-6) is
retained. The verb A-oeifiim has a strong tendency to part with its
dependent forms, especially in the future and conditional. One hears
ni AbjiAim (present), but also commonly ni T>eAt1F<1T) (future). T)o-6eiptm
still holds its own in the present (-00 not being pronounced), especially
in more solemn statements as (•oo)-beititm mo OAnnA -6uic, I solemnly
assure you ; but cugAim and CADftAim are also used. A perfect furm
•oo-beiji (old preterite, -oo-beipc, 3rd singular) is heard in K. 1 1 v.
I have ventured to supply a 1st sing, imperat. which is peculiar in
its use. In using this form the speaker eonmi..,. .- m>t him-rU' hut
another— he commands or entreats that a certain aH be performed (the
verb for which is not expressed), which will ivtnlt in a certain conse-
quence to himself, this consequence being exjm -^.d l>\- tlii* 1-t u
3l
786 PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS.
form. It is used positively or negatively, and is distinct from the eubj.
or optat., thus: A 6Ain-cneif feirii, f.AJAim f.Ac An eAcc', -jc. (E. R.).
pAJAitn here is equivalent to innif T>Am (or CAtiAifi t)Am). tlA -pAJAim
Atinfo A iuitleA-6 cu, which is equivalent to saying imcij Af f o i -ocjieo
TIA f.AJAX> Atin A tuitteA-6 cu, hence the speaker does not command or
enta-eat himself, but indirectly he commands or entreats another. r\&
pAJAim pocAl- eite Af AC is equivalent to eif c or ciumij. Cf. similar uses
of clvnnitn, f eicirn, -]c. This form is used idiomatically in conditional
sentences, thus : AJI tiAiflib ConnAcc if bim mi' ceAnnpojtc, let
me be commander over the nobles of Connaught, that is, if I were com -
mander, etc. This 1st sing, imper. is identical in form with the 1st sing.
indie, (dependent), and this use of it is not found in Old or Middle Irish.
The subjunctive (optative) is still widely used in the spoken language :
CADAIH tJAm -oo tAtii no 50 fiAbmAVO ( = nibeitnro) AJ cfiiAl/t, give me
your hand so that we may go on (start on our journey) (U.) ; "cAim
bfteoix>ce"; "riiAife 50 jiA&Aijt"; "I am sick"; "indeed, may you be so";
"50 bpeicix) -oo ctAnn -oeAlb cu," "may your children see you poor";
"jeobAif. puAcc," "tiiAife SOOFAJAX)," "you will catch cold," "indeed I
wish I may" (a strong expression of improbability) ; CA&AIJI -oAm ACJI AC-
JO tifASAT) t>eoc, give me a vessel that I may get a drink (subj. use).
The past subj. is identical in form with the imperf. indie.
Only a few verbs such as ACAIHI, cluinim, have preserved the
synthetic form of the 2nd pi. pres. indicative in the sp. I.
The participle of necessity is still extensively used in Af. and not quite
extinct elsewhere : ni mAOix>ce fin otic, you are not to be envied on that
account ; ni't fin rnAoix>ce oftc in Don. =you have fully earned it, you
deserved well of it. Conntif CAOI ? ttlAif e, ni jeAfi AncA x>Am. How
are you? Well I have no reason to complain; if -oeAncA jjunbe, oran-
dum est, we must pray, cf. AbAjtcA (lit. to be said = witty, of a reply)
(Con.). -pAijce, in phr. niA'f p^15^e "°AtTi, if it is the case that I am to
tobeleft(Z7.).
There appear to be very few survivals of the form in U. ; in Don. the
ion- p. a. is now very commonty employed instead, and, as in the case of
the Don. use of mAOfoce, noted above, it is constructed with CA and not
with if, e.g., CA fe inxjCAncA A5AC = if intaeAncA "ouic e, ni'L f6 lon-
TriAOixice ofic = ni hiontiiAoi'oce o|ic e, having the same sense as the
phrase with niAOi'oce ; " ACC Anoif 6 fi'lim 50 bpuil cu ioncAobcA "
(Don. song); cf. Don. construction CA f6 tjoilij 'F<\JAil = if •oeACAifi e
P. of nee. is sometimes distd. from past part, by being slender, cuifice,
part, of nee. ; CUJICA, past p. ; f Aijce, p. nee. ; p. AJCA, p. p. But in M.
= p. nee. and p. p., etc.
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS. 787
I.— 1S, ASSERTIVE VERB.
INDEPENDENT FORMS s
In present tense if, rd. ir (old Ir. Af ).
ney. ni, nA6 (verb omitted).
interrog. AH (eclipsing) ; Afib, used interrog. in Mayo ; HA6.
Dependent forma : swpab, sup.
T>Aj1Ab, XJAJ1.
munAb.
50 («AC).
PAST TENSE:
Independent forms : •oob, b«t» (aspirating), J?A (obs.).
re/. f A, prefixing h to vowels (rare).
neg. nion b, niop (aspirating).
interrog. AJI b., Aft (aspirating).
nAdAji, nA)t b., riAjt (aspirating).
Dependent forma : juji b., ju|t (aspirating).
•UA\\ b., -OA\\ (aspirating).
'n-Af b., *n-A(i (aspirating).
munAji b. , munAji»{ aspirating).
TiAf b., riAf (aspirating),
jer b., jep (aspirating).
Future : bfl-6, ref. bap (obs. in tp. t.).
Conditional •. bux>, x)O bu-6.
nejr. ni bu'o.
interro;/. An mbo'6 (obs.), nAft bo'd (obi.).
depend. 56 mbA^6, 50 mbA'o.
(OPTATIVE).
Present: O^Ab. Pott
II.— THE SUBSTANTIVE VERB AC-Aim
Prtient independent form.
ACAitn, CAim ACAmAOit), ACAimft),
<\CA01, CA01, CA111, CA01f ACAtA
«.\CA, CA ACAI-0, CA1X)
Present dependent form.
788 PARADIGMS OP THE IRREGULAR VEfiBS.
Permanent Present.
t)tm
t)iji bi'orm fib
Oi, bionn bit)
relative form -. biof.
tMnn tii'mff
tJiteA t)iti
t>io-6 t)it)if
Future.
beAT> (bei-oeA-o) beimit) (beitttnfx))
t)eiji (bei-oin) beix> fib (beiti)
t)eix> beix) (bei^oix))
relative form •. beAf, biAf (beit>eAf).
(bei-oinn) tleimif
t)eireA (bei-oteA) t)eAt) (bei-oeA-o) fib
-6 (beit>eA-6)
SUBJUNCTIVE (OPTATIVB).
Present.
UAlb
Past.
Same as Imper. Indie.
Perfect.
T)o biof (biT)eAf ) T)o bi
T)o bif (bniif) "Do biobA|i
t)O bl T)O blOTJAft (bfOCA'DAf.)
Imperative.
t)im t)itnff
t3i
t)ioi6
VERBAL NOUN.
t)eic.
. »iec., beicce.
The verbal noun is generally, but not always, found with b aspirate.
beic : A beic jAn Aj jAn oit (speaking of the hand, tAtii, a fern, noun),
it being without hurt or injury (Pierce Ferriter).
The earlier form 3rd sing., conditional, was biA-6 ; it is often now
written beAT>, and somet. pron. beAc, but the spelling beit>eAx> seems
most in accordance with the accepted pronunciation. It is also spelled
beAX». For quasi -passive forms see Addendum, p. 800.
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS. 789
III.— beittltn, I BEAR, CARRY, BRING FORTH, BEGET.
tJeifiim beipimit)
bei|titi beijici
beijiit)
Imperfect.
fteijnmff
t)eificeA bei|ici
t)ei|iit)ip
Future.
beAfipAimvo
DeAflpAlt) (b<AJtA1X>)
Perfect.
Rug
Imperative .Mood.
t)eif\im
Condition tl.
SUBJUNCTIVE (Ol'TATlVE).
Present.
beipci, beifti'd p6
Past.
Same us Imperf. Indie.
VJCKnAL NOUN.
t)o bjteic.
P4S8IVB.
Present -. beijtccAtt tne, cu, 6, TC.
Imi>irfcct : beijici me, tii, e, 1C.
Future: b^Aj fA\\ me, tu, 6, 1C
Imfenitii-f beipteAH me, cu, 6, "]c.
Coiidit i<»i'i/ : beAfipAnJe me, cu, e, -\
Verbal: t)o Beic betutt;.
Past part. : beijice 01
Part. »ec.: beijice.
PARADIGMS OP THE IRREGULAR VERBS.
IV.— •oo-tteimm, I GIVE.
Present.
T)o-beif.im. t)o-beijiirni1o.
T)o-beiftci.
Imperfect.
t)o-beif,itin. tDo-beiftimip.
"Oo-beificeA. TJo-beifiti.
tDo-beitieA-6. t)o-bei|tiT)if.
Future.
(•oo-beAfiAt>). T)o-beA|ifAimix> (-
i v-oo-beA|iAit<). "Oo-beA^f AI-O (-oo-beA|iAi-6) fib.
) (•oo-beAHAi'6). T
Perfect.
Conditional Mood.
T)o-beA|ipAiiiTi (uo-beAHAinn). "Oo-beAji-pAnnif (x
T)o-beAf^A (•oo-beAjiCA). TDo-beAHpAT:) (•oo-beAjiA-o) fib.
DEPENDENT FORMS.
Imperative Mood.
im, cugAim. CAbjiAitnif,
CU5. CAbjtAIT), Club^lAI'6, CU5A1X).
t), CUJA-O. CAbtlAI-Olf, C«5A1T31f.
In present tense cu^Aim, regularly conjugated, is now often used
absolutely. CdtttiAim is also used.
Future.
CiubAirm'O.
X) fib.
Conditional Mood.
Ciub)tAimif.
Cl«bA|\CA. ClUbjAAX) fib.
CiubfiAt).
SUBJUNCTIVE
Present.
CujAm (-AimiT)).
C«5CA01 (CU5A1X) fit)).
"Past.
Same as Imperfect Indicative.
PARADIGMS OP THE IRREGULAR VERDS. 791
PASSIVE.
INDEPENDENT KOH.MS. DEPENDENT FORMS.
Pretent.
me, -\c. CAbAftCAti, CUJCAU me, -\c.
Imperfect.
"Oo-beifici me, -\c. CAbAjicAoi me, -]c.
Perfect.
1C. CujjAf) me, ~]c.
Put are.
me, ~]c. Ciu&AjicAfi mi, "]c.
Conditional.
VERBAL NOUN.
Part. Nee. ;
The initial -GO is generally omitted, both in writing and conversation.
C^ft-\m is often used a* s new regular furiaatiou in future and
conditional.
V.— A-oemim, I SAY.
Present.
Imperfect.
Per,
Conditional.
792
PAKADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS.
SUBJUNCTIVE (OPTATIVE).
Present.
AbftAX)
ICl', AbflAI-6 fib
AbjtA-6
Past.
Same as Imperf. Indicat.
DEPENDENT FORMS.
Imperative.
Present.
Imperfect.
Future.
•AbjlAT) f 16
Conditional.
xXbjiocA-6 fib
INDEPENDENT.
DEPENDENT.
Present -.
Imperfect :
Future -.
Perfect •.
Conditional: Ax>eAnc<ioi
Prevent -.
Imperfect •.
Future -.
Perfect -.
Conditional •.
VERBAL NOUN.
Past, part.,
Part, nee.,
The initial A is given in these Paradigms, though it is very often
omitted in the independent forms, both in writing and speaking, it is
still, however, often used in the living speech, e.g., p^n, ABeijiim ICAC,
I tell you, desist.
PARADIGMS OF THE 1RKKGULAR VERBS. 793
VI.— 5At>4im, I TAKE, ETC.
Tliis verb is regular except in future and conditional.
Future.
5eoOAi-6 f 16
t) 5e
Conditional.
VERBAL NOUN.
gAtMil [somet. colloq. 5At»Ailc].
Pu. tt part. ^abca. Part. nee.
VII.-X)o-$eir)im, I GET, FIND.
Present.
•Qo-jeibim tJo-jeibmt'-o
•Oo-jeib, -jeiftcAtin t)o-5et6iT)
Imperfect.
Future.
t)o-?;eo6AitniT>
"Oo-jeoftAijt
Perfect.
pu. \ju\mAti
Conditiona'.
inn
^ "Oo-jeoftcAOi
8UBJCNCTIVB (OPTATIVK).
Pretent.
Past.
a« Imptrf. Inrl
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VEKBS.
DEPENDENT FORMS.
Imperative.
Present.
'A
Imperfect.
•A
tcA-6 n6
pi 151 H
Conditional,
PASSIVE.
INDEPENDENT. DEPENDENT.
Present : T)o-5eibceAfi Present :
Imperfect: T)o-5eibti Imperfect:
future : "Oo-jeobtAii Future :
Perfect: •puAjiAX), pju'oc, Perfect: PUA^AXI, p^ioc
pUAflCAf, pUAHAf pUAfttAf
Conditional : T)o-5eobcAot Conditional
VERBAL NOUN.
(pAJjbAit) or
Instead of the forms puAfiAr, "]c., general in MS. and books, the
more common spoken form is puAijieAf , -\c.
The prefix -oo is generally omitted in the sp. 1. and in the MSS.
VIII.— -oo-gnim, I MAKE, DO.
Present,
•Oo-jnim "Oo-jntrnvo
|i 'Oo-jjnici
•Oo-jnix)
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VEKI.- 795
Imperfect.
Do-jnirm 'Oo-jni'mif
"Oo-jniceA TDo-jniot) p6
Future.
Perfect.
T)o-pinneAf
"Do-jiitine T)i
or (Mui\«ter}.
"Oo •oeineAf T)o ti
T)o •oemif
t)o -oem
DEPENDENT FOKMS.
Imperative.
Prwe/jT.
TDeAMAim
Imperfect.
n
T)6AnA'6
Per/crt.
•OeAtinA, -Af
"Oo-jeADAinn, x>i
•6 f 16, ^AnpA-o
T)eA|inA occurs as lit stny. in towjt in M., eg., fin A
Now -ucAnfuvo, etc.
Conditional,
, etc.
796 PARADIGMS OP THE IRREGULAR VERBS.
SUBJUNCTIVE (OPTATIVE).
Present.
'OeAtiA'o "OeAnAtn, -Aimix)
T)eAHAiti "OeAticAoi, -oeAnAro pi6
"OeATIAI'O "OCATIAIT)
Past.
Same us the Imperfect Indicative.
PASSIVE.
INDEPENDENT. DEPENDENT.
Present. Present.
Imperfect. Imperfect.
"Oo-jniii T)eAncAoi
Future. Future.
"Oo-jeAncAji, -oeAtipAft T)6AnpAt<
Perfect. Perfect.
T)o fiirmeAT), -oo •oemeA'6 t5e«i]inAT)
Conditional. Conditional.
VERBAL NOUN.
*Oedti.Arii.
Participle. Part Nee.
_ _ still common in U., in which also the older fat >o-r
survives, as 'jeAtiA me (BA pron. as e). A new regular formation -oeirnni
is used in most of the tenses in M., the principal exceptions being
future and conditional.
The Dependent, Perfect, and Future and Conditional begin with a
c in U., viz., 3 siny. ceAjitiA or ceAjm, 3 sin;/. ceAnpAix>, reAnpAt). So
also vl. in Louth, Monayhan, cfcc., is ceAtiAm ; in Jleat/t and Cavan
m, and Imperative 2 sing. CCAHA, cionA, respectively.
IX.— -00 Citn, I SEE.
Present.
TDo-cirn (cfOim), Acci'm "Oo-cimiX), ACcimiT)
*DO-C1|1, ACCl'-ft "OO-C1C1, ACCI fib
*Oo-ci, cionn, ACCI T>o-cit>, ACCI piAX)
T)o-cinti, citMnn, Accinn "Oo-cimff, Accimir
T)o-ciceA, ACciceA T)o-ciox) fib. Arcio-6 rib
"Oo-cio-6, Arci'ox) T
PARADIGMS OF THE IltREGULAR VERBS. 797
Future.
'Oo-ti'pitni'o,
T>o-cipfi, Accipji t)o-cipx> p6,
"Oo-6ipt>, ACdipt) "Oo-cipit),
Perfect.
Do-connAC, •oo-6onnACAf, AT>- "Oo-6ormAc.dTn.Afi,
donriAC, ^c. mAfi, ic.
"Do-donnACAif *Oo-6onnACAOAfi
T)o-6onnAic T)o-conTiACAt)A}i
Also t3o-6onnA|ic, -oo-connAfiCAf, -dif , Ac. (only in the lit.).
Conditional.
"Oo-^ipinn T)o-dipmir
T)o-tipeA-6 fib
DEPENDENT FORMS.
/mpero/t'tw.
peicim peicimif, peiceArn
jTeiceA-6
Pretent.
•feicim
jTeicifi peiceAnn
pete, peiceAtin pe»cix>
Imperfect.
JTeicceA reiccA-o f 16
peiceA-6
Future.
•peicpeA-o
peicpifi peicpt-o p6
peicpit> pe
Conditional.
peicpeA-6 peicpTjif
PASSIVE.
Pretfnt.
t>o-6iceAti, ActiteAfi, -|c. peicteAfi, 1C.
•Oo-cici,
Conditional.
X)o-cirit)C, Accipve feicp-oe
798 PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERES.
VERBAL NOUN.
, also peiceAit (Con. and U.}.
Arci, &., U. usage (pron. A-CI, cf. coicceAnn, pron. coiteAnn) occurs
now only in the rel. cons., e.g., rmAip Atcim An pAtiAf A riieAlljMf) ATI
f AOJAt (Mon. song). In orthot. position cci is used', cf. CA for ACA,
•oeif for Ax>eiri, &c.
SUBJUNCTIVE (OPTATIVE).
Present.
peicimi'-o
peicti, feicfo pu
peicro
Past.
Same as Imperf. Indie.
X.— c6i*im, I GO.
Present.
CeiT>im CeiTJmi'o (r6imit>)
Ceixitu Ceitaci (cei'oi'6)
Ceix), cei'oeAnn Cei'oi'o (teix>)
3 sing., common in U., but cenbeAnn also used.
Imperfect.
tei-omn t^i'omf
CefoeA-o tei'6'oif
Future.
AJAIjl UACA1T), f AJAIXt {'16
, jtAJAi-o UACAI-O,
Perfect.
Conditional.
TlAiAimif, ^ASAitni
UACCA, JIAJCA flACA'D, HAJA-O fib
•flAJA'O UAdATDIf,
SUBJUNCTIVE (OPTATIVE).
Present.
C6i-6eAtn, cei-
C^ixuft C^i'oi'o, ceix)
Ceix* or cei'oix) Cei-6it>, ceit)
Past.
Same as Imperfect Indicative.
PARADIGMS OF THE IRREGULAR VBRBS. 799
DF.PBNDENT FORMS.
Imperative.
Ceit)iTn Cei'Dmipi ceimif
Perfect,
, x>eAtAr, •oeAJAf TDeAftAmAji, T>eA<;AniAti
TJeAgAlf
1st sing. x>eA<iA occurs in the poetry of M. , ,
, IG., are the U. forms. For Passive forms see Addendum p. 800.
VERBAL NOUN.
•Out.
XI.— C15ltn, I COME.
Present.
is now generally used ; somet.
Imperfect.
Ci5inn, cAjAinn, regular.
Perfect.
tAtiAj, CAtiAC
Future,
), regular.
Imperative.
CAjAitn Cijitnif , cijeAm, CAJAITI,
cig Cisi'o, rASAi'o
, CAJA-O, CAfAt) ClJI-Oir, CA5A1t)l'r
VERBAT- KOUN.
(cnbeAdc, Con. and poet.).
Past part., CAJCA
800 PARADIGMS OF THE IRREGULAR VERBS.
SUBJUNCTIVE (OPTATIVE).
Present.
-A1TniT>
CA^CAOI, TAJAIX) fib
Past.
Same as Imperfect Indicative.
XIL— t)o-Cl,tiinirn, ctuimm, I HEAR.
Perfect.
t)O-6tlAlAf, -OO-CUAlA <DO-C«AtATTlAf
TDO-CUAl/Alf "OO-CUAlAOAfl
t)O-CWAlA1-6, •OO-CUAlA "
VERBAL NOUN.
Clop, ctoiptinc, ctoipcin, ctuitipn.
[Ctumpciti (Don.), ctoifinc (Ker.), cLoifceAil (Con.)].
PASSIVE.
Perfect.
t)o ctiAt/Af, -oo c«AtACAf, t>o ctof, "oo cuAtAX), "oo clvunoAT) me, ^c.
ADDENDUM.
The substantive verb ACAIITI (bim, p«itim) has a set of quasi-passive
forms: Indie, pres., CACAJI ; dep. fuitceAH, pvntceAf; indie, habit.,
(biceA-p) ; imperf., bici \fut. bcipeA-p (bei'opeAji) ; conrf.,beifi-6e
; perf,, biceAf (biocAf ) ; dep. , fiAbcAf ; imperat., biceAji.
Besides these, such forms as •DO bio'o, "oo fiAbA-6 are used in s. pi. These
quasi-passive forms are of vital importance in the modern language.
A complete enumeration of the varieties of them in living use, as well as
illustrations of their application, must be reserved for a special treatise.
The verb ceix>im has the passive forms : ind. pres., cei-oteAfi ; imperf.,
cei-oci ; perf., cuACAf ; dep., -oeAdAf ; fut., PACCAR, fi<\j;tAft (|iAcpA|i,
; cond., fiACCAi-oe, ftAJCAi-oe (jtAcpAnbe, itAJpAi-oe) ; imperat.
The verb ciini has the forms nceAi and C
SOME ADDITIONS AND CORRECTIONS.
Words marked with an asterisk (*) have been omitted from the
Dictionary by an oversight.
Page 2, col. 1, alphabetical order
disturbed.
Pago 8, col. 1., A^Aft should come
before AgAtvo.
add:
cuit), meal time (B.).
i, for m. road/.
read
read d
CAICCC
LAI me,
"earnest" money, a "honor-
arium."
: odd. a fixed maintenance.
add. : air nA ceille t>'
uAim, the use of my
senses forsook me (Condon).
, add. : with Ap, oi r6
A1|t 1 t"£ 4 fAO-
, he regretted it all his life.
Am, add. : ni JIAI& meAf Ai5e i
n-Am opcA, in time ho came to
loose esteem for them.
Am&t,add. : niojt cuifieAmAtt Aon
pitistnn AmAC ontA, they did
not lose a penny by us (B.).
AmAf , add. : a kind of concor-
dance in poetry; AmAp fiAntiA,
poetical rhythm, a poem.
*Arii|iAn, -Ain, pi. id. and -Ainci-oe,
m., a song : a poem in vowi-1
assonance as distinguished from
a -OAti ; act of singing, chanting ;
ADAifi A. x)utnn, sing us a
song.
*AnitiAtiAi16eA6c, -A, /., singing,
chanting.
, -A, f. act of singing
or chanting.
*AriitiArmix>e, g. id., pi. -vce, m.,
a songster.
*<v6AtiCAim, -A-D, v. tr., I attack
with the horns.
Aible, add. : thunderbolt, tho
power which splits trees, etc.,
in a thunderstorm.
•AriijiAf, add.: CAim i n-
teif, I suspect him (ff.).
4oileAC ; for AOLCAC
read AOIICAC eAllAi
*Aoij«e: 6i Aoijie cpoctA CA&APCA
Aije Aijt p^m, ho had iucurrrd
the penalty of hanging (M.)
(orthog. uncertain ; = i-oe ?).
<.\oncA, add. : cij 50 h<\oncA,
special or particular house (£.).
Aji, defect, v., add: At« r1 F <••'"•
A|I f6 F^in, ic., are common in
the Deciea and elsewhere.
*4|iT>AC, -AiJ, m., increase in price
not confined to large
ships, in Wat.
Ap, add: Ap A jitoCc, by design,
purpoaely ; Af meon, extra-
ordinarily.
t>ACAll is generally and naturally
/., g. -cAille.
t)ACAn ; read treadle for threadlo.
*&Ai16the4|i, -riiijie, a., friomily,
affectionate.
t)AiLe, in phr. A tiocpA* p6 cum
bAile, perhaps bAile is g. of
bAtt.
802
SOME ADDITIONS AND CORRECTIONS.
t)Ainim, add. : bAmim t>e, I
shorten ; bAinim turn fteACA,
I start off in a race ; bAineA-6
HA huAm -oe -oeot, the lambs
were weaned ; 45 bAinc p6iji,
•jc., cutting hay, etc,
*bAttAti, -Am, pi., id., m., a little
mound.
t>A-|iAd, add: g. -fAij, cf. CA
FAIT) ATI tAe* i mbAftAij Ann,
he is very tall ; AtfiuJA-o i
mbAjiAC. the day after to-
morrow (B. ).
bAtijtAitte, for/, read m.
t)Aftjitub, -uibe, -ubA, /., a kind
of pincers used to fasten rings
on pigs' noses (Ker.).
t)Ap, for "hurling match" read
" a hurley with a wide boss. "
th'o'obA, read g. -t»An, -ft At), -]c.
t)l/Aite, for btAiceAftr, read
, also used in M.
*t)teic, -e, f., corn ; bteicin, m.,
a single grain (B.}.
bojiT), read AJI b. (Itiinje).
*t>iiAtAift m6|i, a useless kind of
fish, called " friary " fish.
t)fieit : ni fiAiD b^ieit ASAHI AIJI,
also=1 had no chance or op-
portunity of getting it or doing
it.
t)jiuicneAc. add. : hot-blooded, of
sanguine temperament.
t)ftot (also bfiut), add. : the nap
of cloth.
, add. : nft Aon O.ACA
A 66ite, they areatemnity.
, -uin, pi. id., m.. a poem ;
HA mbufcoun, a bardic
festival held twice a year at
Fanisk in B.
prob. =
from cAcbAjtji, a helmet.
CAififie'AfiAi'oe, add. :
and cAiff 6iti»n are also used
(E. M.}.
CAiteAiri,. add.: desire, regret;
tll'L AO11 CAICCAtTl AJAm 'nA
•OIAITI, I have no great desire
for it ; nA bi AJ c. CAinnce Aifi,
why 1 do not speak of it I
, add. : 6Ait An 66 j;Ath-
Ain, the cow gave birth to a
still-born calf, cf.'r>o £AIC fi
teAnb.
CAlcA-6, add. : act of hardening,
becoming obstinate, &c.
CAm-jteitis, this word is not
confined to the North.
CAnAtriAin, add. : a witty saying.
*CAnAinnwit>e, a sayer of witty
things (B.).
*CAot-eAC, m., a graceful steed.
CAftt, a common cart, add. ; nom.
more genly. CAI^IC.
C6A-6, add : pi. ceA-OAnnA.
CeAnn, add. : tA cinn, a great
festival-;c/. oi'ocectnnbliA'onA.
*CeAp-Aifiice, a., particular.
CineAt, add. : AJ c. cuije, be-
coming friendty to him.
CtAif, add.: regular and common
pi. is clAf A.
*ClocAnA6, -Aije, a., stony.
Ctoc, add. : cto6 cumne, a corner
stone.
CtuttfiAfi-oAf, -Aif, m., warmth.
comfort.
Con, add. : & code, a codex, a
book ; pi. also COTIA.
Co^A]\,add.:& term of endearment.
), for see read also.
, add. : a brake.
, used also in M. — the
more common form being
, I milk ; add. :
, I weep (poet.).
add. : portion of a potato
left after cutting the "sets''
for seed (B.).
Ctn fttcce, add. : having protuber-
ances ; uneven, as a field or road.
Cuijiim, add. : cuifeA-o bAinne
Aifi, he was forced to take milk
(of moral persuasion), also milk
was put down his throat ; if
otc A cuijt f6 A fAOJAt, helms
ill spent his life ; An oit>ce A
6u|i 1 njeAfijtAdc, to shorten
the night ; nioji ITIAIC tiom Aon
tAtii "oo du^i 'fAn "OorhnAc, I
should not like to profane the
Sunday in any way ; t)fto6-
SOMK ADDITIONS AND CORKECTIONS.
tarn x>o euip i HMT)) to medd
with a thing perniciously
uijiceitieadc, the phr. CA r6 A
c., -jo., is used in <7on.
up teip, in phr. ei|tje i n-4»
5An cup letp, high notion
without corresponding means.
A, indec. a., breezy.
_ n, add.: a contract o
any kind.
tleApcAt., add.: the phr. t>e
t>eApCAi6 is generally used o
bad result*, -oe OApp generally
of good results.
•DleACAe, -Aije, a., legal, lavviui
regular.
•Opot, add. : pi. also -AntiA.
•O^onnAd, add. : irregukr or un-
even as a field, a plain, &c
"Ouai-oneip, read •ouAvone'ip.
t)uTiAim, add. : alto aa v. intr -I
refuse to pay creditors, I be-
come bankrupt.
CASAm add. v. tr., I put to
death (pott.).
eApcpAim, add. : I leap, come
quickly or suddenly.
eiLeAm, add. : ni't 4on
4C4 4ft 6 C464lf1C •OU1C, tiioy
nave no thought of giving it to
you.
itiSim, add. : B'^IJIIJ eAXjojicA,
a dispute arose between them.
, for tte pcxxcexit) rtad tee
,£, pi. id.t m a
grazier.
*pitlcfti, p. trf., pi. -n,te, »., a
plait, a fold.
t, add.-. 45 ice n& peold
backbiting, slander-
-Aije, a., vigorous.
<, adrf. : T:A f 6 5<i6cA
HA dnitiiA, h* is founaored.
crumnijce AIJI, they took the
votes of the meeting on it.
5Aimbe\n>oifi, read sAimbeax)-
O1J1.
5eArrt4 ,add.: 5. Am4(if ^t off
expelled.
Stu-iireafic, add. : rate of travel-
ling.
Soin, add.: 5om j^tne, sun-
stroke ; Som t<4, lunacy.
a ray of light, etc., add. •
eAf HIAHA, a lightship, a light-
nSmn, for teAc-pitne
read LeAc-pinje.
LinncpeAii, for djioi^e read
C|ioi-6e.
mf, add. : a common pi. is mir>.
, add.: a laughing stock;
t)e4nAiii pjoiji -oiom, turn-
ing me into ridicule.
•pure*, g. id., pi. -Anoe, m., a
bulge.
ttopaim, for Urn read Uth.
Siilin, add. : the part of a cart-
shaft that juta out behind.
. .
S6ib, -e, /., in a poouliar phr. :
i mbcAL n<\ feibe, unawares
unexpectedly; C4|vni ojitn 6
i mb6At nA r<«be, I met him
unawares; copuij pi .up i
mb^AL nA p^tbe, ahe began
at him (to scold him) un-
expectedly (Dan.).
SocriiAtn is more genly. pro-
nounced pocrfiAinn, and is
probably =|
Uirce, lor
005.
road niALl
DICTIONARY FUND.
The Council of the Irish Texts Society, in recording the
names of those friends of the Society who have come forward
to aid the work of publication by donations or by contributing
to the Guarantee Fund, wish to take this opportunity of
acknowledging the cordial help aud encouragement they have
received from many friends, throughout the whole course of
the undertaking. The interest shewn by Irish Students and by
Irish men and women in all parts of the world, in the produc-
tion of this Dictionary, has been a source of constant
encouragement to all in any way engaged in pushing forward
the work.
In raising the necessary funds the Council have also met
with much sympathy. They wish to record their gratitude, in
a special manner, to three friends who came forward at a
critical moment and voluntarily offered loans of a considerable
amount. These are, the Hon. Albinia Brodrick, who gave a
loan of £200; Mr. John P. Boland, M.P., and Mr. Johi
Twigg, who each contributed a loan of £100. They are also
specially indebted to the Most Rev. Dr. Walsh, Archbishop
of Dublin, for constant proofs of interest and for the offer of
£20, as a personal contribution to the work, if a sum of £400
could be raised in similar amounts. This offer, though it has
not realized the total amount contemplated by His Grace, has
produced the considerable sum of over £177 paid up, and £20
promised. The fact that several dioceses made effort* to
contribute the required amount is interesting, and prove* an
extending concern for the advancement of Irish studies.
The names of the contributors to the Loan Guarantee Fund
are as follows : —
Irish Texts Society. Dr. Mark Ryan.
Hon. Albinia Brodrick. Hon. Win. Gibson.
John P. Boland, Esq., M.P. 1>. Mescal, Esq.
John Hill Twigg, Esq. C. H. Munro,
XV111
DICTIONARY FUND.
Michael O'Sullivau, Esq.
Miss Ashley.
Rev. T. Carey.
J. Mintern, Esq.
Captain de la Hoyde.
Rev. J. D. MacNamara.
Rev. M. Molouey.
W. A. Mackintosh, Esq.
Miss A. Bolton.
Hugh Sheran, Esq.
Richard Williams, Esq.
David Williams, Esq.
J. P. Henry, Esq., M.D.
Dr. Douglas Hyde.
P. O'Kinealy, Esq.
Rev. J. S. Gallagher.
Nathaniel Colgan, Esq.
H. B. Jennings, Esq.
Rev. L. O'Byrne.
Rev. T. O'Sullivan.
J. St. Clair Boyd, Esq., M.D.
Lady Gregory.
A. O'Brien. Esq.
W. A. Brennan, Esq.
Rev. J. A. Anderson.
J. P. Kennedy, Esq.
J. G. O'Keeffe, Esq.
Donations were received from the following : —
Hon. Albinia Brodrick.
Rev. Maxwell Close (the late).
Edward Gwynn, Esq., F.T.C.D.
Captain Bryan Jones.
Society for the Preservation of the
Irish Language.
William Nixon, Esq.
Miss E. Hull.
Rev. D. 0 Dea.
Edward Martyn, Esq.
D. Lynch, Esq., M.D.
Timothy M. Healy, Esq., M.P.
T. J. Westropp, Esq.
M. M. Brophy, Esq.
Rev. C. Tierney.
G. Hamilton, Esq.
D. Coffey, Esq., M.D.
Colum Cille Branch Gaelic League.
Gaelic League, Castleblayney.
Gaelic League, Springfield, Mass.,
U.S.A.
Gaelic League, Bandon.
Gaelic League, London.
Gaelic League, New York.
Gaelic League, Brockton, Mass.
U.S.A.
P. MacDonagh, Esq.
P. MacNally, Esq.
B. Hickey, Esq.
P. J. Boland, Esq.
Owen O'Byrne, Esq.
T. Maclain, Esq.
D, Hackett, Esq.
P. J. Lynch, Esq.
P. J. Foley, Esq.
G. Calderon, Esq.
J. O'Leary, Esq.
C. S. Boawell, Esq.
Rev. John Power.
C. Litton Falkiner, Esq.
J. Kiely, Esq.
Alexander Gordon, Esq.
Cornelius O'Brien, Esq.
Thomas Lyons, Esq.
Rev. J. MacDermott.
M. J. Dunne, Esq.
J. Murphy, Esq.
Miss T. A. Fox.
Miss Breen.
Dr. Thomas Costello.
Louis Purser, Esq., F.T.C.D.
Mrs. Button.
DICTIONARY FUND.
Professor W. F. Trench. R. N. Griffin, Esq.
Rev. L. Gilligan. Miss C. Hereford.
Rev. p<vor<ii5 UA h-dUriiAtiam, William A. Power, Esq.
Kilkenny Branch Gaelic League.
Irish World, New York. Rev. W. Dollard.
Anthony Stokes, Esq. P. W. O'Hanrahan, Esq.
John F. Kelly, Esq. John A. Hanrahan, Esq.
R. J. O'Mulrennau, Esq. Rev. Stopford Brooke.
Laurence Brannick, Esq. Patrick M'Manus, Esq.
Most Rev. Dr. O'Dohorty, Bishop Dr. Michael Cox.
of Deny. ReV. B. Grehan.
H. J. MacClintock, Esq. Oliver G. O'Connor, Esq.
William John Robertson, Esq. James Duncan, Esq.
Additional in sums of £20 received in response to the offer of
Archbishop Walsh.
£. s. d.
Most Rev. William J. Walsh, D.D., Lord Archbishop of
Dublin ... ... ... ... ... £20 0 0
Coifoe gnocA Gaelic League, Dublin ... ... ... 2000
O'Growney Branch Gaelic League, San Francisco (100 dols.) 20 8 2
Rev. T. Lee, Adm. (30 copies required) ... ... ... 20 0 0
Diocese of Raphoe, per Most Rev. Dr. O'Donnell, Bishop of
Raphoe ... ... ... ... ... ... 20 0 0
Diocese of Waterford, per Rev. J. Power ... ... 20 i 0
Diocese of Ossory, per Most Rev. A. Brownrigg, Bishop of
Ossory ... ... ... ... .. ... 20 0 0
P. J. Boland, Esq. ... .„ .. ... ... 20 0 0
The following sums have also been raised or promised.
The Professors of Maynooth College, ... ... ... 20 0 0
Diocese of Ferns, per Rev. Thomas Cloney, C.C., * • ... 10 0 0
Diocese of Dublin, per Most Rev. Dr. Donnelly ... ... 700
* Subscriptions from the Diocese of Ferns, per Rev. Thomas
Cloney, C.C.
£ .. A
The Most Rev. James Browne, D.D.
„ Very Rev. William Codd, Pres. S.P.C 0 10 6
„ John Kehoe, Prior, O.S. A., Grontstown ... 0 10 0
„ ilev. James Donovan, B.D., St. Peter's College ... 0 10 6
. Owen Kehoe, C.C., Camolin ... ... ... 100
XX. DICTIONARY FUND.
The Rev. Thomas Cloney, C.C., Wexford ... ... ... 100
„ „ David Bolger, C.C., Rathgarogue ... ... 050
Mr. R. Greene, N.T., Rathgarogue ... ... .. 026
The Mother Superior Convent of the Faithful Companions,
Newtownbarry ... ... ... ... ... 110
The Mother Superior, Presentation Convent, Enniscorthy ... 0 10 6
„ „ „ Convent of Mercy, Enniscorthy ... 0 10 0
„ „ „ St. John, of God, Wexford ... ... 0 10 0
Loch Garmain Branch of the Gaelic League ... ... 100
Enniscorthy .. .. „ .... ... 100
New Ross 0 10 0
IRISH TEXTS SOCIETY
president :
DOUGLAS HYDE, LL.D., M.R.I .A.
His EMINENCE CARDINAL MOBAK.
His EMINENCE CARDINAL GIBBONS.
THE RIGHT HON. LORD CASTLETOWN.
THE RIGHT HON. THE O'CONOR DON, D.L.
THE MOST REV. DB. O'DONNBLL, Bishop of Raphoe.
JOHN KELLS INGBAM, LL.D.
THE REV. THOMAS J. SHAHAW, DJX
Erecumv Council :
Chairman — DANIEL MESCAL.
J. BOOKLET.
GEORGE GREENE, M.A.
JOHN P. HENBY, M.D.
GEORGE M'CAFFALEY
ARTHUR W. K. MILLER, M.A.
Hon. Gen. Sec. — ELEANOR HULL.
RKV. MICHAEL MOLONEY.
TIMOTHY M 'SWEENEY.
J. J. FINTON MDRPHY.
ALFRED NUTT.
REV. T. O'StJLuvAN.
Attist. See.— Miss MACMAHOK.
Hon. Treos. — DANIEL MESCAL, 20, Hanover-square, London, W.
Publishers to the Society. — DAVID NUTT, 57-59, Long Acre,
London, W.C.
Consultative Committee :
PROFESSOR ANWYL. P. W. JOYCE, LL.D , M.R.LA.
OSBORN BERGIN.
DAVID COMYN.
T. J. FLANNKRY (T. 6 FLANN-
GHAILE).
HKNRI GAIDOZ.
REV. PROF. RICHARD HENEBRY.
REV. PROF. MICHAEL P. O'HiCKBY,
D.D., M.R.I.A., F.R. S.A.I.
DOUGLAS HYDE, LL.D., M.K.I. A.
THE Irish Texts Society was established in 1898 for the pur-
pose of publishing texts in the Irish language, accompanied by
such introductions, English translations, glossaries and notes,
as might be deemed desirable.
The Annual Subscription has been fixed at 7s. 6d. (American
J. H. LLOYD.
PROFESSOR MACKINNON.
JOHN MACNEILL, B.A.
KUNO MEYER, PH.D.
REV. PETER O'LEARY, P.P.
DR. HOLOKB PEDE&SEN.
PROFESSOR RHYS.
PROF. DR. RUDOJLPH THURNEYSKN.
PROFESSOR DR. H. ZIMMEB.
xxu.
subscribers, two dollars), payable on January 1st of each year,
on payment of which Members will be entitled to receive the
Annual Volume of the Society, and any additional volumes
which* they may issue from time to time.
Members joining the Society for the first time can still receive
the Volumes published in 1899 and 1901, at the original Sub-
scription of 7s. 6d. for each year, but these volumes will be
shortly out of print.
Vol. 3 (1900) is now out of print.
The Committee make a strong appeal to all interested in the
preservation and publication of Irish Manuscripts to join the
Society and to contribute to its funds, and especially to the
Editorial Fund, which has been established for the remuneration
of Editors for their arduous work.
All cornmuaications should be addressed to the HOB. Secre-
tary, Miss ELEANOR HULL, 20 Hanover square, London, W.
IRISH TEXTS SOCIETY'S PUBLICATIONS
IN HAND OR ISSUED.
- * -
I. ^loltd An f IU&A [The Lad of the Ferule].
GACCfiA Clomne ttig nA ti-lopuAi'&e [Adventures of
the Children of the King of Norway].
(i 6th and I7th century texts).
Edited by DOUGLAS HYDE, LL.D.
(Issued
2. pte-o bfMcpen-o [The Feast of Bricriu].
(From Leabhar na h-Uidhre, with conclusion from Gaelic
MS. XL. Advocates' Lib., and variants from B. M. Egcrton,
93 ; T.C.D., H. 3, 17 ; Leyden Univ., Is Vossii lat. 4*. 7.)
Edited by GEORGE HENDERSON, M.A., PH. D.
(Isstud r8yy).
uf 'RAChAille [The Poems of
Egan O'Rahilly]. Complete Edition.
Edited chiefly from MSS. in Maynooth College, by
REV. P. S. DINNEEN, M.A.
Issued rgoo. (Out of print.)
por\Af pe^fA Ap 6if\mn [History of Ireland]. By
GEOFFREY KEATING.
Edited by DAVID COMYN, ESQ., M.R.I.A.
(Part I. forms the Society's volume for 1901.)
LIST OF IRISH TEXT SOCIETY'S PUBLICATIONS.
5- t)uAn.Aipe piinn [Ossianic Poems from the Library
of the Franciscan Monastery, Dublin.]
Edited by JOHN McNEILL, B.A.
(In preparation.)
6. 1e.Ab.AtA 5^^^ C " Book of Invasions."]
Edited, from three recensions, by R. A. S. MACALISTER
M.A., F.S.A.
(In preparation)
7. CAitf\eim ConjAil Ctdifungnijc;, preserved in a
paper MS. of the Seventeenth Century, in the
Royal Irish Academy (23 H. I C).
Edited by PATRICK M. MAcSWEENEY, M.A.
(In preparation.)
The Flight of the Earls. By TEIGUE O'KEENAN
(1607). Preserved in the Franciscan Monastery,
Dublin.
Edited by MISS AGNES O'FARRELLY, M.A.
(In preparation.)
9. The Second Part of Keating's History of
Ireland.
Edited by DAVID COMYN, ESQ., M.R.I. A.
(Also in progress.}
University of California
SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY
405 Hilgard Avenue, Los Angeles, CA 90024-1388
Return this material to the library
from which it was borrowed.
APR 1 3 J993
LIBRARY